Il Carmagnolese Giugno 2016 by Redazione Il Carmagnolese

25 anni

Redazione Il Carmagnolese

1 GIUGNO 2016

MENSILE DI CARMAGNOLA, CARIGNANO, RACCONIGI, VILLASTELLONE E DINTORNI

ANNO XXVI - NUMERO 277

18.500 copie distribuite gratuitamente Autorizzazione Trib. di Torino del 2-10-1991 n. 4377 - DIRETTORE RESPONSABILE Piergiorgio Sola - EDITORE Associazione Culturale “Il Carmagnolese” REDAZIONE e SEGRETERIA Via Gardezzana, 26 - 10022 Carmagnola (TO) Tel. e fax 011.9723607 - PUBBLICITÀ Tel. 339.2121480 - INTERNET redazione@ilcarmagnolese.it - www.ilcarmagnolese.it

IL CITTADINO CARMAGNOLESE IL 5 GIUGNO DOVRÀ SCIOGLIERE I SUOI DUBBI PER IL FUTURO DELLA CITTÀ

«...VOTERÒ BENE O VOTERÒ MALE? QUESTO È IL DILEMMA...» In corsa 5 candidati sindaco e 259 aspiranti consiglieri

Piergiorgio Sola

Cinque candidati per la poltrona di sindaco di Carmagnola, con 17 liste in campo a sostenerli, per un totale di 259 aspiranti consiglieri comunali. Questi i numeri a pochi giorni dal voto per il rinnovo del Consiglio e l’elezione diretta del “Primo Cittadino”, che si terrà domenica 5 giugno (dalle 7 alle 23) con possibile ballottaggio domenica 19 (stessi orari di apertura dei seggi) qualora nessuno dovesse superare il 50% più uno dei voti al primo turno. Per il centro-sinistra, a sostegno di Paolo Sibona, vi sono il Partito Democratico (di cui è segretario cittadino), una lista che si rifà direttamente allo stesso candidato sindaco e le compagini civiche Sinistra in Comune (ispirata da Sinistra Ecologia Libertà, Rifondazione Comunista ed ex Verdi), Vivere Carmagnola e Libertà è Partecipazione (di ispirazione centrista). Ivana Gaveglio può invece contare sul supporto dei simboli di Forza Italia, Lega Nord, Fratelli d’Italia e Movimento Sociale Italiano – Destra Nazionale (quest’ultima riammessa alle elezioni dal Tar, dopo una prima esclusione da parte della Commissione circondariale per questioni legate al simbolo), oltre alla lista civica “Carmagnola Libera e Solidiale – Prima le persone”. Cinque liste –tutte civiche- anche per Luciana Meli: oltre a Fenice (che dà il nome alla Coalizione), anche Ades Basta!, Vulcano, Noi e Voi per Carmagnola e Giovani Fenici. Solitaria, invece, sia la corsa del colonnello Vincenzo Inglese, alla guida di Inversione Civica, sia di Sergio Lorenzo Grosso, portavoce del MoVimento 5 Stelle e anch’egli consigliere comunale (d’opposizione) uscente. Al termine della tornata elettorale saranno eletti 16 consiglieri, con premio di maggioranza per i sostenitori del nuovo sindaco. La nuova Amministrazione resterà in carica, salvo imprevisti, per cinque anni, fino al 2021.

LA PAROLA AI CANDIDATI SINDACO In vista delle elezioni comunali di domenica 5 giugno, “Il Carmagnolese” ha posto alcune domande, uguali per tutti (nel rispetto delle norme di par condicio), ai cinque candidati alla poltrona di sindaco della Città di Carmagnola. Si è voluto riflettere sulle motivazioni di ogni candidatura, chiedendo a ciascuno un giudizio sull’operato dell’Amministrazione uscente e di indicare alcune priorità del proprio programma elettorale. Infine si è cercato di capire quali potranno essere gli orientamenti in caso di eventuale ballottaggio e avere un accenno alla possibile “squadra” che li potrebbe affiancare in caso di elezione. Le interviste, pubblicate all’interno, a partire da pagina 3, in ordine di estrazione dei candidati sulla scheda elettorale, sono a cura del capo redattore Francesco Rasero.

ELEZIONI COMUNALI: risultati e commenti a caldo su www.ilcarmagnolese.it Il sito internet del nostro mensile, www.ilcarmagnolese.it, seguirà “in diretta” l’esito delle elezioni amministrative per il rinnovo del Consiglio comunale e l’elezione del sindaco, con risultati e commenti a caldo sia dopo il primo turno di domenica 5 giugno che, qualora necessario, al termine del ballottaggio di domenica 19 giugno. Tutto, ovviamente, gratuito e… a portata di click!

immagine tratta da www.cultura.trentino.it - Ogni somiglianza con eventuali candidati è puramente casuale

POSTE ITALIANE - SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE -70% AUT. DCB/TORINO NR. 6 ANNO 2016

con voi

il Carmagnolese

AGENZIA DI CARMAGNOLA - via Garibaldi, 47 (vicino alla farmacia Amedei) Carmagnola San Michele, casa indipendente di recente costruzione, disposta su due livelli, composta da spaziosa cucina-taverna al piano terreno, ampio garage triplo, cantina, al piano primo cucina abitabile, due camere, bagno, ampio balcone, giardino con tre piccoli locali di servizio Euro 198.000 Carmagnola centro, appartamento in casa bifamigliare, al piano terreno, composto da grande ingresso, cucina abitabile, salone, due grandi camere da letto, bagno, garage doppio, ampio giardino di proprietà ed in uso esclusivo Carmagnola Cappuccini Bell’appartamento ristrutturato, composto da grande zona giorno con cucina a vista, e affaccio su terrazzino riparato, tre camere, ripostiglio, spazioso bagno con ampia doccia; cantina, garage termo centralizzato caldaia nuova a condensazione termovalvole. Euro 140.000 rif. 1020990 Carmagnola borgo In palazzina di nuova costruzione, appartamento signorile disposto su due livelli,composto al piano primo da salone living, spaziosa cucina abitabile aperta, bagno con angolo lavanderia e ripostiglio; al piano mansardato collegato con comoda scala interna, studio-disimpegno, due camere, bagno ampio con vasca; materiali di prestigio e riﬁniture accurate. Termo autonomo. Euro 178.000 rif.1017391 Carmagnola via Almese In palazzo di nuova costruzione, appartamento nuovo composto da soggiorno living con angolo cottura, camera, bagno spazioso con vasca, balcone, cantina e garage, termoautonomo Euro 98.000 rif. 1026359

Carmagnola, Salsasio casa indipendente ben tenuta, con giardino privato, appartamento piano primo di salone, cucina grande, due camere, bagno. al piano terreno, bel locale abitativo in ordine adibito a taverna, altra camera, cantina e locale di servizio Euro 140.000 rif. 1014806 Carmagnola, borgo casa bifamigliare di nuova costruzione composta da due appartamenti indipendenti e termoautonomi ciascuno di soggiorno, cucina, due camere, bagno e ripostiglio; garage doppio, cortile fronte e retro con grande giardino privato. Euro 305.000 rif 1022344 Carmagnola Cappuccini, appartamento nuovo in piccola palazzina con ascensore, grande zona giorno con cucina aperta, due camere, bagno, ripostiglio lavanderia, due spaziosi balconi grande mansarda riﬁnita, garage e cantina, € 165.000 rif.997177 Carmagnola centro, comodo a tutto, appartamento ben ristrutturato, in piccolo stabile, composto da ampio salone, cucina abitabile, due belle camere, bagno, ripostiglio, cantina, possibilità garage €160.000 rif. 984702 Carmagnola, Salsasio In stabile nuovo, appartamento, composto da ingresso, soggiorno, cucina, due camere , bagno, cantina e grande balcone, riscaldamento a pavimento, serramenti ad alta tenuta, possibilità acquisto garage. Termoautonomo Euro 135.0000 rif. 234222 Carmagnola Salsasio in piccola palazzina appar tamento completamente ristrutturato, composto da salone living, cucinotta aperta, due camere, bagno, cantina e garage; no amministratore, Termo autonomo Euro 100.000 rif. 813162

Carmagnola,appartamento in ordine, di ingresso, tinello con cucinino, sala, bagno, due camere, doppi servizi, ripostiglio, grande terrazzo panoramico, due balconi e cantina Euro 80.000 rif.975855 Carmagnola, centrale Appartamento in piccolo stabile senza amministratore, ultimo piano con terrazzo, composto da salone, cucina abitabile, camera, cameretta, bagno, lavanderia, doppi balconi, ben esposto, ristrutturato 2010 parquet ,idromassaggio, termoautono con garage Euro 180.000 rif. 726149 Carmagnola Borgo bella casa con grande cortile pavimentato, in perfette condizioni esterne, all’interno parzialmente ristrutturata, composta nella parte abitativa da cucina abitabile, soggiorno, due camere e bagno; due spaziosi locali di servizio, grande portico a tutta altezza, garage nuovo, possibilità di ampliamento, ampio orto, proprietà indipendente completamente delimitata da recinzione € 175.000 rif. 972954 Carmagnola Salsasio casa trifamigliare, al piano terra appartamento trilocale da ristrutturare, al piano primo appartamento ristrutturato di soggiorno cucina abitabile aperta, camera, bagno e balcone, sempre al primo piano appartamento in ordine di soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno balcone; grande cantina al piano seminterrato con voltini, ampio sottotetto volendo recuperabile, piccolo giardino e tre posti auto € 140.000 Rif 973339 Sommariva Bosco, Grande casa indipendente, con splendido giardino recintato e terreno attiguo all’abitazione, disposta su due livelli con grandi stanze e locali di servizio ex stalla e ﬁenile possibilità Euro 140.000 rif. 1014283

GABETTI SETTORE ACQUISTI

RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA appartamento pari al nuovo, in zona comoda, spaziosa zona giorno, cucina abitabile, due o tre camere, possibilmente con doppi servizi, terrazzo abitabile o giardino privato. Spesa prevista fino a 200.000 RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA, no borghi appartamento signorile anche con qualche lavoro da fare in contesto tranquillo con almeno tre camere da letto, salone, cucina, doppi servizi, spesa massima 300.000/320.000 euro RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA CENTRO appartamento luminoso di ingresso cucina abitabile 2 camere da letto bagno ripostiglio cantina eventuale box auto, con pochi lavori da fare internamente disponibilità immediata con mutuo approvato; spesa prevista sino a 100.000 euro RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA appartamento in palazzina recente con termo autonomo, basse spese condominiali, con due camere da letto meglio ultimo piano con terrazzo, box auto spesa prevista sino a 140.000 euro

RICERCHIAMO IN BORGO SAN BERNARDO appartamento in stabile ordinato, in buone condizioni interne eventuale box auto con cucina abitabile, salone due camere e servizi, libero a breve, piano intermedio, spese condominiali contenute; spesa massima 150.000 euro RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA per famiglia di 5 persone appartamento con bella zona giorno e angolo cottura, 3 camere da letto e servizi; anche da ristrutturare ma possibilmente in palazzina . Spesa prevista 140.000 euro RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA CENTRO STORICO appartamento signorile tra gli 80 e i 90 mq in stabile già in ordine, possibilmente ultimo piano o piano intermedio, in vie non troppo trafficate anche senza box, eventuali lavori di ristrutturazione da eseguire, investimento intorno ai 160.000 euro a seconda delle condizioni dell’immobile

w w w. g a b e t t i . i t 2 giugno 2016

RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA ZONA COMODA, in stabile recente composto da soggiorno living spazioso angolo cottura o cucinotta, due camere e bagno; spesa adeguata all’immobile a seconda se sia o meno da ristrutturare RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA ZONA CAPPUCCINI O PARCO LA VIGNA, appartamento ristrutturato o recente di soggiorno con angolo cottura, camera, bagno. Spesa prevista euro 80.000

Carmagnola San Bernardo Centro borgo, posizione tranquilla, casa bifamigliare indipendente su due lati, cortile con tettoia chiusa e bel giardino fronte casa, al piano terra ampio trilocale, al piano primo quadrilocale doppi servizi entrambi da sistemare. € 190.000 rif. 1010724

AFFITTI

Carmagnola, appartamento di nuova costruzione, in stabile signorile, ultimo piano, completamente arredato, di ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, bagno, due terrazzini, doppia esposizione, cantina e garage, perfetto per una coppia. Euro 450 mensili Carmagnola centro, appartamento signorile in splendida villa di nuova costruzione, composto da soggiorno living e cucina aperta entrambi con uscita su bel portico in uso esclusivo, due camere, doppi servizi, ripostiglio e terrazzo. Riscaldamento a pavimento termo autonomo, solare termico. No animali, gradita coppia referenziata. Euro 650 mensili rif. 1020890 Carmagnola borgo, In piccolo stabile al piano terra, appartamento in ordine, composto da soggiorno cucinotta abitabile, camera, bagno, ripostiglio, balcone coperto sul retro, possibilità di trasformare il soggiorno in una seconda camera; grande cortile comune, garage, caldaia nuova, no amministratore,consentiti animali. Euro 340 mensili rif.998687 Carmagnola, appartamento piano primo, in discrete condizioni, composto da ingresso, tinello cucinino, camera, bagno, ripostiglio, cantina, balcone e balconcino di servizio, Teleriscaldamento con termo-valvole, Euro 300 mensili Poirino, piazza Pavese, appartamento comodo a tutto, in palazzina nuova, completamente arredato con mobili nuovi, composto da soggiorno con angolo cottura, camera, bagno, termoautonomo, Euro 340 mensili Rif. 1018661

ALTRE PROPOSTE IN UFFICIO

RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA E BORGHI LIMITROFI appartamento di soggiorno living o cucina abitabile due camere e bagno, possibilmente termo autonomo, in posizione non troppo trafficata e meglio con doppia esposizione anche da ristrutturare, spesa prevista tra i 90.000 e i 100.000 euro RICERCHIAMO IN AFFITTO A CARMAGNOLA ZONA CENTRALE per clienti referenziati appartamenti in buone condizioni,con almeno due camere da letto e servizi , volendo garage; spesa adeguata al tipo di immobile

RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA in qualsiasi zona appartamenti di piccola metratura in palazzi che si presentano ordinati, parzialmente o completamente da ristrutturare per clienti che vogliono investire sino ad un massimo di 50.000 euro

RICERCHIAMO IN AFFITTO A CARMAGNOLA per clienti referenziati appartamento con due camere da letto e ampia zona giorno in stabile ordinato, gradito ma non indispensabile il termoautonomo, possibilmente con cucina arredata, spesa prevista Euro 420 mensili

RICERCHIAMO IN AFFITTO CARMAGNOLA, comodo al centro appartamento bilocale in buone condizioni spesa mensile sino ad Euro 340

RICERCHIAMO IN AFFITTO A CARMAGNOLA appartamento trilocale con due camere da letto e ampia zona giorno, gradito il giardino; spesa adeguata al tipo di immobile.

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

PAOLO SIBONA

SERGIO GROSSO

Chi è Paolo Sibona. Vivo da sempre a Carmagnola, abito a Salsasio, con mia moglie Stefania (educatrice all’asilo nido comunale) e con tre figli di 22,18 e 14 anni. Diploma di perito metalmeccanico presso i Salesiani di Bra, lavoro per una società multinazionale che produce utensili: attualmente sono responsabile dei rivenditori in Piemonte e Liguria. E’ un lavoro che mi ha dato molte soddisfazioni, ma se gli elettori mi sceglieranno come sindaco, aprirò un capitolo nuovo della mia vita, dedicandomi a tempo pieno all’attività amministrativa, nella quale ho già maturato una buona esperienza. Sono entrato in Consiglio comunale nel 1995, con la prima elezione di Angelo Elia.

Chi è Sergio Grosso. Sono nato circa cinquant’anni fa a Carmagnola, da sempre cittadino carmagnolese anche se per alcuni anni ho vissuto, causa lavoro, lontano dalla mia città. Sempre attivo nel sociale/volontariato (ho fatto parte del Comitato festeggiamenti, dell’unione sportiva, dell’oratorio, del Direttivo donatori di sangue e di tante altre associazioni nella frazione in cui ho vissuto e tuttora vivo, ossia San Bernardo). Non mi sono mai interessato alla politica attiva, fino a cinque anni fa, quando vedendo lo stato di decadenza della mia città, ho visto nel MoVimento 5 Stelle la possibilità reale e concreta di un vero cambiamento. Candidato alle comunali del 2011, nel 2013 sono subentrato al consigliere Tuninetti in consiglio comunale. Tre anni di battaglie, sempre dalla parte dei cittadini.

Da dove nasce la candidatura? Quali liste la sostengono? La mia candidatura è espressione di tutta la coalizione del centrosinistra. La Coalizione “Insieme” è formata da cinque liste: Partito Democratico, Sinistra in Comune, Vivere Carmagnola, Paolo Sibona Sindaco e Libertà è Partecipazione. Siamo una coalizione pluralista ma unita, e questo è molto importante per dare stabilità all’azione di governo. Quale giudizio dà dell’operato della Giunta Testa? Cosa è stato fatto bene e quali, invece, le carenze? Ho ben chiaro, per esperienza diretta, quanto sia difficile amministrare una città. Silvia ha affrontato il momento più duro per le finanze comunali, con tagli drastici che hanno lasciato il segno ma che hanno salvato il Comune dalla bancarotta. E’ mancata la comunicazione, spiegare perché erano necessari questi sacrifici. Bisogna mantenere l’onestà e la prudenza nei conti; vorrei migliorare il governo della macchina comunale e la vicinanza ai cittadini. Quali sono le priorità del Suo programma di governo della città? Grandi temi: viabilità, ospedale, valorizzazione dei prodotti locali, centro storico, coinvolgimento dei cittadini con progetti innovativi di gestione dei beni pubblici. Bisogna senz’altro rilanciare l’immagine di Carmagnola partendo dalle piccole cose (pulizia, manutenzione) ma questo non basta: occorre riscoprire la nostra identità storica, naturalistica, culturale, produttiva, creare un senso di appartenenza alla Comunità per portare insieme la città nel futuro. In caso di ballottaggio, quali alleanze accetterebbe/proporrebbe? In caso di ballottaggio, penso che farò agli elettori una semplice domanda: scegli la persona che ritieni più adatta per fare il sindaco. Le manovre servono a poco, i cittadini al secondo turno sceglieranno liberamente. In caso di elezione a sindaco, quali persone La affiancheranno? Innanzitutto i consiglieri comunali eletti, che devono avere più responsabilità. Poi ho intenzione di coinvolgere molte persone: chiederò a ogni assessore di scegliersi 3-4 persone competenti, uno staff senza ingerenze con gli Uffici e l’attività amministrativa che serve ad elaborare i programmi politici. Insomma, non una Giunta isolata nel castello. So di avere le persone giuste, ma la composizione della Giunta deve rispettare anche il mandato elettorale. Non è partitocrazia, al contrario: sarebbe assurdo non tenere in conto la volontà degli elettori; le votazioni servono anche a selezionare le persone più apprezzate.

Da dove nasce la candidatura? Quali liste la sostengono? La mia candidatura nasce dalla scelta fatta dagli attivisti del MoVimento 5 Stelle di Carmagnola. Come MoVimento noi non ci apparentiamo con nessuno. Siamo una “lista civica”, espressione della comunità i cui viviamo. Quale giudizio dà dell’operato della Giunta Testa? Cosa è stato fatto bene e quali, invece, le carenze? Sinceramente lascerei giudicare ai cittadini, e preferirei astenermi dal dare giudizi in merito. Sono i cittadini che devono valutare l’operato dell’Amministrazione attuale, ma anche di quella precedente. Sono i cittadini che devono ricordarsi le opere fatte e non fatte dalle Amministrazioni, e soprattutto devono fare attenzione a quelle che sono state le promesse fatte e non mantenute, le promesse che verranno fatte in questa campagna elettorale e che difficilmente verranno poi mantenute. Dovranno ricordarsi di tutto e decidere per il bene della loro città, il 5 giugno. Noi non abbiamo mai fatto promesse e meno che mai le facciamo oggi, cerchiamo di fare i fatti facendo il bene dei cittadini dalla parte dei cittadini. Quali sono le priorità del Suo programma di governo della città? Sicuramente la prima priorità sarà quella di ripristinare l’ordinario, ossia la cura della città, che per cinque anni è stata abbandonata. Il decoro urbano è il primo biglietto da visita che una città offre ai suoi cittadini e ai suoi visitatori: la manutenzione delle strade, della segnaletica, del verde pubblico, degli stabili pubblici si può dire che sia stata praticamente disattesa. Occorre ripartire dall’ordinario per fare poi lo straordinario. Attenzione particolare merita poi il capitolo rifiuti: l’abbandono dei rifiuti e le bollette salate. Anche qui occorrerà intervenire fin da subito. Il resto delle priorità verranno decise e concordate insieme ai cittadini, con i cittadini. In caso di ballottaggio, quali alleanze accetterebbe/proporrebbe? Nessuna alleanza. Nessun apparentamento. Il MoVimento 5 Stelle corre da solo. In caso di elezione a sindaco, quali persone La affiancheranno? Gli assessori verranno scelti tramite bando, attivato il 2 aprile scorso, sulla base delle competenze professionali e non in base al “Manuale Cencelli”. Il Comune è una delle più grandi aziende presenti sul territorio, e deve essere gestito come un’azienda. Abbiamo visto quali risultati abbiamo avuto mettendo persone senza competenze ad amministrare la nostra città.

PER INFORMAZIONI: AGENTE

PELUSO G.

3 giugno 2016

SUCCEDE in città

carmagnola riparte

il Carmagnolese

Elezioni comunali 5 giugno 2016

Un sindaco a TEMPO PIENO con SERIETÀ e COMPETENZA Gentile cittadino carmagnolese,

Committente il candidato

PUBBLICITÀ ELETTORALE

mi candido a sindaco per far ripartire la città con un programma concreto che si fonda anche sui suggerimenti e sulle richieste di tantissimi cittadini che ho incontrato e che ringrazio per il senso civico dimostratomi. Il mio impegno sarà a tempo pieno nel dare il massimo per il rilancio di Carmagnola. Sono ﬁera di avere con me una coalizione unita, formata da persone motivate e competenti : ci impegnamo ad essere presenti, attivi e determinati per migliorare la qualità di vita dei cittadini, rendendo conto dell’operato cammin facendo con la massima trasparenza. Non ho altri interessi: voglio vincere, ma non a tutti i costi e con tutti i mezzi, perché sono una persona libera e come tale mi propongo. Grazie per la ﬁducia.

IVANA 4 giugno ggi iuggno 22016 016 16

GAVEGLIO SINDACO

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

VINCENZO INGLESE

IVANA GAVEGLIO

Chi è Vincenzo Inglese. Sono nato in costiera Amalfitana, ho compiuto i miei studi a Napoli e in seguito mi sono arruolato come allievo ufficiale nell’Esercito. Dopo 35 anni di servizio ho anticipatamente lasciato l’Esercito con il grado di colonnello. Per circa vent’anni ho prestato servizio in comunità di recupero per tossicodipendenti. Sono sposato da 44 anni con Pieranna, compagna di viaggio nata nella Provincia Granda. Vivo da 14 anni a Carmagnola, dove mi sono occupato di ristrutturazioni di aziende e cooperative; per circa cinque anni ho prestato la mia opera come volontario presso il Consorzio del Gruppo Abele.

Chi è Ivana Gaveglio. Sono una mamma di tre figli ormai adulti cui ho cercato di trasmettere, insieme a mio marito, con buon senso e determinazione, i valori in cui credo. Insegno economia aziendale da quasi trent’anni al Baldessano Roccati, dove sono stata vicepreside a lungo. Sono a contatto con i ragazzi più fragili, purtroppo spesso demotivati e senza riferimenti, lavoro ogni giorno perché riescano a vedere opportunità in una Società dove sembra manchi lo spazio per loro. Sono stata imprenditrice, ho conosciuto personalmente il rischio di impresa e la fatica che ogni giorno fanno le aziende per andare avanti. Ho incontrato in famiglia la malattia, mi ha reso sensibile e attenta ai più sfortunati. Da anni sono nel Consiglio di Amministrazione della Fondazione Onlus Opera Pia Cavalli, al servizio dei cittadini più deboli.

Da dove nasce la candidatura? Quali liste la sostengono? La mia candidatura nasce da una necessità sociale: invertire la rotta attuale e riportare la macchina amministrativa alla sua connotazione naturale di “Casa Comunale”, vale a dire di punto di riferimento per tutti i cittadini. L’unica lista che mi sostiene è INversione Civica, un nome che esprime il nostro obiettivo e la convinzione di poter attuare il cambiamento necessario. Quale giudizio dà dell’operato della Giunta Testa? Cosa è stato fatto bene e quali, invece, le carenze? È complesso esprimere un giudizio sull’operato della Giunta Testa. Il sindaco, a mio avviso, è stato lasciato solo in più di una circostanza da una Giunta che avrebbe dovuto assumersi maggiori responsabilità, anche alla luce della decisione espressa dal sindaco di non svolgere tale incarico a tempo pieno. Così l’Amministrazione non ha dato abbastanza ascolto alla cittadinanza; la carenza maggiore è stata la scarsa comunicazione con i cittadini. Quali sono le priorità del Suo programma di governo della città? La priorità del mio programma è riavvicinare il cittadino alla “Casa Comunale”, consultandolo per le decisioni che lo riguardano. Desidero che aumenti il senso di appartenenza alla città e voglio ripristinare il Senso Civico, poiché solo attraverso il comune rispetto del bene pubblico si può rendere più bella e più vivibile Carmagnola. In caso di ballottaggio, quali alleanze accetterebbe/proporrebbe? Quando arriveremo al ballottaggio ci saremo misurati con i numeri: solo a quel punto si potranno prendere le decisioni. Per il momento, io mi concentro con il mio gruppo sul nostro programma e, se non avremo l’opportunità di attuarlo, sceglierò l’opposizione nel rispetto della nostra idea originale. In caso di elezione a sindaco, quali persone La affiancheranno? Se dovessi diventare Sindaco so già chi saranno i miei compagni di viaggio: ho lavorato per informarmi e prepararmi a questa candidatura anche individuando persone, personalità e competenze adeguate ai futuri incarichi, non necessariamente all’interno della lista.

Da dove nasce la candidatura? Quali liste la sostengono? Non appartengo ad alcun partito. Sono una persona libera e come tale mi propongo. E’un modo per esprimere un sincero grazie alla mia città. E’con spirito di riconoscenza e servizio che voglio occuparmene, senza interessi personali, mettendo interamente a sua disposizione il mio tempo. Ho incontrato delle persone, prima che dei politici, e si è creato il gruppo, convinto e coerente nelle scelte. Nessuno mi ha imposto regole o vincoli legati a logiche di partito. Non avrei accettato mai. Abbiamo condiviso valori importanti e impostato programmi concreti senza avere la verità in tasca, perché l’autoreferenzialità non ci appartiene. Sono il candidato sindaco del centro-destra unito, mi sostengono cinque liste: Carmagnola libera e solidale, Fratelli d’Italia, Forza Italia, Lega Nord e Msi. Quale giudizio dà dell’operato della Giunta Testa? Cosa è stato fatto bene e quali, invece, le carenze? Esprimo massima stima personale per i componenti della Giunta Testa. In particolare ho avuto modo in passato di collaborare al Cavalli con l’assessore Cavallini e di apprezzarne le qualità umane, così come riconosco nell’assessore Caon un valido insegnante nella formazione dei miei figli. Come amministratori, hanno compiuto purtroppo scelte finanziarie che hanno pesantemente condizionato il loro mandato e, di conseguenza, la città si è fermata. Un sindaco non a tempo pieno, per una città delle dimensioni di Carmagnola non ha certo poi favorito l’operatività del sistema. Ho apprezzato molto, come insegnante, i lavori di messa in sicurezza di alcuni locali scolastici. Quali sono le priorità del Suo programma di governo della città? Amministrazione trasparente, piano straordinario di manutenzione strade e marciapiedi, più controllo del territorio per garantire tranquillità e sicurezza, manutenzione verde pubblico, completamento della dorsale nord-sud, valorizzazione stazione ferroviaria con realizzazione sottopasso e parcheggio lato est della città, sollecitazione a costruzione casello Carmagnola sud, piano organico mobilità ciclabile, impegno a realizzare fattivo sostegno alle attività produttive per favorire sviluppo e nuove opportunità di lavoro, costante collaborazione con le associazioni, controllo abbandono rifiuti. In caso di ballottaggio, quali alleanze accetterebbe/proporrebbe? Non credo negli apparentamenti, rappresentano un modo di fare politica che non mi appartiene. Preferisco parlare di programma in cui riconoscersi. In caso di elezione a sindaco, quali persone La affiancheranno? Ho chiesto alle diverse liste di presentarmi, in caso di elezione, una rosa di candidati con curriculum, perché sono necessarie persone capaci. Non sono state assegnate poltrone a priori, la squadra dovrà portare beneficio alla città e non viceversa.

S.T. Immobili

5 giugno 2016

PUBBLICITÃ&#x20AC; ELETTORALE

il Carmagnolese

6 giugno 2016

ELEZIONI 2016

il Carmagnolese

EVENTUALE TURNO DI BALLOTTAGGIO IN PROGRAMMA DOMENICA 19 GIUGNO

IL 5 GIUGNO SI VOTA PER ELEGGERE SINDACO E CONSIGLIO COMUNALE Piergiorgio Sola

Domenica 5 giugno tutti gli elettori carmagnolesi sono chiamati a esprimere il loro voto per l’elezione del sindaco e del Consiglio comunale, con eventuale turno di ballottaggio previsto nella domenica del 19 giugno 2016 qualora nessun candidato sindaco raggiunga il 50% più 1 dei voti al primo turno. I seggi resteranno aperti dalle 7 alle 23, nella sola giornata della domenica. Al primo turno è possibile esprimere il proprio voto in tre modi differenti: tracciando una croce sul simbolo di una lista (il voto andrà di conseguenza anche al candidato sindaco appoggiato da tale lista); tracciando una croce sul nome del solo candidato sindaco (in tal caso il voto non andrà a nessuna lista); tracciando una croce su una lista e sul nome di un altro candidato sindaco (il cosiddetto “voto disgiunto”). Da questa tornata elettorale è anche possibile esprimere fino a due preferenze per i candidati consigliere, scegliendo in tal caso un uomo e una donna. Si può anche scrivere un solo nome. Saranno eletti complessivamente 16 consiglieri, con premio di maggioranza per la

coalizione a sostegno del candidato sindaco che risulterà vincitore e che potrà nominare una Giunta composta al massimo da cinque assessori. Il Comune ricorda agli elettori che, per esercitare il diritto di voto presso gli uffici elettorali di sezione, occorre esibire un documento di riconoscimento e la tessera elettorale. Chi avesse smarrito o esaurito la propria tessera elettorale, potrà chiederne un duplicato, presentandosi munito di un documento di riconoscimento all’Ufficio Elettorale, in piazza Manzoni 10 (piano terra) che sarà aperto nel seguente orario continuato: dal lunedì 30 maggio al mercoledì 1° giugno e venerdì 3 dalle 8,30 alle 18; sabato 4 dalle 9 alle 18; domenica 5 dalle 7 alle 23. In caso di ballottaggio, vi saranno ulteriori aperture straordinarie: dal 13 al 17 orario continuato 8,30-18; sabato 18 dalle 9 alle 18; domenica 19 dalle 7 alle 23. Inoltre, per garantire il diritto al voto ai cittadini con problemi di deambulazione, è a disposizione un servizio gratuito di trasporto per disabili: le persone interessate possono prenotarsi chiamando lo 011-9724354.

NIENTE TASI per la prima casa L’Ufficio Tributi del Comune comunica che da quest’anno la Ta.Si. per la prima casa e le relative pertinenze (una per categoria) non è più dovuta. Tutte le altre aliquote sono invariate rispetto allo scorso anno. Dal 2016 non è inoltre più necessario presentare il modulo di uso gratuito ai fini Imu/Tasi se è già stato presentato negli anni precedenti e non ci sono state variazioni. Per maggiori informazioni contattare l’Ufficio Tributi ai numeri 011-9724242 o 241.

LUCIANA MELI Chi è Luciana Meli. Sono una donna di 55 anni, madre di tre figli e nonna. Nella mia vita ho attraversato momenti molto intensi e di grande crescita che oggi mi hanno condotto davanti a voi elettori. Per prepararmi al meglio a questo traguardo elettorale, oltre ad aver conseguito il diploma presso la rinomata Scuola di Formazione Politica a Milano, ho conosciuto molte persone di Carmagnola, interpretandone lo spirito di rabbia contro un sistema partitico ormai logoro e che non ci rappresenta più. Da dove nasce la candidatura? Quali liste la sostengono? Il sistema dei partiti, per anni, non solo non è stato in grado di mantener fede alle promesse pre-elettorali, ma permette alle stesse persone di ripresentarsi in veste di salvatori della città. Da qui nasce la voglia di candidarmi: dal desiderio di donare nuovamente la città ai cittadini. La differenza tra la mia Coalizione e le altre due (quella del centro destra e quella del centro sinistra) è che nel loro caso è stata la Coalizione a scegliere il candidato sindaco, nel mio sono stata io a creare la Coalizione, scegliendo le persone una ad una. Cinque liste civiche stanno a indicare che tanti cittadini hanno abbracciato questo progetto di cambiamento costituendo: Fenice, Giovani Fenici, Ades basta, Vulcano, Noi e Voi per Carmagnola. Quale giudizio dà dell’operato della Giunta Testa? Cosa è stato fatto bene e quali, invece, le carenze? Il merito della Giunta Testa è quello di aver tentato di risanare il bilancio, lasciato fortemente in rosso dall’Amministrazione precedente. Il demerito è che, a fronte di un programma elettorale di 41 pagine, resta ai cittadini solo la riqualificazione di piazza Italia con una nuova struttura del foro Boario che creerà, peraltro, notevoli problemi di manutenzione alle Amministrazioni future. Per non parlare poi della falsa promessa di salvare l’ospedale. Quali sono le priorità del Suo programma di governo della città? Voglio rendere Carmagnola una città sicura, attraverso sistemi di videosorveglianza e potenziando il controllo sul territorio; attiva, dando valore alle attività commerciali; accessibile, perché è indispensabile che gli anziani e le persone con disabilità, anche temporanea, possano sentire l’appoggio della Comunità; bella, non solo coprendo le buche ma valorizzando il patrimonio artistico culturale, e soprattutto i ‘talenti’ e cioè le persone,il cittadino; giovane, fornendo ai giovani occasioni di incontro, sport e divertimento. In caso di ballottaggio, quali alleanze accetterebbe/proporrebbe? In caso di ballottaggio non accetterò né proporrò alcuna alleanza. Lascerò liberi gli elettori di esprimere la loro preferenza. In caso di elezione a sindaco, quali persone La affiancheranno? Le persone saranno nominate in base alle competenze. La mia filosofia è: le persone giuste al posto giusto.

DA OLTRE 24 ANNI SUL TERRITORIO Affiliato: STUDIO CARMAGNOLA 1 s.a.s. Via San Francesco di Sales, 7 - Carmagnola

Tel. 011.9722124

7 giugno 2016

PUBBLICITÃ&#x20AC; ELETTORALE

il Carmagnolese

8 giugno 2016

il Carmagnolese

PUBBLICITÃ&#x20AC; ELETTORALE

9 giugno 2016

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

per IVANA GAVEGLIO SINDACO

FAI RIPARTIRE CARMAGNOLA

con una squadra forte e competente

SURRA Gian Luigi

CAMMARATA Alessandro

GERBINO Roberto

QUATERNI Diego

ABBA’ Cristina

COSSU Agatina

GRASSO Graziana

Antonietta

ALBANI Alberto

D’AMICO Domenico

LA MURA Domenico

SICILIA Pasquale

ARDUINO Fabrizio

FUCITO Maria Elena

PELLEGRINO Francesca

TUNINETTI Domenico

Comittente Responsabile: Fabrizio Arduino

PUBBLICITÀ ELETTORALE

10 giugno 2016

il Carmagnolese

per IVANA GAVEGLIO SINDACO

SUCCEDE in città

Comittente Responsabile: Respo e nsabile: il candidato

PUBBLICITÀ PU U ELETTORALE

ELEZIONI COMUNALI DI CARMAGNOLA - 5 GIUGNO 2016

Per amore di CARMAGNOLA, per PASSIONE, perchè CI CREDO. to

Cognome candida

PUBBLICITÀ ELETTORALE

GLIER ATO CONSI R IL CANDID IGA. PE A Z EN P EFER IMA R TUA PR ME SULLA PR ESPRIMI LA O COGNO SU L IL O D SCRIVEN

Alessandro CAMMARATA

giugno 2016

ELEZIONI 2016

il Carmagnolese

GAMNA Emilio FERRETTO Graziana PICCOLO Angelo ELIA Oriana BAALAT Lahcen CANAVESIO Michele detto Mino CURTO Giuseppina detta Giusi DEL TREPPO Simona Maria FONGO Renato GEREMIA Annamaria GIORCELLI Silvana GIORDANO Santa detta Santina LANE’ Federica MUNEGATO Giampaolo detto Paolo SOLDANO Francesco STATUTO Aurelio

1952 1957 1984 1962 1963 1949 1960 1964 1940 1958 1954 1959 1980 1961 1974 1965

CAGGIULA Flavio PEDIO Elena MANA Gaetano SEDDA Luisa CAPUANO Donato FIORENZA Nicoletta BASCIU Riccardo MIRABELLO Serena BELLONI Gianni GALLO Stella ERRAMI Mohamed detto Simo GHALE Dipa RAINONE Guglielmo FERRARI Elsa Maria CELESTE Corrado VIGGIANO Francesco

1978 1978 1998 1957 1971 1981 1997 1980 1957 1949 1969 1981 1959 1961 1970 1956

TOSCO Federico

1991

GARZA Ileana

1964

BUDA Davide

1976

CIULLA Giacomo

1949

COMBA Gianni

1964

CUTERI Patrizia

1963

DE AMBROGIO Giuliana

1948

DE LILLO Attilio

1960

DEMILITO Angelo

1949

LUCCA Vanessa

1984

MANDARANO Silvia

1984

PECCHIO Matteo

1986

QUARANTA Sabrina

1994

STASI Igor

1982

VIOLA Grazia

1978

ZAPPINO Enrico

1985

MANISSERO Livio ALBINI Letizia ALLIO Bruno BECCHIO Marina COSTA Sergio FERRO Anna Chiara FINOTTO Caterina detta Kathy GILI Franca GRAMMATICO Vittoria GREBORIO Roberto MARCHELLO Salvatore PERLO Gian Mario PILONE Claudio ROSSO Cristina SAMAIA Stefania SMERIGLIO Valerio detto Lillo

1963 1975 1950 1965 1972 1957 1963 1965 1965 1965 1960 1965 1965 1964 1967 1970

PERA Giovanni LUCCHESI Antonino MERCURIO Bruno CAPELLO Piero Luigi ACCASTELLO Valter detto Wolly CANDILORO Eleonora CIRIANNI Francesco CURRAO Antonella GULLI’ Rocco MILICCIA Manola NICOLOSI Gaetana ROLANDO Enzo SEPERTINO Bruno SICHERA Patrizia VENTURINI Christian

1971 1962 1964 1949 1970 1978 1990 1991 1991 1975 1974 1953 1959 1977 1978

QUESTO IL FAC-SIMILE DELLA SCHEDA ELETTORALE PAOLO SIBONA

IVANA GAVEGLIO

(candidato alla carica di sindaco)

(candidata alla carica di sindaco)

BERGESE Norma

1957

BIASIBETTI Giuliano

1955

FISSORE Giorgina

1954

MASTROTOTARO Alberto 1977

SERGIO GROSSO

LUCIANA MELI

(candidato alla carica di sindaco)

(candidata alla carica di sindaco)

VINCENZO INGLESE (candidato alla carica di sindaco)

BRACCIA Graziella

1957

FANTON Saverio

1974

PERETTI Maria Adelaide

1964

MAZZOGLIO Peter John

1960

PENSABENE Giorgio

1962

PERLO Stefano

1978

DESCROVI Andrea

1972

MATTIOLO Fabrizio

1971

BALBO Virginia

1992

BACCHINI Giada

1993

SONA Luigi detto Gigi SANTORU Antonino detto Tonino COLOMBINO Gianluca detto Luca TESTA Giovanni LANDOLFI Palma TOSCHINO Sergio LO GIUDICE Milena Assunta LEONCINO Luca FUMERO Barbara RACCA Fabio VILLA Silvana IUSCO Vasile TESIO Margherita ANDRETTA Pasquale LYSENKO Kateryna detta Kate SALDI’ Giuseppe

1960 1948 1973 1947 1964 1966 1978 1994 1968 1982 1961 1963 1971 1967 1969 1962

...la Professionalità al Servizio della Qualità...

12 giugno 2016

ELEZIONI 2016

il Carmagnolese

SURRA Gian Luigi

1961

SACCO Giuseppe

1952

STELLA Lorenzo detto Mutto SCAGLIONE Mario Marcello ABBONA Francesco BACCINO Claudio BURZIO Paola CALVO Umberto DUDDA Irene GIRELLI Maria Luisa LANEVE Alessia LEVO Alessandro OGGERO Andrea PETTITI Eliodoro RAINERO Daniele SBRANA Arturo CILIEGINI Maria Teresa RIVATTA Sofia

1992

TEDESCO Alfredo 1973 GENOVESE Carmelina detta Daniela 1965 MALLAMACI Angela 1997 IANNOTTA Giovanna 1975 BON Elisabetta 1987 DE BONA Marco 1979 MISERINO Simone 1987 ESPOSITO Patrizia 1971 BASILE Alessandro 1978 CENA Roberta 1965 SCOGNAMIGLIO Daniele 1995 MINERVALE Giuditta 1951 BONANNO Kevin 1996 TAMMEO Cristina 1980 CARTELLINO Cosimo Damiano 1945 MALLAMACI Giovanni Baldovino detto Gianni 1964

SOBRERO Paolo 1971 ALBERTO Filiberto Luca 1970 BARBERO Paolo 1965 BUFANO Arianna 1989 DELMONDO Luisa 1990 LOIACONO Tiziana 1973 MAGURANO Addolorata 1955 PAMPALONI Massimiliano 1971 PANI Loredana 1967 PIANA Lorenzo 1954 QUATTROCCHIO Giuseppe 1967 ROVERE Chiara 1995 RUATTA Ivano 1975 SANERO Giuseppe 1958 TIRANTI Alessia 1995 TUNINETTI Claudia 1967

GUERRIERO Giuseppe

1991

CERRINA Alessia

1986

SPINA Antonio DUSINI Silvia Paola detta Six PUGNETTI Aldo Gaspare CERRINA Roberta ANSALDI Mauro TIRELLI Valentina OLIOSI Andrea GRIMALDI Maria FRAPPAMPINA Roberto COCCIOLO Selene detta Selly VERONESE Daniele ESPOSITO Massimiliano TARANTINI Gianluca NUCCIO Bice PALACIOS TAPIA Sandra Mery

ABBA’ Cristina

1969

FORNERO Fabrizio

1989

ALBANI Alberto

1964

COSENZA Domenico

1975

ARDUINO Fabrizio

1966

MILANESIO Gianluca

1970

CAMMARATA Alessandro 1968

TOSCHINO Gianluca

1970

COSSU Agatina

1959

PABA Loretta

1979

D’AMICO Domenico

1988

CAVALLERO Valeria

1955

FUCITO Maria Elena

1974

BELLONZI Gianni

1971

GERBINO Roberto

1963

MILANESIO Monica

1993

GRASSO Graziana

1953

MARCELLO Giuseppe

1958

LA MURA Domenico

1966

CAMPIONE Marco

1972

PELLEGRINO Francesca

1955

TERMINI Giuseppe

1953

QUATERNI Diego

1987

PENNA Elena

1952

SAU Antonietta

1973

DE STEFANI Luca

1978

SICILIA Pasquale

1953

BRACCIA Stefania

1980

TUNINETTI Domenico

1952

SACCO Maria

1988

IVALDI Marisita

1957

CHIRULLI Monica

1968

BRANCA Giorgio Felice

1959

GALOTA Gaetano

1947

SALOMONE Piero Giorgio detto Pg 1963

CRIVELLO Ornella

1968

SEDDA Caterina

1946

ACHINO Daniela

1973

VALLE Federico

1992

CANALIS Claudio

1974

LOMBARDO Antonio

1977

ARNOLFO Elio

1956

LOCCI Elisa

1981

ABATE Rita

1968

CARBONE Domenica

1974

PERRONE Gabriele

1986

AMBROSI Elio

1971

BIANCO Enrico

1989

PEANO Bruna

1959

MILANTA Fabrizio

1973

BOARINO Daniela

1960

CERRINA Luciano

1944

VALINOTTI Tommaso Marco CRAVERO Giovanni

1957 1945

MATTIS Giovanni Battista 1965

FALDUTO Gabriele Carmelo 1983 BOMMINO Rocca

1970

1971 1986 1960 1963 1996 1984 1968 1996 1965 1991 1956 1972 1960 1956 1994

CLERICO Daniela

1963

GARIGLIO Bruno

1973

BORTONE Simone

1991

1960

MARINO Raffaele

1964

MANERA Danilo

GUERRIERO Mara

1995

ZANFAGNA Carmine

1944

MARZUFERO Piero

1960

LAURIA Stefano

1991

PLATI Antonietta

1949

SALOMONE Mattia

1996

BONICATTO Vanessa

1992

RUSSO Michele

1956

PALLARDI Marco

1991

MIGLIETTA Maria Luigia

1941

RIGGI Giuseppe

1941

COCCIOLO Giuseppe GIRO Clementina

SANDRI Daniela

1973

SANDRI Irene

1986

1960

ZAMBOLIN Rita

1961

ISOARDI Ivo Giovanni

LOMBARDO Filomena

1980

MONSURRO’ Ciro

1995

1961

FINALE Simone

1995

1967

BORTONE Dario

1995

1965 1988 1956 1990 1964 1984 1984 1979 1984 1992 1952 1977 1968 1966 1968

13 giugno 2016

SUCCEDE in città

MOBILINOTA

il Carmagnolese

La qualità che dura nel tempo

MOBILINOTA Sede ed esposizione: Via Sommariva 41/1 10022 Carmagnola (TO) Tel: 011.9771371 info@mobilinota.com www.mobilinota.com

14 giugno 2016

SPECCHI TAPPETI MATERASSI DIVANI POLTRONE RELAX PERSONALE addetto al montaggio esclusivamente interno

ARREDAMENTI COMPLETI MOBILI SU MISURA

prodotti da artigiani veneti

LISTE NOZZE ARREDAMENTO UFFICI

il Carmagnolese

15 giugno 2016

il Carmagnolese

16 giugno 2016

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

PRESENTATO IN ANTEPRIMA A MILANO IL PROGRAMMA DELLA 67ESIMA EDIZIONE

“ECODESIGN” È STATO ANCHE CITATO IN PARLAMENTO DAL MINISTRO GALLETTI

IRENE FORNACIARI sarà la “star” della Sagra 2016

RIDUZIONE RIFIUTI: il progetto del Ccs alle finali nazionali Riccardo Gandiglio

Mercoledì 25 maggio, negli spazi del Design Food Village tra gli eventi della XXI Esposizione internazionale della Triennale di Milano, è stata presentata la nuova edizione di “Peperò”, 67esima Sagra del Peperone, che per l’occasione ha fatto coppia con la Mostra regionale della Toma di Lanzo e dei formaggi d’alpeggio di Usseglio in un saporito connubio tra prodotti tipici di eccellenza della provincia torinese. La conferenza di presentazione è stata moderata da Mirko Bertoldi di Radio Number One, con la partecipazione del giornalista gastronomico Paolo Massobrio. La Sagra 2016 si svolgerà dal 26 agosto al 4 settembre: anche quest’anno i visitatori troveranno eventi gastronomici, a partire dal “Salone Peperò” con show

Sara Merlino

cooking, cene stellate, talk show e laboratori, senza dimenticare la rassegna commerciale con oltre 200 espositori, la Piazza dei Sapori e altre aree in cui ristorarsi, concerti, spettacoli di cabaret e teatro, esibizioni sportive, mostre di arte contemporanea, spazi bimbi e non solo. Guest star musicale della prossima edizione sarà la cantante Irene Fornaciari. Presentato anche il nuovo main sponsor, Amaro Averna. “Peperò” è organizzata dal Comune di Carmagnola e dall’agenzia Totem di Chiavari, che ne cura la ricerca e gestione degli espositori, in collaborazione con Pro Loco, Ascom, Coldiretti, numerosi volontari e grazie al contributo di diversi sponsor privati locali.

Si è tenuta a Roma la cerimonia di premiazione della Settimana Europea per la Riduzione dei Rifiuti edizione 2015, svoltasi lo scorso novembre. Il progetto “Ecodesign” del Consorzio Chierese per i Servizi, realizzato in collaborazione con la Cooperativa Erica di Alba, è stato selezionato tra i tre finalisti nazionali per la categoria “Pubbliche Amministrazioni”. All’evento -che ha avuto luogo nell’Ufficio d’informazione in Italia del DAL 20 GIUGNO TORNANO LE ATTIVITÀ DI “PIAZZA RAGAZZABILE” Parlamento Europeo e Rappresentanza in Italia della Commissione Europeahanno preso parte il presidente del Ccs, Roberto Gola, il direttore Davide Pavan e il responsabile comunicazione Giuseppe Poma. Gola ha raccontato l’esperienza del progetto, rivolto agli istituti superiori, e i grandi risultati di qualità e di partecipazione ottenuti nella realizzazione e Maurizio Infossi nella presentazione degli elaborati da parte delle classi partecipanti. Gli altri finalisti erano il Comune di Desenzano del Garda (vincitore) e il Comune di potranno spostarsi solo in bici. alla formazione diretta sulle attività Dal 20 giugno al 15 luglio torna San Vito dei Normanni. «Piazza Ragazzabile cerca di del progetto: corso sulla sicurezza “Piazza Ragazzabile”, laboratorio di «Siamo molto soddisfatti di essere stati selezionati, a fronte di oltre 5000 stimolare una sensibilità ecologica, sul lavoro, educazione stradale, educazione alla Cittadinanza attiva e azioni in tutta Italia –commentano dal Ccs- Inoltre il nostro progetto è l’unico offrendo a ragazzi e ragazze ciclo-officina, corso di fotografia; alla Legalità per 30 ragazzi dai 15 ai a essere stato menzionato, unico tra tutti i finalisti, nella relazione presentata un’altra parte invece tratterà temi più un’esperienza fortemente legata 17 anni, con attività in programma dal Ministero dell’Ambiente Galletti al Parlamento sulle “best practices” alla compatibilità ambientale e generali di educazione alla legalità dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 12. nazionali in tema di prevenzione della produzione dei rifiuti. Visti i risultati vuole dare ai ragazzi un input per L’iniziativa è organizzata dal Comune e web education, organizzata in ottenuti e con grande voglia di migliorarsi, il nostro Consorzio parteciperà collaborazione con l’Informagiovani». promuovere con le loro azioni la di Carmagnola in collaborazione con realizzazione di un “nuovo approccio attivamente anche alla prossima edizione della Settimana Europea per la I laboratori prevedono attività la Città di Collegno, la Cooperativa Riduzione dei Rifiuti». all’ambiente” partendo proprio manuali quali riparazione bicicletta, “Oltre la Siepe” e l’Associazione dalla scelta di comportamenti riparazione attrezzatura, recupero carmagnolese “Il Karma di Ulysses” quotidiani consapevoli e da una oggetti, falegnameria, pittura, che svolge la sua attività in diretto diversa relazione tra cittadini adulti contatto con “Libera”. «I partecipanti riqualificazione di aree pubbliche, e giovani». documentazione foto-video dei saranno divisi in squadre e faranno Ulteriori informazioni e iscrizioni singoli interventi, il tutto finalizzato piccoli interventi di “ecologia Fino al 30 giugno è possibile inoltrare online –sul sito www.comune. all’Informagiovani di via Bobba 8, alla formazione personale ma urbana” con la supervisione di un carmagnola.to.it- la domanda di iscrizione al servizio mensa per l’anno telefono 011-9710196, email infgio@ scolastico 2016/2017. Il Comune, per garantire il buon esito dell’iscrizione, anche a servizio della città. I ragazzi educatore –spiegano i promotoridovranno essere dotati di bicicletta e comune.carmagnola.to.it. Una parte dell’attività sarà dedicata raccomanda di utilizzare esclusivamente il browser Internet Explorer.

ECOLOGIA E LEGALITÀ per giovani cittadini

Iscrizione telematica alla mensa

Gli annunci in vendita sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del D.L. 29/12/2006 n° 311, D.L. 19/08/2005 n° 192

17 giugno 2016

il Carmagnolese

Cognome candidato

18 giugno 2016

PUBBLICITÀ ELETTORALE PUBBLICITÀ ELETTORALE

il Carmagnolese

giugno 2016

il Carmagnolese

20 giugno 2016

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

INIZIATIVA IL 1° E 4 GIUGNO; ALTRE PROIEZIONI PER TUTTO IL MESE

FINO AL 19 GIUGNO PROSEGUE LA MOSTRA “SCONFINATI MOMENTI DI VITA”

DUE SERATE DI Cinemambiente all’Elios Quattro mini-personali d’artista al LOMELLINI S. Mer

Il Circolo Legambiente “Il Platano”, insieme al Cinema Elios, in collaborazione con l’Associazione culturale “Peppino Impastato” e con il patrocinio del Comune, organizza due proiezioni a Carmagnola nell’ambito del Film Festival Internazionale “Cinemambiente” di Torino, che saranno inserite nella programmazione ufficiale. Le date previste sono giovedì 1 giugno, in cui sarà proiettato il docufilm che aprirà il concorso, e sabato 4 giugno, con inizio proiezioni alle 21. L’entrata, a cappello per sostenere le attività delle associazioni coinvolte, è comunque gratuita, grazie alla partecipazione delle ditte Elettro-Tech, Bonansea e del bioparco Zoom Torino. Ulteriori dettagli sul sito legambienteilplatano.altervista. org.

Il programma del Cinema Elios di giugno, inoltre, prevede la proiezione di “Suffragette” domenica 5 giugno, alle 17 e alle 21, mentre sabato 18, in occasione di “Letti di Notte” è in programma una non-stop cinematografica di film tratti da libri celebri. Si inizia con Kamillo Kromo per i piccoli spettatori, seguono “Storia di una ladra di libri” e “Maraviglioso Boccaccio” dei fratelli Taviani. Ingresso libero. Al momento di andare in stampa sono altresì in fase di programmazione le proiezioni del mercoledì e dei weekend (maggiori informazioni sul sito internet del Cinema Elios) ed è in preparazione la stagione estiva di “Cinema all’aperto”.

IL 3 LUGLIO, AL LAGO DI PIETRA ROSSA E BECCA POIGNENTA

MOSTRA fotografica di fine corso

ESCURSIONE CON IL CAI IN VALLE D’AOSTA r. car.

Le sezioni del Cai di Carmagnola e Saluzzo propongono -il 3 luglio prossimo- un’ escursione in Val d’Aosta, al lago di Pietra Rossa (2583 metri) e Becca Poignenta (2827 metri). «Il lago di Pietra Rossa è una piccola gemma di smeraldo incastonata nelle severe bastionate rocciose che dividono il vallone di Leseney dall’ampia conca di La Thuile –spiegano gli organizzatori- L’itinerario proposto, che tocca due dei più bei laghi della Val d’Aosta, ha inizio dal colle San Carlo, a 1971 metri, e imbocca l’ampia mulattiera che penetra ariosa in un folto bosco, dove, il larice e l’abete regnano incontrastati. Salendo, il bosco si dirada, aprendo la nostra vista sul lago di Arpy, splendido specchio d’acqua, che il riflesso delle Gran Jorasses rende estremamente suggestivo. Si prosegue conquistando un piccolo altipiano, seguito da un secondo, molto più ampio, e un panorama costituito da cascate, pietre di ogni dimensione e piccoli tappeti erbosi. Dopo circa tre ore di cammino, il lago di Pietra Rossa appare in una conca glaciale, racchiuso in una corona di cime che lo contengono e lo proteggono». Per informazione rivolgersi al Cai in via Bobba 10, il mercoledì con orario 21–22,30 o chiamare il numero 338-9550530.

Il Circolo fotografico “La Fonte” ricorda che il corso di fotografia, iniziato a fine gennaio, sta per concludersi con positivi risultati! Il merito della riuscita è sicuramente da attribuirsi all’attiva e costante partecipazione dei circa trenta iscritti, alla loro attenzione e all’interesse dimostrato ad ogni lezione ed alla loro spiccata voglia di apprendere e di esplorare con occhi diversi il mondo che ci circonda. Il 19 giugno, nel cortile della Società Mutuo Soccorso Bussone, via Valobra 143, sarà allestita la mostra di alcune opere dei partecipanti: in tale occasione il gruppo si incontrerà per un ulteriore “momento fotografico” durante il pranzo alla Società.

PRO NATURA: gli appuntamenti di giugno Il primo appuntamento del mese di giugno per l’Associazione Pro Natura è venerdì 10 con una conferenza di Oscar Casanova sul tema dell’ambiente alpino, riguardante gli adattamenti di flora e fauna: appuntamento alle 21 nei locali della biblioteca civica, in via Valobra 102. Nel pomeriggio di lunedì 13, quindi, l’Associazione organizza una visita al termovalorizzatore del Gerbido a Torino. È previsto un tour guidato, della durata di un’ora e mezza circa: prenotarsi allo 011-9771156 ore pasti oppure al 339-7076473. Infine il 19 giugno è prevista una gita a Chamois, in Valtournenche.

Riccardo Gandiglio

Fino a domenica 19 giugno, nelle sale di Palazzo Lomellini in piazza Sant’Agostino 17, prosegue la mostra “Sconfinati momenti di vita”, che raccoglie quattro minipersonali di altrettanti artisti già apprezzati in Italia e all’estero. Raffaella Brusaglino, legata al mondo teatrale e a quello delle illustrazioni per bambini, presenta il proprio mondo femminile, elegante e sinuoso, che guarda anche a una pittura antica, con immagini che si fronteggiano con il mondo reale ma che tanto spazio lasciano alla fantasia, agli elementi marini, agli animali fantastici che in quel mondo si insinuano. Antonio Presti declina un rapporto particolare con la Natura e con il paesaggio, in un alternarsi di forme e di stagioni, in un intrecciarsi continuo di alberi, anch’esso tra realismo e fiaba, in una mescolanza di colori e di scritte e di un fogliame che svela e che nasconde, trasmettendo tematiche, sentimenti, sensazioni. Luisella Rolle si affida a un bagaglio fatto di suggestioni, di viaggi compiuti o immaginati, di città visitate e vissute, di ambienti e panorami interiorizzati, in un reticolato di case e palazzi, di cieli e di distese, di cupole e di strade percorse, di borghi antichi e di brani di campagne, il tutto affidato a colori caldi e accesi oppure a blu intensi che segnano gli spazi notturni. Paolo Viola, con una grande, concreta ricchezza di colori, esprime e vivacizza gli aspetti della vita di ogni giorno, sia che accompagni piccole bambine a giocare sulle rive di un mare o che rivisiti i paesaggi, le colline e i noccioleti delle Langhe o ancora che raccolga in moderni trittici le corse di ragazzine attraverso i viali alberati cittadini; sia che trasmetta tutta la semplicità e il calore di un frutto, di un ortaggio, di un pesce appena pescato. Apertura dal giovedì al sabato dalle 15 alle 18, domenica dalle 10 alle 12 e dalle 15 alle 18. Catalogo in mostra. Ingresso libero. Per informazioni contattare l’Ufficio Cultura allo 011-9724238.

21 giugno 2016

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

TRA GREST, EREMO DI BUSCA, CAMPI PER I GIOVANI E CELEBRAZIONI LITURGICHE DAL 9 GIUGNO AL 28 LUGLIO TORNANO LE SERATE “SOTTO LE STELLE” NEL CENTRO STORICO

LA COLLEGIATA SI MUSICA, ARTE, SPETTACOLI E PREPARA ALL’ESTATE SHOPPING nei giovedì estivi r. car.

Fervono i preparativi in Collegiata per l’estate, tra Grest, casa alpina dell’Eremo di Busca e campi giovani, oltre a diverse ricorrenze liturgiche tra cui il rinnovo del voto del 1630. Le iscrizioni alle attività per i ragazzi si aprono il 30 maggio, dal lunedì al venerdì nel cortile del don, in corso Sacchirone 9. Queste le date dei campi: 11-14 giugno all’Eremo per ragazzi e ragazze di prima e seconda media; 14 – 17 giugno all’Eremo per ragazze e ragazzi di terza, quarta e quinta elementare; 22-26 agosto a Genova per gli adolescenti 2000 e 2001; 22-26 agosto ad Assisi per gli adolescenti del triennio 1998-2000. Dal 27 giugno al 15 luglio sarà quindi attivo il Grest pomeridiano in oratorio: ogni giorno, alle 14,30 apertura, benvenuto, cerchio d’inizio, una nuova storia, “Insieme si può”, merenda, giochi e tornei, Ciao Amico e, alle 18, tutti a casa. Sono inoltre previste tre uscite in piscina (a Bra, Piobesi d’Alba e a Le Cupole di Cavallermaggiore), un’edizione “gratuita” di metà mattina con orario 10-12, all’Icona e in oratorio; aiuto allo studio, scuola di chitarra e musica, volley e calcio a sette. Tra gli altri appuntamenti organizzati dalla Collegiata si segnalano, mercoledì 22 l’inaugurazione dell’organo restaurato nella chiesa di piazza Garavella; il giorno successivo, giovedì 23, “Comoedia Dantis”. Dal 3 luglio al 21 agosto sarà quindi aperto l’Eremo di Busca per famiglie, nonni e bambini: iscrizioni ogni mercoledì e sabato dalle 10 alle 11,30 in ufficio parrocchiale. Inoltre, ogni domenica estiva, vi sarà una giornata di festa aperta a tutti (con possibilità di pernottamento): messa alle 10,15, pranzo con cucina

22 giugno 2016

casalinga piemontese, giochi, musica e divertimento per tutti. Per quanto riguarda, invece, gli appuntamenti liturgici a Carmagnola, questo il calendario di giugno. Il primo martedì del mese, fino a ottobre, è in programma una messa al cimitero alle 8,30. Lunedì 13 festa di Sant’Antonio da Padova sarà celebrata una messa nella chiesa di via Gardezzana, angolo via Boselli, alle 18. Lunedì 20 Festa della Consolata, patrona della Diocesi di Torino: novena nella chiesa di via Fratelli Vercelli dall’11 al 18 giugno alle 20,45; solennità lunedì 20 alle 20,45 nel cortile del Cottolengo. Venerdì 24 alle 21 festa di san Giovanni Battista nella chiesa della Misericordia, con messa e festeggiamenti in piazza. Infine mercoledì 29 giugno ricorrenza del voto del 1630 in occasione della festa dei santi Pietro e Paolo, cui è dedicata la Collegiata: celebrazione in piazza Sant’Agostino celebrata dal vescovo Piero Delbosco.

Maurizio Infossi

Tornano anche quest’anno, nei giovedì di giugno e luglio, gli appuntamenti “sotto le stelle” organizzati dai commercianti dell’Ascom Carmagnola in collaborazione con il Comune, Officina Carmagnola e la Pro Loco. In programma, inoltre, la “Notte pazza dei Saldi”, sabato 2 luglio. «Nei giorni di giovedì 9, 16, 23 e 30 giugno, giovedì 7, 14, 21 e 28 luglio il centro della nostra città sarà in festa con musica, balli, spettacoli, mostre d’arte ed eventi enogastronomici», spiegano i promotori. In via Valobra, nel tratto da Casa Cavassa alla chiesa di San Rocco, è previsto un allestimento di “Arte sotto le stelle”, esposizione all’aperto con spazio per gli artisti del territorio in cui presentare le proprie opere (chi fosse interessato a esporre, contatti officinacarmagnola@gmail.com entro il 5 giugno). Sempre nella via principale, nel tratto tra piazza Sant’Agostino e piazza Garavella, sarà invece allestito un “Mercatino sotto le stelle” dedicato ai commercianti carmagnolesi residenti fuori dal centro

storico. Altre vie e piazze del centro saranno inoltre animate da musiche e balli. La serata di giovedì 30 giugno verrà effettuata nel Borgo Vecchio, in particolare lungo via Fratelli Vercelli, via Chiffi e corso Matteotti. Sabato 2, infine, è in programma la “Notte Pazza” dedicata all’avvio della stagione dei saldi estivi (e preludio all’apertura serale dei negozi nei giovedì di luglio): «Sarà una lunga, divertente e pazza serata, in cui tutti potranno adottare un abbigliamento originale e inconsueto, fuori dalle righe, e venire premiati per la propria originalità –spiegano dall’Ascom- Ai primi cento iscritti verranno omaggiati buoni spesa da 20 euro cadauno, offerti dai commercianti carmagnolesi, da ritirarsi nell’esercizio offerente». Le modalità di partecipazione e di iscrizione saranno rese note online, dal 1 giugno, su Facebook, nella pagina TinvitoaCarmagnola. Per maggior informazioni è anche possibile contattare l’Ascom al numero 011-9720295 oppure scrivere a carmagnola@ascomtorino.it e officinacarmagnola@ gmail.com.

INIZIATIVA ARTISTICO-CULTURALE DEL GRUPPO “DONNE IN CITTÀ”

PANCHINE ROSSE contro la violenza alle Donne Maurizio Infossi

L’Associazione “Donne In Città” ha dato vita a un’iniziativa artistica per porre l’attenzione sul tema della violenza di genere, fenomeno di preoccupante consistenza in Italia, portando anche a Carmagnola la campagna di sensibilizzazione delle “panchine rosse” avviata a Torino. Il progetto, approvato e patrocinato dall’Amministrazione, ha visto la decorazione di otto panchine sul territorio comunale: una nel giardino della stazione, una nei giardini Unità

d’Italia, due nei giardini di viale ex Internati, tre nel parco di Cascina Vigna e una in viale Garibaldi. «Nell’ambito delle nostre proposte di animazione artistica e culturale che i carmagnolesi già conoscono, inseriamo questa iniziativa di “arte sociale”, tramite installazioni artistiche permanenti consistenti in panchine dipinte in colore rosso, con occhi di donna che scrutano chi passa e con frasi e citazioni significative contro la violenza di genere –spiegano le promotrici- Esse vogliono stimolare un confronto e una riflessione

sulla violenza e sui cambiamenti culturali necessari per sconfiggerla, inducendo i passanti a fermarsi, a non essere indifferenti; un segno visibile della lotta alla violenza sulle donne, per sensibilizzare i cittadini su questo grave problema. Ci auguriamo che i carmagnolesi le apprezzino, utilizzandole e salvaguardandole, per sviluppare una maggior considerazione dei beni e spazi pubblici della città». Per suggerimenti e idee è possibile contattare il Gruppo all’indirizzo email donnecarmagnola@gmail.com.

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

SABATO 18 GIUGNO A CARMAGNOLA LA MANIFESTAZIONE “LETTI DI NOTTE”

Dal tramonto all’alba per scoprire IL PIACERE DELLA LETTURA

Elezioni amministrative 5 giugno 2016 - Carmagnola

mistero, incontri noir e giochi letterari insieme agli autori del collettivo Torinoir e alla criminologa Cristina Brondoni- nonché spazio per la comparsa di “folletti”, che raccontano e ascoltano storie, da ascoltare in tutina o in pigiama, avvolti nei sacchi a pelo alla luce di una lanterna. Ma non solo. Il programma prevede anche “Letture Bendate” -che sono più di semplici letture ad alta voce, ma veri e propri concerti di parole che esaltano il puro ascolto, viaggi alla scoperta di un’opera, senza distrazioni- e spuntini notturni, con degustazioni di piatti tipici e ricette tratte da libri famosi abbinate a letture di brani, oltre a menù speciali nei locali cittadini aderenti all’iniziativa. Tra gli appuntamenti gastronomici, si segnala in particolare “L’Ibrida Cena”, evento che avrà come ospite d’eccezione la scrittrice Margherita Oggero. Prenderanno parte alla manifestazione anche i “Lettori d’Assalto”, un manipolo di attori scelti, performer, scrittori addestrati alla difesa e alla diffusione della Letteratura che saranno protagonisti di diversi momenti di spettacolo nelle vie del centro, mentre la web tv carmagnolese Vida Network avrà uno spazio nel quale intervisterà i numerosi scrittori presenti e i passanti. Infine, in collaborazione con Legambiente, è in programma un giro a tappe fra i vari punti di interesse della città (biblioteca, librerie, vie, vicoli, piazze), portando anche libri a domicilio a persone che non possono partecipare alla manifestazione, nonché una passeggiata alla scoperta dei rondoni. Prevista anche una parte “social” legata all’hashtag #fotodinotte, con cui pubblicare foto e pensieri legati alla manifestazione. Per maggiori informazioni e contatti scrivere a gdlcarmagnola@gmail.com o chiamare il 392-5938504.

PUBBLICITÀ ELETTORALE

Sabato 18 giugno – in occasione della Notte del Libro e della Lettura, in tutta Italia- si svolge a Carmagnola la manifestazione “Letti di Notte”, organizzata dal Gruppo di Lettura Carmagnola in collaborazione con il Comune, la Pro Loco, la Biblioteca e numerose Associazioni cittadine tra cui “Il Carmagnolese”. «Si tratta di una rete di creatività che coinvolge tutto il mondo del libro, per scoprire il piacere della lettura dal tramonto all’alba», spiegano i promotori. Tante le iniziative in programma in città, a partire dalle 20,30. Case editrici per grandi e piccini mettono in mostra le loro “meraviglie” editoriali, mentre la parola scritta sfuma nello spartito e le melodie si intrecciano a trame di romanzi e versi poetici, e i librai cedono il loro scettro di “primi consiglieri” della pagina scritta, accogliendo tra gli scaffali autori e volti noti. In via Valobra è in programma lo “Speed Date letterario” con scrittori che raccontano i loro libri o leggono pagine delle loro opere e, come negli speed date sentimentali, è il pubblico a decidere di chi e per quanto “innamorarsi”. Previsto anche un campionato di letture ad alta voce, in cui i lettori si sfidano con letture brevi (massimo 5 minuti) e, alla fine, si elegge il miglior interprete. Il cinema Elios di piazza Verdi propone una no-stop cinematografica di film tratti da libri celebri, mentre diversi attori carmagnolesi danno nuova vita alle pagine della grande Letteratura, leggendole nel proprio dialetto (“Il piccolo principe” esiste anche in piemontese!). Oltre a bookcrossing, poesie, fumetti e videogiochi, “Letti di notte” diventa poi l’alibi perfetto per appassionati di thriller e gialli -con letture del

Committente Responsabile: il candidato

Francesco Rasero

TESTA

Giovanni INVERSIONE

CA ICA IIC IVVIC CCIV lla ola

CCognome candidato

agno magn m arm Carm C

“Pensionato, da sempre nutro un profondo amore per la città ed il territorio. Il mio impegno nel sociale si realizza tutti i giorni come componente del Consiglio Pastorale e con costante partecipazione e sostegno in svariate iniziative di volontariato”.

23 giugno 2016

Un ALTRO MODO di VEDERE la CITTÀ SUCCEDE in città

il Carmagnolese

Lavoriamo INSIEME per renderla MIGLIORE SANTORU Antonino detto Tonino

RACCA Fabio

COLOMBINO Gianluca detto Luca

VILLA Silvana

TESTA Giovanni

IUSCO Vasile

LANDOLFI Palma

TESIO Margherita

TOSCHINO Sergio

ANDRETTA Pasquale

LO GIUDICE Milena Assunta

LYSENKO Kateryna detta Kate

LEONCINO Luca

INVERSIONE

CIVICA

SALDÌ Giuseppe

Carmagnola

CITTADINI PER I CITTADINI! 24

giugno 2016

Una squadra unita d da impegno e dedizione per peer la città e per le persone che ci abitano.

PUBBLICITÀ ELETTORALE

CANDIDATO SINDACO

FUMERO Barbara

;geeall]fl] J]khgfkYZad]2 Dma_a KgfY % ?jYÚ[Y2 ;DK ;YjeY_fgdY

SONA Luigi detto Gigi

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

REDUCE DI RUSSIA, È “COLONNA PORTANTE” DEI MARINAI CARMAGNOLESI

UN WEEKEND TRA LIBRI, TRADIZIONI E RITROVI TRA I SOCI ANMI

L’ANMI NOMINA BEPPE BUSSO presidente onorario

MARINAI IN FESTA il 18 e 19 giugno

Giuseppe Di Giugno – Presidente Anmi Carmagnola

Riceviamo e pubblichiamo: Beinasco, 25 aprile 2016, In una data molto significativa -e a conclusione di una settimana che ha visto i Marinai di Carmagnola sbarcare e catturare la simpatia di migliaia di visitatori, dei commercianti e della cittadinanza con una mostra dal titolo “Navi e Marinai nella Storia”un grande uomo è stato nominato Presidente onorario del Gruppo Anmi “G. Dominici” di Carmagnola, alla fine di una cerimonia che ha visto la partecipazione di diversi gruppi e marinai provenienti da molte cittadine piemontesi, del sindaco di Beinasco, Maurizio Piazza, del locale Gruppo

Alpini, del 296 di Venaria, di quasi tutto il Consiglio di Amministrazione del Museo civico navale di Carmagnola e di tutte le maestranze del Comac. Si tratta di Beppe Busso, classe 1922, che ha combattuto la seconda Guerra Mondiale nelle isole greche e, dopo essere stato catturato in combattimento dai tedeschi, è stato deportato in un campo di concentramento in Ucrania. Liberato dalle truppe russe, ha attraversato l’Europa con una carta geografica e una piccola bussola, guidando un piccolo gruppo di sopravvissuti ai campi nazisti. Dopo anni di impegno, è divenuto

Marinai in festa, a Carmagnola, il 18 e 19 giugno, con un weekend di iniziative organizzate dal gruppo Anmi “G. Dominici” guidato da Giuseppe Di Giugno. Sabato 18, in occasione della manifestazione “Letti di Notte”, l’Associazione Marinai propone “Corsari di Notte”, dalle 20,30 e per tutta la notte. Il museo civico navale di piazza Mazzini 1 apre le sue porte in notturna... ma la sorpresa per grandi e piccini è che tutti i marinai saranno stati trasformati in corsari,

La Banda Giovanile in trasferta Lo scorso 22 maggio la Banda Senior, diretta dal Maestro Flavio Bar, ha preso parte alla manifestazione “Tacabanda”, secondo raduno bandistico di Mondovì, esibendosi sulla Piazza Maggiore in alternanza con le altre sette Bande presenti all’evento, in un pomeriggio di musica e allegria. Ma la possibilità di confrontarsi con realtà analoghe e partecipare a momenti aggregativi è fondamentale soprattutto per i più giovani; per questo la Banda giovanile, diretta dal Maestro Donald Furlano, si esibirà in concerto al primo raduno bandistico “Città di Racconigi” che si svolgerà sabato 18 giugno alle 21, nella piazza principale. Inoltre, nel pomeriggio del 19 giugno, i ragazzi avranno modo di conoscere altre Bande giovanili a Savigliano, in un incontro organizzato dal Maestro Dante Costamagna, uno dei tre insegnanti che si occupano del corso di orientamento musicale della Società Filarmonica di Carmagnola.

guidando i visitatori tra le sale e raccontando aneddoti e curiosità. Dalle 20,30 alle 24 truccabimbi a tema “Marinaro e Corsaro”, con foto ricordo. Inoltre, dalle 21, lo scrittore Massimo Alfano leggerà alcune pagine del suo ultimo lavoro, “L’animo dei Corsari”. Infine, a mezzanotte, per tutti i marinai e i loro familiari, rientrerà in servizio “Capo Gamella” rispolverando una vecchia tradizione della Marina Militare: la “pizza di mezzanotte”. Domenica 19, alle 10,30, raduno nella sede sociale di piazza Mazzini 1; alle 11 alzabandiera, inno nazionale, deposizione di una corona di alloro al monumento dei marinai e consegna degli attestati di benemerenza per i soci che si sono particolarmente distinti. Alle 12,30, al ristorante “Lago dei Salici” di Caramagna, pranzo sociale (costo 30 euro per i soci Anmi e 33 euro per familiari e amici). Per maggiori informazioni rivolgersi al museo civico navale tutti i sabati dalle 9 alle 12 e dalle 15 alle 18; chiamare i numeri 011-9721492 o 340-0013021; scrivere a anmi. carmagnola@hotmail.com o cercare Anmi.Carmagnola su Facebook.

Elezioni amministrative 5 giugno 2016 - Comune di Carmagnola PUBBLICITÀ ELETTORALE

“Dopo 30 anni di Pro Loco e di dedizione totale alla città, voglio mettere il mio impegno e la mia esperienza a disposizione dell’amministrazione comunale. Insieme potremo lavorare per vedere unaltra città . un’altra città”.

F INVERSIONE

CIIVVIC ICA Carm C rmag nolla n

“Vivo a Carmagnola da 56 anni e grazie al mio lavoro conosco molto bene il territorio, le sue problematiche e le sue potenzialità. Mi metto a disposizione per migliorare il decoro della città e per incentivare lo sviluppo dell’agricoltura e dell’artigianato”.

ato

Cognome candidato

INVERSION

CIarmrVmIagCnolAla

andid c e m o n g o C

SANTORU

Antonino detto Tonino

Committente Responsabile: il candidato

;geeall]fl] J]khgfkYZad]2 Dma_a KgfY ?jYÚ[Y2 ;DK ;YjeY_fgdY

PUBBLICITÀ ELETTORALE

colonna portante del Gruppo di Carmagnola, uno dei soci decani, promotore e trascinatore dei marinai della Sezione aggregata di Borgaretto (Beinasco) cittadina dove il Grande Beppe è da tutti amato e rispettato come Uomo e come Marinaio.

Piergiorgio Sola

SONA

Luigi

detto Gigi 25 giugno 2016

il Carmagnolese

FIORDI NORVEGESI

LOURDES VENERDÌ 24 GIUGNO VENERDÌ 15 LUGLIO VENERDÌ 26 AGOSTO VENERDÌ 23 SETTEMBRE

3 GIORNI € 95,00

WWW.CHIESAVIAGGI.IT

SENZA PERNOTTAMENTO

PORTOFINO E SAN FRUTTUOSO

VENERDÌ 1 LUGLIO

CON 2 PERNOTTAMENTI

1 GIORNO € 58,00

3 GIORNI € 199,00 CON 1 PERNOTTAMENTO

UNA GIORNATA A VENEZIA

3 GIORNI € 239,00

SAPORI E MOTORI A MARANELLO

CULTURA E SAPORI DI SICILIA

26 GIUGNO - 24 LUGLIO 1 GIORNO € 59,00

18 GIUGNO 10 SETTEMBRE 1 GIORNO € 65,00

AOSTA ROMANA E GOLOSA

14 LUGLIO 4 GIORNI € 455,00

PADOVA CON NAVIGAZIONE

7 LUGLIO - 12 E 25 AGOSTO 4 GIORNI € 449,00

SULLE TRACCE DEGLI ETRUSCHI

IMPERIA E GIARDINI HANBURY

7 LUGLIO - 12 E 25 AGOSTO 15 SETTEMBRE 5 GIORNI € 599,00

25 GIUGNO - 16 LUGLIO 27 AGOSTO 1 GIORNO € 42,00

FIRENZE

25 GIUGNO - 9 E 30 LUGLIO 27 AGOSTO 2 GIORNI € 210,00

CHRISTO: THE FLOATING PIERS

25 GIUGNO € 49,00 CON DEGUSTAZIONE 26 GIUGNO € 35,00 SOLO BUS

ROMA E L’ANNO SANTO

1 E 29 LUGLIO 7 E 30 OTTOBRE 3 GIORNI € 355,00

SIRMIONE E MONTE BALDO

NAPOLI E COSTIERA AMALFITANA

26 GIUGNO - 17 LUGLIO 21 AGOSTO - 18 SETTEMBRE 1 GIORNO € 63,00

21 LUGLIO - 18 AGOSTO 8 SETTEMBRE 4 GIORNI € 455,00

100 VALLI E VAL VIGEZZO

MENTON E VISITA ALLA FRAGONARD

18 GIUGNO - 2 LUGLIO 2 GIORNI € 199,00

19 GIUGNO - 17 LUGLIO 1 GIORNO € 38,00

ALLA SCOPERTA DEL CILENTO

UNA GIORNATA A CANNES

20 GIUGNO - 12 SETTEMBRE 6 GIORNI € 609,00

9 LUGLIO - 15 AGOSTO 1 GIORNO € 39,00

LA ROMANTICA ANNECY

TOUR DELL’OLANDA

26 GIUGNO - 1 AGOSTO 4 SETTEMBRE 1 GIORNO € 40,00

STRADA DELLA LAVANDA

19 GIUGNO - 11 SETTEMBRE 9 OTTOBRE 8 GIORNI € 699,00 solo tour

25 GIUGNO - 9 E 23 LUGLIO 2 GIORNI € 250,00

19 GIUGNO - 17 LUGLIO 11 SETTEMBRE - 16 OTTOBRE 1 GIORNO € 54,00

IN PULLMAN DALLA TUA CITTÀ DAL 6 GIUGNO AL 5 SETTEMBRE PARTENZA IL LUNEDÌ E DAL GIOVEDÌ ALLA DOMENICA

VENERDÌ 29 LUGLIO

26 GIUGNO - 21 AGOSTO 11 SETTEMBRE 1 GIORNO € 55,00

La magia dei

19 GIUGNO - 3 E 31 LUGLIO 14 AGOSTO 6 GIORNI € 750,00

TOUR DELL’ALSAZIA PARIGI E VERSAILLES

22 GIUGNO - 13 LUGLIO 5 GIORNI € 590,00

BARCELLONA E DINTORNI

13 LUGLIO - 3 AGOSTO 7 SETTEMBRE 5 GIORNI € 530,00

INGHILTERRA E SCOZIA 3, 24 LUGLIO - 21 AGOSTO 13 GIORNI € 1875,00

BERLINO E CITTA’ STORICHE

2 E 23 LUGLIO - 6 E 20 AGOSTO 8 GIORNI € 880,00

CASCATE DEL RENO 18 GIUGNO - 16 LUGLIO 6 AGOSTO - 3 SETTEMBRE 2 GIORNI € 290,00

10, 17, 24 E 31 LUGLIO - SOLO TOUR 7 E 14 AGOSTO - SOLO TOUR

7 GIORNI € 850,00

Le tre

CAPITALI del NORD

13 E 27 LUGLIO 10 E 24 AGOSTO

12 GIORNI € 1590,00 GRAN TOUR DEL PORTOGALLO

18 E 25 GIUGNO 2, 9, 16 E 23 LUGLIO 8 GIORNI € 695,00 solo tour

TRENINO ROSSO DEL BERNINA

16 LUGLIO - 20 AGOSTO 2 GIORNI € 275,00

BUDAPEST E LAGO BALATON 13 LUGLIO - 3 E 11 AGOSTO 7 SETTEMBRE 5 GIORNI € 459,00

SHOPPING

AD ARESE

VIENI CON NOI ALLO SHOPPING CENTER PIÙ GRANDE D’ITALIA! 11 GIUGNO E 9 LUGLIO 1 GIORNO € 25,00

SPLASH & SPA LUGANO - TAMARO

TOUR DELLA POLONIA 2 LUGLIO - 13 AGOSTO 8 GIORNI € 890,00

PRAGA 13 LUGLIO - 3 E 11 AGOSTO 5 GIORNI € 459,00

DOMENICA 12 GIUGNO DOMENICA 10 LUGLIO DOMENICA 31 LUGLIO

1 GIORNO € 59,00

PRENOTA NELLE MIGLIORI AGENZIE VIAGGI DELLA TUA CITTÀ! CHIESA VIAGGI - Via Bobba 20/A

carmagnola@chiesaviaggi.it - 011.97.12.033

26 giugno 2016

INGIRULA VIAGGI - Via Valobra 103 ingirula@inwind.it - 011.97.15.344

HO VOGLIA DI UN SOGNO - Via Valobra 190 info@hovogliadiunsogno.it - 011.97.23.625

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

SEI TURNI DAL 13 GIUGNO AL 22 LUGLIO. ISCRIZIONI ENTRO L’8 GIUGNO

CON LA PEDALATA ECOLOGICA E “FERMATI ALLO SPORT” NEL PARCO DELLA VIGNA

BASKET E PISCINA LO SPORT PROTAGONISTA per la Vacanza Sportiva 2016 indiscusso di domenica 12 giugno r. car.

Anche quest’anno l’Ufficio Sport del Comune organizza la “Vacanza Sportiva”, in collaborazione con l’Associazione Basket Carmagnola e con l’Associazione Rari Nantes, al centro sportivo e alla piscina comunale di corso Roma. I turni di svolgimento saranno sei, della durata di una settimana ciascuno, dal 13 giugno al 22 luglio. E’ possibile iscriversi per periodi variabili da una a sei settimane, anche non consecutive. Sono ammessi i bambini e i ragazzi che nell’anno scolastico in corso hanno frequentato dalla prima elementare alla terza media. Per ogni settimana il numero massimo di iscritti è fissato a 130, con precedenza ai residenti in città. I giorni di frequenza vanno dal lunedì al venerdì, con orario 8-16,30. Il programma giornaliero prevede al mattino attività di didattica sportiva in gruppi, suddivisi per fasce d’età; alle 12,30 il pranzo e riposo; alle 14,30 gare e tornei; la giornata si conclude alle 16,30 successivamente alla merenda. Una volta alla settimana è prevista attività in piscina. Come ormai da diversi anni, la Rari Nantes Carmagnola ha offerto la propria disponibilità a far prolungare in piscina sino alle 18 l’orario di permanenza degli iscritti alla Vacanza Sportiva, a fronte di una modesta quota aggiuntiva (12euro a settimana, da versare direttamente alla Rari Nantes). Per quanto concerne il pranzo, è possibile fornire un menù differenziato per motivazioni religiose/etiche o di carattere sanitario (necessario in questo ultimo caso presentare apposito certificato medico). E’ prevista una

polizza assicurativa per i partecipanti, comprendente un rimborso delle spese di cura per eventuali infortuni. Non è necessario presentare il certificato medico di idoneità alla pratica sportiva non agonistica. Le iscrizioni si chiudono mercoledì 8 giugno per i partecipanti alle prime tre settimane e mercoledì 22 giugno per i partecipanti ai turni successivi. Per iscriversi, occorre consegnare all’Ufficio Sport la scheda di iscrizione e il foglio conoscitivo regolarmente compilati e firmati da un genitore o legale rappresentante e successivamente versare la relativa quota. La modulistica può essere ritirata all’Ufficio Sport o scaricata dal sito www.comune.carmagnola.to.it. La quota di partecipazione -comprensiva di tutte le attività (piscina, pranzo, merenda) e della copertura assicurativa- è di 65,50 euro a settimana, con riduzioni in base al reddito ed al patrimonio del nucleo familiare (Isee). In caso di non rispetto delle regole, degli istruttori, dei compagni, delle attrezzature, il partecipante alla Vacanza Sportiva potrà venire sospeso temporaneamente o escluso, senza che ciò possa comportare alcuna forma di rimborso. Per maggiori informazioni chiamare lo 011-9724221 o scrivere a sport@ comune.carmagnola.to.it.

M. Inf.

Lo Sport sarà il protagonista indiscusso di domenica 12 giugno, con la “Pedalata Ecologica” al mattino e la manifestazione “Fermati allo Sport” nel pomeriggio. I cicloamatori si troveranno alle 9 nel cortile del municipio, in via Silvio Pellico, per un percorso fuori porta di circa 22 chilometri: prima in direzione Borgo San Giovanni, quindi un largo giro nelle campagne passando attraverso frazione Corno, per giungere al centro d’incontro di frazione Motta, dove si farà colazione. Dopo la pausa, percorrendo la strada del Ceretto, il gruppo arriverà a San Bernardo proseguendo per via Virle, via Tosi, attraversando San Michele e giungendo infine alla Cascina Vigna verso le 12,30. Qui ci si potrà ristorare con un pranzo composto da un piatto di pasta, acqua e vino ed arricchito dagli alimenti che ognuno vorrà portarsi da casa. L’iscrizione, con costo di 5 euro (gratuita fino alla terza media) sarà possibile negli esercizi commerciali convenzionati o al mattino stesso della domenica prima della partenza. Gli iscritti verranno omaggiati della tradizionale maglietta creata per l’occasione. Prima dell’iscrizione, i genitori

devono valutare attentamente la possibilità per i bambini più piccoli di portare a termine il percorso: considerata la presenza di alcuni tratti sterrati, non sarà consentita la presenza di bici con rotelle. La Pedalata è organizzata dall’Ufficio Sport del Comune e dalla Pro Loco Carmagnola, in collaborazione con Audax Bike Carmagnola, Terzano Cicli e il Pedale Carmagnolese, con la partecipazione del III Istituto Comprensivo. Nel pomeriggio della stessa domenica, grazie alla collaborazione di numerose Associazioni sportive del territorio, sarà quindi possibile prendere parte a diverse attività organizzate nel parco di Cascina Vigna dalle 15 alle 18,30 nell’ambito di “Férmati allo Sport”. Ogni Associazione proporrà gratuitamente a grandi e piccini, unitamente a pregevoli esibizioni, la possibilità di provare i vari sport,

Iscrizioni al Centro Estivo comunale Fino a venerdì 17 giugno sono aperte le iscrizioni al Centro Estivo comunale, rivolto ai bambini della scuola dell’infanzia e primaria. Le attività si svolgeranno dal 4 al 29 luglio, con gite sul territorio, uscite in piscina a cadenza settimanale, laboratori creativi, gioco libero e possibilità di svolgere i compiti estivi o riposare nel primo pomeriggio. Il numero massimo di partecipanti è 130 bambini. Le iscrizioni si effettuano all’Ufficio Politiche Sociali (lunedìvenerdì 8,30-12,15; giovedì anche 13,45-15,30), al piano terreno del municipio. Per informazioni chiamare lo 0119724224 o scrivere a politiche.sociali@comune.carmagnola.to.it.

previa compilazione di una scheda di iscrizione presso lo stand del Comune. Tra i vari sport ci saranno arti marziali, kick boxing, equitazione, balli latino-americani, danza hip hop, tennis tavolo, ciclismo, mountan bike, ginnastica artistica e rugby. Previsto anche uno stand dove sarà possibile fare una valutazione corporea con calcolo Bmi (rapporto peso/altezza) e attività di educazione alimentare per i bambini. Alla manifestazione sportiva partecipano anche la piscina e il centro sportivo comunale di corso Roma, organizzando attività presso le loro strutture. La piscina, gestita da Rari Nantes Carmagnola, proporrà lezioni gratuite di Acquagym alle 13 e alle 18, oltre all’ingresso gratuito per bambini e ragazzi sotto i 12 anni dalle 12 alle 19 (obbligatorio accompagnamento in vasca da parte di un maggiorenne). Il centro sportivo, gestito da Carmasport, proporrà invece l’utilizzo gratuito dei campi di beach volley e calcio a cinque dalle 15 alle 18, senza la presenza di istruttori. Per maggiori informazioni chiamare lo 011-9724221 o scrivere a sport@ comune.carmagnola.to.it,

AUTORIPARAZIONI

27 giugno 2016

il Carmagnolese

LA SPERANZA DIVAMPA LA DIFESA È SEMPRE LEGITTIMA

LIBERI ONESTI E DECISI 28 giugno 2016

Committente Responsabile: Mario Scaglione - PUBBLICITÀ ELETTORLAE

mariomarcello71@alice.it tel. 338.4670711

il Carmagnolese

Comittente Responsabile: il candidato

PER IVANA GAVEGLIO SINDACO

Prima gli italiani ALFREDO TEDESCO

Committente Responsabile: Giovanni Mallamaci

PIÙ SICUREZZA A CARMAGNOLA MENO IMMIGRAZIONE CLANDESTINA

o t a d i d n a c e om n g Co

ALFREDO TEDESCO

CARMELINA detta Daniela GENOVESE

ANGELA MALLAMACI

GIOVANNA IANNOTTA

ELISABETTA BON

MARCO DE BONA

SIMONE MISERINO

PATRIZIA ESPOSITO

ALESSANDRO BASILE

ROBERTA CENA

DANIELE SCOGNAMIGLIO

GIUDITTA MINERVALE

KEVIN BONANNO

CRISTINA TAMMEO

COSIMO DAMIANO CARTELLINO

GIOVANNI detto Gianni MALLAMACI

PRESIDENTE NAZIONALE MSI DESTRA NAZIONALE

MARIA ANTONIETTA CANNIZZARO

29 giugno 2016

PUBBLICITÀ ELETTORALE

CARMAGNOLA - ELEZIONI COMUNALI 5 GIUGNO 2016

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

Elezioni amministrative 5 giugno 2016 - Carmagnola UNA RACCOLTA DI DIECI BRANI, DI CUI SETTE INEDITI E TRE COVER PUBBLICITÀ ELETTORALE

Nuovo disco e date “live” per i BART CAFÈ

Committente Responsabile: il candidato

r. car.

Fabio

CA IICA IVVIC CCIV lla ola

CCognome candidato

agno magn m arm Carm C

“Amo la musica, linguaggio universale che tutti possono comprendere. Non pretendo che la politica possa essere sempre compresa o condivisa, ma lavorerò perché la nostra Carmagnola, ricca di risorse preziose da valorizzare, diventi una città da scoprire, vivere, amare. Anche grazie a voi.”

MODELLA IN FORMA 10 TRATTAMENTI ENTI 200€ (-5/6 Kg) Kg) in 5/6 settimane 20 TRATTAMENTI 350€ (-8/10 Kg) Kg) in 10/12 settimane

30 giugno 2016

intensamente agli arrangiamenti, contribuendo in modo decisivo alla buona riuscita del progetto. Questa la lista delle tracce: Gatti, Per la moto non si dà, Al quarto piano, Sono indolente, Piccoli attimi, Boccuccia di rosa, Canto d’amore, The Morning Song, Samba d’la fomna, Musetto. Chi fosse interessato ad avere il disco può mettersi in contatto con Bartolo mandando un messaggio al numero 339-8342584 oppure lasciando un messaggio sulla pagina Facebook del Gruppo, BartCafeSwing. Infine, chi volesse ascoltarli dal vivo può recarsi il 1 giugno al Pappatacho’s Blues Bar di frazione Agostinassi a Sommariva Bosco; il 9 giugno al Cafè Noir di Mondovì e il 17 giugno al Civico Uno di Dogliani.

Un’escursione En plein per il Gruppo Teatro per famiglie con a Moncalieri bimbi piccoli

RACCA INVERSIONE

Mentre prosegue l’intensa attività dal vivo, Bart Cafè, il noto gruppo musicale carmagnolese, annuncia una novità importante. Da un paio di settimane, infatti, è in distribuzione il nuovo disco intitolato semplicemente “Bart Cafè”. Si tratta di una raccolta di dieci brani, di cui sette originali nuovi di zecca e tre cover. La gestazione è stata lunga e impegnativa ma il risultato, a detta di chi ha già potuto ascoltare il cd, è più che soddisfacente e soprattutto molto professionale. Le composizioni originali si devono all’estro del chitarrista Mario Poletti (quattro) e ad Alberto Tirante, Denis Spano e Bartolo Collo (una ciascuno) rispettivamente bassista, pianista e cantante del complesso. Ma anche il batterista Marco Casprini e il trombonista Massimo Garza hanno lavorato

Per il secondo anno, la sezione Cai di Carmagnola organizza una giornata promozionale dedicata alle famiglie con bambini. «Non sempre, quando si hanno bimbi piccoli, è facile organizzare, o anche solo pensare di poter passare una giornata immersi in un bosco, o addirittura raggiungere un rifugio – spiegano gli organizzatori- Questa piccola iniziativa dà la possibilità alle giovani famiglie di partecipare in tranquillità, dal momento che saranno accompagnate da soci Cai; il percorso è sempre scelto proprio tenendo conto della giovane età dei piccoli partecipanti» Quest’anno il Cai propone una bella e facile escursione in Val Maira, percorrendo il “Sentiero dei Ciclamini”, dettagliatamente descritto sull’opuscolo “Diversamente escursion-abile” pubblicato dalla Regione. Prenotazioni al 339-7211664. Impossibile usare il passeggino; si raccomanda uno zainetto porta bimbi.

Grande successo del Gruppo Teatro Carmagnola alla XXVIII rassegna-concorso teatrale “Città di Moncalieri”, dove la compagine carmagnolese aveva presentato, il 6 febbraio scorso, la commedia “Ognidun a so post” di Giusi Cornero. Alla premiazione, svoltasi domenica 15 maggio nel teatro Matteotti, sono stati attribuiti al Gtc i premi per il miglior testo e miglior scenografia a Giusi Cornero, miglior caratterista maschile a Michelino Bosco, migliore attrice non protagonista a Margherita Giraudi, miglior attrice “giovane promessa” a Carlotta Canavesio, miglior attore “giovane promessa” a Paolo Lamberti e miglior regia a Francesco Rizzati. Anche in questa occasione “Ognidun a so post” ha quindi confermato il suo grande potenziale, capace di mettere in luce e di esaltare al meglio il lavoro di artisti e tecnici del gruppo carmagnolese.

PERCORSO P ERCORSO D MAGR M N O DIMAGRIMENTO € 20 GEL PERMANENTE + MANICURE NOVITÀ TRATTAMENTO VISO: OXIGEN, VACUUM E RADIOFREQUENZA PER RINGIOVANIMENTO VISO E TRATTAMENTO RUGHE

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

DAL 15 AL 24 SETTEMBRE IL VIAGGIO DE “IL CARMAGNOLESE”, PRENOTAZIONI ENTRO IL 30 GIUGNO

VIENI CON NOI NELLA SPAGNA PIÙ AUTENTICA Piergiorgio Sola

patrimonio dell’Unesco. Visita guidata a piedi della cittadina per contemplare la Cattedrale e la Sinagoga. Successivo trasferimento ad Aranjuez, nota per i suoi edifici reali e per i grandi giardini in contrasto con l’aridità della zona circostante della Nuova Castiglia. Al termine, partenza per Valencia con arrivo in serata in hotel. Sistemazione e cena a base di paella valenciana in ristorante. Pernottamento. 21 settembre: Valencia – Barcellona Incontro con la guida locale e visita di Valencia, che gode di un centro storico sorprendente e compatto, ricco di edifici storici e mercati pittoreschi. Si ammirerà la Placa de la Reina e la Seu, cattedrale con grandiosa facciata barocca concava. Nella tarda mattinata rientro in hotel per il pranzo. Nel primo pomeriggio partenza per Barcellona; all’arrivo nella suggestiva città catalana si effettuerà un breve tour panoramico in bus; quindi sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 22 settembre: Barcellona Incontro con la guida locale e trasferimento alla Sagrada Família, grande basilica cattolica, tuttora in costruzione, capolavoro dell’architetto Antoni Gaudí, massimo esponente del modernismo catalano. Ingresso e visita guidata. Al termine, proseguimento al Park Güell, realizzato sempre da Gaudí e dichiarato di interesse culturale nazionale dalla Spagna e bene culturale mondiale dell’Unesco. Trasferimento al Poble Espanyol de Montjuic, museo all’aperto concepito come un luogo che racchiuda le principali caratteristiche dei paesi spagnoli. Pranzo al ristorante Tapes. Al termine trasferimento a Plaza Catalunya e passeggiata con l’accompagnatore nel Barrio Gotico e sulla “Rambla” con il famoso mercato della Boquerìa. Breve tempo

a disposizione per acquisti e visite libere. Cena in ristorante tipico e successivo spettacolo di flamenco. Rientro a piedi in hotel e pernottamento. 23 settembre: Barcellona – Saint Sadurnì – Nimes tempo libero a disposizione per visite, acquisti e per il pranzo libero a Barcellona. Nel primo pomeriggio partenza per Saint Sadurnì per la visita della storica Cantina Cava Codorniu con degustazione di due vini. Arrivo in serata a Nimes: sistemazione, cena e pernottamento. 24 settembre: Nimes – Aigues Mortes – Montecarlo - Carmagnola Partenza verso l’Italia. Sosta ad Aigues Mortes per visitare il centro storico del caratteristico paese. Continuazione del viaggio, pranzo libero lungo il percorso. Sosta nel pomeriggio a Montecarlo per una passeggiata, con possibilità di un breve giro panoramico a bordo di un piccolo trenino che transita nei luoghi più importanti del Principato. Partenza per il rientro, con arrivo in tarda serata a Carmagnola. La quota di partecipazione è di 1.365 euro, con supplemento singola di 379 euro, e comprende: trasporto in pullman Gran Turismo dotato di toilette e minibar per tutta la durata del viaggio; sistemazione in hotel 4 stelle in Girona, Saragozza, Madrid, Valencia, hotel 3 stelle sup. in Barcellona, hotel 3 stelle in Nimes; acqua naturale in caraffa ai pasti; sei cene e un pranzo in hotel, sei pranzi in ristorante, due cene in ristorante; cena in un caratteristico “tablao” di Barcellona con spettacolo di flamenco; visita guidata di Saragozza, Madrid, Segovia e l’Escorial, Toledo, Valencia, Barcellona; visita e ingresso al Museo Dalì di Figueres; ingressi inclusi: Palazzo Reale di Madrid, Cattedrale e Museo del Prado a Madrid, Alcazar di Segovia, Monastero Escorial, Cattedrale e Sinagoga di Toledo, Sagrada Familia, Park Guell e Pueblo Espanyol a Barcellona nonché visita e ingresso alla Cava Codorniu di Sant Sadurni d’Anoia con degustazione; assicurazione medico sanitaria con copertura per spese sanitarie fino a 2500 euro (con franchigia di 51 euro); accompagnatore Chiesa Viaggi; tasse e percentuali di servizio; mance. La quota non comprende servizi di facchinaggio, tassa di soggiorno ove prevista (da pagare in hotel), vino durante i pasti, pranzi del primo, nono e decimo giorno; extra in genere; assicurazione annullamento (82 euro per persona in camera doppia, 105 euro per persona in singola). Prenotazioni entro il 30 giugno da Chiesaviaggi di via Bobba (chiedere di Laura), con anticipo di 365 euro al momento della prenotazione e saldo entro il 31 agosto. Per maggiori informazioni contattare il numero 331-5852759.

PUBBLICITÀ ELETTORALE

Sono aperte le iscrizioni al viaggio annuale organizzato dell’Associazione culturale “Il Carmagnolese” con la collaborazione tecnica di “Chiesa Viaggi”, in programma quest’anno dal 15 al 24 settembre con destinazione Spagna. Questo il programma. 15 settembre: Carmagnola – Arles Girona Viaggio in pullman Gran Turismo. Sosta ad Arles per una passeggiata e pranzo libero. Arrivo a Girona nel tardo pomeriggio, cena e pernottamento. 16 settembre: Girona – Figueres – Lerida – Saragozza Trasferimento a Figueres. Alle 9,30 incontro con le guide e visita al museo Dalì, il più grande teatro/museo surrealista al mondo. Pranzo a Lerida, situata in una verde pianura, e proseguimento per Saragozza. Arrivo e visita guidata della città, dall’identità profondamente spagnola. Nel tardo pomeriggio sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 17 settembre: Saragozza – Madrid Trasferimento a Madrid, capitale della Spagna. Pranzo a base di “tapas” in un ristorante in centro città. Incontro con le guide e visita a piedi del Palazzo Reale e della cattedrale dell’Almudena. Dopo un tour panoramico in bus, trasferimento in hotel, cena e pernottamento. 18 settembre: Segovia – San Lorenzo de El Escorial – Madrid Trasferimento a Segovia per la visita guidata al Castello dell’Alcazar, palazzo e fortezza dei re di Spagna, e dell’interessante centro cittadino. Al termine trasferimento a San Lorenzo De El Escorial e pranzo al ristorante Asador del Rey. Successiva visita guidata al Monastero dell’Escorial, prima manifestazione dell’architettura “herreriana”, dal nome del suo creatore Juan de Herrera. Al termine rientro a Madrid, cena e pernottamento. 19 settembre: Madrid Trasferimento in bus al museo del Prado. Incontro con le guide e visita al museo che ospita oltre 7.000 dipinti tra cui le migliori opere di pittori quali Goya, Velazquez, Rembrandt, Rubens, Beato Angelico, Caravaggio e Tiziano. Alle 12 circa trasferimento in un ristorante per il pranzo. Pomeriggio a disposizione per le visite libere della città e shopping. Cena in un ristorante tipico locale e rientro in hotel per il pernottamento. 20 settembre: Madrid – Toledo – Aranjuez – Valencia Trasferimento a Toledo, antica roccaforte medievale arroccata su una collina situata proprio al centro della Spagna, proclamata

31 giugno 2016

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

HANNO VISITATO LA NATIA SALSASIO E IL MUSEO DI SAN BERNARDO

Rubrica di Spiritualità DIO È LA VERITÀ Si può strappare un fiore, non si può impedire la primavera; si può fermare un orologio, non si può fermare il tempo; ci si può mettere all’ombra, non si può spegnere il sole. Non sono le nostre parole, né le nostre ragioni o le nostre azioni che possono annullare la realtà. Il nostro non vedere la presenza di Dio non annulla la sua presenza. Un cieco che non vede il sole non annulla il sole. Dio nella fede si presenta come il Creatore di tutte le cose, come il Principio, quindi si presenta come Colui nel quale c’è la ragione di tutte le cose. Per questo Dio è Verità. La Verità è ciò in cui c’è la giustificazione di tutto ciò che esiste e di tutto ciò che accade. Quanti fiumi di parole sulla Verità, attraverso i secoli, sono andati a spegnersi nel mare del soggettivismo, trappola mortale in cui inevitabilmente vanno ad esaurirsi tutte quelle elaborazioni umane che, per quanto profonde possano sembrare, hanno comunque e sempre come fondamento il pensiero dell’io che, non essendo il creatore, non giustifica assolutamente niente. Quando invece non c’è la fede, si risponde con la parola “caso”. Cosa si intende per caso? Il caso è semplicemente la negazione di un Principio in cui c’è la ragione di tutte le cose. E allora tutto accade per caso: per caso si nasce, per caso si muore, per caso succedono tutte le cose, per caso esiste l’universo, per caso l’universo muore. Il caso quindi è la negazione di un principio in cui tutte le cose hanno una loro giustificazione. Ora il fatto di negare, nel campo della Verità, è già un affermare; per cui c’è una contraddizione intima in chi nega, perché l’uomo non potrebbe negare senza aver presente. L’uomo non può negare se non ciò che ha presente. L’uomo, sia per affermare che per negare, sia per dire sì che per dire no, deve aver presente ciò che afferma o ciò che nega; e, se l’ha presente, proprio in quanto nega non fa altro che testimoniare la presenza, quindi l’esistenza di quello che lui nega. Ecco il grande errore che si commette dicendo che tutto è opera del caso, perché si esclude da noi la ricerca della giustificazione di tutto ciò che esiste nel suo Principio; non si cerca il perché, quindi non si cerca il fine e, non cercando il fine (siccome questo rappresenta la vita: «La nostra vita è nascosta in Dio»), escludendo il fine, noi escludiamo la vita, perché la vita sta nel tendere ad un fine. La vita di ogni uomo è lo sviluppo logico di ciò che egli mette prima di tutto, al di sopra di tutto. La vita è la logica del prima di tutto non parlato ma determinato ogni giorno con le proprie scelte momento per momento. È ciò che mettiamo prima di tutto che determina la nostra vita. Così la vita ha due sviluppi logici: la vita e la morte. La vita è la conoscenza di Dio; la morte è lo sviluppo logico di ciò per cui viviamo quando non viviamo per conoscere Dio. Domenico Olivero

LOURDES CON L’OFTAL, tra Fede e Volontariato Il pellegrinaggio Oftal a Lourdes quest’anno si svolgerà dal 1 al 7 agosto in bus; in aereo (aeroporto di Levaldigi) dal 2 al 5 agosto. In quei giorni è prevista la presenza di monsignor Marco Brunetti, nuovo vescovo di Alba ed ex direttore della Pastorale della Salute della Diocesi di Torino. Oftal estende l’invito a tutte le persone che desiderano fare, nel pellegrinaggio, un’esperienza di volontariato a disposizione dei malati, in qualità di dame, barellieri, medici e infermieri. Come pure i sacerdoti e i parroci della Diocesi per fare con i loro gruppi parrocchiali un cammino di fede e di chiesa. Chi volesse unirsi o avere informazioni sulle attività sopra indicate o per iscrizioni (entro il 30 giugno) al pellegrinaggio a Lourdes scriva a bralombriasco@oftal.org o contatti il 339-7499575. E’ anche possibile recarsi alla sede Oftal di piazza Caduti Libertà 7/B a Racconigi.

Comittente Responsabile: il candidato

PUBBLICITÀ ELETTORALE

Il 5 giugno VOTA PER L’IMPEGNO, NON PER LE PROMESSE

Pasquale SICILIA 32 giugno 2016

Pellegrini sulle tracce della BEATA ENRICHETTA r. car.

Sei pellegrini provenienti da Torino, Collegno e Grugliasco si sono recati in visita a Carmagnola, sulle tracce della Beata Enrichetta Dominici, nativa di Salsasio, ripercorrendo le tappe più significative della sua vita e quindi visitando i luoghi della nascita, giovinezza, missione e morte. I pellegrini facevano parte di un cammino che si chiama” Laboratorio della Fede”, seguito di un altro cammino chiamato “i 10 Comandamenti”. Sono andati in visita prima al museo della Beata di San Bernardo, dove hanno ripercorso i luoghi in cui lei ha vissuto la sua giovinezza, per poi recarsi in visita a Salsasio, borgo natio. Qui hanno visitato prima la casa in cui lei nacque il 10 ottobre 1829, nella via a lei dedicata; successivamente si sono recati in visita alla chiesa antica Madonna della Neve, luogo in cui venne battezzata. In ultimo si sono recati nella nuova chiesa, dedicata proprio a Madre Enrichetta, ammirando anche la mostra “La Santa della quotidianità”, esposizione di oggetti, documenti e la storia della Beata carmagnolese che sono stati esposti per alcuni giorni nel teatro di Salsasio e per circa un mese nella chiesa Collegiata. Hanno ricevuto la cartolina che rappresenta la Beata con le due chiese del borgo e una copia della lettera della Madre generale delle Suore di Sant’Anna. Nei giorni successivi i sei pellegrini si sono recati in visita a Torino, rendendo omaggio anche all’urna in cui ci sono i resti mortali della Beata. «Ci ha colpito come Enrichetta non abbia fatto cose straordinarie ma fatto straordinariamente le cose ordinarie –hanno dichiarato- Ci siamo trovati bene a Carmagnola: ringraziamo suor Rosa di San Bernardo che ci ha accompagnati nella visita al museo, Madre Franceschina Milanesio per l’interessamento e Ivan Quattrocchio per averci accompagnato a Salsasio e averci fatto visitare la mostra da lui realizzata sulla Beata Enrichetta».

Pasquale Sicilia ed Ivana Gaveglio sono le persone giuste per amministrare bene Carmagnola. Cari concittadini, Il 5 Giugno saremo chiamati alle urne per il rinnovo del consiglio comunale. E’ il momento di voltare pagina, questi cinque anni di governo hanno penalizzato la Città e tutti i suoi Cittadini. Questa Amministrazione, ha sprecato, tutto il suo tempo a non governare. Alla luce di questa triste premessa è facile vendere illusioni; ma non è nel mio stile. Chi mi conosce sa che sono una persona, che non ama fare promesse. E’ mia intenzione una volta eletto dar vita ad una serie di progetti per il rilancio di Carmagnola: disoccupazione e crisi disgregano qualsiasi realtà sociale, creano povertà ed emarginazione. Io lavorerò con il vostro aiuto per far cessare questa difﬁcile situazione. Il destino di Carmagnola deve tornare nelle mani dei Carmagnolesi. L a vecchia Amministrazione: Ha aumentato le tasse; Ha fatto pagare la TASI anche agli inquilini; Non ha fatto interventi per ridurre la disoccupazione; Non ha fatto interventi per far fronte all’emergenza abitativa:

Nessun intervento in favore dei piccoli commercianti e artigiani; Tutte le iniziative dei cittadini, volte a salvaguardare l’Ospedale sono state un fallimento, non abbiamo più certezze sul suo futuro. Carmagnola ha bisogno di essere amministrata bene con persone capaci, competenti, determinate e responsabili. Io Pasquale Sicilia e la coalizione del Centrodestra non promettiamo miracoli ma siamo disponibili a mettere in atto tutta una serie di interventi che permetteranno alla nostra città di uscire da questa situazione di degrado. Carmagnola è in questa situazione, grazie alla Politica del non fare, messa in atto negli ultimi cinque anni da questa giunta di centrosinistra. E’ ORA DI DIRE BASTA! Mandiamo a casa chi ha governato male questa Città! Il centrodestra e Ivana GAVEGLIO è pronto a governare nell’interesse dei carmagnolesi. Non esitiamo a votarla a Sindaco, già al primo turno Elettorale, altrimenti rischiamo di ricadere negli stessi errori degli anni trascorsi. Questo è il momento di cambiare, dateci la possibilità di portare all’interno del comune il nostro modo di fare politica, concepita come servizio alla città. Sicilia Pasquale

Forza Italia, Forza Gaveglio

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

LA GRANDE RICOSTRUZIONE “DAL VIVO” IN PROGRAMMA IL 25 E 26 GIUGNO

Riccardo Borelli

C C

Roberto

GERBINO Un agricoltore che si impegnerà a risolvere le problematiche dell’agricoltura in comune. Già impegnato per la sua città in molte iniziative del Consorzio del Peperone e nell’associazione sindacale.

DAL 1971

Grande attesa per la sesta edizione del Raduno di Ternavasso, frazione di Poirino, unico in Italia nel suo genere, che si terrà nell’ultimo fine settimana di giugno con apertura al pubblico sabato 25 e domenica 26. L’evento -denominato “Militali” e concentrato sulla prima e seconda guerra mondiale- nacque in modo quasi goliardico per il collezionismo militare e per la ricostruzione storica con l’opportunità di rendere dinamici vari mezzi, anche rari, e simulare situazioni che fanno parte della Storia passata, proiettando il visitatore all’interno di uno scenario vero che fa da cornice alla realtà dell’epoca in cui si è immersi. Perché Ternavasso? «Chilometri di strade sterrate, ettari di campi e boschi e anche un lago di 20 ettari per navigare con i mezzi anfibi, e una pista di 700 metri approntata per l’occasione a disposizione degli aerei, che possono decollare esibirsi ed atterrare -spiega Paolo Thaon di Revel in compagnia dell’eclettica e sempre presente moglie Erika, padroni di casa e registi della manifestazioneSi potrà anche provare e giocare con le armi del soft air nelle zone riservate. Ci saranno postazioni di artiglieria a presidio di strade, accampamenti militari, trincee e soldati rigorosamente con le divise dell’epoca e delle

diverse nazioni, mezzi blindati carri armati, jeep, moto, auto dell’epoca, ma questa volta non per fare guerra ma per rappresentare la storia e far rivivere luoghi e avvenimenti che di solito si leggono sui libri o si vedono nei kolossal al cinema: uno “Stargate”, attraversato il quale si compie un salto nel tempo e ci si ritrova in situazioni quanto mai verosimili e dove capita di poter essere protagonisti». Diversi gli appuntamenti sociali: dall’autocolonna mobile autorizzata e scortata dalle forze di Polizia che attraverserà vari Comuni del territorio, alla cena di gala su prenotazione nella “Locanda del Borgo” con la regia di Domenico Gallizio e il suo staff, alla serata danzante anni Quaranta. Previsto anche un mercatino con espositori sia italiani che stranieri. Cos’è Ternavasso? Divenne il quartier generale del Re Vittorio Emanuele III nella II guerra mondiale dal giugno del 1940, quando l’Italia dichiarò guerra alla Francia. Dopo l’armistizio dell’8 settembre del 1943, il Conte Paolo Thaon di Revel, avo dell’attuale Paolo, si rifiutò di aderire alla Repubblica Sociale e fece in modo che la proprietà di Ternavasso fosse considerata porto franco, contribuendo a dare rifugio agli sfollati, ebrei e partigiani e con l’allestimento nel suo interno di un ospedale da campo per feriti sia civili sia militari. Nell’area è presente il castello medioevale di Ternavasso, che fu in parte distrutto intorno a metà del 1500 durante la cruenta battaglia di Ceresole tra francesi e spagnoli. L’antico sito è anche dimora eterna del primo comandante generale e fondatore, nel 1814 dei Regi Carabinieri, il Marchese Giuseppe Alessandro Thaon di Revel. Fiore all’occhiello di tutta la vasta tenuta, uno stupendo parco all’inglese che attualmente è il miglior giardino conservato in Piemonte a fronte della palazzina di caccia, opera del 1823 dell’architetto tedesco di giardini Xaverius Kurten. Gli orari saranno per il pubblico sabato 9-19 e domenica 9-18; biglietto d’ingresso 5 euro. Per saperne di più visitare www. militali.it o www.facebook.com/militaliaternavasso.

PUBBLICITÀ ELETTORALE - Committente responsabile: il candidato

TERNAVASSO: la II Guerra Mondiale raccontata dal vivo

PERGOLA BIOCLIMATICA

GIULIA VALLI

webb&scott co.

33 giugno 2016

il Carmagnolese

mmobiliare

AZZINI

AGENTE

PELUSO G.

Consulenze gratuite e di vendita nuda proprietà Si effettuano pratiche istruttoria mutui, redazione scritture compromissorie e assistenza al rogito notarile

CARMAGNOLA (TO) Piazza Mazzini 2 Tel./Fax 011.972.39.29 Cell. 335.6351278 mazzini.peluso@gmail.com www.agenziaimmobiliaremazzini.com

Gli annunci in vendita sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del DL 29/12/2006, n. 311 - DL 19/08/ 2005, n. 192

Zona Parco Vigna luminoso appartamento interamente ristrutturato nel 2014, con vista sul parco “Vigna”, al secondo piano composto da ingresso, ampio soggiorno con cucina a vista, camera da letto, servizio, ripostiglio, cantina. Possibilità di ricavo di una seconda stanza da letto € 132.000

Alloggi Via Alba In posizione comoda al centro, alla stazione e a tutti i servizi, panoramico appartamento arredato sito al piano ultimo, libero tre arie e molto luminoso, composto da ingresso, soggiorno, cucinino, camera da letto, servizio, ampio terrazzo e cantina. Adatto anche come investimento € 85.000 Via Savonarola appartamento indipendente al primo piano in bifamiliare, composto da ingresso living su soggiorno, cucina abitabile, due camere, servizio; nel cortile l’autorimessa, con cortiletto e tavernetta. Riscaldamento autonomo, senza spese condominiali. Ristrutturato € 168.000 San Bernardo in palazzina tranquill a e di recente costruzione, appartamento al piano rialzato, composto da ingresso living su soggiorno con cucina a vista, due camere, servizio, due balconi con accesso diretto al giardino privato con terrazzo piastrellato, cantina, garage. Riscaldamento autonomo, basse spese di gestione € 158.000 Via dei Sospiri in bella palazzina di recente costruzione, ampio appartamento al secondo ed ultimo piano, composto da ingresso living su sala, cucina abitabile, due camere, doppi servizi (finestrati), ripostiglio, cantina, garage e terrazzo. Riscaldamento autonomo, ottima esposizione. Possibilità anche di acquisto nuda proprietà € 240.000 Zona Via Roma in palazzina recente ampio appartamento, volendo scorporabile, al piano terzo ed ultimo, libero tre arie, composto da ingresso, soggiorno, zona pranzo con cucinotto, dispensa, due camere, servizio, ripostiglio; al piano mansardato salotto, due camere, servizio, locale sgombero, autorimessa doppia. Riscaldamento autonomo. € 285.000 Salsasio ultimi appartamenti in palazzina di recente costruzione, al piano ultimo con mansarda e/o trilocali con possibilità di scelta dei rivestimenti. Informazioni in sede Nel cuore del centro storico, appartamento interamente e recentemente ristrutturato, composto da ingresso, ampio salone con cucina, camera, servizio con doccia idromassaggio, ripostiglio, cantina e balcone. Riscaldamento autonomo, senza spese condominiali. € 85.000

Via Alberti in zona residenziale, ampio appartamento libero tre lati, situato al piano rialzato di una bella palazzina, composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile con uscita sul terrazzo bel soleggiato, due camere, servizio, ripostiglio e cantina e garage € 180.000

34 giugno 2016

Viale Garibaldi ampio appartamento al terzo piano, molto luminoso, composto da ingresso, salone, cucina abitabile, due ampie camere, doppi servizi, ripostiglio, cantina. Due balconi € 200.000 In zona comoda ai servizi ampio appartamento al terzo piano, composto da ingresso, salone, cucinotta, due camere, servizio, ripostiglio, cantina e posto auto € 55.000 Via Alba in zona comoda alla stazione appartamento al terzo piano, libera tre lati, composta da ingresso, tinello con cucinino, due ampie camere, servizio, ripostiglio, cantina e garage € 120.000 Ape in fase di definizione Via Dei Sospiri in complesso di recente costruzione grazioso appartamento al piano rialzato, composto da ingresso living su soggiorno con cucina, camera, servizio, ampio balcone con inferiate, cantina. Possibilità box auto € 112.000 Via Rubatto (Zona Salsasio) alloggio in complesso di recente costruzione, composto da ingresso living su soggiorno con angolo cottura, camera da letto, servizio, ampio balcone, cantina. Riscaldamento autonomo € 78.000 Centralissimo in zona centralissima ed in palazzina signorile proponiamo appartamento sito al p.t., senza barriere architettoniche, composto da ingresso, sala d’attesa, due camere, servizio, locale soppalcato, cantina. Adatto come ufficio € 120.000 tratt. Zona stazione In zona tranquilla e comoda alla stazione, appartamento sito al terzo piano di una piccola palazzina recente, libero due arie, composto da ingresso living su ampio soggiorno con cucina a vista, camera da letto, servizio, ripostiglio, servizio, cantina. Possibilità box auto. € 105.000 Comodo ai servizi Panoramico appartamento al quinto ed ultimo piano, composto da ingresso living in soggiorno, cucina, due camere, bagno, ripostiglio, cantina, ampio terrazzo soleggiato. Ristrutturato recentemente. Nel prezzo sono compresi gli arredi € 88.000 Via Bardonecchia in palazzina recente alloggio al p.t., composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, servizio, cantina e garage. Riscaldamento autonomo, si propone arredato € 98.000

SI RICERCANO APPARTAMENTI PER LA NOSTRA CLIENTELA IN CARMAGNOLA E ZONE CENTRALI

San Michele porzione di casa libera tre lati, molto luminosa, composta da ingresso, soggiorno, cucina abitabile e servizio al p.t.; al p.1° due ampie camere con possibilità di ricavo di un ulteriore servizio, ampio locale di sgombero con ex fienile, garage, cantina e giardino privato € 160.000

Via XX Settembre appartamento al secondo piano di uno stabile decoroso, composto da ingresso, soggiorno con cucinotto, due ampie camere, servizio, ripostiglio, due balconi (lato est ed ovest). Completa la proprietà la cantina. Ottima esposizione € 110.000

Salsasio porzione di casa indipendente interamente ristrutturata, libera tre lati, composta da ingresso living su salone, ampia cucina abitabile, servizio, ampio ripostiglio/ locale sgombero al p.t.; al p.1° ampio disimpegno, due grandi camere da letto, servizio. Completa la proprietà il cortile privato ed il posto auto. AFFARE! € 138.000

San Michele In palazzina di recente costruzione, ampio appartamento attico al secondo piano, composto da ingresso living su salone con affaccio sul balcone, cucina abitabile, due ampie camere, servizio, doppio ripostiglio, cantina. Libero tre arie e gode di un’esposizione al sole ottimale. Riscaldamento autonomo, basse spese condominiali. AFFARE €115.000

Via Monforte In zona residenziale, comoda al centro ed a tutti i servizi, appartamento mansardato al terzo piano, composto da ingresso living su salone, cucina abitabile, camera da letto, servizio, balcone, cantina. Possibilità garage. Riscaldamento autonomo. € 78.000 Centrale in via Benso appartamento situato al piano rialzato, composto da ingresso, ampio salotto con cucina abitabile, due camere, lavanderia, balcone, cantina. L’immobile è interamente ristrutturato con inferiate, zanzariere, antifurto e condizionatore. € 110.000 San Bernardo in piccola palazzina di recente costruzione, ampio appartamento al piano rialzato, composto da ingresso living su sala, cucina a vista abitabile, due camere, servizio, ripostiglio, cantina. Completano la proprietà ampio giardino privato su due lati e terrazzo piastrellato, box auto triplo. Dotato di tutti i comfort, riscaldamento autonomo €185.000 San Bernardo In quadrifamiliare di recente costruzione ampio e luminoso appartamento al primo piano, libero tre lati, completamente indipendente, composto da ingresso, salone con ampia cucina, due camere, doppi servizi; al piano mansardato ampio locale pluriuso con servizi; cantina, box auto doppio. L’ immobile è completo di inferiate, tende da sole, zanzariere; gode di un’ ottima esposizione e la posizione è tranquilla € 259.000 Zona C.C. Bennet appartamento ristrutturato al terzo piano composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, due camere, servizio, due balconi, cantina e garage doppio con orto. € 98.000 Via Susa In zona residenziale comoda al centro, in palazzina quadrifamiliare, luminoso appartamento al primo ed ultimo piano composto da ingresso, ampio soggiorno con cucina, due camere da letto, servizio; locale sottotetto predisposto ai servizi, cantina e garage. Riscaldamento autonomo, basse spese condominiali € 148.000 Via Tumedei Casalis In zona residenziale, comoda al centro ed a tutti i servizi, proponiamo ampio appartamento sito al primo piano, composto da ingresso, salone, cucina abitabile, due camere da letto, doppi servizi, cantina e garage. Il riscaldamento è autonomo, basse spese di gestione. € 110.000

In zona centrale, comodissima alla stazione, ampio e luminoso appartamento al secondo piano, composto da ingresso, soggiorno, cucinino, due ampie camere, servizio (ristrutturato), ripostiglio, cantina e box auto nel cortile. L’immobile gode di un’ ottima esposizione € 115.000 Zona Cappuccini In zona Cappuccini, in piccola palazzina situata in zona comoda al centro, appartamento al piano rialzato, ristrutturato, composto da ingresso, soggiorno con cucina “a vista”, sala, due camere da letto (oppure tre) di cui una con bagno privato, servizio con lavanderia, cantina e garage. € 122.000 Via Rio Tercero In complesso di recentissima costruzione, conforme alle nuove normative in campo energetico, appartamento al piano rialzato, composto da ingresso living su soggiorno con cucina a vista, due ampie camere, servizio, ripostiglio, terrazzo, ampio giardino privato e cantina. Spese condominiali e consumi molto ridotti. € 158.000 APE B Zona stazione In zona centrale, luminoso appartamento sito al terzo ed ultimo piano di una palazzina di recente costruzione, composto da ingresso living su soggiorno, cucina a vista, due camere, servizio; al piano sottotetto mansardato accessibile sia tramite scala interna che esterna, ulteriori due locali con lavanderia, terrazzo, cantina e garage € 220.000 APE C, IPE 90,96 Kwh/mq San Michele In palazzina di recente costruzione, ampio appartamento attico al secondo piano, composto da ingresso living su salone, cucina abitabile, due ampie camere, servizio, doppio ripostiglio, cantina. Libero tre arie e gode di un’ esposizione al sole ottimale. Riscaldamento autonomo, basse spese condominiali. APE D, IPE 158,52 kwh/mq € 125.000 Via Puccini In zona centralissima appartamento ristrutturato sito al piano ultimo, libero tre arie, composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, due camere da letto, servizio, due balconi, cantina e possibilità garage. Ape in fase di definizione. € 95.000 Zona Salsasio In palazzina di recente costruzione, grazioso appartamento al piano ultimo, composto da ingresso living su ampio soggiorno con cucina a vista, camera da letto, servizio, ripostiglio, cantina. Possibilità garage € 115.000

Zona viale Barbaroux in bella palazzina ampio appartamento al piano secondo di recente costruzione, composto da ingresso, salone, ampia cucina, due camere da letto, doppi servizi, ripostigli, cantina, autorimessa doppia, terrazzini. Molto soleggiato, espone su tre lati. Rifiniture di pregio € 238.000 Corso Europa appartamento al piano rialzato, composto da ingresso, soggiorno con cucina, camera da letto, servizio, ripostiglio, cantina e garage € 85.000 APE F Zona Parco Vigna, in bel complesso residenziale ampio appartamento sito al primo piano, composto da ingresso living su ampia zona giorno con cucina a vista, due camere, ampio servizio, ripostiglio, due balconi e cantina. Riscaldamento autonomo € 158.000

Via dei Sospiri In zona residenziale ed in palazzina di recente costruzione appartamento al piano rialzato, composto da ingresso living su ampio soggiorno con cucina a vista, camera da letto, servizio, ripostiglio, cantina/box auto doppio e giardino privato frontestante. € 108.000

San Bernardo porzione di casa libera tre lati, da ristrutturare, composta da due camere, tinello con cucinino. Locale di sgombero con garage e ampio cortile con giardino privato di circa mq 500 completano la proprietà € 70.000

Salsasio locale commerciale adibito a studio medico, di circa mq 70, composto da saletta di aspetto, studio medico, retro/magazzino e servizio. L’ immobile è molto luminoso, espone su due lati con tre vetrine. € 65.000 tratt. ATTIVITÀ In borgata cedesi attività di bar avviatissima in zona di forte passaggio. Incassi dimostrabili. Info in sede In zona centralissima di Carmagnola, di forte passaggio automobilistico e pedonale, adiacente a mercati e alla stazione, cedesi storica ed avviatissima attività di abbigliamento uomo e donna. Contratto di locazione 6+6 appena rinnovato a canone basso. Locali interamente e recentemente ristrutturati e soppalcati, al piano terra abbigliamento donna e al piano soppalcato abbigliamento uomo, due magazzini, quattro spogliatoi; ottima posizione angolare con quattro vetrine; bassissime spese di gestione, impianti antifurto all’ avanguardia, climatizzazione e pompa di calore. Informazioni in sede Nel cuore del centro storico di Carmagnola, in zona di forte passaggio pedonale, veicolare, di collegamento con la piazza centrale di Carmagnola, al mercato, si propone attività di bar, tavola calda e ristorante, composto da grazioso locale completamente ristrutturato, cucina completamente a norma, disimpegno e servizio; ampio dehor estivo costruito nel 2014. Il locale è stato recentemente completamente ristrutturato e climatizzato. Nella vendita si intende compreso di tutta l’ attrezzatura. L’ attività gode di un’ ottima visibilità e clientela provabile dagli incassi. Prezzo interessante, info in sede

ESPERIENZA E SERIETÀ PER LA T

il Carmagnolese

Case singole Tuninetti intera casa di ampia metratura elevata a due piani, libera quattro lati, composta da due appartamenti al p.1°, ciascuno composti da ingresso, soggiorno, cucina, due camere e servizio ; al p.t. locali adibiti a più usi, con possibilità di sviluppo attività commerciale e di ristorazione o residenziale. Completano la proprietà ampio giardino privato con frutteto retrostante. Informazioni in sede San Giovanni casa indipendente libera su tre lati completamente ristrutturata, composta da ingresso living su soggiorno con scala a vista, cucina abitabile, ripostiglio e servizio al piano terra; al piano primo due camere, servizio. ACE D, IPE 165,09 kwh/mq Affare! € 145.000 tratt. San Michele Bella casa indipendente recente composta da ingresso su ampio salone con camino, cucina, camera con servizio e cabina armadio, due camere, doppi servizi, tavernetta, lavanderia, cantina, giardino privato. Ottime rifiniture, informazioni in sede ACE C, IPE 121 kwh/mq. Possibilità anche bifamiliare. € 399.000. RIF. 707

Salsasio in zona tranquilla, porzione di casa da ristrutturare, composto da circa mq 140 oltre a tettoia frontestante, con progetto già approvato comprendente: soggiorno, cucina abitabile, due ampie camere, doppi servizi, posto auto e volendo terrazzo. Possibilità anche di sviluppo bifamiliare totalmente indipendenti. A partire da € 110.000, Esente da certificazione

Salsasio vendesi lotti di terreno di varie metrature. A partire da € 70.000 Tetti Grandi casa indipendente libera su quattro lati, completamente ristrutturata nel 1996, composta da ingresso, ampio salone con camino e cucina a vista, camera da letto, servizio al p.t.; al p.1° ulteriori due ampi locali con lavanderia, ampio balcone, cortile e giardino privato su due lati, tettoia, autorimessa doppia € 275.000 Fraz. Cocchi Porzione di casa indipendente su tre lati, elevata su due livelli con possibilità bifamiliare, composta da ingresso, cucina abitabile, sala, tre camere, locali pluriuso, servizio, ripostiglio, legnaia con tettoia frontestante, autorimessa, cantina, terreno di circa mq 800 con orto, cortile privato € 155.000 In zona centralissima bel casale d’epoca composto da ampi spazi interni, locali di sgombero, ampie camere, camini, affreschi, volte in mattoni a vista, locali di sgombero, autorimesse, alloggio “custode”, terrazzo e ampio giardino privato. Adatta a bi/plurifamiliare. Informazioni in sede

Salsasio casa indipendente disponibile subito, libera tre lati, composta da ingresso, salone, ampia cucina, al p.t.; al p.1° disimpegno, due camere da letto, doppi servizi. Completano l’immobile il cortile e la cantina al piano seminterrato. Prezzo interessante, molto luminosa € 125.000 APE G, IPE 397,13 Kwh/mq

San Michele in bella posizione ampia casa da sistemare composta da ingresso, sala, cucina, tre camere, doppi servizi, ampio locale di sgombero con tettoia frontestante, locali accessori e patio. Possibilità di sviluppo bi/plurifamiliare. Disponibili progetti di sviluppo. € 115.000 Salsasio struttura di casa indipendente da ultimare, con superficie coperta di circa 140 mq, tetto coibentato, piscina, cortile privato e autorimessa € 148.000 trattabili Tuninetti intero cascinale con possibilità di sviluppo plurifamiliare, con locali ufficio, tettoia frontestante, 2 giornate piemontesi circa di terreno. Informazioni in sede Oselle porzione di casale libero su due lati, completamente ristrutturato, composto da ingresso, ampio salone con volte in mattoni a vista, cucina abitabile, lavanderia, servizio al p.t.; al p.1° due ampie camere, servizio, camera matrimoniale con servizio privato e cabina armadi. Completa la proprietà ampio giardino e cortile privato su due lati; possibilità sviluppo bifamiliare con alloggio indipendente, tettoia. Informazioni in sede

Cavalleri casa bifamiliare libera tre lati, composta da due appartamenti totalmente ristrutturati ed indipendenti, ciascuno di soggiorno con angolo cottura, due ampie camere, servizio, lavanderia, ampio giardino e cortile privato € 265.000 San Michele casa indipendente libera tre lati, completamente ristrutturata nel 2005, composta da due appartamenti indipendenti ciascuno di ingresso living su soggiorno, cucina abitabile, due camere, servizio. Completano la proprietà il giardino privato con orto, tettoia frontestante con posto auto e locali di sgombero. Belle rifiniture, camino a vista. € 360.000 Via Bergamina In zona tranquilla ma comoda a tutti i servizi, porzione di bifamiliare libera tre lati con possibilità di personalizzare gli spazi esterni, composta da ingresso living in sala con cucina a vista, servizio; al piano primo tre camere e servizio; al piano interrato taverna con lavanderia, giardino privato e tettoia. Ottime rifiniture interne con materiali di prima scelta. € 325.000

In Frazione porzione di casa parzialmente ristrutturata, composta da ingresso, soggiorno, ampia cucina, tre camere, doppi servizi, ampio cortile privato. Ottimo!! € 110.000 San Grato bella casa indipendente, libera su tre lati, interamente ristrutturata nel 2002, composta da ingresso, ampio salone, cucina abitabile a vista, ripostiglio, servizio e lavanderia al piano terreno; al primo piano tre ampie camere da letto, cabina armadio, servizio. Completa la proprietà il cortile e box auto doppio soppalcato. Ottime rifiniture € 315.000 San Bernardo intera casa indipendente, composta da ingresso living su salone, ampia cucina abitabile, due camere, servizio, porticato, ampio terrazzo. Ampio magazzino retrostante predisposto ai servizi con cantina di circa mq 130. Si propone anche la vendita frazionata con prezzi a partire da € 75.000. Ulteriori informazioni in sede Casanova struttura di casa da ultimare su due livelli, con ampio cortile circostante € 100.000, esente da certificazione

Via Ceis (Salsasio) ampia casa indipendente su tre lati, con possibilità di sviluppo bi/trifamiliare, composta da ampi spazi, doppio ingresso, ampio cortile e giardino, appartamento indipendente frontestante con tettoia e tre box auto. Informazioni in sede

Tuninetti ampia villa indipendente su quattro lati, molto ben esposta, composta da ingresso living su ampio soggiorno, cucina abitabile, servizio al p.t.; tre camere da letto, servizio al p.1°, ampio locale sottotetto con lavanderia. Al piano interrato tavernetta con lavanderia. Completa la proprietà il box auto doppio, il giardino privato su quattro lati con cortile € 290.000

La Motta In frazione Motta casa indipendente su tre lati, ristrutturata, composta da ingresso living su salone con camino, cucina abitabile a “vista”, due camere, servizio, ripostiglio, lavanderia/stireria al p.1°; al p.t. locale di sgombero, tavernetta e garage. Completano la proprietà ampio cortile su due lati e giardino privato € 140.000

Altre Località Lombriasco bella e luminosa porzione di villa bifamiliare, libera su tre arie, composta da ingresso living su ampio salone con scala a vista, cucina abitabile, servizio al p.t.. Al p.1° disimpegno, due camere da letto con relative cabine armadio, servizio, due balconi; al piano interrato ampia cantina predisposta per un’eventuale tavernetta e garage doppio. Completano la proprietà ampio giardino privato su tre lati. € 250.000 Santena In bella palazzina comoda al centro, ampio appartamento al secondo, ristrutturato, composto da ingresso, soggiorno, ampia cucina, due camere da letto, servizio, ripostiglio. Completa la proprietà ampia cantina e l’ autorimessa € 138.000

Carignano In piccola palazzina proponiamo ampio appartamento al piano rialzato, composto da ingresso living su salone, cucina abitabile, due camere, servizio, ripostiglio, cantina. Completano la proprietà ampio giardino privato su tre lati. Riscaldamento autonomo € 135.000 Possibilità box auto Carignano In bella palazzina nei pressi del centro, appartamento al piano rialzato, composto da ingresso, cucina abitabile, salone, camera da letto, servizio, ripostiglio e cantina. € 110.000 Osasio a pochi km da Carignano bella villa indipendente su tre lati, in ottima prestazione energetica, composta da ingresso living su ampio salone, cucina indipendente, due camere da letto, doppi servizi, ripostiglio al p.t.; al piano primo con soffitto a vista in legno, ampia camera con terrazzini e servizio; tavernetta, lavanderia, cantina, autorimessa doppia, ampio giardino privato su due lati, orto. Informazioni in sede Racconigi in zona tranquilla e comoda al centro villetta indipendente su tre lati, composta da ingresso living su salotto, soggiorno con cucina, due ampie camere, doppi servizi, ampio locale mansardato, tavernetta, cantina, autorimessa doppia; completano giardino privato, terrazzo € 175.000 Ceresole d’Alba In centro paese, porzione di casale d’ epoca, prima costruzione negli anni ‘30, da sistemare, con locali di diversa metratura, con porticato, ampio giardino, cantina e tettoia con locali di sgombero.Possibilità di sviluppo uni, bi o plurifamiliare. Interessante, informazioni in sede € 150.000

La palazzina è sita nel complesso “Villa Giulia”, a Diano Marina (IM). A cinque minuti dal centro storico, i trasporti ed i beni di prima necessità sono facilmente accessibili dall’edificio. Immersa nel verde, a 30 metri dal mare, la palazzina si presenta su tre livelli fuori terra con una distribuzione di tre appartamenti a piano, sviluppati su una superficie di 70 mq. circa caduno. Possibile personalizzazione delle finiture

Polonghera Ampio cascinale libero quattro lati, composto da due porzioni di immobile, di cui una totalmente ristrutturata di circa 80 mq per piano, composta da ingresso living su salone, cucina abitabile, due camere, cabina armadio, doppi servizi, ripostiglio; l’ altra di circa mq 100 per piano composta da salone, ampia cucina, tre camere da letto, servizio, ampio balcone; completano la proprietà giardino privato su quattro lati e tettoia. Adatta bifamiliare. Informazioni in sede

Sommariva Bosco in zona tranquilla bella casa indipendente libera quattro lati, composta da ingresso, salone, ampia cucina abitabile, tre ampie camere, doppi servizi, mansarda con ulteriori camere, porticato, cantina, autorimessa tripla, lavanderia, giardino privato su quattro lati. Rifiniture di pregio. € 300.000 Sommariva Bosco Nel centro storico, grazioso appartamento al primo ed ultimo piano, completamente indipendente, composto da ingresso living su ampia cucina abitabile, due camere, cabina armadio, servizio, ampio balcone, cantina. L’ immobile è totalmente indipendente, ristrutturato, senza spese condominiali € 98.000

Ceresole d’Alba Bella casa indipendente, molto luminosa, di recente e totale ristrutturazione composta da ingresso, ampio salone con camino, cucinotta, tre camere, doppi servizi, terrazzo, autorimessa doppia, ampio cortile e giardino privato, terreno. Possibilità anche bifamiliare. SI VALUTANO ANCHE PERMUTE CON APPARTAMENTI. Interessante!! € 198.000 Ceriale A pochi passi dal mare e frontestante al parco acquatico “Caravelle” alloggio al piano rialzato composto da ingresso, soggiorno/cucina, camera, servizio, terrazzino. Totalmente ristrutturato e arredato. Possibilità ulteriore camera € 196.000

DIANO MARINA Nei pressi di Carignano ampia casa indipendente elevata su un unico piano composta da al p.1° ingresso living su salone, ampia cucina, tre camere, servizio, ripostiglio; al p.t. tavernetta, cantina e locale sgombero, tettoia, cortile privato. € 280.000 Casalgrasso bellissima porzione di casale totalmente ristrutturato, libero tre lati, composto da ingresso, salone, cucina abitabile, due camere, doppi servizi, lavanderia, cantina, ampio giardino privato, locali di sgombero. € 245.000

A TUTELA DEI VOSTRI INTERESSI

Casalgrasso porzione di casa indipendente su tre lati, composta da ingresso, cucina, due camere da letto, servizio al p.1°, al p.t. ampia tavernetta, lavanderia, autorimessa doppia e cantina, cortile, ACE E, IPE 222,96 kwh/mq € 139.000 tratt. Lombriasco porzione di casa indipendente su tre lati composta da ingresso, soggiorno, cucina, ampia camera, servizio, locale laboratorio con fienile, locale sgombero nel cortile e giardino. € 170.000 La Loggia in zona comoda al centro, appartamento sito al secondo piano, libero tre lati, composto da ingresso, soggiorno, cucinotta, due camere, servizio, ripostiglio, cantina. Possibilità box auto ad costo di € 12.000. € 110.000

35 giugno 2016

giugno 2016 Nato il 27/07/1958

SANERO Giuseppe

Nato il 08/09/1970

ALBERTO Filiberto Luca

Nato il 22/06/1971

SOBRERO Paolo

Nato il 17/07/1971

PAMPALONI Massimiliano

RUATTA TA A Ivano no o

Nato il 20/03/1975 /19755

QUATTROCCHIO O Giuseppe detto Beppe ppe e

Nato il 26/04/1967 /19677

PIÙ sicurezza, MENO immigrazione clandestina

TUTTI UGUALI

NON SONO

I POLITICI

Comittente Com mitten nte Responsabile: R Lega Nord

PUBBLICITÀ ELETTORALE

ELEZIONI COMUNALI 5 GIUGNO 2016

SUCCEDE in città il Carmagnolese

Nata il 28/10/1990 /19900

DELMONDO O Luisa sa

ROVERE Chiara

Nata il 16/01/1973

LOIACONO Tiziana

PANI Loredana detta Lori

Nata il 04/09/1955

MAGURANO Addolorata

idato d n a c e m o n Cog didata n a c e m o n g Co

Nata il 07/01/1995 /19955

MASSIMILIANO

PAMPALONI

Segui SALVINI

Cognome

Per IVANA GAVEGLIO SINDACO

ESPRIMI LA TUA PREFERENZA PER UN CANDIDATO CONSIGLIERE SCRIVENDO IL SUO COGNOME SULLA PRIMA RI R RIGA. IGA GA. SE LO VORRAI POTRAI ESPRIMERE UNA SECONDA PREFERENZA PER UN ALTRO CANDIDATO PURCHÈ DI SESSO OPPOSTO AL PRIMO.

TUNINETTI Claudia

Nata il 13/12/1967

TIRANTI TI Alessia ia a

Nata il 19/09/1995

Nata il 26/07/1967

BUFANO O Arianna na a

PIANA Lorenzo

BARBERO Paolo

Nata il 22/11/1989 /19899

Nato il 25/08/1954

Nato il 01/06/1965

il Carmagnolese

SUCCEDE in città

giugno 2016

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

SERVIRÀ A GARANTIRE PASTI NON CONTAMINATI A DUEMILA BAMBINI DELL’UCRAINA

CORSO DI NORDIC WALKING E DUE LABORATORI DEDICATI ALL’ALIMENTAZIONE

AL VIA IL PROGETTO “OLTRE RADINKA” di Mondo in Cammino

Educazione alla Salute con L’ANDOS CARMAGNOLA

In occasione del trentennale dell’incidente nucleare di Chernobyl, dal 7 al 12 maggio si è svolta la missione di “Mondo in Cammino” nelle terre ucraine contaminate, con lo scopo di non dimenticare quanto accaduto e ideare nuovi progetti a sostegno delle popolazioni che vivono ancora nelle zone pesantemente colpite dal fallout nucleare. La delegazione -composta da 10 volontari guidati dal presidente Massimo Bonfatti- è partita dalle due città principalmente interessate dalle contaminazioni: Chernobyl e Pripyat. In quest’ultima hanno potuto constatare, oltre al degrado degli edifici ormai inesorabile, anche la rivincita della Natura: una vera e propria foresta sta infatti crescendo sui resti della città abbandonata. Nonostante questo, però, la radioattività è ancora altissima. A Chernobyl, intanto, continuano i lavori per la costruzione del sarcofago che coprirà i resti del reattore 4, saltato in aria trent’anni fa, e che andrà a sostituire quello che era stato costruito subito dopo il disastro e che, in teoria, sarebbe dovuto durare cento anni. Anche questa nuova copertura, sempre in teoria, dovrebbe durarne altrettanti. Dopo la visita nella terra di esclusione, i volontari si sono recati a visitare le scuole delle provincie di Polesie e Ivankov, dove i terreni sono stati esclusi dalla produzione agricola per via del fallout nucleare e giacciono incolti, le fattorie sono state abbandonate e

38 giugno 2016

Sara Martini

Alessia Gioda

distrutte e la gente che vive nei villaggi non ha grandi possibilità per il futuro a causa della mancanza di lavoro. «Lo Stato ucraino, che non ha più risorse e quelle poche le destina alla guerra del Donbass, ha deciso dallo scorso anno scolastico che quei territori sono diventati improvvisamente “puliti” per non pagare le compensazioni previste –spiegano da Mic- Per questo motivo è stato tagliato il riscaldamento per le scuole e, nello stesso tempo, è stato sospeso il servizio mensa. Il risultato è che ora si utilizzano caldaie alimentate dalla legna delle foreste circostanti, e quindi radioattiva, e che i bambini stanno tutto il tempo scolastico senza mangiare. Mangiano solo i “fortunati” che hanno prodotti del proprio orto: anche in questo caso, quindi, prodotti altamente contaminati». Proprio a causa di questa drammatica situazione, Mondo in Cammino ha deciso di estendere il precedente progetto -che riguardava solamente la scuola di Radinkaa tutte le scuole possibili. Il nuovo progetto si intitola “Oltre Radinka” e ha lo scopo di portare un pasto scolastico “pulito” alle 23 scuole delle due Provincie, per un totale di 1881 bambini. Per mantenere o adottare uno di questi bambini e garantirgli un pasto scolastico per ogni giorno del prossimo anno scolastico, servono 200 euro. Per informazioni sul progetto scrivere a info@ mondoincammino.org.

L’attivissimo Comitato Andos di Carmagnola, sempre pronto a cogliere ogni occasione al volo, aveva predisposto a febbraio un progetto nell’ambito del bando di formazione emanato dal Centro Servizi per il Volontariato Vol.To di Torino, dal titolo “Prevenzione che passione! Percorsi di salute e benessere”, che è stato tanto convincente da venire approvato e finanziato. Sarà così l’occasione per concretizzare due iniziative di educazione alla salute, raccomandate durante il corso “Follow up e stili di vita” dell’Asl TO5: un corso di Nordic Walking e due laboratori di alimentazione e cucina. Il primo percorso è iniziato mercoledì 18 maggio nel parco di Cascina Vigna e consiste nell’insegnamento e pratica della cosiddetta “camminata con bastoncini”, seguiti dall’istruttore Roberto Borgarello, esperto specializzato dell’Associazione Nordic Walking Italia. I due laboratori di educazione alimentare si terranno invece sabato 4 e sabato 18 giugno nella sede degli Alpini, in via Sella: il primo sarà dedicato ai cereali, il secondo ai legumi. Per l’occasione sono stati pensati due menù ad hoc, che verranno realizzati e illustrati passo a passo dalla formatrice Graziella Dova durante la dimostrazione pratica che seguirà la lezione teorica in entrambi gli incontri, concludendo poi con il pranzo. L’obiettivo è educare i partecipanti a una sana alimentazione per attuare un’effettiva prevenzione da gravi patologie. Per informazioni contattare andoscarmagnola@gmail.com o 333-6367020.

Ritrovo per gli amici del 69 Riceviamo e pubblichiamo: Ci siamo anche quest’anno, amici del 69! Il 18 giugno ci si incontra tutti insieme, con un ricco buffet di antipasti, vino, birra e … acqua; un gustoso primo e un rimorchi di carne allo Sport Village di Collegno, con intrattenimento musicale. Prezzo 28 euro; prenotazioni al bar “La Patoujina” o da Fiori Panuele. Per informazioni chiamare Walter 3292040973; Roberto 339-7351989; Nadia 335-1380890; Caty 335-7876932.

Nuova sede per l’Associazione Carabinieri Sabato 21 maggio è stata inaugurata la nuova sede dell’Associazione Nazionale Carabinieri di Carmagnola, nei locali dell’ex bocciofila di via Ronco messi a disposizione dall’Amministrazione comunale. I lavori di ristrutturazione, svolti dai soci, sono durati circa tre mesi e hanno permesso di sistemare le stanze e mettere a norma gli impianti. La nuova sede ha un salone, utilizzabile anche per corsi e iniziative pubbliche e corsi, quali alfabetizzazione informatica per anziani o difesa personale. Sistemata anche l’area esterna, dove garrisce ora il tricolore. L’Anc svolge numerosi servizi di assistenza nel corso di manifestazioni, a supporto della Polizia municipale e anche del Cisa 31 e della Caritas: solo lo scorso anno, in città, sono state messe a disposizione quasi quattromila ore.

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

Prosegue l’appuntamento settimanale con “CittArte”, la rassegna organizzata dal Comune e “Il Carmagnolese” per promuovere gli artisti del territorio. Tutte le mostre si svolgono nella chiesa di San Rocco, in via Valobra, con i seguenti orari: venerdì 16-19; sabato e domenica 10-12,30 e 15-19. Ingresso libero.

GLI ARTISTI IN MOSTRA a giugno 3 – 4 – 5 GIUGNO

17 – 18 - 19 GIUGNO

GRAZIELLA BETTASSA, ENRICO PRELATO, AMALIA OCCELLI

REMO COSTANTINI, MILVIO MIGLIORE E GIUSEPPE MIGLIORE

Graziella Bettassa Attiva nel campo della sartoria, ha sempre avuto a cuore disegnare e dipingere, passioni che ha coltivato una volta andata in pensione, dopo aver frequentato una scuola di pittura a Cambiano. Dipinge quindi da sei anni, un’attività che la appassiona moltissimo.

Remo Costantini Partecipa a Cittarte 2016 con la mostra “Riflessi d’acqua!”. Per lui la Fotografia è “cogliere làttimo”, ma non solo; nasce anche dallìmmagine che il fotografo vede realizzata nella sua fantasia. Laureato in Pianoforte è vissuto molto allèstero, dove ha svolto attività musicale. I suoi scatti spaziano dal paesaggio al ritratto. Stampa su tela pittorica, pannelli e carta fine art. Si definisce un “quasi purista”, non usa Photoshop e ritocca pochissimo i suoi lavori, ricorrendo al normale software in kit alla sua reflex.

Enrico Prelato La pittura, concepita come solo colore, riduce (e in alcuni casi abolisce) la pratica del disegno: una scelta esecutiva che si accosta all’altra caratteristica formale dell’artista, la realizzazione dell’opera “en plein air”, dettata dalla volontà di cogliere con freschezza e immediatezza tutti gli effetti luministici che la visione diretta fornisce. La luce, per l’artista, è estremamente mutevole; i colori sono soggetti a continue variazioni. Amalia Occelli Nata a Moretta, vive e opera a Torre San Giorgio. Il colore, la forma, la fantasia, le emozioni e i sentimenti sono le componenti del suo lavoro artistico. Autodidatta, si è ispirata allo zio Locatelli; per lei dipingere è un fatto istintivo. Adora le figure in movimento, la gestualità della gente, le emozioni che si leggono sui volti delle persone.

10- 11- 12 GIUGNO

GRUPPO DONNE IN CITTÀ

Per il secondo anno il Gruppo partecipa a Cittarte, nella chiesa di San Rocco. Dal 10 al 12 giugno un folto gruppo di artiste espone dipinti e opere in ceramica e vetro.

Milvio Migliore Allievo del professor Beduzzi, è insegnante artistico all’Istituto Bodoni. Collaboratore nella preparazione delle opere del pittore Raul Viglione, dipinge quasi esclusivamente paesaggi, rifacendosi alla tradizione olandese del Seicento. Vedute stupende, con minuziosi particolari, in cui la Natura (il tema dell’Albero in particolare) regna sovrana. Giuseppe Migliore Orgogliosamente autodidatta, nasce a Santena nel 1953 e ivi risiede tuttora. Esterna la propria fantasia creativa ideando e realizzando opere artistiche, usando tecniche nate della spontaneità, con elementi naturali e materiali di comune reperibilità. Le sue opere, di indubbio effetto, sono quadri a mosaico con più soggetti. Da anni espone in tutto il Piemonte, in Valle d’Aosta e in località marine italiane.

24- 25- 26 GIUGNO

ENRICO FRANCISCONO, ROBERTO VALENTE, NINO VITALE Enrico Franciscono Nato a Moncalieri nel 1967, vive e dipinge a Carignano. Crea arte astratta moderna e ha all’attivo numerose mostre, inclusa la partecipazione a diverse edizioni della rassegna CittArte.

Roberto Valente Nasce a Carmagnola nel 1985 ed è alla quarta esposizione per CittArte. Non si definisce un artista, ma semplicemente una persona che cerca di esprimere il fanciullo interiore attraverso i colori ad olio ed il quasi uso esclusivo delle mani. Nino Vitale I suoi quadri sono realizzati in legno intagliato e dipinti a mano, ispirati da viaggi compiuti in Africa. Ha esposto svariate volte a Carmagnola -sia a Cittarte che a Palazzo Lomellini (mostra “Tratti di Solidarietà”), agli Antichi Bastioni e a Casa Frisco- oltre a Carignano, None, Bussoleno. Una sua statua in legno ha decorato l’aiuola di Natale di piazza Sant’Agostino in occasione di “Seeds” (dicembre 2012).

1 – 2 – 3 LUGLIO

ADELE FANTÒ, GIACOMO CIULLA, ETTORE GARGIULO Adele Fantò Adele Fantò, nata in Calabria e oggi residente a Montaldo Roero, è un’artista ritrattista figurativa, che ama utilizzare tecniche varie (matita, tempera, acrilico, olio); si dedica anche alla lavorazione della creta, del gesso e della carta pesta per l’esecuzione di piccole sculture e basso rilievo. Giacomo Ciulla Ama la fotografia da tanto tempo; ama ricercare e cogliere con passione momenti “particolari” della vita quotidiana e riprodurli in immagini per poi poterli “rivivere” sfogliando un album fotografico. Ettore Gargiulo Si è appassionato alla fotografia anni fa, grazie a un corso organizzato dal circolo “La Fonte”. Non ama la post-produzione. Ama studiare, progettare, cercare luoghi e metodi per creare ciò che la sua mente immagina nell’osservare la realtà che ha davanti. Ha partecipato a concorsi fotografici, ottenendo la soddisfazione di vedere pubblicate alcune opere su riviste di settore.

39 giugno 2016

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

CON PUNTI DI BOOKCROSSING E UNA MOSTRA DONATA DALLA REGIONE

INIZIATIVA DEL LIONS CLUB PER 350 ALUNNI DELLE QUINTE ELEMENTARI

I LIBRI PROTAGONISTI al “Baldessano-Roccati”

SETTIMANA DEL TRICOLORE a Carmagnola Lucia Troiani – III Liceo classico

Riceviamo e pubblichiamo: Il libro è una finestra sul mondo: passato, futuro, inventato o reale. È un mezzo per aprire la mente, per conoscere, per riflettere in maniera originale, non “scolastica”, ma libera. E l’istituto “Baldessano-Roccati” ha voluto incoraggiare questo carattere di libertà con due iniziative promosse dal Dipartimento Materie Umanistiche e gestite in gran parte da studenti. Nello spazio adiacente l’auditorium è stata allestita una mostra che presenta i libri donati dalla Regione alla scuola, riguardanti la storia del Piemonte. Nell’allestimento dell’esposizione sono stati coinvolti gli studenti dei diversi indirizzi; i ragazzi hanno consultato i testi, trascritto alcune citazioni su cartoncini e unito questi

ultimi a un fiore: i visitatori sono invitati a prendere un fiore e a condividere con gli allievi un pensiero. La seconda iniziativa è quella del bookcrossing, cioè il libero scambio di libri. Sono stati allestiti in diverse parti dell’istituto dei “punti di raccolta” di libri di ogni genere, che possono essere presi, portati a casa, letti, commentati, sottolineati, vissuti… e volendo anche riportati! Non c’è un limite al numero di libri che si possono prendere, né un limite di tempo. L’unica regola fondamentale è: per ogni libro preso, un libro riportato. I banchi non devono essere mai vuoti! Potremo così finalmente restituire ai libri il favore: facendoli passare di mano in mano daremo loro infinite vite, come loro le hanno date a noi.

FORMAZIONE A MONTECITORIO per gli allievi dell’Agraria

Ermanno Turletti

Riceviamo e pubblichiamo: La settimana precedente il 25 aprile (19 e 21 aprile) è stata dedicata dal Lions Club Carmagnola alla consegna del Tricolore alle classi quinte elementari dei tre Istituti Comprensivi, per un totale di circa 350 alunni. E’ questo il settimo anno consecutivo del service del tricolore e, ormai, nelle scolaresche c’è un’aspettativa per l’evento molto apprezzato dai docenti, dai genitori e dai parenti vari (alias nonni). Quest’anno alla manifestazione era presente anche l’assessore all’istruzione, Pio Caon, in rappresentanza del sindaco. “Promuovere i principi di buon governo e di buona cittadinanza” è uno degli scopi del Lions e la consegna del Tricolore, simbolo dell’Unità Nazionale, ha la finalità di promuovere nei ragazzi l’orgoglio della Patria. La consegna delle bandiere è stata preceduta, in ogni plesso, da una breve ma esauriente presentazione del Lions, sottolineando in modo particolare i service internazionali (tramite la Fondazione Lcif) rivolti ai bambini e ai Paesi poveri: vaccinazioni, pozzi, raccolta occhiali usati, solidarietà sanitaria, ecc. E’ stato ricordato pure quanto il Lions Club Carmagnola ha realizzato in questi 42 anni di presenza sul territorio. Gli alunni si sono dimostrati molto interessati e, spontaneamente, hanno posto molte domande in merito. Dopo la consegna della bandiera, che tutti hanno subito indossato a mo’ di scialle, i docenti presenti hanno invitato gli allievi a cantare l’inno nazionale.

CONCORSO INDETTO DALL’ANPI CARMAGNOLA

STUDENTI PREMIATI PER “LE NUOVE RESISTENZE” M. Inf.

Un gruppo di circa 50 studenti delle classi quarte e quinte dell’Istituto agrario del “Baldessano-Roccati”, accompagnati dalla professoressa Alessia Marangon, si è recato a Roma per il programma “Giornata di formazione a Montecitorio”. Si tratta di un’iniziativa che prevede visite e incontri con figure istituzionali, per far conoscere la “cittadella parlamentare” e l’attività legislativa, nonché i meccanismi di partecipazione democratica. «I nostri ragazzi hanno visto “dal vivo” l’ambiente in cui si forgiano le leggi; hanno potuto dialogare e porre domande a funzionari e parlamentari», spiegano dalla scuola. La visita, in particolare, è stato l’evento conclusivo del “laboratorio giuridico” scolastico, con attività simulate di proposta e approvazione di progetti di legge che negli anni ha interessato trasversalmente tutte le classi dell’Istituto.

Il concorso letterario organizzato dalla sezione Anpi di Carmagnola, con la collaborazione e il patrocinio del Comune, ha visto la partecipazione di molti studenti dell’Istituto “Baldessano Roccati”, coordinati dalle professoresse Cavaglià e Senestro e guidati dai professori Sicca, Tilocca, Leone e Martinatto. I ragazzi si sono cimentati nello scrivere testi che avessero come tema “Le nuove Resistenze”. Ne sono nati lavori originali e comunque appassionati: ricerche storiche, racconti di fantasia, lettere dai nuovi fronti di guerra. L’aspetto più interessante è che hanno partecipato al progetto praticamente tutti gli indirizzi di cui è composto l’Istituto: dall’Agraria al Liceo classico si è riflettuto su questo tema, ancora molto attuale. I primi tre classificati sono stati Casili-Chiarle-Galvagno della V Ginnasio, Damiano della I B dell’Istituto Agrario e Beltramino della III Liceo classico. I vincitori e tutti i partecipanti sono stati premiati direttamente dal sindaco il 25 aprile in piazza Sant’Agostino, durante la cerimonia per la Festa della Liberazione.

Gioielleria Dematteis 1949 Carmagnola

40 giugno 2016

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

MERCOLEDÌ 8 IN SCENA LO SPETTACOLO “NON DIRMI CHE HAI PAURA”

AL CONCORSO “FARE PIÙ CON MENO” PROMOSSO DAL CONSORZIO CHIERESE SERVIZI

IL LUPO COME METAFORA delle nostre paure

Premiati i progetti carmagnolesi DI ECO-DESIGN r. car.

Mercoledì 8 giugno, dalle 21 nella scuola media “Primo Levi” di corso Sacchirone, si terrà uno spettacolo, in parte recitato e in parte cantato, dal titolo “Non dirmi che hai paura”. Attori saranno i ragazzi di una classe prima; gli allievi del CPIA , nella quasi totalità stranieri, che frequentano un corso pomeridiano per conseguire il diploma di terza media e alcuni ospiti del progetto Altra Meta, coordinato da Francesco Varano dell’Associazione TraMe. Lo spettacolo rappresenta il momento conclusivo di un percorso educativo-didattico che ha coinvolto soprattutto i ragazzi in attività diversificate nell’ambito di un progetto interdisciplinare. Gli studenti, nel corso dell’anno scolastico, hanno studiato la biologia del lupo e sono stati nel parco del Marguareis in Val Pesio, alla ricerca di tangibili tracce di questo grande e affascinante predatore. Hanno poi analizzato il ruolo del lupo nelle fiabe, nei racconti e nei cartoni animati. Loro stessi, con l’aiuto dell’insegnante di educazione artistica, hanno disegnato le scenografie e, nelle ore del

Sara Merlino

laboratorio musicale, hanno preparato le colonne sonore. Gli adulti del Cpia si inseriscono all’interno dello spettacolo parlando delle loro paure, delle difficoltà incontrate nel viaggio spesso avventuroso verso l’Italia, della difficoltà a integrarsi nella nostra Società, che spesso li classifica proprio come “i moderni lupi” da cui stare lontani. «Lo spettacolo vuole essere una metafora del mondo ignoto che ci circonda e ci invade, riferendosi alla sensazione di paura nei confronti dello straniero – spiegano gli organizzatori- Importanti messaggi sono sottesi all’interno della rappresentazione: la tolleranza e il superamento dei pregiudizi attraverso la conoscenza e l’accettazione dei “diversi” e la diversità come ricchezza, l’importanza del dialogo e l’apertura all’ascolto, l’amicizia e la solidarietà come strumenti di crescita personale e collettiva. La curiosità e la volontà di capire gli altri portano al superamento della stereotipia e dei pregiudizi». Proprio per il significato profondo che lo spettacolo vuole rappresentare, tutti sono invitati a partecipare. L’ingresso è gratuito.

Trionfo carmagnolese al concorso di ecodesign “Fare più con meno”, promosso dal Consorzio Chierese per i Servizi e rivolto alle scuole superiori del territorio. SUCCESSO PER LA MANIFESTAZIONE “AMBIENTIAMOCI” ALL’AGRARIA Il primo premio è andato al progetto “Bidun Bike”, realizzato da un gruppo di studenti della 3C dell’Istituto Agrario, che ha progettato e realizzato una linea di porta biciclette utilizzando fusti esausti dell’olio motore. I secondi classificati sono stati gli studenti di 1A dell’Istituto tecnico, settore economico, del “Baldessano-Roccati”, con il progetto “Ecodesign Style”, proponendo interventi di restyling e refashion su abiti usati per renderli nuovamente fruibili e interessanti. I vincitori si sono assicurati una stampante 3D, i secondi un proiettore: a premiare gli studenti, il presidente del Ccs, Roberto Gola, e il direttore Davide Pavan. I progetti saranno presi in considerazione dai diversi istituti Sara Porello scolastici per possibili sperimentazioni. erbe officinali e il processo di caseificazione. Si è svolta il 13 e il 14 maggio all’Istituto di Al concorso hanno partecipato in totale 14 progetti, per un totale di circa cento studenti Inoltre era possibile osservare alcune miniature agraria del Baldessano-Roccati la manifestazione coinvolti, coordinati da quattro docenti. «“Fare di più con meno” ha coinvolto attivamente fatte dai ragazzi e un orto biodinamico, il “AmbienTiAmoCi”, che ogni anno mostra ai gli studenti nella tematica della riduzione dei rifiuti e in particolare del ciclo di vita dei laboratorio di biologia e quello di diritto, oltre visitatori il duro lavoro svolto dagli studenti e prodotti, dalla fase di realizzazione, a quella dell’uso e dello smaltimento, affrontando, a uno spazio dedicato alle tecniche di pronto dagli insegnanti. Il tour è cominciato dai tappeti mediante laboratori e progettazioni partecipate, i concetti utili per elaborare in autonomia soccorso. I ragazzi hanno sviluppato un video per erbosi, dove i ragazzi -sotto la supervisione dei spunti di analisi e di approfondimento –spiegano dalla Cooperativa Erica di Alba, che ha sensibilizzare sui problemi dell’inquinamento professori Ciccone e Doglian- hanno iniziato la seguito il progetto- Gli studenti si sono ritrovati così a progettare un bene o un servizio, e della violenza, temi ormai molto attuali. Per i sperimentazione di prodotti biologici per la lotta partendo dall’analisi dell’esistente (come un imballaggio, un servizio o un oggetto di uso più piccoli era inoltre presente lo Sky Lab, area ai funghi e agli insetti. Si è quindi proseguito, quotidiano), valutandone le criticità di impatto ambientale, fino a riprogettarlo e ripensarlo dedicata alle macchine agricole e agli animali. passando per la stazione meteo, con lo stand interamente, usando criteri ambientali come sostenibilità dei materiali utilizzati, riduzione All’entrata dell’istituto è stato infine possibile delle erbe officinali e il frutteto. È stato possibile dell’impatto ambientale, propensione e facilità al riciclo, uso di energie rinnovabili». Il acquistare piante e fiori coltivate dagli studenti anche osservare come viene effettuata la concorso è stato sviluppato in collaborazione e con il supporto economico di Tetra Pak e stessi. coltivazione idroponica, la distillazione delle dei Consorzi di recupero degli imballaggi Rilegno, Corepla, Coreve e Cial.

Studenti-divulgatori di AGRICOLTURA E AMBIENTE

41 giugno 2016

il Carmagnolese

MONTAGGI E INSTALLAZIONI

42 giugno 2016

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

UN INVITO SPECIALE AI TANTI GIOVANI NEO-DONATORI

IL 25 E 26 GIUGNO TRA PROVE DI VOLO CON SIMULATORE, DRONI, AVIOGIRO E PALLONI-SONDA

DI SANGUE DELLA NOSTRA CITTÀ

63° ANNIVERSARIO INAUGURA L’AVIO-SUPERFICIE per la Fidas Carmagnola della Sorveglianza Aerea Territoriale

Riccardo Borelli

Gabriele Mai – Presidente Gruppo Fidas Carmagnola

Riceviamo e pubblichiamo: amo: Alla fine di questo mese, se, per l’esattezza domenica ca 26 giugno, il gruppo Fidas di Carmagnola spegne 63 candeline. La ricorrenza, per il secondo anno consecutivo, verrà celebrata brata senza il rituale pranzo sociale, perché le nostre re finanze non ci consentono ancora di affrontare una tale spesa. 63 anni di vita associativa, di volontariato vero, puro e anonimo. 63 anni che hanno visto crescere questa città e con essa il nostro gruppo, fino a raggiungere delle mete inimmaginabili dai fondatori. Il nostro Gruppo, negli ultimi 15 anni ha donato al Servizio Sanitario Nazionale ben 18.900 sacche di sangue, plasma e piastrine, pari a circa 8,5 tonnellate di solidarietà e di speranza di vita. Anche lo scorso anno, nonostante il sensibile calo di donazioni a livello regionale, il nostro gruppo è riuscito a mantenere le performance degli anni precedenti, e compensare coloro che hanno cessato l’attività con il reclutamento di nuovi iscritti, giovani pieni di entusiasmo, che offrono il braccio con il sorriso sulle labbra, consapevoli del gesto che compiono: è con loro, in particolare, che quest’ultima domenica di giugno vorremmo festeggiare, assieme a tutti coloro che vorranno condividere con noi questa ricorrenza. Questo il programma. Ritrovo alle 8,30 in piazza Verdi, di fronte alla Collegiata. Alle 9 Messa in memoria dei donatori scomparsi. Alle 9,45 sfilata verso la sede, accompagnati dalla Banda Filarmonica di Carmagnola con una sosta al monumento dei caduti per un omaggio floreale; quindi arrivo in sede per un saluto agli intervenuti e consegna delle benemerenze ai donatori che hanno raggiunto determinati traguardi (ben 84 quest’anno, con 16 medaglie d’oro di quattro ordini diversi, 20 distintivi d’argento, 19 distintivi di bronzo e 29 diplomi). Al termine della parte ufficiale, avrà luogo un superbo rinfresco, organizzato con la collaborazione di alcuni commercianti della città (macellai, panettieri, pizzaioli, gestori di enoteche e altri), ai quali va la nostra infinita riconoscenza per il generoso gesto, per la quantità e la qualità dei prodotti messi a disposizione. Nel mese di giugno, inoltre, i prelievi collettivi avranno luogo martedì 7 e venerdì 17, come al solito dalle 8 alle 11,15, dopo una leggera colazione: nell’occasione sarà anche possibile avere ulteriori informazioni sulla festa sociale.

Sono quasi terminati i lavori per la nuova base operativa della Sorveglianza Aerea Territoriale (Sat) situata presso “Cà Matilde”, in via Torino 664 al confine con Carignano. La base sarà inaugurata a fine giugno: venerdì 24 cerimonia per le autorità, alla presenza della Protezione Civile, dell’Itis “Grassi” di Torino e del 34°AvEs “Toro” Aviazione dell’Esercito. Sabato 25 e domenica 26 sarà la volta del pubblico e dei piloti privati che vorranno intervenire per visitare la nuova infrastruttura. Ci sarà, per

l’occasione, un simulatore di volo a cura di Piloti Virtuali Italiani, per una “prova di volo” con istruttore utile a capire le manovre di base per la conduzione di un velivolo. Una prova generale della nuova avio-superficie è stata effettuata in occasione del 25 aprile, con una quindicina di autogiro arrivati da diverse parti del Piemonte e Lombardia per un’ esercitazione di ambientamento. Si tratta di velivoli con i vantaggi sia dell’aereo sia dell’elicottero, estremamente maneggevoli per il volo a bassa quota

INFORMAZIONE REDAZIONALE

“ANNA & ANNA” VARCA I CONFINI DEL PIEMONTE In questi tempi di recessione per le aziende, c’è una società in controtendenza, che sta spopolando. “Anna & Anna”, agenzia matrimoniale di Carmagnola, ha aperto i propri orizzonti anche a Imperia, e il personale ora è disponibile per consulenze ogni sabato nella sala conferenze dell’hotel Riviera. In questi dodici anni di attività, abbiamo ottenuto innumerevoli risultati, per cui tante persone sole hanno ritrovato la felicità; questo è stato possibile grazie alla collaborazione con le maggiori testate giornalistiche e al “passaparola” positivo, che è il più importante canale di divulgazione informativo. Oggi l’eco del successo della nostra agenzia si è propagato anche in Liguria e per questo crediamo in un progetto ambizioso, vogliamo dare un’opportunità anche ai single liguri aiutandoli nella realizzazione di un sogno importate, che è l’Amore. Lavorando con impegno e dedizione e portando un po’ di serenità sui volti della gente, il nostro motto continua ad essere “Dai sorridi, che ti costa?”. Ringraziamo quanti hanno collaborato alla realizzazione della nostra missione, andiamo avanti, e che Dio ci aiuti! Seguici anche su Facebook e sul sito www.annaeanna.com. Telefono 011-9626940 e 3403848047.

e velocità, e pertanto particolarmente adatti in missioni di pattugliamento, sorveglianza stradale, monitoraggio dei fiumi e del territorio, nonché ricerca di persone scomparse. «Una novità per l’Italia, nel contesto della Protezione Civile e in primis qui in Piemonte, anche se il mondo di questi ultraleggeri ha già i suoi anni nell’uso sportivo e hobbistico -puntualizza Francesco Garganese, pilota e presidente, responsabile della SatUn ringraziamento particolare va all’assessore di Carignano, Giorgio Albertino, tra i principali promotori dell’iniziativa e all’Amministrazione di Carmagnola per il favorevole riscontro». L’avio superficie avrà uno spazio certificato per i droni e relativa scuola. Inoltre sarà allestito un piccolo museo aeronautico con reperti storici. Sempre in occasione della cerimonia inaugurale -meteo e protocolli permettendo- sarà anche possibile assistere al lancio di una navicella attaccata a un pallone, a cura del Turin Space View, dotata di sistemi di strumentazione all’avanguardia. «L’obiettivo è portare ai confini dello spazio la piccola navicella, del peso di circa 1 kg, tra i 30 e 40 chilometri dalla terra, cercando di battere il record, per scattare foto e fare riprese sulla curvatura terrestre -spiega Roberto Aliberti, esperto di Spazio e Astronautica, ideatore del progettoArrivato in quota, il pallone esploderà e la navicella atterrerà con l’ausilio di un paracadute. Con gli strumenti verrà seguito in diretta il percorso di ricaduta, sia da un velivolo in volo, sia da unità a terra, coordinati per il recupero». Per saperne di più visitare i siti www.satvolo.it, www.pvi.it e turinspaceview.wix.com.

43 giugno 2016

SUCCEDE in città

Una lezione di giornalismo per gli studenti della terza liceo I ragazzi dell’Istituto superiore “Baldessano-Roccati” hanno incontrato Alberto Prieri, giornalista de La Stampa e capo redattore di “Punto d’Incontro”, per una lezione di “elementi di scrittura giornalistica”. L’evento è stato organizzato dalla Bcc di Casalgrasso e Sant’Albano Stura nell’ambito del programma di alternanza scuola-lavoro, che prevede attività extrascolastiche per gli studenti del terzo anno dei licei italiani. «Per rendere un articolo frizzante occorre fare tante domande, riguardanti anche le più piccole curiosità», ha spiegato Prieri che, con tanti consigli e altrettanta disponibilità, ha trasmesso agli studenti la passione per il suo lavoro.

Prenotazione di loculi e ossari A partire da mercoledì 1 giugno è possibile prenotare, rivolgendosi all’Ufficio Commercio del Comune (piazza Manzoni 10, piano terra), i loculi e gli ossari che verranno realizzati nel Campo “G” del cimitero del capoluogo e a San Giovanni. Gli interessati dovranno presentare domanda in bollo, su modulistica presente in ufficio, versando il 40% della tariffa prevista. Il saldo sarà da erogare all’atto dell’effettiva realizzazione e consegna del manufatto. La durata cinquantennale della concessione partirà da tale data. Le istanze potranno riguardare al massimo due loculi od ossari. Qualora si verifichi l’esigenza di reperire loculi, in attesa della realizzazione di quelli di cui sopra (prevista nel giro di un anno), rimane disponibile una piccola quantità nell’area del campo “F”. Per informazioni chiamare il numero 0119724381.

Pranzo di Leva 1961 Eccoci qui, pronti a festeggiare insieme i 55 anni! Se sei del 1961 e vuoi festeggiare la leva insieme ai tuoi coetanei, bisogna essere presente il 26 giugno al ristorante-pizzeria Bistrot di Racconigi, per un pranzo all’insegna del divertimento, ascoltando buona musica. E’ gradita, al momento dell’iscrizione, una caparra di 10 euro; iscrizioni non oltre il 14 giugno. Vietato mancare! Per informazioni e adesioni chiamare Carlo Bosco (Carlin) al 339-3778702 in ore serali o Susi Beordo (Colorificio Bertello) al 338-2331611.

Pranzo della Classe 1948 Il 12 giugno si terrà, al ristorante Roero Park Hotel in località Maunera a Sommariva Perno, il pranzo di leva della Classe 1948. L’invito è esteso al coniuge. Il programma prevede: alle 11,30 messa in Collegiata, alle 12,30 partenza da piazza Verdi; alle 13 pranzo. E’ necessaria la prenotazione, con caparra di 20 euro, entro il 7 giugno, rivolgendosi a: Massimo Piante (Marilena), via Racconigi, telefono 3338013151; Guido 335-6204980; Renato 389-9779892; Paolo 335-8270348.

44 giugno 2016

il Carmagnolese

DICIOTTO APPUNTAMENTI IN TRE ANNI, E UN SUCCESSO SEMPRE CRESCENTE

LA TAMPA LIRICA SALUTA e va in vacanza r. car.

Venerdì 20 maggio si è conclusa la stagione 2015/16 della Tampa Lirica della Bussone. L’appuntamento -il numero 18 dall’inizio dell’avventura tre anni fa, come ha ricordato Roberto Bertalmia presentando la seratanon ha tradito le attese dei vecchi e nuovi partecipanti. Allietata dalle prelibatezze gastronomiche fornite dalla Gastronomia “Il Ricciolo” di via Valobra, che da quest’edizione della Tampa fornirà i pasti, l’allegra compagnia non ha tardato a entrare nella consueta atmosfera conviviale, trascinata dal gruppo di affezionati e appassionati cantanti sempre presenti. Gianantonio Bertalmia, pluripremiato scrittore e poeta carmagnolese, ha composto e consegnato ad Attilio Cocchi un’ode alla Tampa Lirica, stampata su carta pergamena, invitando il pubblico, al quale ne è stata data una copia, a ripetere con lui in coro l’ultimo verso di ogni quartina. Claudia, nella doppia veste di mezzosoprano (ma anche soprano, nella parte di Zerlina nel duetto “Là ci darem la mano” in coppia con la giovane e potente voce del basso-baritono Federico) e di direttrice del coro; Giulio e Arianna, coppia nella vita e nell’arte del belcanto; il già citato Federico; il maestro Frank Polacchi, direttore della scuola di musica “Il Piccolo Conservatorio” e ottimo baritono; Diego, tenore esordiente; Rosanna, sempre concentrata in parti piuttosto impegnative; Rosa, con brani tratti dal repertorio americano;

Rosy, cassiera della Tampa e novello soprano: accompagnati al pianoforte come sempre dal maestro Giuseppe Giusta, hanno dato vita a un variegato repertorio. Non solo -e questo è il bello dello spirito della Tampa- ma hanno improvvisato un repertorio dei più noti cori con altri componenti di diverse formazioni, mai visti prima, ma con un’intesa che ha dell’incredibile! È d’obbligo citare la presenza dell’ospite più giovane vista sinora alla Tampa Lirica: la piccola Maria, figlia e nipote delle signore Celeghini, studentessa di pianoforte, che ha voluto fortemente esserci e che ha seguito con un’attenzione assai rara per bambini della sua età lo svolgersi

della serata. Chissà che un domani non ci sia anche lei “dall’altra parte della barricata” come accompagnatrice o cantante… Infine, è opportuno ricordarlo, va citato il gruppo di collaboratori grazie al quale è possibile realizzare questa iniziativa: Claudia, Alice, Margherita, Renata, Ivo, Giuseppina, Francesco, Maria Grazia, Silvia alla preparazione dei piatti, Gherardo e Duilio al servizio ai tavoli. Il prossimo appuntamento dovrebbe essere, quando saranno sciolte tutte le riserve, nel corso della serata finale della Sagra del Peperone. Ulteriori notizie verranno date sulle prossime uscite de “Il Carmagnolese”.

“Creazioni d’estate” alla Vigna Domenica 19 giugno, dalle 10 alle 18, è in programma la prima edizione di “Creazioni d’estate” alla Cascina Vigna, in collaborazione con la nuove gestione del bar e trattoria. Il programma prevede una mostra di creazioni artigianali realizzate da una quindicina di partecipanti al Gruppo “Donne in Città”, con dimostrazioni, laboratori e animazioni dedicate ai bambini. Ingresso libero.

Pronto Soccorso: istruzioni per l’uso Giovedì 9 giugno, alle 21 nella biblioteca comunale di via Valobra 102, l’Asl TO5 organizza una serata informativa dal titolo “Pronto Soccorso: istruzioni per l’uso”. Nel corso dell’incontro verrà illustrato, dal personale infermieristico e medico, il servizio che è inserito all’interno della rete Emergenza-Urgenza. L’iniziativa rientra nella “Settimana del Pronto Soccorso”, occasione di incontro e confronto fra Istituzioni, cittadini e professionisti sanitari per cercare insieme di rendere migliore il Servizio sanitario pubblico dell’emergenza.

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

PREMIATI I VINCITORI DEL CERTAME LETTERARIO

INIZIATIVA DI SOLIDARIETÀ PROMOSSA INSIEME AL GRUPPO EGEA

Bilancio positivo per UNITRE 2015-2016

Serata “paella” per finanziare un ACQUEDOTTO IN KENYA

Piergiorgio Sola

Venerdì 6 maggio agli Antichi Bastioni si è svolta la cerimonia conclusiva dell’anno accademico 2015/16 dell’Unitre di Carmagnola. Direttivo, docenti, relatori e associati si sono ritrovati per la cena, in un salone splendidamente addobbato, dove hanno potuto gustare l’ottimo menù proposto. In apertura di serata la presidente Erminia Ambruoso ha fatto un bilancio delle attività svolte, ringraziando tutti coloro che hanno collaborato al buon andamento delle iniziative. In particolare ha sottolineato la ricchezza e varietà delle uscite proposte e ha posto l’accento sul grande successo riscosso dalla partecipazione dell’Associazione alla manifestazione di CittArte I manufatti dei laboratori creativi sono stati infatti esposti nella chiesa di San Rocco nel week end 29-30 aprile e 1 maggio, ottenendo un lusinghiero apprezzamento da parte del pubblico. Ha poi sottolineato l’importanza del Coro, che si è quest’anno esibito più volte e in particolare nella Festa della Musica che ha rappresentato forse il momento più alto delle attività proposte. Ha quindi anticipato alcune novità riguardanti il prossimo anno accademico, a partire dal fatto che, per motivi tecnici, corsi e laboratori inizieranno in contemporanea il prossimo 17 ottobre. Verrà quindi anticipato l’inizio delle iscrizioni al 15 settembre. Sempre per motivi tecnici verranno fissate, come già nel passato anno accademico, alcune scadenze per l’iscrizione ai laboratori: entro il 7 ottobre per quelli che iniziano

Crescere Insieme Carmagnola Onlus

Riceviamo e pubblichiamo: Noi di Crescere Insieme Carmagnola Onlus abbiamo cercato di conciliare l’aspetto del piacere per il buon cibo, con lo stare insieme, senza dimenticarci della solidarietà. Per questo abbiamo organizzato per le ore 20 di venerdì 1 luglio, presso l’ala di Piazza Martiri, una grande “Paella per l’Africa”. Il ricavato della serata sarà destinato alla realizzazione dell’acquedotto che porterà finalmente al villaggio di Igoji l’acqua di cui ha bisogno per l’agricoltura: non abbiamo, ovviamente, la presunzione di risolvere i problemi della fame nel mondo, ma possiamo e vogliamo continuare a impegnarci affinché la popolazione di quella piccola area del Kenya possa avere accesso al cibo necessario al proprio sostentamento. In questo progetto ci abbiamo creduto molto, e ora ci crede anche un’importante Azienda, l’Egea, multiutility che ha la propria sede centrale ad Alba, dove è nata, e che ormai è radicata in tutto il Nord Ovest d’Italia. Egea si occupa di produzione energia elettrica, energia termica per teleriscaldamento (che gestisce in almeno 15 città, tra le quali anche Carmagnola) e attività regolate, quali distribuzione di gas naturale, ciclo

ambientale (raccolta rifiuti e spazzamento) e servizio idrico integrato. Soprattutto, Egea, attraverso “Egea commerciale” si occupa di vendita di energia elettrica e gas a clienti industriali, piccole e medie imprese, famiglie, avvalendosi di una fitta rete di sportelli su tutto il territorio; una prossima apertura è attesa anche a Carmagnola. Conosciuta l’attività di “Crescere Insieme Onlus”, Egea si è impegnata a sostenere la spesa dell’opera con una cifra pari a quella che noi saremo in grado di raccogliere attraverso le offerte dei benefattori. Quindi siamo di fronte a una bella gara di solidarietà, nella quale sappiamo che per ogni euro donato, un altro euro verrà offerto da Egea. Ecco quindi un motivo in più per il quale chiediamo a tutti di partecipare numerosi: qualche volta mangiare insieme consente anche di aiutare chi di cibo non ne ha a sufficienza. La serata sarà allietata dal famoso gruppo “Gli amici del Roero doc”. Prenotazioni da Magic Moment in via Valobra 144 a partire dal 14 giugno e al punto di raccolta dell’Associazione in piazza Rayneri 4 tutti i martedì e giovedì 15-18). Per informazioni: 347-8445792 o 335227580.

APPUNTAMENTI A CASA FRISCO, IN VIA SAVONAROLA A SALSASIO in ottobre/novembre ed entro il 2 dicembre per quelli che inizieranno nel 2017. Ha infine ricordato che con la serata non terminano però le attività. Si è quindi proceduto alla nomina dei vincitori del Certame Letterario, premiando Angelo Tortone, Gian Antonio Bertalmia e Antonella Operti. Dopo la cena si sono aperte le danze cui i presenti hanno partecipato numerosi trascinati dall’entusiasmo della Dj Franca. Durante la pausa estiva resta possibile acquisire informazioni visitando il sito www.unitrecarmagnola.it.

Cene, musiche, sport e film con KARMADONNE Giulia Tesio

L’Associazione Karmadonne propone numerosi appuntamenti nel mese di giugno a Casa Frisco, la “casa del quartiere” di via Savonarola, a Salsasio. Il primo è una pizzata a suon di ghironda, venerdì 10 dalle ore 20, realizzata in collaborazione con i ragazzi dell’oratorio di Salsasio e l’Associazione occitana “La Ghironda”. Giovedì 23 altro appuntamento di cucina etnica, accompagnato da un concerto dei Sundance Instrumental Trio, gruppo di musiche e danze

tradizionali di tutto il globo. Sabato 25 è invece possibile partecipare al campionato di calcio composto da squadre internazionali: per iscriversi chiamare il 3397984922 entro il 16 giugno; il costo di partecipazione è di 10 euro, comprensivo della grigliata peruviana post partita. Sempre sabato 25 si terrà anche l’ultimo evento di “Indovina chi viene a cena”, un progetto che l’associazione Karmadonne promuove per favorire l’integrazione

degli immigrati nel tessuto carmagnolese. Prenotazioni entro il 18 al 377-9865159, per trascorrere una serata piacevole con l’incontro di altre culture. A partire dal 28 giugno fino al termine del mese di luglio, infine, ogni martedì sera a Casa Frisco l’Associazione organizza serate di cinema all’aperto. Per ulteriori informazioni sui film che verranno proiettati visitare la pagina Facebook “Associazione Karmadonne – Carmagnola”.

ALCUNI DEI NOSTRI SERVIZI… • • • •

RICHIEDI LA CARTA FEDELTà DELLA FARMACIA: SCONTI E VANTAGGI SOLO PER TE!

lunedì 13 /6 giornata Instant Beauty CAUDALIE martedì 14 /6 scopri lo stato di salute dlle tue gambe!

“FIDUCIA, PROFESSIONALITà ED ESPERIENZA AL VOSTRO SERVIZIO!“

OMEOPATIA ERBORISTERIA AUTOANALISI DEL SANGUE VASTO ASSORTIMENTO ALIMENTI PER CELIACI E INTOLLERANZE ALIMENTARI • PRENOTAZIONE ESAMI DIAGNOSTICI E VISITE MEDICHE SPECIALISTICHE • HOLTER PRESSORIO 24 ORE • ANALISI GRATUITA CAPELLO • PSICOLOGA IN FARMACIA • NOLEGGIO TIRALATTE • PUNTO AMPLIFON: CONTROLLO GRATUITO DELL’UDITO OGNI 1° E 3° MERCOLEDI DEL MESE

dal 4 /6 al 16/6 sconti sui prodotti solari dal 30 al 50 % Giugno Mustela sconto 30% !

Seguici su Facebook per conoscere le nostre promozioni! 45 giugno 2016

FILO diretto

il Carmagnolese

In memoria di Mariella

Un augurio all’asilo “Stella Mattutina”

A maggio è mancata Mariella Fava, moglie di Mario Gambino, entrambi soci dell’Andos di Carmagnola. Tutta l’Associazione si stringe attorno a Mario e ai suoi familiari, con il desiderio di donare loro conforto e vicinanza in questo momento doloroso. Quando una “rondine” dell’Andos vola via, noi guardiamo il cielo con il cuore stretto; la terra è più povera, ma il cielo è più ricco ed è bello pensare che lassù lei si è riunita con i suoi cari e con le altre “rondini” già volate in alto. La generosità di Mario, Mariella e dei loro familiari e amici si è fatta gesto concreto verso l’Associazione, dove hanno trascorso insieme momenti sereni e allegri in compagnia: la famiglia ha voluto devolvere all’Andos le offerte raccolte in sua memoria. Siamo riconoscenti e commosse, vorremmo riuscire a far sentire al nostro vice presidente conforto e amicizia; vorremmo trovare il modo di rendergli meno pesante il vuoto lasciato da Mariella. Ci proveremo, Mario, sei una colonna dell’Andos. Grazie di tutto cuore! Ciao Mariella, rimani nei nostri cuori.

“Correva l’anno del Signore 1956, in una piccola frazione del Comune di Carmagnola, un illustre signore, Tuninetti Tommaso, per amore della sua Comunità, non solo a parole ma anche con i fatti, ha voluto lasciare in memoria sua, dei figli morti prematuramente e della moglie, l’asilo infantile Stella Mattutina” e nel 2016 l’amministrazione, il personale, gli alunni e gli ex alunni, nonché la popolazione delle frazioni dei Fumeri e Cavalleri hanno voluto celebrare il 60° anniversario dalla fondazione della loro scuola materna. È dall’educazione dei bambini che si sviluppa il futuro di una società, ed è probabilmente per questa convinzione che Tuninetti volle lasciare un dono così prezioso per la propria Comunità. Per lo stesso motivo noi oggi abbiamo voluto festeggiare 60 anni di vita. La giornata di festa si è aperta con la santa Messa di ringraziamento, al termine della quale don Beppe, con un discorso di cui abbiamo riportato solo l’inizio, ne ha evocato la storia. La mostra fotografica ha permesso di rivedere e rivivere l’evoluzione della nostra scuola e le generazioni di alunni e insegnanti che negli anni l’hanno frequentata. E’ stato particolarmente piacevole osservare le persone riconoscersi con stupore nelle foto, ricercare vecchi amici, ricordare docenti ed episodi accaduti, mostrare ai figli quando anche mamma e papà frequentavano il loro stesso asilo e giocavano in cortile o in salone proprio come fanno loro oggi. La festa è proseguita con un momento di convivialità tra adulti e bambini nell’ampio ed accogliente giardino, e con un gesto di buon augurio da parte dei più piccoli. Ogni bimbo ha lasciato volare in alto un palloncino con legato un pensiero, quel palloncino solcando i cieli probabilmente ha raggiunto persone lontane che i bimbi difficilmente incontreranno. Allo stesso modo, 60 anni fa, un uomo ha fatto volare alto una suo desiderio, quello di vedere realizzata un’istituzione che solcasse i cieli del tempo e potesse raggiungere bambini che mai lui avrebbe potuto

La presidente Emma Perrone e tutti i soci

Piazza Italia: approviamo le scelte eco-sostenibili Egregio Direttore, Una rappresentanza dell’Associazione Pro Natura di Carmagnola il 28 aprile u.s. ha partecipato all’incontro organizzato dall’Amministrazione comunale per illustrare i lavori finalizzati alla riqualificazione del foro Boario di piazza Italia. L’esposizione ha offerto l’occasione di riflettere sulla complessità sia di decisioni per l’effettuazione di lavori pubblici, sia della necessità di tenere conto di diverse situazioni ambientali per la sicurezza e la salubrità del nostro territorio. Approviamo la bonifica dell’amianto e l’installazione dell’impianto fotovoltaico -impianto già formalmente proposto all’Amministrazione comunale dalla nostra Associazione- nella speranza che ciò sia il punto di partenza per altri interventi nell’ambito cittadino che consentano ai carmagnolesi di vivere in una città veramente a misura d’uomo. Per il Direttivo e tutti i soci Pro Natura Carmagnola. Il Presidente Lorenzina Aimone

Lode alle Poste carmagnolesi Mi sento in dovere, quale cittadina carmagnolese, di fare un grande elogio con nota di qualità all’ufficio Posta Centrale di via Dante, in quanto mi sono trovata per motivi personali a dover sbrigare pratiche alquanto complicate in breve tempo. Ho trovato persone preparate con molta professionalità, cortesia e disponibilità. Ho inoltre constatato che non vi sono grandi tempi di attesa e lunghe code per accedere ai servizi; il personale dietro i vari sportelli è preparato e sempre sorridente, soddisfacente nei tempi che corriamo con la vita frenetica che ci circonda! Ringrazio di cuore il direttore per il tempo che mi ha dedicato. Un grazie a tutti gli altri impiegati. Devo dire che questi valori emergono anche nei due uffici distaccati di Salsasio e San Bernardo. Lode! Lina Sclerandi

Buon compleanno, Mario Petrolo “Buon compleanno” vogliamo augurare a un amico davvero speciale, sempre presente a ogni evento della nostra Carmagnola. Di grande aiuto in ogni evenienza, sempre in pista con tanta pazienza, lui è presente alle fiere in piazza e alla mostra dei presepi; si interessa che tutto funzioni, lui col suo cappello e i suoi baffoni. Sempre umile, il sorriso aperto e cordiale, e così il tempo è volato e ora festeggi i 60 anni. Che bel traguardo, cantiamo in coro: caro Mario, sei un Amico d’oro! L. B. e i tuoi amici

incontrare. In questa giornata di festa in cui passato e futuro si sono incontrati, la nostra speranza è che il desiderio del signor Tuninetti possa volare, ora come allora, lontano nel tempo vedendo crescere numerose altre generazioni di bambini. In conclusione vorremmo rivolgere un doveroso ringraziamento a tutte le persone che hanno reso possibile questo bel giorno di festa: a don Beppe nella doppia veste di presidente e parroco; all’amministrazione e al personale; alla panetteria Appendino che ha reso appetitosa la giornata offrendo il rinfresco; alla cartoleria Il Portico che ha permesso il lancio dei palloncini;

alla Cri che ha “colorato” la mattinata a grandi e piccini; agli allievi passati presenti e futuri che hanno festeggiato il loro asilo e hanno permesso la realizzazione della mostra condividendo le loro fotografie; ai genitori che hanno contribuito alla festa collaborando a vario titolo; alle suore e alle insegnanti che si sono avvicendate nel tempo e che hanno accolto il nostro invito a partecipare; a tutta la Comunità e soprattutto al Signor Tuninetti che ha reso possibile tutto ciò. Al nostro asilo non ci resta che augurare cento, mille e ancor più, di questi giorni! Lettera ﬁrmata

INFORMAZIONE REDAZIONALE

BILANCIO BCC, IN AUMENTO PATRIMONIO E SOCI Più giovane, più solida e più solidale: è la fotografia della Bcc di Casalgrasso e Sant’Albano Stura così come emerge dal bilancio 2015 appena approvato. La base sociale è cresciuta di 790 unità, arrivando a superare quota 6.000, e la parte più numerosa dei nuovi entrati (563) è formata da ragazzi e ragazze che hanno meno di 30 anni. «Il sostegno ai ragazzi passa anche attraverso la fornitura di attrezzature e materiale didattico alle scuole, con iniziative di alternanza scuola-lavoro e con altri progetti di supporto a società sportive e culturali, investendo risorse per migliorare la vita della Comunità», spiega il presidente Alberto Osenda. Risorse che sono ancora aumentate, arrivando a 455 milioni di euro. Tra gli altri dati significativi di bilancio, l›utile di 4,2 milioni di euro, aumentando il patrimonio da 55 a 58 milioni e migliorando i parametri relativi alla solidità bancaria, con il Cet1 Ratio al 15,99% e il Total capital ratio al 16%. A ciò si aggiunge una sempre attenta gestione del credito, con le sofferenze lorde rimaste al di sotto del 3% e la copertura dei crediti deteriorati pari al 48,77%. «In parole semplici, la nostra banca ha saputo continuare a erogare credito a famiglie e imprese, senza assumere rischi –commenta il direttore Claudio Porello- Inoltre, è riuscita a consolidare la sua azione di sostegno al territorio, concedendo contributi per un totale 320 mila euro, 50 mila in più rispetto al 2014».

PREVENTIVI GRATUITI SENZA IMPEGNO

47 giugno 2016

il Carmagnolese

AGENZIA DI CARMAGNOLA (TO): Studio Torino S.a.s Via F.lli Vercelli 59 - Tel. 011/06.20.312 - Fax 011/06.20.314 - E-mail: carmagnola@gruppovendocasa.it CARMAGNOLA: In frazione Salsasio, appartamento sito al primo piano di un condominio comodo ai servizi. Completo di ripostiglio, cantina, autorimessa e ampio verde condominiale. Ape F Ipe 299, 224 Kwh/mq. € 105.000,00

CARMAGNOLA: in zona comoda al centro e ai servizi appartamento sito al terzo e ultimo piano di un condominio di recente costruzione. Completo di cantina e posto auto. Possibilità di autorimessa. Riscaldamento autonomo. Ape C Ipe 93,057 Kwh/mq. € 107.000,00

CARMAGNOLA: In frazione Tuninetti, appartamento sito al piano terra di un piccolo contesto di sole tre unità abitative. Completo di 250 mq di giardino privato su tre lati. Riscaldamento autonomo senza spese condominiali. Ape C Ipe 129,65 Kwh/mq € 99.000,00

CARMAGNOLA: In San Bernardo casa indipendente su tre lati e sviluppata su due livelli. Completa di autorimessa doppia e ampio cortile privato. Riscaldamento autonomo. APE E IPE 202,92 Kwh/mq. € 229.000,00

CARMAGNOLA: In zona centrale, casa indipendente libera su due lati e sviluppata su due livelli. Ideale come investimento, con la possibilità di usufruire delle detrazioni fiscali fino al 65% per i lavori inerenti al risparmio energetico. Ape G Ipe 333,76 Kwh/mq € 62.000,00

CARMAGNOLA: in frazione Fumeri casa bifamiliare di ampia metratura sviluppata su due livelli e libera su due lati. Completa di cortile privato e autorimessa. Riscaldamento autonomo. Ape D Ipe 167,109Kwh/mq € 199.000,00

AGENZIA DI RACCONIGI (CN): Studio Racconigi S.a.s. Via Regina Margherita - Tel. 0172/81.11.59 - Fax. 0172/81.11.08 - E-mail: racconigi@gruppovendocasa.it RACCONIGI: nel cuore del centro storico, appartamento sito al primo piano. Completo di box auto. riscaldamento autonomo, senza spese di gestione. Ottimo per investimento. APE: E IPE: 187,0682 Kwh/mq EURO: 33.000,00

MURELLO: nel centro, casa indipendente libera su due lati ed elevata su due livelli, completamente ristrutturata. Caratterizzata dall’ampio salone. Completa di giardino privato e box auto doppio. APE: D IPE: 158,86 Kwh/mq EURO 169.000,00

RACCONIGI: nel centro del paese, appartamento al secondo piano completamente ristrutturato, composto da soggiorno con angolo cottura, due camere da letto e doppi servizi. Riscaldamento autonomo. APE: G IPE: 430,84 kWh/mq EURO 134.000,00

RACCONIGI: Nella zona residenziale, villetta a schiera completamente ristrutturata elevata su più livelli. Dotata di tre camere da letto e doppi servizi. Completano l’immobile il box auto e giardino privato. APE: C IPE: 96,637 kWh/mq EURO 179.000,00

RACCONIGI: Nel cuore del centro storico, locale commerciale sito al piano terra di circa 90 mq, suddivisi in quattro vani più servizio. Completo di due vetrine fronte strada. Ideale per negozio. APE:D IPE: 152,89 Kwh/mq EURO: 99.000,00

CASALGRASSO: in zona residenziale, casa indipendente di recente costruzione, caratterizzata dall’ di ampia metratura, elevata su due livelli. Completano la proprietà il box auto e giardino privato. APE E IPE 68,49 kwh\mq EURO: 189.000,00

Seguici anche su Facebook alla pagina Vendocasa Gruppo Immobiliare

Ulteriori proposte su www.gruppovendocasa.it 48 giugno 2016

il Carmagnolese

AGENZIA DI CARIGNANO (TO): Immobiliare Carignano S.a.s Via S. Pellico 23 - Tel. 011/96.99.492 - E-mail: carignano@gruppovendocasa.it CARIGNANO: Comodo al centro, appartamento sito al piano terra servito da giardino privato, in piccola e graziosa palazzina di recente costruzione. L’immobile è servito da riscaldamento autonomo a pavimento con spese di gestione minime. Ottimo come eventuale investimento. € 109.000,00, APE: E IPE: 224,19 kWh/m2

CARIGNANO: In centro paese, adiacente a Piazza Dell’Angelo, in piccolo contesto storico, appartamento sito al secondo piano, completamente ristrutturato al suo interno. Dotato inoltre di riscaldamento autonomo con spese contenute. € 99.000,00 APE: E IPE: 239,6049 kWh/m2

CARIGNANO: A due passi dal centro, appartamento di nuova realizzazione, sito al primo piano di una piccola palazzina composta da tre unità abitative. Ambienti areati e luminosi grazie all’accesso diretto ai due balconi. Riscaldamento autonomo a pavimento con pannelli solari. € 152.000,00 Immobile esente da certificazione energetica

CARIGNANO: In zona residenziale, comoda a tutti i principali servizi, appartamento sito al secondo ed ultimo piano, in complesso abitativo costruito intorno all’anno 2008 servito da ascensore. L’immobile è completo di cantina e possibilità di acquistare il box auto. € 169.000,00 APE: C IPE: 125,115 kWh/m2

OSASIO: In centro paese, casa indipendente sui due lati con parte abitativa disposta su due livelli, di ampia metratura interna. La proprietà inoltre è dotata di tettoia, deposito, cortile e giardino privato. € 126.000,00 APE: E IPE: 195,39 kWh/m2

VILLASTELLONE: In zona residenziale, a due passi dal centro, in piccolo è grazioso contesto, appartamento sito al primo ed ultimo piano, abitabile da subito grazie alla sua recente ristrutturazione. Dotato inoltre di box, cantina e orto. € 128.000,00 APE: F IPE: 252,536 kWh/m2

AGENZIA DI MORETTA (CN): Studio Moretta S.a.s. Via Torino 48 - Tel. 0172/18.50.050 - Fax 0172/18.50.052 - E-mail: moretta@gruppovendocasa.it POLONGHERA: In zona tranquilla, appartamento sito al primo piano di una palazzina. L’immobile è composto al suo interno da un ingresso su soggiorno con angolo cottura, due camere da letto, un bagno e sgabuzzino. Completa la proprietà il box auto. Ape: E Ipe: 243,037 € 39.000,00

POLONGHERA: In zona centrale, casa indipendente su due lati e disposta su due livelli di ampia metratura. Completa la proprietà la tettoia. Grazie all’ampia metratura e apportando alcune modifiche si ha la possibilità di ricavare una bifamiliare con ingressi indipendenti. Il giardino privato impreziosisce l’abitazione. Ape: G Ipe: 354,667 € 123.000,00

MORETTA: Nel pieno centro de paese, casa indipendente, libera su due lati e con la parte abitativa disposta su due livelli. L’immobile, già diviso con due appartamenti è completo di lavanderia, cantina, porticato e ampio box auto. Il cortile privato impreziosisce la proprietà. Ape: F Ipe: 204,26 € 130.000,00

FAULE: A pochi passi dal centro, villetta di nuova costruzione libera su quattro lati. L’immobile verrà rifinito con pannelli solari. Vi è inoltre la possibilità di scelta del capitolato per rifinire gli interni. Completano la proprietà il box auto e il giardino privato. Immobile esente da certificazione € 149.000,00

VILLAFRANCA P.TE: In fraz. San Michele, casa libera su tre lati e con la parte abitativa disposta su un unico livelli. L’immobile è stato completamente ristrutturato al suo interno ed è completo di box auto ampio, giardino, cortile ed orto privati. Ape: D Ipe: 104,70 € 148.000,00

CARDÈ: Nel centro del paese, in piccola palazzina in paramano, appartamento parzialmente ristrutturato sito al piano rialzato senza barriere architettoniche. L’immobile, di ampia metratura, è completo di cantina, box auto, posto auto e l’orto. Riscaldamento autonomo. Ape: F Ipe: 271,04 € 106.000,00

Seguici anche su Facebook alla pagina Vendocasa Gruppo Immobiliare

Ulteriori proposte su www.gruppovendocasa.it 49 giugno 2016

FILO diretto

il Carmagnolese

Animal Sos dona due volumi alla biblioteca

Garanzia Giovani: alcuni numeri per fare chiarezza Giardino 500, normativa regionale prevede che luce delle comunicazioni il programma Garanzia Giovani l’esperienza in un Alla il tirocinio sia obbligatoriamente comparse in merito di cui 210 hanno beneficiato indennizzato economicamente: all’iniziativa Garanzia Giovani, del tirocinio (il 50%), 77 hanno libro l’Amministrazione comunale avuto un opportunità di lavoro è prevista un’indennità di

Spettabile Redazione, dopo la donazione di 13 libri nel febbraio 2015, Animal Sos ha deciso di regalare due nuove letture alla biblioteca civica di Carmagnola. Mentre i primi libri erano adatti un po’ a tutti, questa volta abbiamo pensato ai più piccoli. Ciò che non cambia, invece, è l’argomento principale, cioè l’insegnare a rispettare gli animali, vedendo in loro non degli oggetti, ma degli amici con i quali rapportarsi in maniera gentile. Nel libro “T-veg” viene anche affrontato il problema della discriminazione verso chi è diverso, mentre il volume “V is for Vegan” con testo in italiano e in inglese, presenta ai bambini, seguendo le lettere dell’alfabeto, tutto ciò che è importante sapere sull’amorevole gentilezza e il rispetto degli animali e del pianeta Terra. Ricordiamo infine a chi volesse sostenerci, senza fatica, e permetterci altre iniziative anche come questa, che è possibile destinare il proprio 5 per 1000 inserendo nella scelta per la destinazione alle attività di volontariato del Cud, 730 o Unico, il codice fiscale di Animal Sos: 94062240018.

Ora che la performance di riprodurre la Collegiata come un giardino fiorito si è conclusa, dopo un anno di bella mostra in piazza Sant’Agostino, e il tutto (capitelli, colonne, fiori, piante) si è dissolto nelle nebbie autunnali del 2015, molti si saranno domandati che cosa rimane di questo sogno diventato progetto e poi realtà? Rimane un’esperienza collettiva, cittadina, e per noi scolastica, di indubbio valore, che ha visto coinvolte decine di persone e allievi, tutti uniti in questa impresa. Un risultato non indifferente è stata la sinergia tra Istituzioni e persone, in cui la nostra scuola ha svolto un ruolo trainante. Le diverse competenze -naturalistiche, artistiche, organizzative- sono state un motivo di confronto e un’occasione per lavorare insieme. Tutto questo è stato anche immortalato in immagini e parole, in un libro (lo si può trovare alla libreria Il Portico, in piazza G.Mazzini) che ha raccolto i momenti più salienti del lavoro svolto. Dalla nostra prospettiva, quella scolastica, non possiamo non sottolineare la soddisfazione di vedere dei ragazzi coinvolti con entusiasmo e partecipi nelle iniziative cittadine.

-attraverso l’ Agenzia di Sviluppoha voluto approfondire, richiedendo alcuni chiarimenti tecnici al Centro per l’Impiego, agenzia per il lavoro pubblico che, insieme ad altre agenzie per il lavoro private, è chiamata a gestire questa misura. Innanzitutto è opportuno far chiarezza rispetto allo strumento del tirocinio, che è una misura formativa di politica attiva, finalizzata a creare un contatto diretto tra un soggetto ospitante e il tirocinante allo scopo di favorirne l’arricchimento del bagaglio di conoscenze, l’acquisizione di competenze professionali e l’inserimento o il reinserimento lavorativo. Il tirocinio consiste in un periodo di orientamento al lavoro e di formazione in situazione che non si configura come un rapporto di lavoro. La

Ciao, amico Biagio

Ciao amico Biagio, Un amico con la “A” maiuscola, Voglio ricordarti così: Enrico Pecoraio - Animal Sos Onlus Prof. Martinatto Il tuo essere particolare Il tuo sarcasmo pungente I tuoi pensieri ragionati e ragionare per capire i tuoi pensieri Un uomo complicato. Ma la tua passione, Spettabile Redazione, La tua voglia Oami Carmagnola desidera ringraziare per le offerte a favore di Casa La tua libertà, Roberta: 1.183 euro “Arance di Roberta”, 98 euro anonimo, 1.500 euro Sì la tua libertà di pedalare offerta “Cena del povero”, 420 euro Ij Amis del Burg, 392 euro Compagnia degli Instabili in collaborazione con Piccolo Teatro Comico, Circolo Margot e Di essere indipendente Finisce in un secondo. Teatro Elios. Grazie a don Giancarlo Avataneo e Caritas; un ringraziamento Tu, la tua amata “bici”, a Margherita Esposito per aver dipinto e confezionato delle magnifiche bomboniere sempre a favore di Casa Roberta e a Gian Antonio Bertalmia per Ci lasci per sempre. Grazie Biagio, la lettura di una sua poesia. Per il tuo comportamento Oami Carmagnola Semplice e sincero.

Tante offerte per “Casa Roberta”

partecipazione minima mensile di 300 euro corrispondente all’impegno massimo di 20 ore settimanali. Tale importo aumenta proporzionalmente in relazione all’impegno del tirocinante fino a un massimo di 40 ore settimanali, in coerenza con gli obiettivi del progetto formativo, corrispondente a un’indennità di partecipazione minima mensile pari a 600 euro. L’indennità economica non è riconosciuta solo nel caso in cui il tirocinante sia già percettore di un ammortizzatore sociale. L’orario lavorativo non deve superare comunque le 40 ore settimanali. Il tirocinio può avere durata massima di 6 mesi (fatta salvo per disabili o soggetti svantaggiati per cui può durare massimo 24 mesi). La normativa prevede che il tirocinio sia attivato da un soggetto promotore che fornisce quindi una prestazione professionale qualificata definendo il progetto formativo, coordinando l’organizzazione del tirocinio, monitorando l’andamento ed elaborando l’attestazione finale; il soggetto promotore stipuli una convenzione con il soggetto ospitante; l’azienda ospitante deve designare un tutor con funzioni di affiancamento al tirocinante sul luogo di lavoro, individuato tra i propri lavoratori in possesso di competenze professionali adeguate e coerenti con il progetto formativo individuale del tirocinante identificato. Rispetto alla situazione dell’area carmagnolese, sono 419 i giovani che ad oggi hanno partecipato ad attività di orientamento di base e specialistiche attraverso

VENDITA DI PRODOTTI TIPICI

50 giugno 2016

(il 18%) con contratti di lavoro superiori ai 6 mesi o attraverso l’apprendistato. Al di là dell’esito occupazionale, da evidenziare come il tirocinio abbia costituito per molti giovani una reale opportunità di avvicinarsi al mondo del lavoro, spesso per la prima volta e quindi di acquisire competenze professionali spendibili. Ad oggi,tra coloro che hanno partecipato al programma Garanzia Giovani, 37 risultano occupati con contratti inferiori ai 6 mesi e 99 risultano occupati con contratto superiore ai 6 mesi; 22 risultano ancora in tirocinio. Complessivamente, quindi, sull’area carmagnolese il 37% dei giovani che hanno beneficiato di “Garanzia Giovani” a oggi risulta inserito al lavoro. L’Amministrazione comunale

Il mio cuore

Cara Elisabetta Pettiti, nel secondo anniversario della tua scomparsa, ti ricordo ancora come la persona a cui ho donato il mio cuore. Ti voglio bene. Antonino

FILO diretto

il Carmagnolese

I progetti dell’Opera Le Tre Marie Spettabile Redazione, la vita è evoluzione, il mondo cambia costantemente e quello che ci troviamo a vivere sembra non invitare a essere ottimisti. Paiono maturare tempi di grande sofferenza economica per tutti, tempi nei quali per molti l’unica speranza sarà farsi aiutare e aiutare, in attesa che nasca una nuova visione del mondo che sostituisca efficacemente la fallimentare epoca che viviamo. Il consumismo ha portato benessere, ma lo ha creato a discapito del nostro futuro, innescando la potenziale distruzione della Natura con l’uso dei carburanti fossili, un problema tanto enorme ed evidente che nemmeno i politici possono fare finta di niente. Però, pur attendendo con ansia crescente una nuova era che porti di nuovo l’Essere umano e i bisogni del suo animo al centro della vita economica e politica, non possiamo fare a meno di notare che, in un’ottica cristiana, tutto quanto sta avvenendo può apparire come l’inizio di un’epoca di fratellanza: per questo pensiamo che sia giusto che l’intera Comunità di Carmagnola sappia quanto l’associazione ha in animo di fare, con la speranza che anche un solo lettore, armato del nostro stesso forte spirito di cristiano altruismo, possa aiutarci nel nostro intento. L’obiettivo è di poter trasformare il grande immobile della tenuta Cascauda, mutandolo da un posto dedicato unicamente alla preghiera a un luogo nel quale la preghiera conviva con l’accoglienza. Le consacrate dell’Opera Le Tre Marie desiderano fortemente dare vita a una Comunità fondata sulla preghiera cristiana (in questo, stanno impegnando senza risparmio tutte le proprie risorse economiche, morali e fisiche), affinché ognuno aiuti gli altri nel cammino verso e dentro una vera e profonda fede, ciascuno sia accolto dai fratelli e trovi un luogo dove riposare e ristorare il corpo e l’anima e dove, se lo riterrà, potrà partecipare al lavoro comunitario per sostenere la Comunità stessa: l’unica condizione irrinunciabile sarà la partecipazione alla preghiera cristiana. Purtroppo, il solo indispensabile pilastro del volontariato non basterebbe a realizzare lo scopo, è necessario il sostegno economico per poter adeguare la Cascauda. Le prime risorse le possiamo trovare nell’immobile di Carmagnola, in piazza Manzoni, la cui vendita potrà offrire almeno un sostegno iniziale al progetto. Perché vendere l’immobile di piazza Manzoni? Per lo stato in cui versa, che richiederebbe a sua volta interventi economici robusti per poter essere rimediato. Alcuni degli appartamenti sono inutilizzabili, a causa della mancanza dei servizi, divelti dai protagonisti di occupazioni abusive e questo stato di degrado, non affrontabile in mancanza delle risorse economiche per ristrutturare, causa uno stallo che non giova a nessuno. Anche ai fratelli che osteggiano la Testimonianza Cristiana Laicale e con essa l’Opera Le Tre Marie porgiamo volentieri ancora una volta la mano, facendo appello al loro senso di cristianità per domandare il loro aiuto e la loro collaborazione per realizzare una vera accoglienza fraterna: nessuno essere umano di buona volontà deve sentirsi escluso da questa speranza. Lettera ﬁrmata

Buone vacanze dai Fumeri! L’anno scolastico è quasi finito e noi, genitori dei bimbi che frequentano l’ultimo anno della Scuola Materna “Stella Mattutina” (Frazione Fumeri), abbiamo ancora molti interrogativi: ce la faranno i nostri bambini a frequentare le elementari nel nostro borgo? I lavori nella scuola verranno mai eseguiti? Da dicembre le classi della scuola primaria si sono trasferite sopra l’asilo, poiché la vecchia scuola necessita di lavori di manutenzione e la convivenza è andata benissimo, ma rimane la paura che fra qualche anno anche questa soluzione non verrà più “appoggiata” da qualcuno, con la conseguenza di vedere i nostri piccoli sparpagliati per le scuole di Carmagnola. Per chi è cresciuto ai Fumeri è bello poter accompagnare i propri figli nelle scuole che si sono frequentate e per chi arriva da fuori non è stato per nulla difficile ritrovarsi in un ambiente sereno e familiare, tanto che ormai è diventata quasi una tradizione incontrarsi in occasione del Natale e della fine dell’anno scolastico per una cena in compagnia. Siamo convinti che queste piccole scuole di borgata non siano da considerare solo un costo da “tagliare” ma ricchezze da preservare, visti i risultati che si riescono a ottenere. Con la speranza quindi che la chiusura della scuola elementare sia solo questione di tempo, cogliamo l’occasione per abbracciare la maestra Cristina e la collaboratrice Elda perché -grazie al loro splendido lavoro- hanno fatto trascorrere ai nostri bambini anni bellissimi, che ricorderanno di sicuro con grande affetto. L’asilo “Stella Mattutina”, immerso nella natura, ospita bambini che amano divertirsi e imparare all’aria aperta. Ci sono ancora posti liberi per l’anno scolastico 2016-17; venite a visitarlo in via Fumeri 51 dal lunedì al venerdì dalle 8 alle 16, per informazioni telefonate allo 011-9778160. Buone vacanze! I genitori dei Fumeri

51 giugno 2016

SPORTIVAmente

PER PAOLO SIBONA SINDACO VALORIZZARE LE FAMIGLIE CARMAGNOLESI PER DARE FUTURO ALLA CITTÀ

il Carmagnolese

OTTIMA PRESTAZIONE IN COPPA PIEMONTE, CHIUSA AL QUARTO POSTO GENERALE

Sette podi per il nuoto sincronizzato RARI NANTES

PUBBLICITÀ ELETTORALE - Committente responsabile: il candidato

r. spo.

Paolo MUNEGATO La FAMIGLIA è una RISORSA fondamentale per la nostra COMUNITÀ, Le POLITICHE vanno pensate e organizzate sul territorio a partire dall’ESPERIENZA delle FAMIGLIE; non solo assistenza ma coinvolgimento e responsabilizzazione. Tel: 335.744.4611 - mail: paolomunegato@gmail.com Fb: giampaolo munegato

52 giugno 2016

Domenica 15 maggio si è disputata a Leinì la quarta e ultima tappa della “Coppa Piemonte” di nuoto sincronizzato. La classifica generale finale ha visto la Rari Nantes Torino posizionarsi al quarto posto, con 2980 punti, su un totale di 13 squadre, grazie ai numerosi podi conquistati dalle ragazze di Silvana. Il primo podio della mattinata, terze classificate, lo hanno centrato le atlete categoria “ragazze” Pederzani, Bassino, Bruna, Francese, Labardo, Petrella, Sandi e Sola. Quindi, terze classificate sempre nella specialità “squadra” categoria “assoluta” per Bosio, Coppola, Giraudo, Pederzani, Pennella e Scalera. Nel pomeriggio, ancora un bronzo è arrivato dall’esibizione di Bosio, Cavaglià M, Cavaglià N, Coppola, Giraudo, Manfredi, Pederzani, Pennella, Scalera e Appendino nel “combo” categoria “ragazze”. Il podio successivo l’hanno conquistato nel “combo” categoria “junior” Bassino,

Bruna, Casarini, Ghigo, Monterzino e Tuninetti con un ulteriore terzo posto. Il quinto podio –argentol’hanno centrato le “esordienti A” sempre nel “combo” con Perrotta, Aghemo, Amerio, Baravalle, Capra, Giraudo, Mauro, Madau, Perotti e Pochettino. Sesto podio, terze classificate nella specialità “combo” categoria “assoluto”, per Bassino, Bruna, Casarini, Francese, Ghigo, Labardo, Monterzino, Petrella, Sandri e Sola. Grande soddisfazione, infine, per il settimo podio conquistato

dalla coppia Alessia Geraci e Carola Lo Pumo nel “doppio” categoria “giovanissime”: per loro un super secondo posto, con un punteggio di 9,4, a un solo decimo dalle prime classificate. Un po’ di rammarico, infine, per le esibizioni nel “duo” categoria “ragazze”, nella “squadra” categoria “ragazze” e nella “squadra” categoria “esordienti A”, che con un pizzico di fortuna in più (e un’epistassi in meno) avrebbero potuto portare a dieci il numero di podi.

SCONFITTA A NOVI, TERMINA IL CAMPIONATO CON OTTO VITTORIE E OTTO SCONFITTE

MAC RUGBY chiude la stagione con un pizzico di rammarico r. spo.

La lunga pausa primaverile, che avrebbe dovuto servire agli uomini di coach Suria per recuperare dai tanti infortuni, ha portato invece una serie impressionante di defezioni: è infatti saltata tutta la mediana e la mischia è stata improvvisata in ogni partita. Ridotta al minimo, sul campo di Volvera la Mac ha affrontato il Collegno, squadra in netta crescita di gioco e risultati. Dopo una predominanza iniziale del Collegno, la Mac inizia a prendere le contromisure e la prima frazione si chiude sul 7 a 10. I carmachieresi, dopo un’altra meta, sembrano avere la partita in mano, ma fatica comincia a farsi sentire e i cambi sono ridotti al minimo. Dopo una serie di azioni Collegno segna e riapre la partita: la compagine di Suria soffre, arrivano due cartellini gialli che lasciano i granata in 13 e, a pochi minuti dalla fine, c’è il sorpasso. I carmachieresi, però, non ci stanno a perdere e, ristabilita la parità numerica, si gettano in avanti: dopo un paio di pick and go, a tempo scaduto, la mischia granata va in meta, giocando sul fisico. 17 a 20 il finale di una partita memorabile. L’impresa non si ripete però a Novi, ultima sfida della stagione. Pronti-via ed è

già 14 a 0 per gli alessandrini. Poi i granata si destano dal torpore e arrivano al pareggio; altra meta Novi e nuovo pareggio Mac: la prima frazione si chiude sul 19 a 19. La sensazione è che i carmachieresi siano superiori, seppur con qualche errore, ma Novi difende bene, aiutato da un campo ridotto, e crea qualche situazione di contropiede. Negli ultimi 20 minuti, senza cambi, gli uomini Mac sono costretti a cedere subendo due mete, per il 31 a 19 finale. «Tutto sommato una stagione positiva, conclusa con otto vittorie e otto sconfitte, anche se poteva essere migliore – commentano dalla Dirigenza granata- Positivo il saldo punti/mete, resta il rammarico di alcune partite perse che erano invece assolutamente alla portata. Il robusto innesto di numerosi giovani in squadra, passato il periodo di apprendistato e la mancanza di esperienza, ha prodotto un gioco bello e veloce; sia la mischia che i trequarti sono stati tra i migliori della categoria. Un passo è stato fatto rispetto al passato: adesso servono un cambio di mentalità, per far sì che la squadra prenda coscienza della propria forza, e un po’ più di cinismo, per vincere le partite quando si dimostra superiore».

SPORTIVAmente

il Carmagnolese

SOLO IL POLONGHERA FERMA L’UNDICI DI MISTER LOVERA

MISTER PROFETA RESTERÀ ANCORA A VILLASTELLONE

Gran finale di stagione per VILLASTELLONE-CARIGNANO il SANBE: play off raggiunti chiude una stagione favolosa Impresa del San Bernardo che, a discapito di ogni pronostico, ha raggiunto i play off grazie a tre vittorie nelle ultime tre partite di campionato. La prima avversaria a cadere sotto i colpi del SanBe era il Villastellone-Carignano, fino a quel momento imbattuto e già promosso in Prima Categoria. I ragazzi di mister Lovera affrontavano con lo spirito giusto il match e si portavano subito avanti con le reti dell’ex Rodda e di Masiello (goal di pregevole fattura per lui). Nel secondo tempo la partita era equilibrata e il punteggio non cambiava: i biancorossi portavano così a casa i tre punti infliggendo al “Villa” la prima e unica sconfitta stagionale. La giornata successiva, il solito Masiello metteva a segno la rete decisiva per espugnare il campo del Castagnole, consentendo al Sanbe di giocarsi i Play Off all’ultima giornata.

r. spo.

Riccardo Ganci

Nella sfida decisiva con l’Andezeno non c’era storia: i goal nel primo tempo di Canavesio, Perzolla e Mercadante chiudevano la pratica e la ripresa non era altro che una lunga attesa per il fischio finale. Alla fine della partita i biancorossi potevano così festeggiare il raggiungimento del prestigioso obiettivo. L’accoppiamento non era però dei migliori: contro il Polonghera, secondo della classe, i biancorossi giocavano alla pari ma le espulsioni di Perzolla e Mellacca condizionavano pesantemente l’incontro. Sotto per 1-0 e con due uomini in meno, il Sanbe sfiorava comunque il pareggio e terminava la stagione uscendo a testa alta. «Siamo davvero felici per questa stagione –dichiara Francesco Novi, uno dei pilastri dello spogliatoio– Nessuno, a inizio anno, si aspettava un risultato del genere, anche se noi ci credevamo fin dall’inizio».

Dopo ben 26 gare di campionato il super Villastellone-Carignano ha concluso una stagione pazzesca, con il ritorno in Prima Categoria totalizzando 65 punti, a +16 dalla Pro Polonghera, un distacco abissale. Un’annata da assoluto dominio per la compagine villastellonese, leader solitaria del campionato, mai messo in discussione dalle rivali che si sono sgretolate partita dopo partita sotto i colpi della formazione giallo-rosso-blu. Villastellonesi meravigliosi, faraonici, sempre motivati, agguerriti, vogliosi di far bene. Ogni gara è stata una battaglia per 90 minuti, non mollando mai, sudando fino all’ultimo perché “vincere” fa mentalità e “soffrire” fa crescere, come ha ripetuto più volte mister Aldo Profeta, un uomo caparbio, abituato a vincere e ai miracoli, mai banale, umile condottiero abituato al campo e ai sorrisi. I numeri della stagione fanno venire la pelle d’oca, sono mostruosi perché dicono che questo Villa ha voluto sempre lottare, mai rilassarsi (solo un po’ nel finale) per poter arrivare in Prima già pronti e assetati di trionfi: 20 vittorie, 5 pareggi, miglior attacco con 62 centri e una solo sconfitta (maturata contro il San Bernardo, formazione in volata play off). Senza aver subito quella sconfitta il Villa sarebbe entrato ancor di più nella storia, «ma la stagione è stata bella, spettacolare, siamo contentissimi e il resto non conta, neanche i record», come ha dichiarato Profeta. Ora tutti in vacanza, ma con due certezze da cui ripartire con maggiori ambizioni: «Rimango a Villastellone: non c’è mai stato un tentennamento, voglio allenare qui e far bene perché amo questa gente -ha annunciato mister Profeta, villastellonese dalla nascita- Molti ragazzi, inoltre, rimarranno al mio fianco. Ma ora, festa e vacanza: è stata una stagione non facile, siamo tutti stanchi e per qualche tempo …niente calcio». Infine una dedica: «questa promozione è dedicata ad Alessandro della Rocca, grande uomo di calcio, amico e persona bravissima, che dal cielo ci avrà sostenuto».

A MAGGIO SI È SVOLTO IL PRIMO MEMORIAL DANIELE BROGGIO

TANTE LE INIZIATIVE PROMOSSE DAI DOLPHIN

I BLUCERCHIATI ESCONO DAI PLAY OFF A UN PASSO DALLA FINALE

DELUSIONE CSF, addio sogni di Eccellenza r. spo.

Dopo la salvezza ottenuta nel campionato di Promozione, tante le iniziative promosse dalla società Delfini Mobili Nota basket nel mese di maggio. Domenica 15 è andata in scena nella palestra Nosengo la prima edizione del Memorial Daniele Broggio, che ha visto affrontarsi le tre squadre senior di Carmagnola: l’Abc Serie D, l’Abc Uisp e i “Dolphins”. Alla fine del torneo sono stati proprio i ragazzi di coach Pecchio a conquistare la vittoria grazie alla differenza canestri. «Siamo felici per la partecipazione di giocatori e pubblico per questa occasione così importante per noi –dichiarano dalla Dirigenza– E’ stato davvero bello ed emozionante ritrovarsi tutti insieme e passare una giornata come questa nel nome di Daniele». Lunedì 16, in collaborazione con Idealmentre e il Circolo Arci Margot, è stata quindi la volta dell’incontro “Educare all’impegno: storie di Sport, Viaggi e Politica” che ha visto protagonisti i due ospiti Federico Danna (ex allenatore di Serie A e responsabile del settore giovanile di Biella) e Luca Murta (giocatore di pallacanestro e il più giovane consigliere della Fondazione Banca Sella di Biella). Tante le persone accorse per l’occasione e grande successo per la discussione su tematiche legate all’educazione e alla crescita degli adolescenti attraverso lo sport. «Ci piace pensare di non essere una semplice squadra di promozione, ma una società che lavora per proporre al territorio momenti come questi. Non abbiamo intenzione di fermarci qui e stiamo già progettando diverse iniziative per il periodo autunnale»

Riccardo Ganci

Finisce così, con una dura sconfitta interna per 1-0 contro il Villafranca, la brillante stagione del Csf Carmagnola, che si è arresa proprio sul più bello, a un passo dalla finale play off contro la Piscineseriva. I carmagnolesi hanno dovuto dire addio al sogno chiamato Eccellenza al termine di “una partita deludente, giocata sottotono, senza sforzi, con poca grinta”, come l’ha definita il dirigente Petronio, sempre elegante e corretto. «Non siamo proprio scesi in campo, ci siamo fatti affossare con un rigore molto generoso ma non siamo stati in grado di reagire, di tirare fuori la nostra forza che durante l’anno ci ha contraddistinto –è amareggiato- Ci spiace moltissimo; è un peccato perché avevamo il dovere di fare qualche sforzo in più ma facciamo i complimenti ai nostri avversari. Hanno avuto più fame di noi e hanno meritato di passare il turno. Colpa nostra». Petronio conclude con un sorriso: «come ho già ribadito più volte, siamo comunque soddisfatti per la grande stagione che abbiamo fatto, i ragazzi hanno dato tutto per questa maglia. A inizio anno non avrei firmato per un terzo posto, seppur senza passare il turno. Bravi alla gruppo e alla società. Questo è il calcio, lo sappiamo bene. Stavolta è andata così». Il futuro? «Ne parleremo a tempo debito, adesso si va in vacanza perché ce lo meritiamo tutti quanti».

INFORMAZIONE REDAZIONALE

PADUS, UN’OASI DI TRANQUILLITÀ IN MEZZO AL VERDE “Padus, Padus, Po, società da amare, tu sai farmi rigenerare!”. E’ l’incipit di un canto composto in occasione del 70esimo anniversario della Società Canottieri Padus di Carignano, un’oasi di tranquillità e pace in mezzo al verde, sulle sponde del fiume, da cui deriva il suo nome. Fondata nel 1929 per iniziativa di un gruppo di volenterosi carignanesi, amanti della vita fluviale (nota negli anni Cinquanta come pista da ballo estiva, sulla quale si sono formate molte coppie che ancora ne tramandano il ricordo), si è sempre andata arricchendo di nuove strutture, presentandosi ai frequentatori come area per lo sport e il tempo libero, adatta a tutte le età. E’ infatti dotata di due campi da tennis in terra rossa, di cui uno coperto per l’attività invernale; di un’ampia piscina, circondata da uno splendido prato e da alberi ombrosi. E’ inoltre dotata di una club house con bar e ristorante aperta tutto l’anno, di campi da bocce, di calcetto, di pallavolo, di tavoli da ping pong, di spazio giochi per i più piccoli, di un’area attrezzata e coperta per fare picnic e grigliate. Durante la bella stagione, gli ampi e numerosi spazi verdi si prestano per festeggiare compleanni e anniversari e per partecipare a concerti, balli, giochi, serate organizzate dai gestori del circolo e dal direttivo. La più titolata delle società sportive carignanesi accoglie i soci e i visitatori nel lussureggiante e fiorito parco e nelle sue attrezzature, in cui rigenerarsi e trascorrere ore liete, sia da soli, in angoli discreti e tranquilli, sia in piacevole compagnia. Sabato 18 giugno grande concerto alla Padus con la Vmp Big Band, 25 musicisti e cantanti di indubbio valore.

53 giugno 2016

il Carmagnolese

VENDITA E AFFITTO DI IMMOBILI CARMAGNOLA - Fabbricato con maCARMAGNOLA - Ampio fabbricato con gazzino, cortile, tettoia e fienile a 150 CARMAGNOLA - Frazione S. Grato CARMAGNOLA - casa centrale 200 cortile, stalle, fienile, tettoie a parte abi- mt. casello autostradale. 2 alloggi ri- casa indipendente con cortile. Fra- mt stazione da ristrutturare con verzionabile da € 100.000 de privato € 200.000,00 tativa mq. 7.000 frazionabili € 320.000 strutturati di mt. 120 cad. € 400.000

CARMAGNOLA - via Racconigi villa CARMAGNOLA - San Bernardo LOMBRIASCO - Villa libera su 4 lati. CARMAGNOLA - fraz. Fumeri porindipendente porzione di casa Ottime rifiniture zione di villa

CARMAGNOLA - Villetta a schiera così composta: al PT 4 vani e servizi, 1°P 2 camere e servizi, piano semiinterrato au- CARMAGNOLA - San Giovanni CARMAGNOLA - centro via Marconi torimessa e tavernetta. Ottime rifiniture. casa con verde porzione di abitazione CARIGNANO - casa centrale

CARMAGNOLA - San Giovanni - nuova realizzazione villette

CARMAGNOLA - alloggio piazza Italia ultimo piano. € 140.000 CARMAGNOLA - Via Torino sopra Vartuli cucina soggiorno camera risc. autonomo. € 75.000,00 CARMAGNOLA - alloggio quattro vani via Cavour mq.135. Ultimo piano. € 135.000,00 +Box CARMAGNOLA - mansarda alloggio via Valfrè riscaldamento autonomo. € 75.000,00 CARMAGNOLA - n. 9 box via Alberti € 70.000,00 CARMAGNOLA - via Ronco ingresso cucina tre camere. € 160.000,00 CARMAGNOLA - via Antonelli, 3 vani con box.

CARMAGNOLA - Tetti Grandi mq. CARMAGNOLA - via Racconigi - nuova realizzazione 5000 di terreno recintato con stalla e fienile € 135.000 villette

CARMAGNOLA - mq. 140 con verde esclusivo e box ottime rifiniture. € 240.000,00 CARMAGNOLA - mq. 100 con verde esclusivo e box via San Francesco di Sales fronte parco Vigna. CARMAGNOLA – via Piscina mq. 200 con due box CARMAGNOLA - via Tumedei Casalis piano primo, 2 vani + servizi, box. € 70.000,00 CARMAGNOLA - Santa Rita ristrutturato 3 vani e accessori € 115.000,00. CARMAGNOLA - Alloggio 1°P 5 vani. CARMAGNOLA - Via Ronco, 3 vani ristrutturato. € 95.000,00

CARMAGNOLA Via Cuneo, 4 vani con box. € 190.000,00 CARMAGNOLA Vendesi terreni edificabili a partire da € 90.000. CARMAGNOLA - via Torino, mq. 300 commerciale. € 400.000,00 CARMAGNOLA - via Valperga, alloggio di 4 vani, autonomo con box e cantina. € 100.000,00 CARMAGNOLA - locale commerciale locato in via Valobra. SOMMARIVA DEL BOSCO - casa indipendente ristrutturata € 150.000,00 CARIGNANO - grande villa con parco

PER INFORMAZIONI E VISIONE DOCUMENTI RIVOLGERSI A:

Carmagnola Immobili

Orario: dal lunedì al sabato dalle 9.00 alle 12.30 e dalle 15.00 alle 19.00.

E-mail: carmagnola.immobili@alice.it

VIA GARDEZZANA, 14 - TEL./FAX 011/971.52.52 - 339/77.89.219

54 giugno 2016

STUDIO CORALLO VITTORIO PIAZZA ANTICHI BASTIONI, 1 – CARMAGNOLA Cell. 335-6839545 - Tel. 011-9720447 E-mail: stcorallo@tiscali.it

SPORTIVAmente

il Carmagnolese

Tris di medaglie per OKINAWA CARAMAGNA

CONTINUA ALLA GRANDE LA STAGIONE SPORTIVA

L’ASD RITMICA CARMAGNOLA al top nella Gara della FGI

Domenica 8 maggio a Giaveno la ASD Ritmica Carmagnola ha colto l’ennesimo successo conquistando due ambìti podi nel Torneo Regionale GPT 1’ livello organizzato dalla Federazione Ginnastica d’Italia. Nella prima fascia la squadra composta da Giulia Bellistri’, Alessia Capuano, Maria Capra, Maria Chiara Fedigati e Sara Miandrussich ha conquistato Ottimi risultati per gli allievi dell’Okinawa Caramagna, allenati dal maestro il primo posto. Nella seconda fascia Sara Luca Colli, che sabato 14 maggio hanno partecipato al campionato italiano Mollo, Elisa Gentile, Camilla di karate a Torino. Sebastiano Bedino ha vinto nel kumite, seguito da Gabriele Boasso; Agostino De Marco si è piazzato al secondo posto nel kata, Cavaglia’ e Isabella Ferrero si sono classificate al secondo con Valter Canestrini quinto. posto. La domenica precedente in una gara promozionale organizzata da Ritmica Europa, cinque squadre e una La squadra Esordienti 2003 del Chieri si è aggiudicata, battendo ai calci di coppia della ASD Ritmica rigore il Pinerolo, il primo posto alla manifestazione calcistica “Il Delfino 2016”, Carmagnola hanno portato a organizzata dal Csf Carmagnola. La squadra locale, guidata da mister Pietro casa ben tre primi posti, due Pinna, dopo un inizio spettacolare si è dovuta accontentare del quarto posto, perdendo con il Torino. La manifestazione ha visto partecipare ben dodici squadre secondi e un terzo posto. Ben (comprese Juventus e Torino) e ha riscosso un giudizio positivo da parte di chi ha sette ginnaste gareggiavano assistito agli incontri disputati in tre impianti sportivi carmagnolesi (via Mussetti per la prima volta: Beatrice Romano, Beatrice Sciarpa, a Salsasio e via Novara per le fasi preliminari, in corso Roma per le finali e le Martina Alberto, Maria Capra, premiazioni). Una straordinaria presenza di pubblico ha coronato questa festa Martina Dimitriu, Noemi del calcio giovanile carmagnolese. «Un ringraziamento va alla Dirigenza del CSF Russo e Sofia Miandrussich, Carmagnola e un “grazie” particolarissimo è per Mauro Tuninetti –commentano i promotori- Grazie a tutti gli allenatori, dirigenti e arbitri che hanno collaborato con che hanno dato il massimo come impegno distinguendosi tanta passione alla riuscita del torneo». per la loro bravura. Il prossimo appuntamento della Società sarà il Saggio di fine anno sportivo con la collaborazione della Banda Due pareggi nelle ultime tre partite sono bastati al Salsasio per salvarsi, Giovanile della Società quest’anno, dalla retrocessione, dopo una stagione che ha visto comunque più ombre che luci. La squadra rossonera ha chiuso il campionato con 21 punti, grazie Fisarmonica di Carmagnola anche all’1-1 conquistato a Chieri contro il San Giuseppe Riva (goal di Ratto) nella e che si svolgerà il 28 maggio terzultima giornata e al 3-3 casalingo con la Caramagnolese (reti di Minniti, Falconi alle ore 20.30 presso il Palazzetto dello Sport di via e Papallo) nella penultima. Ininfluente, ai fini della classifica, la sconfitta 2-1 Roma. patita con la Pro Polonghera (ancora rete di Minniti per i borghigiani).

Applausi al torneo calcistico “Il Delfino” Csf

Prima Fascia (1° classificata) con Svetlana

Il Salsasio riesce a salvarsi

Seconda Fascia (2° classificata)

GIANOTTI CARTA RINNOVO MAGAZZINO!! Sconti dal 20 al 50% su TAPPETI, CARTA REGALO, NASTRI, PLASTICA ADESIVA, SCATOLE PER CONFEZIONI REGALO e tanto altro... CARMAGNOLA - Via Paleocapa, 12 - Tel. 011/9716048 55 giugno 2016

SPORTIVAmente

Un carmagnolese alla “24 ORE” di corsa

Debutto “con il botto” per il portacolori dell’Atletica Carmagnola, Mauro Berardi, nella sua prima ultramaratona. Sul tracciato di Parco Ruffini, a Torino, l’atleta carmagnolese ha partecipato alla “24 ore” di corsa percorrendo l’anello di 1,420 km per quasi 104 giri, per un totale di 147,504 chilometri senza mai fermarsi se non per i ristori, classificandosi decimo assoluto e terzo di categoria.

il Carmagnolese

IL MAESTRO DELLA GYMNASIUM SI RICONFERMA AL VERTICE NAZIONALE

VINCONO IL TORNEO DI QUALIFICA E VANNO AL CAMPIONATO ASSOLUTO

MARCO DE FRANCO Successo per le ragazze campione italiano di kickboxing de “LA MARGHERITA” Il 7 e 8 maggio al Playhall di Riccione si sono svolti i campionati italiani di kickboxing: a rappresentare Carmagnola c’erano gli atleti della Gymnasium Kickboxing: Ligia Chenderes, Mario Cuniberto e il Maestro Marco De Franco. Ligia, nella specialità Light Contact cinture nere 55kg, disputa subito un incontro che si rivela difficile, sfiorando la vittoria dopo aver colpito la sua avversaria con un diretto destro veloce e preciso. Mario, in categoria cinture verdi 70kg, parte in sordina, forse frenato dall’emozione, e il suo avversario si porta subito in vantaggio di alcuni punti. Passato il blocco emotivo, il carmagnolese aumenta il ritmo, replicando colpo su colpo, ma non riesce a recuperare tutto lo

r. spo.

svantaggio iniziale. Tocca infine a De Franco, che gareggia per confermare il titolo vinto nel 2015 e allungare la striscia di vittorie dopo il successo alla Coppa del Presidente , gara valida per le selezioni nazionali, conquistata il 23 aprile a Livorno. Il primo match è una semifinale: causa infortunio, è presto in svantaggio di alcuni punti. Ma, replicando punto su punto, riesce a conquistare la vittoria allo scadere dell’ultimo round. In finale, carico della vittoria nel precedente match, parte deciso e si porta subito in vantaggio: è un combattimento intenso, con scambi veloci e parecchi colpi a bersaglio per entrambi gli atleti. De Franco riesce a stare in vantaggio fino alla fine, diventando campione italiano per il secondo anno consecutivo.

Doppia soddisfazione per il team femminile del golf club “La Margherita”, impegnato nel Torneo di Qualifica femminile a squadre sul campo del Golf Club Toscana. Caterina Don, Federica Torre e Ludovica Trevisan hanno vinto il campionato –alle gare erano iscritte venti formazioni– e l’ammissione al Campionato Assoluto a squadre 2017 (riservato alle prime quattro squadre classificate). Le giocatrici de “La Margherita” sono balzate al comando già il primo giorno, concluso con un totale di 146 colpi, davanti all’Ambrosiano (148); posizione mantenuta anche il giorno successivo, con un punteggio ancora migliore (142). L’ultimo giorno, chiuso con uno score di 143 colpi, le carmagnolesi hanno concluso vittoriosamente la loro corsa di testa, con 431 colpi complessivi sulle 54 buche, sei di vantaggio nei confronti dei secondi. A completare l’ottima prestazione del team, anche la vittoria di Caterina Don e il terzo posto di Federica Torre nella classifica individuale. Qualificazione sfumata, invece, per i ragazzi impegnati nel Torneo maschile, in programma a Poggio dei Medici (34 le formazioni in campo): Alessandro Bianco, Alessandro Catto, Antonio Scassa e Carlo Edoardo Lasi sono rimasti sempre nella zona di media classifica, con punteggi non competitivi.

Torneo benefico di KARATE: trofeo “Città di Caramagna” TORNEO BCC calcio balilla umano ALL’AGRISPORT DI POIRINO Sabato 11 giugno, dalle 18 a fine torneo, si terrà una serata di calcio balilla umano, con sfide a squadre maschili e femminili e attività per i più piccoli. L’appuntamento, promosso dall’Ascom Carmagnola e patrocinato dal Comune, è in programma all’oratorio “don Aldo Marchetti” di corso Sacchirone. In programma anche danze caraibiche e una zona ristoro, ricca di golosità e bevande rinfrescanti. La manifestazione è a scopo benefico, a favore della Parrocchia Collegiata. In caso di maltempo o impraticabilità del campo l’organizzazione si riserva la facoltà di decidere se disputare comunque il torneo o sospenderlo. Per Informazioni rivolgersi al BarCelona, in via Marconi 33, telefono 011-5501209.

Domenica 1 maggio, al palasport di Caramagna, si è svolto il quinto trofeo “Città di Caramagna” organizzato dalla Uisp. Oltre 200 partecipanti, in gran parte bambini, hanno gareggiato per tutta la giornata. Presente il presidente Ado Uisp, Domenico Garone, la competizione è filata liscia, senza alcun intoppo né contestazioni sugli arbitraggi. Buona la prova degli atleti dell’Accademia Artesport Carmagnola. Michelle Papa, Cristian Lentini ed Emanuela Nota, nel kata (forma), hanno conquistato il bronzo delle rispettive categorie. Achille Seviroli e Giacomo Bava, al loro esordio agonistico, si sono piazzati al sesto e al 12esimo posto in una categoria con 29 iscritti. L’unico senior presente, Alessandro Bogino, ha vinto l’oro nel kumite (combattimento) cinture nere e l’argento nel kata. Per informazione sui corsi è possibile contattare il 331-3887047 (Marcello) o il 335-7695360 (Santo). Si è svolto al Poggio Agrisport di Poirino il primo torneo di tennis Bcc: tennisti piemontesi, e non solo, si sono affrontati sui quattro campi del circolo, dando vita a incontri avvincenti. Alla fine ha avuto la meglio il maestro di casa Graziano Silingardi, che si è imposto sull’ostico lombardo Giacomo Pizzi, con il punteggio di 6-4, 6-3. «È una vittoria del tennis di altri tempi, basato più sulle geometria che sulla potenza dei colpi, capace di autentici colpi di genio e di una gestione degna di un vero maestro –commentano gli organizzatori- Con la sua partecipazione, la Bcc di Casalgrasso e Sant’Albano Stura, ha dimostrato, ancora una volta, che con l’impegno e la passione si possono organizzare coinvolgenti momenti di sport per tutti». Piemonteco Spurghi

56 giugno 2016

CARIGNANO

il Carmagnolese

LO CERTIFICA UNO STUDIO DELLA REGIONE PIEMONTE SUI DATI 2013

IL 5 GIUGNO SCELTA TRA ALBERTINO, CORPILLO E FALCIOLA

RIFIUTI: il Covar14 campione di riciclo “effettivo”

CARIGNANO AL VOTO con tre candidati sindaco

CARIGNANO – Il Covar14 va oltre la media regionale nel trattamento dei rifiuti. A certificarlo sono i dati pubblicati nelle scorse settimane dalla Regione all’interno del progetto

“Recupero - Riciclo Garantito”, che verifica il destino delle raccolte differenziate, segue le tracce del recupero e registra dati di “riciclo effettivo”. Nel 2013, in Piemonte,

Addio, amico Calò CARIGNANO – A fine aprile la “sua” Carignano si è riunita intorno alla famiglia per dare l’ultimo saluto a Calogero Strazzeri, da tutti conosciuto come Calò e molto noto in città. Originario di Mazzarino, in Sicilia, Calò è stata una figura sempre allegra e gioiosa, molto apprezzata dai carignanesi (e non solo), dai colleghi e dagli amici, a partire dai volontari della Croce Rossa con cui ha collaborato per anni, con grande passione.

F. Ras.

sono andate a recupero l’87% delle raccolte, con picchi fino al 96% per carta, vetro, legno, metallo e verde, mentre gli imballaggi in plastica, più complessi da differenziare, sono recuperati solo al 65%. Le percentuali relative ai rifiuti gestiti dal Consorzio carignanese parlano di 99% di recupero per i metalli, 98% di legno, sfalci e potature, 95% di tessili, 94% di vetro, 93% di carta, 86% di plastica e frazione organica. In generale, su 230,3 chilogrammi per abitante raccolti nell’anno, il Covar porta a recupero effettivo 210,7 chili per abitante, ovvero il 91%, quattro punti in più della media piemontese. Lo studio è pubblicato sul sito http:// www.regione.piemonte.it/ambiente/ rifiuti/ric_garantito.htm.

CARIGNANO – Anche Carignano va al voto per il rinnovo del Consiglio comunale e l’elezione del nuovo sindaco. Domenica 5 giugno, dalle 7 alle 23, i cittadini sono chiamati alle urne, con turno unico, per scegliere -tra tre candidati- chi andrà a governare a Palazzo Civico nel prossimo quinquennio. Da un lato si ripresenta la compagine amministrativa uscente “Insieme per Carignano”, su posizioni di centro-destra, che propone come primo cittadino l’assessore Giorgio Albertino, ex dirigente Coldiretti, già alla guida della città dal 1983 al 1997, e ripresenta tra gli aspiranti consiglieri l’attuale sindaco, Marco Cossolo. Quindi due liste civiche. “Carignano Più”, che si dichiara di centro e presenta per la poltrona di sindaco Mauro Corpillo, ex direttore di banca e già consigliere provinciale della Lega Nord (di cui è stato anche segretario provinciale) dal 2004 al 2009 nonché assessore della prima Giunta Cossolo. Ispirata al centro-sinistra, invece, la lista civica “La Città che cresce”, che candida il consigliere d’opposizione uscente Roberto Falciola, addetto stampa per una casa editrice e già vicepresidente nazionale dell’Azione Cattolica dal 1989 al 1995. Insieme al sindaco verranno eletti 12 consiglieri.

“Sportello Lavoro” rivolto ai giovani

CARIGNANO – L’Istituto superiore carignanese “Bobbio” ha attivato – nella sede di via Porta Mercatoria 4B- uno Sportello Lavoro accreditato ai servizi per il lavoro presso la Regione Piemonte, e ha prodotto domanda per erogare i servizi di Garanzia Giovani. Il progetto, in collaborazione con Italia Lavoro, prevede sostegno a giovani non occupati, al di fuori di percorsi d’istruzione e formazione, nella fascia d’età compresa tra i 15 e i 29 anni. Lo sportello si pone gli obiettivi di favorire la conoscenza di opportunità formative, lavorative e di servizi; accompagnare la ricerca di esperienze, di opportunità e l’inserimento lavorativo; accompagnamento al r. spo. lavoro e avvio a tirocinio. E’ attivo dal lunedì al venerdì in orario 12-14 e, su appuntamento, dalle 14 alle 16; sito internet www.iisnorbertobobbiolavoro. delle tifoserie e un racconto sulle testimonianze dirette CARIGNANO - Si è conclusa a Borgomanero la it; telefono 011-9690670 e 334-6735036. di avvenimenti che rappresentano esempi di tifo corretto qualificazione al torneo regionale di calcio femminile a cui hanno assistito personalmente le giocatrici- ha a 5, categoria Allieve, inserito nel progetto “Valori in fatto raggiungere al Bobbio 195 punti , superando rete”: le ragazze del “Bobbio” di Carignano, preparate Borgomanero (185) e Asti (150) dal docente Michele Castellano, hanno conquistato il Le studentesse-calciatrici sono Giada Spadin, Arianna titolo l’accesso alle finali nazionali superando Cuneo (8CARIGNANO - Gli studenti del liceo “Bobbio” di Carignano hanno Lombardo, Sara Spaggiari, Micaela Casale, Serena 2), il liceo Lagrangia di Asti (3-1) e il liceo “Don Bosco” concluso il primo turno dello stage “Fisica in gioco”, attività di full Capello, Camilla Maestro, Cristina Ponzio, Giulia di Borgomanero (7-0). La classifica finale -che va a immersion nella fisica per gli studenti eccellenti nella materia delle classi sommarsi con l’attività didattica, ovvero la presentazione Groccia, Hanane Matias, Luisa Biolè, Laura Guido e quinte di Torino e provincia. L’istituto carignanese, che collabora ormai Serena Zanfino. di un progetto per un modello di responsabilizzazione da anni nell’organizzazione e preparazione dei materiali, ha inviato una rappresentativa di cinque studenti: Giulia Bussano e Chiara Barbero (5F), Andrea Elia (5L), Federica Ardino e Beatrice Mina (5A). Quest’ultima, in particolare, è stata selezionata per partecipare alle prove nazionali delle Olimpiadi della Fisica. CARIGNANO – L’Associazione carignanese TraMe propone numerose iniziative estive per bambini e ragazzi. Da lunedì 13 giugno fino al 9 settembre sarà attivo un centro estivo per bambini dai 6 ai 10 anni, con turni settimanali e attività quali musica, yoga bimbi, orto e giardinaggio, piscina, teatro, inglese e tanto altro. Dal 4 al 29 luglio, con orario CARIGNANO – La sezione 9,30-12,30, sarà anche possibile fare i compiti delle vacanze, mentre dal 5 al 10 carignanese dell’Associazione settembre verrà organizzato un “ripassone”. Per i ragazzi di terza media, in vista Nazionale Carabinieri, nella dell’esame finale, la “studioteca” offre la possibilità di simulare le prove Invalsi ricorrenza del centenario della di italiano (venerdì 3 dalle 15 alle 18) e la prova di matematica (venerdì 10 morte di Giovanni Manescotto cui dalle 9 alle 12). Il costo di ogni incontro è di 30 euro; sono sufficienti una biro, è intitolata, si propone di ricercare un foglio protocollo e una calcolatrice. Occorre prenotare almeno un giorno se vi siano prima, contattando il 340-1517184. Per ulteriori informazioni chiamare lo 011sul territorio 9692714 o visitare www.tramecarignano.com persone con un legame parentale o discendenti del militare, perito nel Le nostre I nostri conflitto promozioni trattamenti bellico del 1915-1918. TRATTAMENTI CURATIVI Queste le della cute quali Forfora, Pelling, MARTEDÌ Anticaduta, Antigrasso informazioni PIEGA a 12 euro (shampoo, maschera, frizione e piega) di carattere familiare finora in TRATTAMENTI PER LA CURA DEL CAPELLO possesso dell’Anc, reperite grazie TAGLIO a 24 euro (shampoo, maschera, taglio, frizione e piega) con tre tipi di ricostruzioni alla collaborazione del parroco don TRATTAMENTI ALL’ACIDO IALURONICO Mario Fassino e del suo vice don MERCOLEDÌ per cute e capelli Giuseppe Fasano: padre Manescotto COLORE a 38 euro (shampoo, maschera, colore, frizione e piega) COLORAZIONI Giovanni Battista del fu Antonio; SOSTEGNO a 35 euro (shampoo, maschera, piega, frizione e sostegno) senza ammoniaca e senza paratendiammina madre Pochettino Francesca del fu Stefano; padrino Manescotto COLORAZIONI ARRICCHITE GIOVEDÌ Giovanni; madrina Brusa Anna nata con oli essenziali, acidi di frutta e cheratina Pochettino. Nel caso in cui vi siano RICOSTRUZIONE (5 prodotti) a 22 euro PERMANENTI DELICATE persone con legame parentale sono TRATTAMENTO ANTICRESPO (5 prodotti) a 22 euro agli acidi di frutta invitate a scrivere a presidente@ anccarignano.it o lasciare una CHIAMA PER UN PREV VENTIVO GRATUIT TO Via Gardezzana, 34 missiva nella buca della sede di via O P E R Q U A L S IA A S I I N F O RM M A Z IO O N E martedì e mercoledì 9-12 e 15-19, dal giovedì al sabato 9-18. Savoia 19.

TORNEO DI CALCIO A 5 FEMMINILE CATEGORIA ALLIEVE

LE RAGAZZE DEL “BOBBIO” alle finali nazionali

Campioni di Fisica al liceo carignanese

TraMe d’estate per bambini e ragazzi Giovanni Manescotto: discendenti cercasi

studio@parentesigraphica.com - 331.8024940

Be l l e a i t u t t i ic o s t

A PARTIRE DA SOLI € 390,00

CARMAGNOLA

Tel. 011.4720012

57 giugno 2016

RACCONIGI Due giorni con le bande musicali RACCONIGI – Si svolgerà nel weekend del 18 e 19 giugno, a Racconigi, il raduno bandistico nazionale alla presenza della Banda musicale cittadina diretta dalla maestra Gabriella Giovine. Sono in programma due manifestazioni, con il primo concerto delle Bande partecipanti previsto per sabato 18 alle 21, e la seconda esibizione domenica 19 alle 10, con mini sfilate nel pomeriggio e concertone finale di tutti i partecipanti sullo scalone del castello reale. Alla “due giorni” di raduno parteciperanno, oltre alla compagine racconigese, la “Verdi Marching Show Band” di Varese, la Banda musicale di Carpi e Soliera, la Banda di Ombriano di Crema, la Filarmonica Poirinese, la Filarmonica di Moncalieri, la Banda di Gattinara, la Banda Leone XIII di Giaveno, la Filarmonica di Sant’Ambrogio di Torino, le majorettes e la Banda folkloristica la Vigoneisa di Vigone, il club majorettes di Torino Centro e la Banda giovanile di Carmagnola.

CASCINA VIGNA

il Carmagnolese

LA FINALISSIMA IN PROGRAMMA SABATO 4 GIUGNO AL PALABIMBO DI PIAZZA PIACENZA

TORNA IL “BIMBOMAGGIO”, kermesse canora per i più piccoli Enrico Castelletti

RACCONIGI – Dopo il successo delle passate edizioni, il Circolo l’Aquilone darà il via mercoledì 1° giugno alla 29esima edizione del Bimbomaggio, la manifestazione canora dedicata a bambini e ragazzi e organizzata al “Palabimbo” in piazza Piacenza, grazie al contributo di numerosi sponsor e dell’Amministrazione comunale. Durante la serata iniziale, alla quale saranno ospiti i ragazzi del “Villaggio della Danza” di Carmagnola, con le coreografie curate da Alessandro Farotto, si terranno le esibizioni con sei canzoni del concorso “Bimbomaggio”, dedicato ai più piccoli. Il più giovane cantante sarà Lorenzo Ballario, di sei anni, che canterà “Il gonghista”; tra gli altri partecipanti Anthea Ferriani e Samuel Bejan, entrambi di nove anni con “Il contrabbasso” e “Una commedia divina”, Martina Drini e Pietro Arnolfo (di 10 anni), con “La torta di pere e cioccolato” e “Tutanc’amon”, e Rebecca Sena di undici anni con “I Beagles”. A seguire il concorso “Ragazzinmusica”, con esibizioni di canto riservate ai ragazzi più grandi: tra i giovani che si sfideranno sul pubblico, Lucia Trossarello con “Piccole cose”, Giulia Cornaglia con “Hello” e il duo formato da Francesca Milanesio e

Chiara Bertoncello, con “Just the way you are”. Giovedì 2 giugno vi sarà un nuovo turno di giovani cantanti, che come nella sera precedente si avvicenderanno sul palco; tra i partecipanti al “Bimbomaggio” ci saranno Maria e Silvia Trossarello (“Chi ha paura del buio”), Maia Vallero (“Cavoli a merenda”), Giada Misuraca (“Mono monopattino”), Rebecca Tesio (“E’ solo un gioco”), Michelle Migliore (“Il rompigatto”) e Sofia Gazzera (“Prendi un’emozione”). Tra i ragazzi vi saranno Sara Giordanino, con “Someone like you”, e Dabo Aminata, con “Listen”; tra gli ospiti della serata vi sarà anche la scuola di ballo saviglianese “Out of dance”. Venerdì 3 giugno vi sarà, sempre al “Palabimbo”, pizzaparty aperto a tutti, con a seguire serata disco con concerto live della Team Rocket Band; la prenotazione è obbligatoria entro giovedì 2 al bar del Palabimbo, con la possibilità di partecipare all’estrazione di un soggiorno di una settimana per due adulti e un bambino in una tra le più belle località italiane. Sabato 4 si terrà la serata finale, con il coro diretto dal musicista racconigese Andrea Pelassa e, tra gli ospiti, il laboratorio di hip-hop del Circolo l’Aquilone.

DUE GIORNATE DI TEATRO PER RAGAZZI AL CASTELLO DI RACCONIGI

“C’ERA UNA VOLTA, NEL GIARDINO DEL RE” r. est.

RACCONIGI – Proseguono a giugno i gruppi tematici da parte di Casa Teatro Ragazzi, punto di riferimento culturale che da anni porta al centro della scena il teatro dedicato ai giovani. Giovedì 2 giugno, festa della Repubblica, e domenica 12 il castello e il parco sabaudo saranno la preziosa cornice in cui prenderanno vita le fiabe della tradizione europea colta e popolare, drammatizzate dai migliori attori della Fondazione Trg Onlus e accompagnate da musica suonata dal vivo. Per tutta la giornata, dalle 10,30 alle 18, tre coppie di attori narreranno fiabe coinvolgendo il pubblico in tre punti del parco, con ripetute repliche nell’arco della giornata, mentre nel tardo pomeriggio tutti gli attori e gruppi musicali coinvolti realizzeranno una performance finale sul palco che si trova presso la Dacia russa. Tra le fiabe che verranno interpretate, “Il principe Ranocchio”, tratta dai racconti dei fratelli Grimm, “Il giardiniere del re”, dalle Metamorfosi d’Ovidio e “Il principe canarino”, dalle fiabe italiane di Italo Calvino. Per informazioni visitare il sito www.casateatroragazzi.it.

FARMACIE DI GUARDIA 24 ORE* GIUGNO 2016

AMEDEI Carmagnola via XX sett.1 Tel. 0119723196 APPENDINO Carmagnola via Valobra 149 Tel. 0119723195 COMUNALE Carmagnola via Ronco 49 Tel. 0119770941 S. BERNARDO Carmagnola

DI TURNO NEL DISTRETTO APERTO SABATO MATTINA A CARMAGNOLA DI CARMAGNOLA 1 MERCOLEDÌ PIOBESI fino alle 22,30 2 GIOVEDÌ PIOBESI fino alle 22,30 3 VENERDÌ POZZATI SEMPRE APERTA SABATO MATTINA 4 SABATO SAN BERNARDO BORGO VECCHIO fino alle 22,30 via del Porto 171/a Tel. 0119712300 5 DOMENICA BORGO VECCHIO fino alle 22,30 DON BOSCO Carmagnola 6 LUNEDÌ LOMBRIASCO fino alle 22,30 via Chieri 2/a Tel. 0119716668 7 MARTEDÌ DON BOSCO BORGOVECCHIO Carmagnola 8 MERCOLEDÌ AMEDEI via F. Vercelli 1 Tel. 0119715017 9 GIOVEDÌ COMUNALE COSSOLO Carignano 10 VENERDÌ LOMBRIASCO fino alle 22,30 via Salotto 6 Tel. 0119697160 SAN BERNARDO - APPENDINO 11 SABATO DON BOSCO fino alle 22,30 POZZATI Carignano 12 DOMENICA DON BOSCO fino alle 22,30 P.zza Carlo Alberto1 Tel. 0119697164 13 LUNEDÌ RACCONIGI OSASIO dr. FUOCO 14 MARTEDÌ PANCALIERI fino alle 22,30 via Torino 41 Tel. 0119793303 15 MERCOLEDÌ COSSOLO LOMBRIASCO dr. LANZOTTI 16 GIOVEDÌ VILLASTELLONE via S. Giovanni 5 Tel. 0119790330 17 VENERDÌ PIOBESI fino alle 22,30 CASTAGNOLE BORGO VECCHIO - SAN BERNARDO 18 SABATO COMUNALE fino alle 22,30 P.zza Vitt. Emanuele 14 Tel. 0119862673 19 DOMENICA COMUNALE fino alle 22,30 PANCALIERI 20 LUNEDÌ OSASIO fino alle 22,30 via Principe Amedeo 22 Tel. 0119734441 21 MARTEDÌ POZZATI PIOBESI 22 MERCOLEDÌ SAN BERNARDO C.so Italia 13 Tel. 0119657012 23 GIOVEDÌ PANCALIERI fino alle 22,30 VILLASTELLONE 24 VENERDÌ VILLASTELLONE P.zza Martiri 26 Tel. 0119696063 DON BOSCO - SAN BERNARDO 25 SABATO AMEDEI fino alle 22,30 26 DOMENICA AMEDEI fino alle 22,30 NIZZA Torino 27 LUNEDÌ RACCONIGI via Nizza 65 Tel. 0116699259 28 MARTEDÌ PANCALIERI fino alle 22,30 BONISCONTRO Torino 29 MERCOLEDÌ BORGO VECCHIO C.so Vittorio 32 Tel. 011541271 30 GIOVEDÌ COSSOLO GUALA Torino *Nelle ore notturne solo ricette mediche e urgenze via Onorato Vigliani 55 Tel. 011302579 Si possono consultare anche i siti: www.farmapiemonte.org e www.asl8.piemonte.it

58 giugno 2016

Livio Ferrara alla guida della Cri racconigese RACCONIGI – Rinnovo delle cariche sociali per il Comitato locale di Racconigi della Croce Rossa Italiana, comprendente anche le sedi distaccate di Barge e Paesana. Presidente è stato eletto Livio Ferrara, con 133 voti; consiglieri Gelsomino Esposito (60 preferenze), Paolo Flesia (57) e Carla Marchisio (53); consigliere giovane Alberto Pautassi (16). Ulteriori informazioni sul sito www.cri.it/elezionicri2016.

FUORI PORTA

il Carmagnolese

L’AZIENDA DI CASALGRASSO CONTA OGGI 180 DIPENDENTI

CAST NELLA TOP 100 italiana per il welfare r. est.

CASALGRASSO – La Cast spa, azienda di Casalgrasso leader nella produzione di raccordi per alta pressione che conta oggi 180 dipendenti, è stata inserita tra le prime 100 imprese italiane per indice di welfare. Il riconoscimento, patrocinato dalla Presidenza del Consiglio dei Ministri, è stato promosso da Generali in collaborazione con Confindustria e Confagricoltura. Tra le molte iniziative di protezione sociale che hanno proiettato l’azienda nella prestigiosa graduatoria vi sono il premio di solidarietà a favore dei dipendenti che si trovino in oggettive difficoltà economiche, un premio-trasporto che copre le spese di viaggio per raggiungere il posto di lavoro, una consolidata tradizione di distribuire annualmente una parte degli utili a tutte le maestranze, il premio di risultato, il premio per le proposte d’ingegno e, da giugno, un premio del tempo libero. «Quest’ultima iniziativa prevede l’assegnazione di 400 euro “una tantum” a ogni lavoratore, conseguenza degli ottimi risultati economici raggiunti dall’azienda nel 2015 –spiega il presidente, Francesco Ronco- La solidarietà con e tra i dipendenti per la nostra azienda non è semplicemente un atto di liberalità, ma una politica contenuta per iscritto nel nostro codice etico, uno dei primi documenti di questo genere adottati in Italia». il presidente CAST, Francesco Ronco

Festa per gli ex allievi della SCUOLA SALESIANA

DAL 3 AL 5 GIUGNO GRAZIE ALLA PRIMA EDIZIONE DI “PANCARTISTICA”

LOMBRIASCO - Domenica 8 maggio si è tenuto il consueto ritrovo annuale degli ex allievi della scuola salesiana, che opera sul territorio preparando validi professionisti da quasi 80 anni. La giornata di festa, sull’onda dei ricordi del tempo passato a sudare sui libri, si è svolta come ormai di consueto nella giornata dedicata alla festa della mamma. L’evento clou della mattinata è stato rappresentato dai festeggiamenti per i 75 anni di vita religiosa nei salesiani di Francesco Zampieron (92 anni), quasi interamente passati nella casa di Lombriasco. Assieme a lui si è pregato per ringraziare per i 25 anni di sacerdozio di don Paolo Audisio e don Nanni Serione. Dopo la messa e la foto di rito, i partecipanti hanno pranzato nei saloni della casa e potuto visitare la nuova aula tablet e l’aula di informatica rinnovata. Entrambe le opere sono state co-finanziate dalle offerte di un folto gruppo di ex allievi che ha partecipato ai raduni autunnali.

PANCALIERI – Dal 3 al 5 giugno sono in programma, a Pancalieri, tre giorni di arte, musica, spettacoli e street food grazie alla manifestazione “PancARTistica” organizzata dal Comune e dalla Pro Loco. Questo il programma completo. Venerdì 3, dalle 15 alle 18, master class del maestro Marco Sola in parrocchia (anche il sabato 9-12); alle 20,30 inaugurazione ufficiale in piazza del municipio, con apertura delle mostre; alle 21,30, nella chiesa dei frati, serata musicale con il Coro della chiesa parrocchiale,Matteo Schiff, gli Evento Zero, Clara Bonaudi e Lorenzo Ginex; presenta Mimmo Domusic Cafagana. Sabato 4 dalle 15 musica, laboratori per ragazzi, giochi e lettura fiabe; alle 17,30 spettacolo di magia; alle 21,30 nella chiesa dei frati teatro con Lorena Senestro in “Madama Bovary”. Domenica 5 alle 9 apertura della mostra mercato e scambio, con musica e intrattenimenti; alle 11, in piazza municipio, Maurizio Crosetti di Repubblica intervista Giovanni Tesio su “L’importanza delle radici”; alle 16 sfilata di Madama Menta e Mosnù Insens per le vie del centro, con costumi realizzati da Paola Paletto e Stefania Berrino; alle 21, in parrocchia, concerto per pianoforte del maestro Sola. Gli artisti presenti saranno Samuele Ballari, Stefania Berrino, Osvaldo Burzio, Carla De Mattei, Alessandra Finotto, Milo, Piero Rasero, Matteo Rossi, Elena Rubiano, Silvia Senestro, Federico e Danilo Bergese, Marianna Mora, Michela Tamagnone, Giorgio Pugnetti, Sabrina Milanese, Maria Sirianni, Paola Paletto, Antonio Rossi, Piero Galeasso, Nicky, Manuela Papi, Sergio Guerra e Dumitru Mioara. Per maggiori informazioni chiamare i numeri 340-0687381 (Franco), 3397292300 (Mauro), scrivere a info@prolocopancalieri.org oppure visitare la pagina Pro Pancalieri su Facebook.

A PANCALIERI tre giorni nel segno dell’Arte F. Ras.

“Strike Up Estate” per le scuole medie Alpini all’Adunata CASTAGNOLE: il divieto di CERESOLE D’ALBA - Il comune di Ceresole lancia “Strike Up Estate”, un di Asti transito in centro fa discutere programma di iniziative estive per i ragazzi e le ragazze che frequentano il Centro Giovani. Le attività andranno da metà giugno fino alla fine di luglio e prevedono attività in paese, un trekking nel finalese, giornate in piscina e feste. Per informazioni e adesioni contattare il vicesindaco Matteo Sona al 3295683675 o e-mail vicesindaco@comune.ceresoledalba.cn.it entro il 3 giugno.

POLONGHERA - Hanno partecipato anche le “penne nere” dei Gruppi Alpini di Polonghera, Faule e Pancalieri all’89esima Adunata Nazionale Alpini, svoltasi ad Asti dal 13 al 15 maggio. Come conferma il capogruppo di Polonghera, Domenico Sandrone, CERESOLE D’ALBA – Dal 3 al 5 giugno si terrà a Ceresole la 17esima edizione i Gruppi hanno organizzato la partecipazione alla sfilata, del Raduno intersezionale degli Alpini del Roero, con 25 gruppi di “penne portando ad Asti un folto numero nere” tra commemorazioni, canti e momenti conviviali. di alpini provenienti dai tre paesi Per informazioni scrivere all’email alpinidelroero@libero.it o contattare della pianura. Giovanni Borello (339-6676134) o Stefano Milesi (333-3470397).

Raduno delle “penne nere” del Roero

CASTAGNOLE P.TE - Dovrebbe entrare in vigore a breve, previa approvazione da parte della Città Metropolitana, un’ordinanza comunale che vieta il transito di mezzi superiori ai 35 quintali nelle vie del centro di Castagnole. Una deliberazione che ha sollevato grande dibattito in paese, soprattutto nel mondo agricolo, principale fruitore delle vie del centro, anche perché i percorsi alternativi suggeriti (strada della Quaglia e via Case sparse) sono ritenuti poco agevoli. Sul tema è intervenuta la Minoranza in Consiglio comunale, e si prospetta una mobilitazione da parte delle organizzazioni agricole territoriali: la possibile mediazione potrebbe consistere nella manutenzione di alcune strade. Il Comune, intanto, ha deciso di destinare un importo di mille euro, derivante da oneri di urbanizzazione legati al risanamento della chiesa di San Pietro nella parte esterna, per illuminare il campo da tennis al centro sportivo.

59 giugno 2016

AUGURI/ANNUNCI

il Carmagnolese

Annunci IMMOBILI afﬁtto

Il 19 giugno sei arrivata a portarci una grande gioia. Dopo 7 anni lo sei ancora di più. Auguri Giorgia da Andrea, mamma, papà e dai nonni. Ciao bellissima. Bacioni! 18 giugno. Gabriel che sogni di cavalcare Pegaso con un’armatura dorata.... ti auguriamo che questa voglia di avventura non si spenga mai! Ora sono 7... ogni compleanno ci ricorda che stai crescendo, forse troppo in fretta! Buon compleanno da chi ti ama infinitamente. Mamma e papà.

Luglio 1998. Eri già una “baby-cool” a tre mesi. Adesso che hai compiuto 18 anni continui sulla stessa strada! Auguri Beatrice (volutamente in ritardo) per i tuoi 18 anni! Da mamma, papà e Giulia.

A Margot....Tanti auguri per i tuoi 7 anni dai nonni, zii, mamma e papà.

Tanti auguri a mamy e papy dal vostro principino Liam.

A Stella che il 18 giugno compirà 10 anni. Auguri da Cesare, mamma e papà.

Auguri al nostro Manuel per i suoi 15 anni da nonna, nonno, papà, mamma, Alessia e Lion. Ti vogliamo un mondo di bene!

Il 17 marzo 2016 Ilaria Rizzuti si è laureata in Psicologia Clinica e di Comunità. CONGRATULAZIONI!!

Tantissimi auguri per il tuo compleanno da nonna, mamma, papà, zie, zii e da tutti i tuoi cugini.

Un mondo di auguri per il tuo onomastico da zia Piera, zio Renato e da Barby.

Tanti auguri nonna Rina per i tuoi 75 anni!...e grazie per tutto ciò che fai per noi! Dai tuoi nipoti, figli e da tuo marito Franco!

Auguri Alby per il tuo 4° compleanno e a Matteo per il numero 9 da tutti!!

29 Maggio 1966/29 Maggio 2016. Caterina e Ottavio. 50 anni di Matrimonio Tantissimi Auguri dai figli, generi, nuora e nipoti.

A Maddalena. Auguri per i tuoi 93 anni. Buon compleanno da chi ti vuole bene.

A te Matteo che hai compiuto 15 anni tanti affettuosi auguri da mamma e papà. Sei la gioia della nostra vita.

FAMIGLIA piemontese cerca urgentemente appartamento in affitto massimo €550 mensili con 3 camere da letto, sala, cucina abitabile, servizi, facoltativo garage, in Carmagnola. Tel.349.7767155 PRIVATO affitta box auto di nuova costruzione con luce interna a Carmagnola in viale Barbaroux nel complesso Agorà. Tel. 338.9237524 PRIVATO affitta alloggio arredato composto da soggiorno con angolo cottura, due camere, servizi, ingresso e cantina, in zona residenziale di Carmagnola, secondo piano con ascensore, riscaldamento centralizzato. Tel.339.1783025 AFFITTASI appartamento in Carmagnola, non arredato termo autonomo, ben tenuto, zona comoda ai servizi, minime spese di gestione, no istat, no agenzie, no animali, solo a persone con referenze documentate. Tel.380.6304322 AFFITTASI bilocale vuoto, zona residenziale, termo autonomo con balcone luminoso, ottime condizioni, contratto con cedolare secca, spese minime, a persone con buste paga documentate, no agenzie, no animali. Tel.348.1193516 AFFITTASI/Vendesi in Carmagnola, via Castagnole, 10, angolo via Torino, locale commerciale ufficio esposizionemagazzino, indipendente, senza spese condominiali, 36 mq, altezza interna 4,30 metri, soppalcabile, con 2 vetrine, locale servizio, porta ingresso e vetrine nuove in alluminio. Si valuta anche vendita mediante affitto con riscatto. Tel.329.2127011 AFFITTO ampio monolocale in centro storico, elegantemente arredato e corredato anche di lavatrice, lavastoviglie, al 2° piano con ascensore; composto da camera con angolo cottura, 3 posti letto, bagno, termo autonomo, libero da subito. Tel.338.3392536 PRALORMO, affittasi bilocale con cantina, posto auto, termoautonomo, no spese, no istat, solo persone con referenze documentate. Tel.347.5899798 CAMPOMARINO Lido (CB), affittasi bilocale vicino al mare per 4 persone con tv, lavatrice, climatizzato, ombrellone e sdraio per la spiaggia libera; cert. energ. C. Tel.328.7348210 CARMAGNOLA in zona ospedale, privato affitta/vende alloggio composto da cucina attrezzata, ampio salone, due camere da letto, bagno, terrazzo panoramico. Possibilità box auto. No agenzie, no perditempo. Tel.338.2773012

Via Bardonecchia - appartamento recente di ingresso living su soggiorno con zona cottura, due camere da letto, disimpegno, servizi, due balconi, cantina, box auto. Termoautonomo. Richiesta € 105.000,00

• Compravendita • Locazione • Cessione attività • Valutazioni • Stesura preliminari di vendita e contratti di locazione • Convenzioni per mutui con importanti istituti bancari

Comprare o vendere casa è un passo importante. Non affidarti a chi improvvisa, scegli serietà e competenza

60 giugno 2016

ANNUNCI

il Carmagnolese Gli annunci pervenuti vengono pubblicati una sola volta. Per ulteriori uscite occorre ripresentarli CARMAGNOLA, centro storico affittasi locale uso studio/ufficio/ negozio, grandi vetrine, riscaldamento autonomo, no spese condominiali, libero subito; piazza con parcheggi nelle immediate vicinanze. Tel.339.2766443 AFFITTASI box auto sito in Carmagnola in via Lionne, complesso Patoujna. Tel.339.7177890 ore serali AFFITTASI per il mese di settembre bilocale a Diano Marina (IM) a 20 mt dal mare; composto da camera matrimoniale con armadio, bagno con lavatrice e doccia, soggiorno con divano letto matrimoniale e cucina a vista, terrazzo, garage e possibilità di usare due bici. Tel.339.5666112 ore serali AFFITTO capannone fronte strada, vetrinato con piazzale recintato, 540 mq, località Murello (CN). Tel.328.7379506 VIRLE PIEMONTE, affittasi alloggio pari al nuovo in villetta quadrifamigliare, primo piano 60 mq più mansarda 60mq.Volendo arredato. Ingresso indipendente da cortile comune con posto auto. Ampio salotto e cucina, disimpegno, camera , bagno, 2 grandi balconi, mansarda open space. Termo autonomo, no spese condominiali, no agenzie. Classe energetica D, IPE 103, 550 €/mese. Tel.348.9356913 BORGHETTO S. Spirito (SV) affittasi monolocale 400 m. dal mare, 3 posti letto, 2° piano con ascensore, balcone, TV mesi estivi. Tel.011.9720413 LAIGUEGLIA, affittasi bilocale centro storico vista mare, arredato e ristrutturato a nuovo. Tel.338.1778016 CERCO in affitto 2 camere, garage in Via Torino zona Lame. Tel. 333.2049535 AFFITTO a Finale Ligure centro, ampio monolocale ristrutturato, piano terra, cinque posti letto, vicino al mare e alla stazione, no barriere architettoniche, no animali. Tel.347.8766188 dopo le 17 AFFITTO locale uso magazzino mq 160 zona Salsasio di Carmagnola. Tel. 333.3380000 BORGHETTO S. Spirito(SV) affittasi monolocale 4 posti letto, 4° piano con ascensore, con cucinino, bagno balcone, lavatrice, TV, posto auto condominiale, mesi maggio, giugno e seguenti a prezzo modico, no animali. Tel. 339.3877660 A CANALE d’Alba affittasi bellissimo locale di mq 130 + magazzino di mq 120 con ampio parcheggio uso ufficio o commerciale. Tel.0172.40229 PESCATORI, si è liberato un bel laghetto su grande area pic-nic con molti pesci. Tel. 0172.40229 AFFITTASI appartamento in via Pochettino n. 7, 4 vani + garage. Tel. 333.2049535

AFFITTASI A CARMAGNOLA Via Valobra n. 187 (vicinanze Ospedale) locale commerciale ad uso ufficio-laboratorio-negozio di mq. 40. Per informazioni 333-5428948 / 011-9723250

DIANO MARINA, affitto quadrilocale uso vacanze, ben arredato per 6 persone, in qualsiasi periodo dell’ anno, comodo al centro e al mare, no perditempo. Tel.328.6181479. CARMAGNOLA fraz. Vallongo affitto appezzamento di terreno recintato con accesso strada asfaltata ad uso orto e giardino-prato, munito di graziosa casetta in legno, ottimo per relax fine settimana e week end in campagna. Possibilità tenere animali. Tel. 339.2954661 CARMAGNOLA fraz. Vallongo alloggio ristrutturato al piano rialzato e su 2 piani, soggiorno pranzo, cucina, 2 camere da letto, 2 bagni, garage doppio, cortile recintato, giardino e orto, scala interna, no spese condominiali, riscaldamento autonomo. Affittasi a € 380 mensili. Possibilità tenere animali. Tel. 339.2954661 CARMAGNOLA Fraz. Vallongo, magazzino uso deposito indipendente m. 25x 10 alt. 8 m. con acqua e energia elettrica, ampio terreno adiacente recintato, comodità di accesso per carico e scarico, no spese accessorie, affittasi a € 400 mensili. Tel. 339.2954661 AFFITTO box auto in via Dei Sospiri, cortile condominiale, cancello automatico, metri 4.30 x 2.65. Tel. 324.8009950 ore serali AFFITTASI box auto in via Savonarola, fuori terra, chiuso da cancello, no spese condominiali, dietro il distributore Eni di Via S. Francesco di Sales.Tel.347.1164157, ore serali. AFFITTASI box auto in Via del Porto, 30, condominio Elica, fuori terra, chiuso da cancello automatico, vicino a Gran Casa e al complesso residenziale Le Pleiadi. Tel.347.1164157, ore serali AFFITTASI in Costa Brava (Spagna) nei mesi estivi (minimo 15 giorni) appartamento x 4 persone, zona residenziale sulla collina con bellissima spiaggia sottostante. Tel. 389.8252535 AFFITTASI in Chieri alloggio con mobili nuovi. Tel. 333.4697353 AFFITTO magazzino box in via del Porto 35, misure 5,10x2,80 ottimo prezzo. Tel. 335.7380155 AFFITTASI in Carmagnola piazza Martiri 24/B alloggio ben arredato composto da: ingresso, soggiorno, cucina abitabile, camera da letto, bagno, sgabuzzino, cantina ed eventuale box auto, solo a referenziati. Tel. 339.6206544 AFFITTASI appartamento molto bello, in via Pochettino Salsasio Tel. 333.2049535 AFFITTASI solo mesi estivi, a Melle in Valle Varaita, alt. m. 700 circa in centro del paese, comodo a tutti i servizi alloggio a piano terra composto da: ingresso, grande cucina, camera da letto, bagno e cortile. Tel. 347.1164157 ore serali AFFITTO garage mq 27 zona centro Carmagnola. Tel. 338.2159464 AFFITTO alloggio termo autonomo, zona centro Carmagnola adatto 1- 2 persone. Tel. 338.2159464 AFFITTO mq 80 anche divisibili uso ufficio, studio, negozio o laboratorio, zona centro Carmagnola. Tel. 338.2159464 SOMMARIVA Bosco affittasi alloggio, 4 camere, cucinino, bagno, ripostiglio, 2 balconi, cantina e garage. Tel. 011.975762 AFFITTASI locale commerciale uso ufficio (libero) in San Bernardo sulla piazza vicino alla Farmacia. Tel. 347.7993872 AFFITTASI box auto in via Carrù Carmagnola . Tel. 388.7104630

AFFITTASI in Carmagnola Via Perotti box auto mq. 12. Tel. 339.6206544 PRIVATO affitta alloggio piano terra in casa indipendente in frazione Bossola, libero, composto da ingresso living, cucina, camera da letto, bagno, ripostiglio, balcone, posto auto, acqua, luce, gas, riscaldamento autonomo, nessuna spesa condominiale, completamente ammobiliato, portoncino di sicurezza, videocitofono. Classe D - € 320 mensili. Disponibile subito. Tel. 347.1207074 AFFITTASI in fraz. Fumeri in trifamiliare grazioso bilocale, piano terra, riscaldamento autonomo, minime spese condominiali, solo referenziati. Tel. 331.8607232 ore serali CARAMAGNA Piemonte, affittasi alloggio 2 camere, cucina, bagno, ripostiglio, box auto, termoautonomo, ristrutturato a nuovo centro paese, piano terra, in casa a 2 piani. Tel. 377.3037975 AFFITTASI alloggio 3 camere, cucinino, bagno, in Via Fratelli Vercelli 116 Carmagnola. Tel. 347.2386778ore pasti CARMAGNOLA, fronte Vigna affittasi appartamento composto da: ingresso, 2 camere e cucina, box e cantina. Tel. 334.3308297 AFFITTASI magazzino mq. 120 con cortile, zona Salsasio Carmagnola. Tel. 338.7411759 AFFITTO in Racconigi appartamento ammobiliato 50mq: camera, bagno, cucina e ingresso, riscaldamento autonomo, senza spese condominiali. Tel. 3207947501 A CARMAGNOLA affittasi appartamento ammobiliato a pochi passi dal centro in “complesso Agorà) composto da ingresso living con angolo cottura, 2 camere, bagno e cantina. Riscaldamento autonomo, videocitofono, alzaserrande elettriche, 2 terrazzini. Sito al 2° piano con ascensore. Tel. 329.3435670 CARMAGNOLA affittasi alloggio composto da 3 camere, tinello, cucinino, posto macchina in cortile, solo a referenziati, no animali. Tel. 338.2112994 CARMAGNOLA affittasi bilocale arredato, condominio “Agorà”, soggiorno con angolo cottura, bagno, camera, grande terrazzo e garage. Tel. 335.7444414 MENTON, costa azzurra, affittasi bilocale con soggiorno angolo cottura, bagno, cameretta, camera, bel balcone, a 200 mt. Dal mare. Tel. 335.7444414 RACCONIGI affittasi zona scuole medie alloggio di 125 mq con caminetto, cantina e garage. Riscaldamento semiautonomo. Tel. 393.9272271 CARMAGNOLA zona S. Rita affittasi piccolo condominio senza amministratore, alloggio non arredato, termo autonomo, no agenzie, solo a persone con referenze documentate. Tel.346.4101532 AFFITTO anche nei week-end casa in Liguria a 100 m. dal mare, 300 dalla stazione. Tel. 339.4264084 ore serali BORGHETTO S. Spirito (SV) affittasi monolocale a 400 m. dal mare, 3 posti letto, 2° piano con ascensore, balcone nei mesi estivi. Tel. 011.9720413 AFFITTO, per eventi di ogni tipo, locale cortile e tetto. Tel. 339.4264084 ore serali AFFITTASI /vendesi locale commerciale via Chiffi angolo via De Gasperi, 70 mq più 48 mq magazzino sottostante; ampie vetrine, riscaldamento con termovalvole nuove, serrande elettrificate; no agenzie. Tel.338.87.57.832

IMMOBILI vendita VENDESI garage soppalcato e piastrellato di mq 13. Sito in via del Porto 30/A. Tel.349.1443192 ore serali VENDESI appartamento vicino alla stazione, secondo piano di una palazzina di 6 unità abitative con ascensore fino al piano cantina/garage. Composto da cucina abitabile, soggiorno living, 2 camere da letto, 2 bagni, cantina e garage. Termo autonomo, spese condominiali contenute, no agenzie. Tel.338.9480683 FRAZIONE San Michele di Carmagnola, vicinanze cave, vendesi terreno di 1 giornata piemontese, circa 4000 mq, ottimo per orto, adiacente strada asfaltata, prezzo interessante. Tel.335.5378190 VENDESI box auto, piano terra, nei pressi di C.so Europa. Tel.335.5378190 VENDESI villetta indipendente su 3 lati, ampio giardino privato, zona tranquilla, via Alberti 32a a Carmagnola. Composta da cucina, salone, 2 bagni e 2 camere, tutto a pian terreno; mansarda con possibili camere abitabili, tavernetta, lavanderia e garage interno comunicante. Tel.348.5258796 DIANO Serrata – Diano Marina, vendo monolocale al piano terra in zona tranquilla e caratteristica con vista mare, a 2 km dalle spiagge; 30 mq, completamente ristrutturato ed arredato composto da zona giorno/notte e bagno, ambiente dotato di climatizzatore/pompa di calore autonomo senza spese condominiali, per 3 persone; €80.000. Tel.349.1401661

PERMUTO alloggio in cambio di lavori edili, località Casalgrasso. Tel.328.737950 CERESOLE d’Alba, privato vende appartamento di recente costruzione in piccolo complesso di 4 appartamenti, composto da 4 stanze e 2 bagni, giardino privato, garage doppio, cantina, posto auto. termoautonomo. spese condominiali molto basse. in pieno centro e comodo a tutti i servizi. Tel.328.6016363 BOX auto vendesi in via del Porto, 30, condominio Elica, fuori terra, chiuso da cancello automatico, vicino a Gran Casa. Tel. 347.1164157, ore serali VENDO box auto in via Dei Sospiri, cortile condominiale, cancello automatico, 4,30 x 2,65 m. Tel.324.8009950 ore serali BORGO Salsasio, vendesi villa singola su due livelli più mansarda e giardino, ampio ingresso con disimpegno, soggiorno living con terrazzo, tre camere da letto di cui 2 con balcone comunicante, cucina grande e bagno con vasca. Il piano seminterrato è costituito da autorimessa, locale cantina e lavanderia. Classe energetica G. No agenzie. € 360.000. Tel. 349.5910448 CARMAGNOLA Via Sura n. 56, vendo privatamente alloggio 100 mq ca, piano rialzato, composto da cucina, 2 bagni, soggiorno, 2 camere da letto, 2 ripostigli, cantina e box auto. Tel. 349.6779005 PRIVATO vende a Crissolo (CN) bell’alloggio con vista Monviso: camera da letto, soggiorno, cucinino e servizi. Tel.347.1187263

Segue a pag. 62

NUOVA APERTURA Inaugurazione 18 giugno ore 17 · Bagni speciﬁci per anomalie della pelle e diverse tessiture del pelo · Bagni delicati per cuccioli e cani anziani · Maschere di bellezza a base di alghe marine · Tagli a forbice · Tosature · Trimming · Stripping USIAMO SOLO PRODOTTI “SPECIAL ONE” Segui tutte le fasi della toelettarura dal nostro salottino attraverso le telecamere Parcheggio interno Dal martedì al venerdì orario 9,00-12,00 / 14,30-18,30 Lunedì chiuso - Sabato su appuntamento Cell. 342.1239863 (Margherita) VIA AVV. FERRERO, 37 CARMAGNOLA (TO) E-mail goodgrooming.toelettatura@gmail.com

carena@carpenteriacarena.com

61 giugno 2016

ANNUNCI

il Carmagnolese VENDO o affitto bungalow in campeggio a Ceriale a 50 m. dal mare, ben tenuto, disponibile con tutte le comodità, per lunghi periodi. Tel. 349.7825532

PERIODICO A CARATTERE LOCALE EDITO A CURA DELLA ASSOCIAZIONE CULTURALE “IL CARMAGNOLESE” AUTORIZZAZIONE TRIB. DI TORINO DEL 2-10-1991 N. 4377 DIRETTORE RESPONSABILE Piergiorgio Sola CAPO REDATTORE Francesco Rasero VICE CAPO REDATTORE Riccardo Gandiglio REDAZIONE a CARMAGNOLA Angela Amodeo Michela Boasso Riccardo Borelli Cesare Capello Silvio Capello Marcello Genna Alessia Gioda Maurizio Infossi Sara Martini Sara Merlino Alessia Mirabelli Vittorina Nari Lorenzo Piana Federica Ricciardi Pietro Salamone Elena Sola Michela Sola Giulia Tesio REDAZIONE ESTERNA Enrico Castelletti Riccardo Ganci Paolo Gerbaldo Giuseppe Quaglia COLLABORATORI Mauro Berardi Giacomo Ceppa Eleonora Marangon Veronica Merlo Fabrizio Miglietti Claudia Quattrocchio Andrea Sibona FOTO DI Gabriele Mai Enrico Perotti WEB MASTER Enrico Castelletti Marcello Genna Maurizio Infossi STAMPA Stamperia Artistica Nazionale S.p.A. Trofarello (To) GRAFICA In proprio REDAZIONE e SEGRETERIA Tel. e fax 011.9723607 Via Gardezzana, 26 10022 - Carmagnola (TO) redazione@ilcarmagnolese.it http://www.ilcarmagnolese.it I volontari dell’Associazione sono a disposizione dei lettori dal lunedì al sabato dalle 9.00 alle 12.00

PUBBLICITÀ 339.2121480 RITIRO COPIE, RECAPITO ANNUNCI ENTRO IL 15 DEL MESE in Redazione RECAPITO FOTO, ARTICOLI E PUBBLICITÀ ENTRO IL 15 DEL MESE in Redazione DISTRIBUITO GRATUITAMENTE A Carmagnola, Carignano, Villastellone, Lombriasco, Racconigi, Casalgrasso, Osasio, Castagnole P.te, Ceresole, Polonghera, Poirino, Sommariva B., Caramagna, Pancalieri, Piobesi T.se SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO annuale (11 numeri) 25,00 Euro (costo spedizione) da versarsi a Il Carmagnolese (Via Gardezzana, 26 - Carmagnola) mediante vaglia postale

62 giugno 2016

VENDO privatamente alloggio in piccolo condominio di 5 vani al 1° piano e altri 5 vani in mansarda. Tel.389.8252535 MURELLO(CN) centro vendesi casetta completamente ristrutturata di 85 mq, con cortile, tettoia con dehor, garage. Serramenti taglio termico, stufa a pellet. Tel. 393.9272271 POLONGHERA (CN) vendesi centrale cascinale con abitazione, stalla e circa 8.500 mq di terreno agricolo. Tel. 338.4956191 VENDO a Crissolo (CN) monolocale con cortile, arredato stile Valle Varaita, comodo alla seggiovia, trattativa privata. Vero Affare.Tel.335.6053492 CARMAGNOLA zona S. Rita, vendo terreno adibito a orto con annesso piccolo fabbri-

cato rurale, servito di acqua, luce, strada e pozzo irriguo elettrico, recintato con cancello metallico. Tel.347.3048480 FRASSINO - Valle Varaita, vendesi alloggio ammobiliato di circa 70 mq composto da piano mansardato abile con 2 camere e bagno. Prezzo molto interessante. No perditempo. Tel. 333.4443517 CASALGRASSO vendesi porzione di casa indipendente su 3 lati, composta da ingresso, cucina, 3 camere da letto, servizio al 1° piano, al pian terreno ampia tavernetta, lavanderia, autorimessa doppia, cantina, cortiletto . Ottimo prezzo. Tel.348.1395181 VENDESI n. 2 box auto con luce interna in complesso residenziale con cancello automatico pressi Via Avvocato Ferrero/ Viale Garibaldi. Tel. 335.6839545 PRIVATO vende appartamento al piano rialzato sito in via Silvio Pellico, composto da:

ingresso, 4 camere, 2 bagni, ripostiglio, 1 balcone e cantina. Classe energetica: F. Tel. 342.7135257 CARMAGNOLA vendo alloggio in piazza Martiri, condominio Aldebaran (banca S: Paolo) 4° piano composto da ingresso, 2 camere, cucina abitabile, bagno e cantina. Molto panoramico. Tel. 348.063789 VENDESI fabbricato rustico bifamiliare composto: 2 camere, cucina servizi, tavernetta, cantina e legnaia, ampio terreno e castagneti, sito a Barge (CN) Via Pian Lissard n. 67. Tel. 011.9773917 BORGHETTO S. Spirito – Loano (SV) vendesi luminoso monolocale, zona via Milano, 4 posti letto arredato con cucinino finestrato , bagno, balcone, 4° piano, ACE G IPE in via definizione. No agenzie. Tel.335.6810871 PRIVATO vende box auto, dotato di luce interna, in immobile con cancello automa-

tico pressi Viale Garibaldi, Carmagnola centro, zona ospedale. Tel. 338.4603697 VERNANTE, vicino a Limone, vendesi bilocale, 1° piano con ascensore, riscaldamento autonomo, 2 balconi, 2 camere con ingresso e ampio bagno. Tel.338.2647326 CARMAGNOLA, privato vende alloggio in casa bifamiliare, ristrutturato, composto da: ingresso living, soggiorno, 2 camere, cucina, servizi, cortile privato, tavernetta e servizio, termo autonomo e niente spese condominiali. Tel. 333.9011101 PRIVATO vende casa indipendente abitabile a Sommariva del Bosco, libera su 4 lati, composta di 3 camere da letto, salotto, soggiorno, cucinino, bagno, garage, cantina, cortile e giardino. Disponibilità immediata. Astenersi perditempo.Tel.366.3215701 CARMAGNOLA, privato vende in Viale Barbaroux 19, 3° e ultimo piano con ascensore, in elegante palazzina di 6 alloggi con giar-

Aperto tutti i giorni, escluso il mercoledì. Sabato su appuntamento Via Beata Caterina, 6 - Tel. 0172.89191 CARAMAGNA PIEMONTE

ANNA & ANNA CLUB PER SINGLE

TERAPIE - MASSAGGIO - OSTEOPATIA

ANNUNCI

il Carmagnolese dino condominiale, quadrilocale con ampio ingresso, 2 bagni, cantina e box auto al piano cortile, entrambi di 15 mq, alloggio totalmente condizionato più pompe di calore, 2 balconi, 3 arie, no agenzie. Tel. 334.3011821 VENDESI appartamento piano rialzato in palazzina di 6 unità abitative, 3 vani, cucina, bagno, cantina, giardino condominiale. Tel. 340.3818790 VENDESI bungalow in campeggio a S. Bartolomeo al Mare, 50 mq, arredato, 6 posti letto con 50 mq di giardino esterno; € 20.000. Tel.335.5740810. VENDO magazzino di 40 mq in via De Gasperi a Carmagnola, dotato di scala d’accesso e ampia serranda laterale; no accesso con auto; € 15.000, no agenzie. Tel.338.87.57.832 VENDO in Caramagna Piemonte alloggio al piano primo composto da 3 vani, doppi servizi, cantina e garage interno cortile, vicino alle scuole e comodo ai servizi; no agenzie. Tel.338.87.57.832 SAN BERNARDO vendo villetta indipendente, 159 mq con ampio cortile e giardino di 900 mq, garage, magazzino più 2 annessi per ricovero attrezzi o animali; ulteriore cubatura usufruibile; zona tranquilla, servita da servizi trasporto e negozi; trattative private; no agenzie. Tel.338.87.57.832

CEDESI attività CEDESI attività in Franchising Carmagnola centro storico settore accessori moda uomo - donna. Tel.331.4433311. CEDESI attività storica di cartolibreria in Carmagnola centro, no perditempo. Tel.333.2550355 CEDESI, nelle vicinanze di Carmagnola, per motivi di salute e per pensionamento dei proprietari, ben avviata attività di Tabaccheria, Edicola, Cartoleria, Libreria (scolastica e varia), Ricevitoria Lotto e Sisal, ampie vetrine e spazi interni dedicati ad articoli regalo e bigiotteria. Trattativa riservata. Tel.333.4601512 dalle ore 13 alle 15. CEDESI bar, alimentari, tabacchi in frazione San Giovanni di Carmagnola, davanti alla Chiesa, con possibilità alloggio. Trattativa riservata. Tel.349.57114908

AUTO ARTIGIANO unico proprietario vende Doblo’ Fiat cargo, 1.9JTD, anno 2004, 197.000 km, sempre tagliandato, €1.800. Tel.335.5378190 VENDO Fiat Punto 1.2 benzina, anno 2005, aria condizionata. Tel.337.204208 TOYOTA Carina del 1993 iscritta ASI cv fiscali 17, cilindrata 1.600 met. Grigio scuro, 116.400 km. Tel.011.9720383 ALFA 155 TS vendesi come ricambio di carrozzeria e interno. Tel. 338.1778016 VENDESI Alfa 156, 19 STD Sportwagon distinctive 85 kW, 116 CV, anno 2001, 200.000 km, gruppo frizione e gruppo distribuzione sostituiti, tagliandi effettuati, revisionata fino a gennaio 2018, bollo pagato fino ad agosto 2016, veicolo in buone condizioni, tenuto sempre in garage, mai sinistrata, €1.200. Tel. 347.4219515 VENDO camper 6 posti mansardato più letto, sempre pronto, rilevatore fughe gas, ottimi interni a € 12.000 trattabili.Tel.349.1254326 VENDO furgone Opel 130.000 , in regola, a € 6.000.Tel. 339.2660445 VENDO 850 Berlina del 69’ con 61mila Km originali a prezzo da concordare. Tel. 011.9723090 ore serali VENDO motore e cambio Uno Turbo Diesel 1380 con km 70 a prezzo interessante. Tel. 011.9723090 ore serali VENDO 500 F del 66’ a € 1.500. Tel. 011.9723090 ore serali

MOTO VENDO ciclomotore l K l 50 Kymco A Agility 50, anno 2006, 10.700 km, in buono stato, €450. Tel.347.0377062 COMPRO Vespa, Lambretta moto con o senza documenti, pagamento in contanti. Tel.331.2506402 ACQUISTO Vespe Piaggio, Lambrette, anche in pessime condizioni, ricambi e bici vecchie e ricambi, fondo di magazzino. Tel.329.4941836 VENDO Vespa 50 dell’89’ a prezzo interessante. Tel. 011.9723090 ore serali

PERSONALI 35ENNE piemontese i li cerca ragazza semplice che creda ancora nell’amore vero per una seria amicizia ed eventuale futuro insieme. No agenzie. Tel.389.6814301 SIGNORE sincero, con lavoro, cerca signora 58/60 anni per una grande amicizia e futura convivenza. No agenzie. Tel.339.4264094 IMPIEGATO 46 enne cerca compagna per eventuale futura convivenza. Tel.342.7450399

LAVORO offerte ALLEANZA Assicurazioni SPA seleziona diplomati/laureati, età 25/35 anni, automuniti per ruolo intermediario assicurativo propria sede di Carmagnola. Per colloquio inviare curriculum via email a: massimo.poli@alleanza.it

LAVORO domande SIGNORA automunita i con esperienza i l pluriennale in call center e recupero crediti cerca lavoro come impiegata, anche presso studio medico. Offro affidabilità e disponibilità immediata. Tel.340.9659638 DECORATORE tappezziere, esperienza trentennale offre lavori di imbiancatura, terre fiorentine, stucchi veneziani e posa in opera carta da parati. Prezzi modici, lascio tutto pulito dopo il lavoro. Tel.348.6815959 CERCO lavoro come impiegata/segretaria. Signora 46enne residente a Pancalieri, esperienza pluriennale, automunita. Disponibile part-time preferibilmente al pomeriggio. Tel.393.3875990 MASSAGGIATORE offresi per trattamenti rilassanti/energizzanti. In studio o a domicilio. Massima serietà e professionalità. Tel.339.6780030 RAGAZZA universitaria, diplomata in ragioneria offre aiuto compiti generale scuole elementari e medie. Tel.334.8420673 RAGAZZA frequentante la facoltà di giurisprudenza e diplomata al liceo linguistico offresi per aiuto compiti vacanze scuole elementari e medie. Tel.338.1413674

INSEGNANTE con laurea in Lettere classiche, 110 e lode, master in didattica, First certificate in English, pluriennale esperienza, offresi per lezioni di latino, greco, inglese e materie letterarie. Consulenze sul metodo di studio e per disturbi dell’apprendimento. Tel.340.6646587 SIGNORA italiana diplomata in ragioneria con qualifica di assistenza anziani cerca lavoro come badante disponibile a fare notti in ospedale, pulizie, stiro, baby-sitter con più di 8 anni di esperienza in questi campi, disponibile a lavorare anche il sabato e la domenica, automunita. Tel.338.7374063 SGOMBERO cantine, alloggi, solai, negozi, case; inoltre acquisto attrezzatura ed oggettistica varia. Tel.347.1185945 SIGNORA piemontese ,veramente bisognosa, cerca lavoro come badante anziani, pulizie, lavapiatti, aiuto cucina, pulizia scale, stiratura anche a casa propria, assistenza ospedaliera anche notturna. Automunita, preferibilmente in Carmagnola, astenersi buontemponi e perditempo. Tel.349.1443192 40 ENNE con esperienza di lavoro come operativa nell’area commerciale, gestione preventivi, ordini e magazzino oltre a customer care, buona conoscenza delle lingua inglese, cerca lavoro in Carmagnola e dintorni. Eventualmente disponibile anche al part-time. Tel.349.1016065 SGOMBERO cantine, solai, garage, cortili, mansarde e alloggi, a prezzi modici o gratuitamente, ma solo dopo aver preso visione dello sgombero. Disponibilità anche sabato e domenica, massima serietà e puntualità, preventivi gratuiti senza nessun rimborso spesa. Tel.347.0738577 dopo le 17:30

SCANSAFASTIDI per privati, pensionato italiano serio tuttofare si offre per piccoli lavori e servizi di riparazione e restauro in casa. Poche pretese, preventivi gratuiti, intervento immediato, qualità garantita. Tel.347.9901831 RAGAZZA laureata e con First Certificate in English offresi per ripetizioni di inglese e aiuto compiti per ragazzi di scuole elementari, medie e superiori, esperienza e metodi nell’insegnamento ad un buon prezzo. Tel.346.5212778 ESEGUO piccoli trasporti e/o sollevamenti con autocarro munito di gru per privati. Tel.328.7379506 SIGNORA italiana automunita cerca qualsiasi tipo di lavoro purché serio in Lombriasco e dintorni. Tel.340.9048074 46ENNE perito meccanico automunito attualmente disoccupato, esperienza pluriennale nel settore stampi lamiera, cerca lavoro presso grande o media azienda della zona, come addetto allo stampaggio, o costruzione stampi (levigatura, finitura, manutenzione ordinaria), offresi anche per qualsiasi altro tipo di lavoro purché serio possibilmente sempre in ambito metalmeccanico. Tel.345.2221039 IMPIEGATA contabile, prima nota, fatture attive e passive, banche, F24, programma contabile TeamSystem, cerca lavoro anche in ruoli diversi (beneficiaria di sgravi fiscali). Tel.340.5783429

Segue a pag. 65

di Destefanis & Ravera

TOELETTATURA su appuntamento Vendita Piccoli animali Via Saluzzo, 2 - Tel. 0172.21.704 - SAVIGLIANO chiuso sabato pomeriggio

63 giugno 2016

il Carmagnolese

D&D

immobiliare

C.so .so Matteotti, 1 - Carmagnola - Visitate il sito www.immobiliareded.it e la nostra pagina Facebook Tel. 011/97.15.951 - Cell. 334/34.52.770 - 347/35.15.278 • Fax 011/97.27.309 • dedimmobiliare1972@libero.it CARMAGNOLA ZONA VIA EINAUDI in casa di soli quattro unità abitative appartamento di ingresso tinello cucinotta camera bagno ripostiglio balcone cantina e box auto. Doppia area. Riscaldamento autonomo e bassissime spese di gestione. € 70.000,00

CARMAGNOLA CENTRO ZONA PIAZZA S. AGOSTINO. Porzione di fabbricato del centro storico già ristrutturato, soleggiato e NON disturbato dal traffico. L’immobile si sviluppa su più livelli, con maestoso soggiorno di 35 mq, cucina, tre camere, doppio servizio e balconi. € 185.000,00

CARMAGNOLA SANTA RITA in complesso di recente costruzione in casa di soli 4 alloggi proponiamo appartamento sito al piano terreno composto da ingresso living in soggiorno cucina abitabile due camere bagno ripostiglio/ lavanderia balconi cantina box auto doppio ampio giardino e orto privato. Riscaldamento autonomo. € 210.000,00

CARMAGNOLA PIENO CENTRO elegante villa indipendente sui tre lati composta da ingresso living in ampio salone cucina abitabile e bagno al piano terreno due camere disimpegno e bagno al piano primo.Locale sottetto in ambiente unico, cantina lavanderia e box auto doppio. Curatissimo e ampio giardino.

CARMAGNOLA ZONA COOP appartamento di ampia metratura completamente e finemente ristrutturato composto da ingresso soggiorno cucina due camere da letto matrimoniali bagno lavanderia ripostiglio balcone cantina e box auto nel cortile condominiale. Comodo ad accedere a tutti i servizi. € 155.000,00

CARMAGNOLA centrale trilocale completamente ristrutturato di ingresso soggiorno angolo cottura 2 camere bagno, ripost. cantina e box. € 110.000,00

CARMAGNOLA vista parco della Vigna proponiamo in piccolo condominio appartamento su due livelli composto da ingresso, salone con camino, cucina abitabile, camera matrimoniale con cabina armadio, disimpegno, bagno con vasca idromassaggio rivestito completamente in marmo,bella scala in legno che da accesso al piano mansardato dove si trovano due camere, un ampio disimpegno e un bagno con doccia. Un balcone che si affaccia sul parco e piccolo terrazzino. L’appartamento è completamente parquettato, curato nelle rifiniture e ben esposto.Il riscaldamento è autonomo e non ci sono spese di condominio. €185.000,00

CARMAGNOLA ZONA STAZIONE porzione di casa libera su tre lati elevata su due livelli composta da ingresso living in ampio salone, cucina abitabile, due camere da letto, doppi servizi. Cortile e tettoia. Ben esposta, luminosa e comodissima a tutti i tipi di servizi. INFORMAZIONI IN UFFICIO

CARMAGNOLA comodo alla stazione e al centro proponiamo appartamento sito al terzo piano composto da ingresso tinello con cucinino due camere bagno ripostiglio balconi cantina e box auto. Ristrutturato e già dotato di termovalvole. € 95.000,00

CARMAGNOLA VIA SUPERGA in piccolo condominio appartamento completamente ristrutturato di ingresso cucina abitabile 2 camere bagno ripostiglio due balconi cantina box auto nel cortile e porzione di giardino condominiale adibito ad orto. € 140.000,00

CARMAGNOLA SAN GIOVANNI proponiamo al centro della frazione in casa bifamiliare appartamento al piano primo composto da ingresso soggiorno- cucina due camere bagno sottotetto tettoia con box auto e cantina. Cortile privato. Riscaldamento autonomo e privo di spese di gestione.€ 140.000,00

CARMAGNOLA IN FRAZIONE villetta pari al nuovo di ingresso livin su soggiorno con camino a vista cucina abitabile, lavanderia, due camere. Piano mansardato in ambiente unico con servizio. Loggiato esterno, corte privata pavimentata, area verde e bella tettoia in legno. € 225.000,00

CARMAGNOLA ZONA PARCO DELLA VIGNA in complesso di recente costruzione proponiamo grazioso appartamento su due livelli composto da ingresso living in soggiorno angolo cottura camera, locale mansardato in ambiente unico con servizio. Balcone, due terrazzini, cantina e box auto doppio. Riscaldamento autonomo. Rifiniture di qualità. € 170.000,00

CARMAGNOLA CORSO MATTEOTTI in piccolo condominio trilocale ristrutturato di ingresso tinello con cucinino due camere bagno ripostiglio cantina e balconi. Comodo ai servizi. € 85.000,00

CARMAGNOLA SAN MICHELE in quadrifamiliare senza spese di condominio grazioso appartamento pari al nuovo di ingresso in soggiorno angolo cottura due camere bagno ripostiglio balconi cantina e box auto. Antifurto zanzariere tende da sole. € 155.000,00

CARMAGNOLA IN FRAZIONE porzione di cascinale con cortile tettoia terreno di 2000 mq. € 65.000,00

CARMAGNOLA casetta libera sui tre lati finemente ultimata composta ingresso su ampio soggiorno, cucina, tre camere, doppi servizi, tavernetta, cantina e lavanderia. Box auto doppio esterno, cortile e giardino privato. € 320.000,00

CARMAGNOLA in complesso di nuova realizzazione proponiamo appartamento composto da ingresso living in soggiorno cucina abitabile due belle camere da letto disimpegno ampio bagno ripostiglio/lavnderia balcone cantina e giardino privato. L’appartamento è già dotato di zanzariere inferriate e antifurto. Ottime rifiniture e ampi spazi. € 158.000,00

CARMAGNOLA SALSASIO proponiamo in grazioso contesto di recente costruzione appartamento sito al secondo e ultimo piano composto da ingresso living in soggiorno cucina abitabile due camere bagno con doccia e vasca due ampi balconi un terrazzino cantina box auto doppio posto auto privato. Riscaldamento autonomo, tende da sole e zanzariere. Libero su tre lati, ottima esposizione. € 159.000,00

CARMAGNOLA VIA XX SETTEMBRE in decoroso condominio già rivisto nelle parti comuni proponiamo appartamento di ampia metratura composto da ingresso tinello con cucinino due camere bagno ripostiglio cantina. € 100.000,00

EVENTUALI PROPOSTE IMMOBILIARI IN VENDITA O AFFITTO PRESSO IL NOSTRO UFFICIO

64 giugno 2016

ANNUNCI

il Carmagnolese LAUREATO in matematica disponibile per preparazione per studenti delle scuole medie e superiori. Tel.347.2681856 ore pasti RAGAZZA disoccupata in attesa di gemelli cerca in regalo vestiti e oggettistica per neonati, accetto qualsiasi cosa purché in condizioni decenti. Tel.329.1756603 STUDENTESSA in Scienze Biologiche offresi come baby-sitter, aiuto compiti e ripetizioni a bambini delle elementari e a ragazzi delle medie inferiori e superiori. Tel.346.8222709 COPPIA piemontese 58 anni con esperienza e referenze cerca lavoro a Carmagnola e dintorni come custodi - giardiniere - colf. Tel. 320.9072343 PERITO informatico offre assistenza, rimozione virus e formattazione per PC e portatili, sviluppo di applicativi siti e servizi Web rimozione virus e formattazione PC e portatili. Tel. 331.7541458

LAUREANDO offre aiuto in Informatica e matematica fino al 5° anno di superiori. Tel. 331.7541458 ESEGUO in Carmagnola a prezzi modici piccoli lavori da muratore sul nuovo e sul vecchio, tinteggiature stanze, cancelli, ringhiere, ritiro anche ferro vecchio. Tel.338.6167832 SIGNORA italiana cerca lavoro come dogsitter, aiuto lavapiatti solo mezza giornata, pulizie al mattino. Tel.331.2148274 ore pasti MURATORE piemontese e piastrellista con esperienza, con capacità di ristrutturazione bagni, alloggi e tetti, offresi anche imbianchino, elettricista. Tel.366.1764228 SIGNORA automunita, con esperienza, cerca lavoro domestico o compagnia anziani, lavapiatti nei ristoranti, scale, assistenza domiciliare o ospedaliera, anche turni di notte in ospedale, massima se-

rietà, libera subito, anche turni di notte. Tel.011.6988543 dopo le 13 SIGNORA con esperienza cerca lavoro domestico come assistenza anziani, pulizie anche tutto il giorno. Libera subito Massima serietà.Tel.320.4765776 SIGNORA automunita referenziata, con esperienza, cerca lavoro domestico o compagnia anziani, lavapiatti a ristoranti o scale, assistenza domiciliare anche turni di notte. Massima serietà. Tel.329.8987208 SIGNORA rumena 52 anni cerca lavoro come badante fissa, anche per pulizie e stiro. Tel.327.5555471 SIGNORA automunita cerca lavoro come badante, assistenza anziani, anche part-time. Tel.389.4841386 SIGNORA automunita, con esperienza, cerca lavoro domestico o compagnia anziani, lavapiatti nei ristoranti, scale, assistenza domiciliare o ospedaliera, anche turni di notte in ospedale; massima serietà. Tel.346.2718509 CERCO lavoro come sarta o badante. Tel. 380.9054981 CERCO piccolo lavoretto a domicilio anche a ore. Tel. 339.5663854 SIGNORA moldava 48 anni cerca lavoro come badante fisso: Tel. 328.2685434 CERCO lavoro come badante anche sabato e domenica, pulizie, lavapiatti o aiuto cuoco. Tel.327.3254066 CERCO lavoro come barista, cameriere, disponibile subito. Tel. 3939918453 CERCO lavoro come badante o pulizie. Tel. 389.6532260

SIGNORA automunita, referenziata cerca lavoro di pomeriggio, pulizia, stirare, assistenza anziani o altri tipi di lavoro purché serio. Tel.331.6503446 SIGNORA cerca lavoro come badante, pulizie case e ufficio, stiro, lavapiatti. Tel. 320.3561688 RAGAZZA italiana cerca lavoro come badante, baby-sitter o collaboratrice domestica. Tel. 348.9021460 RAGAZZA 33 enne di Poirino cerca come assistenza del mercato e dell’anziano in famiglia, pulizie baby-sitter, lavapiatti e stirare. Tel. 339.5003105 SIGNORA rumena seria, automunita, cerca lavoro come badante, baby-sitter o qualsiasi altro lavoro purché serio, ottime referenze. Tel. 389.4873411 SIGNORA seria con esperienza, cerca lavoro come assistenza domiciliare e ospedaliera per anziani e malati, badante, baby-sitter o pulizie. Tel. 327.863111 CERCO lavoro come tornitore, fresatore tradizionale con esperienza, conduttore o programmatore di macchine utensili o operaio generico. Tel. 320.2889755 RAGAZZO 29enne, diplomato in ragioneria, cerca lavoro nella zona di Carmagnola e dintorni. Buona conoscenza di Windows, Office, Internet e del programma di contabilità Expert. Buona esperienza in data entry in materia di fatture e archivio. Disponibilità immediata. Tel.349.5391676 SIGNORA italiana, seria e referenziata cerca lavoro per assistenza anziani, lavori domestici o altro purché serio. Tel. 331.5304009

25 ENNE, cerca lavoro come meccanico auto, carrozziere, (preparatore e verniciatore auto) decoratore, imbianchino e rasatura cartongesso. Tel.329.0337231 SIGNORA italiana con esperienza cerca lavoro come collaboratrice domestica, stiro, baby – sitter. Tel. 340.4588516

ANIMALI REGALO 2 gattine tigrate ad amanti animali. Nate il 28/03/2016. Tel.3334139003 REGALO splendidi gattini ad amanti animali. Tel.339.5020656 VERI amanti animali offresi per pensione cani tutto l’anno compreso periodo ferie, ottimi trattamenti dimostrabili, prezzi modici. Tel. 335.6904339 GOLDEN Retriever, cucciolone di 1 anno, colore bianco, vendo ad amanti animali con giardino privato o offresi per accoppiamento. Tel. 349.7825532 REGALO Pastore Tedesco femmina di 1 anno, brava e da guardia a persone con giardino, referenziate e controllabili. Tel. 335.6032598 ore 14 VENDESI Pastore Tedesco, cuccioli bravi e belli per compagnia e guardia di pura razza. Tel.331.9051628 ore pasti. YORKSHIRE pastore tedesco, begli esemplari adulti cercano femmina pari requisiti per accoppiamento. Tel. 348.2998133 ore pasti

Segue a pag. 66

TRIBUNALE DI TORINO

www.tribunale.torino.giustizia.it - www.asteimmobili.it - www.astalegale.net Aziende agricole

vendita oggetti

ORO e ARGENTO Piazza Martiri, 5 - Tel. 011.2079616

VILLASTELLONE - COMPLESSO IMMOBILIARE. VIA BORGO CORNALESE, 13 ad uso agricolo, costituito da area di terreno della complessiva superficie catastale di mq. 16.416, con entrostanti i seguenti fabbricati rurali: Fabbricato 1: pesa a ponte; Fabbricato 2: stalla; Fabbricato 3: n. 3 silos a trincea in cemento armato prefabbricato; Fabbricato 4: paddock; Fabbricato 5: tettoia con struttura in ferro; Fabbricato 6: tettoia con struttura in cemento armato prefabbricato; Fabbricato 7: vecchia tettoia con struttura in legno; Fabbricato 8: fabbricato di abitazione a due piani fuori terra; Fabbricato 9: vecchia stalla con sovrastante fienile; Fabbricato 10: basso fabbricato ad uso rimessa con magazzino; Fabbricato 11: vecchia tettoia in parte diroccata; Fabbricato 12: basso fabbricato uso deposito. Prezzo base Euro 688.000,00. L’offerta non è efficace se è inferiore a Euro 516.000,00. Vendita senza incanto 26/07/16 ore 18:00. Professionista Delegato alla vendita Dott. Alessandro Gallone. Custode Giudiziario Dott. Alessandro Gallone tel. 0115639500. Rif. RGE 2426/2013 TO326053

65 giugno 2016

ANNUNCI/NECROLOGI VENDESI galletti americani razza Fhenix e cocorite bella qualità. Tel. 340.2468667 CERCO in acquisto a prezzo modico cucciolo maschio o femmina di Pastore Tedesco. Tel.329.4470167 GOLDEN Retriever di colore bianco, cuccioli di bella e buona qualità, ideali per compagnia, vendesi. Tel. 331.9051628 ore pasti VENDO coppia canarini rossi intenso. Tel. 334.7174262 VENDO canarini a coppia mosaico e gialli. Tel. 334.7174262 GRAZIOSI gattini di vari colori aspettano, gratis di fare felice qualche bambino o adulto amante degli animali. Tel. 333.7556731 VENDO bellissimi e dolcissimi Pincher nani nati il 24-04-2016, genitori visibili, i cuccioli vengono consegnati già sverminati e microcippati. Tel. 366.4913778 REGALO cane razza meticcia, maschio, 6 mesi, nero, bisognoso di coccole. Tel. 327.422333932

VARIE VENDO libri, romanzi e dischi 33 e 45 giri. Tel.348.1193516 VENDESI poltrona Relax di Poltrone e Sofà con sedile reclinabile e poggiapiedi color beige ottimo stato, €150.Tel. 3482261392 ore serali VENDESI cucina 5 fuochi con forno a gas metano, €100. Tel.348.2261392 ore serali CERCO bottiglie vino Barolo e Barbaresco, vecchie annate, prezzo ragionevole, massima serietà. Tel.335.7311627 CAUSA rinnovo stanza, vendo camera ragazzi compresa di armadio e due lettini in buono stato; altezza 260 cm, lungh. 336 cm, prof. 60 cm. Tel.347.0377062 VENDO pietra di Luserna spaccata, colore grigio misto, 25 mq, su bancale, imballo originale. Tel.338.8746195 VENDO cinghie per sollevamento di un metro, €1 l’una; inoltre vendo 30 cassette di plastica cm.38-26 h20 a €1 l’una. Tel.339.2121480 VENDO frigorifero bianco con freezer, larghezza cm.55, altezza cm 140 a €60; inoltre vendo tavolo in legno massiccio rotondo, tavolino per T.V. e un comò con specchio a €60. Tel:339.6987031 VENDO sala da pranzo praticamente nuova, stile barocco, con tavolo, 6 sedie, vetrinetta, cassettiera. Tel.348.5258796 VENDO divano in pelle primo fiore, color rosso scuro, mai usato, €1.300. Tel.348.5258796 VENDO mobili anni ’70: soggiorno, tavolo con 6 sedie, camera da letto, cameretta. Prezzo da trattare. Tel.340.7644990

PIERIN

IMBIANCHIN PIEMUNTEIS da 35 anni al vostro servizio TINTEGGIATURE INTERNE ED ESTERNE VERNICIATURA RIPRISTINO FACCIATE VERNICIATURA SERRAMENTI E INFERRIATE PROFESSIONALITÀ E SERIETÀ A PREZZI IMBATTIBILI

PREVENTIVI GRATUITI

TEL. 340.7751772

il Carmagnolese CERCASI legna a titolo gratuito ricavata da estirpazione frutteti, scarti di falegnamerie e cantieri edili e vari. Ritiro a nostro carico. Tel.328.7379506 VENDO sacconi giganti Big Bag contenente ex terra ad € 5,00 cadauno. Tel. 3287379506 VENDO macchine agricole usate: Spandiconcime Eurospand da 6 quintali; macchina scavafossi ruota diametro 90; rimorchi agricoli pianale fisso da mt. 5 x 2.20 con allarghe per carico balloni; trigenia da mt. 2; girello a 4 giranti larghezza lavoro 6 metri, marca Continental e muletto elettrico per sistemazione rotoballe sul fienile. Tel.328.7379506 VENDO pietra antica triangolare misure 150 x 190 h 12 da usare come ornamento in giardini, posare su pilastri come tettuccio o tavolo da giardino. Tel.328.7379506 VENDO scaffali da 120x 50 e 100 x 40 completi di piantoni e bulloneria per magazzino, box o cantine. Tel.328.7379506 VENDO cucina lineare lunghezza 4,20 metri completa di elettrodomestici (frigo con congelatore, forno, lavello doppia vasca, gas 4 fuochi) e stufa a legna termoventilata uso riscaldamento e cucina, marca Cadel, il tutto in ottimo stato adatta a seconda casa, tavernetta. Tel.328.7379506 VENDO 4 gomme invernali Bridgestone 195/55 R16 adatte a Fiat Punto, Opel Corsa e vari altri modelli.Tel.320.0281469 VENDO attrezzatura da sub completa causa inutilizzo: muta umida taglia 48, guanti, calzari taglia 46, pinne, erogatori. Tel.320.0281469 VENDO 4 gomme estive 185/65 R14 86T con 30% di battistrada. Tel.320.0281469 VENDO freezer a pozzetto, frigo da incasso con congelatore completo di mobile, cucina 4 fuochi con forno a gas in acciaio laccato bianco.Tel.328.7379506 VENDESI camera antica, letto a barca con ruote, armadio 2 ante, comò e comodini. Tel. 347.1187263 CERCO in regalo freezer non funzionante a pozzetto per uso domestico. Tel. 340.2468667 ore pasti CERCO in acquisto bicicletta in alluminio, solo se recente e di buona marca a prezzo accessibile. Tel.335.6032598, ore pasti CERCO in acquisto motocoltivatore, se recente e ben tenuto a modico prezzo. Tel.333.7353446, ore serali VENDO motocoltivatore di buona marca, in buon stato ed elettropompa per pozzo. Tel.348.5661454, ore pasti CERCO in acquisto motocoltivatore, se recente e ben tenuto a modico prezzo. Tel.333.7353446, ore serali CERCO in acquisto a prezzo accessibile pannelli coibentati.Tel.347.3459269, ore serali COMPRO TV schermo piatto solo se di buona marca e ben tenuto, acquisto in contanti a prezzo accessibile. Tel.333.7353446 VENDO stufa marca Nordica, funzionamento a legna, molto grande che riscalda tutta la casa. Prezzo accessibile.Tel.335.6032598 CERCO rete metallica da recinzione o pannelli da recinzione più paletti, solo se perfetti, a prezzo modico. Tel.331.9051628 ore pasti CERCO carica batterie per auto e trattore solo se di buona marca e ben tenuto. Acquisto a prezzo accessibile. Tel.349.5668455 ore 21 VENDO freezer a pozzetto di buona marca, come nuovo e in buon stato. Tel.349.5668455 ore pasti

VENDO mulino per mais o altri cereali per uso domestico, funzionante a 220 w. Tel.349.5668455 CERCO in acquisto tritacarne 3 spade diametro 32 , perfetto e funzionante, acquisto a prezzo accessibile. Tel.349.5668455 ore pasti VENDESI coppe di varie dimensioni e 1 trofeo per premio gare bocciofile, e medaglie d’argento. Tel.334.7174262 VENDESI fari e centralina + strombo 500 watt. Prezzo da concordare. Tel.334.7174262 VENDO 2 scale di m.1,80 e m.4 a prezzi modici in offerta Tel.334.7174262 VENDESI compressorino elettrico a presa diretta con pistola per verniciare qualsiasi cosa, ferro-legno a prezzo conveniente. Tel.334.7174262 VENDO bagagliera a 2 sbarre x Panda a prezzo di convenienza. Tel.334.7174262 VENDO gabbie per canarini di varie dimensioni a metà prezzo. Tel.334.7174262 VENDO canarini vari colori e diamantini. Tel.334.7174262 CERCO in acquisto gazebo a prezzo accessibile completo di tavolo e sedie più barbecue e vasi di legno o graniglia o altri accessori x arredare grande terrazzo. Tel. 333.4700933 VENDO cisterna plastica 1000 litri con supporto e sostegno laterale. Pulito e pronto all’uso a €45. Tel. 347.1207074 VENDESI: letti a castello, branda con doghe

in legno di 1 piazza, mobile portapane.Tel. 333.8063920 VENDO poltroncina mobiliare antica da restaurare, prezzo da concordare. Tel. 328.3816479 ore pasti VENDO bottiglie da tappo scure, da litri 0.75, 1 e 1.50 a modico prezzo, vasca sempre piena e tutta l’attrezzatura per cantina a poco prezzo, 10 damigiane, torchio cm 80, per cessata attività. Tel.0172.40229 VENDO 80 piante di noce di 50 anni molto belle da abbattere. Tel. 0172.40229 VENDO lettino in legno tinta noce con rete . Tel. 011.9713170 ore pasti VENDO bicicletta Mountain Bike da ragazzo mis 26; € 45. Tel. 011.9713170 ore pasti VENDO como’ in noce anni 800 con 3 cassetti, prezzo da concordare. Tel. 011.9713170 ore pasti VENDO lettino per bimbo in legno chiaro, completo di materasso e lettino da campeggio ripiegabile ben tenuti. Tel.338.2647326 VENDESI attrezzi da ginnastica anche separatamente. Tel. 338.2647326 CARMAGNOLA, causa trasferimento vendesi a prezzi modici, camera da letto completa x ragazzo o ragazza, sofà letto con 2 grosse poltrone in pelle come nuove, panca da cucina forma a L cm. 140X190, tavolo da cucina con 2 sedie in legno, 2 guardaroba da ingresso. Tel. 334.3011821 REGALO un centinaio di bottiglie scure da vino da 1 litro. Tel. 338.1235907

VENDO armadio inizio 900 con 2 ante e specchio centrale in buone condizioni. Tel. 011.9713170 ore pasti VENDO attrezzature per fare vino, € 100.Tel. 339.5663854 VENDO causa inutilizzo rotofalciatrice . Tel. 011.9481203 VENDO divano 3 posti a € 150. Tel. 335.1703166 VENDO centrifuga elettrica 450W marca tedesca, facile da usare e pulire. Tel. 333.2272905 VENDO , scambio e compro fumetti vari. Tel. 333.9599257 VENDO Tex Repubblica l’Espresso. Tel. 333.9599257 VENDO gelatiera marca Ariete con ricettario. Usata pochissimo Tel. 333.2272905 VENDO tavolo da lavoro cm. 100X 70 in metallo 2 piani con cassetto a morsa compresa inserita a €49. Tel. 333.2272905 VENDO attrezzature x vino: tino, torchio, damigiane nuove e pintoni il tutto a modico prezzo. Tel.011.9713170 ore pasti VENDO bellissimo mobile entrata, tinta mogano con vetrinetta, porte e cassetti dimensioni2,15x0,90 ad € 75. Tel. 338.5685475 VENDO fisarmonica d’epoca, vendo damigiane non in plastica, vendo computer recente. Tel.339.2660445 VENDESI per restauro serramenti più gelosie, sanitari porte interne al miglior offerente. Tel.335.7444414

Marco Longo Vaschetti

Beppe Longo Vaschetti

Biagio Cavallera

Anniversario 2001 - 2016

Anniversario 1999 - 2016

Sempre nei nostri cuori e nei nostri pensieri di tutti i giorni. La S. Messa di anniversario sarà celebrata SABATO 18 GIUGNO alle ore 18 nella Parrocchia di Borgo S. Bernardo.

Anniversario 2012 - 2016 Con affetto un pensiero ed una preghiera per ricordarti sempre. Pregheremo per te DOMENICA 26 GIUGNO alle ore 9,45 nella Parrocchia di B.go Ss. Michele e Grato.

Disbrigo pratiche Allestimento camere ardenti Vestizione salme e camouflage

di Graglia Tommaso Antonio

Onoranze Funebri

SERIETÀ ONESTÀ E TRASPARENZA SERVIZIO ACCURATO 24 ORE SU 24 - OVUNQUE

Pancalieri via Re Umberto 51 - Torino Pancalieri: Torino: via Negarville 25/b Tel. 329.3524956 (Tommaso) - 338.4883037 (Melissa)

Organizzazione del rito interamente personalizzabile

(carrozza o limousine funebre, violinista, arpista, videomontaggi)

Cerimoniere di riferimento Realizzazione monumenti funebri Cremazioni Estumulazioni Esumazioni

CARMAGNOLA uffifficio ppresso Via Bellini 6 (Piazza Berti, fronte Liceo Baldessano)

66 giugno 2016

Albina Partiti v. Grosso - Bina

Antonio Sussio

Antonio Pecchio

Ringraziamento

Anniversario 2010 - 2016

Anniversario 2011 - 2016

Nell’impossibilità di farlo singolarmente e personalmente, la famiglia esprime la sua profonda gratitudine a quanti hanno preso parte al suo dolore. La S. Messa di Trigesima sarà celebrata DOMENICA 5 GIUGNO alle ore 11 nella Parrocchia di Borgo San Giovanni in Carmagnola.

Anche se passano gli anni sei sempre presente nei nostri cuori.

Il tempo passa ma non cancella il dolore che ci hai lasciato.

La figlia con i familiari ricorderà lui e la mamma Antonietta Tavella in una S. Messa nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 26 GIUGNO alle ore 18.

I familiari tutti lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata DOMENICA 12 GIUGNO alle ore 10 nella Parrocchia di S. Michele della Fr. Tuninetti.

O.F. H. STRUMIA E BARAVALLE

NECROLOGI

il Carmagnolese

Mario Sola

Francesca Delcampo v. Artusio

Clelia Gaveglio in Rabbia

Anniversario 1991 - 2016

Anniversario 2015 - 2016

Sei sempre presente tra noi.

Hai lasciato in chi ti ama il vuoto più grande. I familiari tutti la ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia della Natività di Maria Vergine a Monticello Borgo SABATO 2 LUGLIO alle ore 17.

La moglie, i figli ed i nipoti ti ricordano con tanto affetto.

Augusto Oggero

Giuseppe Mannarino

Anniversario 2004 - 2016

Ringraziamento

Anniversario 2012 - 2016

Il tuo ricordo ci accompagna con l’amore che ci hai donato. Il marito, i figli con le rispettive famiglie ed i parenti tutti la ricordano con l’affetto e l’amore di sempre, ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera. La S. Messa di anniversario verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 26 GIUGNO alle ore 11,30.

I familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di scritti, preghiere, parole di conforto. Un sentito e particolare ringraziamento viene rivolto all’Associazione Nazionale Alpini. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 25 GIUGNO alle ore 18.

Papà anche quando pensiamo che ci hai lasciate ci stupisci con i segni della tua presenza. Ti ricordiamo con profondo affetto. La moglie Cristina, le figlie Liliana e Ornella con le rispettive famiglie ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera. La S. Messa anniversaria verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 18 GIUGNO alle ore 18.

ON. FUN. MIOTTO

Ringraziamento Commossi per l’affetto dimostrato alla loro cara, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con scritti, preghiere, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria che sono state devolute all’Ass. Donatori Sangue Piemonte. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Giovanni, DOMENICA 5 GIUGNO alle ore 11.

Felice Fiandra Teresa Ambrogio v. Carena

ON. FUN. MIOTTO

Gaetana Schiera v. Schiera

Biagio Fumero

Ringraziamento

I familiari ed i parenti tutti nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore, con la presenza alle esequie con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto. Un particolare ringraziamento viene rivolto al Rep. Geriatria dell’Osp. S. Lorenzo, alla Casa di Riposo Sereni Orizzonti per le cure prestate, al Pedale Carmagnolese per l’affetto dimostrato. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 4 GIUGNO alle ore 18.

Commossi per l’affetto dimostrato alla loro cara, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto. Un particolare ringraziamento viene rivolto alle Sig.re Caroline, Daniela, Carmela per le amorevoli cure prestate. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 12 GIUGNO alle ore 11.

Nel suo caro ricordo le sorelle Catterina e Marisa, non potendo farlo singolarmente ringraziano tutti per la grande e affettuosa partecipazione al loro dolore per la perdita del caro Biagio. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 5 GIUGNO alle ore 11.

ON. FUN. MIOTTO

Piera Gariglio in Vaio

Gerardo Malena

Anniversario 2005 - 2016

Anniversario 2006 - 2016

Il tuo ricordo ci accompagna con l’amore che ci hai donato.

Il tuo ricordo è sempre vivo nei nostri cuori e ci accompagna nel cammino di tutti i giorni.

Ringraziamento I familiari ed i loro congiunti, commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con preghiere, scritti, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 11 GIUGNO alle ore 18.

Maria Candida Fissore v. Gioannini

ON. FUN. MIOTTO

Il marito, i figli, la figlia con le rispettive famiglie ed i parenti tutti la ricordano con l’affetto e l’amore di sempre. La S. Messa di anniversario verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 19 GIUGNO alle ore 11.

I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con immutato affetto. La S. Messa anniversaria verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 5 GIUGNO alle ore 11.

ON. FUN. MIOTTO

67 giugno 2016

NECROLOGI

il Carmagnolese

Michele Fissore

Bruno Cruciani

Ringraziamento

La morte non esiste, figlio. La gente muore solo quando viene dimenticata. Se saprete ricordarmi, sarò sempre con voi.

I figli con la famiglia ed i parenti tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, parole e con la presenza ai funerali, si sono uniti al loro dolore.

Il marito Roberto, la sorella Vittoria con la famiglia ed i parenti tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, parole e con la presenza ai funerali, si sono uniti al loro dolore.

Il marito, i figli con le famiglie, la mamma ed i parenti tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, parole e con la presenza ai funerali, si sono uniti al loro dolore. Un particolare ringraziamento all’Ass. A.N.D.O.S. ed a tutti gli Amici di Giuseppe. La S. Messa di trigesima sarà celebrata SABATO 11 GIUGNO alle ore 18 nella Parrocchia Collegiata.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Gianpaolo, Mauro e Andrea con le rispettive famiglie ringraziano quanti si sono stretti a loro nel ricordo di Michele, padre esemplare e nonno affettuoso. La S. Messa di trigesima sarà celebrata DOMENICA 19 GIUGNO alle ore 11 nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Giuseppe Bisceglie

I figli con le famiglie, amici e parenti tutti, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Enrica Prioglio in Zanone

Mariella Fava in Gambino

Ringraziamento I figli Aurelio e Massimo con le rispettive famiglie ed i parenti tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, parole e con la presenza ai funerali, si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata DOMENICA 12 GIUGNO alle ore 11 nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici.

Mariuccia Capello

Marilena Appendino in Molinaro

Angelica Botto in Morielli

Anniversario 2015 - 2016

Anniversario 2014 - 2016

Anniversario 2013 - 2016

Resterai per sempre nei nostri cuori.

Quelli che ci hanno lasciato non sono assenti, sono invisibili, tengono i loro occhi pieni di gloria fissi nei nostri pieni di lacrime. (S. Agostino)

La tua presenza spirituale e il tuo immenso amore sono rimasti immutati nei nostri cuori. Il marito, il figlio, la nuora, la nipote, le sorelle ed i parenti tutti, la ricordano con tanto affetto e ringraziano quanti si uniranno in preghiera durante la S. Messa in suffragio che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 4 GIUGNO alle ore 18.

La sorella Domenica, i nipoti, i pronipoti, i cugini ed i parenti tutti, la ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 11 GIUGNO alle ore 18.

Marito, figlie e familiari tutti, la ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 12 GIUGNO alle ore 9.

Giovanni Tatti

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Maria Olivero in Cavedo

Carmelo Lettieri

Giovanni Petitti - Geo -

Giovanni Piola

Giovanni Balangero

Anniversario 2009 - 2016

Anniversario 2013 - 2016

Anniversario 2007 - 2016

Anniversario 2015 - 2016

Anniversario 2008 - 2016

Non sono andata via, sono soltanto nella stanza accanto. Prega, sorridi, pensami.

Non l’abbiamo perduto, egli dimora prima di noi nella luce di Dio.

Resterai sempre nel cuore di quanti ti vollero bene.

I suoi cari ne serbano nel cuore la memoria.

Siamo certi che vivi in Dio. Ti portiamo sempre nel cuore con rimpianto e tenerezza infinita.

Marito, figlia e familiari tutti, ti ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici, DOMENICA 12 GIUGNO alle ore 11. BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

68 giugno 2016

Moglie, figli, nuora, nipoti, cognate e familiari tutti, lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 19 GIUGNO alle ore 18

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Moglie, figlie e familiari tutti, ti ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 18 GIUGNO alle ore 18. BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

La moglie, i figli ed i familiari tutti, ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici, DOMENICA 12 GIUGNO alle ore 11.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Moglie, figlio, nuora, nipote e familiari tutti, lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 11 GIUGNO alle ore 18. BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

NECROLOGI

il Carmagnolese

Domenica Caula

Giovanni Manassero

Pasquale Cocciolo

Luigi Piccolo

Mario Citino

Anniversario 2010 - 2016

Anniversario 1990 - 2016

Anniversario 2013 - 2016

Anniversario 2015 - 2016

Anniversario 2006 - 2016

Nel nostro cuore, nella nostra mente, nella nostra vita, sempre.

Ogni giorno nei nostri cuori, ogni giorno nei nostri pensieri.

Visse per l’amore della famiglia. Riposa nella serenità del giusto. Rivive nella luce di Dio.

Moglie, figli e familiari tutti, lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 26 GIUGNO alle ore 18.

La moglie, le figlie, i generi ed i familiari tutti, ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo, SABATO 11 GIUGNO alle ore 18.

A 10 anni dalla scomparsa la moglie, il figlio, la figlia, la nuora ed i nipoti con i familiari tutti, lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 19 GIUGNO alle ore 18.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Vivete sempre nel nostro cuore, non passa giorno in cui non pensiamo a voi con rimpianto. I figli ed i familiari tutti, vi ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 18 GIUGNO alle ore 18.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Michele Gimondo

Renato Busso

Mariuccia Oddenino

Domenico Tuninetti

Maria Pettiti

Anniversario 2010 - 2016

Anniversario 2013 - 2016

Anniversario 2015 - 2016

Anniversario 1996 - 2016

Anniversario 2009 - 2016

Vogliamo ricordarti com’eri. Vogliamo pensare che ancora vivi, pensare che ancora ci ascolti, che come allora sorridi. Ti ricordano con affetto e rimpianto, la moglie, i figli con le famiglie, i nipoti ed i parenti tutti, nel 6° anniversario della tua scomparsa, in una S. Messa di suffragio che sarà celebrata SABATO 4 GIUGNO alle ore 18 nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici.

Tutto si riduce ad un momento, ad un istante; la nostra vita, le nostre parole, il nostro amore, tutto diventa ricordo. S. Boetti.

Ad un anno dalla tua scomparsa, vivi nel nostro cuore e nei nostri pensieri.

Voi che ci avete tanto amati vivrete per sempre nel nostro pensiero e nei nostri cuori.

I fratelli Oddenino cav. Savino, Bernardo, la sorella Margherita, i nipoti, i pronipoti, i cugini, parenti ed amici tutti, la ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 11 GIUGNO alle ore 18.

I figli Luciana e Giuseppe con le rispettive famiglie e i parenti tutti, li ricordano con l’amore e l’affetto di sempre e ringraziano quanti si uniranno in preghiera in una S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 11 GIUGNO alle ore 18.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

La tua famiglia, ti ricorda nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 19 GIUGNO alle ore 18.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

...Dal 1968

BEATRICE STRUMIA è a Carmagnola SEDE UNICA in C.so Sacchirone, 11 Tel. 011.9720246 - 011.9722447

Can. Michele Baravalle Anniversario 2015 - 2016 Servitore fedele dell’altare di Dio e maestro di vita cristiana per la gioventù. I fratelli e la cognata con le rispettive famiglie ed i parenti tutti, ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nell’ Abbazia della Fr. Casanova, DOMENICA 26 GIUGNO alle ore 11. BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

69 giugno 2016

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

L’anima

muove

tutta la mole

del mondo

Onoranze Funebri

H. STRUMIA E BARAVALLE di Hendrik e Tiziana Strumia & Dario Groppo

Corso Sacchirone, 27 - CARMAGNOLA Tel. 011.97.12.022 Uffici in: Sommariva Bosco - Piazza C. Battisti, 14 - Tel. 0172.54246 Carignano - Largo Otto Martiri, 3 - Tel. 011.9697219 - Polonghera - Via Umberto I, 19 - Tel. 011.9697219

www.iltramonto.com La nostra missione: supportare la famiglia colpita dal lutto, sollevarla dai dolorosi incarichi del rito funebre nel rispetto delle esigenze e disponibilità di ogni circostanza. LE NOSTRE RADICI Dal lontano 1928 per mano del cerimoniere di Sommariva Bosco, Antonio Strumia inaugura l’ impresa funebre Strumia, passando le redini negli anni ‘50 all’affabile e cordiale figlio Bartolomeo. E’ il 1992 l’ anno che vede Hendrik prendere la guida dell’ impresa funebre Strumia, dopo anni di apprendimento dal nonno nell’ arte cerimoniale funeraria. Affiancato da validi collaboratori, Strumia fonde la storia, nel 1997, con l’ altrettanto prestigiosa impresa funebre Giuseppe Baravalle di Carignano e zone limitrofe. Nel 2012 e’ giunto il momento di chiudere un cerchio in ambito lavorativo. H.Strumia e Baravalle apre una propria sede a Carmagnola, in centro citta’, tra ospedale e municipio. Carmagnola, Carignano, Polonghera e Sommariva Bosco sono i punti di partenza per servizi professionali, affidabili e personalizzati. Sui valori del rispetto, della riservatezza e della tempestivita’ si fonda l’ attivita’ quotidiana dell’ impresa H.Strumia e Baravalle. Professionisti preparati per affrontare ogni giorno circostanze delicate, con l’ obiettivo di accompagnare al meglio la famiglia nel rendere il giusto tributo all’ amore ricevuto dal proprio caro.

le radici

70 giugno 2016

la storia

il Carmagnolese

take away • delivery

ANNUNCI

ARRIVA il

Serate evento

sushitour

in occasione di Saldi Sotto le Stelle

studio@parentesigraphica.com - Tel. 331.8024940 - FaceBook: Parentesi Graphica

visita il sito

Se festeggi da noi il tuo compleanno

Vieni a scoprire i nuovi

la torta te la offriamo noi!

menù pranzo

www.sushiharu.it ORARIO da martedì a sabato: 12,00 - 14,00 / 18,30-22,00 domenica aperti solo in serata 71 CARMAGNOLA • Viale Ex Internati, 1 • Tel.366.8626227 giugno 2016

Via Boselli, 5 - CARMAGNOLA Tel. 011/97.22.197 - 335/58.97.117 immo_castello@libero.it Alcuni annunci sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del DL 29/12/06 n° 311 DL 19/08/05 n° 192

Altre proposte presso il nostro ufficio e sul sito www.immobiliarecastello.eu

CARMAGNOLA – CENTRO PIAZZA ITALIA. Alloggio al piano secondo composto da ingresso, soggiorno, cucina, due camere, doppi servizi, ripostiglio e due balconi. Locale cantina. (APE in fase di def.) Euro 185.000,00

CARMAGNOLA - CENTRALISSIMO In deliziosa palazzina, alloggio al piano secondo, composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, 2 camere, servizio, ripostiglio e terrazzino. Cantina, autorimessa. Da vedere! (APE in fase di definizione). Euro 138.000,00.

CARMAGNOLA – IN FRAZIONE Casa ristrutturata libera sui 3 lati, composta da ampio soggiorno con camino, cucina, doppi servizi e2 camere. Cortile privato con locali di sgombero. (APE in fase di def.) Euro 160.000,00 tratt.

CARMAGNOLA – SAN BERNARDO Bellissima villetta composta da ampio soggiorno, cucina, servizio e ripostiglio al piano terreno; tre camere e servizio al piano primo; ampia mansarda con servizio. Autorimessa e giardino privato a due lati. Da vedere! (APE in fase di def.) Euro 310.000,00

CARMAGNOLA – CENTRO Porzione di casa composta da ingresso, ampio soggiorno, cucina, 3 camere, servizio, ampio terrazzo, cortile e giardino privato, due autorimesse e locali di sgombero al piano seminterrato. Da vedere! (APE in fase di definizione) Euro 238.000,00

CARMAGNOLA – SAN BERNARDO Bellissimo alloggio al piano primo (ultimo) composto da soggiorno, cucina, due camere, doppi servizi e due ampi terrazzi. Autorimessa al piano terreno. Riscaldamento a pavimento e nessuna spesa condominiale, da vedere! Euro 165.000,00

CARMAGNOLA – SEMICENTRO. In casa di quattro unità abitative, alloggio al piano secondo (ultimo) composto da ingresso, soggiorno, cucina, due camere, servizio e tre balconi. Cantina e autorimessa. Riscaldamento autonomo e bassissime spese condominiali. Molto luminoso, da vedere! (APE in fase di definizione) Euro 98.000,00 tratt.

CARMAGNOLA – VICINANZE STAZIONE. In zona comoda a tutti i servizi e al centro storico, deliziosa villetta disposta su tre livelli composta da ampio soggiorno, cucina, doppi servizi, ripostiglio, 3 camere e tavernetta al piano interrato. Giardino e cortile privato. Autorimessa doppia. (APE in fase di definizione) Euro 290.000,00

CARMAGNOLA – IN FRAZIONE Deliziosa casa indipendente su tre lati, disposta su due livelli, composta da ampio soggiorno con camino, cucina, 3 camere, ripostiglio e doppi servizi. Terrazzino, balcone, ampio giardino privato e tettoia. (APE in fase di def.) Euro 280.000,00

CARMAGNOLA – SALSASIO VILLETTE DI NUOVA COSTRUZIONE di varie metrature con possibilità di personalizzazione degli interni. Ottime finiture, da vedere! A partire da Euro 240.000,00

CARMAGNOLA – CENTRO VIA DE GASPERI. Alloggio composto da soggiorno, cucina, due camere, doppi servizi, ripostiglio e due balconi. Cantina e box auto. (APE in fase di def.) Euro 160.000,00

CARMAGNOLA - SALSASIO In piccola palazzina bellissimo alloggio composto da soggiorno con cucina, 2 camere, doppi servizi, giardino a tre lati. Cantina e autorimessa (APE in fase di def.) Euro 168.000,00

CARMAGNOLA – SEMICENTRO PROPONIAMO TRILOCALE Euro 60.000 Ipotesi rate pari ad un canone di affitto! . Mutuo per 20 anni rata a tasso fisso Euro 338,00 ca. per 25 anni rata a tasso fisso Euro 293,00 ca.

CARMAGNOLA – PIAZZA MARTIRI Alloggio al piano terzo composto da soggiorno, cucina, camera, cameretta, ripostiglio, servizio, terrazzino e balcone. Cantina e autorimessa. (APE in fase di def.) Euro 160.000,00

CARMAGNOLA – VIA ROMA Villetta composta da soggiorno, cucina, doppi servizi, 3 camere, ampia mansarda, tavernetta e autorimessa doppia. Giardino / cortile privato. (APE in fase di def.) Euro 285.000,00

CARMAGNOLA – IN FRAZIONE Casa libera sui tre lati composta da soggiorno (con camino) con angolo cottura, doppi servizi, due camere oltre a mansarda e locale interrato. Autorimessa doppia e cortile privato. (APE in fase di definizione) Euro 225.000,00

CARMAGNOLA – CENTRO Villa con ampio giardino composta da soggiorno, cucina, 2 camere e doppi servizi (su un unico piano) oltre a piano mansardato. Tavernetta, lavanderia, cantina e autorimessa. Euro 395.000,00

CARMAGNOLA – CENTRO In zona comoda al centro storico e alla stazione, alloggio composto da soggiorno, cucina, camera, servizio e ripostiglio. Locale cantina. Adatto anche ad uso ufficio. Ottimo investimento, da vedere! (APE in fase di definizione) Euro 76.000,00

CARMAGNOLA – SALSASIO In quadrifamiliare, delizioso alloggio al piano terreno composto da soggiorno, cucina, due camere, servizio, cortile, giardino privato e autorimessa. Bassissime spese condominiali. Da vedere! (APE D 146,50 Kwh/m2). Euro 170.000,00 tratt.

CARMAGNOLA – ZONA VIA ROMA In palazzina di recente costruzione, delizioso alloggio al piano terreno composto da soggiorno con cucina, 3 camere e doppi servizi. Terrazzo coperto di mq 36 e giardino privato. Autorimessa e cantina. (APE D 165,74 Kwh/m2) Euro 162.000,00

RICERCHIAMO PER NOSTRA CLIENTELA: - Case indipendenti in zona centro/ semicentro; - Alloggi con soggiorno, cucina, tre camere e doppi servizi in zone comode al centro.

ASSISTENZA COMPLETA NELLA COMPRAVENDITA E NELLA LOCAZIONE – CONSULENZA PER MUTUI VALUTAZIONI ESTIMATIVE GRATUITE - CONSULENZA E ASSISTENZA NELLE RISTRUTTURAZIONI “Professionalità, esperienza e trasparenza sono i valori che perseguiamo costantemente per raggiungere la vostra massima soddisfazione”