POSTE ITALIANE - SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE -70% AUT. DCB/TORINO NR.5 ANNO 2017
Redazione Il Carmagnolese
MAGGIO 2017
MENSILE DI CARMAGNOLA, CARIGNANO, RACCONIGI, VILLASTELLONE E DINTORNI ANNO XXVII - NUMERO 287 18.500 copie distribuite gratuitamente
Autorizzazione Trib. di Torino del 2-10-1991 n. 4377 - DIRETTORE RESPONSABILE Piergiorgio Sola - EDITORE Associazione Culturale “Il Carmagnolese” REDAZIONE e SEGRETERIA Via Gardezzana, 26 - 10022 Carmagnola (TO) Tel. e fax 011.9723607 - PUBBLICITÀ Tel. 339.2121480 - INTERNET redazione@ilcarmagnolese.it - www.ilcarmagnolese.it
IPOTESI ALLO STUDIO DELLA GIUNTA, CON POSSIBILE SPERIMENTAZIONE GIÀ DALL’ESTATE
VIA GARDEZZANA “CUORE PEDONALE” di Carmagnola?
Piergiorgio Sola
Via Gardezzana si candida a diventare il nuovo asse pedonale del centro storico carmagnolese. L’Amministrazione Gaveglio ha infatti in avanzata fase di studio un progetto (con possibile sperimentazione già nell’estate) per chiudere al traffico la strada, parallela a via Valobra e oggi più utilizzata dalle automobili che dai pedoni. «Vogliamo attuare una “pedonalizzazione intelligente” nel centro storico e via Gardezzana può rappresentare un tassello fondamentale in questa direzione -dichiara l’assessore ai lavori pubblici Alessandro Cammarata, che ha accolto favorevolmente anche il sostegno da parte dei commercianti della via e del Comitato Vivi il Centro Storico, fautori di una petizione nelle scorse settimane- Ovviamente non si deve trattare di un’iniziativa isolata, ma va inserita nell’ambito del nuovo Piano urbano del traffico e, soprattutto, nel Piano urbano della mobilità sostenibile, di cui vogliamo dotare Carmagnola entro il prossimo anno». Il ragionamento dell’assessore si basa su alcune considerazioni preliminari: innanzitutto la maggior razionalità nel vietare il passaggio delle auto in una strada senza portici, al contrario di via Valobra dove viabilità e pedoni possono convivere più facilmente. «Inoltre è dimostrato dall’esperienza, anche in molte realtà vicine a noi, che la pedonalizzazione di tratti di strada nel centro cittadino porta al nascere di nuovi esercizi commerciali -prosegue Cammarata- Anche su questo, l’Amministrazione potrebbe fare la sua parte, mettendo a disposizione strumenti urbanistici per incentivare lo sviluppo del commercio, a partire da una facilitazione nel cambio di destinazione d’uso». Un’idea sul tavolo pare essere infatti quella di creare dei mini-distretti commerciali, quasi del tutto pedonali, in alcune aree del centro limitrofe a via Valobra, che a oggi risultano poco o per nulla sfruttate. Via Gardezzana, appunto, ma anche il “quadrilatero” intorno a via Lomellini e via Conte di Carmagnola da un lato e, specularmente rispetto a piazza Sant’Agostino, l’area di via delle Cherche e via Bellini. La stessa piazza centrale, cuore della città, insieme a via Boselli (già oggi pedonale) comporrebbe infine il quadro. In questa visione, via Valobra resterebbe aperta al traffico, seppur interrotta a metà, con via Baldessano e via Porta Zucchetta che potrebbero fungere da strade d’accesso. «È prematuro fare oggi ipotesi così dettagliate, che vanno studiate a fondo e concertate. Sicuramente l’obiettivo comune è quello di migliorare la fruibilità del centro storico, valorizzandone gli immobili e riducendo in parallelo l’inquinamento dovuto al passaggio delle auto in transito», conclude Cammarata, che aggiunge: «Da giugno potremmo sperimentare comunque già la chiusura di via Gardezzana, nel tratto tra via Santorre di Santarosa e corso Sacchirone, in modo da valutare concretamente anche la risposta dei carmagnolesi a tale scenario. Un’occasione, intanto, per valorizzare gli esercizi commerciali già esistenti e mettere in mostra gli edifici che si affacciano sulla strada, peraltro spesso con magnifici cortili interni». La proposta ha trovato da subito il supporto di gran parte delle attività oggi presenti in via Gardezzana, che avevano nelle scorse settimane inviato una lettera all’Amministrazione proponendo proprio la pedonalizzazione, oltre a lamentare di essere state escluse dalle linee di intervento per la rivalutazione del commercio cittadino con l'utilizzo degli oneri di mitigazione “Bennet”. «Riteniamo che rendere isola pedonale la via, con eventuali dehor dei bar dislocati sulla strada e la collocazione di arredi urbani come fioriere e panchine e magari un'area dove poter lasciare le biciclette, gioverebbe alla città, che avrebbe un'area in più in cui i pedoni potrebbero muoversi liberamente e godere dello shopping anche in questa parte del centro storico -scrivono- Tutte le città, di medie e grandi dimensioni, si stanno indirizzando in questo senso, trovando giovamento in termini economici per le attività commerciali e di qualità della vita per i residenti, a partire dalla riduzione dell’inquinamento atmosferico. Pensiamo quindi che anche per Carmagnola sia importante seguire questa direzione».
Auguri per la festa della mamma!
il Carmagnolese
AGENZIA DI CARMAGNOLA - via Garibaldi, 47 (vicino alla farmacia Amedei) Carmagnola via Tumedei Casalis, villa con giardino a tre lati, appena ristrutturata, zona giorno open space, due grandi camere con parquet, mansarda rifinita con grandi finestre, tripli servizi, tavernagarage con angolo cottura e camino. Rifiniture signorili. Caldaia a condensazione nuova. Euro 285.000 rif. 1075157 Carmagnola San Bernardo centro, appartamento in piccolo stabile di recente costruzione con ascensore, ultimo piano su unico livello, di soggiorno living, cucina, camera matrimoniale, bagno, lavanderia, due ampi locali mansardati alti e luminosi con caratteristici abbaini e cabina armadio. Termoautonomo, ben rifinito, doppia esposizione, box auto e cantina. Euro 173.000 rif.1110673 Carmagnola via Don Milani, in palazzina nuova, appartamento con ampio giardino e splendido terrazzo, composto da salone, cucina abitabile, camera e bagno; grande taverna rifinita con bagno, collegati direttamente all’appartamento, cantina e garage. Euro 170.000 rif. 1058719 Carmagnola centro, appartamento ristrutturato in stabile signorile, piano alto panoramico, di ingresso, cucina abitabile, due camere, sala da bagno,riscaldamento semiautonomo con termovalvole cantina e garage. Euro 132.000 rif.1096092
Carignano via Padre Lanteri, appartamento signorile di nuova costruzione, in piccolo stabile quadrifamigliare, salone cucina abitabile, doppi servizi, tre camere, terrazzo coperto, cantina garage, classe B. Euro 285.000 rif. 1093339 Carmagnola Salsasio pressi posta, in casa trifamigliare appartamento ristrutturato, al primo piano, doppia esposizione, soggiorno living, cucina abitabile aperta, camera e spazioso bagno, termoautonomo basse spese. Euro 60.000 rif. 1113093 Carmagnola centro, in piccolo stabile, appartamento ultimo piano completamente ristrutturato, di spaziosa zona giorno, due camere, doppi servizi, mansarda rifinita e collegata con comoda scala in legno e metallo. Termo autonomo. Euro 114.000 rif. 1095340 Carmagnola centro, in ottimo stabile, appartamento caratteristico, composto da grande salone, cucina, disimpegno vestibolo, camera, bagno, ultimo piano, completamente ristrutturato. Euro 127.000 rif.1097528 Carmagnola centro, in stabile dotato di cappotto esterno al piano secondo appartamento ristrutturato nel 2006, tripla esposizione, luminoso e panoramico, di ingresso soggiorno cucinino, tre camere spaziose, ripostiglio, bagno cantina e eventuale garage in cortile. Serramenti doppi vetri, riscaldamento semiautonomo con termo valvole Euro 115.000 rif. 1084855
Carmagnola via Avvocato Ferrero in stabile ristrutturato,comodissimo al centro,appartamento luminoso e panoramico, composto da grande ingresso, cucina abitabile, soggiorno con accesso a terrazzo coperto, due spaziose camere, due balconi, bagno ristrutturato, ripostiglio cantina, posto auto. Euro 110.000 rif 1055158 Carmagnola, ultimo piano, appartamento quadrilocale ristrutturato, due terrazzi con splendida vista. Tripla esposizione, molto luminoso. cantina e box auto. Stabile in ottime condizioni con ascensore Euro 139.000 rif. 1037476 Carmagnola San Michele, in palazzina quadrifamigliare nuova, appartamento ultimo piano con ampio salone, terrazzino, cucina abitabile, balcone, due camere spaziose, doppi servizi, grande locale mansardato completamente rifinito, ampia cantina e garage doppio. zanzariere, tende da sole, antifurto e condizionatore. Termoautonomo. Euro 170.000 rif. 1046566 Carmagnola centro, appartamento ristrutturato luminoso e panoramico, ultimo piano, salone, cucina, camera e cameretta, bagno, lavanderia, terrazzo, due balconi, garage, termoautonomo, in piccolo stabile ristrutturato nelle parti comuni senza amministratore Euro 170.000 rif.726149 Carmagnola, appartamento in ordine, di ingresso, tinello con cucinino, camera, bagno, grande terrazzo panoramico, balcone e cantina. Euro 40.000 Carmagnola, Salsasio casa indipendente con giardino privato, appartamento piano primo di salone, cucina grande, due camere, bagno. al piano terreno, bel locale abitativo in ordine adibito a taverna, altra camera, cantina e locale di servizio. Tetto e facciata rifatte. Euro 118.000 rif. 1014806
RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA appartamento luminoso di ingresso cucina abitabile 2 camere da letto bagno ripostiglio cantina eventuale box auto, con pochi lavori da fare internamente disponibilità immediata con mutuo approvato; spesa prevista sino a 100.000 euro
RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA centro appartamento signorile tra gli 80 e i 90 mq in stabile già in ordine, possibilmente ultimo piano o piano intermedio, in vie non troppo trafficate anche senza box, eventuali lavori di ristrutturazione da eseguire, investimento intorno ai 160.000 euro a seconda delle condizioni dell’immobile
RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA E BORGHI LIMITROFI appartamento di soggiorno living o cucina abitabile due camere e bagno, possibilmente termoautonomo, in posizione non troppo trafficata e meglio con doppia esposizione anche da ristrutturare, spesa prevista tra i 80.000 e i 100.000 euro
RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA in qualsiasi zona appartamenti di piccola metratura in palazzi che si presentano ordinati, parzialmente o completamente da ristrutturare per clienti che vogliono investire sino ad un massimo di 50.000 euro
RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA zona comoda, in stabile recente, possibilmente piano alto con ascensore, appartamento composto da soggiorno living spazioso angolo cottura o cucinotta, due camere e bagno; spesa adeguata all’immobile a seconda che sia o meno da ristrutturare
w w w. g a b e t t i . i t 2 maggio 2017
Carmagnola centro, appartamento ristrutturato con ampio giardino in casa bifamigliare, comodo a scuole stazione, servizi, composto da grande ingresso, cucina abitabile, salone, due grandi camere da letto, bagno, garage doppio, completamente autonomo. Euro 185.000 rif. 1037629 Sommariva Bosco, loft di nuova costruzione a tutta altezza, ingresso indipendente, soggiorno living con angolo cottura, camera, bagno, possibilità soppalco, cantina e posto auto. Euro 75.000 rif. 1082674
AFFITTI Carmagnola centro, in piccolo stabile appartamento ultimo piano, ristrutturato, composto da ampio ingresso, due camere, cucinotta, spazioso ripostiglio, bagno, termoautonomo, no amministratore Euro 420 mensili Carmagnola Cappuccini, appartamento in buone condizioni di ingresso cucina due camere bagno ripostiglio, cantina e garage Euro 350 mensili Carmagnola centro, appartamento bilocale pari al nuovo in stabile ristrutturato, ben arredato, comodo a stazione negozi e scuole Euro 380 mensili Carmagnola centro negozio, con ampia vetrina e bussola, due ampi locali e bagno, circa 70 mq. ottimo passaggio pedonale, zona stazione pressi mercato Euro 500 mensili
Carmagnola via Bardonecchia, in pa-
GABETTI SETTORE ACQUISTI
RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA, no borghi appartamento signorile anche con qualche lavoro da fare in contesto tranquillo con almeno tre camere da letto, salone, cucina, doppi servizi, giardino privato. Spesa a seconda delle condizioni dell’immobile. Ricerca urgente
lazzo di nuova costruzione, appartamento nuovo composto da soggiorno living con angolo cottura, camera, bagno spazioso con vasca, balcone, cantina e garage, termoautonomo. Euro 75.000 rif. 1026359
RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA appartamento in palazzina recente con termo autonomo, basse spese condominiali, con due camere da letto meglio ultimo piano con terrazzo o balcone spazioso, box auto spesa prevista sino a 140.000 euro RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA appartamento con spaziosa zona giorno, cucina abitabile, due o tre camere, possibilmente con doppi servizi, terrazzo abitabile o giardino privato. Spesa prevista fino a 200.000 RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA zona Cappuccini o parco La Vigna, appartamento ristrutturato o recente di soggiorno con angolo cottura, camera, bagno. Spesa prevista euro 80.000 RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA per famiglia di 5 persone appartamento con bella zona giorno e angolo cottura, 3 camere da letto e servizi; anche da ristrutturare ma possibilmente in palazzina . Spesa prevista 140.000 euro
ALTRE PROPOSTE IN UFFICIO
RICERCHIAMO IN AFFITTO CARMAGNOLA O BORGHI serviti casa indipendente in buone condizioni spesa mensile sino ad Euro 750 RICERCHIAMO IN AFFITTO A CARMAGNOLA zona centrale per clienti referenziati appartamenti in buone condizioni, con almeno due camere da letto e servizi, giardino privato; spesa adeguata al tipo di immobile RICERCHIAMO IN AFFITTO A CARMAGNOLA per clienti referenziati appartamento con due camere da letto e ampia zona giorno in stabile ordinato, gradito ma non indispensabile il termoautonomo, possibilmente con cucina arredata, spesa prevista Euro 420 mensili RICERCHIAMO IN AFFITTO A CARMAGNOLA appartamento trilocale con due camere da letto e ampia zona giorno, gradito il garage; spesa adeguata al tipo di immobile.
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
LA II COMMISSIONE RESPINGE LA PETIZIONE DI ALCUNI NEGOZIANTI: «PREVALGA L’INTERESSE PUBBLICO» UN LOTTO GIÀ AVVIATO; ALTRI LAVORI IN PROGRAMMA PER L’AUTUNNO
SPOSTAMENTO DEL MERCATO: NUOVE ASFALTATURE conclusa la concertazione con gli ambulanti per le strade carmagnolesi Prosegue il lavoro dell’Assessorato al Commercio e della II Commissione consigliare sul tema dello spostamento del mercato ambulante del mercoledì, in programma a luglio. Con la nuova organizzazione, delineata nei mesi scorsi dal Consiglio comunale, sarà ridotta a una sola fila la presenza di banchi nel tratto più stretto di via Valobra (in modo da garantire una corsia di 2,5 metri per l’eventuale passaggio di mezzi di soccorso) e verranno spostati i banchi dell’ortofrutta da piazza Mazzini a piazza IV Martiri (anche in questo caso con l’obiettivo di migliorare la viabilità dell’area, soprattutto negli orari scolastici). Il nuovo assetto, stando a quanto dichiarato dall’Amministrazione, consentirà inoltre una riduzione del costo della raccolta rifiuti. «Da quando a febbraio sono state nominate le Commissioni dei rappresentanti degli ambulanti, abbiamo fatto già cinque riunioni, per arrivare a una sistemazione definitiva con sottoscrizione di un verbale di condivisione -spiega l’assessore Gian Luigi SurraL’accordo prevede innanzitutto l’istituzione di una graduatoria tra tutti gli ambulanti attualmente presenti tra piazza Garavella e la fine di via Valobra: verrà stilata dagli uffici comunali in base ai dati di storicità di presenza sul mercato, sarà pubblicata e verranno concessi 20 giorni per presentare ulteriori documentazioni. Tale graduatoria serve per definire l’ordine di scelta delle postazioni nella nuova disposizione. Sei postazioni, inoltre, troveranno spazio in piazza Sant’Agostino». Il
L’assessore Surra progetto condiviso, su proposta degli stessi ambulanti, prevede banchi anche sul lato della piazza che dà lungo viale Ex Internati, in modo da terminare il mercato come al sabato. «Si tratta di un’idea positiva, che migliora anche la viabilità», commenta Surra, che aggiunge: «Le modifiche al mercato ambulante sono state condivise nelle scorse settimane anche con i rappresentanti del commercio in sede fissa di Ascom, che ha espresso parere favorevole, e della neonata Confesercenti».
Francesco Rasero
Maurizio Infossi
Dopo la comunicazione della concertazione alle Associazioni di Categoria provinciali, avvenuta a fine aprile, il progetto tornerà nell’aula del Consiglio comunale per una nuova delibera con la versione definitiva dei posteggi; quindi ci sarà l’annunciata pubblicazione della graduatoria e il Comune provvederà anche, in parallelo, alla sistemazione della rete elettrica in piazza Martiri e alla tracciatura dei nuovi spazi. La II Commissione consigliare ha anche discusso pubblicamente la petizione contro lo spostamento del mercato, presentata da alcuni negozianti, respingendola. «Le 230 firme allegate, di cui una cinquantina non di Carmagnola, fa sì che tale documento sia stato sottoscritto dallo 0,006 per cento dei residenti -conclude Surra- Esso chiedeva di avviare un percorso concertativo, che è stato addirittura già ultimato, e la Commissione ha evidenziato che per il commercio fisso, la parte del mercato che verrà spostata sarà comunque ricollocata in una piazza dove sono presenti altri esercizi commerciali. In generale, bisogna far prevalere l’interesse generale rispetto a interessi dei singoli».
La Giunta comunale ha dato il via libera a un massiccio piano di asfaltatura e riqualificazione delle strade cittadine, destinato a durare fino a dopo l’estate. «Le strade che stiamo asfaltando in questi giorni sono via Gavuzzi, via Rio Tercero, via Magone, via Bornaresio, via Teglia, via Ponte Rotto, via Vescovo Sola, via Mussetti, via Gruassa, via Braida e via Maddalena -commenta l’assessore ai trasporti e alle opere pubbliche, Alessandro Cammarata- A queste si aggiungono via Novara, via Avigliana e via Savonarola, che stanno subendo L’assessore Cammarata interventi di manutenzione a cura della ditta Egea, e via Rubatto, che sarà asfaltata dalla Smat». È stato quindi approvato dall’Amministrazione, impegnando alcuni residui di mutui accesi negli anni scorsi, anche un secondo lotto di interventi, che verranno realizzati in autunno (per l’estate uscirà infatti il bando di gara). Esso riguarda le seguenti vie: vicolo Gamna e la piazzetta di San Bernardo; via don Audisio; via del Porto, nel tratto tra la piazza della parrocchia e via Santo Stefano; via Molinasso, dalla provinciale 129 alla piazza dell’abbazia; via Villastellone, dalla provinciale 129 alla fine dell’abitato di frazione Casanova; via San Francesco di Sales, dalla rotonda con via Cesare Battisti fino alla rotonda con via del Porto, ai Cappuccini; via Umberto II, nei tratti più rovinati nei pressi degli stabilimenti Teksid; via Fumeri, nel tratto dal civico 75 al 99 e via Ada Negri. «A questi si aggiungono ancora via Agnelli, via della Tagliata, via Fratelli Marengo alla Motta, via Braida a san Michele e la rotonda di Santa Rita», specifica Cammarata. Sarà anche completato il marciapiede di via Tumedei Casalis e via Sella; prevista infine la messa in sicurezza (con un guard-rail) di via Carignano, al confine con il canale San Giovanni. Il ribasso di gara, se consistente, verrà quindi utilizzato per ulteriori asfaltature.
Un tavolo tra Comune e commercianti È stato attivato dall’Assessorato al Commercio un tavolo di concertazione con i rappresentanti degli esercenti carmagnolesi. Ai lavori partecipano Ascom, Confesercenti, Officina carmagnola e rappresentanti dei negozi di Borgo Vecchio e via Torino. Nelle riunioni svoltesi finora si è parlato dello spostamento del mercato e dell’utilizzo degli oneri di mitigazione, ma anche dell’organizzazione degli eventi nei mesi a venire: dai saldi e i “giovedì” estivi alle iniziative per la Sagra del Peperone di settembre, fino a proposte per la prossima fiera primaverile del 2018. È stato definito che l’anteprima dell’inizio dei saldi si terrà sabato 1 luglio e, anche quest’anno, l’animazione serale interesserà nuovamente anche il Borgo Vecchio con una serata ad hoc il 27 luglio.
Dr.sse Di Mauro Mara e Lomello Loredana
NUOVA APERTURA INAUGURAZIONE
venerdi 12 maggio dalle ore 16
tta delle fi o r p p a i i acquist
Per i tuo
E T R E F F O NOSTRE a apertura giare la per festeg
nuov
FRAZ. CAPPUCCINI DI CARMAGNOLA - Via del Porto 83 Tel. 011.19117075 - farmaciadeicappuccini@gmail.com - Parcheggio riservato ai clienti 3 maggio 2017
onalità sssiio Alta proffe rezzo! al giusto p
DIMAGRIMENTO-SNELLIMENTO-ESTETICA
Modella 10 TRATTAMENTI 300€ 200€ (-5/6 Kg) Kg) in 5/6 settimane 20 TRATTAMENTI 600€ 360€ (-8/10 Kg) Kg) in 10/12 settimane 30 TRATTAMENTI 900€ 450€ (-12/15 Kg) Kg) in 15 settimane NOVITÀ TRATTAMENTO VISO: PULIZIA VISO € 20 OXIGEN VISO €40 €30 VACUUM E RADIOFREQUENZA €40 €30 PER RINGIOVANIMENTO VISO E TRATTAMENTO RUGHE A scelta fisikcelluderm/cocoon/massaggio/vibromassaggio/pressoterapia
Illumina le tue mani con nuovi colori gel semipermanente a € 20
CERETTA COMPLETA € 18 (CON INGUINE +€ 2) MASSAGGIO CORPO + VISO € 30 TRATTAMENTO CELLULITE FISIOCELLUDERM + MASSAGGIO € 20
NUOVA SPA A BRA € 8 L’ORA
VASCA IDROMASSAGGIO, SAUNA, BAGNO TURCO, AREA RELAX
APERTO TUTTI I GIORNI DOMENICA SOLO PER GRUPPI
4 maggio 2017
15 ANNI DI ESPERIENZA NUOVA GENERAZIONE EPILAZIONE LASER • BAFFETTI €10 • VISO €30 €27 • ASCELLE €30 €27
• INGUINE €30 €27 • COSCIA €30 €27 • GAMBA €30 €27
PER I NUOVI CLIENTI PRIMA
SEDUTA A METÀ PREZZO
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
IL CENTRO-SINISTRA, SCETTICO SUL NUOVO CERIMONIALE, HA ORGANIZZATO UN MOMENTO A SALSASIO
SOLIDARIETÀ INTERNAZIONALE PER IL SINDACO GAVEGLIO
Carmagnola ha ricordato la LIBERAZIONE DAL NAZI-FASCISMO
NUOVO IMPIANTO ittico IN SENEGAL
Il corteo ufficiale (Foto G. Mai) Il 25 aprile anche Carmagnola ha celebrato -non senza uno spunto polemico relativo al nuovo cerimoniale- la ricorrenza della Liberazione dal nazi-fascismo (anche se, a onor di cronaca, in città la resa tedesca avvenne solamente il 30 aprile 1945). L’Amministrazione comunale, infatti, ha deciso quest’anno di modificare il programma delle commemorazioni, che fino a oggi comprendeva la visita a tutti i luoghi-simbolo della Resistenza cittadina: da Borgo Salsasio (dato alle fiamme dai nazisti nel 1944) a piazza IV Martiri (intitolata appunto alle quattro vittime di una rappresaglia tedesca), passando per il cimitero generale (con omaggio alla tomba del capitano Ferruccio Valobra, eroe cittadino della guerra di liberazione) e dai vari cippi in memoria dei caduti. Con una modifica al cerimoniale, il Consiglio comunale ha scelto di rendere più compatta la cerimonia, abolendo innanzitutto gli spostamenti più lunghi e dando facoltà ogni anno di individuare i posti in cui svolgere la commemorazione ufficiale. «Essendo Carmagnola un luogo in cui ci sono molti monumenti e luoghi di memoria, abbiamo preferito concentrarci su un numero ridotto ogni anno e poterli alternare -ha spiegato il sindaco
Gaveglio- Una decisione presa non per sminuire il 25 aprile ma per renderlo più “vivibile”». Così, il percorso istituzionale di quest’anno ha preso il via dalla lapide per caduti nei lager e dal cimitero ebraico, all’interno del camposanto cittadino. Il corteo, accompagnato dalla Filarmonica, si è quindi mosso fino ai giardini del municipio, rendendo omaggio al monumento agli ex internati, e si è concluso in piazza Sant’Agostino. Qui il vicesindaco Vincenzo Inglese -causa assenza del sindaco per missione internazionale- e l’oratore Anpi hanno
Francesco Rasero
Jacopo Curletto
concluso la manifestazione con i discorsi ufficiali, prima del tradizionale concerto finale della Banda (che ha suonato anche “Bella Ciao”, brano che nell’ultimo anno di Amministrazione Surra portò a vivaci polemiche con l’Opposizione). Le celebrazioni sono state accompagnate da alcune iniziative realizzate dalla Consulta Giovanile, tra cui momenti di lettura e il pranzo agli Antichi Bastioni, cui erano presenti circa 200 persone. La Coalizione di centro-sinistra “Carmagnola Insieme” ha comunque organizzato un momento commemorativo a Salsasio, rendendo omaggio alla lapide che ricorda l’incendio del borgo, prima di unirsi al corteo ufficiale. «Da parte nostra c’è stata la volontà di non contrapporci all’Amministrazione, per evitare strumentalizzazioni, anche se la modifica al cerimoniale del 25 aprile non ci convince, oltre a essere diversa da quanto discusso nell’apposita Commissione durante i mesi scorsi -commenta il capogruppo Pd, Paolo Sibona- Si è scelto di non fare nulla di alternativo, né tanto meno di boicottare la commemorazione istituzionale, ma abbiamo voluto aggiungere un gesto simbolico, a integrazione della stessa. Per sottolineare come basti poco per non dimenticare».
Nuova missione di solidarietà internazionale in Africa per il sindaco Ivana Gaveglio, che dal 21 al 28 aprile è stata impegnata in un viaggio istituzionale nel nord del Senegal per dare il via al progetto “Gen – Allevamento ittico per lo sviluppo locale”, di cui Carmagnola è capofila nell’ambito della Rete dei Comuni Solidali. Il primo cittadino ha fatto visita al Distretto di Ronkh, firmando una convenzione con le autorità locali per far partire un’attività di piscicoltura che permetterà di migliorare l’alimentazione della popolazione oltre a portare una piccola attività economica in loco. Il progetto è co-finanziato dalla Regione Piemonte, che a gennaio ha concesso un finanziamento di 15 mila euro nell’ambito del bando “Piemonte e Senegal - Partenariati territoriali per un futuro sostenibile”. È la tilapia il pesce scelto per l’allevamento senegalese dall’esperienza dell’Associazione Pescatori Carmagnolesi e degli allievi dell’Istituto agrario “Baldessano-Roccati”: si tratta di una specie di origine africana, tra le varietà ittiche più allevate al mondo. Una vasca di tilapie è attualmente presente anche all’incubatoio ittico del parco della Vigna ed è stata presentata durante la recente edizione di “Ortoflora e Natura” per far conoscere l’iniziativa. Alla missione in terra africana hanno preso parte anche rappresentanti delle Associazioni aderenti al progetto: Engim Piemonte Internazionale, Rainbow for Africa, le Giav - Guardie Ittico Ambientali Volontarie carmagnolesi e l’Associazione Pescatori.
UN PARCO PER AMICO
La commemorazione a Salsasio
Al via il progetto “Un Parco per amico”, promosso dal Comune e dall’Istituto superiore “Baldessano Roccati”. L’iniziativa prevede che alcuni ragazzi della scuola, assistiti da insegnanti di sostegno ed educatori, si dedichino periodicamente alla pulizia del parco della Vigna, compatibilmente alle necessità didattiche. L’attenzione sarà rivolta in particolare ai rifiuti più difficili da raccogliere, quali mozziconi, tappi, cartacce e lattine. Il Comune ha dotato la scuola di pettorine, kit di pulizia e carrello per il trasporto del materiale raccolto.
S.T. Immobili
5 maggio 2017
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
LA STRUMENTAZIONE È STATA DONATA AL COMUNE DALLA REGIONE
I FONDI RACCOLTI FINANZIERANNO BORSE-LAVORO
UN DEFIBRILLATORE in dotazione alla Polizia locale
Il 5 per mille alle ATTIVITÀ SOCIALI DEL COMUNE Piergiorgio Sola
La Regione prosegue nel piano di potenziamento della sicurezza sanitaria, con la donazione di defibrillatori ai comandi di Polizia locale del Piemonte. Lo scorso 21 aprile anche il Comune di Carmagnola ha ricevuto la preziosa strumentazione: la consegna è stata fatta a Torino al vicesindaco Vincenzo Inglese dagli assessori regionali Giovanni Maria Ferraris (Polizia locale) e Antonio Saitta (Sanità), nel corso di una cerimonia ufficiale svoltasi nella sala mostre del palazzo regionale. «Si tratta di uno strumento essenziale per salvare vite umane in caso di arresto cardiocircolatorio -ha sottolineato
Ferraris- Fondamentale anche il ruolo degli agenti di Polizia locale, operatori che spesso intervengono in caso di emergenza prima di chiunque altro». L’assessore Saitta ha quindi sottolineato come la consegna delle apparecchiature sanitarie vada “di pari passo con l’estensione a realtà piccole e grandi dei voli notturni del 118”, altro tassello per garantire la sicurezza e la prevenzione. Insieme a Carmagnola, altre 18 realtà piemontesi (tra cui Chieri, Collegno, Ivrea, Leinì, Alessandria, Vercelli, Domodossola e l’Unione collinare Langhe e Barolo) hanno ricevuto i defibrillatori regionali.
DOMENICA 21 “PEDALATA ECOLOGICA” AL MATTINO. RINVIATO “FERMATI ALLO SPORT”
Una giornata per gli AMANTI DELLA BICI M. Boa.
Domenica 21 maggio l’Ufficio Sport del Comune e la Pro Loco Carmagnola -in collaborazione con le Associazioni sportive Audax Bike Carmagnola, Terzano Cicli, Team Dafne e Pedale Carmagnolese, e con la partecipazione del III Istituto Comprensivo- hanno previsto l’organizzazione della “Pedalata ecologica”, percorso fuori porta di circa 21 chilometri. Il gruppo di pedalatori partirà dal centro sportivo di corso Roma 22 e, attraversato Borgo San Giovanni e superato il cavalcavia, compirà un giro attorno alla frazione Oselle per giungere successivamente alla frazione Cavalleri-Fumeri, presso il cui centro d’incontro avrà luogo la sosta per la colazione. Dopo la pausa
si procederà in direzione della cascina Olivè, costeggiando successivamente cascina Taona, cascina Barbarino e cascina Sinestri. Da qui si gireranno le ruote in direzione della città, lasciando sulla sinistra l’area delle Commande per giungere a Santa Rita e, dopo un breve percorso cittadino, giungere alla Vigna dove ci si potrà ristorare con un pranzo composto da un piatto di pasta, acqua, vino, arricchito dagli alimenti che ognuno vorrà portarsi da casa. L’iscrizione –al costo di 5 euro e gratuita fino alla terza media– sarà possibile negli esercizi commerciali convenzionati o al mattino stesso prima della partenza. Gli iscritti verranno omaggiati della tradizionale
maglietta creata per l’occasione. Prima dell’iscrizione, i genitori sono invitati a valutare attentamente la possibilità per i bambini più piccoli di portare a termine il percorso: inoltre, considerata la presenza di alcuni tratti sterrati, non sarà consentita la presenza di bici con rotelle. Diversamente dagli anni passati, nel pomeriggio non avrà luogo la tradizionale manifestazione “Férmati allo Sport”, che sarà recuperata in settembre presso il centro sportivo comunale, usufruendo della co-organizzazione dell’Associazione Asd Carmasport. Per maggiori informazioni chiamare il numero 011-9724221 o scrivere a sport@ comune.carmagnola.to.it.
Maurizio Infossi
L’Amministrazione comunale ricorda che, con la dichiarazione dei redditi, è possibile destinare il 5 per mille dell’Irpef al finanziamento delle attività sociali svolte dal Comune di residenza. «La scelta può essere effettuata dai cittadini residenti, in possesso di redditi di lavoro dipendente, autonomo o assimilato; anche chi non deve presentare la dichiarazione dei redditi può effettuare la scelta, compilando il modello integrativo consegnato dal datore di lavoro insieme al Cud redditi 2016 -spiegano da Palazzo- Se un cittadino residente decide di voler destinare la propria quota del 5 per mille al Comune dovrà semplicemente apporre la propria firma nell’apposito riquadro che figura sul modello di dichiarazione sotto la scritta: “Attività sociali svolte dal Comune di residenza del contribuente”». È possibile scegliere una sola delle destinazioni previste nei riquadri relativi al 5 per mille, che non è una tassa aggiuntiva ma consente semplicemente di scegliere, in modo autonomo, a favore di chi indirizzare una parte delle proprie imposte. «Il Comune di Carmagnola utilizzerà le somme percepite per il finanziamento di un progetto di sostegno al reddito, rivolto a disoccupati carmagnolesi, attraverso l’attivazione di borse lavoro per l’inserimento in aziende del territorio», conclude la Giunta.
MODIFICHE ALLA VIABILITÀ IN CENTRO Dietrofront sulla viabilità in centro. Il tratto di via Puccini dall’incrocio con via Baldessano in direzione viale Barbaroux è tornato a doppio senso di marcia, dopo un provvedimento che l’aveva visto convertirsi in strada a senso unico. I troppi disagi creati alla viabilità -e, in particolare, al passaggio degli autobus- hanno portato all’annullamento della scelta: sono state cancellate le strisce a terra, rimosse le transenne e la segnaletica verticale. Confermate invece le modifiche alla viabilità su via Baldessano, dal crocevia con via Puccini in direzione via Alberti e su via Toscanini, sempre dallo stesso incrocio in direzione via Benso. L’operazione prevede anche la realizzazione di nuovi stalli di sosta e di un attraversamento pedonale. «Si tratta di interventi per rendere più sicura un’area, soprattutto in prossimità dell’incrocio, nella quale si sono verificati in passato incidenti stradali che hanno coinvolto autovetture, ciclisti e pedoni», commentano dall’Amministrazione.
AUTORIPARAZIONI CENTRO REVISIONE
AUTORIPARAZIONI CENTRO REVISIONE TAGLIANDO IN GARANZIA SERVIZIO PNEUMATICI DIAGNOSI BATTERIE RICARICA CLIMATIZZATORE VETTURA SOSTITUTIVA
Hai tempo fino al 15 Maggio per montare le gomme estive. Non farti trovare impreparato e tieni al sicuro il tuo portafogli da eventuali sanzioni SERVIZIO PNEUMATICI Cambio Gomme invernali/estive+ Equilibratura+ Valvole nuove= Euro 38,00
6 maggio 2017
RICARICA CLIMA Ricarica clima+ Filtro abitacolo+ Igienizzazione impianto= Euro 49,90
SPAZZOLE TERGI Euro 18,99 la coppia
SOSTITUZIONE CRISTALLI GRATIS se sei NOVITÀ! assicurato, SCONTO 30% se non sei coperto dalla polizza
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
POCHI STAND VIVAISTICI ALLA VIGNA; AL FORO BOARIO IN SCENA LA “MEZZA FIERA”
AUTORIZZATE ANCHE GLI ULTIMI QUATTRO BOX; PRIME MULTE IN ARRIVO
ORTOFLORA E MOSTRA LE AUTO RALLENTANO: DELLA PIEMONTESE tra luci e ombre promosse le colonnine autovelox Piergiorgio Sola
WEEKEND TRA LUCI e ombre per l’edizione numero 29 di Ortoflora nel parco di Cascina Vigna, abbinata quest’anno per la prima volta alla mostra della Piemontese al mercato bestiame di piazza Italia. Di sicuro non è mancato il sole, che ha reso piacevoli (addirittura calde) le due giornate di weekend, favorendo l’afflusso di visitatori in città. Alla Vigna, la rassegna florovivaistica ha presentato un ventaglio di espositori e attività molto ampio, forse troppo. Non sono mancate, infatti, alcune lamentele da parte dei
visitatori rispetto alla diminuzione dei banchi di vendita legati proprio a fiori e piante, così come è stato nuovamente criticato il biglietto d’ingresso, seppur a costi contenuti. Anche la “mezza fiera” non ha certo riempito il foro boario come avveniva in passato quando le esposizioni zootecniche erano tutte insieme, ad aprile, nell’ambito della Fiera di Primavera. L’assessore all’agricoltura, Gian Luigi Surra, si mostra comunque soddisfatto dell’esito di questo primo anno con le rassegne dei bovini divise su due
Come migliorare l’incrocio “della Vigna”? L’incrocio di via San Francesco di Sales con via Bornaresio e via Avvocato Ferrero, nei pressi dell’ingresso del parco di Cascina Vigna, torna al centro dell’attenzione. L’Amministrazione comunale -che ha di recente installato lì vicino una delle 18 postazioni auto-velox per rallentare la velocità dei mezzi in transito- annuncia nuovi interventi allo studio: «Faremo a breve un attraversamento pedonale luminoso, per aumentare la sicurezza per i pedoni -dichiara l’assessore ai lavori pubblici, Alessandro Cammarata- Per quanto riguarda la viabilità, essendoci poco spazio per creare una rotonda, vista anche la presenza del rio, valuteremo altre soluzioni che garantiscano innanzitutto maggiore visibilità a chi si deve immettere sulla strada principale».
fine-settimana: «La mostra della Piemontese ha visto comunque una buona partecipazione di pubblico: da un problema, ovvero le ridotte dimensioni del nuovo mercato bestiame che non consentono la presenza contemporanea delle mostre per le razze frisona e piemontese, si è creata un’opportunità». In piazza erano anche presenti gli stand di rivenditori di mezzi tecnici e dei produttori della Società orticola di mutuo soccorso “Ferrero”; c’è stato il lancio (con degustazione) del prosciutto cotto fatto con il taglio della noce del vitello di razza piemontese, a cura delle macellerie Coalvi carmagnolesi e si è tenuta la presentazione del panino “Parlapà”. Surra guarda avanti: «In considerazione di alcune voci che ci sono giunte, relative al fatto che il Miac di Cuneo potrebbe non ospitare nel 2018 la mostra nazionale della razza piemontese, ci candidiamo sin d›ora per avercela a Carmagnola, anche in previsione dell’ultimazione dei lavori di piazza Italia prevista nei prossimi mesi».
Riccardo Gandiglio
L’Amministrazione promuove le “colonnine autovelox” installate nei mesi scorsi in diversi punti della città. «Abbiamo notato che funzionano molto come deterrente rispetto alla velocità delle auto in transito, soprattutto nei punti di ingresso e uscita dalla città -commenta soddisfatto l’assessore ai lavori pubblici, Alessandro Cammarata- Ricordo che l’obiettivo con cui abbiamo fatto quest’operazione è innanzitutto quello di rallentare il traffico, facendo rispettare i limiti urbani, e aumentando di conseguenza la sicurezza. Non è nostra intenzione “fare cassa”, ma solo colpire chi va troppo veloce, creando situazioni di pericolo». Il sistema di tele-laser, installato a rotazione nei vari “armadietti”, ha comunque già fatto scattare alcune sanzioni per eccesso di velocità. «In questi giorni entreranno in funzione anche gli ultimi quattro box a Casanova, Tuninetti, ai Gaidi e alla Motta, grazie all’autorizzazione che ci è arrivata dalla Città Metropolitana di Torino, trattandosi di strade di loro competenza», conclude Cammarata, ricordando che così saranno in totale 18, su tutto il territorio cittadino, le possibili postazioni per il tele-laser.
Oltre 415 mila euro investiti in sicurezza stradale Il Comune di Carmagnola investe in sicurezza stradale oltre 415 mila euro derivanti dalle sanzioni per infrazioni al Codice della Strada del 2016. Come previsto dalla legge, infatti, la Giunta ha impegnato la somma per migliorare il sistema della viabilità cittadina e aumentarne la sicurezza. In particolare, 70 mila euro sono stati destinati a interventi di sostituzione, ammodernamento, potenziamento, messa a norma e manutenzione della segnaletica sulle strade di proprietà comunale. Altri 130 mila euro, invece, serviranno a rafforzare le attività di controllo delle violazioni, anche con l’acquisto di nuovi mezzi o attrezzature. La quota principale (quasi 215 mila euro) andrà infine spesa in manutenzione stradale, corsi di educazione, assunzioni temporanee, servizi notturni, piani del traffico e interventi per favorire la mobilità ciclistica.
DA OLTRE 25 ANNI SUL TERRITORIO Affiliato: STUDIO CARMAGNOLA 1 s.a.s. Via San Francesco di Sales, 7 - Carmagnola
Tel. 011.9722124
ALTRE SOLUZIONI IN UFFICIO
7 maggio 2017
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
RIVOLTE A CARMAGNOLESI DAI 19 AI 55 ANNI; DOMANDE DA PRESENTARE ENTRO IL 19 MAGGIO IN PROGRAMMA ATTIVITÀ AL CENTRO SPORTIVO COMUNALE E IN PISCINA
OTTO BORSE-LAVORO VACANZA SPORTIVA: per entrare in contatto con le aziende iscrizioni aperte dal 18 maggio Piergiorgio Sola
A. Amo.
Come ogni anno l’Ufficio Sport del Comune organizza la “Vacanza Sportiva”, in collaborazione con l’Associazione Basket Carmagnola. Le attività si svolgeranno al centro sportivo e nella piscina comunale di corso Roma, su sei turni della durata di una settimana ciascuno dal 12 giugno al 21 luglio. È possibile iscriversi per periodi variabili da una a sei settimane, anche non consecutive. Sono ammessi a partecipare i bambini/ragazzi che nell’anno scolastico in corso hanno frequentato dalla I elementare alla III media; il numero massimo di iscritti per ogni settimana è di 130 utenti, con precedenza ai residenti. I giorni di frequenza vanno dal lunedì al venerdì, con orario di svolgimento 8-16,30: al mattino attività di didattica sportiva, poi pranzo e riposo; dalle 14,30 gare e tornei; la giornata si concluderà alle 16,30, successivamente alla merenda. Una volta alla settimana è prevista attività in piscina. Per quanto concerne il pranzo, sarà possibile fornire un menù differenziato a bambini e ragazzi che segnalino nel foglio conoscitivo motivazioni religiose/etiche o di carattere sanitario. Il Comune stipulerà inoltre una polizza assicurativa per i partecipanti, comprendente un rimborso delle spese di cura per eventuali infortuni. Non è necessario presentare il certificato medico di idoneità alla pratica sportiva non agonistica. Come ormai da diversi anni, la Rari Nantes Carmagnola ha offerto la propria disponibilità a far prolungare in piscina sino alle 18 l’orario di permanenza degli iscritti alla Vacanza Sportiva, a fronte di una quota aggiuntiva di 12 euro a settimana da versare direttamente alla società (per maggiori dettagli, telefono 011-9722558 o email carmagnola@rarinantestorino.com). Le iscrizioni si aprono giovedì 18 maggio e si chiuderanno martedì 6 giugno per i partecipanti al primo, secondo e terzo turno; martedì 20 giugno per i partecipanti ai turni successivi. Inoltre, limitatamente a eventuali posti PROSSIMI APPUNTAMENTI NEL POMERIGGIO DI MERCOLEDÌ 3 E 17 MAGGIO ancora disponibili, la presentazione della domanda di iscrizione entro la giornata del mercoledì renderà possibile la partecipazione alla settimana successiva. M. Inf. Per iscriversi occorre consegnare all’Ufficio Sport la scheda di iscrizione e il foglio conoscitivo, disponibili all’Ufficio Sport e sul sito www.comune. carmagnola.to.it. candidatura o l’inserimento della propria candidatura Proseguono gli incontri del servizio di Le quote di partecipazione sono comprensive di tutte le attività e della on line -spiegano dall’Agenzia di Sviluppo- I gruppi di accompagnamento di gruppo alla ricerca di lavoro, copertura assicurativa, con tariffe differenziate in base al reddito Isee, lavoro sono aperti: è possibile partecipare liberamente organizzati dall’Agenzia di Sviluppo del Comune. agli incontri, della durata di due ore ciascuno, e iniziare a fino a un massimo di 60,50 euro a settimana per i residenti e 65,50 euro a In tali appuntamenti, con l’aiuto di un operatore e settimana per i non residenti. È prevista una riduzione di tre euro per fratelli frequentarli anche a percorso già avviato». insieme ad altre persone in cerca di occupazione, si o sorelle che frequentino contemporaneamente il medesimo turno. Per partecipare è necessario essere residente a svolgono attività di ricerca ed è possibile candidarsi In caso di non rispetto delle regole, degli istruttori, dei compagni, delle Carmagnola e avere un curriculum vitae in formato alle opportunità identificate. Il servizio è rivolto a tutti attrezzature, il partecipante potrà venire sospeso o escluso dalla frequenza digitale. coloro che cercano un lavoro e pensano di aver necessità senza alcuna forma di rimborso. È invece previsto un rimborso in caso Gli appuntamenti si tengono il mercoledì pomeriggio di aiuto per organizzare la propria ricerca. dalle 14,30 alle 16,30 nelle seguenti date: 3 e 17 maggio; di assenza a causa di motivi di salute, dietro presentazione di certificato «Negli incontri si affronta la ricerca di lavoro attraverso medico. 7 e 21 giugno. È gradita la prenotazione via email la lettura di inserzioni sui giornali, la ricerca di aziende all’indirizzo agenzia.sviluppo@comune.carmagnola.to.it Per maggiori informazioni chiamare il numero 011-9724221 o scrivere a e di servizi per il lavoro, i contatti telefonici diretti, la sport@comune.carmagnola.to.it. o telefonicamente al numero 011-9710196. preparazione di lettere di presentazione della propria È stato approvato dalla Giunta comunale un nuovo progetto di tirocini lavorativi che prevede il finanziamento di otto borse-lavoro da destinare a disoccupati giovani e meno giovani da reinserire nel mondo del lavoro attraverso il contatto diretto con le aziende. Le borse-lavoro sono attivate dal Comune tramite l’Agenzia di Sviluppo, con l’inserimento in aziende del territorio per una durata massima di quattro mesi per 20 ore settimanali. Ciascun tirocinio prevede un’indennità mensile di 300 euro netti, mentre le spese assicurative e gli oneri per la sicurezza sono a carico dell’azienda ospitante. I destinatari dell’iniziativa devono essere residenti in Carmagnola da almeno due anni e avere un’età compresa tra i 19 e i 55 anni; devono inoltre essere in stato di inoccupazione o di disoccupazione con dichiarata disponibilità al lavoro
presso il Centro per l’Impiego di Carmagnola da almeno sei mesi e da non più di tre anni. I criteri di valutazione terranno conto del reddito Isee e del numero di figli minori presenti nel nucleo familiare. I moduli per la presentazione delle domande -entro venerdì 19 maggio- sono disponibili all’Agenzia di Sviluppo in via Bobba 8 e sul sito internet comunale. La domanda, debitamente compilata e corredata di curriculum vitae aggiornato, dovrà essere riconsegnata all’Agenzia il martedì e venerdì dalle 9 alle 13. L’Agenzia di Sviluppo provvederà quindi a contattare i richiedenti, attivando colloqui individuali. In caso di rifiuto di una proposta di tirocinio congrua, il richiedente sarà escluso dalla graduatoria. Per maggiori informazioni chiamare lo 011-9710196.
Incontri di accompagnamento alla RICERCA DI LAVORO
8 maggio 2017
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
SABRINA QUARANTA (CARMAGNOLA INSIEME) ELOGIA IL MODELLO DELLA CONSULTA GIOVANILE
«SUI TEMI SOCIALI SERVONO PIÙ ATTENZIONE E PROGETTUALITÀ» Francesco Rasero
«Maggiore attenzione e progettualità sui temi sociali che riguardano la nostra città, ttà, non solo interventi “di facciata”»: queste le richieste che provengono da Sabrina Quaranta, consigliera d’opposizione ne della coalizione di centrosinistra “Carmagnola Insieme” nsieme” nonché unica donna eletta in Consiglio lio comunale. Questione di genere e gioco d’azzardo sono gli argomenti principali ncipali finora discussi nella III Commissione missione consigliare permanente, presiedutaa da Pasquale Sicilia (Forza Italia), di cui Quaranta fa parte. «Ne mancano però all’appello tanti altri, di primaria importanza: mportanza: dall’emergenza abitativaa alle tematiche relative alla Sanità, oltree a Cultura, Turismo, politiche per l’immigrazione ’immigrazione e molto ancora -esordisce ce la giovanissima consigliera, ra, eletta con ben 178 voti- E, anche rispetto ai temi affrontati, mi sarei arei aspettata discussioni piùù ampie e proposte più concrete». ». Partiamo dalla questione one femminile. È stata proprio oprio lei, nei mesi scorsi, a proporre al Consiglio la mozione -approvataa all’unanimità- per la creazione di uno sportello di consulenza za
per le Donne. Che seguito ha avuto? «Dopo una emerse visioni diverse, discussione interminabile, in cui sono em progetto in cui chiede alle l’Amministrazione ha proposto un proge associazioni di fornire volontari per tenere ten aperto un giorno alla settimana, in locali comunali, un punto di primo servizi. Apprezzo lo sforzo, ascolto e orientamento ai serviz l’opposto: un impegno diretto ma mi sarei aspettata l’oppos da parte dell’Istituzione, con il supporto del mondo del volontariato». Non è una questione di poche risorse p economiche nelle casse comunali? «Esistono svariate opportunità di intercettare dei fondi: in ci deve essere però la volontà volo politica di farlo. Invece temo si voglia vogli solo piazzare una bandierina per dire “abbiamo fatto qualcosa”». “abbi alternativa, o in Cosa proporrebbe in al aggiunta? «Lo sportello deve essere uno strumento, non un traguardo. E il tema è amplissimo: dall’educazione sessuale dall’e alla discriminazione sul posto post di lavoro, oltre alla sensibilizzazione che sen andrebbe fatta nelle an scuole. scu Serve un progetto, altrimenti rischiamo di fare altrim interventi fini a se stessi. interv Idem per p quanto riguarda il gioco d’azzardo». d
LA GIUNTA UNIFORMA IL REGOLAMENTO A QUELLO DEI MATRIMONI
UNIONI CIVILI IN MUNICIPIO: approvate le norme Maurizio Infossi
La Giunta comunale ridefinisce le regole per i matrimoni civili e regolamenta, come previsto dalla legge, le unioni civili tra persone dello stesso sesso. «Essendo giunte all’ufficio di Stato Civile le prime richieste di costituzione per queste ultime, si è ritenuto di uniformarle ai matrimoni e aggiornare la regolamentazione finora in vigore», si legge nella delibera approvata ad aprile.
I riti potranno essere tutti svolti in sala consigliare o, qualora non disponibile, in sala Giunta o nell’ufficio del sindaco (queste ultime con un massimo di 20 invitati, per ragioni di capienza). Gli orari in cui il municipio è a disposizione sono i seguenti: dal lunedì al venerdì al mattino, con orario 9,30-12; il lunedì e il mercoledì anche dalle 13,45 alle 15; il giovedì anche dalle 13,45 alle
17; il sabato mattina tra le 10 e le 11,30. In caso di almeno un coniuge con residenza a Carmagnola, il costo varia da 25 euro in settimana a 40 euro il sabato, dovendo per quest’ultima opzione prevedere una presenza extra da parte del personale. In caso di entrambi i contraenti non residenti in città, invece, il contributo sale a 250 euro.
In che senso? «Anche qui ci siamo focalizzati su uno strumento, ovvero la limitazione degli orari di utilizzo delle slot machines, mentre bisognerebbe lavorare sulla prevenzione, dai ragazzi agli esercenti; fare un’indagine approfondita sul fenomeno a Carmagnola; coinvolgere chi sul territorio ha esperienza sul tema, ascoltando tutte le campane. Ancora una volta, è una questione di volontà e di visione politica». Cosa potrebbe fare la III Commissione per essere più concreta e propositiva? «Innanzitutto dovremmo incontrarci e confrontarci di più: finora ci siamo riuniti meno di una volta ogni due mesi. Veramente poco, viste le tante tematiche di cui dovremmo discutere». E, più in generale, come vede il rapporto con l’associazionismo? «L’atteggiamento mi pare sempre lo stesso: si organizza un evento di facciata, come la festa di fine maggio, ma non si attiva un vero ascolto delle esigenze di chi fa volontariato nella nostra città. Sarebbe più utile dare vita a momenti di confronto e di lavoro tutti insieme, anziché due giorni con gazebo, stand e tavolini». In questa direzione, c’è qualche esperienza che giudica positiva in questi suoi primi mesi di esperienza a Palazzo civico? «La nuova Consulta giovanile sta funzionando molto bene, grazie innanzitutto al consigliere Diego Quaterni, che ha coinvolto tutti all’interno della sua delega, condividendo il metodo di lavoro. Si è formato un bel gruppo, eterogeneo ma rappresentativo di molte realtà cittadine, che si sta rodando ma ha già anche messo in piedi interessanti iniziative. A dimostrazione che avere un progetto, e svilupparlo insieme, è molto più fruttuoso rispetto a farlo da soli o a proporre singole iniziative che lasciano purtroppo il tempo che trovano».
Cura e manutenzione del verde pubblico Procede il piano di cura e manutenzione del verde pubblico voluto dall’Amministrazione comunale. Nel corso di aprile è partito il nuovo taglio dell’erba in svariati punti della città, mentre si stanno definendo le pratiche per far “adottare” a ditte o associazioni alcune rotonde e aree verdi comunali. Le prossime a essere interessate saranno le rotonde del Ceis, le due doppie di via Torino e la rotonda di via Chiffi prima del sottopasso, oltre al giardinetto dietro la chiesa di Sant’Agostino. Restano ancora da affidare le rotatorie ai Tuninetti e alla Bossola.
9 maggio 2017
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
AL VIA I LAVORI PER IL NUOVO ACQUEDOTTO DI IGOJI
IN PROGRAMMA USCITE ALLE CAVE CERETTO E NEL BOSCO DEL GERBASSO
CRESCERE INSIEME: missione TRIS DI INIZIATIVE A MAGGIO in Africa con il sindaco Gaveglio per il Circolo di Legambiente Crescere Insieme Carmagnola Onlus
Riceviamo e pubblichiamo: Per gli amici dell’Associazione Crescere Insieme Carmagnola le settimane appena trascorse sono state piene di eventi importanti. Dopo il successo della serata teatrale all’Elios, sei volontari dell’Associazione -insieme alla sindaca Ivana Gaveglio e all’amico ed esperto di impianti idrici Gianni Ronco- sono partiti alla volta del Kenya. Raggiunto l’ospedale del Cottolengo di Chaaria, hanno consegnato il ricavato della serata direttamente a fratel Beppe Gaido di Casalgrasso. La visita all’ospedale è stato un momento molto toccante, durante il quale tutti i volontari hanno potuto vivere da vicino lo spirito di carità e la grande professionalità di questo medico missionario, in Africa da ormai quasi vent’anni. La missione è proseguita con la visita e la consegna di viveri all’orfanotrofio di Meru, in cui vivono circa 50 bambini, per poi recarsi definitivamente a Igoji, dove l’Associazione ha aiutato a crescere in questi anni e tutt’ora sostiene con instancabile determinazione la scuola e la popolazione dei villaggi limitrofi. Nei giorni successivi sono state inaugurate tre nuove casette donate rispettivamente dall’azienda di Corneliano d’Alba Ondacor; dalla signora Sorrenti di Reggio Calabria e da parenti ed amici dei coniugi TorassaAngonoa, in onore del loro 50esimo anniversario di matrimonio. Si è quindi proceduto con il montaggio e la messa in funzione del pozzo donato da un membro dell’Associazione, in ricordo della defunta zia “Magna Lena”. Tra gli obiettivi più rilevanti di questa missione, ricordiamo l’acquisto del materiale e la stipula del contratto con l’impresa locale per la costruzione dell’acquedotto, che porterà l’acqua alla scuola di Igoji, ma anche ad altre scuole limitrofe. Il grande progetto comincerà a breve e sarà seguito nelle sue fasi fondamentali direttamente da Gianni Ronco, oltre che da un geometra locale. La missione si è conclusa con una grande festa di saluti alla scuola, con la messa celebrata da don Lorenzo e animata dai nostri bambini adottati, seguita dalla distribuzione di quaderni offerti da amici dell’Associazione e divise da calcio donate da una squadra sportiva carmagnolese, consegnate direttamente dalla sindaca. Al rientro dal viaggio, ad accogliere i volontari, una graditissima sorpresa: l’azienda Egea ha consegnato a “Crescere Insieme Carmagnola” un assegno del valore di 25 mila euro, come primo contributo per la costruzione dell’acquedotto, opera importantissima perché verrà realizzata in una zona in cui la scarsità d’acqua rappresenta ancora una attuale e drammatica realtà.
F. Ras.
Tris di iniziative a maggio per il Circolo “Il Platano” di Legambiente di Carmagnola e dintorni, già protagonista a fine aprile di una raccolta firme a favore della petizione salvailsuolo.it. Domenica 21, al mattino, è in programma un’uscita presso le cave Ceretto, insieme alla Pro Natura che ne segue il processo di rinaturalizzazione: la visita prevede anche la possibilità di pranzo al sacco; partecipazione gratuita, con iscrizione obbligatoria e numero chiuso. Venerdì 26 torna la “Notte delle lucciole e dei rospi”, passeggiata al Gerbasso alla ricerca degli animali del bosco. Infine, dal 31 maggio fino al 5 giugno (Giornata mondiale dell’Ambiente), tornano le proiezioni nell’ambito del film festival internazionale “Cinemambiente” di Torino, inserite
nella programmazione ufficiale. «Segnaliamo inoltre che sta nascendo un gruppo di lavoro a seguito della serata di marzo dedicata agli alberi in città come risorsa da valorizzare: chiunque sia interessato è invitato a mettersi in contatto con il Circolo -aggiungono da Legambiente-
Invitiamo anche i carmagnolesi a contattarci per scoprire tutte le iniziative e le nostre battaglie a tutela dell’ambiente». Per informazioni è possibile scrivere all’email ilplatano.legambiente@ gmail.com o chiamare Giorgio al 331-6201347.
I “NOMADI” IN CONCERTO PER CASA ROBERTA Venerdì 5 maggio, dalle 21,30 in piazza Italia, è in programma il concerto dei Nomadi, il cui ricavato sarà interamente devoluto all’Oami per il completamento di “Casa Roberta” a San Bernardo, struttura residenziale per diversamente abili che sarà in grado di ospitare fino a 20 persone, con centro diurno a piano terra e area residenziale al primo piano. Il concerto sarà in stile “teatrale”, con oltre mille posti a sedere: biglietti a 25 euro per i primi 400 posti, 20 euro per gli altri (ridotto 10 euro). L’appuntamento rappresenta anche una delle prime uscite sul territorio di Yuri Cilloni, nuovo cantante della storica Band.
“L’ARABA FENICE” SUL PODIO NAZIONALE
Venti artisti in mostra al Lomellini Fino a domenica 14 maggio il museo di Palazzo Lomellini, in piazza Sant’Agostino, ospita la mostra collettiva d’arte “Compagni di viaggio; a cura di Elio Rabbione. In esposizione opere di Azzarita, Bertino, Carlini, Dezzani, Fasano, Ferrari, Galosso, Gaude, Laurenti, Maglione, Mapelli, Monzeglio, Negro, Pirrone, Presti, Sampieri, Sesia della Merla, Tabacco, Tamagnone e Vitale. Orario di apertura: dal giovedì al sabato 15-18; domenica 10-12 e 15-18. Ingresso libero. Per ulteriori informazioni chiamare il numero 011-9724238.
La mostra “L’Araba Fenice – Riuso funzionale, riciclo artistico”, promossa dall’Associazione culturale carmagnolese “Peppino Impastato”, è entrata tra le tre migliori azioni italiane nella categoria “Associazioni” della Settimana Europea per la Riduzione dei Rifiuti, secondo quanto stabilito dal Comitato promotore nazionale dell’iniziativa. La cerimonia di premiazione si è svolta nel municipio di Napoli, con la partecipazione di Valeria Torazza, nella foto insieme alle altre due Associazioni finaliste di categoria: i siciliani di Eticologica, con il progetto “Condominio Differente”, e Plastic Food Project con “La merenda come una volta”, dall’Umbria. A tutti i finalisti è stata consegnata una pergamena; i premi sono stati realizzati dall’Istituto “Solere-Bertone” di Saluzzo.
In Costa Azzurra con Pro Natura Continuano le gite fuori porta organizzate dall’Associazione “Pro Natura”. La seconda della stagione, in programma domenica 14 maggio, ha come meta la Costa Azzurra: peculiarità di questo appuntamento sarà in particolare l’escursione lungo la promenade Le Corbusier, che si snoda tra foreste di pini e panorami mozzafiato a picco sul mare.
...la Professionalità al Servizio della Qualità...
10 maggio 2017
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
EVENTO ORGANIZZATO DALL’ANMI NELLA GIORNATA DI DOMENICA 4 GIUGNO SOLIDARIETÀ DA CARMAGNOLA A RIPE SAN GINESIO (MARCHE) E NORCIA (UMBRIA)
Conto alla rovescia per la UN CONTAINER E STRUMENTI “GIORNATA DELLA MARINA” DIDATTICI per aiutare i terremotati Piergiorgio Sola
Sono entrati nel vivo i preparativi per la Giornata della Marina 2017, in programma il 4 giugno e quest’anno organizzata a Carmagnola dalla locale sezione dell’Anmi “Giuseppe Dominici”. «Marinai provenienti da tutto il Piemonte, e non solo, sbarcheranno in città per celebrare la festa che ogni anno si svolge in tutte le piazze marittime militari, a bordo delle unità navali e in tutti gli stabilimenti di lavoro che operano per la nostra amata il presidente Giuseppe Di Giugno Marina militare -commenta il presidente Giuseppe Di Giugno- Invitiamo pertanto la popolazione carmagnolese a partecipare e ad esporre il tricolore ai balconi e alle finestre». Il programma della manifestazione prevede il ritrovo alle 9 in piazza Mazzini; alle 10 alzabandiera, deposizione corona al monumento ai caduti del mare, preghiera del marinaio e saluto delle autorità; dalle 10,30 corteo per le vie cittadine, accompagnato dalla Società filarmonica di Carmagnola, con sosta presso il monumento ai caduti di tutte le guerre in piazza Sant’Agostino e arrivo in piazza Manzoni. Qui si terrà la cerimonia di inaugurazione della mostra “Illria – Il mare che unisce”. Al termine, dalle 13, pranzo sociale (solo su prenotazione) al ristorante “Lago dei Salici” di Caramagna Piemonte. Per maggiori informazioni chiamare lo 011-9721492 o il 340-0013021, scrivere un’email a anmi.carmagnola@hotmail.com o visitare il sito www. marinaidicarmagnola.it oppure la pagina Facebook “Anmi Carmagnola”.
Riccardo Gandiglio
La solidarietà di tanti carmagnolesi ai terremotati del Centro Italia è diventata concreta nelle scorse settimane, quando nel Comune marchigiano di Ripe San Ginesio (Macerata) è stato ufficialmente inaugurato il nuovo container acquistato grazie a una raccolta fondi promossa in città da Mauro Bernardi, Roberto Donna e Gianni Tosco. La struttura -dotata di finestra e plafoniera aggiuntiva, e installata su una piattaforma in cemento realizzata ad hoc con collegamenti agli scarichi- servirà ai volontari della locale Protezione Civile per svolgere le attività ordinarie e prestare assistenza in caso di calamità. «Ringrazio a nome dell’Amministrazione comunale e del Gruppo di Protezione Civile per la donazione», ha dichiarato il sindaco di Ripe San Ginesio, Paolo Teodori, alla cerimonia di inaugurazione, a cui hanno preso parte anche esponenti del Consiglio comunale del paese. Bernardi era andato proprio nel Comune maceratese lo scorso novembre, per portare aiuto alla popolazione subito dopo il terremoto. Con alcuni fondi avanzati dalla raccolta effettuata in città (a cui hanno preso parte numerose ditte
carmagnolesi), uniti a una donazione anonima e al contributo fornito dall’Associazione “Fai sorridere un bambino” Onlus, è stato anche possibile acquistare 12 tablet e una
lavagna interattiva multimediale (Lim) per le scuole di Norcia, altro luogo, in Umbria, fortemente colpito dalle scosse sismiche dello scorso autunno.
NOVE PRODUTTORI E RISTORATORI UNITI PER IL NUOVO PRODOTTO
APPUNTAMENTO DOMENICA 14 DALLE 10 ALLE 18 NEL CORTILE DI CASA CAVASSA
GIORNATA DEDICATA AL BARATTO, in versione primaverile PARLAPÀ, UN PANINO CHE RACCONTA CARMAGNOLA A. Amo.
Tra le varie iniziative organizzate dal Gruppo “Donne in Città” il baratto è senza dubbio tra quelle più attese e partecipate. Per questo domenica 14 maggio è in programma un nuovo appuntamento, nella nuova location di Casa Cavassa, organizzato in collaborazione con la Soms Bussone dalle 10 alle 18. «Si tratta di un’occasione di conoscenza e socializzazione tra cittadini, ma soprattutto dimostrazione della possibilità di ottenere vantaggi materiali in modo semplice e autogestito, nonché alternativo al consueto shopping, con la ricerca e il recupero di cose di interesse senza esborso di denaro, scambiate con oggetti non più utili o desiderati, lasciati a nuovi proprietari disponibili al loro riutilizzo -spiegano le promotrici dell’iniziativaCrediamo nella filosofia del riuso e del contrasto allo spreco e quindi abbiamo deciso di realizzare questa nuova versione primaverile all’aperto».
VO O O I ICO U D N U AP ST ER T IO S FI
ANCHE MENTI A T T A R T LIARI DOMICI
Come nelle tre precedenti edizioni novembrine, gli oggetti saranno valutati con la consegna di “monete di scambio”, realizzate con cialde da caffè contrassegnate da tagliando di validità, e quindi esposti con il cartellino del relativo “prezzo”, disponibili per nuovi amatori che li potranno avere e riutilizzare in cambio di altri oggetti da loro portati. «Saranno accettati oggetti di qualità in buone condizioni rientranti nelle seguenti tipologie: abbigliamento vintage e accessori, quali foulard, cappelli, cinture, occhiali da sole, borse, borsette; bigiotteria; libri, riviste di hobbistica; oggetti per la casa, quali lampade, vasi, soprammobili, pizzi e centrini; dipinti su tela o altro supporto; giocattoli e giochi; oggetti fatti a mano e quant’altro non esplicitamente specificato ma che per analogia possa rientrare in quanto elencato». Per maggiori dettagli e informazioni scrivere a donnecarmagnola@gmail.com.
Dott.
J. Cur.
«Non è solo un piatto, ma un’idea che racconta la storia della nostra terra». Così nove produttori e ristoratori carmagnolesi hanno lanciato “Parlapà”, il nuovo panino a chilometri zero. I protagonisti hanno raccontato le loro storie, che si sono intrecciate «per dare vita a un progetto radicato nel territorio, realizzato con materie coltivate e lavorate con le nostre mani, così tradizionale da diventare innovativo». Gli ingredienti? L’hamburger di carne di fassona piemontese, certificata Coalvi, fa da protagonista, condito con prodotti coltivati esclusivamente nelle cascine della zona. Verdure, salse e condimenti verranno forniti dalle aziende agricole Zappino, Sedici e Coltivathor. A esaltare il sapore ci penserà la melata di Metcalfa, prodotto degli alveari del Fuco Barbuto. Il tutto sarà quindi racchiuso nel morbido pane della centenaria panetteria Fabaro, arricchito dai semi di canapa di Carmagnola. Il “Parlapà” è disponibile nei ristoranti Osto Bruma, Antica trattoria Monviso e San Filippo.
Daniele Schierano
FISIOTERAPISTA - OSTEOPATA Per la tua salute scegli un vero laureato in fisioterapia FISIOTERAPIA E RIABILITAZIONE TECNICHE OSTEOPATICHE TECARTERAPIA - ULTRASUONI BENDAGGI FUNZIONALI KINESIOTAPING CARMAGNOLA (TO) - via Puccini, 20 Cell. 338.3948673 11 maggio 2017
il Carmagnolese
12 maggio 2017
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
APPUNTAMENTI NELLA CHIESA DI SAN ROCCO TUTTI I FINE-SETTIMANA DEL MESE
CITTARTE 2017: GLI ARTISTI IN MOSTRA A MAGGIO Piergiorgio Sola
Proseguono gli appuntamenti con artisti e creativi del territorio previsti nel cartellone primaverile di “CittArte 2017”, la manifestazione organizzata dall’Assessorato alla cultura del Comune in collaborazione con “Il Carmagnolese”, che anche
quest’anno vede un ricco programma con 13 weekend complessivi di mostre. Tutte le esposizioni sono ospitate nella chiesa di San Rocco, in via Valobra, e sono visitabili, gratuitamente, nei seguenti orari di apertura: venerdì dalle 16 alle 19; sabato, domenica
e festivi dalle 10 alle 12,30 e dalle 15 alle 19. Per maggiori informazioni rivolgersi all’Ufficio Cultura, chiamando il numero 011-9724238 o scrivere a musei@comune.carmagnola.to.it. Questi gli appuntamenti del mese di maggio.
GLI ARTISTI IN MOSTRA a maggio 5- 6- 7 MAGGIO
GISELLA MOLINO
ELENA RUBIANO
MILVIO MIGLIORE
Gisella nasce a Torino nel 1971. Nella vita si occupa di minori a Carmagnola e utilizza la fotografia come strumento per raccontare storie, ordinarie e straordinarie. Le sue fotografie sono stralci di vita di gente comune, narrano storie vere con un occhio attento all’umanità, ai problemi e alle piccole gioie del quotidiano. Ha effettuato numerosi reportage sociali in Brasile, Albania, Saharawi, Palestina, Cuba, sud America, Africa e Paesi dell’est Europa.
Classe 1979, nata a Pinerolo e residente a Pancalieri, lavora come restauratrice di opere d’arte anche per prestigiosi committenti. Ha una grande passione per la creatività, trasmessa in primis ai suoi due bambini, motivata dalla profonda convinzione che lavorare con i bambini non è questione di pazienza, ma di passione. Propone per questa mostra le tele intitolate “Color and Sensation”: «Prendere una tela bianca riempirla di colori è libertà pura, essenza di emozioni, di sfumature dell’anima e di infiniti colori».
Frequenta l’Istituto di Arti grafiche e fotografiche “Bodoni” di Torino, dove il professore di arti visive è il pittore torinese Giovanni Reduzzi, in cui l’allievo trova una guida esperta e capace di stimolarlo a proseguire nel disegno. Collabora quindi con Raul Viglione. Nella sua pittura sono presenti tutti i motivi e le immagini della pittura figurativa classica
GIUSEPPE MIGLIORE Nasce a Santena, dove risiede tuttora, nel 1953. L’aspetto fantasioso è sempre stato di grande spicco nella sua personalità, concretizzandolo in forme diverse. Realizza quadri a mosaico con più soggetti, realizzando opere di indubbio effetto, uniche nel loro genere. La scelta dei materiali di base è rivolta ad elementi naturali e comuni. Da anni espone in manifestazioni artistiche in Piemonte e non solo.
12- 13- 14 MAGGIO
CLAUDIO PILONE Fotografo, grafico ma anche sci-alpinista per passione. In questa occasione presenta il suo nuovo lavoro: “Oltre”, una selezione di immagini oltre la fotografia. Tra le sue mostre precedenti: nel 2011 si presentava con “Montagne”, una serie di fotografie di montagna stampate su tela pittorica; nel 2014 propose “Immagini & Parole”, istantanee corredate da testi di vari autori; nel 2016 ha esposto “#Riflessioni”, una serie di immagini speculari.
19- 20- 21 MAGGIO
FELICITA ODETTO (FELI-O’) Classe 1965, nata a Ceva e residente a Pancalieri, dal 1986 opera come visual e, successivamente, come wedding planner. Spinta dal desiderio di creare e di rinnovarsi, propone per questa mostra le sue creazioni intitolate “The Play of Lights and Colors”: ogni oggetto come ogni cosa nella vita se illuminato appare nella sua meravigliosità di luci e di colori. Da questa certezza la sua ispirazione.
PATRIZIA FRANCO Dice di sé l’artista: “Per me la fotografia oltre ad essere un lavoro è una grande passione. Cerco di cogliere l’intima natura del soggetto fotografato, facendo scaturire quell’emozione che lega l’artista al fruitore. Fotografia come arte, dunque, non come semplice esercizio di nozioni tecniche”.
26- 27 -28 MAGGIO
CENTRO ARTISTICO CULTURALE Gli artisti del centro artistico culturale presenteranno al pubblico le loro opere in una mostra collettiva di sicuro interesse.
13 maggio 2017
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
MOBILINOTA La qualità che dura nel tempo
DIVANI di MAGGIO
Questo mese rinnoviamo l’esposizione divani, grandi occasioni a prezzi imperdibili.
MOBILINOTA Sede ed esposizione: Via Sommariva 41/1 10022 Carmagnola (TO) Tel: 011.9771371 info@mobilinota.com www.mobilinota.com
14 maggio 2017
SPECCHI TAPPETI MATERASSI DIVANI POLTRONE RELAX PERSONALE addetto al montaggio esclusivamente interno
ARREDAMENTI COMPLETI MOBILI SU MISURA
prodotti da artigiani veneti
LISTE NOZZE ARREDAMENTO UFFICI
GIORNALISTI per un giorno
il Carmagnolese
Le classi quinte del Primo Comprensivo hanno richiesto di visitare la redazione de “Il Carmagnolese” per capire come nasce il nostro mensile. Ecco i loro resconti.
UNA MATTINA INTERESSANTE E COSTRUTTIVA
DAL MENABÒ ALLA TIPOGRAFIA: ECCO COME NASCE “IL CARMAGNOLESE”
CLASSE VA Primo Istituto Comprensivo
CLASSE VC Primo Istituto Comprensivo
La nostra visita alla redazione de “Il Carmagnolese” è stata molto interessante e istruttiva. Abbiamo appreso moltissime cose riguardo alla preparazione di un giornale: ci hanno parlato delle fasi di produzione, dei colori usati, della grandezza delle pagine, ecc. In particolare ci è piaciuto quando il grafico ci ha mostrato le modalità d’impaginazione necessarie perché le varie pagine del giornale risultino, a colpo d’occhio, ordinate e quindi invoglino alla lettura. Sfogliando le pagine de “Il Carmagnolese” costatiamo che in esso si trattano vari argomenti: politica, cultura, sport, viaggi, iniziative del Comune e tanti altri argomenti …per questo ci piacerebbe che fosse stampato più di una volta al mese! Ci rendiamo conto che questo non è possibile: tutte le informazioni che ci sono state date, infatti, ci hanno fatto capire quanto sia interessante e appassionante partecipare alla stampa di un giornale ma soprattutto abbiamo compreso quanto sia difficile e impegnativo.
Accompagnati dalle nostre maestre, ci siamo recati nella sede de “Il Carmagnolese” per scoprire come nasce il nostro mensile. Accolti dallo staff tecnico, abbiamo dapprima visitato gli uffici e, in seguito, abbiamo ascoltato la spiegazione delle fasi di realizzazione. I giornalisti si riuniscono con il caporedattore per selezionare le notizie da riportare negli articoli. Dopo aver scritto gli articoli, si procede con il menabò, che consiste nel “mettere in brutta” il giornale su un particolare schema a quadretti. Questo primo schema viene inviato ai grafici che lo compongono al computer in tutte le sue parti (articoli, pubblicità, fotografie, ecc.). Vengono poi stampate le bozze, che dopo essere state lette ed eventualmente corrette, sono inviate alla tipografia. Si stampa così la copia cianografica, che viene ulteriormente rivista per dare il via alla stampa definitiva. “Il Carmagnolese” viene stampato su fogli di diverse grandezze, che variano a seconda del numero di pagine (trentaduesimo, sedicesimo, ottavo, quartino). Infine, questi fogli vengono portati in legatoria dove ci sono delle macchine speciali che li assemblano pronti per essere distribuiti nelle case. Ecco come nasce “Il Carmagnolese”!
LA NOSTRA VISITA A “IL CARMAGNOLESE”
ALLA SCOPERTA DI COME NASCE UN GIORNALE LOCALE
CLASSE VB Primo Istituto Comprensivo CLASSE VD Primo Istituto Comprensivo
A scuola abbiamo svolto un’attività, legata al programma di italiano, ed è venuto il papà di una nostra maestra che ci ha spiegato come si stampa un giornale. Successivamente, per approfondire l’argomento, siamo andati a visitare la redazione del giornale locale “Il Carmagnolese”. La visita è stata molto interessante; il direttore ci ha spiegato le varie fasi che portano alla “costruzione” del giornale. Qui collaborano circa trenta persone e a noi sembra incredibile che così poche persone riescano a produrre un intero giornale tutti i mesi. La cosa che ci ha colpito di più è stata mettere a confronto il primo giornale con quello di oggi e notare le differenze. Inoltre ci hanno anche detto che da un po’ di tempo il giornale è anche online, così si possono vedere le notizie in tempo reale. Speriamo che tanti altri bambini possano vivere questa bella esperienza.
Buongiorno abitanti di Carmagnola, ci presentiamo: siamo i ragazzi della Quinta D del Primo Istituto Comprensivo e lunedì 3 aprile 2017 siamo andati a visitare la redazione de “Il Carmagnolese”, dove producono ogni mese il giornale che state leggendo proprio in questo momento. Appena arrivati, siamo stati accolti dal direttore Piergiorgio Sola, che ci ha mostrato i locali della redazione e ci ha informato che il giornale è nato nell’aprile del 1991, che sono distribuite gratuitamente 18.500 copie e che le persone che collaborano alla realizzazione di questo periodico e alla sua distribuzione sono tutti volontari. Poi Giorgio ci ha accompagnati nel suo ufficio, dove ci siamo seduti e ci ha spiegato le varie fasi necessarie per realizzare il giornale tutti i mesi. Quindi gli abbiamo rivolto alcune domande, cui ha pazientemente risposto. In seguito Riccardo, un collaboratore che si occupa della grafica, ci ha parlato dei quattro
colori usati e di come vengono miscelati per ottenere le varie sfumature necessarie per stampare il mensile. Infine abbiamo fatto la foto di gruppo. Per farci sorridere il direttore ha detto: “Immaginate che sia l’ultimo giorno di scuola!”. Immediatamente tutti abbiamo sorriso. La visita è stata molto interessante e divertente, sia per le cose che ci hanno spiegato che per il tempo passato con lo staff. Giorgio ci ha invitato a scrivere un breve
articolo da affiancare alla foto e ha anche detto che se in futuro, quando saremo più grandi, volessimo provare a scrivere degli articoli, se scritti bene potrebbero essere pubblicati. Alcuni di noi si sono ripromessi di provarci. Ringraziamo Piergiorgio Sola e i suoi collaboratori che usano il loro tempo per darci la possibilità di sapere sempre tutto ciò che capita nella nostra bella città e ringraziamo tutti voi che avete letto il nostro piccolo articolo.
STUDIO LEGALE Avv. Adriano FAVERO Avv. Elisabetta TUCCI Piazza IV Martiri n. 33, 10022 - Carmagnola (TO) Tel. e Fax: 011.9710676 Iscritto all’Albo degli Avvocati di Alba con il n. 233 - 240 Polizza di responsabilità professionale n. 515A0329 - Zurich Insurance Company SA Messaggio con finalità informativa ai sensi degli artt. 17 e 17 bis del codice Deontologico Forense.
il
BAR RISTORANTE
Aperto a pranzo, cucina casalinga Pesce venerdì e sabato. Via Circonvallazione 200 SANTENA (TO) - tel. 340.3073913
di Mastrototaro Alessandro e Alberto s.n.c.
Anche a maggio
SCONTO ROTTAMAZIONE ZANZARIERE PER LE SCHERMATURE SOLARI
Tende da sole e da interni Zanzariere - Infissi Pergotenda® Frangisole in alluminio
CARMAGNOLA - VIA GARDEZZANA 67 - TEL. 011.9721120 www.mastrotende.com d
15 maggio 2017
il Carmagnolese
16 maggio 2017
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
IL 27 E 28 MAGGIO TRA STAND, INCONTRI E INTRATTENIMENTO LA GRANDE MOSTRA INAUGURA VENERDÌ 18 MAGGIO E PROSEGUE FINO AL 16 LUGLIO
Forum delle Associazioni IL “MARAVIGLIOSO SEICENTO” in mostra a Palazzo Lomellini in ZONA LAME Piergiorgio Sola
Sara Merlino
Il 27 e 28 maggio il Comune organizza una manifestazione per dare visibilità alle numerose associazioni attive in città, di cui oltre trenta hanno già dato la propria adesione. L’evento si svolgerà presso il centro sociale “Bruno Longo”, in zona Lame. Questo il programma provvisorio al momento di andare in stampa. Sabato 27, alle 15, inaugurazione del Forum, apertura degli stand e allestimento del “Campo di Emergenza” della Protezione Civile. Alle 16 relazione “La comunicazione nel sistema di Protezione Civile”; alle 18 “Volontariato: la cassetta degli attrezzi”, a cura del Centro Servizi per il Volontariato di Torino. Gli stand resteranno aperti al pubblico fino alle 20; quindi buffet per le Associazioni e intrattenimento musicale serale. Si riparte la mattina di domenica 28, alle 10, con la riapertura degli stand. Alle 11 tavola rotonda “Il volontario al tempo della crisi” con Rinaldo Canalis del Sermig, Elena Fabris della Fondazione Mirafiori, Marco Greco del Gruppo Abele e Livio Tesio, dirigente regionale Coesione Sociale. Il Forum resterà aperto fino alle 20, con animazione e intrattenimento nel pomeriggio. A seguire, dalle 21, serata danzante con Sonia De Castelli. Durante tutta la manifestazione sarà possibile visitare il Campo di Emergenza della Protezione Civile e sono previste passeggiate a cavallo per i bambini.
II nel 1658, attivo a Venaria, a Rivoli e a Palazzo Reale e morto a Torino nel 1664. Ancora, tra i nomi di spicco, risultano Jusepe de Ribera, Sebastiano Conca, Giovanni Lanfranco e Pietro Domenico Olivero, oltre alla cerchia di Bernardo Strozzi e pregevoli artisti di area romana ed emiliana. La mostra sarà visitabile con il seguente orario: 15-18 dal giovedì al sabato; 10-12 e 15-18 la domenica. Ingresso libero. Sono inoltre allo studio serate musicali a tema, incontri con critici e visite guidate, anche al di fuori dell’orario di apertura (su prenotazione per gruppi e scuole). Per maggiori informazioni contattare l’Ufficio Cultura allo 011-9724238.
Venerdì 19 maggio alle 18 sarà inaugurata a Palazzo Lomellini la mostra “Maraviglioso Seicento”, evento organizzato dall’Assessorato alla Cultura in collaborazione con l’Associazione “Amici di Palazzo Lomellini”, che resterà visitabile fino al 16 luglio. «La mostra è il frutto della passione di un collezionista piemontese, vero esempio di mecenatismo contemporaneo, della sua conoscenza e dei suoi continui studi, delle sue scoperte, della curiosità che lo spinge ad approfondire, giorno dopo giorno, le tematiche e le attribuzioni di questa o quella tela, dell’appoggio dei tanti amici critici e storici dell’arte che lo accompagnano nel piacere di una esemplare raccolta -spiegano gli organizzatori- Una raccolta che non vuole principalmente accostare nomi da chiunque già frequentati nei vari musei italiani e stranieri, ma dare soprattutto spazio agli artisti che Si sono svolte in aprile le elezioni interne alla Pro Loco Carmagnola qualcuno potrebbe definire troppo per il rinnovo del Direttivo. Alla guida dell’Associazione che si occupa velocemente come minori». dell’organizzazione di eventi per la promozione della città sono stati eletti: la Iniziando con un piccolo gioiello presidente uscente Oggero Giuseppina, il suo vice Santoru Antonino, Audisio (“L’annuncio ai pastori”, attribuibile Sergio, Petrolo Mario, Lungo Vaschetti Domenica, Bergia Riccardo, Piana a Jacopo Bassano) e terminando con Lorenzo, Bongioanni Sergio, Giuggia Fabrizio, Scaraffia Sergio e Augurusa Gerardo. Il 10 maggio si terrà la riunione del rinnovato vertice associativo, per una tavola settecentesca dell’artista decidere le cariche, a partire dalla nomina del presidente e del vice-presidente. tedesco Christian Georg Schütz, nelle sale del museo si vedranno allineati, tra gli artisti del XVII secolo, Peter Boel, Francesco Mantovano, Bartolomeo Bimbi e Bartolomeo Castelli con le loro nature morte, L’Associazione degli ex allievi del liceo classico “Baldessano” organizza, a dagli squillanti effetti cromatici, maggio, tre gli appuntamenti in biblioteca. Venerdì 12 Giovanni Bonavia incentrate sulle rappresentazioni di relaziona su “Le radici della materia. Divagazioni sulla giustizia”. Il venerdì fiori e frutta, strumenti musicali, successivo, 19 maggio, gli studenti dell'Istituto superiore cittadino parleranno oggetti quotidiani, cacciagione. di un argomento quanto mai attuale, il cyberbullismo, fenomeno da Saranno inoltre esposte opere conoscere per poterlo contrastare. Venerdì 26 maggio si concluderà il ciclo di riconducibili alle botteghe o ai conferenze primaverili con la presentazione del volume su Paola di Colloredo seguaci di maestri quali Rubens Mels “Prigioniera Volontaria - Diario di una crocerossina a Udine dopo e Rembrandt, tra cui Dirck van Caporetto”, a cura di Gianni Oliva e Tomaso Ricardi di Netro. Ingresso libero. Delen e Jacques de Claeuw. Altro
Eletto il nuovo Direttivo della Pro Loco
Tre appuntamenti con l’Associazione ex allievi
di Vaschetti Longo Danilo
Pieter Boel, “Natura morta con strumenti musicali, cigno, pavone, frutta”, olio su tela, 145x90 cm., collezione privata, foto © Claudio Massarente pittore interessante, presente in mostra, è Jan Miel, chiamato alla corte dei Savoia da Carlo Emanuele
UN RACCONTO DELLO SCRITTORE CARMAGNOLESE VINCE IN SICILIA
ANCORA UN PREMIO NAZIONALE PER BERTALMIA A. Amo.
Ancora un riconoscimento nazionale per lo scrittore carmagnolese Gian Antonio Bertalmia, che nelle scorse settimane si è recato a Erice, in Sicilia, per ricevere il premio letterario “L’anfora di Calliope” 2017, organizzato dal Circolo culturale Iplac. La sua opera “La supplente di italiano” è stata premiata nell’ambito della sezione dedicata ai racconti. Questa la motivazione della Giuria, presieduta dalla professoressa Caterina Guttadauro La Brasca: «La Nutella, scrive l’autore nell’ultimo rigo del racconto, è dolce come la supplente, ma è molto più sincera! Un modo simpatico per chiudere una carrellata di ricordi che culmina in un bacio, dato dalla supplente di italiano per il miglior tema al compagno di classe più odiato dal protagonista. Un racconto che è una metafora della vita stessa: bizzarra, imprevedibile, farsesca, dolce e amara. Un racconto il cui pregio è soprattutto da ricercare in quella stesura essenziale, mai banale, immediata e candidamente sincera».
RACCONIGI - C.so Principe di Piemonte, 15 Tel. e fax 0172.86068 - Cell. 338.4956191 - valoreimmobiliare@libero.it Visitate il sito www.valore-immobiliare.com Gli annunci in vendita sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del D.L. 29/12/2006 n° 311, D.L. 19/08/2005 n° 192
CARMAGNOLA: zona Parco della Vigna, vendesi bella villetta libera su tre lati con ampia zona giorno, tre camere e mansarda. Completa di tavernetta e garage doppio. Antifurto, serrande elettriche, serramenti a taglio termico. Prezzo interessante. CARMAGNOLA: zona Via Roma, in palazzina di recentissima costruzione, bilocale con ampio terrazzo. Garage doppio e cantina. Riscaldamento autonomo. Rich. 129.000 € tratt. CAVALLERMAGGIORE: frazione Foresto, vendesi bella villa libera su due lati composta di due alloggi di recente ristrutturazione. Ampio giardino e orto. Tettoie, rimesse e box. Rich. 215.000 € tratt. CARMAGNOLA: su strada di fortissimo passaggio cedesi avviata pizzeria da asporto con avviamento ventennale con attrezzature, bancone, frighi e pacchetto clienti. Ottimi incassi. Attività ideale per due persone o per gestione familiare. Locale plurivetrinato con ampio parcheggio.
CAVALLERMAGGIORE: terreno agricolo di 2 giornate piemontesi. Pianeggiante, irriguo. POLONGHERA: centrale, cascinale con due abitazioni, stalla, magazzini e terreno di circa 2 giornate piemontesi. BERTERI (Pralormo): cascinale con 42 giornate di terreno agricolo. RACCONIGI: terreno agricolo di 1,8 giornate piemontesi. PANCALIERI: terreno agricolo pianeggiante di circa 12 giornate piemontesi in blocco unico. CAVALLERLEONE: appezzamento di terreno agricolo di ampie dimensioni. Planimetrie in ufficio. CERESOLESE: cascinale con 65 giornate circa di terreno agricolo. VILLE E RUSTICI RACCONIGI: Via Billia, casa con due appartamenti di 100 mq l’uno. Magazzino e cortile. RACCONIGI: zona via Caravaggio villetta tipo schiera disposta su due piani. Piano seminterrato con garage e ulteriore stanza adibibile a tavernetta. Dehor esterno. Giardino e cortile privati. Dotata di caminetto. Rich 150.000 € RACCONIGI: via Caduti Partigiani Racconigesi, villetta tipo schiera con giardino e box auto. Caminetto. Rich. 189.000 € tratt. RACCONIGI: via dei Sospiri villetta di recente costruzione con garage doppio e tre camere da letto. Ottime finiture. Giardino privato. POLONGHERA: centralissimo. Casa composta da due alloggi, tettoia, stalletta e terreno. Rich 140.000 € tratt. SOMMARIVA DEL BOSCO: centrale, vendesi casa da ristrutturare disposta su due piani di 65 mq l’uno. Cortile e magazzini. Rich. 130.000 € tratt. CARAMAGNA P.TE: centrale villetta a schiera di recente costruzione. Rich. 169.000 € tratt. CARAMAGNA P.TE: centrale ampia casa libera su tre lati con cortile e magazzini. Rich 179.000 €
CARAMAGNA P.TE: zona centrale casa indipendente di 350 mq circa con tavernetta, mansarda e cortile. Ampio garage. Ottime finiture. C.E. “C”. Rich 289.000 € MURELLO: centro paese in costruzione n° 2 villette disposte su due piani. Ampi spazi interni ed esterni. Scelta finiture. APPARTAMENTI CARMAGNOLA: via Gonin, mansarda ammobiliata di circa 70 mq con posto auto. Rich. 78.000 € CARMAGNOLA: nel cuore del centro storico, alloggio di 80mq da ristrutturare.Tre locali oltre al cucinotto. Ampio scantinato. Ideale anche come studio/ufficio. Rich. 79.000 € tratt. CARMANGOLA: San Bernardo, bel bilocale di nuova costruzione con ampia terrazza. Mansarda rifinita con bagno. Cantina e possibilita’ di autorimessa. Classe “B”. Rich. 145.000 € tratt. CARMAGNOLA: alloggio di ampia metratura con sottotetto e possibilità garage. Scelta finiture. CARMAGNOLA: in piccola palazzina di nuova costruzione, alloggio di 80 mq con sottotetto e cantina. Possibilità di scelta finiture, possibilità di garage. CARMAGNOLA: di recente costruzione trilocale di 90 mq con cantina. Possibilita’ di garage. C.e. “B”. Rich. 145.000 € CARAMAGNA P.TE: centro, alloggio con ingresso indipendente, cinque vani.Tavernetta, posto auto e garage.Terrazza. Autonomo. Classe “D”. Rich. 129.000 € tratt. CARAMAGNA P.TE: alloggio di 80 mq in piccola palazzina, con riscaldamento autonomo. Cantina e posto auto privato. Serramenti doppi. Ottime condizioni. Rich. 75.000 € tratt. RACCONIGI: alloggio di nuova costruzione con mansarda rifinita. Tre camere da letto e doppi servizi. Materiali di pregio. Termoautonomo RACCONIGI: zona scuole medie, trilocale con cantina. Rich. 37.000 € RACCONIGI: fronte castello alloggio di 95 mq servito da ascensore. Cantina. Rich. 79.000 € tratt. RACCONIGI: viale alberato, alloggio 5 vani con cantina. Posto auto condominiale. Autonomo. Rich. 79.000 € tratt. RACCONIGI: campo sportivo, alloggio al piano alto composto da cinque vani e doppi servizi. Termoautonomo, cantina e box auto.
SOMMARIVA DEL BOSCO: alloggio quadrilocale autonomo in casa bifamiliare. Rich. 65.000 € SOMMARIVA DEL BOSCO: centro, alloggio di cinque vani con cantina ampia e garage. Rich. 169.000 € tratt. BRA nuova costruzione alloggi bilocali a partire da 105.000 € con cantina. Possibilità scelta materiali e finiture. ACE “B” CRISSOLO: ottimo monolocale con giardino. Recentissima costruzione. SANREMO: nella bella zona Solaro, a circa 650 m dal mare, alloggio di 90 mq con posto auto. Termoautonomo. Affare!!! ALBENGA: comodissimo al centro, in condominio ristrutturato, termoautonomo, trilocale con ampio giardino privato e cantina. Molto bello!!! TERRENI E CAPANNONI CARMAGNOLA, uscita casello, vendesi terreno artigianale di 1600 mq. Già urbanizzato.Volendo frazionato. RACCONIGI: centrale locale commerciale di 48 mq.Vetrinato. Rich 370 €/mese RACCONIGI: affittasi/vendesi capannone di 550 mq circa con piazzale di 1500 mq circa. CARAMAGNA P.TE: vendesi/affittasi capannone di 700 mq circa con uffici e carroponte. AFFITTI CARMAGNOLA: via Valobra, bilocale ammobiliato ristrutturato, con balcone e canti netta. Autonomo. Rich. 350,00 €/mese CARMAGNOLA: via Gonin, mansarda ammobiliata. Posto auto. Autonoma. RACCONIGI: alloggi mono/bi/tri/quadrilocale di nuova o recente costruzione. Rich. a partire da 250,00 €/mese. RACCONIGI: appartamento di 140 mq con caminetto in villetta bifamiliare. Garage, orto e cantina. Autonomo. RACCONIGI: bilocale con terrazza e garage. 290,00 €/mese RACCONIGI: in Corso Regina Elena, comodo alle scuole e alla stazione alloggio di 100 mq con garage e cantina. Autonomo. ATTIVITÀ CARMAGNOLA: in zona di fortissimo passaggio con ampio parcheggio cedesi avviata pizzeria da asporto. Prezzo interessante CARMAGNOLA: cedesi avviata lavanderia con stireria.
17 maggio 2017
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
ULTIMA TAPPA DELLE RIFLESSIONI SUI “5 VERBI” DI PAPA FRANCESCO
Rubrica di Spiritualità “TRASFIGURARE” è il verbo di maggio
LA RICERCA DELLA VITA
Nel cammino della vita si incontrano tante luci e tante ombre e si finisce per restarne oppressi e confusi; d’altronde talvolta la prova è molto dura. Creature anelanti alla vita, incominciano ad agitare le manine per afferrare ciò che più brilla senza poter ancora sapere ciò che esso valga per noi. Ma poi l’anelito stesso ci sospinge sempre più oltre, verso la meta che ci affascina anche se noi ancora non sappiamo definirla. Anche inconsapevolmente, siamo tremendi cercatori di Dio; ma il nostro moto di ascesa diventa presto fluttuante nel vuoto, poiché la nostra volontà passa ben presto nel desiderio di manifestarsi, di affermare ciò che vuole soltanto perché lo vuole, prima ancora di conoscere la luce. E sorge allora in noi la confusione delle luci che ci spegne la bellezza della vita. Il fuoco inquieto si agita ancora nella ricerca dell’ascesa che alimenta la sua fiamma; ma la confusione del suo alimento ormai riduce a poco a poco la possibilità di un ampio respiro e presto non resta che la brace nascosta sempre più dalla cenere invadente. Sentiamo allora il sogno svanire nella monotonia di ore sempre uguali; sentiamo il freddo invadere sempre più il campo della vita; sentiamo le tenebre… E nelle tenebre sovente si inciampa e si cade. Senza luce, né bene, né vita, diventiamo poveri figli di un deserto che talvolta ci affascina ancora con il miraggio di qualche oasi, ma che pur sempre ci porta nel riconoscimento di un’aridità che uccide sempre più ogni sogno di vita. Il sorriso languisce e muore sullo scorato volto dell’uomo che sa la realtà di una delusione. Sentiamo l’abisso che ci inchioda sul nostro cammino e non ci accorgiamo che l’abisso che vediamo intorno a noi è l’abisso che è sorto nel nostro cuore di bimbo, quando abbiamo voluto aprire una strada alla nostra vita, quando abbiamo voluto costruire una casa con le nostre mani, dimenticando che la vita ci era stata data per seguire una strada, per raggiungere una meta. Fatti per l’eterno, abbiamo bisogno di lavorare per l’eterno; abbiamo bisogno di crescere verso l’infinito, di sentire che lavoriamo per Dio. Domenico Olivero
18 maggio 2017
per le Parrocchie carmagnolesi J. Cur.
Siamo arrivati alla quinta tappa del cammino mensile di riflessione proposto dalle parrocchie carmagnolesi, seguendo la traccia dei “5 verbi” indicati da Papa Francesco alla Chiesa italiana. Ogni mese, da inizio 2017, è stato contrassegnato dall’invito a meditare su un’azione: uscire, annunciare, abitare, educare e trasfigurare. L’idea di trasfigurazione ci invita ad andare oltre alle apparenze, per scoprire o ri-scoprire la dimensione profonda dell’esistenza. “Trasfigurare” è il gesto che compie Gesù quando, dopo aver vissuto fino in fondo la propria umanità morendo in croce, rivela la propria natura divina apparendo ai discepoli nello splendore della luce. Loro vorrebbero abitare stabilmente quel tempo-luogo, ma sono invitati ad andare nel mondo come testimoni. Trasfigurare, sintesi delle cinque vie, non è un’azione in nostro potere. Possiamo solo metterci a disposizione,
fidandoci e lasciandoci portare dove non sapremmo mai andare da soli. La via della trasfigurazione è via di bellezza, che rivela l’unità profonda tra bontà e verità, terra e cielo. Ci rende capaci di vedere oltre i confini delle cose, cogliendo l’unità profonda di tutto e, pur coi nostri limiti, farci testimoni di Gesù. La traccia di riflessione offerta nel mese di maggio a tutte le comunità cittadine prende spunto dal racconto evangelico di Marco 6,35-46, noto come “la moltiplicazione dei pani e dei pesci”. L’episodio narra del gesto compiuto da Gesù, vincendo lo scetticismo di chi giudicava impossibile sfamare una moltitudine con le poche vivande disponibili, e ci esorta a non arrenderci all’apparente evidenza, alla rassegnazione, per aprirci alla speranza e alla fede. Le domande proposte alla discussione nei gruppi parrocchiali e alla riflessione dei singoli credenti sono le seguenti: Siamo
capaci di coltivare la nostra capacità di aprirci alla grazia, con la vita spirituale e i sacramenti? Le nostre celebrazioni domenicali riescono ad esprimere e trasmettere la gioia dell’appartenenza a Cristo e a trasfigurare l’esistenza dei credenti? Come ci impegniamo a renderle più belle e partecipate? Inoltre, come ogni mese, viene indicata una piccola azione, che ognuno di noi può compiere molto semplicemente nella propria vita quotidiana. Per il mese di maggio viene suggerito di prendersi del tempo per passeggiare e ammirare la natura per scoprire i segni di Dio. La preghiera conclusiva racchiude lo spirito di questo percorso che ha accompagnato l’Unità pastorale carmagnolese: “Ispira le nostre azioni, Signore, e accompagnale con il tuo aiuto, perché ogni nostro parlare e agire abbia sempre da te il suo inizio e in te il suo compimento”.
IL VIAGGIO SI SVOLGERÀ DAL 30 LUGLIO AL 5 AGOSTO, IN BUS O IN AEREO
Aperte le iscrizioni per il PELLEGRINAGGIO OFTAL A LOURDES M. Boa.
Si è aperto l’anno di pellegrinaggi Oftal, che sarà accompagnato dal motto “Grandi cose ha fatto per me l’Onnipotente”. Come ormai consuetudine, in estate si terrà il pellegrinaggio a Lourdes, con partecipazione aperta anche ai bambini e disponibilità ad accogliere volontari che vogliano provare l’esperienza da barelliere, dama o medicoinfermiere al servizio dei malati. Il viaggio in bus si svolgerà dal 30 luglio al 5 agosto; in aereo
(dall’aeroporto di Levaldigi) dal 31 luglio al 4 agosto. «Nel pellegrinaggio vengono offerte opportunità non rintracciabili nella quotidianità: sono i luoghi, gli spazi, le celebrazioni, i segni e le cose che mettono la persona nella disposizione necessaria per incontrare l’invisibile -spiegano dall’Opera, che quest’anno compie 85 anni dalla propria fondazioneLourdes è questo luogo unico al mondo dove le ferite diventano delle porte di luce attraverso la grazia di uno
sguardo che non giudica e che ama. Ecco allora che non è un pellegrinaggio “per i malati” ma “con i malati” perché è solo condividendo i loro bisogni e necessità che ci si accorge di essere anche noi stessi bisognosi, in quanto malati siamo tutti, nel corpo o nell’anima». I pellegrinaggi Oftal sono rivolti anche ai giovani e ragazzi come momento per crescere e diventare adulti, per approfondire il significato della fede cristiana vivendo un’esperienza di servizio.
Sono rivolti alle famiglie che celebrano un anniversario significativo di matrimonio, per ringraziare e chiedere una rinnovata grazia di fedeltà e di amore. Per maggiori informazioni scrivere all’email bralombriasco@oftal.org oppure contattare i numeri 339-7499575 o 333-7980112 o ancora recarsi alla sede di piazza Caduti Libertà 7/B a Racconigi. Iscrizioni entro il 30 giugno; sconto speciale di 20 euro per chi si iscrive entro il 31 maggio.
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
SERVE UN INTERVENTO PER RESTAURARE IL PORTICATO INTERNO
ABBAZIA DI CASANOVA: problemi alle colonne del chiostro
CELEBRAZIONI PER IL MESE MARIANO
APPUNTAMENTI NEL MESE DI MAGGIO AL CAMPO SPORTIVO DI SALSASIO
TRE GIORNATE DI SPORT dedicate a bambini disabili
Jacopo Curletto
R. Bor.
J. Cur.
Il monastero cistercense di Casanova -risalente alla metà del XII secolo e uno dei più importanti edifici monastici del Piemontepresenta seri problemi alle 48 colonne del porticato interno. «Si tratta di una “malattia” della pietra, che sta erodendo il granito rosa di cui sono fatte», precisa don Adriano Gennari, che da oltre vent’anni gestisce il complesso monacale con la comunità Cenacolo eucaristico della Trasfigurazione. «Serve un intervento», lancia l’allarme l’architetto Fausto Gennari, «per non perdere uno degli elementi architettonici più caratteristici e preziosi dell’intera struttura». La cifra per il restauro e la messa in sicurezza è stata stimata intorno ai 40 mila euro, mentre fortunatamente il resto dell’edificio non risulta essere minacciato. «Il complesso di Casanova è formato dall’abbazia, che è tuttora la chiesa parrocchiale, e il cosiddetto ‘castello’, il vecchio monastero così chiamato dalla gente locale perché fu anche dimora sabauda -spiega Domenico Appendino, membro dell’Associazione “Amici dell’abbazia di Casanova”, Comitato di volontari che cura l’aspetto artistico della chiesa- La parrocchia è un edificio di rara bellezza e, per questo, spesso è aperta consentendo di ammirare i suoi dipinti, arredi e paramenti. Del complesso del monastero originale, invece, non resta quasi nulla: colpito da un incendio, è stato ricostruito nella metà del Settecento. Nonostante ciò, la Comunità del Cenacolo, che ha acquistato la struttura, ha saputo in questi anni ripristinarlo e valorizzarlo». L’auspicato intervento al colonnato, pertanto, dovrebbe permettere di poter fruire ancora, in futuro, di questa bellezza senza tempo.
Maggio, mese della Madonna: la Parrocchia Collegiata lo celebra con dodici appuntamenti itineranti serali in tutta Carmagnola. Questo il calendario, al momento di andare in stampa, delle messe mariane in programma seguendo le “zone” dell’Immacolata, con inizio sempre alle 20,45: martedì 2 in via Milanesio 12 (suore dell’Immacolata), giovedì 4 vie De Gasperi/Einaudi; lunedì 8 corso Europa/via Avvocato Ferrero; martedì 9 chiesa di San Rocco, mercoledì 10 alla Misericordia; giovedì 11 in largo Umbria; martedì 16 corso Roma/via dei Sospiri; mercoledì 17 chiesa di Sant’Antonio Abate in via del Porto; giovedì 18 piazza Italia; mercoledì 24 fiaccolata mariana dalla Collegiata all’ospedale e viceversa; giovedì 25 chiesa di san Filippo Neri. Inoltre, mercoledì 3 maggio dalle 20,30 alle 22,30, “Cercavamo Te!”: nei locali nuovi della chiesa della Beata Enrichetta, l’arcivescovo Cesare Nosiglia incontra gli adolescenti (13-19 anni) di tutte le parrocchie carmagnolesi, con invito anche a genitori, educatori, insegnanti e quanti lavorano nel mondo giovanile.
Lo sport che unisce e va oltre le differenze. Questo è #ancheiovogliogiocarea calcio, progetto rivolto a bambini con disabilità promosso dall’Asd Ss. Pietro e Paolo, squadra di calcio a sette della parrocchia Collegiata, con il patrocinio del Comune. Si tratta di una serie di incontri nelle prime tre domeniche di maggio (7, 14 e 21) per far conoscere il gioco del pallone ai partecipanti (711 anni), attraverso un’esperienza divertente e su misura. «Abbiamo scelto un percorso che metta al centro interessi e benessere dei bambini, con relazioni e attività costruite partendo dalle necessità e dalle possibilità individuali di ciascuno -spiegano gli organizzatori- Consci delle necessità specifiche dei ragazzi, di capacità che esulano dal semplice ambito sportivo, i partecipanti saranno seguiti da allenatori e staff competente, oltre che dai membri della squadra». All’iniziativa hanno risposto anche la Polisportiva Carignano e l’Usd Salsasio -che metteranno a disposizione materiale, tecnici e passione- oltre a figure educative provenienti dal Csi e volontari parrocchiali. La Cri renderà possibile svolgere in piena sicurezza tutte le attività, sostenute da numerosi sponsor (autoscuola Jolly, Sapino Auto, ferramenta F.lli Donna, Vittoria Assicurazioni, Bottega della Pasta, Bcc Casalgrasso e Sant’Albano Stura, L’angolo dell’occhiale). Le attività si svolgeranno dalle 10.30 alle 12.30, al campo di via Mussetti 36, in borgo Salsasio.
Santa Rita celebra la patrona I fedeli di Borgo Santa Rita festeggiano a maggio la sua patrona con due appuntamenti liturgici. Domenica 21, alle ore 11,15, santa messa e tradizionale benedizione delle rose nella chiesa di via Pollenzo. Lunedì 22, giorno della festa, messa nell’antica cappella di via Tassoni alle ore 20,45.
TEMPO DI GITE PER LA COLLEGIATA Maggio: mese mariano e tempo di uscite per la Collegiata. Sabato 6 visita al santuario della Regina della Pace di Boves per il consueto pellegrinaggio finale dell’anno pastorale. Partenza alle 16,30 da viale Garibaldi, con autobus o mezzi propri. Alle 18 momento di benvenuto e presentazione del luogo, tempio votivo ai caduti di tutte le guerre, seguito da tempo libero per la cena al sacco fino alle 20,30; conclusione con fiaccolata notturna dedicata alla Regina della Pace e rientro previsto per le 22,30. Anche per il gruppo adulti Simeone e Anna è tempo di terminare insieme l’anno: martedì 23 gita a Finale Ligure, alla scoperta di borghi, chiese e specialità gastronomiche. Domenica 28 tocca infine all’oratorio, con messa all’aperto (tempo permettendo) e festa per ragazzi e famiglie durante tutto il pomeriggio. Quindi una breve pausa, in attesa dell’intensa attività estiva.
Si celebra Santa Rita con benedizione delle rose La Confraternita di San Giovanni Decollato, detta “della Misericordia”, celebra nella chiesa di piazza Garavella la festa di Santa Rita. Triduo di preparazione venerdì 19 e sabato 20 con rosario alle 7,45 e messa alle 8,15; domenica 21 rosario alle 8,30 e messe alle 9 e 11,45. Lunedì 22, giorno della ricorrenza, rosario alle 10,30 e messa alle 11; al termine sarà recitata la solenne supplica. In occasione delle funzioni religiose, inoltre, verranno benedette le rose, come da tradizione della festa di Santa Rita: le offerte ricavate verranno devolute per il restauro della facciata della chiesa confraternitale.
CARMAGNOLA (TO) - Via Sommariva 31/6, 31/7, 31/8 Farmacia Zootecnia (con servizio domicilio), Negozio Pet Tel 011/9710297 - Fax 011/9710039 - vendite.carmagnola@pavengroup.com
19 maggio 2017
SUCCEDE in città
RIGENERA IL TUO CORPO! Scrub corpo con lettino a vapore a soli 43 euro “Esfoliazione viso in omaggio”
il Carmagnolese
NOVITÀ BLACK MASK! Pulizia del viso profonda con questa innovativa maschera a soli 30 euro
PREPARATI PER L’ESTATE, ELIMINA I LIQUIDI IN ECCESSO 5 presso da 30 minuti l’una + 1 in omaggio a soli 125 euro
MANICURE CON SEMIPERMANENTE + PEDICURE CON SEMIPERMANENTE crema mani e piedi in omaggio
ACQUISTANDO UN PRODOTTO MAKE-UP a scelta avrai in omaggio un trucco giorno
SE ACQUISTI UN PACCHETTO CORPO DA 10 SEDUTE avrai in omaggio 4 zone di epilazione laser (valore 116 euro)
CINQUE RADIOFREQUENZE VISO a soli 300 euro con pulizia viso o crema viso professionale in omaggio
centro estetico/solarium
Compie 30 anni!
ro t s o n Per il leanno vi omp r c a t ° i 0 v 3 i in d i t e i IO l G o G A m a M si 20 O T A 00 , 0 SAB 1 . h dalle 18,00: . alle h , buffet tivo i r e p a 6,00 1 . h e alle RTA LA TO
SI AVVICINA L’ESTATE Preparate la vostra pelle con le nostre apparecchiature solarium
VENI
° 0 3
TE A T SCOP ROVARCI , LE PR RIRETE OMOZ IONI PENS ATE SOLO PER V O I *! *Ad esempio acquistando il 20 maggio un CARNÈT EPILAZIONE pagherai solo 19 euro a zona!
Via Torino, 3 (angolo via S. Francesco di Sales) CARMAGNOLA (TO) - Tel. 011.4720239 20 maggio 2017
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
APPUNTAMENTO CON L’AUTRICE DI “MANI IMPURE” GIOVEDÌ 25 MAGGIO ALLA VIGNA
DON LUIGI CIOTTI RELATORE PRINCIPALE A UN CONVEGNO SVOLTOSI A CARIGNANO
PATRIZIA DURANTE chiude la stagione dell’Aperilibro
LIONS E ISTITUZIONI insieme nel segno dell’accoglienza Alessia Gioda
Sarà la scrittrice Patrizia Durante l’ultima ospite della stagione 20162017 dell’Aperilibro prima della pausa estiva. L’incontro, organizzato come sempre dal Gruppo di Lettura Carmagnola, è in programma giovedì 25 maggio, a partire dalle 19,30 alla Trattoria della Vigna in via San Francesco di Sales 188. La formula prevede un’abbondante e saporita apericena (al prezzo di 10 euro, con acqua e caffè inclusi); quindi, intorno alle 21, si inizierà a chiacchierare con l’autrice. Al centro della scena vi sarà il giallo mozzafiato “Mani impure”: «È un libro che conduce il lettore dalle nebbie piemontesi e dai segreti della Cavallerizza di Torino fino alla foresta amazzonica, attraverso i colori della Provenza e il profumo di lavanda, tra vendetta a qualsiasi costo -spiegano narcotrafficanti, l’ombra dei Servizi i promotori- Il commissario Rebecca segreti, bieca pedofilia e sete di Messori, con acume, fascino e
IN PROGRAMMA ANCHE UNA
Piergiorgio Sola
determinazione, dà la caccia a un serial killer abile e spietato, in una lotta contro il tempo densa di colpi di scena». Patrizia Durante nasce e vive a Torino. Insegnante e cronista, ha frequentato la scuola di giornalismo “Carlo Chiavazza”. Con Angelo Caroli ha pubblicato la raccolta di poesie “Questione di cuore”, il giallo “Baci del diavolo”, il libro “Statuto - La memoria perduta” e per La Stampa il libro di cronaca “Fantasma di donna”. Ha inoltre scritto, insieme a quattro giallisti torinesi, “Delitto alla Fiera del Libro”. Prenotazione obbligatoria al 3925938504. Durante la serata verrà anche presentato ufficialmente il programma dell’iniziativa culturale “Letti di Notte 2017” che coinvolgerà tutta Carmagnola dal 14 al 17 giugno prossimi.
“Lions e Istituzioni insieme nel segno dell’accoglienza” è stato il tema del convegno, svoltosi in aprile nel teatro comunale di Carignano di fronte a centinaia di persone e organizzato dai Lions dei distretti IA 1 e IA3. Tra i relatori, i due governatori Lions Bianchi e Gastaldi hanno evidenziato come l’Associazione aiuti persone nel bisogno nelle Comunità locali di 216 Paesi del mondo ed è quindi disponibile a collaborare con le Istituzioni nell’affrontare l’accoglienza dei richiedenti asilo. Don Luigi Ciotti, fondatore del Gruppo Abele e ispiratore di Libera, in un lungo, articolato SERATA DEDICATA AL “MUTO” CON MUSICA DAL VIVO e appassionato intervento ha richiamato con forza alcuni punti necessari per realizzare il cambiamento nella società: «Il cambiamento inizia dentro di noi …non dobbiamo essere cittadini a intermittenza, ma cittadini in continuità, con una grande assunzione di responsabilità e una nuova cultura R. Bor. della partecipazione -ha dichiarato, provocando forte emozione e consenso tra i presenti- Educhiamo alla partecipazione e alla libertà costruendo la città educativa: non si può essere condannati a vita dal luogo di nascita. E’ dalle mille teste”, film tratto con Buster Keaton e Charlie disonesto parlare di immigrazione e tacere sulle diseguaglianze». da un romanzo della scrittrice Chaplin, che saranno proiettati Gli ha fatto eco il past governatore Vecchiati: «Non basta commuoversi uruguayana Laura Santullo “come una volta”, ovvero con di fronte a immagini drammatiche, bisogna muoversi concretamente, per la regia di Rodrigo Plá: accompagnamento sonoro affrontando anche i molti aspetti che ricadono ogni giorno sulla pelle e è ambientato nel Messico dal vivo. «Vogliamo riproporre la vita delle persone, oltre le cause, spesso dimenticate, che provocano contemporaneo e racconta in l’atmosfera del cinema muto e “verificare” come la musica sia un forma di thriller una verosimile e le migrazioni». Lo stesso Vecchiati ha quindi elencato una serie di attività drammatica storia di mala-Sanità. svolte dai Lions in Italia, con le Istituzioni. Interessante la testimonianza dei elemento integrante, capace di rappresentanti delle Istituzioni locali e del terzo settore, tra cui il sindaco di A fine maggio, inoltre, consueto fornire emozioni e suggestioni», Carignano, Giorgio Albertino, che ha ricordato che “Gli italiani sono stati appuntamento con il festival spiegano dall’Elios. un popolo di migranti e dovrebbero conoscere benissimo cosa significa”. L’accompagnamento al pianoforte Cinemambiente. Il Comune di Poirino ha infine sottolineato l’importanza di far lavorare i Per tutto il resto del mese, come sarà opera del compositore e migranti, cosa che ha permesso “a costo zero di rifare la piazza in porfido”, ormai abitudine, proiezioni tra pianista carmagnolese Alberto mentre l’Associazione Trame ha riconosciuto l’importanza del convegno per prime visioni e film “recuperati” Cipolla. Mercoledì 24 maggio, il percorso di cambiamento culturale. di produzioni indipendenti. infine, è in cartellone “Il mostro
Pellicole per tutti i gusti al CINEMA ELIOS Cinema per tutti i gusti a maggio all’Elios di piazza Verdi 4. Il mese mariano si apre venerdì 5 con una recente pellicola statunitense, “Piena di grazia”, film storico che ripercorre gli ultimi anni della vita di Maria di Nazareth e i suoi sforzi per aiutare la nascente Chiesa cristiana a riguadagnare il suo incontro con il Signore, con una visione profonda sulla bellezza e la difficoltà del credere. Venerdì 19 arrivano invece dalla Cineteca di Bologna due classici del Cinema muto,
21 maggio 2017
il Carmagnolese
22 maggio 2017
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
PROSEGUONO INTANTO I PREPARATIVI DEI FESTEGGIAMENTI PER I 180 ANNI A MAGGIO LA CENA DI CHIUSURA E IL TOUR DELLA PUGLIA; IL CORO SI ESIBISCE A SOMMARIVA
SOCIETÀ FILARMONICA Ultimi appuntamenti stagionali per al raduno bandistico di Mondovì L’UNITRE CARMAGNOLESE Alessia Gioda
Riccardo Gandiglio
La nuova dirigenza della Società Filarmonica di Carmagnola lavora al programma dei festeggiamenti per i 180 anni. «Aprile è stato un mese di preparazione degli eventi musicali e dedicato all’iniziativa “180 anni tra musica, storia e arte”: per rendere speciale questo importante compleanno, gli artisti di Carmagnola e dintorni sono stati invitati ad esprimere attraverso le loro opere artistiche tale connubio e la loro risposta non si è fatta attendere -spiegano dalla Banda- Molti hanno già aderito a questo bando e altri si apprestano a farlo. Sarà possibile ammirare il frutto di questa collaborazione a settembre durante la Sagra, con una mostra in San Rocco interamente dedicata alla Filarmonica, alla sua storia e al suo rapporto con la città». Il termine per le adesioni è stato posticipato a fine maggio: chi fosse interessato può rivolgersi tutti i giovedì sera dalle 21 alle 23 alla sede di via Carena 10 o contattare il presidente Antonio Becchis. È ancora aperta anche la gara tra creativi per l’ideazione del logo per gli eventi del 180esimo. La Filarmonica, inoltre, prosegue nei servizi istituzionali per la città, accompagnando con le sue note i momenti più solenni: come ogni anno infatti, la Banda ha presenziato alla cerimonia commemorativa del 25 aprile. Inoltre, i musicisti grandi e piccoli si stanno preparando per i prossimi eventi in programma: dopo il grande successo delle precedenti edizioni, parteciperanno nel pomeriggio di domenica 21 maggio alla terza edizione della manifestazione “Tacabanda”, raduno di bande cittadine a Mondovì, esibendosi in concerto nella splendida piazza Maggiore di Mondovì e confrontandosi con i colleghi delle altre sette Bande presenti all’evento per una festa all’insegna della musica popolare.
dopo la visita a Palazzo Ducale, una splendida giornata di sole ha permesso di visitare la magnifica città, tra cultura e convivialità. Dal 28 aprile al I maggio i corsi creativi hanno esposto i loro lavori nella chiesa di San Rocco nell’ambito dalla manifestazione Cittarte. Se l’attività didattica è ormai conclusa il mese di maggio prevede però ancora una serie di appuntamenti. Il 4 maggio la professoressa Pochettino leggerà i tre elaborati vincitori del “certame letterario”, che saranno premiati nel corso della cena di chiusura dell’anno accademico che si terrà il successivo 5 maggio L’anno accademico 2016/17 un’opportunità di crescita culturale e nel salone degli Antichi Bastioni. all’Unitre di Carmagnola si è ormai di socializzazione a tutti gli associati», Durante la stessa saranno anche concluso per quel che riguarda i commentano dall’Associazione. premiati i vincitori del concorso corsi e i laboratori. «Come sempre Grande successo ha riscosso fotografico. la partecipazione è stata molto fitta anche la gita a Mantova che si è Dopo il grande successo riscosso e costante con grande soddisfazione svolta il 1 aprile e che ha visto la a Piacenza, il Coro si esibirà il 7 per chi si attiva per fornire partecipazione di ben 50 associati: maggio a Sommariva del Bosco nella ex chiesa dei Battuti bianchi, trasformata in auditorium. L’ASSOCIAZIONE PREPARA UNA DENUNCIA SULLA CIRCOLAZIONE DI CIBO RADIOATTIVO IN EUROPA Dal 20 al 27 maggio è in programma il tour della Puglia, mentre nella prima quindicina di giugno avrà luogo la consueta gita di F. Ras. tipo naturalistico organizzata dal professor Casanova, a Unione Sovietica. Mondo in Cammino, inoltre, dei terreni agricoli o destinati alla produzione Dal 2 maggio l’Associazione carmagnolese completamento del corso di alimentare, per portare cibi “puliti” sulle tavole. sta organizzando per luglio -in occasione “Mondo in Cammino” svolgerà una missione Educazione Ambientale. La meta delle Special Olympics di Biella- uno stage di Al termine del primo trimestre 2017, inoltre, in Ucraina, in parallelo alla presentazione sarà la Val Chisone, con il Forte di riconciliazione interetnica e interreligiosa tra le Fenestrelle. l’Associazione ha fatto anche un primo di alcuni dati (con denuncia ai Parlamenti Comunità osseta, inguscia e cecena. bilancio dei vari progetti intrapresi. La raccolta europeo e italiano) riguardo la circolazione di La Direzione sta intanto già «È possibile sostenerci anche associandosi o fondi “Non lasciamoli soli” per i terremotati cibo radioattivo Europa. Il viaggio nell’area di organizzando la programmazione per devolvendo il proprio 5 per mille al nostro del Centro Italia sta per raggiungere i 100 Chernobyl sarà accompagnato dalla troupe di il prossimo anno accademico, le cui codice fiscale 94027870024 -concludono mila euro: a metà giugno, salvo imprevisti una importante trasmissione televisiva italiana. iscrizioni inizieranno a settembre. dall’Associazione- Ricordiamo che il 94% dei tecnici, verrà consegnata alla Comunità di Venerdì 12, dalle 16, l’Associazione ha quindi Per maggiori informazioni contattare soldi che riceviamo viene destinato direttamente la segreteria al numero 011-9777900 Pievebovigliana (ora Valfornace) la cucina in programma una visita all’impianto della ai progetti». Per maggiori informazioni scrivere Marcopolo Environmental Group di Vignolo, nel mobile prevista. Prosegue anche l’iniziativa dal lunedì al venerdì dalle 14,30 alle a info@mondoincammino.org. “Oltre Radnika” per le mense scolastiche cuneese: con la società è in corso di definizione 16,30 oppure visitare il sito www. delle aree contaminate da radiazioni nell’ex un protocollo volto alla decontaminazione unitrecarmagnola.it.
L’IMPEGNO DI “MONDO IN CAMMINO” contro il nucleare (e non solo)
23 maggio 2017
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
SERVIZIO VOLONTARIO PER I PICCOLI STUDENTI DELLA “DON MILANI” INIZIATIVA DIDATTICA PROMOSSA DALLA NUOVA CONSULTA GIOVANILE
QUATTRO LINEE LA RESISTENZA CARMAGNOLESE PIEDIBUS attive a Salsasio nelle scuole medie A. Gio.
Fino al 26 maggio è attivo il servizio Piedibus alla scuola “Don Milani” di Salsasio, con l’obiettivo di realizzare itinerari sicuri e consentire ai piccoli studenti di andare a scuola a piedi. Quattro le “linee” attivate: quella arancione, con partenza alle 7,50 dalla chiesa parrocchiale di Salsasio e arrivo all’ingresso di via Genova percorrendo vicolo Asilo e la pista ciclopedonale; quella verde, con partenza alle 7,55 dal semaforo su via Torino (di fronte a via Borghetto) e arrivo al cancello di piazza Sud America percorrendo via Torino e via Pascoli; quella rossa, con partenza alle 7,50 dal semaforo su via Chieri angolo via Borghetto e unione con la linea verde; quella blu, con partenza alle 7,50 dal fioraio sulla doppia rotonda di via Torino/via Bergamina e arrivo dall’ingresso di via Genova. La messa in sicurezza dei quattro percorsi e le segnalazioni lungo il tragitto sono state realizzate dall’Ufficio Ambiente del Comune ed è garantita la presenza di un vigile urbano lungo il percorso. Tutte le mattine i bambini sono accolti da genitori (o altri familiari) volontari, organizzati in turni secondo la propria disponibilità, e accompagnati a scuola seguendo il percorso stabilito. Gli accompagnatori indossano il giubbino ad alta visibilità e il contrassegno “Volontario Pedibus” fornito dall’Amministrazione.
INCONTRO A TEMA SCIENTIFICO PER GLI STUDENTI DEL LICEO CLASSICO
Conferenza alla scoperta delle CELLULE STAMINALI R. Bor.
La classe 5A del liceo classico carmagnolese “Baldessano Roccati” si è recata a Torino per una conferenza sulle cellule staminali, svoltasi con l’intervento di tre relatori di fronte a un’aula gremita di giovani studenti. Stefano Pluchino, ricercatore italiano a Cambridge, ha presentato la sua ricerca che ha sfatato tre “dogmi”: il cervello considerato come organo perenne e come immunoprivilegiato e l’impossibilità di creare cellule cerebrali da cellule somatiche. Quindi il ricercatore Paolo Peretto ha approfondito il concetto di neurogenesi e gli effetti benefici della corsa sul corpo e sulla natura delle cellule staminali presenti negli esseri umani. Infine lo scienziato Vercelli ha presentato un progetto di ricerca finalizzato a migliorare e ridurre i rischi associati all’ invecchiamento grazie all’utilizzo di nuove tecnologie. «Questa esperienza, di grande efficacia nella comunicazione e divulgazione delle informazioni scientifiche, ci ha permesso di guardare alla scienza come a un mondo senza barriere, antidogmatico e in continua evoluzione -commenta la studentessa Anita Suppo- Ha rappresentato un momento significativo di grande impatto e di apertura all’ambiente extraliceale nel campo degli studi scientifici».
Sara Martini
e la fucilazione dei quattro martiri (ricordati nell’omonima piazza carmagnolese)- si è poi passati alla storia della Resistenza a livello nazionale. I ragazzi hanno seguito con interesse i laboratori e hanno preparato dei lavori conclusivi, anche multimediali,
Nel mese di aprile si sono svolti quattro incontri con le classi 3A, 3B, 3C e 3E del I,II e III Istituto Comprensivo di Carmagnola. I laboratori, organizzati dalla Consulta Giovanile Carmagnolese, hanno portato all’interno delle classi i racconti, attraverso testimonianze scritte, di alcuni dei partigiani carmagnolesi che tra il settembre del 1943 e l’aprile del 1945 si sono immolati per liberare il territorio dall’invasione nazifascista. Attraverso la storia di questi partigiani e al racconto di alcuni avvenimenti -come le tristi vicende che riguardano l’incendio di borgo Salsasio del luglio del 1944 a opera dei nazisti
che sono stati presentati nella sala del Consiglio comunale durante la mattinata del 24 aprile. Un particolare ringraziamento da parte della Consulta Giovanile va alle professoresse Banchio, Tanania e Tuninetti per la collaborazione e la disponibilità.
Comunicare con i figli adolescenti Continuano gli appuntamenti tematici promossi dall’Associazione “Giovanni Gallo” Onlus. Il prossimo è in calendario giovedì 6 maggio dalle 14,30 alle 16,30. Sarà tenuto dalla dottoressa Caterina Nania nella sede dell’Associazione A seguito dello scorso incontro, il cui tema era la comunicazione empatica, questa volta si tratterà della comunicazione con i figli in età adolescenziale.
PREMIATO IL “RACCONTO CORSO DI PHOTOSHOP CON DEL VINO” DI GIUSEPPE LISA studente dell’istituto agrario carmagnolese OBIETTIVO PHOTO LoGiuseppe Lisa, grazie al suo racconto dal titolo “Alla ricerca del Syrah”, ha vinto la sezione generale (dedicata ai giovani tra i 16 e i 24 anni) della XVI edizione del concorso letterario nazionale “Bere il territorio” promosso da Go Wine. La premiazione ha avuto luogo lo scorso 1 aprile ad Alba, alla presenza dello scrittore Maurizio Maggiani, ospite d’onore della giornata. La Giuria che ha scelto lo scritto di Lisa era composta dagli scrittori Margherita Oggero e Marco Balzano, dai docenti Giorgio Barberi Squarotti, Gianluigi Beccaria e Valter Boggione dell’Università di Torino, dal giornalista Bruno Quaranta (La StampaTuttolibri) e da Massimo Corrado di Go Wine. Il concorso invita i partecipanti a raccontare il loro rapporto con il vino; è nato nel 2001 per diffondere un concetto positivo del corretto consumo dei vini di qualità e per contribuire a dare rilevanza culturale al tema della viticoltura.
Al via giovedì 11 maggio il corso di Photoshop organizzato dal Gruppo fotografico “Obiettivo Photo”. Nel corso delle lezioni saranno affrontate le tecniche fondamentali del trattamento in post-produzione delle immagini digitali, per comprendere le possibilità che il programma offre con un approccio semplice, pragmatico ed efficace. Docente sarà il fotografo professionista torinese Max Ferrero; il costo è di 110 euro. Per maggiori informazioni chiamare il 3357116151.
Da 50 anni la garanzia del miglior prezzo e del servizio di prima qualità HONDA
Jazz
17%
FIAT PANDA CROSS 1.3 MJ
1.3 - Trend - KMØ Disponibili anche GPL clima - cruise control bluetooth - usb sedili magici
clima - cerchi in lega bluetooth - USB blocco diff. - KMØ
scont
JEEP RENEGADE My 17
Listino 20.900 €
VERSIONE LIMITED 1.6 - MJ - 120 CV - KMØ touchscreen - clima cerchi in lega
TUA DA
15.900 €
onto sc
TUA DA
2 Listino 15.050 €
21.900 €
sconto
Nuovo Peugeot
32%
2008 200
PURETECH - 82 cv - active - EURO6 - KMØ clim - ttouchscreen clima hscreen 7” bluetooth blueto blu etoot eto oth - USB fendinebbia fendin fen di ebb din b ia bb bbi ia
scont
HONDA CIVIC
o
Peugeot
24 %
COMFORT - 1.6 I-DTEC 120 CV - KMØ cruise control clima autom. cerchi in lega bluetooth - USB sedili magici
208 PURETECH 68 cv - EURO6 5 porte active KMØ - clima touchscreen 7” bluetooth - USB
o
scont Listino 13.800 €
5
ANNI DI
TUA DA 9.500 € FORMULA “SENZA PENSIERI” Tanti servizi in più e tanti pensieri in meno. La attiviamo?
ALBA C.so Bra 8 - 0173.22.68.00 C.so Asti 24/C - 0173.22.68.20
ASTI C.so Alessandria 399 0141.47.00.67
Listino 17.560 17 560 €
listino listin ti o 23.400 23 400 23.4 00 €
TUA DA 13.400 €
TUA DA 16.500 €
- Garanzia estesa - Manutenzione ordinaria e straordinaria - Assicurazione furto / incendio / collisione / kasko - Servizio pneumatici estivi e invernali p - Prezzi bloccati su materiali / manodopera / assicurazione
Concessionaria Ufficiale
maggio 2017
30 %
PUOI PAGARE COME VUOI!
ANCHE CON RATE A TASSO FISSO DA 24 A 120 MESI
SENZA ANTICIPO! SENZA MAXIRATA! CARMAGNOLA Via Poirino 101 011.971.22.78
Salvo errori ed omissioni - Foto indicative - IVA inclusa + voltura ed eventuali optional secondo la disponibilità
24
20 %
Listino 27.100 €
4%
TUA DA 12.500 €
o
onto sc
Concessionaria ufficiale
TORINO Borgaretto di Beinasco Via Rondò Bernardo, 10/8 011.398.44.45
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
TORNA LA COMPAGNIA DEL “BALDESSANO ROCCATI” CON UNA RIVISITAZIONE DI SHAKESPEARE PROGETTI REALIZZATI IN COLLABORAZIONE CON L’ASSOCIAZIONE “MUSEINSIEME”
Studenti alla scoperta di CANAPA E ARTE TIPOGRAFICA
A maggio il nuovo SPETTACOLO PSICHEDELICO DELLA 7D Maurizio Infossi
onto
– Matti in una notte di mezza estate” andrà in scena il 26, 27, 28 maggio, alle ore 21, nell’auditorium scolastico di via Garibaldi 14. Come sempre, l’ingresso sarà gratuito ma è richiesta la prenotazione, rivolgendosi alla Saletta d’Arte
Celeghini, in via Valobra 141, o telefonando ai numeri 011-9720450 oppure 338-3586716. Al termine dello spettacolo sarà possibile lasciare un’offerta per aiutare e promuovere le attività della Compagnia.
Riceviamo e pubblichiamo: Grazie alla collaborazione dell’Associazione carmagnolese “MuseInsieme - Progetti didattici e culturali”, guidata da Brigitta Zunino, la professoressa di Tecnologia, Vidiah Evola, ha
IL PRIMO COMPRENSIVO brilla in diversi sport
L’Istituto Comprensivo Carmagnola I raccoglie tante soddisfazioni anche in ambito sportivo, con podi ai campionati studenteschi in diverse discipline. Debutto più che positivo nello sci alpino, dove gli studenti hanno dato dimostrazione di impegno e competitività e la squadra maschile ha conquistato il terzo posto nella finale provinciale di Bardonecchia. Altro sport che sta dando grandi soddisfazioni è il rugby. Un meritatissimo terzo posto, sia maschile che femminile, alla finale provinciale dei campionati studenteschi è stato il frutto di tante partite giocate con costanza e passione. Infine, la rappresentativa femminile del volley si è aggiudicata la qualificazione alla finale provinciale, che sarà ospitata proprio a Carmagnola, al palazzetto di corso Roma, a inizio maggio. Sempre nella prima settimana del mese si disputeranno al PalaRuffini di Torino le gare di atletica leggera.
proposto alle classi prime e seconde della scuola secondaria dell’Istituto Comprensivo Carmagnola II dei percorsi interdisciplinari, arricchiti da esperienze laboratoriali. “Dal seme alla corda” è il progetto che ha coinvolto le prime tra la fine del mese di marzo e inizio aprile. L’attività didattica è stata incentrata sull’antica arte della lavorazione della canapa, attraverso la descrizione interattiva del processo di produzione dal seme al prodotto finale. Dopo aver appreso la parte teorica, gli allievi sono stati guidati nella realizzazione di un tabellone didattico tramite il quale sono state messe in evidenza le fasi che portano alla produzione della corda, partendo dal seme della canapa. Importante anche la parte conclusiva dell’attività, che prevedeva la riflessione sugli usi moderni della canapa, dal campo cosmetico al campo alimentare, permettendo alle classi di comprendere le potenzialità della fibra tessile. “Un giorno da tipografi” è stato invece il titolo del percorso interdisciplinare proposto alle tre classi seconde. Il progetto prevedeva due fasi. La prima si è svolta al museo tipografico “Rondani”, dove gli allievi hanno appreso nozioni storiche sulla nascita della stampa. Al termine della visita si è svolto un laboratorio pratico, in cui hanno avuto la possibilità di sperimentare con mano diverse tecniche di stampa, tipografica e xilografica, in chiave antica e moderna, consolidando le nozioni apprese durante la visita.
Concessionaria ufficiale
Da 50 50 an anni la garanzia del miglior prezzo e del servizio di prima qualità NUOVA N UOVA A Hyundai Hyunda
2
i10
1.0 0M MPI MP P - Classic - 66 cv NUOV VA da d imma iimmatricolare mmatricola mma olare NUOVA
Hyundai
nto co
Tucson
1.7 - CRDi - Classic - 115 cv - Diesel immatricolare NUOVA da immatric ricolare
Hyundai
i20
Hyundai
1.2 MPI - Classic - 75 cv NUOVA da immatricolare
ix20
1.4 M MPI - Class Classic ssic - 90 cv + ADV ssic A VP Pack ck
31%
16%
TUA DA €
7.900
Listino 23.800 € cerchi in lega - Bluetooth - USB - comandi al volante - luci diurne a led
TUA DA €
5
ANNI DI
FORMULA “SENZA PENSIERI” Tanti servizi in più e tanti pensieri in meno. La attiviamo?
Listino 13.850 € Clima - ESP - Radio
TUA DA €
8.900
scont
o
Listino 11.250 € ABS - ESP - CLIMA - alza cristalli elettrici
scont
o
9%
s
sc
S D IN EM OM TU PR EN TT E A IC E P A LE ER SE TI DI !
La Compagnia teatrale 7D del “Baldessano Roccati” torna sul palco a fine maggio con “Crazy Shakespeare – Matti in una notte di mezza estate”, riscrittura dalla nota commedia dell’autore inglese “Sogno di una notte di mezza estate”. «Le cose, tuttavia, saranno un po’ inusuali, come sempre accade con le opere che la 7D ama offrire: la storia sarà ambientata in un ospedale psichiatrico e nel parco che lo circonda; sullo sfondo il matrimonio dei due direttori, Teseo e Ippolita, e in primo piano le traversie amorose di quattro innamorati e di un gruppo improbabile di pazienti che fuggiranno in una notte piena di stelle per… trovare un albero e mettere in piedi un altro spettacolo teatrale -spiegano dalla Compagnia- Poi si darà via libera alle allucinazioni, che si vestiranno di bianco e di rosso e danzeranno tra luci e musiche psichedeliche. Tra ironia e personaggi grotteschi, si delineano ancora una volta anche le storie serissime di uomini e di donne che la vita ha messo a dura prova. Lo spettacolo farà dunque ragionare sulla triste situazione di chi soffre di disturbi psichici ma anche sulle difficoltà dell’amore e sulla vita triste dei senza tetto, spesso senza speranza e senza voglia di sopportare. Per un pubblico che vuole pensare ma anche per chi vuole solo divertirsi». La rivisitazione in chiave psichedelica di Shakespeare rappresenta l’ottava fatica della Compagnia, composta da una trentina di allievi ed exallievi, coordinati dalle professoresse Claudia Cravero e Margherita Caliendo e dal regista Michele Canavesio. Lo spettacolo “Crazy Shakespeare
Scuola secondaria – I.C. Carmagnola II
35%
Listino Li i 16.850 € Clima - ESP - USB - Bluetooth e fendi con i-plus gold
TUA DA €
11.500
19.900
- Garanzia estesa - Manutenzione ordinaria e straordinaria - Assicurazione furto / incendio / collisione / kasko - Servizio pneumatici estivi e invernali - Prezzi bloccati su materiali / manodopera / assicurazione
TORINO Tangenziale Sud - uscita Stupinigi, al fondo di C.so Unione Sovietica Borgaretto di Beinasco - Via Rondò Bernardo, 10/B Tel. 011 398.44.44
PUOI PAGARE COME VUOI!
ANCHE CON RATE A TASSO FISSO DA 24 A 120 MESI
SENZA ANTICIPO! SENZA MAXIRATA!
CARMAGNOLA Via Poirino, 101 011 971.22.78
&RQFHVVLRQDULR XIILFLDOH +<81'$, ZZZ ODQFDU LW
Salvo errori ed omissioni - Foto indicative - IVA inclusa + IPT ed eventuali optional - Vetture nuove - prezzi validi in caso di vettura da rottamare
25 maggio 2017
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
CHIESTI IL PREMIO DI PRODUZIONE 2016 E L’ASSUNZIONE DEGLI INTERINALI
DA SABATO 27 L’EXPO ARTISTICA ALLA FONDAZIONE BERTONI
TEKSID: ancora scioperi e GIUSI MAGLIONE A polemiche da parte della Fiom “SALUZZO ARTE” con le sue opere M. Boa.
Ancora scioperi, anche nelle scorse settimane, allo stabilimento Teksid carmagnolese, sempre per protesta contro l’azzeramento del premio aziendale da parte di Fca. «I lavoratori sono in agitazione dato che nel 2016, per oltre 10 mesi, sono stati costretti a straordinari, turni aggiuntivi al sabato e alla domenica: ma questi sforzi sono stati considerati dal “sistema” inefficienze e dunque hanno portato all’azzeramento del premio -spiegano dalla Fiom Cgil provinciale in un comunicato- Sarebbe opportuno che l’azienda aprisse una discussione per trovare soluzioni in grado di soddisfare i lavoratori, perché questo atteggiamento di chiusura totale non fa che favorire l’aumento della conflittualità». Il sindacato metalmeccanico è critico anche nei confronti dell’annunciato accordo per l’istituzione del “terzo turno” e per l’assunzione diretta di 10 lavoratori interinali già in servizio nello stabilimento.
«Segnaliamo che, in realtà, si sta parlando del passaggio a 18 turni settimanali per sostenere le salite produttive di Alfa Romeo (Stelvio, Giulietta), di Psa e di Fca e che nello stabilimento sono in servizio da anni tanti lavoratori interinali, ormai parte strutturale delle attività di produzione -commenta Lino Lamendola, responsabile della Teksid per la Fiom Cgil di Torino- Naturalmente ci fa piacere se dieci giovani lavoratori interinali verranno confermati in servizio ma osserviamo che sono attualmente in servizio altri 90 giovani lavoratori interinali il cui lavoro quotidiano è ormai altrettanto indispensabile per le produzioni dello stabilimento. A maggior ragione, pertanto, ricordiamo a Teksid e ai sindacati firmatari che, mentre si chiedono di nuovo ulteriori sacrifici e turni, i lavoratori di Carmagnola (interinali compresi) aspettano ancora il premio negato lo scorso anno».
“L’alimentazione per un sano invecchiamento” Proseguono alla Società Operaia di Mutuo Soccorso “Francesco Bussone”, in via Valobra 143, gli incontri mensili del Cafè Alzheimer, organizzati dall’Associazione Ama, sezione distaccata di Carmagnola. L’appuntamento di maggio è in calendario sabato 20: la dottoressa Dolores Marzano, dietista dell’Asl TO5, relazionerà sul tema “La buona alimentazione per un sano invecchiamento”. Ingresso gratuito. Presso la struttura saranno anche disponibili le operatrici professionali che si prenderanno cura delle persone affette da Alzheimer, mentre i loro congiunti parteciperanno all’incontro tra le famiglie ed i geriatri.
Giovedì e Saldi “sotto le stelle” I “Giovedì e i Saldi sotto le stelle” prenderanno il via il 22 giugno e si svolgeranno nelle seguenti date: 22 e 30 giugno; 6, 13, 20 e 27 luglio. Il 30 giugno sarà un venerdì, e costituirà l’anteprima dei saldi che partiranno sabato 1 luglio. Si terminerà il 27 luglio con una serata dedicata al Borgo Vecchio. Le iniziative saranno organizzate da Ufficio Commercio e Manifestazioni, Pro Loco, Ascom, Confesercenti, Officina Carmagnola, con il contributo economico del Comune e la compartecipazione delle Associazioni di categoria.
Il “Pulmino Amico” è diventato realtà Il “Pulmino Amico” è diventato realtà, grazie alla solidarietà concreta di tante aziende carmagnolesi. Lo scorso 14 aprile, in piazza Sant’Agostino, si è svolta la cerimonia ufficiale di consegna del mezzo, attrezzato per il trasporto disabili e specificatamente destinato a favore della Comunità di Carmagnola. Il veicolo è stato attrezzato grazie al sostegno dei numerosi partner finanziatori che hanno aderito all’iniziativa, promossa dal Comune e gestita dalla ditta PulminoAmico. Durante la cerimonia, il sindaco Ivana Gaveglio e l’assessore alle Politiche sociali hanno consegnato a tutti gli sponsor una targa di ringraziamento.
CARMAGNOLA Viale Barbaroux proponiamo in affitto appartamento ben arredato soggiorno 2 camere cucina servizi euro 400,00 mensili.
26 maggio 2017
Angela Amodeo
La pittrice carmagnolese Giusi Maglione sarà presente a “Saluzzo Arte”, 22esima mostra di arte contemporanea in programma nella cittadina cuneese dal 27 maggio al 4 giugno. Artista nota e apprezzata, Maglione ha alle spalle numerose partecipazioni a mostre personali e collettive. A Saluzzo presenterà le sue ultime opere, il cui tema predominante è la figura femminile. Scrive di lei il critico d’arte Vincenzo Papa: «Nelle sue opere, la figura femminile è di forte impatto, caratterizzando gli aspetti peculiari dell’universo-donna: dal fascino alla civetteria, dall’ironia all’ingenuità,
dalla malizia alla seduzione artistica, il tutto reso con mezzi essenziali, minimali che comunicano senza inutili, e spesso dannose elaborazioni, i sentimenti di empatia che sgorgano dall’Altra Metà del Cielo». L’expo artistica saluzzese si svolgerà all’interno delle antiche scuderie della Fondazione Bertoni, in piazza Montebello 1; un grande spazio espositivo dedicato all’arte antica e moderna, con un percorso tra artisti amatoriali e grandi professionisti. L’inaugurazione della mostra è in programma sabato 27 maggio alle 11,30; orari di visita: venerdì dalle 16,30 alle 19,30; sabato e domenica 10,30-19,30.
IN PREPARAZIONE ANCHE UNA SERATA CON “GUSTIN” GAZZERA Volontari per pulire i sotterranei Escursione in Val Chisone con il CAI CARMAGNOLA comunali La mattina di sabato 6 maggio -con la partecipazione di numerose associazioni cittadineè in programma un’azione di pulizia straordinaria del locale sotterraneo del castello municipale, che negli anni passati è stato utilizzato come magazzino (soprattutto per lo stoccaggio di bottiglie). Per chi volesse partecipare come volontario, l’appuntamento è alle 8,30 nel cortile del Comune. Occorre presentarsi con guanti da lavoro; altre attrezzature saranno fornite dagli organizzatori. L’attività durerà circa due o tre ore. «Si tratta degli spazi in cui, tra il 1686 e il 1687, furono imprigionati oltre 1.400 valdesi, di cui oltre un migliaio morì di stenti o a causa delle sevizie ricevute -spiegano gli organizzatori insieme al vicesindaco Vincenzo InglesePer questo, in futuro, è anche prevista l’installazione di una targa commemorativa».
R. Gan.
Domenica 14 maggio il Cai Carmagnola organizza una gita alla Punta della Merla, panoramica vetta della val Chisone, nel pinerolese. Ritrovo e partenza in piazza Mazzini, nei pressi della sede Cai, alle 7,30, con mezzi propri. L’escursione è facile (“per tutti”) ma occorre presentarsi dotati di abbigliamento da escursionismo. Il rientro è previsto nel tardo pomeriggio. Iscrizioni entro mercoledì 10 maggio rivolgendosi alla Merceria Jolly, in via Valobra 176, o alla sede Cai il mercoledì sera dalle 21 alle 23 circa. La partecipazione è gratuita per i tesserati al Club Alpino Italiano; i non-soci devono invece pagare una quota assicurativa minima. Sempre nel mese di maggio, il Cai dovrebbe organizzare la presentazione a Carmagnola del libro di Roberto Mantovani dedicato ad Agostino “Gustin” Gazzera, alpinista carmagnolese di recente insignito del Delfino d’Oro. «Vogliamo organizzare una serata in città, in sua presenza, subito dopo la presentazione ufficiale del volume al Festival di Trento -spiegano i promotori dell’iniziativa- La data e il luogo saranno resi noti tramite manifesti e locandine in città nelle prossime settimane».
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
SABATO 27 SETTIMO COMPLEANNO DEL CIRCOLO CON I “LOU TAPAGE”
CONCERTI, DJ-SET, GIOCHI DI RUOLO E INCONTRI al Margot
SAXMANIA: MUSICA OLTRE LA SCUOLA
Francesco Rasero
Il gruppo Saxmania si è esibito nei locali dell’Oratorio di San Giovanni giovedì 13 aprile, ottenendo subito un ottimo riscontro, nato su iniziativa di Maurizio Rosa, docente della scuola media del Primo Istituto Comprensivo di Carmagnola. I componenti dell’ensemble sono studenti ed ex-allievi del corso musicale: Carlotta Camolotto, Vittoria Seia, Beatrice Carpinello, Irene Aimar, Giovanna Alexe, William Di Giugno, Gianluca Carpinello, Chiara Geremia, Rebecca Celano, Elia Lonardini, Charlotte Ferrari, Giulia Bolognesi, Federico Racco e Sergio Chiavazza Obiettivo di Saxmania e del professor Rosa è quello di continuare l’attività musicale anche finite le scuole medie.
SI PARLA DI OSTEOPOROSI E DI ALIMENTAZIONE NATURALE Musica e appuntamenti culturali caratterizzano il mese di maggio al Circolo Arci “Margot” di via Donizetti 23. Si parte giovedì 4 alle 21 con l’evento-cult “Sei sicuro? Parliamo di sesso e prevenzione”, realizzato in collaborazione con la Croce Rossa di Carmagnola: una serata dedicata a ragazzi e ragazze tra i 15 e i 20 anni per approfondire, grazie ai volontari Cri appositamente formati, i temi dell’educazione sessuale e della prevenzione. Venerdì 5 dalle 23 dj-set Illmatic Hip Hop Party, per una serata all’insegna della Hip Hop Culture tra old School, new School, R&B e molto altro. Sabato 6 alle 20,30 è quindi in programma la proiezione del film-documentario “SenzaChiederePermesso”, dedicato alle lotte operaie torinesi dagli Anni
Settanta a oggi, con la presenza degli autori Pier Milanesi e Pietro Perotti. Venerdì 12 alle 23 dj-set “The Sweet Life Society” in pieno stile Anni Trenta, per una serata di balli sfrenati fino a tarda notte al ritmo dell’electro-swing. Sabato 13 dalle 22,30 esibizione live dei Papazeta, con opening degli Overclanck. «Il rock dei Papazeta è una scarica di energia condita da testi ironici ma taglienti; un power trio da non perdere per gli amanti della musica dal vivo -commentano gli organizzatori- E gli Overclanck non sono da meno, con un hard-rock potente che sicuramente non si farà dimenticare». Lunedì 15 (così come i successivi 22 e 29 maggio) appuntamento alle 19 con l’evento speciale LuNerd, maratona di giochi da tavolo e giochi di ruolo: dal ping-pong al calcetto, oltre a un
ricco assortimento di giochi da tavolo e uno spazio tutto dedicato ai giochi di ruolo. Venerdì 19 dalle 22,30 Fuori dai Gangheri dj-set “Terminal Luna”: dopo aver viaggiato per il mondo intero, i Fuori dai Gangheri non si accontentano e partono alla volta dello spazio, con balli a “gravità zero”. Venerdì 26 alle 21 nuovo evento cult, dal titolo “Cos’è la destra, cos’è la sinistra?”. Una serata per capire cosa sono la Politica, il Governo, i partiti, i diritti, la rappresentanza. Ospite della serata, un carmagnolese che racconterà la sua esperienza e la storia della città. A seguire, dalle 23, dj-set “Margot Best Of – Dj Battle”: I migliori dj del Margot si riuniscono tutti insieme in un’unica serata per festeggiare il settimo compleanno del Circolo. Sabato 27 dalle 22,30 il Margot continua a festeggiare con il concerto dei Lou Tapage, gruppo rock-folk nato nel 2000 nel sud ovest del Piemonte, la cui musica spazia dal ritmo dei balli popolari occitani alle arie irlandesi, dal cantautorato italo-francese alla musica celtica, il tutto legato da un proprio eclettico filo conduttore. Ingresso libero alle serate con tessera Arci. Per maggiori informazioni visitare il sito www.circolomargot.com o chiamare lo 011-0447284.
I
DEE N LEGNO
ARREDAMENTI SU MISURA E DI PRODUZIONE INDUSTRIALE SERRAMENTI IN LEGNO E PVC ASSISTENZA PRATICHE DETRAZIONI IDEE IN LEGNO DI CALAFIORE PASQUALE IN VIA POIRINO, 299/2 - CARMAGNOLA (TO) CELL. 339.56.20.709 - TEL. E FAX 011.971.68.00
ufficiotecnico@ideeinlegno.com - www.ideeinlegno.com
Incontri per L’ANDOS Alessia Gioda
Importanti appuntamenti sono in calendario nel mese di maggio per l’Andos di Carmagnola. Il primo è un incontro con il professor Giancarlo Isaia, direttore della struttura complessa “Geriatria e malattie metaboliche dell'osso” della Città della Salute e della Scienza di Torino, ospedale Molinette. L'incontro avrà luogo sabato 6 maggio alle 17 nei locali della biblioteca civica di via Valobra 102. Il medico, considerato un luminare in materia, parlerà dell'osteoporosi, la cosiddetta "ladra silenziosa", e di altre differenti patologie delle ossa. L'iniziativa rientra tra le proposte di educazione alla salute e alla prevenzione in cui il Comitato Andos è particolarmente impegnato; è aperta a tutte le persone interessate. Sabato 13 prenderà inoltre avvio il progetto CooPerAndos, con il primo laboratorio di educazione alimentare, tenuto dalla cuoca itinerante esperta Graziella Dova, in programma alle 16 nella sala clienti della sede Coop carmagnolese. Il primo incontro verterà sui benefici di cereali e legumi e sul loro utilizzo in cucina per una sana alimentazione; seguirà una degustazione realizzata con i prodotti di origine biologica offerti dal supermercato stesso. Infine si svolgerà a Foggia dal 25 al 27 maggio il 35esimo congresso nazionale dell'Associazione, al quale parteciperanno tre soci del Comitato di Carmagnola. I temi che saranno sviluppati nelle giornate congressuali riguardano le malattie eredo-familiari e il ruolo delle associazioni di volontariato nelle Breast Unit: verranno affrontati grazie all’intervento di numerosi esperti.
Studio
ErreCi
Rag.Rosaria Calafiore Iscritta all’Ordine Professionale
Assistenza Fiscale ed Aziendale Si riceve solo su appuntamento
Dall’1/4/2017 in Piazza Sant’Agostino, 16 10022 - CARMAGNOLA (TO) tel. 011/9713806
+39 328 48 72 233 u info.studioerreci@gmail.com • DICHIARAZIONI DEI REDDITI • MOD.730 (ordinari - precompilati) • MODELLI ISEE • MODELLI RED • CALCOLO IMU/TASI ed eventuali dichiarazioni • Gestione CONTRATTI D’AFFITTO (inizio, rinnovi, cessioni)
27 maggio 2017
il Carmagnolese
28 maggio 2017
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
DAL 13 AL 15 MAGGIO VISITE GRATUITE ALLE FIORITURE
IL 10 E 11 APPUNTAMENTO ANCHE CON I RAGAZZI DEL “BALDESSANO ROCCATI”
TORNA “PEONIE IN FIORE” AI VIVAI DELLE COMMANDE
Maggio, profumo di festa in CASA FIDAS
Ricevamo e pubblichiamo: Siamo a maggio, un mese molto importante per il nostro gruppo: è infatti il mese che precede la festa sociale e quindi fervono i preparativi; si cerca con affanno, pur mantenendo lo stesso cliché, di variare e migliorare le precedenti edizioni. Domenica 25 giugno prossimo sarà celebrata la 64esima edizione di questo evento. Quanta strada abbiamo fatto, quante braccia sono state allungate, non per prendere ma per dare (o, meglio, per donare), quante speranze abbiamo Da sabato 13 a lunedì 15 maggio, alla Tenuta delle Commande in frazione riacceso e con esse quanti sorrisi. Tuninetti, torna la manifestazione “Peonie in fiore”, organizzata dagli omonimi vivai che, fin dal 1994, sono specializzati nella produzione di queste Ma questa è la nostra missione, è lo scopo per cui siamo stati costituiti, piante. L’evento, a ingresso gratuito, si svolgerà con orario dalle 10 al tramonto: sarà quindi per noi donatori compiere quei gesti è normale, e vorremmo possibile ammirare le collezioni di peonie, con oltre quattromila piante in che questa normalità diventasse una piena fioritura che inonderanno i prati di un arcobaleno di colori dal rosso pubblica abitudine per tutti coloro vivo al bianco candido. che godono di buona salute. La tre giorni floreale offrirà ai visitatori anche l’opportunità di scoprire il Nel mese di maggio, un altro grande parco, dove i ragazzi del “Baldessano Roccati” accompagneranno piccoli gruppi per una passeggiata, aiutandoli a riconoscere le varie specie di importante appuntamento ci aspetta, i ragazzi del Polo scolastico superiore piante ed erbe. cittadino “Baldessano – Roccati” Saranno anche esposti prodotti cosmetici naturali; i semi da semina e per saranno nostri graditi ospiti per uso alimentare di AssoCanapa (che presenterà anche prodotti per edilizia, cosmetici, tessuti, corde); le lavorazioni artistiche artigianali di Le Terrecotte; affrontare la loro prima esperienza di donatori volontari, nei giorni di dolciumi, risi e formaggi selezionati. In esposizione anche oli, acquerelli e mercoledì 10 e giovedì 11 del mese in litografie di Maria Rosa Gaude oltre agli erbari e alle fotografie antiche di corso. Con un mezzo della Fidas, che Officina Naturalis. fungerà da navetta, saranno prelevati La Fondazione Paideia organizzerà laboratori per bambini e una raccolta di e, dopo la loro prima donazione, fondi per progetti di sostegno a famiglie in difficoltà. Oltre ai parcheggi, a saranno riportati presso l’Istituto disposizione dei visitatori vi sarà un servizio navetta. di provenienza accompagnati da un Per maggiori informazioni chiamare i numeri 011-9795046; 320-0206744 o medico, per garantire la massima 338-8865759 oppure scrivere a mail@vivaicommande.com. sicurezza. Questi ragazzi potranno godere di crediti scolastici e verrà rilasciato loro un diploma che testimonierà la loro prima donazione. Le sedute di prelievo con i ragazzi delle scuole superiori sono per noi molto importanti, perché crediamo Ultimo appuntamento stagionale, venerdì 12 maggio, con “I venerdì della sia il miglior sistema di reclutamento. Ghironda”, serate musicali occitane a cura dell’Associazione carmagnolese Ultimamente si sono verificate “La Ghironda”. Sul palco di via Novara 102 (angolo via Bergamina) tornerà delle sensibili diminuzioni di a esibirsi il Duo Sousbois, già in calendario a gennaio. Per maggiori donazioni e di iscrizioni. I motivi informazioni chiamare i numeri 340-1988292 o 340-7694681 oppure scrivere possono essere molteplici e, ad a info.laghirondacarmagnola@gmail.com. onor del vero, non pretendiamo di
Gabriele Mai – Presidente Fidas Carmagnola
M. Inf.
ULTIMA SERATA CON LA MUSICA OCCITANA
risolvere i problemi socio-economici che affliggono il Paese. La nostra attenzione è volta verso un futuro che garantisca il ricambio, la crescita e il miglioramento del gruppo e di quello che compie: per questo abbiamo bisogno dell’aiuto di tutti, di tutti coloro che possono donare, di tutti coloro che non potendo donare ci possano supportare con aiuti di ogni genere. Già da qualche anno ci si avvale dell’aiuto di alcuni commercianti per organizzare la festa sociale, in particolar modo alcuni macellai che ci consentono di imbandire i tavoli per il rinfresco che sostituisce, senza rimpianti, il pranzo sociale: un rinfresco che -per quantità e qualità del cibo- ha lasciato allibiti i partecipanti. Il pranzo sociale faceva parte della tradizione della maggior parte dei gruppi di donatori. Per quanto riguarda il nostro gruppo, è stata una scelta obbligata dalle risorse
economiche: la costruzione della nuova sede ha prosciugato le nostre entrate al punto di dover accendere un mutuo presso la Bcc, Istituto che ci sostiene da tempo. Si è deciso quindi di pagare tutti i debiti prima di riprendere il tradizionale pranzo, magari ad anni alterni: quest’anno ripeteremo quindi il sontuoso rinfresco nel cortile della sede! Vorremmo avere una massiccia partecipazione domenica 25 giugno, con ritrovo in Collegiata alle 8,45: qui sarà celebrata la santa messa alle ore 9, per ricordare i defunti del gruppo; quindi sfilata sino al monumento di piazza Sant’Agostino per l’omaggio floreale e proseguimento verso la sede dove, dopo il saluto agli intervenuti, saranno premiati i donatori benemeriti, e quindi il gran buffet. Il programma della festa sarà esposto in sede e verrà inviata comunicazione a tutti i premiati; agli altri soci verranno inviati sms o email. Ma non dimentichiamo, infine, i prelievi del mese, che si terranno lunedì 8 e giovedì 18 maggio, nella nostra sede, dalle 8 alle 11,15. Come sempre, è consigliata una leggera colazione. Nella speranza di vedervi numerosi, un saluto da tutto il Direttivo Fidas di Carmagnola.
Disdetta telefonica per le prestazioni Asl L’Asl TO5 ricorda che, in caso di disdetta di una prenotazione, gli utenti devono comunicare l’impossibilità ad effettuare la prestazione entro due giorni lavorativi precedenti la prestazione, per consentire di assegnare il posto ad un altro paziente. Per comunicare la disdetta occorre chiamare il numero dedicato 011-94293000 e seguire le istruzioni vocali. In caso di mancata disdetta, il paziente è tenuto a pagare una sanzione pari al costo della prestazione, anche se è esente dal pagamento del ticket. Se l’impossibilità ad effettuare la prestazione prenotata è dovuta a un evento imprevisto e improvviso, si può evitare la sanzione producendo i documenti comprovanti l’effettiva impossibilità. L’Asl ha inoltre un sistema di “recall” automatico, che invia un sms o fa una telefonata di promemoria ai pazienti prenotati per i giorni successivi.
29 maggio 2017
il Carmagnolese
VENDITA E AFFITTO DI IMMOBILI CARMAGNOLA - Fabbricato con magazzino, cortile, tettoia e fienile a 150 CARMAGNOLA - Via De Gasperi CARMAGNOLA - VIA ORMEA CARMAGNOLA - via Savona cen- mt. casello autostradale. 2 alloggi ri- casa indipendente mq. 200 su 2 casa indipendente n. 3 alloggi più box livelli più pertinenze trale, con cortile su 4 lati, ampliabile strutturati di mt. 120 cad. € 400.000 e giardino, volendo frazionata
CARMAGNOLA - VIA VALFRÈ casa indipendente € 200.000
CARIGNANO - villa con parco
CARMAGNOLA - SAN BERNARDO CARMAGNOLA - VIA MARCONI - mq 240 su due livelli, cortile privato alloggi 4 vani + servizi e box su due lati € 150.000 VILLA UNIFAMILIARE - mq 2000 di verde privato CARMAGNOLA - Bellissima casa indipendente, possibili due alloggi
CARMAGNOLA - ampio fabbricato mq di abitativo e servizi 1000 - cortile e tettoie mq 6000
CARMAGNOLA - via Cavour angolo via sales 5° e ultimo piano mq.135 € 145.000,00 con box e cantina CARMAGNOLA - via Ormea quadrilocale con box € 150.000,00 (palazzina di soli 3 alloggi) CARMAGNOLA - piazza italia ingresso soggiorno con angolo cottura due camere bagno balcone e terrazzo ristrutturato € 150.000,00 CARMAGNOLA - piazza Italia ultimo piano soggiorno-tinello-cucinino camera bagno € 130.000,00 volendo mansarda mq. 100 € 70.000,00 CARMAGNOLA - via Ronco trilocale ristrutturato € 95.000,00
CARMAGNOLA - via F. Coppi alloggio due livelli ottime rifiniture con box 240.000,00 riscaldamento autonomo CARMAGNOLA - via Valperga porzione di casa piano terra garage mq. 100- piano primo alloggio mq. 110 € 100.000,00 CARMAGNOLA - via ospedale “Patouina” 2 vani + servizio 63.000,00 CARMAGNOLA - via Valfrè alloggio mansardato mq.90 con posto auto € 70.000,00 SALSASIO - via Pascoli attico 4 vani con grande terrazzo CARMAGNOLA - via Valfre 4 vani doppi servizi garage 155.000,00 termo autonomo
CARMAGNOLA - via T. Casalis, 2 vani + cucinino e bagno con box termo autonomo € 70.000,00 CARMAGNOLA - via Ronco “Agorà” trilocale con box termoautonomo CARMAGNOLA - terreni edificabili San Giovanni lotti per villetta € 85.000,00 CARMAGNOLA - via Gardezzana con affaccio su via Valobra su portici mq. 300 piano primo e secondo + sottotetto e terrazzo € 200.000,00 CARMAGNOLA -Via Busca, nuova costruzione, soggiorno,cucina, camera, bagno + camera mansardata. € 150.000
PER INFORMAZIONI E VISIONE DOCUMENTI RIVOLGERSI A:
Carmagnola Immobili
Orario: dal lunedì al sabato dalle 9.00 alle 12.30 e dalle 15.00 alle 19.00.
VIA GARDEZZANA, 14 - TEL./FAX 011/971.52.52
30 maggio 2017
STUDIO CORALLO VITTORIO PIAZZA ANTICHI BASTIONI, 1 – CARMAGNOLA Cell. 335-6839545 - Tel. 011-9720447 E-mail: stcorallo@tiscali.it
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
TANTI REQUISITI E UNA LUNGA PREPARAZIONE SOTTO GLI OCCHI DEL VOLONTARIO SALVATORE RAIMONDO MENSA “SOCIALE” CON PRODOTTI A KM0
“CHI TI HA DATO LA PATENTE?”: Tante attività e novità per come si diventa autista Cri KARMADONNE
Si sente spesso dire “chi ti ha dato la patente” quando si vuole sottolineare una manovra scorretta, una guida pericolosa o troppo sfacciata. Questa espressione è impropria e fuori luogo per gli autisti Cri del Comitato di Carmagnola che, da tempo, sono seguiti nella teoria e nella pratica dal volontario Salvatore Raimondo, per molti anni istruttore di scuola guida. Per avere la patente Cri bisogna possedere alcuni requisiti, come avere fatto (minimo per due anni) il barelliere e aver coperto
almeno 200 ore di servizio l’anno, impegnandosi a continuare a farne almeno altrettante; aver conseguito la patente civile da non meno di cinque anni; non aver subito sanzioni gravi sulla patente civile nei cinque anni precedenti; aver mantenuto, durante lo svolgimento dei turni, un comportamento esemplare senza richiami scritti o altri provvedimenti disciplinari e, infine, superare una preselezione effettuata da persona altamente qualificata che può essere anche esterna alla Cri. Il corso
Tavecchio parla di sicurezza alla guida Si è svolto agli antichi bastioni la mattina del 21 aprile l’incontro di Alessio Tavecchio con gli studenti delle classi quarte e quinte del polo “Baldessano Roccati”. Oltre 270 ragazzi hanno ascoltato la riflessione del campione paralimpico che ha incentrato il suo intervento sulla consapevolezza del rischio alla guida, con esempi molto calzanti sulla vita dei ragazzi. L’incontro, finanziato dall’Amministrazione comunale nell’ambito della campagna di prevenzione dei rischi, si è chiuso con il messaggio che la vita è un bene prezioso e va protetta sempre, anche quando si è alla guida.
Ro. To.
Giulia Tesio
prevede circa otto ore di “teoria” in sede e un numero imprecisato di ore di “pratica”. Con la guida si va avanti fin quando l’istruttore ritiene che l’allievo abbia acquisito confidenza, dimestichezza, sicurezza con il volante e con il mezzo. Si inizia guidando in Carmagnola e si termina cimentandosi in Torino, per fare pratica nel traffico cittadino e per conoscere l’ubicazione degli ospedali più frequentati. Al termine del corso, il futuro conduttore sostiene l’esame al Comitato regionale. Ci sono nove tipi di patenti che possono essere prese: da quella per guidare motoveicoli e auto di rappresentanza a quella per condurre moto mediche, autobus e mezzi speciali. A Carmagnola vengono rilasciate solo patenti di “tipo 4” per trasporti non in emergenza (servizi di istituto e privati) e di “tipo 5” per trasporti in emergenza rianimazione, soccorso base e soccorso avanzato. Superato l’esame, inizia un periodo di affiancamento di almeno quattro mesi in cui il neo-patentato fa servizio al volante dell’ambulanza non in emergenza e, al suo fianco, siede un autista già abilitato alla guida. Al termine del quarto mese è previsto un colloquio finale con il responsabile. Per sveltire le prove di scuola guida, Salvatore Raimondo è aiutato dal suo vice Domenico Vaira. La patente per guidare un mezzo di soccorso è ritenuta “speciale”: viene rilasciata dalla Cri e, in caso di infrazioni al codice della strada o di incidente con l’ambulanza, è l’unica che può essere intaccata: non si possono visionare/ritirare/ sottrarre punti da quella privata civile dell’autista, ma anch’essa è soggetta a ritiro, sospensione o revoca.
Gli ultimi mesi, per l’Associazione Karmadonne, sono stati di attività e di novità. In primis l’inaugurazione della mensa, aperta a pranzo a partire dal 3 aprile dal lunedì al venerdì. Si tratta di un progetto rivolto a tutti i cittadini, soci o nuovi tesserati interessati alla lotta dello spreco alimentare e anche alle persone in difficoltà economica, su segnalazione delle Parrocchie, delle associazioni locali o su invito di altri cittadini che possono acquistare un “buono pasto sospeso” in Associazione. Una delle particolarità della mensa è proprio l’utilizzo di generi alimentari a chilometri zero, possibile grazie alla collaborazione con una rete di produttori e distributori resisi disponibili a mettere a disposizione i propri prodotti invenduti e quelli prossimi alla scadenza. L'iniziativa è stata realizzata con il finanziamento della Compagnia di San Paolo, nell'ambito del bando “Fatto per Bene 2016-2017”. Karmadonne ha quindi avuto l’occasione di ospitare a cena l’assessore regionale alle Pari Opportunità, Monica Cerutti. In biblioteca si è tenuta una tavola rotonda sul tema dei diritti delle Donne e si sono affrontati numerosi argomenti riguardanti i messaggi offensivi che circolano online, le difficoltà di accesso alle cure sanitarie per le donne straniere, la condizione di isolamento delle donne arabe. Anche la consigliera comunale Sabrina Quaranta, che ha partecipato all’incontro, si è augurata che i diritti fondamentali diventino realmente universali e non si verifichino più distinzioni. A partire dal 7 aprile, quindi, la Cgil di Torino ha aperto lo Sportello Immigrazione presso Casa Frisco: un presidio per la cultura del lavoro e dei diritti, in rete con le Istituzioni e le associazioni di Carmagnola. Lo sportello è aperto il venerdì ogni due settimane dalle 14,30 alle 17,30. L’obiettivo è fornire assistenza, consulenza e informazioni sui diritti a tutte le lavoratrici e ai lavoratori stranieri. Per informazioni e per prenotare l'appuntamento occorre chiamare lo 011-9626423 (Lega Spi Cgil) o 0112638095 (Ufficio Karmadonne).
Escursione sul sentiero degli asfodeli Domenica 7 maggio la scuola di escursionismo del Cai Monviso SaluzzoCarmagnola organizza un’escursione tra le colline del Roero, lungo il cosiddetto “Sentiero degli asfodeli”. «È uno degli storici percorsi roerini, già conosciuto con il nome di S2 -spiegano i promotori della giornata- Si tratta di un anello che si snoda interamente nell’antico bosco; buona parte del territorio a nord-ovest delle Rocche è occupato da “silva popularis” (pioppi), importante riserva boschiva già conosciuta ai tempi dei Romani, che occupa ancora una vasta superficie, e che viene oggi attraversata in gran parte proprio dal Sentiero degli Asfodeli. Oltre a imponenti querce, pioppi e pini silvestri, lungo il sentiero, in primavera, si può appunto assistere alla fioritura di magnifici tappeti di asfodeli e anche di pervinche». Per ulteriori informazioni rivolgersi alla sede del Cai in via Bobba 10, aperta il mercoledì dalle 21 alle 22,30.
Spendi TROPPO di riscaldamento? INSUFFLAGGIO Recupero di 3/4 gradi
PITTURA TERMICA
Abbattimento dispersioni termiche
Se vuoi iniziare a risparmiare da subito sul riscaldamento CHIAMA ORA PE ER UN PREVENTIV VO GRATUIITO O! Domenico: 340.2882830 O scrivi a: decor3sas@libero.it
TUTTI I NOSTRI SERVIZI
• ISOLAMENTI TERMICI (cappotti, insufflaggio e pittura termica) • DECORAZIONI CIVILI E INDUSTRIALI • RESTAURO FACCIATE • CONTROSOFFITTI IN CARTONGESSO • NOLEGGIO PIATTAFORME AEREE 31 maggio 2017
il Carmagnolese
mmobiliare
AZZINI
AGENTE
PELUSO G.
Consulenze gratuite e di vendita nuda proprietà Pratiche istruttoria mutui, redazione scritture compromissorie e assistenza al rogito notarile Attestati di prestazione energetica
CARMAGNOLA (TO) Piazza Mazzini 2 Tel./Fax 011.972.39.29 Cell. 335.6351278 mazzini.peluso@gmail.com www.agenziaimmobiliaremazzini.com
Gli annunci in vendita sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del DL 29/12/2006, n. 311 - DL 19/08/ 2005, n. 192
Salsasio residenziale di recente insediamento, ampio appartamento al piano secondo ed ultimo piano, libero tre arie, composto da ingresso living su soggiorno, cucina abitabile, due camere da letto, servizio; al piano mansardato ampi spazi con ulteriore servizio, ben rifinito. Completa la proprietà la doppia cantina al piano interrato ed il box auto doppio. € 225.000
Alloggi Zona comoda al centro ampio appartamento sito al piano rialzato, composto da soggiorno, cucina abitabile, due camere, servizio, ripostiglio, ampio giardino privato su tre lati, cantina e box auto. € 150.000 San Bernardo in quadrifamiliare di recente costruzione ampio e luminoso appartamento al primo piano, libero tre lati, completamente indipendente, composto da ingresso, salone con ampia cucina, due camere, doppi servizi; al piano mansardato ampio locale pluriuso con servizi; cantina, box auto doppio. € 248.000 In zona Piazza Italia, ampio appartamento libero tre arie, sito al piano secondo, composto da ingresso, salone con uscita sul balcone con vista sulla Piazza e sul Monviso, cucina abitabile, due ampie camere da letto, ripostiglio, doppi servizi e cantina. L’ immobile è stato parzialmente ristrutturato e gode di un’ottima esposizione; entrambi i servizi sono stati ristrutturati € 165.000 Zona Parco Vigna villa indipendente su tre lati di nuova costruzione, composta da salone, ampia cucina, tre camere da letto, doppi servizi, tavernetta, lavanderia, box auto doppio e giardino privato su tre lati. Belle rifiniture interne. Informazioni in sede Via Rio Tercero In complesso residenziale di recentissima costruzione, conforme alle normative vigenti sul risparmio energetico, appartamento sito al primo piano, composto da ingresso living su soggiorno con cucina a vista, disimpegno, due ampie camere, ripostiglio, servizio. Completa la proprietà la cantina e la possibilità del garage € 138.000 APE B Piazza Italia ampio appartamento sito al terzo piano, parzialmente ristrutturato, composto da ingresso, sala, cucina abitabile, due ampie camere, servizio, ripostiglio e cantina. L’ immobile è completo di due balconi € 128.000 San Bernardo appartamento sito al primo piano di una palazzina costruita recentemente, composto da ingresso living su ampio salone, cucina abitabile, due camere da letto, servizio e tre ampi balconi. Libero tre arie, gode di un’ ottima esposizione, cantina e possibilità box auto, riscaldamento è autonomo € 147.000 Zona Ospedale appartamento al piano terzo, composto da ingresso, cucina abitabile, due camere, servizio, cantina. Affare € 75.000
Salsasio in piccola palazzina composta da poche unità abitative e recentemente interamente ristrutturata, grazioso appartamento sito al primo ed ultimo piano, composto da ingresso living su salotto, cucina abitabile “a vista”, due camere, servizio. Completano la proprietà garage e due posti auto nel cortile. Riscaldamento autonomo € 155.000
Zona Cappuccini in zona residenziale appartamento su due livelli in piccola palazzina recente, composto da ingresso, soggiorno con cucina, due camere, doppi servizi, cantina. Basse spese di gestione. Possibilità garage. € 138.000
In zona comoda al centro e a tutti i servizi, appartamento situato al piano rialzato di una palazzina recente elevata solamente su due piani, con basse spese condominiali, composto da ingresso living su ampio soggiorno con cucina a vista con uscita sul balcone verso il giardino e cortile privato, due camere da letto, servizio con spazio attrezzato per lavanderia. Completa la proprietà la cantina e il box auto. € 148.000
Via Mussetti in palazzina di recente costruzione, grazioso appartamento al primo ed ultimo piano, composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, lavanderia e servizio; al piano mansardato collegato tramite scala interna due camere (volendo soppalcabili), servizio e due balconi. Completa la proprietà cantina. Possibilità box auto. € 155.000 Zona Parco Vigna grazioso appartamento sito al primo piano di una palazzina di recente costruzione, composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, disimpegno, camera da letto, servizio, terrazzino. Completano la proprietà cantina e garage piastrellati. Ottime finiture, riscaldamento autonomo € 120.000 Semicentrale grazioso appartamento al piano rialzato, ristrutturato, composto da ingresso, cucina abitabile, due camere, servizio, ripostiglio e cantina. Interessante! € 80.000 Via Roma al primo piano ampio appartamento ristrutturato composto da ingresso, sala, cucina abitabile, due camere, servizio e cantina € 89.000 Salsasio in piccola palazzina appartamento sito al primo piano, composto da ingresso living su soggiorno con cucina, due camere, servizio e cantina. Possibilità garage € 125.000 Zona centro storico nel cuore del centro storico di Carmagnola, in palazzina d’ epoca interamente ristrutturata, ampio appartamento sito al piano ultimo, attico, composto da ingresso living su ampio salone con camino a vista, cucina abitabile, tre camere da letto, doppi servizi, ripostiglio, cantina. L’ immobile è interamente ristrutturato e ben rifinito, riscaldamento autonomo € 230.000 Centralissimo appartamento sito al piano rialzato, ristrutturato, composto da ingresso, soggiorno con cucina, ampia camera, servizio, ripostiglio, cantina. Ristrutturato, comodo alle scuole ed a tutti i servizi € 89.000 Zona Via Roma in palazzina recente appartamento al piano rialzato, composto da ingresso living su soggiorno con angolo cottura, due camere, servizio, giardino privato su due lati, cantina e garage. Possibilità di scelta dei rivestimenti € 150.000 Via S. Francesco di Sales in zona comoda alle scuole ampio e luminoso appartamento al piano ultimo, interamente ristrutturato, composto da ingresso living su ampio salone con angolo cottura, due camere da letto, servizio, ripostiglio e cantina. € 122.000 Zona Coop appartamento al piano rialzato, libero due arie, composto da ingresso, soggiorno con cucinino, ampia camera, ripostiglio e servizio, cantina e garage € 80.000
Via Alberti in zona residenziale, ampio appartamento libero tre lati, situato al piano rialzato di una bella palazzina, composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile con uscita sul terrazzo bel soleggiato, due camere, servizio, ripostiglio e cantina e garage. Informazioni in sede Zona stazione In zona tranquilla e comoda alla stazione, appartamento sito al terzo piano di una piccola palazzina recente, libero due arie, composto da ingresso living su ampio soggiorno con cucina a vista, camera da letto, servizio, ripostiglio, servizio, cantina. Possibilità box auto. € 99.000 Via Savonarola In zona complesso residenziale/commerciale Carmagnola 2000, comodo al centro e a tutti i servizi, ampio appartamento al piano terzo, composto da ingresso, salone, cucina abitabile, due camere da letto, servizio, ripostiglio, cantina e garage € 168.000 San Bernardo appartamento al p.t. senza barriere architettoniche e totalmente autonomo, composto da ingresso living su soggiorno con cucina a vista, camera da letto, ulteriore locale pluriuso, ampio servizio, cortiletto privato, cantina. Senza spese condominiali, riscaldamento autonomo € 95.000 Zona Via Roma appartamento in complesso di recente costruzione, al secondo piano composto da ingresso living su soggiorno, cucina abitabile, ampia camera da letto, servizio, ripostiglio e cantina. L’ appartamento gode di un’ ottima esposizione, completo di zanzariere ed il riscaldamento è autonomo € 135.000 Salsasio ultimi appartamenti in palazzina di recente costruzione, al piano ultimo con mansarda e/o trilocali con possibilità di scelta dei rivestimenti. Informazioni in sede Viale Garibaldi ampio appartamento al terzo piano, molto luminoso, composto da ingresso, salone, cucina abitabile, due ampie camere, doppi servizi, ripostiglio, cantina. Due balconi € 180.000 Salsasio in bifamiliare appartamento al primo piano, ristrutturato, composto da ingresso living su salone con camino, ampia cucina, due camere, servizio, ripostiglio, veranda. Completa la proprietà cantina, box auto frontestante e cortiletto privato € 120.000 Zona Via Roma appartamento sito al terzo piano di una palazzina recente, composto da ingresso living su soggiorno, cucina abitabile, camera da letto, servizio e ripostiglio doppio al piano; al piano sottotetto collegato tramite scala interna ampio locale rifinito. Completa la proprietà la cantina al piano interrato. Riscaldamento autonomo € 145.000
Centro storico ampio appartamento sito al secondo piano di una bella palazzina storica ristrutturata, composto da ingresso, salone con camino, cucina abitabile, due camere, servizio. Libero due arie. Il riscaldamento è autonomo, senza spese condominiali, totalmente ristrutturato € 155.000 Zona Coop comodo al centro ed a tutti i servizi ampio e luminoso appartamento al terzo piano di un complesso realizzato recentemente, libero tre arie, composto da ingresso living su ampio salone con cucina a vista, due camere da letto, servizio, ripostiglio, cantina doppia, autorimessa. Completo di tutti i comfort € 228.000 Zona Parco Vigna luminoso appartamento interamente ristrutturato nel 2014, al secondo piano composto da ingresso, ampio soggiorno con cucina a vista, camera da letto, servizio, ripostiglio, cantina. Possibilità di ricavo di una seconda stanza da letto € 132.000 Via Savonarola appartamento indipendente al primo piano in bifamiliare, composto da ingresso living su soggiorno, cucina abitabile, due camere, servizio; nel cortile l’autorimessa, con cortiletto e tavernetta. Riscaldamento autonomo, senza spese condominiali. Ristrutturato € 152.000 In Frazione ampio appartamento al primo piano di una casa bifamiliare, libero quattro lati, indipendente e senza spese condominiali, composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, tre ampie camere, servizio, ripostiglio, ampio balcone. Completa la proprietà il terreno agricolo di circa mq 400, garage e posto auto nel cortile € 119.000 Nel cuore del centro storico, appartamento interamente e recentemente ristrutturato, composto da ingresso, ampio salone con cucina, camera, servizio con doccia idromassaggio, ripostiglio, cantina e balcone. Riscaldamento autonomo, senza spese condominiali. € 75.000 Zona C.C. Bennet appartamento ristrutturato al terzo piano composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, due camere, servizio, due balconi, cantina e garage doppio con orto. € 84.000 Affare! Zona Via Roma in palazzina recente ampio appartamento, volendo scorporabile, al piano terzo ed ultimo, libero tre arie, composto da ingresso, soggiorno, zona pranzo con cucinotto, dispensa, due camere, servizio, ripostiglio; al piano mansardato salotto, due camere, servizio, locale sgombero, autorimessa doppia. Riscaldamento autonomo. € 285.000
Centralissimo in bella palazzina, prestigioso e luminoso appartamento di ampia metratura su un unico livello, sito al secondo piano e composto da salone, cucina abitabile, tre camere da letto, doppi e ampi servizi, lavanderia, terrazzo, doppia cantina e autorimessa doppia. Molto ben rifinito in ogni sua parte, riscaldamento a pavimento. € 295.000 Centralissimo in zona centralissima ed in palazzina signorile proponiamo appartamento sito al p.t., senza barriere architettoniche, composto da ingresso, sala d’attesa, due camere, servizio, locale soppalcato, cantina. Adatto come ufficio € 105.000 In zona centrale, comodissima alla stazione, ampio e luminoso appartamento al secondo piano, composto da ingresso, soggiorno, cucinino, due ampie camere, servizio (ristrutturato), ripostiglio, cantina e box auto nel cortile. L’immobile gode di un’ ottima esposizione € 98.000 Comodo ai servizi Panoramico appartamento al quinto ed ultimo piano, composto da ingresso living in soggiorno, cucina, due camere, bagno, ripostiglio, cantina, ampio terrazzo soleggiato. Ristrutturato recentemente. € 88.000 Centrale in via Benso appartamento situato al piano rialzato, composto da ingresso, ampio salotto con cucina abitabile, due camere, lavanderia, balcone, cantina. L’immobile è interamente ristrutturato con inferiate, zanzariere, antifurto e condizionatore. € 115.000 Zona Via Roma in piccola palazzina recente appartamento al piano ultimo, composto da ingresso, ampia cucina abitabile, camera da letto, servizio, due balconi, cantina e garage. Interessante! € 93.000 Zona Salsasio In palazzina di recente costruzione, grazioso appartamento al piano ultimo, composto da ingresso living su ampio soggiorno con cucina a vista, camera da letto, servizio, ripostiglio, cantina. Possibilità garage € 115.000 Zona viale Barbaroux in bella palazzina ampio appartamento al piano secondo di recente costruzione, composto da ingresso, salone, ampia cucina, due camere da letto, doppi servizi, ripostigli, cantina, autorimessa doppia, terrazzini. Molto soleggiato, espone su tre lati. Rifiniture di pregio € 238.000 Via Susa In zona residenziale comoda al centro, in palazzina quadrifamiliare, luminoso appartamento al primo ed ultimo piano composto da ingresso, ampio soggiorno con cucina, due camere da letto, servizio; locale sottotetto predisposto ai servizi, cantina. Possibilità garage. Riscaldamento autonomo, basse spese condominiali € 132.000 Via Magone in zona comoda al centro e alla stazione, appartamento sito al piano secondo di un complesso realizzato nel 2004, composto da ingresso, cucina abitabile, ampia camera, servizio, ripostiglio. L’immobile espone su due arie, possibilità box auto doppio. Riscaldamento autonomo € 92.000
SI RICERCANO APPARTAMENTI PER LA NOSTRA CLIENTELA IN CARMAGNOLA E ZONE CENTRALI
ATTIVITÀ
Via Valobra nel cuore del centro storico di Carmagnola, ampio appartamento sito al primo piano di una palazzina storica internamente ristrutturata, così composto: ingresso, ampio salone, cucina abitabile semi “a vista”, due camere, ampio servizio e cantina. Stato ristrutturato, € 98.000
Fraz. Tuninetti nel villaggio residenziale “Conca Verde” , in quadrifamiliare di nuova costruzione, appartamento sito al piano rialzato, con possibilità di scelta dei rivestimenti, composto da soggiorno living son cucina a vista, camera da letto, servizio, giardino privato. Ampia cantina e posto auto. Conformi alle norme energetiche vigenti, Classe Energetica B € 110.000
Via Susa in zona comoda al centro, ampio appartamento al primo piano, composto da ingresso living su sala con cucina a vista, due ampie camere, cabina armadi, ripostiglio, servizio. Completa la proprietà la cantina e garage € 145.000
Via Anna Frank In bella e decorosa palazzina costruita nel 2003, ampio appartamento sito al primo piano, composto da ingresso living su salone, ampia cucina abitabile, camera da letto, servizio con doccia e vasca, lavanderia, cantina e autorimessa.Vi è la possibilità di ricavare un’ulteriore camera da letto € 170.000
San Bernardo cedesi attività di bar avviatissima in zona di forte passaggio. Incassi dimostrabili. Info in sede In zona centralissima di Carmagnola, di forte passaggio automobilistico e pedonale, adiacente a mercati e alla stazione, cedesi storica ed avviatissima attività di abbigliamento uomo e donna. Informazioni in sede In zona centralissima di Carmagnola cedesi attività di telefonia. Informazioni in sede Semicentro cedesi attività di pizzeria da asporto. Prezzo interessante
Zona Parco Vigna comoda alla Coop ed al centro, in casa trifamiliare si propone appartamento al primo piano, libero quattro lati, composto da ingresso, sala con uscita sull’ ampio terrazzo coperto, soggiorno, cucina abitabile, due ampie camere da letto, servizio, ripostiglio. Appartamento al piano terreno composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, due camere, servizio, porticato coperto e garage. Per informazioni e richieste in sede
In zona comoda al centro ampia casa indipendente elevata su un unico livello oltre a piano sottotetto e interrato, libera quattro lati, composta da ingresso, soggiorno, zona pranzo con cucina, due camere e servizio al p.t. con porticato; al piano sottotetto ulteriori quattro locali con lavanderia e stireria; al piano interrato ampia cantina e autorimessa doppia. Cortile privato su tre lati € 230.000
San Bernardo ampia casa indipendente bifamiliare, composta da due appartamenti così strutturati: appartamento al p.t., composto da ingresso, cucina, camera, servizio/lavanderia e ampia cantina; appartamento al primo piano accessibile da scala esterna, composto da salone, ampia cucina abitabile, due ampie camere da letto, doppi servizi, locale di sgombero, terrazzo. Completa la proprietà l’ ampio cortile privato frontestante, autorimessa, tettoia e terreno di circa mq 300. Interamente ristrutturato € 390.000
Sommariva Bosco In zona centrale, ampia casa indipendente composta da due appartamenti di cui uno adibito a studio e/o ambulatorio. L’ immobile è composto al piano rialzato da disimpegno, ambulatorio, sala d’ attesa, studio e doppi servizi; al piano primo disimpegno, ampio salone, cucina abitabile, due camere da letto, doppi servizi, ampia mansarda. Completa la proprietà ampia e doppia cantina, cortile privato con box auto € 295.000
In villa esclusiva totalmente ristrutturata sita in zona centralissima di Carmagnola, cedesi attività di ristorantepizzeria storica, con ampio dehor e cucina attrezzata esterna, composta da due ampie sale collegate tramite una bellissima scala imponente, doppi servizi, spogliatoio, reparto pizzeria con forno a legna. L’ attività comprende circa 90 posti a sedere interni (oltre a quelli esterni ), arredamento, cucina attrezzata completa. Ottimi incassi dimostrabili.
32 maggio 2017
ESPERIENZA E SERIETÀ PER LA T
il Carmagnolese
Case singole In zona centralissima bel casale d’epoca composto da ampi spazi interni, locali di sgombero, ampie camere, camini, affreschi, volte in mattoni a vista, locali di sgombero, autorimesse, alloggio “custode”, terrazzo e ampio giardino privato. Adatta a bi/plurifamiliare. Informazioni in sede Tetti Grandi casa indipendente libera su quattro lati, completamente ristrutturata nel 1996, composta da ingresso, ampio salone con camino e cucina a vista, camera da letto, servizio al p.t.; al p.1° ulteriori due ampi locali con lavanderia, ampio balcone, cortile e giardino privato su due lati, tettoia, autorimessa doppia € 275.000 Tuninetti intera casa di ampia metratura elevata a due piani, libera quattro lati, composta da due appartamenti al p.1°, ciascuno composti da ingresso, soggiorno, cucina, due camere e servizio ; al p.t. locali adibiti a più usi, con possibilità di sviluppo attività commerciale e di ristorazione o residenziale. Completano la proprietà ampio giardino privato con frutteto retrostante. Informazioni in sede
Via Ceis (Salsasio) ampia casa indipendente su tre lati, con possibilità di sviluppo bi/trifamiliare, composta da ampi spazi, doppio ingresso, ampio cortile e giardino, appartamento indipendente frontestante con tettoia e tre box auto. € 380.000 Fraz. Cocchi Porzione di casa indipendente su tre lati, elevata su due livelli con possibilità bifamiliare, composta da ingresso, cucina abitabile, sala, tre camere, locali pluriuso, servizio, ripostiglio, legnaia con tettoia frontestante, autorimessa, cantina, terreno di circa mq 800 con orto, cortile privato € 132.000 Tuninetti intero cascinale con possibilità di sviluppo plurifamiliare, con locali ufficio, tettoia frontestante, 2 giornate piemontesi circa di terreno. Informazioni in sede San Grato bella casa indipendente, libera su tre lati, interamente ristrutturata nel 2002, composta da ingresso, ampio salone, cucina abitabile a vista, ripostiglio, servizio e lavanderia al piano terreno; al primo piano tre ampie camere da letto, cabina armadio, servizio. Completa la proprietà il cortile e box auto doppio soppalcato. Ottime rifiniture € 315.000 tratt.
San Michele in bella posizione ampia casa da sistemare composta da ingresso, sala, cucina, tre camere, doppi servizi, ampio locale di sgombero con tettoia frontestante, locali accessori e patio. Possibilità di sviluppo bi/plurifamiliare. Disponibili progetti di sviluppo. € 115.000 Tuninetti vicinanze porzione di cascina totalmente ristrutturata, composta da ingresso living su ampio salone, cucina abitabile, ampia camera da letto, servizio, ampi locali di sgombero, cortile e giardino privato di circa mq 300. € 175.000 Comodo al centro in zona comoda alle scuole casa indipendente bifamiliare, composta da due appartamenti indipendenti composto ciascuno da: ingresso, soggiorno, cucinotta, due camere, servizio terrazzo/veranda. Ampio cortile circostante, giardino privato/ orto, garage doppio. Informazioni in sede Salsasio in zona tranquilla, porzione di casa da ristrutturare, composto da circa mq 140 oltre a tettoia frontestante, con progetto già approvato. Possibilità anche di sviluppo bifamiliare. A partire da € 100.000, Esente da certificazione
Zona via Roma, villetta del tipo a schiera completamente indipendente, libera tre lati, composta da ingresso, salone con caminetto a legna, cucina abitabile, servizio al primo piano con terrazzo; al piano secondo due ampie camere da letto, cabina armadio, servizio (da ultimare); locale sottotetto. Al piano seminterrato ampia lavanderia, cantina, tavernetta, garage. Completano la proprietà il cortile e giardino privato. € 245.000 tratt. Salsasio villette di diversa metratura, di recentissima costruzione con possibilità di scelta dei rivestimenti. A partire da € 240.000 Salsasio struttura di casa indipendente da ultimare, con superficie coperta di circa 140 mq, tetto coibentato, piscina, cortile privato e autorimessa. Info in sede Via Almese In zona comoda al centro ed ai servizi, vendesi intera proprietà composta da 4 appartamenti trilocali con relative autorimesse, terrazzi e ampi balconi. Completa la proprietà il locale commerciale con relativi locali di sgombero locato con rendita sicura. Possibilità di vendita anche frazionata. Ulteriori informazioni in sede
San Bernardo favolosa porzione di cascinale, immersa nel verde, composta da ingresso, salone, sala da biliardo, ampia cucina con uscita e vista sulla piscina e servizio al p.t.; al p.1° tre ampie camere da letto, cabina armadio, sala da bagno; locale caldaia, ulteriore due camere con servizio al piano mansardato; completano la proprietà ampio giardino privato frontestante con tettoia e autorimessa doppia; giardino privato con piscina, prendisole, tavernetta con camino e dependance retrostante. Rifiniture di pregio, soffitto con volte e mattoni originali a vista. L’immobile gode di un’ottima esposizione e privacy. Da vedere
Via Villanova in zona comoda all’autostrada, intera casa bifamiliare libera quattro lati, composta da due appartamenti indipendenti, ciascuno di circa mq 130, composti da: ingresso living su ampia sala, cucina abitabile, due camere da letto, cameretta/studio, doppi servizi, ripostiglio, veranda; cantina e locale sottotetto, autorimessa doppia. Il cortile e il giardino privato con annesso terreno edificabile. Possibilità di vendita frazionata € 220.00
In frazione Fumeri, bella villa libera quattro lati di recente costruzione, composta da ingresso, salone con camino, zona pranzo, cucina abitabile e servizio al p.t.; al p.1° tre camere da letto, servizio e annesso locale sottotetto; al piano seminterrato ampia tavernetta, cantina e lavanderia. Completa la proprietà il giardino privato su tre lati e il garage doppio € 299.000
Oselle porzione di casale libero su due lati, completamente ristrutturato, composto da ingresso, ampio salone con volte in mattoni a vista, cucina abitabile, lavanderia, servizio al p.t.; al p.1° due ampie camere, servizio, camera matrimoniale con servizio privato e cabina armadi. Completa la proprietà ampio giardino e cortile privato su due lati; possibilità sviluppo bifamiliare con alloggio indipendente, tettoia. Informazioni in sede
In Borgo San Giovanni, borgata tranquilla e comoda al centro, ampia casa indipendente, libera su due lati, interamente ristrutturata, composta da ingresso living su ampio salone, cucina abitabile, servizio, ripostiglio; al piano primo la zona notte che si compone da tre camere da letto, servizio, due balconi. Completa la proprietà l’ ampio cortile privato ed il box auto doppio con soppalco frontestante. € 249.000
In frazione Ampio e luminoso cascinale, interamente ristrutturato, composto da due unità abitative, elevata su due piani, con ampio cortile e giardino privato, tettoia frontestante. Informazioni in sede
San Michele casa indipendente libera tre lati, completamente ristrutturata nel 2005, composta da due appartamenti indipendenti ciascuno di ingresso living su soggiorno, cucina abitabile, due camere, servizio. Completano la proprietà il giardino privato con orto, tettoia frontestante con posto auto e locali di sgombero. Belle rifiniture, camino a vista. € 258.000 AFFARE!
Altre Località
Santo Stefano Roero Caratteristica abitazione immersa nel verde, totalmente ristrutturato e stato riportato alle sue originali caratteristiche, sviluppata come segue: al p. terreno ingresso, ampia cucina, soggiorno, disimpegno, bagno, cantina, tettoia, “posto auto” coperto; al piano superiore, tre ampie camere, spazioso soppalco adatto a studio o camera polifunzionale. Attraverso di esso è possibile accedere ad una torre che offre un panorama mozzafiato a 360 gradi sulle colline circostanti € 220.000 Osasio a pochi km da Carignano bella villa indipendente su tre lati, in ottima prestazione energetica, composta da ingresso living su ampio salone, cucina indipendente, due camere da letto, doppi servizi, ripostiglio al p.t.; al piano primo con soffitto a vista in legno, ampia camera con terrazzini e servizio; tavernetta, lavanderia, cantina, autorimessa doppia, ampio giardino privato su due lati, orto. Informazioni in sede Nei pressi di Carignano ampia casa indipendente elevata su un unico piano composta da al p.1° ingresso living su salone, ampia cucina, tre camere, servizio, ripostiglio; al p.t. tavernetta, cantina e locale sgombero, tettoia, cortile privato. € 280.000 Lombriasco porzione di casa indipendente su tre lati composta da ingresso, soggiorno, cucina, ampia camera, servizio, locale laboratorio con fienile, locale sgombero nel cortile e giardino. € 170.000 Casalgrasso porzione di casa indipendente su tre lati, composta da ingresso, cucina, due camere da letto, servizio al p.1°, al p.t. ampia tavernetta, lavanderia, autorimessa doppia e cantina, cortile, ACE E, IPE 222,96 kwh/mq € 129.000
Carignano Nel cuore del centro storico, in palazzina signorile appartamento sito al secondo piano, elevato su due livelli, composto da ingresso living su ampio soggiorno con cucina, disimpegno e servizio; due ampie camere, servizio e terrazzo al piano mansaradati. Completa la proprietà la cantina e ampio box auto. € 170.000
DIANO MARINA
La palazzina è sita nel complesso “Villa Giulia”, a Diano Marina (IM). A cinque minuti dal centro storico, i trasporti ed i beni di prima necessità sono facilmente accessibili dall’edificio. Immersa nel verde, a 30 metri dal mare, la palazzina si presenta su tre livelli fuori terra con una distribuzione di tre appartamenti a piano, sviluppati su una superficie di 70 mq. circa caduno. Possibile personalizzazione delle finiture Sommariva Bosco in zona tranquilla bella casa indipendente libera quattro lati, composta da ingresso, salone, ampia cucina abitabile, tre ampie camere, doppi servizi, mansarda con ulteriori camere, porticato, cantina, autorimessa tripla, lavanderia, giardino privato su quattro lati. Rifiniture di pregio. € 280.000 Pancalieri Intera casa composta da due appartamenti ciascuno di ingresso, soggiorno, cucinotto, due camere, servizio, cortile, tettoia. Affare € 130.000 Racconigi in zona tranquilla e comoda al centro villetta indipendente su tre lati, composta da ingresso living su salotto, soggiorno con cucina, due ampie camere, doppi servizi, ampio locale mansardato, tavernetta, cantina, autorimessa doppia; completano giardino privato, terrazzo € 158.000
A TUTELA DEI VOSTRI INTERESSI
Polonghera Ampio cascinale libero quattro lati, composto da due porzioni di immobile, di cui una totalmente ristrutturata di circa 80 mq per piano, composta da ingresso living su salone, cucina abitabile, due camere, cabina armadio, doppi servizi, ripostiglio; l’ altra di circa mq 100 per piano composta da salone, ampia cucina, tre camere da letto, servizio, ampio balcone; completano la proprietà giardino privato su quattro lati e tettoia. Adatta bifamiliare. Informazioni in sede Villanova d’Asti Ampia casa indipendente trifamiliare, ristrutturata con magazzino, ampio giardino e cortile privato. Informazioni in sede € 280.000 Lombriasco bella e luminosa porzione di villa bifamiliare, libera su tre arie, composta da ingresso living su ampio salone con scala a vista, cucina abitabile, servizio al p.t.. Al p.1° disimpegno, due camere da letto con relative cabine armadio, servizio, due balconi; al piano interrato ampia cantina predisposta per un’eventuale tavernetta e garage doppio. Completano la proprietà ampio giardino privato su tre lati. € 250.000
Villastellone In piccola palazzina, appartamento al piano rialzato composto da ingresso, soggiorno, cucinotta abitabile, due camere da letto, servizio, cantina, garage. Il riscaldamento è autonomo e le spese di gestione sono basse € 98.000 Ceresole d’Alba Bella casa indipendente, molto luminosa, di recente e totale ristrutturazione composta da ingresso, ampio salone con camino, cucinotta, tre camere, doppi servizi, terrazzo, autorimessa doppia, ampio cortile e giardino privato, terreno. Possibilità anche bifamiliare. SI VALUTANO ANCHE PERMUTE CON APPARTAMENTI. Interessante! € 198.000 Ceresole d’Alba In centro paese, porzione di casale d’ epoca, prima costruzione negli anni ‘30, da sistemare, con locali di diversa metratura, con porticato, ampio giardino, cantina e tettoia con locali di sgombero. Possibilità di sviluppo uni, bi o plurifamiliare. Interessante, informazioni in sede € 150.000
Casalgrasso In villaggio residenziale di recente costruzione, villetta indipendente su tre lati, composta da ingresso living su soggiorno, cucina abitabile, tre ampie camere, doppi servizi, ripostiglio. Completano la proprietà il garage doppio, cortile e giardino privato su tre lati. € 200.000 Ceresole d’Alba villetta libera su tre lati, molto ben tenuta e curata, composta da ingresso living su soggiorno, cucina abitabile, porticato, due ampie camere da letto, doppi servizi, locale sottotetto. Al piano interrato il locale tavernetta, lavanderia, cantina e garage doppio. Completano la proprietà l’ampio giardino privato su tre lati. APE C € 265.000 Santena In zona centralissima, luminoso appartamento sito al terzo ed ultimo piano composto da ingresso, cucina, due ampie camere, servizio e cantina. Ottima esposizione a sud, ampio balcone. L’ immobile è stato semi ristrutturato. Da ultimare € 95.000 tratt.
33 maggio 2017
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
SABATO 6 AL MARGOT INCONTRO CON GLI AUTORI
UN DOCUMENTARIO sulle lotte operaie R. Gan.
Sabato 6 maggio alle 20, il Circolo “Margot” di via Donizetti 23, in collaborazione con la Fiom Torino, ospita gli autori del documentario “Senzachiederepermesso”. «Si tratta di un lavoro cinematografico che vuole ricordare, ripercorrendo con immagini di archivio e documenti inediti, il ruolo che la classe operaia ha avuto tra il 1969 e l’autunno 1980, quando la “marcia dei quarantamila” simboleggiò la sconfitta di una stagione politica e l’inizio della ristrutturazione in Fiat -spiegano i promotori- Una stagione di grandi conquiste, ma anche di delusioni e sconfitte e, in parallelo, il lento declino dello stabilimento metalmeccanico più grande d’Europa: la Fiat Mirafiori». Il tramite è la storia dell’operaio Pietro che, senza nessuna nozione di cinema, si compra una piccola cinepresa e si mette a filmare le lotte. «Grande era allora la ricchezza delle forme di comunicazione espresse direttamente dagli operai, senza mediazioni -spiegano gli autori- I cortei interni, forma nuova di collegamento tra le officine, con la costruzione di strumenti musicali: fischietti, trombe, trombette, campanacci e tamburi. Forme di comunicazione visiva e scritta, gli adesivi applicati alla catena di montaggio che veicolano i messaggi, i manifesti, i giornali operai, i giornali murali, alcuni in copia unica, realizzati dagli operai. Poi forme nuove di comunicazione realizzate in fabbrica con cartone, pupazzi in carta pesta, da utilizzare nei cortei esterni che diventeranno teatro di strada, fino a forme più elaborate con l’utilizzo della gomma-piuma». I cancelli della fabbrica diventano il luogo della Politica, del confronto e dello scontro. Pietro, operaio e artista, è, all’interno della fabbrica di Mirafiori, punto aggregante e motore di tutte queste forme di comunicazione antagonista, e attraverso le sue invenzioni e realizzazioni diventa l’espressione più completa della storia della “classe operaia più forte del mondo”, come si diceva allora.
Oggetti naturali africani in mostra alla Vigna Prosegue fino a lunedì 15 maggio la mostra “Utensili, ornamenti, amuleti - L’uso di oggetti naturali da parte di popoli d’Africa”, ospitata al museo civico di Storia naturale di Cascina Vigna (via San Francesco di Sales 188) e realizzata in collaborazione con il museo delle Missioni della Consolata di Torino. Si tratta di un’esposizione di oggetti africani, realizzati con materiali naturali e inconsueti sia per gli europei sia per molte delle attuali popolazioni africane: esempi di economia di sussistenza, sviluppo dell’ingegno e di competenze che con pochi mezzi hanno potuto dar luogo a utensili, ornamenti e amuleti funzionali e spesso con una valenza estetica di rilievo. La mostra è visitabile negli orari di apertura del museo; biglietto intero 2 euro, ridotto studenti 1 euro, gratuito sotto i 6 anni. Per maggiori informazioni visitare il sito www.storianaturale.org o chiamare lo 011-0240083.
Pranzo dei 70 anni per la Leva 1947 La Leva del 1947 organizza, domenica 4 giugno, un pranzo per celebrare i 70 anni di coscritte e coscritti. Appuntamento alla Tenuta Sant’Anna di Castagnole Piemonte, lungo la strada per Scalenghe. Prenotazioni dalla lavanderia Albertino di via Torino 201, a Salsasio, versando un acconto di 10 euro non oltre il 22 maggio.
INFORMAZIONE
INFORMAZIONE REDAZIONALE
REDAZIONALE
MELISSA FLORAL DESIGNER WEDDING & EVENT
A MAGGIO APRE LA NUOVA FARMACIA DEI CAPPUCCINI Dall’11 maggio apre i battenti la nuova “Farmacia dei Cappuccini”, situata in via del Porto 83, al confine tra Borgo San Bernardo e Borgo Cappuccini. A vincere il bando regionale per la gestione della struttura sono state le dottoresse Loredana Lomello di Vigone e Mara Di Mauro di Saluzzo. La posizione della farmacia, la settima in città, è stata individuata dalla precedente Amministrazione sulla base della legge 27 del 2012 “Per la concorrenza, lo sviluppo delle infrastrutture e la competitività” ed è grazie all’attuale Amministrazione guidata dal sindaco Ivana Gaveglio che questo importante servizio pubblico può adesso aprire i battenti. Le due titolari intendono mettere a disposizione la loro professionalità ed esperienza pluridecennale -ma anche cortesia, attenzione e disponibilità- per cercare di soddisfare al meglio la clientela. La “Farmacia dei Cappuccini” propone un’ampia disponibilità non solo di farmaci tradizionali ma anche di rimedi omeopatici e fitoterapici, integratori alimentari e per lo sport, alimenti per diabetici e celiaci, dermocosmetici e prodotti per l’infanzia. Ampia è anche la scelta sia in vendita che a noleggio di dispositivi elettromedicali, presidi sanitari (calzature ortopediche, calze terapeutiche, ecc.) e ortopedici (come tutori, sedie a rotelle, deambulatori, letti elettrici e simili). La farmacia offre inoltre servizi di misurazione della pressione sanguigna, autoanalisi del sangue e forniture Asl di ausili per invalidi. Le dottoresse Loredana e Mara sono liete di invitare tutti i carmagnolesi all’inaugurazione ufficiale, in programma venerdì12 maggio dalle ore 16. Per contatti: telefono 011-19117075; email farmaciadeicappuccini@gmail. com.
Da aprile “La Mimosa Exclusive” rinnova il suo look e il suo stile … diventa Melissa Floral Designer, Wedding & Event, negli stessi locali di prima, in via Bellini 6, di fronte al liceo Baldessano. La fioreria La Mimosa Exclusive si trasforma in “concept store”, un negozio che corre dietro ai nostri ritmi frenetici, una nuova formula di ordinazioni a domicilio di fiori e piante. Avete voglia di una pizza a casa? Chiamate il pizzaiolo di fiducia, no? Beh da oggi, se vi serve un presente per un amico che fa il compleanno, vi siete dimenticati di un regalo speciale o vi servono piante, fiori o composizioni … potete ordinarli da casa, da lavoro, in viaggio, ovunque! Bastano un sms o una telefonata! Un servizio attivo 24 ore su 24 vi risponderà, vi manderà le immagini del vostro regalo (o della composizione per un caro estinto o per la nascita di un bebè) direttamente on-line, ad esempio su Whatsapp, e poche ore dopo potrete riceverlo a casa oppure all’indirizzo del destinatario. La fioreria, inoltre, si è trasformata in un vero e proprio show room, in cui potrete ammirare, studiare, personalizzare e organizzare ogni vostro evento, in particolar modo il vostro matrimonio: potrete trovare la linea “accessori sposa”, dalle scarpe alla guepiere, dal diadema ai guanti da sposa; e poi tutto, ma proprio tutto, per decorare il vostro evento, a partire dagli inviti, le partecipazioni di nozze, il tableau de marriage, i runner, tutti i dettagli floreali e molto altro. Venite a trovarci! Nuovo orario: lunedì-venerdì 9-12:30; pomeriggio e sabato su appuntamento. Saremo inoltre aperti ogni festività (8 marzo, San Valentino, periodo natalizio, ecc.) e per i Santi orario normale e continuato. Per contatti: sms e Whatsapp 338-4883037; telefono 011-9722280.
INFORMAZIONE REDAZIONALE
SOLIDITÀ E SOSTEGNO AL TERRITORIO: LA BCC APPROVA IL BILANCIO Venerdì 5 maggio è in programma l’assemblea annuale della Bcc di Casalgrasso e Sant’Albano Stura, durante la quale saranno presentati i numeri dell’attività 2016. L’appuntamento è alle 16,30 al ristorante “Lago dei Salici” di Caramagna Piemonte, per l’approvazione del bilancio consuntivo 2016 da parte degli oltre 6.700 soci. Quelli dell’attività dello scorso anno sono numeri di tutto rispetto: il patrimonio netto ha superato i 60 milioni di euro e sia Total capital ratio, sia Cet1 sono arrivati al 16,77%. Si tratta di parametri che misurano la solidità della banca e maggiore è il loro valore, maggiore è la sicurezza che l’istituto assicura ai propri clienti. Sicurezza e solidità che sono cresciute, in virtù di una gestione che ha saputo valutare in modo corretto i rischi dell’attività bancaria, concedendo mutui e prestiti a famiglie e imprese sane, così da supportare lo sviluppo delle comunità in cui opera. «Lo stato di salute della Bcc è stato anche confermato dalla recente ispezione della Banca d’Italia, che ha assegnato al nostro istituto parere favorevole», sottolinea il direttore generale Claudio Porello. Ciò avrà un grande peso nel processo di riforma del credito cooperativo che porterà la Bcc ad aggregarsi alla holding che Cassa Centrale Banca di Trento sta creando e su cui i soci saranno chiamati a esprimersi. «È come se unissimo in un salvadanaio unico i nostri patrimoni, costituendone uno più grande che garantirà maggiore solidità a tutte le banche aderenti e maggiori possibilità di sviluppo», spiega il presidente Alberto Osenda. Durante l’Assemblea sarà anche ufficializzata la nomina di Mauro Giraudi quale condirettore generale.
carena@carpenteriacarena.com
34 maggio 2017
FILO diretto
il Carmagnolese
LA CITTÀ, IL SUO SINDACO - RUBRICA MENSILE DI “FILO DIRETTO” CON IL SINDACO IVANA GAVEGLIO
ALLA BOSSOLA MAGGIORE SICUREZZA PER PEDONI E CICLISTI Egregio Sindaco, Le scrivo tramite le pagine del mensile “Il Carmagnolese”, che ringrazio per l’opportunità, per segnalare pubblicamente il forte disagio che si vive in Frazione Bossola legato alla scarsa sicurezza per pedoni e ciclisti lungo la strada principale che attraversa l’abitato, ex Statale 20. Nonostante si capisca (credo abbastanza chiaramente) che si tratta di un pieno centro abitato, e nonostante i periodici controlli da parte delle pattuglie dei vigili comunali e delle Forze dell’Ordine, capita ancora troppo spesso che le auto sfreccino a velocità ben superiori rispetto al limite massimo consentito di 50 chilometri all’ora. Anzi, non dovrebbe capitare mai.
Però, dato che è impossibile prevedere il comportamento di certi automobilisti (ben vengano comunque gli autovelox!), mi auguro che la Sua Amministrazione riesca a realizzare la pista ciclo-pedonale promessa. Per noi abitanti della Bossola sarebbe molto importante avere un percorso sicuro da fare a piedi o in bicicletta …prima che accada nuovamente qualcosa di grave (speriamo di no!). La ringrazio dell’attenzione. Un’abitante di Frazione Bossola
La risposta del Sindaco Gentile lettrice, Le comunico che, a breve, ripresenteremo il progetto della pista ciclabile che si
era realizzato con la rotonda. Si è infatti riaperto un bando in Regione, cofinanziato al 50% per progetti da 100 a 400 mila euro: la nostra speranza, in particolare, è che tengano conto che si tratta di un progetto approvato e per il quale la Regione stessa aveva deciso in passato di dirottare altrove il finanziamento. Assicuro che un compito primario della mia Amministrazione resta quello di attivarsi là dove si intravedono delle opportunità o possibilità per realizzare opere necessarie alla città, con la consapevolezza che è l’unica strada per tutti i Comuni e che, quindi, le risorse distribuite rischiano di non soddisfare tutte le esigenze.
25 aprile: una festa per chi crede nella Libertà Egregio Direttore, è da poco passato il 25 aprile, una data che rappresenta uno dei giorni fondamentali per gli Italiani, che grazie alla lotta partigiana si liberavano dall’occupazione nazista e dalla dittatura fascista. La giunta Gaveglio ha deciso di rendere più snella la cerimonia commemorativa cittadina per l’anniversario della liberazione d’Italia, riducendo sia il percorso sia il numero di luoghi da commemorare. Nell’ultimo Consiglio comunale il centrosinistra ha cercato di fare cambiare idea alla Maggioranza, ma la decisione è stata ratificata e il nuovo cerimoniale è entrato subito in vigore: quest’anno non è stata visitata la lapide che ricorda l’incendio di Borgo Salsasio né ci si è recati sul luogo, in piazza IV Martiri, dove vennero fucilati i giovani ostaggi. “Carmagnola Insieme” ha deciso di
commemorare comunque i luoghi della memoria carmagnolese, ovviamente senza organizzare una manifestazione parallela bensì effettuando ancora un omaggio ai luoghi visitati in passato, per salvaguardare la memoria dei fatti accaduti e continuare a trasmetterne il ricordo. Molti carmagnolesi hanno perso la vita durante la Liberazione, difatti a uno di essi è dedicata la via principale del centro storico. La guerra causò molte sofferenze, ma è in particolare su Borgo Salsasio che si è accanita la furia nazifascista, alimentata dalla folle volontà di rappresaglia. L’incendio del borgo è stato un crimine di guerra, compiuto contro la popolazione civile. La verità storica sui fatti è stata appurata, in particolare grazie alle ricerche compiute dal geometra Francesco Carena a cui la città ha espresso il
Egregio Direttore, desidero, tramite le Sue pagine, fare un commento in merito ai 18 totem dissuasori della velocità da poco presenti sul territorio. Il denaro speso per la loro installazione (se non erro 60.000 euro) poteva essere diversamente impiegato, per esempio per il rifacimento di alcuni tratti del manto stradale, per da far sì che l'automobilista del caso potesse raggiungere (o superare) i 50 km/ora e incorrere quindi nell'infrazione, cosa ad oggi quasi impossibile. Altrimenti l'Amministrazione rischia di fare la figura di chi mette la trappola per il topolino ma dimentica la crosta di formaggio. Questo sempre che non si sia confuso "prevenzione" con "repressione"... Grato per l'ospitalità, saluto cordialmente
proprio riconoscimento con la recente attribuzione del Delfino d’Oro. La memoria che vogliamo conservare e trasmettere è esattamente questa, senza trionfalismi, senza trasformare le vittime in eroi, per ricordare a cosa portano la dittatura, l’occupazione straniera, la guerra civile. Il ventennio fascista e tutte le sue barbarie sono ormai lontani, ma il monito che ci deriva dall’incendio di Salsasio serve a ricordare che i fatti che vediamo in televisione, le rappresaglie sui civili perpetrate in Paesi lontani, i nostri nonni li hanno vissuti qui, sulla loro pelle. Sofferenze che oramai solo qualche anziano ancora ricorda; e proprio il tempo rischia di essere il peggiore nemico dello spirito che ha unito cattolici, socialisti, comunisti e monarchici attorno alle grandi idee di libertà e di uguaglianza che sono alla base della Costituzione della Repubblica Italiana. Viviamo in un momento storico in cui da più parti si cerca di riscrivere la Storia, di ridimensionare le colpe dei nazifascisti e al contempo di criticare la lotta partigiana: proprio per questo “Carmagnola Insieme” vuole ricordare che il 25 aprile non è la festa della sinistra, non è una festa da strumentalizzare a fini politici ma è la festa di tutti gli Italiani e le Italiane che credono nella Libertà.
Michelangelo Abrate, San Bernardo
Il Gruppo “Carmagnola Insieme”
A proposito dei totem-autovelox
Ivana Gaveglio
E se il nostro prossimo avesse bisogno? Era sabato 25 giugno 2016, ore 19,30, ero andato a fare un po’ di spesa nel magazzino che si trova in via Garibaldi a Carmagnola, quello che rimane aperto 24 h, e mentre mi aggiravo tra gli scaffali, notavo una signora sui trent’anni circa con un vestito chiaro, capelli castani di media lunghezza, con un bambino di 6/8 anni. La cosa che mi colpì è che colsi in lei una profonda tristezza ed ebbi una percezione di disagio come se lei avesse qualche problema, ebbi la sensazione che avesse bisogno di aiuto, ma non osasse chiedere per pudore; in coda alla cassa scambiammo alcune battute dalle quali capii che era di Carmagnola e che probabilmente era sola con il bambino, ma non riuscii ad andare oltre nel concitamento della coda alla cassa, anche perché non volli violare la sua privacy visto che c’erano altre persone. Mi riproposi, appena avessi finito, di chiedere con delicatezza se avesse bisogno di aiuto, ma non fu possibile, poiché stava salendo su una Cinquecento di colore nero che aveva stampati sul fianco lato guida una serie di pupazzetti. Purtroppo non riesco a far passare nella retrovia dei miei ricordi questo pensiero e spero di riuscire, con l’aiuto del giornale, a raccogliere eventualmente dei particolari che mi possano condurre a dare un nome a questa persona e, ove occorresse, ad aiutarla; se invece rimanesse solo una mia percezione, penso comunque che non ci si debba vergognare ad essere aperti verso il nostro prossimo. Per eventuali indizi utili si prega di contattare la redazione de “Il Carmagnolese”: redazione@il carmagnolese.it, telefono 011-9723607. Lettera firmata
Vigna: un parco ben tenuto Spettabile Redazione, non abito a Carmagnola ma, con il mio cagnolino, sono una frequentatrice del Parco della Vigna, vero polmone verde della città. Volevo ringraziare pubblicamente l’Amministrazione perché ultimamente il parco è molto curato. In particolare, ho visto due signore (una bionda e una rossa) che rastrellavano con cura, come se fosse il loro giardino privato. Non so se le signore in questione siano dipendenti comunali, so che sono state scelte bene e spero di rincontrarle durante le mie passeggiate. Anna Sola
SARTORIA SU MISURA UOMO CASUAL E CERIMONIA CAMICERIA SU MISURA E PRET-A-PORTER CINTURE UOMO ARTIGIANALI CRAVATTE E PAPILLON 100% SETA RIPARAZIONI SARTORIALI MARCHI PRINCIPALI: ERMENEGILDO ZEGNA, DURANDO, SWAROVSKI, SANTE, FERRARI
VIALE GARIBALDI 31 CARMAGNOLA (TO) - TEL. 011.9720724 Orario: dal lunedì al venerdì 9.00-13.00 / 14.30-18.30 sabato 9.00-13.00
35 maggio 2017
il Carmagnolese
AGENZIA DI CARMAGNOLA (TO): Studio Torino S.a.s Via F.lli Vercelli 59 - Tel. 011/06.20.312 - Fax 011/06.20.314 - E-mail: carmagnola@gruppovendocasa.it CARMAGNOLA: in zona via Roma, appartamento di ampia metratura sito al piano rialzato di un condominio. Completo di ripostiglio, cantina e autorimessa. Riscaldamento autonomo, spese condominiali contenute. Ape F Ipe 223,9 Kwh/mq. € 159.000,00
CARMAGNOLA: in zona comoda al centro e ai servizi, appartamento sito al primo piano di un condominio di recente costruzione. Completo di ripostiglio, cantina e autorimessa. Riscaldamento autonomo e spese condominiali contenute. Ape D Ipe 176,22 Kwh/mq € 135.000,00
CARMAGNOLA: in zona centrale, luminoso appartamento sito al quinto piano di un condominio dotato di ascensore. Completo di cantina e due balconi. Ottima esposizione solare. Ape F Ipe 328,57 Kwh/mq € 69.000,00
CARMAGNOLA: San Bernardo, villa indipendente su tre lati di recente costruzione sviluppata su tre livelli. L’immobile dispone di doppio box auto fuori terra, tavernetta, cantina e sottotetto. Caratterizza la proprietà l’ampia metratura. Ape D Ipe 175,00 Kwh/mq € 277.000,00
CARMAGNOLA: San Bernardo, appartamento sito al piano terra, sviluppato su due livelli. L’immobile dispone di doppi servizi, due balconi e ampio giardino privato, cantina e box auto. Possibilità di scegliere le finiture interne. Ape B Ipe 68,97 Kwh/mq. €159.000,00
CARMAGNOLA: In pieno centro storico, ma fuori dalla zona di mercato, appartamento ristrutturato sito al primo piano di un contesto con sole due unità abitative e privo di spese condominiali. Completo di balcone e cantina. Ape F Ipe: 167,93 Kwh/mq € 125.000,00
AGENZIA DI RACCONIGI (CN): Studio Racconigi S.a.s. Via Regina Margherita - Tel. 0172/81.11.59 - Fax. 0172/81.11.08 - E-mail: racconigi@gruppovendocasa.it VILLANOVA SOLARO: nel centro del paese, in piccolo e recente contesto di sole quattro unità immobiliari, appartamento sito al piano terra. Riscaldamento autonomo. Completo di box auto e giardino privato. APE: C IPE: 120,73 kWh/mq EURO: 39.000,00
RACCONIGI: nel centro storico, appartamento sito al primo piano completamente ristrutturato. Dotato di due camere da letto. Riscaldamento autonomo. Completo di box auto. APE: E IPE: 187,0682 kWh/mq EURO 79.000,00
CASALGRASSO: nel centro del paese, appartamento sito al primo piano di una palazzina in paramano. Dotato di doppi vetri. Riscaldamento autonomo. Completo di box auto, cantina e orto privato. APE: B IPE: 53,937 kWh/mq. EURO 89.000,00
MURELLO: nel centro del paese, casa indipendente su due lati ed elevata su due livelli. Dotata di due camere da letto. Riscaldamento autonomo. Completa di giardino privato. APE: F IPE: 290,57 kWh/mq EURO 53.000,00
CASALGRASSO: nel centro del paese, casa indipendente su tre lati ed elevata su due livelli. Dotata di due camere da letto e doppi servizi. Completa di giardino privato. APE: F IPE: 160,39 kWh/mq EURO 82.000,00
VILLANOVA SOLARO: nel centro del paese, casa indipendente libera su due lati ed elevata su due livelli. Dotata di quattro camere da letto. Completa di box auto, due cantine e giardino privato. Possibilità di ricavare due unità abitative. APE: G IPE: 520,68 kWh/mq EURO: 115.000,00
Seguici anche su Facebook alla pagina Vendocasa Gruppo Immobiliare
Ulteriori proposte su www.gruppovendocasa.it 36 maggio 2017
il Carmagnolese
IL PUNTO DI RIFERIMENTO DELL’IMMOBILIARE A CARMAGNOLA
AGENZIA CARMAGNOLA 1 Via Fratelli Vercelli 59 Tel. 011.06.20.312 Specializzata in valutazioni e compravendite nella zona Nord di Carmagnola
AGENZIA CARMAGNOLA 2 Via Valobra 165 Tel. 011.97.22.588 Specializzata in valutazioni e compravendite nella zona Sud di Carmagnola
AGENZIA AFFITTOCASA Via Dante 1 Tel. 011.06.20.312 Specializzata nel campo degli affitti residenziali, commerciali e industriali su tutto il territorio di Carmagnola
Contatta una delle nostre agenzie per una valutazione gratuita del tuo immobile da vendere o affittare. WWW.GRUPPOVENDOCASA.IT 37 maggio 2017
idroterm.com
CONTABILIZZARE
CONVIENE Scade il 30 giugno 2017 il termine per adeguare gli impianti centralizzati alle disposizioni europee e ridurre significativamente gli sprechi energetici condominiali. Dal 1972 siamo specialisti in soluzioni bagno, climatizzazione e risparmio energetico, mettiti in regola: i nostri esperti ti guideranno nella scelta della soluzione più adatta al risparmio.
CARMAGNOLA VIA C. LUDA, 21 +39 011 9773148 filiale.carmagnola@idroterm.com CUNEO ALBA ASTI CANELLI MONDOVÌ PINEROLO ALBENGA SANREMO
FILO diretto
il Carmagnolese
Cose “dell’altro mondo” alla scuola Don Milani
Grazie alla Nova Coop per l’aiuto
Spettabile Redazione, a sentirne parlare potrebbe sembrare utopia… ma è pura realtà! Nell’era tecnologia, della frenesia, in cui tutti, grandi e piccini, siamo costretti a correre per riuscire a fare tutto, esiste una scuola nella quale, grazie alla collaborazione di tutti, insegnanti e genitori, si riescono a fare cose dell’altro mondo! Con l’arrivo della primavera e lo sbocciare della vita, quale modo migliore di andare a scuola ci sarebbe se non a piedi, con tanti amici con cui chiacchierare, fare due risate e godersi un bel sole, o perché no anche una bella pioggia primaverile sotto l’ombrello? Ecco che alla scuola “Don Milani” di Salsasio questo è possibile! Il Pedibus, iniziativa interamente organizzata e resa possibile da insegnanti, genitori e nonni volontari (con la collaborazione del Comune) è una delle tante iniziative atte a coinvolgere bambini e genitori in progetti educativi impossibili da attivare senza la buona volontà di tutti. E, per concludere in bellezza un anno di lavoro e di attività, il 6 giugno si terrà una grande festa, dove i nostri bambini potranno riscoprire il divertimento in giochi e attività che non prevedono l’uso di TV, cellulari o videogiochi… ma corse con i sacchi, percorsi, musiche e colori! Tutto rigorosamente all’aria aperta, tempo permettendo. Una giornata in cui, grazie al progetto Erasmus, i ragazzi della nostra scuola riceveranno la visita di insegnanti provenienti da diversi Paesi europei per uno scambio culturale, di idee e (perché no!) di tipicità enogastronomiche. Un momento di convivialità tra genitori e insegnanti in cui si potranno degustare piatti tipici del nostro Paese e non solo; dove culture e stili di vita differenti si metteranno a confronto in un clima rilassato e festoso. Iniziative e progetti semplici ma di grande impatto per i nostri figli. Ricordi e insegnamenti che resteranno per sempre e accompagneranno la crescita di piccoli uomini e piccole donne. Un ringraziamento particolare alle maestre Sabina Gariglio e Bruna Ceresa per il Pedibus, alla maestra Nadia Licciardello per Erasmus e a tutti i genitori che hanno collaborato.
Spettabile Redazione, desideriamo ringraziare la Nova Coop di Carmagnola per il prezioso contributo in generi alimentari di cui ci ha fatto dono per la preparazione e la distribuzione dei pasti alle persone che si trovano in difficoltà. La nostra Associazione, con l’aiuto di numerosi volontari, offre infatti da anni gratuitamente tre pasti settimanali ai bisognosi, distribuendo loro anche eventuali avanzi di generi alimentari da portare a casa. Grazie a tale contributo è stato possibile aprire, fin dal novembre 2014, “Casa Betania 2”, la prima mensa per i bisognosi a Carmagnola, che fortunatamente ora continua anche in altre parrocchie e sedi carmagnolesi. In questo modo la Coop contribuisce anche ampiamente al non-spreco alimentare. Associazione “Giovanni Gallo” Onlus
In ricordo di Giovanni Barberis
Caro Giovanni Barberis, già ci manchi. Il gruppo di Mamma Michela & Co. collaboratori e volontari della Collegiata ti rimpiange e ti ricorda per il tuo costante impegno nell'organizzare la nostra attività. Al tuo fianco, il tempo trascorreva veloce e divertente; ti applicavi anima Spettabile Redazione, i bambini, il personale e gli amministratori della scuola e cuore che tu, con orgoglio, definivi dell’infanzia “Umberto I” di borgo San Giovanni ringraziano di cuore il "granata", riferendoti alla squadra di “Comitato festeggiamenti San Giovanni” che ha donato tre bellissimi giochi calcio alla quale appartenevi, facendo molto apprezzati dai bambini: un bel contributo al rinnovamento delle anche parte del Direttivo del club di attrezzature della nostra scuola materna. Il gesto dei ragazzi del Comitato Carmagnola. Eri sempre presente fra (tutti ex allievi dell’asilo) dimostra l’attaccamento alle istituzioni lasciate i "portatori" della nostra Madonna in eredità dai nostri antenati borghigiani. Porgiamo anche l’invito ai nuovi Immacolata e in molte altre attività. abitanti a partecipare alle attività e manifestazioni svolte nella borgata, in Hai lasciato un vuoto che sarà difficile modo da contribuire a rendere vivo San Giovanni. colmare.
I bambini dell’asilo di San Giovanni ringraziano
La scuola dell’infanzia “Umberto I”
I tuoi amici
La “Primavera Carmagnolese” di Gioventù Nazionale Egregio Direttore, la sezione carmagnolese di Gioventù Nazionale, movimento giovanile di Fratelli d'Italia - Alleanza Nazionale, visti gli accadimenti che stanno sconvolgendo il mondo, l'Italia e la città di Carmagnola ha deciso di lanciare una stagione di mobilitazione generale sul territorio che vedrà i militanti coinvolti in diverse iniziative. I ragazzi di GN compiranno azioni per condannare l'attacco lanciato dagli Usa nei confronti della Siria di Assad e per protestare contro la proposta di legge del Pd per favorire lavorativamente gli islamici "a rischio di radicalizzazione". Gioventù Nazionale ha, inoltre, intenzione di presidiare la stazione ferroviaria viste le recenti notizie di cronaca nera che riguardano gli spazi adiacenti. Le diverse iniziative verranno organizzate all'interno della stagione di mobilitazione che verrà chiamata "Primavera Carmagnolese". Tutti i ragazzi che hanno intenzione di aderire alle iniziative o che vogliono ottenere informazioni possono contattare il responsabile locale Lorenzo Stella su Facebook o sul cellulare al numero 340-7900771. Gioventù Nazionale – Sezione di Carmagnola
Delusa dai pochi vivai presenti a Ortoflora Spettabile Redazione, sono da sempre un’amante dei fiori, delle piante, della natura. Logico quindi che aspetti con piacere ogni anno Ortoflora per riempirmi gli occhi, per fare qualche acquisto, per curiosare e trascorrere una piacevole giornata in un luogo, la Vigna, che già amo, luogo di piacevoli passeggiate e sfrenati giochi, prima dei miei figli e ora dei nipotini. Premesso tutto ciò, immaginate la mia delusione quest’anno: pochi, veramente pochi espositori! Sì, piacevoli bancarelle di squisiti e strani pani, di indumenti di tessuti naturali, ma piante e fiori pochi! E pensare che nelle nostre terre non mancano i vivai, dai più usuali ai più specializzati, punto di riferimento per molti amanti dei fiori delle province e regioni circostanti e dove trovare non solo splendide peonie, ma hosta, strani anemoni, ecc. Perché questi non c’erano? Pigrizia la loro o costa troppo allestire uno stand? Comunque sia la loro assenza è stata notata con delusione da molti! E i bimbi? Difficile dopo un po’ intrattenerli: sì, una giostrina nuova c’è …ma perché non sistemare anche quelle vecchie e ormai malconce? Vabbè, spero nel prossimo anno, quando uscendo magari non dovrò pensare “2,50 euro (non è un po’ caro?) buttati!!!” Cordiali saluti, Laura
39 maggio 2017
il Carmagnolese
D&D
immobiliare
C.so .so Matteotti, 1 - Carmagnola - Visitate il sito www.immobiliareded.it e la nostra pagina Facebook Tel. 011/97.15.951 - Cell. 334/34.52.770 - 347/35.15.278 • Fax 011/97.27.309 • dedimmobiliare1972@libero.it CARMAGNOLA CENTRO appartamento parzialmente ristrutturato, composto da: ingresso, soggiorno, cucinino, una camera, bagno, balcone e cantina. Ideale anche come investimento. EURO 60.000,00
CARMAGNOLA CAPPUCCINI grazioso appartamento ristrutturato, composto da: ingresso living su ampio salone, cucinino, disimpegno, una camera, bagno, ripostiglio, balcone, cantina e box auto. Posizionato in una zona residenziale e molto tranquilla. EURO 70.000,00
CARMAGNOLA ZONA STAZIONE E A DUE PASSI DAL CENTRO ampio appartamento di: ingresso, tinello con cucinino, una camera, bagno, e due balconi. Cantina e possibilità di box auto. EURO 80.000,00
CARMAGNOLA COMODISSIMO ALLA STAZIONE appartamento di recente costruzione all’ultimo piano, composto da: ingresso living nel soggiorno con angolo cottura, una camera da letto, bagno, balcone, cantina e box auto. Riscaldamento autonomo. EURO 93.000,00
CARMAGNOLA A DUE PASSI DAL CENTRO in casa quadrifamiliare con bassissime spese di gestione, appartamento al 2° ed ultimo piano, con riscaldamento autonomo composto da: ingresso, tinello con cucinino, camera, bagno, ripostiglio, cantina e box auto. Ampi spazi interni e molto luminoso. Comodissimo alla stazione, ideale da investimento. EURO 67.000,00
CARMAGNOLA IN BORGO in contesto residenziale di recente costruzione, appartamento al piano terreno con giardino privato, composto da: ingresso living nel soggiorno con angolo cottura, disimpegno, camera, bagno e cantina. EURO 110.000,00
CARMAGNOLA ZONA COMODA AL CENTRO appartamento composto da: ingresso, tinello, cucinino, due camere, bagno, ripostiglio, 2 balconi e cantina. Libero su due arie e basse spese condominiali. EURO 60.000,00
CARMAGNOLA ZONA CENTRALE appartamento ristrutturato, sito all’ultimo piano con vista panoramica, composto da ingresso living in salone, cucina abitabile, ampia camera da letto, bagno, ripostiglio, due balconi di cui uno verandato e cantina. EURO 90.000,00
CARMAGNOLA A DUE PASSI DAL CENTRO appartamento ristrutturato composto da: ingresso, tinello, cucinino, due camere da letto, bagno, due ripostigli, due balconi e cantina. EURO 115.000,00
CARMAGNOLA CENTRALE appartamento in piccola palazzina, completamente ristrutturato, molto luminoso, composto da: ingresso, soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno, balcone, cantina, box auto e posto auto privato nel cortile. Bassissime spese di gestione. EURO 120.000,00
CARMAGNOLA CORSO ROMA in piccola palazzina di recente realizzazione, proponiamo appartamento di ampia metratura composto da: ingresso living su soggiorno, cucina abitabile, disimpegno, due camere, bagno, ripostiglio, giardino privato che si estende su le due arie, cantina e box auto. EURO 155.000,00
CARMAGNOLA C.SO ROMA di recente costruzione, appartamento sito al 3° ed ultimo piano: ingresso living nel soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno, terrazzino, balcone , cantina e box auto. Riscaldamento autonomo e basse spese di gestione. EURO 135.000,00
CARMAGNOLA SAN GIOVANNI in casa bifamiliare appartamento ristrutturato composto da: ingresso nel soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno, due balconi, cantina e box auto. Cortile privato e nessuna spesa di gestione. EURO 139.000,00
CARMAGNOLA SAN BERNARDO in piccola palazzina di nuova costruzione, proponiamo appartamento sito all’ultimo piano, composto da ingresso living nel soggiorno con angolo cottura, due camere da letto, bagno, due balconi e cantina. Possibilità di box auto. EURO 140.000,00
CARMAGNOLA SALSASIO zona residenziale di recentissima costruzione, appartamento al piano terreno con ampio giardino privato di c.a. 200 mq. La composizione interna è di ingresso living nel soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, cameretta, disimpegno, bagno e cantina. EURO 150.000,00
CARMAGNOLA ZONA OSPEDALE COMODO AL CENTRO appartamento finemente ristrutturato di ampia metratura, composto da ingresso living in salone, cucina abitabile, due camere da letto, bagno, ripostiglio, balcone, cantina e box auto. EURO 155.000,00
CARMAGNOLA CENTRO porzione di casa del centro storico già ristrutturata e non disturbata dal traffico: salone di 35 mq, cucina abitabile, tre camere, doppi servizi e balcone. Luminoso e accogliente.EURO 185.000,00
LA LOGGIA proponiamo appartamento di recente cvostruzione, sito al 3° piano con ascensore, composto da: ingresso living nel soggiorno con angolo cottura, due camere da letto, bagno, ripostiglio, terrazzo, balcone, cantina e box auto doppio. EURO 184.000,00
CARMAGNOLA ZONA TUNINETTI porzione di cascinale da ristrutturare elevato su due livelli, due tettoie di c.a. 250 mq e due magazzini. Ampio giardino di c.a. 2000 mq. EURO 45.000,00
CARMAGNOLA IN FRAZIONE casetta indipendente su due lati, Piano Terra ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, bagno, al Piano Primo: tre camere per un totale di c.a. 120 mq c.a. La casa internamente è da ristrutturare, mentre invece il tetto è già stato ristrutturato recentemente. Completa la casa ampio giardino e cortile. EURO 77.000,00
CARMAGNOLA SAN BERNARDO CASA BIFAMIGLIARE indipendente su 3 lati, divisa in due appartamenti, tre box auto. Al Piano terra: ingresso, tinello con cucinino, due camere, bagno e cortile. Piano 1°: ingresso, soggiorno, cucina abitabile, due camere, doppi servizi e due balconi. ULTERIORI INFORMAZIONI IN SEDE
PRALORMO in frazione casa indipendente su tre lati, ristrutturata, composta da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, tre camere, due bagni, oltre a piano mansardato rifinito e con bagno. Completa la proprietà 5.000 mq c.a. di terreno, tettoia e tre box auto.EURO 195.000,00
CASALGRASSO villetta indipendente su due lati, con ampio giardino e box auto. Piano Terra ingresso, soggiorno, cucina abitabile, una camera e bagno. Piano 1°: due camere, bagno e lavanderia. EURO 220.000,00
LOCAZIONE: CARMAGNOLA ZONA CENTRALE in casa quadrifamigliare, appartamento composto da: ingresso, tinello con cucinino, camera, bagno e ripostiglio. Bassissime spese di gestione. EURO 300,00 CARMAGNOLA SAN BERNARDO in casa trifamigliare appartamento pari al nuovo, composto da: ingresso living su soggiorno con angolo cottura, una camera, bagno, cantina e box auto. Riscaldamento autonomo. EURO 400,00 CARMAGNOLA CENTRO Locale commerciale in unico ambiente con vetrina, bagno, e retro. EURO 250,00
REGISTRAZIONE TELEMATICHE DI CONTRATTI DI LOCAZIONE IN SEDE. EVENTUALI PROPOSTE IN UFFICIO 40 maggio 2017
SPORTIVAmente
il Carmagnolese
RIGIOCATO IL MATCH CON IL PRALORMO PER UN ERRORE ARBITRALE
ADDIO PLAY OFF per il San Bernardo
UNA PRESTIGIOSA VITTORIA SU BIELLA "RADDRIZZA" LA CLASSIFICA DEI CARMACHIERESI
MAC RUGBY, un finale di stagione tra alti e bassi r. spo.
r. spo.
Ha del clamoroso quello che è successo al San Bernardo con il Pralormo. Il giudice sportivo ha fatto rigiocare il match a causa di un errore arbitrale sul rigore del possibile 3-3 (inizialmente segnato, ma annullato perché un giocatore espulso era ancora sul terreno di gioco; quindi sbagliato per il 2-3 finale a favore dei biancorossi). L’arbitro, negli spogliatoi, ha ammesso l’errore sul referto e il ricorso del Pralormo è stato pertanto accolto. La nuova sfida è finita 2-2: padroni di casa sul 2-0 nel primo tempo, ma reazione dei ragazzi di Mister Lovera grazie a Perzolla e Rodda. Nel frattempo, per il SanBe, pareggio con la Buttiglierese 1-1, con i biancorossi rimontati all’ultimo minuto a causa di un discutibile penalty. L’ultima in casa contro il Calliano (secondo in classifica) ha visto i carmagnolesi imporsi per 3-1. «I play off erano alla nostra portata, ma un febbraio difficile ha compromesso la stagione -commentano dalla Dirigenza- Ora vogliamo chiudere bene l’anno vincendo il derby e regalando l’ultima soddisfazione ai nostri tifosi».
Alti e bassi per il fine campionato della Mac Rugby. La compagine carmachierese vede sfumare il terzo posto dopo una partita sciagurata contro il Collegno (compagine sonoramente battuta all’andata). La Mac inizia giocando solo nei 22 dei locali, che però trovano un buco e vanno in meta; poi pareggio granata e -nel finale di tempo- un piazzato porta i padroni di casa sul 10 a 7. Nel secondo tempo accade l’impensabile, con i carmachieresi sempre in campo avversario ma i locali che vanno in meta. Nel finale altre due mete “da incubo” per il 27 a 7 finale, che vale il sorpasso in classifica da parte dello stesso Collegno e dei
Periodo complicato per il VILLASTELLONE-CARIGNANO È stato un mese davvero complicato per il Villastellone-Carignano, che nelle ultime quattro uscite stagionali ha raccolto soltanto quattro punti. Sono arrivati due ko pesanti, una vittoria e un pareggio inutile. Prima la sconfitta casalinga contro il Barracuda (1-2), poi rinascita con il successo contro il Pertusa per 2-1, un pari 2-2 con il modesto Baldissero e infine un pesantissimo ko per 3-0 nel derby-spareggio con l'Atletico Santena. È deluso mister Profeta, ma sprona i suoi: «Dobbiamo continuare a credere nel nostro obiettivo, i play off. Nell’ultimo mese non siamo stati più noi stessi. Dobbiamo crederci, ripartendo dalle cose fatte bene, rimanere uniti e giocare da squadra. Ci aspettano due gare difficili, che dobbiamo vincere: non capita tutti gli anni di avere la possibilità di giocare i play off». Verdetto finale il 7 maggio nel big match infuocato contro il Mirafiori.
CSF, è lotta per non retrocedere «Si deciderà all’ultima giornata il destino del Csf: lotteremo fino alla fine per evitare l’incubo dei play out»: parole amare da Gianpiero Petronio, dirigente della squadra carmagnolese che si trova in una situazione sempre più delicata. Ad aprile sono arrivati solamente tre punti: ko casalingo 3-0 con il Pedona, quindi vittoria sulla Piscineseriva per 3-0 (strepitoso Capobianco) e infine una rocambolesca sconfitta per 4-3 nel derby contro la capolista Denso, decisa dalle prodezze dei fuoriclasse avversari. Mancano ancora due gare al termine della stagione (il 7 maggio in casa nel big match contro la Polisportiva Carignano); i punti sono 33 ma la classifica è cortissima ed è intasata. «La paura c’è ma bisogna lottare tantissimo, in questa stagione dannata. Tutto è possibile, non serve fare calcoli ma solo dare tutto. Vincere e basta».
Al vostro servizio da 25 anni
STUDIO TURLETTI · MASSOFISIOTERAPIA · OSTEOPATIA · TERAPIA MANUALE · TRATTAMENTO MIRATO PER DISTURBI DELLA COLONNA VERTEBRALE (CERVICALGIE, DORSALGIE, LOMBALGIE) · OSTEOPATIA STRUTTURALE · OSTEOPATIA CRANIOSACRALE · OSTEOPATIA VISCERALE
Riceve su appuntamento
Viale Barbaroux, 12 - Carmagnola Tel. 011.972.20.21
FINALE AMARO PER LA MYGLASS CLD Si è conclusa sabato 22 aprile la stagione 2016/2017 della MyGlass Cld Carmagnola. Tra le mura amiche del palasport di Caramagna Piemonte, i gialloneri sono stati sconfitti ai supplementari dal Miti Vicinalis ed eliminati dai play off. Dopo il 2-2 al termine dei tempi regolamentari, i veneti si sono imposti per 3-5. Reti Cld di Oanea (doppietta) e Solavagione. «Ce l´abbiamo messa tutta, è un peccato finire qui la stagione -ha commentato mister Francesco Giuliano al termine del match- Non posso che ringraziare i ragazzi, tutti. Nel finale siamo stati puniti, ma questo non cancella l´ottimo lavoro fatto negli ultimi mesi. Siamo un gruppo giovane, che è maturato e che ha ancora ampi margini di miglioramento. Dobbiamo proseguire su questa strada». La stagione regolare si era chiusa con due sconfitte: 10-8 con la Domus Bresso e 1-2 casalingo con l’Asti. Per i carmagnolesi terzo posto in classifica, dietro a Sestu e L84.
detenuti della Drola. Per fortuna passa quasi un mese (tra recuperi e pause) prima che si torni in campo, a Chieri contro il Biella, secondo in classifica. Gli ospiti, a differenza dell’andata, non schierano la miglior formazione e si vede una bella partita, equilibrata all’inizio ma con i carmachieresi a comandare e i lanieri a difendere, seppur con ordine. Appena i gialloverdi cominciano a soffrire la velocità dei granata, gli stessi dilagano: tre mete chiudono il tempo sul 19-10, con gli ospiti che rispondono con meta e piazzato. Nella seconda frazione i padroni di casa prendono la partita in mano: la spinta è notevole e, ancora una volta, la velocità della Mac ha la meglio, con quattro mete segnate per un 4717 finale che riporta i carmachieresi al quarto posto. Quindi la sfida con la quarta del girone opposto, il Cuneo Pedona. Al Martinetto si vede una partita bellissima, seppur persa per un piazzato (28-31), con quattro mete a
testa. La Mac scende in campo con i numeri contati e numerosi giocatori fuori ruolo; i cuneesi sono decisamente più pesanti, anche se molto più lenti. Segnano subito i biancoblu, ma quando sembra che la partita non abbia storia, i granata inventano una meta giocando in velocità. Sarà così per tutta la partita, con gli ospiti che fanno valere il peso della mischia e i carmachieresi che affondano in velocità tra le linee avversarie. È una girandola di sorpassi, si gioca dappertutto; la fatica, complice anche il primo caldo, si fa sentire; per i ragazzi non ci sono cambi, bisogna stringere i denti e lottare. Tre gialli, a una squadra già decimata, di certo non aiutano e gli ospiti prendono il largo fino al 3121. Ma la Mac, con orgoglio, passa ancora una volta in mezzo alla lenta difesa avversaria chiudendo a -3. Resta il rammarico per i problemi di formazione, ma c’è la consapevolezza che il ritorno, con il recupero dei molti assenti, possa essere diverso.
di Gramaglia Sergio & Co.
PNEUMATICI AUTO E MOTO REVISIONE AUTO E MOTO RIPARAZIONE CERCHI IN LEGA DEPOSITO PNEUMATICI CLIENTI SERVIZIO LEASING COMPANY FRENI E PICCOLI INTERVENTI DI MECCANICA
Via Galimberti, 63/4 Piobesi Torinese (TO) Tel. e fax 011.9650338 - info@pneustore.org
41 maggio 2017
il Carmagnolese
28 settembre 2016
SPORTIVAmente
il Carmagnolese
CARMAFITNESS BRILLA NELLE GARE DI KARATE Periodo iridato per la società sportiva carmagnolese Carmafitness di Cristiano Perlo: grazie al maestro Massimo Bertolino e ai suoi collaboratori, la palestra di karate ha partecipato a quattro gare interregionali pre-agonistiche e agonistiche. Con una media di 20 atleti, Carmafitness ha ottenuto lusinghieri risultati: due secondi posti alla prima tappa del II Gran Prix Agonisti; 15 podi e il secondo posto complessivo come società (su 31 partecipanti) alla terza edizione del Trofeo Shotokan di kata per pre-agonisti; 14 podi e terzo posto tra le società (su 21 in gara) al VII Trofeo Okinawa di Caramagna Piemonte (kata e kumite); 14 podi al VII Trofeo del Cucciolo di Asti.
DOLPHINS: sei vittorie consecutive nella lotta play off r. spo.
Grazie a sei vittorie consecutive, prima di cadere contro la capolista Alessandria, i Delfini Mobili Nota Basket vanno a giocarsi i play off nell’ultima partita contro Asti. Nelle ultime giornate i Dolphins hanno fatto visita a Saluzzo dove, dopo un primo tempo equilibrato chiuso sul 29-28, nella ripresa un clamoroso parziale di 0-21 permette ai ragazzi di coach Pecchio di portare a casa i due punti con il finale di 52–60. Contro Caymans il match si decide già nel primo quarto (8–24 a favore dei carmagnolesi) e procede con i carmagnolesi che amministrano il vantaggio fino al 47–68 finale. Combattuto, invece, il match con la Virtus Fossano: parità 28-28 al termine del primo tempo; nei minuti finali viene fuori tutta la voglia di vincere dei biancoblu, che si impongono per 68–58. Nell’infrasettimanale contro Alessandria, capolista del girone, l’assenza di coach Pecchio e i pochi allenamenti sulle gambe della settimana di Pasqua si fanno sentire: dopo aver tenuto la prima metà di gara (32-25), allungo dell’Alessandria e finale 58–48.
Saggio della ASD RITMICA CARMAGNOLA Il saggio della ASD Ritmica Carmagnola si svolgerà sabato 27 maggio alle 20,30 nella palestra Manzoni di Corso Sacchirone 47. Ingresso libero. Il tema dello spettacolo sarà “Masha e Orso”, simpatica libera interpretazione delle ginnaste della società con la regia di Svetlana.
Masha
MONTAGGI
PRODUZIONE SERRAMENTI IN LEGNO e LEGNO-ALLUMINIO APPROFITTA DEGLI INCENTIVI STATALI -65%
ALL'ITALIANA
CERESOLE D’ALBA (CN) Frazione Borretti, 95 - Tel. 0172.57.42.59 Fax 0172.57.58.69 www.becchisserramentiinlegno.it becchisfalegnameria@libero.it
Per il vostro MONTAGGIO MOBILI senza l’aggiunta di iva TRASLOCHI CON COLLABORATORI A MASSIM CURA E À IONALIT S S E F O PR
Orso
Tutto per le tue Feste! PALLONCINI
tovaglioli PREVENTIVO GRATUITO A DOMICILIO
SPARACORIANDOLI
bicchieri
CARMAGNOLA (TO) - Tel 3405568316 montaggiallitaliana@gmail.com
di Calosso
PIATTI
ostie per torte
tovaglie
CESTISTI CARMAGNOLESI SCONFITTI SOLO DALLA CAPOLISTA ALESSANDRIA
festoni composizioni di palloncini
candeline
posate
CARMAGNOLA
e altro...
Via Porta Zucchetta, 11 Tel. 340 5105 033 - 329 8740 922
www.facebook.com/aspirservicecarmagnola - www.aspirservice.it 43 maggio 2017
SPORTIVAmente
il Carmagnolese
ARRIVANO INTANTO I SUCCESSI DELLE GIOVANI TORRE E GALLI
COLUCCI E LE VOCI ARGENTO AGLI EUROPEI
Nuovo Cda per il golf club “LA MARGHERITA” r. spo.
Buon inizio di stagione per le ragazze del “Club dei Giovani” del golf club “La Margherita”. Federica Torre si è aggiudicata il Trofeo Sanremo e ha chiuso sul terzo gradino del podio la Coppa d’Oro Città di Roma (gara nazionale valida per la Coppa
Italia), mentre la new entry Elisa Galli si è imposta nel Premio Vecchio Monastero, a Varese; una vittoria alla quale si aggiunge il piazzamento al sesto posto di Carlo Edoardo Lasi. Intanto è stato rinnovato il Consiglio di Amministrazione che guiderà
Gastaldi Sergio Installazione - manutenzione impianti elettrici civili e industriali automatismi cancelli - citofonia - antifurti messa a norma 46/90 - D.M. 87/08
PREVENTIVI GRATUITI
Via F.lli Cervi, 8 - San Bernardo Carmagnola Tel. 011.972.33.58 - 338.312.83.74
Valerio Avogadro il club per il prossimo triennio. Il nuovo presidente è Valerio Avogadro, classe 1946, ex dirigente d’azienda, che sarà affiancato da Gian Mario Ramondini, vice presidente, e dai consiglieri Riccardo Baldini, Franco Righetto, Ubaldo Sabbioni e Iba Yuri. Il programma, all’insegna della continuità, riprende i punti essenziali della precedente gestione: dall’incremento delle strategie di marketing all’eccellenza dei servizi ai soci, dalla valorizzazione dell’attività giovanile alla cura del campo, il “fiore all’occhiello” del circolo.
Con due meravigliosi secondi posti in Escenario e Milonga e due quarti posti in Tango Salon e Vals, la coppia formata da Massimo Colucci e Alice Le Voci si è aggiudicata la maglia d’argento ai campionati europei di danza di coppia a Saint Romain en Gal, in Francia. Con loro anche Antonio Valdambrini e Soragna Chiara, che si sono portati a casa due sesti posti in Tango Salon ed Escenario. Entrambe le coppie fanno parte del team dell’Asd Mambojambo Dance di via Rosselli 8, rappresentando Carmagnola nel mondo.
BRILLANTE PRESTAZIONE DEI CARMAGNOLESI ALLA GARA NAZIONALE DI VIET VO DAO
TRE ORI E DUE BRONZI per il Club Tay Son Hoa r. spo.
CHIAMA PER UN PREV VENTIVO GRATUIT TO O PER QUALSIA ASI INFORM MAZIO ONE
C C
DAL 1971
A PARTIRE DA SOLI € 390,00
Si è svolta a Treviso la 38esima Gara Nazionale di Viet Vo Dao, che ha avuto come ospiti d’onore i Grandi Maestri vietnamiti fondatori della Federazione (Bao Lan, Nguyen Van Viet e Nguyen Thien Chinh). L’evento ha coinvolto centinaia di atleti provenienti da tutta Italia, dai bambini agli adulti, dalle cinture bianche alle cinture nere e dang successivi, che si sono confrontati con forme a mani nude, armi e combattimento.
Il livello delle competizioni si è dimostrato molto alto, con categorie numerose e atleti molto preparati. Soddisfatti i rappresentanti del Club Tay Son Hoa di Carmagnola che hanno raggiunto i seguenti risultati: Alessandro Osello primo nella categoria Pulcini, Nicolas Osella terzo nella Juniores, Andrea Marzocchi prima nella Juniores femminile, Angel Marzocchi terza nella Cadetti femminile. Inoltre, in categoria Seniores
maschile si è classificato al primo posto Fabio Avelluto; complimenti particolari anche a Daniele Avelluto per la tecnica e la buona prestazione effettuata. Proseguono intanto le lezioni: nella scuola elementare di Salsasio il lunedì e mercoledì 19– 21 per gli adulti e 19-20 per i bambini; in corso Sacchirone 1718 il giovedì. Iscrizioni sempre aperte. Per informazioni chiamare il 3408256166 o il 338-4190794.
Via Valobra 134 Via Gardezzana 59 CARMAGNOLA Tel. 011.97.13.213 www.corradocarmagnola.it
ABBIGLIAMENTO UOMO-DONNA JEANSERIA TENDAGGI E TENDE DA SOLE
GIULIA VALLI
44 maggio 2017
webb&scott co.
SPORTIVAmente
il Carmagnolese
LE GINNASTE DI SVETLANA PRIMEGGIANO IN TRE GARE AD APRILE
A.S.D. RITMICA CARMAGNOLA. SI CONTINUA ALLA GRANDE! Il presidente
Nella stessa domenica, 2 aprile, si sono svolte per l’A.S.D. Ritmica Carmagnolese due gare contemporaneamente a Giaveno e a Corneliano. Nella prima gara, a Giaveno, si svolgeva il Campionato Individuale Silver organizzato dalla Federazione Ginnastica d’Italia. Nella 2° Divisione le agoniste che gareggiavano hanno ottenuto il primo posto con Viola Berardi e il secondo posto con Nicole Abrate nella classifica assoluta che comprendeva tre esercizi. Nella 4° Divisione il podio più alto andava a Sara Mollo e il 3° posto a Isabella Ferrero. Nella gara che si svolgeva contemporaneamente a Corneliano, il Campionato Individuale organizzato da Ritmica Europa, si cimentavano le preagoniste e le allieve del corso avanzato che nei vari livelli con esercizi in successione hanno ottenuto il primo posto con Rebecca Ortu e Paola Karol Lo Monaco; il primo posto con Sara Zitoli e Giulia Chiriotti e il 2° posto con Anita Demichelis e Carol Serratore. Molto buona anche la prestazione di Ginevra Bellistrì, Beatrice Sciarpa e Alice Bellonio. Un particolare ringraziamento alle assistenti di Svetlana, Ester Busso, Carlotta Camolotto e Desirèe Levantino che hanno assistito per la prima volta e in modo egregio le ginnaste in assenza di Svetlana impegnata a Giaveno. Infine sabato 8 aprile a Chatillon le agoniste hanno partecipato, suddivise in tre squadre che gareggiavano nelle varie Divisioni, alla 2^ Prova del Campionato della Serie D indetto dalla FGI del Piemonte e Valle d’Aosta. Molto numerosa e agguerrita la
Seconda Divisione
Ritmica Europa
Terza Divisione
Quarta Divisione
partecipazione delle Società di ginnastica ritmica del Piemonte e della Valle d’Aosta, oltre cento le squadre che si confrontavano ai vari livelli. Nella 4° Divisione il 3° posto su 29 squadre era per Elisa Gentile, Beatrice Romano, Giulia Bellistrì, Maria Capra,Sofia Miandrussich e Alessia Capuano. Nella 3° Divisione 2° posto su 14 squadre per Ilenia Manzone, Ilaria Fedigati, Noemi Russo, Sara Miandrussich e Maria Chiara Fedigati. Nella 2° Divisione 3° posto a pari
merito su 14 squadre partecipanti per Viola Berardi, Ester Busso, Carlotta Camolotto e Nicole Abrate. Molto soddisfatta la responsabile tecnica della ASD Ritmica Carmagnola, Svetlana Kazanbaeva, che ci tiene ad evidenziare che tutte le agoniste della società che hanno partecipato alle varie gare in questi mesi sono tutte salite sul podio, una o più volte. Termina la fase regionale e inizia la preparazione per i Campionati Italiani di ginnastica ritmica che si svolgeranno a Rimini nella seconda metà del mese di giugno.
CASSA DI RISPARMIO DI FOSSANO S.p.A. Bilancio approvato dall’assemblea degli azionisti il 21 aprile 2017 - dati in Euro
Anno 2016 - Raccolta diretta - Impieghi - Utile netto di esercizio - Patrimonio
1.509.007.000 1.038.586.318 6.409.232 116.588.903
La Cassa prosegue il sostegno all’attività di famiglie ed imprese con la solidità garantita da 111 anni di bilanci in utile. IL PRESIDENTE Grand’Uff. Prof. Giuseppe Ghisolfi solfi
45 maggio 2017
SPORTIVAmente
il Carmagnolese
SUCCESSO PER L’EVENTO DELLA GYMNASIUM KICK BOXING PERIODICO A CARATTERE LOCALE EDITO A CURA DELLA ASSOCIAZIONE CULTURALE “IL CARMAGNOLESE” AUTORIZZAZIONE TRIB. DI TORINO DEL 2-10-1991 N. 4377 DIRETTORE RESPONSABILE Piergiorgio Sola CAPO REDATTORE Francesco Rasero ART DIRECTOR Riccardo Gandiglio REDAZIONE a CARMAGNOLA Angela Amodeo Michela Boasso Riccardo Borelli Cesare Capello Silvio Capello Jacopo Curletto Marcello Genna Alessia Gioda Maurizio Infossi Sara Martini Sara Merlino Vittorina Nari Lorenzo Piana Federica Ricciardi Pietro Salamone Elena Sola Michela Sola Giulia Tesio REDAZIONE ESTERNA Enrico Castelletti Riccardo Ganci Paolo Gerbaldo COLLABORATORI Mauro Berardi Giacomo Ceppa Eleonora Marangon Veronica Merlo Fabrizio Miglietti Dario Miglietti Renato Molinaro Claudia Quattrocchio FOTO DI Gabriele Mai Enrico Perotti SITO INTERNET Jacopo Curletto Maurizio Infossi STAMPA Stamperia Artistica Nazionale S.p.A. Trofarello (To) REDAZIONE e SEGRETERIA Tel. e fax 011.9723607 Via Gardezzana, 26 10022 - Carmagnola (TO) redazione@ilcarmagnolese.it http://www.ilcarmagnolese.it
Oltre 340 atleti in gara al MEMORIAL FALCONI r. spo.
Domenica 9 aprile la Gymnasium Kick Boxing ha organizzato, al palazzetto dello sport di Caramagna Piemonte, la tredicesima edizione del Memorial “Aurelio Falconi”, evento molto atteso perché tra i pochi capaci di richiamare l’attenzione di tutto il Nord Italia. Anche quest’anno, infatti, hanno partecipato all’evento ben 340 atleti, accompagnati da oltre 400 amici e familiari: un palazzetto stracolmo, dove si è combattuto su cinque aree di gara sotto la supervisione di circa trenta arbitri di importanza nazionale e internazionale e per un totale di oltre otto ore di spettacolo. Come negli anni precedenti, la manifestazione si è aperta con il “Trofeo Topolino” nel quale a giocare sono stati i piccoli, maschi e femmine, sotto i dieci anni. A seguire le altre categorie, fino a
oltre i 40 anni di età, con tutte le specialità della kick boxing. La Gymnasium ha preso anch’essa parte all’evento con quattro atleti, realizzando i seguenti risultati: Riccardo Coluccio primo classificato nella kick light e secondo nel light contact; Francesco Bonicatto primo
ANDREA GAIDO, altre medaglie d’oro Federica Ricciardi
Poco meno di mille giovani nuotatori si sono ritrovati il 9 aprile al Palazzo del Nuoto di Torino per la quinta e ultima giornata del Grand Prix Esordienti. I giovani atleti carmagnolesi, allenati da Federica Voto, hanno ancora una volta ben figurato. In campo maschile, nei 100 misti 2007, Manuel Mascellani ha chiuso trentesimo, mentre per l’annata 2006 due sono i nuotatori piazzatisi nei primi 30: Marco Alberto 11esimo e Andrea Gaido 22esimo. Per l’annata 2005, infine, buona prestazione per Paolo Orsi. Nei 50 stile libero ancora un successo pieno, con un primo posto per Andrea Gaido, e a seguire Davide Bassino 12esimo e Marco Alberto 26esimo. Secondo gradino del podio per la 4x50 mista composta da Andrea Gaido, Michele Bedino, Marco Alberto e
Davide Bassino. Da rimarcare inoltre che Andrea Gaido, per gli ottimi risultati ottenuti durante la stagione, è stato selezionato fra i cinque migliori nuotatori di categoria per partecipare ai Campionati interprovinciali, dove ha conquistato il gradino più alto del podio nei 50 dorso. Buoni i risultati anche in campo femminile, dove nei 100 misti 2008 due giovani nuotatrici carmagnolesi si sono posizionate tra le prime trenta: Stella Lo Iacono sesta e Adele Sandrone 19esima; per l’annata 2007 quindicesimo posto per Marta Pallena. Nei 50 stile libero diciottesimo posto per Marta Pallena e 24esimo per Stella Lo Iacono. Undicesimo posto, infine, per la staffetta 4x50 misti femminile composta da Gaia Beltrando, Arianna Molineris, Marta Pallena e Lucia Goitre.
maggio 2017
Svanisce ad aprile il sogno dell’Abc Basket di chiudere la stagione con l’accesso ai play off nel girone B della Serie D. Quattro sconfitte consecutive -a Savigliano con i Gators (6358), in casa con il Barracuda Torino (68-74) e con l’Asti (59-72) e a Cherasco (5553)- hanno messo fine alla rincorsa dei carmagnolesi di coach Gili. La Beinaschese ha vinto il campionato.
Disponibile EVENTUALE trasferimento, VIVE sola, 38enne, infermiera professionale, affascinante, BRUNA, OCCHI SCURI, cerca uomo schietto, di buon cuore, MA SOPRATTUTTO CON INTENZIONI SERIE, per matrimonio, convivenza. 331 7867247 Per amicizia iniziale e futuro insieme, 43enne, DOTTORESSA VETERINARIA, distinta, elegante, riservata, incontrerebbe uomo giovanile, NON IMPORTA L’ETÀ, ma che abbia ancora voglia di innamorarsi ed essere felice. 333 5885958 SPLENDIDA, INCANTEVOLE, FEMMINILE, 50ENNE, gestisce un’agenzia matrimoniale, ma come i calzolai hanno sempre le scarpe rotte, LEI trova l’amore per gli altri, ma è sola da tempo... Crede fermamente nell’amore vero, disinteressato, ed è stanca di persone vuote. 338 4953600 Piemontese, vedova senza figli, 59enne, AMMINISTRATRICE DI STABILI, prossima alla pensione, aspetto giovanile, fa volontariato per la Chiesa, stanca di vivere sola, conoscerebbe uomo CALMO, SERENO, a cui dedicare affetto e attenzioni. 333 1097904 Insegna nuoto ai bambini, 37enne, celibe, alto, fisico atletico, bel sorriso, CREDE NEL VALORE DELLA FAMIGLIA UNITA, e vorrebbe costruirne una sua e finalmente chiedere alla donna giusta di sposarlo. Per cui forse, sta cercando proprio te che leggi... 349 4475230
RITIRO COPIE, RECAPITO ANNUNCI ENTRO IL 15 DEL MESE in Redazione RECAPITO FOTO, ARTICOLI E PUBBLICITÀ ENTRO IL 15 DEL MESE in Redazione
46
QUATTRO K.O. PER L’ABC BASKET
Imprenditrice agricola, piemontese, nubile, 32enne, molto carina, BIONDA, OCCHI AZZURRI, FISICO ARMONIOSO, le piace cucinare, ha sani principi morali, cerca compagno, onesto, lavoratore, per unione DURATURA. NO stranieri, GRAZIE 338 3008041
PUBBLICITÀ 339.2121480
SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO annuale (11 numeri) 25,00 Euro (costo spedizione) da versarsi a Il Carmagnolese (Via Gardezzana, 26 - Carmagnola) mediante vaglia postale
al pubblico per garantire spettacolo e divertimento -commentano soddisfatti gli organizzatori del Memorial- Ci ha fatto poi molto piacere ricevere i complimenti per l’operato dai Maestri presenti alla gara e anche dalla Fikbms, la nostra Federazione di appartenenza».
BUONI I RISULTATI DEL NUOTO CARMAGNOLESE A TORINO
I volontari dell’Associazione sono a disposizione dei lettori dal lunedì al sabato dalle 9.00 alle 12.00
DISTRIBUITO GRATUITAMENTE A Carmagnola, Carignano, Villastellone, Lombriasco, Racconigi, Casalgrasso, Osasio, Castagnole P.te, Ceresole, Polonghera, Poirino, Sommariva B., Caramagna, Pancalieri, Piobesi T.se
nel point fighting; Alessio Scilingo e Youssif Tharwat entrambi terzi nel point fighting. Presenti anche nove bimbi esordienti. «Come sempre un immenso ringraziamento va a tutto lo staff Gymnasium, che ha ben gestito la complessità dell’evento, fornendo assistenza agli atleti, agli arbitri e
Romantico, sportivo, sicuro di sé, 48enne , medico pediatra, nobile d’animo, volontario C.R.I., incontrerebbe donna con gusti semplici, a lui non importa l’età della signora, ma l’onesta’ dei sentimenti, e la volontà di rimettersi in gioco in amore. 333 8892388 Leale, onesto, ex titolare di un’azienda, ora in pensione, 61enne, vedovo, facoltoso, curato, gentile nei modi, ballerino di liscio, gioca a burraco, bella presenza, alto, brizzolato, occhi chiari, incontrerebbe signora semplice, carina, con cui godersi la vita, ed essere sereni. 331 4587141
vendita oggetti
ORO e ARGENTO Piazza Martiri, 5 - Tel. 011.2079616
Abbiamo creato un nuovo, speciale sportello d’ascolto per i single over 40 che sono alla ricerca della persona giusta, perché l’amore non ha età, e c’è sempre tempo per innamorarsi un’altra volta ed essere felici! L’Agenzia Anna e Anna di Carmagnola, piazza Sant’Agostino n.16, è leader dell’amore e degli incontri per i single in Piemonte e in Liguria. Chiama senza impegno dal lunedì al sabato, dalle 10 alle 18, con orario continuato i numeri 0119626940 – 3403848047oppure scrivi ad annaeannacarm@libero.it. Visita il sito www.annaeanna.com e seguici sulla nostra pagina Facebook
ANNA & ANNA CLUB PER SINGLE
FUORI PORTA
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
DAL 12 AL 14 A CARIGNANO TORNA LA MOSTRA-MERCATO “FIORI E VINI”
VENERDÌ 19 A VILLASTELLONE, CON NOVE AREE TEMATICHE
ECCELLENZE VITIVINICOLE tra i fiori e le piante
Una giornata per vedere la PROTEZIONE CIVILE Jacopo Curletto
CARIGNANO - Un weekend di maggio tra profumi e colori, sapori e fragranze; un connubio di emozioni passeggiando nel verde, degustando le eccellenze vitivinicole e i prodotti tipici del Piemonte: questo è la mostra-mercato “Fiori e Vini”, tradizionale rassegna primaverile carignanese giunta alla 24esima edizione, in programma il secondo weekend di maggio nel parco comunale di Villa Bona con un’ampia esposizione di piante, fiori e attrezzature per il verde accompagnata da assaggi enogastronomici regionali. Si comincia venerdì 12 alle 19, con l’apertura di “Sapori in Piazza” in piazza Liberazione; alle 20 prima degustazione guidata con i Sommelier Ais. Sabato 13, alle 10, inaugura il mercatino dell’artigianato; alle 10,30 la cerimonia ufficiale. Seguono un pomeriggio in compagnia dell’Associazione Sommelier e una serata
con intrattenimento musicale. Domenica alle 10,30 parte “Fiori, Vini e Lanterne”, gara di orienteering per le vie di Carignano organizzata da Cral Gtt e Associazione Trame. In tarda mattinata i sommelier Ais propongono un aperitivo guidato con i vini della Cave Mont Blanc di Morgex et La Salle, mentre alle 17,30 l’ultima tentazione si chiama “Il Vermouth di Torino, ma non solo”. Chiusura alle ore 20. Molti gli eventi culturali che faranno da cornice alla due-giorni: su tutti le mostre di pittura di Giorgio Flis e Carlo Rivetti, nella sala mostre del Municipio e in Villa Bona. Per il programma dettagliato, informazioni e prenotazioni è possibile contattare il Comitato Manifestazioni ai numeri 334-6885244 o 339.3484206 o visitare www. comune.carignano.to.it.
EDUCAZIONE ALIMENTARE PER I PIÙ PICCINI
R. Bor.
VILLASTELLONE – Venerdì 19 maggio, in mattinata, è in programma a Villastellone la terza edizione della giornata di Protezione Civile, che prevede la partecipazione dei bambini delle classi terze, quarte e quinte della scuola elementare. «Un momento per vedere in azione la macchina della Protezione Civile e le sue risorse, con nove aree tematiche», spiega il consigliere delegato Domenico Ristaino. Alla kermesse parteciperanno il Gruppo Cinofilo Nucleo Protezione Civile dell’Associazione Nazionale Polizia di Stato (ricerca con i cani); l’Associazione Emergenza Radio Carmagnola (reti di comunicazione non convenzionali), la Croce Verde Villastellone (primo soccorso e sostegno alla popolazione), Corpo Nazionale Guardiafuochi (prevenzione); Cb Stella Villastellone e C.O.M. Moncalieri (pronto intervento trasmissioni); Squadra di Protezione Civile A.N.A. Chieri e Carmagnola (logistica), Sorveglianza Aerea Territoriale (monitoraggio aereo); Associazione Meteonetwork (agenti atmosferici); Nucleo Sommozzatori di Protezione Civile “L. Cravanzola” (muoversi nel mondo acquatico e affrontare il pericolo alluvionale). La partecipazione è aperta a tutti.
Una cena VINILI: QUANDO L’ARTE con INCONTRA LA MUSICA - “Chi ha detto che Chef Eynard VILLASTELLONE l’arte è solo materia da intenditori e
CARIGNANO - L’educazione alimentare avvicina grandi e piccini. Si è svolto all’istituto carignanese “Norberto Bobbio” un incontro tra gli studenti dell’indirizzo eno-gastronomico e i giovanissimi allievi della scuola dell’infanzia “Colibrì” di Moncalieri. Tra storie e cartoni animati, i piccoli ospiti hanno ricevuto informazioni sulla corretta alimentazione, sull’importanza del consumo giornaliero di frutta e verdura e del movimento fisico. È stato poi organizzato un pranzo al ristorante didattico della scuola, gustando un menù vegetariano molto gradito, preparato dai giovani cuochi dell’Istituto, applauditi e ammirati per le loro divise con i cappelli bianchi. «Una bella esperienza di collaborazione tra docenti e studenti di ordini di scuola molto lontani e diversi, ma promotori di stili di vita salutari», ha commentato il dirigente scolastico Franco Zanet.
CARIGNANO – Una cena con lo chef Walter Eynard -già titolare dello stellato “Flipot” di Torre Pellice, ora alla guida del “Monastero” di Cherasco- chiude il programma di iniziative promosse dal ristorante didattico dell’Istituto per l’enogastronomia del “Bobbio” di Carignano per l’anno scolastico in corso. L’appuntamento è per la sera di martedì 9 maggio; maggiori informazioni e dettagli sul sito www.iisbobbio.it.
per pochi eletti? L’arte è espressività dell’Uomo e, in quanto tale, si può individuare nella quotidianità. Un esempio: la musica, non solo da sentire, ma da vedere”. Così il professor Giancarlo Quaglia, presidente del Centro Studi Santa Croce, spiega lo stile della mostra dedicata alle copertine dei dischi in vinile degli anni in cui fecero storia i “Long Playing”, da qualche decina d’anni finiti nelle bacheche dei collezionisti. Vere e proprie opere d’arte -talvolta disegnate, dipinte o fotografate, oppure create con tecniche che riprendevano le più svariate forme artistiche- sono stati simboli di vari stili, dal naif al pop, al rock e altri. La mostra -con il patrocinio del Comunesarà ospitata nella chiesa di Santa Croce in via Cossolo dal 13 maggio (inaugurazione alle 17) e fino al 21 maggio. Sarà visitabile tutti i giorni, con orario 15-18; ingresso libero.
Ginnastica posturale Preparatore altletico Attività di palestra A anche a domicilio a
Rieducazione posturale Studio Pilates Massaggi Perdita di peso Yoga Studio di Osteopatia
SEMPRE APERTI 7 GIORNI SU 7 Largo Umbria, 12 Carmagnola (TO) Tel. 338.88.08.402 www.benesserea361gradi.it
47 maggio 2017
FUORI PORTA SUCCEDE in città
il Carmagnolese
FARMACIE DI GUARDIA 24 ORE MAGGIO 2017 AMEDEI Carmagnola via XX sett.1 Tel. 0119723196 APPENDINO Carmagnola via Valobra 149 Tel. 0119723195 COMUNALE Carmagnola via Ronco 49 Tel. 0119770941 S. BERNARDO Carmagnola APERTO SABATO TUTTO IL GIORNO
via del Porto 171/a Tel. 0119712300 DON BOSCO Carmagnola via Chieri 2/a Tel. 0119716668 BORGOVECCHIO Carmagnola via F. Vercelli 1 Tel. 0119715017 COSSOLO Carignano via Salotto 6 Tel. 0119697160 POZZATI Carignano P.zza Carlo Alberto1 Tel. 0119697164 OSASIO dr. FUOCO via Torino 41 Tel. 0119793303 LOMBRIASCO dr. LANZOTTI via S. Giovanni 5 Tel. 0119790330 CASTAGNOLE P.zza Vitt. Emanuele 14 Tel. 0119862673 PANCALIERI via Principe Amedeo 22 Tel. 0119734441 PIOBESI C.so Italia 13 Tel. 0119657012 VILLASTELLONE P.zza Martiri 26 Tel. 0119696063 NIZZA Torino via Nizza 65 Tel. 0116699259 BONISCONTRO Torino C.so Vittorio 32 Tel. 011541271 GUALA Torino via Onorato Vigliani 55 Tel. 011302579
Rivolgendovi al seguente indirizzo, avrete un audio professionista a vostra completa disposizione per una consulenza professionale.
48 maggio 2017
NOTIZIE SAGRA DELL’AGNOLOTTO E DA CERESOLE DEL CANESTRELLO POLONGHERA - È ormai tutto pronto per la dodicesima edizione della Sagra D’ALBA dell’agnolotto e del canestrello, in programma da venerdì 5 a domenica 7 Ginnastica per anziani Proseguono a maggio e giugno gli appuntamenti con “Movimento e Salute”, esercizi per anziani di ginnastica dolce e brevi camminate in compagnia. Gli incontri, gratuiti, sono organizzati in collaborazione con il dottor Dolci, fisioterapista della residenza "Il Mughetto", per promuovere l'importanza del movimento nella terza età. Ritrovo nella sala anziani del Comune mercoledì 31 maggio e mercoledì 21 giugno dalle 15 alle 16.
maggio. Nel corso dell’evento, che sarà inaugurato il 5 alle 19, sono previsti diversi appuntamenti che accompagneranno le cene di venerdì, sabato e domenica (dalle 20) e il pranzo della domenica (alle 12). La Pro Loco ha infatti predisposto, in collaborazione con l’Amministrazione comunale, un calendario che prevede intrattenimenti musicali accanto alla fiera commerciale di domenica 7 e altre iniziative per grandi e piccini. Nel corso della Sagra sarà anche visitabile il Museo del soldatino, con orario 21-23 il sabato e 9-12 e 15-19 la domenica.
CARAMAGNA OMAGGIA LO STORICO SINDACO BRUNETTO
CARAMAGNA P.TE – La Comunità caramagnese ha espresso un tributo di riconoscimento al commendatore Andrea Brunetto, in occasione del suo 85esimo compleanno, per l’ininterrotta attività amministrativa di 53 anni al servizio del paese, di cui 47 da sindaco. È possibile fare la raccolta differenziata Brunetto fu infatti nominato primo cittadino di sfalci e ramaglie, utilizzando l’apposito cassone installato da alcune di Caramagna Piemonte a 25 anni, il più giovane settimane nel parcheggio del campo d’Italia, ed è stato al sportivo. Possono essere conferiti solo sfalci verdi, foglie e potature. Per primo posto nazionale per evitare abbandoni di altri rifiuti l’area permanenza ininterrotta in carica. è videosorvegliata.
Raccolta sfalci e potature
Raccolta teli agricoli SENESTRO CONFERMATO ALLA GUIDA DELLA PRO PANCALIERI e contenitori per PANCALIERI – Franco Senestro è stato riconfermato presidente della Pro fitofarmaci Pancalieri per il triennio 2017-2019. Sua vice sarà Alessia Castellano; Enzo Fino al 27 maggio è attivo il servizio gratuito di raccolta e smaltimento di piccole quantità di teli agricoli e dei contenitori bonificati per fitofarmaci. I teli verranno ritirati solo se puliti e piegati, fino al quantitativo massimo di un metro cubo, mentre i contenitori per fitofarmaci dovranno essere in plastica, sciacquati e inseriti in sacchetti trasparenti, con etichetta riportante ragione sociale e partita Iva del produttore (limite massimo 550 litri). È possibile prenotare il servizio esclusivamente tramite internet sul sito www.coabser.it, dove sono riportate tutte le informazioni utili. L’Ufficio Polizia Locale è comunque a disposizione per chiarimenti e supporto.
Graglia è stato scelto come segretario. «Abbiamo rafforzato la squadra per lavorare meglio ai nostri nuovi progetti, sperando sempre che vengano condivisi da tutti -afferma Senestro- Ringrazio tutti gli amici della Pro per la collaborazione che hanno dato e che daranno, in particolare Luca Pochettino che, pur rimanendo nel Direttivo, ha rinunciato alla carica di segretario per impegni di lavoro. E che si dia inizio allo spettacolo!». Dott.ssa Stefania Appendino
Farmacia F
SAN BERNARDO S NOVITÀ: aperti sabato tutto il giorno Via del Porto 171/A - Carmagnola (TO) Tel. 011.9712300 www.farmaciasanbernardo.it
FUORI PORTA
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
DOPPIO APPUNTAMENTO IL 2 E 16 MAGGIO AL CASTELLO DI RACCONIGI
DAL 26 AL 28 MAGGIO FRA LIBRI, LABORATORI E ARTISTI
ALLA SCOPERTA DELLE OPERE D’ARTE DI CASA SAVOIA
TRE GIORNI DI ARTE E CULTURA A PIOBESI E. Cas.
RACCONIGI - Prosegue sino al 16 maggio l’iniziativa “Residenze Reali, Reali sensi: la vista”, promossa da Turismo Torino per scoprire le dimore di Casa Savoia attraverso esperienze legate all’utilizzo dei cinque sensi. Al castello di Racconigi è in corso l’iniziativa “Visti da vicino”, per conoscere in maniera approfondita alcune opere provenienti dalle collezioni conservate nella reggia sabauda. Con la guida di uno storico dell’arte, vengono presi in esame i dettagli storici e artistici di un’opera d’arte, illustrandone materia, tecnica ed eventuali restauri. Il 2 maggio sarà esposto al pubblico il “Ritratto di Maria Teresa di Lorena”, di Pietro Benvenuti, mentre il 16 maggio vi sarà l’ultimo appuntamento con il “Ritratto di Carlo Emanuele III
con il figlio”, realizzato dalla pittrice Maria Giovanna Battista Clementi detta “La Clementina”. Continuano inoltre le visite al castello dal martedì alla domenica con orario continuato 9-19 (con apertura del parco dalle 10). Sono invece state annullate le visite al torrione del Guarini, in programma il 14 e 21 maggio, per non disturbare la nidificazione da parte delle cicogne. Possono usufruire di tariffe agevolate i visitatori della palazzina di Caccia di Stupinigi che presenteranno il biglietto d’ingresso al castello entro tre mesi dall’acquisto (e viceversa), grazie alla convenzione siglata tra la Fondazione Ordine Mauriziano e il polo museale del Piemonte.
Racconigi ha un NUOVO PIANO REGOLATORE
Attività per i più piccoli al CENTRO CICOGNE
RACCONIGI - A meno di due mesi dalle elezioni amministrative, si chiude con una fumata bianca la complessa questione del nuovo piano regolatore comunale. L'Amministrazione comunale, guidata dal sindaco Gianpiero Brunetti, ha infatti incassato il via libera della Giunta regionale alle modifiche apportate alla variante generale del piano, alla quale si lavorava da oltre una decina d'anni. Il nuovo piano cittadino va così a sostituire quello del 1997, con le linee guida che si basano sul "recupero del patrimonio edilizio esistente, con particolare riguardo a quello storico e tradizionale", sull'individuazione dell'area commerciale lungo il viale monumentale di corso Principi di Piemonte, mentre sul consumo di suolo la Maggioranza ha sempre ribadito di muoversi nel rispetto dei limiti del Piano Territoriale Regionale. Lungo e complesso l'iter di approvazione, con i lavori alla revisione del piano cominciati già dall’Amministrazione Tosello; risale al 2012 l'approvazione del primo progetto preliminare, al quale sono seguite numerose osservazioni sia da parte di cittadini che di enti privati. Nel 2015 l'approvazione del progetto definitivo della variante, alla quale è seguita nel settembre scorso la riunione della Commissione tecnica urbanistica, in risposta alle osservazioni da parte della Regione.
RACCONIGI – Al via un'iniziativa per stimolare l'interesse dei visitatori più piccoli alla cura e all'attenzione nei confronti della fauna del Centro Cicogne, grazie alla rinnovata collaborazione con il Parco del Monviso. A intrattenere i bambini saranno attività didattiche e scientifiche attraverso le quali scoprire segreti e curiosità degli uccelli che ogni anno nidificano nell'oasi di via Stramiano e nei territori circostanti. Lunedì 1° maggio, dalle 16 alle 17, vi sarà una visita dedicata alla scoperta dei piccoli nati in questo periodo; domenica 7 nuovo intrattenimento con "Truccabimbi", con la Croce Rossa Italiana; domenica 14 (dalle 15 alle 17) caccia al tesoro naturalistica, in compagnia dei guardaparco del Parco del Monviso; domenica 21 incontro di pittura naturalistica per bambini, con il pittore Dario Cornero a disposizione per insegnare un approccio al disegno in natura. Per informazioni visitare il sito www.cicogneracconigi.it.
r. gan.
Dopo Candiolo nel 2015 e Castagnole nel 2016, è il comune di Piobesi Torinese quest’anno ad ospitare la terza tappa della rassegna culturale “Libro Libero in viaggio”. L’amministrazione piobesina, in collaborazione con numerosi partner, ha organizzato una avvincente tre giorni di arte, cultura e spettacolo durante i quali si avvicenderanno esposizioni di artisti, presentazioni di libri, musica, teatro, laboratori didattici e la possibilità di rifocillarsi con dell’ottimo “street food”. Venerdì 26 e sabato 27 maggio le iniziative in programma coinvolgeranno in modo particolare i ragazzi delle scuole del circolo didattico di Candiolo (che comprende anche le scuole di Piobesi e di Castagnole) concludendosi sabato alle ore 19.30 presso il Parco del Castello con lo spettacolo teatrale “Naufragio con spettatori” (di e con Gianni Abbate. Musiche di Fabio Barili. Teatro Null). Domenica 28 maggio il giorno più denso di iniziative. Si inizia alle ore 9,30 con il “Viaggio nella positività”, presentazione di Mezzopieno News, il primo free press di buone notizie, con il direttore Luca Streri. Alle ore 10,30 “Viaggiare a Cavallo”, presentazione del libro «Quel sogno di partire a cavallo» di Arianna Corradi con Mauro Ferraris fondatore dell’Associazione Alpitrek. Alle ore 11,30 “In viaggio per il mondo” presentazione di “Guida al giro del mondo” di Nanni Delbecchi. Alle ore 14,30 “Viaggio nella storia”, presentazione de “Il margine dell’alba” di Mariangela Cerrino. Alle ore 15,00 “Viaggio nei sentimenti”, presentazione di “Libro d’estate” di Graziano Di Benedetto. Alle ore 15,30 “Viaggiare da fermi (ma mica tanto)”, presentazione dei libri e dei progetti di Pino Pace. Alle ore 16,15 “Viaggio nel buio”, presentazione dei “Racconti nel buio” di Roberto Turolla. Alle ore 16,40 “Viaggio nell’anima”, presentazione de “I nodi dell’anima” di Daniela Graglia. Alle ore 17,00 “Viaggio tra le note”, presentazione de “Gli innocenti” di Paola Calvetti. Alle ore 17,45 “Viaggio nelle parole”, presentazione di “Non ditelo allo scrittore” di Alice Basso. La giornata si chiuderà alle ore 20 con la “Musica in viaggio”, concerto dell’Orchestra Suzuky dell’Associazione Crescendo e Coro Gospel Castagnole Comunity Choir. Laboratori per bambini: ore 10-18 “Favolesvelte” di Valeria Bianchi Mian, “Truccabimbi e giochi vari” a cura del Gruppo Giovanile Le Meleverdi (Croce Verde Vinovo, Candiolo, Piobesi). Alle 14,00 “In viaggio tra mappe e poesie” di Pino Pace. Alle15,30 “Leggere, che viaggio!” letture animate e laboratori per bimbi 0-11 anni a cura dell’Associazione Culturale Città Incantata.
Aperto tutti i giorni, escluso il mercoledì. Sabato su appuntamento Via Beata Caterina, 6 - Tel. 0172.89191 CARAMAGNA PIEMONTE
49 maggio 2017
Strada degli Occhini, 9 -11-13 CARMAGNOLA (TO) Tel. 011.972.20.86 (6 l. r.a.) Fax 011.972.17.34
VISITATE IL NOSTRO SITO
www.ferramentadonna.com NUOVO ORARIO: LUN 14.00/19.00 SAB 8.15/12.30 dal MAR al VEN 8.15/12.00 14.00/19.00
FERRAMENTA • UTENSILERIA • INGROSSO • MINUTO
Disponibilità PELLETS a magazzino
SABATO 13 MAGGIO STEP 1
SABATO 20 MAGGIO STEP 2 Dalle 8.30 alle 12.30 degustazione e dimostrazione Dalle 14.30 alle 18.30 corso di cucina con cuoco Costo del corso €40.00 a persona iscrizioni aperte presso il nostro punto vendita
ATTENZIONE: ULTIMI POSTI DISPONIBILI! Con l’acquisto di un barbecue tra i seguenti modelli: Leon - Ambri - Geneva - Ascona - Montreaux, prima giornata di corso in omaggio
il Carmagnolese
STUDIO DENTISTICO POLISPECIALISTICO • Diagnosi computerizzata • Cosmesi, igiene • Sbiancamento dentale • Conservativa • Endodonzia • Ortodonzia • Pedodonzia
CONVENZIONATI
• Protesi fissa e mobile • Implantologia • Paradontologia • Rigenerativa ossea ed ingegneria tissutale • Chirurgia degli ottavi • Medicina estetica del viso
FINANZIAMENTI A TASSO “0”
Più di 50 ANNI DI ESPERIENZA al servizio della salute della vostra bocca. GRAFICA CLS STAMPA
CARMAGNOLA - Largo Madre Consolata Betassa, 5 - Tel. 011.9720230 - Incrocio Via Torino e Via S. Francesco di Sales VICOFORTE - Via S. Pietro, 31/A - Tel. 0174.569605
O D O I D A R E S LA IONE
Z A L I P E A N PER U SIVAMENTE PROGRESDEFINITIVA*
PER PRENDERCI CURA DmI oVOuIn noi usia
LASER A DIODO
MEDICALE
35€ a zona oppure
PACCHETTI PROMO 6 sedute/8 sedute/annuale
Medicina
ESTETICA FILLER BOTOX RINGIOVANIMENTO CUTANEO E BIO RIVITALIZZAZIONE CON FATTORI DI CRESCITA PEELING RINOPLASTICA ADDITIVA CAVITAZIONE ELETTRO-DRENAGGIO LASER RADIOFREQUENZA
51 maggio 2017
AUGURI
il Carmagnolese Tantissimi auguri a Giorgia che il 28 maggio riceverà il dono della Santa Cresima da mamma, papà, Alessandro e da tutte le persone che le vogliono bene!
Tantissimi auguri per il tuo 20esimo compleanno con immenso affetto da mamma, Marica, tutte le zie e zii e Camilla.
Auguri Davide per la tua Prima Comunione da tuo fratello Fabio e dai tuoi cugini Alessandro e Giorgia. 21 maggio. Sorpresa! A Martina per i suoi 18 anni. Hai raggiunto il tuo primo traguardo. Auguri da mamma, papà, Simone e dai nonni.
Tanti auguri al neo diciottenne Matteo Rittà da papà, mamma, Davidone, Fede e dalle nonne.
50/60 un po’ di più cosa importa… è solo un numero! Buon compleanno e buona vita per tutto!
A Matteo che l’11 maggio compirà 16 anni. Buon compleanno con immenso affetto da mamma e papà.
Tantissimi auguri alla nostra super nonna dai nipoti Chiara e Andrea.
Ciao amore, anche per te i 18 anni sono arrivati. È un traguardo importante ma è solo l’inizio dei tuoi traguardi. Ti vogliamo un mondo di bene! Da mamma, papà, Giorgia e Step. Auguri!
26 maggio. Tanti auguri di buon compleanno ad Alessia dai nonni, madrina ed Alessandro. Il 10 maggio 1999 nasceva la più bella stella dell’universo. Ora che sei maggiorenne cerca di non montarti troppo la testa. Auguri dai nonni Maria e Michele e da zio Enzo.
30 maggio. Tanti auguri dolcissima Alessia per i tuoi splendidi 8 anni. Sei la nostra gioia più grande. Ti vogliamo bene! Da mamma, papà, Francesca, nonni e zii.
Sorpresa! Cristian dopo i 18 anni si rischia di diventare seri ma non è il tuo caso. Rimani come sei, una persona speciale con il sorriso sulle labbra e con tanti progetti per la vita. Tanti auguri da tutte le persone che ti vogliono bene!
4 maggio. Buon compleanno Matteo da Enrico, mamma e papà.
Facciamo i complimenti ad Alessandro Toschino per il conseguimento della Laurea in Ottica ed Optometria con la votazione di 100 su 110. La tua famiglia.
Il 7 maggio è il tuo compleanno e dovremmo farti un dono, ma nessun regalo uguaglierà mai il dono che tu hai fatto a noi quando sei nato! Auguri da mamma e papà.
VENDITA DI PRODOTTI TIPICI
MICRO NIDO e BABYPARKING 0-3 anni
52 maggio 2017
Tanti auguri di buon compleanno numero 3 a Claudio da Anna, mamma e papà.
Tanti super auguri di buon compleanno a due “super” fratelli camminatori!
…6 anni stanno arrivando! Auguri Samuele di buon compleanno. Sei il nostro grande raggio di sole che ogni giorno riscalda i nostri cuori! I tuoi nonni e padrino.
Il 15 maggio la gioia più grande della nostra vita compirà due anni. Auguroni piccola Jolie dai nonni, zia Monica e zio Angelo.
AUGURI/ANNUNCI
il Carmagnolese CASALGRASSO, affittasi a referenziati alloggio trilocale con cantina, garage, sito al primo piano. Tel.338.5626432
Finalmente Dottori! Vi auguriamo il meglio e vi facciamo tantissime congratulazioni! Auguri dai vostri amici! Ps: la “corona” vi dona molto!
11 maggio ...Questo pensiero ti porti i nostri auguri per i tuoi meravigliosi 18 anni. Ti siamo vicini con tutto il nostro affetto. Buon compleanno Paolo! Da madrina Mirella, Alessandro e zio Guido.
CASALGRASSO, affittasi locale uso commerciale o artigianale, 215 mq, vetrinato fronte strada, ampio parcheggio. Tel.347.73.81.792 ore 15-19 SESTRIERE affitto monolocale vicino alle piste con ampio terrazzo con vista box auto ski box 4 posti letto anche brevi periodi. Tel.335.7082057
Tanti auguri di buon compleanno al nostro piccolo Lorenzo! Da mamma, papà, Beatrice, Filippo e dai nonni.
Annunci Gli annunci pervenuti vengono pubblicati una sola volta. Per ulteriori uscite occorre ripresentarli
IMMOBILI affitto Se qualcuno ti chiede oggi l’età, non dire che hai 50 anni, ma digli che ti sono piaciuti così tanto i 25 anni, che hai voluto farli per una seconda volta. Tanti auguri mamma! Fede e Ale.
8 maggio 2017. Buon compleanno nonno!! Tanti auguri dalla tua amata nipotina Giorgia e da tutta la tua famiglia che ti vuole tanto tanto bene.
CERCO in affitto garage/box auto in zona Corso Roma, porzione via Anna Frank - via Roccati. Tel.335.6722557 ore pasti CAMPOMARINO Lido (CB) affittasi bilocale vicino al mare per 4 persone con tv, lavatrice, climatizzato, ombrellone e sdraio per la spiaggia libera. Certificazione energetica C. Tel.328.7348210 MOLISE, Campomarino Lido (CB) vicino Termoli affittasi appartamento a 10 minuti a piedi dal mare, 4 posti letto, tv ,lavatrice, climatizzato, posto auto recintato,1 ombrellone e 2 sdraio. Da marzo a settembre 2017 a partire da €200 a settimana incluse spese. Categoria energetica G, Ipe 160. Tel.340.7753345
VIRLE Piemonte, affittasi solo a referenziati alloggio, volendo arredato, in villetta quadrifamigliare di recente costruzione. 65 mq primo piano con 2 ampi balconi e 65 mq piano mansardato, cortile e posto auto. Zona living formata da soggiorno e disimpegno, cucina, camera, bagno, scala che porta al piano mansardato open space. Termo autonomo. Volendo garage. No spese condominiali. Cert. En. E, Ipe 144. €550 mensili. Tel.348.9356913 AFFITTASI, in zona residenziale e comodissimo alla stazione, ampio monolocale di 40 mq, 2° piano con ascensore, completamente arredato con antibagno, bagno e ampio balcone con tende da sole. Riscaldamento autonomo e box auto. Tel.339.2808038 AFFITTASI monolocale (mensile quota da concordare o settimanale con quota €250 a giugno, €300 a luglio, €350 a settembre) primo entroterra di Diano Marina a 2.5 Km dal mare, ideale per 2/3 persone, in posto tranquillo. Locale climatizzato. Tel.349.1401661 PUGLIA, affittasi appartamento nel centro storico di Rodi Garganico con ingresso indipendente, 5 posti letto, composto da camera da letto, salotto con 3 posti letto, bagno e cucina ben arredato tv, lavatrice , dista 1 minuto a piedi dal centro e 7 minuti a piedi dal mare. Disponibile da maggio a settembre a partire da €200 a settimana. Tel.347.5392584 AFFITTASI settimanalmente a referenziati monolocale finemente arredato a Saint Raphael in Costa Azzurra. L’alloggio è vista mare a pochi passi dalla spiaggia e servizi con 4 posti letto e condizionatore. Piscina e parcheggio auto condominiale. Possibilità di vedere Sky se abbonati. Tel.348.3822720
PRIVATO affitta box auto di nuova costruzione con luce interna in Carmagnola, via Ronco, complesso Agorà. Tel.338.9237524 SARDEGNA, Olbia Porto San Paolo, a pochi minuti dalle rinomate spiagge di porto Istana, nella splendida cornice dell’area marina protetta di Tavolara capo coda cavallo, a 10 km dal porto ed aeroporto di Olbia. Cucina, soggiorno, 2 camere da letto, veranda, giardino, finemente arredato. posto auto, barbecue, riserva idrica. Tel.349.1989584. AFFITTO appartamento non arredato in Carmagnola, zona residenziale, termo autonomo, minime spese di gestione. Soggiorno, cucinino, due camere, ingresso, bagno, ripostiglio, ampio balcone, cantina garage. A persone referenziate con buste paghe documentate, no animali, astenersi perditempo e agenzie. Tel.380.6304322 AFFITTO bilocale vuoto in Carmagnola, termo autonomo, basse spese di gestione, zona comoda ai servizi, no animali, astenersi perditempo e agenzie, solo a persone referenziate con buste paghe documentate . Tel.348.1193516 SAN BERNARDO, in via del Porto, affittasi bilocale con bagno, angolo cottura, zona giorno/notte con giardino, appena ristrutturato, riscaldamento autonomo, no spese condominiali, adatto 2 persone, solo a referenziati. Tel.338.3566559 AFFITTASI a Carmagnola, zona comoda ai servizi, appartamento di tre camere, cucinino e servizi, con box auto e cantina, al secondo piano di una palazzina con ascensore e riscaldamento centralizzato con termovalvole. Si richiede bireddito e referenze verificabili. No animali, no agenzie. Tel.349.8895856 CERCO in affitto in Carmagnola o nelle frazioni alloggio con vista panoramica: 3 camere da letto, cucina grande, 2 bagni, riscaldamento autonomo, con spese condominiali minime. Con referenze.Tel.380.7583526 AFFITTASI in Borgo S. Bernardo, Carmagnola, casa ad uso magazzino con cortile e tettoia. Tel.339.6665688 AFFITTASI spazio da mq 1 a mq 150 per tutte le cose che non sai dove mettere. Tel.339.6665688 CERIALE o paesi limitrofi, privato cerca in affitto alloggio o casetta vicino
al mare a prezzo accessibile per uso vacanze. Tel. 349.7825532 AFFITTO a Finale Ligure centro, ampio monolocale ristrutturato, piano terra, 5 posti letto, vicino al mare e alla stazione, no barriere architettoniche, no animali. Tel. 347.8766188 dopo le 16. AFFITTASI ad Andora (SV) appartamento 2 camere, ampio balcone sul mare, panorama splendido, elettrodomestici nuovi. Prezzi modici. Tel. 333.3026849 DIANO MARINA, affitto quadrilocale uso vacanze, ben arredato per 6 persone (no 2-3) mesi estivi comodo al centro e al mare, anche settimanalmente, no perditempo. Tel.328.6181479. AFFITTO alloggio 2 camere, soggiorno, cucina, servizi 350 mensili a Carmagnola, compreso box auto. Tel. 333.7690919 AFFITTASI alloggio composto di 4 camere, cantina, garage a Ceresole d’Alba a persone referenziate, no animali. Tel. 0172574091 RACCONIGI affittasi alloggio quadrilocale, termo autonomo con cantina e box auto. Tel. 3939272271 DA AGOSTO a settembre 2017 affittasi alloggio completamente ristrutturato, viale Barbaroux, 3 camere, ingresso, cucinino grande, sgabuzzino, bagno con doccia idromassaggio, caldaia, aria condizionata, riscaldamento a valvole termostatiche, box grande. Tel.339.5712067 AFFITTASI a Carmagnola alloggio 2 camere, salone, cucina, ingresso, bagno, ripostiglio, cantina, garage, 2 balconi. Tel. 011.9771545 ore pasti AFFITTASI box auto in Via Dante angolo Viale ex Internati, chiuso da cancello automatico, condominio La Galleria vicino alla posta. Tel. 347.1164157 ore serali AFFITTASI solo mesi estivi a Melle (CN) in Valle Varaita, altezza700 m. s.l.m. circa, in centro del paese, comodo a tutti i servizi, alloggio a piano terra composto: ingresso, grande cucina, camera da letto bagno e cortile. Tel. 347.1164157 AFFITTASI in villa bifamiliare 4 camere, box auto doppio, no animali, si richiedono 2 buste paga. Tel.334.3308297
Segue a pag. 54
14 MAGGIO FLORA A FOLIES F CARMAGNOLA
Via Torino, 81 - 10122 Carmagnola '£V f !-£V $!81!+23£!|*38!(3£-'9W-; >>>W*38!(3£-'9W-; f 9'+<-$- 9< W 53 maggio 2017
ANNUNCI AFFITTASI box auto in Via del Porto, 30, condominio Elica, fuori terra, chiuso da cancello automatico, vicino a Gran Casa e al complesso residenziale Le Pleiadi.Tel. 347.1164157, ore serali AFFITTASI garage in via col di Nava Carmagnola. Tel.393.9617355 AFFITTASI appartamento con termo valvole composto da cucinino, tinello, sala e 2 camere da letto, zona centro Carmagnola. Possibilità box auto. Tel.338.2159464 AFFITTO garage mq 28 zona centro Carmagnola. Tel.338.2159464 AFFITTO mq 80 anche divisibili uso ufficio studio, negozio o laboratorio zona centro Carmagnola. Tel.338.2159464 AFFITTO alloggio piano terra, termo autonomo zona Carmagnola centro adatto a 1-2 persone. Tel.338.2159464 AFFITTASI box auto a Carmagnola in Viale Barbaroux nel complesso Agora, privato. Tel.339.3236004 AFFITTASI nei mesi estivi villetta indipendente con giardino ad Andora (SV). Tel.339.3236004 AFFITTASI a referenziati spazioso bilocale, come nuovo, in Via Naviglio 20 composto: soggiorno, cucina, camera da letto, bagno, ripostiglio, cantina, garage, ascensore alloggio, garage. Libero dal 1° agosto 2017. Tel.339.8918295 CARMAGNOLA affittasi box auto in viale Barbareoux. Tel.338.7104630 AFFITTASI box auto in via Carrù a Carmagnola. Tel.338.7104630 PRIVATO affitta appartamento ristrutturato, zona Cappuccini composto da soggiorno, cucinino, 2 camere e bagno, 2 ampi balconi con cantina e box auto. Tel.338.7825512
il Carmagnolese AFFITTASI locale commerciale uso ufficio, libero, in piazza del Chiostro a S. Bernardo dietro farmacia. Tel.347.7993872 CARMAGNOLA, frazione Vallongo, in casa signorile, alloggio ristrutturato al piano rialzato, soggiorno, cucina, 2 camere da letto, bagno, disimpegno, box auto, orto, giardino, cortile recintato, no spese condominiali, riscaldamento autonomo, possibilità tenere animali, affittasi a € 370 mensili. Tel.339.2954661 CARMAGNOLA, frazione Vallongo, alloggio in rustico ristrutturato, veranda al piano terreno, scala accesso al 1° piano cucina con balcone, soggiorno, 2 camere da letto, finestre con doppi vetri, zanzariere, bagno, cantina, garage doppio, possibilità avere tettoia, magazzino, orto, legnaia, pollaio, riscaldamento autonomo, no spese condominiali, possibilità tenere animali. Affittasi a € 360 mensili. Tel.339.2954661 AFFITTASI garage in Carmagnola zona Coop in un cortile chiuso con cancello automatico. Tel.348.8261836 AFFITTASI alloggio vicino ospedale, 2 camere da letto, ampia cucina, bagno, balcone, riscaldamento centralizzato, libero a giugno. Tel. 333.5428948 BORGHETTO S. Spirito (SV) affittasi monolocale 400 metri dal mare, 2° piano con ascensore, 3 posti letto, balcone, TV, mesi estivi. Tel. 011.9720413 AFFITTASI ad Andora: bicamera con ampio balcone sul mare panorama bellissimo a prezzi modici. Tel. 333 3026849 AFFITTASI alloggio in cascinale in frazione Vallongo, composto da 4 camere, bagno, garage, ampio terrazzo, riscaldamento autonomo, luminoso. Tel.333.4975129
AFFITTASI centro storico Carmagnola al 3° piano bilocale arredato, luminoso, ampio balcone, riscaldamento autonomo. Tel. 011.9723457 AFFITTO garage mq 28 zona centro Carmagnola. Tel. 338.2159464 AFFITTO garage in Via Pegolo 4 in Carmagnola. Tel.011.9721668 AFFITTASI box a Villastellone, zona Stazione. Tel.334.2698945 AFFITTASI a Loano centro, piano 3° con ascensore, aprile € 600, maggio € 600, giugno € 900, luglio €1.700, tutto compreso. Tel.011.2201500
IMMOBILI vendita VENDESI Borgo Salsasio villa singola su due livelli più mansarda e giardino, ampio ingresso con disimpegno, soggiorno living con terrazzo, 3 camere da letto, cucina grande e bagno con vasca. Il piano seminterrato è costituito da autorimessa, locale cantina e lavanderia. Classe energetica G. No agenzie. € 360.000. Tel. 349.5910448. VENDESI terreno in frazione San Giovanni a Carmagnola, circa 2.200 mq, recintato con cancello, piantumato in parte con alberi da frutta, provvisto di pozzo irriguo e posto attrezzi. Tel.333.5253979 ore pasti VENDESI alloggio con ingresso, tre camere, servizi, ripostiglio, cantina, garage in Casalgrasso. No agenzie. Tel.338.5626432 PERMUTO alloggio in palazzina di 9 famiglie al secondo e ultimo piano composto da: entrata, soggiorno, cucinino, camera letto, sgabuzzino, n 2 balconi. Inoltre garage, cantina e orticello in cambio di ultimazione interna di una unità immobiliare il tutto sito in Casalgrasso (CN).Tel.328.7379506
ATTICO luminoso in Carmagnola zona Via F.lli Vercelli - privato vende. 82 mq, composto da: ingresso, soggiorno, cucinino, due camere, bagno, con annessa veranda di mq. 60, balconi e cantina. Tel.328.2218715 VENDO box a Carmagnola in zona stazione. Tel.389.4389109 VENDESI trilocale di recente costruzione, 80 mq, due arie, primo piano complesso Le Pleiadi; ingresso su ampio soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale con balcone, cameretta con balcone, bagno ampio con vasca e doccia, ripostiglio con lavatrice; dotato di tende da sole su entrambi i lati ed inferriate. Piazzale riservato al complesso, cantina e garage doppio. No agenzie. Tel.338.4415538 VENDO trilocale, 2° piano con terrazzo, zona Via Roma/Via dei Sospiri; ingresso, soggiorno con cucina a vista, due camere e bagno. Cantina e box auto. €145.000 trattabili. Tel.392.7020984 VENDESI appartamento a ridosso del centro di Carmagnola, 2° piano di una palazzina di 6 unità abitative. Ampie metrature, completamente ristrutturato, composto da cucina abitabile, ampio soggiorno, tre camere da letto matrimoniali, due bagni, due balconi con doppia esposizione, cantina. Cortile privato condominiale per auto. Riscaldamento autonomo. € 130.000. Tel.338.7742409 PRIVATO vende casa indipendente a Carmagnola, zona Salsasio, comoda ai servizi, composta da cortile, locale unico piano terreno di 110 mq, 1° piano appartamento 110 mq salone,cucina,2 camere e servizi, €170.000, no agenzie. Tel.333.4807535 PRIVATO vende in Carmagnola, zona Viale Barbaroux, in palazzina di recente costruzione, ampio appartamento al 2° piano, composto di ingresso, salone, ampia cucina arredata, due camere letto, doppi servizi, 2 ripostigli, cantina ed autorimessa doppi, 3 terrazzini di cui uno verandato, riscaldamento autonomo a pavimento. Molto soleggiato, espone su tre lati, finiture di pregio. Tel.333.4291207 VENDESI villetta indipendente su 3 lati, ampio giardino privato, zona tranquilla, vicino al centro, via Alberti 32a – Carmagnola. Composta da cucina, salone, 2 bagni e 2 camere, tutto al piano terreno. Mansarda con possibili camere abitabili, tavernetta, lavanderia e garage interno comunicante. Tel.348.5258796 VILLASTELLONE, via centrale, vendesi casa indipendente aperta su tre lati completamente ristrutturata composta da cucina, salotto, due camere da letto due bagni, cortile e garage. Tel.328.7384626 VENDO appartamento in via Diaz, zona Quadronda, 92mq, piano rialzato living su soggiorno, angolo cottura, 2 camere da letto, bagno, sgabuzzino, cantina, balcone con tende da sole, €84000, volendo box in cortile. Tel.347.7237648 VENDESI garage 32 mq, altezza m. 4 nel condominio Carmagnola 2000. Inoltre, vendesi garage doppio 64 mq, altezza m. 4 nel condominio Carmagnola 2000. Tel.338.6644837 VENDESI box auto piano terra pressi C.so Europa. Tel.335.5378190 FRAZIONE San Michele di Carmagnola, vicinanze cave, vendesi terreno 1giornata piemontese, 4000 mq circa, ottimo per orto, adiacente strada asfaltata. Tel.335.5378190 VENDESI appartamento in via Valfré, secondo piano di una palazzina di sei unità abitative con ascensore fino al piano cantina/garage. In ottime condizioni, composto da: cucina abitabile, soggiorno living, 2 camere da letto con parquet, 2 bagni, 2 balconi, cantina e garage, giardino condominiale. Riscaldamento autonomo, spese condominiali contenute, serramenti con doppi vetri. Tel.338.9480683
54 maggio 2017
SAN BERNARDO vendo villetta indipendente, 159 mq, con ampio cortile e giardino di 900 mq, garage, magazzino più 2 annessi per ricovero attrezzi o animali. Ulteriore cubatura usufruibile. Zona tranquilla, servita da servizi trasporto e negozi. Trattative private, no agenzie. Tel.338.8757832 CERIALE o paesi limitrofi, privato cerca alloggio o casetta vicino al mare a prezzo accessibile per uso vacanze. Tel. 349.7825532 PRIVATO vende a Crissolo ( CN) bell’alloggio con vista Monviso: camera da letto, soggiorno, cucinino e servizi. Tel.347.1187263 VENDESI bilocale in Via Rucas a Montoso, 50 mq, alloggio situato in zona tranquilla, residence condominiale, provvisto di barbecue. Tel.333.6416298 VENDESI box auto triplo uso magazzino, via Alfieri angolo via S. Francesco di Sales. Tel.335.1325506 VENDO alloggio: entrata, tinello, cucinina, camera da letto, bagno, 2 balconi, cantina a € 43.000. Tel.320.3460763 VENDO a Crissolo (CN) monolocale con cortile arredato, stile Valle Varaita, comodo alla seggiovia, trattativa privata . Tel.335.6053492 VENDO appartamento in casa bifamiliare composto da ingresso living, cucina, 2 camere da letto, bagno, tavernetta con bagno e piccolo cortile privato, garage, termo autonomo e niente spese condominiali. Prezzo € 152.000 Tel. 333.9011101 VENDESI privatamente alloggio piano terra composto: cucina, soggiorno, 2 camere da letto, 2 bagni, doppio garage e giardino. Tel.327.8804390 CARMAGNOLA, privato vende in Viale Barbaroux 19, 3°e ultimo piano con ascensore, in elegante palazzina di 6 alloggi con giardino condominiale, quadrilocale con ampio ingresso, 2 bagni, cantina e box auto al piano cortile, entrambi di 15 mq, alloggio totalmente condizionato più pompe di calore, 2 balconi, 3 arie, no agenzie. Tel. 334.3011821 ACQUISTASI bungalow in Liguria, riviera di Ponente, ben spazioso e ben tenuto. Tel.340.2468667 ore serali VENDESI box auto in via del Porto 30, condominio Elica, fuori terra, chiuso da cancello automatico, vicino a Gran Casa.Tel. 347.1164157 ore serali VENDO a Vernante bilocale, 1° piano con ascensore, termo autonomo, 2 balconi, 2 camere, ingresso, ampio bagno e cantina. Tel. 338.2647326 VENDESI fabbricato rustico bifamiliare composto ciascuno da 2 camere, cucina, servizi, tavernetta, cantina e legnaia, ampio terreno e castagneti sito a Barge (CN) via Pianlissard n. 67. Tel. 011.9773917 PRIVATO vende bilocale fronte Mole Antonelliana Torino a € 75.000. Tel.338.1206676 PRIVATO vende alloggio in Ceresole d’Alba di mq 80 di recente costruzione con cantina e garage. Tel.0172.574091 ore pasti CARMAGNOLA vendo alloggio composto di 2 camere, tinello, cucinino, bagno, ripostiglio, cantina, no agenzie. Tel. 338.7325129 VENDESI in Carmagnola piazza Martiri 24/B alloggio ben arredato composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, camera da letto, bagno, sgabuzzino, cantina ed eventuale box auto. Tel.339.6206544 VENDO appartamento totalmente ristrutturato, 2 camere, soggiorno, cucinino, ripostiglio, servizi, cantina zona via Torino a € 58.000. Tel. 342.5801669 CARMAGNOLA vendesi zona S. Bernardo alloggio di nuova costruzione con possibilità scelta finiture. Tel.393.9272271 POLONGHERA vendesi cascinale con stalle e terreno agricolo. Tel.338.4956191
ANNUNCI
il Carmagnolese
CEDESI attività CEDESI attività storica di cartolibreria in Carmagnola centro. No perditempo. Tel. 333.2550355 CEDESI avviata area di servizio in zona Savigliano. Trattative riservate. Tel.391.1407226 CEDESI bar, alimentari, tabacchi in frazione San Giovanni di Carmagnola, davanti alla Chiesa, con possibilità alloggio. Trattativa riservata. Tel. 349.5711490 ore pasti CEDESI attività ristorazione in Santena centro, locale caratteristico, fronte castello Cavour, dehor estivo interno, cucina attrezzata, prezzo interessante. Trattativa riservata. Tel.333.9492958
AUTO VENDO Fiat Punto 1100 a benzina, color granata, 4 porte, anno 1997, 117.000 km, tenuta bene, mai avuto incidenti, solo qualche ammaccatura. Bollo pagato. Revisione da fare. € 500. Tel.348.4587527 VENDO Opel Astra 17 turbo diesel, berlina, 5porte, anno 2001, euro 3, bollo e revisione eseguiti anno 2017, nessun lavoro da fare, 225.000 km, nera metallizzata, qualsiasi prova. Tel.338.1949476 VENDO 500 1.2 Lounge GPL, 39.000 km a € 8.500 trattabili. Tel.349.1375515 VENDO Mercedes SLK, anno 2.000, GPL, 2 posti a € 4.000 trattabili. Tel.329.0698554 VENDO Toyota diesel Rav 2.200, anno 2006, 190.000 km. Tel. 011.2201500 VENDO 850 Berlina del 69 con 61.000 km originali a prezzo da concordare. Tel.011.9723090 ore serali VENDO 500 F del 66 a € 1.500. Tel.011.9723090 ore serali VENDO Ford camioncino dell‘89 in perfetto stato a prezzo interessante. Tel. 011.9723090 ore serali VENDO motore e cambio Uno turbo diesel 1380 con 70 km a prezzo interessante. Tel. 011.9723090 ore serali VENDO 600 D a €300. Tel.011.9723090 ore serali VENDO Panda Steri Pulci dell’84 con 40 km di colore verdino. Prezzo da concordare. Tel.011.9723090 ore serali DUETTO Alfa Romeo, anno 1970 storica, cilindrata 1300 a € 16.0000. Tel.338.2063787
MOTO COMPRO moto, Vespa, Lambretta, trattorini con o senza documenti, pagamento contante. Tel.331.2506402 VENDO, causa inutilizzo, moto Yamaha TDM 850 del 1994, usata bene, 85.000 km, tenuta sempre custodita in box, €1.100. Tel.333.7945589 VENDESI moto BMW 650 cc anno 1998 a €1.300. Tel.348.7728956 VENDESI moto Aprilia Pegaso Cube, anno 2000, 2.700 km. Tel.338.6644837
PERSONALI IMPIEGATO 46 enne cerca compagna per amicizia ed eventuale futura convivenza. Tel.342.7450399
RISTORANTE vicinanze Racconigi cerca camerieri per sabato e/o domenica: richiesta esperienza. No perditempo. Tel. 0172/99365 Sig.ra Sandrone
SIGNORE di 62 anni cerca donna 58/60 anni o separata o vedova per una grande amicizia e futura convivenza. No agenzie. Tel.339.4264094. 44 ENNE ex modello, benestante, alto, biondo, occhi verdi, cerca amica per futuro serio assieme. Tel.328.9733458
TRASLOCHI Quaranta SMONTAGGIO E RIMONTAGGIO
LAVORO domande RAGAZZO 22enne cerca qualsiasi lavoro purché serio, anche come apprendista o aiuto pizzaiolo o panettiere. Tel.011.9716478 INSEGNANTE con laurea in Lettere classiche, 110 e lode, master in didattica, First certificate in English e pluriennale esperienza offresi per lezioni di latino, greco, inglese e materie letterarie. Consulenze sul metodo di studio e per disturbi dell’apprendimento. Tel.340.6646587 ESEGUO a privati piccoli trasporti con autocarro, possibilità di carico e scarico con gru, piccoli spostamenti di materiali con gru. Tel.328.7379506 SIGNORA cerca lavoro come badante, baby-sitter, pulizie, operaia, cameriera, commessa. Massima serietà. Tel.388.4778197 STUDENTESSA universitaria con esperienza cerca lavoro come baby-sitter a bambini di qualsiasi età. Prezzi modici e possibilità di lavoro a domicilio. Tel.339.2087127 PENSIONATO italiano serio tuttofare si offre per piccoli lavori di riparazione e restauro in casa; pitturazioni; installazione cucine, montaggio e smontaggio mobili; manutenzione idraulica ed elettrica; manutenzione giardini; piccoli trasporti; sgombero locali. Poche pretese, preventivi gratuiti, intervento immediato, qualità garantita. Tel.3479901831 LAUREATA all’Accademia di Belle Arti, indirizzo Fashion Design, cerca lavoro come disegnatrice di abiti e/o come baby-sitter. Tel.349.1957878 SIGNORA italiana seria cerca lavoro come badante durante il giorno, disponibile a fare notti in ospedale e casa di riposo, disponibile per pulizie, stiro e baby-sitter, con molta esperienza in questi campi, automunita e diplomata . Tel.338.7374063 CERCO lavoro come badante assistenza anziani, ho buona esperienza avendo lavorato per 10 anni nell’assistenza di persone anche non autosufficienti. Ottima cuoca, seria gentile garbata paziente, 45 anni. Posso fornire referenze di persone soddisfatte del mio lavoro. Sono disponibile anche da subito, per lavoro part-time, non 24/24. Tel.327.5540677 SGOMBERO cantine, alloggi, solai, negozi, case; acquisto biancheria per la casa, attrezzatura e oggettistica varia. Tel.347.1185945 RAGAZZA laureata e con First Certificate in English offresi per ripetizioni di inglese e aiuto compiti per ragazzi di scuole elementari, medie e superiori, esperienza e metodi nell’insegnamento ad un buon prezzo. Tel.346.5212778 SIGNORA 47enne italiana, offresi come impiegata/segretaria. Residente a Pancalieri, esperienza pluriennale, automunita. Disponibile anche parttime, al pomeriggio. No perditempo. Tel.393.387599 PERITO informatico offre consulenza e sviluppo di applicazioni Android , rimozione virus, formattazione PC e portatili. Tel.331.7541458 SIGNORA cerca lavoro come babysitter. Tel.339.8009671 STUDENTESSA universitaria con esperienza offre ripetizioni e/o aiuto compiti in tutte le materie, specialmente quelle linguistiche, a bambini e ragazzi di elementari, medie e superiori. Prezzi modici e possibilità di lavoro a domicilio. Tel.339.2087127
PREVENTIVI GRATUITI SENZA IMPEGNO SOMMARIVA BOSCO - Tel. 0172.54010 - 329.5957020
Segue a pag. 56
55 maggio 2017
ANNUNCI LAUREATA in Relazioni Internazionali, maturità classica, First Certificate in English (grade A), Erasmus nel Regno Unito, si offre per ripetizioni di inglese e conversazione. Disponibile anche per ripetizioni/ aiuto compiti a studenti di scuole elementari, medie e biennio superiori, nelle seguenti materie: inglese, francese, italiano, diritto, matematica, scienze. Tel.328.7335462 TRADUTTRICE, madrelingua spagnola, si offre per traduzioni da/ verso inglese spagnolo italiano e lezioni private di spagnolo e inglese. Tel.380.1285118 LAUREANDO di Carmagnola, offre aiuto in informatica e matematica fino al 5°anno delle superiori. Tel.331.7541458 IMPIEGATA contabile over 50, gestione contabilità Teamsystem, prima nota, fatture attive e passive, remote banking, F24, cerca lavoro anche in ruoli diversi (beneficiaria di sgravi contributivi). Tel.340.578342 RAGAZZO 30enne, diplomato in ragioneria, cerca lavoro nella zona di Carmagnola e dintorni. Buona conoscenza di Windows, Office, Internet e del programma di contabilità Expert. Buona esperienza in data entry in materia di fatture e archivio. Disponibilità immediata. Tel.349.5391676 CERCO lavoro come baby-sitter, pulizia, stiro, ottime referenze. Tel.340.4072543 SIGNORA piemontese, diplomata, cerca lavoro come assistenza anziani, pulizie, stiro. Seria, referenziata, carmagnolese, automunita. Tel.333.6190820 RAGAZZA 26enne diplomata al liceo linguistico offre ripetizioni di tutte le materie a ragazzi di elementari, medie e biennio superiori. Tel.328.1737576 LAUREATA ad Oxford, in possesso di Toefl e Ielts, impartisce lezioni per recupero debiti, lavoro e conversazione. Prezzi modici. Corsi di inglese, francese e italiano. Tel.346.4791018 INSEGNANTE con lunga esperienza all’estero impartisce lezioni di inglese, francese, tedesco e italiano per tutti i livelli. Tel.333.8244092 STUDENTE universitario iscritto alla facoltà di matematica per l’ingegneria offresi per ripetizioni e aiuto compiti per studenti delle scuole medie e superiori, in particolare di matematica. Tel.334.7542232 DOCENTI universitari impartiscono corsi di inglese, francese, spagnolo. Tel.334.2018027, al pomeriggio. SIGNORA italiana cerca lavoro come dog-sitter, aiuto lavapiatti, pulizie al mattino. Oppure dama di compagnia, solo a donne e non faccio assistenza, raccolta frutta. Tel.331.2148274 ore pasti MURATORE piemontese e piastrelli-
VENDESI ARREDAMENTO per cucina e 2 camere da letto. Come nuovo a META’ PREZZO. Tel. 320-6398226
il Carmagnolese sta con esperienza, con capacità di ristrutturazione bagni, alloggi e tetti, offresi anche come imbianchino. Tel.366.1764228 AVETE erba da tagliare? Siepi da potare? Piante da tagliare? Fresatura orto? Qualsiasi cosa riguardante giardinaggio, automuniti con attrezzatura propria disponibili subito a Prezzi modici. Tel.333.2430406 ITALIANA piemontese cerca disperatamente lavoro come badante, baby-sitter, collaboratrice domestica. Tel.340.5336666 SIGNORA italiana, automunita, seria offresi come baby-sitter, commessa, pulizie. No perditempo. Tel.328.2241425 SIGNORA automunita referenziata con esperienza cerca lavoro domestico o compagnia anziani, lavapiatti nei ristoranti, pulizia scale, assistenza domiciliare o ospedale disponibile anche turni di notte in ospedale. Massima serietà. Tel.346.2718509 SIGNORA automunita referenziata con esperienza cerca lavoro domestico o compagnia anziani, lavapiatti nei ristoranti, pulizia scale, assistenza domiciliare o ospedale disponibile anche turni di notte in ospedale. Massima serietà. Tel.329.8987208 RAGAZZA seria cerca lavoro come assistente anziani e ammalati, badante (giorno e notte) pulizie, stiro e lavapiatti. Tel. 389.2918748 PERUVIANA cerca lavoro come assistente anziani, referenziata, disponibile subito. Tel. 389.9588421 SIGNORA cerca lavoro baby-sitter, pulizie giornaliero.Tel. 320.0799010 SONO ragazza straniera, cerco lavoro come badante, baby-sitter o qualsiasi lavoro purché serio full-time o part-time. Tel. 351.1081664 CERCO lavoro come badante parttime sabato o domenica o pulizie. Tel.388.1939202 RAGAZZA di 21 anni offresi come baby-sitter, badante, cameriera o operaia. Tel. 320.5759005 RAGAZZA cerca lavoro operaia, pulizie, lava piatti, baby-sitter, badante. Tel.388.3892086 SIGNORA cerca lavoro di giardiniere per cura aiuole e tappeti erbosi. Tel.334.3308297 RAGAZZA 34 enne cerca lavoro come assistenza sull’anziano e sul malato, pulizie, lavapiatti, stirare e cucinare zone: Poirino, Carmagnola e dintorni. Tel.339.15003105 SIGNORA 48 enne cerca lavoro come badante, pulizie, ore per stirare. Tel.389.9913806 RAGAZZA 22 enne cerca lavoro come baby-sitter, commessa, compagnia agli anziani. Tel.324.8099566 SIGNORA italiana anni 55 automunita cerca lavoro di stiratrice presso privati, e libera al pomeriggio dalle ore 15 alle 19 dal lunedì al venerdì. Tel.340.8948268 COPPIA piemontese, 59 anni, con esperienza e referenze cerca lavoro come custodi, magazziniere o carrellista, giardinieri in Carmagnola e dintorni. Tel.333.9121168 RAGAZZA diplomata cerca lavoro come baby-sitter, aiuto compiti. Tel.333.1374255 SIGNORA piemontese cerca lavoro assistenza anziani per i giorni sabato e festivi presente tutto l’an-
Piemonteco Spurghi
no orario diurno, ottime referenze, automunita. Tel.011.9728174 ore serali RAGAZZA 26 enne italiana cerca lavoro come pulizie uffici, scale, disponibile da subito. Tel.347.7104225 CERCO lavoro come badante part-time, pulizie, autonoma, seria e affidabile, referenziata. Tel.328.6494144 CERCO lavoro come badante infermiera posto fisso. 24/24. Tel.389.8790350 PENSIONATO cerco lavoro per arrotondare la pensione. Tel. 011.9710952 ore pranzo RAGAZZA 26 enne seria cerca lavoro come badante fissa notte e giorno solo a donne, pulizie, stiro, lavapiatti nei ristoranti, pulizie scale e case, baby-sitter e raccolta frutta. Tel.389.4451655 47 ENNE italiano, automunito disponibile e volenteroso, pluriennale esperienza nel settore metalmeccanico, cerca qualsiasi tipo di lavoro purché serio. Tel. 345.2221039 CERCO qualsiasi tipo di lavoro manuale, imbianchino, taglio erba, dogsitter, compagnia anziani, pulizie casa. Tel.329.2595486 RUMENA 51 anni cerca lavoro di giorno , di notte a Carmagnola e dintorni. Tel.329.1914286 RAGAZZO 30 enne cerca lavoro come saldatore a filo o lavapiatti, in campagna o volantinaggio. Tel.327.3251775 SIGNORA rumena 53 anni subito disponibile cerca lavoro come badante giorno e notte. Tel.327.5555471 ESEGUO in Carmagnola piccoli lavori da muratore, tinteggiatura stanze, ringhiere, cancelli, prezzi modici, ritiro anche ferro vecchio. Tel.338.6167832 RAGAZZA 39 enne cerca lavoro come pulizie domestiche, stirare, baby-sitter, assistenza anziani. Tel.329.6559410
ANIMALI VENDO 3 cuccioli bassotti, 2 femmine e 1 maschio, disponibili dal 18 maggio. Tel.333.9599257 REGALO splendidi gattini ad amanti animali. Tel.339.5020656 ore pasti É STATO smarrito un pavone in Borgo S. Bernardo, chi l’avesse trovato è pregato di chiamare il 339.6665688 CERCO gatto Europeo di razza e non per accoppiare, gatta bella tigrata di 1 anno. Tel.335.1325506 VENDO pulcini nostrani a modico prezzo. Tel.335.6904339 REGALO pastore tedesco femmina di 1 anno, brava e da guardia a persone con giardino, referenziate e controllabili. Tel.335.6032598 ore 14 VENDESI pastore tedesco, cuccioli bravi e belli per compagnia e guardia di pura razza. Tel.331.9051628 ore pasti. VENDESI galletti americani razza Fhenix e cocorite bella qualità. Tel.340.2468667 CERCO in acquisto a prezzo modico cucciolo maschio o femmina di pastore tedesco. Tel.329.4470167 GOLDEN Retriever di colore bianco, cuccioli di bella e buona qualità, ideali per compagnia, vendesi. Tel.331.9051628 ore pasti VENDO coppia canarini rosso intenso. Tel.334.7174262 VENDO coppia canarini e coppia diamantini misti. Tel.334.7174262
VARIE VENDO a €50: tavolo rotondo, tavolino per tv e 3 sedie in regalo. Tel.339.6987031 CERCO vecchia bici da corsa dal 1900 al 1980. Sono un appassionato di ciclismo. Tel.338.4284285
56 maggio 2017
VENDO camera ragazzi color verdino/marrone, composta da: armadio a ponte con 7 ante, 4 cassetti isola centrale, 2 letti da incasso rimovibili. Letto: lunghezza 2,02 metri, larghezza 90 cm. Armadio: altezza 2,60 metri; lunghezza 3,36 metri, profondità 60 cm. Prezzo trattabile. Tel.347.0377062 VENDO combinata per legno con pialla filo spessore e circolare a €849; un tornio per metalli a €990 e sega a nastro per legno monofase a €449. Tel.327.6586481 VENDO macchine agricole usate: Trattore Same 450v, 4 cilindri, anno 1965, 51cv, funzionante; spandiconcime nuovo marca Fressori da lt 180 adatto per giardini; spandiconcime usato da 800 litri in ottime condizioni; sega circolare diametro 55 a cardano a normative; seminatrice Nodet larghezza lavoro 2,25 metri per grano orzo e derivati; rullo larghezza 150 cm diametro 80 cm peso 880 kg. Tel.331.8279842 VENDO: trigenia, vecchio modello con denti in ghisa, trainata larghezza lavoro 2 metri; fresa Meritano da 2 metri; aratro bivomero marca Segala; bivomero marca Chialva; carrettini a due ruote; fuorisolco Borello; biga in legno per trasporto bestiame. Tel.328.7379506 VENDO cucina lineare da 3,60 metri, completa di 4 fuochi, forno elettrico, cappa aspirante, frigo con freezer, lavandino doppia vasca in inox, stile arte povera, ottime condizioni, prezzo da concordare dopo visione. Tel.328.7379506 VENDO attrezzatura per lavorazioni carni usata: affettatrici ,tritacarne, banchi da lavoro in acciaio inox, scaffali inox, vetrinetta espositiva e pese ad orologio varie dimensioni. Tel.328.7379506 VENDO pesa bestiame carrellata da 15 quintali e caldaia a legna per attacco ai termosifoni marca Pensotti da 24.000 calorie. Tel.331.8279842 VENDO cella frigorifera lunghezza 3 metri, larghezza 2,70 metri, altezza 2,50 metri, motore trifase ventilata. Tel.328.7379506 PENSIONATO cerca rasaerba benzina rotto, decespugliatore non funzionante, modico prezzo o in regalo. Tel.338.2770131 VENDESI cella refrigerata professionale con temperatura positiva (-2° / +8°) nuova. Dimensioni esterne : 1750 x 1750 x h 2350 mm, volume utile 6 mc circa; motore in remoto; €2.500. Tel.335.5655467 CERCO bottiglie vino Barolo e Barbaresco, vecchie annate, prezzo ragionevole, massima serietà. Tel.335.7311627 VENDO tenda da campeggio Ferrino Dakar modello igloo da 3 posti con doppio tetto richiudibile in comoda borsa, ideale anche per trasporto in moto a €60. Tel.347.4089371 VENDO tute da lavoro nuove taglia 56 color grigio complete di pantaloni con pettorina e giacca a €15 il completo. Tel.347.4089371 VENDO pattini a rotelle in linea da bambina allungabili misura 36-38 colore fucsia con fiorellini a €20 e pattini a rotelle in linea da ragazzo misura 44 completi di paracolpi per ginocchia, stinchi e gomiti a €30. Tel.347.4089371 VENDO mobile in legno massiccio con tre ante superiori e inferiori,
PIERIN
IMBIANCHIN PIEMUNTEIS da 35 anni al vostro servizio TINTEGGIATURE INTERNE ED ESTERNE VERNICIATURA RIPRISTINO FACCIATE VERNICIATURA SERRAMENTI E INFERRIATE PROFESSIONALITÀ E SERIETÀ A PREZZI IMBATTIBILI
PREVENTIVI GRATUITI
TEL. 340.7751772
stile arte povera, con tavolo e 6 sedie, più mobiletto. €500 euro trattabili. Tel.348.5258796 VENDO sala da pranzo praticamente nuova, stile barocco, con tavolo, 6 sedie, vetrinetta, cassettiera. Possibilità di invio foto per email. Tel.348.525879 VENDO divano in pelle primo fiore, color rosso scuro, mai usato, €1.300. Possibilità di invio foto per email. Tel.348.5258796 VENDO stufa a legna (putagè) color bianco in buono stato € 60. Tel.340.1783087 VENDO infissi in legno Douglas in buono stato con doppio vetro: 2 finestre a tre battenti 1450 x 1485; 1 finestra a quattro battenti 1960 x 1480; 1 finestra a due battenti 800 x 1485; 2 portefinestre a tre battenti 1500 x 2400; 1 portoncino ingresso a due battenti 1170 x 2350 (765 + 400); 1 porta interna in noce con vetro e telaio 715 x 2100. Tel.340.1783087 VENDESI divano in cotone completamente sfoderabile. €150. Tel.339.5063915 VENDO tenda da campeggio Quechua 2second, 2posti a €20. Tel.347.4089371 VENDO: rotopressa Supertino da 150; spazzatrice agricola a rullo; rimorchio agricolo 4,50 x 2 ribaltabile trilaterale con tre serie di sponde, omologato marca Acciaiotecnica; trattore Same 450 v hp51 funzionante; livellatore da 2 metri. Tel.328.7379506 VENDO gabbie per conigli sia fattrici che da ingrasso e silos per mangimi da 60 quintali.Tel.328.7379506 VENDO motocoltivatore di buona marca, in buono stato ed elettropompa per pozzo. Tel.348.5661454 ore pasti VENDESI 6 sedie in noce nazionale stile barocco con schienale alto tappezzate in velluto con fantasia di rose color rosa antico, molto belle e prezzo conveniente. Tel.0172. 86112 ore pasti VENDO 4 canaline (grondaie) sviluppo 30 lunghezza 4 metri cadauna, nuove, vendo causa inutilizzo. Tel.348.2998133 VENDESI camera antica, letto a barca con ruote, armadio 2 ante, comò e comodini. Tel.347.1187263 CERCO in regalo freezer non funzionante a pozzetto per uso domestico. Tel. 340.2468667 ore pasti CERCO in acquisto bicicletta in alluminio, solo se recente e di buona marca a prezzo accessibile. Tel.335.6032598, ore pasti CERCO in acquisto motocoltivatore recente e ben tenuto a modico prezzo. Tel.333.7353446, ore serali CERCO in acquisto a prezzo accessibile pannelli coibentati. Tel. 347.3459269, ore serali COMPRO TV schermo piatto solo se di buona marca e ben tenuto, acquisto in contanti a prezzo accessibile. Tel.333.7353446 VENDO stufa marca Nordica, funzionamento a legna, molto grande che riscalda tutta la casa. Prezzo accessibile. Tel.335.6032598 CERCO rete metallica da recinzione o pannelli da recinzione e paletti, solo se perfetti, a prezzo modico. Tel. 331.9051628 ore pasti CERCO carica batterie per auto e trattore solo se di buona marca e ben tenuto. Acquisto a prezzo accessibile. Tel. 349.5668455 ore 21 VENDO freezer a pozzetto di buona marca, come nuovo e in buono stato. Tel. 349.5668455 ore pasti VENDO mulino per mais o altri cereali per uso domestico, funzionante a 220 w. Tel. 349.5668455 CERCO in acquisto tritacarne 3 spade diametro 32 perfetto e funzionante a prezzo accessibile. Tel.349.5668455 ore pasti
Segue a pag. 57
il Carmagnolese
L’anima
muove
tutta la mole
del mondo
Onoranze Funebri
H. STRUMIA E BARAVALLE di Hendrik e Tiziana Strumia & Dario Groppo
Corso Sacchirone, 27 - CARMAGNOLA Tel. 011.97.12.022 Uffici in: Sommariva Bosco - Piazza C. Battisti, 14 - Tel. 0172.54246 Carignano - Largo Otto Martiri, 3 - Tel. 011.9697219 - Polonghera - Via Umberto I, 19 - Tel. 011.9697219
www.iltramonto.com La nostra missione: supportare la famiglia colpita dal lutto, sollevarla dai dolorosi incarichi del rito funebre nel rispetto delle esigenze e disponibilità di ogni circostanza. LE NOSTRE RADICI Dal lontano 1928 per mano del cerimoniere di Sommariva Bosco, Antonio Strumia inaugura l’ impresa funebre Strumia, passando le redini negli anni ‘50 all’affabile e cordiale figlio Bartolomeo. E’ il 1992 l’ anno che vede Hendrik prendere la guida dell’ impresa funebre Strumia, dopo anni di apprendimento dal nonno nell’ arte cerimoniale funeraria. Affiancato da validi collaboratori, Strumia fonde la storia, nel 1997, con l’ altrettanto prestigiosa impresa funebre Giuseppe Baravalle di Carignano e zone limitrofe. Nel 2012 e’ giunto il momento di chiudere un cerchio in ambito lavorativo. H.Strumia e Baravalle apre una propria sede a Carmagnola, in centro citta’, tra ospedale e municipio. Carmagnola, Carignano, Polonghera e Sommariva Bosco sono i punti di partenza per servizi professionali, affidabili e personalizzati. Sui valori del rispetto, della riservatezza e della tempestivita’ si fonda l’ attivita’ quotidiana dell’ impresa H.Strumia e Baravalle. Professionisti preparati per affrontare ogni giorno circostanze delicate, con l’ obiettivo di accompagnare al meglio la famiglia nel rendere il giusto tributo all’ amore ricevuto dal proprio caro.
le radici
la storia
57 maggio 2017
ANNUNCI\NECROLOGI VENDESI coppe nuove a metà prezzo di varie dimensioni e 1 trofeo per premio gare bocciofile e medaglie d’argento. In offerta. Tel. 334.7174262 VENDESI fari, centralina e strombo 500 watt. A metà prezzo. Tel.334.7174262 VENDO 2 scale in legno a metà prezzo. Tel.334.7174262 VENDO gabbie per canarini di varie dimensioni a metà prezzo. Tel.334.7174262 VENDO motocoltivatore marca Goldoni, 14 cv, come nuovo. Tel.338.1206676 VENDO legna 338.1206676
da
ardere. Tel.
VENDO attrezzatura per ginnastica anche separatamente. Tel.338.2647326 VENDO caffettion dolce gusto nuova per errore acquisto a € 90. Tel.335.1703166 PRIVATO vende passeggino per invalidi, semi nuovo, prezzo €145, inoltre vende: vetrinetta angoliera; tavolo rotondo allungabile 8 posti a sedere in legno molto bello a € 80; entrata stile Rinascimento 2 pez-
il Carmagnolese zi; carica batteria professionale da 6-12-24 volt a € 150; attrezzatura officina, serie chiavi, cacciaviti, seghetti; martello pneumatico marca Bosch a € 250. Tel. 011.9628897 ore pasti VENDESI triciclo per adulti,Atala modello 16, mai usato, libretto e garanzia validi a €590 trattabili; tavolo da lavoro per hobbista, piano in legno, gambe in ferro regolabile in lunghezza a €35; telefonini Nokia neri a € 15; macchina per cucire Pfaff, 8 piedini, braccio libero a €190; vendesi sega da traforo usata pochissimo, composta di lama originale, libretto di istruzione. Tel.333.4633384 VENDO: pane secco a 30 centesimi al kg; computer prezzo da concordare; bocconcini per animali. Tel.339.2660445 VENDO bici da donna a € 50. Tel.328.6997184 VENDO tavolo da cucina 60 x 130cm; macchina da cucire Borletti; sci con scarponi Salomon Racing da uomo; seggiolino pappa bimbi Chicco. Tel.345.8920315 VENDO cucina a gas 4 fuochi in buono stato; cerco registrato-
re per cassette in buon stato. Tel.345.8920315 VENDESI quadri d’autore e complementi arredo in stile. Tel.335.1325506 VENDESI nuovi con sigillo: maglione estivo taglia M e giacca a vento estiva taglia M. Tel.335.1325506 VENDESI lampadario ottone a 6 bocce di cristallo rotonde per ampio soggiorno. Tel.335.1325506 VENDESI scaffalature metalliche di varie misure. Tel.335.1325506 VENDO Tom Tom come nuovo nella scatola con supporto. Tel.380.3275813 VENDO cyclette da camera; bici Licugan Americano ben tenuta; macchina fotografica con caricabatteria. Tel.380.3275813 VENDO massaggiatore per cellulite con fasce di ricambio a €25; overboard nuovo, mai usato, a €230; chitarra da ragazzo con custodia compreso sgabello a €50. Tel.335.1703166 VENDO aratro volta orecchi per motocoltivatore uso orto giardino pari al nuovo a €50. Tel.328.3816479 ore pasti
VENDESI abito da sposa Pignatelli a tubino taglia 48. Tel.335.1325506 VENDO macchina per cucire a pedale in mobile in legno funzionante, ben tenuta a €50. Tel.335.1703166 VENDO 2 poltroncine in pelle nera montatura in acciaio a €15 cadauna. Tel.333.2272905 IN DATA 10 marzo ho perso 1 paio di occhiali da vista nel tratto di strada San Bernardo - Stazione, se qualcuno li avesse ritrovati per cortesia contattare il n. 338.5009864 VENDO barattoli Borioli da litri 0,50 a € 0,50 cadauno. Tel.011.9712198 ore serali VENDO tapis roulant professionale, usato poco. Tel.339.2690109 VENDO tappeto di lana beige e marrone lungo 180 x 140 cm a prezzo, interessante, semi nuovo. Tel.011.9771158 CARMAGNOLA, causa trasferimento vendesi a prezzi modici: camera da letto completa per ragazzo/a, sofà letto con 2 grosse poltrone in pelle come nuove, panca da cucina forma a L 140 x 190 cm, tavolo da cucina con 2 sedie legno, n.2 guardaroba da ingresso, 2 specchiere bagni, 2 TV. Tel.3343011821
Domenico Pecchio Anniversario 2007 - 2017 La tua giovinezza fu infranta quando tutto ti sorrideva. Ti portò lungi la morte ma non ti separò dai tuoi cari che ripetono ogn’ora il tuo nome nella casa vuota e silenziosa ove tutto ricorda di te e rinnova l’acerbo dolore. La mamma, il papà, i nonni, gli zii, le zie, i cugini ed i parenti tutti lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia S. Michele di Fr. Tuninetti DOMENICA 7 MAGGIO alle ore 10. ON. FUN. MIOTTO
Immacolata Manduci in Trimarchi
Margherita Caterina Cosso in Gioda
Roberto Berutti
Domenico Tuninetti
Anna Fiore v. Tuninetti
Anniversario 2003 - 2017
Anniversario 2007 - 2017
Anniversario 2010 - 2017
Ringraziamento
Anniversario 2015 - 2017
Non muore chi vive nel cuore di chi resta.
E ricordati: io ci sarò. Ci sarò su nell’aria. Allora ogni tanto, se mi vuoi parlare, mettiti da una parte, mettiti da una parte, chiudi gli occhi e cercami. Ci si parla. Non nel linguaggo delle parole, nel silenzio. Tiziana, la mamma, il papà, le sorelle con le rispettive famiglie lo ricordano durante la S. Messa in suffragio che sarà celebrata nella Parrocchia di B.go Ss. Michele e Grato DOMENICA 28 MAGGIO alle ore 9,45 e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera.
Anche se da tanto tempo non siete più con noi siete sempre nei nostri cuori. Ci mancano i vostri consigli e il vostro amore. Vi vogliamo tanto bene e non vi dimenticheremo mai.
Il marito Giuseppe, i figli Cristina ed Enzo con le rispettive famiglie ed i parenti tutti la ricordano con l’affetto e l’amore di sempre. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Chiesa della Misericordia di P.zza Garavella in Carmagnola MERCOLEDI 10 MAGGIO alle ore 18.
Commossi per l’affetto dimostrato, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con scritti, preghiere, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 28 MAGGIO alle ore 11.
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
Ignazio Lilliu
Luciano Ferrero
Vera Tuninetti in Bono
Carlo Turletti
Anniversario 2008 - 2017
Anniversario 2011 - 2017
Anniversario 2014 - 2017
Anniversario 2010 - 2017
Anniversario 2005 - 2017
Vivere nel cuore di chi resta vuol dire non morire mai.
Non piangete la mia assenza sentitemi vicino e parlatemi ancora io vi amerò dal cielo come vi ho amato in terra.
Chi ti ha voluto bene ti avrà nel cuore e serberà il ricordo di te per tutta la vita.
Vivere nel cuore di chi vive non è morire.
La moglie, i figli con le rispettive famiglie ed i parenti tutti lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 13 MAGGIO alle ore 18. ON. FUN. MIOTTO
58 maggio 2017
I vostri cari vi ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che verrà celebrata nella Parrocchia S. Michele di Fr. Tuninetti DOMENICA 7 MAGGIO alle ore 10.
Gelsomino Bolzonella
I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 28 MAGGIO alle ore 11,45.
I familiari ed i loro congiunti la ricordano con affetto e ringraziano quanti si uniranno loro in preghiera. La S. Messa di anniversario verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 13 MAGGIO alle ore 18 e nella Parrocchia S. Michele di Fraz. Tuninetti DOMENICA 14 MAGGIO alle ore 10.
La moglie Regina, le figlie Pieranna e Marisa ed i parenti tutti lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata di Carmagnola SABATO 20 MAGGIO alle ore 18.
Il tempo passa ma non cancella il dolore, resta il rimpianto di un grande bene perduto. La moglie, le figlie, i generi ed i parenti tutti lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata di Carmagnola SABATO 6 MAGGIO alle ore 18.
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
NECROLOGI
il Carmagnolese
Maria Maddalena Trucco Teresina Cannas v. Tamasco
Amelia Marangon v. Porello
Giuseppe Porello
Anniversario 2015 - 2017
Anniversario 2005 - 2017
Biagio Fumero
Ringraziamento
Ringraziamento
Commossi per l’affetto dimostrato alla loro cara, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di scritti, preghiere, fiori, parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 7 MAGGIO alle ore 9.
I familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di scritti, preghiere, fiori e parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 6 MAGGIO alle ore 18.
Impossibile rassegnarsi quando si vuole bene, resta solo la dolce percezione che siete sempre qui vicino a noi.
Tu vivi in Dio: questa speranza illumina il nostro dolore e ci conforta.
I familiari ed i parenti tutti li ricordano affettuosamente nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Giovanni SABATO 10 GIUGNO alle ore 18.
Le sorelle Caterina e Marisa lo ricordano con affetto e ringraziano quanti si uniranno loro in preghiera e nel ricordo. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici di B.go Salsasio DOMENICA 7 MAGGIO alle ore 11.
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
Sebastiano Vaschetti Longo
Ermellino Balla
Adelina Rosso in Balla
Maurizio Ruatta
Carlo Morello
Anniversario 2012 - 2017
Anniversario 1994 - 2017
Anniversario 1998 - 2017
Anniversario 2014 - 2017
Anniversario 2015 - 2017
Il tuo ricordo è sempre vivo nei nostri cuori e ci accompagna nel cammino di tutti i giorni. I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con affetto e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia di B.go Ss. Michele e Grato DOMENICA 14 MAGGIO alle ore 9,45.
Il dolce ricordo del tuo sorriso ci accompagna ogni giorno. La moglie, i figli con le rispettive famiglie ed i parenti tutti lo ricordano con affetto durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Giovanni DOMENICA 21 MAGGIO alle ore 11.
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
Vive nella luce di Dio e nel cuore dei suoi cari. I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con affetto e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici di B.go Salsasio DOMENICA 14 MAGGIO alle ore 11.
Il vostro dolce ricordo rimane sempre vivo nei nostri cuori. I familiari, i loro congiunti ed i parenti tutti li ricordano con affetto e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante le S. Messe in suffragio che verranno celebrate nella Chiesa della Misericordia di P.zza Garavella in Carmagnola MERCOLEDI 17 MAGGIO alle ore 18 e nella Chiesa di Fr. S. Lorenzo di Monteu Roero DOMENICA 28 MAGGIO alle ore 10,15.
ON. FUN. MIOTTO
Orsola Busso v. Burzio
ON. FUN. MIOTTO
Gaetana Schiera v. Schiera
Nicla Tosadori v. Dadaglia
Maria Candida Fissore v. Gioannini
Anniversario 2016 - 2017
Anniversario 2016 - 2017
Anniversario 2016 - 2017
Anniversario 2016 - 2017
Il tuo ricordo è sempre vivo nei nostri cuori e ci accompagna nel cammino di tutti i giorni. I figli con le rispettive famiglie ed i parenti tutti la ricordano con affetto e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Giovanni DOMENICA 4 GIUGNO alle ore 11.
In pace sia il tuo riposo e la tua dimora nei cieli. Il tempo passa ma non cancella il dolore, resta il rimpianto di un grande bene perduto. I familiari ed i parenti tutti la ricordano con affetto e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici di B.go Salsasio DOMENICA 7 MAGGIO alle ore 11.
Non siate tristi per me ricordatemi con un sorriso, sarò sempre con voi.
Alziamo il viso al Cielo e la stella più luminosa sei tu che vegli su di noi.
I familiari ed i loro congiunti la ricordano con immutato affetto e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici di B.go Salsasio SABATO 27 MAGGIO alle ore 18.
Il figlio, la nuora, i nipoti ed i familiari tutti ti ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 13 MAGGIO alle ore 18.
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
Anniversario 2016 - 2017
59 maggio 2017
NECROLOGI
Bartolo Valinotti Anniversario 2016 - 2017 Grazie per l’amore che ci hai donato. Dal Cielo proteggici sempre come quando eri in vita. La moglie Mariuccia, la figlia Caterina, le adorabili nipoti ed i familiari tutti lo ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 28 MAGGIO alle ore 18.
il Carmagnolese
Maria Albertino
Appendino cav. Livio
Margherita Bonino v. Appendino
Ringraziamento
Anniversario 1985 - 2017
Anniversario 2013 - 2017
Il fratello, i nipoti ed i familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, parole e con la presenza al funerale si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici, DOMENICA 7 MAGGIO alle ore 11.
Mamma e papà siete sempre vivi nei nostri cuori. Figlia, figli e familiari tutti li ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 4 GIUGNO alle ore 11,45.
Ringraziamento La moglie Laura, la figlia Paola con il marito Alessandro, gli adorati nipoti Matteo e Alberto, unitamente ai familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, parole e con la presenza al funerale si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 7 MAGGIO alle ore 11,45.
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
Franco Buffa
Margherita Pollano v. Cavallera - Rita
Sebastiano Eandi
Francesco Canavero
Anniversario 2014 - 2017
Ringraziamento
Anniversario 2015 - 2017
Anniversario 2015 - 2017
Ringraziamento
Il suo ricordo di uomo semplice e buono è sempre vivo nel cuore di tutti i suoi cari.
Le figlie, i generi, le nipoti ed i familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, parole e con la presenza al funerale si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia di B.go Ss. Michele e Grato, SABATO 6 MAGGIO alle ore 17.
Ebbe da Dio il dono di una immensa bontà. Tutta la sua vita fu spesa interamente per il bene della sua famiglia.
Il tuo sorriso e il tuo amore per noi sono sempre nei nostri cuori.
Figli e familiari tutti lo ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 14 MAGGIO alle ore 18.
Moglie, figli e familiari tutti lo ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 28 MAGGIO alle ore 11,45.
La moglie Anna, i figli Maurizio, Antonella e Flavio, nuora, genero e nipoti unitamente ai familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, parole e con la presenza al funerale si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Chiesa S. Giuseppe, Fr. Fumeri, DOMENICA 21 MAGGIO alle ore 9,30.
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
Maria Marengo in Tortella
Secondo Albini
Ida Scarchini
Guido Putto
Carolina Osella in Cusinato
Anniversario 2016 - 2017
Anniversario 2010 - 2017
Anniversario 2014 - 2017
La moglie, i figli, i nipoti ed i familiari tutti lo ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 14 MAGGIO alle ore 9.
Non vi è nulla di più prezioso di incontrare nella vita persone che giocano un ruolo fondamentale per scoprire noi stessi. Un grazie alla più “importante”! Marito, figlia, nipote e familiari tutti la ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 28 MAGGIO alle ore 18. BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
60 maggio 2017
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
Giovanni Barberis
A loro o Signore la vita non è stata tolta, ma mutata in beatitudine. I figli con i familiari tutti li ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici, SABATO 6 MAGGIO alle ore 18.
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
Ringraziamento
Giuseppe Capitani
Anniversario 2005 - 2017
Mikael ed Erika con la nonna, lo zio Walter e tutti i familiari, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. Un grazie particolare al Signor Sindaco Gaveglio per le sue parole di conforto, al Comandante della Polizia Municipale Dott. Spina, a tutta la Sezione dei Vigili Urbani ed ai colleghi tutti del Comune di Carmagnola per esserci stati vicini in questo doloroso momento. Grazie ancora per l’affetto che avete voluto al nostro papà.
La sua memoria cara vive nel cuore di tutti coloro che le hanno voluto bene e nel rimpianto di quanti l’hanno conosciuta.
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
Il marito, i figli ed i familiari tutti la ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici, SABATO 20 MAGGIO alle ore 18.
il Carmagnolese
BEATRICE STRUMIA Onoranze Funebri
Questa è la sola
IMPRESA STRUMIA che vi serve dal 1968
CARMAGNOLA - C.so Sacchirone, 11 (di fianco alla Collegiata)
Tel. 011.9720246 - 011.9722447 61 maggio 2017
NECROLOGI
il Carmagnolese
Bruno Peila
Michele Fissore
Francesca Becchio in Fissore
Andreina Sola
Mario Sola
Anniversario 2005 - 2017
Anniversario 2016 - 2017
Anniversario 2009 - 2017
Anniversario 2016 - 2017
Anniversario 1991 - 2017
Rimanga vivo nella memoria di chi lo conobbe e apprezzò l’animo buono e generoso. I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con affetto e ringraziano quanti si uniranno loro in preghiera durante la S. Messa anniversaria che verrà celebrata SABATO 20 MAGGIO alle ore 18 nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici.
Vi portiamo sempre con noi nella memoria, nei pensieri, nelle azioni della nostra vita. I figli, il nipote, i familiari e tutti coloro che vi hanno conosciuto e amato vi ricordano con affetto nella S. Messa di suffragio che sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 14 MAGGIO alle ore 11.
La mamma e moglie Caterina Appendino e familiari ricordano i propri congiunti nella S. Messa di suffragio che sarà celebrata nella Chiesa di S. Rita DOMENICA 28 MAGGIO alle ore 11,15.
Pietro Sandrone
Maria Teresa Pochettino in Panuele
Severino Borin
Mariella Fava in Gambino
Giuliano Beordo
Anniversario 2003 - 2017
Anniversario 2006 - 2017
Anniversario 2015 - 2017
Anniversario 2016 - 2017
Anniversario 2008 - 2017
Rimanga vivo nella memoria di chi lo conobbe e ne apprezzò l’animo generoso e buono.
Solo un piccolo A.
Il tuo dolce ricordo ci accompagna in ogni istante.
Il marito, gli amici ed i familiari tutti la ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 13 MAGGIO alle ore 18.
La mamma, la moglie Arianna, il figlio William e tutti i tuoi cari ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 21 MAGGIO alle ore 18.
Non si perdono mai coloro che amiamo perchè possiamo amarli in colui che non si può perdere.
Progettazione opere di ingegneria
Il figlio, la nuora, i nipoti ed i familiari tutti ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 14 MAGGIO alle ore 11.
Ci sono persone che non finiscono mai di volersi bene semplicemente perchè ciò che le lega è più forte di ciò che le divide.
maggio 2017
ADV CARTACEA
Ingegnere Maurizio Infossi Progettazione strutturale e DL. Risparmio energetico, fonti rinnovabili, impianti termici, GHWUD]LRQL ƓVFDOL Progettazione architettonica e DL.
ing.m.infossi@gmail.com 62
I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con l’amore e l’affetto di sempre. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo DOMENICA 28 MAGGIO alle ore 11.
Arti Grafiche
Soluzioni
creative di successo
Studio brand identity Volantini Locandine Depliant Brochure Riviste Segnalibri Adesivi Etichette in bobina Partecipazioni Nozze Abbigliamento personalizzato Grafi fica automezzii Insegne e vetrine
Via Torino, 5 - CARMAGNOLA (TO) Tel. 011.971.29.31 - clsstampa@clsstampa.it
il Carmagnolese
CENTRO ORTOPEDICO SANITARIO Dott.Marco Forte
PROBLEMI DI POSTURA? ABBIAMO LA SOLUZIONE! Al vostro servizio la nostra competenza ed un SERVIZIO COMPLETO: • visita baropodometrica • analisi dei risultati • realizzazione dei plantari •corrette scarpe ove sistemare i plantari
NUOVI SCOOTER PER LA VOSTRA MOBILITÀ
scoprirete immediatamente quale sia il vostro problema.
A seconda dell’esito sarà possibile scoprire l’origine
dell’eventuale problema deambulatorio e trovare XQD FXUD HIÀFDFH,
capace di porre rimedio alle problematiche riguardanti la camminata o una postura scorretta.
CENTRO ORTOPEDICO SANITARIO CARMAGNOLA ■ Via Valobra, 140 ■ C.so Sacchirone, 6 SHOW ROOM ■ Largo V. Veneto, 4 Tel. 011.977.13.01 - Fax 011.97.10.584 info@centroortopedicosanitario.it www.centroortopedicosanitario.it
Parentesi Graphica
Grazie alla nostra visita baropodometrica
studio@parentesigraphica.com - Tel. 331.8024940 -
IN SEDE TECNICO ORTOPEDICO FISIOTERAPISTA OSTEOPATA PODOLOGO Specialista in: TERAPIA MANUALE POSTUROLOGO
NON RIUSCITE A CAMMINARE BENE MA NON CONOSCETE LA CAUSA DI QUESTO DISTURBO?
63 aprile 2017
Via Boselli, 5 - CARMAGNOLA Tel. 011/97.22.197 - 335/58.97.117 immo_castello@libero.it Alcuni annunci sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del DL 29/12/06 n° 311 DL 19/08/05 n° 192
Altre proposte presso il nostro ufficio e sul sito www.immocastello.it
CARMAGNOLA – IN FRAZIONE Stupenda villa su un unico piano di mq. 230 circa con ampio giardino, due autorimesse. Possibilità bifamiliare. Euro 245.000,00 tratt
CARMAGNOLA – SALSASIO In piccola palazzina di recente costruzione con riscaldamento a pavimento proponiamo: - ALLOGGIO già ultimato negli interni al piano terreno con giardino privato composto da soggiorno/cucina, disimpegno, servizio, camera, terrazzo e cantina. Possibilità di autorimessa. Euro 110.000,00 - ALLOGGIO al piano 1° (ultimo) composto da soggiorno/cucina, camera, servizio e 2 balconi al piano, oltre ad ampia mansarda. Cantina e autorimessa. Possibilità di personalizzazione degli interni.
CARMAGNOLA – SAN BERNARDO Casetta totalmente ristrutturata composta da soggiorno/ cucina e ripostiglio al piano terra; camera, servizio e balconi al piano primo. Posto auto. Ottimo investimento, da vedere! (APE in fase di def.) 98.000,00
CARMAGNOLA – SAN BERNARDO Deliziosa casa indipendente, libera su 4 lati, su due livelli composta da soggiorno, cucina, due camere, doppi servizi e balcone. Cortile e giardino privato. Nel cortile, autorimesse e locali di sgombero. Da vedere! Euro 228.000,00
CARMAGNOLA – CAPPUCCINI In quadrifamiliare, alloggio al piano primo (ultimo) composto da ampio soggiorno, cucina, due camere, doppi servizi e terrazzini con ampia camera e servizio al piano mansardato. Box auto doppio. (APE in fase di def.) Euro 200.000,00
CARMAGNOLA – zona STAZIONE. Villetta su tre livelli composta da ampio soggiorno, cucina, 3 camere, doppi servizi, ripostigli, tavernetta, cantina, ampia autorimessa, giardino/cortile privato. Euro 280.000,00 tratt.
CARMAGNOLA – SALSASIO VILLETTE DI NUOVA COSTRUZIONE con possibilità di personalizzazione degli interni. Ottime finiture, da vedere! Informazioni in ufficio! Esempio di tipologia.
CARMAGNOLA - FRAZ. CAVALLERI Villette di nuova costruzione, da ultimare, con giardino privato a partire da Euro 120.000,00 Esempio di tipologia
CARMAGNOLA – ZONA VIA ROMA In palazzina di recente costruzione, alloggio al piano 3° (ultimo) con soggiorno, cucina, servizio, ripostiglio e due balconi al piano, oltre a 3 camere, servizio e ripostiglio al piano mansardato. Cantina e autorimessa. (APE in fase di def.) Euro 180.000,00
CARMAGNOLA – ZONA VIA ROMA Villetta composta da soggiorno, cucina, 3 camere, doppi servizi, ampia mansarda, tavernetta, autorimessa e giardino privato. (APE in fase di def.) Euro 270.000,00
CARMAGNOLA – SAN BERNARDO Bellissima villetta su 3 livelli composta da soggiorno, cucina, servizio e ripostiglio al piano terreno; 3 camere e servizio al piano primo oltre ad ampia mansarda con servizio. Giardino privato e autorimessa. (APE in fase di def.) Euro 280.000,00 tratt.
CARMAGNOLA – CENTRO Alloggio ristrutturato composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, 2 camere, servizio, ripostiglio, due balconi e cantina. (APE in fase di def.) Euro 93.000,00
CARMAGNOLA – SEMICENTRO Alloggio al piano quarto (ultimo) composto da ingresso su soggiorno con cucina, cameretta, camera e servizio. Ottimo investimento! (APE G 395,33) Euro 48.000,00
CARMAGNOLA – SAN BERNARDO. In bifamiliare: - alloggio composto da soggiorno, cucina, 3 camere, servizio e due balconi. Box auto e locale di sgombero al piano terreno. Giardino/cortile privato. (APE in fase di def.) Euro 142.000,00 - alloggio composto da ingresso living su soggiorno, cucina, 2 camere, servizio, ripostiglio e due balconi. Box auto e locale di sgombero al piano terreno. Giardino/cortile privato. (APE in fase di def.) Euro 128.000,00
CARMAGNOLA – SALSASIO. In quadrifamiliare, alloggio al piano primo (ultimo) composto da ampio soggiorno, cucina, 2 camere, doppi servizi, balconi e ampio terrazzo. Cantina e autorimessa. (APE in fase di definizione) Euro 174.000,00
CARMAGNOLA – ZONA VIA ROMA In palazzina di recente costruzione con riscaldamento autonomo, comoda al centro e alla stazione, proponiamo: ALLOGGIO al piano secondo composto da soggiorno/cucina, cameretta, camera, bagno, servizio e due balconi. Cantina e autorimessa. (APE D 182,43 kWh/m2) Euro 118.000,00 ALLOGGIO al piano secondo composto da soggiorno, cucina, 2 camere, servizio, ripostiglio e tre balconi. Cantina e autorimessa. Euro 152.000,00
CARMAGNOLA – CENTRO VIA RONCO In zona comoda a tutti i servizi, alloggio ristrutturato composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, 2 camere, servizio e balcone. Locale cantina. Ottimo come investimento e come uso ufficio, da vedere! (APE in fase di def.)
CARMAGNOLA – SAN BERNARDO. Casa indipendente con cortile privato, disposta su due livelli con: ampio soggiorno, cucina, 3 camere, doppi servizi e ripostiglio. Autorimessa, cantina e locale di sgombero. (APE in fase di def.) Euro 260.000,00
CARMAGNOLA – CENTRALISSIMO In palazzina di 3 unità abitative, alloggio al piano secondo composto da ingresso, ampio soggiorno, cucina, 3 camere, servizio e due balconi. Cantina e box auto. Bassissime spese di gestione e riscaldamento autonomo. (APE D 217,85 Kwh/m2) Euro 159.000,00
CARMAGNOLA – IN FRAZIONE Villetta libera su 3 lati composta da soggiorno con cucina, servizio e ripostiglio al piano terreno; 2 camere e servizio al piano primo oltre a locale mansardato e interrato. Ampio cortile privato e autorimessa (APE E 215,05 kWh/m2) Euro 215.000,00
ASSISTENZA COMPLETA NELLA COMPRAVENDITA E NELLA LOCAZIONE – CONSULENZA PER MUTUI VALUTAZIONI ESTIMATIVE GRATUITE - CONSULENZA E ASSISTENZA NELLE RISTRUTTURAZIONI “Professionalità, esperienza e trasparenza sono i valori che perseguiamo costantemente per raggiungere la vostra massima soddisfazione”