Il carmagnolese - novembre 2015

Page 1

POSTE ITALIANE - SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE -70% AUT. DCB/TORINO NR. 10 ANNO 2015

NOVEMBRE 2015

MENSILE DI CARMAGNOLA, CARIGNANO, RACCONIGI, VILLASTELLONE E DINTORNI

ANNO XXV - NUMERO 270

18.500 copie distribuite gratuitamente Autorizzazione Trib. di Torino del 2-10-1991 n. 4377 - DIRETTORE RESPONSABILE Piergiorgio Sola - EDITORE Associazione Culturale “Il Carmagnolese” REDAZIONE e SEGRETERIA Via Gardezzana, 26 - 10022 Carmagnola (TO) Tel. e fax 011.9723607 - PUBBLICITÀ Tel. 339.2121480 - INTERNET redazione@ilcarmagnolese.it - www.ilcarmagnolese.it

IL CAI CARMAGNOLA diventa sezione autonoma

ENTRO FINE ANNO LA NUOVA STRADA POTREBBE APRIRE, CON IL RISCHIO DI SPOSTARE SOLO IL TRAFFICO SU SANTA RITA

Importante novità per il gruppo locale del o, Club Alpino Italiano, che oggi conta quasii 300 iscritti e ha sedee in via Bobba 10: .I. staccandosi dal C.A.I. Monviso di Saluzzo, di cui è stato sottosezione dal 1981, è diventato ufficialmente sezione autonoma C.A.I. Carmagnola. Dotata di un proprio statuto, la nuova sezione è in grado di gestire la parte economica, burocratica e amministrativa di tutte le attività che verranno sviluppate. Primo appuntamento: le elezioni per la formazione del nuovo Consiglio direttivo, in programma mercoledì 9 dicembre.

BRETELLA SUD AI NASTRI DI PARTENZA. Ma sarà efficace senza il nuovo casello?

Foto E. Perotti

Servizi a pag. 10

CALENDARIO RIFIUTI 2016 Si segnala ai lettori carmagnolesi che, in allegato al numero di dicembre, verrà distribuito gratuitamente il calendario annuale 2016 della raccolta rifiuti a Carmagnola, realizzato dal Consorzio Chierese per i Servizi.

Piergiorgio Sola

Ultimi “ritocchi” per la Bretella Sud, che da dicembre (forse) potrebbe aprire al traffico veicolare, anche se resta ancora il grande interrogativo relativo agli effettivi benefici che potrà portare alla viabilità cittadina tale opera viaria senza l’apertura del nuovo casello autostradale ad essa connesso. Anzi –è il timore palesato da molti negli ultimi mesi- il rischio è che si accumuli il traffico sull’asse di via Sommariva, facendo peraltro passare un crescente numero di autovetture e mezzi pesanti su una strada costeggiata da alberate, aumentandone la pericolosità. La questione, purtroppo, al momento pare ancora irrisolta. «Per quanto riguarda il casello “Carmagnola Sud”, che dovrebbe essere costruito sull’autostrada A6 alle Due Provincie nei pressi dell’innesto con la Bretella, non è possibile a oggi fare alcuna previsione di tempistica», è lapidario il vicesindaco Giuseppe Bertero, assessore all’urbanistica. L’annunciato incontro al Ministero delle Infrastrutture a Roma non si è ancora svolto, ne è stato calendarizzato, così come sembra

che restino ancora presenti alcuni problemi finanziari. «Uno spiraglio forse c’è: mi è stato infatti comunicato, seppur informalmente, che nelle settimane a venire potrebbero essere svolti dei sopralluoghi, segno che forse qualcosa si sta muovendo –confida Bertero- Nel mio ruolo, purtroppo, non posso fare altro che sollecitare incontri per far mettere in moto l’intero sistema, ma le decisioni finali non sono in capo al Comune di Carmagnola». L’apertura della Bretella Sud, invece, è imminente, nonostante lo slittamento di alcune settimane rispetto all’inaugurazione che in passato era stata annunciata già in questi mesi. «Dall’Anas hanno dichiarato che in queste settimane finiranno tutti i lavori e piazzeranno la segnaletica, dedicando tutto il mese di novembre ai collaudi –prosegue il vicesindaco- Nel frattempo dovrebbe anche essere firmata la convenzione tra Carmagnola, la Città Metropolitana di Torino e l’Anas, necessaria per sbloccare l’apertura al traffico della nuova strada». Questa, al momento, la

situazione che potrebbe portare a un ulteriore, lieve, ritardo, con apertura nei primi mesi del 2016: proprio all’Anas, infatti, c’è stata una recente riorganizzazione tra i dirigenti, che sta rallentando la firma del documento. Che sia dicembre, o l’inizio del prossimo anno, la Bretella Sud aprirà comunque con almeno un paio di anni di anticipo rispetto al nuovo svincolo autostradale, la cui realizzazione era invece prevista in contemporanea proprio per poter convogliare tutto il traffico di passaggio dalla bretella alla TorinoSavona, togliendo effettivamente i tir e alcune auto dalle vie di attraversamento della città. Nella situazione attuale, invece, si fa sempre più concreto il timore che si abbia una concentrazione di passaggi nella zona di Santa Rita, peggiorando decisamente la sicurezza della zona, senza alleggerire complessivamente la viabilità (e la qualità dell’aria) di Carmagnola. Un problema che non dovrà restare irrisolto, e sul quale il Comune e tutti gli Enti interessati sono chiamati a riflettere seriamente fin da subito.


il Carmagnolese

AGENZIA DI CARMAGNOLA - via Garibaldi, 47 (vicino alla farmacia Amedei) Carmagnola Salsasio Appartamento di nuova costruzione, composto da soggiorno living con angolo cottura, camera, bagno, cantina e garage, terrazzino, zanzariere, predisposizione antifurto, termoautonomo. € 85.000 rif.981160 Carmagnola centrale appartamento piano alto, due balconi, doppia esposizione, composto da grande entrata, salone, cucina abitabile, due camere spaziose, bagno, ripostiglio, cantina. Riscaldamento semiautonomo. Euro 89.000 rif. 908907 Carmagnola, borgo Appartamento in perfette condizioni,con grande giardino privato, composto da grande entrata, salone, cucina abitabile, tre camere, doppi servizi con vasca e doccia idro-massaggio, due terrazzini.Cantina, garage e posto auto € 140.000 rif. 972858 CARMAGNOLA borgo bella casa con grande cortile pavimentato, in perfette condizioni esterne, all’interno parzialmente ristrutturata, composta nella parte abitativa da cucina abitabile, soggiorno, due camere e bagno;due spaziosi locali di servizio, grande portico a tutta altezza, garage nuovo, possibilità di ampliamento, ampio orto, proprietà indipendente completamente delimitata da recinzione € 175.000 rif. 972954 CARMAGNOLA Salsasio casa trifamigliare, al piano terra appartamento trilocale da ristrutturare, al piano primo appartamento ristrutturato di soggiorno cucina abitabile aperta bagno e balcone, sempre al primo piano appartamento in ordine di soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno balcone; grande cantina al piano seminterrato con voltini, piccolo giardino; ampio sottotetto volendo recuperabile,€ 140.000 Rif 973339

Carmagnola comodo al centro, in palazzo completamente ristrutturato nelle parti comuni, ampio appartamento composto da grande ingresso, soggiorno, cucinotto, due camere spaziose, doppi balconi., cantina, riscaldamento semi autonomo con termo valvole. Euro 63.000 rif. 944940 Carmagnola, comodo a tutto Appartamento ristrutturato, composto da ingresso, soggiorno, cucinino, ampia camera con bel parquet, bagno spazioso, balcone e balconcino. Euro 40.000 rif. 970023 Carmagnola, centrale Appartamento in piccolo stabile senza amministratore, ultimo piano con terrazzo, composto da salone, cucina abitabile, camera, cameretta, bagno, lavanderia, doppi balconi, ben esposto, ristrutturato 2010 parquet, idromassaggio, termoautono con garage Euro 190.000 rif. 726149 Carmagnola, appartamento in ordine, di ingresso, tinello con cucinino, camera, bagno, grande terrazzo panoramico, balcone e cantina Euro 45.000 rif.975855 Carmagnola San Bernardo, villa, con ampio giardino fronte e retro, grande zona living, cucina abitabile, bagno padronale, al piano primo tre spaziose camere, altro bagno con vasca, mansarda 4 metri di altezza in unico salone con parquet e bagno di servizio;canna fumaria per stufa a pellet, predisposizione antifurto, ampio cortile riservato, garage. Euro 290.000 rif. 945171 Carmagnola, centrale nuda proprietà in casa di nuova costruzione, porzione di bifamigliare, di ampia metratura composta da appartamento di soggiorno living cucina abitabile, due camere, doppi servizi, portico giardino e cortile privati, taverna box e cantina, informazioni in ufficio. Euro 160.000 rif. 954658 Carmagnola Salsasio, casa indipendente su tre lati, in discrete condizioni, con piccolo cortile e giardino, composta da al piano terreno soggiorno, cucina abitabile, cantina, al piano primo, grande disimpegno, due camere bagno, spazioso balcone. Euro 120.000 rif.942647

Carmagnola, NUOVA COSTRUZIONE appartamento in corso di costruzione, in palazzina con spaziosa zona giorno, due camere, bagno ripostiglio,cantina e garage con giardino e terrazzo,€ 172.000 rif. 920919 Carmagnola Salsasio in piccola palazzina appartamento completamente ristrutturato, composto da salone living, cucinotta aperta, due camere, bagno, cantina e garage; no amministratore, Termo autonomo. Euro 110.000 rif. 813162 Carmagnola centro, in piccolo stabile appartamento ristrutturato composto da salotto, ampia cucina abitabile, due camere lavanderia e bagno, balcone e spazioso terrazzo lato cortile, Termautonomo. Euro 110.000 rif.916366 Carmagnola, appartamento nuovo in palazzina nuova, al piano secondo con terrazzo coperto e due balconi; composto da soggiorno living, cucina, due camere, bagno, garage doppio, cantina, posto auto scoperto; vista panoramica, tripla esposizione:termoautonomo. Euro 174.000 rif. 835674 Carmagnola, attico con bel terrazzo coperto, ben ristrutturato,ottimo sfruttamento degli spazi, composto da salotto, cucina abitabile, camera, cameretta, lavanderia/stireria con doccia, bagno con vasca, ampio ripostiglio, balcone di servizio e cantina. Euro 115.000 rif.927370 Carmagnola, casa con tettoia di fronte, ampio cortile giardino, possibilità di realizzare due villette unifamiliari indipendenti. Euro 220.000 rif. 826650 Carmagnola, appartamento ben tenuto, soggiorno, cucinino, grande camera, ripostiglio,balcone verandato, cantina; bagno e cucina ristrutturati Euro 41.000 rif. 903654 Carmagnola, centro appartamento in villa bifamiliare, ; ingresso del tutto indipendente al primo ed ultimo piano composto da entrata, soggiorno, cucina, tre camere, bagno ripostiglio, ampio e in ottime condizioni interne,ristrutturato nel 2006, infissi interni ed esterni nuovi; sottotetto grezzo,spazioso giardino privato e recintato garage doppio, Termo autonomo. Euro 250.000 rif. 972039 Carmagnola, Salsasio NUOVA COSTRUZIONE. In stabile nuovo, appartamento solo da rifinire, com-

GABETTI SETTORE ACQUISTI

RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA APPARTAMENTO PARI AL NUOVO, IN ZONA COMODA, spaziosa zona giorno, cucina abitabile, due o tre camere, possibilmente con doppi servizi, terrazzo abitabile o giardino privato. Spesa prevista fino a 200.000 RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA A SAN BERNARDO VILLETTA o casa indipendente con giardino, recente e in buone condizioni per quanto riguarda la struttura in generale, possibilmente con tre camere da letto, disponibilità immediata con mutuo approvato; spesa prevista sino a 230.000 euro RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA ZONA VIA ROMA / TUMIDEI CASALIS per clienti con il mutuo approvato appartamento nuovo o recente con zona giorno e una camera da letto. Spesa massima 115.000 euro RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA CENTRO STORICO APPARTAMENTO signorile tra gli 80 e i 90 mq in stabile già in ordine, possibilmente ultimo piano o piano intermedio, in vie non troppo trafficate anche senza box, eventuali lavori di ristrutturazione da eseguire, investimento intorno ai 160.000 euro a seconda delle condizioni dell’immobile

RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA APPARTAMENTO in stabile ordinato, in buone condizioni interne eventuale box auto con cucina abitabile, due camere e servizi, libero a breve, in posizione semi centrale, piano intermedio, spese condominiali contenute; spesa massima 90.000 euro RICERCHIAMO IN CARMGNOLA ZONA CENTRALE APPARTAMENTO di soggiorno, cucinotta o cucinino, due camere bagno, con bagno ristrutturato cantina e garage,. meglio se termo autonomo, spesa prevista Euro 100.000 RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA ZONA COMODa, in stabile massimo 10 anni, appartamento composto da soggiorno living spazioso angolo cottura o cucinotta, due camere; con o senza garage; spesa adeguata all’immobile RICERCHIAMO IN AFFITTO A CARMAGNOLA zona centrale per clienti referenziati appartamenti in buone condizioni,con almeno due camere da letto, gradito il doppio servizio e il garage; spesa adeguata al tipo di immobile RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA APPARTAMENTO in palazzina molto recente con termo autonomo, basse spese condominiali, con due camere da letto meglio ultimo piano anche con parte mansardata, box auto spesa prevista 150.000 euro

w w w. g a b e t t i . i t 2 novembre 2015

RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA IN QUALSIASI ZONA appartamenti di piccola metratura in palazzi che si presentano ordinati, parzialmente o completamente da ristrutturare per clienti che vogliono investire sino ad un massimo di 50.000 euro

posto da ingresso, soggiorno, cucina, due camere , bagno e cantina; Possibilità di scelta materiali, finiture da capitolato di pregio. Possibilità acquisto garage. Termo autonomo Euro 135.0000 rif. 234222 Carmagnola corso Matteotti negozio ,in condizioni discrete, con ampia vetrina retro e servizio, impianto elettrico recente, Occasione Euro 35.000 rif. 962080 Cherasco, San Michele rustico parzialmente ristrutturato, con terreno, ampia zona di civile abitazione, stalla, fienile, bella architettura esterna € 120.000 rif. 560754 AFFITTI Carmagnola Salsasio in casa bifamiliare appartamento al piano terra, molto luminoso e ben tenuto con piccolo cortile di pertinenza, di ingresso, saloncino, due camere, tinello e cucinotta, bagno, ripostiglio,cantina e box auto, no animali. termoautonomo nessuna spesa condominiale. Euro 450 mensili rif 987105 Carmagnola centro, in stabile ristrutturato, appartamento in ordine, di ingresso, cucinotta tre camere, bagno due balconi, cantina, posto auto coperto termoautonomo Euro 500 mensili rif.969504 Carmagnola centro, in piccolo stabile di 10 anni con ascensore, appartamento composto da salone, cucina abitabile, due camere, doppi servizi, cantina e garage, grande terrazzo rif. 957900. Termoautonomo Euro 650 mensili Carmagnola centro. Appartamento in villa ultimo piano, parzialmente arredato, composto da salone con ampie vetrate, tinello cucinino, tre camere, bagno cantina, terrazzo e due grandi balconi; termo autonomo, solo referenziati, gradita coppia o piccola famiglia Euro 600 mensili rif. 884690 Carmagnola centro, appartamento in perfette condizioni, con ampia zona giorno, cucinotta, camera bagno e posto auto scoperto, Euro 350 mensili rif. 969515 Carmagnola zona stazione negozio in ordine di circa 80 mq,con grande vetrina, termo semiautonomo basse spese di gestione Euro 400 mensili rif. 920952

ALTRE PROPOSTE IN UFFICIO

RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA ZONA CAPPUCCINI O PARCO LA VIGNA, appartamento ristrutturato o recente di soggiorno con angolo cottura, camera, bagno. Spesa prevista euro 80.000

RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA SAN BERNARDO APPARTAMENTO di soggiorno e cucina 2/3 camere e bagno in bella posizione o porzione di casetta, condizioni interne anche mediocri, fondamentale posizione tranquilla con esposizione luminosa e soleggiata, libero subito spesa prevista ca. 160.000 euro

RICERCHIAMO IN AFFITTO CARMAGNOLA o borghi limitrofi al centro, casa o porzione di casa indipendente con spazio esterno anche piccolo, con due o tre camere da letto in buone condizioni di manutenzione generale, essenziale garage o posto auto. Clienti referenziati affitto mensile sino a 750 euro

RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA e borghi limitrofi appartamento di soggiorno living o cucina abitabile due camere e bagno, possibilmente termo autonomo, in posizione non troppo trafficata e meglio con doppia esposizione anche da ristrutturare, spesa prevista tra i 90.000 e i 100.000 euro

RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA IN POSIZIONE CENTRALE O SEMICENTRALE APPARTAMENTO di ca. 120 mq. anche senza box auto, meglio se con doppi servizi, indispensabili 3 camere da letto o 2 camere grandi, già ristrutturato, investimento possibile sino a 165.000 euro

RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA tutti i borghi comprese le frazioni sino ai Tuninetti e La Motta/Corno rustico o porzione di cascinale con giardino e/o terreno con parte abitativa di 120/130 mq, da ristrutturare o eventualmente già abitabile, investimento previsto 140.000 euro circa

RICERCHIAMO IN AFFITTO A CARMAGNOLA per clienti referenziati appartamento con due camere da letto e ampia zona giorno in stabile ordinato gradito ma non indispensabile il termoautonomo spesa prevista Euro 400 mensili


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

INTERVENTO PROVVISORIO DEL COMUNE PER RIAPRIRE AL TRAFFICO

INTERPELLANZA DEL PDL; BERTERO: «NON POSSIAMO FARE PREVISIONI»

IL SOTTOPASSO DI VIA RUBATTO I LAVORI IN PIAZZA è di nuovo transitabile ITALIA non partono ancora Francesco Rasero

negli anni, ha comportato un serio danneggiamento al fondo stradale, aumentando la pericolosità per chi transita». I lavori comunali hanno visto la riparazione delle pompe non più funzionanti, il rifacimento dell’asfalto e la posa di un tubo che dovrebbe convogliare le acque senza danneggiare il nuovo manto. «Non Il sottopasso abbiamo per ora risolto il problema riaperto della sorgente, per cui il sistema di pompaggio continua a lavorare molto più del previsto –conclude E’ stato riaperto al traffico in ottobre, ai lavori pubblici, Giuseppe Bertero. Aggiunge Paolo Sibona, consigliere del Sibona- Si è trattato di un intervento dopo anni di divieto di circolazione provvisorio: in futuro occorrerà Partito Democratico: «Il problema di per ordinanza del sindaco, il sbancare completamente l’area e sottopasso di via Rubatto, negli ultimi via Rubatto non è legato alle piogge, dato che c’è un sistema di pompaggio impermeabilizzare il sottopasso, con mesi tornato al centro di polemiche un costo stimato tra i 50 e gli 80 mila politiche legate al mancato intervento che si attiva in presenza di acqua – euro». rispetto al problema degli allagamenti. spiega- Proprio in quell’area c’è però Nell’attesa, comunque, via Rubatto una sorta di sorgente naturale, che fa «Abbiamo riparato le pompe che si erano rotte e, soprattutto, realizzato un spesso zampillare acqua e ciò comporta è tornata a essere transitabile, con la sua importante funzione di intervento di sistemazione provvisoria, un lavoro extra per le pompe, che collegamento tra l’area Teksid (e il in attesa che vengano trovate le risorse restano quasi sempre in funzione e casello autostradale) e la zona di via si guastano con maggiore frequenza. economiche per fare i lavori definitivi Torino e Salsasio, in direzione Torino. Inoltre la presenza continua di acqua, necessari», ha annunciato l’assessore

Piergiorgio Sola

La tettoia del Foro Boario

«Perché non sono ancora partiti i lavori per il restyling di piazza Italia?»: la domanda, risuonata inzialmente tra gli operatori e quindi posta da molti cittadini (a partire dai residenti della zona), è rimbalzata fino in Consiglio comunale, grazie a un’interpellanza presentata dal gruppo consiliare del Pdl a prima firma dell’ex vicesindaco Alessandro Salamone. «Il bando di gara per la nuova area fieristica e del centro servizi per l’agricoltura è scaduto il 31 marzo; quindi il 28 agosto la Giunta ha approvato il progetto definitivo e, a oggi, non si hanno ancora notizie precise relative all’inizio dei lavori –è il cuore dell’interpellanza- Per quale motivo il cantiere non è ancora partito? Quali sono le tempistiche definitive dell’intervento e ci saranno penali in caso di ritardi?». Per Salamone, inoltre, “non bisogna dimenticare che questo è un progetto che prevede di tenere le vacche nel centro cittadino, scontentando sia gli operatori che i residenti”. MODIFICHE ALLA VIABILITÀ IN VIA PALAZZOTTO E VIA CARIGNANO Le risposte davanti all’Assise civica le ha fornite il vicesindaco Giuseppe Bertero, assessore ai lavori pubblici: «C’è stato un ritardo rispetto alle tempistiche previste inizialmente perché abbiamo voluto accogliere alcune r. car. modifiche richieste dagli operatori del mercato –ha ammesso- E’ stato necessario analizzarle da parte dei nostri uffici e concertarle con la ditta dissuasione al passaggio dei mezzi pesanti occasionali e Arrivano i sensi unici a San Michele, con l’obiettivo di appaltatrice: un processo che è durato fino a metà ottobre. Abbiamo quindi al tempo stesso migliorare l’ambiente stradale a favore aumentare la sicurezza stradale all’interno della frazione concordato che entro le prime settimane di novembre sia i veterinari che il della popolazione e del flusso ciclo-pedonale-turistico come richiesto ormai da anni dai residenti. gestore della trattoria lasceranno liberi i locali finora occupati: solo a quel verso l’area fluviale e la Cascina Bricco», commentano La Giunta Testa, stanziando circa 12 mila euro, ha punto potremo firmare il contratto e, entro breve tempo, ricevere il progetto dall’Amministrazione. L’intervento prevede infatti, approvato una doppia modifica alla viabilità: via esecutivo per stabilire una data di avvio lavori. Su tale data però, a oggi, non è oltre alla realizzazione di segnaletica sia verticale che Palazzotto diventa a senso unico nel tratto compreso fra assolutamente possibile fare previsioni». orizzontale, anche la creazione di una pista ciclo-pedonale A quel punto il bando parla chiaro: la ditta avrà a disposizione 165 giorni la fattoria didattica Cascina Bricco e l’intersezione con in via Palazzotto nel tratto dove sarà realizzato il senso via San Michele, con senso di marcia dal Bricco a via San consecutivi per concludere l’intervento. «Salvo fattori esterni non prevedibili, unico, con bande colorate di verde per richiamare alla Michele; via Carignano lo diventa nel tratto compreso come le condizioni atmosferiche –puntualizza Bertero, che risponde anche prudenza. In via Carignano, invece, saranno creati nuovi fra via Avv. Milanesio e l’intersezione con la strada che all’ultima domanda dell’interpellanza- Qualora invece ci siano ritardi parcheggi a ridurre la carreggiata, al fine di ostacolare il conduce alle cave, con senso di marcia dal centro del imputabili direttamente a chi esegue i lavori, saranno applicate ovviamente le passaggio dei Tir, con fioriere e limite ai 20 km/h. borgo verso la periferia. «La soluzione intende creare la penali previste dalla legge».

Due sensi unici per la sicurezza di SAN MICHELE

3 novembre 2015


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

INTERESSATI ALLA PROMOZIONE DEI PRODOTTI DEL TERRITORIO UN REGIME FISCALE AGEVOLATO PER IL PATRIMONIO PUBBLICO RIVOLTO A CITTADINI E IMPRESE

Anche a Carmagnola È ATTIVO L’ART BONUS

DAL GIAPPONE per studiare l’agricoltura Maurizio Infossi

Una delegazione di 15 persone, tra sindaci e dirigenti di Comuni giapponesi, ha raggiunto Carmagnola, lo scorso 20 ottobre, nel corso di un tour europeo focalizzato sul confronto circa le politiche agricole e sulla promozione del territorio. La delegazione ha fatto due tappe in Italia: il 19 ottobre per la visita all’Expo e al Museo del Gusto di Frossasco e martedì 20 per una visita a Carmagnola. I delegati, accolti in comune dal sindaco Silvia Testa e dall’assessore all’agricoltura Letizia Albini, hanno partecipato a un incontro di discussione e condivisione delle buone pratiche, volte allo sviluppo dell’agricoltura e alla promozione delle eccellenze e del territorio. In particolare si è parlato del Peperone di Carmagnola, della Sagra, delle produzioni di qualità e dell’allevamento della Giora. Grande rilievo ha avuto anche la presentazione delle produzioni del porro lungo dolce di Carmagnola e della canapa. Nel pomeriggio, la delegazione è stata accompagnata nella visita di alcune aziende del territorio. Soddisfazione per il buon esito dell’incontro è stata espressa dall’Amministrazione comunale e dalla Delegazione in visita. «E’ stato un bel momento di incontro e confronto culturale e, nello specifico, sulle azioni che i Comuni possono intraprendere per portare sviluppo nel settore agricolo – commentano dalla Giunta- Nonostante la lontananza che ci divide, in realtà, le sfide che attendono noi e gli amministratori giapponesi nella promozione dell’agricoltura sono molto simili. Siamo molto orgogliosi di essere stati scelti quale esempio virtuoso del rapporto tra pubblico e privato nello sviluppo dell’agricoltura locale. E’ la conferma che il lavoro svolto in questi anni per la promozione delle produzioni eccellenti inizia a dare buoni frutti e costituisce un solido volano dell’economia locale e dell’immagine del nostro territorio nel mondo». alità l a profession Alt zo! a giusto prez al

Sara Merlino

Anche a Carmagnola arriva l’Art Bonus, regime fiscale agevolato introdotto dal Governo per favorire il mecenatismo in campo artistico e culturale. La Giunta Testa ha infatti individuato i beni di proprietà pubblica oggetto di interventi di protezione, restauro e manutenzione sui quali far convergere le erogazioni liberali dei cittadini e delle imprese locali: si tratta del complesso monastico di Sant’Agostino (chiesa e convento), della chiesa dei Padri dell’Oratorio di San Filippo, di Palazzo Lomellini, nonché eventuali statue, quadri e opere d’arte di cui sarà a breve stilato un elenco dettagliato. «L’Art Bonus coinvolge i cittadini, puntando sulla loro partecipazione a sostegno degli interventi di

manutenzione e gestione di importanti opere pubbliche che rappresentano l’identità collettiva della città –spiega l’assessore al bilancio e alla cultura, Gianni Cavallini- Si tratta di un regime fiscale agevolato di natura temporanea, sotto forma di credito di imposta, a cui hanno diritto sia le persone fisiche sia le persone giuridiche. Danno diritto al credito d’imposta le erogazioni che riguardano gli anni d’imposta 2014, 2015 (nella misura del 65% dell’erogazione) e 2016 (nella misura del 50% dell’erogazione)». L’Amministrazione garantisce massima trasparenza sulle azioni che verranno attuate grazie alle donazioni, compresa la pubblicazione su un’apposita pagina del sito web comunale dei dettagli di

PREVISTI NUOVI SERVIZI PER GLI UTENTI E UN RISPARMIO PER IL COMUNE

EDILIZIA SOCIALE: convenzione tra Comune e Atc M. Inf.

E’ stata approvata dalla Giunta la convenzione con l’Agenzia Territoriale per la Casa (Atc), per la gestione degli immobili di edilizia sociale di proprietà del Comune. La convenzione sarà operativa dal momento della firma (entro fine anno) fino a tutto il 2020: stabilisce che la gestione del patrimonio immobiliare comunale destinato all’edilizia sociale, dei contratti di locazione e delle manutenzioni vada in carico ad Atc, dietro la corresponsione di un corrispettivo annuale da parte del Comune. «Consentirà a Carmagnola di razionalizzare e rendere uniforme la gestione del sistema locale di edilizia sociale, garantendo i diritti degli assegnatari e portando a maggiore efficienza gli interventi di manutenzione–commentano da Palazzo- Permetterà

DIMAGRIMENTO-SNELLIMENTO-ESTETICA

NUOVA GENERAZIONE EPILAZIONE LASER

MODELLA IN FORMA

PERCORSO DIMAGRIMENTO 10 TRATTAMENTI 180€ (-5/6 K Kg) g) in 5/6 settimane 20 TRATTAMENTI 300€ (-8/10 Kg) Kg) in 10/12 settimane

PROVA MASSA GRASSA con plicometria A scelta fisikcelluderm/cocoon/massaggio/vibromassaggio/pressoterapia

• • • • • •

dove e come sono state impiegate le donazioni ricevute. «Per questo è importante la tracciabilità delle erogazioni, che dovranno riportare la causale “Art Bonus (Legge 106/2014) per interventi di manutenzione, protezione e restauro” e l’esplicito riferimento all’intervento scelto – continua Cavallini- E’ un’opportunità che tutti i cittadini hanno per investire sul patrimonio culturale di tutti, dando il giusto valore a quelli che non sono soltanto edifici pubblici ma simboli di un territorio e della collettività. Al contempo si recupera parte del devoluto con il credito di imposta». Per informazioni sull’Art Bonus ci si può rivolgere all’ufficio Tributi del Comune.

BAFFETTI € 10 VISO € 30 ASCELLE € 30 INGUINE € 30 COSCIA € 30 GAMBA € 30

PRIMA SEDUTA NUOVA CLIENTE

SCONTO 50%

inoltre di ridurre la spesa annuale relativa agli interventi di gestione del patrimonio comunale». Per gli assegnatari degli alloggi di edilizia sociale, Atc metterà a disposizione i propri servizi: il contact center, attivo 24 al giorno, per la segnalazione di problemi o guasti; lo sportello polifunzionale e la figura di un amministratore di Area, con il compito di amministrare gli stabili e gestire la manutenzione ordinaria. Soddisfatta l’assessore alle Politiche per la Persona, Graziana Ferretto: «Questa convenzione rappresenta un’importante innovazione per gli utenti, che otterranno un servizio ottimizzato e uniforme nella gestione degli stabili, e un vantaggio per il Comune, che potrà contenere le proprie spese».

FISIOTERAPIA Punto Salute di Luigi Becchis Iscritto Albo Collegio Professionale - TORINO Deposito firma Asl - CARMAGNOLA

TERAPIE - MASSAGGIO - OSTEOPATIA

ULTRASUONO, TENS, MAGNETOTERAPIA, ELETTROSTIMOLAZIONE MASSAGGIO CERVICO-DORSO-LOMBARE

TECAR

OSTEOPATIA E MOBILIZZAZIONE Ottimi risultati per problemi di ernia del disco, lombalgie, discopatie.

CONSULENZA GRATUITA

NUOVA SPA A BRA € 8 L’ORA

Portare esami e lastre se effettuati

VASCA IDROMASSAGGIO, SAUNA, BAGNO TURCO, AREA RELAX

Si rilascia ricevuta sanitaria detraibile

€ 20 GEL PERMANENTE + MANICURE NOVITÀ TRATTAMENTO VISO: OXIGEN, VACUUM E RADIOFREQUENZA PER RINGIOVANIMENTO VISO E TRATTAMENTO RUGHE

CERETTA COMPLETA € 18 (CON INGUINE +€ 2) MASSAGGIO CORPO + VISO € 30 TRATTAMENTO CELLULITE FISIOCELLUDERM + MASSAGGIO € 20

CARMAGNOLA via Sommariva, 31 - Tel. 011.9771745 BRA (CN) - SANYBEI SPA - Tel. 0172.495375 - visita il sito www.sanybei.com CUNEO - Tel. 0171.698971 - TORINO - Tel. 011.3273978 - 011.3825134

4 novembre 2015

CARMAGNOLA, Via B. Ronco, 48 Informazioni: Tel. 011.9721240 - 335.5376443


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

TIMORI PER LA SICUREZZA, VISTO IL RISCHIO DI FRANA. MA È POLEMICA.

SALAMONE E TARICCO (PDL) CONTRO LA SCELTA DELLA GIUNTA TESTA

CHIUSO IL PASSAGGIO PEDONALE sul cavalca-ferrovia

“LA GALLERIA”: I PARCHEGGI fanno discutere r. car.

E’ scoppiata la polemica, alimentata sui social network, relativa alla chiusura del passaggio pedonale del cavalca-ferrovia di via Poirino, che nell’ultimo periodo veniva molto utilizzato soprattutto per raggiungere l’area commerciale di Santa Rita dal resto della città. Da alcune settimane, infatti, le transenne posizionate dal Comune impediscono il transito dei pedoni, per motivi di sicurezza legati al possibile cedimento del passaggio stesso. «E’ inconcepibile –denuncia l’ex consigliere Pasquale Sicilia, presidente del Comitato Carmagnola Città Viva- La città risulta tagliata in due e, cosa ancora più grave, ogni giorno ci sono persone che rischiano la vita camminando nella carreggiata stradale. Il passaggio deve essere messo in sicurezza e riaperto». Sulla questione è quindi intervenuto il consigliere di maggioranza Paolo Sibona, segretario cittadino del Pd: «Il Comune è stato costretto a chiudere quel tratto

pedonale proprio a tutela della sicurezza dei pedoni , visto il rischio di frana – esordisce- Non accetto però che la responsabilità di questa situazione venga addebitata all’Amministrazione in carica, dato che quei lavori sono stati fatti dalla Giunta che ci ha preceduti». Per Sibona, in particolare, si tratta di un problema strutturale non facilmente risolvibile: «Quando alcuni anni fa si è proceduto a creare il passaggio pedonale “sicuro” restringendo la carreggiata, idea peraltro ottima nell’ottica di aumentare la sicurezza per chi è a piedi, è stata allargata solo la sede stradale ma si è mantenuto il terrapieno esistente –spiega- Il fatto di non aver aumentato il “piede” della scarpata ha però determinato una maggior pendenza, e quindi una più alta propensione alla frana. Nel frattempo l’acqua si è infiltrata e si è giunti alla situazione di pericolo attuale».

Piergiorgio Sola

Luigi Taricco

Giuseppe Bertero

vicesindaco Giuseppe Bertero). La questione ha però subito attirato l’attenzione dell’Opposizione, con Alessandro Salamone e Luigi Taricco (Pdl) che hanno presentato in Consiglio comunale un’interpellanza sul tema. «I condomini non hanno responsabilità, né diretta né indiretta, del problema, che la Giunta cerca peraltro di risolvere nel modo meno appropriato; inoltre è da dimostrare che l’Amministrazione voglia giungere a una soluzione “condivisa” quando, a quanto ci risulta, non ha risposto alle lettere del Condominio inviate nel 2013 e nel 2014 –dichiarano i due consiglieri- La cosa che più ci preoccupa è se la Giunta abbia attentamente LA REGIONE FINANZIA UN PROGETTO PER ALLARGARE LA CARREGGIATA E IL PONTE SUL PO valutato le possibili conseguenze negative, in termini economici, qualora in cui i proprietari presentassero ricorso. Inoltre ci chiediamo su chi F. Ras. graveranno i costi per la messa a norma dell’area e per la manutenzione situazione sempre più a rischio, considerato anche ordinaria e straordinaria». agli uffici regionali qualche dettaglio in più La Regione, in ottobre, ha annunciato al Comune il crescente traffico automobilistico che usa quella Sintetica la risposta di Bertero: rispetto alle possibili tempistiche- A breve sarà di Carmagnola di aver reperito alcuni fondi per la strada come alternativa all’attraversamento di «Andiamo avanti come stabilito, dato convocata la Conferenza dei Servizi che dovrà realizzazione di un progetto (risalente al decennio Salsasio. La nuova rotonda, inoltre, ha un secondo che quello è uno spazio pubblico ed esprimersi sull’opera; i lavori potrebbero partire tra scorso) di allargamento della strada regionale 20, valore aggiunto: servirà infatti ad accogliere il è quindi corretto che sia adibito a circa un anno, o al massimo a inizio 2017» nel tratto compreso tra la rotonda di ingresso a traffico proveniente dalla futura (forse) tangenziale parcheggi pubblici –ha affermatoL’intervento prevede l’ampliamento di tutta Carignano e l’attuale svincolo per San Michele e nord-est, il tratto di strada che dall’attuale casello Rispetto ai possibili costi di un la carreggiata e del ponte sul Po: qui verranno per le Cave Provana. autostradale di via Poirino dovrebbe collegarsi ricorso, non mi pare un discorso anche fatti lavori di consolidamento in ottica anti«Una buona notizia per la nostra città, all’ex Statale 20 proprio in quell’area, togliendo a razionale: dovremmo forse bloccare alluvione. Una nuova rotonda, inoltre, è stata innanzitutto per chi fruisce della strada che verrà prevista proprio in corrispondenza dell’incrocio per Via Torino buona parte di Tir e automobili oggi di preventivamente tutti gli atti per i quali allargata -commenta il vicesindaco con delega passaggio per l’attraversamento della città. c’è la possibilità di ricevere un ricorso?». San Michele, risolvendo così nell’immediato una all’urbanistica, Giuseppe Bertero, che ha chiesto Torna alla ribalta la questione dell’area parcheggio nel condominio “La Galleria”, vicenda ormai trentennale che vede i residenti opposti al Comune in merito alla possibilità di realizzare parcheggi pubblici all’interno della zona condominiale. La Giunta Testa, nelle scorse settimane, ha approvato una delibera di indirizzo che prevede la realizzazione dei posti auto “seguendo le prescrizioni contenute nella concessione edilizia del 1983” («ovviamente dopo un confronto con i condomini, per vedere le loro esigenze e cercare di farle convivere con quelle della pubblica utilità», assicura il

PIÙ SICURA L’EX STATALE tra Carmagnola e Carignano

S.T. Immobili

5 novembre 2015


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

LA TESI DI PAMPALONI (LEGA) RIGUARDA MUNICIPIO, ASILO RONCO E MATERNA RAYNERI

CITTADINANZA ONORARIA PER L’EX PROFESSORESSA DEL “BALDESSANO”

Un pozzo d’acqua all’origine dei CEDIMENTI STRUTTURALI?

Carmagnola riconosce l’impegno di VITTORIA SAVIO Francesco Rasero

Un pozzo dell’acqua potabile, posto sotto il castello comunale, potrebbe aver causato i danni strutturali alla scuola elementare “Rayneri” e all’asilo Ronco, nonché allo stesso municipio, registrati negli ultimi anni? Questa la tesi su cui il capogruppo della Lega Nord, Massimiliano Pampaloni, ha chiesto chiarimenti all’Amministrazione comunale. «Stiamo parlando di un edificio del 1203, il castello comunale; di uno di inizio Novecento, il Ronco, e di una scuola edificata negli anni Trenta: da metà anni Ottanta questi tre edifici hanno iniziato a patire problemi di stabilità strutturale, con crepe che spesso hanno creato allarme – riassume Pampaloni- I professionisti chiamati dal Comune, in varie riprese,

hanno relazionato che la causa dei dissesti risale al generale cedimento del terreno di fondazione». A questo punto, per il consigliere leghista, entra in gioco il pozzo, datato 1963, attiguo al municipio, a 34 metri dalla scuola e 87 dall’asilo. «La letteratura in materia considera fenomeno comune il cosiddetto “cono di subsidenza”, ovvero un cedimento del terreno nei pressi del pozzo stesso -accusa PampaloniDato che tutti gli edifici circostanti hanno subito danni, quante centinaia di migliaia di euro il Comune di Carmagnola intende ancora spendere prima di capire che la causa dei dissesti accusati dagli edifici potrebbe essere il pozzo dell’acqua potabile a fianco?». Fino a oggi, in effetti, sono già considerevoli le cifre spese a causa

dei danni strutturali ai vari edifici menzionati: oltre 150 mila euro di sole indagini strutturali e quasi 2,3 milioni di euro per i lavori di restauro e consolidamento statico. «Attualmente quel pozzo, dopo anni di possibile sovra-sfruttamento, ovvero prelievo non compensato da alimentazione naturale, viene utilizzato solo per poche ore al giorno e solo al mattino (dalle 7 alle 12, ndr), per motivazioni di fatto non note – conclude Pampaloni- Chiediamo quindi che si verifichi questa ipotesi, analizzando la condizione effettiva del pozzo stesso e la presenza di possibili fenomeni di insabbiamento, in modo da capire se sia possibile evitare ulteriori danni alle strutture comunali e scolastiche nelle vicinanze».

Piergiorgio Sola

La professoressa Vittoria Savio, già insegnante di matematica al liceo classico “Baldessano” e in Perù dal 1980 a fianco delle bambine-schiave, ha ottenuto la cittadinanza onoraria di Carmagnola, nel corso di una cerimonia svoltasi lo scorso 9 ottobre nella chiesa di San Filippo. L’onorificenza era stata deliberata dal Consiglio comunale a febbraio: «Da insegnante ha saputo trasmettere, unitamente alla conoscenza della sua materia, molti ideali e principi morali ancora oggi ampiamente condivisi da un gran numero di cittadini a lei molto affezionati –si legge nella nota ufficiale trasmessa dal Comune- Il fermo rifiuto delle iniquità sociali e il desiderio profondo di lottare a difesa degli ultimi l’hanno portata alla scelta molto radicale di trasferirsi in Perù dove, dal 1980, ha operato a tutela delle giovani lavoratrici domestiche che dalle Ande giungevano in città inseguendo l’illusione di una vita migliore. Bambine che, private del diritto allo studio e mortificate nella loro dignità, avrebbero subito nella maggior parte dei casi sfruttamento, soprusi e violenza». Nella città di Cuzco, Vittoria Savio ha fondato il Centro Yanapanakusun dove le giovani trovano assistenza e ha contribuito ad accrescere la consapevolezza in merito alla drammatica situazione dei “bambini schiavi” e a ridurre lo sfruttamento minorile. Il suo impegno era già stato premiato in passato dal Presidente della Repubblica.

APERTO IL BANDO DEL “LAVORO ACCESSORIO” FINANZIATO DAL COMUNE

VETRINA PER I PROGETTI DI SOLIDARIETÀ

PROPOSTE DI LAVORO per i carmagnolesi colpiti dalla crisi

IL CAVALLI DIVENTA “Fondazione di Comunità” r. car.

Riccardo Gandiglio

Per offrire una concreta opportunità di lavoro ai carmagnolesi colpiti dalla crisi economica e privi di sostegno economico, il Comune propone la possibilità di svolgere alcuni lavori di interesse pubblico attraverso lo strumento del “lavoro accessorio”. I soggetti, selezionati sulla base di un apposito bando, saranno impiegati in una serie di attività che riguarderanno la pulizia e la manutenzione degli edifici, dei giardini, delle strade e dei parchi, ma anche il supporto in occasione di manifestazioni sportive, culturali, fieristiche o caritatevoli. La retribuzione prevista è di 10 euro lordi all’ora; tale somma comprende la copertura previdenziale e assicurativa. L’iniziativa è rivolta ai residenti a Carmagnola in possesso di un Isee inferiore a 25 mila euro: per partecipare al bando è sufficiente presentare domanda all’ufficio Politiche Sociali del Comune, dal

lunedì al venerdì 8,30-12,15 e il giovedì dalle 13,45 alle 15,30. L’individuazione dei beneficiari avverrà sulla base dei criteri stabiliti nel bando (reperibile sul sito www. comune.carmagnola.to.it) da parte di una Commissione preposta. Ciascun lavoratore selezionato sarà poi destinato allo svolgimento delle attività, in ragione anche delle disponibilità e della professionalità maturata. La gestione delle attività lavorative sarà, in parte, direttamente a cura del Comune attraverso la propria struttura tecnica e, in parte, attraverso le Associazioni che vorranno aderire presentando progetti di pubblico interesse. Per le associazioni carmagnolesi interessate a partecipare è stato emesso un apposito bando (sempre sul sito www.comune.carmagnola.to.it). Per informazioni chiamare lo 011-9724227 o scrivere a politiche.sociali@comune.carmagnola.to.it.

La Fondazione Cavalli si evolve per sfruttare appieno le sue caratteristiche a servizio della collettività. Grazie al sostegno finanziario della Compagnia San Paolo e alla collaborazione del Comune, infatti, il Cavalli intende attivarsi per diventare “Fondazione di Comunità”, per agire a sostegno della comunità locale sostenendo progetti e iniziative in ambito sociale. «Agisce andando a stimolare e promuovere una cultura del dono tra tutte le fasce di popolazione, ad esempio con raccolte fondi o con la ricerca di finanziamenti da parte di Enti, la promozione di donazioni da parte di imprese o benefattori –spiega l’assessore Graziana Ferretto, che ha fortemente voluto questa evoluzione- Sarà, in pratica, un elemento di raccordo tra coloro che possiedono patrimoni o risorse -anche minime- e che intendono destinarle al campo sociale e le progettualità di cui la comunità stessa si fa promotrice. La Fondazione si occuperà di realizzare l’iniziativa sostenuta, garantendo la destinazione puntuale di tutti i fondi al progetto individuato: non un doppione, non l’ennesima associazione, ma un “contenitore” e una vetrina di promozione dei progetti e di raccolta fondi per iniziative a beneficio della città».

Portatelo con voi SEMPRE ed OVUNQUE!!

600 ml

Questo prodotto è conforme alla direttiva 2001/95/CE

L’alcalinizzatore ionizzatore portatile Waterman H2Go L’acqua alcalina ionizzata è la più efficace bevanda che vi può disintossicare e rivitalizzare allo stesso tempo; bevetene in abbondanza. (Robert Young)

• Bio sfera di Ceramica • Argento a Carboni attivi • Somelite sabbia corallina • Magneti Sono centinaia di migliaia i medici, professionisti, biologi, nutrizionisti, fisiologi ecc... che consigliano vivamente di bere acqua alcalina ionizzata per preservare e migliorare la nostra salute a 360°. L’acqua alcalina ionizzata apporta solo benefici all’organisimo. Solo per citare i più famosi: dott. Roberto O. Young, biologo e nutrizionista PhD; dott. Neil Solomon, medico ricercatore; dott. Rocco Palmisano, medico ricercatore; dott. Roy Martina, medico olistico; prof. Angelo de Giglio, docente di chimica delle acque; dott. Horst S. Filtzer, medico; dott. T. Colin Campbell, biologo nutrizionista ricercatore; dott. Sandro De Rosa, medico

Waterman H2Go è ideale per il lavoro, i viaggi, il campeggio e per lo sport. Puoi avere acqua alcalina ionizzata, pulita, pura e filtrata dai metalli pesanti. pesanti. Per informazioni e acquisti rivolgersi allo STUDIO GRECO (dott. Giovanni Greco) di Carmagnola in via a Giolitti 18 18-20, 8-20 20, ttel: el:: 01 el 011 011.9720319 1.97 9720 20319 olistic.it email: ottica.greco@gmail.com • healtholistic@gmail.com • www.healtholistic.it

6 novembre 2015


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

PER SALAMONE “UN ERRORE CHIEDERE SOLDI AI PRIVATI”; CAVALLINI: “ABBIAMO RAGIONE, SI VA AVANTI” LA LEGA NORD CONTESTA LA SANZIONE “A FORFAIT”

Ancora scontro sui MULTE SPROPORZIONATE CAMBI DI DESTINAZIONE D’USO sui pagamenti della mensa? E’ ancora scontro tra il Pdl e la Giunta Testa sugli oneri per il cambio di destinazione d’uso richiesti dal Comune nei mesi scorsi per gli uffici privati ospitati all’interno di alloggi classificati come abitazioni residenziali. Per il consigliere Alessandro Salamone «si è trattato di un macroscopico errore che ha portato l’Amministrazione ad assumere un atteggiamento vessatorio nei confronti di molti liberi professionisti e contribuenti carmagnolesi». Il riferimento, in particolare, è a quanto previsto dalla Legge Regionale approvata a marzo (circa un anno dopo rispetto al provvedimento comunale, ndr) che dichiara “non onerosi” i mutamenti di destinazione d’uso per unità immobiliari inferiori ai 700 metri cubi. «In pratica l’Amministrazione ha agito in direzione opposta rispetto a quanto previsto dalla normativa, andando a chiedere pagamenti non dovuti –è la tesi di Salamone, che sul caso ha presentato un’interpellanza in Consiglio comunale- Tanti professionisti, per fortuna non tutti, hanno pagato non appena ricevuta la contestazione; ora spetta al Comune restituire quei soldi, oltre 200 mila euro, a patto che siano ancora disponibili». Per l’esponente del Pdl, anche la legge precedente non prevedeva comunque la possibilità di richiedere un pagamento, «e infatti solo Carmagnola ha avanzato richieste in tal senso di far pagare le variazioni di destinazione d’uso da abitazione a ufficio», conclude. Forte di un parere legale appena acquisito, l’assessore al bilancio

Alessandro Salamone

Francesco Rasero

Francesco Rasero

Gianni Cavallini annuncia invece di voler proseguire dritto per la sua strada “nel nome dell’equità e della legalità”: «La risposta che abbiamo ricevuto dai nostri avvocati non lascia spazio a dubbi: la legge regionale non è retroattiva e quando abbiamo fatto il provvedimento con le relative richieste di pagamento abbiamo agito nella direzione consentita dalla legge», spiega. Quindi non restituirete nulla a chi ha già pagato? «No, perché erano tutte somme dovute –ribadisce l’assessore- Anzi, conviene che chi ancora non l’ha fatto provveda in fretta a regolarizzare i propri pagamenti».

l’ammenda non sia mai superiore all’importo non pagato e, comunque, non superi mai i 100 euro “altrimenti il Comune rischia di passare per un usuraio”. «E’ vero che possono esistere i “furbetti” che non vogliono pagare, ma la maggioranza dei morosi sono famiglie in difficoltà oppure divise e con mutate condizioni economiche, che non riescono a far fronte alle spese – conclude- Il concetto di base rimane comunque che il Comune non può richiedere interessi di mora pari all’importo del mancato pagamento oppure addirittura doppio, triplo o quadruplo». Di parere opposto l’assessore all’istruzione, Pio Caon: «La mora è una regola che serve a far rispettare i tempi di pagamento, che a sua volta il Comune deve pagare alla ditta appaltatrice. In ogni caso siamo sempre disponibili a concordare piani di rientro personalizzati con le singole famiglie, nonché a valutare ogni situazione con i servizi sociali, se necessaria un’esenzione dalla mora. Il nuovo sistema pre-pagato, che sta andando a regime con quest’anno scolastico, permette comunque di superare tutte questi problemi».

Massimiliano Pampaloni

Multe sproporzionate dal Comune a chi paga in ritardo la mensa scolastica? Questo il senso di un’interpellanza presentata dalla Lega Nord in Consiglio comunale, relativa ai costi del servizio di ristorazione per le scuole primarie, Piergiorgio Sola dell’infanzia e dell’asilo nido. «Diversi carmagnolesi hanno Carmagnola e il suo peperone sono stati al centro del dibattito “Milano. Italia manifestato il loro forte disagio 2016 – Il dopo Expo riparte dai territori”, svoltosi il 19 ottobre nell’ambito ad affrontare le sanzioni dovute in della manifestazione Golosaria. «Il caso della Sagra del Peperone e del suo caso di ritardo dei pagamenti della virtuoso rapporto con il territorio sono stati protagonisti di un confronto retta per la mensa, che una delibera sul tema agroalimentare e della valorizzazione e dello sviluppo dei territori di Giunta di luglio fissa in 0,52 attraverso la promozione delle eccellenze agricole –ha sottolineato l’assessore euro al giorno indipendentemente Letizia Albini- Questo grazie a 300 mila visitatori in dieci giorni di kermesse e dall’importo dovuto –è l’accusa forti ricadute positive sul territorio in termini economici e di immagine». del gruppo d’opposizione, che ha Golosaria, la rassegna che dal 2000 racconta il mondo dei migliori produttori presentato anche un caso limite di artigianali italiani, si è svolta a Milano, tra degustazioni, incontri, show un utente a cui sono stati chiesti cooking, wine tasting, talk show, convegni e premiazioni. 521 euro di multa per 72 euro non «La Sagra è una manifestazione ormai uscita dai confini regionali –ha pagati- Riteniamo sproporzionato dettagliato Albini- Il rapporto virtuoso, che con grande lavoro e impegno siamo questo importo, che può raggiungere riusciti a generare tra la rassegna e il territorio, ci rende davvero orgogliosi: così la cifra di diverse centinaia di euro come certificato anche da uno studio dell’università Bocconi e dell’Università a fronte di importi anche di poche di Strasbourg, la Sagra del Peperone genera non solo un volume di affari di più decine di euro». di due milioni di euro ma anche una migliore percezione dell’immagine del Il capogruppo Massimiliano territorio». Pampaloni ha proposto che

DIBATTITO SUL POST-EXPO DI GOLOSARIA 2015

La Sagra diventa ESEMPIO DI SVILUPPO E PROMOZIONE DEL TERRITORIO

Pio Caon

DA OLTRE 23 ANNI SUL TERRITORIO Affiliato: STUDIO CARMAGNOLA 1 s.a.s. Via San Francesco di Sales, 7 - Carmagnola

Tel. 011.9722124

7 novembre 2015


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

A OGGI CONTANO SU 14 VOLONTARI, OPERATIVI LUNGO TUTTA LA SETTIMANA E DI SERA

PARLA IL NEO-DIRETTORE DARIO BILOTTI

LE GIAV proseguono nel presidio del territorio e dell’ambiente

“MUSEO CIVICO NAVALE? Lo voglio aperto alla città” F. Ras.

Giuseppe Marcon e Piero Marzufero). «Penna e Marcon hanno svolto un lavoro preziosissimo, che tutti noi cerchiamo ora di portare avanti – commentano i colleghi- Le nostre attività riguardano innanzitutto il monitoraggio dei fiumi e delle attività di pesca, controllando che tutti abbiano le dovute licenze; quindi ATTIVITÀ DI INTEGRAZIONE A CASA FRISCO CON KARMADONNE ci occupiamo di presidiare i parchi cittadini e contrastare il fenomeno degli abbandoni di rifiuti, per la pulizia della città». Su quest’ultimo fronte, in particolare, sono arrivate parecchie soddisfazioni concrete per le Giav: grazie al loro lavoro di indagine, infatti, in diversi casi è Giulia Tesio stato possibile risalire agli autori dell’inquinamento, con segnalazione L’Associazione cittadina Karmadonne ha partecipato al Festival dell’oralità alle autorità competenti per la popolare, una “tre giorni” svoltasi da venerdì 9 a domenica 11 ottobre a sanzione. «Oltre a fare da deterrente, Torino. Il capoluogo è diventato area di incontro tra diverse culture e, in particolare, il sabato è stato possibile acquistare diversi tipi di pane preparati grazie alla massiccia presenza sul territorio, ci occupiamo anche di dalle famiglie di immigrati residenti sul territorio. «Il cibo, da sempre, è segnalare al Consorzio Chierese un modo per abbattere i confini, così come la musica, che unisce i popoli in eventuali discariche abusive così quanto ha un valore universale», spiega Angela Inglese, responsabile della come di intervenire se il padrone di Casa del quartiere. Le giornate sono quindi proseguite a ritmo di musica un cane non raccoglie gli escrementi e con alcune letture proposte da Antonio Damasco, direttore della Rete dell’animale –spiegano- In servizio italiana di Cultura Popolare che recatosi a Ventimiglia, al confine tra Italia siamo dei pubblici ufficiali, con e Francia, ha avuto modo di riportare alcuni racconti di immigrati rimasti bloccati al confine per mesi. Il festival è stato anche un modo per dare l’avvio obbligo di azione in caso di illecito». Le Giav, tutte figure volontarie al nuovo anno dell’iniziativa “Indovina chi viene a cena?”, proposta dalla Rete, che prevede l’invito a cena presso una famiglia in modo da condividere che rispondono direttamente al comandante della Polizia municipale con lei i gusti e i sapori della propria terra di origine. Da qualche anno e al sindaco, sono attive su tutto a questa parte anche Karmadonne ripropone questa iniziativa: è infatti il vasto territorio cittadino, sia possibile, ogni ultimo sabato del mese, prendere parte a questa iniziativa in settimana che nei weekend e prenotandosi con qualche giorno di anticipo presso la casa del quartiere. nelle ore serali; operano anche su L’Associazione ha quindi ripreso a pieno ritmo le sue attività: in particolare, chiamata allo 011-9724358. «E’ venerdì 23 ottobre sono ricominciati i laboratori di cucina con diversi piatti del mondo, che proseguono il 6 novembre con piatti italiani e il 20 novembre un compito che richiede impegno e sacrificio, ma ripaga con la con cibi brasiliani. L’appuntamento è sempre alle 20 a Casa Frisco, in via soddisfazione di fare qualcosa a Savanarola 2. Qui, oltre alla convivialità che da sempre unisce le diverse nazionalità, si punta anche molto sulla formazione e il tempo libero: proprio beneficio di tutta la comunità – commenta Arcangelo Nocerino, per questo motivo sono stati attivati numerosi corsi settimanali, quali ex operaio Teksid, oggi aspirante italiano per stranieri, lingue, cucito, ballo indiano e dal mondo, ginnastica Giav- Carmagnola ha un territorio dolce e aerobica e aiuto compiti; su prenotazione si possono organizzare bellissimo, anche se purtroppo non lo anche feste per bambini. Sempre a Casa Frisco si tengono anche alcuni stiamo trattando bene». laboratori di cucina etnica, cura del corpo e di intercultura per le scuole. A un anno dagli ultimi ingressi ufficiali, il gruppo comunale delle Giav (Guardie ittico-ambientali volontarie) prosegue con entusiasmo la propria attività a tutela del territorio carmagnolese, raccogliendo anche importanti risultati.

Francesco Rasero

Attualmente sono 14 gli effettivi –di cui 11 riconosciuti con decreto e tre aspiranti- ed è stato da poco nominato il nuovo coordinatore del gruppo, Aldo Avalle, in sostituzione di Bruno Penna (uno dei fondatori, congedatosi per motivi personali, al pari di

Il cibo e la musica per UNIRE I POPOLI

Passaggio di consegne tra Vittorio Dealessandri e Dario Bilotti «Un’espansione non solo a livello di spazi, ma innanzitutto culturale»: questo il futuro del Museo civico navale visto dal neo-direttore Dario Bilotti, la cui nomina avvenuta nelle scorse settimane da parte del Cda è stata ratificata dal Comune in ottobre. Racconigese, ex sottufficiale di Marina e già conservatore del museo stesso nonché fondatore dell’Associazione “I Delfini”, Bilotti ha preso il posto dello storico direttore Vittorio Dealessandri, che ha lasciato un incarico ormai divenuto troppo gravoso nonostante l’infinita passione per le tematiche marinaresche. «Da un lato voglio riprendere in mano i progetti del mio predecessore, cercando una soluzione ad esempio per aumentare la superficie espositiva del museo, anche perché abbiamo tanti materiali ancora da esporre e un centro di documentazione sulla Marina che conta migliaia di volumi ma è di difficile consultazione per i soci: io, invece, vorrei che fosse a disposizione di tutti –spiega Bilotti- Proprio l’apertura del Museo alla città è il mio obiettivo principale: mi piacerebbe che tutti i carmagnolesi sapessero, ad esempio, i forti legami della nostra città con il mondo della Marina, tramite la canapa, i cordai ma anche la Fiat». Tramite l’Anmi, di cui Bilotti è anche consigliere, il neo-direttore intende quindi valorizzare il patrimonio del museo, innanzitutto sfruttando l’opportunità della scuola di modellismo navale Comac di via del Porto per il restauro dei pezzi. «Inoltre, soprattutto in questa prima fase, voglio fare un lavoro di potenziamento delle relazioni, a partire da quelle con il Comune e dalle reti con altri musei navali, gli arsenali e il mondo della Marina in genere –conclude- Nel frattempo sto pensando ad avviare un nuovo sito del museo, che faccia da punto di riferimento per tutti».

...la Professionalità al Servizio della Qualità...

8 novembre 2015


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

IN ARRIVO UN FINANZIAMENTO REGIONALE

PREMIAZIONE A TORINO IL 26 OTTOBRE DA PARTE DELLA CAMERA DI COMMERCIO

Si avvera il “sogno” di un A SILVANA CHIESA il prestigioso CINEMA A CARMAGNOLA PREMIO “BOGIANEN” Maurizio Infossi

Piergiorgio Sola

Il “sogno” di tornare ad avere un cinema a Carmagnola, con film in prima visione e una programmazione regolare di proiezioni, diventerà presto realtà. La Regione Piemonte ha infatti approvato un finanziamento che, unito a quello concesso qualche mese fa dalla Fondazione San Paolo, permetterà all’Elios di piazza Verdi di dotarsi delle più moderne attrezzature per la proiezione digitale, con collegamento satellitare e possibilità di trasmissione in diretta di eventi (concerti, sport, ecc.). Un’operazione dal valore complessivo di circa 70 mila euro, che dovranno essere comunque in gran parte anticipati prima di poter ricevere i fondi regionali promessi: per questo, i promotori dell’iniziativa avvieranno una raccolta di denaro nei negozi cittadini che vorranno aderire all’iniziativa (con donazioni a fondo perduto) e altre forme di finanziamento. Tra queste, due verranno allestite in collaborazione con la Parrocchia Collegiata, proprietaria del cinema-teatro: la possibilità di fare un prestito alle casse parrocchiali (il denaro verrà restituito al momento dell’arrivo dei fondi regionali) e una “scatolata”, che sarà ospitata nella chiesa di San Filippo e dovrebbe sostituire, almeno per quest’anno, il tradizionale banco di beneficienza dell’Immacolata a inizio dicembre. «L’investimento è importante non solo per l’impegno economico, ma soprattutto per l’opportunità di ridare a una città come Carmagnola di 30 mila abitanti uno spazio di divertimento, di socialità e di cultura – hanno commentato i promotori dell’iniziativa, che a inizio ottobre si sono ritrovati con alcune Associazioni cittadine nell’ottica di condividere i prossimi passi- Quello che noi vogliamo è un cinema a servizio di tutta la città, che viva grazie all’impegno di molti». I lavori, che partiranno a breve, riguarderanno anche l’installazione di un nuovo impianto audio e l’adeguamento dell’impianto elettrico. A dicembre sono già in programma due importanti appuntamenti cinematografici: uno spazio dedicato al festival SottoDiciotto di Torino, riservato alla cinematografia dei ragazzi, e il ritorno della tradizionale proiezione pre-natalizia gratuita, organizzata in collaborazione con “Il Carmagnolese”. Proseguiranno inoltre le collaborazioni già sviluppate in questi anni con l’Aiace e altri soggetti del mondo cinematografico regionale per la realizzazione di rassegne, eventi e proiezioni a tema.

Importante riconoscimento per l’imprenditrice carmagnolese Silvana Chiesa, titolare di “ChiesaViaggi”, che lo scorso 26 ottobre al centro congressi Torino Incontra è stata insignita del premio “Bogianen” dalla Camera di Commercio di Torino. «Il premio, quest’anno alla ventesima edizione, è un riconoscimento che, ogni anno, va a piemontesi, di nascita o di adozione, che si sono distinti nel corso della propria vita o carriera lavorativa –spiegano i promotori- Passione, dedizione al lavoro, rilancio del territorio e del tessuto sociale: sono queste le motivazioni che hanno portato alla scelta dei premiati». La cerimonia -condotta da Bruno Graglia, presidente di Torino Incontra- si è svolta alla presenza di numerose autorità locali. Silvana Chiesa (definita “l’imprenditrice carmagnolese che al comfort del

FESTA DELLE FORZE ARMATE e ricordo dei caduti

SU SFONDO AZZURRO, SOSTITUISCE QUELLO ARANCIONE: OLTRE 500 LE DOMANDE DA ANALIZZARE

Nuovo CONTRASSEGNO INVALIDI

Il Comune di Carmagnola festeggia, domenica 1 novembre, la ricorrenza della vittoria italiana nel primo conflitto mondiale e la festa delle Forze Armate del IV novembre. Alle 9,30 ritrovo in piazza Manzoni, davanti al municipio, con omaggio alla lapide in memoria dei Cavalieri di Vittorio Veneto all’interno del palazzo comunale e partenza del corteo, accompagnato dalla Banda cittadina, che percorrerà corso Sacchirone e via Valobra per concludersi in piazza Sant’Agostino. Qui, alle 9,45, cerimonia dell’alzabandiera, posa della corona al monumento ai caduti, discorso del sindaco e breve concerto. Alle 10,15 messa in Collegiata; al termine ammainabandiera. «La celebrazione costituisce un momento di ricordo dei caduti di tutte le guerre e di ringraziamento per l’impegno quotidiano profuso dalle Forze Armate italiane nel Paese e nel mondo -commentano dal Comune- Con questa ricorrenza celebriamo l’Unità Nazionale, ricordiamo i caduti e lavoriamo per la Pace».

La Polizia municipale di Carmagnola, coordinata dal comandante Pierangelo Prelato, ha dato inizio al piano di conversione dei contrassegni per invalidi adottati dall’Unione Europea sotto la sigla Cude (Contrassegno Unificato Disabili Europeo). Il nuovo contrassegno, su sfondo azzurro, sostituirà quello a sfondo arancione per la circolazione e la sosta dei veicoli; sul retro saranno apposti nome e foto del soggetto autorizzato, anche se potranno essere validi ancora per tre anni, quelli già rinnovati. Anche la segnaletica stradale si dovrà adeguare alle nuove norme. Il rilascio sarà concesso a soggetti con capacità

trasporto in autobus ha dedicato le sue energie”) è stata premiata “per la creatività e il costante acume imprenditoriale dimostrati nel creare un’attività come la “Chiesa Viaggi” e per essersi fatta promotrice di un’idea di mobilità alternativa e a basso costo unica nel territorio piemontese, quale quella della crociera in autobus”. Insieme

a lei, il Bogianen è andato anche a Luciano Bonaria, Francesco Cena, don Mario Foradini, Alberto Marchetti e all’Orchestra Sinfonica Nazionale della Rai. «Quella di Silvana Chiesa è stata ed è una visione imprenditoriale fantasiosa e lungimirante che non si lascia intimorire dal connubio del classico con il moderno ma che, anzi, si è dimostrata ansiosa di esplorarne le potenzialità», si legge ancora nella presentazione del premio Bogianen. La ditta della famiglia Chiesa, che Silvana ha ereditato dal padre Celestino, dal 1963 gestisce il trasporto pubblico cittadino di Carmagnola; dagli anni Ottanta opera anche come agenzia di viaggi. Oggi è un’azienda che trasporta milioni di persone ogni anno, nell’area carmagnolese e in tutta Europa; possiede un centinaio di mezzi e, solo sul territorio cittadino, serve oltre mille fermate ogni giorno.

di deambulazione sensibilmente ridotta o impedita e il contrassegno dovrà essere esposto in originale sul parabrezza del veicolo, visibile per i controlli. Notevole il lavoro in tal senso dell’ufficio di segreteria del comando cittadino di Polizia municipale, che sta lavorando per fare in modo di risolvere nel più breve tempo possibile le circa 500 richieste pervenute: i permessi vengono rilasciati al massimo nell’arco dei cinque giorni lavorativi, salvo casi di esigenze di servizio particolari. Per ogni tipo di delucidazione si invitano gli interessati a rivolgersi all’ufficio segreteria del comando dei vigili urbani.

PUNTO di VISTA di VALTER MARACICH

ARREDI BAGNO SERRAMENTI ALLUMINIO Via S. Fr. di Sales, 182 Tel. 011.971.60.40 - Fax 011.972.17.82 CARMAGNOLA (TO)

VIA VALOBRA, 77 - CARMAGNOLA (TO) - TEL. 011.97.22.998 www.otticapuntodivista.net - puntodivista2@virgilio.it

9 novembre 2015


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

IL PRIMO GRUPPO NASCE NEL 1977; DAL 1981 SOTTOSEZIONE DI SALUZZO

IMPORTANTE RICONOSCIMENTO PER IL GRUPPO, CHE CONTA 300 ISCRITTI

IL CLUB ALPINO ITALIANO A CARMAGNOLA: un po’ di storia

IL CAI CARMAGNOLA diventa sezione autonoma

Riceviamo e pubblichiamo: Il C.A.I. a Carmagnola nasce nel 1977, per opera di appassionati di montagna provenienti da sezioni delle località limitrofe, come Gruppo dipendente dalla Sezione ”Monviso” di Saluzzo; in seguito il Gruppo si è costantemente dilatato fino alla costituzione della Sottosezione nel 1981. Tra le primissime attività bisogna ricordare quella che ne ha accompagnato la nascita, rinsaldando l’affiatamento dei componenti: l’apertura, in collaborazione con il Gruppo A.N.A. carmagnolese, del Rifugio Carmagnola, in alta Val Maira. Questo è stato ottenuto riattando un vecchio baraccamento militare esistente, rendendolo atto ad accogliere alpinisti ed escursionisti di passaggio. Purtroppo con il passare degli anni, nonostante l’impegno economico e di mano d’opera profuso, le infiltrazioni d’acqua e gli innumerevoli atti di vandalismo e furti di arredi ci hanno costretto, nel 2010, a lasciare ad altri l’onere della gestione dell’immobile. Nel 1977, mediante una convenzione con la Sezione di Saluzzo, proprietaria della costruzione, l’allora Gruppo carmagnolese del CAI assumeva in gestione il rifugio “Unerzio”, a Pratorotondo, sette chilometri da Acceglio in Val Maira, impegnandosi contemporaneamente alla sua ristrutturazione. Oggi, dopo più di un trentennio di manutenzione e migliorie, possiamo affermare di avere trasformato il vecchio rifugio in un’accogliente Capanna Sociale con servizi igienici, possibilità di doccia calda, riscaldamento in tutti i locali, apprezzato dai numerosi frequentatori sia estivi sia invernali che ne usufruiscono come base per le innumerevoli gite che si possono compiere nei dintorni. Dal 1978 sono stati svolti corsi biennali di aggiornamento “scuolamontagna” per insegnanti elementari e medi; corsi ideati per dare loro una più approfondita conoscenza dei vari aspetti della montagna: dall’escursionismo al pronto soccorso, dalla meteorologia all’ecologia alpina, per consentire agli insegnanti di fare avvicinare gli alunni all’ambiente tanto avvincente quanto complesso delle nostre Alpi. Prendendo spunto dalla

10 novembre 2015

necessità di avere personale qualificato per accompagnare bambini alla scoperta della montagna, numerosi soci hanno partecipato a corsi di Alpinismo giovanile ottenendo la qualifica di Accompagnatori di cui uno approdato poi alla qualifica di Accompagnatore nazionale. Tra le attività di divulgazione sono state organizzate, con la collaborazione del Comune e della biblioteca civica di Carmagnola, anche diverse mostre. Infine non si può non citare il “Roc ‘d Bosc”, struttura di arrampicata che fin dal 1993 è una delle attrattive più gettonate del Settembre carmagnolese e che ora si sta evolvendo come struttura permanente di prossima inaugurazione nel cortile della sede C.A.I. Per quel che riguarda l’alpinismo, attività forse basilare per un’Associazione come la nostra, i soci carmagnolesi si sono fatti valere un po’ su tutto l’arco alpino, compiendo una serie di pregevoli salite tra le quali: pareti nord e nord-ovest del Monviso, l’apertura di una nuova via, in invernale, sulla parete NordOvest del Monte Chersogno. Tra le attività collaterali all’alpinismo, bisogna ricordare la riscoperta e la ristrutturazione della via ferrata al Monte Oronaye, uno dei pochi esempi di “ferrata” di origine bellica esistente sulle Alpi Occidentali. Anche se l’alpinismo riveste per noi una notevole importanza, non abbiamo sicuramente dimenticato l’escursionismo; tutti gli anni vengono infatti programmate gite sociali dirette a luoghi caratteristici delle montagne piemontesi e valdostane. Queste gite, guidate da alcuni soci che hanno conseguito la nomina di Accompagnatori di Escursionismo, sono un’ottima occasione per godere la montagna, scoprendo a volte angoli ad alcuni sconosciuti, in allegra compagnia e rinsaldare ancora di più la nostra amicizia. Non va tuttavia dimenticata l’attività invernale che con sci e racchette è praticata da un numero sempre crescente di soci che rifuggendo dal caos delle piste battute, riscoprono l’arcaica bellezza delle nevi vergini, del silenzio, dello sforzo personale per raggiungere la meta. Si tratta di un modo per frequentare in inverno

C.A.I. Sezione Carmagnola

Piergiorgio Sola

la montagna con la stessa libertà e spirito di avventura che ci pervade nella stagione estiva. Alcuni soci si cimentano anche nell’esplorazione delle grotte, un alpinismo questo diverso dal solito, definito da alcuni “alpinismo all’ingiù” per la sua caratteristica di avventurarsi nelle profondità della terra. Si tratta comunque di una pratica che non ha nulla da invidiare alle ascensioni perché offre spettacoli di grande appagamento estetico, tecnico e scientifico. Notevole il livello tecnico raggiunto da loro, con esplorazioni di grotte, in Italia e all’estero, che sono culminate nella zona del Marguareis e della valle Po con la scoperta di rami nuovi ancora inesplorati. Infine i nomi di coloro che hanno guidato la nostra Sottosezione in tutti questi anni concorrendo a costruire e far crescere questa realtà dai “quattro gatti” iniziali ai numerosi soci attuali, quasi tutti in attività: Gastone Astegiano, Domenico Audisio, Sergio Genero, Armando Rimondotto, Oscar Casanova, Stefania Agostini, Giuseppe Mulassano.

Importante novità per il gruppo C.A.I. (Club Alpino Italiano) che ha sede in via Bobba 10: staccandosi dal C.A.I. Monviso di Saluzzo, di cui è stato sottosezione dal 1981, è diventato ufficialmente sezione autonoma C.A.I. Carmagnola. «Il gruppo negli anni è cresciuto, acquisendo sempre maggiori adesioni fino ad arrivare ai quasi 300 iscritti attuali; è aumentato in particolare il numero dei ragazzi partecipantii ai corsi di alpinismo giovanile (una settantinaa nel 2015, ndr), come anche l’apporto dei giovani vani in questi ultimi anni -spiega l’attuale reggente, Maurizio FocoSi è così deciso di camminare con le nostre gambe: abbiamo maturato l’idea di creare una sezione a Carmagnola, con un proprio statuto, in grado di gestire la parte economica, burocratica e amministrativa di tutte le attività che verranno sviluppate». La nascita della nuova sezione comporta la necessità di indire le elezioni per formare un nuovo Consiglio direttivo. La data prescelta per la votazione è quella di mercoledì 9 dicembre: tutti i soci sono invitati a partecipare alle 21, nel salone degli Antichi Bastioni; chi fosse intenzionato a candidarsi può comunicarlo in sede entro il 30 novembre, analogamente a chi offre la propria disponibilità per i vari compiti da svolgere nella nuova sezione. «Tra i diversi progetti che verranno avviati, c’è la ripresa della pubblicazione “Cai Notizie”, che verrà inviata periodicamente a tutti i soci –spiegano dalla nuova sezione- Grazie all’indipendenza economica e progettuale, faremo nuovi corsi per i soci e formazione per istruttori, oltre ad accedere direttamente a tutti i servizi del Club, a partire dalla Scuola di Alpinismo “Alpi Ovest”».

INFORMAZIONE REDAZIONALE

RIAPRE IL PUNTO VENDITA COOP DI CARMAGNOLA Il punto vendita che è stato aperto giovedì 29 ottobre a Carmagnola, in Via del Porto 21, sorge nella stessa location in cui fino al 2013 era presente un supermercato della nostra Cooperativa, poi chiuso a causa di problemi di agibilità dello stabile. Come scrive il Presidente Ernesto Dalle Rive ai Soci del punto vendita “la riapertura è la concretizzazione dell’impegno che la Cooperativa aveva preso nei confronti dei soci, al momento della sofferta decisione di procedere alla chiusura del vecchio punto vendita, di ricercare le condizioni per la realizzazione di una nuova struttura in grado di garantire quegli standard di modernità, adeguatezza ed efficienza che giornalmente proponiamo nei nostri punti vendita”. Stesso luogo, quindi, ma con grandi novità. Grazie a questa recente riapertura, Coop oggi offre ai Soci e ai Clienti di Carmagnola e dei paesi limitrofi un nuovissimo supermercato, moderno, confortevole, ricco nell’offerta assortimentale e ancora più completo nei servizi. Nell’area vendita, che si sviluppa su una superficie di 960 metri quadri, sono presenti, oltre all’ortofrutta, proposta sfusa in auto-pesata, anche il banchetto integrato gastronomia, panetteria e macelleria. È presente anche una proposta di pesce fresco confezionato con arrivi giornalieri. A conferma dell’attenzione della Cooperativa per l’ambiente e per migliorare il clima del punto vendita, sono stati installati banchi frigo chiusi per la vendita a libero servizio. La struttura è stata arricchita anche da una nuova sala soci. Un punto vendita vicino al centro della città, che si connota come il classico punto vendita di vicinato. «Coop offre anche quella convenienza che è confermata sia dalle nostre rilevazioni puntuali che dalla fedeltà che Soci e Clienti ci stanno riservando –commenta il presidente di Nova Coop, Ernesto Dalle Rive– Il cuore di questa manovra è l’abbassamento dei prezzi a scaffale, la diminuzione della pressione promozionale e la valorizzazione, nelle promozioni rimaste, del ruolo attivo del consumatore, che grazie allo “Scegli Tu” decide su cosa e come orientare il proprio risparmio. Possiamo dire che i consumatori e i nostri soci hanno capito il carattere non provvisorio di questa scelta, hanno colto come la stessa sia una scelta strategica di Coop volta a tutelare il potere di acquisto e i principali diritti dei consumatori in una fase difficile per l’economia delle famiglie e più in generale dell’economia del Sistema-Paese».


il Carmagnolese

11 novembre 2015


il Carmagnolese

12 novembre 2015


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

DA OTTOBRE AL VIA CORSI, LABORATORI, GITE E CONFERENZE UN FORNO PER FAR SENTIRE IL CALORE DEL SOSTEGNO CARMAGNOLESE IN KENYA

LE ATTIVITÀ UNITRE già a pieno regime

“BUONO COME IL PANE” con Crescere Insieme

P.G.S.

Con la cerimonia di apertura del 16 ottobre nel salone degli Antichi Bastioni –impreziosita dalla prolusione del professor Piero Galeotti dal titolo “L’uomo ed il cosmo: dal mondo chiuso degli antichi agli universi infiniti”- ha preso il via il nuovo anno accademico dell’Unitre di Carmagnola. Alla presenza dell’assessore Letizia Albini, di tutto il Direttivo e di una folta rappresentanza di studenti, docenti e relatori, la presidente Erminia Ambruoso, in apertura del 24esimo anno dell’Associazione, ha salutato tutti i presenti e ringraziato l’Amministrazione comunale per il sostegno nonché i dirigenti scolastici per la possibilità di fruire delle palestre e dei laboratori e la Banca di Credito Cooperativo per il contributo elargito. Sono stati presentati i viaggi: martedì 10 novembre è in programma una visita al museo Egizio di Torino, mentre le future mete saranno la Gam di Torino per la mostra di Monet in dicembre, la mostra di Raffaello alla Reggia della Venaria in gennaio, la visita alla mostra “Dagli impressionisti a Picasso” a palazzo Ducale di Genova in febbraio e la visita al complesso di Villa Giulia a Brescia in marzo. La presidente Ambruoso ha quindi ricordato che, da quest’anno, il mercoledì sarà aperto un servizio biblioteca, invitando coloro in possesso di libri di narrativa inutilizzati a condividerli con gli altri associati. La direttrice dei corsi, Maria Teresa Carena, ha quindi illustrato brevemente l’offerta formativa, mettendo in evidenza le novità. A ottobre, quindi, sono già partiti numerosi corsi culturali e laboratori, nonché le conferenze di Focus, che proseguono con i seguenti appuntamenti il mercoledì dalle 15 alle 16.30: 4 novembre “Donazioni e successioni” relatore dott. Benedetti; 11 novembre “L’oro di Dongo”, relatore Gianni Oliva; 18 novembre “ Il medico e chirurgo Vittorio Amedeo Gioanetti e le porcellane di Vinovo”, relatore Gervasio Cambiano; 25 novembre “L’importanza del nome in Cina: niente va mai dato per scontato”, relatrice Francesca Scaravaglio; 2 dicembre “L’energia è vita: conosciamola, misuriamola, risparmiamola”, relatore Enrico Benevello. Per maggiori informazioni contattare la segreteria allo 011-9777900 oppure visitare il sito www.unitrecarmagnola.it.

Leva 1959 La Classe 1959 organizza –il 7 novembre al ristorante “Il 14” di via Lomellini 14- la cena di leva per tutti i coscritti e le coscritte. Prenotazioni da Riccardo “Il maslè”, Gabriella de “La bottega della pasta”, Maria di Yamamay e Pino di Immobiliare Mazzini.

NUOVA APERTURA

Piergiorgio Sola

Il progetto “Pane per un amico lontano” anche quest’anno è stato protagonista in Kenya grazie all’Associazione Crescere Insieme Carmagnola Onlus, al Gruppo Teatro Carmagnola e all’Associazione “Insieme per la solidarietà “ di Racconigi, un trio che ormai da diversi anni sostiene con fervente impegno e grandi risultati la missione di Igoji. L’intervento di quest’anno, in particolare, si è concentrato sulla realizzazione di un forno per cuocere il pane, in modo da far sentire anche concretamente il “calore” del sostegno carmagnolese alle popolazioni africane. «Un ringraziamento speciale va innanzitutto al Gtc che, con la rappresentazione della commedia teatrale “Ognidun a so’post”, ha voluto coinvolgere tante persone e raccogliere fondi per garantire la fornitura del pane per un anno a più di 300 bambini, ciechi e disabili, dell’istituto St.L ucy di Igoji: un pensiero nobile e prezioso per questi bambini che, grazie a questo gruppo, potranno ben alimentarsi –commenta Tino Tropini, vicepresidente dell’Associazione carmagnoleseAnche l’Associazione racconigese, ancora una volta con il presidente e vice-sindaco Beltrando, ha voluto essere protagonista e appoggiare Crescere Insieme in questo progetto: presto a Kieni, villaggio non molto lontano da Igoji, sorgerà il quarto forno, finanziato da questo

meraviglioso gruppo di cari amici che offrono il materiale per poter costruire il forno nell’Istituto delle suore di Kieni, dove suor madre Regina raccoglie e aiuta giovani mamme, quasi tutte ragazze madri. Saranno loro le future panettiere del prossimo mini-panificio». Quindi l’appello a continuare a sostenere i progetti dell’Associazione, rivolto a tutti: «Il nostro impegno è collegato alla piena condivisione

di un’assistenza non fine a se stessa, ma rivolta al lavoro, che è il valore primario che rende dignità alla persona –conclude Tropini- Stiamo vivendo in un momento di grande tensione, a causa dei tragici fatti di terrorismo, e l’estrema povertà in cui vivono milioni di persone in Africa è oggi un problema che ci riguarda, come occidentali e soprattutto come persone. Insieme possiamo portare cibo e lavoro nei villaggi più poveri del Kenya».

FINE LAVORI NELL’ESTATE 2017

Posata la prima pietra della NUOVA SEDE CRI Federica Ricciardi

In occasione dei 35 anni del locale gruppo della Croce Rossa è stata posta la prima pietra di quella che sarà la nuova sede Cri, in via Piscina. La previsione di termine lavori è per luglio 2017, anche se, come afferma Renato Crisafi, stretto collaboratore del Presidente, «c’è ottimismo e si spera di anticipare i tempi previsti». A metà ottobre, infatti, era già stata fatta la gettata del piano terra, inglobando così la prima pietra. Al momento della benedizione da parte di monsignor Avataneo è stata benedetta anche un’altra pietra, identica alla prima posata, che verrà conservata in una teca all’interno della nuova sede. Ambizioso il progetto, che prevede una struttura disposta su tre livelli. Nel seminterrato troveranno posto il magazzino e l’archivio. Al piano terra, oltre ad una vasta autorimessa con la capacità di contenere i 13 automezzi in dotazione, ci saranno il centralino, la camera da letto del centralinista e la sala d’attesa dei volontari. Al primo piano sono previste camere da letto, spogliatoio, cucina, dispensa, gli uffici e soprattutto una sala per i corsi di formazione con capienza finalmente adeguata alle esigenze, senza dover ricorrere a strutture esterne come accade attualmente.

Girarrosto

Arancini

Via Puccini, 23 Carmagnola

Rosticceria - Girarrosto

chiuso la domenica da lunedì al sabato 9,00-13,30 / 16,00-20,30

Patatine

ORDINA IL TUO POLLETTO al numero 347 9571276 Salsicce, verdure grigliate, costine, hot dog, hamburger ... e tanto altro ancora... 13 novembre 2015


MOBILINOTA La qualità che dura nel tempo

Promozione valida per l’acquisto di una cucina completa di elettrodomestici entro il 31/12/2015

MOBILINOTA Sede ed esposizione: Via Sommariva 41/1 10022 Carmagnola (TO) Tel: 011.9771371 info@mobilinota.com www.mobilinota.com

SPECCHI TAPPETI MATERASSI DIVANI POLTRONE RELAX PERSONALE addetto al montaggio esclusivamente interno

ARREDAMENTI COMPLETI MOBILI SU MISURA

prodotti da artigiani veneti

LISTE NOZZE ARREDAMENTO UFFICI


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

IL 22 NOVEMBRE DURANTE LA SETTIMANA EUROPEA RIDUZIONE RIFIUTI MOSTRA “ARABA FENICE” A PALAZZO LOMELLINI IN OCCASIONE DELLA SERR 2015

“FESTA DEL BARATTO” Artisti e creativi in azione per la RIDUZIONE DEI RIFIUTI in San Rocco S. Mer.

Domenica 22 novembre, dalle 10 alle 18 nella chiesa di San Rocco in via Valobra, il Gruppo “Donne in Città” propone la Festa del Baratto, con ingresso gratuito e aperto a tutti. «Nell’ambito della Settimana Europea per la Riduzione dei Rifiuti, organizziamo una domenica all’insegna dello scambio e del riutilizzo di oggetti, ma anche del divertimento e della socializzazione, per scoprire o ri-scoprire la possibilità di avere vantaggi materiali in modo semplice e autogestito, diverso dal solito shopping –spiegano le organizzatriciUna valida alternativa al consueto “usa e getta”, nella certezza che quello che non serve o non piace più a noi, può ancora servire o piacere ad altri. Un altro modo di animare la città, un segnale contro la depressione per la crisi economica e sociale che minaccia il senso comunitario delle persone, per stimolare la circolazione della ricchezza nel senso più ampio del termine. Un’opportunità per scambiarsi cose anche utili ma necessariamente belle… Perché la bellezza è un toccasana per la mente e per l’ambiente: saranno quindi ben accetti oggetti quali il Borsalino del nonno, la pochette della mamma o la lampada del soggiorno della zia; al contrario non saranno accettate cose ordinarie e in cattivo stato di conservazione. Nel principio che quanto portato al Baratto si possa desiderare di ricevere in cambio». In particolare verranno ammessi alla Festa del Baratto gli oggetti rientranti nelle seguenti tipologie: accessori; bigiotteria; oggetti per la casa, quali lampade, vasi, soprammobili, pizzi e centrini; dipinti; oggetti fatti a mano, ecc. Nel rispetto della filosofia del baratto, non è consentito l’uso del denaro. Ogni partecipante potrà portare al massimo tre oggetti e dovrà dichiararne la proprietà. Gli oggetti da barattare non devono in alcun modo violare le leggi italiane vigenti e devono essere in regola con le norme del copyright e dei diritti d’autore. La selezione e la valutazione degli oggetti sarà a insindacabile cura dell’organizzazione. Contestualmente alla valutazione, saranno consegnate delle “monete di scambio” corrispondenti al valore assegnato e contraddistinte da relativo tagliando di validità, spendibili esclusivamente nella giornata. Alle ore 10 inizierà l’accettazione degli oggetti e la loro valutazione; il baratto si svolgerà dalle ore 15 alle 18. Alla conclusione della Festa, gli oggetti non scambiati non saranno restituiti e verranno donati ad Associazioni locali di volontariato interessate al ritiro.

Piergiorgio Sola

Venerdì 20 novembre alle 18 verrà inaugurata a Palazzo Lomellini la quarta edizione della mostra d’arte di sensibilizzazione sul tema dei rifiuti che Carmagnola dedica a Riduzione, Recupero, Riuso e Riciclo (le “Quattro R” a salvaguardia dell’ambiente), inserita tra gli eventi della Serr - Settimana Europea per la Riduzione dei Rifiuti. “L’Araba Fenice: Riuso Funzionale, Riciclo Artistico”, ideata e curata dall’Associazione culturale Peppino Impastato e realizzata in collaborazione con il Comune di Carmagnola, ospiterà 16 artisti, artigiani e amanti del riuso le cui creazioni ridanno vita a materiali che altrimenti sarebbero dimenticati o rifiuti. «La sfida, fin dalla prima edizione del 2012, è quella di meravigliare i visitatori con opere dal fascino inconsueto, la cui bellezza deriva anche dalla particolarità dei materiali con cui sono realizzate –spiegano i promotori- La mostra tratta con apparente leggerezza una tematica, quella della gestione rifiuti e del consumismo, che richiede da parte di tutti noi scelte ponderate e considerazioni attente». L’esposizione si articola in due

sezioni: gli spazi al primo piano saranno l’ambientazione del riuso “al femminile”, con opere di Daniela Evangelisti, Lorena Fortuna e Annarita Serra. Il riuso al femminile è anche rappresentato dall’abbigliamento, accessori e gioielli creati a partire dai materiali più improbabili, come quelli utilizzati nelle creazioni di Elisa Durigon, Ada Santarelli, Graziana Giunta, Italia Furlan, Marilde Saliani ed Elisa Mondino. Il secondo piano sarà invece dedicato ai materiali, dando rilievo alle competenze acquisite da ciascun artista rispetto al proprio materiale preferito: in questo ambito si inseriscono Giancarlo Laurenti, Ilario Massetti, Alessandro Maggiorino, Angelo Lussiana, Gianni De Paoli e Anna Torazza. La mostra ospita inoltre alcune opere di Mario Giammarinaro, dedicate all’inquinamento ambientale. Tanti anche gli eventi collaterali a tema. Venerdì 27 novembre La Settimana Europea per la Riduzione dei Rifiuti (SERR) –in programma dal 21 al 29 novembre- rappresenta la alle 18,30 si terrà un incontro principale e più ampia campagna di informazione e sensibilizzazione a livello europeo relativa all’impatto della di presentazione del Banco produzione di rifiuti sull’ambiente. La “Settimana”, nata all’interno del Programma Life+, si avvale del sostegno della Farmaceutico, progetto che lambisce Commissione Europea e si rinnova ogni anno con l’obiettivo di promuovere il coinvolgimento attivo di Istituzioni, il tema del riuso per orientare mondo produttivo, associazioni, scuole e singoli cittadini nell’attuazione di azioni per la prevenzione dei rifiuti. Fino l‘attenzione verso il sostegno dato a venerdì 6 novembre ci si può iscrivere alla Serr, anche individualmente, tramite il sito www.ewwr.eu, registrando la alle persone più fragili e deboli. propria azione. Per maggiori informazioni sulle modalità di iscrizione o sulle possibili attività da realizzare visitare il Verranno presentati i dati relativi ai sito www.menorifiuti.org o scrivere a serr@envi.info. farmaci come rifiuti speciali e alla

SERR 2015: come aderire (entro il 6 novembre)

filiera del recupero e il Consorzio Chierese per i Servizi avrà lo spazio per presentare il concorso Eco Design indirizzato alle scuole medie superiori. Nel mese di dicembre è prevista la proiezione del film “The Repairman”, in collaborazione con il Cinema Elios e il Circolo locale di Legambiente “il Platano”. La proiezione, all’Elios di piazza Verdi, sarà preceduta da un “Restart Party”, una dimostrazione di come si possano recuperare apparecchiature non funzionanti. Nell’arco di tutta la mostra ci sarà un angolo di book crossing, così come è prevista una giornata di baratto o libero scambio nel mese di dicembre. L’Associazione ha inoltre avviato un progetto di recupero degli stendardi di Palazzo Lomellini che trasformati diventano oggetti resistenti, originali e unici: il ricavato andrà a sostegno delle iniziative di Palazzo Lomellini. Nell’ottica del tema dell’edizione 2015 della Serr, ossia la dematerializzazione, il catalogo della mostra sarà scaricabile online. Per informazioni chiamare lo 011-9724238, scrivere a centopassi. carmagnola@gmail.com o visitare i siti www.palazzolomellini.com e www.arabafenice.it.

15 novembre 2015


il Carmagnolese

16 novembre 2015


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

IMPORTANTE OPERA REALIZZATA CON LA COLLABORAZIONE DI ARICA E DELL’ISTITUTO DI AGRARIA CONCERTO LA SERA DEL 21 NOVEMBRE AGLI ANTICHI BASTIONI

Al San Lorenzo il “GIARDINO LA FILARMONICA TERAPEUTICO” PER LA RIABILITAZIONE festeggia la sua patrona Piergiorgio Sola

Il cortile interno dell’ospedale carmagnolese San Lorenzo si è arricchito di una serie di percorsi riabilitativi studiati per incrementare le possibilità terapeutiche, a disposizione dei pazienti della Struttura Recupero e Rieducazione Funzionale. La realizzazione dell’intervento è stata possibile grazie ad Arica, l’Associazione nata a sostegno del reparto carmagnolese (che già in passato ha elargito importanti donazioni a favore dell’ospedale), in collaborazione con l’Istituto agrario del polo scolastico superiore “Baldessano Roccati” e l’Asl TO5. «Questa struttura permette di sperimentare barriere architettoniche della vita reale nonché testare ausili idonei e personalizzati, favorire lo sviluppo di competenze di problemsolving e migliorare l’autostima in un ambiente più reale rispetto alle palestre e ai reparti –spiegano i promotori- Sono state infatti realizzate superfici calpestabili con irregolarità crescenti che comunemente possono essere ritrovate nella vita quotidiana: dalla pietra di Luserna liscia agli ovetti piemontesi; percorsi che i pazienti possono affrontare in modo progressivo, secondo un progetto prestabilito». Nella porzione adiacente all’ingresso principale è stata eretta anche una struttura in acciaio in cui si ritrovano tutti gli elementi utilizzati per la rieducazione del cammino: dalle pendenze variabili del piano calpestabile alle altezze diverse delle scalinate presenti: «In questo ambiente, con tutte le influenze derivanti dall’ambiente esterno reale, il soggetto viene sottoposto dal fisioterapista a eseguire esercizi

Alessia Gioda

Ritorna puntuale il tradizionale concerto della Società Filarmonica di Carmagnola in onore di Santa Cecilia, patrona della Musica. L’appuntamento è per sabato 21 novembre alle 21 nel salone polifunzionale degli Antichi Bastioni. «Quest’anno vogliamo stupire ulteriormente i nostri spettatori, con una speciale sorpresa in apertura di serata», promettono dalla Banda. Il professor Flavio Bar guiderà con maestria i musicisti durante l’esecuzione di brani originali per banda e arrangiamenti di colonne sonore. Nel corso della serata, inoltre, entrerà ufficialmente a far parte della Banda “senior” Cristian Costa, uno degli allievi del corso musicale organizzato annualmente dalla Società Filarmonica con l’intento di trasmettere ai giovani la cultura musicale bandistica. La premiazione avrà luogo la mattina di domenica 22 novembre nella sede di via Giacinto Carena 10; seguirà la tradizionale sfilata per le vie cittadine e alle 11,30 la messa in Collegiata. I festeggiamenti si concluderanno nel salone degli Alpini con il consueto pranzo sociale. Prenotazioni entro mercoledì 18 novembre rivolgendosi da: Oreficeria Dematteis, viale Garibaldi 14/b (telefono 011-5501149); Egs, via Sommariva 33/8 (telefono 011-9713207); F.lli Donna, strada Occhini 9-11-13; Bottega della Pasta, via Valobra 51 (telefono 011-9778116) oppure direttamente nella sede della Società Filarmonica di via Carena 10 il giovedì sera dalle 21 alle 23.

PRESIDENTE FRANCESCO LUDA DI CORTEMIGLIA

EX ALLIEVI BALDESSANO: eletti i nuovi vertici dalla complessità variabile, con la necessità di analizzare e controllare stimoli sempre crescenti». Il nuovo “giardino”, quindi, è da ritenersi uno strumento a tutti gli effetti del percorso medico: «Studi scientifici hanno dimostrato che la natura e il verde riducono i giorni di ospedalizzazione e le dosi di antidolorifici, migliorano la concentrazione e l’attenzione, fanno calare depressione e stress, accorciano i periodi di riabilitazione – confermano gli specialisti- Il giardino

terapeutico è pertanto un alleato della terapia riabilitativa, offrendo una vasta gamma di benefici fisicocomportamentali. Rappresenta inoltre la risposta al bisogno della persona di stare a contatto con la natura e di socializzare con le altre persone». Inoltre, come sottolineano dall’Asl, questa rappresenta una tappa fondamentale verso la progressiva specializzazione in senso riabilitativo del San Lorenzo di Carmagnola e nell’organizzazione del post-acuzie per l’intera area Torino sud.

Il Consiglio direttivo dell’Associazione ex allievi del liceo classico “Baldessano”, eletto nella scorsa assemblea, si è riunito per designare le cariche sociali per il biennio 2016-2017. Sono risultati eletti: presidente Francesco Luda di Cortemiglia; vicepresidente Piera Oggero; tesoriere Luca Pecce; segretario Lorenzo Stella; consiglieri Letizia Albini, Silvana Appendino, Bartolo Collo, Rosita Perlo e Ada Zambarbieri; consiglieri supplenti Nello Alasia e Domenico Appendino. L’Associazione annuncia anche la ripresa dei “Venerdì Culturali”: il 27 novembre, nei locali della biblioteca civica di via Valobra 102, verrà presentato da Alberto Bersani un estratto di un filmato sulla prima guerra mondiale, di cui ricorre il centenario, dal nome “Gloria - In prima linea con i soldati della Grande Guerra”. Altri appuntamenti sono previsti nel mese di dicembre.

di Vaschetti Longo Danilo Gli annunci in vendita sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del D.L. 29/12/2006 n° 311, D.L. 19/08/2005 n° 192

17 novembre 2015


il Carmagnolese

MONTAGGI E INSTALLAZIONI

18 novembre 2015


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

LA STORIA DI DANIEL CHICCO E NATALIA BRESSAN DA RIO TERCERO, CITTÀ GEMELLA DI CARMAGNOLA

DALL’ARGENTINA A SAN BERNARDO, sulle tracce degli antenati

Il 20 novembre torna la TAMPA LIRICA

Francesco Rasero

In redazione con il direttore Piergiorgio Sola Dall’Argentina a San Bernardo sulle tracce degli avi carmagnolesi, emigrati a fine Ottocento in Sud America come tanti piemontesi: questa la storia di Daniel Chicco,

ingegnere classe 1978, e della moglie Natalia Bressan, docente, che nel corso del mese di ottobre hanno fatto visita alla redazione de “Il Carmagnolese”. Daniel, in

particolare, ha risalito il proprio albero genealogico fino al bisnonno Francesco, battezzato a San Bernardo nel 1875 ed emigrato nel 1890 in Argentina, nella zona in cui è poi stata fondata Rio Tercero (città oggi gemellata con Carmagnola). Con lui partì anche il fratello Giovanni, di sette anni più vecchio, che però fece ritorno nel Borgo e, nel 1917, si sposò con Caterina Pipino. La discendenza di Francesco è invece proseguita nella Pampa, grazie al matrimonio con Maria Magnano, anch’ella di origini piemontesi: nel 1921 è nato Santiago, nonno di Daniel; quindi, nel 1953, il papà Ruben Antonio Ramon. «Sia nonno che papà hanno corrisposto per un certo periodo con i parenti rimasti a Carmagnola – spiega Daniel, nato proprio a Rio Tercero e oggi residente a CordobaIo e Natalia abbiamo quindi deciso di fare questo viaggio, spinti anche dal gemellaggio che ha dato l’idea di un contatto “reale” con l’Italia, per scoprire da vicino le nostre origini, riallacciando i rapporti con una parte della famiglia. Una volta terminata la ricerca sui miei avi, andremo in Lombardia e Veneto, sulle tracce di quelli di Natalia».

SABATO 7 E SABATO 21

CITTA’ di CARMAGNOLA (Provincia di Torino)

BANDO DI GARA COMUNE DI CARMAGNOLA , Piazza Manzoni n. 10 – 10022 Carmagnola (TO), tel. 011/9724211, fax 011/9724214, PEC:protocollo.carmagnola@cert.legalmail.it www.comune.carmagnola.to.it

Si intende esperire una Procedura Aperta mediante offerta economicamente più vantaggiosa per l’affidamento della “Concessione del servizio di ristorazione e Bar “Trattoria della Vigna” – custodia del parco della cascina vigna – pulizia e manutenzione ordinaria del cortile della cascina vigna – gestione della sala Monviso” SMART CIG ZDA166E4B7 cod. CPV 55410000-7 Chi fosse interessato a partecipare può reperire copia integrale del Bando di gara con relativi allegati, ed il Capitolato con relativi allegati sul sito istituzionale del Comune di Carmagnola www.comune.carmagnola.to.it. Le offerte devono pervenire entro il 2015 ore 12,15. Il Responsabile del procedimento è il dott. Claudio BALDI . Carmagnola, 2015 Il Direttore di Ripartizione Opere Pubbliche, Protezione Civile, Appalti, Contratti, Acquisti Geom. Simone BOSIO

PROSEGUE ALL’ELIOS la rassegna di teatro in piemontese Prosegue la nona edizione della rassegna teatrale in piemontese “Un pö per rije e ‘n pö per…”, organizzata dal Comune in collaborazione con il Gruppo Teatro Carmagnola. Sabato 7 novembre va in scena la Compagnia Volti Anonimi di Torino con “Don Fedele Bertone, quanti guai in processione”, tre atti comicissimi di RoDa per la regia di Daniela Stievano. Sabato 21 è la volta di “El gat ant’l sac”, adattamento e regia di Ivo Bresso per il Gruppo Teatro amatoriale I Fanpanen di Trana. La chiusura della rassegna è quindi in programma il 5 dicembre con il Gtc che presenterà “L’obergi ed La Lun-a per travers ed monsù Beldoit”, tre atti di Giusi Cornero per la regia di Francesco Rizzati. Tutti gli spettacoli si svolgono al teatro Elios, in piazza Verdi 4, con inizio alle 21,15. Ingresso singolo spettacolo 8 euro (ridotto 6 euro per ragazzi fino ai 17 anni e adulti over 65). Prevendite da Magic Moment, via Valobra 144; informazioni allo 011-9723570.

E’ in programma venerdì 20 novembre, dalle ore 20 nei locali della Società “Francesco Bussone” di via Valobra 144, un nuovo appuntamento con la Tampa Lirica: chiunque vorrà, potrà esibirsi in arie d’opera o operetta accompagnato al pianoforte da valenti pianisti. Non solo: un ricco buffet aiuterà a vincere ritrosie e timidezze, per una serata in compagnia e in allegria.

Con Essadaka corsi di formazione al femminile L’Associazione italo-marocchina Essadaka, con il patrocinio del Comune di Carmagnola e il Ministero per i residenti all’estero del Regno del Marocco, organizza uno spazio culturale per donne, all’interno del centro sociale “Bruno Longo” di via Torino 61, in Zona Lame. Sono previsti corsi base di formazione, con rilascio di un attestato, di taglio e cucito, ricamo, disegno su vetro, cucina, lingua italiana e lingua araba. Le lezioni si tengono, fino a giugno, dalle 9 alle 17 il lunedì e giovedì. Per maggiori informazioni contattare l’Associazione al 338-8002011, scrivere a essadaka_carmato@yahoo.it o visitare www.essadaka.com.

CITTA’ di CARMAGNOLA (Provincia di Torino)

ESITO DI GARA Amministrazione aggiudicatrice: COMUNE DI CARMAGNOLA , Piazza Manzoni n. 10 – 10022 Carmagnola (TO), tel. 011/9724211, fax 011/9724214, PEC:protocollo. carmagnola@cert.legalmail.it sito istituzionale www.comune. carmagnola.to.it Oggetto dell’appalto: appalto integrato di progettazione ed esecuzione (art. 53 c. 2 lett. c D. Lgs. 163/2006) di “Area fieristica, centro servizi per l’Agricoltura e sua estensione” suddiviso in due interventi: Intervento 1 P.T.I. – C.S.A. Centro Servizi per L’Agricoltura CUP: C44H14000060006; Intervento 2 PRUSST – Estensione area fieristica e centro servizi per l’agricoltura CUP C46J14000380001 Luogo di esecuzione lavori: codice istat 001059 Comune di Carmagnola (TO) - area fieristica del Foro Boario collocata tra Via Gobetti, Via S.F. di Sales, Via Giolitti e Viale Garibaldi. Quantitativo o entità dell’appalto: € 1.800.000,00 lavori a base di gara – € 50.000,00 Oneri sicurezza – € 93.000,00 progettazione. - Categoria prevalente OS32, Classifica II – Procedura Aperta - offerta economicamente più vantaggiosa (art. 83 D. Lgs. 163/2006) secondo i criteri indicati nel disciplinare di gara. Pubblicazione avviso gara: GURI S. V° n° 149 del 31/12/2014. Aggiudicazione: Determina OO.PP n. PU632 del 30/07/2015 affidamento definitivo e dichiarato efficace con determina PU723 del 7/09/2015 a favore di GANDELLI LEGNAMI s.r.l. corrente in via Mappano n. 26 – BORGARO TORINESE (TO) P. IVA 00621870013, che ha offerto il ribasso del 5.05% sui lavori e 67,74% sulla progettazione pari al corrispettivo contrattuale di € 1.789.100,00 oltre IVA. Imprese partecipanti n. 4 tutte ammesse alla gara. Organismo competente per le procedure di ricorso Tribunale Amministrativo Regionale, Corso Stati Uniti 45 Torino. Responsabile del procedimento: geom. Simone BOSIO Carmagnola, 08/10/2015 Il direttore di ripartizione Opere Pubbliche Appalti e Contratti Geom. Simone BOSIO

19 novembre 2015


il Carmagnolese

20 novembre 2015


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

FEDERICO CRISTAUDO È STATO ELETTO NUOVO PRESIDENTE DEL CIRCOLO

APPUNTAMENTO SABATO 7 AL BOOGIEMAN E SU RADIO CLINICA WEB

IL MARGOT presenta un novembre a tutto ritmo

PAMM fa suonare la città con “Palco Libero”

Nuovo presidente per il Margot: lo scorso 4 ottobre è stato eletto Federico Cristaudo alla guida del Circolo Arci, subentrando all’uscente Daniele Mandarano. «Ogni giorno la mia vita e quella di tutte le persone che vivono il Margot si intrecciano con un solo obiettivo: cambiamo il mondo e facciamolo dal basso, dai giovani, da chi voce ancora non ha e rappresenta il futuro –commenta a caldo il neo-presidente- Sono consapevole del grande fardello sulle spalle, ma penso a tutta l’eredità fatta di persone che mi porto dietro e il peso si fa subito più leggero: grazie a tutti i sognatori, sarà bello il nostro viaggio se saremo uniti». Intanto si susseguono gli appuntamenti nella sede di via

Federico Cristaudo Donizetti. Venerdì 6 novembre, dalle 22, Combo dj set con Paolo Marocco e Strike The Head. Sabato 7, sempre dalle 22, live dei Litio nel decimo anno di attività. Venerdì 13 alle 20 “Cena al contrario”: si

Curiosità e notizie con l’Agenda del Piemont E’ stata presentata ufficialmente in biblioteca l’edizione 2016 dell’Agenda del Piemont, che quest’anno -nella sezione dedicata a racconti e poesie in lingua piemontese- include anche contributi degli autori carmagnolesi Attilio Rossi e Gian Antonio Bertalmia. Tante le curiosità presenti nella nuova edizione: dallo “sviciofonin”, traduzione di “smartphone”, alle origini del “Bòja Fàuss”, ma anche le storie della nascita della dinamite, tra Albert Nobel e il piemontese Ascanio Sobrero, nonché i natali torinesi di Marcel Bich, inventore delle penne usa-e-getta. Non mancano rubriche, giochi, agiografie e ricette della tradizione (a partire dal bollito misto e relativi “bagnetti”), per 365 giorni di notizie e aneddoti legati alla cultura del Piemonte. L’Agenda, pubblicata dall’AssOlivero di Villastellone, è in vendita nelle cartolerie Corgiatti a Carmagnola, Pavese a Villastellone e Bertello a Carignano.

M. Boa.

F. Ras.

parte dal digestivo e si finisce con l’antipasto; contributo associativo 15 euro bevande incluse (prenotazione obbligatoria chiamando il 3662718651 o il 334-9985080). Dalle 22 “Slurp!”, dj set con Fuori Dai Gangheri, per il nuovo venerdì sera targato Margot. Sabato 14 dalle 23 “Night in Blue”: dj set di Strike The Head e dress code blu. Domenica 15 alle 18,30 aperitivo e musica con la Casa del Regalo che presenta una sfilata di moda e accessori della collezione autunno-inverno. Venerdì 22 dalle 22 concerto live dei Twee, gruppo emergente composto da cinque elementi, tra cover e brani inediti per un suggestivo “ritorno al presente”, il cui brano “Every week” è in onda su Mtv nell’ambito di New Generation. Sabato 21 dalle 16,30 “Autunno al circolo”, con azione di pulizia del quartiere e, a seguire, castagne, cioccolata calda, vin brulè e narghilè; in serata balli occitani. Martedì 24 alle 20,30 lezione gratuita di difesa personale a cura della palestra “Dojo Sugiyama”, in occasione della Giornata mondiale contro la violenza sulle Donne. Venerdì 27, dalle 23, festa a tema “pigiama party”, tra musica e allestimento a tema in tutto il circolo. Sabato 28, alle 21, presentazione musicata del libro e del cd musicale “Di terra e di mare. Uomini e donne nella migrazione”, di Marzia Alati, editore Sensibili alle foglie, con musiche composte e suonate dal vivo da Alberto Carozzi ed esposizione delle illustrazioni di Cristina Pareschi. Tutti gli eventi sono a ingresso libero con tessera Arci. Per maggiori informazioni visitare www. circolomargot.com.

L’Associazione musicale Pamm torna a far suonare Carmagnola con la “formula vincente” di Palco Libero, che sabato 7 novembre sarà ospitato nel nuovo locale “Boogieman” di via Bergamina 16. Quattro gruppi locali si alterneranno sul palco, lasciando poi spazio alla consueta jam session. «Crediamo fortemente in questo tipo di manifestazione, perché dà occasione a musicisti con formazioni diverse di confrontarsi e condividere le proprie esperienze -commentano dal Direttivo di Pamm- Quello che però è ancora più stimolante è vedere gruppi formatisi da poco tempo che partecipano a “Palco Libero” per raccogliere i frutti di ore passate in sala prove. In un periodo in cui i luoghi per la musica live sono sempre meno, l’Associazione è rimasta piacevolmente colpita dall’apertura di questo disco-pub e ha colto l’occasione di riportare le proprie attività a “casa”». Oltre alla musica dal vivo, Pamm ha sviluppato anche una sinergia con Radio Clinica Web Duepuntozero, avviando una collaborazione per far conoscere la musica dei gruppi dell’Associazione. A partire da novembre, il lunedì sera (2/11, 16/11, 30/11, 7/12), dalle 21, la radio trasmetterà in diretta il programma Show Case 2.0 sul sito www.radiovictoria.net. Il conduttore Valerio Di Maio intervisterà i gruppi, trasmetterà la loro musica, video e live acustici. Il progetto è aperto a tutti, senza limitazioni sul genere di musica: per partecipare scrivere a pamm.musica@gmail.com.

Nuova sede per “La Fonte” Venerdì 30 ottobre è stata inaugurata la nuova sede del Circolo fotografico carmagnolese “La Fonte” che oggi, a trent’anni dalla nascita, è ospitato in una sala al secondo piano di Casa Cavassa, prestigioso edificio di via Valobra, risalente al Cinquecento e già sede della società operaia “Francesco Bussone”. «Sicuri di aver trovato la sistemazione che risponde alle nostre esigenze e possibilità, ringraziamo il Direttivo della Società per la disponibilità – commentano dal Circolo- Invitiamo tutti i carmagnolesi a venire a trovarci, per conoscere le nostre proposte e attività».

Calendario

2015

29 NOVEMBRE

comitatomanifestazio@libero.it

21 novembre 2015


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

DAL 29 NOVEMBRE AL VIA LA NOVENA IN ONORE DELLA PATRONA RUBRICA DI SPIRITUALITÀ

La Collegiata si prepara ALL’IMMACOLATA Maurizio Infossi

Celebrazioni speciali per l’Immacolata 2015, in coincidenza con l’inizio dell’anno giubilare della misericordia e con l’apertura della Porta Santa in San Pietro a Roma, nonché con la chiusura delle celebrazioni per i 200 anni della nascita di san Giovanni Bosco. Domenica 29 novembre ha inizio la Novena di preparazione alla festa in onore della Patrona cittadina, con celebrazioni fino alla vigilia, 7 dicembre. Ad aprire la Novena sarà il cardinale Severino Poletto, mentre a concluderla ci sarà l‘arcivescovo Cesare, che per la prima volta celebrerà la messa in ricordo del Voto del 1945. Presenzieranno anche altri vescovi, tra cui il carmagnolese Mino Lanzetti, vescovo emerito di Alba, Marco Arnolfo, arcivescovo di Vercelli e Sebastiano Dho, vescovo emerito di Mondovì e Alba. L’orario feriale prevede celebrazioni alle 7,30, 8,30, 9,30, 18 e 20,45, con le varie parrocchie di Carmagnola che si alterneranno. L’orario festivo è invece il seguente: 8, 9, 10,15, 11,30 e 18. Previsti, come sempre, i momenti per gli ammalati (5 dicembre), la festa dei palloncini per i bambini e la consegna delle barre per i portatori dell’Immacolata (domenica 6 dicembre). «Per quanto riguarda la processione dell’otto dicembre, sarà molto ampia: il percorso giungerà infatti sino alla stazione ferroviaria, là dove don Bosco nel 1858 incontrò il giovane carmagnolese Michele Magone. Qui verrà scoperta anche una lapide per ricordare l’avvenimento –spiega l’arciprete, don Gian Carlo Avataneo- Come Dono per l’Immacolata, si pensa invece di rinnovare l’impianto di illuminazione della chiesa, dopo la bella esperienza della trasmissione della messa su Rai Uno del 28 dicembre scorso. Sarà un impianto totalmente a norma, a basso consumo (led) e capace di far gustare tutta la bellezza artistica della nostra Collegiata, nei suoi molti restauri di questi anni».

In ricordo di Santi e defunti L’inizio di novembre coincide, per la Comunità cattolica, con le giornate di ricordo dei Santi e di tutti i defunti. Così, per due giorni (domenica 1 e lunedì 2), sono previste aperture straordinarie nei cimiteri cittadini e delle frazioni, in modo da consentire alle persone di rendere visita ai propri cari, portando fiori e ceri votivi. Tra le celebrazioni previste, domenica alle 15 e lunedì alle 10 messa al cimitero centrale; lunedì alle 20,45 rosario per tutti i fedeli defunti alla chiesa della Misericordia.

Messa di suffragio per la Leva 1947 I coscritti della classe 1947 di Carmagnola invitano a partecipare alla messa in suffragio di tutti i defunti della Leva, che si terrà sabato 21 novembre alle ore 18 in Collegiata. Per informazioni telefonare al 333-1785545.

22 novembre 2015

L’IMMACOLATA, anima dell’Avvento Domenico Olivero

Nel pieno del tempo di Avvento è posta la festa dell’Immacolata Concezione, quasi alba del nuovo anno di cui si ha l’aurora di Natale. Essa ci presenta il disegno puro della creatura quale Dio concepì nel pensiero di Sé, se l’autonomia dell’uomo non l’avesse guastata a tal punto da richiedere abissi di secoli e di lacrime per lasciar sedimentare tutto il male generato in un giorno e far riaffiorare in nuova creatura il punto verginale rimasto sepolto sotto il cumulo di terra che l’amore di sé, l’ambizione, la vanità avevano radunato. Perché in ogni creatura umana vi è un punto verginale in cui né il mondo né l’orgoglio possono entrare, ma solo Dio. Per questo “punto” ogni uomo porta in Sé, anche nel male e nell’errore un’infinita nostalgia di Dio, della sua Verità, della vita semplice, di una fede totale, della luce. È la nostalgia di tutta la creazione che geme nell’attesa della rivelazione, e di tutto l’Antico Testamento che si rinnova in ogni uomo è la nostalgia dell’Avvento. E’ un punto che può essere sepolto sotto cumuli di materia e di ricchezze, come un morto sotto terra, ma che non può essere cancellato mai del tutto. Il suo richiamo supera tutte le distanze e tutti i muri che le nostre ambizioni erigono. L’uomo si sente chiamato, e chiamato proprio per nome in quel punto. Egli sarà sciocco, leggero, si vestirà di fronzoli, perché il mondo vuole così; si agghinderà di piume e si coprirà di tinte per farsi guardare e visitare da molti, ma a sera, solo, piangerà sempre nella nostalgia di quell’unico amore, nella nostalgia di quell’unica voce che sola sa parlare alla sua anima. E maledirà il mondo che lo tiene lontano. Maria è Colei che ha vinto il mondo e ci insegnò come si deve credere e

come si deve amare se si vuole credere e si vuole amare. Per questo è stata posta alta sul mondo affinché ogni uomo possa vedere che significhi avere Dio come principio della propria vita. E’ la piena di grazia. L’ideale di perfezione. Il disegno puro e perfetto della creatura umana secondo la volontà di Dio. Maria è la creatura che ha messo Dio prima di tutto: suo principio di fine; pronta a ricevere la sua Parola. L’amore di Dio l’ha pensata. L’amore di Dio l’ha creata. L’amore di Dio l’ha formata. L’amore di Dio e non altro. Amore e silenzio sono delle caratteristiche della Donna che diede il Verbo di Dio al mondo. Amore di Dio e silenzio di sé per ascoltare, raccogliere e meditare tutto ciò che si dice di Lui, per diventare degna di Lui. Perché chi non sa fare silenzio non è capace di amare. Amore e silenzio sono le caratteristiche di chi

ha posto Dio come principio della sua vita, di ogni suo pensiero, di ogni sua parola, di ogni sua azione. Sono le caratteristiche di chi ha messo Dio al suo Posto. Se dunque stasera, anziché accendere la tele e portarti il mondo in casa, sentirai il bisogno, di metterti in un angolo di silenzio per aprire il Vangelo in una sua pagina qualunque e leggere ciò che in esso si dice della tua vita e scoprire l’armonia con Dio che porti in te e chiedere a Cristo se è Lui che deve venire o se devi aspettare un altro, perché anche tu, chiunque sia, aspetti qualcuno: il pensiero dell’Immacolata non sarà stato posto invano nel tuo Avvento. Nasce una nuova creatura e il mondo veramente incomincia a cambiare. Stasera potrai scrivere sul tuo quaderno: principio del Vangelo di Gesù Cristo.

Cercasi nuovi paggetti per l’Immacolata

Il gruppo dei Paggetti cerca nuovi elementi che vadano ad arricchire le fila dei componenti come “servizio d’onore” all’Immacolata durante la solennità dell’8 dicembre prossimo. Per informazioni chiamare i numeri 377-3179947 o 3288248154 o contattare direttamente don Giancarlo in parrocchia.


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

PER GIO BATTISTA AVALLE E MARIA TEALDI CARPINELLO 66 ANNI INSIEME

Celebrati in Collegiata gli ANNIVERSARI DI MATRIMONIO Piergiorgio Sola

Fotoservizio Filiberto Alberto Domenica 4 ottobre sono stati celebrati in Collegiata gli anniversari di matrimonio. Ben sei le coppie con sessanta e più anni di unione. Quella più longeva, composta da Avalle Gio Battista e Tealdi Carpinello Maria, ha festeggiato 66 anni insieme; Miraglio Elio e Beltrutti Piera 64, Orlanda Bernardo e Pautasso Rosi Consolata 63, Alasia Francesco e Tuninetti Caterina 61, Carossio Paolo e Lanfranco Maria Teresa così come Ferraro Attilio e Zillo Rita 60. Tanti anche gli “over 50”, ovvero giunti al traguardo delle nozze d’oro: Chicco Francesco e Osella Laura 59 anni insieme;

Dealessandri Vittorio e Agnese Casalis 58, Occelli Francesco e Falcioni Letizia 58, Bono Francesco e Tesio Anna 57, Dominici Antonio e Molino Concessa 56, Dominici Giuseppe e Toppia Anna 56, Picco Pier Franco e Burzio Maria Lina 56, Sandrone Domenico e Osella Giovanna 56, Accarino Mario e Gagna Edilia 55, Casale Giovanni Battista e Pautasso Angela 55, Cavaglià Carlo e Rena Caterina 55, Sassi Giuseppe e Di Pippo Rita 55, Audrito Luigi e Carena Domenica 54, Ambrogio Antonio e Mainardi Angela 54, Giordano Salvino e Olivetti Maria Pia 54, Burzio Giorgio e

Longo Vaschetti Orsola 51, Bonetto Domenico e Ingaramo Lucia Anna 50, Chiesa Andrea e Perlo Caterina 50, Dominici Aldo e Tachis Domenica 50, Manna Michele e Craparo Antonia 50, Gianotti Francesco e Defacis Luigia 50, Surra Mario e Boasso Giovanna 50, Torta Antonio e Canavesio Maria Giovanna 50, Tuninetti Giovanni e Vasarotti Maura 50. Tredici coppie hanno quindi festeggiato i 45 anni insieme; dieci i 40, tre i 35, quattro i 30, cinque i 25, una i 20, sette i 15, cinque i 10 e cinque i 5 anni.

23 novembre 2015


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

MOSTRA NEL RISTORANTE “AL GUFO BIANCO” CURATA DALLA GALLERIA EVVIVANOÉ

“SILENZI” a Palazzo Lomellini fino al 15 novembre

LE “SCULTURE DI CARTA” di Mauro Fissore esposte a Torino r. car.

Fino al 29 dicembre l’artista carmagnolese Mauro Fissore, già assessore comunale alla cultura nonché stimato docente dell’Istituto “Baldessano Roccati”, espone le sue opere nel prestigioso ristorante “Al Gufo Bianco” di corso Dante 129/c di Torino, in un allestimento curato dalla galleria d’arte “Evvivanoé” di Cherasco. «Il materiale usato per le opere è la carta prodotta a mano, unita a elementi naturali quali foglie, fiori, fibre e sabbie; midollino, giunco e legno ne costituiscono la struttura: sospese o appese al muro, rivelano la forza materica della carta e ne evidenziano la dimensione evocativa –commenta la

curatrice Sara Merlino, direttrice artistica di EvvivanoèLa produzione artistica di Fissore trae ispirazione dal viaggio, inteso come spostamento fisico ma anche, soprattutto, come metafora interiore; Asia e America Latina sono per lui vere muse, fonti di stimoli e di meraviglia. Quindi l’incontro con l’artista e maestro Hiroaki Asahara, da cui impara l’antica tecnica di fabbricazione della carta: da quel momento prendono forma le sue opere, fatte forse della stessa materia dei sogni». Per maggiori informazioni contattare il 339-7340061 o visitare il sito www. evvivanoe.it.

Foto G. Mai Prosegue fino al 15 novembre, a Palazzo Lomellini in piazza Sant’Agostino, la mostra “Silenzi”, collettiva d’arte a cura di ArtMoleto e organizzata in collaborazione con l’Ecomuseo della Pietra da Cantoni. Filo conduttore dell’esposizione è il tema del silenzio –inteso sia come rispetto dei luoghi che come ricerca interiore- affrontato con tecniche e stili differenti da 17 artisti: Giò Bonardi, Memi Cavallo, Ilenio Celoria, Isotta Cuccodoro, Pietro Ferroglia, Michelle Hold, Davide Minetti, Alessandro Patrone, Piergiorgio Panelli, Roberto Pissimiglia, Teresio Polastro, Petra Probst, Flavio Tiberti, Bona Tolotti, Paivi Vahala, Daniela Vignati e Alexandra Winterberg. Per maggiori informazioni visitare www.palazzolomellini.com.

LA PUBBLICAZIONE DEL FOTOGRAFO CARMAGNOLESE FESTEGGIA I TRENT’ANNI

Gioielleria Dematteis 1949 Carmagnola Vieni anche tu a scoprire il mondo

Via Valobra, 118 - Carmagnola (TO) Tel 011.9723473 24 novembre 2015

Il “Roero degli alberi” nel Calendario AVATANEO 2016 Sara Merlino

E’ dedicato al “Roero degli alberi” il calendario Avataneo 2016, giunto alla sua trentesima edizione. Un calendario fotografico che, negli anni, si è distinto per i suoi contenuti volti a presentare storia, cultura, tradizioni e paesaggi del Piemonte: quest’anno, in particolare, mette in risalto un nuovo aspetto del Roero, terra recentemente inserita tra i Siti Unesco, dopo l’edizione 2015 dedicata alle “rocche” e in attesa di quella 2017 sui paesaggi vitivinicoli, che chiuderà la trilogia. «Scopo generale dell’iniziativa editoriale è la valorizzazione della Regione in cui viviamo e di cui sovente non vediamo e apprezziamo gli splendidi aspetti –spiega Avataneo, noto fotografo carmagnolese- Il tema scelto, gli alberi, è d’importanza rilevante per la varietà naturalistica e frutticola, che rende il territorio area d’eccellenza per biodiversità, produzione e commercializzazione della frutta; gli alberi sono parte essenziale di un paesaggio che presenta una molteplicità sorprendente di ambienti e una tavolozza inimitabile di forme e colori nel corso delle stagioni». In copertina campeggia un albero, che l’autore definisce “ostinato”, immortalato sulle Rocche di Pocapaglia, mentre l’introduzione del calendario, tradizionalmente affidata a personaggi di rilievo del mondo della cultura e delle istituzioni piemontesi, è quest’anno ad opera dell’architetto Paolo Pejrone, conosciuto paesaggista: «Il Roero è terra di contrasti, di lavoro e di bellezza, di fatica e di grandi qualità: una terra povera che l’Uomo ha fatto diventare ricca, e forse anche più bella, con la tipica intelligenza e caparbietà della sua gente –si legge nel testo- Il bello del Roero si svelerà in questo calendario, di pagina in pagina, di mese in mese: Carlo Avataneo ne ha immortalato gli istanti e li ha riproposti con cura e generosità. Un paesaggio, sempre differente, sempre elegante, intelligente e spettacolare nello stesso tempo, con cibi e vini figli di una solida tradizione, ed eredi comunque del poco, del buono e soprattutto della qualità». Ai trent’anni del Calendario Avataneo sarà anche dedicata una mostra fotografica nel mese di dicembre (sabato 5, domenica 6 e martedì 8), all’interno della chiesa di San Rocco in via Valobra, visitabile con orario 1012,30 e 15,30-19.


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

UN CONCERTO PER RICORDARE IVO ALBERTO

I coscritti del 1953 hanno festeggiato insieme

Foto Filiberto Alberto Domenica 11 ottobre, nella suggestiva cornice dell’Abbazia di Casanova, si è tenuto un concerto in memoria di Ivo Alberto, socio benemerito dell’Associazione “Amici dell’Abbazia di Casanova”, organizzato dall’Associazione stessa in collaborazione con la moglie Livia Crivello. Nel corso della serata si è esibito in concerto il Coro giovanile Vox Viva, diretto dal maestro Dario Piumatti, che è stato a lungo applaudito da tutti i presenti.

Sabato 24 ottobre si è svolta, nei bellissimi locali de “Il Villaggio della Danza” di Ilario Parise, in via Sommariva, la cena della Leva 1953. Dopo un’ottima libagione, i partecipanti hanno potuto proseguire la serata ballando nei locali del liscio e delle danze latino-americane.

IN OTTOBRE LA PRIMA MISSIONE GUIDATA DA MASSIMO BONFATTI

“MONDO IN CAMMINO” nel cuore delle aree contaminate Sara Martini

Gioielleria Dematteis 1949 Carmagnola CARMAGNOLA v.le Garibaldi, 14/b Tel 011.5501149 - www.dematteisoro.it

Dal 4 all’11 ottobre i volontari dell’Associazione carmagnolese “Mondo in Cammino” sono tornati in Ucraina e in Bielorussia per una missione a sostegno degli abitanti delle zone contaminate dal disastro nucleare di Chernobyl. La Delegazione -formata dal presidente Massimo Bonfatti, dal fotoreporter Pierpaolo Mittica e dallo sponsor Guido Molinaroli, presidente della squadra di Superlega Volley Lpr di Piacenza- si è recata inizialmente nella cittadina ucraina di Dubovy Log, dove vivono centinaia di persone che continuano ad alimentarsi con cibi contaminati, per dare il via alla seconda annualità del progetto “Il doposcuola di Dubovy Log” (grazie al quale i bambini, una volta tornati dalle lezioni, possono giocare, fare i compiti, ricevere lezioni di radioprotezione e, soprattutto, manguare una merenda “non contaminata” e quindi “pulita”). La seconda parte della missione, invece, ha previsto l’incontro con lo scienziato ucraino Yuri Bandazhevsky, uno dei maggiori esperti mondiali sulla contaminazione dovuta al fallout di Chernobyl, che ha fornito numerose informazioni circa lo stato attuale dei villaggi più contaminati. «Il paese che vive la situazione più drammatica pare essere Radinka, che si trova in una situazione di povertà assoluta e che, come gli altri paesi della zona, non riceve più i sussidi necessari dallo Stato, anch’esso in grave crisi economica, per far fronte alle spese di riscaldamento nelle scuole, col risultato che si è tornati a bruciare legna proveniente da boschi altamente contaminati sprigionando così migliaia di sostanze radioattive inalate dai bambini», raccontano i volontari di Mic. Come ultima tappa, la Delegazione si è recata nella zona di esclusione, in particolare nel villaggio stesso di Chernobyl. Inoltre, in vista del trentennale del noto incidente nucleare sovietico che cadrà il prossimo 26 aprile, Mondo in Cammino farà uscire un apposito cofanetto contenente il libro “Il naso lungo di Chernobyl” dello stesso Bonfatti, il dvd del film “Behind the Ural” di Alessandro Tesei sul disastro di Mayak (primo vero grande incidente civile dell’era atomica) e le fotografie su Fukushima di Mittica, fotografo di fama internazionale. L’organizzazione ha anche intenzione di organizzare un’ulteriore missione comprendente nuovamente una visita a Chernobyl e un incontro con il professor Bandazhevsky, assieme al quale visitare il villaggio di Radinka e altri villaggi della zona contaminata. Chiunque fosse interessato può trovare tutte le informazioni sul sito www.mondoincammino.org Per sostenere invece a distanza le missioni di Mic nei villaggi contaminati è gradita una donazione con la causale “Radinka” al codice Iban IT44W0501801000000000512770.

25 novembre 2015


il Carmagnolese

mmobiliare

AZZINI

AGENTE

PELUSO G.

Consulenze gratuite e di vendita nuda proprietà Si effettuano pratiche istruttoria mutui, redazione scritture compromissorie e assistenza al rogito notarile

CARMAGNOLA (TO) Piazza Mazzini 2 Tel./Fax 011.972.39.29 Cell. 335.6351278 mazzini.peluso@gmail.com www.agenziaimmobiliaremazzini.com

Gli annunci in vendita sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del DL 29/12/2006, n. 311 - DL 19/08/ 2005, n. 192 Via Bucci in zona centralissima, appartamento al piano alto composto da ingresso, soggiorno, cucinotto, due ampie camere, ripostiglio, servizio. Completa la proprietà la cantina e il box auto. Riscaldamento autonomo € 142.000

Via Einaudi In zona centralissima, ampio e panoramico appartamento al piano ultimo, ristrutturato, composto da ingresso, sala, cucina abitabile, due ampie camere, servizio, ripostiglio, cantina. Possibilità box auto singolo. € 100.000

Alloggi

San Bernardo in palazzina tranquilla e di recente costruzione, appartamento al piano rialzato, composto da ingresso living su soggiorno con cucina a vista, due camere, servizio, due balconi con accesso diretto al giardino privato con terrazzo piastrellato, cantina, garage. Riscaldamento autonomo, basse spese di gestione € 158.000

Zona Via Roma in palazzina recente ampio appartamento, volendo scorporabile, al piano terzo ed ultimo, libero tre arie, composto da ingresso, soggiorno, zona pranzo con cucinotto, dispensa, due camere, servizio, ripostiglio; al piano mansardato salotto, due camere, servizio, locale sgombero, autorimessa doppia. Riscaldamento autonomo. € 285.000 San Bernardo In piccola palazzina senza spese condominiali, ampio appartamento al primo ed ultimo piano, semindipendente e libero tre arie, composto da ingresso, ampio salone, cucina abitabile, camera da letto con cabina armadio e servizio; collegato tramite comoda scala interna ampio sottotetto con lavanderia e locale sgombero. Riscaldamento autonomo € 172.000 Cavalleri in casa bifamiliare si propongono due alloggi ciascuno composto da soggiorno con angolo cottura, due camere, servizio, ripostiglio, porzione di giardino, cortile privato e garage. P.T. € 128.000; P.1° € 137.000. Nel cuore del centro storico, appartamento interamente e recentemente ristrutturato, composto da ingresso, ampio salone con cucina, camera, servizio con doccia idromassaggio, ripostiglio, cantina e balcone. Riscaldamento autonomo, senza spese condominiali. € 85.000 In zona comoda ai servizi ampio appartamento al terzo piano, composto da ingresso, salone, cucinotta, due camere, servizio, ripostiglio, cantina e posto auto € 55.000 Via Alba in zona comoda alla stazione appartamento al terzo piano, libera tre lati, composta da ingresso, tinello con cucinino, due ampie camere, servizio, ripostiglio, cantina e garage € 120.000 Ape in fase di definizione

Zona stazione In zona tranquilla e comoda alla stazione, appartamento sito al terzo piano di una piccola palazzina recente, libero due arie, composto da ingresso living su ampio soggiorno con cucina a vista, camera da letto, servizio, ripostiglio, servizio, cantina e box auto annesso. € 120.000 Via Dei Sospiri in complesso di recente costruzione grazioso appartamento al piano rialzato, composto da ingresso living su soggiorno con cucina, camera, servizio, ampio balcone con inferiate, cantina. Possibilità box auto € 112.000 Zona Salsasio in complesso di recente costruzione appartamento al terzo ed ultimo piano, composto da ingresso living su soggiorno con angolo cottura, camera, servizio, due balconi; ulteriore mansarda con due locali e lavanderia, cantina e posto auto. Riscaldamento autonomo ACE C, IPE 93,05 Kwh/mq € 124.000 Possibilità garage Via Einaudi in zona centralissima appartamento al primo piano, composto da ingresso, cucina abitabile, due ampie camere, servizio, ripostiglio, cantina. ACE F, IPE 255,78 Kwh/mq € 83.000 Via Bricherasio In palazzina di recente costruzione, appartamento sito al piano rialzato, composto da ingresso living su soggiorno, cucina, camera da letto, giardino privato angolare, cantina e ampio box auto. Prezzo interessante Zona Cappuccini in piccolo contesto con basse spese di gestione, appartamento al piano rialzato composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, servizio, giardino privato, cantina e garage € 127.000 Salsasio in zona residenziale tranquilla ed in palazzina signorile di recente costruzione, attico libero tre lati composto da ingresso living su salone, ampia cucina abitabile, camera da letto, cabina armadio, servizio, due terrazzi, cantina, garage. ACE B, IPE 65,54 kwh/mq

Via Rubatto (Zona Salsasio) alloggio in complesso di recente costruzione, composto da ingresso living su soggiorno con angolo cottura, camera da letto, servizio, ampio balcone, cantina e garage. Riscaldamento autonomo € 110.000 Centralissimo in zona centralissima ed in palazzina signorile proponiamo appartamento sito al p.t., senza barriere architettoniche, composto da ingresso, sala d’attesa, due camere, servizio, locale soppalcato, cantina. Adatto come ufficio € 120.000 tratt. Comodo ai servizi Panoramico appartamento al quinto ed ultimo piano, composto da ingresso living in soggiorno, cucina, due camere, bagno, ripostiglio, cantina, ampio terrazzo soleggiato. Ristrutturato recentemente. Nel prezzo sono compresi gli arredi € 88.000 Via Bardonecchia in palazzina recente alloggio al p.t., composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, servizio, cantina e garage. Riscaldamento autonomo, si propone arredato € 98.000 Via Valperga in zona residenziale ed in piccolo contesto appartamento al secondo piano, composto da ingresso living su ampio soggiorno con angolo cottura, due camere, servizio, ripostiglio, cantina. Possibilità garage. Ristrutturato totalmente, veranda € 122.000 Zona Parco Vigna in palazzina recente affare: appartamento al piano rialzato composto da ingresso living su soggiorno con angolo cottura, camera da letto, servizio, ampio giardino privato su due lati, cantina. ACE E, IPE 248,87 € 82.000. Possibilità garage

Via dei Sospiri in bella palazzina di recente costruzione, ampio appartamento al secondo ed ultimo piano, composto da ingresso living su sala, cucina abitabile, due camere, doppi servizi (finestrati), ripostiglio, cantina, garage e terrazzo. Riscaldamento autonomo, ottima esposizione. Possibilità anche di acquisto nuda proprietà € 240.000

Fraz. Oselle In bifamiliare senza spese di gestione, appartamento indipendente al p.t., composto da ingresso, salone, ampia cucina abitabile, due camere, servizio, ripostiglio, garage, cortile privato e orto. Riscaldamento autonomo, ristrutturato. € 110.000, SENZA INTERMEDIAZIONE D’AGENZIA

Viale della Libertà (Zona Parco Vigna) in piccola palazzina di recentissima costruzione al p.t., alloggio al piano rialzato composto da ingresso living su soggiorno, cucina abitabile, due camere, doppi servizi, ripostiglio, cortile e giardino privato, cantina e ampio garage. Ottimo capitolato, riscaldamento a pavimento. Classe Energetica B, IPE 64,14 Kwh/mq € 185.000

Zona via Roma In bella palazzina di recente costruzione, ampio e luminoso appartamento sito al secondo ed ultimo piano, composto da ingresso living su sala, ampia cucina abitabile, due camere, ripostiglio e servizio; al piano mansardato collegato a mezzo scala in legno dal soggiorno, ampio locale pluriuso, ulteriore servizio e due camere. Completa la proprietà la cantina e il box auto. Ottime rifiniture, APE C, IPE 124,96 Kwh/mq € 259.000

26 novembre 2015

Zona viale Barbaroux in bella palazzina ampio appartamento al piano secondo di recente costruzione, composto da ingresso, salone, ampia cucina, due camere da letto, doppi servizi, ripostigli, cantina, autorimessa doppia, terrazzini. Molto soleggiato, espone su tre lati. Rifiniture di pregio € 238.000

SI RICERCANO APPARTAMENTI PER LA NOSTRA CLIENTELA IN CARMAGNOLA E ZONE CENTRALI

Zona corso Europa ampio e luminoso appartamento al piano primo, ristrutturato, composto da ingresso living su sala con cucina a vista, tre ampie camere, servizio, ripostiglio, cantina e autorimessa. L’ immobile espone su quattro balconi € 147.000

Centro storico intera proprietà da cielo a terra, elevato su più livelli, composto da locale commerciale, due appartamenti con sottotetto, locale di sgombero, terrazzo e cantina. Prezzo interessante, informazioni in sede Salsasio ultimi appartamenti in palazzina di recente costruzione, al piano ultimo con mansarda e/o trilocali con possibilità di scelta dei rivestimenti. Informazioni in sede Via Susa in zona residenziale comoda ai servizi appartamento in quadrifamiliare di recente costruzione, al primo ed ultimo piano, composto da ingresso, soggiorno con cucina, due camere, servizio, ripostiglio; locale di sgombero predisposto ai servizi al piano sottotetto, cantina. ACE B, IPE 74,51 kwh/mq € 145.000 Possibilità garage San Bernardo in quadrifamiliare senza spese condominiali appartamento totalmente ristrutturato al p.t., composto da ingresso living su soggiorno con cucina, camera, servizio, locale pluriuso, cantina, cortile privato. Riscaldamento autonomo € 85.000 Via Monforte In zona residenziale, comoda al centro ed a tutti i servizi, appartamento mansardato al terzo piano, composto da ingresso living su salone, cucina abitabile, camera da letto, servizio, balcone, cantina. Possibilità garage. Riscaldamento autonomo, lo stabile è signorile. € 85.000 Zona Cappuccini In zona residenziale, ampio e luminoso appartamento in bifamiliare libero quattro lati, sito al primo ed ultimo piano, composto da ingresso, sala, cucinotta abitabile, tre camere, doppi servizi, terrazzo, due balconi e ampio locale sottotetto predisposto ai servizi. Completa la proprietà il box auto e cortile/giardino privato. L’ immobile è ben esposto ed è ubicato in zona tranquilla € 185.000 Centrale in via Benso appartamento situato al piano rialzato, composto da ingresso, ampio salotto con cucina abitabile, due camere, lavanderia, balcone, cantina. L’immobile è interamente ristrutturato con inferiate, zanzariere, antifurto e condizionatore. € 110.000

San Bernardo In quadrifamiliare di recente costruzione ampio e luminoso appartamento al primo piano, libero tre lati, completamente indipendente, composto da ingresso, salone con ampia cucina, due camere, doppi servizi; al piano mansardato ampio locale pluriuso con servizi; cantina, box auto doppio. L’ immobile è completo di inferiate, tende da sole, zanzariere; gode di un’ ottima esposizione e la posizione è tranquilla € 259.000 San Bernardo in piccola palazzina di recente costruzione, ampio appartamento al piano rialzato, composto da ingresso living su sala, cucina a vista abitabile, due camere, servizio, ripostiglio, cantina. Completano la proprietà ampio giardino privato su due lati e terrazzo piastrellato, box auto triplo. Dotato di tutti i comfort, riscaldamento autonomo €185.000 Via XX Settembre In zona centralissima, comoda a tutti i servizi, appartamento libero su due lati ed immediatamente disponibile, composto da ingresso, soggiorno con cucinino con balcone verandato, due ampie camere da letto, servizio, ripostiglio e cantina. APE F, ipe 271,74 kwh/mq € 107.000 Centralissimo via Puccini panoramico appartamento al piano ultimo, parzialmente ristrutturato, composto da ingresso, soggiorno, cucinotta, due camere, servizio, cantina. Libero tre arie € 120.000 Centralissimo Via Benso appartamento interamente ristrutturato al piano rialzato, libero su tre lati, composto da ingresso, ampia cucina, due camere, servizio, lavanderia e cantina. € 110.000

ATTIVITÀ Nel centro commerciale “Bennet” in punto di forte passaggio di clientela, cedesi attività di Rosticceria/gastronomia da asporto e/o ristorante, con friggitoria, cucina a norma, n. due celle frigo, servizi igienici e spogliatoio personale. Ottimi incassi dimostrabili. € 60.000 più accollo finanziamento esistente. Nel cuore del centro storico di Carmagnola, in zona di forte passaggio pedonale, veicolare, di collegamento con la piazza centrale di Carmagnola, al mercato, si propone attività di bar, tavola calda e ristorante, composto da grazioso locale completamente ristrutturato, cucina completamente a norma, disimpegno e servizio; ampio dehor estivo costruito nel 2014. Il locale è stato recentemente completamente ristrutturato e climatizzato. Nella vendita si intende compreso di tutta l’ attrezzatura. L’ attività gode di un’ ottima visibilità e clientela provabile dagli incassi. Prezzo interessante, info in sede

Zona stazione in zona centrale appartamento al piano terzo, ristrutturato, composto da ingresso, soggiorno, cucinotta abitabile, due camere da letto, servizio, ripostiglio, cantina e tre balconi. Possibilità box auto nel cortile € 105.000 APE D, ipe 160,87 kwh/mq San Bernardo stupendo casale totalmente e finemente ristrutturato, composto da ingresso, salone, cucina, sala biliardo, servizio al p.t.; tre ampie camere, sala da bagno, cabina armadio, al p.1°; ulteriori due camere con servizi al piano sottotetto. Ampio giardino con tettoia e box auto doppio frontestante e tavernetta con dependence e piscina con prendisole nel retro. Da Vedere! Informazioni in sede

ESPERIENZA E SERIETÀ PER LA T


il Carmagnolese

Case singole Tuninetti intera casa di ampia metratura elevata a due piani, libera quattro lati, composta da due appartamenti al p.1°, ciascuno composti da ingresso, soggiorno, cucina, due camere e servizio ; al p.t. locali adibiti a più usi, con possibilità di sviluppo attività commerciale e di ristorazione o residenziale. Completano la proprietà ampio giardino privato con frutteto retrostante. Informazioni in sede San Giovanni casa indipendente libera su tre lati completamente ristrutturata, composta da ingresso living su soggiorno con scala a vista, cucina abitabile, ripostiglio e servizio al piano terra; al piano primo due camere, servizio. ACE D, IPE 165,09 kwh/mq Affare! € 145.000 tratt. San Michele Bella casa indipendente recente composta da ingresso su ampio salone con camino, cucina, camera con servizio e cabina armadio, due camere, doppi servizi, tavernetta, lavanderia, cantina, giardino privato. Ottime rifiniture, informazioni in sede ACE C, IPE 121 kwh/mq. Possibilità anche bifamiliare. € 399.000. RIF. 707 Salsasio vendesi lotti di terreno di varie metrature. A partire da € 70.000

La Motta In frazione Motta casa indipendente su tre lati, ristrutturata, composta da ingresso living su salone con camino, cucina abitabile a “vista”, due camere, servizio, ripostiglio, lavanderia/ stireria al p.1°; al p.t. locale di sgombero, tavernetta e garage. Completano la proprietà ampio cortile su due lati e giardino privato € 160.000

San Bernardo villetta del tipo a schiera di recente costruzione, composta da ingresso living su soggiorno, ampia cucina con uscita sul porticato, tre camere, doppi servizi, terrazzo, cantina predisposta ai servizi, autorimessa doppia, giardino privato su due lati. € 218.000 Tetti Grandi casa indipendente libera su quattro lati, completamente ristrutturata nel 1996, composta da ingresso, ampio salone con camino e cucina a vista, camera da letto, servizio al p.t.; al p.1° ulteriori due ampi locali con lavanderia, ampio balcone, cortile e giardino privato su due lati, tettoia, autorimessa doppia € 275.000 Salsasio porzione di casa composta da due appartamenti indipendenti, ciscuno composto da ingresso, sala con camino, cucina abitabile, due camere, doppi servizi, terrazzo/veranda, locali di sgombero in cortile, autorimessa doppia, cortile privato. Possibilità di vendita singola € 245.000 San Michele Bellissimo casale libero tre lati, composto da salone con camino, cucina abitabile, tre camere, doppi servizi, autorimessa, cortile privato, giardino. Possibilità sviluppo artigianale. € 340.000 Zona Santa Rita ampia villa indipendente libera quattro lati, con ampi spazi interni, giardino e cortile privato. Possibilità bifamiliare, informazioni in sede

Cavalleri casa bifamiliare libera tre lati, composta da due appartamenti totalmente ristrutturati ed indipendenti, ciascuno di soggiorno con angolo cottura, due ampie camere, servizio, lavanderia, ampio giardino e cortile privato € 265.000 Via Tumedei Casalis ampia villetta a schiera composta da ingresso living su salone, ampia cucina, due camere da letto, doppi servizi, locale sottotetto con lavanderia, tavernetta, autorimessa doppia, cantina, giardino privato € 240.000 San Michele in bella posizione ampia casa da sistemare composta da ingresso, sala, cucina, tre camere, doppi servizi, ampio locale di sgombero con tettoia frontestante, locali accessori e patio. Possibilità di sviluppo bi/plurifamiliare. Disponibili progetti di sviluppo. € 135.000 In zona centralissima bel casale d’epoca composto da ampi spazi interni, locali di sgombero, ampie camere, camini, affreschi, volte in mattoni a vista, locali di sgombero, autorimesse, alloggio “custode”, terrazzo e ampio giardino privato. Adatta a bi/plurifamiliare. Informazioni in sede Salsasio in centro borgata n. due porzioni di rustici da ristrutturare, composti da circa mq 70 per piano, cortile frontestante e giardino privato. A partire da € 75.000

San Giovanni porzione di casa libera tre lati, totalmente ristrutturata, composta da ingresso living su ampio soggiorno con cucina, due camere da letto, servizio, ripostiglio, garage doppio soppalcato. Affare!! € 125.000 Zona comoda alla stazione ampia casa indipendente su quattro lati composta da ingresso, salotto, soggiorno con cucina, due camere e servizio al piano terreno; al piano mansardato locali di sgombero con lavanderia e servizio, ampia cantina/tavernetta, cantina, porticato, autorimessa, ampio giardino e cortile privato su tre lati. Interessante!! € 258.000 Salsasio vicinanze bifamiliare composta da due case indipendenti di ampia metratura di cui una ristrutturata. Possibilità di frazionamento; adatta a sviluppo bi/plurifamiliare € 380.000 Centrale ampia villetta libera tre lati, particolarmente rifinita, composta da salone, cucina abitabile, tre camere, tripli servizi, locale mansardato, tavernetta, locale sgombero, autorimessa doppia, ampio giardino privato e cortile € 290.000 In Frazione porzione di casa parzialmente ristrutturata, composta da ingresso, soggiorno, ampia cucina, tre camere, doppi servizi, ampio cortile privato. Ottimo!! € 110.000

Salsasio casa indipendente libera su quattro lati, composta da ingresso, sala, ampia cucina; al p.1° due camere da letto, servizio; al piano interrato, disimpegno, lavanderia, cantina e locale di sgombero. Completa la proprietà cortile privato. APE in fase di definizione. € 165.000

San Michele In zona tranquilla di Borgo San Michele, proponiamo porzione di casa libera due lati, interamente costruita nel 1994, composta da ingresso, tavernetta, cantina, box auto doppio al p.t.. Al piano 1° ampia cucina abitabile, due camere, servizio, ripostiglio, ampio balcone. Completano la proprietà giardino privato circa mq 170. Possibilità terreno agricolo mq 1300 con tettoia. Affare!! ACE E, IPE 203,33 Kwh/mq € 198.000

Zona Cappuccini Ampia villetta libera tre lati, composta da ingresso living su salone, cucina abitabile, servizio al p.t., al p.1° due ampie camere da letto con servizio, cabina armadio, locale mansardato rifinito; al piano interrato locale tavernetta, cantina, lavanderia e garage. Ampio giardino privato su due lati, terrazzo e porticato. Rifiniture di pregio. € 370.000

Oselle porzione di casale libero su due lati, completamente ristrutturato, composto da ingresso, ampio salone con volte in mattoni a vista, cucina abitabile, lavanderia, servizio al p.t.; al p.1° due ampie camere, servizio, camera matrimoniale con servizio privato e cabina armadi. Completa la proprietà ampio giardino e cortile privato su due lati; possibilità sviluppo bifamiliare con alloggio indipendente, tettoia. Informazioni in sede

Via Ricovero (Zona Cappuccini) In zona residenziale, comoda al centro ed a tutti i servizi, ampia e luminosa casa bifamiliare libera su quattro lati, composta da due appartamenti indipendenti così distribuiti: al piano terra: ingresso, ampio salone, cucina abitabile, due camere, doppi servizi e cantina; al piano primo: ingresso, sala, cucinotta abitabile, tre camere, doppi servizi, terrazzo, due balconi e ampio locale sottotetto predisposto ai servizi. Completano la proprietà di entrambi gli appartamenti il box auto e cortile/giardino privato. L’ appartamento del piano terra è ristrutturato; la metratura totale del terreno e cortile ammonta a circa mq 900 (da distribuire per due appartamenti con proposta di frazionamento già prevista). L’ immobile è ben esposto ed è ubicato in zona tranquilla € 320.000

Altre Località Lombriasco bella e luminosa porzione di villa bifamiliare, libera su tre arie, composta da ingresso living su ampio salone con scala a vista, cucina abitabile, servizio al p.t.. Al p.1° disimpegno, due camere da letto con relative cabine armadio, servizio, due balconi; al piano interrato ampia cantina predisposta per un’eventuale tavernetta e garage doppio. Completano la proprietà ampio giardino privato su tre lati. € 250.000

Santena In zona comoda al centro bella e ampia casa indipendente, libera su quattro lati, composta da ingresso con imponente scala a vista, salone, soggiorno con cucinotto, camera e servizio al piano terra; al primo piano tre camere, servizio, veranda, terrazzo di circa 60 mq, ampia cantina al piano interrato, autorimessa doppia, giardino privato di circa mq 450, laboratorio artigianale € 240.000. Possibilità capannone artigianale a € 80.000

Sommariva Bosco in zona tranquilla bella casa indipendente libera quattro lati, composta da ingresso, salone, ampia cucina abitabile, tre ampie camere, doppi servizi, mansarda con ulteriori camere, porticato, cantina, autorimessa tripla, lavanderia, giardino privato su quattro lati. Rifiniture di pregio. € 300.000

DIANO MARINA

La palazzina è sita nel complesso “Villa Giulia”, a Diano Marina (IM). A cinque minuti dal centro storico, i trasporti ed i beni di prima necessità sono facilmente accessibili dall’edificio. Immersa nel verde, a 30 metri dal mare, la palazzina si presenta su tre livelli fuori terra con una distribuzione di tre appartamenti a piano, sviluppati su una superficie di 70 mq. circa caduno. Possibile personalizzazione delle finiture

Carignano In bella palazzina nei pressi del centro, appartamento al piano rialzato, composto da ingresso, cucina abitabile, salone, camera da letto, servizio, ripostiglio e cantina. € 110.000 Carignano In zona centralissima e comoda a tutti i servizi, appartamento sito al piano rialzato, composto da ingresso, ampia cucina abitabile, due camere, servizio, ripostiglio e cantina. L’ immobile è libero su due arie, è compresa la veranda € 120.000 Nei pressi di Carignano ampia casa indipendente elevata su un unico piano composta da al p.1° ingresso living su salone, ampia cucina, tre camere, servizio, ripostiglio; al p.t. tavernetta, cantina e locale sgombero, tettoia, cortile privato. € 280.000 Moncalieri alloggio al piano quarto composto da ingresso, sala, cucina abitabile, due camere, servizio, ripostiglio, cantina. ACE D, IPE 154,11 kmh/mq. € 180.000 Lombriasco porzione di casa indipendente su tre lati composta da ingresso, soggiorno, cucina, ampia camera, servizio, locale laboratorio con fienile, locale sgombero nel cortile e giardino. € 185.000 Osasio casetta ristrutturata libera tre lati composta da ingresso living su soggiorno con cucina, cantina, ampio servizio, due camere e cortiletto privato. € 60.000 Affare!

TUTELA DEI VOSTRI INTERESSI

Villastellone in bifamiliare senza spese condominiali e di gestione, appartamento indipendente al primo ed ultimo piano, ristrutturato, composto da ingresso su salotto, ampia cucina, 2 camere, servizio, cantina, garage/tavernetta, orto e posto auto € 120.000 Racconigi In zona tranquilla ampio e luminoso appartamento sito al secondo piano di una palazzina, libero tre arie, composto da ingresso living su soggiorno, cucina abitabile, tre camere, doppi servizi, ripostiglio, due ampi balconi, cantina e box auto. Il riscaldamento è autonomo, basse spese di gestione. La palazzina è circondata dal verde condominiale € 145.000 Racconigi in zona tranquilla e comoda al centro villetta indipendente su tre lati, composta da ingresso living su salotto, soggiorno con cucina, due ampie camere, doppi servizi, ampio locale mansardato, tavernetta, cantina, autorimessa doppia; completano giardino privato, terrazzo € 175.000 Casalgrasso bellissima porzione di casale totalmente ristrutturato, libero tre lati, composto da ingresso, salone, cucina abitabile, due camere, doppi servizi, lavanderia, cantina, ampio giardino privato, locali di sgombero. € 255.000

Immersa nel Roero Bella e ampia villa immersa nel verde libera quattro lati, composta da ingresso, salone con camino, ampia cucina a vista con forno a legna, cabina armadio, lavanderia e servizio al p.t.; al p.1° ampio e panoramico open space con tetto a vista, tre camere e servizio; al p. interrato tavernetta, cantina, autorimessa tripla; porticato, spazio esterno di circa mq 10.000 composto da ampio cortile e giardino privato, campo da tennis e laghetto. Informazioni in sede

Osasio a pochi km da Carignano bella villa indipendente su tre lati, in ottima prestazione energetica, composta da ingresso living su ampio salone, cucina indipendente, due camere da letto, doppi servizi, ripostiglio al p.t.; al piano primo con soffitto a vista in legno, ampia camera con terrazzini e servizio; tavernetta, lavanderia, cantina, autorimessa doppia, ampio giardino privato su due lati, orto. Informazioni in sede Casalgrasso porzione di casa indipendente su tre lati, composta da ingresso, cucina, due camere da letto, servizio al p.1°, al p.t. ampia tavernetta, lavanderia, autorimessa doppia e cantina, cortile, ACE E, IPE 222,96 kwh/mq € 139.000 tratt. Ceriale A pochi passi dal mare e frontestante al parco acquatico “Caravelle” alloggio al piano rialzato composto da ingresso, soggiorno/cucina, camera, servizio, terrazzino. Totalmente ristrutturato e arredato. Possibilità ulteriore camera € 196.000 Beinasco (Borgaretto) appartamento al primo piano di una piccola palazzina, composto da ingresso, tinello con angolo cottura, due ampie camere, servizio, cantina e autorimessa. Parzialmente ristrutturato. APE D, IPE 174,18 kwh/mq. € 125.000

27 novembre 2015


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

SUCCESSO PER LA FIERA DEL FUMETTO (E NON SOLO)

PARTECIPATISSIMA SOPRATTUTTO LA PROCESSIONE DELLA MADONNA DELLA MERCEDE

CARMACOMICS: buonissima la prima!

Grande successo per la FESTA PATRONALE A SALSASIO Sara Porello

Grande successo per la prima edizione di CarmaComics, la fiera del fumetto che a fine settembre ha animato gli Antichi Bastioni, tra stand, dimostrazioni, spettacoli ed esibizioni cosplay. Come è venuta l’idea di portare a Carmagnola una fiera del fumetto? «Siamo tutti appassionati e, girando per vari eventi, ci è venuto in mente di provare anche qui: Carmagnola è un punto strategico, conosciuto e facile da raggiungere». Com’è stato organizzare la fiera? «A volte la burocrazia rallenta progetti e idee, ma in questo caso dobbiamo dire che gli uffici comunali sono stati molto gentili e disponibili, dandoci un grande aiuto. A livello logistico è stato più semplice, perché le persone hanno dato subito riscontri chiari. Ognuno di noi si è impegnato, senza alcuna forzatura, proprio perché siamo degli appassionati e, alla fine, è stato davvero divertente». Ci sono cose che cambiereste o migliorereste dell’evento? «Oggettivamente abbiamo tenuto un alto livello: c’era grande collaborazione tra organizzatori e standisti e si è stati attenti ad alcuni particolari come i camerini e il guardaroba custodito. Ovviamente ci sono cose che vanno migliorate e riorganizzate, ma il progetto è di organizzare più eventi durante l’anno, magari dedicati a un solo settore, e fare della fiera un contenitore per questi eventi. Contiamo anche di crescere a livello di spazi, stand e altro». La cosa più bella è stata vedere il pubblico che non si annoiava, anche se qualcuno forse si aspettava più fumetti... «Una fiera del fumetto è anche intrattenimento, gadget, cosplay… Inoltre, essendo una prima edizione, non ci si poteva aspettare una grandezza strutturale pari a quella di Torino o di Lucca. L’idea di fiera è intrattenere, non solo vendere, ma avere rapporti. Inoltre l’evento ha ospitato il primo torneo ufficiale di Fifa16 in Italia e c’era anche un grande assortimento di videogiochi, da titoli meno recenti a giochi che a tutt’oggi molti conoscono». Dopo il grande successo riscontrato da CarmaComics, in programma ora ci sono delle serate dedicate ai videogames e alcune maratone di film come «Ritorno al futuro» e «Star Wars».

28 novembre 2015

r. car.

E’ stata aria di festa a Salsasio, tra campane a festa, celebrazioni solenni, musica, pranzi, cene e giochi che hanno animato la Festa del Borgh ed la Madòna. Partecipatissime le funzioni religiose del triduo e della messa per i religiosi defunti (tra cui i Maristi di Salsasio, che hanno collaborato all’evento) così come la messa solenne, la processione e l’affidamento a Maria del Borgo quando più di mille fedeli si sono riversati per strada e in chiesa per onorare la Patrona, la Madonna della Mercede, che a Salsasio viene anche chiamata “La Crocetta”.

Nell’occasione è stato ringraziato il parroco don Mario Berardo per il suo 17esimo anniversario di ingresso nella parrocchia. I festeggiamenti religiosi si sono svolti nella chiesa antica Madonna della Neve di Salsasio, su cui stanno procedendo i lavori di rifacimento del tetto e di ritinteggiatura del campanile e della facciata. Molto partecipata anche la Festa popolare, con cene e pranzi deliziosi e serate danzanti e spettacoli belli e divertenti, il tutto con il contorno di giochi, stime e stand. Si è anche svolta la lotteria, i cui premi principali sono i seguenti: primo premio, una televisione, al numero 898 giallo: secondo, una bicicletta, al 372 verde; terzo, un buono acquisto, al 747 giallo.

I “CINGHIAI DA CURSA” vincono la SANBERNRACE Il Team “Cinghiai da cursa” si è aggiudicato la vittoria dell’edizione 2015 della Sanbernrace, tenutasi domenica 11 ottobre all’interno del contesto della festa di San Bernardo. Si tratta della ormai classica competizione tra le macchine più resistenti e belle, ricoperte di cartone e a sola trazione umana, le cosiddette “cartun car”. Ha preso parte alla competizione circa una decina di batterie, ciascuna delle quali poteva essere composta da un minimo di due a un massimo di sei persone. Le regole prevedevano che ciascun veicolo dovesse essere guidato

da un minimo di due persone (adeguatamente equipaggiate con casco, guanti, calzature,

ginocchiere e gomitiere) in modo da permettere a tutti di gareggiare in maniera paritaria.


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

IL LIBRO USCITO IN COLLABORAZIONE CON “MONDO IN CAMMINO” DI CARMAGNOLA

“BESLAN, NESSUN INDAGATO”: la testimonianza di Ella Kesaeva

FIOCCO AZZURRO IN REDAZIONE

BENVENUTO FEDERICO!

Sara Martini

Dopo mesi di collaborazione con l’organizzazione di volontariato “Mondo in Cammino” e il suo presidente, Massimo Bonfatti, è stato pubblicato il libro “Beslan. Nessun indagato” di Ella Kesaeva, presidentessa dell’Associazione “La voce di Beslan” che riunisce tutti i parenti delle vittime dell’attentato terroristico avvenuto undici anni fa nella Scuola n°1 della cittadina russa, dove morirono 384 persone, tra le quali 186 bambini. Il romanzo comincia subito con la dura cronaca dei fatti avvenuti tra il 1° e il 3 settembre 2004 e con una breve spiegazione circa il territorio dove si è svolta la vicenda, per passare poi alle drammatiche testimonianze di chi ha avuto il coraggio di vedere con i propri occhi ciò che è rimasto della Scuola n°1, di percepire ancora l’acre odore di sangue e di vederlo ancora sui muri e sui pavimenti ed ascoltare i drammatici racconti di chi fu preso come ostaggio. La seconda parte del volume vede quindi il lungo racconto di Ella Kesaeva, che parte proprio dal giorno dell’attentato e termina con le vicende relative ai vari processi, le sue richieste di risposte sull’accaduto e con le testimonianze di parte degli ostaggi intervistati. Il duplice obiettivo che l’autrice si è prefissata è di far luce sui veri colpevoli dell’attentato e, soprattutto, informare quante più persone possibili su questa triste vicenda, che fin da subito è stata “limitata” dalla stampa e dai media su richiesta del governo russo, che non poteva rischiare di perdere credibilità in un periodo già piuttosto movimentato. Nel libro è presente anche una

presentazione del carmagnolese Bonfatti, che da ormai dieci anni gestisce “Mondo in Cammino”. Ella Kesaeva, nata il 1 settembre 1963, ha svolto il ruolo di chimica e microbiologa in una distilleria fino al 1 settembre 2004, quando anche sua figlia, due nipoti e il

cognato sono stati presi in ostaggio dai terroristi nella Scuola n°1 di Beslan. Insieme alla sorella Emma si è subito rivolta, come tanti altri, al presidente Putin per far sì che gli ostaggi fossero liberati e ha in seguito fondato l’Ong “La voce di Beslan” per raccogliere quante più testimonianze e prove possibili sull’accaduto, soprattutto riguardanti l’incresciosa metodologia d’attacco intrapresa dalle forze armate russe per contrastare i terroristi, per poter far partire un vero e proprio “controprocesso” sui fatti accaduti a Beslan e di fa valere le proprie tesi circa i reali colpevoli della strage. Grazie a questo impegno, nella scorsa estate è riuscita a ottenere un riconoscimento dalla Corte Europea per i Diritti dell’Uomo di Strasburgo.

L’Associazione culturale “Il Carmagnolese” e la Redazione porgono le proprie congratulazioni a mamma Elena Sola e papà Marcello Genna, collaboratori del nostro mensile, per la nascita del piccolo Federico. Ancora auguri!

APPUNTAMENTO LA SERA DI GIOVEDÌ 26 CON L’APERILIBRO DEL GRUPPO DI LETTURA

Preparativi per il ALICE BASSO e l’imprevedibile piano della scrittrice senza nome presepe vivente Riccardo Gandiglio

Giovedì 26 novembre, per l’appuntamento mensile con l’Aperilibro, il Gruppo di Lettura è fiero di ospitare una scrittrice dall’indubbio talento: l’esordiente torinese Alice Basso, che ha pubblicato per Garzanti lo scoppiettante libro “L’ imprevedibile piano della scrittrice senza nome”. «Dietro un ciuffo di capelli neri e vestiti altrettanto scuri, Vani nasconde un viso da ragazzina e una innata antipatia verso il resto del mondo. Eppure proprio la vita degli altri è il suo pane quotidiano. Perché Vani ha un dono speciale: coglie l’essenza di una persona da piccoli indizi e riesce a pensare e reagire come avrebbe fatto lei. Un’empatia profonda e un intuito raffinato sono le sue caratteristiche. E di queste

caratteristiche ha fatto il suo mestiere: Vani è una ghostwriter per un’importante casa editrice. Scrive libri per altri. L’autore le consegna la sua idea, e lei riempie le pagine delle stesse parole che lui avrebbe utilizzato. Un lavoro svolto nell’ombra. E a Vani sta bene così. Anzi, preferisce non incontrare gli scrittori per cui lavora. Fino al giorno in cui il suo editore non la obbliga a fare due chiacchiere con Riccardo, autore di successo in preda a una crisi di ispirazione» è l’inizio della trama dell’opera, che sarà presentata da Te.Ma Food, in via Sommariva 121, a partire dalle 19,30 con apericena (10 euro bevanda inclusa) mentre dalle 21 si terrà la chiacchierata con l’autrice. Per informazioni e prenotazioni chiamare il 392-5938504.

Anche quest’anno l’associazione Gallo, la Comunità-Famiglia di Salsasio che si occupa di aiutare le famiglie in difficoltà, è già alle prese con i preparativi per il presepe vivente, che si terrà sabato 12 dicembre. Si tratterà di una vera e propria rappresentazione, ispirata alla Notte Santa, guidata dalla poesia di Guido Gozzano e dal Coro, in cui verrà messo in scena la ricerca di una locanda dove Maria e Giuseppe possano trascorrere la notte. La rappresentazione si concluderà nel cortile dell’oratorio di Salsasio, che rappresenterà Betlemme. A seguire è prevista polenta e vin brûle per tutti i partecipanti e un piccolo dono per i più piccoli.

29 novembre 2015


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

VIAGGIO NELLA STORIA DI CENTO ANNI FA / TERZA PARTE PERIODICO A CARATTERE LOCALE EDITO A CURA DELLA ASSOCIAZIONE CULTURALE “IL CARMAGNOLESE” AUTORIZZAZIONE TRIB. DI TORINO DEL 2-10-1991 N. 4377 DIRETTORE RESPONSABILE Piergiorgio Sola CAPO REDATTORE Francesco Rasero VICE CAPO REDATTORE Riccardo Gandiglio REDAZIONE a CARMAGNOLA Angela Amodeo Michela Boasso Riccardo Borelli Cesare Capello Silvio Capello Elisabetta Ferrero Marcello Genna Alessia Gioda Maurizio Infossi Sara Martini Sara Merlino Vittorina Nari Lorenzo Piana Federica Ricciardi Pietro Salamone Elena Sola Michela Sola REDAZIONE ESTERNA Enrico Castelletti Riccardo Ganci Paolo Gerbaldo Giuseppe Quaglia Giulia Tesio COLLABORATORI Mauro Berardi Giacomo Ceppa Eleonora Marangon Veronica Merlo Fabrizio Miglietti Claudia Quattrocchio Andrea Sibona FOTO DI Gabriele Mai Enrico Perotti Aurora Vassallo WEB MASTER Enrico Castelletti Marcello Genna Maurizio Infossi STAMPA Stamperia Artistica Nazionale S.p.A. Trofarello (To) GRAFICA In proprio REDAZIONE e SEGRETERIA Tel. e fax 011.9723607 Via Gardezzana, 26 10022 - Carmagnola (TO) redazione@ilcarmagnolese.it http://www.ilcarmagnolese.it I volontari dell’Associazione sono a disposizione dei lettori dal lunedì al sabato dalle 9.00 alle 12.00

PUBBLICITÀ 339.2121480 RITIRO COPIE, RECAPITO ANNUNCI ENTRO IL 15 DEL MESE in Redazione o presso Alberto & Chialvo, Via Valobra, 67 Carmagnola - 011.9723436 RECAPITO FOTO, ARTICOLI E PUBBLICITÀ ENTRO IL 15 DEL MESE in Redazione DISTRIBUITO GRATUITAMENTE A Carmagnola, Carignano, Villastellone, Lombriasco, Racconigi, Casalgrasso, Osasio, Castagnole P.te, Ceresole, Polonghera, Poirino, Sommariva B., Caramagna, Pancalieri, Piobesi T.se SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO annuale (11 numeri) 25,00 Euro (costo spedizione) da versarsi a Il Carmagnolese (Via Gardezzana, 26 - Carmagnola) mediante vaglia postale

30 novembre 2015

LA PRIMA GUERRA MONDIALE e i carmagnolesi Gaspare Gili

Nel 1916, con l’avvicinarsi della primavera, sull’Isonzo si ebbe una ripresa del maltempo: i rifugi e le trincee, resi appena sopportabili, si riempirono nuovamente d’acqua. Molti furono i soldati che soffrirono del “piede da trincea”, una malattia simile al congelamento provocata dalla continua immersione nel fango e nell’acqua. A questi patimenti si aggiunse l’amara consapevolezza di dover sostenere la quinta battaglia dell’Isonzo, combattuta tra l’11 ed il 15 marzo, ricordata dal poeta Ungaretti nella lirica “San Martino del Carso”. Il 15 maggio 1916, sull’altopiano dei Sette Comuni, noto anche come altopiano di Asiago, ebbe inizio la Strafexpedition, grande offensiva austro-ungarica, a cui seguì la controffensiva italiana che si concluse il 29 luglio. Con la sesta battaglia dell’Isonzo il 9 agosto le nostre truppe conquistarono Gorizia ed i monti Sabotino, Grafenberg e San Michele. Il 27 agosto il Governo italiano, sollecitato dagli Alleati e dallo schieramento interventista, dichiarava guerra alla Germania. Dal 14 settembre al 4 novembre ebbero luogo la settima, l’ottava e la nona

battaglia dell’Isonzo. Tra i soldati, stremati dagli incessanti combattimenti, crebbe il malcontento e le manifestazioni di protesta contro le proibitive condizioni di vita furono sempre più frequenti. Per sfuggire alla morte certa molti soldati praticarono l’automutilazione, altri disertarono. Cadorna, per mantenere la disciplina intensificò la repressione fino alla decimazione: alcune centinaia di soldati vennero fucilati senza processo e 750 subirono la stessa sorte dopo la sentenza. Così i soldati fucilati, sopravvissuti ai feroci assalti alla baionetta, vennero condannati al disonore. Nel 1916 altri nomi si aggiunsero nell’elenco dei caduti. Carmagnola: Albertino Domenico, Appendino Giuseppe, Audisio Michele, Baravalle Giuseppe, Bassignana Lorenzo, Bergia Antonio, Boasso Giuseppe, Brossa Antonio, Canavesio Michele, Capello Tommaso, Capello Tommaso, Carena Bartolomeo, Carena Giovanni, Cavaglià Giuseppe, Cavaglià Giuseppe, Cavallero Giuseppe, Cengio Giovanni, Chiri Stefano, Cossolo Cesare, Dalmazzo Giovanni, Demichelis Filippo,

Dominici Gaspare, Galleani Umberto, Giraudo Lorenzo, Golo G. Battista, Grande Giuseppe, Grosso Maurizio, Marocco Matteo, Masoero Antonio, Mosso Giovanni, Oggero Giovanni, Pecchio Mogna Michele, Piovano Giacomo, Ratto Domenico, Saluzzo Francesco, Sandrone Giuseppe, Sola G. Battista, Tesio Alessandro, Tibaldi Giacomo, Tuninetti Bartolomeo, Tuninetti G. Battista, Tuninetti Simone, Tuninetti Tommaso. Carignano: Bruna Antonio, Brusa Bartolomeo, Chiavassa tommaso, Cristaudo Giuseppe, Ferrero Giuseppe, Ferrero Giuseppe, Gaido Lorenzo, Gamna Giovanni, Gennero Vincenzo, Gioannini Carlo, Gioannini Giuseppe, Manescotto Antonio, Manescotto Antonio, Manescotto Giovanni, Marocco Luigi, Mortigliengo Antonio, Pautasso Alessandro, Picco Giov. Battista, Piola Michele, Rasetto Giov. Battista, Rolando Eligio, Scarasso Valentino, Sola Alessandro, Turello Giovanni. Villastellone: Appendino Matteo, Bernacchi Giacomo, Cavaglià Giuseppe, Genero Giuseppe, Gili Donato, Griva Giuseppe, Montaldo Domenico, Morsetto Giacomo, Pavia Giuseppe (cappellano militare), Rubatto Giorgio.

INFORMAZIONE REDAZIONALE

INFORMAZIONE REDAZIONALE

SHOPPING FLOW: LO SHOPPING ABBASSA LE SPESE CONDOMINIALI!

LA BCC PRESENTA NUOVE OPPORTUNITÀ PER L’AGRICOLTURA

Una card, un’App e un portale web aiutano le famiglie residenti in condominio ad abbattere le spese condominiali …facendo shopping negli esercizi convenzionati! Questa la chiave del successo di Shopping Flow, un progetto innovativo a sfondo sociale che ha già conquistato migliaia di persone in Piemonte e in tutta Italia. Come funziona? In modo molto semplice: ogni volta che si fa un acquisto in un negozio o attività aderente al circuito Shopping Flow, ottengo uno sconto in percentuale sul prezzo di vendita (stabilito da ogni singolo esercente e comunicato sul portale del progetto). Questo sconto, anziché essere riconosciuto di volta in volta, si accumula nel mio “salvadanaio virtuale” -oggi gestito dalla Shopping Flow srl, e dal 2016 da un’importante banca- e al raggiungimento di certe soglie si trasforma direttamente in un bonifico sul mio conto corrente condominiale a parziale pagamento delle spese di condominio. Ogni volta che acquisto, in pratica, contribuisco a ridurre le mie spese! E il sistema, automaticamente, gestisce tutto senza che io me ne debba occupare! «Un altro vantaggio –spiegano i promotori- è che Shopping Flow è diffuso in tutta Italia: anche quando vado in vacanza, ad esempio, posso continuare ad abbassare le spese condominiali. Da notare che la percentuale di sconto viene interamente versata all’utente e sia l’App che la card sono gratuite, a parte un minimo deposito cauzionale». Le novità, inoltre, non sono finite: dal 2016, con Shopping Flow, sarà possibile anche scegliere se abbassare la propria rata del mutuo, pagare l’affitto o le bollette! Per maggiori informazioni –anche per le attività che volessero aderire- è sufficiente visitare il sito www.shoppingflow.it. Aderire è facilissimo: basta inserire i propri dati e accedere all’elenco delle attività convenzionate, oltre a ricevere un pratico videotutorial che spiega come utilizzare al meglio il servizio.

Giovedì 26 novembre, a Cussanio di Fossano (Cuneo), la Bcc di Casalgrasso e Sant’Albano Stura -in collaborazione con Coldiretti Cuneo e Torino, Iccrea BancaImpresa e Sta Engineering- organizza un evento dal titolo “Nuove Opportunità per il settore agricolo: Psr”. Appuntamento alle 17,30 all’Hotel Giardino dei Tigli. «Il tema principale sarà il nuovo Piano di Sviluppo Rurale e si valuteranno le opportunità concrete che riguardano le imprese agricole –commenta il direttore generale Claudio Porello- Abbiamo scelto di replicare un evento già organizzato ad aprile nel carmagnolese, arricchito dai nuovi documenti a disposizione dei relatori. Con l’avvicinarsi dell’approvazione del Psr 2014/2020 vorremmo offrire un tavolo di lavoro in cui il confronto possa sciogliere i dubbi degli imprenditori del territorio». La tavola rotonda avrà un taglio volutamente pratico e vuol essere un’occasione di condivisione e di scambio tra i relatori e i partecipanti. Dopo il convegno tutti i partecipanti saranno ospiti a cena, presso l’hotel. Per informazioni e iscrizioni rivolgersi in una delle filiali oppure contattare l’Ufficio marketing e relazioni esterne allo 011-9730062 o marketing@banca8833. bcc.it.

Rinaldo Doro ai “VENERDÌ DELLA GHIRONDA” Sono ripartiti in ottobre, con il concerto degli Aria, i “Venerdì della Ghironda” organizzati dall’Associazione culturale “La Ghironda” per promuovere musica e tradizioni dell’Occitania. Il prossimo appuntamento è in programma venerdì13 novembre, in via Novara 102 angolo Via Bergamina dalle 21, con l’esibizione dal vivo di Rinaldo Doro. Per informazioni chiamare il 340-1988292 o scrivere a info@ laghirondacarmagnola.it.


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

APPUNTAMENTO IL 14 NOVEMBRE AGLI ANTICHI BASTIONI FESTA ORGANIZZATA DALL’ASSOCIAZIONE “DUE RUOTE IN LIBERTÀ”

ANDOS: tombolata alle porte GLI “AMICI VERI” SONO PIÙ DI MILLE Alessia Gioda

Fervono i preparativi nel Comitato di Carmagnola dell’Associazione Andos, che si sta mobilitando per la nuova edizione della popolare tombolata annuale. L’iniziativa -finalizzata alla raccolta fondi per finanziare le attività di prevenzione e riabilitazione delle persone colpite da carcinoma mammariosi svolgerà sabato 14 novembre nel salone degli Antichi Bastioni. L’Andos attende come sempre un numeroso pubblico di grandi e piccoli per trascorrere insieme una serata piacevole all’insegna del gioco e del divertimento. Coloro che desiderassero contribuire in qualche modo alla realizzazione dell’evento, o volessero ricevere ulteriori informazioni, possono contattare l’Andos al numero 333-6367020. È inoltre possibile aiutare l’Associazione facendo una donazione su uno dei seguenti conti correnti: Bcc via Dante - Carmagnola Iban IT70Q0883330261000110108142 oppure Unicredit Banca via Valobra Carmagnola Iban IT71L0200830260000103402176.

Più di un migliaio di partecipanti, con una decina di gruppi provenienti da tutto il Nord Ovest, hanno caratterizzato la 21esima edizione di “Amico Vero – Memorial Angelo”, che si è svolta domenica 27 settembre in piazza Martiri e nelle vie del centro storico cittadino. Organizzata dall’Associazione “Due Ruote in Libertà”, la manifestazione si è così dipanata: tour per le colline di Langhe e Roero al mattino e pranzo sotto le arcate. Nel pomeriggio poi il tradizionale giro per le strade cittadine, con i bikers che hanno fatto provare l’ebbrezza delle moto ad alcuni ragazzi disabili per una giornata da ricordare.

Il gruppo torinese del Vroc Italy

VENERDÌ 6 PROIEZIONE DEL DOCUMENTARIO “OTTOPUNTI” INIZIATIVA DEI “MAESTRI DEL GUSTO” CON LA PASTICCERIA CARMAGNOLESE MOLINERIS

ALL’ELIOS il racconto del G8 di Genova

I SANTAGOSTINI ALLA CANAPA conquistano l’Expo di Milano M. Inf.

Venerdì 6 novembre, alle 21 al cinema Elios di piazza Verdi, verrà proiettato il documentario “Ottopunti - La storia di un ragazzo che vuole cambiare il mondo e per questo viene massacrato di botte”. «Si tratta di una storia vera, accaduta durante il famigerato G8 di Genova: un ragazzo, Timothy Ormezzano, quel 20 luglio venne massacrato di botte per non aver commesso nulla, e poi arrestato e chiuso in una cella per giorni e giorni –spiegano gli organizzatori del Circolo Arci Margot- E’ un film diverso da quelli prodotti in passato, perché non usa materiale video d’archivio e vuole descrivere ciò che di tremendo accadde a Genova senza l’utilizzo di immagini scioccanti. Non vuole essere l’ennesima prova dell’avvenuta cessazione dei diritti umani durante quelle manifestazioni, ma un viaggio nei pensieri di una persona che quei diritti se li è visti togliere. Una privazione con cui è costretto a fare i conti ancora oggi». Alla serata saranno presenti i protagonisti ed è previsto un intervento di Giuliano Giuliani, padre di Carlo che fu ucciso a Piazza Alimonda, con presentazione del libro “Non si archivia un omicidio”. Ingresso a offerta libera; per maggiori informazioni visitare il sito www.danilomonte.com/ottopunti.

F. Ric.

Lo scorso 8 ottobre, all’Expo di Milano, la pasticceria Molineris di piazza Sant’Agostino è stata invitata, unica della sua categoria di “Maestri del Gusto”, a presentare il proprio nuovo prodotto, i Santagostini alla canapa, nell’ambito di una degustazione guidata di vermouth ed erbaluce di Caluso, organizzata dalla Camera di Commercio di Torino, presieduta dalla sommeiller Rossana Bretti e presentata dal giornalista e agronomo Alessandro Felis. «Si tratta di una sottilissima cialda croccante, preparata col 40% di semi di canapa tostata del territorio carmagnolese e fornita da Assocanapa, oltre a mandorle e ad una copertura di cioccolato fondente –spiega il pasticcere Gianluca Molineris- Il nuovo prodotto, per cui si sta preparando una confezione ecosostenibile con l’immagine di un acquerello di Piazza Sant’Agostino

che porta la firma di Mariarosa Gaude, conosciuta pittrice locale, ha già ricevuto l’ambito premio di Eccellenza Italiana da Paolo Massobrio nell’ambito del noto Golosario». La presenza all’Expo è frutto dell’impegno che la Camera

di Commercio ha profuso per la promozione dei “Maestri del Gusto” nel padiglione dei Distretti Italiani del Cioccolato e sul palco del Cluster Cacao e Cioccolato. Maggiori informazioni sul sito www. maestridelgustotorino.com.

31 novembre 2015



SUCCEDE in città

il Carmagnolese

A NOVEMBRE CONSUETO APPUNTAMENTO NEL POLO SCOLASTICO

DAL 7 NOVEMBRE IN PERSONALE ALLA GALLERIA “EVVIVANOÈ” DI CHERASCO

IL MESE DEI RAGAZZI del “Baldessano – Roccati”

I paesaggi dell’anima di PIERO RASERO Alice Baravalle – Fidas Carmagnola

r. car.

anno, state per finire un percorso che sicuramente vi ha fatti crescere anche interiormente, per cui non potete farvi mancare quest’esperienza umanitaria che può davvero fare la differenza per chi riceverà il vostro sangue! Pensateci… dovete dedicare una piccola parte della vostra mattinata (e non dite che non siete felice di saltare un’ora di lezione!) a fare del bene, una parte così piccola che sembra quasi impossibile che possa veramente aiutare la vita di qualcuno.. quindi, suvvia, dato che la maturità non è solo questione di voti , dimostrate che siete capaci di qualcosa di più grande, più profondo, più degno di lode di qualsiasi “dieci”! Le conoscenze apprese sui banchi possono svanire dopo qualche anno. Mentre, la persona che salverete con pochi grammi di sangue si ricorderà di questo gesto per tutta la vita. Intesi? Ricordatevi di prenotarvi, così sapremo quanti biscotti e succhi portare! E ricordatevi che donare è innanzitutto un gesto di maturità, di altruismo e intelligenza. Mi auguro quindi di vedere tantissima intelligenza, ai prelievi. Comunichiamo inoltre a tutti i donatori, che è stata stipulata una convenzione con “FarmaCarma”, la Timidi segnali di ottimismo per le industrie carmagnolesi dell’indotto del farmacia comunale di via Bartolomeo settore automobilistico. La Teksid Aluminium (stabilimento legato a Fca, Ronco 49: esibendo la tessera Fidas si ma non solo, che finora contava su 238 lavoratori interinali) ha annunciato può godere di uno sconto su una vasta che, da novembre, saranno richiamati 150 interinali e altri 50 avranno gamma di prodotti, (non prescritti una proroga fino alla vigilia di Natale, mentre ulteriori 35 lavoratori circa dal medico). In sede si potrà trovare potranno rientrare nel 2016. copia della convenzione con tutte le La carmagnolese Imc, invece, ha annunciato l’interesse a rilevare all’asta necessarie informazioni. l’officina meccanica Beretta di Desio , in Brianza, confermando circa un terzo Nel mese di novembre, infine, della forza lavoro al termine di un’operazione dal valore complessivo di 3,4 comunichiamo che lunedì 2 e giovedì milioni di euro. Qualora l’acquisizione andasse in porto, la nuova proprietà 19, in via Marconi 38, avranno luogo sarebbe chiamata a una pesante ristrutturazione, alternativa comunque i prelievi collettivi, dalle 8 alle 11,15: al fallimento, per l’industria brianzola, specializzata nello stampaggio di vi aspettiamo numerosi, ricordandovi lamiere (con Audi quale principale cliente), che solo all’inizio degli anni di fare una leggera colazione prima di Duemila contava su oltre duecento dipendenti. recarvi al prelievo.

Da sabato 7 novembre fino a domenica 6 dicembre il pittore paesaggista carmagnolese Piero Rasero è in mostra alla galleria “Evvivanoé” di via Vittorio Emanuele 56, a Cherasco. Nella personale –ormai appuntamento fisso per Rasero- viene proposta una selezione della sua produzione artistica recente, che segue tre filoni principali: le colline delle Langhe e del Roero, i paesaggi innevati della campagna piemontese e, soprattutto, le vedute mediterranee della Riviera Ligure. Rasero è presente sulla scena pittorica da oltre quarant’anni, con numerose personali e la partecipazione a prestigiose fiere d’arte in tutta Italia, in Francia, Germania, Monte Carlo, Finlandia, Olanda, Portogallo, Regno Unito, Irlanda, Spagna (Catalogna) e in Argentina, Emirati Arabi, Canada e Stati Uniti d’America. Sue opere fanno oggi parte di svariate collezioni private, anche al di fuori dell’Europa, e sono esposte in diversi musei del mondo. Hanno parlato di lui centinaia di pubblicazioni tra volumi d’arte, enciclopedie, cataloghi e riviste specializzate, così come numerosi quotidiani e periodici; della sua attività artistica si sono interessati critici, giornalisti e scrittori. Sarà disponibile in galleria la monografia artistica “Rasero”, realizzata dalla curatrice Sara Merlino (direttrice artistica di “evvivanoé”) ed edita da Mario Astegiano, con introduzione del critico d’arte Donat Conenna. La mostra, a ingresso liberò, è visitabile con orario 16-19 dal martedì al sabato; 10-13 e 15-19 la domenica. Rasero sarà presente in galleria ogni sabato e domenica. Per informazioni chiamare i numeri 339-7340061 o 368-7215618 oppure visitare il sito www.pierorasero.it

È novembre! Uno dei mesi più freddi dell’anno, uno di quei mesi in cui si desiderano ardentemente cioccolata calda e copertina sulle ginocchia davanti al camino! Ma, forse, ci sono anche altre cose che possono riscaldarci e farci sentire bene. Giusto ragazzi? Eh sì, parlo di “ragazzi” perché novembre è anche il mese dei prelievi nelle scuole del polo BaldessanoRoccati, che, puntuali come un orologio svizzero, si ripresentano ogni anno per dare la possibilità a tutti di provare almeno una volta nella vita quest’esperienza fantastica! Certo, farsi bucherellare non è proprio il comune concetto di “fantastico”, ma non facciamo i superficiali e pensiamo a che bel gesto stiamo compiendo nei confronti di qualche sconosciuto sofferente. Il sangue è l’elemento che ci tiene in vita (non mettiamo di mezzo il cervello, per quello è necessario uno sforzo in più!), che ci permette di alzarci ogni mattina ed essere vivi, e non a caso noi umani siamo esseri a “sangue caldo”: dunque, visto che

con questo fresco abbiamo bisogno di fare qualcosa che ci riscaldi, direi che donare il sangue potrebbe tornare molto utile.. Innanzitutto facciamo del bene, e questo ci scalda il cuore, perché è stato dimostrato che compiere gesti altruistici innalza l’autostima e ci fa sentire migliori, soprattutto se pensiamo che stiamo parlando di salvare vite umane. Poi, è un’esperienza che andrebbe fatta almeno una volta nella vita, perché un’esistenza spesa ad occuparsi solo di se stessi non è degna di essere chiamata “vita”. Per essere un po’ più materialisti, poi, donare il sangue ci permette di tenere sotto controllo la nostra salute gratuitamente (e questo piace sempre, in ogni epoca e stagione) e a voi cari maturandi permette di acquisire un credito scolastico (e questo piace ancora di più, scommetto!). Per cui, neodiciottenni del quinto anno, armatevi di buon cuore e volontà di sperimentare, e venite numerosissimi ai prelievi nelle scuole! Siete all’ultimo

Ottimismo per le industrie carmagnolesi

Via Torino 37/B - Tel. 011.9712980 - cell. 392.8010156 carmagnola@unigestimmobiliare.it Unigest Immobiliare - Property Management CARMAGNOLA: In zona centrale e comoda a tutti i servizi, terreno di circa 2000 mq con possibilità di edificare. € 89.000,00

CARMAGNOLA: Appartamento sito al piano rialzato in un grazioso stabile in paramano dotato di ascensore. Composto da ingresso su disimpegno, soggiorno con cucina a vista, due camere e bagno. Sono di pertinenza dell’immobile in box auto e la cantina. APE G IPE 356,8788 kWh/m2. € 106.000,00

In contesto di sole quattro unità abitative, monolocale completamente ristrutturato ed arredato, dotato di posto auto. Riscaldamento autonomo. Non ci sono spese condominiali. Immobile in attesa di certificazione energetica. € 250,00

CARMAGNOLA: Appartamento di circa 90 mq sito al terzo piano in stabile dotato di ascensore. L’immobile è composto da ingresso, cucina, ampio e luminoso soggiorno, due camere da letto, bagno e ripostiglio. La cantina ed i due balconi sono di pertinenza dell’alloggio. Immobile in attesa di certificazione energetica. € 400,00

MONCALIERI: Borgo Navile, trilocale sito al quarto piano di uno stabile in paramano dotato di ascensore. E’ composto da ingresso su disimpegno, due ampie camere da letto, soggiorno, cucinino e bagno. Immobile in attesa di certificazione energetica. € 137.000,00

CARMAGNOLA: In zona di forte passaggio, locale commerciale di 110 mq con possibilità di frazionamento. Riscaldamento autonomo. Ottimo investimento con una resa superiore all’8%. Possibilità di affitto a riscatto. Immobile in attesa di certificazione energetica. € 95.000,00

In zona comoda a tutti i servizi, trilocale di circa 80 mq finemente ristrutturato in ogni sua parte. L’appartamento è sito al piano rialzato ed è completo di cantina. Immobile in attesa di certificazione energetica. € 89.000,00

CARMAGNOLA: In zona centrale, quadrilocale di circa 110 mq sito al secondo piano in stabile dotato di ascensore. Completo di autorimessa singola e cantina. Doppia esposizione e spese di gestione contenute. Immobile in attesa di certificazione energetica. € 129.000,00

33 novembre 2015


SUCCEDE in città

IMG COORDINATA Biglietti visita Carta da lettera Fatture Block Notes Buste

il Carmagnolese

ADV CARTACEA Volantini Locandine Depliant Brochure Segnalibri Adesivi Etichette Menù Partecipazioni Nozze Calendari Personalizzati Biglietti d’auguri Inviti

CARMAGNOLA - Via Torino 5 - Tel. 011.971.29.31 clsstampa@clsstampa.it

SABATO 21 NOVEMBRE IL PRIMI APPUNTAMENTO PER STUDENTI E FAMIGLIE

Orientamento scolastico al “BALDESSANO ROCCATI” Federica Ricciardi

A novembre ripartono le “Giornate per l’Orientamento Scolastico” organizzate dall’Istituto superiore “Baldessano Roccati”. Sempre più importanza viene infatti data all’attività di orientamento nelle scuole secondarie di primo e secondo grado, per sostenere gli studenti nell’elaborazione di progetti formativi e professionali adeguati alle loro capacità e aspettative. L’orientamento scolastico, infatti, non è solo più solo lo strumento per gestire la transizione tra scuola, formazione e lavoro, ma assume un valore permanente nella vita di ogni persona, con l’obiettivo di promuovere l’occupazione attiva e la crescita economica. In questa direzione il “Baldessano Roccati”, anche vedendo i dati ufficiali a livello nazionale, si posiziona sempre al vertice, ottenendo valutazioni ampiamente sopra la media nei risultati ottenuti. Le date previste per gli incontri di orientamento sono le seguenti: sabato 21 novembre, sabato 19 dicembre, sabato 16 gennaio 2016 e sabato 6 febbraio; orario 10-12,30 e dalle 15 (con presentazione della scuola da parte della Dirigente Scolastica) alle 17,30.

La mostra “African Style” prosegue a Cherasco Prosegue a Cherasco, nel centro d’arte contemporanea di Palazzo Salmatoris, la mostra “African Style. Dall’arte africana tradizionale all’arte contemporanea”, a cura dei carmagnolesi Bruno Albertino e Anna Alberghina. L’esposizione – che ha già visto un record di presenze- propone, in un mix molto riuscito, sia la scultura tradizionale dell’Africa nera che l’arte contemporanea africana e quella occidentale ispirata al “Continente Nero”, oltre a fotografie che documentano la vita di popoli africani. La mostra, corredata da audiovisivi dedicati e catalogo, è visitabile fino al 17 gennaio, con ingresso libero nei seguenti orari: da mercoledì a venerdì 14,30-18,30; sabato, domenica e festivi 9,3012,30 e 14,30-18,30. Per maggiori informazioni chiamare lo 0172-427050 o vistare www.comune.cherasco.cn.it.

AGENZIA DI CARMAGNOLA E VILLASTELLONE

34 novembre 2015

A Carmagnola l’Associazione Diritti Anziani La sede Uil di largo Umbria 22 si arricchisce con un nuovo servizio, ospitando l’Associazione Diritti Anziani, che ha come scopo lo sviluppo della solidarietà e dell’impegno sociale . «Attraverso i propri volontari, l’Ada svolge attività a favore delle persone anziane, ponendo particolare attenzione verso quelle che presentano disagi per quanto riguarda le risorse economiche, nel campo delle amicizie e nell’assistenza sociale –spiega Antonio Lanzano dell’Uilp Carmagnola- Concretamente promuove azioni finalizzate a far partecipare gli anziani alla vita sociale, politica, economica e familiare contrastando ogni forma di emarginazione o esclusione. Promuove inoltre tra gli anziani la conoscenza dei propri diritti e dei mezzi per rivendicarli; organizza seminari, convegni e incontri». Referente locale dell’Associazione è Pasquale Sicilia; per qualsiasi informazione chiamare il numero 011-5787963.

INFORMAZIONE REDAZIONALE

FESTA PER SINGLE, TRA BAGNA CAODA E BOLLITO Anna & Anna club per single ringrazia tutti coloro che hanno contribuito al successo della festa che si è svolta all’Evita di Cavallermaggiore. Incoraggiati dalla grande partecipazione a questo evento, ora organizza cena a base di bagna caoda e bollito misto, che si terrà il 27 novembre al ristorante “La mucca pazza” nel complesso “Le Cupole”. Per informazioni e prenotazioni chiamare i numeri 011-9626940 o 340-3848047.


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

RACCOLTE OFFERTE A FAVORE DEL PROGETTO DELL’OAMI A SAN BERNARDO

Un concerto a favore di CASA ROBERTA

ZONA LAME , GITA IN ALTA LANGA

Domenica 4 ottobre l’Associazione Zona Lame ha organizzato una gita sociale a Bossolasco, nell’Alta Langa cuneese. Maurizio Infossi Due pullman hanno portato un’ottantina di soci a visitare inizialmente la cantina della famiglia Drocco, collocata tra Alba e Diano d’Alba; quindi il paese di Barolo e infine a Bossolasco (cittadina detta “La gemma delle Langhe”), con pranzo nella locale trattoria Alte Langhe. Prima di rientrare a Carmagnola, i partecipanti hanno ancora effettuato un’interessante visita all’azienda agricola Abate, degustando ottimi formaggi della zona. Soddisfazione per la riuscita dell’evento è stata espressa dal presidente dell’Azl, Michele Vicino.

Una buona partecipazione di pubblico ha premiato la serata di concerto organizzata a favore di Casa Roberta, il progetto dell’Oami per la realizzazione di una residenza per accogliere chi non è in condizioni di vivere autonomamente. Sul palco si sono esibiti gli “Alunni del Cielo”, comunità giovanile nata a Cuneo nel 1968 sulla scia delle cosiddette “Congregazioni Mariane” guidate dai Padri Gesuiti, e oggi composta da tre Cori. Al netto delle spese, tra donazioni e offerte del pubblico, la serata ha permesso all’Associazione di recuperare oltre 800 euro, che saranno destinati al progetto. Casa Roberta sorgerà su un terreno a San Bernardo, a ridosso della casa di riposo Umberto I, messo a disposizione gratuitamente dal Comune. I lavori sono iniziati nel 2006 e la previsione era di completare la casa entro il 2009. Inizialmente il progetto prevedeva 12 posti letto per pronta accoglienza, a fronte di una spesa complessiva di 990 mila euro, somma interamente a disposizione dell’Oami a seguito di un lascito testamentario. La normativa, però, ha previsto la realizzazione di 20 posti letto: questo ha significato notevoli cambiamenti, facendo salire la spesa prevista a 1,6 milioni di euro e allungando i tempi. Attualmente la costruzione è a circa due terzi. Per ulteriori informazioni visitare il sito casaroberta.wordpress.com.

• CUCINA INTERNA • ASSISTENZA GIORNO E NOTTE • AMPIO PARCO INTERNO

Camera 2 letti 1.100 € mensili Camera singola 1.300 € mensili Carmagnola - Via del Porto, 60 - Tel. 011. 9722611 - Fax 011. 9711768

35 novembre 2015


FILO diretto

il Carmagnolese

Cavallini: “chiarezza sulla riduzione Tari” L’Ugaf in visita a Roma e dal Papa Egregio Direttore, In riferimento alla petizione che richiede la riduzione della pressione fiscale sulle tariffe del servizio di raccolta rifiuti (Tari) per l’anno 2015, ricordo che per legge tutti i costi della raccolta e dello smaltimento dei rifiuti urbani devono essere integralmente coperti dalla Tari stessa. Il piano finanziario relativo a tali costi è stabilito annualmente dal Consorzio Chierese in base alle sue risultanze contabili: quindi nessuna riduzione è possibile senza una riduzione dei costi di raccolta e smaltimento dei rifiuti sul territorio comunale. Tra i costi è compresa la copertura dei crediti inesigibili da Tarsu e ora da Tari, che per Carmagnola hanno finora comportato la spesa di circa un milione di euro; rimangono ancora da restituire al Consorzio le quote per il 2010-2011-2012-2013, per circa 2,3 milioni. Gli altri Comuni stanno attingendo per questa voce al finanziamento versato nel 2006 al Consorzio; Carmagnola invece nel 2009 (sotto l’Amministrazione Surra) ritirò, unica fra tutti i Comuni consorziati, la sua quota di 1,7 milioni, e quindi deve ora includere i crediti inesigibili nei piani finanziari, aumentando conseguentemente la Tari. Ricordo che il sindaco Surra era a suo tempo anche presidente del Consorzio, e poteva quindi essere ben consapevole dell’ammontare dei crediti inesigibili; con il criterio del buon padre di famiglia, sarebbe stato necessario mantenere –come hanno fatto tutti gli altri Comuni– l’accantonamento necessario a coprirli, invece di ritirarlo e gettarlo nella voragine della spesa corrente di quegli anni. Segnalo inoltre che il piano finanziario della raccolta rifiuti 2015, approvato dal Consorzio Chierese lo scorso marzo e recepito dal nostro Consiglio comunale a maggio, comporta una riduzione media di circa il 5% rispetto alla spesa 2014. E’ quindi prevedibile per il 2015, indipendentemente dalla petizione (i cui scopi elettorali sono evidenti), una corrispondente riduzione media della Tari.

Quando si organizza un viaggio, la prima preoccupazione è «ce la faremo a raggiungere il numero per fare il viaggio?”. Ce l’abbiamo fatta, si parte, con la speranza che vada tutto bene. Poi l’imprevisto: un tir si ribalta in autostrada, si torna indietro per evitare la coda, si arriva in ritardo in hotel. Si recupera l’indomani, una giornata un po’ faticosa ma molto bella e ricca. Quindi arriva il giorno più atteso. Piazza San Pietro è già gremita di gente. Si sente un lungo applauso, si Gianni Cavallini - Assessore al Bilancio capisce per chi è.Abbiamo aspettato tanto, finalmente

L’Avulss per la cura della sclerosi multipla L’esenzione Irpef Come ogni anno, l’Associazione Avulss di Carmagnola, in collaborazione con l’Aism non è possibile (Associazione Italiana Sclerosi Multipla), è stata presente in piazza Sant’Agostino, per la consueta vendita delle mele: il ricavato dell’iniziativa è stato devoluto interamente alla ricerca e alla cura di questa patologia. Ancora una volta i carmagnolesi hanno dimostrato una notevole generosità e sensibilità nei confronti di questa invalidante malattia che affligge molte persone ancora in giovane età. Un vivo ringraziamento va a Renato Peretti, che da parecchi anni promuove questa iniziativa, e a tutte le volontarie e volontari che hanno collaborato, con la loro presenza, alla vendita del prodotto.

Egregio Direttore, in merito alla petizione con cui è stata richiesta l’esenzione dall’addizionale comunale Irpef 2015 per i contribuenti carmagnolesi dai redditi fino a 15 mila euro, rendo noto che P. A. tale scelta porterebbe a una riduzione delle entrate correnti per circa 200 mila euro. Ripeto quanto detto nel 2014, al momento della variazione delle aliquote: è un passo doloroso, ma necessario per continuare sulla strada del risanamento dei bilanci comunali. In questi anni la nostra Giunta ha stabilmente ridotto di circa un milione di euro la spesa corrente (escludendo il rientro della raccolta rifiuti nel bilancio comunale), a fronte di una continua riduzione dei fondi statali e dei proventi edilizi, la cui utilizzazione per spesa corrente è in ogni caso disapprovata dalla Corte dei Conti. Tale situazione rende impossibile l’accoglimento della petizione. Proposta provocatoria: perché non proporre un referendum nazionale per non pagare più alcuna tassa? Se ciò fosse possibile, il promotore diventerebbe Presidente del Consiglio… CHIAMA PER UN PREV VENTIVO GRATUIT TO

A PARTIRE DA SOLI € 390,00 O PER QUALSIA ASI INFORM MAZIO ONE

Gianni Cavallini – Assessore al Bilancio

novembre 2015

Ugaf Carmagnola

INFORMAZIONE REDAZIONALE

“LA MIMOSA EXCLUSIVE” E “I CHERUBINI”: UN CONNUBIO QUASI PERFETTO... Da inizio ottobre, in via Bellini 6 a Carmagnola, presso la fioreria “La Mimosa Exclusive” (fioraio storico situato sino allo scorso anno a fianco della chiesa Collegiata) è nato un nuovo ufficio in collaborazione con l’impresa funebre “I Cherubini”, per offrire un servizio completo ed eccellente anche per “quell’ ultimo saluto” che dovrete porgere ai vostri cari. “I Cherubini “ è un’agenzia di onoranze funebri che opere sul territorio piemontese da diversi anni con una sede principale a Pancalieri, una seconda a Torino in zona Mirafiori Sud e infine, quella di Carmagnola aperta recentemente. L’agenzia è reperibile 24 ore su 24, svolge servizi e trasporti ovunque, anche all’estero. Si contraddistingue per la trasparenza, la disponibilità del titolare Tommaso Antonio Graglia ad accogliere le più svariate richieste, rimanendo sempre a completa disposizione per sollevare i clienti dai numerosi impegni burocratici e non solo in modo da rendere meno stressante questo momento così delicato. L’azienda si occupa inoltre di cremazioni, esumazioni, fotoceramiche e stampe ricordo, targhe per ossari o cinerari, monumenti funebri , stampa e realizzazione manifesti personalizzati, eccetera. La scelta di aprire il nuovo ufficio in collaborazione con Melissa Dardanello, fiorista d’eccezione e organizzatrice di eventi, è dettata da una comune volontà: offrire ai clienti un servizio di eccellenza e, volendo, “all inclusive” anche e soprattutto in una circostanza delicata. I clienti potranno scegliere un funerale economico ma allo stesso tempo sobrio ed elegante, funerali di classe, di lusso in grande stile con servizi d’élite come, per esempio, un cerimoniere e il personale necroforo in divisa, la carrozza funebre con cavalli o la limousine ultimo modello; il foto-filmato con accompagnamento musicale interamente personalizzabile con le canzoni più amate dal vostro caro defunto. Il tutto allestito con una delicata cornice floreale interamente dedicata : si può scegliere tra composizioni insolite a forma di cuore, di stella, con le iniziali e molto altro. “I Cherubini “ e “La Mimosa Exclusive”, le ali che confortano e sostengono.

carena@carpenteriacarena.com

36

il Papa è davanti a noi con il viso sorridente. La sua benedizione diretta a tutti ci ha trasmesso un attimo di riflessione e di commozione. Ripassa una seconda volta e, di nuovo, l’emozione che c’invade. E stato questo lo scopo principale del viaggio! Si ritorna, in mano le valige, nella mente i ricordi e il cuore nostalgico. I consiglieri del gruppo Ugaf di Carmagnola ringraziano tutti i partecipanti, l’organizzazione, l’autista Fabrizio e l’accompagnatrice Ornella.


il Carmagnolese

mmobiliare

AZZINI

AGENTE

PELUSO G.

PER PERINFORMAZIONI: INFORMAZIONI: CARMAGNOLA (TO) Piazza Mazzini 2 Tel./Fax 011.972.39.29 - Cell. 335.6351278 mazzini.peluso@gmail.com www.agenziaimmobiliaremazzini.com

REALIZZAZIONE CONCA VERDE Frazione Tuninetti a Carmagnola appartamenti e ville uni/bifamiliari con possibilità di personalizzazione di interni e rifiniture ALLOGGI

SCEGLI QUI LA TUA CASA

VILLETTA Villa libera quattro lati, composta da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, servizio al p.t.; al p.1° due ampie camere e servizio; locale sottotetto ed interrato, autorimessa doppia e giardino privato su quattro lati. € 220.000

Appartamenti in quadrifamiliare, con possibilità di personalizzazione degli interni, composti come segue: • Trilocale: alloggio in quadrifamiliare al p.t., composto da ingresso living su ampio salone con cucina a vista, due camere da letto, servizio, giardino privato su tre lati, ampia cantina, posto auto. € 155.000 • Bilocale: grazioso appartamento al p.t. composto da ingresso, soggiorno con cucina, camera da letto, servizio, giardino privato su tre lati, cantina e posto auto. € 115.000 • Trilocale: n. due appartamenti al p.1° composti da ingresso living su soggiorno con angolo cottura oppure cucina abitabile, una o due camere, servizio; ampi balconi, cantina e posto auto. Possibilità locale sottotetto € 145.000

P. PRIMO

P. TERRA

NUOVA REALIZZAZIONE

P. TERRA

Realizza la casa dei tuoi sogni anche in BIOEDILIZIA! P. PRIMO

Casa indipendente libera tre lati, composta da ingresso living su salone con angolo cottura, due camere, cabina armadio, doppi servizi; ulteriori spazi personalizzabili al piano mansardato con balcone e tetto “a vista”, autorimessa doppia e ampio giardino privato su tre lati. Possibilità di personalizzazione degli interni, anche possibilità di sviluppo su di un unico livello. Informazioni in sede.

37 novembre 2015


il Carmagnolese

AGENZIA DI CARMAGNOLA (TO): Studio Torino S.a.s Via F.lli Vercelli 59 - Tel. 011/06.20.312 - Fax 011/06.20.314 - E-mail: carmagnola@gruppovendocasa.it CARMAGNOLA: In frazione Tuninetti, rustico di ampia metratura, da ristrutturare, composto da 200 mq di giardino. APE E IPE ESENTI. EURO 34.000,00

CARMAGNOLA: In zona comoda al centro, ampio bilocale recentemente ristrutturato composto da ingresso, cucina e soggiorno, camera da letto, servizio e possibilità di box auto. APE F IPE 290,04. EURO 79.000,00

CARMAGNOLA: Casa libera sui quattro lati, elevata su due livelli; al piano terra è presente il box auto doppio e un monolocale con lavanderia, al piano superiore sono presenti due camere, cucina e soggiorno con 500 mq di giardino. APE G IPE 318,81. EURO 165.000,00

CARMAGNOLA: Appartamento elevato su due livelli e composto da ingresso su soggiorno, cucina abitabile e bagno. Mediante scala interna si accede al piano mansardato, composto da due camere da letto e servizio. Box auto e cantina. APE D IPE 155,27. EURO 159000

IN BORGO SAN MICHELE: porzione di bifamiliare in fase di costruzione con ingresso privato. Possibilità di personalizzare gli spazi. Completa di box auto doppio, sottotetto e giardino. APE e IPE in fase di certificazione. EURO 215.000,00

IN ZONA COMODA A TUTTI I SERVIZI: appartamento di nuova costruzione. Composto da soggiorno con angolo cottura, disimpegno, bagno e due camere da letto. Dotato di cantina e balconi. Riscaldamento autonomo. APE e IPE in fase di certificazione. EURO 99.000,00

AGENZIA DI RACCONIGI (CN): Studio Racconigi S.a.s. Via Regina Margherita - Tel. 0172/81.11.59 - Fax. 0172/81.11.08 - E-mail: racconigi@gruppovendocasa.it CAVALLERMAGGIORE: In zona residenziale, appartamento in piccolo complesso di sole quattro unità abitative, di nuova costruzione. Composto da un’ampia zona giorno con salone e cucina abitabile, due camere da letto e doppi servizi. Dotato inoltre di tavernetta, lavanderia e box auto doppio. Ottime finiture interne e riscaldamento autonomo. Ape C. Ipe 88,93 Kwh/mq. Euro 194.000,00

RACCONIGI: in nucleo Oia, appartamento con giardino in casetta completamente ristrutturata nel 2013 disposta tutta su un piano e dotata di tavernetta, ampia autorimessa e giardino privato di circa 300 mq. Ape E. Ipe 217,21. Kwh/mq. Euro 144.000,00

RACCONIGI: In zona residenziale, comoda al centro e alla stazione, appartamento sito al primo piano di una piccola palazzina di sole quattro unità. Composto da ingresso su soggiorno, cucinino, due camere da letto e servizio. L’immobile è dotato di cantina e riscaldamento autonomo. Minime spese di gestione. Ape: F Ipe: 293,243. Kwh/mq Euro 67.000,00

RACCONIGI: nel cuore del centro storico, comoda a tutti i servizi, in contesto storico di recente ristrutturazione, appartamento sviluppato su due livelli composto da ingresso su soggiorno con angolo cottura, scala privata che conduce alla zona notte con bagno dotato di finestra. Riscaldamento autonomo con spese condominiali minime. Ape D . Ipe 175,26. Euro 149.000,00

RACCONIGI: in zona centrale, in contesto storico del 700, proponiamo stabile da cielo a terra con possibilità di ricavare fino a quattro unità abitative tra primo piano e ultimo. Dotato inoltre di due locali commerciali già locati a Euro 840,00 mensili e quattro autorimesse singole. Il riscaldamento è autonomo. Ape F . Ipe 278,10. Kwh/mq Euro 210.000,00

RACCONIGI: In zona borgo Macra, appartamento sito al secondo piano di una palazzina in paramano dotata di ascensore. Completamente ristrutturato, composto da ingresso in spazioso disimpegno, luminosa cucina abitabile, tre camere da letto di cui una dotata di terrazzino, due bagni e ripostiglio. Inoltre dispone di cantina e box auto. Ape D. Ipe 96,81 Kwh/mq Euro 129.000,0

Alcuni immobili in vendita sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del Dl 29/12/2006 n 311 Dl 19/08/2005 n 192

Ulteriori proposte su www.gruppovendocasa.it 38 novembre 2015


il Carmagnolese

AGENZIA DI CARIGNANO (TO): Immobiliare Carignano S.a.s Via S. Pellico 23 - Tel. 011/06.20.427 - E-mail: carignano@gruppovendocasa.it CARIGNANO: A due passi dal centro, comodo a tutti i servizi che offre il paese, appartamento in palazzina in paramano, sito al secondo piano. L’immobile inoltre è dotato di cantina e riscaldamento autonomo con spese di gestione minime. Ottimo come eventuale investimento. € 47.000,00 - APE: F - IPE: 265,058 kWh/m2

CARIGNANO: In zona tranquilla ma comoda a tutti i servizi, appartamento completamente ristrutturato al suo interno, sito al primo ed ultimo piano, in piccola e graziosa palazzina. Riscaldamento autonomo con spese condominiali contenute. Possibilità di acquistare il mobilio interno. € 75.000,00 - APE: D - IPE: 181,42 kWh/m2

CARIGNANO: In zona tranquilla, comoda a tutti i servizi che offre il paese, appartamento completamente ristrutturato, sito al secondo piano, in stabile di sole cinque unità abitative. Reso luminoso dalle ampie porte finestre che affacciano sui due balconi. La proprietà è completa di box auto e cantina. € 107.000,00 APE: G - IPE: 379,5075 kWh/m2

VIRLE P.TE: Nel centro del paese, casa indipendente sui tre lati, sviluppata su due livelli con giardino e cortile privato. Grazie alla generosa metratura si possono ricavare due unità abitative già con ingressi indipendenti esistenti. Dotata inoltre di autorimessa doppia, locale di sgombero e tavernetta. € 189.000,00 - APE: G - IPE: 387,508 kWh/m2

OSASIO: In zona residenziale, villa angolare di recente costruzione, indipendente sui tre lati, disposta su più livelli, di ampia metratura interna. Ambienti luminosi e areati grazie all’accesso diretto al giardino privato. Riscaldamento autonomo a pavimento, autorimessa e cantina. € 219.000,00 APE: B - IPE: 56,8894 kWh/m2

OSASIO: In zona tranquilla, comoda al centro, casa costruita nel 2009, rifinita in ogni particolare, indipendente sui quattro lati con piano abitativo disposto su quattro livelli, di ampia metratura con riscaldamento autonomo a pavimento. La proprietà è completa di tavernetta, cantina, terrazzino e giardino privato. € 315.000,00 - APE: C - IPE: 101,19 kWh/m2

AGENZIA DI MORETTA (CN): Studio Moretta S.a.s. Via Torino 48 - Tel. 0172/18.50.050 - Fax 0172/18.50.052 - E-mail: moretta@gruppovendocasa.it POLONGHERA: In centro paese, comodo ai servizi, in palazzina ristrutturata esternamente, appartamento sito al piano terra con riscaldamento autonomo. L’immobile da rivedere internamente è composto al suo interno da: ingresso su luminoso soggiorno con angolo cottura, camera da letto matrimoniale e servizio. La doppia esposizione rende gli ambienti areati e luminosi. Ape: G Ipe: 392,589. € 29.000,00

POLONGHERA: In zona residenziale e tranquilla, alloggio sito al primo piano di uno stabile in ottimo stato di manutenzione. La gestione autonoma del riscaldamento permette di avere spese condominiali contenute. La proprietà è completa inoltre di box auto singolo e cantina. Ape: D Ipe: 160,248. € 79.000,00

FAULE: In zona residenziale di sole villette, struttura di villa indipendente sui quattro lati di ampia metratura. Completano la proprietà l’ampio box auto collegato con l’abitazione e la cantina. L’indipendenza sui quattro lati rende gli ambienti molto luminosi. Il giardino privato impreziosisce la proprietà. Immobile esente da certificazione. € 169.000,00

MORETTA: In zona centrale, comoda ai servizi e alle scuole. Rustico libero sui tre lati e disposto su due livelli. La proprietà viene completata dalla cantina, posto auto, orto e cortile privato. Possibilità di usufruire della detrazione fiscale al 50% per i lavori di ristrutturazione ordinaria e al 65% per i lavori inerenti al risparmio energetico. Ape: NC Ipe: 445,579. € 39.000,00

POLONGHERA: In zona tranquilla non distante dal centro, casa indipendente sui quattro lati e disposta su due livelli di ampia metratura. L’indipendenza sui quattro lati rende gli ambienti molto luminosi. Gli infissi sono già dotati di doppi vetri. Il giardino privato impreziosisce l’abitazione. Possibilità di bifamiliare avendo l’abitabilità al piano terra. Ape: F Ipe: 253,707. €169.000,00

MORETTA : In zona residenziale e tranquilla, comoda a tutti i servizi che offre il paese, villa in paramano, indipendente libera sui quattro lati e disposta su due livelli di ampia metratura. A valorizzare la proprietà il giardino di pertinenza esclusiva di circa 1500 mq e la dependance. Grazie all’ampia metratura dell’immobile possibilità di ricreare più unità abitative. Ape: E Ipe:247,663. € 299.000,00

Alcuni immobili in vendita sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del Dl 29/12/2006 n 311 Dl 19/08/2005 n 192

Ulteriori proposte su www.gruppovendocasa.it 39 novembre 2015


carmagnola marmi

FINANZIAMENTO IN 12 MESI A TASSO ZERO - TAEG 0% MULTIFUOCO Massimo comfort senza sprechi, calore uniforme dal pavimento al tetto, canalizzabile anche in altre stanze.

CANALIZZAZIONE Puoi portare il fl usso di aria calda anche in ambienti lontani o su piani diversi. Il sistema di canalizzazione permette di convogliare l’aria calda attraverso condotti flessibili.

STUFE A PELLET CANALIZZABILI Grande praticità e autonomia

STUFE A PELLET CANALIZZABILI SISTEMA DI ACCUMULO HSS Allo spegnimento della stufa il sistema HSS continua ad irradiare calore in modo naturale ancora per ore.

CONTROLLO ELETTRONICO DELLA COMBUSTIONE HSS Per le stufe a legna è possibile impostare la temperatura desiderata, da telecomando. Il sistema BCS modula in automatico la potenza della fi amma, prolungando la durata della legna.

Superior, un’ampia gamma di prodotti effi cienti e funzionali con la garanzia della qualità del Gruppo Piazzetta. Si può scegliere un inserto a pellet, una stufa a legna o a pellet, con rivestimento in robusto acciaio o in preziosa maiolica.

carmagnola marmi Via Negrelli, 11 CARMAGNOLA Tel. 011.9721135 - 9720669 E-mail: info@carmagnolamarmi.it www.carmagnolamarmi.it


SPORTIVAmente

il Carmagnolese

CINQUE VITTORIE CONSECUTIVE PORTANO I CARMAGNOLESI AL VERTICE DEL GIRONE

OTTO PUNTI IN SEI GARE PER I BIANCOROSSI DI MISTER LOVERA

PRIMATO DEL CSF grazie a un super Vailatti

SAN BERNARDO: un avvio tra alti e bassi Riccardo Ganci

Vola il Csf Carmagnola, che nel campionato di Promozione si ritrova in prima posizione con 21 punti grazie a sette vittorie (di cui cinque consecutive nelle ultime gare) e una sola sconfitta patita contro il San Giacomo Chieri. La squadra che sta facendo benissimo soprattutto grazie alle reti di Capobianco e Vailatti, entrambi a quota cinque in classifica marcatori. Sempre più incisivo il capitano blucerchiato, che contro l’Usaf Favari ha anche deliziato il pubblico segnando

una tripletta stratosferica. Questi i risultati delle ultime cinque giornate: Csf-Denso Fc 3-1; Villafranca-Csf 0-3; Csf-Gioventù Centallo 2-1; Usaf Favari-Csf 1-3; Csf-Luserna 2-1. I numeri, poi, parlano chiaro: primo posto in classifica con 22 gol segnati e solo sette subiti, miglior attacco del torneo. Il dirigente Petronio commenta così il momento d’oro della sua formazione: «Stiamo facendo molto bene ma è ancora lunghissima fino alla fine del campionato. Dovremo

tenere duro e lottare tantissimo ma non sarà facile, ci sono squadre molto più attrezzate rispetto a noi. Vailatti? Un giocatore pazzesco che fa la differenza in questo gruppo, per noi è fondamentale. Pesa l’assenza di Collimato, out ancora un mese. Un rammarico? Essere usciti troppo presto dalla Coppa Piemonte contro la Denso ma vogliamo fare in campionato. Le prossime gare sono decisive per il nostro cammino. Mercato? E’ ancora presto parlarne oggi, ma a dicembre si vedrà».

PRIMO POSTO IN SOLITARIA NEL GIRONE H DI SECONDA CATEGORIA

Vola il VILLASTELLONE-CARIGNANO Riccardo Ganci

Continua a fare benissimo il Villastellone-Carignano: dopo le prime 6 gare del campionato di seconda categoria girone H la compagine di mister Profeta è

prima in classifica, solitaria a quota 16 punti, con cinque vittorie e un pareggio, 15 gol realizzati e 5 incassati (miglior difesa del torneo). Nelle ultime tre gare sono arrivati

Inizio dolce-amaro per il Tennistavolo La stagione agonistica 2015-2016 del Tennistavolo carmagnolese è iniziata in modo dolce-amaro. La squadra di D1 (formata da Diego Lerda, Lorenzo Fissore, Danilo Negro e Giuseppe Ramello) dopo un incontro equilibrato ha battuto il Crdc Torino con il punteggio di 5-4. La stessa formazione si è nuovamente distinta nella giornata successiva, superando fuori casa il Cus Torino con il risultato di 3-5. Esito positivo hanno avuto anche gli incontri della squadra di D2 (formata da Angelo Grasso, Andrea Lanzarone e Carmelo Lanzarone), che ha battuto l›Arcadia Torino fuori casa (0 -5) e la Refrancorese in casa (5-2). La squadra di serie C2, invece, è ancora a zero punti, a causa di due sconfitte. Gli incontri casalinghi del mese di novembre si disputeranno nei giorni 21 e 28 alle 15,30 e nei giorni 22 e 29 alle 10 nella palestra di viale Garibaldi 12/b. Per informazioni contattare il presidente Diego Lerda al 349-7810985.

altrettanti successi contro Salsasio (03), Canale (2-0) e San Giuseppe Riva (0-2). Bene anche in Coppa Piemonte, dove la formazione giallorossa ha passato i primi turni. Protagonista di questo avvio è sicuramente Luca Fortalla, con cinque gol all’attivo. «Sono molto contento per i risultati che stanno arrivando, ma non dobbiamo montarci la testa perché questo campionato è lunghissimo – commenta mister Aldo ProfetaE’ vero siamo primi a +1 dalle inseguitrici ma nulla è deciso, anzi. Questa squadra commette ancora troppi errori: predico concentrazione ogni attimo, dobbiamo segnare di più e soffrire di meno. Questi campionati si vincono battendo squadre sulla carta “facili”: non dobbiamo commettere l’errore di sottovalutare queste formazioni che lottano molto più di noi e hanno fame di vittorie».

r. spo.

Inizio di campionato tra alti e bassi, soprattutto per quel che riguarda i risultati, per il San Bernardo di mister Lovera: otto punti nelle prime sei giornate, frutto di due vittorie, due pareggi e altrettante sconfitte di misura. Ancora euforico per il 2–0 nel derby contro il Salsasio, il Sanbe usciva sconfitto 1–0 sul campo del Canale: dopo 80’ assoluti di dominio assoluto, con diverse occasioni da rete fallite e grandi parate del portiere di casa, i cuneesi passavano in vantaggio su un’azione di rimessa a 5’ dal termine, lasciando così i biancorossi con l’amaro in bocca. La settimana successiva, contro il San Giuseppe Riva, si ripeteva lo stesso copione: Tonello inoperoso tutto il match e tantissime occasioni non concretizzate determinavano lo 0-0 finale, che lasciava più di un rimpianto al Sanbe. Nell’ostica trasferta di Caramagna qualcosa però cambiava: dopo 10’ i ragazzi del presidente Agasso conducevano per 2-0 grazie alla doppietta di Cappello. Nella ripresa, con una grande prestazione di squadra, arrivavano anche le marcature di Masiello e Perzolla e il goal all’ultimo minuto dei padroni di casa non cambiava la sostanza: 1–4 e seconda vittoria del campionato. Soddisfatto il commento della Dirigenza: «Stiamo lavorando bene in allenamento e i risultati iniziano a vedersi. Speriamo di riuscire a recuperare i tanti acciaccati, ma in ogni caso i sostituti stanno rispondendo alla grande».

Mauro Piras guida la Scuola Calcio Csf Una grossa novità accompagna l’inizio della nuova stagione sportiva per la categoria dei Piccoli Amici della Scuola Calcio Csf Carmagnola, formata da bambini nati negli anni 2009 e 2010: al posto del preparatore Luca Wood, che per anni ha curato e seguito i “nuovi arrivi”, l’incarico è stato affidato a Mauro Piras , istruttore e preparatore di calcio a 11 “super patentato e qualificato” Figc nel settore giovanile (in particolare in quello scolastico), con trascorsi di giocatore in prima squadra e di allenatore nelle giovanili Csf. Piras, dopo una fortunata esperienza anche nel calcio a cinque con la Cld, ha scelto di tornare a “Casa Csf” per trasmettere la sua passione e le sue qualità tecniche ai piccolissimi amici del pallone, che desiderano scoprire, con l’aiuto dei genitori e il conforto dei nonni, il puro e sano divertimento del gioco del calcio. Mister Piras si avvale della collaborazione di Francesco Aiello, studente al secondo anno di Scienze motorie e giocatore della Prima Squadra.

41 novembre 2015


SPORTIVAmente

il Carmagnolese

VERZILLI E LATORRE, ORO AI REGIONALI, QUALIFICATI PER LE FINALI A ROMA

IL KARATE DEL SUGIYAMA in vetta al Piemonte

Si è svolta a Torino lo scorso 27 settembre la gara di qualificazione ai Campionati nazionali di Karate. Il Dojo Sugiyama Carmagnola ha preso parte alla competizione portando a casa due preziose medaglie d’oro con gli ormai affermati giovani atleti Pierpaolo Verzilli e Christian Latorre, di 15 e 17 anni, che hanno combattuto rispettivamente nelle categorie Esordienti B +70 Kg e Cadetti -55 Kg. Verzilli ha concluso la finale con una vittoria per 2-0, mentre Latorre ha terminato la sua gara all’ultimo incontro addirittura con uno strepitoso 9-0. Grazie a questo prezioso risultato i due

Campionati fettucciati 2015

GUSTIN GAZZERA premiato “Campione della Montagna” In occasione della serata “La notte dei Campioni”, organizzata a Bra lo scorso 26 r. spo. settembre, il carmagnolese Agostino Gazzera (già Delfino d’Oro per meriti sportivi) ha ricevuto dal sindaco Bruna Sibille il premio “Un campione della Montagna”. Alla cerimonia erano presenti le autorità comunali braidesi, il reggente del Cai di Bra e i registi del documentario “L’Alpinista”, Fabio Mancari e Giacomo Piumatti, dedicato proprio alla figura e alla storia di “Gustin” Gazzera.

atleti sono stati convocati per gareggiare alle finali nazionali, che si terranno a Roma. «Questa prestazione rappresenta l’ennesima conferma del livello agonistico e tecnico raggiunto –commentano i coach Mario Cavagnolo e Luca Olivero, che colgono l’occasione per ringraziare i due giovani per l’impegno e la passione con cui ogni giorno si allenano- Siamo riusciti ad ottenere due atleti di livello nazionale: questo è per noi un punto di partenza e un nuovo stimolo per lavorare con sempre maggiore impegno, a partire dal nostro numeroso settore dell’infanzia».

IL GIRO D’ITALIA 2016 passerà da Carmagnola

Sono state svelate a inizio ottobre, durante l’Expo di Milano, le tappe della 99esima edizione del Giro d’Italia, che si terrà a maggio del prossimo anno. Dopo le prime tre in Olanda e le percorrenze tra Campania, Toscana Domenica 8 novembre, dalle 9 in e il Nord-Est, toccherà al Piemonte ospitare la fase finale e decisiva della frazione Tetti Grandi, si svolgono kermesse rosa, con il gran finale previsto sulle Alpi. L’ultima settimana si i campionati fettucciati 2015 organizzati dal Team Manuja Racing correranno infatti due tappe tra l’Italia e la Francia, mentre l’ultima tappa Carmagnola. Sei le categorie previste: sarà la Cuneo-Torino, in programma domenica 29 maggio. Prima dell’inedito Mx1, Mx2, Mini 50, Mini 65, Mini 85 arrivo dei corridori sotto la Mole, il Giro attraverserà diversi Comuni del cuneese e del torinese, tra i quali Racconigi, Carmagnola e Villastellone: sarà Veteran, Epoca. Per maggiori informazioni visitare il quindi possibile vedere il rush finale della competizione, in una tappa forse sito http://mxcarmagnola.blogspot.it. non decisiva per l’assegnazione del vincitore ma tra le più spettacolari.

42 novembre 2015

New Sald vince il Memorial “ORESTE NEGRO”

Sabato 10 ottobre alla società polisportiva “La Boccia” si è svolta la poule boccistica a otto quadrette “Memorial Oreste Negro”, riservata alle categorie C–D. La quadretta della New Sald -con i giocatori Capriolo Angelo, Favaro Mario, Frasson Mauro e Bergese Lorenzo- si è aggiudicata il trofeo messo in palio dalla famiglia Negro, vincendo la finale contro la formazione della Granda Nord composta da Alasia Giovanni, Bosco Michele, Migliore Renato e Salice Guido. Nelle semifinali la quadretta vincitrice aveva prevalso contro la formazione Alpini Trofarello, mentre i secondi classificati avevano eliminato i carmagnolesi de La Concordia. Il tutto si è svolto alla presenza della signora Savina Negro e del figlio Roberto. La poule ha visto la presenza di un numeroso pubblico che ha seguito le competizioni fin dal mattino.


SPORTIVAmente

il Carmagnolese

QUATTRO PUNTI CONQUISTATI IN TRASFERTA DAL FUTSAL CARMAGNOLESE

La Regina trionfa alla Turin Marathon

CLD ancora SENZA VITTORIE CASALINGHE r. spo.

Quattro punti in altrettante giornate per la Cld Carmagnola, che anche quest’anno affronta la Serie A2 di futsal dopo la salvezza conquistata nei play-out lo scorso anno. Esordio sofferto sul parquet di casa, al palasport di Caramagna Piemonte: 6-7 il finale a favore degli ospiti dell’Aosta dopo una gara al cardiopalma. Le reti carmagnolesi sono state segnate da Turello (tripletta), Mastrogiacomo (portiere classe 1990, da quest’anno nominato capitano), Giuliano e Poltronieri, quest’ultimo anche espulso per doppia ammonizione. Quindi la prima vittoria stagionale, che arriva in trasferta con il Carrè Chiuppano Alto Vicentino. I gialloneri vanno in svantaggio dopo soli tre minuti, ma riescono nella rimonta grazie a Giuliano, Barcellos ed Emanuele Silvestri. Il ritorno tra le mura amiche non porta bene alla squadra di mister Lino Gomes. Con il Real Arzignano arriva infatti la seconda sconfitta, al termine di una partita giocata sul filo del rasoio, combattuta ed equilibrata, decisa da una doppietta ospite e con la Cld poco concreta sotto porta.

Vale un punto, infine, il pareggio 3-3 conquistato in Sardegna contro il Crocchias Cagliari. Sardi in vantaggio per 2-0 grazie anche a un rigore molto contestato, pareggio giallonero con Silvestri e Giuliano; quindi padroni di casa ancora in vantaggio ma Cld che agguanta il 3-3 grazie a un tiro libero piazzato da Barcellos, nonostante l’inferiorità numerica per l’espulsione di Daniele Buscemi.

Bronzo per il Carmafitness Karate Sabato 17 ottobre al palazzetto “Le Cupole” di Torino si è svolto il secondo trofeo Shotokan Karate, che ha visto 30 società partecipanti e più di 400 bambini. La palestra Carmafitness si è classificata terza nel ranking delle società, andando a podio diverse volte. Continuano inoltre i corsi, il martedì e giovedì dalle 17 alle 18 per i bambini e dalle 18 alle 19 per i ragazzi; il mercoledì e venerdi dalle 20,30 alle 21,30 per gli adulti.

SCONFITTA CASALINGA IN CASA ALL’ESORDIO CONTRO IL TORTONA

Ancora un successo per l’atleta carmagnolese Francesco La Regina, classe 1947, tesserato per l’Atletica Carmagnola: alla Turin Marathon dello scorso 4 ottobre ha conquistato il primo posto di categoria MM65 con il tempo di 3h08’32”, confermando l’eccellente prestazione dello scorso anno. «Quest’anno è stata più dura, un po’ perché ogni anno le energie sono sempre meno e un po’ perché in primavera ho dovuto restare fermo per alcuni mesi a causa di un’infiammazione: si è trattato, in pratica, della prima gara dell’anno –spiega- La preparazione è stata molto dura, a partire da giugno, con sacrifici legati alle condizioni atmosferiche e alle difficoltà che, in generale, una Maratona comporta». La Regina –che è stato anche premiato nell’ambito della Sagra del Peperone (“mi ha fatto piacere ma, visti i risultati dello scorso anno con il successo a New York, forse mi sarei aspettato un riconoscimento più personale”)- ora si appresta a correre, in dicembre, la maratona di Reggio Emilia.

Bocce: terna carmagnolese vince i campionati Endas

Avvio in salita per il RUGBY CARMA-CHIERESE F. Ras.

Brutto inizio di campionato per la franchigia carma-chierese di Rugby a 15, che sognava un esordio diverso contro una squadra assolutamente alla portata. La Mac Rugby, infatti, ha perso 27-38 con il Tortona, nonostante un inizio sprint (15-3 per i carmachieresi grazie a due mete e qualche calcio). Gli alessandrini, che non si sono mai persi d’animo, hanno quindi rimontato lo svantaggio, complice un totale black out dell’XV locale,

chiudendo il tempo sul 15-16 grazie a una meta e un drop. Anche nel secondo tempo la mischia Mac è stata travolta più volte da quella avversaria, concedendo anche una meta tecnica per crollo. Un’altra meta e un mare di punizioni hanno portato il Tortona a dominare l’incontro, nonostante qualche momento di bel gioco da parte dei carmachieresi che hanno immediatamente fruttato ulteriori mete.

«A parziale scusante va considerato l’innesto dei numerosi giovani provenienti dall’Under 18, che ci portano ad avere un età media molto bassa –commentano dalla Dirigenza- Questo ci verrà utile nelle prossime partite, anche se resta il rammarico per un l’occasione persa». Debutto senza storia anche per l’Under 16, che soccombe 97 a 0 contro i pari età del Rivoli: per molti ragazzi, però, si trattava della prima partita in assoluto della vita.

Girone “di ferro” per i Delfini Basket di Ferrero Pierluigi COSTRUZIONI METALLICHE E ARTISTICHE CARPENTERIA

PORTE, PORTONI - RINGHIERE RECINZIONI - CANCELLI AUTOMATICI SOSTITUZIONI E PICCOLE RIPARAZIONI SERRATURE DI OGNI TIPO INFERRIATE - VETRINE PER NEGOZI CAPANNONI - TETTOIE - SOPPALCHI SCALE MANUTENZIONE RIPARAZIONI IN GENERE - TENDE DA SOLE Si effettuano lavori in Liguria e Costa azzurra Via Carignano, 95 - Tel. e Fax 011.9722644 - Cell. 392.4652398 Borgo San Grato - 10022 CARMAGNOLA (TO)

Al via il terzo campionato di Promozione dei Delfini Mobili Nota Basket. Complice il ridimensionamento dell’Abc Carmagnola, quest’anno vi sono stati grandi cambiamenti in casa Dolphins: i fratelli Mudadu, Masola e Rittà giocheranno la serie D con i cugini carmagnolesi, Turetta torna a Torino per giocare la C Silver mentre Riganti sarà via per motivi di studio. Le novità del roster sono rappresentate da Lorenzo Canone, play/guardia in arrivo da Chieri; Amedei, proveniente dalle giovanili dell’Abc e alcuni graditi ritorni come Abbate e Demasi. «Siamo stati inseriti in un girone molto difficile e competitivo, con lunghe trasferte –dichiarano i dirigenti della squadra– Dopo lo scossone estivo e alcune defezioni causa lungo infortunio, abbiamo chiuso il roster solo due settimane prima dell’inizio del campionato. I ragazzi in ogni caso stanno lavorando duro e siamo certi che daranno il meglio in campo. onorando al massimo la maglia».

Grande prestazione della Terna carmagnolese composta da Giuseppe Benso, Claudio Dogliotti e Adriano Garro, che si è imposta al trofeo “Città di Nichelino” di bocce, disputatosi il 10 e 11 ottobre. La gara rappresentava la 35esima edizione dei campionati nazionali italiani Endas.

MACELLERIA GASTRONOMIA di Sandri Giacomo

La bontà della natura. La qualità della carne scelta. via Fratelli Vercelli 6 - Carmagnola (TO) tel. 011.9712612 43 novembre 2015


RACCONIGI

il Carmagnolese

A G G Porte aperte ALL’ARIMONDI-EULA Il Consiglio regionale vota a difesa del CASTELLO RACCONIGESE PPROVATO UN ORDINE DEL GIORNO PROPOSTO DAI CONSIGLIERI

RACCONIGI - Ripartono le giornate di orientamento all’istituto “Arimondi-Eula” di piazza Muzzone, nelle quali sarà possibile per i futuri studenti delle superiori visitare la sezione racconigese e conoscere i corsi di studio e l’offerta formativa. Tre i percorsi di studio, con corsi per liceali, geometri e periti meccanici: essi comprendono anche laboratori ed esperienze con Enti del territorio. A novembre sono previsti due incontri, nella giornata di domenica 22, al mattino dalle 9 alle 12 e al pomeriggio dalle 14 alle 18, e nella serata di venerdì 27, con inizio alle 21. Inoltre il personale della scuola è disponibile ad accogliere gli studenti nelle classi per assistere alle lezioni il sabato mattina, previo appuntamento telefonico allo 0172-83660. Per informazioni visitare il sito www.arimondieula.gov.it/racconigi.

ANCIA E

RAGLIA

r. est.

RACCONIGI - E’ stato approvato lo scorso 29 settembre dal Consiglio regionale un ordine del giorno a difesa del castello sabaudo, presentato dai consiglieri di opposizione Gianna Gancia e Franco Graglia. Votato all’unanimità, il documento impegna la Giunta Chiamparino ad assumere iniziative concrete sul “potenziamento e la valorizzazione del castello reale di Racconigi, prevedendo in sede

di assestamento di bilancio le necessarie risorse finanziarie, anche attraverso l’utilizzo dei fondi strutturali”. «Il castello reale rischia di essere definitivamente escluso dal circuito culturale-museale piemontese -osservano Gancia e Graglia- In questi ultimi anni, il calo delle presenze si è ridotto a circa 50/60 mila visitatori l’anno, dei quali appena la metà paganti, contro picchi di affluenza arrivati in altri

tempi a 200mila visitatori annuali». Per l’ex presidente della Provincia di Cuneo, inoltre, «è interesse di tutti riaccendere i riflettori su Racconigi per ridare slancio all’offerta turistica e culturale della nostra terra»; sulla stessa linea anche Graglia: “affinché il castello non scivoli in secondo piano, ma riconquisti il ruolo di porta di accesso del turismo cuneese, oltre che torinese, che gli è proprio”.

IL LIONS CLUB AIUTA i Vigili del Fuoco

Domenica 22 c’è “Il Trovarobe”

RACCONIGI - Il Consiglio direttivo del Lions Club Racconigi ha deliberato l’acquisto di un kit denominato “Sacco Saf” (sacco del pompiere), che il presidente Valerio Oderda ha consegnato al comandante del locale Distaccamento VVFF Volontari, Andrea Bordese: il dono consiste in una serie di cavi, staffe, moschettoni ed altre attrezzature utili ad effettuare interventi di emergenza in totale sicurezza.

RACCONIGI - Torna domenica 22 novembre l’appuntamento con “Il Trovarobe”, tradizionale mercatino del collezionismo e dell’antiquariato allestito nelle vie del centro, con bancarelle che esporranno oggetti vintage e usati dalle 7,30 fino al tardo pomeriggio. Oltre un centinaio i banchi previsti, con assortimenti di tutti i generi, mentre nella zona pedonale di piazza Carlo Alberto si terrà il mercato dei produttori, con stand dedicati alle qualità alimentari del territorio. Per informazioni visitare il sito www.racconigincentro.it.

PROSSIMA CENTRO RAPERTURA EVISIONI AUTO E M OTO!!

PROMOZIONI O O O OTTOBRE O MARTEDÌ COLORE: SHAMPOO, MASCHERA, PIEGA, FRIZIONE E COLORE € 40 SOSTEGNO: SHAMPOO, MASCHERA, PIEGA, FRIZIONE E SOSTEGNO € 37

MERCOLEDÌ PIEGA: SHAMPOO, MASCHERA, FRIZIONE E PIEGA € 15 COLPI DI SOLE: SHAMPOO,

MASCHERA, 20 CARTINE, FRIZIONE E PIEGA € 40

GIOVEDÌ RICOSTRUZIONE: (5 PRODOTTI)

+ PIEGA € 22 ANTICRESPO: (5 PRODOTTI)

+ PIEGA € 22

44 novembre 2015


CARIGNANO

il Carmagnolese

CONCORSO DEL COVAR14 RIVOLTO AGLI STUDENTI DEGLI ATENEI PIEMONTESI

ORGANIZZA PROGETTO CULTURA E TURISMO; APPUNTAMENTO IN PRIMAVERA

IL CONSORZIO RIFIUTI premia le migliori tesi sul tema

PRIMA EDIZIONE DI “CarignanoComics” r. est.

didattica e di ricerca che, per un CARIGNANO – Il Consorzio rifiuti consorzio come il nostro, è un settore con Covar14, con sede a Carignano, ha grandi prospettive -commenta Stefano istituito un premio per le tesi di laurea Napoletano, vicepresidente del Covar dedicate alla gestione dei rifiuti, con e promotore dell’iniziativa- L’iniziativa l’obiettivo di riconoscere il valore degli non vuole essere fine a se stessa, ma ci studi sul tema, in collaborazione con il proponiamo di darle continuità, con Dipartimento di igiene ambientale del l’obiettivo di creare un bacino di ricerca, Politecnico di Torino. che coinvolga i tesisti e li spinga a dedicare In palio ci sono due premi i propri studi ai nostri impianti e servizi». (rispettivamente da 1.000 e 500 euro) Le candidature vanno presentate on destinati a tesi di laurea magistrale/ line all’indirizzo servizi@covar14, o su specialistica in area tecnico-scientifica, cdrom da inviare via posta raccomandata discusse presso atenei piemontesi da con ricevuta di ritorno a Consorzio non più di 18 mesi della candidatura Stefano Napoletano Valorizzazione Rifiuti 14, via Cagliero 3/I, al concorso e che abbiano ottenuto 10041 Carignano (Torino) entro il prossimo giugno. almeno 100/110 come valutazione finale. Il tema può Con la tesi, la domanda di partecipazione deve contenere spaziare tra la gestione del rifiuto, i materiali riciclabili, i un abstract (massimo 4 facciate) in formato pdf, una rifiuti industriali, il compost, la valorizzazione del rifiuto breve lettera di accompagnamento del docente che ha nella produzione di energia, l’educazione ambientale, gli seguito la stesura dello studio, il curriculum vitae redatto impianti per il trattamento dei rifiuti, la gestione delle in formato europeo, il modulo di accompagnamento discariche, il periodo di post conduzione delle discariche preimpostato e pubblicato sul sito www.covar14. e la tariffa rifiuti. Un valore aggiunto avranno le tesi con it. La commissione di valutazione sarà composta da contenuto e approccio innovativo riferite alle attività del esponenti del Covar14, affiancati da docenti universitari e Consorzio. professionisti con competenze specifiche. «Questo concorso rappresenta il primo accesso all’orbita

SUPERATE LE 30 MILA PRESENZA DELLO SCORSO ANNO

SAGRA DEL CIAPINABÒ da incorniciare r. est.

CARIGNANO – E’ stata un’edizione “da incorniciare” quella del 2015 per la Sagra del Ciapinabò di Carignano, svoltasi in ottobre. «Volevamo superare le 30 mila presenze del 2014 e ci siamo riusciti alla grande, complici il bel tempo e la qualità del prodotto, dei piatti al ciapinabò preparati, dei “ciafrit”, degli espositori, dell’isola del gusto, delle proposte musicali, delle mostre di pittura, della mostra bovina, della transumanza, dei bruder e dello showcooking, vere novità del 2015 prese letteralmente d’assalto –commentano soddisfatti gli organizzatori- Il merito di tanto successo è dovuto al gran lavoro fatto in questi anni in comunicazione per far conoscere le vere proprietà del

ciapinabò non solo in cucina ma in campo farmaceutico: il topinambour, infatti, contenendo inulina è utile per contrastare svariate patologie». Dai promotori un ringraziamento va a tutti i volontari che hanno lavorato per la sagra, sia prima che durante l’evento; ai dipendenti dei vari uffici comunali, all’istituto alberghiero “Norberto Bobbio” che con i suoi docenti e allievi ha rappresentato un vero valore aggiunto, all’Associazione TraMe con i suoi operatori e a tutte le Associazioni di volontariato per la loro preziosa collaborazione. «Non ci resta che invitarvi già alla 25esima sagra del ciapinabò di Carignano il 7-8-9 ottobre 2016, con altri piatti e novità interessanti», concludono.

r. est.

CARIGNANO – L’Associazione culturale carignanese “Progetto Cultura e Turismo”, guidata da Paolo Castagno, ha annunciato la volonta di organizzare, nella primavera 2016 (precisamente il 24 aprile prossimo), la prima edizione di “CarignanoComics”, evento che vuole unire il mondo reale al mondo dei fumetti, manga, anime, videogiochi, giochi, film e serie tv. Il tutto si svolgerà per le vie e le piazze del centro storico: una piazza sarà interamente dedicata agli espositori per la vendita di tutto ciò che è inerente al mondo del comics, un’altra ai games (ludici e da tavola); in un’altra ancora verrà allestito un palco per il concorso a premi dei cosplay (persone che interpretano il proprio personaggio preferito, vestendone il costume). Nel centro storico sarà anche possibile degustare piatti tipici. Per maggiori informazioni inviare un’email a carignano.comics@gmail.com oppure telefonare ai numeri 327-7424072 o 334-9985205; sono attivi anche un sito (www.carignanocomics.wix.com) e una pagina Facebook dedicata.

Il Covar14 si fonde con Cidiu e amplia il bacino CARIGNANO - Via libera al maxi-consorzio per la gestione dei rifiuti e dei servizi di igiene urbana nell’area sud-ovest torinese, con la fusione tra Covar14 e Cados-Cidiu che unificherà circa 40 Comuni da Carignano e Moncalieri a Collegno e Grugliasco per un totale di oltre mezzo milione di abitanti. I sindaci del territorio del Covar hanno approvato la “fusione” a larga maggioranza (astenuti La Loggia e Vinovo), dando il via alla procedura per individuare un partner privato che potrà detenere il 49% della nuova società, che avrà una concessione ventennale. Obiettivo della manovra -il cui valore ammonta a circa 70 milioni di euro- è di creare economie di scala, diminuendo i costi in bolletta per i cittadini, anche se non prima di due o tre anni.

Proseguono i concerti della Corale carignanese CARIGNANO - Di ritorno dalla trasferta a Lugano, in Svizzera, per la Rassegna internazionale dei Cantori di Pregassona, la Corale carignanese a novembre sarà impegnata a Torino mercoledì 19, alle 21, presso la Famija Turineisa per la quarta stagione di “MercoledìCoro”. L’Associazione corale, attualmente formata da 25 voci maschili, nasce nel 1981 con l’obiettivo di ricercare e riproporre i temi legati alle tradizioni del canto popolare; dall’incontro con l’attuale direttore, Ettore Galvani, approfondisce i temi della ricerca etnico-musicale che sta alla base del suo rinnovato repertorio. Per maggiori informazioni visitare il sito www.coralecarignanese.it.

ULTERIORI PROPOSTE IN UFFICIO

45 novembre 2015


VILLASTELLONE

il Carmagnolese

VILLASTELLONESE, È SCOMPARSO ALL’ETÀ DI 92 ANNI

Tante espressioni, un risultato

In ricordo dell’ex internato LORENZO GASTALDI Riceviamo e pubblichiamo: VILLASTELLONE - Lo scorso 28 settembre, all’età di 92 anni, ci ha lasciati Lorenzo Gastaldi, penultimo ex internato militare ancora presente a Villastellone. Partito come soldato di leva a 19 anni nel gennaio 1943, era stato destinato al II Battaglione Alpini Dronero Div. Cuneense, addestrato prima a Cuneo poi a Dronero. A inizio agosto 1943 il suo Battaglione venne inviato a combattere al Brennero contro i tedeschi, nel frattempo divenuti nemici. Il battaglione, armato solo di fucili e qualche mitragliatrice, si trovò davanti i carri armati tedeschi e non fu in grado di fermarli. Gastaldi, insieme ai suoi commilitoni, venne fatto prigioniero e, il 9 settembre 1943, trasferito in Germania, dove venne internato a Norimberga (Nürnberg) e destinato ai lavori forzati. Qui rimase per due anni, mangiando anche radici di erbe e bucce di patata e facendo i lavori più faticosi da manovale e muratore: in particolare, contribuì a costruire una copertura in cemento armato spessa sette

Cena della Leva 1964

VILLASTELLONE - La Cooperativa sociale Solidarietà Sei Onlus ha attivato, in ottobre, una serie di laboratori educativo-espressivi a Villastellone, Casalgrasso, Pancalieri e Virle. Il progetto, denominato “Tante espressioni, un risultato” è rivolto ai bambini e ragazzini dai 6 ai 14 anni e si realizza con il contributo della Compagnia di Sanpaolo. Tra le varie attività previste, si può provare a ballare in diversi modi, suonare alcuni strumenti dai più Manuela Paladini tradizionali al computer, recitare, parlare l’Inglese, essere aiutati a studiare e a fare i compiti, conoscere l’ambiente e l’ecologia, tutto attraverso attività metri al di sopra di una educative e pratiche. L’idea del ciclo di laboratori territoriali, 12 in totale, ha fabbrica di cuscinetti preso forma in collaborazione con i dirigenti degli Istituti comprensivi 2 e 3 a sfere. Tale industria, di Carmagnola ed alcuni insegnanti. Le attività saranno svolte da educatori, bombardata più volte tecnici e artisti professionisti. Per informazioni chiamare il 334-8416917. dalle “fortezze volanti” americane, non fu mai danneggiata. Nel giugno 1945 gli alleati americani VILLASTELLONE – Anche Villastellone, tramite il Centro Studi “Santa Croce”, arrivarono nel campo e entra a far parte del circuito turistico denominato “La Città del Principe”, liberarono i prigionieri: promosso e coordinato dall’Associazione Progetto Cultura e Turismo di Gastaldi rientrò in Italia Carignano. In particolare, l’Associazione sta studiando un ampliamento il 1 luglio e il 16 agosto degli itinerari neoclassici alla chiesa della Madonna dei Dolori in Borgo il Distretto militare di Cornalese. Altri itinerari potranno far ammirare le interessanti opere Mondovì lo congedò. barocche e dell’Ottocento (come la chiesa di Santa Croce e la quadreria della Tornò quindi alla sua parrocchiale): tutti i percorsi saranno proposti al pubblico e alle agenzie vita normale, fatta di di viaggio, per ottenere un ritorno economico sul territorio. Per maggiori lavoro e fatica: prima informazioni, telefonare al 338-1452945 o visitare www.carignanoturismo.it. come muratore e poi, per 33 anni, alla Fiat Presse a fare il battilastra e il saldatore. Intanto, trasferitosi a Villastellone dalla natia Sommariva Bosco, coltivava ortaggi nel suo orto e ogni pomeriggio nella bella stagione, attaccato alla VILLASTELLONE - Tono decisamente modesto per la manifestazione “Artinfiore” bicicletta il carretto con qualche cassetta di verdura e di fine settembre, che ha visto una scarsa partecipazione sia di pubblico sia di patate, andava a venderle sulla statale 393. Prodotti rivenditori, nonostante la presenza e la bella vetrina dei prodotti tipici degli rigorosamente senza pesticidi né concimi chimici, e agricoltori villastellonesi, che hanno fatto da cornice a un allestimento statico di a “chilometri zero”. Se ne è andato in silenzio come alcuni plastici dotati di modellini di macchine agricole per i bambini. Forse una è sempre vissuto, schivo e solitario, un uomo d’altri pubblicità affidata solo a volantinaggio e passaparola non è stata sufficiente a tempi, dedito solo al dovere ma –proprio per questocreare la giusta “chimica”, come avviene di solito in manifestazioni di questo noi vogliamo ricordarlo. tipo: un peccato, vista la potenzialità e la genuinità dei prodotti del territorio, come la “Patata d’la Vila”. Pochi spunti anche dall’esposizione delle macchine agricole, sia per il modesto numero dei mezzi che per i modelli presentati.

Villastellone tra le “Città del Principe”

“Artinfiore”, occasione mancata?

Ospedale unico: Villastellone si candida

VILLASTELLONE - I ragazzi e le ragazze della classe 1964 di Villastellone si sono ritrovati, lo scorso 17 ottobre, per la tradizionale “cena di leva”.

SOLIDARIETÀ 46 novembre 2015

3

VILLASTELLONE – Nel dibattito interno all’Asl TO5 per la realizzazione del futuro ospedale unico, l’Amministrazione comunale di Villastellone ha avanzato la candidatura del proprio territorio (in particolare l’ex area industriale Stars) per ospitare la nuova struttura sanitaria del sud torinese. La proposta di Villastellone –che si pone come alternativa, per ora, a Santena- vanta tra i propri punti di forza la posizione baricentrica rispetto all’Asl, i collegamenti ferroviari e stradali già esistenti ma anche la possibilità di riuso di un’area già urbanizzata anziché cementificare zone agricole di pregio.


FUORIPORTA/AUGURI

il Carmagnolese CASTAGNOLE

In pensione la maestra Luciana CASTAGNOLE P.TE - Dopo oltre quarant’anni la maestra Luciana Mencaroni lascia l’insegnamento per la pensione. Umbra di origine, ha svolto buona parte del suo lavoro di insegnante in Piemonte, prima nella cintura torinese poi, a partire dal 1982, a Castagnole. Dotata di notevole polso e capacità didattica, ha formato generazioni di allievi che ricordano la sua fermezza ma apprezzano, ancora oggi, la sua didattica frutto di competenza ed esperienza.

Lavori contro le alluvioni a Castagnole CASTAGNOLE P.TE – In ottobre sono stati presentati, nel quadro della valutazione del rischio idrogeologico e nelle more del rinnovo del Piano regolatore comunale, alcuni interventi che si intendono realizzare sul territorio di Castagnole per limitare il pericolo di alluvione. Sono state previste una nuova arginatura per proteggere la frazione Oitana ed una vasca di laminazione a protezione dell’abitato di Castagnole. Quest’ultima dovrebbe essere realizzata oltre la circonvallazione , di fronte all’Ekom, con una capienza di 350mila metri cubi di acqua che, in caso di riempimento, defluirebbero in un canale apposito e in collegamento con altri a None e a Candiolo, per sfociare nel torrente Chisola. L’opera dovrebbe costare circa otto milioni di euro e si è resa necessaria dopo che troppi lavori a monte dell’abitato hanno modificato il consueto deflusso delle acque.

Essenzialmenta di Pancalieri premiata a Roma PANCALIERI - L’azienda agricola EssenzialMenta di Mirella Chiattone si è aggiudicata il Premio De@terra 2015, con premiazione svoltasi a Roma in occasione della Giornata mondiale della Donna Rurale e un riconoscimento giunto direttamente dal Ministero delle Politiche Agricole e Alimentari. Chiattone parteciperà inoltre a una visitastudio in alcune realtà agricole dell’Unione Europea per lo scambio di “buone prassi”. EssenzialMenta era già stata selezionata, lo scorso anno, come rappresentante del “Made in Italy” al Fancy Food Festival di New York (Usa).

Auguri mamma Rita per i tuoi 83 anni dai tuoi figli e nuore Lorenzo e Maurizia e da Marcello e Ines.

Tantissimi auguri di buon compleanno al nostro adorato nipotino Edoardo che il 22 novembre compie 10 anni da mamma e papà e dai nonni.

Non conta il numero di anni compiuti, l’importante è sapere di averli ben vissuti! Tantissimi auguri di buon compleanno da tutta la tua famiglia.

Forza, dai…vogando avete raggiunto 18 e 50 anni. Augurissimi da tutti noi!

25 novembre. Sei la mia vita…il mio respiro. Grazie Signore per questo dono. Auguri di buon compleanno figlio mio da mamma Ines.

Buon compleanno da mamma, papà e dai nonni.

Buon compleanno suocera. Quest’anno sono… Una suocera come te è una nuova preziosa amicizia. Tua nuora Ines. T.V.B.

1955/2015 Cinquanta anni insieme con tanto amore. Auguri dalla vostra famiglia con grande affetto.

Artigiani e artisti LOMBRIASCO cercasi per il Giornata dedicata ai mezzi per il giardinaggio mercatino di Natale LOMBRIASCO – Mercoledì 11 novembre all’istituto “Don Bosco” di Lombriasco è in programma una giornata dimostrativa di macchine e attrezzature per il giardinaggio, con la partecipazione di alcune delle più importanti aziende fornitrici di mezzi per il giardinaggio professionale. Ogni espositore presenterà le ultime novità e gli interessati potranno approfondire aspetti tecnici e/o commerciali. L’iniziativa non comporta oneri a carico dei partecipanti ed è aperta alla partecipazione di ex-allievi, imprenditori agricoli, studenti universitari e liberi professionisti: per questi ultimi sarà rilasciato, a richiesta, un attestato di partecipazione, utile anche come credito per la formazione continua. POLONGHERA

Un aiuto a suor Simona in Bolivia POLONGHERA - Il Lions Club Scarnafigi-Piana del Varaita ha erogato un contributo in favore delle attività di appoggio scolastico svolte, nell›ambito del progetto «Bolital», da suor Simona Chicco, missionaria polongherese a Santa Cruz de la Sierra, in Bolivia. Il contributo è stato consegnato personalmente alla religiosa domenicana nel corso del suo ultimo soggiorno a Polonghera.

POIRINO – L’Associazione San Sebastiano di Poirino cerca espositori per la quinta edizione dei Mercatini di Natale in via XX Settembre, in programma quest’anno domenica 13 dicembre. «Siamo alla ricerca di artigiani con prodotti particolari e di qualità, artisti e hobbisti. Ci stiamo impegnando perché non vogliamo dare vita a una fiera commerciale ma creare un evento che proponga articoli più possibile di «eccellenza»», spiegano. Cinquanta i posti a disposizione; ciascun espositore sarà fornito di energia elettrica per un›eventuale lampada portatile. Chi fosse interessato può chiamare i numeri 3395480700 (Emanuele) o 338-7057455 (Graziella).

47 novembre 2015


AUGURI

il Carmagnolese

Il 16 novembre Andrea compie 10 anni. Auguri da Giorgia, mamma, papà e dai nonni. Ciao campione ti vogliamo un mondo di bene.

28/09 e 28/10. A Edoardo e Samuel tantissimi auguri di buon compleanno da tutta la vostra famiglia. Che la vita vi riservi sempre il meglio e possiate realizzare ciò che desiderate.

Il 19/10 compi 7 anni. Sei la luce dei miei occhi. Calore per i nostri cuori. Fai ogni giorno una visione di speranza. Che la vita ti riservi sempre tutto ciò che il tuo cuore desidera…diventare un campione. Tanti auguri. Con amore da mamma, papà, fratello e amici. T.V.B.

3 novembre. Tantissimi auguri alla nostra piccola Nadia per il suo 5° compleanno. Con amore da papà, mamma, Simon, Isabel e Laura. Tanti cari auguri di buon compleanno a nonno Quintino che il 5 novembre compie 80 anni. Ancora cento di questi giorni da trascorrere con serenità e salute insieme a nonna Anna e con tutta la tua famiglia. Ti vogliamo bene. I tuoi nipoti Alessandra, Nicolò, Giulia, Letizia e Gabriele.

Tanti auguri al piccolo Gabriele per la sua seconda candelina da Federico mamma, papà, nonni, zii e cuginetti. 31 novembre. I sogni spesso non si realizzano non perché non sono grandi ma perché smettiamo di crederci. Ti auguriamo per i tuoi…anni le cose più belle di questo mondo. Da tutta la famiglia e amici. T.V.B. Milica.

Tanti auguri Rebecca per i tuoi 6 anni. Un bacio da tutti noi.

6 novembre. A una mamma e un papà che festeggiano un anniversario davvero d’oro…ringraziandoli per averci insegnato, in tanti anni, cosa significa volersi bene. Buon anniversario! Da tutti noi figli, generi e nipoti.

40 anni di matrimonio sono un traguardo importante. Vi auguriamo tanto amore e serenità. Gli amici del sabato sera.

20 novembre. Buon compleanno alla nostra dolcissima e tenera Francesca per i suoi 3 anni. Ci riempi le giornate di allegria. Tantissimi affettuosi auguri da tutti noi! Ti vogliamo un gran bene.

Tantissimi auguri a Jole che il 26 ottobre ha compiuto 75 anni! Da Anna, Igor, Mariuccia e Umberto.

Caro Umberto, per il tuo 8° compleanno ti auguriamo tutto e niente…tutto ciò che desideri e… niente che possa dispiacerti. Buon compleanno! Nonna Grazia e nonno Lele.

Tanti auguri al nostro piccolo Lorenzo che il 25 novembre spegnerà la sua prima candelina. Ti vogliamo un mondo di bene. Mamma, papà, nonni, zii e cugini.

Auguri di buon compleanno alla nostra piccola Stella che ha illuminato 7 anni fa la nostra casa! Il 16 sarà un giorno di festa, auguri e soprattutto regali! T.V.B. Mamma, papà e Lorenzo

Tanti auguri a Grazia e Beppe che il 25 ottobre hanno festeggiato 35 anni di matrimonio! Da Rosy, Diego, Sara, Roby, Mauro e Martina.

Tanti, tanti auguri a Martina che il 7 novembre compie 4 anni! Da mamma, papà, nonni, zii e bisnonne.

Auguri da mamma, papà e Gabriele.

Auguri... sono già due anni amore. Buon compleanno dai nonni, da zia e zio.

Auguri al nuovo arrivato Gabriele dai nonni, zia Erika, zio Fabio e dalla sorellina Beatrice.

PRIVATI VENDONO CASA CENTRALE VIA CAVOUR con giardino due alloggi € 340.000 CASA INDIPENDENTE FRAZ. FUMERI nuova possibile due alloggi € 270.000 ALLOGGIO PIAZZA ITALIA ultimo piano mq. 90 € 140.000 + alloggio mansardato € 80.000 VIA TORINO sopra Vartuli cucina soggiorno camera riscaldamento autonomo € 75.000 VIA DOGLIANI casa di tre alloggi di 4 vani box 2 posti auto riscaldamento autonomo ALLOGGIO QUATTRO VANI VIA CAVOUR mq. 135 ultimo piano € 135.000 + box ALLOGGIO VIA SURA piano rialzato ingresso bagno camera soggiorno cucina € 75.000 S. BERNARDO casa di soli due alloggi nuovo p. terra con giardino 4 vani con box € 220.000

MANSARDA ALLOGGIO VIA VALFRE’ mq. 90 riscaldamento autonomo € 85.000 ZONA S. RITA ingresso tinello angolo cottura due camere ristrutturato € 120.000 INTERO ED ULTIMO PIANO di palazzina mq. 170 via Ormea con due box € 320.000 INTERO ED ULTIMO PIANO di palazzina mq. 150 via Alberti Ormea con due box € 270.000 ALLOGGIO VIA SURA piano rialzato ingresso bagno camera soggiorno cucina € 75.000 TERRENI EDIFICABILI per ville singole a partire da € 70.000 FRAZ. GANGAGLIETTI nuova villa libera 3 lati € 175.000 CENTRALE ristrutturazione solo due alloggi mq. 170+70 di terrazzo.

PER INFORMAZIONI E VISIONE DOCUMENTI:

STUDIO CORALLO VITTORIO PIAZZA ANTICHI BASTIONI, 1 – CARMAGNOLA Cell. 335-6839545 - Tel. 011-9720447 E-mail: stcorallo@tiscali.it - www.quadroimmobiliare.it

48 novembre 2015

TAXI MILESI AUTONOLEGGIO CON CONDUCENTE

• Servizio di rappresentanza

• Servizio ospedaliero (analisi - dialisi) Visite specialistiche Italia - Estero • Servizio diurno e notturno

335.7103775 - 347.4847055 - 011.9795254 www.autonoleggiomilesi.it - mail@autonoleggiomilesi.it


AUGURI

il Carmagnolese Per un giorno di serenità fatta di quelle piccole cose importanti perché vere...per un giorno passato a sorridere insieme a persone che ami...Per un giorno che ti fa sentire unico perché semplicemente sei speciale!!! Tanti auguri amore mio!!! Ti amo 14 novembre. 18 anni fa cadde sulla terra una stella che illuminò tutto l’universo.. e quella stella sei tu! Tanti auguri splendida stellina! La tua “big fusion” family, un bacione e...miiaooo!

Tantissimi auguri di buon compleanno ad una persona buona, sincera e leale! Grazie per esserci sempre...Ti vogliamo bene!

Auguri a Lorenzo che il 19 novembre spegne la sua 1° candelina. Ti vogliamo tanto bene. Nonni Tonina e Luigi, zii Dario ed Erika e la cuginetta Cloe.

Annunci IMMOBILI affitto

Tanti auguri Camilla per il tuo 7° compleanno con immenso affetto dagli zii Dina, Piero, Marcello e Adriana e dai cugini Marco e Marica.

A te, che di anno in anno sei sempre più caro e più bello, dolcissimi auguri per il tuo settimo compleanno. I nonni.

Auguroni Dott. Gallis Massimo, anni 24 di Carignano, il 16 Ottobre 2015 al Politecnico di Torino, si è laureato in Ingegneria meccanica con 110 e lode, bravissimo, grande traguardo!

6/11/2014 – 6/11/2015 Spegni già la tua prima candelina ed un anno è già volato. Tanti auguri Alessandro di buon compleanno. Ti vogliamo bene da tua sorella Melanie, mamma, papà, Pepe, mémé, mimi e Mirko.

Auguri da mamma e pápa.

Cinquanta,senti che parola importante...certo però,che se poi la persona che li compie sembra ancora una ragazzina come te,il termine perde di significato...i migliori auguri da chi ti ama tanto...i tuoi ragazzi

Aperto tutti i giorni, escluso il mercoledì. Sabato su appuntamento Via Beata Caterina, 6 - Tel. 0172.89191 CARAMAGNA PIEMONTE

CARMAGNOLA via Novara affittasi alloggio di 100 mq. composto da cucina, tre camere, bagno, posto auto. Tel. 011.9773645 AFFITTASI bilocale arredato in Casalgrasso, piano terra no spese condominiali, no animali, no agenzie. Tel. 328/7379506 CARMAGNOLA affittasi locale di 70 mq. uso studio o negozio in via F.lli Vercelli 103.Tel. 338.1235743 CASALGRASSO, affittasi bilocale al piano rialzato con riscaldamento autonomo composto da camera, tinello, cucinino, bagno, ripostiglio e box auto.Tel.011.975663 AFFITTASI Carmagnola Via Novara n.5 alloggio di 100 mq, composto da cucina, tre camere, bagno e posto auto. Tel. 011.9773645 AFFITTASI in Carmagnola centro unità immobiliare in via XX Settembre n. 32 composta di 2 camere, tinello, cucinino, bagno, sgabuzzino, ingresso box più cantina. Tel. 011.9716670 ore pasti CERCO appartamento bilocale 1° piano o piano rialzato con poche spese condominiali. Tel.336.275334 AFFITTASI ampio garage in via Alberti angolo via dei Sospiri a Carmagnola. Tel.349.5711490 AFFITTO a Finale Ligure centro, ampio monolocale ristrutturato, piano terra, 5 posti letto, climatizzato, vicino al mare e alla stazione, no animali. Tel.347.8766188 dopo le 17 LOANO centro affittasi al 3° piano con ascensore, 5 posti letto, ottobre, novembre a €400 mensili dicembre a €500 mensili esclusa luce. Tel. 011.2201500 BORGHETTO S. Spirito, Loano (SV) affitto monolocale 4 posti letto con cucinino, bagno, balcone, lavatrice, TV, posto auto condominiale, 4° piano con ascensore, mesi di novembre, dicembre e seguenti, prezzo modico, no animali. Tel. 339.3877660 BORGHETTO S. Spirito (SV) affittasi monolocale 400 m. dal mare, 3 posti letto, 1° piano con ascensore, balcone, TV mesi autunnaliinvernali. Tel. 011.9720413 AFFITTO mq 80 anche divisibili uso ufficio, studio, negozio o laboratorio, zona centro Carmagnola. Tel. 338.2159464 AFFITTASI mansarda arredata, termo autonomo con condizionatore, no animali, a persone referenziate, no perditempo, zona Piazza Italia. Tel. 339.4383773 RACCONIGI affittasi 2 camere, cucina, bagno, sgabuzzino, cantina e box. Tel. 320.1528654 AFFITTASI box auto seminterrato dotato di luce interna nel condominio S. Marco in via S. Francesco di Sales angolo Via Alfieri con cancello automatico. Tel.339.4383773 AFFITTASI locale commerciale uso ufficio in S. Bernardo, vicino farmacia, libero. Tel. 347.7993872

Veronica Tuninetti

OSTEOPATA D.O. PER LE DONNE: PROBLEMI DI CICLO E DI FERTILITÀ PER I BAMBINI: REFLUSSO, COLICHE, DIFFICOLTÀ NELL’ADDORMENTAMENTO PER TUTTI: TRATTAMENTI MUSCOLO-SCHELETRICI, VISCERALI E CRANIOSACRALI

Tanti auguri di vero cuore, cara Ines, per un traguardo così importante. Ti auguro il meglio perché sei proprio una bella persona e te lo meriti. Con affetto, buon compleanno!

Gli annunci pervenuti vengono pubblicati una sola volta. Per ulteriori uscite occorre ripresentarli AFFITTASI in Carmagnola centro, solo a referenziati, camera, soggiorno, cucina, servizio e cantina, arredato, piano alto, soleggiato in Viale Barbaroux, no animali. Tel. 329.5472101 AFFITTASI box auto in Via Dante, angolo Viale Ex-Internati, chiuso da cancello automatico, condominio La Galleria, vicino alla posta. Tel.347.1164157, ore serali. AFFITTASI box auto in Via del Porto, 30, condominio Elica, fuori terra, chiuso da cancello automatico, vicino a Gran Casa e al complesso residenziale Le Pleiadi. Tel.347.1164157, ore serali AFFITTASI box auto in via Savonarola, fuori terra, chiuso da cancello, no spese condominiali, dietro il ristorante San Marco. Tel.347.1164157, ore serali. AFFITTASI in Carmagnola, vicinanze posta, alloggio composto da: soggiorno living, camera da letto, cucinino, bagno, sgabuzzino, 2 balconi, cantina, teleriscaldamento. Eventualmente anche ammobiliato. Tel.347.1164157, ore serali. AFFITTASI bilocale ammobiliato centro Carmagnola, no spese condominiali, no animali. Tel. 339.6546959 AFFITTASI appartamento bilocale in Casalgrasso composto da ingresso, tinello con angolo cottura, bagno, camera, garage. Tel. 333.3789852 AFFITTASI in Carmagnola piazza Martiri 24/B alloggio ben arredato composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, camera da letto, bagno, sgabuzzino, cantina ed eventuale box auto. Solo a referenziati. Tel.339.6206544 CARMAGNOLA P.za S. Agostino, affittasi ampio trilocale uso ufficio o residenziale, termo autonomo, 1° piano, no agenzie. Tel. 366.2060258 CERCO in affitto 2 – 3 camere in Via Torino con garage. Tel. 333.2049535 AFFITTO a Racconigi 2 bilocali ammobiliati con camera, cucina, bagno, ingresso e giardino, riscaldamento autonomo, senza spese condominiali. Tel. 320.7947501 CARMAGNOLA Via Benso (centro) affittasi in piccola palazzina quadrilocale, termo autonomo con cantina. Serramenti nuovi!. Tel. 393.9272271 AFFITTO monolocale arredato a Carmagnola. Tel. 347.4520830 AFFITTO alloggio mansardato: camera, cucina, salone, riscaldamento autonomo, posto macchina in cortile a Carmagnola. Tel. 347.4520830 AFFITTASI locale commerciale uso ufficio, laboratorio, studio medico 70 mq, zona Viale Barbaroux, piano terreno, parcheggio esterno, riscaldamento autonomo, Tel. 335.7513588 AFFITTASI unità immobiliare in Via xx settembre n° 32 composta di 2 camere-tinello, cucinino, bagno, sgabuzzino, ingresso, box + cantina. Tel. 011.9716670 ore pasti AFFITTASI a Poirino in zona Via Cavour in palazzina di 4 unità abitative, piano terra, trilocale libero, composto da cucina, 2 camere, servizi, garage e cantina, riscaldamento autonomo, no spese condominiali, possibilità orto e giardino, no agenzie, solo a referenziati, no perditempo. Affitto a € 380 mensili. Tel.338.3020597 AFFITTO alloggio in Ceresole d’Alba composto da 4 camere, garage, cantina in villetta di 4 alloggi, riscaldamento autonomo , no animali. Tel. 0172.574091 ore pasti AFFITTASI locale di 80 mq zona centro Carmagnola, piano terra ad uso ufficio- studio – negozio o laboratorio, ampie vetrine, doppio ingresso divisibile, parcheggio, riscaldamento autonomo, prezzo concorrenziale. Tel.339.5401014 IN CENTRO, a San Bernardo, affittasi bellissimo locale, uso studio o commerciale, con ampio parcheggio. Tel.0172.40229 CANALE D’ALBA, affittasi bellissimo locale, 3 vetrine di mq 130 più magazzino di mq 120, con ampio parcheggio a € 290 mensile, affitto anche uso ufficio Tel.0172.40229 AFFITTASI box auto a Carmagnola in Viale Barbaroux nel complesso Agora privato. Tel.339.3236004

AFFITTASI in frazione di Carmagnola tettoia per posto camper/roulotte. Tel. 333.1069697 dopo le 18 AFFITTASI ampio box mt. 9X4x4 k. 3,50 presso Carmagnola 2000 via Savonarola. 338.4697088 AFFITTASI appartamento arredato a Sirmione, lago di Garda, zona colombare, adiacente alle terme di Virgilio, splendida veduta lago, ideale per cicli di cura termale. Composta da: camera, cucina/tinello, servizi. Tel.328.8248154 CERCO in affitto casa e 2 giornate di terreno e piccola stalla a modico prezzo. Tel. 334.7443007 POSTO per camper in capannone chiuso con corrente elettrica e acqua. Tel. 331.3941243 CARMAGNOLA, affittasi appartamento semi arredato, signorile e comodo stazione, via F.lli Vercelli, piano primo, composto da ampio soggiorno, cucinino, camera e servizi, riscaldamento autonomo, possibilità box, €390 mensili. Tel.011.9778338 ore pasti. CARMAGNOLA, affittasi amplio appartamento signorile e comodo stazione, in via F.lli Vercelli, piano terreno e primo, composto da ampio soggiorno, cucina, due camere e doppi servizi, riscaldamento autonomo, possibilità box, canone €500 mensili, solo con redditi dimostrabili. Tel.011.9778338 ore pasti. AFFITTASI a referenziati appartamento ristrutturato, composto da ingresso living in soggiorno con angolo cottura, due ampie camere e bagno; annessa cantina. Primo piano senza ascensore in stabile di 9 unità abitative con spese condominiali contenute. Tel.335.5378190 AFFITTASI box auto sito in Carmagnola (TO), Via Savonarola n. 39. Tel.333.8382439 AFFITTASI/vendesi capannone in zona centrale in Casalgrasso di dimensioni circa 300 metri quadrati, comprendente anche locale ufficio e bagno. Tel.335.5915293 AFFITTASI a soli referenziati, alloggio con cantina sito in Via Giolitti 14, 3° piano, €400 mensili. Tel.349.5490071 AFFITTO in Osasio centro alloggio in quadrifamigliare, piano terreno, composto da: ampio ingresso living con angolo cottura, bagno e camera notte; grazioso giardino privato, un grande cortile comune con posto auto; bassissime spese comuni; ristrutturato di recente; solo a referenziati, si richiedono garanzie. Tel.333.6700470 VIRLE Piemonte, affittasi alloggio a referenziati, volendo arredato, in villetta quadrifamigliare pari al nuovo, 60 mq al 1°piano con 2 ampi balconi e con 60 mq nel piano mansardato; cortile e posto auto; termo autonomo; no spese condominiali; certif. En: D; €550/mese. Tel.348.9356913 TORINO, affittasi mini alloggio presso metrò Nizza, a referenziati; soggiorno, angolo cucina, camera, bagno e balcone, libero su 2 arie, arredato; per 1 o 2 persone; riscaldamento autonomo; €480/mese comprese spese condominiali, acqua e rifiuti. Tel.348 9356913 LOMBRIASCO centro, privato affitta alloggio al 1° piano ingresso, soggiorno, cucinino, camera, bagno, balconi termoautonomo, €240. Tel.011.5827414 LOMBRIASCO centro, privato affitta alloggio al piano terra con cortiletto privato, soggiorno, cucinino, camera, bagno, termoautonomo, €240. Tel.011.5827414

Segue a pag. 50

AFFITTASI CARMAGNOLA VIA SOMMARIVA CAPANNONE piano primo mq. 250. Tel. 011-9773991 orario ufficio

49 novembre 2015


ANNUNCI AFFITTO box auto in stabile di nuova costruzione Complesso Agorà viale Barbaroux a Carmagnola. Tel.333.3700025 LOMBRIASCO centro, privato affitta palazzina con entrata due camere, tinello, cucinotta, bagno, terrazzino, termoautonomo, €320, Tel.011.5827414

IMMOBILI vendita PRIVATO vende a Crissolo (CN) bell’alloggio con vista Monviso: camera da letto, soggiorno, cucinino e servizi. Tel.347.1187263 VENDITA appezzamento di terreni agricoli in zona Motta/Corno di Carmagnola, scadenza contratto affitto 11/11/ 2015 superficie giornate piemontesi 9,50 circa. Tel. 320.1172169 ore serali VENDESI box auto triplo uso magazzino in Via Alfieri angolo via S. Francesco di Sales. Tel.335.1325506

VENDESI CARMAGNOLA BORGO SALSASIO VIA E. DE AMICIS nuovo appartamento trilocale al piano terra in elegante palazzina con ampio giardino privato, terrazzo e box auto. Tel. 011-9773991 orario ufficio

il Carmagnolese CARMAGNOLA frazione Tuninetti vendo casa indipendente con appartamento completamente ristrutturato al 1° piano composto da ingresso, cucina con cucinino, 2 ampie camere, bagno, ampio sgabuzzino. Al piano terra locali da ristrutturare idonei per realizzare 1 secondo appartamento oppure tavernetta, lavanderia e box auto. Tel. 338.8154889 BORGO Salsasio, vendesi villa singola su due livelli più mansarda e giardino; ampio ingresso con disimpegno, soggiorno living con terrazzo, tre camere da letto di cui 2 con balcone comunicante, cucina grande e bagno con vasca. Il piano seminterrato è costituito da autorimessa, locale cantina e lavanderia; classe energetica G, no agenzie, €365.000. Tel.349.5910448 BOX auto vendesi in via del Porto, 30, condominio Elica, fuori terra, chiuso da cancello automatico, vicino a Gran Casa. Tel. 347.1164157, ore serali PRIVATO vende in Carmagnola, vicinanze ufficio postale, alloggio di 55 mq. Al 3° e ultimo piano composto da: soggiorno living, camera da letto, cucinino, bagno, sgabuzzino, due balconi (2 arie) ampia cantina, teleriscaldamento, ascensore, no agenzie. Tel.347.1164157 ore serali. VENDESI multiproprietà a Lido di Venezia, 100 m. dal mare, a 100 m. Hotel Excelsior, mostra del cinema, senza spese gestionale a buon prezzo, 6 posti letto. Tel. 0172.85215 ore pasti BORGHETTO S. Spirito – Loano (SV) vendesi bel monolocale, zona via Milano, 4 posti letto arredato con cucinino, bagno, balcone, 4° piano, ACE G IPE in via definizione. No agenzie. Tel. 335.6810871

CARMAGNOLA, frazione Salsasio, vendesi o affittasi alloggio mq 55, libero, al primo piano, composto da: ingresso, camera, ampio tinello con cucinino, bagno, balcone, cantina.Trattativa privata. Prezzo interessante. Tel. 347.9389007 PRIVATO vende casa indipendente abitabile a Sommariva Del Bosco, libera su 4 lati, composta da 3 camere da letto, salotto, soggiorno, cucinino, bagno, cortile, garage, cantina, giardino. Disponibilità immediata, astenersi perditempo. Tel. 366.3215701 VENDESI n. 2 box auto in complesso residenziale con cancello automatico pressi Via Avvocato Ferrero/ Viale Garibaldi. Tel. 335.6839545 PRIVATO vende box auto in immobile dotato di luce interna, cancello automatico pressi Viale Garibaldi, Carmagnola centro, zona dietro l’Ospedale. Tel.338.4603697 VENDESI in Casalgrasso casa bifamiliare, libera su 4 lati, composta da 2 alloggi. 1° alloggio: entrata, soggiorno con angolo cottura, 2 camere e bagno, terrazzo, cortile e orto; 2° alloggio: ampio salone, soggiorno e zona pranzo, cucina, 2 camere, bagno, portico e terrazzo. Vendo anche solo metà casa, prezzo modico, no agenzie. Tel. 011.975139, ore pasti. PRIVATO vende in Casalgrasso porzione di casa composta da: ingresso, soggiorno con angolo cottura, 2 camere, bagno, terrazzo, sgabuzzino; al piano terra: lavanderia, cantina, garage, cortile, possibilità di fare l’orto. Prezzo modico. Tel. 011.975139, ore pasti. VENDO a Crissolo (CN) monolocale arredato stile Valle Varaita con cortile, comodo alla seggiovia, trattativa privata. Tel.335.6053492 VENDO casa o affitto in via Pochettino 7 Carmagnola. Tel. 333.2049535

CARMAGNOLA - Via Alberti (interno 38) privato vende VILLA indipendente. Possibilità bifamiliare. Tel. 349-6155472/338-1462897

50 novembre 2015

CARMAGNOLA vendesi complesso Agorà, zona Viale Barbaroux, ampio trilocale, termo autonomo con garage e cantina. Tel. 393.9272271 PANCALIERI vendesi 12 giornate di terreno agricolo in blocco unico, terreno pianeggiante. Tel.338.4956191 VENDO o affitto bungalow in campeggio a Ceriale a 50 m. dal mare, ben tenuto, disponibile con tutte le comodità, per lunghi periodi. Tel. 349.7825532 CARIGNANO centro comodissimo a tutti i servizi, privato vende bilocali e trilocali. Tel. 339.3216557 VENDESI in Val Varaita, Brossasco, località Treniere, casa indipendente su 3 lati composta da cucina, bagno, camera da letto, mansarda e cantina, completamente ristrutturata. Posizione soleggiata, affare. Tel. 340.6701779 VENDO alloggio totalmente messo a nuovo compresi serramenti, zanzariere, portoncino blindato, 2 camere, soggiorno, cucinino, bagno e cantina, zona Via Torino a € 75.000. Tel. 342.5801669 A PIOBESI Torinese vendo alloggio signorile pari al nuovo 100 mq su 2 piani composto da: soggiorno, cucina, 2 camere da letto, 2 bagni, cantina e box auto. Prezzo interessante.Tel. 333.1560293 VENDO box auto in Via Valobra, zona ospedale, con cancello automatico. Tel. 342.5801669 VENDESI alloggio di 75 mq al 3° piano in palazzina di 8 alloggi in via Sommariva, nelle vicinanze della zona commerciale Bennet; composto da: spaziosa cucina, 2 camere da letto, salone, bagno. Completano l’immobile cantina, garage e cortile comune. Tel.348.0031190 VENDESI box auto al piano terra pressi C.so Europa. Tel.335.5378190 FRAZIONE San Michele di Carmagnola vicinanze cave Germaire vendo terreno di circa mq 4.000 adiacente strada asfaltata. Tel.335.5378190 VENDESI luminoso appartamento in zona centrale vicino alla stazione al secondo piano di una palazzina di 6 unità abitative con ascensore fino al piano cantina/garage; composto da cucina abitabile, soggiorno living, 2 camere da letto, 2 bagni, cantina e garage, termo autonomo, spese condominiali contenute, no agenzie, €180.000. Tel.338.9480683 VENDESI in Carmagnola, via Castagnole 10, locale commerciale/magazzino indipendente, senza spese condominiali, di mq 36, altezza interna ml. 4,30, con n. 2 vetrine, locale servizio, porta ingresso e vetrine nuove in alluminio. Si valuta anche vendita mediante affitto con riscatto. Tel.329.2127011 CARMAGNOLA, centro storico, vendesi appartamento trilocale in una palazzina di sole quattro unità abitative, vicinissimo all’ospedale, alle scuole e ai servizi commerciali. L’alloggio può essere destinato anche come ufficio o studio. Tel.348.5638122 CARMAGNOLA, vendesi villetta indipendente su 3 lati, giardino privato, zona via Alberti, composta da cucina, salone, 2 bagni e 2 camere, tutto a pian terreno. mansarda, tavernetta, lavanderia e garage interno comunicante. Tel.348.5258796

VENDO, causa trasferimento, casa a schiera a Racconigi zona centrale, composta da 4 camere, bagno, garage grande, un secondo alloggetto di 40 mq, giardino privato, fotovoltaico che usufruisce degli incentivi statali; ottimo stato pari al nuovo; €200.000 trattabili. Tel.329.8508683 VENDO negozio in centro ad Asiago, 140 mq. Tel.328.4629500 CARMAGNOLA, via De Gasperi vendo garage di 13 mq, metri 2,50x5,00 abbondanti. Tel.338.8757832 VENDESI appartamento in Carmagnola zona Salsasio,Via Chieri composto da ingresso, ampia cucina 2 camere da letto, terrazzo affacciato su parco; completo di tende e serrande motorizzate; 2 box auto; finiture di pregio. Tel.334.3902336 CARMAGNOLA, via De Gasperi, vendo magazzino di 40 mq. Tel.338.8757832 CARMAGNOLA, via Lionne, vendo magazzino di 61 mq. Tel.338.8757832 PRALORMO, vendesi casa semindipendente in ottime condizioni di circa 110 mq, composta: al pian terreno ingresso su soggiorno con camino, cucina abitabile, disimpegno, lavanderia e ripostiglio; al primo piano due camere e bagno; cortile privato e garage; €160.000, no agenzie. Tel.338.7552947 ore serali CARAMAGNA Piemonte, vendo alloggio al piano primo composto da 3 vani, doppi servizi, cantina e garage, libero fine 2016. Tel.338.8757832 SAN BERNARDO vendo villetta indipendente, mq.159, ampio cortile e giardino di 900 mq, garage, magazzino più 2 annessi per ricovero attrezzi o animali; zona tranquilla, servita da servizi trasporto e negozi; trattative private, no agenzie. Tel.338.8757832 TERRENO agricolo in Borgo San Grato zona Martinetto coltivato a prato irriguo, libero, mq. 2750 ( mt. 15x190) a €19.000 privato vende. Tel.393.6030063

CEDESI attività lb CEDESI attivitàà storica ddi cartolibreria in C Carmagnola centro, no perditempo.Tel.333.2550355 VENDESI attività di ortofrutta con arredamento e cella frigorifera; ottima zona di passaggio e buon giro di clientela. Cortile interno per scarico merci. Trattative private. Tel.348.8852492

AUTO VENDESI roulotte Knaus Swind, ben tenuta adatta per campeggio fissa. Tel.340.2468667 CERCO da privato furgone in noleggio per piccolo trasporto a prezzo accessibile. Tel.340.2468667 ore pasti VENDESI Opel Zafira turbodiesel, anno 2003. Tel.389.0572678 VENDO Panda 900 bianca ottime condizioni, no incidenti, prezzo modestissimo. Tel. 339.5855081


ANNUNCI

il Carmagnolese VENDO 850 Berlina del ‘69 con 61.000 km originali, prezzo da concordare. Tel.011.9723090 ore serali VENDO 600 D’ a €300 tipo vecchio. Tel.011.9723090 ore serali. VENDO 500 F del ’66 ad € 1.500.Tel.011.9723090, ore serali VENDO motore e cambio Uno Diesel 1380 con km 70, prezzo interessante. Tel.011.9723090, ore serali VENDESI Fiat Punto 55s 5 porte anno 1998, 83.000 km, unico proprietario. Tel.335.8073292 ALFA 156 con gancio traino in ottime condizioni, unico proprietario vende a € 1.000. Tel. 328.3816479 ore pasti

MOTO Vespa 50 ddell’89 VENDO V ll’89 a prezzo iinteressante. t t Tel.011.9723090 ACQUISTO Vespe Piaggio, Lambrette, anche in pessime condizioni, ricambi e bici vecchie e ricambi, fondo di magazzino. Tel. 329.4941836

PERSONALI 42 ENNE di bella presenza, alto, ex modello biondo, occhi verdi, cerca amica ben posizionata per futuro assieme, preferibilmente italiana. Tel.328.9733458 IMPIEGATO carmagnolese 45 anni, aspetto giovanile, sportivo , persona seria, cerca compagna per amicizia e futura convivenza. Tel. 342.7450399 42 ENNE di Carmagnola cerca amici per andare in discoteca. Tel. 328.9733458 SIGNORE sincero, cerca signora massimo 60 anni per una grande amicizia e futura convivenza. No agenzie. Tel.339.4264094

LAVORO offerte ALLEANZA Assicurazioni spa seleziona diplomati/laureati, età 25/35 anni automuniti per ruolo intermediario assicurativo propria sede di Carmagnola. Per colloquio inviare curriculum via email a: massimo.poli@alleanza.it GABETTI seleziona un diplomato/laureato automunito per ruolo di agente immobiliare per l’ufficio di Carmagnola. Per colloquio inviare curriculum a info.carmagnola@ studio-alfieri.it

LAVORO domande SIGNORA 42 42enne italiana l carca llavoro ddi pulizie l o babysitter. Disponibile al mattino dal lunedì al venerdì. Tel. 338.1906360 INSEGNANTE elementare con lunga esperienza si offre per ripetizioni e assistenza studio per alunni delle scuole elementare e medie. Disponibile anche per periodi durante i mesi estivi e da settembre anche a prelevare gli alunni nella loro scuola. Tel.333.1079360 SIGNORA rumena cerca lavoro come badante, pulizie. Tel.328.1727565

ESEGUO in Carmagnola a prezzi modici piccoli lavori da muratore sul nuovo e sul vecchio, tinteggiature stanze, cancelli, ringhiere, ritiro anche ferro vecchio. Tel.338.6167832 INSEGNANTE laureato in fisica impartisce ripetizioni di matematica, fisica, informatica, giapponese per principianti e studenti delle scuole elementari, medie e superiori. Tel.338.3317746 CERCO lavoro come pulizie, badante solo di giorno o di notte. Tel.320.1790560 CERCO lavoro come pulizia, badante mezza giornata. Tel.329.2165255 CERCO lavoro in Carmagnola e dintorni come badante, pulizie, stiro, collaboratrice familiare di giorno. Tel. 380.4756431 DOCENTE universitaria di inglese insegna inglese a qualsiasi livello. Tel. 373.3400686 INSEGNANTI esperte in lingue, impartiscono lezioni a singoli o a gruppi, ottimi risultati a prezzi modici. Tel. 346.4791018 INSEGNANTE di lingue inglese e francese, pluriennale esperienza, laureata negli Stati Uniti, impartisce lezioni singole o collettive per recupero scuola, lavoro, tempo libero ottimi risultati a prezzi modici. Tel. 333.8244092 SIGNORA 50 enne piemontese, seria, cerca lavoro come operaia, carrellista, pulizie, baby-sitter, stiro e lavori domestici, massima serietà, no perditempo. Tel. 347.8456274 50 ENNE piemontese separata cerca lavoro come badante, collaboratrice domestica , baby-sitter, disponibile da subito, anche fissa, no automunita. Tel. 340.5336666 PERITO informatico offre assistenza, rimozione virus e formattazione per PC e portatili, sviluppo di applicativi siti e servizi Web. Tel. 331.7541458 SIGNORA italiana cerca lavoro come dog-sitter, aiuto lavapiatti solo mezza giornata, pulizie al mattino. Tel. 331.2148274ore pasti MURATORE piemontese e piastrellista con esperienza, con capacità di ristrutturazione bagni, alloggi e tetti, offresi anche imbianchino. Tel.366.1764228 SIGNORA automunita, con esperienza, cerca lavoro domestico o compagnia anziani, lavapiatti nei ristoranti, scale, assistenza domiciliare o ospedaliera, anche turni di notte in ospedale, massima serietà, libera subito Tel.011.6988543 SIGNORA con esperienza cerca lavoro domestico come assistenza anziani, pulizie anche tutto il giorno. Tel.320.4765776 SIGNORA automunita, con esperienza, cerca lavoro domestico o compagnia anziani, lavapiatti nei ristoranti, scale, assistenza domiciliare o ospedaliera, anche turni di notte in ospedale; massima serietà. Tel.346.2718509 SIGNORA automunita, con esperienza, cerca lavoro domestico o compagnia anziani, lavapiatti a ristoranti o scale, assistenza domiciliare anche turni di notte. Tel. 329.8987208 SIGNORA rumena cerca lavoro come badante. Tel.348.4105795 SIGNORA rumena 52 anni cerca lavoro come badante, giorno e notte, anche pulizie. Tel. 327.5555471

FARMACIE DI GUARDIA 24 ORE* NOVEMBRE 2015

STUDENTE informatico Vallauri, offre aiuto informatica, matematica superiori fino al 5° anno. Tel.331.7541458 SIGNORA moldava 33 enne, automunita cerca lavoro come collaboratrice domestica, assistenza anziani domiciliare o ospedaliera anche sabato e domenica. Tel.388.1240667 SIGNORA cerca lavoro come baby-sitter, o qualsiasi lavoro purché serio. Tel.339.8009671 SIGNORA seria con esperienza cerca lavoro come assistenza domiciliare o ospedaliera per anziani e malati. Tel. 327.8638111 CERCO lavoro come sgombe ro cantine, traslochi, operaio, ho il furgone. Tel. 389.4947130 RAGAZZA 26 enne cerca lavoro come badante, baby-sitter, pulizie, massaggiatrice autonoma. Tel.389.4947130 RAGAZZA rumena 26 enne cerca lavoro come badante, pulizie casa, ufficio e stiro. Automunita. Tel.348.5340325 CERCO lavoro come autista, o saldatore. Tel.380.3465101 SIGNORA referenziata cerca lavoro come babysitter con esperienza. Tel.329.3146213 SIGNORA cerca lavoro fisso come badante con esperienza, non fumatrice, seria, libera subito. Tel.348.7280386 SIGNORA piemontese automunita con esperienza, cerca lavoro a fare pulizie o stiro. Purché serio. Tel.347.5092388 OPERATORE Socio Sanitario Signora italiana con esperienza e referenziata, automunita offresi per lavoro di assistenza e pulizie. Tel.340.8758369 PERITO meccanico con esperienza lavorative cerca lavoro purché serio. Tel.320.5397576 CERCO lavoro da badante, pulizie, anche festivi e notte disponibili. Tel.340.7008963 CERCO lavoro come badante, pulizie e stiro. Tel. 380.1291851 RAGAZZA cerca lavoro come badante di giorno e di notte, baby-sitter, cameriera, pulizie e stiro. Tel.366.7018464 SIGNORA Italiana con esperienza cerca lavoro come collaboratrice domestica, stiro, pulizia negozi e scale. Tel.340.4588516 OFFRO periodica disponibilità in lavori domestici, compagnia anziani e bambini. Tel. 339.3216557 DÒ RIPETIZIONI di matematica, informatica, diritto dalle Elementari fino alla 1 superiore . Tel.346.0469702 RAGAZZA di 25 anni cerca lavoro come colf, badante, insegnante francese. Tel. 011.9716478 SIGNORA italiana , referenziata, con anni di esperienza, cerca lavoro come collaboratrice domestica, assistenza anziani, baby-sitter e commessa. Tel. 347.3096834 SERVE un aiuto a sistemare casa? Posso darti una mano nelle pulizie autunnali, cambio guardaroba, sistemazione giardino e cantina, stiro. Sono disponibile tutte le mattine da subito. Offro affidabilità e puntualità. Tel.340.9659638 RAGAZZA 39 enne referenziata cerca lavoro come badante o baby-sitter anche part–time. Tel.333.7981710

CERCO lavoro come assistenza anziani, colf, baby-sitter, fisso o giornata con esperienza e referenza lavorativa, rispettosa e fidabile. Tel.329.5381909 RAGAZZO 21 anni cerca lavoro come apprendista, pizzaiolo, in possesso di patente e di attestato da panificatore. Tel.011.9716478 RAGAZZA seria cerca lavoro come assistente anziani e malati, badante (giorno e notte), baby-sitter, pulizie, stiro e lavapiatti. Tel.380.6844612 26ENNE, diplomata Liceo Linguistico offre aiuto compiti e ripetizioni di tutte le materie, ragazzi fino alla 2 superiore. Tel. 328.1737576 SIGNORA italiana cerca lavoro come colf badante pulizie ,baby-sitter disponibile a fare notti sia a casa che in ospedale con esperienza in questi settori da 8 anni. Tel.338.7374063 MAESTRA d’asilo con esperienza cerca lavoro come baby-sitter, aiuto compiti o doposcuola. Massima serietà. Tel.347.9776758

SCANSAFASTIDI per privati, pensionato italiano serio tuttofare si offre per piccoli lavori e servizi di riparazione e restauro in casa; pitturazioni; restauro mobili; manutenzione idraulica ed elettrica; manutenzione giardini; pulizie; piccoli trasporti; sgombero cantine. Poche pretese, preventivi gratuiti, intervento immediato, qualità garantita. Tel.3479901831 CERCO lavoro come aiuto bambini nei compiti e nella lettura. Disponibile da subito tutti i pomeriggi nella zona di Carignano, Vinovo e Piobesi. Tel.340.9659638 PROFESSORESSA economia aziendale e matematica offre lezioni al vostro domicilio a prezzi molto bassi, esperienza pluriennale e serietà. Tel.338.5239984 CORSO di chitarra per bambini, ragazzi e adulti. Ampia disponibilità oraria, lezione di prova gratuita. Tel. 333.4504294

Segue a pag. 52

AMEDEI Carmagnola via XX sett.1 Tel. 0119723196 APPENDINO Carmagnola via Valobra 149 Tel. 0119723195 COMUNALE Carmagnola via Ronco 49 Tel. 0119770941 S. BERNARDO Carmagnola

DI TURNO NEL DISTRETTO SABATO MATTINA APERTO A CARMAGNOLA DI CARMAGNOLA 1 DOMENICA APPENDINO fino alle 22,30 2 LUNEDÌ OSASIO fino alle 22,30 3 MARTEDÌ CASTAGNOLE fino alle 22,30 SEMPRE APERTA SABATO MATTINA 4 MERCOLEDÌ DON BOSCO via del Porto 171/a Tel. 0119712300 5 GIOVEDÌ PANCALIERI fino alle 22,30 DON BOSCO Carmagnola 6 VENERDÌ POZZATI via Chieri 2/a Tel. 0119716668 7 SABATO COMUNALE E S. BERNARDO BORGOVECCHIO Carmagnola BORGO VECCHIO fino alle 22,30 8 DOMENICA BORGO VECCHIO fino alle 22,30 via F. Vercelli 1 Tel. 0119715017 9 LUNEDÌ LOMBRIASCO fino alle 22,30 COSSOLO Carignano 10 MARTEDÌ CASTAGNOLE fino alle 22,30 via Salotto 6 Tel. 0119697160 11 MERCOLEDÌ COMUNALE POZZATI Carignano 12 GIOVEDÌ VILLASTELLONE P.zza Carlo Alberto1 Tel. 0119697164 13 VENERDÌ LOMBRIASCO fino alle 22,30 OSASIO dr. FUOCO 14 SABATO APPENDINO E AMEDEI DON BOSCO fino alle 22,30 via Torino 41 Tel. 0119793303 15 DOMENICA DON BOSCO fino alle 22,30 LOMBRIASCO dr. LANZOTTI 16 LUNEDÌ PIOBESI fino alle 22,30 via S. Giovanni 5 Tel. 0119790330 17 MARTEDÌ COSSOLO CASTAGNOLE 18 MERCOLEDÌ AMEDEI P.zza Vitt. Emanuele 14 Tel. 0119862673 19 GIOVEDÌ PANCALIERI fino alle 22,30 PANCALIERI 20 VENERDÌ PIOBESI fino alle 22,30 21 SABATO BORGOVECCHIO E S. BERNARDO via Principe Amedeo 22 Tel. 0119734441 COMUNALE fino alle 22,30 PIOBESI 22 DOMENICA COMUNALE fino alle 22,30 C.so Italia 13 Tel. 0119657012 23 LUNEDÌ LOMBRIASCO fino alle 22,30 VILLASTELLONE 24 MARTEDÌ CASTAGNOLE fino alle 22,30 P.zza Martiri 26 Tel. 0119696063 25 MERCOLEDÌ SAN BERNARDO 26 GIOVEDÌ PANCALIERI fino alle 22,30 NIZZA Torino 27 VENERDÌ OSASIO fino alle 22,30 via Nizza 65 Tel. 0116699259 28 SABATO APPENDINO E DON BOSCO AMEDEI fino alle 22,30 BONISCONTRO Torino 29 DOMENICA AMEDEI fino alle 22,30 C.so Vittorio 32 Tel. 011541271 30 LUNEDÌ LOMBRIASCO fino alle 22,30 GUALA Torino *Nelle ore notturne solo ricette mediche e urgenze via Onorato Vigliani 55 Tel. 011302579 Si possono consultare anche i siti: www.farmapiemonte.org e www.asl8.piemonte.it

51 novembre 2015


ANNUNCI

il Carmagnolese

DOCENTE laureato in Filologia Classica, 110/110 e lode, dottore in Italianistica e Filologia Classico-Medievale, abilitato all’insegnamento, impartisce lezioni di italiano, latino, greco. Offre inoltre consulenze linguistiche in inglese, tedesco, francese e spagnolo. Tel.366.2799783 RAGAZZA 33enne cerca lavoro come collaboratrice domestica, pulizia ufficio, assistenza anziani; automunita, massima serietà. Tel.328.0609964 SIGNORA piemontese veramente bisognosa cerca lavoro come lavapiatti, aiuto cucina, stiratura anche a casa propria, badante e aiuto anziani per pasti serali; assistenza ospedaliera pomeridiana; dama di compagnia; badante anziani anche a orari spezzati, mattino e sera; minimo 6 ora al giorno, possibilmente in Carmagnola. Tel.349.1443192 ESEGUO piccoli trasporti e/o sollevamenti con autocarro munito di gru per privati. Tel.328.7379506

DOCENTE con esperienza didattica, impartisce accurate lezioni di diritto ed economia politica a studenti delle scuole superiori. Indicazioni per apprendere un buon metodo di studio. Tel.333.4066425 STUDENTESSA universitaria disponibile per ripetizioni-aiuto compiti per studenti di scuole elementari, medie e biennio istituti tecnici e professionali; disponibilità sia in settimana che nei week-end. Tel.377.3120371 EDUCATRICE specializzata in DSA offresi per sostegno studio e compiti a bambini e ragazzi; massima serietà, referenziata e automunita. Tel.349.4553252 STUDENTE universitario offresi per ripetizioni di italiano, chimica, biologia, matematica e fisica per studenti delle scuole superiori; aiuto compiti scuole elementari e medie. Tel.346.8150313 SGOMBERO cantine, alloggi, solai, negozi, case; acquisto attrezzatura ed oggettistica varia. Tel.347.1185945

CERCO lavoro come cameriere/barista urgentemente, disponibile anche a spostamenti con vitto e alloggio nord Italia od estero. Tel.347.1040790 RAGAZZO 28enne, diplomato in ragioneria, cerca lavoro nella zona di Carmagnola e dintorni. Buona conoscenza di Windows, Office, Internet e del programma di contabilità Expert. Buona esperienza in DDT, fatture, archivio, data entry. Disponibilità immediata. Tel.349.5391676 INSEGNANTE con laurea in Lettere classiche, 110 e lode, master in didattica, First certificate in English e pluriennale esperienza offresi per lezioni di latino, greco, inglese e materie letterarie; consulenze sul metodo di studio. Tel.340.6646587 STUDENTE diplomato in Liceo Scientifico, frequentante il secondo anno di università, serio ed affidabile, offresi per ripetizioni di matematica, chimica e aiuto compiti. Prezzo Modico. Tel.340.5668390

TRASLOCHI Quaranta SMONTAGGIO E RIMONTAGGIO

SGOMBERO cantine, solai, garage, cortili, mansarde e alloggi, a prezzi modici. Disponibilità anche sabato e domenica, massima serietà e puntualità, preventivi gratuiti senza nessun rimborso spesa. Tel.011.9713861, dopo le 17:30 45ENNE residente a Pancalieri cerca lavoro come impiegata/segretaria, esperienza pluriennale, automunita; disponibile part-time al pomeriggio. Tel.393.3875990 STUDENTESSA universitaria 23enne disponibile per ripetizioni o aiuto compiti a bambini delle elementari o ragazzi delle medie, oppure come baby-sitter. Tel.340.7691556 ESEGUO piccoli trasporti e/o sollevamenti con autocarro munito di gru per privati. Tel. 328/7379506

ANIMALI GOLDEN Retriever, R cucciolone l di d 1 anno, colore bianco, vendo ad amanti animali con giardino privato o offresi per accoppiamento. Tel.349.7825532 REGALO Pastore Tedesco femmina di 1 anno, brava e da guardia a persone con giardino, referenziate e controllabili.Tel. 335.6032598 ore 14 VENDESI Pastore Tedesco, cuccioli bravi e belli per compagnia e guardia di pura razza. Tel.331.9051628 ore pasti. CEDESI gattini bellissimi. Tel.335.1325506 CERCO gatto Europeo di razza e non per accoppiare, gatta bella tigrata di 1 anno. Tel.335.1325506 YORKSHIRE pastore tedesco, bei esemplari adulti cercano femmina pari requisiti per accoppiamento. Tel.348.2998133 ore pasti VENDESI galletti americani razza Fhenix e cocorite bella qualità. Tel.340.2468667 CERCO in acquisto a prezzo modico cucciolo maschio o femmina di Pastore Tedesco. Tel.329.4470167 LABRADOR cuccioli di bella e buona qualità, ideali per compagnia, vendesi. Tel. 331.9051628 ore pasti CALOPSITE di vari colori molto belle e di qualità, vendo. Tel. 333.7353446 ore serali CAUSA esubero vendo porcellini d’india ad amatori o allevatori. Tel.328.7379506 LABRADOR Retriever di 2 anni ottima forma fisica, pedigree ufficiale, esente da displasie, tutto dimostrabile metto a disposizione a proprietario fidato per cucciolata. Tel.334.1532943 REGALO meticcio pastore tedesco di anni 6, molto affettuoso, causa decesso del padrone. Si prega di rispondere solo se aventi cortile o spazi all’aria aperta, no alloggi. Tel.338.8740662 VENDO gabbie per canarini di varie dimensioni a metà prezzo. Tel. 334.7174262 PER ESUBERO VENDO porcellini d’india ad amatori o allevatori. Tel. 328/7379506

PREVENTIVI GRATUITI SENZA IMPEGNO SOMMARIVA BOSCO - Tel. 0172.54010 - 329.5957020

LILITH ACQUISTA 3 PRODOTTI E IL MENO CARO È IN OMAGGIO

ANNA & ANNA CLUB PER SINGLE

52 novembre 2015

VARIE VENDO 4 gomme invernalil per O Opell A Astra SW 195/60 R 15 88 T come nuove. Tel.331.7864428 VENDO 4 gomme invernali per Lancia Y multijet 195/55 R 15 85 H come nuove. Tel.331.7864428 VENDO 2 bici vecchie, freno bacchette, ottimo stato, 1 Legnano da donna e 1 Morando Torino da uomo+ 1 bici bimbo. Tel. 339.5657170 VENDO 2 body modello maschile per ginnastica artistica usati 2 volte per saggio, neri con applicazione blu taglia XS e SM a € 35 cadauno. Tel.349.5910448. VENDESI portabottiglie e bottiglioni in ferro, quadrato, misure 80 x 80, alt. 140; può contenere fino a 260 bottiglie o bottiglioni vuoti. Tel.347.1164157 ore serali VENDESI torchio idraulico diametro 60 a € 200, sega circolare a € 100, 4 gomme invernali più cerchi in lega 185/60/R15/88T a € 200. Tel.349.6476359 SIGNORA vende pelliccia di visone intero taglia 46÷48 colore miele a € 1.500. Tel.333.3244341 VENDO bici 3 ruote con cestino per adulti colore verde scuro come nuova. Tel. 335.1703166 OCCASIONE: vendesi stufa a legna Jolly Mec 5.000, ventilazione con aria forzata umidificata, telecomando per regolazione combustione. Possibile canalizzare l’aria in altri locali. Superficie massima riscaldata 150 mq. Sportello con vetro ceramico per visione fuoco. Poco usata. Prezzo da concordare. Tel.011.9773960 VENDO termosifone in ghisa misure 87x70 ideale per piccole stanze tipo bagno, cucinino o corridoio. Tel.338.6167832 VENDO sofà 3 posti largo m. 1,70 (no letto) come nuovo a €160. Tel.349.7825532 VENDESI camera antica, letto a barca con ruote, armadio 2 ante, comò e comodini. Tel. 347.1187263 CERCO in regalo freezer non funzionante a pozzetto per uso domestico. Tel. 340.2468667 ore pasti CERCO in acquisto bicicletta in alluminio, solo se recente e di buona marca a prezzo accessibile. Tel.335.6032598, ore pasti CERCO in acquisto motocoltivatore, se recente e ben tenuto a modico prezzo. Tel.333.7353446, ore serali CERCO in acquisto a prezzo accessibile pannelli coibentati. Tel.347.3459269, ore serali COMPRO TV schermo piatto solo se di buona marca e ben tenuto, acquisto in contanti a prezzo accessibile. Tel. 333.7353446 VENDO stufa marca Nordica, funzionamento a legna, molto grande che riscalda tutta la casa. Prezzo accessibile. Tel. 335.6032598 VENDO motocoltivatore di buona marca, in buon stato ed elettropompa per pozzo. Tel.349.668455 ore pasti CERCO rete metallica da recinzione o pannelli da recinzione più paletti, solo se perfetti, a prezzo modico. Tel. 331.9051628 ore pasti


ANNUNCI

il Carmagnolese CERCO carica batterie per auto e trattore solo se di buona marca e ben tenuto. Acquisto a prezzo accessibile. Tel.349.5668455 ore 21 VENDO freezer a pozzetto di buona marca, come nuovo e in buon stato.Tel. 349.5668455 ore pasti VENDO mulino per mais o altri cereali per uso domestico, funzionante a 220 w. Tel. 349.5668455 VENDO camera da letto singola, armadione 4 stagioni. Tel. 333.2049535 VENDO depuratore acqua Depur System in buoni condizioni a € 200. Tel. 342.7450399 VENDO combinata per legno, con squadratrice e molti accessori a € 849, un tornio per metalli a € 990 ed una spaccalegna elettrica ad € 271. Tel. 327.6586481 REGALO taniche, damigiane, bottiglioni, bottiglie da vino nere, verdi di vetro spesso: Tel.339.6549344 VENDO letto singolo in ferro del 900 a € 130. Tel.011.9713170 ore pasti VENDO n. 6 elementi per ponteggio di cui 2 basi predisposte con ruote e supporti laterali da usare come trabattello. Prezzo da concordare. Tel.011.9713170 ore pasti VENDO lenzuola di corredo bianche con ricamo o pizzo. Tel.329.9841790 ore pasti VENDESI mattoni vecchi puliti. Tel. 338.3847072 VENDO 100 piante di noce di 50 anni molto belle. Tel. 0172.40229 VENDO tutta attrezzatura per fare il vino, torchio vasca sempre piena, 2 contenitori e bottiglie a €0.30. Anche separatamente. Tel. 0172.40229 VENDESI abito da sposa Pignatelli a tubino tg. 42 e sposo TG.48. Tel.335.1325506 VENDESI quadri d’autore e complementi arredo in stile. Tel. 335.1325506 VENDO nuovi con sigillo maglione North Sails estivo tg. M, giacca a vento estiva Napapjri tg.M, giacca a vento estiva Napapjri tg. M. Tel.335.1325506 VENDESI scaffalature metalliche varie misure Tel.335.1325506 VENDESI lampadario ottone a 6 bocce cristallo rotonde per ampio soggiorno. Tel.335.1325506 VENDESI macchina per cucire professionale PFAFF a doppio trasporto, 8 piedini, braccio libero per orli, € 240. Tel.380.6486433 VENDESI scarpe ortopediche sanitarie di pelle nera n. 35 nuove originali Duna a € 130. Tel.3806486433 VENDESI letto a soppalco con scala laterale e cassetti con cassapanca retrostante in legno color naturale con barra di protezione a € 250. Tel.348.7746561 VENDO 4 porte in noce nazionale. Tel.331.3941243 VENDO soggiorno stile Barocco Veneto completo di mobile con vetrina, tavolo ovale, piano in marmo, n.6 sedie imbottite, occasione. Tel.331.3941243 REGALO n. 2 lettini 1 piazza con materasso e reti. Tel.348.5258795

CERCO bottiglie vino Barolo, Barbaresco vecchie annate, prezzo ragionevole, massima serietà. Tel.335.7311627 PRIVATO vende, causa trasloco: camera da letto matrimoniale; mobile da salotto; tavolo rettangolare con 6 sedie e mobile da salotto con 3 vetrine; materassi matrimoniale e singolo; bastoni da passeggio; materasso antidecupido; materassi in gomma piuma ortopedici antidecupido. Tel.333.5036476, dopo le 20 PRIVATO vende, causa trasloco: macchina da scrivere Olivetti et56 elettronica nuova; macchina per imbottigliare vino. Tel.333.5036476, dopo le 20 VENDO Asuscon Memo Pad HD7 con custodia, pennino e imballo originale ancora in garanzia della casa costruttrice.Trattasi di regalo inutilizzato, prezzo interessante. Tel.338.7714841 VENDESI biciclette da donna vecchie prezzo modico. Tel.342.3202314 VENDESI macchina per pigiare a €100 più gabbietta per canarini a €20. Tel.342.3202314 VENDESI n. 4 pneumatici invernali 175/65 R15 - 84T - Michelin Alpin A3, battistrada 5 mm, compresi cerchi in ferro per Fiat Grande Punto, modello 2006, ad €200 trattabili. Tel.333.2297982 ACQUISTO cartucce giochi e console Nintendo NES 8bit preferibilmente in buono stato. Tel.347.91.00.589 VENDO marsupio Inglesina colore viola con funzione fronte mamma o fronte strada cinghie regolabili e bavaglino incluso lavabile e asportabile € 30. Tel.348.9605876 VENDO giostrina per lettino Fisher Price con proiettore luci farfalle sul soffitto, musichette e luci varie e telecomando per accedere e spegnere € 35; palestrina Chicco duo luci suoni e sonagli € 20; cappottino di lana rosso mai utilizzato (taglia 4-6 mesi) € 10, altro abbigliamento fino a taglia 12 mesi da 2 a 10 € (body, tutine invernali, pigiami, maglie e scarpe). Tel.348.9605876 LEGNA da ardere: faggio tagliato 35/40 cm da spaccare, circa 90 quintali, vendo in blocco a commercianti o privati preferibilmente con mezzo proprio. Tagliato da tre anni. Tel.333.6700470 VENDESI stufa a legna Lincar mignon colore antracite interno in refrattario copertura in ghisa, regalo i tubi. Scalda 50-60 mq, usata 5 anni; €150 trattabili. Tel.320.9578862 ore pasti VENDO a €250 trattabili fotocamera digitale Olympus E 410 perfettamente funzionante con circa 6250 scatti. Tel.333.4139003 ore serali VENDESI termostufa a legna marca Klover 25000 da collegare all’impianto termico di casa, prezzo da concordare. Tel.338.9054683 VENDO 2 sgabelli alti da cucina Calligaris Air CS/58, originali, €80 cadauno; struttura in acciaio satinato, sedile e schienale sono realizzati in Net. Nuovissimi, causa cambio cucina e loro assoluto inutilizzo. Tel.334.3308445 VENDESI cuscino massaggiatore shiatsu 3D Homedics come nuovo, €35. Tel.348.2261392

VENDO pesa bestiame, portata 15 quintali e macchina per dadi marca Supertino. Tel.328.7379506 VENDO vetri isolanti per costruzione serre e vivai, varie misure. Tel.328.7379506 VENDO legna da ardere pronta per l’uso adatta per stufe e caminetti, anche in piccole quantità per privati. Tel.328.7379506 VENDO credenza e tavolo stile rinascimentale primi 900. Tel.328.7379506 CAUSA cessata attività vendo cella frigo dimensioni cm. 380 x270, h 270 con porta scorrevole da 100 cm. Tel.328.7379506 VENDO cisterne in plastica da lt. 1000 per contenimento acqua o liquidi vari. Tel.328.7379506 VENDO biglietti per le gare casalinghe allo Juventus Stadium del campionato in corso e della Champions League a prezzi stabiliti dalla Juve senza rincari solo per possessori tessera del tifoso, per info lucakarma@hotmail.it VENDESI snow board: n°2 tavole morbide una lunga 145cm e una lunga 159 cm colore blu con attacchi ideale per principianti a €50 l’una, n°1 tavola rigida colore arancio e verdone marca Generics con attacchi lunga 155cm a € 60. Tel.347.9243198 VENDO scarponi da snow board n°36-37 della Decathlon, color bianco, rosso e nero, €40. Tel.3479243198 VENDESI 4 pneumatici invernali 215 60 r16, 99h della Kleber, krisalp hp, €200.Tel.348.0745863 VENDO motosega, tagliaerba, decespugliatore, moto zappa. Tel.339.8702430 VENDO comò, tavolo rotondo, tavolino da notte e per tv in buone condizioni.Tel.011.9652392, ore pasti VENDO smart phone Avawei ascendy 540 per errato acquisto mai usato in garanzia a € 109. Tel. 348.7630289 VENDESI fari e centralina + strombo 500 watt. Prezzo da concordare. Tel. 334.7174262 VENDO 2 scale di m.1,80 e m.4 a prezzi modici in offerta Tel.334.7174262 VENDESI compressorino elettrico a presa diretta con pistola per verniciare qualsiasi cosa, ferro-legno a prezzo conveniente. Tel. 334.7174262 VENDESI coppe di varie dimensioni e 1 trofeo per premio gare bocciofile, e medaglie d’argento. In offertissima. Tel. 334.7174262 VENDO 4 gomme estive Michelin Energy Saver 195/55 R16 con 60% di battistrada adatte a Fiat Punto, Opel Corsa e vari altri modelli. Per info 320/0281469 VENDO 4 gomme estive 185/65 R14 86T con 30% di battistrada. Per info 320/0281469 VENDO attrezzatura da sub completa causa inutilizzo: muta umida taglia 48, guanti, calzari taglia 46, pinne, gav, erogatori, ecc. Tel .320/0281469 VENDO pesa bestiame portata ql. 15. e sega a nastro diametro 40 cm. marca MEBER 220 V com pianale inclinabile ed attacco per aspiratore, ottima per piccola falegnameria o taglio legna o segaossa cambiando lama. Per info 328/7379506 VENDO vetri isolanti per costruzione serre, vivai ecc. Dimensioni 207x36 N° 9, 207x38,5 N° 6, 197x36 N° 2, 133,5x38,5 N° 9, 127x38,5 N° 7, 127x35,5 N° 9. Tel. 328/7379506 VENDO credenza e tavolo stile rinascimentale primi 900. Tel. 328/7379506 PER CESSATA ATTIVITÀ VENDO cella frigo dimensioni cm. 380 x270 h 270 con porta scorrevole da cm. 100. Per info 328/7379506 VENDO cisterne in plastica da lt. 1000 per contenimento acqua o liquidi vari. Tel. 3287379506 VENDO legna da ardere pronta per l’uso adatta per stufe e caminetti, anche in piccole quantità per privati. Tel. 328/7379506

VENDO STUFA A LEGNA, MARCA NORDICA, modello Svezia New. Kw 9, usata pochissimo e come nuova con 2 piccoli graffi.Vendo euro 700 non trattabili, astenersi curiosi e perditempo. TEL. 3387722192

VENDO BICI ELETTRICA BOTTECCHIA MOD. BE 12 Telaio in Alluminio Lady con portapacchi Cambio: Shimano TX55, Peso: Kg. 25,00 Batteria: Li-ion 36V 10 AH Motore: 250 W/36V su ruota anteriore senza spazzole. Bici nuova, mai usata. Euro 1100,00 non trattabili. TEL. 338.7722192

vendita oggetti

ORO e ARGENTO Piazza Martiri, 5 - Tel. 011.2079616

53 novembre 2015


NECROLOGI

il Carmagnolese

Giuseppe Mattio

Francesco Bosco

Anniversario 2006 - 2015

Anniversario 2006 - 2015

Nonostante gli anni il ricordo del tuo sorriso continua ad accompagnarci nel cammino di tutti i giorni. La moglie Giacinta, la figlia Marina con Sergio, le nipoti Simona e Anna unitamente ai parenti tutti lo ricorderanno nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 14 NOVEMBRE alle ore 18.

Sempre vivo nel nostro cuore. I figli unitamente ai familiari tutti, lo ricordano con affetto nella S. Messa di suffragio che sarà celebrata DOMENICA 15 NOVEMBRE alle ore 11 nella Parrocchia della Fr. Motta.

Angela Casalis

Mario Ferrero

Gio Battista Ferrero

Anniversario 2006 - 2015

Anniversario 2014 - 2015

Anniversario 2013 - 2015

In ogni momento della nostra giornata il pensiero è rivolto a te, Angela. Prega per noi.

Il vostro meraviglioso ricordo è nei nostri cuori e nei nostri pensieri ogni giorno. Riposate nell’abbraccio dolcissimo di Maria, Nostra Madre.

Mamma, papà, Vittorio ed Elena, unitamente ai familiari tutti, la ricordano con immutato amore nella S. Messa di suffragio che sarà celebrata DOMENICA 15 NOVEMBRE alle ore 11 nella Parrocchia della Fr. Motta.

I vostri cari vi ricordano con amore nelle Ss. Messe di anniversario che saranno celebrate: per Gio Battista nella Parrocchia Collegiata, SABATO 7 NOVEMBRE alle ore 18 e per Mario nella Parrocchia Collegiata, SABATO 21 NOVEMBRE alle ore 18.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Prof.ssa Angela Dominici

Gianfranco Russo

Maria Bodrero

Anniversario 2013 - 2015

Anniversario 2014 - 2015

Anniversario 2014 - 2015

Anniversario 2014 - 2015

Anniversario 2014 - 2015

Sei sempre viva nel nostro cuore.

In pace sia il tuo riposo e la tua dimora nei cieli.

Sei sempre nei nostri cuori.

A lui, o Signore, la vita non è stata tolta, ma mutata in beatitudine...

Il tempo passa ma non cancella il dolore. Rimane solo il rimpianto di un grande bene perduto.

Riccardo Truccone

Lorenzo Costamagna

I cugini unitamente ai familiari tutti, la ricordano con affetto e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nelle preghiere nella S. Messa in suffragio che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 28 NOVEMBRE alle ore 18.

I familiari ed i parenti tutti, lo ricordano durante la S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo, DOMENICA 22 NOVEMBRE alle ore 11.

Sorelle e fratelli con i familiari tutti, la ricordano con affetto nella S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 8 NOVEMBRE alle ore 11,30.

Figlia, genero, nipoti e familiari tutti, lo ricordano con affetto nella S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo, SABATO 14 NOVEMBRE alle ore 18.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Giuseppe Tamagno

Maria Pelissero in Tuninetti

Agnese Tachis v. Mosso

Luigi Rainone

Roberta Piumatti in Degl’Innocenti

Anniversario 2014 - 2015

Anniversario 2014 - 2015

Anniversario 2014 - 2015

Anniversario 2011 - 2015

Anniversario 2005 - 2015

Io vi amerò dal Cielo come vi ho amati sulla terra.

Il tuo ricordo è sempre vivo e ci accompagna nel cammino di tutti i giorni.

L’onestà fu il suo ideale, il lavoro la sua vita, la famiglia il suo affetto.

Ci hai amato tanto. Accompagnaci ancora e proteggici sempre.

Non esiste separazione definitiva finchè esiste il ricordo.

Moglie, figlie, generi, nipoti, fratello e familiari tutti, lo ricordano con affetto e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nelle preghiere nella S. Messa in suffragio che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 29 NOVEMBRE alle ore 18.

Il marito ed i figli con la famiglia, la ricordano durante le Ss. Messe di anniversario che saranno celebrate: SABATO 21 NOVEMBRE alle ore 18 nella Parrocchia Collegiata e DOMENICA 22 NOVEMBRE alle ore 11 presso l’Abazia della Fr. Casanova.

Figli, figlia e familiari tutti, la ricordano con affetto durante la S. Messa di anniversario che sarà celebrata DOMENICA 15 NOVEMBRE alle ore 11 presso l’Abazia della Fr. Casanova.

Moglie e figli con i familiari tutti, lo ricordano con affetto nella S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 2 8 NOVEMBRE alle ore 18.

Figli, marito, genitori, fratelli, la ricorderanno nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici, DOMENICA 1° NOVEMBRE alle ore 11.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

54 novembre 2015

La moglie, i figli ed i familiari tutti lo ricordano con affetto nella S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 29 NOVEMBRE alle ore 9.


ANNUNCI

il Carmagnolese

Onoranze funebri “La Carmagnolese” di

BEATRICE STRUMIA

HA UNA SEDE UNICA dal 1968 in Carmagnola C.so Sacchirone, 11 (di fianco alla Collegiata) oVia Padre Baravalle, 2

Tel. 011.9720246 - 011.9722447 55 novembre 2015


NECROLOGI

il Carmagnolese

Nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, la moglie, i nipoti, i pronipoti, la figlioccia ed i familiari tutti ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, parole e con la presenza al funerale, si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 15 NOVEMBRE alle ore 11,30.

Maddalena Bosco v. Ferrus - Lena

Agostino Baravalle

Tommaso Osella

Maria Aimone in Cordero

Fioraia in Carmagnola Ringraziamento

Ringraziamento

Anniversario 2012 - 2015

Anniversario 2005 - 2015

Sei sempre nei nostri cuori.

Noi crediamo che Gesù è morto ed è resuscitato; e anche quelli che sono morti, Dio li radunerà, per mezzo di Gesù, insieme con Lui. (1 Ts 4, 14)

La moglie Domenica, il figlio Lorenzo con Paola, la nipote Sara ed i familiari tutti, lo ricordano con affetto nella S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 21 NOVEMBRE alle ore 18.

I nipoti con le loro famiglie ed i familiari tutti, ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, parole e con la presenza al funerale, si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 7 NOVEMBRE alle ore 18. BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Catterina Gastaldi v. Capello

Margherita Rejnero v. Pavan

Francesco Cavaglià

Giuseppe Licciardo

Anniversario 2014 - 2015

Anniversario 2014 - 2015

Anniversario 2013 - 2015

Ringraziamento

Anniversario 2007 - 2015

Continua ad amarci da lassù.

Ad un anno dalla tua scomparsa tua moglie ed i tuoi figli unitamente ai familiari tutti, ti ricordano con il tuo sorriso e ti portano sempre nel cuore.

Non si perdono mai coloro che amiamo, perchè possiamo amarli in colui che non si può perdere. I figli, la figlia, le nuore ed i nipoti unitamente ai familiari tutti lo ricordano con immutato affetto a quanti lo conobbero. La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo, DOMENICA 6 DICEMBRE alle ore 11.

Nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, la nuora ed i nipoti unitamente ai familiari tutti, ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, parole e con la presenza al funerale, si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo, DOMENICA 22 NOVEMBRE alle ore 11.

Non svanirà il ricordo, troveremo sempre un punto nell’immenso dove ci incontreremo. La figlia Elisabetta ed i familiari tutti ti ricordano in una S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 14 NOVEMBRE alle ore 18.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Moglie, figlio, nuora, nipoti e familiari tutti lo ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 22 NOVEMBRE alle ore 11,30. BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Giovanni Demichelis

La S. Messa di suffragio sarà celebrata SABATO 7 NOVEMBRE alle ore 18 nella Parrocchia Collegiata. Si ringraziano quanti condivideranno il ricordo e la preghiera.

...Dal 1968

BEATRICE STRUMIA è a Carmagnola SEDE UNICA in C.so Sacchirone, 11 Tel. 011.9720246 - 011.9722447 56 novembre 2015


NECROLOGI

il Carmagnolese

Romana Roasio in Gaido

Secondo Bollito

Margherita Fiore v. Bollito

Annetta Vaudano

Anniversario 2007 - 2015

Anniversario 2013 - 2015

Anniversario 2011 - 2015

Anniversario 2009 - 2015

Ringraziamento

Ella andò a raggiungere coloro che l’amarono e ad attendere quelli che l’amano.

Sei con noi nel ricordo di ogni giorno.

Sei sempre viva nel nostro cuore.

Vivi per sempre nel nostro cuore.

I nipoti e tutti i suoi cari, lo hanno ricordato con affetto nella S. Messa di suffragio che è stata celebrata nella Chiesa di S. Rita, DOMENICA 11 OTTOBRE alle ore 11,15.

I nipoti e tutti i suoi cari, l’ hanno ricordata con affetto nella S. Messa di suffragio che è stata celebrata nella Chiesa di S. Rita, DOMENICA 11 OTTOBRE alle ore 11,15

La sorella ed i nipoti e tutti i suoi cari, l’ hanno ricordata con affetto nella S. Messa di suffragio che è stata celebrata nella Chiesa di S. Rita, DOMENICA 11 OTTOBRE alle ore 11,15

Silvana e Sergio con le loro famiglie, ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, parole e con la presenza al funerale, si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 7 NOVEMBRE alle ore 18.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Domenico Osella

Ferruccio Cavallero

Damiano Albertino

Gianluca Abbio

Maria Oggero v. Tuninetti

Marito e figli con i familiari tutti, la ricordano con affetto nella S. Messa in suffragio che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 21 NOVEMBRE alle ore 18.

Erminia Cavallero in Accastello

Ringraziamento

Anniversario 2009 - 2015

Anniversario 2010 - 2015

Ringraziamento

Nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, i figli, le nuore ed i nipoti unitamente ai familiari tutti, ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, parole e con la presenza al funerale, si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo, SABATO 14 NOVEMBRE alle ore 18.

Chi ti ha conosciuto non ti dimentica, chi ti ha voluto bene ti porta sempre nel cuore.

Cinque anni sono passati, ma è come se fosse ieri. Siete sempre più presenti nelle nostre menti e nei nostri cuori.

La figlia Anna Lucia, la sorella Suor Fatima, i nipoti ed i familiari tutti, ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, parole e con la presenza al funerale, si sono uniti al loro dolore. Le offerte raccolte sono state devolute all’Ist. Suore Missionarie della Consolata per i bambini poveri di Dijbouti. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 15 NOVEMBRE alle ore 9.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

La moglie, il figlio, la nuora, i nipotini ed i familiari tutti, lo ricordano con affetto nella S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo, DOMENICA 29 NOVEMBRE alle ore 11.

I vostri cari vi ricorderanno nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici, DOMENICA 8 NOVEMBRE alle ore 11.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE

Giuseppe Garro

Giovanni Cavaglià

Giuseppe Albertino

Daniela Baravalle

Ringraziamento

Ringraziamento

Ringraziamento

Ringraziamento

Nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, la moglie, i figli unitamente ai familiari tutti, ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, parole e con la presenza al funerale, si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia di Borgo S. Michele e Grato, DOMENICA 15 NOVEMBRE alle ore 9,45.

Nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, la moglie, la cognata, i nipoti unitamente ai familiari tutti, ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, parole e con la presenza al funerale, si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 22 NOVEMBRE alle ore 11,30.

Nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, il figlio e la nuora unitamente ai familiari tutti, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici, SABATO 14 NOVEMBRE alle ore 18.

Il figlio, la nuora, i nipoti ed i familiari tutti, ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, parole e con la presenza al funerale, si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 7 NOVEMBRE alle ore 18.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

57 novembre 2015


NECROLOGI

il Carmagnolese

Commossi per l’affetto dimostrato i familiari ed i loro congiunti nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, l’invio di scritti, preghiere, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Pattocchia Collegiata SABATO 14 NOVEMBRE alle ore 18.

Giuseppe Tamasco

Vittorio Roglia

Amato Bianchi

Antonia Maina v. Piola

Anniversario 2014 - 2015

Anniversario 2013 - 2015

Ringraziamento

Anniversario 2005 - 2015

Io vi amerò dal Cielo come vi ho amati sulla terra.

Chi ti ha voluto bene ti avrà nel cuore e serberà il ricordo di te per tutta la vita.

Moglie, figlie, generi, nipoti, fratello e parenti tutti ti ricordano con affetto e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nelle preghiere nella S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 29 NOVEMBRE alle ore 18.

Moglie, figlia e familiari tutti lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 29 NOVEMBRE alle ore 18.

Il tuo ricordo è sempre vivo nei nostri cuori e ci accompagna nel cammino di tutti i giorni. I familiari la ricordano con l’amore e l’affetto di sempre. La S. Messa di anniversario verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 29 NOVEMBRE alle ore 11. ON. FUN. MIOTTO

Domenico Lanzetti

Francesco Sorasio

Maria Leone v. D’Apice

ON. FUN. MIOTTO

Giovanni Cuoci

Igor Briguglio

Anniversario 2007 - 2015

Ringraziamento

Ringraziamento

Ringraziamento

Anniversario 2005 - 2015

Il tuo ricordo è sempre vivo nei nostri cuori. La moglie, il figlio Omar con Monia e Riccardo, la sorella Mariuccia, cognati, cognate e parenti tutti ringraziano quanti prenderanno parte alla S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 7 NOVEMBRE alle ore 18.

Nell’impossibilità di farlo personalmente, i familiari ed i loro congiunti desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di scritti, preghiere, fiori e parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Immacolata Concezione di Maria Vergine di Lombriasco DOMENICA 15 NOVEMBRE alle ore 10,30.

I familiari ed i loro congiunti, commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con scritti, fiori, preghiere e parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 8 NOVEMBRE alle ore 11.

La moglie Giovanna con i figli Attilio e Teresa unitamente a tutti i parenti, nell’impossibilità di farlo singolarmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con fiori, scritti, preghiere, parole di conforto. Un particolare ringraziamento a tutti gli amici, ai componenti della C.S.F. Calcio Carmagnola, ai colleghi FIAT, ai colleghi e personale dei Reparti Medicina, Oncologia e Pronto Soccorso dell’Osp. S. Lorenzo. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici SABATO 7 NOVEMBRE alle ore 18.

In una splendida notte stellata illuminata da una bellissima luna piena, Dio ha steso la sua mano per guidarti nel suo paradiso lasciando a noi il ricordo e l’immagine di te per sempre.

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

Catterina Rocchia v. Fagiano

Fulvio Fagiano

Pietro Bertero - Pierin -

Maria Marvulli in Camisassa

Anniversario 2011 - 2015

Anniversario 1992 - 2015

Anniversario 2010 - 2015

Ringraziamento

Ringraziamento

Troppo presto ci hai lasciato, ci manchi e ti pensiamo sempre.

Commossi per l’affetto dimostrato alla loro cara, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con scritti, preghiere, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria.

Commossi per l’affetto dimostrato i familiari ed i loro congiunti nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, l’invio di scritti, preghiere, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria.

Il vostro ricordo vive silenzioso nel nostro cuore e nel pensiero di ogni giorno. I familiari li ricordano con affetto e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 7 NOVEMBRE alle ore 18.

ON. FUN. MIOTTO

58 novembre 2015

Ida, Serena e Paola con i familiari tutti lo ricordano con affetto a quanti lo conobbero e gli vollero bene. La S. Messa di anniversario verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 8 NOVEMBRE alle ore11,30. ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 22 NOVEMBRE alle ore 18.

Francesco Bello

ON. FUN. MIOTTO


NECROLOGI

il Carmagnolese

Giuseppe Geremia

Antonio Salzano

Antonio Carena

Luciana Villois

Margherita Tiozzo in Cavallero (Ita)

Anniversario 2014 - 2015

Anniversario 2012 - 2015

Il tuo ricordo è sempre vivo nei nostri cuori e ci accompagna nel cammino di tutti i giorni.

Il tuo ricordo ci accompagna con l’amore che ci hai donato.

Anniversario 2012 - 2015

Anniversario 2010 - 2015

Anniversario 2011 - 2015

Chi ti ha voluto bene ti porta sempre nel cuore.

Il tempo passa ma non cancella il dolore, resta il rimpianto di un grande bene perduto. Il dolce ricordo del tuo sorriso ci accompagna ogni giorno. I familiari ed i parenti tutti la ricordano con immutato affetto. Le S. Messe in suffragio verranno celebrate nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 8 NOVEMBRE alle ore 11 e nella Parrocchia di B.go S. Michele e Grato DOMENICA 15 NOVEMBRE alle ore 9,45.

Rimanga viva nella memoria di chi la conobbe e ne apprezzò l’animo generoso e buono. I familiari, i parenti e gli amici la ricordano con immutato affetto e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa di anniversario che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 21 NOVEMBE alle ore 18.

La moglie ed i figli con le rispettive famiglie lo ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo SABATO 14 NOVEMBRE alle ore 18.

La moglie, il figlio ed i parenti tutti lo ricordano con immutato affetto e ringraziano quanti si uniranno nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Giovanni DOMENICA 29 NOVEMBRE alle ore 11.

La moglie e le figlie, unitamente ai familiari, con affetto ti ricordano nella S. Messa di anniversario che verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 15 NOVEMBRE alle ore 11.

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

Cosimo Daniele - Chicco -

Aniello Daniele

Vittoria Losiggio v. Centraco

Paolo Petrolo

Michele Gonella

Anniversario 2009 - 2015

Anniversario 2007 - 2015

Anniversario 2013 - 2015

Anniversario 2005 - 2015

Anniversario 2008 - 2015

Tu che ci hai tanto amati vivrai per sempre nel nostro pensiero e nel nostro cuore.

Il tuo meraviglioso ricordo è nei nostri pensieri ogni giorno e rimarrà con noi per sempre.

Non muore chi vive nel cuore di chi resta.

Il figlio, la nuora, il fratello, le sorelle, i cognati, i nipoti e pronipoti la ricordano con l’affetto e l’amore di sempre. La S. Messa di anniversario verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 14 NOVEMBRE alle ore 18.

I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con l’amore e l’affetto di sempre. La S. Messa di anniversario verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici SABATO 21 NOVEMBRE alle ore 18.

I familiari, i loro congiunti ed i parenti tutti lo ricordano con immutato affetto e ringraziano quanti si uniranno loro nella preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo SABATO 5 DICEMBRE alle ore 18.

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

Chi vi ha voluto bene vi avrà nel cuore e serberà il ricordo di voi per tutta la vita. I familiari ed i parenti tutti li ricordano con l’amore e l’affetto di sempre durante la S. Messa di anniversario che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 15 NOVEMBRE alle ore 18.

ON. FUN. MIOTTO

Tutti i servizi inerenti allle onoranze funebri Ufficio e abitazione - Via Ospedale, 10 - CARMAGNOLA - Tel. 011.9722445 59 novembre 2015


ANNUNCI

Giuseppe Vanzetti

il Carmagnolese

Raffaele Marasco

Bernardo Chiavazza

Massimo Piumatti

Michele Burzio

Anniversario 2005 - 2015

Ringraziamento

Anniversario 2014 - 2015

Ringraziamento

Ringraziamento

Moglie, figli e familiari tutti lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia di Casalgrasso SABATO 21 NOVEMBRE alle ore 17,30.

La famiglia con animo commosso e con sentimenti di amicizia ringrazia quanti hanno partecipato con confortante solidarietà al loro lutto.

Nel primo anniversario della scomparsa vive nel cuore dei suoi cari, che lo ricordano a quanti lo conobbero e gli vollero bene. I familiari ringraziano tutti coloro che si uniranno in preghiera nella S. Messa in suffragio che sara’ celebrata nella Parrocchia S. Bernardo Abate in B.go S. Bernardo di Carmagnola DOMENICA 8 NOVEMBRE alle ore 11.

I familiari nell’ impossibilità di farlo singolarmente e personalmente, esprimono la loro profonda gratitudine a quanti hanno preso parte al loro dolore. Le Ss. Messe di trigesima saranno celebrate SABATO 31 OTTOBRE 2015 alle ore 18.00 nella Parrocchia Collegiata in Carmagnola e DOMENICA 1 NOVEMBRE 2015 alle ore 10.30 nella Parrocchia di Ceresole d’Alba.

Io vi amero’ dal cielo come vi ho amato sulla terra. Profondamente toccati per l’ affetto del quale sono stati circondati e per la manifestazione di cordoglio ricevuta per la scomparsa, I familiari nell’ impossibilita’ di farlo personalmente desiderano esprimere un commosso ringraziamento a quanti di persona, per scritto e con il ricordo sono stati loro vicini nel grande dolore. Un ringraziamento particolare al dott. Novaresio per le cure e l’assistenza prestata.

La S. Messa di trigesima sara’ celebrata nella Parrocchia Collegiata in Carmagnola GIOVEDI’ 12 NOVEMBRE 2015 alle ore 18.

ON. FUN. H. STRUMIA E BARAVALLE

ON. FUN. H. STRUMIA E BARAVALLE

ON. FUN. H. STRUMIA E BARAVALLE

ON. FUN. H. STRUMIA E BARAVALLE

Giuseppino Blua

Aldo Bovero

Clotilde Anna Pecchio v. Olivero

Battista Olivero

Ugo Novaresio

Anniversario 2010 - 2015

Anniversario 2008 - 2015

Anniversario 2008 - 2015

Anniversario 1971 - 2015

Anniversario 2014 - 2015

Nessuno muore sulla terra finchè vive nel cuore di chi resta. La moglie e chi ti ha voluto bene.

Il tuo ricordo è sempre vivo nei nostri cuori e ci accompagna nel cammino di tutti i giorni.

La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 14 NOVEMBRE alle ore 18.

La moglie, i figli ed i familiari tutti lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 15 NOVEMBRE alle ore 11.

Per la pubblicazione dei tuoi necrologi puoi rivolgerti presso la nostra redazione, in via Gardezzana 26 a Carmagnola, tutti i giorni dalle ore 9,00 alle ore 12,00. 60 novembre 2015

Il vostro ricordo è sempre vivo nei nostri cuori e ci accompagna nel cammino di tutti i giorni.

A quelli che lo conobbero e l’amarono perchè rimanga vivo il suo ricordo.

I familiari ed i loro congiunti li ricordano con affetto e ringraziano quanti si uniranno loro in preghiera durante la S. Messa in suffragio che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 15 NOVEMBRE alle ore 11,30.

La mamma, la moglie, la figlia ed i familiari tutti lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia di Lombriasco DOMENICA 8 NOVEMBRE alle ore 10,30.

Maria Alasia

Riccardo Garro

Domenico Natalino Beltrame

Camillo Abbaticchio

Anniversario 2008 - 2015

Anniversario 2014 - 2015

Anniversario 2011 - 2015

Anniversario 2007 - 2015

Sono passati cinque anni ma per me il tempo si è fermato quel giorno. Tu ogni minuto del giorno sei con me.

A quelli che lo conobbero e l’amarono perchè rimanga vivo il suo ricordo.

Il vostro ricordo è sempre vivo nei nostri cuori. I familiari ed i parenti tutti ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata VENERDÌ 27 NOVEMBRE alle ore 18.

La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Giovanni DOMENICA 15 NOVEMBRE alle ore 11.

I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre durante la S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 29 NOVEMBRE alle ore 18.


il Carmagnolese

L’anima

muove

tutta la mole

del mondo

Onoranze Funebri

H. STRUMIA E BARAVALLE di Hendrik e Tiziana Strumia & Dario Groppo

Corso Sacchirone, 27 - CARMAGNOLA Tel. 011.97.12.022 Uffici in: Sommariva Bosco - Piazza C. Battisti, 14 - Tel. 0172.54246 Carignano - Largo Otto Martiri, 3 - Tel. 011.9697219 - Polonghera - Via Umberto I, 19 - Tel. 011.9697219

www.iltramonto.com La nostra missione: supportare la famiglia colpita dal lutto, sollevarla dai dolorosi incarichi del rito funebre nel rispetto delle esigenze e disponibilità di ogni circostanza. LE NOSTRE RADICI Dal lontano 1928 per mano del cerimoniere di Sommariva Bosco, Antonio Strumia inaugura l’ impresa funebre Strumia, passando le redini negli anni ‘50 all’affabile e cordiale figlio Bartolomeo. E’ il 1992 l’ anno che vede Hendrik prendere la guida dell’ impresa funebre Strumia, dopo anni di apprendimento dal nonno nell’ arte cerimoniale funeraria. Affiancato da validi collaboratori, Strumia fonde la storia, nel 1997, con l’ altrettanto prestigiosa impresa funebre Giuseppe Baravalle di Carignano e zone limitrofe. Nel 2012 e’ giunto il momento di chiudere un cerchio in ambito lavorativo. H.Strumia e Baravalle apre una propria sede a Carmagnola, in centro citta’, tra ospedale e municipio. Carmagnola, Carignano, Polonghera e Sommariva Bosco sono i punti di partenza per servizi professionali, affidabili e personalizzati. Sui valori del rispetto, della riservatezza e della tempestivita’ si fonda l’ attivita’ quotidiana dell’ impresa H.Strumia e Baravalle. Professionisti preparati per affrontare ogni giorno circostanze delicate, con l’ obiettivo di accompagnare al meglio la famiglia nel rendere il giusto tributo all’ amore ricevuto dal proprio caro.

le radici

la storia

61 novembre 2015



il Carmagnolese

Pi첫 di 50 anni di esperienza al servizio della salute della vostra bocca

DIVISIONE DI MEDICINA ESTETICA MEDICINA ESTETICA

DEL VISO MEDICINA ESTETICA

DEL CORPO

CON APPARECCHI

63 novembre 2015


Via Boselli, 5 - CARMAGNOLA Tel. 011/97.22.197 - 335/58.97.117 immo_castello@libero.it Alcuni annunci sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del DL 29/12/06 n° 311 DL 19/08/05 n° 192

Altre proposte presso il nostro ufficio e sul sito www.immobiliarecastello.eu

ALLOGGI

CASE INDIPENDENTI

CARMAGNOLA – ZONA VIA ROMA In palazzina di recente costruzione, delizioso alloggio al piano terreno composto da soggiorno con cucina, 3 camere e doppi servizi. Terrazzo coperto di mq 36 e giardino privato. Autorimessa e cantina. (APE D 165,74 Kwh/m2) Euro 168.000,00

CARMAGNOLA – SALSASIO In quadrifamiliare, delizioso alloggio al piano terreno composto da soggiorno, cucina, due camere, servizio, cortile, giardino privato e autorimessa. Bassissime spese condominiali. Da vedere! ( APE D 146,50 Kwh/m2) Euro 170.000,00

CARMAGNOLA – VIA ROMA Villetta composta da soggiorno, cucina, doppi servizi, 3 camere, ampia mansarda, tavernetta e autorimessa doppia. Giardino / cortile privato. (APE in fase di def.) Euro 285.000,00

CARMAGNOLA - CENTRALISSIMO In deliziosa palazzina, alloggio al piano secondo, composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, 2 camere, servizio, ripostiglio e terrazzino. Cantina, autorimessa. Da vedere! (APE in fase di definizione). Euro 143.000,00.

CARMAGNOLA – PARCO LA VIGNA In palazzina di recente costruzione, alloggio al piano terreno composto da ampio soggiorno, cucina, 2 camere e doppi servizi oltre a locale interrato con tavernetta, cantina e autorimessa. Ampio giardino privato a tre lati. Da vedere! (APE in fase di def.) Euro 210.000,00 tratt.

CARMAGNOLA – IN FRAZIONE Deliziosa casa indipendente su tre lati, disposta su due livelli, composta da ampio soggiorno con camino, cucina, 3 camere, ripostiglio e doppi servizi. Terrazzino, balcone, ampio giardino privato e tettoia. (APE in fase di def.) Euro 280.000,00

CARMAGNOLA – CENTRO V. CAVOUR In palazzina comoda a tutti i servizi, alloggio al piano terzo (con ascensore) finemente ristrutturato, composto da ampio soggiorno con cucina, 2 camere, doppi servizi, ripostiglio e ampi balconi. Molto luminoso, da vedere! Cantina e autorimessa. (APE in fase di def.) Euro 180.000,00

CARMAGNOLA – FRAZ. OSELLE Bifamiliare di recente costruzione suddivisa in due alloggi di mq. 95 ciascuno con possibilità di collegamento interno per uso unifamiliare. Ampio cortile con giardino. Tre autorimesse e locali di sgombero. (APE in fase di def.) Euro 288.000,00

CARMAGNOLA – ZONA V. ROMA In palazzina di recente costruzione, alloggio al piano terzo composto da soggiorno, cucina, camera, servizio e ripostiglio al piano, oltre a locale mansardato con tre camere, servizio e ripostiglio. Cantina e autorimessa. APE in fase di def. Euro 180.000,00

CARMAGNOLA – IN FRAZIONE Splendida casa indipendente con ampi spazi interni (mq. 230 circa), locali accessori, dependance e bellissimo giardino piantumato. Possibilità di ampio magazzino. (APE in fase di def.) Euro 310.000,00

CARMAGNOLA – SEMICENTRO Alloggio ristrutturato al piano secondo composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, 2 camere, servizio, ripostiglio e due balconi. Cantina e autorimessa. APE in fase di definizione Euro 119.000,00 tratt CARMAGNOLA – CENTRALISSIMO VIA VIGLIONE. Alloggio al piano quarto composto da ingresso, soggiorno con cucinino, camera, servizio e ripostiglio. Buon investimento! (APE in fase di def) Euro 68.000,0 CARMAGNOLA – PARCO LA VIGNA In palazzina di recente costruzione, delizioso alloggio al piano terreno composto da ampio soggiorno con cucina, 2 camere, servizio, ripostiglio e giardino privato a due lati. Autorimessa doppia e locale cantina. Da vedere! (APE in fase di definizione) Euro 185.000,00 tratt. CARMAGNOLA – ZONA VIA ROMA Al piano terzo (ultimo) alloggio di ampia metratura composto da soggiorno, cucina, tre camere, doppi servizi, ripostiglio, balcone e terrazzino. Cantina e autorimessa. Molto luminoso! (APE in fase di definizione) Euro 135.000,00 CARMAGNOLA – CENTRO Via Cavassa. In palazzina di poche unità abitative, in zona tranquilla, splendido alloggio finemente ristrutturato al piano secondo composto da ingresso, ampio soggiorno, cucina, 2 camere, doppi servizi, ripostiglio e due balconi. Cantina e autorimessa. Riscaldamento autonomo. Da vedere! (APE in fase di definizione) Euro 200.000,00 CARMAGNOLA – CENTRO STORICO. Delizioso alloggio ristrutturato al piano secondo composto da soggiorno con angolo cottura, 2 camere, servizio, balcone e cantina. riscaldamento autonomo e basse spese condominiali. Ottimo investimento! (APE C 138,17 Kwh/m2) Euro 95.000,00 CARMAGNOLA – CENTRO VIA ORMEA. Alloggio ristrutturato composto da cucina, camera e servizio. Al piano interrato, locale cantina. Ottimo investimento! (APE in fase di definizione) Euro 53.000,00 CARMAGNOLA – SEMICENTRO. Al piano secondo (con ascensore) ampio alloggio da ristrutturare composto da soggiorno, cucina, 3 camere, servizio, ripostiglio e ampio balcone. (APE in fase di def.) Euro 100.000,00

CARMAGNOLA – ZONA VIA ROMA In palazzina di recente costruzione bellissimi alloggi: • al piano primo, alloggio composto da soggiorno, cucina, 2 camere, servizio, ripostiglio e 3 balconi. Cantina e autorimessa. (APE in fase di def.) Euro 152.000,00 • al piano terzo, alloggio composto da soggiorno/cucina, camera, cameretta, servizio e 2 balconi. Cantina e autorimessa. (APE in fase di def.) Euro 115.000,00

CARMAGNOLA – CENTRALISSIMO VIA RONCO Alloggio ristrutturato composto da ingresso, soggiorno/ cucina, 2 camere, servizio e ripostiglio, Balcone. Al piano seminterrato locale cantina. (APE in fase di definizione) Euro 94.000,00

CARMAGNOLA – CENTRO. Porzione di casa composta da ingresso, ampio soggiorno, cucina, 3 camere, servizio, ampio terrazzo, cortile e giardino privato, due autorimesse e locali di sgombero al piano seminterrato. Da vedere! (APE in fase di definizione) Euro 238.000,00 CARMAGNOLA – SALSASIO. Bifamiliare su due livelli con cortile e giardino privato. Locali accessori e autorimessa nel cortile. Possibilità di vendita frazionata. (APE D 175,76 kWh/m2) Euro 295.000,00 CARMAGNOLA - SALSASIO NUOVA COSTRUZIONE. Villette di nuova costruzione con giardino privato. Possibilità di personalizzazione degli interni. (APE in fase di def.) A partire da Euro 240.000,00 CARMAGNOLA - SAN BERNARDO. Villetta libera su 3 lati con giardino/cortile privato composta da soggiorno, cucina, 3 camere, doppi servizi, lavanderia, luminosa mansarda, locali interrati e autorimessa. (APE D 192,42 Kwh/m2) Euro 290.000,00 CARMAGNOLA – CENTRO STUPENDA VILLA. Indipendente sui 4 lati, in zona comoda al centro storico e a tutti i servizi, dotata di ampi spazi interni e bellissimo giardino privato. Ampia autorimessa e cortile. Possibilità bifamiliare. Da vedere! (APE in fase di def.) Informazioni in ufficio CARMAGNOLA – SAN GIOVANNI. Deliziosa casetta ristrutturata con al piano terra soggiorno con angolo cottura e servizio; al piano primo camera, cameretta, servizio e balcone. Ampia autorimessa. (APE in fase di definizione) Euro 125.000,00 CARMAGNOLA – SAN BERNARDO NUOVA COSTRUZIONE. In bifamiliare (con ingresso indipendente), piano terreno composto da soggiorno, cucina, 2 camere, servizio, ripostiglio e giardino privato. Pannelli solari, riscaldam. a pavimento e possibilità di personalizzazione degli interni. (APE in fase di def.) Euro 195000,00 CARMAGNOLA – SAN BERNARDO. Casa indipendente su 3 lati composta da salotto, servizio, cantina e autorimessa al piano terreno; ampio soggiorno, cucina, 2 camere e servizio al piano primo. Ampio locale mansardato, cortile e giardino privato. (APE in fase di definizione) Euro 260.000,00 tratt. CARMAGNOLA - SAN BERNARDO Casa su unico piano di mq. 110 composto da soggiorno, cucina, 2 camere, doppi servizi, 2 terrazzi e autorimessa. (APE in fase di definizione) Euro 165.000,00 CARMAGNOLA – IN FRAZIONE Deliziosa casa libera su 3 lati, composta da ampio soggiorno, cucina, doppi servizi, ripostiglio e 2 camere. Cortile privato (APE in fase di def.) Euro 198.000,00 tratt. CARMAGNOLA – SALSASIO (comoda a tutti i servizi). Casa indipendente ristrutturata composta da ampio soggiorno, cucina, doppi servizi e 3 camere. Dotata di impianto fotovoltaico e riscaldamento a pavimento. Locali di sgombero e autorimessa. Cortile privato. Euro 265.000,00 tratt. APE D 199,63 Kwh/m2

ALTRE LOCALITÀ A 5 KM DA CARMAGNOLA – Villetta di nuova costruzione su 2 piani composta da soggiorno, cucina, 3 camere, doppi servizi e ripostiglio. Box auto, cortile e giardino privato. Possibilità di personalizzazione degli interni. Ottime finiture. Da vedere! (non soggetta a certificazione energetica). Euro 190.000,00 tratt. PRALORMO – VILLETTA INDIPENDENTE sui 4 lati con ampio giardino privato circostante e cortile composta da: al piano terra soggiorno, cucina, camera e servizio; al piano primo 2 camere e servizio; al piano interrato tavernetta, lavanderia e autorimessa. Ampio terrazzo con portico. Ottime finiture. Da vedere! Nessuna spesa di agenzia. Euro 280.000,00 CASALGRASSO – CENTRALISSIMO. Terreno edificabile con progetto approvato per villetta unifamiliare su due piani con annesso locale autorimessa. Euro 60.000,00

CARMAGNOLA – SALSASIO Casa indipendente su 2 piani, libera su tre lati, composta da soggiorno, cucina, doppi servizi, tre camere e lavanderia. Cortile privato, tettoia e locali di sgombero. (APE in fase di definizione) Euro 245.000,00

CARMAGNOLA – OSELLE Casa indipendente libera su 3 lati composta da soggiorno, cucina, doppi servizi, due camere e ripostiglio. Locale mansardato e interrato. Cortile privato e autorimessa. (APE E 215,05 kWh/m2) Euro 225.000,00

ASSISTENZA COMPLETA NELLA COMPRAVENDITA E NELLA LOCAZIONE – CONSULENZA PER MUTUI VALUTAZIONI ESTIMATIVE GRATUITE - CONSULENZA E ASSISTENZA NELLE RISTRUTTURAZIONI “Professionalità, esperienza e trasparenza sono i valori che perseguiamo costantemente per raggiungere la vostra massima soddisfazione”


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.