Il Carmagnolese - Ottobre 2015

Page 1

POSTE ITALIANE - SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE -70% AUT. DCB/TORINO NR. 9 ANNO 2015

OTTOBRE 2015

MENSILE DI CARMAGNOLA, CARIGNANO, RACCONIGI, VILLASTELLONE E DINTORNI

ANNO XXV - NUMERO 269

18.500 copie distribuite gratuitamente Autorizzazione Trib. di Torino del 2-10-1991 n. 4377 - DIRETTORE RESPONSABILE Piergiorgio Sola - EDITORE Associazione Culturale “Il Carmagnolese” REDAZIONE e SEGRETERIA Via Gardezzana, 26 - 10022 Carmagnola (TO) Tel. e fax 011.9723607 - PUBBLICITÀ Tel. 339.2121480 - INTERNET redazione@ilcarmagnolese.it - www.ilcarmagnolese.it

PER IL SINDACO TESTA “SI VA NELLA DIREZIONE DI UNA SANITÀ DI QUALITÀ E PIÙ EFFICIENTE”

PRIMA SERATA DELLA SAGRA

VERSO L’OSPEDALE UNICO PER TUTTA L’ASL. I BART CAFÈ emozionano la piazza

ADDIO AL SAN LORENZO?

Piergiorgio Sola – Francesco Rasero

Il futuro del San Lorenzo torna in discussione dopo che la Conferenza dei Sindaci dell’Asl TO5 ha votato all’unanimità, in settembre, a favore del progetto di ospedale unico delineato dall’assessore regionale alla Sanità, Antonio Saitta, già anticipato da questo giornale sul numero del mese scorso. L’idea, peraltro non nuova, è di unificare in un solo edificio (realizzato da zero, in una località baricentrica rispetto al territorio dell’Asl, come potrebbe essere Santena) tutti i reparti oggi suddivisi nei tre nosocomi territoriali di Carmagnola, Chieri e Moncalieri, per aumentare l’efficienza e diminuire i costi di gestione. A destare preoccupazione in città è stata soprattutto l’affermazione relativa alla possibile “vendita delle strutture esistenti per reperire parte dei fondi necessari alla costruzione”, anche se in verità Saitta ha finora citato soltanto l’ospedale Maggiore di Chieri e il Santa Croce di Moncalieri, e comunque tale alienazione avverrà soltanto una volta terminato il nuovo edificio. Nell’operazione “ospedale unico” potranno anche essere coinvolti soggetti privati: gli uffici regionali stanno valutando gli strumenti della concessione e quello leasing, anche per velocizzare i tempi di realizzazione, stimati tra i quattro e i

dieci anni. Entro fine ottobre è prevista la pubblicazione di un primo documento ufficiale. Nel frattempo, comunque, i 40 sindaci del territorio hanno dato un forte avvallo politico al progetto: «Affermiamo la volontà di lavorare insieme alla Regione e all’Asl per la pianificazione, la progettazione e la costruzione di un nuovo ospedale unico, moderno ed efficiente -si legge nel documento approvato dalla ConferenzaIntanto chiediamo il potenziamento dei servizi territoriali e la salvaguardia degli attuali presidi ospedalieri». Favorevole, quindi, anche il voto del primo cittadino di Carmagnola, Silvia Testa. «A lungo termine la costruzione di un ospedale unico rappresenta la soluzione alle criticità di questa Asl: tanti doppioni, poco personale, salvaguardia delle eccellenze come emodinamica e terapia intensiva neonatale o aggiunta di servizi come la risonanza magnetica –spiega il sindaco- Con questa scelta si va verso una Sanità di qualità e più efficiente: avete presente arrivare in un ospedale e trovare tutto quello che serve? Per il resto, nella Conferenza dei Sindaci non si è parlato di sede, finanziamenti, tempistiche o altro: le uniche cose ribadite in modo forte sono che la struttura dovrà essere baricentrica, che i mezzi pubblici

andranno aumentati e resi più efficienti e che dovranno comunque rimanere i servizi base sul territorio. Il percorso dell’ospedale unico va costruito tutti insieme e Carmagnola deve partecipare come gli altri, attivamente al progetto». Nel frattempo, non si rischiano ulteriori tagli o depotenziamenti? «Al contrario, il nuovo piano aziendale presentato dall’Asl, anch’esso a settembre, conferma che al San Lorenzo per i prossimi anni rimane tutto quello che è presente attualmente e si aggiungono altri tipi di chirurgia (dall’oculistica alle artroscopie di ginocchio e spalla). Si tratta di un piano redatto con grande intelligenza e buon senso, che mette finalmente in rete i tre nosocomi del territorio». Il progetto dell’ospedale unico, comunque, non ha mancato di suscitare immediate e forti polemiche in città, in particolare nel mondo politico, con le Opposizioni subito insorte a gridare allo scandalo, accusando l’Amministrazione di aver “venduto” il San Lorenzo, rinnegando le battaglie in sua difesa fatte finora. «Il sindaco non ha firmato né tanto meno venduto nulla –taglia corto Testa- C’è solo tanta confusione, purtroppo alimentata da chi, pur non capendo e sapendo niente, crea allarmismo e lo offre in pasto alla gente».

Venerdì 28 agosto, serata di apertura della Sagra del Peperone 2015: sul palco di piazza Sant'Agostino i carmagnolesi "Bart Cafè" ed i "Friend" danno vita ad un concerto entusiasmante ed inaugurano così la più importante manifestazione carmagnolese dell'anno. A pag. 8 un articolo che racconta le emozioni della serata, ma i lettori de “Il Carmagnolese” potranno riviverle collegandosi al sito www.ilcarmagnolese.it con tre video realizzati in esclusiva per il nostro mensile e le fotografie di Raffaella Sabbatini, Eliodoro Pettiti, Pietro Angonoa, Gabriele Mai e Sebastiano Perrone.


il Carmagnolese

AGENZIA DI CARMAGNOLA - via Garibaldi, 47 (vicino alla farmacia Amedei) Carmagnola Borgo bella casa con grande cortile pavimentato, in perfette condizioni esterne, all’interno parzialmente ristrutturata, composta nella parte abitativa da cucina abitabile, soggiorno, due camere e bagno; due spaziosi locali di servizio, grande portico a tutta altezza, garage nuovo, possibilità di ampliamento, ampio orto, proprietà indipendente completamente delimitata da recinzione € 175.000 rif. 972954 Carmagnola, Salsasio NUOVA COSTRUZIONE In stabile nuovo, appartamento composto da ingresso, soggiorno, cucina, due camere , bagno e cantina; Possibilità di scelta materiali, finiture da capitolato di pregio. Possibilità acquisto garage. Termoautonomo Euro 135.0000 rif. 234222 Carmagnola Salsasio casa trifamigliare composta da al piano terra appartamento trilocale da ristrutturare, al piano primo appartamento ristrutturato di soggiorno cucina abitabile aperta bagno e balcone, sempre al primo piano appartamento in ordine di soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno balcone; grande cantina al piano seminterrato con voltini, piccolo giardino; ampio sottotetto volendo recuperabile, € 140.000 Rif 973339 Carmagnola comodo al centro, in palazzo completamente ristrutturato nelle parti comuni, ampio appartamento composto da grande ingresso, soggiorno, cucinotto, due camere spaziose, doppi balconi., cantina, riscaldamento semi autonomo con termo valvole. Euro 63.000 rif. 944940 Carmagnola, comodo a tutto Appartamento ristrutturato, composto da ingresso, soggiorno, cucinino, ampia camera con bel parquet, bagno spazioso, balcone e balconcino. Euro 40.000 rif. 970023 Carmagnola centro, in piccolo stabile appartamento ristrutturato composto da salotto, ampia cucina abitabile, due camere lavanderia e bagno, balcone e spazioso terrazzo lato cortile. Termautonomo Euro 120.000 rif.916366

Carmagnola, borgo Appartamento in perfette condizioni,con grande giardino privato, composto da grande entrata, salone, cucina abitabile, tre camere, doppi servizi con vasca e doccia idro-massaggio, due terrazzini.Cantina, garage e posto auto € 140.000 rif. 972858 Carmagnola, centrale Appartamento in piccolo stabile senza amministratore, ultimo piano con terrazzo, composto da salone, cucina abitabile, camera, cameretta, bagno, lavanderia, doppi balconi, ben esposto, ristrutturato 2010 parquet ,idromassaggio, termoautono con garage Euro 190.000 rif. 726149 Carmagnola, appartamento in ordine, di ingresso, tinello con cucinino, camera, bagno, grande terrazzo panoramico, balcone e cantina Euro 45.000 rif.975855 Carmagnola San Bernardo, villa, con ampio giardino fronte e retro, grande zona living, cucina abitabile, bagno padronale, al piano primo tre spaziose camere, altro bagno con vasca, mansarda 4 metri di altezza in unico salone con parquet e bagno di servizio;canna fumaria per stufa a pellet, predisposizione antifurto, ampio cortile riservato, garage. Euro 290.000 rif. 945171 Carmagnola, centrale nuda proprietà In casa di nuova costruzione, porzione di bifamigliare, di ampia metratura composta da appartamento di soggiorno living cucina abitabile, due camere, doppi servizi, portico giardino e cortile privati, taverna box e cantina, informazioni in ufficio. Euro 160.000 rif. 954658

Carmagnola, NUOVA COSTRUZIONE appartamenti in corso di costruzione,bilocali e trilocali con spaziosa zona giorno, in palazzina, con giardino e terrazzo, da euro 123.000 Carmagnola Salsasio, casa indipendente su tre lati, in discrete condizioni, con piccolo cortile e giardino, composta da al piano terreno soggiorno, cucina abitabile, cantina, al piano primo, grande disimpegno, due camere bagno, spazioso balcone. Euro 120.000 rif.942647 Carmagnola Salsasio in piccola palazzina appartamento completamente ristrutturato, composto da salone living, cucinotta aperta, due camere, bagno, cantina e garage; no amministratore, Termo autonomo Euro 110.000 rif. 813162 Carmagnola, appartamento nuovo in palazzina nuova, al piano secondo con terrazzo coperto e due balconi; composto da soggiorno living, cucina, due camere, bagno, garage doppio, cantina, posto auto scoperto; vista panoramica, tripla esposizione: termoautonomo. Euro 174.000 rif. 835674 Carmagnola, attico con bel terrazzo coperto, ben ristrutturato,ottimo sfruttamento degli spazi, composto da salotto, cucina abitabile, camera, cameretta, lavanderia/stireria con doccia, bagno con vasca, ampio ripostiglio, balcone di servizio e cantina Euro 115.000 rif.927370 Carmagnola, casa con tettoia di fronte, ampio cortile giardino, possibilità di realizzare due villette unifamiliari indipendenti, Euro 220.000 rif. 826650 Carmagnola, appartamento ben tenuto, soggiorno, cucinino, grande camera, ripostiglio,balcone verandato, cantina; bagno e cucina ristrutturati Euro 41.000 rif. 903654 Carmagnola corso Matteotti, negozio ,in condizioni discrete, con ampia vetrina retro e servizio, impianto elettrico recente, Occasione Euro 39.000 rif. 962080 Carmagnola, centro appartamento in villa bifamiliare, ; ingresso del tutto indipendente al primo ed ultimo piano composto da entrata, soggiorno, cucina, tre camere, bagno ripostiglio, ampio e in ottime condizioni interne,ristrutturato nel 2006, infissi interni ed esterni nuovi; sottotetto grezzo,spazioso giardino privato e recintato garage doppio, Termo autonomo Euro 250.000 rif. 972039

GABETTI SETTORE ACQUISTI

RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA APPARTAMENTO PARI AL NUOVO, IN ZONA COMODA, spaziosa zona giorno, cucina abitabile, due o tre camere, possibilmente con doppi servizi, terrazzo abitabile o giardino privato. Spesa prevista fino a 200.000 RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA A SAN BERNARDO VILLETTA o casa indipendente con giardino, recente e in buone condizioni per quanto riguarda la struttura in generale, possibilmente con tre camere da letto, disponibilità immediata con mutuo approvato; spesa prevista sino a 230.000 euro RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA ZONA VIA ROMA / TUMIDEI CASALIS per clienti con il mutuo approvato appartamento nuovo o recente con zona giorno e una camera da letto. Spesa massima 115.000 euro RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA CENTRO STORICO APPARTAMENTO signorile tra gli 80 e i 90 mq in stabile già in ordine, possibilmente ultimo piano o piano intermedio, in vie non troppo trafficate anche senza box, eventuali lavori di ristrutturazione da eseguire, investimento intorno ai 160.000 euro a seconda delle condizioni dell’immobile

RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA APPARTAMENTO in stabile ordinato, in buone condizioni interne eventuale box auto con cucina abitabile, due camere e servizi, libero a breve, in posizione semi centrale, piano intermedio, spese condominiali contenute; spesa massima 90.000 euro RICERCHIAMO IN CARMGNOLA ZONA CENTRALE APPARTAMENTO di soggiorno, cucinotta o cucinino, due camere bagno, con bagno ristrutturato cantina e garage,. meglio se termo autonomo, spesa prevista Euro 100.000 RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA ZONA COMODa, in stabile massimo 10 anni, appartamento composto da soggiorno living spazioso angolo cottura o cucinotta, due camere; con o senza garage; spesa adeguata all’immobile RICERCHIAMO IN AFFITTO A CARMAGNOLA zona centrale per clienti referenziati appartamenti in buone condizioni,con almeno due camere da letto, gradito il doppio servizio e il garage; spesa adeguata al tipo di immobile RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA APPARTAMENTO in palazzina molto recente con termo autonomo, basse spese condominiali, con due camere da letto meglio ultimo piano anche con parte mansardata, box auto spesa prevista 150.000 euro

w w w. g a b e t t i . i t 2 ottobre 2015

RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA IN QUALSIASI ZONA appartamenti di piccola metratura in palazzi che si presentano ordinati, parzialmente o completamente da ristrutturare per clienti che vogliono investire sino ad un massimo di 50.000 euro

Carmagnola centrale appartamento piano alto, due balconi, doppia esposizione, composto da grande entrata, salone, cucina abitabile, due camere spaziose, bagno, ripostiglio, cantina. Riscaldamento semiautonomo. Euro 89.000 rif. 908907 AFFITTI Carmagnola centro, in stabile ristrutturato, appartamento in ordine, di ingresso, cucinotta tre camere, bagno due balconi, cantina, posto auto coperto termoautonomo Euro 500 mensili rif.969504 Carmagnola centro, in piccolo stabile di 10 anni con ascensore, appartamento composto da salone, cucina abitabile, due camere, doppi servizi, cantina e garage, grande terrazzo rif. 957900 Termoautonomo Euro 650 mensili Carmagnola centro Appartamento in villa ultimo piano, parzialmente arredato, composto da salone con ampie vetrate, tinello cucinino, tre camere, bagno cantina, terrazzo e due grandi balconi; termo autonomo, solo referenziati, gradita coppia o piccola famiglia Euro 600 mensili rif. 884690 Carmagnola centro, appartamento in perfette condizioni, con ampia zona giorno, cucinotta, camera bagno e posto auto scoperto, Euro 350 mensili rif. 969515 Carmagnola centro, appartamento mansardato a tutta altezza, molto ben tenuto, composto da salone living, cucinotta, due camere, bagno con spazio lavanderia, posto auto scoperto. Termoautonomo Euro 400 mensili rif.969534 Carmagnola viale Garibaldi, appartamento mansardato in perfette condizioni, arredato, composto da salone living con cucina aperta, due camere, ripostiglio e bagno, stabile con ascensore, Termoautonomo Euro 400 mensili rif 883228 Carmagnola centro, appartamento in stabile curato, ultimo piano, composto da soggiorno, cucinino, camera, bagno, doppia esposizione, balcone, cantina,.bagno, cucinino, impianto elettrico risisistemato Euro 270 mensili rif.910237 Carmagnola zona stazione negozio in ordine di circa 80 mq,con grande vetrina, termo semiautonomo basse spese di gestione Euro 400 mensili rif. 920952

ALTRE PROPOSTE IN UFFICIO

RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA ZONA CAPPUCCINI O PARCO LA VIGNA, appartamento ristrutturato o recente di soggiorno con angolo cottura, camera, bagno. Spesa prevista euro 80.000

RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA SAN BERNARDO APPARTAMENTO di soggiorno e cucina 2/3 camere e bagno in bella posizione o porzione di casetta, condizioni interne anche mediocri, fondamentale posizione tranquilla con esposizione luminosa e soleggiata, libero subito spesa prevista ca. 160.000 euro

RICERCHIAMO IN AFFITTO CARMAGNOLA o borghi limitrofi al centro, casa o porzione di casa indipendente con spazio esterno anche piccolo, con due o tre camere da letto in buone condizioni di manutenzione generale, essenziale garage o posto auto. Clienti referenziati affitto mensile sino a 750 euro

RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA e borghi limitrofi appartamento di soggiorno living o cucina abitabile due camere e bagno, possibilmente termo autonomo, in posizione non troppo trafficata e meglio con doppia esposizione anche da ristrutturare, spesa prevista tra i 90.000 e i 100.000 euro

RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA IN POSIZIONE CENTRALE O SEMICENTRALE APPARTAMENTO di ca. 120 mq. anche senza box auto, meglio se con doppi servizi, indispensabili 3 camere da letto o 2 camere grandi, già ristrutturato, investimento possibile sino a 165.000 euro

RICERCHIAMO IN CARMAGNOLA tutti i borghi comprese le frazioni sino ai Tuninetti e La Motta/Corno rustico o porzione di cascinale con giardino e/o terreno con parte abitativa di 120/130 mq, da ristrutturare o eventualmente già abitabile, investimento previsto 140.000 euro circa

RICERCHIAMO IN AFFITTO A CARMAGNOLA per clienti referenziati appartamento con due camere da letto e ampia zona giorno in stabile ordinato gradito ma non indispensabile il termoautonomo spesa prevista Euro 400 mensili


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

PRESENTATE IN CONSIGLIO COMUNALE UN’INTERPELLANZA E UNA MOZIONE SUL TEMA

OPPOSIZIONI SCATENATE contro l’ipotesi dell’ospedale unico: «IL SINDACO HA "VENDUTO" IL SAN LORENZO?» F. Ras.

Opposizioni scatenate in Consiglio comunale contro l’ospedale unico dell’Asl TO5 e la paventata “vendita” del San Lorenzo. I gruppi di minoranza –Lega Nord, Movimento 5 Stelle e Pdl, oltre al consigliere indipendente Giuliano Biasibettihanno presentato un’interpellanza urgente al sindaco e una mozione per chiedere il ritiro dell’adesione di Carmagnola al progetto proposto dalla Regione di realizzare un’unica struttura per tutta l’Asl, in nome della tutela dell’ospedale cittadino. Primo firmatario dell’interpellanza è il grillino Sergio Lorenzo Grosso. «Il sindaco, non più tardi dello scorso febbraio in occasione del Consiglio comunale aperto dedicato proprio al San Lorenzo, ha avuto un incarico ben preciso da tutti i consiglieri comunali: intraprendere tutte le iniziative possibili per salvaguardare e valorizzare il nosocomio carmagnolese – commenta l’esponente del M5S, che stigmatizza anche la possibile concessione a privati per la gestione del nuovo ospedale unico- E adesso cosa fa? Senza consultare nessuno, popolazione e consiglieri, decide che il San Lorenzo può essere “venduto” e che noi carmagnolesi siamo d’accordo ad avere un ospedale unico all’interno Asl. Sarebbe questa la tanto decantata partecipazione? Come si concilia tutto ciò con la convinzione di “salvaguardare le eccellenze dell’ospedale di Carmagnola”? Solo due anni fa assistevamo a cortei, fiaccolate e quant’altro con il nostro sindaco in testa, in difesa del nosocomio cittadino. E oggi?». Il capogruppo della Lega Nord, Massimiliano Pampaloni, esordisce

con un sonoro “vergogna” indirizzato non solo al sindaco, ma anche a tutta la Maggioranza di centrosinistra. «Dopo anni di chiacchiere, di raccolte firme strumentali, di numerosi documenti approvati in Consiglio comunale, di accuse a Cota e al centrodestra, ecco finalmente la verità: il Pd Alessandro Massimiliano carmagnolese e la giunta Testa Sergio Lorenzo Grosso Cammarata Pampaloni votano a favore di un ospedale unico fuori Carmagnola –attaccaMigliaia di cittadini menati per SIBONA (PD): «SÌ ALL’OSPEDALE UNICO, MA INTANTO POTENZIAMO IL SAN LORENZO» il naso, con un comportamento che danneggia anche i movimenti schietti come la Lega, che si era coraggiosamente assunta le proprie responsabilità amministrative e politiche riorganizzando i reparti F. Ras. ospedalieri. Silvia Testa si lamentava che a Carmagnola non si possano «Il centrodestra sta strumentalizzando il tema dell’ospedale vendita del nosocomio cittadino con i piani di difesa dello più far nascere bimbi: dopo il voto stesso? « Dire che si chiude il San Lorenzo per venderlo unico, con accuse false basate su una ricostruzione errata in Conferenza dei Sindaci si chiuderà delle vicende»: non usa mezze parole il segretario cittadino e poi, con i soldi incassati, si costruirà, chissà quando, il del tutto il San Lorenzo». del Pd, Paolo Sibona, per respingere al mittente le accuse nuovo ospedale unico è semplicemente una “bufala”. E’ Per il Pdl, infine, arriva l’analisi del rivolte al suo partito, alla Maggioranza e al sindaco Testa evidente che si tratta di un progetto dai tempi lunghi – consigliere Alessandro Cammarata. replica Sibona- Al contrario, nell’atto di indirizzo tutti i di aver cambiato diametralmente posizione rispetto alle «Sul territorio dell’Asl ci sono tre sindaci si sono espressi all’unanimità anche nel chiedere battaglie fatte in passato a difesa del San Lorenzo. ospedali –Carmagnola, Chieri e che, nel frattempo, i servizi negli ospedali esistenti vengano Moncalieri- che basterebbe far «Partiamo dai fatti. L'ospedale unico era in progetto da potenziati». anni (allora si pensava in zona Carpice, tra Moncalieri lavorare al meglio, contando ad Per il futuro, e Nichelino, ndr): ai tempi erano tutti d’accordo cordo futu però, la strada è quella indicata da esempio che una struttura messa Saitta: un’unica struttura, baricentrica rispetto al di recente a nuovo come il San sull’opera, accantonata durante l’epoca Cotaa territorio dell’Asl, anziché i tre attuali presidi. per mancanza di soldi, non perché ritenuta territ Lorenzo potrebbe prendere il posto «Bisogna sbagliata dal punto di vista sanitario –ricordada«Biso fare attenzione: la prospettiva è ben di Moncalieri come ospedale di diversa Inoltre, negli anni di Cota alla guida della dive rispetto al passato. Non si parla più, primo livello all’interno dell’Asl. infatti, Regione, il San Lorenzo è stato “spolpato”, infa di chiusure “e basta”, come avvenuto Si risparmierebbe così una spesa per ili Punto Nascita, ma di un progetto per lasciare stanze vuote al posto dei repartii di svariati milioni di euro per il alternativo, che mira al miglioramento generale chiusi. Con l’arrivo di Chiamparino, questo alter nuovo ospedale, mantenendo in dei servizi sanitari erogati sul territorio. Non depotenziamento è stato fermato: anzi, il funzione i presidi cittadini, comodi dimentichiamo che proprio la nostra Asl nuovo piano aziendale presentato dal per la popolazione: mi sembra sarà l’unica della zona, insieme a Torino direttore generale dell’Asl prevede una soluzione logica e abbastanza con la “Città della Salute”, a beneficiare una riorganizzazione dei tre ospedali semplice». Quindi l’appello: di un così cospicuo investimento di esistenti per farli funzionare meglio. «Riteniamo che si debba bloccare risorse. Non è un caso, pertanto, che tutti la situazione fino a nuove elezioni Ciò che i carmagnolesi hanno sempre i 40 sindaci, di ogni “colore” politico, chiesto». e chiediamo un nuovo momento di Paolo Sibona abbiano approvato il progetto regionale». confronto pubblico sulla questione». Come si concilia, però, la presunta

«DALLA MAGGIORANZA NESSUN VOLTAFACCIA SUL TEMA DELL’OSPEDALE»

3 ottobre 2015


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

ORDINANZA COMUNALE IN VIGORE FINO A FEBBRAIO, IN ATTESA DELLA BONIFICA DEL SITO

SALAMONE (PDL): “SIANO USATI PER LA SICUREZZA SUL TERRITORIO”

INQUINAMENTO ALLA BOSSOLA: POLEMICA SUI VIGILI limitazioni per le acque dei pozzi all’info point della Sagra Piergiorgio Sola

F. Ras.

dai prelievi periodici di campioni effettuati dall’Asl). L’ordinanza ha validità di sei mesi -fino a febbraio 2016- e prevede alcune limitazioni. Ai cittadini è vietato l’utilizzo dell’acqua prelevata dai pozzi per bere, preparare bevande, per la cura del corpo e la preparazione e cottura di alimenti (a meno che il proprietario non richieda e ottenga a proprie spese il certificato di potabilità dell’acqua). E’ invece consentito l’utilizzo dell’acqua dei pozzi, che risultino positivi alla presenza di tetracloroetilene con concentrazione inferiore a 40 microgrammi/litro, per irrigare gli orti privati domestici, poiché non vi sono rischi per la salute umana: il solvente, infatti, non si trasferisce dal terreno alle piante Per quanto riguarda le aziende di produzione ortaggi, è consentito l’utilizzo di acqua con una Il Comitato “Carmagnola Città concentrazione inferiore ai 40 Viva” ha annunciato l’avvio di microgrammi/litro per irrigazione. una raccolta firme per chiedere In caso di utilizzo di acqua all’Amministrazione comunale di mettere in sicurezza l’incrocio di via contaminata per irrigazioni in serre o con sistemi che possano causare Baldessano con via Puccini. una eccessiva esposizione per via «Considerate le numerose inalatoria da parte degli operatori segnalazioni dei carmagnolesi, poniamo all’attenzione la situazione è necessaria l’adozione di misure di estremo pericolo in cui versa tale preventive dell’esposizione, come previsto dalla normativa in materia incrocio –commenta il presidente Pasquale Sicilia- Spesse volte, infatti, di sicurezza dei lavoratori. Nelle aziende zootecniche è consentito si sono verificati incidenti stradali più o meno gravi. Chiediamo quindi l’uso dell’acqua dei pozzi con concentrazione inferiore ai 40 una verifica da parte degli organi competenti riguardante la sicurezza microgrammi/litro per l’abbeverata Pasquale degli animali. dei pedoni e degli automobilisti Sicilia Per maggiori informazioni che transitano nell’incrocio. contattare l’Ufficio Ambiente Sarebbe opportuno prendere in allo 011-9724258 o via email considerazione la collocazione di ambiente@comune.carmagnola. strumenti che permettano un adeguato rallentamento delle autovetture, in to.it. modo che il pericolo si riduca».

E’ polemica in Consiglio comunale sulla partecipazione alla Sagra del Peperone di alcuni vigili, in abiti borghesi, per svolgere un ruolo di addetti alla promozione ed informazione agli stand informativi del Comune in via Bobba e piazza Sant’Agostino. Il Gruppo del Pdl ha presentato un’interpellanza sulla vicenda: «A nostro avviso il Corpo dei vigili urbani ha un compito ben diverso dal resto dei dipendenti comunali: riteniamo paradossale impiegare personale della polizia municipale in ore di straordinario per svolgere mansioni che avrebbero potuto essere Alessandro svolte da altri dipendenti comunali, in Salamone considerazione del particolare momento in cui vi è peraltro un maggior afflusso di persone in città». Gli esponenti dell’Opposizione, inoltre, hanno chiesto se “corrisponda al vero che durante i primi giorni di apertura delle scuole sia mancata la presenza dei vigili durante le ore di entrata ed uscita, forse a causa di un monte ore di straordinario già raggiunto”. A rincarare la dose, in particolare, l’ex vicesindaco Alessandro Salamone: «Anziché dare informazioni e volantini ai turisti, i nostri vigili dovrebbero garantire la sicurezza e presidiare il territorio –afferma- Oppure questa Amministrazione ritiene inutile il Corpo di polizia municipale, che già ha un comandante part time?». Il sindaco Silvia Testa respinge ogni critica: «I vigili sono dipendenti comunali e, come tali, possono partecipare a obiettivi e progetti trasversali, non necessariamente legati alla loro Ripartizione –replica- Inoltre, essendo tutti i servizi di vigilanza coperti da personale, perché proibire loro di fare straordinario?»

Proseguono gli interventi gestiti dal Comune in relazione alla bonifica del sito inquinato della Bossola. «In queste settimane si sta procedendo alla determinazione dell'estensione dell'inquinamento da tetracloroetilene: attualmente la verifica è effettuata nelle acque sotterranee di prima falda –spiegano dal Comune- L’intervento è in capo al Comune come previsto dalla normativa». La richiesta di cofinanziamento inoltrata a febbraio alla Regione, però, è stata respinta a causa della carenza di risorse: Carmagnola, tuttavia, ha deciso di proseguire con risorse economiche

ed umane proprie in questa impegnativa operazione. In attesa del termine dei rilievi e dei risultati delle analisi, il Comune, l’Arpa Piemonte e l’Asl TO5, che intervengono nel procedimento, hanno ritenuto opportuno adottare alcune misure di prevenzione della salute pubblica a tutela dei cittadini che risiedono a valle del sito inquinato e che utilizzano i pozzi insistenti sulla prima falda: a esse si raccomanda in particolare di osservare le disposizioni impartite, per prudenza ancor prima che per necessità (l’acqua potabile è sicura e non inquinata, così come rilevato

INCROCIO PERICOLOSO: al via una raccolta firme

TRIBUNALE: meglio Torino di Asti! «Perché, dopo la chiusura della sede di Alba, Carmagnola è stata accorpata al tribunale di Asti e non a quello, assai più comodo, di Torino?». Sulla base di questo ragionamento, i consiglieri del Pdl hanno presentato un’interpellanza in Consiglio comunale chiedendo alla Giunta se intenda impegnarsi nel perseguire una soluzione che “renderebbe più agevole l’accesso” ai carmagnolesi, considerando innanzitutto la maggior presenza di mezzi di trasporto pubblico. Per gli esponenti del centro-destra, inoltre, occorrerebbe “riprendere le pratiche di istituzione del servizio di Giudice di Pace sul territorio”.

DIMAGRIMENTO-SNELLIMENTO-ESTETICA

NUOVA GENERAZIONE EPILAZIONE LASER

MODELLA IN FORMA

PERCORSO DIMAGRIMENTO 10 TRATTAMENTI 180€ (-5/6 K Kg) g) in 5/6 settimane 20 TRATTAMENTI 300€ (-8/10 Kg) Kg) in 10/12 settimane

PROVA MASSA GRASSA con plicometria

€ 20 GEL PERMANENTE + MANICURE NOVITÀ TRATTAMENTO VISO: OXIGEN, VACUUM E RADIOFREQUENZA PER RINGIOVANIMENTO VISO E TRATTAMENTO RUGHE

CERETTA COMPLETA € 18 (CON INGUINE +€ 2) MASSAGGIO CORPO + VISO € 30 TRATTAMENTO CELLULITE FISIOCELLUDERM + MASSAGGIO € 20

4 ottobre 2015

• • • • • •

BAFFETTI € 10 VISO € 30 ASCELLE € 30 INGUINE € 30 COSCIA € 30 GAMBA € 30

PRIMA SEDUTA NUOVA CLIENTE

SCONTO 50%

TERAPIE - MASSAGGIO - OSTEOPATIA


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

NESSUN NUOVO TAGLIO (RESTA ANCHE ONCOLOGIA) E ARRIVA OCULISTICA

L’Asl fa rete e conferma le SPECIALITÀ DEL SAN LORENZO Piergiorgio Sola

Tre ospedali, da considerare però come una struttura unitaria a servizio del territorio, in attesa che sia costruito il nuovo ospedale unico. Questa, in sintesi, la visione dell’Asl TO5 che emerge dal nuovo Atto Aziendale presentato a fine settembre dal neo direttore generale Massimo Uberti. «L’attuale rete ospedaliera dell’Asl risente di problemi logistico strutturali (vetustà delle strutture, collocazione, dimensioni) e problemi organizzativi (necessità di duplicazione di servizi, ridondanze di apparati di supporto e attrezzature, di collegamento della rete) –si legge nel documento, all’articolo 30Il pieno superamento di tali problematiche sarà possibile solo con la costruzione di un nuovo ospedale unico, che permetterà di elevare i livelli qualitativi dei servizi e di raggiungere importanti

risparmi gestionali». Pur ribadendo l’urgenza di avviare tale percorso, l’indirizzo dato da Uberti mira nel concreto ad «affrontare nel miglior modo possibile i problemi citati: per tale ragione la rete di stabilimenti ospedalieri presenti sul territorio deve operare con la massima sinergia». In altre parole, l’attuale Direzione dell’Asl si assume il compito, nel prossimo triennio, di migliorare e rendere più efficienti i servizi nelle strutture attuali, in attesa che si compia il più lungo percorso per la costruzione dell’ospedale unico, in capo alla Regione. La nuova organizzazione considera tre “Dipartimenti” tematici principali (chirurgico, medico e dei servizi), trasversali rispetto agli ospedali, per «evitare duplicazioni e ridondanze, sfruttando al meglio le potenzialità dei tre stabilimenti». Sono confermati i quattro Distretti

esistenti, a loro volta unificati a coppie (Carmagnola-Chieri e Moncalieri-Nichelino) nella gestione, per maggiori risparmi ed efficienza. Per i tre ospedali resta la classificazione già data dalla Giunta regionale: il Maggiore di Chieri e il Santa Croce sono “di primo livello”, mentre il San Lorenzo è “ospedale di base sede di pronto soccorso h24”. Carmagnola, in particolare, conferma i posti letto ordinari di Chirurgia Generale, Medicina Generale, Riabilitazione e Lungodegenza; garantisce in regime di day surgery e week surgery tutte le discipline chirurgiche (oltre ad Ortopedia, Orl e Urologia acquisisce anche Oculistica), le attività di day service ostetrico–ginecologico e pediatrico, il day hospital medico e di Oncologia e le attività ambulatoriali di tutte le specialità.

ORGANIZZATO DAL COMITATO “CARMAGNOLA CITTÀ VIVA”

A settembre l'incontro con i VERTICI DELL’ASL TO5 Il 21 settembre si è svolto un incontro tra il Comitato “Carmagnola Città Viva”, presieduto da Pasquale Sicilia, e il Comitato di Moncalieri, presieduto da Barbara Greco, con il direttore generale dell’Asl TO5, Massimo Uberti, e il direttore sanitario, Luciano Bernini. Tale incontro verteva sul nuovo atto aziendale: i due direttori ne hanno illustrato i contenuti, sottolineando come i tre attuali ospedali debbano lavorare in sinergia “perché non si può triplicare tutto”. I rappresentanti dei due Comitati, prendendo atto del piano, hanno chiesto informazioni sui provvedimenti

S.T.

IL COMITATO SAN LORENZO: “teniamo alta l’attenzione” Il Comitato per il San Lorenzo non si sbilancia sul nuovo Atto Aziendale dell’Asl TO5, né sul progetto di ospedale unico “in attesa di approfondire concretamente i due aspetti”. Non manca, però, un apprezzamento nei confronti della nuova Dirigenza, grazie anche ad alcuni recenti incontri in cui il direttore generale Uberti ha assicurato la volontà di potenziare il San Lorenzo, in controtendenza rispetto a quanto avvenuto negli ultimi anni. «Restiamo in attesa di verificare la rispondenza di tali affermazioni nei fatti che seguiranno all’attuazione del nuovo piano aziendale, che valuteremo nel dettaglio di pregi, criticità o negatività inaccettabili solo dopo averlo studiato e aver attivato un confronto diretto con la popolazione, gli operatori, le associazioni, i sindacati, i partiti e le istituzioni –sottolinea il presidente Tonino Santoru- Terremo alta l’attenzione e continueremo a vigilare, anche sull’annunciato progetto di ospedale unico»

BRETELLA SUD, ancora qualche settimana di attesa Ancora qualche settimana di attesa per il completamento della nuova Bretella Sud: «Sono in corso gli ultimi interventi, relativi a guard-rail e segnaletica: tutto dovrebbe essere pronto entro novembre, anche se non è ancora possibile a oggi fare previsioni sull’apertura al traffico», spiega l’assessore ai lavori pubblici Giuseppe Bertero. Intanto lo stesso Bertero e il sindaco Testa, accompagnati dal vicesindaco della Città Metropolitana Alberto Avetta, hanno incontrato il Ministro delle Infrastrutture, Graziano Delrio, per sottoporre alla sua attenzione la questione della sincronizzazione dei lavori per la costruzione del nuovo casello autostradale. «Il Ministro ha compreso la necessità di realizzare i lavori per l’apertura in tempi stretti del casello, opera che rappresenta una priorità: a breve terremo un nuovo incontro a Roma, con i funzionari del Ministero», commenta soddisfatta il sindaco.

Nuovo direttore per il MUSEO CIVICO NAVALE

Da fine settembre il Museo Civico Navale ha un nuovo direttore, Dario Bilotti, che avvicenda il Piergiorgio Sola cavalier Vittorio Dealessandri, storica “anima” dei marinai carmagnolesi. Bilotti, che proviene da quel grande serbatoio di energia e passione che è presi per migliorare gli attuali reparti e servizi. «Questa l’Anmi Carmagnola, opererà insieme a Massimo programmazione tutela l’attuale organizzazione sanitaria Alfano, presidente del museo da inizio anno, “per sul territorio e valorizza il San Lorenzo –commenta Sicilia, sviluppare appieno le possibilità che offre alla città che ha avuto modo di apprezzare la disponibilità e la l’avere un museo di Marina, opportunità che ben chiarezza degli interlocutori- Siamo invece contrari all’idea pochi altri Comuni possiedono –dichiara a caldo dell’ospedale unico, perché dispendioso sia in termini il neo-direttore, già presidente dell’Associazione economici che di tempo per i cittadini: Saitta dovrebbe “I Delfini”- Compito dei musei è custodire, mostrare e usare quello che è loro puntare sui presidi locali oggi esistenti, in particolare sul San Lorenzo che ha una posizione strategica rispetto all’area affidato ma soprattutto produrre Cultura. Perché la memoria del passato può e deve essere una risorsa per meglio vivere il presente”. Torino Sud e alla provincia di Cuneo».

Immobili

5 ottobre 2015


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

LE DOMANDE SONO DA PRESENTARE ENTRO IL 14 OTTOBRE IL PROVVEDIMENTO RIGUARDA CITTADINI MOROSI AL 31/12/2014 NEI CONFRONTI DEL COMUNE

Dal Comune un AIUTO IL BARATTO AMMINISTRATIVO PER PAGARE L’AFFITTO sarà operativo a breve M. Boa.

Fino al 14 ottobre è possibile presentare le nuove domande per ottenere i contributi previsti per il sostegno alla locazione, grazie alla misura che viene riproposta annualmente per sostenere i nuclei famigliari alle prese con difficoltà nel pagamento dei canoni di affitto. Per avere diritto al beneficio, occorre essere in possesso di un Isee inferiore a 6.241,67 euro, rispetto al quale l’incidenza del canone di locazione risulti superiore al 50%. I canoni cui si fa riferimento sono quelli effettivamente pagati nel corso del 2014, al netto di oneri accessori e di eventuali morosità. I beneficiari possono essere cittadini italiani residenti a Carmagnola (o cittadini extra UE se residenti da almeno 10 anni in Italia oppure da 5 anni in Piemonte), conduttori di abitazioni e intestatari di un contratto di locazione regolarmente registrato relativo all’anno 2014. Le domande vanno presentate all’Ufficio Politiche Sociali, con consegna a mano negli orari di apertura al pubblico (lunedì-venerdì dalle 8,30 alle 12,15; il giovedì anche 13,45-15,30) o spedizione a mezzo raccomandata. Per informazioni chiamare lo 0119724226 o 227 oppure scrivere a politiche.sociali@comune.carmagnola.to.it.

Maurizio Infossi

Sarà predisposta a breve una procedura operativa, alla quale verrà data diffusione, per la presentazione delle domande da parte dei cittadini e la valutazione delle proposte di baratto amministrativo. «Si specifica che tale pratica, come disciplinato dalla deliberazione della Giunta comunale, non prevede genericamente la possibilità di commutare il pagamento di un tributo in prestazione lavorativa a favore della collettività, bensì prevede per i cittadini che risultino morosi al 31/12/2014 per il mancato pagamento di tasse/tributi comunali (oppure sanzioni amministrative, canoni di locazione o tariffe di iscrizione ai servizi comunali a domanda individuale), la possibilità di richiedere che parte della morosità, fino ad un massimo di 700 euro per ciascun nucleo famigliare, venga saldata attraverso prestazione

lavorativa a favore della collettività invece che con il versamento di liquidità», spiegano dal Comune. L’assessore alle Politiche per la persona, Graziana Ferretto sottolinea inoltre come «la sperimentazione del baratto amministrativo è uno strumento utile sia al Comune sia alle famiglie colpite dalla crisi e che non riescono ad essere in regola con il pagamento dei tributi comunali. Siamo orgogliosi, come Amministrazione, di avere la paternità di questo provvedimento, sul quale abbiamo iniziato a lavorare nel mese di maggio. Questi mesi di lavoro sono occorsi per chiarire il quadro normativo e iniziare il percorso di disciplina delle richieste, che presto verrà concluso. Sarà quindi possibile a breve fare in modo che i primi cittadini possano usufruire della possibilità di scambio».

GIOVEDÌ 8 OTTOBRE IN BIBLIOTECA UN CONVEGNO SUL TEMA STUDIATI CON I BAMBINI DEGLI ASILI SANT’ANNA E RONCO

FARE IMPRESA: servizi, opportunità e reti sul territorio

TRE PERCORSI PEDONALI PER ANDARE A SCUOLA rispettando l'ambiente

M. Boa.

L’Assessorato Politiche per la Persona organizza, giovedì 8 ottobre alle 21 nella sala Solavaggione della biblioteca civica di via Valobra 102, un incontro dal titolo “Fare impresa: servizi, opportunità, reti nel territorio di Carmagnola”. L’Agenzia di Sviluppo del Comune farà il punto sulle attività svolte sul versante dei servizi alle imprese, soprattutto per chi voglia mettersi in proprio. Su questo aspetto è previsto l’intervento di Marco Manero, responsabile del servizio “Mettersi in Proprio” della Città Metropolitana di Torino, e sarà anche presentato il protocollo d’impresa con Carmagnola. «Sarà l’occasione anche per presentare il nuovo servizio MicroWork di orientamento all’accesso al microcredito –spiegano i promotori- Si parlerà anche del progetto Kmq225, che ha come scopo di far emergere con maggiore visibilità le piccole imprese del carmagnolese che hanno dimostrato una particolare eccellenza nella filiera agroalimentare e turistica». Durante la serata sono previsti anche i contributi di alcuni titolari d’impresa. L’incontro è rivolto a tutti i cittadini e, in particolare, agli imprenditori carmagnolesi e a tutti coloro che per attività professionale o per interesse personale vogliano ragionare insieme su alcune questioni che riguardano il “fare impresa” nella situazione attuale. Per maggiori informazioni scrivere a politiche.sociali@comune.carmagnola. to.it o chiamare i numeri 011-9724226 o 227 oppure lo 011-9710196.

M. Inf.

Sono stati inaugurati tre nuovi percorsi pedonali per raggiungere a piedi i plessi scolastici del centro. I tre itinerari -contraddistinti dai colori verde, rosso e giallo- sono stati identificati dai bambini delle scuole dell’infanzia Sant’Anna e Ronco che, negli anni precedenti, hanno aderito al progetto proposto dal Comune “Strade più belle e sicure”. I percorsi sono valorizzati e completati dai cartelli ideati dalla scuola Sant’Anna, che propongono le storie inventate da bambini e insegnanti sul tema delle modalità alternative per recarsi a scuola. Gli itinerari partono da tre diversi punti della città -corso Sacchirone (verde), piazza Martiri (giallo) e piazza Antichi Bastioni (rosso)- e convergono in

piazza Mazzini, di fronte al Sant’Anna. Soddisfatti l’assessore all’istruzione Pio Caon e l’assessore all’ambiente Letizia Albini, che hanno promosso l’iniziativa: «L’obiettivo è quello di incoraggiare

i cittadini ad un ripensamento delle modalità di trasporto disponibili, invitandoli ad adottare per gli spostamenti urbani mezzi sostenibili come l’andare a piedi o in bicicletta».

Nuovi cassonetti per gli abiti usati Nuovi punti di raccolta degli abiti usati in città, grazie agli ulteriori cassonetti installati dalla Cooperativa sociale “Lavoro e Solidarietà” che gestisce la raccolta nel Consorzio Chierese per i Servizi. E’ ora possibile conferire i propri indumenti, purché ancora in buono stato, in piazza Concordia, vicolo Gallo (San Bernardo), largo fratelli Quaranta (Cappuccini), via Saluzzo, via Cuneo, corso Roma, via De Gasperi, via Cavassa, piazza Mazzini, piazza XXV Aprile e presso il peso pubblico in Borgata Motta. «Le nuove postazioni vanno ad integrare quelle già presenti sul territorio, consentendo un miglioramento dell’impatto ambientale, grazie ad una minore quantità di rifiuto indifferenziato da inviare agli inceneritori e una riduzione del costo dello smaltimento dei rifiuti», commentano soddisfatti dal Comune.

Test per le INTOLLERANZE ALIMENTARI Da poco è disponibile nella nostra Farmacia un nuovo test per le intolleranze alimentari, diverso dai soliti test di cui si sente parlare, chiamato

RECALLER PROGRAM. Recaller è un sistema diagnostico e terapico integrato per il controllo dell’infiammazione da cibo e il recupero della tolleranza alimentare. L’infiammazione infatti è un’esperienza condivisa da tutti, tanto che i farmaci antinfiammatori sono in assoluto i più venduti al mondo. L’infiammazione da cibo è una realtà ormai certa e la vera novità è che oggi è possibile misurarla e definirla. Recaller è un test innovativo, l’unico sul mercato che unisce la misurazione del livello di infiammazione all’analisi delle reattività ai Grandi Gruppi Alimentari. Un sistema integrato di diagnosi e interpretazione dei dati abbinato a una dieta personalizzata. Partendo dall’esito finale dell’analisi che viene fatta da noi in Farmacia con un piccolo prelievo di sangue capillare dal dito di una mano, vengono indicati i consigli nutrizionali che consentono da subito la rotazione degli alimenti (evitando pericolose eliminazioni) e suggeriscono il percorso alimentare che la persona dovrà seguire per ritrovare il proprio BENESSERE E FORMA FISICA.

www.recallerprogram.com

Farmacia Appendino dott. CLAUDIO - VIA VALOBRA 149 - 10022 CARMAGNOLA - Tel. 011-9723195 6 ottobre 2015


il Carmagnolese

STIMATI OLTRE 300 MILA VISITATORI, GRAZIE ANCHE AL BEL TEMPO

RECORD DI PRESENZE PER L’ESORDIO DI “PEPERÒ” Francesco Rasero

Fotoservizio G.Mai L’edizione numero 66 della Sagra – anno primo dell’era di “Peperò”ha riscontrato un ottimo afflusso di pubblico, stimato dagli organizzatori in circa 300 mila presenze in dieci giorni e favorito anche da condizioni meteorologiche sempre favorevoli. Tra i lati positivi anche la buona collaborazione con tante Associazioni del territorio e la qualità degli stand, giudicata da molti in crescita rispetto agli anni passati. Sul lato degli intrattenimenti hanno vinto le formule “a chilometri zero”: dai carmagnolesi Bart Cafè, in apertura, ai Lou Dalfin (con il concittadino Mario Poletti membro storico della band), che hanno fatto registrare il pieno in piazza Sant’Agostino anche in giorni feriali. Bene anche la “star” Moreno, giovane rapper proveniente dal mondo della televisione, mentre è stato un flop il concerto dell’americano Gary Dourdan: oltre un’ora e mezza di ritardo nell’esibizione (iniziata praticamente alle 23, di fronte a una piazza semi vuota), unita a una performance non del tutto convincente, ha portato alla bocciatura per l’ex attore di Csi. Tra gli altri aspetti ad aver convinto poco c’è proprio il nuovo nome,

Peperò, che ha raccolto più critiche che consensi, così come il logo della manifestazione, ritenuto non all’altezza degli ambiziosi

traguardi che la nuova Sagra intendeva raggiungere. Da registrare, infine, alcune polemiche legate all’assegnazione degli stand (in primis da parte dei macellai carmagnolesi, per la prima volta estromessi dalla Piazza dei Sapori) e relative alle cene con gli chef stellate, troppo care e avulse dal contesto del resto della kermesse.

In generale, però, il grande afflusso di visitatori ha sancito il successo dell’evento, dando ragione agli organizzatori di un cartellone che

CAVAGLIÀ, TUNINETTI, BODRERO E APPENDINO SI DIVIDONO I PREMI

En plein carmagnolese al CONCORSO DEL PEPERONE Federica Ricciardi

En plein carmagnolese al concorso dedicato ai migliori peperoni, svoltosi domenica 30 agosto nell’ambito di Peperò. I prodotti vincitori, selezionati tra i più pesanti e in conformità alle caratteristiche definite dal disciplinare di produzione, sono stati esaminati dalla Giuria composta dall’assessore Letizia Albini, in qualità di presidente, e da Giancarlo Chiesa, Raffaele La Mura, Giovanni Battista Appendino, Domenico Tuninetti e Roberto Gerbino del Consorzio del Peperone. Successi per Michele Cavaglià di Carmagnola che ha primeggiato nelle categorie peperone quadrato a 4 o 3 punte (gruppo di 5 sani e commerciabili), peperone tumaticot (gruppo di 10) e peperone tumaticot singolo

e si è anche aggiudicato il premio speciale al peperone “Quadrato di Carmagnola”, oltre a conquistare un terzo posto nella categoria peperoni lunghi corno di bue (gruppo di 10), categoria in cui ha primeggiato Alberto Tuninetti di Carmagnola, vincitore anche nella categoria singolo. Per le categorie peperoni trottola (sia singolo che gruppi di 5), la palma del più pesante è andata a Diego Bodrero di Carmagnola. Nella categoria peperone quadrato singolo a trionfare è stato Silvio Appendino di Carmagnola, classificatosi al secondo posto anche nelle categorie peperone quadrato a 4 o 3 punte (gruppi di 5) e peperone trottola (gruppi di 5).

sommava eventi di gastronomia, cultura, arte e spettacoli oltre ad attività ed esperienze creative e coinvolgenti per tutti i sensi e per tutte le età. Decisamente elevato anche il numero di espositori, passati a 224 rispetto ai 150 dell’edizione 2014, con la Piazza dei Sapori a fare da traino, nonostante i prezzi leggermente superiori alla media. Consueti applausi per la festa di Re Peperone e della Bela Povronera con centinaia di personaggi e maschere folk, per le esibizioni sportive e per l’area di protezione civile allestita nei giardini del castello.Sono andate bene anche le attività a scopo benefico, per alcune delle quali è stata molto preziosa la collaborazione con la Bcc di Casalgrasso e Sant’Albano Stura. Nel corso dell’evento, infine, è stata avviata una nuova edizione dello studio universitario sugli effetti economico-sociologico-turistici della Sagra, legati alla valorizzazione del territorio che stimerà in maggior dettaglio le presenze, le provenienze e la ricchezza prodotta: i primi risultati si avranno a metà ottobre, a cura dell’Università di Strasburgo in collaborazione con la Bocconi e il Sacro Cuore di Milano.

Affiliato: STUDIO CARMAGNOLA 1 s.a.s. Via San Francesco di Sales, 7 - Carmagnola

Tel. 011.9722124

7 ottobre 2015


il Carmagnolese

MUSICA E FOTO DELLA PERFORMANCE MUSICALE DISPONIBILI SUL SITO WWW.ILCARMAGNOLESE.IT PER L’OCCASIONE LA MASCHERA CITTADINA HA RICEVUTO UNA TARGA

I BART CAFÈ aprono e infiammano la Sagra del Peperone

25 anni di Sagra per RE PEPERONE

Piergiorgio Sola

Demichelis, la Pro Loco, l’Agenzia Allianz di Pioli e Gazzera di Carmagnola, e, non ultima, Simona Solavaggione di Trs Radio che ha condotto con la sua consueta eleganza l’avvicendarsi dei musicisti sul palco». La Band sta ora lavorando alla realizzazione di un nuovo disco, che conterrà diversi brani inediti di loro composizione, ai quali si aggiungeranno alcuni classici reinterpretati secondo lo spirito dello swing italiano. In ottobre suonerà venerdì 2 al birrificio Q120 di San Damiano D’Asti, sabato 10 alla sagra del ciapinabò di Carignano, e sabato 17 niente meno che a Roma, all’Archivio 14. «Siamo stati invitati da un circolo culturale che ha sentito parlare bene di noi. È la prima volta che ci spingiamo così lontano e ne siamo particolarmente orgogliosi!» I lettori de “Il Carmagnolese” possono rivivere almeno in parte le emozioni della serata collegandosi al sito www.ilcarmagnolese.it dove è possibile trovare tre video realizzati in esclusiva per il nostro mensile, con la registrazione di altrettanti brani eseguiti nel corso dello spettacolo e le fotografie di Raffaella Sabbatini, Eliodoro Pettiti, Pietro Angonoa , Gabriele Mai e Sebastiano Perrone.

Lorenzo Piana (Re Peperone)

Riceviamo e pubblichiamo:

Sono arrivato alla 25° Sagra del Peperone e posso dire che è sempre un successo per quanto riguarda la partecipazione, con moltissima gente che arriva da ogni parte del Piemonte e non solo. Ringrazio le maestranze tutte, la Pro Loco, il Comune, i coltivatori, i volontari e gli sponsor per il loro grande impegno, messo a disposizione della rinascita di questa manifestazione che spazia dallo spettacolo alla cultura e al folklore. Numerosi i raduni e tante le postazioni in cui gustare le eccellenze enogastronomiche del territorio e non solo; molti giovani si ritrovano alla Sagra per Tra i protagonisti dell’edizione al pianoforte e Edoardo Luparello assaggiare di tutto con allegria! numero 66 della Sagra del Peperone alla batteria e percussioni. Non Ringrazio di cuore la Bela ci sono stati sicuramente i Bart Cafè, era invece presente Mario Poletti, Povronera Giusi e le Peperoncine storica band locale che quest’anno chitarrista della attuale formazione. Conci e Bruna per il gradito ha suonato nel concerto di apertura Un concerto in cui i Bart Cafè omaggio fatto sul palco: una della manifestazione, venerdì 28 “ci hanno messo l’anima”… «E’ targa per i miei 25 anni come Re agosto. «Si è trattato di una serata vero! Ma tutto ciò non sarebbe Peperone. entusiasmante, non solo per il ricordo stato possibile senza l’aiuto di Colgo l’occasione per esprimere che porteremo con noi ma soprattutto molte persone: innanzitutto alcuni commenti su questa Sagra, per la straordinaria emozione l’Amministrazione comunale che ci visto che da 25 anni partecipo non che abbiamo avuto nel corso del ha invitato, l’Ufficio manifestazioni solo in questa bella occasione, concerto –commentano, a “freddo”, con in testa Renzo Sola e Claudia Piemonte e varie regioni d’Italia ma per tutto l’anno, girando il i musicisti- La stessa emozione che insieme alla Bela Povronera per crediamo di aver suscitato anche portare il nome di Carmagnola che INSTALLAZIONE DI YARN BOMBING IN OCCASIONE DELLA SAGRA nel pubblico che ci ha seguito rappresentiamo. attentamente sino alla conclusione, e Personalmente non mi è piaciuto che ha continuato a complimentarsi il nome "Peperò" aggiunto alla con noi anche nei giorni successivi». Sagra, perché la manifestazione è Come è nata la serata “Bart Cafè Sara Merlino nata anni fa con il nome "Sagra del & Friend” e chi sono i “Friend”? Peperone" e mi sembra doveroso calde serate estive da un rispettare chi iniziò con questa Il Gruppo “Donne in «Per celebrare i quindici anni di vita folto gruppo di creative Città”, in occasione della nostra formazione abbiamo dicitura. del Gruppo, sempre pensato di realizzare un vero e proprio della Sagra, ha ideato Sono dispiaciuto anche per la più appassionate e spettacolo per regalare a Carmagnola e realizzato una moltitudine di figuranti che divertite da questa forma partecipano dalle varie regioni nuova performance qualcosa che andasse al di là dei espressiva. di yarn bombing, concerti che di solito proponiamo. d’Italia a questa Sagra: mi Le Donne in Città stanno sembrerebbe doveroso dare loro con esposizione di A questo scopo abbiamo pensato sempre più entrando un’opera dedicata ai di coinvolgere diversi amici che, nel il giusto riconoscimento, con nel giro nazionale dello peperoni sul muro corso di questi quindici anni, sono spazi adeguati per esaltare e far “yarn bombing”: dopo della chiesa di San entrati a diverso titolo nell’orbita conoscere meglio il personaggio aver contribuito alla Filippo dal lato del nostro gruppo». Così agli attuali che rappresentano, affinché il “coperta all’uncinetto più grande del mondo” realizzata dell’ingresso del municipio. Composta da una striscia di musicisti (Bartolo Collo, Alberto pubblico possa conoscere e gradire a Trieste a giugno, hanno partecipato recentemente Tirante, Denis Spano, Massimo Garza lavori all’uncinetto di circa 15 metri di lunghezza e 1,40 le realtà presenti al di fuori dei di altezza, tesa tra due lampioni, e da una striscia di circa all’opera collettiva “La trama delle donne”, esposta e Marco Casprini) si sono aggiunti nostri confini. all’Expo di Milano il 26 settembre scorso in occasione quattro metri di lunghezza fatta scendere da una delle Enrico Inverso e Angela Dell’Isola Ringrazio ancora fortemente i della Conferenza Mondiale delle Donne. finestre (che nella parte finale riportava un “campo” di alle voci, Roberto Bolognesi numerosi personaggi intervenuti Per maggiori informazioni e contatti scrivere a peperoni di varie forme e colori, imbottiti e applicati in all’organo, Marco Sipala e Luca alla nostra bellissima Sagra del rilievo) quest’opera rappresenta un lavoro realizzato nelle donnecarmagnola@gmail.com. Allievi alle chitarre, Simone Ferrero Peperone!

LE “CREATIVE DELLA LANA” colpiscono ancora

...la Professionalità al Servizio della Qualità...

8 ottobre 2015


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

SUCCESSO PER L'ATTIVITÀ DI PREVENZIONE ALLA SAGRA

BENE IL SETTEMBRE CARMAGNOLESE, DOPO IL CROLLO DEI PREZZI DELL’ESTATE

Bilancio positivo per il Annata a fasi alterne per le VENDITE REPARTO INTERFORZE DEL PEPERONE CARMAGNOLESE r. car.

Ha funzionato a perfezione il sistema di Protezione Civile locale, con il reparto Interforze formato da varie componenti del volontariato carmagnolese: Croce Rossa Italiana, Ana, Protezione Civile di Carmagnola, Vigili del Fuoco volontari e Associazione Emergenza Radio, integrati con il Comune di Carmagnola, in particolare con il Comando di Polizia Locale. Nello specifico l’Ana ha gestito la tenda al Campo Base, con esposizione di attrezzature per il pronto intervento e messa in sicurezza in caso di allagamenti e alberi abbattuti; ha inoltre presentato il proprio gruppo cinofilo, per la ricerca delle persone scomparse, con attività operative per i bambini. Anche la Cri ha avuto una tenda al Campo Base, con attività di pronto soccorso e dimostrazione di primo intervento a un infortunato, oltre a varie attività per i bambini. Emergenza Radio ha gestito la centrale radio operativa per il coordinamento con le varie forze, nonché una serata di trasmissioni riservate ai bambini. I pompieri hanno aperto la propria caserma, con esposizione dei mezzi, e organizzato Pompieropoli per i più piccoli. La Polizia municipale, infine, ha curato il coordinamento dell’Interforze e garantito la sicurezza sul territorio; vanno inoltre sottolineati i molteplici interventi di prevenzione svolti nell’ambito della Sagra e il lavoro svolto, sotto il coordinamento del comandante Prelato e del suo vice Tedesco, del nuovo sistema di “occhio elettronico” mobile, che permette di individuare auto rubate o senza assicurazione e revisione, in tempo reale. «Questi momenti sono importanti per testare le procedure operative, migliorare le competenze e il mutuo scambio di professionalità, attrezzature e metodi –commentano i protagonisti- In questo modo le attività operative di prevenzione e soccorso si migliorano lavorando in “tempo di pace” ma in situazioni reali e potenzialmente a rischio e aumentandone le potenzialità, garantendo un valore aggiunto alle singole realtà». Un ringraziamento va quindi a tutti i volontari per il valore umano e l’impegno che per dieci giorni li hanno coinvolti, con turnazioni talvolta critiche ma con esiti sempre positivi. Ma, anche da parte loro, arrivano doverosi ringraziamenti: «Grazie a tutti coloro che hanno permesso di realizzare il campo base allestito nei Giardini Unità d’Italia. Grazie a chi ha acquistato il “Pane della Sagra” i cui proventi saranno utilizzati per acquistare una tenda gonfiabile, per il pronto intervento in caso di eventi di Protezione Civile sul territorio in cui sarà impegnata l’ Interforze locale. L’invito è di continuare a partecipare e sostenere questa nobile causa, al servizio della Comunità».

Francesco Rasero

non potendolo soddisfare, il E’ un’annata a fasi alterne per Peperone di Carmagnola è stato i produttori del peperone di automaticamente escluso da Carmagnola, che in occasione un’importante fetta di mercato. della Sagra hanno comunque «Non a caso nel mese di agosto “mantenuto le promesse” era impossibile trovare il nostro presentando un prodotto di prodotto nei supermercati locali», ottima qualità a costi non sottolinea Tuninetti. esorbitanti. A complicare il tutto, quest’anno, Sono andate così decisamente ci ha pensato anche il clima: bene le vendite nel periodo del dopo settimane di caldo torrido, Settembre Carmagnolese, grazie è arrivato il nubifragio di metà anche a un’attenta politica di agosto. «L’intero raccolto di prezzi, “calmierati” in occasione peperoni in campo, soprattutto della fiera da parte degli aderenti della varietà “lungo”, è andato al Consorzio del Peperone. Più distrutto in tutta l’area sud di negativo, invece, il saldo definitivo Carmagnola –aggiunge Roberto legato al mese di agosto: a Gerbino, neo-eletto vice presidente fronte di una grande produzione del Consorzio- Anche numerose di peperoni, mediamente di serre sono state allagate, con alta fascia, sono stati scarsi gli conseguente perdita della acquirenti, facendo crollare i Roberto Gerbino e Domenico Tuninetti produzione». prezzi e, di conseguenza, i ricavi Oltre alla situazione contingente, per gli agricoltori. «Purtroppo si è per la peperonicoltura determinata una forte differenza carmagnolese ci sono anche difficoltà strutturali: tra disponibilità di prodotti e richiesta da parte del «Stiamo patendo un basso ricambio generazionale: mercato: tante aziende locali hanno potuto salvare la tanti giovani, di fronte alle difficoltà presenti oggi in stagione solo grazie al fatto di essere piccole realtà a questo settore, abbandonano l’attività: la Politica deve conduzione famigliare –spiega Domenico Tuninetti, impegnarsi a ridurre gli ostacoli, spesso burocratici – di recente confermato presidente del Consorzioconcludono Tuninetti e Gerbino, pur sottolineando Abbiamo infatti patito più del solito la concorrenza da il positivo aumento di adesioni al Consorzio da parte parte di altri territori, in cui i costi della manodopera di produttori locali, registrato anche quest’annosono decisamente più bassi che da noi, e che possono La stessa complessità burocratica che ha bloccato (e garantire volumi di produzione elevati e costanti». Un forse cancellato definitivamente, ndr) il progetto per requisito, quest’ultimo, assolutamente fondamentale l’ottenimento dell’Igp “definitivo”». per entrare nel circuito della grande distribuzione:

L’ASSISTENTE DELLA POLIZIA MUNICIPALE SCOMPARSO PREMATURAMENTE

In ricordo del caro EZIO MONTEFAMEGLIO Colleghi e amici della Polizia Municipale

Riceviamo e pubblichiamo: Sei stato chiamato per il grande viaggio, quel pomeriggio caldo di agosto, andando via in silenzio e all’improvviso illudendoci che ci saremmo rivisti più tardi. E invece sei partito per sempre, come succede e succederà a tutti: lo sappiamo che nessuno ti aveva avvertito, come a nessuno è dato sapere. E’ giusto, forse logico; questa è la vita, questo è il ragionamento per l’Umanità. Ma quando queste cose ci toccano direttamente, solo allora si capisce che la logica, il ragionamento, la fisiologia, il “tanto tutto ha un principio e una fine”…sono frottole! Tutto viene rimesso in discussione; il cuore e i sentimenti hanno il sopravvento e ci fanno soffrire, perché

emergono la tua umanità, il tuo altruismo, la sensibilità che avevi verso il prossimo, a cui hai donato ampiamente durante gli anni di volontariato in Croce Rossa. E ricordiamo quell’encomio con la medaglia per il terremoto in Abruzzo. Eri sempre gentile, mai arrogante; avevi la battuta sempre pronta anche nei momenti più difficili. Destino beffardo, eri anche abilitato all’uso del defibrillatore... Come colmare questo vuoto che ci hai lasciato? Ci viene in mente una canzone di Augusto dei Nomadi di cui eri grande fan: “voglio però ricordarti com’eri, pensare che ancora vivi, pensare che ancora mi ascolti e come allora sorridi”. Da lassù, se puoi, guidaci nel nostro non sempre facile lavoro. Grazie di esserci stato e arrivederci, Ezio!

PUNTO di VISTA di VALTER MARACICH

ARREDI BAGNO SERRAMENTI ALLUMINIO Via S. Fr. di Sales, 182 Tel. 011.971.60.40 - Fax 011.972.17.82 CARMAGNOLA (TO)

9 ottobre 2015


il Carmagnolese

10 ottobre 2015


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

INCONTRO IL 25 IN BIBLIOTECA, CON PRESENTAZIONE DELL’AGENDA DËL PIEMONT

LINGUA PIEMONTESE, tra storia e attualità F. Ras.

Domenica 25 ottobre alle 16, nella sala Solavaggione della biblioteca civica di via Valobra 102, l’AssOlivero presenta l’edizione 2016 dell’Agenda dël Piemont, con un evento a ingresso gratuito dedicato alla valorizzazione del piemontese. In apertura è infatti previsto un intervento dal titolo “Perché proporre oggi lo studio della lingua piemontese, quando alle porte bussano altre lingue come il cinese e l’inglese?”, a cura di Sergio Maria Gilardino, professore emerito all’Università McGill di Montreal (Canada), originario del vercellese, conoscitore di svariate lingue e appassionato di lingue ancestrali. La presentazione dell’Agenda vedrà quindi l’intervento dei ricercatori Luigi Griva e Milo Julini. Il primo è uno storico navale, tra gli autori del recupero della Peota (il Bucintoro sabaudo voluto da Vittorio Amedeo III nella prima metà del Settecento) dalle acque del Po, nonché membro del museo navale cittadino. Il secondo è un grande appassionato di storia piemontese, autore di molte pubblicazioni tematiche, giornalista (anima del notiziario online “civico20news” nonché del sito ilBicerin.com) e presidente dell’Associazione Theatrum Sabaudie. L’evento ha il patrocinio della Presidenza del Consiglio regionale ed è organizzato in collaborazione con l’Associazione Arcancel di Carmagnola. Per maggiori informazioni contattare Massimiliano Pampaloni al 347-2350217.

Bertalmia vince il premio “Cesare Pavese” Il carmagnolese Gian Antonio Bertalmia si è aggiudicato il prestigioso premio letterario “Cesare Pavese”, giunto quest’anno alla 32esima edizione, nella sezione dedicata alla narrativa in lingua piemontese. La Giuria –presieduta da Giovanna Romanelli e composta da importanti esponenti del panorama culturale nazionale- ha infatti ritenuto il suo racconto “A l’é mach na fomna” (E’ solo una donna) meritevole del riconoscimento. Questa la motivazione: «narrazione breve e incisiva, rafforzata dall’espressività della lingua piemontese, narra di un evento drammatico durante il quale una giovane staffetta partigiana è vittima di un violento stupro a opera di un soldato tedesco, che non esita neppure a vilipendiarne il corpo. Di grande effetto gli squarci paesaggistici che, come personaggi vivi, partecipano agli eventi e ne sottolineano la cruenza, come accade alla luna che sembra nascondersi per non assistere a tanto misfatto».

DAL 16 OTTOBRE IN MOSTRA A PALAZZO LOMELLINI

ARTISTI A CONFRONTO sul Silenzio Federica Ricciardi

Sarà inaugurata venerdì 16 ottobre alle 18, a Palazzo Lomellini in piazza Sant’Agostino, la mostra “Silenzi”, esposizione di arte collettiva organizzata in collaborazione con l’Ecomuseo della Pietra da Cantoni e a cura di ArtMoleto. Il filo conduttore dell’esposizione è strettamente legato alla volontà di diffondere la cultura del silenzio, del rispetto dei luoghi, della ricerca e della meditazione interiore, del piacere di reimparare ad ascoltare. L’Associazione ArtMoleto, in particolare, promuove i progetti di artisti che hanno scelto di studiare il Monferrato casalese e di offrire attraverso il loro sguardo una reinterpretazione del paesaggio, della storia e delle tradizioni. Il tema del silenzio viene affrontato attraverso la sensibilità e la molteplicità di tecniche e stili degli artisti coinvolti: Giò Bonardi, Memi Cavallo, Ilenio Celoria, Isotta Cuccodoro, Pietro Ferroglia, Michelle Hold, Davide Minetti, Alessandro Patrone, Piergiorgio Panelli, Roberto Pissimiglia, Teresio Polastro, Petra Probst, Flavio Tiberti, Bona Tolotti, Paivi Vahala, Daniela Vignati e Alexandra Winterberg. I testi del catalogo sono invece di Paljin Tulku Rinpoce e Francesco de Bartolomeis. La mostra proseguirà fino al 15 novembre; per maggiori informazioni visitare il sito ufficiale www.palazzolomellini.com.

ACCORDO TRA IL COMUNE, LA REGIONE E L’AISLA PER LA SAGRA 2016

Il peperone di Carmagnola IN CAMPO CONTRO LA SLA Maurizio Infossi

Tutto il ricavato della prossima asta del peperone, che si svolgerà nell’ambito della Sagra 2016, verrà devoluto all’Aisla (Associazione Italiana Sclerosi Laterale Amiotrofica), nell’ambito di un accordo di solidarietà siglato con la stessa Associazione e con l’Assessorato all’Agricoltura della Regione. «La nostra città promuove da sempre il legame tra agricoltura e solidarietà con iniziative quali il Pane della Sagra, che ha consentito negli anni di ricavare fondi sufficienti all’acquisto di defibrillatori da installare sul territorio – commenta soddisfatta l’assessore Letizia Albini- Il prossimo anno, quindi, consolideremo questa tradizione devolvendo ad Aisla il ricavato dell’asta , con l’obiettivo di estendere la rete di solidarietà e di sostegno ai malati e alle loro famiglie. Per la città e i produttori è un ulteriore punto di orgoglio poter legare il nostro prodotto di qualità a questo obiettivo di solidarietà: il meglio della nostra eccellenza agricola messo all’asta per migliorare la qualità della vita dei malati di Sla e delle loro famiglie».

IdealMentre incontra Domenico Quirico Sabato 5 settembre, in occasione della Sagra del Peperone, i ragazzi di IdealMentre in collaborazione con il Circolo Margot hanno avuto il piacere di ospitare il giornalista e inviato de “La Stampa” Domenico Quirico. Per circa un’ora e mezza il reporter, ricordato anche per essere stato sequestrato per cinque mesi nel 2013 in Siria, ha intrattenuto un discreto pubblico di carmagnolesi su tematiche importanti quali il dualismo tra Occidente e Medioriente, le guerre civili, i drammatici fatti legati all’Isis e le problematiche legate all’immigrazione e ai profughi, tutte vissute in prima persona da Quirico stesso, che ha saputo perfettamente come rendere la drammaticità di tali avvenimenti che sembrano così lontani da noi, ma che di fatto non lo sono. Lo staff di IdealMentre ringrazia ancora Domenico Quirico per la disponibilità ed il pubblico carmagnolese che ha accolto l’invito a partecipare alla serata.

Corsi e laboratori a Casa Frisco A Casa Frisco, in via Savonarola, ripartono i corsi, presentati lo scorso 25 settembre: spaziano da lezioni di lingue al cucito, dai laboratori di aiuto compiti alla ginnastica. Verranno anche attivati tre laboratori: cucina etnica, cura del corpo e intercultura per le scuole. Per chiunque sia interessato scriva a karmadonne.carmagnola@gmail.com.

di Graglia Tommaso Antonio

11 ottobre 2015


il Carmagnolese

12 ottobre 2015


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

RESOCONTO DI DIECI GIORNI IN VIAGGIO CON “IL CARMAGNOLESE”

APPUNTAMENTO DOMENICA 4 OTTOBRE IN PIAZZA IV MARTIRI

RICORDI ED EMOZIONI INTENSE La Cri cittadina festeggia dalla Germania 35 ANNI DI ATTIVITÀ r. car.

R. Gan.

Domenica 4 ottobre il Comitato locale di Carmagnola della Croce Rossa Italiana festeggia il proprio 35esimo anniversario di fondazione. Il programma prevede alle 9 il ritrovo in piazza IV Martiri, con registrazione dei partecipanti, alla presenza dei vertici regionali e di delegazioni dei paesi limitrofi. Alle 9,30 commemorazione dei volontari deceduti, con partecipazione della Fanfara Cri. Alle 10 messa in Collegiata e benedizione del labaro donato dalla famiglia di un collega defunto. Alle 11,15 si terrà la cerimonia di posa della prima pietra della nuova sede con, a seguire, la sfilata dei volontari nelle vie cittadine. Alle 12,15 ritorno in piazza Martiri e inaugurazione, alla presenza delle autorità, di un nuovo mezzo di soccorso acquistato con i proventi delle attività. Alle 13 buffet per tutti i partecipanti; dalle 14 concerto della Fanfara. Nel pomeriggio, alle 15 attività Cri per bambini e adulti e, alle 17, presentazione del nuovo corso. Il termine della manifestazione è previsto alle 18,30 circa. «Quanto tempo è passato da quando uno sparuto gruppo di carmagnolesi decise di far nascere questo sodalizio, fiduciosi di poter portare aiuto ai propri concittadini: i servizi, allora, venivano svolti con due ambulanze date in prestito e i volontari sostavano in locali nell’atrio del San Lorenzo -raccontano dalla Cri- Oggi il Gruppo conta 270 volontari, tutti addestrati con appositi corsi di formazione; il “lavoro” viene svolto con l’impiego di ben 13 mezzi, acquistati con fondi propri, tutti di recente fabbricazione e ben equipaggiati. La nostra prossima festa si terrà tra due anni circa, quando verrà inaugurata la nuova sede».

“Prima di partire per un lungo viaggio porta con te la voglia di non tornare più” canta Irene Grandi e queste parole sono state il brano iniziale che ha sottolineato, giorno dopo giorno, il viaggio organizzato a metà settembre da “Il Carmagnolese” (con la collaborazione di Chiesaviaggi) attraverso la Germania meno conosciuta: un percorso splendido, in cui è stato possibile scoprire un inedito intreccio di aspetti storici, culturali e turistici. Il contatto con realtà e cultura diverse ha infatti permesso di fissare

nella mente -prima ancora che sulla macchina fotografica, durante dieci intensi giorni di viaggio- un incredibile mix di tesori artistici e storici (a Monaco di Baviera, Ratisbona, Bayreuth, Norimberga, Dresda, Lipsia, Weimar, Wurzburg e Ulm), di castelli incantati (i manieri da favola del “re sognatore” Ludwig II), di preziose vestigia medievali (i centri storici di Bamberga e Rothenburg ob/Tauber dove il tempo sembra essersi fermato), di panorami mozzafiato (percorrendo le verdi vallate del Tirolo austriaco

prima e successivamente la Strada delle Alpi e la Strada Romantica) con sottofondi musicali inconsueti (sulle immortali note di Wagner e di Bach), ricordando le memorie di un recente passato tragico (il campo di concentramento di Dachau) e rileggendo le pagine di Goethe, Schiller e Brecht, il tutto tra i tipici profumi e sapori di salsicce, bretzel, crauti e dolci di marzapane, irrorato da fiumi di birra spumeggiante e di vini prestigiosi che solo regioni uniche e diverse come Baviera, Sassonia, Turingia e BadenWuttemberg sanno offrire a chi le ha sapute visitare con occhio attento e interessato. Un viaggio disegnato nei suoi itinerari per consentire di godere di scenari monumentali ed atmosfere sensazionali, percorrendo paesi in sorprendente equilibrio tra modernità e tradizione, passeggiando tra architetture gotiche e barocche, cattedrali, palazzi e vicoli armoniosi, in un susseguirsi di emozioni che rimarranno indelebili nella memoria. Ricordi ed emozioni intense perché, secondo Ferdinando Pessoa, “saggio è colui che si accontenta dello spettacolo del mondo”. Ricordi ed emozioni intense anche grazie alla grande bravura e sensibilità di Ornella Stella, la nostra guida per eccellenza. Un plauso a Fabrizio, il nostro esperto autista, per la sua grande disponibilità. Perfetta l'organizzazione del viaggio a cura di Chiesaviaggi.

Edission Limità al profumo di caffè

Pastificio Profeta Carmagnola

13 ottobre 2015


il Carmagnolese

14 ottobre 2015


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

GIOVEDÌ 22 LE ATTIVITÀ A CARMAGNOLA, AGLI ANTICHI BASTIONI

IL SOTTOTENENTE MORÌ IN GRECIA NEL 1943, GUIDANDO UN ASSALTO A FORTIFICAZIONI TEDESCHE

Laboratori nelle scuole sulla DIVERSABILITÀ

UNA TARGA per ricordare la morte di GIUSEPPE CHIFFI

Riccardo Gandiglio

Il Coordinamento Diversabilità del Cisa31 organizza due laboratori nelle scuole, che vedranno coinvolti gli alunni delle elementari e di prima media: l’appuntamento è per la mattina di martedì 20 a Carignano, nella scuola media, e giovedì 22 a Carmagnola, presso gli Antichi Bastioni. Le attività saranno svolte dalle Cooperative sociali Solidarietà Sei di Carmagnola e Il Quadrifoglio di Pinerolo, che già affiancano il Consorzio socio-assistenziale nel centro diurno disabili e nei servizi di integrazione scolastica ed educativa territoriale. «Abbiamo scelto di proporre un laboratorio di improvvisazione teatrale perché riteniamo sia importante giocare con il motore della fantasia, applicando ad essa due regole fondamentali: l’ascolto dell’altro e la creatività che si esprime nel contesto di gruppo», spiegano le operatrici di Solidarietà Sei. Gli educatori della Cooperativa Quadrifoglio hanno invece deciso di proporre un laboratorio in cui saranno attivati giochi di ruolo sul tema dell’essere uguali e diversi, per formare a guardare con occhi differenti la diversabilità, intesa non come limite, ostacolo e problema, ma principalmente come opportunità, risorsa e occasione per crescere in un contesto sociale fertile ed attento.

Piergiorgio Sola

In occasione del 72esimo anniversario dell’eccidio di Cefalonia è stata posta a Capo Munta, in Grecia, una targa in ricordo del sottotenente carmagnolese Giuseppe Chiffi, cui è dedicata una delle più importanti vie cittadine. Chiffi fu ucciso da una raffica di mitraglia, che lo colpì quando –alla testa del suo plotone di fucilieri, con il coraggio di un vero soldato- precedeva i suoi uomini all’attacco di un nido di mitragliatrici nemiche. La targa, posta nel luogo in cui avvenne il decesso in combattimento, riporta la seguente frase (in italiano e in greco): “In memoria del sottotenente Giuseppe Chiffi e dei militari della VII e X Compagnia del 17esimo Reggimento, 13esima Divisione fanteria da montagna “Acqui” che, caduti in combattimento il 19 settembre 1943 durante l’assalto a questa fortificazione tedesca, furono presumibilmente sepolti in mare”.

MUSICA, CIBI, GARE TRA CANTONI E LA PAZZA CORSA “SANBERNRACE”

Festeggiamenti e sfide a SAN BERNARDO Giulia Tesio

Inizia venerdì 9 ottobre la festa a San Bernardo, quattro giorni intensi di festeggiamenti e sfide tra i quattro cantoni della frazione che terminerà la sera di lunedì 12 con la salita sul podio del vincitore dell’anno. L’inaugurazione è in programma il venerdì sera alle 20 con l’apertura dell’area bar, nella quale sarà possibile gustare i celebri panini del Sanbern preparati dal Comitato festeggiamenti del borgo, e a seguire alle 21, inizia la grande sfida tanto attesa tra i borghi “The big match”. Si prosegue poi sabato 10 pomeriggio, dalle 15, con un torneo di calcio balilla umano tra i cantoni del borgo; alle 19 si continua con una sfida di tiro alla fune e dalle 19,30 è possibile assaporate i cibi tipici messicani, texani e grigliati. Finale sul palco: esibizione dalle 21 della band No Way con musica anni ’70 e sfida di ballo tra i cantoni alle 22,30. Domenica 11 si svolge la Sanbernrace, ormai consueta competizione tra “macchine” ricoperte di cartone e a sola trazione umana, le cosiddette e ormai note cartun car. Una decina le squadre in gara, ciascuna delle quali composta da un minimo di due a un massimo di sei persone: si aggiudicheranno il podio le tre macchine più veloci . La festa prosegue la sera con “La prova del cuoco”, gara di cucina tra i quattro cantoni nonché la prova decisiva che sancirà il vincitore del 2015. Alle 21 è prevista una serata musicale con il gruppo Element da Piola. Infine lunedì 12, dalle 19,30, verranno serviti bollito misto, duganeghin e sancrau; dalle 21 si esibirà il gruppo musicale Magasin du Café e alle 22.30 avverrà la proclamazione dei vincitori.

DA GIOVEDÌ 15 A MARTEDÌ 20 OTTOBRE, CON CIBO E MUSICA

Sei giorni intensi con “VALLONGO IN FESTA” Federica Ricciardi

Da giovedì 15 a martedì 20 ottobre si svolgerà l’ormai consueta manifestazione “Vallongo in festa”. Giovedì 15 alle 21, in occasione del 35° anniversario del Gruppo Teatrale “J’amis dij borgh”, sarà presentata la commedia brillante in lingua piemontese di Stefania Osella “Ohh Sofia!! Tuti che ha volu!! Ma bunom cul che ha sla caria”. Venerdì 16, sempre alle 21, si esibiranno invece i Tre Lilu. Sabato 17, dalle 19,30, grande grigliata mista e, a seguire, serata danzante con l’Orchestra di Ines Manera dalle 21 in poi. Domenica 18 alle 9 messa solenne nella chiesa di San Luca. Alle 10 settima tappa del Power Pulling League con, a seguire alle 12,30, il pranzo. Alle 15,30 si aprirà il pomeriggio danzante con il MamboJumbo. Dalle 19,30, sempre domenica, cena a base di grigliata mista e bollito e dalle 21 -dopo l’esibizione del Mambo Jumbo e delle Stelle Danzanti- musica per tutti con il disco liscio. Lunedì 19 dopo la cena (alle 19,30, con bollito e grigliata mista) dalle 21 serata danzante con il duo “Franca & Renzo”. Martedì 20, infine, dopo la consueta cena a base di bollito e grigliata mista, dalle ore 21 si esibirà l’Orchestra di Andrea Pelazza. E’ gradita la prenotazione per le serate di domenica, lunedì e martedì al 3396326446 oppure al 338-2519796.

15 ottobre 2015


il Carmagnolese

16 ottobre 2015


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

QUATTRO APPUNTAMENTI PER IL MUSEO CIVICO DI STORIA NATURALE IL NEO-50ENNE CONTRIBUISCE ALLA CREAZIONE DI UN ACQUEDOTTO A MERU, IN KENYA

CRESCERE INSIEME e GIANNI RONCO NATURA E ANIMALI protagonisti a Cascina Vigna UNITI per un progetto ambizioso S. Mer.

Piergiorgio Sola

Natura e animali sono protagonisti nel mese di ottobre grazie all’iniziativa “Autunno al Museo”, che prevede una serie di incontri e presentazioni di libri di vario interesse naturalistico, organizzata dal museo civico di Storia naturale. La rassegna è stata aperta a settembre con la presentazione del libro “il Lupo: biologia e gestione sulle Alpi e in Europa” di Francesca Marucco. Questi gli appuntamenti del mese. Sabato 3 ottobre presentazione del volume “Vado a vivere in città” (edizioni Il Piviere), un viaggio alla scoperta della fauna selvatica che vive in ambienti urbani, di Francesco Tomasinelli, con fotografie e intervento a cura dell’autore. Sabato 10 è la volta del libro “Animali di montagna delle Alpi Sud-occidentali” (edizioni Fulìe), con presentazione di Stefano Fenoglio e foto di Battista Gai. Sabato 17 il ricercatore Gianfranco Curletti tiene quindi una conferenza “Come ti seduco l’insetto: strategie delle piante per la riproduzione”, mentre sabato 24 il ciclo di incontri si chiude con l’appuntamento “Dall’equatore al circolo polare alla ricerca della natura intatta”, a cura di Giovanni Boano. Tutti gli eventi sono in programma a partire dalle 17,30 e si svolgono nella Sala Monviso, all’interno di cascina Vigna, in via San Francesco di Sales 188; apericena a seguire (al costo di 5 euro). E’ indispensabile prenotare, scrivendo a museo.carmagnola@gmail. com o chiamando il numero 011-0240083.

compiuto numerose imprese, Una grande iniziativa di a partire dalla “Carmagnola solidarietà non può che Cup”, la discesa del Po contare sull’apporto di compiuta in canoa con alcuni grandi persone. amici il ferragosto del 1992, E’ così che, un mese fa proseguendo con innumerevoli circa, il carmagnolese titoli guadagnati nelle gare Gianni Ronco è motociclistiche: campione entrato nel “club dei regionale Enduro nel 1991 e 50enni” impegnandosi nel 1995, campione italiano in prima persona in moto rally, campione europeo un’importante opera Baja, vincitore del trofeo Bmw di beneficienza nel e molto altro. Fino ad arrivare villaggio di Meru, in a un traguardo da pochi Kenya: la costruzione raggiunto: la Parigi-Dakar, di un acquedotto in cui Ronco è riuscito ad lungo 17 chilometri e aggiudicarsi il 30esimo posto dal costo complessivo assoluto. Da non dimenticare di 250 mila euro. anche l’incredibile avventura Un’opera ambiziosa, vissuta in America, la celebre per portare l’acqua Baja 1000 intrapresa al fianco a tutto il complesso del noto Nicola Dutto e del scolastico (asilo, scuola MISSIONE DI “MONDO IN CAMMINO” IN BIELORUSSIA E UCRAINA primaria e scuola dei nipote Lorenzo Crivello. «Durante la cena di mestieri) già costruito festeggiamento, il nostro neodall’Associazione 50enne ha chiesto ai presenti di Crescere Insieme fare un’offerta di beneficienza Carmagnola Onlus. per questa straordinaria impresa, raccogliendo durante Lo ha fatto, innanzitutto, con un gesto simbolico e di la serata la cifra di 5.000 euro grazie, tra gli altri, al profondo coinvolgimento per i suoi amici e conoscenti: F. Ras. grosso contributo da parte delle famiglie Ronco, Crivello in occasione del 50esimo compleanno, infatti, ha e Bogetto –commentano entusiasti i responsabili di richiesto che i partecipanti alla sua festa dessero un L’Associazione carmagnolese Mondo in Cammino ha in programma, dal 4 Crescere Insieme Carmagnola- Un regalo di compleanno contributo a questa iniziativa, anziché fargli un regalo. all’11 ottobre, una missione in Bielorussia e Ucraina. Il presidente Massimo inaspettato, originale e molto nobile. Auguriamo al Cosa aspettarsi, d’altronde, da chi come lui non si Bonfatti e il fotoreporter Pierpaolo Mittica si recheranno nella riserva nostro concittadino di riuscire nella sua incredibile può di certo dire che nel corso della vita sia stato con radioattiva di Dubovy Log, per seguire il progetto di doposcuola ripartito il impresa, che si prospetta inaugurare già nel 2017». le mani in mano? Sempre con la moto nel sangue, ha 7 settembre scorso; quindi sono previste una visita alla zona contaminata e all’ospedale della provincia di Ivankov, alla casa accoglienza per le famiglie dei bambini oncologici dell’Associazione Soleterre e un viaggio nella zona di Chernobyl e Prypiat. Si terrà anche un incontro con il professore Yuri Bandazhevsky. Tanti appuntamenti nel mese di ottobre nella parrocchia Collegiata dei Ss. Pietro e Paolo, con l’avvio anche di un «Lanciamo un appello particolare per sostenere i bambini e le loro famiglie percorso di preparazione alla festa dell’Immacolata di dicembre. Sabato 3 ottobre viene inaugurato il restaurato quadro che vivono nella riserva radioattiva di Dubovy Log, per i quali abbiamo dell'Angelo custode della città di Carmagnola. Domenica 4, nel corso della messa delle 11,30, si celebrano gli anniversari incominciato il progetto per il nuovo anno scolastico con la speranza di di matrimonio. Martedì 6 pellegrinaggio al santuario della Misericordia di Valmala e visita alla cattedrale di Saluzzo. riuscire ad arrivare a fine maggio –dichiara Bonfatti- Per aiutare 18 bambini, Giovedì 8 primo appuntamento del programma "Verso l'Immacolata 2015", con giornata in Collegiata dedicata agli dare loro alimenti puliti, gestire il doposcuola, pagare l’insegnante e il ammalati; i successivi momenti si terranno nel mese di novembre. Domenica 25 festa delle famiglie e dell’oratorio, con materiale nonché le spese di riscaldamento occorrono circa 2.000 euro al castagnata. A ottobre, dal 5, parte anche il catechismo. mese». Per dettagli e contatti vistare il sito www.mondoincammino.org.

Riparte il DOPOSCUOLA NELLE TERRE CONTAMINATE

Appuntamenti di ottobre per la COLLEGIATA

17 ottobre 2015


il Carmagnolese

18 ottobre 2015


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

ORGANIZZA LA SOCIETÀ FILARMONICA, CON INSEGNANTI QUALIFICATI

APPREZZATA LA FORMULA BASATA SU UN REPERTORIO CORALE DA OPERETTA

CORSO DI FORMAZIONE ALLA “TAMPA LIRICA” l’entusiasmo non è andato in vacanza MUSICALE a indirizzo bandistico R. Gan.

Alessia Gioda

bicchiere mezzo pieno. A fare la parte del leone sono stati i soliti grandi appassionati: Sibilla con Alice, Paolo e Giulio, mentre Arianna, altro elemento di punta della Tampa, orfana… della voce, si è dovuta accontentare di fare da spettatrice. Da segnalare un’ulteriore nuova entrata tra il nutrito gruppo di giovani leve: Elisa, compagna nel coro del Conservatorio Giuseppe Verdi di Torino dell’Arianna più giovane, già presente nelle ultime serate e con la quale ha eseguito un piacevole brano. Per ovviare all’assenza di molti solisti, peraltro già prevista, si è della Sagra del Peperone e le vacanze deciso di puntare sull’esecuzione La Tampa Lirica del 4 settembre per alcuni ancora in corso– ma non scorso ha visto un minore numero di parti corali, questa volta è venuto meno l’entusiasmo, tanto di partecipanti –complici la scelte soprattutto nel repertorio da far vedere agli organizzatori il concomitanza con altri spettacoli operettistico, con i testi distribuiti a ogni commensale. I tre infaticabili Sibilla, Paolo e Giulio DOMENICA 11 OTTOBRE ALLE 21 NELL’ABBAZIA DI CASANOVA hanno accolto l’invito dell’elegante presentatore Roberto Bertalmia di fare da traino nell’esecuzione dei brani proposti: inutile dire che hanno svolto impeccabilmente la parte loro assegnata. A dare manforte al Maestro Giuseppe M. Inf. Giusta ci ha pensato l’eclettico Giulio, ottimo pianista oltre che Ad un anno dalla scomparsa del consigliere Ivo Alberto, l’Associazione tenore brillante e preparato. È anche “Amici dell’Abbazia di Casanova” e la moglie Livia Crivello propongono un concerto del Coro Vox-Viva, diretto da Dario Piumatti, che si terrà domenica d’obbligo citare la squadra di amici, elemento indispensabile per la 11 ottobre alle 21 nella stessa Abbazia di Casanova. «Noi dell’Associazione riuscita delle serate: Gherardo, Duilio lo ricordiamo come persona sempre disponibile, per la sua cultura sulla ed Ivo addetti ai tavoli; Rosy cassiera; storia dell’Abbazia, per la sua allegria nel trasmetterci qualcosa che noi non Giuseppina, Margherita, Renata e sapevamo e, con questa iniziativa, lo vogliamo idealmente ringraziare per Francesco alla preparazione dei piatti. quanto ci ha insegnato –dice la presidente Giorgina Fissore- Ivo non amava apparire in primo piano, ma lo ricordo con enorme piacere quando spiegava al Il prossimo appuntamento è per venerdì 20 novembre alle 20,30, professor Gheroldi, insegnante del Dams di Bologna, quello che lui sapeva e come sempre nel salone di Casa aveva visto, ma che non si trovava scritto in nessun libro. Era appassionato di Cavassa, sede della Bussone. Per arte e mi faceva rilevare cose che magari non avevo notato, sempre con molta informazioni e prenotazioni rivolgersi ironia e gentilezza. Ringrazio Ivo perché in questi anni ho avuto l’occasione alla Saletta d’Arte Celeghini di via di apprezzare cose interessanti che sembravano invece non avere importanza Valobra 141, telefono 011-9720450. all’interno di un contesto storico- artistico».

Dopo la meritata pausa estiva, è giunto il momento di riprendere le attività per la Società Filarmonica di Carmagnola, che rinnova anche quest’anno la proposta di un corso di orientamento musicale rivolto a tutte le fasce d’età -dai bambini (dagli 8 anni) fino agli adulti- con l’obiettivo di offrire la possibilità di imparare a suonare uno strumento fra quelli tipici dell’organico bandista. Tromba, saxofono, clarinetto, trombone, basso tuba, corno, flicorno, batteria, percussioni e molti altri saranno gli strumenti protagonisti delle lezioni, tenute settimanalmente presso la sede della Banda, in orari concordabili, ed impartite da insegnanti diplomati e qualificati, riconosciuti dalla Provincia di Torino. La Società Filarmonica propone inoltre un corso di “Propedeutica musicale” per i bambini dai 6 agli 8 anni e offre infine l’opportunità di entrare a far parte della Banda Giovanile. Per ulteriori informazioni e iscrizioni telefonare al numero 348-5706056, consultare il sito www.bandacarmagnola.it o inviare un’email a info@bandacarmagnola.it; è anche possibile recarsi direttamente nella sede di via Carena 10 il giovedì a partire dalle 21.

Un concerto per RICORDARE IVO ALBERTO

NEL GRUPPO SUONA IL POLISTRUMENTISTA CARMAGNOLESE MARIO POLETTI

Prestigioso premio nazionale per i “LOU DALFIN” S. Mer.

Il gruppo di folk rock occitano “Lou Dalfin”, con cui dal 2004 suona il polistrumentista carmagnolese Mario Poletti, si è aggiudicato il premio nazionale Città di Loano per la musica tradizionale italiana come Realtà culturale 2015. Queste le motivazioni fornite dalla Giuria: «per un percorso più che trentennale, in cui la musica occitana è diventata territorio comune e conosciuto in tutta Italia e non solo. Senza perdere l’identità né il legame con le radici, i Lou Dalfin sono riusciti a rinverdire repertori storici, a innescare collaborazioni contemporanee e avventurose, anche al di fuori della musica strettamente tradizionale, e a dimostrare quanto linguaggi come il loro possano essere contemporanei e vivi». Il Premio, nato undici anni fa con la direzione artistica del giornalista John Vignola, promuove e valorizza la produzione contemporanea di musica tradizionale di radice italiana attraverso il coinvolgimento di artisti, etichette discografiche, giornalisti e operatori culturali. Negli anni sono stati ospiti a Loano, tra gli altri, artisti come Giovanna Marini, Enzo Avitabile, Ambrogio Sparagna, Nando Citarella, Davide Van De Sfroos, Riccardo Tesi, Nada, Antonella Ruggiero, Teresa De Sio, Beppe Barra, Calicanto, Eugenio Bennato, Piero Pelù, Francesco De Gregori, Vinicio Capossela e il regista e attore americano John Turturro.

19 ottobre 2015


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

APPROFONDIMENTO SULL’AZIENDA AGRICOLA CARMAGNOLESE “COLTIVATHOR”

I vantaggi dell’AGRICOLTURA A TRAZIONE ANIMALE Piergiorgio Sola

Ha riscosso molto interesse, tra i carmagnolesi (e non solo) e tra gli addetti ai lavori, l’articolo pubblicato lo scorso mese sul ritorno a metodi tradizionali nel campo dell’agricoltura. In particolare è stata citata l’azienda agricola “ColtivaThor” di Boasso Teresa, composta oltre alla titolare anche da Andrea, Bruno e Luca Palermo. Due i cavalli da tiro di razza Comtois attualmente utilizzati per i lavori in campo: Castor de Bonnet, chiamato “Thor”, e Colmar, chiamato “Maraise”: entrambi sono stati salvati dalla macellazione all’età di 16 mesi e, da allora, collaborano vivamente allo sviluppo dell’azienda. «Ci stiamo convertendo alla trazione animale, cercando di limitare il più possibile l'utilizzo di mezzi a motore, soprattutto sotto serra dove i gas di scarico tendono a rimanere più a lungo –spiegano- La trazione animale, oltre a ridurre a zero l'inquinamento, apporta

Cena di leva del 1953 Sabato 24 ottobre i coscritti del 1953 organizzano la Cena di Leva, con ritrovo alle 20,30 nei locali del Villaggio della Danza di via Sommariva 31/6. Il costo della serata, compresa l’entrata nella sala da ballo, è di 30 euro bevande incluse. E’ richiesto un acconto di 15 euro entro domenica 18 ottobre. Per maggiori informazioni e prenotazioni contattare Antonio Becchis (338-1240910); Giampiero Bertello (334-3548294); Roberto Favali (333-4680744); Pasquale Sicilia (339-2916316); Piergiorgio Sola (3315852759) o Gigi Vaschetti (335-8483471).

Serata con CinemAmbiente all’Elios

altri vantaggi: evita la compattazione del terreno, che invece effettuano i mezzi a motore, permettendo così al terreno un’ossigenazione corretta che giova sia alle piante con il loro apparato radicale che ai microorganismi che la abitano. Il cavallo, inoltre, a differenza di una macchina, si alimenta con prodotti

agricoli del fondo o comunque a «km zero»». I prodotti agricoli dell’azienda ColtivaThor si trovano nei seguenti mercati: il lunedì a Villastellone; il mercoledì e il sabato a Carmagnola; per maggiori informazioni chiamare il numero 392-6728275 (Luca) o visitare la pagina Facebook www.facebook.com/coltivathor.

In attesa di reperire i fondi necessari al completamento dei lavori, il cinema Elios prosegue con le proiezioni per le scuole e con eventi di richiamo regionale. In particolare, il 9 ottobre arriva anche a Carmagnola la 18esima edizione di CinemAmbiente, in una serata organizzata in collaborazione con il circolo Legambiente “Il Platano” e Arci Margot. Sarà proiettato il film “10 Billion: what’s on your plate?” del regista tedesco Valentin Thurn, pellicola di apertura anche del festival a Torino. Per maggiori informazioni scrivere a ilplatano.legambiente@ gmail.com.

Riunione degli ex allievi del liceo classico

Due serate per ridere in piemontese

INFORMAZIONE REDAZIONALE

Domenica 4 ottobre alle 10,30 nell’auditorium del polo scolastico superiore in viale Garibaldi si terrà la riunione annuale 2015, in seduta pubblica, dell’Associazione ex allievi del liceo classico “Baldessano” di Carmagnola. La riunione servirà per fare il punto sulle attività, con particolare riferimento alle manifestazioni culturali dell’autunno 2015. Durante la stessa verrà premiato, con una borsa di studio, lo studente del classico che ha ottenuto il massimo dei voti agli esami di stato del luglio scorso. Analogamente verrà premiato , con un premio che proviene dal lascito della famiglia in ricordo di Gianni Luda di Cortemiglia, uno studente che abbini all’impegno scolastico un particolare talento musicale. Tutti gli studenti che hanno passato la “Maturità” lo scorso anno sono invitati all’evento; previsti anche interventi dell’Amministrazione comunale e della dirigente scolastica.

Doppio appuntamento, in ottobre, con la rassegna teatrale in piemontese “Un pö per rije e ‘n pö per…”, organizzata dal Comune in collaborazione con il Gtc. Sabato 10 va in scena il Gruppo Alfatre di Collegno con “Sorpreise al bal mascrà”, due atti tratti da “Il profumo di mia moglie” di Leo Lenz, tradotti in piemontese da Bruno Monticone, anche regista dello spettacolo. Sabato 24 è la volta di “El diao e l’eva santa”, per la regia di Dino Nicola dell’Associazione teatrale La Vela di La Loggia. Tutti gli spettacoli si svolgono al teatro Elios, in piazza Verdi 4, con inizio alle 21,15. Ingresso singolo spettacolo 8 euro (ridotto 6 euro per ragazzi fino ai 17 anni e adulti over 65); abbonamento per sei spettacoli a 36 euro. Prevendite da Magic Moment, via Valobra 144; informazioni allo 011-9723570.

Quest’anno al centro estivo “Dopos Estate” di via Vinovo, organizzato dagli educatori della Cooperativa sociale Solidarietà Cinque , hanno partecipato centouno bambini e ragazzi provenienti da Carmagnola e dintorni. Un vero record di presenze, susseguitesi come ogni anno dalla chiusura della scuola a giugno sino a metà settembre. «Con la fine dell’estate, vogliamo mandare un ringraziamento e un augurio di buon anno scolastico a tutti i bambini e ai genitori che abbiamo accolto, dandoci la possibilità di condividere un’estate unica all’insegna di giochi, risate e hit dell’estate –fanno sapere da Solidarietà Cinque- Indimenticabili sono state le merende in giardino, le giornate in piscina, i balli improvvisati e i trenini all’ora di pranzo. Lasciandoci alle spalle un’estate splendida, il Dopos riapre le porte al doposcuola in orario pomeridiano, dal lunedì al venerdì, tra compiti e studio senza dimenticarsi del divertimento». Il Dopos ritorna quindi a essere attivo per le consuete attività extra orario scolastico. Per informazioni contattare lo 011-9713688 o lo 011-9770737.

20 ottobre 2015

LA CARICA DEI 101 AL DOPOS ESTATE


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

APPUNTAMENTO GIOVEDÌ 29 OTTOBRE

DAL 17 OTTOBRE “AFRICAN STYLE” A PALAZZO SALAMATORIS DI CHERASCO

APERILIBRO all’insegna In mostra L’AFRICA VISTA della dolcezza con BRAICO DA ALBERTINO E ALBERGHINA Riccardo Gandiglio

Giovedì 29 ottobre si rinnova l’appuntamento con l’Aperilibro del Gruppo di Lettura Carmagnola. Questa volta il consueto rendez vous dell’ultimo giovedì del mese sarà all’insegna della dolcezza: protagonista Marco Braico, scrittore e insegnante, nonché arbitro di serie A di pallavolo, nato a Torino nel 1968. Il suo libro “Cuori di Panna” narra la storia di Alberto, professore che riallaccia i rapporti con l’amico Marco, artigiano della pasticceria e della cioccolateria che vive per il suo laboratorio di dolciumi. In negozio c’è Laura, con i suoi occhi meravigliosi che sembrano promettere ad Alberto di spezzare la sua solitudine. «Un godibile libro a metà tra il romanticismo e la commedia, scritto con un tocco delicato e spiritosissimo -commentano gli organizzatori dell’appuntamento- C’è anche un bel risvolto sociale: parte del ricavato delle pubblicazioni di Marco Braico, infatti, viene utilizzato per l’acquisto di una strumentazione che consenta ai “pazienti malati” di avere una vita migliore, all’interno del progetto “La festa dei limoni”». L’appuntamento è alle 19,30, con apericena low cost a 10 euro bevanda inclusa, nei locali di Te.Ma Food in via Sommariva 121; la chiacchierata con l’autore avrà inizio dalle 21. Per informazioni e prenotazioni chiamare il 392-5938504.

La mostra “African Style. Dall’arte africana tradizionale all’arte contemporanea”, a cura dei carmagnolesi Bruno Albertino PERSONALE DELL’ARTISTA ALLA “CELEGHINI” DAL 10 AL 24 OTTOBRE e Anna Alberghina, aprirà la nuova stagione espositiva di Palazzo Salmatoris, il centro d’arte contemporanea di Cherasco Federica Ricciardi (Cuneo) recentemente ampliato e restaurato. L’esposizione, che inaugura sabato 17 ottobre, vuole Dal 10 al 24 ottobre la Saletta d’Arte “Celeghini” di via Valobra 141 dedica offrire un ponte immaginario tra una personale al pittore Pierfranco Riva, anziano e schivo artista che fin dal 1967 ha scelto di presentarsi solamente attraverso mostre personali organizzate la scultura tradizionale dell’Africa nera, carica di forza ancestrale, e soprattutto nel torinese. Autodidatta, ha potuto usufruire negli anni della l’arte contemporanea africana e giovinezza degli insegnamenti di Mario Michelotti e di Pinetta Gramola e non ha mai disdegnato di confrontarsi con altri artisti, come si può osservare anche occidentale, attraverso la fusione di quattro nuclei artistici differenti dai dipinti presenti in mostra. E’ un pittore che affascina per la sicurezza del ma complementari. Una prima suo disegno, la delicatezza del suo ventaglio cromatico e la liricità dei suoi sezione è infatti rappresentata accostamenti tonali, sia rappresentando una natura morta o un mazzo di fiori dalla collezione di arte africana che una figura in un interno. Secondo Carlo Morra “si è parlato per lui di una tradizionale appartenente ai sorta di impressionismo ma credo che sia essenzialmente la capacità e il senso poetico di chi sa cogliere il significato profondo di un’emozione”, traendo da ogni curatori, medici e grandi viaggiatori nonché studiosi di arte africana. immagine quotidiana lo spunto per un dipinto. Il vernissage è in programma sabato 10 ottobre alle 17. La personale è quindi visitabile, a ingresso libero, con Accanto a questa, verranno esposte fotografie artistiche che orario 9-12,30 e 15,30-19,30 dal martedì al sabato. Per maggiori informazioni documentano la vita di popoli chiamare il numero 011-9720450 o scrivere a info@celeghiniarte.com.

La pittura di PIERFRANCO RIVA

Sara Merlino

africani custodi di tradizioni ancestrali, della stessa Alberghina e degli americani Tomas D.W. Friedmann e Phil Borges. Saranno quindi presenti un settore di arte contemporanea africana curato da Cesare Pippi e un nucleo di opere di alcuni importanti artisti (Ugo Nespolo, Plinio Martelli, Titti Garelli, Renza Sciutto e Marian Heyerdahl) ispirate alla tradizione africana. La mostra, corredata da audiovisivi dedicati e catalogo, inaugura il 17 ottobre alle 10,30 e resterà visitabile fino al 17 gennaio, con ingresso libero nei seguenti orari: da mercoledì a venerdì 14,3018,30; sabato, domenica e festivi 9,30-12,30 e 14,30-18,30. Per maggiori informazioni chiamare il numero 0172-427050 o vistare www.comune.cherasco.cn.it.

Isaia, personale a Torino Prosegue fino al 6 ottobre, alla galleria “Arte Città Amica” di via Rubiana 15 a Torino, la mostra personale del pittore Fiorenzo Isaia, inaugurata lo scorso 25 settembre. Nato in Langa ma da tempo residente a Carmagnola, Isaia ha partecipato nel corso della sua lunga carriera a innumerevoli esposizioni e concorsi d’arte sia in Italia che all’estero, ricevendo riconoscimenti, premi e critiche lusinghiere. La mostra è visitabile dal lunedì al sabato con orario 16-19. Per maggiori informazioni visitare il sito www.fiorenzoisaiapittore.com o chiamare il numero 333-6530163.

Gita eno-gastro-letteraria nelle Langhe Domenica 25 ottobre il Gruppo di Lettura Carmagnola organizza una gita in bus nelle Langhe, che unirà cibo, buon vino e (come nella tradizione) anche buone letture. La partenza è prevista alle 9,30 da Torino e alle 10 da Carmagnola. Arrivo alle 11 a Santo Stefano Belbo, con visita guidata a piedi ai luoghi di Cesare Pavese. Alle 13,30 pranzo alla cantina Cà du Sindic, cui seguirà una visita alla cantina e alle vigne. Alle 16,30 presentazione dell’antologia gialla “La morte non va in vacanza” alla presenza degli autori, tra i quali spicca il giornalista Mediaset Beppe Gandolfo. Alle 18 merenda sinoira con degustazione vini e rientro previsto alle 19 circa. La giornata ha un costo 35 euro; il numero minimo di partecipanti è 50. Per informazioni e prenotazioni chiamare il numero 392-593850 entro il 19 ottobre.

21 ottobre 2015


SUCCEDE in città

ANNULLATA PER MALTEMPO LA PASSEGGIATA A SEI ZAMPE

A Cloe sul traghetto il premio “SCATTA E VINCI LAVACANZA”

il Carmagnolese

Nuovo anno accademico all’Unitre

Con la cerimonia di apertura che si terrà venerdì 16 ottobre alle 15,45 nel salone degli Antichi Bastioni -prolusione del prof. Piero Galeotti sul tema “L’Uomo e il Cosmo: dal mondo chiuso degli Antici agli universi infinti”- prende il via il nuovo anno accademico dell’Unitre di Carmagnola. Da lunedì 19, nella sede di via Spanzotti 25, inizieranno quindi i corsi culturali, mentre a partire da r. car. lunedì 26 saranno anche avviati i laboratori. Al mercoledì, dalle 15 alle 16,30, è inoltre confermato il consueto appuntamento con le conferenze di Focus. Per l’8 Domenica 13 settembre le bizze di distribuzione delle shopper Lav con ottobre è infine in programma la prima di un fitto calendario di uscite: la meta Giove Pluvio non hanno permesso di i gadget offerti dagli sponsor, le sarà ancora una volta, visto il successo delle precedenti visite, l’Expo di Milano. compiere il tradizionale percorso di chiacchiere su tematiche animaliste Iscrizioni fino al 2 ottobre. Per maggiori informazioni contattare la segreteria al quattro chilometri della “Passeggiata e sui risultati ed attività della sede numero 011-9777900 oppure visitare il sito www.unitrecarmagnola.it. a 6 Zampe”, ma l’entusiasmo dei Lav di Carmagnola, fino al buffet veg. volontari della Lav di Carmagnola e Grazie alla presenza dei volontari del dei numerosi intervenuti al punto canile “Gli amici di Wolf”, con alcuni di ritrovo (nonostante un tempo scodinzolanti ospiti della struttura, “da lupi”) ha permesso comunque e alle immagini esposte di tanti altri Un luogo di incontro per i cittadini, dove ricevere informazioni sui disturbi di dar vita alla consueta mattinata quattrozampe in cerca di famiglia, della memoria, ma anche un luogo di solidarietà tra malati, familiari, in simpatia fra amici a due e si è potuto ribadire il consueto operatori e volontari, e luogo di incontro con esperti e Istituzioni. quattro zampe. Sotto una tettoia messaggio di sensibilizzazione Questa la sintesi di quanto avviene all’interno di Cafè Alzheimer Carmagnola, messa a disposizione all’interno sul tema delle adozioni. Infine si inaugurato lo scorso 26 settembre a cura del Cisa 31 e dell’Asl TO5 presso la del parco delle suore di Sant’Anna, sono svolte le attese premiazioni Società Operaia di Mutuo Soccorso “Francesco Bussone” in via Valobra 143. I raggiunta ovviamente in auto dai del concorso fotografico prossimi incontri in programma si terranno sabato 24 ottobre e sabato 21 partecipanti, si sono potuti svolgere organizzato dalla Lav per dire novembre, sempre alla Bussone con inizio alle ore 15. Per informazioni è possibile quindi i consueti momenti che “no” all’abbandono degli animali contattare la segreteria del Cisa 31 (telefono 011-9715208, il martedì dalle 9 alle nell’arco di dieci anni sono diventati nel periodo vacanziero. Queste le 12 e il giovedì dalle 14 alle 15,45) oppure l’Asl al numero 011-9719579. ormai emblematici dell’evento: classifiche: primo premio ad Alberto La foto vincitrice del concorso la benedizione degli animali, la Lo Giudice (con la foto “Cloe sul traghetto verso la Corsica”), secondo premio a Marinella Marocco (“Amore TRIS DI APPUNTAMENTI A OTTOBRE PER L’ASSOCIAZIONE d’estate in giardino”) e terzo premio L’Associazione di promozione sociale e culturale “Sol Giallo” presenta i nuovi ad Antonino Ciantro (“Matilda al corsi che si svolgeranno nei locali di via Milanesio di Coassolo 18. mare”). Valentina Giordana (“Una L’Associazione offre infatti laboratori dove si può suonare, cantare, ballare, sana risata sui sentieri di Sestriere”) recitare, imparare a fare spettacolo ed anche a muoversi e respirare nel giusto ha vinto il Premio Sorriso; Eleonora Colla (“La vacanza preferita di Pepe: modo, divertendosi e lavorando in gruppo. Sol Giallo è pronta ad accogliere bambini e giovani, mamme, anziani, persone con disabilità, genitori e figli finalmente tutto il giorno con gli insieme, fratelli e sorelle. Gli incontri saranno condotti da tecnici esperti amici a 2 zampe!”) si è aggiudicata Giulia Tesio e saranno finalizzati al benessere della persona, attraverso l’incremento il Premio Amicizia; Tullia Murgia delle capacità espressive, creative e motorie di ciascuno. Per maggiori Proseguono a ottobre gli appuntamenti organizzati da Pro Natura (“Chanel con l’amica conosciuta informazioni sui singoli corsi e gli orari consultare la pagina Facebook “Solgiallo Carmagnola. Sabato 17 è prevista una gita in giornata a Expo, il cui in vacanza”) il Premio Tenerezza; spaziolaboratorio” oppure il sito http://solgiallo.wix.com/solgiallo. slogan “Nutrire il pianeta, energia per la vita” rientra nei fondamentali Valentina Tirelli (“Kory in piazza dell’Associazione. La partenza è in programma alle 10,30 in via Bobba, dei Miracoli a Pisa”) il Premio Città davanti all’agenzia viaggi Cisalpina e il rientro è previsto per le 23,30; il d’Arte; Bruna Sarvia (“Holly sul costo è di 45 euro per gli adulti e di 38 euro per gli over 65, con iscrizione surf”) il premio Vacanza Temeraria; obbligatoria entro il 3 ottobre alla Farmacia Appendino. A fine ottobre Martina Pautasso (“Siria al parco”) il Nel primo weekend di settembre si è tenuto il congresso annuale dei Testimoni di sono invece due gli appuntamenti di Pro Natura. Domenica 25 si terrà la Premio Star. Nella sezione dedicata Geova dal tema “Imitiamo Gesù!”, ospitato nella sala regionale delle assemblee ormai consueta Ottobrata con tutti i soci e i simpatizzanti: una passeggiata ai felini, Laura Fuso (“Prenoto una di Leinì: oltre 3000 i presenti, di cui circa 500 di Carmagnola e zone limitrofe. Nel al castello di Govone (Cuneo), per poi gustare un buon pranzo in un vacanza”) ha vinto il Premio Gatto; agriturismo della zona; iscrizione entro venerdì 23 ottobre sempre alla Francesco Rasero (“Basta cucinare… corso del congresso -attraverso discorsi, esperienze e video- si è dato risalto come Gesù, attraverso il suo insegnamento e soprattutto il suo modo di vivere, abbia Farmacia Appendino. In data ancora da definirsi -che verrà comunicata voglio le coccole!” con la gattina stabilito un modello da seguire per poter avere una vita felice e soddisfacente. Un sulla bacheca di via Valobra- si terrà una conferenza intitolata “Immagini Camilla) il Premio Gatto Simpatia; momento sempre molto atteso è stato il battesimo con immersione in acqua di 17 d’Australia” curata da Lilia e Claudio Ganzer, coppia di sposi che ha esplorato Paola Amerio (“Viola in scatola”) il nuovi testimoni di Geova, due dei quali provenivano da Carmagnola. durante la luna di miele i vasti territori australiani. Premio Gatto più originale.

Inaugurato il Caffè Alzheimer alla Bussone

Corsi con l’Associazione “Sol Giallo”

PRO NATURA tra Expo, Ottobrata e Australia

Congresso dei Testimoni di Geova

22 ottobre 2015


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

ANCHE LE PARROCCHIE CARMAGNOLESI IN PRIMA FILA NELL’ACCOGLIENZA

APPELLO ALLE ISTITUZIONI LOCALI AFFINCHÉ SOSTENGANO IL VOLONTARIATO SOCIALE

Lavoro, volontariato e solidarietà PER I PROFUGHI MA NOI …CHI AIUTIAMO? Giulia Tesio

Sono trentasei (33 uomini e tre donne) i profughi richiedenti asilo che l’Associazione carmagnolese Karmadonne da alcune settimane sta ospitando all’interno del progetto denominato “Altra Meta”, realizzato insieme all’Associazione Trame di Carignano, risultata vincitrice della gara di appalto

indetta dalla Prefettura di Torino. Trame, con il supporto di Casa Frisco e Karmadonne, ha potuto affittare cinque alloggi nei quali risiedono i richiedenti asilo. Nella casa del quartiere, inoltre, i rifugiati possono frequentare corsi di lingua italiana e essere assistiti da operatori competenti per compilare i necessari

INFORMAZIONE REDAZIONALE

PIZZE E…TANTE COSE BUONE DA “IL CIGNO” A SOMMARIVA

Lo staff de “Il Cigno” vi aspetta nella sede di via Torino 159 a Sommariva Bosco. Qui potrete trovare, oltre alle tradizionali pizze, anche la pizza al tegamino, pizza con farina di canapa bio e tanto altro ancora. In cucina lo chef è pronto a deliziarvi con piatti a base di pesce e carne e una vasta quantità di dolci. Orario di apertura: dal martedì al venerdì, dalle 18 all’una. Pranzo su prenotazione al numero 0172-55047. Visitate anche la nostra pagina Facebook! Qualità e cortesia sono al vostro servizio.

documenti amministrativi. Inoltre, in qualità di profughi e non essendo permesso loro di lavorare, possono fare volontariato in Associazioni quali Casa Frisco, contribuendo ad alcuni lavori socialmente utili quali la pulizia dei giardini di via Moncalieri e della struttura di via Savonarola. La legge, infatti, stabilisce che per iniziare a lavorare è necessario che siano trascorsi sei mesi da quando si è ricevuto il permesso di soggiorno; diversamente è possibile solo ricevere una somma erogata dalla Prefettura che ammonta a 2,50 euro al giorno, mentre vitto e alloggio sono garantiti dalla struttura ospitante (che, per ciascun migrante, percepisce circa 30 euro giornalieri in modo da coprire i costi di gestione della casa, affitto dei locali dove i migranti sono ospitati e spese varie). «Lo Stato, accogliendo i profughi, finanzia anche un indotto virtuoso, con tante persone che lavorano nell’ambito dell’accoglienza: mediatori culturali, insegnanti di lingua, operatori sociali –sottolineano da Karmadonne- A Carmagnola sono sei le persone che operano per questo progetto, oltre a un gruppo di operatori di Carignano e Torino, secondo lo slogan del progetto Altra Meta: l’accoglienza, se fatta bene, crea lavoro». Anche le Parrocchie di Carmagnola hanno attivato la propria rete di solidarietà e accoglienza, secondo quanto indicato dallo stesso Papa Francesco. In particolare, la Pastorale Migranti è alla ricerca di famiglie disponibili ad accogliere rifugiati, che siano intenzionate a aprire le porte della propria casa e arricchire anche la propria famiglia di storie dell’altro mondo: chi fosse interessato scriva a pastorale.upm@ diocesi.torino.it o telefoni allo 011202319.

Gabriele Mai – Presidente Donatori di Sangue Fidas, gruppo di Carmagnola

Riceviamo e pubblichiamo: Siamo giornalmente bombardati rdati da notizie riguardanti danni provocati dal maltempo ma anche dalle questioni relative a immigrati e rifugiati, come se fosse naturale o regolare morire colpiti da un proiettile, morire ire di fame nel proprio Paese o morire i su di un barcone sovraffollato. Rincorsi da tutte queste notizie, in un perverso gioco di chiodo-scacciachiodo, ci stiamo scordando dei problemi meno altisonanti, quelli locali, quelli di tutti i giorni, piccoli problemi che se non affrontati e risolti possono assumere grandi proporzioni almeno per qualcuno. Noi quei “qualcuno” sappiamo bene chi sono: sono gli anonimi abitanti degli ospedali; anonimi perché non fanno notizia, a meno che portino un cognome importante. In molte occasioni occorre veramente poco per risolvere qualche piccolo problema: qualche minuto del nostro tempo, e una piccola quantità di sangue, plasma o piastrine. Compito questo egregiamente assolto dai nostri donatori volontari, raccolti in associazioni che per meglio organizzare i prelievi, pianificare la raccolta e mantenere i contatti con i reparti ospedalieri, hanno bisogno di risorse. Ma queste risorse le possono trovare soltanto nelle Istituzioni, le quali sembrano però attente soltanto alla soluzione di grandi ed epocali problemi quali l’esodo di quelle povere creature, problemi non risolvibili nell’immediato ma che arricchiscono una folta schiera di importanti disonesti. E così quei piccoli aiuti che risolverebbero i problemi degli inquilini dei nostri ospedali, vengono dirottati, dimenticati, ridotti in modo indecente. I Gruppi di donatori comunali, senza l’aiuto delle Istituzioni o di generosi sostenitori, non riescono a creare i presupposti per una proficua propaganda e la dignitosa gestione delle sedi. Quindi, al di là delle immagini della Sagra che ancora scorrono nelle nostre menti, e che ha mostrato un grande impegno economico, mi auguro vivamente che si trovi il modo di sostenere (non solo mantenere) le Associazioni che come la nostra si occupano del sociale sul nostro territorio, in modo consapevole, anonimo e volontario. A tutti i donatori comunichiamo inoltre che nel mese di ottobre i prelievi avranno luogo nei giorni di lunedì 5, domenica 11 e venerdì 23. Si consiglia una leggera colazione prima di recarsi al prelievo.

Preghiera intorno alla Croce Riprendono gli incontri con la “Preghiera intorno alla Croce” secondo l’Office de Taizè. Il primo incontro, aperto a tutti, è in programma venerdì 30 ottobre alle ore 21 nella parrocchia di Ss. Michele e Grato.

Gioielleria Dematteis 1949 Carmagnola

23 ottobre 2015


il Carmagnolese

mmobiliare

AZZINI

AGENTE

PELUSO G.

Consulenze gratuite e di vendita nuda proprietà Si effettuano pratiche istruttoria mutui, redazione scritture compromissorie e assistenza al rogito notarile

CARMAGNOLA (TO) Piazza Mazzini 2 Tel./Fax 011.972.39.29 Cell. 335.6351278 mazzini.peluso@gmail.com www.agenziaimmobiliaremazzini.com

Gli annunci in vendita sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del DL 29/12/2006, n. 311 - DL 19/08/ 2005, n. 192

San Bernardo in quadrifamiliare senza spese condominiali appartamento totalmente ristrutturato al p.t., composto da ingresso living su soggiorno con cucina, camera, servizio, locale pluriuso, cantina, cortile privato. Riscaldamento autonomo € 85.000

Alloggi

Via Monforte In zona residenziale, comoda al centro ed a tutti i servizi, appartamento mansardato al terzo piano, composto da ingresso living su salone, cucina abitabile, camera da letto, servizio, balcone, cantina. Possibilità garage. Riscaldamento autonomo, lo stabile è signorile. € 85.000

San Bernardo in palazzina tranquilla e di recente costruzione, appartamento al piano rialzato, composto da ingresso living su soggiorno con cucina a vista, due camere, servizio, due balconi con accesso diretto al giardino privato con terrazzo piastrellato, cantina, garage. Riscaldamento autonomo, basse spese di gestione € 158.000

Largo Umbria in zona centralissima e adiacente alla stazione, appartamento al secondo piano composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, ampia camera, servizio, ripostiglio, cantina. Possibilità garage, parzialmente ristrutturato € 87.000 Zona Via Roma in palazzina recente ampio appartamento, volendo scorporabile, al piano terzo ed ultimo, libero tre arie, composto da ingresso, soggiorno, zona pranzo con cucinotto, dispensa, due camere, servizio, ripostiglio; al piano mansardato salotto, due camere, servizio, locale sgombero, autorimessa doppia. Riscaldamento autonomo. € 285.000 San Bernardo In piccola palazzina senza spese condominiali, ampio appartamento al primo ed ultimo piano, semindipendente e libero tre arie, composto da ingresso, ampio salone, cucina abitabile, camera da letto con cabina armadio e servizio; collegato tramite comoda scala interna ampio sottotetto con lavanderia e locale sgombero. Riscaldamento autonomo € 172.000 Cavalleri in casa bifamiliare si propongono due alloggi ciascuno composto da soggiorno con angolo cottura, due camere, servizio, ripostiglio, porzione di giardino, cortile privato e garage. P.T. € 128.000; P.1° € 137.000. Nel cuore del centro storico, appartamento interamente e recentemente ristrutturato, composto da ingresso, ampio salone con cucina, camera, servizio con doccia idromassaggio, ripostiglio, cantina e balcone. Riscaldamento autonomo, senza spese condominiali. € 85.000

In zona comoda ai servizi ampio appartamento al terzo piano, composto da ingresso, salone, cucinotta, due camere, servizio, ripostiglio, cantina e posto auto € 55.000 Via Alba in zona comoda alla stazione appartamento al terzo piano, libera tre lati, composta da ingresso, tinello con cucinino, due ampie camere, servizio, ripostiglio, cantina e garage € 120.000 Ape in fase di definizione Zona stazione In zona tranquilla e comoda alla stazione, appartamento sito al terzo piano di una piccola palazzina recente, libero due arie, composto da ingresso living su ampio soggiorno con cucina a vista, camera da letto, servizio, ripostiglio, servizio, cantina e box auto annesso. € 120.000 Via Dei Sospiri in complesso di recente costruzione grazioso appartamento al piano rialzato, composto da ingresso living su soggiorno con cucina, camera, servizio, ampio balcone con inferiate, cantina. Possibilità box auto € 112.000 Zona Salsasio in complesso di recente costruzione appartamento al terzo ed ultimo piano, composto da ingresso living su soggiorno con angolo cottura, camera, servizio, due balconi; ulteriore mansarda con due locali e lavanderia, cantina e posto auto. Riscaldamento autonomo ACE C, IPE 93,05 Kwh/mq € 124.000 Possibilità garage Via Valobra grazioso e totalmente ristrutturato appartamento al secondo piano, composto da ingresso living su soggiorno con cucina abitabile, due camere da letto, servizio, cantina, balcone. Riscaldamento autonomo, basse spese di gestione APE C, Kwh/mq 138,17 € 95.000 Via Einaudi in zona centralissima appartamento al primo piano, composto da ingresso, cucina abitabile, due ampie camere, servizio, ripostiglio, cantina. ACE F, IPE 255,78 Kwh/mq € 83.000

Via Bricherasio In palazzina di recente costruzione, appartamento sito al piano rialzato, composto da ingresso living su soggiorno, cucina, camera da letto, giardino privato angolare, cantina e ampio box auto. Prezzo interessante Zona Cappuccini in piccolo contesto con basse spese di gestione, appartamento al piano rialzato composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, servizio, giardino privato, cantina e garage € 127.000 Salsasio in zona residenziale tranquilla ed in palazzina signorile di recente costruzione, attico libero tre lati composto da ingresso living su salone, ampia cucina abitabile, camera da letto, cabina armadio, servizio, due terrazzi, cantina, garage. ACE B, IPE 65,54 kwh/mq San Bernardo in piccola palazzina appartamento al piano ultimo, composto da ingresso living su soggiorno, cucinotta abitabile, camera, servizio; ulteriore locale mansardato con due camere e cabina armadio, lavanderia, cantina e box auto. APE D, IPE 156,50 Kwh/mq € 148.000 tratt. Via Rubatto (Zona Salsasio) alloggio in complesso di recente costruzione, composto da ingresso living su soggiorno con angolo cottura, camera da letto, servizio, ampio balcone, cantina e garage. Riscaldamento autonomo € 110.000 Centralissimo in zona centralissima ed in palazzina signorile proponiamo appartamento sito al p.t., senza barriere architettoniche, composto da ingresso, sala d’attesa, due camere, servizio, locale soppalcato, cantina. Adatto come ufficio € 120.000 tratt.

Zona stazione in zona centrale appartamento al piano terzo, ristrutturato, composto da ingresso, soggiorno, cucinotta abitabile, due camere da letto, servizio, ripostiglio, cantina e tre balconi. Possibilità box auto nel cortile € 110.000 APE D, ipe 160,87 kwh/mq

Viale della Libertà (Zona Parco Vigna) in piccola palazzina di recentissima costruzione al p.t., alloggio al piano rialzato composto da ingresso living su soggiorno, cucina abitabile, due camere, doppi servizi, ripostiglio, cortile e giardino privato, cantina e ampio garage. Ottimo capitolato, riscaldamento a pavimento. Classe Energetica B, IPE 64,14 Kwh/mq € 179.000

Via dei Sospiri in bella palazzina di recente costruzione, ampio appartamento al secondo ed ultimo piano, composto da ingresso living su sala, cucina abitabile, due camere, doppi servizi (finestrati), ripostiglio, cantina, garage e terrazzo. Riscaldamento autonomo, ottima esposizione. Possibilità anche di acquisto nuda proprietà € 240.000

San Grato Porzione di casa ristrutturata elevata su due livelli, composta da ingresso living su ampio soggiorno, cucina, un’ampia camera al primo piano con locale sottotetto, garage frontestante e ampio giardino privato. Ristrutturata! ACE E, IPE 223,06 kwh/mq AFFARE!! Possibilità bifamiliare € 103.000

24 ottobre 2015

Zona corso Europa ampio e luminoso appartamento al piano primo, ristrutturato, composto da ingresso living su sala con cucina a vista, tre ampie camere, servizio, ripostiglio, cantina e autorimessa. L’ immobile espone su quattro balconi € 147.000

SI RICERCANO APPARTAMENTI PER LA NOSTRA CLIENTELA IN CARMAGNOLA E ZONE CENTRALI

Via XX Settembre In zona centralissima, comoda a tutti i servizi, appartamento libero su due lati ed immediatamente disponibile, composto da ingresso, soggiorno con cucinino con balcone verandato, due ampie camere da letto, servizio, ripostiglio e cantina. APE F, ipe 271,74 kwh/mq € 107.000

Centro storico intera proprietà da cielo a terra, elevato su più livelli, composto da locale commerciale, due appartamenti con sottotetto, locale di sgombero, terrazzo e cantina. Prezzo interessante, informazioni in sede Salsasio ultimi appartamenti in palazzina di recente costruzione, al piano ultimo con mansarda e/o trilocali con possibilità di scelta dei rivestimenti. Informazioni in sede Comodo ai servizi Panoramico appartamento al quinto ed ultimo piano, composto da ingresso living in soggiorno, cucina, due camere, bagno, ripostiglio, cantina, ampio terrazzo soleggiato. Ristrutturato recentemente. Nel prezzo sono compresi gli arredi € 88.000 Via Bardonecchia in palazzina recente alloggio al p.t., composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, servizio, cantina e garage. Riscaldamento autonomo, si propone arredato € 98.000 Via Valperga in zona residenziale ed in piccolo contesto appartamento al secondo piano, composto da ingresso living su ampio soggiorno con angolo cottura, due camere, servizio, ripostiglio, cantina. Possibilità garage. Ristrutturato totalmente, veranda € 122.000 Zona Parco Vigna in palazzina recente affare: appartamento al piano rialzato composto da ingresso living su soggiorno con angolo cottura, camera da letto, servizio, ampio giardino privato su due lati, cantina. ACE E, IPE 248,87 € 82.000. Possibilità garage Via Susa in zona residenziale comoda ai servizi appartamento in quadrifamiliare di recente costruzione, al primo ed ultimo piano, composto da ingresso, soggiorno con cucina, due camere, servizio, ripostiglio; locale di sgombero predisposto ai servizi al piano sottotetto, cantina. ACE B, IPE 74,51 kwh/mq € 145.000 Possibilità garage

Centrale in via Benso appartamento situato al piano rialzato, composto da ingresso, ampio salotto con cucina abitabile, due camere, lavanderia, balcone, cantina. L’immobile è interamente ristrutturato con inferiate, zanzariere, antifurto e condizionatore. € 120.000 Via Savonarola (zona Carmagnola 2000) alloggio totalmente ristrutturato al piano rialzato, composto da ingresso living su salone con cucina a vista, due ampie camere da letto, servizio, ripostiglio e cantina. € 170.000 AFFITTO Affittasi in centro appartamento trilocale arredato con ampi balconi e box auto. Richiesta € 550,00 Affittasi in via Valobra al p.1° immobile di circa 120 mq nuovo e ben rifinito, adibito ad attività commerciale o studio. Informazioni in sede Affittasi a San Bernardo appartamento di recente costruzione, composto da soggiorno, cucina, una camera, servizio; locale mansardato con due camere e servizio; cantine e box auto. Riscaldamento autonomo € 550,00 ATTIVITÀ Nel centro commerciale “Bennet” in punto di forte passaggio di clientela, cedesi attività di Rosticceria/gastronomia da asporto e/o ristorante, con friggitoria, cucina a norma, n. due celle frigo, servizi igienici e spogliatoio personale. Ottimi incassi dimostrabili. € 60.000 più accollo finanziamento esistente. Nel cuore del centro storico di Carmagnola, in zona di forte passaggio pedonale, veicolare, di collegamento con la piazza centrale di Carmagnola, al mercato, si propone attività di bar, tavola calda e ristorante, composto da grazioso locale completamente ristrutturato, cucina completamente a norma, disimpegno e servizio; ampio dehor estivo costruito nel 2014. Il locale è stato recentemente completamente ristrutturato e climatizzato. Nella vendita si intende compreso di tutta l’ attrezzatura. L’ attività gode di un’ ottima visibilità e clientela provabile dagli incassi. Prezzo interessante, info in sede

Fraz. Oselle In bifamiliare senza spese di gestione, appartamento indipendente al p.t., composto da ingresso, salone, ampia cucina abitabile, due camere, servizio, ripostiglio, garage, cortile privato e orto. Riscaldamento autonomo, ristrutturato. € 110.000, SENZA INTERMEDIAZIONE D’AGENZIA San Bernardo stupendo casale totalmente e finemente ristrutturato, composto da ingresso, salone, cucina, sala biliardo, servizio al p.t.; tre ampie camere, sala da bagno, cabina armadio, al p.1°; ulteriori due camere con servizi al piano sottotetto. Ampio giardino con tettoia e box auto doppio frontestante e tavernetta con dependence e piscina con prendisole nel retro. Da Vedere! Informazioni in sede

ESPERIENZA E SERIETÀ PER LA T


il Carmagnolese

Case singole Tuninetti intera casa di ampia metratura elevata a due piani, libera quattro lati, composta da due appartamenti al p.1°, ciascuno composti da ingresso, soggiorno, cucina, due camere e servizio ; al p.t. locali adibiti a più usi, con possibilità di sviluppo attività commerciale e di ristorazione o residenziale. Completano la proprietà ampio giardino privato con frutteto retrostante. Informazioni in sede San Giovanni casa indipendente libera su tre lati completamente ristrutturata, composta da ingresso living su soggiorno con scala a vista, cucina abitabile, ripostiglio e servizio al piano terra; al piano primo due camere, servizio. ACE D, IPE 165,09 kwh/mq Affare! € 145.000 tratt. San Michele Bella casa indipendente recente composta da ingresso su ampio salone con camino, cucina, camera con servizio e cabina armadio, due camere, doppi servizi, tavernetta, lavanderia, cantina, giardino privato. Ottime rifiniture, informazioni in sede ACE C, IPE 121 kwh/mq. Possibilità anche bifamiliare. € 399.000. RIF. 707

San Bernardo villetta del tipo a schiera di recente costruzione, composta da ingresso living su soggiorno, ampia cucina con uscita sul porticato, tre camere, doppi servizi, terrazzo, cantina predisposta ai servizi, autorimessa doppia, giardino privato su due lati. € 218.000 Tetti Grandi casa indipendente libera su quattro lati, completamente ristrutturata nel 1996, composta da ingresso, ampio salone con camino e cucina a vista, camera da letto, servizio al p.t.; al p.1° ulteriori due ampi locali con lavanderia, ampio balcone, cortile e giardino privato su due lati, tettoia, autorimessa doppia € 275.000 Salsasio porzione di casa composta da due appartamenti indipendenti, ciscuno composto da ingresso, sala con camino, cucina abitabile, due camere, doppi servizi, terrazzo/veranda, locali di sgombero in cortile, autorimessa doppia, cortile privato. Possibilità di vendita singola € 245.000 Cavalleri casa bifamiliare libera tre lati, composta da due appartamenti totalmente ristrutturati ed indipendenti, ciascuno di soggiorno con angolo cottura, due ampie camere, servizio, lavanderia, ampio giardino e cortile privato € 265.000

Salsasio casa indipendente libera su quattro lati, composta da ingresso, sala, ampia cucina; al p.1° due camere da letto, servizio; al piano interrato, disimpegno, lavanderia, cantina e locale di sgombero. Completa la proprietà cortile privato. APE in fase di definizione. € 165.000

San Michele In zona tranquilla di Borgo San Michele, proponiamo porzione di casa libera due lati, interamente costruita nel 1994, composta da ingresso, tavernetta, cantina, box auto doppio al p.t.. Al piano 1° ampia cucina abitabile, due camere, servizio, ripostiglio, ampio balcone. Completano la proprietà giardino privato circa mq 170. Possibilità terreno agricolo mq 1300 con tettoia. Affare!! ACE E, IPE 203,33 Kwh/mq € 198.000

Centralissimo in zona centrale porzione di casa indipendente da ristrutturare composta da ingresso, cucina, soggiorno, due camere, servizio. € 59.000 Via Tumedei Casalis ampia villetta a schiera composta da ingresso living su salone, ampia cucina, due camere da letto, doppi servizi, locale sottotetto con lavanderia, tavernetta, autorimessa doppia, cantina, giardino privato € 240.000 San Michele in bella posizione ampia casa da sistemare composta da ingresso, sala, cucina, tre camere, doppi servizi, ampio locale di sgombero con tettoia frontestante, locali accessori e patio. Possibilità di sviluppo bi/plurifamiliare. Disponibili progetti di sviluppo. € 135.000 In zona centralissima bel casale d’epoca composto da ampi spazi interni, locali di sgombero, ampie camere, camini, affreschi, volte in mattoni a vista, locali di sgombero, autorimesse, alloggio “custode”, terrazzo e ampio giardino privato. Adatta a bi/plurifamiliare. Informazioni in sede San Michele Bellissimo casale libero tre lati, composto da salone con camino, cucina abitabile, tre camere, doppi servizi, autorimessa, cortile privato, giardino. Possibilità sviluppo artigianale. € 340.000

Zona Cappuccini Ampia villetta libera tre lati, composta da ingresso living su salone, cucina abitabile, servizio al p.t., al p.1° due ampie camere da letto con servizio, cabina armadio, locale mansardato rifinito; al piano interrato locale tavernetta, cantina, lavanderia e garage. Ampio giardino privato su due lati, terrazzo e porticato. Rifiniture di pregio. € 370.000

Salsasio vendesi lotti di terreno di varie metrature. A partire da € 70.000 Zona comoda alla stazione ampia casa indipendente su quattro lati composta da ingresso, salotto, soggiorno con cucina, due camere e servizio al piano terreno; al piano mansardato locali di sgombero con lavanderia e servizio, ampia cantina/tavernetta, cantina, porticato, autorimessa, ampio giardino e cortile privato su tre lati. Interessante!! € 258.000 San Giovanni porzione di casa libera tre lati, totalmente ristrutturata, composta da ingresso living su ampio soggiorno con cucina, due camere da letto, servizio, ripostiglio, garage doppio soppalcato. Affare!! € 125.000 Centrale zona stazione villa libera tre lati composta da soggiorno, cucina, tre camere, doppi servizi, locale sottotetto, tavernetta con camino, autorimessa doppia, cantina, lavanderia, portico, cortile, giardino privato € 285.000 ACE D, IPE 170,22 RIF. 709 Salsasio vicinanze bifamiliare composta da due case indipendenti di ampia metratura di cui una ristrutturata. Possibilità di frazionamento; adatta a sviluppo bi/plurifamiliare € 380.000

La Motta In frazione Motta casa indipendente su tre lati, ristrutturata, composta da ingresso living su salone con camino, cucina abitabile a “vista”, due camere, servizio, ripostiglio, lavanderia/ stireria al p.1°; al p.t. locale di sgombero, tavernetta e garage. Completano la proprietà ampio cortile su due lati e giardino privato € 160.000

Zona Santa Rita ampia villa indipendente libera quattro lati, con ampi spazi interni, giardino e cortile privato. Possibilità bifamiliare, informazioni in sede Centrale ampia villetta libera tre lati, particolarmente rifinita, composta da salone, cucina abitabile, tre camere, tripli servizi, locale mansardato, tavernetta, locale sgombero, autorimessa doppia, ampio giardino privato e cortile € 290.000 In Frazione porzione di casa parzialmente ristrutturata, composta da ingresso, soggiorno, ampia cucina, tre camere, doppi servizi, ampio cortile privato. Ottimo!! € 110.000

Salsasio in centro borgata n. due porzioni di rustici da ristrutturare, composti da circa mq 70 per piano, cortile frontestante e giardino privato. A partire da € 75.000

Oselle porzione di casale libero su due lati, completamente ristrutturato, composto da ingresso, ampio salone con volte in mattoni a vista, cucina abitabile, lavanderia, servizio al p.t.; al p.1° due ampie camere, servizio, camera matrimoniale con servizio privato e cabina armadi. Completa la proprietà ampio giardino e cortile privato su due lati; possibilità sviluppo bifamiliare con alloggio indipendente, tettoia. Informazioni in sede

Altre Località

Santena In zona comoda al centro bella e ampia casa indipendente, libera su quattro lati, composta da ingresso con imponente scala a vista, salone, soggiorno con cucinotto, camera e servizio al piano terra; al primo piano tre camere, servizio, veranda, terrazzo di circa 60 mq, ampia cantina al piano interrato, autorimessa doppia, giardino privato di circa mq 450, laboratorio artigianale € 240.000. Possibilità capannone artigianale a € 80.000

Immersa nel Roero Bella e ampia villa immersa nel verde libera quattro lati, composta da ingresso, salone con camino, ampia cucina a vista con forno a legna, cabina armadio, lavanderia e servizio al p.t.; al p.1° ampio e panoramico open space con tetto a vista, tre camere e servizio; al p. interrato tavernetta, cantina, autorimessa tripla; porticato, spazio esterno di circa mq 10.000 composto da ampio cortile e giardino privato, campo da tennis e laghetto. Informazioni in sede

Sommariva Bosco in zona tranquilla bella casa indipendente libera quattro lati, composta da ingresso, salone, ampia cucina abitabile, tre ampie camere, doppi servizi, mansarda con ulteriori camere, porticato, cantina, autorimessa tripla, lavanderia, giardino privato su quattro lati. Rifiniture di pregio. € 300.000

Lombriasco bella e luminosa porzione di villa bifamiliare, libera su tre arie, composta da ingresso living su ampio salone con scala a vista, cucina abitabile, servizio al p.t.. Al p.1° disimpegno, due camere da letto con relative cabine armadio, servizio, due balconi; al piano interrato ampia cantina predisposta per un’eventuale tavernetta e garage doppio. Completano la proprietà ampio giardino privato su tre lati. € 250.000

DIANO MARINA

La palazzina è sita nel complesso “Villa Giulia”, a Diano Marina (IM). A cinque minuti dal centro storico, i trasporti ed i beni di prima necessità sono facilmente accessibili dall’edificio. Immersa nel verde, a 30 metri dal mare, la palazzina si presenta su tre livelli fuori terra con una distribuzione di tre appartamenti a piano, sviluppati su una superficie di 70 mq. circa caduno. Possibile personalizzazione delle finiture

Carignano In bella palazzina nei pressi del centro, appartamento al piano rialzato, composto da ingresso, cucina abitabile, salone, camera da letto, servizio, ripostiglio e cantina. € 110.000 Carignano In zona centralissima e comoda a tutti i servizi, appartamento sito al piano rialzato, composto da ingresso, ampia cucina abitabile, due camere, servizio, ripostiglio e cantina. L’ immobile è libero su due arie, è compresa la veranda € 120.000 Nei pressi di Carignano ampia casa indipendente elevata su un unico piano composta da al p.1° ingresso living su salone, ampia cucina, tre camere, servizio, ripostiglio; al p.t. tavernetta, cantina e locale sgombero, tettoia, cortile privato. € 280.000 Moncalieri alloggio al piano quarto composto da ingresso, sala, cucina abitabile, due camere, servizio, ripostiglio, cantina. ACE D, IPE 154,11 kmh/mq. € 180.000 Lombriasco porzione di casa indipendente su tre lati composta da ingresso, soggiorno, cucina, ampia camera, servizio, locale laboratorio con fienile, locale sgombero nel cortile e giardino. € 185.000 Osasio casetta ristrutturata libera tre lati composta da ingresso living su soggiorno con cucina, cantina, ampio servizio, due camere e cortiletto privato. € 60.000 Affare!

TUTELA DEI VOSTRI INTERESSI

Villastellone in bifamiliare senza spese condominiali e di gestione, appartamento indipendente al primo ed ultimo piano, ristrutturato, composto da ingresso su salotto, ampia cucina, 2 camere, servizio, cantina, garage/tavernetta, orto e posto auto € 120.000 Racconigi In zona tranquilla ampio e luminoso appartamento sito al secondo piano di una palazzina, libero tre arie, composto da ingresso living su soggiorno, cucina abitabile, tre camere, doppi servizi, ripostiglio, due ampi balconi, cantina e box auto. Il riscaldamento è autonomo, basse spese di gestione. La palazzina è circondata dal verde condominiale € 145.000 Racconigi in zona tranquilla e comoda al centro villetta indipendente su tre lati, composta da ingresso living su salotto, soggiorno con cucina, due ampie camere, doppi servizi, ampio locale mansardato, tavernetta, cantina, autorimessa doppia; completano giardino privato, terrazzo € 175.000 Casalgrasso bellissima porzione di casale totalmente ristrutturato, libero tre lati, composto da ingresso, salone, cucina abitabile, due camere, doppi servizi, lavanderia, cantina, ampio giardino privato, locali di sgombero. € 255.000

Osasio a pochi km da Carignano bella villa indipendente su tre lati, in ottima prestazione energetica, composta da ingresso living su ampio salone, cucina indipendente, due camere da letto, doppi servizi, ripostiglio al p.t.; al piano primo con soffitto a vista in legno, ampia camera con terrazzini e servizio; tavernetta, lavanderia, cantina, autorimessa doppia, ampio giardino privato su due lati, orto. Informazioni in sede Casalgrasso porzione di casa indipendente su tre lati, composta da ingresso, cucina, due camere da letto, servizio al p.1°, al p.t. ampia tavernetta, lavanderia, autorimessa doppia e cantina, cortile, ACE E, IPE 222,96 kwh/mq € 139.000 tratt. Ceriale A pochi passi dal mare e frontestante al parco acquatico “Caravelle” alloggio al piano rialzato composto da ingresso, soggiorno/cucina, camera, servizio, terrazzino. Totalmente ristrutturato e arredato. Possibilità ulteriore camera € 210.000 Alassio nella stupenda località marittima proponiamo appartamento panoramico con vista sulla Gallinara, composto da ingresso, cucina, sala, due camere, servizio. Prezzo interessante!

25 ottobre 2015


SPORTIVAmente

il Carmagnolese

AL VIA IL 3 OTTOBRE LA SERIE A2 DI CALCIO A CINQUE

MISTER PROFETA INSODDISFATTO

GOL A RAFFICA CONTRO CARIGNANO E AIRASCHESE

CLD PRONTA al fischio di inizio del campionato

VILLASTELLONECARIGNANO: sorriso a metà

CSF CARMAGNOLA: sei punti in tre gare

r. spo.

Riccardo Ganci

Riccardo Ganci

Si avvicina il fischio d’inizio per il futsal carmagnolese. La Cld Carmagnola, trainata dall’allenatore-giocatore brasiliano Lino Gomes, giocherà la prima partita ufficiale davanti al pubblico amico sabato 3 ottobre alle 16 nel palasport di Caramagna, sfidando l’Aosta. Nella seconda giornata, sabato 10, i gialloneri saranno invece di scena in Veneto contro il Carrè Chiuppano Alto Vicentino. Dodici, in totale, le squadre a darsi “battaglia” per la conquista del girone A di Serie A2. Saranno promosse in A1 le vincitrici dei due gironi di A2 e la vincente dei play-off; retrocederanno in Serie B l’ultima classificata di ciascun girone e le due società perdenti i play-out. Il campionato si fermerà il 12 dicembre per l’impegno della Nazionale nel Main Round di qualificazione alla Coppa del Mondo Fifa, dal 26 dicembre al 2 gennaio per la sosta natalizia e il 13 febbraio sempre per la Nazionale, che sarà di scena in Serbia per difendere il titolo europeo. La Final Eight di Coppa Italia è invece in programma dall’11 al 13 marzo. Per il calendario completo, orari e indirizzi, vistare il sito www. cldcarmagnola.com. E’ intanto partita la Scuola Calcio (a 5 e 11) targata Cld per bambini da 6 anni in poi, sotto la guida di istruttori qualificati e coordinati da Gomes. I corsi si svolgono a Carmagnola e Caramagna: iscrizioni al centro sportivo Carmasport, in corso Roma 24, il martedì e il giovedì dalle 16,30 alle 18; per informazioni chiamare il 329-1527986.

E’ partita la stagione 2015/2016 del Villastellone-Carignano che quest’anno se la giocherà per vincere il campionato di Seconda Categoria, impresa però non semplice. Sono partiti fortissimo i ragazzi di mister Profeta, battendo per due volte consecutive l’Andezeno, prima in Coppa Piemonte e poi all’esordio di campionato. In Coppa successo per 3-2 con un eurogol all’ultimo minuto di Vecchione; quindi al “Barbasso” vittoria per 4-2 in una gara incredibile, con i locali trascinati dalle doppiette di Fortalla e De Masi. Quindi, contro il Mezzaluna, i villastellonesi hanno avuto un calo, pareggiando 1-1: Stoppa conquista il vantaggio, ma i padroni di casa all’ultimo minuto raggiungono il pari. Nonostante quattro punti in due gare, più una gran bella vittoria in Coppa, mister Profeta non è soddisfatto: «Non basta, siamo stati troppo disattenti e poco concentrati. L'atteggiamento è sbagliato, voglio concentrazione e voglia di vincere per tutta la gara. Sono qui per vincere e fare il lavoro in modo serio, fino all’ultimo. Non dobbiamo mai sottovalutare nessun avversario: la stagione sarà durissima e non possiamo perdere punti per ingenuità nostre».

Buon inizio per il Csf Carmagnola di mister Boetti, che conquista sei punti nelle prime tre giornate del campionato di Promozione, girone C. Ottimo l’esordio in campionato in casa del Carignano, 3-1 in rimonta. Superlativo De Biasio in porta, Vailatti capitano trascinatore, a segno Gaido, Tirante e Nalin. Poi tra le mura amiche contro l’Airaschese sono arrivati cinque gol, non subendone nessuno: una partita perfetta, dominata dalla squadra di casa che ha messo alle “corde” gli avversari. I blucerchiati hanno lottato per tutto il tempo, mettendo in mostra un gran gioco, con Vailatti, ancora una volta, in cabina di regia. Solo contro il San Giacomo Chieri è arrivata la prima battuta d’arresto, sconfitti per 2-1. Un match poco fortunato, con i carmagnolesi due volte in svantaggio: non è bastato il gran gol di Cagliero nei minuti finali ed è stato anche annullato un gol regolare a Beordo, condizionando la gara «Siamo partiti fortissimo, giocando un gran calcio e segnando molti gol. Poi, contro il San Giacomo, non ci è mancata la fortuna e abbiamo perso – commenta lo “storico” dirigente del Csf, Petronio- Così è il calcio, dobbiamo andare avanti. Sono convinto che questa formazione abbia tutte le «carte in regola» per potersela giocare fino all›ultimo e lottare per conquistare i play off. Dipende solo da noi stessi».

SANBE E SALSASIO, inizio a rilento Inizio a rilento per le due squadre carmagnolesi nel girone H del campionato di Seconda Categoria. Per il San Bernardo, guidato dal nuovo mister Alessandro Lovera, la stagione si è aperta con un pareggio per 2-2 in casa con il Mezzaluna di Villanova d’Asti (ospiti in vantaggio di due reti, raggiunti in rimonta dai biancorossi, che nel finale sfiorano il colpaccio colpendo il palo), cui ha fatto seguito una sconfitta esterna alla seconda giornata, 1-0 con il Football Club Vigone. Stessi risultati, a giornate invertite, per il Salsasio. Sconfitta 1-0 a Pecetto nella prima giornata di campionato; i primi punti arrivano nell’esordio casalingo, grazie al 2-2 con il Pralormo (reti di Manuele Ratto e Gabriele Pontecorvo). Bene invece l’esordio in Coppa per i rossoneri, con una difficile vittoria esterna per 0-1 sulla Caramagnese, squadra ancora a punteggio pieno in campionato con due vittorie.

26 ottobre 2015

INFORMAZIONE REDAZIONALE

LA BCC DI CASALGRASSO E SANT’ALBANO STURA MAIN SPONSOR DELLA SAGRA DEL PEPERONE La Bcc di Casalgrasso e Sant’Albano Stura si riconferma “banca del territorio” con iniziative a favore delle Comunità locali. In occasione della Sagra del Peperone, il Presidente Alberto Osenda ha ribadito le importanti iniziative portate avanti dalla Bcc, che quest’anno ha ospitato nel proprio stand la Fondazione Forma Onlus dell’ospedale Regina Margherita di Torino. Tra le numerose attività solidali derivanti da questa sinergia, nel corso della Sagra, è stato presentato il libro “L’amore dalla A alla Z” con l’autore Rocco Ballacchino e il giornalista Beppe Gandolfo, mentre i cani della Pet Therapy hanno dato prova di tutte le attività che vengono svolte in ospedale ed è stato allestito per l’occasione un set fotografico dove numerosi bambini si sono immortalati con gli amici a quattro zampe. Nella giornata conclusiva è stato quindi servito un aperitivo gratuito, in collaborazione con la Pro Loco, accompagnato dal coro Fizzy Black. Infine, nel salone Peperò, il 4 settembre la Direzione della Banca e alcuni membri della Fondazione Forma si sono cimentati in cucina. Il ricavato della serata è stato devoluto alla Fondazione, a scopo benefico.


SPORTIVAmente

il Carmagnolese

Grande successo alla Sagra del Peperone 2015 per L'ASD RITMICA CARMAGNOLA Il presidente

L'ultima domenica della Sagra del peperone l'Asd Ritmica Carmagnola si è esibita sul palco in piazza S.Agostino ottenendo uno strepitoso successo di pubblico. Le ventitré agoniste, coordinate da Svetlana, hanno dato vita ad un bellissimo spettacolo composto da venticinque balletti al termine dei quali i numerosi spettatori presenti hanno applaudito lungamente. Al termine le ginnaste e la allenatrice Svetlana si sono spostate presso la postazione di Radio Number One, di fronte al Comune, dove sono state intervistate in diretta improvvisando, subito dopo, una breve esibizione dinanzi al numeroso pubblico presente. Un ringraziamento particolare a Rosy D'Amato che ha presentato splendidamente la manifestazione.

CONTINUANO I CORSI DELL'ASD RITMICA CARMAGNOLA VI ASPETTIAMO A OTTOBRE! Le lezioni si dividono secondo le fasce di età: le bambine dai 4 ai 5 anni, dai 6 agli 8 anni e dai 9 anni in su. I corsi si terranno, a Carmagnola, nella palestra della scuola elementare di S. Bernardo e a Caramagna presso il Palazzetto dello Sport. La prima lezione è gratuita.

I CORSI A CARMAGNOLA (palestra di SAN BERNARDO): 4/5 ANNI: giovedì dalle 17.30 alle 18.30 6/8 ANNI:martedì e giovedì dalle 16.30 alle 17.30 DAI 9 ANNI IN POI (CORSO AVANZATO): martedì dalle 17.30 alle 18.30 - giovedì dalle 18.30 alle 19.30

I CORSI A CARAMAGNA P.TE (Palazzetto dello Sport)

DA 4 ANNI IN POI: venerdì dalle 16.00 alle 17.00

PER INFORMAZIONI: SVETLANA 338 2784483

27 ottobre 2015


SPORTIVAmente

il Carmagnolese

TANTE CONFERME E ALCUNE NOVITÀ NELL'ORGANIGRAMMA SOCIETARIO PERIODICO A CARATTERE LOCALE EDITO A CURA DELLA ASSOCIAZIONE CULTURALE “IL CARMAGNOLESE” AUTORIZZAZIONE TRIB. DI TORINO DEL 2-10-1991 N. 4377 DIRETTORE RESPONSABILE Piergiorgio Sola CAPO REDATTORE Francesco Rasero VICE CAPO REDATTORE Riccardo Gandiglio REDAZIONE a CARMAGNOLA Angela Amodeo Michela Boasso Riccardo Borelli Cesare Capello Silvio Capello Elisabetta Ferrero Marcello Genna Alessia Gioda Maurizio Infossi Sara Martini Sara Merlino Vittorina Nari Lorenzo Piana Federica Ricciardi Pietro Salamone Elena Sola Michela Sola REDAZIONE ESTERNA Enrico Castelletti Riccardo Ganci Paolo Gerbaldo Giuseppe Quaglia Giulia Tesio COLLABORATORI Mauro Berardi Giacomo Ceppa Eleonora Marangon Veronica Merlo Fabrizio Miglietti Claudia Quattrocchio Andrea Sibona FOTO DI Gabriele Mai Enrico Perotti Aurora Vassallo WEB MASTER Enrico Castelletti STAMPA Stamperia Artistica Nazionale S.p.A. Trofarello (To) GRAFICA In proprio REDAZIONE e SEGRETERIA Tel. e fax 011.9723607 Via Gardezzana, 26 10022 - Carmagnola (TO) redazione@ilcarmagnolese.it http://www.ilcarmagnolese.it

GIOVANILI CSF ai blocchi di partenza

A settembre l’Unione Sportiva Salsasio ha preso l’iniziativa di ripulire e sistemare r. spo. la pista ciclabile del Borgo, che collega E’ ripartita l'attività dei giovani calciatori del Csf Carmagnola, tra tante la strada a fianco conferme e alcune novità di rilievo nell’organigramma per la stagione 2015-16. alla chiesa antica Come responsabile del Settore giovanile e della Scuola Calcio è stato (vicolo Asilo) a via confermato Piero Aiello, da anni al servizio della società. Nei Piccoli Amici Gozzano. «Questo annata 2009-10 si registra la novità più grande: Luca Wood, storica figura tratto di ciclabile in questa fascia di età, lascia la società per dedicarsi totalmente al progetto permette ai ciclisti Juventus Calcio. Il suo posto è preso da Mauro Piras, al rientro dopo la di poter pedalare fortunata esperienza con il calcio a cinque: potrà contare anche sulla al sicuro e al di collaborazione di Francesco Aiello, studente al secondo anno di Scienze fuori del traffico Motorie e giocatore della Prima Squadra. –spiegano dalla Confermato Beppe Inglese nei Piccoli Amici 2008, mentre nella Categoria società- Purtroppo Pulcini 2007, che si appresta ad affrontare la sua prima stagione, la squadra da alcuni mesi sarà affidata a Giovanni Tecce. Sempre nei Pulcini, anno 2006, al confermato la pista era in Giuseppe La Terra si affianca una new entry, Jacopo Scorteghin, proveniente da completo stato di Caramagna. Infine, per i Pulcini anno 2005, si rinnova la collaborazione con i abbandono: l’erba due “mister” Claudio Sedda e Fued El Meski. Negli esordienti 2003 prosegue era diventata più il lavoro, iniziato lo scorso anno, Pietro Pinna per preparare la squadra ad alta delle persone affrontare, la prossima stagione, il campionato federale. e quasi non si Nel settore giovanile, invece, le novità maggiori riguardano i Giovanissimi poteva più passare». 2002, dove lo storico allenatore Mauro Ansaldi, che rimane a disposizione della Alcuni soci -Luigi Fumero, Bartolomeo Fumero e Tommaso Bianco- armati di società nel ruolo di dirigente, è sostituito da Piermario Cerutti, allenatore con decespugliatori, ramazze e paletta hanno ripulito la pista, tagliando l’erba e esperienza maturata a Villastellone, San Giacomo Chieri e Pecetto. facendo rivivere l’intero tracciato. Nelle restanti categorie -Giovanissimi 2001 e Allievi 2000- rimangono alla guida gli allenatori della passata stagione, Pino Petragallo e Mauro Tuninetti. Tuninetti seguirà anche l’organizzazione di un nuovo torneo per la categoria 2003 che si svolgerà a maggio e vedrà la partecipazione di alcune squadre professionistiche. La giovane atleta castagnolese Veronica Allasia, pallavolista classe Le iscrizioni per la Scuola Calcio (dal 2003 al 2010) sono aperte nella sede 2000 in forza al Testona Volley, ha fatto parte della rappresentativa di via Novara dal lunedì al venerdì (dalle 17 alle 19), mentre per il settore piemontese che ha partecipato a Messina al Torneo delle Regioni – giovanile (anni 2000, 2001 e 2002) le iscrizioni per la nuova stagione si Kinderiadi, giungendo terza e perdendo solo nelle semifinali contro la effettuano nella sede di via Roma il martedì, giovedì e venerdì, sempre dalle Lombardia. 17 alle 19.

Pallavolista nella rappresentativa regionale

Stagione d'oro per GIORGIO BORDONE

SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO annuale (11 numeri) 25,00 Euro (costo spedizione) da versarsi a Il Carmagnolese (Via Gardezzana, 26 - Carmagnola) mediante vaglia postale

28 ottobre 2015

STEFANO REDANA E SIMONE PAGOTTO, guerrieri sul tetto d’Europa Due atleti carmagnolesi, Stefano Redana e Simone Pagotto, sono stati protagonisti ai campionati europei Gsba di full contact stick fighting a Daventry, nel Regno Unito, dove hanno gareggiato con i colori della Nazionale italiana portando a casa un oro, un argento e tre bronzi. I due guerrieri carmagnolesi, alla loro prima esperienza internazionale, avevano guadagnato la convocazione in azzurro grazie alle medaglie già conquistate ai campionati italiani. Da allora è partito un duro ma emozionante

PUBBLICITÀ 339.2121480

DISTRIBUITO GRATUITAMENTE A Carmagnola, Carignano, Villastellone, Lombriasco, Racconigi, Casalgrasso, Osasio, Castagnole P.te, Ceresole, Polonghera, Poirino, Sommariva B., Caramagna, Pancalieri, Piobesi T.se

INCETTA DI MEDAGLIE AI CAMPIONATI EUROPEI DI STICK FIGHTING

r. spo.

I volontari dell’Associazione sono a disposizione dei lettori dal lunedì al sabato dalle 9.00 alle 12.00

RITIRO COPIE, RECAPITO ANNUNCI ENTRO IL 15 DEL MESE in Redazione o presso Alberto & Chialvo, Via Valobra, 67 Carmagnola - 011.9723436 RECAPITO FOTO, ARTICOLI E PUBBLICITÀ ENTRO IL 15 DEL MESE in Redazione

L’Usd Salsasio ha pulito la pista ciclabile

Ottima annata per l’atleta carmagnolese Giorgio Bordone, classe 1994 e tesserato con la squadra ligure Bicistore Cycling Team di Carcare. Nella stagione amatoriale appena conclusasi, il giovane ciclista ha disputato più di 25 gare, ottenendo 16 piazzamenti assoluti (con cinque vittorie di categoria) e 13 podi. I migliori piazzamenti sono stati la medio fondo Bra-Bra ottenendo il 22esimo posto assoluto su più di 2000 partecipanti; la prima edizione della cicloscalata al Nivolet a quota 2612, arrivando 2° assoluto e vincendo tra gli junior; il 21esimo posto assoluto al campionato italiano su strada e il sesto posto assoluto al campionato nazionale montagna.

periodo di allenamento atletico e tecnico, che li ha visti impegnati non solo in palestra ma anche in vari appuntamenti collegiali, in giro per l’Italia. La prima giornata di incontri non è andata come ci si aspettava per i due atleti ma, alla fine il sudore speso negli allenamenti e la forza di volontà li hanno portati al risultato. Redana si è laureato campione europeo nella specialità padded stick, vincendo anche due bronzi nelle specialità single e double rattan stick, in categoria -70kg. Pagotto ha conquistato il

titolo di vice campione europeo nella specialità double rattan stick e il bronzo nel single rattan stick, in categoria -65kg. Lo stick fighting, infatti, è la parte agonistica del Kali (o Escrima), un’arte marziale che ha origine nelle Filippine circa 400 anni fa e che privilegia l’utilizzo di armi corte, quali i bastoni o i coltelli. Chi volesse conoscerla meglio può rivolgersi alla palestra di via Novara 102, il lunedì e il giovedì dalle 19,30 alle 21,30, in occasione degli allenamenti.


SPORTIVAmente

il Carmagnolese

Annata super per Emanuele Della Grazia Annata da incorniciare per il body-builder carmagnolese Emanuele Della Grazia, atleta del Carmafitness, che (nonostante un intervento al menisco sinistro subito lo scorso inverno) è riuscito a portare a casa ben quattro podi, due trofei come miglior routine di gara e a riaggiudicarsi, per il secondo anno consecutivo, il titolo italiano Csen. Questi i suoi migliori piazzamenti: primo posto Nord Italia I.P.F.; primo posto al campionato italiano Csen e miglior posing; secondo posto al Gran Prix Lombardia Piemonte Liguria W.A.B.B.A. e terzo posto al campionato italiano I.P.F. e miglior posing.

UN GUASTO TECNICO CONDANNA AL RITIRO IL CARMAGNOLESE FINALISSIMA IL 25 SETTEMBRE AL POLISPORT

Mole amara per il driver La Granda Nord vince il MATTIA VIOLANTE MEMORIAL MARIO SOLA r. spo.

Ritiro amaro per il pilota 19enne Mattia Violante al “30° Città di Torino”. La gara della Mole, infatti, non è andata come si sarebbe voluto: un irrimediabile problema tecnico alla trasmissione durante la sesta prova speciale “Rubiana” ha costretto il giovane driver ad abbandonare la competizione in quella che era la sua terza gara automobilistica, finendo così tra i 32 equipaggi che, per un motivo o per l’ altro, non hanno potuto vedere l’ arrivo (più di un terzo dei partenti). Assecondato alle note dall’esperto navigatore Luca Culasso, Mattia era saldamente al quarto posto di classe N3 con la sua Clio Williams, fino al prematuro ritiro. «Sono cose che capitano ma che lasciano comunque l’amaro in bocca, anche perché ci tenevo a ben figurare in questa gara in cui molti amici erano venuti a vedermi –racconta- Ora penserò alla Ronde di Monza, che si svolgerà a metà novembre, ma mi sto concentrando soprattutto sulla stagione 2016. Se le cose andranno come spero, parteciperò con la piccola Swift 1600 al Trofeo Suzuki, che permette di fare esperienza in gare di assoluta importanza a spese abbastanza contenute. Voglio ringraziare gli sponsor di Carmagnola che mi hanno consentito di affrontare questa gara: Zeus Tecnologies, Scuola Guida Futura, macelleria Burzio Mario, Garden Caffè e Viale Ascensori nonché la Energia & Fantasia Asd e la scuderia Eurospeed».

CAUDURO agli Open mondiali di karate Riparte il TENNIS TAVOLO carmagnolese Torna sulle scene l’Asd Tennis Tavolo Carmagnolese, che nell’ultimo biennio ha visto incrementare i propri iscritti, soprattutto a livello giovanile, e ha raccolto buoni risultati grazie agli allenamenti tenuti da Alberto Margarone, numero 14 nella classifica italiana, coadiuvato dal tecnico Diego Lerda. Quest’anno la società presenta tre squadre, che disputeranno rispettivamente i campionati regionali di C2, D1 e D2. Si potrà assistere alle partite casalinghe delle squadre a partire da sabato 10 ottobre alle 15,30, con il debutto della D1 contro il Crdc Torino, nella palestra di viale Garibaldi 12/b. Seguiranno poi le partite della C2 domenica 11 alle 10 e per ultima la D2 sabato 17 alle 15,30. Chi volesse praticare questo sport, adatto a tutte le età, può contattare il presidente Diego Lerda al 349-7810985 oppure presentarsi in palestra il lunedì e il mercoledì dalle 20 alle 22, il venerdì dalle 21 alle 22,30 e il sabato dalle 15 alle 18.

r. spo.

Si è svolto a fine settembre il nono Memorial “Mario Sola” di bocce, organizzato dal Polisport in ricordo dell’ex presidente e fondatore della società. Per la conquista del trofeo si sono sfidate due formazioni della Granda Nord, che hanno offerto un bel gioco, in una gara molto combattuta terminata solo al limite del tempo di due ore e mezzo. Al primo posto si è piazzata la Quadretta composta da G. Allasia, M. Bosco, V. Carena e G. Salice, che ha battuto per 13-9 l’équipe di M. Giordano, L. Iacolino, D. Bertello e F. Curiotto. La gara è stata diretta da Gianni Becchio. Alla finale è stato presente Piergiorgio Sola, figlio dell’ex presidente; le premiazioni sono state effettuate dall’attuale presidente del Polisport, Ettore Rabbone.

Da sinistra Cristiano Perlo, Alessandro Cauduro e Massimo Bertolino Il giovane atleta carmagnolese Alessandro Cauduro, cintura nera primo dan dell’Asd Carmafitness, ha conquistato un prestigioso quinto posto al 30esimo Open mondiale di karate, svoltosi il 22 e 23 agosto scorsi a Lignano Sabbiadoro. All’importante gara internazionale –cui hanno partecipato oltre 1500 atleti da ben 21 Nazioni- Cauduro ha gareggiato nel kumite (combattimento) in categoria senior -75kg. «Mi sono allenato tutta l’estate con il maestro Massimo Bertolino in vista di questa competizione e sono molto soddisfatto del risultato raggiunto – commenta Cauduro- Per un agonista del mio calibro si tratta di una delle gare di più alto livello possibile. Ringrazio il maestro per quanto mi ha trasmesso e per avermi seguito con costanza, nonché il titolare della palestra, Cristiano Perlo, per l’incredibile opportunità che mi ha offerto». La palestra Carmafitness propone corsi di karate per bambini il martedì e giovedì dalle 17 alle 19 e il mercoledì e venerdì dalle 20,30 alle 21,30 per ragazzi.

A PARTIRE DA SOLI € 390,00 CHIAMA PER UN PREV VENTIVO GRATUIT TO O PER QUALSIA ASI INFORM MAZIO ONE

29 ottobre 2015



SPORTIVAmente

il Carmagnolese

SENIOR IN CAMPO COME MAC; TANTE SQUADRE AR1974 PER LE GIOVANILI TORNEO AMICHEVOLE CON MANAGER CINESI NELL’AMBITO DI EXPO 2015

Al via la STAGIONE L’ITALIA INCONTRA LA CINA RUGBYSTICA carmagnolese al golf club “La Margherita” F. Ras.

r. spo.

Riparte la stagione rugbistica che vede l'Amatori Rugby 1974 impegnata su più fronti. XV Senior targato Mac (Chieri/Carmagnola) al via con una nuova guida tecnica: Suria, dopo anni nelle giovanili, approda in prima squadra al posto dell'ex Spalluto, per guidare una squadra rinnovata con molti giovani in ingresso dalla vecchia U18. «Si prospetta un anno di transizione, visto il numeroso gruppo proveniente dalle giovanili e l'abbandono di alcuni giocatori «storici» per svariati motivi, principalmente legati all'età», affermano dalla Dirigenza. Il calendario della nuova stagione comprende molte squadre del basso Piemonte (Tortona, Novi, Acqui Terme e Tre rose), i “soliti” Moncalieri, Collegno e Volvera ed i detenuti della Drola. L'Under 16 verrà invece schierata come Amatori Rugby, visto il numero sufficiente di ragazzi, tutti provenienti dalle scuole del circondario. AR1974 anche per l'U14, sia maschile che femminile, anch'esse frutto del lavoro fatto nelle scuole dal presidente Tesino e dai giocatori della Senior prestatisi come tecnici. Prosegue pertanto anche quest'anno la collaborazione con i tre presidi scolastici carmagnolesi a cui si aggiunge, novità dell'ultimo minuto, quello di Racconigi: un buon auspicio per il futuro del rugby carmagnolese.

Mtb e quattroruote a pedali a Salsasio Sabato 19 settembre, nell’ambito dei festeggiamenti patronali di Salsasio, le strade del borgo hanno ospitato una gara di Mtb e una di quattro ruote a pedali. Entrambe organizzate dallo staff della Asd Terzano Cicli, hanno visto numerosi partecipanti nonostante lo scarso tempo a disposizione dell’organizzazione. La gara di Mtb si è corsa totalmente su sterrato, su un campo adibito a circuito, e ha visto la vittoria di Ferruccio Elia, biker di Cercenasco. Nutrita anche la partecipazione di ragazzini, apripista per i maggiorenni. Bella anche la gara sulle macchinine a pedali, su circuito cittadino, con le strade chiuse al traffico per l’occasione. Parecchi gli equipaggi provenienti dai paesi vicini, a sfidare la squadra locale del Salsasio Team. La vittoria è andata all’équipe carignanese Folegatti Special, in testa fin da inizio corsa.

La Concordia vince il Memorial Cagliero Si è disputato, alla bocciofila Circolo La Concordia, il quarto Memorial Cagliero Giovanni (Tremendo), poule a 16 formazioni di categoria ACCCBBCC. Prima classificata è risultata la formazione di casa (Grosso DanieleVignolo Mario-Negro Carlo-Castellano Cristoforo), davanti a quella del Vecchio Mulino (Migliore Stefano-Ariaudo Simone-Manissero Giovanni-Alloa Giorgio). La Società ringrazia la famiglia Cagliero e il numeroso pubblico intervenuto durante tutta la giornata.

Il golf club “La Margherita” di Carmagnola ha ospitato l’evento sportivo che ha dato il via all’evento “Il Piemonte nel cuore della Cina”, legato a Expo 2015. Un gruppo di 30 manager cinesi sono stati ospiti per una sfida amichevole con una rappresentativa di giocatori del Circolo carmagnolese. L’incontro è stato promosso da Booking Piemonte, per proporre le potenzialità del territorio piemontese e le sue eccellenze, sport compreso. Il verdetto finale è stato stabilito sulla base della somma dei dieci migliori score conseguiti da ogni gruppo. L’inizio delle “ostilità” è stato dato da un tee shot contemporaneo di tre giocatori cinesi e tre italiani; poi i team sono scesi in campo. «I nostri ospiti sono rimasti molto soddisfatti, sia dell’accoglienza, sia del percorso di gioco, che hanno trovato piacevole ma impegnativo -ha commentato Roberto Gorlier, presidente del golf club– Per agevolare il loro compito, abbiamo inserito un ragazzo del

Circolo, come caddie, in ogni team, con il compito di fornire consigli sulla lunghezza delle buche e sulle loro difficoltà». La sfida è stata vinta dalla rappresentativa cinese; il miglior punteggio italiano è stato segnato

da Paolo Antonini e il premio più ambito è andato a Loredana Di Palo, prima Lady italiana, alla quale Booking Piemonte ha regalato un soggiorno di cinque giorni a Shanghai.

VIET VO DAO: un anno ricco di successi E’ stato un anno di ottimi risultati per il club Tay Son Hoa di Viet Vo Dao, riconosciuti dalla Città di Carmagnola durante la 66esima Sagra del Peperone, che ha visto salire sul palco gli atleti per ricevere dal sindaco Silvia Testa l’attestato di merito per coloro che si sono distinti durante la stagione sportiva. I piccoli atleti premiati sono stati Carlo Avelluto, Daniele Avelluto, Issam Berd, Aya Berd, Najiwa Berd; per gli adulti Fabio Avelluto, Luca Della Grazia e Loredana Verrilli, con grande soddisfazione del direttore tecnico Maestro Fiorenzo e di tutto il Club. A ottobre sono intanto disponibili due lezioni di prova per chi voglia avvicinarsi a quest’arte marziale. I corsi per gli adulti si svolgono il lunedì e mercoledì dalle 19 alle 21 nella palestra della scuola di Salsasio, via Pascoli 14; quelli per bambini il lunedì 19-20 nella palestra di Salsasio e il giovedì 17-18 nella scuola Roccati in viale Garibaldi 7. Per informazioni contattare il 340-8256166 o il 338-4190794.

31 ottobre 2015


FILO diretto

il Carmagnolese

Precisazioni dai pastai sul Carmagnolotto I tre pastai storici, che hanno avviato in collaborazione con Officina Carmagnola il progetto del Carmagnolotto già nell’anno 2012, ritengono sia doveroso fare alcune precisazioni in merito al redazionale comparso su Il Carmagnolese n.268 di settembre 2015, in particolare riguardo le frasi “una preparazione che nasce da un’idea di Rinuccia Garavagno, condivisa e provata tra gli aderenti a Officina carmagnola e testata da critici gastronomici di fama, che hanno espresso un parere ampliamente positivo” e ancora “l’utilizzo del marchio viene concesso gratuitamente ai pastai e ai ristoratori che intendono aderire a questo nuovo progetto attenendosi alle regole del disciplinare”. Il 3 luglio 2015, giorno dopo che il progetto era già stato presentato alla stampa, i pastai venivano invitati alla prima e unica riunione con argomento Carmagnolotto Edission Limità 2015, nella quale si aspettavano, come occorso negli anni precedenti, di discutere insieme del progetto, inclusa l’ideazione e realizzazione delle ricette. Ciò perché, fin dall’inizio della produzione del Carmagnolotto, i tre pastai storici di Carmagnola (ovvero “Il Ricciolo”, “La Bottega della Pasta” e “’L Plin”) avevano contribuito in modo determinante a definire ingredienti, dosi e speziature. Tant’è che fin dal 2012 gli stessi commercializzavano il Carmagnolotto secondo la ricetta ideata insieme e nelle due varianti: carne di giora e porro lungo dolce di Carmagnola e, a partire da settembre 2013 con l’Edission Limità, peperone di Carmagnola, ricotta di bufala e farina di semi di canapa. Diversamente da quanto accaduto in passato, i tre storici pastai carmagnolesi si sono trovati di fronte a una decisione già presa e già presentata alla stampa a loro insaputa, imposta dall’alto e senza possibilità di confronto. Oltretutto veniva loro richiesto un contributo economico pari a 400 euro a pastaio per l'utilizzo del «nuovo» marchio dell'Edission Limità. Sul punto, quindi, ci sembra doveroso sottolineare che quanto indicato nel testo redazionale cui con la presente si intende replicare, circa la concessione a titolo gratuito dell’utilizzo del “nuovo marchio”, risulta essere un fatto del tutto nuovo e diverso da quanto esposto ai sottoscritti in occasione dell’incontro del 3 luglio. Fatte le doverose premesse, ci teniamo a sottolineare che riteniamo il confronto e la discussione aperta sulle tematiche di interesse del prodotto Carmagnolotto elementi indispensabili per la crescita individuale e collettiva. Quando si parla di Associazioni questi elementi dovrebbero costituirne le basi. Nel momento in cui ciò viene a mancare e le decisioni vengono prese da un'unica persona risulta necessario fare sentire la propria voce. Questa è l’esigenza che ci spinge a pubblicare la presente in quanto tutte le precedenti richieste in merito a verbali dell’Associazione, resoconti di votazioni sulla decisione presa e altre richieste formulate in passato non hanno mai avuto riscontro. Questa lettera, quindi, vuole essere un modo per far sentire anche la nostra voce e la nostra versione circa i fatti riportati sul n.268 di settembre, ma anche un ulteriore tentativo per avviare un dialogo e un confronto, richiesta che pur già presentata in passato, non ha avuto al momento alcun riscontro.

L’Eremo di Busca, casa Un nuovo anno scolastico è iniziato! bambini e cari genitori, alpina che unisce tre Cari un nuovo anno scolastico ha appena avuto inizio, e dopo il riposo delle vacanze estive siamo pronti per una nuova avventura. Anche quest’anno generazioni la scuola dell’infanzia “Stella Mattutina” unirà tradizione e innovazione,

Come ogni anno la stagione all’Eremo si è conclusa e siamo tornati a casa, ma è doveroso ringraziare tutti coloro che hanno collaborato e partecipato a questo evento. Ringraziamo il nostro arciprete don Giancarlo, don Piero, il diacono Rino e gli altri sacerdoti. Un grazie a Gino e Rosanna Cavallo, China Audisio, il nostro caro amico Vincenzo Inglese, il barista Oreste e sua moglie Francesca, la nostra cuoca Agnese Chicco con Franco, l’aiuto cuoco Stefano, i volontari Antonio, Carlotta ed Elena, la volontaria Rosa Spina che con la gioia dei suoi canti ha rallegrato la compagnia offrendo massaggi rilassanti per tutti gli ospiti. Ha anche organizzato il banco di beneficenza, allestito grazie ai doni offerti da “Il Salotto di Rita” acconciature di piazza Berti, Alimentari e Panetteria della Famiglia Appendino di Frazione Fumeri, Strumia Beatrice, il Pastificio Arrighi e tutti i commercianti che hanno contribuito direttamente o indirettamente alla riuscita di questa vacanza nel nostro amato Eremo di Busca. Grazie a tutti gli amici di Beppe Ansaldi per i doni ricevuti, che hanno riempito i cesti premio per le gare di bocce, ai cantori di Santo Stefano Roero, ai gruppi della Boccia con i loro musicisti, agli Alpini che ci hanno deliziato con la loro squisita polenta, ai Donatori di Sangue e al loro presidente Gabriele Mai che ogni anno grazie Il Ricciolo, La Bottega della Pasta e ’L Plin alla sua grande passione per la fotografia ritrae ogni avvenimento per conservarne il ricordo. Ringraziamo ancora il fisarmonicista Mauro Vassallo, le famiglie Gaido e Ansaldi, il Melograno che con grande generosità ha donato frutta e verdura; il Mappamondo e tanti Spettabile Redazione, altri ancora. Un ringraziamento a ricorrendo l’11 settembre scorso il primo anniversario della dipartita di tutti i volontari e a tutti i benefattori Giovanni Osella, storico presidente della Confraternita di San Giovanni in particolar modo ai gruppi di Decollato, l’attuale Amministrazione da me presieduta, ha ritenuto doveroso giovani ragazzi e nonnini che ogni ricordarlo con una Santa Messa celebrata dal nostro cappellano, mons. anno rivivono l’appuntamento con Giancarlo Avataneo, svoltasi lo scorso 9 settembre nella chiesa confraternitale l’Eremo di Busca con grande voglia di piazza della Garavella. di stare insieme e mantenere viva Durante la celebrazione è stata anche scoperta una lapide che ricorderà il suo la nostra Casa Alpina. Vi portiamo costante impegno durato oltre 30 anni. tutti nel cuore e vi rinnoviamo Ringraziamo anche per lo spazio dedicato a “L’incanto del Cappello”, l’appuntamento per un altro anno manifestazione che, grazie anche a voi, ha ottenuto un lusinghiero successo. insieme!

La Confraternita della Misericordia ricorda Giovanni Osella

Paola Rainero - Presidente

accogliendo i bambini nella piccola scuola immersa nel verde della campagna carmagnolese, in locali completamente ristrutturati e messi in sicurezza. I bambini, in un clima affettuoso e familiare, avranno modo di apprendere tante nuove competenze con progetti legati all’apprendimento della lingua inglese, all’alfabetizzazione musicale e all’avvicinamento allo sport, seguiti da personale competente che avrà cura di mettere sempre in primo piano il benessere dei piccoli. Se qualcuno fosse interessato a iscriversi o a conoscerci non esiti a contattarci allo 011-9778160 o venga a trovarci dal lunedì al venerdì dalle 8 alle 16 in via Fumeri 51. Per maggiori informazioni è anche possibile vistare il nostro profilo Facebook “Stella Mattutina” o il sito web www.scuolainfanziastellamattutina-carmagnola.it Buon anno a tutti! La scuola dell’infanzia “Stella Mattutina”

Otto anni magnifici al San Lorenzo Dopo otto anni di lavoro all’ospedale di Carmagnola mi sono trasferita in un’altra struttura. Grazie all’incarico in Ostetricia e Ginecologia prima, Stati Vegetativi e poi Pronto Soccorso, ho avuto la fortuna di collaborare con gran parte del personale del San Lorenzo. Durante questa mia esperienza lavorativa mi sono sempre sentita apprezzata e rispettata come parte integrante di un gruppo che al primo posto mette la professionalità e il rispetto. Non credevo che sarebbe stato così gravoso separarmi da colleghi che mi hanno fatto sentire così forte il loro affetto! Vi ringrazio di vero cuore -soprattutto i colleghi del reparto di Ostetricia e Ginecologia (che purtroppo adesso non c'è più)- per avermi aiutata, supportata e per avermi insegnato a essere un operatore sanitario che ama il suo lavoro. Infine, un pensiero affettuoso va a tutti i pazienti e agli utenti che ho conosciuto in questi anni. Ringrazio tutti per la stima che mi è stata dimostrata: vi porterò sempre con me. Anna Maria Scorziello

Serate danzanti al “Bruno Longo” Ricordiamo ai carmagnolesi che tutti i venerdì e domenica sera, dalle 20,30 alle 24, l’Associazione Zona Lame propone serate danzanti al centro sociale “Bruno Longo” (SpaPò) di piazzetta Di Vittorio 10, lungo via Torino. Lettera firmata

Grazie al “San Lorenzo”

Una bella rotonda: grazie!

Vorrei esprimere i miei complimenti e un grazie sincero al personale del reparto di “Fisioterapia e Riabilitazione” dell’ospedale San Lorenzo di Carmagnola. Oltre alla professionalità per la valida risoluzione del mio personale problema, ho riscontrato grande cortesia e disponibilità nei miei confronti. Grazie ancora e buon lavoro a tutti!

Spettabile Redazione, vorrei semplicemente ringraziare chi, che con la sua manodopera, tiene un angolo di Carmagnola degno di essere chiamato rotonda. Ogni volta che parlo con qualcuno e indico la rotonda del cimitero, infatti, le parole che sento sono “Ah, l’unica rotonda bella della nostra città”. Complimenti e grazie!

Il Direttivo

carena@carpenteriacarena.com

32 ottobre 2015

Catterina Rena

Una carmagnolese


il Carmagnolese

mmobiliare

AZZINI

AGENTE

PELUSO G.

PER PERINFORMAZIONI: INFORMAZIONI: CARMAGNOLA (TO) Piazza Mazzini 2 Tel./Fax 011.972.39.29 - Cell. 335.6351278 mazzini.peluso@gmail.com www.agenziaimmobiliaremazzini.com

REALIZZAZIONE CONCA VERDE Frazione Tuninetti a Carmagnola appartamenti e ville uni/bifamiliari con possibilità di personalizzazione di interni e rifiniture ALLOGGI

SCEGLI QUI LA TUA CASA

VILLETTA Villa libera quattro lati, composta da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, servizio al p.t.; al p.1° due ampie camere e servizio; locale sottotetto ed interrato, autorimessa doppia e giardino privato su quattro lati. € 220.000

Appartamenti in quadrifamiliare, con possibilità di personalizzazione degli interni, composti come segue: • Trilocale: alloggio in quadrifamiliare al p.t., composto da ingresso living su ampio salone con cucina a vista, due camere da letto, servizio, giardino privato su tre lati, ampia cantina, posto auto. € 155.000 • Bilocale: grazioso appartamento al p.t. composto da ingresso, soggiorno con cucina, camera da letto, servizio, giardino privato su tre lati, cantina e posto auto. € 115.000 • Trilocale: n. due appartamenti al p.1° composti da ingresso living su soggiorno con angolo cottura oppure cucina abitabile, una o due camere, servizio; ampi balconi, cantina e posto auto. Possibilità locale sottotetto € 145.000

P. PRIMO

P. TERRA

NUOVA REALIZZAZIONE

P. TERRA

Realizza la casa dei tuoi sogni anche in BIOEDILIZIA! P. PRIMO

Casa indipendente libera tre lati, composta da ingresso living su salone con angolo cottura, due camere, cabina armadio, doppi servizi; ulteriori spazi personalizzabili al piano mansardato con balcone e tetto “a vista”, autorimessa doppia e ampio giardino privato su tre lati. Possibilità di personalizzazione degli interni, anche possibilità di sviluppo su di un unico livello. Informazioni in sede.

33 ottobre 2015


il Carmagnolese

AGENZIA DI CARMAGNOLA (TO): Studio Torino S.a.s Via F.lli Vercelli 59 - Tel. 011/06.20.312 - Fax 011/06.20.314 - E-mail: carmagnola@gruppovendocasa.it CARMAGNOLA: In frazione Tuninetti, rustico di ampia metratura, da ristrutturare, composto da 200 mq di giardino. APE E IPE ESENTI. EURO 34.000,00

CARMAGNOLA: In zona comoda al centro, ampio bilocale recentemente ristrutturato composto da ingresso, cucina e soggiorno, camera da letto, servizio e possibilità di box auto. APE F IPE 290,04. EURO 79.000,00

CARMAGNOLA: Casa libera sui quattro lati, elevata su due livelli; al piano terra è presente il box auto doppio e un monolocale con lavanderia, al piano superiore sono presenti due camere, cucina e soggiorno con 500 mq di giardino. APE G IPE 318,81. EURO 165.000,00

CARMAGNOLA: Appartamento elevato su due livelli e composto da ingresso su soggiorno, cucina abitabile e bagno. Mediante scala interna si accede al piano mansardato, composto da due camere da letto e servizio. Box auto e cantina. APE D IPE 155,27. EURO 159000

IN BORGO SAN MICHELE: porzione di bifamiliare in fase di costruzione con ingresso privato. Possibilità di personalizzare gli spazi. Completa di box auto doppio, sottotetto e giardino. APE e IPE in fase di certificazione. EURO 215.000,00

IN ZONA COMODA A TUTTI I SERVIZI: appartamento di nuova costruzione. Composto da soggiorno con angolo cottura, disimpegno, bagno e due camere da letto. Dotato di cantina e balconi. Riscaldamento autonomo. APE e IPE in fase di certificazione. EURO 99.000,00

AGENZIA DI RACCONIGI (CN): Studio Racconigi S.a.s. Via Regina Margherita - Tel. 0172/81.11.59 - Fax. 0172/81.11.08 - E-mail: racconigi@gruppovendocasa.it APPARTAMENTO CAVALLERMAGGIORE In zona tranquilla e residenziale appartamento in nuova costruzione disposto su due livelli con riscaldamento autonomo. Composto da ingresso in salotto, cucina abitabile, due camere da letto e doppi servi con ripostiglio, l’alloggio è anche dotato di cantina e box auto. Condizionatore bi-zona e antifurto. € 199.000,00 APE C IPE 111,15

APPARTAMENTO CAVALLERMAGGIORE Nella zona centrale, appartamento in grazioso contesto con riscaldamento autonomo e basse spese di gestione. L’abitazione è caratterizzata dall’ampia metratura, ed è composta da ingresso, cucina abitabile, salone, due camere da letto e servizio. Completo di cantina ed box auto doppio. Ape: E Ipe: 44,895 € 97.000,00

TERRENO RACCONIGI Nel Borgo Macra,in zona residenziale, terreno di circa 3262 mq con PEC in approvazione. Comodo al centro e ai servizi. Esente certificazione energetica € 34.000,00

APPARTAMENTO RACCONIGI In zona viale alberato, in piccolo e grazioso contesto appartamento al piano basso composto da ingresso, cucina abitabile, camera da letto e bagno. Dotato di cantina e box auto in cortile. Ideale anche come investimento. €. 79.000,00 APE G 307,31

RACCONIGI CASA INDIPENDENTE In zona residenziale, villa a schiera disposta su più livelli. Composta da salone doppio con terrazzo, cucina abitabile, tre camere da letto e doppi servizi. Inoltre è dotata di tavernetta con servizi e box auto doppio. Giardino di ca. 300 mq. Ape: D Ipe: 149,176 € 155.000,00

CASA INDIPENDENTE RACCONIGI In zona comoda alla stazione e al centro casa indipendente elevata su due livelli e composta da ampio solone, cucina abitabile, doppi servizi e tre camere da letto. Inoltre l’abitazione è dotata di cortiletto, terrazzo e box auto. APE E IPE 276,67 €. 139.000,00

Alcuni immobili in vendita sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del Dl 29/12/2006 n 311 Dl 19/08/2005 n 192

Ulteriori proposte su www.gruppovendocasa.it 34 ottobre 2015


il Carmagnolese

AGENZIA DI CARIGNANO (TO): Immobiliare Carignano S.a.s Via S. Pellico 23 - Tel. 011/06.20.427 - E-mail: carignano@gruppovendocasa.it CARIGNANO: In zona tranquilla, a due passi dal centro cittadino, ampio e luminoso appartamento sito al piano rialzato di un piccolo e grazioso complesso degli anni 70 composto da sole quattro unità abitative. La proprietà dispone inoltre di autorimessa, cantina e orto. € 165.000,00 APE: F IPE: 258,04 kWh/m2

VIRLE P.TE: A pochi passi dal centro, appartamento in grazioso stabile in paramano, di sole sei unità abitative, sito al primo piano che con la doppia esposizione e i due balconi rendono tutti gli ambienti soleggiati e areati. Dotato inoltre di box auto e ampio terrazzo. € 149.000,00 Immobile in fase di certificazione

OSASIO: In zona residenziale, a due passi dal centro, villa angolare indipendente sui tre lati, disposta su più livelli, di recente costruzione. Ambienti areati e luminosi grazie all’ampia metratura e all’accesso diretto sul giardino privato. Dotato inoltre di autorimessa, cantina e riscaldamento autonomo a pavimento. € 249.000,00 Immobile in fase di certificazione

LA LOGGIA: In zona tranquilla, comoda a tutti i negozi, alloggio sito al piano terra, in grazioso contesto, costruito nel 2008, servito da ascensore. L’immobile è caratterizzato dai due giardini, autorimessa e cantina. Riscaldamento autonomo a pavimento con spese di gestione minime. € 159.000,00 Immobile in fase di certificazione

VINOVO: A due passi dalla piazza principale, e da tutti i servizi che offre il paese, appartamento sito al secondo piano, in palazzina in paramano servita da ascensore. Grazie alla recente ristrutturazione del suo interno l’immobile è da subito abitabile. La proprietà è completa di cantina e riscaldamento autonomo. € 117.000,00 APE: D IPE: 193,92 kWh/m2

VINOVO: In zona residenziale, a due passi dal centro cittadino, in complesso costruito nel 2010, appartamento sito al piano terra, di ampia metratura con ottime finiture interne. Completano la proprietà il giardino circostante, terrazzino e riscaldamento autonomo a pavimento. € 207.000,00 APE: A IPE: 86,25 kWh/m2

AGENZIA DI MORETTA (CN): Studio Moretta S.a.s. Via Torino 48 - Tel. 0172/18.50.050 - Fax 0172/18.50.052 - E-mail: moretta@gruppovendocasa.it POLONGHERA: In zona tranquilla, comoda al centro alloggio sito al primo piano di una palazzina. Composto al suo interno da: ingresso su soggiorno con angolo cottura, due camere da letto, bagno e sgabuzzino. La gestione autonoma del riscaldamento permette di avere spese condominiali contenute. Grazie ai due balconi e alle finestre gode di un’ottima illuminazione interna. Ape: E Ipe: 243, 037 € 47.000,00

MORETTA: In zona centrale, comoda ai servizi e alle scuole. Rustico libero sui tre lati e disposto su due livelli. La proprietà e completa di cantina, posto auto, orto e cortile privato. Approfitta delle detrazioni fiscali al 50% e al 65% Ape: NC Ipe: 445,579 € 50.000,00

FAULE: Comodo al cento, in palazzina di sole due unità abitative, appartamento sito al primo ed ultimo piano. Composto da: ingresso, cucina abitabile, soggiorno, camera da letto e servizio. Completa la proprietà il terrazzo di circa 200 mq. L’indipendenza sui quattro lati rende gli ambienti molto luminosi. Il riscaldamento autonomo e la piccola palazzina permetto di avere spese condominiali pari a zero. Ape: F Ipe: 260,857 € 79.000,00

FAULE: In zona residenziale, comodo al centro e ai servizi che offre il paese. Casa indipendente sui quattro lati con parte abitativa disposta su un unico livello. Completano la proprietà i due box auto. Il giardino privato impreziosisce l’abitazione. Possibilità di ampliare la parte abitativa. Approfitta delle detrazioni fiscali al 50% e al 65% Ape: NC Ipe: 765,44 € 89.000,00

POLONGHERA: In zona centrale, comoda a tutti i servi che offre il paese, casa indipendente su due lati e disposta su due livelli. Grazie all’ampia metratura e apportando alcune modifiche si ha la possibilità di ricavare una bifamiliare con ingressi indipendenti. Il giardino privato impreziosisce l’abitazione. La tettoia completa la proprietà. Ape:G Ipe: 354,667 € 123.000,00

MORETTA: In zona residenziale e tranquilla, villa di recente costruzione libera sui quatto lati e disposta su tre livelli di ampia metratura. Completano la proprietà al piano terra la tavernetta, la cantina, il box auto doppio e la lavanderia. A valorizzare l’immobile i pannelli solari e il giardino di pertinenza esclusiva di circa 500 mq. Ape: C Ipe: 86,25 € 299.000,00

Alcuni immobili in vendita sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del Dl 29/12/2006 n 311 Dl 19/08/2005 n 192

Ulteriori proposte su www.gruppovendocasa.it 35 ottobre 2015


il Carmagnolese

D&D

immobiliare

C.so .so Matteotti, 1 - Carmagnola - Visitate il nostro sito www.immobiliareded.it

Tel. 011/97.15.951 - Cell. 334/34.52.770 - 347/35.15.278 • Fax 011/97.27.309 • dedimmobiliare1972@libero.it CARMAGNOLA ZONA COMODA appartamento sito al primo piano di ingresso tinello cucinino due camere bagno ripostiglio due balconi cantina. € 73.000,00

CARMAGNOLA centrale trilocale completamente ristrutturato di ingresso soggiorno angolo cottura 2 camere bagno, ripost. cantina e box. € 110.000,00

CARMAGNOLA VIA DEL PORTO appartamento pari al nuovo sito al piano quarto con ascensore di ingresso living in ampio soggiorno angolo cottura due camere bagno due balconi cantina e box auto doppio. Riscaldamento autonomo. € 138.000,00

CARMAGNOLA IN FRAZIONE porzione di cascinale con cortile tettoia terreno di 2000 mq. € 85.000,00

CARMAGNOLA SANTA RITA appartamento al piano terreno con ampio giardino, composto da ingresso living in soggiorno cucina due camere bagno con vasca idromassaggio ripostiglio/lavanderia un balcone cantina box auto doppio e orto privato. Zanzariere antifurto e predisposizione condizionatore. Riscaldamento autonomo a pavimento.Rifiniture di qualità.€ 210.000,00

CARMAGNOLA PIENO CENTRO elegante villa indipendente sui tre lati composta da ingresso living in ampio salone cucina abitabile e bagno al piano terreno due camere disimpegno e bagno al piano primo.Locale sottetto in ambiente unico, cantina lavanderia e box auto doppio. Curatissimo e ampio giardino. € 470.000,00

CARMAGNOLA PIENO CENTRO villa di recentissima costruzione su un unico livello di ingresso in salone cucina tre camere doppi servizi lavanderia, ampio locale mansardato, tavernetta, autorimessa. Cortile e giardino privato. Rifiniture di qualità.

CARMAGNOLA ZONA COMODA ALLA STAZIONE in complesso di recente costruzione appartamento al secondo piano di ingresso living in soggiorno con angolo cottura camera bagno disimpegno due balconi cantina e box auto. Riscaldamento autonomo, basse spese di gestione. € 120.000,00

CARMAGNOLA Salsasio porzione di casa da ristrutturare libera su tre lati. Possibilità di personalizzazione degli interni. Box auto nel cortile privato. Possibilità di usufruire delle detrazioni fiscali per la riqualificazione energetica e per le opere murarie. € 120.000,00

CARMAGNOLA VIA SUPERGA in piccolo condominio appartamento completamente ristrutturato di ingresso cucina abitabile 2 camere bagno ripostiglio due balconi cantina box auto nel cortile e porzione di giardino condominiale adibito ad orto. € 149.000,00

CARMAGNOLA ZONA COOP ampio alloggio di ingr. soggiorno cucina 3 camere bagno rip. Riscaldamento autonomo. € 90.000

CARMAGNOLA IN FRAZIONE villetta pari al nuovo di ingresso livin su soggiorno con camino a vista cucina abitabile, lavanderia, due camere. Piano mansardato in ambiente unico con servizio. Loggiato esterno, corte privata pavimentata, area verde e bella tettoia in legno. € 225.000,00

CARMAGNOLA CORSO MATTEOTTI in piccolo condominio trilocale ristrutturato di ingresso tinello con cucinino due camere bagno ripostiglio cantina e balconi. Comodo ai servizi. € 85.000,00

CARMAGNOLA ZONA PARCO LA VIGNA in piccolo condominio quadrilocale con riscaldamento autonomo e bassissime spese di gestione. € 90.000,00

CARMAGNOLA SAN MICHELE in quadrifamiliare senza spese di condominio grazioso appartamento pari al nuovo di ingresso in soggiorno angolo cottura due camere bagno ripostiglio balconi cantina e box auto. Antifurto zanzariere tende da sole. € 155.000,00

CARMAGNOLA SALSASIO casa bifamiliare con un appartamento per piano di c.a. 85 mq. Box auto cortile e ampia tettoia . € 150.000,00

CARMAGNOLA SALSASIO in contesto tranquillo ultimi appartamenti in piccolo condominio di nuova realizzazione. Ottimo capitolato con possibiltà di scelta materiali. € 190.000,00

CARMAGNOLA VIA SURA appartamento di ingresso tinello cucinino soggiorno due camere bagno rip. cantina e box auto. € 110.000,00

CARMAGNOLA RESIDENZA “I GIARDINI” elegante appartamento composto da ingresso living in salone cucina due camere doppi servizi ampio balcone splendido giardino pensile con vista su Piazza Italia. Riscaldamento a pavimento. Rifiniture di qualità. € 250.000

CARMAGNOLA VIA VALOBRA proponiamo in piccolo condominio appartamento al secondo piano composto da ingresso soggiorno con angolo cottura due camere bagno ripostiglio balcone e terrazzino. Riscaldamento autonomo, basse spese di gestione. € 72.000,00

EVENTUALI PROPOSTE IMMOBILIARI IN VENDITA O AFFITTO PRESSO IL NOSTRO UFFICIO

36 ottobre 2015


CARIGNANO

il Carmagnolese

DAL 9 ALL’11 OTTOBRE LA SAGRA DEDICATA AL CELEBRE TUBERO AUTUNNALE

COLLETTIVA CON LA PITTRICE CARMAGNOLESE GIUSI MAGLIONE

Sua Maestà il CIAPINABÒ PROTAGONISTA A CARIGNANO

QUATTRO ARTISTI e i loro sogni F. Ras.

CARIGNANO – Dal 9 all’11 ottobre va in scena a Carignano l’edizione numero 24 della “Sagra del Ciapinabò”, dedicata al topinambur e organizzata dal Comitato Manifestazioni in collaborazione con il Comune. L’inaugurazione è in programma venerdì 9 alle 17,30, nella sala mostre del municipio di via Frichieri 13, con apertura anche dell’area degustazione di piazza Carlo Alberto dedicata a bagna caoda e “ciafrit” (parte del ricavato verrà devoluto all’Associazione Civici Pompier 1875) e dell’isola del gusto di piazza Liberazione. Sempre in piazza Carlo Alberto alle 18,30 presentazione delle squadre locali di calcio, alla presenza del giocatore Ciccio Grabbi; quindi dj set con Andrea De Sabato di Rtl102,5, dj Gialunca Moroder e dj Carlito.

Sabato 10 e domenica 11 apertura degli stand gastronomici dalla mattinata e pasti a base di ciapinabò negli orari di pranzo e cena, accompagnati da esibizioni sportive, spettacoli musicali ed eventi collaterali. Nei due giorni, dalle 12,30 a cena, si susseguiranno anche laboratori e show cooking con importanti chef del territorio e non solo e un approfondimento dedicato al cibo di strada “di qualità” a cura di CocinaClandestina e Radio Grp. La domenica, inoltre, è prevista la transumanza degli animali alle 16; alle 19 chiusura con premiazione del topinambur più grande. Per maggiori informazioni è possibile contattare i numeri 338-6034339 o 334-6885244 oppure inviare un’email a comitatomanifestazio@libero.it o visitare il sito www.comune.carignano.to.it.

SABATO 17 IN DUOMO UN MUSICAL DEDICATO AL SANTO

“DON BOSCO, CANTA CON NOI QUESTA VITA!”

CARIGNANO - Venerdì 9 ottobre, alle 18 nella sala mostre della biblioteca civica di via Frichieri 13, inaugura la mostra d’arte collettiva “Come dentro i sogni”, che vede la partecipazione degli artisti Giuseppe Farétina, Renata Ferrari, Luisella Rolle e Giusi Maglione. Faretina presenta paesaggi e notturni in bianco e nero; Ferrari espone alcuni nudi che “vanno al di là del visibile”; Rolle, tra sentimenti e ricordi personali, costruisce una fitta rete urbana, letteraria e reale, con città della mente e della memoria. La carmagnolese Giusi Maglione, infine, propone tele di alberi, boschi e radure nelle diverse stagioni, tutti e realizzate unendo con grande passione i colori. «Ogni artista è chiamato a coltivare il proprio sogno e a trasmetterlo –commenta il curatore, Elio Rabbione- Tale è lo scopo di questa mostra, che allinea una quarantina di opere per avvicinare lo spettatore e coinvolgerlo in un gioco di rimandi e di interessi ». L’esposizione rimarrà aperta sino a domenica 25 ottobre, con orario 10-18 nei giorni della fiera del ciapinabò; quindi 15-17,30 nei giorni feriali e 10-12 e 15-18 il sabato e la domenica.

Festival letterario I supereroi di “CASAOZ” CARIGNANO – Venerdì 23 ottobre, alle 20,30 al teatro Alfieri di via Savoia, sarà “Poeti in Aia” proiettato il documentario “CasaOz”, del regista e produttore carmagnolese

CARIGNANO – Domenica 4 ottobre, r. est. alle 11,15 nella chiesa barocca dello Spirito Santo in via Vittorio Veneto, torna a Carignano, giunto alla XVIII CARIGNANO - Sabato 17 ottobre alle 21 il duomo di Carignano si edizione, il festival letterario “Poeti trasformerà in palcoscenico per presentare la figura di San Giovanni Bosco, grazie al musical “Don Bosco, canta con noi questa vita!” realizzati in Aia”, un’occasione per ascoltare le nuove voci della poesia italiana. Il in occasione del bicentenario della nascita. festival richiama le migliori voci del «Si ripercorre molto sinteticamente la sua vita: dall’infanzia fino al famoso panorama letterario contemporaneo: sogno dei nove anni e all'ordinazione sacerdotale; si pone in evidenza tra queste, la milanese Anna Bisi il desiderio di don Bosco di mettersi al servizio dei giovani, che gli e la torinese di adozione Renata «ruberanno il cuore», le mani e la vita –spiegano gli organizzatori- “Partite Bolognesi, che si confronteranno col dai Giovani” è il messaggio di Don Bosco che focalizza il senso di questa pubblico in un dialogo fatto di versi rappresentazione». e vocalità. E’ stato invece rimandato Il copione nasce dalla collaborazione tra persone appartenenti al mondo alla primavera 2016, per problemi salesiano, e presenta anche alcuni tratti meno conosciuti di don Bosco, tecnici, l’annunciato spettacolo come “Il Grigio”, misterioso cane che compariva accanto al santo quando basato sulle “Memorie di Adriano” si prefigurava un pericolo. di Marguerite Yourcenair, con lo Il concerto-musical è presentato dall'Associazione «L'Alfa e L'Omega de scrittore Guglielmo Colombero,. Joanne Bosco» di Caluso, di cui fanno parte circa cento persone e che ha realizzato il precedente musical dedicato a Don Bosco dal titolo “Andiamo Ingresso gratuito, come da tradizione; per informazioni Ragazzi!” nonché lo spettacolo «Lady Park», incentrato sulla malattia di chiamare il 338-1452945 o visitare il Parkinson e rappresentato con successo anche a Carignano nel 2013. sito www.carignanopoesia.it. Per maggiori informazioni visitare il sito www.donboscocantaconnoi.it.

D&D

r. est.

Alessandro Avataneo, in una serata organizzata a cura del Coordinamento Diversabilità del Cisa31. Il film, realizzato in cinque anni all’interno dell’omonima struttura torinese che accoglie bambini affetti da malattia infantili e le loro famiglie, è la voce corale dei diretti protagonisti, affiancati da operatori, assistenti sociali, affidatari e medici.. Protagonisti del documentario sono infatti cinque bambini con handicap ed esperienza di malattie gravi, “supereroi” delle tante storie che si incontrano a CasaOz. L’autore ha fatto tutto da sé: riprese, scrittura, montaggio, la scelta dei suoni e delle musiche, per arrivare pure alla conversione finale per la proiezione sul grande schermo.

Covar14: “DIFFERENZIO EGO SUM” CARIGNANO - E’ partita la campagna itinerante di sensibilizzazione al riciclo dei rifiuti, ideata dal Covar14 e gestita dalla cooperativa Erica, per incrementare la percentuale della raccolta differenziata. Fino a metà novembre i gazebo con il logo “Differenzio Ergo Sum” animeranno mercati, feste e fiere cittadine in 13 Comuni consorziati, proponendo informazioni sul conferimento dei rifiuti e invitando a partecipare al “gioco del riciclo”, con in premio un gadget utile per continuare ad adottare i giusti comportamenti per la riduzione dei rifiuti. Due gli appuntamenti a Carignano: domenica 11, dalle 9 alle 13, in occasione della Sagra del Ciapinabò, e giovedì 22, dalle 9 alle 13, nel mercato di piazza Savoia. Infopoint in ottobre anche a Lombriasco, domenica 4 dalle 14 alle 18, e a Castagnole, domenica 25 dalle 9 alle 13, in concomitanza della fiera autunnale.

immobiliare

37 ottobre 2015


FUORI PORTA

il Carmagnolese

CINQUE DOMANDE DEL PROFESSOR QUAGLIA AL MINISTRO FRANCESCHINI

Santa Croce e lo SFACELO DELLA CULTURA Riccardo Borelli

VILLASTELLONE - Una tela bianca con un elaborata cornice dorata molto “kitsch” e, al centro, una scritta in rosso “Perché?”. Così si presenta il palinsesto della mostra sul degrado, che coinvolge i beni lasciati al loro destino, sul territorio. Questa la diretta conseguenza delle non-risposte da parte degli Enti preposti e dal ministro on.Franceschini, come si evince dal provocatorio palinsesto, che presenta in modo così palese la “Mostra sul degrado”, con i vari interrogativi formulati dal blasonato professor Giancarlo Quaglia, presidente dell’Associazione Santa Croce, ormai da diverso tempo in polemica in merito alle insostenibili situazioni di decadenza conclamata che rischiano

di sprofondare in un baratro senza fondo. Cinque le domande formulate al Ministro da Quaglia: che fine ha fatto “Marathon art”? Perché art bonus è stato un grande flop? Perché dimenticare l’arte dei centri periferici? Perché dimenticare l’arte cosiddetta minore? Esiste un’ arte di serie A e una di serie B?

Teatro dei Pari VILLASTELLONE - Al via le iscrizioni ai laboratori teatrali pomeridiani, preserali e serali organizzati dal Teatro dei Pari di Franco Collimato al teatro di Villastellone. Per informazioni visitare www.teatrodeipari.com.

Una via intitolata a LAURA GARELLO FERRARI RACCONIGI - E’ stata intitolata a Laura Garello, moglie di Enzo Ferrari, la via che si affaccia sui giardini di piazza Carlo Alberto dal lato opposto alla strada regionale, terminando all’incrocio con via Regina Margherita. Di origine racconigese e nata il 10 settembre 1900 da Andrea Garello e Delfina Porchietto, Laura all’età di 23 anni sposò a Torino Enzo Ferrari, che negli anni successivi avrebbe fondato la casa automobilistica del cavallino rampante iniziando la produzione di auto da corsa e da strada. La cerimonia di inaugurazione si è tenuta domenica 6 settembre, in concomitanza con il secondo evento Ferrari “Vedo rosso”, che ha visto i proprietari di diverse vetture da strada esporle prendendo poi parte a prove di abilità.

A CASTAGNOLE P.TE LA SERA DEL 22 OTTOBRE; ORGANIZZA IL CISA31

Conferenza-spettacolo SUL GIOCO D’AZZARDO r. est.

CASTAGNOLE P.TE – Giovedì 22 ottobre, dalle 20,30 al centro servizi “La Pesa” di largo Trento 3 a Castagnole, si terrà la conferenza-spettacolo “Fate il nostro gioco” organizzata dal Cisa31. «Si tratta di una vera e propria campagna di informazione sulla matematica del gioco d’azzardo, che unisce la divulgazione matematica, lo spettacolo e la denuncia sociale –spiegano dal Consorzio socioassistenziale- In un’ora e mezzo, i relatori “smontano” alcune delle più diffuse e false credenze sul gioco d’azzardo, dando al pubblico il senso delle reali probabilità di vincere e spiegando cos’è il margine di guadagno del banco e come questo viene calcolato nei diversi giochi. L’obiettivo è quello di svelare le regole, i piccoli segreti e le grandi verità che stanno dietro all’immenso fenomeno del gioco d’azzardo in Italia». Alla conferenza, a fianco dei relatori della società Taxi1729, parteciperanno gli operatori del Servizio delle Dipendenze, per informare sugli strumenti messi in campo dall’Asl e su dove rivolgersi per curare la patologia da gioco d’azzardo. Il Consorzio, oltre a coordinare la serata, avrà il compito di promuovere una maggiore conoscenza del territorio e dei servizi che, oltre il SerD, possono essere di aiuto sia per i giocatori sia per le loro famiglie.

POIRINO: “Premio Simpatia” per i cani CORSI Avvicendamento di parroci a Castagnole POIRINO – E’ giunta alla tredicesima edizione la “festa” per gli amici a quattro CASTAGNOLE P.TE – Lo scorso 13 settembre, dopo la messa DI TEATRO zampe, indetta per ricordare la dottoressa Alessandra Borio, medaglia d’oro domenicale, si è festeggiato e ringraziato don Tonino Enrietto, che dopo “Ordine dei Veterinari”. La manifestazione, organizzata come ogni anno dal Leo otto anni ha lasciato la Parrocchia di Castagnole per dedicarsi solo a Club di Pino Torinese, si terrà presso l’Agrigelateria San Pe’ di Poirino, in strada con Voci Erranti quella di Piobesi. San Pietro di Rivetta 29, domenica 18 ottobre, a partire dalle 14. L’iscrizione sarà come sempre gratuita e le eventuali donazioni saranno interamente devolute alla scuola cani-guida per non vedenti di Limbiate. Ogni cane iscritto sarà premiato, in quanto ognuno è a suo modo unico e speciale. «Riusciremo a superare i 110 partecipanti dello scorso anno?», è la sfida degli organizzatori.

STUDIO LEGALE Avv. Adriano FAVERO Avv. Elisabetta TUCCI Piazza IV Martiri n. 33, 10022 - Carmagnola (TO) Tel. e Fax: 011.9710676 Iscritto all’Albo degli Avvocati di Alba con il n. 233 - 240 Polizza di responsabilità professionale n. 515A0329 - Zurich Insurance Company SA Messaggio con finalità informativa ai sensi degli artt. 17 e 17 bis del codice Deontologico Forense.

RACCONIGI - Mercoledì 7 ottobre riprendono i corsi teatrali proposti dall’Associazione Voci Erranti, nella sede di via Fiume 22, con una prova gratuita del laboratorio per bambini (alle 17) e di quello per giovani e adulti (alle 21). I partecipanti a quest’ultimo avranno anche la possibilità di partecipare al laboratorio dei detenuti del carcere di Saluzzo, mentre gli adolescenti reciteranno con i coetanei di Scampia. Per informazioni e iscrizioni telefonare allo 0172-89893 o al 3442397444 oppure scrivere a info@ vocierranti.org.

IMMOBILIARE

ULTERIORI PROPOSTE IN UFFICIO

38 ottobre 2015

Simpatica la cerimonia, condita dalla contagiosa allegria di don Tonio, che lascia anche in ragione degli ormai raggiunti e superati (per il diritto canonico) limiti di età; commossi i fedeli, che sempre hanno apprezzato il suo ministero pastorale. La domenica successiva è stata quindi data accoglienza al nuovo parroco, don Giancarlo Gosmar, classe 1947, originario di Villafalletto e attualmente parroco di None, il quale ha assunto la guida della Comunità castagnolese all'interno delle ridefinite unità pastorali.

In mostra le “ombre” di Bertinetti CARIGNANO – In occasione della Sagra del Ciapinabò, l’Assessorato alla cultura del Comune di Carignano presenta la mostra di pittura “Ombre”, personale dell’artista Giuseppe Bertinetti. La mostra, ospitata nella sala mostre dei portici di piazza San Giovanni, inaugura venerdì 9 ottobre alle 17 e resta visitabile sabato 10 e domenica 11 con orario 10,30-13,30 e 15-19. Ingresso libero.


AUGURI

il Carmagnolese

Un grande augurio di buon compleanno a Ylenia Sorrentino augurandole tutto il bene di questo mondo. Da tutti noi…mamma.

Caro Matteo auguri per i tuoi 14 anni. Ti vediamo crescere giorno per giorno. Il nostro amore è infinito per te. Tantissimi auguri di buon compleanno da nonna e nonno, papà e mamma.

Cari figli miei a quanto pare il tempo passa anche per voi! Auguri Rosy e Mario per i vostri rispettivi 50 e 55 anni. Vi voglio bene. Mamma Carmela.

30 ottobre. Tanti auguri Marco per i tuoi 9 anni da chi ti vuole tanto bene. Nonna Lena e Mimma.

Auguri di cuore Benedetta! Da chi ti vuole tanto bene. Francesca, mamma, papà e nonni.

Un mondo di auguri di buon onomastico a Daniele e Luca. Da Barby, zia Piera e zio Renato.

Il vero segreto della felicità non sta in ciò che date o ciò che ricevete, ma in quello che condividete. Auguri per il vostro anniversario da Barby, Piera e Renato.

11 settembre 2015. Tanti cari auguri ai coniugi Giovanna Boasso e Mario Surra per le loro nozze d'oro! Con affetto da Silvia, Ezio e da tutta la vostra famiglia.

Tantissimi auguri a Valeria che il 9 ottobre festeggia 2 anni! Da Gabriele, mamma, papà e dai nonni.

10 ottobre. Buon compleanno Selene (Tata) da madrina e dalle tue cuginette, da Lorenzo e Riccardo.

Tanti auguri Marco per i tuoi 18 anni da tutte le persone che ti vogliono bene.

20 settembre. Per il vostro primo anniversario di matrimonio...auguri Mary auguri Andrea!!..I vostri amici d'avventura Marcella, Samuele e Davide.

11/10/2015. Tanti auguri alla mia super nonna dalla tua nipotina Giorgia e da tutta la tua famiglia!! Grazie per tutto quello che fai per noi.

8 ottobre 2015. Ad una mamma, suocera, nonna e bisnonna SPRINT tanti auguri per i tuoi 80 anni da chi ti vuole bene!

Tantissimi auguri a Gabriele che ha compiuto 5 anni! Ora sei un bambino grande!Da mamma, papà, Valeria e dai nonni.

Auguri di buon compleanno ad Alessia e Alfonso che hanno compiuto 10 e 14 anni da tutta la loro famiglia.

Tantissimi auguri al nostro piccolo ometto che il 3 ottobre compie 6 anni. Da zia Nena e dai nonni.

Il 10 ottobre è un giorno importante per te. Auguri dalla Cascina di Lo Rè.

Auguri Noemi per i tuoi splendidi 9 anni da mamma e papà.

Auguri al nostro caro Nicolò che ha già compiuto 3 anni!

39 ottobre 2015


AUGURI/ANNUNCI

Buon compleanno a Marta che spegnerà presto la sua prima candelina!

Annunci IMMOBILI affitto AFFITTASI ampio garage in via Alberti angolo via dei Sospiri a Carmagnola. Tel.349.5711490 AFFITTASI a S. Bernardo locale di mq 60 circa, uso ufficio/negozio, prospiciente su piazza. Tel.339.6665688 AFFITTASI a S. Bernardo spazio da mq 1 a 150 per le cose che non sai dove mettere. Tel.339.6665688 AFFITTASI a S. Bernardo in p.za Risorgimento box auto. Tel.339.6665688 AFFFITTASI a S. Bernardo casa ad uso magazzino con cortile e tettoia. Tel.339.6665688 AFFITTASI locale commerciale uso ufficio, libero in S. Bernardo, vicino alla farmacia. Tel.347.7993872 AFFITTO a Finale Ligure centro ampio monolocale ristrutturato, piano terra, 5 posti letto, climatizzato, vicino al mare e alla Stazione, no animali. Tel.347.8766188 dopo le 17 AFFITTASI alloggio, 2 camere living su soggiorno, bagno, cantina, garage, zona centro commerciale via Del Porto. Tel. 339.6379948 DIANO MARINA, affitto alloggio arredato, piano terra, uso vacanze, mesi invernali, anche settimanalmente, posto auto, zona tranquilla, comodo al centro e al mare, no perditempo. Tel.328.6181479. CARMAGNOLA P.za S. Agostino, affittasi ampio trilocale uso ufficio o residenziale, termo autonomo, 1° piano, no agenzie. Tel. 366.2060258 AFFITTO garage in Viale Barbaroux angolo via Ronco, Condominio “Agorà”. Tel. 345.8920315

il Carmagnolese

Al mio dolce e grande Amore Buon Compleanno, mamma, nonna Franca e nonno Sergio! Auguri Francesco!

Il 9 di settembre, la stella più brillante del firmamento è atterrata su questo pianeta, accolta da papà Andrea, Mamma Nadia e da tutta la banda che le è vicino. Buona vita Giada!

Gli annunci pervenuti vengono pubblicati una sola volta. Per ulteriori uscite occorre ripresentarli AFFITTASI in Costa Brava, Spagna, mesi estivi, minimo 15 giorni, appartamento per 4 persone, zona residenziale sulla collina a picco sul mare, bellissima spiaggia sottostante. Tel.389.8252535 al pomeriggio AFFITTO box auto in via Dei Sospiri , cortile condominiale, cancello automatico m.4,30x 2,6. Tel. 324.8009950 AFFITTASI box auto in via Carrù, case Fiat. Tel.338.7104630 AFFITTASI o vendesi box auto in Viale Barbaroux. Tel.338.7104630 AFFITTASI in Carmagnola piazza Martiri 24/B alloggio ben arredato composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, camera da letto, bagno, sgabuzzino, cantina ed eventuale box auto. Solo a referenziati. Tel.339.6206544 AFFITTASI alloggio a Ceresole d’Alba, 2 camere da letto, cucina, bagno, garage,cantina, senza spese condominiali, termo autonomo. Tel. 0172.574091 AFFITTASI in Carmagnola centro bilocale arredato, zona centrale, piano alto panoramico con ascensore, no animali. Tel. 329.5472101 AFFITTO uso studio, ufficio, negozio o laboratorio, zona centro Carmagnola, mq 135 circa anche divisibili. Tel.338.2159464 CERCO in affitto appartamento luminoso, con balcone, 2 camere da letto, zona centro o borghi di Carmagnola. Tel. 346.2718509 IN CARMAGNOLA zona comoda ai servizi, affitto bilocale vuoto, termo autonomo, no animali, solo a referenziati. Tel.348.1193516 AFFITTO in Racconigi appartamento composto da camera, cucina, bagno,

ingresso e giardino, riscaldamento autonomo, senza spese condominiali. Tel. 320.7947501 IN CARMAGNOLA affitto appartamento vuoto, termo autonomo , no animali, solo a referenziati. Tel. 380.6304322 AFFITTASI in frazione Vallongo alloggio con 3 camere, servizi, tettoietta annessa al piano terra. Tel.333.4975129 AFFITTASI in frazione Vallongo alloggio 3 camere,al 1° piano soffitta e garage ampio. Tel. 333.4975129 AFFITTASI o vendesi in Carmagnola capannone di mq 250, lato ferrovia m. 200 dalla stazione ferroviaria. Tel. 334.3199010 IN CARMAGNOLA zona comoda ai servizi, affitto appartamento vuoto, termo autonomo, no animali, solo a referenziati. Tel. 348.9819340 AFFITTO alloggio composto da cucina, camera da letto,box e cantina, termo autonomo in condominio Agorà. Tel.011.9712198 BORGHETTO S. Spirito, Loano (SV) affitto monolocale 4 posti letto con cucinino, bagno, balcone, lavatrice, TV, posto auto condominiale, 4° piano con ascensore, mesi di novembre, dicembre e seguenti, prezzo modico, no animali. Tel. 339.3877660 BORGHETTO S. Spirito (SV) affittasi monolocale 400 m. dal mare, 3 posti letto, 1° piano con ascensore, balcone, TV mesi autunnali-invernali. Tel. 011.9720413 AFFITTASI in Carmagnola centro ampio bilocale, cantina e box auto in stabile di 4 unità abitative, riscaldamento autonomo, no spese di gestione, no animali, solo a referenziati. Tel. 338.8807470 ore pasti

AFFITTASI in frazione a Carignano casetta indipendente di mq 75 a trasferisti uso studio. Tel. 349.3155172 AFFITTO unità immobiliare sita in via XX Settembre n. 32 a Carmagnola composta da: 2 camere, tinello, cucinino, bagno, sgabuzzino, ingresso, box e cantina, vuoto da dicembre, affitto a € 441,77. Tel. 011,9716670 AFFITTASI a Carmagnola alloggio mq 60, bilocale con cucinino e bagno, vicinanze ospedale.Tel. 011.9723250 ore pasti CARMAGNOLA affittasi alloggio mq 90, trilocale + servizi, vicinanze Ospedale. Tel. 011.9723250 ore pasti AFFITTASI alloggio in zona centro, no spese condominiali. Tel. 338.9933945 ore pasti CERCO in affitto alloggio in casa luminosa con termoautonomo” fino a 400 €”. Abbiamo contratto a tempo indeterminato. La casa può essere in Carmagnola o dintorni. Tel. 011.6988543 AFFITTASI locale commerciale uso ufficio, laboratorio, studio medico 70 mq, zona Viale Barbaroux, piano terreno, parcheggio esterno, riscaldamento autonomo, Tel. 335.7513588 CARMAGNOLA Via Benso (centro) affittasi alloggio di mq 100 con serramenti nuovi, termo autonomo, cantina, nessuna spesa condominiale. Tel. 393.9272271 AFFITTASI box auto in Via Dante, angolo Viale Ex-Internati, chiuso da cancello automatico, condominio La Galleria, vicino alla posta. Tel.347.1164157, ore serali.

Affittasi capannone con uffici, servizi in Carmagnola zona Salsasio, mq. 1000. Possibilità di frazionamento in due unità. Per info: 335.830.15.07

VENDITA DI PRODOTTI TIPICI

MICRO NIDO e BABYPARKING 0-3 anni Ordina la tua spesa. Consegna gratuita!

40 ottobre 2015

AFFITTASI box auto in Via del Porto, 30, condominio Elica, fuori terra, chiuso da cancello automatico, vicino a Gran Casa e al complesso residenziale Le Pleiadi. Tel.347.1164157, ore serali AFFITTASI box auto in via Savonarola, fuori terra, chiuso da cancello, no spese condominiali, dietro il ristorante San Marco. Tel.347.1164157, ore serali. AFFITTASI in Carmagnola, vicinanze posta, alloggio composto da: soggiorno living, camera da letto, cucinino, bagno, sgabuzzino, 2 balconi, cantina, teleriscaldamento. Eventualmente anche ammobiliato. Tel.347.1164157, ore serali. CERCO in affitto a Carmagnola, casetta semi indipendente a Carmagnola e dintorni. Tel.320.5397576 CARMAGNOLA, affittasi box auto libero da subito, complesso Carmagnola 2000; garage sotterraneo con accesso da passo carraio automatizzato. Tel.328.6592531 AFFITTO in Carmagnola, zona Salsasio, bilocale piano terra con giardino, garage e cantina; riscaldamento autonomo; nuova costruzione; libero da subito; €420. Tel.339.3213233 AFFITTO locale artigianale/commerciale mq. 540 più n°2 soppalchi da 180 mq cadauno e piazzale da 2000 mq su fronte strada con 3 vetrine, anche frazionabile e per brevi periodi. Trattativa privata dopo sopralluogo. Tel.328.7379506


ANNUNCI

il Carmagnolese PRIVATO affitta box auto di nuova costruzione con luce interna a Carmagnola in viale Barbaroux nel complesso Agorà. Tel.338.9237524 VILLASTELLONE, affittasi in zona centrale alloggio mansardato ammobiliato in nuovo stabile; cucina con salotto e soppalco, 2 camere da letto, 2 bagni, terrazzino; cantina e aria condizionata. Tel.339.3454457 LOANO, affittasi trilocale 6 posti letto in zona tranquilla, comodo al mare ed al centro, anche per mesi invernali. Tel.329.1852708 AFFITTASI garage all’interno di un complesso condominiale a Salsasio zona Banca Credito Cooperativo. Tel.348.3822720 SARDEGNA, Olbia - Porto San Paolo, affittasi appartamento vacanze fronte isola di Tavolara. Cucina, soggiorno, 2 camere da letto, veranda, giardino, finemente arredato; posto auto, barbecue, riserva idrica. Tel.349.1989584 AFFITTASI box interrato solo per uso autorimessa in via San Francesco di Sales, € 40 mensili. Tel.339.5229442 CERCO appartamento in affitto in Carmagnola, possibilmente arredato da 50 mq in su. Tel.339.1254261 AFFITTO alloggio Via San Francesco da Sales, piano rialzato appartamento adatto ufficio o abitazione composto da ingresso cucina bagno camera da letto corridoio terrazzino e cantina appena ristrutturato. Tel.338.3566559 AFFITTASI box auto in via XX settembre. Tel.366.1772902 AFFITTASI a referenziati appartamento finemente ristrutturato in ogni sua parte con particolare attenzione al risparmio energetico, composto da ingresso living in soggiorno con angolo cottura, due ampie camere e bagno. Annessi cantina e box auto. Primo piano senza ascensore in stabile di 9 unità abitative con spese condominiali contenute. Tel.335.5378190 CASALGRASSO, affittasi a referenziati alloggio trilocale con garage e orto sito al primo piano in piccolo condominio. Tel.338.5626432

AFFITTO box auto in stabile di nuova costruzione Complesso Agorà, viale Barbaroux a Carmagnola. Tel.333.3700025 VIRLE Piemonte affittasi alloggio a referenziati, volendo arredato, in villetta quadrifamigliare pari al nuovo, 60 mq, 1°piano con 2 ampi balconi e con 60 mq nel piano mansardato, cortile e posto auto. Termo autonomo, no spese condominiali; certif. En.D.; €550/mese. Tel.348.9356913 TORINO – metro Nizza, affittasi minialloggio a referenziati; soggiorno, angolo cucina, camera, bagno e balcone, libero su 2 arie, arredato, adatto per 1 o 2 persone; riscaldamento autonomo; €480/mese comprese spese condominiali, acqua e rifiuti. Tel.348.9356913 AFFITTASI box auto sito in Carmagnola (TO), Via Savonarola n. 39. Tel.333.8382439

CARMAGNOLA privato vende appartamento al piano rialzato sito in Via Silvio Pellico, composto da: ingresso, 4 camere, 2 bagni, ripostiglio, 1 balcone e cantina, classe energetica: F. Tel. 389.8893434 VENDO o affitto bungalow in campeggio a Ceriale a 50 metri dal mare, ben tenuto, disponibile con tutte le comodità per lunghi periodi.Tel. 349.7825532 VENDO box auto in via Dei Sospiri, cortile condominiale, cancello automatico, 4,30 x 2,65 m. Tel. 324.8009950 ore serali VENDO o affitto casa indipendente con 2 appartamenti grandi, terreno, cortile in Via Pochettino 7. Tel. 333.2049535 BOX auto vendesi in via del Porto, 30, condominio Elica, fuori terra, chiuso da cancello automatico, vicino a Gran Casa. Tel. 347.1164157, ore serali

BORGHETTO S. Spirito – Loano (SV) vendesi bel monolocale, zona via Milano, 4 posti letto arredato con cucinino, bagno, balcone, 4° piano, ACE G IPE in via definizione. No agenzie! Tel. 335.6810871 PRIVATO vende in Carmagnola, vicinanze ufficio postale, alloggio di 55 mq. Al 3° e ultimo piano composto da: soggiorno living, camera da letto, cucinino, bagno, sgabuzzino, due balconi (2 arie) ampia cantina, teleriscaldamento, ascensore, no agenzie.Tel.347.1164157 ore serali. VENDO a Crissolo (CN) monolocale arredato stile Valle Varaita con cortile, comodo alla seggiovia, trattativa privata. Tel.335.6053492 VENDESI in Casalgrasso casa bifamiliare, libera su 4 lati, composta da 2 alloggi. 1° alloggio: entrata, soggiorno con

angolo cottura, 2 camere e bagno, terrazzo, cortile e orto; 2° alloggio: ampio salone, soggiorno e zona pranzo, cucina, 2 camere, bagno, portico e terrazzo. Vendo anche solo metà casa, prezzo modico, no agenzie.Tel. 011.975139, ore pasti. VENDO o affitto casa indipendente con 2 appartamenti grandi, terreno, cortile in Via Pochettino 7. Tel. 333.2049535 VENDESI a Frassino, casa indipendente su 2 piani con annesso magazzino e giardino. Tel. 347.6514813 CARMAGNOLA privato vende ampio quadrilocale esposto su 3 arie: ingresso, tinello, cucinino, 3 camere, bagno, 2 ripostigli, 2 balconi, cantina. Termovalvole. Tel. 338.6201782

Segue a pag. 42

IMMOBILI vendita CARMAGNOLA complesso Agorà zona via Ronco vendesi bel trilocale con cantina e garage pari al nuovo. Termo Autonomo. Tel. 338.4956191 RACCONIGI vendesi 5,5 giornate di terreno agricolo pianeggiante. Tel. 393.9272271 VENDO box auto con soppalco in via Sura, con cancello automatico. Tel. 339.7809593 BORGO Salsasio, vendesi villa singola su due livelli più mansarda e giardino; ampio ingresso con disimpegno, soggiorno living con terrazzo, tre camere da letto di cui 2 con balcone comunicante, cucina grande e bagno con vasca. Il piano seminterrato è costituito da autorimessa, locale cantina e lavanderia; classe energetica G, no agenzie. A € 365.000. Tel.349.5910448 PRIVATO vende in Casalgrasso porzione di casa composta da: ingresso, soggiorno con angolo cottura, 2 camere, bagno, terrazzo, sgabuzzino; al piano terra: lavanderia, cantina, garage, cortile, possibilità di fare l’orto. Prezzo modico. Tel. 011.975139, ore pasti.

CARMAGNOLA - Via Alberti (interno 38) vendesi VILLA indipendente comoda al centro, libera subito, composta da: ingresso, cucina abitabile con uscita su terrazzo di 30 mq coperto, soggiorno, 2 camere, servizi, grande mansarda totalmente usufruibile. Collegati con ascensore interno seconda cucina, altro servizio, taverna, box doppio, lavanderia, locale caldaia, cantina, cortile con portico, orto/frutteto, giardino (circa1300 mq) piantumato con impianto di irrigazione automatico con pozzo privato e centrale di comando, riscaldamento autonomo, aria condizionata, zanzariere agli infissi, tende da sole automatizzate con radiocomando. Possibilità bifamiliare. Classificazione energetica D. No affitto, trattativa privata. Tel 349-6155472

TAXI MILESI AUTONOLEGGIO CON CONDUCENTE

• Servizio di rappresentanza

• Servizio ospedaliero (analisi - dialisi) Visite specialistiche Italia - Estero

Aperto tutti i giorni, escluso il mercoledì. Sabato su appuntamento Via Beata Caterina, 6 - Tel. 0172.89191 CARAMAGNA PIEMONTE

• Servizio diurno e notturno

335.7103775 - 347.4847055 - 011.9795254 www.autonoleggiomilesi.it - mail@autonoleggiomilesi.it

Veronica Tuninetti

OSTEOPATA D.O. PER LE DONNE: PROBLEMI DI CICLO E DI FERTILITÀ PER I BAMBINI: REFLUSSO, COLICHE, DIFFICOLTÀ NELL’ADDORMENTAMENTO PER TUTTI: TRATTAMENTI MUSCOLO-SCHELETRICI, VISCERALI E CRANIOSACRALI

41 ottobre 2015


ANNUNCI VENDESI alloggio in Via Avigliana di 90 mq con box. Tel 011.9721911 ore pasti CARMAGNOLA, privato vende in Viale Barbaroux 19, 3° e ultimo piano con ascensore, in elegante palazzina di 6 alloggi con giardino condominiale, quadrilocale con ampio ingresso, 2 bagni, cantina e box auto al piano cortile, entrambi di 15 mq, alloggio totalmente condizionato + pompe di calore, 2 balconi, 3 arie, no agenzie. Tel. 334.3011821 CARMAGNOLA privato vende al piano rialzato, Viale Matteotti 36, 50 metri dalla Stazione ferroviaria, ampio quadrilocale, ingresso ripostiglio, bagno, cantina, garage piano cortile, no agenzia. Tel. 334.2899461 VENDESI multiproprietà a Lido di Venezia, 100 m. dal mare, a 100 m Hotel Excelsior, mostra del cinema, senza spese gestionale a buon prezzo, 6 posti letto.Tel. 0172.85215 ore pasti VENDESI n. 2 box auto in complesso residenziale con cancello automatico pressi Via Avvocato Ferrero/ Viale Garibaldi. Tel. 335.6839545

il Carmagnolese

PERMUTO alloggio in cambio di ultimazione di altro locale con eventuale differenza dopo visione di entrambi. Tel.328.7379506

CARMAGNOLA, frazione Salsasio, vendesi o affittasi alloggio mq 55, libero, al primo piano, composto da: ingresso, camera, ampio tinello con cucinino, bagno, balcone, cantina. Trattativa privata. Prezzo interessante. Tel. 347.9389007 PRIVATO vende casa indipendente abitabile a Sommariva Del Bosco, libera su 4 lati, composta da 3 camere da letto, salotto, soggiorno, cucinino, bagno, cortile, garage, cantina, giardino. Disponibilità immediata, astenersi perditempo. Tel. 366.3215701 CERESOLE d’Alba, privato vende quadrilocale di recente costruzione al piano terra in via centrale e comodo a tutti i servizi, giardino privato, garage doppio, cantina, posto auto; spese condominiali molto basse. Tel.328.6016363 VENDESI a Menton (Francia – Costa Azzurra) caratteristico monolocale arredato e ristrutturato a nuovo, travi a vista, 32 mq in rue de l’Agriculture, prime vicinanze cattedrale di Saint Michel, comodo alle spiagge e al centro, ottimo investimento locativo non solo nella stagione estiva grazie alla vicinanza con Università di Science Po. Tel.339.1053471 ore pasti LOANO, vendesi trilocale con box attiguo, zona San Pio X in piccolo condominio ristrutturato.Tel.0182.930785 ore pasti serali PRIVATO vende in zona Bennet lotto di terreno edificabile con diverse destinazioni d’uso, prezzo trattabile, no agenzie. Tel.393.0082974 ore pasti

PRIVATO vende a Polonghera casa indipendente su 4 lati con al primo piano: ingresso, tre camere da letto, salone, grande cucina, servizi; al piano terreno: magazzino, garage, servizi, cantina, locale caldaia, grande cortile e grande orto; libera subito; no agenzie. Tel.338.5626432 VENDESI alloggio trilocale, cantina garage orto, sito in Casalgrasso; no agenzie. Tel.338.5626432 VENDO negozio in centro ad Asiago. Tel.328.4629500 VENDESI in Carmagnola, via Castagnole 10, locale commerciale indipendente, senza spese condominiali, di mq 36, altezza interna m 4,30, con n. 2 vetrine, locale servizio, porta ingresso e vetrine nuove in alluminio. Si valuta anche vendita mediante affitto con riscatto. Tel.329.2127011 VENDO alloggio ben tenuto, costruito nel 1989 di 100 mq secondo piano con ascensore, riscaldamento indipendente, ottima esposizione, 3 aree doppi servizi, ben tenuto a Carmagnola in piazza Cesare Delpiano 9. Completano la proprietà box auto con acqua, cantina e locale mansardato raggiungibile dalla scala condominiale. Basse spese condominiali. €170.000, solo privati, no agenzie. Tel.328.8245130 ore pomeridiane VENDO terreno di circa mq 4.000 in frazione San Michele di Carmagnola, vicinanze cave Germaire, adiacente strada asfaltata. Tel.335.5378190

CARMAGNOLA SAN BERNARDO AFFITTASI BOX AUTO SINGOLO Cancello con radiocomando Luce e attacco corrente Euro 60,00 mese Tel 346.3911611

CARMAGNOLA - SAN BERNARDO. Vendesi ultimo BILOCALE con GIARDINO in nuova palazzina. Soggiornocucina, disimpegno, bagno, camera e cantina. Possibile scelta delle rifiniture interne. Classe Energetica B - Basse spese di gestione. Euro 99.900 Tel 346-3911611

VENDESI CARMAGNOLA BORGO SALSASIO VIA E. DE AMICIS nuovo appartamento trilocale al piano terra in elegante palazzina con ampio giardino privato, terrazzo e box auto. Tel. 011-9773991 orario ufficio

PRIVATO vende box auto in immobile dotato di luce interna, con cancello automatico pressi Viale Garibaldi, Carmagnola centro, zona dietro l’Ospedale. Tel.338.4603697

PULIZIA FOGNATURE SPURGO POZZI NERI • Disotturazione lavandini e colonne water • Videoispezioni tubazioni vari diametri con telecamera motorizzata Via Casalgrasso, 39 - CARMAGNOLA (TO) -Tel. 011.9722198 E-mail: info@piemontespurghi.it - www.piemontespurghi.it

42 ottobre 2015

AFFITTASI CARMAGNOLA VIA SOMMARIVA CAPANNONE piano primo mq. 250. Tel. 011-9773991 orario ufficio

VENDESI box auto al piano terra pressi C.so Europa. Tel.335.5378190 SOMMARIVA Bosco vicino al centro paese affitto/vendo capannone artigianale mq 500 con grande area esterna per parcheggio altezza m 3,40 tutto pavimentato e riscaldato ottimo per lavorazioni a terra o attività sportive come palestre o scuole di danza. Tel.342.3202314 VENDO con urgenza n.2 appartamenti, piano terra e 1° (ultimo) piano, posti auto coperti, completamente ristrutturati, composti ciascuno di: ingresso su soggiorno, angolo cottura, disimpegno, ripostiglio, due camere, bagno; vetri a norma, vetrocemento interni, circa 87 mq ciascuno; centro Sommariva Bosco. Tel.335.280162 VENDESI villetta indipendente su 3 lati, giardino privato, zona tranquilla, comoda al centro, via Alberti 32/A in Carmagnola; piano terreno composto da cucina, salone, 2 bagni e 2 camere; mansarda, tavernetta, lavanderia e garage interno comunicante. Tel.348.5258796 CARMAGNOLA, centro storico, vendesi appartamento trilocale in una palazzina di sole quattro unità abitative, vicinissimo all’ospedale, alle scuole e ai servizi commerciali. Tel.348.5638122 VENDO garage mq 13 (mt.2,50 x mt.5,00 abbondanti) in Carmagnola, via De Gasperi. Tel.338.8757832 VENDO magazzino mq.40 in via De Gasperi a Carmagnola, inoltre vendo magazzino di 61 mq in via Lionne a Carmagnola, fronte ospedale.Tel.338.8757832 CARAMAGNA PIEMONTE vendo alloggio al piano primo, composto da 3 vani, doppi servizi, cantina e garage, libero fine 2016. Tel.338.8757832 SAN BERNARDO vendo villetta indipendente 159 mq con ampio cortile e giardino di 900 mq, garage, magazzino più 2 annessi per ricovero attrezzi o animali; zona tranquilla, servita da servizi trasporto e negozi; trattativa privata, no agenzie. Tel.338.8757832

CEDESI attività VENDESI negozio di acconciature recentemente ristrutturato e ben avviato, situato nella zona centrale di Poirino. Trattativa riservata. Tel. 327.1632291 OFFRO possibilità di lavoro a ragazze – donne per vendita prodotti cosmesi e detergenti casa, no porta a porta. Tel. 342.9537556

AUTO VENDESI Fiat 600 Tel.339.6665688

anno

2002.

VENDO Opel Corsa 1.5 TD perfetto funzionamento, del 1998 revisionata, 3 porte, blu micatizzato a €1.000. Avvenute sostituzione cinghia distribuzione, pompa del vuoto, ammortizzatori, alternatore, motorino di avviamento.Tel.349.5629152 VENDO Punto Evo del 2011, Km 35.000 bianca con clima USB 1.200 benzina a € 5.800, 3 porte. Tel.338.8666825 VENDO 850 Berlina del ‘69 con 61.000 km originali, prezzo da concordare. Tel.011.9723090 ore serali VENDO 600 D’ a 300 €. Tel.011.9723090 ore serali. VENDO 500 F del ’66 ad €1.500. Tel.011.9723090, ore serali VENDO motore e cambio Uno Diesel 1380 con Km 70’ a prezzo interessante. Tel.011.9723090, ore serali FURGONE Opel Vivaro a € 7.500 trattabile. Tel. 339.2660445 VENDESI trattore Fiat La Piccola, anni 60 per collezione e amatori. Tel.333.7353446, ore serali

MOTO VENDO scooter Honda Silver Wind 400, anno2007, Km 21.000, scadenza revisione 08-2015, scadenza bollo 072015, colore blu metallizzato, bauletto, batteria nuova, tagliandato. Prezzo 2.300 € trattabili. Tel. 338.2615651 VENDO Vespa 50 dell'89 a prezzo interessante. Tel.011.9723090 VENDO Vespa 50 / Special x collezionisti. No perditempo. Tel. 348.1193516 COMPRO Vespa moto, Lambretta con e senza documenti, pagamento in contatti. Tel.331.2506402 ACQUISTO Vespe Piaggio, Lambrette, anche in pessime condizioni, ricambi e bici vecchie e ricambi, fondo di magazzino. Tel. 329.4941836

PERSONALI SIGNORE sincero, cerca signora massimo 60 anni per una grande amicizia e futura convivenza. No agenzie. Tel.339.4264094 IMPIEGATO Carmagnolese, 45 anni, aspetto giovanile, sportivo, persona seria, cerca compagna per amicizia e futura convivenza. Tel.342.7450399 42 ENNE di bella presenza, alto, ex modello biondo, occhi verdi, cerca amica ben posizionata per futuro assieme, preferibilmente italiana. Tel.328.9733458 PIEMONTESE 44 anni, lavoratore, casa propria, senza figli, cerca compagna senza figli per futuro insieme. No agenzie. Tel. 328.9074168 ore serali


ANNUNCI

il Carmagnolese

LAVORO offerte CERCO persona esperta a coltivare l’orto 100 mq in via dei Sospiri, non è prevista retribuzione in denaro ma solo mezzadria. Tel. 324.8009950 ALLEANZA Assicurazioni s.p.a. seleziona diplomati/laureati età 25/35 anni, automuniti per ruolo intermediario assicurativo propria sede di Carmagnola. Per colloquio inviare curriculum via email a: massimo.poli@alleanza.it

LAVORO domande CORSI individuali e semi individuali a vari livelli e preparazione ad esami linguistici (pet, first, advanced) inglese x bambini, adulti e ragazzi. Tel. 333.8244092 PIEMONTESE 50 enne cerca lavoro come badante, baby-sitter, collaboratrice domestica. Tel.340.5336666 SIGNORA di mezza età con la patente B, seria, libera, non fumatrice, cerca lavoro a ore come accompagnatrice x donne. Tel.338.8002011 SIGNORA rumena cerca lavoro come badante e il marito come giardiniere. Tel.348.4105795 SIGNORA italiana cerca lavoro come commessa, baby-sitter, dog-sitter, pulizie domestiche, assistenza anziani. Tel. 347.3096834 RAGAZZA piemontese automunita, affidabile e sempre puntuale, cerca lavoro come lavori domestici. Tel. 340.2440205 SIGNORA italiana cerca lavoro come collaboratrice domestica, e assistenza anziani. Tel.011.9721911 SIGNORA referenziata cerca lavoro per pulizie uffici e assistenza anziani. Tel. 329.7636982 SIGNORA indiana, automunita, cerca lavoro come pulizie, stiro, 3 0 4 ore al giorno pomeriggio. Tel.328.9175729 CERCO lavoro come collaboratrice domestica, assistenza anziani, giorno e notte buona conoscenza di elementi infermieristici. Tel.327.1726585 CERCO lavoro come badante baby–sitter con esperienza. Possibilità di auto. Tel. 320.7092298 CERCO lavoro a ore come badante, pulizie, stiro, baby-sitter. Referenziata. Tel. 320.4267531 SIGNORA italiana cerca lavoro assistente anziani, disponibile a fare notti in ospedale, pulizie, stiro, baby–sitter con esperienza di 8 anni. Tel. 338.7374063 STUDENTE informatico Vallauri offre aiuto informatica, matematica superiori fino al 5° anno. Tel. 331.7541458

SIGNORA italiana cerca lavoro come dog-sitter, aiuto lavapiatti solo mezza giornata, pulizie al mattino negli uffici, negozi, scale o raccolta frutta stagionale. Tel. 331.2148274ore pasti MURATORE piemontese e piastrellista con esperienza, con capacità di ristrutturazione bagni, alloggi e tetti, offresi anche imbianchino. Tel.366.1764228 SIGNORA rumena, seria, automunita, cerca qualsiasi lavoro purché serio. Ottime referenze. Tel.389.4873411 SIGNORA cerca lavoro come pulizie. Tel. 345.8665553 SIGNORA automunita, con esperienza, cerca lavoro domestico o compagnia anziani, lavapiatti nei ristoranti, scale, assistenza domiciliare o ospedaliera, anche turni di notte in ospedale; massima serietà. Tel.346.2718509 SIGNORA automunita, con esperienza, cerca lavoro domestico o compagnia anziani, lavapiatti nei ristoranti, scale, assistenza domiciliare o ospedaliera, anche turni di notte in ospedale, massima serietà, libera subito Tel.011.6988543 SIGNORA automunita, con esperienza, cerca lavoro domestico o compagnia anziani, lavapiatti a ristoranti o scale, assistenza domiciliare anche turni di notte. Tel. 329.8987208 PERITO informatico offre assistenza, rimozione virus e formattazione per PC e portatili, sviluppo di applicativi siti e servizi web. Tel. 331.7541458 SIGNORA 31 enne seria e referenziata cerca lavoro come pulizia uffici/case, assistenza anziani, stiro, purché serio. Tel. 388.8830438 SIGNORA 48 enne italiana automunita, con esperienza cerca lavoro come assistenza anziani. Tel.388.8543857 SIGNORA cerca lavoro come badante a ore o fissa. Tel. 377.9634281 SINORA con esperienza cerca lavoro domestico come assistenza anziani, pulizie anche tutto il giorno. Tel.320.4765776 SIGNORA cerca lavoro come operaia, badante, commessa, baby–sitter, pulizie. Massima serietà. Tel.388.4778197 CERCO lavoro part-time dalle 14 alle 18 qualsiasi tipo purché serio. Sono italiana. Tel. 339.345778 CERCO lavoro qualsiasi genere purché serio no perditempo, sono italiano.Tel. 339.3451778 CERCO lavoro come badante con sabato e domenica libero (persona seria) offro referenze. Tel.328.0613261 SIGNORA rumena, 36 anni, automunita cerca lavoro come badante diurno o notturno a Carmagnola o intorno, anche pulizie, stiro, referenze controllabili. Tel.327.6229174

FARMACIE DI GUARDIA 24 ORE* OTTOBRE 2015

SIGNORA piemontese cerca lavoro come pulizie e stiro a Carmagnola e paesi vicini, massima serietà con esperienza automunita. Tel. 333.8951565 RAGAZZO 25 enne automunito cerca lavoro come operaio, volantinaggio, autista, carrellista, magazziniere con patentino, custodia, vigilanza, meccanico, volantinaggio, aiuto cuoco, lavapiatti, pulizie; offresi anche per commissioni a persone anziane e accompagnamento. Tel.348.9511932 SIGNORA rumena 52 anni cerca lavoro come badante giorno e notte come badante, pulizie o stiro. Tel. 327.5555471 SIGNORA piemontese con esperienza cerca lavoro come baby–sitter, automunita no perditempo. Tel. 328.2241425 ESEGUO in Carmagnola a prezzi modici piccoli lavori da muratore sul nuovo e sul vecchio, tinteggiature stanze, cancelli, ringhiere, ritiro anche ferro vecchio. Tel.338.6167832 RAGAZZO 38 enne con patente B con esperienza lunga cerca lavoro come badante o baby – sitter. Tel. 333.7981710 RAGAZZA seria cerca lavoro come badante solo sabato e domenica. Tel. 324.6347363 RUMENO 52 anni cerca lavoro, saldatore cannello, idraulico, tubista, automunito patente B. Tel. 320.3460763 RAGAZZO 21 enne cerca lavoro come apprendista pizzaiolo, panettiere. Tel.011.9716478 PEREUVIANA cerca lavoro baby–sitter, badante, pulizie disponibilità da subito. Tel.328.1050045 SIGNORA automunita cerca lavoro di pomeriggio, pulizia, stirare, assistenza anziani o altri tipi di lavoro purché serio. Tel. 331.6503446 RAGAZZO serio cerca lavoro come operaio generico, autista, muratore, disponibile subito. Tel.349.5151001 CERCO lavoro come badante in Carmagnola o borghi, disponibile subito. Tel. 329.7354068 LAUREATA negli Stati Uniti impartisce lezioni, traduzioni, conversazione a tutti i livelli. Tel.346.4791018 MICHELA 40 enne, cerca lavoro come pulizie ad ore, stiro a Torino o dintorni. Chiedo serietà. Tel.366.7017688 RAGAZZA 26 enne automunita cerca lavoro come badante, pulizie casa, ufficio, stiro. Tel.348.5340325 DIPLOMATO liceo Scientifico da ripetizioni in matematica, fisica, scienze, storia e geografia , aiuto compiti ad alunni di elementari, medie e superiori. Tel.380.7950697

CERCO qualunque lavoro purché serio. Tel. 334.8789167 STUDENTE universitario offresi per ripetizioni e aiuto compiti a bambini delle elementari e ragazzi delle medie, esperienza e metodi nell’insegnamento: Prezzi concorrenziali. Tel. 366.3712661 27 ENNE diplomata, offre aiuto compiti e ripetizioni di tutte le materie, ragazzi fino alla 2ª superiore .Tel. 328.1737576 RAGAZZA 26 enne automunita cerco lavoro come badante, pulizie casa, ufficio, stiro. Tel.348.5340325 SIGNORA cerca lavoro come baby–sitter, o qualsiasi lavoro purché serio. Tel.339.8009671 RAGAZZO 37enne con invalidità civile, cerca lavoro come operaio generico. Tel.347.8900580

SIGNORA moldava 33 enne, automunita cerca lavoro come collaboratrice domestica, assistenza anziani domiciliare o ospedaliera anche sabato e domenica. Tel.388.1240667 SIGNORA 45enne, piemontese, di Cavallermaggiore, automunita con esperienza cerca lavoro come assistenza bambini, anziani, pulizie domestiche e industriali, aiuto cuoca ore giornaliere, operaia o qualsiasi lavoro purché serio. Astenersi perditempo. Tel.389.1089431 ESEGUO piccoli trasporti e/o sollevamenti con autocarro munito di gru per privati. Tel.328.7379506 SIGNORA piemontese, diplomata, seria, referenziata cerca lavoro come collaboratrice domestica, pulizia scale. Tel.339.8395032

Segue a pag. 44

La promozione è relativa al Self Service a pranzo dal lunedì al venerdì

AMEDEI Carmagnola via XX sett.1 Tel. 0119723196 APPENDINO Carmagnola via Valobra 149 Tel. 0119723195 COMUNALE Carmagnola via Ronco 49 Tel. 0119770941 S. BERNARDO Carmagnola

DI TURNO NEL DISTRETTO SABATO MATTINA APERTO A CARMAGNOLA DI CARMAGNOLA 1 GIOVEDÌ VILLASTELLONE 2 VENERDÌ LOMBRIASCO fino alle 22,30 3 SABATO APPENDINO DON BOSCO fino alle 22,30 SEMPRE APERTA SABATO MATTINA 4 DOMENICA DON BOSCO fino alle 22,30 via del Porto 171/a Tel. 0119712300 5 LUNEDÌ PIOBESI fino alle 22,30 DON BOSCO Carmagnola 6 MARTEDÌ COSSOLO via Chieri 2/a Tel. 0119716668 7 MERCOLEDÌ AMEDEI BORGOVECCHIO Carmagnola 8 GIOVEDÌ PANCALIERI fino alle 22,30 via F. Vercelli 1 Tel. 0119715017 9 VENERDÌ PIOBESI fino alle 22,30 COSSOLO Carignano 10 SABATO BORGO VECCHIO - S. BERNARDO COMUNALE fino alle 22,30 via Salotto 6 Tel. 0119697160 11 DOMENICA COMUNALE fino alle 22,30 12 LUNEDÌ OSASIO fino alle 22,30 POZZATI Carignano 13 MARTEDÌ CASTAGNOLE fino alle 22,30 P.zza Carlo Alberto1 Tel. 0119697164 14 MERCOLEDÌ SAN BERNARDO OSASIO dr. FUOCO 15 GIOVEDÌ PANCALIERI fino alle 22,30 via Torino 41 Tel. 0119793303 16 VENERDÌ VILLASTELLONE LOMBRIASCO dr. LANZOTTI 17 SABATO APPENDINO - DON BOSCO AMEDEI fino alle 22,30 via S. Giovanni 5 Tel. 0119790330 18 DOMENICA AMEDEI fino alle 22,30 CASTAGNOLE 19 LUNEDÌ LOMBRIASCO fino alle 22,30 P.zza Vitt. Emanuele 14 Tel. 0119862673 20 MARTEDÌ CASTAGNOLE fino alle 22,30 PANCALIERI 21 MERCOLEDÌ BORGO VECCHIO via Principe Amedeo 22 Tel. 0119734441 22 GIOVEDÌ POZZATI PIOBESI 23 VENERDÌ OSASIO fino alle 22,30 C.so Italia 13 Tel. 0119657012 24 SABATO BORGO VECCHIO - COMUNALE SAN BERNARDO fino alle 22,30 VILLASTELLONE 25 DOMENICA SAN BERNARDO fino alle 22,30 P.zza Martiri 26 Tel. 0119696063 26 LUNEDÌ PIOBESI fino alle 22,30 NIZZA Torino 27 MARTEDÌ POZZATI via Nizza 65 Tel. 0116699259 28 MERCOLEDÌ APPENDINO BONISCONTRO Torino 29 GIOVEDÌ VILLASTELLONE C.so Vittorio 32 Tel. 011541271 30 VENERDÌ COSSOLO GUALA Torino 31 SABATO DON BOSCO APPENDINO fino alle 22,30 via Onorato Vigliani 55 Tel. 011302579 *Nelle ore notturne solo ricette mediche e urgenze Si possono consultare anche i siti: www.farmapiemonte.org e www.asl8.piemonte.it

43 ottobre 2015


ANNUNCI SIGNORA piemontese veramente bisognosa cerca lavoro come lavapiatti, aiuto cucina, stiratura anche a casa propria, badante e aiuto anziani per pasti serali; assistenza ospedaliera pomeridiana; dama di compagnia, oppure badante anziani anche a orari spezzati, mattino e sera; minimo 6 ora al giorno; possibilmente in Carmagnola. Tel.349.1443192 PROFESSORESSA abilitata TFA, Tirocinio Formativo Attivo 2014/2015 presso Università di Torino in italiano, storia e geografia alle scuole medie e materie letterarie nelle scuole superiori impartisce ripetizioni a studenti delle scuole medie e superiori nelle suddette materie e in storia dell’arte. Tel.338.2773012 LAUREANDO in Giurisprudenza offresi per aiuto compiti a bambini di elementari e medie e per ripetizioni a ragaz-

il Carmagnolese zi delle superiori; offresi servizio babysitter, con esperienza; prezzi modici. Tel.347.7015864 SCANSAFASTIDI per privati, pensionato italiano si offre per piccoli lavori e servizi di riparazione e restauro in casa; pitturazioni; restauro mobili; sostituzione vetri, cinghie tapparelle, serrature; installazione cucine, montaggio e smontaggio mobili; manutenzione idraulica ed elettrica; manutenzione giardini; piccoli trasporti; svuoto e pulisco locali. Poche pretese, preventivi gratuiti, intervento immediato. Tel.347.9901831 STUDENTESSA universitaria disponibile per ripetizioni-aiuto compiti per studenti di scuole elementari, medie e superiori, biennio istituti tecnici e professionali; disponibilità sia in settimana che nei week-end. Tel.377.3120371

SIG.RA italiana seria e referenziata cerca lavoro come assistenza anziani fine settimana o notturna; disponibile anche come colf o eventualmente altro purché serio. Tel.331.5304009 CERCO lavoro come cameriere e/o barista, urgentemente, disposto anche a spostamenti con vitto e alloggio nel nord Italia o estero. Tel.347.1040790 INSEGNANTE di scuola elementare lunga esperienza si offre per ripetizioni, aiuto compiti e studio, metodo di studio, per alunni delle scuole elementari e medie; disponibile anche a prelevare l’alunno/a direttamente da scuola. Tel.391.4823504 STUDENTESSA universitaria di 23 anni, disponibile per ripetizioni o aiuto compiti a bambini delle elementari o ragazzi delle medie, oppure come baby-sitter. Tel.340.7691556

PROMOZIONI OTTOBRE MARTEDÌ COLORE: SHAMPOO, MASCHERA, PIEGA, FRIZIONE E COLORE € 40 SOSTEGNO: SHAMPOO, MASCHERA, PIEGA, FRIZIONE E SOSTEGNO € 37

MERCOLEDÌ PIEGA: SHAMPOO, MASCHERA, FRIZIONE E PIEGA € 15

RAGAZZA 23enne cerca lavoro, disponibile per qualsiasi attività, preferibilmente nell’ambito della pasticceria. Ben referenziata. Tel.320.9379974 STUDENTESSA universitaria offre ripetizioni in materie umanistiche ad elementari, medie e superiori. Tel.334.3604479 DOCENTE laureato in Filologia Classica, 110/110 e lode, dottore in italianistica e filologia classico-medievale, abilitato all’insegnamento, impartisce lezioni di italiano, latino, greco; offre inoltre consulenze linguistiche in inglese, tedesco, francese, spagnolo. Tel.366.2799783 CORSO di chitarra per bambini, ragazzi e adulti, ampia disponibilità oraria, lezione di prova gratuita. Tel.333.4504294 MAESTRA d’asilo cerca lavoro come baby-sitter, aiuto compiti e doposcuola, o qualsiasi altro lavoro nell’ambito purché serio, massima serietà e disponibilità. Tel.347.9776758 SIGNORA 37enne mamma di due gemelli di 4 anni cerca lavoro come baby-sitter o impiegata. Tel.349.8305112 RAGAZZO laureato in architettura e abilitato alla professione cerca lavoro, anche non inerente al campo di studi, buona conoscenza della lingua inglese e di programmi come AutoCAD, Unigraphics NX e Photoshop. Tel.346.0179631 CERCO lavoro come impiegata/segretaria, 45enne residente a Pancalieri, esperienza pluriennale, automunita. Disponibile part-time al pomeriggio. Tel.393.3875990 SGOMBERO cantine, alloggi, solai, negozi, case; acquisto attrezzatura e oggettistica varia. Tel.347.1185945 LAUREATO in Ingegneria meccanica impartisce lezioni di fisica, meccanica e disegno tecnico a prezzi contenuti. Disponibilità delle lezioni in orario preserale; da accordarsi per la sede in cui impartire le lezioni. Tel.349.1401661 INSEGNANTE di Lettere classiche impartisce accurate lezioni, anche a domicilio, di latino, greco e altre materie letterarie a studenti delle scuole superiori. Avrai spiegazioni chiare per apprendere un efficace metodo di studio. Tel.328.5905805 RAGAZZA laureata e con First Certificate in English offresi per ripetizioni di inglese e aiuto compiti per ragazzi di scuole elementari, medie e superiori, esperienza e metodi nell’insegnamento ad un buon prezzo. Tel.346.5212778 INSEGNANTE con laurea in Lettere classiche, 110 e lode, master in didattica, First certificate in English e pluriennale esperienza offresi per lezioni di latino, greco, inglese e materie letterarie; consulenze sul metodo di studio. Tel.340.6646587

COLPI DI SOLE: SHAMPOO,

Via Gardezzana, 34 (vicino Via Boselli) CARMAGNOLA Tel. 011.4720012

MASCHERA, 20 CARTINE, FRIZIONE E PIEGA € 40

GIOVEDÌ RICOSTRUZIONE: (5 PRODOTTI)

+ PIEGA € 22 ANTICRESPO: (5 PRODOTTI)

+ PIEGA € 22

LILITH SALDI DA NON PERDERE

ANNA & ANNA CLUB PER SINGLE

44 ottobre 2015

BADANTE uomo, disponibile giorno e/o notte, uomo/donna autosufficiente e non autosufficiente, attivita’ svolte somministrazione pasti, cura e igiene della persona, compagnia. Dal 2008 ho svolto il ruolo di assistente alla persona sia in casa/ ospedale e anche in casa di cura. Con gli anni ho assimilato una buona conoscenza di elementi di primo soccorso e di medicina generale. Sono una persona seria, socievole, paziente, dinamica, affidabile. Tel.3331668476 SGOMBERO cantine, solai, garage, cortili, mansarde e alloggi, a prezzi modici; disponibilità anche sabato e domenica, massima serietà e puntualità, preventivi gratuiti senza nessun rimborso spesa. Tel.011.9713861 dopo le 17:30 RAGAZZO 28enne, diplomato in ragioneria, cerca lavoro nella zona di Carmagnola e dintorni. Buona conoscenza di Windows, Office, Internet e del programma di contabilità Expert. Buona esperienza in DDT, fatture, archivio, data entry. Disponibilità immediata. Tel.349.5391676 RAGAZZA 22enne, residente a Carmagnola, diplomata al Liceo Linguistico N. Bobbio di Carignano e studentessa presso la Facoltà di Lingue e Letterature Straniere, offre ripetizioni di inglese, francese, tedesco e altre materie o eventualmente per aiuto compiti a bambini e ragazzi di scuole elementari, medie e superiori . Tel.346.5226146

ANIMALI CAUSA esubero, vendo porcellini d’India ad amatori o allevatori.Tel.328.7379506 REGALASI cucciolo meticcio di piccola taglia, maschio, colore beige. Tel.333.2594781 dopo le ore 16 REGALASI cani meticci di piccola tagli, 3 femmine e 1 maschio, affettuosi, nati a metà luglio ad amanti animali. Tel.011.9723958 VENDO coppia canarini, vendo maschio canarino Mosaico. Tel.334.7174262 REGALO Pastore Tedesco adulta a referenziati amanti animali. Tel. 348.5661454. VENDO cuccioli di Rottweiler, genitori visibili. Tel. 0172.85243 VENDESI Pastore Tedesco, cuccioli bravi e belli per compagnia e guardia di pura razza. Tel.331.9051628 ore pasti. GOLDEN retriever cucciolone di 1 anno colore bianco, vendo ad amanti animali con giardino privato ed offresi per accompagnamento. Tel. 349.7825532 REGALO pastore tedesco femmina di 1 anno brava e da guardia solo a persone con giardino, referenziate e controllabili. Tel. 335.6032598 ore 14


ANNUNCI

il Carmagnolese YORKSHIRE pastore tedesco, begli esemplari adulti cercano femmina pari requisiti per accoppiamento. Tel. 348.2998133 ore pasti VENDESI galletti americani razza Fhenix e cocorite bella qualità. Tel. 340.2468667 CERCO in acquisto a prezzo modico cucciolo maschio o femmina di Pastore Tedesco. Tel.329.4470167 MAREMMANO Abruzzese , cuccioli adatti per varie utilità a prezzo accessibile, privato vende Tel.349.5668455 alle ore 13.30 VENDESI barboncino bianco, cucciolo bello e simpatico, adatto per compagnia, molto affettuoso. Tel.603.25598 ore pasti PRIVATO vende cuccioli (veri volpini Pomerania) nati a Carmagnola, visibili entrambi i genitori a € 450 cadauno. Tel. 338.8912847 REGALO cuccioli taglia piccola di cane. Tel. 335.5271560 REGALO Labrador puro, maschio adulto, solo ad amanti animali. Tel. 338.3016398 SIGNORA anziana, regala gatti, per problemi di salute , non può più prendersene cura. Unico requisito: trattarli bene. Tel. 348.8862674 REGALO splendidi gattini nati il 3-082015 a chi è veramente amante animali. Tel. 011.9723090 VENDESI 3 cani Pincer a buon prezzo . Tel. 339.2660445

VARIE VENDO porte interne complete di telaio e coprifili tipo inglesina in ottime condizioni, n°2 dim. 210x70, n°1 dim. 210x60, n°1 dim. 210x80. Tel.328.7379506 VENDO camera da letto in noce stile inglesina, completa, in buone condizioni. Tel.011.9652392 ore pasti VENDO comò con 4 cassetti, mobiletto per tv, tavolino da notte e tavolo rotondo in buone condizioni. Tel.011.9652392 VENDO cinghie per sollevamento, lunghezza un metro, in buone condizioni. Tel.011.9652392 VENDO legna da ardere pronta per l’uso adatta per stufe e caminetti, anche in piccole quantità per privati. Tel.328.7379506 VENDO cisterne in plastica da litri 1000 su bancali per usi vari adatte per acqua, carburanti e liquidi in genere. Tel.328.7379506 VENDO cisterna per gasolio in ferro capienza 6000 litri misure 2x2x1,5 m. Tel.328.7379506 VENDO vetri isolanti per costruzione serre, vivai ecc. Dimensioni 207x36 n°9, 207x38,5 n°6, 197x36 n°2, 133,5x38,5 n°9, 127x38,5 n°7, 127x35,5 n°9. Tel.328.7379506 VENDESI bicicletta mountain bike, marca Legnano, cambio Shimano 18 rapporti e copertoni nuovi, in ottimo stato. Tel.339.6465025 PRIVATO vende: gas; camera da letto matrimoniale; mobile da salotto con due vetrine ed un’anta chiusa; tavolo rettangolare con 6 sedie più mobile da salotto con 3 vetrine; materasso matrimoniale e singolo; bastoni da passeg-

gio; materasso antidecupido; materassi in gomma piuma ortopedici antidecupido. Tel.333.5036476 dopo le 20 PRIVATO vende: macchina da scrivere Olivetti et56 elettronica nuova; cuccia in resina per cani nuova; macchina per imbottigliare vino.Tel.333.5036476 dopo le 20 VENDO camera matrimoniale in buone condizioni. Tel.011.9652392 ore pasti CERCO bottiglie Barolo e Barbaresco, vecchie annate, prezzo ragionevole, massima serietà. Tel.335.7311627 PRIVATO vende motozappa Honda 13 cv, nuova, accensione elettrica e manuale, alimentazione a benzina, prezzo trattabile. Tel.393.0082974 ore pasti VENDO pantaloni da neve imbottiti e piumino Adidas per bambino (10 anni); leggings con pettorina per sci di fondo (taglia 44). Tel.339.5305202 dopo ore 14 VENDO: n°2 reti a doghe con relativi materassi ortopedici, un mobiletto da cucina ed un carrellino con cestelli porta oggetti da cucina. Tel.329.9857131 PRIVATO vende palestra a tavolo multigioco chicco. 3 in 1 per bambini da 3 a 12 mesi, €25. Tel.338.4196363 PRIVATO vende trio bebè confort modello lolaup, color jeans, telaio in alluminio con rete portaoggetti, borsa, cappottina antipioggia e cappottina antizanzare, €300. Tel.338.4196363 VENDESI termostufa a legna, marca klover, 25000 kcal, da collegare all’impianto termico di casa, €1.500 trattabili. Tel.338.09054683 VENDESI macchina per pigiare a €100 più gabbietta per canarini a €20. Tel.342.3202314 VENDESI biciclette da donna vecchie prezzo modico. Tel.342.3202314 VENDO portabici da portellone x 3 bici, compatibile per quasi tutte le auto, pratico e veloce il montaggio sull’auto e il caricamento delle biciclette sulle canaline; usato solamente una volta, lo vendo per sostituzione auto; €110. Tel.338.7762729 VENDO modem router Tp-Link ADSL2+ Wireless N300 mbps, il modem è nuovo e mai utilizzato, lo vendo per errato acquisto. Completo di tutta la sua dotazione originale, acquistato il 05.03.2015 completo di scontrino fiscale valido per la garanzia. €25. Tel.338.7762729 VENDO a €250 trattabili fotocamera digitale Olympus E 410 perfettamente funzionante con circa 6250 scatti. Tel.333.4139003 ore serali VENDO tavolo rotondo, comò, tavolino da notte e per tv. Tel.339.6987031ore pasti VENDO, causa inutilizzo, cinque porte interne di alloggio di colore chiaro complete di telaio e maniglie, misure standard, prezzo molto interessante. Tel.349.6824587ore diurne VENDO legna da ardere di gaggia e altri legni. Tel. 349.6026063 VENDO bici elettrica come nuova, usata pochissimo a € 400. Tel. 0172.53183 VENDO 2 body modello maschile per ginnastica artistica usati 2 volte per saggio, neri con applicazione blu taglia XS e SM a € 35 cadauno. Tel.349.5910448. VENDESI stufa a legna nordica (mignon) colore antracite interno in refrattario

copertura in ghisa, regalo i tubi scalda 50-60 mq, usata 5 anni. Richiesta 170 €. Tel.320.9578862 ore pasti VENDESI portabottiglie e bottiglioni in ferro, quadrato, misure 80 x 80, alt. 140; può contenere fino a 260 bottiglie o bottiglioni vuoti. Tel.347.1164157 ore serali VENDESI roulotte Knaus Swind ben tenuta adatta per campeggio fissa. Tel. 340.2468667 CERCO da privato furgone in noleggio per piccolo trasporto a prezzo accessibile. Tel. 340.2468667 ore pasti VENDESI stufa a legna nordica (mignon) colore antracite interno in refrattario copertura in ghisa, regalo i tubi scalda 50-60 mq, usata 5 anni. Richiesta 170 €. Tel.320.9578862 ore pasti CERCO in regalo freezer non funzionante a pozzetto per uso domestico. Tel. 340.2468667 ore pasti VENDO tavolo cucina arte povera, legno massiccio , allungabile con 6 sedie. Tel.347.4016420 VENDO divano a 3 posti, come nuovo. Tel. 347.4016420 VENDESI coppe di varie dimensioni e 1 trofeo per premio gare bocciofile, e medaglie d’argento. Tel. 334.7174262 VENDESI fari e centralina + strombo 500 watt. Prezzo da concordare. Tel. 334.7174262 VENDO 2 scale di m.1,80 e m.4 a prezzi modici in offerta Tel.334.7174262 VENDESI compressorino elettrico a presa diretta con pistola per verniciare qualsiasi cosa, ferro-legno a prezzo conveniente. Tel. 334.7174262 VENDO gabbie per canarini di varie dimensioni a metà prezzo. Tel. 334.7174262 VENDESI camera antica, letto a barca con ruote, armadio 2 ante, comò e comodini. Tel.347.1187263 CERCO in acquisto bicicletta in alluminio, solo se recente e di buona marca a prezzo accessibile. Tel. 335.6032598, ore pasti CERCO Smart Tablet solo se garantito e perfetto compreso lezione di informatica. Tel. 335.6032598 CERCO in acquisto motocoltivatore, se recente e ben tenuto a modico prezzo. Tel.333.7353446, ore serali VENDO motocoltivatore di buona marca, in buono stato ed elettropompa per pozzo. Tel.348.5661454, ore pasti CERCO in acquisto a prezzo accessibile pannelli coibentati. Tel.347.3459269, ore serali COMPRO TV termo piatto solo se di buona marca e ben tenuto, acquisto in contanti a prezzo accessibile. Tel. 333.7353446 VENDO stufa marca Nordica, funzionamento a legna, molto grande che riscalda tutta la casa. Prezzo accessibile. Tel. 335.6032598 CERCO rete metallica da recinzione o pannelli da recinzione + paletti, solo se perfetti, a prezzo modico. Tel. 331.9051628 ore pasti CERCO carica batterie per auto e trattore solo se di buona marca e ben tenuto. Acquisto a prezzo accessibile. Tel.349.5668455 ore 21 VENDO stufa pellet Edilcamil 8 kw, adoperata poco, vendo per inutilizzo a 800 € trattabili. Tel. 349.5668455

SVENDO causa inutilizzo x sostituzione stampante n. 5 toner imballati nuovi x stampante laser colore Samsung CLP 315 n.2 magenta n.1 blu n. 1 nero n.1 giallo. Tel. 011.9711125 VENDO freezer a pozzetto di buona marca, come nuovo e in buon stato.Tel. 349.5668455 ore pasti VENDO mulino per mais o altri cereali per uso domestico, funzionante a 220 w. Tel. 349.5668455 VENDESI macchina da cucire Pfaff con mobile, elettrica di circa 20 anni, poco usata. Tel.011.9716629 ore pasti. VENDO legna da ardere abete. No perditempo. Tel. 348.1193516 VENDO gabbie x conigli 4 moduli. Tel. 348.1193516 VENDESI abito da sposa Tel. 011.9773738 ore pasti

VENDO cucina a metano o a gas 4 fornelli + piastra elettrica + forno a € 160. Tel. 011.9628897 VENDO legna da ardere mista a poco prezzo. Tel. 339.2660445 VENDO 2 poltrone in pelle color besch, 4 gomme estive cerchi in lega bmw 205/65/R15, 4 gomme invernali cerchi in ferro 165/65/R14. Tel. 320.5558011 VENDO stufa a legna o a carbone completa di m.5 tubo fumo tutto colore testa di moro. Tel. 338.7502898 VENDO bici da donna Graziella e mountain bike vendo batteria auto nuova. Tel. 011.9711808 VENDO 5 cinture in pelle, vendo per cambiamento di taglia, lunghezza massima cm. 80 prezzo per tutte € 40.Tel. 011.9720533

Segue a pag. 46

vendita oggetti

ORO e ARGENTO Piazza Martiri, 5 - Tel. 011.2079616

45 ottobre 2015


ANNUNCI/NECROLOGI VENDO depuratore acqua depur system in buone condizioni a € 400. Tel. 342.7450399 PRIVATO vende macchina per cucire Singer a pedale a € 140. Tel. 011.9628897 ore pasti VENDESI stufa a legna (putagè) del 2005 color nocciola come nuovo. Tel. 011.9723210 VENDO bellissimo mobile entrata, tinta mogano con vetrinetta, porte e cassetti m. 2,15x 0,90 ad € 100. Tel. 338.5685475 (letto in regalo) VENDO pane secco, patate a 50 cent., botte per pigiare uva in vetro resina, alza damigiane. Tel. 3392660445 PRIVATO vende vetrinetta ad angolo a € 130. Tel. 011.9628897 ore pasti PRIVATO vende caldaia in rame per fare conserva, portata Kg 80 a € 95. Tel. 011.9628897ore pasti

il Carmagnolese CEDESI fisarmonica vecchia e cose vecchie. Tel. 339.2660445 VENDO stufa a legna in ghisa a € 125. tel. 011.9628897 ore pasti VENDO scrivania a € 55.Tel. 011.9628897 VENDO seggiolone pappa della Chicco per bambini. Tel. 345.8920315 VENDO fax Olivetti Sirio – vendo lampadario in cristallo. Tel. 345.8920315 VENDO decespugliatore, motosega, taglia erba e motozappa. Tel. 339.8702430 REGALO bottiglie da 1 litro.Tel.346.9847881 VENDO 2 bici vecchie, freno bacchette ottimo stato, 1 Legnano da donna e 1 Morando Torino uomo + 1 bici bimbo. Tel. 339.5637170 PRIVATO vende : macchina elettrica x fare conserva a € 85,scaffalature forti e robusti con piani da cm 60x 100 a € 100

con 5 piani, tavolo rotondo allungabile in rovere con sedie a € 160, caldaia in alluminio x fare conserva portata 90 Kg a € 90. Tel. 011.9628897 ore pasti CARMAGNOLA, causa trasferimento vendesi a prezzi modici, camera da letto completa per ragazzo o ragazza, sofà, letto con 2 grosse poltrone in pelle, come nuove, panca da cucina forma a L cm. 140X190, tavolo da cucina con 2 sedie legno, n.2 guardaroba da ingresso. Tel. 334.3011821 VENDO tuta da moto per la pioggia nuovissima, mai indossata perché ho sbagliato taglia ed è una taglia L molto grande a € 20. Tel. 339.1720847 VENDO 2 caschi Jet da moto con visiera, taglie L e S mai usati marca MDS vendo a € 20 cad. Tel. 333.5986142 VENDO gomme invernali per Opel Astra SW nuove al 70% 195/60 R 15 88T.Tel. 331.7864428

VENDO tinello (tavernetta) rustico in legno pino russo colore miele composto da 3 basi + angoliera rispettive vetrinette, + tavolo con 6 sedie, volendo anche i relativi piani con granito a € 2,5 trattabili. Tel. 331.5356123 VENDO 3 alambicchi 1 da 50l. A € 200, 1 da l. 30 a € 100, e 1 da l. 50 a € 50. tel. 328.6693528 VENDESI libri 4 e 5 del 2014 – 2015 Agraria Carmagnola. Tel. 342.0082679 VENDO livello e cannocchiale con piedistallo in alluminio a €150. Tel. 328.6693528 VENDO frigo Smeg 50 style nuovo mai usato, imballo originale, 96x54x63 classe A + color panna. Prezzo interessante Tel. 342.0185592 VENDO gomme invernali per LanciaY multijet nuove al 70 € 195/55 R 15 85 H. tel. 331.7864428

VENDO vino dolcetto e barbera di produzione familiare, vendesi per esubero sfuso o imbottigliato.Tel. 335.6226624 ore pasti VENDESI utensileria – frese maschi alesatori. Tel. 338.4998665 VENDO 200 mq circa di tegolo-coppo di Grecia in buon stato, prezzo da concordare. Tel. 339.6301745 VENDO trapano a colonna a € 50. tel. 011.9721386 VENDO depuratore della Depur System causa inutilizzo a € 100.Tel.340.5756195 VENDO per inutilizzo carrozzina bimbo Inglesina bianca e blu bellissima a € 50 + lettino con cassettone e materassino bianco laccato a € 50.Tel. 339.1720847 VENDESI attrezzatura per vinificare: torchio diametro cm 50 + botte acciaio inox hl 5 più pigiatrice a mano e pompa travaso elettrica prezzo da concordare. Tel. 349.1480576 ore pasti

Necrologi

TRASLOCHI Quaranta SMONTAGGIO E RIMONTAGGIO

Renato Musso

Giovanni Battista Berutti

Anniversario 2005 - 2015

Anniversario 2014 - 2015

Il tempo passa ma non cancella il dolore. Rimane solo il rimpianto di un grande bene perduto.

Il tuo ricordo è sempre vivo nei nostri cuori e ci accompagna nel cammino di tutti i giorni.

I familiari con immutato affetto lo hanno ricordato nella S. Messa di anniversario che è stata celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo SABATO 26 SETTEMBRE alle ore 18.

I familiari e i parenti tutti lo ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che verrà celebrata nella Parrocchia di Borgo San Bernardo DOMENICA 25 OTTOBRE alle ore 11. ON. FUN. MIOTTO

PREVENTIVI GRATUITI SENZA IMPEGNO SOMMARIVA BOSCO - Tel. 0172.54010 - 329.5957020

• CUCINA INTERNA • ASSISTENZA GIORNO E NOTTE • AMPIO PARCO INTERNO

Camera 2 letti 1.100 € mensili Camera singola 1.300 € mensili Carmagnola - Via del Porto, 60 - Tel. 011. 9722611 - Fax 011. 9711768 46 ottobre 2015

Mariuccia Pinsoglio v. Tortone

Bernardo Coraglia

Anniversario 2014 - 2015

Anniversario 2014 - 2015

Sei sempre nei nostri cuori.

“Coloro che amiamo e che abbiamo perduto non sono piu’ dove erano ma sono ovunque noi siamo” (Sant’Agostino) I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con affetto e ringraziano quanti si uniranno loro in preghiera durante la S. Messa di anniversario che verrà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Giovanni DOMENICA 25 OTTOBRE alle ore 11.

I familiari ed i parenti tutti la ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata DOMENICA 18 OTTOBRE alle ore 11 nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici.


NECROLOGI

il Carmagnolese

Mario Di Santo

Ulisse Beordo

Vito Parisi

Anniversario 2014 - 2015

Anniversario 2012 - 2015

Grande sulla terra, immenso e incolmabile il vuoto che ha lasciato.

La moglie, i figli ed i parenti tutti ti ricordano sapendo che tu sei sempre nei nostri cuori e vegli su di noi. La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 24 OTTOBRE alle ore 18.

I familiari tutti lo ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 1 NOVEMBRE alle ore 11.

Giovanni Rivoira

Mario Damiano

Anniversario 2012 - 2015

Ringraziamento

Anniversario 1995 - 2015

Dal Cielo veglia su di noi e accompagnaci nel nostro cammino.

Maddalena, Roberto, Rita, Ivan ed i cugini, riconoscenti per la dimostrazione di cordoglio, stima ed affetto tributata al loro caro, nell’impossibilità di giungere a tutti personalmente ringraziano quanti con scritti, fiori, preghiere, opere di bene e presenza al funerale si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima è stata celebrata nella Chiesa S. Maria di Racconigi SABATO 12 SETTEMBRE alle 9,30.

Io vi amerò dal Cielo come vi ho amato sulla terra.

La mamma, i fratelli, i nipoti ed i parenti lo ricordano con affetto durante la S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 11 OTTOBRE alle ore 18.

Carla Bertolone

Elio Verzelloni

Orazio Dongiovanni

Anniversario 2004 - 2015

Ringraziamento

La S. Messa di anniversario e ringraziamento sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 11 OTTOBRE alle ore 11,30.

Angelo Lio

Erminia Petracchini

La moglie, i figli ed i familiari tutti lo ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici SABATO 17 OTTOBRE alle ore 18.

Maria Aguanno

Francesco Tuninetti

Anniversario 2000 - 2015

Anniversario 2003- 2015

Anniversario 2010 - 2015

Il tuo ricordo riscalda i nostri cuori.

A quelli che la conobbero e l'amarono perché rimanga vivo il suo ricordo.

Il tuo ricordo vive silenzioso nel nostro cuore e nel pensiero di ogni giorno.

I familiari lo ricordano con immutato affetto nel 15mo anniversario della sua morte.

La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 11 OTTOBRE alle ore 9.

Giuseppe Morsetti

Dott. Eugenio Vergano

Caterina Lisa v. Portesio

Anniversario 2009 - 2015

Ringraziamento

Ringraziamento

Anniversario 2013 - 2015

Anniversario 2014 - 2015

Nessuno muore sulla terra finchè vive nel cuore di chi resta.

Rimanga nel cuore di chi la conobbe il ricordo della sua vita onesta e laboriosa.

La famiglia di Giuseppe Morsetti (ex artigliere di montagna) grata e riconoscente per la manifestazione di stima e di affetto tributata al loro caro congiunto, ringrazia quanti in vari modi hanno preso parte al suo dolore con parole di conforto, scritti, offerte e con la personale partecipazione ai funerali.

Sei sempre presente nei nostri cuori e il ricordo di te è vivo più che mai. Da lassù proteggi noi tutti. La moglie, i figli, le nipoti e parenti tutti. la S. Messa anniversaria sarà celebrata SABATO 24 OTTOBRE alle ore 18 nella Parrocchia Collegiata.

I familiari la ricordano con immutato affetto e tanta nostalgia nel primo anniversario della scomparsa e pregano per lei nella S. Messa in suffragio che sarà celebrata nella Parrocchia Ss. Michele e Grato della frazione San Michele DOMENICA 11 OTTOBRE alle ore 9,45.

ON. FUN. H. STRUMIA E BARAVALLE

ON. FUN. H. STRUMIA E BARAVALLE

ON. FUN. H. STRUMIA E BARAVALLE

La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 1 NOVEMBRE alle ore 11.

47 ottobre 2015


NECROLOGI

M. Carla Mascarello in Cavaglià

il Carmagnolese

Margherita Bori in Vaglienti

Fabrizio Cadeddu

Domenico Domenino

Natalino Bertero

Anniversario 2014 - 2015

Anniversario 2014 - 2015

Anniversario 2007 - 2015

Anniversario 1999 - 2015

Anniversario 2008 - 2015

Il tuo ricordo è sempre vivo nei nostri cuori e ci accompagna nel cammino di tutti i giorni. Il marito Ermanno, i figli Grazia e Massimiliano con le rispettive famiglie unitamente ai parenti tutti la ricordano con l’affetto e l’amore di sempre. La S. Messa di anniversario è stata celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici SABATO 5 SETTEMBRE alle ore 18.

Vogliamo ricordarti com’eri, pensare che ancora vivi, che come allora ci ascolti e ancora sorridi. Il marito Ernesto ed i tuoi cari ti ricordano con affetto. SABATO 10 OTTOBRE alle ore 18, nel primo anniversario della morte di Margherita, verrà celebrata la S. Messa nella Parrocchia Collegiata. Chi non potesse partecipare la ricordi con un pensiero o una preghiera.

Sono passati otto anni ma sei sempre nei nostri cuori. Il tuo sorriso è sempre con noi.

Il tuo ricordo ci accompagna con l’amore che ci hai donato.

La mamma, il papà, Federico, Sofia, Kevin, Sharon, Fabrizio ed i parenti tutti lo ricordano nella S. Messa anniversaria che verrà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Giovanni SABATO 3 OTTOBRE alle ore 18.

Il tuo meraviglioso ricordo è nei nostri pensieri ogni giorno e rimarrà con noi per sempre. I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre, ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 17 OTTOBRE alle ore 18.

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

Giuseppe Tamasco

Ester Gennero v. Forno

M. Letizia Cavallo v. Appendino

Pia Sabella in Ciccone

Giorgio Sapino

Anniversario 2014 - 2015

Anniversario 2014 - 2015

Ringraziamento

Anniversario 2009 - 2015

Anniversario 2012 - 2015

Nel nostro cuore, nella nostra mente, nella nostra vita sempre.

In pace sia il tuo riposo e la tua dimora nei cieli.

Chi ti ha voluto bene ti avrà nel cuore e serberà il ricordo di te per tutta la vita.

Sei sempre accanto a noi.

La moglie, i figli con le rispettive famiglie ed i parenti tutti lo ricordano con affetto durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 25 OTTOBRE alle ore 18.

I familiari ed i parenti tutti lo ricordano durante la S. Messa di anniversario che sarà celebrata SABATO 31 OTTOBRE alle ore 18 nella Parrocchia di S. Bernardo.

Nel caro ricordo i familiari ed i loro congiunti, commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere e parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 18 OTTOBRE alle ore 11.

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

Simone Ruatta

Agostino Molinario

Maria Tuval in Favaro

Elvira Buscato v. Meneguzzi

Giuseppe Surra

Anniversario 2014 - 2015

Anniversario 2014 - 2015

Anniversario 2013 - 2015

Anniversario 2013 - 2015

Anniversario 2011 - 2015

Tu che ci hai tanto amati vivrai per sempre nel nostro pensiero e nel nostro cuore.

Cara mamma, il tempo passa ma non cancella il dolore di averti perso. Penso al tuo sorriso, al tuo sguardo, ai momenti belli passati con te, i ricordi volano e le lacrime scivolano sul mio viso. E’ tutto più difficile senza di te, ci manchi tanto. Il marito Mario, il figlio Federico con Ivana, la figlia Ornella con Massimo e la piccola Sofia, ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 11 OTTOBRE alle ore 11,30.

Nel nostro cuore, nella nostra mente, nella nostra vita, sempre.

Il tuo ricordo ci accompagna con l’amore che ci hai donato.

I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con immutato affetto, ringraziano quanti si uniranno loro in preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata DOMENICA 25 OTTOBRE alle ore 11 nella Parrocchia di S. Giovanni.

Chi ti ha voluto bene ti avrà nel cuore e serberà il ricordo di te per tutta la vita. La moglie Renata Fradegrada, la figlia Laura con Maurizio e le piccole Giorgia e Marta, i nipoti ed i familiari lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre, ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 24 OTTOBRE alle ore 18.

Figlie, generi, nipoti e parenti tutti la ricordano con affetto, ringraziano quanti si uniranno loro in preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici SABATO 24 OTTOBRE alle ore 18.

La moglie Bruna, i figli Lella, Carlo e Cati unitamente ai familiari lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre. La S. Messa di anniversario verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 24 OTTOBRE alle ore 18.

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

48 ottobre 2015

La moglie, il figlio, la nuora lo ricordano con affetto a quanti lo conobbero e gli vollero bene. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 11 OTTOBRE alle ore 9.

I familiari ed i parenti tutti la ricordano con l’amore di sempre. La S. Messa di anniversario verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici SABATO 24 OTTOBRE alle ore 18.

Moglie, figlio e familiari tutti lo ricordano con la preghiera. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia S. Michele di Fraz. Tuninetti DOMENICA 18 OTTOBRE alle ore 10.


NECROLOGI

il Carmagnolese Ringraziamento Nell’impossibilità di farlo personalmente, i familiari ed i loro congiunti desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di scritti, preghiere, fiori, opere di bene ed offerte in memoria, parole di conforto. Nel caro ricordo di MADDALENA BARRA IN TESIO. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 4 OTTOBRE alle ore 18.

Matteo Quaglia Ringraziamento Commossi per l’affetto dimostrato al loro caro, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con scritti, preghiere e parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nell’Abbazia di Casanova DOMENICA 4 OTTOBRE alle ore 11.

Domenico Tesio

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

Pietro Vaschetti Longo

Ivo Alberto

Ringraziamento

Anniversario 2014 - 2015

I familiari ed i loro congiunti, commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con scritti, preghiere, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria. Le offerte sono state devolute alla Croce Rossa di Carmagnola.

Sempre nei nostri cuori. La mamma Lucetta, la moglie Livia, il fratello Piero ed i familiari tutti lo ricordano con immutato affetto e ringraziano quanti si uniranno loro in preghiera. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 10 OTTOBRE alle ore 18.

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

Domenico Greco

Isabella Di Leo v. Losiggio

Giuseppe Losiggio

Bruno Greco

Isabella Cugliari in Greco

Anniversario 2007 - 2015

Anniversario 2000 - 2015

Anniversario 1990 - 2015

Anniversario 1982 - 2015

Anniversario 1978 - 2015

Nel caro ricordo di Carmine, Pietro, Domenico, Annunziata. Siete sempre presenti nei nostri cuori. I vostri cari vi ricordano con profondo affetto e ringraziano quanti pregheranno per voi nella S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 11 OTTOBRE alle ore 11. ON. FUN. MIOTTO

Vincenzo Colantoni

Mario Giordano

Michele Vece

Luca Pitta

Anniversario 2014 - 2015

Anniversario 2012 - 2015

Anniversario 2014 - 2015

Anniversario 1996 - 2015

Il tuo ricordo è sempre vivo nei nostri cuori e ci accompagna nel cammino di tutti i giorni. I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con immutato affetto, ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa anniversaria che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 10 OTTOBRE alle ore 18.

Non piangete la mia assenza, sentitemi vicino e parlatemi ancora, io vi amerò dal cielo come vi ho amato in terra. La moglie, i figli, i generi, la nuora, i nipoti, il piccolo pronipote Francesco, parenti ed amici lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre. La S. Messa anniversaria verrà celebrata nella Parrocchia S. Maria di B.go Salsasio DOMENICA 18 OTTOBRE alle ore 9.

Resterai per sempre nei nostri cuori. La moglie ed i familiari tutti ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa anniversaria che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata LUNEDI 12 OTTOBRE alle ore 18.

Il dolce ricordo del tuo sorriso ci accompagna ogni giorno. I tuoi cari.

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo DOMENICA 11 OTTOBRE alle ore 11.

ON. FUN. MIOTTO

49 ottobre 2015


il Carmagnolese

L’anima

muove

tutta la mole

del mondo

Onoranze Funebri

H. STRUMIA E BARAVALLE di Hendrik e Tiziana Strumia & Dario Groppo

Corso Sacchirone, 27 - CARMAGNOLA Tel. 011.97.12.022 Uffici in: Sommariva Bosco - Piazza C. Battisti, 14 - Tel. 0172.54246 Carignano - Largo Otto Martiri, 3 - Tel. 011.9697219 - Polonghera - Via Umberto I, 19 - Tel. 011.9697219

www.iltramonto.com La nostra missione: supportare la famiglia colpita dal lutto, sollevarla dai dolorosi incarichi del rito funebre nel rispetto delle esigenze e disponibilità di ogni circostanza. LE NOSTRE RADICI Dal lontano 1928 per mano del cerimoniere di Sommariva Bosco, Antonio Strumia inaugura l’ impresa funebre Strumia, passando le redini negli anni ‘50 all’affabile e cordiale figlio Bartolomeo. E’ il 1992 l’ anno che vede Hendrik prendere la guida dell’ impresa funebre Strumia, dopo anni di apprendimento dal nonno nell’ arte cerimoniale funeraria. Affiancato da validi collaboratori, Strumia fonde la storia, nel 1997, con l’ altrettanto prestigiosa impresa funebre Giuseppe Baravalle di Carignano e zone limitrofe. Nel 2012 e’ giunto il momento di chiudere un cerchio in ambito lavorativo. H.Strumia e Baravalle apre una propria sede a Carmagnola, in centro citta’, tra ospedale e municipio. Carmagnola, Carignano, Polonghera e Sommariva Bosco sono i punti di partenza per servizi professionali, affidabili e personalizzati. Sui valori del rispetto, della riservatezza e della tempestivita’ si fonda l’ attivita’ quotidiana dell’ impresa H.Strumia e Baravalle. Professionisti preparati per affrontare ogni giorno circostanze delicate, con l’ obiettivo di accompagnare al meglio la famiglia nel rendere il giusto tributo all’ amore ricevuto dal proprio caro.

le radici

50 ottobre 2015

la storia


NECROLOGI

il Carmagnolese

Sebastiano Pellegrino

Giuseppe Lentini

Luciana Cani in Scanu

Giovanni Approsio

Anniversario 1999 - 2015

Anniversario 2013 - 2015

Anniversario 1999 - 2015

Anniversario 2012 - 2015

Anniversario 2011 - 2015

Il tuo ricordo rimane vivo nella tua famiglia e in chi ti ha conosciuto.

L’assenza non è assenza, abbiate fede. Colui che non vedete è con voi.

L’alba di ogni giorno ti porti il nostro saluto, l’ultimo rintocco della campana, il nostro bacio, la nostra preghiera.

Chi ti ha conosciuto non ti dimentica. Chi ti ha voluto bene ti porta sempre nel cuore.

Non piangete la mia assenza, sentitemi vicino e parlatemi ancora. Io vi amerò dal Cielo come vi ho amato sulla terra.

La moglie, i figli unitamente ai familiari tutti, con affetto ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, VENERDI 30 OTTOBRE alle ore 8,15.

La moglie e i figli, unitamente ai familiari tutti, lo ricordano con affetto nella S. Messa in suffragio che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 25 OTTOBRE alle ore 11,30.

Marito, figli, nuora, genero, nipoti e familiari tutti, la ricordano con affetto nella S. Messa in suffragio che sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici, DOMENICA 25 OTTOBRE alle ore 11.

La moglie, la figlia unitamente ai familiari tutti, con affetto ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia della Fr. Motta, DOMENICA 4 OTTOBRE alle ore 11.

La moglie Teresa, i figli Roberto ed Anna Maria, il genero, i nipoti unitamente ai parenti tutti, lo ricordano nella S. Messa in suffragio che sarà celebrata nella Parrocchia della Fr. Motta, DOMENICA 1 NOVEMBRE alle ore 11.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Giovanni Mosso

Giacomo Albertino

Beppe Rebola

Giuseppina Gaveglio

Roberto Gaveglio

Anniversario 2013 - 2015

Anniversario 2013 - 2015

Anniversario 2013 - 2015

Anniversario 2013 - 2015

Anniversario 2013 - 2015

A tutti coloro che la conobbero e l’amarono, perchè rimanga vivo il suo ricordo.

Nessuno muore sulla terra finchè vive nel cuore di chi resta.

Il ricordo di un sorriso rimane per sempre.

Il vostro ricordo meraviglioso è nei nostri cuori e nei nostri pensieri ogni giorno e rimarrà con noi per sempre.

Cognate, cognato, nipoti, pronipoti e familiari tutti lo ricordano nella S. Messa di suffragio che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 31 OTTOBRE alle ore 18.

I vostri cari vi ricordano con affetto nelle Ss.Messe di anniversario che saranno celebrate: nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici, DOMENICA 11 OTTOBRE alle ore 11 e nella Parrocchia di B.go S. Bernardo, DOMENICA 18 OTTOBRE alle ore 11.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Francesco Casalis - Giro -

Le sorelle, i cognati, i nipoti unitamente ai parenti tutti, la ricordano nella S. Messa in suffragio che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 24 OTTOBRE alle ore 18. BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

La mamma, il fratello e la sorella, i cognati, i nipoti unitamente ai parenti tutti, lo ricordano nella S. Messa in suffragio che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 24 OTTOBRE alle ore 18. BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

...Dal 1968

BEATRICE STRUMIA è a Carmagnola

Anna Capello

Maria Grande in Pignata

Ringraziamento

Anniversario 2013 - 2015

Il fratello Giovanni Battista e i nipoti con le rispettive famiglie, nell’impossibilità di farlo singolarmente ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo, SABATO 24 OTTOBRE alle ore 18.

Il tuo ricordo vive silenzioso nel nostro cuore e nel pensiero di ogni giorno.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

I familiari tutti la ricordano con affetto e ringraziano quanti si uniranno in preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Giovanni, DOMENICA 18 OTTOBRE alle ore 11. BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

SEDE UNICA in C.so Sacchirone, 11 Tel. 011.9720246 - 011.9722447 51 ottobre 2015


NECROLOGI

Mario Gerbino

il Carmagnolese

Francesca Testa v. Murlo

Domenico Anzalotta

Maria Bongioanni in Ferrero

Angiolina Cavaglià v. Becchio

Ringraziamento

Ringraziamento

Ringraziamento

Anniversario 2013 - 2015

Ringraziamento

Nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, i fratelli e le sorelle, i cognati, i nipoti ed i familiari tutti, ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, parole e con la presenza al funerale si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Chiesa di S. Giuseppe, Fr. Fumeri, DOMENICA 4 OTTOBRE alle ore 9,30.

Le figlie Anna e Rita con i loro familiari ringraziano tutti coloro che in vari modi si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 11 OTTOBRE alle ore 11,30.

La moglie ed i figli con le rispettive famiglie, unitamente ai familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, parole e con la presenza al funerale si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima è stata celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 26 SETTEMBRE alle ore 18.

Credo che gli angeli non lascino mai le persone che amano e che nei momenti difficili siano sempre accanto a noi per guidarci. E tu sei il nostro angelo.

I familiari unitamente ai parenti tutti, sentitamente ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, parole e con la presenza al funerale si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima è stata celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici, DOMENICA 20 SETTEMBRE alle ore 9.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Caterina Grande v. Peretti

Francesco Bosco

Giuseppe Panuello - Gepu -

Anna Maria Oglino v. Demichelis

Giuseppe Barberis

Marito, figli, nipoti e familiari tutti la ricordano nella S. Messa che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 24 OTTOBRE alle ore 18.

Ringraziamento

Anniversario 2006 - 2015

Ringraziamento

Ringraziamento

Ringraziamento

La figlia con i nipoti ed i familiari tutti ringrazia quanti in ogni modo si sono uniti al suo dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 3 OTTOBRE alle ore 18.

I figli con le rispettive famiglie sentitamente ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima è stata celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 5 SETTEMBRE alle ore 18.

Sono stati versati in precedenza € 350 e con il presente bollettino € 250 per un totale di € 600. I familiari commossi ringraziano.

Marisa, Euro, Valentina e Mattia, sentitamente ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, parole e con la presenza al funerale si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima è stata celebrata nella Parrocchia della Fr. Motta, DOMENICA 13 SETTEMBRE alle ore 11.

I cugini con i parenti tutti, sentitamente ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, parole e con la presenza al funerale si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima è stata celebrata nella Parrocchia di B.go S. Michele e Grato, DOMENICA 20 SETTEMBRE alle ore 9,45.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE

Bartolo Beltrando

Golinelli Breveglieri Gustavo - Maestro

Giovanni Defacis

Anniversario 2014 - 2015

Anniversario 2013 - 2015

Anniversario 2014 - 2015

Anniversario 1995 - 2015

Sei con noi nel ricordo di ogni giorno.

Il tuo ricordo è sempre vivo nei nostri cuori.

Il suo esempio rende più venerata e cara la sua memoria.

La moglie ed i figli con le rispettive famiglie, ti ricordano con affetto e ringraziano quanti si sono uniti loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa di anniversario che è stata celebrata nella Parrocchia di B.go S. Giovanni, DOMENICA 20 SETTEMBRE alle ore 11.

Una lacrima per i defunti evapora, una fiore sulla tomba appassisce, una preghiera è accolta da Dio.

I familiari tutti lo ricordano con affetto e ringraziano quanti si uniranno in preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo, DOMENICA 4 OTTOBRE alle ore 11.

La moglie, i figli, la nuora, il genero, i nipoti ed i familiari tutti lo ricordano con affetto nella S. Messa di suffragio che sarà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo, DOMENICA 4 OTTOBRE alle ore 11.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

52 ottobre 2015

Gabriele Cosimo

Moglie, figli, mamma e familiari tutti ringraziano quanti si uniranno in preghiera durante la S. Messa in suffragio che sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici, DOMENICA 18 OTTOBRE alle ore 11. BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE


NECROLOGI

il Carmagnolese

Armando Compagnone Anniversario 2007 - 2015 Ti portiamo sempre nel nostro cuore dove custodiamo i dolcissimi ricordi del tuo amore. Veglia sempre su di noi. I tuoi cari.

Giuseppe Caglioti

Caterina Trimeliti

Anniversario 2002 - 2015

Anniversario 2005 - 2015

Caterina Lisa in Oglino

Elia Corona

Anniversario 2005 - 2015

Anniversario 2013 - 2015 Vivi con noi nel pensiero di ogni giorno.

La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 17 OTTOBRE alle ore 18. I familiari ringraziano tutti coloro che si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera.

I familiari tutti li ricordano nella S. Messa in suffragio che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 25 OTTOBRE alle ore 18.

Dieci anni sono tanti trascorsi senza di te, ma non hanno cancellato dal nostro cuore l’amore che ti volevamo. Dal Cielo prega per noi che non ti abbiamo dimenticata. Il marito e le figlie, i generi, i nipoti unitamente ai parenti tutti la ricordano nella S. Messa in suffragio che sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici, DOMENICA 11 OTTOBRE alle ore 11.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Savino Erbatico

Severino Bazzoli

Augusto Tuninetti

...con il vostro infinito amore avete costruito una famiglia felice. Noi seguiamo i vostri passi nella speranza che i nostri figli possano costruire e vivere “felicità”... Nunzia e Vincenzo.

La moglie ed i figli unitamente ai parenti tutti lo hanno ricordato nella S. Messa in suffragio che è stata celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici, SABATO 26 SETTEMBRE alle ore 18.

Augusto Morello

Celestina Boasso in Demichelis

Ringraziamento

Anniversario 2013 - 2015

Anniversario 2005 - 2015

Anniversario 2012 - 2015

Anniversario 2005 - 2015

La moglie, i figli, il genero con i nipoti ed i familiari tutti, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 11 OTTOBRE alle ore 18.

Dopo due anni il tuo ricordo è sempre vivo nei nostri cuori e ci accompagna nel cammino di tutti i giorni.

I morti non sono degli assenti ma solo degli invisibili, fissano i loro occhi pieni di luce nei nostri pieni di lacrime. Moglie, figlie, genero, nipoti e tutti i tuoi cari ti ricordano con affetto e ringraziano quanti si sono uniti loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa di anniversario che è stata celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici, DOMENICA 13 SETTEMBRE alle ore 11.

Sei con noi nel ricordo di ogni giorno.

I figli, la figlia, le nuore ed i nipoti unitamente ai parenti tutti la ricordano con affetto nella S. Messa in suffragio che sarà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo, DOMENICA 4 OTTOBRE alle ore 11.

Non piangete la mia assenza, sentitemi vicino e parlatemi ancora. Io vi amerò dal Cielo come vi ho amato sulla terra. La moglie Rosa, i figli Nicola, Carmen, Michele e Dora con le famiglie, unitamente ai parenti tutti lo hanno ricordato nella S. Messa in suffragio che è stata celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici, SABATO 12 SETTEMBRE alle ore 18.

A dieci anni dalla sua scomparsa, la moglie Eugenia, il figlio Giuseppe con la moglie Gabriella, il fratello Lorenzo con la moglie Ornella, il cognato Andrea con la moglie Carmela, nipoti e familiari tutti lo ricordano nella S. Messa in suffragio che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 10 OTTOBRE alle ore 8,15.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE

Margherita Berardo v. Canalis Maddalena Cortassa - Lena -

Trinh Quang Ha

Carlo Massidda

Ringraziamento

Ringraziamento

Ringraziamento

Ringraziamento

I cugini Mosso e Cortassa, la famiglia Capello ed i parenti tutti ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo, DOMENICA 18 OTTOBRE alle ore 11.

La sorella con i nipoti ed i familiari tutti ringrazia qunti in ogni modo si sono uniti al suo dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 4 OTTOBRE alle ore 18.

La moglie Do Phuong, i figli An Andrea e Lan Sandra e tutti i suoi cari nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. Un grazie ai suoi colleghi del Comune di Carmagnola, ai colleghi dell’Ospedale S. Lorenzo ed a tutti gli amici che ci sono stati vicino in questa dolorosa circostanza.

Nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, la moglie, i figli, il genero, la nuora ed i nipoti unitamente ai parenti tutti, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici, DOMENICA 11 OTTOBRE alle ore 11.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

53 ottobre 2015


il Carmagnolese

Bar Tabacchi

Largo Madre Consolata Betassa (incrocio via Torno e via S. Francesco di Sales) 10022 Carmagnola

54 ottobre 2015


il Carmagnolese

Pi첫 di 50 anni di esperienza al servizio della salute della vostra bocca

DIVISIONE DI MEDICINA ESTETICA MEDICINA ESTETICA

DEL VISO MEDICINA ESTETICA

DEL CORPO

CON APPARECCHI

55 ottobre 2015


Via Boselli, 5 - CARMAGNOLA Tel. 011/97.22.197 - 335/58.97.117 immo_castello@libero.it Alcuni annunci sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del DL 29/12/06 n° 311 DL 19/08/05 n° 192

Altre proposte presso il nostro ufficio e sul sito www.immobiliarecastello.eu

ALLOGGI

CASE INDIPENDENTI

CARMAGNOLA – ZONA VIA ROMA In palazzina di recente costruzione, delizioso alloggio al piano terreno composto da sog giorno con cucina, 3 camere e doppi servizi. Terrazzino coperto e giardino privato. Autorimessa e cantina. (APE D 165,74 Kwh/m2) Euro 168.000,00

CARMAGNOLA – ZONA VIA ROMA In palazzina di recente costruzione, alloggio al piano 2° con ascensore, composto da ingresso su soggiorno, cucina, 2 camere, ripostiglio, servizio e tre balconi. Cantina e autorimessa. Da vedere! (APE in fase di definizione) Euro 152.000,00

CARMAGNOLA – SALSASIO Casa indipendente su 2 piani, libera su tre lati, composta da sog g iorno, cucina, doppi servizi, tre camere e lavanderia. Cortile privato, tettoia e locali di sgombero. (APE in fase di definizione) Euro 245.000,00

CARMAGNOLA - CENTRALISSIMO In deliziosa palazzina, alloggio al piano secondo, composto da ingresso, sog giorno con angolo cottura, 2 camere, servizio, ripostiglio e terrazzino. Cantina. Da vedere! (APE in fase di definizione). Euro 131.000,00. Possibilità di autorimessa Euro 13.000,00

CARMAGNOLA – PARCO LA VIGNA In palazzina di recente costruzione, delizioso alloggio al piano terreno composto da ampio soggiorno con cucina, 2 camere, servizio, ripostiglio e giardino privato a due lati. Aut ori messa doppia e locale cantina. Da vedere! (APE in fase di definizione) Euro 185.000,00 tratt.

CARMAGNOLA – IN FRAZIONE Deliziosa casa libera su 3 lati, composta da ampio soggiorno, cucina, doppi servizi, ripostiglio e 2 camere. Cortile privato (APE in fase di def.) Euro 198.000,00 tratt .

CARMAGNOLA – ZONA VIA ROMA Al piano terzo (ultimo) alloggio di ampia metratura composto da soggiorno, cucina, tre camere, doppi servizi, ripostiglio, balcone e terrazzino. Cantina e autorimessa. Molto luminoso! (APE in fase di definizione) Euro 135.000,00

CARMAGNOLA – IN FRAZIONE Splendida casa indipendente con ampi spazi interni (mq. 230 circa), locali accessori, dependance e bellissimo giardino piantumato. Possibilità di ampio magazzino. (APE in fase di def.) Euro 310.000,00

CARMAGNOLA – SEMICENTRO Alloggio ristrutturato al piano secondo composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, 2 camere, servizio, ripostiglio e due balconi. Cantina e autorimessa. APE in fase di definizione Euro 119.000,00 tratt CARMAGNOLA – CENTRALISSIMO VIA VIGLIONE. Alloggio al piano quarto composto da ingresso, soggiorno con cucinino, camera, servizio e ripostiglio. Buon investimento! (APE in fase di def) Euro 68.000,0 CARMAGNOLA – CENTRO VIA CAVOUR In palazzina comoda a tutti i servizi, alloggio al piano terzo (con ascensore) finemente ristrutturato, composto da ampio soggiorno con cucina, 2 camere, doppi servizi, ripostiglio e ampi balconi. Molto luminoso, da vedere! Cantina e autorimessa. (APE in fase di def.) Euro 180.000,00 CARMAGNOLA – VIA MAGONE In palazzina di recente costruzione, comoda al centro storico e alla stazione, alloggio al piano terreno composto da soggiorno, cucina, 2 camere, servizio, ripostiglio e ampio giardino privato. Cantina e autorimessa. (APE in fase di definizione) Euro 151.000,00 CARMAGNOLA – PARCO LA VIGNA In palazzina di recente costruzione, alloggio al piano terreno composto da ampio soggiorno, cucina, 2 camere e doppi servizi oltre a locale interrato con tavernetta, cantina e autorimessa. Ampio giardino privato a tre lati. Da vedere! (APE in fase di def.) Euro 210.000,00 tratt. CARMAGNOLA – CENTRO STORICO. Delizioso alloggio ristrutturato al piano secondo composto da soggiorno con angolo cottura, 2 camere, servizio, balcone e cantina. riscaldamento autonomo e basse spese condominiali. Ottimo investimento! (APE C 138,17 Kwh/m2) Euro 95.000,00 CARMAGNOLA – ZONA VIA ROMA. In palazzina di recente costruzione, alloggio al piano secondo composto da soggiorno, cucina, camera, servizio e due balconi. Cantina e autorimessa (APE in fase di definizione) Euro 115.000,00 CARMAGNOLA – CENTRO VIA ORMEA. Alloggio ristrutturato composto da cucina, camera e servizio. Al piano interrato, locale cantina. Ottimo investimento! (APE in fase di definizione) Euro 53.000,00 CARMAGNOLA – SEMICENTRO. Al piano secondo (con ascensore) ampio alloggio da ristrutturare composto da soggiorno, cucina, 3 camere, servizio, ripostiglio e ampio balcone. (APE in fase di def.) Euro 100.000,00

CARMAGNOLA – CENTRO Via Cavassa. In palazzina di poche unità abitative, in zona tranquilla, splendido alloggio finemente ristrutturato al piano secondo composto da ingresso, ampio soggiorno, cucina, 2 camere, doppi servizi, ripostiglio e due balconi. Cantina e autorimessa. Riscaldamento autonomo. Da vedere! (APE in fase di definizione) Euro 200.000,00

CARMAGNOLA – SALSASIO Deliziosa casa indipendente da ristrutturare, disposta su due livelli con cortile privato. Possibilità di usufruire delle detrazioni fiscali per quanto riguarda i lavori di ristrutturazioni e di risparmio energetico. Prezzo interessante! CARMAGNOLA – SALSASIO. Bifamiliare su due livelli con cortile e giardino privato. Locali accessori e autorimessa nel cortile. Possibilità di vendita frazionata. (APE D 175,76 kWh/m2) Euro 295.000,00 CARMAGNOLA - SALSASIO NUOVA COSTRUZIONE. Villette di nuova costruzione con giardino privato. Possibilità di personalizzazione degli interni. (APE in fase di def.) A partire da Euro 240.000,00 CARMAGNOLA - SAN BERNARDO. Villetta libera su 3 lati con giardino/cortile privato composta da soggiorno, cucina, 3 camere, doppi servizi, lavanderia, luminosa mansarda, locali interrati e autorimessa. (APE D 192,42 Kwh/m2) Euro 290.000,00 CARMAGNOLA – CENTRO STUPENDA VILLA. Indipendente sui 4 lati, in zona comoda al centro storico e a tutti i servizi, dotata di ampi spazi interni e bellissimo giardino privato. Ampia autorimessa e cortile. Possibilità bifamiliare. Da vedere! (APE in fase di def.) Informazioni in ufficio CARMAGNOLA – SAN GIOVANNI. Deliziosa casetta ristrutturata con al piano terra soggiorno con angolo cottura e servizio; al piano primo camera, cameretta, servizio e balcone. Ampia autorimessa. (APE in fase di definizione) Euro 125.000,00 CARMAGNOLA – SAN BERNARDO NUOVA COSTRUZIONE. In bifamiliare (con ingresso indipendente), piano terreno composto da soggiorno, cucina, 2 camere, servizio, ripostiglio e giardino privato. Pannelli solari, riscaldam. a pavimento e possibilità di personalizzazione degli interni. (APE in fase di def.) Euro 195000,00 CARMAGNOLA – SAN BERNARDO. Casa indipendente su 3 lati composta da salotto, servizio, cantina e autorimessa al piano terreno; ampio soggiorno, cucina, 2 camere e servizio al piano primo. Ampio locale mansardato, cortile e giardino privato. (APE in fase di definizione) Euro 260.000,00 tratt. CARMAGNOLA - SAN BERNARDO Casa su unico piano di mq. 110 composto da soggiorno, cucina, 2 camere, doppi servizi, 2 terrazzi e autorimessa. (APE in fase di definizione) Euro 165.000,00 CARMAGNOLA – CENTRO. Porzione di casa composta da ingresso, ampio soggiorno, cucina, 3 camere, servizio, ampio terrazzo, cortile e giardino privato, due autorimesse e locali di sgombero al piano seminterrato. Da vedere! (APE in fase di definizione) Euro 238.000,00

CARMAGNOLA – CENTRALISSIMO VIA RONCO Alloggio ristrutturato composto da ingresso, soggiorno/ cucina, 2 camere, servizio e ripostiglio, Balcone. Al piano seminterrato locale cantina. (APE in fase di definizione) Euro 94.000,00

CARMAGNOLA – FRAZ. OSELLE In bifamiliare, al piano primo, alloggio ristrutturato, composto da soggiorno con cucina, 2 camere, servizio, lavanderia, ripostiglio e balcone. Cortile privato, ampio box auto e cantina. (APE in fase di definizione) Euro 138.000,00

CARMAGNOLA – ZONA VIA ROMA In palazzina di recente costruzione, alloggio al piano terzo composto da soggiorno, cucina, camera, servizio e ripostiglio al piano, oltre a locale mansardato con tre camere, servizio e ripostiglio. Cantina e autorimessa. APE in fase di def. Euro 180.000,00

CARMAGNOLA – OSELLE Casa indipendente libera su 3 lati composta da soggiorno, cucina, doppi servizi, due camere e ripostiglio. Locale mansardato e interrato. Cortile privato e autorimessa. (APE E 215,05 kWh/m2) Euro 225.000,00

ALTRE LOCALITÀ A 5 KM DA CARMAGNOLA – Villetta di nuova costruzione su 2 piani composta da soggiorno, cucina, 3 camere, doppi servizi e ripostiglio. Box auto, cortile e giardino privato. Possibilità di personalizzazione degli interni. Ottime finiture. Da vedere! (non soggetta a certificazione energetica). Euro 190.000,00 tratt. PRALORMO – VILLETTA INDIPENDENTE sui 4 lati con ampio giardino privato circostante e cortile composta da: al piano terra soggiorno, cucina, camera e servizio; al piano primo 2 camere e servizio; al piano interrato tavernetta, lavanderia e autorimessa. Ampio terrazzo con portico. Ottime finiture. Da vedere! Nessuna spesa di agenzia. Euro 280.000,00 CASALGRASSO – CENTRALISSIMO. Terreno edificabile con progetto approvato per villetta unifamiliare su due piani con annesso locale autorimessa. Euro 60.000,00

CARMAGNOLA – SALSASIO (comoda a tutti i servizi). Casa indipendente ristrutturata composta da ampio soggiorno, cucina, d o p p i servizi e 3 camere. Dotata di impianto f o t ovo l taico e riscaldamento a pavimento. Locali di sgombero e autorimessa. Cortile privato. Euro 265.000,00 tratt. APE D 199,63 Kwh/m2

ASSISTENZA COMPLETA NELLA COMPRAVENDITA E NELLA LOCAZIONE – CONSULENZA PER MUTUI VALUTAZIONI ESTIMATIVE GRATUITE - CONSULENZA E ASSISTENZA NELLE RISTRUTTURAZIONI “Professionalità, esperienza e trasparenza sono i valori che perseguiamo costantemente per raggiungere la vostra massima soddisfazione”


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.