Il Carmagnolese Aprile 2019 by Redazione Il Carmagnolese

ANNO XXIX - NUMERO 308

Autorizzazione Trib. di Torino del 2-10-1991 n. 4377

MENSILE DI CARMAGNOLA, CARIGNANO, RACCONIGI, VILLASTELLONE, POIRINO, CERESOLE E DINTORNI

APRILE 2019

20.000 COPIE DISTRIBUITE GRATUITAMENTE

DIRETTORE RESPONSABILE Piergiorgio Sola - EDITORE Associazione Culturale “Il Carmagnolese” REDAZIONE e SEGRETERIA Via Gardezzana, 26 - 10022 Carmagnola (TO) Tel. e fax 011.9723607 PUBBLICITÀ Tel. 339.2121480 - INTERNET redazione@ilcarmagnolese.it - www.ilcarmagnolese.it

CENTRO RICOSTRUZIONE UNGHIE Tel. 333.1500625

, A R E V A M I R P a t u Benven ! A R O L F O T R O Bentornata PAG. 10

In arrivo una diminuzione del 6% sulla Tari

BOLLETTE RIFIUTI PIÙ LEGGERE

Piergiorgio Sola

Le bollette Tari -la tassa rifiuti 2019 del Comune di Carmagnolasaranno più leggere: il Consiglio comunale ha infatti approvato una diminuzione media del 6% circa, pari a 240 mila euro di costi in meno. «Questa riduzione dei costi per i cittadini e le aziende è frutto di un lavoro lungo tre anni, che ha riguardato soprattutto gli aspetti amministrativi, a partire dalla revisione della banca dati e dal controllo delle metrature» commenta l’assessore all’igiene urbana, Massimiliano Pampaloni. Via libera anche alla diminuzione da cinque a quattro del numero di svuotamenti minimo conteggiato in bolletta per i single (utenze domestiche con un solo componente) e per tutte le utenze non domestiche (aziende, negozi, servizi, ecc.). Resta invece a cinque svuotamenti il minimo conteggiato per le famiglie con due o più componenti. Tutti i dettagli a pagina 5

Pagine speciali all’interno

Più copie nei paesi limitrofi

VILLASTELLONE 20MILA VOLTE E CERESOLE “Il Carmagnolese” VERSO IL VOTO: le interviste ai candidati PASQUA, i nostri consigli sui ristoranti

Ve l’avevamo detto: ci sarebbero state altre novità in questo 2019 per il nostro giornale. Dopo il cambio formato di febbraio, ecco il passo conseguente: l’aumento della tiratura, che passa da 18.500 a 20mila copie tutte distribuite gratuitamente. In questo modo potremo potenziare in modo importante la distribuzione in tutti i paesi limitrofi, da dove quotidianamente riceviamo numerose richieste di ulteriori copie rispetto a quelle distribuite fino ad oggi. Un altro piccolo grande passo per il nostro mensile, che intanto continua a riscuotere numerosi apprezzamenti anche per il lavoro di informazione che quotidianamente svolge online sul sito www.ilcarmagnolese.it e sui social. E NON FINISCE QUI.... STAY TUNED!

CARMAGNOLA

CARMAGNOLA CENTRO

CAPPUCCINI

CARMAGNOLA CENTRO

Appartamento Appartamento AppartamenIn stabile VENDITA AFFITTA VENDITA nuovo di ingressignorile in nuoto grande riristrutturaVENDITA AFFITTA VENDITA so, soggiorno va costruzione strutturato to eB.CAVALLINO curato, B.CAVALLINO VIA MURATORIdi con angolo cotsenza barriere ingresso, sogampio apparte bassa in spelnparte bassa in spelnparte bassa in spelnB.CAVALLINO VIA MURATORI B.CAVALLINO tura, due caarchitettoniche, giorno, cucina, partamento dida villa proponiamo dida villa proponiamo dida villa proponiamo parte bassadiinsalone spelnparte bassacamere, in spelnparte bassa in spelnmere, bagno, dueimmobiliare di ingresso, unità immobiliare di doppio, unità di unità immobiliare di dida villaristrutturata proponiamo dida villaristrutturata proponiamo dida villaristrutturata proponiamo 160 mq. 160 mq. 160 mq. ripostiglio, dopcucina aperta, bagno , ripostiglio, cantina, garage. Dop- soggiorno, unità immobiliare di unità immobiliare di unità immobiliare di terrazzo didue copertura di copertura terrazzo di copertura pia esposizione e box-auto interno allo ristrutturata grandi camere, doppi servizi, bal- terrazzo pimq. vetri, zanzariere, condizionatori , ten- cucinotto, belle camere, doppio bal160 mq. 160 ristrutturata 160 mq.due ristrutturata panoramico p.auto e panoramico p.auto e panoramico p.auto e stabile. Due balconi, senza barriere arde da sole. TERMOAUTONOMO, ascensocone, bagno e serramenti esterni nuovi. coni e terrazzo, cantina e garage dopterrazzo terrazzo terrazzo moto di copertura moto di copertura moto di copertura panoramico p.auto e e architettoniche. Euro Teleriscaldamento panoramico p.autoe ebasti costi. Euro chitettoniche. TERMOAUTONOMO. Euro pio. re referenziati senza p.auto barriere TERMOAUTONOMO. Euro 225.000, panoramico Solo moto moto motorif. 1275532. 106.000, rif. 1291246. 89.000, rif. 1287407. 83.000, rif.1279792. Solo referenziati

Euro 000.000,00 CENTRO VIA PELLICO Euro 000.000,00 In stabile signorile ristrutturato, ap- Appartamento

Euro 000.000,00 CENTRO VIA DUSE Euro 000.000,00 Apparta-

CENTRO VIA PUCCINI

Euro 000.000,00 ZONA BARBAROUX Euro 000.000,00 Appartamento ristrutturato di ingresso,

partamencomposto da inmento in soggiorno amVENDITA APPARTAMENTO VENDITA to in buone gresso, tinello buone conpio con affaccio condizioni, cucinino, cadizioni, su balcone, VENDITA APPARTAMENTO VENDITA B.CAVALLINO VIA MURATORI B.CAVALLINO di ampie dimera, bagno, composto cucinino, caparte bassaripostiglio in spelnparte bassa in spelnparte bassa in spelnB.CAVALLINO VIA B.CAVALLINO mensioni con e daMURATORI ingresso, mera, bagno, dida villa proponiamo dida villa proponiamo dida villa proponiamo grande incantina. Stabile salone con ampio rip.,in spelnparte bassa in spelnparte bassa in spelnparte bassa unità immobiliare di unità immobiliare di unità immobiliare di dida villaristrutturata proponiamo dida villaristrutturata proponiamo dida villaristrutturata proponiamo gresso, saloordinato e riangolo cotinfissi basso emissivi triplo 160 mq. 160 mq. 160 alluminio mq. unità immobiliare di unità immobiliare di unità immobiliare di ne, soggiorPOtura, camera spaziosa, tutti con parquet, vetro, serrande elettriche, teleriscalterrazzo distrutturato. copertura terrazzo di copertura terrazzo di copertura 160 mq. ristrutturata mq. ristrutturata 160 mq.cantina ristrutturata panoramico p.auto e CHIAVI IN MANO. Euro 45.000, 160 panoramico p.auto e e cantina. Euro 67.000, damento, panoramico p.auto e no, cucinotto, camera, cantina e garage. SIIBILITA’ bagno, balcone al piano terreno per terrazzo di copertura terrazzo di copertura terrazzo di copertura moto moto moto Euro 125.000, rif.1247356. rif.1281190. rif. 1260260. moto e bici,. Euro 64.000, panoramico p.auto e panoramico p.auto e panoramico p.auto e rif. 1289130.

SALSASIO CENTRO

moto

Euro 000.000,00 Grazioso Euro 000.000,00 attico pa-

Solo referenziati moto CARMAGNOLA CENTRALE Solo referenziati

CARMAGNOLA

Euro 000.000,00 AppartamenEuro to 000.000,00 ristrut-

moto

CARMAGNOLA BORGO

Euro 000.000,00 Appartamento di Euro nuova000.000,00 co-

Villa indipendente su quattro lati, noramico, turato nel struzione, in VENDITA VENDITA APPARTAMENTO disposta su in ordine, 2013, in stapiccola palazdue livelli di ingresso, bile ordinato zina, portico e VENDITA VENDITA APPARTAMENTO con possibilisoggiorno, di MURATORI ingresso, giardino a due B.CAVALLINO VIA B.CAVALLINO tà di bifamicucinino, s o gbassa g i o in r nspelno lati, parte soggiorno parte bassa in spelnparteMURATORI bassa in spelnB.CAVALLINO VIA B.CAVALLINO liare, con 150 mq di locali laboratorio camera, baspazioso con living, due camere, doppi servizi, grande dida villa proponiamo dida villa proponiamo dida villa proponiamo parte bassagno, in spelnparte bassa in spelnparte bassa in spelnin fondo all’ampio giardino piantumato, cucinino, ampia con accesso indipendendoppia unità immobiliare di unità immobiliare dicamera, balcone, bagno taverna unitàrifinita immobiliare di dida villa proponiamo villa proponiamo dida villaristrutturata proponiamo Euro 163.000, rif 160 mq. 160 mq. ristrutturata 160 mq. zona tranquilla e residenziale, comoda e ristrutturata con doccia; doppia esposizione e teleri- te. TERMOAUTONOMO. esposizione. Ampio terrazzo panoramico dida unità immobiliare di unità immobiliare di unità immobiliare di terrazzo diecopertura terrazzo di copertura terrazzo di copertura servita. Euro 300.000, rif.1222170. balcone. Euro 40.000, rif.1193685. scaldamento. Euro 44.000, rif. 1258901. 1204590. 160 mq. ristrutturata 160 mq. ristrutturata 160 mq. ristrutturata

SAN GIOVANNI

panoramico p.auto e panoramico p.auto e terrazzo terrazzo moto di copertura CARMAGNOLA moto di copertura CARAMAGNA panoramico p.auto e panoramico p.auto e Solo referenziati moto Villa indipendente sui 4 lati, con locale moto Villa libeSolo commerciale ra referenziati su 4 lati,

panoramico p.auto e terrazzo di copertura moto CARMAGNOLA panoramico p.auto e CENTRO In moto stabile

Immobile esclusivo di r i s Euro t r u t 000.000,00 tuEuro 000.000,00 Euro 000.000,00 140mq sul al piano ternuova di sarato dotato Euro 000.000,00 Euro 000.000,00 piano in villa ra, al piano lone,000.000,00 cucina, di Euro cappotto APPARTAMENTO primo ampio AFFITTA VENDITA bifamiliare, due camere, esterno, apascensore appartamendoppi serpartamento APPARTAMENTO AFFITTA VENDITA B.CAVALLINO VIA MURATORI B.CAVALLINO privato, due to di ingresso, vizi, portico ristrutturato parte bassasoggiorno, in speln- cuparte bassa in spelnparte bassa in spelnterrazzi e tre e MURATORI balcone, mansarda rifinita con due di B.CAVALLINO ingresso, B.CAVALLINO VIA dida villa proponiamo villa proponiamo didaabitabile, villa proponiamo balconi, doppi servizi; spaziosa mansarcina e due grosse camere matrimoniali. dida balconi, taverna, lavanderia, cantina, cucina 2 camere, sala da baparte bassa in spelnparte bassa in spelnparte bassa in spelnunità immobiliare di unità immobiliare di unità immobiliare di Giardino privato e box-auto doppio. Euro garage doppio e giardino sui 4 lati. Euro gno, caldaia nuova, termo valvole , cantida rifinita; taverna, grande giardino pridida villa proponiamo dida villa proponiamo dida villa proponiamo 160 mq. ristrutturata 160 mq. ristrutturata 160 mq. ristrutturata immobiliare di unità immobiliare di unità immobiliare di 200.000, rif. 993844. 205.000, rif. 1202272. na e garage. Euro 108.000, rif. 1096092. vato, garage doppio. rif. 1107973.unità terrazzo di copertura terrazzo di copertura terrazzo di copertura 160 mq. ristrutturata panoramico p.auto e terrazzo moto di copertura panoramico p.auto e motocentrale e pano• CARMAGNOLA VIA CHIFFI: bilocale

ramico completamente ARREDATO. Box-auto interno Euro 000.000,00 allo stabile. Euro 380 mensili. Euro 000.000,00 • CARMAGNOLA CENTRO: trilocale ARREDATO, ristrutturato di recente comodo a tutti i servizi. BoxVENDITA auto. Euro 400 mensili. VENDITA termoautionomo, in • CARMAGNOLA: bilocale nuovoB.CAVALLINO stabile senza barriere architettoniche con inbox-auto. parte bassa spelnB.CAVALLINO NON ARREDATO. Euro 370 mensili. dida villa proponiamo

160 mq. ristrutturata panoramico p.auto e

terrazzo AFFITTI moto di copertura panoramico p.auto e Solo referenziati

moto in stabile ordinato, basse • CAPPUCCINI: monolocale Solo referenziati spese di gestione, in zona residenziale. NON ARREDAEuro 000.000,00 TO. Euro 160 mensili. Euro 000.000,00 • CARMAGNOLA VIA BALDESSANO: trilocale panoramico, ultimo piano, comodo a tutti i servizi, box-auto. APPARTAMENTO NON ARREDATO. Euro 430 mensili. APPARTAMENTO VIA MURATORI trilocale di ampie di• CARMAGNOLA VIA FOSSANO: mensioni, con box auto interno allo stabile. parteMURATORI bassa in speln-NON ARVIA REDATO. Euro 430 mensili.dida villa proponiamo

parte bassa in spelnunità immobiliare di dida villaristrutturata proponiamo 160 mq. G A B E T T I R I C E unità R C A I M M SE DESID immobiliare diO B I L I , terrazzo di copertura 160 mq. ristrutturata panoramico p.auto e terrazzo BILOCALI TRILOCALI moto di copertura panoramico p.auto e BILOCALE da ristrutturare, in TRILOCALI da ristrutturare in zone • • moto

160 mq. ristrutturata panoramico p.auto e terrazzo moto di copertura panoramico p.auto e moto al piano secondo, spese ridot• CAPPUCCINI: trilocale

te, con box auto. NON EuroARREDATO. 000.000,00Euro 350 mensili. luminoso con box-auto, in • CAPPUCCINI: quadrilocale Euro 000.000,00 zona residenziale. NON ARREDATO: Euro 400 mensili. • CORSO SACCHIRONE: VENDITA quadrilocale di grandi dimensioni, con possibilità di box-auto. NON ARREDATO. Euro 420 euro. VENDITA B.CAVALLINO appartamento di grosse di• CARMAGNOLA BORGO: mensioni, autonomo ristrutturato. partee bassa in speln- NON ARREDATO. B.CAVALLINO Euro 650 mensili.dida villa proponiamo

parte bassa in spelnunità immobiliare di dida villaristrutturata proponiamo 160 mq. Eunità R I V E N D ERE NOI ABB immobiliare di terrazzo di copertura 160 mq. ristrutturata panoramico p.auto e terrazzo moto di copertura QUADRILOCALI panoramico p.auto e Solo referenziati • QUADRILOCALE da ristrutturare, moto comode, possibilmente con box-auto. Solo referenziati con ascensore e possibilmente box-

zone comode ai servizi, in stabili con Euro 000.000,00 Euro 000.000,00 ascensore. Euro 45.000 circa. Euro 60.000 circa. auto. Euro 155.000 circa. Euro 000.000,00 EuroQUADRILOCALE 000.000,00 nuovo o di recente co• BILOCALE ristrutturato, in zona • TRILOCALI di nuova costruzione o • centrale e semicentrale, possibilmenristrutturati, in zona centrale. Euro struzione, in stabile senza barriere archite termo autonomo. Euro 80.000 circa. 120.00 circa. tettoniche. Euro 225.000 circa.

CONTRATTI E REGISTRAZIONI IN SEDE – VALUTAZIONI GRATUITE

Ag. XXXXX CITTÀ Via Xxxxxx Xxxxx, XX AGENZIA DI CARMAGNOLA Via Xxxxxx Xxxxx, XX Ag. XXXXX CITTÀ Tel.XXX/XXXXX - XXXXXXXX

via Garibaldi, -47 - TEL. 011.9713337 xxxxxxxxx@gabetti.it Tel.XXX/XXXXX XXXXXXXX xxxxxxxxx@gabetti.it carmagnola@gabetti.it gabetti.it Gabetti-Carmagnola www.gabetti.it www.gabetti.it

parte bassa in spelnunità immobiliare di dida villaristrutturata proponiamo 160 mq. Munità O L ’ A C Q U immobiliare di I R E N T E terrazzo di copertura 160 mq. ristrutturata panoramico p.auto e terrazzo di copertura INDIPENDENTI moto CASE panoramico p.auto e VILLE O RUSTICI in tutta Carma• moto

gnola, con giardino e cortile privati. Euro 000.000,00 Valutazioni in agenzia.

Euro 000.000,00

il Carmagnolese

aprile 2019

SUCCEDE in città

Installati tre impianti per aumentare la sicurezza degli automobilisti Intervista all’assessore dopo gli ultimi avvenimenti successi in città

SOTTOPASSI ALLAGATI? CAMMARATA: Scatta il semaforo rosso «Lo Stato c’è ed è forte» Francesco Rasero

Da qualche giorno sono stati installati a Carmagnola nuovi sistemi di allarme automatico in grado di segnalare eventuali allagamenti nei sottopassi cittadini, bloccando il traffico con apposito semaforo rosso. In particolare, l’intervento riguarda tre sottopassi del territorio comunale: quello di Santa Rita, quello in zona Teksid (via Rubatto) e quello del Vallone, in via Tetti Picchi. «Si tratta di un intervento finalizzato ad aumentare la sicurezza stradale automobilistica in Carmagnola -commentano il sindaco Ivana Gaveglio e l’assessore ai lavori pubblici, Alessandro Cammarata- Abbiamo scelto di investire in prevenzione, per evitare che in futuro possano sorgere situazioni pericolose». Sempre più di frequente, infatti, si sono verificati sul territorio fenomeni di piogge eccezionalmente intense (le cosiddette “bombe d’acqua”), con conseguente rischio anche per l’incolumità di chi transita in macchina nei sottopassi. I sistemi di monitoraggio anti-allagamento installati a Carmagnola prevedono sia un sistema di segnalazione di eventuali blocchi del traffico -dotato di sensori, unità di controllo e due semafori (uno per ciascun ingresso del sottopasso)- sia la presenza di una telecamera, che consente la visualizzazione e il controllo da remoto della situazione. Il costo complessivo dell’operazione voluta dall’Amministrazione Gaveglio ammonta a circa 17.600 euro e include anche l’installazione degli impianti (con le necessarie opere elettriche ed edili); una formazione/addestramento del personale addetto alla gestione del sistema, in modo che il Comando di Polizia municipale possa operare in piena autonomia e autosufficienza, e un’assicurazione che copre anche eventuali atti dolosi o eventi catastrofici. La ditta installatrice, inoltre, garantisce per due anni gli impianti, con pronto intervento h24 ed eventuali sostituzioni o riparazioni di materiale danneggiato nell’arco di una giornata.

Francesco Rasero

Da nove mesi vive sotto tutela, in ogni momento della sua giornata, dopo aver subito intimidazioni nel corso degli anni. Assessore Cammarata, come si vive avendo la scorta 24 ore su 24? Vivere sotto tutela comporta una serie di limitazioni nella vita privata: ma, come in tutte le situazioni “difficili”, ci si adegua. Chi è deputato alla mia sicurezza -gli uomini di un reparto particolare della Guardia di Finanzalo fa nel modo più discreto e professionale possibile. Per questo, innanzitutto, mi preme ringraziare le Forze dell’Ordine, che stanno svolgendo il proprio lavoro. Inoltre il mio plauso va ai magistrati, veri servitori dello Stato. Che sensazione si prova quando ci si sente minacciati? Paura? Impotenza? Ha mai pensato di dimettersi? Sono stato consigliere comunale per dieci anni in questa città e non ho mai subito minacce o avvertimenti. Da quando abbiamo vinto le elezioni nel 2016, e sono stato nominato assessore, ho vissuto un’escalation di accadimenti che, con la Politica, hanno davvero poco a che fare: lettere anonime contro la mia persona, voci messe in giro ad

arte per infangare il mio nome. Ma il salto di qualità è avvenuto con le auto incendiate. Non posso dire se questi fatti siano collegati tra loro. Quello che posso dire è che, insieme alla Giunta attuale, stiamo cercando di amministrare nel miglior modo possibile, trasparente e onesto. Ho sempre detto che sarei andato avanti, perché ho preso un impegno con i cittadini e intendo mantenerlo. Mai pensato a dimettermi. Che messaggio manda a Forze dell’Ordine, Magistratura, Ministero dell’Interno, a nome personale e della città? Ho scritto al Ministro Salvini, ringraziandolo a nome dell’Amministrazione, vista la sua vicinanza dimostratami l’anno scorso. Ma, come già detto prima, è tutto lo Stato, attraverso le sue Istituzioni, che ha dimostrato la propria capacità, competenza, professionalità. Il messaggio vorrei mandarlo ai cittadini carmagnolesi: credete nelle Istituzioni, in ogni loro forma, da quella più vicina a voi, come la stazione dei Carabinieri di Carmagnola, fino ad arrivare al Presidente della Repubblica.

NOVITÀ MONDIALE PER LE TUE UNGHIE, LO SMALTO CHE RESPIRA L’unico trattamento che rinforza, idrata e colora in un solo step

ORLY BASECOAT smalto con vitamine semi permanente CON RIMOZIONE SENZA LIMATURA ORLY BODYGUARD smalto colorato con vitamine RINFORZA LE UNGHIE NATURALI ORLY GELFX BUILDER RICOSTRUZIONE VELOCE CON GEL beauty & fashion CARMAGNOLA - Via Conte Carmagnola 5 Dal lunedì al venerdì dalle 8 alle 20 Tel. 011.4720240 - 338.3090776

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

aprile 2019

Via libera alla convenzione anche dalla Città metropolitana

VARIANTE EST, nuovo passo in avanti

Il primo ufficialmente “in campo” è l‘ex vicesindaco Salamone

F. Ras.

CANDIDATURE CARMAGNOLESI per le elezioni regionali Piergiorgio Sola

Si iniziano a delineare le candidature per le elezioni regionali del Piemonte, in programma il prossimo 26 maggio, con alcuni esponenti politici carmagnolesi pronti a scendere in campo. Il primo ad annunciare il suo ritorno alla Politica attiva è stato Alessandro Salamone, che correrà nella lista di Fratelli d’Italia. Classe 1958, Salamone è un veterano della scena Saranno installate al ponte sul Po e gestite dai guardaparco politico-amministrativa cittadina, essendo entrato in Consiglio comunale nel 1990 con la Dc e rieletto per 26 anni. La sua prima esperienza politica è stata la delega Piergiorgio Sola alle Politiche giovanili da parte dell’allora sindaco Felice Giraudo, con l’apertura dell’Informagiovani, fino ad arrivare al ruolo di vicesindaco di Carmagnola nella Giunta Surra. Nel 2016 aveva annunciato di rifiuti. I guardaparco si occuperanno pertanto Il Comune ha approvato una bozza di convenzione un periodo di pausa. «Ho accettato l’invito a candidarmi da parte del della visione dei filmati, della redazione degli atti con l’Ente di gestione delle Aree protette del Po coordinatore regionale FdI, Fabrizio Comba, in quanto restano in me amministrativi e della procedura sanzionatoria. torinese per l’installazione e l’utilizzo di foto-trappole immutati la passione politica e l’impegno sociale -ha dichiarato nel Le Giav comunali daranno supporto attraverso le utili a contrastare l’abbandono di rifiuti, una piaga corso della conferenza stampa di presentazione- Fratelli d’Italia è un particolarmente evidente nell’area del ponte sul Po, al segnalazioni di abbandoni e l’installazione delle partito identitario, che ha dimostrato attaccamento ai valori della Patria e confine con Carignano. «La zona è stata luogo di ripetuti foto-trappole. «Attraverso questa convenzione, il controllo sulla zona verrà potenziato, con strumenti che grande coerenza all’interno del centrodestra. Intendo portare avanti quei abbandoni di rifiuti di piccole e grandi dimensioni, valori che da sempre mi hanno contraddistinto, a partire dalla difesa dei ci permetteranno di individuare e sanzionare gli autori con conseguenti costi a carico della collettività per più deboli e dei nostri interessi, a fianco dei principi di onestà e legalità». degli abbandoni -conclude Pampaloni, che ringrazia la rimozione e lo smaltimento -spiega l’assessore Sempre nello schieramento di centrodestra -al momento di andare l’Ente Parco per la collaborazione e annuncia anche all’Igiene urbana, Massimiliano Pampaloni- Il problema in stampa- sono ancora possibili altre candidature, a partire da quella l’arrivo di ulteriori strumenti di videosorveglianza antiprincipale risiede anche nell’inquinamento del sito, con dell’assessore comunale Massimiliano Pampaloni (Lega). rifiuti destinati ad altre aree della città- L’impegno le conseguenti problematiche di carattere igienico e Anche il Movimento 5 Stelle e il centrosinistra (Pd e altre liste a della nostra Amministrazione riguarda , ovviamente, il sanitario». La convenzione prevede che Carmagnola sostegno di Chiamparino) stanno valutando alcuni nomi. controllo dell’intero territorio urbano, che è purtroppo fornisca due foto-trappole: esse saranno installate Tutte le riserve saranno sciolte entro metà aprile, quando dovranno ancora oggetto di numerosi abbandoni: per questo e utilizzate dal servizio di vigilanza del Parco per il motivo, stiamo procedendo all’acquisto di ulteriori foto- essere formalizzate e presentate le liste ufficiali per le prossime controllo del territorio, che già gestisce in altri luoghi elezioni regionali. trappole da installare in Carmagnola». la video-sorveglianza per il contrasto agli abbandoni Dopo Comune e Regione, anche la Città Metropolitana di Torino ha dato il proprio “via libera” alla Variante Est, il cui cantiere è previsto aprirsi entro il prossimo anno e terminare entro il 2021. Il Consiglio metropolitano ha infatti votato all’unanimità la delibera per la costruzione del primo lotto: un tratto di strada lungo 3,5 chilometri, che andrà a collegare il casello di Carmagnola dell’autostrada Torino-Savona alla Provinciale 661,

congiungendosi Bretella Sud per prolungare la circonvallazione cittadina. La convenzione approvata dagli Enti deve essere ora firmata anche dal Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti, Regione Piemonte e dalla società Autostrada dei Fiori, proprietaria dell’A6. Nel frattempo, l’ex Provincia ha già provveduto a redigere il progetto definitivo dell’opera, il cui costo è di circa 8,5 milioni di euro (otto a carico dell’autostrada e 500 mila

provenienti dalle casse regionali). Autostrada dei Fiori dovrà quindi aggiornare la progettazione e realizzare l’opera. Al termine dei lavori, la strada sarà acquisita nel proprio demanio dalla Città metropolitana. «L’obiettivo è liberare il centro urbano di Carmagnola dall’annoso problema del traffico e conseguente inquinamento dell’aria», commenta il consigliere provinciale delegato alle infrastrutture, Antonino Iaria.

FOTO-TRAPPOLE contro chi abbandona i rifiuti

il Carmagnolese

aprile 2019

Scende anche il minimo di svuotamenti per single e aziende

NEL 2019 LA TARI DIMINUIRÀ DEL 6%

Piergiorgio Sola

Sono state approvate dal Consiglio comunale le nuove aliquote della Tari, la tassa rifiuti 2019 del Comune di Carmagnola: il costo generale del servizio di igiene urbana si abbassa dai 4,13 milioni di euro del 2018 ai 3,89 milioni per l’anno in corso. «Si tratta di una diminuzione complessiva di oltre 240 mila euro, circa il 6% in meno, pur aumentando i servizi ai cittadini», commenta l’assessore all’igiene urbana, Massimiliano Pampaloni, riferendosi anche al nuovo servizio gratuito di ritiro dei pannolini per bebè e allo spazzamento manuale nel centro storico. La riduzione dei costi si riverserà quasi automaticamente sulle bollette Tari di cittadini e aziende. Questi i dettagli, riferiti alle principali utenze domestiche e agli svuotamenti del bidone grigio dell’indifferenziato. Analoghe riduzioni sono previste anche sui costi di svuotamento dei bidoni aziendali di carta, vetro e organico, nonché nella tariffa euro/metro quadro per le diverse tipologie di attività commerciali. Invariato, invece, il costo del conferimento di sfalci e potature. Il Consiglio comunale ha approvato anche la diminuzione

da cinque a quattro del numero di svuotamenti minimo conteggiato in bolletta per i single (utenze domestiche con un solo componente) e per tutte le utenze non domestiche (aziende, negozi, servizi, ecc.). Resta invece a cinque svuotamenti il minimo conteggiato per le famiglie con due o più componenti. L’Amministrazione Gaveglio ha quindi deciso di mantenere invariata sia la suddivisione dei costi tra le utenze domestiche (53%) e utenze non domestiche (47%) che la suddivisione tra costi fissi e variabili già in vigore lo scorso anno. Sono stimati oltre 36 mila svuotamenti dei contenitori dei rifiuti

SUCCEDE in città

Nell’area vicino all’ecocentro, con apposita tessera

PANNOLINI: al via il ritiro gratuito Al via il nuovo servizio di raccolta gratuita dei pannolini rivolto alle famiglie con bambini in età 0-30 mesi residenti in Carmagnola. È possibile gettare gratuitamente i pannolini nella nuova area di conferimento, adiacente l’ecocentro di via Monteu Roero, Massimiliano Pampaloni aperta tre mezze giornate a settimana, fino a settembre, con indifferenziati delle famiglie, e i seguenti orari: il lunedì dalle 8 più di 10 mila svuotamenti per le alle 12, il giovedì dalle 14 alle 18 utenze non domestiche. e il sabato dalle 8 alle 12. «Questa diminuzione delle bollette Per buttare i pannolini, che Tari è frutto di un lavoro di tre anni, devono essere in sacchi trasparenti che ha riguardato soprattutto gli al fine di consentire il controllo aspetti amministrativi, a partire da parte dell’operatore addetto dalla revisione della banca dati alla pressa, è necessario esibire e dal controllo delle metrature» l’apposita tessera. Essa va richiesta commenta Pampaloni. in Comune, dichiarando il

F. Ras.

nominativo, la data di nascita e la residenza del bambino; ha durata massima di 30 mesi dalla data di nascita del minore ed è rilasciata gratuitamente. Per richiedere le tessere occorre rivolgersi all’Ufficio Politiche Sociali, in municipio (piazza Mazzini 1), aperto il lunedì, mercoledì e venerdì dalle 8:30 alle 12:15. Maggiori informazioni al numero 011-9724224 o scrivendo via email a politiche. sociali@comune.carmagnola.to.it. Il nuovo servizio è stato deliberato dalla Giunta comunale, su proposta dell’assessore all’Igiene urbana, Massimiliano Pampaloni. «Nelle famiglie con neonati il volume di rifiuto indifferenziato costituito dai pannolini usa e getta è notevole e va ad incrementare il numero di svuotamenti, incidendo pesantemente sulla bolletta rifiuti -commenta- Con la tessera comunale è possibile portare i pannolini direttamente all’area di conferimento, senza alcuna spesa, con un conseguente risparmio sulla Tari: una sorta di bonus economico indiretto per le famiglie, utile anche a contrastare il fenomeno dell’abbandono dei rifiuti». A breve, inoltre, il Comune e il Consorzio Chierese per i Servizi avvieranno un’ulteriore misura per promuovere l’uso dei pannolini lavabili.

VIA SAN FRANCESCO DI SALES 7, CARMAGNOLA (TO) TEL. 011/9722124 - 011/9722517 - CARMAGNOLA@ECCECASA.IT Vi aspettiamo nella sede storica di Via San Francesco di Sales 7 a Carmagnola. Lo Studio, da oltre 25 anni sul territorio, offre alla spettabile clientela i migliori servizi pubblicitari per la promozione degli immobili ed una consulenza professionale e trasparente sulla compravendita immobiliare Zona Coop, comodissima ad ogni servizio, appartamento recentemente ristrutturato a nuovo, piano alto con ascensore, ottima vista panoramica su tutta Carmagnola. Completa la proprietà il box auto doppio e la cantina. APE IN FASE DI REDAZIONE € 155.000,00

A due passi dal parco La Vigna, appartamento in palazzo in paramano completamente rivisto nelle parti comuni. L’appartamento è stato completamente ristrutturato il riscaldamento è autonomo e le spese di gestione sono molto contenute. APE IN FASE DI REDAZIONE € 119.000,00

Borgata Salsasio, tipica soluzione Piemontese indipendente su tre lati con cortile e tettoia fronte casa. Elevata su due livelli con zona giorno e zona notte, recentemente ristrutturata. APE IN FASE DI REDAZIONE € 169.000,00

In centro Carmagnola, appartamento di spaziose metrature sito al secondo piano di una piccola palazzina in zona molto tranquilla, comoda ad ogni servizio. Completa la proprietà la cantina, il box auto e l’orto di proprietà. APE IN FASE DI REDAZIONE € 99.000,00

In centro Carmagnola, proponiamo alloggio di recente costruzione in piccola palazzina. Sono presenti due balconi e completa la proprietà il box auto e la cantina. Riscaldamento autonomo, poche spese di gestione. APE IN FASE DI REDAZIONE € 115.000,00

SOMMARIVA DEL BOSCO, In zona residenziale, a pochi passi dal centro storico e da tutti i servizi offerti, casa semi-indipendente completamente e finemente ristrutturata a nuovo di recente, elevata su due livelli e dotata di giardino privato e Dépendance. Ideale per un nucleo familiare. ACE D Ipe 200,20 kWh/m2a € 165.000,00

A due passi dal centro commerciale Coop e a cinque minuti dal centro di Carmagnola, l’ospedale e tutti i servizi, appartamento sito al quarto piano con ascensore, da ristrutturare e ottimo come investimento. APE IN FASE DI REDAZIONE € 69.000,00

Frazione Tuninetti, proponiamo villa di nuova costruzione, libera sui quattro lati, con possibilità di scelta dei materiali e di creare gli spazi interni a piacimento. L’immobile verrà realizzato con tutte le norme sul risparmio energetico e sull’isolamento acustico, riscaldamento a pavimento e serramenti di nuova generazione. APE IN FASE DI REDAZIONE € 280.000,00

Villetta Indipendente libera su quattro lati situata in borgo Salsasio. Costruita nei anni ‘90 ed è immersa nel verde. Elevata su un unico piano e dalla zona giorno vi è la possibilità di andare sul terrazzo con un porticato che affaccia sul lato giardino. La soluzione è compresa di due giornate Piemontesi di terreno agricolo. APE IN FASE DI REDAZIONE € 200.000,00

Zona Parco la Vigna, alloggio di grandi metrature sito al secondo piano così composto: ampio soggiorno con cucina a vista, tre camere matrimoniali, bagno e ripostiglio, completa la proprietà la cantina e il box auto. APE IN FASE DI REDAZIONE € 135.000,00

In Borgo Salsasio, proponiamo rustico con 2 terreni edificabili, possibilità di edificare 5 soluzioni abitative. Terreni presenti in un PEC Comunale, oneri di urbanizzazione versati già dalla proprietà. Importanti detrazioni fiscali per il risanamento del rustico, tetto completamente rifatto nel 2013. APE IN FASE DI REDAZIONE € 385.000,00

In borgo San Michele in zona residenziale, alloggio in piccola palazzina in paramano di recente costruzione, sito al primo ed ultimo piano di ampie metrature con scala interna, la quale porta ad un locale mansardato, completamente rifinito di pari metrature dell’alloggio. Cantina e Box auto. APE IN FASE DI REDAZIONE € 179.000,00

Zona di Via Roma, proponiamo alloggio del 2008, situato in piccola palazzina, L’appartamento è circondato da un giardino privato sui tre lati. Nel prezzo è comprensivo il box auto e la cantina. Le utenze sono tutte autonome. APE IN FASE DI REDAZIONE € 165.000,00

Borgo San Bernardo, In piccolo contesto signorile di recente costruzione, appartamento di grandi metrature con cantina e box auto. Le utenze sono autonome ed è presente l’ascensore. APE IN FASE DI REDAZIONE € 169.000,00

In frazione Tuninetti, proponiamo villetta di NUOVA costruzione, elevata su due livelli e libera su due lati. L’immobile verrà edificato con tutte le ultime normative, in materia di edilizia, ovvero con pannelli solari e fotovoltaici, riscaldamento autonomo a pavimento. Completa la proprietà il box auto. APE IN FASE DI REDAZIONE € 219.000,00

In Frazione Fumeri, ampio alloggio situato in contesto Bifamiliare al piano superiore con esposizione doppia e ampio terrazzo frontale. Completa la soluzione il box auto. Possibilità di acquistare anche la parte sottostante con un box auto in più. APE IN FASE DI REDAZIONE € 95.000,00

In Frazione Vallongo, casa Semindipendente elevata su due livelli di grandi metrature comoda per due famiglie. Completano la soluzione un Garage di circa 50 MQ e una tettoia scoperta. APE IN FASE DI REDAZIONE € 169.000,00

In Borgata San Michele casa indipendente libera su quattro lati di ampia metratura. Il giardino si estende su tutti i quattro lati della soluzione e inoltre vi é la possibilità di acquistare un terreno agricolo di circa una giornata piemontese adiacente. APE IN FASE DI REDAZIONE € 219.000,00

il Carmagnolese

aprile 2019

Conclusa positivamente la Conferenza tecnica

LOGISTICA LIDL, via libera dalla Regione

Tosco: “ottima affluenza, il centro-sinistra rialza la testa”

Francesco Rasero

Riccardo Gandiglio

(71 voti, 19%) e Giachetti (35 voti, 10%). Per il segretario cittadino del Pd, Federico Tosco, è da sottolineare soprattutto la partecipazione all’evento da parte dell’elettorato di centro-sinistra. «Abbiamo sconfessato chi ci dava per finiti, chi pensava che il Partito Democratico avesse esaurito la sua funzione, che avesse perso il suo popolo. Invece è successo che Tommaso Pochettino applaudito dal Consiglio comunale alle primarie si è verificata una partecipazione straordinaria, circa 1 milione e 600 mila persone hanno preso parte alla più grande Piergiorgio Sola manifestazione di democrazia interna ad un Partito italiano. Un’affluenza incredibile che ci dà la presidente Il Consiglio forza per aprire un nuovo capitolo». del Lions Club comunale di Un’atmosfera respirata anche cittadino e Carmagnola a Carmagnola: «Al seggio era dell’Associazione ha conferito percepibile tra i militanti e tra Ex Allievi del ufficialmente gli elettori il desiderio di rialzare liceo classico la cittadinanza la testa, di voltare pagina, di Baldessano. onoraria a cambiare marcia rispetto a questo Il Consiglio ha Tommaso voluto riconoscere ultimo anno -prosegue ToscoPochettino, Il risultato di queste primarie l’onorificenza imprenditore donando una targa consegna a Nicola Zingaretti e carignanese, al Partito Democratico la forza all’imprenditore, fondatore e e la responsabilità per costruire consegnata alla amministratore un fronte largo e progressista, presenza di un folto pubblico. Il fondatore della Di Vita delegato dell’azienda Di Vita spa con sede in via in grado di contrastare le nuove è diventato cittadino onorario carmagnolese insieme Poirino. L’azienda è nata nel 1969 dall’esigenza di destre. Grazie quindi a tutti i al missionario Fratel Beppe Gaido, di Casalgrasso, che alcuni produttori locali di promuovere ed esportare il carmagnolesi che sono venuti riceverà la targa al suo rientro in Italia, forse a inizio peperone di Carmagnola. Oggi Di Vita commercializza a votare, partecipando insieme settembre. La proposta di assegnare il prestigioso i propri prodotti in Europa e negli Stati Uniti, fornendo a noi a questa nuova riscossa anche i grandi marchi internazionali della distribuzione. riconoscimento è venuta dai consiglieri comunali di democratica». maggioranza. Tommaso Pochettino a Carmagnola è stato anche dell’A6 Torino-Savona e nelle vicinanze di quella che dovrebbe essere la futura tangenziale nordest di Carmagnola. All’interno della struttura verranno movimentate e smistate le merci per rifornire i supermercati della catena tedesca in tutto il Nord Ovest Italia. E’ prevista la creazione di almeno

150 posti di lavoro, oltre all’indotto. In questi mesi, però, sono già emerse diverse preoccupazioni legate soprattutto agli aspetti ambientali, in senso lato: l’impatto paesaggistico, il consumo di suolo, la presenza di nuovi Tir ad appesantire il traffico e l’aria della città.

PRIMARIE PD: Zingaretti stravince Anche a Carmagnola il neosegretario Nicola Zingaretti ha fatto il pieno di voti alle Primarie del Partito Democratico, che si sono svolte a inizio marzo registrando 363 votanti. Il governatore del Lazio ha preso 257 preferenze, pari al 71%, staccando nettamente Martina

UNA TARGA AL NEO-CITTADINO ONORARIO

NAILS ACADEMY

La Regione Piemonte ha confermato il proprio parere favorevole al progetto di insediamento del maxi polo logistico LIDL Italia, nel corso della riunione finale della Conferenza dei servizi svoltasi venerdì 8 marzo. Ora, acquisiti i “via libera” tecnici degli Enti superiori, il percorso burocratico appare in discesa, con la discussione finale del progetto in Consiglio comunale. Soddisfatta Ivana Gaveglio, che sottolinea la grande armonia che ha regnato all’interno dell’organismo tecnico che negli ultimi mesi si è trovato ad analizzare il progetto presentato da Lidl: «È stato un percorso seguito con grande professionalità dagli uffici sia comunali sia degli Enti superiori -commenta- Questo progetto rappresenta una prospettiva di sviluppo davvero importante per Carmagnola». La nuova piattaforma merci è prevista all’interno dell’area industriale di Santa Rita, a est del centro storico, oltre il nuovo parco commerciale Bennet. Si tratterà di un maxi-capannone di oltre 200 metri di lunghezza per circa 20 di altezza (in deroga alle norme del piano regolatore) e dalla superficie totale di quasi 50 mila metri quadri. Il tutto a breve distanza dal casello autostradale

SUCCEDE in città

AETERNAILS

CENTRO RICOSTRUZIONE UNGHIE INFO e APPUNTAMENTI 333.1500625 Via Martiri della Libertà 2/2

SAN BERNARDO DI CARMAGNOLA

Elezioni regionali DOMENICA 26 MAGGIO

! oi n i d Uno

Alessandro

SALAMONE Il mio impegno non cambia, i miei valori rimangono immutati. UNO DI NOI, UNO DEL NOSTRO TERRITORIO

ELEZIONI EUROPEE domenica 26 maggio

Fabrizio Bertot

Committente responsabile: il candidato

il Carmagnolese

aprile 2019

Scadenza alle ore 12 di venerdì 19 aprile

SUCCEDE in città

La richiesta presentata in Consiglio comunale dalla Lega

Domande per Una mozione per SCRUTATORI DI SEGGIO L’AUTONOMIA DEL PIEMONTE R. Bor.

Sono aperti i termini delle domande per fare gli scrutatori di seggio alle prossime elezioni Europee e Regionali, in programma domenica 26 maggio. Gli elettori e le elettrici già iscritti all’albo comunale degli scrutatori -che sono disoccupati/inoccupati e regolarmente iscritti al centro per l’impiego, percettori di ammortizzatori sociali, cassintegrati, lavoratori in mobilità e studenti- sono invitati a presentare dichiarazione scritta di disponibilità ad assumere le funzioni di scrutatore per le consultazioni elettorali. La dichiarazione dovrà essere redatta esclusivamente sull’apposito modulo disponibile all’Ufficio elettorale di piazza Manzoni 10 (palazzo municipale, piano terra, quarta porta) o scaricabile nella sezione “Avvisi” sul sito del Comune, da consegnare unitamente alla fotocopia di un documento di identità all’Ufficio Protocollo,. La scadenza è fissata alle ore 12 di venerdì 19 aprile, pena l’esclusione. L’orario degli uffici è il seguente: al mattino, dal lunedì al venerdì 8,3012,15); al pomeriggio, il lunedì e mercoledì 13,45-15 e il giovedì 13,45-17,15.

Dna canino: nuovo orario Il Comune informa che è variato l’orario di apertura del canile municipale di via Ceis per il prelievo gratuito del Dna, obbligatorio per tutti i cani registrati a Carmagnola. Il servizio viene ora svolto il venerdì, dalle 17,30 alle 19. In alternativa, è possibile verificare con il proprio veterinario la disponibilità a effettuarlo in ambulatorio. Per maggiori informazioni, contattare il numero 011-9724258 o scrivere ad ambiente@comune.carmagnola.to.it.

Manifesti mortuari: nuove bacheche Nuovo look per le bacheche di affissione dei manifesti mortuari. Il Comune ha infatti sostituito tutti i pannelli precedenti, con nuove lamiere appositamente trattate per evitare la formazione di ruggine dovuta alla colla per manifesti. Inoltre, in alcuni borghi, sono state installate bacheche ex novo, eliminando l’affissione su muri privati.

F. Ras.

Lombardia e Veneto, dove c’è già Una mozione per chiedere stato un referendum tra i cittadini maggiore autonomia per il per l’autonomia. Vorremmo che Piemonte è stata presentata anche il Piemonte seguisse quella al Consiglio comunale di strada, promuovendo un’analoga Carmagnola nella seduta consultazione popolare, per di fine marzo. La proposta, intraprendere un percorso che, in avanzata dalla Lega, ha trovato passato, era stato negato». sostegno anche da parte del Già sono numerosi, e in tutta la resto della Maggioranza, con Regione, i Comuni che hanno cinque consiglieri di Forza dato la propria adesione al Italia tra i firmatari. Comitato “Piemonte Autonomo”. «Chiediamo al Comune «L’autonomia consentirebbe una di Carmagnola di aderire Giuseppe Quattrocchio più equa distribuzione del residuo ufficialmente al Comitato fiscale, che oggi ammonta a 10 “Piemonte Autonomo”, la cui miliardi di euro, dando più risorse finalità è di attivare l’iter per a disposizione dei piemontesi far diventare a statuto speciale ed evitando l’aumento delle tasse regionali o la anche la nostra Regione, come previsto dalle recenti diminuzione della qualità dei servizi erogati dalla modifiche costituzionali -spiega il capogruppo Regione, come Sanità, infrastrutture e trasporto leghista, Giuseppe Quattrocchio- Il modello a cui ci pubblico locale». ispiriamo è quello recentemente portato avanti da

SPECIALE ELEZIONI DI MAGGIO In occasione delle elezioni Europee, Regionali e Amministrative di maggio, “Il Carmagnolese” è a disposizione per riportare eventi e appuntamenti di campagna elettorale, purché comunicati tempestivamente (entro il 15 aprile per il mensile cartaceo di maggio e almeno tre giorni prima per il quotidiano online gratuito www.ilcarmagnolese.it) alla Redazione tramite l’email redazione@ ilcarmagnolese.it. “Il Carmagnolese” mette anche a disposizione di tutti i candidati spazi di pubblicità elettorale sulle proprie testate cartacea e online, in ottemperanza a quanto previsto dalla normativa in materia (Legge n.22 del 28 febbraio 2000 e s.m.i.). Tali spazi sono offerti a tutti i partiti e movimenti politici, secondo un apposito tariffario. I messaggi dovranno essere riconoscibili e recare l’indicazione del loro committente unitamente alla dicitura “Messaggio politico elettorale”. Per maggiori informazioni e contatti, rivolgersi alla sede di via Gardezzana 26, tutti i giorni dal lunedì al sabato con orario 9-12, chiamare il numero 331-5852759.

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

aprile 2019

Il 6 e 7 aprile torna “Ortoflora e Natura”. Ingresso gratuito.

LA NATURA SBOCCIA E DÀ SPETTACOLO alla Vigna

Riccardo Gandiglio

Nella cornice del parco di Cascina Vigna e all’interno dell’adiacente Istituto professionale agrario, sabato 6 e domenica 7 aprile si svolge la 31esima edizione di “Ortoflora & Natura”, mostra mercato regionale tra le più importanti in Piemonte per ciò che riguarda le produzioni del settore florovivaistico e orticolo e del settore delle attrezzature e degli arredi da orto e da giardino. La kermesse è organizzata dall’Ufficio Manifestazioni del Comune, in collaborazione con la Pro Loco; sono previsti circa 20 mila visitatori. «Ortoflora & Natura è una bella occasione per passare un fine settimana primaverile a contatto con la natura, con la possibilità di ammirare e acquistare bellissime piante e fiori, sementi e piantine, erbe aromatiche, fiori di montagna, tappeti verdi, arredi da parco e giardino, attrezzature ed impiantistica per orti e giardini, impiantistica e arredo per verde urbano, alimenti naturali e letteratura sull’ambiente in una cornice fresca, colorata e profumata che offre ai visitatori di tutte le età anche la possibilità di approfondire le proprie conoscenze sul tema, di gustare ottimo cibo e di passare momenti di gioco e allegria». Dopo il giardino all’italiana che ha incantato i visitatori della scorsa edizione, quest’anno verrà allestito un grande giardino all’inglese di circa 1500 metri quadri, progettato con il supporto tecnico del professore Costantino Ciccone dell’Istituto agrario e realizzato in collaborazione con i vivaisti della città. In un’area espositiva totale di 25 mila metri quadri, a ingresso gratuito, verranno proposti laboratori florovivaistici, ci sarà anche la piazza delle erbe con

fiori, prodotti derivati, spezie e distillati. In programma visite all’incubatoio ittico e al museo civico di Storia naturale (a

pagamento), dove sarà anche allestita l’esposizione “Parco Nazionale Gran Paradiso e Parc national de la Vanoise: natura

senza confini”, visitabile sino al 12 maggio. Una grande novità dell’edizione 2019 consiste nell’iniziativa “Riambientiamoci” proposta all’interno dell’istituto agrario, adiacente al parco, a cura dei professori e degli studenti della scuola. Saranno due giornate di sensibilizzazione dei visitatori alla cultura del paesaggio, con laboratori curati dagli studenti, frutto dell’attività didattica, riguardanti i temi del paesaggio e del cibo con esperimenti sul Dna, la manutenzione del territorio, delle aree ecologiche e il compostaggio. Gli allievi condurranno anche laboratori florovivaistici e

Seconda edizione della manifestazione il 13 e 14 aprile

ATUTTACODA, tra animali e divertimento Piergiorgio Sola

Il 13 e 14 aprile torna a Carmagnola, nel parco di Cascina Vigna, la manifestazione Atuttacoda, manifestazione dedicata agli animali, per farli conoscere e rispettare in modo consapevole e attento. «L’obiettivo resta quello di divertirsi promuovendo l’attenzione verso il mondo degli animali d’affezione, e non solo, valorizzando le eccellenze che operano sul territorio italiano», spiegano gli organizzatori. Rinomate aziende saranno infatti presenti in fiera, a contorno di moltissime attività ed eventi “cruelty free” volti ad avvicinare bambini e adulti agli amici con la coda, in modo responsabile. Molte le esibizioni e gli spettacoli che vedranno protagonisti i cani: dall’agility alla pet therapy al battesimo dell’acqua. Atuttacoda ospiterà anche cavalli e asini; sarà inoltre possibile ammirare il volo

libero dei rapaci durante le esibizioni didattiche. «Il tutto nel massimo rispetto degli animali», garantiscono i promotori. Molti gli eventi per famiglie, affiancati da attività sportive a misura di bambino, da provare gratuitamente. Non mancheranno cibo di strada (con uno speciale dedicato alla pasta), spettacoli, intrattenimento e mercatini. La manifestazione è patrocinata dal Comune; la vendita degli animali non è consentita. Orari di apertura: sabato 13 dalle 10 alle 24, con ingresso libero dalle 18.30 per una serata musicale anni Settanta-Ottanta accompagnata dai balli del Mambojambo; domenica 14 dalle 10 alle 19. Il biglietto intero costa 6 euro ma è possibile scaricare il coupon sconto a 4 euro dal sito www.atuttacoda.it. Ridotto fino a 14 anni 3 euro; gratis per i bimbi sotto i tre anni.

accompagneranno il pubblico in visite guidate lungo un percorso tra le serre, il vivaio, il frutteto, il vigneto, il prato e le aree garden. Per ciò che riguarda il gusto, nel parco si troveranno diverse postazioni di street food con prodotti di vario genere, un’area dedicata alle eccellenze enogastronomiche del territorio e si terrà la 12esima edizione di “Dall’orto al pinzimonio”, tradizionale degustazione di ravanelli e porri, prodotti tipici della zona che verranno serviti in insalata o in pinzimonio dai volontari della Pro Loco. I due prodotti tipici del territorio vengono colti dall’orto della Cascina da parte degli allievi di agraria che ne presenteranno anche studi e brevi laboratori sui semi, sulle loro coltivazioni e qualità. Come sempre verranno proposti intrattenimenti vari per bambini e adulti, tra i quali la gimkana cross e un bike test con bici elettriche a pedalata assistita, a cura del Team Groppo, e divertenti simulazioni di soccorso con i volontari della Croce Rossa Italiana, incentrate sulla sicurezza e sulla salute degli operatori agricoli e sulla sicurezza alimentare per i consumatori. Sotto la tettoia della cascina si potranno infine ammirare i disegni di “Natura – Fiori e Piante”, concorso di disegni per classi primarie, mentre nell’area del monumento del Nonno ci sarà una mostra mercato dei piccoli animali con animali da cortile e da affezione (conigli, criceti, diverse razze di volatili, ecc…) in esposizione e vendita. Per maggiori informazioni, chiamare i numeri 011-9724222 o 270 oppure 334-3040338 o scrivere a cultura@comune. carmagnola.to.it.

...la Professionalità al Servizio della Qualità...

“ IL CORAGGIO DI DIRE SI

” SERGIO CHIAMPARINO PER IL PIEMONTE

o t e r c n co e t n e t e comp e l i b i d cre

ELEZIONI REGIONALI, DOMENICA 26 MAGGIO

il Carmagnolese

aprile 2019

Il Consorzio Solidarietà ha inserito prodotti stagionali primaverili

NUOVI ORTI NELLE FIORIERE di piazza Martiri

Piergiorgio Sola

Le cooperative del Consorzio Solidarietà di Carmagnola, in occasione della Fiera di Primavera, hanno trapiantato nelle fioriere di piazza IV Martiri nuove varietà di insalate, prezzemolo, coste, costine e spinaci. Prosegue così l’iniziativa sociale, avviata alla fine della scorsa estate, che vede coinvolti utenti

ed educatori del Consorzio nella coltivazione di piccoli orti urbani. «Un’iniziativa dalla valenza sociale e civica, che concorre alla riqualificazione della piazza e dell’arredo urbano», commentano dall’Amministrazione comunale, che ha sostenuto il progetto. Nel trapianto e nella coltivazione degli ortaggi sono infatti coinvolti

NUOVO SALONE AL “DE GASPERI” Nuovo salone polivalente al centro d’incontro “De Gasperi” di Carmagnola. Sono terminati i lavori di ampliamento, condotti dall’ufficio tecnico comunale, che hanno portato alla costruzione di un nuovo spazio di 100 metri quadri, utilizzabile per le attività del centro. «Il “De Gasperi” è un polo di riferimento per moltissimi carmagnolesi e conta ormai da anni numerosi soci -commenta l’assessore ai lavori pubblici, Alessandro Cammarata- Sono lieto di poter inaugurare questo nuovo spazio, che va a potenziarne l’offerta con nuovi locali e strutture da utilizzare in modo flessibile».

SUCCEDE in città

Progetto dell’Amministrazione per la piscina comunale

UN SOLLEVATORE MOBILE grazie al 5x1000

A. Amo.

Il Comune di Carmagnola utilizzerà le somme che perverranno dai contribuenti tramite il 5×1000 per l’acquisto di un sollevatore mobile, da collocare nella piscina comunale di corso Roma, utile ad agevolare l’entrata in acqua delle persone con limitate capacità di movimento. Tale attrezzatura -dotata di ruote in gomma, cinture di ritenzione, poggiapiedi e poggiatesta per la persona trasportata- costituisce un importante strumento anche per interventi di riabilitazione in acqua. «Per questa ragione, l’Amministrazione comunale intende sollecitare la sensibilità dei carmagnolesi, promuovendo un intervento concreto a favore delle persone con gravi disabilità -commenta l’assessore alle Politiche sociali, Vincenzo Inglese- Con le risorse che perverranno dalle dichiarazioni di quest’anno vorremmo acquistare un sollevatore da donare alla piscina comunale affinché le persone con ridotta mobilità o che devono diversi giovani in inserimento seguire terapie riabilitative possano usufruire della piscina in sicurezza». lavorativo e alcuni soggetti Anche per l’anno 2019 è infatti possibile destinare il 5 per mille disabili facenti parte del “gruppo dell’Irpef (imposta sul reddito delle persone fisiche) al finanziamento appartamento”. Questi ultimi, in delle attività sociali svolte dal Comune di residenza. «La scelta può particolare, in affiancamento agli essere effettuata dai cittadini residenti nel Comune, in possesso di redditi educatori, si occuperanno dei lavori di lavoro dipendente, autonomo o assimilato, contestualmente alla di cura degli orti nelle fioriere compilazione della dichiarazione dei redditi -sottolineano dal Comune della piazza. Le coltivazioni nelle di Carmagnola– Anche chi non deve fare la dichiarazione può effettuare ortiere della piazza seguono la la scelta del 5×1000, compilando il modello integrativo consegnato dal stagionalità dei prodotti: ecco che datore di lavoro insieme al CU redditi 2018». dopo cavoli, sedano e lattughe Per destinare il 5 per mille della propria imposta sul reddito delle invernali vengono ora coltivati i persone fisiche alle attività sociali del Comune di residenza è primi prodotti primaverili. sufficiente firmare l’apposito riquadro del modello di dichiarazione «Si tratta di una esperienza (CU redditi 2018 oppure mod. 730/2019 oppure Unico 2019) importante all’interno del progetto sotto la scritta: “Attività sociali svolte dal Comune di residenza del Adotta il Verde, un piccolo orto contribuente”. È possibile scegliere una sola delle destinazioni della urbano a scopo didattico, fruibile da quota del 5 per mille. tutti -dichiarano il sindaco, Ivana «Il 5 per mille non è una tassa aggiuntiva e tale scelta non determina Gaveglio, e l’assessore alle Attività maggiori imposte da pagare ma consente semplicemente di scegliere, produttive, Gian Luigi Surra– Ci in modo autonomo, a favore di chi indirizzare una parte delle proprie auguriamo che i cittadini abbiano imposte –conclude l’assessore Inglese– Ringrazio i carmagnolesi che già cura di questa iniziativa e apprezzino gli scorsi anni hanno optato per destinare il proprio 5×1000 al Comune. questa inedita prospettiva della Con queste risorse sono state finanziate borse lavoro per disoccupati e piazza». iniziative a sostegno delle fasce più deboli della popolazione».

AFFARI IN O S R O C c e i p a s le

laprealpina.com

RILE 2019 DAL 22 MARZO AL 14 AP

IDROPITTURA LAVABILE “TINTECH”

per interni, ideale per camere e soggiorni, buona lavabilità, ottima copertura.

DECESPUGLIATORE A SCOPPIO “CATALIZZATO” Motore 2 tempi 43cc, rocchetto tap&go a doppio filo, larghezza di taglio Ø 42cm TRASMISSIONE REALIZZATA CON ASTA RIGIDA E CUSCINETTI 43cc

SCONTO

14 LITRI

Z ZI 200POPNEIB ILI DIS

44,90

33%

Fino a

80mq in due mani

,95 €

ersario

nniv speciale a 109,90

FARETTO A LED CON SUPPORTO

99 ,9 €

SCONTO

LED 10W

ip65, corpo in alluminio e vetro temprato.

= 90W

6,90

56%

990 lumen

,99 €

IMPREGNANTE PER LEGNO ACQUA GEL by V33 impregnante per legno, 0,75 lt

“SANTORINI” SET DA GIARDINO IN ECO RATTAN 4 pezzi, composto da: panchina 2 posti, 2 sedie e un tavolino, piano in vetro temprato da 5mm., solida struttura in metallo. Dimensioni : tavolino 75x41xh38 cm, divano 108x60xh75 cm, sedia/poltrona 59x60xh75 cm

199,90

-40 €

SCONTO

159

,90 €

RACCOLTA PUNTI 2019/2020

14,90

Orari di apertura: DA LUNEDÌ A DOMENICA 9:00 - 12:30 / 15:00 - 19:30

CARMAGNOLA (TO) Via Sommariva, 123/A - tel. 011.971.5638

€10

IN BUONI SPESA

CON 115 PUNTI

€15

IN BUONI SPESA

CON 140 PUNTI

€20

IN BUONI SPESA

CON 190 PUNTI

BUONI €30 INSPESA

I nostri punti vendita:

PIEMONTE: ACQUI TERME/AL - CARMAGNOLA / TO - CHIVASSO / TO GENOLA / CN - ROLETTO / TO - LIGURIA: ALBENGA / SV - ARMA DI TAGGIA / IM VALLE D’AOSTA: SAINT CHRISTOPHE / AO

APERTI LA DOMENICA laprealpina.com

,95 €

Presenta e utilizza la tua CartaPiù nei punti vendita La Prealpina. Ad ogni 5 euro di spesa ti verrà accreditato 1 punto. Accumula punti ad ogni acquisto fino al 29/02/20, i buoni spesa saranno spendibili fino al 31/03/20. CON 85 PUNTI

FINO AL 29 FEBBRAIO 2020

33%

Le immagini e le caratteristiche sono puramente indicative degli originali. Prezzi comprensivi di IVA, validi fino alla data riportata salvo esaurimento scorte ed eventuali errori tipografici.

il Carmagnolese

aprile 2019

Nuova cartellonistica ed edizione speciale a settembre

Interventi per promuovere IL MERCANTICO

SUCCEDE in città

Ultimissimi posti per il viaggio di luglio: iscrizioni entro il 20 aprile

GRAN TOUR DI SCOZIA E INGHILTERRA DEL NORD

Piergiorgio Sola

R. Bor.

Prosegue il lavoro di riqualificazione e promozione del “Mercantico”, manifestazione mensile di hobbistica e piccolo antiquariato di Carmagnola che si svolge ogni seconda domenica del mese, escluso agosto. «Tra le diverse iniziative era previsto anche il rifacimento della cartellonistica stradale, ormai deteriorata –spiegano dall’Amministrazione comunale– Questa operazione è stata condotta nelle ultime settimane, con la sostituzione dei pannelli collocati lungo le principali vie di accesso alla città, dove ora spiccano cartelloni dalla nuova veste grafica». I pannelli sono situati ai principali ingressi e snodi viari della città. «Auspichiamo che la nuova cartellonistica sia utile ad attirare nuovi visitatori a questo interessante appuntamento cittadino -commenta soddisfatto l’assessore alle attività produttive, Gian Luigi Surra- Grazie al lavoro della Commissione e dell’ufficio Commercio comunale prosegue il percorso di riqualificazione di un evento che richiama, in ogni edizione, oltre 250 espositori e un numeroso pubblico nelle vie del centro storico di Carmagnola». Intanto è in fase di organizzazione anche un’edizione “speciale” in occasione della Fiera Nazionale del Peperone 2019. «Quest’anno vorremmo sperimentare il Mercantico nella seconda domenica di settembre, giornata conclusiva della Fiera -spiega Surra- L’idea è di proporre al pubblico circa 100 espositori, siti in gran parte sotto la tettoia di piazza IV Martiri e nel tratto prospiciente; altri posteggi saranno collocati nel tratto di via Valobra tra piazza Sant’Agostino e largo Vittorio Veneto». Durante l’edizione del mese di aprile sarà distribuita la modulistica per la richiesta di partecipazione all’edizione di settembre sia agli espositori professionali, sia agli hobbisti. L’edizione del mese di giugno del Mercantico, invece, si terrà domenica 9, in concomitanza con la manifestazione Portici da Leggere, che si svolgerà sotto i portici del centro cittadino.

Ultimissimi posti per il Gran Tour della Scozia e dell’Inghilterra settentrionale, organizzato dal 5 al 14 luglio dall’Associazione culturale “Il Carmagnolese”. Le iscrizioni si chiudono il 20 aprile o a raggiungimento della capienza massima del bus; per maggiori informazioni, rivolgersi a Chiesa Viaggi al numero 011-9720379. Il programma prevede la partenza in autobus da Carmagnola e l’arrivo in Inghilterra con tappa alla reggia di Versailles. Lungo il percorso si visiteranno anche Dover, l’abbazia di Canterbury e York. Tante le tappe in terra scozzese: il Vallo di Adriano, il castello di Alnwick, la capitale Edimburgo, le Highlands, Tyndrum, l’isola di Mull, l’abbazia dell’isola di Iona, l’isola di Staffa con la grotta di Fingal, la valle di Glencoe, l’Eilean Donan Castle, l’isola di Skye, il

lago di Loch Ness e Urquhart Castle, Fort George, Aviemore e Glasgow. Prevista anche una visita alle distillerie, con assaggio di whisky. Sulla via del rientro, visita a Slough e nella zona del Lake District, prima di tornare a Carmagnola, con tappa a Lione. La quota di partecipazione per persona dipende dal numero finale di partecipanti. Nel costo del viaggio sono incluse tutte le visite, i pernottamenti in hotel 3 o 4 stelle in stanza doppia con bagno in camera e servizio di mezza pensione, bevande escluse; il traghetto sulla Manica; una cena scozzese tipica con spettacolo folk; le crociere alle isole e sul lago di Loch Ness; l’assistenza da parte di una guida qualificata e parlante italiano; assicurazione medico/bagaglio e un accompagnatore qualificato dall’Italia.

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

aprile 2019

Successo per la manifestazione, giunta alla sua 555esima edizione

FIERA PRIMAVERILE nel segno dell’Agricoltura Sabato 9 e domenica 10 marzo si è svolta la 555esima edizione della storica Fiera Primaverile di Carmagnola. Grandissima affluenza, grazie anche al bel tempo che ha allietato questo week-end dedicato all’agricoltura (e non solo). Come di consueto, al foro boario si è svolta la mostra provinciale dei bovini di razza Piemontese e di razza Frisona Italiana, oltre alla mostra degli animali da cortile. Moltissime le ditte di macchine e attrezzature agricole, mangimi, zootecnia, energie alternative e autocarri che hanno partecipato all’esposizione dei propri prodotti lungo le vie e le piazze circostanti. Nel corso della giornata di domenica si è svolto anche il salone dell’agroalimentare di qualità, con la presenza di industrie, cascine, laboratori artigiani e presentazione di laboratori a tema ambientaleagricolo-alimentare nel salone polivalente del nuovo Centro Servizi per l’Agricoltura di piazza Italia, oltre al mercato dei produttori agricoli e artigiani del cibo. A fianco degli appuntamenti dedicati all’agricoltura, è stato allestito il Mercantico -con proposte di antiquariato, hobbistica e oggettistica- insieme al mercato ambulante con l’esposizione di centinaia di bancarelle dedicate all’abbigliamento e calzature, artigianato, giardinaggio, specialità regionali, dolciumi. Inoltre, durante tutto il weekend, nei ristoranti e negli agriturismi carmagnolesi aderenti, è stato possibile degustare uno speciale Menù Fiera.

FIERA PRIMAVERILE 2019: I PREMIATI Matilde Arese

Nel corso della Fiera Primaverile 2019 sono stati assegnati i premi per le migliori macchine agricole presentate sulla piazza di Carmagnola. Per il settore cerealicolo, la Commissione giudicatrice ha premiato la Marsaglia macchine agricole di Caselle Torinese per un erpice da prato con seminatrice integrata. Nell’ambito della foraggicoltura, il riconoscimento è andato alla carmagnolese La Meccanica di Gianluca Tuninetti, che ha presentato una seminatrice pneumatica robotizzata. Nel settore zootecnico, infine, riconoscimento alla Piovano Zootecnica di Santena per un robot da mungitura con analizzatore del latte per l’indice citologico. Assegnati anche i premi per i migliori esemplari di Coniglio Grigio di Carmagnola, al piossaschese Paolo Morello. Non si sono invece svolti i tradizionali concorsi per gli altri animali da cortile.

Fotoservizio E. Perotti

il Carmagnolese

aprile 2019

SUCCEDE in città

Esiste la concreta possibilità che la forza politica che rappresento da molti anni mi chieda di candidarmi come

CONSIGLIERE in REGIONE PIEMONTE. Gli obiettivi per cui lavorare sarebbero molti a partire dal

COMPLETAMENTO DELLA TANGENZIALE e la DIFESA DELL’OSPEDALE Chiedo consiglio agli elettori: DI CARMAGNOLA. DEVO ACCETTARE LA CANDIDATURA?

Ti chiedo di rispondere “SI,perché...” oppure “NO,perché...” in uno dei seguenti modi SMS 342.8465001 WHATSAPP 342.8465001 MESSENGER pampaloni.massimiliano@gmail.com Devo decidere entro il 15 aprile.

Grazie ! o t u i a ’ l per

Massimiliano PAMPALONI

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

aprile 2019

Nato da un’idea dell’allora studente Demis Casciu

Rassegna stampa quindicinale il primo e terzo martedì del mese

“Il Carmagnolese” in IL MONUMENTO AL NONNO DIRETTA SU TRS RADIO festeggia 20 anni

Lions Club Carmagnola

r. car.

Il nostro giornale ha stretto un accordo con la storica emittente Trs Radio di Savigliano che, da quasi quarant’anni, trasmette dalla provincia di Cuneo in gran parte del Piemonte. A partire dal mese di aprile verrà aperta una periodica finestra informativa su Carmagnola e dintorni, grazie alle notizie del nostro quotidiano online gratuito ilcarmagnolese.it e del mensile cartaceo. Il direttore de “Il Carmagnolese” Piergiorgio Sola e il vice-direttore Francesco Rasero interverranno in diretta con la direttrice e conduttrice di Trs Radio, Simona Solavaggione, per illustrare e commentare le principali notizie della città e dei dintorni, gli appuntamenti in programma e gli eventi in calendario. Il collegamento è previsto con cadenza quindicinale, il primo e terzo martedì del mese, alle ore 10:30, all’interno della programmazione radiofonica “Il mattino ha Loro in Bocca”. Si tratta di una trasmissione, condotta in diretta da Simona Solavaggione, di musica e intrattenimento generico, con interviste per raccontare gli appuntamenti ed avvenimenti della settimana. Inoltre Trs Radio metterà a disposizione de “Il Carmagnolese”

Riceviamo e pubblichiamo: La vicenda ebbe inizio quando il Direttivo del Lions Club Carmagnola decise di bandire un concorso nelle scuole superiori della città: “Se tu dovessi erigere un monumento nella tua città, a chi o a cosa lo dedicheresti? Dove lo posizioneresti? Chi incaricheresti per realizzarlo?”. Al tema proposto diedero risposta una ventina di ragazzi e, curiosamente, tutti individuarono ulteriori spazi di approfondimento, come soggetti da “monumentalizzare” persone o per commentare progetti e cose diverse: furono proposti -giustamente, perché iniziative di attualità locale. simboleggiano Carmagnola- il conte Francesco Bussone Tele Radio Savigliano si ascolta detto “Il Carmagnola”, oppure il peperone; altri invece sul 104.800 in modulazione di puntarono sugli affetti famigliari: la mamma, la famiglia; frequenza e copre la provincia altri ancora su idee: la felicità, la libertà, l’amore; altri di Cuneo e l’area sud di Torino. ancora l’acciuga (componente della bagna caoda) o il Solavaggione guida Trs con la cane, simbolo di fedeltà. filosofia che la radio locale debba Tra gli elaborati venne scelto quello di Demis Casciu, essere fatta “per la gente” e, ben allora allievo nella terza B dell’Istituto professionale per radicata sul territorio, sappia tenere l’agricoltura e l’ambiente “Ubertini”, che individuava compagnia e raccontare la storia di la figura del nonno e motivava la sua scelta con il fatto tutti i giorni, sempre con un pizzico di aver sempre sentito la mancanza di questa figura, a di leggerezza e ironia. lui sconosciuta perché scomparsa quando era troppo

piccino. Avrebbe posizionato poi il monumento nel parco di Cascina Vigna, proprio perché qui i nonni portano a giocare i propri nipotini. Così, in occasione del 25° anniversario di fondazione, il Lions Club Carmagnola prese in mano il progetto e, con costanza e determinazione, lo portò a compimento. Non fu facile: i problemi da superare furono numerosi. Innanzitutto la scelta del progetto, che vide prevalere quello bellissimo del lions Marcello Peola (artista di fama indiscussa) su un altro progetto altrettanto valido. Poi il coinvolgimento dell’Amministrazione comunale, che si dimostrò molto sensibile e collaborativa; quindi il reperimento dei fondi. Fu così che, il 20 marzo 1999, alla presenza della autorità provinciali, cittadine e lionistiche, affiancate da rappresentanti di altre associazioni e delle scuole carmagnolesi, venne inaugurato il “Monumento al Nonno” nel parco della Vigna. L’opera -realizzata dal socio Lions Franco Artero- è, a quanto ci risulta, unica nella sua tematica. Si aggiunge al patrimonio artistico della nostra Comunità, a testimonianza ai posteri dell’attività del Lions Club Carmagnola.

Proseguono gli appuntamenti a cura dell’Informagiovani

Lavoro e inglese ai “The del Mercoledì” Lavoro e lingua inglese sono al centro degli appuntamenti con i “The del Mercoledì” di aprile organizzati dall’Informagiovani e Lavoro di Carmagnola, in via Bobba 8. Mercoledì 3 aprile, dalle 16 alle 18, “I contratti di lavoro”: quali sono i principali tipi di contratto? Cosa sono gli incentivi all’occupazione e a chi spettano? Come si legge una busta paga? Un’incontro per orientarsi nella contrattualistica

per chi si affaccia per la prima volta al mercato del lavoro e per chi deve reinserirsi. Mercoledì 10, sempre con orario 16-18, incontro dedicato al lavoro stagionale: tra competenze e opportunità, una mappa per orientarsi nel mercato del lavoro estivo e i consigli per essere pronti e preparati ad affrontare un’estate diversa. Mercoledì 17, dalle 16 alle 17, tornano infine i tandem linguistici “Let’s Talk!” per conversare in

COOPERATIVE SOLIDARIETÀ SOLIDARIETÀ

(asparagi, fragole ecc.)

DOPOS con servizi educativi doposcuola da 6 a 13 anni (sede via Vinovo, 2 e sede Dopos Plus via Giovanni XXIII, 2 secondo piano - Carmagnola) DOPOS ESTATE: centro estivo dai 4 ai 13 anni con moduli settimanali flessibili da giugno a settembre. INOLTRE GESTIAMO LE STRUTTURE • Micronido “Oasi dei bimbi”, via S. Biagio - Caramagna P.te • Micronido “Il ranocchio”, p.za Martiri della Libertà - Villastellone

Tel. 011/9713688 - fax 011.9721257 orario 8,30/12,30 - 14,00/16,30

SOLIDARIETÀ VENDITA DI PRODOTTI TIPICI PRODOTTI STAGIONALI KM Ø

MICRO NIDO e BABYPARKING 0-3 anni

gruppo in lingua inglese. Un incontro rivolto a giovani e adulti che vogliano praticare la lingua parlata e avere momenti di scambio con persone madrelingua non italiana. Ingresso libero, prenotazione obbligatoria allo 011-9710196 o scrivendo a igl@comune.carmagnola.to.it. Informazioni sul sito www.iglcarmagnola.it o tramite i profili Facebook e Instagram “Infogio Carmagnola”.

SIAMO PRESENTI A ORTOFLORA IL 6-7 APRILE Ordina la tua spesa al 011.9722471 - Consegna gratuita! Via Morello 2/a - CARMAGNOLA Tel. 011.9722471 Statale Carmagnola-Villastellone APERTO DOMENICA MATTINA E CHIUSO IL LUNEDÌ

SOLIDARIETÀ

MENSA ETICA

in via Lomellini, 16 a Carmagnola

Cucina casalinga Self service a pranzo Piatti da asporto su ordinazione

Tel. 011.9710925

Chiuso sabato, domenica e festivi MENSA ETICA PERCHÈ... Puoi trovare cibi ottimi e genuini... Puoi trovare tariffe calmierate... Puoi trovare impiego di materie prime di qualità coltivate e prodotte sul territorio locale... Puoi trovare professionalità e cordialità del personale

il Carmagnolese

aprile 2019

GLI ARTISTI IN MOSTRA ad aprile 12-13-14 APRILE

NINO VITALE

Artista carmagnolese, realizza le sue opere con legno intagliato e l’uso di colori vivaci. Dal 2010 ha esposto a Carmagnola e in tutto il Piemonte, prendendo parte tra l’altro a otto edizioni di CittArte, alla mostra “Tratti di Solidarietà” a Palazzo Lomellini e alla realizzazione dell’aiuola artistica cittadina del Natale 2012.

ROBERTO VALENTE

Carmagnolese, 34 anni, dopo il diploma in Grafica pubblicitaria prosegue nel mondo del lavoro in tutt’altro ambiente, mantenendo vivo il desiderio di esprimersi con colori e parole. Dipinge ad olio con le mani. Le sue sono opere metaforiche, alla ricerca della suggestione; creazioni istintive, per lo più astratte o stilizzazioni del vero.

19-20-21 APRILE

EMILIA BUCOLO

Nata a Borgomanero nel 1993, è una pittrice emergente. Ragazza autistica, fin dall’infanzia ha utilizzato il disegno e i colori per rappresentare la realtà circostante. Originale nel tratto e nella combinazione di colori, attualmente ha intrapreso un percorso con Elda Vigliarolo per sviluppare ulteriormente il suo talento.

ELDA VIGLIAROLO

Classe 1959, pittrice, restauratrice, responsabile del progetto “Emozioni in Blu” dell’Associazione “Angeli di Ninfa” Onlus . Dopo gli studi al liceo artistico Accademia di Torino e alla Scuola di Arti Grafiche del politecnico di Torino, ha lavorato eseguendo dipinti murari in case del centro storico di Torino.

26-27-28 APRILE

CORRADO GRAPPEGGIA

Pittore autodidatta figurativo, nasce a Carmagnola nel 1966. Prende spunto dalla realtà di tutti i giorni trasformandola in fotogrammi di vita, conditi da una sana dose di satira. Ha partecipato a mostre collettive e personali in Italia e all’estero ottenendo premi e riconoscimenti. Insieme a Curletto esporrà il progetto “Tra Metafisica e Realtà”.

EZIO CURLETTO

È nato a Carignano nel 1957, dove vive e lavora. Pittore, incisore, appassionato di arte, fin da ragazo si è cimentato nelle più svariate tecniche. La sua pittura si è evoluta verso uno stile più astratto, con materiali diversi e interventi in colori acrilici su composizioni create utilizzando parti di recupero di computer, con inserti in foglia d’oro.

SUCCEDE in città

Dal 12 aprile al 7 luglio torna la rassegna artistica in San Rocco

CITTARTE 2019: 25 MOSTRE IN QUATTRO MESI

Piergiorgio Sola

È stato definito il calendario delle mostre di CittArte 2019, progetto di valorizzazione degli artisti del territorio realizzato dall’Assessorato alla Cultura del Comune in collaborazione con l’Associazione culturale “Il Carmagnolese”. Ricco il programma anche quest’anno, con 25 mostre personali o collettive e la presenza di decine di autori. Le esposizioni si terranno nei fine settimana da aprile a inizio luglio, nella chiesa di San Rocco, in via Valobra. Ingresso libero. Questo il calendario delle mostre: 12-13-14 aprile: Nino Vitale e Roberto Valente 19-20-21 aprile: Emilia Bucolo ed Elda Vigliarolo 26-27-28 aprile: Corrado Grappeggia ed Ezio Curletto 3-4-5 maggio: Maurilio Pagnone e Albino Caramazza 10-11-12 maggio: Giacomo Ciulla e Claudio Pilone 17-18-19 maggio: Elisabetta Feltrin, Luciano Ripagrande, Barbara Balestrieri e Maria Nicoletta Ferrari 24-25-26 maggio: Omar Lanzetti e Davide Bertola 31-1-2 giugno: Centro Artistico Culturale 7-8-9 giugno: collettiva “Riapriamo San Rocco”, a cura della Parrocchia Collegiata Ss. Pietro e Paolo 14-15-16 giugno: Luciana Grella 21-22-23 giugno: Pino Mandarano e Mauro Tuninetti 28-29-30 giugno:Sergio Ribotta e Giorgio Racca 5-6-7 luglio: Sara Luciani e Rossana Panuello Le esposizioni saranno visitabili con i seguenti orari: il venerdì dalle 16 alle 19; il sabato e la domenica dalle 10 alle 12,30 e dalle 15 alle 19. Per maggiori informazioni, contattare l’Ufficio Cultura del Comune di Carmagnola al numero 011-9724238 o via email scrivendo a musei@comune.carmagnola.to.it.

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

aprile 2019

Dal 7 aprile anticipate le funzioni festive del mattino

CAMBIANO ORARIO le messe in Collegiata

A. Gio.

Dal 7 aprile cambia l’orario delle messe nella parrocchia della Collegiata di Carmagnola, in ottemperanza al decreto dell’arcivescovo Cesare Nosiglia sulle celebrazioni festive. Il Consiglio pastorale si è espresso all’unanimità e le messe del mattino attualmente in vigore verranno anticipate. Resta invariato l’orario della messa prefestiva del sabato e di quella della domenica sera, alle 18. Da domenica 7, con l’ora legale, l’orario delle celebrazioni festive sarà per tutto l’anno il seguente: al mattino alle ore 8,30, 10 e 11,15; serale alle 18. La messa delle 11,15 sarà dedicata a bambini, ragazzi, giovani e famiglie. La celebrazione obbligatoria “per tutti i parrocchiani vivi e defunti - pro populo” sarà alternata nei vari orari. Nei periodi feriali, alle funzioni già previste, verrà inoltre aggiunto un ulteriore appuntamento eucaristico il mercoledì, alle 9,15. Anche le altre parrocchie di Carmagnola rientreranno in un “piano orario allargato” per non concentrare le messe negli stessi orari ed evitare sovrapposizioni.

MADRE ENRICHETTA FESTEGGIATA A SALSASIO Si è svolta a Salsasio la festa per la beata Enrichetta Dominici in occasione del 190° anniversario dalla sua nascita. Durante la celebrazione della messa è stata esposta per la venerazione la reliquia della Beata. Protagoniste della festa sono anche state le Suore di Sant'Anna, figlie spirituali di Madre Enrichetta, che hanno animato i momenti di preghiera con riflessioni e testimonianze. Molti i partecipanti anche al pranzo che si è tenuto il giorno della festa della beata salsasiese. Negli ultimi tempi nell’antica chiesa di Salsasio, dove Enrichetta Dominici è stata battezzata, è stato ripristinato il battistero. Il lavoro è stato possibile grazie all’interesse dell'Associazione “Giovanni Gallo”, che da tempo ha instaurato una collaborazione con le religiose, le quali durante la settimana si offrono per servire i pasti ai bisognosi e agli anziani.

Rubrica di Spiritualità

UNA LEZIONE D’AMORE

di Domenico Olivero

“Molto le è perdonato perché molto ha amato”. Tutto è opera di Dio perché Dio è presente in tutto; e tutto è misericordia e perdono, perché Dio opera in tutto per portare tutti nella sua Verità, nel suo amore e nella sua vita. E mentre Dio perdona gli uni, dà lezione agli altri che ancora non hanno imparato a cambiare il loro cuore secondo lo Spirito di Dio e ad amare, perché non hanno ancora capito il grande bisogno di essere perdonati. Così Gesù, quel giorno perdonando molto a una donna peccatrice, una prostituta, insegnò a un Fariseo, un puro, che pur Lo aveva ospitato in casa sua, quanto poco amore egli avesse a confronto dell’amore di quella donna che egli giudicava così in basso e così lontana da Dio. E insegnò ad ognuno di noi come sia facile ritenersi giusti, consacrare le nostre casa e la nostra vita a Dio, ospitarLo e averLo anche al nostro tavolo ogni giorno, ed essere abissalmente lontani dal suo cuore, dal suo amore e dalla sua misericordia e quindi dal suo Spirito e dalla sua vita, soprattutto se guardiamo alle colpe degli altri anziché capire il grande bisogno che abbiamo di essere noi perdonati, anziché preoccuparci di entrare nell’amore di Dio. Gli uomini consumano la loro vita a guardarsi gli uni gli altri, a tener conto di ciò che fa uno e di ciò che fa l’altro; intanto trascurano la cosa più importante: Dio, Colui che regna, Colui che opera in tutto per dare loro lezioni di amore e di vita. Invano allora si affaticano a parlare di amore e di pace. Non basta la volontà degli uomini se Dio non ama in loro. È necessario conoscere Dio. È questa la cosa più trascurata anche da coloro che si dicono credenti. La nostra vita è come una strada su cui passa il Signore e ne custodisce le tracce. Un giorno risentirà tutti i passi che Dio ha fatto per lei. Allora piangerà per non aver capito.

Il 7 e 14 aprile due domeniche di visita alla sinagoga Le domeniche 7 e 14 aprile è in programma l’apertura al pubblico delle sinagoghe di Carmagnola, Asti e Saluzzo, un momento per scoprire questi gioielli d’arte e venire a contatto con la cultura ebraica. A Carmagnola, in particolare, la sinagoga si cela in una casa dell’antico ghetto, in via Bertini 8. Si tratta di un bell’esempio di struttura settecentesca, rimasta intatta nei secoli, decorata con stucchi e intagli

lignei barocchi. Un’esposizione di oggetti, video e pannelli di approfondimento sulla storia degli ebrei carmagnolesi completa il percorso di visita. Oltre alla visita, sarà inoltre possibile acquistare il risultato di una ricerca, promossa dalla Città di Carmagnola e dall’Archivio ebraico Terracini, sulla comunità ebraica di Carmagnola. Il libro, pubblicato dall’editore torinese Zamorani, è a firma del professor Bruno

Taricco, già autore di uno studio sugli ebrei di Cherasco, e s’intitola “Il ghetto delle Cherche. Appunti per una storia della Comunità ebraica di Carmagnola”. Le visite sono in programma dalle 15 alle 18; ingresso con visita guidata a 5 euro (gratuito sotto i 10 anni). Non serve prenotazione; per informazioni contattare Artefacta Beni Culturali all’email info@artefacta. it o chiamando il 347-4891662.

NUOVO NUMERO PER LA COLLEGIATA La Parrocchia Collegiata Ss. Pietro e Paolo di Carmagnola comunica che, da marzo, è attivo un nuovo numero unico di telefono e fax: 011-3019805.

il Carmagnolese

aprile 2019

Mostra in San Rocco fino a domenica 7 aprile

SUCCEDE in città

La preparazione alle celebrazioni inizia sabato 13 aprile

LA BIBBIA: conoscerla PASQUA 2019: tutti e interpretarla gli appuntamenti in Collegiata A. Gio.

Per celebrare la Giornata annuale della Bibbia, indetta da Papa Francesco, dal 30 marzo a domenica 7 aprile la chiesa di San Rocco, in via Valobra, ospita la mostra a tema “La Bibbia: parola di Dio per l’Uomo d’oggi”. L’appuntamento è organizzato dalla Parrocchia Collegiata Ss. Pietro e Paolo e dal Comitato “Riapriamo San Rocco”. «La mostra illustra che cos’è la Bibbia, com’è composta, com’è nata, il suo ruolo fondamentale nella vita dei credenti, come leggerla, eccetera –spiegano i promotori dell’iniziativa- la mostra ha girato diverse Parrocchie e, di recente, è stata “clonata” in Puglia, per farla girare anche in quella Regione». Venti pannelli plastificati e montati su supporto a vela raccontano -con linguaggio chiaro e con il supporto di immagini- i libri del testo biblico, le lingue dell’Antico e del Nuovo Testamento, il quadro storico in cui venne scritta la Bibbia, oltre a dare indicazioni ai fedeli su come leggere correttamente e interpretare i volumi sacri. La mostra, a ingresso libero, è visitabile con orario 9-12 e 15-18. Ulteriori informazioni sul sito www.buonabibbiaatutti.it.

Alessia Giocoli

Numerosi saranno gli appuntamenti nella chiesa della Collegiata di Carmagnola in occasione della Settimana Santa. La preparazione alle celebrazioni inizia sabato 13 aprile alle 15,30, con la messa per gli anziani e gli ammalati. Domenica 14, la Domenica delle Palme, avrà luogo la benedizione dell’ulivo e verrà letta “La passione del Signore” a tutte le messe per commemorare l’ingresso di Gesù a Gerusalemme. Alle 10,45 avrà luogo la consueta processione con i rami di ulivo, partendo da piazza Garavella e attraversando via Gardezzana fino ad arrivare alla Collegiata; a seguire si svolgerà la messa delle 11,15. Nella Settimana Santa avranno luogo anche le confessioni, in diversi orari: dalle 8 alle 11, alle 15,30 e alle 18,30. Mercoledì 17 aprile le confessioni saranno svolte dai sacerdoti dell’Unità Pastorale, dalle 8,30 alle 12. Il Giovedì, Venerdì e Sabato Santo il sacerdote sarà a disposizione secondo l’orario affisso in chiesa. L’istituzione dell’Eucaristia, del sacerdozio e comandamento della carità si svolgeranno il Giovedì Santo, 18 aprile. Alle ore 9,30, messa cresimale, con l’arcivescovo che consacrerà gli olii che durante l’anno serviranno per i battesimi, le cresime, l’unzione dei malati e gli ordini sacri. Nel pomeriggio, alle

16,30, celebrazione pasquale per i ragazzi delle scuole elementari: don Dante rivolge un invito particolare ai ragazzi che sono prossimi alla Prima Comunione. La sera, alle 21, celebrazione della Cena del Signore, reposizione del Ss. Sacramento e tempo di adorazione. Al termine della funzione, la chiesa rimane aperta per l’adorazione eucaristica personale. Durante il Venerdì Santo, 19 aprile, le messe inizieranno alle ore 8, con lodi e meditazione sulla Passione del Signore. Continua l’adorazione personale presso l’altare della Reposizione. Alle 10,30, Via Crucis per i ragazzi delle medie e del catechismo; alle 18 celebrazione della Passione e della morte del Signore: in programma letture bibliche, adorazione della croce e comunione eucaristica. La solenne Via Crucis cittadina partirà alle 21 dalla chiesa della Collegiata, per poi proseguire in via Valobra (San Rocco), piazza Sant’Agostino, via Boselli (San Filippo), piazza Mazzini (Sant’Anna, chiesa dei romeni ortodossi), via Santorre, piazza Garavella (dalla Misericordia è prevista l’uscita dalle statue di Cristo morto e della Vergine addolorata), via Valobra, piazza Verdi e rientro in Collegiata. Alla fine della processione, benedizione e preghiera silenziosa. Il Sabato

Santo, 20 aprile, sarà “giorno di silenzio e di attesa”; alle 8 preghiera di lodi e meditazione e alle 21 solenne Veglia Pasquale, con inizio in piazza Verdi (davanti alla Collegiata). Durante la messa di Resurrezione, benedizione del fuoco, dell’acqua, canto dell’Exultet, liturgia della parola e rinnovo delle promesse battesimali. Al termine della celebrazione, nel giorno di Pasqua o nel tempo successivo, sarà possibile portare a casa l’acqua benedetta e l’ulivo, con cui benedire la propria famiglia e la propria casa. Domenica 21 aprile le messe seguiranno il nuovo orario festivo e verranno celebrate alle 8,30, alle 10, alle 11,15 e alle 18. Nel pomeriggio, alle 16, celebrazione dei battesimi. Lunedì dell’Angelo, 22 aprile, la messa verrà celebrata alle 8,30 e alle 10; sospesa la funzione delle 18. Il parroco è inoltre disponibile a incontrare, confessare e portare la comunione pasquale agli anziani e agli ammalati che lo desiderino. Per eventuali richieste contattare -anche telefonicamente- la parrocchia della Collegiata. Nella celebrazione penitenziale e nelle sere del Triduo Pasquale si riportano le “buste della Quaresima di fraternità del Terzo Mondo” come gesto di conversione e restituzione comunitaria verso i poveri.

presentati. il Carmagnolese

concorso, Legambiente Il Platano in Concorsoindetto “Tutta nostrada la città” promosso da Legambiente, Bcc e Il Carmagnolese aborazione con la BCC di Casalgrasso e Sant’AlGIOVANI REPORTER di un articolo no Stura, consiste nell'elaborazione giornale cheuna abbianuova come tema uno o più aspetti per mobilità locale a Riccardo Gandiglio sociale, ambientale ed Si chiude il 30 aprile il concorso alla mobilità . sostenibile del culturale, economica». letterario-giornalistico sulla territorio in cui vivono. mobilità sostenibile “Tutta nostra la città”, rivolto alle classi IV delle scuole superiori e organizzato da Legambiente Il Platano in collaborazione con la Bcc di Casalgrasso e Sant’Albano Stura e “Il Carmagnolese” come media partner. Per partecipare, gli studenti devono elaborare un articolo di giornale che abbia come tema uno o più aspetti legati

Possono prendere parte al concorso tutti i ragazzi iscritti al quarto anno delle scuole secondarie di secondo grado di Carmagnola. Ogni partecipante può partecipare con un solo articolo dattiloscritto (non sono ammessi manoscritti) della lunghezza massima di 3.500 battute, spazi compresi, che dovrà essere inviato all’indirizzo email concorsilegambiente@

«Il contest si pone l’obiettivo di fornire un’occasione di riflessione sulla necessità di un ripensamento delle modalità di spostamento con l'individuazione di alternative delle modalità di spostamento e della qualità degli spazi urbani -spiegano dal Circolo cittadino di Legambiente- La mobilità sostenibile è per tutti un diritto e un'opportunità di crescita

aprile 2019

SUCCEDE in città

gmail.com entro il 30 aprile. La classifica sarà stilata da una Giuria specializzata; i primi tre classificati riceveranno una carta prepagata nominativa “Ora o mai più”, messa a disposizione dalla banca, del valore di 200, 100 e 50 euro. I primi dieci classificati riceveranno un omaggio messo

a disposizione da Legambiente. “Il Carmagnolese” pubblicherà invece alcuni degli articoli presentati. Regolamento completo e modulo d’iscrizione sul sito www.legambienteilplatano. it; per informazioni, contattare la pagina Facebook LegambienteilPlatano.

Il contest si pone l’obiettivo di fornire un’occasione di riflessione sulla necessità di un ripensamento delle modalità di spostamento con l'individuazione di alternative delle modalità di spostamento e della qualità degli spazi urbani: la mobilità sostenibile è per tutti un diritto e un'opportunità di Striscioni in città e presenza al corteoculturale, #ClimateAction disociale, Torino crescita ambientale ed economica.

STUDENTI CARMAGNOLESI a difesa del Pianeta ’

“Siamo l’ultima generazione a poter fare qualcosa”, “Non esiste un pianeta B”, “È ora di agire per salvare la Terra”. Con questi e molti altri slogan, spesso decisamente creativi, anche gli studenti di Carmagnola hanno

manifestato contro i cambiamenti climatici, aderendo all’iniziativa mondiale #FridaysForFuture e allo sciopero globale per il Clima #ClimateAction svoltosi venerdì 15 marzo in oltre cento Stati del pianeta.

Alcuni striscioni sono comparsi in diversi luoghi della città, nella centrale piazza Sant’Agostino e nei pressi di istituti scolastici. Una delegazione di studenti carmagnolesi, inoltre, ha preso parte alla manifestazione per il Clima svoltasi a Torino, con grande civiltà, per chiedere un cambio di rotta nelle politiche di contrasto dei cambiamenti climatici a livello globale. Anche diverse scuole dell’obbligo hanno preso simbolicamente parte all’evento mondiale, realizzando lavori e speciali lezioni di sensibilizzazione in aula. L’iniziativa -nata spontaneamente nelle scuole cittadine- ha trovato subito anche il sostegno del Circolo locale di Legambiente Il Platano: «Anche noi ci sentiamo coinvolti in questa avventura, che ci dà speranza per il futuro -spiega il presidente Giorgio Prino- Con il nostro gruppo giovani, sempre più attivo ed entusiasta, abbiamo voluto essere

DEE N LEGNO

ARREDAMENTI SU MISURA E DI PRODUZIONE INDUSTRIALE SERRAMENTI IN LEGNO E PVC ASSISTENZA PRATICHE DETRAZIONI IDEE IN LEGNO DI CALAFIORE PASQUALE IN VIA POIRINO, 299/2 - CARMAGNOLA (TO) CELL. 339.56.20.709 - TEL. E FAX 011.971.68.00

ufficiotecnico@ideeinlegno.com - www.ideeinlegno.com

“ presenti ma senza protagonismi, preservando l’identità dell’iniziativa, come iniziativa dal basso e nata dai giovani e da Greta Thunberg». ErreciBV_Layout 1 14/09/16 In particolare i “Legambelli”, il gruppo giovanile di Legambiente Carmagnola, hanno dialogato

”

con i rappresentanti d’istituto 13:38 Pagina 1 e contribuito a diffondere i messaggi della giovane piazza ambientalista.

ErreCi Studio

Francesco Rasero

P.I. 11584070012

+39 328 48 72 233

info.studioerreci@gmail.com Rag.Rosaria Calafiore

Assistenza Fiscale ed Aziendale Piazza IV Martiri, 33 - 10022 Carmagnola (TO)

il Carmagnolese

aprile 2019

Sei studenti premiati nel nome del giovane medico carmagnolese

SUCCEDE in città

Iniziativa del Baldessano-Roccati con Piemonte Movie

BORSE DI STUDIO “PROFESSIONE per ricordare Alessandro Zanet DOCUMENTARIO” a scuola F. Ras.

Sei studenti sono stati premiati per i loro meriti umani e scolastici con una borsa di studio intitolata al giovane medico carmagnolese Alessandro Zanet, scomparso prematuramente due anni fa. L’iniziativa è stata voluta dai genitori, i dirigenti scolastici Franco Zanet e Brunella Margutta, rispettivamente alla guida del “Norberto Bobbio” di Carignano e del “Velso Mucci” di Bra. La cerimonia di consegna delle sei borse di studio si è svolta nella sala del ristorante didattico del polo superiore carignanese. I ragazzi premiati sono tre studenti della sezione professionale di Carignano (Giulia Caputo, Martina Macaluso e Christian Pettinato), due

studentesse del liceo di Carignano (Mara Ferrero e Marcella Navone) e una studentessa del “Mucci”, Anita Gjoca. «Nostro figlio Alessandro è stato un ottimo studente, era diventato un bravo e stimato medico -hanno ricordato i genitori ai ragazzi premiati, orgogliosi di essere

Le classi IIIA liceo classico, III e IVA liceo scientifico tradizionale hanno nuovamente partecipato al progetto di alternanza scuola-lavoro “Professione Documentario”, proposto dall’Associazione Piemonte Movie di Torino. L’attività si è sviluppata in tre incontri. Due si sono svolti a scuola, con la presentazione di documentari originali e l’intervento di un’esperta che ha illustrato sia le caratteristiche “linguistiche” del prodotto sia cosa gravita intorno alla produzione cinematografica in Piemonte (professioni, ruoli, sistema formativo, presenti a questo momento- Questo ecc). Vi è stata quindi una proiezione al cinema riconoscimento vi sproni a continuare Massimo di Torino nell’ambito del gLocal film con serietà ed impegno nel vostro festival di marzo. In questa occasione le classi hanno assistito alla proiezione percorso di studi e nella vostra vita». del documentario “Il patto della montagna” a cui è seguito l’incontro con Per ricordare Alessandro è attivo anche Maurizio Pellegrini, co-regista, e Francesca Conti, direttrice di produzione. un sito, raggiungibile all’indirizzo web Al termine, le classi si sono trasformate anche in Giuria, premiando il https://alessandrozanet.atavist.com/ documentario “A spasso con i fantasmi. Un viaggio nella Torino dell’Ottocento” alessandro-zanet. di Enrico Verra e Giuseppe Culicchia.

Al Baldessano-Roccati due prime in più e una classe “mista”

SUPERIORI: grandi progetti per il 2019/2020 Matilde Arese

Novità in vista all’Istituto superiore carmagnolese “Baldessano – Roccati” per il prossimo anno scolastico 2019-2020. Innanzitutto è stata inviata al Provveditorato la richiesta per l’attivazione di due classi prime in più, a causa di un elevato numero di iscrizioni. In secondo luogo, si è svolto da poco un incontro con i genitori delle classi prime del liceo classico e scientifico, in presenza dei membri del Consiglio d’Istituto, che ha portato allo sviluppo di un nuovo progetto, mai visto prima al polo scolastico cittadino. La problematica discussa era

F. Ras.

circa il numero di alunni iscritti sia al liceo classico che scientifico, troppi per una classe sola e troppo pochi per due classi separate. «È stato un colloquio molto stimolante e collaborativo, che ha portato alla nascita di una classe articolata: per metà costituita da alunni “classici” e per metà da alunni “scientifici” -spiega la dirigente scolastica, Maria Enrica Cavallari- Gli studenti dei due indirizzi seguiranno insieme la maggior parte delle lezioni, mentre saranno separati durante lo svolgimento delle ore delle materie di indirizzo. Sarà una sfida importante sia per gli alunni sia per l’istituto stesso».

Una nuova avventura al “Ronco” Manca poco all’arrivo di Konstantina, la ragazza greca che affiancherà le insegnanti di classe nella scuola dell’Infanzia “Ronco” e che si fermerà in città nei mesi di maggio e giugno. Grazie al progetto europeo Erasmus+, a cui l’Istituto Comprensivo 3 di Carmagnola ha aderito, tutti gli alunni avranno la possibilità di conoscere una nuova cultura e immergersi in un clima di internazionalità, pur rimanendo in classe. «Ospitando un assistente straniero che comunicherà prevalentemente in lingua inglese, si contribuirà a promuovere il rispetto e l’integrazione del diverso all’interno della scuola, migliorando il lessico e motivando ancora di più l’apprendimento di una lingua differente da quella parlata nelle famiglie -spiegano dal Ronco- L’entusiasmo è molto da parte di tutti, la voglia di confrontarsi con una nuova opportunità di crescita non manca…non resta che conoscersi!».

il Carmagnolese

aprile 2019

Numeri record ai Bastioni per la cerimonia di investitura

PROMOSSO IL CARNEVALE carmagnolese 2019

Francesco Rasero

Archiviato con successo anche il Carnevale 2019: tanti gli apprezzamenti per gli eventi organizzati a Carmagnola da Pro Loco e Comune, a partire dalla cerimonia di investitura delle maschere cittadine fino alla sfilata dei carri del Martedì Grasso. Quest’ultima -seguendo un percorso nuovamente nel centro cittadino, che ha coinvolto anche Borgo Vecchio e piazza Martiri- ha visto la presenza di tanti carri allegorici di grandi dimensioni, molto spettacolari, accompagnati da maschere, balli e divertimento per grandi e piccini. Tanti i bambini in maschera presenti ai lati della

sfilata, tra coriandoli e stelle filanti. Applausi anche per la serata di

Pienone per la cena di Carnevale a Salsasio Una marea di persone ha invaso il PalaConcordia di Salsasio per la festa di Carnevale 2019, organizzata dall'Associazione “Salsasio in festa”. Anticipata al sabato sera -anziché svolgersi il tradizionale lunedì- la festa si è tenuta nel bocciodromo del Circolo La Concordia. «Una scelta positiva, che ha portato ad un’ampia partecipazione, in particolare di giovani e bambini», commentano soddisfatti gli organizzatori. Sono state infatti oltre 350 le persone che hanno partecipato all'evento, tra coriandoli, stelle filanti e musica, A tavola è stata protagonista la polenta, accompagnata da salsiccia, spezzatino e formaggi, oltre alle bugie. La serata è proseguita poi con la sfilata delle maschere e il ballo.

apertura del Carnevale, svoltasi agli Antichi Bastioni: oltre 340 i figuranti in costume, in rappresentanza di 85 Comuni piemontesi. «Un’edizione da record, uno spettacolo completo tra maschere, ballerine brasiliane e lo show di Sonia De Castelli -commenta Lorenzo Piana, da 29 anni nei panni di Re PeperonePer la prima volta anche il parroco ha preso parte alla serata, oltre a una nutrita rappresentanza dell’Amministrazione». Tra gli ospiti, il celebre “Moro” di Mondovì e tante maschere anche da biellese e vercellese. «C’è stata una grande risposta anche del pubblico carmagnolese, che ha affollato i Bastioni oltre ogni misura -conclude Re Peperone, che nell’occasione ha “inaugurato” il nuovo mantello, regalo della moglieRingrazio la Bela Povronera e il mio gruppo “La cucina di Corte”, che partecipano con passione e affiatamento». Gli appuntamenti per Re e Povronera non si esauriscono, con tante sfilate ancora in programma, oltre ad alcuni inviti televisivi. Il tutto aspettando la rievocazione storica di inizio giugno della Vindicta Carmagnolensis, che vedrà nuovamente Piana protagonista.

SUCCEDE in città

SERRAMENTI VERANDE IN ALLUMINIO   -     E NON SOLO   PORTE      INTERNE IN LEGNO - PORTE BLINDATE           PORTONI SEZIONALI - INFERRIATE IN FERRO

  PRODUZIONE DI SERRAMENTI IN LEGNO CON VERNICI GARANTITE     AD ALTA RESISTENZA    SERRAMENTI PERON,



ESPERIENZA E AFFIDABILITÀ A VOSTRA DISPOSIZIONE DA TRE GENERAZIONI.

                                           

NUOVA SEDE OPERATIVA VIA EUROPA, 20

Utilizziamo esclusivamente sistemi di ultima generazione ad alte prestazioni. oz

i Via Chier

a Vi

      CARAMAGNA PIEMONTE Vi a

rin To

     o

       

CARAMAGNA P.TE - Viale Europa,      20                   Tel. 011.9778642 - Fax  011.9710090                                   

  

  

  

           www.serramentiperon.it - info@serramentiperon.it           Serramenti Peron srl 

          

                                                                               

                 

il Carmagnolese

aprile 2019

SUCCEDE in città

Prezioso dono della società giallorossa ai ragazzi autistici del Salsasio Nuova esperienza per gli utenti di “Angeli di Ninfa”

L’As Roma dona le divise PARTE LO “YOGA DELLA RISATA” agli “ANGELI DI NINFA” per i ragazzi autistici Francesco Rasero

Per gli utenti autistici di “Angeli di Ninfa” è iniziata una nuova avventura: lo yoga della risata. «Si tratta di una pratica unica, che combina la risata abbinata alla respirazione yoga (Pranayana), senza che vi sia necessità di comicità, barzellette o commedie -spiega la presidente dell’Associazione Onlus, Antonella Cavallini- Inizialmente le risate sono simulate ma, presto, grazie al contatto visivo con gli altri nel gruppo e alla loro interazione, diviene incondizionata e contagiosa. L’As Roma ha regalato alla squadra “Angeli di Ninfa” dei ragazzi Lo yoga ha la particolarità di ignorare autistici del Salsasio le divise ufficiali giallorosse, che i giocatori letteralmente il sistema intellettuale indosseranno durante gli allenamenti, ogni lunedì pomeriggio. e non vi è il bisogno di coinvolgere Un importante atto simbolico da parte della società di Serie A per le abilità intellettive: tutti, quindi, dimostrare la vicinanza al progetto solidal-sportivo unico in Piemonte possono ridere». e secondo in Italia. È uno strumento non difficile da Il dono è avvenuto grazie all’interessamento dell’Associazione Onlus apprendere: basta solo lasciarsi carmagnolese “Angeli di Ninfa” che, insieme alla società sportiva guidare e, di conseguenza, Usd Salsasio, ha avviato il progetto sportivo e sociale. Entusiasta la esprimendosi, ci si ritrova presto presidente, Antonella Cavallini, che si è prodigata in prima persona ad aiutare il gruppo. «È come lo per raggiungere questo obiettivo: «Una grande gioia per noi e per i sbadiglio, è contagiosa -prosegue ragazzi -commenta- È bello poter vedere persone, in particolare allenatori Cavallini- E, come tutte le emozioni e staff di diverse “fedi” sportive, indossare la maglia della Roma per un di cui possiamo essere forniti, basta unico scopo, ossia donare un sorriso ai ragazzi autistici che per noi, per il sentirle …essendo in risonanza si Salsasio e per gli allenatori, sono speciali. L’As Roma ha dimostrato che risvegliano in noi. La gioia è uno anche per loro questo è un progetto speciale». stato dell’essere; la risata porta alla Un ringraziamento arriva anche dalla Dirigenza dell’Usd Salsasio: gioia ed essa in noi si risveglia. È ciò «Ringraziamo Angeli di Ninfa per l’interessamento e la società As Roma che ci permette di vivere e superare per aver donato le divise di allenamento alla nostra squadra di calciatori le vicende della nostra vita con uno autistici. Questo è un ulteriore passo per far conoscere il progetto spirito presente e quindi con più e per promuovere lo sport come mezzo per l’aggregazione, anche consapevolezza».. per importanti scopi sociali, innanzitutto per persone con autismo e Dallo yoga della risata arrivano disabilità». benefici non sono solo emotivi ma

R. Bor.

anche fisici. Esercizi di respirazione e risate permettono il rilassamento; attraverso la stimolazione del diaframma e dei muscoli addominali, i polmoni possono liberarsi dall’aria residua stagnante, che viene sostituita da aria fresca; abbassando il livello di cortisolo e aumentando la serotonina si attiva una funzione anti-stress. Questa disciplina, inoltre, permette alla persona di potersi esprimere liberamente senza giudizio, uscendo, per quello che è possibile, anche dalle routine quotidiane.

«Nella nostra esperienza finora possiamo dire che lo yoga della risata, per ora, si è trasformato nello yoga del sorriso, poiché l’autistico fa fatica a rispondere alla risata indotta, pur essendo stimolato, anche perché diversi ragazzi tollerano poco i volumi alti -conclude la presidente di Angeli di Ninfa- Quello che viene per ora svolto sono per lo più esercizi, giochi e canti che stimolano il sorriso. Stiamo lavorando usando i loro tempi sulla respirazione e abbiamo cominciato con piccoli esercizi d’introspezione».

Vaschetti nuovo presidente della Soms “Bussone” È stato rinnovato il Consiglio direttivo della Società Operaia di Mutuo Soccorso “Francesco Bussone” di Carmagnola, con sede in via Valobra 143. Il risultato delle elezioni, svoltesi domenica 17 marzo, vede Roberto Vaschetti nuovo presidente. Succede a Nicola Ghietti che era presidente dal 2010, ma prima ancora vice-presidente dal 2001 e consigliere dal 1983. Ghietti rimane in Consiglio come consigliere. Sono stati quindi confermati Francesco Robaldo (tesoriere), Domenico Strati (vice-presidente) e Luciano Drua (vicepresidente), Laura Nervo e Mariarosa Gaude. Vi sono inoltre due nuovi ingressi nel Direttivo della SOMS di Carmagnola: Roberta Rivatta e Davide Vaschetti. Nella prima riunione del nuovo Consiglio Direttivo sono già state ipotizzate nuove iniziative e nuovi interventi migliorativi della sede.

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

aprile 2019

Tanti riconoscimento per le fotografe del Circolo carmagnolese

“LA FONTE” PREMIATA a Donna Fotografa 2019

Si è tenuta a Torino lo scorso 7 marzo, nel prestigioso salone delle conferenze del Centro Ricreativo Dipendenti Comunali gremito di pubblico, la premiazione della 23esima edizione di Donna Fotografa 2019, che ha visto protagoniste le fotografe del Circolo “La Fonte” di Carmagnola. Significativi i numeri della serata,

ovviamente tutti “in rosa:” 59 autrici in rappresentanza di 18 Circoli fotografici di Torino e provincia, 4 autrici indipendenti e un gruppo autonomo; 10 le finaliste e tre i lavori menzionati. Il Circolo La Fonte è stato rappresentato in finale da Daniela Policriti con “Visibile Invisibile” e Sabrina Bogetto con “Ritratto di Famiglia”, mentre Sabrina Scanu

Il riconoscimento come presidente di “Angeli di Ninfa”

Riccardo Borelli

con “La Finestra dell’inconscio” ha meritato una menzione. Le premiate sono state applaudite da un folto gruppo di amici, orgogliosi di questi risultati. Commenta il presidente Cosimo De Santis: «La fotografia deve parlare: non bastano la macchina fotografica o il telefonino, semplici mezzi, ma ci vuole l’anima di chi sta dietro; lo scatto è l’ultima azione di una serie di complessi meccanismi interiori, che si perfezionano e giungono a maturità solo in una squadra coesa e interattiva. Brave le finaliste, e non solo: le fotografe del Circolo sono un gruppo consolidato, carburante per le varie attività in programma e rappresentano la punta di diamante quando si gioca fuori casa, in termini di affermazione».

Attestato d’onore per ANTONELLA CAVALLINI R. Gan.

Prestigioso attestato per Antonella Cavallini, presidente dell’Associazione carmagnolese “Angeli di Ninfa” Onlus. Lo scorso 21 marzo il Cavaliere

INFORMAZIONE REDAZIONALE AETERNAILS

LA BIMBA CHE PITTURAVA LE BAMBOLE C’era una volta una bimba dagli occhioni neri, nata in un paese del Sud, che al posto di giocare con le bambole, pitturava loro le unghie. Questo sogno d’infanzia, una volta cresciuta, è diventato la sua professione. E quella bambina, Giulia, oggi è un’esperta del settore, una “star” delle unghie, che collabora con AEternails, la nuova boutique di manicure di via Martiri della Libertà, a San Bernardo di Carmagnola. «Ricordo che da piccola, durante le vacanze, mi divertivo a fare le “french” con lo smalto alle altre ragazze della spiaggia, usando un piccolo kit che mi ero creata -racconta- Mia madre, notando questa passione, mi iscrisse alla scuola di estetica. Nel frattempo, aprì il primo negozio di ricostruzione unghie: così, dopo i compiti, andavo ad aiutarla in negozio, per imparare da lei e dalle ragazze che lavoravano lì». Giulia cresce, e decide di formarsi sempre di più nell’ambito della manicure. Prima a Torino, principale centro di formazione italiano, a contatto con i principali brand. Quindi va in Puglia, per approfondire le sue conoscenze. Qui prende il suo primo master e diventa insegnante per un’importante azienda

italiana. Ma il suo percorso di specializzazione non è ancora al culmine. Arriva infatti il contatto con Akyado, azienda svizzera, con cui raggiunge l’eccellenza. «La loro mentalità è che devi diventare brava come i tuoi insegnanti. E fanno di tutto affinché gli allievi raggiungano i maestri. Un insegnamento vincente: elevare gli altri per elevare se stessi». Ad affiancarla, come docente, c’è Déborah Moser, nail designer di fama internazionale,“olimpionica” di manicure e tre volte campionessa mondiale. Da lei apprende ancora molto. Con un ricco e prezioso bagaglio di conoscenze, Giulia è quindi pronta per affrontare nuove avventure professionali. «Ho imparato a essere puntuale come un orologio svizzero, a ricercare la massima qualità sia nei prodotti utilizzati che nella tecnica, nonché l’importanza della cura dell’igiene individuale, usando per ciascun cliente una lima nuova». La sua fiaba, oggi, è pronta per un nuovo capitolo, a Carmagnola: «Vi aspetto da AEternails, dove voglio condividere con ragazzine, mamme e nonne la mia decennale esperienza. A tutte ricordo che la bellezza delle mani non ha età!».

di Gran Croce Carlo Varni Varni, delegato A.N.I.O.C. della Regione Piemonte, le ha consegnato un attestato d’onore in riconoscimento dell’opera sociale e di dedizione al dovere svolta al servizio della Comunità. Il documento era firmato da parte del delegato per le Nazioni Unite della Federazione Mondiale delle Associazioni dei Vigili del Fuoco Volontari, il commendator Gino Gronchi. «Ringrazio, commossa, per questo prezioso riconoscimento e lo dedico a tutte le associate di Angeli di Ninfa che si prodigano insieme a me, alla vice presidente Monica Cardona e alla super Donatella Farris -commenta Antonella Cavallini- Stiamo cercando di fare il nostro meglio per il sociale e siamo una grande squadra che opera con professionalità e cuore». Tante le iniziative fin qui realizzate da Angeli di Ninfa, a partire dalle squadre sportive per ragazzi autistici, e importanti i progetti per il futuro, tra cui spicca il Villaggio Ninfa, che recentemente ha ottenuto un plauso anche a livello ministeriale.

I PALLONCINI per le tue Feste! COMPOSIZIONE DI PALLONCINI PER TUTTE LE OCCASIONI di Calosso-Forneris

Via P orta Z u cchetta, 11 - CA RMA G N OLA - Tel. 32 9.874092 2 - www.aspirserv ice.info

Segu ici su Facebook

il Carmagnolese

aprile 2019

SUCCEDE in città

Ad aprile tre conferenze “di focus” e una gita a Pino Torinese L’autrice di “Addio Fantasmi” in corsa per il Premio Strega

Ultimi appuntamenti ALL’APERILIBRO con L’UNITRE arriva Nadia Terranova A. Amo.

Si avvicina la chiusura dell’anno accademico ma nel frattempo l’Unitre non si ferma. Infatti -anche se i laboratori concludono progressivamente le loro attivitàprendono ancora il via gli ultimi corsi culturali: Educazione Ambientale, Libri … che passione, Il sentiero della natura e Storia del teatro. Le prossime conferenze di Focus del mercoledì pomeriggio (orario 1516,30) affronteranno invece i seguenti temi. Mercoledì 3 aprile “l futuro è un investimento rinnovabile: ciascuno di noi può contribuire a un futuro sostenibile, scegliendo un’energia rinnovabile, etica e condivisa e con buone pratiche per il risparmio energetico”, relatori Anna Maria Olivero e Pino Tebano. Mercoledì 10 aprile “Omeopatia, un nuovo modello di salute e malattia fondato sulle eterne leggi della natura”, relatore il dottor Danilo Mantellina. Mercoledì 17 aprile “Agopuntura, tecnica millenaria basata sulla infissione di aghi in particolari punti del nostro corpo”, relatore Danilo Mantellina. Oltre ai corsi e ai laboratori sono anche in programma svariate attività. Il 9 aprile sarà possibile osservare le stelle dall’Osservatorio di Pino Torinese accompagnati dal professor Galeotti. Il 7 maggio è in programma la visita guidata alla città di Saluzzo accompagnati dal dottor Vittorio Gullino, saluzzese doc e autore del libro “Storie minime di una antica, grande città”, presentato nel corso dello scorso anno accademico proprio all’Unitre. L’ultimo -ma non meno importante- appuntamento sarà la gita di tipo naturalistico organizzata in collaborazione col professor Casanova a conclusione del corso di Educazione Ambientale. Il 3 maggio ci sarà la consueta cena di chiusura agli Antichi Bastioni. L’Unitre sarà chiusa dal 18 al 28 aprile per le vacanze pasquali. Per maggiori informazioni contattare la segreteria al numero 0119777900 dal lunedì al venerdì dalle 14:30 alle 16:30 oppure visitare il sito www.unitrecarmagnola.it.

La scrittrice messinese Nadia Terranova, in corsa per aggiudicarsi il Premio Strega 2019, sarà la protagonista assoluta dell’Aperilibro organizzato dal Gruppo di Lettura Carmagnola giovedì 18 aprile dalle ore 21 alla Trattoria della Vigna di via San Francesco di Sales 188. Il libro parla di Ida, appena sbarcata a Messina, sua città natale: la madre l’ha richiamata in vista della ristrutturazione dell’appartamento di famiglia, che vuole mettere in vendita. Circondata di nuovo dagli oggetti di sempre, di fronte ai quali deve scegliere cosa tenere e cosa buttare, è costretta a fare i conti con il trauma che l’ha segnata quando era solo una ragazzina. Ventitre anni prima suo padre è scomparso. Non è morto: semplicemente una mattina è andato via e non è più tornato. Sulla mancanza di quel padre si sono imperniati i silenzi feroci con la madre, il senso di un’identità fondata sull’anomalia, persino il rapporto con il marito, salvezza e

LA LEVA 1959 HA FESTEGGIATO I 60 ANNI Domenica 10 marzo i coscritti e le coscritte della Leva 1959 hanno festeggiato il loro 60esimo compleanno. I partecipanti si sono prima trovati in Collegiata, partecipando alla S. Messa. Quindi si è tenuto il pranzo nella bucolica Trattoria della Vigna, nel corso del quale è stato letto un amarcord scritto in lingua piemontese dal poeta Gian Antonio Bertalmia. «È stata una bellissima giornata, trascorsa tra gli amici di una vita, chiacchierando tra ricordi e poesie e gustando piatti buoni e genuini, innaffiati da ottimi vini. Un grazie speciale ai gestori del ristorante, ci hanno proprio coccolati in questo giorno per noi speciale». È in programma una replica, che si terrà nel mese di novembre.

naufragio insieme. Specchiandosi nell’assenza del corpo paterno, Ida è diventata donna nel dominio della paura e nel sospetto verso ogni forma di desiderio. Ma ora che la casa d’infanzia la assedia con i suoi fantasmi, lei deve trovare un modo per spezzare il sortilegio e far uscire il padre di scena. «Un romanzo nel quale lo stile lessicale è conseguenza della cultura profonda e ampia della scrittrice; quello che colpisce è lo stile di una grande potenza espressiva fatta specialmente da monologhi interiori che danno risalto ad ognuno dei protagonisti di questa storia -spiegano gli organizzatori della kermesse letteraria- Una scrittura che si nutre delle letture dell’autrice, legata ad un amore verso la letteratura italiana del ‘900, in cui spesso la sua Sicilia è protagonista». Nadia Terranova -nata proprio a Messina nel 1978- vive a Roma. Per Einaudi Stile Libero ha scritto il romanzo “Gli anni al contrario” (2015) e “Addio fantasmi”, uscito nel 2018. Ha scritto anche diversi libri per ragazzi, tra cui “Bruno il bambino che imparò a volare” e “Casca il mondo”. È

DEFENCE SU N solari da € 12,90 DEFENCE X AGE SPECIA LE 1+1

19 APRILE GIORNATA

Dr.sse Di Mauro Mara e Lomello Loredana

LIBRAMED KIT (cpr+glucometro) Gestione del sovrappeso e del picco glicemico €54,80 anzichè €108 KILOCAL COMPRESSE 20+10 COMPRESSE IN OMAGGIO

FARMA SHOP 24 su 24 a vostra disposizione per le necessità di primo soccorso

SOMATOLINE

SUBITO € 10 DI SCONTO su linea viso e corpo e

TUTTI I SABATI (10,00-12,00)

CONSULENZA GRATUITA INFERMIERA PEDIATRICA

o el capell Analisi d co gratuita c prova tru

Riccardo Gandiglio

tradotta in francese, spagnolo, polacco, lituano. Collabora con “La Repubblica” e altre testate. Sin dal romanzo di esordio, lo Stretto di Messina e il legame con la sua città è stato una costante della narrativa della giovane scrittrice, che ha vissuto in prima persona la distanza dalla terra natia, lavorando già da diversi anni a Roma. La candidatura del suo secondo romanzo “Addio fantasmi” è stata proposta da Pierluigi Battista. Per Nadia Terranova questo non sarebbe il primo riconoscimento importante. L’autrice ha già ricevuto numerosi premi tra cui il “Brancati” e l’americano The Bridge Book Award. La formula dell’Aperilibro comprende un ampio buffet di antipasti, un primo, acqua e caffè inclusi al prezzo di 12 euro. Considerando che le serate sono spesso sold out conviene prenotare al più presto al numero 392-5938504. Durante la serata di aprile verrà annunciato uno dei cinque nomi del Festival letterario “Letti di notte”, che in questa edizione sarà interamente dedicato alle donne.

TECNIC ORTOP O SU PRENOEDICO TAZIONE IL LUNED Ì POMERIG GIO OGNI TERZO M ERCOLEDÌ POM ERIGGIO DEL M ESE

ANALISI DELL’ UD GRATUITA ITO

INEA AVENE L IETÀ T N A O TO VIS LL’ACQUIS

20% SU SCONTO N PRODOTTO, DI U CQUISTO 30% SU A SCONTO E PRODOTTI DI DU

50% SCONTO KE-UP A M A O LINE EZIONE SUL REST NUOVA COLL-E % 0 2 O A STATE SCONT LLA LINEA PRIMAVER E BENEXA DE OL SCARPE SCHO

FRAZ. CAPPUCCINI DI CARMAGNOLA - Via del Porto 83 Tel. 011.19117075 - farmaciadeicappuccini@gmail.com - Parcheggio riservato ai clienti

il Carmagnolese

mmobiliare

AZZINI

Consulenze gratuite e di vendita nuda proprietà Pratiche istruttoria mutui, redazione scritture compromissorie e assistenza al rogito notarile Attestati di prestazione energetica

CARMAGNOLA (TO) Piazza Mazzini 2 Tel./Fax 011.972.39.29 Cell. 335.6351278 mazzini.peluso@gmail.com www.agenziaimmobiliaremazzini.com

Gli annunci in vendita sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del DL 29/12/2006, n. 311 - DL 19/08/ 2005, n. 192

Via Valobra in stabile signorile ampio e luminoso appartamento ristrutturato, composto da ingresso living su ampio soggiorno con uscita sul terrazzo lato sud, cucina abitabile, due camere da letto, doppi servizi entrambi finestrati con doccia e vasca idromassaggio. Molto ben esposto, terrazzo su due lati. Completa la proprietà cantina e box auto doppio. Riscaldamento autonomo 230.000

Alloggi Semicentro in zona comoda a tutti i servizi appartamento al primo piano composto da ingresso, soggiorno con cucinino, camera da letto, servizio, ripostiglio e cantina. 45.000 Via delle Cherche nelle adiacenze della Piazza Sant’ Agostino, grazioso appartamento sito al primo piano di una palazzina storica, composto da ingresso living su soggiorno con cucina a vista, due camere da letto, ampio servizio, balcone. Riscaldamento autonomo, senza spese di gestione. 68.000 In zona stazione, comodo a tutti i servizi, appartamento sito al piano secondo di una palazzina dotata di ascensore. L’ immobile si compone come segue: ingresso, soggiorno con cucinotto, due ampie camere, ripostiglio, servizio e due balconi. Libero tre arie, cantina e box auto 65.000 affare San Bernardo, zona residenziale comoda ai servizi, in palazzina composta da poche unità appartamento sito al primo ed ultimo piano composto da ingresso living su soggiorno con cucina a vista, due camere da letto, servizio. Libero tre arie, due balconi. Completa la proprietà cantina e box auto al piano seminterrato. Classe energetica B, bassi consumi energetici. 169.000 Via A. Frank zona piscina in bella palazzina recente, ampio appartamento all’ ultimo piano, su due livelli, composto da ingresso living su salotto, ampio soggiorno, cucina abitabile, camera da letto, cameretta, servizio e due rispostigli al piano sovrastante locale sottotetto con lavanderia, cantina e possibilità box auto doppio 235.000 Via Rio Tercero in complesso di recente costruzione, appartamento sito al piano terreno, composto da ingresso living su soggiorno con cucina a vista, due ampie camere, ripostiglio, servizio. Ampio terrazzo con giardino privato su tre lati e cantina. APE B 170.000 In zona Parco Vigna, luminoso e ampio appartamento al terzo piano di una decorosa palazzina, composto da ingresso, salone, ampia cucina abitabile semi a vista, due camere da letto, servizio. Completa la cantina ed il garage. Interamente ristrutturato 155.000 Zona Via Roma, ampio appartamento al piano terreno, composto da ingresso living su soggiorno con cucina a vista, due ampie camere, doppi servizi, studio, cantina e garage. Completa la proprietà giardino e cortile privato 195.000

In zona centrale, zona Piazza Italia, comoda a supermercato, posta, banca e al centro della città, ampio appartamento sito al piano secondo, composto da ingresso, salone, cucina abitabile, due ampie camere, doppi servizi, ripostiglio. Cantina al piano interrato e possibilità box auto. 135.000

San Giovanni, comoda al centro e a tutti i servizi, ampia villa indipendente su quattro lati e adatta anche a bifamiliare, composta da: al piano rialzato living su ampio e luminoso salone, cucina abitabile, due camere da letto e doppi servizi. Al piano primo salotto, tre ampie camere, servizio, terrazzino. Al piano seminterrato autorimessa doppia, cantina, servizio e tavernetta. Completa la proprietà box auto doppio al piano terreno del cortile e il verde circostante. Molto ben rifinita in ogni sua parte e luminosa. Recentemente ristrutturata nelle parti esterne. Informazioni in sede

Nella zona del Parco Vigna luminoso e ampio appartamento sito al piano ultimo di una palazzina di recente costruzione, libero tre lati, composto da ingresso living su soggiorno, ampia cucina abitabile, servizio e terrazzo su tre lati al piano sottotetto con accesso da scala interna a vista dal soggiorno due camere, lavanderia. Completa la proprietà cantina e garage al piano seminterrato. Molto ben rifinito, completo di zanzariere, tende da sole. Riscaldamento autonomo 198.000

In zona comoda a tutti i servizi ed al centro, in bella palazzina conforme alle nuove normative in campo energetico, appartamento al terzo piano, composto da ingresso living su soggiorno con cucina a vista, disimpegno, camera da letto, ripostiglio, cantina, ampio balcone. Nel prezzo si intende compreso di mobilio. Basse spese condominiali e di gestione, Classe Energetica B 110.000 Tuninetti In piccola palazzina senza spese di gestione, ampio appartamento avente ingresso indipendente, composto da ingresso, salone con cucina a vista, tre ampie camere da letto, servizio, ripostiglio/lavanderia. Autorimessa nel cortile 125.000 Zona Coop comodissima a tutti i servizi e molto tranquilla, ampio appartamento sito al primo piano di una palazzina recente, composto da ingresso, cucina abitabile, due ampie camere, studio, servizio. Due ampi balconi, molto luminoso e soleggiato. Completa la proprietà cantina e garage. Ristrutturato 155.000 Nel centro storico, in palazzina d’epoca interamente ristrutturata, ampio appartamento sito al piano ultimo, attico, composto da ingresso living su ampio salone con camino a vista, cucina abitabile, tre camere da letto, doppi servizi, ripostiglio, cantina. L’immobile interamente ristrutturato e ben rifinito, libero tre arie, riscaldamento autonomo 185.000

In zona Coop, comodissimo al centro ed a tutti i servizi, appartamento interamente ristrutturato al piano rialzato, composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, ampia camera da letto, cameretta, servizio, ripostiglio, cantina e box auto. Molto grazioso e ristrutturato in ogni sua parte 108.000 Via Alba zona comoda alla stazione ampio e luminoso appartamento al secondo piano, composto da ingresso, soggiorno con cucinotto, tre camere, servizio, ripostiglio, cantina e garage 95.000 Zona Cavalcavia In piccola palazzina ampio e luminoso appartamento al piano ultimo, composto da ingresso, ampia cucina abitabile, tre camere, servizio. Riscaldamento autonomo, basse spese condominiali. Gli infissi sono stati ristrutturati, compreso di cucina. 55.000 Piazza Italia ampio appartamento sito al terzo piano, parzialmente ristrutturato, composto da ingresso, sala, cucina abitabile, due ampie camere, servizio, ripostiglio e cantina. L’ immobile completo di due balconi 118.000 Zona C.C. Bennet appartamento ristrutturato al terzo piano composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, due camere, servizio, due balconi, cantina e garage doppio con orto. 84.000 Zona Parco Vigna luminoso appartamento interamente ristrutturato nel 2014, al secondo piano composto da ingresso, ampio soggiorno con cucina a vista, camera da letto, servizio, ripostiglio, cantina. Possibilità di ricavo di una seconda stanza da letto 119.000

Salsasio in palazzina di recente costruzione, ampio e luminoso appartamento al piano rialzato libero tre arie composto da ingresso, ampio soggiorno, cucina a vista abitabile, due camere da letto, doppi servizi entrambi finestrati. Ampio giardino privato su tre arie con balcone. Completa la proprietà la cantina e box auto. 189.000

Centralissimo via Cavour, comodo a supermercati, posta, banche e scuole, ampio e luminoso appartamento sito al piano terzo di un complesso decoroso, composto da ingresso, ampio salone, cucina abitabile, disimpegno, due camere da letto, ripostiglio e servizio. Parzialmente ristrutturato, completa la proprietà la cantina e ampio garage 160.000

Via Bersani luminoso appartamento sito al secondo piano di una palazzina di recente costruzione, composto da ingresso living su soggiorno con uscita sul terrazzo, molto soleggiato, cucina abitabile, ripostiglio due camere da letto e servizio. Completa la proprietà la cantina e il box auto. Possibilità di ulteriore box auto singolo. Riscaldamento autonomo, possibilità arredato 170.000

Salsasio In piccolo complesso con basse spese di gestione, ampio appartamento al primo ed ultimo piano composto da ingresso, ampio salone con cucina a vista, tre camere da letto, studio/lavanderia, ripostiglio, doppi servizi, ampio balcone. Totalmente ristrutturato recentemente, riscaldamento autonomo e cantina. Completa la proprietà due posti auto nel cortile 189.000

Nel complesso residenziale-commerciale Carmagnola 2000, comodissimo al centro ed alle scuole, ampio e luminoso appartamento disposto su due livelli, libero tre arie e ben rifinito internamente, composto da ingresso living su ampio salone con camino, cucina abitabile con uscita sul terrazzo con vista verso il centro di circa mq 70, studio e servizio.Al piano sovrastante mansardato, tre camere da letto, servizio. L’ immobile provvisto di condizionatori su entrambi i piani, cantina e box auto al piano interrato. Riscaldamento autonomo, ottime finiture. Informazioni in sede

ATTIVITÀ

Salsasio in bella palazzina di recente costruzione, ampio e luminoso appartamento sito al terzo piano, composto da ingresso living su soggiorno con cucina a vista, disimpegno, ripostiglio, due camere da letto, servizio. Due ampi balconi, riscaldamento autonomo. Completa la proprietà la cantina, possibilità garage al piano seminterrato 140.000

Via Einaudi ampio e luminoso appartamento libero tre arie, ristrutturato, sito al piano secondo ed ultimo, composto da ingresso, ampio soggiorno, cucina abitabile semi a vista, due ampie camere da letto, doppi servizi, ripostiglio. Riscaldamento autonomo, cantina e possibilità garage. 165.000

In via Fratelli Vercelli, zona di forte visibilità sia veicolare che pedonale, adiacente alla stazione e a tutti i servizi, locale commerciale uso negozio/esposizione di circa mq 206, con collegamento pedonale attraverso porticato alla piazza Martiri, totalmente vetrinato. Informazioni in sede 85.000 In via Valobra, zona del centro storico di Carmagnola, cedesi storica attività di pizzeria da asporto, zona di forte passaggio sia pedonale che veicolare, ottimi incassi dimostrabili. Spese di gestione e condominiali molto contenute. Informazioni in sede San Bernardo cedesi attività di bar avviatissima in zona di forte passaggio. Incassi dimostrabili. Info in sede In zona centralissima di Carmagnola, di forte passaggio automobilistico e pedonale, adiacente a mercati e alla stazione, cedesi storica ed avviatissima attività di abbigliamento uomo e donna. Informazioni in sede

In zona Coop ampio appartamento libero tre lati, ristrutturato, composto da ingresso living su ampio salone con cucina a vista, terrazzino, disimpegno, tre camere da letto, servizio, ripostiglio. L’ immobile interamente ristrutturato, cantina e il box auto al piano terreno del cortile 138.000

Salsasio, ampia villetta di recente costruzione disposta su due livelli oltre al piano seminterrato dalle ottime finiture interne. L’ immobile composto come segue: ingresso living su un ampio salone e cucina a vista, camera da letto con cabina armadi, camera e servizio. Al primo piano ampia camera divisibile, servizio, locale sottotetto. Al piano seminterrato tavernetta, servizio e autorimessa doppia. Porticato, giardino su due lati. Molto luminosa e moderna 279000

San Bernardo ampia villetta elevata su due livelli di recente costruzione, composta da ingresso living su soggiorno, ampia cucina abitabile con accesso al giardino/ cortile esterno e servizio al primo piano accessibile tramite scala interna disimpegno, tre stanze, lavanderia, ampio servizio tavernetta, servizio e cantina. Completa la proprietà il garage con la veranda e il giardino su due lati. 265.000

Centralissimo zona viale Barbaroux ampio appartamento sito al piano secondo composto da ingresso, soggiorno con cucinotto, tre ampie camere, ripostiglio, servizio, cantina e garage. Parzialmente ristrutturato. 120.000

San Giovanni, graziosa porzione di casa indipendente, libera tre lati, composta da ingresso living su soggiorno, cucina abitabile, ripostiglio e bagno al piano terreno al primo piano con accesso tramite la scala in acciaio e vetro disimpegno, due ampie camere, servizio. Possibilità ampio garage 140.000

ESPERIENZA ESPERIENZA EE SERIETÀ SERIETÀ PER PER LA LA TU TU

il Carmagnolese

Case singole Salsasio intera casa composta da due appartamenti indipendenti ciascuno di ingresso living su salone, ampia cucina, due camere, doppi servizi lavanderia/veranda, terrazzo. Locali di sgombero, autorimessa frontestante e cortile. Adatta bifamiliare 180.000, possibilità anche di vendita singola San Bernardo, casa indipendente su tre lati, elevata a due piani fuori terra, composta da ingresso, salotto con camino, cucina/tavernetta, ripostiglio al piano primo salone living dal quale sarebbe possibile ricavare una terza camera da letto, ripostiglio e servizio. Completa la proprietà ampio cortile e giardino privato e il box auto. 215.000 Tuninetti porzione di cascinale libero due lati, di circa mq 60 su ogni piano ed elevato su due livelli, con cortile privato Possibilità bifamiliare 60.000 Frazione Motta, porzione di casa indipendente, recentemente e parzialmente ristrutturata, composta da ingresso living su ampio soggiorno con cucina a vista, salottino, servizio al piano terreno al primo piano avente accesso sia da scala interna che esterna, disimpegno, due ampie camere, servizio. Completa la proprietà il cortile privato e box auto 120.000 San Bernardo, favoloso, porzione di cascinale immersa nel verde con ampio giardino privato frontestante con tettoia e autorimessa doppia giardino privato con piscina, prendisole, tavernetta con camino e dependance retrostante. Rifiniture di pregio, soffitto con volte e mattoni originali a vista. Da vedere

Salsasio, comodo alle scuole e a tutti i servizi, graziosa e ristrutturata casa indipendente composta da ingresso living su ampio soggiorno con camino, cucina abitabile, ripostiglio e servizio al p.t. al p.1° disimpegno, tre camere da letto, servizio. Completa la proprietà la cantina/tavernetta, cortile privato e box auto. 250.000

A pochi km da Carmagnola, porzione di cascinale ristrutturata, composto da: ingresso, ampia cucina abitabile con volte in mattoni a vista, sala, servizio, cantina e ampia autorimessa al piano primo ampio salotto, due camere da letto locale sottotetto con soffitto con travi a vista predisposto ai servizi e fienile edificabile. Completano la proprietà la tettoia frontestante, ampio giardino privato su tre lati 260.000 Salsasio struttura di casa indipendente da ultimare, con superficie coperta di circa 140 mq, tetto coibentato, piscina, cortile privato e autorimessa. Info in sede Via Villanova in zona comoda all’autostrada, intera casa bifamiliare libera quattro lati, composta da due appartamenti indipendenti, ciascuno di circa mq 130, composti da: ingresso living su ampia sala, cucina abitabile, due camere da letto, cameretta/studio, doppi servizi, ripostiglio, veranda cantina e locale sottotetto, autorimessa doppia. Il cortile e il giardino privato con annesso terreno edificabile. Possibilità di vendita frazionata a partire da 220.000 In frazione Fumeri, bella villa libera quattro lati di recente costruzione, composta da ingresso, salone con camino, zona pranzo, cucina abitabile e servizio al p.t. al p.1° tre camere da letto, servizio e annesso locale sottotetto al piano seminterrato ampia tavernetta, cantina e lavanderia. Completa la proprietà il giardino privato su tre lati e il garage doppio 285.000 Tuninetti intero cascinale con possibilità di sviluppo plurifamiliare, con locali ufficio, tettoia frontestante, 2 giornate piemontesi circa di terreno. Informazioni in sede

Zona stazione ampia e luminosa villetta del tipo a schiera, libera su tre lati, composta da ingresso living su salone, ampia cucina abitabile, due camere da letto, servizio al p.rialzato al p. primo tre camere, servizio ampia mansarda con camera e servizio tavernetta, garage doppio, cantina e lavanderia, cortile, terrazzo e giardinetto privato. Possibilità anche bifamiliare. Info in sede Oselle porzione di casa indipendente composta da ingresso, salone, ampia cucina, cinque camere, doppi servizi ampio cortile privato, tettoia frontestante con garage e terreno agricolo di circa mq 1500. Adatta anche a bifamiliare 138.000 San Michele in bella posizione ampia casa da sistemare composta da ingresso, sala, cucina, tre camere, doppi servizi, ampio locale di sgombero con tettoia frontestante, locali accessori e patio. Possibilità di sviluppo bi/plurifamiliare. Disponibili progetti di sviluppo. 115.000 Tuninetti vicinanze porzione di cascina totalmente ristrutturata, composta da ingresso living su ampio salone, cucina abitabile, ampia camera da letto, servizio, ampi locali di sgombero, cortile e giardino privato di circa mq 300. 145.000 Salsasio ampia casa indipendente, molto luminosa, composta da due appartamenti ristrutturati, ciascuno cos sviluppato: ingresso living su ampia zona giorno con cucina a vista, disimpegno, due camere da letto, servizio, ripostiglio/studio, porticato/terrazzo verso il giardino privato. Completa la proprietà il giardino con il cortile privato, tavernetta, box auto doppio nel basso fabbricato del cortile 278.000

San Bernardo ampia casa indipendente bifamiliare, composta da due appartamenti cos strutturati: appartamento al p.t., composto da ingresso, cucina, camera, servizio/lavanderia e ampia cantina appartamento al primo piano accessibile da scala esterna, composto da salone, ampia cucina abitabile, due ampie camere, doppi servizi, locale di sgombero, terrazzo. Completa la proprietà l’ampio cortile privato frontestante, autorimessa, tettoia e terreno di circa mq 300. Interamente ristrutturato 330.000 In zona centralissima bel casale d’epoca composto da ampi spazi interni, locali di sgombero, ampie camere, camini, affreschi, volte in mattoni a vista, locali di sgombero, autorimesse, alloggio custode , terrazzo e ampio giardino privato. Adatta a bi/plurifamiliare. Informazioni in sede San Bernardo Porzione di casa parzialmente ristrutturata, composta da ingresso living su soggiorno, cucina abitabile, due ampie camere collegate tramite scala interna, doppi servizi, garage e ampio giardino privato. Affare Possibilità plurifamiliare 130.000 San Michele graziosa porzione di casa interamente e recentemente ristrutturata, composta da ingresso living su ampio soggiorno con cucina a vista, tre camere da letto, doppi servizi, veranda con predisposizione a servizi per un’eventuale tavernetta, cortile tettoia frontestante con locale sgombero e box auto. 175.000 Cavalleri porzione di casa interamente ristrutturata, libera tre arie, composta da due appartamenti indipendenti ciascuno di ingresso, soggiorno con cucina a vista, due camere, servizio, ripostiglio. Garage doppio nel basso fabbricato del cortile, giardino privato con cortile. Adatta a bifamiliare 249.000

Oselle luminosa casa indipendente libera su quattro lati e di ampia metratura. L’ immobile si compone come segue: ingresso living su ampio salone, cucina abitabile, disimpegno, tre camere da letto, doppi e ampi servizi e balconi. Locale sottotetto con ulteriore stanza, autorimessa doppia con porticato e tavernetta esterna con forno e camino. Completa la proprietà cortile e giardino privato. Possibilità anche bifamiliare 360.000

San Bernardo, ampia casa indipendente interamente ristrutturata nel 2012, libera tre lati. L’ immobile si compone cos ingresso, ampio salone con camino bifacciale, cucina abitabile con volte in mattoni a vista e servizio tre ampie camere da letto, servizio con vasca idromassaggio acuzzi. Completa la proprietà il cortile privato e box auto. Molto ben rifinita e curata 335.000

Oselle, ampia casa indipendente parzialmente ristrutturata, composta da ingresso, salone con camino, cucina abitabile, tavernetta e servizio due camere da letto ed il servizio. Ex fienile con la possibilità di ampliamento. Ampio cortile frontestante con tettoia di circa mq 250, box auto e locale sgombero. Completa la proprietà il terreno con frutteto di circa mq 1000. Affare Possibilità anche bifamiliare 178.000

Salsasio ampia casa indipendente su tre lati oltre ad ulteriore porzione di immobile frontestante indipendente, composto da ingresso, salone con camino, ampia cucina abitabile, servizio al p.t. al p.1° disimpegno, tre ampie camere da letto, servizio box auto tripli, tettoia, ampio cortile e giardino. Ulteriore appartamento indipendente frontestante con magazzino al p.t. Possibilità anche di sviluppo attività commerciale/artigianale e bifamiliare 278.000

Via Vercelli, zona comodissima al centro, alla stazione ed a tutti i servizi, casa indipendente elevata su due livelli e totalmente ristrutturata. L’ immobile si compone come segue: al piano terreno ingresso con scala a vista, ampia cucina, sala, servizio, ripostiglio e cortile pergolato al piano primo disimpegno, due ampie camere, ripostiglio e servizio. Ampio terrazzo coperto, locale sottotetto e garage 210.000

Salsasio ampia e luminosa casa indipendente ristrutturata composta da ingresso, sala, cucina abitabile, tre camere da letto, doppio servizio, mansarda predisposta ai servizi. Ampio cortile privato su tre lati con giardino e autorimessa doppia con predisposizione a tavernetta 295.000

Altre Località

Santo Stefano Roero Caratteristica abitazione immersa nel verde, totalmente ristrutturato e stato riportato alle sue originali caratteristiche, sviluppata come segue: al p. terreno ingresso, ampia cucina, soggiorno, disimpegno, bagno, cantina, tettoia, posto auto coperto al piano superiore, tre ampie camere, spazioso soppalco adatto a studio o camera polifunzionale. Attraverso di esso possibile accedere ad una torre che offre un panorama mozzafiato a 360 gradi sulle colline circostanti.Affare 198.000

Casalgrasso In villaggio residenziale di recente costruzione, villetta indipendente su tre lati, composta da ingresso, ampio soggiorno, cucina abitabile e servizio al piano rialzato al primo piano disimpegno, tre ampie camere, servizio. Completano la proprietà il garage doppio, cortile e giardino privato su tre lati 150.000

DIANO MARINA

Sommariva Bosco in zona tranquilla bella casa indipendente libera quattro lati, composta da ingresso, salone, ampia cucina abitabile, tre ampie camere, doppi servizi, mansarda con ulteriori camere, porticato, cantina, autorimessa tripla, lavanderia, giardino privato su quattro lati. Rifiniture di pregio. 235.000

La palazzina è sita nel complesso “Villa Giulia”, a Diano Marina (IM). A cinque minuti dal centro storico, i trasporti ed i beni di prima necessità sono facilmente accessibili dall’edificio. Immersa nel verde, a 30 metri dal mare, la palazzina si presenta su tre livelli fuori terra con una distribuzione di tre appartamenti a piano, sviluppati su una superficie di 70 mq. circa caduno. Classe energetica A+ Caramagna P.te, in piccola palazzina composta da solamente sei unità abitative, ampio appartamento al primo ed ultimo piano, composto da ingresso living su salone, cucina abitabile, disimpegno, tre camere da letto, ripostiglio, doppi servizi. Cantina e autorimessa doppia completano la proprietà. Riscaldamento autonomo, basse spese condominiali. Affare 125.000 Ceresole dì Alba In zona residenziale di nuovo insediamento, ampia e luminosa villa indipendente su quattro lati di recente costruzione, composta da ingresso living su ampio salone, cucina abitabile, corridoio, tre camere da letto, doppi servizi, ripostiglio, porticato al piano sottotetto locale di sgombero con lavanderia al piano seminterrato tavernetta, cantina, autorimessa doppia, ampio porticato circostante. Completa la proprietà il giardino privato su quattro lati e terreno. Adatto anche per sviluppo di attività/laboratorio 365.000

LA LA TUTELA TUTELA DEI DEI VOSTRI VOSTRI INTERESSI INTERESSI

Revello nel Saluzzese graziosa baita libera tre arie con vista sulle montagne con giardino privato ed elevata su due livelli 39.000 Monteu Roero casa indipendente libera su quattro lati, elevata su un unico livello abitativo, composto da ingresso, soggiorno, ampia cucina abitabile, due camere, servizio al piano sottotetto ampio locale di sgombero al piano seminterrato tavernetta, locale lavanderia, cantina e locale caldaia 250.000 Racconigi, nei pressi del campo sportivo e comodo al centro ed a ogni servizio, ampio appartamento sito al terzo ed ultimo piano, libero tre arie e ristrutturato, composto da ingresso living su ampio salone, cucina abitabile, tre camere da letto, doppi servizi, cantina e box auto al piano terreno. Molto luminoso, APE in fase di redazione 148.000 Ceresole d’ Alba in zona collinare e con vista nel parco del Roero, casa indipendente libera su quattro lati, composta da ingresso, salone, soggiorno, cucina, due camere, servizio, terrazzo, ampi balconi con vista sulle colline circostanti. Nei bassi fabbricati numero quattro locali ad uso magazzino e tettoia con cortile. Completa la proprietà il terreno agricolo di circa 6 giornate piemontesi 185.000

Ceresole d’Alba In centro paese, casale d’epoca, prima costruzione negli anni 30, da sistemare, con locali di diversa metratura, porticato, ampio giardino, cantina e tettoia con locali di sgombero. Possibilità di sviluppo uni, bi o plurifamiliare. Interessante informazioni in sede 180.000 Sommariva Bosco in zona centrale, ampia casa indipendente composta da due appartamenti di cui uno adibito a studio e/o ambulatorio. L’ immobile composto al piano rialzato da disimpegno, ambulatorio, sala d’ attesa, studio e doppi servizi al piano primo disimpegno, ampio salone, cucina abitabile, due camere da letto, doppi servizi, ampia mansarda. Completa la proprietà ampia e doppia cantina, cortile privato con box auto 295.000 Racconigi zona comodissima al centro ed alla stazione, appartamento sito al piano secondo (3° fuori terra) di una bella palazzina in paramano, composta da ingresso, ampia cucina abitabile, due camere, servizio. Ampio balcone angolare, cantina e autorimessa al piano terreno del cortile 55.000

Lombriasco porzione di casa indipendente su tre lati composta da ingresso, soggiorno, cucina, ampia camera, servizio, locale laboratorio con fienile, locale sgombero nel cortile e giardino. 130.000

Lombriasco ampia villa bifamiliare libera su quattro lati, composta da due appartamenti indipendenti e ampi spazi interni, giardino privato su quattro lati. Informazioni in sede

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

aprile 2019

Il 9 aprile un incontro formativo per le quarte superiori Tre classi del “Baldessano Roccati” protagoniste ad Avigliana

LA PROTEZIONE CIVILE Studenti carmagnolesi alla al “Baldessano Roccati” GIORNATA DELLA POESIA Riccardo Borelli

La protezione civile territoriale Emergenza Radio Carmagnola incontrerà il 9 di aprile le classi del quarto anno del polo superiore cittadino “Baldessano Roccati” per parlare di come affrontare le emergenze. «Vogliamo dare modo ai giovani di capire il contesto, non solo per mezzo delle immagini trasmesse dai media dopo i disastri, ma soprattutto in termini di prevenzione, incontrando chi si occupa direttamente dei soccorsi», puntualizza la professoressa Silvana Appendino, referente del progetto e ideatrice dell’iniziativa. «Una sfida anche per noi “addetti ai lavori” -aggiunge Emilio Fumero, presidente di Emergenza Radio- Di solito sappiamo come muoverci secondo protocolli ben precisi sul campo, ma spiegarlo in un paio d’ore ai giovani non è semplice: il concetto di base è che bisogna pensare agli eventi in “tempo di pace”». La conferenza prevede la proiezione di slide e di alcuni brevi filmati, oltre all’intervento degli psicologi del Coordinamento regionale di Protezione Civile, per approfondire quelli che nelle situazioni problematiche d’emergenza sono i nemici più pericolosi: il panico e l’inconsapevolezza. Verranno sottolineate anche la complessità del meccanismo di Protezione Civile prima, durante e dopo l’emergenza.

Affittasi orti a Carmagnola L’Associazione Orti di Carmagnola comunica di avere ancora a disposizione alcuni appezzamenti di terreno da 100 metri quadri da affittare a volonterosi e appassionati che desiderino cimentarsi nella coltivazione della terra. Chi fosse interessato deve presentarsi nell’ufficio di via Bobba 6 tutti i mercoledì in orario 15-17. ’Associazione Orti gestisce terreni in via Novara, via Quintino Sella, viale papa Giovanni XXIII e via don Sturzo.

“Sono nata il ventuno a primavera”, scriveva la compianta poetessa Alda Merini. E proprio il 21 marzo, oltre ad accogliere l’arrivo della stagione della rinascita, è stata indetta la Giornata mondiale della Poesia, istituita dall’Unesco nel 1999 per veicolare, attraverso l’universalità unificante del verso, un messaggio di pace, di scambio interculturale e di dialogo tra i popoli. In quell’occasione, quest’anno il Gruppo Abele e Libera di Torino, con il patrocinio della Regione Piemonte, ha organizzato un evento culturale incentrato sulla poesia nel suggestivo monastero francescano di Avigliana. Vi hanno preso parte circa 200 studenti provenienti da diverse scuole della provincia di Torino, tra cui le tre classi terze dell’indirizzo tecnico (3AFM, 3DTT, 3ETT) del “Baldessano Roccati”, per un totale di una sessantina di ragazzi e quattro docenti provenienti da Carmagnola. Nei suggestivi spazi della Certosa, i giovani studenti hanno partecipato a momenti di riflessione teorica e a performance artistiche. Il regista e attore teatrale Beppe Gromi, con il suo gruppo “Black Fabula”

ha sviluppato una drammaturgia interattiva, legando i temi universali della poesia a quelli dell’impegno civile, a partire

M. Are.

dalla memoria delle vittime di mafia. Al termine, gli studenti carmagnolesi hanno visitato la Sacra di San Michele.

Prenotazioni Asl, nuovo numero da mobile L’Asl TO5 informa i cittadini che è cambiato il numero del proprio Call Center per effettuare le prenotazioni da rete mobile cellulare per visite ed esami negli ospedali San Lorenzo di Carmagnola, Maggiore di Chieri e Santa Croce di Moncalieri, oltre che nelle altre strutture territoriali dell’Azienda sanitaria. Il nuovo numero da comporre è ora il 0321-689840. Resta invariato quello da rete fissa, 840-000400. Attivo anche il sito internet aslto5.piemonte.it, in particolare con l’area “Servizi per i cittadini” in cui si trovano informazioni sulle prestazioni specialistiche e sui servizi territoriali dell’Azienda Sanitaria Locale e da cui è anche possibile scaricare la modulistica.

il Carmagnolese

aprile 2019

F. Ras.

dell’inquinamento del San Pietro, in quanto presenta una qualità delle acque pessima, putrescente, nera e contaminata, tale da necessitare certamente di immediate analisi». È stata in particolare riscontrata la presenza nell’alveo di alcune carcasse di animali morti, a diretto contatto con le acque, peggiorandone quindi lo stato ambientale già ritenuto da Legambiente “gravemente compromesso”.

Assemblea annuale per MONDO IN CAMMINO

r. car.

Bonfatti e Bandazhevsky

Sabato 13 aprile, alle 14:30 nella sala meeting dell’albergo San Marco di via San Francesco di Sales 18, è in programma l’assemblea annuale di “Mondo in Cammino”, aperta al pubblico. Oltre alla trattazione dei temi sociali -tra cui la relazione sulle attività

Duecento nuovi alberi al Gerbasso Successo per l’iniziativa “Alberiamo al Gerbasso”, organizzata il 22 marzo dal Circolo Legambiente “Il Platano” insieme al Parco del Po e in collaborazione con il museo civico di Storia naturale di Carmagnola. Due classi di prima e seconda media dell’ex “Manzoni” e diversi ragazzi di terza e quinta dell'Istituto superiore di agraria hanno messo a dimora, nei pressi del bosco del Gerbasso e del paleoalveo del Meletta, circa 200 piantini di biancospino, pero e melo selvatico, carpino, pruno pado, corniolo, ontano, acero campestre, tiglio, spincervino, evonimo, prugnolo, sanguinello, acero di monte e frassino. «Sono arrivati a piedi, hanno scavato, si sono sporcati le mani di terra, hanno conosciuto meglio il bosco, il nostro territorio, la nostra campagna e la natura -commentano da Legambiente- Un grazie anche agli amici delle Giav e di Pro Natura Carmagnola, che sono intervenuti e con i quali è sempre un piacere condividere».

JEANS

GIULIA VALLI webb&scott co.

ABBIGLIAMENTO UOMO-DONNA JEANSERIA

ROTTAMAZIONE CON RIMBORSO FINO A € 500,00

sostituendo la tua vecchia TENDA DA SOLE

svolte, l’approvazione del bilancio 2018 e l’elezione del nuovo Direttivo- è in programma una conferenza con ospiti il professor Yuri Bandazhevsky e la dottoressa Natalia Dubova, che illustreranno le attuali conseguenze del fallout nucleare di Chernobyl sia a livello locale che internazionale (soprattutto a livello europeo, Italia inclusa). In particolare il luminare illustrerà l’insorgenza di nuove patologie nelle popolazioni che vivono nei pressi dell’ex centrale atomica sovietica, in particolare nei bambini. Verrà presentato anche il nuovo progetto “Vibrazioni per rinascere”, per dotare di strumenti musicali le scuole delle province ucraine intorno a Chernobyl e sarà rilanciato il progetto alimentare “Oltre Radinka”. Mondo in Cammino, inoltre, nelle ultime settimane ha aderito all’Alleanza per il Bene Comune e, a breve, entrerà anche a far parte della Rete dei Comuni Solidali (Recosol).

DAL 1971

Nuova allerta ambientale a Carmagnola, questa volta relativa al rio San Pietro e suoi affluenti. Sollecitati da parte di alcuni residenti villastellonesi e carmagnolesi, i volontari del Circolo Legambiente “Il Platano” sono andati a fine marzo a controllare lo stato delle acque del rio, verificando come fosse limpido e incontaminato a nord dell’abitato di Carmagnola e, dopo pochi chilometri, si intorbidisse, presentando elementi di possibile contaminazione. «Sono in seguito stati effettuati alcuni sopralluoghi da parte di tesserati di Legambiente il Platano destinati ad identificarne le cause -spiegano dall’Associazione ecologista, un cui membro del Direttivo locale ha già allertato il Comando dei Carabinieri– Seguendo il percorso del rio, ci si è imbattuti in un suo affluente, il Rio dei Cocchi (il giorno mercoledì 20 marzo 2019 alle ore 15) all’altezza del ponte di strada della Guardia, proseguimento di strada Cervirola, nelle campagne di Carmagnola e in prossimità dell’autostrada A6 TorinoSavona. Il suddetto corso d’acqua risulta evidentemente causa

Ospite lo scienziato Bandazhevsky, esperto di Chernobyl

La denuncia da parte di Legambiente e alcuni residenti

ALLARME INQUINAMENTO per il rio San Pietro

SUCCEDE in città

C C

Via Valobra 134 - Via Gardezzana 59

CARMAGNOLA Tel. 011.97.13.213 - www.corradocarmagnola.it

MARLBORO CLASSICS

TENDA ESTATE INVERNO

TENDAGGI - BIANCHERIA PER LA FIX CASADESIGN & CO.

il Carmagnolese

aprile 2019

SUCCEDE in città

Invito a vivere un’esperienza di volontariato in Kenya

CRESCERE INSIEME, appello a medici e infermieri

Crescere Insieme Carmagnola Onlus

Riceviamo e pubblichiamo: Carissimi amici, l’Associazione Crescere Insieme Carmagnola è molto soddisfatta nel vedervi sempre più partecipi con gesti di grande nobiltà d’animo: è proprio questo che ci spinge a continuare nelle nostre iniziative in favore dei più poveri di alcuni villaggi del Kenya. Le situazioni di povertà e dolore sono sempre tali e tante che siamo nuovamente a bussare alla porta dei cuori più sensibili e generosi di persone che vivono la solidarietà come uno slancio vitale, che le porta ad assumere sentimenti di benevolenza e comprensione in favore di queste persone disagiate. Questa volta la richiesta di aiuto ci perviene da Padre Solomon, parroco del villaggio di Chiogoria, una località non molto distante da Igoji, dove l’associazione ha costruito sotto le direttive di Padre Lawrence Micheni, la nuova scuola primaria e dei mestieri. Padre Solomon ha alle spalle una vita personale molto triste, ha visto morire di malaria tutta la sua famiglia, ed è da questa sofferenza interiore che si è impegnato con tutte le sue forze a realizzare nel suo paese (Mitunguu) un ospedale per i poveri, il “Santa Lucia medical clinic”, che ha lentamente preso forma e il 23 febbraio di quest’anno

è diventato realtà. Una realtà resa possibile grazie all’aiuto di molti amici che ha conosciuto durante il suo viaggio in Italia, invitato da padre Lawrence e dalla Crescere Insieme. Durante questo viaggio Padre Solomon si è meravigliato nel vedere così tante persone anziane in buona salute, abituato in Kenya a vedere morire di malaria decine di malati al giorno. Curare la malaria, tra diagnosi e terapia, costa meno di 10 euro, una cifra per noi irrisoria , ma che i poveri non si possono permettere, essendo così destinati alla morte.

Attualmente la struttura offre un servizio ambulatoriale, è dotata di laboratorio analisi, dispensario farmaceutico, locale per effettuare vaccinazioni e medicazioni. Un reparto di degenza per 30 posti letto è ancora in fase di realizzazione, mentre manca un’Ambulanza e un generatore di corrente. L’ospedale necessita anche di materiale di consumo (bende, cerotti, garze, guanti, bisturi, forbici, pinze, aghi e fili di sutura, ecc...). È sufficiente una piccola offerta per poter acquistare questi beni indispensabili che possono salvare vite. L’appello di padre Solomon e dell’Associazione è, quindi, rivolto a medici e infermieri che vogliano fare un’esperienza di volontario in questa struttura, alloggiando in una casetta vicina all’ospedale che può ospitare al massimo tre persone. Si richiede una discreta conoscenza della lingua inglese. Dimostriamo ancora una volta che in fatto di solidarietà non siamo secondi a nessuno! Grazie per quanto continuate a fare in favore degli ultimi! Per informazioni chiamare il 347-8445792 o scrivere a crescereinsiemecarmagnola@gmail.com. Donazioni possono essere effettuate sul conto corrente dell’Associazione, Iban IT57Y0609530260000070107426.

Iniziative delle “Donne in Città” per l’8 marzo

CARMAGNOLA IN FIORE, GRAZIE ALLE DONNE

A. Gio.

Le “Donne in Città” hanno proposto, come loro consuetudine, un 8 marzo ricco di iniziative artistiche e colorate. Il progetto Coloriamo la Città ha visto l’ideazione e realizzazione di un’installazione urbana di grandi fiori di lana, illuminati da un grande sole, collocata sul muro esterno del palazzo comunale, rivolto verso i giardini pubblici grazie alla collaborazione e alla disponibilità dell’Amministrazione. «Si è lavorato in tante con l’obiettivo di animare e vivacizzare l’ambito urbano in un punto particolarmente centrale, vissuto principalmente dai bambini e genitori -spiegano- Il tentativo è quello di utilizzare

uno strumento semplice e quotidiano, come l’uncinetto, per fare “grandi” cose, giocando con le misure e con la scala, passando così dal micro al macro. Un modo diverso per ricordare la Giornata della Donna, con fiori alternativi realizzati in modo collettivo e partecipato. Un’occasione in cui tante donne hanno contribuito a un progetto comune: nella realizzazione dei manufatti, con la fornitura della lana, nell’allestimento delle creazioni, con la messa a disposizione di spazi e attrezzature. Un’occasione importante anche per socializzare, diventare amiche, scambiarsi opinioni e riflessioni, la conferma che da soli non si fa molto, ma insieme si possono raggiungere grandi obiettivi».

Altre installazioni in città sono l’alberomimosa nel cortile della Società di mutuo soccorso “Francesco Bussone” e gli addobbi applicati ai piccoli alberi esistenti nella parte finale di via Chiffi, zona attiva e vitale con le sue attività commerciali. Si è anche tenuta la mostra d’arte e creatività diffusa nelle vetrine, giunta alla sesta edizione, che ha riscosso nuovamente un ampio successo, con nuove adesioni: 90 negozi in varie parti della città hanno infatti ospitato le opere di 60 artiste e creative.

Infine, è stata allestita una mostra sull’attività del Gruppo, collocata nell’atrio del palazzo comunale, proponendo una selezione delle opere di creatività realizzate nel corso degli ultimi cinque anni, in particolare dedicate al peperone e al riciclo artistico. Le “Donne in Città”, ringraziando tutte coloro le quali hanno contribuito a realizzare le varie iniziative, si augurano di ritrovarsi sempre più numerose ai prossimi appuntamenti. Per maggiori informazioni, scrivere a donnecarmagnola@gmail.com.

IDEADIIDROTERM.COM

INDUSTRIAL

Quando si vuole andare all’essenza delle cose spesso in esse si trova parte di noi e del segno che lasciamo sulle stesse. Scopri il catalogo completo sul nostro sito internet o richiedilo nelle nostre showroom.

il Carmagnolese

aprile 2019

SUCCEDE in città

L’azienda poirinese impegnata in azioni solidali sul territorio Intervista al fondatore dell’azienda, Tommaso Pochettino

DENSO DONA PASTI LA DI VITA COMPIE 50 ANNI, alla casa-famiglia Gallo TRA STORIA E FUTURO Giulia Tesio

Sono ben sei mesi che la ditta Denso Thermal Systems di Poirino aiuta la comunità carmagnolese “Giovanni Gallo”, donando generi alimentari. Due volte a settimana, la Denso offre venti pasti completi composti da primo, secondo, contorno, pane e frutta. Il tutto viene cucinato in mattinata, rigorosamente controllato e consegnato alla casa-famiglia in appositi contenitori, forniti direttamente dalla ditta. Non si tratta di avanzi della mensa, bensì di pasti preparati da Compass, azienda che si occupa della preparazione dei pasti ai dipendenti Denso. L’azienda poirinese, nell’ambito delle proprie politiche sociali, cede quindi alcuni dei pasti a Enti benefici operanti nel territorio, tra cui la “Giovanni Gallo”. Ogni giovedì e venerdì questi pasti vengono utilizzati per il pranzo per indigenti, che ormai da diverso tempo l’Associazione organizza nei suoi locali. La comunità Gallo, inoltre, prosegue con gli appuntamenti teatrali. Venerdì 3 maggio, alle ore 21, si terrà lo spettacolo “Ciao Diario”, realizzato con la regia di Franco Collimato, al teatro Elios di piazza Giuseppe Verdi 4. La casa-famiglia “Giovanni Gallo” è una realtà attiva sul territorio carmagnolese che si occupa di accogliere bambini e mamme che si trovano in difficoltà, fornendo loro un supporto socio-psicologico.

Gita in Liguria con Pro Natura Riprendono le attività all’aria aperta promosse da Pro Natura Carmagnola, con la gita in programma domenica 7 aprile ai giardini botanici Hanbury e ai Balzi Rossi di Ventimiglia. Il filo conduttore del viaggio sarà "Tra preistoria e natura esotica nella primavera ligure". La partenza è prevista alle 7.30 davanti a Chiesa Viaggi, in via Bobba; pranzo al sacco. Il costo è di 25 euro per i soci, con sconti riservati ai ragazzi. Iscrizioni entro il 4 aprile da Natur Plus, in via Boselli 6.

Roberto Ratto

Nel 2019 festeggia 50 anni l’azienda carmagnolese Di Vita, creata dall’imprenditore Tommaso Pochettino, recentemente insignito della cittadinanza onoraria di Carmagnola. La società agro-alimentare è stata infatti fondata nel settembre 1969, come sviluppo di una precedente cooperativa, di cui Pochettino era direttore, che si occupava della vendita del peperone. «L’idea era di valorizzare il prodotto locale, all’epoca estremamente abbondante ma con difficoltà dal punto di vista della remunerazione degli agricoltori. La produzione fu estesa anche agli asparagi e all’essenza di menta -spiega Pochettino- Per necessità organizzative, e per poter lavorare tutto l’anno, si passò alla società per azioni, attualmente attiva; alla commercializzazione del peperone conservato si aggiunsero quindi altre verdure, prima sott’aceto, poi anche sott’olio e, negli ultimi dieci anni, anche sotto forma di salse». Oggi, nonostante i 50 anni sulle spalle, l’azienda punta ancora a crescere. «La prossima sfida consiste nel passare dall’economia delle cose all’economia delle idee: essere sempre più soft e meno hard, con maggiori creatività e innovazione per diventare un’azienda leggera e flessibile», spiega il fondatore, che ricopre attualmente il ruolo di amministratore delegato della Di Vita. Per quanto concerne la provenienza delle materie prime oggi lavorate, prevalentemente fresche, «la maggior parte dei peperoni proviene dall’Italia (soprattutto dalla Puglia) e dalla Spagna; la fornitura dei prodotti locali, invece, si è molto ridotta

rispetto al passato, in quanto si tratta ormai di una produzione di nicchia -prosegue Pochettino- Dal Belgio e dall’Olanda importiamo prevalentemente il sedano rapa, mentre dalla Francia provengono le patate. Altri paesi fornitori sono Turchia e Marocco». L’azienda di via Poirino esporta in tutto il mondo, a partire da Europa (soprattutto Francia, Svizzera e Inghilterra), gli Stati Uniti e Giappone: ben il 50% della produzione è infatti destinato fuori Italia. Tra le importanti innovazioni, anche il crescente impegno in ambito “green”. «Abbiamo installato impianti fotovoltaici sulla facciata aziendale, per una potenza di 900 KiloWatt, che producono un terzo dell’energia occorrente -aggiunge l’amministratore delegato- Inoltre, il concetto di sostenibilità è legato al riciclo dei rifiuti, che riguarda il 90% dei nostri scarti: i residui vegetali

vanno a finire nel compost o nel biogas e gli imballaggi in plastica e metalli vengono differenziati e valorizzati». Di Vita mantiene ancora oggi un carattere familiare: i due figli di Pochettino si occupano infatti di marketing e produzione all’interno dell’azienda. L’organigramma prevede anche uffici contabilità, vendite, acquisti, un responsabile qualità, un responsabile di produzione, un responsabile di laboratorio con due addetti al controllo, meccanici e addetti alla produzione. «Visti gli investimenti estremamente importanti effettuati negli ultimi tre anni abbiamo una gestione complessa della linea produttiva che richiede la presenza di esperti», conclude Pochettino. Ottimo il rapporto con il territorio: l’azienda è ben radicata e il team completo è composto da 60 persone, di cui la maggior parte è carmagnolese.

Lezioni Individuali e di Gruppo di Pilates e Gyrotonic®

10% DI SCONTO PER TUTTI I NUOVI CLIENTI

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

aprile 2019

Rinnovato il Direttivo e confermate le attività all’aperto

Aria di primavera IN CASA ANDOS

Alessia Gioda

Il Comitato di Carmagnola dell’Associazione Andos ha rinnovato il Direttivo per i prossimi tre anni. Alla carica di presidente è stata riconfermata Emma Perrone, mentre gli altri componenti del Direttivo sono Mario Gambino, Margherita Giraudi, Margherita Ceresa, Renata Fasolo, Michela Perlo e Maria Vittoria Ariaudo. Ad ogni componente è stato assegnato un incarico, per una maggiore efficienza nel funzionamento del gruppo, visto l’aumento degli impegni e delle esigenze burocratiche per le Associazioni. È stato anche predisposto il programma di massima per i prossimi mesi: proseguiranno le consuete attività finalizzate alla riabilitazione e al benessere in palestra, in piscina e al Campus del Cammino nel parco di Cascina Vigna il giovedì pomeriggio, in collaborazione con gli istruttori della società Nordic Walking di Andrate. Tra le varie iniziative di educazione alla salute sono state definite diverse attività: anzitutto la partecipazione agli incontri promossi dall’Asl TO5 “Prendersi cura di sé - Stili di vita”, nell’ambito della prevenzione del tumore al seno e al colon-retto; in secondo luogo l’organizzazione di un incontro teorico pratico sull’osservazione e utilizzo erbe aromatiche, con degustazione/pranzo, oltre a un incontro con medici specialisti su temi inerenti la patologia. Sono anche previste due visite culturali guidate, alla città di Alba e a Villa della Regina a Torino. Nel frattempo, anche quest’anno, un numeroso gruppo di socie Andos ha preso parte all’iniziativa “Just the woman I am”, tenutasi domenica 3 marzo in piazza San Carlo a Torino. L’evento consiste in una corsa/ camminata non competitiva di 6 chilometri, durante la quale sport, cultura e benessere si fondono per sostenere la ricerca universitaria sul cancro. Quest'anno inoltre la manifestazione è stata impreziosita da un'intera giornata dedicata alla prevenzione, che ha avuto luogo sabato 2: è stato allestito un vero e proprio "villaggio" con visite gratuite offerte dalle associazioni partecipanti. Come ogni anno la partecipazione è stata molto alta, a dimostrazione della crescente sensibilità per questi temi. Tutte le iniziative programmate dall’Andos sono aperte a chiunque fosse interessato; per contatti telefonare al 333-6367020.

Il 5x1000 alla Cri di Carmagnola Con oltre 7.500 servizi di ambulanza e più di 280 mila chilometri percorsi nell’anno 2018 (+15% rispetto al 2017), il Comitato Cri di Carmagnola invita a devolvere alla Croce Rossa carmagnolese il 5x1000 del reddito. «Questo introito sarà utilizzato per il parco autovetture, con migliorie e potenziamento dei mezzi; rifiniture e arredi da installare nella nuova sede; la sostituzione delle divise logore dei volontari e l’acquisto materiale didattico per i corsi di formazione», spiegano dalla Cri. Sul modello 730 è sufficiente riempire il primo riquadro (riservato al sostegno del volontariato e altre associazioni non lucrative) scrivendo il codice fiscale 11058580017, autorizzando con la propria firma.

Nel 2018 percorsi dai volontari quasi 60 mila chilometri

Prosegue l’impegno DELL’AUSER A CARMAGNOLA

A. Amo.

Continua l’importante opera sociale dell’Auser Carmagnola a favore della Comunità locale, in particolare verso gli anziani e i portatori di handicap. L’Auser -con 290 tesserati e circa 30 volontari– si occupa infatti di accompagnamenti per le persone anziane verso le strutture sanitarie, e non solo. «Attraverso convenzioni con Enti pubblici, ci occupiamo del trasporto scolastico di alunni portatori di handicap, di servizi in ambito scolastico per bambini che necessitano di attività motorie e psicomotricità, di socializzazione e intrattenimento nelle residenze per anziani -spiega il presidente di Auser Carmagnola, Elio Canavesio- Inoltre, grazie a un Protocollo di Intesa con la farmacia comunale, abbiamo in carico la consegna di medicinali alle persone che non possono recarsi in farmacia». Tutti gli anni, inoltre, l’Auser Carmagnola promuove una raccolta fondi a favore del “Filo d’Argento” e aiuta l’Associazione Libera -che opera favore della legalità contro le mafie- con l’acquisto della pasta di loro produzione. Si occupa anche della promozione sociale con il coinvolgimento degli anziani attraverso l’invecchiamento attivo. Durante l’anno 2018 l’associazione ha svolto complessivamente 11.635 accompagnamenti, con una percorrenza complessiva di 59.083 chilometri con le proprie autovetture e con 5.204 ore dedicate dai volontari, sia negli accompagnamenti che nelle attività amministrative e sociali. «Credo di poter sostenere che questi sono dati “significativi”, oltre che

reali, della nostra Associazione e che si traducono in servizi per le persone bisognose -commenta Canavesio- Molti sono a conoscenza dell’importanza delle associazioni che operano nel sociale, e molte sono le persone che usufruiscono dei nostri servizi e ce lo testimoniano con i loro ringraziamenti. Ma un’associazione per continuare ad offrire dei servizi deve avere le necessarie risorse finanziarie». Da qui l’appello a donare all’Auser il proprio 5 per mille 2019: «Per svolgere tutte queste attività, è

necessario avere delle risorse finanziarie per assicurare il buon funzionamento dell’Associazione. Oltre a ribadire il ringraziamento ai nostri volontari per la loro preziosa disponibilità, è necessario avere anche risorse economiche, che possono arrivare dai cittadini attraverso la donazione del 5 per mille». Il codice fiscale dell’Auser Carmagnola, da inserire nell’apposito riquadro per la destinazione del contributo, è 97321610582.

INFORMAZIONE REDAZIONALE

INAUGURATO IL FACTORY STORE DI PASTA BERRUTO

Circa 200 persone hanno partecipato all’inaugurazione del Factory Store del pastificio Berruto, in via Sommariva 139, svoltasi a inizio marzo. Il taglio del nastro ha visto gli interventi del dottor Berruto, del sindaco Ivana Gaveglio e del socio tedesco della ditta. Molto apprezzato anche il buffet, fornito da una rinomata catena di catering torinese. Pasta Berruto unisce gli storici marchi Arrighi, Italpasta e 1881 by Stefano Berruto. Il negozio aziendale -con vendita diretta al dettaglio, anche di prodotti del territorio- è aperto dal martedì alla domenica con orario 9-13 e 15:30-19:30. Per chi lo desidera, possono essere anche organizzate visite allo stabilimento, su prenotazione.

011.9712374

carena@carpenteriacarena.com

il Carmagnolese

aprile 2019

SUCCEDE in città

Pellicole, rassegne e prime visioni dedicate a diverse fasce d’età

Filarmonica e Gruppo Teatro ancora insieme

GLI APPUNTAMENTI DI APRILE Replicato nel Roero “LA GRANDE GUERRA” al cinema Elios

Roberto Ratto

A. Gio.

Prima trasferta per la Banda carmagnolese. La sera di venerdì 8 marzo, infatti, la Società Filarmonica ha partecipato, a Cisterna d’Asti, alla commemorazione delle battaglie tra Cisterna e Santo Stefano Roero che tra il 6 e l’8 marzo 1945 insanguinarono le zone registrando numerosi scontri tra fascisti e tedeschi in ritirata verso Torino e le bande partigiane, con diverse perdite umane, razzie e incendi. La Banda, insieme alla corale di Santo Stefano Roero e le voci narranti del Gruppo Teatro di Carmagnola, ha replicato lo spettacolo “La Grande Guerra”, già molto apprezzato a novembre in occasione del centenario della fine del primo conflitto mondiale. Si tratta di una raccolta di brani presentata come uno spettacolo musicale-teatrale di oltre un’ora, che offre una carrellata di brani celebri, arrangiati per banda e coro intervallati e intrecciati con testi magistralmente recitati. Visto l’apprezzamento del pubblico, in aprile ci sarà ancora occasione di assistere allo spettacolo: l’appuntamento è per sabato 6 aprile alle 20,30 nella struttura comunale di Santo Stefano Roero. Gli attori che interpreteranno i testi saranno Ermanno Mareliati e Aldo Avalle. Accanto agli eventi puramente musicali, la Filarmonica svolge anche una serie di importanti servizi istituzionali per la Città di Carmagnola, accompagnando con le sue note i momenti più solenni: come ogni anno infatti, la Banda presenzierà alla cerimonia commemorativa del 25 aprile. Nel frattempo i musicisti delle due formazioni (Banda senior e Banda giovanile) continuano a esercitarsi e impegnarsi con il loro maestro per preparare nuovi appuntamenti: gli aggiornamenti sul sito www.bandacarmagnola.it e sulla pagina Facebook “Società Filarmonica di Carmagnola”.

Anche per il mese di aprile, il cinema Elios di piazza Verdi 4 propone al pubblico, adulti e bambini, un’ampia scelta tra pellicole, rassegne e prime visioni. Martedì 2 alle 19:15 l’appuntamento primaverile della Royal Opera House: sarà proiettato “La forza del destino” di Giuseppe Verdi. Questa nuova produzione, che vede la regia del premiato Christof Loy e Antonio Pappano come direttore d’orchestra, si distingue anche per un cast che comprende Anna Netrebko, Jonas Kaufmann e Ludovic Térzier. Il 3 aprile ultimo appuntamento della rassegna del cinema diffuso 2018/2019, realizzato con Aiace e Regione Piemonte, con il film “Insyriated”. Ambientato in un appartamento di Damasco, ma potrebbe essere ovunque, sotto l’infuriare della guerra, è un

film indirizzato al pubblico che vive lontano dai fuochi della guerra, pur con l’assuefazione dei reportage televisivi. Giovedì 4 lo spettacolare “Mountain”, un video-racconto, una sinfonia audiotelevisiva che oltre a stupire vuol far riflettere sugli aspetti controversi dell’alpinismo più estremo e sull’importanza di riconoscere i propri limiti. Alle 21 di giovedì 11 aprile Tanti appuntamenti nelle prime settimane di aprile andrà in scena la pellicola “Be Kind, un viaggio gentile nel mondo della diversità”, proposta Alessia Giocoli in collaborazione con Casa Roberta. Un progetto sui temi musicale di aprile, con il djset “Fuori dai Gangheri”. Tanti eventi tra musica e attualità al Circolo Arci dell’accessibilità, dell’inclusione Sabato 13, alle 21,30, l’evento live “Lights Out”, Margot di via Donizetti 23 nel mese di aprile. Il culturale e dell’approfondimento l’ormai consueto format punk/underground in primo appuntamento culturale è per giovedì 4 alle di tematiche sociali legate ore 21 con “Decreto Sicurezza”: un approfondimento collaborazione con Longrail Records. Il gruppo ospite all’attualità. Il film è di Sabrina della serata arriva direttamente da Barcellona: sono Paravicini e Nino Monteleone. «Il critico sul provvedimento recentemente entrato gli “Anteros”, gruppo formatosi nel luglio del 2015; in vigore. «Il decreto non riguarda solo il tema il loro EP d’esordio è stato “Lunas”, uscito a maggio dell’immigrazione ma prevede cambiamenti anche del 2016. Il gruppo vanta partecipazioni ad eventi per i cittadini italiani -spiegano dal Margot- Insieme conosciuti a livello europeo, dividendo il palco al responsabile Arci nazionale accoglienza richiedenti con band come i Kiss e gli Scorpions. In apertura asilo e rifugiati, Walter Massa, verranno chiariti i di serata “Caped”. Domenica 14 aprile, alle 18,30, punti principali». Giovedì 11 alle 18,30, secondo “Swap Party”: “Prendete i vostri vestiti belli, i vostri evento culturale del mese con “Tessuti”: il gruppo vestiti strani e quelli di cui non ne potete più. Portateli cultura del Circolo Arci racconterà ai partecipanti al Margot e scambiateli con chi vi pare e come vi come è cambiato il nostro armadio e quali sono pare. L’importante è che siano capi puliti e integri”, è i principali tessuti in commercio oggi, tra cui l’invito dei ragazzi del Margot. Tutti gli eventi sono a viscosa, poliammide, acrilico, modal e l’innovativo ingresso libero per i possessori di tessera Arci. lyocell. Venerdì 12, alle ore 23, primo evento

Attualità, musica e “swap” al MARGOT

protagonista tredicenne, Nino, è affetto dalla sindrome di Asperger e intervista con naturalezza svariate personalità che, attraverso la propria diversità, hanno raggiunto obiettivi esaltanti. Sabrina Paravicini, nel film mamma di Nino oltre che regista, sa tratteggiare con amore e dolcezza l’esplorazione del figlio e le sue scoperte in una chiave delicata e prodigiosa. La gentilezza che traspare è un sentimento che trasmette gioia e serenità e diventa lo strumento migliore per entrare in empatia con tutti i diversi del mondo, cioè ciascuno di noi. Leggerezza, condivisione e generosità quindi gli ingredienti dell’esperienza che questa proiezione ci permetterà di vivere». Tra le prime visioni, in programma “Bentornato presidente”, con Claudio Bisio; “Momenti di trascurabile felicità” con Pif, e altri film quali “The Guilty”, “I villeggianti”, “Copia originale” e “Il mio capolavoro”. Non mancheranno i momenti destinati ai bambini, con “Asterix e il segreto della pozione magica”, “Wonder Park” e l’attesissimo “Dumbo”. Il 30 aprile alle 19:45 sarà la volta di “Faust”, l’opera più amata di Gounod, nella spettacolare produzione di David McVicar.

NCC TAXI BOSSO ENRICO

SERVIZI OSPEDALIERI

RISTORANTI

il Carmagnolese

aprile 2019

INFORMAZIONE REDAZIONALE

PRANZO DI PASQUA “COCCOLATI” AL RISTORANTE Pasqua con chi vuoi… ma l’importante è essere rilassati e in buona compagnia, mangiando bene. Sempre più persone, famiglie e gruppi scelgono infatti di trascorrere questo momento di festa al ristorante, affidandosi all’estro degli chef e alla professionalità del personale di sala per un pranzo in allegria e spensieratezza. A Carmagnola sarà possibile gustare menù speciali di Pasqua al ristorante “La Marianna” di via San Francesco di Sales e alla “Vecchia Trattoria delle 2 Province”, nell’omonima frazione (via Sommariva 328) lungo la provinciale per Sommariva del Bosco e Bra. La Marianna propone -a 35 euro vini inclusi- un pranzo con tre antipasti, due

La Vecchia Trattoria delle 2 Province

primi, due secondi con contorno e dolce. Non mancheranno piatti primaverili, leggeri ma saporiti, affiancati dai “grandi classici” pasquali, come pastiera, agnello e torta pasqualina. Il tutto in un locale che abbina gusto ed eleganza: in un’atmosfera raffinata, infatti, sarà possibile gustare cibi sempre ricchi e ricercati, realizzati con materie prime di assoluta eccellenza e prodotti di stagione. Il ristorante è specializzato per pranzi e cene in ogni occasione, sempre con la cura e l’attenzione che ogni evento merita. Alla Vecchia Trattoria delle 2 Province, nel giorno di Pasqua (domenica 21 aprile), sarà possibile pranzare con specialità piemontesi, impreziosite da

Via Sommariva 328 CARMAGNOLA

Menù di Pasqua del 21 aprile

Il Tomino avvolto con Speck in crosta di pasta sfoglia Sua Maestà Carne Cruda di Fassone con colata di Fonduta e scaglie di Parmigiano Agnolotti alla Contadina con Ragù Sorbetto al Limone Agnello al Forno o Roast Beef all’inglese Contorno di Stagione Bonët della casa Vino 1lt. ogni quattro persone - acqua - caffè - amaro È gradita la prenotazione entro il 15 aprile

30 €

Tel. 011 9712830 - 335 443247

Ristorante-Self Service Carmagnola

Menu di Pa sq ua · Gamberi con fiocchi di stracchino su crema di piselli, mentuccia e crackers · Petali di tacchino al pesto di rucola e zucchine su misticanza primaverile · Torta pasqualina con crema di formaggio leggera · Risotto alla rana pescatrice, pomodorino confit e zafferano · Tagliatelle paglia e fieno agli asparagi · Rolata di agnello farcita · Arrosto di vitello · Patate al trito aromatico · Pastiera napoletana Vini inclusi Euro 35,00

Via San Francesco di Sales, 17 CARMAGNOLA  Tel./fax 011.971.15.19

alcune rivisitazioni che daranno un tocco contemporaneo ai sapori della tradizione: dalla carne cruda agli agnolotti, passando per l’immancabile agnello o roast beef, per concludere in dolcezza con lo speciale bonet della casa. Il menù è proposto al prezzo di 30 euro a persona, con un litro di vino ogni quattro commensali, caffè e amaro inclusi. Nel ristorante -un casale recentemente ristrutturato con cura- regna un’atmosfera molto intima e familiare, con arredamento tipico, piatti genuini e l’uso degli ingredienti semplici della gastronomia tradizionale, per manicaretti gustosi, ricchi di sapori e preparati con amore “alla maniera di un tempo”.

Esordio il 13 giugno con una serata per i giovani

Tornano i “GIOVEDÌ” ESTIVI CARMAGNOLESI

Riccardo Gandiglio

Tornano, anche quest’estate, i “Giovedì” carmagnolesi con animazione di strada, musica, eventi, menù a tema e negozi aperti. L’Assessorato al Commercio del Comune -in collaborazione con Ascom, Confesercenti, Officina Carmagnola e con la Pro Loco- ha infatti iniziato a lavorare per organizzare la programmazione dell’edizione 2019 della rassegna estiva “Giovedì sotto le stelle”. Quest’anno la rassegna si arricchisce di una data in più, che sarà programmata il 13 giugno, con iniziative organizzate in collaborazione con la Consulta Giovanile e dedicate in particolare ai giovani. Verranno poi riproposte alcune serate che hanno riscosso consenso nella passata edizione, tra le quali la serata per i bimbi e le famiglie, il Giorgione Days, la serata folk. Le altre serate avranno dei nuovi temi per differenziare la proposta di attrazioni di qualità. La manifestazione si svolgerà i giovedì 13, 20 e 27 giugno e i giovedì 4, 11, 18 e 25 luglio. Ogni serata avrà un tema diverso; gli appuntamenti si svolgeranno lungo l’asse di via Valobra, ad eccezione della serata del 25 luglio, che si svolgerà, come di consueto, nell’area del Borgo Vecchio. Il gruppo di lavoro ha già incontrato i commercianti in alcune riunioni organizzative, per mettere a punto le nuove proposte. Soddisfatto l’assessore al Commercio, Gian Luigi Surra: «Grazie alla collaborazione del gruppo di lavoro i Giovedì sotto le Stelle continuano ad offrire una rosa di eventi di qualità, che riscuote un consenso crescente nel pubblico. I Giovedì sotto le Stelle sono ormai un appuntamento abituale per i carmagnolesi e gli abitanti dei Comuni vicini che nei giovedì estivi possono trascorrere una serata passeggiando lungo le vie della nostra città, assistere a spettacoli gratuiti, degustare specialità presso bar e ristoranti e fare shopping presso i negozi, in concomitanza dei saldi estivi». Dall’amministrazione, per voce dell’assessore Surra, un ringraziamento a chi ha finora lavorato all’organizzazione dei “Giovedì” estivi: «Ringrazio gli esercizi della città che, in numero sempre maggiore, aderiscono e contribuiscono economicamente al sostegno della manifestazione e li invito sin d’ora a dare l’adesione per l’edizione del 2019 alla propria Associazione di Categoria».

Festa degli 80 anni per la Classe 1939 Cari coscritti, siamo arrivati al traguardo degli 80 anni! Vogliamo festeggiarlo insieme e in allegria, il giorno 28 aprile. Dopo la messa delle ore 10 in Collegiata, il pullman ci attenderà nei pressi dei Vigili del Fuoco, per il pranzo al ristorante “Castello” di Serralunga d’Alba, nel cuore delle Langhe. VI aspettiamo numerosi! Sono graditi familiari e amici. Per prenotazioni, rivolgersi alla tabaccheria Monetti di via Chiffi 5 (telefono 011-9773998), al bar Rossi di piazza Sant’Agostino (telefono 011-97786978) o chiamare Aldo Zecchillo al numero di cellulare 333-1760908.

PERIODICO A CARATTERE LOCALE EDITO A CURA DELLA ASSOCIAZIONE CULTURALE “IL CARMAGNOLESE” AUTORIZZAZIONE TRIB. DI TORINO DEL 2-10-1991 N. 4377 DIRETTORE RESPONSABILE Piergiorgio Sola Vice DIRETTORE Francesco Rasero ART DIRECTOR Riccardo Gandiglio REDAZIONE a CARMAGNOLA Angela Amodeo Matilde Arese Michela Boasso Riccardo Borelli Cesare Capello Silvio Capello Alessia Giocoli Alessia Gioda Gabriele Mai Sara Martini Vittorina Nari Enrico Perotti Lorenzo Piana Roberto Ratto Federica Ricciardi Pietro Salamone Giulia Tesio REDAZIONE ESTERNA Enrico Castelletti Riccardo Ganci Paolo Gerbaldo REDAZIONE ONLINE Francesco Rasero Alessia Giocoli COLLABORATORI Marco Ardrizzi Aldo Demaria Fabrizio Miglietti Dario Miglietti Renato Molinaro Pietro Scordo STAMPA Parentesi Graphica snc (Carmagnola) REDAZIONE e SEGRETERIA Tel. 011.9723607 Via Gardezzana, 26 10022 - Carmagnola (TO) redazione@ilcarmagnolese.it http://www.ilcarmagnolese.it I volontari dell’Associazione sono a disposizione dei lettori dal lunedì al sabato dalle 9.00 alle 12.00

PUBBLICITÀ 339.2121480 RITIRO COPIE, RECAPITO ANNUNCI ENTRO IL 15 DEL MESE in Redazione RECAPITO FOTO, ARTICOLI E PUBBLICITÀ ENTRO IL 15 DEL MESE in Redazione DISTRIBUITO GRATUITAMENTE A Carmagnola, Carignano, Villastellone, Lombriasco, Racconigi, Casalgrasso, Osasio, Castagnole P.te, Ceresole, Polonghera, Poirino, Sommariva B., Caramagna, Pancalieri, Piobesi T.se SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO annuale (11 numeri) 25,00 Euro (costo spedizione) da versarsi a Il Carmagnolese (Via Gardezzana, 26 - Carmagnola) mediante vaglia postale

DAL 19 APRILE AL 21 APRILE

CARMAGNOLA PIAZZA ITALIA

Venerdi' 19 APRILE 21.30 LIBERA USCITA COVER BAND LIGABUE

Sabato 20 APRILE

21.30 BAD EVOLUTION POP DANCE IN CHIAVE ROCK

Domenica 21 APRILE VENERDI h.19.00 - h.24.00 SABATO, DOMENICA, LUNEDI' h.11.00 -h. 24.00

21.30 RE-BEAT TWIST AND ROLL ANNI '50 - '60

LUNEDI' 22 APRILE ARTISTI DI STRADA

LIVE MUSIC - DJ SET - ANIMAZIONE BIMBI

FILODiretto

il Carmagnolese

aprile 2019

L’Angelo di Villastellone ha messo le ali brivido di paura, respiro lungo, due, tre volte non so, mi fermo, confuso, scendo dalla macchina, è tardi, non vedo nessuno in giro a cui chiedere, un vento forte fa brillare tutte le luci. Nello stesso posto abbiamo condiviso le situazioni più disparate, carnevali, le edizioni del Motorfestival, l’esposizione delle radio d’epoca nel vecchio salone del reale, le passeggiate ciclistiche, e tanto altro. Il tempo si ferma, vorrei riavvolgere il nastro, a quel 1997 quando ci conoscemmo, “maledetto tempo!!”, unico parametro che non ci è consentito manipolare. Siamo alle solite. Cerchi una ragione. Succede. Così è la vita. Siamo di passaggio. Non ci riesco, e chissà quanti come me, attoniti, che ti hanno conosciuto e che inevitabilmente saranno stati contagiati dalla

tua simpatia, dal tuo ottimismo, dall’auto ironia, da quel farti carico dei problemi degli altri, che ti contraddistingue, sempre nell’ombra. E di colpo trovarsi a piangerti, mio Dio, Angelo! Non voglio piangerti, non lo vorresti, vorresti ridere ancora una volta, anche se è difficile, quel nodo in gola mi soffoca e il cuore è come in una morsa, voglio combattere la tristezza della tua mancanza con aneddoti che ho vissuto e condiviso con te, che ci hanno fatto fare un sacco di risate, perché tu sei l’amico di sempre, goliardico, spensierato, chi ha avuto modo di conoscerti è stato avvolto da quel modo signorile che ti caratterizza anche quando l’interlocutore che hai davanti “a l’è an puchetin taià cun al piulet!”, trovando sempre una via d’uscita a qualsiasi problema, propositivo, professionale anche nelle cose più complicate, con sempre nuove e tante sfaccettature. Mio figlio, ora maggiorenne, mi ha raccontato che ti associa Egregio Direttore, desidero ringraziare gli operatori sanitari che nella sera del 5 febbraio a un ricordo indelebile, al scorso, colto da grave malore, si sono adoperati per prestarmi soccorso tempo dell’asilo, in una tua visita per motivi di lavoro, lo e le cure del caso. avevi riconosciuto e salutato e Ringrazio la dottoressa Luisa Formato del Pronto Soccorso lui si era sentito importante in dell'ospedale Santa Croce di Moncalieri che ha prestato le prime mezzo agli altri, perché anche cure e per avermi seguito con attenzione nei giorni successivi i bimbi ti riconoscevano come all'evento. Ringraziamenti anche al dottor Alfonso Gambino, sempre una personalità del paese e del citato ospedale, il quale si è prontamente attivato per risolvere la contingente criticità. Ringrazio inoltre il personale infermieristico del ricordandoti emerge proprio questa onnipresenza; di aneddoti reparto di Cardiologia. Un ringraziamento particolare va al personale del 118 di Carmagnola da raccontare ce ne sarebbero centinaia. Sono sicuro che non che -allertato alle ore 23 circa- è prontamente intervenuto, apparterrai mai al passato, sarai stabilizzandomi ed evitando conseguenze più gravi. sempre presente qui a vegliare Ottavio Pagnozzi sui villastellonesi, mi piace pensare che sul vocabolario, alla voce Villastellone si possa mettere come sinonimo: Angelo Lisa, credo di poter interpretare il pensiero della maggior parte di chi ha avuto a che fare con te, dicendo che sei e sarai per sempre ”L’Angelo di Villastellone”. Grazie di tutto caro amico, e arrivederci!

Caro Angelo, tornavo quella sera tardi finalmente a casa, dopo un periodo in giro per lavoro, passando davanti alla bacheca dei necrologi sulla piazza, nella penombra, intravedo la tua foto e il tuo nome. Subito, la prima cosa che mi è venuto in mente, pensando alle nostre goliardie con un mezzo sorriso è stato, “Guarda che scherzo gli hanno fatto, forse hanno esagerato! Lo chiamo, starà ridendo o stavolta si sarà arrabbiato?”. Prendo il telefono e sto per farti il numero, ma mi fermo, vedo che attorno al tuo manifesto ci sono una miriade di altri manifesti di associazioni che si uniscono in modo doloroso alla presunta dipartita. Incredulo e attonito, realizzo! Capisco che non può essere uno scherzo. Non so cosa fare, mi prende un

Un ringraziamento al 118 di Carmagnola

Niente fango sull’Affruntata e sui Sant’Onofresi Caro Direttore, vorrei fare chiarezza riguardo la processione dell’Affruntata fatta a Carmagnola nel 2003, 16 anni fa. L’Affruntata è una manifestazione religiosa e popolare importantissima per tutti i calabresi, che si svolge nel periodo pasquale e rappresenta l’incontro tra San Giovanni e la Madonna nel momento in cui Le comunica che suo figlio Gesù è risorto. È stato dichiarato che la manifestazione sarebbe stata diretta e “probabilmente sponsorizzata” a livello economico da alcuni personaggi coinvolti nelle ultime vicende di cronaca. Dichiarazioni infondate, prive di senso e di verità. Tale rappresentazione è stata fatta a Carmagnola una sola volta, con il coinvolgimento fondamentale delle più alte cariche istituzionali delle Regioni e province della Calabria e del Piemonte, con il totale coinvolgimento delle Amministrazioni comunali di Carmagnola e di Sant’Onofrio, oltre ai vescovi e ai parroci di queste Comunità. Le risorse economiche per organizzare l’iniziativa sono state ottenute tramite contributi di Regione Calabria e Provincia di Torino e da tanti sponsor commerciali di Carmagnola, oltre che da piccole offerte delle persone devote. Solo l’Associazione “Sant’Onofresi e Calabresi nel Mondo”, che presiedo, costituitasi per l’occasione a Carmagnola, ha organizzato e gestito tale evento –a cui hanno assistito oltre 10 mila personenell’ambito di un gemellaggio culturale-popolare tra i due Comuni. Nessun’altra persona ha avuto un qualche minimo ruolo nell’evento. Fare di tutta l’erba un fascio e gettare discredito e fango sulla manifestazione è un’offesa alla verità dei fatti e alla dignità della più numerosa comunità meridionale carmagnolese. La stragrande maggioranza dei Santonofresi ha saputo inserirsi e vivere correttamente e con dignità in questa città! Pino Mandarano

Asl: il mistero della visita annullata Egregio Direttore, ho effettuato un controllo nel reparto Diabetologia dell’ospedale di Carmagnola l’11 dicembre 2018. In tale data, riscontrato diabete di tipo 2, ho avuto appuntamento per una prima visita il 20 marzo, nello stesso reparto. Ho pagato il ticket per la visita ed effettuato, a pagamento, tutti gli esami del sangue. Il 14 marzo ho telefonato per avere conferma dell’ora della visita e… mi è stato detto che non poteva avere luogo in quanto la dottoressa che riceve il mercoledì è andata in pensione. Dal reparto non hanno saputo comunicarmi una nuova data per la visita. Mi chiedo: un dottore va in pensione di punto in bianco, senza dare modo di essere sostituito? Io lavoro all’estero, ho fatto in modo di essere presente il giorno della visita ma non so se sarò disponibile in una nuova data, a oggi ancora ignota. Inoltre nessuno si è preoccupato di avvertirmi che la visita non ci sarebbe stata per mancanza del dottore…

Uno dei tanti, che ti ha nel cuore

Lettera firmata

STUDIO TURLETTI Al vostro servizio da 25 anni • MASSOFISIOTERAPISTA • OSTEOPATA • TERAPIA MANUALE • TRATTAMENTO MIRATO PER DISTURBI DELLA COLONNA VERTEBRALE (CERVICALGIE, DORSALGIE, LOMBALGIE) • OSTEOPATIA STRUTTURALE • OSTEOPATIA CRANIOSACRALE Aperti anche ad agosto! • OSTEOPATIA VISCERALE vendita oggetti

ORO e ARGENTO

Si riceve su appuntamento

Piazza Martiri, 5 - Tel. 011.2079616 Viale Barbaroux, 12 - Carmagnola (TO) - Tel. 011.972.20.21

il Carmagnolese

aprile 2019

25 aprile: i nuovi perseguitati

FILODiretto

Il controsenso delle strisce blu

Ecco perché Resistenza è tutt’oggi una parola attuale: perché ieri come oggi significa lotta per il pluralismo e la difesa delle diversità. E non solo, significa ancora lotta per l’eguaglianza. L’Italia, è travolta da amnesie continue. E lo rivela più che mai nelle sue campagne d’odio contro i nostri fratelli migranti, che si ritrovano perseguitati per la sola colpa di essere fuggiti dalla fame o dalla guerra e aver cercato di dare a se stessi e alle proprie famiglie una speranza di benessere e dignità. Gli italiani, che fino a ieri partivano verso le Americhe, la Germania o il Belgio, che negli Stati Uniti venivano esclusi dai locali pubblici. Oggi, con la pancia ormai piena, chiudono la porta in faccia a chi bussa. È facile parlare di Shoah, di persecuzione antisemita, se poi si finge di non vedere i nuovi perseguitati, gli africani delle nostre fabbriche, i rumeni, gli albanesi e i magrebini che ingrassano la nostra edilizia spesso senza contratto né sicurezza, le donne dell’est e del Sudamerica che negano la cura alle proprie famiglie per darla ai nostri anziani. Contro di essi si scatena la campagna mediatica, la caccia al clandestino, poco importa se poi da un giorno all’altro arrivano sanatorie di massa e i pericolosi clandestini diventano, come d’incanto, normalissimi lavoratori in regola. La ricerca del capro espiatorio, del nemico interno da perseguitare, dello straniero da odiare perché diverso, ci riporta ancora una volta settant’anni indietro. Soltanto riscoprendo la memoria di sé, l’Italia può tornare a essere umana. Ecco perché dobbiamo vivere ogni 25 aprile come se fosse il primo, perché come allora sentiamo ci sia ancora moltissimo per cui battersi. Diversi i contesti, ma uguale l’istinto di ribellione all’omologazione e al sopruso. Se le armi di ieri furono i fucili e i sentieri delle nostre montagne, oggi le armi siano la conoscenza, la tolleranza, la solidarietà e i sentieri quelli che portano le persone e le opinioni diverse verso un incontro di convivenza civile.

residenti. E questo per cosa, visto che la disponibilità di posti auto in centro è già adesso assolutamente elevata anche senza le strisce blu? Per questo parlo di controsenso,

Il Coro di Carignano festeggia le donne

Pini: una potatura necessaria?

Premessa: nato e cresciuto a Torino ho sempre pensato alla sosta a pagamento come una necessità per rendere disponibili i parcheggi in quelle zone in cui trovare un posto auto è un impresa. E quando parlo di impresa penso a me che giravo anche mezzora sotto casa per trovare un posto. E con “sotto casa” non intendo davanti al portone d’ingresso, ma nell’arco di 4-5 isolati. Ora -da una dozzina d’anni- vivo a Carmagnola, ed una cosa che mi ha sempre impressionato è stata l’incredibile ”offerta” di posti auto in centro, senza la necessità delle strisce blu Questo a testimonianza di un’ottima distribuzione dei parcheggi e di come questi permettano a chiunque di muoversi dalle varie borgate liberamente, usufruendo del centro in modo naturale Mi ritrovo adesso a leggere di una nuova proposta (o già decisione?) di trasformare quasi Angela Inglese 700 posti auto in parcheggi a pagamento. E mi chiedo il motivo di questa necessità. È forse improvvisamente diventato difficile trovare un posto auto in centro a Carmagnola? Non mi sembra. Si è pensato a come questo renda complicato ad esempio ad andare a prendere i bambini a scuola? Oppure a portarli a fare attività sportiva? O anche soltanto fare una commissione? La mia sensazione è che una Zona Blu così massiccia possa ll Coro Città di Carignano ha voluto festeggiare la Festa della Donna creare in centro delle intere zone organizzando, come da alcuni anni a questa parte, il tradizionale pranzo corale. Domenica 10 marzo una novantina fra coristi, famigliari e sostenitori di parcheggi vuoti. Con invece sono stati accolti nella sede del gruppo Ana di Carignano addobbata a tema: le zone limitrofe (con parcheggi non a pagamento) dove al centro del tavolo, fra mazzi di tulipani gialli e rossi, tovaglioli gialli sui quali era appoggiato un cioccolatino a forma di cuore, il cui colore dorato era diventerà complicato trovare posto. E con, in più, un aumento ripreso anche dallo striscione sulla parete, decorato a mimose. del traffico e dello smog -mi Assente -perché trattenuto dagli impegni legati alla Federazione corale immagino le macchine che nazionale di cui è presidente- il maestro del coro, Ettore Galvani, che si è girano per trovare un posto comunque fatto sentire con un messaggio di auguri, ricordando che da sempre in tutti i momenti conviviali pre e post concerto la “Corale” ringrazia ”bianco”- a tutto svantaggio dei le signore -siano esse coriste, organizzatrici o famigliari dei presenti- con una dolcissima “Serenata” e un commovente “Canto d’amore”, canti che all’amore uniscono il profondo rispetto per la figura femminile. Quest’anno i coristi si sono improvvisati non solo camerieri, ma anche musicisti, deliziando i conviviali con canti goliardici al suono della chitarra, e banditori per la lotteria organizzata durante il pranzo. Cogliamo l’occasione per ringraziare quanti, fra aziende e negozi di Carignano e Piobesi, hanno donato i premi in palio. Il pranzo ha coinvolto anche i più piccoli, in particolare Cecilia, Anna e Giulia, figlie di alcuni dei coristi, che non meno dei loro genitori si sono date da fare per la lotteria. Sono così trascorse alcune ore in compagnia, che di cui ai partecipanti rimangono il piacevole ricordo e l'omaggio della primula, accompagnata da una bella poesia di Alda Merini. L’Associazione, nella persona della presidente (donna!) Maddalena, tiene a ringraziare i coristi per il loro costante impegno nel canto e nel “terzo tempo corale” e le loro famiglie per l'insostituibile sostegno; un grazie particolare al presidente onorario Fiorenzo Cavallo, a quanti dell’Amministrazione comunale sono intervenuti e a coloro che hanno aderito all'invito per questa festa-ricorrenza. Non possono mancare i ringraziamenti al gruppo Ana di Carignano, i padroni di casa, che ospitano i momenti conviviali del coro con generosità e simpatia, VIA SOMMARIVA 123 sempre pronti a dare una mano in ogni situazione. Associazione Corale Carignanese

di effetto controproducente, per i 700 parcheggi a pagamento: nessuno o pochissimi vantaggi (a beneficio di pochi), e alti disagi a carico della maggioranza! Alessandro Saccheri

Perché non riutilizzare l’ex Stars? Arriva il via libera al mega progetto Lidl a Carmagnola. Se il risparmio del suolo oggi è sentito da tutti come imperativo, questo parere tecnico della Regione è incomprensibile, anche se si tratta di zona destinata dal piano regolatore agli insediamenti industriali. Condivido il fatto che il nostro Comune non abbia aree industriali dimesse con dimensioni sufficienti ad un progetto così esteso. Ma… basta allontanarsi di 8 chilometri, in direzione Villastellone, e si trova un’estesa area industriale dimessa da molti anni (ex Stars). Una semplice domanda: perché la Commissione tecnica non ha preso in considerazione questa soluzione? A me sembra molto che ci si vanti di una decisione presa con il paraocchi. Campanilismo puro. Io -oltre che cittadino di Carmagnola- mi sento anche appartenere alla provincia di Torino e alla Regione Piemonte…. Sebastiano Grande

Egregio Direttore, ha presente i pini che ciascuno di noi disegnava da piccolo? Un triangolo quasi perfetto! E così sono nella realtà: maestosi, con la loro punta svettante. Poi però arrivano i giardinieri e in nome del progresso, della moda, armati di motoseghe, tagliano la cima, smussano i fianchi e le belle conifere si trasformano in una cosa strana: enormi ditoni? Mah... Non ci credete? Venite in piazza Falcone e Borsellino e ne vedrete, lato ferrovia, una bella infilata! Ci hanno impiegato due giorni: erano in tanti, con cestello, ma anche ragni, camion, gru ...una faticaccia! È un bel costo per il Comune (vedi “Il Carmagnolese” di marzo a pagina 9) e, di conseguenza, per noi cittadini. Ma perché!?! Non potevano lasciarli così com’erano? Belli, maestosi, con la loro punta… Proprio non possiamo lasciare tranquilla la Natura? Per il resto i giardinieri/potatori hanno fatto un buon lavoro: soldi spesi bene, insomma. La sicurezza e il decoro della città valgono ben un sacrificio economico, anche se consistente. Lettera firmata

AREA GIOCHI DI 600 MQ RIVOLTO AI BAMBINI DAI 3 AI 12 ANNI · BABY AREA PER I PIÙ PICCOLI · Compleanni · Playgrounds · Gonfiabili Feste private · Laboratori

CARMAGNOLA - A FIANCO DELLA “PREALPINA”

SPORTIVAmente

il Carmagnolese

aprile 2019

Ottimi piazzamenti per tanti atleti carmagnolesi della Rari Nantes

Dirigenti e allenatori rossoneri ospiti negli studi Rai

DOPPIO ORO PER MARCO IL SALSASIO a “La ALBERTO al Grand Prix di marzo Domenica Sportiva” Federica Ricciardi

r. spo.

L'Associazione sportiva Usd Salsasio ha partecipato alla trasmissione Rai "La Domenica Sportiva" in diretta dagli studi televisivi di Milano, andata in onda su Raidue. Allo storico programma sportivo, condotto da Giorgia Cardinaletti, hanno preso parte i componenti del Consiglio direttivo della società rossonera, allenatori e dirigenti delle squadre che compongono il settore calcistico del Salsasio, accompagnati anche dal parroco di Salsasio don Iosif Patrascan. La società rossonera del presidente Giuseppe Quattrocchio ha inoltre regalato alla presentatrice un calendario della società salsasiese "autografato" dai bambini del settore giovanile calcistico. «Un modo per rendere partecipi dell'avventura anche i nostri piccoli calciatori», spiegano dalla Dirigenza. Questa iniziativa -promossa da Ivan Quattrocchio- è stata una degli eventi in programma per i Trionfo per il giovane atleta azzurro de “La Margherita” festeggiamenti del 30esimo anniversario della fondazione dell'Usd Salsasio. Si terranno infatti nei prossimi mesi altri eventi, tra cui il Torneo per i 30 anni dell’Us Salsasio dedicato alle squadre del settore giovanile: per il secondo r. spo. anno sarà dedicato a Francesco Carena, uno dei fondatori della società e del centro sportivo di Salsasio. successi che hanno dato ulteriore ha battuto in finale Matteo risalto alla mia vittoria –ha Santopadre (Marco Simone) per 2 up, al termine di un incontro dichiarato il vincitore a fine gara– Domenica 7 aprile al palazzetto di Caramagna Piemonte molto equilibrato nelle prime Per il futuro spero di confermare fasi. quanto di buono espresso in «Sono molto contento del risultato, questi giorni, soprattutto in vista perché negli scontri diretti ho degli appuntamenti internazionali sconfitto tutti i favoriti della vigilia, che mi attendono». Domenica 10 Marzo si è svolta al Palazzo del Nuoto di Torino la quarta tappa del Grand Prix Esordienti A, con ottimi piazzamenti per gli atleti carmagnolesi. I primi a scendere in acqua nella sessione mattutina sono stati i maschi, annate 2006/2007. Nei 50 farfalla 2006 sesto posto per Mattia Bori e 26° per Manuel Mascellani, mentre nei 100 farfalla 2006 12esimo posto per Marco Alberto e 34° per Andrea Gaido. Nei 200 stile libero 24° posto per Michele Bedino, 26° per Lorenzo Ruffo e 27° per Manuel Mascellani. Nei 100 misti al settimo posto Andrea Gaido, al decimo Mattia Bori e al 16° Davide Bassino. Ennesima conferma per Marco Alberto, primo nei 200 rana. In tutte le tre staffette schierate dalla Rari Nantes Torino, società sotto i cui colori gareggiano gli atleti

allenati nella piscina di Carmagnola da Federica Voto, erano presenti nuotatori carmagnolesi: Marco Alberto faceva parte di quella che si è aggiudicata l’oro, Andrea Gaido era in quella classificatasi quarta e Mattia Bori e Manuel Mascellani gareggiavano in quella arrivata dodicesima. Nel pomeriggio è stata la volta delle femmine, annate 2007/2008. Nei 50 farfalla nono posto per Stella Lo Iacono e 36° per Gaia Beltrando, mentre nei 100 farfalla 2007 33° posto per Marta Pallena. Nei 100 misti tre atlete si sono distinte: Marta Pallena terza, Stella Lo Iacono 18esima e Adele Sandrone 33esima. Una sola nuotatrice carmagnolese era presente, infine, nelle staffette schierate nella 4x50 farfalla, Stella Lo Iacono, la cui compagine si è classificata nona.

LASI TRICOLORE AI CAMPIONATI DI GOLF

Memorial “Aurelio Falconi” di KICKBOXING

Carlo Edoardo Lasi, giovane portacolori del golf club “La Margherita”, ha vinto il campionato nazionale ragazzi Match Play (trofeo Andrea Brotto), disputato a marzo sul percorso pugliese dell’Acaya Golf Club. Lasi ha 16 anni, frequenta la terza liceo scientifico all’Istituto sociale di Torino; quest’anno, grazie ai brillanti risultati ottenuti nel 2018, veste la maglia azzurra della Nazionale italiana. Quello appena conquistato è il primo scudetto tricolore individuale. Il giovane de “La Margherita”

Giordana ai campionati italiani Lo scorso 17 marzo, a Condove, nuova medaglia d’argento alle gare regionali federali per Antonio Giordana. L’atleta carmagnolese, grazie a questo piazzamento sul podio, ha conquistato la qualificazione ai prossimi campionati italiani nel salto in alto (Free Jump freestyle).

Alessia Giocoli

Domenica 7 aprile, al palazzetto dello sport di Caramagna Piemonte di strada Carmagnola 5, si svolgerà il quindicesimo memorial “Aurelio Falconi” di cickboxing. L’evento -tappa fissa che coinvolge tra i 350 e 400 atleti ogni anno- è patrocinato dal Fikbms e dal Coni. L’inizio delle gare è previsto alle 9, con ingresso gratuito. Saranno presenti gli atleti carmagnolesi della Gymnasium Kickboxing, società sportiva organizzatrice dell’evento. «La competizione è un’occasione per avvicinarsi a questo sport: vedere in azione gli atleti, infatti, permetterà agli spettatori di capirne meglio le dinamiche -spiegano gli organizzatori- La Kickboxing è uno sport da combattimento di origine giapponese diffusosi molto negli Stati Uniti. Combina le tecniche di calcio tipiche delle arti marziali giapponesi ai colpi di pugno del pugilato». Coloro che fossero interessati a iscriversi al torneo possono farlo tramite il sito web www.lpregistration.eu. Per informazioni contattare il numero 340-8316129 o scrivere un’email a info@gymnasiumkickboxing.it.

Granda Nord si aggiudica il “Rivatta” Aperto tutti i giorni, escluso il mercoledì. Sabato su appuntamento

SUL NOSTRO GIORNALE CHIAMA IL Si è concluso il 16esimo Memorial dedicato all’ex presidente del Polisport, Beppe Rivatta, svoltosi presso il circolo sportivo carmagnolese. Il torneo bocciofilo ha visto vincitrice la formazione Granda Nord composta da Giovanni Ambrogio e Pasqualino Iacolino; secondi Andrea Gazzarino e Renato Migliore di Marene.

339.2121480

Via Beata Caterina, 6 - Tel. 0172.89191 CARAMAGNA PIEMONTE

STUDIO LEGALE

Avv. Adriano FAVERO Avv. Elisabetta TUCCI Piazza IV Martiri n. 33, 10022 - Carmagnola (TO) Tel. e Fax: 011.9710676 Iscritto all’Albo degli Avvocati di Alba con il n. 233 - 240 Polizza di responsabilità professionale n. 515A0329 - Zurich Insurance Company SA Messaggio con finalità informativa ai sensi degli artt. 17 e 17 bis del codice Deontologico Forense.

il Carmagnolese

aprile 2019

I carmagnolesi mantengono il secondo posto in classifica Play Off quasi sicuri per i gialloneri di Giuliano

BENE I DOLPHINS ELLEDÌ avanti nonostante gli infortuni a vele spiegate r. spo.

Continua a essere piena l’infermeria dei Delfini Basket ma, nonostante questo, il bilancio di marzo rimane positivo, con due vittorie e una sola sconfitta. Dopo la sfortunata partita contro la capolista Rosta, i Dolphins hanno affrontato la Polisportiva Pasta (terza in classifica) che in caso di vittoria avrebbe superato i carmagnolesi in graduatoria. Nonostante l’assenza di Coach Pecchio, i biancoblu offrivano una prestazione spettacolare: dopo un inizio difficile (9-18 al 15’) si riportavano sotto e chiudevano la prima metà di gara sul 20-20. Nella ripresa, trascinati da Speca e “Jimmy” Bertola, prendevano un sostanzioso vantaggio tale da non permettere la rimonta finale dei torinesi. Alla sirena, il tabellone segnava 56-51, con i Delfini ancora al secondo posto. Quindi, dopo soli quattro giorni, ritorno in campo contro l’ostica Giaveno, squadra uscita molto rinforzata dal mercato invernale. Ancora assente coach Pecchio, e questa volta non riusciva l’impresa ai carmagnolesi, stanchi fisicamente e mentalmente. Il 54–62 era lo specchio di una partita in cui gli ospiti, grazie all’intensità e alla classe dell’esperto Valgina, riuscivano a domare ogni tentativo di rimonta dei carmagnolesi. Terzo e ultimo match quello con Alba, dove ci voleva un tempo supplementare ai Dolphins per imporsi (51-52) sul campo dei langaroli e conquistare due punti fondamentali in ottica Play off.

Brilla ancora il Csf Carmagnola È sempre primavera per un bellissimo Csf Carmagnola. La squadra di mister Milani, infatti, è uscita imbattuta dalle ultime quattro gare (dalla settima alla decima di ritorno). Vittoria importantissima per 3-2 in casa dell'Infernotto con la rete di Samuele Caristo, il solito guizzo di Marco Perrone e la marcatura firmata Alberto Osella, giocatore straordinario. Quindi è arrivata la splendida vittoria contro il Villafranca per 3-1, in rimonta: a segno Mazzucco, Perrone su punizione e in chiusura Daniele Trapani. Pareggio 1-1 con il Pancalieri, grazie alla rete del difensore centrale Emanuele Montemurro e, infine, 0-0 nelle difficile trasferta di Pedona. Quando mancano solo più sei partite alla fine del campionato, i blucerchiati sono terzi, a quota 46 punti, con 46 gol siglati e solo 19 subiti.

L’Elledì Carmagnola resta in piena zona Play Off nel campionato di Serie B di calcio a cinque, grazie a due vittorie con goleada ottenute nel mese di marzo. Con il Futsal Savigliano è battaglia, soprattutto nel primo tempo: padroni di casa in vantaggio, quindi pareggio carmagnolese firmato Pereira e allungo sul 3-1 con Bussetti e, ancora, Pereira. In chiusura di

F. Ras.

tempo, però, arriva la rimonta saviglianese, con squadre a riposo sul 3-3. Nella ripresa è tripudio giallonero: Tyshchenko, Lahaye e Bussetti marcano una distanza irraggiungibile. Finale 4-6, con grande soddisfazione da parte di coach Francesco Giuliano. Altre sei reti anche nella sfida contro l’Avis Isola, ultima in classifica. Le doppiette di Pereira e Lahaye e le reti di Tyshchenko

e Ottobre affondano gli avversari e permettono ai carmagnolesi di tenere a distanza in classifica Aosta, Pavia e Lecco, principali avversarie in chiave Play Off. A tre giornate dal termine, con una gara da recuperare, l’Elledì è terza a -1 dal Real Cornaredo. Ad aprile top match in casa (il 6 alle 16) con la capolista Saints Pagnano, quindi chiusura di stagione il 27 contro Pavia.

Prima vittoria del 2019 con il Piossasco Villastellone, obiettivo salvezza SANBE, segnali di ripresa Il Villastellone continua la ricorsa verso la salvezza, obiettivo sempre più a portata di mano. La squadra di Zanotti, nelle ultime quattro gare, ha ottenuto un pari, due vittorie e una brutta sconfitta: prima 1-1 con il Pinasca con la rete di Enricco Gilli, poi colpaccio in casa del Pralormo per 2-1, grazie ad Alex Petullo e al sigillo di Berrino; quindi altro successo per 2-0 contro il Vigone (a segno ancora Berrino e Foresto). Solo nel derby con Cambiano è arrivata la sconfitta, per 2-1: a segno l’ex Petullo. A sei gare dalla fine della stagione, per i villastellonesi è 11esimo posto, con 31 punti, a +5 dalla zona play out.

ASSISTENZA HARDWARE E SOFTWARE

CARTUCCE E TONER ORIGINALI E COMPATIBILI E SMARTPHONE

r. spo.

Segnali di ripresa in casa San Bernardo, dopo un difficile inizio di 2019. A fine febbraio, una buona prestazione con la capolista Sporting San Pietro non bastava per portare a casa punti importanti per la classifica: un micidiale uno-due nel secondo tempo condannava i ragazzi di Grigorescu alla sconfitta per 2–0. La settimana successiva, in casa contro il Psg, il SanBe sfiorava la vittoria: biancorossi per ben due volte in vantaggio grazie ai goal di Cavaglià e Lisa, entrambe le volte ripresi dagli ospiti con Principato. Un punto che faceva comunque ben sperare in vista del difficile impegno a Cumiana la domenica successiva. Qui il primo tempo era tutto ad appannaggio del Sanbe, che imponeva il proprio gioco e creava tre limpide occasioni da goal, che non venivano però concretizzate. I padroni di casa colpivano invece alla prima occasione e mettevano a segno la rete decisiva per l’1-0 finale. Contro il Piossasco, infine, una partita equilibrata e combattuta fFino al 90’, quando un grandissimo pallone scodellato in mezzo da Abramo trovava pronto Cavaglià che, con piattone angolato, siglava il goal che valeva la prima vittoria nel 2019 per i biancorossi.

VENDITA E RIPARAZIONE PC, NOTEBOOK, STAMPANTI E SMARTPHONE

Riger Tape | Via Guglielmo Marconi, 39 Carmagnola (TO) Tel. 011/97 23 086 | Fax. 011/97.78.792 | info@rigertape.it

SPORTIVAmente

il Carmagnolese

aprile 2019

Ottimi piazzamenti sia a livello provinciale che nazionale

Iniziative di solidarietà a fianco di tornei e successi

BALLERINI DEL MAMBOJAMBO TEAM VIDA... sempre ai vertici non solo danza r. spo.

Prosegue la scia di successi per il Mambojambo di Carmagnola. Nelle scorse settimane, si sono svolti a Rimini i campionati italiani assoluti di danze latinoamericane 2019, la competizione più importante e prestigiosa a livello nazionale di danza sportiva. In rappresentanza del Piemonte, la coppia carmagnolese formata da Lorenzo Longobardi e Ilaria Dho è riuscita a superare i primi tre turni, scontrandosi con le migliori coppie provenienti da tutta Italia. Importanti risultati anche al campionato provinciale di danze artistiche svoltosi a Biella, dove i ragazzi del Mambojambo dance hanno ottenuto quattro medaglie d’oro e due d’argento: Elisa Perrone e Nadia Margaria sono campionesse provinciali in Latin show duo femminile classe B e Syncro Latin duo classe B, medaglia d’oro a Annalisa Merlat nella disciplina Latin Show solo classe B, Alessia Rebaudengo e Tamara Maccango hanno ottenuto il titolo di campionesse provinciali nella disciplina Syncro Latin duo femminile classe C e il secondo posto nel Latin show duo femminile classe B; argento infien per Annalisa Merlat e Elisa Galliano nel Syncro Latin duo classe B. Nella stessa giornata, a Prato,

Lorenzo Longobardi e Ilaria Dho hanno ottenuto il settimo posto nella 19/34 open A, e il 48° posto nella competizione internazionale Wdsf Adult Latin, con coppie provenienti da tutto il mondo. Infine, al Palapajetta di Biella, nel campionato regionale di danze latino-americane molte coppie del Mambojambo Dance, seguite dal maestro Gabriele Beltramo, hanno ottenuto ottimi risultati, portando a casa tre ori, un argento e due bronzi. Mirko Gioia e Maya Anton medaglia d’oro 8/11 anni classe D, Eduardo Apopei e Giulia Falcone medaglia d’oro 10/11 anni classe C, Alberto Gallo e Alessia Cometto

medaglia d’oro 16/18 anni classe B2, Lorenzo Longobardi e Ilaria Dho medaglia d’argento 19/34 anni classe A2, Andrea Perlo e Asia Castiglione medaglia di bronzo 14/15 anni classe B3, Gabriele Alario e Giorgia Gemetto medaglia di bronzo 10/11 anni classe C, Edoardo Gili e Mayra Strumia quinti classificati 12/13 anni classe C. «Questi ottimi risultati, con tante medaglie d’oro, sono frutto del grande impegno dei ragazzi e delle famiglie che li seguono: non è facile essere sempre competitivi, la forte squadra che si è formata è sicuramente frutto della passione e della dedizione e della tecnica che gli insegnanti, i trainer, e tutti i ragazzi mettono in questa stupenda disciplina per migliorarsi sempre di più sotto vari aspetti», commentano dalla società. I piazzamenti ottenuti vanno anche ad accrescere il punteggio dei ballerini carmagnolesi nella ranking list nazionale, valevole per la promozione alle classi superiori ai prossimi campionati italiani di luglio.

Non solo successi per il Team Vida! di Ilario Parise. Sabato 9 marzo, infatti, la scuola di danza è stata promotrice, insieme con altre realtà del territorio, di una iniziativa a scopo benefico per la raccolta di fondi a favore della Associazione Oasi Canina e Felina del Tirreno Onlus. Si è trattato di una serata in maschera ed in allegria, a cui sono stati presenti numerosi amici “a quattro zampe” e nel corso della quale si sono anche esibiti alcuni dei ballerini della scuola, per presentare i nuovi programmi di gara 2019. Un’altra tappa importante del percorso Vida! è stata vissuta a Formia (Latina), dall’insegnante di disciplina Hip Hop Alessandro Farotto. Dopo aver ottenuto il prestigioso incarico di coordinatore tecnico nazionale Fids – Federazione italiana danza sportiva, nel secondo week-end di marzo è stato impegnato con il coordinamento del raduno nazionale al centro Coni laziale. «Dedichiamo i nostri complimenti anche agli altri istruttori del Team, Michele e Laura Zaccagnino e Valentino Esposito, che hanno

TROFEO DI KARATE “Città di Caramagna” Straordinario successo per l’ottava edizione del trofeo di karate “Città di Caramagna”, che si è tenuto domenica 3 marzo al Palasport di Caramagna. La competizione ha visto la partecipazione di 400 atleti, provenienti da 32 società di Piemonte, Lombardia e Liguria. La gara comprendeva tre specialità: kata, kumite e kata a squadre. Prima società classificata è risultata la palestra Okinawa Torino del maestro Domenico Garone. Seconde, a pari merito, Carmafitness del maestro Massimo Bertolino e Oriente Nichelino del maestro Paolo Arlotti.

di Mastrototaro Alessandro e Alberto s.n.c.

di Ferrero Pierluigi ed Enrico CARPENTERIA, COSTRUZIONI METALLICHE E ARTISTICHE

PORTE - PORTONI - RINGHIERE - RECINZIONI CANCELLI (ANCHE AUTOMATICI) - VETRINE PER NEGOZI TETTOIE - SOPPALCHI - VERANDE SCALE INTERNE ED ESTERNE ECC. RIPARAZIONI E MANUTENZIONE CIVILE ED INDUSTRIALE SOSTITUZIONE E PICCOLE RIPARAZIONI DI OGNI TIPO DI SERRATURA INFERRIATE FISSE E PORTE INFERRIATE CON POSSIBILITÀ DI DETRAZIONE FISCALE DEL 50% Si effettuano lavori in Liguria e Costa azzurra Via Carignano, 95 - Borgo San Grato - CARMAGNOLA (TO) Tel. e Fax 011.9722644 - Cell. 392.4652398 / 329.3465577

www.mastrotende.com

SCONTO ROTTAMAZIONE ZANZARIERE

ECOBONUS 50%

PER LE SCHERMATURE SOLARI

A. Gio.

conseguito l’abilitazione a maestro federale nazionale della Fids ; inoltre Michele ha anche superato l’esame da giudice nazionale di liscio tradizionale», commentano da Vida!. Venendo alle gare, sono da segnalare le quattro coppie di latino che hanno partecipato a Biella al campionato regionale Piemonte e Valle d’Aosta di danza sportiva, ottenendo due titoli e altre medaglie. Campioni regionali sono le due coppie Tommaso MarengoMartina Frolo nella categoria 14/15 A e Lorenzo Fracella-Irene Gastaldi nella categoria 14/15 B2. In questa categoria, sul terzo gradino del podio, anchei loro compagni Kledy Vailatti e Arianna Bortone; sono invece vice campioni regionali, con la medaglia d’argento, Luca Gravante e Martina Rosa nella categoria12-13 B3. La coppia Tommaso MarengoMartina Frolo, infine, domenica 3 marzo ha rappresentato il Team Vida al nono Trofeo Dance Dance a Castellanza, in Lombardia, dove ha partecipato a due gare (categoria 14-15 A e Under 15) ottenendo in entrambe il primo posto e la medaglia d’oro.

il Carmagnolese

aprile 2019

SPORTIVAmente

Appuntamento il 5 maggio con l’evento sportivo podistico Tre nuove campionesse regionali e altri successi per l’Asd Ritmica Carmagnola

LA STRACARMAGNOLA RITMICA: proseguono al meglio torna nel cuore della città le ragazze di Svetlana Riccardo Gandiglio

Il presidente

Domenica 10 marzo si è svolta a Torino la seconda prova del campionato di Serie D regionale organizzata dalla Federazione Ginnastica d’Italia, dove le Allieve di Svetlana hanno ripetuto alla grande i successi ottenuti nella prima prova. Anche in questa occasione tutte e dieci le ginnaste partecipanti, in tre squadre, sono salite sul podio. La quarta squadra non ha potuto partecipare perché all’ultimo Torna a Carmagnola un grande appuntamento sportivo podistico, con la minuto Noemi Russo accusava StraCarmagnola. problemi di salute: a lei vanno L’edizione 2019 -in programma domenica 5 maggio, a quattro anni la simpatia e i migliori auguri di dall’ultima edizione– viene organizzata dalle associazioni cittadine una pronta guarigione da parte di Carmasport e Carmaeventi e Running Carmagnola, con il supporto del tutta l’Asd Ritmica Carmagnola. Comune di Carmagnola. Nelle LB Allieve Beatrice Romano, La corsa si svolgerà nelle vie del centro storico della città, lungo un Giulia Bellistri, Alice Bellonio e percorso suggestivo e ricco di storia. «Si può partecipare con lo spirito che Maria Capra sono salite al primo ognuno ritiene più adatto: camminando lentamente lungo i viali oppure posto, ripetendo il successo della correndo con ampie falcate, cercando di impiegare il minor tempo possibile prima prova. per concludere il circuito». Nel livello LC Junior/Senior la Sarà possibile cimentarsi su un percorso di 5 chilometri (partenza storia si ripete: di nuovo primo alle 10:30) oppure, soprattutto per chi decidesse di confrontarsi con posto per la squadra composta il cronometro, su una distanza di 10 chilometri (partenza alle 9:30). Il da Sara Miandrussich, Ilenia ritrovo, la partenza e l’arrivo sono in programma al centro sportivo di Manzone e Sara Mollo. corso Roma. Nel Livello LA Junior/ Senior terzo Pacco gara per i primi mille iscritti; i bambini e ragazzi che parteciperanno posto, con una bella performance, con le scuole avranno un punto ristoro con pane e Nutella. per Anita Demichelis, Sara Zitoli e «La StraCarmagnola ha l’obiettivo di mettere insieme, in una domenica Giulia Chiriotti. di sport, genitori, bambini e atleti, in una manifestazione sportiva ludico Ed eccoci al 17 marzo, dove motoria di corsa e camminata non agonistica -spiegano gli organizzatori a Candelo si è svolta la prova dell’evento- Sarà sicuramente un modo nuovo ed originale di vivere la città. unica del campionato regionale Si spera che i carmagnolesi apprezzino così come lo fanno i cittadini delle di Insieme di Ginnastica altre città». Le quote di partecipazione sono le seguenti: adulti 8 euro, Ritmica della Fgi. In pedana, a minori 4 euro (gratuito fino a 5 anni); prezzo speciale di 3 euro ad alunno contendersi lo scettro regionale per le classi. Iscrizioni online sul sito www.carmaeventi.it, al centro delle varie categorie, più di 250 sportivo Carmasport di corso Roma 24 (dal lunedì al venerdì 14-18). atlete suddivise per età e capacità Maggiori informazioni scrivendo all’indirizzo email running.carmagnola@ tecnica. gmail.com o telefonando a Gianni (335-7404528) o a Elio (345La Asd Ritmica Carmagnola ha 3082496). «L’appuntamento è stato fortemente voluto dall’Amministrazione, partecipato con tre squadre e pur conscia delle difficoltà da superare per organizzare un evento di tale due coppie, laureando tre nuove rilievo, che comporta problematiche legate alla sicurezza, agli elementi campionesse regionali nella sanitari e alla viabilità -sottolinea l’assessore allo sport, Massimiliano categoria LA: Rebecca Ortu, Paola Pampaloni- Un particolare ringraziamento va agli organizzatori e a tutti Lo Monaco e Ginevra Bellistri, che coloro che si metteranno a disposizione per permettere la migliore riuscita hanno conquistato il primo posto possibile dell’evento». con un’esibizione a corpo libero.

SPORT RALLY TEAM prepara il “Valli Cuneesi” Si avvicina la 25esima edizione del rally delle Valli Cuneesi, in programma a Dronero il 26 e 27 aprile, organizzata dall’Associazione sportiva carmagnolese Sport Rally Team di Piero Capello. Importanti le novità previste, con una gara di profilo internazionale (nel circuito Ter), una di validità nazionale (entrambe per vetture moderne) e una terza riservata alle vetture storiche, il 12° rally storico delle Valli Cuneesi. Il teatro di gara sarà lo stesso di sempre: le valli occitane della “Provincia Granda”, con quartier generale a Dronero. Ognuna delle tre competizioni avrà regole, modalità di iscrizione, classifiche e percorsi a sé. Per la gara Ter sono previsti 146 km di prove speciali, mentre la versione nazionale si svilupperà su 84 km.

Ilenia, Ilaria, Sara, Sofia, Alice, Maria, Giulia, Sara e Beatrice

Viola, Nicole, Carlotta, Paola, Rebecca, Ginevra Noemi

Nelle LC Open, Carlotta Camolotto, Viola Berardi e Nicole Abrate sono salite al secondo posto in un esercizio con esecuzione ai tre cerchi. Nel livello LD Allieve terzo posto con un esercizio a cinque palle per la squadra composta da Beatrice Romano, Giulia Bellistri, Sofia Miandrussich, Alice Bellonio e Maria Capra. Nelle Coppie, per la categoria LB Open, Ilenia Manzone e Sara Mollo hanno

chiuso al secondo posto; Sara Miandrussich e Ilaria Fedigati al quinto. Sono intervenuti ad effettuare le premiazioni il delegato del Coni, Anna Zumaglini, il delegato della Federazione Ginnastica d’Italia, Pino Cataldo e alcune autorità locali. Molto soddisfatta l’allenatrice Svetlana Kazanbaeva, che sta già pensando ai prossimi appuntamenti.

TRASLOCHI Quaranta SMONTAGGIO E RIMONTAGGIO

PREVENTIVI GRATUITI SENZA IMPEGNO SOMMARIVA BOSCO - Tel. 0172.54010 - 329.5957020

VILLASTELLONE

il Carmagnolese

aprile 2019

A Villastellone una task force per aiuole, parchi e giardini

RIPARTONO GLI “EX RAGAZZI”, volontari del verde

Riccardo Borelli

Rivolgendovi al seguente indirizzo, avrete un audioprotesista a vostra completa disposizione per una consulenza professionale.

Piazza A. Moro, 11 - 13048 SANTHIÀ (VC) Tel. 0161.922103 - cell. 330.683618

FARMACIE NOTTURNE E SERALI APRILE 2019

CARMAGNOLA E DINTORNI 1

LUNEDÌ

CAVALLERA Via San Giuseppe Cottolengo 42 - VINOVO tel. 011.9651269

MARTEDÌ

SAN LORENZO Via Silvio Pellico 1 - NONE tel. 011.9865016

MERCOLEDÌ

GIOVEDÌ

BOSSOLA Via Racconigi 213 - CARMAGNOLA tel. 011.9721180 FUOCO Via Principi d’Acaja 3/A - OSASIO tel. 011.9793303

VENERDÌ

SABATO

PUGNETTI Via Principe Amedeo 22 - PANCALIERI tel. 011.9734441 SAN CARLO Via Torino 8 - CANDIOLO tel. 011.9625988

DOMENICA

BORGO VECCHIO Via F.lli Vercelli 1 - CARMAGNOLA tel. 011.9715017

LUNEDÌ

COMUNALE VILLASTELLONE P.zza Libertà 8 tel. 011.9619770

MARTEDÌ

AZIENDA SPEC. MULTIS. - F18 Via Vittorio Veneto 11 bis - LA LOGGIA tel. 011.0863868

MERCOLEDÌ

COMUNALE Via Bartolomeo Ronco 49 interno - CARMAGNOLA tel. 011.9770941

GIOVEDÌ

SCAGLIA Via Alba 4 - PRALORMO tel. 011.9482701

VENERDÌ

SABATO

SANTA RITA Via Torino 40 TER/B - CANDIOLO tel. 011.9621678 STORICA Via Martiri della Libertà 4 - LA LOGGIA tel. 011.9628104

DOMENICA

APPENDINO Via Valobra 147 - CARMAGNOLA tel. 011.9723195

LUNEDÌ

LANZOTTI Via San Giovanni Bosco 5 - LOMBRIASCO tel. 011.9790330

MARTEDÌ

DEGLI ANGELI P.zza Vitt. Emanuele II 4 - CASTAGNOLE P.TE tel. 011.9862673

MERCOLEDÌ

BORGO VECCHIO Via F.lli Vercelli 1 - CARMAGNOLA tel. 011.9715017

GIOVEDÌ

SAN GIUSEPPE C.so Italia 15/A - PIOBESI tel. 011.9657012

VENERDÌ

SABATO

MIGLIORATI Via Europa, 8 - VINOVO tel. 011.9623177 SAN MARTINO P.zza Luigi Rey 22 - VINOVO tel. 011.9931022

DOMENICA

AMEDEI Via XX Settembre 1 CARMAGNOLA 011.9723196

LUNEDÌ

APPENDINO Via Valobra 147 - CARMAGNOLA tel. 011.9723195

MARTEDÌ

MORETTO CHIMICA Via Roma 65 - NONE - tel. 011.9864166

MERCOLEDÌ

COMUN. VILLASTELLONE P.zza Libertà 8 - VILLASTELLONE - tel. 011.9619770

GIOVEDÌ

AZIENDA SPEC. MULTIS. - F18 Via Vittorio Veneto 11 bis - LA LOGGIA tel. 011.0863868

VENERDÌ

SABATO

SAN LORENZO Via Silvio Pellico 1 - NONE - tel. 011.9865016 DELL’IPPODROMO Viale Francia 1/6 - VINOVO - tel. 011.9651069

DOMENICA

DON BOSCO Via Chieri 2/A - CARMAGNOLA - tel. 011.9716668

LUNEDÌ

MARTEDÌ

SANTA RITA Via Torino 40 TER/B - CANDIOLO - tel. 011.9621678 SCAGLIA Via Alba 4 - PRALORMO - tel. 011.9482701

Al sabato è aperta con orario normale anche la farmacia di turno la domenica successiva. I turni possono subire variazioni. I calendari da prendere in considerazione sono affissi nella bacheche delle farmacie e alla portineria dell’ospedale

VILLASTELLONE - Sono una vera e propria “task force” e, sul territorio di Villastellone, non c’è un ciuffo d’erba che non li conosca e che non sia stato pettinato da loro; i fiori al loro passaggio sospirano e gli alberi scuotono rami e foglie per salutarli, anche quando non tira un alito di vento. Armati fino ai denti di rastrelli, zappette e forbici, con i tipici cappelli, sono l’incubo dell’asfalto e del cemento; il loro colore è il verde; il loro motto “Viva la Natura!”. È una squadra consolidata negli anni, che attualmente conta nove volontari: li guida Elso Vola, un ex ragazzo con 75 primavere, e la media del gruppo non scende al di sotto delle 70. Ma -con un’energia e un’efficacia da fare invidia ai trentenni- da diversi anni sono al servizio della Comunità villastellonese, sponsorizzati dal Comune per attrezzature e assicurazioni, in modo da essere in regola con la vigente normativa del volontariato e sulla sicurezza lavoro. Con l’arrivo della primavera anche gli “ex ragazzi” del verde escono dal letargo: il loro obiettivo è abbellire il paese con spazi verdi, curando le fioriere sparse per le strade e le piante

in piazza, preservando le aree verdi da erbacce che crescono sempre in abbondanza e che, senza un intervento costante, prenderebbero il sopravvento. Organizzano anche la pulizia dei polmoni verdi, sedi dei giochi dei bimbi. Quest’anno verranno anche piantati fiori nelle fioriere a ridosso delle attività commerciali, con l’invito a tenere curate le composizioni. La squadra del verde può contare oggi su un furgone per portare l’attrezzatura e un paio di mini-trattori taglia erba. Inoltre, è in arrivo una macchinetta per la pulizia delle strade. La “task force” si sta anche occupando del restauro e mantenimento dei piloni votivi storici disseminati per il territorio, come l’ultimo recuperato a ridosso del ponte della ferrovia sulla strada per Santena, dedicato a San Biagio ed eretto nel 1889 dove già esisteva una cappella. I volontari del verde ringraziano chi attivamente possa dare una mano e auspicano di annoverare altre risorse che dedichino qualche ora per contribuire all’abbellimento del paese. Per informazioni ci si può rivolgere direttamente in municipio.

Il 6 aprile una festa per ricordare lo storico personaggio villastellonese

Serata musicale dedicata a GIORGIO BRAGOTTI Manuela Paladini

VILLASTELLONE - Riceviamo e pubblichiamo: Nel 2009 Giorgio Bragotti festeggiò i suoi “primi” 70 anni con una grande festa tra amici. A dieci anni di distanza, per i suoi “80 anni” non è più con noi. Ci ha lasciato da pochi mesi. Ma questa volta sono gli amici che vogliono dedicare a lui una piacevole serata di canzoni per ricordarlo con allegria. A Villastellone, se si parla di Giorgio Bragotti si pensa subito al Palio dei Templari, agli sbandieratori o lo si ricorda girare per le strade con la macchina fotografica a tracolla. Ma Bragotti è stato molto altro: una vita vissuta intensamente, un

carattere aperto, molto curioso di tutto ciò che lo circondava, ha dato vita a tante iniziative che è stato capace non solo di inventare, ma anche di organizzare e realizzare compiutamente. Amante della poesia e della musica, sabato 6 aprile, verrà

ricordato attraverso la voce di Matteo Ganci, accompagnato al pianoforte da Valerio Chiovarelli, con una serata di canzoni che si ricollegano a momenti e sentimenti della sua vita. Momenti che scorreranno veloci nel racconto che ne farà Anna Biino, presentatrice della serata. Interverranno alla serata anche Nino Ingaramo e Ivano Zorzetto, grande amico e storico collaboratore di Giorgio nell’organizzazione degli eventi a partire da fine anni Settanta. Lo spettacolo è in programma nell’Auditorium Comunale alle 20,45. L’ingresso è gratuito, ma occorre prenotare e ritirare il biglietto presso Matteo Ganci, in via Cossolo 111.

LEONARDO UN’APP PER ORIENTARSI nel cimitero DA VINCI A VILLASTELLONE VILLASTELLONE - È disponibile online una nuova App che dice se e dove è Attiva a Villastellone “SmartTombal” per Android

r. est.

seppellito un defunto nel cimitero di Villastellone. Si tratta di SmartTombal, applicazione per sistema Android scaricabile direttamente dal Google Store. Il meccanismo è semplice: si digita il nome del defunto e il software risponde confermando se è seppellito nel cimitero villastellonese, riportando la data di nascita e di morte, e in quale tomba è seppellito e a quale piano, evidenziandone la posizione su una mappa. «Un servizio utile a chiunque voglia recarsi in visita a un defunto –spiegano da Smarttombal– Può servire anche per le pratiche e i controlli dell’ufficio cimiteriale comunale, che ha ora una mappa informatizzata di tutte le tombe e dei defunti presenti nel cimitero, la cui banca dati verrà aggiornata in tempo reale in quanto collegata alle pratiche di sepoltura, estumulazioni e trasferimento». I lavori per sviluppare l’App sono durati circa due anni. Soddisfatto il sindaco Davide Nicco: «Il servizio è possibile grazie a una meticolosa opera di ricostruzione delle tombe di due “illustri” volontari, Giovanni Pollone e Andreina Crivello, rispettivamente ex sindaco ed ex assessore del paese, che in molti mesi di lavoro hanno inventariato tutte le tombe e oltre 3200 defunti». L’assessore Simona D’Ambrosio, con il funzionario Fabio Lanzetti, hanno poi curato la parte informatica e grafica e la pubblicazione dei dati in forma digitale.

VILLASTELLONE – Continuano fino al 18 maggio le visite nella chiesa di Santa Croce di Villastellone sul tema “Leonardo da Vinci a 500 anni dalla scomparsa”. Previsti anche due incontri per le scuole: mercoledì 10 aprile spazio alla scuola media Don Milani; venerdì 12 aprile sarà la volta della scuola media “F.lli scuole cristiane”. Per maggiori informazioni, scrivere all’email centrostudi.santacroce@ virgilio.it, telefonare al 339-5621645 oppure all’Assessorato alla cultura del Comune allo 011-9614127.

il Carmagnolese

aprile 2019

L’attuale vicesindaco correrà per la lista “Insieme per Villastellone”

FRANCESCO PRINCIPI: continuità e innovazione

Francesco Rasero

VILLASTELLONE - «Mi candido a sindaco proponendo un mix tra continuità e innovazione»: così Francesco Principi, 48 anni, attuale vicesindaco della Giunta Nicco, si presenta in vista della tornata elettorale che a fine maggio interesserà il Comune di Villastellone. Principi, villastellonese “doc”, è sposato con Monica Gili e ha due figli, Edoardo e Gabriele; lavora come funzionario aziendale nel settore automobilistico, a livello europeo. La lista civica “Insieme per Villastellone” ha deciso di affidargli il testimone per la corsa alla poltrona di primo cittadino, dopo 15 anni trascorsi nell’Amministrazione locale: eletto consigliere nel 2004, dal 2009 è entrato in Giunta come assessore al verde pubblico, allo sport e alle manutenzioni; quindi, cinque anni fa, la nomina a vicesindaco, con delega anche a manifestazioni e associazioni. Come si declina, concretamente, questa vostra proposta di continuità e innovazione? «La squadra al mio fianco sarà composta da persone con esperienza amministrativa e da alcuni nuovi ingressi, fondamentali per portare idee fresche e dare uno sguardo al futuro», spiega Principi, nominando l’ex professoressa Caterina Nicco e il giovane imprenditore Cristian

Ventrice. L’esperienza è innanzitutto quella della Giunta uscente. «Abbiamo fatto tante cose nel quinquennio. Solo nell’ultimo anno è stato investito un milione di euro in asfaltature, manutenzioni alle scuole con coibentazione e adeguamento anti-sismico, rifacimento di alcuni edifici in centro (Palazzo Wojtyla e la piazzetta dell’edicola) e altri interventi, come il passaggio pedonale dell’asilo in via Cossolo», elenca, rivendicando anche iniziative a favore delle fasce più deboli e citando il “Patto dello Sport” con le associazioni sportive, per il rifacimento degli impianti di calcio, tennis e pallavolo. Quali sono le priorità della vostra proposta elettorale? «Fare una battaglia politica, a tutti i livelli, per rivedere la localizzazione dell’ospedale unico; lavorare a una crescita “razionale” del paese, accompagnando l’ampliamento urbano oltre ferrovia con le opere pubbliche e i servizi necessari; rivedere la viabilità cittadina, soprattutto in centro, per renderla più sicura e razionale». Tra le principali proposte di “Insieme per Villastellone” vi sono anche la realizzazione di una rotatoria per Borgo Cornalese, con pista ciclabile, e l’idea di valutare lo spostamento delle scuole elementari in un nuovo edificio, vicino alle medie, per dare vita a un unico “polo” scolastico, in modo anche da alleggerire il traffico in centro.

VILLASTELLONE

L’ex preside candidata a sindaco da “Villastellone per tutti”

VINCENZINA GANCI: ascolto e partecipazione

Francesco Rasero

VILLASTELLONE - Ascolto e partecipazione sono le parole-chiave della candidatura a sindaco di Vincenzina Ganci -ex preside della scuola media di Villastellone e dirigente scolastico del “Baldessano Roccati” di Carmagnola- presentata dalla lista civica “Villastellone per tutti”. Classe 1948, figlia di una villastellonese e di un siciliano, Ganci oggi ricopre un incarico di coordinamento nel Lions Club di Piemonte e Liguria. Ha una figlia, che vive in California; ama passeggiare e andare in bicicletta. La sua candidatura nasce dalla volontà di riunire i progressisti, per arrivare a una lista unitaria in vista delle elezioni comunali di fine maggio. «Negli ultimi due mesi abbiamo lavorato al programma, organizzando diverse serate a tema, aperte a tutti -esordisce- Al centro della nostra idea di Politica, infatti, ci sono le persone e i loro bisogni». Quali sono le vostre proposte principali? «Sicuramente l’attenzione alle famiglie, con l’idea di aprire la scuola al pomeriggio, per organizzare un dopo-scuola, e progetti ancora più ambiziosi, come un centro polisportivo e una “Casa della Salute”, per garantire la presenza di medici e specialisti in paese. In parallelo, intendiamo migliorare i collegamenti con i Comuni limitrofi meno serviti, a partire da Santena e Carignano, oltre all’eventuale nuovo ospedale, ovunque esso

sorgerà». Altri due grandi temi per Ganci e la sua lista sono la sicurezza («Intesa in senso ampio: da sole, infatti, le telecamere non bastano: occorre investire in ambito sociale, oltre a cercare una nuova sede per la caserma dei Carabinieri e aumentare l’organico dei vigili urbani», sottolinea) e l’agricoltura. Un aspetto, quest’ultimo, che per l’ex preside è fondamentale sotto diversi aspetti: «Significa, per Villastellone, ritrovare una sua identità post-industriale, valorizzando le tante produzioni di qualità e i giovani imprenditori agricoli del territorio. L’obiettivo è creare qui un vero e proprio “distretto del cibo”». Il programma di “Villastellone per tutti”, inoltre, include anche diversi punti più pratici, legati alla vita di tutti i giorni in paese: dalla manutenzione delle strade, con l’eliminazione delle buche, a una nuova illuminazione pubblica, tramite soluzioni di risparmio energetico. «Anche questo è “sicurezza” -rimarca Ganci- Oltre a migliorare la vita quotidiana di tutti». Con un’attenzione particolare alle barriere architettoniche: «Villastellone deve essere accessibile, senza difficoltà, anche per carrozzelle e passeggini». Ha già deciso la “squadra” che l’affiancherà in caso di elezione? «Abbiamo preferito partire dalle idee: tutte le persone saranno selezionate tra chi crede nelle nostre proposte».

52 CERESOLE/FUORIPORTA aprile 2019

il Carmagnolese

Il sindaco avrà l’appoggio anche dell’attuale Minoranza

Due iniziative dell’Amministrazione per abbellire Ceresole

Francesco Rasero

r. est.

OLOCCO SI RIPRESENTA per guidare Ceresole

BALCONI IN FIORE e aiuole in “adozione”

però anche sul fronte europeo, attirando in paese oltre due milioni di euro di investimenti. Oltre ai finanziamenti per la valorizzazione e promozione della tinca, la parte più consistente riguarda il progetto transfrontaliero italo-francese con Saint-Paul-de-Vence, in Costa Azzurra, legato alla Battaglia di Ceresole del 1544. Con quei fondi (1,5 milioni) nasceranno un centro polifunzionale e un museo multimediale, oltre due itinerari turistici sul territorio: «un’opportunità in più per il futuro di Ceresole», commenta. Altri 600 mila euro, invece, dovrebbero arrivare dal progetto “Bellezza” e serviranno per la completa riqualificazione del centro storico. Tra gli ulteriori interventi realizzati nel quinquennio che si chiude, il sindaco ricorda la nuova illuminazione pubblica a led, il F. Ras. recupero dell’ex orto parrocchiale CERESOLE D’ALBA – Si potenzia il servizio di raccolta rifiuti a Ceresole. e la messa in sicurezza contro il Il ritiro dei cosiddetti “ingombranti” viene ora gestito tramite dissesto idro-geologico dell’area di prenotazione telefonica e ritiro a domicilio. Le prenotazioni devono San Rocco. essere effettuate chiamando il numero fisso 0172-201054 dalle E per il futuro? «Se verrò 8:30 alle 12:30 dal lunedì al sabato (il martedì e giovedì anche riconfermato, punto a proseguire al pomeriggio). Il servizio è effettuato gratuitamente per i rifiuti quanto avviato, soprattutto a ingombranti voluminosi che non possono essere trasportati con difesa della scuola e dei servizi l’autovettura privata fino all’area ecologica (ad esempio mobili, alla persona -spiega- Inoltre materassi, frigo, congelatori, ecc…). I rifiuti vanno posizionati a bordo dovremo riorganizzare la macchina strada la sera prima della raccolta e la quantità massima conferibile comunale, dato che sono previsti da ciascuna utenza è fissata in quattro pezzi e fino a un metro cubo di dei pensionamenti tra il personale. volume complessivo. Gli ingombranti composti da più materiali (tipo In queste settimane stiamo ferro, legno…) dovranno essere resi possibilmente già pre-separati. lavorando al nuovo programma». Non sono ammessi rifiuti agricoli, macerie e, in generale, i rifiuti da Ad affiancarlo, nell’imminente attività commerciali e artigianali. tornata elettorale, vi saranno molti Nel frattempo è ripartita anche la raccolta degli sfalci verdi vegetali esponenti della “squadra” uscente, e delle ramaglie, con un cassone posizionato nell’area limitrofa al a partire dal vicesindaco Matteo parcheggio degli impianti sportivi “Bruno Caccia”. Sona, e due innesti provenienti Qui può essere depositato unicamente materiale vegetale, mentre dall’attuale Minoranza: il tutte le altre tipologie di rifiuti devono essere destinate al ritiro porta- capogruppo Giovanni Serventi a-porta o portate all’ isola ecologica di Sommariva del Bosco. e Irene Vanzetti. Al momento di «Si ricorda che l’area è video-sorvegliata e che non è possibile andare in stampa non si registrano abbandonare altri rifiuti», sottolineano dall’Amministrazione. altre candidature. ringrazio», esordisce. Il suo “fiore all’occhiello” è la riqualificazione con messa in sicurezza della scuola e dell’area adiacente: un intervento da circa 700 mila euro, che ha riguardato anche interventi di risparmio energetico. «Avere una scuola di qualità è fondamentale in un paese che deve contrastare il calo demografico -spiega- Per questo abbiamo anche promosso il “buono scuola” comunale, i servizi di pre e dopo scuola, il centro giovani e l’estate ragazzi». Durante l’attuale mandato, Olocco ha anche inaugurato il poliambulatorio, dove oggi si possono effettuare esami e visite specialistiche, sempre nell’ottica di fornire quanti più servizi possibile ai ceresolesi. La sua Amministrazione ha agito

CERESOLE D’ALBA - Il Comune di Ceresole d’Alba ha indetto il concorso a premi “Ceresole in fiore” per i ceresolesi che vogliono contribuire ad abbellire il paese allestendo i loro balconi, terrazzi, recinzioni, giardini con fiori e verde entro il 30 giugno. Il concorso dà diritto, per i partecipanti che si iscrivono, a uno sconto del 15% presso il fioraio Refiore e la ferramenta Ronco Mariella. Il modulo di iscrizione (gratuita) deve essere trasmesso via mail o consegnato in municipio, allo sportello Servizi demografici, e mostrato nei negozi per ottenere lo sconto sull’ acquisto dei fiori. I tre allestimenti più belli saranno premiati durante la festa patronale di settembre . Il Comune ha inoltre confermato l’iniziativa “Adotta un’aiuola”, per coinvolgere i privati e le aziende che lo desiderano nella cura del verde pubblico attraverso la posa di fiori e la piccola manutenzione del verde. Il progetto punta a migliorare la manutenzione delle fioriere e delle piccole aree a verde presenti sull’intero territorio comunale, attraverso l’affidamento in gestione di alcune di esse; è anche possibile la posa di un cartello pubblicitario. Associazioni, commercianti e i cittadini interessati possono aderire contattando il numero 349-6395092.

Novità per la raccolta rifiuti a Ceresole

Recuperata la cappella di Santa Maria, presso il cimitero

CERESOLE D’ALBA - Franco Olocco si ripresenta per guidare l’Amministrazione comunale di Ceresole d’Alba nei prossimi cinque anni. Classe 1971, ceresolese da sempre, Olocco sta concludendo il suo primo mandato da sindaco, dopo aver fatto il vice di Lovera nel quinquennio 2009-2014. Sposato, con due figli, impiegato nel settore informatico della Rai dal 1994, è da anni attivo in paese, nel mondo del volontariato (Pro Loco, Fidas, biblioteca) prima di intraprendere l’esperienza amministrativa. «In questi ultimi anni, molto intensi, ho portato avanti tanti progetti, insieme a un gruppo giovane e volenteroso, che

Cell. 333 3364552

RESTAURATA L’ANTICA PIEVE DI PANCALIERI F. Ras.

PANCALIERI - È tornata all’antico splendore la chiesa di Santa Maria della Pieve di Pancalieri, dopo un’accurata operazione di restauro voluta dal Comune. Lo scorso 16 marzo si è svolta la cerimonia di inaugurazione e presentazione dei lavori di recupero della pieve. La chiesa è antichissima, collocata presso l’attuale cimitero comunale; costituiva con ogni probabilità, la prima parrocchia del paese, risalente al IV-V secolo d.C. Grazie alla volontà dell’Amministrazione comunale di restituire il giusto decoro all’edificio, si è avviata nel 2015 la ricerca fondi per il restauro, avvenuto grazie al sostegno della Compagnia di San Paolo e della Fondazione Crt. I lavori -progettati e diretti dall’architetto Manuela Ghirardi- sono stati coordinati dai funzionari della Soprintendenza di Torino e dall’architetto Giovanna Izzo del Comune, specializzata in restauro dei monumenti. Il restauro ha permesso di restituire alla Comunità gli elementi architettonici ed artistici emersi nel corso dei lavori, interpretando le principali fasi storiche della cappella.

SPORTELLO IMPRESE A POIRINO

LOTTERIA DI PASQUA DELL’US CERESOLE

POIRINO – L’Ascom di Torino, in collaborazione con il Comune di Poirino, ha aperto uno sportello a supporto della categoria dei commercianti locali, delle imprese e dei professionisti. Il servizio, denominato SOS – Sostegno e Supporto alle imprese, si trova in via Cesare Rossi 12 (ingresso cortile della biblioteca civica) ed è aperto ogni lunedì mattina dalle 9,30 alle 12,30. Offre supporto sui temi della fatturazione elettronica, del regolamento Privacy, di abbattimento dei costi fissi e di assistenza fiscale. Fornisce inoltre servizi di assistenza legale, formazione gratuita e supporto per l’accesso al credito, oltre ad assistere chi vuole creare nuove imprese. È possibile anche prenotare un appuntamento a domicilio, chiamando il numero 338-6226157 o scrivendo all’indirizzo email gtavella@ascomtorino.it.

CERESOLE D’ALBA - L’Associazione sportiva Us Ceresole organizza, come tradizione, una sottoscrizione a premi, con lo scopo di raccogliere fondi a supporto delle proprie attività. In particolare, l’obiettivo di quest’anno è l’acquisto di due porte idonee per i tornei dei piccoli calciatori “Primi Calci”. In vendita mille biglietti, al costo di un euro cadauno. L’estrazione avverrà sabato 20 aprile alle 18:30 al centro commerciale Maxisconto di piazza dei Ciliegi. Numerosi i premi, compresi un enorme uovo di cioccolata, un cesto pasquale, uova di Pasqua e fiori. Informazioni al 328-4183063.

il Carmagnolese

aprile 2019

CARIGNANO

Convegno di Legambiente sabato 13 aprile a Carignano Per le superiori il gioco online “Frog14 e io”, con due tablet in palio

QUALE AGRICOLTURA per COVAR14: Missione Ambiente l’occupazione e l’ambiente? per oltre 10 mila studenti F. Ras.

CARIGNANO – Il Circolo territoriale Legambiente “Il Platano” organizza il suo primo convegno dedicato a un tema particolarmente importante per il territorio e fondamentale globalmente: “Quale agricoltura per l’occupazione e l’ambiente?”. L’evento, aperto a tutti, si svolgerà sabato 13 aprile nella sala del consiglio del comune di Carignano, dalle 9 alle 17,30; si svilupperà in due momenti, al mattino e al pomeriggio, intervallato da un rinfresco offerto ai partecipanti. Coinvolgerà numerose testimonianze ed esperienze provenienti dal territorio, oltre a focus su agricoltura di montagna e urbana. «Le idee e le azioni condivise ci aiuteranno a costruire insieme la speranza in un rinnovamento che possa favorire tanto l’ambiente, quanto i produttori e i consumatori finali -spiegano gli organizzatori, che organizzano il convegno in linea con il messaggio caro allo storico presidente Nanni Passerini- In un momento in cui sta crescendo la consapevolezza di quanto i cambiamenti climatici andranno a incidere sul nostro pianeta e sulla nostra vita, siamo convinti che sia importate scoprire insieme e concretamente la possibilità di praticare l’agricoltura in modo nuovo, più sostenibile e naturale. Il settore agricolo che, al culmine della società industriale, sembrava destinato ad essere solo uno dei tanti comparti del mondo produttivo ha acquistato, negli anni più recenti, una nuova centralità nel dibattito sui modelli di sviluppo del futuro. Si è acquisita la consapevolezza che il tipo di agricoltura che si era sviluppata nei decenni passati non corrisponde più alle esigenze attuali, sia per l’impatto ambientale che produce, sia per la domanda di prodotti alimentari che favoriscano salute e benessere, ottenuti con un’organizzazione del lavoro rispettosa dei diritti del lavoratore». Il tema verrà affrontato con una discussione aperta, mettendo a confronto diverse esperienze e opinioni, per fare passi in avanti nella proposta di un modello di agricoltura che valorizzi risorse umane, risorse dell’ambiente e del nostro ecosistema. Partecipazione gratuita con prenotazione obbligatoria. Per informazioni scrivere a ilplatano.legambiente@gmail.com o chiamare il numero 338-1736736 (Erica).

È in corso la nuova edizione di “Missione Ambiente – Le scuole di Covar14 in azione”, il progetto di educazione ambientale per l’anno scolastico 2018-2019 che parla a bambini e ragazzi di raccolta differenziata, compostaggio, importanza del riciclo, buone abitudini e riuso creativo. I numeri provano il gradimento riscosso dall’iniziativa del Consorzio rifiuti di Carignano: ben 10.452 infatti gli studenti che stanno partecipando a 524 attività, tra lezioni interattive, laboratori, esperienze e visite agli impianti, proposte da Covar14 alle scuole dei suoi 19 Comuni. Commenta Leonardo Di Crescenzo, presidente del Consiglio di Amministrazione: «Come ogni anno, Covar14 torna a confrontarsi con i cittadini più giovani, con la consapevolezza che, sul fronte della gestione dei rifiuti, sono loro che daranno una vera svolta. Bambini e ragazzi stanno infatti crescendo con una nuova consapevolezza e la loro può essere la scelta collettiva di una generazione, che conosce i rischi legati all’inquinamento selvaggio e alla cattiva gestione dei rifiuti» La partecipazione delle scuole alle attività è gratuita. Il progetto è stato affidato alla gestione di Achab Group. Sono135 gli appuntamenti per la scuola dell’infanzia, con i laboratori “Dove lo butto?” per 2.478 piccoli alunni. Nella scuola primaria sono invece in programma incontri sulla raccolta differenziata, laboratori di manualità dedicati alla riduzione APPROFITTA CARIGNANO - La Giunta regionale degli imballaggi al riuso, corsi DEGLI sul compostaggio e le lezioni del Piemonte -su proposta INCENTIVI “Tutta un’altra festa” (dedicate STATALI! dell’assessore ai Trasporti e alle agli eventi sostenibili). Un ricco Infrastrutture, Francesco Balocco- programma che, fino al 22 ha stanziato circa 4 milioni di maggio, coinvolgerà 235 classi e euro per l’adeguamento dell’ex 4.645 alunni. Provinciale 663 nel tratto tra Nella scuola media sono 2.529 Carignano e Lombriasco. di 120 classi i ragazzi che I fondi derivano da economie partecipano ai laboratori sullo sugli interventi sulla rete spreco, alle lezioni sul recupero stradale regionale: oltre a questo degli oli vegetali, a quelle sulla raccolta differenziata, alle visite intervento, saranno realizzati al termovalorizzatore di Torino lavori sul territorio piemontese e al Museo A come Ambiente, per 8,5 milioni complessivi. insieme a 800 studenti di 34 classi delle superiori. Ai ragazzi delle scuole superiori di tutti gli istituti del territorio è inoltre rivolto il gioco on-line Piemonteco “Frog14 ed io”: in chat con il Spurghi futuro, un’avventura testuale ispirata ai romanzi d’appendice, realizzata su app scaricabile gratuitamente per Ios e Android. CARMAGNOLA - Tel. 011.9722198 - 800.96.98.16 «Raccogliendo l’Sos che la giovane E-mail: info@piemonteco.it - www.piemonteco.com scienzata Frog14 ci lancia dal

Dalla Regione 4 milioni per la SP 663

Francesco Rasero

futuro, ogni partecipante prende decisioni e affronta avventure e scelte utili a modificare gli stili di vita, ridurre i consumi energetici, rispettare l’ambiente e aiutare la protagonista a migliorare le condizioni del pianeta», spiegano

gli ideatori. In palio ci sono due tablet Samsung 10 pollici; c’è tempo fino alle ore 15 del 30 aprile per risolvere i quiz che chiudono ogni capitolo, accumulare punti, imparare e completare la missione.

LEGAMBIENTE E SCOUT CONTRO I RIFIUTI

CARIGNANO - Legambiente e il gruppo scout di Carignano ha organizzato a marzo, come ogni anno, un’attività di pulizia primaverile del territorio.Circa ottanta i presenti, tra bambini, ragazzi e adulti, che si sono tirati su le maniche e hanno raccolto i rifiuti abbandonati. «Quest’anno abbiamo deciso di coinvolgere anche i “lupetti”, ossia i bambini tra gli 8 e i 12 anni, proprio per far capire loro l’importanza di vivere e rispettare la Terra», spiega Simone Gamba, capo gruppo scout. I presenti si sono divisi in tre gruppi, ripulendo diverse zone del territorio. L’attività di “Puliamo il Mondo” è rientrata anche tra gli appuntamenti della campagna europea “Let’s Clean Up Europe”.

AUTORIPARAZIONI CENTRO REVISIONE

Dal 15 aprile

SPURGO POZZI NERI FOGNATURE

ci ma 1086 a i Ch .972 11 lo 0

VIA SOMMARIVA, 35/1 CARMAGNOLA (TO)

FUORIPORTA

il Carmagnolese

aprile 2019

Finanziati lavori su Maira, Variata, Banna e Pellice

A fine aprile le riprese del film storico d’azione “The outfit”

Otto milioni contro le ALLUVIONI NUOVO FILM a Racconigi r. est.

RACCONIGI - Maira, Varaita, Banna e Pellice sono quattro dei corsi d’acqua piemontesi in cui l’Agenzia Interregionale per il Po e i suoi affluenti (Aipo) investirà circa otto milioni di euro per interventi di messa in sicurezza idraulica nel corso del triennio in corso. Lavori per un milione di euro sono in programma a Racconigi, sul Maira, per il completamento delle opere di difesa del capoluogo da possibili alluvioni. Sempre sul Maira, sono previsti anche interventi per la mitigazione del rischio idraulico nel territorio di Cavallermaggiore (484 mila euro) e per il ripristino delle difese spondali e pulizia idraulica (700 mila euro). Per quanto riguarda

invece il torrente Varaita, l’Aipo ha messo a disposizione 1,2 milioni di euro per il ripristino delle difese spondali e la pulizia idraulica nel tratto tra Brossasco e Polonghera. Ammontano invece a circa 790 mila euro i lavori per la messa in sicurezza del torrente Banna, in virtù della convenzione con il

comune di Santena. Per il Pellice, infine è previsto un intervento integrato nel territorio della Città metropolitana di Torino: oltre 4 milioni di euro sono stati stanziati per progettazione, realizzazione e monitoraggio. La fine dei lavori è prevista entro il 2020.

Addio a Cardellino, fondatore della Cri RACCONIGI – Racconigi ha dato l’ultimo saluto a Guido Cardellino, 81 anni, tra i fondatori del Comitato locale della Croce Rossa, di cui è stato presidente per oltre trent’anni. Ex professore alle superiori, attivo a livello politico e sociale, Cardellino aveva anche guidato l’Avis e presieduto l’ospedale di Racconigi. Lasciò la guida della Cri per assistere la moglie Amalia; quello stesso anno, però, fu colto da malore e, da allora, costretto a vivere in sedia a rotelle.

Enrico Castelletti

RACCONIGI - Dopo i “rumors” dei mesi scorsi la città di Racconigi si appresta a trasformarsi in un set storico-cinematografico. Inizieranno infatti il 24 aprile, e si protrarranno fino ai primi di maggio, le riprese del film “The outfit”, prodotto dall’americana Eagle Pictures, in collaborazione con l’inglese Marv Tailor Productions Ltd. Il lungometraggio d’azione sarà ambientato durante la Prima Guerra Mondiale, con le varie scene che saranno girate tra l’Inghilterra e il Piemonte. Oltre a Racconigi, le riprese interesseranno anche il centro storico e la reggia di Venaria. Al momento non si sa ancora molto del cast ingaggiato dai registi: da confermare anche la presenza dell’attrice americana Scarlett Johansson, che nei mesi scorsi pareva quasi certa. Inizialmente si parlava, infatti, di un arrivo in terra piemontese dei protagonisti della celebre saga degli “Avengers”, icona da anni della Marvel Studios. Nel corso delle settimane l’ipotesi è poi tramontata, mentre ora è sicuro che dietro le quinte vi saranno gli sceneggiatori di Eagle Pictures. Il mese scorso si sono anche tenuti i casting per la ricerca delle comparse, al quale si sono presentati in circa 850 nella sola Racconigi.

Educazione alla raccolta differenziata Letture per bambini Iniziativa del Covar 14 nelle scuole di Virle MINIONS contro lo spreco di cibo RACCONIGI – In corso un progetto di sensibilizzazione sulla corretta in biblioteca raccolta differenziata nelle scuole dei Comuni aderenti al Consorzio

F. Ras.

Sea, tra cui Racconigi. L’iniziativa riguarda sessanta classi ed è rivolta in particolare alle seconde e quinte elementari e alle seconde e terze medie. Sono inoltre in corso le valutazioni dei video realizzati per il concorso “Tutta un’altra immondizia”, rivolto ai ragazzi delle scuole superiori. I vincitori verranno annunciati il 13 maggio e riceveranno premi spendibili in materiale o attività a scopo didattico. Ulteriori informazioni sul sito www.scuole.consorziosea.it

Centomila tulipani in fiore a Pralormo PRALORMO – Dal 30 marzo al 1 maggio torna a Pralormo “Messer Tulipano”, ventesima edizione della kermesse botanica che vede la fioritura di 100 mila tulipani di molteplici varietà all’interno delle mura del castello. Accanto alla colorata passeggiata nel parco, cuore dell’evento, sono in programma esposizioni e allestimenti a tema, quest’anno incentrati sui viaggi botanici dei “cacciatori di piante”. A completare l’offerta, come sempre, un’area shopping e la caffetteria, oltre a tanti eventi per bambini e famiglie. Il programma completo della manifestazione si trova sul sito www.castellodipralormo.com. Orario di apertura (anche in caso di pioggia): dal lunedì al venerdì 1018; sabato, domenica e festivi 10-19. Ingresso 9 euro intero, 7 euro gruppi prenotati e convenzioni; 5 euro bambini dai 4 ai 12 anni; gratuito fino a 4 anni. Possibili anche visite al castello, con biglietti combinati con l’ingresso al parco.

RACCONIGI – Aprile dedicato alla lettura per la biblioteca civica racconigese, nei locali dell’ex centro culturale Le Clarisse in piazza Burzio. Sabato 6, dalle 10,30 alle 11,30, si terrà il terzo incontro di lettura delle favole in inglese dedicato ai bambini della scuola dell’infanzia, tenuto da un insegnante madrelingua. Nuovi appuntamenti dedicati alla lettura per i più piccoli sono in programma mercoledì 10 e 17 aprile, dalle 16,45 alle 18,45, nell’ambito del progetto “Nati per leggere Piemonte”. I due incontri saranno dedicati alla lettura ad alta voce, con Marina Berro della compagnia Il Melarancio di Cuneo che proporrà ai partecipanti di sperimentare la propria voce attraverso esercizi, giochi e improvvisazioni vocali, singole e di gruppo. La partecipazione è gratuita, previa prenotazione allo 0172-85336.

SERRAMENTI IN ALLUMINIO e IN PVC VETRI - SPECCHI - CRISTALLI PORTE INTERNE QUALSIASI LAVORAZIONE CIVILE E INDUSTRIALE

Via Cavalleri17/4 –10022 CARMAGNOLA (TO) - Cell. 327-7581022

info@vetreriavaudanopiemonte.it - www.vetreriavaudanopiemonte.it

VIRLE P.TE - Da metà marzo gli alunni della scuola dell’infanzia “Regina Elena” e della primaria “Papa Giovanni XXIII” di Virle Piemonte, insieme ai Minions, sono i protagonisti di una lotta collettiva agli sprechi alimentari, combattuta preservando i cibi non consumati in mensa. Il progetto, promosso dal Comune e dal Consorzio rifiuti Covar14 con il supporto della società nichelinese Rebox, coinvolge circa 50 bambini, che lo scorso 8 marzo hanno ricevuto i contenitori per l’asporto, realizzati dalla Tupperware. «La scatola gialla, con gli occhioni, è ispirata ai personaggi del film Cattivissimo Me -illustra Leonardo Di Crescenzo, presidente del Consiglio di Amministrazione del Covar14 di Carignano- I Minions, conosciuti e amati dai bambini, sono il veicolo di un messaggio

ecologico che rivolgiamo, con un sorriso, alle generazioni più giovani. Impareranno, così, a considerare l’asporto degli avanzi come un gesto abituale».

Videosorveglianza a Polonghera POLONGHERA _ L’Amministrazione comunale di Polonghera sta procedendo all’espletamento delle procedure necessarie per provvedere all’estensione dell’impianto di videosorveglianza comunale. Saranno così sistemate, accanto a quelle già attive, alcune nuove postazioni dotate di telecamere, che andranno a interessare le zone del paese ancora sprovviste.

30 ANNI DI GEMELLAGGIO CON BONNEVILLE

RACCONIGI - Si è tenuta il 3 marzo a Bonneville, in Francia, la cerimonia del 30esimo anniversario del gemellaggio con Racconigi. Nella cittadina transalpina era presente il sindaco Valerio Oderda, accompagnato da una nutrita Delegazione delle associazioni racconigesi.

il Carmagnolese

Caro Klim per i tuoi splendidi 12 anni, i nonni nell’augurarti tutta la felicità di questo mondo ti ricordano di credere sempre nei tuoi sogni.

aprile 2019

Buon compleanno Giulia! Alla mia speciale nipotina che ogni giorno mi regala un sorriso. Auguri dalla madrina, da zio Ivo e dai cuginetti Gabriele ed Elisa.

Annunci IMMOBILI affitto

Tanti auguri alla nostra Elena che il 28 aprile compie 1 anno! Ti vogliamo un mondo di bene da mamma, papà e dal fratellino Edoardo.

7 aprile 1969-7 aprile 2019 50 anni di vita insieme. Tantissimi auguri a Caterina e Tonio dai vostri adorati nipoti Daniele, Lorenzo, Giorgia, Alessandro e da tutte le persone che vi vogliono bene!

AFFITTASI zona via del Porto garage chiuso da cancello automatico.Tel. 348.8261836 CERCO in affitto in Carmagnola o nelle frazioni alloggio con vista panoramica: 3 camere da letto, cucina grande, 2 bagni, riscaldamento autonomo, con spese condominiali minime. (Con referenze). Tel. 380.7583526 AFFITTO garage in via col di Nava a Carmagnola. Tel. 393.9617355 AFFITTASI alloggio (a persone con referenze) di circa mq 120 al 2° piano con ascensore, condominio La Patujna composto da cucina abitabile, soggiorno living, 2 camere, bagno, 2 balconi, cantina. Tel. 011.9778650 CARMAGNOLA vicino Ospedale affittasi alloggio da aprile composto da 1 camera da letto, saloncino, ripostiglio, ampia cucina con terrazzo, bagno, riscaldamento centralizzato. Volendo anche arredato e garage. Tel. 333.5428948 CERCASI in affitto in Carmagnola o borghi trilocale con box auto e riscaldamento autonomo. Tel. 338.8534867 AFFITTASI Carmagnola zona Parco della Vigna bilocale ammobiliato, termo autonomo, cantina e box auto. Tel. 338.4956191 AFFITTASI a Carmagnola alloggio ammobiliato composto da angolo cottura, soggiorno, camera, bagno, ripostiglio, cantina. Completamente ristrutturato. Primo piano senza ascensore con valvole termostatiche, libero da maggio. Tel. 339.5712067 AFFITTASI box auto in Via del Porto, 30 condominio “Elica” fuori terra, chiuso da cancello automatico, vicino a Gran Casa e al complesso residenziale “Le Pleadi” e alla Coop. Tel. 347.1164157 ore serali CARMAGNOLA affittasi in via Puccini n° 2 locale magazzino con servizio cat./ C2/ mq 110. Tel. 339.2992367

SELEZIONA: N°2 TORNITORI SU CNC Livello senior con esperienza nella realizzazione di programmi a bordo macchina su controllo Fanuc e attrezzaggio. Si offre contratto a tempo indeterminato con inquadramento e retribuzione commisurata all’esperienza. Inviare C.V. a: info@elcat.it

Mario hai riempito con tanta competenza ed entusiasmo le tue giornate di lavoro. Auguri di buon compleanno dalla tua famiglia. Gli annunci pervenuti vengono pubblicati una sola volta. Per ulteriori uscite occorre ripresentarli AFFITTASI a Carmagnola zona Stazione, appartamento 3 camere, cucina, servizi, situato al 2° piano con riscaldamento centralizzato, dotato di garage. Eventualmente arredato, solo a persone con referenze verificabili. No animali, No agenzie. Tel, 333.9851886 AFFITTASI alloggio in villa bifamiliare di 4 camere più box auto si richiedono 2 buste paga. No animali.Tel. 334.3308297 AFFITTO alloggio ingresso living, 2 camere da letto, 2 bagni, ripostiglio, cantina, box auto in via Anna Frank angolo via Roma. Tel. 338.6966493 AFFITTASI appartamento zona stazione, recente costruzione e ottime finiture, 2° piano con ascensore, composto da soggiorno, cucinotto arredato, due camere, bagno, balcone e ampio terrazzo, autorimessa, no barriere. Riscaldamento autonomo, climatizzatore, antifurto. Solo a persone con referenze verificabili. Tel. 328.3078056 FAMIGLIA con bireddito cerca casa indipendente anche fuori Carmagnola disponibile ad effettuare anche piccoli lavori di manutenzione purché sia abitabile. Tel. 328.5793497 LOMBRIASCO: centrale in recente palazzina autonoma, bell’alloggio di sala, cucina, camera e bagno. Mansarda con altre 2 camere e bagno, garage e orto.Tel. 393.927227 AFFITTO mesi estivi ad Andora bicamera con ampio terrazzo sul mare. Panorama magnifico e tranquillità. Prezzi modici. Tel. 333.3026849 AFFITTASI Sardegna Olbia Porto San Paolo a pochi minuti dalle rinomate spiagge di porto Istana, costa Corallina, costa Dorata, porto Taverna, cala Girgolu. Nella splendida cornice dell’area marina protetta di Tavolara capo Coda Cavallo. A 10 km. dal porto ed aeroporto di Olbia. Cucina, soggiorno, 2 camere da letto, veranda, giardino, finemente arredato. Posto auto, barbecue, riserva idrica. Tel. 349.1989584 AFFITTASI monolocale primo entroterra di Diano Marina a 2 Km dal mare (ideale per 2 max 3 persone) in posto tranquillo a settimana o mese. Se interessati telefonare al 349.1401661 DIANO MARINA affitto quadrilocale uso vacanze ben arredato per sei persone, posto auto, comodo al mare e al centro, qualsiasi periodo dell’anno. No perditempo cell. 328.6181479 CARMAGNOLA affittasi locale commerciale di 73 mq con annesso locale interrato, munito di vetrine blindate presso il Condominio Due Citroni, (vicino Ospedale). Per info contattare: 011.9710676 (ore 9/13 e 15/19 dal lunedì al venerdì) CERCASI in affitto in Carmagnola e frazioni bilocale o trilocale arredato, per periodo di circa 7 mesi a partire da Ottobre 2019. Famiglia referenziata. Tel. 320.0852378 AFFITTASI garage singolo all’interno di un complesso condominiale a Salsasio zona Banca Credito Cooperativo. Tel. 348.3822720 CAMPOMARINO LIDO (CB- Molise)af-

AUGURI/ANNUNCI

Al nostro piccolo Lorenzo che compie 2 anni tanti auguroni da tutta la tua famiglia.

24 aprile. Oggi sono 15 anni! Buon compleanno da Matteo, mamma e papà. fittasi grazioso bilocale al secondo piano di una palazzina con ascensore, zona centralissima, , ideale per 4 persone, dotato di tutti i comfort: TV, lavatrice, aria condizionata. Possibilità di parcheggio auto in un piazzale pubblico adiacente cert. energ. C Tel.328.7348210 CERCO 1 stanza con bagno in cascina o borgata in Carmagnola. Tel. 339.5663854 AFFITTO a Finale Ligure centro, ampio monolocale, ristrutturato, piano terra, 6 posto letto, 50 metri dal mare, vicino alla Stazione, no animali, no barriere architettoniche. Affittasi a settimana o weekend. Tel. 347.8766188 AFFITTASI locale ad uso ufficio, studio, negozio o laboratorio zona centro. Tel.338.2159464 AFFITTASI appartamento termo autonomo zona centro Carmagnola di 80 mq anche divisibili. Tel. 338.2159464 AFFITTASI a Poirino in via Carmagnola alloggio secondo piano composto da: cucinino,2 camere più soggiorno, garage, cantina e piccolo orto. Tel. ore serali 333.1854086 SAMPEYRE affittasi annualmente o per stagione estiva ampio monolocale, in posizione soleggiata con area verde privata, sito nella via principale. Per informazioni telefonare al 011.9723284. MOLISE Campomarino lido vicino Termoli affitto appartamento 10 minuti a piedi dal mare, 4 posti letto, tv, lavatrice, clima, posto auto, ombrellone 2 sdraio. Da aprile a settembre a partire da 200 euro a settimana. Tel. 340.7753345 c.e. G ipe 160

IMMOBILI vendita CERIALE (Savona) privato vende piccolo monolocale al piano terra, cortile di proprietà, chiuso con cancello, ampio terrazzo, coperto in posizione collinare 2 Km dalla spiaggia. Richiesta E 65.000,00. Tel. 011.9629510 PRIVATO vende box auto fuori terra, chiu-

so da cancello automatico, in via del Porto n. 30 Condominio Elica, vicino a Gran Casa e alla Coop. Tel. 347. 1164157 ore serali MURELLO: centro paese vendesi alloggio 95 mq con cantina e box auto , ottima esposizione. Tel. 338.4956191 VENDESI monolocale climatizzato 3 posti letto di 25mq a Diano Serreta fraz. di Diano Marina a 2 km dal mare. Prezzo 72.000 euro tratt. Ottimo per vacanza o per investimento da affittare nei mesi estivi. Zero spese condominiali. Indipendente e con poche tasse. Se interessati telefonare al 349.1401661 PRIERO vendo terreno pianeggiante artigianale edificabile anche per coltivazioni varie – mq. 6240 - € 29.500,00. Tel. 333.9314264 SPOTORNO borgo antico vendo casa indipendente ristrutturata. Tel. 333.9314264 SPOTORNO 500 mt. mare vendo casa nel verde da ristrutturare con ampio terreno e po sti auto eventualmente frazionabile. Tel. 335.5354864 VENDESI box auto interrato con luce interna ingresso cancello automatico. Lungh. mt. 5.40 x 2,60 x H 2,30 zona P.zza Pertini. Tel. 347.8450758 VENDO box triplo ideale uso magazzino Via Alfieri quasi ang. via S. Francesco di Sales (condominio San Marco) Tel. 335.1325506

LAVORO offerte ALLEANZA Assicurazioni spa seleziona diplomati /laureati età 25/35 anni automuniti per ruolo intermediario assicurativo. Per Carmagnola e limitrofi scrivere email a: raffaele.grimaldi@ alleanza.it per Poirino, Santena e limitrofi scrivere email a: massimo.poli@alleanza.it CERCASI ragioniera o laureata in economia per lavoro in ufficio zona Racconigi per informazioni Bartolo tel. 340.0906426

Per promuovere la tua ATTIVITÀ scegli la QUALITÀ di

STUDIO GRAFICO TIPOGRAFIA S E D E O P E R AT I V A A CARMAGNOLA VIA TORINO, 5 T E L . 011.9712931 PIOBESI TORINESE T EL . 331.8024940 RACCONIGI T EL . 346.2232358

studio@parentesigraphica.com pagina FB Parentesi Graphica

Grafica editoriale e pubblicitaria Stampa digitale e offset Siti internet e Gestione Social Cataloghi, Block Notes e blocchi in carta chimica. Etichette adesive a fogli e in bobina, Tessere, Pannelli, Insegne, Banner, Grafica automezzi, Abbigliamento,

ANNUNCI

AZIENDA di Carmagnola cerca ragazzo con esperienza in elettronica e saldatura componentistica e utilizzo macchinari SMD per inserimento nostro organico. Per colloqui e info tel. 338.4944167

LAVORO domande LAUREATO magistrale in fisica residente a Carmagnola impartisce ripetizioni di fisica a studenti delle scuole superiori. Tel. 331.3312147 CERCO lavoro come badante 24/24 anche giorno o notte, anche ore pulizie. Tel. 328.1044521 STUDENTESSA disponibile per ripetizioni ed aiuto compiti per elementari, medie e superiori (liceo solo inglese e italiano). Prezzi modesti. Tel. 340.2305716 MI CHIAMO CLAUDIO, ho una lunga esperienza come assistenza alla persona uomo/donna sia in ospedale/casa e anche in casa di riposo. Disponibilità giorno o notte. Buona conoscenza di elementi di primo soccorso e medicina generale. Tel. 333.1668476. CERCO lavoro come badante 24/24, anche pulizie ore in Carmagnola, anche la notte in ospedale. Tel. 324.0586333 STUDENTESSA Universitaria del 1° anno con diploma psico-pedagogico, è disponibile come baby-sitter e come aiuto compiti per ragazzi delle elementari e delle medie. Automunita ed affidabile. Tel. 340.3812776 MURATORE piemontese e piastrellista con esperienza di ristrutturazione bagni, alloggi e tetti. Tel. 388.4851702 INSEGNANTE laureata ad Oxford impartisce lezioni di inglese/francese /italiano e spagnolo. Per info 346.4791018 SIGNORA italiana cerca lavoro come dogsitter, aiuto lavapiatti, dama di compagnia a solo donne e non per assistenza, aiuto negozio per mettere posto roba negli scaffali. Tel. 331.2148274 SIGNORA automunita cerca lavoro in Carmagnola e dintorni, pulizie, stiro, assistenza anziani con esperienza. Notti in ospedale e a casa. Tel. 380.4756431 RAGAZZA referenziata cerca lavoro come badante pratica a fare le punture, uso del sollevatore, igiene personale uomo/donna. Disponibile a fare le notti in ospedale/casa sostituire disponibile da subito. Tel. 320.4823846 SIGNORA carmagnolese disponibile per

assistenza e aiuto a persone anziane con esperienza. Tel.346.8202871 SGOMBERO case cantine garage soffitte negozi tettoie ecc...ed altro. Tel. 347.1185945 CERCO lavoro a Carmagnola e dintorni, 44enne: badante, assistenza anziani, con buone referenze, gentile e garbata cerco lavoro anche part-time anche pulizie o stiro. Tel. 329.7354068 LAVAPIATTI signore 52enne con esperienza cerca lavoro. Tel. 347.8059496 ore pasti BADANTE diurna signora 44enne referenziata con esperienza decennale cerca lavoro. Zona Chieri, Poirino, Carmagnola e dintorni. Tel. 347.0551924 ore pasti STUDENTESSA universitaria all’ultimo anno è disponibile per ripetizioni e aiuto compiti a bambini/ragazzi di scuole elementari medie e superiori. Disponibile anche per guardare e far giocare il vostro bambino se siete occupati con il lavoro o con altri impegni. Tel. 377.3120371 SIGNORA italiana 37 anni con esperienza cerca lavoro nelle pulizie, stiro. Sia presso abitazione che uffici. Cell.349.3124036 SIGNORE rumeno cerca lavoro come badante giorno e notte, subito disponibile. Tel. 327.5555471 STUDENTESSA di architettura, diploma liceo scientifico, offre ripetizioni per ragazzi delle medie e di matematica per il biennio delle scuole superiori. Tel. 331.3407210 CERCO lavoro da svolgere a casa, piccoli di assemblaggi, confezionamento, piccoli lavori manuali. Tel. 339.5663854 SIGNORA automunita cerca lavoro: stirare, pulizie, giardino, assistenza anziani in ospedale in Carmagnola, Ceresole, Canale, Monteu Roero, purché serio, libera subito, pomeriggio anche di sabato e domenica. Tel. 331.6503446 RAGAZZO di 24 anni automunito cerca lavoro come aiuto macellaio, panettiere . Tel. 011.9716478 SIGNORA di 49 anni cerca lavoro in impresa di pulizie, call center, segretaria, impiegata. Tel. 011.9716478 LAUREATA con 110 e lode alla facoltà di Lingue e Letterature Straniere di Torino impartisce lezioni di inglese, francese e tedesco a ragazzi di scuole superiori e università. Aiuto preparazione

MATRIMONALI E AMICIZIE È la ragazza che ogni uomo sogna come compagna o moglie, bellissimi, lunghi capelli bruni, occhi verdi, splendida 29enne, carattere dolce, ha sani principi morali, studia infermieristica, conoscerebbe uomo, anche separato con figli, non importa l’età, purchè non interessato ad avventure, perchè di uomini non seri se ne trovano tanti, ma a lei non interessano. 340 3848047 È dotata di grande fascino, splendida creatura, molto femminile, capelli bruno-ramati, occhi celesti, snella, 35enne, la sua passione è la musica, insegna alle scuole materne, non frequenta locali notturni, ama la natura, fa lunghe passeggiate in montagna, conoscerebbe uomo intenzionato a iniziale amicizia, ma con previsione di vivere un futuro in coppia. 347 4548150 È sempre sorridente, positiva, ama la vivere semplicemente, ha un maneggio per i cavalli, fa anche l’addestratrice cinofila 40enne, bionda, occhi nocciola, bel portamento, condividerebbe la sua vita con un uomo, non importa se più maturo, purchè leale, e soprattutto determinato a condividere con amore la vita. 371 3842049 È la classica bella donna, che tutti si soffermano a guardare quando cammina, 46enne, è femminile e elegante, farmacista, ama le cose semplici, gli amici, il buon cibo, non le piace la vita mondana, sarebbe anche disponibile a trasferirsi se incontrasse l’uomo giusto, di cui innamorarsi, e non si accontenta di niente di meno di un amore vero. se la pensi come lei, perche’ non la chiami? 338 3008041 53 anni portati splendidamente, bruna, profondi occhi blu, è un donna dinamica, ama la montagna, va a pesca, equilibrata, sincera, pensionata ha perso il marito da molto tempo, e vorrebbe conoscere un signore, non importa l’eta’, ma onesto, tranquillo, per tornare a essere serena, sarebbe anche disposta a trasferirsi, se trovasse un brav’uomo che le dia affetto. 345 2535391 Quando la vedi pensi: “Ma che bella signora!”, 61 anni portati magnificamente, capelli biondi, sempre in ordine, occhi chiari, viso che infonde fiducia, in pensione, casalinga, ama ricamare, cucinare e tenere in ordine il giardino e la casa, le piacerebbe incontrare un uomo educato, che le voglia bene e con cui farsi buona compagnia. 371 3899615 Ognuno è artefice della propria felicità, lui ne è convinto e ha scritto questo annuncio per te, splendida creatura che leggi, e che come lui, sei sola, è un uomo distinto, elegante, vedovo, molto facoltoso, bel portamento fiero, profondi occhi chiari, barba curata, giovanile 60enne, vorrebbe ricominciare a ballare e viaggiare, insieme ad una brava signora, cui dedicare coccole e affetto, dai! diamo una mano a questo destino! chiamalo. 338 4953600

ANNA & ANNA CLUB PER SINGLE

il Carmagnolese

aprile 2019

CARMAGNOLA - CELL. 340.3848047

annaeannacarm@libero.it - www.annaeanna.com

esami di certificazione e ore di conversazione in lingua. Disponibile anche per aiuto compiti di tutte le materie per ragazzi di scuole elementari e medie. Tel. 346.4987068 CERCO lavoro come mungitore o aiutante in cascina. Gradito vitto e alloggio. Tel. 347.8059496 ore pasti RAGAZZA italiana 38enne cerca lavoro come come badante con esperienza. Tel. 348.9021460 STUDENTESSA 18enne disponibile per aiuto compiti o baby sitting per bambini dai 2-3anni e di 10-11 anni. Disponibilità tutti i pomeriggi/sere. Tel. 366.1606571 CERCO lavoro come baby-sitter. Tel. 339.8009671 CERCO lavoro come badante 24/24 anche pulizie a Carmagnola. Tel. 324.0586333 CERCO lavoro come badante, baby-sitter, pulizie di casa e scale, sono disponibile subito. Tel. 328.6570544 ESEGUO in Carmagnola piccoli lavori da muratore, tinteggiatura stanze, ringhiere, cancelli a prezzi modici. Tel. 338.6167832 SIGNORA indiana con referenze seria, responsabile cerca lavoro per pulizie, compagnia a persone anziane, stiro 4-5 ore nel pomeriggio o al mattino. Tel. 328.9175729 CERCO lavoro come baby-sitter, pulizie, lava piatti, assistenza anziani anche notturno negli ospedali. Massima serietà. Tel. 329.6535775 PERUVIANA cerca lavoro come assistente anziani per ore o fissa, pulizia, baby-sitter. Disponibilità subito. Tel. 380.1092121 CERCO lavoro come giardiniere. Tel. 334.3308297 SIGNORA cerca lavoro come operaia, badante, lavapiatti, pulizia, anche sabato e domenica, disponibile da subito. Tel. 340.9715379 SIGNORA 44enne referenziata automunita ottima cuoca cucina italiana con nozioni infermieristiche cerca lavoro come badante diurna. Zona Chieri, Poirino, Carmagnola e dintorni. Tel. 347.0551924 ore pasti 40ENNE cerca lavoro come impiegata in Carmagnola e paesi limitrofi. Esperienza di diversi anni all’interno dell’ufficio commerciale di un’azienda di produzione. Disponibile per un contratto full-time o part-time. Buona conoscenza della lingua inglese. Tel. 349.1016065 CERCO lavoro domestico part-time dal lunedì al venerdì. Tel. 320.8782492 INSEGNANTI con anni di esperienza in ripetizioni e lezioni private impartiscono lezioni di inglese, francese e spagnolo. Disponibili anche per traduzioni, aiuto per tesi e tesine. Per informazioni: 333.8244092 INSEGNANTI di lingue straniere organizzano gruppi linguistici per bambini per imparare divertendosi, con letture, giochi e conversazione interamente in lingua. Prima lezione omaggio. Per info:331.7142709 LAUREATO magistrale in lettere, con la votazione di 110/110 e lode e dignità di stampa, impartisce ripetizioni di latino, italiano e qualunque altra materia umanistica, a studenti frequentanti scuole di ogni ordine e grado. Disponibile anche per aiuto compiti e guida allo studio.Tel. 346.9486236. LAUREATA in ingegneria, con esperienza decennale nell’insegnamento, impartisce lezioni private di matematica, fisica, chimica, costruzioni ad allievi delle scuole medie inferiori, superiori ed universitari. Per info tel. 340.7889475. STUDENTE di 24 anni, laureando in ingegneria aerospaziale, offre ripetizioni ed aiuto compiti per materie scientifiche (matematica, fisica, chimica, ecc) e di inglese. Tel. 328.3328169 SONO Mercy sono peruviana ho 30 anni cerco un lavoro serio. Tel. 380.1092121 SIGNORA 45enne italiana residente a Carmagnola, automunita con esperienza decennale nelle pulizie offresi per pulizie alloggi (al mattino) e stiro oppure per stiro al mio domicilio con ritiro e consegna. Offresi ed esigesi massima serietà. Tel. 349.4696758

CEDESI attività VENDO licenza trasporti pesante conto terzi per cessata attività. Per info tel. 335.5647539 CEDESI attività storica di cartolibreria in Carmagnola centro, no perditempo. Tel. 333.2550355 CARMAGNOLA Via Valobra, in posizione di forte passaggio, con comodo parcheggio, vendesi attività di prodotti bio (alimentari, cosmesi, macrobiotica , detersivi...), avviata , con fatturato in costante aumento. Compreso nel prezzo tutti gli arredamenti. Per informazioni tel. 388.1712825

ANIMALI REGALO pastore tedesco femmina di 1 anno, brava e da guardia a persone con giardino, referenziate e controllabili. Tel. 335.6032598 ore 14 VENDESI pastore tedesco, cuccioli bravi e belli per compagnia e guardia di pura razza. Tel.331.9051628 ore pasti. VENDESI galletti americani razza Phoenix e cocorite bella qualità. Tel. 340.2468667 CERCO in acquisto a prezzo modico cucciolo maschio o femmina di pastore tedesco. Tel.329.4470167 GOLDEN Retriever di colore bianco, cuccioli di bella e buona qualità, ideali per compagnia, vendesi. Tel. 331.9051628 ore pasti VENDO coppia canarini gialli. Tel. 334.7174262 VENDO canarini uno giallo e uno spezzato. Tel. 334.7174262 REGALO cucciolo barboncino taglia medio piccola. Tel. 342.7250784 SONO un maschietto chihuahua di 2 anni e cerco femminuccia per cucciolata. Tel. 347.7237648

RACCONIGI cedesi attività di generi di monopolio (tabaccheria), ricevitoria e edicola. Centralissima, parcheggi, temoautonomo. Trattativa riservata. Tel. 0172.83369 342.1663223 VENDO motore e cambio uno Turbo Diesel 1380 con Km 70.000 a prezzo interessante. Tel. 011.9723090 ore serali

MOTO COMPRO Vespa, lambrette, moto, trattorini piccoli, macchine sportive. Pagamento contanti. Tel. 331.2506402

PERSONALI PENSIONATO di 64 anni cerca donna pensionata di pari età per futura convivenza, automunito. No Agenzie. No perditempo. Tel. 339.4264094 ore pasti

VARIE

CAMPER Chausson Welcome 17. Meccanica Fiat Ducato 2300cc 130cv, immatricolato nel 2007, appena 22.000 Km, in perfette condizioni, unico proprietario, sempre rimessato al coperto. Tel. 338.7950738 VENDO trattore Landini Blizzer 65, cabinato con freni a disco anteriori a doppia trazione anno 1995. Tel. 329.0384331 VENDO Lancia Y del 2006, 1.4 16 V benzina, versione Platino, tetto apribile, clima bi-zona, cerchi in lega, rosso metallizzato, 186.000km. Disponibile qualsiasi prova. Richiesta euro 2.850. Tel. 333.7376477 VENDO Ape TMD 422. Tel. 329.0384331 VENDO 4 gomme estive Michelin 215/60 R16 per Fiat 500 . Richiesta € 65 cad. Tel. 320.0942326 VENDO per inutilizzo Mercedes Vito colore bianco anno 2012, 160 CV, 2200 CC ben tenuto. Tel. 339.5495646 VENDESI Punto Evo blue 5 posti 1,3 multi jet 16 volumi Euro 5 7,5 CV dicembre 2011 Km 98 ben accessoriata, verniciatura nuova 4900 €, ottime condizioni, ruote invernali. Tel. 333.5994228 VENDO 850 Berlina del 69’ con 61.000 km originali a prezzo da concordare. Terl.011.9723090 ore serali VENDO 2 500 L senza documenti anni 70 a prezzo da concordare. Tel.0119723090 VENDO 600 D’ a 300 €. Tel. 011.9723090 ore serali

CERCO gruppo di camminata, tutta al femminile, a livello amatoriale. Disponibilità per il mattino. Tel.345.9129705 VENDO lettino bianco di marca, sponde a 2 posizioni con materassino e cassetto scorrevole, pagato nuovo 270, vendo a 90 € visibile a Villastellone. Tel. 333.5986142 VENDESI piscina ovale fuori terra “Intex” misure 6,36x 3,68x1,31 usata pochissimo completa di pompa e scaletta. Prezzo € 400 (50% sul nuovo). Tel. 347.0038642 VENDESI stufa pellet T EN Kw con fianchi in acciaio grigio, porta in ghisa griglia, aria calda in acciaio grande e nuova inutilizzo. Tel. 339.4842297 ore pasti VENDO fieno in rotoballe . Tel.338.1206676 CERCO vecchie biciclette da corsa. Sono un appassionato di ciclismo. Tel.338.4284285 VENDO motocoltivatore marca Goldoni 14 CV come nuovo. Tel. 338.1206676 VENDO conche in legno, mangiatoie per vitelli, lung. metri 4. Tel. 338.1206676 VENDO bici da donna. Tel. 347.7463495 VENDO tapis roulant. Tel. 347.8766188 dopo le 17 VENDO letto a castello, divano, armadione, vetrinetta, specchio, cassettiera porta abiti specchio portabile mobili tinello. Tel. 335.6709020 VENDESI stufa pellet. Ten Kw con fianchi in acciaio grigio porta griglia, aria calda in acciaio grande e nuova . Tel. 339.4842297 VENDO a prezzo economico divano con poggiatesta e penisola contenitore dx trasformabile letto rivestimento in ecopelle cm 270x164. Tel. 338.6966493 VENDO incubatrice in buon stato a modico prezzo. Tel. 339.8692162 VENDO attrezzatura per negozio alimentare frigo misure265x210x85 con porte in legno, bilancia Omega, registratore di cassa più scaffali. Vendo per cessata attività. Tel. 339.5495646 VENDO generatore di corrente 2500 watt nuovo mai usato € 200. Tel. 339.7441430

Azienda artigiana in Poirino cerca contabile no prima esperienza massimo 30 anni contatti 011-9450549 per invio c.v. info@lartigianamarmi.com

Demolizione pavimenti e rivestimenti fino a 30 mq. Impianto idraulico per vaso, bidet e lavabo. Impianto elettrico 3 punti luce. Fornitura sabbia, cemento e colla. € 3.300. Tel. 388.4851702

AUTO

il Carmagnolese

aprile 2019

L’anima

muove

tutta la mole

del mondo

Onoranze Funebri

H. STRUMIA E BARAVALLE di Hendrik e Tiziana Strumia & Dario Groppo

Corso Sacchirone, 27 - CARMAGNOLA Tel. 011.97.12.022 Uffici in: Sommariva Bosco - Piazza C. Battisti, 14 - Tel. 0172.54246 Carignano - Largo Otto Martiri, 3 - Tel. 011.9697219 - Polonghera - Via Umberto I, 19 - Tel. 011.9697219

www.iltramonto.com

La nostra missione: supportare la famiglia colpita dal lutto, sollevarla dai dolorosi incarichi del rito funebre nel rispetto delle esigenze e disponibilità di ogni circostanza.

ANGELI E ORME, ONORANZE FUNEBRI PER ANIMALI Gli anni di esperienza nel settore funebre ci hanno insegnato quanto sia importante onorare la scomparsa dei propri cari; ed è anche per questa ragione che H Strumia e Baravalle è lieta di annunciarvi una nuova e moderna collaborazione con Angeli e Orme la prima agenzia funebre per animali d’affezione con tempio crematorio dell’intera area sud Piemonte. Sappiamo bene cosa significa perdere chi tanto in vita ci ha amato e i nostri amici a quattro zampe sono oggigiorno membri della famiglia a tutti gli effetti. Con il nostro servizio discreto, tempestivo e professionale vogliamo offrire a tutte le famiglie la possibilità di dare un ultimo degno saluto ai propri amici animali. Ci occupiamo per voi e con voi di gestire il difficile momento del distacco, il disbrigo delle pratiche burocratiche e non ultimo grazie al tempio crematorio Angeli e Orme offriamo un servizio esclusivo di cremazione donando al vostro amato amico un ultimo atto d’amore. Per maggiori informazioni siamo a vostra completa disposizione presso i nostri uffici oppure potete contattare direttamente l’agenzia Angeli e Orme al numero 388 1553015. 46 gennaio 2019

58 ANNUNCI/NECROLOGI

il Carmagnolese

aprile 2019

CERCO in acquisto caldaia a pellet o stufa a pellet solo se di buona marca e recente. Tel.331.9051628 VENDESI camera antica, letto a barca con ruote, armadio 2 ante, comò e comodini. Tel. 347.1187263 CERCO in regalo freezer funzionante a pozzetto per uso domestico. Tel. 340.2468667 ore pasti CERCO in acquisto bicicletta in alluminio, solo se recente e di buona marca a prezzo accessibile. Tel. 335.6032598, ore pasti CERCO in acquisto motocoltivatore recente e ben tenuto a modico prezzo. Tel.333.7353446, ore serali VENDESI borsa professionale The Bridge da lavoro 2 scomparti interni con cerniera, 2 tasche esterne nuova mai usata ancora nell’imballo custodia. Tel. 335.1325506 VENDO motocoltivatore di buona marca, in buono stato ed elettropompa per pozzo. Tel.348.5661454 ore pasti CERCO in acquisto a prezzo accessibile pannelli coibentati. Tel.347.3459269 ore serali COMPRO TV termo piatto solo se di buona marca e ben tenuto, acquisto in contanti a prezzo accessibile. Tel. 333.7353446

VENDO stufa marca Nordica, funzionamento a legna, molto grande che riscalda tutta la casa. Prezzo accessibile. Tel. 335.6032598 CERCO rete metallica da recinzione o pannelli da recinzione e paletti, solo se perfetti, a prezzo modico. Tel. 331.9051628 ore pasti CERCO carica batterie per auto e trattore solo se di buona marca e ben tenuto. Acquisto a prezzo accessibile. Tel. 349.5668455 ore 21 VENDO freezer a pozzetto di buona marca, come nuovo e in buon stato. Tel. 349.5668455 ore pasti VENDO mulino per mais o altri cereali per uso domestico, funzionante a 220 w. Tel. 349.5668455 CERCO in acquisto tritacarne 3 spade diametro 32 perfetto e funzionante a prezzo accessibile. Tel. 349.5668455 ore pasti VENDESI coppe nuove a metà prezzo di varie dimensioni e 1 trofeo per premio gare bocciofile e medaglie d’argento. In offerta. Tel. 334.7174262 VENDESI fari, centralina e strombo 500 watt. A metà prezzo. Tel. 334.7174262 VENDO2 scale in legno a metà prezzo. Tel.334.7174262

VENDO gabbie per canarini di varie dimensioni a metà prezzo. Tel. 334.7174262

Ernestina Cordero v. Pretto

Francesca Benso (Celesta)

Emilio Borgna

Ringraziamento

La figlia Manuela e gli amici più cari esprimono la loro profonda gratitudine a quanti hanno preso parte al loro dolore per la perdita della cara Ernestina.

I familiari, nell’impossibilità di farlo singolarmente e personalmente, esprimono la loro profonda gratitudine a quanti hanno preso parte al loro dolore.

Un sentito ringraziamento a tutto il personale della casa di riposo San Giuseppe di Caramagna Piemonte per le amorevoli cure e l’assistenza prestata.

La S. Messa di Trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata in Carmagnola SABATO 6 APRILE 2019 ALLE ORE 18.

O.F. H. STRUMIA E BARAVALLE

Francesco Petruzzelli

Stefanina Airaldi v. Petruzzelli

Anniversario 2002 - 2019

Anniversario 2012 - 2019

Avete saputo darci con la vostra presenza la gioia e la forza di vivere. Siete con noi nel pensiero di ogni giorno. I familiari tutti li ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 13 APRILE alle ore 18.

VENDO attrezzatura per negozio alimentare frigo misure265x210x85 con porte in legno, bilancia Omega, registratore di cassa più scaffali. Vendo per cessata attività. Tel. 339.5495646 VENDO camera da letto in ciliegio rosso della nonna, antica adatta per agriturismi e antichità ecc.. e tre sedie in ecopelle. Tel. 349.7825532 VENDO bici da donna Montabachen, compro Graziella anche rotte. Tel.011.9711808 VENDO trio della Chicco (carrozzina, ovetto e passeggino) in ottimo stato. Tel. 011.9481261 ACQUISTO bottiglie vino barolo, barbaresco vecchie annate e recenti prezzo ragionevole massima serietà. Tel. 335.7311627 VENDO motozappa VMZ-40 benzina valore commerciale 300 euro comprata nuova, usata pochissimo, vendo a 200 euro. Tel. 329.2129946 VENDO n. 2 materassi singoli ancora sigillati per errore d’acquisto marca Wenatex. Tel. 335.8027080.

PIERIN

IMBIANCHIN PIEMUNTEIS da 35 anni al vostro servizio TINTEGGIATURE INTERNE ED ESTERNE VERNICIATURA RIPRISTINO FACCIATE VERNICIATURA SERRAMENTI E INFERRIATE PROFESSIONALITÀ E SERIETÀ A PREZZI IMBATTIBILI

PREVENTIVI GRATUITI

TEL. 340.7751772 VENDESI varie videocassette VHS (Film) e relativo riavvolgitore. Vendesi Enciclopedia del Sapere 15 volumi. Enciclopedia Garzanti Alfabetica 5 volumi. Enciclopedia Curcio 6 volumi. Tutte perfettamente in ottimo stato prezzo da concordare. Tel. 347.8450758 VENDO 4 pneumatici estivi Kleber Dynaxer HP3 FIAT PANDA 175/65/14 70% di battistrada euro 160. Tel. 348.4982429 VENDO pneumatici 135/80R13 usati. Tel. 333.7499818

Bruno Cruciani Anniversario 2016 - 2019 Ti immaginiamo lì in alto a guardarci. A cercare di riempire con colori nuovi i nostri tramonti. E oggi come ieri sei dentro tutti i nostri secondi. La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 27 APRILE alle ore 18.

VENDO strisce per incontinenti. Solo se interessati tel.333.2337989

Margherita Pollano v. Cavallera-Rita

Giovanna Demichelis v. Osella

Anniversario 2013 - 2019

Anniversario 2017 - 2019

Anniversario 2010 - 2019

L’onestà fu il suo ideale, la famiglia il suo più grande affetto.

“Una mamma non dovrebbe mai morire”. Continua mamma a vegliare su di noi, sui tuoi familiari e a portarci nel cuore come facevi quaggiù.

Nel nostro animo sarà sempre vivo il tuo ricordo.

I suoi cari lo ricordano ogni giorno con immutato amore. La S. Messa in ricordo sarà celebrata nella Chiesa della Misericordia, Piazza Garavella, MERCOLEDI 24 APRILE alle ore 18.

Sebastiano Turello

Pregheremo per te DOMENICA 7 APRILE alle ore 9,45 nella Parrocchia di Borgo Ss. Michele e Grato.

Matteo Gioannini

I cugini ed i parenti tutti la ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia di Borgo S. Bernardo DOMENICA 28 APRILE alle ore 11.

Domenico Sibona

Ringraziamento

I familiari ed i loro congiunti commossi per l’affetto dimostrato al loro caro, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con scritti, preghiere, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria. Un ringraziamento particolare viene rivolto a tutto il Personale Medico ed Infermieristico dell’Ospedale S. Lorenzo di Carmagnola. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Chiesa della Fr. Motta DOMENICA 28 APRILE alle ore 11.

I familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere e parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia S. Maria di Borgo Salsasio DOMENICA 28 APRILE alle ore 18.

Commossi per l’affetto dimostrato al loro caro, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere e parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 27 APRILE alle ore 18.

ON. FUN. MIOTTO

il Carmagnolese

aprile 2019

NECROLOGI

Ringraziamento I familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia di Borgo Ss. Michele e Grato DOMENICA 7 APRILE alle ore 9,45.

Giorgio Bellis

Maria Chiaraviglio v. Giordana

ON. FUN. MIOTTO

Antonio Sola -Nino-

Flavio Albertino -Fiuggi-

Ringraziamento

Commossi per l’affetto dimostrato al loro caro, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di scritti, preghiere, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria. Le S. Messe di trigesima verranno celebrate nella Parrocchia Collegiata di Carmagnola SABATO 6 APRILE alle ore 18 e nella Chiesa di Baldissero d’Alba DOMENICA 7 APRILE alle ore 10.

I familiari ed i loro congiunti, commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria.

ON. FUN. MIOTTO

Beppe Quaglia Agostino Dell’Isola

Bruno Penna

Valerio Capella

Maria Virginia Pettiti in Toschino

Anniversario 2016 - 2019

Anniversario 2018 - 2019

Anniversario 2012 - 2019

Ringraziamento

Il tuo ricordo è sempre vivo nei nostri cuori e ci accompagna nel cammino di tutti i giorni.

Il tempo passa ma non cancella il dolore. Resta il rimpianto di un grande bene perduto. I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con affetto e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 7 APRILE alle ore 18.

Visse per amore della famiglia. Riposa nella serenità del giusto. Rivive nella Luce di Dio. I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con immutato affetto e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia S. Giovanni Battista di Villastellone SABATO 27 APRILE alle ore 18.

Il tuo ricordo è sempre vivo nei nostri cuori e ci accompagna nel cammino di tutti i giorni. Il marito, la figlia ed i familiari tutti la ricordano con l’affetto e l’amore di sempre. La S. Messa di anniversario verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 14 APRILE alle ore 11.

ON. FUN. MIOTTO

Raimondo Ramondini

Giorgio Appendino

Silvestre Mazzara -Nonno Silvio-

Francesco Cavallo

Anniversario 2017 - 2019

Anniversario 2018 - 2019

Anniversario 2005 - 2019

Nel nostro cuore, nella nostra mente, nella nostra vita, sempre. La moglie Franca, il figlio Gian Mario con la moglie Luciana, familiari e parenti tutti lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 6 APRILE alle ore 18.

Il tuo ricordo è sempre vivo nel nostro cuore e nel pensiero di ogni giorno. I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con affetto e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia di Borgo S. Bernardo SABATO 4 MAGGIO alle ore 18.

Non piangete la mia assenza, sentitemi vicino e parlatemi ancora. Io vi amerò dal Cielo come vi ho amato in terra. Impossibile rassegnarsi quando si vuole bene: resta solo la dolce percezione che sei sempre qui vicino a noi. I familiari tutti lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 4 MAGGIO alle ore 18.

Il tuo ricordo è sempre vivo nei nostri cuori e ci accompagna nel cammino di tutti i giorni.

ON. FUN. MIOTTO

I familiari ed i parenti tutti ringraziano quanti si uniranno nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici SABATO 13 APRILE alle ore 18.

ON. FUN. MIOTTO

I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia di Borgo S. Giovanni DOMENICA 7 APRILE alle ore 11. ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

NECROLOGI

il Carmagnolese

aprile 2019

Giovanna Lorenzale

Battista Tortone Ringraziamento La moglie unitamente ai familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringrazia quanti con la presenza ai funerali, con fiori, scritti, preghiere e parole, si sono uniti al suo dolore. Un ringraziamento al dott. Novaresio. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nell’Abbazia di Casanova, DOMENICA 7 APRILE alle ore 11.

Mario Bosio Anniversario 1984 - 2019 Prega per noi che ti ricordiamo con affetto

Sandrina Dusini v. Compagnone

Antonio Smiriglia

Ringraziamento

Anniversario 2012 - 2019

Il fratello Simone unitamente ai familiari tutti, ringrazia quanti in ogni modo si sono uniti al suo dolore. Un grazie ai colleghi di Mario e Simone. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia di Borgo S. Giovanni, DOMENICA 7 APRILE alle ore 11.

I figli ed i loro congiunti, profondamente commossi per l’affetto con il quale sono stati circondati, nell’impossibilità di poterlo fare personalmente, desiderano esprimere un sincero ringraziamento a quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con scritti, fiori, offerte e parole di conforto. La S. Messa di trigesima è stata celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 23 MARZO alle ore 18.

Con rimpianto e tenerezza infinita ti ricordiamo e pensiamo che tu ci sei sempre vicino. Moglie, figlie, generi e nipoti ti ricordano a quanti in vita ebbero modo di conoscerti e volerti bene.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Maria Vaschetto v. Marchisio

Margherita Villa v. Rubinetti

Maddalena Ferrero

Giuseppe Marchisio

Sergio Migliore

Ringraziamento

Il figlio Claudio con la moglie Ornella, le adorati nipoti Katia e Loredana con la loro mamma Laura, il nonno ed i parenti tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 28 APRILE alle ore 10.

La nipote Irene, le sorelle Giovanna e Domenica, i nipoti ed i familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nell’Abbazia di Casanova, DOMENICA 14 APRILE alle ore 11.

I nipoti ed i familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia di Borgo Ss. Michele Grato, SABATO 13 APRILE alle ore 17.

Il figlio, la nuora, il nipote e il fratello unitamente ai familiari tutti, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 13 APRILE alle ore 18.

Il figlio, la nuora ed i nipoti unitamente ai familiari tutti, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 6 APRILE alle ore 18.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE

Simone Franco

Maria Perotto v. Giusiano

Ringraziamento

Anniversario 2011 - 2019

Anniversario 2014 - 2019

I figli, le nuore ed i nipoti unitamente ai familiari tutti, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore per la perdita del caro papà. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Chiesa di S. Giuseppe di Fr. Fumeri, SABATO 6 APRILE alle ore 20,30.

A quelli che la conobbero e l’amarono perché rimanga vivo il suo ricordo.

Sono già passati 5 anni ma il tuo ricordo e il tuo sorriso sono sempre vivi nei nostri cuori.

“Io sono la resurrezione e la vita, chiunque vive e crede in me non morirà in eterno” (Jo. 11.20)

La moglie, i figli con i familiari tutti lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre durante la S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 13 APRILE alle ore 18.

La moglie unitamente ai familiari tutti, ti ricorda nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Chiesa Misericordia, Piazza Garavella, MERCOLEDI 10 APRILE alle ore 18.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Figlia, genero, nipote e tutti i tuoi cari ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, VENERDI 26 APRILE alle ore 18.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Saverio Minnici

Giuseppe Dominici Anniversario 2009 - 2019

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

il Carmagnolese

aprile 2019

Antonio Bergia

Remo Donna

Anniversario 2017 - 2019 Il primo pensiero del mattino, l’ultimo della sera. Proteggici dal Cielo come hai fatto sulla terra. I familiari tutti ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici, DOMENICA 28 APRILE alle ore 11.

NECROLOGI

Maria Airaudo in Albertino

Francesco Mattia

Rosa Mattia v. Fargnoli

Anniversario 2009 - 2019

Anniversario 2005 - 2019

Anniversario 2018 - 2019

Anniversario 2011 - 2019

Hai trovato un modo per rimanerci accanto, per farci sentire la tua presenza nonostante i dieci anni passati senza di te. Noi crediamo che un giorno ci riabbracceremo ancora.

Non si perdono mai coloro che amiamo perché possiamo amarli in Colui che non si può perdere.

Sei sempre vivo nei nostri pensieri e nel nostro cuore.

Sei sempre viva nel cuore di quanti ti vollero bene.

Moglie, figli e familiari tutti ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 13 APRILE alle ore 18.

Il marito, i figli con le loro famiglie ed i parenti tutti ti ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici, DOMENICA 7 APRILE alle ore 11.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Maria Albertino

Maria Pettiti in Osella

Giovanni Mandrile

Pasquale Liguori

Giovanni Vallinotto

Anniversario 2017 - 2019

Anniversario 2015 - 2019

Anniversario 2008 - 2019

Anniversario 2014 - 2019

Anniversario 2018 - 2019

Io vi amerò dal Cielo come vi ho amato sulla terra.

Nel dolce rimpianto di te qualcosa è nato in noi, la certezza che tu vivi in Dio. Dal Cielo ove ora vivi continua a vegliare su di noi.

A quanti ebbero modo di conoscerlo e amarlo perché rimanga vivo il suo ricordo.

Un soffio di vento è come una carezza da chi non c’è più. Ci manchi tanto.

Nessuno muore sulla terra finché vive nel cuore di chi resta.

Il figlio e la nuora lo ricordano nella S. Messa anniversaria che sarà celebrata nella Chiesa della Fr. Cavalleri, SABATO 13 APRILE alle ore 20,30.

Moglie, figli e familiari tutti ti ricordano nella S. Messa anniversaria che sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici, DOMENICA 7 APRILE alle ore 11.

Tutta la tua famiglia, unitamente ai parenti tutti, ti ricorda nella S. Messa anniversaria che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 7 APRILE alle ore 11,15.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Il fratello ed i nipoti con i familiari tutti ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Chiesa Antica di Via Torino, Borgo Salsasio, DOMENICA 7 APRILE alle ore 9.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Figli, nuore, nipoti e familiari tutti ti ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia di Borgo S. Bernardo, DOMENICA 14 APRILE alle ore 11. BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

CASA DEL COMMIATO

Al servizio della nostra gente, dal 1968 Corso Sacchirone, 11 - CARMAGNOLA (TO)

Tel. 011.9720246 - 011.9722447

STUDIO DENTISTICO POLISPECIALISTICO • • • • • • •

Diagnosi computerizzata Cosmesi, igiene Sbiancamento dentale Conservativa Endodonzia Ortodonzia Pedodonzia

CONVENZIONATI

• • • •

Protesi fissa e mobile Implantologia Paradontologia Rigenerativa ossea ed ingegneria tissutale • Chirurgia degli ottavi • Medicina estetica del viso

P a

FINANZIAMENTI A TASSO “0”

Più di 50 ANNI DI ESPERIENZA al servizio della salute della vostra bocca. CARMAGNOLA - Largo Madre Consolata Betassa, 5 - Tel. 011.9720230 - Incrocio Via Torino e Via S. Francesco di Sales VICOFORTE - Via S. Pietro, 31/A - Tel. 0174.569605 GRAFICA CLS STAMPA

IL I A R E V O R T I O DA N

, O D O I D A LASER IONE Z A L I P E A N U R PE TE N E M A V I S S E R G PRO Medicina VA* FINITI DEESTETICA prima seduta ti n e li c i v o u n *Per i piccola zona. u s A IT U T A R G a di prov

O T ET A L I PR ? A ? H SO A M M MA FILLER BOTOX

RINGIOVANIMENTO CUTANEO E BIO RIVITALIZZAZIONE CON FATTORI DI CRESCITA

PEELING RINOPLASTICA ADDITIVA

CAVITAZIONE ELETTRO-DRENAGGIO

Medicina

ESTETICA

i v e t a n o D B ellez z a

LASER RADIOFREQUENZA

CENTRO ORTOPEDICO SANITARIO studio@parentesigraphica.com ica.com - Tel. 331.8024940 -

Parentesi Graphica

Dott.Marco Forte

PROFESSIONISTI al TUO SERVIZIO VISITA BAROPODOMETRICA GRATUITA PLANTARI ATTIVI SENSOMOTORI PLANTARI IN CARBONIO PLANTARE DINAMICO

BUSTI IN TELA ARMATA SU MISURA

SOLO PERSONALE QUALIFICATO AL VOSTRO SERVIZIO

PER TUTTO IL MESE DI APRILE 2019

VISITA POSTUROLOGICA GRATUITA

per verificare in modo scientifico la qualità dell’appoggio a terra dei piedi.

Sarà sufficiente presentarvi presso la nostra sede di via Valobra 140 o telefonare per prenotare la visita. VI ASPETTIAMO!

PROTESI ARTI INFERIORI

REALIZZAZIONE CON PERSONALE LAUREATO E QUALIFICATO

CARMAGNOLA

■ Via Valobra, 140 ■ C.so Sacchirone, 6 SHOW ROOM ■ Largo V. Veneto, 4 Tel. 011.977.13.01 - Fax 011.97.10.584 info@centroortopedicosanitario.it www.centroortopedicosanitario.it

Via Boselli, 5 - CARMAGNOLA Tel. 011/97.22.197 - 393/99.13.126 immo_castello@libero.it

Altre proposte presso il nostro ufficio e sul sito www.immocastello.it

Alcuni annunci sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del DL 29/12/06 n° 311 DL 19/08/05 n° 192

CARMAGNOLA - CENTRO Villa singola di 243 mq composta da due appartamenti, due garage, giardino. Buono stato interno, libera subito. Ideale per due famiglie. Prezzo su richiesta

CARMAGNOLA - ZONA CENTRALE di recente costruzione, villetta a schiera, libera su tre lati con ampi spazi interni e in ottimo stato di conservazione. Completa la proprietà il giardino a due lati. Prezzo su richiesta

CARMAGNOLA-VILLA IN CENTRO

In piccola palazzina di recente costruzione, comoda a tutti i tipi di servizi, alloggio al piano primo (ultimo), composto da: soggiorno con angolo cottura, servizio, ripostiglio e due balconi al piano; 2 camere, lavanderia e due balconi al piano mansardato. Possibilità di personalizzazione degli interni, Al piano seminterrato locale cantina e autorimessa. Appartamenti a partire da Euro 100.000,00

CARMAGNOLA - VICINANZE STAZIONE Appartamento ben tenuto di quattro locali, ripostiglio e servizi, due balconi, tripla esposizione Euro 95.000,00. Possibilità garage

CARMAGNOLA – FRAZ. SAN MICHELE In bifamiliare, appartamento con ampia cucina abitabile, soggiorno, due camere grandi, servizio, ampio terrazzo sulla zona giorno.

CARMAGNOLA - VICINANZE CORSO ROMA

Autorimessa. Euro 130.000,00

CARMAGNOLA - ZONA PARCO LA VIGNA Appartamento al primo piano di uno stabile di sole sei unità abitative. Ampio soggiorno, cucina , disimpegno, due camere e doppi servizi, 2 balconi. Cantina e box auto doppio al piano interrato. Euro 174.000,00

CARMAGNOLA – SANTA RITA In deliziosa quadrifamiliare, alloggio al piano primo (ultimo) composto da ampio soggiorno con angolo cottura, due camere, servizio, lavanderia, balconi e terrazzino. Cantina e due posti auto nel cortile. (APE in fase di def.) Euro 157.000,00

CARMAGNOLA – CENTRALISSIMO In palazzina di 3 unità abitative, alloggio al piano secondo composto da ingresso, ampio soggiorno, cucina, 3 camere, servizio e due balconi, cantina. Bassissime spese di gestione e riscaldamento autonomo. (APE D 217,85 Kwh/m2). Euro 135.000,00. Possibilità autorimessa

CARMAGNOLA - ZONA CORSO ROMA appartamento secondo piano con sog giorno, cu-

CARMAGNOLA - VIALE BARBAROUX al piano s e s t o (ultimo), appar tamento composto da: sog giorno con angolo cottura , una camera e servizio. Due balconi. Euro 70.000,00 tratt.

CARMAGNOLA – SALSASIO

CARMAGNOLA - CENTRALISSIMO appartamento ristrutturato al piano quinto ed ultimo, composto da: soggiorno con angolo cottura, due camere, servizio, ripostiglio, due balconi e cantina. Euro 103.000,00

CARMAGNOLA - SALSASIO

Alloggio al piano secondo, composto da ampia zona living mq 50, due camere e servizio oltre a mansarda con servizio. Tre balconi. Cantina e ampio box auto. Riscaldamento autonomo. Euro 187.000,00

CARMAGNOLA - SALSASIO In stabile completamente ristrutturato e in posizione tranquilla, al secondo piano, disimpegno, soggiorno con angolo cottura, due camere grandi, bagno, ripostiglio, balconi sui entrambi i lati. Cantina e box. Euro 94.000,00

Villa moderna con giardino e cortile. Al piano terra ingresso, ampia zona giorno con soggiorno e cucina con accesso giardino, disimpegno, due camere, servizio e lavanderia. Al piano primo, cucina e soggiorno che accedono al terrazzo, disimpegno, due camere da letto e bagno. Mansarda con ulteriore camera da letto, terrazzino coperto e servizio. Due locali autorimessa di ampia metratura e ulteriore spazio di parcheggio all’interno del cortile.Impianto di riscaldamento a pavimento, pannelli solari, impianto allarme, videosorveglianza, aria condizionata. APE C 120,06 kWh/m² Euro 525.000,00

CARMAGNOLA - SALSASIO In condominio di recente costruzione (signorile) poche unità abitative, alloggio al piano primo composto da cucina, due camere, servizio, ampio terrazzo, cantina e box auto. Euro 154.000,00

Appartamento con giardino, composto da soggiorno con angolo cottura, disimpegno, due camere e servizio. Riscaldamento autonomo. Libero subito. Cantina e box auto. Euro 155.000,00

cina, due camere, ripostiglio e servizi. Doppia esposizione, tre balconi. Riscaldamento autonomo. Cantina e garage. Euro 155.000,00

CARMAGNOLA - SEMICENTRALE

Trilocale al primo piano dello stabile, composto da cucina, due camere, servizio, ripostiglio e due balconi. Cantina e box (APE in fase di def.) Euro 115.000

CARMAGNOLA - IN FRAZIONE ona residenziale, villa libera su quattro lati su due piani. Composta da salone, cucina, camera e servizio al piano; tre camere e servizio al piano primo. Locale seminterrato, autorimessa doppia e ampio giardino. Possibilità bifamiliare. Euro 480.000,00

ASSISTENZA COMPLETA NELLA COMPRAVENDITA E NELLA LOCAZIONE – CONSULENZA PER MUTUI VALUTAZIONI ESTIMATIVE GRATUITE - CONSULENZA E ASSISTENZA NELLE RISTRUTTURAZIONI “Professionalità, esperienza e trasparenza sono i valori che perseguiamo costantemente per raggiungere la vostra massima soddisfazione”