POSTE ITALIANE - SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE -70% AUT. DCB/TORINO NR.11 ANNO 2017
Redazione Il Carmagnolese
DICEMBRE 2017
MENSILE DI CARMAGNOLA, CARIGNANO, RACCONIGI, VILLASTELLONE E DINTORNI ANNO XXVII - NUMERO 293 18.500 copie distribuite gratuitamente
Autorizzazione Trib. di Torino del 2-10-1991 n. 4377 - DIRETTORE RESPONSABILE Piergiorgio Sola - EDITORE Associazione Culturale “Il Carmagnolese” REDAZIONE e SEGRETERIA Via Gardezzana, 26 - 10022 Carmagnola (TO) Tel. e fax 011.9723607 - PUBBLICITÀ Tel. 339.2121480 - INTERNET redazione@ilcarmagnolese.it - www.ilcarmagnolese.it
VENERDÌ 8 DICEMBRE LA CITTÀ CELEBRA LA SUA PATRONA E PROTETTRICE
CARMAGNOLA E L’IMMACOLATA, UN LEGAME CHE DURA DAL 1522 L’8 dicembre, solennità dell’Immacolata Concezione, è l’appuntamento che raduna la città e i fedeli di Carmagnola intorno alla sua santa Patrona e protettrice. Un legame secolare radicato nella storia, oltre che nella fede cristiana, nato nel 1522 dal voto alla Vergine dell’Immacolata Concezione, fatto da dodici padri di famiglia radunatisi nella centrale piazza Sant’Agostino. A lei si affidarono perché cessasse l’epidemia di peste che decimò la popolazione, promettendo di erigere una cappella in suo nome. Quell’antico voto è stato rinnovato più volte, nei momenti più difficili per la città: durante un secondo contagio nel 1630, nelle ricorrenti carestie della prima metà del Settecento e di fronte alla minaccia tedesca nel 1944, spintasi fino alle porte di borgo Salsasio. Ancora oggi, a distanza di secoli, ai piedi della statua conservata nella Collegiata Ss. Pietro e Paolo i carmagnolesi affidano nelle mani di Maria una persona cara, una piccola intenzione, una richiesta di aiuto. Un cammino di nove giorni conduce la città alla solennità dell’Immacolata: la predicazione e la presenza dei padri Oblati di Maria Vergine guiderà quest’anno i fedeli durante tutta la novena. La partecipazione di don Luca Ramello, direttore dell’Ufficio pastorale giovanile,
del cardinale Severino Poletto nei suoi 60 anni di ordinazione e di altre figure religiose di riferimento lasceranno il segno ricordando il valore che questo evento racchiude non solo per Carmagnola, ma per la Diocesi intera. All’Arcivescovo di Torino, monsignor Cesare Nosiglia, il compito di presiedere la solenne messa del voto giovedì 7 dicembre alle 21, ricordando le antiche promesse alla presenza delle autorità cittadine. Venerdì 8 dicembre, invece, le celebrazioni sono previste in Collegiata alle ore 8, 9, 10.30, 12.30 e 18. La funzione principale, la santa messa solenne delle 10,30, sarà presieduta da monsignor Giancarlo Avataneo, arciprete della parrocchia Santi Pietro e Paolo. Al termine della funzione, la statua della Vergine sul trono uscirà in processione per le strade della città, sulle spalle dei 130 portatori dell’Immacolata. Percorrerà tutta via Valobra in direzione piazza Martiri, via Fratelli Vercelli passando accanto alla chiesa della Consolata e alla casa di riposo del Cottolengo, via Dante, viale Garibaldi e piazza Mazzini, per poi fare ritorno verso la Collegiata costeggiando la chiesa di San Filippo e il municipio. Ad accompagnarla lungo il percorso un corteo di fedeli, autorità, rappresentanti delle associazioni, forze dell’ordine, volontari,
cittadini carmagnolesi o dei paesi vicini, uomini e donne di ogni età. «L’8 dicembre è la festa di tutti i carmagnolesi: per le sue radici la devozione a Maria Immacolata infatti è della città, non soltanto della parrocchia -sottolinea l’arciprete della Collegiata, don Giancarlo Avataneo- La presenza del sindaco e di una rappresentanza del Comune, ogni sera nelle celebrazioni della Novena e durante la processione, testimonia un legame civile e storico, oltre che religioso. È un momento molto forte, capace di unire fedeli e non credenti, che per l’Immacolata si sentono in dovere anche solo di essere presenti. È il momento più importante per la città, dove le famiglie si ritrovano per far festa e chi è lontano da Carmagnola ritorna per un saluto». Nel pomeriggio dell’8 dicembre l’invito è poi rivolto ai bambini più piccoli, che alle 15,30 riceveranno la benedizione ai piedi dell’Immacolata. Domenica 9 infine toccherà ai neomaggiorenni (classe 1999) riporre la statua di Maria nella sua nicchia. Come da tradizione, le offerte raccolte durante le celebrazioni verranno devolute in dono alla Comunità dei fedeli: quest’anno, in particolare, saranno impiegate nei lavori di manutenzione della casalpina dell’Eremo di Busca, per continuare a far vivere questa importante realtà.
Auguri di Buone feste ai nostri lettori!
ALL’INTERNO INSERTO STACCABILE CON IL CALENDARIO CCS DELLA RACCOLTA RIFIUTI 2018
il Carmagnolese
SANTA RITA villa bifamigliare in ottime condizioni, indipendente su quattro lati, posizione tranquilla vicinissima al centro, ampi locali di servizio, splendido giardino Euro 275.000 rif.1139837
CARMAGNOLA Appartamento in ordine, ingresso, soggiorno, cucinino, rip. bagno, balcone, cantina, riscaldamento semiautonomo con termo valvole, stabile decoroso Euro 35.000 rif.1163084
VIA MARCONI Appartamento finemente ristrutturato, doppia esposizione, ampie vetrate, grande soggiorno living,cucina abitabile, 2 camere, bagno, 2 rip., cantina posto auto Euro 149.000 rif. 1157933
Appartamento costruzione 2007, soggiorno living con angolo cottura, camera, rip., bagno, cantina, garage, termoautonomo, perfette condizioni Euro 75.000 RIF.1026359
GABETTI
RICERCA
in centro, in casa bifamigliare, al piano terreno appartamento ristrutturato con ingresso indipendente, grande metratura, garage doppio, termoautonomo, Euro 170.000 rif. 1037629
VIA PELLICO
Appartamento finemente ristrutturato, parquet e ottimi materiali, serramenti basso emissivi, di ingresso, soggiorno, cucina abitabile, tre camere bagno cantina e garage Euro 178.000 rif.1141290
Appartamento ristrutturato, stabile signorile ristrutturato, ingresso, cucina abitabile, 2 camere, sala da bagno, caldaia nuova, termo valvole, cantina e garage. Euro 125.000 rif. 1096092
VIA LOMBRIASCO
CENTRO
In palazzina appartamento in buone condizioni di entrata, tinello cucinino, due camere, armadio muro, cantina e garage termo valvole Euro 110.000 rif. 1149714
CARMAGNOLA
Ultimo piano, appartamento ben ristrutturato, zona giorno open space, due camere, doppi servizi, mansarda rifinita e collegata, termoautonomo. Euro 114.000 rif. 1095340
VIA PANCALIERI
Appartamento piano alto, ristrutturato, di soggiorno living, sala da pranzo con cucinino, due camere grandi, bagno rip. doppia esposizione, veranda e balcone, cantina, termo valvole Euro 98.000 RIF 1126836
CERESOLE CENTRO
Appartamento ristrutturato, terzo piano con ascensore, ingresso living con angolo cottura, camera matrimoniale, studio, bagno, ripostiglio, cantina, garage Euro 77.000 rif.1160353
CERESOLE Appartamento in piccola palazzina, parzialmente ristrutturato, in ottimo stato di ingresso, cucinotta soggiorno due camere bagno ripostiglio cantina garage, ampio giardino e cortile basse spese di gestione Euro 75.000 rif. 1164426
CARMAGNOLA CENTRO
VIA EINAUDI
SALSASIO In palazzina nuova, appartamento con giardino e terrazzo, grande taverna collegata, salone cucina camera doppi servizi garage e cantina. Euro 170.000 rif. 1058719
VIA ROSSELLI In ottimo stabile, appartamento ristrutturato ultimo piano, grande salone, cucina abitabile, disimpegno con armadi a muro, camera, sala da bagno. Euro 118.000 rif. 1097528
Nuova costruzione ultimo appartamento piano terreno con giardino a due lati, composto da soggiorno living con angolo cottura, due camere, ripostiglio, bagno, cantina possibilità di scelta materiali per le rifiniture. Classe energetica A solare termico fotovoltaico euro 173.000 rif.1172256
VIA BARDONECCHIA
SAN BERNARDO Appartamento in piccolo stabile con ascensore , pari al nuovo, ultimo piano, quattro locali ampi e luminosi doppi servizi, cantina box termoautonomo. Euro 173.000 rif. 1110673
SALSASIO NUOVA COSTRUZIONE
Splendida villa su unico piano, in perfette condizioni, di ampia metratura, con spaziosi locali di servizio, grande parco piantumato completamente recintato, massima privacy e comodità ai servizi. Euro 330.000 rif.1062009
AFFITTI • San Bernardo appartamento in casa bifamigliare, salone con camino, cucina aperta, 2 camere doppi servizi terrazzo coperto, tettoia, terreno privato 1000 mq, solo referenziati rif. 1168330 • Via Cavour appartamento ultimo piano, luminosissimo, grande terrazzo verandato, ingresso, cucinotta, tre camere, bagno, ripostiglio cantina, termo valvole Euro 400 mensili rif.1138741
IMMOBILI,
SE
• Via Leopardi appartamento signorile su due livelli, ben arredato, cucina abitabile, salotto, camera, ripostiglio, doppi servizi,possibilità garage. Euro 400 mensili rif. 991456 • Salsasio, via pascoli appartamento in buone condizioni, doppia esposizione, due spaziosi balconi, tinello cucinino, due camere, bagno, ripostiglio, cantina, termo-valvole Euro 370 mensili 1166708 • Via Pellico appartamento ristrutturato soggiorno
DESIDERI
VENDERE
NOI
living angolo cottura camera ripostiglio bagno cantina possibilità garage Euro 300 mensili rif. 1174192 • Cappuccini, appartamento in ordine soggiorno, cucina abitabile, due camere bagno rip. cantina e garage, parquet, Euro 400 mensili • Via Pancalieri, ultimo piano appartamento con terrazzino, soggiorno living, cucinotta, camera, bagno, ripostiglio, cantina Euro 250 mensili
ABBIAMO
L’ A C Q U I R E N T E
Ricerchiamo in zona centrale appartamento in palazzina ben tenuta composto da soggiorno living con angolo cottura, camera da letto e bagno. Spesa adeguata all’immobile fino ad un massimo di 80.000 euro.
Ricerchiamo in Carmagnola appartamento in palazzina recente possibilmente con termo autonomo, con due/tre camere da letto, terrazzo o balcone spazioso, box auto spesa prevista sino a 160.000 euro
Ricerchiamo dintorni via De Gasperi appartamento, anche con qualche lavoro da fare, composto da soggiorno, cucina abitabile, due/tre camere, preferibilmente con doppi servizi, balcone con vista panoramica. Spesa prevista fino a 200.000 euro
Ricerchiamo in Carmagnola zona comoda, in stabile recente, possibilmente con ascensore, appartamento composto da soggiorno living spazioso angolo cottura o cucinotta, due o tre camere e bagno; Spesa massima 180.000 euro
CONTRATTI E REGISTRAZIONI IN SEDE – VALUTAZIONI GRATUITE
AGENZIA di CITTÀ CARMAGNOLA Via Xxxxxx Xxxxx, XX Ag. XXXXX via Garibaldi, -47 - TEL. 011.9713337 Tel.XXX/XXXXX XXXXXXXX xxxxxxxxx@gabetti.it carmagnola@gabetti.it -
www.gabetti.it 2 dicembre 2017
Gabetti-Carmagnola
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
CENTROSINISTRA ALL’ATTACCO. PAMPALONI REPLICA: “È UN’INIZIATIVA PRIVATA” CENTROSINISTRA E M5S: «NON È UN’OPERAZIONE CONVENIENTE PER LA CITTÀ»
Fanno discutere le segnalazioni LA GIUNTA RINEGOZIA 12 MILIONI anonime ANTI-RIFIUTI DI MUTUI, opposizioni contrarie Francesco Rasero
Ha suscitato discussione in Consiglio comunale la proposta dell’assessore all’igiene urbana Massimiliano Pampaloni di ricevere segnalazioni anonime contro chi abbandona rifiuti o sporca la città, utilizzando il suo profilo Facebook o tramite un’email dedicata su Gmail. «Come vengono conservati i dati raccolti? Quale utilizzo ne fa l’assessore?», sono state le domande poste dai consiglieri di centrosinistra, con un’interpellanza discussa in Consiglio comunale. «Si tratta di un’iniziativa pubblicitaria utile a contrastare il grave problema dell’abbandono di rifiuti -ha risposto Pampaloni- So che non è una procedura che ha valore legale, ma nei fatti permette di contrastare più velocemente il fenomeno. Il mio scopo è tenere pulita la città». In merito alle domande puntuali dell’Opposizione, l’assessore è stato tranchant: «Dopo un consulto legale, ho scelto apposta di diffondere un’email di Google, e non del Comune, e i miei profili social, facendone a tutti gli effetti un’iniziativa privata. A questo punto, mi chiedo però se devo rendere conto di cosa faccio anche con le mie email personali…». Insoddisfatti i consiglieri del centrosinistra: «Prendiamo atto delle risposte e ci riserviamo di procedere diversamente», ha dichiarato il segretario Pd, Federico Tosco. Ha aggiunto il capogruppo Paolo Sibona: «L’indirizzo email usato è dilloallassessorepampaloni@gmail.com per cui il riferimento al ruolo istituzionale è palese». Il gruppo Carmagnola Insieme ha anche presentato una mozione dal titolo “L’Amministrazione comunale definisca chiaramente come intende comportarsi con le segnalazioni anonime”, accusando la Giunta di utilizzare “due pesi e due misure” rispetto ad altri tipi di messaggi ricevuti da mittenti sconosciuti.
RIPRISTINO DEGLI ARGINI: LAVORI “URGENTI”? Dopo un anno dall’alluvione del novembre 2016, a che punto sono le opere di ripristino dei vari danni causati dalle acque? Lo ha chiesto in Consiglio comunale il Movimento 5 Stelle, sollevando una polemica sui tempi di reazione da parte del Comune: «A distanza di quasi di un anno, lo scorso ottobre, sono state emesse dagli uffici le determine per gli interventi “urgenti” di ripristino degli argini del torrente Maira. Ha senso parlare ancora, oggi, di “massima urgenza”?». La replica è arrivata dall’assessore ai lavori pubblici, Alessandro Cammarata: «L’iter è stato più lungo, perché ha coinvolto altri Comuni e sono state necessarie approfondite ricerche legate alla competenza per i lavori di ripristino. L’urgenza è comunque legata all’avvicinarsi della nuova stagione invernale, con possibili nuove abbondanti piogge».
Piergiorgio Sola
La gestione del debito Emilio Gamna comunale divide Maggioranza e Opposizione. Il Consiglio comunale ha infatti approvato una proposta della Giunta Gaveglio di rinegoziare mutui per 12 milioni di euro (su un totale di 18 milioni di indebitamento complessivo) per «risparmiare» nell’immediato risorse da utilizzare ad altri scopi. «Abbiamo ereditato una situazione di bilancio assolutamente deficitaria dal punto di vista delle entrate: stiamo lavorando su questo, ma i risultati arriveranno più avanti -ha spiegato il sindacoSergio Grosso Questa operazione ci permette, nel frattempo, di avere un risparmio in termini di capitale e posticipiamo l’uscita di cassa». Ha aggiunto l’assessore Cammarata: «C’è stato un calo di entrate derivanti dalle sanzioni, ma non solo: per questo stiamo ripristinando tutti gli strumenti per fare gli opportuni controlli. Nel frattempo dobbiamo però usare tutti gli strumenti a disposizione, inclusa questa rinegoziazione, per avere un bilancio che sia il più possibile “tranquillo”». Opposte, però, le valutazioni dell’Opposizione. «Rinegoziare significa indebitare le Amministrazioni successive, alzando il costo degli interessi: allunghiamo i tempi, ma complessivamente paghiamo di più. Non mi pare un’operazione furba», è stato il commento in aula del capogruppo grillino Sergio Grosso, che ha riportato l’esempio del mutuo legato alla realizzazione della fognatura di San Michele e San Bernardo: «Spostando la scadenza al 2042 pagheremo 419 mila euro, mentre alla scadenza del 2039 ne avremmo pagati 383 mila…». Critiche anche dal centrosinistra, espresse dal
consigliere Pd Emilio Gamna, già vicesindaco e assessore al bilancio. «L’ammontare del debito comunale è un’eredità che il sindaco Gaveglio ha ereditato dalla precedente Amministrazione Testa, la quale in cinque anni lo aveva ridotto del 30 per cento circa rispetto ai 25,5 milioni lasciati dalla Giunta Surra -premette- Il tutto grazie, innanzitutto, al fatto che non è stato acceso nessun mutuo e, allo stesso tempo, si sono pagate le rate via via in scadenza». Anche l’ultima Giunta di centrosinistra era ricorsa alla rinegoziazione, allungando di molto la scadenza del debito… «La scadenza, per la maggior parte dei mutui, venne portata al 2040, per ridurre il peso delle rate. Ovviamente i consiglieri del centrodestra allora all›opposizione criticarono l›operazione proprio per l’eccessivo allungamento dei tempi di restituzione». Cosa criticate voi ora? «La maggior parte di questi mutui sono quelli già rinegoziati al 2040, e adesso si prolungano al 2042: ha senso? Il beneficio derivante è limitato sulla riduzione delle rate -spiega Gamna- Però la vera motivazione è un’altra e mi pare davvero di corto respiro: con questa operazione si fanno ripartire le rate dal 2018; in pratica, poiché le scadenze sono semestrali, vuol dire non pagare il secondo semestre 2017, spostando anche questo debito a dopo. Sono 300 mila euro disponibili subito, ma “una tantum”: potrebbero tornare utili se utilizzati per fare investimenti, per costruire un’opera pubblica importante». E invece? «Invece questi fondi finiranno nella parte corrente del bilancio a compensare mancati introiti da multe del codice della strada: l’Amministrazione ha sbagliato, facendo previsioni che non riesce a realizzare, e adesso compensa in questo modo».
PER INFORMAZIONI: AGENTE
PELUSO G.
SOLUZIONE A
SOLUZIONE B
3 dicembre 2017
4 dicembre 2017
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
PAMPALONI: «EVITATI AUMENTI NEL 2017; ORA OBIETTIVO 5% DI INSOLUTO»
L’ASSESSORE CAMMARATA ANTICIPA ALCUNE INIZIATIVE PER L’ANNO A VENIRE
Il Comune recupera 750 MILA EURO “SARÀ UN 2018 ALL’INSEGNA DI TARI NON PAGATA DELLA CULTURA” L’Amministrazione comunale recupera crediti insoluti sulla Tari 2014-2015 e incassa quasi 750 mila euro. «Questo rappresenta un beneficio in termini di accantonamento al fondo crediti di difficile esazione, che consente di bloccare l’aumento delle bollette per il 2017, che altrimenti sarebbe stato inevitabile -esulta l’assessore all’igiene urbana, Massimiliano Pampaloni- In prospettiva, per il prossimo anno, puntiamo a distribuire il beneficio sulle singole bollette, con la loro diminuzione. Ma fin da oggi possiamo lavorare per un sensibile miglioramento del servizio di pulizia e raccolta dei rifiuti, a costi inferiori per i carmagnolesi». Oltre alla cifra incassata, sono stati riconosciuti sgravi per quasi 80 mila euro, dovuti a errori di emissione, incassi non rilevati, posizioni da cancellare o riconteggi parziali. A oggi, dopo questa fase di sollecito extra-giudiziale, il credito residuo
verso utenti 2014 e 2015 è ancora di oltre un milione di euro. «A questa cifra si deve aggiungere il mondo dei soggetti, come bar e ristoranti, che avendo perso il ricorso al Tar hanno aderito a piani di rientro gestiti autonomamente dall’Ente -aggiunge Pampaloni- Dall’ultima fase di
Piergiorgio Sola
Maurizio Infossi
recupero crediti coattivo ci aspettiamo che arrivi un ulteriore gettito di circa il 10-12 per cento, facendo una stima prudenziale, pari quindi a ulteriori 125 mila euro». I restanti 900 mila euro circa, per i due anni presi in considerazione, andrebbero invece a finire tra i i crediti residui di effettiva difficile, quasi impossibile, esazione. «In ogni caso, così facendo, portiamo la percentuale degli insoluti a meno del 10%, rendendo la situazione molto meno drammatica di come l’abbiamo trovata, cioè superiore al 25% nell›ultimo anno e con una media del 20% nel quinquennio -conclude l’assessore- Significa che quasi un quarto dei carmagnolesi non pagava la bolletta dei rifiuti: il nostro Comune ha rischiato di morire di Tari. Ora invece ci stiamo avvicinando a quel fisiologico 5% di insoluti che si registra abitualmente in Consorzi simili al nostro: tale percentuale deve diventare il nostro obiettivo già dal prossimo anno».
Carmagnola investe sulla musica e sulla cultura a 360 gradi, con tante iniziative già in programma per il 2018. Fino all’estate, l’Associazione Tirovi Umoto Research del Professor Vittorio Muò darà vita a un calendario di eventi denominato “Campus di note”, con appuntamenti musicali e performance multimediali, ideati per potenziare l’offerta culturale e turistica della città. «Nei prossimi mesi verranno proposte iniziative idonee a promuovere i boschi e la campagna del territorio carmagnolese, con spettacoli in mapping 3d, osservazioni scientifiche, degustazioni e musica, da tenersi nelle notti stellate di “The shooting stars night”», anticipa l’assessore alla cultura, Alessandro Cammarata. Inoltre, per promuovere fortemente i musei e i beni architettonici cittadini, i mesi estivi vedranno anche un festival di concerti e stagioni concertistiche, sotto forma di campus di orchestre giovanili, denominato “Carmagnola Orchestra Campus Festival”. «Grazie a questo ambizioso progetto, un’orchestra internazionale formata da oltre cinquanta elementi, suddivisi talvolta in quartetti o quintetti per l’esecuzione di musica da camera, e altre volte riuniti tutti insieme nell’esecuzione di quattro concerti classici “monumentali”, darà luogo ad una serie di spettacoli in grado di destare particolare meraviglia, per il poderoso impiego di colori, luci ed effetti speciali», sottolinea Cammarata, che consiglia di non perdere di vista il calendario degli eventi culturali 2018, che riserverà ancora molte sorprese.
DAL COMUNE GUIDE DIDATTICHE PER I DISTURBI DELL’APPRENDIMENTO
VIA VOLTA CHIUSA AL TRAFFICO: “AIUTAMI A CRESCERE. REGALACI UN LIBRO” PARERI CONTRASTANTI Riccardo Gandiglio
Il 18 e 19 dicembre saranno consegnati, alle scolaresche dei tre Istituti Comprensivi di Carmagnola, i libri raccolti nell’ambito del progetto “Aiutami a crescere. Regalaci un libro”. L’iniziativa, resa possibile da una collaborazione tra la biblioteca civica e la libreria Giunti al Punto di Carmagnola, consiste in una donazione di una cospicua raccolta di libri, acquistati per essere devoluti a favore delle scuole dell’infanzia e primarie presenti sul territorio, grazie alla generosità dei clienti della libreria, ma anche di aziende, Enti e Associazioni. «Il Comune, oltre a garantire tutti gli aspetti
organizzativi e operativi dell’iniziativa attraverso la biblioteca, ha pure contribuito alla realizzazione del progetto, sostenendo un’azione specifica riguardante i disturbi dell’apprendimento -sottolinea soddisfatto l’assessore alla cultura, Alessandro Cammarata, che consegnerà personalmente i libri ad alunni e docenti delle scuole coinvolte, con scambio degli auguri di Natale- Nello specifico, abbiamo provveduto all’acquisto di una fornitura di guide didattiche sulla dislessia, disortografia, discalculia e disgrafia per insegnanti, e testi ad alta leggibilità per gli studenti affetti da tali disturbi».
Dallo scorso 13 novembre via Volta -nell’orario di entrata e uscita della scuola elementare di Borgo San Bernardo- è chiusa al traffico veicolare, con l’esclusione dei residenti e dei docenti della scuola stessa. Un’operazione messa a punto dall’Amministrazione, che ha inteso scoraggiare la pratica di accompagnare i bambini in auto fin davanti alla porta della scuola, aumentando nel contempo la sicurezza per chi già andava a piedi. Tante delle 250 famiglie degli studenti hanno però lamentato uno scarso coinvolgimento nella decisione, affermando di essere state avvertite solo un paio di giorni prima con una circolare, a scelta già effettuata. «Qualcosa va rivisto -dicono alcune mamme- perché sia piazza Risorgimento d’Italia che via Bornaresio non sono sufficientemente dotate di parcheggi adeguati, rendendo la situazione difficile malgrado gli sforzi dei vigili urbani di turno». Un confronto sul tema potrebbe esserci nelle settimane a venire.
...il Natale:
TANTE IDEE REGALO PER IL BENESSERE DI TUTTA LA FAMIGLIA
MERCOLEDÌ 13 DICEMBRE SCONTI IMPERDIBILI: LaRochePosay e Mustela –20% Trucco viso Gratuito su prenotazione! 5 dicembre 2017
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
NELLA GIORNATA PER L’ELIMINAZIONE DELLA VIOLENZA SULLE DONNE
SABRINA QUARANTA INTERVIENE SUL TEMA DELLE MOLESTIE ALLE DONNE
INAUGURATO LO «CONTRO LA VIOLENZA SPORTELLO ANTIVIOLENZA NON BASTA UNO SPORTELLO» A. Gio.
Il Comune si è così In occasione della Giornata rivolto all’Associazione Internazionale per “Svolta Donna”, che da l’eliminazione della violenza tempo già opera nell’Asl sulle donne, che ricorre il TO3 pinerolese, per una 25 novembre di ogni anno, sperimentazione di sei mesi. il Comune ha inaugurato lo Per questo periodo, un “Sportello Antiviolenza”. operatore dell’Associazione «Si tratta di un servizio sarà presente negli dedicato all’ascolto e orari di apertura dello all’accoglienza di donne Sportello, affiancato in difficoltà, vittime di da donne volontarie, maltrattamenti e violenze che nelle intenzioni fisiche e psicologiche -ha dell’Amministrazione spiegato l’assessore alle proseguiranno poi politiche sociali, Vincenzo Vincenzo Inglese autonomamente la Inglese- È stata necessaria gestione, sempre sotto la una fase di analisi delle supervisione di Svolta Donna. L’Associazione esperienze realizzate in altri Comuni, per garantirà anche alle volontarie un’apposita evitare di formale proposte non idonee al formazione, con un percorso a Carmagnola territorio, oltre a una serie di confronti avviato da subito e approfondimenti nella all’interno del Tavolo sulle Pari Opportunità, sede di Pinerolo in primavera. che ringrazio per l’importante lavoro svolto».
Sabrina Quaranta - Consigliera comunale “Carmagnola Insieme”
Riceviamo e pubblichiamo: La cronaca di queste ultime settimane ci ha ricordato come il tema della violenza sulle donne, nelle sue diverse forme, sia tristemente attuale. In questo senso, Carmagnola compie un primo passo importante inaugurando lo “sportello antiviolenza”, un centro di ascolto e consulenza per le donne vittime me di molestie e violenze. Dopo la mozione presentata un anno fa dal mio gruppo consiliare per l’elaborazione di un piano antiviolenza ntiviolenza e dodici mesi di lavoro congiunto unto con l’Amministrazione e le Associazioni iazioni cittadine, sebbene il percorsoo non sia stato sempre condiviso, finalmente mente si è raggiunto un risultato concreto. Abbiamo fatto una buona politica e credo ci sia da esserne orgogliosi. Non ci fa bene, invece, la reticenza, la scarsa trasparenza, za,
il tentativo di girare la testa dall’altra parte. A fine ottobre abbiamo presentato un’interpellanza in cui si chiedeva al sindaco di esporre quali procedure sia tenuta a mettere in atto qualora venga messa a conoscenza di molestie o violenze avvenute in Comune. L’interpellanza è stata respinta: al di là delle questioni politiche, da cittadina e da donna prima ancora che da domando perché. Perché si neghi consigliera, mi doma un chiarimento pprocedurale, perché la stessa Amministrazione che inaugura lo sportello Amministrazion poi non voglia discutere del modo in cui tutela i dip dipendenti all’interno del palazzo comunale. comun Credo che lo sportello antiviolenza non n sia un fine, ma uno dei mezzi m che dobbiamo mettere in campo per combattere il c fenomeno della violenza fen sulle su donne. È necessario fornire maggiori strumenti e fo informazioni alle vittime, ma inf anche anc agire sulla prevenzione.
DOMANDE IN MUNICIPIO ENTRO IL 12 DICEMBRE
INIZIATIVA PROMOSSA DA INFORMAGIOVANI, CONSULTA E COMUNE
INCONTRI SULLA LEADERSHIP per i giovani carmagnolesi BANDO “ANZIANI PER CARMAGNOLA” M. Inf.
R. Bor.
Carmagnola ha nuovi “leader positivi”. Merito del laboratorio di “educazione alla Leadership positiva Conoscere e utilizzare le dinamiche di gruppo”, ciclo di incontri promosso dall’Informagiovani in collaborazione con il Comune. Per tre serate, il martedì sera dal 7 al 21 novembre, la biblioteca ha ospitato attività di gruppo, dinamiche, dibattiti e riflessioni animati da Flavio Bortolin, formatore della Coopertiva Orso in forza all’Informagiovani. Il tema della leadership e del gruppo hanno attratto una trentina di giovani del territorio, non solo di Carmagnola ma anche di altri comuni del Consorzio Cisa31. Studenti, lavoratori, animatori, allenatori, membri del tavolo cittadino della Consulta Giovanile: il laboratorio è riuscito a raccogliere una platea molto variegata, consentendo di trattare gli argomenti con un respiro molto ampio
grazie all’apporto e il vissuto di ognuno. In ogni serata l’argomento è stato snocciolato sotto differenti punti di vista. Il primo appuntamento si è concentrato sugli individui, evidenziando la differenza tra comportamento e atteggiamento, facendo emergere una prima definizione di leader: colui che sa e che padroneggia dei contenuti adeguati al compito che ricopre, elemento chiave per non perdere la fiducia del gruppo che guida. L’attenzione si è poi focalizzata sulla “Community”, ovvero squadre e gruppi come organismi in crescita, con un’analisi sui ruoli e sul modo di porsi all’interno del gruppo. L’ultimo incontro ha quindi affrontato possibili metodi di conduzione, definendo due tipologie di leader: uno “di compito” (il “boss”) e uno “socioemotivo” (la “guida”). Dal questionario lasciato ai partecipanti è emerso un chiaro indice di gradimento per l’iniziativa.
VINCI SUB
Scopri il regolarmento in officina. Offerta valida fino al 31/12/2017
NA UA U E T T E N EFF NZIO O E T U MAN TUA AUT LA PER
ITO UN
BUONO
Vinci con noi AUTORIPARAZIONI NI CENTRO REVISIONE E
Buone Feste!
6 dicembre 2017
Il Comune propone, anche per il 2018, l’iniziativa “Anziani per Carmagnola”, riservata a carmagnolesi di età compresa tra i 58 e i 75 anni pensionati e, in subordine, a lavoratori in cassa integrazione straordinaria non percettori di alcun trattamento economico. «L’iniziativa prevede lo svolgimento di lavori di pubblica utilità nei seguenti ambiti di intervento: musei, biblioteca, verde pubblico, vigilanza, piccole manutenzioni, mercato bestiame, accompagnamento disabili -spiegano dagli uffici- L’impegno orario massimo richiesto a ciascun volontario è di 10 ore settimanali, a fronte del quale verrà erogato un rimborso spese mensile (assoggettato alle trattenute di legge e concorrente a determinare il reddito) insieme ad alcuni buoni spesa». Gli interessati possono presentare domanda all’Ufficio Politiche sociali entro il 12 dicembre. Per informazioni chiamare lo 011-9724226 in orario di apertura uffici o inviare un’email a politiche.sociali@comune.carmagnola.to.it.
PER LA TU A PROSSIMA MANUTENZ IONE
AUTORIPARAZIONI CENTRO REVISIONE
TAGLIANDO IN GARANZIA SERVIZIO PNEUMATICI DIAGNOSI BATTERIE RICARICA CLIMATIZZATORE VETTURA SOSTITUTIVA
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
ACCORDO DI SPONSORIZZAZIONE FIRMATO DAL COMUNE
IL PREMIO ASSEGNATO IN SENATO PER I MERITI IN CAMPO AGROALIMENTARE
BANDA LARGA per scuole e uffici comunali
CARMAGNOLA SCELTA tra le 100 mete italiane “eccellenti”
Maurizio Infossi
Uno sponsor privato fornirà la connessione internet con “banda larga” alle strutture comunali, alle scuole cittadine e alla nuova sede del mercato bestiame. Questo l’accordo stipulato dall’Amministrazione per il miglioramento del sistema di connettività alla rete tramite fibra ottica da 100Mb. La fornitura gratuita riguarderà tutte le strutture comunali adibite a sedi istituzionali, gli edifici del Polo superiore “Baldessano Roccati” e i tre Istituti comprensivi nonché gli uffici del nuovo foro boario di piazza Italia. La sponsorizzazione -quotata in un valore di tremila euro all’anno- ha una durata di 23 anni. «A fronte della prestazione offerta, il Comune concede allo sponsor la possibilità di inserire nel materiale di comunicazione il logo del progetto e il logo comunale -spiega l’assessore Massimiliano Pampaloni- La cosa più interessante, però, è che potranno essere stipulati ulteriori accordi per sfruttare questa banda velocissima per far viaggiare online servizi pubblici, a partire dai dati e da immagini di telecamere di videosorveglianza».
SAN FILIPPO “A NUOVO” ENTRO NATALE
Dovrebbero concludersi entro Natale i lavori per la messa in sicurezza della facciata della chiesa di San Filippo, iniziati lo scorso 26 ottobre e affidati alla ditta Edilizia Subalpina di Saluzzo. L’intervento, dal costo complessivo di circa 47 mila euro, permetterà di eliminare il ponteggio che -dall’agosto 2014- copriva la facciata, al costi di circa 3.500 euro all’anno. «Presto San Filippo tornerà finalmente a farsi vedere», è il commento dell’Amministrazione Gaveglio.
Piergiorgio Sola
Carmagnola è stata selezionata come una delle 100 mete italiane “eccellenti” e, lo scorso 16 novembre, ha ricevuto l’attestazione ufficiale nel corso di un evento svoltosi a Roma, nei locali del Senato. A rappresentare la città è stato il consigliere comunale Pasquale Sicilia, che ha ricevuto l’attestazione direttamente dal vicepresidente di Palazzo Madama, Maurizio Gasparri: «Alla nostra città è stato riconosciuto il fatto di aver incentivato la produzione agroalimentare locale, oltre alla capacità nel mettere in atto nuove politiche virtuose e iniziative di alto profilo, utili per il benessere dei cittadini -commenta Sicilia- E’ un riconoscimento che deve inorgoglire tutti i carmagnolesi e che rende merito agli sforzi compiuti dall’Amministrazione comunale. Attraverso iniziative di alto profilo abbiamo tutti insieme saputo costruire un’idea di futuro originale e autentica, senza mai perdere il contatto con le origini legate alle radici del luogo». La patria del Peperone è stata scelta dall’Osservatorio delle Eccellenze Italiane per l’inserimento in questa rosa di mete “eccellenti” e, in particolare, nell’elenco dei 10 Comuni che si sono distinti per aver saputo mettere a frutto la terra e le condizioni climatiche del territorio, incentivando la produzione di tipicità agroalimentari, valorizzando il know-how produttivo e il patrimonio di conoscenze che conferiscono alle produzioni il loro carattere specifico. La cerimonia è stata organizzata dalla casa editrice
Riccardo Dell’Anna Editore, invitando i cento Comuni che si sono distinti per le buone pratiche in campo agroalimentare, culturale e della sostenibilità e non solo. I territori candidati sono stati sottoposti all’esame di un Comitato d’Onore, composto da illustri personaggi del mondo istituzionale e culturale in rappresentanza di importanti Enti e organismi nazionali (tra cui il critico d’arte Vittorio Sgarbi e il presidente del Coni Giovanni Malagò) con il compito di individuare i dieci Comuni di ciascuna delle categorie premiate. Carmagnola avrà anche uno spazio di due pagine nel volume “100 mete d’Italia”, che ha come scopo principale quello di promuovere i valori dell’italianità e di premiarne l’originalità, guidando il lettore in un cammino tra località sorprendenti, raccontandone la storia, le meraviglie dell’arte, l’originalità dello stile, la qualità dei prodotti, il gusto per l’ospitalità, la bellezza dei luoghi e il coraggio di fare fronte alle difficoltà. «Si tratta di un riconoscimento che ci onora e che testimonia che le buone pratiche messe in campo dalla città, dagli imprenditori agricoli, dal Consorzio e da tutti coloro che ruotano intorno alle eccellenze agricole del territorio e in particolare del peperone, sia in campo produttivo sia nella promozione, stanno funzionando bene, trasformando questo eccellente prodotto agricolo in un simbolo del territorio» è il commento soddisfatto del sindaco Ivana Gaveglio.
DA OLTRE 25 ANNI SUL TERRITORIO
Affiliato: STUDIO CARMAGNOLA 1 s.a.s. Via San Francesco di Sales, 7 - Carmagnola
Tel. 011.9722124
ALTRE SOLUZIONI IN UFFICIO
7 dicembre 2017
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
PER CARMAGNOLA INSIEME È “CENSURA”; IL SINDACO GAVEGLIO RESPINGE LE ACCUSE
APPROVATO DAL CONSIGLIO UN DOCUMENTO DI FORZA ITALIA E LEGA
INTERPELLANZE RESPINTE, il centro-sinistra diserta il Consiglio
«VA CAMBIATA LA LEGGE REGIONALE SULLE CASE POPOLARI»
Francesco Rasero
Clima politico surriscaldato in occasione della seduta del Consiglio comunale di fine ottobre. Al centro della polemica, due interpellanze presentate dai consiglieri di centrosinistra che non sono state ammesse alla discussione in aula. La decisione è stata presa dalla Conferenza capigruppo, organo che si riunisce prima del Consiglio per deciderne l’ordine del giorno. Gli esponenti di Partito Democratico e della lista civica “Paolo Sibona Sindaco” hanno reagito con un pesante comunicato, in cui accusavano l’Amministrazione Gaveglio di “censura”, rendendo pubblica la decisione di non partecipare alla seduta e annunciando un ricorso al Prefetto. Il documento è stato diffuso su Facebook a firma dei quattro consiglieri comunali della Coalizione “Carmagnola Insieme”, Emilio Gamna, Sabrina Quaranta, Paolo Sibona e Federico Tosco (neo segretario cittadino del Pd): «Un nuovo tentativo di censura di questa Amministrazione ci costringe a prendere una decisione forte e contraria al nostro normale modo di agire. Ci è stato impedito di iscrivere all’ordine del giorno due delle interpellanze da noi presentate con motivazioni che non riteniamo legittime. Non volendo rispondere alle domande poste dall’Opposizione si è deciso di impedire all’Opposizione di porle. Riteniamo l’accaduto inaccettabile poiché mette in discussione le regole democratiche su cui si basa il nostro operato di Consiglieri. Se è la maggioranza a decidere quali argomenti possono o non possono essere discussi, noi scegliamo di non discutere
8 dicembre 2017
Ivana Gaveglio affatto. Parallelamente presenteremo un esposto alla Prefettura spiegando quanto avvenuto. Crediamo che sia importante, soprattutto in questo momento, affermare con forza che non accettiamo alcun tentativo di ostacolare il libero svolgimento del compito per cui siamo stati eletti». Ferma la replica del sindaco, Ivana Gaveglio: «Il Presidente del Consiglio comunale, insieme con il Segretario, alla luce degli articoli del regolamento comunale, hanno garantito la democrazia, intesa come rispetto della libertà e dignità di tutti, vigilando affinché gli atti riguardassero competenze proprie del Consiglio e non vicende personali o oggetto di procedimenti giudiziari in corso -dichiara- Questa è la vera democrazia, perché parte dal rispetto della legge. I consiglieri, d’altro canto, bene hanno fatto a rivolgersi alla Prefettura, se lo hanno ritenuto opportuno. Ritengo invece che la decisione di assentarsi dal prossimo Consiglio sia un atto molto grave nei confronti dei cittadini tutti ed
Federico Tosco in particolare degli elettori della sinistra, perché sottrarsi così al confronto e al dibattito, è un gesto irresponsabile». Gaveglio passa quindi al contrattacco: «SI tratta dell’ennesimo tentativo sterile di un’Opposizione che non ha argomenti rispetto a questa Amministrazione, che sta lavorando bene per la città. Abbiamo assunto molto seriamente la responsabilità ricevuta dai cittadini e iniziato a dare delle risposte, con la convinzione e la consapevolezza che le risposte implicano delle scelte, democratiche sempre e che nulla hanno a che fare con la censura. Fin dalla campagna elettorale e durante quest’ anno e mezzo di amministrazione la Sinistra carmagnolese, estremamente povera di contenuti programmatici, ha rincorso le iniziative che abbiamo messo in campo, frastornata dalla loro qualità e quantità. Quotidianamente insiste sulla lesa democrazia, sulla censura, senza contenuti oggettivi».
Piergiorgio Sola
Il Consiglio comunale carmagnolese ha proposto un cambiamento della legge regionale per l’assegnazione di alloggi di edilizia sociale, approvando un Ordine del giorno presentato dai due partiti di maggioranza, Forza Italia e Lega Nord. «I Comuni sono chiamati ogni giorno a fornire risposte alle sempre maggiori situazioni di emergenza e disagio legate al problema della casa, provenienti da un numero crescente di cittadini italiani: Domenico La Mura è importante che la legge regionale si adegui al nuovo contesto socio-economico in cui viviamo, per permettere di dare risposte concrete alle famiglie», è la sintesi fornita dal capogruppo forzista Domenico La Mura. Entra nel dettaglio il suo omologo leghista, Beppe Quattrocchio: «La legge regionale oggi prevede che, per potersi iscrivere alle graduatorie e avere diritto a una casa popolare in Piemonte, il richiedente non abbia immobili di sua proprietà Beppe Quattrocchio in regione. Con la modifica proposta, invece, chiediamo che si dichiari di non avere immobili non solo in Italia ma anche all’estero: anche gli stranieri dovranno quindi portare i documenti rilasciati dal loro consolato per poter essere iscritti alle liste. In questo modo le case popolari verrebbero assegnate a chi effettivamente ha tutte le carte in regola». La proposta di modifica alla legge regionale prevede anche che il richiedente non debba possedere automezzi dal valore superiore a 25 mila euro, esclusi mezzi da lavoro (bus, camion, ecc.). Il documento è stato approvato, impegnando il sindaco Gaveglio e la Giunta a farsi portavoce della richiesta al competente Assessorato e al Consiglio regionale.
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
Scadenza Imu-Tasi entro il 18 dicembre Il Comune avvisa tutti i contribuenti che il 18 dicembre scade la seconda rata dell’Imu e della Tasi. L’imposta non è dovuta per la prima casa di residenza e per le pertinenze (fino a tre, una per categoria catastale). La Tasi inquilino per gli immobili locati ad uso abitazione principale non è dovuta. Nulla è cambiato rispetto all’acconto. Per eventuali chiarimenti contattare l’Ufficio Tributi ai seguenti numeri: 011-9724242 o 24 o 199.
IL COMUNE HA 380 MILA EURO DA INVESTIRE PER RIQUALIFICAZIONE E PROMOZIONE
CONFRONTO CON I COMMERCIANTI sugli oneri di mitigazione Maurizio Infossi
L’Amministrazione comunale ha incontrato gli operatori commerciali per illustrare e condividere l’iter per l’utilizzo degli oneri di mitigazione generati dall’insediamento del parco La Tari a Carmagnola viene calcolata in modo corretto: lo garantisce commerciale Il Conte di Carmagnola. il Consorzio Chierese per i Servizi, in relazione alle recenti notizie Alla riunione erano presenti i rilanciate dagli organi di stampa in tutta Italia riguardanti presunti presidenti delle locali sezioni errati calcoli sulla quota variabile. Al centro della questione emersa a di Ascom, Giuseppe Lanfranco, livello nazionale, in particolare, vi sono gli avvisi di pagamento trasmessi e di Confesercenti, Antonino a utenze domestiche con più pertinenze e/o subalterni catastali (ad Lucchesi, oltre a una cinquantina di esempio abitazione e garage). «A Carmagnola, come negli altri Comuni commercianti che hanno incontrato a Tari puntuale del nostro Consorzio, il problema non sussiste, in quanto l’assessore al commercio Gian Luigi la quota variabile delle utenze domestiche non è rapportata al nucleo, ma Surra e il direttore della Ripartizione al numero di svuotamenti dei contenitori del non recuperabile assegnati commercio del Comune, Piero all’utenza -si legge in una nota diffusa nei giorni scorsi- Tale valore è Robiola. All’incontro è intervenuto assolutamente indipendente dal numero di subalterni catastali o pertinenze anche il soggetto accompagnatore di quell’utenza». individuato tramite bando dal Comune, l’architetto Germano Tagliasacchi della Fondazione
Tari, il Consorzio: “calcoli corretti”
Norme più severe contro le slot machine
Giro di vite contro la diffusione del gioco d’azzardo patologico. In tutti i Comuni della Zona omogenea chierese-carmagnolese sono entrate in vigore le nuove norme omogenee di contrasto alla ludopatia, con regole più rigide per le slot machine. Le restrizioni, oltre alla regolamentazione degli orari di accensione, prevedono anche, nei Comuni oltre ai 5.000 abitanti, che gli apparecchi da gioco non possano essere collocati in locali a meno di 500 metri da scuole, centri di formazione, luoghi di culto, impianti sportivi, ospedali, strutture socio-sanitarie, strutture per categorie protette, luoghi di aggregazione giovanile e oratori, istituti di credito e sportelli bancomat, esercizi di compravendita di oggetti preziosi e oro, stazioni ferroviarie. «I titolari dei locali che rientrano nella norma dovranno adeguarsi alle disposizioni e rimuovere gli apparecchi da gioco», sottolinea il sindaco Ivana Gaveglio.
“Nozze d’oro” celebrate agli Antichi Bastioni Martedì 5 dicembre, dalle 15,45 nel salone degli Antichi Bastioni, l’Assessorato ai servizi demografici organizza un momento di festa dedicato alle “nozze d’oro”. La celebrazione, giunta alla tredicesima edizione, coinvolge quest’anno 88 coppie di carmagnolesi che hanno raggiunto o raggiungeranno i 50 anni di matrimonio nel 2017. Ai presenti saranno consegnati una pergamena ricordo e un piccolo omaggio offerto dagli sponsor locali. Come ogni anno, lo Studio Fotografico Marvin curerà il servizio fotografico. Al termine della cerimonia si terrà un momento di brindisi augurale e di intrattenimento musicale.
Contrada Torino Onlus. La serata si è aperta con un’introduzione a cura dell’assessore Surra, che ha ripercorso quanto realizzato sinora, con l’inserimento del progetto di riqualificazione del commercio cittadino, a gennaio 2017, nel programma triennale delle opere pubbliche. Sempre all’inizio dell’anno erano state condivise le linee progettuali con i rappresentanti di categoria. «Gli oneri, che ammontano a circa 380 mila euro, saranno utilizzati per la riqualificazione dei portici di via Valobra; la realizzazione di interventi infrastrutturali (marciapiedi, parcheggi, ecc.) sui principali assi commerciali e altri interventi legati alla promozione del commercio- ha
sottolineato Surra- L’Amministrazione e le organizzazioni sindacali hanno fatto una scelta qualificata per identificare un soggetto che collaborando con gli uffici e i commercianti rediga un progetto che favorisca lo sviluppo del commercio carmagnolese». Tagliasacchi, direttore della Fondazione Contrada Torino Onlus, ha esposto le linee operative che si intendono attivare per sviluppare il progetto di riqualificazione e si è confrontato con i commercianti presenti. Sono previsti ulteriori incontri con i commercianti, suddivisi a gruppi, in modo da ascoltare le varie proposte e condividere il progetto da realizzare, eventualmente individuando anche ulteriori risorse.
ENTRANO IN FUNZIONE I NUOVI DEFIBRILLATORI Dal 27 novembre il Comune di Carmagnola ha a disposizione tre nuovi defibrillatori semiautomatici, con relativi totem da esterno, forniti dalla ditta Italian Medical System grazie al progetto “Cuore in Comune” che ha visto la generosità di numerose aziende del territorio I tre strumenti medici saranno collocati in piazza IV Martiri, piazza Sant’Agostino e nel parco di Cascina Vigna, punti nevralgici e frequentati della città. «Con questi tre nuovi defibrillatori, Carmagnola si doterà di nuove postazioni nelle quali saranno disponibili queste importanti dotazioni salvavita; la collocazione dei dispositivi nelle zone più frequentate della città,
aumenterà la sicurezza di tutti i cittadini, facilitando le operazioni di soccorso -commenta il sindaco, Ivana Gaveglio- Ringrazio in modo
particolare tutti gli sponsor che hanno deciso di sostenere questa importante iniziativa che tutela la salute dei cittadini e dei visitatori».
9 dicembre 2017
NATALE
il Carmagnolese
CONSUETO CONCERTO DI NATALE IL 16 A SAN BERNARDO; IL 20 TOCCA ALLA BANDA GIOVANILE PRODOTTI STAGIONALI, VISITA ALLE COLTIVAZIONI, ANIMALI E ALTRE SORPRESE
AUGURI MUSICALI dalla Società Filarmonica di Carmagnola Come ogni anno, anche l’edizione appena conclusa dei festeggiamenti di Santa Cecilia ha visto grande affluenza di pubblico. La Società Filarmonica di Carmagnola, sotto l’attenta direzione del Maestro Flavio Bar, ha voluto dedicare il concerto per la Patrona della musica ai suoi piccoli fans, in particolare al mondo delle favole e dei cartoni animati. La serata agli Antichi Bastioni si è aperta con alcune celebri colonne sonore dei film d’animazione, suscitando l’apprezzamento di grandi e piccini. Si è poi proseguito immergendosi nella fiaba di Pinocchio, realizzata in collaborazione con la scuola Essenza Danza e il Gruppo Teatro Carmagnola. I festeggiamenti sono proseguiti con la cerimonia per gli ingressi ufficiali in Banda nel 2017. Sono entrati a far parte dell’organico bandistico Laura Maringoni, Mauro Nicosia, Giancarlo Ramello e Nicoletta Sassi. In tale occasione si è anche celebrato un compleanno importante: il Vice Maestro Silvano Borgna è stato premiato con la medaglia di bronzo per i suoi 15 anni di ininterrotto servizio in Filarmonica.
MERCATINI DI NATALE alla Fornace
Alessia Gioda
A. Amo.
Continuano anche nel mese di dicembre gli appuntamenti musicali. Come ogni anno, venerdì 8 la Banda accompagnerà la processione dell’Immacolata con le solenni marce religiose. Inoltre sabato 16 alle 21 i musicisti si esibiranno nel consueto “Concerto di Natale”, quest’anno ospitato nella chiesa di San Bernardo. Altro appuntamento molto sentito, che vede coinvolti sia i componenti della Banda senior sia le nuove leve della Banda giovanile, è quello dedicato alle Case di Riposo carmagnolesi: nel pomeriggio del 17 dicembre i “Babbi musicisti” allieteranno con brani natalizi gli ospiti delle varie strutture del territorio e concluderanno la loro passeggiata con un’esibizione nel centro di Carmagnola. Per finire, i ragazzi della Banda giovanile (diretti dal Maestro Donald Furlano) augureranno un sereno Natale e un felice 2018 con l’esibizione del 20 dicembre alle 21 nella struttura degli Antichi Bastioni, in collaborazione con il Coro del III Istituto comprensivo, diretto dalla professoressa Sabrina Appendino, e con la partecipazione di Ermanno Mareliati del Gtc.
Nelle prime tre domeniche di dicembre (3, 10 e 17) si svolgeranno alla Fornace, lungo la statale per Carignano appena dopo borgo Salsasio, i mercatini di Natale gestiti dalla Cooperativa Terra Mia. Si potranno trovare prodotti di produzione della Cooperativa stessa: da marmellate e conserve varie a grissini, pane, biscotti e pasta, oltre che prodotti per l’igiene personale. Novità assoluta sarà la vendita del nuovo vino bio. Saranno disponibili anche prodotti dell’orto, coltivati nei terreni adiacenti alla Fornace, e si potranno trovare fiori e piante natalizie. Previste anche sorprese per tutti i visitatori, grandi e piccini. In una domenica, i soci del Gruppo Alpini di Carmagnola distribuiranno cioccolata calda. Oltre al mercatino ci sarà la possibilità di visitare le coltivazioni della Fornace e il grande recinto degli animali, con gli asinelli, la capretta, le galline, le oche e le anatre con i loro piccoli. Terra Mia -nata trenta anni fa da un’idea di don Domenico Cravero- è un’impresa cooperativa per la rigenerazione sociale e l’accompagnamento personale nelle situazioni problematiche della vita. La Fornace è una delle iniziative messe in campo dalla Cooperativa, con lo scopo di portare avanti un’esperienza condivisa di agricoltura biologica. L’obiettivo è di recuperare la stagionalità dei prodotti e promuovere l’acquisto consapevole.
PRESEPE VIVENTE AI TUNINETTI Musical “Insieme INAUGURAZIONE IL 17, CON UN ALLESTIMENTO A TEMA “GRANDE GUERRA” TORNA IN SAN FILIPPO c’è più luce” la mostra dei presepi Domenica 17 dicembre l'Associazione Famiglie e Volontari per l'Handicap presenta “Insieme c’è più luce”, musical teatrale interpretato dai ragazzi diversamente abili con la collaborazione di alcuni volontari. I testi sono di Milena Cordero e Massimo Vespa; le musiche a cura di Lucia Ballario e Graziella Olivero; organizzazione gestita dalla stessa Associazione, presieduta da Assunta Mancinelli. Nel corso dell’evento verranno anche esposti alcuni quadri realizzati dai ragazzi stessi. L’appuntamento è alle ore 17, nello spazio polifunzionale degli Antichi Bastioni. Ingresso gratuito. Domenica 24 dicembre dalle 21 alle 23,30 e lunedì 25 dalle 16 alle 19, le vie della frazione Tuninetti di Carmagnola si trasformeranno nelle strade di Betlemme. «Dopo i successi degli scorsi anni, e spronati dall’entusiasmo dei borghigiani, vestiremo nuovamente i panni degli antichi abitanti della Palestina per far rivivere la natività di Gesù a tutti i partecipanti -spiegano i promotoriPasseggiando tra le strade del paese sarà possibile ammirare antichi mestieri, incontrare i protagonisti del Vangelo e gustare vin brulè e squisite bruschette». Tutti sono quindi invitati a rivivere quell’indimenticabile notte, tra colori, luci, profumi e suoni di un tempo. La rappresentazione della sera della vigilia di Natale si concluderà con la santa messa nell’Abbazia di Casanova alle 24.
Riccardo Gandiglio
Torna anche quest’anno l’esposizione dei presepi nella chiesa di San Filippo, curata dalla Pro Loco con l’obiettivo di accompagnare i visitatori al Natale, introducendoli più profondamente nel clima della festività. L’esposizione sarà inaugurata domenica 17 dicembre alle 17. Nell’occasione sarà anche possibile ammirare il presepe della Pro Loco, realizzato sull’altare maggiore sotto l’attenta e scrupolosa progettazione del professore Mario Bergamo. «La Natività rappresenterà la notte di Natale del 1917, con la guerra in corso, i soldati che si raccolgono attorno a un braciere e cercano loro malgrado di onorare la notte in cui nasce il Salvatore, ricordando i momenti sereni e felici passati nelle loro case, avvolti dal calore dei propri affetti famigliari -spiegano gli organizzatori- Dato il tema di questa installazione è stata preziosa la collaborazione dell’Associazione Nazionale Alpini. La Pro Loco, come sempre, dà inoltre la possibilità a chiunque lo voglia, di esporre la natività secondo la propria visione e interpretazione». Per ulteriori informazioni contattare il 334-3040338.
NATIVITÀ A Festa del Pensionato 2017 ai Bastioni quest’anno le organizzazioni sindacali dei pensionati Spi-Cgil, FnpSAN GRATO Anche Cisl e Ulp-Uil organizzano la “Festa del Pensionato”, che si svolgerà sabato 16 Per tutto il periodo natalizio -dall’8 dicembre e fino al 6 gennaio- è possibile visitare il presepe allestito all’interno della chiesetta della frazione di San Grato. Ingresso libero.
dicembre nel salone degli Antichi Bastioni. Questo il programma: alle 18,30 dibattito sindacale con le Istituzioni locali; dalle 19,30 cena con due antipasti, polenta concia e con spezzatino e salsiccia, formaggi misti, dessert e bevande; alle 22,30 estrazione numeri della sottoscrizione interna. Prenotazioni entro venerdì 15 dicembre presso le sedi sindacali: Spi-Cgil in via Fossano 6 (lunedìvenerdì 9-11,30 e 15-17), Fnp-Cisl in via Rossini 26 (8,30-11,30 e 14,30-17); Uilp-Uil in piazza Manzoni 4 (lunedì, mercoledì e venerdì 9 -17).
Auguri di Buone Feste!
...la Professionalità f i ià al Servizio della Qualità...
10 dicembre 2017
NATALE
il Carmagnolese
TANTI GLI EVENTI A TEMA “LUMINOSO” IN PROGRAMMA A DICEMBRE
ASPETTANDO IL NATALE 2017: LA LUCE DEL NATALE, per sognare e tornare bambini tutto il programma degli eventi in città Piergiorgio Sola
“Tracce di Luce” è il nome che racchiude le iniziative natalizie 2017 a Carmagnola: un ricco programma di eventi, mostre, mercati, iniziative e intrattenimenti vari. «Un percorso promozionale e culturale, da proseguire anche nei prossimi anni, che ha il suo fulcro nelle “Luci di Natale” -spiegano dal Comune- Quelle luci che colpiscono e fanno affiorare i ricordi più belli, di un’infanzia spensierata, facendoci tornare bambini. Carmagnola ha deciso quindi di offrire ai suoi cittadini e ai visitatori questo genere di emozioni, con momenti di svago e festa e con illuminazioni, immagini e giochi di luci sui più importanti monumenti cittadini». Il primo appuntamento legato al tema è in programma mercoledì 6 alle 10,30 con l’inaugurazione del Giardino di Luci all’interno del viale di corso Matteotti, la cui scenografia è stata ideata e realizzata dalla classe IIIA dell’Istituto agrario “Baldessano-Roccati”, con coordinamento del professor Costantino Ciccone. Venerdì 8, dalle 19 in piazza Sant’Agostino, è atteso “Renaissance”, evento multimediale scritto da Vittorio Muò e diretto da Francesco Mori, che utilizza l’avanzata tecnologia Mapping 3D per creare un suggestivo spettacolo di luci e proiezioni nel cuore di Carmagnola. «Si narreranno storie fantastiche e viaggi mitici attraverso immagini, effetti spettacolari e sonorità che, partendo dalle radici classiche, arriveranno fino ai giorni nostri». A seguire, distribuzione gratuita di cioccolata calda e vin brulè. Il programma degli eventi multimediali prosegue con “Mapping Surprie”, tre appuntamenti che si svolgeranno nei giorni 22, 23 e 24 dicembre rispettivamente in piazza Garavella, piazza del Popolo (Zona Bussone) e piazza IV Martiri. «Tre eventi spettacolari attraverso i quali alcuni luoghi della città saranno “commentati” da musica e tecnologia di avanguardia, suscitando un grande effetto sorpresa. A ispirare ogni momento sarà il concetto di bellezza visto da Picasso, Durer e Warhol». Non mancheranno le classiche luminarie per le vie cittadine, nel centro storico e in via Torino, offerte dai commercianti carmagnolesi, che illumineranno il passeggio dello shopping natalizio.
Musiche celtiche alla Misericordia Un repertorio coinvolgente e originale animerà il tradizionale Concerto di Natale in programma la sera del 22 dicembre nella chiesa della Confraternita di San Giovanni Decollato, in piazza Garavella: il Gruppo Euron Ensemble eseguirà musiche e canti delle tradizioni irlandesi e scozzesi. I sei componenti (Enrico Euron, arpa celtica; Lucio Malan e Josianne Pinet, voce; Elisabetta Bosio, violino e viola; Gualtiero Marangoni, viola da gamba e Giancarlo Bonino, bodhran e percussioni) porteranno l’atmosfera suggestiva del mondo celtico all’interno di una delle più belle chiese carmagnolesi. La serata si concluderà con cioccolata calda e vin brulè, offerti dal Gruppo Alpini.
Sono numerosi gli eventi organizzati in città e nei borghi durante il periodo pre-natalizio: presentazioni di libri, concerti di musica classica e gospel, eventi di solidarietà, spettacoli di teatro e teatro di figura, musical, racconti animati, animazioni, mercati e mostre. Questo il programma dettagliato. • Mercoledì 6 - Ore 10.30 - Viale di Corso Matteotti Inaugurazione “Giardino di Luci” • Giovedì 7 e venerdì 8 - Salone Chiesa San Filippo Scatolata (fino ad esaurimento biglietti), Il ricavato contribuirà al restauro dell’Eremo Alpino di Busca • Venerdì 8 - Ore 10.15 Parrocchia Santi Pietro e Paolo Apostoli Santa Messa solenne e processione dell’Immacolata Concezione Patrona di Carmagnola • Venerdì 8 - Ore 19.00 – Piazza Sant’Agostino “Renaissance”, spettacolo multimediale con musica, luci e immagini con tecnologia Mapping 3D Al termine distribuzione di cioccolata calda e vin brulè • Lunedì 11 - Ore 20.45 – Sala Solavaggione della biblioteca civica Presentazione del libro “Il Richiamo della Dea bambina” di Mario Bolognese e Stregatocacolor • Giovedì 14 - Parco Cascina Vigna e Trattoria Della Vigna “Sport, salute e buon cibo: si può”, giornata del benessere nell’ambito del Campus del Cammino • Venerdì 15 - Ore 19.00, Salone Antichi Bastioni - Polenta per l’Africa dell’Associazione Crescere Insieme - ore 21.15, Auditorium Baldessano Roccati - Spettacolo teatrale “Buon Natale nemico mio” della compagnia 7D Senior • Sabato 16 - ore 16.00 , vicolo Asilo 6 “L’Albero della Vita”, spettacolo a cura dell’Associazione “G. Gallo” - ore 16.30, Zona Bussone Concerto Gospel della Chiesa Betesda di Carmagnola
- ore 17.00, cinema teatro Elios - Concerto “Chalendas di paures” con il gruppo L’Estelo dell’Emergenza Radio Carmagnola - ore 18.30/23.00, Salone Antichi Bastioni - La Festa dei Pensionati - ore 21.00, Abbazia di Casanova - Concerto di Natale con il coro Vox Viva diretto dal Maestro Dario Piumatti dell’Associazione Amici dell’Abbazia • Domenica 17– ore 10:00/18:00 – Centro storico “Portici da Leggere” sotto ai portici di Via Valobra la fiera del libro per gli appassionati della letteratura di ogni genere, con eventi e animazioni. Dalle 15 nella chiesa della Misericordia “I Racconti di Nonno Natale” con intermezzi di musiche natalizie dell’Organista Renato Pizzardi. Animazioni con zampognari ed Elfi di Babbo Natale, alberi natalizi e simpatici omaggi. • Domenica 17 - Ore 17.00 – Salone Antichi Bastioni “Insieme c’è più Luce” Musical teatrale dell’Associazione Famiglie e Volontari per l’Handicap • Giovedì 21 - Ore 16.30 – Salone Antichi Bastioni Racconto animato “Cappuccetto Rosso” a cura dell’Associazione Stregatocacolor • Venerdì 22 - Ore 20.30 - Piazza Garavella “Mapping Surprise - Il concetto di bellezza secondo Picasso” performance multimediale con musica, mapping 3D, realtà aumentata e illumino-tecnica • Venerdì 22 - Ore 21.00 – Chiesa della Misericordia Concerto natalizio di musica irlandese e scozzese del sestetto Euron Ensemble. A seguire distribuzione di cioccolata calda e vin brulè con il Gruppo Alpini di Carmagnola • Sabato 23 - Ore 17.30 - Piazza del Popolo (Zona Bussone) “Mapping Surprise - Il concetto di bellezza secondo Dürer”, performance multimediale con musica, mapping 3D, realtà aumentata e illumino-tecnica • Domenica 24 Dicembre - Ore 16.30 – P.zza S. Agostino Concerto Gospel della Chiesa
Betesda di Carmagnola • Domenica 24 - Ore 17.30 Piazza IV Martiri “Mapping Surprise - Il concetto di bellezza secondo Warhol”, performance multimediale con musica, mapping 3D, realtà aumentata e illumino-tecnica • Domenica 24 (sera) e lunedì 25 (pomerggio) - Frazione Tuninetti Rappresentazione del Presepe Vivente • Giovedì 28 - Ore 16.30 – Salone Antichi Bastioni Spettacolo di Burattini “Chi ha rapito Babbo Natale?” con I Cera una volta • Giovedì 4 gennaio 2018 - Ore 16.30 - Salone Antichi Bastioni Racconto animato “Rosaspina e la fata nera”dell’Associazione Culturale Stregatocacolor • Venerdì 5 gennaio 2018 - Ore 21.00 - Piazza Sant’Agostino “La Befana vien di notte”. Dai camini alla piazza arrivano le Befane in città. Intorno al falò musica, caramelle, cioccolata calda e panettone • Sabato 6 gennaio 2018 - Ore 16.30 – Chiesa della Misericordia “Concertando con i Re Magi attorno a Gesù Bambino”, con il coro Mater Ecclesiae Sono anche in programma i seguenti mercati straordinari: • Domenica 10 - Ore 9.00/18.00 - Centro Città Mercantico e Fiera del Riuso - Ore 9.00/18.00 - Via Valobra, Zona Bussone - Mercatino di Natale della S.O.M.S. “Domenico Ferrero”; - Ore 9.00/18.00 - Piazza IV Martiri - Mercato di Campagna Amica • Domenica 17 - Ore 8.00/18.00 - Piazza IV Martiri - Mercato ambulante straordinario - Ore 8.00/18.00 - Tettoia Storica di Piazza IV Martiri - Mercatino di Natale della Società Orticola di Mutuo Soccorso “Domenico Ferrero”; • Domenica 24 - Ore 8.00/18.00 – Via Valobra Mercato ambulante straordinario
PUNTO di VISTA di VALTER MARACICH
Auguri di
Buone feste!
VIA VALOBRA, 77 - CARMAGNOLA - TEL. 011.97.22.998 - puntodivista2@virgilio.it
otticapuntodivista Maracich 11 dicembre 2017
il Carmagnolese
12 dicembre 2017
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
TANTI GLI APPUNTAMENTI LITURGICI A INIZIO DICEMBRE PER CELEBRARE LA SANTA PATRONA IN SAN FILIPPO DAL 7 DICEMBRE FINO A ESAURIMENTO PREMI
“SCATOLATA” BENEFICA per la “Concezione”
NOVENA DI PREGHIERA aspettando l’Immacolata L’avvicinamento alla festa patronale cittadina dell’Immacolata Concezione prevede le celebrazioni liturgiche della Novena nella parrocchia Collegiata Santi Pietro e Paolo. Accompagneranno i fedeli con la propria presenza e la predicazione tre nuovi padri della congregazione degli Oblati di Maria Vergine -padre Andrea, padre Silvano e padre Vincenzo- disponibili per le messe, per il ministero del perdono e del dialogo spirituale. Presenzieranno tra gli altri anche il cardinale Severino Poletto domenica 3 dicembre, nel sessantesimo anno di ordinazione sacerdotale, e don Luca Ramello, direttore dell’Ufficio pastorale giovani, ospite in due funzioni nelle giornate di martedì 5 e mercoledì 6.
Questo il dettaglio degli appuntamenti nella prima settimana di dicembre. Venerdì 1 alle 17 “L’apostolato della preghiera e i primi venerdì del mese”; alle 18 messa di Novena con invito per il Borgo Vecchio; alle 21 Novena per le parrocchie di Casanova, Tuninetti, Vallongo e Tetti Grandi. Sabato 2 alle 15,30 messa per ammalati e anziani; alle 18 Novena con invito per piazza Italia e vie parallele; non c’è la messa serale delle 20,45. Domenica 3 alle 16 omaggio dei bambini a Maria con lancio dei palloncini; alle 18 messa di Novena celebrata dall’arciprete con benedizione dei portatori dell’Immacolata e delle sbarre processionali. Lunedì 4 alle 16,30 “L’Immacolata di Lourdes;
Piergiorgio Sola
Jacopo Curletto
scienza e fede”; alle 18 Novena con invito per il Borgo di Santa Rita; alle 20,45 invito alla parrocchia di San Giovanni. Martedì 5 alle 16,30 “Testimonianze sulla famiglia e sull’educazione” con la Comunità Talita Kum; alle 18 Novena con invito per via del Porto e zona Cappuccini; alle 20,45 santa messa con predica di don Luca Ramello. Mercoledì 6 alle 16,30 “Disabilità: assistenzialismo o interventi educativi”; alle 18 Novena con invito per via Fossano, via Ormea e corso Roma; alle 20,45 messa con predica di don Luca Ramello per giovani e famiglie. Giovedì 7, vigilia della festa, alle 18 vespri solenni e conclusione della Novena. Alle 21 messa solenne con l’arcivescovo Cesare Nosiglia.
Torna la “Scatolata Benefica” nei giorni della festa dell’Immacolata, iniziativa organizzata da volontari e operatori parrocchiali della parrocchia Collegiata Ss. Pietro e Paolo. La pesca, che da alcuni anni sostituisce il banco di beneficienza tra le mura della chiesa di San Filippo, consiste nello scegliere una o più scatole da spacchettare tra migliaia di scatoloni di ogni forma e dimensione. Per ogni contenitore, un regalo assicurato; e la consapevolezza di fare del bene contribuendo ai lavori per la casalpina dell’Eremo di Busca. La scatolata rimarrà aperta dal 7 dicembre sino a esaurimento premi. «Un ringraziamento a commercianti, ditte e cittadini che hanno contribuito con generosità a fornire omaggi, doni, materiale e offerte -dichiara il parroco, don Giancarlo Avataneo- Il ricavato della Scatolata quest’anno sosterrà gli interventi straordinari di cui necessita la residenza estiva tanto cara ai carmagnolesi: nostro obiettivo è che l’Eremo resti sempre una sosta felice di verde e natura per bambini, giovani, famiglie e anziani». Per prima cosa è previsto il restauro dell’antica cappella dedicata all’Assunta attigua alla casalpina, oltre all’ipotesi di attrezzare spazi gioco per i più piccoli.
Rubrica di Spiritualità
Tombolata di Natale in oratorio
IL SILENZIO CHE ASCOLTA
Anche quest’anno, con l’arrivo delle festività natalizie, l’oratorio della parrocchia Collegiata ospita la consueta Tombolata di Natale. Venerdì 15 alle 21 si gioca al tradizionale passatempo delle feste, con tanti premi per i fortunati giocatori. L’evento è aperto indistintamente a giovani, famiglie e anziani che vogliano provare a completare per primi la propria cartella. Si vince centrando l’ambo, la terzina, la quaterna, la cinquina, con un maxi riconoscimento per la tombola. La serata è curata dai ragazzi dell’Asd Ss. Pietro e Paolo, la squadra di calcio a 7 della parrocchia. Il ricavato della serata andrà a sostegno dei progetti del gruppo, impegnato tra l’altro anche nella promozione di iniziative benefiche e per la comunità parrocchiale. Per informazioni: 3348588679.
Il silenzio in noi, condizione per l’ascolto, esige una rottura con il mondo, con i valori del mondo e la mentalità del mondo. Per ritrovare ciò che è essenziale per la vita, bisogna imparare a dire “no” a tutto il resto. Non c’è un vero “sì” se non è accompagnato da un vero “no”. L’essenziale esige una scelta continua e quindi anche una continua rottura. Ogni rottura richiede una certa violenza: verso di noi e verso gli altri, verso cioè il nostro bisogno di parlare di noi, e verso l’invadenza del mondo che vuole imporci i suoi schemi, la sua mentalità, i suoi interessi. Bisogna fare questa violenza e imparare a dire “no” in una civiltà di consumi che tende a farci sua immagine e somiglianza, strumentalizzandoci a sé. È la condizione per creare in noi il silenzio che ascolta. Bisogna imparare a dire “no” all’invadenza di tutto ciò che è inutile, vano, convenzionale; dire “no” alla moda, alla tradizione, alla vita che fanno tutti; dire “no” all’ingranaggio delle faccende esteriori, degli affari, della
figura, della mentalità del mondo. Quando non siamo capaci a dire “no”, allora viene meno in noi anche il “sì”, cioè di nemmeno in noi la disponibilità della nostra anima all’ascolto di Dio, e quindi la disponibilità alla Verità, alla libertà, alla vita. Quando viene meno nella nostra anima l’ascolto di Dio, allora il denaro diventa religione, la carriera diventa religione, il mangiare diventa religione, la figura davanti al mondo diventa religione, l’economia, la politica, lo sport diventano religione: un’epidemia religiosa. L’unica cosa che non diventa più religione per noi è il tempo per Dio, che invece diventa “recitazione”, quando lo mettiamo. Si vive per il denaro e si “recita” la preghiera. Quando la preghiera è vera, è “ascolto di Dio”; quando non è vera, è “recitazione”. Si recita per gli altri e forse anche per se stessi. Domenico Olivero
Novena di Natale in Collegiata Dal 16 dicembre, tutte le sere alle 18, si celebra in Collegiata la Novena di Natale, in avvicinamento alla festa per la nascita del Signore. Un invito particolare è rivolto ogni sera ai ragazzi del catechismo. Il 24, giorno della Vigilia, è in programma la benedizione delle statuine del presepe di Gesù bambino.
13 dicembre 2017
il Carmagnolese
14 dicembre 2017
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
FABIO TROIANO OSPITE D’ONORE IL 2 DICEMBRE; TANTE LE PRIME VISIONI
IL 1 DICEMBRE AGLI ANTICHI BASTIONI TORNA LA “SILENT DISCO” GRATUITA
CINEMA E NON SOLO nel cartellone dell’Elios
Confronto e divertimento responsabile per i 18ENNI Riccardo Gandiglio
L’attore carmagnolese Fabio Troiano -volto noto del Cinema italiano e della tv- sarà l’ospite d’eccezione (in carne e ossa) del mese di dicembre all’Elios di piazza Verdi. Sabato 2 dicembre, alle 21, leggerà frammenti del libro “Novecento” di Alessandro Baricco, accompagnato al pianoforte dal talentuoso Alberto Cipolla. Il biglietto d’ingresso è di 12 euro intero; 10 euro per gli studenti e gli over 60; 8 euro per i ragazzi fino a 14 anni. Prevendite alla biglietteria del cinema Elios in orario di apertura. Nel corso del mese sono previste anche le proiezioni di alcune importanti pellicole. Si parte con “Paddington 2”, con una proiezione gratuita per i bambini in programma domenica 3 alle 15,30, organizzata dall’Associazione “Il disegno di Lorenzo”. Il film d’animazione firmato Paul King resterà quindi in programmazione (a pagamento) per tutto il fine settimana dell’Immacolata. Nello stesso weekend, si alternerà al botteghino con “Gli sdraiati”, opera di Francesca Archibugi con Claudio Bisio, tratta dal libro di Michele Serra. Seguiranno altre prime visioni: dall’ormai consueto appuntamento con Star Wars episodio 8 “Gli ultimi Jedi”; “Il toro Ferdinando e Coco”, film del Natale 2017 per i bambini; “Gifted – Il dono del talento”, “The Big Sik”, “La casa di famiglia”, “Addio Christopher Robin” e tanti altri. I locali dell’Elios ospiteranno inoltre importanti eventi organizzati da Associazioni cittadine. La mattina di domenica 3 si esibirà la nuova orchestra giovanile dei Marinai, Sax Mania, mentre il 14 dicembre il Cai
Fabio Troiano Carmagnola organizza (a ingresso libero) la proiezione di “La Trace”, pellicola di Bernard Favre del 1983 proveniente dalla Cineteca storica del Museo Nazionale della Montagna di Torino. Ambientato nel 1859, nel regno di Savoia, il film narra
la storia di Joseph che, come ogni anno alle prime nevi, lascia i campi e la famiglia per un lungo giro nei panni del venditore ambulante. Attraversa il Piemonte, la Lombardia, in un susseguirsi di incontri, scambi, commerci e amicizie. Quando la neve comincia a sciogliersi è ora di tornare al villaggio. Ha con sé una fisarmonica, un desiderio nato dall’incontro con un calabrese che ne suonava una. Siamo ormai nel 1860: quando, giunto alla dogana, rischia una multa per il contrabbando di una fisarmonica italiana, Joseph scopre incredulo che la Savoia da un mese è diventata francese. I tre mercoledì pre-natalizi, infine, saranno all’insegna delle sorprese. Per maggiori informazioni, visitare il sito http://cinemaelios.wixsite. com/cinemaelios, scrivere a cinemaelioscarmagnola@gmail.com o chiamare il 346-2120658.
Maurizio Infossi
Una serata di confronto e divertimento “responsabile” per festeggiare la maggiore età. Questo il senso della Festa dei Diciottenni 2017, in programma venerdì 1 dicembre dalle 20 agli Antichi Bastioni, organizzata dal Comune di Carmagnola in collaborazione con Informagiovani, Pro Loco e grazie al contributo del Piano Locale Giovani della Città metropolitana. Nel corso della serata, a ingresso libero, tutti i carmagnolesi della classe 1999 sono chiamati a confrontarsi sul tema della “web reputation”; quindi apericena e, dalle 22, Diego Quaterni “Silent Disco” con djset e open bar, a cura della Consulta Giovanile carmagnolese. La musica sarà selezionata da Dj Gasta, Kodof e Next. Prevista la partecipazione del sindaco Ivana Gaveglio e del consigliere incaricato alle Politiche giovanili, Diego Quaterni. Sarà anche proiettato un video in onore dei festeggiati, con i principali eventi avvenuti nel loro anno di nascita. La festa è riservata ai diciottenni, mentre la Silent Disco è aperta a tutti. Ingresso libero e posti disponibili sino a esaurimento delle cuffie in dotazione (circa 300). Per il noleggio delle cuffie è necessario un documento d’identità originale. Informazioni allo 011-9710196 o via email a infgio. carmagnola@outlook.it.
MERCOLEDÌ 6 SI PARLA DI “ESTREMISMI E LIBERTÀ” CON IDEALMENTRE
DICEMBRE AL MARGOT, TRA MUSICA E INCONTRI A. Gio.
Tanti weekend in musica e un incontro sul tema degli estremismi caratterizzano il mese di dicembre al Circolo culturale Arci Margot di via Donizetti 23. Gli appuntamenti partono venerdì 1 alle 22 con un concerto live degli Atlante, aperto da Matteo Barolo e Qwercia, con sonorità che vanno dal grunge al pop alternative. Mercoledì 6 alle 21 appuntamento dal titolo “In extremis: estremismo e libertà”, organizzato in collaborazione con Idealmentre. «Sempre più spesso sentiamo in tv o leggiamo sui giornali il termine “alt-right” legato a movimenti estremisti, razzisti e xenofobi americani: cosa significa? Di chi stiamo parlando? Quanto questo fenomeno
influenza la nostra società? Cosa vuole questo movimento? Chi sono i gruppi che gli si oppongono usando però a loro volta un linguaggio molto simile? -sono alcune delle domande poste dagli organizzatori della serata- Nel corso dell’incontro, alcuni membri del blog Idealmentre cercheranno di rispondere e affrontare un argomento molto complesso, che parte dagli Stati Uniti e arriva nel resto del mondo». Si riparte in musica venerdì 8, dalle 23, con il dj set di Fuori dai Gangheri “Una Gangherata della Madonna” e party di colori, disagio, abbracci e sorrisi. Venerdì 15, dalle 23, Illmatic 6th dj set, con Macs
Production ai piatti e performance artistica. Domenica 17, alle 21,30, concerto dal vivo dei Maestri del Margot, consueto appuntamento annuale con i maestri della scuola di musica del Margot, pronti a salire sul palco del circolo per una selezione di brani tra grandi successi e atmosfere dal sapore natalizio. Per finire, venerdì 22 dalle 23, Festa di Natale con Troppo Red dj set, in versione Babbo Natale, per l’ultimo party dell’anno al Margot “perfetto per tonificare i muscoli appena prima dei pranzi con i parenti”. Tutti gli eventi sono a ingresso libero per i possessori di tessera Arci. Maggiori dettagli sul sito www.circolomargot.com.
15 dicembre 2017
il Carmagnolese
16 dicembre 2017
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
APPUNTAMENTO IN VIA VALOBRA DOMENICA 17 DICEMBRE APPUNTAMENTO IL 10 DICEMBRE, CON GRANDE DEGUSTAZIONE BENEFICA FINALE
TORNANO I “PORTICI Sapori e tradizione con LA GIORA DA LEGGERE” in inverno E IL PORRO LUNGO DOLCE F. Ras.
Piergiorgio Sola
Domenica 17 dicembre, dalle 10,30 alle 17,30, è in programma l’edizione invernale di “Portici da leggere”, fiera del libro per gli appassionati della letteratura di ogni genere, che tanto successo ha riscosso nella sua prima edizione lo scorso giugno. Per l’occasione, i portici della via Valobra presenteranno nuovamente un’esposizione di case editrici e librerie, carmagnolesi e non, con proposte letterarie in grado di soddisfare anche le richieste dei più accaniti lettori. «Sarà una giornata interamente dedicata alla promozione della lettura, per riavvicinare il pubblico a un’attività educativa e ludica che rischia di essere trascurata, incautamente sostituita, a volte, dai nuovi sistemi tecnologici -sottolinea l’assessore alla cultura, Alessandro Cammarata- Grazie alla sua attitudine a realizzare eventi come queste, pensate per stimolare i lettori e attivare i non-lettori, Carmagnola ha ricevuto nell’anno in corso il prestigioso riconoscimento di “Città che legge”». Il programma prevede anche la presentazione del libro “La vita non finisce mai” alla presenza dell’autore; un divertente appuntamento dal titolo “Un Bau Baule di Libri” nella sala ragazzi della biblioteca, e “I racconti di Nonno Natale” nella chiesa della Misericordia, accompagnati dalle musiche natalizie dell’organista Renato Pizzardi. Zampognari, elfi, alberi natalizi, personaggi del presepe vivente, e tanto altro ancora, offrirnno una piacevole giornata di svago, all’insegna della cultura.
la tettoia storica di piazza Martiri ospiterà il mercato degli agricoltori di Campagna Amica. La giornata terminerà con l’evento “La Giora e il Porro si incontrano ai Bastioni”. A partire dalle 19:45 nel salone Antichi Bastioni, si svolgerà una degustazione a scopo benefico e con intrattenimento musicale del gruppo Ij Stick. I due prodotti principi dell’inverno carmagnolese verranno preparati e serviti dalla Confraternita del Gran Bollito Misto alla Piemontese di Carmagnola e dai Macellai della Garavella, in collaborazione con la Pro Loco. I proventi della serata saranno devoluti all’Associazione Oami Carmagnola per il completamento della struttura “Casa Roberta”. Menù a 23 euro (ridotto 10 euro per bambini), acquistabili in prevendita fino al 7 dicembre dai macellai Abrate Riccardo, Bertero Elio, Burzio Mario e Chicco La Macelleria. Per maggiori informazioni chiamare lo 011-9724220 o lo 011-9724222.
Il 10 dicembre torna il consueto appuntamento pre-natalizio dedicato alla zootecnia, alla gastronomia e al commercio, con la XXV Fiera regionale del bovino da carne di razza Piemontese e della Giora e la IX edizione della mostramercato del porro lungo dolce di Carmagnola”. Ad affiancare i due tradizionali eventi, quest’anno sono in programma anche mercatini degli agricoltori e gustose iniziative. La fiera dei bovini si svolge al foro boario di piazza Italia, con un concorso (orario 8-12) riservato agli allevatori e alle associazioni di produttori. Attenzione particolare è incentrata sulla Giora, vacca di razza piemontese a fine carriera riproduttiva, inserita tra i prodotti agroalimentari tradizionali del Piemonte. Sempre in fiera ci sarà anche un’area di esposizione e ESPOSIZIONE DAL 15 DICEMBRE AL 14 GENNAIO 2018 vendita del porro lungo dolce di Carmagnola, a cura degli studenti dell’Istituto agrario “BaldessanoRoccati” e in concomitanza con la mostra-mercato in svolgimento presso gli Antichi Bastioni dalle 10 alle 18. Maurizio Infossi Dal punto di vista gastronomico, il bar-trattoria Bric propone, per L’atmosfera natalizia -fatta di poesia, emozioni e riflessioni più intimel’occasione, il “bollito da passeggio”, si presenta a Palazzo Lomellini dal 15 dicembre al 14 gennaio attraverso panino caldo e fragrante con i sapori una mostra d’arte che, lungi dallo snaturare il senso della festa, stimola i di una volta. Inoltre, i ristoratori visitatori a gioire del Natale aggiungendo un insolito umorismo. «L’esposizione, unica nel suo genere, è una raccolta di disegni realizzati da artisti appartenenti alla Società Orticola di Mutuo Soccorso “Domenico Ferrero” vari, per scambiarsi vicendevolmente gli auguri di Natale, in un periodo di circa presentano il nuovo panino Parlapà 25 anni -spiegano dall’Assessorato alla Cultura, che ha organizzato l’evento in in doppia edizione speciale: per la collaborazione con l’Editrice Il Pennino- Una serie di foglietti, stampe originali Giora e per il Natale. Tornano anche o tipografiche, fotocopie colorate e ciclostili, ai quali ciascun disegnatore ha i Bollito Misto Days, nei giorni 9 affidato il proprio messaggio augurale, impreziosito dalla propria fantasia e e 10 dicembre, con un ricco menù raffinata giovialità. Perché la capacità di sorridere, pur nella consapevolezza delle avversità quotidiane, è segno di arguzia e può talvolta aiutare a esorcizzare degustazione a 16 euro, abbinato a specialità ai porri. l’amarezza, contenendo il dilagare dei sentimenti negativi». Orari di apertura: Domenica 10, infine, i produttori dal giovedì al sabato 15-18; domenica 10,30-12,30 e 15,30-18,30. Ingresso agricoli e gli artigiani della libero. Maggiori informazioni sul sito www.palazzolomellini.com.
AUGURI “CON IL SORRISO” IN MOSTRA AL LOMELLINI
“Domenico Ferrero” allestiranno un mercatino di Natale in zona Bussone dalle 9 alle 18 (verrà riproposto anche domenica 17 dicembre in piazza IV Martiri). Negli stessi orari
DISTRIBUZIONE GRATUITA DE “IL CARMAGNOLESE” La redazione de “Il Carmagnolese” ricorda a tutti i lettori che il mensile viene distribuito gratuitamente, dai volontari dell’Associazione, in tutte le buche della città, dei borghi e delle frazioni. Il giornale viene inserito solamente nella cassetta delle lettere, che deve essere ben visibile, e non è lasciato nelle buche condominiali per la pubblicità. Si richiede pertanto la gentilezza di aprire il portone d’ingresso per permettere la consegna a ciascun condomino. Chi non dovesse ricevere la propria copia gratuita, lo segnali al numero 339-2121480 (anche tramite Whatsapp) o all’email redazione@ilcarmagnolese.it indicando il proprio nome, cognome e indirizzo. E’ anche possibile passare ogni mattina, dal lunedì al sabato con orario 9-12, nella sede di via Gardezzana 26.
di Vaschetti Longo Danilo
17 dicembre 2017
il Carmagnolese
CARMAGNOLA (TO) - Via Sommariva 31/6, 31/7, 31/8 Tel 011/9710297 - Fax 011/9710039 - vendite.carmagnola@pavengroup.com
Augguri di Bu uone Feeste!
-25%
-30%
-40%
o li g e m il o m a li g e c s i “No che costa meno� 18 dicembre 2017
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
LEGAMBIENTE DENUNCIA UNO SCEMPIO AMBIENTALE LUNGO IL PO
“IL CARMAGNOLESE” A FAVORE DEL PICCOLO JOELE
DISTRUZIONE della lanca demaniale
UN CALENDARIO CHE FA DEL BENE A TUTTI
Giorgio Prino – Presidente del Circolo Legambiente “Il Platano”
F. Ras.
Riceviamo e pubblichiamo una lettera che il Circolo Legambiente di Carmagnola ha inviato ai Carabinieri Forestali e, per conoscenza, a tutti gli Enti territoriali preposti alla salvaguardia ambientale del territorio carmagnolese. Intendiamo segnalare la completa distruzione e successiva aratura di una lanca del Po, nel Comune di Carmagnola. La lanca, che fino al mese scorso era un ambiente naturale ricco di anfibi e pesci protetti (anche da direttive comunitarie), è stata completamente prosciugata e successivamente arata e seminata da ignoti. Si chiede pertanto di verificare la legittimità dell’intervento effettuato, di valutare il danno ambientale provocato per l’eventuale denuncia dei responsabili e un pronto ripristino della zona umida al fine di limitare il danno alle popolazioni di anfibi presenti, con particolare riferimento alla specie Rana di Lataste. Si fa presente che la lanca in oggetto ricade entro il limite dei 150 metri dal torrente Meletta, classificato come acqua pubblica, quindi qualsiasi intervento di modifica paesaggistica andava preventivamente autorizzato. Per quanto attiene invece il popolamento ittico e la presenza di Luccio italico Esox cisalpinus la distruzione del sito non può che aver sterminato la popolazione esistente e si chiede quindi di irrogare le sanzioni previste dalle leggi nazionali e regionali in materia. Chiediamo cortesemente di essere informati sull’esito del procedimento e delle indagini per un’eventuale costituzione in giudizio.
È ancora possibile, fino a Natale, compiere un gesto di solidarietà a favore di un bimbo carmagnolese affetto da patologie neurologiche e dell’Associazione “Aiutiamo la stella a brillare” Onlus. Il piccolo Joele, infatti, è tra i protagonisti del calendario 2018 “La ricetta della Felicità”, con cui ogni bambino regala un ingrediente buono e magico alle persone che lo sostengono nella sua lotta quotidiana. La sua filastrocca -che accompagna lo scorrere dei giorni nel mese di giugno- recita: “La vita a volte è dura, ma io vinco la paura. Sono un bimbo assai contento”. Il calendario (studiato per diventare anche un simpatico porta-foto) è acquistabile a offerta libera, a partire da 8 euro, rivolgendosi alla redazione de “Il Carmagnolese”, in via Gardezzana 26, negli orari di apertura: dalle 9 alle 12 dal lunedì al sabato. Si trova a Carmagnola anche presso l’ottica “L’angolo dell’occhiale”, Brums Abbigliamento e allo Spazio 0-100 (ex Acchiappasogni). Per maggiori informazioni, visitare il sito dell’Associazione www.aiutiamolastellaabrillare.org.
IL 20 DICEMBRE “FESTA DEGLI AUGURI” PER I SOCI AGLI ANTICHI BASTIONI
DICEMBRE ALL’UNITRE, tra corsi, incontri e gite r. car.
Proseguono le attività all’Unitre di Carmagnola. Nelle scorse settimane di sono conclusi i corsi culturali di Psicosintesi, Homo erectus, Chi dice donna dice danno, Avventure di mare, Per conoscere e comunicare con l’Islam, C’è miele e miele, Il viaggio una lettura sincretica e Cure per la mente-il corpo-lo spirito. Continuano invece quelli di Storia della filosofia, Esperienze di viaggio, La storia per immagini: Cavour e Storia del complottismo. Fino al 6 dicembre, inoltre, sono ancora aperte le iscrizioni per i laboratori di: Bambole, Composizione floreale, Decorazione mista, Ginnastica per la mente B-D, Pittura su porcellana, Viaggio verso la conoscenza di sé 2 che inizieranno nel 2018. Nuovi appuntamenti anche con le conferenze “di focus”, in programma sempre il mercoledì dalle 15 alle 16,30. Il 6 dicembre “Genialità ed estrosità di alcuni grandi della Scienza e dell’Arte”, relatore Enrico Benevello. La settimana successiva, 13 dicembre, “Olivetti: il mito di Adriano”, a cura di Gianni Truant. Il Coro Unitre Carmagnola continua a mietere successi sul territorio ed il 15 dicembre si esibirà nella chiesa di San Bernardino a Chieri. Dopo l’uscita giornaliera a Novara svoltasi in novembre, è ora in programma la visita alla mostra di Boldini alla Reggia di Venaria il 14 dicembre. Il 21 inizieranno le vacanze di Natale, che proseguiranno fino al 7 gennaio compreso. Per festeggiare, il 20 dicembre tutti gli associati sono invitati alla festa degli Auguri di Natale nel Salone degli Antichi Bastioni. Per maggiori informazioni contattare la segreteria al numero 011-9777900 oppure consultare il sito www.unitrecarmagnola.it.
TRE SPETTACOLI A TEATRO CON LA “BUSSONE” La Società operaia di mutuo soccorso “Francesco Bussone” propone un tris di pomeriggi a teatro nei mesi di gennaio, febbraio e marzo, in collaborazione con i teatri Alfieri e Gioiello di Torino. Il primo appuntamento è all’Alfieri sabato 13 gennaio, alle 15,30, con “Aggiungi un posto a tavola”, con Gianluca Guidi. Il costo a persona è di 29,50 euro oltre al trasporto in pullman. Quindi, sabato 3 febbraio, sempre all’Alfieri alle 15,30, sarà la volta di “La regina di ghiaccio” con Lorella Cuccarini; costo analogo al primo spettacolo. Chiusura il 18 marzo, al Gioiello alle ore 16, con “Viktor & Viktoria” con Veronica Pivetti. Costo del biglietto 16 euro, oltre alle spese di trasporto. Gli spettacoli si possono scegliere singolarmente e le prenotazioni vanno fatte entro i dieci giorni precedenti lo spettacolo. Per informazioni e prenotazioni rivolgersi alla “Bussone” il sabato mattina dalle 11 o telefonare al 333-6149549.
19 dicembre 2017
il Carmagnolese
20 dicembre 2017
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
CAMMARATA: “GESTO SIMBOLICO MA DI GRANDE IMPORTANZA EDUCATIVA”
A LORO È INTITOLATO IL CIPPO COMMEMORATIVO “RISCOPERTO”
LA “FESTA DELL’ALBERO” GIORGIO ED ERNESTO: porta nuove piante nelle scuole memoria dei martiri di Ponte Po Riccardo Gandiglio
Lo scorso 21 novembre si è celebrata la “Festa dell’Albero” e anche Carmagnola ha preso parte all’iniziativa, coinvolgendo diverse scuole. Il Circolo Legambiente “Il Platano” e il Comune hanno coinvolto i giovani e i giovanissimi dei tre Istituti comprensivi nella messa a dimora di alcuni alberi all’interno degli scolastici. Nello specifico, all’interno dei giardini del plesso di San Bernardo e della scuola secondaria di corso Sacchirone sono state piantate due querce nostrane, mentre nella scuola primaria del capoluogo hanno trovato spazio due esemplari di Gingko Biloba. In ogni scuola si è tenuto un incontro con le classi, durante il quale Giorgio Prino, rappresentante di Legambiente, e Alessandro Cammarata, assessore ad Ambiente e Istruzione, hanno ricordato e condiviso con gli alunni l’importanza degli alberi. Le piante sono stati presentate dal direttore del museo di Storia naturale, Giovanni Boano; quindi ogni alunno ha
partecipato attivamente a piantare il nuovo albero, con una palettata simbolica di terra tra le radici. «La Festa dell’Albero non vuole essere fine a sé stessa deve rappresentare anche un momento di riflessione sugli “atteggiamenti” da tenere nei confronti della gestione del nostro verde, pubblico e privato -commenta Prino- La giornata vuole essere il trampolino di lancio per iniziative e progetti di riqualificazione di aree che hanno assistito alla perdita di numerosi alberi, soprattutto a causa della cementificazione. Il Bosco urbano, i corridoi verdi, il Bosco del Gerbasso e iniziative come queste sono argomenti su cui lavorare insieme, con entusiasmo». Soddisfatto anche Cammarata: «Si tratta di un gesto simbolico ma molto importante per sottolineare a tutti, e in particolare ai più giovani, l’importanza della tutela della natura e delle piante per la salute del pianeta».
Francesco Rasero
La (ri)scoperta di un cippo commemorativo a Ponte Po dedicato a due martiri del nazifascismo -Giorgio Rivoira ed Ernesto Vannini, uccisi il 24 novembre 1944- ha suscitato in molti i ricordi dei racconti sentiti da parenti più anziani. Il professor Oscar Casanova è stato il primo, in ordine di tempo, a contattare “Il Carmagnolese”: «Ripescando tra gli scampoli di memoria (con la speranza di non essere tradito dalla medesima) risalgo al cippo commemorativo recentemente riportato in vista durante la meritoria opera di ripulitura effettuata da volontari ambientalisti, capeggiati dal Circolo “Il Platano” di Legambiente, dove sono ricordati due giovani partigiani della Brigata Nebiolo, catturati e imprigionati alle carceri Nuove: l’operaio ventunenne saluzzese Giorgio Rivoira e il ventiseienne senese Trento Vannini, uccisi per rappresaglia. Mio padre, che sarà arrestato dalle Brigate Nere qualche settimana più tardi e detenuto per oltre due mesi come sospettato (ben a ragione!) di appartenenza al locale Cln, ebbe più volte a ricordarmi quei due caduti che, prima di essere fucilati, subirono anche la vergognosa immersione ripetuta nelle gelide acque del Po. A ben ricordare, subito dopo il ponte sulla sinistra arrivando da Carmagnola, sorgeva una piccola e rossa costruzione cantoniera, usata dall’Anas come deposito attrezzi, e contro la quale venne eseguita la fucilazione; nell’immediato dopoguerra vi fu apposta una lapide a ricordo del tragico evento. Con la sopravvenuta demolizione dell’edificio, si passò all’erezione del cippo commemorativo, poi sommerso sino ai giorni nostri dalle erbacce che proliferano rigogliose ai margini della strada regionale 20 verso Carignano». Quindi è stata Anna Solavagione a recarsi in redazione, aggiungendo un altro importante tassello di memoria. «Mia nonna, Anna Bessone in Corbani, faceva parte di un gruppo di sei o sette donne carmagnolesi che, dopo la Liberazione, si prodigarono per fare qualcosa in memoria di quei ragazzi, unitamente a quelli a cui è oggi intitolata
la piazza IV Martiri, organizzando una raccolta fondi per realizzare le prime lapidi. Mi raccontava che fece loro molta impressione, in particolare, la storia di “quel ragazzo venuto da fuori” (il toscano Vannini), i cui anziani genitori non riuscirono a venire subito a ritirare la salma per ragioni economiche. Anche in questo caso, quel gruppo di donne si prese a cuore la vicenda, pagando loro la pensione al Cavallo Bianco quando finalmente giunsero a Carmagnola, e contribuendo con i soldi raccolti anche alle spese di trasporto del feretro». Infine, dall’Abruzzo dove oggi vive, è arrivata la telefonata di Giorgia Rivoira, sorella minore di Giorgio, nata dopo la Guerra, nel 1949: «Sono cresciuta nel pianto di mio padre, Giovanni Lorenzo Rivoira. Ho visto la sofferenza di quell’uomo, che aveva perso anche un altro figlio, Adolfo di 16 anni, sempre per mano dei fascisti. Ricordo quando mi portò sul luogo della fucilazione di Giorgio: vidi i segni dei proiettili nell’edificio rosso, misi le dita nei fori e pensai a questo fratello mai conosciuto. Il dolore si acuiva poi ogni Natale, perché mio fratello nella sua ultima lettera alla famiglia aveva scritto: “Vi chiedo scusa del dolore che vi do; voi non avete colpe; verrò a trovarvi tutti i Natali”. Da quel momento, ogni 25 dicembre, mio padre lo aspettava, pur sapendo che non sarebbe mai venuto. A casa mia il Natale non è mai stato una festa». Dai racconti del genitore, Giorgia Rivoira aveva sentito parlare molto del fratello partigiano: «La casa di famiglia, a Torino, era un ritrovo del Gap. Giorgio però era di stanza a Forno di Coazze con la sua Brigata, un gruppo di ragazzi coraggiosissimi. Passò a Carmagnola perché si stava recando a Savigliano, avendo saputo della morte della nonna materna. Passò due giorni nascosto nei fossati, poi una delazione lo fece individuare e catturare. Fu torturato in modo orrendo e condannato a morte da un capo fascista che aveva un figlio della stessa età. Inconcepibile. Ora è sepolto al Campo della Gloria di Torino».
21 dicembre 2017
il Carmagnolese
22 dicembre 2017
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
ALLA SCOPERTA DI CARMAGNOLA IERI E OGGI
BILANCIO POSITIVO PER LE TRADIZIONALI MASCHERE FOLK CARMAGNOLESI
“CIÒ CHE ERA, CIÒ CHE È”: RE PEPERONE E BELA POVRONERA: “il 2017 si chiude alla grande” la stazione ferroviaria Piergiorgio Sola
Prosegue la rubrica storico-fotografica dedicata alla scoperta di Carmagnola dello scorso secolo tramite gli originali scatti del giovane fotografo Vito Delaurentis. Le sue immagini, infatti, raccontano in un’unica composizione visiva le mutazioni occorse a significativi angoli della città nel corso degli ultimi decenni, inserendo vedute “novecentesche” all’interno dello scenario attuale. In un’unica foto, due epoche. Questo mese è protagonista l’edificio della stazione ferroviaria, in piazza XXX aprile nel Borgo Vecchio, ripreso da una cartolina d’epoca dell’immediato Dopoguerra (1945 circa). Si notano, in particolare, alcune differenze architettoniche nella costruzione centrale e l’assenza dell’aiuola che oggi sorge al centro della piazza.
Francesco Rasero
Si chiude alla grande il 2017 di Re Peperone e della Bela Povronera. «Posso dire che è stata decisamente una bella annata, nella quale abbiamo girato più di 70 città, in Piemonte e non solo», commenta soddisfatto il sovrano. Le due maschere carmagnolesi -al secolo Lorenzo Piana e Karin Borga- hanno preso parte a maggio al grande concorso folk di Abano Terme; quindi erano presenti al raduno nazionale di Parma e, successivamente, al Gran Galà di Aosta. Il tutto senza dimenticare i successi ottenuti in città: dal Carnevale agli eventi nell’ambito della Fiera nazionale del Peperone di settembre. Nelle ultime settimane sono state particolarmente apprezzate le uscite a Beinasco -nell’ambito del progetto scolastico “Principi e principesse: un anno da favola”- e alla fiera autunnale di Castagnole Piemonte. Nella prima occasione, le insegnanti della scuola dell’infanzia “Gatti” di Borgaretto hanno programmato un’uscita al magico Castello Ventoso, dopo una serie di indizi da cercare per le vie del paese: proprio nel maniero incantato, ad attendere i bambini, c’erano Re Peperone e la sua bella compagna. Da perfetti padroni di casa, i sovrani carmagnolesi hanno donato a tutti i bambini uno scrigno pieno di dolci, monete di cioccolata e preziosi libri, per una giornata indimenticabile. A Castagnole, invece, Piana ha affiancato gli organizzatori locali nella prima sfilata folkloristica e storica. «Per organizzare l’evento hanno chiesto a me consigli e contatti per avere dei gruppi: ho accettato con gioia di collaborare e, alla fine, siamo riusciti
a far partecipare quasi trenta gruppi alla sfilata. Li ringrazio per avermi interpellato e faccio i complimenti per la manifestazione». Una formula già sperimentata anche a Pancalieri a settembre, in occasione di Viverbe, con analogo successo. «Ho anche creato un gruppo che ci accompagna nelle nostre uscite -aggiunge Re Peperone- Si chiama “I Peperoni nella cucina di Corte”, e rappresenta le contadine addette alla raccolta dei peperoni e i cuochi
che preparano le pietanze a base del grande ortaggio carmagnolese. E’ composto da Marcello e Ines, Silvana e Bruno, Matteo e Pasqualina. Spero che tutti loro, insieme a Karin, continuino a seguirmi anche l’anno futuro, e li ringrazio per il grande impegno. Ringrazio anche tutti i carmagnolesi, e non solo, che vengono ad applaudire durante le manifestazioni e colgo infine l’occasione per augurare a tutti buon Natale e felice anno nuovo».
23 dicembre 2017
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
LUNEDÌ 11 SI PRESENTA IL LIBRO DI MARIO BOLOGNESE E STREGATOCACOLOR FINISSAGE IN MUSICA PER “L’ARABA FENICE” A PALAZZO LOMELLINI
“IL RICHIAMO DELLA DEA Fino all’8 dicembre IN MOSTRA BAMBINA” in biblioteca I CREATIVI DEL RIUSO Riccardo Gandiglio
Lunedì 11 dicembre, nella sala Solavagione della biblioteca civica di via Valobra 102 alle 20,45, l’Associazione Stregatocacolor presenta il libro “Il richiamo della Dea bambina” di Mario Bolognese, che sarà presente alla serata insieme alle due co-autrici Nadia Nardi e Maura Raviola. La serata sarà allietata anche dal gruppo musicale Karmata. «La parola “Dea” desidera indicare il desiderio che le bambine storicamente presenti nel mondo abbiano, come succede per il genere maschile, un riferimento ideale, un loro senso collettivo di appartenenza, che sentano vicina a loro una “figura” con cui si possano identificare -spiegano da Stregatocacolor, associazione culturale nata a Carmagnola nel 2004 su impulso proprio di Nardi e Raviola- Ridare dignità alla bambina, “rimitizzarla” culturalmente e socialmente , è per noi un orizzonte vitale di senso, oltre che un diritto. Nasce da queste ragioni l’esigenza di raccogliere testimonianze, poesie, estratti di storie e biografie, immagini e inviti, per creare spunti di riflessione e regalare pillole di speranza a tutte le bambine ed i bambini piccole/i e grandi». Bolognese è uno scrittore, formatore e ricercatore del mondo simbolico di bambine e bambini, soprattutto in relazione al cosmo, alla natura e agli animali, con una particolare attenzione al mondo della fiaba e ai miti e riti dei popoli.
Capodanno in Terra Santa con l’Oftal L’Oftal organizza -dal 31 dicembre al 7 gennaio- un pellegrinaggio “Capodanno in Terra Santa”. Il viaggio toccherà mete importanti tra cui Nazaret, il lago di Tiberiade, Betlemme, Gerusalemme e il Monte degli Ulivi, Emmaus, Tel Aviv e molte altre località legate al Nuovo Testamento. Per informazioni per partecipare scrivere a bralombriasco@oftal.org oppure contattare i numeri 339-7499575 o 333-7980112. Molte già anche le proposte di pellegrinaggi Oftal per il 2018, a partire da quello a Lourdes l’11 febbraio per la celebrazione del 160esimo anniversario della prima apparizione alla Grotta di Massabielle. Per avere una panoramica delle proposte consultare il sito www.oftal.org.
Francesco Rasero
Prosegue fino a venerdì 8 dicembre -con finissage in musica sulle note de IjTaroch- la mostra “L’Araba Fenice: riuso funzionale, riciclo artistico” ospitata a Palazzo Lomellini, in piazza Sant’Agostino, in occasione della Settimana Europea per la Riduzione dei Rifiuti. Si tratta di una collettiva d’arte, al sesto anno consecutivo, che propone, accanto ai lavori di artisti di professione, le creazioni di cittadini che per sensibilità e passione inventano riciclando e recuperando. Ben 33 i partecipanti, oltre a una scolaresca. «La prima novità concerne il maggior numero di partecipanti e l’ingresso di nuovi creativi -commenta la curatrice Valeria Torazza, che ha allestito la mostra con l’Associazione culturale Peppino Impastato- Ci sono opere molto interessanti per i materiali utilizzati e per le scelte etiche che sottendono. Plastica pura, imballaggi fantasticamente tratteggiati, teloni di camion dipinti con colori organici, pittura materica, vetri e
Valeria Torazza
specchi frantumati, opere tematiche di denuncia. La seconda vita degli oggetti è in moltissimi casi diventata un’opera d’arte in altri, un modo per ironizzare su un problema, quello dei rifiuti, che va affrontato ma prima ancora fatto emergere».
Questi gli artisti presenti: Domenico Audisio, Rita Bo, Laurette Bono, Manuela Cavallo, Roberto De Fanti, Gianni De Paoli, Daniela Evangelisti, Margherita Fantini, Irma Fava, Caterina Fiore, Margherita Fergnachino, Lorena Fortuna, Italia Furlan, Mario Giammarinaro, Gianni Gianasso, Giancarlo Laurenti, Angelo Lussiana, Giusi Maglione, Laura Daniela Marello, Maurizio Oddenino, Maurizio Rivetti, Marco Roascio, Adriano Rosso, Andrea Russo, Marilde Saliani, Daniela Santucci, Claudia Scalera, Maximilian Scarlato, Annarita Serra, Alice Silvestro, Antonella Spagnolo, Cristina Tomaini, Anna Torazza e i ragazzi della scuola media Istituto Comprensivo Carmagnola I (classi II A, B e C) con Massimo Appendino. Ingresso libero il giovedì, venerdì e sabato dalle 15,30 alle 18,30; la domenica dalle 10,30 alle 12,30 e dalle 15,30 alle 18,30. Per maggiori informazioni chiamare lo 0119724238 o scrivere a centopassi. carmagnola@gmail.com.
GIANOTTI CARTA
di Gianotti Renata
NOVITÀ NATALE 2017
L’ANGOLO DELLA CONFEZIONE...scegli e incarti
...e se hai bisogno del nostro aiuto, vieni dalle 12 alle 15… ci prendiamo cura noi delle tue confezioni
CONTINUANO I SUPER SCONTI DAL 30 AL 70% su addobbi e oggettistica Natale
Que me sto s O REF FFER e T I 3 P L FRIX A Z€ 4,4 ON 0
CARMAGNOLA - Via Paleocapa, 12 - Tel. 011/9716048
Dal 4 al 23/12 orario continuato 8,30 – 19,00 - chiuso nei giorni festivi 25 dicembre 2017
26 dicembre 2017
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
DA DIECI ANNI È PRESIDENTE DELL’ASSOCIAZIONE CARMAGNOLA
Isidoro Pennisi rilancia il CENTRO SOCIALE “DE GASPERI” Francesco Rasero
fu diviso con altre associazioni, tra cui Fidas, Andos e Associazione nazionale Carabinieri. «Noi abbiamo sempre fatto la nostra parte, senza mai battere i pugni -commenta Pennisi- Oggi, grazie a una convenzione firmata con il Comune, gestiamo il bocciodromo, oltre alla parte “storica” del nostro centro sociale, e le aree esterne. In questi anni, a proprie spese, l’Associazione Carmagnola ha messo a norma la struttura, a partire dagli impianti elettrico e di riscaldamento». In questo decennio ci sono stati anche momenti difficili –“come quando mi vennero contestate cose di quelli de “La Boccia”, fino inesistenti, ma sono felice di aver ad arrivare a oltre 750 tesserati. dimostrato che non c’era nulla”, Insieme ai soci, in quegli anni, ricorda- ma i ricordi belli prevalgono sembrava che il centro sociale nettamente. «In generale la cosa più dovesse anche rilevare i locali bella che porto con me è la simpatia dell’associazione boccistica. Ma, accumulata da parte dei soci e la chiusa l’esperienza amministrativa fiducia che sento nei miei confronti della Giunta Surra, i piani del -confessa Pennisi, il cui mandato Comune cambiarono, e l’edificio scadrà nel 2019- Devo ringraziare molte persone, ma voglio citare innanzitutto il vice presidente Angelo Ruffo, al mio fianco nei tre mandati; tutti gli altri membri di questi Sabato 16 dicembre alle 17,30 l’Associazione Pro Natura organizza ultimi tre Direttivi, in particolare un momento di festa in vista del Natale, nel corso del quale verranno il cavalier Oddenino, e tutti gli presentate le iniziative che coinvolgeranno i soci lungo il 2018. In associati… con l’invito a rinnovare programma, innanzitutto, escursioni alla scoperta di ambienti marini e la tessera anche per il 2018». Far montani e conferenze su temi a carattere naturalistico. tornare a crescere il numero di associati è la sfida che il presidente DICEMBRE RICCO PER L’ASSOCIAZIONE CARMAGNOLA dell’Associazione Carmagnola si pone per l’anno venturo. «In questi ultimi anni ci siamo assestati intorno ai 500 tesserati, ma sarebbe bello tornare “ai vecchi fasti” -confessa il presidente- La nostra offerta è r. car. molto ampia: di giorno offriamo momenti di aggregazione, lettura dei Mese di dicembre ricco di appuntamenti al centro sociale di via De Gasperi, giornali, partite a carte (soprattutto gestito dall’Associazione Carmagnola. Venerdì 15 e venerdì 22 sono in Scala 40, ma c’è anche la squadra di programma due serate speciali, dedicate rispettivamente alle gare di Scala 40 e Bridge attiva il martedì e il giovedì, alla tombolata pre-natalizia. ndr); al pomeriggio e alla sera fino Il “piatto forte” del mese è però rappresentato dal cenone di Capodanno, in a mezzanotte è attivo anche il programma il 31 dicembre a partire dalle 20. bocciodromo. Nei fine-settimana Si inizia con aperitivo della casa con stuzzichini e antipasti, prosciutto cotto e e tutti i festivi c’è il ballo, alla sera ananas, vitello tonnato, vol-au-vent con fonduta e funghi, insalata trevisana con dalle 20 in poi. Inoltre organizziamo, parmigiano e pere; quindi i primi, agnolotti al ragù e risotto al radicchio, per durante tutto l’anno, cene, gite, uscite passare all’arrosto alle nocciole con patate al forno e il tradizionale cotechino ed eventi per soci e simpatizzanti. con lenticchie. Chiusura con frutta di stagione, panettone o pandoro; il tutto Da quest’anno, infine, introdurremo accompagnato da vino rosso e bianco, spumante dolce e secco, acqua e caffè. una riduzione sul tesseramento per La serata sarà allietata con musica dal vivo. Il costo dell’evento è di 38 euro le coppie, anche di fatto, in modo da per i soci e 42 euro per i non soci. Per maggiori informazioni e prenotazioni agevolare la partecipazione alla vita contattare il presidente Isidoro Pennisi al 338-6176292. del nostro centro sociale» Da dieci anni è alla guida dell’Associazione Carmagnola, che gestisce il centro sociale (bar incluso) di via De Gasperi: Isidoro Pennisi, classe 1946, originario di Giarre (Catania), dal 1967 vive a Carmagnola, dove ha lavorato in piccole aziende del territorio. Era il 2007 quando fu eletto presidente per il primo mandato; incarico poi rinnovato quattro anni dopo e ancora, due anni fa, per il terzo mandato consecutivo. «Accettai questo impegno perché mi piace mettermi a disposizione della mia Comunità, facendo qualcosa per chi ha bisogno, a partire dagli anziani -ricorda- Ho sempre avuto un impegno a livello collettivo, prima all’oratorio e poi con l’Azione Cattolica, e tutta la mia famiglia è tradizionalmente attiva nel sociale». Nel frattempo, il “De Gasperi” ha vissuto svariate vicende. All’inizio fu boom di soci, con l’assorbimento
Il 2018 di Pro Natura
CAPODANNO E SERATE SPECIALI AL “DE GASPERI”
I
Studio
ErreCi
Rag.Rosaria Calafiore
DEE N LEGNO
27 dicembre 2017
il Carmagnolese
28 dicembre 2017
il Carmagnolese
APPUNTAMENTO VENERDÌ 15 AGLI ANTICHI BASTIONI
SARANNO OFFERTI SERVIZI DI TRASPORTO PER CHI HA PROBLEMI DI SALUTE
Convivialità e solidarietà ALLA “POLENTA PER L’AFRICA”
Convenzione tra AUSER E SOMS “BUSSONE”
Ci sono appuntamenti ai quali non è possibile mancare: venerdì 15 dicembre alle 20, nell’ala polivalente degli Antichi Bastioni, l’Associazione onlus “Crescere Insieme Carmagnola” organizza la tradizionale “Polenta per l’Africa”. «La polentata è l’evento che più di ogni altro ci dà il senso della condivisione, del piacere dello stare insieme e della memoria di sapori antichi, ma sempre attuali -spiegano i promotori dell’iniziativa- La polenta è un piatto povero della cucina del nord Italia, che per secoli ha sfamato e riscaldato numerose generazioni. Cosa c’è di più bello di sedersi a tavola, specialmente nelle serate più fredde, davanti ad un bel piatto di polenta fumante? Un piatto semplice, ma ottimo accompagnato a molti altri cibi, come spezzatino, salsiccia, merluzzo e gorgonzola, per venire incontro al gusto e ai desideri di ogni palato; la polenta è uno di quei piatti che più di ogni altro dà il senso dello stare insieme». In più, nella ricetta degli amici di Crescere Insieme, c’è
Piergiorgio Sola
M. Inf.
un ingrediente che rende la polenta ancora più buona: è quello della solidarietà. Infatti, lo spirito di condivisione non è limitato ai soli commensali, ma viene esteso alle tante persone che spesso al cibo non possono accedere a causa della povertà, ma anche per le condizioni climatiche avverse e di molte malattie. Quest’anno, il ricavato della serata, sarà destinato all’acquisto delle lampade per la sala operatoria dell’ospedale del Cottolengo di Chaaria, dove fratel Beppe Gaido, (nostro connazionale di Casalgrasso), da diversi anni opera ogni giorno per salvare centinaia di persone. Crescere Insieme Carmagnola si è fatta carico di aiutare una piccola area di questo grande Paese, dove ricorrono i più disperati, i più poveri e abbandonati, perché sanno che a Chaaria c’è un angelo che li aiuta. Per informazioni e prenotazioni chiamare il numero 347-8445792 o recarsi da Magic Moment, in via Valobra 144 oppure scrivere via email all’indirizzo crescereinsiemecarmagnola@gmail.com.
Accordo tra l’Auser e la Società Operaia di Mutuo Soccorso “Francesco Bussone” per un servizio di trasporto dedicato ai soci dello storico sodalizio di via Valobra. Il Consiglio di Amministrazione della Soms, presieduto da Nicola Ghietti, ha deliberato nei giorni scorsi di attivare il servizio, “ispirandosi ai principi della cooperazione e della solidarietà, presenti nel proprio statuto, e prendendo in considerazione anche aspetti di carattere socio-sanitario quali, ad esempio, il trasporto di soci in difficoltà per problemi di età o di salute”. Come soggetto idoneo per realizzare tale servizio è stata individuata l’Associazione Auser Volontariato, che tra le sue finalità ha la possibilità di istituire un rapporto sinergico con Enti pubblici o privati al fine di adottare iniziative a favore di persone che vivono situazioni di disagio. È stata pertanto sottoscritta tra le due società una convenzione, sulla base della quale l’Auser si impegna al trasporto e all’accompagnamento dei soci della Soms “Bussone” che ne abbiano bisogno dietro richiesta della Società stessa. «Con questo nuovo impegno, l’Auser conferma da parte sua la volontà di essere un soggetto attuatore sul territorio carmagnolese di politiche a favore delle persone anziane e dei soggetti bisognosi di aiuto», commenta il presidente Elio Canavesio.
A UN ANNO DAL SISMA, RITORNO NEI PAESI DI VISSO E VALFORNACE
Corso di assistenza per anziani e malati
MISSIONE IN CENTRO ITALIA PER I VOLONTARI MIC Sara Martini
Dal 6 all’8 novembre i volontari di Mondo in Cammino sono tornati nei paesi colpiti dal terremoto del centro Italia a novembre 2016, in particolare nei comuni di Valfornace e Visso, dove hanno ritrovato i pochi abitanti rimasti che li hanno accolti calorosamente come durante le scorse missioni. A Valfornace è stato possibile visitare la nuova scuola e la cucina annessa, costruita grazie ai fondi raccolti proprio dall’Associazione, dove i
bambini hanno finalmente ricominciato le lezioni e dove possono rimanere anche nel pomeriggio per il doposcuola. A Cupi, frazione di Visso, i volontari Mic hanno visitato il caseificio “Il Pastorello”, ricostruito da poco e con quasi tutti i macchinari necessari per tornare a produrre e, quindi, a vendere. Nonostante l’accoglienza calorosa, però, gli abitanti risultano ancora evidentemente delusi e amareggiati, soprattutto a causa dei ritardi nei lavori
di costruzione dei sistemi abitativi d’emergenza, iniziati solamente a fine ottobre anziché a fine estate come previsto. Questo ritardo, oltre a prolungare la permanenza in sistemazioni provvisorie come camper e roulotte, impedisce il ritorno a chi ancora si trova ospite nelle località costiere delle Marche. I lavori, infine, potrebbero essere compromessi ulteriormente dal possibile maltempo in arrivo con l’inverno.
La Croce Rossa di Carmagnola organizza un corso di assistenza all’anziano e al malato che vive in casa. Si terrà tra gennaio e febbraio 2018, per cinque sabati consecutivi con lezioni di quattro ore al giorno (dalle 9 alle 13). L’evento è in fase organizzativa: per informazioni e iscrizioni telefonare allo 011-9721881, dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 12.
29 dicembre 2017
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
SUCCESSO PER LA SERATA CON GUASCO ORGANIZZATA DAL CAI
IL FASCINO DELLO CHABERTON raccontato in biblioteca Piergiorgio Sola
Progettazione opere di ingegneria
Grande successo per la serata dedicata all’epopea del forte Chaberton, voluta dal sindaco Ivana Gaveglio e organizzata dal Cai Carmagnola in collaborazione con la biblioteca e il Comune. Un pubblico attento e interessato ha seguito, nella sala Solavaggione, l’intervento dello scrittore Roberto Guasco, massimo esperto del tema e autore di una trilogia di libri dedicati proprio allo Chaberton: uno relativo al periodo della sua costruzione, a fine Ottocento; uno sul periodo del conflitto bellico, fino all’armistizio e passaggio alla Francia; l’ultimo (in pubblicazione in questi giorni) sullo smantellamento del forte nel periodo dal 1947 a oggi. «Guasco ha ripreso quanto scritto dal colonnello Castellano, autore di “Distruggete lo Chaberton”, proseguendone le ricerche storiche -spiegano dal Cai- Grazie a sopralluoghi
sul posto, ricerche negli archivi di Roma, interviste agli artiglieri anche raccolte in un documentario, raccolta di reperti e ricostruzione di modellini, è stato in grado di fornire una fotografia a 360 gradi della storia del forte, mostrando anche alcune foto inedite». I volumi di Guasco sono a disposizione nella biblioteca della sezione Cai di Carmagnola, in via Bobba 10. A dicembre, inoltre, l’Associazione propone il terzo appuntamento della trilogia di film di montagna, con la proiezione di “La Trace” il 14 dicembre al cinema Elios di piazza Verdi 4. «A breve sveleremo i tanti progetti che abbiamo per il 2018, a partire proprio dalla riproposizione della rassegna cinematografica, realizzata in collaborazione con il Museo nazionale della Montagna, visto il positivo riscontro ottenuto quest’anno».
Ingegnere Maurizio Infossi Progettazione strutturale e DL. Risparmio energetico, fonti rinnovabili, impianti termici, GHWUD]LRQL ¿VFDOL Progettazione architettonica e DL.
Via Sommariva, 99 - Carmagnola ing.m.infossi@gmail.com
In primo piano da sinistra: Domenico Audisio, Dott. Roberto Guasco, Ivana Gaveglio, Marika Tufani, Maurizio Foco, Pilone Claudio.
IN LIBRERIA L’EDIZIONE 2018 DEL CALENDARIO AVATANEO
DODICI MESI TRA SEGRETI E BELLEZZE DELLA SACRA F. Ras.
ai sorprendenti interni; le mura, i contrafforti, le rovine del sepolcro dei monaci, del monastero e della Torre della Bell’Alda, lo scalone dei morti con la porta dello Zodiaco, la chiesa grande del secolo XII, ma anche sepolcri, capitelli, archi, portali e affreschi. Scrive Pier Luigi Berbotto nella presentazione dell’opera: «Queste fotografie sanno infondere il brivido estetico di un polittico del Quattrocento. Ma l’istinto rabdomantico di Carlo Avataneo va oltre, scavando fino a raggiungere il midollo delle nostre fascinazioni». Il calendario è stampato su carta Fedrigoni satin, con verniciatura Primer a tutta pagina, e si preannuncia ancora una volta come prodotto artistico d’eccezione per accompagnare lo scorrere dei giorni nel corso dell’anno a venire.
È in libreria il calendario fotografico di Carlo Avataneo per il 2018 che presenta, nelle 13 tradizionali immagini, la Sacra di San Michele, monumento simbolo della Regione Piemonte nel mondo. «È una delle più antiche abbazie d’Europa, dedicata al culto dell’arcangelo Michele difensore del popolo cristiano, inserita nell’antica via di pellegrinaggio di oltre 2.000 chilometri, che unisce Mont St. Michel in Francia a Monte Sant’Angelo in Puglia», spiega l’autore, al suo 32esimo calendario. Il luogo, di straordinaria atmosfera, ha anche ispirato lo scrittore Umberto Eco per il suo celebre libro “Il nome della Rosa”. Negli scatti del celebre fotografo carmagnolese, emerge il fascino unico della Sacra, edificio che svetta all’imbocco della Val di Susa: dalle sue possenti architetture
COOPERATIVE SOLIDARIETÀ SOLIDARIETÀ
5
SOLIDARIETÀ VENDITA DI PRODOTTI TIPICI LLa spesa alle ll cascine i e CCoop. AAgricole i l AAssociate i t da noi trovi ortofrutta locale e da agricoltura biologica
PRODOTTI STAGIONALI KM Ø MICRO NIDO e BABYPARKING 0-3 anni DOPOS con servizi educativi doposcuola da 6 a 13 anni (sede unica via Vinovo, 2 - Carmagnola). DOPOS ESTATE: centro estivo dai 4 ai 13 anni con moduli settimanali flessibili da giugno a settembre. INOLTRE GESTIAMO LE STRUTTURE • Micronido “Oasi dei bimbi”, via S. Biagio - Caramagna P.te • Micronido “Il ranocchio”, p.za Martiri della Libertà - Villastellone
30 dicembre 2017
Tel. 011/9713688 - fax 011.9721257 orario 8,30/12,30 - 14,00/16,30
4
MENSA ETICA in via Lomellini, 16 a Carmagnola
CONFEZIONI NATALIZIE
Cucina casalinga Self service a pranzo Piatti da asporto su ordinazione
SPECIALITÀ REGIONALI
Chiuso il sab. dom. e festivi (salvo prenotazioni)
Tel. 011.9710925
Ordina la tua spesa al 011.9722471 - Consegna gratuita! Via Morello 2/a - CARMAGNOLA Tel. 011.9722471 Statale Carmagnola-Villastellone APERTO DOMENICA MATTINA E CHIUSO IL LUNEDÌ
SOLIDARIETÀ
3
MENSA ETICA PERCHÈ... Puoi trovare cibi ottimi e genuini... Puoi trovare tariffe calmierate... Puoi trovare impiego di materie prime di qualità coltivate e prodotte sul territorio locale... Puoi trovare professionalità e cordialità del personale
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
L’ULTIMA NOVITÀ IN CASA
ANMI CARMAGNOLA
PRESTIGIOSO RICONOSCIMENTO LEGATO ALLA DIFFUSIONE DELLA CULTURA DEL VINO
SANTA BARBARA: Go Wine premia il ristorante concerto di SaxMania “IL QUATTORDICI” Francesco Rasero
I marinai di Carmagnola festeggiano l’edizione 2017 di Santa Barbara, loro patrona, con una sorpresa “d’eccezione”. Durante le celebrazioni del 3 dicembre, infatti, sarà presentata ufficialmente ai soci e alla città la nuova orchestra giovanile della locale sezione Anmi, denominata “SaxMania”. «Si tratta di un gruppo di venti ragazzi, tutti tra i 12 e i 17 anni, che suonano sassofoni di vari tipi, guidati con grande passione dal maestro Maurizio Rosa, docente alle medie, che si è preso l’impegno (a titolo assolutamente volontario) di fare il direttore artistico -spiega Giuseppe Di Giugno, presidente Anmi Carmagnola e “mente” di questa nuova iniziativa- Oltre a un repertorio classico e jazz, questa speciale orchestra si è specializzata nell’arrangiamento per sax del patrimonio musicale della Marina Militare italiana». Il concerto “inaugurale” è l’evento centrale della festa di Santa Barbara, che si aprirà al museo navale alle 10 con alzabandiera, deposizione corona al monumento dei caduti, saluti ufficiali e consegna degli attestati di benemerenza ai soci. Quindi trasferimento al cinema Elios, in piazza Verdi 4, per l’esibizione di SaxMania, in programma dalle 10,30 alle 12. A seguire, pranzo sociale al ristorante “Lago dei Salici” di Caramagna con tradizionale lotteria. «Ho voluto che i ragazzi fossero i veri protagonisti di questa festa -prosegue Di Giugno, che in questi quattro anni ha “rivoluzionato” l’Associazione a livello cittadino- Sono la prima orchestra di questo genere in Italia e, come è stato per la scuola di modellismo navale Comac, mi auguro che a breve possano arrivare alla ribalta nazionale. Il mio sogno sarebbe vederli suonare a
bordo di una nave e, perché no, a fianco dell’orchestra della Marina. Intanto, nell’immediato, stiamo organizzando una piccola tournée presso altri gruppi di marinai del nord-ovest». Nel frattempo i ragazzi -dotati di una divisa ad hoc- possono esercitarsi sia in un’aula messa a loro disposizione dal I Comprensivo che nella sede dei marinai. «È bellissimo vedere la collaborazione nata spontaneamente tra questi giovani e i nostri soci, anche ottantenni. Il tutto senza dimenticare il ruolo prezioso e l’entusiasmo dei genitori, che stanno dando una grossa mano. Sono nuovi ingressi per il nostro Gruppo, che portano ottimismo e passione». Per maggiori dettagli, è possibile visitare il sito www. marinaidicarmagnola.it.
Il ristorante carmagnolese “Il Quattordici” di via Pertusio Lomellini ha ricevuto nei giorni scorsi il prestigioso premio Go Wine “Cantine d’Italia”. La cerimonia di premiazione si è svolta allo Starhotel Majestic di Torino, nell’ambito di un evento di degustazione, e ha visto l’attribuzione di alcuni riconoscimenti a favore di esercizi e operatori del settore che, nell’ambito della loro attività, si siano distinti nell’impegno a favore della diffusione della cultura del vino. Sulla base di segnalazioni ricevute, l’Associazione Go Wine ha svolto una selezione, coinvolgendo i propri soci di Torino e Provincia. Alla cerimonia era presente il presidente di Go Wine, avv. Massimo Corrado.
IL 14 A SAN BERNARDO PRESENTA IL LIBRO “DALLA SCHIAVITÙ ALLA TERRA PROMESSA”
OLIVERO RACCONTA il suo personale cammino spirituale A. Amo.
“Preghiera, fiducia, semplicità, sono espressione di un cuore solo, il cuore voluto da Dio nelle sue creature, affinché abbiano a crescere nella pienezza del Suo Regno. L’uomo che prega è sempre un bimbo che vive, poiché è una creatura in ascesa. E colui che ascende ha sempre un cuore di bimbo”. Queste parole rappresentano la sintesi di un bel libro di Domenico Olivero. Giovedì 14 dicembre, alle ore 21, nel teatro di San Bernardo, l’autore presenterà il suo volume “Dalla schiavitù alla Terra Promessa. Pensieri sulla mia vita”. Olivero ha affidato a questo libro la storia del suo radicale cambiamento di vita. Nasce a San Bernardo, in casa come si faceva una volta, nel 1940; percorre tutto il ciclo scolastico e frequenta il liceo classico; nel 1960 fa il rappresentante per il pastificio Arrighi e poi parte per il
servizio militare, a Vipiteno. Quando torna entra alla Fiat, dove rimane fino al 1977. Da quel momento lavora con Heineken e altre ditte commerciali fino a quando -nel 1987lascia tutti i suoi lavori e inizia il percorso raccontato nel libro. Attualmente vive a San Bernardo, dove è tornato dopo aver abitato in diversi luoghi del Piemonte, tutte tappe del suo percorso di avvicinamento alla conoscenza di Dio. Il libro rappresenta una rara occasione per avvicinarsi a un’esperienza di vita espressa nella più autentica umanità. Olivero prende per mano il lettore e lo accompagna nelle immagini della sua vita con la freschezza di un bambino e la calma di un anziano che ha capito dove andare. Alla serata saranno presenti, oltre all’autore, il parroco di San Bernardo, don Giovanni Manella, e Giovanni Cappello.
Per ogni acquisto superiore a €75,00 un ciondolo in edizione limitata in omaggio! Gioielleria Dematteis 1949 Carmagnola
Gioielleria Dematteis
Via Valobra, 118 Carmagnola (TO) - Tel. 011.9723473 31 dicembre 2017
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
PRIMO INCONTRO DEL NUOVO PROGETTO EUROPEO ERASMUS+
I RAGAZZI DEL III COMPRENSIVO IN POLONIA
Mangiare sano, si parte dalla scuola
r. car.
Continua l’avventura europea per gli studenti della scuola secondaria dell’Istituto Comprensivo Carmagnola III. Quattro tra gli allievi più meritevoli delle classi terze del plesso di via Marconi, accompagnati dalle insegnanti Claudia Gallo (referente per i progetti europei), Nicoletta Barale e Marta Lomello, si sono recati nella città polacca di Pulawy, dove si è tenuto il primo incontro del secondo anno del Progetto Erasmus+ Stay 3E, cui aderiscono altre cinque scuole dell’UE (Polonia, Francia, Grecia, Spagna e Romania). I quattro alunni, ospitati dalle famiglie degli allievi della scuola polacca, hanno potuto mettere a frutto le proprie competenze in lingua inglese, entrando in contatto con una cultura diversa e vivendo così un’esperienza indimenticabile. Durante la permanenza in Polonia i ragazzi, durante l’orario scolastico hanno seguito lezioni e laboratori in lingua inglese inerenti le tematiche del progetto (ecologia e sviluppo dell’imprenditorialità), mentre in orario extrascolastico hanno potuto conoscere la storia e la cultura polacche visitando, oltre a Pulawy anche le splendide città di Kazimierz
È stato rinnovato anche per l’anno scolastico 2017-2018 il protocollo d’intesa tra l’Asl TO5 e i Lions del territorio, per la continuazione del progetto “AlfabetizzAzione” in tutte le scuole dei Comuni dell’azienda sanitaria. «Il progetto intende stimolare scuola e famiglie sulla tematica della corretta alimentazione nell’età compresa tra i 6 e i 10 anni -spiegano i promotoriL’ambiente scolastico è il luogo più favorevole per prevenire il sovrappeso e l’obesità nell’età evolutiva». Lo scorso anno, hanno partecipato all’iniziativa 573 bambini, 62 insegnanti e 86 genitori. I risultati hanno evidenziato un miglioramento significativo delle conoscenze tra i bambini, con diminuzione nel consumo di snack salati, dolci e succhi di frutta.
II Comprensivo: all’abbazia con le famiglie
e Lublino. Anche le insegnanti hanno frequentato corsi di aggiornamento e avuto la possibilità di confrontarsi sulle tematiche del progetto.
STUDIO LEGALE
Il prossimo appuntamento sarà in Grecia: nel mese di marzo 2018 altri quattro allievi, questa volta delle seconde, avranno la possibilità di partire alla volta di Atene.
Un folto gruppo di alunni del primo anno della scuola secondaria di primo grado del II Comprensivo, insieme a genitori e docenti, si è ritrovato a Casanova per la visita guidata dell’abbazia con la guida esperta di Brigitta Zunino e di Marta Peiretti dell’Associazione Museinsieme di Carmagnola. Le guide hanno saputo coinvolgere ragazzi e adulti alla scoperta del complesso abbaziale in relazione al contesto storico in cui esso è sorto, con l’obiettivo di avvicinare gli studenti alla conoscenza del territorio carmagnolese, per educarli alla tutela e alla valorizzazione del patrimonio culturale. La cripta ritrovata solo nel 1995 (e solitamente chiusa al pubblico) ha suscitato il generale interesse per il suo l’aspetto misterioso e i suoi affreschi ricchi di allegorie. La vista del preziosissimo chiostro ha reso ulteriormente apprezzabile l’escursione.
ESSENZE AROMATICHE, un valore del territorio
Avv. Adriano FAVERO Avv. Elisabetta TUCCI Piazza IV Martiri n. 33, 10022 - Carmagnola (TO) Tel. e Fax: 011.9710676 Iscritto all’Albo degli Avvocati di Alba con il n. 233 - 240 Polizza di responsabilità professionale n. 515A0329 - Zurich Insurance Company SA Messaggio con finalità informativa ai sensi degli artt. 17 e 17 bis del codice Deontologico Forense.
Grande successo per il seminario “Mi invento un lavoro…alle erbe aromatiche e non solo (a km 0). Esempi di attività imprenditoriali del nostro territorio”, che si è svolto lo scorso 10 novembre, nell’auditorium del Baldessano-Roccati, alla presenza di imprenditori ed esperti nella lavorazione di erbe aromatiche, essenze e altri prodotti naturali. «L’incontro ha riunito allievi e insegnanti e ha
rappresentato un’importante occasione di accrescimento e formazione -commentano dalla scuola- Gli interventi si sono concentrati sull’esemplificazione dell’importanza di queste produzioni nella storia dell’economia piemontese e sulla presentazione dei principali prodotti per la cosmesi naturale». In particolare, il convegno ha messo in luce quanto sia fondamentale oggi valorizzare le piccole produzioni locali e la qualità del loro lavoro.
Spendi TROPPO di riscaldamento? INSUFFLAGGIO Recupero di 3/4 gradi
PITTURA TERMICA
Abbattimento dispersioni termiche
Se vuoi iniziare a risparmiare da subito sul riscaldamento CHIAMA ORA PE ER UN PREVENTIV VO GRATUIITO O! Domenico: 340.2882830 O scrivi a: decor3sas@libero.it 32 dicembre 2017
TUTTI I NOSTRI SERVIZI
• ISOLAMENTI TERMICI (cappotti, insufflaggio e pittura termica) • DECORAZIONI CIVILI E INDUSTRIALI • RESTAURO FACCIATE • CONTROSOFFITTI IN CARTONGESSO • NOLEGGIO PIATTAFORME AEREE
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
LE SCUOLE CITTADINE HANNO PARTECIPATO ALLA FESTA DELL’UNITÀ NAZIONALE E FFAA
IL “BALDESSANO ROCCATI” HA ADERITO ALL’INIZIATIVA NAZIONALE
IV NOVEMBRE: il significato delle celebrazioni, oggi
Letture a voce alta per “LIBRIAMOCI 2017”
Gli alunni della 3B dell’Istituto Comprensivo Carmagnola III
Riceviamo e pubblichiamo: In occasione dell’iniziativa organizzata dal Comune di Carmagnola per la Festa dell’Unità nazionale e delle Forze Armate, le classi 3B e 3C dell’Istituto Comprensivo Carmagnola III, insieme a una rappresentanza degli altri comprensivi, hanno partecipato all’incontro con lo storico Nicola Ghietti dal tema “Da Carmagnola al fronte: luoghi e persone della Prima Guerra Mondiale” nella sala consigliare del municipio. Dopo la proiezione di un filmato realizzato dal Cai Carmagnola, con le immagini delle Tre Cime di Lavaredo, ove sono ancora visibili i resti delle trincee e delle fortificazioni della prima linea, lo storico si è soffermato sul ruolo della nostra città nell’ambito della Grande Guerra e di alcuni cittadini carmagnolesi che ebbero un ruolo nel primo conflitto mondiale. Successivamente, le autorità e gli studenti si sono spostati in piazza Sant’Agostino, dove ha avuto luogo la commemorazione istituzionale. Sono intervenuti il vice sindaco Vincenzo Inglese, monsignor Giancarlo Avataneo, il Cai di Carmagnola e la Società Filarmonica, oltre alle varie Associazioni d’Arma. Dopo l’esecuzione de “Il Silenzio”, il coro del Comprensivo Carmagnola III, diretto dalla professoressa Sabrina Appendino e costituito da un cospicuo numero di allievi della scuola primaria e secondaria dell’Istituto, si è esibito con canti tratti dal repertorio tradizionale italiano. La festa del 4 novembre non
Foto G. Mai
è stata solo un ricordo del passato, ma, anche attraverso la partecipazione degli studenti e delle studentesse della città,
un progetto di pace in cui tutti i cittadini carmagnolesi, in particolare quelli più giovani, sono chiamati ad essere protagonisti.
R. Gan.
L’Istituto “Baldessano Roccati” ha di nuovo vissuto la bella esperienza di Libriamoci, un’iniziativa del Ministero dell’Istruzione e del Ministero dei Beni e Culturali per stimolare negli studenti il piacere della lettura a voce alta, il piacere di condividere l’amore per i libri e il piacere di dedicarsi un momento di leggerezza, di sogno. Le letture -e le musiche suggestive che le hanno accompagnate- sono state opera dei giovani allievi dell’Istituto (insieme ad ex-allievi e genitori) che con il loro consueto entusiasmo hanno proposto, guidati dalle professoresse Cavaglià e Sola, un percorso di riflessione sull’amore per la natura, sul rispetto per sé e per gli altri. Partendo dal Cantico di Frate Sole, passando per Erri De Luca, Dacia Maraini, fino a Malala e al Mahatma Gandhi, le letture si sono concluse con l’indimenticabile messaggio di Martin Luther King, “Ho un sogno”, e sulle note di Imagine, grazie ad Alberto Cipolla e a Cecilia Siccardi, exallievi e musicisti. Circondati dai libri, avvolti dal piacere che può nascere da un’esperienza condivisa, i ragazzi hanno potuto sperimentare come le piccole cose possono essere la chiave che consenta un rapporto migliore con il mondo, con gli altri, con se stessi.
LA FONDAZIONE AGNELLI PREMIA L’INDIRIZZO CLASSICO CARMAGNOLESE VISITE E LABORATORI PER GLI STUDENTI DI TERZA MEDIA SABATO 16
IL “BALDESSANO” MIGLIOR ANCORA “PORTE APERTE” LICEO per gli studi universitari al polo superiore carmagnolese J. Cur.
A. Amo.
Secondo i dati Eduscopio 2017 il liceo classico “Baldessano Roccati” è quello che nel torinese prepara meglio all’università. L’istituto carmagnolese si è piazzato al primo posto nella classifica territoriale pubblicata da Eduscopio, il portale della Fondazione Agnelli che fa riferimento alle scuole superiori che meglio preparano agli studi universitari. Il Baldessano -con un punteggio di 82,05 centesimi- supera anche i famosi ginnasi torinesi Cavour, Alfieri, Gioberti e D’Azeglio. L’indice è composto da due indicatori: il primo è la media dei voti universitari ottenuti dagli ex studenti della scuola; il secondo fa riferimento alla percentuale di crediti ottenuti nel primo anno di corso. Ottimi piazzamenti anche per gli altri indirizzi del polo superiore carmagnolese. L’indirizzo scientifico si è classificato al terzo posto (con 79.57/100) dietro al “Pascal” di Giaveno e al “Fermi-Galilei” di Ciriè. Fa ancora meglio l’Itc (settore tecnico-economico), al secondo posto dietro solo all’Erasmo da Rotterdam di Nichelino. Buoni riscontri anche per l’ingresso nel mondo del lavoro. L’indirizzo professionale guadagna la terza piazza per l’indice di occupazione (48.31%): sopra solo il “Beccari” di Torino (49.52%) e il “Bobbio” di Carignano (52.36%).
Proseguono le giornate di orientamento scolastico al polo superiore carmagnolese “Baldessano Roccati” rivolte agli allievi della media inferiore che si apprestano tra pochi mesi a scegliere il proprio futuro indirizzo di studi. A dicembre l’appuntamento è per sabato 16, dalle 9 alle 13; l’ultimo incontro “a porte aperte” si terrà quindi sabato 20 gennaio, con medesimo orario. Maria Enrica Cavallari, dirigente scolastico del Polo superiore, accoglierà le famiglie; quindi docenti e allievi mostreranno le risorse della struttura e approfondiranno le specificità dell’offerta formativa triennale per ogni indirizzo di studi. La presentazione di tutti i licei avverrà nella sede di viale Garibaldi, dove attualmente sono ospitati i licei scientifico tradizionale e delle scienze applicate; analogamente per l’istituto tecnico e l’istituto professionale. Anche l’istituto agrario di via San Francesco di Sales (Cascina Vigna) accoglierà gli studenti interessati. Durante la giornata di orientamento sono previste anche attività di laboratorio, proiezioni e approfondimenti dedicati ai progetti sportivi, di cinema e di teatro, la partecipazione a fiere, ai viaggi di istruzione e agli scambi con l’estero. Per ulteriori informazioni, visitare il sito www.baldessano.roccati.it.
33 dicembre 2017
il Carmagnolese
mmobiliare
AZZINI
Consulenze gratuite e di vendita nuda proprietà Pratiche istruttoria mutui, redazione scritture compromissorie e assistenza al rogito notarile Attestati di prestazione energetica
CARMAGNOLA (TO) Piazza Mazzini 2 Tel./Fax 011.972.39.29 Cell. 335.6351278 mazzini.peluso@gmail.com www.agenziaimmobiliaremazzini.com
Gli annunci in vendita sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del DL 29/12/2006, n. 311 - DL 19/08/ 2005, n. 192
Via Roma in contesto molto tranquillo e immerso nel verde, appartamento sito al primo piano di una decorosa palazzina di recente costruzione, al primo piano, composto da ingresso living su ampio soggiorno, ampio balcone, cucina semi-abitabile, due camere da letto, servizio. Completa la proprietà la cantina al piano interrato ed il box auto al livello cortile. L’ appartamento gode di un’ ottima esposizione, molto luminoso. € 158.000
Alloggi Via Alba grazioso appartamento sito al piano rialzato, totalmente ristrutturato e arredato, composto da ingresso, soggiorno con cucina, camera da letto, servizio, cantina e garage. € 78.000, adatto anche come investimento, affitto sicuro San Bernardo in contesto senza spese condominiali, appartamento occupato al piano terreno, totalmente arredato, composto da soggiorno living con angolo cottura, camera da letto, servizio e posto auto. Totalmente indipendente € 73.000 Zona via Roma in bella palazzina appartamento al piano rialzato composto da ingresso living su ampio soggiorno con cucina a vista, due camere da letto, servizio, terrazzo di circa mq 70, cantina. € 170.000 Piazza Mazzini in posizione centralissima ampio appartamento sito in piccola palazzina con poche spese condominiali, ampio appartamento sito al primo ed ultimo piano, composto da ingresso, soggiorno con cucina, tre camere, servizio. Completa la proprietà la cantina ed il garage nel cortile. Riscaldamento autonomo € 163.000 Centralissimo in bella palazzina, prestigioso e luminoso appartamento di ampia metratura su un unico livello, sito al secondo piano e composto da salone, cucina abitabile, tre camere da letto, doppi e ampi servizi, lavanderia, terrazzo, doppia cantina e autorimessa doppia. Molto ben rifinito in ogni sua parte, riscaldamento a pavimento. Informazioni in sede. Nel centro storico di Carmagnola appartamento interamente ristrutturato situato in palazzina d’ epoca con possibilità di personalizzazione degli interni, composto da ingresso living su soggiorno con cucina a vista, salotto, due ampie camere da letto, doppi servizi, terrazzino. € 139.000 Zona via Roma ampio appartamento sito al primo piano, composto da ingresso, ampio soggiorno, cucinotta semi-abitabile, due camere, servizio, ripostiglio e cantina. Possibilità garage sito al piano terra, riscaldamento autonomo € 87.000 Zona Parco Vigna comoda alla Coop ed al centro, in casa trifamiliare si propone appartamento al primo piano, libero quattro lati, composto da ingresso, sala con uscita sull’ ampio terrazzo coperto, soggiorno, cucina abitabile, due ampie camere da letto, servizio, ripostiglio. Appartamento al piano terreno composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, due camere, servizio, porticato coperto e garage. Per informazioni e richieste in sede Zona via Roma Ampio appartamento sito al primo piano di un complesso interamente ristrutturato, composto da ingresso, ampio soggiorno, cucinotta semi-abitabile, due camere, servizio, ripostiglio e cantina. Possibilità garage € 87.000 Zona Cappuccini in zona corso Europa, appartamento sito al piano secondo, libero tre arie e ristrutturato, composto da ingresso, ampio soggiorno, cucinotto, due camere da letto, servizio. Completa la proprietà la cantina ed il box auto. € 110.000 Via Valobra adatto investimento: in palazzina d’ epoca ristrutturata e dotata di ascensore ampio monolocale con soffitto a cassettoni, interamente ristrutturato, al secondo piano con servizio, balcone. Molto particolare! € 66.000
Centro storico appartamento indipendente sito al primo ed ultimo piano di una palazzina storica, composto da ingresso, ampio soggiorno con cucina a vista, disimpegno, camera da letto con cabina armadio, servizio, balcone. Completa la proprietà il box auto. L’ immobile è ristrutturato interamente, riscaldamento autonomo, basse spese di gestione € 110.000
34 dicembre 2017
Via Anna Frank in zona via Roma, in bella palazzina recente, ampio appartamento molto ben curato e rifinito, al piano secondo ed ultimo, composto da ingresso living su salone, cucina abitabile, camera da letto, servizio; ulteriori locali con lavanderia al piano mansardato. Completa la proprietà la cantina ed il box auto. € 235.000
Via Alberti in zona residenziale, ampio appartamento libero tre lati, situato al piano rialzato di una bella palazzina, composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile con uscita sul terrazzo bel soleggiato, due camere, servizio, ripostiglio e cantina e garage. Informazioni in sede
Salsasio residenziale di recente insediamento, ampio appartamento al piano secondo ed ultimo piano, libero tre arie, composto da ingresso living su soggiorno, cucina abitabile, due camere da letto, servizio; al piano mansardato ampi spazi con ulteriore servizio, ben rifinito. Completa la proprietà la doppia cantina al piano interrato. Possibilità garage. € 192.000
Via Valobra nel cuore del centro storico di Carmagnola, ampio appartamento sito al primo piano di una palazzina storica internamente ristrutturata, così composto: ingresso, ampio salone, cucina abitabile semi “a vista”, due camere, ampio servizio e cantina. Stato ristrutturato, € 90.000 Zona Cappuccini in zona residenziale appartamento su due livelli in piccola palazzina recente, composto da ingresso, soggiorno con cucina, due camere, doppi servizi, cantina. Basse spese di gestione. Possibilità garage. € 138.000 Salsasio in piccola palazzina composta da poche unità abitative ristrutturata, grazioso appartamento sito al primo ed ultimo piano, composto da ingresso living su salotto, cucina abitabile, due camere, servizio. Completano la proprietà garage e due posti auto nel cortile. Riscaldamento autonomo € 155.000 In zona Piazza Italia, ampio appartamento libero tre arie, sito al piano secondo, composto da ingresso, salone con uscita sul balcone con vista sulla Piazza e sul Monviso, cucina abitabile, due ampie camere da letto, ripostiglio, doppi servizi e cantina. L’ immobile è stato parzialmente ristrutturato e gode di un’ottima esposizione; entrambi i servizi sono stati ristrutturati € 165.000 Via Rio Tercero In complesso residenziale di recentissima costruzione, conforme alle normative vigenti sul risparmio energetico, appartamento sito al primo piano, composto da ingresso living su soggiorno con cucina a vista, disimpegno, due ampie camere, ripostiglio, servizio. Completa la proprietà la cantina e la possibilità del garage € 138.000 APE B Piazza Italia ampio appartamento sito al terzo piano, parzialmente ristrutturato, composto da ingresso, sala, cucina abitabile, due ampie camere, servizio, ripostiglio e cantina. L’ immobile è completo di due balconi € 128.000 San Bernardo appartamento sito al primo piano di una palazzina costruita recentemente, composto da ingresso living su ampio salone, cucina abitabile, due camere da letto, servizio e tre ampi balconi. Libero tre arie, gode di un’ottima esposizione, cantina e box auto, riscaldamento autonomo € 145.000 Via S. Francesco di Sales in zona comoda alle scuole ampio e luminoso appartamento al piano ultimo, interamente ristrutturato, composto da ingresso living su ampio salone con angolo cottura, due camere da letto, servizio, ripostiglio e cantina. € 122.000
Via Mussetti in palazzina di recente costruzione, grazioso appartamento al primo ed ultimo piano, composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, lavanderia e servizio; al piano mansardato collegato tramite scala interna due camere (volendo soppalcabili), servizio e due balconi. Completa la proprietà cantina. Possibilità box auto. € 155.000 Zona Parco Vigna grazioso appartamento sito al primo piano di una palazzina di recente costruzione, composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, disimpegno, camera da letto, servizio, terrazzino. Completano la proprietà cantina e garage piastrellati. Ottime finiture, riscaldamento autonomo € 115.000 Semicentrale grazioso appartamento al piano rialzato, ristrutturato, composto da ingresso, cucina abitabile, due camere, servizio, ripostiglio e cantina. Interessante! € 80.000 Via Savonarola In zona complesso residenziale/commerciale Carmagnola 2000, comodo al centro e a tutti i servizi, ampio appartamento al piano terzo, composto da ingresso, salone, cucina abitabile, due camere da letto, servizio, ripostiglio, cantina e garage € 168.000 Via Roma al primo piano ampio appartamento ristrutturato composto da ingresso, sala, cucina abitabile, due camere, servizio e cantina € 89.000 San Bernardo appartamento al p.t. senza barriere architettoniche e totalmente autonomo, composto da ingresso living su soggiorno con cucina a vista, camera da letto, ulteriore locale pluriuso, ampio servizio, cortiletto privato, cantina. Senza spese condominiali, riscaldamento autonomo € 95.000 Salsasio in piccola palazzina appartamento sito al primo piano, composto da ingresso living su soggiorno con cucina, due camere, servizio e cantina. Possibilità garage € 125.000 Zona Parco Vigna luminoso appartamento interamente ristrutturato nel 2014, al secondo piano composto da ingresso, ampio soggiorno con cucina a vista, camera da letto, servizio, ripostiglio, cantina. Possibilità di ricavo di una seconda stanza da letto € 132.000 Via Savonarola appartamento indipendente al primo piano in bifamiliare, composto da ingresso living su soggiorno, cucina abitabile, due camere, servizio; nel cortile l’autorimessa, con cortiletto e tavernetta. Riscaldamento autonomo, senza spese condominiali. Ristrutturato € 152.000
In Frazione ampio appartamento al primo piano di una casa bifamiliare, libero quattro lati, indipendente e senza spese condominiali, composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, tre ampie camere, servizio, ripostiglio, ampio balcone. Completa la proprietà il terreno agricolo di circa mq 400, garage e posto auto nel cortile € 119.000 Nel cuore del centro storico, appartamento interamente e recentemente ristrutturato, composto da ingresso, ampio salone con cucina, camera, servizio con doccia idromassaggio, ripostiglio, cantina e balcone. Riscaldamento autonomo, senza spese condominiali. € 75.000 Zona C.C. Bennet appartamento ristrutturato al terzo piano composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, due camere, servizio, due balconi, cantina e garage doppio con orto. € 84.000 Affare! Zona Via Roma in palazzina recente ampio appartamento, volendo scorporabile, al piano terzo ed ultimo, libero tre arie, composto da ingresso, soggiorno, zona pranzo con cucinotto, dispensa, due camere, servizio, ripostiglio; al piano mansardato salotto, due camere, servizio, locale sgombero, autorimessa doppia. Riscaldamento autonomo. € 265.000 Centralissimo in zona centralissima ed in palazzina signorile proponiamo appartamento sito al p.t., senza barriere architettoniche, composto da ingresso, sala d’attesa, due camere, servizio, locale soppalcato, cantina. Adatto come ufficio € 105.000 Viale Garibaldi ampio appartamento al terzo piano, molto luminoso, composto da ingresso, salone, cucina abitabile, due ampie camere, doppi servizi, ripostiglio, cantina. Due balconi € 170.000 Centrale via Puccini appartamento sito al terzo piano composto da ingresso, soggiorno, cucinino, camera da letto, servizio e cantina. Parzialmente ristrutturato € 70.000 Centrale in via Benso appartamento situato al piano rialzato, composto da ingresso, ampio salotto con cucina abitabile, due camere, lavanderia, balcone, cantina. L’immobile è interamente ristrutturato con inferiate, zanzariere, antifurto e condizionatore. € 115.000 Zona Via Roma in piccola palazzina recente appartamento al piano ultimo, composto da ingresso, ampia cucina abitabile, camera da letto, servizio, due balconi, cantina e garage. Interessante! € 93.000
Via Roma In bella palazzina di recente costruzione appartamento al piano primo composto da ingresso living su soggiorno con angolo cottura, ampia camera, servizio, ripostiglio, cantina, autorimessa, ampio balcone. Ottima esposizione € 128.000
Via Magone zona via Susa appartamento al piano primo, composto da soggiorno living, cucina abitabile, due camere, servizio, ampi balconi, cantina e garage € 155.000
A pochi km da Carmagnola, ampia porzione di cascinale ristrutturata, molto particolare e con ampi spazi interni, composto da: ingresso, ampia cucina abitabile con volte in mattoni a vista, sala, servizio, cantina e ampia autorimessa adibidile a tavernetta e/o salone; al piano primo ampio disimpegno/salotto, due camere da letto; locale sottotetto con soffitto con travi a vista predisposto ai servizi e fienile edificabile. Completano la proprietà la tettoia frontestante con locali di sgombero e autorimesse doppie, ampio giardino privato su tre lati € 260.000
Salsasio In zona residenziale ed in piccola palazzina di recente costruzione, ampio appartamento sito al piano rialzato, libero su tre arie e molto ben soleggiato, composto da ingresso living su soggiorno, cucina, due camere, servizio e lavanderia; ampia tavernetta con camino, servizio e cantina. Completa la proprietà il box auto doppio e ampio giardino privato. Riscaldamento autonomo, basse spese condominiali. € 228.000
Via Valfrè in zona comoda alla stazione e al centro, appartamento sito al piano rialzato di una palazzina decorosa, composto da ingresso, ampia cucina, due camere da letto, servizio e cantina. € 85.000 Via Magone in zona comoda al centro e alla stazione, appartamento sito al piano secondo di un complesso realizzato nel 2004, composto da ingresso, cucina abitabile, ampia camera, servizio, ripostiglio. L’immobile espone su due arie, possibilità box auto doppio. Riscaldamento autonomo € 92.000 Zona centro storico in palazzina d’epoca interamente ristrutturata, ampio appartamento sito al piano ultimo, attico, composto da ingresso living su ampio salone con camino a vista, cucina abitabile, tre camere da letto, doppi servizi, ripostiglio, cantina. L’ immobile è interamente ristrutturato e ben rifinito, riscaldamento autonomo € 215.000 Centralissimo via Cavour grazioso appartamento ristrutturato al primo piano, composto da ingresso, cucina abitabile, camera da letto, servizio, cantina...affare! Adatto anche come investimento € 55.000
Centralissimo nel centro storico (via Milanesio) appartamento al piano secondo ed ultimo, composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, due camere, servizio, ripostiglio e cantina. Ristrutturato, riscaldamento autonomo € 109.000 SI RICERCANO APPARTAMENTI PER LA NOSTRA CLIENTELA IN CARMAGNOLA E ZONE CENTRALI
ATTIVITÀ
Salsasio ampia casa indipendente, molto luminosa, composta da due appartamenti ristrutturati, ciascuno così sviluppato: ingresso living su ampia zona giorno con cucina a vista, disimpegno, due camere da letto, servizio, ripostiglio/studio, porticato/terrazzo verso il giardino privato. Completa la proprietà il giardino con il cortile privato, tavernetta, box auto doppio nel basso fabbricato del cortile € 278.000
In villa esclusiva totalmente ristrutturata sita in zona centralissima di Carmagnola, cedesi attività di ristorantepizzeria storica, con ampio dehor e cucina attrezzata esterna, composta da due ampie sale collegate tramite una bellissima scala imponente, doppi servizi, spogliatoio, reparto pizzeria con forno a legna. L’ attività comprende circa 90 posti a sedere interni (oltre a quelli esterni), arredamento, cucina attrezzata completa. Ottimi incassi dimostrabili. San Bernardo cedesi attività di bar avviatissima in zona di forte passaggio. Incassi dimostrabili. Info in sede In zona centralissima di Carmagnola, di forte passaggio automobilistico e pedonale, adiacente a mercati e alla stazione, cedesi storica ed avviatissima attività di abbigliamento uomo e donna. Informazioni in sede Semicentro cedesi attività di pizzeria da asporto. Prezzo interessante
Zona Via Roma, ampio appartamento al piano terreno, composto da ingresso living su soggiorno con cucina a vista, due ampie camere, doppi servizi, studio, cantina e garage. Completa la proprietà giardino e cortile privato € 195.000
Via Einaudi In piccola e decorosa palazzina in zona residenziale, ampio e luminoso appartamento ristrutturato al piano secondo ed ultimo, composto da ingresso, ampio soggiorno, cucina abitabile semi a vista; disimpegno, due ampie camere da letto, doppi servizi, ripostiglio. Riscaldamento autonomo; completa la proprietà la cantina ed il garage € 179.000
ESPERIENZA E SERIETÀ PER LA T
SUCCEDE in cittÃ
INSERTO STACCABILE
il Carmagnolese
35 dicembre 2017
INSERTO STACCABILE
SUCCEDE in cittÃ
36 dicembre 2017
il Carmagnolese
SUCCEDE in cittÃ
INSERTO STACCABILE
il Carmagnolese
37 dicembre 2017
INSERTO STACCABILE
SUCCEDE in cittÃ
38 dicembre 2017
il Carmagnolese
SUCCEDE in cittÃ
INSERTO STACCABILE
il Carmagnolese
39 dicembre 2017
INSERTO STACCABILE
SUCCEDE in cittÃ
40 dicembre 2017
il Carmagnolese
SUCCEDE in cittÃ
INSERTO STACCABILE
il Carmagnolese
41 dicembre 2017
INSERTO STACCABILE
SUCCEDE in cittÃ
42 dicembre 2017
il Carmagnolese
il Carmagnolese
Case singole San Bernardo ampia casa indipendente bifamiliare, composta da due appartamenti così strutturati: appartamento al p.t., composto da ingresso, cucina, camera, servizio/lavanderia e ampia cantina; appartamento al primo piano accessibile da scala esterna, composto da salone, ampia cucina abitabile, due ampie camere da letto, doppi servizi, locale di sgombero, terrazzo. Completa la proprietà l’ ampio cortile privato frontestante, autorimessa, tettoia e terreno di circa mq 300. Interamente ristrutturato € 390.000 In zona comoda al centro ampia casa indipendente elevata su un unico livello oltre a piano sottotetto e interrato, libera quattro lati, composta da ingresso, soggiorno, zona pranzo con cucina, due camere e servizio al p.t. con porticato; al piano sottotetto ulteriori quattro locali con lavanderia e stireria; al piano interrato ampia cantina e autorimessa doppia. Cortile privato su tre lati € 230.000 In zona centralissima bel casale d’epoca composto da ampi spazi interni, locali di sgombero, ampie camere, camini, affreschi, volte in mattoni a vista, locali di sgombero, autorimesse, alloggio “custode”, terrazzo e ampio giardino privato. Adatta a bi/plurifamiliare. Informazioni in sede
Zona ospedale nel centro storico ampio appartamento indipendente di recentissima e completa ristrutturazione, composto da ingresso living su ampio salone con volte a vista e cucina al p.t.; al p.1° tre ampie camere da letto, cabina armadio, doppi servizi, ampio e luminoso terrazzo. Completa la proprietà il garage. Ottima esposizione € 280.000
Tetti Grandi casa indipendente libera su quattro lati, completamente ristrutturata nel 1996, composta da ingresso, ampio salone con camino e cucina a vista, camera da letto, servizio al p.t.; al p.1° ulteriori due ampi locali con lavanderia, ampio balcone, cortile e giardino privato su due lati, tettoia, autorimessa doppia € 275.000 Fraz. Cocchi Porzione di casa indipendente su tre lati, elevata su due livelli con possibilità bifamiliare, composta da ingresso, cucina abitabile, sala, tre camere, locali pluriuso, servizio, ripostiglio, legnaia con tettoia frontestante, autorimessa, cantina, terreno di circa mq 800 con orto, cortile privato € 132.000 Tuninetti intera casa di ampia metratura elevata a due piani, libera quattro lati, composta da due appartamenti al p.1°, ciascuno composti da ingresso, soggiorno, cucina, due camere e servizio ; al p.t. locali adibiti a più usi, con possibilità di sviluppo attività commerciale e di ristorazione o residenziale. Completano la proprietà ampio giardino privato con frutteto retrostante. Informazioni in sede In frazione Fumeri, bella villa libera quattro lati di recente costruzione, composta da ingresso, salone con camino, zona pranzo, cucina abitabile e servizio al p.t.; al p.1° tre camere da letto, servizio e annesso locale sottotetto; al piano seminterrato ampia tavernetta, cantina e lavanderia. Completa la proprietà il giardino privato su tre lati e il garage doppio € 285.000
Piazza Martiri esclusiva porzione di villa d’epoca bifamiliare, libera tre lati, molto particolare nel suo interno con soffitti affrescati, così composta da ingresso, soggiorno con scaletta esterna che collega al giardino privato interno, cucina abitabile, salotto e servizio; al piano primo collegato tramite una stupenda scala padronale a vista, disimpegno, cinque camere, doppi servizi e terrazzo verso la piazza. Completa la proprietà ampio giardino privato interno. Informazioni in sede
Oselle porzione di casale libero su due lati, completamente ristrutturato, composto da ingresso, ampio salone con volte in mattoni a vista, cucina abitabile, lavanderia, servizio al p.t.; al p.1° due ampie camere, servizio, camera matrimoniale con servizio privato e cabina armadi. Completa la proprietà ampio giardino e cortile privato su due lati; possibilità sviluppo bifamiliare con alloggio indipendente, tettoia. Informazioni in sede Salsasio villette di diversa metratura, di recentissima costruzione con possibilità di scelta dei rivestimenti. A partire da € 240.000
Fraz. Tuninetti villa indipendente, libera su quattro lati, composta da ingresso living su ampio salone, ampia cucina abitabile e servizio al piano rialzato con porticato circostante; al primo piano, tre camere da letto, servizio e studio/lavanderia. Al piano sottotetto ampio locale con lavanderia; cantina, ampio giardino privato su tre lati, il cortile ed il box auto doppio € 285.000
San Bernardo, favoloso, porzione di cascinale immersa nel verde con ampio giardino privato frontestante con tettoia e autorimessa doppia; giardino privato con piscina, prendisole, tavernetta con camino e dependance retrostante. Rifiniture di pregio, soffitto con volte e mattoni originali a vista. Da vedere
San Michele in bella posizione ampia casa da sistemare composta da ingresso, sala, cucina, tre camere, doppi servizi, ampio locale di sgombero con tettoia frontestante, locali accessori e patio. Possibilità di sviluppo bi/plurifamiliare. Disponibili progetti di sviluppo. € 115.000 Tuninetti vicinanze porzione di cascina totalmente ristrutturata, composta da ingresso living su ampio salone, cucina abitabile, ampia camera da letto, servizio, ampi locali di sgombero, cortile e giardino privato di circa mq 300. € 175.000 Tuninetti intero cascinale con possibilità di sviluppo plurifamiliare, con locali ufficio, tettoia frontestante, 2 giornate piemontesi circa di terreno. Informazioni in sede Comodo al centro in zona comoda alle scuole casa indipendente bifamiliare, composta da due appartamenti indipendenti composto ciascuno da: ingresso, soggiorno, cucinotta, due camere, servizio terrazzo/veranda. Ampio cortile circostante, giardino privato/orto, garage doppio. Informazioni in sede San Grato bella casa indipendente, libera su tre lati, interamente ristrutturata nel 2002, composta da ingresso, ampio salone, cucina abitabile a vista, ripostiglio, servizio e lavanderia al piano terreno; al primo piano tre ampie camere da letto, cabina armadio, servizio. Completa la proprietà il cortile e box auto doppio soppalcato. Ottime rifiniture € 315.000 tratt.
Salsasio porzione di casa da ristrutturare, composto da circa mq 140 oltre a tettoia frontestante, con progetto già approvato. Possibilità anche di sviluppo bifamiliare. A partire da € 100.000 Salsasio struttura di casa indipendente da ultimare, con superficie coperta di circa 140 mq, tetto coibentato, piscina, cortile privato e autorimessa. Info in sede Via Villanova in zona comoda all’autostrada, intera casa bifamiliare libera quattro lati, composta da due appartamenti indipendenti, ciascuno di circa mq 130, composti da: ingresso living su ampia sala, cucina abitabile, due camere da letto, cameretta/studio, doppi servizi, ripostiglio, veranda; cantina e locale sottotetto, autorimessa doppia. Il cortile e il giardino privato con annesso terreno edificabile. Possibilità di vendita frazionata a partire da € 220.00 Via Almese In zona comoda al centro ed ai servizi, vendesi intera proprietà composta da 4 appartamenti trilocali con relative autorimesse, terrazzi e ampi balconi. Completa la proprietà il locale commerciale con relativi locali di sgombero locato con rendita sicura. Possibilità di vendita anche frazionata. Ulteriori informazioni in sede
Zona centrale ampia villetta sita in contesto residenziale, senza barriere architettoniche poichè dotata di ascensore interno, composta da ingresso living su un ampio soggiorno, cucina abitabile, ripostiglio e servizio al p.t.; al p.1° due ampie camere da letto, stanza da bagno; ampia ulteriore camera con servizio al piano mansardato abitabile. Al piano seminterrato tavernetta, lavanderia, cantina e autorimessa doppia. Completa la proprietà il giardino privato ed il cortiletto. € 325.000
In frazione ampia porzione di cascinale libero tre lati, composta da tre appartamenti come segue: - al piano terreno: ampio bi/trilocale da ultimare con volte in mattoni a vista e giardinetto privato. Possibilità di acquisto allo stato attuale oppure ultimato con capitolato a scelta; - al piano primo: appartamento trilocale composto da soggiorno con cucina semi a vista, due camere da letto, servizio; - al piano primo: ampio bi/trilocale da ultimare con la possibilità di un’ eventuale soppalco. Tettoia frontestante con posti auto. Informazioni in sede, possibilità anche di vendita singolarmente € 150.000
Altre Località
Santo Stefano Roero Caratteristica abitazione immersa nel verde, totalmente ristrutturato e stato riportato alle sue originali caratteristiche, sviluppata come segue: al p. terreno ingresso, ampia cucina, soggiorno, disimpegno, bagno, cantina, tettoia, “posto auto” coperto; al piano superiore, tre ampie camere, spazioso soppalco adatto a studio o camera polifunzionale. Attraverso di esso è possibile accedere ad una torre che offre un panorama mozzafiato a 360 gradi sulle colline circostanti € 220.000
DIANO MARINA
Faule si propongono n. 3 porzioni di casa indipendente di cui una ristrutturata totalmente, composta da ingresso, ampio salone, cucina abitabile, due camere, doppi servizi, cantina e garage € 120.000; altra porzione così composta: soggiorno living, cucina, tre camere, doppi servizi, ripostiglio, garage e orto € 115.000; appartamento composto da soggiorno, cucinotta abitabile, due camere, doppi servizi e ampio magazzino € 98.000. Si propone la vendita frazionata
La palazzina è sita nel complesso “Villa Giulia”, a Diano Marina (IM). A cinque minuti dal centro storico, i trasporti ed i beni di prima necessità sono facilmente accessibili dall’edificio. Immersa nel verde, a 30 metri dal mare, la palazzina si presenta su tre livelli fuori terra con una distribuzione di tre appartamenti a piano, sviluppati su una superficie di 70 mq. circa caduno. Possibile personalizzazione delle finiture Moncalieri fraz. Bauducchi ampio e luminoso cascinale indipendente, libero su quattro lati, di cui una porzione interamente ristruttura e composta come segue: ingresso, ampio salone con camino a vista, cucina abitabile, sala da bagno; tre ampie camere da letto e servizio; sottotetto con soffitto perlinato a vista. Ampia tettoia con locale deposito ed ex fienile. Completa la proprietà l’ ampio cortile privato frontestante e la possibilità dell’ acquisto del terreno edificabile. Informazioni in sede Sommariva Bosco in zona tranquilla bella casa indipendente libera quattro lati, composta da ingresso, salone, ampia cucina abitabile, tre ampie camere, doppi servizi, mansarda con ulteriori camere, porticato, cantina, autorimessa tripla, lavanderia, giardino privato su quattro lati. Rifiniture di pregio. € 280.000 Lombriasco porzione di casa indipendente su tre lati composta da ingresso, soggiorno, cucina, ampia camera, servizio, locale laboratorio con fienile, locale sgombero nel cortile e giardino. € 170.000
Sommariva Bosco in zona centrale, ampia casa indipendente composta da due appartamenti di cui uno adibito a studio e/o ambulatorio. L’ immobile è composto al piano rialzato da disimpegno, ambulatorio, sala d’ attesa, studio e doppi servizi; al piano primo disimpegno, ampio salone, cucina abitabile, due camere da letto, doppi servizi, ampia mansarda. Completa la proprietà ampia e doppia cantina, cortile privato con box auto € 295.000 Osasio a pochi km da Carignano bella villa indipendente su tre lati, in ottima prestazione energetica, composta da ingresso living su ampio salone, cucina indipendente, due camere da letto, doppi servizi, ripostiglio al p.t.; al piano primo con soffitto a vista in legno, ampia camera con terrazzini e servizio; tavernetta, lavanderia, cantina, autorimessa doppia, ampio giardino privato su due lati, orto. Informazioni in sede Casalgrasso porzione di casa indipendente su tre lati, composta da ingresso, cucina, due camere da letto, servizio al p.1°, al p.t. ampia tavernetta, lavanderia, autorimessa doppia e cantina, cortile, ACE E, IPE 222,96 kwh/mq € 129.000
A TUTELA DEI VOSTRI INTERESSI
Pancalieri Intera casa composta da due appartamenti ciascuno di ingresso, soggiorno, cucinotto, due camere, servizio, cortile, tettoia. Affare € 130.000 Polonghera Ampio cascinale libero quattro lati, composto da due porzioni di immobile, di cui una totalmente ristrutturata di circa 80 mq per piano con giardino privato su quattro lati e tettoia.Adatta bifamiliare. Informazioni in sede Villastellone in piccola palazzina, appartamento al piano rialzato composto da ingresso, soggiorno, cucinotta abitabile, due camere da letto, servizio, cantina, garage. Il riscaldamento è autonomo e le spese di gestione sono basse € 98.000 Revello nel Saluzzese graziosa baita libera tre arie con vista sulle montagne con giardino privato ed elevata su due livelli € 39.000 Ceresole d’Alba Bella casa indipendente, molto luminosa, di recente e totale ristrutturazione composta da ingresso, ampio salone con camino, cucinotta, tre camere, doppi servizi, terrazzo, autorimessa doppia, ampio cortile e giardino privato, terreno. Possibilità anche bifamiliare. SI VALUTANO ANCHE PERMUTE CON APPARTAMENTI. Interessante! € 198.000 Ceresole d’Alba villetta libera su tre lati, molto ben tenuta e curata, composta da ingresso living su soggiorno,
cucina abitabile, porticato, due ampie camere da letto, doppi servizi, locale sottotetto. Al piano interrato il locale tavernetta, lavanderia, cantina e garage doppio. Completano la proprietà l’ampio giardino privato su tre lati. APE C € 250.000 Ceresole d’Alba In centro paese, porzione di casale d’epoca, prima costruzione negli anni ‘30, da sistemare, con locali di diversa metratura, con porticato, ampio giardino, cantina e tettoia con locali di sgombero.Possibilità di sviluppo uni, bi o plurifamiliare. Interessante, informazioni in sede € 150.000 Santena In zona centralissima, luminoso appartamento sito al terzo ed ultimo piano composto da ingresso, cucina, due ampie camere, servizio e cantina. Ottima esposizione a sud, ampio balcone. L’ immobile è stato semi ristrutturato. Da ultimare € 95.000 tratt. Carignano Nel cuore del centro storico, in palazzina signorile appartamento sito al secondo piano, elevato su due livelli, composto da ingresso living su ampio soggiorno con cucina, disimpegno e servizio; due ampie camere, servizio e terrazzo al piano mansaradati. Completa la proprietà la cantina e ampio box auto. € 170.000
Sanfrè ampia casa indipendente su quattro lati di recente costruzione, situata in zona residenziale comoda al centro, composta da ingresso, salone, ampia cucina abitabile, due camere, doppi servizi, ampio porticato circostante; al p.1° ampio locale unico con camera, servizio e terrazzo coperto. Al piano seminterrato box auto triplo, tavernetta, cantina. Completa la proprietà il giardino privato con orto, cortile privato. Ottime finiture. Possibilità bifamiliare € 375.000
Villanova d’Asti Ampia casa indipendente trifamiliare, ristrutturata con magazzino, ampio giardino e cortile privato. Informazioni in sede € 280.000 Monteu Roero Immersa nel verde delle colline del Roero, casa indipendente libera su quattro lati, elevata su un unico livello abitativo, composto da ingresso, soggiorno, ampia cucina abitabile, due camere, servizio; al piano sottotetto ampio locale di sgombero; al piano seminterrato tavernetta, locale lavanderia, cantina e locale caldaia. Completa la proprietà il porticato circostante, box auto doppio e la possibilità dell’ acquisto di noccioleto di circa mq 5000 e altro lotto di terreno di circa mq 8000 € 250.000
43 dicembre 2017
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
INIZIATIVA DELLE “DONNE IN CITTÀ” PER LA SETTIMANA EUROPEA RIDUZIONE RIFIUTI
OLTRE 1.200 PREMI: IL RICAVATO FINANZIA LE ATTIVITÀ DELL’ASSOCIAZIONE
BARATTO E SCAMBIO come alternative allo shopping
Tombolata da record per L’ANDOS CARMAGNOLA
In una bella giornata di sole novembrino, si è svolta la terza edizione della “Festa del Baratto” organizzata dal Gruppo “Donne in Città” con il patrocinio del Comune
di Carmagnola. La giornata è stata organizzata in occasione della Settimana Europea per la Riduzione dei Rifiuti (SERR) e ospitata nella suggestiva sede della
In scena “L’ALBERO DELLA VITA” Il 16 dicembre l’Associazione “Giovanni Gallo” si prepara ad accogliere l’arrivo del Natale. Alle 16, nella sede della Comunità a Salsasio, si terrà lo spettacolo “L’albero della vita”, diretto da Franco Collimato. «Il titolo riprende anche l’idea del percorso di vita che ognuno di noi nella propria quotidianità affronta, fin da quando si è bambini con il primo giorno di scuola, fino a raggiungere il periodo della vecchiaia», spiegano il regista e gli organizzatori della giornata di festa nella casa-famiglia. A seguire, è prevista merenda per tutti, con un piccolo dono per i più piccolini. Ingresso libero.
NATALE A CASA FRISCO Anche Casa Frisco celebra il Natale con un mercatino natalizio e una giornata interamente dedicata ai festeggiamenti. A partire da sabato 16 fino alla viglia di Natale, nella sede dell’associazione in via Savonarola 2, verrà allestito un mercatino natalizio con prodotti rigorosamente fatti a mano dai soci e dagli ospiti richiedenti asilo. Il ricavato verrà utilizzato per finanziare una borsalavoro. Nella giornata di inaugurazione del mercatino, a partire dalle 20, verrà imbandita una tavola a base di sapori italo-asiatici, il tutto condito da musiche indiane dal vivo. Per informazioni e prenotazioni contattare entro il 14 dicembre il numero 011 2638095.
JIMMY RIVOLTELLA AL MARGOT Fino a mercoledì 13 dicembre il Circolo Arci “Margot” di via Donizetti 23 ospita una mostra dell’artista torinese Jimmy Rivoltella. L’esposizione -dal titolo “Se Jimmy fosse”- presenta una selezione di collage. Ingresso libero per i possessori di tessera Arci.
44 dicembre 2017
A. Gio.
Alessia Gioda
società operaia di mutuo soccorso “Francesco Bussone” la scorsa domenica 19 novembre. Fin dalle 10 del mattino, i partecipanti hanno cominciato a conferire i loro oggetti, valutati con la consegna di “monete di scambio” (realizzate con cialde di caffè) ed esposti con il cartellino del relativo “prezzo”, in attesa di trovare un nuovo possessore per essere riutilizzati, ritrovando quindi una nuova vita. Quindi, dalle 11 alle 17,30, si è svolto lo scambio, con un afflusso costante di carmagnolesi e non, che in un’atmosfera di divertimento e di “caccia all’affare” hanno cercato la soddisfazione di avere vantaggi materiali in modo semplice e diverso dal solito shopping, anche in vista dei “pensierini” per Natale. Bigiotteria, abiti vintage, borse, cappelli e altri accessori, libri, giocattoli e oggettistica varia sono state gli oggetti più gettonati dai partecipanti, con un “volume di affari” di circa 500 monete di scambio. Già preannunciata la prossima occasione di scambio: tutti sono infatti invitati al “Baratto di Maggio”, edizione primaverile che le “Donne in Città” riproporranno dopo l’esito positivo della prima edizione di quest’anno. Per suggerimenti e informazioni scrivere a donnecarmagnola@ gmail.com.
Sedicesima edizione “con il botto” per la tradizionale tombolata dell’Andos, che si è svolta sabato 18 novembre scorso. Un foltissimo pubblico ha affollato il salone degli Antichi Bastioni per trascorrere una serata di divertimento e aggiudicarsi i 1.200 premi in palio, preparati come sempre dalle attivissime socie del Comitato carmagnolese. Quest’anno l’impegno è stato maggiore e ha coinvolto anche altri volontari, tra i quali il Comitato festeggiamenti di Ss. Michele e Grato, per le attrezzature; inoltre si è dovuto predisporre un piano emergenza, come prevede l’ordinanza ministeriale, in modo che la manifestazione potesse svolgersi nel migliore dei modi e in sicurezza per tutti. «Siamo molto grate ai vigili del fuoco, ai volontari della Croce Rossa e dei carabinieri per il supporto offerto: sono stati presenti per tutta la durata della manifestazione, offrendo generosamente il loro servizio prezioso e indispensabile -dichiara la presidente Emma Perrone- Abbiamo anche avuto l’onore di ospitare il presidente del Centro servizi per il volontariato Vol.To di Torino, Silvio Magliano, che è intervenuto con il consigliere Marco Bani e ha avuto parole di grande apprezzamento per la nostra manifestazione diventata così popolare». Il Centro servizi è infatti un punto di riferimento per le Associazioni, per i numerosi servizi che offre gratuitamente: pubblicità, prestito attrezzature, finanziamento di progetti, consulenza e altro ancora. Lo stesso Magliano ha così commentato: «Sono rimasto impressionato dal calore e dalla partecipazione, in termini di emozioni e di presenze, a questo evento. Per il Centro Servizi è un vero onore sostenere iniziative come questa; i volontari dell’Andos sono un esempio di generosità, dedizione e passione». I premi per la tombolata sono stati tutti donati da moltissimi sponsor, aziende, esercizi commerciali e privati, che con grande sensibilità offrono ogni anno il loro contributo all’Associazione per sostenere il principale evento di raccolta fondi. Come sempre il ricavato delle oltre 1.200 cartelle vendute servirà a finanziare le attività di riabilitazione funzionale delle donne operate o che stanno attraversando la malattia. Particolare attenzione viene dedicata inoltre ad iniziative di prevenzione sul territorio ed alla sensibilizzazione sugli stili di vita, che sono spesso causa di recidive del tumore al seno.
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
FESTEGGIAMENTI PER I 25 ANNI DI EMERGENZA RADIO CARMAGNOLA
ATTIVITÀ DI GRUPPO E INDIVIDUALI PER CONTRASTARE LA DEMENZA SENILE
ALL’ELIOS le musiche natalizie PALESTRA COGNITIVA PER ANZIANI: attività confermate per il 2018 dei trovatori medievali Riccardo Borelli
Sabato 16 dicembre alle 17 nel cinemateatro Elios di piazza Verdi 4 è in programma un concerto di Natale quantomeno antico e fuori dagli schemi delle musiche classiche che fin da bambini siamo stati abituati a sentire sino ad arrivare ai giorni nostri. L’iniziativa è a cura dell’Emergenza Radio Carmagnola, Associazione di Protezione Civile cittadina a livello nazionale per coronare i festeggiamenti dei 25 anni di attività. La serata proietterà l’ascoltatore in sonorità natalizie che arrivano da tempi più remoti, come il medioevo, dove i suoni di diversi strumenti artigianalmente costruiti e non più in voga si legavano alla profondità dello spazio che nelle terre occitane presero forma nei “nouvè”, i canti natalizi della tradizione che descrivono la natività nei racconti dall’ottica dei pastori e della gente. Il concerto “Chalendas di Paures” (Il Natale dei Poveri) è un appuntamento
unico per farsi trasportare in un viaggio fatto di musica dell’anima, nel concetto più alto della natività cristiana. I componenti del gruppo sono i maestri Simone Lombardo (flauti, cornamuse, ghironda), Simonetta Baudino (organetto e ghironda), Giuseppe Quattromini (chitarra), Riccardo Serra (percussioni) ed Erica Molineris (voce). Per finire in bellezza i festeggiamenti di Emergenza Radio, tutti sono quindi invitati il giorno successivo, domenica 17 alle 12,30, a un pranzo nei locali di Villa Tumedei (via Carignano 107, borgo San Grato) con la Porchettata di Tarcisio e non solo, sino ad esaurimento posti. Evento gratis per i bambini da 0 a 5 anni, costo 10 euro per ragazzi da 6 a 10 anni, biglietto intero 15 euro. Per prenotazioni, contattare entro il 12 dicembre il numero 368-3041396 oppure rivolgersi direttamente nella sede via Silvio Pellico 5 il martedì e venerdì dalle 21 alle 22,30.
Riccardo Gandiglio
Molte sono le patologie che possono provocare disabilità o non autosufficienza nell’anziano, a partire dalla demenza. Proprio per affrontare i problemi legati a un iniziale deficit cognitivo, dal 2015 è presente sul territorio carmagnolese, nei locali del Cisa31 in via Cavalli,6, la “palestra cognitiva” promossa dall’Associazione Ama. Il servizio è stato confermato anche per il 2018. «La stimolazione cognitiva, svolta in gruppo, è un intervento che ha una buona efficacia terapeutica e può migliorare il funzionamento cognitivo e sociale della persona con demenza lieve: si rafforzano le informazioni
di base e si sollecitano la riattivazione della memoria, dell’attenzione, del linguaggio e la capacità di risolvere i problemi -spiegano i promotori- Vengono prese in considerazione, per ogni partecipante, le funzioni cognitive, la storia di vita, l’affettività, le emozioni, il comportamento e anche, in alcuni casi, la consapevolezza di malattia e i farmaci eventualmente assunti. Si tende a creare un clima di rispetto e di divertimento, attraverso buone relazioni sociali. Con la conversazione e il parlare agli altri, la persona può essere aiutata a rivedere e ricostruire un’immagine di sé, che include presente e passato. Gli esercizi per la memoria,
individuali o di gruppo, vengono proposti da operatrici specializzate». Il servizio può essere suggerito dal medico di famiglia oppure dai medici delle unità di valutazione geriatrica o Alzheimer. È anche possibile accedervi direttamente, previo colloquio con le operatrici della palestra. Per informazioni e appuntamenti contattare la segreteria del Consorzio socioassistenziale allo 011-9715208 il martedì dalle 9 alle 12 e il giovedì dalle 14 alle 15,45. È prevista una tariffa di 3 euro all’ora, a parziale copertura del costo del servizio: eventuali esenzioni possono avvenire su richiesta del servizio sociale.
COMINCIA IL NUOVO ANNO ACCADEMICO PER IL CIRCOLO FOTOGRAFICO
REPORTAGE TELEVISIVO PER DOCUMENTARE IL PROGETTO “OLTRE RADINKA”
CORSO DI FOTOGRAFIA con “La Fonte”, aperte le iscrizioni
“LE IENE” A CHERNOBYL con Mondo in Cammino
Riccardo Borelli
A.A.A. Cercasi aspiranti paparazzi, ma solo quelli pronti a tutto, donne e uomini senza paura e senza incertezze, sprezzanti del pericolo, veri e propri duri nel corpo ma soprattutto nella mente, pronti ad affrontare… non le difficoltà della materia, ma il presidente del Circolo fotografico “La Fonte”, al secolo Cosimo De Santis (soprannominato “Generale Patton” o in alcuni venerdì di luna piena “De Sade”): nonostante il suo temutissimo staff di blasonati componenti, la bravura e la superiorità, non solo numerica, delle “Fotografe d’assalto”, un’imponente sfumatura di rosa che ha saputo imporre in modo dolce ma deciso la tenacia del mondo femminile con risultati di alto profilo, in linea con l’omogeneità di questo storico Circolo, gli stiano dando del filo da torcere, riducendo la sua severità e rendendolo buono e prodigo verso “le sue figliole”. In altre parole: sono aperte le iscrizioni al nuovo corso. Il programma del corso -che si terrà ogni venerdì a cominciare da gennaio e terminerà a metà giugno- prevede di partire dalla
base dell’attrezzatura sino ad arrivare alla mostra fotografica (per chi sopravvive), passando per i diaframmi, la luce, la composizione quasi 35 ore di corso più cinque uscite inderogabili, con qualsiasi tempo, “tornadi” compresi (in quel caso rientra nella fotografia del “programma naturalistico”). Come tratteggia lo staff de La Fonte, il corso ha la finalità di partire da zero, attraverso un percorso non solo tecnico per imparare l’uso del mezzo fotografico, ma anche culturale per acquisire e avvicinarsi il più possibile al punto di inquadratura dei grandi fotografi, migliorando le proprie immagini attraverso la lettura delle stesse e quelle degli altri con un linguaggio congruo. «Si devono conoscere alla perfezione le regole basilari, per poterle infrangere e creare uno stile proprio di ripresa», sottolinea il presidente. Informazioni e iscrizioni nella sede del Circolo “La Fonte”, in via Valobra 143, tutti i venerdì dalle 21, o da Marvin, in via Gardezzana 2. Per informazioni telefoniche contattare Armando al 3357599132 o Andrea al 333-2697070.
Francesco Rasero
La trasmissione televisiva “Le Iene Show” ha mandato in onda a novembre un servizio su Chernobyl realizzato in collaborazione con l’Associazione carmagnolese Mondo in Cammino. Il reportage è stato girato a settembre, quando l’autore televisivo Angelo De Luca e la Iena Alice Martinelli avevano accompagnato il presidente di Mic, Massimo Bonfatti, nelle terre contaminate dell’Ucraina. «Abbiamo voluto documentare le conseguenze di Chernobyl a 31 anni di distanza, intervistare i testimoni, le direttrici delle scuole di Radinka e Rakhovka, i bambini, il professor Bandazhevsky, e parlare del progetto per Radinka, del rischio
AFFITTI
VENDITE
Tel. 011/19015131 - 335/5953144 CARMAGNOLA Corso Sacchirone signorile ampio luminoso ristrutturato arredato 2 camere cucina abitabile servizi termoautonomo € 450,00 mensili CARMAGNOLA Posizione centrale appartamento salone con camino 4 camere cucina biservizi volendo box termoautonomo possibile studio/abitazione € 600,00 mensili. CARMAGNOLA Via Gardezzana in palazzina di poche unità soggiorno cucinotta due camere servizi ascensore termoautonomo € 400,00 mensili CARMAGNOLA Centrale pressi Piazza Antichi Bastioni ingresso 2 camere cucina servizi termoautonomo volendo box € 350,00 mensili
che deriva dalla catena alimentare contaminata, delle popolazioni abbandonate al loro destino», spiega Bonfatti. A fargli eco proprio Alice Martinelli, che dalla sua pagina Facebook ha quindi invitato a sostenere i progetti di solidarietà promossi da Mondo in Cammino: «A 31 anni dall’esplosione del reattore numero 4 della centrale nucleare, i bambini di Chernobyl continuano a morire perché, costretti dalla povertà, vivono ancora in zone che non sono mai state evacuate. E ogni giorno mangiano cibo che è come veleno perché cresciuto in un terreno contaminato». La puntata è visibile su Mediaset On Demand; maggiori informazioni sul progetto “Oltre Radinka” sono invece disponibili sul sito www. mondoincammino.org.
Piazza Martiri, 3 - CARMAGNOLA CARMAGNOLA San Michele alloggio in bifamiliare soggiorno 2 camere tinello cucinotta servizi box giardino e cortile privati € 480,00 mensili.
Tel. 011/19015132 CARMAGNOLA Viale Barbaroux posizione di forte passaggio pedonale e veicolare negozio mq 100 open space; comodità di posteggio; € 1.000,00 mensili. Possibilità di affittare anche locale magazzino mq 100 nello stesso cortile.
CARMAGNOLA Piazza Mazzini in prestigioso complesso situato in zona di passaggio pedonale e veicolare negozio plurivetrinato open space mq 125 con servizi.
CASALGRASSO In palazzina ampio luminoso soggiorno 2 camere cucina servizi 2 terrazzini garage cantina € 300,00 mensili.
CARMAGNOLA Piazza IV Martiri posizione centrale comoda a tutti i servizi e alla stazione stabile signorile bell’ufficio mq 88 3 locali reception e servizi € 400,00 mensiIi.
VILLASTELLONE Via Generale Como in palazzina comoda a tutti i servizi salone 2 camere cucina biservizi posto auto terrazzo termoautonomo € 500,00 mensili.
CARMAGNOLA Salsasio casa indipendente con l’abitazione disposta su due livelli soggiorno due camere cucina servizi, magazzino cantina cortile privato Euro 115.000 dilazionabili. POIRINO Marocchi soggiorno 2 camere cucina servizi 2 terrazzini garage e locale magazzino mq 50 € 95.000,00 dilazionabili. CARMAGNOLA Via Leopardi ampio luminoso soggiorno 2 camere cucina servizi cantina box € 160.000 possibili permute. CARMAGNOLA Via Alberti luminoso appartamento mansardato soggiorno con zona cottura 2 camere servizi box € 90.000 dilazionabili. CARAMAGNA Bella posizione comoda al centro in palazzina recente salone 2 camere cucina biservizi terrazzini box doppio orto privato € 168.000 dilazionabili.
45 dicembre 2017
il Carmagnolese
VENDITA E AFFITTO DI IMMOBILI, PER INFO E VISIONE DOCUMENTI
Carmagnola Immobili VIA GARDEZZANA, 14 - TEL./FAX 011/971.52.52
STUDIO CORALLO VITTORIO PIAZZA ANTICHI BASTIONI, 1 – CARMAGNOLA Cell. 335-6839545 - Tel. 011-9720447 E-mail: stcorallo@tiscali.it
CARMAGNOLA - via Savona
CARMAGNOLA - Fabbricato con CARMAGNOLA - Via De Gasperi CARMAGNOLA - VIA ORMEA magazzino, cortile, tettoia e fienile. casa indipendente mq. 200 casa indipendente n. 3 alloggi più box 2 alloggi ristrutturati € 400.000
CARMAGNOLA - via Racconigi
CARMAGNOLA - VIA VALFRÈ casa indipendente € 200.000
CARMAGNOLA - via Sommariva
CARMAGNOLA - SAN BERNARDO mq 240 su due livelli, cortile privato su due lati € 165.000
CARMAGNOLA - via Ormea quadrilocale (palazzina di soli 3 alloggi) CARMAGNOLA - via Baldessano bilocale € 65.000,00, trilocale € 90.000,00 CARMAGNOLA - via Garibaldi, complesso “I Giardini” 4 vani con box auto riscaldamento autonomo. SAN BERNARDO - indipendente due unità immobiliari con tettoia € 400.000,00 LOCALITÀ MOTTA - CORNO ampio fabbricato due unità abitative cortile e tettoia ristrutturato
CARMAGNOLA - ampio fabbricato mq 1000 di abitativo e servizi - cortile e tettoie mq 6000. Frazionabile CARMAGNOLA - Bellissima casa indipendente, possibili due alloggi
CARMAGNOLA - via F. Coppi alloggio due livelli ottime rifiniture con box 240.000,00 riscaldamento autonomo CARMAGNOLA - via Ronco trilocale ristrutturato € 95.000,00 CARMAGNOLA - via Ronco “Agorà” trilocale con box termoautonomo CARMAGNOLA - via Valfrè alloggio mansardato mq.90 con posto auto € 70.000,00 SALSASIO - via Pascoli attico 4 vani con grande terrazzo
CARMAGNOLA - via Valperga porzione di casa piano terra garage mq. 100- piano primo alloggio mq. 110 € 100.000,00 CARMAGNOLA - “Agorà” 2 livelli, soggiorno-cucina, camera, bagno + sottotetto e box. € 240.000,00 CARMAGNOLA - via T. Casalis, 2 vani + cucinino e bagno con box termo autonomo € 70.000,00 CARMAGNOLA - terreni edificabili San Giovanni lotti per villetta € 85.000,00
Piano tipo Piano rialzato con giardino
46 dicembre 2017
CARMAGNOLA - Condominio via Marconi: ristrutturazione alloggi e parti comuni. Alloggi 4 vani + servizi e box, piano rialzato con verde esclusivo. Finiture personalizzate.
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
IL MIGLIOR REGALO PER GLI ALTRI? DONARE OGNI MESE DELL’ANNO
IL PREZIOSO LAVORO DEI RESPONSABILI DELL’AUTOPARCO DELLA CRI CARMAGNOLESE
ARRIVA DICEMBRE: il mese dei buoni propositi
Quando un’ambulanza SI “AMMALA”
Gabriele Mai – Presidente Fidas Carmagnola
Riceviamo e pubblichiamo: Dicembre: mese molto impegnativo, tempo di consuntivi, e mese in cui tradizionalmente ci si sente tutti più buoni, anche se più a livello di propositi che nei fatti. Mese nel quale le nostre agende sono colme di appunti e appuntamenti: dalla spasmodica ricerca del regalo super tecnologico ai luoghi o locali in cui passare una vacanza o consumare pranzi e cenoni delle prossime festività. Mese nel quale le funzioni religiose sono molte, e tutte molto seguite, per credenza e tradizione, o per semplice sfoggio. Mese nel quale, grazie alla tanto amata tredicesima, si spende oltre il normale budget mensile. E tanto altro succede in questo mese. Ciò nonostante, ci sono anche molte positività, a partire da un grande avvicinamento al sociale. A dicembre, infatti, aumentano gli atti di riconoscenza verso le associazioni, con doni ed elargizioni. Anche i donatori di sangue sono soggetti a questo fenomeno dicembrino: si registra infatti un forte incremento nelle donazioni in questo mese, che visto dal lato umano e sociale è veramente positivo ed apprezzabile, ma tecnicamente provoca dei notevoli problemi a causa delle plusvalenze che si creano. Occorre quindi scomporre il sangue in eccedenza prima della sua scadenza, che è circa 35-40 giorni. Tendenzialmente si ricava plasma, che è l’unico elemento che si può congelare e conservare, ma permane una forte carenza di piastrine. Queste ultime si possono ricavare dal sangue in eccesso ma hanno una vita molto breve (circa due giorni) al di fuori del nostro organismo. Inoltre, per ottenere un’unità di piastrine da trasfondere a un paziente adulto, occorre scomporre
circa 50 sacche di sangue intero, mentre con un semplice prelievo in aferesi come con il plasma si ottiene una sacca di piastrine fresche che vivono fino a quattro giorni. L’unico inconveniente consiste nel fatto che solo presso la Banca del Sangue ci sono i separatori cellulari adatti allo scopo, e il trattamento dura circa 15 minuti in più del prelievo di plasma. Bisogna pertanto uscire da certi binari mentali che ci condizionano; occorre essere consapevoli che nell’anno i mesi sono 12, e occorre dispensare in egual misura ciò che tanto generosamente doniamo a dicembre. Facciamo in modo che la nostra bontà duri 12 mesi, che i nostri malati abbiano le stesse cure e le stesse aspettative di vita ogni mese dell’anno, facciamo in modo che dicembre sia un mese speciale solo per le feste e lo scambio degli auguri, e doniamo in egual misura anche a gennaio, febbraio, marzo, eccetera. Scusate lo sfogo, ma è frustrante non riuscire a soddisfare le richieste che riceviamo nei mesi estivi: ci si sente impotenti di fronte ai tragici appelli degli ospedali, per poi vedere ciò che avviene a dicembre… Sappiamo bene che si cerca di unire l’utile al dilettevole, ma cerchiamo di sacrificare un po’ il dilettevole a favore dell’utile. I prelievi collettivi nel mese in corso avranno luogo martedì 5 e venerdì 15, come sempre dalle 8 alle 11,15. Ricordiamo inoltre che -per tutti i donatori che hanno fatto almeno una donazione dal 15 novembre 2016 al 15 novembre 2017- il giorno 15 durante il prelievo (ma anche il 16, 17 e 20, dalle 9 alle 12) sarà possibile ritirare il dono natalizio . Tutto il Consiglio Direttivo Fidas di Carmagnola augura ai propri associati, alle loro famiglie e a tutti i lettori, i migliori auguri per le prossime festività.
NUOVA AMBULANZA 118 PER LA CRI Una nuova ambulanza per il soccorso avanzato 118 arricchisce il parco mezzi della Croce Rossa di Carmagnola. Si tratta di un Ducato 2300, 180 cv, con doppio portellone e diversa sistemazione dei mobiletti interni, che aumenta lo spazio di movimento degli operatori. Come tutti i mezzi 118 può essere utilizzata per otto anni, poi verrà impegnata per i servizi di istituto.
Ro. To.
Domenico Vaira e Angelo Glionna
Tra i grattacapi che possono capitare in C.R.I. c’è il “fermo macchina” per un guasto meccanico o tecnico. Avere un’ambulanza in meno per qualche giorno potrebbe creare problemi nella gestione dei servizi, vista la mole degli interventi che si effettuano nel quotidiano. I gestori dell’autoparco della Croce Rossa carmagnolese sono Angelo Glionna e Domenico Vaira, entrambi autisti sia per i servizi di istituto che per il 118. Devono eseguire la manutenzione ordinaria, quella straordinaria e le revisioni oltre a risolvere le piccole riparazioni e le migliorie dell’arredo. Spesso viene chiesto loro di attrezzare il vano pazienti con ripiani supplementari, una diversa sistemazione delle strumentazioni di bordo, cambiare lampadine bruciate o troppo deboli, sostituire una guarnizione o un rotante blu che fa i capricci, ecc. Nel limite del possibile, questi piccoli lavori vengono fatti in casa, sfruttando l’esperienza e la professionalità dei volontari che, nella vita privata, fanno i meccanici e lavorano nel mondo delle “quattro ruote”. Quando il Direttivo decide di acquistare una nuova ambulanza, ne devono seguire l’allestimento per renderla il più possibile consona alle esigenze di servizio a cui sarà destinata. Per gli interventi legati alla parte meccanica e al telaio, ci si affida a ditte convenzionate che, come da accordo, devono dare la priorità alla riparazione dei mezzi sanitari rispetto a quelli privati. Si cerca di tenerli fermi il minor tempo possibile. In autunno e in primavera devono anche visionare le gomme termiche e quelle estive parcheggiate in magazzino e sostituire quelle con battistrada in fase di logoramento, prima di passare al cambio di dotazione. Capita anche di doversi affidare al carrozziere per rimediare a qualche “bottarella” o strisciata laterale contro un muretto. Fortunatamente questi interventi sono rari e limitati nei danni. Merito degli autisti che, quando sono al volante, sanno mantenere sangue freddo, controllo saldo dei nervi e non si fanno coinvolgere ed eccitare dal sibilo della sirena o galvanizzare dal fascino della divisa. I responsabili dell’autoparco sono impegnati quasi quotidianamente, devono rimboccarsi le maniche ed indossare i guanti da lavoro. E -quando non c’è niente da farediventa automatico passare in sede per un sopralluogo: non si sa mai!
Si rinnova il mercato dei produttori agricoli Si rinnova il mercato dei produttori agricoli “Campagna Amica”. Da novembre è stato profondamente rivisto l’appuntamento del giovedì sotto la tettoia di piazza IV Martiri: l’Associazione Agrimercato di Torino, in collaborazione con Coldiretti Torino, ha provveduto a selezionare aziende agricole che producono e vendono direttamente salumi, frutta, vino, farine, pane e miele, aggiungendole a formaggi e verdura già presenti. Sotto i gazebo gialli si possono degustare e acquistare prodotti del territorio e di stagione, direttamente dai produttori. Il mercato si svolge tutti i giovedì pomeriggio, dalle 15 alle 19. Per maggiori informazioni scrivere un’email a campagna-amica.to@coldiretti.it.
carena@carpenteriacarena.com
47 dicembre 2017
il Carmagnolese
AGENZIA DI CARMAGNOLA (TO): Studio Torino S.a.s Via F.lli Vercelli 59 - Tel. 011/06.20.312 - Fax 011/06.20.314 - E-mail: carmagnola@gruppovendocasa.it CARMAGNOLA: in zona comoda ai servizi, luminoso appartamento sito al piano terra caratterizzato dall’ampio giardino angolare. Completo di autorimessa e ampia tavernetta. Riscaldamento autonomo. Ape D Ipe 164,20 Kwh/mq. € 189.000,00
CARMAGNOLA: in località San Michele, appartamento sito al primo ed ultimo piano di una palazzina di sole quattro unità abitative. Completo di sottotetto, autorimessa e cantina. Privo di spese condominiali. Ape C Ipe 112,05 Kwh/mq € 164.000,00
CARMAGNOLA: In zona residenziale, appartamento in villa caratterizzato dalle finiture di pregio. Completano la proprietà il sottotetto, la tavernetta e il box auto. Ape C Ipe 121,55 Kwh/mq. € 275.000,00
CARMAGNOLA San Bernardo, in zona comoda ai servizi e ai mezzi pubblici, porzione di casa indipendente ristrutturata nel 2000 sita al primo ed ultimo piano. La gestione del riscaldamento è autonoma. Ape: B Ipe: 165,48. € 190.000,00
CARMAGNOLA: Località San Bernardo, a pochi minuti da tutti i principali servizi che il paese offre, casa indipendente stile rustico caratterizzato dall’ampio cortile privato. Ape: G Ipe: 274,90. € 125.000,00
CARMAGNOLA: San Bernardo, villa indipendente su tre lati di recente costruzione sviluppata su tre livelli. L’immobile dispone di doppio box auto fuori terra, tavernetta, cantina e sottotetto. Caratterizza la proprietà l’ampia metratura. Ape: D Ipe 175,00. € 277.000,00
AGENZIA DI RACCONIGI (CN): Studio Racconigi S.a.s. Via Regina Margherita - Tel. 0172/81.11.59 - Fax. 0172/81.11.08 - E-mail: racconigi@gruppovendocasa.it MURELLO: nel centro del paese, comoda a tutti i servizi, casa di recente costruzione indipendente su due lati e disposta su due livelli. Dotata di doppi servizi. Completa di giardino privato. APE: F IPE: 193,41 kWh/mq EURO: 135.000,00
CASALGRASSO: a pochi passi dal centro, casa in paramano indipendente su tre lati e disposta su due livelli. Completa di box auto doppio, tettoia, cantina e giardino privato.APE: E IPE: 165,35 kWh/mq EURO 159.000,00
RACCONIGI: in Frazione Oia, comodo al centro paese e Carmagnola, appartamento in casetta completamente ristrutturato. Completo di box auto, cantina, tavernetta e giardino privato. APE: E IPE: 217,219 kWh/mq. EURO 99.000,00
RACCONIGI: nel centro del paese, comodo a tutti i servizi, rustico indipendente su tre lati e disposto su due livelli. Completo di tettoia e giardino privato. APE: D IPE: 283,8 kWh/mq. EURO 42.000,00
RACCONIGI: nella zona residenziale, a pochi passi dal centro, casa indipendente su due lati e disposta su due livelli. Completa di box auto, cantina e giardino privato. APE: D IPE: 108,93 kWh/mq EURO 184.000,00
CAVALLERMAGGIORE: nella zona residenziale, villa di nuova costruzione indipendente su quattro lati e disposta su un unico livello. Completa di box auto doppio, cantina e giardino privato. IMMOBILE ESENTE DA CLASSIFICAZIONE ENERGETICA. EURO: 297.000,00
Seguici anche su Facebook alla pagina Vendocasa Gruppo Immobiliare
Ulteriori proposte su www.gruppovendocasa.it 48 dicembre 2017
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
IL 3 DICEMBRE ALL’ELIOS, GRAZIE ALLA ONLUS “IL DISEGNO DI LORENZO”
“PADDINGTON 2” tra divertimento e solidarietà F. Ras.
L’Associazione “Il disegno di Lorenzo” Onlus -attiva da alcuni anni a Carmagnola con progetti e iniziative a favore dei bambini, dei ragazzi e delle loro famiglie- propone per domenica 3 dicembre la proiezione del film di animazione “Paddington 2”. Lo spettacolo, in programma alle 17,30 al cinema Elios di piazza Verdi 4, sarà gratuito per il pubblico più giovane, mentre il biglietto per gli adulti accompagnatori avrà un costo di 6 euro.
«In attesa del Natale, una proposta simpatica, divertente e a misura di famiglia -commentano gli organizzatori- Con un augurio e una speranza per tutti: “che il mondo possa vivere all’insegna della gentilezza”, come sostiene, orgoglioso, il tenero e comico orsetto londinese protagonista della pellicola». Inoltre, per non dimenticare chi soffre, “Il disegno di Lorenzo” quest’anno intende sostenere l’Associazione “Luce per la Vita” Onlus che assiste i malati
PERSONALE DELL’ARTISTA CROATO MILJENKO BENGEZ
Dal 2 al 20 dicembre la saletta d’arte Celeghini, in via Valobra 141, ospita una personale dell’artista Miljenko Bengez. Il pittore, nato nel 1954 a Zagabria, città dove tuttora lavora e risiede, ha iniziato a occuparsi di pittura negli anni Ottanta, dopo aver frequentato l’Accademia di Belle Arti della sua città natale. Nelle sue opere è presente un tentativo di fuga dall’alienazione urbana, interpretando il mondo che lo circonda richiamandosi alla tradizione lirica europea da Cezanne a Klee, ma utilizzando anche i linguaggi di altri movimenti come il Cubismo, l’Espressionismo e il Tachisme. La personale di Bengez è visitabile dal martedì al sabato con orario 9-12,30 e 15-19,30 con aperture domenicali straordinarie il 3, 10 e 17 dicembre. Vernissage il 2 dicembre alle 17,30. Per informazioni chiamare lo 011-9830450, visitare il sito www.celeghiniarte. com o scrivere a info@celeghiniarte.com.
inguaribili e le loro famiglie con la campagna di raccolta fondi “Un sorRiso per Luce per la vita”. Per finanziare i loro progetti e le attività, i volontari carmagnolese contribuiranno alla vendita di sacchetti di riso, confezionati con stoffe natalizie e disponibili in due formati (2 kg di carnaroli o 1 kg di riso lungo integrale biologico) con offerta minima di 6 euro. Per maggiori informazioni contattare il numero 3334015098.
A PARTIRE DA SOLI € 390,00 CHIAMA PER UN PREV VENTIVO GRATUIT TO O PER QUALSIA ASI INFORM MAZIO ONE
DICEMBRE, MESE RICCO DI MOSTRE Tante mostre arricchiscono l’offerta culturale cittadina nel mese di dicembre. Dal 3 al 10 l’atrio della biblioteca civica, in via Valobra 102, ospita l’esposizione fotografica “Acqua, Pesci, Vita” di Alberto Filiberto, organizzata dall’Associazione Pescatori Carmagnolesi. L’8 e 9 il salone di Casa Cavassa è sede di una mostra di pittura e momenti musicali a cura del Centro Artistico Culturale e del Piccolo Conservatorio della Musica. Il 10 dicembre, in largo Vittorio Veneto e in piazza Verdi, saranno allestite due esposizioni a cura del Circolo fotografico “La Fonte”: una dedicata alla Carmagnola di un tempo, l’altra alla storica cereria Pettiti. Infine, tutti i weekend, esposizione di Vespe storiche in via Cavalli 23, a cura di Gianni Spagnolo.
SUCCESSO PER IL SALONE DELL’ORIENTAMENTO SCOLASTICO Grande partecipazione alla VII edizione del salone dell’orientamento scolastico, svoltosi il 23 novembre agli Antichi Bastioni. Nel corso della giornata è stato possibile ricevere materiale informativo sui percorsi di studio in diverse scuole superiori, confrontarsi con docenti e orientatori e cimentarsi nel il gioco di carte “La Città dei Mestieri” dedicato alle professioni più ricercate nel mondo del lavoro. Si è anche tenuto un momento di discussione e di confronto conclusivo sulla giornata, che ha visto la presenza di scuole superiori da tutta la Provincia e dal cuneese.
TECNICO ORTOPEDIC SU PRENOTA O ZIONE IL LUNEDÌ PO MERIGGIO
Dr.sse Di Mauro Mara e Lomello Loredana
BIONIKE GIORNATA bre
ì 13 dicem
mercoled
0% sconto 5 e MAKE UP O RP LINEA CO TUTTI I SABATI (9,30-11,30)
CONSULENZA GRATUITA INFERMIERA PEDIA TRICA
DAL 4 BRE EM AL 9 DIC
IE CAUDAL 3 PRENDI 2 PAGHI OGNI TERZO MERCOLEDÌ POMERIGGIO DEL MESE
ANALISI DELL’UDITO GRATUITA
ESA BAROPODOME METRICO PLANTARI SU MISURA
uisti Per i tuoi acq
le NOSTRE
OFFERTE
a 39,90 € Aereosol diente da 34,90 € ’amb Diffusori d -LIBENAR XLS-YMEscAonto 50% buono a Salute dell M i colori SOSTENIUborsiamo il 100% isto ti rim o di acqu del prezz
FRAZ. CAPPUCCINI DI CARMAGNOLA - Via del Porto 83 Tel. 011.19117075 - farmaciadeicappuccini@gmail.com - Parcheggio riservato ai clienti
49 dicembre 2017
ideadiidroterm.com
CARMAGNOLA VIA CESARE BATTISTI, 7/8 - T. 011 9715005 richiedi il catalogo completo sul sito internet e presso le nostre showroom CUNEO - ALBA - ASTI - CARMAGNOLA - MONDOVÌ - PINEROLO
FILO diretto
il Carmagnolese
FILO DIRETTO CON L’AMMINISTRAZIONE COMUNALE
CANALE NAVIGLIO A RISCHIO ESONDAZIONE? Gentilissimo Direttore de “Il Carmagnolese”, sono un cittadino carmagnolese, classe 1938, e chiedo aiuto a voi affinché facciate sentire le nostre richieste all’attuale Amministrazione carmagnolese: abbiamo infatti bisogno della pulizia del canale Naviglio per salvare le nostre case dalle acque piovane che non hanno sfogo. Per questo mi rivolgo all’assessore Cammarata, delegato a Lavori Pubblici e Ambiente, essendo molto preoccupato dopo aver visto la posa di una griglia in ferro, la quale forma uno sbarramento al normale deflusso delle acque dal suddetto canale. In quel punto sfocia la fogna, che raccoglie le acque pulite e sporche a partire dalla frazione Bossola. Seguono San Giovanni, parte di corso Roma, via Roccati, parte di via Alberti, attraversa via Racconigi, va in corso Europa, attraversa via San Francesco di Sales direzione cimitero, attraversa via Giovanni XXIII e raggiunge la tubazione diretta al depuratore, la cui dimensione di 80 centimetri di diametro mi pare sottostimata. A questo punto, lo sfogo naturale era il canale Naviglio. Ma, ora che è chiuso a metà, come facciamo a evitare una grossa inondazione? Le nostre case sono in continuo pericolo. Mi sono battuto per diversi anni per ottenere la pulizia del canale da rovi e piante, da armadi, cassoni, materiale di risulta e scarichi abusivi. In parte ci sono riuscito; le guardie volontarie Giav sono a conoscenza delle precedenti inondazioni causate dalla sporcizia. Quindi non è possibile che a Carmagnola si tappino le vie di scolo delle acque, mentre in tutta Italia si raccomanda di pulire i fiumi ed evitare di chiudere i passaggi naturali delle acque, poiché prima o poi si verifica qualche evento straordinario. Io, i miei vicini di casa e tutti quelli della zona -che paghiamo le tasseci chiediamo chi ci protegge da questi eventi? Dovrebbe essere il Comune a cui apparteniamo… Per questo chiedo di intervenire. Ringrazio infinitamente, Bartolomeo Grinfone
LA RISPOSTA DELL’ASSESSORE CAMMARATA Gentile lettore, a seguito di richieste da parte dei cittadini e del Comune di effettuare pulizie del canale Naviglio per la presenza di residui solidi nell’alveo e lungo le sponde del canale provenienti dalla fognatura comunale, l’Acea Pinerolese industriale ha effettuato un intervento dotando i due scaricatori di piena
-quello di via Bergamina e quello di via Navigliodi un sistema di “sfioratori”, evitando così la fuoriuscita di tali materiali. I due “sfioratori”, durante gli eventi meteorici, scaricano le acque sfiorate all’interno del canale Naviglio e sono stati autorizzati dalla Città Metropolitana di Torino. Un tempo il Naviglio era un corso d’acqua utilizzato prevalentemente come canale irriguo. Poi, con gli anni e l’espansione urbanistica di Carmagnola, è stato intubato e trasformato in fognatura. Con la realizzazione dell’impianto di depurazione, il canale è stato poi intercettato e la portata nera collettata al nuovo impianto di trattamento, ma, nei periodi di pioggia, sussisteva il pericolo di creare un “tappo” nella parte coperta del canale stesso, e di veder tracimare le acque e i residui di fogna. Per il corretto funzionamento della fognatura, prima dell’inizio del canale coperto, è stato quindi creato un manufatto sfioratore capace di far convogliare all’impianto di depurazione esclusivamente le acque nere e di scaricare nella parte coperta del canale le acque di pioggia, trattenendo il materiale solido galleggiante trasportato dalla fognatura che inevitabilmente, durante i periodi di pioggia, oltrepassa la soglia di sfioro e si deposita lungo l’alveo e le sponde del canale Naviglio. Tale sistema di “sfioratoio” quindi ha la funzione di non far occludere il canale. La pulizia dello sfioratore è eseguita dagli operatori dell’Acea in modo manuale e il materiale catturato e rimosso dalla griglia viene immediatamente allontanato dal sito e smaltito secondo normativa. L’ultimo intervento di pulizia è stato effettuato il 25 settembre scorso. A tal proposito è utile comunicare il numero verde 800-808055 dell’Acea, per segnalare eventuali altri interventi di pulizia dello “sfioratore”. Alessandro Cammarata - Assessore Lavori Pubblici e Ambiente
Le bollette Tari del Covar14 sono corrette Egregio Direttore, il calcolo della Tassa Rifiuti, applicato dal Consorzio Covar14 ai residenti nei Comuni di sua competenza, esclude il rischio di duplicare i costi. Le tariffe calcolate dalla società partecipata Pegaso03, prevedono già tutte le opzioni per evitare una duplicazione dei costi attribuiti agli utenti. Tutto il clamore che si è sollevato nei giorni passati sulle bollette ‘gonfiate’ non ci riguarda. Siamo in grado di rassicurare i cittadini sulla correttezza delle nostre bollette, perché non è stata attribuita, più volte, alla stessa utenza, la così detta ‘parte variabile’ della tariffa. Le nostre tabelle di applicazione prevedono una categoria dedicata a casa e pertinenze, in cui le superfici sono sommate e la quota variabile è calcolata una sola volta. L’esempio è semplice: se una famiglia ha 5 componenti, che abbia 50 metri di casa o 500 metri di casa e pertinenze, la quota variabile sarà sempre applicata sui 5 componenti, indipendentemente dalla superficie. Un’altra categoria include solo box e pertinenze di abitazione civile, escludendo la casa, e in questa fascia è calcolata solo la quota fissa: la parte variabile, quindi, non viene calcolata, anche se un utente ha più pertinenze. In sintesi, per determinare la quota variabile sono irrilevanti le superfici e/o il numero di immobili tassati (le pertinenze). La quota variabile, una volta determinata, si applica una sola volta per ciascuna bolletta e non viene replicata per tutti gli immobili tassati nella singola bolletta. Le superfici di tutti gli immobili di un unico intestatario, sommate insieme, contano solo per determinare la quota fissa. Per questo in bolletta non c’è differenza di superfici tra quota fissa e variabile, né sono sommate tante tasse quanti sono gli immobili denunciati. Sul sito www.covar14.it è pubblicato il regolamento del tributo comunale, con i relativi allegati per la determinazione della tariffa. Leonardo Di Crescenzo - Presidente del Consiglio di Amministrazione Covar14
Incuria alla tomba di Valobra e nel cimitero ebraico Egregio direttore, Le invio alcune riflessioni maturate durante una visita al cimitero della nostra città il giorno dei Santi. Ho notato con quanta cura i cittadini -e, immagino, anche l’Amministrazione- tengano in perfetto ordine i viali di accesso, le tombe, i loculi. Magari questa cura era maggiormente esaltata dalla ricorrenza. Durante la visita ho anche notato l’indicazione per il cimitero ebraico e la tomba di Ferruccio Valobra, eroe della Resistenza, e poiché non avevo mai visitato questo sito, l’ho aggiunto, per rendere un saluto al partigiano eroe carmagnolese. È stato grande il mio stupore nel notare lo stato di abbandono in cui versa questo luogo. Infatti mi sono trovata davanti a una porzione di terreno quasi completamente incolta e invasa dalle erbacce. A parte le tombe recenti, che evidentemente erano in ordine perché visitate dai parenti, il resto del cimitero dava un senso di grande desolazione e squallore. Premetto che non so assolutamente se l’Amministrazione di Carmagnola sia tenuta a mantenere l’ordine e la pulizia nei cimiteri, ma se così fosse dovrebbe anche ricordarsi di questo piccolo fazzoletto di terra dedicato ai defunti di un’altra religione. Poiché l’area è veramente piccola, penso che un intervento di pulizia costerebbe poco. Inoltre il fatto che vi sia sepolto il partigiano nonché alpino Ferruccio Valobra, dovrebbe essere una ragione in più per motivare la pulizia del sito. Ringrazio per l’attenzione. Lettera firmata
Un grazie di cuore Un grazie di cuore -in ordine di tempo- a tutto il personale del C.A.S., in particolare alla dottoressa Grammatico. A tutta l’equipe della sala operatoria dell’ospedale San Lorenzo diretta dal dottor Cumbo. A tutto il personale del reparto chirurgia: infermieri, dottori e collaboratori. Un grazie di cuore per la vostra professionalità e cortesia. Cordiali saluti, Mario Serafini
Benedizione degli zainetti a Casanova La Comunità parrocchiale di Casanova ha celebrato, come di consuetudine, la messa dedicata al nuovo anno scolastico, con le insegnanti e tutti gli alunni della scuola materna e primaria. In particolare, quest’anno, sono stati benedetti gli zainetti dei nostri bimbi. Ringraziamo per la concelebrazione don Adriano e don Iosif, a cui va il caloroso benvenuto della Comunità. I genitori di Casanova
di Gramaglia Sergio & Co.
PNEUMATICI AUTO E MOTO REVISIONE AUTO E MOTO RIPARAZIONE CERCHI IN LEGA DEPOSITO PNEUMATICI CLIENTI SERVIZIO LEASING COMPANY FRENI E PICCOLI INTERVENTI DI MECCANICA
Via Galimberti, 63/4 Piobesi Torinese (TO) Tel. e fax 011.9650338 - info@pneustore.org
51 dicembre 2017
il Carmagnolese
52 dicembre 2017
SPORTIVAmente
il Carmagnolese
PER I BLUCERCHIATI 22 GOL SEGNATI E SOLO OTTO RETI SUBITE
I ROSSONERI FESTEGGIANO NOVE VITTORIE IN NOVE GARE
CSF SECONDO e sempre più protagonista
Marcia trionfale per il SALSASIO DI FALCONI Riccardo Ganci
carattere e gioco espresso. Nelle ultime gare i blucerchiati hanno battuto (in rimonta) il Trofarello per 2-1 grazie alla strabiliante doppietta del giovanissimo (classe 2000) Buba Coulibaly; poi pareggio in quel di Villafranca per 1-1 con la rete di Caserio e due successi consecutivi: con il Cavour con gli eurogol di QUATTRO SUCCESSI CONSECUTIVI PORTANO IN ALTO I BIANCOROSSI 2-0 Chirulli e Caserio e una grandissima vittoria nel campo della Polisportiva Montatese per 3-1, giocando la ripresa in 10 contro 11. Doppietta di un insostituibile Osella e rigore di Vailatti. Le statistiche dicono tutto: 22 gol r. spo. segnati e solo otto reti al passivo, dato che vale la miglior difesa del Grazie a un importante filotto di vittorie (quattro consecutive) il San Bernardo torneo. si porta a ridosso della prima posizione, in un girone in cui la classifica rimane Ottime news anche dalla Coppa sempre cortissima. Piemonte, dove il Csf ha battuto per Dopo la vittoria con il Barolo Boys, i ragazzi di mister Lovera hanno bissato 5-1 il Briga e ha passato il turno. il successo con il Tre Valli, imponendosi in trasferta per 1-3 con le reti di A fronte di questi grandi risultati, Tuninetti, Ratto e Abramo e con una grande prova corale che si è concretizzata sorride Gian Piero Petronio: «È in un dominio netto ed evidente in campo. un momento favorevole perché Contro il Piossasco invece è bastato un goal di Tuninetti, uno dei migliori in stiamo facendo molto bene. La campo, per portare a casa tre fondamentali punti, arrivati dopo 90 minuti di vittoria contro la Montatese è stata battaglia e di sostanziale equilibrio in campo. importante, soprattutto perché La vera impresa però è arrivata sul terreno di Caramagna: in quello che per siamo rimasti in inferiorità ma, molti è considerato un derby, i biancorossi si sono imposti grazie a una restando uniti, abbiamo portato a prestazione tutto cuore e determinazione. La rete è arrivata nella prima metà casa un grande risultato». Ci sarà da del primo tempo grazie ad un “tap in” di Burzio. Quindi, con una grande aspettarsi qualche movimento sul organizzazione difensiva, il muro del Sanbe ha retto agli assalti dei padroni di mercato “di riparazione” invernale? casa fino al fischio finale. La corsa dei carmagnolesi si è fermata solo contro «Vediamo cosa succede, ma non penso Dogliani: la capolista, complice anche qualche assenza di troppo nelle fila dei che faremo acquisti», è categorico padroni di casa, si è imposta per 1–3 nonostante per larghi tratti del match in il dirigente Csf, che aggiunge: «Il campo regnasse il massimo equilibrio. girone di ritorno sarà come un «Stiamo raccogliendo i risultati del lavoro che i ragazzi svolgono in settimana nuovo campionato. Ma abbiamo 24 –dichiara il dirigente Attilio Celeghini– Siamo certi di poter continuare a far punti, meritati e vogliamo essere bene, anche perché non siamo ancora al top della condizione». protagonisti fino alla fine». Fa sempre più faville un super e bellissimo Csf Carmagnola del condottiero Ricky Milani. I blucerchiati continuano a confermarsi come la seconda squadra più forte del campionato di promozione nel girone C. I punti
in classifica sono 24, a una sola lunghezza dalla capolista Pedona che sarà affrontata il 3 dicembre. Il trend positivo delle ultime quattro uscite testimonia la grande competitività che i carmagnolesi stanno avendo, sotto ogni punto di vista: risultati,
IL SAN BERNARDO vince e vola in classifica
r. spo.
Continua la marcia trionfale del Salsasio nel girone A della Terza Categoria Piemonte: il team di patron Quattrocchio, dopo nove gare, è infatti ancora a punteggio pieno, facendo spesso registrare anche autentiche goleade. Come quella per 7-1 sul Real Torino, frutto delle doppiette di Simone Falconi ed Alessandro Minniti, oltre ai gol di Simone Bortone, Dario Bortone e Davide Pinna. Quindi 0-3 esterno a Roreto, con ancora bomber Simone Falconi in rete, quindi Beppe Manescotto e un autogol dei padroni di casa. Altro 3-0, questa volta casalingo, sul Circolo Da Giau: a segno Manescotto e Minniti con una doppietta. Vittoria in trasferta anche a La Loggia, dopo lo svantaggio iniziale: 4 a 2 il finale a favore dei rossoneri, con reti di Michele Laveneziana, Simone Falconi, Simone Bortone e Alessandro Minniti. Spettacolare rimonta, infine, nella partita casalinga contro lo Sporting Orbassano, che ha visto la squadra di mister Pisano, sotto di tre reti, portare a casa la vittoria con una tripletta di Simone Falconi e rete di Davide Pinna, per il definitivo 4-3.
FUORI DALLE COPPE E SOLO DUE PUNTI IN QUATTRO GARE DI CAMPIONATO
Magro bottino PER L’ELLEDI MYGLASS F. Ras.
Due punti in quattro gare di campionato (e due sconfitte in coppa) sono il magro bottino raccolto dalla MyGlass Elledì Carmagnola nell’ultimo mese. Nel torneo di Serie B, i gialloneri hanno ottenuto un punto con il Lecco, impattando 1-1 in trasferta grazie alla rete di Manuel Solavagione allo DAL MERCATO INVERNALE POTREBBERO ARRIVARE RINFORZI IN DIFESA scadere. Quindi la brutta sconfitta, soprattutto a livello di risultato, per 3-8 in casa con la capolista L84 dell’ex Cesar Turello. Carmagnolesi sotto di tre reti, quindi rimonta fino al 2-3 grazie a Massimo Polimeni e a un rigore di capitan dominata dai villastellonesi: ennesima doppietta di Alex Andamento discontinuo ma comunque positivo per il Oanea. Sua anche la terza rete Elledì, ma ospiti che dilagano nel finale. Petullo, (capocannoniere assoluto), un gol di Andrea Villastellone-Carignano, guidato da Alberto Danese. Il Ancora una sconfitta, con un 5-2 finale, è arrivata nella sfida con il Time Fasano e lo zampino di Gambino hanno fatto sorridere team ha fin qui dimostrato di avere qualche difficoltà ma Warp, giocata a Cavallermaggiore. Reti giallonere di Polimeni e Lahaye, ma Danese. Il mister ex Cambiano gioisce di felicità: «Contro di possedere un grande cuore, grazie a un gruppo dotato di risultato mai in discussione. entusiasmo e vivacità. I villastellonesi sono, al momento, la il Barracuda abbiamo fatto una grandissima gara ed è Un filo di luce si è visto infine nella sfida con Aosta, chiusasi sul 3-3 al arrivata una vittoria meritatissima che mi rende molto felice. palazzetto dello sport cittadino. Per il team di mister Giuliano, in rete due quarta forza del campionato di Prima Categoria, nel girone F, con 19 punti, a meno otto dalla capolista Pro Villafranca. Il match non è mai stato messo in discussione: ci serviva volte Licciardi e ancora il capitano Oanea. vincere per riprendere un po’ di slancio, dopo alcune partite Tabellini negativi anche nelle coppe. In Coppa Italia sconfitta pesante 1-7 ad La classifica, comunque, è cortissima in zona play off e non giocate benissimo, Siamo tanto discontinui e questa tutto può succedere. Nelle ultime tre uscite è arrivato un Aosta (rete giallonera di Oanea sul 4-0) e sconfitta 5-3 in Coppa Divisione squadra può ampiamente migliorare». La società si muoverà ancora con il Time Warp, a tre giorni dalla sconfitta di campionato. Positive, pari con il San Giorgio grazie alla rete di Pani; quindi una a dicembre, durante il mercato? «Abbiamo intenzione di dura sconfitta in extremis in casa del Baldissero per 2-1 e per i carmagnolesi, le reti messe a segno dal giovane spagnolo Jaime Garcia prendere un paio di rinforzi che ci permettano di fare il salto Lorente (classe 1993) e, nel finale, da Manuel Solavagione e dal neo-entrato poi una super e scoppiettante vittoria per 4-0 al Barbasso di qualità, soprattutto in difesa». con il Barracuda. Questa grande gara è stata letteralmente Rosario Ganci. Elledì eliminata da entrambi i trofei.
IL VILLASTELLONE-CARIGNANO si aggrappa alla zona playoff
via Puccini, 20 - CARMAGNOLA (TO) - Cell. 338.3948673 - www.danieleschierano.it
53 dicembre 2017
il Carmagnolese
www.chiesaviaggi.it &
Seguici su Facebook +39 011.97.20.379
4 $013* *- /6070 $ "5"-0 (0 . & 3 $ "5 * / * %* / "5" -& / & --& . * ( - * 0 3* " ( & / ;* & % * 7 * " (( * Ȣ
#0- ; " /0 & 5 3& / 50 % * $ & .# 3& (*03/* Ä»
$ " / % & - " 3 " & 4 " / . " 3* / 0 % * $ & .# 3& (*03/* Ä»
# & 3/ " & . 0 / 5 3& 6 9 %*$& .# 3& (*03/* Ä»
*/ / 4# 36$ , & #0- ; "/0 % * $ &. # 3& ( *0 3/* Ä»
*//4#36$, & #3&44"/0/& % * $ & . # 3& (*03/* Ä» "-4";*" % * $ & . # 3& (*03/* Ä»
" 4 4 * 4 * & (6 # # * 0 % *$& .# 3& (*03/* Ä»
#0-;"/0 *//4#36$, & 53&/50 %*$& .# 3& (*03/* Ä» " //&$ : & - * 0/& %*$& .# 3& (*03/* Ä»
-6#*"/" 53*&45& % * $ &. # 3& (*03/* Ä»
# 3& 4 4 " / 0 / & & #36/*$0 % * $ & . # 3& (*03/* Ä»
4 " - * 4 #6 3 (0 & 7*&//" % *$& .# 3& (*03/* Ä»
1 0 350 ( " --0 % * $ & . # 3& (*03/* Ä»
4 50 $ $0- . " % *$& .# 3& (*03/* Ä»
6 - . " 6 ( 6 4 5" & . 0 / " $ 0 % * $ & . # 3& (*03/* Ä»
$ " 1 0 %" //0 " /"10-* % * $ & .# 3& (*03/* Ä»
.&3 "/0 & #0- ; " /0 %*$& .# 3& (*03/* Ä» 4"-*4#63(0 & -"()* 4"-*4#63()&4* %*$& .# 3& (*03/* Ä» $ " 1 0%" //0 " 1" 3* ( * %*$& .# 3& (*03/* Ä»
$ " 1 0 %" //0 " % " . 4 5 & 3%" . % * $ & . # 3& (*03/* Ä»
#6%"1&45 & 13"(" % * $ & .# 3& (*03/* Ä»
-6$$" 4*&/" & .0/5&16-$*"/0 %*$& .# 3& (*03/* Ä»
7"/ (0() % * $ & . # 3& " 1 3 * - & ( * 0 3/0 ƪ
-*0/& & -" ' & 4 5" %&- - & - 6 $* %*$& . # 3 & ( *03/* 0''&35" 41&$*"-& 6-5*.& %*410/*#*-*5"ƞ ƪ
5 & 3. & % * 1 3v 4 "*/ 5 % *% *&3 (&/ '&# (* 0 3/0 ƪ
13& 4 & 1& " ."/"30- " %*$&.#3& (&//"*0 ( * 0 3/0 Ä»
7 *- - " ((* 0 %* / "5" - & " % "0 4 5" %*$ &.3& %*$& .# 3& (*03/0 Ä»
4 )011* /( " .*- "/0 %*$& .# 3& %*$&.#3& (*03/0 Ä»
1 3& 4&1 * " 7 &30 / " %*$&.#3& %*$&.#3& ( *0 3/0 Ä»
/ * ; ; " & - " $ 0 4 5" " ; ; 6 33 " %*$&.#3& %*$&.#3& (*03/0 Ä»
"//&$: - " 1 * $ $ 0 - " 7 &/& ; * " %*$& .# 3& %*$& .# 3& (*03/0 Ä»
. " (* $ " -6( " /0 %*$& .# 3& %*$& .# 3& (*03/0 Ä»
.&3$ "5 */* " . 0 / 5 & $ " 3-0 %*$&.#3& % * $ &.# 3& (*03/0 Ä»
.&3$ "5 */* " 4 0 3% & 70 -0 % * $ & .# 3& (*03/0 Ä»
"0 4 5" & - " '* &3 " %* 4"/5į0340 (&//"*0 (*03/0 Ļ
.&3$ "5 */* 7" - 7 * (& ; ;0 %*$&.#3& (*03/0 Ä»
-*0 / & & - " '& 4 5" % &--& -6$ * % * $ &.# 3& (*03/0 Ä»
13"(" % * $ & .# 3& (*03/* Ä»
(3"; ,-"(&/'635 & 7*-"$) % * $ &. # 3& (*03/* Ä» / 0 3 * . # & 3 ( " .0/"$0 & *//4#36$, %*$&.#3& ( *0 3/* Ä» ( 3&$ *" $ - " 4 4*$ " % * $ &. # 3& ( *0 3/* Ä» 5 3* & 4 5 & & 7&/&;*" % * $ &. # 3& ( *0 3/* Ä» $ " 1 0 %"//0 3"7 &/ / " & '&33"3" % * $ &. # 3& (*03/* Ä»
I prezzi indicati si intendono a partire da.
28
VIENI IN AGENZIA, SCOPRI TUTTE LE DATE E RITIRA IL CATALOGO COMPLETO!
SPORTIVAmente
il Carmagnolese
INIZIATIVA DEL LIONS CLUB CON CLAUDIO SALA E PALLAVICINI TRE VITTORIE IN QUATTRO GARE, CON PRESTAZIONI CONVINCENTI
I DOLPHINS INIZIANO ALLA GRANDE la stagione
Sport e solidarietà alla “FESTA GRANATA”
r. spo.
r. est.
Giornata di sport e solidarietà alla “Festa Granata” organizzata dal Lions Club Racconigi alla presenza dello storico capitano del Torino, Claudio Sala, e dell’ex calciatore Giuseppe Pallavicini. Il presidente del Lions, Lorenzo Tosco, ha illustrato il Service volto all’acquisto di un defibrillatore per la società Racconigi Cycling Team, squadra di ciclismo femminile giovanile. Nel corso della serata, Sala e Pallavicini hanno parlato del calcio di ieri e di oggi, rispondendo alle domande dei presenti e autografando palloni. Grazie alla generosità dei soci e dei tifosi presenti all’evento, l’obiettivo è stato raggiunto e il defibrillatore sarà consegnato a breve. Da evidenziare anche la presenza dell’imprenditore racconigese Livio Costamagna, patron della V2, che da quest’anno è official partner del Torino e che ha recentemente promosso una nuova scuola calcio targata Torino FC Academy, che coinvolgerà le tre società sportive Atletico Racconigi, Racco ’86 e Ac Racconigi.
CINTURA NERA IV DAN A 84 ANNI Bartolomeo Frea, per gli amici “Nonno Bino”, 84 anni, è stato promosso cintura nera IV dan di judo al PalaFijlkam, la sede nazionale della Federazione Judo Karate e Arti Marziali. Insieme a Frea, anche Diego Mulassano ha conseguito il IV dan: entrambi sono atleti della palestra Dojo Sugiyama, allenati dal maestro Mario Cavagnolo. Negli stessi giorni, nella sede torinese della società, hanno conseguito il primo dan Federico Galvagno, Pietro Perrone e PierPaolo Verzilli.
Inizia bene la nuova stagione per i Delfini Mobili Nota Basket, con tre vittorie ottenute in quattro partite e un gioco spesso molto convincente. L’esordio in casa contro Monferrato ha messo subito a dura prova i ragazzi di coach Pecchio: gli ospiti hanno sfoderato da subito grinta e determinazione, ma i Dolphins non si sono dimostrati da meno e -grazie a una difesa intensa e fisica e ad un attacco fluido- sono riusciti a conquistare i primi due punti con il risultato finale di 75-61. Quindi, in trasferta nella lontana Acqui Terme, altra affermazione, anche se con una prestazione meno convincente: per i carmagnolesi, infatti, è stato necessario sudare le proverbiali “sette camicie” per imporsi sui padroni di casa per 43 a 56. Contro il Basket Rovereto di Valenza, nonostante l’assenza
per influenza del coach, i carmagnolesi hanno ancora imposto la loro legge con un ritmo doppio rispetto ai quotati avversari. Nonostante l’esperienza degli ospiti, infatti, la partita non è stata mai in discussione e i Dolphins si sono imposti con il finale di 62–42. La prima sconfitta, con il punteggio di 6055 dopo un tempo supplementare, è arrivata sul campo di Cambiano contro il Trofarello: i neroarancio hanno giocato una partita molto concreta, mentre i Delfini hanno faticato per tutto il match, condannati dalle pessime percentuali al tiro contro la difesa a zona. Coach Matteo Pecchio è soddisfatto dell’avvio di stagione: «Ci stiamo allenando molto bene ma dobbiamo rimanere umili e affrontare con la giusta mentalità ogni sfida perché potenzialmente possiamo sia vincere, ma anche perdere, con chiunque».
APPUNTAMENTI AUTUNNALI CON CORSA CAMPESTRE E RUGBY
SECONDO COMPRENSIVO A TUTTO SPORT M. Boa.
Si è svolta nella splendida cornice autunnale del Parco della Vigna, la corsa campestre del Comprensivo Carmagnola II. Le gare, coordinate dal professor Davide Cossolo, hanno coinvolto tutti i ragazzi e le ragazze delle classi terze, che hanno mostrato buon impegno e ottima qualità. La gara maschile è stata vinta da Mattia Costamagna, che ha preceduto Davide Albertino e Marco Gazzera. Tra le ragazze ha primeggiato Giada Barale davanti a Elisa Mauro e Melissa Costea. I vincitori hanno ricevuto, oltre
alle consuete medaglie, anche una coppa gentilmente offerta dal Credito Cooperativo di Carmagnola. I primi otto classificati per
categoria rappresenteranno la scuola alla gara provinciale di corsa campestre prevista a dicembre. Inoltre, venti ragazzi della scuola, con la partecipazione di allievi coetanei di Racconigi e del I Istituto Comprensivo di Carmagnola, hanno partecipato, nelle giornate di venerdì 27 e sabato 28 ottobre, alla “Festa delle scuole” promossa dalla Federazione Italiana Rugby, ad Ancona. I ragazzi hanno mostrato entusiasmo e correttezza, dimostrando di aver ben compreso i principi di questo bellissimo sport.
Buone feste e Buon anno! Aperto tutti i giorni, escluso il mercoledì. Sabato su appuntamento Via Beata Caterina, 6 - Tel. 0172.89191 CARAMAGNA PIEMONTE
TRASLOCHI Quaranta SMONTAGGIO E RIMONTAGGIO
Per curare la vostra bellezza anche nel mese di DICEMBRE CAPELLI MANIA vi offre le sue SUPER OFFERTE PROMOZIONALI
SPECIALE PIEGA 11€ COLPI DI SOLE CUFFIA/ SPATOLA +PIEGA 28€
TAGLIO UOMO 8€
TAGLIO DONNA+ PIEGA 18€
PERMANENTE +PIEGA 35€ STIRATURA +PIEGA 35€
COLORE+ PIEGA 28€
COLPI DI SOLE CARTINA+ PIEGA 35€
La piega è sempre comprensiva di shampoo, balsamo e frizione
Per appuntamenti: tel. 392.0682385 Via Eleonora Duse, 14 - CARMAGNOLA (TO)
PREVENTIVI GRATUITI SENZA IMPEGNO SOMMARIVA BOSCO - Tel. 0172.54010 - 329.5957020
ORARI: Lunedì/giovedì ore 14/19 Martedì/mercoledì/venerdì/sabato ore 9/18 APERTURE STRAORDINARIE: Giovedì 7 dicembre ore 9/18 Domenica 24 dicembre e 31 dicembre ore 9/15
55 dicembre 2017
Strada degli Occhini, 9 -11-13 CARMAGNOLA (TO) Tel. 011.972.20.86 (6 l. r.a.) Fax 011.972.17.34
VISITATE IL NOSTRO SITO www.ferramentadonna.com NUOVO ORARIO: LUN 14.00/19.00 SAB 8.15/12.30 dal MAR al VEN 8.15/12.00 14.00/19.00
F E R R A M E N TA • U T E N S I L E R I A • I N G R O S S O • M I N U T O
Disponibilità PELLETS a magazzino
¤ 51,60
¤ 1.327
¤ 224
Trapano a batteria Bosch GSR 14,4 V-LI con due batteria a litio
¤ 162,26 Utensile Dremel 3000 F0133000LM
Stampante 3D Dremel
Cassetta attrezzi Fervi 0105
¤ 660
¤ 175,92
¤ 145 Macchina per sottovuoto Tre Spade Takaje
Impastatrice Tre Spade SKM5
¤ 51,66
Affettatrice Tre Spade D195
Macinacaffè Tre Spade
¤ 167,45 ¤ 128
Torcia a led 10W Velamp ST999
¤ 975
Essiccatore Tre Spade Set di smerigliatrici Atakama Pro GWS115 - GWS230
Generatore inverter Honda 1 kW EU10i
Tutti i prezzi sono IVA Inclusa
Caricabatteria Deca Class 5000
Generatore aria calda a gas GP25A BM2
Generatopre aria calda a gasolio BM2 Modello EC
¤ 4,60 iva esclusa
Generatore d’aria calda a pellet D’Alessandro GS60
Riscaldamento a infrarossi Moel
Lubrificante WD40 da 500 ml
Generatore Pramac E5000 a benzina
Generatore con attacco cardanico WFM EG270
Liquido antigelo Arexons
SPORTIVAmente
il Carmagnolese
I DUE ATLETI DI VIDA! SI CONFERMANO CAMPIONI DI DANZE LATINO-AMERICANE L’ATLETA DELLA GYMNASIUM VINCE IL TITOLO IRIDATO BATTENDO IN FINALE LA RUSSIA
LAURA E VALENTINO MARCO DE FRANCO ancora sul tetto del mondo campione del mondo Wako Kickboxing r. spo.
Laura Zaccagnino e Valentino Esposito si confermano campioni del mondo di danze latino-americane, vincendo la medaglia ai campionati svoltisi al grand hotel JW Marriot di Miami, negli Stati Uniti. La coppia di atleti e insegnanti della scuola “Vida! Villaggio della Danza” di Carmagnola, già detentrice del titolo conquistato lo scorso anno a Bilbao, hanno superato i migliori avversari provenienti da tutto il mondo e si sono imposti nella categoria 35/44. Laura e Valentino si sono presentati all’appuntamento dopo aver conquistato, lungo l’arco dell’intera stagione, tutti i trofei internazionali e anche il titolo di campioni italiani assoluti. «Ma il difficile doveva ancora arrivare: la difesa del primato mondiale in carica -raccontano i tanti parenti e amici che li hanno accompagnati per supportare dal vivo la grande impresa- L’evento si è aperto con fuochi artificiali, inno cantato dal vivo e cerimonia in pieno stile americano. Ma l’emozione più grande è stata nel momento conclusivo della manifestazione, ovvero alla premiazione, quando i due campioni sono stati chiamati ancora una volta, a salire sul gradino più alto del podio, e l’inno italiano ha suonato per loro». Tutta la scuola di Carmagnola, nonostante il fuso orario, ha aspettato con trepidazione la notizia dall’altra parte dell’Oceano. Grande la soddisfazione espressa anche dal loro coach, Ilario Parise, che li ha accompagnati lungo il difficile ma vittorioso percorso verso il “bis” all’oro mondiale.
r. spo.
Allenamenti, sudore, lacrime, poi interventi e rinunce. Poi ancora sudore e determinazione. Ancora interventi, stop, bocconi amari da digerire. Fino al 9 novembre scorso, data del riscatto, in cui il Maestro carmagnolese Marco De Franco ha conquistato con la maglia azzurra il titolo di campione del mondo Wako Kickboxing, superando in finale la Russia dopo una semifinale dominata sulla Spagna. Questo il testo dedicatogli dai “fighter” della sua palestra, la Gymnasium Kickboxing Carmagnola: «Ci hai regalato quest’ennesima emozione salendo sul gradino più alto. Da quel posto ambito da tutti e meritato, puoi vedere il frutto di tutti i tuoi sacrifici e di tutta la passione che ci hai messo in questi anni. Purtroppo non potevamo essere tutti lì con te fisicamente, ma lo eravamo con lo spirito. Grazie allo streaming abbiamo potuto vedere i tuoi match. Nella semifinale giocata contro la Spagna, sei partito veloce, incalzante, facendo attenzione ai calci dell’avversario, con il pressing l’hai costretto a uscire dal tatami più volte, incrementando il tuo score, e hai combattuto in scioltezza. Tutta altra storia la finale, contro la Russia. Avversario più alto e molto forte di boxe, caratteristica delle accademie russe. Match combattuto con frequenza molto alta di scambi, giocata con anticipi e colpi di rimessa. Quando verso fine match l’hai colpito con un calcio al viso, abbiamo capito che il successo era vicino. Bellissimo il tuo urlo liberatorio di gioia quando l’arbitro ha alzato il tuo braccio. Abbiamo urlato anche noi! Fieri di essere tuoi allievi».
DOPPIO PODIO PER GLI ATLETI ALLENATI DA MASSIMO BERTOLINO
MAMBOJAMBO ORO E ARGENTO per i giovani del Carmafitness già al vertice F. Ras.
Doppio podio -con un oro e un argento a squadre- per il settore giovanile del Carmafitness Karate. Lo scorso 22 ottobre gli atleti della palestra carmagnolese di Cristiano Perlo, allenati dal Maestro Massimo Bertolino, si sono classificati al secondo posto alla II manifestazione canavesana di kumite (combattimento), svoltasi a Volpiano. All’evento partecipavano circa 20 società, provenienti da Piemonte, Lombardia, Liguria e Valle d’Aosta. La settimana successiva, il 4 novembre, il Carmafitness ha conquistato addirittura il gradino più alto del podio al Primo Trofeo Kensho di kata (forme e percorsi), svoltosi a Moncalieri, imponendosi nuovamente su oltre venti squadre da tutto il Nord Ovest. In particolare, a Volpiano sono scesi sul tatami i ragazzi del Carmafitness, mentre a Moncalieri hanno gareggiato anche bambini più piccoli (4-5 anni). «Abbiamo dimostrato di essere competitivi e vincenti in entrambe le sezioni -affermano Perlo e Bertolino- Siamo contenti dei nostri atleti, che con i loro risultati hanno dato lustro alla nostra società».
Inizia alla grande la nuova stagione sportiva del Mambojambo Dance Carmagnola. Lo scorso 12 novembre, al III Trofeo Città di Vercelli, prima gara della nuova annata, Lorenzo Longobardi e Ilaria Dho hanno ottenuto il primo posto nella categoria 19/34 B1. Hanno disputato anche la gara Danilo Longobardi e Martina Rostagno, arrivando terzi. Sempre lo scorso mese, inoltre, Nadia Margaria ed Elisa Perrone hanno partecipato ai casting di “Ballando on the road”, trasmissione che fa parte del più famoso “Ballando con le stelle” che verrà trasmesso su RaiUno da gennaio, ottenendo i complimenti della Giuria e un plauso dal loro maestro, Gabriele Beltramo.
Agriturismo Cascina Verne BAGNA CAUDA 2017 Tutti i SABATI e le DOMENICHE a pranzo e cena
SE AN NZ CH ’A E GL IO
57 dicembre 2017
SPORTIVAmente
PERIODICO A CARATTERE LOCALE EDITO A CURA DELLA ASSOCIAZIONE CULTURALE “IL CARMAGNOLESE”
il Carmagnolese
FESTA DEL RUGBY PER GLI STUDENTI CARMAGNOLESI
MICHAEL GRANDE CAMPIONE REGIONALE ENDURO
AUTORIZZAZIONE TRIB. DI TORINO DEL 2-10-1991 N. 4377 DIRETTORE RESPONSABILE Piergiorgio Sola CAPO REDATTORE Francesco Rasero ART DIRECTOR Riccardo Gandiglio REDAZIONE a CARMAGNOLA Angela Amodeo Michela Boasso Riccardo Borelli Cesare Capello Silvio Capello Jacopo Curletto Marcello Genna Alessia Gioda Maurizio Infossi Sara Martini Sara Merlino Vittorina Nari Lorenzo Piana Federica Ricciardi Pietro Salamone Elena Sola Michela Sola Giulia Tesio REDAZIONE ESTERNA Enrico Castelletti Riccardo Ganci Paolo Gerbaldo REDAZIONE ONLINE Jacopo Curletto Maurizio Infossi COLLABORATORI Mauro Berardi Giacomo Ceppa Eleonora Marangon Veronica Merlo Fabrizio Miglietti Dario Miglietti Renato Molinaro Claudia Quattrocchio FOTO DI Gabriele Mai Enrico Perotti STAMPA Stamperia Artistica Nazionale S.p.A. Trofarello (To) REDAZIONE e SEGRETERIA Tel. e fax 011.9723607 Via Gardezzana, 26 10022 - Carmagnola (TO) redazione@ilcarmagnolese.it http://www.ilcarmagnolese.it I volontari dell’Associazione sono a disposizione dei lettori dal lunedì al sabato dalle 9.00 alle 12.00
PUBBLICITÀ 339.2121480 RITIRO COPIE, RECAPITO ANNUNCI ENTRO IL 15 DEL MESE in Redazione RECAPITO FOTO, ARTICOLI E PUBBLICITÀ ENTRO IL 15 DEL MESE in Redazione DISTRIBUITO GRATUITAMENTE A Carmagnola, Carignano, Villastellone, Lombriasco, Racconigi, Casalgrasso, Osasio, Castagnole P.te, Ceresole, Polonghera, Poirino, Sommariva B., Caramagna, Pancalieri, Piobesi T.se SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO annuale (11 numeri) 25,00 Euro (costo spedizione) da versarsi a Il Carmagnolese (Via Gardezzana, 26 - Carmagnola) mediante vaglia postale
58 dicembre 2017
Due giorni di festa della palla ovale sul campo da rugby “Nelson Mandela” di Ancona. Gli atleti della scuola media del Primo e Secondo Comprensivo di Carmagnola si sono ritrovati a vivere insieme a 1.600 coetanei una magnifica esperienza di sport. La “due giorni” è stata organizzata congiuntamente con l’Agenzia nazionale della sicurezza e la Polizia ferroviaria, in collaborazione con la Federazione Italiana Rugby, al fine di promuovere lo sport del rugby e i suoi valori Testimonial d’eccezione è stato l’ex flanker della Nazionale Mauro Bergamasco, che ha trasmesso con la sua presenza l’amore e la passione per l’ovale. «Ora i nostri ragazzi sono carichi e pronti per un nuovo anno sui campi da rugby con campionati Fir e i Giochi Studenteschi: a tutti, un grande “in bocca al lupo”», commentano le insegnanti referenti dell’iniziativa.
AUGURI DAL TORO CLUB Il presidente e il Direttivo del Toro Club Carmagnola augurano a tutti i soci buone feste e ottimo 2018. Forza Toro!
Si è disputata a San Giacomo di Roburent l’ultima prova del campionato regionale enduro Fmi Piemonte. Dopo una gara combattuta, incerta fino all’ultima prova speciale, il pilota carmagnolese Michael Grande si è aggiudicato il titolo nella categoria juniores su Ktm 300. «Sono molto contento di essere riuscito a conquistare il titolo al mio primo anno di juniores, nonostante le dure gare e la poca esperienza in questo tipo di competizione -dichiara il neo campione- Ringrazio il motoclub Dogliani, il team Tdr, Claudio e Paolo Caramellino per l’assistenza meccanica e Andrea per l’assistenza in gara».
LA REGINA VINCE TUTTO Ancora due medaglie d’oro si aggiungono al ricchissimo palmares del runner carmagnolese Francesco La Regina. Il rappresentante dell’Atletica Carmagnola ha infatti chiuso al primo posto di categoria over 70 sia la Maratona di Torino (con il tempo di tre ore e 13 minuti) che la 10km di Cavour, finita in 43 minuti e 27 secondi. Quest’ultimo risultato, inoltre, gli ha permesso di laurearsi campione regionale nei 10km.
Negozio Agrario
PIANTINE DA ORTO PIANTE DA GIARDINO E APPARTAMENTO ATTREZZATURE E CONCIMI ONC ONCIM CIIMI MI MI
BELLISSIME IDEE REGALO PER NATALE Dal verde di una pianta, ai prodotti naturali per la persona.
CARMAGNOLA C ARMAGNOLA - Via XX Settembre 5/a
Tel 329.115.85.91 info@ortodigio.com
CARIGNANO
il Carmagnolese
A DICEMBRE ANCHE LA FESTA NATALIZIA DEL GRUPPO CARIGNANO 1 DAL 2 AL 16 DICEMBRE “RESISTENZA, RESISTENZE” ALLA SALA MOSTRE COMUNALE
SCOUT CARIGNANESI UNA MOSTRA D’ARTE per la Colletta Alimentare per ricordare il dottor Collo Giulia Tesio
CARIGNANO - Il gruppo scout Carignano 1, insieme agli Alpini e alla parrocchia di Carignano, ha preso parte come da tradizione alla Colletta Alimentare lo scorso 25 novembre, fornendo numerose braccia per raccogliere e inscatolare tutti i generi alimentari che la gente ha donato alla fondazione Banco Alimentare. Tre i supermercati protagonisti in paese: Lidl, Mercatò e Presto Fresco. La Fondazione Banco Alimentare Onlus organizza ormai da oltre ventuno anni una giornata di raccolta di beni di prima necessità a lunga scadenza che vengono destinati agli Enti che si occupano di ridurre la povertà sul territorio. Il centro di raccolta della zona, in cui vengono raccolti e smistati i generi alimentari, è Carmagnola. «Da almeno quindici anni ormai partecipiamo come Comunità Capi, in qualità di educatori, insieme ai ragazzi del Clan (16-20 anni) per sensibilizzare i nostri ragazzi sulla povertà alimentare che è presente anche sul nostro territorio», spiega Marco Bacenetti, capo scout del Carignano 1. Inoltre, in vista del Natale, il gruppo sta preparando i festeggiamenti, in programma sabato 16 dicembre: un’occasione di incontro per i ragazzi e i genitori dove verranno presentati brevi video dei diversi campi scout che li hanno visti protagonisti durante l’estate.
A SIENA PER PARLARE DI CIBO E FUTURO CARIGNANO – Otto studenti delle classi 3H e 4A della sezione alberghiera del “Bobbio” di Carignano hanno preso parte al Millennials Food Hackathon, svoltosi nell’ambito della manifestazione Siena Food Innovation. Tre i temi sviluppati, insieme ad altri 240 ragazzi provenienti da tutta Italia: la cultura del cibo e della salute; la valorizzazione del territorio attraverso il cibo e l’acqua. All’evento ha preso parte anche il Ministro dell’Istruzione, Valeria Fedeli. «Abbiamo viaggiato, stretto legami con ragazzi venuti da tutt’Italia, ci siamo messi in gioco e abbiamo condiviso i nostri talenti ed è stato grandioso. Forse non abbiamo (ancora) salvato il Pianeta, ma ci sembra di aver trovato la strada giusta per farlo», commentano i protagonisti. La rappresentanza della scuola è stata accompagnata dal professor Federico Dorin. Due studenti sono stati selezionati per la fase successiva a Bergamo.
r. est.
CARIGNANO - L’Assessorato alla Cultura del Comune di Carignano, in collaborazione con la sezione locale dell’Anpi, ha organizzato una mostraconcorso di pittura a tema dal titolo “Resistenza… Resistenze” in memoria del dottor Antonio Collo (1927-1997), medico di famiglia e pediatra molto stimato in città. L’inaugurazione -nella sala Mostre del municipio, in via Frichieri 19- si terrà sabato 2 dicembre alle 10,30, con un saluto delle autorità cittadine. «Il tema della mostra vuole porre l’attenzione sulla volontà dell’Uomo contemporaneo di opporsi a ogni tipo di prevaricazione, non soltanto sulla libertà dell’individuo, ma anche nel campo del lavoro, dello sfruttamento, dell’emancipazione femminile, della violenza, dei corpi e dei linguaggi, della religione, delle idee e delle espressioni,
dei sentimenti, dell’atmosfera e del clima, dell’abbandono ambientale, del paesaggio, delle strutture industriali», spiega il direttore artistico, Elio Rabbione, giornalista e critico d’arte. Le opere saranno valutate da una Giuria di esperti –artisti, critici e
galleristi- e verranno assegnati premi in denaro ai primi tre classificati. Cerimonia di premiazione il 16 dicembre, alle 17,30. Per maggiori informazioni chiamare lo 011-9698442 o scrivere a culturaturismo@comune. carignano.to.it.
Tris di concerti per la Corale Carignanese CARIGNANO – La Corale Carignanese chiude alla grande le attività dell’anno 2017, con un tris di appuntamenti nel mese di dicembre. Venerdì 1 concerto al teatro del museo del carcere “Le Nuove”, in via Paolo Borsellino 3 a Torino. Sabato 16 l’ensemble musicale parteciperà quindi a Imperia alla XVIII Rassegna Auguri alla Città nella basilica di San Giovanni Battista, ospite del Coro Mongioje. Infine venerdì 22 è in programma la 27esima edizione del “Concerto di Natale a Carignano” nel santuario Nostra Signora delle Grazie, con il Coro femminile Mikron diretto dal Maestro Paola De Faveri e accompagnato al pianoforte dal Maestro Marco Cordiano.
In visita al Cern VENERDÌ 15 IN SCENA “DUE DONNE IN FUGA” LAURITO E ZANICCHI di Ginevra sul palco del Cantoregi CARIGNANO – Il 4 novembre, gli allievi del quinto anno del liceo scientifico e alcuni del liceo linguistico del “Bobbio” di Carignano si sono recati a Ginevra per visitare il Cern, Conseil Européen pour la Recherche Nucléaire, il più grande laboratorio al mondo per la ricerca nel campo della fisica nucleare e sub nucleare. «Gli studenti sono entrati in contatto con un mondo in cui la ricerca è continua -spiegano dalla scuola- Dopo una presentazione, è stato possibile vedere i reali pezzi che compongono l’acceleratore e il meccanismo utilizzato per creare scontri e collisioni tra le particelle».
Jacopo Curletto
CARIGNANO - La stagione teatrale del teatro Cantoregi entra nel vivo. Il Comune di Carignano e l’Associazione culturale “E20inscena” a dicembre portano sul palco di via Frichieri stelle di fama nazionale come Iva Zanicchi e Marisa Laurito. Venerdì 15 alle 21 il sipario apre su “Due donne in fuga”, commedia diretta da Nicasio Anzelmo: l’incontro di strada notturno tra Margot, casalinga, moglie e madre repressa, e Claude, vedova abbandonata dal figlio in una casa di riposo, dà inizio all’avventura. Un mix di risate per l’ironia delle battute e di spunti di riflessione che nascono dagli spaccati di vita reale proposti sul palcoscenico. Prossimo appuntamento in calendario il 26 gennaio 2018 con “Ticket & Tac”, commedia con Katia Beni ed Anna Meacci. Prezzo biglietto singolo: platea numerata 18 euro (ridotto 16), galleria numerata 14 euro (ridotto 12). Biglietti acquistabili tutti i giovedì e sabato dalle 10 alle 12 all’Ufficio accoglienza di via Frichieri 13, chiamando il 392-6405385 oppure scrivendo a info.e20inscena@gmail.com.
LA FONDAZIONE DI COMUNITÀ DI CARMAGNOLA: COS’È E COME OPERA? La Fondazione di Comunità viene costituita a Carmagnola a fine del 2015 su impulso dell’Amministrazione Comunale e grazie al contributo della Compagnia di San Paolo. Con la sua costituzione la Fondazione di Comunità di Carmagnola è stata inserita quale linea di attività sociale prevista dallo Statuto della Fondazione Opera Pia Avv. Lorenzo Cavalli onlus con autonomia operativa e capacità progettuali proprie. Si è inteso così favorire lo sviluppo sul territorio di una attività autonoma destinata a promuovere la filantropia e la cultura della donazione attivando la raccolta delle risorse disponibili nella comunità locale e provvedendo alla loro destinazione a finalità di solidarietà sociale. E’ noto come le Fondazioni di Comunità siano considerate uno degli strumenti più moderni della filantropia: esse permettono infatti di dare concretezza ai principi di solidarietà e responsabilità civile di specifiche realtà territoriali. Con questo obiettivo si propongono di sostenere gli enti ed associazioni non profit del territorio, promuovendone le iniziative e raccogliendo fondi per la realizzazione dei loro progetti; - promuovere e stimolare donazioni da soggetti privati per attuare i progetti promossi dalla Fondazione e/o per le finalità dichiarate dai donatori; promuovere e sostenere la capacità progettuale del territorio. PROGETTI FONDAZIONE DI COMUNITÀ 2018 CORSO OSS L’Opera pia Cavalli nasce nel 1783 con l’intento di operare in ambito formativo, garantendo alle famiglie disagiate della città assistenza scolastica e avvio al lavoro. Per questa ragione si ritiene importante mantenere e rivitalizzare questa specifica vocazione promuovendo un progetto proprio che serva quale volano per lo sviluppo e la promozione della Fondazione stessa. A seguito di una serie di valutazioni compiute con i principali enti del territorio operanti in ambito sociale (Comune e CISA 31), si ritiene oppor-
tuno, sentita anche la Regione Piemonte, proporre l’attivazione di un corso di prima formazione per O.S.S. (OPERATORE SOCIO SANITARIO), seguendo la normativa regionale in materia (D.G.R. n.114-6946 del 05.08.2002). Questa scelta si basa sulle seguenti valutazioni: la dinamica del mercato del lavoro, almeno a livello locale, presenta una buona richiesta di professionalità del genere, richiesta che non trova sempre rispondenza in una offerta adeguata; sul territorio carmagnolese esiste una carenza formativa in tale ambito determinata dall’assenza di proposte di corsi analoghi negli anni passati; la presenza di una disoccupazione elevata sia in ambito giovanile che femminile rende sicuramente attrattiva un’occasione formativa del genere. L’Operatore Socio–Sanitario (O.S.S.) è l’operatore che, a seguito dell’attestato di qualifica conseguito al termine di specifica formazione professionale, svolge attività indirizzata a soddisfare i bisogni primari della persona, nell’ambito delle proprie aree di competenza, in un contesto sia sociale che sanitario; favorire il benessere e l’autonomia dell’utente. Sbocchi professionali: attività di cura ed assistenza alle persone in difficoltà in particolare nei settori rivolti ai minori, anziani e disabili svolti dalla Pubblica Amministrazione sanità e assistenza e/o dal privato sociale. Il corso della durata di 1.000 ore (545 di lezioni teoriche, 440 di attività pratiche e 15 d esame finale) è destinato a 30 donne e uomini maggiorenni con licenza di scuola secondaria di I grado (scuola media inferiore); disoccupati/inoccupati con disponibilità al lavoro rilasciata al CPI di competenza; residenza nell’ambito territoriale CISA 31. I SEGNI DEL SACRO Il territorio carmagnolese vede la presenza di un consistente numero di manufatti di rilevanza storica che, nel corso dei secoli, hanno testimoniato la diffusione di un sentimento di fede e di devozione popolare. Un importante proget-
to di recupero è già in fase di studio e definizione da parte dell’Associazione MuseInsieme, che si avvale delle competenze del Centro Studi Carmagnolese. Il progetto, dal titolo “I segni del Sacro”, riguarda l’inventario, lo studio e la schedatura di piloni, cappelle campestri e immagini votive presenti sul territorio di Carmagnola, allo scopo di realizzare un percorso didattico, una mostra itinerante nelle scuole e una pubblicazione. Per arginarne il degrado continuo, le sparizioni, le mani di intonaco sugli affreschi, i restauri improvvisati e deleteri, è opportuno fissare la situazione e incentrare su di essa l’attenzione della comunità, degli studiosi e delle autorità competenti. Inoltre dietro a ciascuna di queste manifestazioni della devozione popolare stanno storie ed esperienze umane, talvolta drammatiche, quasi sempre commoventi, che meritano di essere conosciute, in particolare dai giovani. Sono stati individuati sul territorio 114 beni di interesse, cui vanno aggiunti quelli andati perduti negli ultimi anni. Per ciascuno di essi andrà raccolto materiale iconografico e archivistico, desumendo dati e notizie dall’archivio storico comunale e dai catasti antichi, dagli archivi parrocchiali e dalle testimonianze dirette di coloro che si occupano materialmente di questi beni. La Fondazione di Comunità di Carmagnola, pertanto, intende promuovere tale progetto finanziandone i costi di ricerca e di progettazione, nonché le spese inerenti la realizzazione della mostra itinerante e la pubblicazione del catalogo. I suddetti progetti sono stati presentati alla Compagnia di San Paolo che a breve dovrà stabilirne l’accettazione e il relativo finanziamento. Più la Fondazione vedrà accrescere il proprio patrimonio, meglio potrà concretamente partecipare alle iniziative attivate sul territorio per migliorare la qualità della vita dei cittadini. Per contribuire: BANCA PROSSIMA TORINO 5 X MILLE Iban IT70E0335901600100000111811 84501810018
FONDAZIONE OPERA PIA CAVALLI onlus Via Avv. Cavalli, 6 - CARMAGNOLA (TO)
59 dicembre 2017
FUORI PORTA
il Carmagnolese
FARMACIE DI GUARDIA 24 ORE oncalieriDICEMBRE Tel. 011.6470036 fino alle2017* 22
AMEDEI Carmagnola via XX sett.1 Tel. 0119723196 APPENDINO Carmagnola via Valobra 149 Tel. 0119723195 FARMACIA BOSSOLA
CARMAGNOLA E DINTORNI LOMBRIASCO fino alle 22,30
via S.Giovanni 5 - Lombriasco - Tel. 011.9790330
APPENDINO fino alle 22,30
7 via Valobra 149 - Carmagnola - Tel. 011.9723195
APPENDINO fino alle 22,30
via Valobra 149 - Carmagnola - Tel. 011.9723195
PANCALIERI fino alle 22,30
via Principe Amedeo 22 - Pancalieri - Tel. 011.9734441
CASTAGNOLE fino alle 22,30 P.zza Vittorio Emanuele II, 4 - Castagnole P.te
COMUNALE
via Ronco 49 - Carmagnola - Tel. 011.9770941
COSSOLO fino alle 22,30
via Salotto 6 - Carignano - Tel. 011.9697160
COSSOLO fino alle 22,30
via Salotto 6 - Carignano - Tel. 011.9697160
BORGO VECCHIO
via F.lli Vercelli 1 - Carmagnola - Tel. 011.9715017
BORGO VECCHIO fino 22,30
via F.lli Vercelli 1 - Carmagnola - Tel. 011.9715017
LOMBRIASCO fino alle 22,30
via S.Giovanni 5 - Lombriasco - Tel. 011.9790330
CASTAGNOLE fino alle 22,30 P.zza Vittorio Emanuele II, 4 - Castagnole P.te
VILLASTELLONE
piazza Martiri 8 - Villastellone - Tel. 0119619770
CASTAGNOLE fino alle 22,30 P.zza Vittorio Emanuele II, 4 - Castagnole P.te
PIOBESI fino alle 22,30
corso Italia 13 - Piobesi - Tel. 011.9657012
AMEDEI fino alle 22,30
via xx settembre 1 - Carmagnola - Tel. 0119723196
AMEDEI fino alle 22,30
via xx settembre 1 - Carmagnola - Tel. 0119723196
OSASIO fino alle 22,30
via Torino 41 - Osaio - Tel. 011.9793303
LOMBRIASCO fino alle 22,30
via S.Giovanni 5 - Lombriasco - Tel. 011.9790330
SAN BERNARDO
via del porto 171/a - Carmagnola - Tel. 011.9712300
PANCALIERI fino alle 22,30
via Principe Amedeo 22 - Pancalieri - Tel. 011.9734441
VILLASTELLONE
7 piazza Martiri 8 - Villastellone - Tel. 0119619770
COMUNALE fino alle 22,30
via Ronco 49 - Carmagnola - Tel. 011.9770941
COMUNALE fino alle 22,30
via Ronco 49 - Carmagnola - Tel. 011.9770941
VILLASTELLONE fino alle 22,30 piazza Martiri 8 - Villastellone - Tel. 0119619770
POZZATI fino alle 22,30
piazza Carlo Alberto 1 - Carignano - Tel. 011.9697164
APPENDINO
7 via Valobra 149 - Carmagnola - Tel. 011.9723195
COSSOLO
via Salotto 6 - Carignano - Tel. 011.9697160
OSASIO fino alle 22,30
via Torino 41 - Osaio - Tel. 011.9793303
BOSSOLA fino alle 22,30
via Racconigi 213 - Carmagnola - Tel. 0119721180
BOSSOLA fino alle 22,30
via Racconigi 213 - Carmagnola - Tel. 0119721180
*I
APERTO SABATO TUTTO IL GIORNO ORARIO CONTINUATO
via Racconigi 213 Tel 0119721180 CAPPUCCINI Carmagnola via del Porto 83 Tel 01119117075 COMUNALE Carmagnola via Ronco 49 Tel. 0119770941 S. BERNARDO Carmagnola
APERTO SABATO TUTTO IL GIORNO
via del Porto 171/a Tel. 0119712300 DON BOSCO Carmagnola via Chieri 2/a Tel. 0119716668 BORGOVECCHIO Carmagnola via F. Vercelli 1 Tel. 0119715017 COSSOLO Carignano via Salotto 6 Tel. 0119697160 POZZATI Carignano P.zza Carlo Alberto1 Tel. 0119697164 OSASIO dr. FUOCO via Torino 41 Tel. 0119793303 LOMBRIASCO dr. LANZOTTI via S. Giovanni 5 Tel. 0119790330 CASTAGNOLE P.zza Vitt. Emanuele 14 Tel. 0119862673 PANCALIERI via Principe Amedeo 22 Tel. 0119734441 PIOBESI C.so Italia 13 Tel. 0119657012 VILLASTELLONE P.zza Martiri 26 Tel. 0119696063
turni possono subire variazioni
ASSEGNATO A PERSONE IMPEGNATE NELL’ACCOGLIENZA DEI MIGRANTI
A Caramagna un Premio in memoria del SINDACO MARIO RIU F. Ras.
CARAMAGNA P.TE - Si è svolta a Caramagna la cerimonia di consegna della prima edizione del Premio istituito in memoria di Mario Riu, con lo scopo di ricordare la figura politica e la profonda umanità del sindaco di Caramagna e vice-presidente della Provincia morto il 6 dicembre 2015. L’iniziativa ha lo scopo di sottolineare e valorizzare l’impegno personale di chi opera nell’ambito dell’accoglienza dei migranti. Il riconoscimento è andato all’allenatore di calcio Flavio Rota, di Mondovì, che ha dato vita a una squadra mista di migranti e italiani, e alla maestra in pensione Silvana Dogliani, di Demonte, per il suo impegno a favore dell’integrazione dei migranti ospiti al centro di Festiona.
Menzioni speciale, inoltre, per i progetti della Cooperativa “Liberi Tutti” di Racconigi, il sindaco di Ostana Giacomo Lombardo, la Caritas di Saluzzo e la Comunità di accoglienza Papa Giovanni di Sant’Anna di Boves. «L’obiettivo dell’iniziativa è anche creare un’occasione di confronto per chi lavora su queste tematiche -spiega il presidente dell’associazione Mario Riu, Andrea Alfieri– Mettere in relazione le persone era la cifra dell’impegno politico e sociale di Mario. Noi, in coerenza con la sua eredità politica, intendiamo fare di questa iniziativa un’occasione di incontro per chi opera su un terreno tanto difficile». All’incontro è intervenuta anche Livia Turco, già Ministro agli Affari sociali.
“CONTRIBUISCI ANCHE TU A SALVARE UNA VITA!”
Corso per volontari con la CROCE VERDE VILLASTELLONE Riccardo Borelli
VILLASTELLONE – Sono ancora aperte le iscrizioni al corso per i volontari della Croce Verde di Villastellone. Il giovane Presidente Marco Mortara in uno slogan sintetizza l’intento del corso stesso: “Contribuisci anche tu a salvare una vita!”. Si tratta di un percorso che offre anche un equilibrio mentale al di fuori di questo contesto, che aiuta nella quotidianità coloro che si avvicinano a questa Associazione del volontariato. Per accedere al corso occorre essere maggiorenni e avere un po’ di tempo da regalare a chi si trova in difficoltà. Le
ENTRO LA PRIMAVERA SORGERÀ TRA VILLASTELLONE E SANTENA
CONTO ALLA ROVESCIA PER IL CENTRO RICERCHE PETRONAS
lezioni sono già iniziate lo scorso 20 novembre, ma sono ancora ammesse nuove iscrizioni. Il corso si svolge nella sede di via Gentileschi 1 (a fianco delle scuole medie): per i dettagli, chiamare lo 011-19776063. La sezione di Villastellone -convenzionata con il 118- ha raggiunto 60 volontari, con quattro ambulanze e due vetture destinate al soccorso e ai trasporti sanitari; si occupa altresì di formazione e attività sociali. Per maggiori informazioni scrivere a info@croceverdevillastellone.org o visitare www.croceverdevillastellone.org Dott.ssa Stefania Appendino
Farmacia F
SAN BERNARDO S NOVITÀ: aperti sabato tutto il giorno Via del Porto 171/A - Carmagnola (TO) Tel. 011.9712300 www.farmaciasanbernardo.it
r. est.
VILLASTELLONE – Entro la primavera potrebbe sorgere, tra Santena e Villastellone, il nuovo centro di ricerca internazionale della Petronas, azienda leader nel settore petrolifero. La multinazionale malese, infatti, ha scelto quattro anni fa l’area industriale tra i due Comuni per aprire il suo nuovo Global research & Technology Centre, in cui affluiranno quasi cento ricercatori da tutto il mondo. «Hanno voluto l’Italia nel periodo di piena crisi per il nostro Paese -sottolinea il sindaco di Villastellone, Davide Nicco- In particolare hanno designato quest’area per la presenza dello stabilimento produttivo Petronas già esistente (ex olio Fiat) e di un terreno idoneo». Il centro sarà una struttura moderna, futuristica, grande come due campi di calcio e alta circa quattro piani, tutta in vetro e acciaio. Per Nicco «stravolgerà abbastanza il nostro territorio; arriveranno capitali e persone, generando una positiva ricaduta per i Comuni». A novembre -presenti il primo cittadino villastellonese e il suo omologo santenese Ugo Baldi, insieme a una delegazione Petronasè stato inaugurato un tabellone luminoso con il conto alla rovescia fino all’apertura del polo di ricerca.
60 dicembre 2017
AUBERT
ALESSANDRO
“...AVERE UN CONSULENTE FINANZIARIO È IL TUO MIGLIOR INVESTIMENTO.” www.alessandroaubert.it Via Valobra 103 - Carmagnola
328.3345640 / 011.9713848
FUORI PORTA
il Carmagnolese
Rané Working “a porte aperte” VILLASTELLONE – Sabato 16 dicembre, alle 16,30, è prevista una giornata prenatalizia “a porte aperte” al coworking “Rané Workers” di Villastellone, in largo Stazione 2. Nell’occasione, i coworkers villastellonesi saranno lieti di illustrare gratuitamente gli spazi di lavoro e i vantaggi di lavorare insieme. «Pur essendo un Comune di piccole dimensioni, Villastellone vede la presenza di un co-working sul proprio territorio: uffici temporanei, saltuari oppure fissi a prezzi calmierati, un aiuto concreto per chi necessita di una postazione per lavorare», spiegano.
Concorso letterario Unitre Villastellone VILLASTELLONE - L’Unitre di Villastellone organizza la prima edizione del concorso letterario “della Villa”. Al certame possono partecipare autori iscritti per l’anno accademico 2017-2018 alle Unitre della Città Metropolitana di Torino, con elaborati inediti in lingua italiana, nella sezione poesia o narrativa. Le opere devono essere consegnate entro il 15 gennaio; le premiazioni si terranno il 30 maggio 2018. Per maggiori informazioni chiamare i numeri 333-4222933 o 347-073578 oppure recarsi nella sede di via Gentileschi 1 il lunedì, mercoledì e venerdì dalle 15 alle 18.
Festa dell’età d’oro POLONGHERA - L’Amministrazione comunale in collaborazione con la Pro Loco propone, domenica 10 dicembre, la consueta “Festa dell’età d’oro” rivolta agli anziani del paese. Nel corso della giornata saranno premiati i polongheresi nati nel 1937. La festa, dopo la Santa Messa al mattino, proseguirà nei locali della Pro Loco.
Raccolta vernici negli ecocentri del Covar14 CARIGNANO – Nei centri di raccolta del Covar14 sono stati posizionati nuovi contenitori per il conferimento di rifiuti domestici particolarmente inquinanti o “pericolosi”, come i residui di vernici, inchiostri, adesivi e resine, ma anche i relativi imballaggi vuoti e non ripulibili (latte in metallo, secchielli plastici e bombolette spray). Ogni cassone nero è caratterizzato da un adesivo di colore diverso, che segnala a quale tipo di rifiuto è dedicato. «Un passo in avanti per rendere la differenziata sempre più comoda e di buona qualità», commenta il presidente del Consorzio, Leonardo Di Crescenzo. A occuparsi della gestione di quanto raccolto è la Bi.Vi Servizi Ambientali, di La Loggia.
TANTE LE INIZIATIVE IN CARTELLONE NEL MESE DI DICEMBRE
IL CASTELLO FESTEGGIA I 30 ANNI DI ATTIVITÀ Enrico Castelletti
RACCONIGI – Sono trascorsi trent’anni dall’apertura al pubblico del castello reale, avvenuta nel 1987 con la rinascita come polo museale; nel frattempo migliaia di visitatori hanno attraversato stanze e corridoi della residenza sabauda, sino a far vincere al Parco reale nel 2010 il premio di “Parco più bello d’Italia”. Visto questo importante traguardo, prende il via a dicembre un anno di celebrazioni dedicate al trentennale. Venerdì 1 si inizia con il convegno “Racconigi 1987/2017”, che si dividerà in due momenti dedicati ai primi anni di gestione pubblica e ai futuri progetti per il complesso sabaudo e che si terrà dalle 10 alle 13 nella sala conferenze del castello (prenotazione obbligatoria a socialracconigi@beniculturali.it). Domenica 3 è invece in programma l’ultimo appuntamento dell’iniziativa “Reali
sensi”, con il percorso multisensoriale “Toccare l’arte” in occasione della giornata mondiale della disabilità, gratuito previo pagamento del biglietto di ingresso al castello. Venerdì 8, nel parco reale con la suggestiva atmosfera del giardino all’inglese, sarà inaugurata un’esposizione di oltre trenta presepi, esposti sino all’Epifania. All’interno del parco, ogni fine settimana, sarà aperta anche la caffetteria nella Dacia Russa. Domenica 17 è in programma inoltre, alle 18, il concerto di Natale nel salone d’Ercole, a cura dell’Accademia di Busca; ingresso libero fino a esaurimento posti. Fino al 19 dicembre resta infine aperta la mostra “Artsite 2017”, con cui le residenze di Govone, Venaria e Vinovo oltre Racconigi ospitano opere di 45 artisti di diverse generazioni, tra scultura, pittura e fotografia.
OLTRE TRENTA RAPPRESENTAZIONI NEL PARCO DEL CASTELLO REALE
PRESEPI IN MOSTRA per ricordare la Natività
Aspettando il Natale a Racconigi
RACCONIGI – Le Associazioni Racconigincentro e RACCONIGI – La magia del Natale torna a riempire la città. Venerdì 8 Racconigieventi, con il contributo sarà inaugurata nel parco del castello un’esposizione di trenta presepi, dell’Amministrazione comunale, provenienti da tutto il cuneese. hanno messo a punto un ricco All’interno del giardino all’inglese, con una particolare illuminazione programma di eventi nel segno delle scenografica allestita per l’occasione, si potranno ammirare i lavori dei tradizioni cittadine. Giovedì 14 si Comuni di Cavallermaggiore, un ambiente realizzato in legno e ispirato terrà la Fiera di Santa Lucia, con una alle campagne piemontesi; una minuziosa natività a cura del Comune vasta esposizione e vendita di capponi di Isasca, allestita all’interno di un ceppo di legno e ambientata nei allevati dagli agricoltori locali e paesaggi delle vallate, oltre alle rappresentazioni di Bra, Villanova Solaro, oltre un centinaio di bancarelle; Monasterolo di Savigliano e Ricca. menù a base di trippa piemontese La natività di Racconigi sarà esposta nella fagianaia, piccola chiesa nei ristoranti cittadini. Tra le altre neogotica sempre all’interno del parco reale; sarà ambientata con edifici iniziative vi sarà il “Trovarobe”, e personaggi tipici dell’alta Savoia e vedrà una riproduzione in scala della mercatino dell’antiquariato che piazza. a dicembre è in calendario sia Un presepe a grandezza naturale verrà quindi esposto nella chiesa del domenica 10 -con uno speciale Gesù, a cura dei volontari del Circolo l’Aquilone, con effetti speciali dedicato al vetro, alla ceramica, quali cascate, percorsi luminosi, effetti pioggia e altre novità. Il presepe ai giocattoli e ad idee regalo per il è aperto al pubblico l’8, 9, 10, 14, 16 e 17 dicembre e dal 22 dicembre al Natale- sia domenica 24 dicembre, 7 gennaio, al pomeriggio dalle 14,30 alle 18,30; durante i festivi anche al per gli ultimi acquisti per gli amanti mattino dalle 10,30 alle 12,30. del collezionismo e non solo. E. Cas.
61 dicembre 2017
il Carmagnolese
C.so Matteotti, 1 - Carmagnola Visitate il sito www.immobiliareded.it e la nostra pagina Facebook Tel. 011/97.15.951 - Cell. 334/34.52.770 - 347/35.15.278 dedimmobiliare1972@libero.it CARMAGNOLA ZONA COMODA AL CENTRO appartamento composto da: ingresso, ampio tinello, cucinino, camera, bagno, ripostiglio, balcone e cantina. Vista panoramica. Il prezzo di richiesta dell’appartamento include la mobilia. EUROO 35.000,00
CARMAGNOLA ZONA PARCO LA VIGNA appartamento ristrutturato composto da: ingresso living su ampio salone, cucinino, disimpegno, una camera da letto, bagno, ripostiglio, balcone accessoriato di inferiate removibili, cantina e box auto. Ottima soluzione da investimento. EURO 65.000,00
CARMAGNOLA IN ZONA RESIDENZIALE NON LONTANA DAL CENTRO in piccolissima palazzina di recente costruzione, proponiamo appartamento composto da ingresso living nel soggiorno con angolo cottura, disimpegno, camera da letto, bagno, ripostiglio, terrazzino, cantina e posto auto nell’interno cortile. EURO 85.000,00
CARMAGNOLA SALSASIO RECENTE COSTRUZIONE E CON GIARDINO PRIVATO: appartamento composto da: ingresso living nel soggiorno con angolo cottura, disimpegno, camera da letto, bagno e cantina. La zona nuova e residenziale, non disturbata dal traffico, offre un ottima posizione comoda a tutti i servizi. EURO 103.000,00
CARMAGNOLA CENTRO proponiamo appartamento piano alto, composto da: ingresso, soggiorno, cucinino, due camere da letto, bagno, ripostiglio, balcone e cantina. Libero su due arie. EURO 70.000,00
CARMAGNOLA ZONA CENTRALE in piccola palazzina, appartamento composto da: ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, cameretta, bagno, balcone, terrazzo e cantina. Ampi spazi interni. EURO 80.000,00
CARMAGNOLA ZONA COMODA AL CENTRO proponiamo appartamento ristrutturato, composto da: ingresso, soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno e lavanderia. Balconi, cantina e 2 autorimesse. EURO 85.000,00
CARMAGNOLA CORSO ROMA appartamento completamente ristrutturato, composto da: spazioso ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, cameretta, bagno, ripostiglio, due balconi e cantina. Ideale soluzione anche come investimento. EURO 90.000,00
CARMAGNOLA ZONA RESIDENZIALE COMODA ALLASTAZIONE in palazzina di sole 6 unità abitative appartamento ristrutturato, composto da ingresso living nel soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno, ripostiglio, due balconi dei quali uno verandato e cantina. Possibilità di box auto. Spese condominiali contenute. EURO 115.000,00
CARMAGNOLA A DUE PASSI DAL CENTRO appartamento ristrutturato composto da: ingresso, soggiorno, cucinino, due camere da letto, bagno, due ripostigli, due balconi e cantina. Libero su due arie, ottima posizione a due passi dal centro commerciale. EURO 115.000,00
CARMAGNOLA A DUE PASSI DAL CENTRO appartamento ristrutturato, di ampia metratura, composto da: ingresso, soggiorno, cucina abitabile, due camere, bagno, lavanderia, ripostiglio, due balconi libero su due arie e cantina. EURO 145.000,00
CARMAGNOLA ZONA CORSO ROMA recente costruzione appartamento composto da: ingresso living su ampio salone, cucina abitabile, due camere, bagno, ripostiglio, balconi, cantina e box auto. EURO 152.000,00
CARMAGNOLA SAN BERNARDO CASA BIFAMIGLIARE indipendente su 3 lati, divisa in due appartamenti, tre box auto. Al Piano terra: ingresso, tinello con cucinino, due camere e bagno. Piano 1°: ingresso, soggiorno, cucina abitabile, due camere, doppi servizi e due balconi. Completano la proprietà giardino e cortile. EURO 165.000,00
VICINANZE CARMAGNOLA Casale di campagna indipendente in ottimo stato abitativo, composto da ingresso al piano terra, soggiorno, cucina abitabile, studio, camera da letto, bagno, ripostiglio, scala a giorno per raggiungere il primo piano di due camere, disimpegno e terrazzo coperto. Nello stesso fabbricato grande magazzino al piano terra e soprastante fienile. Tettoia e fabbricato con possibilità di cambio di destinazione d’uso, attualmente utilizzo laboratorio, autorimesse, studio, cantina e locale di sgombero. Il tutto in ampio spazio verde piantumato completo di recinzione, di oltre 2.500 mq c.a. EURO 240.000,00
CASANOVA CENTRO Cascina indipendente su due lati, parzialmente ristrutturata, elevata su due livelli: ingresso, soggiorno, salone, cucina abitabile,4 camere, doppi servizi e lavanderia. Completano la proprietà 2 box auto e cortile. EURO 145.000,00
CARAMAGNA PIEMONTE DI RECENTE COSTRUZIONE in palazzina circondata di area verde condominiale, proponiamo appartamenti quadrilocali, molto luminosi, con cantina e autorimessa. A PARTIRE DA EURO 127.500,00
CARMAGNOLA CENTRO appartamento al 4° ed ultimo piano, ristrutturato, composto da: ingresso, soggiorno con angolo cottura, due camere da letto, bagno, ripostiglio, balconi, cantina e box auto. EURO 135.000,00 CARMAGNOLA SALSASIO in elegante palazzina di recente costruzione, appartamento all’ultimo piano, composto da: ingresso living su ampio salone con affaccio su terrazzino, cucina abitabile, due camere da letto, disimpegno, bagno, balconi, libero su tre arie. Completano la proprietà cantina, box auto doppio e posto auto privato nel cortile. EURO 170.000,00
CARMAGNOLA VICINANZE POSTA attico, finemente ristrutturato, riscaldamento autonomo, composto da ingresso living nel salone, cucina abitabile, una camera da letto, bagno, ripostiglio, due balconi e cantina. EURO 135.000,00
CARMAGNOLA IN FRAZIONE casetta indipendente su due lati, elevata su due livelli bagno, al Piano Primo: tre camere per un totale di c.a. 120 mq c.a. La casa internamente è da ristrutturare, mentre invece il tetto è già stato ristrutturato recentemente. Completa la casa giardino e cortile. EURO 69.000,00 CARMAGNOLA PARI AL NUOVO di recente realizzazione, villetta indipendente su tre lati, elevata due livelli: ingresso, ampio salone con cucina, due camere da letto, doppi servizi, ripostiglio e terrazzo. Al piano interrato grande tavernetta disposta con soggiorno, cucina, studio, lavanderia e ripostiglio.Giardino privato che si espande su due lati, box auto e posto auto nell’interno cortile. EURO 280.000,00
LOCAZIONE:
CARMAGNOLA CENTRO appartamento bilocale. EURO 300,00 CARMAGNOLA ZONA STAZIONE appartamento 3 LOCALI. Euro 350,00 CARMAGNOLA ZONE CENTRALI disponiamo di locali commerciali. CARMAGNOLA TERRENI EDIFICABILI IN VENDITA A PARTIRE DA EURO 100.000,00
BUON NATALE E FELICE ANNO NUOVO DALLA D&D IMMOBILIARE
62 dicembre 2017
Buone Feste!
AUGURI
il Carmagnolese
Tanti auguri Cesare per questi meravigliosi 9 anni! Da Stella, mamma e papà.
Buon compleanno! Auguri da Richy, mamma e Lella. Vecchioni!!
Tanti auguri a Annalisa che il 7 dicembre festeggia 13 anni da nonno Pasquale e nonna Marilena.
12 dicembre. Tanti auguri di buon compleanno al nostro amatissimo Filippo! Da nonno, nonna, Beatrice, Lorenzo, mamma e papà.
Sembra ieri ma sono già 14! Auguri da Rebecca, mamma e papà.
Buon compleanno Carmine. Il 21 dicembre compi 11 anni, sei il nostro tesoro! Auguroni dai tuoi fratellini, da mamma e papà, dai nonni e dagli zii.
Buon compleanno, piccola grande donna. Auguri da mamma e papà, dal tuo fratellone Alessandro e da nonno Filippo.
Tanti Auguri ad Alessandro che , l’8 dicembre compirà il suo terzo anno di vita da parte dei nonni e degli zii.
Sorpresa!! Il 21 dicembre compirai 10 anni. Tantissimi auguri da mamma, papà e da tutti gli zii.
Tanti auguri a Matteo che il 22 novembre ha compiuto 11 anni da mamma, papà e Ginevra.
E...passo dopo passo sei diventata grande!! 9 anni principessa, grazie di cuore GIULIA per le piccole e grandi emozioni che ci regali ogni giorno. Ti vogliamo un mondo di bene! Dai nonni Paola e Beppe.
Al nostro piccolo principe MARCO buon compleannoooo...... 7 anni!! Grazie per la grandissima emozione che ci hai regalato con la lettura del libro “PANDI FERROVIARIO”. Ti vogliamo un mondo di bene! Dai nonni Paola e Beppe.
Tantissimi auguri Aurora per il tuo secondo compleanno! Ti amiamo tanto, papà e mamma.
1 dicembre. Al nostro cucciolo Christian che compie 1 anno tantissimi auguri da papà Paolo,mamma Sara, i nonni e gli zii Antonio e Giorgio. Ti vogliamo un mondo di bene!
Buon compleanno Sara! Un abbraccio grandissimo da mamma, papà, Sofia, Chiara, Stefano e dai nonni.
63 dicembre 2017
AUGURI
Non bastano tutte le frasi di questo mondo per esprimere l’amore che provo per te. Ti amo alla follia amore mio. Buon compleanno dal tuo per sempre Diego.
il Carmagnolese
Che dire? Ormai sei una signorina…il 15 dicembre compirai 8 anni! Grazie per tutte le gioie che ci hai dato e continui a farci vivere. Auguri amore!
9 dicembre. Tantissimi auguri alla nostra cucciolotta Lara per il suo 1° compleanno. Ti amiamo tantissimo! Da papà e mamma.
Il 28 novembre è stato un giorno speciale: il tuo compleanno! Anche se in ritardo ti auguriamo che quella candelina in più sulla torta illumini ulteriormente il tuo cammino e che ti faccia sentire amato da tutti noi. Auguri dalla tua famiglia.
PER PUBBLICARE I TUOI AUGURI GRATUITI PUOI PORTARE IN REDAZIONE LE TUE FOTO E LE TUE DEDICHE OPPURE PUOI INVIARE TUTTO VIA MAIL ALL’INDIRIZZO redazione@ilcarmagnolese.it Piemonteco Spurghi
MATRIMONALI E AMICIZIE MOLTO carina, ragazza spontanea, nonostante sia laureata in medicina, le piacciono le cose semplici, cucinare, stare con gli amici, e la vita all’aria aperta, ha 31 anni, lunghi capelli rossi, e due bellissimi occhi verdi, non ha ancora trovato un uomo di cui innamorarsi e con cui formare famiglia, forse sei tu che leggi questo annuncio e la pensi come lei. Per favore non stranieri. Grazie. 348 4413805 HA un sorriso che conquista, occhi profondi azzurri, un fisico longilineo, è la classica donna che ti fermi a guardare quando passa, piccola imprenditrice nel settore alberghiero, è cattolica e ha sani principi morali, 36enne, vive sola, ma se trovasse un uomo onesto, affidabile, sarebbe anche disponibile a trasferirsi, non le importa l’etè, nè se separato con figli, a lei interessa solo il cuore sincero. 338 4953600 È una donna dotata di grande spirito di umorismo, cucina divinamente, e sa come far stare bene un uomo, 40enne, vive in campagna, lavora in un negozio per bambini, non ha tanti grilli per la testa, è carina, vorrebbe conoscere un uomo serio, che al giorno d’oggi non e’ facile incontrare...con cui vivere una vita serena e costruire un rapporto stabile. 349 5601018 ABITA in un paesino in montagna, maestra d’asilo, 44enne, bella donna, altezza media, bionda, occhi scuri, le piace la montagna, conduce una vita tranquilla, fa volontariato presso gli “alpini”, dalla vita ha avuto tutto, le manca solo l’amore di un brav’uomo che la sappia apprezzare e con cui essere felice. 366 4284078
Sgombero alloggi cantine solai e garage
PREVENTIVI GRATUITI
Cell. 331.5352182 P. IVA 03657350041
BELLA signora, bel fisico armonioso, sorriso smagliante, 51enne, infermiera professionale presso un centro analisi, italiana, purtroppo rimasta vedova giovane, ora che la figlia si è sposata vive sola, e soffre un po’ di solitudine, desidererebbe incontrare un signore semplice, che come lei apprezzi la serenità, e con cui condividere la vita. 338 3008041 PIEMONTESE di nascita, ha sempre fatto la mamma e la nonna, le piace cucinare, tenere in ordine la casa, coltivare l’orticello, ma anche giocare a bocce, è pensionata, 61enne, vive in una bella casa in campagna, ma siccome si sente sola, sarebbe disponibile anche a trasferirsi, se incontrasse un bravo signore, con cui farsi buona compagnia. 334 3662473 37ENNE, classico bel ragazzo, alto, biondo, verdi occhi espressivi, paracadutista presso l’aereonautica militare, è ironico e sa come far sorridere una donna, crede fermamente nell’amicizia, e nella famiglia, il destino non ha ancora voluto che incontrasse la donna giusta, ma lui è tenace e non demorde...magari sei tu? 366 4338937 MEDICO psicologo, 48enne, attraente, curato, ma semplice nei modi, ama la natura e gli animali, vive in una bella casa immersa nel verde, fa volontariato presso una associazione onlus, è vedovo e non ha avuto figli, vive solo con il suo fedele cane, ma l’amore che ha per lui non gli basta, e sta cercando una donna, non importa l’età, ma intenzionata ai vivere una storia importante. 333 1921428
da utilizzare come vuoi
Vi asp petttia amo numerosi!
PASSIONALE, romantico, signore distinto, sempre curato e ben vestito, antiquario, ama le cose belle, colleziona macchine d’epoca, libri e quadri antichi, ritiene che l’amore sia il dono più prezioso, è divorziato, ha 62 anni, portati superbamente, e vorrebbe incontrare una donna che abbia voglia di provare ancora emozioni. 348 4413805 NON PRENDERE IMPEGNI!!! SABATO 9 DICEMBRE Anna&Anna organizza apericena per single + TOMBOLATA DI BENEFICENZA A PREMI e serata danzante con musica a 360 gradi. Primo premio: week-end comprensivo di cena, pernottamento e colazione per 2 persone! Costo della serata 25 euro. Vi aspettiamo numerosi presso la sala Blanco del locale Evita- Telecupole, Cavallermaggiore, Strada Regionale 20. Ritrovo ore 20.30.
ANNA & ANNA CLUB PER SINGLE annaeannacarm@libero.it www.annaeanna.com
64 dicembre 2017
Auguri di Buone Feste!
ANNUNCI
il Carmagnolese
Annunci IMMOBILI affitto AFFITTASI bellissimo appartamento 110 mq circa a Carmagnola, 3 minuti dalla stazione ferroviaria, doppia esposizione, ammobiliato con cucina, di recente costruzione al secondo piano, con ampio posteggio in piazza Pertini. €540/mese più spese condominiali. Astenersi agenzie e perditempo. Tel.011.0703075 TETTI Grandi, affittasi casa libera su 3 lati composta da 3 camere, cucina, sevizi, garage e cortile. Riscaldamento autonomo. Si richiedono referenze. Tel.346.2487429 CARMAGNOLA, Via Del Porto fronte P.zza Risorgimento, locale piano terra, 40 mq, indipendente con giardino affittasi. Adatto multiuso commerciale, ufficio, studio, abitazione. No spese condominiali, riscaldamento autonomo completamente ristrutturato. Tel.338.3566559 AFFITTASI a Carmagnola, in zona comoda ai servizi, appartamento di tre camere cucinino e servizi, con box auto e cantina, al secondo piano di una palazzina con ascensore e riscaldamento centralizzato con termo-valvole. Si richiede bireddito e referenze verificabili. No animali. No agenzie. Tel.349.8895856 AFFITTASI/vendesi garage per camper/magazzino, 40 mq, zona Carrefour-Carmagnola 2000. Tel.335.5655318 AFFITTO locale uso magazzino/laboratorio, 160 mq in frazione di Carmagnola. Tel.333.3580000 CARMAGNOLA, centro storico affittasi locale uso studio/ufficio/negozio, vetrine, 4 locali, riscaldamento autonomo, no spese condominiali. Ideale per studio medico, legale, commercialista, amministrazione condominiale, agenzia immobiliare. Piazza con parcheggi nelle immediate vicinanze. Solo referenziati. Tel.347.0715688 AFFITTASI alloggio centrale in Carmagnola tre camere grandi, servizi, cantina, box auto a richiesta. possibilità di rimborso completo canoni di affitto. Tel.333.1317068 AFFITTASI in Carmagnola, via Castagnole 10, angolo via Torino, locale commerciale di 36 mq, altezza interna 4.3 metri, ampia vetrina, servizio privato, saracinesca a comando elettrico, ottima visibilità, no spese condominiali, richiesta modica. Tel.329.2127011 AFFITTASI con fidejussione bancaria bilocale in via Torino 82 Carmagnola al 1° piano con cantina. No Agenzie. Possibilità di acquistare l’alloggio. Tel.348.0697810 dalle ore 18 AFFITTO box auto in Carmagnola in viale Barbaroux nel complesso Agorà. Tel.339.3236004 CASALGRASSO, affittasi locale uso commerciale o artigianale, 215 mq, vetrinato fronte strada ampio parcheggio. Tel.347.7381792 ore 15/19 AFFITTASI appartamento fronte isola di Tavolara. A pochi minuti dalla spiaggia. Nella splendida cornice dell’area marina protetta di Tavolara - Capo Coda Cavallo. A 10 km dal porto ed aeroporto di Olbia. Cucina, soggiorno, 2 camere da letto, veranda, giardino, finemente arredato . Posto auto, barbecue, riserva idrica. Tel.349.1989584 CERCO in affitto in Carmagnola o nelle frazioni alloggio con vista panoramica: 3 camere da letto, cucina grande, 2
Gli annunci pervenuti vengono pubblicati una sola volta. Per ulteriori uscite occorre ripresentarli bagni, riscaldamento autonomo, con spese condominiali minime. Con referenze. Tel.380.7583526 CERIALE o paesi limitrofi, privato cerca in affitto alloggio o casetta vicino al mare a prezzo accessibile per uso vacanze. Tel.349.7825532 AFFITTO a Finale Ligure centro, ampio monolocale ristrutturato, piano terra, 4 posti letto, vicino al mare e alla stazione, no barriere architettoniche, no animali. Tel.347.8766188 dopo le 16. AFFITTASI garage in Via Col di Nava. Tel.393.9617355 AFFITTASI box auto in Via del Porto 30, condominio Elica, fuori terra, chiuso da cancello automatico, vicino a Gran Casa e al complesso residenziale Le Pleiadi. Tel.347.1164157, ore serali AFFITTASI box auto in Via Dante angolo Viale ex Internati, chiuso da cancello automatico, condominio La Galleria vicino alla posta. Tel.347.1164157 ore serali AFFITTASI box auto in via Savonarola, fuori terra, chiuso da cancello, no spese condominiali, dietro il distributore Eni di Via S. Francesco di Sales. Tel. 347.1164157, ore serali. AFFITTASI zona S. Michele tettoia x rimessaggio camper. Tel. 338.3004279 dopo le ore 19 AFFITTASI a Carmagnola alloggio ,ingresso, camera, sala, soggiorno, cucinino, bagno, garage doppio, riscaldamento autonomo, spese minime. Tel.011.9771545 ore pasti AFFITTASI box auto in Via Carrù. Tel.338.7104630 LOANO centro affittasi alloggio 5 posti letto, 3° piano con ascensore, novembre, dicembre a € 500 mensili più spese. Tel.011.2201500 AFFITTASI box auto in Viale Barbaroux. Tel.338.7104630 AFFITTASI appartamento con termo-valvole composto da cucinino, tinello, sala e 2 camere da letto, zona centro Carmagnola. Possibilità box auto. Tel.338.2159464 AFFITTO mq 80 anche divisibili uso ufficio studio, negozio o laboratorio zona centro Carmagnola. Tel.338.2159464 AFFITTO alloggio piano terra, termo autonomo zona Carmagnola centro adatto a 1-2 persone. Tel.338.2159464 RACCONIGI affittasi 2 bilocali ammobiliati con giardino, riscaldamento autonomo, senza spese condominiali.Tel.320.7947501 CARMAGNOLA zona via Roma affittasi alloggio di 80 mq, trilocale con mansarda rifinito. Garage grande e cantina. Autonomo. Tel.393.9272271
CARMAGNOLA Affittasi bilocale termoautonomo in Via Delle Cherche, basse spese di gestione. Richiesta euro 350,00 Tel. 335.67.69.568
BORGIO VEREZZI (SV) VENDO bilocale 50 mq., primo piano con balcone, ideale per casa vacanze, centrale a 300 mt. dal mare, posto auto. € 235.000 possibilità garage. Tel. 347.4413637 ore serali
Monviso: camera da letto, soggiorno, cucinino e servizi. Tel. 347.1187263 PRIVATO vende box auto fuori terra, chiuso da cancello automatico in Via del Porto n° 30 Condominio Elica vicino a Gran casa e alla Coop .Tel.347.1164157 ore serali VENDESI da privato a privato box auto rimessa, centro Alassio. Tel.333.4697353 PRIVATO vende in Carmagnola bilocale di grandi dimensioni, ristrutturato in Via Torino n.16 comodo a tutti i servizi. € 59.000. Tel. 389.7865328 ore serali CARMAGNOLA zona via Roma vendesi bel bilocale di recente costruzione con ampio terrazzo, garage doppio, cantina, riscaldamento autonomo. Tel. 393.9272271 CERESOLE d’Alba, vicinanze, vendesi bel cascinale con circa 11,5 giornate di terreno agricolo. Tel.338.4956191 VENDO alloggio composto da 2 camere, tinello, cucinino, ripostiglio bagno, cantina. No agenzie. Tel.338.7325129 SVENDO, causa motivi di salute, monolocale arredato a Crissolo (CN) con cortile, trattativa privata. Tel.335.6053492 VENDO alloggio, tinello, cucinino, entrata, bagno, camera da letto, 2 balconi. Cantina a €39.000 trattabili. Tel.320.3460763 VENDESI fabbricato rustico bifamiliare, composto ciascuno da 2 camere, cucina, servizi, tavernetta, cantina e legnaia, ampio terreno e castagneti sito a Barge (CN) in Via Pianlissard 67. Tel. 011.9773917 VENDO lotto di terreno adibito a orto con
annesso piccolo fabbricato rurale, servito da acqua, strada, luce, pozzo irriguo elettrico. Tel.347.3048480 VENDO in Via Savonarola 9 appartamento in casa bifamiliare, composto da 2 camere da letto, ingresso living in sala, cucina, bagno, sottotetto, garage, tavernetta con bagno e piccolo cortile privato, riscaldamento autonomo e niente spese condominiali. €149.000. Tel.333. 9011101 CARMAGNOLA vendesi appartamento in Piazza Martiri: 3 camere, servizi e cantina. No agenzie. Tel.338.3951864
CEDESI attività AVVIATA attività di bar-autolavaggio-area di servizio cedesi in Savigliano. Trattative riservate. Tel.391.1407226 CEDESI attività di ristorante pizzeria, situato tra le province di Cuneo e Torino, sulle sponde del Po. Locale storico aperto nel 1950, ottimo giro d’affari dimostrabile, volendo vendesi anche immobile annesso con possibilità di ampliamento. Trattativa riservata. Tel.389.4861349 CEDESI bar, alimentari, tabacchi in frazione S. Giovanni di Carmagnola, davanti alla Chiesa, con possibilità alloggio.Trattativa riservata. Tel.349.5711490 ore pasti CEDESI attività di noleggio con conducente: buon fatturato dimostrabile. Tel.335.7103775
Segue a pag. 66
MARGHERITA ROMERO Massaggi estetici - decontratturanti Regalati un’ora tutta per te... vivrai meglio il resto del tuo tempo! via S. Lorenzo 31 - Borgo S. Michele CARMAGNOLA Per appuntamenti: 339.492409O
IMMOBILI vendita VENDO/affitto quadrilocale con box doppio e cantina in San Bernardo di Carmagnola. Tel.333.4229629 VENDESI villetta indipendente su 3 lati, ampio giardino privato, zona tranquilla, vicino al centro, via Alberti 32a - Carmagnola. Composta da cucina, salone, 2 bagni e 2 camere, tutto a pian terreno; mansarda con possibili camere abitabili, tavernetta, lavanderia e garage interno comunicante. Tel.348.5258796
CARMAGNOLA zona tranquilla comoda al centro privato VENDE alloggio al piano primo mq. 265 in villa con giardino composto da: ampio ingresso, soggiorno, cucina, tre camere, due bagni, ripostiglio. Piano mansardato: mq. 90 composto da soggiorno, due camere, bagno e solaio deposito. Taverna: mq. 70 con cantina e bagno. N° 2 box auto con porte motorizzate. Possibilità scelte materiali. Finiture di pregio. Trattativa riservata. Tel. 335.7211438 CARMAGNOLA Privato vende box auto in Corso Europa, basse spese di gestione. Tel. 392.25.20.759
FRAZIONE San Michele di Carmagnola, vicinanze cave, vendesi terreno di 1 giornata piemontese, 4000 mq circa, ottimo per orto, adiacente strada asfaltata. Tel.335.5378190 ATTICO luminoso in Carmagnola, zona Via F.lli Vercelli, privato vende. 82 mq, composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno, con annessa veranda di 60 mq, balconi e cantina. Tel.328.2218715 FAULE, vendo porzione di bifamiliare con giardino ristrutturata composta da: cucina, soggiorno, camera, bagno, ripostiglio e cantina; classe energetica G. €59.000. Tel.328.2818990 PERMUTO alloggio in palazzina di 9 famiglie al secondo e ultimo piano composto da: entrata, soggiorno, cucinino, camera letto, sgabuzzino, n 2 balconi inoltre garage, cantina e orticello in cambio di ultimazione interna di una unità immobiliare il tutto sito in Casalgrasso (CN). Tel.328.7379506 PRIVATO vende cascinale da ristrutturare costituito da abitazione, fienile, stalla, tettoia e ampio cortile. Possibile sviluppo di abitazione con superficie 400 mq circa, più 1000 mq di terreno adiacente. Carmagnola - borgo San Michele. Tel.345.9075936 VENDO a Carmagnola, adiacente via Del Porto, alloggio a piano terra con giardino privato, doppio box e tavernetta. Ingresso su soggiorno con cucina a vista, due camere e bagno. Adatto per famiglia. Tel.380.3275813 PRIVATO vende a Crissolo alloggio con vista
CARMAGNOLA Affittasi locale commerciale Via Bucci n° 26, basse spese di gestione. Richiesta euro 500,00 Tel. 335.67.69.568 CARMAGNOLA Affittasi locali uso ufficio Via Leopardi 11, basse spese di gestione. Tel. 392.25.20.759
Spaccio aziendale di salumi e carni suine
iSALUMI
NONNO
del
...dal produttore al consumatore... La PASSIONE e la SEMPLICITÀ per i prodotti GENUINI di una volta Carni aziendali e salumi SENZA LATTOSIO E GLUTINE Agricoltori Az. Agr. TOSCO FRANCESCO - CASCINA ASIAGO di mestiere, via Barchero, 5 - Fraz. Casanova - Carmagnola salumieri APERTI VENERDÌ E SABATO per passione dalle 8.30 alle 12.30 e dalle 14.30 alle 19.00 Ci trovate il MERCOLEDÌ al mercato di Carmagnola presso l’area produttori Tel. 333.2070233 - cascinaasiago@libero.it
65 dicembre 2017
ANNUNCI AUTO VENDO Alf Alfa R Romeo 145 CC CC, 1370 1370, 76 kW, kW tenuta in garage, 7.000 Km originali, anno 1997, Euro 2- 3 porte, verde scuro metallizzato, climatizzatore, abs, alzacristalli elettrici. Benzina a € 5.000 trattabili. Tel.333.7928750 VENDO Fiat 850 Berlina del 1969 con 61.000 km originali a prezzo da concordare. Tel.011.9723090 ore serali VENDO Fiat 500 F del 1966 a € 1.500. Tel. 011.9723090 ore serali VENDO motore e cambio Fiat Uno turbo diesel 1380 con 70km. Tel.011.9723090 ore serali VENDO Fiat 600 D a €300. Tel. 011.9723090 ore serali VENDO Fiat Panda Steyr Puch4 x 4 del 1984 di colore verdino. Prezzo da concordare. Tel.011.9723090 ore serali VENDO 2 500 L senza documenti anni 70 a prezzo da concordare. Tel.011.9723090 ore serali VENDO Ypsilon del 2012, unico proprietario color grigio a ottimo prezzo. Tel.011.9723090 ore serali VENDO autovettura Daewoo Matiz GPL 1.000, 4 cilindri, anno 2007. Tel.339.2992367
MOTO COMPRO Vespa, Lambretta moto, trattorini piccoli con o senza documenti, pagamento contante. Tel.331.2506402 Acquisto moto d’epoca qualunque modello anche Vespa o Lambretta in qualunque stato anche per uso ricambi. Amatore, massima valutazione.Tel.342.5758002
PERSONALI SIGNORE di 62 anni cerca donna 58/60 anni o separata o vedova per una lunga futura convivenza. No agenzie. Tel.339.4264094, ore pasti.
il Carmagnolese SIGNORA sudamericana 54 enne aspetto giovanile, da 37 anni in Italia, cerca vedovo per eventuale convivenza futura. Tel. 377.6694675 IMPIEGATO 48 enne, aspetto giovanile, sportivo, persona seria, cerca compagna per amicizia ed eventuale futura convivenza. Tel.342.7450399
LAVORO offerte PUSPACE TECHNICAL SERVICE SRL i SRL, azienda di automazione in crescita, è alla ricerca di un programmatore software PLC in mondo Siemens. Il candidato deve avere esperienza nell’ambito richiesto. Tel.011.9723233 dalle ore 8.00 alle ore 17.00 GONELLA F.LLI SNC Carmagnola (TO), azienda metalmeccanica, cerca perito meccanico oppure ragazzo per reparto produttivo. Tel. 011/9795155 ore ufficio oppure 335.5655318
LAVORO domande CERCO lavoro come baby sitter colf baby-sitter, colf, assi assistenza anziani con lunga esperienza maturata. Ottime referenze. Tel.340.4072543 RAGAZZA 17enne di Carmagnola offresi per aiuto compiti a bambini delle elementari. Non automunita. Offresi ed esigesi massima serietà. Tel.349.4696758 DONNA 50enne piemontese residente a Carmagnola, si propone per chi si trova in difficoltà a svolgere tutte quelle commissioni da fare fuori casa, è disponibile il sabato tutto il giorno e in settimana dopo le 17:30. Tel.347.8521059 dopo le 17:30 SIGNORA cerca lavoro come badante tutta la settimana o badante week end o pulizia massima serietà. Tel.389.2867915 INSEGNANTE qualificata offre lezioni di canto moderno. Si trattano argomenti come: uso del diaframma, respirazione, tecnica vocale, dizione e agilità, teoria musicale, solfeggio e ritmico, vocalizzi ed interpretazione. Primo incontro gratuito. Tel.392.7361228
DAL 28 FEBBRAIO AL 4 MARZO 2018 A MEDJUGORJE Partenza la sera del 28 febbraio, sistemazione in pensione dal pranzo del giorno 1 marzo alla cena del 3 marzo. Visite guidate ai luoghi dell’Apparizione ( Monte Podbro e Krizevac), partecipazione alle funzioni religiose e visite a centri di accoglienza. Incontri di testimonianza e partecipazione all’apparizione del 2 marzo alla veggente Miriana. Rientro domenica 4 marzo. Prezzo indicativo 230/250 euro secondo numero iscritti. INFO: Anna 3332239484 – Gianfranca – 3494155018 Maria – 3394362847 – Laura 3402639736 – Piera 3805101796.
BADANTE, assistenza anziani, buona esperienza avendo lavorato per più di 10 anni nell’assistenza di persone anche non autosufficienti, ottima cuoca, seria gentile garbata paziente, 46 anni, cerco lavoro a Carmagnola e dintorni. Posso fornire referenze di persone soddisfatte del mio lavoro. Sono disponibile solo per lavoro part-time, non 24/24. Tel.327.5540677 ESPERTO insegnante diplomato al Conservatorio impartisce lezioni di chitarra classica e moderna, anche a domicilio a ragazzi ed adulti. Tel.339.3722 478 STUDENTE in medicina offresi per ripetizioni di: biologia, chimica, matematica e fisica per studenti di scuole superiori. Assistenza studio per esami universitari. Aiuto compiti scuole elementari e medie. Tel.346.8150313 SIGNORA 44 enne ottima cuoca cucina italiana con esperienza decennale assistenza anziani cerca lavoro. Tel.347.0551924 ore pasti RAGAZZO 50 enne serio e volenteroso cerca lavoro presso cooperativa di servizi esperienza facchinaggio magazziniere giardiniere pulizie industriali. Tel.347.8059496 ore pasti STUDENTESSA universitaria offre ripetizioni di inglese e aiuto compiti, scuole elementari e medie. Tel.334.8420673 INSEGNANTE con pluriennale esperienza e lunga esperienza all’estero impartisce lezioni di inglese, francese, tedesco e italiano per tutti i livelli. Tel.333.8244092 48ENNE, italiana residente a Pancalieri, automunita: cerco lavoro part-time come: impiegata/segretaria (no contabile), esperienza pluriennale. No perditempo. Tel.393.3875990 LAUREATA in giurisprudenza con esperienza pluriennale offresi per attività di aiuto compiti/doposcuola per bambini delle scuole elementari e medie. Tel.347.9325025 OPERAIO generico, 62enne, cerca qualsiasi tipo di lavoro. Tel.339.4264094 INSEGNANTE di inglese laureata con 110 e lode, con specifica e pluriennale esperienza nelle lezioni private impartisce lezioni e ripetizioni di lingua e letteratura inglese a tutti i livelli e ripetizioni di grammatica tedesca per gli studenti delle scuole superiori. Possibilità di aiuto compiti e consulenza sul metodo di studio. Disponibile anche per piccoli gruppi. Tel.328.0860880 22ENNE, laureanda, offresi come baby-sitter, disponibilità nei week-end ed orari serali. Tel.339.2307908 SIGNORA di 48 anni cerca lavoro in un’impresa di pulizie o impiegata. Tel.011.9716478 RAGAZZI frequentanti il liceo impartiscono corsi di inglese, francese, spagnolo. Risultati garantiti. Tel.334.2018027, al pomeriggio
SIGNORA 49 anni cerca lavoro come collaboratrice domestica o assistenza anziani persona seria responsabile onesta lavoratrice affidabile referenziata residente a Torino anche nella cintura di Torino. Tel.320.1482193 LAUREATA ad Oxford e in possesso del Toefl ed Ielts impartisce lezioni per recupero debiti , lavoro e conversazione. Prezzi modici. Corsi di inglese, francese e italiano. Tel.346.4791018 SIGNORA cerca lavoro come operaia, badante, baby-sitter, pulizie, cameriera, commessa, massima serietà. Tel.388.4778197 ESEGUO trasporti a privati con automezzo cassonato, possibilità di movimentazione con gruetta. Tel.331.8279842 STUDENTESSA universitaria offresi per aiuto compiti bambini scuola elementare e media e ripetizioni di matematica per gli istituti professionali, €6 l’ora. Tel.335.7377089 RESTAURO, revisione, riparazione ed elaborazione motori Vespa, Lambretta, Guzzi e moto d’epoca in generale. Zona carmagnola. Prezzi onesti, ricambi originali e massima professionalità. Tel.392.8682712 ore serali LAUREATA in ingegneria, con esperienza decennale nell’insegnamento, impartisce lezioni private di matematica, fisica, chimica, costruzioni ad allievi delle scuole medie inferiori, superiori ed universitari. Tel.340.7889475 LAUREANDA in medicina veterinaria offresi per pet-sitting a domicilio. Disponibile anche nei week-end ed orari serali. Serietà ed esperienza. Tel.339.2307908 SIGNORA cerca lavoro come baby-sitter. Tel.339.8009671 CERCO lavoro come assistenza anziani e collaboratrice domestica, cuoca, pulizie. Possibilmente in mattinata, automunita. Tel.339.7793539 SGOMBERO cantine, alloggi, solai, negozi, case. Acquisto biancheria per la casa, attrezzatura e oggettistica varia. Tel.347.1185945 NEOLAUREATO in Design e Comunicazione Visiva Politecnico di Torino, Illustrator, Photoshop, Indesign, Rhinoceros, Blender, pacchetto Office, Autocad 2D, cerco lavoro anche stage e tirocinio. Tel.349.8516699 LAUREATA in Scienze Biologiche offresi come baby-sitter, aiuto compiti e ripetizioni a bambini delle elementari e a ragazzi delle medie inferiori e superiori. Tel. 346.8222709 RAGAZZA di 26 anni, laureanda in giurisprudenza, si offre disponibile per aiuto compiti ai bambini delle elementari e ai ragazzi delle medie. Tel.340.7691556 PERITO informatico offre consulenza e sviluppo di applicazioni Android e rimozione virus e formattazione PC e portatili. Tel.331.7541458
RAGAZZO 31enne, con diploma di ragioneria, cerca lavoro in Carmagnola e dintorni. Buona conoscenza di Windows, Office, Internet. Buona esperienza in data entry in materia di fatture e archivio. Disponibilità immediata. Tel.349.5391676 STUDENTE universitario iscritto alla facoltà di matematica per l’ingegneria offresi per ripetizioni e aiuto compiti per studenti delle scuole medie e superiori, in particolare di matematica. Tel.334.7542232 CERCO falegname per piccoli lavori domestici, serio, volenteroso e affidabile. Tel.333.4700933 ore pasti SIGNORA automunita cerca lavoro come badante, pulizie case, uffici scale, referenziata, massima serietà. Tel.346.2718509 SIGNORA automunita referenziata cerca lavoro domestico, come compagnia animali, pulizie case, uffici, scale, ristoranti anche orari spezzati, massima serietà. Tel. 329.8987208 SIGNORA automunita cerca lavoro : stirare, pulizie, assistenza anziani in ospedale, commessa alimentari, panetteria in Carmagnola, Ceresole, Canale, Monteu Roero, purché serio. Tel.331.6503446 RAGAZZA 20 enne cerca lavoro come baby-sitter, dog-sitter, cameriera, badante, pulizie domestiche, barista e commessa. Tel.346.8220364 SIGNORA settentrionale con ottime referenze cerca occupazione come badante per i giorni di sabato e festivi con orario diurno. Tel. 339.8692162 SIGNORA di 58 anni con esperienza cerca lavoro come badante. Tel. 389.0564581 RAGAZZA 27anni cerca lavoro da badante. Tel. 351.1081664 RAGAZZO 32 enne cerca lavoro come muratore, piastrellista, capace a fare di tutto qualsiasi lavoro. Tel. 388.56711600 SIGNORA cerca lavoro come badante, pulizie o baby-sitter. Tel.380.1291851 CERCO lavoro come pulizie o badante. Tel. 328.0998998 SIGNORA cerca lavoro come badante, con esperienza, pulizie case, uffici, lavapiatti, anche sabato e domenica, disponibile da subito. Tel.327.5767567 SIGNORA automunita cerca lavoro come badante, con esperienza, pulizie in casa, uffici, lavapiatti, anche sabato e domenica. Tel.389.6532260 CERCO lavoro come badante, assistenza , compagnia, convivenza giorno e notte, anche a ore pulizie e stirare.Tel.348.9567868 CERCO lavoro come badante, assistenza , compagnia, convivenza giorno e notte, anche pulizie e stirare a ore.Tel.347.7713203 CERCO lavoro come badante, assistenza , convivenza o giorno e notte anche pulizie, stiro a ore. Tel.348.4105795
Segue a pag. 68
TABACCHI e...NON SOLO
Piazza IV Martiri della Libertà, 9 - CARMAGNOLA Aperti dal lunedì al sabato 8-13 / 14.30-19.30 - Domenica 9.30-12.30 66 dicembre 2017
ANNUNCI\NECROLOGI SIGNORA italiana cerca lavoro come assistenza agli anziani, pulizie domestiche o stiro. Tel.320.866113 SIGNORA italiana cerca lavoro come dogsitter, aiuto lavapiatti, pulizie al mattino. Oppure dama di compagnia (solo a donne e non faccio assistenza), raccolta frutta. Tel.331.2148274 ore pasti MURATORE piemontese e piastrellista con esperienza, con capacità di ristrutturazione bagni, alloggi e tetti, offresi anche come imbianchino. Tel.366.1764228 SIGNORA Peruviana cerca lavoro come badante, baby-sitter, pulizia, assistenza familiare, cameriera. Tel.380.1092121 SIGNORA italiana anni 55 automunita cerca lavoro di stiratrice presso privati, libera al pomeriggio dalle 15 alle 19 dal lunedì al venerdì. Tel. 339.6206544 SIGNORA 52 enne cerca lavoro fisso in Carmagnola ad ore giorno e notte. Tel. 329.1914286 SIGNORA esperta in lavoro con anziani o malati, cerca lavoro come assistenza domiciliare e ospedaliera, badante o babysitter. Tel.366.7018464 RAGAZZA con diploma operatore dei servizi sociali si offre come baby-sitter, badante, pulizie, dog-sitter. Tel. 338.8209272 SIGNORA rumena automunita cerca lavoro part - time a Carmagnola e dintorno. Tel. 327.6229174
ANIMALI VENDO cuccioli di bassotto.Tel.333.9599257 REGALO pastore tedesco femmina di 1 anno, brava e da guardia, a persone con giardino, referenziati e controllabili. Tel. 335.6032598 VENDESI pastore tedesco, cuccioli bravi e belli per compagnia e guardia di pura razza. Tel.331.9051628 ore pasti VENDESI galletti Americani razza Fhenix e cocorite bella qualità. Tel.340.2468667 CERCO in acquisto a prezzo modico cucciolo maschio o femmina di pastore tedesco. Tel.329.4470167 GOLDEN retriever di colore bianco, cucciolo di bella e buona qualità, ideali x compagnia, vendesi. Tel.333.7353446
il Carmagnolese VENDO canarino maschio bronzato, vendo copia canarini spezzati anno 2016, vendo canarini maschio rosso chiaro anno 2016, tutto a metà prezzo. Tel.334.7174262
VARIE CERCO con un po’di urgenza, persona un pochino esperta di computer per cambio sistema operativo su portatile, inserimento programmi base, collegamento stampante wireless con telefono...e altri tipi di lavoretti su computer. Tel.347.8900580 VENDESI macchina del caffè Lavazza a modo mio mai utilizzata, a €60. Tel.333.8991027 dopo le 18:30. VENDO stufa a legna, 40 x 40 x 80 altezza, rivestita in ceramica rossa con vetro, completa di accessori come nuova a €320; inoltre vendo valigia grande su ruote nuova a € 40. Tel.339.6987031 CERCO vecchia bici da corsa dal 1900 al 1980. Sono un appassionato di ciclismo. Tel.338.4284285 VENDO divano 3 posti ed una poltrona entrambe in stile barocco in perfette condizioni. Tel.338.5015928 ore serali VENDESI macchina da cucire a pedali, modello Necchi 503, comprensivo di mobiletto a €100. Tel.333.6416298 VENDO sala da pranzo praticamente nuova, stile barocco, con tavolo, 6 sedie, vetrinetta, cassettiera. Tel.348.525879 VENDO divano in pelle primo fiore, color rosso scuro, mai usato a €1.300. Tel.348.5258796 VENDO tagliaerba elettrico usato pochissimo modello Dolmar a €160 trattabili. Inoltre vendo per cambio auto, 4 pneumatici invernali modello Michelin Alpin misura 175/70/R14 88T. Tel.348.5258796 GOMME invernali rinforzate per Fiat Doblò marca Michelin Alpin 175/70 R14 88T usate solo due stagioni con circa 10.000 km buone al 70% complete di cerchio in ferro da 15” più altre due gomme estive. Vendo a € 150. Tel.335.5378190 VENDO arredo bagno in legno, color ciliegio, composto da specchiera, pensile e colonna due ante e due cassetti a €300. Tel.334.7492670
RISTRUTTURAZIONE ALLOGGI. Rifacimento bagni a partire da € 3.000. Costruzioni e demolizioni impianti idraulico e elettrici. Piastrellista. Detrazione fiscale 50% fino a dicembre 2017. Artigiano edile. Tel. 331.2148274
VENDESI causa inutilizzo un’imbottigliatrice, 2 macchine manuali per tappare bottiglie, una macchina pigia uva manuale. Prezzo di materiale. Tel.333.8991027, dopo le 18 VENDESI macchina per lavare pavimenti, Lavamatic, usata pochissime volte, adatta per lavare pavimenti industriali, non civili. Prezzo di materiale. Tel.333.8991027, dopo le 18 VENDO cucina lineare da 360 cm, completa di cucina a 4 fuochi, forno elettrico, cappa aspirante, frigo con freezer, lavandino doppia vasca in inox, stile arte povera, ottime condizioni, prezzo da concordare dopo visione.Visibile a Murello (CN). Tel.328.7379506 VENDO stufa a legna in ghisa rivestita in ceramica con vetro e accessori, dimensioni 43x49x85h a €370. Tel.338.6612203 VENDO attrezzi agricoli vari: fresa Krone da 2 m usata; aratro bivomero Segala; carrettini a due ruote; trincia Sermenti reversibile da 180 cm con spostamento idraulico; trincia Sermenti da 140 cm; pinza per rotoballe fasciate; livellatore per maneggi da 200 cm; biga in legno per trasporto bestiame. Tel.328.7379506 CERCO macchina pianta patate ad una fila con attacco a tre punti per trattorino da 25HP e macchina posa telo per fragole. Tel.331.8279842 VENDO attrezzature per trattorini da 25 a35 HP: aratro, erpice a dischi, scavapatate, trincia Sermenti. Tel.328.7379506 VENDO carrello per trasporto materiale vario 250 x150 cm, agganciale per auto, completo di targa e libretto di circolazione buone condizioni.Tel.331.8279842 VENDO travi in legno di faggio rosso lunghezza 10,5 metri e 4 metri, altezza 36 cm larghezza 14 cm. Tel.331.8279842 VENDO sega ossa per cacciatori a 220 volt passaggio lama 30 cm nuova, inoltre vendo lavandini e tavoli da lavorazione carne in acciaio inox. Tel.331.8279842 VENDO macchine agricole usate: sega a bindello Pezzolato diametro 50; sega circolare diametro 60; biga trasporto bestiame; carriole agricole; pinza per balloni; attrezzature per trattorini da 25 /35 HP; spazzolatrici per stalla e da piazzale; aratri bivomeri, erpice a disco Longo da 25 marca; gabbie per conigli da ingrasso e fattrici. Tel.331.8279842 VENDO rimorchio agricolo omologato 50 quintali, 4x1.80 metri, pianale e sponde in legno, altezza sponde 40 cm, in buone condizioni; rastrelliere auto-catturanti antisoffocamento; forche posteriori a tre punti per trasporto balloni e ramaglie. Tel.331.8279842 ACQUISTEREI bottiglie vino Barolo e Barbaresco vecchie annate e recenti, prezzo ragionevole, massima serietà. Tel.335.7311627 PENSIONATO di Carmagnola cerca in regalo: attrezzatura rotta, fusa, non funzio-
PIERIN
IMBIANCHIN PIEMUNTEIS da 35 anni al vostro servizio TINTEGGIATURE INTERNE ED ESTERNE VERNICIATURA RIPRISTINO FACCIATE VERNICIATURA SERRAMENTI E INFERRIATE PROFESSIONALITÀ E SERIETÀ A PREZZI IMBATTIBILI
PREVENTIVI GRATUITI
TEL. 340.7751772
PANIFICIO NOTA PRODUZIONE PROPRIA ... dal Nostro forno alla vostra tavola... Specialità Pizze e Focacce Grissini stirati a mano Specialità stagionali
PANETTONI ARTIGIANALI CARITON - COLOMBE Cell. 393.3764733
CASTAGNOLE P.TE 68 dicembre 2017
nante, per orto giardino, motozappa, rasa erba, decespugliatore, motosega solo a scoppio (benzina). Tel.338.2770131 VENDO pianta di Aloe Vera e pianta di Aloe Arborescens in vaso a €25 l’una. Tel.347.4089371 VENDO n.2 gomme per Fiat 500, Goodyear 185/55 r15 82h a €50 tutte e due. Tel.328.8698019 VENDO tenda da campeggio Ferrino Dakar modello Igloo da 3 posti con doppio tetto richiudibile in comoda borsa ideale anche per trasporto in moto a €60. Tel.347.4089371 VENDO a metà prezzo pannoloni misura M e strisce con barriera per incontinenti. Solo se interessati. Tel.333.2337989 VENDO 4 pneumatici invernali con cerchi 195/60/05 per Lancia Musa a € 100. Tel. 340.2419640 VENDO, causa cambio auto, 4 pneumatici invernali montati su cerchi misura195/65; € 25 cad. Tel.339.2945806 VENDO, causa cambio auto, 4 pneumatici invernali montati su cerchi misura 185/55/ R 15 15 T a €40 cad. Tel.339.2945806 VENDO 4 pneumatici termici marca Fulda in ottimo stato per cambio auto 165/65/14 a € 80 trattabili. Tel.338.7799390 VENDO per cambio auto 4 pneumatici invernali Firestone 195/60 R 15 montati su cerchioni in ferro di Fiat Multipla a € 220. Tel.349.0752623 VENDO stufa a legna marca nordica in Ghisa foderata in pietra, 46x 45 alt. 85, usata poco. Tel.011.9610548 ore pasti VENDO trio della Chicco (carrozzina, ovetto e passeggino) in ottimo stato. Tel.011.9481261 VENDO serbatoio in vetroresina da litri 800 per vino con coperchio e base appoggio più mastello da 500 litri. Tel.338.7059698 VENDO barre porta tutto con attacchi mai usate per Panda modello nuovo. Tel.380.3275813 VENDO motozappa 4 cavalli in buone condizioni, praticamente nuova poco utilizzata. Tel. 339.5037307 VENDESI vetri a basso emissivo spessore 26 mm più cornici n. 5=35,5x135, n.4=35,5x75,5, n.4 31x134,5. Tel.338.9256693 VENDESI camera antica, letto a barca con ruote, armadio 2 ante, comò e comodini. Tel.347.1187263 VENDO legna da ardere. Tel.338.1206676 VENDO motocoltivatore marca Goldoni 14 CV come nuovo. Tel.338.1206676 CERCO in regalo freezer non funzionante a pozzetto per uso domestico. Tel. 340.2468667 ore pasti CERCO in acquisto bicicletta in alluminio, solo se recente e di buona marca a prezzo accessibile. Tel.335.6032598, ore pasti CERCO in acquisto motocoltivatore recente e ben tenuto a modico prezzo. Tel.333.7353446, ore serali VENDO motocoltivatore di buona marca, in buono stato ed elettropompa per pozzo. Tel.349.5668455, ore pasti CERCO in acquisto a prezzo accessibile pannelli coibentati.Tel.347.3459269, ore serali COMPRO TV schermo piatto solo se di buona marca e ben tenuto, acquisto in contanti a prezzo accessibile. Tel.333.7353446 VENDO stufa marca Nordica, funzionamento a legna, molto grande che riscalda tutta la casa. Prezzo accessibile. Tel.335.6032598 CERCO rete metallica da recinzione o pannelli da recinzione e paletti, solo se perfetti, a prezzo modico. Tel.331.9051628 ore pasti CERCO caricabatterie per auto e trattore solo se di buona marca e ben tenuto. Acquisto a prezzo accessibile. Tel.349.5668455 ore 21 VENDO freezer a pozzetto di buona marca, come nuovo e in buono stato. Tel. 349.5668455 ore pasti VENDO mulino per mais o altri cereali per uso domestico, funzionante a 220 w. Tel. 349.5668455 CERCO in acquisto tritacarne 3 spade diametro 32 perfetto e funzionante a prezzo accessibile. Tel.349.5668455 ore pasti VENDESI coppe nuove a metà prezzo di varie dimensioni e 1 trofeo per premio gare bocciofile e medaglie d’argento. In offerta. Tel. 334.7174262 VENDESI fari, centralina e strombo 500 watt. A metà prezzo. Tel. 334.7174262 VENDO 2 scale in legno a metà prezzo. Tel.334.7174262 VENDO gabbie per canarini di varie dimensioni a prezzo conveniente di recupero. Tel.334.7174262
Vilma Osella Ringraziamento La famiglia, nell’impossibilità di farlo singolarmente e personalmente, esprime la sua profonda gratitudine a quanti hanno preso parte al suo dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 10 DICEMBRE alle ore 18,00.
O.F. H. STRUMIA E BARAVALLE
Giovanna Calvo v. Pennazio Ringraziamento I figli ed i familiari commossi e riconoscenti per la dimostrazione di affetto e di stima tributata alla loro cara mamma, ringraziano tutte le persone che sono state loro vicine, prendendo parte al loro dolore, con parole di conforto, scritti, fiori, offerte e partecipazione ai funerali. La S. Messa di trigesima sarà celebrata DOMENICA 10 DICEMBRE alle ore 11 nella parrocchia di San Giovanni in Carmagnola. O.F. H. STRUMIA E BARAVALLE
Costanzo Tuninetti Ringraziamento La famiglia, nell’impossibilità di farlo singolarmente e personalmente, esprime la sua profonda gratitudine a quanti hanno preso parte al suo dolore. La S. Messa di Trigesima sarà celebrata DOMENICA 10 DICEMBRE alle ore 10 nella Chiesa di Frazione Tuninetti in Carmagnola.
O.F. H. STRUMIA E BARAVALLE
il Carmagnolese
L’anima
muove
tutta la mole
del mondo
Onoranze Funebri
H. STRUMIA E BARAVALLE di Hendrik e Tiziana Strumia & Dario Groppo
Corso Sacchirone, 27 - CARMAGNOLA Tel. 011.97.12.022 Uffici in: Sommariva Bosco - Piazza C. Battisti, 14 - Tel. 0172.54246 Carignano - Largo Otto Martiri, 3 - Tel. 011.9697219 - Polonghera - Via Umberto I, 19 - Tel. 011.9697219
www.iltramonto.com La nostra missione: supportare la famiglia colpita dal lutto, sollevarla dai dolorosi incarichi del rito funebre nel rispetto delle esigenze e disponibilità di ogni circostanza. LE NOSTRE RADICI Dal lontano 1928 per mano del cerimoniere di Sommariva Bosco, Antonio Strumia inaugura l’ impresa funebre Strumia, passando le redini negli anni ‘50 all’affabile e cordiale figlio Bartolomeo. E’ il 1992 l’ anno che vede Hendrik prendere la guida dell’ impresa funebre Strumia, dopo anni di apprendimento dal nonno nell’ arte cerimoniale funeraria. Affiancato da validi collaboratori, Strumia fonde la storia, nel 1997, con l’ altrettanto prestigiosa impresa funebre Giuseppe Baravalle di Carignano e zone limitrofe. Nel 2012 e’ giunto il momento di chiudere un cerchio in ambito lavorativo. H.Strumia e Baravalle apre una propria sede a Carmagnola, in centro citta’, tra ospedale e municipio. Carmagnola, Carignano, Polonghera e Sommariva Bosco sono i punti di partenza per servizi professionali, affidabili e personalizzati. Sui valori del rispetto, della riservatezza e della tempestivita’ si fonda l’ attivita’ quotidiana dell’ impresa H.Strumia e Baravalle. Professionisti preparati per affrontare ogni giorno circostanze delicate, con l’ obiettivo di accompagnare al meglio la famiglia nel rendere il giusto tributo all’ amore ricevuto dal proprio caro.
le radici
la storia
69 dicembre 2017
NECROLOGI
il Carmagnolese
Giovanni Appendino
Mario Angelo Carraro
Lodovica Albertino v. Barardo
Agostino Barardo
Margherita Tiozzo in Cavallero (Ita)
Anniversario 2016 - 2017
Anniversario 2011 - 2017
Anniversario 2014 - 2017
Anniversario 1999 - 2017
“Coloro che amiamo e che abbiamo perduto non sono più dove erano, ma sono ovunque noi siamo”. I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con affetto e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera. La S. Messa di anniversario verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 17 DICEMBRE alle ore 11.
Il tempo non potrà mai cancellare l’intensità del tuo ricordo. Sarai sempre nei nostri cuori. La moglie Anna Maria Demarchi, le figlie, i generi, i nipotini ed i parenti tutti lo ricordano con immutato affetto e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa anniversaria che verrà celebrata nella Chiesa S. Michele di Fraz. Tuninetti DOMENICA 3 DICEMBRE alle ore 10.
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
Gualtiero Galvagno
Giuseppe Rabbia
Mario Ramondini
Luigi Bosco
Tessa Maria Domenica in Bosco
Anniversario 2012 - 2017
Anniversario 2015 - 2017
Anniversario 2013 - 2017
Anniversario 2016 - 2017
Anniversario 2016 - 2017
Sei sempre nei nostri cuori.
Resterai sempre nei nostri cuori.
Resterai per sempre nei nostri cuori.
La moglie, le figlie, i familiari ed i parenti tutti ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 10 DICEMBRE alle ore 18.
I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con l’affetto di sempre durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 16 DICEMBRE alle ore 18.
I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 23 DICEMBRE alle ore 18.
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
Francesca Bergero in Pansa
Lucia Romanisio in Vagelli
Vittorio Lorenzo
Luciano Romano
Anniversario 2011 - 2017
Il vostro ricordo vive silenzioso nel mio cuore e nel pensiero di ogni giorno. Vostra figlia vi ricorda ogni giorno con immutato affetto. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 10 DICEMBRE alle ore 11.
Il tempo passa ma non cancella il dolore, resta il rimpianto di un grande bene perduto. I familiari, i parenti e gli amici la ricordano con immutato affetto.
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
A chi se ne va senza mai andarsene davvero. Le figlie, i generi, i nipoti ed i parenti tutti li ricordano con immutato affetto. Ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 16 DICEMBRE alle ore 18.
ON. FUN. MIOTTO
Caterina Monchiero v. Negro
Anniversario 2001 - 2017
Ringraziamento
Ringraziamento
Anniversario 2014 - 2017
Ringraziamento
Il tuo ricordo ci accompagna con l’amore che ci hai donato.
I familiari e i parenti tutti ringraziano per l’affettuosa partecipazione al proprio dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia di B.go Ss. Michele e Grato DOMENICA 3 DICEMBRE alle ore 9,45.
Nell’impossibilità di farlo personalmente, i familiari ed i loro congiunti desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di scritti, preghiere, fiori e parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 10 DICEMBRE alle ore 11.
Passano giorni, mesi e anni ma il tuo ricordo in noi è sempre vivo più che mai. La moglie Margherita, i figli Gianmarco, Antonella con il marito Angelo, il nipote Andrea ed i parenti tutti lo ricordano con immutato affetto, ringraziano quanti si uniranno loro in preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici SABATO 9 DICEMBRE alle ore 18.
Nel suo caro ricordo, i familiari commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere e parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo DOMENICA 17 DICEMBRE alle ore 11.
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
I familiari, i loro congiunti ed i parenti tutti la ricordano con immutato affetto. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici, DOMENICA 10 DICEMBRE alle ore11.
ON. FUN. MIOTTO
70 dicembre 2017
NECROLOGI
il Carmagnolese
Marianna Oddenino v. Cristaudo
Italo Setti
Ing. Giorgio Sibona
Rosa Lupano v. Quaglia
Pasqualina Cipriano in Glielmi
Ringraziamento
Ringraziamento
Ringraziamento
Ringraziamento
Ringraziamento
Commossi per l’affetto dimostrato alla loro cara, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere e parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 3 DICEMBRE alle ore 18.
Commossi per l’affetto dimostrato al loro caro, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di scritti, fiori, preghiere, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 3 DICEMBRE alle ore 11,45.
Nell’impossibilità di farlo personalmente i familiari ed i loro congiunti desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di scritti, preghiere, fiori e parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 3 DICEMBRE alle ore 11.
I familiari ed i loro congiunti, commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere e parole di conforto.
Commossi per l’affetto dimostrato alla loro cara, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con scritti, preghiere, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria.
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
Marietta Molinaro v. Gallo
Rita Lurgo in Cravero
Domenica Biolè v. Abrate-Magna
M.llo Carlo Brizio
Giacomo Alforno
Anniversario 2016 - 2017
Anniversario 2016 - 2017
Anniversario 2016 - 2017
Anniversario 2004 - 2017
Anniversario 2011 - 2017
Il tuo meraviglioso ricordo è nei nostri pensieri ogni giorno e rimarrà con noi per sempre.
Visse per l’amore della famiglia. Sei sempre nei nostri cuori.
Sei sempre nel nostro cuore e il tuo ricordo ci accompagna sempre.
Il tuo ricordo ci accompagna ogni giorno.
Il tuo ricordo vive silenzioso nel nostro cuore e nel pensiero di ogni giorno.
Il marito Andrea, la figlia, il genero, la nuora, i suoi amatissimi nipoti, pronipoti e familiari tutti la ricordano con l’affetto e l’amore di sempre. La S. Messa di anniversario verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 31 DICEMBRE alle ore 9.
I familiari ed i parenti tutti la ricordano con immutato affetto e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo DOMENICA 17 DICEMBRE alle ore 11.
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
Michele Gonella
I familiari ed i parenti tutti lo ricordano a quanti in vita lo conobbero e gli vollero bene, ringraziano quanti si uniranno loro nella preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 10 DICEMBRE alle ore 11,45.
La moglie, i figli con le rispettive famiglie unitamente ai parenti tutti lo ricordano con affetto durante la S. Messa anniversaria che verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 10 DICEMBRE alle ore 11.
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
Graziella Mangia in Caggiula
Lucia Tuninetti
Laura Baravalle
Anniversario 2008 - 2017
Anniversario 2012 - 2017
Anniversario 2016 - 2017
Anniversario 2012 - 2017
Non muore chi vive nel cuore di chi resta.
Tu che ci hai tanto amati vivrai per sempre nel nostro pensiero e nel nostro cuore.
Dal Cielo assisti e proteggi chi dalla terra non ti dimentica.
Il tuo ricordo è sempre vivo nei nostri cuori e ci accompagna nel cammino di tutti i giorni.
I familiari ed i parenti tutti la ricordano con affetto e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 17 DICEMBRE alle ore 11.
I familiari, i loro congiunti ed i parenti tutti lo ricordano con immutato affetto e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo SABATO 2 DICEMBRE alle ore 18. ON. FUN. MIOTTO
Il marito, i figli, i fratelli, le sorelle con le rispettive famiglie ed i parenti tutti la ricordano con l’affetto e l’amore di sempre. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 30 DICEMBRE alle ore 18. ON. FUN. MIOTTO
I familiari la ricordano con affetto e ringraziano quanti si uniranno loro in preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 23 DICEMBRE alle ore 18.
Le sorelle ed i parenti tutti la ricordano con l’amore e l’affetto di sempre. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata VENERDÌ 15 DICEMBRE alle ore 18.
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
71 dicembre 2017
NECROLOGI
il Carmagnolese Ringraziamento Marito, figlio e familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere e parole si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 10 DICEMBRE alle ore 18.
Francesco Zanfini
Lilli Castuccio in Bianchi
Riccardo Conti
Pasquale Sibona
Ringraziamento
Nel caro ricordo
Anniversario 2016 - 2017
Moglie, figli e familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere e parole si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 16 DICEMBRE alle ore 18.
In ricordo di Riccardo è stata raccolta la somma di € 250,00 che è stata devoluta alla C.R.I. Com. Loc. di Carmagnola.
L’amore che ci hai donato vive in noi e ci accompagna ogni giorno.
Conti
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
Pietro Appendino
Bruna Ghirardo Romero in Giraudo
Anniversario 2016 - 2017
Anniversario 2015 - 2017
Resterai sempre nei nostri cuori.
Non chiedetevi perché vi ho lasciato, ricordate soltanto il bene che vi ho voluto.
Il fratello, la cognata, i nipoti, i pronipoti ed i parenti tutti lo ricordano nella S. Messa di anniversario che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 16 DICEMBRE alle ore 18.
La moglie Cecilia, le figlie Elsa e Daniela unitamente a tutti i familiari ti ricordano con l’affetto di sempre nella S. Messa di anniversario che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 16 DICEMBRE alle ore 18.
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
Antonio Santoru
Teresa Santoru
Giovanna Maria Piredda v. Santoru
Anniversario 1999 - 2017
Anniversario 1998 - 2017
Anniversario 2001 - 2017
Gli anni passano inesorabili ma restano il ricordo e l’esempio dei vostri ideali e dei vostri sorrisi che saranno sempre nei nostri cuori e nel pensiero di tutti i giorni. Con amore infinito.
Il marito, il figlio, la nuora, i nipoti ed i familiari tutti ti ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 17 DICEMBRE alle ore 9.
I figli, la sorella e i fratelli con le loro famiglie li ricordano con immutato affetto a quanti li conobbero e amarono, ringraziando quanti si uniranno loro nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 9 DICEMBRE alle ore 18.
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
Maria Teresa Inverso in Caci
Massimo Denasio
Giovanni Demichelis
Giovanni Battista Denasio
Anniversario 1994 - 2017
Anniversario 1997 - 2018
Anniversario 2013 - 2017
Anniversario 2005 - 2017
Sopravviva la sua immagine nella memoria di quanti l’ebbero cara.
Sei e sarai sempre il primo pensiero del mattino e l’ultimo della sera. Con affetto i tuoi cari.
In pace sia il tuo riposo e la tua dimora nel Cielo.
Il marito, i figli, la mamma, il papà, il fratello, la sorella ed i familiari tutti ti ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo, DOMENICA 31 DICEMBRE alle ore 11.
La famiglia ed i parenti tutti ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia della Fraz. Motta, SABATO 6 GENNAIO alle ore 11.
La figlia, i figli, le nuore, i nipoti ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo, DOMENICA 3 DICEMBRE alle ore 11.
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
72 dicembre 2017
Ti ricordiamo con l’affetto di sempre. La moglie ed il figlio con i familiari tutti ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia della Fraz. Motta, DOMENICA 10 DICEMBRE alle ore 11.
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
Aldo Dragonero Ringraziamento Moglie, figlia, genero, nipote e familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, parole ed offerte si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo, SABATO 2 DICEMBRE alle ore 18.
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
NECROLOGI
il Carmagnolese
Antonio Bori
Angela Dominici
Ugo Franco Casarin
Tommaso Cavaglià
Gerolamo Appendino
Anniversario 1997 - 2017
Anniversario 2013 - 2017
Anniversario 2015 - 2017
Anniversario 2014 - 2017
Anniversario 2013 - 2018
Indelebile è rimasto il ricordo in questi lunghi venti anni, camminiamo con te col pensiero di tutti i giorni.
Sopravviva la tua immagine nella memoria di quanti ti conobbero.
Anche quando il Cielo si è stancato di essere azzurro non chiudere mai l’oblò della speranza.
Io vi amerò dal Cielo come vi ho amato sulla terra.
Vivi per sempre nel nostro cuore e nei nostri pensieri.
Moglie, figlio, nuora, nipoti e familiari tutti ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 16 DICEMBRE alle ore 18.
Moglie e familiari tutti ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 16 DICEMBRE alle ore 18. Si ringrazia quanti si uniranno nel ricordo e nelle preghiere.
Moglie, figli e familiari tutti lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia della Fr. Motta, DOMENICA 7 GENNAIO alle ore 11.
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
Antonio Tachis
Aldo Tilocca
Agnese Torta v. Tilocca
Luciano Bottan
Anniversario 2010 - 2017
Anniversario 2016 - 2017
Anniversario 2016 - 2017
La moglie con le figlie, i generi, i nipoti ed i parenti tutti ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia di Fraz. Tuninetti, DOMENICA 10 DICEMBRE alle ore 10. BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
I cugini l’hanno ricordata nella S. Messa di anniversario che è stata celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 25 NOVEMBRE alle ore 18.
Fortunata Cugliari in Berlingeri
Ringraziamento
Ringraziamento
Nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, il marito Giuseppe, i figli Giovambattista, Caterina, Rosa, Onofrio e Salvatore con le loro famiglie, il fratello Michele Cugliari con la moglie Vittorina Centraco ed i nipoti, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 3 DICEMBRE alle ore 11,45.
Nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, la famiglia commossa ringrazia quanti in ogni modo si sono uniti al suo dolore. Un particolare ringraziamento a tutto il personale del Reparto di Medicina dell’Ospedale S. Lorenzo di Carmagnola e al Dott. Giancarlo Vecchiati per le premurose cure prestate. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nell’Abbazia di Casanova, DOMENICA 10 DICEMBRE alle ore 11.
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
Siamo certi che siete felici insieme e come quando eravate con noi continuate ad amarci.
Sei sempre vivo nei nostri cuori e nei nostri pensieri.
La figlia, il genero, i nipoti e tutti i vostri cari vi ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, LUNEDì 18 DICEMBRE alle ore 18.
Moglie, figli e familiari tutti lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Giovanni, DOMENICA 7 GENNAIO alle ore 11.
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
LE IDEE CHE VALGONO VIVONO SEMPRE Ho un’idea in mente. Sta prendendo forma e presto sarà realtà. Succede quando le idee nascono dal cuore e riassumono una vita. È così per tutti: le idee che valgono non muoiono mai, si trasmettono con amore e vivono negli occhi di chi verrà dopo di noi. Quante idee ho visto in questi 50 anni di attività fra la mia gente a Carmagnola. Quanti sogni trasmessi ai nostri figli, rinati nei loro occhi. È il nostro modo di vivere per sempre. Per noi e per le persone cha amiamo. Beatrice
Onoranze Funebri
BEATRICE STRUMIA Al servizio della nostra gente dal 1968
CARMAGNOLA - C.so Sacchirone, 11 - Tel. 011.9720246 - 011.9722447 73 dicembre 2017
NECROLOGI
il Carmagnolese
Severo Bergese
Maria Arnolfo v. Bergese
Anniversario 1986 - 2017
Anniversario 1998 - 2017
Tanti anni trascorsi nel vostro ricordo e nella nostalgia di voi. Marina, Giorgia e famiglie.
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
Caterina Cravero v. Rovera Ringraziamento
Tommaso Tortone
Calafiore Carmine
Ringraziamento
Anniversario 2016 - 2017
I figli con i familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, parole ed offerte si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, VENERDI 5 GENNAIO alle ore 18.
I familiari, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere, parole e con la presenza al funerale si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima è stata celebrata nell’Abbazia della Fr. Casanova, DOMENICA 26 NOVEMBRE alle ore 11.
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
Vittorio Roglia
Sei stato, sei e sarai la nostra forza. Ti amiamo. Veglia su di noi. ❤ Moglie, figli e familiari tutti lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 30 DICEMBRE alle ore 18.
Pier Giorgio Michelazzo
Giovanni Bessone
Pio Bertalmia
Andrea Vaschetti Longo
Anniversario 2016 - 2017
Anniversario 2002 - 2017
Anniversario 2011 - 2017
Anniversario 2015 - 2017
Anniversario 2013 - 2017
“Coloro che amiamo e che abbiamo perduto non sono più dove erano, ma sono ovunque noi siamo.” S. Agostino Raffaella e Giorgio con le rispettive famiglie ricordano con affetto il papà, congiuntamente alla mamma Annamaria Osella, nella S. Messa in loro suffragio che verrà celebrata nella Chiesa dei Ss. Filippo e Giacomo della Fraz. Cavalleri SABATO 16 DICEMBRE alle ore 20,30 e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera.
Il tuo ricordo vive silenzioso nel nostro cuore e nel pensiero di ogni giorno.
A tutti coloro che lo conobbero e lo amarono rimanga vivo il suo ricordo.
Con nostalgia ricordiamo il tuo sorriso che ci rassicurava in ogni occasione.
Chi ti ha voluto bene ti avrà nel cuore e serberà il ricordo di te per tutta la vita.
La moglie ed i familiari tutti lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 24 DICEMBRE alle ore 9.
I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre durante la S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 30 DICEMBRE alle ore 18.
I tuoi cari vogliono pregare per te nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata DOMENICA 10 DICEMBRE alle ore 11 nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici. I familiari ringraziano tutti coloro che si uniranno nel ricordo e nella preghiera.
La moglie, la figlia ed i familiari tutti lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia S. Giovanni Battista di Villastellone DOMENICA 31 DICEMBRE alle ore 10.
Vito Carollo
Caterina Damilano
Stefano Favole
Giovanni Fumero
Silvana Grande in Becchis
Anniversario 200x - 2017
Anniversario 2016 - 2017
Anniversario 2009 - 2017
Da dieci anni non sei più con noi ma vivi nel nostro cuore e nei nostri pensieri. I tuoi cari.
74 dicembre 2017
Anniversario 2004 - 2017
Anniversario 2016 - 2017
“La memoria è un presente che non finisce mai di passare.” E voi siete la nostra memoria.
Nessuno muore sulla terra finché vive nel cuore di chi resta.
Il tuo ricordo vive nei nostri cuori, illumina il nostro cammino e vive silenzioso nel pensiero di ogni giorno.
I familiari tutti vi ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Giovanni SABATO 23 DICEMBRE alle ore 17.
I figli ed i parenti tutti lo ricordano con affetto e ringraziano quanti si uniranno loro in preghiera. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Chiesa di S. Giuseppe di Fr. Fumeri SABATO 9 DICEMBRE alle ore 20,30.
La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Parrocchia S. Giovanni Battista di Ceresole d’Alba DOMENICA 24 DICEMBRE alle ore 10,30.
il Carmagnolese
SUCCEDE in cittĂ
75 dicembre 2017
Via Boselli, 5 - CARMAGNOLA Tel. 011/97.22.197 - 335/58.97.117 immo_castello@libero.it Alcuni annunci sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del DL 29/12/06 n° 311 DL 19/08/05 n° 192
Altre proposte presso il nostro ufficio e sul sito www.immocastello.it
CARMAGNOLA – SALSASIO VILLETTE DI NUOVA COSTRUZIONE con possibilità di personalizzazione degli interni. Ottime finiture, da vedere! Informazioni in ufficio! Esempio di tipologia.
CARMAGNOLA – SAN BERNARDO. In bifamiliare, ampio alloggio al piano primo, composto da soggiorno, cucina, tre camere, servizio, balconi e terrazzino. Giardino privato e autorimessa. (APE in fase di def.) Euro 142.000,00
CARMAGNOLA – SALSASIO In palazzina di 3 unità abitative, alloggio composto da ingresso, ampio soggiorno, cucina, tre camere, doppi servizi, ripostiglio e balconi. Cantina, autorimessa e giardino privato. Ampi spazi interni e bassissime spese di gestione (APE in fase di definizione). Euro 168.000,00
CARMAGNOLA - ZONA VIA ROMA Deliziosa villetta con ampio soggiorno, cucina, 3 camere, doppi servizi e ripostiglio; mansarda, tavernetta e autorimessa. Cortile e giardino. Da vedere! (APE in fase di definizione) Euro 265.000,00
CARMAGNOLA – SEMICENTRO In quadrifamiliare, alloggio con riscaldamento autonomo e basse spese condominiali, composto da ingresso, soggiorno, cucina, due camere, servizio e tre balconi. Cantina e autorimessa. (APE in fase di def.) Euro 88.000,00
CARMAGNOLA – SEMICENTRO Alloggio al piano quarto (ultimo) composto da ingresso su soggiorno con cucina, cameretta, camera e servizio. Ottimo investimento! (APE G 395,33) Euro 45.000,00
CARMAGNOLA - VIA DEL PORTO (zona Cappuccini). Casa unifamiliare, indipendente su 4 lati, disposta su due piani con cortile, due autorimesse e giardino. Euro 195.000,00
CARMAGNOLA – CORSO EUROPA In quadrifamiliare, comoda al centro storico e ai servizi, alloggio al piano 1° composto da ingresso, soggiorno, cucina, 2 camere, doppi servizi, ripostiglio e 2 balconi. Cantina e box auto (APE in fase di def.) Euro 165.000,00
CARMAGNOLA – SALSASIO In palazzina di recente costruzione, alloggio al piano secondo (ultimo con ascensore) composto da ampio soggiorno, cucina, 2 camere, servizio e balconi oltre a mansarda con camera e servizio. Cantina e autorimessa al piano seminterrato. (APE in fase di definizione) Euro 187.000,00
CARMAGNOLA – SAN BERNARDO Casa indipendente con cortile privato, disposta su due livelli con: ampio soggiorno, cucina, 3 camere, doppi servizi e ripostiglio. Autorimessa, cantina e locale di sgombero. (APE in fase di def.) Euro 260.000,00
CARMAGNOLA – VIA RACCONIGI. Alloggio parzialmente ristrutturato al piano quarto (ultimo con ascensore) composto da ingresso, soggiorno, cucina, 2 camere, servizio e ampi balconi. Cantina e autorimessa. (APE in fase di definizione) Euro 130.000,00
CARMAGNOLA – CENTRALISSIMO VIA RONCO. Alloggio ristrutturato composto da ingresso, cucina, camera, cameretta, servizio e balcone. (APE in fase di definizione) Euro 85.000,00
CARMAGNOLA - CENTRO CARMAGNOLA 2000. Al piano primo, ampio alloggio composto da soggiorno, cucinino, due camere, ripostiglio, servizio, ampio terrazzo e balcone. Cantina e autorimessa. (APE in fase di definizione) Euro 184.000,00
CARMAGNOLA – SALSASIO In quadrifamiliare, alloggio al piano primo (ultimo) composto da ampio soggiorno, cucina, 2 camere, doppi servizi, balconi e ampio terrazzo. Cantina e autorimessa. (APE in fase di definizione) Euro 167.000,00
CARMAGNOLA - FRAZ. FUMERI Villette di nuova costruzione da ultimare con giardino privato. Chiavi in mano. Possibilità di detrazioni fiscali per ristrutturazione. Da Euro 110.000,00
CARMAGNOLA – ZONA VIA ROMA In palazzina di recente costruzione alloggio al piano secondo composto da soggiorno, cucina, due camere, servizio e tre balconi. Riscaldamento autonomo. Cantina e autorimessa. (APE in fase di def.) Euro 152.000,00
CARMAGNOLA - SALSASIO Alloggio al piano primo (ultimo) composto da soggiorno, cucina, camera e servizio oltre a locale mansardato. possibilità di personalizzazione degli interni. Cantina e box auto. (APE E 206,26 Kwh/m2) Euro 130.000,00
CARMAGNOLA – CENTRALISSIMO In palazzina di 3 unità abitative, alloggio al piano secondo composto da ingresso, ampio soggiorno, cucina, 3 camere, servizio e due balconi, cantina. Bassissime spese di gestione e riscaldamento autonomo. (APE D 217,85 Kwh/m2). Possibilità autorimessa. Euro 139.000,00.
CARMAGNOLA – SANTA RITA Villetta di nuova costruzione su due piani con autorimessa e giardino. Euro 300.000,00 CARMAGNOLA – SEMICENTRO Alloggio ristrutturato al piano secondo composto da ingresso, soggiorno, cucinino, 2 camere, servizio, ripostiglio e ampio balcone. Cantina e autorimessa. (APE in fase di definizione) Euro 119.000,00 CARAMAGNA PIEMONTE – In palazzina di recente costruzione, alloggio con soggiorno, cucina, doppi servizi, due camere e balconi. Cantina e possibilità di autorimessa. Riscaldamento autonomo e basse spese condominiali. (APE in fase di def.) Euro 120.000,00
RICERCHIAMO PER LA NOSTRA CLIENTELA: - ALLOGGI QUADRILOCALI con giardino in zone centrali o borghi - ALLOGGI DI TRE CAMERE, soggiorno, cucina e doppi servizi - ALLOGGI trilocali e quadrilocali con terrazzo - CASE INDIPENDENTI in centro e nei borghi San Bernardo, Salsasio, San Giovanni - ALLOGGI TRI/QUADRILOCALI con giardino in zone centrali o in borgo - ALLOGGI TRI/QUADRILOCALI in piccole palazzine
ASSISTENZA COMPLETA NELLA COMPRAVENDITA E NELLA LOCAZIONE – CONSULENZA PER MUTUI VALUTAZIONI ESTIMATIVE GRATUITE - CONSULENZA E ASSISTENZA NELLE RISTRUTTURAZIONI “Professionalità, esperienza e trasparenza sono i valori che perseguiamo costantemente per raggiungere la vostra massima soddisfazione”