Il Carmagnolese Giugno 2020 by Redazione Il Carmagnolese

Autorizzazione Trib. di Torino del 2-10-1991 n. 4377

ANNO XXX - NUMERO 321

MENSILE DI CARMAGNOLA, CARIGNANO, RACCONIGI, VILLASTELLONE, POIRINO, CERESOLE E DINTORNI

GIUGNO 2020

Ogni mese in tutte le buche delle lettere della Città di Carmagnola

20.000 COPIE DISTRIBUITE GRATUITAMENTE

CORONAVIRUS: contagi in calo, ma Carmagnola resta in allerta I contagi da Covid-19 in città continuano a diminuire, seppur gradualmente, ma Carmagnola resta tra le aree del Piemonte con il più alto numero di positivi al Coronavirus, sia per numero assoluto (con il peggior dato tra i Comuni noncapoluogo) che per il rapporto tra contagiati e popolazione residente. Il dato, quindi, può essere visto in chiave positiva se analizzato nell’andamento generale degli ultimi mesi, poiché la curva dei contagi è confermata al ribasso. Dall’altro lato, però, non è certo un segnale incoraggiante e deve far restare in allerta tutti, soprattutto in queste prime settimane di ritorno verso la normalità, con uscite e spostamenti senza autocertificazione, lavoro, visite a parenti e amici, contatti sociali. Si ricorda quindi a tutti l’obbligo di rispettare con scrupolo le norme anti-contagio, innanzitutto indossando la mascherina (e i guanti, dove necessario) quando si è in luoghi chiusi o se non si può rispettare il distanziamento interpersonale minimo di un metro. L’attuale fase di “ripartenza”, infatti, non rappresenta assolutamente la fine del rischio Covid-19. Che resta anzi una minaccia ancora presente, con l’emergenza sanitaria a livello nazionale che è stata prorogata a tutto il 2020. «Dal punto di vista epidemiologico, la situazione si è stabilizzata e il virus pare aver perso forza -commenta il sindaco, Ivana Gaveglio- Rispetto alla riapertura, finora non ci sono state situazioni molto critiche sul territorio, ma proseguiremo con controlli a campione, soprattutto nei parchi. Dobbiamo abituarci alla nuova realtà e non abbassare la guardia».

DIRETTORE RESPONSABILE Piergiorgio Sola - EDITORE Associazione Culturale “Il Carmagnolese” REDAZIONE e SEGRETERIA Via Gardezzana, 26 - 10022 Carmagnola (TO) Tel. e fax 011.9723607 PUBBLICITÀ Tel. 339.2121480 - INTERNET redazione@ilcarmagnolese.it - www.ilcarmagnolese.it

carmagnola@lastminutetour.com Via S. Santarosa, 3 - Carmagnola Tel. 011/9715999

Progetto sperimentale in via De Gasperi, con aree attrezzate e zone protette

CARMAGNOLA RIPARTE dalle aree verdi urbane Piergiorgio Sola – Francesco Rasero

I mesi di emergenza sanitaria hanno messo in risalto l’importanza di passeggiate e attività fisica all’aperto, soprattutto per chi vive nel centro cittadino e nelle aree residenziali. Assume pertanto maggior rilievo il progetto ideato dall’Amministrazione Gaveglio, ancor prima della pandemia Covid-19, che prevede la creazione di un’area verde urbana in via De Gasperi, a sperimentazione di un’idea generale legata alla qualità della vita a Carmagnola. «Si tratta del primo tassello di disegno più ampio che riguarda la riqualificazione ambientale della città, mettendo mano al tessuto urbano per ottenere aree verdi e percorsi di mobilità dolce all’interno del concentrico, uno dei grandi temi del prossimo Piano regolatore -spiegano il sindaco Ivana Gaveglio e l’assessore ai lavori pubblici, Alessandro Cammarata- Vogliamo iniziare a progettare concretamente la Carmagnola del futuro, con intere zone rinverdite e

arricchite da aree attrezzate per bambini, ragazzi e adulti; zone protette dove sia possibile passeggiare, correre, andare in bici o fare un giro con il passeggino». La prima area cittadina a essere stata individuata è quella di via De Gasperi, a qualche centinaio di metri dal centro storico, che collega viale Barbaroux con via Chiffi. Una zona che ha visto la sua espansione alcuni decenni or sono, in parallelo all’insediamento delle grandi industrie. Qui il Comune, supportato da professionisti esterni, ha messo a punto un progetto integrato di restauro ambientale, dal valore complessivo di quasi 700 mila euro, che è stato candidato a un bando della Compagnia di San Paolo per la rigenerazione di aree antropizzate con interventi di cura del territorio. Gli esiti si sapranno in autunno, a causa di uno slittamento imposto dal Coronavirus. segue a pag. 2

È il momento giusto per far conoscere LA TUA ATTIVITÀ che, come noi, VUOLE RIPARTIRE!

Ogni 100 EURO SPESI in pubblicità su questo giornale TE NE RITORNANO 50 in credito d’imposta Decreto Legge 19 maggio 2020, n. 34, art. 186 comma 1 Misure per l’editoria. Modifica art. 98, comma 1-ter. Decreto Legge 17 marzo 2020, n. 18. Limitatamente all’anno 2020, il credito d’imposta di cui al comma 1 è concesso nella misura unica del 50% del valore degli investimenti effettuati.

2 SAN BERNARDO CENTRO

SANTENA

POIRINO

VIA CAVOUR

Casa indiNei pressi del Favari cenAppartaVENDITA AFFITTA VENDITA castello di pendente tro, casa mento in VENDITA AFFITTA VENDITA San Salvà in su due lati, indipendeno r dB.CAVALLINO ine, B.CAVALLINO VIA MURATORI cucina sogpiano alto, te su 4 lati parte bassacontesto in speln- setparte bassa in spelnparte bassa in spelnB.CAVALLINO VIA MURATORI B.CAVALLINO luminoso, a bvilla i t aproponiamo bile giorno due tecentesco, dida villa proponiamo dida dida villa proponiamo parte bassac in parte bassacon in spelnbassa s a lparte o n eimmobiliare , in spelnsubito camere a sspelnc idin a l e unità immobiliare unità immobiliare di unità di dida villaristrutturata proponiamo villaristrutturata proponiamo villa proponiamo 160 mq. 160 mq. 160 c u cdida i nmq. a , ristrutturata ampio cordoppi serdisposto su tre lati, con appartamento dida unità immobiliare di unità immobiliare di unità immobiliare di terrazzo diristrutturato copertura dipiano copertura di copertura due terrazzo camecon cucina abitabile, tre terrazzo vizi, cortile tile, 160 mq. ristrutturata 160 mq.alristrutturata 160 mq. ristrutturata panoramico p.auto e panoramico p.auto e panoramico p.auto e camere, due bagni, tettoia e locali di sered orto, terra cucina, camera e bagno, al primo re spazio per cabina terrazzo terrazzo terrazzo moto di copertura moto di copertura moto di copertura armadio, doppio p.auto e mq di giardino indipendente. panoramico p.auto e panoramico e fronte casa doppio garage e localipanoramico di servizio. piano grande cucina, 2 camere e bagno. balcone, garagep.auto nel cortile dello stabile 2000 Solo referenziati moto moto Euro 159.000 rif.1409444 Euromoto 140.000 rif.1386618 Euro 198.000 rif.1389795 vizio opportunità Euro 130.000 rif.1405013 Solo referenziati

Euro 000.000,00 CARMAGNOLA CENTRO Euro 000.000,00 Appartamento in palazzo recente, sen- A p p a r t a -

Euro 000.000,00 SALSASIO Euro 000.000,00 Apparta-

CARMAGNOLA

Euro 000.000,00 CARMAGNOLA CENTRO Euro 000.000,00 Appartamen-

za barriere mento al mento di to ultimo VENDITA APPARTAMENTO VENDITA architettonipiano primo nuova copiano panoin palazzina che, interno struzione, ramico granVENDITA APPARTAMENTO VENDITA B.CAVALLINO VIA MURATORI B.CAVALLINO trifamigliapari al nuopari al nuode balcone parte bassare, in spelnparte bassa in spelnparte bassa in spelnB.CAVALLINO VIA B.CAVALLINO parzialmente vo, spazioso doppia vo,MURATORI riscaldida villa proponiamo dida villa proponiamo dida villa proponiamo v e r a n d aimmobiliare t o , in spelnsoggiorno esposiziod a m e n t o parte bassa in spelnparte bassa in spelnparte bassa unità immobiliare di unità immobiliare di unità di dida villa proponiamo dida villa proponiamo dida villaristrutturata proponiamo cucina abitaliving, cucina pavimento, ne, balcone, 160 mq. ristrutturata 160 mq. ristrutturata 160 mq. unità immobiliare di unità immobiliare di unità immobiliare dimatrimoniale, spaa vista, cadi soggiorno con angolo cottura, due ca- bile,terrazzo salone,dicamera terrazzo diterrazzo coperturaverandato, soggiorno living con terrazzo di copertura copertura 160 mq. ristrutturata mq. ristrutturata mq. ristrutturata panoramico p.autoae vista, due camere, bagno, ter- 160 panoramico p.autocantina e panoramico p.auto e e garage nello cucina mera, rip. bagno, cantina e garage, termere, bagno, e possibilità gara- zioso160 ripostiglio, cantina terrazzo copertura terrazzo di copertura terrazzo copertura moto dimoautonomo. motoEurodi75.000 stabile moautonomo Euro 68.000 Euro 65.000 rif. 1338968 moto ge Euro 140.000 panoramico p.auto e panoramico p.auto erif.1363441 panoramico p.autorif. e 1338350 moto

PIAZZA ANTICHI BASTIONI

Solo referenziati moto Solo referenziati

NUOVA COSTRUZIONE

Euro 000.000,00 In palazzina di Euro 000.000,00 otto unità, ap-

moto

SALSASIO

CENTRO PRESSO SCUOLE

Euro 000.000,00 In piccola Euro p a l000.000,00 azzina,

Euro 000.000,00 In stabile ris t r Euro u t t u r000.000,00 ato

panoramico p.auto e terrazzo moto di copertura panoramico p.autoCHERASCO e Solo referenziati moto Rustico da Solo referenziati ristruttura-

panoramico p.auto e terrazzo moto di copertura AFFITTO panoramico p.auto e C a rmoto magno-

Appartamento uso di nuova coufficio/abitaappartamenpartamento in VENDITA VENDITA APPARTAMENTO classe A con rizione ampio struzione, apto bilocale ingresso, tre di ingresso, scaldamento a partamento VENDITA VENDITA APPARTAMENTO locali ampi, tinello, cucipavimento, capidi MURATORI salone con B.CAVALLINO VIA B.CAVALLINO cucinotta, angolo cottutolato di pregio, nino,parte camera, parte bassa in spelnparte bassa in spelnbassa in spelnMURATORI B.CAVALLINO bagno, soppalco, grande cantina,B.CAVALLINO doppia finiture a scelta, salone con angolo cot- VIA ra,villa camera da letto, bagno, cantina, bal- bagno dida villa proponiamo dida proponiamo didaristrutvilla proponiamo bassatura in spelnbassa in spelnparte bassa in spelnesposizione TERMOAUTONOMO,parte senza due cone, finiture didi pregio, riscaldamento a turato, ripostiunità immobiliare di camere, bagno, cantina, possi- parte unità immobiliare unità immobiliare di dida villa proponiamo villaristrutturata proponiamo villaristrutturata proponiamo 160 mq. 160 mq. 160 mq. barriere architettoniche. Euro 70.000 rif. ristrutturata pavimento, possibilità di giardino e gara- glio,dida bilità giardino e garage, euro 174.000 rif. dida balcone e unità immobiliare di unità immobiliare di unità immobiliare di terrazzo di1397116 copertura terrazzo di copertura terrazzo di 45.000, copertura 1178295 cantina. Euro rif.1285936 ge,mq. euro 126.000. rif.1397143 160 mq. ristrutturata 160 ristrutturata 160 mq. ristrutturata

VILLETTA NUOVA

panoramico p.auto e terrazzo moto di copertura panoramico p.auto e moto Tr i l o c a l e ,

CAPPUCCINI

Villetta indiristrutturapendente su la Euro centro Euro 000.000,00 Euro 000.000,00 000.000,00 due lati, sogp re st i g i o s o to nel 2016, re di ampie Euro 000.000,00 Euro 000.000,00 Euro 000.000,00 appartamencomposto dimensiogiorno living, APPARTAMENTO AFFITTA VENDITA da ingresso cucinotta, ni in zona to in villa, living con due camere, panoramicomposto da APPARTAMENTO AFFITTA VENDITA B.CAVALLINO VIA B.CAVALLINO angolo cotstudio, doppi salone living con angolo cottura, due ca,MURATORI cortile parte bassatura, in spelnparte bassa in spelnpartedoppi bassa servizi, in speln-due terrazzi, canservizi, garacamere, e MURATORI giardino studio, B.CAVALLINO VIA B.CAVALLINO dida villa proponiamo villa proponiamo villa esposizione, proponiamo riscaldamento privati, ingresso su viale alberato, pos- tina,dida camera matrimmoniale, bagno e rip. dida ge e giardino, riscaldamento a pavimentripla parte bassa in spelnparte bassa in spelnparte bassa in spelnunità immobiliare di unità immobiliare di unità immobiliare di doppia esposizione. riscaldamento se- dida referenziati, no animali. to serramenti basso emissivi, rifiniture sibilità di terreno agricolo. Euro 90.000 pavimento, dida villaristrutturata proponiamo villaristrutturata proponiamo dida villasolo proponiamo 160 mq. 160 mq. 160 mq. ristrutturata unità immobiliare di unità immobiliare di unità immobiliare di Euro 650 mensili rif. 1405007 accurate Euro 225.000 rif.1088153 miautonomo. garage Euro 59.000 terrazzo di copertura terrazzo di copertura terrazzo di copertura

160 mq. ristrutturata panoramico p.auto e terrazzo moto di copertura panoramico p.auto e moto ingresso indipen• CARMAGNOLA appartamento con

dente, all’interno di casa trifamigliare composto da Euro 000.000,00 cucina abitabile, due camere spaziose, bagno, posto Euro 000.000,00 auto in garage, cantina, orto privato, bel cortile con pergolato, termoautonomo, no animali Euro 450 menVENDITA sili rif. 1388534 VENDITA appartamento trilocale • CARMAGNOLA Cappuccini B.CAVALLINO composto da cucina, salone camera da letto, bagno, parte bassa in spelnB.CAVALLINO ripostiglio e cantina Euro 300 mensili rif.1404652 dida villa proponiamo

160 mq. ristrutturata panoramico p.auto e

terrazzo AFFITTI moto di copertura panoramico p.auto e Solo referenziati

moto appartamento di re• CARMAGNOLA San Bernardo Solo referenziati cente costruzione di cucina abitabile, camera, bagno, Euro 000.000,00 ripostiglio, grande cantina, completamente ARRE000.000,00 DATO. TERMOAUTONOMOEuro Euro 350 mensili RIF. 1404667 APPARTAMENTO • CARMAGNOLA Cappuccini appartamento composto APPARTAMENTO da ingresso, grande cucina camera, ripoVIAabitabile, MURATORI stiglio, bagno, cantina e garage Euro 350 mensili RIF. parteMURATORI bassa in spelnVIA 1404646 dida villa proponiamo

parte bassa in spelnunità immobiliare di dida villaristrutturata proponiamo 160 mq. G A B E T T I R I C E unità R C A I M M SE DESID immobiliare diO B I L I , terrazzo di copertura 160 mq. ristrutturata panoramico p.auto e APPARTAMENTI GRANDIterrazzo APPRTAMENTI TRILOCALI moto di copertura panoramico p.auto e SOGGIORNO tre camere e cucina, in SOGGIORNO cucinino due camere, • • moto

160 mq. ristrutturata panoramico p.auto e terrazzo moto di copertura panoramico p.auto e moto bilocale ristrutturato, compo• CARMAGNOLA Centro

sto da camera, cucina bagno, parzialmente mansarEuroe000.000,00 dato, termoautonomo, BEN ARREDATO euro 370 mensili RIF. 1343542 Euro 000.000,00 appartamento in ordine, sito al pia• CARMAGNOLA VENDITA no secondo, composto da salone, cucina, due camere VENDITA da letto, bagno, ripostiglio, cantina e garage Euro 400 B.CAVALLINO mensili rif. 1362478

parte bassa in spelnunità immobiliare di dida villaristrutturata proponiamo 160 mq. Eunità R I V E N D ERE NOI ABB immobiliare di terrazzo di copertura 160 mq. ristrutturata panoramico p.auto e terrazzo di copertura moto APPARTAMENTI BILOCALI panoramico p.auto e Solo referenziati • RICERCA urgente camera cucina da moto dintorni piazza Italia, anche da siste- Solo referenziati stabile con ascensore ristrutturare

zona servita, comodo scuole, anche da Euro 000.000,00 Euro 000.000,00 sistemare, spesa conforme all’immobile mare, spesa massima 110.000 € spesa entro 50.000 € Euro 000.000,00 EuroSOGGIORNO 000.000,00angolo cottura camera • SOGGIORNO cucina due camere • RICERCA urgente: cucina, due ca• stabile con ascensore possibilmente mere, comodo stazione, spesa previristrutturato o in ordine zona centrale garage spesa 155.000 € sta tra 70.000 e 90.000 € spesa massima 70.000 €

CONTRATTI E REGISTRAZIONI IN SEDE – VALUTAZIONI GRATUITE

Ag. XXXXX CITTÀ Via Xxxxxx Xxxxx, XX AGENZIA di CARMAGNOLA Via Xxxxxx Xxxxx, XX Ag. XXXXX CITTÀ Tel.XXX/XXXXX - XXXXXXXX

via Garibaldi, -47 - TEL. 011.9713337 xxxxxxxxx@gabetti.it Tel.XXX/XXXXX XXXXXXXX xxxxxxxxx@gabetti.it carmagnola@gabetti.it - Gabetti-Carmagnola www.gabetti.it www.gabetti.it

parte bassa in spelnB.CAVALLINO

dida villa proponiamo parte bassa in spelnunità immobiliare di dida villaristrutturata proponiamo 160 mq. Munità O L ’ A C Q U immobiliare di I R E N T E terrazzo di copertura 160 mq. ristrutturata panoramico p.auto e terrazzo di copertura moto CASE E RUSTICI panoramico p.auto e CASA in borgo di circa 100-120 • moto

mq con000.000,00 cortile o giardino .anche Euro da ristrutturare spesa tra 70.000 e Euro 000.000,00 140.000 €

il Carmagnolese

segue da pag. 1

L’intervento in via De Gasperi andrebbe a razionalizzare le funzioni presenti lungo l’asse stradale, partendo dal ripensamento del verde pubblico e dall’allargamento dei percorsi pedonali e ciclabili, con un’attenzione particolare a portatori di handicap e persone anziane. «Vogliamo che diventi un’area da vivere e in cui incontrarsi; dove nonni e nipoti possano stare insieme in sicurezza», sottolinea l’assessore Cammarata. Marciapiedi più ampi, per chi va a piedi e chi va in bici; attraversamenti pedonali rialzati; aiuole; panchine; alberi; giochi e rastrelliere porta-biciclette, ma anche una nuova illuminazione, per rendere la zona più attraente. Quindi un forte intervento sulle tre aree verdi oggi presenti: quella all’angolo con viale Barbaroux, studiata per diventare punto di gioco e ritrovo per bambini fino ai 13 anni; quella di fronte a via Monginevro, dove è prevista l’installazione di attrezzature sportive e per il fitness, e quella -più ampia e centrale- nei pressi del centro d’incontro De Gasperi e della bocciofila. Tale spazio è stato ridenominato “Bosco di Carmagnola”: sarà oggetto di un una piantumazione intensiva di alberi ad alto fusto e arbusti rampicanti, oltre a prati, elementi naturali, un’area didattica destinata alle erbe aromatiche e un labirinto fatto di siepi per i più piccoli, che avranno anche alcuni giochi loro dedicati. L’opera di riforestazione urbana punta anche al miglioramento del microclima locale, con depurazione dell’aria, mitigazione delle temperature e assorbimento dei rumori. Il bosco verrà studiato insieme all’Istituto agrario “Baldessano – Roccati” e verrà curato dai volontari del centro d’incontro insieme ai carabinieri in congedo. È prevista la chiusura nelle ore notturne. «Speriamo che questo progetto venga finanziato, perché vogliamo farlo diventare un modello di intervento replicabile in altre zone della città, permettendo ai carmagnolesi di poter stare all’aperto sotto casa, senza rischi -conclude CammarataCollegando poi tra loro queste varie aree, insieme alle nuove piste ciclabili già in costruzione e a quelle in progetto, possiamo immaginare un modo nuovo di spostarsi e di vivere Carmagnola, valorizzando allo stesso tempo il territorio e il patrimonio cittadino».

giugno 2020

SUCCEDE in città

Provvedimenti dell’Amministrazione Gaveglio per la ripartenza post Covid-19

Isole pedonali, dehors e orari flessibili per RILANCIARE IL COMMERCIO

Francesco Rasero

«In questa delicata fase serve una nuova e maggiore attenzione all’uso degli spazi all’aperto, per far ripartire la città evitando assembramenti e possibilità di contagio»: il sindaco Ivana Gaveglio riassume il filo conduttore di alcune misure prese a fine maggio dall’Amministrazione comunale, volte a rilanciare il commercio, a partire dal centro storico. La Giunta ha approvato una delibera che dà ai locali carmagnolesi la possibilità di richiedere gratuitamente l’allargamento o l’installazione di dehors dedicati alle attività di ristorazione. «È consentito richiedere un ampliamento fino al massimo della attuale superficie dell’esercizio e anche in deroga alle caratteristiche tipologiche e/o dimensionali del regolamento vigente -specifica l’assessore al commercio, Gian Luigi Surra- Devono essere comunque strutture “leggere”, che saranno autorizzate fino al 31 ottobre». Semplificata anche la procedura: ogni esercizio interessato può presentare richiesta tramite Pec al Comune (Ufficio lavori pubblici), in carta libera senza bollo. Il modulo è disponibile sul sito internet istituzionale. L’Amministrazione ha anche

dato il via libera all’ampliamento dell’isola pedonale in piazza Sant’Agostino, dal lato di via delle Cherche e via Bellini, e sta predisponendo un provvedimento per chiudere al traffico via Valobra e via Gardezzana tutti i giorni dalle 20 alle 7, indicativamente da metà giugno a metà settembre. «Con la creazione di questa isola pedonale, intendiamo favorire le attività commerciali che vorranno aprire nelle ore serali -spiega il sindaco- In parallelo, infatti, tutti i tipi di negozi possono restare aperti in qualsiasi orario e anche sette giorni su sette, se lo ritengono».

Come ulteriore incentivo al commercio, e segno di ritorno verso la normalità, il Comune ha anche predisposto il piano per allestire un’edizione limitata del Mercantico nelle date di domenica 14 giugno e domenica 12 luglio. Potranno partecipare coloro che avevano dato adesione per il periodo gennaio-luglio e le due edizioni si terranno unicamente in via Valobra e sotto la tettoia di piazza IV Martiri. Saranno adottate le misure di contingentamento già previste per i mercati ambulanti del mercoledì e del sabato.

SUCCEDE in città

giugno 2020

Il messaggio del sindaco di Carmagnola per il 1° Maggio

“COVID-19, COLPO DURISSIMO PER LA NOSTRA ECONOMIA”

Ivana Gaveglio

in modo diverso. Per alcuni propria attività e ora rischia di non avere le forze per riaprire. sarà possibile sfruttare meglio Tanta è la preoccupazione delle il lavoro a distanza, per altre attività occorrerà trovare nuove famiglie che hanno perso il modalità di gestione. Ma deve loro reddito perché le aziende essere forte la determinazione Acquistiamo locale, serviamoci in cui lavorano sono chiuse. e la possibilità di provarci. Questa emergenza ci ha dei professionisti e dei servizi Sarà impegnativo? Sì, ma sarà messo di fronte ad una sfida della nostra città. Aiutiamoli una sfida che sapremo vincere a ripartire perché possano di difficilissima e la storia ci Cari concittadini, la Festa del 1° Maggio, festa dei insegna che dalle crisi nascono tutti insieme: istituzioni, nuovo rendere viva la nostra aziende, esercizi, lavoratori e opportunità. Non dobbiamo lavoratori, cade quest’anno in città, ricordandoci che la tutela dunque perdere la speranza. Il cittadini. un momento particolarmente del lavoro e di ogni lavoratore lavoro, nelle forme che finora difficile per tutti. L’emergenza Mi permetto di fare un appello favorisce una società più giusta. abbiamo conosciuto, non potrà a tutti i cittadini: la sfida della epidemiologica che stiamo Sappiamo tutti ora che cosa più essere lo stesso, almeno vivendo non solo ha colpito ripresa non si vince se non sono i Dpi: apprezziamone per un pò. Dovremo adattarci duramente tanti Italiani per la aiutando tutti gli elementi il loro valore sempre, anche a nuove disposizioni per la perdita di un loro caro, per la della nostra comunità. al di fuori dell’emergenza sicurezza del lavoro e la tutela malattia e la quarantena, per Ricordiamoci dei negozi e dei Covid-19, perché la tutela della della salute, dovremo lavorare servizi che troviamo sotto casa. salute sul luogo di lavoro è l’impossibilità di svolgere le attività quotidiane liberamente, ma sta anche provocando una profonda crisi che coinvolge Il sindaco Gaveglio al lavoro per una ripartenza ecologica tutti i comparti produttivi. Molte aziende sono ormai chiuse da più di un mese o Piergiorgio Sola sono state costrette a ridurre la propria attività. Un colpo «Dovremo imparare a usare diversamente lo spazio Il sindaco Ivana Gaveglio ha risposto alla lettera durissimo per la nostra abitato -sottolinea- Il Comune non ha mai cessato, aperta inviata dal Comitato “Vivi Il Centro Storico” economia locale e nazionale, nemmeno in questa situazione così straordinaria, di che la invitava a programmare una ripartenza ecofatta di grandi aziende, di tante sostenibile anche a Carmagnola, definendola lavorare sul tema della mobilità sostenibile e della piccole e medie imprese, di riduzione dell’inquinamento». “uno stimolo a riflettere e a ripartire con maggiore attività artigianali, di piccolo consapevolezza”. In che modo? «Proseguendo con il lavoro sul commercio, di cooperative. «Con la grande riduzione del volume del traffico, Piano Urbano della Mobilità Sostenibile, così È forte il grido di allarme che indotta dalle chiusure forzate delle attività come con l’impegno per la realizzazione della tanti liberi professionisti, produttive, abbiamo potuto verificare come tangenziale. Andiamo inoltre avanti nello stimolo a piccoli e grandi imprenditori l’inquinamento acustico e ambientale si sia ridotto una mobilità più dolce e rispettosa dell’ambiente, stanno lanciando. e come la natura si sia riappropriata di alcuni spazi soprattutto in ambito urbano, che possa contribuire a Tanta è la preoccupazione di urbani». La ripresa delle attività deve quindi decongestionare i nostri spazi abitati e a incentivare chi ha investito tutto nella essere un’occasione per ripensare le abitudini. l’uso di mezzi alternativi all’automobile». Pubblichiamo il messaggio di Ivana Gaveglio in occasione del 1° maggio, Festa dei Lavoratori: il sindaco di Carmagnola ha voluto fare il punto sulla situazione dell’economia locale, colpita dalla crisi del Covid-19.

INQUINAMENTO E MOBILITÀ: “Cambiamo le abitudini”

Il nostro centro ha effettuato TUTTI GLI ADEGUAMENTI RICHIESTI COVID 19 PER LAVORARE IN SICUREZZA

fondamentale. Come Comune stiamo facendo anche noi la nostra parte per sostenere la ripresa dell’economia locale: abbiamo approvato il posticipo dei tributi comunali per non gravare sui bilanci di famiglie e imprese in questo momento così difficile, stiamo facendo un grande lavoro di supporto alle famiglie più colpite dalla crisi, acquistando prodotti alimentari dalle aziende del territorio; stiamo valutando, con il contributo delle associazioni di categoria, misure a favore delle attività più colpite. Ringrazio a nome dell’Ente e di tutti i cittadini tutti quei lavoratori che con dedizione e impegno hanno affrontato e stanno continuando ad affrontare quotidianamente l’emergenza in prima linea: penso in primo luogo ai lavoratori della sanità, alle forze dell’ordine, ai lavoratori del comparto commerciale, uomini e donne che nonostante la preoccupazione ogni giorno hanno continuato ad offrire il proprio servizio, spesso regalando anche un sorriso.

il Carmagnolese

giugno 2020

SUCCEDE in città

Ipotesi di una “Piazza dei Sapori” diffusa. Rinviato di un anno il Foro Festival con Nek Le attività potrebbero ripartire a metà giugno

LA FIERA DEL PEPERONE cambia volto per il Covid-19

Francesco Rasero

La Fiera del Peperone 2020 si farà, salvo controordini dell’ultim’ora legati a un’eventuale nuova emergenza sanitaria. Ma la kermesse di settembre avrà sicuramente un’impostazione molto differente rispetto al passato, per adeguarsi alle misure anti Covid-19. «Stiamo lavorando a un’edizione più rivolta alla città, con maggiore spazio alla partecipazione degli esercizi commerciali carmagnolesi -spiega il sindaco, Ivana Gaveglio- La situazione sanitaria e le varie norme a essa collegate sono in continuo aggiornamento, quindi ci muoviamo con cautela». Al momento sono autorizzati i mercati, con le dovute misure di sicurezza: gli stand di vendita dei peperoni, quindi, non dovrebbero mancare. Per quanto riguarda la parte gastronomica, il Comune sta studiando l’ipotesi di sostituire la tradizionale “Piazza dei Sapori” con punti-ristoro diffusi in tutta la città, in modo da evitare assembramenti. Le norme anti-contagio in vigore consentono infatti a oggi il consumo di cibo da asporto e i tavolini all’aperto; tra i nodi da sciogliere restano invece la modalità di sanificazione e un eventuale contingentamento

degli accessi. Più complessa la questione legata agli eventi. «A oggi non ho autorizzato nulla ma, anche in questo caso, potremmo valutare l’organizzazione di spettacoli o concerti per i quali sia possibile mantenere un adeguato distanziamento», confida il sindaco. Pare comunque escluso il maxi-palco in piazza Sant’Agostino ed è stato ufficialmente annullata anche l’edizione 2020 del Foro Festival, l’appuntamento musicale collaterale che si svolgeva al foro boario di piazza Italia. Il concerto di Nek sarebbe dovuto essere l’appuntamento

principale di questa edizione, ma organizzatori e cantante hanno già deciso di rinviarlo ufficialmente di un anno: si svolgerà il 29 agosto 2021. I biglietti acquistati in prevendita restano validi. «Cercheremo di mettere in piedi quanto più possibile, per recuperare anche i vari eventi non svolti questa primavera e in estate -conclude Gaveglio- Ci organizzeremo in modo flessibile, a moduli, facendo esperienza di questi mesi per valutare i vari aspetti logistici. Le date restano invariate, anche se non so dire se avremo la forza per coprire dieci giorni o ci dovremo concentrare solamente sui fine settimana».

CENTRI ESTIVI E VACANZA SPORTIVA “anti-contagio”

Riccardo Gandiglio

Sono stati confermati sia i centri estivi comunali che la Vacanza Sportiva, in programma dal 15 giugno al 31 luglio, nel rispetto delle norme igieniche e di distanziamento sociale. Destinatari dei centri estivi sono bambini e ragazzi dai 3 ai 14 anni. Le tariffe, in base all’Isee, partono dai 20 euro a settimana per i residenti fino a un massimo di 75 euro a settimana; riduzioni per il secondo figlio. È possibile iscriversi a una o più settimane; le domande verranno accolte in ordine di presentazione fino a esaurimento posti, con una quota riservata ai disabili. I centri estivi si terranno nelle scuole d’infanzia Ronco (40 posti), Sant’Anna (20) e Mirò (40). Garantito il servizio mensa, incluso in tariffa, con pasti confezionati. Per iscrizioni: Ufficio Politiche sociali, telefono 011-9724226 o 227, email politiche.sociali@comune.carmagnola.to.it. La “Vacanza (anche) Sportiva” si svolgerà al centro sportivo comunale di corso Roma per le classi dalla I alla IV elementare, con 100 posti; al parco della Vigna per le classi V elementare (40 posti) e ai campi da calcio di via Novara per i ragazzi delle scuole medie (40 posti). Garantito un primo piatto caldo, integrabile con cibo da casa. Programmazione e gestione delle attività sono a cura dell’Asd Carmaeventi. Iscrizioni in corso Roma 24 da lunedì a venerdì in orario 10-12 e 14-17. Per informazioni: telefono 338-1402657, email info.carmaeventi@libero.it.

Laboratori per ragazzi dai 15 ai 17 anni

AL VIA A GIUGNO PIAZZA RAGAZZABILE 2020 R. Gan.

È stato confermata l’iniziativa “Piazza Ragazzabile”, laboratorio educativo per ragazzi in programma dal 15 giugno al 3 luglio, organizzato dal Comune di Carmagnola in collaborazione con l’Opera Pia Cavalli Onlus. Il progetto vuole offrire a 30 adolescenti tra i 15 e i 17 anni una formazione sui temi della cittadinanza attiva e dell’educazione stradale; i partecipanti saranno divisi in piccoli gruppi e faranno interventi di “ecologia urbana” con la supervisione di un educatore. Le attività si svolgeranno dal lunedì al venerdì con orario 9-12.

I laboratori prevedono attività manuali: riqualificazione di aree pubbliche, documentazione foto-video dei singoli interventi, il tutto finalizzato alla formazione personale ma a servizio della città. I ragazzi potranno spostarsi solo in bici. Una parte dell’attività sarà anche dedicata alla sicurezza sul lavoro e alla web education, in collaborazione con l’Informagiovani; previsto inoltre un corso di fotografia. Per informazioni e iscrizioni: telefono 0119710196, email igl@comune.carmagnola.to.it.

il Carmagnolese

giugno 2020

Si è discusso di Rsa, autocertificazioni e riapertura del pronto soccorso

L’EMERGENZA COVID-19 tiene ancora banco in Consiglio in città nel trimestre marzomaggio 2020 rispetto ai 130 dello scorso anno (+27%) e un picco nel mese di aprile». I pentastellati hanno quindi richiesto chiarimenti sui metodi di controllo adottati per le autocertificazioni raccolte durante la distribuzione dei pacchi alimentari. «La verifica dei dati forniti è stata realizzata tramite l’incrocio di banche dati, comunali ed extra-comunali -ha spiegato il vicesindaco Vincenzo Inglese, ricordando come la misura abbia interessato circa il 10% delle famiglie carmagnolesi- Dove sono stati riscontrati elementi discordanti, si è provveduto a bloccare la distribuzione. Sono state interrotte anche le consegne plurime a membri dello stesso nucleo famigliare nonché a residenti al di fuori del Comune. Le modalità di assegnazione dei buoni spesa tramite Satispay, inoltre, ha permesso di evitare che i fondi per gli aiuti alimentari venissero spesi per beni voluttuari». Il Consiglio ha inoltre affrontato il tema della chiusura temporanea del Pronto Soccorso carmagnolese in orario notturno, in vigore dallo scorso 27 marzo per consentire l’impiego del

Anche Carmagnola ha aderito al flash mob in memoria di Giovanni Falcone del 23 maggio, anniversario della strage di Capaci e Giornata della Legalità. Alle 17:57 è stato osservato un minuto di silenzio, con un lenzuolo bianco esposto simbolicamente all’ingresso del municipio. Il sindaco Ivana Gaveglio ha indossato per l’occasione la fascia tricolore, simbolo dell’unità nazionale e dei valori costituzionali. L’evento, a livello nazionale, è stato dedicato quest’anno anche a tutti coloro i quali sono in prima linea nella battaglia contro il Coronavirus.

personale nei reparti Covid-19. «L’assessore regionale alla Sanità, Icardi, ha da subito dichiarato che si tratta di una misura temporanea, legata alla situazione di emergenza -ha dichiarato il sindaco– Al momento la Regione ipotizza la riapertura del pronto soccorso h24 nella prima parte dell’estate, mentre il direttore generale dell’Asl TO5 mi ha specificato che ciò potrebbe avvenire già a giugno, salvo un’inversione della curva dei contagi».

Proposta della Lega, che chiede una modifica al regolamento

“DELFINO D’ORO STRAORDINARIO al San Lorenzo” Piergiorgio Sola

La sezione di Carmagnola della Lega chiede di assegnare un Delfino d’Oro straordinario all’ospedale San Lorenzo e a tutto il suo personale, come segno di gratitudine per il lavoro svolto nell’emergenza Covid-19. Il segretario cittadino, Paolo Sobrero, ha presentato all’Amministrazione comunale una richiesta di modifica del regolamento, affinché l’onorificenza possa diventare “segno di vicinanza e gratitudine per l’immenso e coraggioso lavoro svolto nel periodo di emergenza relativo alla pandemia di Covid-19”. Al momento, il Delfino d’Oro viene conferito, ogni due anni, “a non più di due cittadini che abbiano avuto un ruolo particolarmente significativo e si siano distinti nell’ambito delle aree tematiche di cultura, impegno in ambito

sociale, lavoro e sport”. La Lega ha chiesto di cambiare, in forma straordinaria e temporanea, affinché il riconoscimento possa andare all’intera struttura sanitaria locale, anziché a singoli cittadini. Sul tema dovranno esprimersi la I e la III Commissione, cui spetterà di deliberare l’eventuale assegnazione e le modalità di consegna dell’onorificenza. «Si tratta di una proposta attraverso la quale l’intera sezione carmagnolese del partito vuole farsi portavoce di numerosi cittadini, nell’intenzione di dimostrare gratitudine al personale medico, sanitario, professionale, tecnico e amministrativo, per l’impegno profuso e per l’alto spirito di abnegazione e dedizione dimostrato in questi tragici mesi», ha dichiarato Sobrero.

SENZA SPESE RISTRUTTURA LA TUA CASA E CON IL SUPER BONUS SSI PAGHI ANCHE GLI INTERE Con noi mutuo a tasso agevolato al 2,95%, per 5 anni, per i lavori di risparmio energetico. Gli incentivi spettano per i lavori effettuati da persone fisiche, condomìni, Istituti autonomi di case popolari (Iacp) dal primo luglio 2020 al 31 dicembre 2021, da suddividere in 5 rate di pari importo recuperabili in 5 anni con l’abbattimento delle imposte sul reddito.

FAI RINASCERE LA TUA CASA CON L’ECOBONUS 110%

FLASH MOB ISTITUZIONALE PER RICORDARE FALCONE

Francesco Rasero

Contagi nelle Rsa, autocertificazioni e riapertura del pronto soccorso sono tra i temi discussi nel corso della seduta del Consiglio comunale di maggio, che si è ancora svolta online a causa dell’emergenza sanitaria. Con un’interpellanza, i consiglieri del Movimento 5 Stelle hanno chiesto al sindaco informazioni sulla situazione nelle residenze socio-assistenziali (Rsa) carmagnolesi: «Qual è il quadro dei contagi nelle case di riposo, tra anziani ospiti e personale sanitario?». Questa la risposta di Ivana Gaveglio: «Ho scritto all’Unità di Crisi della Regione, che ha costituito un’area apposita per le Rsa: al 18 maggio, data dell’ultimo monitoraggio, il totale di ospiti e operatori era di 325, di cui 96 positivi su 267 tamponi somministrati. Il dato non conteneva però gli ultimi 52 tamponi, somministrati proprio il 18 maggio in una delle strutture cittadine». Il sindaco ha anche informato in merito al conteggio dei decessi di cittadini carmagnolesi riconducibili Covid-19, pari a 80 persone. «L’ufficio anagrafe ha messo a confronto i dati di quest’anno con lo stesso periodo del 2019, con 165 decessi totali

SUCCEDE in città

La presente comunicazione ha valore di messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Per tutte le condizioni contrattuali non eventualmente esplicitate nella presente sono a disposizione della clientela i Fogli Informativi previsti dalla vigente normativa (F.I.: “Mutuo chirografario al consumatore”), presso tutte le nostre filiali e sul sito www.banca8833.bcc.it. Le condizioni offerte nella presente comunicazione saranno valide dal 01-07-2020 al 31-12-2021. La Banca si riserva sin d’ora la facoltà, a suo insindacabile giudizio, di non accettare le richieste che ritiene non abbiano le caratteristiche necessarie per l’accesso al credito, come pure di richiedere eventuali garanzie accessorie. Esempio del prestito illustrato: importo di € 30.000,00 rimborsabili in 60 mesi con rate annue 1° rata 6.740,32, 4 rate annue da € 6.580,29 - TAN fisso: 2,950%, TAEG: 3,406%. Importo totale dovuto dal consumatore: € 33.061,48 , costo totale del credito € 3.061,48, spese di istruttoria € 150,00, imposta DPR 601/73 € 75,00. Spese per rata € 4,00. Spese di invio documenti di sintesi annuale € 1,00

il Carmagnolese

giugno 2020

L’ex caseificio di via del Porto era dell’Asilo Novaresio

SUCCEDE in città

L’Amministrazione scrive al Governo e lavora a bandi e partnership

Acquistato l’edificio che ospiterà BANDA ULTRA LARGA, servono I MAGAZZINI COMUNALI migliori infrastrutture digitali Francesco Rasero

Sta giungendo a conclusione il processo attraverso il quale il Comune acquisterà dall’Asilo Novaresio un fabbricato in largo Fratelli Quaranta (via del Porto), al confine tra frazione Cappuccini e Borgo San Bernardo, che un tempo ospitava un caseificio: qui verranno installati i nuovi magazzini della squadra operai di Carmagnola. Nei giorni scorsi è stato simbolicamente firmato il verbale di consegna delle chiavi e, a breve, verrà stipulato l’atto ufficiale. L’edificio -di circa 1.200 metri quadri- sarà acquistato per l’importo di 100 mila euro e, per una parte, diventerà la nuova sede del magazzino comunale. Risulta ancora in fase di valutazione, con diversi progetti sul tavolo, la destinazione delle restanti porzioni dell’edificio: in passato era stata anche fatta l’ipotesi di installare qui il Distaccamento carmagnolese dei Vigili del Fuoco. Si tratta intanto di un acquisto importante per il Comune, per diversi motivi: l’operazione va ad arricchire

il patrimonio immobiliare della città, compensando la vendita dell’ex macello, e avrà una ricaduta positiva sulle casse comunali, poiché consentirà di risparmiare i canoni di affitto dei magazzini attualmente utilizzati in altre aree di Carmagnola. L’acquisto permetterà inoltre di custodire in un unico spazio il materiale per lavori e per le manifestazioni comunali. L’operazione immobiliare è importante anche sotto il profilo del recupero dell’area e dell’edificio che si trovano attualmente in stato di abbandono, riqualificando l’intera zona (senza ulteriore consumo di suolo) e favorendo, contestualmente, la possibilità di ampliamento della scuola dell’infanzia parificata Novaresio, con una ricaduta positiva sulla Comunità carmagnolese. Il sindaco, Ivana Gaveglio, ha espresso piena soddisfazione per l’esito dell’operazione: «Siamo molto lieti di aver raggiunto questo accordo, grazie al quale una parte importante della città viene rivalutata, con un’ottimizzazione delle risorse pubbliche».

Riccardo Gandiglio

Il sindaco di Carmagnola, Ivana Gaveglio, e l’assessore all’informatizzazione Massimiliano Pampaloni hanno scritto al Governo e alla Regione, unendosi all’appello dell’Uncem (Unione Comuni Montani) per richiedere maggiore rapidità nel completare il piano nazionale per la Banda Ultra Larga e maggiori infrastrutture per la connettività di privati, imprese ed enti. Proprio in questi ultimi mesi -con l’esigenza di molte persone di lavorare da casa in smartworking o con l’avvio della didattica a distanza da parte delle scuoleè infatti diventato evidente il divario digitale, con aree ben collegate accanto ad altre dove non è possibile avere un segnale adeguato alle esigenze lavorative e didattiche. «I problemi di connettività sono presenti anche nel territorio carmagnolese, in particolare nei borghi e nelle frazioni che non sono ancora raggiunte da fibra o altre infrastrutture per la connettività veloce -commentano dall’Amministrazione cittadina- Un problema di cui risentono fortemente le aziende ma anche i privati cittadini e che è emerso in maniera ancora più palese durante l’emergenza Coronavirus». In particolare -stando ai numeri riportati da Pampaloni- sono più di 500 i numeri civici (pari a oltre duemila persone) che a Carmagnola attendono la fibra ottica

di Open Fiber dal 2017. «Casanova, Tuninetti, Tetti Grandi, Motta e decine di case sparse patiscono più di altri la mancanza di un collegamento internet di buona qualità -sottolinea l’assessore- Alcune aziende private avevano dichiarato che avrebbero coperto entro il 2018 le zone di San Giovanni, San Michele e Bossola ma sono in forte ritardo e, dove esiste, la disponibilità di Mbps non è sufficiente». L’Amministrazione annuncia che farà «tutto il possibile per incrementare la qualità delle infrastrutture del territorio, con la partecipazione a bandi e con l’individuazione di specifiche partnership». La Città di Carmagnola negli ultimi anni ha lavorato al potenziamento delle infrastrutture digitali: dal bando “Strategia nazionale per la Banda Ultra Larga” sulle reti nelle aree bianche (cioè non servite da operatori privati) al progetto Wi-Fi for EU, attualmente in corso, che consentirà di portare il segnale Wi-Fi gratuito in diverse piazze delle borgate. «Ricordiamo inoltre le convenzioni stipulate dal Comune con la ditta Isiline, che hanno permesso alle famiglie carmagnolesi residenti in edifici serviti dal teleriscaldamento di fruire di connessioni in fibra a bassi costi, oltre alla fornitura al municipio e agli edifici scolastici collegati al teleriscaldamento di linee gratuite ad alta velocità per 23 anni, con risparmio sulle casse comunali», evidenziano ancora dal Comune.

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

giugno 2020

Solo su prenotazione e per attività urgenti

Richieste fino al 10 giugno

Modalità di accesso AGLI UFFICI COMUNALI L’accesso agli sportelli degli uffici comunali di Carmagnola, al momento di andare in stampa, è ancora previsto esclusivamente previa prenotazione telefonica di appuntamento e solo per attività urgenti e non rinviabili. Inoltre, al piano terra del palazzo comunale, presso l’ingresso collocato in via Silvio Pellico/piazza Mazzini, è stato allestito un punto di accoglienza dove sono verificati la prenotazione di appuntamento e il possesso di mascherina (obbligatoria per l’accesso allo stabile) e viene rilevata la temperatura corporea tramite termoscanner. La rilevazione non è registrata. Sono anche messe a disposizione dell’utenza soluzioni idroalcoliche per la disinfezione delle mani. Gli utenti sono invitati a mantenere la distanza interpersonale di almeno un metro anche all’interno dei locali comunali. Per prenotare un appuntamento, pertanto, occorre chiamare i numeri sotto indicati, dal lunedì al venerdì dalle ore 8,30 alle 12,30: Servizi Generali, Protocollo, Segreteria del Sindaco, Legale, Personale, CED: telefono 011-9724213, email protocollo. carmagnola@cert.legalmail.to.it Servizi ai Cittadini, Stato Civile e Concessioni Cimiteriali: telefono 011-9724353, email stato.civile@comune. carmagnola.to.it

R. Gan.

Anagrafe e Urp, telefono 011-9724355, email anagrafe@ comune.carmagnola.to.it Cultura e Promozione del Territorio, Istruzione: telefono 011-9724275, email istruzione@comune.carmagnola.to.it Cultura e Trasporti: telefono 011-9724222 e 011-9724379, email cultura@comune.carmagnola. to.it Attività Produttive, Agricoltura: telefono 011-9724220, email agricoltura@comune.carmagnola.to.it Commercio: telefono 011-9724218, email commercio@comune. carmagnola.to.it SUAP: telefono 011-9724381, email commercio@comune.carmagnola.to.it Politiche Sociali: telefono 0119724226, email politiche.sociali@comune.carmagnola. to.it Polizia Locale: telefono piantone 011-9724301, email polizialocale@comune.carmagnola.to.it Ripartizione Tecnica, Edilizia Privata, Lavori Pubblici, Ambiente: telefono 011-9724256 e 011-9724378, email llpp@comune.carmagnola.to.it Risorse Finanziarie, Ragioneria, Economato, Patrimonio: telefono 011-9724114, email ragioneria@comune. carmagnola.to.it L’accesso del pubblico agli sportelli eroganti servizi essenziali è consentito nei giorni di martedì e mercoledì dalle 8,45 alle 12,15 e il giovedì dalle 13,45 alle 16.

VOUCHER SCUOLA PIEMONTE, aperte le domande R. Bor.

Sono aperte fino al 10 giugno le domande per richiedere il voucher scuola della Regione Piemonte per l’anno scolastico 2020-2021. Si tratta di un ticket che i cittadini possono utilizzare per spese e acquisti legati all’esercizio del diritto allo studio: il beneficiario, presentando la tessera sanitaria presso i punti convenzionati (come esercizi commerciali, Comuni o scuole) può utilizzare il voucher per pagare direttamente beni e servizi. Il buono comprende il contributo statale per la fornitura gratuita parziale o totale dei libri di testo. È possibile richiedere solo uno dei due tipi di voucher esistenti: iscrizione e frequenza, da utilizzare presso le scuole paritarie per il pagamento delle spese di iscrizione e frequenza; libri di testo, materiale didattico, dotazioni tecnologiche funzionali all’istruzione, attività integrative previste dai piani dell’offerta formativa, trasporti. Possono richiedere il voucher scuola della Regione Piemonte gli iscritti per l’anno scolastico 2020/2021 a scuole primarie, secondarie di primo o secondo grado statali o paritarie o a corsi di formazione professionale, che non abbiano già conseguito un titolo di studio di scuola secondaria e che, in ogni caso, non abbiano compiuto il 22esimo anno di età. La domanda è esclusivamente online. Occorre essere in possesso delle credenziali SPID o di Sistema Piemonte. Ulteriori informazioni e moduli sul sito della Regione Piemonte.

FORMAZIONE PROFESSIONALE Futuro difficile per la BISCONOVA DI CARMAGNOLA GRATUITA con il Cisa 31 A maggio si è verificato un incendio nello stabilimento

Francesco Rasero

Futuro sempre più nero per i lavoratori dello stabilimento Bisconova di San Bernardo di Carmagnola, interessato a metà maggio da un incendio. Le fiamme, domate solo dopo alcune ore, si sono sviluppate di notte e non hanno causato alcun ferito. Sulle cause e sulla dinamica è in corso un’indagine dei carabinieri. Il rogo si va a sommare a una situazione già difficile, con il gruppo Montebovi, proprietario dell’azienda, che da tempo sta valutando

la possibilità di chiudere la fabbrica di San Bernardo per trasferire tutta la produzione negli stabilimenti di proprietà in Lazio. Un’operazione dettata dalla necessità di razionalizzare i costi, che però da mesi tiene già in allarme i 25 lavoratori della Bisconova, per i quali si era mobilitato anche il Consiglio comunale cittadino lo scorso novembre. Adesso, per loro, si prospetta un periodo di cassa integrazione, seguito da totale incertezza. Sulla situazione interviene il

consigliere comunale Pasquale Sicilia, anche referente cittadino UilA, il sindacato dei lavoratori del comparto alimentare della Uil: «Questo tragico evento lascia l’amaro in bocca, in particolare a tutti i lavoratori, che purtroppo rimarranno a casa», commenta, lanciando l’ipotesi di istituire un Tavolo di lavoro tra le Organizzazioni sindacali, la proprietà e l’assessore al lavoro della Regione Piemonte al fine di tutelare i lavoratori carmagnolesi.

Il Consorzio socio-assistenziale Cisa 31 ha lanciato il progetto Semi, che offre percorsi di formazione finalizzati alla riqualifica professionale, con consulenza gratuita. «L’iniziativa mira a rendere le persone maggiormente in grado di spendere sul mercato del lavoro le competenze acquisite e a rinforzare le competenze professionali e personali dei beneficiari, migliorandone l’occupabilità», spiegano dal Cisa. Al momento sono attivi due percorsi: uno dedicato a elementi di logistica e gestione magazzino, l’altro a elementi di sistemazione e manutenzione delle aree verdi. Entrambi i percorsi formativi sono rivolti a persone residenti nei Comuni del Consorzio, con più di 18 anni, in possesso di diploma scuola secondaria di primo grado (scuole medie). Il progetto è realizzato in partnership con la Regione Piemonte, con utilizzo del Fondo Sociale Europeo. Per maggiori informazioni, visitare la pagina dedicata sul portale del Cisa 31.

...la Professionalità al Servizio della Qualità...

017 2 8 3 3 0 5

il Carmagnolese

giugno 2020

Accessi limitati e presidiati dalla Polizia locale; obbligo di mascherina

IL MERCATO AMBULANTE è tornato nel centro storico

Riccardo Gandiglio

Dopo un mese di mercato speciale alimentare al foro boario di piazza Italia, il mercato ambulante del mercoledì e del sabato è tornato nel centro storico di Carmagnola, ovviamente con misure di sicurezza anti-contagio. Gran parte dei banchi, sia alimentari che non alimentari, sono stati posizionati nelle postazioni abituali, con qualche spostamento solamente per recuperare spazio, soprattutto nel cuore di via Valobra, al fine di garantire il distanziamento tra i banchi e le distanze minime tra venditori e clienti. Sono stati predisposti accessi controllati dalla Polizia Municipale in piazza IV Martiri (ingressi da via F.lli Vercelli, via Carducci e via Marconi); in piazza Garavella, da via Santorre di Santarosa; in piazza Sant’Agostino, da via Porta Zucchetta e da via Boselli; in piazza del Popolo.

Gli agenti verificano che gli acquirenti siano dotati dei dispositivi di protezione e possono regolare l’accesso contingentato all’area mercatale, per evitare assembramenti. Le Forze dell’ordine controllano anche i comportamenti all’interno del mercato. Tutti gli accessi laterali all’area mercatale sono invece transennati, con divieto di passaggio, e vigilati a cura di volontari. Gli ambulanti hanno obbligo di indossare mascherine e guanti e mettere a disposizione del pubblico gel igienizzanti oltre a far limitare la presenza di persone davanti al proprio banco. «Soltanto con la collaborazione di tutti è possibile far ripartire il commercio, nel rispetto delle norme per la tutela della salute», commenta l’assessore al commercio, Gian Luigi Surra. Le disposizioni restano valide sino al 29 luglio, salvo proroghe.

Iscrizione al servizio mensa 2020-2021 Fino al 17 luglio è possibile presentare le domande per l’iscrizione al servizio mensa per l’anno scolastico 2020-2021, nonostante tutte le incognite ancora presenti in merito alle modalità di svolgimento. L’iscrizione è obbligatoria in caso di figli che inizino un ciclo scolastico (primo anno dell’infanzia o della primaria) o per coloro che intendano richiedere un’agevolazione sulla tariffa, che abbiano necessità di una dieta particolare e per gli iscritti alle classi a modulo che intendono avvalersi del servizio. Il portale per l’iscrizione al servizio è disponibile sulla home page del sito internet del Comune (www.comune. carmagnola.to.it) nella sezione Servizi in Evidenza. Al primo accesso è necessario procedere alla registrazione per ottenere le credenziali necessarie; le famiglie interessate riceveranno una comunicazione di dettaglio. Per maggiori informazioni, chiamare i numeri 011-9724351 o 275 oppure scrivere a mense@comune.carmagnola.to.it.

Nuova Imu, acconto entro il 16 giugno Entra in vigore da quest’anno la nuova Imu, con abrogazione anche della Tasi. Siccome il Consiglio comunale di Carmagnola non ha ancora approvato le aliquote per l’anno 2020, la prima rata (da versare entro il 16 giugno) sarà pari alla metà di quanto versato per Imu e Tasi lo scorso anno. Il versamento a saldo dell’imposta dovuta per l’intero anno verrà quindi eseguito entro il 16 dicembre, a conguaglio, sulla base delle aliquote che saranno state nel frattempo deliberate. Il pagamento può essere effettuato con il modello F24 dell’Agenzia delle Entrate, specificando il codice Ente B791.

SUCCEDE in città

Riaperto a maggio l’ecocentro di via Monteu

RIFIUTI, si torna alla normalità

A. Amo.

Ha riaperto lo scorso 18 maggio l’ecocentro di Carmagnola in via Monteu Roero, con tutti i servizi attivi. È in vigore il normale orario estivo, che prevede l’accesso dei cittadini ogni giorno dalle 14 alle 18 più tre mattine a settimana -il lunedì, mercoledì e sabato- dalle 8 alle 12. Da metà aprile è già in funzione l’area comunale di conferimento dei pannolini, adiacente all’ecocentro. A maggio è tornato accessibile anche il distributore dei sacchi per la raccolta differenziata degli imballaggi in plastica, con accesso esterno dal municipio di Carmagnola, sul lato di piazza Mazzini. L’erogazione dei sacchi gialli avviene con l’utilizzo della tessera sanitaria; in caso di presenza di altre persone, occorre mantenere il distanziamento interpersonale di almeno un metro. Al momento di andare in stampa, invece, restano ancora chiusi gli Ecosportelli nei vari Comuni: gli operatori sono comunque a disposizione per qualsiasi richiesta via telefono allo 0119414343 o via email agli indirizzi indicati nella sezione “Uffici” del sito internet consortile www.ccs.to.it.

ASSISTENZA PER L’IDENTITÀ DIGITALE SPID

Intervento per valorizzare il commercio locale

Essendo sempre più importante l’accesso ai servizi telematici della Pubblica Amministrazione, il Comune di Carmagnola ha avviato un servizio di supporto per chi deve attivare la propria identità digitale Spid (Sistema Pubblico di Identità Digitale). Il servizio Informagiovani e Lavoro garantisce infatti assistenza, via email all’indirizzo igl@ comune.carmagnola.to.it o chiamando i seguenti numeri telefonici negli orari indicati: martedì, dalle 14 alle 18, telefono 0119710196 o 338-6250269; mercoledì, dalle 9 alle 13, telefono 011-9710196 o 338-6250269; giovedì, dalle 14 alle 18, telefono 3284218117.

Si è concluso a fine maggio l’intervento di riqualificazione di largo Vittorio Veneto, volto a incentivare il commercio locale. I lavori sono durati più del previsto a causa del blocco dei cantieri nelle settimane di picco della pandemia. Nell’area è stata rifatta la pavimentazione in porfido, con miglioramenti agli arredi urbani e interventi alla segnaletica, ai marciapiedi e alla raccolta delle acque bianche. L’intervento rientra nel progetto di valorizzazione degli spazi cittadini destinati al commercio in sede fissa, dal valore complessivo di 500 mila euro, in gran parte finanziati attraverso il bando regionale “Percorsi urbani del Commercio” e con gli oneri di mitigazione del centro commerciale di Santa Rita. Prosegue intanto anche il secondo cantiere, sull’asse via Chiffivia Fratelli Vercelli, nel Borgo Vecchio, con particolare attenzione all’eliminazione delle barriere architettoniche. Qui i lavori procedono per mini-lotti, in modo da non costringere alla chiusura del traffico né limitare troppo a lungo l’accesso ai negozi che si affacciano sulle strade oggetto di intervento.

Nuovo volto per LARGO VITTORIO VENETO

F. Ras.

ABOCA su tutta la Linea dimagranti FITOMAGRA (Libramed/Adiprox/Lynfase) 1 prodotto acquistato + 1 Libramed trattamento di 2 settimane IN OMAGGIO

Dr.sse Di Mauro Mara e Lomello Loredana

À VIT NO• Drena cellulite 50 ml

• Linfa donna 50 ml

PROMO PAMPERS

Pannolini Baby Dry pacco doppio € 8,99 Sole e Luna pacco triplo € 8,99 Salviette Sole e Luna 5 x € 4,95

CONSULENZA GRATUITA INFERMIERA PEDIATRICA TUTTI I SABATI (10,00-12,00)

TECNICO ORTOPEDICO SU PRENOTAZIONE IL LUNEDÌ POMERIGGIO

ANALISI DELL’UDITO GRATUITA OGNI TERZO MERCOLEDÌ POMERIGGIO DEL MESE

Nuova collezione primavera-estate scarpe E BENEXA

XL S MEDICAL

SCONTO 20% SU TUTTA LA LINEA NOVITÀ BIONIKE DEFENCE HYDRA JELLY € 14,90 DEFENCE BODY anticellulite € 6,99 IDRATAZIONE 24H € 9,90

BIONIKE SOLARI tutto a € 16,90 FIOCCHI DI RISO solari bimbi FP 50 + latte doposole € 19,90

C.so Matteotti, 1 - CARMAGNOLA (TO) Tel. 011/97.15.951 - Cell. 347/35.15.278 - 334/34.52.770 dedimmobiliare1972@libero.it

PROFESSIONALITÀ E COMPENZA AL VOSTRO SERVIZIO CARMAGNOLA ZONA OSPEDALE, A DUE PASSI DAL CENTRO in piccola palazzina proponiamo alloggio sito al 1° piano, composto da ingresso living su spazioso soggiorno con angolo cottura, disimpegno, camera da letto, bagno e balcone. Riscaldamento autonomo e privo di spese di gestione. Ottima soluzione anche come investimento. EURO 50.000,00

CARMAGNOLA ZONA CORSO ROMA IN PALAZZINA DECOROSA, proponiamo appartamento sito al piano terreno, privo di barriere architettoniche, composto da: ingresso living nel soggiorno, cucinotto, disimpegno, camera matrimoniale, bagno, due cameretta ( una è predisposta per essere eventualmente il secondo bagno), ripostiglio (con lavatrice), ampio balcone e giardino privato. Completa la proprietà cantina , autorimessa singola e un posto auto nell’interno cortile. L’appartamento è inoltre dotato di antifurto, zanzariere, tende da sole e predisposizione impianto climatizzatore. EURO 190.000,00

CARMAGNOLA IN BORGATA NON TROPPO DISTANTE DAL CENTRO proponiamo casa indipendente su tre lati, ristrutturata finemente: al piano terra ingresso, salone, spaziosa cucina abitabile e bagno. Piano 1° disimpegno, tre camere da letto, bagno e balcone. Cantina, grazioso porticato, cortile e giardino per un totale di c.a. 1800 mq. L’abitazione è inoltre fornita di antifurto, impianto climatizzatore, e cancello automatizzato. EURO 210.000,00

CARMAGNOLA IN BORGATA in piccola palazzina, appartamento disposto su due livelli, composto da: ingresso, spazioso salone, disimpegno, cucina abitabile, due camere, doppi servizi, lavanderia, balconi e cantina. Riscaldamento autonomo. EURO 150.000,00

CARMAGNOLA A DUE PASSI DAL CENTRO in zona residenziale, non disturbata dal traffico, proponiamo appartamento completamente ristrutturato, composto da ingresso, ampio salone, cucina abitabile con affaccio su balcone verandato, disimpegno, due camere da letto, bagno, ripostiglio, balcone, cantina e box auto. EURO 130.000,00 CARMAGNOLA ZONA COMODA AL CENTRO appartamento di ampia metratura, composto da: ingresso luminoso soggiorno, spazioso cucinino, disimpegno, tre camere da letto, bagno, due ripostigli, due balconi e terrazzino. Cantina e box auto. EURO 105.000,00

CARMAGNOLA CAVALLERI Cascinale Piemontese indipendente su quattro lati, elevato su due livelli composto da: soggiorno, cucina, 3 camere, 2 locali di sgombero, bagno, cantina e balcone. Adiacente all’abitazione 2 locali con la possibilità di recupero, attualmente ad uso stalla al piano terreno e fienile al piano primo. Completa la proprietà terreno di c.a 1400 mq e ampia tettoia. EURO 150.000,00 CARMAGNOLA CENTRO appartamento monolocale al piano terreno da ultimare. Riscaldamento autonomo e nessuna spesa condominiale. Informazioni in ufficio CARMAGNOLA ZONA COMODA AI SERVIZI appartamento sito al primo piano composto da ingresso living in soggiorno con angolo cottura due camere bagno ripostiglio cantina e box auto. Completamente ristrutturato. € 89.000,00

CARMAGNOLA SAN BERNARDO proponiamo in vendita soluzione di casa bifamiliare divisa da due appartamenti con ingressi indipendenti: al P.T. ingresso living nel soggiorno con cucinino, due camere da letto e bagno. Tramite scalda interna si accede al 1° piano: ingresso nel soggiorno, cucina abitabile, due camere da letto, due bagni e balconi. Cortile, giardino e tre autorimesse. CARMAGNOLA IN ZONA RESIDENZIALE, BORGO SALSASIO proponiamo in contesto bifamiliare con ingresso indipendente, ampio appartamento composto da: ingresso living su spazioso soggiorno con cucina a vista, disimpegno, camera matrimoniale, cameretta, doppi servizi e ripostiglio. Giardino privato, terrazzino e balcone verandato. Al Piano interrato: tavernetta, lavanderia e autorimessa per tre auto. EURO 215.000,00

CARMAGNOLA ZONA VICINA AL CENTRO proponiamo in affitto locale commerciale di 200 mq c.a con magazzino spogliatoio e servizio. Completamente ristrutturato, riscaldamento autonomo. Privo di spese di gestione. € 1.000,00 mensili CARMAGNOLA CENTRO proponiamo casa indipendente su tre lati, composta da n. 2 appartamenti bilocali in buono stato interno, un locale commerciale al piano terreno, per un totale di c.a. 140 mq. Riscaldamento autonomo. EURO 160.000,00

CARMAGNOLA CENTRO STORICO appartamento al 2° piano composto da: ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno, lavanderia, ripostiglio e balcone. Ottimo stato interno, riscaldamento autonomo e privo di spese di gestione. Ottima soluzione come investimento. EURO 43.000,00 CARMAGNOLA A POCHI PASSI DAL CENTRO in piccola palazzina, appartamento composto da: ingresso, soggiorno con angolo cottura, due camere da letto, bagno, balcone, terrazzino e cantina. Ottima esposizione. EURO 65.000,00 CARMAGNOLA IN FRAZIONE porzione di cascinale completamente e finemente ristrutturata libera su tre lati ed elevata su due piani di circa 75 mq al piano di ingresso living in ampio salone cucina abitabile tre camere da letto tre bagni di cui uno nella camera matrimoniale. Completa la proprietà un ampio cortile e giardino privato. € 265.000,00 CARMAGNOLA IN FRAZIONE tettoia con possibilità di edificare appartamento di 100 mq c.a. completa la proprietà un ampio cortile. € 70.000,00

PIAZZA ITALIA appartamento composto da ingresso tinello con cucinino due camere da letto bagno ripostiglio cantina e box auto. Piano alto e doppia esposizione EURO 115.000,00 CARMAGNOLA IN BORGO Villetta indipendente su tre lati, in complesso residenziale, elevata su due livelli composti da: ingresso living su ampio soggiorno, cucina abitabile, due camere da letto, doppi servizi e due balconi, Piano mansardato in unico ambiente con bagno e finestre. Tavernetta, cantina e box auto doppio al piano interrato. Completa la proprietà il giardino e cortile privato. EURO 239.000,00

Gli immobili sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del D.L. 29/12/2006 n° 311, D.L. 19/08/2005 n° 192

CARMAGNOLA SAN MICHELE villetta indipendente su tre lati elevata su due livelli oltre piano mansardato, composta da: ingresso living, ampio salone, cucina abitabile, due camere da letto e doppi servizi. Piano sottotetto in ambiente unico. Tavernetta ultimata, doppio box auto e cortile privato. Materiali di pregio, antifurto e riscaldamento a pavimento EURO 269.000,00

CARMAGNOLA SAN MICHELE villa indipendente su 4 lati composta da P. Terra: ingresso living su ampio salone con cucina a vista, disimpegno, camera matrimoniale con ampia cabina armadi, camera da letto e bagno. P. mansardato: in ambiente unico con spazioso bagno. Al piano interrato: box auto triplo, tavernetta e lavanderia. Circondata da ampio giardino e cortile con gazebo in legno. EURO 395.000,00

CONSULENZE MUTUO, VALUTAZIONI IMMOBILIARI, REGISTRAZIONI CONTRATTI DI LOCAZIONE

il Carmagnolese

giugno 2020

SUCCEDE in città

Per l’emergenza Covid-19 raccolti circa 50 mila euro

LA FONDAZIONE DI COMUNITÀ guarda al futuro

Piergiorgio Sola

«L’emergenza sanitaria ha coinvolto tutti e noi ci siamo prontamente attivati, grazie all’aiuto di chi ha creduto in noi, per aiutare le persone in difficoltà e per sostenere l’ospedale e gli operatori sanitari in prima linea». Sono queste le parole di Carlo Boasso, presidente della Fondazione Opera Pia Cavalli, che con il progetto Fondazione di Comunità di Carmagnola ha attivato e coordinato una campagna di raccolta fondi, insieme al Comune di Carmagnola, in favore dell’ospedale San Lorenzo e un servizio di supporto psicologico gratuito per le famiglie con figli disabili.

La Fondazione, insieme al Comune di Carmagnola, ha collaborato al coordinamento della raccolta fondi per l’Ospedale San Lorenzo, che ha permesso di raccogliere circa 50 mila euro. Con tali donazioni, pervenute da tanti privati cittadini ma anche da aziende del territorio, si è proceduto sinora all’acquisto di 20 caschi Cpap, di materiale disinfettante e igienizzante e, inoltre, sono state consegnate 450 mascherine Ffp3 alle case di riposo carmagnolesi, così da contribuire ad aiutare gli operatori sanitari a lavorare in piena sicurezza. L’ultima importante operazione

quotidiane delle famiglie con figli disabili durante l’emergenza», spiegano dalla Fondazione di Comunità di Carmagnola. È possibile richiedere informazioni e prenotare un colloquio a distanza chiamando il numero 3204121309 o scrivendo una mail a sticcaletizia@gmail.com dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 19. «Il nostro impegno ora è dedicato a fronteggiare insieme l’emergenza Covid-19, ma con uno sguardo al futuro -conclude Boasso- Abbiamo infatti pensato di destinare la nostra campagna 5×1000 ai ragazzi di Carmagnola, acquistando libri di contenuto sociale e a scopo culturale per le biblioteche delle scuole e strumenti per la didattica a distanza». Per destinare il proprio 5×1000 alla Fondazione di Comunità di Carmagnola è Riccardo Gandiglio sufficiente indicare nell’apposito riquadro del modulo 730, CU oppure il Modello Unico il codice l’ospedale San Lorenzo. Per bonifici: fiscale 84501810018. Iban IT70E0335901600100000111811; Le donazioni a favore della causale “Donazione emergenza Covid-19 Fondazione di Comunità – Opera Carmagnola”. Anche l’Asl TO5 ha un Pia Cavalli sono deducibili proprio conto corrente, con cui raccoglie fiscalmente. Per chi avesse già erogazioni liberali in denaro: Iban IT76S0306930360100000046156 causale donato e volesse la ricevuta, è necessario inviare una mail con “Donazione COVID-19, cognome, nome e i propri dati all’indirizzo email codice fiscale del benefattore”. operapiacavallionlus@gmail.com. È sempre valida, infine, anche la richiesta Per avere maggiori informazioni da parte del Comitato locale della Croce sui progetti della Fondazione Rossa di un aiuto per fare fronte alle spese di Comunità di Carmagnola è aggiuntive necessarie all’acquisto dei dispositivi per garantire protezione ai propri possibile consultare il sito www. fondazionecarmagnola.it e seguire volontari. la pagina Facebook Fondazione Queste le coordinate bancarie: Iban Carmagnola. IT51S0326830260052296808640.

in ordine di tempo ha riguardato l’acquisto di due apparecchiature per il lavaggio e la disinfezione, destinate all’ospedale San Lorenzo: un macchinario lavaferri e un macchinario lavazoccoli. Inoltre, per aumentare la sicurezza e il benessere di chi lavora in prima linea sul territorio, la Fondazione, con fondi propri, ha acquistato e consegnato alla locale Stazione dei Carabinieri 150 mascherine Ffp2. Le mascherine potranno così essere utilizzate dalle Forze dell’Ordine durante lo svolgimento del loro servizio per proteggersi dal Covid19. L’impegno sta proseguendo su più

Le coordinate per contribuire sul territorio carmagnolese

fronti: è stato infatti anche avviato un progetto rivolto al sostegno delle famiglie carmagnolesi con figli disabili. La Fondazione ha attivato infatti un servizio di supporto psicologico gratuito (via telefono o Whatsapp/Skype) che va ad integrare altre misure già attivate dall’Asl e dal Comune di Carmagnola. «Il servizio è garantito da una psicologa e psicoterapeuta esperta nella gestione della disabilità in età evolutiva e ha l’obiettivo di prevenire e contenere l’insorgenza del disagio emotivo e del malessere fisico dato dalle persistenti limitazioni che hanno stravolto i ritmi e le abitudini

AIUTARE CHI AIUTA, le raccolte fondi contro il Covid-19 Proseguono le raccolte fondi a Carmagnola per aiutare chi è in prima linea nel contrasto al Covid-19. Il Comune di Carmagnola ha attivo un conto corrente dedicato, che ha già permesso di raccogliere diverse migliaia di euro, finora utilizzati per l’acquisto di generi di prima necessità. Queste le coordinate: Iban IT87H0103030261000001483469 intestato a Città di Carmagnola – Emergenza Covid-19.

Chi effettua la donazione può usufruire delle agevolazioni fiscali previste dal decreto Cura Italia. L’Opera Pia Cavalli, con il progetto Fondazione di Comunità, ha invece in corso una raccolta fondi destinata ad aiutare

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

giugno 2020

Le donazioni sono anche un “segno di riconoscenza”

I dispositivi usati anche in Geriatria e Lungodegenza

ANCHE L’ANDOS CARMAGNOLA L’AUSER CARMAGNOLA sostiene l’ospedale regala tablet al San Lorenzo Alessia Giocoli

Anche il Comitato Andos di Carmagnola ha sostenuto il personale sanitario dell’ospedale San Lorenzo, con la donazione di materiale per affrontare l’emergenza Covid-19. «Non è stato facile reperire il tutto, ma ce l’abbiamo fatta: ad oggi abbiamo donato 173 tute protettive con i requisiti di sicurezza necessari, 50 visiere di protezione ed è stato fatto un ulteriore ordine di tute», spiegano dall’Associazione che riunisce le donne operate al seno. Il carico è stato consegnato alla dottoressa Silvia Testa, ex sindaco di Carmagnola e anestesista al nosocomio cittadino, con il ruolo di responsabile dell’emergenza per il presidio carmagnolese. L’Associazione dichiara di avere

medici e operatori sanitari giunga il nostro grazie per il difficile e rischioso lavoro quotidiano, per affrontate turni molto lunghi e pesanti senza lamentarsi, per curare le persone contagiate e accompagnarle alla guarigione con sacrifici personali e familiari. Speriamo di poter festeggiare la chiusura dei reparti Covid-19 al “un debito di riconoscenza” verso il San Lorenzo e, anche per più presto e tornare alla normalità questo, ha deciso di sostenerlo in delle nostre relazioni e delle nostre attività». Il Comitato Andos questa fase, con una donazione Carmagnola, per l’emergenza di materiali sanitari necessari sanitaria, ha dovuto intanto e urgenti. «Siamo consapevoli annullare le svariate iniziative del grande impegno di tutto il personale ospedaliero nel far fronte previste per i mesi primaverili: attività di prevenzione attraverso a una situazione ancora piuttosto la promozione di sani stili di vita, critica e vogliamo esprimere tutta una sfilata di moda, la tradizionale la nostra gratitudine e vicinanza festa di primavera e la festa della anche con la nostra donazione mamma. -dichiarano le volontarie- A tutti i

L’Auser Carmagnola -vista la situazione di isolamento che stanno vivendo le persone ricoverate per Covid 19 al San Lorenzo- ha ritenuto importante donare sei tablet all’ospedale cittadino, per permettere ai ricoverati di potersi collegare online con i propri familiari, grazie alla disponibilità del personale e vista l’impossibilità di effettuare visite. L’uso dei dispositivi, oltre al periodo dell’emergenza Covid-19, servirà poi per attività di sollievo ai ricoverati nei reparti di Geriatria e Lungodegenza. «Ci uniamo anche noi al sentimento di gratitudine e affetto verso tutto il personale ospedaliero impegnato in questo momento così difficile -commenta Elio Canavesio, presidente Auser di CarmagnolaUn particolare ringraziamento va alla dottoresse Silvia Testa, Fiorio, Maurizia Dopo aver donato i 750 euro alla Protezione Civile Rinaldi, Laura Bianco e Orietta Franza e al ed altrettanti all’ Asl TO5, l’ Associazione Solidarietà responsabile tecnologie, il dottor Paolo Orti si è rimessa in gioco offrendo la stessa somma Petrucci». Oltre alla donazione, l’Auser al Comitato locale della Croce Rossa e al Comune di Carmagnola ha deciso, nonostante di Carmagnola per l’acquisto di generi alimentari le difficoltà e il rischio contagio e grazie di prima necessità da destinare ai concittadini in alla preziosa disponibilità dei suoi difficoltà dopo l’epidemia Covid-19. «Con questi volontari, di continuare le proprie attività quattro versamenti abbiamo voluto essere solidali con a sostegno delle persone che in questo tutti i profili cittadini coinvolti nelle operazioni territoriali momento sono ancora più isolate, di soccorso», ha dichiarato il presidente Angelo adottando tutte le misure di protezione Glionna. individuale previste.

Ancora donazioni dall’Associazione Orti

PRO NATURA, UN AIUTO ALLA LOTTA AL CORONAVIRUS Anche l’Associazione Pro Natura di Carmagnola contribuisce alle donazioni a favore dell’ospedale cittadino San Lorenzo, dando il proprio contributo alla lotta al Coronavirus. Al nosocomio carmagnolese sono state recapitate 40 tute di protezione Dupont Tyvek Classic, conformità 6, consegnate direttamente in ospedale alla dottoressa Silvia Testa, referente dell’emergenza intraospedaliera. «Pro Natura ha deciso di sostenere il reparto Covid 19 dell’ospedale San Lorenzo -commenta il presidente Giuseppe Ramoino– Si tratta di un piccolo ma sincero segno di gratitudine e stima nei confronti degli operatori sanitari che ogni giorno, con generosità, rischiano la vita per combattere il Coronavirus».

R. Bor.

CONSORZIO SOLIDARIETÀ

VENDITA DI PRODOTTI TIPICI MICRO NIDO e BABYPARKING 0-3 anni

Ordina la tua spesa al 011.9722471

il Carmagnolese

giugno 2020

Servizio gratuito offerto dai volontari

SUCCEDE in città

Iniziativa solidale di Karmadonne, Margot e Banco Alimentare

SPESA E FARMACI A “SPESA SOSPESA” e alimenti DOMICILIO con la Cri per le famiglie bisognose Ro. To.

Riceviamo e pubblichiamo: Ad inizio marzo, quando si è capito che il Coronavirus faceva sul serio, il Comune di Carmagnola, la Protezione Civile e la Croce Rossa hanno avuto la stessa idea: lanciare l’iniziativa di fare la spesa alimentare e portare i farmaci al domicilio delle persone anziane (over 65), malati, fragili, disabili e immuno-depressi. Ognuno era indipendente dall’altro. L’iniziativa ha comunque riscosso un enorme successo. Gli interessati erano in fibrillazione, temevano di rimanere isolati in casa senza viveri e senza medicine. La Croce Rossa ha aperto il numero verde 800-065510; Francesca Gazzera e Gaia Burgio hanno fatto da capofila, mettendo in moto il “Gruppo Giovani” a cui ha aderito uno stuolo di volontari. C’è subito stato intasamento delle linee ma, in un paio di giorni, presi i necessari accorgimenti, le code in attesa di poter parlare si sono ridotte al minimo. Oggi è sufficiente comunicare i propri dati anagrafici, indirizzo e numero telefonico e i volontari Cri richiamano per raccogliere l’ordine, fare la spesa e consegnarla a destinazione. Un po’ più di attenzione si riserva per l’acquisto dei farmaci: ci sono quelli da banco e quelli che prevedono la ricetta del medico di base. Si è partiti il 18 marzo, è stato un successo e continua ad esserlo. Gli interessati hanno potuto tirare un respiro di sollievo; il loro isolamento è scongiurato. Sono una quarantina le persone che settimanalmente beneficiano gratuitamente di questo servizio ed una decina sono i volontari che seguono questa iniziativa. I giorni di distribuzione sono il lunedì (dalle 16 alle 19), il mercoledì (dalle 9 alle 12) e il venerdì (dalle 16 alle 19).

SPORTELLO ANTIVIOLENZA DI CASA FRISCO È tornato attivo lo sportello antiviolenza interculturale di Casa Frisco, in via Savonarola 2 a Carmagnola, gestito dall’Associazione Karmadonne. L’accesso -secondo le normative di sicurezza anti-contagio- è possibile ogni mercoledì dalle ore 9 alle 12 e dalle ore 15 alle 18, su appuntamento telefonico (chiamando il numero verde 800-984548) oppure con accesso diretto (recandosi direttamente a Casa Frisco), chiedendo delle operatrici Elisa o Elisabetta. Ulteriori informazioni sulla pagina Facebook dell’Associazione Karmadonne di Carmagnola.

F. Ras.

Si allarga la solidarietà a Carmagnola, grazie alla consegna a domicilio di cibo per le famiglie più vulnerabili realizzata dal progetto “Il filo che ci unisce” e alla “spesa sospesa” organizzata dal Banco Alimentare. L’Associazione Karmadonne, grazie al progetto finanziato dalla Compagnia di San Paolo, ha attivato la distribuzione quotidiana di borse alimentari a Casa Frisco, in via Savonarola, e la consegna a domicilio per chi ne avesse la necessità, effettuata grazie ai giovani volontari del Circolo Arci Margot. Le borse vengono confezionate con alimenti freschi che i volontari dell’Associazione ritirano ogni giorno dai supermercati cittadini (Bennet, Coop e Lidl) che aderiscono alla campagna del Banco Alimentare del Piemonte Onlus. Al ritiro giornaliero di questa merce si è aggiunta un’ulteriore iniziativa messa in atto dal Banco Alimentare: la “spesa sospesa”. Ogni persona, facendo la spesa, ha infatti l’opportunità di donare alimenti ai più bisognosi, riponendoli nel carrello della “Spesa Sospesa”, posizionato all’uscita del supermercato. Ogni giorno il ritiro di questi prodotti viene effettuato da parte dei volontari. «Questa emergenza sta colpendo

le fasce economicamente più vulnerabili, ma anche tutta una serie di persone che prima del lockdown avevano un lavoro e ora non più –sostiene Angela Inglese, presidente di Karmadonne– Fra questi citiamo: i lavoratori stagionali legati al mondo dell’agricoltura, chi lavora nel settore delle pulizie, badanti,

piccoli artigiani e lavoratori occasionali». Tutti possono contribuire, donando direttamente nei supermercati o rivolgendosi a Casa Frisco, oppure supportando il progetto “Il filo che ci unisce”. Per ulteriori informazioni, chiamare il numero 3283455208.

Ostetriche online per aiutare i futuri genitori Le ostetriche dell’Asl TO5 propongono nuove forme di contatto online per continuare ad accompagnare i futuri genitori durante la gravidanza, il travaglio e il parto, nonché nei primi mesi di vita dei loro bambini. Sono state attivate delle sessioni di gruppo via web, attraverso la piattaforma Zoom, dedicate alle donne ed eventualmente alle coppie. Gli appuntamenti si svolgono in giorni prestabiliti: per prenotazioni da Carmagnola e Comuni del suo Distretto sanitario, chiamare il numero 011-9719467 dal lunedì al venerdì con orario 9-12 e 14-16. «Durante gli incontri ci sarà tempo per l’informazione e l’ascolto nonché per la presentazione di materiale utile per gli esercizi corporei incentrati sulla respirazione, il rilassamento e il benessere psico-fisico in gravidanza e nel puerperio», spiegano dall’Asl.

RACCONIGI - C.so Principe di Piemonte, 15 Tel. e fax 0172.86068 - Cell. 338.4956191 valoreimmobiliare@libero.it - www.valore-immobiliare.com Gli annunci in vendita sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del D.L. 29/12/2006 n° 311, D.L. 19/08/2005 n° 192

di Vaschetti Longo Danilo CARMAGNOLA: zona Parco della Vigna, VENDESI alloggio di recente costruzione di ingresso in soggiorno, cucina abitabile, camera da letto e bagno; al piano sottotetto, mansarda rifinita con ulteriore bagno, Garage doppio e ampia cantina. Riscaldamento autonomo, impianto di climatizzazione, antifurto, zanzariere e serramenti a taglio termico. Ampia terrazza vivibile con dehor. Libero su tre lati e servito da ascensore anti barriere architettoniche. Stato conservativo eccellente. Rich. 199.000 € tratt.

RACCONIGI: VENDESI casa indipendente libera su quattro lati di circa 80 mq disposta su due piani. Completa la proprietà un’ampia terrazza, un dehor con tettoia, un garage e un giardino privato. Rich. 139.000 € tratt.

RACCONIGI: centrale, VENDESI villetta libera su due lati disposta su due piani. Cortiletto, box auto, cantina. Serramenti a taglio termico, tende da sole. Canna fumaria per eventuale stufa a pellet. Pari al nuovo. Rich. 115.000 € tratt.

SOMMARIVA DEL BOSCO: centro, VENDESI casa libera su due lati con cortile, magazzino e piccolo orto. Rich. 99.000 € tratt.

RACCONIGI: zona residenziale VENDESI villetta tipo schiera con tre camere da letto e giardino privato. Molto bella. A.P.E. classe “F”, EP gl,nren 197,12 KWh/ mq. Rich. 165.000 € tratt.

RACCONIGI: zona stazione VENDESI alloggio di ingresso, soggiorno, cucinino, due came da letto e bagno. Balconi, cantina. Rich. 36.000 € leggermente trattabili.

SAMPEYRE (borgata Bellini), VENDESI bella casa bifamiliare composta da due alloggi di circa 85 mq. Ampio magazzino, terreno di circa 12.000 mq. Prezzo interessante!!!

CARMAGNOLA: zona Via Roma condominio “i Puffi” VENDESI bel bilocale di ampie dimensioni con box auto e cantina. Termoautonomo. Ottimo anche da investimento. Classe energetica F. Rich. 65.000 € tratt.

CARMAGNOLA: San Bernardo, VENDESI bel bilocale di recentissima costruzione di ingresso living in ampio soggiorno con zona cottura, camera da letto matrimoniale, bagno, sgabuzzino. Completa la proprieta’ un ampio giardino/ cortile privato. Cantina. Serramenti a taglio termico, antifurto. Classe energetica B. Risch. 129.000 € tratt.

RACCONIGI: zona residenziale in palazzina di recentissima costruzione VENDESI alloggio di salone living con cucina a vista, camera, bagno, balconi. Sottotetto con due camere e ulteriore bagno. Box auto grande, cantina. Autonomo. Classe energetica B. rich. 217.000 € tratt.

CARAMAGNA P.TE: centro paese VENDESI casa libera su tre lati con ampio cortile, orto, magazzini. Rich. 145.000 € tratt. Da vedere !!!

RACCONIGI: inizio viale alberato, AFFITTASI alloggio di 90 mq con terrazzina, libero su due lati e comodo al centro. Cantina. Serramenti nuovi. Rich. 370,00 €

CARMAGNOLA: via Chiffi VENDESI a due passi dalla stazione, alloggio di 90 mq completamente ristrutturato in ogni parte. Serramenti a taglio termico, climatizzatore, controsoffitto con faretti. Materiali di alto livello. Palazzina dotata di ascensore. Box auto e cantina.

RACCONIGI: via Nitti; VENDESI porzione di bifamiliare libera su tre lati con tre camere da letto, cortile e giardino. Parzialmente da ristrutturare. Rich. 155.000 € tratt.

RACCONIGI: vicinanze stazione VENDESI alloggio piano alto con ascensore. Ingresso in soggiorno, cucina, due camere, doppi servizi. Terrazza vivvibile. Box auto, cantina e posto auto privato. Rich. 149.000 € tratt.

CERESOLE: zona Capelli VENDESI cascinale piemontese con stalla, fienile, tettoia e capannoncino. Terreno agricolo di 2,8 giornate p.si in adiacenza.

CARMAGNOLA: centrale, AFFITTASI bilocale con cortiletto/giardino privato. Completamente ammobiliato. Cantina di pertinenza. Bassissime spese di gestione. Rich. 460,00 €/mese

il Carmagnolese

giugno 2020

Confermata a giugno un’anteprima del festival interculturale

GLI “INTRECCI”, più forti del Covid-19 Il festival “Intrecci – Il mondo si incontra a Carmagnola” si sarebbe dovuto tenere questo mese, in occasione della Giornata Mondiale del Rifugiato, ma l’appuntamento ‘dal vivo’ è stato rimandato a causa della situazione legata all’emergenza Covid-19. Gli organizzatori dell’Associazione Karmadonne hanno comunque confermato, da giovedì 18 a domenica 21 giugno, un evento, denominato “Aspettando Intrecci 2020”. «Non potendo, probabilmente, organizzare incontri dal vivo con molte persone, abbiamo pensato di proporre un mix di iniziative online più qualche momento a Casa Frisco, per ospiti e numeri limitati, se permesso -spiegano- Sarà un assaggio del festival che avevamo programmato e che al momento è rinviato, nel suo programma originale, a data da destinarsi: non può infatti esistere Intrecci senza l’incontro tra le persone». Il programma di Aspettando Intrecci

proporrà progetti di storytelling fruibili dai social network, con protagonisti giovani uomini e donne rifugiate che racconteranno il loro inserimento nel tessuto sociale carmagnolese: le sfide, l’apprendimento, le barriere culturali che hanno incontrato prima di sentirsi veramente a casa. Storie di successi e insuccessi di un modello di accoglienza nazionale applicato a una città come quella di Carmagnola. Non mancherà l’aspetto culinario: in attesa di capire gli sviluppi in merito alle possibilità di aggregazione, Karmadonne proporrà infatti menù con ricette dal mondo a domicilio, o come auspicato, consumati in una grande cena negli ampi spazi del cortile di Casa Frisco. «Durante l’emergenza,

F. Ras.

Casa Frisco è diventata un punto di riferimento per le famiglie e le persone in difficoltà economica: è dunque importante che proprio qui si celebri l’accoglienza nella giornata del 20 giugno, giornata internazionale del rifugiato, e che si creino occasioni di incontro, nel rispetto delle norme di sicurezza». Il festival Intrecci, giunto alla sua terza edizione, partendo dal dibattito attuale sull’accoglienza e l’integrazione dei richiedenti asilo, intende allargare lo sguardo più in generale al tema della migrazione e alle nuove forme di comunità che si stanno sviluppando a Carmagnola come sul territorio nazionale, utilizzando strumenti di racconto positivi quali l’arte, la musica, il cibo, la moda.

SUCCEDE in città

La sala carmagnolese entra nel circuito online Miocinema

STREAMING (e non solo?) per il cinema Elios

Roberto Ratto

Il Covid non spegne il cinema Elios di Carmagnola, che rilancia puntando sullo streaming, nella speranza di una possibile apertura a metà giugno. Dopo l’adesione al flash mob dello scorso 8 maggio organizzato dall’Anec con l’hashtag #riaccendilcinema -tenutosi in contemporanea alla 65esima edizione dei Premi David di Donatello- la sala carmagnolese è pronta all’avvio di nuovi progetti che interesseranno i mesi futuri. La prima iniziativa, volta a sostenere le sale chiuse per l’emergenza in corso e, allo stesso tempo, raggiungere a domicilio gli spettatori, si chiama “Miocinema” ed è la prima piattaforma digitale del cinema d’autore che in digital streaming offre prime visioni e video on demand. «Miocinema, nata dalla collaborazione tra Lucky Red, Circuito Cinema e My Movie, lavora a diretto contatto con le sale del territorio, generando per loro un ritorno economico immediato, una quota sul ricavato dei biglietti virtuali», spiegano i promotori. Per usufruire del servizio non è necessario sottoscrivere alcun tipo di abbonamento, in quanto la registrazione è gratuita sul sito ufficiale; ogni film, in lingua italiana oltre

che in versione originale, sarà disponibile singolarmente al noleggio (proprio come un biglietto del cinema) e visibile per 48 ore dopo aver premuto play la prima volta, oppure per 30 giorni. La prima produzione cinematografica a inaugurare lo streaming online è stata “I Miserabili” di Ladj Ly, miglior film francese dell’anno, al quale si sono man mano aggiunte altre pellicole, vincitrici della Palma d’Oro. Il cinema Elios di Carmagnola, oltre all’adesione a questo circuito internazionale di streaming, è inoltre all’opera con i preparativi della 23esima edizione della storica kermesse estiva “Stelle sotto le stelle”, proiezioni all’aperto nel rispetto delle disposizioni di sicurezza vigenti. In via di definizione, inoltre, un concorso, suddiviso in due sezioni e rivolto agli studenti delle scuole elementari e medie, con in palio biglietti del cinema quali premi. Proseguono infine gli appuntamenti sul canale YouTube con il “Precinema” a cura di Anna Torazza e la rubrica “Storiellette”, a cura dell’attrice Adriana Zamboni.

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

giugno 2020

“L’isolamento è diventato una forma di solidarietà”

Il Covid-19 ferma la PAELLA PER L’AFRICA

Piergiorgio Sola

Tanta amarezza da parte dell’Associazione “Crescere Insieme Carmagnola” per non poter organizzare la consueta “Paella per l’Africa”, che si sarebbe dovuta svolgere il 5 giugno 2020. Il Covid-19 ha inferto un colpo non indifferente, non solo per l’Associazione cittadina, ma anche per tutti quei gruppi che avevano in programma altri eventi e manifestazioni. «Sarebbe stato, come ormai da diversi anni, un evento in grado di ottenere sempre più consensi e che ci avrebbe permesso di raccogliere fondi per sostenere i nostri progetti in Kenya -sottolineano i componenti di Crescere Insieme- Proprio in questo periodo, con l’arrivo della bella stagione, anche i rapporti umani richiederebbero un supplemento di calore e di affetto: invece bisogna rispettare la regola del distanziamento, senza baci e abbracci. Quanto è accaduto in questi mesi ci fa capire che l’unico modo per risollevarci dal disastro è investire nel nostro cambiamento personale e nei rapporti

umani. L’isolamento è diventato una forma particolare di solidarietà: dopo tanto tempo ci siamo guardati dentro, riscoprendo quanto ci faccia stare bene dare la vita, il tempo e il nostro denaro per aiutare gli altri». In molti, in questi mesi, si sono augurati che la situazione potesse rendere tutti delle persone migliori, capaci di apprezzare quanto si è fortunati quando tutto è “andato bene”. «Speriamo di ripartire al più presto con i mercatini, con le varie iniziative e con l’apertura del punto di raccolta di via Chiffi: soltanto così riusciremo a continuare il nostro operato in Kenya -concludono dall’Associazione Onlus cittadina- Questo momento triste è stato per tutti un momento di riflessione e riscoperta dei valori umani, ricordandoci quanto siano preziosi la salute, la vita familiare e il lavoro, ma ci ha anche ricordato che, in ogni parte del mondo, siamo tutti uniti e tutti ci dobbiamo impegnare per il bene comune, perché purtroppo questo virus non ha bisogno di passaporto».

Il documentario è visibile gratis su YouTube

CORONAVIRUS NEL MONDO, cortometraggio del Margot

Alessia Giocoli

Il Circolo Arci Margot di Carmagnola ha realizzato il cortometraggio “A Casa nel Mondo – La vita ai tempi del Coronavirus”, in cui più di 20 persone riflettono su ciò che sta accadendo in questo periodo di crisi nei loro rispettivi Paesi. «Conosciamo tutti la situazione Coronavirus che sta affliggendo l’Italia, ma cosa succede fuori da casa nostra? Come ha reagito il resto del mondo in questo momento di difficoltà? -si sono chiesti i ragazzi del Circolo Arci cittadino- Abbiamo perciò provato a parlarne con alcune persone provenienti da tutti e cinque i continenti». Il video è stato realizzato nell’ambito del progetto “Il Filo che ci Unisce”, svolto in collaborazione con Karmadonne e con il

Gioielleria Dematteis 1949 Carmagnola

Via Valobra, 118 - Carmagnola (TO) - Tel. 011.9723473

supporto della Fondazione Compagnia di San Paolo. Le video-interviste, registrate tra il 15 e il 25 aprile, sono sottotitolate in italiano, inglese e spagnolo. Tanti i temi trattati: quali sono state le reazioni della popolazione, quali i provvedimenti dei rispettivi governi, quali ancora le iniziative sul suolo nazionale che hanno dato speranza in questi tempi difficili. Domande e risposte sono raccolte nel cortometraggio, che è stato pubblicato sul canale YouTube del Circolo Margot.

La mensa popolare si adegua ai tempi del Coronavirus La mensa popolare di Casa Frisco si adegua ai nuovi stili di vita imposti dal Coronavirus, pur mantenendo le proprie caratteristiche di ristorazione al servizio della Comunità. Con l’avvio della Fase 2, alla consegna a domicilio si è aggiunta la possibilità del ritiro del menù direttamente a Casa Frisco, previa prenotazione. Inoltre, per tutti i soci e le socie, è possibile viaggiare tra i continenti senza muoversi da casa con il lancio del “Giro del Mondo da asporto”: ogni settimana un menù di una cucina etnica tradizionale consegnato direttamente a casa, per continuare a condividere attraverso il cibo le culture. L’emergenza Covid, infine, non ha interrotto il servizio di redistribuzione alimenti e di spesa solidale, che durante l’emergenza è continuato e si è ora anche trasformato in servizio a domicilio.

il Carmagnolese

giugno 2020

La Band ha proposto cover musicali registrate a distanza

SUCCEDE in città

Proseguono a distanza anche i corsi di formazione musicale

BART CAFÈ, musica online LA FILARMONICA celebra contro l’isolamento sociale online la festa della Repubblica Alessia Giocoli

F. Ras.

Musica online contro l’isolamento sociale: con questa finalità, da alcune settimane, i musicisti della Band carmagnolese dei Bart Cafè stanno animando il web, proponendo cover di celebri canzoni italiane del passato, suonate rigorosamente ciascuno da casa propria. Le loro esibizioni -presentate nell’ambito dell’iniziativa QuarantenaRec– hanno preso il via nella Fase 1 del Covid-19, quella del lockdown, e proseguono ancora oggi. Tra i brani realizzati finora vi sono “Via con me”, “Lo Zio” di Paolo Conte e “Mille lire al mese” (quest’ultima suonata solamente da tre componenti del gruppo, che per l’occasione hanno preso il nome temporaneo di Trioillogico).

I Bart Cafè sono composti dal professore Bartolo Collo, già assessore alla cultura del Comune di Carmagnola, voce e frontman del gruppo, affiancato da Alberto Tirante al basso, Marco Casprini alla batteria, Massimo Garza al trombone, Denis Spano al pianoforte e Alessandro Sugameli alla chitarra. Le esibizioni sono visibili gratuitamente sulla pagina YouTube dei Bart Cafè.

Nel periodo di lockdown anche la Società Filarmonica ha dovuto sospendere prove e concerti. Come in tante altre realtà, però, anche l’Amministrazione della Banda si è ingegnata per portare avanti le attività in modo alternativo. Il corso di formazione bandistica si è convertito in didattica online, facendo proseguire agli studenti il percorso di studi musicali con gli insegnanti della scuola di Trofarello, a cui la Filarmonica di Carmagnola si affianca. La Banda cittadina, che da sempre accompagna i momenti istituzionali della città, quest’anno ha dovuto rinunciare a malincuore alla commemorazione del 25 aprile, ma si è organizzata per

festeggiare in modo alternativo la festa della Repubblica del 2 giugno. Il maestro Donald Furlano e i musicisti hanno preparato un video musicale sul sito www. bandacarmagnola. it e sui canali social, la pagina Facebook “Società Filarmonica di Carmagnola” e il profilo Instagram @

bandacarmagnola. «In attesa di tornare alla normalità, con nuove esibizioni dal vivo, vi invitiamo a condividere il video dei nostri musicisti e a rimanere connessi per scoprire le prossime novità», commentano il presidente e l’amministrazione della Filarmonica, ringraziando il maestro Furlano e Roberto Villata per la post-produzione del video.

Direttivo al lavoro per la riapertura a settembre

CHIUSURA DELL’ANNO ACCADEMICO UNITRE A. Amo.

L’emergenza Coronavirus ha purtroppo costretto a una chiusura anticipata dell’anno accademico all’Unitre di Carmagnola. Questo ha comportato non solo l’interruzione dei laboratori e la sospensione dei corsi ma anche la cancellazione della tradizionale cena di chiusura, che era prevista per l’8 maggio nel salone degli Antichi Bastioni.

«Essendo venuto meno questo momento di incontro conclusivo, desideriamo ringraziare, da queste pagine, i docenti, gli assistenti, gli studenti, gli associati e tutti coloro che con la loro collaborazione hanno contribuito al buon andamento delle attività -affermano la presidente e il Direttivo Unitre Carmagnola- Un ringraziamento particolare va al Comune per i locali

S T U D I O

concessi in uso gratuito e ai dirigenti scolastici per l’uso di palestre e laboratori». Modalità e tempi per la riapertura del nuovo anno accademico verranno comunicati mediante i vari canali di informazione, una volta definite nel dettaglio le modalità. Maggiori informazioni si potranno inoltre acquisire visitando il sito www.unitrecarmagnola.it.

C O R A L L O

CONSULENZA IMMOBILIARE VENDITA IMMOBILI

mail: stcorallo@tiscali.it - sito: www.studiocorallo.com - telefono: 0119720447 / 3356839545 indirizzo: Piazza Antichi Bastioni 1 10022 Carmagnola TO CARMAGNOLA - Via Sommariva, palazzina con ampio giardino, box e tettoia € 260.000,00

CARMAGNOLA - Via Rossini, terzo piano con terrazzo, riscaldamento autonomo mq 150

CARMAGNOLA - Via Racconigi, casa indipendente, 4 alloggi e giardino. Box auto

CARMAGNOLA - Via Roma, villa libera su quattro lati

CARMAGNOLA - Via Vado Valle, villa ampia metratura libera su 4 lati con giardino e garage

CARMAGNOLA - Via Alberti, villa libera su 4 lati, 2 alloggi, box e giardino mq 2.000

CARMAGNOLA - Via Duse, villa libera su 4 lati, 2 alloggi da mq 170, riscaldamento aut., box e giardino privato

CARMAGNOLA - Via Pellico, quattro vani con ampio balcone € 120.000,00

CARMAGNOLA - Via Vado Valle, abitazione al piano primo + sottotetto, giardino e 2 posti auto € 150.000,00

SAN GRATO - Via Carignano, casa completamente ristrutturata, cortile e box auto € 240.000,00

CARMAGNOLA - Via F.lli Vercelli, Affittasi locale commerciale mq 330, frazionabile

OSELLE - Fabbricato con due appartamenti, box auto, tettoia e giardino € 125.000,00 ad appartamento

CARMAGNOLA -Viale Barbaroux Ingresso, cucinino, camera € 45.000,00

CARMAGNOLA - V.le Garibaldi, Primo piano 2 arie mq 180

VIA RONCO - Complesso AGORÀ Ultimo piano due livelli quadrilocale + mansarda con box mq 200

LOCALITÀ MOTTA - CORNO Fabbricato di 2 unità con cortile e tettoia, ristrutturato € 350.000,00

CARMAGNOLA - Via Marconi Condominio ristrutturato 3 vani a € 135.000,00 con giardino

INDUSTRIALE - FRAZ. CAPELLI Capannone mq 1.200 con palazzina uffici, alloggio custode e area ma 8.000, € 200.000,00

COMMERCIALE CARMAGNOLA - Via Sommariva Palazzina su due livelli mq 500 € 250.000,00

4 vani da € 180.000,00

TERRENO COMMERCIALE/ARTIG. Fronte strada Via Poirino Superficie copribile mq 3.000 € 350.000,00

CARMAGNOLA - C.so Sacchirone, piano primo con box da ristrutturare € 120.000,00

CARMAGNOLA - Via Molinasso, casa di 240 mq con giardino, box e orto € 110.000,00

SAN BERNARDO Casa indipendente con giardino, possibilità due unità immobiliari

VIA RONCO - Complesso AGORÀ Quadrilocale piano primo con box, riscaldamento autonomo

CARMAGNOLA - Terreni edificabili in varie zone per villette libere su quattro lati a partire da € 100.000,00

CARMAGNOLA - Via Monviso 1° piano, ingr. sogg. ang. cott. 2 camere ristrutturato, risc. aut. € 140.000,00 COMMERCIALE - Via Torino 3 vetrine fronte strada mq 120 € 150.000,00

INDUSTRIALE - CARMAGNOLA Capannone mq 1.500 frazionabile fronte strada Via Sommariva € 500,00 a mq

Visita il nostro sito www.studiocorallo.com

CARMAGNOLA - Via Solavagione, n. 2 box auto fuori terra adiacenti € 12.000,00

CARMAGNOLA - Capannone fronte strada mq 2.500 e area mq 6.000, € 700.000,00 COMMERCIALE - Via Valobra mq 180 su due livelli € 300.000,00 INDUSTRIALE - CARMAGNOLA 2 Province Capannone mq 4.000 con palazzina uffici e alloggio custode € 850.000,00 a mq

mmobiliare

AZZINI

AGENTE

PELUSO G.

Consulenze gratuite e di vendita nuda proprietà Pratiche istruttoria mutui, redazione scritture compromissorie e assistenza al rogito notarile Attestati di prestazione energetica

CARMAGNOLA (TO) Piazza Mazzini 2 Tel./Fax 011.972.39.29 Cell. 335.6351278 - 349.2863712 mazzini.peluso@gmail.com

www.agenziaimmobiliaremazzini.com

Gli annunci in vendita sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del DL 29/12/2006, n. 311 - DL 19/08/ 2005, n. 192

Zona Salsasio In piccola palazzina con basse spese di gestione, stupendo appartamento sito al piano rialzato e con riscaldamento a pavimento ed in Cl. B. L’ immobile è così composto: ingresso living su ampio e luminoso soggiorno con cucina a vista, camera da letto, servizio, lavanderia esterna, giardino privato su due lati e ampio box auto con cantina. Possibilità ulteriore camera da letto € 138.000

Alloggi

Nel centro storico, luminoso appartamento sito al secondo ed ultimo piano di una palazzina storica senza spese condominiali. L’ immobile si compone da ingresso, ampia cucina abitabile, tre camere, ripostiglio, servizio, locale sottotetto di sgombero. Riscaldamento autonomo. € 118.000 Zona stazione ampio appartamento semindipendente al piano terreno di una decorosa palazzina, composto da ingresso, soggiorno con cucina, due camere da letto, servizio ripostiglio. Cantina, ampio giardino con cortile privato su due lati e garage. Riscaldamento autonomo € 165.000 Via Buonarroti in zona residenziale e in piccola palazzina con basse spese di gestione appartamento al primo piano composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, due ampie camere, servizio. Due balconi; ottima esposizione. Completa la proprietà la cantina e il garage. Riscaldamento autonomo. L’ immobile dispone anche di una porzione di orto € 139.000 Zona Cavalcavia In piccola palazzina ampio e luminoso appartamento al piano ultimo, composto da ingresso, ampia cucina abitabile, tre camere, servizio. Riscaldamento autonomo, basse spese condominiali. Gli infissi sono stati ristrutturati, è compreso di cucina. € 55.000

Via Marconi luminoso appartamento al primo ed ultimo piano di un contesto trifamiliare senza spese condominiali. L’ immobile è libero quattro arie, interamente e finemente ristrutturato, si compone come segue: ingresso indipendente con scala a vista che accede all’ ampio soggiorno living con cucina angolare a vista, disimpegno, camera da letto, cabina armadi o cameretta con lavanderia, bagno con cabina doccia, balcone e ampio terrazzo di circa mq 40. Completa la proprietà il box auto € 180.000 Zona Piazza Italia ampio e luminoso appartamento al penultimo piano situato in stabile senza barriere architettoniche e con ascensore sin dal piano terreno. L’ immobile è libero tre arie, totalmente ristrutturato composto da ingresso living su ampio e luminoso salone e cucina a vista con isola con fuochi, disimpegno con lavanderia e servizio, camera da letto con cabina armadi. Completa la proprietà cantina e possibilità box auto. Molto ben rifinito e curato. Riscaldamento autonomo € 168.000 In frazione appartamento in bifamiliare interamente ristrutturata, composto da ingresso living su soggiorno con angolo cottura, due camere, servizio, ripostiglio, garage e porzione di giardino privato. € 115000 Via Sura, comodissima alla stazione, ampio e luminoso appartamento sito al terzo piano di un complesso signorile, composto da ingresso, soggiorno living, cucinotta abitabile, due ampie camere, servizio, ripostiglio e lavanderia. Ristrutturato, ottima esposizione. € 128.000 Zona Via Roma, ampio appartamento al piano terreno, composto da ingresso living su soggiorno con cucina a vista, due ampie camere, doppi servizi, studio, cantina e garage. Completa la proprietà giardino e cortile privato € 195.000

San Bernardo adiacente alle scuole e comodo a tutti i servizi, in complesso residenziale di recente insediamento, luminoso appartamento situato al primo piano di una piccola palazzina, composto da ingresso living su soggiorno con cucina, due camere, servizio. Completa la proprietà cantina e garage. Riscaldamento semi-autonomo a pavimento. € 134.000

In zona Cappuccini, in palazzina composta da poche unità immobiliari e senza spese di gestione, luminoso appartamento interamente ristrutturato al primo ed ultimo piano, composto come segue: ingresso living su ampia zona giorno con cucina semi a vista, disimpegno, due camere, servizio; due balconi, ampia cantina piastrellata al piano seminterrato con la possibilità di ricavare una tavernetta. Riscaldamento autonomo € 138.000

S.Michele in piccola palazzina ampio appartamento al primo piano, composto da soggiorno living, cucina abitabile, due camere, servizio, lavanderia. Locale di sgombero al piano sottotetto; cantina e garage completano la proprietà. Riscaldamento autonomo € 175.000

Piazza Martiri, prestigioso appartamento in bifamiliare di recente costruzione. Ubicato al primo piano è disposto su due livelli e si compone come segue: ampio salone, cucina abitabile, ampia camera da letto con cabina armadi, servizio, ripostiglio e lavanderia. Tramite una stupenda scala interna al piano superiore camera da letto molto ampia e luminosa, servizio e terrazzo di circa mq 30. Completa la proprietà il box auto. Riscaldamento autonomo a pavimento, finiture di pregio. € 278.000

Tuninetti In piccola palazzina senza spese di gestione, ampio appartamento avente ingresso indipendente, composto da ingresso, salone con cucina a vista, tre ampie camere da letto, servizio, ripostiglio/lavanderia. Autorimessa nel cortile € 125.000! Via A. Frank zona piscina in bella palazzina recente, ampio appartamento all’ ultimo piano, su due livelli, composto da ingresso living su salotto, ampio soggiorno, cucina abitabile, camera da letto, cameretta, servizio e due rispostigli; al piano sovrastante locale sottotetto con lavanderia, cantina e possibilità box auto doppio € 225.000 In posizione panoramica, prestigioso attico nel complesso residenziale “I Giardini”. L’ immobile si compone come segue: ampio soggiorno con uscita sul terrazzo con splendida vista sul Monviso; cucina a vista semiabitabile, ampia camera da letto, cabina armadio, servizio e locale si sgombero sottotetto. Molto soleggiato e luminoso. Completa la proprietà la cantina e l’autorimessa. € 225.000 In zona Parco Vigna, luminoso e ampio appartamento al terzo piano di una decorosa palazzina, composto da ingresso, salone, ampia cucina abitabile semi a vista, due camere da letto, servizio. Completa la cantina ed il garage. Interamente ristrutturato € 155.000 Comodo ai servizi in piccola palazzina appartamento mansardato composto da ingresso, soggiorno con cucina, camera da letto, servizio, balconcino. Riscaldamento autonomo, affare! € 20.000

In complesso residenziale costruito nel 2008, in zona comoda al centro sportivo e a Corso Roma, ampio e luminoso appartamento sito al secondo piano composto come segue: ingresso living su ampio soggiorno, cucina semi a vista abitabile, disimpegno, due camere, ampio ripostiglio, servizio, ampio balcone/terrazzo, balcone lato cortile con veranda apribile. Completa la proprietà la cantina e il box auto. Riscaldamento autonomo. € 168.000 Via Savonarola (zona Carmagnola 2000) grazioso appartamento sito al secondo ed ultimo piano di una palazzina costruita nel 2010 e conforme alle normative in campo energetico, composto da ingresso living su soggiorno, camera, ripostiglio e servizio. Ampio balcone con terrazzino. Ottima esposizione (sud-ovest), riscaldamento a pavimento, cantina e la possibilità box auto € 115.000 Salsasio In piccolo complesso con basse spese di gestione, ampio appartamento al primo ed ultimo piano composto da ingresso, ampio salone con cucina a vista, tre camere da letto, studio/lavanderia, ripostiglio, doppi servizi, ampio balcone. Totalmente ristrutturato recentemente, riscaldamento autonomo e cantina. Completa la proprietà due posti auto nel cortile € 189.000 Zona Parco Vigna luminoso appartamento interamente ristrutturato nel 2014, al secondo piano composto da ingresso, ampio soggiorno con cucina a vista, camera da letto, servizio, ripostiglio, cantina. Possibilità di ricavo di una seconda stanza da letto € 119.000 Via De Gasperi in zona centrale appartamento libero tre arie, composto da ingresso, soggiorno con cucinotto, due ampie camere, ripostiglio, servizio. Cantina, due garage e veranda completano la proprietà. Possibilità magazzino. € 130.000

SPECIALE NUOVA REALIZZAZIONE - FRAZ. TUNINETTI Porzione di bifamiliare in corso di costruzione su due livelli composta da ampio salone con cucina, due/tre camere, doppi servizi, autorimessa doppia, giardino privato e cortile. TECNOLOGIA E CONFORT PER UNA CASA AD ALTA EFFICIENZA ENERGETICA! € 230.000

Comodo ai servizi stupendo appartamento di recentissima costruzione composto da ingresso è living su ampio soggiorno con cucina a vista e uscita sul balcone/terrazzino, disimpegno, camera da letto, servizio. Attraverso una stupenda scala a vista si accede al sottotetto con salottino, ulteriore camera, servizio. Il sottotetto ha accesso anche attraverso le scale condominiali e gode di uno splendido soffitto perlinato bianco per dare maggiore luminosità ai locali. Molto luminoso e soleggiato; completa la proprietà la cantina e box auto al piano seminterrato € 175.000

Piazza Italia, adiacente a tutti i servizi ed in uno stabile signorile di Via Cavour, ampio e luminoso appartamento sito al quarto ed ultimo piano, composto da ingresso living su ampio salone con uscita sul balcone verso via Cavour, soggiorno con cucinotta semi a vista, due ampie camere da letto, ripostiglio e doppi servizi. Il balcone verso il cortile interno è dotato di tende da sole estive e veranda apribile d’inverno. Completa la proprietà la cantina e il garage. € 168.000

Via Dei Sospiri luminoso e arioso appartamento al terzo ed ultimo piano composto da ingresso living su soggiorno, cucina a vista, due camere, disimpegno, ampio servizio, ripostiglio. Ampio balcone con vista sul Monviso, riscaldamento autonomo € 129.000

Centralissimo via Baldessano ampio e luminoso appartamento interamente ristrutturato. L’ immobile è composto da ingresso living su ampio soggiorno con a cucina semi a vista che si prospetta a molteplici tipi di adattamento, disimpegno, servizio, tre ampie camere, ulteriore grazioso servizio ad uso esclusivo di una delle camere. Cantina e garage completano la proprietà. Ottime finiture! € 162.000

Fraz. Cavalleri in bifamiliare interamente ristrutturata e senza spese di gestione, luminoso appartamento al primo piano, composto da ingresso living su soggiorno con cucina a vista, due ampie camere, servizio, lavanderia/ripostiglio, garage. € 120000

ESPERIENZA E SERIETÀ PER LA

San Michele graziosa porzione di casa interamente e recentemente ristrutturata, composta da ingresso living su ampio soggiorno con cucina a vista, tre camere da letto, doppi servizi, veranda con predisposizione a servizi per un’eventuale tavernetta, cortile; tettoia frontestante con locale sgombero e box auto. € 165.000 Oselle luminosa casa indipendente libera su quattro lati e di ampia metratura. L’ immobile si compone come segue: ingresso living su ampio salone, cucina abitabile, disimpegno, tre camere da letto, doppi e ampi servizi e balconi. Locale sottotetto con ulteriore stanza, autorimessa doppia con porticato e tavernetta esterna con forno e camino. Completa la proprietà cortile e giardino privato. Possibilità anche bifamiliare € 345.000

Oselle, ampia casa indipendente parzialmente ristrutturata, composta da ingresso, salone con camino, cucina abitabile, tavernetta e servizio; due camere da letto ed il servizio. Ex fienile con la possibilità di ampliamento. Ampio cortile frontestante con tettoia di circa mq 250, box auto e locale sgombero. Completa la proprietà il terreno con frutteto di circa mq 1000. Affare!! Possibilità anche bifamiliare € 178.000 Vallongo ampia casa indipendente da sistemare, elevata a due piani, composta da ingresso, soggiorno, cucina, due camere, servizio e cantina al p.t.; al p.1° tre camere, servizio, due locali di sgombero. Ampio cortile con orto frontestante, ex fienile, autorimessa, tettoia aperta. Possibilità anche di sviluppo bifamiliare. € 158.000 Salsasio ampia e luminosa casa indipendente ristrutturata composta da ingresso, sala, cucina abitabile, tre camere da letto, doppio servizio, mansarda predisposta ai servizi. Ampio cortile privato su tre lati con giardino e autorimessa doppia con predisposizione a tavernetta € 295.000 Via Villanova in zona comoda all’autostrada, intera casa bifamiliare libera quattro lati, composta da due appartamenti indipendenti, ciascuno di circa mq 130, composti da: ingresso living su ampia sala, cucina abitabile, due camere da letto, cameretta/studio, doppi servizi, ripostiglio, veranda; cantina e locale sottotetto, autorimessa doppia. Il cortile e il giardino privato con annesso terreno edificabile. Possibilità di vendita frazionata a partire da € 220.000

Via Tumedei Casalis in zona residenziale ampia villetta a schiera, luminosa e si compone come segue: ingresso living su soggiorno, cucina abitabile, due camere, doppi servizi. Ulteriore camera mansardata con bagno indipendente. La proprietà si completa con la tavernetta, garage doppio, lavanderia e ampio giardino privato € 270.000

Salsasio ampia casa semindipendente, molto luminosa ed ottimamente esposta, composto da ingresso living su ampio soggiorno, cucina abitabile a vista, servizio e ampio giardino privato al piano rialzato; al primo piano disimpegno, due ampie camere, servizio; locale sottotetto con ulteriore locale. Completa la proprietà la cantina al piano seminterrato e l’ autorimessa doppia € 225.000

ATTIVITÀ

In via Valobra, zona del centro storico di Carmagnola, cedesi storica attività di pizzeria da asporto, zona di forte passaggio sia pedonale che veicolare, ottimi incassi dimostrabili. Spese di gestione e condominiali molto contenute. Informazioni in sede San Bernardo cedesi attività di bar e di tabacchi avviatissima in zona di forte passaggio. Incassi dimostrabili. Info in sede

Case singole

Salsasio ampia casa indipendente, molto luminosa, composta da due appartamenti ristrutturati, ciascuno così sviluppato: ingresso living su ampia zona giorno con cucina a vista, disimpegno, due camere da letto, servizio, ripostiglio/studio, porticato/terrazzo verso il giardino privato. Completa la proprietà il giardino con il cortile privato, tavernetta, box auto doppio nel basso fabbricato del cortile € 278.000 Tuninetti porzione di cascinale libero due lati, di circa mq 60 su ogni piano ed elevato su due livelli, con cortile privato Possibilità bifamiliare € 60.000

Nel cuore di Carmagnola, ampia casa indipendente su tre lati da ultimare internamente. Struttura esterna interamente ristrutturata, tetto nuovo. Possibilità di sviluppo bifamiliare o plurifamiliare. L’ immobile si aliena allo stato attuale oppure con eventuale frazionamento. Informazioni in sede

San Bernardo, zona tranquilla e comodissima a tutti i servizi, ampia e luminosa casa indipendente libera su tre arie e molto ben esposta. L’immobile è disposto su tre piani ma tutto il necessario è sullo stesso livello, composto da ingresso living su ampio salone con stufa, ampia e luminosa cucina abitabile, due camere da letto, servizio; al piano sottotetto numeri tre locali di sgombero con la possibilità di ricavare ulteriori spazi; al piano terreno ampia tavernetta con camino, due locali pluriuso, cantina, lavanderia. Ampio giardino privato su tre lati, tettoia. Possibilità bifamiliare. € 330.000

In zona comoda al centro ampia villa libera su quattro lati e di recentissima costruzione composta da salone living con cucina a vista, due ampie camere da letto con cabina armadio, doppi servizi; locale mansardato con camera e servizio. Al piano seminterrato ampia tavernetta con forno a legna, lavanderia e bagno. Completa la proprietà porticato circostante, ampi balconi e cortile privato. Riscaldamento a pavimento, pannelli solari ed è dotata di ogni confort. Possibilità di acquisto di magazzino adiacente all’ abitazione per sviluppo di attività artigianale. Stupende finiture € 298.000

Via Spanzotti nel cuore del centro di Carmagnola, casa indipendente disposta su un unico livello così composta: al piano terreno locali autorimessa e ampio magazzino formante un corpo unico. Al primo piano tramite scala di accesso diretto dall’ autorimessa ingresso living su soggiorno, cucina abitabile,due ampie camera da letto con camino a legna, disimpegno, doppi servizi e ripostiglio. Ampio e luminoso terrazzo coperto di circa mq 50 completa la proprietà. Senza spese condominiali € 175.000

Zona Cappuccini in zona residenziale porzione di casa indipendente su tre lati, ristrutturata e con riscldamento a pavimento, composta da ingresso living su soggiorno, cucina abitabile, due camere e servizio; al primo piano due camere e servizio. Ampio balcone; giardino privato su due lati, garage. Affare! € 198.000

Via Pastore ampia villetta a schiera, molto luminosa e con vista sul Monviso. L’immobile si compone come segue: ingresso living su sala, ampia cucina abitabile, servizio. Al piano primo, tre camere, ripostiglio e servizio. Al piano seminterrato, con accesso anche attraverso la scala dal giardino privato, tavernetta, lavanderia e garage. Molto ben tenuta € 238.000

San Giovanni, comoda alle scuole elementari del borgo e a tutti i servizi, graziosa e ampia casa indipendente così composto: ingresso living su salottino, ampio salone con camino, cucina abitabile, ripostiglio, tre camere, doppi servizi, cabina armadio. Completa la proprietà il giardino, garage e orto € 225.000

Altre Località

Pancalieri in zona centralissima ampia e luminosa casa indipendente composta da ingresso, ampia cucina abitabile con uscita sul porticato con servizio e lavanderia, ampio e stupendo salone con camino a vista. Al primo piano accessibile attraverso un’ampia scala a vista in legno, disimpegno, tre camere da letto, servizio, balcone. Ampio cortile e giardino privato con basso fabbricato ad uso garage/tavernetta e posto auto nel porticato. € 220.000

Lombriasco ampia villa bifamiliare libera su quattro lati, composta da due appartamenti indipendenti e ampi spazi interni, giardino privato su quattro lati. Informazioni in sede

DIANO MARINA

La palazzina è sita nel complesso “Villa Giulia”, a Diano Marina (IM). A cinque minuti dal centro storico, i trasporti ed i beni di prima necessità sono facilmente accessibili dall’edificio. Immersa nel verde, a 30 metri dal mare, la palazzina si presenta su tre livelli fuori terra con una distribuzione di tre appartamenti a piano, sviluppati su una superficie di 70 mq. circa caduno. Classe energetica A+

Sommariva Bosco, in zona tranquilla e immersa nel verde, ampia casa indipendente libera su quattro lati composta da salone, ampia cucina con camino, due ampie camere da letto, tripli servizi; mansarda con ulteriore camera. Al piano interrato ampia autorimessa, cantina e lavanderia. Completa la proprietà il giardino privato su quattro lati, porticato. Molto ben rifinita! € 235.000

TUTELA DEI VOSTRI INTERESSI

Racconigi, con spettacolare vista sul Castello grazioso e ampio appartamento sito al terzo piano. L’immobile si compone come segue: ingresso, ampio soggiorno con cucinino, camera da letto, ripostiglio, servizio, balcone panoramico. L’ampia cantina al piano seminterrato completa la proprietà. € 88.000

Sommariva Bosco in zona residenziale con vista panoramica, in graziosa quadrifamiliare senza spese condominiali, ampio e luminoso appartamento al primo piano, composto da soggiorno, cucina, due camere, terrazzo, doppi servizi, cantina e box doppio. Riscaldamento autonomo € 170.000

Monteu Roero casa indipendente libera su quattro lati, elevata su un unico livello abitativo, composto da ingresso, soggiorno, ampia cucina abitabile, due camere, servizio; al piano sottotetto ampio locale di sgombero; al piano seminterrato tavernetta, locale lavanderia, cantina e locale caldaia € 235.000 Racconigi zona comodissima al centro ed alla stazione, appartamento sito al piano secondo (3° fuori terra) di una bella palazzina in paramano, composta da ingresso, ampia cucina abitabile, due camere, servizio. Ampio balcone angolare, cantina e autorimessa al piano terreno del cortile € 46.000

Ceresole d’Alba alle porte delle Langhe, immerso nel Parco Nazionale del Roero, in centro paese, casale d’ epoca, prima costruzione negli anni ‘30, da sistemare, con locali di diversa metratura, con porticato, corte interna, ampio giardino, cantina e tettoia con locali di sgombero. Possibilità di sviluppo uni, bi o plurifamiliare. Interessante, informazioni in sede. Adattissimo per soluzioni quali B&B, ristorante con affittacamere €145.000

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

giugno 2020

L’iniziativa della Pasticceria del Borgo il 1° maggio

Concorso “Scatta e vinci LAVacanza” della Lav Carmagnola

QUARANTENA CON GLI ANIMALI 600 CROISSANT a chi è in prima linea contro il Covid-19 DOMESTICI, una foto per raccontarla

Jessica Catania

Giorgia Becchis

La Pasticceria del Borgo di Carmagnola ha voluto addolcire la colazione del 1° maggio di chi è impegnato in prima linea contro il Covid-19, offrendo 600 brioche al personale sanitario, e non solo, di Carmagnola e dintorni. Un’idea per celebrare quei lavoratori che, in questo periodo speciale, sono impegnati a far fronte alla più grande emergenza sanitaria del secolo. Le brioche sono state sfornate e consegnate all’interno delle diverse strutture, a partire dai pronto soccorso e dai reparti destinati a far fronte all’emergenza Covid-19, con lo scopo di ringraziare gli operatori che ormai da mesi sono al lavoro per tutto il Paese, anche a rischio della propria vita. Il titolare della pasticceria, Dario Hartvig, ha scelto di non limitare

la donazione agli Enti del territorio carmagnolese: oltre all’ospedale San Lorenzo, alla Croce Rossa e alla Polizia municipale di Carmagnola, i croissant sono stati recapitati anche agli ospedali Molinette, Mauriziano e Regina Margherita di Torino, al Santa Croce di Moncalieri e al Maggiore di Chieri. Non c’era giorno migliore di quello che celebra i diritti dei lavoratori per dimostrare la vicinanza a chi ha fatto e sta facendo del proprio lavoro una missione di vita: padri e madri di famiglia esposti quotidianamente al rischio di essere contagiati, medici che stanno studiando alla ricerca della cura più idonea ma anche giovani ragazzi e ragazze, da poco entrati nel mondo lavorativo ospedaliero, che si trovano immersi in una situazione inverosimile e traumatica.

“Siamo rimasti a casa… con i nostri toccasana a 4 zampe!”: questo il tema dell’undicesima edizione del concorso fotografico “Scatta e vinci LAVacanza” organizzato dalla LAV di Carmagnola, dedicato agli animali domestici durante la quarantena per il Covid-19. «In sintonia con la campagna #nonlasciamosolonessuno che, dall’inizio dell’emergenza Coronavirus, ha visto la nostra associazione fortemente impegnata su tutto il territorio nazionale, questa edizione dell’iniziativa sarà focalizzata sui momenti trascorsi a casa con i nostri beniamini a quattrozampe che, con il loro affetto, ci hanno aiutati a superare un periodo così difficile», spiegano dall’associazione animalista. Proseguono i volontari carmagnolesi della Lav: «In queste settimane di lockdown, anche a livello locale, siamo stati contattati da numerosi cittadini ai quali abbiamo fornito supporto riguardo alle misure restrittive emanate e alle relative regole di convivenza da adottare nei confronti degli animali. Attraverso i diversi contatti abbiamo avuto riconferma di quanto siano stati importanti la presenza e l’affetto degli animali in un periodo di incertezza e di

misure straordinarie che hanno cambiato le abitudini di tutti noi. Di qui l’idea di variare, per questa edizione, l’oggetto del nostro concorso fotografico, rimandando il tradizionale tema degli animali in vacanza al 2021… quando, almeno si spera, tutto sarà tornato alla normalità». Rimangono invece invariati premi e modalità dell’iniziativa. Corredate di titolo e dati del mittente le fotografie dovranno essere inviate entro il 31 agosto a lav.carmagnola@lav.it. In palio un fine-settimana per due persone (più naturalmente l’amico a quattrozampe) in un agriturismo “a misura di animali” e tante altre sorprese. Per informazioni, contattare il numero 340-0062741. Nelle prossime settimane, in base all’evoluzione del contesto, saranno forniti aggiornamenti in merito all’eventuale svolgimento della 15esima edizione della “Passeggiata a 6 Zampe” nel cui ambito, da programma, le fotografie partecipanti saranno esposte e premiate. In ogni caso le classifiche e le immagini più significative troveranno ampio spazio sulle pagine social di Lav Carmagnola e sui media locali.

Si delinea la nuova organizzazione del Comitato Cri

DIRETTIVO CROCE ROSSA, assegnati gli incarichi

r. car.

Sono stati affidati gli incarichi operativi all’interno del nuovo Direttivo della Croce Rossa di Carmagnola. Malgrado lo tsunami del Coronavirus, che ha sconvolto le giornate dei volontari, il Comitato Cri ha avuto il tempo di assegnare gli incarichi agli eletti dello scorso 16 febbraio. Oltre a Pier Domenico Tuninetti, presidente, Francesco Sasso è il vice presidente; Fabrizio Osella il coordinatore e responsabile dei volontari e dei dipendenti; Francesca Gazzera è consigliere giovane mentre Francesco Sasso è il responsabile autoparco, con Aldo Demaria come vicario.

Questi, invece, i delegati per ciascun obiettivo: Barbara Gargano obiettivo “1” (Salute); Gaia Burgio e Maria Teresa Fiore obiettivo “2” (Sociale); Laura Vaschetti obiettivo “3” (Emergenza) con vicario Massimo Gazzera; Italo Vittoria obiettivo “4” (Principi e Valori); Gaia Burgio, Manpreet Singh, Luca Ninghetto, Rudi Ottenga e Sara Diana obiettivo “5” (Giovani); Fabrizio Osella obiettivo “6” (Sviluppo) con gli incaricati Pier Carlo Ottenga e Gianfranco Villa. Sono stati inoltre assegnati numerosi altri incarichi relativi a ruoli tecnici. Tutti resteranno in carica per quattro anni.

Il nuovo Direttivo: da sinistra Laura Vaschetti, Francesca Gazzera, Pier Domenico Tuninetti (presidente), Fabrizio Osella e Francesco Sasso.

AFFITTI

VENDITE

Tel. 011/19015131 - 335/5953144 CARMAGNOLA Via Chiffi in palazzina arredato ampio luminoso soggiorno 2 camere cucina servizi box € 450,00 mensili. CARMAGNOLA Corso Europa in palazzina luminoso 2 camere tinello cucinino servizi box € 350.000, mensili. CARMAGNOLA Viale Garibaldi ampio luminoso ingresso 2 camere cucina servizi € 350,00 mensili.

CARMAGNOLA Via Gardezzana ampio luminoso soggiorno cucinino 2 camere servizi termoautonomo € 65.000 dilazionabili.

Tel. 011/19015131

Piazza Martiri, 3 - CARMAGNOLA CARMAGNOLA Posizione centrale appartamento mq 150 salone 4 camere cucina biservizi volendo box termoautonomo € 600,00 mensili. CARMAGNOLA Salsasio arredato solo uso transitorio ingresso living su soggiorno 2 camere servizi € 350,00 mensili. CARMAGNOLA San Bernardo capannone uso magazzino laboratorio mq 300 con facilità accesso carraio € 600,00 mensili.

CARMAGNOLA Piazza Manzoni posizione centrale arredato uso transitorio 2 camere tinello servizi termoautonomo € 380,00 mensili. CARMAGNOLA Via Torino stabile recente ufficio mq 100 con salone mq 60 2 camere doppi servizi termoautonomo € 600,00 mensili.

CARMAGNOLA Via Torino stabile recente con ascensore mq 100 salone 2 camere servizi termoautonomo € 140.000 CARMAGNOLA Via Alberti ampio luminoso soggiorno con zona cottura 2 camere servizi box posto auto. € 90.000 dilazionabili. CARMAGNOLA Via Carignano in bifamiliare soggiorno 2 camere cucina servizi posto auto box termoautonomo € 110.000 dilazionabili. CARIGNANO Villetta indipendente unifamiliare 4 camere cucina servizi garage giardino mq 700 € 215.000,00.

il Carmagnolese

giugno 2020

SUCCEDE in città

Consentite solo le messe; niente processioni o funerali Don Dante: “Ognuno sia responsabile verso la Comunità”

CHIESE RIAPERTE, ORARI E NORME le indicazioni dei parroci DELLE MESSE IN COLLEGIATA Piergiorgio Sola

Alessia Giocoli

I parroci di Carmagnola hanno inviato ai fedeli alcune indicazioni per la ripresa delle celebrazioni delle messe in chiesa. A partire dal 18 maggio è infatti possibile riprendere a celebrare comunitariamente l’eucaristia, pur nelle limitazioni che ancora richiede questa fase post-emergenza Coronavirus. «Non siamo nella normalità, per cui riprende tutto come prima -sottolineano i tre preti- Siamo ancora in una situazione critica e quindi per ora c’è solo la possibilità di partecipare alla santa messa». A partire dalle disposizioni del vescovo Nosiglia, i sacerdoti hanno definito alcune linee comuni, pur salvaguardando le specifiche di ogni parrocchia. Consentita solo la partecipazione alla liturgia eucaristica: non si potranno quindi fare preghiere comunitarie in chiesa (Rosario, Adorazione, Via Crucis, eccetera) ma solo in modo personale. I funerali continueranno ad essere celebrati al cimitero senza il rosario funebre, in quanto è troppo alto il rischio di assembramento dentro e fuori la chiesa. Infine, non è prevista nessuna celebrazione o preghiera all’aperto, incluse le processioni (Mariana o del Corpus Domini) al di fuori delle sante messe fissate in orario da ciascuna Parrocchia.

FOTO E. PEROTTI

Per quanto riguarda la Parrocchia Collegiata, queste le nuove disposizioni per le celebrazioni eucaristiche. Le messe feriali si celebrano alle ore 8:30 e 18; restano sospese quella delle 9:15 del mercoledì e quella delle 18 in Confraternita. Gli orari delle messe festive sono invece i seguenti: 8:30, 11:15 e 18 in chiesa; alle 10 nel campo dell’oratorio. Continuerà, per il momento, la trasmissione della messa delle ore 11:15 in streaming e sulla radio parrocchiale. depositarle nelle varie cassette/ l’accesso ai fedeli con sintomi Riprende anche l’orario cestini presenti in chiesa. influenzali/respiratori o in “ridotto” dell’ufficio La chiesa sarà igienizzata presenza di temperatura parrocchiale, con le dovute Gli orari delle celebrazioni del parroco don Iosif Patrascan precauzioni e sicurezza. regolarmente al termine di corporea pari o superiore a ogni celebrazione, mediante L’arciprete della Collegiata, don 37,5 gradi; si può prendere pulizia delle superfici con posto solo dove è indicato Dante Ginestrone, ha inoltre idonei detergenti ad azione con l’adesivo verde e i gruppi fornito ulteriori indicazioni antisettica e il ricambio famigliari (coppie di sposi, in merito alla celebrazione dell’aria. genitori con figli, anziani con delle messe in questa fase: Commenta l’arciprete don badanti) possono stare nello in chiesa possono entrare A. Gio. al massimo 200 persone; Dante: «Occorre che queste stesso banco, ma distanziati; non è previsto lo scambio della norme siano accolte e messe in si entra solo dal portone Anche le Parrocchie carmagnolesi di Salsasio, Vallongo e Casanova Pace; la comunione si prenderà pratica da ogni membro della centrale e si esce solo dalle – Tuninetti (che comprende i Tetti Grandi) hanno riaperto i battenti comunità, sottolineandone solo sulla mano; nessun due porte laterali; l’ingresso delle chiese, con alcune modifiche agli orari delle messe e con un non solo l’opportunità ma la libretto dei canti, foglietti della sagrestia è chiuso; sono piano di gestione messo in piedi dal parroco don Iosif Patrascan necessità, così da assicurare presenti dei volontari (Portatori o altro in chiesa; è sospeso in collaborazione con i referenti dei Consigli pastorali parrocchiali quel grado di sicurezza che dà il servizio dei ministranti; e Giav) che vigilano anche sul e con i numerosi volontari. Questi i nuovi orari delle celebrazioni. tranquillità e sollecita ciascun prevista solo la presenza di Feriale (dal lunedì al venerdì): ore 18 nella chiesa nuova di Salsasio. numero massimo di persone presente ad assumersi quelle consentite e i vari spostamenti un organista, ma non del Prefestiva (sabato): ore 18 nella chiesa nuova di Salsasio. Festive ErreciBV_Layout 1 14/09/16 13:38 Pagina responsabilità che1permettono Coro; durante la celebrazione in chiesa; vige l’obbligo di (domenica e festività): ore 9 nella chiesa antica di Salsasio; ore 9,30 una serena celebrazione a non si passa per la raccolta nella chiesa di Vallongo; ore 11 nella chiesa nuova di Salsasio; ore 11 mantenere la distanza di vantaggio di tutti». delle offerte, ma è possibile sicurezza di 1 metro (laterale nell’abbazia di Casanova e ore 18 nella chiesa dei Tuninetti. e frontale) e di un 1,5 metri «Inizialmente le celebrazioni si terranno in chiesa: in caso di molta per gli spostamenti (ingresso, affluenza, per ragioni di spazio e di sicurezza legata all’emergenza in corso, stiamo valutando la possibilità di celebrare le messe delle ore 11 uscita, per la comunione); i nella chiesa nuova di Salsasio e delle 18 ai Tuninetti negli oratori anziché fedeli che accedono alla chiesa sono obbligati a indossare P.I. 11584070012 all’interno delle chiese», specifica il parroco, don Iosif Patrascan. mascherine ed a igienizzare Per accedere alle celebrazioni occorre seguire un rigido protocollo le mani; non sono obbligatori (compreso l’obbligo di mascherina), che verrà fatto rispettare dai +39 328 48 72 233 i guanti; non è consentito volontari delle parrocchie, i quali si occuperanno anche di sanificare l’accesso a coloro che sono le chiese in occasione di ogni messa. info.studioerreci@gmail.co stati in contatto con persone Prosegue inoltre la diretta online delle celebrazioni, ogni domenica alle ore 11, con la messa trasmessa dalla chiesa nuova di Salsasio sul positive a Sars-CoV-2 nei giorni precedenti e non è consentito Iscritta all’Ordine dei Commercialisti canale YouTube Parrocchia Salsasio.

MESSE a Salsasio, Casanova e Vallongo: tutti i dettagli

ErreCi Studio

✆

Rag.Rosaria Calafiore ✉

Assistenza Fiscale ed ed Aziendale Assistenza Fiscale Aziendale Si riceve solo su appuntamento

VIENI A TROVARCI PER UNA CONSULENZA GRATUITA

Orario martedì, giovedì, venerdì e sabato ore 9/18 orario continuato. Mercoledì ore 13-21 - Chiuso il lunedì Viale Barbaroux 14 - CARMAGNOLA - acconciature.valentina2019@gmail.com Info e prenotazioni tel. 327.6172560 (anche Whatsapp e Messenger) Visita le nostra pagine Valentinahair Valentina_hair_professional

• DICHIARAZIONI DEI REDDITI e MODELLO 730 • CALCOLO Piazza IV Martiri, 33 IMU/TASI - 10022 Carmagnola (TO) • GESTIONE CONTRATTI D’AFFITTO • COLLABORAZIONE AMMINISTRATIVA INTERNA ALLE AZIENDE • PRATICHE REGOLAMENTO PRIVACY 2018 • COLLABORAZIONE PER LA SOLA FATTURAZIONE ELETTRONICA • RICHIESTA ASSEGNI FAMILIARI, ISEE, RED, ESENZIONE CANONE RAI • LE PRESTAZIONI SARANNO TUTTE FATTURATE SENZA ADDEBITO IVA

Piazza Sant’Agostino, 16 - 10022 CARMAGNOLA (TO) Tel. 011.9713806 - 328.4872233 - info.studioerreci@gmail.com

SUCCEDE in città

FARMACIE DI TURNO GIUGNO 2020

CARMAGNOLA E DINTORNI 1

LUN AZIENDA SPECIALE MULTISERVIZI - F18 Via Vittorio Veneto 11 bis - LA LOGGIA - tel. 011.0863868

MAR BOSSOLA Via Racconigi 213 - CARMAGNOLA - tel. 011.9721180 MER DON BOSCO Via Chieri 2/A - Carmagnola tel. 011.9716668

3 4 5 6

GIO PUGNETTI Via Principe Amedeo 22 - Pancalieri tel. 011.9734441 VEN STORICA Via Martiri della Libertà 4 - LA LOGGIA tel. 011.9628104

SAB DELL’IPPODROMO Viale Francia 1/6 - VINOVO tel. 011.9651069 7 DOM DON BOSCO Via Chieri 2/A - CARMAGNOLA tel. 011.9716668 8 9

il Carmagnolese

giugno 2020

LUN FUOCO Via Principi d’Acaja 3/A - OSASIO tel. 011.9793303

MAR MORETTO CHIMICA Via Roma 65 - NONE tel. 011.9864166 10 MER SAN BERNARDO Via del Porto 171/A - CARMAGNOLA tel. 011.9712300 11

GIO SAN GIUSEPPE C.so Italia 15/A - PIOBESI tel. 011.9657012 12 VEN POZZATI P.zza Carlo Alberto 1 - CARIGNANO tel. 011.9697164

13 SAB SAN CARLO Via Torino 8 - CANDIOLO tel. 011.9625988 14 DOM BOSSOLA Via Racconigi 213 - CARMAGNOLA tel. 011.9721180

15 LUN CAVALLERA Via S. Giuseppe Cottolengo 42 - VINOVO tel. 011.9651269

16 MAR LANZOTTI Via S. Giovanni Bosco 5 - LOMBRIASCO tel. 011.9790330 17 MER CAPPUCCINI Via Del Porto 83 - CARMAGNOLA tel. 011.19117075 18 GIO SCAGLIA Via Alba 4 - PRALORMO tel. 011.9482701

19 VEN MIGLIORATI Via Europa, 8 - VINOVO tel. 011.9623177 20 SAB COSSOLO Via Salotto 8 - CARIGNANO tel. 011.9697160 21 DOM AMEDEI Via XX Settembre 1 CARMAGNOLA 011.9723196 - 31021 22 LUN PUGNETTI Via Principe Amedeo 22 - PANCALIERI tel. 011.9734441

23 MAR DEGLI ANGELI P.zza Vitt. Emanuele II 4 - CASTAGNOLE P.TE tel. 011.9862673 24 MER BOSSOLA Via Racconigi 213 - CARMAGNOLA tel. 011.9721180 25 GIO SANTA RITA Via Torino 40 TER/B - CANDIOLO tel. 011.9621678 26 VEN SAN LORENZO Via Silvio Pellico 1 - NONE tel. 011.9865016

27 SAB SAN MARTINO P.zza Luigi Rey 22 - VINOVO tel. 011.9931022

28 DOM APPENDINO Via Valobra 147 - CARMAGNOLA tel. 011.9723195 29 LUN FUOCO Via Principi d’Acaja 3/A - OSASIO tel. 011.9793303 30 MAR AZIENDA SPECIALE MULTISERVIZI - F18 Via Vittorio Veneto 11 bis - LA LOGGIA tel. 011.0863868

Legambiente Il Platano scrive ai Comuni del Carmagnolese

“CHIEDIAMO IMPEGNO PER UNA RIPARTENZA SOSTENIBILE”

F. Ras.

Il Circolo Legambiente “Il Platano” di Carmagnola ha scritto ai sindaci dei Comuni del territorio carmagnolese per condividere alcuni spunti utili a una ripartenza in chiave sostenibile ed ecologica dopo l’emergenza sanitaria. «Nell’affrontare questa “nuova normalità” ci troviamo a dover ripensare l’organizzazione delle nostre attività e città in un’ottica di maggior sostenibilità e armonia con l’ambiente -è la riflessione che ha animato l’Associazione ambientalista- Per questo abbiamo inviato una lettera ai sindaci di Carignano, Carmagnola, Santena e Villastellone per chieder loro di far riappropriare la popolazione degli spazi pubblici, con una nuova visione di mobilità a partire da questa Fase 2». Nella lettera, Legambiente ha chiesto di sostenere la mobilità dolce, con lo sviluppo di nuovi percorsi ciclabili; aiutare i cittadini a rottamare l’auto e scegliere la mobilità sostenibile; rafforzare la sharing mobility potenziando i servizi esistenti e incentivare lo smartworking, in modo da ridurre gli spostamenti per ragioni lavorative. Tra le ulteriori proposte, presentate, c’è infatti anche l’idea di chiusura del centro storico al traffico delle auto, “seppur consapevoli della

necessità di lavorare insieme per un progetto strutturato volto a favore il piccolo commercio, già duramente colpito dall’emergenza, perché la sostenibilità non sia sono ambientale”. «Pensiamo a strade ciclabili, mobilità attiva urbana ed extraurbana, favoriamo la riscoperta della città di prossimità, restituiamo il centro storico a

ciclisti e pedoni», è l’appello di Legambiente “Il Platano”, che si dice disponibile a fare la sua parte, a dialogare con le Istituzioni, a partecipare ad un tavolo con Enti e associazioni per costruire una ripartenza più sostenibile. Suggerimenti e richieste di chiarimenti da parte dei lettori possono essere inviati all’indirizzo email ilplatano. legambiente@gmail.com.

Bonus mobilità attivo in tutto il Torinese Anche Carmagnola rientra tra i Comuni beneficiari del “bonus mobilità” nazionale per l’acquisto di biciclette e altri mezzi di mobilità individuale. La norma è infatti estesa a tutti i centri della Città metropolitana di Torino, senza distinzione di dimensione. «Tutti i carmagnolesi possono avere un rimborso del 60 per cento, fino a 500 euro, per l’acquisto di bici nuove o usate, anche a pedalata assistita, oppure monopattini elettrici, hoverboard, handbike e segway», conferma l’assessore ai trasporti, Alessandro Cammarata. Non è possibile l’acquisto di accessori. La spesa va documentata con fattura oppure, da quando sarà attiva, dovrà essere effettuata tramite un’apposita App messa a disposizione dal Ministero dell’Ambiente.

Informazione redazionale

NUOVE MODALITÀ OPERATIVE PER LE BANCHE DI CREDITO COOPERATIVO

Rivolgendovi al seguente indirizzo, avrete un audioprotesista a vostra completa disposizione per una consulenza professionale.

Piazza A. Moro, 11 - 13048 SANTHIÀ (VC) Tel. 0161.922103 - cell. 330.683618

Al fine di ridurre al minimo i rischi connessi all’emergenza sanitaria in corso, le sei Bcc Piemontesi e Liguri e la Bcc Valdostana del Gruppo Cassa Centrale hanno dovuto modificare le modalità solitamente in uso per le tradizionali Assemblee dei Soci e delle rispettive Feste del Socio. La nuova modalità concessa dal Decreto Cura Italia, con rappresentante designato, renderà possibile lo svolgimento delle assemblee senza la partecipazione fisica dei Soci, che saranno comunque chiamati a votare attraverso delega che verrà consegnata in filiale oppure inviata direttamente online. Tutte le informazioni utili sul conferimento di delega al Rappresentante unico dei Soci, sulle modalità di voto e sulla formulazione delle domande prima dell’Assemblea verranno riportate sui siti delle rispettive banche. I presidenti hanno confermato le date previste per le Assemblee, che si svolgeranno tra metà giugno e metà luglio, e hanno espresso il loro dispiacere a non poter accogliere i propri soci

dovendo rimandare ogni cena, pranzo e momento ricreativo al prossimo anno. In questi mesi di difficoltà le Banche di Credito Cooperativo hanno lavorato incessantemente sul territorio per far fronte alle innumerevoli richieste di aiuto da parte di famiglie e imprese ed è stato riconfermato il loro ruolo centrale sul territorio piemontese. Commenta Giorgio Fracalossi, il Presidente della Capogruppo Cassa Centrale Banca: «Siamo orgogliosi di come le Banche del Gruppo abbiano risposto in maniera immediata e si siano poste in prima linea da subito per fronteggiare l’emergenza che stiamo vivendo. La nuova modalità di gestione delle Assemblee di questo 2020 nasce da una causa di forza maggiore, ma ci permette di garantire la salute dei Soci, per noi un valore irrinunciabile. Saranno incontri nuovi, virtuali, ma non per questo verrà meno l’interazione con i Soci, e la vicinanza delle Becc con il territorio e le comunità. Siamo da sempre banche di relazione e di prossimità, riusciremo ad esserlo al meglio anche in questa situazione».

il Carmagnolese

giugno 2020

SUCCEDE in città

Pubblicato dalla Regione, c’è anche il Gran Siniscalco

CinemAmbiente promuove il reportage del giornalista carmagnolese

RE PEPERONE nel libro RASERO RACCONTA le storie della crisi climatica nei Balcani sulle maschere in Piemonte

Il giornalista carmagnolese Francesco Rasero, vicedirettore de “Il Carmagnolese, ha realizzato un reportage sui cambiamenti climatici nell’Est Europa, promosso dal festival di cinema ambientale CinemAmbiente di Torino. Il progetto è stato possibile grazie al bando europeo Frame Voice Report! Rasero, esperto di Balcani e di tematiche ambientali, negli scorsi mesi si è recato in diversi Paesi dei Balcani, affiancato dal reporter freelance Marco Carlone, per vedere “sul terreno” alcune delle cause, degli effetti e possibili soluzioni della crisi climatica planetaria in atto. A supportarli, con approfondimenti tematici legati ai territori dell’area balcanica, vi è stata la redazione del web

magazine eHabitat.it, diretto da Eleonora Anello, che ha prodotto ulteriori interviste e contenuti sulla crisi climatica e altri aspetti ambientali nella penisola balcanica Dopo mesi di ricerca e missioni in Croazia, Bosnia, Serbia, Kosovo e Albania, il risultato finale è un web-documentario online, dal titolo “Voices from the East”, oggi consultabile gratuitamente all’indirizzo web framevoicereport. cinemambiente.it. L’approccio del lavoro giornalistico è stato di tipo g-local, affrontando cioè il tema sia dal punto di vista globale che nelle sue declinazioni locali, e ha portato a un prodotto crossmediale, somma di più storie, simile nell’impostazione a quello realizzato sugli stessi

r. car.

A. Gio.

temi dal Washington Post e recentemente premiato con il Premio Pulitzer 2020. «Nei Balcani, dove il collasso delle economie post-comuniste ha spesso originato disagi a livello occupazionale e sociale visibili ancora oggi, le tematiche ambientali sono per lungo tempo rimaste in fondo alle agende pubbliche, se non del tutto oscurate -spiegano gli autori del reportage- La penisola balcanica, però, è una delle regioni al mondo più esposte al climate change, che rischia di stravolgere territori già spesso provati sotto molti punti di vista, primo grande “banco di prova” di fronte agli effetti della crisi climatica nel Vecchio Continente». Tanti gli aspetti indagati: dall’utilizzo ancora massiccio del carbone per produrre energia alla deforestazione, ma anche le alluvioni catastrofiche, le forti ondate di calore e una crescente erosione delle coste, tutti fenomeni che interessano sempre più questi territori prossimi all’Italia. Il webdocumentario ne approfondisce i dettagli, illustrando anche alcune soluzioni, a volte insolite, che sono state adottate per contrastare il climate change in quell’ampia area balcanica che dai Paesi dell’ex Jugoslavia arriva fino alla Romania.

Carmagnola è presente nel libro “Carnevale in Piemonte: maschere, personaggi e costumi della tradizione”, edito dal Consiglio regionale del Piemonte in occasione delle celebrazioni per i 50 anni della Regione. Alle tradizioni carnevalesche locali sono dedicate una foto -che rappresenta Re Peperone (Lorenzo Piana) affiancato dalla Bela Povronera (Karin Borga) e dalla Corte, il gruppo folcloristico di cuochi e contadine che accompagnano la regal coppia- e un breve testo che riassume la storia delle maschere, ideate nel 1952 e riprese trent’anni dopo, per diventare oggi parte integrante del Carnevale e della Fiera nazionale del Peperone di Carmagnola. Presenti nel volume anche il Gran Siniscalco e la Castellana, maschere tipiche del Carnevale di Carignano: anche in questo caso si tratta di personaggi di finzione inventati a inizio anni Cinquanta ma basati sulle vicende accadute in paese tra il Trecento e il Quattrocento. Il libro -accompagnato da un vasto repertorio di immagini- vuole essere un primo censimento delle maschere piemontesi, per mettere in luce lo spirito del territorio e il suo retroterra culturale attraverso usi e costumi secolari, apprezzandone allo stesso tempo il lato leggero e festoso. “Si tratta dell’avvio di un lavoro di ricerca e riscoperta delle tradizioni del Carnevale quale inestimabile espressione della ricchezza insita nella cultura popolare”.

L’ASL TO5 SPERIMENTA LA TERAPIA CON IL PLASMA Anche l’Asl TO5, insieme ad altri 15 centri regionali, sperimenta la cura al plasma per i pazienti affetti da Coronavirus, seguendo un protocollo approvato dal Centro nazionale Sangue e finanziato dalla Regione. «Lo studio ha lo scopo di valutare la reale efficacia della terapia, che sembra dare ottimi risultati –commenta il direttore generale Massimo UbertiI pazienti trattati saranno tra quelli con criticità più elevata». L’efficacia del trattamento verrà valutata in termini di riduzione della mortalità, durata della degenza in terapia intensiva e durata del supporto respiratorio, oltre a numerosi altri parametri clinici.

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

giugno 2020

Tra romanzo di formazione, noir e thriller psicologico In quattro anni il profilo ha raccolto oltre 1.500 immagini

“SUL BORDO DEL GIORNO”, CARMAGNOLA.UNOFFICIAL, nuovo libro per Celeghini l’Instagram che foto-racconta la città Roberto Ratto

Attilio Celeghini, scrittore e giornalista professionista, ha recentemente pubblicato un nuovo romanzo, dal titolo “Sul bordo del giorno”, un intreccio per rappresentare il diritto all’infanzia. “Il Carmagnolese” lo ha intervistato. Innanzitutto, che legame ha con la città di Carmagnola? Direi profondo: sono nato a Carmagnola e ho vissuto a San Bernardo per 34 anni. Dopo che mi sono sposato, mi sono trasferito, ma il peperone resta nel cuore, ovviamente.  In che senso, per lei, la scrittura è “una sorta di affascinante incognita”?  La scrittura è innanzitutto una passione che mi piacerebbe coltivare con maggiore frequenza; un’incognita perché è un viaggio imprevedibile, un cammino che intraprendi a braccetto con la storia che hai in mente: hai un’idea in testa, immagini come sarà la partenza, ma non sai ancora dove arriverai, quali saranno gli sviluppi, che cosa incontrerai nel percorso. Nasce e cresce con te giorno per giorno, pagina per pagina.  A distanza di nove anni dall’uscita del romanzo introspettivo “Tutto il mondo fuori”, come si è sviluppata l’idea di questo nuovo libro “Sul bordo del giorno”?  In questi nove anni ho iniziato diversi soggetti, ma alla lunga non mi convincevano e li ho abbandonati. Avevo pensato a una storia ispirata alla tragedia di Alfredino Rampi, ma è stato un incidente così drammatico che ho avuto paura di tradirlo. L’ultimo soggetto, “Sul bordo del giorno”, ha vinto. A influenzarmi maggiormente sono stati i molti casi di cronaca degli ultimi anni che hanno coinvolto minori. Documentandomi, mi sono reso conto di un aspetto su cui non mi ero mai soffermato: ogni giorno, nessuno escluso, emerge un fatto di cronaca che ha come vittime bambini o ragazzi, la parte più debole e indifesa della società. È inquietante, ma mi ha fatto riflettere molto.  Quali sono gli elementi di continuità rispetto alle pubblicazioni precedenti?  L’elemento di raccordo con i precedenti libri resta la dimensione della provincia. In primis, perché è una dimensione che conosco bene; inoltre la provincia italiana è per antonomasia la culla del noir, dei segreti inconfessabili, dove noia e immobilismo celano sottotraccia un lato oscuro; insomma lo sfondo ideale per la storia che volevo trattare in questo libro, ambientato nel 1992, un anno che ha lasciato un profondo segno nel nostro Paese.  Chi sono i destinatari del romanzo e perché?  Se dovessi paragonare il libro a una ricetta, direi che ho inserito un po’ di romanzo formazione, un po’ di noir, un po’ di thriller psicologico. Indicherei come destinatari i lettori interessati a questi generi.  Progetti futuri sul breve e/o lungo termine? Al momento spero che il pubblico apprezzi questo! Alcune persone che l’hanno già letto hanno riconosciuto alcuni luoghi intorno alle nostre borgate: il romanzo è anche un sentito omaggio a Carmagnola, alle sue campagne. Per altri, invece, il libro è stato un gradito intrattenimento durante la quarantena, ne sono contento. Poi ho già un paio di soggetti in testa, ma sui tempi di realizzazione, non mi pronuncio. Spero che non passeranno altri nove anni.

STUDIO LEGALE

Avv. Adriano FAVERO Avv. Elisabetta TUCCI Piazza IV Martiri n. 33, 10022 - Carmagnola (TO) Tel. e Fax: 011.9710676 Iscritto all’Albo degli Avvocati di Alba con il n. 233 - 240 Polizza di responsabilità professionale n. 515A0329 - Zurich Insurance Company SA Messaggio con finalità informativa ai sensi degli artt. 17 e 17 bis del codice Deontologico Forense.

Roberto Ratto

Alessandro Corona, autore della pagina Instagram “Carmagnola Unofficial”, racconta idee e obiettivi del suo progetto, che in meno di quattro anni ha raccolto oltre 1.500 immagini della città con più di duemila follower. «Il profilo Carmagnola.Unofficial è nato nel luglio 2016 per condividere la passione per il proprio territorio e la vita che vi scorre, un luogo virtuale dove ognuno può sentirsi parte attiva, dove si comunica tramite immagini e le parole assumono un ruolo marginale -esordisceCamminando per le strade di Carmagnola, alla continua ricerca di dettagli da catturare, nascosti dietro la fuggevole apparenza, mi sono accorto con stupore che una Community locale non c’era su Instagram: così mi sono lanciato in questo progetto». Carmagnola.Unofficial si fa portavoce di molteplici valori comuni condivisi, quali “la passione per la fotografia, l’amore per la città e il senso di appartenenza, nonché la bellezza del paesaggio“. Per quanto concerne la fruizione della risorsa digitale, «la tipologia di utenti è varia: ci sono fotografi professionisti, appassionati di fotografia, professionisti che operano nel territorio, persone che amano Carmagnola e anche carmagnolesi che, lasciata la città, hanno trovato uno strumento per sentirsi ancora parte attiva della Comunità, partecipando con foto di repertorio, commenti e messaggi», spiega Alessandro. Carmagnola Unofficial è un profilo pubblico: ogni account presente su Instagram può visualizzare i suoi post e contribuire taggando le proprie foto con l’hashtag #carmagnolaunofficial.

Il tag ha la duplice funzione di evidenziare lo scatto da condividere e autorizzare, di fatto, il repost, senza infrangere il diritto d’autore dei rispettivi proprietari. Se la foto è ritenuta idonea, nel giro di qualche giorno viene pubblicata. «Per portare avanti il progetto gli strumenti che uso sono telefonino, un profilo Instagram Business per visualizzare i dati statistici, un’app mobile per il repost e un’altra per la creazione di contenuti, come ad esempio le classifiche mensili -prosegue Corona– Angoli e scorci davanti ai quali siamo passati senza nemmeno notarli a un tratto si rivelano con un’anima che non avevamo mai percepito; luoghi visti da persone diverse rivelano immagini completamente differenti, creando ricchezza

comune. Ci sono emozioni, sensazioni, eventi e attimi che meritano diventare immagini, raccolte in uno spazio comune». I suoi sogni sono due: il primo, ottenere il riconoscimento del profilo, ovvero la ‘spunta blu’ accanto al nome dell’account, ma, essendo un profilo “unofficial”, per policy di Instagram ciò non può realizzarsi; il secondo, condiviso da molti follower, è realizzare una “mostra permanente” online delle foto storiche di Carmagnola, ma serve la collaborazione di tutti, soprattutto di chi detiene il copyright degli scatti. «Per ora inizio a dire grazie a tutti gli utenti che seguono e collaborano, perché senza di loro Carmagnola.Unofficial non esisterebbe».

“L’essenza della resilienza” nell’antologia di Tempra Edizioni

UN DIPLOMA DI MERITO A ROBERTO RATTO

r. car.

Il poeta carmagnolese Roberto Ratto, collaboratore de “Il Carmagnolese”, è stato proclamato finalista della sezione poesia al concorso artistico-letterario Tempra Edizioni 2020 – Omaggio a Frida Kahlo. Il concorso, indetto dalla casa editrice Tempra Edizioni, prevedeva l’invio di un massimo di tre poesie inedite, inferiori a 40 versi, o di un’illustrazione sul tema della resilienza, volti a omaggiare Frida Kahlo, donna dalla forte personalità, ribelle e passionale, artista indiscussa di ogni tempo, icona popolare del concetto di resilienza. Il diploma di merito è stato elargito per la poesia intitolata “L’essenza della Resilienza”. In quanto meritevole, l’opera premiata sarà inclusa nella raccolta antologica “Resilienza”, che sarà dotata di regolare codice ISBN e verrà distribuita attraverso tutte le principali librerie fisiche e online (Amazon, la Feltrinelli, Ibs, Mondadori, Libreria Universitaria) fornite da directBook e dallo shop online www. tempraedizioni.com. Per Ratto si tratta di un ulteriore riconoscimento alla sua produzione poetico-letteraria nel corso degli ultimi mesi.

il Carmagnolese

Coronavirus, Na bruta novità Poesia originale di Antonina Galvagno NA BRUTA MAR̂ ATIA

a r̂ ’impr̂ ovis a r̂ ’é ruvà a r̂ ’è spantiasse a tut ër̂ mond, amis e nemis a r̂ ’ha ciapà. A r̂ ’ha fà na stràge ‘d vej r̂ a pàrt pì gr̂ òssa ant ër̂ ca ‘d ripòs, coj vej pin d’esperiansa, che tante cose i r̂ ’avo ‘ncor̂ a da mosté a coj-lá ch’i son stà dré. Nijàiti e-j portoma ant o nòst pansé e, parlandne con j’amis, j’auguroma ‘r̂ Paradis. Ringr̂ assioma, con calor̂ , tuti coj ch’i son piásse cur̂ a ‘d lor̂ , ch’i r̂ han nan podù scapé da r̂ a volontà ‘d Nossgnor̂ . Promëttimse ‘d vive ant ës mond pin ëd miser̂ ia e fëstudi con tanta amicissia e solidar̂ ietà, për̂ podáj giuté coj-lá ch’i son ant’r̂ a necessità. Pregoma tuti’nsem ant’ës momant pin ëd dolor̂ : “O Nossgnor̂ , buté dér̂ vòst, gavéne da ‘nt sa bruta situassion, fé r̂ a gr̂ àssia che sa pestilansa a funissa tôst ant tut ij post”.

FILODIRETTO

giugno 2020

UNA BRUTTA MALATTIA

All’improvviso è arrivata s’è sparsa a tutto il mondo, e amici e nemici ha colpito. Ha fatto una strage di anziani la maggior parte nelle case di riposo, quegli anziani pieni d’esperienza che avevano ancora tante cose da insegnare a quelli che sono rimasti indietro. Noi li portiamo nei nostri pensieri e, parlandone con gli amici, auguriamo loro il Paradiso. Ringraziamo, con calore, tutti coloro che si sono presi cura di chi non ha potuto sottrarsi alla volontà del Signore. Promettiamoci di vivere in questo mondo pieno di miseria e tedio con tanta amicizia e solidarietà. per poter aiutare coloro che sono in una situazione di necessità. Preghiamo tutti insieme In questo momento di dolore: “O Signore, vienici in aiuto, toglici da questa brutta situazione, facci la grazia che questa pestilenza finisca presto in ogni luogo”.

Antonina Galvagno, meglio conosciuta come la maestra Galvagno è nata a Sommariva Bosco l’11 agosto 1928. E’ stata maestra a Monteu Roero per quarantatré anni e contadina da una vita ed ora, alla veneranda età di 92 anni, è ancora dedita all’agricoltura, gestendo da sola l’azienda agricola di famiglia, ma soprattutto si dedica alla sua grande passione per la letteratura e la poesia, specialmente quella tramandata dalla tradizione orale piemontese. Già autrice della raccolta di 180 tradizionali roerine in piemontese “Rapoláire” e prossimamente autrice di una raccolta quarantuno 41 favole tipiche della veglia, di un libro di poesia e di uno di canzoni, in questo momento di difficoltà non si è data per vinta e in isolamento la sua creatività ha dato vita a questa poesia di augurio e preghiera per le anime di chi, nelle sue parole, non ha potuto sottrarsi alla volontà del signore e per il futuro di chi resta.

In ricordo di Antonio Appendino Da vent’anni Antonio non è più fra noi, ma vive nel cuore e nell’affetto di Antonietta e dei familiari tutti. Antonio era una persona elegante, schiva, retta, generosa e buona. Molti lo conoscevano come “Capo” perché, quale dirigente, aveva prestato servizio presso la nostra stazione ferroviaria. Il suo portamento austero nel percorrere la pensilina per dare il segnale di avvio ai treni mal celava la sua bontà e la sua comprensione (quanti ritardatari giunti di corsa al treno lo ricordano!). In gioventù fu calciatore della squadra “del Carmagnola” e, in campo, il suo incedere caracollante dava un’inimitabile impronta al suo virtuosismo. Antonio però seguiva e amava tutti gli sport: quante ore trascorse con lui a guardare le partite di calcio, il Giro d’Italia, il Tour de France, i tornei di bocce… Fu presidente della U.S. Carmagnolese e della Polisportiva La Boccia, società a cui dedicò cura e passione. E come non ricordare la sua bella grafia: amava scrivere in caratteri gotici avvisi e pergamene. Non erano molte le parole che Antonio diceva, ma quanta saggezza racchiudevano! Spesso invitava alla prudenza con questa frase: “Una parola è poco, ma due sono troppe”. Il suo esempio, i suoi insegnamenti e la sua bella figura sono e rimarranno per sempre in noi. Domenico, un amico

Rubrica di Spiritualità LE ESIGENZE DEL CAMMINO VERSO DIO

di Domenico Olivero

Non si può camminare verso Dio con la testa bendata e i piedi legati. Il mondo soffoca il bisogno di luce delle anime e aggrava le menti con molti pensieri e preoccupazioni, doveri e impegni che portano via il tempo interiore per Dio. Il mondo porta via la disponibilità per le cose essenziali dello spirito. Per questo Gesù dice: «Lasciate, date via, liberatevi; una cosa sola è necessaria». Egli ci ha posti di fronte all’impegno di cercare e di conoscere Dio come unico scopo della nostra vita e ci ha detto :«Siete stati creati per questo». Per questo Egli dice :«Guai a quegli impegni che portano via il tempo e la disponibilità interiori per occuparsi di Dio». Non bastano i sentimenti, gli entusiasmi, le promesse e i voti. Anche i lavori per la costruzione di un edificio si possono iniziare con entusiasmo e tanta buona volontà, ma se non si sono fatti prima i conti a tavolino e previste le esigenze e le difficoltà arriva il giorno in cui si deve abbandonare ogni cosa e tutto resta

incompiuto. Allo stesso modo bisogna sapere quali sono le esigenze della verità di Dio e non andare avanti stoltamente in buona fede per finire poi davanti ad una porta chiusa che non ci conosce, come le vergini stolte della parabola di Gesù. La capacità di conoscere Dio si forma in noi attraverso il silenzio, il raccoglimento e la preghiera, che è il rapporto intimo tra la nostra anima e Dio, colui che è entrato in questo rapporto intimo con Dio vive al di là delle forme e delle parole, al di là dei sentimenti e dei segni, delle immagini e delle apparenze: vive nella luce divina delle cose invisibili, ma intelligibili, invisibili proprio perché si trovano solo intendendole. Tutto ciò che appartiene alla verità si trova solo intendendolo, quindi richiede pensiero. Il resto e imballaggio a perdere. Molta gente vive solo per l’imballaggio e non si cura di vedere ciò che c’è dentro. Ma il futuro, ed è già oggi, è e sarà sempre più intelligibile solo con lo spirito di Dio.

Cara Scuola, grazie! Spettabile Redazione, con orgoglio vi propongo la lettera di ringraziamento agli insegnanti e al personale della scuola da parte dei genitori del Consiglio di Istituto. È un momento di fatica e preoccupazione, che è stato affrontato da tutti con energia e passione. Con la collaborazione dei genitori e l’impegno, la creatività, gli sforzi dei bambini e dei ragazzi è stato compiuto, nonostante le difficoltà, un altro passo avanti per l’educazione. Grazie a tutti! Il dirigente scolastico Maria Grazia Gosso Cara scuola, grazie! In questo periodo così faticoso per noi famiglie e, di conseguenza, anche per i bambini e i ragazzi, tu, cerchi di essere quello spaccato di quotidianità che tanto ci manca. Voi, maestre e professori, state dimostrando una grandissima professionalità, resilienza e soprattutto umanità dando prova di qualità non scontate: avete dovuto abituarvi a un modo nuovo di fare classe, di farvi prossimi e ci state riuscendo magari anche mettendovi alla prova con una tecnologia fino a ieri sconosciuta. I nostri figli ci dicono che gli manca la scuola (e non sono in preda al delirio!) e questa è la miglior conferma di ciò che rappresentate per loro,

di ciò che avete seminato e state seminando anche oggi, attraverso uno schermo. È bello vedere quanto vi state dando da fare per andare avanti col programma ma soprattutto per essere presenti, per confermare che ci siete ed è anche bello vedere i nostri figli che si organizzano, che imparano, che chiedono, che aspettano questi incontri, seppur virtuali. State continuando a prendervi cura dell’educazione e della formazione dei fanciulli e chiedendo loro puntualità, ordine, impegno e serietà dite loro che anche questo oggi, malconcio e irreale, è “tempo vivo”, utile per crescere, che è un’occasione per imparare e non una sterile parentesi da dimenticare il prima possibile. Grazie anche a tutte le persone che lavorano nelle “retrovie” e che tengono in piedi una “famiglia” così complessa, spesso screditata, ma che oggi sta dando realmente prova di tutta la sua bellezza. Grazie di cuore da parte dei genitori del Consiglio d’Istituto.

Il mio cuore Cara Elisabetta Pettiti, nel sesto anniversario della tua scomparsa, ti ricordo sempre come la persona a cui ho donato il mio cuore. Ti voglio bene!, Antonino

SPORTIVAMENTE

il Carmagnolese

giugno 2020

Nasce l’Elledì Fossano, che punta alla Serie A2

L’ex patron giallonero spiega il senso della fusione con Fossano: “Un progetto di portata regionale”

CALCIO A 5, addio FUTSAL, FUSIONE CARMAGNOLAall’Elledì Carmagnola FOSSANO: parla Dario Lamberti r. spo.

Lamberti (a sinistra) a fianco di Andrea Montemurro, presidente della Divisione C5, durante uno degli ultimi derby tra Elledì Carmagnola e Rhibo Fossano nel campionato di Serie B di futsal nazionale.

Addio all’Elledì Carmagnola, che si unisce a Fossano e cambia nome e colori sociali. Con un annuncio a inizio maggio, definito “a sorpresa” dagli stessi addetti ai lavori, il team carmagnolese ha dato notizia della fusione, a decorrenza immediata, con la Rhibo Fossano, adottando il nuovo nome di Elledì Fossano. Addio, dunque, sia alla denominazione di Carmagnola nel nome del team sia ai colori gialloneri: la nuova squadra vestirà infatti di giallo e blu. Il legame con la città resta comunque garantito -innanzitutto- dalla permanenza di Dario Lamberti, patron dell’Elledì Carmagnola e ora vice-presidente e direttore sportivo della nuova compagine. Il progetto è comunque frutto di anni di colloqui tra Carmagnola e Fossano e prevede una vera e propria fusione tra gli organici, partendo dal roster dei giocatori. L’ultimo allenatore giallonero, Francesco Giuliano, resta alla guida della nuova realtà, con l’incarico anche di coordinatore del settore giovanile. Marco Grosso è stato scelto come preparatore atletico, Giuseppe Ruggiero preparatore dei portieri. Questo il messaggio diffuso sulla nuova pagina Facebook: “Dall’unione di forze dell’ex Ribho Fossano dei Fratelli Rocca e dell’ex Elledì Carmagnola di Dario Lamberti parte questo nuovo progetto, che ha l’intenzione di portare la neonata società il prima possibile a fare il salto di categoria”. Per quanto riguarda l’organigramma, è stato nominato presidente Fabrizio Rocca, mentre Danilo Rocca è il tesoriere e Giuseppe Rainero un dirigente accompagnatore. Il nuovo Consiglio direttivo è composto da 8 elementi. Gli obiettivi della fusione sono ambiziosi: mettere insieme due squadre di livello medio-alto del Piemonte, oggi entrambe in Serie B, per dare vita a una forza in grado di puntare rapidamente al salto di categoria e, quanto meno, alla permanenza in A2. Se non andare oltre.

Francesco Rasero

Mentre si sta definendo con sempre maggior dettaglio il progetto sportivo della neonata società Elledì Fossano, “Il Carmagnolese” ha intervistato Dario Lamberti, già patron dell’Elledì Carmagnola e ideatore della fusione tra i gialloneri e la Rhibo Fossano con l’obiettivo di dare vita a una “corazzata” piemontese del Futsal. Il nuovo team, nell’attuale panorama regionale di calcio a cinque, risulterebbe infatti una delle quattro realtà del Piemonte attive nei campionati nazionali, insieme all’L84 di Volpiano e al Città di Asti che giocano in Serie A2 e all’Orange Futsal di Serie B. Come e quanto è nata l’idea di unire le società di calcio a cinque di Carmagnola e Fossano, per dare vita a un’unica squadra? L’obiettivo di questo progetto, pensato circa tre anni fa, è quello di tornare in Serie A2 da protagonisti. Si tratta di una categoria in cui, come Elledì Carmagnola, abbiamo già giocato e pertanto, vista la mia esperienza diretta, posso dire che è impossibile affrontarla solamente con passione e buona volontà. Serve anche avere una società forte e strutturata. Definiti gli organigrammi societari, ora state annunciando conferme e addii in rosa. Quali criteri sono stati adottati? Si è deciso di confermare uno “zoccolo duro” di giocatori, non più di 15-16 in totale, che saranno chiamati ad affrontare la prossima stagione indossando i nuovi colori

gialloblu. Ovviamente abbiamo dovuto fare scelte tecniche per ridurre due rose in una, in modo da rendere il tutto sostenibile economicamente e anche per dare a chi resta il meritato spazio in campo. Anche se, più di prima, ogni giocatore dovrà dimostrare di meritarsi il posto in squadra. Non avete pensato a creare una seconda squadra, magari da far giocare in una serie minore a livello regionale, per non disperdere anche i frutti del vivaio di questi anni? Avevamo ipotizzato di dare vita a una Under 21, ma vista l’attuale situazione legata al Covid-19, i costi non sono oggi sostenibili. I nostri giovani di talento troveranno comunque spazio nella nuova società, mentre alcuni professionisti sono stati lasciati liberi di trovare sistemazioni adatte a valorizzare la loro carriera. A proposito di Coronavirus, la crisi sanitaria degli ultimi mesi ha inciso su questo progetto? Questo scenario era inimmaginabile quando abbiamo deciso di procedere con la nascita dell’Elledì Fossano, ma ritengo che, senza fusione, sarebbe stato molto difficile portare avanti una squadra di Carmagnola nella prossima stagione, anche per ragioni economiche. Il Covid ha sicuramente influenzato il campionato di quest’anno, che al momento risulta ancora sospeso ma che, realisticamente, verrà interrotto e varrà la classifica al momento dello stop.

Da questa fusione con Fossano il futsal carmagnolese ne sembra però uscire più debole, almeno a livello di immagine... La nostra ambizione è essere un’importante società piemontese di calcio a cinque, diventando polo regionale, senza rappresentare una sola città -sia essa Fossano o Carmagnola o Caramagna Piemonte- ma un intero territorio, che include l’intera area Torino Sud e la Provincia di Cuneo. In ogni caso, a Carmagnola resterà sicuramente il settore giovanile, che vogliamo diventi sempre più una nostra eccellenza. Per quanto riguarda la Prima Squadra, invece, sono alcuni anni che ha interrotto il rapporto diretto con la città, da quando non ci fu possibile giocare al palazzetto carmagnolese per l’incompatibilità della struttura con i requisiti della Serie A2, e abbiamo iniziato a giocare a Caramagna. Dove giocherà la prima squadra dell’Elledì Fossano? Le partite si disputeranno, con una suddivisione equa, tra Fossano e Caramagna Piemonte, in modo da accontentare sia la tifoseria del cuneese che quella del torinese. Altri piani per il futuro della nuova società di calcio a cinque piemontese? Sul lungo termine spero che l’idea di una società forte e radicata sul territorio trovi terreno fertile, consentendoci magari di allargare ancora il nostro bacino: le porte, da parte nostra, restano sempre aperte per chi vorrà credere in questo progetto.

Primo allenamento in Nazionale per Valentina Basilico r. spo.

Valentina Basilico, neo-acquisto del Racconigi Cycling Team, ha preso parte al primo raduno delle Azzurre dopo il lockdown. La Nazionale italiana di ciclismo femminile, guidata dal commissario tecnico Edoardo Salvoldi, si è riunita a maggio, riprendendo gli allenamenti con misure di sicurezza per garantire la salute di tutti i presenti. «L’impianto è stato sanificato e pulito secondo le indicazioni; restano chiusi gli spogliatoi -ha dichiarato il presidente della Federazione Ciclistica Italiana, Renato di Rocco- Abbiamo previsto diversi stage, svolti a turno, mattino e pomeriggio, e a giorni alterni». Basilico, categoria Juniores, è nata nel 2002 ed è stata scelta dal Racconigi Cycling Team per andare a completare il roster della stagione 2020 che –per le misure di sicurezza dovute all’emergenza sanitaria– non è ancora iniziata. Nel 2019, da allieva secondo anno, ha vinto il campionato italiano su strada. «Ho avuto buone sensazioni durante l’allenamento, che è tuttavia risultato un po’ strano, in quanto eravamo sedute tutte distanti e non abbiamo fatto esercizi di gruppo» ha commentato la campionessa del team racconigese.

il Carmagnolese

giugno 2020

Video-lezioni con Svetlana Kazanbaeva, in attesa di poter tornare in palestra

Allenamenti online per le ginnaste dell’ASD RITMICA CARMAGNOLA

r. spo.

Tanto impegno, anche a distanza, per le ginnaste dell’Asd Ritmica Carmagnola, guidate dal tecnico Svetlana Kazanbaeva, che in queste settimane ha portato online lezioni e allenamenti utilizzando una piattaforma digitale. «Il mio salotto si è trasformato in una palestra, con la musica e la tv collegata a internet per poter seguire online le mie atlete, consigliarle, indirizzarle -spiega Svetlana, che segue le sue ginnaste in gruppi di 4-5 per volta, organizzati per fasce orarie in modo da venire incontro anche alle esigenze scolastiche- Il metodo adesso funziona bene, abbiamo preso la mano, le ragazze si impegnano e i risultati ci sono. Anche se, ovviamente, sentiamo tutte la mancanza degli allenamenti di persona». A casa delle giovani ginnaste, infatti, mancano gli attrezzi; non sempre la connessione è buona, soprattutto per chi vive nelle frazioni, e occorre

adeguarsi agli spazi domestici. Ma ci sono anche inattesi lati positivi, come le mamme delle più piccole che spesso partecipano agli allenamenti con le figlie e, in generale, tutte le famiglie (nonni compresi) che si prodigano per aiutare. «La modalità online va bene per tenersi in forma e non vanificare il lavoro svolto nella prima parte dell’anno -commenta Svetlana- Ma abbiamo bisogno della prospettiva di poter ricominciare gli allenamenti in palestra, almeno da settembre». La Federazione Ginnastica Italiana, nel frattempo, ha scritto a tutte le Amministrazioni, chiedendo che vengano trovate soluzioni in grado di tutelare anche il settore sportivo. «In teoria le palestre sarebbero riaperte, ma al momento per sicurezza le nostre attività restano ancora tutte online -conclude Svetlana- Per quanto riguarda le gare, al momento sono sospese da febbraio e si sta valutando, a livello nazionale, una possibile ripartenza in autunno».

SPORTIVAMENTE

ILARIA DEMICHELIS AL MARSALA VOLLEY La carmagnolese Ilaria Demichelis è la nuova palleggiatrice titolare della Sigel Marsala Volley, in serie A2 di pallavolo nazionale per la prossima stagione agonistica. Classe 1987, cresciuta nel Bra, ha militato in diverse squadre in tutta Italia: arriva in Sicilia dopo un biennio a Perugia, neopromossa in A1. «Ilaria è un “pezzo da novanta” per la nostra categoria; abbina un’ottima visione di gioco a un tocco vellutato -commentano dal Marsala VolleySarà la figura intorno a cui far ruotare tutta la squadra». Troverà come primo allenatore Daris Amadio, tecnico dalla grande esperienza internazionale, che ha già lodato “professionalità e serietà” della pallavolista carmagnolese. Demichelis ha dichiarato di aver accettato con “vivo entusiasmo” il progetto presentatole dalla società e si è detta pronta a questa nuova esperienza.

Videolezioni, allenamenti e gare virtuali per gli agonisti

KARATE E LOCKDOWN alla palestra Morevilla-Olimpia

Matilde Arese

In questi ultimi mesi anche lo sport è stato messo a dura prova a causa delle disposizioni di allontanamento sociale ma, grazie all’impegno e alla voglia di fare di molte associazioni sportive, è stato trovato il modo di garantire la preparazione atletica degli allievi, restando così uniti seppur distanti. Anche la palestra carmagnolese di karate e arti marziali “Morevilla-Olimpia“ ha dovuto reinventarsi, svolgendo gli allenamenti tramite lezioni virtuali online. «Le videolezioni ci hanno permesso di non perdere il contatto con gli allievi, soprattutto con i più piccoli, spronandoli a rimanere attivi e a non perdere la forma fisica acquisita dopo mesi di lavoro, fattore estremamente importante per gli agonisti -spiega il presidente Alessandro Cauduro- Le attività sono state programmate dal lunedì al sabato in diverse fasce

orarie, per permettere a tutti gli allievi di partecipare». Pur essendo il karate uno sport di combattimento,

di Ferrero Pierluigi ed Enrico CARPENTERIA, COSTRUZIONI METALLICHE E ARTISTICHE

PORTE - PORTONI - RINGHIERE - RECINZIONI CANCELLI (ANCHE AUTOMATICI) - VETRINE PER NEGOZI TETTOIE - SOPPALCHI - VERANDE SCALE INTERNE ED ESTERNE ECC. RIPARAZIONI E MANUTENZIONE CIVILE ED INDUSTRIALE SOSTITUZIONE E PICCOLE RIPARAZIONI DI OGNI TIPO DI SERRATURA INFERRIATE FISSE E PORTE INFERRIATE CON POSSIBILITÀ DI DETRAZIONE FISCALE DEL 50% Si effettuano lavori in Liguria e Costa azzurra Via Carignano, 95 - Borgo San Grato - CARMAGNOLA (TO) Tel. e Fax 011.9722644 - Cell. 392.4652398 / 329.3465577

il problema della distanza è stato aggirato eseguendo le tecniche fondamentali a vuoto, concentrandosi sia sul perfezionamento dei movimenti sia sulla prontezza dei riflessi. «Ho ricevuto un feedback positivo rispetto alle lezioni online. I bimbi, in particolare, ne sono rimasti entusiasti. È stato un modo per intrattenerli durante la giornata e per permettere loro di rimanere in contatto con gli amichetti». Gli allenamenti, per gli agonisti, sono anche finalizzati a qualche tipo di gara, seppure ancora diversi rispetto al passato. «È in via di sperimentazione la prima competizione nazionale online dedicata al kata, una delle due specialità del karate che consiste in un combattimento reale contro più avversari immaginari -spiega Cauduro- Per gli atleti sarà quindi sufficiente pubblicare un loro video sulla piattaforma dedicata per poter gareggiare».

il Carmagnolese

giugno 2020

Riaperti gli ecocentri del territorio Covar 14

Artista, ex docente, attivista e studioso della Resistenza

Villastellone dà l’addio al PROFESSOR ASSOM

CARIGNANO - Sono riaperti i centri di raccolta nei Comuni del territorio del Consorzio rifiuti Covar 14 di Carignano. Gli utenti sono invitati a verificare i rifiuti ammessi e i giorni in cui è possibile accedere, poiché l’ingresso è scaglionato in base all’iniziale del proprio cognome. È previsto l’accesso al massimo di tre utenti per volta; chi è in attesa deve rimanere all’interno della propria autovettura, dove può essere presente una sola persona. È obbligatorio l’utilizzo di mascherine e guanti o soluzione igienizzante. È richiesto di limitare i quantitativi di rifiuti da conferire e portarli all’ecocentro già suddivisi per tipologia. Restano inoltre valide le consuete modalità di accesso, tramite tessera sanitaria o business card.

Rimborso trasporto scolastico a Villastellone VILLASTELLONE - Il Comune di Villastellone ha stabilito il rimborso del trasporto scolastico che non è stato fruito a causa dell’emergenza Covid-19. La Giunta Principi ha approvato di rimborsare la quota corrispondente al periodo di mancata fruizione. La domanda di rimborso deve essere redatta sul modello pubblicato su un’apposita pagina del sito internet del Comune e va inoltrata all’Ufficio Protocollo scrivendo all’email info@comune.villastellone.to.it entro il 19 giugno. Le famiglie devono allegare una fotocopia del documento d’identità del genitore richiedente e indicare l’Iban sul quale ricevere il rimborso.

VILLASTELLONE - Villastellone ha dato l’addio al professore Riccardo Assom, scomparso all’età di 75 anni. Figlio di un partigiano, Assom ha da sempre svolto un accurato lavoro di ricerca sulla Resistenza in Piemonte, a partire dalle vallate cuneesi. All’attivo aveva numerosi libri, spesso scritti raccogliendo testimonianze in prima persona, e ha ideato l’ecomuseo della Resistenza e della Civiltà montana di borgata Grossa di Lemma a Rossana, in provincia di Cuneo, dove trascorreva diversi mesi all’anno. È stato anche un apprezzato artista, sia come scultore che come pittore. A Villastellone, però, Assom sarà ricordato

Francesco Rasero

innanzitutto come una figura storica della scuola media, dove ha insegnato a lungo Educazione Artistica. «Profonda è la tristezza per la perdita di un caro amico con cui ho condiviso un lungo percorso nella scuola e in politica -lo ricorda l’ex dirigente scolastica Brunella Margutta– Caro Riccardo, hai lasciato una profonda traccia a Villastellone e non sarai mai dimenticato». Profondo, infine, l’impegno di Assom anche in politica, innanzitutto a livello locale. «Ti ricorderò sempre come l’amico-rivale di mille discussione politiche, che terminavano sempre con una risata», è stato il pensiero rivolto dall’ex sindaco di Villastellone, Davide Nicco, oggi consigliere regionale.

Donati dispositivi di prevenzione e tecnologie mirate

EMERGENZA COVID-19, il Rotary Carignano in campo

Jessica Catania

CARIGNANO - In queste settimane di emergenza Covid-19, il Rotary Club Carignano ha sostenuto oltre 25 residenze per anziani del territorio, la Croce Rossa, i presidi sanitari dell’Asl TO5 e l’ospedale di Moncalieri. Sono più di 10.000 le mascherine mediche e 1.000 le confezioni di gel igienizzante destinate alle varie strutture presenti a Carmagnola, Carignano, Vinovo, Virle, Villafranca Piemonte, Pancalieri, Piobesi Torinese, Aglié, Vigone e Moretta. Ispirato dal principio che “l’unione fa la forza” il Rotary Carignano, insieme a nove club Rotary amici, ha permesso di dotare l’ospedale di Moncalieri di tre macchinari all’avanguardia, un ecografo, un videolaringoscopio

L’anima

e un videonasolaringoscopio per il contrasto e il monitoraggio del virus. «Il sostegno del Rotary Carignano continua: siamo a servizio di tutte quelle persone che ogni giorno, con il loro lavoro e il loro impegno, hanno dimostrato di avere grandi valori. Noi li ammiriamo e dovrebbero farlo tutti: a loro va il nostro meritato grazie -sottolinea il presidente Fabrizio Viscardi– La caratteristica dell’uomo è quella di aiutare, nei momenti di difficoltà, chi più ne ha bisogno. Per questo motivo esistono varie associazioni di volontariato che, secondo le loro possibilità e competenze, apportano aiuti concreti nei momenti di necessità: il Rotary Carignano é una di queste».

muove

tutta la mole

del mondo

www.iltramonto.com

Onoranze Funebri H. STRUMIA E BARAVALLE di Hendrik e Tiziana Strumia & Dario Groppo

Gentili famiglie, ci rivolgiamo direttamente a voi per informarvi che a partire dall’inizio di maggio il nostro ufficio di Onoranze Funebri di Carmagnola in Corso Sacchirone, 27 non sarà più attivo. Cogliamo l’occasione per ringraziarvi della fiducia che negli anni ci avete concesso consentendoci di accompagnarvi nei momenti più difficili della vostra vita, quando la perdita di persone care sconvolge i sentimenti di chi resta. Ci teniamo a informarvi che le nostre sedi di

SOMMARIVA DEL BOSCO, Piazza Cesare Battisti, 14 – tel. 0172.54246 CARIGNANO, Largo Otto Martiri, 3 – tel. 011.9697219

continuano a essere operative sul territorio e rimangono pertanto a disposizione per qualunque necessità. Continueremo a offrire i nostri servizi con la professionalità di sempre, la partecipazione, il rispetto, la riservatezza e la tempestività che il nostro lavoro richiede. Cordiali saluti. Hendrik Strumia e collaboratori

il Carmagnolese FUORIPORTA

giugno 2020

Lettera alla scuola media salesiana di Lombriasco

Esserci in tempo di DIDATTICA A DISTANZA

FUORIPORTA

La rassegna dedicata alla menta festeggia i 40 anni

A. Amo.

PANCALIERI, concorso per la mascotte di Viverbe

Francesco Rasero

PANCALIERI - La Pro Pancalieri ha indetto un concorso per gli studenti delle scuole elementari e medie, chiedendo loro di ideare e disegnare la mascotte per i 40 anni di Viverbe, la rassegna dedicata alla menta, alle erbe officinali e al vivaismo che rappresenta uno degli appuntamenti più sentiti in paese. Per quanto non si svolgerà (almeno con le caratteristiche del passato) l’edizione 2020, che avrebbe dovuto festeggiare proprio il quarantesimo compleanno della manifestazione, l’associazione ha deciso di lanciare il contest, in modo da mettere in moto la creatività dei più giovani. Le proposte devono essere presentate entro il prossimo 28 giugno, seguendo alcune istruzioni da parte degli organizzatori: la mascotte deve essere ispirata al territorio; ogni autore deve scegliere un nome per il suo personaggio e fornirne una breve descrizione; ogni disegno, sul retro, dovrà riportare nome e cognome dell’allievo e la classe frequentata. I disegni dovranno essere imbustati e consegnati nelle apposite cassette, distribuite nei punti vendita di Pancalieri aperti al In programmazione un evento per l’autunno pubblico. Al termine dell’emergenza verrà scelta una data, in cui una Giuria competente valuterà gli elaborati e proclamerà il vincitore. La Giuria sarà composta da Giovanni Casale, vice presidente della Bcc di Casalgrasso e Sant’Albano Stura, dal maestro Mario Jessica Catania Belmondo, dall’artista Maurilio “Milo” Pagnone, dal pittore Piero Rasero e dalla psicologa Silvia Senestro. Il vincitore riceverà in premio un tablet, fornito dalla Bcc, oltre Consolata Pralormo– Pur non potendo aprire PRALORMO - Sono oltre 400 mila i visitatori a vedere il proprio disegno diventare la mascotte ufficiale della le porte del castello come di consueto, per via virtuali che hanno seguito la contessa Consolata 40esima edizione di Viverbe. dell’emergenza sanitaria, abbiamo condiviso le Pralormo nei tour online a Messer Tulipano 2020, edizione a distanza della manifestazione che ogni sensazioni ed emozioni che proviamo ogni giorno; anno festeggia la primavera con i colori di tulipani continueremo a postare sui nostri social le foto del parco e delle sue fioriture». Il parco e il castello e narcisi. torneranno visitabili non appena sarà consentita In aggiunta ai contatti web, sono state 96 mila l’apertura al pubblico, tutte le domeniche fino le interazioni su Facebook e 18 mila quelle su alla fine di novembre. A ogni visitatore sarà Instagram, con commenti, like e condivisione dei omaggiato un bulbo di tulipano del Castello post di Messer Tulipano. di Pralormo da piantare a casa. Intanto è in via «È stato un grande successo, un record di visite di programmazione un evento per il prossimo virtuali che ci ha permesso di portare nelle case autunno, per offrire lo spettacolo del parco in di migliaia di persone la bellezza di Messer CARMAGNOLA - Tel. 011.9722198 - 800.96.98.16 versione autunnale. Ulteriori dettagli sul sito Tulipano e dei suoi colori, così come la meraviglia E-mail: info@piemonteco.it - www.piemonteco.com www.castellodipralormo.com. della natura in questa stagione -commenta LOMBRIASCO - Gli studenti della scuola media salesiana di Lombriasco apprezzano la didattica a distanza realizzata dal loro Istituto. «Dopo qualche settimana, hanno iniziato ad arrivare lettere per ringraziare del servizio: i genitori e i ragazzi si sono sentiti coinvolti, accompagnati e ringraziano -commentano dalla scuolaMentre noi pensiamo già al futuro che ci aspetta da settembre, diciamo grazie

anche noi ai genitori che, nonostante le difficoltà del periodo, continuano a camminare con la nostra comunità educativa». Scrive una famiglia: «Se è vero che la didattica a distanza non sostituirà mai la scuola vera e propria, fatta di persone e di socializzazione, non si può certo dire che la scuola e i professori non abbiano risposto al meglio a quest’emergenza sociale ed educativa. Grazie Prof, che non avete abbandonato il campo

nemmeno un giorno, che vi abbiamo trovati sempre, anche nel weekend, via mail, on line, a lezione, nel dopo scuola e perfino nel cortile che è tanto caro ai Salesiani perché è raccoglimento, condivisione e socializzazione. Grazie per non aver lasciato soli i vostri ragazzi e le loro famiglie in questo momento così difficile.Siete voi che, nel silenzio generale, avete mandato avanti la parte del Paese dimenticata: i nostri figli, il nostro futuro».

400 MILA VISITATORI (VIRTUALI) a Messer Tulipano 2020

SPURGO POZZI NERI FOGNATURE

Ceresole, invito agli TANTI LAVORI PUBBLICI studenti: “coloriamo A CARAMAGNA PIEMONTE le nostre scuole” Il vicesindaco Osella: “estate ricca di interventi”

r. est.

CARAMAGNA P.TE - Sono ripartiti i lavori pubblici a Caramagna Piemonte e «sarà un’estate ricca di interventi, per recuperare il tempo perso a causa del fermo forzato delle imprese per la pandemia del Covid19», come dichiara il vicesindaco Marco Osella. A maggio sono proseguiti i lavori di efficientamento energetico dell’illuminazione pubblica comunale, in attesa del terzo lotto approvato nell’ultimo Consiglio comunale. Sono stati tracciati i parcheggi presso gli impianti sportivi, prima parte di un intervento che prevede il rifacimento della segnaletica orizzontale anche in via Beata Caterina, via Vittorio Emanuele e via Vittorio Veneto. Iniziati anche gli interventi di adeguamento alle esigenze di bambini con disabilità dell’area giochi di San Rocco, lavoro cofinanziato dalla Regione Piemonte al 50%. «Le nuove attrezzature saranno utilizzabili anche da parte dei bambini con disabilità, accompagnati dai genitori e dai loro amici», dettaglia Osella. In corso di assegnazione, infine, i cantieri per il completamento di via Don Pignata e per i lavori di ristrutturazione della cucina comunale. Qui -approfittando dell’assenza dei bambini al micronido- sono anche partiti i lavori di risanamento conservativo ai muri e all’impianto elettrico. Intanto il Consiglio comunale ha approvato anche ulteriori interventi futuri. Tra questi, la sostituzione di alcuni serramenti della biblioteca e del municipio, nuovi percorsi all’interno del Bosco del Merlino e un piccolo intervento ai locali del bar impianti sportivi. La Regione Piemonte ha inoltre destinato a Caramagna 20 mila euro per il micronido, che verranno utilizzati per la manutenzione e per ridurre la quota alle famiglie. Nel corso della seduta, l’assessore al bilancio Luigi Chiaraviglio ha anche illustrato la proposta di mutuo per la ristrutturazione del cinema-teatro comunale (Polivalente), con un intervento importante di riqualificazione energetica, impiantistica e di abbellimento interno.

CERESOLE D’ALBA - Il Comune di Ceresole d’Alba ha lanciato un’iniziativa per i giovani studenti delle scuole locali, invitandoli a partecipare a un originale “flash” mob con le loro famiglie per mandare un messaggio alle proprie scuole, tramite un’iniziativa originale e coinvolgente. Sul sito internet istituzionale è stata infatti pubblicata una lettera che le scuole ceresolesi hanno mandato ai loro allievi, accompagnata dalle istruzioni per colorare gli edifici scolastici del paese: “Cercate un bel nastro colorato di 50-60 cm, scriveteci quello che più desiderate sopra: una frase, il vostro nome o disegnatelo e poi durante una passeggiata, nei prossimi giorni, portatelo a scuola e legatelo stretto stretto davanti alla vostra scuola. Coloriamo la nostra scuola per renderla meno sola!”. L’obiettivo dell’iniziativa, oltre a unire a distanza tutti i giovani studenti, è quello di rendere più vive e vivaci le scuole del paese.

NCC TAXI BOSSO ENRICO

AUTONOLEGGIO CON CONDUCENTE Auto di rappresentanza e pulmino fino a 8 posti Servizi di trasporto privato per aziende Trasferimenti per aeroporti, stazioni ferroviarie, discoteche, cerimonie e turismo

DISPONIBILE 7 GIORNI SU 7 E 24H SU 24

3924362286 bubialfa@gmail.com

FUORIPORTA

il Carmagnolese

giugno 2020

Angeli di Ninfa premia i disegni solidali SOMMARIVA DEL BOSCO - Si è tenuta a Sommariva del Bosco la premiazione del concorso “Disegna l’amicizia e la solidarietà”, organizzato dall’Associazione carmagnolese “Angeli di Ninfa” e dal Gruppo solidale di Sommariva del Bosco, con tanti disegni in gara. «Ringraziamo il vicesindaco Marco Pedussia e l’assessore Cristina Giorgio per la presenza alla premiazione, oltre alla Protezione Civile sommarivese, che ci ha permesso di fare la premiazione con tutte le accortezze -commenta la presidente di Angeli di Ninfa, Antonella Cavallini– Un bravo a tutti i ragazzi che hanno partecipato».

vendita oggetti

ORO e ARGENTO Piazza Martiri, 5 - Tel. 011.2079616

Polo Museale del Piemonte, nuovo direttore

Racconigi spera nel RILANCIO DEL PARCO DEL CASTELLO

E. Cas.

RACCONIGI - Racconigi torna a sperare nel rilancio del parco del castello di Racconigi dopo la nomina della nuova direttrice del Polo Museale del Piemonte, Enrica Pagella, che ha preso il posto di Ilaria Ivaldi, trasferita a Genova. Con Ivaldi, dall’estate 2018, era infatti in corso una prolungata polemica tra Racconigi e il Polo Museale regionale in merito al parco del castello, chiuso per motivi di sicurezza dopo la caduta di un albero e poi riaperto solo parzialmente dopo l’intervento del ministro dei Beni culturali. Non erano mancate, oltre alle proteste formali dell’Amministrazione Oderda, anche le mobilitazioni (virtuali e reali) da parte della popolazione. Dopo la parziale riapertura, in molti avevano comunque denunciato uno

stato di incuria e abbandono del parco e delle sue strutture. La nuova direttrice del Polo Museale del Piemonte, Pagella, si è invece fin da subito mostrata possibilista nei confronti del rilancio della realtà sabauda racconigese, con nuovi investimenti e la riapertura al pubblico fin da inizio giugno, in conformità con le norme anti-contagio. Pagella, 63 anni, di Ivrea, è una storica dell’Arte; già alla guida di Palazzo Madama e del Borgo medievale di Torino, è poi passata a dirigere i Musei Reali, diventando artefice della loro rinascita, con un raddoppio dei visitatori nel corso degli ultimi anni. Proprio il contrario di cosa avvenuto a Racconigi, dove i visitatori hanno subito un pesante tracollo (-75% circa)

“Creativamente Roero” non si ferma CERESOLE D’ALBA - Non si ferma Creativamente Roero – Residenze d’Artista tra Borghi e Castelli, il progetto che dà vita, edizione dopo edizione, a un museo diffuso, attraverso la produzione di opere dedicate ai luoghi ospitanti. La terza edizione, sempre a cura di Patrizia Rossello, avrà come titolo “A due passi dal mare”, sviluppando una tematica legata alla storia primordiale del territorio. I Comuni coinvolti nel prossimo appuntamento saranno Ceresole d’Alba, Magliano Alfieri, Montà d’Alba e Santa Vittoria d’Alba.

negli ultimi anni, a causa anche della prolungata chiusura. “Un sincero benvenuto da parte del sindaco e di tutta l’ Amministrazione a Enrica Pagella, appena nominata alla direzione del Polo Museale” arriva dal Comune di Racconigi, con la speranza di poter “tornare a una grande collaborazione e far rinascere e splendere il castello di Racconigi“.

PERIODICO A CARATTERE LOCALE EDITO A CURA DELLA ASSOCIAZIONE CULTURALE “IL CARMAGNOLESE” AUTORIZZAZIONE TRIB. DI TORINO DEL 2-10-1991 N. 4377 DIRETTORE RESPONSABILE Piergiorgio Sola Vice DIRETTORE Francesco Rasero REDAZIONE e SEGRETERIA Tel. 011.9723607 Via Gardezzana, 26 10022 - Carmagnola (TO) redazione@ilcarmagnolese.it http://www.ilcarmagnolese.it

PUBBLICITÀ 339.2121480

il Carmagnolese

Gli annunci pervenuti vengono pubblicati una sola volta. Per ulteriori uscite occorre ripresentarli IMMOBILI affitto AFFITTASI a Finale Ligure centro ampio monolocale piano terra 4 posti letto vicino al mare e alla stazione no animali. Tel. 347.8766188 ore pasti CARMAGNOLA affittasi bilocale ammobiliato recente costruzione con giardino/cortile e cantina. Tel. 393.9272271 AFFITTASI solo mesi estivi a Melle in Valle Varaita altezza 700 mt. circa alloggio in centro del paese comodo a tutti i servizi piano terra composto da ingresso grande cucina camera da letto bagno e cortile. Tel. 347.1164157 ore serali AFFITTASI box auto fuori terra in via Savonarola chiuso da cancello die-

E ogni volta che mi domanderai se ti amo, io ti risponderò.... Sì per tutta la vita! Auguri per i nostri 10 anni di matrimonio! Ti amo tanto! La tua Pina.

giugno 2020 tro al ristorante S. Marco e al distributore Eni di Via S.F. di Sales. Tel. 347.1164157 ore serali AFFITTASI box auto in via Dante ang. viale ex Internati condominio La Galleria chiuso da cancello automatico con luce interna vicino alla posta. Tel. 347.1164157 MOLISE Campomarino lido (Cb) affittasi appartamento in residence recintato vicino al mare, con posto auto, campo tennis, bocce e giochi per bambini. Disponibili 4 posti letto, tv, lavatrice, aria condizionata e ombrellone e 2 sdraio per la spiaggia libera. Cert. Energ. C. Fino a settembre a partire da 200 euro a settimana. Tel. 340.7753345 CAMPOMARINO LIDO (Cb Molise) affittasi grazioso bilocale situato al secondo piano di una palazzina dotata di ascensore, vicino al mare e a pochi metri dal supermercato, farmacia e mercato ortofrutticolo. Ideale per 4 persone con TV, lavatrice, aria condizionata, ombrellone e sdraio per chi volesse andare alla spiaggia libera. Possibilità di parcheggio auto in un piazzale pubblico adiacente. Cert. energ. C. Tel. 328.7348210

15 giugno 2019: Colette ed Enrico sposi. È strano pensare come in un periodo come quest’anno così difficile per tutti, il destino abbia voluto che io e te ci vivessimo a pieno le emozioni che il nostro piccolo ci regala ogni giorno. Nell’attesa di conoscerlo ad agosto, auguri di buon anniversario amore mio, sei già una mamma fantastica...anche da parte di Nicolas. TI AMO Auguri a mamma Maddalena Sola che il 21 giugno compie 100 anni. Buon compleanno da tutta la tua famiglia. Un augurio particolare dal nipote Davide che ha 90 in meno della nonna.

DIANO MARINA affitto quadrilocale uso vacanze ben arredato per 6 persone posto auto comodo al mare e al centro qualsiasi periodo dell’anno no perditempo. Tel. 328.6181479 CARMAGNOLA via Cuneo locale mq 41 2 vetrine su strada riscaldamento assente spese condominiali quasi assenti Wc interno cat catastale c/1 negozio/ufficio 2 vetrine su strada con parcheggio libero antistante Cat energetica G no bar zona altamente residenziale senza negozi e tabaccherie privato affitta senza spese agenzia. Tel. 338.3851849 SARDEGNA a pochi minuti dalle rinomate spiagge di porto Istana costa Corallina costa Dorata porto Taverna cala Girgolu nella splendida cornice dell’area marina protetta di Tavolara capo Coda Cavallo a 10 km dal porto ed aeroporto di Olbia cucina soggiorno 2 camere da letto veranda giardino finemente arredato posto auto barbecue riserva idrica. Tel. 349.1989584 AFFITTO locale ad uso ufficio studio negozio o laboratorio zona centro Carmagnola di mq 80 anche divisibili. Tel. 338.2159464 AFFITTO alloggio termoautonomo zona centro Carmagnola. Tel. 338.2159464 AFFITTASI locale uso ufficio sito in Carmagnola via Bellini n. 12 composto da tre camere corridoio e bagno. Tel. 366.1772902 AFFITTASI ampio box auto in complesso Carmagnola 2000. Tel. 366.1772902 AFFITASI box auto viale Barbaroux 40 Carmagnola piano terra circa 14 mq cancello automatico. Tel. 339.5712067 AFFITTASI zona S. Michele tettoia per rimessaggio camper. Tel.338.3004279 dopo le ore 19 AFFIITTASI in palazzina di sole 9 unità abitative con spese condominiali contenute appartamento totalmente ristrutturato composto da ingresso soggiorno con angolo cottura grande camera da letto sgabuzzino e bagno. Vicinanze Bennet. Tel. 335.5378190 ore pasti

ANNUNCI

MATRIMONIALI E AMICIZIE Lei, quando la incontri, ti illumina la giornata, e sta cercando qualcuno che possa illuminare il suo cuore, è veramente una bella ragazza, 28enne, capelli biondi naturali, occhi azzurri come il mare, fisico sinuoso, è semplice, spontanea, molto femminile, vorrebbe incontrare un uomo onesto, lavoratore come lei, con i piedi per terra, non importa l’età, ma che voglia seriamente costruire una famiglia. 338 2121773 Ama molto il suo lavoro, fa l’apicoltrice, è una bella ragazza, 34enne, lunghi capelli neri, occhi verdi, sensuale, romantica, le piace camminare in montagna, sogna di incontrare un uomo serio, che creda ancora nell’amore assoluto, con cui sposarsi o convivere, non importa se più grande, ma che voglia provare ancora forti emozioni, come solo l’amore può dare. 338 4953600 Sono rare le persone speciali, ma quando le conosci ti cambiano la vita, e lei è davvero speciale, bellissima, capelli ricci rossi, splendidi occhi scuri, simpatiche lentiggini sul viso, 40enne, ingegnere civile, vive sola, le piace coltivare il giardino, cucina torte squisite, sarebbe anche disponibile a trasferirsi, qual’ora incontrasse l’uomo giusto, e ne valesse la pena. 345 2535391 Dicono che la decisione più coraggiosa da prendere è quella di essere felici, lei ha avuto una vita piuttosto triste, è rimasta vedova giovanissima e ha solo pensato a crescere e educare la figlia e lavorare, ora 45enne, la figlia studia all’estero e vive sola, ha deciso che vorrebbe di nuovo essere felice insieme a un uomo con cui condividere la vita, è una bella donna, è intelligente, ha un buon cuore, e se lo merita davvero... 347 3531318

Segue a pag. 35

Stanca di non aver qualcuno a cui raccontare come è andata la sua giornata e con cui condividere la sua vita, 52enne, bionda occhi azzurri, bella presenza, ha perso il marito da molto tempo si è rivolta alla nostra agenzia per single, perchè vorrebbe incontrare un uomo serio, disposto a rimettersi in gioco, e che non la prenda in giro come hanno fatto quelli conosciuti sui social, perchè, se incontrarsi resta una magia, non perdersi è la vera favola. Chiamaci potremo presentartela e potrebbe essere la donna del tuo destino...340 3848047 Faceva la cuoca in una scuola materna, e si è sempre dedicata alla famiglia, è la classica brava donna di casa, le piace cucinare, prepara pane e pasta fatta in casa, coltiva l’orto, 58enne, è una signora carina con due splendidi occhioni celesti, le è mancato il marito da giovane, vorrebbe trovare un uomo tranquillo, dolce, anche più grande, ma che le faccia buona compagnia, e con cui vivere serenamente. 346 4782069

4 maggio 2020. Oggi sono 13! Anche se in ritardo buon compleanno Matteo da Enrico, mamma e papà.

La gentilezza è come la neve abbellisce tutto ciò che copre, e lui è un gentil’uomo, 59enne, bruno brizzolato, occhi chiari, molto alto, distinto, elegante, ha una piccola azienda che costruisce droni, crede fermamente in Dio, ed è impegnato nel volontariato. E’ libero sentimentalmente, vedovo da tempo, vive solo, sta cercando una donna semplice, sincera...338 2121774

ANNA & ANNA CLUB PER SINGLE

CARMAGNOLA - CELL. 340.3848047

annaeannacarm@libero.it - www.annaeanna.net

011.9712374

carena@carpenteriacarena.com

il Carmagnolese AFFITTASI a Villastellone in zona centrale appartamento al piano rialzato completamente ristrutturato a nuovo composto da ingresso su soggiorno, cucina abitabile a vista, due camere, ampio bagno e balconcino. Riscaldamento autonomo a pavimento, ottimo isolamento e senza spese condominiali. Affitto € 570. Solo referenziati. Tel. 331.7197977 VILLASTELLONE in zona centrale ma tranquilla casa indipendente al piano terra affittasi bilocale con soggiorno/cucina, camera da letto con separata zona relax, antibagno e bagno, piccolo giardino privato, termoautonomo. No agenzie. Solo referenziati. Tel. 333.5477809 AFFITTASI Carmagnola (zona via Roma) bilocale arredato con garage e cantina riscaldamento autonomo senza barriere architettoniche. Solo referenziati. Tel. 339.1002118 dopo le ore 17 CERCASI in affitto casa con almeno 3 camere, 2 bagni e giardino in Carmagnola. No agenzie. Tel. 329.6638622 AFFITTASI box auto in via Torino 39 (cortile condominiale) Carmagnola (To). Tel.334.8829545 ANDORA affittasi appartamento trilocale 5 posti letto ampio terrazzo comodo a tutti i servizi e alla stazione ferroviaria, 400 mt. dal mare, arredato con cura. Mese di luglio e settembre. Tel. 377.2709902 AFFITTO trilocale in Piazza Martiri, primo e ultimo piano. Riscaldamento, acqua potabile ed energia elettrica autonomi. Composto da camera da letto, cucina, servizi igienici, balcone, cantina. Nuovo per ristrutturazione. € 500,00 mensili; caparra: 3 mesi anticipati. Inviare mail a: pn.gst48@gmail.com AFFITTASI box auto in Via Carrù a Carmagnola. Cell. 338.7104630

IMMOBILI vendita CARMAGNOLA parco della Vigna vendesi alloggio di 90 mq. con sottotetto rifinito e dotato di bagno garage doppio cantina e ampie terrazze termoautonomo ottima vista pari al nuovo. Tel. 393.9272271 CARMAGNOLA via Chiffi vendesi alloggio completamente ristrutturato di sala con zona cottura 2 camere bagno cantina e box nuova ristrutturazione in ogni dettaglio. Tel. 338.4956191 PRIVATO vende/affitta box auto fuori terra chiuso da cancello automatico in via del Porto n. 30 condominio Elica vicino supermercato Coop e di fronte al complesso residenziale Le Pleiadi. Tel. 347.1164157 SPOTORNO 500 mt. mare vendo casa nel verde da ristrutturare con ampio terreno e posti auto eventualmente frazionabile. Tel. 335.5354864 SPOTORNO borgo antico 100 mt. mare vendo tipica casa ligure indipendente ristrutturata mq 136 composta da piano rialzato grande ingresso cucina soggiorno bagno primo piano 3 grandi camere da letto più una piccola più bagno attico studio ampio terrazzo con doccia e cucina attrezzata pezzo unico da vedere! Tel. 333.9314264 PRIERO vendo terreno pianeggiante artigianale edificabile per capannone di 600 mq e basso fabbricato perimetrale adatto anche per coltivazioni varie mq. 6240 € 40.000 trattabili. Tel. 333.9314264

giugno 2020 BAGNASCO (CN) vendo alloggio ampio e luminosissimo disposto su due livelli, dal secondo al terzo piano ottima esposizione comprendente cucina salotto bagno camere da letto sala di lettura sottotetto/loggiato con archi che si affaccia sulla piazza centrale del paese nel centro storico vicino al municipio ufficio postale negozi bar ristoranti farmacia e fermata bus € 29.500. Tel. 333.9314264 PRIVATO vende in via Pancalieri 15 a Carmagnola villetta a schiera indipendente su 3 lati con ampio giardino privato in zona tranquilla comoda al centro composta al p.t. un ampio salone cucina abitabile e bagno al p.1° 3 camere da letto e bagno soffitta al p. interrato ampio locale di sgombero lavanderia garage e cantina caldaia a condensazione riscaldamento autonomo a pavimento radiante. No agenzie. Tel. 393.5610526 APPARTAMENTO sito in Carmagnola al piano rialzato di una palazzina di due piani di recente costruzione. Posizione comoda a tutti i servizi: stazione ferroviaria, mercato, farmacia, supermercato. Ideale per una persona che lavora fuori Carmagnola per la comodità della stazione; per una persona anziana visto la comodità dei servizi, o come investimento. Riscaldamento autonomo, cantina, posto auto coperto. Tel. 351.2606591 VENDESI Borghetto S. Spirito splendido bilocale ristrutturato in palazzina completamente ristrutturata di sole 8 unità abitative. Doppia aria e doppi balconi vivibili. Completa di box ampi spazi verdi privati no agenzie. € 138.000. Tel.338.2406456

LAVORO domande PADRE di famiglia cerca lavoro come autista per persone con difficoltà a muoversi massima serietà e sicurezza. Tel. 338.2695614 SIGNORA carmagnolese offresi per assistenza anziani con lunga esperienza e affidabilità. Tel. 346.8202871 SIGNORA 44enne referenziata ottima cuoca cucina italiana con nozioni infermieristiche con esperienza decennale assistenza anziani cerca lavoro come badante diurna zona Chieri Poirino Carmagnola e dintorni. Tel. 347.0551924 ore pasti SIGNORE 53enne italiano volenteroso amante animali cerca lavoro come addetto pulizia stalle anche in alpeggio con possibilità di vitto e alloggio. Tel. 347.8059496 (dalle 20 alle 21) SIGNORA piemontese, cerca lavoro come baby-sitter. Tel. 339.8009671 46ENNE cerca lavoro part-time pomeridiano pulizia e stiro. Tel. 011.972352 SIGNORA italiana 46enne con anni di esperienza offresi per pulizia alloggi, case e stiro. Offresi ed esigesi massima serietà. Tel 349 4696758 AUTISTA 46enne patente c CQC esperto di ribaltabili 4 assi e centinati disponibile presso seria ditta. Tel. 327.0092909 RAGAZZA italiana 43 anni seria e volenterosa automunita cerca lavoro tempo pieno o part-time come baby sitter anche presso proprio domicilio disponibile subito. Tel 333.8340156 RAGAZZA italiana 29 anni seria lavoratrice madre di 2 bambini sola senza patente cerca lavoro come collaboratrice domestica o come barista con esperienza in Carmagnola. Tel. 379.1010244

VENDO Fiat 500 Lounge 1.3 multijet 95cv, colore madre perla, tetto panoramico apribile. Immatricolata 2010, 145.000km. Climatizzatore. € 5.500 non trattabili. Tel. 331.8024940

SGOMBERO case cantine garage soffitte negozi tettoie ecc.. Tel. 347.1185945 INSEGNANTE di chitarra e basso impartisce lezioni anche con l’uso di skipe. Tel. 333.7499818 LAUREATO in matematica disponibile per offrire aiuto preparazione a distanza per studenti delle scuole medie e superiori tramite l’utilizzo di Skype. Tel. 347.2681856 CERCO lavoro come badante 24h su 24h anche pulizie. Tel. 324.0586333 CONTABILE over 50 prima nota remote banking F24, archivio lavori vari ufficio cerca occupazione anche in ruoli diversi per fini pensionistici. Tel. 340.5783429 CERCO lavoro collaboratrice domestica a ore stiro lavare pulizia no badante. Tel. 347.3580393 RAGAZZA italiana con esperienza cerca lavoro come baby sitter o dog sitter massima serietà. Tel. 392.4952979 BABYSITTER ventenne diplomata automunita con esperienza offresi per assistenza bambini di ogni età anche per accompagnamento bimbi dall’uscita di scuola alle varie attività pomeridiane. Inoltre disponibilità al proprio domicilio dotato di ampio giardino privato. Serietà e affidabilità. Tel. 342.3249632 RAGAZZA laureata si offre per ripetizioni, recupero insufficienze e aiuto compiti per bambini e ragazzi della scuola elementare, media e superiore. Tel. 377.3120371 SIGNORA italiana cerca lavoro come stiro al proprio domicilio. Tel. 338.2145087 SIGNORA 44enne gentile e paziente con tanti anni di esperienza e buone referenze cerca lavoro come assistente anziani o pulizie o stiro. Tel. 329.7354068 STUDENTE laureato in ingegneria aerospaziale, offre ripetizioni ed aiuto compiti per materie scientifiche (matematica, fisica, ecc) anche tramite Skype. Tel. 328.3328169 STUDENTESSA laureata in psicologia offre ripetizioni/aiuto compiti anche tramite Skype. Tel. 333.1643974 SIGNORA rumena 40 anni referenziata con patente e disponibilità parte time cerca lavoro come badante pulizie commissioni stiro aiuto cuoca assistenza anziani notturni. Tel. 333.8966518 SIGNORA italiana cinquantenne referenziata e con esperienza cerca lavoro come collaboratrice domestica per pulizie, stiro, baby sitter ecc. Tel. 347.3096834 RAGAZZA 28enne laureata cerca lavoro come baby sitter, aiuto compiti e dog sitter. Automunita. Tel. 347.2383974 SIGNORA peruviana cerca lavoro come badante notte o giorno a ore con esperienza di Oss. Tel. 328.3964019 DONNA rumena 59enne munita di patente cerca lavoro come badante a Carmagnola e dintorni purché serio non perdi tempo. Tel. 349.7254163 STUDENTESSA di medicina veterinaria a fine percorso di studi, con esperienza nel campo offresi come dog sitter e pensione per cani. Tel. 347.9524465 SIGNORE offresi come aiuto giardiniere come semplice operaio. Tel. 338.3230797 GIOVANE signora cerca lavoro come commessa semplice segretariato o baby sitter anche part-time. Tel. 333.6890561 CERCO lavoro come colf assistenza anziani o

baby sitter giornaliera referenziata 46 anni con tanta esperienza. Tel. 329.5612525 RAGAZZA 21enne automunita si offre come babysitter e aiuto compiti per la stagione estiva. Esperienza con bambini BE e con bambini dai 4 anni in su a soli € 7,50 l’ora. Tel. 335.7377089

LAVORO offerte GABETTI cerca collaboratore/collaboratrice per ampliamento del personale della sede di Carmagnola, diplomato anche prima esperienza. Si richiedono determinazione, spirito di iniziativa e spiccate capacità relazionali. Offerta adeguata alle capacità del candidato. Inviare curriculum vitae a carmagnola@ gabetti.it CERCASI urgentemente artigiano o falegname con p. iva per montaggio mobili. Tel. 329.5957024 CERCO ragazzo neodiplomato indirizzo elettronica o elettro-tecnico residente a Carmagnola o dintorni per colloquio inserimento nostra azienda con contratto da tirocinante/stagista. Tel. 338.4944167

AUTO VENDO a prezzo trattabile 4 cerchi in lega da Peugeot 307 SW 2004 (6,5Jx16 CH4 31) con gomme estive Michelin 205/55R16 91V in buono stato. Scrivere a mauroemichela@tiscali.it per ricevere fotografie e lasciare recapito per essere ricontattati. Cerchi e gomme sono visionabili in sicurezza all’aperto a San Giovanni. VENDO n.4 gomme estive con cerchioni misura 135/80 r 13 70 t Runway con 10.000km tutte a 150 €. Tel. 328.8698019 VENDO Fiat Idea Cl 1200, GPL con 59mila km. Tenuta sempre in garage per inutilizzo. Unico proprietario. Tel. 338.3835038

MOTO VENDO Scooter elettrico per disabili Vita Heartway in buone condizioni con batteria nuova. Tel. 348.4982429 COMPRO Vespa Lambretta moto trattorini piccoli con e senza documenti pagamento contanti. Tel. 331.2506402 Francesco CERCO vecchia Vespa 50 con 3 marce anni 60 con colore originale oppure un altro modello anche ferma da tanti anni solamente da unico proprietario anziano.Tel. 347.4679291

ANNUNCI

PIERIN

IMBIANCHIN PIEMUNTEIS da 35 anni al vostro servizio TINTEGGIATURE INTERNE ED ESTERNE VERNICIATURA RIPRISTINO FACCIATE VERNICIATURA SERRAMENTI E INFERRIATE PROFESSIONALITÀ E SERIETÀ A PREZZI IMBATTIBILI

PREVENTIVI GRATUITI

TEL. 340.7751772 Agriturismo frazione Tuninetti di Carmagnola AFFITTA CAMERE AMMOBILIATE con bagno a € 400 mensili, pagamento anticipato, comprensivo di luce elettrica, acqua e riscaldamento. Tel. 339.6671042

APPROFITTA DEGLI INCENTIVI STATALI!

ANIMALI REGALO splendidi gattini ad amanti animali. Tel. 339.5020656 VENDO cuccioli bassotti, 5 femmine e 1 maschio. Tel. 333.9599257 VOLPINO di Pomerania educato in appartamento sverminato vaccinato microchip vendo. Tel.320.7526348 PRIVATO vende solo ad amanti animali, Volpino di Pomerania, cucciolo toy, bellissimo, educato in appartamento, sverminato, vaccinato, microchip. Tel. 351.7707025

VARIE VENDO divano, armadio, mobile tinello, vetrinetta, specchio, cassettiera, specchio portatile. Tel. 335.6709020 Segue a pag. 36

Piccola Grande Zoe...sei il nostro sesto senso..auguri per il tuo nono compleanno da Mari e Debora

TRASLOCHI Quaranta SMONTAGGIO E RIMONTAGGIO

Altre foto disponibili a questo link

PREVENTIVI GRATUITI SENZA IMPEGNO SOMMARIVA BOSCO - Tel. 0172.54010 - 329.5957020

ANNUNCI E NECROLOGI

il Carmagnolese

giugno 2020

VENDO navicella trasformabile in passeggino più ovetto box girello e fasciatoio tutto a 320 € acquistabili anche singolarmente ritirabili dall’acquirente a Carmagnola. Tel. 328.6391436 VENDO pianta di Aloe vera e pianta di Aloe arborescens in vaso a €25 cad.Tel. 347.4089371 VENDO tavolo smontabile Vermobil originale di colore grigio antico 180x94 cm allungabile a 260 cm tramite ribaltina centrale a scomparsa completo di quattro sedie, due poltroncine e telo di copertura. Realizzato in metallo zincato verniciato a polvere su fondo epossidico adatto sia per uso interno che esterno. In ottimo stato usato pochissimo €650 trattabili. Tel. 334.3958154 COMPRO vecchie biciclette da corsa sono un appassionato di ciclismo. Tel. 338.4284285 VENDO fieno in rotoballe 1° taglio. Tel. 338.1206676 VENDO motosega Husquarna come nuova. Tel. 338.1206676 MACCHINA da cucire Singer colore nera a pedali funzionante incassata in mobile in legno ribaltabile a scomparsa con porta matasse funzionante facilmente trasportabile vendesi E 70,00 con accessori per cucito. Tel. 347.2560100 VENDO letto Tromsö dell’Ikea bianco, lungh. 195 cm/larg. 95 cm/h 158 cm, senza scrivania, completo di istruzioni. Prezzo 80 €. Tel. 335.7232454 VENDO coppi antichi, fatti a mano, quantità 5 pedane da 200/250 coppi cadauna, vendibili anche separatamente. Prezzo 30 cent. a coppo. Tel. 335.7232454

COMPRO vecchie insegne in metallo Agip e Eni. Prezzo da concordare. Tel. 338.4284285 VENDO strisce per incontinenza. Tel. 333.7499818 CERCO vecchia macchina da caffe di osteria anni 50 tutta in acciaio con leve grandi che funzionava anche a gas anche rotta.Tel. 347.4679291 CERCO vecchia affettatrice rossa a volano marca Berkel anche ferma da tanti anni solamente da unico proprietario. Tel. 347.4679291 CERCO vecchi manifesti pubblicitari grandi anni 40 di cinema film di paura tipo Frankestein Dracula L’ombra che cammina ecc oppure di località turistiche di villeggiatura montagne o mare solamente da unico proprietario. Tel. 347.4679291 CERCO vecchi macinini da caffe di osteria anni 50 tutti in acciaio con sopra la campana di vetro oppure vecchi spremi arance trita ghiaccio multiuso anche non funzionanti. Tel. 347.4679291 CERCO bottiglie vino Barolo e Barbaresco vecchie annate e recenti, ricerco anche whisky e altri vini importanti prezzo ragionevole max serietà. Tel. 335.7311627 PENSIONATO di Carmagnola cerca in regalo attrezzatura rotta fusa non funzionante per orto giardino motozappa rasa erba decespugliatore motosega soffiatore solo a scoppio (benzina). Tel. 338.2770131 VENDESI Enciclopedia del Sapere 15 volumi, Enciclopedia Garzanti Alfabetica 5 volumi, Enciclopedia Curcio 6 volumi. Tutte perfettamente in ottimo stato. Prezzo da concordare.

VENDESI pantaloni moto Speedy taglia M con protezioni. Pantaloni moto Speedy taglia SX con protezioni. Pantaloni moto OJ Taglia M con protezioni. Givi borse laterali x moto morbide 29lt-39lt. Prezzo da concordare. Tel. 347.8450758 VENDO bici da donna Graziella e mountain-bike. Tel. 011.9711808 VENDESI 2 seggiolini da bambino per bicicletta da montare sull’anteriore o sul portapacchi, il primo è per bambini da 9 a 15 Kg mentre il secondo è idoneo per bambini fino a 25Kg. Prezzo 15 € cadauno vendibili anche separatamente. Tel. 328.0876478 FRANCOBOLLI inizio collezione periodo regno, colonie, occupazione Italiane (1863/45) composta da 250 valori usati differenti, compreso regno antico, commemorativi, alti valori, ecc. alto valore catalogo, buona qualità globale, collezionista privato vende solo €45 contrassegno. Informazione e foto tramite whatsapp 338.4125401 FRANCOBOLLI rara collezione 300 valori usati differenti Germania Reich (1872 – 1949) compreso baviera, impero, Weimar, 3° reich, servizi, occupazioni ecc. alto valore catalogo, ottima qualità globale, collezionista privato vende solo € 38 contrassegno. Informazione e foto tramite whatsapp 338.4125401 FRANCOBOLLI Regno d’Italia serie completa 9 valori usati de la rue del 1863, compreso il raro 2 lire con annullo originale certifcato dal perito dott. Chiavarello, perfetto stato di conservazione, alto valore catalogo, collezionista privato vende solo € 80 contrassegno. Informazione e foto whatsapp 338.4125401

Secondo Fiorina

Mario Sola

Padre Sebastiano Compagnone – Remo

Anniversario 2019 - 2020

Anniversario 1991 - 2020

Anniversario 2017 - 2020

Tu che ci hai tanto amati vivrai per sempre nel nostro pensiero e nel nostro cuore.

Sei sempre presente tra noi.

“Se uno mi vuole servire, mi segua, e, dove sono io, là sarà anche il mio servo”. (GV. 12-26) I nipoti Pippo, Paola e Rosanna Compagnone ed i familiari tutti lo ricordano con infinito affetto e gratitudine. Pregheremo per lui nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Chiesa di S. Giovanni Decollato di Sommariva Bosco SABATO 6 GIUGNO alle ore 18.

I familiari, i loro congiunti ed i parenti tutti lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 28 GIUGNO alle ore 18.

I figli ed i nipoti ti ricordano con tanto affetto.

Stefano Scibilia Anniversario 2018 - 2020 Tu che lasciato nei nostri cuori tutto di te, accompagnaci sempre con il tuo grande amore. La S. Messa in suffragio sarà celebrata nella Chiesa della Beata Enrichetta Dominici in Carmagnola DOMENICA 7 GIUGNO alle ore 11.

Francesco Bono -Cecu ed BunavalAnniversario 2018 - 2020 Il tuo ricordo ci accompagna con l’amore che ci hai donato. I familiari, i loro congiunti ed i parenti tutti lo ricordano con affetto, ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 27 GIUGNO alle ore 18.

O.F. H. STRUMIA E BARAVALLE

Paolina Ciarcià v. Villari

Marilena Appendino in Molinaro

Anniversario 2019 - 2020

Anniversario 2014 - 2020

Non ci sono addii per noi. Ovunque tu sia sarai sempre nei nostri cuori.

Ricordatemi con un sorriso ed io sarò sempre con voi. Il marito, i figli ed i familiari tutti ti ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 7 GIUGNO alle ore 8,30.

ON. FUN. MIOTTO

Giuseppe Ciacciarelli

Alessio Massa

Giò Battista Avalle

Orlando Manuali

Terenzio Corbani

Ringraziamento

Anniversario 2019 - 2020

Anniversario 2013 - 2020

Ringraziamento

I familiari ed i loro congiunti, commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti sono stati loro vicino in questo particolare e difficile momento ed hanno avuto per il loro caro una preghiera ed un ricordo. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 6 GIUGNO alle ore 18.

I familiari ed i parenti tutti, commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, preghiere, con l’invio di fiori, scritti e parole di conforto. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 20 GIUGNO alle ore 18.

Il tuo ricordo è sempre vivo nei nostri cuori e ci accompagna nel cammino di tutti i giorni.

I familiari, i loro congiunti ed i parenti tutti ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera.

I familiari, i loro congiunti ed i parenti tutti ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici di Salsasio SABATO 27 GIUGNO alle ore 18.

ON. FUN. MIOTTO

il Carmagnolese

Luigi Pettiti

NECROLOGI

giugno 2020

Giuseppina Burzio v. Perlo

Ilario Piccolo

Caterina Volpiano v. Mossano

Vincenzo Panepinto

Ringraziamento

I familiari ed i loro congiunti, commossi per l’affetto dimostrato al loro caro, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare le tante persone che con un ricordo, una preghiera e una semplice telefonata sono state loro vicino in questo particolare e difficile momento.

I familiari commossi, nell’impossibilità di farlo personalmente, porgono un sentito ringraziamento a quanti hanno avuto per la loro cara una preghiera ed un ricordo. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 6 GIUGNO alle ore 18.

I familiari ed i loro congiunti, commossi nell’impossibilità di farlo personalmente ringraziano quanti sono stati loro vicino. Le vostre sincere preghiere per lei e le infinite testimonianze di vicinanza al nostro dolore sono state preziose in questo momento tanto difficile. La S. Messa sarà celebrata nella Parrocchia di Fraz. Cappelli - Ceresole d’Alba DOMENICA 14 GIUGNO alle ore 9.

La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella parrocchia Collegiata SABATO 6 GIUGNO alle ore 18. ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

Teresa Salvi v. Momesso

Giuseppe Giuggia

Francesca Speranza in Parrello

Augusto Torazza

Giovanna Negro in Torazza

Anniversario 2017 - 2020

Anniversario 2011 - 2020

Ringraziamento

Anniversario 2019 - 2020

Anniversario 2011 - 2020

I familiari commossi nell’impossibilità di farlo personalmente, ringraziano quanti hanno avuto per la cara Teresa una preghiera ed un ricordo e sono stati loro vicino in questo particolare e difficile momento.

A tutti coloro che la conobbero e l’amarono rimanga sempre vivo il suo ricordo. Il fratello, le sorelle, i nipoti, ringraziano quanti si uniranno loro nella preghiera.

Impossibile rassegnarsi quando si vuole bene; resta solo la dolce percezione che sei sempre qui vicino a noi. Il marito, la figlia ed i parenti tutti la ricordano con l’affetto e l’amore di sempre, ringraziano quanti si uniranno loro in preghiera. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 7 GIUGNO alle ore 11.

I familiari ed i loro congiunti li ricordano con l’affetto e l’amore di sempre.

ON. FUN. MIOTTO

Giovanni Parisi

Antonio Fumero

Stefania Osella in Migliore

Anniversario 2019 - 2020

Anniversario 2018 - 2020

Ringraziamento

Il tuo ricordo vive silenzioso nel nostro cuore e nel pensiero di ogni giorno.

Il tuo ricordo è sempre vivo nei nostri cuori e ci accompagna nel cammino di tutti i giorni.

Cara Stefy, sono passati due anni ma il tuo ricordo e il tuo sorriso sono sempre vivi nei nostri cuori e nei nostri pensieri quotidiani. Il marito Mauro con Simone ed i parenti tutti ringraziano coloro che vorranno unirsi alla S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia S. Michele di Fraz. Tuninetti DOMENICA 7 GIUGNO alle ore 18.

I familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente, porgono un sentito ringraziamento a quanti con affetto, stima e amicizia hanno avuto per il loro caro una preghiera ed un ricordo. La vostra vicinanza al nostro grande dolore è stata preziosa in un momento tanto difficile.

ON. FUN. MIOTTO

La moglie e il figlio lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre, ringraziano quanti si uniranno nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 21 GIUGNO alle ore 11.

I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre. La S. Messa di anniversario verrà celebrata nella Parrocchia di Borgo S. Bernardo SABATO 4 LUGLIO alle ore 18.

ON. FUN. MIOTTO

Le persone non si perdono mai se le hai nel cuore.

Maurizio Roberto Molinu

NECROLOGI

il Carmagnolese

giugno 2020

Nicola Fumero Anniversario 2019 - 2020

Domenico Rabbia

Giuseppe Approsio

Anniversario 2019 - 2020

Anniversario 2017 - 2020

A tutti quelli che lo conobbero e lo amarono, perché rimanga vivo il suo ricordo.

La sorella Marilena ed i parenti tutti, ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 20 GIUGNO alle ore 18.

Moglie, figlio, nuora, nipotine e parenti tutti, ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia di Borgo S. Bernardo, DOMENICA 21 GIUGNO alle ore 11.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Teresina Rosano v. Quaglia

Lo scopo della tua vita fu il lavoro per la prosperità della tua casa, col quale meritasti la stima e l’ammirazione di quanti ti conobbero. Ci lasciasti soli troppo presto proprio quando giustamente ti apprestavi a raccogliere il frutto delle tue fatiche e godere pienamente il nostro affetto.

Gian Giacomo Fissore

Rosa Sclaverano v. Gignone

Anniversario 2019 - 2020

Ringraziamento

Rimanga vivo nella memoria di chi lo conobbe e ne apprezzò l’animo generoso e buono.

Il figlio Guido con la moglie Emanuela, l’adorato nipote Davide, la sorella Rina con tutta la famiglia Ferrero e parenti tutti ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 7 GIUGNO alle ore 18.

Moglie, figli e familiari tutti, ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 28 GIUGNO alle ore 18.

Parenti e amici lo ricordano durante la S. Messa, che verrà celebrata DOMENICA 21 GIUGNO alle ore 11 nella Parrocchia di S. Bernardo ringraziando quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Luciana Gottardello v. Gianella

Angelica Botto in Morielli

Francesca Lasagna in Conti

Piera Cortassa in Olivero

Ringraziamento

Anniversario 2013 - 2020

Anniversario 2019 - 2020

Anniversario 2018 - 2020

I figli Mariangela con Bruno e Massimo con Stefania, i nipoti Daniele e Serena con Roberto e la piccola Alice, le cognate Maria, Angela e Caterina, cugini e parenti, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici, DOMENICA 14 GIUGNO alle ore 11.

I figli Vincenzo, Flavia con il figlio Fabio, Valter, i fratelli Vincenzo e Angelo con le famiglie, cognate, cognati, nipoti e parenti tutti ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore.

La tua presenza spirituale ed il tuo immenso amore sono rimasti immutati nei nostri cuori.

Ti sei ricongiunta a papà e vivi felice con lui nella pace eterna.

Il tempo passa ma non cancella il nostro rimpianto. Sei costantemente presente tra noi.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

La tua famiglia ti ricorda nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 6 GIUGNO alle ore 18.

La figlia, il genero, i nipoti ed i parenti tutti ti ricordano con amore a quanti in vita ti conobbero e ti amarono.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

I familiari la ricordano con l’affetto e l’amore di sempre. La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Parrocchia di Borgo S. Bernardo, DOMENICA 7 GIUGNO alle ore 11. BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE

Franca Bonifanti in Fissore

Dina Ferraro in Smeriglio

Silvana Fumero in Caratto

Domenica Valinotti ved. Leto

Anniversario 2018 - 2020 Sei con noi ogni giorno.

Anniversario 2019 - 2020

Anniversario 2018 - 2020

Anniversario 1986- 2020

Resterai sempre nel cuore di quanti ti hanno conosciuta. Dall’alto dei cieli proteggici.

Sei con noi nel ricordo e nei nostri cuori.

Non l’abbiamo perduta, ella dimora prima di noi nella luce di Dio.

Il marito Stefano con i figli Elisabetta, Lorenzo e le rispettive famiglie, i parenti tutti, ringraziano quanti si uniranno a loro nel ricordo e nelle preghiera e nella S. Messa di suffragio che sarà celebrata nella parrocchia Collegiata, DOMENICA 7 GIUGNO alle ore 11,15.

Tutta la tua famiglia, ti ricorda con amore nella S. Messa anniversaria che saraà celebrata presso la chiesa Beata Enrichetta Dominici, DOMENICA 28 GIUGNO alle ore11.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

I figli unitamente ai familiari e a tutti gli amici, la ricordano con profondo rimpianto e affetto a quanti la conobbero e le vollero bene.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Sei sempre viva nel nostro cuore.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Via Boselli, 5 - CARMAGNOLA Tel. 011/97.22.197 - 393/99.13.126 immo_castello@libero.it

Altre proposte presso il nostro ufficio e sul sito www.immocastello.it

Alcuni annunci sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del DL 29/12/06 n° 311 DL 19/08/05 n° 192

CARMAGNOLA - SAN BERNARDO. Appartamento al piano primo, all’interno di uno stabile costituito da poche unità abitative. Soggiorno, cucina, due camere, doppi servizi, balconi e terrazzo. Cantina e box. Appartamento dotato di ampi spazi interni. Euro 130.000,00

CARMAGNOLA- ZONA SEMICENTRALE Appartamento parzialmente da ristrutturare posto al secondo piano di uno stabile a cinque piani, dotato di ascensore. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, due camere, ripostiglio, sevizio e due balconi. Riscaldamento autonomo e basse spese condominiali. Caldaia nuova e serramenti sostituiti recentemente con PVC/doppi vetri. Cantina di proprietà e possibilità di acquistare il box auto. Euro 65.000,00

CARMAGNOLA - SAN BERNARDO Comoda a tutti servizi, appartamento al primo piano, con grandi spazi interni e un magnifico terrazzo, raggiungibile da tutte le camere. Giardino privato e due box auto. In agenzia possiamo fornire i preventivi di ristrutturazione interna (con possibilità di sgravi fiscali). Euro 130.000

CARMAGNOLA – BORGO SALSASIO

CARMAGNOLA - ZONA CENTRALE Appartamento trilocale al piano primo, in ottimo stato con ampia cucina, due camere, servizio e ripostiglio. Due balconi. Cantina e box auto. Impianto di climatizzazione. Basse spese condominiali. Euro 123.000,00.

CARMAGNOLA – ZONA S. BERNARDO

CARMAGNOLA - S. BERNARDO Casa bifamiliare con giardino. Due ampi appartamenti al piano primo e secondo, con ottima esposizione.. Locali di sgombero e ampie autorimesse al piano terreno. Ideale per due famiglie. Euro 225.000,00

CARMAGNOLA- ZONA SEMICENTRALE In bifamiliare, appartamento al piano terra senza spese condominiali, ristrutturato con gusto. Autorimessa nel cortile e giardino privato. Riscaldamento autonomo. Euro 165.000,00.

CARMAGNOLA - S. BERNARDO Nel centro di San Bernardo, in zona comoda a tutti i tipi di servizi e ai negozi, casa indipendente su due piani con ampio cortile, giardino privato e tettoia con autorimessa. Soggiorno e cucina al piano terra, tre camere, due bagni, piano interrato con cantina. In agenzia possiamo fornirvi di preventivi di ristrutturazione interna (con possibilità di sgravi fiscali). Euro 163.000 trattabili

CARMAGNOLA - ZONA VIA ROMA

CARMAGNOLA - CENTRO Grande appartamento al piano terzo in stabile signorile, con grande soggiorno, cucina, due camere e servizio. Il tutto collegato all’ampia mansarda con camino. Cantina e box auto. Euro 228.000,00

Appartamento di ampia metratura in casa bifamiliare, sito al primo piano. Ingresso su ampio soggiorno open space con camino e cucina, due camere da letto e servizio. Ottime rifiniture. Due balconi, cortile con giardino e autorimessa. Riscaldamento autonomo. Euro 155.000,00.

In bifamiliare appartamento piano rialzato composto da ingresso autonomo su soggiorno, cucina, due camere e servizio, ampio locale di sgombero, due autorimesse e giardino. Riscaldamento autonomo. Euro 164.000,00

Villetta di recente costruzione e libera su tre lati con ottima esposizione, giardino e grande dehors. Ampi spazi interni su due piani con mansarda tavernetta e doppio box auto. Ascensore interno. Euro 239.000,00

CARMAGNOLA - SAN BERNARDO Porzione abitativa al primo piano, con soggiorno, cucina, due camere e servizio. Grandi spazi interni e terrazzo molto grande. Due balconi. Giardino privato e due box auto. Riscaldamento autonomo e nessuna spesa condominiale. Preventivo in ufficio. Euro 360.000,00

In palazzina di recente costruzione, appartamento al piano primo composto da soggiorno, cucina, due camere, servizio, ripostiglio, tre balconi. Cantina e box auto. Riscaldamento autonomo. Possibilità di personalizzazione degli interni (pavimenti, porte, sanitari) Euro 165.000,00

CARMAGNOLA - SAN BERNARDO In zona tranquilla, villetta di recente costruzione indipendente su tre lati, comprendente ampio giardino circostante e dehor. Grande soggiorno e cucina al piano terreno, tre camere e servizio al primo piano. Doppia autorimessa e cantina al piano interrato. Prezzo 249.000,00

CARMAGNOLA - ZONA CENTRALE Ampio appartamento ristrutturato al 2° piano dotato di cucina, soggiorno, tre camere, servizio, due balconi. Mansarda, cantina, box auto. Bassissime spese condominiali e riscaldamento autonomo. Euro 145.000,00.

CARMAGNOLA - ZONA SEMICENTRALE Alloggio al secondo piano di palazzina di recente costruzione. Soggiorno, cucina, camera, disimpegno, servizio e due ampi terrazzi. Possibilità di creare una seconda camera da letto. Terrazzini con tende parasole. Riscaldamento autonomo. Doppia esposizione. Possibilità box auto. Euro 120.000,00 CARMAGNOLA - SAN BERNARDO

In zona residenziale , in palazzina di recente costruzione di poche unità abitative, appartamento sito al primo ed ultimo piano. Ingresso, soggiorno con cucina a vista, due camere, servizio. Libero su tre lati, due balconi. Cantina e box auto. Euro 147.000,00 VILLASTELLONE - ZONA CENTRALE Vicino a un rinomato Parco cittadino, appartamento trilocale con ottime rifiniture, sito al piano rialzato in palazzina di poche unità abitative. Ampia zona living e cucina con accesso al terrazzo, due camere da letto con accesso al balcone e servizio. Cantina. Euro 119.000,00

CARMAGNOLA - FRAZIONE TUNINETTI Casa indipendente su du piani con ampio cortile, composta da soggiorno/cucina, servizio e ampia autorimessa al piano terreno, quattro camere e servizio al primo piano. Possibilità di ampio magazzino di 50 mq, ideale per camper e furgone. Euro 168.000,00

ASSISTENZA COMPLETA NELLA COMPRAVENDITA E NELLA LOCAZIONE – CONSULENZA PER MUTUI VALUTAZIONI ESTIMATIVE GRATUITE - CONSULENZA E ASSISTENZA NELLE RISTRUTTURAZIONI “Professionalità, esperienza e trasparenza sono i valori che perseguiamo costantemente per raggiungere la vostra massima soddisfazione”