Il Carmagnolese - maggio 2018 by Redazione Il Carmagnolese

MAGGIO 2018

MENSILE DI CARMAGNOLA, CARIGNANO, RACCONIGI, VILLASTELLONE E DINTORNI ANNO XXVIII - NUMERO 298 18.500 copie distribuite gratuitamente

Autorizzazione Trib. di Torino del 2-10-1991 n. 4377 - DIRETTORE RESPONSABILE Piergiorgio Sola - EDITORE Associazione Culturale “Il Carmagnolese” REDAZIONE e SEGRETERIA Via Gardezzana, 26 - 10022 Carmagnola (TO) Tel. e fax 011.9723607 - PUBBLICITÀ Tel. 339.2121480 - INTERNET redazione@ilcarmagnolese.it - www.ilcarmagnolese.it

Vindicta Carmagnolensis La storia secondo noi...

NUOVA CELEBRAZIONE STORICO-FOLKLORISTICA IN PROGRAMMA IL 19 MAGGIO

I PRIMI 50 ANNI DI RAGIONERIA

CARMAGNOLA ORGANIZZA LA SUA “VENDETTA” Piergiorgio Sola

Un evento di fantasia -il passaggio in città del marchese Ludovico II dopo le nozze con Giovanna di Monferrato- unito alla figura storica di Francesco Bussone, meglio noto come “Il Conte di Carmagnola”, le cui gesta sono state celebrate anche dal Manzoni. Questi gli ingredienti dell’evento “Vindicta Carmagnolensis – Vendetta Carmagnolese”, che il Comune propone la sera di sabato 19 maggio in collaborazione con Pro Loco, Gruppo Teatro Carmagnola e Gruppo Palio di San Giovanni. Una kermesse con oltre 200 figuranti in costume, organizzata nel nome del “Conte” che -al pari di peperone, canapa e ballo rivoluzionario- rende famoso il nome di Carmagnola in Italia e nel mondo. «Abbiamo voluto provare a “giocare” con la Storia, immaginando una sorta di vendetta della città per il suo figlio più illustre, Francesco Bussone, che fu condottiero di ventura e venne ucciso per decapitazione su ordine dei Dogi di Venezia -spiegano gli ideatori- Per questo abbiamo ideato la presenza di un senatore della Serenissima come prigioniero da dileggiare, mandandolo letteralmente “a bagno”, tramite una sfida tra i borghi cittadini. Chi riuscirà nell’impresa potrà vantarsi di aver salvato l’onore della città». Una formula intermedia, quindi, tra la rievocazione storica tradizionale e i giochi di abilità in costume tradizionale, come il palio. «Una manifestazione nuova, diversa dal solito, verosimile ma anche fantasiosa. Speriamo possa coinvolgere i carmagnolesi e nel contempo attirare in città visitatori interessati a conoscere di più la storia del Conte di Carmagnola, trascorrendo una serata piacevole e divertente». DETTAGLI A PAGINA 9

Si è messa ufficialmente in moto la macchina organizzativa per il cinquantesimo anniversario della fondazione dell’Istituto Tecnico Commerciale di Carmagnola. Le manifestazioni legate all’importante ricorrenza avranno inizio in autunno e proseguiranno fino a maggio 2019. Tre gruppi di lavoro sono all’opera per organizzare al meglio gli eventi: uno dedicato alla storia, uno alla figura di Alessandro Roccati e uno incentrato sulla preparazione di una rappresentazione teatrale. Tutti gli ex allievi sono invitati a contribuire al progetto, inviando anche materiale legato al loro periodo di frequenza. Per organizzare il primo gruppo di lavoro, quello dedicato alla storia dei 50 anni di ragioneria a Carmagnola, è in programma una riunione preliminare che si svolgerà il 16 maggio presso la sede de “Il Carmagnolese”. Gli ex allievi interessati dovranno telefonare ai numeri indicati all’interno del giornale per segnalare la loro disponibilità a partecipare all’incontro. DETTAGLI A PAGINA 9

Foto prima pagina per gentile concessione di Mauro Piovano - Elaborazione graﬁca Parentesi Graphica

POSTE ITALIANE - SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE -70% AUT. DCB/TORINO NR. 5 ANNO 2018

Redazione Il Carmagnolese

il Carmagnolese

CARMAGNOLA BORGO

VIA THAON DE REVEL

SALSASIO NUOVA COSTRUZIONE

SAN BERNARDO CENTRO

Appartamento di nuova costruzione, in palazzina, portico e giardino a due lati, soggiorno living, due camere, doppi servizi, grande taverna riﬁnita con accesso indipendente. Termoautonomo Euro 163.000 rif 1204590

Appartamento di nuova costruzione, con giardino e terrazzo, riﬁniture accurate, soggiorno living, due camere, doppi servizi, cantina, garage doppio termoautonomo Euro 185.000 rif. 1174627

appartamento con giardino a due lati, di soggiorno living con angolo cottura, due camere, rip. bagno, cantina possibilità di personalizzazione. Classe energetica A solare termico fotovoltaico euro 173.000 rif.1172256

Appartamento su unico livello, di soggiorno living, cucina aperta, tre camere, cabina armadio, bagno e lavanderia, termoautonomo,s tabile del 2005 con ascensore Euro 159.000 rif.1110673

PIAZZA ITALIA

VIA GARIBALDI

PARCO VIGNA

SAN GIOVANNI

In palazzina quadrifamiliare nuova costruzione, appartamento piano primo salone, cucina abitabile aperta, due camere matrimoniali, doppi servizi, terrazzo coperto, cantina e garage, classe B termoautonomo. Euro 220.000 rif.1195833

Ultimo piano appartamento esclusivo in villa bifamiliare, ascensore privato, due terrazzi e tre balconi, doppi servizi; spaziosa mansarda riﬁnita; taverna, grande giardino privato, garage doppio rif. 1107973

prestigioso Apparappartatamento mento con in bello terrazzo stabile, panoramidi ingresco, tripla so, cucina esposizioabitabile, ne, dopdue camepi servizi, re, bagno, doppi balconi, riﬁniture marmo e par- grande balcone con vista Euro 110.000 quet euro 170.000 rif. 1196873 rif. 1196871

ZONA COOP

VIA PELLICO

CAPPUCCINI

CARMAGNOLA SEMICENTRO

in stabile ristrutturato, appartamento in ordine luminoso e panoramico, terrazzo coperto e tre balconi quattro locali spaziosi e grande ingresso, cantina e posto auto. Euro 105.000 rif. 1055178

Appartamento ristrutturato, stabile signorile ristrutturato, i n g re s s o , cucina abitabile, 2 camere, sala da bagno, caldaia nuova, termo valvole , cantina e garage. Euro 120.000 rif. 1096092

Appartamento ristrutturato, soggiorno con angolo cottura, camera, studio, bagno, ripostiglio, balcone, cantina e garage Euro 77.000 rif. 116035

Attico con terrazzo panoramico, ingresso, soggiorno, cucinino, camera bagno, doppia esposizione, balcone, cantina, riscaldamento semiautonomo. Euro 40.000 rif. 1193685

CERESOLE D’ALBA

SANTA RITA

SALSASIO

SAN MICHELE CENTRO

Appartamento in ordine, in piccola palazzina, secondo ed ultimo piano con terrazzo, trilocale grande tripla esposizione, serramenti nuovi, orto, cantina e garage, ampio giardino comune. Euro 75.000 rif.1164426

villa bifamigliare in ottime condizioni, indipendente su quattro lati, posizione tranquilla vicinissima al centro, ampi locali di servizio, splendido giardino Euro 265.000 rif.1139837

Villa, libera su quattro lati, ampio giardino e cortile, appartamento cinque locali,salone con camino, seminterrato riﬁnito, garage triplo, mansarda con ingresso indipendente. Euro 265.000 rif.1137080

Grande cascinale d’angolo, da ristrutturare, completamente recintato, composto da due abitazioni e vari locali accessori, ampio cortile e giardino suddivisibile; ottimo anche per riqualiﬁcazione immobiliare. Euro 180.000 rif. 1133594

POLONGHERA CENTRO

CARAMAGNA

villa su unico livello, indipendente su quattro lati, caratteristico salone con camino, cucina, tre camere , giardino e orto, bella recinzione in muratura Euro 125.000 rif. 1161708

villa libera su 4 lati, nuova, salone, cucina, due camere, doppi servizi, portico e balcone, mansarda riﬁnita con due balconi, taverna , lavanderia,cantina, garage doppio, giardino. Euro 205.000 rif. 1202272

GABETTI

RICERCA

IMMOBILI,

AFFITTI • Carmagnola, appartamento ristrutturato 2013 composto da ingresso soggiorno con cucinino, camera, bagno,doppia esposizione, doppio balcone, spaziosa cantina. euro 300 mensili rif.1211010 • Carmagnola borgo, in villa bifamiliare appartamento pari al nuovo , di salone, cucina, camera, bagno, lavanderia, garage doppio. Termoautonomo, solare termico, cortile comune, no

DESIDERI

VENDERE

NOI

spese condominiali, no animali, euro 450 mensili • Salsasio, appartamento in buone condizioni, doppia esposizione, due spaziosi balconi, tinello cucinino, due camere, bagno, ripostiglio, cantina, termo-valvole Euro 330 mensili • Cappuccini, appartamento ingresso, cucina abitabile, due camere grandi, rip. cantina garage Euro 350 mensili

ABBIAMO

L’ A C Q U I R E N T E

Ricerchiamo in zona centrale appartamento ben tenuto composto da soggiorno con cucinino o angolo cottura, camera da letto e bagno. Spesa adeguata all’immobile ﬁno ad un massimo di 70.000 euro.

Ricerchiamo in Carmagnola in stabile recente, possibilmente termoautonomo, appartamento con due o tre camere da letto, terrazzo o spazioso balcone e box auto. Spesa prevista ﬁno a 170.000 euro.

Ricerchiamo dintorni Via De Gasperi appartamento, anche con qualche lavoro da fare, composta da soggiorno, cucina abitabile, due/tre camere, preferibilmente con doppi servizi, balcone con vista panoramica. Spesa prevista sino a 200.000 euro

Ricerchiamo in Carmagnola zona comoda, in stabile decoroso possibilmente con ascensore, appartamento in ordine, composto da soggiorno con angolo cottura o cucinotta, due camere e bagno, spesa massima Euro 80.000

CONTRATTI E REGISTRAZIONI IN SEDE – VALUTAZIONI GRATUITE

AGENZIA di CITTÀ CARMAGNOLA Via Xxxxxx Xxxxx, XX Ag. XXXXX via Garibaldi, -47 - TEL. 011.9713337 Tel.XXX/XXXXX XXXXXXXX xxxxxxxxx@gabetti.it carmagnola@gabetti.it -

www.gabetti.it 2 maggio 2018

Gabetti-Carmagnola

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

PROGETTI APPROVATI, MA MANCANO LE RISORSE. APPELLO DEL SINDACO PER IL RECUPERO DELLA CHIESA DI SANT’AGOSTINO

NIENTE FONDI DALLO STATO PER GLI INTERVENTI DI MANUTENZIONE STRAORDINARIA Francesco Rasero

Lo Stato promuove i progetti carmagnolesi ma non ci sono abbastanza fondi per finanziarli. È arrivata in aprile la risposta da Roma in merito alle tante richieste di contributo a fondo perduto fatte dal Comune di Carmagnola, per un totale di oltre 5 milioni di euro, e inserite nel piano triennale delle opere pubbliche. Una risposta formalmente positiva -i lavori sono stati inseriti in graduatoria tra quelli “ammissibili” a finanziamento- ma con il sapore della beffa: i soldi stanziati dal Governo sono sufficienti a malapena a coprire i primi 150 dell’elenco

nazionale, su quasi seimila richieste accettate. E Carmagnola è oltre la posizione 1.700. «C’è la soddisfazione di aver fatto un bell’esercizio “di stile” oltre alla consapevolezza della bontà dei progetti, ma è evidente che le risorse messe a disposizione non fossero sufficienti rispetto alle necessità dei Comuni italiani, in chiara fase di sofferenza dal punto di vista delle risorse -commenta a caldo il sindaco, Ivana Gaveglio, che ha seguito in prima persona l’operazione- Per fare la graduatoria, inoltre, è stato adottato un criterio che ci ha sicuramente penalizzati,

RILEVATA ANCORA LA PRESENZA DI ELEMENTI

ovvero il rapporto tra l’avanzo di amministrazione e le entrate». In altre parole, in cima alla classifica si trovano i Comuni meno “virtuosi”, ovvero quelli in disavanzo o comunque non in grado di coprire il loro debito solamente con risorse proprie. Vista la posizione di Carmagnola in graduatoria, inoltre, non è neppure realistico sperare in un ripescaggio. Sfuma così un’operazione che avrebbe permesso di mettere sul piatto, già nel 2018, una serie di importanti lavori pubblici in città “per opere di messa in sicurezza”. Dalla chiesa di Sant’Agostino,

con ripristino della copertura e rifacimento della facciata (400 mila euro), all’ala polifunzionale degli Antichi Bastioni, partendo da impiantistica, marciapiedi esterni, CHIMICI, A PARTIRE DAL TETRACLOROETILENE murature e tetto (500 mila); dal consolidamento della biblioteca, con messa a norma degli impianti (400 mila), a interventi sulle scuole elementari del III Comprensivo a San Giovanni e San Michele (700 mila). E ancora: ripristino della pista ciclopedonale e della F. Ras. scarpata del cavalca-ferrovia di via Poirino (300 mila), consolidamento gran parte dei Cappuccini e in generale l’area ovest del e allargamento di via Palazzotto centro, fino alla parte sud di San Michele. Le misure di (500 mila), rinforzo del ponte e prevenzione sono comunque consigliate, per prudenza, a tutti i carmagnolesi “fin quando non saranno appurate rifacimento del fondo stradale in via Molinasso (200 mila), manutenzioni le reali dimensioni del fenomeno”. L’Ufficio Ambiente -dove è possibile ritirare copia dell’ordinanza completa, straordinarie sul Meletta e altri corsi d’acqua (500 mila), sistemazione scaricabile anche dal sito internet comunale- è a esterna dell’asilo nido in Zona disposizione per ulteriori chiarimenti ai numeri 011Lame (200 mila), valorizzazione del 9724258 o 384. commercio (300 mila) e sottopasso Intanto il Comune ha in programma ulteriori ferroviario (430 mila). L’elenco si nuove indagini sulle acque sotterranee nei pressi chiude con la richiesta di mezzo dell’ex stabilimento industriale di frazione Bossola milione di euro per la bonifica dove risulterebbe una maggior concentrazione di dell’area contaminata della Bossola. agenti chimici inquinanti. In particolare, le analisi Che fare, ora? «Alcuni interventi che riguarderanno la presenza di solventi, per valutare sono prioritari, penso alla viabilità se essa sia diminuita (come risultato dagli ultimi di San Michele, saranno realizzati accertamenti) ma anche se si sia eventualmente estesa ugualmente, trovando i fondi altrove ad altre aree del sottosuolo sul territorio carmagnolese.

INQUINAMENTO DELLE ACQUE, confermati i divieti per i pozzi

TENDE INTERNI

ABBIGLIAMENTO UOMO-DONNA JEANSERIA

C C

TENDAGGI - BIANCHERIA PER LA CASA

DAL 1971

Restano in vigore le misure cautelative sull’uso dell’acqua dei pozzi in Carmagnola, vista la presenza di elementi inquinanti nelle falde sotterranee, in particolare tetracloroetilene. A inizio aprile, il vice-sindaco Vincenzo Inglese ha emesso una nuova ordinanza, sulla base delle indicazioni pervenute dal Dipartimento di prevenzione dell’Asl TO5 dopo nuove analisi effettuate nel mese di marzo, rivolta soprattutto ai titolari di aziende orticole e zootecniche. «Qualora si registri una concentrazione di tetracloroetilene superiore ai valori consentiti dalla legge, occorrerà sospendere l’utilizzo dell’acqua, fino a idoneo monitoraggio concordato con l’Asl -si legge nel testo- Le violazioni verranno perseguite ai sensi del codice penale». Invariate anche le indicazioni per i cittadini. Il rispetto del divieto di uso delle acque dei pozzi è riferito in particolare a un’area del territorio comunale che include gli abitati di frazione Bossola, borgo San Bernardo,

-replica il sindaco- Esploreremo anche altri bandi e diverse forme di finanziamento, ma sicuramente non riusciremo ad avere 5 milioni di euro. Per questo una grossa parte dei lavori ipotizzati slitterà in avanti». Riproverete con lo Stato, che per il 2019 ha già in programma un bando analogo? «Faremo nuovamente richiesta, sperando che siano messe a disposizione più risorse. Solo quest’anno sono state approvati progetti per oltre sette miliardi di euro, a fronte di uno stanziamento di 800 milioni in tre anni», chiosa Gaveglio. C’è un intervento, però, che sta particolarmente a cuore al sindaco: il recupero della chiesa di Sant’Agostino. Edificio storico nel cuore della piazza centrale di Carmagnola, che proprio nelle scorse settimane ha visto la caduta di alcuni calcinacci sul lato di via Porta Zucchetta, con conseguente intervento di manutenzione straordinaria che il Comune ha dovuto eseguire in tutta fretta. «Purtroppo negli anni Ottanta era stata eseguita una ristrutturazione utilizzando materiali sbagliati. È un bene culturale prezioso per la nostra città, che si sta sgretolando. Noi carmagnolesi dobbiamo impedirlo: per questo, come Amministrazione, intendo rivolgermi a tutto il territorio, per dare vita a un tavolo in cui raccogliere tutte le idee. Quindi ci rivolgeremo ad altri Ministeri, come quello dei Beni Culturali; alle Fondazioni bancarie e ad associazioni quali il Fai, per avere i soldi necessari a recuperare la chiesa. Il progetto per tetto e facciata è già pronto; vorrei uno sforzo da parte di tutta la città per poterlo realizzare».

TENDE DA ESTERNO

3 maggio 2018

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

CARMAGNOLA È CAPOFILA DI UN PROGETTO PER SVILUPPARE LA PISCICOLTURA

BERLUSCONIANI A CONGRESSO CON UNA MOZIONE UNITARIA

PROSEGUE LA COOPERAZIONE con il Comune di Ronkh (Senegal)

CAMMARATA eletto coordinatore cittadino di Forza Italia

Jacopo Curletto

Le vasche sono costruite, ora è tempo di gettare e allevare il pesce. A un anno dal lancio del progetto, i Comuni di Carmagnola e di Ronkh, in Senegal, dichiarano conclusa la prima fase di “Gen Allevamento ittico per lo sviluppo locale”. Domenica 8 aprile, mentre il parco Cascina Vigna era gremito di visitatori per Ortoflora, i sindaci delle due città si sono riabbracciati. E insieme hanno presentato l’iniziativa, nata nel 2017 grazie all’accesso ai finanziamenti regionali “Piemonte e Senegal. Partenariati territoriali per un futuro sostenibile”. Fondi che hanno permesso di pensare un’attività di piscicoltura nella città senegalese, che consentisse di migliorare l’alimentazione della popolazione locale, oltre a sviluppare attività economiche in loco. L’allevamento ittico inoltre è nato per dare ai cittadini di Ronkh gli strumenti per gestire in autonomia il prodotto del loro lavoro una volta avviato. «Il sindaco Amadou Tidiane Ndiaye e il referente del progetto Abdoul Ndiaye si sono detti soddisfatti per la realizzazione dell’infrastruttura -dichiara Silvana Becchio dell’Ufficio solidarietà internazionale di Carmagnola- Adesso saranno quindi inseriti i primi avannotti per dare avvio all’attività». La scelta del pesce da allevare è ricaduta sulla tilapia, una specie autoctona comune, che può crescere in cattività ed è commerciabile anche essiccata. «Gli ospiti senegalesi hanno infatti anticipato che la seconda fase del progetto, sempre finanziata dalla Regione, prevede la formazione del personale locale e la nascita di un centro di conservazione del pesce

4 maggio 2018

tramite affumicatura e essicazione», aggiunge Becchio. Nei giorni successivi la Delegazione di Ronkh ha quindi visitato l’incubatoio ittico di Carmagnola e alcune aziende d’eccellenza, oltre ad aver incontrato l’assessore regionale Monica Cerutti. L’iniziativa conferma Carmagnola

Maurizio Infossi

Lunedì 16 aprile si è svolto il congresso cittadino di Forza Italia, che ha eletto proprio coordinatore cittadino Alessandro Cammarata, assessore ai lavori pubblici della Giunta Gaveglio. Il nuovo Coordinamento carmagnolese è composto da tutti i consiglieri comunali (Alberto Albani, Roberto Gerbino, Domenico La Mura, Diego Quaterni, Pasquale Sicilia e Domenico Tuninetti), dagli assessori in carica (Antonietta Sau e Gianluigi Surra) oltre ad alcune personalità della società civile come l’ex consigliera Maria Luisa Angonoa, Cristina Abbà, Fabrizio Arduino, Pier Carlo Modena e Bruno Giordano. A Mimmo La Mura è stata proposta la carica di vice-coordinatore. come capofila della Rete dei Comuni Oltre agli iscritti, hanno partecipato al congresso anche gli onorevoli Claudia Porchietto, Daniela Ruffino, Carlo Giacometto e Osvaldo Napoli. Solidali, a cui si uniscono Engim «Questo passaggio democratico è indispensabile per la crescita del nostro Internazionale e Rainbow for partito e per garantire un apporto significativo all’operato dell’attuale Giunta Africa per la gestione sul territorio senegalese, mentre in Italia i partner di centro-destra -ha sottolineato il neo coordinatore, la cui mozione è stata votata all’unanimità-. Ringrazio tutti gli amici con i quali collaboro da anni sono l’indirizzo agrario dell’Istituto che hanno reso possibile questo importantissimo evento politico. Ora occorre superiore “Baldessano Roccati” e Foto E. Perotti l’Associazione pescatori carmagnolesi lavorare con altruismo e spirito di sacrificio, per rafforzare i risultati fin qui ottenuti. È fondamentale restare uniti, al di là di ogni personalismo». per un supporto alla pianificazione.

SPIEGATA ANCHE LA COSTITUZIONE NELLE SCUOLE MEDIE CITTADINE

LA CONSULTA GIOVANILE per il XXV aprile Sara Martini

Anche quest’anno la Consulta Giovanile Carmagnolese ha partecipato in maniera attiva alla realizzazione degli eventi istituzionali che si sono svolti durante la giornata del 25 aprile, in occasione della Festa della Liberazione. I ragazzi hanno preso parte al corteo partito da Borgo Salsasio e arrivato in piazza Sant’Agostino e, durante le varie tappe, hanno ricordato tramite alcune letture i drammatici eventi storici che

hanno legato Carmagnola alla guerra, alla Resistenza e all’occupazione nazista. I giovani della Consulta hanno anche avuto modo di approfondire questi argomenti in alcune classi della scuola media inferiore, durante i laboratori sulla Costituzione svolti tra marzo e aprile. Durante questi incontri, sono state spiegate agli studenti le origini, le dinamiche della nascita della Carta Costituzionale, insieme

a un’attenta analisi del suo significato, del suo contenuto e dell’importanza del lavoro svolto da padri e madri costituenti. Le classi che hanno partecipato, come momento conclusivo e per “tirare le somme” di quanto ascoltato durante gli incontri, produrranno un elaborato finale che verrà presentato a giugno, in concomitanza con la ricorrenza del 70esimo anniversario della Costituzione Italiana.

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

SLITTA ALL’ESTATE LA RICOLLOCAZIONE DEI BANCHI DA VIA VALOBRA A PIAZZA MARTIRI IL SINDACO GAVEGLIO HA SOTTOLINEATO I VALORI FONDANTI DELLA REPUBBLICA

Ancora un rallentamento per lo CELEBRATA LA LIBERAZIONE SPOSTAMENTO DEL MERCATO dal nazi-fascismo Slitta all’estate la ricollocazione dei banchi del mercato del mercoledì da via Valobra a piazza Martiri. Considerato il tanto lavoro amministrativo da svolgere, le tempistiche necessarie per stilare le nuove graduatorie, infatti, hanno superato le previsioni fatte inizialmente (febbraio-marzo per partire da maggio con la nuova organizzazione). Così, per ora, gli ambulanti del non-alimentare restano in via Valobra, disposti su due file, in attesa che la situazione venga definita. A inizio anno era emerso un documento del 1984 che aveva sconvolto il piano dell’Amministrazione, sul punto di dare il “via libera” al cambiamento, costringendo gli uffici a rimettere mano alle graduatorie -ormai

Maurizio Infossi

Piergiorgio Sola

pronte- per la riassegnazione dei posteggi. Solo una volta rifatto da capo l’elenco, tenendo conto di quanto presente negli atti di oltre trent’anni fa, sarà invece ora possibile avviare la “rivoluzione” dello storico mercato ambulante cittadino. Gli operatori saranno quindi chiamati a scegliere tra i nuovi posteggi in piazza Martiri, lato mercato ortofrutticolo, e quelli che resteranno nell’unica fila di via Valobra (per ragioni di sicurezza, in modo da consentire l’eventuale passaggio di mezzi di soccorso). Successivamente il personale comunale procederà alla tracciatura delle piazzole e -presumibilmente a inizio estate- potrà essere condotta una prova di posizionamento.

Carmagnola ha ricordato la Liberazione dal nazifascismo, celebrando il 73esimo anniversario del 25 aprile con un nutrito cartellone di appuntamenti istituzionali. Il corteo celebrativo, guidato dal sindaco Ivana Gaveglio, ha fatto una prima tappa a Salsasio, per ricordare l’incendio del Borgo avvenuto nel luglio Foto G Mai 1944. Quindi spostamento al cimitero ebraico, all’interno del camposanto del capoluogo, dove è stato reso omaggio al capitano Ferruccio Valobra, martire carmagnolese della Resistenza a cui è anche intitolata la via centrale della città. A seguire, omaggio ai caduti nei lager presso la lapide commemorativa collocata nel primo campo. Dal cimitero, percorrendo corso Sacchirone, il corteo è arrivato ai giardini del municipio, dove sorge il monumento agli ex Internati, e quindi in piazza Sant’Agostino. Durante il percorso ci sono stati significativi momenti di ricordo, grazie alle letture svolte dagli studenti delle scuole cittadine. Nella piazza centrale di Carmagnola si è tenuta la commemorazione ufficiale, alla presenza dell’Anpi, delle Associazioni d’Arma e di numerosi cittadini. La cerimonia è stata accompagnata dalle note della Società Filarmonica di Carmagnola. Nel suo discorso, il sindaco Gaveglio ha citato i valori fondanti della Repubblica Italiana e anche ricordato i 70 anni di entrata in vigore della Costituzione. Proprio su quest’ultimo tema sono state impegnate nei mesi scorsi le scuole carmagnolesi, in un percorso di approfondimento realizzato insieme alla Consulta Giovanile.

CONTENITORI STRADALI per la raccolta differenziata Prosegue l’installazione di nuovi contenitori multimateriale per la raccolta differenziata stradale, posizionati in punti strategici della città, a partire da piazze e giardini pubblici. «Sono stati gentilmente offerti dall’azienda Derichebourg, senza spendere soldi dei carmagnolesi», sottolinea l’assessore all’igiene urbana, Massimiliano Pampaloni.

In Regione si discute del nuovo ospedale In discussione in Consiglio regionale il piano di investimenti sulla Sanità pubblica, da 1,5 miliardi in totale, che riguarda anche la costruzione del nuovo ospedale unico dell’Asl TO5 (Carmagnola-Chieri-Moncalieri). L’assessore Saitta ha sottolineato il possibile ricorso a partnership tra pubblico e privato. Critiche dal centro-destra, che parla di mancanza di programmazione complessiva, e dal M5S, con centinaia di emendamenti presentati, a partire dalla denuncia di una possibile diminuzione di posti letto.

STESSA PIAZZA, 73 ANNI DOPO Particolarmente significativo -durante la cerimonia ufficiale del 25 aprile- il posizionamento degli oratori in piazza Sant’Agostino. Il palco si trovata infatti a ridosso di un balcone (sopra al bar Rossi) da cui, 73 anni prima, un gruppo di oratori infervorati aveva annunciato la fine della guerra, davanti a una piazza gremita di carmagnolesi in festa. Tra di loro, alcuni sembrano ricordare una certa signora Allasia, residente in Borgo Vecchio.

5 maggio 2018

il Carmagnolese

LO STUDIO CARMAGNOLA 1 S.A.S. DI GOTTA FEDERICO & C., EX-AFFILIATO TECNOCASA, CAMBIA NOME!!! DALL’1 FEBBRAIO L’AGENZIA IMMOBILIARE SI CHIAMA ECCÊCASA.

VIA SAN FRANCESCO DI SALES 7, CARMAGNOLA (TO) TEL. 011/9722124 - 011/9722517 - CARMAGNOLA@ECCECASA.IT Lo stesso staff vi aspetta nella sede storica di via San Francesco di Sales, 7 a Carmagnola. Lo studio, da oltre 25 anni sul territorio, continuerà ad offrire alla spettabile clientela i migliori servizi pubblicitari per la promozione degli immobili ed una consulenza professionale e trasparente sulla compravendita immobiliare. Nel centro della borgata Salsasio casa Semi Indipendente degli anni 90. Completamente ristrutturata con ampi spazi interni. Gazebo, box auto e cortile privato. APE IN FASE DI REDAZIONE € 229.000,00

In zona comoda ai servizi e situata al piano terzo di un condominio ﬁne anni ‘60, alloggio totalmente ristrutturato, composto da tinello con cucinino, camera, bagno e ripostiglio. Box auto e cantina. Spese di gestione contenute e la soluzione ha già le termovalvole installate. Ottimo investimento. APE IN FASE DI REDAZIONE € 59.000,00

Borgata San Bernardo, casa di recente costruzione con giardino privato e box auto doppio elevata su tre livelli. Ampi spazi interni. APE IN FASE DI REDAZIONE € 159.000,00

Salsasio, il più comodo per Torino, proponiamo in piccola palazzina, di nuova costruzione, alloggio sito al piano primo ed ultimo, composto da ingresso, salone, cucina abitabile, camera da letto, bagno e ripostiglio. Sottotetto non abitabile. Box auto e cantina. Possibilità scelta materiali. APE IN FASE DI REDAZIONE € 135.000,00

In zona Via Roma, comodissima a tutti i servizi, appartamento di recente costruzione, del 2008, composto da ingresso su salone, cucina abitabile, disimpegno che porta alla zona notte, 2 camere da letto, bagno. Nell’immobile sono presenti due balconi il box auto e la cantina. Riscaldamento autonomo. APE IN FASE DI REDAZIONE € 153.000,00

In zona residenziale, piccolo palazzo di recente costruzione. Piano terra con giardino di circa 600 metri quadrati. Internamente dispone di ampi spazi interni, con cucina abitabile e soggiorno. La zona notte dispone di due ampie camere da letto matrimoniali ed il bagno. Box auto incluso. Riscaldamento autonomo. APE IN FASE DI REDAZIONE € 199.000,00

RACCONIGI. In zona comoda alla Stazione, appartamento completamente ristrutturato da due anni. Composto da ingresso, salone, cucina abitabile, 2 camere da letto, bagno. Conclude la proprietà la cantina anch’essa molto grande ed il box auto. APE IN FASE DI REDAZIONE € 99.000,00

Nel centro del paese di Polonghera, comodo a tutti i servizi, proponiamo, ampio cascinale piemontese, elevato su due livelli, libero interamente sui tre lati. La soluzione si sviluppa su due livelli, entrambe di circa 100 mq per per uno. L’abitazione necessità di una ristrutturazione completa, nella quale è possibile usufruire delle detrazioni ﬁscali statali. Giardino circostante, sui tre lati dell’immobile, di circa 500 mq. APE IN FASE DI REDAZIONE € 49.000,00

Scarnaﬁgi, a 5 km dal centro di Saluzzo, proponiamo villa semindipendente, con giardino sui tre lati, ristrutturata recentemente, elevata su due livelli. L’immobile è provvisto di ogni utenza, ed esternamente è anche presente il pozzo dell’acqua. Lo spazio esterno, il quale circonda la soluzione e di circa 700 mq, dove è presente un spazio adibito ad orto. Tettoie chiusa ed autorimessa. APE IN FASE DI REDAZIONE € 199.000,00

Nel centro di Salsasio, appartamento sito al quarto piano, composto da ingresso, tinello con cucinino, 2 ampie camere da letto, bagno e ripostiglio. L’immobile è abitabile da subito, anche se necessità di alcuni lavori di ristrutturazione. Poche spese condominiali. Completa la proprietà la cantina. APE IN FASE DI REDAZIONE € 49.000,00

A due passi dal centro commerciale Coop e a cinque minuti dal centro di Carmagnola, l’ospedale e tutti i servizi, quarto piano in contesto degli anni 70 circa, da ristrutturare composta da ingresso su disimpegno, due camere da letto, tinello con cucinino e balcone verandato, bagno e ripostiglio. Al piano seminterrato troviamo la cantina. Riscaldamento centralizzato con termovalvole. APE IN FASE DI REDAZIONE € 79.000,00

In centro Carmagnola, situato in contesto residenziale di recente costruzione, primo piano composto da ingresso living su soggiorno con balcone che aﬀaccia sulla parte frontale dello stabile. Cucina abitabile, due camere da letto con balconi, bagno con vasca e serramento con apertura basculante e ripostiglio. Sottostante lo stabile abbiamo il box auto singolo e la cantina. Riscaldamento autonomo. APE IN FASE DI REDAZIONE € 150.000,00

In borgo Tuninetti, proponiamo villetta di NUOVA costruzione, elevata su due livelli, e libera su due lati, composta da: al piano terra, salone, cucina abitabile, bagno e ripostiglio, giardino privato, fronte e retro, accessibili in maniera indipendente. Al piano primo, tre ampie camere da letto e bagno. Riscaldamento a pavimento. Completa la proprietà un autorimessa privata. APE IN FASE DI REDAZIONE € 219.000,00

In borgo Salsasio, proponiamo in piccola palazzina, di recentissima costruzione, alloggio su due livelli sito al piano primo ed ultimo, composto da ingresso su soggiorno con angolo cottura, disimpegno, lavanderia e bagno, scala interna che porta al piano superiore, composto da due ampie camere da letto, e il secondo bagno. Possibilità di scelta materiali. Box auto e cantina. APE IN FASE DI REDAZIONE € 150.000,00

Salsasio, Casa Bifamiliare libera su due lati, con due appartamenti indipendenti di 4 locali per uno. Tettoie e box auto presenti nel cortile privato. Completamente ristrutturata. APE IN FASE DI REDAZIONE € 279.000,00

In Frazione Vallongo, comoda per andare a Moncalieri e Villastellone, casa Semindipendente elevata su due livelli. Possibilità bifamiliare. Terreno e giardino privato. Tettoie e box auto doppio. APE IN FASE DI REDAZIONE € 180.000,00

Santa Rita. In palazzo in paramano appartamento di ampie dimensioni completamente ristrutturato. Ampia metratura. Riscaldamento con Termovalvole, cantina e box auto compresi nel prezzo. APE IN FASE DI REDAZIONE € 139.000,00

Salsasio, zona Ceis, appartamento in contesto di sole tre unità abitative e precisamente al primo ed ultimo piano. Composto da soggiorno con angolo cottura, 2 bagni, 2 camere da letto e salotto. Box auto, cantina e giardino privato. Nessuna spesa di condominio. APE IN FAE DI REDAZIONE € 149.000,00

6 maggio 2018

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

CONVENZIONE TRA IL COMUNE E L’ENPA PER POTENZIARE I CONTROLLI UNA SETTIMANA A MEZZO SERVIZIO A CAUSA DI UNA CARENZA DI PERSONALE

GUARDIE ZOOFILE per vigilare sui cani

POLEMICHE PER LA CHIUSURA FORZATA della biblioteca civica

Francesco Rasero

Controlli più severi in merito al rispetto del regolamento comunale sul benessere animale, grazie alla convenzione stipulata tra il Comune e l’Enpa. Il personale dell’Ente Nazionale Protezione Animali sarà infatti d’ora in poi delegato alla vigilanza dei cani nei parchi e nelle aree gioco cittadine. «I volontari avranno il ruolo di guardie zoofile e potranno sanzionare -annuncia l’assessore all’igiene urbana, Massimiliano Pampaloni- In particolare la loro attenzione sarà rivolta al rispetto delle regole che riguardano le deiezioni, alla verifica dell’utilizzo di guinzagli a norma di legge e al controllo delle museruole per i cani di indole mordace. Potranno verificare la presenza del microchip e faranno anche rispettare il divieto di lasciare liberi gli animali, anche solo in situazioni dove tale pratica potrebbe spaventare altre persone o bambini». Le multe, previste dal regolamento comunale, partono da 50 euro e possono anche superare il centinaio. «Sono regole di buona e civile convivenza tra chi ha animali e gli altri carmagnolesi. Perché la “colpa” non è mai del cane, ma del padrone», aggiunge Pampaloni, sottolineando come tale servizio di controllo sia molto richiesto dai cittadini. Il servizio -in coordinamento con la Polizia localepotrà essere svolto sia in divisa che in borghese, con orari variabili. Previste anche attività di sensibilizzazione. Le guardie Enpa non si occuperanno invece di randagismo, servizio che resta in capo al canile. A fronte di tale impegno, il Comune riconosce all’Associazione animalista un rimborso spese (a fronte di rendiconto dell’impegno effettivamente svolto) e mette a disposizione una vettura di servizio, recuperata dal parco macchine comunale.

Maurizio Infossi

Chiusura “forzata” per la biblioteca comunale nel mese di aprile, a causa dell’infortunio occorso a una dipendente. La carenza di personale che affligge l’organico di Palazzo Civico non ha permesso infatti di trovare un sostituto, e così le sale lettura e il prestito libri sono stati interrotti per alcuni giorni nel turno del pomeriggio. Spostare addetti da altri uffici, infatti, avrebbe significato rallentare il lavoro altrove, e l’Amministrazione ha scelto anche di non interrompere i laboratori con le scuole che stava portando avanti una collega della bibliotecaria infortunatasi. «Ora il servizio pomeridiano è stato ripristinato, dopo una chiusura temporanea di una settimana -minimizza l’assessore alla biblioteca, Alessandro Cammarata- Inoltre, nei giorni scorsi, abbiamo aperto un bando di mobilità per sopperire parzialmente alla carenza di organico e a breve avremo una persona che andrà a sostituire un prossimo

pensionamento». Non sono mancate, però, le polemiche. Innanzitutto da parte degli utenti, trovatisi di fronte al portone chiuso e con un servizio dimezzato. Quindi gli attacchi delle opposizioni, che nei mesi scorsi avevano già sollevato il caso dell’Ufficio Politiche Sociali, i cui orari di apertura al pubblico erano stati ridotti sempre per mancanza di risorse umane. Il Partito Democratico ha parlato di “caso esemplare”, che riflette una difficoltà più generale da parte della Giunta Gaveglio nel gestire il personale («Nonostante un assessore con la sola, specifica delega a tale materia»). Critico anche il Movimento 5 Stelle, per bocca del consigliere Alberto Mastrototaro, già in passato critico sulla gestione della biblioteca con interpellanze sul tema: «Già si registra la carenza nel servizio di distribuzione dei periodici, ora questo disagio legato alla mancanza di personale: occorre aumentare gli addetti a disposizione della biblioteca, e magari anche affiancarli con dei volontari».

LETTERA DEL CENTRO-SINISTRA SUL CASO-BIBLIOTECA

EPISODIO ISOLATO O CATTIVA ORGANIZZAZIONE? Carmagnola Insieme

Riceviamo dai consiglieri del centro-sinistra e pubblichiamo: Fa discutere la chiusura della biblioteca comunale perchè un dipendente si è ammalato. L’Amministrazione comunale si giustifica con la carenza di personale. Purtroppo non è un episodio isolato di

cattivo funzionamento della macchina comunale. Questa Amministrazione aveva sbandierato una riorganizzazione degli uffici che avrebbe dovuto dare slancio all’attività degli uffici stessi. Ci furono spostamenti di capi ripartizione da un settore all’altro, disposti senza criterio: parecchi di loro si

trovarono a operare in campi estranei alle loro competenze. I dipendenti hanno evidenziato in assemblee sindacali le difficoltà e i disagi organizzativi, i ritardi nei concorsi per sostituire chi è andato in pensione. E’ anche significativo il fatto che un comune di 30 mila abitanti come Carmagnola abbia un segretario

generale e un comandante della polizia municipale a tempo parziale perchè condivisi con altri Comuni. Come si vede, ciò che è successo per la biblioteca è soltanto un segnale delle serie difficoltà che manifesta la macchina comunale, incapace anche di rimediare all’assenza di un dipendente.

centro estetico • solarium

Laperladelsolecarmagnola

La perla del sole 7 maggio 2018

Scholl® e il Logo Scholl®, Gelactiv®, Bioprint®, Memory Cushion®, Scholl Biomechanics®, Pescura®, sono marchi registrati del gruppo Reckitt Benckiser, utilizzati su licenza.

quando

c’è aria di primavera

SCOPRI LA NUOVA COLLEZIONE SCHOLL FARMACIA SAN BERNARDO Via del Porto 171/A - Carmagnola (TO) vicino alla Chiesa di San Bernardo - Tel. 011.9712300 In questa farmacia, ritagliando questo coupon

AMA OGNI TUO PASSO

SCONTO10 % valido fino all 30/06/2018

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

IN PROGRAMMA NUMEROSI EVENTI CELEBRATIVI

SABATO 19 MAGGIO LA CITTÀ TORNA AL 1481

I PRIMI 50 ANNI DI VINDICTA CARMAGNOLENSIS: RAGIONERIA a Carmagnola per “riscrivere” la Storia r. car.

Si è messa ufficialmente in moto la macchina organizzativa per il cinquantesimo anniversario della nascita dell’Istituto Tecnico Commerciale di Carmagnola. Forse non tutti sanno che, originariamente, era una sezione staccata dell’Istituto “Einaudi” di Torino e, solo successivamente, ha preso il nome attuale con l’intitolazione ad Alessandro Roccati. In un incontro informale -svoltosi all’inizio di aprile nella sede dell’Istituto, alla presenza della Dirigente prof.ssa Maria Enrica Cavallari e del nipote omonimo del Roccati- alcuni promotori dell’iniziativa si sono ritrovati per programmare le manifestazioni legate all’importante ricorrenza, che avranno inizio presumibilmente nel mese di ottobre. In quell’occasione si sono formati tre gruppi di lavoro: uno dedicato alla storia dell’Istituto; uno sulla figura del Roccati e uno che si occuperà della preparazione di uno spettacolo teatrale conclusivo delle manifestazioni, previsto per il mese di maggio 2019. In proposito, gli organizzatori rivolgono un invito alle migliaia di allievi che hanno frequentato l’Istituto (e, perché no, anche ex insegnanti) affinché contribuiscano alla riuscita del progetto, inviando materiale legato al loro periodo di frequenza: fotografie, filmati, scritti e quant’altro possa arricchire la mostra che si ha intenzione di organizzare. Ma non solo: chiunque sia disposto a dare un contributo concreto, mettendosi a disposizione dell’organizzazione, è ben accetto. Per organizzare il primo gruppo di lavoro, quello dedicato alla storia dei 50 anni di ragioneria a Carmagnola, è in programma una riunione preliminare che si svolgerà il 16 maggio presso la sede de “Il Carmagnolese”. Gli ex allievi interessati dovranno telefonare ai numeri sottoindicati per segnalare la loro disponibilità a partecipare all’incontro. Anche il materiale potrà essere inviato a “Il Carmagnolese”, telefono e fax 011-9723607, email redazione@ilcarmagnolese.it. Per ulteriori informazioni e/o adesioni al progetto, rivolgersi a Piergiorgio Sola, direttore del mensile (331-5852759), oppure a Roberto Bertalmia (335-5267520) e Attilio Cocchi (331-2052819).

Piergiorgio Sola

Anno 1481. A due giorni dal matrimonio, celebrato ad Alba, il Marchese Ludovico II di Saluzzo e la giovane moglie Giovanna del Monferrato, vengono accolti dalla città di Carmagnola, esultante per la felice circostanza, con musiche, balli e decine di falò di benvenuto. Un banchetto è approntato nei saloni del castello e tutta la servitù, sotto la guida del maestro di cerimonie, è impegnata affinché l’evento risulti gradito alla nobile coppia. Le vicende liete degli sposi si intrecciano con quelle di due giovani inservienti, Colomba e Menica, che proprio durante il ricevimento vedranno le proprie vite mutare di direzione, volgendo verso un futuro differente da quello atteso. A determinare il loro destino il rigore ottuso di un potente e l’aiuto di chi, conoscendole e nutrendo per loro sentimenti di affetto, cerca di preservarle da una sorte immeritata. Alla fine del convivio il marchese e la giovane sposa, riserveranno agli abitanti di Carmagnola che tanto hanno saputo rallegrarli, una grande sorpresa, donando loro l’opportunità, dopo quasi mezzo secolo, di una “vendetta” carmagnolese. Questa la trama dello spettacolo che il Gruppo Teatro Carmagnola allestirà in occasione della manifestazione carmagnolese “Vindicta Carmagnolensis”, curando regia, recitazione, scenografie e testi. Il programma completo della manifestazione del 19 maggio prevede l’inizio alle 20,45 in piazza Sant’Agostino con esibizione del Gruppo sbandieratori e musici del Borgo Moretta di Alba. Alle 21 la sfilata storica, con oltre 200 figuranti: partenza dalla società

operaia “Francesco Bussone”, quindi percorso su via Valobra, via Donizetti, via Bobba, viale Garibaldi, giardini del Castello, via Pellico e arrivo nel cortile del municipio. Qui lo spettacolo andrà in scena alle 22,15, seguito da un’ulteriore esibizione di sbandieratori alle 23. A seguire, la “vendetta”. «La Vindicta Carmagnolensis affonda le proprie radici nelle vicende di Francesco Bussone, meglio conosciuto come “Il Conte Carmagnola”, celebre personaggio carmagnolese che nel 1432 venne giustiziato a Venezia, accusato di tradimento dal Senato del Doge -spiegano gli organizzatori- Il Marchese porta in dono come prigioniero un membro del Consiglio dei Dieci di Venezia, responsabile della decapitazione del Carmagnola. I carmagnolesi decidono di non giustiziare il Consigliere veneziano, ma di sbeffeggiarlo e coprirlo di ridicolo in pubblica piazza, ottenendo così la loro vendetta per la tragica sorte del loro concittadino». Dalle 17, inoltre, saranno attive le “taverne” di Carmagnola: un grande ristorante “sotto le stelle”, dislocato in dieci punti del centro storico, dove degustare piatti tipici della cucina piemontese. L’evento è organizzato dal Comune, in collaborazione con Pro Loco, Gtc e Gruppo Palio di San Giovanni. E’ stato ideato dall’Amministrazione, in particolare dagli assessori Pampaloni e Inglese in collaborazione con i consiglieri delegati Piana e Quattrocchio, in sinergia con gli uffici. Per maggiori informazioni, contattare l’Ufficio Manifestazioni ai numeri 0119724222 o 270 oppure 334-3040338.

9 maggio 2018

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

LE CLASSI QUINTE DEL PRIMO ISTITUTO COMPRENSIVO HANNO VISITATO LA SEDE DE “IL CARMAGNOLESE”

VINCONO DUE GELATERIE TORINESI

GIORNALISTI... PER UN GIORNO IL GELATO FESTIVAL CHALLENGE a Carmagnola

r. car.

Piergiorgio Sola

Il Gelato Festival Challenge ha fatto nuovamente tappa a Carmagnola, presso il concessionario Carpigiani “Ovens”. Ben 24 mastri gelatieri del torinese, alessandrino e cuneese si sono sfidati, lo scorso 9 aprile, “a colpi di dolcezza”. Alla fine si sono imposti Giulio Rocci della gelateria Ottimo! Buono non basta di Torino, con il gusto “Gianduia Assoluta”, e Niccolò Curto della gelateria Sublime di Torino con “La Notte Siciliana”. Il primo è un intenso sorbetto al gianduia, rivisitazione del tradizionale dolce piemontese realizzata senza l’utilizzo di latte; il secondo un gelato alla mandorla di Noto, con pistacchio e una spruzzata di Marsala, in omaggio ai sapori siciliani. I due gelatieri vincitori del contest carmagnolese accedono alla prima semifinale italiana, prevista per il 2019, nel percorso di selezione dei migliori gelatieri italiani che parteciperanno alla finale mondiale di Gelato Festival World Masters in programma nel 2021, organizzato con partner strategici Carpigiani e Sigep – Italian Exhibition Group. «Gusto, struttura, creatività e presentazione sono i quattro parametri con i quali sono stati valutati i gelati artigianali, promuovendo la scelta degli ingredienti, la maestria degli artigiani nell’elaborare la ricetta e il risultato complessivo valutato attraverso la vista, il gusto e l’olfatto», spiegano dalla Giuria, presieduta dallo chef Guido Perino, patron del ristorante torinese “Casa Amélie”. Tra i valutatori, anche Angela Amodeo de “Il Carmagnolese”, l’assessore comunale Massimiliano Pampaloni (ex pasticcere e gelatiere), il food blogger carmagnolese Giorgio Pugnetti (Monsù Barachin), il giornalista Massimo Massenzio e la food blogger Valeria Saracco (Due cuori e una forchetta). Tra i finalisti della tappa carmagnolese, anche Antonio Tagliente della gelateria Gianduia di Carmagnola (con il gusto “Bacco”), Giorgio Fumero della gelateria Agrisapori di Pralormo (“Nocciola Meringata”) e Marco Serra dell’omonima gelateria di Carignano (“Mandorla di Noto al sale”). Con l’edizione 2018 il Gelato Festival arriva al nono anno di attività, avendo debuttato a Firenze nel 2010 ispirandosi all’ideazione della prima ricetta di gelato per mano del poliedrico architetto Bernardo Buontalenti nel 1559. Da allora la manifestazione ha allargato i propri confini espandendosi prima nel resto d’Italia, poi in Europa e -dal 2017anche negli Stati Uniti, con un totale di 64 Festival realizzati, prima di abbracciare tutto il pianeta con il campionato mondiale dei Gelato Festival World Masters 2021 che coinvolgerà 5.000 gelatieri in tutto il mondo. Ulteriori dettagli sul sito ufficiale challenge.carpigiani.com.

Anche quest’anno si è svolta l’iniziativa didattica “Giornalisti per un giorno”, con il coinvolgimento nelle scorse settimane dell’Istituto Comprensivo Carmagnola I. Su loro richiesta, le classi hanno visitato la redazione del nostro giornale, incontrando il direttore Piergiorgio Sola e diversi volontari che lavorano alla testata cartacea e al quotidiano online ilcarmagnolese.it. Nella pagina, i testi che gli allievi hanno scritto dopo la visita, trasformandosi così davvero in “giornalisti per un giorno”.

SCOPRIAMO… “IL CARMAGNOLESE” Le alunne e gli alunni della Classe VA – Plesso Rayneri

A Carmagnola ogni notizia fresca ed importante sul Carmagnolese vola. Auguri, lettere e necrologi, inserzioni e pubblicità; articoli di cronaca e di attualità, di politica, sport e cultura i giornalisti scrivono con gran cura. Il giornale ha compiuto ventisette anni, è nato nell’aprile del 1991 e per tutti è il mensile numero uno.

All’inizio era in bianco e nero, ora è accattivante e colorato per leggerlo tutto d’un fiato. Tra bozze, moduli, menabò, battute e copia cianografica in tipografia il giornale si realizza in pratica. C’è anche la versione online tutti la leggono con curiosità per conoscere le ultime novità. I volontari lo consegnano in buca ad ogni abitazione,

in città ed in frazione, gratuitamente e con gran passione. Concludendo, vogliamo ringraziare i collaboratori, i signori Angela e Maurizio e il direttore Piergiorgio Sola per la loro ospitalità cortese presso l’ufficio del Carmagnolese. È stata un’esperienza assai interessante, istruttiva e bella, anche grazie ai nostri maestri Luigi ed Antonella!

...la Professionalità al Servizio della Qualità...

10 maggio 2018

GIORNALISTI per un giorno

il Carmagnolese

ALLA SCOPERTA DEL NOSTRO MENSILE UNA BELLA ESPERIENZA Classe VB

Classe VC

Il 5 aprile ci siamo recati presso la redazione de “Il Carmagnolese”: un periodico mensile gratuito che quest’anno compie 27 anni dalla sua prima copia nel lontano 6 aprile 1991. Arrivati lì siamo stati accolti dalla simpatia del direttore Piergiorgio e dalle sue gentili collaboratrici, che hanno mostrato alla classe la versione online del periodico, www. ilcarmagnolese.it. Il periodico cartaceo, invece, viene distribuito in 18.500 copie nei comuni di Carmagnola e dintorni per offrire ai suoi lettori un’informazione gratuita e libera su fatti, eventi, servizi e curiosità della nostra zona. In seguito, abbiamo incontrato un giovane grafico impegnato nell’organizzare i vari articoli grazie all’aiuto di una griglia che favorisce una lettura meno faticosa per gli occhi. I colori utilizzati per la stampa sono quattro (nero, magenta, ciano e giallo): grazie ad essi è possibile avere una versione colorata del periodico. Quest’incontro ha permesso di comprendere come dietro a dei semplici fogli di carta stampata ci sia un lavoro estremamente ben organizzato, a volte faticoso, svolto da volontari. Ci siamo salutati con il dolce gusto di una caramella e lo scatto di una foto a ricordo della nostra visita.

Siamo gli alunni della classe 5ª C del Primo Istituto Comprensivo di Carmagnola. Venerdì 6 aprile -insieme alle nostre due insegnanti di nome Silvia- ci siamo recati a visitare la redazione de “Il Carmagnolese”, il mensile della nostra città, che si trova in via Gardezzana. Ci hanno accolti la signora Angela e il signor Maurizio che, con pazienza e disponibilità, ci hanno spiegato come si realizza il giornale. Maurizio ci ha raccontato che il Carmagnolese è nato ventisette anni fa, proprio il 6 aprile; il primo numero aveva venti pagine ed era in bianco e nero. Ogni cinque anni viene cambiata la grafica della testata ossia il titolo del giornale; all’inizio era nera e curvata, attualmente è azzurra e diritta. Il giornale è registrato al Tribunale di Torino, è scritto dai volontari e distribuito gratuitamente nella città di Carmagnola e nei paesi vicini. Esiste anche l’edizione online, che viene aggiornata quotidianamente. Raccontiamo ora come nasce il giornale. Inizialmente viene fatta una Classe VD riunione di redazione dove si decide cosa fare. Il primo passo è il menabò; si prende il giornale del mese precedente e in base alle pubblicità ed agli articoli si decidono gli spazi. Il secondo passaggio consiste nell’inserire gli articoli su dei fogli suddivisi in quadratini chiamati moduli, che sono l’unità di misura della pagina. Ogni pagina contiene trentacinque moduli; ogni modulo contiene 250 battute. Il grafico riempie tutti gli spazi; nasce la prima stampa delle bozze che può anche essere corretta. Dopo la correzione il file viene mandato alla stamperia. Il mattino successivo arriva la copia cianografica (chiamata così per via del colore azzurro, detto anche ciano). La copia ottenuta viene nuovamente controllata in modo minuzioso ed eventualmente corretta. Il giornale viene poi stampato su dei grossi fogli di carta grandi come dei lenzuoli: su ogni foglio stanno 32 pagine; con due fogli viene fatta una copia del giornale. I fogli vengono tagliati, rilegati e pinzati ed infine distribuiti nelle nostre case. Maurizio ci ha anche detto che non viene pubblicato niente di anonimo o di offensivo. Non viene trattata la cronaca nera (omicidi, furti) e non sempre c’è spazio per pubblicare tutto quello che arriva. Vogliamo ringraziare Angela, Maurizio, Riccardo e il direttore Piergiorgio Sola che ci hanno permesso di scoprire come nasce il giornale!

VISITA A “IL CARMAGNOLESE” Giovedì 5 aprile gli alunni della classe 5D del I Istituto Comprensivo si sono recati alla redazione de “Il Carmagnolese” per scoprire il mestiere del giornalista. Ad accoglierli c’era il direttore Piergiorgio con il suo staff. In primo luogo è stato spiegato come è nato “Il Carmagnolese”, la distribuzione e la tipologia di pubblicazione. In secondo luogo, hanno raggiunto il primo piano dove si trovano i vari uffici: ufficio dei grafici, ufficio riunioni, l’archivio e l’ufficio del direttore. In quest’ultimo spazio, Piergiorgio ha illustrato le fasi di creazione: l’organizzazione della pagina in moduli, il menabò, la bozza e le relative fasi di stampa del giornale. La visita è terminata nell’ufficio dei grafici, dove sono state spiegate l’impaginazione e la quadricromia. L’esperienza per i ragazzi è stata interessante e ricca di curiosità.

11 maggio 2018

il Carmagnolese

8 12 maggio 2018

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

TUTTI I WEEKEND APPUNTAMENTI CON LA RASSEGNA CULTURALE CITTARTE 2018

LE FORME DELL’ARTE IN MOSTRA A SAN ROCCO Piergiorgio Sola

Proseguono a pieno ritmo le mostre della rassegna culturale CittArte, organizzata dall’Assessorato alla Cultura del Comune e da “Il Carmagnolese” per valorizzare gli artisti del territorio.

Tutti i fine settimana di maggio, la chiesa di San Rocco ospita mostre Ingresso libero. Per maggiori informazioni contattare l’Ufficio Cultura al numero 011-9724238 o scrivere all’email musei@comune. d’arte, personali e collettive, alla presenza degli autori. Apertura carmagnola.to.it. Questi gli appuntamenti del mese. con orario 16-19 il venerdì; 10-12 e 15-19 il sabato e la domenica.

GLI ARTISTI IN MOSTRA a maggio 4-5-6 MAGGIO

MASSIMILIANO AIMONE

25-26-27 MAGGIO

IL CILINDRO

Fotografo carmagnolese, da molti anni cerca di raccontare usando l’occhio della sua macchina fotografica. «In questa mostra ho il piacere di esporre i meravigliosi colori della natura, nelle ore più belle della giornata: al tramonto, quando il cielo arrossisce sul far della sera, e all’alba, mentre si indora e la notte lascia lo spazio a un nuovo giorno che merita di essere vissuto».

OBIETTIVOPHOTO

Esposizione collettiva dei lavori realizzati dagli artisti del centro diurno del Servizio di igiene mentale.

11-12-13 MAGGIO

CENTRO ARTISTICO CULTURALE Laboratorio di arti figurative carmagnolese, nato circa 20 anni or sono ad opera di un gruppo di appassionati. Si propone la promozione e diffusione dell’arte nelle varie espressioni, mediante corsi, esposizioni e altri eventi di valorizzazione dei soci e del patrimonio artistico in generale di Carmagnola e dintorni. La sede è sempre a disposizione; da ottobre a marzo si tiene un laboratorio di tecniche pittoriche, sotto la guida di artisti esperti, in cui sviluppare interessi e tendenze di ciascuno.

18-19-20 MAGGIO

CLAUDIO PILONE Fotografo, grafico e consigliere del Cai Carmagnola, è alla sua terza presenta consecutiva alla rassegna. Nel 2016 si presentava con “#Riflessioni”, serie di immagini speculari; lo scorso anno propose “Oltre”, viaggio fotografico e mentale con immagini e testi. In questa occasione presenta una speciale serie di immagini di sole terre alte, dal titolo “Oltre montagna”, sempre corredate da brevi testi.

GISELLA MOLINO Classe 1971, ha una grande passione per i viaggi. Nella vita si occupa di minori e utilizza la fotografia come strumento per raccontare storie, ordinarie e straordinarie. Appassionata di linee, ombre, coincidenze e persone, ha effettuato reportage sociali in Saharawi, Palestina, Cuba, Sud America, Africa e Paesi dell’est Europa. Le sue fotografie sono stralci di vita di gente comune, narrano storie vere con un occhio attento all’umanità, ai problemi e alle piccole gioie del quotidiano.

Attivo nella nostra città dal 2010, il Circolo Obiettivophoto ha organizzato numerose iniziative per divulgare la cultura fotografica: mostre di gruppo, esposizioni dedicate a noti ed apprezzati fotografi, workshop e, in due edizioni, la Maratona Fotografica di Carmagnola. Obiettivophoto partecipa a CittArte esponendo alcuni dei lavori realizzati dai propri soci nel corso dell’anno ed un progetto collettivo dedicato alla manifestazione “Letti di Notte 2017”.

1-2-3 GIUGNO

GIUSEPPE MIGLIORE E MILVIO MIGLIORE Giuseppe Migliore realizza -con l’utilizzo di elementi naturali (quali pietre, semi, vetro, fili, spezie, sabbia e molto altro)quadri a mosaico polimaterici, ispirati alla fantasia e alla spontaneità. Le sue opere, uniche nel loro genere, sono esposte da anni in manifestazioni artistiche in tutto il nordovest. Milvio Migliore, allievo di Reduzzi e collaboratore di Viglione, dipinge paesaggi ispirati alla tradizione olandese del Seicento. Opere ad olio, di elevata qualità tecnica e ricche di particolari e dettagli, con scene in cui la natura regna sovrana.

13 maggio 2018

il Carmagnolese

14 maggio 2018

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

PRESENTATO IN BIBLIOTECA IL LIBRO ED EVENTO SPORTIVO “IL RITORNO” ULTIMI POSTI DISPONIBILI PER IL TOUR DE “IL CARMAGNOLESE” A SETTEMBRE. ISCRIZIONI ENTRO IL 31 MAGGIO

NORD E SUD ITALIA uniti dalle “due ruote”

Un viaggio per conoscere e apprezzare le BELLEZZE DEL PORTOGALLO r. car.

Grande partecipazione alla serata di presentazione del libro “Il Ritorno – Storie di ciclisti migranti dal sud al nord per una nuova vita”, organizzata in biblioteca dal Centro studi “Luigi Pirandello”. L’incontro ha permesso anche di lanciare l’omonimo evento sportivo in bicicletta, che dal 26 giugno al 5 luglio prossimo unirà Carmagnola con Pace del Mela, in Sicilia: circa 1.700 chilometri che un gruppo di dieci ciclisti, in dieci tappe, affronterà ripercorrendo a ritroso la rotta delle migrazioni del Novecento. «Il volume, scritto da Antonino Lucchesi, racconta le vicende di un gruppo di amici siciliani che, negli anni Cinquanta, salirono al nord in cerca di lavoro. Si incontrarono a Torino e, conoscendosi meglio, scoprirono la comune passione per la bici -spiega Alessandro Salamone, presidente del centro studi, Associazione nata per promuovere cultura e costumi della Sicilia- Nascerà da lì un’amicizia durata tutta la vita e costellata di tante iniziative a livello ciclistico, con importanti successi e imprese al fianco di leggende come Coppi e Bartali». Tra gli altri, del gruppo facevano parte Guido Messina, cinque volte campione del mondo e campione olimpico, e Nino Formica, originario di Calatabiano, altro Comune siciliano che sarà interessato dal tour di fine giugno. «L’evento vuole essere una sorta di ritorno simbolico di quei ragazzi nella loro terra d’origine», chiosa Salamone. Nel corso della serata è stato ricordato anche Filippo Lucchesi, già consigliere comunale cittadino e vicepresidente Ascom, organizzatore di svariate manifestazioni ciclistiche, tra cui il passaggio del Giro d’Italia a Carmagnola.

Piergiorgio Sola

Ultimi posti disponibili per il viaggio alla scoperta delle bellezze del Portogallo, che l’Associazione culturale “Il Carmagnolese” organizza dal 12 al 20 settembre prossimi. Iscrizione prorogata fino al 31 maggio, salvo esaurimento disponibilità. Il tour -con la collaborazione tecnica di ChiesaViaggi- si svolgerà in aereo, da Milano; prevista la presenza di una guida per l’intera durata del viaggio. Il programma prevede la visita della capitale portoghese, Lisbona, inclusi il Castelo de Sao Jorge, il rione monumentale di Belém e il monastero di Jeronimos. Quindi proseguimento per Sintra, famosa residenza estiva dei sovrani portoghesi in Estremadura, sul versante nord della serra omonima, in un magnifico paesaggio di rocce e giardini. Visita anche a Cascais e alla medievale Obidos, prima di arrivare a Fatima, uno dei più importanti luoghi del culto mariano mondiale. Successivamente, trasferimento a Batalha, con il suo monastero capolavoro del gotico lusitano, e ad Alcobaça, dove si visiteranno anche le tombe di Pedro e Ines. Il programma prosegue con la visita di Coimbra, storica e affascinante capitale del Portogallo per oltre cento anni e sede della più antica università del Paese.

Prima di arrivare a Porto, sosta ad Aveiro, affascinante cittadina attraversata da canali e con suggestive case di legno colorate. A Porto, visita dei punti di maggiore interesse della “capitale del nord”: dal quartiere di Ribeira, patrimonio mondiale Unesco, alla chiesa di Sao Francisco e al palazzo della Borsa. Prevista anche una mini-crociera lungo la valle del Duoro, per terminare in una prestigiosa cantina per degustazione di vino di Porto. Prima del rientro, in programma sempre da Porto, tappa a Braga con la sua cattedrale e a Santiago de Compostela, in Spagna, luogo d’arrivo del più celebre cammino di pellegrini d’Europa. Il programma include anche una serata di fado tradizionale e tempo libero per lo shopping. La quota di partecipazione individuale è di 1.580 euro, con supplemento di 295 euro per la stanza singola e di 145 per assicurazione facoltativa per l’annullamento. Necessario un acconto di 350 euro alla prenotazione; saldo entro il 30 giugno. Per informazioni chiamare il 331-5852759 oppure recarsi alla redazione de “Il Carmagnolese”, in via Gardezzana 26. Iscrizioni esclusivamente da Chiesa Viaggi, in via Bobba, chiedendo di Ambra.

Studio dentistico

seguici su

15 maggio 2018

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

BEN 4500 PERSONE ALL’EVENTO DI APRILE DEDICATO AGLI ANIMALI DA AFFEZIONE

PERCORSO DI CIRCA 27 CHILOMETRI, CON PRANZO FINALE ALLA VIGNA

GRANDE SUCCESSO PER TORNA LA “PEDALATA “ATUTTACODA” nel parco della Vigna ECOLOGICA” domenica 3 giugno Maurizio Infossi

Neanche il tempo incerto ha fermato il pubblico che sabato 14 e domenica 15 aprile ha partecipato alla manifestazione “Atuttacoda – Expo Around Pets” nel parco comunale di Cascina Vigna. Ben 4500 persone, infatti, sono state presenti all’evento… senza, ovviamente, contare i quattrozampe, altrettanto numerosi e ansiosi di prendere parte alle diverse attività cane-padrone in programma. Tra queste, test comportamentali e di agilità con i centri cinofili “I Musi Neri” e “Orma di Maya”, incontri con professionisti ed educatori come Christian Costamagna di Empaty Dog e persino set fotografici da vere star con Movie Dog. Il centro White Apple Dog ha organizzato inoltre una dimostrazione di sheep dog. Inoltre, ad Atuttacoda non potevano mancare i cavalli, con i professionisti di Natural Farm per un’equitazione attenta al benessere degli animali, i lama e gli alpaca di Animal Walk e gli asinelli di Asintrekking. In quest’occasione, però, grandi protagonisti sono stati i rapaci dell’associazione “Il Mondo delle Ali” e dell’Associazione Ornitologica Rivoli, che, nell’ambito di una rievocazione storica molto suggestiva

L’Ufficio Sport del Comune e la Pro Loco Carmagnola -in collaborazione con le associazioni ciclistiche locali- hanno previsto per il giorno domenica 3 giugno l’organizzazione della “Pedalata Ecologica”, percorso fuori porta di circa 27 chilometri. Il gruppo di pedalatori si dirigerà verso Cascina Fortepasso e Borgo Cornalese, dove avrà luogo la sosta per la colazione. Dopo la pausa, attraversata la frazione Vallongo, si procederà per strada Piè delle Terre, via Molinasso, via Fra Luigi, via Bellino per arrivare, attraversato Borgo Ss. Michele e Grato, alla Cascina Vigna, dove ci si potrà ristorare con un pranzo composto da un piatto di pasta, acqua, vino, arricchito dagli alimenti che ognuno vorrà portarsi da casa. L’iscrizione -al costo di 5 euro; gratis fino alla terza media– è possibile presso gli usuali esercizi commerciali convenzionati o al mattino stesso di domenica 3 giugno, prima della partenza. Gli iscritti adulti verranno omaggiati della tradizionale maglietta creata per l’occasione mentre per i bambini l’organizzazione sta valutando altre possibilità. A metà del mese di maggio sul sito internet del Comune sarà possibile visionare nel dettaglio il percorso. Prima dell’iscrizione, i genitori valutino attentamente la possibilità per i bambini più piccoli di portare a termine il percorso, che in questa edizione è più lungo del solito. Ovviamente, considerata la presenza di alcuni tratti sterrati, non sarà consentita la presenza di bici con rotelle. Per informazioni chiamare lo 0119724221 o scrivere a sport@comune.carmagnola.to.it.

Foto E. Perotti

realizzata in collaborazione con il Gruppo storico “Umberto I Biancamano”, hanno potuto dimostrare le loro grandi doti nel volo e lo stretto rapporto che dai tempi antichi li lega a chi li ha allevati. Intorno agli animali, tanti altri

STUDIO LEGALE Avv. Adriano FAVERO Avv. Elisabetta TUCCI Piazza IV Martiri n. 33, 10022 - Carmagnola (TO) Tel. e Fax: 011.9710676 Iscritto all’Albo degli Avvocati di Alba con il n. 233 - 240 Polizza di responsabilità professionale n. 515A0329 - Zurich Insurance Company SA Messaggio con ﬁnalità informativa ai sensi degli artt. 17 e 17 bis del codice Deontologico Forense.

personaggi e attività: dalle fedelissime blogger Elisa Bertoldi di Miciogatto e Cristina Arlandi di Le Avventure di Potty, alle attività di intrattenimento per i bambini; dagli stand delle aziende d’eccellenza di prodotti per animali al mercatino di artigianato “a quattro zampe”. Buona musica e buon cibo hanno permesso, inoltre, di protrarre l’evento anche al sabato sera. Il tutto, in un’ottica di promozione di un rapporto più responsabile e attento alle reali esigenze degli animali da affezione e al loro benessere reale. Atuttacoda si sposta, il 6 e7 ottobre, a Torino, per l’evento principale all’Oval Lingotto Fiere. Per maggiori informazioni, visitare www.atuttacoda.it.

Gianduja

Riccardo Gandiglio

PIÙ DI 15 MILA VISITATORI AD ORTOFLORA Oltre 15 mila visitatori hanno affollato il parco di Cascina Vigna in occasione di “Ortoflora e Natura”, la rassegna florovivaistica giunta quest’anno alla 30esima edizione. Per l’occasione, gli organizzatori hanno previsto l’ingresso gratuito alla manifestazione: una formula che, unita al tempo tutto sommato clemente, ha permesso di attirare tanti visitatori anche dai dintorni. Molto apprezzato il giardino all’italiana, ispirato al tardo Rinascimento, progettato e allestito dalla sezione di agraria del polo scolastico superiore “Baldessano Roccati”, sotto la guida del professor Costantino Ciccone. Molti gli stand, gli intrattenimenti e gli eventi collaterali, che hanno contribuito al buon esito della mostra-mercato, da alcuni anni riconosciuta come evento di rilevanza regionale.

Piazza IV Martiri, 33- CARMAGNOLA Tel. 011.9770743

Gelateria Artigianale di Alta Qualità Gelato realizzato con materie prime fresche e selezionate  naturale senza conservanti e coloranti senza prodotti chimici e aromi artificiali

Richiedi la tessera e riceverai un CONO OMAGGIO 16 maggio 2018

APERTO ANCHE LA DOMENICA A

Dehor estivo a disposizione

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

IL 5 PROIEZIONI “A CHILOMETRI ZERO”; DAL 25 AL 27 IL MUSICAL CLANDESTINICITTÀ

FINO AL 20 MAGGIO LA MOSTRA “LO SGUARDO DEGLI ALTRI”

TEATRO E CINEMA DI QUALITÀ nel cartellone dell’Elios

VENTITRE ARTISTI in mostra a Palazzo Lomellini F. Ras.

Prosegue l’impegno dell’Elios nel diffondere in città la cultura teatrale e cinematografica. Il mese di maggio si apre, il 2 maggio, con il primo appuntamento della rassegna “Prova a prendermi 2018”, organizzata insieme alla Consulta Giovanile. Prevista la proiezione di “My name is Adil” alla presenza dell’autore e regista (che al mattino incontrerà anche i ragazzi delle scuole medie). Altre serate il 31 maggio, con “Tra la terra e il cielo”, e il 7 giugno, con “17 anni e come uscirne vivi”, a cui seguiranno tavole rotonde a tema, alla presenza di esperti. «La rassegna è promossa a livello nazionale dalla Cei e dal Sinodo dei Vescovi, coinvolgendo circa 60 sale. Vuole affrontare desideri, paure e inquietudini dei giovani di oggi: le nuove generazioni vivono in un mondo nettamente diverso da quello dei propri genitori ed educatori; si modificano anche desideri, bisogni, sensibilità e forme relazionali. I vecchi approcci non funzionano più e l’esperienza trasmessa dalle generazioni precedenti diventa rapidamente obsoleta» Venerdì 4 appuntamento con lo spettacolo musicale “Filadelfo e le Tre Marie”, a cura di Federica Formica e del compositore carmagnolese Alberto Cipolla, al pianoforte. Ingresso libero a offerta facoltativa. Domenica 5 iniziativa dedicata ai cortometraggi di autori “a chilometri zero”. Verranno infatti proiettati video con protagonisti carmagnolesi, un videoclip girato all’Elios, trailer di anticipazioni su lungometraggi in produzione, corti “made in Carmagnola” vincitori di concorsi e altro ancora. «Tanti prodotti diversi con la caratteristica comune di essere legati a Carmagnola -spiegano gli ideatori della giornata- Un modo per conoscere artisti insospettati e una

creatività che ben presto potrà superare la fama del peperone». Anche per questa giornata, l’ingresso è libero con offerta facoltativa. Il 23 maggio torna quindi l’appuntamento mensile con la rassegna “Cinema Classico”, organizzata in collaborazione con il Circolo Arci Margot. La pellicola del mese è “Rosemary Baby”, di Roman Polanski. Infine, dal 25 al 27 maggio, va in scena il musical “Clandestinicittà”, proposto dal Teatro dell’Ingordo. «Un viaggio alla scoperta di quello che spinge un essere umano a lasciare il suo mondo

per l’ignoto. Riflessioni, considerazioni, che spesso dimentichiamo per pregiudizio. Un musical introspettivo, nato ascoltando chi clandestino lo è stato davvero. Il tutto alla ricerca di soluzioni che parlino di integrazione e rispetto». Il ricavato dell’evento verrà devoluto a un progetto di sostegno per i bambini con problemi di DSA nelle scuole carmagnolesi. Biglietto intero 10 euro; ridotto bambini 5 euro. Inizio alle ore 21. Inoltre, soprattutto nei weekend, tanti film ancora da definire, ma sempre recenti e di qualità.

Riccardo Gandiglio

Fino al 20 maggio le sale di Palazzo Lomellini, in piazza Sant’Agostino 17, ospitano la mostra collettiva “Lo sguardo degli altri”, a cura di Elio Rabbione. L’esposizione, composta da circa settanta opere, presenta alcune fra le più belle creazioni degli artisti Mauro Azzarita, Andreina Bertolini, Rita Carlini, Giorgio Cestari, Carlo Dezzani, Franco Fasano, Roberta Fassio, Silvia Finetti, Maria Rosa Gaude,

AL CINEMA ELIOS IL 2 E 5 GIUGNO. APERTURA CON “BIKE GALA” IN ABITO ELEGANTE

DUE PROIEZIONI DI CINEMAMBIENTE anche a Carmagnola Francesco Rasero

Si rafforza la collaborazione tra Carmagnola e il festival CinemAmbiente di Torino, principale evento italiano dedicato a documentari e film a tema ambientale. Per il quarto anno consecutivo -grazie all’attività del Circolo Legambiente “Il Platano” in collaborazione con il cinema Elios, con il supporto della Bcc di Casalgrasso e Sant’Albano Stura e il patrocinio del Comune di Carmagnola- anche la città del peperone sarà sede distaccata del festival. Sabato 2 e martedì 5 giugno (Giornata mondiale dell’Ambiente) sono infatti in programma proiezioni inserite nel programma ufficiale della kermesse torinese, entrambe con inizio alle 21 nei locali dell’Elios di piazza Verdi 4. «CinemAmbiente ha l’obiettivo di presentare i migliori

fifilm ambientali a llivello internazionale e contribuire alla promozione del cinema e della cultura ambientale -spiegano da LegambienteL’entrata è a offerta libera, per offe supportare le attività del Circolo territoriale». Importante novità di quest’anno, inoltre, è una pedalata elegante per le vie del centro, rigorosamente in abito da sera, con partenza intorno alle 20 dal museo civico di Storia naturale di Cascina Vigna, sede di Legambiente “Il Platano”. «Un vero e proprio “Bike Gala” che aprirà la prima serata», lo definisce il presidente Giorgio Prino. Maggiori dettagli e informazioni verranno resi noti sui canali social di Legambiente “Il Platano” e sul nuovo sito ufficiale del Circolo, all’indirizzo www.legambienteilplatano.it.

Giancarlo Laurenti, Pippo Leocata, Giusi Maglione, Adelma Mapelli, Mario Menardi, Ingrid Mijich, Marina Monzeglio, Paolo Pirrone, Antonio Presti, Silvia Rege Cambrin, Giacomo Sampieri, Rosa Scotellaro, Gianni Sesia della Merla ed Eleonora Tranfo. «Frutto della collaborazione dell’Associazione “Amici di Palazzo Lomellini” con l’Assessorato alla Cultura del Comune, la mostra vede la partecipazione di ventitré artisti di decennale esperienza e dai nomi già molto affermati in campo artistico regionale e nazionale -spiega il curatore- L’esposizione, accompagnata da un catalogo illustrativo delle diverse tecniche impiegate dagli autori (oli, acquerelli, vetri, tecniche miste), è anche l’occasione per un incontro annuale nel corso del quale gli stessi pittori possono confrontarsi, mettendosi l’uno di fronte all’altro, in quello scambio di opinioni critiche e tecniche significativo per il raggiungimento di traguardi sempre maggiori. Un’esperienza piacevole, potenziata anche dalla gioia di condividere con visitatori le personali ultime esperienze». Orari di apertura: giovedì, venerdì, sabato dalle 15:30 alle 18:30; la domenica 10:30-12:30 e 15:30-18:30. Per gruppi e scolaresche anche in altri orari su prenotazione. Ingresso libero. Per informazioni e contatti, rivolgersi all’Ufficio Cultura, telefono 011-9724238, email musei@comune.carmagnola.to.it.

di Vaschetti Longo Danilo Gli annunci in vendita sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del D.L. 29/12/2006 n° 311, D.L. 19/08/2005 n° 192

17 maggio 2018

il Carmagnolese

Offerte valide fino al 20 Maggio

SuperConvenienza di Primavera LETTO MATRIMONIALE con cassettone, colori bianco, grigio o sabbia, rivestimento in eco-pelle dim.rete: 160x190 cm.

€ 333,30

750 ml IMPREGNANTE “TINTECH”

249

,98 € 239,95

179

,96

Disponibile versione singolo

BARBECUE TONDO

protettivo all’acqua, pronto all’uso, speciﬁco per legno, lunga durata, per esterni e interni, disponibile in diverse ﬁniture 1 latta € 9,90 - 3 latte a € 19,80 pari a:

,60

3x2 MADE IN ITALY

€ 199,00

SET “JAVA” con cuscini, realizzato in polipropilene. Salottino per interno ed esterno composto da: 2 poltrone ad un posto con cuscini, 1 divano a due posti con cuscini, 1 tavolino. Colore antracite dim.: poltrone 72,5x65x74,5h cm., divano 133x65x74,5h cm, tavolino 78x55x38h cm.

“GRAVEL” PHILIPS applique per esterni, in acciaio inox, attacco lampada E27, lampadina non fornita

RICARICA SOLARE

RASAERBA SHS099 motore a scoppio 4T, telaio lamiera acciaio, taglio regolabile in 3 altezze, freno motore, trazione a spinta, ruote su cuscinetti a sfera.

h.23,5 cm. luce fredda

luce a led

€ 3,95

-20

179,00

Faretti ad energia solare accensione automatica crepuscolare

,96

94 cc 1,6 Kw

€ 14,25

169,95

,98

•Taglio lame bidirezionale •Multi area •Sensore pioggia •Pendenza massima: ma: 35%

PIÙ acquisti

PIÙ RISPARMI! LA CARTA È GRATUITA, RICHIEDILA ORA.

Orari di apertura:

CARMAGNOLA (TO) Via Sommariva, 123/A - tel. 011.97.15.638

LA NUOVA RACCOLTA PUNTI 2018 È INIZIATA Con

85 punti

Con

115 punti

Con

140 punti

Con

190 punti

10euro 15euro 20euro 30euro

in BUONI SPESA

La nuova raccolta punti 2018 termina il 28 febbraio 2019. Le immagini e le caratteristiche sono puramente indicative degli originali. Prezzi comprensivi di IVA, validi fino alla data riportata salvo esaurimento scorte ed eventuali errori tipografici.

www.laprealpina.com

maggio 2018

6 Tinte

SET COMPLETO

24,95

4 mq

in due mani

COLORE NERO O VERDE

DISPONIBILE IN

Fino a

cad.

con ruote, con griglia, diam. 50 cm., h 82 cm.

FARETTO

PRONTO ALL’USO LUNGA DURATA INODORE PER INTERNI ED ESTERNI

DAL LUNEDÌ ALLA DOMENICA MATTINO 9,00 / 12,30 POMERIGGIO 15,00 / 19,30

APERTI LA DOMENICA - APERTI MARTEDÌ 1° MAGGIO

I nostri punti vendita: PIEMONTE: ACQUI TERME / AL - CASTELL’ALFERO / AT CHIVASSO / TO - GENOLA /CN - ROLETTO / TO - LIGURIA: ALBENGA / SV ARMA DI TAGGIA / IM - VALLE D’AOSTA: SAINT CHRISTOPHE / AO

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

GIOVEDÌ 31 MAGGIO PRESENTA IL ROMANZO “QUELLO CHE MI MANCA PER ESSERE INTERA”

CONCLUSI I CORSI, IN PROGRAMMA ANCORA GITE E LA CENA DI FINE ANNO SCOLASTICO

APERILIBRO: gran finale alla Vigna con Ilaria Scarioni

Ultimi appuntamenti di stagione PER L’UNITRE

Piergiorgio Sola

A maggio ultimo appuntamento con l’Aperilibro prima dell’atteso festival letterario “Letti di Notte” in programma a giugno e della doverosa pausa estiva. Giovedì 31, a partire dalle 19:30, il Gruppo di Lettura di Carmagnola ha invitato alla Trattoria della Vigna Ilaria Scarioni, autrice di origini milanesi che oggi vive e lavora a Genova. Nell’occasione presenterà “Quello che mi manca per essere intera” (Mondadori), il suo primo romanzo, che molto è piaciuto agli organizzatori. Corpo incompiuto, difettoso, sbagliato. Bianca è questo: nata con una patologia congenita che le ha deformato le mani e i piedi, fino all’adolescenza ha trascorso molto tempo all’Istituto Gaslini di Genova, l’ospedale dei bambini, dove è stata sottoposta a innumerevoli interventi. I suoi ricordi d’infanzia hanno il colore del mare incorniciato dalle finestre della sala gessi e l’odore di cloroformio, collodio e patatine gommose. Adesso Bianca ha trent’anni e ha scelto di fare il medico, però il suo camice non è immacolato come quello dei dottori che l’hanno curata, è macchiato, stropicciato, non riflette il dolore come uno scudo ma lo assorbe. Le cicatrici che le ricamano la pelle le hanno marchiato l’anima, e anche l’amore appassionato di Cesare, che fa sentire Bianca viva come non mai, non le basta per non sentirsi diversa, diversa e sbagliata. Bianca ha bisogno di un senso, di dare un significato al suo corpo che non è come l’avrebbe desiderato, e per imparare ad abitarlo prova a tornare indietro

nel tempo. Ripercorre i giorni in ospedale, quando si sentiva un burattino di legno fallato, racconta le storie dei piccoli pazienti come lei, e poi rievoca i volti e le voci degli uomini che negli anni successivi avrebbe amato. A guidarla nel viaggio ci sono i suoi fantasmi: quello di Giannina Gaslini, bambina per sempre, morta a undici anni per una peritonite non diagnosticata, e quello di suo padre Gerolamo, che costruì l’ospedale per non impazzire di dolore dopo la scomparsa della figlia. E sarà anche grazie a loro che Bianca riuscirà ad accettare se stessa e a sentirsi non più carne malfatta, ma carne viva, palpitante. Intera. «Con una scrittura luminosa e venata di lirismo, Ilaria Scarioni, qui al suo esordio narrativo, ci porta per mano nei vicoli di una Genova schietta e un poco scontrosa come i suoi abitanti, e racconta la fatica

di tutti noi, alla ricerca del nostro posto nel mondo e della nostra parte più vera -sottolineano dal Gruppo Lettura, soddisfatti dell’andamento della manifestazione nella stagione 2017-2018- Cinque mesi di incontri con gli scrittori, che hanno visto aumentare considerevolmente il pubblico di appuntamento in appuntamento, arrivando alla considerevole cifra di quasi cento spettatori a serata». La formula della serata, come da tradizione, prevede la presenza di ottimo cibo, in un’atmosfera conviviale, unita a una chiacchierata con la scrittrice. Il costo è di 12 euro; prenotazione obbligatoria al 392-5938504. Saranno inoltre rivelati i nomi dei due grandissimi personaggi che saranno protagonisti rispettivamente della serata inaugurale e di quella di chiusura di “Letti di Notte 2018”.

A. Amo.

L’anno accademico 2017-2018 dell’Unitre di Carmagnola si è ormai concluso per quel che riguarda i corsi e i laboratori. «Come sempre la partecipazione è stata molto fitta e costante, con grande soddisfazione per chi si attiva per fornire un’opportunità di crescita culturale e di socializzazione a tutti gli associati», spiegano dalla Segreteria. Grande successo ha riscosso la gita a Bergamo che si è svolta il 16 aprile e che ha visto la partecipazione di ben 50 associati. Dopo la visita alla Mostra di Raffaello, i partecipanti, grazie anche alla bella giornata di tiepido sole, hanno potuto visitare la città accompagnati da una guida locale, che ha saputo saziare tutte le curiosità dei partecipanti. Inoltre, il 23 aprile il professor Galeotti, a chiusura del corso di Evoluzione Stellare, ha accompagnato un gruppo ad ammirare le stelle dall’Osservatorio di Pino Torinese. Nel weekend del 27-28-29 aprile i corsi creativi (Bambole - Bigiotteria - Cake Design - Decorazione mista - Disegno ed Acquerello Naturalistico - Intaglio a punta di coltello - Lavorazione del vetro tecnica Tiffany - Maglieria - Pittura su porcellana - ReCuperando - Ricreando - Ricamo) hanno esposto i loro lavori nella chiesa di San Rocco, nell’ambito dalla manifestazione CittArte. Se l’attività didattica è ormai conclusa, il mese di maggio prevede comunque ancora una serie di appuntamenti. Il 3 maggio la professoressa Pochettino leggerà i tre elaborati vincitori del certame letterario, che saranno premiati nel corso della cena di chiusura anno accademico, in programma il 4 maggio nel salone degli Antichi Bastioni. Il 14 giugno avrà luogo la consueta gita di tipo naturalistico organizzata dal professor Casanova, a completamento del corso di Educazione Ambientale. La meta sarà la Valle Gesso: previsto, oltre alla visita delle Terme di Valdieri e di Entracque, anche un momento conviviale al ristorante Real Park. Iscrizioni sino al 3 maggio. La Direzione Unitre, inoltre, sta già organizzando la programmazione per il prossimo anno accademico, le cui iscrizioni inizieranno a settembre. Per maggiori informazioni contattare la segreteria al numero 011-9777900 dal lunedì al venerdì dalle 14:30 alle 16.30 oppure visitare il sito www.unitrecarmagnola.it.

Tre domeniche per ammirare la sinagoga di Carmagnola Tre giornate per ammirare la sinagoga di via Bertini 8. Domenica 6, 13 e 17 sono in programma aperture con visita guidata all’edificio di culto ebraico, ospitato in un palazzo del Seicento all’interno di quello che fu il ghetto cittadino. L’edificio è tra i più belli del Piemonte, e forse d’Italia. Di particolare pregio è la sala di preghiera che, pur rimanendo fedele ai dettami religiosi aniconici, appaga la vista con stucchi e intagli lignei dall’elegante composizione. Esposizioni di oggetti, video e pannelli di approfondimento sulla storia degli ebrei carmagnolesi completano il percorso di visita. Per maggiori informazioni, contattare l’Associazione Artefacta Beni Culturali, che cura le visite alla sinagoga, al numero 347-4891662 o via email a info@artefacta.it.

19 maggio 2018

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

IN USCITA IL NUOVO DOCUMENTARIO “NOT JUST FOOTBALL” DEDICATO AL DARFUR PROTESTANO I PROMOTORI: «SCELTA INCOMPRENSIBILE E IMMOTIVATA». L’EVENTO MIGRERÀ ALTROVE?

Riconoscimenti internazionali LA MOSTRA “L’ARABA FENICE” esclusa dal calendario di Palazzo Lomellini per CASALIS E GAIA Francesco Rasero

R. Gan.

Proseguono i successi per i registi Paolo Casalis e Tiziano Gaia, già noti al pubblico carmagnolese e per anni entrambi residenti in città. Il loro documentario più celebre, “Barolo Boys”, dedicato ai produttori del più celebre vino delle Langhe, è stato citato dalla prestigiosa rivista internazionale “Decanter”, nell’incipit di un articolo dedicato all’Italia. La pellicola, inoltre, è stata inserita nel cartellone di programmazioni cinematografiche organizzato dall’Istituto italiano di cultura a San Francisco, negli Stati Uniti, dove sarà proiettato il 17 maggio. Casalis, tramite la sua casa di produzione e distribuzione indipendente Produzioni Fuorifuoco, sta inoltre per giungere al termine di un nuovo lavoro documentaristico dal titolo “Not Just Football – Another Refugee Story”, dedicato al team del Darfur United, sorta di Nazionale di calcio dei profughi del Darfur creata da un attivista americano per sensibilizzare su quella guerra dimenticata nel sud Sudan. Il film è in uscita nei prossimi mesi: sul sito www. produzionifuorifuoco.it è già disponibile il trailer.

Salta l’appuntamento di novembre a Palazzo Lomellini con la mostra artistico-ecologica “L’Araba Fenice: riuso funzionale, riciclo artistico”, organizzata dall’Associazione culturale “Peppino Impastato” in occasione della Settimana Europea per la Riduzione dei Rifiuti (Serr). «La Commissione artistica non ha incluso nella programmazione la settima edizione della mostra», è la comunicazione inviata dal Comune agli organizzatori, proponendo in alternativa il nuovo salone espositivo di piazza Italia, recentemente inaugurato. Ma Valeria Torazza, presidente dell’Associazione “Peppino Impastato”, non ci sta: «Per noi si tratta di un’incomprensibile e immotivata esclusione dalla Galleria civica di arte contemporanea -scrive, ricordando come negli ultimi anni, in questo periodo, fossero chiamati a raccolta i cittadini che creano riciclando, per contribuire, insieme agli artisti alla realizzazione della mostraL’evento rientrava tra le tante iniziative realizzate grazie a una visione poliedrica dell’Arte e della Cultura, declinata con la partecipazione attiva nella e della Comunità. Si è svolta negli anni con numerosa e qualificata partecipazione

di artisti, pubblico e scolaresche». Torazza ricorda inoltre gli obiettivi, anche extra-artistici, de “L’Araba Fenice”, nata sotto l’impulso del compianto Gianni Cavallini, all’epoca assessore a cultura e ambiente: «Rendere fruibile la visione di opere artistiche inconsuete realizzate con materiali di riciclo; promuovere il riuso e il riciclo sia attraverso la richiesta di partecipazione attiva (con le proprie opere) ai cittadini sia con l’invito alle scolaresche del territorio; offrire l’opportunità di laboratori, video, occasioni di incontri tematici sul tema del riuso e del riciclo, dell’ambiente e dell’arte in genere nell’ambito della

mostra e nei locali di Palazzo Lomellini; promuovere la Serr, di cui la mostra è azione ed eventualmente concordando con l’Amministrazione un’ulteriore partecipazione all’iniziativa europea». Saprà l’Araba Fenice rinascere dalle sue ceneri, seppur forse non più a Carmagnola? Dalla “Peppino Impastato” non escludono che l’appuntamento si possa comunque svolgere nuovamente in futuro: «Il progetto, consolidato e adattabile, non finirà certo con l’esclusione da Palazzo Lomellini, anche se, al momento, con rammarico, dobbiamo interrompere un percorso che era diventato una bella manifestazione carmagnolese».

IN RICORDO DI PEPPINO IMPASTATO Il 9 maggio ricorrono i 40 anni dalla morte di Peppino Impastato, vittima della mafia e della collusione di questa con la politica, per il quale è stato riconosciuto dal Parlamento italiano il depistaggio delle indagini. Proprio per ricordare il “ragazzo” che dava fastidio a Cosa Nostra, il mattino di mercoledì 9 maggio il presidio carmagnolese di Libera e l’Associazione culturale “Peppino Impastato” si trovano in piazza Sant’Agostino e incontrano i cittadini, con una mostra, le parole di Peppino e la musica.

LA BANDA GIOVANILE AI BASTIONI

CONTINUA L’IMPEGNO PER IL PICCOLO VLADIK

I musici “senior” della Società Filarmonica di Carmagnola, come ogni anno, ad aprile sono stati chiamati a svolgere il ruolo di accompagnamento nel servizio istituzionale alla città, in occasione della cerimonia commemorativa del 25 aprile. Nel mese di maggio, invece, la Banda Giovanile diretta dal maestro Donald Furlano si esibirà venerdì 18 alle 21 agli Antichi Bastioni in uno spettacolo unico e nuovo, con la partecipazione del Coro del terzo Istituto Comprensivo diretto dalla professoressa Sabrina Appendino, «I ragazzi ci faranno tornare bambini proponendoci le canzoni più famose dello storico Zecchino d’Oro, tra cui Popoff, Il caffè della Peppina, 44 gatti, Volevo un gatto nero, Wolfango Amedeo, e molte altre», anticipano gli organizzatori.

Con una nuova missione umanitaria in Ucraina in programma a maggio, l’Associazione carmagnolese “Mondo in Cammino” riporta l’attenzione sul progetto a sostegno del piccolo Vladik, bambino gravemente malato di neuroblastoma a causa delle radiazioni dell’ex centrale nucleare di Chernobyl. Grazie ai fondi raccolti negli ultimi mesi -anche grazie all’interessamento della trasmissione televisiva Le Iene- è stato possibile far operare Vladik, che per la prima volta nella sua vita ha potuto raggiungere la posizione eretta. «Purtroppo il suo percorso clinico non è finito -sottolinea Massimo Bonfatti, presidente di Mic- Dovrà sottoporsi a cicli di terapia e a trapianto di midollo osseo, che richiedono un ulteriore sostegno economico da parte di chi si è preso a cuore la vicenda». Ulteriori informazioni e possibilità di donazioni sul sito www.mondoincammino.org.

21 maggio 2018

il Carmagnolese

22 maggio 2018

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

UNIFICATI IN VIA BOBBA I SERVIZI DI CONSULENZA PER I CITTADINI

NUOVO SPETTACOLO DELLA COMPAGNIA 7D, IN SCENA (GRATIS) DAL 25 AL 27 MAGGIO

“HOTEL OLYMPUS”: NUOVO SPORTELLO “Informagiovani e Lavoro” le Divinità antiche, ai giorni nostri Maurizio Infossi

Il servizio di informazione e di consulenza orientativa in ambito lavorativo è stato unificato nel nuovo sportello Igl, Informagiovani e Lavoro, gestito sempre dalla Cooperativa Orso. «Una semplificazione organizzativa, per avere maggiore efficienza -spiegano da Palazzo- Adesso un unico operatore riceve tutti i cittadini, fornendo loro supporto nella ricerca di informazioni in diversi ambiti di interesse come lavoro, tempo libero, cultura, scuola e formazione». Lo sportello unico, oltre all’accoglienza e all’auto-consultazione delle bacheche informative, offre anche servizi quali l’aggiornamento costante dei profili web e dei dati inseriti, l’orientamento individuale e di gruppo, inclusa la stesura del curriculum, la compilazione di domande di lavoro e la ricerca di annunci online. Inoltre, per favorire la fase di ascolto personalizzata, verranno individuati specifici appuntamenti settimanali, oltre ad incontri per piccoli gruppi, volti a fornire strumenti utili per l’inserimento nel mondo del lavoro. L’Igl lavorerà anche a stretto contatto con gli uffici comunali, recuperando le funzioni dell’Agenzia di Sviluppo e lavorando al reperimento di risorse economiche esterne. L’orario di servizio del nuovo sportello è stato ampliato, con apertura tutti i pomeriggi dal lunedì al venerdì dalle 14 alle 18; il lunedì e mercoledì anche la mattina con orario 9-13. «Vuole essere una risposta più efficace alle domande dei cittadini, giovani e meno giovani, che cercano nel Comune una risposta sul tema del lavoro», afferma l’assessore alle Politiche sociali, Vincenzo Inglese.

Jacopo Curletto

Un albergo sgangherato, divinità dell’Olimpo decadenti e 28 studenti pronti ad andare in scena. La Compagnia teatrale 7D dell’istituto “Baldessano Roccati” prepara il nuovo inedito spettacolo di fine anno, dal titolo “Hotel Olympus”. Per tre serate, dal 25 al 27 maggio con inizio alle 21, sul palco dell’auditorium di viale Garibaldi prenderà forma un ostello fatiscente, gestito dai famosi abitanti dell’Olimpo. Divinità che poco hanno a che fare con le narrazioni dei poemi epici: ai giorni nostri, Giove e compagni vivono infatti un periodo di forte crisi. La gente ha smesso di credere in loro e così, stanchi e annoiati, campano lavorando in un albergo, alle dipendenze di una direttrice davvero tosta. Tempi duri lontano dal monte Olimpo, dove abbondanza e ricchezza erano di casa. Adesso la maggior parte dei proventi arrivano dalle profezie della Pizia, che sforna a caro prezzo vaticini del tutto inventati, ma che inspiegabilmente sempre si avverano. Il testo, scritto a tre mani dai ragazzi del “Baldessano Roccati”, prende

spunto dai romanzi “Per l’amore di un dio” di Marie Phillips e “La morte della Pizia” di Friedrich Dürrenmatt. Dopodiché, nello stile della Compagnia, lo spettacolo esplora in maniera divertente, ironica e scanzonata i modi con cui il destino può agire nella vita degli uomini. Un prodotto teatrale che, come negli anni passati, coinvolge una pluralità di figure dentro e fuori la scuola: professoresse come Claudia Cravero, coordinatrice del progetto e del laboratorio di drammaturgia e stesura del testo, e Margherita Caliendo, responsabile della scenografia e dei costumi, ma anche Michele Canavesio, attore e regista del Gruppo Teatro Carmagnola (nonché dello spettacolo); Andrea Vitale, ex allievo e regista della Compagnia 7D Senior, che ha seguito le prove e le prime lezioni di dizione, e tanti altri volontari, appassionati e affezionati. Ingresso libero con prenotazione obbligatoria ritirando il biglietto presso la saletta d’arte Celeghini di via Valobra 141. Per informazioni chiamare i numeri 011-9720450 o 3383586716.

TORNA LA “VACANZA SPORTIVA” COMUNALE DALL’11 GIUGNO AL 20 LUGLIO PROSEGUONO GLI INCONTRI DEDICATI A CONCORSI E MONDO DEL LAVORO

UN’ESTATE TRA SPORT E PISCINA per bambini e ragazzi

INFORMAZIONI E OPPORTUNITÀ PER I GIOVANI G. Tes.

connesse (promosso da Compagnia di San Paolo); 9 Ad aprile hanno presso il via gli appuntamenti con il maggio concorso di idee “Un’immagine per la Fiera del “The del Mercoledì” all’Informagiovani, momenti di M. Boa. approfondimento e confronto su tematiche di interesse Peperone”; 16 maggio “Live Abroad – Opportunità di mobilità internazionale”; 23 maggio “Lavorare in estate: per la popolazione giovanile. Gli incontri, ad accesso Dall’11 giugno al 20 luglio l’Ufficio Sport comunale organizza la “Vacanza come orientarsi nel mercato del lavoro stagionale” e 30 libero, proseguono per tutto il mese di maggio, sempre Sportiva 2018” presso il centro sportivo e la piscina comunale di corso maggio “Cv in inglese: trucchi e segreti nei contenuti e il mercoledì pomeriggio dalle 16 alle 18 nei locali di via Roma. L’iniziativa è rivolta ai bambini e ragazzi che nell’anno scolastico nella forma”. Bobba 8. Questo il calendario completo. Il 2 maggio in corso hanno frequentato dalla I elementare alla III media. I turni di Per informazioni chiamare lo 011-9710196, scrivere “Ora!X – Strade per creativi under 30”, un concorso per svolgimento saranno sei, della durata di una settimana ciascuno, da a infgio@comune.carmagnola.to.it o visitare il sito sostenere la creatività artistica giovanile e valorizzare le lunedì a venerdì, con orario 8-16:30. Il programma giornaliero prevede, al infgiocarmagnola.jimdo.com. espressioni creative contemporanee e le professionalità mattino, attività di didattica sportiva in gruppi di 10-15 iscritti suddivisi per fasce d’età; alle 12:30 il pranzo; un seguente periodo di riposo; dalle 14:30 l’inizio delle gare e tornei. La giornata si concluderà alle 16:30, successivamente alla merenda. Una volta alla settimana è prevista attività in piscina. Inoltre, come ormai da diversi anni, la Rari Nantes Carmagnola ha offerto Il Comune organizza anche quest’anno -dal 2 al 27 luglio- il Centro estivo per i bambini della scuola dell’infanzia e la propria disponibilità a far prolungare in piscina sino alle 18 l’orario primaria. di permanenza degli iscritti alla Vacanza Sportiva, a fronte di una quota Il programma prevede gite sul territorio, uscite in piscina con cadenza settimanale, laboratori creativi, gioco libero. aggiuntiva (12 euro a settimana da versare direttamente alla società; Per Prevista inoltre la possibilità, per i più grandi, di svolgere i compiti estivi, mentre i piccoli potranno riposare nel informazioni 011-9722558 o email carmagnola@rarinantestorino.com). primo pomeriggio. Il numero massimo di partecipanti è 130 bambini. Le iscrizioni si aprono lunedì 14 maggio e si chiuderanno il 6 giugno. Le iscrizioni sono aperte dal 14 maggio al 15 giugno e vengono raccolte dall’Ufficio Politiche Sociali e Sport il lunedì, Informazioni presso l’Ufficio Sport, telefono 011-9724221 ed email sport@ mercoledì, giovedì e venerdì dalle 8:30 alle 12:15. comune.carmagnola.to.it. Per informazioni chiamare lo 011-9724224 o scrivere a politiche.sociali@comune.carmagnola.to.it. La modulistica può essere ritirata direttamente a piano terra del municipio, La modulistica può essere ritirata direttamente all’Ufficio (piano terra del municipio, ingresso da piazza Mazzini) ingresso da piazza Mazzini, o scaricata dal sito www.comune.carmagnola. o scaricata dal sito del Comune www.comune.carmagnola.to.it, dove verranno specificate anche le tariffe di to.it, dove verranno specificate anche le tariffe di partecipazione. partecipazione.

Omeopatia, ﬁtoterapia, dermocosmesi, esame intolleranze alimentari e consulenza nutrizionale gratuita

Offerte

Si aprono le iscrizioni per il centro estivo comunale

Euphidra linea AmidoMio sconto 10% Avene solari sconto 10% Kukident plus complete 70gr e doppia azione 60gr da € 11.85 a € 9.50 Kukident plus complete 47gr e doppia azione 40gr da € 8.75 a € 7.50 SABATO 9 GIUGNO Giornata promozionale Nuxe SCONTO 20% Consulente Nuxe in farmacia

Via Racconigi, 213 - CARMAGNOLA Tel. Fax 011.9721180 - farmcia.bossola@gmail.com - www.farmaciadellabossola.it ORARIO CONTINUATO DAL LUNEDì AL SABATO 8,30/19,15 - AMPIO PARCHEGGIO INTERNO

23 maggio 2018

il Carmagnolese

24 maggio 2018

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

LO SCORSO ANNO OLTRE MILLE ORE DI VIGILANZA AMBIENTALE CIRCA 30 VOLONTARI IN AZIONE DOMENICA 8 APRILE IN TRE AREE DELLA CITTÀ

GIAV: festeggiati 10 anni “PULIAMO IL MONDO” di attività per il territorio in edizione primaverile Piergiorgio Sola

Per festeggiare i 10 anni di attività del gruppo, le Giav (Guardie ittico-ambientali volontarie) di Carmagnola lo scorso venerdì 6 aprile si sono riunite per una cena al ristorante Porto di Faule. «È stato un momento di riflessione sulla nostra collaborazione e di condivisione dell’entusiasmo, oltre che l’occasione per parlare delle prospettive per il futuro -ha sottolineato il referente delle Giav, Giovanni Testa- Ho chiesto a tutti di continuare a impegnarsi per la tutela del nostro territorio con impegno, come già stiamo facendo da un decennio». Per l’Amministrazione comunale di Carmagnola era

presente l’assessore Massimiliano Pampaloni, a cui va il ringraziamento del Gruppo. Solo lo scorso anno, il Gruppo ha svolto oltre mille ore di attività di vigilanza ambientale e circa 700 di assistenza a manifestazioni pubbliche. Le Giav di Carmagnola si basano su 17 effettivi, di cui a nove è stato riconosciuto il ruolo di pubblico ufficiale. Tra le loro attività principali vi sono la sorveglianza delle acque e della fauna ittica, con monitoraggio della pesca, e i controlli contro gli abbandoni di rifiuti. Per ulteriori informazioni, scrivere a giav. carmagnola@gmail.com.

F. Ras.

Appuntamento primaverile per la manifestazione “Puliamo il Mondo”, promossa dal Circolo Legambiente “Il Platano”, in collaborazione con le Giav (Guardie Ittico Ambientali Volontarie) e con il patrocinio della Città di Carmagnola. Domenica 8 aprile, un gruppo di

Addio a Bruno Penna, fondatore delle Giav Nell’occasione della celebrazione per il decennale di attività, le Guardie Ittico Ambientali Volontarie hanno voluto ricordare uno dei fondatori del Gruppo carmagnolese, Bruno Penna, deceduto pochi giorni prima del ritrovo. Penna, classe 1947, è stato per anni in prima fila nell’impegno ambientale in città e sul territorio. «Una persona indimenticabile, un compagno prezioso», è il ricordo di tutte le Giav.

circa 30 volontari -tra cui gli amici di Legambiente Protezione Civile Piemonte, i ragazzi del Circolo Arci Margot e un gruppo di dipendenti della Teksid- ha dedicato le proprie energie a ripulire e a riportare un po’ di respiro in diverse zone della città, nello specifico via Tosi, via Ceresole e il Ponte sul Po verso Carignano. Divisi in tre squadre, i volontari hanno ritrovato i consueti avanzi di pic-nic, plastica, vetro, vestiti, vari relitti elettronici, macerie (tra cui piastrelle, ma anche sanitari domestici), pneumatici e qualche pezzo “storico”, come vecchie macchine da cucire e da scrivere. «Per quanto riguarda l’area del ponte

sul Po, nonostante fosse stata ripulita dagli stessi volontari solamente l’anno scorso, versava di nuovo in condizioni indecorose -spiega il presidente Giorgio Prino- Il sito, purtroppo come tanti altri, è bersaglio degli abbandoni di rifiuti. In particolare, oltre ai “soliti” rifiuti, sono stati ritrovati un numero considerevole di pannolini e di portafogli contenenti documenti di vittime di furti. Questi ultimi sono stati consegnati alle Autorità competenti». Nonostante la soddisfazione dei volontari per l’aver ripristinato alcune aree degradate, resta la consapevolezza di un problema sempre aperto.

Gita di Pro Natura in Emilia Romagna Sono ancora aperte le iscrizioni per la gita organizzata da Pro Natura in Emilia Romagna dal 18 al 20 maggio. Le principali tappe di questi tre giorni di viaggio sono la visita all’eco-museo delle erbe palustri a Villanova di Bagnacavallo, una passeggiata nella città di Ferrara, patrimonio Unesco, e per le vie di Pomposa e di Comacchio, concludendo con una visita dell’Oasi e del museo delle Valli di Argenta. Per ulteriori informazioni scrivere a rosperlo22@libero.it.

25 maggio 2018

il Carmagnolese

STUDIO DENTISTICO POLISPECIALISTICO • Diagnosi computerizzata • Cosmesi, igiene • Sbiancamento dentale • Conservativa • Endodonzia • Ortodonzia • Pedodonzia

CONVENZIONATI

• Protesi ﬁssa e mobile • Implantologia • Paradontologia • Rigenerativa ossea ed ingegneria tissutale • Chirurgia degli ottavi • Medicina estetica del viso

FINANZIAMENTI A TASSO “0”

Più di 50 ANNI DI ESPERIENZA al servizio della salute della vostra bocca. GRAFICA CLS STAMPA

CARMAGNOLA - Largo Madre Consolata Betassa, 5 - Tel. 011.9720230 - Incrocio Via Torino e Via S. Francesco di Sales VICOFORTE - Via S. Pietro, 31/A - Tel. 0174.569605

O D O I D A R E S LA IONE

Z A L I P E A PER UN SIVAMENTE PROGRESDEFINITIVA*

PER PRENDERCI CURA DmI oVOuIn noi usia

LASER A DIODO

MEDICALE

26 maggio 2018

35€ a zona oppure

PACCHETTI PROMO 6 sedute/8 sedute/annuale

Medicina

ESTETICA FILLER BOTOX RINGIOVANIMENTO CUTANEO E BIO RIVITALIZZAZIONE CON FATTORI DI CRESCITA PEELING RINOPLASTICA ADDITIVA CAVITAZIONE ELETTRO-DRENAGGIO LASER RADIOFREQUENZA

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

INIZIATIVA DI TRE GIOVANI VOLONTARI A FAVORE DEGLI ANZIANI A BUON PUNTO IL PROGETTO DELL’ACQUEDOTTO DI IGOJI REALIZZATO DA CRESCERE INSIEME

Musica nelle case di riposo con L’AUSER

“BUONE NOTIZIE DAL KENYA, ma molto resta ancora da fare” M. Inf.

Crescere Insieme Carmagnola Onlus

La musica come strumento che unisce le generazioni, nel segno della condivisione. Grazie alla disponibilità fornita da tre giovani (e supportata dai loro genitori), l’Auser Carmagnola ha avviato un’iniziativa di intrattenimento musicale nelle strutture Sereni Orizzonti e Villa Serena, con cui ha attive delle convenzioni. «Questi ragazzi hanno dato la loro disponibilità a intrattenere le persone anziane facendo musica -commenta il presidente, Elio CanavesioSiamo particolarmente felici ed orgogliosi che dei giovanissimi siano parte della nostra Associazione e che possano partecipare alla nostra attività, e nel contempo essere vicini agli anziani che necessitano di svago. Abbiamo constatato come la musica sia un mezzo per rendere felici e partecipi gli anziani e renda contenti anche chi offre questa opportunità». L’attività rientra nelle finalità statutarie dell’Auser, che si propone di promuovere e favorire le relazioni intergenerazionali, valorizzando le persone anziane come un’opportunità e una risorsa per la società.

Riceviamo e pubblichiamo: La primavera è nell’aria: ne percepiamo il profumo, ne vediamo i colori. Anche noi di Crescere Insieme Carmagnola stiamo vivendo questa sensazione: il nostro albero più bello, l’acquedotto di Igoji, è ormai rigoglioso, dopo un anno da quando abbiamo piantato il seme. Ci sono voluti la volontà e il coraggio dei volontari, impegnati in un’impresa per la quale si poteva solo sperare nella Provvidenza, la costanza nel trattare con le imprese locali per ottenere la qualità migliore al prezzo più conveniente, la generosità dei molti amici che ci hanno dato fiducia ed hanno fornito il “nutrimento” necessario affinché questo albero potesse crescere rigoglioso. E poi c’è stato un “giardiniere” straordinario, l’amico SERATA DI PRESENTAZIONE VENERDÌ 4 MAGGIO Gianni Ronco, che, spostandosi tra Italia e Kenya frequentemente, si è preso amorevolmente cura di questa pianta, fin dal momento in cui abbiamo piantato il seme, cioè l’opera di presa dell’acqua. Ne ha seguito ogni sua fase, controllando le quote, la corretta saldatura dei tubi, Maurizio Infossi gli sfiati, eccetera. Le sezioni Cai di Carmagnola, Racconigi e Saluzzo organizzano un corso base Ma non solo. Ha definito il progetto di riqualificazione del territorio, di escursionismo estivo, aperto a tutti. pianificato il dissodamento del Il programma di maggio è il seguente: venerdì 4 serata di presentazione; terreno destinato ad orticoltura, giovedì 10 equipaggiamento e organizzazione di un’escursione; domenica frutticoltura, itticoltura, e progettato 13 uscita in Valle Po (Santa Lucia della Vardetta); giovedì 24 cartografia e la realizzazione di un campo di calcio orientamento; domenica 27 escursione al monte Ricordone in Valle Varaita. per i nostri bambini che, finalmente, Il corso prosegue a giugno con: giovedì 7 primo soccorso e soccorso alpino; potranno farsi la doccia e utilizzare i domenica 10 gita al Colle San Giovanni in Valle Maira; giovedì 21 ambiente servizi igienici. montano, flora e fauna; domenica 24 trekking in Valle Maudagna; giovedì Ora questo albero è quindi 28 sentieristica e cenni di meteorologia. Escursione finale nel weekend 30 pronto a portare i suoi frutti e noi giugno-1 luglio al rifugio Selleries, in Val Chisone. parteciperemo all’inaugurazione nel Il costo del corso è di 70 euro. Per informazioni contattare Beltrandi mese di settembre, periodo nel quale Donatella (335-8338056), Lazzarato Luigi (338-9550530), Mulassano Beppe svolgiamo abitualmente la nostra (347-9166234 dopo le 18) o Forestello Marco (333-8390427) oppure scrivere missione. Quest’anno parteciperà a escursionismocaimonviso@gmail.com.

Corso base di ESCURSIONISMO ESTIVO

anche un nutrito gruppo di amici, che si uniranno a noi per vedere quanto è stato fatto dalla nostra Associazione e partecipare alla gioia delle persone che beneficeranno dell’opera. Certo, il nostro impegno non si esaurirà qui: molto rimane ancora da fare, molte famiglie vivono ancora in capanne di fango e paglia e aspettano con ansia una casetta che resista alle piogge e

tenga lontani i serpenti; molti bambini aspettano ancora uno sponsor che consenta loro di frequentare una scuola e di avere un pasto caldo assicurato tutti i giorni. Ringraziando tutti coloro che in questi anni ci hanno sostenuto e continuano a farlo, confidiamo nella collaborazione di amici sempre più numerosi. Per contatti, scriveteci a crescereinsiemecarmagnola@gmail. com.

La Classe 1948 festeggia i 70 anni! La Classe 1948 festeggia i primi 70 anni con l’annuale pranzo di leva. Appuntamento il 10 giugno alla Trattoria della Vigna alle ore 13, preceduto dalla messa in Collegiata alle 11 e ritrovo in piazza Verdi alle 12:30. L’invito è esteso a tutti i coevi e ai coniugi. Prenotazione obbligatoria entro il 5 giugno, con caparra di 20 euro. Per informazioni, rivolgersi alla merceria Jolly di via Valobra 174 o chiamare il numero 335-8270348 (Paolo).

27 maggio 2018

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

Rubrica di Spiritualità

In scena “L’albero della vita 2.0”

Coloro che sono ricchi, o che sono amanti della ricchezza, si scandalizzano che nel mondo ci siano i mendicanti, i poveri, e invocano leggi e rivoluzioni per mettere fine a tale scandalo. Non sanno il mistero di salvezza che i poveri portano con sé per coloro che fanno dipendere la loro vita dalla ricchezza che hanno o che non hanno. I poveri nel mondo sono “segni di Dio” per curare e guarire e salvare quanti sono miseri e mendicanti nell’anima. È Dio che fa i poveri “fuori” per salvare quelli che sono miseri e vuoti “dentro”, vuoti di ogni significato di vita. L’uomo ricco non sa e non può sapere la miseria che porta con sé. Le ricchezze e il benessere accecano talmente l’uomo da non lasciargli vedere lo stato di mendicità estrema in cui si trova. Se ci sono mendicanti nel nostro mondo esterno è perché ci sono mendicanti nel mondo interiore e non lo sanno. Si credono ricchi e di non mancare di niente: «Sì, tu vai dicendo: sono ricco, ho raggiunto il benessere e non mi manca niente e non sai che invece tu sei meschino, miserabile, povero, cieco e nudo», dice l’Apocalisse di S. Giovanni. Ed è per questo che ci sono i poveri. Ed è per questo che essi, i poveri, rappresentano la parte più autentica, più vera dell’Umanità: essi dicono alla parte dell’Umanità più alterata, più sofisticata, che cosa c’è dietro la loro facciata. Essi sono la parte più sana dove è scritta, denunciata la situazione dell’Uomo: come sul volto e su tutto il corpo di Cristo sulla croce, c’è scritto in modo sublime, per chi vuole leggerlo, il vero volto dell’Uomo.

Mese ricco per l’Associazione Giovanni Gallo, protagonista dal punto di vista teatrale a Carmagnola e Villastellone con lo spettacolo “L’albero della vita 2.0”, di Franco Collimato, che racconta la storia della vita dell’uomo in modo divertente, passando per tutte le tappe che ogni essere vivente affronta dalla nascita alla vecchiaia. Il primo appuntamento è in programma a Villastellone sabato 12 maggio alle 21 nell’auditorium di via Gentileschi 1; a Carmagnola replica venerdì 18 maggio alle 21 nel teatro Elios di piazza Verdi 4.

IL VERO VOLTO DELL’UOMO

Domenico Olivero

PRESENTATO IL PELLEGRINAGGIO OFTAL CHE SI TERRÀ IN ESTATE

LOURDES 1858-2018: 160 anni di emozioni

A. Amo.

«Fate tutto quello che vi dirà» è la frase, pronunciata da Maria a Cana di Galilea, che accompagnerà i pellegrinaggi Oftal 2018 e costituirà il cammino spirituale dalla prospettiva di Lourdes in una ricerca di fede e di servizio ai malati e ai sofferenti. «A Lourdes, come Bernadette, ci sentiamo accolti, amati e, nell’abbraccio materno e misericordioso di Maria, scopriamo di essere poveri, bisognosi di aiuto, bisognosi innanzitutto del perdono e della salvezza che solo Gesù può donarci -spiegano i promotori- A Lourdes, come a Cana, Maria vuole presentare a Gesù l’Umanità smarrita. Lei sa che gli Uomini hanno bisogno della sorgente, cioè di suo figlio. E lo ripete nel quotidiano a ciascuno di noi: per questo, siamo chiamati ad accogliere questo invito, sapendo che Maria ci dona la forza e il coraggio di obbedire alla Parola di Dio». Il pellegrinaggio a Lourdes organizzato dalla sezione Oftal BraLombriasco, si svolgerà quest’anno dal 29 luglio al 4 agosto per chi viaggia in bus; dal 30 luglio al 3 agosto per chi sceglie l’aereo (dall’aeroporto di Levaldigi). Per informazioni. scrivere a bralombriasco@oftal.org oppure segreteria-bralombriasco@oftal.org o contattare i numeri 339-7499575 o 333-7980112 o ancora recarsi alla sede di piazza Caduti Libertà 7/B a Racconigi. Inoltre, per la zona del carmagnolese, nei mesi di maggio e giugno, è possibile recarsi il martedì (in orario 16-18) alla chiesa Beata Enrichetta Dominici di via Novara 102. Adesioni entro il 30 giugno, con sconto speciale di 20 euro per chi conferma già a maggio. «Ogni anno sono tante le persone che sentono nel cuore il desiderio di tornare a Lourdes o iniziare per la prima volta questo cammino di fede, come semplici pellegrini o come volontari al servizio di chi ne ha bisogno -aggiungono dall’Oftal- Lourdes è una splendida scuola di carità e di altruismo per chi vuole fare esperienza di dama, barelliere, medico, infermiere al servizio dei malati. Lourdes è per tutti, sani e malati, grandi e piccoli e di ogni credo. Anche i bambini con le loro famiglie sono attesi alla grotta di Massabielle: là c’è una Mamma speciale che ama tutti, senza fare distinzioni».

Santa Rita celebra la sua patrona Borgo Santa Rita festeggia la sua patrona, martedì 22 maggio, giornata di Santa Rita da Cascia. Alle ore 20,45, nella cappella antica della frazione, si terrà la santa messa. A seguire, tradizionale cerimonia di benedizione delle rose.

Celebrazioni per Santa Rita con benedizione delle rose La Confraternita di San Giovanni Decollato (detta della Misericordia o dei Battuti Neri) celebra a maggio la festa di Santa Rita nella chiesa di piazza Garavella. Si inizia con un triduo di preparazione, con le sante messe alle 8:30 sabato 19 e lunedì e la messa solenne domenica 20. Martedì 22, giorno della ricorrenza, doppia celebrazione: alle 8:30 e alle 11. Al termine verrà recitata la solenne supplica. Ancora funzioni mercoledì 23, con santo rosario meditato alle 10, in suffragio di tutte le mamme defunte, e messa alle 18. Al termine di tutte le funzioni verranno benedette le rose; le offerte ricavate saranno devolute per il restauro della facciata dell’edificio religioso.

Pellegrinaggio ad Assisi e nelle Marche L’Opera Diocesana Pellegrinaggi -in collaborazione con la Parrocchia Collegiata- organizza, dal 3 al 7 settembre, un tour da Carmagnola ad Assisi e nelle Marche, con viaggio in bus. Il programma prevede, oltre alla permanenza di un giorno nella città di San Francesco, anche le visite a Tolentino, all’abbazia di Fiastra, a Recanati, Loreto, Macerata e Ancona. La quota di partecipazione è di 590 euro, più 35 euro di gestione pratica. Supplemento di 125 euro per la camera singola. Il pellegrinaggio si effettuerà con almeno 40 partecipanti. Informazioni in ufficio parrocchiale. Iscrizioni entro il 31 maggio, con acconto di 150 euro; saldo entro fine luglio.

Ricordo dei defunti Seac e Fibroresina Domenica 27 maggio saranno celebrate due messe in suffragio dei defunti delle ditte Seac e Fibroresina. Le celebrazioni si terranno nella Parrocchia Collegiata Ss. Pietro e Paolo, alle 9 e alle 18, in modo da facilitare la partecipazione di tutti.

28 marzo 2018

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

PROCESSIONE DEL CRISTO MORTO ALLESTITA SECONDO I DETTAMI STORICI SCOMPARSO IN ARGENTINA IL RELIGIOSO MICHELINO PESSUTO, GIÀ VICE-PARROCO A SALSASIO

ALLA “MISERICORDIA” DON MIGUEL, il missionario un salto indietro nel tempo con Carmagnola nel cuore R. Gan.

Per il terzo anno da quando è stata riproposta, si è svolta il 30 marzo, nell’ambito della Via Crucis, la processione del Cristo Morto. La chiesa di San Giovanni Decollato, parata a lutto, era già stata aperta nei giorni precedenti per la venerazione del Santo Sepolcro, allestito quest’anno con un’imponente scenografia. Il colore dominante era il nero, come previsto dalle disposizioni pre-conciliari che dalla metà del Cinquecento hanno regolato la liturgia fino al Concilio Vaticano II. Il Giovedì Santo numerose persone hanno visitato la chiesa, soffermandosi in devota preghiera per la pia pratica di pietà popolare chiamata la “visita delle sette chiese” istituita da San Filippo Neri nel 1522. La sera del Venerdì Santo, seguendo la tradizione, in una suggestiva piazza della Garavella illuminata solamente da torce, i confratelli del Sodalizio -al suono di un antico strumento musicale chiamato crepitacolo (in piemontese “tarabacula”)- hanno traslato all’esterno dal sacro edificio il catafalco con la venerata immagine del Salvatore. Ai “portatori” dell’Immacolata è stata affidata la statua dell’Addolorata, ornata di un’antica veste risalente alla metà dell’Ottocento. Le due statue sono state trasportate fino alla Collegiata, dove è terminata la processione. Quest’anno, inoltre, è stata consegnata all’Arciprete, per la benedizione finale alla città, la preziosa e veneranda reliquia del Santo Legno di proprietà della Congregazione, dotata dei sigilli di autenticità di mons. Alessandro Riccardi di Netro, arcivescovo di Torino dal 1867 al 1870. Tale reliquia, già nel 1845 era utilizzata per questa azione liturgica. «L’amministrazione della Confraternita ringrazia in modo particolare Carlo Quattrocolo della frazione Morello che ha coltivato per il secondo anno il grano bianco che era, prima dell’apertura dei negozi di fiori, l’unico addobbo che si usava in questa occasione. Hanno collaborato al sempre grandioso allestimento anche Domenico Audisio e Beppe Brezzo che si ringraziano sentitamente».

Francesco Rasero

Profondo cordoglio in città per la scomparsa di don Michele Pessuto (Michelino per gli amici, o Miguel, come era ormai conosciuto in Sud America), che lo scorso 13 aprile è mancato in Argentina, sua terra di missione dal 1976. Don Michelino è stato vice-parroco a Salsasio negli anni Settanta, lasciando in molti borghigiani un profondo ricordo grazie alle sue parole e alle sue azioni. Da sempre schierato con gli “ultimi”, quarant’anni fa il sacerdote venne mandato dalla Diocesi torinese in missione in Argentina, nella provincia di Formosa. Qui, al confine con il Paraguay, si era in questi decenni impegnato sia in una profonda opera di evangelizzazione sia in attività volte a migliorare la qualità della vita, costruendo mense, scuole e servizi di assistenza sociale per i più deboli. Ha sempre vissuto a fianco dei suoi fratelli più sfortunati, contro le disuguaglianze create rifuggendo da ogni agiatezza e dall’economia di mercato e contro continuando nella predicazione gli sprechi del consumismo.

NEWS DALLA COLLEGIATA A maggio in Collegiata si celebrano le Prime Comunioni (martedì 1 e domenica 6 alle 10:30) e le Cresime (domenica 13 e domenica 20, sempre nella messa delle 10:30). Ogni martedì alle 15:30 in Iconà, aperto a tutti, adulti e giovani, si ritrova il gruppo “Nicodemo”; inoltre il 9 maggio si riunisce il Gruppo biblico mensile per adulti. Definiti anche i programmi estivi 2018. Il Grest inizia il 25 giugno e prosegue fino al 13 luglio; iscrizioni da inizio giugno. La casalpina dell’Eremo di Busca apre per tutti dal 9 luglio a fine agosto, con iscrizioni in ufficio parrocchiale il mercoledì e sabato dalle 10 alle 11. All’Eremo vanno anche i ragazzi di prima e seconda media (11-14 giugno) e di terza, quarta e quinta elementare (1417 giugno). I campi per gli adolescenti, invece, sono in programma a fine agosto. E’ infine aperto il tesseramento Oratorio 2018 Noi Torino: il costo è di 8 euro per i maggiorenni, 6 euro per i minori e 20 euro per le famiglie. Adesioni in sacrestia, in oratorio o da Iconà.

Con Carmagnola, e Salsasio in particolare, don Michelino ha mantenuto sempre un profondo legame, anche grazie all’azione dell’Associazione “Beppe Canalis”, che periodicamente sosteneva le sue missioni tramite raccolte di materiali da avviare al riciclo. In molti, in città, hanno voluto ricordarlo con veglie di preghiera nella “sua” Salsasio e partecipando a una messa di suffragio, alla presenza dei familiari, nella città natale di Santena. Messa di trigesima sempre a Santena il 13 maggio, alle 10,30 in parrocchia. «La distanza non ci separa dall’amore che Michelino ha seminato nelle nostre vite. Siamo uniti a lui come sempre, più di prima».

Geom. Samaia Walter

Istruttore insegnante Consulente per ogni tipo di pratica automobilistica V.le Ex-Internati, 5 10022 CARMAGNOLA Cell. 392.4509711 29 maggio 2018

il Carmagnolese

30 maggio 2018

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

APPUNTAMENTO LA SERA DI LUNEDÌ 7 MAGGIO AGLI ANTICHI BASTIONI

IL VESCOVO CESARE in visita pastorale in città

RICORDANDO IL VIAGGIO IN TERRA SANTA

Jacopo Curletto

Una visita pastorale pensata a misura di città. Lunedì 7 maggio l’Unità Pastorale 53 di Carmagnola accoglie il suo arcivescovo, monsignor Cesare Nosiglia, per fare il punto sul cammino della Comunità e parlare di famiglia. Non in una delle sette parrocchie, bensì nei locali comunali di piazza Antichi Bastioni. «Il vescovo quest’anno incontra le Unità pastorali sul tema della famiglia, letta alla luce dell’esortazione apostolica Amoris laetitia -spiega il moderatore dell’Unità Pastorale, don Giovanni Manella, parroco di San Bernardo, San Giovanni e San Michele e Grato- Quella del 7 rientra nel consueto programma di visite annuali per incontrare i fedeli e i preti della Diocesi, che per noi capita quasi sempre a inizio maggio. Ma questa volta gli organizzatori del Consiglio pastorale hanno voluto dare un taglio diverso all’appuntamento». L’idea infatti è quella di non esaurire l’incontro nella dimensione delle parrocchie, ma di aprirlo a tutta la popolazione. Da qui la scelta simbolica di accogliere l’arcivescovo in un contesto cittadino: «Sono spazi prima di tutto comodi da raggiungere e capienti, ma designati principalmente per invitare davvero tutti, anche chi non è coinvolto nella vita delle parrocchie. Qui si svolgono molte delle iniziative civiche. Parteciperà anche l’Amministrazione di Carmagnola, a prova che l’appuntamento con monsignor Nosiglia vuole coinvolgere la città nel suo complesso», aggiunge don Manella. Le famiglie, i genitori di giovani, adolescenti e ragazzi del catechismo, i gruppi famiglie e gli operatori della pastorale famigliare e della preparazione al matrimonio sono attesi alle 20:45. «Lo scopo della serata è duplice -sottolinea Luca Carando, direttore dell’Ufficio pastorale della Famiglia- Da un lato l’incontro vuole stimolare il desiderio di approfondire l’esortazione apostolica di Papa Francesco, puntando l’attenzione su alcuni aspetti: vocazione e chiamata alla santità della famiglia, visione della sessualità ed educazione dei figli. Dall’altro l’intervento del vescovo desidera far conoscere a tutte le realtà famigliari, specie quelle che vivono situazioni complesse, che la Chiesa abbraccia, aiuta e accompagna le coppie e le famiglie con un cammino di riavvicinamento e discernimento, nell’ottica di un ritorno nella Comunità». Dopo un’introduzione dell’Ufficio diocesano della famiglia, la serata prevede un’attività a gruppi su alcuni capitoli dell’Amoris laetitia. Seguirà quindi un momento di confronto e conclusione insieme a monsignor Nosiglia. Per partecipare all’incontro non è necessario comunicare l’adesione in anticipo. Previsto un servizio di babysitteraggio gratuito per i bambini più piccoli. L’arcivescovo raggiungerà Carmagnola già nel pomeriggio. Alle 15:30 incontrerà i sacerdoti dell’Unità Pastorale 53 nella Casa Madre Enrichetta delle suore di Sant’Anna, in borgo San Grato, per un momento di preparazione collettivo e per i colloqui personali.

Riceviamo e pubblichiamo: Tramite le pagine de “Il Carmagnolese”, alcuni partecipanti vogliono ricordare il bel viaggio svolto nello scorso mese di gennaio, dal 9 al 16, in Terra Santa, con l’Opera Diocesana di Torino e tramite la Parrocchia Collegiata. Con questa foto, che ritrae il gruppo sulle sponde del fiume Giordano (dove Gesù Cristo ebbe battesimo), vogliamo inviare un saluto a tutti i fedeli, carmagnolesi e non, che hanno condiviso con noi quell’esperienza!

PELLEGRINI NEL NOME DI PADRE PIO

Ventotto fedeli carmagnolesi -con sincero entusiasmo e spirito di condivisione e amicizia- hanno preso parte al pellegrinaggio a San Giovanni Rotondo, organizzato dal Gruppo di preghiera Padre Pio. Il viaggio, svoltosi dal 17 al 22 aprile, ha previsto anche tappe più turistiche a Ercolano, Matera, Monte Sant’Angelo, Lanciano e Senigallia.

DEE N LEGNO

ARREDAMENTI SU MISURA E DI PRODUZIONE INDUSTRIALE SERRAMENTI IN LEGNO E PVC ASSISTENZA PRATICHE DETRAZIONI IDEE IN LEGNO DI CALAFIORE PASQUALE IN VIA POIRINO, 299/2 - CARMAGNOLA (TO) CELL. 339.56.20.709 - TEL. E FAX 011.971.68.00

ufficiotecnico@ideeinlegno.com - www.ideeinlegno.com

Studio

ErreCi

Rag.Rosaria Calafiore Iscritta all’Ordine dei Commercialisti

Assistenza Fiscale ed Aziendale Si riceve solo su appuntamento

• DICHIARAZIONI DEI REDDITI e MODELLO 730 • CALCOLO IMU/TASI ed eventuali dichiarazioni • GESTIONE CONTRATTI D’AFFITTO (inizio, rinnovi, cessione) • FATTURAZIONE ELETTRONICA TELEMATICA (predisposizione, invio, ricezione e conservazione) • COLLABORAZIONE INTERNA ALLE AZIENDE (messa in ordine documentazione, redazione prima nota, fatturazione, archivio ecc.)

Piazza Sant’Agostino, 16 - 10022 CARMAGNOLA (TO) Tel. 011.9713806 - 328.4872233 - info.studioerreci@gmail.com 31 maggio 2018

il Carmagnolese

mmobiliare

AZZINI

Consulenze gratuite e di vendita nuda proprietà Pratiche istruttoria mutui, redazione scritture compromissorie e assistenza al rogito notarile Attestati di prestazione energetica

CARMAGNOLA (TO) Piazza Mazzini 2 Tel./Fax 011.972.39.29 Cell. 335.6351278 mazzini.peluso@gmail.com www.agenziaimmobiliaremazzini.com

Gli annunci in vendita sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del DL 29/12/2006, n. 311 - DL 19/08/ 2005, n. 192

Zona Coop comodissima a tutti i servizi e molto tranquilla, ampio appartamento sito al primo piano di una palazzina recente, composto da ingresso, cucina abitabile, due ampie camere, studio, servizio. Due ampi balconi, molto luminoso e soleggiato. Completa la proprietà cantina e garage. Ristrutturato € 155.000

Alloggi Via Alba zona comoda alla stazione ampio e luminoso appartamento al secondo piano, composto da ingresso, soggiorno con cucinotto, tre camere, servizio, ripostiglio, cantina. Possibilità garage € 98.000 Via Roma in contesto molto tranquillo e immerso nel verde, appartamento sito al primo piano di una decorosa palazzina di recente costruzione, al primo piano, composto da ingresso living su ampio soggiorno, ampio balcone, cucina semi-abitabile, due camere da letto, servizio. Completa la proprietà la cantina al piano interrato ed il box auto al livello cortile. € 158.000 Nel centro storico, in palazzina d’epoca interamente ristrutturata, ampio appartamento sito al piano ultimo, attico, composto da ingresso living su ampio salone con camino a vista, cucina abitabile, tre camere da letto, doppi servizi, ripostiglio, cantina. L’immobile è interamente ristrutturato e ben rifinito, libero tre arie, riscaldamento autonomo € 198.000 Zona Via Roma, ampio appartamento al piano terreno, composto da ingresso living su soggiorno con cucina a vista, due ampie camere, doppi servizi, studio, cantina e garage. Completa la proprietà giardino e cortile privato € 195.000 Zona Cappuccini ampio e luminoso appartamento in bifamiliare di recente costruzione, libero tre arie e molto ben rifinito internamente, composto da ingresso living su salone, ampia cucina abitabile con dispensa, tre camere da letto, cabina armadi, doppi servizi. Ampio giardino privato su tre lati, autorimessa/magazzino al piano interrato. Ottima esposizione, rifiniture di pregio. Informazioni in sede In zona Coop, comodissimo al centro ed a tutti i servizi, appartamento interamente ristrutturato al piano rialzato, composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, ampia camera da letto, cameretta, servizio, ripostiglio, cantina e box auto. Molto grazioso e ristrutturato in ogni sua parte € 108.000

Zona Parco Vigna luminoso e ampio appartamento sito al piano ultimo di una palazzina di recente costruzione, libero tre lati, composto da ingresso living su soggiorno, ampia cucina abitabile, servizio e ampio terrazzo su tre lati; al piano sottotetto con accesso da scala interna a vista dal soggiorno due camere, lavanderia. Completa la proprietà cantina e garage al piano seminterrato. Molto ben rifinito, completo di zanzariere, tende da sole. Riscaldamento autonomo € 230.000

Zona via Roma in complesso di recente costruzione grazioso appartamento sito al piano rialzato, composto da ingresso, ampio salone, cucinotto semi a vista, camera da letto, servizio. Ampio giardino e cortile privato su due lati, cantina e garage al piano interrato € 155.000

Salsasio In zona tranquilla bella villa di recente costruzione, composta da ingresso su salone con cucina a vista, due camere, cabina armadio, servizio; al p.1° ampia camera, servizio, sottotetto; tavernetta, lavanderia, autorimessa doppia e giardino privato completano la proprietà. Rifiniture di pregio € 320.000

Via Alberti favoloso attico interamente e finemente ristrutturato recentemente, composto da ingresso living su ampio soggiorno, cucina a vista, il tutto con uscita verso il terrazzo panoramico, disimpegno, ampia camera da letto, cabina armadio, servizio. Molto ben esposto € 145.000, APE B

Zona Cavalcavia In piccola palazzina ampio e luminoso appartamento al piano ultimo, composto da ingresso, ampia cucina abitabile, tre camere, servizio. Riscaldamento autonomo, basse spese condominiali. Gli infissi sono stati ristrutturati, è compreso di cucina. € 57.000 Via Chiffi In zona comodissima al centro, stazione ed a tutti i servizi, appartamento al terzo ed ultimo piano, libero tre arie e molto luminoso, composto da ingresso, soggiorno con cucinino, due ampie camere, servizio, cantina e possibilità box auto al piano terreno € 60.000 Centralissimo nel centro storico (via Milanesio) appartamento al piano secondo ed ultimo, composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, due camere, servizio, ripostiglio e cantina. Ristrutturato, riscaldamento autonomo € 109.000 Via Anna Frank in zona via Roma, in bella palazzina recente, ampio appartamento molto ben curato e rifinito, al piano secondo ed ultimo, composto da ingresso living su salone, cucina abitabile, camera da letto, servizio; ulteriori locali con lavanderia al piano mansardato. Completa la proprietà la cantina ed il box auto. € 235.000 Via Roma In bella palazzina di recente costruzione appartamento al piano primo composto da ingresso living su soggiorno con angolo cottura, ampia camera, servizio, ripostiglio, cantina, autorimessa, ampio balcone. Ottima esposizione € 128.000 Via Alba grazioso appartamento sito al piano rialzato, totalmente ristrutturato e arredato, composto da ingresso, soggiorno con cucina, camera da letto, servizio, cantina e garage. € 78.000, adatto anche come investimento, affitto sicuro San Bernardo in contesto senza spese condominiali, appartamento occupato al piano terreno, totalmente arredato, composto da soggiorno living con angolo cottura, camera da letto, servizio e posto auto. Totalmente indipendente € 73.000

Zona via Roma in bella palazzina appartamento al piano rialzato composto da ingresso living su ampio soggiorno con cucina a vista, due camere da letto, servizio, terrazzo di circa mq 70, cantina. € 170.000 Zona Cappuccini in zona corso Europa, appartamento sito al piano secondo, libero tre arie e ristrutturato, composto da ingresso, ampio soggiorno, cucinotto, due camere da letto, servizio. Completa la proprietà la cantina, box auto. € 102.000 Via Valobra adatto investimento: in palazzina d’epoca ristrutturata e dotata di ascensore ampio monolocale con soffitto a cassettoni, interamente ristrutturato, al secondo piano con servizio, balcone. Molto particolare! € 66.000 Centralissimo in bella palazzina, prestigioso e luminoso appartamento di ampia metratura su un unico livello, sito al secondo piano e composto da salone, cucina abitabile, tre camere da letto, doppi e ampi servizi, lavanderia, terrazzo, doppia cantina e autorimessa doppia. Molto ben rifinito in ogni sua parte, riscaldamento a pavimento. Informazioni in sede. Zona Cappuccini in zona residenziale appartamento su due livelli in piccola palazzina recente, composto da ingresso, soggiorno con cucina, due camere, doppi servizi, cantina. Basse spese di gestione. Possibilità garage. € 138.000 In zona Piazza Italia, ampio appartamento libero tre arie, sito al piano secondo, composto da ingresso, salone con uscita sul balcone con vista sulla Piazza e sul Monviso, cucina abitabile, due ampie camere da letto, ripostiglio, doppi servizi e cantina. L’ immobile è stato parzialmente ristrutturato e gode di un’ottima esposizione; entrambi i servizi sono stati ristrutturati € 165.000 Via Einaudi In piccola e decorosa palazzina in zona residenziale, ampio e luminoso appartamento ristrutturato al piano secondo ed ultimo, composto da ingresso, ampio soggiorno, cucina abitabile semi a vista; disimpegno, due ampie camere da letto, doppi servizi, ripostiglio. Riscaldamento autonomo; completa la proprietà la cantina ed il garage € 179.000

Piazza Italia ampio appartamento sito al terzo piano, parzialmente ristrutturato, composto da ingresso, sala, cucina abitabile, due ampie camere, servizio, ripostiglio e cantina. L’ immobile è completo di due balconi € 128.000 Via Mussetti in palazzina di recente costruzione, grazioso appartamento al primo ed ultimo piano, composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, lavanderia e servizio; al piano mansardato collegato tramite scala interna due camere (volendo soppalcabili), servizio e due balconi. Completa la proprietà cantina. Possibilità box auto. € 130.000 Semicentrale grazioso appartamento al piano rialzato, ristrutturato, composto da ingresso, cucina abitabile, due camere, servizio, ripostiglio e cantina. Interessante! € 78.000 Salsasio in piccola palazzina appartamento sito al primo piano, composto da ingresso living su soggiorno con cucina, due camere, servizio e cantina. Possibilità garage € 125.000 In Frazione ampio appartamento al primo piano di una casa bifamiliare, libero quattro lati, indipendente e senza spese condominiali, composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, tre ampie camere, servizio, ripostiglio, ampio balcone. Completa la proprietà il terreno agricolo di circa mq 400, garage e posto auto nel cortile € 119.000 Zona Via Roma in palazzina recente ampio appartamento, volendo scorporabile, al piano terzo ed ultimo, libero tre arie, composto da ingresso, soggiorno, zona pranzo con cucinotto, dispensa, due camere, servizio, ripostiglio; al piano mansardato salotto, due camere, servizio, locale sgombero, autorimessa doppia. Riscaldamento autonomo. € 265.000 Centralissimo in zona centralissima ed in palazzina signorile proponiamo appartamento sito al p.t., senza barriere architettoniche, composto da ingresso, sala d’attesa, due camere, servizio, locale soppalcato, cantina. Adatto come ufficio € 105.000

Viale Garibaldi ampio appartamento al terzo piano, molto luminoso, composto da ingresso, salone, cucina abitabile, due ampie camere, doppi servizi, ripostiglio, cantina. Due balconi € 170.000 Zona C.C. Bennet appartamento ristrutturato al terzo piano composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, due camere, servizio, due balconi, cantina e garage doppio con orto. € 84.000 Affare! Centrale in via Benso appartamento situato al piano rialzato, composto da ingresso, ampio salotto con cucina abitabile, due camere, lavanderia, balcone, cantina. L’immobile è interamente ristrutturato con inferiate, zanzariere, antifurto e condizionatore. € 115.000 Zona Parco Vigna luminoso appartamento interamente ristrutturato nel 2014, al secondo piano composto da ingresso, ampio soggiorno con cucina a vista, camera da letto, servizio, ripostiglio, cantina. Possibilità di ricavo di una seconda stanza da letto € 132.000 Centrale via Puccini appartamento sito al terzo piano composto da ingresso, soggiorno, cucinino, camera da letto, servizio e cantina. Parzialmente ristrutturato € 60.000 Via Magone in zona comoda al centro e alla stazione, appartamento sito al piano secondo di un complesso realizzato nel 2004, composto da ingresso, cucina abitabile, ampia camera, servizio, ripostiglio. L’immobile espone su due arie, possibilità box auto doppio. Riscaldamento autonomo € 92.000 Via Valfrè in zona comoda alla stazione e al centro, appartamento sito al piano rialzato di una palazzina decorosa, composto da ingresso, ampia cucina, due camere da letto, servizio e cantina. € 78.000 Via Magone zona via Susa appartamento al piano primo, composto da soggiorno living, cucina abitabile, due camere, servizio, ampi balconi, cantina e garage € 155.000 SI RICERCANO APPARTAMENTI PER LA NOSTRA CLIENTELA IN CARMAGNOLA E ZONE CENTRALI

ATTIVITÀ Salsasio In zona residenziale ed in piccola palazzina di recente costruzione, ampio appartamento sito al piano rialzato, libero su tre arie e molto ben soleggiato, composto da ingresso living su soggiorno, cucina, due camere, servizio e lavanderia; ampia tavernetta con camino, servizio e cantina. Completa la proprietà il box auto doppio e ampio giardino privato. Riscaldamento autonomo, basse spese condominiali. € 228.000

32 maggio 2018

Salsasio ampia casa indipendente su tre lati, elevata su due livelli, oltre ad ulteriore porzione di immobile frontestante indipendente, composto da ingresso, salone con camino, ampia cucina abitabile, servizio, tre ampie camere da letto, servizio. Completano la proprietà i box auto tripli, tettoia, ampio cortile e giardino, e ulteriore appartamento indipendente frontestante con magazzino al p.t. Possibilità di sviluppo di attività commerciale e artigianale, celle frigorifere. € 350.000

A pochi km da Carmagnola, ampia porzione di cascinale ristrutturata, molto particolare e con ampi spazi interni, composto da: ingresso, ampia cucina abitabile con volte in mattoni a vista, sala, servizio, cantina e ampia autorimessa adibidile a tavernetta e/o salone; al piano primo ampio disimpegno/ salotto, due camere da letto; locale sottotetto con soffitto con travi a vista predisposto ai servizi e fienile edificabile. Completano la proprietà la tettoia frontestante con locali di sgombero e autorimesse doppie, ampio giardino privato su tre lati € 260.000

In zona centrale, comoda alla stazione, in bel complesso di recente costruzione appartamento luminoso al piano ultimo, composto da ingresso living su soggiorno con cucina a vista e uscita sul terrazzo, camera da letto, servizio; ulteriore locale sottotetto con ulteriori vani e lavanderia, cantina. Possibilità garage doppio, riscaldamento autonomo € 173.000

San Bernardo cedesi attività di bar avviatissima in zona di forte passaggio. Incassi dimostrabili. Info in sede In zona centralissima di Carmagnola, di forte passaggio automobilistico e pedonale, adiacente a mercati e alla stazione, cedesi storica ed avviatissima attività di abbigliamento uomo e donna. Informazioni in sede Semicentro cedesi attività di pizzeria da asporto. Prezzo interessante

ESPERIENZA E SERIETÀ PER LA T

il Carmagnolese

Case singole Centrale ampia villa indipendente su quattro lati, composta da salone, cucina abitabile, cinque camere, doppi servizi; lavanderia, terrazzo, porticato; ampia tavernetta, veranda esterna, autorimessa doppia. Cortile e ampio giardino privato circostante. Ottime finiture, posizione tranquilla e comoda a tutti i servizi. Trattative in sede San Bernardo, favoloso, porzione di cascinale immersa nel verde con ampio giardino privato frontestante con tettoia e autorimessa doppia; giardino privato con piscina, prendisole, tavernetta con camino e dependance retrostante. Rifiniture di pregio, soffitto con volte e mattoni originali a vista. Da vedere San Bernardo ampia casa indipendente bifamiliare, composta da due appartamenti così strutturati: appartamento al p.t., composto da ingresso, cucina, camera, servizio/lavanderia e ampia cantina; appartamento al primo piano accessibile da scala esterna, composto da salone, ampia cucina abitabile, due ampie camere da letto, doppi servizi, locale di sgombero, terrazzo. Completa la proprietà l’ ampio cortile privato frontestante, autorimessa, tettoia e terreno di circa mq 300. Interamente ristrutturato € 370.000

Via Villanova in zona comoda all’autostrada, intera casa bifamiliare libera quattro lati, composta da due appartamenti indipendenti, ciascuno di circa mq 130, composti da: ingresso living su ampia sala, cucina abitabile, due camere da letto, cameretta/studio, doppi servizi, ripostiglio, veranda; cantina e locale sottotetto, autorimessa doppia. Il cortile e il giardino privato con annesso terreno edificabile. Possibilità di vendita frazionata a partire da € 220.00

In zona centralissima bel casale d’epoca composto da ampi spazi interni, locali di sgombero, ampie camere, camini, affreschi, volte in mattoni a vista, locali di sgombero, autorimesse, alloggio “custode”, terrazzo e ampio giardino privato. Adatta a bi/plurifamiliare. Informazioni in sede Salsasio villette di diversa metratura, di recentissima costruzione con possibilità di scelta dei rivestimenti. A partire da € 240.000 In zona comoda al centro ampia casa indipendente elevata su un unico livello oltre a piano sottotetto e interrato, libera quattro lati, composta da ingresso, soggiorno, zona pranzo con cucina, due camere e servizio al p.t. con porticato; al piano sottotetto ulteriori quattro locali con lavanderia e stireria; al piano interrato ampia cantina e autorimessa doppia. Cortile privato su tre lati € 230.000 In frazione Fumeri, bella villa libera quattro lati di recente costruzione, composta da ingresso, salone con camino, zona pranzo, cucina abitabile e servizio al p.t.; al p.1° tre camere da letto, servizio e annesso locale sottotetto; al piano seminterrato ampia tavernetta, cantina e lavanderia. Completa la proprietà il giardino privato su tre lati e il garage doppio € 285.000 San Michele in bella posizione ampia casa da sistemare composta da ingresso, sala, cucina, tre camere, doppi servizi, ampio locale di sgombero con tettoia frontestante, locali accessori e patio. Possibilità di sviluppo bi/plurifamiliare. Disponibili progetti di sviluppo. € 115.000

Zona stazione ampia e luminosa villetta del tipo a schiera, libera su tre lati, composta da ingresso living su salone, ampia cucina abitabile, due camere da letto, servizio al p.rialzato; al p. primo tre camere, servizio; ampia mansarda con camera e servizio; tavernetta, garage doppio, cantina e lavanderia, cortile, terrazzo e giardinetto privato. Possibilità anche bifamiliare. Info in sede

Salsasio struttura di casa indipendente da ultimare, con superficie coperta di circa 140 mq, tetto coibentato, piscina, cortile privato e autorimessa. Info in sede San Grato bella casa indipendente, libera su tre lati, interamente ristrutturata nel 2002, composta da ingresso, ampio salone, cucina abitabile a vista, ripostiglio, servizio e lavanderia al piano terreno; al primo piano tre ampie camere da letto, cabina armadio, servizio. Completa la proprietà il cortile e box auto doppio soppalcato. Ottime rifiniture € 315.000 tratt.

Tuninetti intero cascinale con possibilità di sviluppo plurifamiliare, con locali ufficio, tettoia frontestante, 2 giornate piemontesi circa di terreno. Informazioni in sede Via Almese in zona comoda al centro ed ai servizi, vendesi intera proprietà composta da 4 appartamenti trilocali con relative autorimesse, terrazzi e ampi balconi. Completa la proprietà il locale commerciale con relativi locali di sgombero locato con rendita sicura. Possibilità di vendita anche frazionata. Ulteriori informazioni in sede

Tuninetti vicinanze porzione di cascina totalmente ristrutturata, composta da ingresso living su ampio salone, cucina abitabile, ampia camera da letto, servizio, ampi locali di sgombero, cortile e giardino privato di circa mq 300. € 145.000

San Michele graziosa porzione di casa interamente e recentemente ristrutturata, composta da ingresso living su ampio soggiorno con cucina a vista, tre camere da letto, doppi servizi, veranda con predisposizione a servizi per un’ eventuale tavernetta, cortile; tettoia frontestante con locale sgombero e box auto. € 175.000

In frazione ampia porzione di cascinale libero tre lati, composta da tre appartamenti. Possibilità di acquisto allo stato attuale oppure ultimato con capitolato a scelta. Tettoia frontestante con posti auto. Informazioni in sede, possibilità anche di vendita singolarmente € 150.000

San Michele, ampio appartamento al piano rialzato di una palazzina in fase di ultimazione, composto da ingresso living su soggiorno, ampia cucina, due camere, servizio, cantina, ampio giardino privato su due lati, autorimessa. L’ immobile è da ultimare, possibilità di scelta dei rivestimenti, Possibilità anche di acquisto allo stato attuale ad € 100.000

Oselle porzione di casale libero su due lati, completamente ristrutturato, composto da ingresso, ampio salone con volte in mattoni a vista, cucina abitabile, lavanderia, servizio al p.t.; al p.1° due ampie camere, servizio, camera matrimoniale con servizio privato e cabina armadi. Completa la proprietà ampio giardino e cortile privato su due lati; possibilità sviluppo bifamiliare con alloggio indipendente, tettoia. Informazioni in sede Salsasio porzione di casa da ristrutturare, composto da circa mq 140 oltre a tettoia frontestante, con progetto già approvato. Possibilità anche di sviluppo bifamiliare. A partire da € 90.000 Salsasio ampia casa indipendente, molto luminosa, composta da due appartamenti ristrutturati, ciascuno così sviluppato: ingresso living su ampia zona giorno con cucina a vista, disimpegno, due camere da letto, servizio, ripostiglio/studio, porticato/terrazzo verso il giardino privato. Completa la proprietà il giardino con il cortile privato, tavernetta, box auto doppio nel basso fabbricato del cortile € 278.000 Zona stazione comoda alla stazione e a tutti i servizi, ampio appartamento sito al primo piano, libero due arie, ad angolo, composto da ingresso, soggiorno, cucina semi-abitabile, due ampie camere da letto, servizio, ripostiglio e cantina. L’immobile è in buone condizioni, infissi conformi alle nuove normative € 98.000

Casanova ampia casa indipendente, libera su quattro lati, composta da due appartamenti indipendenti ciascuno circa di mq 130. Ampio giardino privato/ terreno agricolo di circa una giornata piemontese, autorimessa. Possibilità ulteriore appartamento indipendente antistante all’ abitazione principale composta da tre vani, garage doppio e tettoia. Ulteriori informazioni in sede € 280.000

Altre Località

Santo Stefano Roero Caratteristica abitazione immersa nel verde, totalmente ristrutturato e stato riportato alle sue originali caratteristiche, sviluppata come segue: al p. terreno ingresso, ampia cucina, soggiorno, disimpegno, bagno, cantina, tettoia, “posto auto” coperto; al piano superiore, tre ampie camere, spazioso soppalco adatto a studio o camera polifunzionale. Attraverso di esso è possibile accedere ad una torre che offre un panorama mozzafiato a 360 gradi sulle colline circostanti. Informazioni un sede

Ceresole dì Alba In zona residenziale di nuovo insediamento, ampia e luminosa villa indipendente su quattro lati di recente costruzione, composta da ingresso living su ampio salone, cucina abitabile, corridoio, tre camere da letto, doppi servizi, ripostiglio, porticato; al piano sottotetto locale di sgombero con lavanderia; al piano seminterrato tavernetta, cantina, autorimessa doppia, ampio porticato circostante. Completa la proprietà il giardino privato su quattro lati e terreno. Adatto anche per sviluppo di attività/laboratorio € 365.000

Lombriasco porzione di casa indipendente su tre lati composta da ingresso, soggiorno, cucina, ampia camera, servizio, locale laboratorio con fienile, locale sgombero nel cortile e giardino. € 130.000

DIANO MARINA La palazzina è sita nel complesso “Villa Giulia”, a Diano Marina (IM). A cinque minuti dal centro storico, i trasporti ed i beni di prima necessità sono facilmente accessibili dall’edificio. Immersa nel verde, a 30 metri dal mare, la palazzina si presenta su tre livelli fuori terra con una distribuzione di tre appartamenti a piano, sviluppati su una superficie di 70 mq. circa caduno. Possibile personalizzazione delle finiture. Classe energetica A+ Sommariva Bosco in zona tranquilla bella casa indipendente libera quattro lati, composta da ingresso, salone, ampia cucina abitabile, tre ampie camere, doppi servizi, mansarda con ulteriori camere, porticato, cantina, autorimessa tripla, lavanderia, giardino privato su quattro lati. Rifiniture di pregio. € 260.000 Villastellone in piccola palazzina, appartamento al piano rialzato composto da ingresso, soggiorno, cucinotta abitabile, due camere da letto, servizio, cantina, garage. Il riscaldamento è autonomo e le spese di gestione sono basse € 98.000 Casalgrasso porzione di casa indipendente su tre lati, composta da ingresso, cucina, due camere da letto, servizio al p.1°, al p.t. ampia tavernetta, lavanderia, autorimessa doppia e cantina, cortile, ACE E, IPE 222,96 kwh/mq € 129.000

A TUTELA DEI VOSTRI INTERESSI

Sommariva Bosco in zona centrale, ampia casa indipendente composta da due appartamenti di cui uno adibito a studio e/o ambulatorio. L’ immobile è composto al piano rialzato da disimpegno, ambulatorio, sala d’ attesa, studio e doppi servizi; al piano primo disimpegno, ampio salone, cucina abitabile, due camere da letto, doppi servizi, ampia mansarda. Completa la proprietà ampia e doppia cantina, cortile privato con box auto € 295.000 Pancalieri Intera casa composta da due appartamenti ciascuno di ingresso, soggiorno, cucinotto, due camere, servizio, cortile, tettoia. Affare € 130.000 Ceresole d’ Alba In zona tranquilla, ampio appartamento in piccola palazzina, al piano secondo, libero tre lati, molto ben esposto e luminoso, composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, due ampie camere, servizio, ripostiglio, veranda. autorimessa tripla, giardino privato. Riscaldamento autonomo € 159.000

Revello nel Saluzzese graziosa baita libera tre arie con vista sulle montagne con giardino privato ed elevata su due livelli € 39.000 Carignano Nel centro storico, in palazzina signorile appartamento sito al secondo piano, elevato su due livelli, composto da ingresso living su ampio soggiorno con cucina, disimpegno e servizio; due ampie camere, servizio e terrazzo al piano mansaradati. Completa la proprietà la cantina e ampio box auto. € 170.000 Monteu Roero Immersa nel verde delle colline del Roero, casa indipendente libera su quattro lati, elevata su un unico livello abitativo, composto da ingresso, soggiorno, ampia cucina abitabile, due camere, servizio; al piano sottotetto ampio locale di sgombero; al piano seminterrato tavernetta, locale lavanderia, cantina e locale caldaia € 250.000 Ceresole d’Alba In centro paese, porzione di casale d’epoca, prima costruzione negli anni ‘30, da sistemare, con locali

Sanfrè ampia casa indipendente su quattro lati di recente costruzione, situata in zona residenziale comoda al centro, composta da ingresso, salone, ampia cucina abitabile, due camere, doppi servizi, ampio porticato circostante; al p.1° ampio locale unico con camera, servizio e terrazzo coperto. Al piano seminterrato box auto triplo, tavernetta, cantina. Completa la proprietà il giardino privato con orto, cortile privato. Ottime finiture. Possibilità bifamiliare € 375.000

di diversa metratura, porticato, ampio giardino, cantina e tettoia con locali di sgombero.Possibilità di sviluppo uni, bi o plurifamiliare. Interessante, informazioni in sede € 150.000 Faule si propongono n. 3 porzioni di casa indipendente di cui una ristrutturata totalmente, composta da ingresso, ampio salone, cucina abitabile, due camere, doppi servizi, cantina e garage € 110.000; altra porzione così composta: soggiorno living, cucina, tre camere, doppi servizi, ripostiglio, garage e orto € 115.000; appartamento composto da soggiorno, cucinotta abitabile, due camere, doppi servizi e ampio magazzino € 98.000. Si propone la vendita frazionata

33 maggio 2018

il Carmagnolese

STUDIO SINERGIA

DOTTORI COMMERCIALISTI E CONSULENTI DEL LAVORO

Lo STUDIO SINERGIA ha inaugurato nei giorni scorsi i nuovi locali acquisiti in proprietà in Carmagnola, Via San Francesco di Sales 56 (Complesso residenziale Carmagnola 2000). Come han potuto constatare i numerosi invitati che han preso parte alla inaugurazione, la nuova sede, realizzata con i migliori materiali e le tecniche più aggiornate si sviluppa su un unico piano per consentire la migliore funzionalità interna ed il miglior rapporto con la clientela. Lo STUDIO consolida e riafferma da oltre 50 anni la sua presenza sulla piazza di Carmagnola dove operano nei nuovi più funzionali uffici 6 professionisti e 35 impiegati. Studio Sinergia è costituito inoltre dalla Sede storica di Torino, Via Santa Teresa 3, e dalle più recenti sedi di Milano e Pavia ed occupa complessivamente circa 60 persone. Nella nuova sede potremo disporre di nuovi spazi idonei ad ampliare il nostro tradizionale concetto di “SINERGIA” affiancando ai tradizionali servizi di tenuta contabilità, elaborazione retribuzioni e consulenza fiscale e giuslavoristica, l’offerta di nuovi servizi innovativi quali la consulenza specializzata in agevolazioni e contributi per le imprese ed il controllo di gestione, avvalendoci di nuovi spazi dove opereranno consulenti dedicati. Si amplia così ulteriormente la nostra gamma di servizi nell’intento di riuscire a coprire sempre meglio le esigenze dei nostri clienti. Torino - Via Santa Teresa, 3 - 10121 (TO) - Tel. 011-5582411 - Fax 011-5188202 Milano - Piazza IV Novembre, 4 - 20124 (MI) - Tel. 02-671658304 Carmagnola - Viale San Francesco di Sales, 56 - 10022 (TO) - Tel. 011-9730411 - Fax 011-9771339 Casorate Primo - Via Marco Biagi, 32 - 27022 (PV) - Tel. 02-90519750 Mail: info@studiosinergia.it

34 maggio 2018

Sito: www.studiosinergia.it

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

A MAGGIO MUSICA, CULTURA, EVENTI, CINEMA, TEATRO E LINGUE STRANIERE L’ATTIVISTA CONGOLESE JOHN MPALIZA IN CITTÀ IL 3 E 4 MAGGIO

Appuntamenti per tutti i gusti Tappa a Carmagnola per al CIRCOLO MARGOT “PEACE WALKING MAN” A. Gio.

Programma intenso e variegato per il Circolo Arci Margot nel mese di maggio. Primo appuntamento giovedì 3 e venerdì 4, con “In marcia per il Congo”, in occasione del passaggio in città di John Mpaliza, conosciuto anche come “Peace Walking Man”, attivista per la pace e per i diritti umani, di origine congolese. La sera di venerdì 4 sarà invece a tutta musica, con speciale Anni Novanta e Duemila. Domenica 6, dalle 9,30, laboratorio intensivo di playback theatre “Che donna sono? Che uomo sono? Universi in relazione”: «Un teatro di sviluppo di comunità, a tema, per esplorare le nostre emozioni in libertà; un viaggio corporeo tra il teatro di improvvisazione e i metodi attivi per adulti che hanno la voglia di mettersi in gioco». Per maggiori dettagli e prenotazioni contattare Annalisa al 338-9948376 o annalisarolfo@yahoo.it. Domenica 13, dalle 19, è la volta dell’Aperilingue: un momento di confronto con persone madrelingua di alcune lingue più particolari (tedesco, arabo, rumeno e cinese) in cui farsi insegnare come ci si saluta, come chiedere indicazioni, o come presentarsi. Per informazioni e prenotazioni contattare Chiara (342-5927615) o rivolgersi al bancone. La domenica successiva, 20 maggio, alle 21, evento culturale “Scopri la canapa”, organizzato in collaborazione con Museinsieme e il museo della canapa, in occasione della Giornata dei Musei. Una serata storico-informativa sulla celebre

coltivazione carmagnolese, in modo da rendere nota la storia del territorio. Mercoledì 23 alle 21 torna “Il Mercoledì Classico”, rassegna cinematografica al cinema Elios di piazza Verdi 4. La pellicola in programma è “Rosemary’s Baby”. Biglietto a 5 euro (4 euro con tessera Arci). Chiusura di mese ancora una volta in musica. Venerdì 25 ottavo compleanno del Circolo, con serata a sorpresa dalle 23. Sabato 25 tornano le “Pillow Nights”, concerti in acustica in un’atmosfera intima e sognante, tra cuscini, tè e biscotti. Tutti gli eventi -salvo diversamente specificato- si svolgono all’interno del Margot, in via Donizetti 23, e sono a ingresso libero per i possessori di tessera Arci. Informazioni al 342-0017467.

Francesco Rasero

Il 3 maggio arriva a Carmagnola il congolese John Mpaliza, attivista per i diritti umani, noto come “Peace Walking Man”. «Dal 2010 John organizza lunghi viaggi a piedi, in Italia e in Europa, con l’obiettivo di sensibilizzare e informare sulla situazione attuale congolese e, nello specifico, portare all’attenzione il tema dei cosiddetti “minerali di conflitto”, come ad esempio il coltan, indispensabile per i nostri cellulari ma causa di una guerra violenta che è stata definita il conflitto più sanguinoso dopo la Seconda Guerra Mondiale -spiegano dal Comitato spontaneo che organizzerà l’accoglienza, di cui fanno parte il Circolo Arci Margot, l’Associazione Karmadonne di Casa Frisco e i ragazzi del Treno della Memoria- A guidarlo è sempre il desiderio di incontrare e confrontarsi con la gente, specialmente giovani, su temi legati alla pace, al consumo critico, sostenibile e responsabile».

Al momento, Mpaliza sta portando avanti una marcia, che è partita da Reggio Emilia e che si concluderà a Ginevra. L’arrivo a Carmagnola, davanti al municipio, è previsto per le 12 del giovedì. Nel pomeriggio, assemblea con gli studenti del BaldessanoRoccati. Alle 21, incontro pubblico aperto a tutti in biblioteca (via Valobra 102). Il giorno successivo, alle 9, ripartenza dalla città accompagnato da studenti e cittadini. «Pensiamo che questa sia una bella opportunità per far conoscere ai giovani e alla popolazione un testimone per la pace come John e la realtà del Congo. Vorremmo accoglierlo e condividere con lui un pezzo della sua marcia, che è anche la nostra marcia contro una guerra silenziosa e ingiusta che vede milioni di esseri umani morire nell’indifferenza dei media». Per informazioni e adesioni contattare Angela Inglese al 340-8419681, Chiara Barbero al 342-5927615, Anita Suppo al 346-3629158 o Anna Elia al 348-9899053.

APPUNTAMENTO DOMENICA 13 A CASA CAVASSA, DALLE 10 ALLE 18

Una giornata tra BARATTO DI OGGETTI E CREATIVITÀ ARTISTICA Riccardo Gandiglio

A maggio, le “Donne in Città” ripropongono il baratto, con un appuntamento domenica 13 nella suggestiva sede di Casa Cavassa, in collaborazione con la Società operaia di mutuo soccorso “Francesco Bussone”. Si tratta di una delle loro tradizionali iniziative di animazione sociale, al tempo stesso occasione di conoscenza e socializzazione tra le persone, dimostrazione concreta della possibilità di ottenere vantaggi materiali in modo semplice, divertente e autogestito, con la ricerca e il recupero di oggetti senza esborso di denaro, secondo la filosofia del riuso e del contrasto allo spreco. Inizio alle 10, con possibilità di scambio oggetti

dalle 11 alle 18; ingresso gratuito e aperto a tutti gli interessati allo scambio, secondo il regolamento esposto. «Come nelle precedenti edizioni, gli oggetti conferiti saranno valutati con la consegna di “monete di scambio”, realizzate con cialde da caffè contrassegnate da tagliando di validità, ed esposti via via con il cartellino del relativo “prezzo”, disponibili per nuovi amatori che li potranno avere e riutilizzare in cambio di altri oggetti da loro portati -spiegano le organizzatriciSaranno accettati oggetti di qualità in buone condizioni rientranti nelle seguenti tipologie: abbigliamento vintage e accessori, quali foulard, cappelli, cinture, occhiali da sole, borse, borsette

ecc.; bigiotteria; libri, riviste di hobbistica; oggetti per la casa, quali lampade, vasi, soprammobili, pizzi e centrini; dipinti su tela o altro supporto; giocattoli e giochi; oggetti fatti a mano e quant’altro non esplicitamente specificato ma che per analogia possa rientrare armonicamente in quanto elencato». La seconda edizione del “Baratto di Maggio” sarà inoltre abbinata a una rassegna di manualità e creatività artistica, altro ambito caratteristico delle attività del Gruppo. Per l’occasione, l’albero allestito nel cortile verrà “vestito” di nuovi colori! Per maggiori informazioni, scrivere a donnecarmagnola@gmail.com.

35 maggio 2018

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

LA “FORMA DELL’ACQUA” ALLA RARI NANTES

APPLAUSI PER LA PRIMA SFILATA DI ABITI AFRO-ITALIANI AI BASTIONI

2+2 uguale ... SEI!

LABORATORIO DI SARTORIA SOCIALE a Casa Frisco

Cooperativa Solidarietà Sei

“Il Carmagnolese”, con questa rubrica in esclusiva, offre uno spazio autogestito alla Cooperativa Solidarietà Sei, ai suoi ragazzi e alle sue ragazze, per raccontare piccole ma fondamentali storie del loro quotidiano, le loro emozioni e la loro interazione con la Comunità carmagnolese. “Ragazze arrivo!”. Questa è una delle frasi più significative per raccontare l’intensa esperienza che alcune persone del Centro Diurno Disabili di Carmagnola, gestito dalla cooperativa Solidarietà Sei, provano ogni martedì e giovedì mattina nella palestra del Carmasport. Alessio Russo, il responsabile della struttura e dei corsi di ginnastica dolce da lui tenuti, accoglie gli operatori e sei persone disabili del Centro Diurno, tutte le settimane da settembre a maggio. L’essere attesi, voluti e accolti è sicuramente una delle peculiarità di questa attività. Ci aspettano Alessio e le signore, dette anche “ragazze”. La fatica condivisa avvicina i cuori e le menti. Esprimersi attraverso il corpo è un’esperienza così rara per coloro che con i propri limiti devono fare i conti quotidianamente. Le risate e le chiacchiere condiscono il tutto. Gli sguardi gioiosi, i baci, gli abbracci durante i piegamenti, esercizi e le lunghe camminate, sono appuntamenti imperdibili. E poi c’è il caffè al bar del Carmasport: tutti e tutte insieme. Ogni martedì e giovedì mattina è una piccola grande gioia ritrovarsi e raccontare la settimana, muovere gambe e braccia, sentirsi parte di un gruppo. E allora è naturale che S. dica “a ginnastica caffè con Anna dai capelli rossi?”; che A. aggiunga “ginnastica domani Gemma”; che G. saltelli all’idea di un caffè in compagnia delle sue “ragazze” (e che si dispiaccia quando si accorge di essere in ritardo, perché le difficoltà alle volte tengono attaccati a casa); che A. puntando il dito sul suo orologio, ricordi con aria infastidita quando rischiamo il ritardo. Le “ragazze” fanno riferimento alla volpe del piccolo principe, che prova piacere a tornare all’appuntamento e trovarsi con noi. Per loro è naturale averli a lezione: sono “i loro ragazzi”, è bellissimo stare tutti insieme, portano gioia. Per questo ammoniscono le operatrici: “Se non li portate, vi tiriamo le orecchie!”. E, come ogni gruppo, anche questo ha i suoi momenti ricreativi: a maggio ecco l’attesissima (da circa due mesi!) “pizza di fine anno”. Con questo appuntamento, il Gruppo corona in bellezza un anno passato insieme, si saluta con una bella pizza, una bibita, una birra, in un momento di gioia e allegria, come piace a tutti. Venite a provare il piacere di stare insieme, ve lo racconteremo noi e le “ragazze”!

Cortassa vice-presidente dei pensionati Coldiretti Il carmagnolese Elio Cortassa è stato eletto vice-presidente dei Pensionati della Coldiretti torinese, insieme a Maria Carla Vigna Casassa, di Ciriè, a supporto del neo-presidente Pier Luigi Cavallino. A votarli, i circa 250 partecipanti all’assemblea provinciale dell’Associazione, riunitasi dopo lo svolgimento delle riunioni zonali.

36 maggio 2018

G. Tes.

E’ stato presentato il progetto di sartoria sociale dell’Associazione Karmadonne, portato avanti nei locali di Casa Frisco, in via Savonarola. «Si tratta di un progetto che riunisce stiliste, sarte e amanti del cucito di varie etnie, un laboratorio in cui lavorano insieme persone giovani e meno giovani, italiani e stranieri -spiegano i promotori dell’iniziativaLa scommessa è provare a fondere colori, stili e accostamenti etno-italiani». La prima accoglienza da parte del pubblico carmagnolese, nel corso di una sfilata agli Antichi

Bastioni, è stata entusiasta: «Una sala gremita ha accolto e apprezzato la collezione di abiti in tessuto wax, di stile afro-italiano, e tutti i capi sono stati venduti». Il laboratorio di sartoria sociale si riunisce tutti i giovedì, dalle 15 alle 18; a breve verrà anche realizzato un catalogo online. «Il laboratorio è contemporaneamente un social shop e un luogo di produzione e di apprendimento. Si fanno riparazioni sartoriali, si producono prodotti, si organizzano attività, corsi di cucito e bricolage rivolti a soci».

PERCORSO EDUCATIVO E DIDATTICO ALLA SCUOLA D’INFANZIA “MIRÒ”

“IMPARIAMO AD ALIMENTARCI BENE!” Scuola dell’Infanzia “Mirò”

Riceviamo e pubblichiamo: Si parla di alimentazione alla scuola dell’infanzia Mirò. Quest’anno un simpatico dinosauro accompagna tutti i bimbi verso nuove conoscenze e competenze. Dal mese di gennaio questo amico sta guidando i bambini a conoscere meglio l’alimentazione e tutto quello a essa inerente. Insieme -attraverso letture, giochi ed esperienze pratichei piccoli alunni hanno esplorato i vari tipi di alimenti, la giusta composizione dei pasti, il funzionamento dell’apparato digerente e tanto altro ancora. Significativa è stata l’uscita didattica dalla pediatra Bobbio che ha spiegato quali sono i cibi da mangiare e quali no, l’importanza di una sana alimentazione per crescere bene, ricordandoci anche utili norme sull’uso del cellulare, tablet e video giochi. Utili le conversazioni fatte e la visione di libri inerenti a questo argomento presi in biblioteca. Coinvolgenti le esperienze di “prove

di cucina” dove i bimbi si sono cimentati nell’eseguire semplici ricette. Molta curiosità e interesse ha suscitato la mamma albanese che ha fatto conoscere una pietanza tradizionale del suo paese. Ma l’esperienza più bella fatta dai bambini delle sezioni dei Delfini, dei Draghetti e dei Gattini -e che indubbiamente ricorderanno di più- è stata il “pranzo in pizzeria”. Gianni e Ale hanno aperto a mezzogiorno il loro locale solo per noi, facendo conoscere ai bambini tutti i passaggi e gli attrezzi usati per cucinare le pizze e rispondendo con pazienza alle varie curiosità. Per finire i bambini hanno gustato una buonissima e abbondante pizza cucinata solo per loro. In conclusione: bella la scuola quando interagisce con l’esterno, dove tutti gli adulti coinvolti diventano educatori per un giorno e contribuiscono alla formazione di cittadini più consapevoli, rispettosi di se stessi, degli altri, del territorio e delle sue risorse.

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

SCAMBIO EUROPEO PER DOCENTI E ALCUNI ALUNNI MERITEVOLI

IL TERZO COMPRENSIVO vola in Grecia Non si ferma l’avventura dell’Istituto Comprensivo Carmagnola III nell’ambito del progetto Europeo Erasmus+. Questa volta le insegnanti Claudia Gallo, Valeria Bonaccorso, Maddalena Migliore e gli alunni –come sempre scelti tra i più meritevoli delle varie sezioni- Elisa Ferrero (IIA), Rebecca Vessichelli (IIB), Giacomo Ferrero (IIC) e Giulia Scognamiglio (IID) sono volati a Melissia, a pochi chilometri da Atene, dove per cinque giorni hanno partecipato a varie attività inerenti ecologia e imprenditorialità, tematiche del progetto. Benché l’organizzazione delle giornate prevedesse in parte impegni distinti per i docenti e gli allievi, non pochi sono stati i momenti di riunione e condivisione di tutti i partecipanti. Erano presenti rappresentanti di una scuola francese, una polacca, una rumena oltre a una locale. «Ci si è cimentati nella

realizzazione di oggetti in ceramica, nell’imboschimento di un’area di montagna, nella creazione di sapone e profumo, nella sponsorizzazione dei prodotti tipici di ogni nazione -spiegano le docenti- Si sono visitati luoghi interessanti, come il Centro Culturale Stavros Niarchos progettato da Renzo Piano, e incantevoli, come l’Acropoli di Atene, dall’alto della quale tutti si

BUONE VACANZE DAL SANT’ANNA!

Nel corso di quest’anno, i bimbi della Scuola dell’Infanzia “Sant’Anna” hanno percorso un viaggio nel mondo dell’arte: le attività G. Tes. artistiche rappresentano un’occasione di scoperta e sperimentazione in cui ciascun bambino può esprimere la sua creatività e, al di là della qualità del risultato prodotto, ciò che avrà interesse e significato sarà l’esperienza vissuta. Siamo ormai al termine dell’anno scolastico. La dirigente e il team docente colgono quindi l’occasione per ringraziare tutti coloro che nel corrente anno scolastico hanno collaborato con noi: tutti gli insegnamenti concorrono all’esercizio della cittadinanza che, come sfondo integratore, contribuisce alla formazione di strumenti culturali, di sicure abilità e competenze di base. Ringraziamo pertanto il Comune e l’Associazione che ha permesso ai nostri sono emozionati ad ammirare uno allievi di visitare le mostre a Palazzo Lomellini; lo staff della piscina comunale splendido tramonto». che ogni anno ormai collabora con noi garantendo continuità al progetto I giovani alunni parlano acquaticità per tutte le fasce di età; Erika per il suo progetto di musica metodo dell’esperienza vissuta con Gordon; l’Associazione “Amici per lo Sport” per il progetto gioco motricità; l’Asd entusiasmo, consapevoli che Natural Farm per l’esperienza di pet-therapy. Tutte queste e mille altre esperienze un’opportunità come quella capitata quotidiane ci hanno permesso di comprendere meglio i nostri bambini, nelle a loro è rara e preziosa: hanno loro peculiarità, nel loro stile personale, nel modo di comunicare e di interagire vissuto per una settimana ospiti con gli altri e con le cose, di agire nelle diverse situazioni, di esprimersi, di di una famiglia straniera, immersi manifestare preferenze. Ma soprattutto ci hanno accompagnato nel “fornire in una cultura diversa dalla loro, un’educazione di qualità, equa ed inclusiva, e opportunità di apprendimento per riuscendo a comunicare in inglese. tutti” (Onu - Agenda 2030 per lo Sviluppo Sostenibile).

INIZIATIVA DELLA BIBLIOTECA CON IL PROGETTO “NATI PER LEGGERE”

Scuole alla scoperta della programmazione informatica

LETTURE ANIMATE negli asili di borghi e frazioni

Le classi terze e quarte del plesso Rayneri del Comprensivo Carmagnola I hanno partecipato al progetto educativo “Coding Evolution”, promosso dal centro commerciale Bennet. I docenti, Alex e Dario, hanno coinvolto i bambini e le insegnanti in un affascinante viaggio nel mondo della programmazione informatica, grazie a Ozobot Bit 2.0, un simpatico robot che i bambini hanno imparato a programmare usando dei pennarelli colorati e un’applicazione per tablet. Durante l’ultima lezione, i bambini hanno realizzato alcuni progetti legati alla programmazione didattica e sui quali si sono divertiti a sperimentare percorsi per Ozobot. Lo scorso 8 aprile, al centro commerciale, sono state premiate tutte le classi che hanno aderito al progetto con un buono spesa di 100 euro. La IIIB del plesso Rayneri si è classificata al primo posto con il progetto geografico che riproduceva lo skyline della città di Torino, vincendo un buono spesa di 400 euro.

Maurizio Infossi

La Biblioteca civica, grazie al finanziamento della Compagnia di San Paolo per il progetto “Nati per Leggere“, fino a maggio, porta alcune letture animate nelle scuole dell’infanzia di borghi e frazioni carmagnolesi. Dopo essere andata in scena a Casanova e negli asili Novaresio e Avalle, la Compagnia “Musical and Fun” (specializzata in eventi per i più piccoli) proporrà lo spettacolo “Primavera, magica festa” giovedì 10 maggio alle 9 nella scuola dell’Infanzia di San Giovanni; alle 10:40 ai bambini dei Fumeri; venerdì 11 ancora repliche alla scuola dell’Infanzia di San Michele (ore 9) e all’asilo Vergnano (10:40). Per la scuola dell’Infanzia Mirò, il progetto “Nati

per Leggere” ha previsto invece uno spettacolo messo in scena dall’attrice Nonna Rufa, alias Lidia Portella, che i bambini di Carmagnola hanno già conosciuto e apprezzato in varie occasioni. «Si è scelto di proporre gli spettacoli nelle scuole che sorgono nei borghi e nelle frazioni, poiché quelle del centro cittadino quotidianamente riescono più facilmente a recarsi in biblioteca, per ascoltare le storie che le bibliotecarie della sala ragazzi dedicano loro con gioia –commenta l’assessore alla biblioteca e all’Istruzione, Alessandro Cammarata– Gli spettacoli proposti costituiscono un momento di divertimento ma anche di introduzione alla cultura della lettura e del teatro».

La nostra sed eèa Torino ma il n ostro cuore è semp re a Carmagnola

Carmagnola - Vicino alle scuole e all’ospedale proponiamo ampio appartamento da ristrutturare e da personalizzare, sito al piano rialzato. L’appartamento è composto da lungo ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 grandi camere da letto, bagno, ripostiglio, cantina e box auto. La disposizione dei muri interni permette di valorizzare l’appartamento ridistribuendo gli spazi, con la possibilità di creare una grande zona living. € 85.000

Via Madama Cristina 52 – Torino MARIA TERESA TOMAS - Agente immobiliare Tel. 011/6691136 – Cell. 346/7357845 www.tomasimmobiliare.it

SPECIALE MARE Villastellone - In zona residenziale di fronte al Parco di Viale Signorini proponiamo un delizioso appartamento di 100 mq al secondo piano fuori terra, composto da: ingresso, cucina abitabile, luminoso ed ampio salone, 2 camere da letto con parquet, 2 bagni e cantina. Il grande balcone verandato da cui si accede sia dalla cucina che dal salone è un ottimo spazio fruibile. La vista di cui si gode dall’immobile spazia nel verde del Parco. Libero subito. € 139.000

Imperia Porto Maurizio - In Via Paoletti, al 4 piano con ascensore di una palazzina degli anni 70, si propone appartamento di circa 80 mq composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, 2 camere da letto, bagno ﬁnestrato, ripostiglio, dispensa e grande balconata (terrazzo), POSTO AUTO. Vista la luminosità e l’esposizione a sud-est, sono presenti anche le tende da sole. Il riscaldamento è centralizzato, e le spese condominiali ammontano a circa 1.200 euro all’anno compreso il riscaldamento. VISTA APERTA! € 139.000 Prelà (Imperia) zona Villatalla. Per gli amanti della tranquillità... nell’entroterra ligure, a circa 20 km dal mare, avvolto da un contesto che riporta al passato... RUSTICO DA RIATTARE. La particolarità è la presenza di un fondo utilizzato come VECCHIO FRANTOIO che si presenta ancora con torchi in legno e macine in pietra... La proprietà si estende per circa 200 mq tra abitazione e frantoio. € 110.000

Imperia centro - Via Cascione - Al 1 piano di una palazzina, proponiamo appartamento trilocale di 66 mq RISTRUTTURATO e composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera da letto, cameretta, bagno con doccia, cantina e 2 balconi. Posto auto. € 175.000 Imperia - Zona Garbella - In via Poggi, A POCHI PASSI DAL MARE (5 minuti a piedi) e immersa nel verde degli ulivi per chi ama vivere all’aperto senza rinunciare alla vicinanza del centro e dei servizi, VILLA completamente ristrutturata con accesso carraio, grande giardino piantumato (800 mq) garage di 23 mq e patio da poter sfruttare per cene e pranzi in compagnia... La casa è articolata su due livelli oltre al piano interrato La villa è stata recentemente ristrutturata sia negli interni, con ridistribuzione degli spazi, che nelle parti esterne, sostituendo gli inﬁssi e creando un un cappotto termico per un maggior risparmio energetico. € 480.000

Villastellone - Fronte Parco Viale Signorini. Per chi ama la tranquillità e non vuole allontanarsi troppo dalla città, proponiamo in questa zona verdeggiante, di fronte al parco e vicino all’asilo, ampio appartamento al piano rialzato di un complesso condominiale signorile e dotato di ascensore. L’appartamento è molto luminoso ed è composto da ingresso, salone doppio, cucina abitabile, 2 camere da letto grandi ed una camera singola o uso studio, doppi servizi (uno con vasca e uno con doccia), ripostiglio e cantina. La sua struttura si presta a qualsiasi eventuale altra soluzione di distribuzione locali. € 150.000 Carmagnola centro - Nei pressi dell’ospedale, in zona centrale, proponiamo in vendita al secondo piano con ascensore e in palazzina molto tranquilla, appartamento trilocale esposto su 2 arie, molto LUMINOSO. La metratura è di 90 mq, ed è composto da ingresso, tinello con cucinino, 2 ampie camere, lungo bagno con vasca e doccia, ripostiglio, cantina e 2 balconi. Il riscaldamento è condominiale ma sono presenti le valvole termostatiche per un maggior risparmio energetico. Le spese condominiali ammontano a circa 800 euro all’anno. € 98.000

37 maggio 2018

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

L’ASSOCIAZIONE HA SEDE AL CENTRO SOCIALE “BRUNO LONGO”

ZONA LAME: nuovo Direttivo e tante attività r. car.

Nel mese di aprile sono state rinnovate le cariche del Direttivo dell’Associazione Zona Lame, che ha sede al centro sociale “Bruno Longo” di piazzetta Di Vittorio 10 (angolo via Torino). Presidente è stato eletto Michele Vicino; suo vice, nonché responsabile della sicurezza, Domenico Palmiero; segretario Francesco Sparacio; tesoriere Angela Cuglieri; responsabile di sala Marcello Cafarelli; responsabili eventi e manifestazioni Caterina Cucinotta ed Elisa Carbone. Le attività dell’Associazione si affiancano anche alla nuova gestione del centro, affidata a Maverick Vigliaturo, e si svolgono in coordinamento con il consigliere comunale delegato Mimmo La Mura. «Abbiamo serate danzanti tutti i venerdì, mentre il sabato proponiamo karaoke e balli. In settimana, al lunedì, organizziamo corsi di tango argentino, oltre ad attività quotidiane di gioco delle carte, bocce e ritrovo in compagnia -elenca Vicino- Organizziamo anche numerose gite sociali: la prossima, il 20 maggio, sarà a Finalborgo, in Liguria, con visita al centro medievale e pranzo in un ristorante sulla spiaggia. Si tratta di tutte attività riservate ai soci, con la possibilità di fare una speciale tessera “di benvenuto” giornaliera al costo di 3 euro, comprensiva di assicurazione, per chi volesse “provare”». Il programma di maggio è particolarmente interessante. «Il 13 maggio ci sarà una grande serata aperta a tutti, e a ingresso gratuito, con la presenza di Sonia De Castelli di Telecupole: le danze avranno inizio alle 20:30, sulla pista da ballo esterna in caso di bel tempo -aggiungono dal Direttivo- Quindi il 31, come tutti gli ultimi giovedì del mese, ci sarà la cena solidale con l’Associazione “Angeli di Ninfa”, in cui i ragazzi autistici faranno da camerieri in sala. Il tema dell’appuntamento di maggio è “Angeli a due ruote”, vista la presenza dei motociclisti del gruppo Death Spirit. Il ricavato, come nelle precedenti quattro edizioni, andrà a favore dell’Associazione». Per maggiori informazioni e prenotazioni rivolgersi al Direttivo o ai gestori del “Bruno Longo”. Inoltre, il centro sociale propone servizio bar, pizzeria e ristorante (anche di pesce) ed è a disposizione gratuita dei soci per cerimonie, riunioni e feste.

38 maggio 2018

INFORMAZIONE REDAZIONALE

NUOVA DIREZIONE IN BCC DI CASALGRASSO E SANT’ALBANO STURA La BCC di Casalgrasso e Sant’Albano Stura ha rinnovato le cariche direzionali. Mauro Giraudi è nuovo direttore generale: è stato vice-direttore per oltre dieci anni; eredita e proseguirà il lavoro portato avanti da Claudio Porello. Anche i due primi collaboratori di Giraudi sono stati individuati tra funzionari già alle dipendenze della Bcc, così da contare su figure che conoscono la realtà del credito cooperativo e le esigenze di clienti e dipendenti. Si tratta di Giuseppe Bernardi, originario di Sant’Albano Stura, in banca dal 1993. Come vice-direttore, coordinerà l’area commerciale e crediti. Al suo fianco l’altro vicedirettore, Luca Murazzano, da alcuni anni responsabile compliance, che ha una pregressa esperienza lavorativa di oltre 10 anni nel mondo del credito cooperativo, incluso il ruolo di responsabile dell’Area Legale & Compliance della Federazione delle Bcc di Piemonte, Valle d’Aosta e Liguria. Coordinerà l’area operations, supervisionando le attività legali, amministrativoorganizzative e di controllo della Banca. «Abbiamo deciso di puntare su chi già aveva lavorato nell’ambito della Direzione generale per continuare a perseguire gli obiettivi di essere “Banca del Territorio”, prudente e con una corretta gestione dei rischi», commenta il presidente Alberto Osenda. «Saremo impegnati a mantenere l’alto livello di offerta e di solidità che ci ha consegnato Porello – aggiunge il neodirettore Giraudi – I rapporti umani saranno sempre al centro della nostra attività, strategia alla base del successo della nostra struttura».

VENTURINI IN MOSTRA A LA MORRA L’artista carmagnolese Gianni Venturini espone a La Morra (Cuneo) presso la Cantina comunale di via Carlo Alberto 2. La sua personale, dal titolo “Frammenti” inaugura sabato 5 maggio e prosegue fino al 18, con orario di apertura 10:30-12:30 e 14:30-18:30 tutti i giorni«Sono frammenti di memorie vissute o solamente immaginate, brandelli di luoghi, di oggetti, di bellezze scoperte lungo il nostro cammino, cementati sulla tela con apparente casualità ma di grande curiosità. Non frantumazioni, non deflagrazioni, non disgregazioni, bensì ricomposizioni, riappacificazioni, rimozioni. Con la magica naturalezza dei colori». Per maggiori informazioni chiamare il 333-7333442.

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

SI RINNOVA L’APPUNTAMENTO CON I PRELIEVI PER I NEO-MAGGIORENNI DELLE SCUOLE SUPERIORI IL NUOVO INCARICO È STATO AFFIDATO ALL’AUTISTA MAURO BERARDI

MESSAGGIO AI GIOVANI dalla Fidas di Carmagnola Riceviamo e pubblichiamo: L’appuntamento della Fidas con gli studenti del “Baldessano Roccati” arriva puntuale come sempre. Anche quest’anno, infatti, si rinnova l’ormai consolidata tradizione dei prelievi nelle scuole, anche se, da diverso tempo, sono gli studenti a raggiungere la sede Fidas, nella quale possono trovare un’equipe medica preparata e competente, una colazione variegata e nutriente, e naturalmente, lo staff dei volontari, che accompagnano la donazione passo per passo. Durante queste due giornate, potranno venire a donare anche donatori già attivi, nonostante questo sia un appuntamento pensato e organizzato proprio per gli studenti del Polo che hanno raggiunto i 18 anni. Ci rivolgiamo infatti ai ragazzi, perché crediamo sia fondamentale iniziare da giovani! Donare il sangue, infatti, non è solo l’atto tecnico dell’allungare il braccio per una vampirizzazione consensuale. Sapevate che con una singola donazione si possono aiutare fino a tre persone? Da ogni sacca di sangue intero (quello che donano coloro che si presentano ai prelievi standard, compresi quelli relativi alle scuole) si possono infatti ricavare fino a tre sacche di emocomponenti,

utilizzabili sia in caso di emergenza, sia in situazioni di bisogno cronico (ad esempio, persone che necessitano di trasfusioni continue). Perché è importante iniziare e continuare a donare nell’arco della propria vita? Perché il sangue umano non può essere creato in laboratorio, e quindi deve essere necessariamente fornito da donatori viventi. Di conseguenza, maggiore è il numero di donatori attivi, maggiore è l’aiuto che si può fornire a chi ne ha necessità, garantendo contemporaneamente la nostra salute (i donatori sono sottoposti ad esami regolari per garantire la bontà dei loro emocomponenti) e la vita di altri. Inoltre, donare il sangue ci aiuta a uscire un po’ dalla prospettiva individualista e ci fa prendere in considerazione dimensioni più ampie: chi dona non pensa solo a se stesso, ma compie un gesto altruistico nei confronti di perfetti sconosciuti, che a prescindere dal

UN SUPERVISORE sui servizi della Croce Rossa Alice Baravalle

Ro. To.

colore della pelle, della fede religiosa e dell’orientamento sessuale, potranno continuare a vivere grazie a quel piccolo sforzo. E, in un’epoca fatta di conflitti, chiusure, muri materiali ed ideologici verso tutto ciò che è diverso, crediamo che allungare un braccio per salvare una vita (o tre) sia una fiammella che, continuando a bruciare, può illuminarci di speranza nei confronti del genere umano. I due giorni dedicati al “Baldessano Roccati” sono martedì 22 e mercoledì 23 maggio. Saranno preceduti da due prelievi collettivi già calendarizzati, lunedì 7 e giovedì 17. Quindi anche il mese di maggio vedrà la nostra sede attiva per quattro sedute di prelievo, mentre ad aprile abbiamo aperto le porte per ben otto volte, con tre sedute di prelievo sangue e cinque di Plasma. Presso la sede, inoltre, sarà esposto il programma e le modalità di prenotazione per partecipare al pranzo della 65esima festa sociale. Vi ricordiamo che dovete fare una leggera colazione prima di recarvi al prelievo e -per una perfetta riuscita del vostro generoso gesto- vi suggeriamo di assumere molti liquidi il giorno prima (nulla di alcoolico, naturalmente!). Vi aspettiamo numerosi, come sempre dalle 8 alle 11:15.

È una mansione inventata di recente dal Direttivo della Croce Rossa carmagnolese, guidato da Stefano Scarrone. Ha pochi mesi di vita, ma sta già dando buoni risultati. È stato creato un nuovo profilo di lavoro che deve supervisionare i servizi che i volontari coprono durante il giorno, con lo scopo di ottimizzare la presenza sul territorio. L’incarico è stato affidato a Mauro Berardi, autista 118 e del trasporto infermi. Ogni pomeriggio, dopo che sono arrivate le richieste dall’Asl TO5 per il giorno successivo e sono già a disposizione quelle dei privati, i centralinisti formano le squadre. Berardi deve vedere di coprire la giornata con il minimo dispendio di personale, in modo tale da poterne avere disponibile per eventuali servizi dell’ultim’ora. Al mattino il suo lavoro continua, perché si aggiungono sempre richieste non programmate da gestire. Se si pensa che, oltre a tutti questi servizi territoriali, si aggiungono i trasferimenti a lunga percorrenza da una parte all’altra della penisola, oltre al presidio al poligono di tiro della Guardia di Finanza in Torino, ecco che la supervisione con lo scopo dell’ottimizzazione è necessaria. Si potrebbe dire che è un lavoro da fare con un occhio all’orologio per poter far quadrare la giornata: Mauro è abituato a confrontarsi con il cronometro. Nel tempo libero infatti è corridore podista da due anni, iscritto all’Asd Running di Carmagnola. Si dedica alle “ultra maratone” (gare competitive su distanze superiori ai 40 km). Al suo attivo la “sei ore di Torino”, per due volte la ”24 ore di Torino”, la “100 km delle Alpi” da Torino a Saint Vincent. Per il 26 maggio è già iscritto alla “Cento km del Passatore”. Gli auguriamo che il suo orologio/cronometro funzioni sempre bene, e non si inceppi mai!

PROSEGUONO LE INIZIATIVE A SOSTEGNO DEL PROGETTO CASA ROBERTA

OAMI CARMAGNOLA, nuovo Direttivo

CENTO CANDELINE PER MARIA PARISI

R. Bor.

Si sono svolte le elezioni per il rinnovo del Direttivo dell’Associazione Oami Carmagnola. Il nuovo Consiglio direttivo è formato da Fasolo Renata (presidente), Milena Cordero (vice-presidente), Marisa Ponzio (tesoriere), Susanna Ghirardo (segretario), Cecilia Isoardi, Enzo Bonomo e Anna Maria Maggi (consiglieri). A fine marzo, inoltre, si è tenuto un pranzo a favore di Casa Roberta. «È stato un bel momento di allegria e solidarietà -commentano dall’Oami- Per questo ringraziamo il Panificio Nazionale di Migliore, la macelleria Burzio, le Fattorie Osella, l’Associazione Alpini per l’utilizzo dei locali, il poeta Gian Antonio Bertalmia per la bellissima poesia dedicata a Casa Roberta e alla nostra Associazione, il sindaco Ivana Gaveglio per la sua gradita presenza, l’Associazione Famiglie e Volontari per l’Handicap per aver partecipato numerosi, il Direttivo Andos, gli amici di Lombriasco e tutti i commensali, la cuoca, i camerieri e tutti gli amici che hanno collaborato alla riuscita dell’iniziativa». L’Oami ringrazia inoltre Comune, Pro Loco e la Confraternita del Gran Bollito Misto alla Piemontese di Carmagnola per il ricavato di 900 euro della cena benefica del 12 dicembre scorso, devoluto anch’esso a sostegno del progetto. Si ricorda infine che è possibile sostenere Casa Roberta anche con il “Cinque per Mille” della dichiarazione dei redditi, inserendo il codice fiscale 94072500013. Chi volesse contribuire con bonifico può invece utilizzare l’Iban IT76V0883330260000090109760.

Candeline e auguri per la centenaria Maria Parisi, ospite della casa di riposo “Villa Serena”, che lo scorso 24 marzo ha festeggiato il compleanno con l’intrattenimento musicale dell’Orchestra “I Musici” di Racconigi, tra torte e dolci pasquali. Durante i festeggiamenti è anche intervenuto il sindaco di Carmagnola, Ivana Gaveglio, che ha consegnato una pergamena alla signora Parisi, tra gli applausi dei presenti.

Dr.sse Di Mauro Mara e Lomello Loredana

TUTTI I SABATI (10,00-12,00

)

Cell. 333 3364552

OFFERTA GRANDE € 12,90 SOLARI ODY EB DEFENCti cellulite n a a m re c ,9 €6 9 no Continua su e rt e le off o corpo, visp u e k a em

CONSULENZA GRATUITA INFERMIERA PEDIATRICA SLIM TEST e riattiva ritrova la linea olismo il tuo metab a con la diet personalizzata

TECNIC ORTOPEDO ICO SU PRE IL LUNED NOTAZIONE Ì POMERIG GIO OGNI TERZO M ERCOLEDÌ POM ERIGGIO DEL M ESE

ANALISI DELL’ UD GRATUITA ITO CAUDALIE V un prodo ISO tt in omagg o per ogni p io rod acquistatootto

NUOVA COLLEZIONE PRIMAVERA/ESTATE

FRAZ. CAPPUCCINI DI CARMAGNOLA - Via del Porto 83 Tel. 011.19117075 - farmaciadeicappuccini@gmail.com - Parcheggio riservato ai clienti

39 maggio 2018

FILO diretto

Erica e Simone, doppio oro in Sardegna Domenica 8 aprile i due giovani carmagnolesi Erica Mazzucco e Simone Romero hanno partecipato -con alcuni compagni del Team Vida! Dance Studio del maestro Ilario Pariseall’open nazionale “Trofeo Golfo dell’Asinara”. La competizione si è svolta a Olbia, nella stupenda cornice della Costa Smeralda. Dopo il successo ottenuto a febbraio nella gara interregionale di Brescia, Mazzucco e Romero si sono ripetuti al cospetto di altri agguerriti concorrenti di diverse regioni italiane, primeggiando nettamente in entrambe le gare cui hanno preso parte: vittoria in categoria B1 19/34 Danze Latine e grande successo in Classe B nella gara Over 16 Latin. I due atleti si stanno ora preparando per presentarsi determinati ai prossimi campionati italiani, in programma a Rimini nella prima metà di luglio, sperando di poter dare altre soddisfazioni ai loro istruttori Ilario Parise e Laura Zaccagnino.

il Carmagnolese

“Puliamo il Mondo” con le scuole di Carmagnola

Mercoledì 28 marzo noi studenti della classe IB, con quelli della IA della scuola secondaria di primo grado “Primo Levi” di Carmagnola, siamo andati con i ragazzi di Legambiente nelle strade e nei parchi della città a raccogliere i rifiuti. Abbiamo notato soprattutto sigarette, bottiglie di vetro e di plastica, lattine, pezzi di plastica, tappi e fazzoletti. Però nei parchi, soprattutto in quelli più curati, non abbiamo raccolto molto perché vengono puliti due o tre volte alla settimana. Mentre tornavamo a scuola ci siamo fermati a far merenda con i cibi che ci eravamo portati da casa, condividendoli. Ci è piaciuto molto aver raccolto i rifiuti, anche se certi erano sgradevoli, ma è stata un’esperienza bella e divertente. Questa vicenda ci ha fatto capire che non bisogna buttare rifiuti a terra, perché si spreca e si inquina l’ambiente. Siamo contenti di aver partecipato a questa esperienza, così adesso sappiamo che i rifiuti si devono buttare negli appositi contenitori. Classe IB – Scuola “Primo Levi”

Carignano è più bella… senza rifiuti!

Lunedì 26 marzo la nostra classe, la 3B dell’Istituto Comprensivo di Carignano, ha svolto un’attività di “pulizia dei parchi cittadini”, che includeva il parco Papa Giovanni Paolo II e l’area verde situata in via del Platano. Il progetto è stato promosso dall’associazione “Legambiente Il Platano” e supportato dal Comune di Carignano. Il tema principale era l’inquinamento, causato in particolare dall’abbandono di vari tipi di oggetti. Un collaboratore dell’Associazione ci ha informato dell’esistenza di “un’isola di plastica”, ossia un vasto cumulo di rifiuti situato nell’Oceano Pacifico grande circa tre volte la Francia. Un oggetto abbandonato impiega molto tempo a deteriorarsi: un cartone di latte e simili, 1 anno; un mozzicone di sigaretta o una gomma da masticare, 5 anni; una lattina di alluminio, da 100 a 500 anni; bottiglie, sacchetti, piatti e bicchieri di plastica, da 100 a 1000 anni; un contenitore di polistirolo, 1000 anni; una bottiglia di vetro, 4000 anni. Siamo stati muniti di guanti, per motivi d’igiene e di sicurezza, e di sacchetti della spazzatura, per depositare i rifiuti trovati nei parchi. Durante la pulizia, alcuni di noi si sono imbattuti in oggetti inusuali, ovvero preservativi (che non abbiamo prelevato), 104 mozziconi di sigaretta, 25 lattine in alluminio, spazzole per capelli, varie parti di un’aspirapolvere e di scope, numerosi indumenti tra cui guanti, cappelli, sciarpe e pantaloni! Durante la mattinata abbiamo incontrato alcuni passanti che si sono complimentati con noi per il lavoro che stavamo svolgendo. Questa attività ci ha fatto capire che salvaguardare l’ambiente è importante: si fa in fretta a gettare un oggetto… noi invece per raccoglierli abbiamo impiegato tanto tempo. In futuro cercheremo di diventare persone più civili e responsabilli! IIIB – Istituto Comprensivo di Carignano

40 maggio 2018

FILO diretto

il Carmagnolese

Attilio Liberini, vero campione sportivo e di umiltà Quel giovane sconosciuto giunse da Cogno (Brescia) nei lontani anni Settanta, trovando dimora in una cameretta nel convento dei frati Domenicani della nostra città (poi divenuto casa di riposo “Villa Serena”). Frequentò, come uno dei primi clienti, il bar-ristorante “Stazione” dei coniugi Spertino, dove socializzò e trovò molti amici. Coltivò la sua passione sportiva formando un gruppo di giovani podisti sponsorizzati dal mobilificio Borromeini: Attilio era la nostra bandiera, l’esempio da imitare, e dava lustro alla città. Aveva due grandi qualità: l’umiltà e la pervicace tenacia. Per lui tanto era importante partecipare quanto gareggiare per vincere, consapevole dei suoi mezzi fisici supportati dai costanti allenamenti. Procedeva cadenzato con passo felpato saltellando su gambe nodose e muscolose che sorreggevano un corpo massiccio con l’agilità di una gazzella; dalla sua fronte scendevano rivoli di sudore fermati da un bianco fazzoletto annodato al collo. A tratti veniva rincorso e affiancato dai suoi amici che lo spronavano incitandolo alla vittoria irrorandolo con abbondanti lanci d’acqua, lui ringraziava con un cenno di sorriso. Fu assunto nel centro meccanografico della banca San Paolo a Moncalieri, aderendo al loro gruppo sportivo; ogni giorno, con il bello o il cattivo tempo, raggiungeva il posto di lavoro correndo, a piedi, con canotta e mantellina. Dal suo matrimonio nacque la bimba Bikila, il cui nome omaggiava il maratoneta olimpionico etiope, famoso per le vittorie ottenute correndo scalzo. Con la raggiunta età della pensione, si trasferì a Torino, senza mai abbandonare la sua passione sportiva, continuando a gareggiare

Impegno e dedizione Recentemente nostra madre, Irma Padovese, ha abbandonato questa vita terrena e lo ha fatto serenamente, anche grazie all’ottima e puntuale cura del personale Asl di assistenza domiciliare, delle donne e degli uomini del Pronto Soccorso e del Reparto di Medicina dell’ospedale San Lorenzo. Un sincero ringraziamento per l’impegno e la dedizione con cui queste persone svolgono ogni giorno la loro missione lavorativa!

“Ma che fretta c’era …maledetta Primavera”

come veterano e profondendo immutato l’impegno. Partecipò a 1.100 gare, vincendone 160 con numerosi piazzamenti d’onore; è stato calcolato che in totale, compresi gli allenamenti, abbia percorso cinque volte la circonferenza della Terra. Tra le sue più prestigiose vittorie si ricordano le tre edizioni della VallecrosiaPigna (Imperia) negli anni 1968, 1970 e 1972, tre classiche della Torino-Saint Vincent di 100 chilometri, e ancora il primo posto nel “Passatore” da Firenze a Faenza (sempre di 100 km), negli anni 1973, 1974 e 1987. Il 25 marzo scorso, a 79 anni, non è riuscito a superare la sua ultima gara contro il crudele destino. In chi lo ha conosciuto rimarrà, per sempre, il ricordo di un grande sportivo che seppe guadagnarsi onore e rispetto conquistati con tanto sacrificio, come sanno fare i veri campioni. Ora lo immaginiamo con tuta e scarpette da ginnastica correre lungo le strade del cielo, tra due folte ali di anime che lo applaudono al suo passaggio. Ciao caro amico, hai tagliato l’ultimo traguardo, quello della vita!

Con Gigi eravamo ragazzini e giocavamo a pallone all’oratorio con Don Aldo. Pantaloni corti e ginocchia tassativamente sbucciate, ma sempre amici, eri uno di noi ...ma che fretta c’era! Poi le superiori, tante scelte diverse cercando di fare bene come ci avevano insegnato, ma sempre amici, eri uno di noi …ma che fretta c’era! Poi il militare, nella consapevolezza che oramai eravamo adulti e Raf Anna Maria e Antonella Becchio dovevamo decidere ognuno il proprio futuro, ma sempre amici, eri uno di noi ...ma che fretta c’era! Poi le famiglie, il lavoro duro per una miglior posizione sociale, con Nel mese di marzo sono stata ricoverata nel Reparto di Chirurgia l’orgoglio dei risultati raggiunti, ma dell’ospedale San Lorenzo di Carmagnola. Non l’ho fatto personalmente sempre amici, eri uno di noi ...ma durante la degenza; ora da casa sento il dovere di ringraziare di che fretta c’era! Gigi Vaschetti cuore il Primario dr. Piero Cumbo e tutta la sua équipe di medici, la Poi il tempo è volato e ci siamo caposala e il personale infermieristico. Personale tutto molto preparato avvicinati alla pensione, che durante professionalmente, gentile e premuroso. le serate trascorse insieme era un Quando si è ricoverati in ospedale, tra le molteplici cure, una in particolare argomento di discussione insieme ai tanti progetti di cose ancora con la risulta essere la più efficace: è formata da umanità, sorriso, dedizione… voglia di realizzare, ma sempre amici, eri uno di noi ...ma che fretta c’era! questa io l’ho trovata nell’accogliente Reparto di Chirurgia. Grazie per Adesso Qualcuno ha deciso che dovevi lasciarci in un giorno di sole, felice quanto avete fatto per me, siete un esempio del buon funzionamento della come un bambino, con il tuo giocattolino di cui andavi fiero. struttura ospedaliera! Gigi, eri, sarai, uno di noi ...sempre amici ...però che fretta c’era!

Un “grazie” di vero cuore!

Giuseppina Rulle

I tuoi amici

41 maggio 2018

SPORTIVAmente

il Carmagnolese

BLUCERCHIATI ELIMINATI DALLA COPPA IN SEMIFINALE

PER I ROSSONERI RISULTATI ECCELLENTI ANCHE IN CAMPIONATO

IL CSF CONSOLIDA la zona play off

L’USD SALSASIO CAMPIONE PROVINCIALE in Coppa Piemonte

Riccardo Ganci

r. spo.

Grandi progressi per la squadra “Primi Calci 2009” del Salsasio, guidata dall’allenatore Giovanni Zaccaria (già giocatore rossonero). Dopo un girone d’andata chiuso al secondo posto, i giovani stanno mantenendo gli stessi risultati anche nel girone di ritorno. Il valore aggiunto, però, non viene dai risultati agonistici. «Giovanni è un bravissimo allenatore: trasmette armonia e riesce a gestire la squadra con le regole: i bambini lo ascoltano -dichiara Elisa, portavoce dei genitori- Speriamo che si vada avanti così, migliorando sempre di più e rimanendo un gruppo di amici unito».

ll Salsasio è il nuovo campione di Coppa Piemonte per la provincia di Torino. I rossoneri hanno infatti vinto il triangolare della fase finale provinciale di seconda e terza categoria, battendo 3-1 in trasferta il Castiglione (grazie ai goal di Pontecorvo, Audisio e Pinna) e pareggiando 2-2 sul campo di casa con l’Agliè Valle Sacra (reti di Manescotto e Audisio). Grazie alla miglior differenza reti (+2 per il Salsasio rispetto al +1 dell’Agliè), la vittoria della mini-pool decisiva per assegnare il titolo è andata all’Undici del presidente Giuseppe Quattrocchio. I carmagnolesi -dopo aver alzato la coppa al cieloaccedono ora alla fase regionale. Al termine della partita si sono svolte le premiazioni delle tre finaliste provinciali della Coppa Piemonte. Una rappresentanza del Castiglione, terza classificata, è stata premiata dal vice-delegato della Delegazione Figc di Pinerolo. I vice-campioni dell’Agliè Valle Sacra hanno ricevuto la medaglia d’argento dal delegato pinerolese Figc. Infine Enzo Zanellati, delegato provinciale di Torino, ha consegnato

SEDICI RISULTATI UTILI CONSECUTIVI PER MISTER DANESE

PLAY OFF A RISCHIO DOPO UN MESE AVARO DI SODDISFAZIONI (E DI PUNTI)

Il Csf può continuare a sognare l’Eccellenza. Dopo le ultime gare, infatti, i blucerchiati, pur con una sconfitta, mantengono il quinto posto, in piena zona play off. Unico neo dell’ultimo mese è stato il kappaò interno in “zona Cesarini” contro il Villafranca: il gol in apertura di Marco Perrone non ha evitato una sconfitta che sa di beffa. Poi pari per 1-1 con il Cavour: in rete l’ex di corso Roma, Capobianco, con Camisassa che ha rimesso a posto le cose. I carmagnolesi hanno brillato e convinto contro la Polisportiva Montatese: successo, in rimonta, per 3-1, grazie all’ennesima doppietta di bomber Marco Perrone, fuoriclasse della categoria. Commenta con felicità Gian Piero Petronio: «Con quattro gare al termine della stagione, nonostante due molto impegnative, abbiamo la possibilità di giocare i play off, meritatamente. C’è solo un po› di rammarico per non essere andati in finale di Coppa Promozione: i complimenti vanno all›Accademia Borgomanero che, al ritorno, ci ha sconfitti per 2-1, meritando la qualificazione».

VITTORIE E AMICIZIA PER I PRIMI CALCI DEL SALSASIO

il trofeo al capitano dell’Usd Salsasio, mentre il presidente Quattrocchio ha consegnato la medaglia a ognuno dei suoi giocatori. Presente alle premiazioni anche il parroco del Borgo, don Iosif Patrascan. Si è quindi scatenata la festa per i rossoneri e per i loro tifosi, che hanno sempre sostenuto i giocatori durante una stagione disputata ad altissimi livelli.

Eccellente, infatti, l’andamento del team di mister Posano anche in campionato, con una sola sconfitta subita. Questi gli ultimi risultati: Salsasio- Roreto Val Noce 0-2; Circolo da Giau – Salsasio 2-3 (a segno Manescotto, Minnito e Pinna); Salsasio – La Loggia 3-0 a tavolino; Sporting Orbassano – Salsasio 2-3 (reti di Miserino, Pinna e Pontecorvo).

L’URAGANO VILLASTELLONE Troppi pareggi rallentano ha fame di Promozione il SAN BERNARDO Riccardo Ganci

Il super Villastellone-Carignano non si ferma più, con una serie di vittorie che portano il team di mister Danese verso un sogno chiamato Promozione. Difficile sì, ma non impossibile. I villastellonesi nell’ultimo mese sono stati impeccabili: tre gare, nove punti, terzo posto consolidato. Il 6 aprile è stata ottenuta una bella vittoria per 3-2 con il Baldissero: Cuvertino, Pani e Giordano hanno consentito di battere gli ospiti. Successo fondamentale anche in casa del Barracuda per 2-1: a segno Gilli e ancora Giordano. Infine, altri tre punti grazie al 2-0 con la Marentinese frutto della doppietta di bomber Andrea Fasano. Con questo tris, salgono a 16 i risultati utili consecutivi, record storico. Sorride Danese: «Abbiamo ottenuto risultati eccellenti, anche se non basta perché le due là davanti non perdono un colpo. Dispiacerebbe non fare i play off dopo questi risultati. Tre gare ci attendono, compresa la sfida con la capolista Santa Rita. Ci giochiamo tutto: potrà non bastare, ma ci crediamo».

r. spo.

Solo quattro i punti raccolti dal San Bernardo nelle ultime cinque partite, frutto di una sconfitta e ben quattro pareggi consecutivi: una flessione che rimette tutto in discussione in vista dei play off. Il passo falso è arrivato in casa del Monforte Barolo Boys: i ragazzi di mister Lovera non hanno messo in campo la giusta grinta e sono stati costretti a cedere il passo ai langaroli, vincenti per 1-0. Nella sfida contro la capolista Tre Valli arrivava quindi un pareggio con sapore della beffa: una doppietta di Carta consentiva infatti di ribaltare il momentaneo 0-1 giunto nei primi minuti di gara. All’ultimo minuto, e dopo una gara condotta e dominata per ampi tratti, i biancorossi subivano però in mischia al 94’ il goal del pareggio e tornavano negli spogliatoi con un grande amaro in bocca. La trasferta contro il Piobesi portava in dote uno 0-0 avaro di emozioni, con il Sanbe che giocava meglio ma non

riusciva a concretizzare il dominio territoriale. Nel derby casalingo con il Caramagna, quindi, andava in scena la partita fotocopia di quella con il Tre Valli: ospiti in vantaggio con un eurogoal, rimonta del Sanbe con reti di Perzolla e Tuninetti (all’ultima partita stagionale prima di trasferirsi all’estero per lavoro) e pareggio ospite nel secondo tempo. Quindi ancora pari, a reti inviolate, contro il Dogliani secondo in classifica. I biancorossi sfoderavano un’altra ottima prestazione, chiudendo i padroni di casa nella loro metà campo per tutto il secondo tempo, ma non concretizzavano il vantaggio. «Abbiamo raccolto pochissimo rispetto a quello che si è visto in campo –dichiarano dalla Dirigenza– Ora l’obiettivo è vincere assolutamente le ultime tre gare e non perdere il treno dei play off».

43 maggio 2018

SPORTIVAmente

il Carmagnolese

ANNATA SOTTO LE ASPETTATIVE PER LA COMPAGINE GIALLONERA DI FUTSAL

IL MESE DI MAGGIO SARÀ DECISIVO PER LA CLASSIFICA PERIODICO A CARATTERE LOCALE EDITO A CURA DELLA ASSOCIAZIONE CULTURALE “IL CARMAGNOLESE” AUTORIZZAZIONE TRIB. DI TORINO DEL 2-10-1991 N. 4377 DIRETTORE RESPONSABILE Piergiorgio Sola CAPO REDATTORE Francesco Rasero ART DIRECTOR Riccardo Gandiglio REDAZIONE a CARMAGNOLA Angela Amodeo Michela Boasso Riccardo Borelli Cesare Capello Silvio Capello Jacopo Curletto Marcello Genna Alessia Gioda Maurizio Infossi Sara Martini Sara Merlino Vittorina Nari Lorenzo Piana Federica Ricciardi Pietro Salamone Elena Sola Michela Sola Giulia Tesio REDAZIONE ESTERNA Enrico Castelletti Riccardo Ganci Paolo Gerbaldo REDAZIONE ONLINE Maurizio Infossi COLLABORATORI Mauro Berardi Giacomo Ceppa Andrea Lamaddalena Eleonora Marangon Veronica Merlo Fabrizio Miglietti Dario Miglietti Renato Molinaro Claudia Quattrocchio Stefania Pastura FOTO DI Gabriele Mai Enrico Perotti STAMPA Stamperia Artistica Nazionale S.p.A. Trofarello (To) REDAZIONE e SEGRETERIA Tel. e fax 011.9723607 Via Gardezzana, 26 10022 - Carmagnola (TO) redazione@ilcarmagnolese.it http://www.ilcarmagnolese.it I volontari dell’Associazione sono a disposizione dei lettori dal lunedì al sabato dalle 9.00 alle 12.00

PUBBLICITÀ 339.2121480 RITIRO COPIE, RECAPITO ANNUNCI ENTRO IL 15 DEL MESE in Redazione RECAPITO FOTO, ARTICOLI E PUBBLICITÀ ENTRO IL 15 DEL MESE in Redazione DISTRIBUITO GRATUITAMENTE A Carmagnola, Carignano, Villastellone, Lombriasco, Racconigi, Casalgrasso, Osasio, Castagnole P.te, Ceresole, Polonghera, Poirino, Sommariva B., Caramagna, Pancalieri, Piobesi T.se SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO annuale (11 numeri) 25,00 Euro (costo spedizione) da versarsi a Il Carmagnolese (Via Gardezzana, 26 - Carmagnola) mediante vaglia postale

44 maggio 2018

VOLATA PLAY OFF per SALVEZZA PER L’ELLEDÌ, i Dolphins Mobili Nota sarà ancora Serie B r. spo.

F. Ras.

«Dobbiamo vincere tre delle ultime quattro partite per raggiungere l’obiettivo dei play off»: questa la strada tracciata dalla Dirigenza dei Delfini Mobili Nota, al termine di un mese di aprile che ha visto i ragazzi di coach Matteo Pecchio portare a casa due vittorie e una sconfitta contro la capolista. Nella trasferta di Casale, la squadra si è presentata decimata dagli infortuni e priva di otto uomini. I sostituti però hanno dato una grande prova di carattere, imponendosi nettamente sui padroni di casa. Il finale 37-59 è frutto soprattutto di un secondo tempo in cui la difesa carmagnolese ha dominato. Nel big match casalingo contro la capolista Nichelino 2000, i Dolphins sono stati condannati dalla giornata no al tiro, nonostante la solita super difesa. Dopo tre quarti equilibrati, i torinesi piazzavano così il break a 5’ dal termine, chiudendo sul punteggio di 44-52. Quindi, contro l’altra squadra di Nichelino, a pari punti in classifica, i Delfini hanno sfoderato una prestazione di grande cuore e grinta. Grazie a una ripresa eccellente su entrambi i lati del campo si sono imposti per 58– 66, ribaltando anche la differenza canestri e rilanciandosi in ottica play off. «Nonostante i problemi, i ragazzi stanno dando tutto e non abbiamo niente da rimproverarci», è il commento dagli spogliatoi.

L’Elledì Carmagnola può festeggiare la permanenza nel campionato di Serie B nazionale di calcio a cinque. Dopo una stagione travagliata, i gialloneri hanno chiuso la stagione al quartultimo posto, con 25 punti, davanti ad Aosta, Time Warp e Bergamo La Torre. Ininfluenti le due sconfitte con cui il team carmagnolese ha chiuso il campionato. Prima in Brianza, contro la Domus Bresso: lombardi in vantaggio per 3-0, quindi capitan Oanea accorcia le distanze, ma ancora allungo dei padroni di casa, prima del 4-2 firmato Lahaye e del definitivo 5-2. Kappaò casalingo anche nell’ultima gara stagionale. Il Saints Pagnano, seconda forza del campionato, ha avuto la meglio sull’Elledì al termine di un match combattuto. Carmagnolesi in vantaggio 3-1 alla fine del primo tempo (in goal Busseti, Oanea e Lahaye). Ospiti che arrivano al pareggio nella ripresa, ma è ancora Oanea a riportare i suoi in testa per ben due volte, siglando una tripletta personale. Nel finale, però, emerge il gap tra le due squadre e il tabellone finale recita 5-7 per il Saints. «Un’annata sotto le aspettative, nonostante il gran girone di ritorno -commentano dalla società giallonera- Ci rivediamo ai nastri di partenza della Serie B 2018-2019, più vogliosi e agguerriti che mai».

BERARDI SUL PODIO DELLA “24 ORE DI TORINO” Grande risultato sportivo per Mauro Berardi, classe 1964 e collaboratore de “Il Carmagnolese”, che lo scorso 21 e 22 aprile è salito sul podio alla “24 ore di Torino”, prestigiosa manifestazione podistica nazionale facente parte del Giro d’Italia Run. Berardi, portacolori dell’Asd Running Carmagnola, ha chiuso al terzo posto di categoria M50 e al 15esimo in classifica assoluta (undicesimo tra gli uomini), percorrendo 138,4 chilometri nell’arco delle 24 ore. Per lui è la terza partecipazione consecutiva all’ultramaratona torinese, sempre con eccellenti risultati.

LA REGINA, ORO ANCHE ALLA “TUTTA DRITTA” Ancora una medaglia d’oro per il runner carmagnolese Francesco La Regina, che si è classificato al primo posto di categoria SM70 alla “Tutta Dritta” di Torino. La gara, svoltasi lo scorso 15 aprile, ha visto la presenza di oltre quattromila atleti a sfidarsi su un tracciato di 10 chilometri, dal centro del capoluogo fino alla Palazzina di Caccia di Stupinigi. La Regina, tesserato per l’Atletica Carmagnola, ha chiuso con l’eccellente tempo di 43’55”. AUTORIPARAZIONI CENTRO REVISIONE

SPORTIVAmente

il Carmagnolese

ARGENTO ALLE FINALI REGIONALI DI TENNIS TAVOLO

CIRCUITO PER DILETTANTI, IN 12 GARE, CON FINALITÀ DI SOLIDARIETÀ

“GOLF FOR GOOD” fa tappa anche ai Girasoli r. spo.

Applausi alla rappresentativa femminile di tennis tavolo dell’Istituto Comprensivo Carmagnola 1. La squadra, formata da Vanessa Ferrero e Vittoria Seia, in aprile ha ottenuto uno splendido secondo posto alle finali regionali. Dimostrando determinazione e impegno, le ragazze hanno sconfitto le avversarie di Biella, Vercelli, Asti e Cuneo. Dalla scuola, un ringraziamento particolare a Diego Lerda dell’Asd Tennis Tavolo Carmagnolese per il supporto tecnico dato nelle varie fasi dei campionati studenteschi.

Si arricchisce della tappa carmagnolese al golf club “I Girasoli” la seconda edizione del circuito di golf “Golf for Good”, manifestazione di sport e solidarietà organizzata da Mondovicino Outlet Village. Il tour si articolerà in 12 gare di selezione nei golf club più prestigiosi di Piemonte e Liguria. I vincitori delle singole tappe si sfideranno nella finale del Tartufo Bianco d’ Alba, il 12 settembre, a Cherasco. Il circuito è aperto a golfisti dilettanti nazionali e internazionali tesserati presso le rispettive federazioni. La formula di gara è di 18 buche stableford individuale su tre categorie. La sponsorizzazione di

ogni gara è da parte di un brand dei negozi presenti a Mondovicino. I club partecipanti (tra cui i carmagnolesi La Margherita e I Girasoli) devolveranno il ricavato della manifestazione a sostegno di “ConFido: quattro zampe in corsia”,

il primo progetto di Pet-Therapy, in grado di dare benefici fisici e psicologici ai malati affetti da Sla e malattie neuromuscolari. Progetto realizzato in collaborazione con la Fondazione Vialli e Mauro Onlus e il Centro Clinico NeMo di Arenzano.

TENNIS CLUB VILLASTELLONE Iscrizioni entro il 22 maggio (orario 19-20) al Tennis Club di Villastellone, presso i campi di corso Savona 21/b. Il costo è di 135 euro, con riduzioni in base a orario di frequentazione, età e presenza di altri membri del nucleo familiare. Sconti anche per chi presenta nuovi soci. È necessario presentare un certificato medico di idoneità all’attività sportiva, completo di esito positivo di elettrocardiogramma. Ulteriori informazioni al 347-6687161.

Giovani promesse del pattinaggio freestyle CARMAFITNESS KARATE ANCORA AL TOP

Ottimo terzo posto al Palacollegno (su 30 partecipanti) di pattinaggio freestyle categoria Esordienti per la carmagnolese Valentina Arcuri, nuova promessa dell’ASd Torivoli. L’atleta è stata quindi anche protagonista alla tappa di Travagliato, nel bresciano, del circuito nazionale Aics Roller Competition Cup, con oltre 250 iscritti. All’evento ha preso parte anche Antonio Giordana, fra i primi tre in classifica nazionale di categoria Allievi, impegnato poi in una gara di Long Jump a Torino.

Ancora medaglie per gli atleti del Carmafitness Karate. La società carmagnolese, guidata dal maestro Massimo Bertolino, è andata a podio con i suoi giovani atleti, classificandosi al primo posto tra tutte le società partecipanti al Gran Prix Csen Piemonte (prima tappa per i pre-agonisti e seconda per gli agonisti). Il tutto di fronte a numerosi avversari provenienti da varie regioni del centro-nord: Piemonte, Valle d’Aosta, Liguria, Lombardia, Toscana ed Emilia Romagna. Argento in categoria kumite (combattimento) anche per il “senior” Alessandro Cauduro. Il Carmafitness ha inoltre schierato ben tre persone come arbitri e presidenti di Giuria: Marco Maina, Danilo Migliore e Piero Giorgio Salomone. «La società si congratula con tutti gli atleti e con i collaboratori, inclusi Omar, Debora e Ramona, per i risultati ottenuti», sottolineano Bertolino e Cristiano Perlo.

45 maggio 2018

CARIGNANO SUCCEDE in città

il Carmagnolese

I CILINDRI ARANCIONI POTRANNO CONTENERE, A ROTAZIONE, UN AUTOVELOX

ALLESTITO ANCHE UNO SPAZIO ENO-GASTRONOMICO IN PIAZZA LIBERAZIONE

INSTALLATI DIECI “VELO-BOX” per far ridurre la velocità

“FIORI E VINI” il 12 e 13 maggio

CARIGNANO – Sono attivi da qualche settimana i dieci nuovi “velo-box” acquistati dal Comune di Carignano e posizionati nelle vie del centro e agli ingressi cittadini. I cilindri arancioni possono contenere, a rotazione, un autovelox, dispositivo mobile di misurazione della velocità. Otto postazioni sono state installate in centro, per controllare il traffico in piazza Liberazione, corso Torino, strada Piobesi, via Salotto, strada Pancalieri, via Silvio Pellico, viale Platano e corso Vinovo. Altre due, invece, serviranno a far moderare la velocità in periferia, presso borgata Brassi e in frazione La Gorra. Come avvenuto nella vicina Carmagnola l’anno scorso, il primo obiettivo dei “velo-box” è la creazione di un deterrente per automobilisti col “piede pesante”.

Dal Comune precisano, infatti, che le postazioni arancioni non saranno tutte attive contemporaneamente, né rileveranno la velocità in modo autonomo. I controlli su strada verranno effettuati da un singolo dispositivo autovelox, che a rotazione prenderà dimora in

Jacopo Curletto

F. Ras.

uno dei dieci impianti. Inoltre, il “velo-box” in funzione per il controllo della velocità sarà sempre riconoscibile, in quanto le rilevazioni continueranno a essere effettuate da un agente di polizia locale, che posizionerà l’autovelox nel contenitore cilindrico.

CARIGNANO - Sabato 12 e domenica 13 maggio Carignano ospita la tradizionale rassegna primaverile “Fiori e Vini”, che aprirà le porte del parco comunale a esposizioni di piante da appartamento e da giardino, con allestimenti floreali e attrezzature riguardanti le aree verdi. Fuori dalle mura del parco, lungo le vie Frichieri e Monte di Pietà, espositori artigianali selezionati provenienti da tutto il Piemonte presenteranno al pubblico le proprie creazioni. Sul fronte delle eccellenze vitivinicole del territorio, alcune aziende delle Langhe proporranno degustazioni e aperitivi con Nebbiolo e “bianchi d’autore”, oltre ad abbinamenti guidati con i vini migliori dell’Astigiano e del Monferrato e una cena con il produttore roerino Lorenzo Negro. Gli eventi culturali come sempre faranno da cornice al weekend carignanese, a partire dalle mostre di pittura: “Arrivano i Longobardi a Carignano” in sala mostre del municipio, la personale di Roberto Anselmi “Terre di Vini” nella saletta piano terra di Villa Bona, la personale di Graziella Alessiato in piazza San Giovanni. Prologo eno-gastronomico con “Sapori in Piazza” in piazza Liberazione già venerdì 11 dalle 19 alle 24; inaugurazione ufficiale della 25esima edizione il sabato alle 10:30. Quindi apertura fino alle 19:30 per il parco comunale e a mezzanotte per gli stand di piazza Liberazione. La domenica orario 9-19 per “Fiori e Vini” e 10-21 per l’area dedicata all’enogastronomia. Il sabato mattina, dalle 12, è inoltre in programma la prima edizione di “Cantine a Carignano” con degustazione, in piazza della fontana, parco via Monte di Pietà. Per maggiori informazioni, contattare Roberto Brunetto (Comitato Manifestazioni) al 334-6885244 o scrivere a comitatomanifestazio@libero.it.

CORALE CARIGNANESE IN TRASFERTA Studenti CARIGNANO - Trasferta “olimpionici” della Corale Carignanese a Gattatico, per partecipare al Bobbio alla 24esima rassegna di canto corale organizzata nella cittadina emiliana. «Dopo una doverosa visita al museo dei Fratelli Cervi, martiri della Resistenza, abbiamo sostenuto le prove -spiegano dalla CoraleSiamo stati ospiti del Coro “Voci Insieme” di Gattatico con il Coro “Madonna della Neve” di Basilicanova, millenario borgo a pochi chilometri da Parma. Il variegato programma presentato ha visto brani di musica leggera, canti alpini classici e canti della tradizione popolare piemontese». Il folto pubblico ha applaudito e apprezzato la bella serata di musica che, come sempre, ha dato anche modo di scambiare esperienze e stringere nuove amicizie. La Corale, il 19 maggio, parteciperà alla rassegna “Maggio canoro” in programma a Tavagnasco.

CARIGNANO – Successo per le “Giornate Fai di Primavera” a Carignano, CARIGNANO – Brillanti risultati Castagnole e “olimpici” per gli studenti Lombriasco, dell’Istituto carignanese “Norberto con 1.857 Bobbio”. Francesco Mazzei, della persone presenti IIH dell’Ipsseoa, ha superato le complessivamente prove provinciali e regionali delle nei tre centri storici Olimpiadi di Italiano, approdando e al santuario del alle semifinali nazionali di Firenze, Valinotto. «Un presso l’Accademia della Crusca. numero altissimo, che In parallelo, altri studenti del liceo è stato gestito con ordine -commenta soddisfatto Paolo Castagno, di Progetto scientifico (Godino, Vitale, Garreffa e Cultura e Turismo- I volontari si sono impegnati moltissimo, e hanno ottenuto Cassarà) sono stati scelti per prendere riscontri positivi anche gli studenti dell’Istituto Comprensivo di Carignano e parte alle Olimpiadi di Matematica, alcuni studenti di Piobesi e Castagnole». L’occasione ha anche permesso di svoltesi al Politecnico di Torino. promuovere i prodotti tipici locali.

PICCOLI ALLIEVI A LEZIONE DI CUCINA CARIGNANO - I bambini della Scuola dell’infanzia “Colibrì” di Moncalieri si sono recati in visita alla sede dell’istituto alberghiero “Bobbio” di Carignano per frequentare laboratori di cucina veri e propri. I piccoli, sotto la guida attenta e paziente di un gruppo di “tutor”, allievi della classe VA, hanno impastato tortine sbrisolone e gnocchetti di patate, che sono poi stati cotti e serviti a tavola, con grande soddisfazione di tutti. «I piccoli ospiti hanno appreso dai grandi l’importanza dell’uso del copricapo quando si lavora in cucina, della cura dell’igiene delle mani prima del contatto con gli alimenti, dello spirito di collaborazione che deve esistere anche in una piccola brigata, al fine di realizzare un buon prodotto finale -raccontano dalla scuola- Gli studenti hanno aderito con entusiasmo all’iniziativa e hanno confessato quanto l’esperienza li abbia coinvolti e impegnati, facendo loro interpretare il ruolo di formatori».

46 maggio 2018

GIORNATE FAI, boom di visitatori

FUORI PORTA

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

L’EVENTO IN PROGRAMMA IL 18 MAGGIO IN PIAZZA LIBERTÀ

LA FRIC FILO2 PROPONE UNA COMMEDIA DI GOLDONI

LA PROTEZIONE CIVILE in piazza con le scuole

TORNA IL TEATRO DI PIAZZA a Carignano

VILLASTELLONE - Dopo un percorso svolto con gli alunni delle classi terze, quarte e quinte della scuola elementare di Villastellone con il supporto della Protezione Civile e della polizia municipale, il Comune organizza, il 18 maggio dalle 8:30 alle 12:30 la IV edizione della Giornata di Protezione Civile in piazza Libertà. L’incontro è aperto alla popolazione e alle scuole: consisterà in una vera e propria esercitazione, dove le varie associazioni, appartenenti a diversi settori della Protezione Civile nazionale, metteranno in campo mezzi e uomini per dare un’idea della complessa macchina dei soccorsi. I partecipanti accreditati sono il Gruppo cinofilo dell’Associazione nazionale Polizia di Stato di Torino (soccorsi con i cani); l’Emergenza Radio Carmagnola (trasmissioni radio e

dati); la Croce Verde Villastellone (primo soccorso); il Corpo Nazionale Guardiafuochi di Torino (attività preventive di messa in sicurezza nel soccorso); il CB Stella Villastellone e il Com Moncalieri (pronto intervento trasmissioni), gli Alpini Ana di

MATTEO VALLE CAMPIONE REGIONALE E NONO IN ITALIA

GIOVANE VILLASTELLONESE CAMPIONE DI CAD Roberto Del Nero

VILLASTELLONE - Si chiama Matteo Valle, ha da poco compiuto la maggiore età, è di Villastellone e studia all’Istituto “Arimondi-Eula” di Savigliano. E’ lui il vincitore della fase regionale del torneo di Cad, un’applicazione per il disegno tecnico, in cui studenti di tutte le scuole si sfidano, riproducendo su essa alcuni disegni: chi realizza la riproduzione più corretta in minor tempo si aggiudica il primo posto. Matteo ha partecipato inizialmente a una prima fase di selezione nella sua scuola; da qui ha avuto accesso alla fase regionale, in cui gareggiavano i primi classificati di tutte le superiori piemontesi. Consegnando la prova in 92 minuti è riuscito ad aggiudicarsi il primo posto. Ha quindi preso parte alla fase nazionale del torneo -svoltasi a Cagliari il 16 aprile- accompagnato dal professore Enrico Testa, che lo ha seguito durante le varie fasi della competizione. Qui non è arrivato sul podio, ma ha comunque saputo distinguersi piazzandosi in nona posizione su un totale di 45 partecipanti da tutta Italia. Valle si dichiara quindi soddisfatto del proprio percorso, con l’intenzione di partecipare al torneo anche il prossimo anno; una volta finita la scuola superiore, il giovane geometra ambisce a intraprendere il percorso di ingegneria aerospaziale al Politecnico di Torino.

Riccardo Borelli

r. est.

Chieri e Carmagnola (logistica); la Sorveglianza Aerea Territoriale (monitoraggio aereo, con velivoli e droni); l’Associazione Meteonetwork (condizioni atmosferiche); il Nucleo sommozzatori di Torino e il Lions Club Carignano e Villastellone.

CARIGNANO - La compagnia teatrale “Fric Filo2” torna in scena. Dopo la pausa invernale, che ha consentito di organizzare i tanti materiali di scena e i costumi, lo storico gruppo sfida il proprio repertorio e presenta una commedia molto diversa dal punto di vista scenico rispetto a quelle presentate sinora. L’8 e il 9 giugno, dalle 21, la piazza del Duomo sarà trasformata in un elegante giardino settecentesco, che ospiterà le contorte vicende e discussioni di due storici amanti della commedia italiana: Fulgenzio ed Eugenia, protagonisti de “Gli innamorati” di Carlo Goldoni. «Abbiamo scelto questa commedia perché le vere protagoniste non sono tanto le vicissitudini amorose, ma le donne, con il loro modo di interpretare la vita -spiega il regista Pierluca Costa, che ha tradotto e riadattato il testo in piemonteseTuttavia, questa commedia contiene tanti profili psicologici di personaggi che non mancheranno di stupire e rapire il pubblico e ha il potere di riflettere perfettamente ancora oggi gli stati d’animo di molti di noi». La messa in scena sarà ispirata a “teatro di piazza” di Vincenzo Gamna, fatto di colori, parole e musiche ma, soprattutto, di persone e movimento. Per informazioni e prenotazioni, rivolgersi da Ottica Scamuzzi, in piazza Carlo Alberto 97.

GITA Sagra dell’agnolotto e del canestrello – Dal 4 al 6 maggio è in programma a Polonghera la CON I NONNI POLONGHERA tredicesima edizione della Sagra dell’agnolotto e del canestrello. Come sempre ampio il programma proposto dalla Pro Loco, che unirà alla IN VALLE possibilità di degustare i due prodotti, con le cene e il pranzo di domenica, tre serate musicali: Sonia De Castelli e la sua orchestra il venerdì dalle 21:30; D’AOSTA la party band Groovjet il sabato dalle 22; Piero Vallero e la sua Big Band la domenica dalle 22. Per informazioni: proloco_polonghera@tiscali.it.

VILLASTELLONE – Una gita fuori porta per festeggiare i nonni. Questa l’iniziativa in programma domenica 3 giugno a Villastellone, con destinazione Valle d’Aosta. Il programma prevede il ritrovo in piazza Martiri della Libertà alle 6:30, con foto di gruppo; alle 9 arrivo ad Arnad per una degustazione di lardo; alle 10:45 messa a Issogne, quindi visita al castello. Alle 13:30 pranzo; rientro a Villastellone previsto per le 20. La quota di partecipazione individuale è di 50 euro, con acconto di 30 euro alla prenotazione. Iscrizioni fino a lunedì 28 maggio ed esaurimento posti, al bar caffetteria Conforto di piazza Martiri 4 o alla cartoleria Cesare Pavese di via Cossolo 81. Per maggiori informazioni telefonare a Gennaro (339-4066732) o Luigi (334-3208676).

Mostra collettiva “Cos’è l’Arte” POLONGHERA – Dal 4 al 6 maggio la Casa Dematteis, di via Umberto I 80 a Polonghera, ospita la mostra collettiva “Cos’è l’Arte”. Espongono Vincenzo Ingrassia, Antonello Vaccaro, Elena Kolganova, Cristina Gola, Maria Dematteis, Marco Testa, Antonella Marchisone, Emanuela Papi, Carlo Ferrero, Perla Giraudo e Marco Bailone. All’interno vi sarà anche “Storie di pittori ritrovati”, documentazione di foto e narrazione di artisti che hanno lasciato segno del loro passaggio sui muri di case, nicchie e piloni delle valli. Ingresso libero; orari di visita: venerdì 19:30-24, sabato 16:30-24, domenica 10-12 e 16-24.

011.9712374

carena@carpenteriacarena.com

47 maggio 2018

FUORI PORTA SUCCEDE in città

il Carmagnolese

FARMACIE NOTTURNE E SERALI - MAGGIO* TANTE INIZIATIVE SPECIALI IN PROGRAMMA NEL MESE DI MAGGIO

UNA SCALATA MOZZAFIATO al castello di Racconigi Enrico Castelletti

RACCONIGI – Proseguono le iniziative dedicate all’arte e alle bellezze del castello reale di Racconigi, che anche a maggio propone ai visitatori un ampio calendario di appuntamenti. Oltre alle consuete visite -che comprendono il primo piano nobile (ad esclusione degli appartamenti dei principini) e le cucine ottocentesche- domenica 6 e giovedì 17 maggio sarà riproposta la rassegna “Sovrane eleganze. Le residenze sabaude tra arte e moda”, organizzata in collaborazione con l’Associazione Terre dei Savoia e con il contributo del programma di cooperazione italofrancese InterregAlcotra. La visita (biglietto 5 euro) da un lato racconta la storia di alcune personalità-chiave della dinastia sabauda; dall’altro mette in luce i legami con altre residenze sabaude. A maggio sarà anche possibile ammirare dall’alto il parco e il paesaggio intorno alla reggia sabauda, grazie al percorso tematico “Orizzonti”. Domenica 13 e 27 si potrà infatti accedere

CERESOLE: carta d’identità elettronica

Al sabato è aperta con orario normale anche la farmacia di turno la domenica successiva

turni possono subire variazioni

I calendari da prendere in considerazione sono affissi nella bacheche delle farmacie e alla portineria dell’ospedale

CERESOLE D’ALBA – Anche a Ceresole, dal 7 maggio, arriva la carta d’identità elettronica, che sostituisce la versione cartacea. Il documento può essere richiesto dai residenti, esclusivamente se la precedente è scaduta, è stata smarrita o è deteriorata. La pratica va fatta direttamente sul portale del Ministero dell’Interno, ma lo Sportello Lavoro comunale (piano terra del municipio) è a disposizione per fornire assistenza, il lunedì dalle 10 alle 12. La carta d’identità elettronica non viene rilasciata immediatamente, ma entro sei giorni lavorativi. Il costo è di 23 euro, da pagare anticipatamente agli sportelli dell’Ufficio Anagrafe.

“Puliamo il paese” a Ceresole

alla grande quadreria situata al terzo piano del castello e da lì fare una “scalata” fino a raggiungere la cima della torre guariniana, ammirando il panorama a 360 gradi. La prenotazione è obbligatoria telefonando al 391-7033907, attivo dalle 10 alle 12 e dalle 15 alle 17. Le giornate di mercoledì 9 e 23 maggio saranno invece dedicate ai capolavori dell’ebanisteria piemontese, come le raffinate decorazioni a intarsio dei mobili del gabinetto etrusco, gli arredi da gioco della sala del biliardo e la culla della camera da letto di Maria Adelaide. Il percorso di visita, dal titolo “Interior design al castello di Racconigi – Il mobile tra Arte e Storia”, si snoda nei due piani nobili della residenza e attraversa ambienti progettati da Pelagio Palagi per il re Carlo Alberto di Savoia-Carignano tra gli anni Trenta e Quaranta dell’Ottocento. Per informazioni visitare il sito polomusealepiemonte.beniculturali.it oppure chiamare il numero 0172-84005.

ORGANIZZA IL LIONS RACCONIGI; I PROVENTI IN SOLIDARIETÀ

Un corso per imparare a DEGUSTARE IL VINO r. est.

RACCONIGI - Sono aperte le iscrizioni al corso di degustazione vini organizzato dal Lions Club Racconigi alla bocciofila di via Mafalda di Savoia. Suddiviso in sei incontri, dal 10 maggio al 14 giugno, sarà tenuto da Giulio Ghiberti, esperto enologo racconigese di fama nazionale. «Un’occasione per conoscere tutto sul vino: dalla vinificazione alla tecniche di degustazione, ma anche gli abbinamenti con i vini e molto altro -elenca Luca Redigolo, segretario del Lions Club Racconigi, promotore dell’evento- Ci sarà anche un importante risvolto sociale, in quanto i proventi saranno devoluti a famiglie bisognose racconigesi. Previsto anche un sostegno ad alcuni studenti che frequentano la scuola alberghiera e che parteciperanno attivamente al corso». Il costo delle lezioni -comprensivo di materiale didattico e valigetta con bicchieri da degustazione- è di 160 euro. Iscrizioni dall’Ottica A.R. di via Morosini (telefono 0172-811261) fino a esaurimento dei 40 posti disponibili.

CERESOLE D’ALBA - Sabato 12 maggio alle 9 è in programma l’evento “Puliamo il nostro paese”, organizzato da Amministrazione comunale, Alpini, Protezione Civile e Proloco. I volontari sono chiamati a rimuovere i rifiuti abbandonati lungo le strade e i luoghi pubblici: ritrovo alle 9; conclusione alle 12 con rinfresco nella sede degli Alpini. È necessario indossare abbigliamento adeguato e guanti da lavoro.

Aperto tutti i giorni, escluso il mercoledì. Sabato su appuntamento Via Beata Caterina, 6 - Tel. 0172.89191 CARAMAGNA PIEMONTE

STUDIO TURLETTI Rivolgendovi al seguente indirizzo, avrete un audioprotesista a vostra completa disposizione per una consulenza professionale.

Al vostro servizio da 25 anni • MASSOFISIOTERAPISTA • OSTEOPATA • TERAPIA MANUALE • TRATTAMENTO MIRATO PER DISTURBI DELLA COLONNA VERTEBRALE (CERVICALGIE, DORSALGIE, LOMBALGIE) • OSTEOPATIA STRUTTURALE • OSTEOPATIA CRANIOSACRALE • OSTEOPATIA VISCERALE

Si riceve su appuntamento

Piazza A. Moro, 11 - 13048 SANTHIÀ (VC) Tel. 0161.922103 - cell. 330.683618 48 maggio 2018

Viale Barbaroux, 12 - Carmagnola (TO) - Tel. 011.972.20.21

AUGURI

il Carmagnolese

Novanta anni fa nasceva una bambina destinata a scrivere la storia di questa famiglia. Una bambina che è divenuta una moglie, una mamma, una nonna, una bisnonna e che è, ancora oggi, il faro di tutti noi. Tanti auguri nonna Cecilia!!!

Il 5 maggio spegnerai la tua seconda candelina ...Non crescere troppo in fretta Dado ...Tanti auguri da mamma e papa’....Sei l’essenza della nostra vita.

4 maggio. Buon compleanno Danilo! In questo giorno dedicato a te, ti auguro che tu possa realizzare tutti i tuoi sogni e restare sempre la persona allegra e solare che ho conosciuto anni fa. Tua moglie Cristina.

Congratulazioni alla nostra Dottoressa Barbara per il conseguimento della laurea magistrale in Finanza Aziendale e Mercati Finanziari. Con grande orgoglio e affetto. La tua famiglia.

Sorpresa!! Giusto qualche anno fa!! Auguri a zio Ivan per i suoi 30 e a papà per i suoi 37 anni!! Da Matteo e Ginevra. Vi vogliamo un mondo di bene.

Sorpresa! Auguri Maurizia (anche se un po’ in ritardo) per i tuoi primi … anta! Buon compleanno da tuo marito Lorenzo.

Non importa quanto si da ma… quanto amore si mette nel dare. E tu mamma in questo sei imbattibile! Auguroni per i tuoi 90 anni da Bobo, Mauro e Rita.

Auguri Samuele per i tuoi 7 anni. Buon compleanno da chi ti vuole un mondo di bene! I nonni e il padrino.

20 maggio. Sorpresa! Non te l’aspettavi eh? Non preoccuparti se gli anni passano e sei arrivata a 30, tu dimostri sempre e solo quelli migliori! Buon compleanno da tutti noi che ti vogliamo bene, con l’augurio di vivere splendide emozioni e opportunità e di realizzare tutti i sogni che ancora tieni chiusi nel cassetto.

30 maggio. A 9 anni la vita è come dipingere un quadro. Prendi i colori che ti piacciono di più e realizza il più bel disegno che ci possa essere. Tanti cari auguri dolce Alessia di buon compleanno da tutti noi che ti vogliamo bene!

A Greta Celano. Auguri per la tua Cresima. Ti auguriamo che la luce della fede in Dio ti segni e ti illumini sempre. Da nonna Lina, da nonno Aldo, dagli zii e dai cugini.

Tanti auguri di buon compleanno al nostro piccolo Lorenzo! Da mamma, papà, Beatrice, Filippo e dai nonni.

4 maggio. Auguri Matteo per il tuo 11° compleanno! Da Enrico, mamma e papà.

Tantissimi auguri alla nostra cara Francesca per i tuoi 10 anni. I tuoi nonni, mamma, papà e la tua sorellina Benedetta.

4 maggio: sono 4! Tanti auguri a Claudio per il suo compleanno da Anna, mamma, papà e dai nonni.

49 maggio 2018

il Carmagnolese

50 maggio 2018

AUGURI/ANNUNCI

il Carmagnolese

Annunci IMMOBILI afﬁtto

L’11 maggio sarà il tuo compleanno e dovremmo farti un dono. Ma nessun regalo uguaglierà mai il dono che tu hai fatto a noi quando sei nato 17 anni fa. Tanti auguri da mamma e papà.

Tanti auguri ad una dreamers davvero speciale. Buon compleanno da mamma e papà.

Ne sono già passati 20…….

Congratulazioni a Noemi Audisio di Casalgrasso che si è laureata con 110/110 con lode con tesi sperimentale in Pedagogia Interculturale “Dal terrorismo all’islamofobia: nuove sfide per la scuola primaria”. Auguri alla neo dottoressa.

Progettazione opere di ingegneria

26 maggio. 18 anni fa eri così piccola…Buon compleanno Alessia! Dai nonni, dalla madrina e da Alessandro. Ti auguriamo un mondo di bene.

PER PUBBLICARE I TUOI AUGURI GRATUITI PUOI PORTARE IN REDAZIONE LE TUE FOTO E LE TUE DEDICHE OPPURE PUOI INVIARE TUTTO VIA MAIL ALL’INDIRIZZO redazione@ilcarmagnolese.it

AFFITTASI appartamento, 110 mq circa, a Carmagnola, 3 minuti dalla stazione ferroviaria, doppia esposizione, cucina e bagni già arredati, più due armadi letto inclusi, di recente costruzione, 2° piano, con ampio posteggio sulla piazza antistante; €540/ mese più spese condominiali (circa €100/mese) comprensivo di cantina. Riscaldamento autonomo. No agenzie, no perditempo. Tel.011.0703075 CARMAGNOLA, Via del Porto, fronte P.zza Risorgimento, affittasi locale piano terra 40mq, indipendente con giardino, adatto multiuso commerciale, ufficio, studio, abitazione. No spese condominiali, riscaldamento autonomo, completamente ristrutturato. No agenzie. Tel.338.3566559 AFFITTASI con fidejussione bancaria bilocale in via Torino 82 a CarCARMAGNOLA Privato vende box auto in Corso Europa. Basse spese di gestione. Tel. 392.2520759 CARMAGNOLA Vendesi magazzino in via Donizetti. Basse spese di gestione. Richiesta euro 35.000. Tel. 333.3653271

Gli annunci pervenuti vengono pubblicati una sola volta. Per ulteriori uscite occorre ripresentarli

magnola al 1° piano con cantina. dino, finemente arredato; poNo agenzie. Possibilità di acquisto auto, barbecue, riserva idrica. stare l’alloggio. Tel.348.0697810 Tel.349.1989584 dopo le 18 AFFITTASI monolocale mensilmenAFFITTASI appartamento bilocate o settimanalmente, primo enle mesi estivi ad Andora, bellistroterra di Diano Marina a 2.5 simo terrazzo sul mare. Prezzi km dal mare (ideale per 2/3 permodici. Elettrodomestici nuovi. sone) in posto tranquillo. Locale Tel.333.3026849 climatizzato. Tel.349.1401661 MOLISE, Campomarino lido (CB) DIANO Marina, affitto quadrilocavicino Termoli affittasi appartale uso vacanze, ben arredato, per mento a 10 minuti a piedi dal ma6 persone, posto auto, comodo re, 4 posti letto, tv, lavatrice, clial mare e al centro, qualsiasi pematizzato, posto auto recintato,1 riodo dell’anno, no perditempo. ombrellone e 2 sdraio. Da marTel.328.6181479 zo a settembre 2018 a partire da AFFITTASI a Carmagnola, in Via To€200 a settimana, incluso spese. rino, appartamento di tre cameCategoria energetica G, ipe 160. re cucinino, servizi e cantina, al seTel.340.7753345 condo piano di una palazzina con ascensore e riscaldamento centraSARDEGNA, Olbia Porto San Palizzato con termovalvole. Possibiliolo, a pochi minuti dalle spiagtà di box auto. Si richiede bireddito ge, nell’area marina protetta di e referenze verificabili. No animali. Tavolara Capo Coda Cavallo e No agenzie. Tel.349.8895856 a 10 km dal porto ed aeroporto di Olbia. Cucina, soggiorno, 2 Segue a pag. 53 camere da letto, veranda, giarCARMAGNOLA Affittasi box auto in via I. Antonetto. Basse spese di gestione. Richiesta euro 50,00. Tel. 333.3653271 CARMAGNOLA Vendesi appartamento con cantina e autorimessa in viale della Libertà. Richiesta euro 150.000. Tel. 333.3653271

CARMAGNOLA Affittasi locale commerciale Via Bucci n°26. Basse spese di gestione. Richiesta euro 600,00. Tel. 335.6769568 CARMAGNOLA Affittasi locali uso ufficio Via Leopardi n°11. Basse spese di gestione. Tel. 333.3653271

Ingegnere Maurizio Infossi Progettazione strutturale e DL. Risparmio energetico, fonti rinnovabili, impianti termici, GHWUD]LRQL ¿VFDOL Progettazione architettonica e DL.

Via Sommariva, 99 - Carmagnola ing.m.infossi@gmail.com

TAXI MILESI AUTONOLEGGIO CON CONDUCENTE

• Servizio di rappresentanza

• Servizio ospedaliero (analisi - dialisi) Visite specialistiche Italia - Estero • Servizio diurno e notturno

335.7103775 - 347.4847055 - 011.9795254 www.autonoleggiomilesi.it - mail@autonoleggiomilesi.it

51 maggio 2018

il Carmagnolese

C.so Matteotti, 1 - Carmagnola Visitate il sito www.immobiliareded.it Tel. 011/97.15.951 - Cell. 334/34.52.770 - 347/35.15.278 dedimmobiliare1972@libero.it CARMAGNOLA PIENO CENTRO appartamento parzialmente ristrutturato, composto da ingresso, tinello, cucinino, camera, bagno, ripostiglio, balcone e cantina. OTTIMA SOLUZIONE ANCHE COME INVESTIMENTO. EURO 65.000,00

CARMAGNOLA SAN BERNARDO in casa quadrifamigliare, appartamento completamente ristrutturato, composto da ingresso su spazioso soggiorno, angolo cottura, camera da letto, bagno e balcone. Completano la proprietà cantina box auto. Riscaldamento autonomo e privo di spese di gestione.EURO 95.000,00

CARMAGNOLA BORGO in piccola palazzina di recente costruzione, appartamento composto da: ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, bagno, balcone, terrazzo, giardino privato, cantina e box auto. EURO 115.000,00

CARMAGNOLA CENTRALE in piccola palazzina, appartamento composto da: ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, cameretta, bagno, balcone, terrazzo e cantina. EURO 75.000,00

CARMAGNOLA ZONA COMODA ALLA STAZIONE in piccola palazzina, proponiamo appartamento ristrutturato, composto da ingresso living nel soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno, ripostiglio, due balconi dei quali uno verandato, cantina e box auto. Spese condominiali contenute. EURO 125.000,00

CARMAGNOLA A DUE PASSI DA VIA VALOBRA appartamento all’ultimo pianocon vista panoramica,ampia la metratura interna: ingresso living nel salone con cucina unificata per complessivi 40 mq c.a. , zona cottura, due camere da letto, bagno, doppio ripostiglio, due balconi, libero su tre arie, cantina e box auto. EURO 100.000,00

CARMAGNOLA ZONA OSPEDALE appartamento composto da: ingresso, soggiorno, cucina abitabile, due camere, bagno, balconi, libero su due arie, cantina e box auto. EURO 100.000,00

CARMAGNOLA CENTRO in piccola palazzina appartamento al 1° piano, ristrutturato, composto da: ingresso, soggiorno, cucinino, due camere, bagno, balconi e locale uso cantina. Riscaldamento autonomo e spese di gestione minime. EURO 99.000,00

CARMAGNOLA ZONA CORSO ROMA RECENTE COSTRUZIONE, in piccola palazzina proponiamo appartamento composto da ingresso living nel soggiorno con angolo cottura, disimpegno, camera da letto, bagno, ripostiglio, ampio balcone, cantina e posto auto nell’interno cortile. OTTIMA SOLUZIONE ANCHE COME INVESTIMENTO. EURO 82.000,00

CARMAGNOLA IN FRAZIONE Casa indipendente su due lati, elevata su unico livello composto da: ingresso, salone, cucina, tre camere, servizi e tavernetta. Cortile privato, due box auto e ulteriore locale di c.a. 100 mq. EURO 145.000,00

CARMAGNOLA ZONA V.LE BARBAROUX DI RECENTE COSTRUZIONE appartamento composto da: ingresso, soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno, giardino privato, cantina e box auto. Ottime rifiniture. EURO 149.000,00

CARMAGNOLO IN BORGATA BEN SERVITA proponiamo villetta indipendente su tre lati, elevata su due livelli composta da: ingresso living nel salone, cucina abitabile, due camere da letto, doppio servizio, oltre piano mansardato in open space e bagno. Al piano interrato box auto per tre auto e cantina.Completa la proprietà grazioso giardino e cortile.EURO 239.000,00

CARMAGNOLA ZONA CENTRALE appartamento di ampia metratura, composto da: ingresso, soggiorno, cucinino, tre camere, bagno, due ripostigli, bagno, balconi, libero su due arie, cantina e box auto. Dotato inoltre di porta blindata, antifurto e serrande elettriche. EURO 115.000,00

CARMAGNOLA ZONA SALSASIO in piccola palazzina appartamento ristrutturato composto da: ingresso, cucina abitabile, salone, due camere, bagno, balconi, cantina e box auto. EURO 120.000,00

CARMAGNOLA A DUE PASSI DAL CENTRO appartamento ristrutturato, di ampia metratura, composto da: ingresso, soggiorno, cucina abitabile, due camere, bagno, lavanderia, ripostiglio, due balconi e cantina. EURO 125.000,00

CARMAGNOLA SAN BERNARDO DI RECENTE COSTRUZIONE appartamento di ampia metratura, composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, disimpegno, due camere, doppi servizi, lavanderia, ripostiglio, balcone e terrazzo di c.a. 20 mq, cantina e box auto doppio. EURO 195.000,00

OSASIO casa indipendente su due lati composta da Piano Terra: ingresso su soggiorno, cucina abitabile e bagno. Al 1° piano due camere da letto e bagno. Ampio giardino di proprietà e autorimessa. EURO 60.000,00

CARMAGNOLA FRAZIONE casetta indipendente su due lati, elevata su due livelli con al Piano Terra ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, bagno, al Piano Primo: tre camere per un totale di c.a. 120 mq c.a. La casa internamente è da ristrutturare, mentre invece il tetto è già stato ristrutturato recentemente. Giardino privato. EURO 65.000,00

CARMAGNOLA BORGO casa indipendente su tre lati, elevata su due livelli, composta da: ingresso living nel soggiorno, cucina abitabile, due camere, bagno, lavanderia, terrazzo di c.a. 15 mq e cortile privato. autorimessa doppia, locale “magazzino”, cantina oltre ulteriore locale di c.a. 50 mq. EURO 139.000,00

CARMAGNOLA SAN BERNARDO CASA BIFAMIGLIARE indipendente su 3 lati, divisa in due appartamenti : al piano terra: ingresso, tinello con cucinino, due camere, bagno e cortile. Piano 1°: ingresso, soggiorno, cucina abitabile, due camere, doppi servizi e due balconi. Cortile, giardino e tre box auto.

VALUTAZIONI, REGISTRAZIONI CONTRATTI DI LOCAZIONE E CONSULENZA MUTUO

52 maggio 2018

ANNUNCI

il Carmagnolese CARMAGNOLA, piazza Garavella, affittasi a referenziati appartamento di 84 mq circa, centralissimo e vicino ai servizi, piano 1°. Ingresso living con zona cucina, due camere, disimpegno, bagno, ripostiglio, ampio balcone. Completamente ristrutturato, riscaldamento autonomo. No spese condominiali. Tel.340.0030732 AFFITTASI ampio box auto in parte soppalcato ideale anche per furgone a tetto alto, presso complesso residenziale Carmagnola 2000, con cancello elettrico, videosorveglianza, antincendio e illuminazione elettrica. Tel.338.5472343 USO ufficio in Carmagnola, Piazza S. Agostino, affittasi trilocale con bagno, terrazzo e cantina, riscaldamento autonomo. Tel.339.1250960 AFFITTASI bilocale ammobiliato zona P.zza Antichi Bastioni €450 mensili spese incluse. Solo referenziati. Tel.333.5664313 CERCO in affitto in Carmagnola o nelle frazioni alloggio con vista panoramica: 3 camere da letto, cucina grande, 2 bagni, riscaldamento autonomo, con spese condominiali minime. Con referenze. Tel.380.7583526 CERIALE o paesi limitrofi, privato cerca in affitto alloggio o casetta vicino al mare a prezzo accessibile per uso vacanze. Tel.349.7825532 CARMAGNOLA, affittasi in Via Valobra 189 locale commerciale di mq 20 con servizi e ampia vetrina, completamente ristrutturato, adatto ad ogni tipo di lavoro. Tel.333.5428948 AFFITTO o vendo box auto triplo uso magazzino in Via Alfieri angolo via S. Francesco di Sales. Tel.335.1325506 AFFITTASI alloggio in Viale Barbaroux 40, piano rialzato composto da 3 vani, cantina, ingresso, cucinino ristrutturato, soggiorno 2 camere da letto, bagno grande ristrutturato, balcone, caldaia per

acqua calda, riscaldamento semi autonomo con valvole termostatiche con serramenti e vetri doppi, libero luglio-agosto, box auto. Tel.339.5712067 AFFITTASI garage zona centro Carmagnola adatto anche a furgone. Tel. 338.2159464 AFFITTASI mq 80 anche divisibili uso ufficio, studio, negozio, laboratorio, zona centro Carmagnola. Tel. 338.2159464 AFFITTASI alloggio, termo autonomo, zona centro Carmagnola. Tel. 338.2159464 AFFITTO a Finale Ligure centro, ampio monolocale ristrutturato, piano terra, 6 posti letto, vicino al mare e alla stazione, no barriere architettoniche, no animali. Tel. 347.8766188 dopo le 16. AFFITTASI a Borghetto S. Spirito (SV) monolocale 3 posti letto con balcone, TV, 2° piano con ascensore, mesi primaverili ed estivi. Tel. 011.9720413 AFFITTASI a Carmagnola alloggio 2 camere, soggiorno, cucinotta, bagno, con cortile e garage a 350 € mensili. Tel. 333.7690919 AFFITTASI box auto in Via Dante angolo Viale ex Internati, chiuso da cancello automatico, condominio La Galleria vicino alla posta. Tel. 347.1164157 ore serali AFFITTASI box auto in via Savonarola, fuori terra, chiuso da cancello, no spese condominiali, dietro il distributore Eni di Via S. Francesco di Sales. Tel. 347.1164157, ore serali. AFFITTASI box auto in Via del Porto, 30, condominio Elica, fuori terra, chiuso da cancello automatico, vicino a Gran Casa e al complesso residenziale Le Pleiadi. Tel. 347.1164157, ore serali CARMAGNOLA vicinanze Ospedale, affittasi locale mq 20 con ampia vetrina, completamente ristrutturato con servizi. Tel.333.5428948 AFFITTASI locale commerciale uso ufficio (libero) in Piazza del Chiostro. Tel.347.7993872

PRODUZIONE SERRAMENTI IN LEGNO e LEGNO-ALLUMINIO APPROFITTA DEGLI INCENTIVI STATALI CERESOLE D’ALBA (CN) Frazione Borretti, 95 - Tel. 0172.57.42.59 Fax 0172.57.58.69 www.becchisserramentiinlegno.it becchisfalegnameria@libero.it

AFFITTO o vendo box auto triNo agenzie. Tel.338.3566559 ore IMMOBILI vendita plo uso magazzino in Via Alfieufficio ri angolo via S.Francesco di Sales. VENDESI in Carmagnola, via CaVILLASTELLONE vendesi appartaTel.335.1325506 stagnole 10, angolo via Torino, mento mq. 75 composto da inAFFITTASI a Carmagnola zona Stalocale commerciale di 36 mq, algresso, tinello con cucinino, bazione, appartamento di 3 camere, tezza interna 4,3 metri, ampia gno e camera da letto. 5° piano cucina, servizi, situato al 2° piavetrina nuova, servizio privato, con ascensore. Possibilità di acno con riscaldamento centralizsaracinesca a comando elettriquistare garage. Vista panoramizato, con garage, eventualmente co, ottima visibilità da via Torica. € 75.000. Tel. 333.7229265 soarredato, solo a persone con reno, senza spese condominiali, € lo al mattino. ferenze verificabili, no animali, no 25.000. Tel.329.2127011 CARIGNANO centro, in palazzina agenzie. Tel.333.9851886 ore paVENDO box auto Interrato con vasto giardino alberato, vensti con ingresso cancello autodesi alloggio di 150 mq, su due liPRIVATO affitta a referenziati almatico, metri 5.40 x 2,60 x h velli, tetto coibentato, riscaldaloggio in Carmagnola, Via Einau2,30, zona zona P.zza Pertini. mento autonomo con caldaia a di, alloggio comodo ai servizi e Tel.347.8450758 condensazione in garanzia, dopSegue a pag. 54 alla stazione ferroviaria, piano pi vetri, terrazzi, box e cantina . con ascensore, composto da ingresso living in salone, cucina, 2 camere da letto, sgabuzzino, bagno, cantina, riscaldamento con termo valvole, posto auto in cortile, libero dal 1° luglio 2018. Richiesta €490. Tel.333.6940707, ore serali VENDO piccola baita a Sampeyre, fraz. Rore, composta da tavernetta, 1° piano piccolo soggiorno con camino e angolo cottura, servizio, sopra mansardato, 3 posti letto. Tel. 320.5733226 CARMAGNOLA, privato vende in Viale Barbaroux 19 ,3° e ultimo piano con ascensore, in elegante palazzina di 6 alloggi con giardino condominiale, quadrilocale con ampio ingresso, 2 bagni, cantina e box auto al piano cortile, entrambi di 15 mq, alloggio totalmente condizionato più pompe di calore, 2 balconi, 3 arie, no agenzie. Tel.334.3011821

IN CARMAGNOLA vendo attività di CALZOLAIO riparazione e vendita pelletteria e articoli regalo. Situato in centro città, ottimo passaggio. Garantisco insegnamento e affiancamento. Tel. 335.8075325

VILLASTELLONE VENDESI LAVANDERIA vicinanze stazione. Macchinari nuovi. Prezzo da concordare. Tel. 339.5921574

TRASLOCHI Quaranta SMONTAGGIO E RIMONTAGGIO

PREVENTIVI GRATUITI SENZA IMPEGNO SOMMARIVA BOSCO - Tel. 0172.54010 - 329.5957020 53 maggio 2018

ANNUNCI

il Carmagnolese

PRIVATO vende box auto fuori ter- CEDESI attività di noleggio con ra, chiuso da cancello automaticonducente: buon fatturato dico, in Via Del Porto n. 30 condomostrabile. Tel.335.7103775 minio Elica, vicino a Gran Casa CEDESI attività storica di cartolie alla Coop. Tel. 347.1164157 ore breria in Carmagnola centro, no serali perditempo. Tel.333.2550355 VENDO , causa motivi di salute, monolocale arredato a CrissoAUTO lo, con cortile, trattativa privata. VENDO Lancia Ypsilon Unyca, gpl, Tel.335.6053492 anno 2011, 99.000km, ottimo staVENDESI fabbricato rustico bifato, candele, cinghia, filtri cambiamiliare, composto ciascuno da ti tutti aprile 2017, clima manua2 camere, cucina, servizi, taverle, radio cd, fendinebbia, cerchi netta, cantina e legnaia, ampio in lega con gomme estive e certerreno e castagneti sito a Barchi con gomme invernali, €5.200. ge (CN) Via Pianlissard n° 67. Tel.346.5191392, ore serali Tel.011.9773917 VENDESI camper mansardato, Ford Transit 2500cc aspirato, 79.000 CEDESI attività km, in buono stato sia di meccanica che di estetica, visionabile a CARMAGNOLA attività artigianale Carmagnola. Tel.388.1677228 da 25 anni sul territorio, settore incisoria, stampa, grafica, cedesi VENDO Fiat Panda benzina 900, seriamente interessati. Dopo ore anno 2000, bianca, motore nuo20, tel. 328.8121581 vo, € 800. Tel.011.2201500 CEDESI bar, alimentari, tabacchi in VENDO Alfa Romeo Mito, turfrazione S. Giovanni di Carmabo diesel, 120 cv, “distintive”, full gnola, davanti Chiesa, con possioptional, con tettuccio apribile, bilità alloggio. Trattativa riservasempre tenuta in garage, taglianta. Tel.349.5711490, ore pasti data Alfa Romeo, colore bianco. Con gomme estive ed invernali. Unico proprietario, immatricolata maggio 2009, 150.000 km. CENTRO STORICO di Carmagnola. Tel.335.7822906

VENDESI villetta indipendente su 3 lati, ampio giardino privato, zona tranquilla, vicino al centro, via Alberti 32a - Carmagnola. Cucina, salone, 2 bagni e 2 camere, tutto a pian terreno. Mansarda con possibili camere abitabili, tavernetta, lavanderia e garage interno comunicante. Tel.348.5258796 ATTICO luminoso in Carmagnola, zona Via F.lli Vercelli, privato vende. 82 mq, composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno, con annessa veranda di 60 mq, balconi e cantina. Tel.328.2218715 VENDESI in zona comodissima al centro, via Baldessano ang. via Alberti, alloggio al primo piano (alto) composto da ampio ingresso, cucinino, ampio soggiorno, bagno, ampia camera da letto, cantina. Condominio dotato di ascensore e valvole termostatiche. Tel.333.8991027, dopo le 19 PRIVATO vende a Crissolo alloggio con vista Monviso: camera da letto, soggiorno, cucinino e servizi. Tel.347.1187263

Vendo alloggio da ristrutturare, 1° piano e mansardato, mq. 220, riscaldamento autonomo, acqua potabile autonoma, scarichi autonomi, accesso indipendente privo di cantina e autorimessa. Alloggio occupato con contratto in scadenza al 31/7/2018. € 130.000,00. Tel. 339/6671042

CARMAGNOLA Centro Storico. In Palazzo Rinascimentale, privato vende monolocale nuovo mq. 50, 2° piano, ascensore, balcone, riscaldamento e acqua autonomi, senza spese condominiali. € 78.000,00. Tel. 339/6671042

CARMAGNOLA, Piazza Martiri in casa bifamiliare, privato vende alloggio mq. 240 (cantina, piano rialzato, primo piano), autorimesse, terrazzi, balconi e giardino privato di mq. 500. Riscaldamento autonomo, acqua autonoma. Trattative riservate. Tel. 339/6671042

MOTO VENDO moto HM MOTARD con possibilità di montaggio Kit Enduro. Anno 2009. La moto è stata utilizzata per spostamenti in città. Per informazioni Simone 348.1183068.

CARMAGNOLA centro storico, privato vende alloggio 1° piano, volendo ascensore, mq. 110, da ristrutturare. Riscaldamento autonomo, acqua autonoma. Alloggio privo di cantina e di autorimessa. Ottimo per investimento. Tel. 339/6671042

COMPRO Vespa, Lambretta e tratza anche nel campo dell’edilizia, torini piccoli con o senza doda inserire nel proprio organico. cumenti, pagamento contante. Inviare curriculum a: selezioni@ Tel.331.2506402 induction.it VENDO Piaggio mod. in ottime ALLEANZA ASSICURAZIONI spa condizioni, cerchi in lega anno seleziona diplomati/laureati età di imm.1979 a €450 trattabili. 25/35 anni automuniti per ruolo Tel.349.3470262 intermediario assicurativo proprie sedi di Chieri, Carmagnola VENDO Ciao Piaggio, a € 400. e Santena. Per colloquio inviare Tel.011.9481403 curriculum via email a : massimo. VENDO scooter Piaggio Beverly poli@alleanza.it 250, anno 2005, 28.000 km, colore grigio chiaro metallizzato,€1.000 LAVORO domande trattabili. Tel.338.95505578

PERSONALI VEDOVO di 62 anni cerca donna 60/65 anni per una grande amicizia e futura convivenza. No agenzie. Tel.339.4264094, ore pasti. SIGNORA straniera Dominicana frizzante, energica, cerca seria amicizia. Tel.377.6694675

LAVORO offerte CERCASI venditore/venditrice settore immobiliare per ampliamento del personale della sede di Carmagnola, diplomato, anche prima esperienza. Si richiedono determinazione, spirito di iniziativa e spiccate capacità relazionali. Offerta adeguata alle capacità del candidato. Inviare cv a carmagnola@gabetti.it INDUCTION s.r.l. di Poirino seleziona operaio perito in grado di leggere disegno meccanico/ idraulico e con capacità organizzative e di coordinamento di un team di 6 persone, da inserire nel proprio organico. Inviare curriculum a: selezioni@induction.it INDUCTION s.r.l. di Poirino seleziona carpentiere, preferibilmente con esperienza anche nell’uso di cannello ossi-propano, da inserire nel proprio organico. Inviare curriculum a: selezioni@induction.it INDUCTION s.r.l. di Poirino seleziona operaio generico per lavori di manovalanza, con esperien-

VENDITA DI PRODOTTI TIPICI

MICRO NIDO e BABYPARKING 0-3 anni

54 maggio 2018

OPERAIO generico, 62enne, cerca qualsiasi tipo di lavoro. Tel.339.4264094 SIGNORA italiana 40 enne cerca lavoro come pulizie aiuto anziani, massima serietà. Tel.328.5793497 DOTTORE di ricerca in Culture classiche offre lezioni di latino, greco, inglese, italiano, materie letterarie e metodo di studio (liceo e università) e supporto per tesi di laurea o tesine di maturità. Tel.320.0949306 40ENNE cerca lavoro come impiegata in Carmagnola e paesi limitrofi. Esperienza come back office/ufficio commerciale e quindi nella gestione del cliente, emissione offerte, ordini, fatture e servizio post-vendita. Buona conoscenza della lingua inglese. Tel.349.1016065 CERCO lavoro come badante, assistenza anziani, ho una buona esperienza. Sono disponibile sia per lavoro part-time, sia 24/24. Tel.349.4521017

Castello dei Solaro CERCA CAMERIERI per sabato e/o domenica. RICHIESTA ESPERIENZA. No perditempo. Tel. 0172.99365

ANNUNCI

il Carmagnolese BADANTE, assistenza anziani, pulizie, stiro, buona esperienza, seria, gentile, garbata, paziente, 42 anni, cerco lavoro a Carmagnola e dintorni. Posso fornire referenze di persone soddisfatte del mio lavoro. Disponibile solo per lavoro part-time, non 24/24. Tel.329.7354068 LAUREANDO di Carmagnola offre aiuto in informatica e matematica fino al 5°anno delle superiori. Tel.331.7541458 PERITO informatico offre consulenza e sviluppo di applicazioni Android ,rimozione virus e formattazione PC e portatili. Tel.331.7541458 65ENNE, piemontese, patente c con cqc tachigrafa, cerca lavoro, varie esperienze, valuto altre offerte, disponibile subito massima serietà. Tel.338.2770131 LAUREATA in ingegneria, con esperienza decennale nell’insegnamento, impartisce lezioni private di matematica, fisica, chimica, costruzioni ad allievi delle scuole medie inferiori, superiori ed universitari. Tel.340.7889475 SIGNORA 46 anni con esperienza in lavori di ufficio cerca impiego. Disponibile subito . Tel.340.3787213 SIGNORA referenziata cerca lavoro come badante weekend / o ferie/ pulizia, massima serietà. Tel.389.2867915 IMPIEGATA contabile over 50, gestione contabilità Teamsystem, prima nota, fatture attive e passive, remote banking, F24, cerca lavoro anche in ruoli diversi. Tel.340.5783429 INSEGNANTE con pluriennale esperienza e lunga esperienza all’estero impartisce lezioni di inglese, francese, tedesco e italiano per tutti i livelli. Mandare messaggio e verrete richiamati. Tel.339.6542790 RAGAZZI frequentanti il liceo impartiscono corsi di inglese, francese, spagnolo. Tel.334.2018027 al pomeriggio

PIERIN

IMBIANCHIN PIEMUNTEIS da 35 anni al vostro servizio TINTEGGIATURE INTERNE ED ESTERNE VERNICIATURA RIPRISTINO FACCIATE VERNICIATURA SERRAMENTI E INFERRIATE PROFESSIONALITÀ E SERIETÀ A PREZZI IMBATTIBILI

PREVENTIVI GRATUITI

TEL. 340.7751772

SIGNORA rumena residente in Italia cerca lavoro come badante (vitto-alloggio) in provincia di Torino o Cuneo. Tel.338.5917983 RESTAURO, revisione, riparazione ed elaborazione Vespa, Lambretta, Guzzi e Bmw d’epoca. Dalla carrozzeria alla meccanica con prezzi onesti, ricambi originali e massima professionalità. Zona Carmagnola. Tel.392.8682712 ore serali SIGNORA albanese 28enne, residente a Carmagnola, automunita cerco lavoro come pulizie casa, uffici, baby-sitter, con esperienza o commissioni per anziani tipo spesa, posta, o altro come accompagnamento al ospedale, disponibilità immediata. Tel.328.3775261 58 ENNE piemontese cerca lavoro come badante, baby-sitter, colf, no automunita, solo Carmagnola anche 24 su 24. Tel.340.5336666 SIGNORA indiana automunita cerca lavoro come pulizie, stiro, compagnia anziani, 3-4 ore mattino o pomeriggio. Tel.328.9175729 CERCHI un giardiniere? Tel.334.3308297 SIGNORA piemontese automunita, con referenze controllabili, offre assistenza, compagnia a persone anziane o disabili, disponibile nelle ore serali ed il weekend come sostituzione badante. Tel.351.2606591 SIGNORA automunita referenziata cerca lavoro domestico come compagnia anziani, pulizie case, uffici, scale, anche ore in ospedali. Massima serietà. Tel.329.8987208 SIGNORA cerca lavoro come assistenza notturno ad anziani, automunita a casa, ospedali, pulizie. Tel.320.7062047 SIGNORA 49 enne cerca lavoro come badante, baby-sitter, pulizie, anche in campagna purché serio. Tel. 320.4691169 STUDENTE laureato in lettere all’Università di Torino, con ottimi voti, impartisce ripetizioni di Latino, Italiano e qualunque altra materia umanistica. A studenti frequentanti scuole di ogni ordine e grado. Disponibile anche per aiuto compiti e guida allo studio. Tel. 346.9486236 SIGNORA rumena 54 anni cerca lavoro come badante giorno e notte, subito disponibile. Tel.327.5555471 RUMENA 52 enne cerca lavoro in Carmagnola fisso , ad ore, giorno e notte, assistenza anziani. Tel.329.1914286

SIGNORA italiana anni 55 automunita cerca lavoro di stiratrice presso privati, libera al pomeriggio dalle 15 alle 19 dal lunedì al venerdì. Tel. 340.8948268 ESEGUO in Carmagnola piccoli lavori da muratore, tinteggiatura stanze, ringhiere, cancelli, prezzi modici, ritiro anche ferro vecchio. Tel. 338.6167832 SIGNORA cerca lavoro giornaliero relativo a pulizia, babysitter, badante solo di giorno. Tel.320.0799010 SIGNORA cerca lavoro come badante, con esperienza, pulizie in casa, anche sabato e domenica disponibile da subito e automunita. Tel. 389.6532260 RAGAZZA di 17 anni offresi come baby sitter, come aiuto compiti per bambini della scuola elementare o come collaboratrice domestica. Già con diverse esperienze da due anni. Tel.342.3249636

ANIMALI REGALO splendidi gattini ad amanti animali. Per info telefonare al 3395020656 REGALO pastore tedesco femmina di 1 anno, brava e da guardia, a persone con giardino, referenziati e controllabili.Tel. 335.6032598 VENDESI pastore tedesco, cuccioli bravi e belli per compagnia e guardia di pura razza. Tel.331.9051628 ore pasti VENDESI galletti Americani razza Fhenix e cocorite bella qualità. Tel. 340.2468667 CERCO in acquisto a prezzo modico cucciolo maschio o femmina di pastore tedesco.Tel.329.4470167 GOLDEN Retriever di colore bianco, cucciolo di bella e buona qualità, ideali per compagnia, vendesi. Tel.333.7353446 VENDO canarino maschio bronzato, vendo coppia canarini spezzati accoppiati, vendo canarini maschio rosso chiaro. Tel. 334.7174262

ACQUISTO vecchie bici da corsa dal 1900 al 1980, sono un appassionato di ciclismo. Tel.338.4284285 VENDO concime organico naturale secco a sacchi (coniglio), ottimo per gli orti. Tel.338.8679537 VENDO attrezzatura da sub completa causa inutilizzo: muta umida taglia 48, guanti, calzari taglia 46, pinne, erogatori. Tel.320.0281469 VENDO mountain bike Bianchi DOSS 6400 cambio Shimano LX a 27 rapporti, forcella anteriore Rock Shox Dart2, gomme Michelin Country Trail e pedivelle con attacco o senza. Tel.320.0281469 VENDO un paio di rollerblade Roces taglia 47-48 ed un paio taglia 41-42 come nuovi. Tel.320.0281469 VENDO pianta di Aloe Vera e pianta di Aloe Arborescens in vaso a €25 l’una. Tel.347.4089371 VENDO n.2 gomme per Fiat 500, Goodyear 185/55 r15 82h a €50 tutte e due. Tel.328.8698019 VENDO tenda da campeggio Ferrino Dakar modello Igloo da 3 posti con doppio tetto richiudibile in comoda borsa ideale anche per trasporto in moto a €60. Tel.347.4089371 VENDO tagliaerba elettrico usato pochissimo, modello Dolmar, a €160 trattabili.Tel.348.5258796 VENDO sala da pranzo praticamente nuova, stile barocco, con tavolo, 6 sedie, vetrinetta, cassettiera. Tel.348.525879

VENDO divano in pelle primo fiore, color rosso scuro, mai usato, €1.300. Tel.348.5258796 VENDO motozappa 4 cavalli in buone condizioni, praticamente nuova perché poco utilizzata. Tel.339.5037307 CERCO bottiglie vino Barolo e Barbaresco e whisky vecchie annate, prezzo ragionevole, massima serietà. Tel.335.7311627 PENSIONATO di Carmagnola cerca in regalo, attrezzatura rotta, fusa, non funzionante, per orto, giardino, motozappa, rasaerba, decespugliatore, motosega, solo a scoppio (benzina). Tel.338.2770131 VENDO a metà prezzo strisce per incontinenti. Solo se interessati. Tel.333.2337989 VENDESI aspirapolvere nuovo, mai usato, con relativi accessori ad €40. Tel.347.8450758 VENDESI proiettore x Diapositive Zeiss, mod. Perkeo 511 con obbiettivo 1:2,8/85, comprensivo di telo per proiezione 120x120. Tel.347.8450758 VENDO divano 3 posti, intelaiatura metallica con imbottitura futon con fodera completamente sfoderabile. Trasformabile in letto matrimoniale. Tel.338.2647326 VENDO 28 metri di tubo in gomma per irrigare, diam. mm.32, inoltre vendo 9 metri di rete metallica altezza 175 cm e sostegni in plastica per pomodori. Tutto usato, ma in buone condizioni. Prezzo modico. Tel.011.9713170, ore pasti Segue a pag. 56

VARIE VENDESI lettino in legno Foppapedretti completo di materasso più cassettiera completo di fasciatoio e bagnetto seminuovo. Tel. 334.3247443 VENDESI congelatore Ignis 53x53x84, vendo ultimo modello Kirby 1000 completo di accessori e vaporetto. Tel. 346.8500820

Piemonteco Spurghi

PREVENTIVI GRATUITI

55 maggio 2018

ANNUNCI/NECROLOGI CAUSA trasloco vendo mobile in arte povera di 3 metri con tavolo e 4 sedie, 2 divani in pelle blu più un mobile da ingresso in legno. €600 tutto tenuto bene. Tel.328.7055569, ore pasti VENDO 4 velux usati mod.FK06 equivalente nuovo velux gpl 3070. Dim. 66x118 cm ognuno, compresi raccordi, cornice isolante, collare impermeabilizzante, tendina frangisole esterna, scuretto interno; €250 cad. Tel.366.5705706 VENDESI cella refrigerata, professionale con temperatura positiva (-2° / +8°), nuova. Dimensioni esterne: 1750 x 1750 x h 2350mm, volume utile 6 mc circa. Motore in remoto. €2.500. Tel.335.5655467 VENDO attrezzature per trattorini da 25 a 40 HP, erpice, riperini da 5 e 7 punte, trancia sermenti, ruspetta idraulica scavapatate. Tel.331.8279842 VENDO: Fiat 980 DT con cabina, Fiat 640 con tettuccio omologato, motoagricola Nibbi G1195 motore Slanzi diesel, attrezzatura agricola per trattorini da 20 a 35 HP (aratro, riperino a 5 ancore, pala posteriore da cm 120, pinza per rotoballe , rimorchio fisso omologato con sponde). Tel.328.7379506 VENDESI macchina per lavare pavimenti lavamatic usata pochissime volte, adatta per lavare pavimenti industriali, non civili. Prezzo di materiale. Tel.333.8991027, dopo le 19 VENDESI causa inutilizzo un’ imbottigliatrice, 2 macchine manuali per tappare bottiglie, una macchina pigia-uva manuale. Prezzo di materiale. Tel.333.8991027, dopo le 19 VENDO macchina da caffè Nescafè Dolcegusto, mai utilizzata, con due scatole di capsule comprese nel prezzo. €60. Tel.333.8991027, dopo le 19 VENDESI gioco per pc Football Manager, €20. Tel.333.8991027, dopo le 19

il Carmagnolese VENDO tavolo rotondo Stile Barocco, circonferenza cm 120 apribile. Tel.333.5662093 VENDESI borsa professionale The Bridge da lavoro, 2 scomparti con cerniera chiusura a metà, 2 tasche esterne, mai usata ancora in imballo originale con custodia Prezzo al nuovo più di 900. Tel.335.1325506 VENDESI abito da sposa Pignatelli a tubino tg. 42 e sposo tg. 48. Tal.335.1325506 VENDO nuovi con sigillo maglione North Sails estivo Tg. M, giacca a vento estiva Napapijri Tg. M e altro. Tel. 335.1325506 VENDO quadri d’autore e complementi d’arredo in stile. Tel.335.1325506 VENDESI scaffalature metalliche varie misure. Tel.335.1325506 VENDO motocoltivatore marca Goldoni 14 cavalli come nuovo. Tel. 338.1206676 VENDO spandi letame non omologato, vendo pompa Caprari diametro 15. tel. 338.1206676 VENDESI camera antica, letto a barca con ruote, armadio 2 ante, comò e comodini. Tel. 347.1187263 VENDO legna da ardere. Tel. 338.1206676 CERCO in regalo freezer non funzionante a pozzetto per uso domestico. Tel. 340.2468667 ore pasti CERCO in acquisto motocoltivatore recente e ben tenuto a modico prezzo. Tel.333.7353446, ore serali CERCO in acquisto a prezzo accessibile pannelli coibentati o lamiere grecate. Tel. 347.3459269, ore serali VENDO motocoltivatore di buona marca, in buono stato ed elettropompa per pozzo. Tel.349.5668455 ore pasti COMPRO TV schermo piatto solo se di buona marca e ben tenuto, acquisto in contanti a prezzo accessibile. Tel.333.7353446

VENDO stufa marca Nordica, funzionamento a legna, molto grande che riscalda tutta la casa. Prezzo accessibile. Tel.335.6032598 CERCO rete metallica da recinzione o pannelli da recinzione e paletti, solo se perfetti, a prezzo modico. Tel.331.9051628 ore pasti CERCO carica batterie per auto e trattore solo se di buona marca e ben tenuto. Acquisto a prezzo accessibile. Tel.349.5668455 ore 21 VENDO freezer a pozzetto di buona marca, come nuovo e in buon stato.Tel.349.5668455 ore pasti CERCO in acquisto tritacarne 3 spade diametro 32 perfetto e funzionante a prezzo accessibile. Tel.349.5668455 ore pasti VENDESI coppe nuove a metà prezzo di varie dimensioni e 1 trofeo per premio gare bocciofile e medaglie d’argento. Tel.334.7174262 VENDESI fari, centralina e strombo 500 watt. Tel.334.7174262 VENDO 2 scale in legno. Tel.334.7174262 VENDO gabbie per canarini di varie dimensioni. Tel.334.7174262 VENDO gabbia semi nuova 60x50 cm con piedistallo, tutto accessoriato. Tel.334.7174262 VENDO accessori nuovi di vari tipi per uccelli. Tel.334.7174262 COMPRO bici elettrica, purché recente di buona marca e garantita, acquisto in contanti. Tel.340.2468667 VENDO putagè a legna, antico della nonna, perfetto e funzionabile. Tel.331.9051628 VENDO travi di abete rosso, lunghi m. 5 adatti per tutte le tettoie o svariati usi. Tel.331.9051628 VENDO tegole marsigliesi in buon stato e canaline per scolo tetti in lamiera, preverniciate, sviluppo 30. Tel. 347.3459269 VENDO spargi concime adatto anche come spargi sale per

trattore funzionante e perfetto. Tel.331.9051628 VENDO chitarra classica acustica a € 250. Tel.011.9481403 VENDO 10 centine da 4 file ad € 6,50 compresi di piedini. Tel.347.3048480 VENDO 2 caschi Jet M.D.S. grigio scuro taglia S e L con visiera, mai usati ancora imballati tutti e 2 a 30 €. Tel.333.5986142 VENDO assi di noce nazionale stagionati 9 anni spessore cm da 4 a 7 no tarli. Tel.339.2992367 VENDO sega a nastro norma Cee SN46 op Socomet. Tel.339.2992367 VENDO ombrellone per ambulante, vendo 2 pesi digitali, vendo pane secco €0,30 al kg. Tel.339.2660445 VENDO bici da donna mountain bike in buone condizioni. Cerco bici Grazziella anche da sistemare. Tel. 011.9711808 CARMAGNOLA, causa trasferimento vendesi a prezzi modici, camera da letto completa per ragazzo o ragazza, sofà letto con 2 grosse poltrone in pelle come nuove, panca da cucina forma a L cm.140x190, tavolo da cucina con 2 sedie legno, 2 guardaroba da ingresso, 2 specchiere bagni, 2 tv. Tel.334.3011821 VENDO cisterne in metallo e 14 plastica in diverse dimensioni e forma. Tel.338.1778016 VENDO biciclette da uomo donna e bambini alcune anche tipo Graziella. Tel.328.8020529 VENDO enciclopedia Garzanti in perfette condizioni 15 volumi, con aggiornamenti, prezzo conveniente. Tel.333.5986142 VENDO mountain bike a €50. Tel.338.9505578 VENDO camera ragazza, color rosa, con 2 letti, armadi spaziosi più comodino. Ben tenuta. Tel.339.1774809 VENDO tavolo pranzo color wenge, allungabile fino a 2,20 m. Tel.339.1774809

Carlo Morello Anniversario 2015 - 2018 Il tuo ricordo vive silenzioso nel nostro cuore e nel pensiero di ogni giorno. La moglie, i figli con le rispettive famiglie ed i parenti tutti lo ricordano con affetto durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Giovanni DOMENICA 27 MAGGIO alle ore 11. ON. FUN. MIOTTO

Luciano Ferrero Anniversario 2011 - 2018 Il tuo ricordo è sempre con noi. I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con l’amore e l’affetto di sempre. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 27 MAGGIO alle ore 11,45.

Per la pubblicazione dei tuoi necrologi puoi rivolgerti presso la nostra redazione, in via Gardezzana 26 a Carmagnola, tutti i giorni dalle ore 9,00 alle ore 12,00. ON. FUN. MIOTTO

Margherita Pomero v. Stroppiana

Vera Tuninetti in Bono

Roberto Berutti

Margherita Artuso in Pautassi

Pietro Pautassi

Anniversario 1999 - 2018

Anniversario 2001 - 2018

Anniversario 2017 - 2018

Anniversario 2014 - 2018

Anniversario 2015 - 2018

La tua presenza cammina con noi silenziosa ogni giorno.

Chi ti ha voluto bene ti avrà nel cuore e serberà il ricordo di te per tutta la vita.

I familiari ed i parenti tutti la ricordano con affetto e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 20 MAGGIO alle ore 18.

I familiari ed i loro congiunti la ricordano con immutato affetto e ringraziano quanti si uniranno loro in preghiera. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 12 MAGGIO alle ore 18 e nella Parrocchia S. Michele di Fraz. Tuninetti DOMENICA 13 MAGGIO alle ore 10.

E mi piace pensare che un soffio di vento all’improvviso sia la carezza di chi non è più accanto a noi. Tiziana, la mamma, il papà, le sorelle con le rispettive famiglie lo ricordano durante la S. Messa in suffragio che sarà celebrata nella Parrocchia di B.go Ss. Michele e Grato DOMENICA 20 MAGGIO alle ore 9,45 e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera.

ON. FUN. MIOTTO

56 maggio 2018

Il vostro ricordo vive silenzioso nel nostro cuore e nel pensiero di ogni giorno. I figli unitamente ai parenti tutti li ricordano con l’amore e l’affetto di sempre. La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo SABATO 26 MAGGIO alle ore 18.

ON. FUN. MIOTTO

NECROLOGI

il Carmagnolese

Ringraziamento Commossi per l’affetto dimostrato al loro caro, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con scritti, preghiere, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria. Un ringraziamento particolare viene rivolto alla nostra adorata Dott.ssa Fabrizia Perlo, alla Dott.ssa Silvia Testa e alla Croce Rossa di Carmagnola.

Bruno Penna

Onorato Bessone

Marietta Urgnani v. Appendino

Ringraziamento

Commossi per l’affetto dimostrato al loro caro, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 5 MAGGIO alle ore 18.

I familiari commossi, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di scritti, preghiere, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Chiesa di S. Rocco di Cambiano DOMENICA 6 MAGGIO alle ore 9.

La famiglia ringrazia quanti hanno partecipato al loro dolore con la presenza, con parole ed affetto.

ON. FUN. MIOTTO

Blandina Bonandini v. Andreotti

Antonietta Audisio in Moriondo

Giuseppina Paonessa v. Rotella

La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 6 MAGGIO alle ore 18.

Sante Grappeggia

ON. FUN. MIOTTO

Grazia Villosio In Somale

Antonio Montegrosso - Tunin -

Ringraziamento

Nell’impossibilità di farlo personalmente, i familiari ed i loro congiunti desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di scritti, preghiere, fiori e parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 12 MAGGIO alle ore 18.

I familiari commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto.

I familiari ed i loro congiunti, commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con preghiere, con l’invio di fiori, scritti e parole di conforto.

Commossi per l’affetto dimostrato alla loro cara, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 5 MAGGIO alle ore 18.

Commossi per l’affetto dimostrato al loro caro, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto. Un particolare ringraziamento viene rivolto agli Ex allievi del Liceo Baldessano, alla Croce Rossa di Carmagnola, a Medici, Paramedici, personale infermieristico del Reparto Medicina e al Pronto Soccorso dell’Ospedale S. Lorenzo.

ON. FUN. MIOTTO

Ignazio Lilliu

Mariuccia Rossi v. Bertero

Margherita Fumero - Zia Rita -

Immacolata Manduci in Trimarchi

Anniversario 2008 - 2018

Anniversario 2017 - 2018

Anniversario 2010 - 2018

Vivere nel cuore di chi resta vuol dire non morire mai.

Il tuo ricordo ci accompagna con l’amore che ci hai donato.

Resterai sempre nei nostri cuori.

Visse per amore della famiglia. Riposa nella serenità del giusto. Rivive nella Luce di Dio.

La moglie, i figli con le rispettive famiglie ed i parenti tutti lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 12 MAGGIO alle ore 18.

I familiari, i loro congiunti ed i parenti tutti la ricordano con l’affetto di sempre. La S. Messa anniversaria verrà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Giovanni DOMENICA 20 MAGGIO alle ore 11.

ON. FUN. MIOTTO

I familiari ed i parenti tutti la ricordano con l’amore e l’affetto di sempre, ringraziano quanti parteciperanno alle S. Messe in suffragio che verranno celebrate nella Parrocchia Collegiata SABATO 12 MAGGIO alle ore 18 e nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 13 MAGGIO alle ore 11.

Il marito Giuseppe, i figli Cristina ed Enzo con le rispettive famiglie ed i parenti tutti la ricordano con l’affetto e l’amore di sempre. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 12 MAGGIO alle ore 18.

ON. FUN. MIOTTO

57 maggio 2018

NECROLOGI

il Carmagnolese

Bartolomeo Mosso (Lino)

Gelsomino Bolzonella

Carlo Turletti

Domenico Pecchio

Nicla Tosadori v. Dadaglia

Ringraziamento

Anniversario 2005 - 2018

Profondamente toccati per l’affetto dal quale sono stati circondati e per la manifestazione di cordoglio ricevuta, i familiari nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano esprimere un commosso ringraziamento a quanti di persona, per scritto e con il ricordo sono stati loro vicini nel grande dolore. La S. Messa di Trigesima sarà celebrata DOMENICA 6 MAGGIO alle ore 18,00 nella Parrocchia di Borgo S. Bernardo in Carmagnola.

Il tuo ricordo vive silenzioso nel nostro cuore e nel pensiero di ogni giorno.

Anniversario 2010 - 2018

Anniversario 2007 - 2018

Anniversario 2016 - 2018

Il tuo ricordo ci accompagna con l’amore che ci hai donato.

Non ci sei. Non sei con noi. Ma ci sei, sei in mezzo a noi, ci guardi e sorridi.

La moglie Regina, le figlie Pieranna e Marisa ed i parenti tutti lo ricordano con l’amore e l’affetto di sempre, ringraziano quanti si uniranno nel ricordo e nella preghiera. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 19 MAGGIO alle ore 18.

La tua giovinezza fu infranta quando tutto ti sorrideva. Ti portò lungi la morte ma non ti separò dai tuoi cari che ripetono ogn’ora il tuo nome nella casa vuota e silenziosa ove tutto ricorda di te e rinnova l’acerbo dolore. La mamma, il papà, i nonni, gli zii e le zie, i cugini ed i parenti tutti lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia S. Michele di Fraz. Tuninetti DOMENICA 6 MAGGIO alle ore 10.

La moglie, le figlie, i generi, i nipoti ed i parenti tutti lo ricordano con l’amore e l’affetto di sempre, ringraziano quanti si uniranno loro alla S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 5 MAGGIO alle ore 18.

O.F. H. STRUMIA E BARAVALLE

ON. FUN. MIOTTO

Adelina Marchianò v. Marco

Francesco Dardanello

Stefano Pecchio

Rosa Manassero

Sebastiano Vaschetti Longo

Anniversario 2017 - 2018

Anniversario 2008 - 2018

Anniversario 2015 - 2018

Anniversario 2017 - 2018

Anniversario 2012 - 2018

Nel 1° Anniversario della scomparsa vive nel cuore dei suoi cari, che la ricordano a quanti le vollero bene. La S. Messa di suffragio sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 6 MAGGIO ore 18,00.

…Dieci anni senza te…uno stretto sentiero tutto in salita…Non sappiamo in quale angolo del Cielo volano le persone che amiamo, ma sappiamo dove restano anche quando il destino ce le porta via… nella nostra mente, nel nostro cuore… per sempre! La S. Messa di anniversario sarà celebrata DOMENICA 13 MAGGIO alle ore 16 presso il Santuario della Bossola a Carmagnola.

Nessuno muore sulla terra finché vive nel cuore di chi resta.

Ricordatemi con un sorriso ed io sarò sempre con voi.

Non muore chi vive nel cuore di chi resta.

Moglie, figlia, genero, nipote e parenti tutti lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 13 MAGGIO alle ore 11.

I familiari ed i parenti tutti la ricordano nella S. Messa in suffragio che verrà celebrata nell’Abbazia di Casanova DOMENICA 20 MAGGIO alle ore 11.

I familiari lo ricordano con affetto e ringraziano quanti si uniranno loro in preghiera durante la S. Messa in suffragio che sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici SABATO 12 MAGGIO alle ore 18.

Pietro Sandrone

Giuliano Beordo

Bruno Peila

Arnaldo Castelli

Ringraziamento

Anniversario 2003 - 2018

Anniversario 2008 - 2018

Anniversario 2005 - 2018

Ringraziamento

I familiari tutti con animo commosso e con sentimenti di amicizia ringraziano quanti hanno partecipato con confortante solidarietà al loro lutto.

Non si perdono mai coloro che amiamo perché possiamo amarli in colui che non si può perdere.

Da 10 anni non sei più con noi ma il tuo dolce ricordo ci accompagna in ogni istante.

Rimanga vivo nella memoria di chi lo conobbe e ne apprezzò l’animo buono e generoso.

I familiari nell’impossibilità di farlo personalmente, riconoscenti per la partecipazione, l’affetto e l’amicizia ringraziano commossi.

Il figlio, la nuora, i nipoti ed i familiari tutti ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 27 MAGGIO alle ore 11.

La mamma, il figlio William e tutti i tuoi cari ti ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 19 MAGGIO alle ore 18.

I familiari e i parenti tutti lo ricordano con affetto e ringraziano quanti si uniranno loro in preghiera durante la S. Messa anniversaria che verrà celebrata SABATO 19 MAGGIO alle ore 18 nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici.

I familiari ed i loro congiunti la ricordano con immutato affetto e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici SABATO 26 MAGGIO alle ore 18.

O.F. H. STRUMIA E BARAVALLE

Lucia Fumero

O.F. H. STRUMIA E BARAVALLE

58 maggio 2018

NECROLOGI

il Carmagnolese

Maria Vassallo v. Bertero

Nunzia Abatecola v. Flamini

Maria Maddalena Turco v. Sacconi

Carolina Migliore v. Gaido

Lucia Labricciosa v. Di Tullio

Anniversario 2017 - 2018

Ringraziamento

Nel rimpianto di ogni giorno ti ricordiamo con infinito affetto e preghiamo per te.

Il figlio Marco con Valeria, fratelli, sorelle e parenti tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore.

I figli Piermarco con Rossella, Gianluca con Silvia, gli adorati nipoti David, Rachele e Gioele e familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici, SABATO 5 MAGGIO alle ore 18.

Il figlio Carlo con Marisa, le figlie Margherita con Romano, Mariangela v. Gariglio, gli adorati nipoti e pronipoti con i familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia della Fraz. Casanova, DOMENICA 6 MAGGIO alle ore 11.

La famiglia Di Tullio, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringrazia quanti in ogni modo si sono uniti al suo dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Regina Pacis di Fontanelle Boves, DOMENICA 13 MAGGIO alle ore 9,30.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

La figlia Valeria con il marito Mauro ed i nipoti con le famiglie ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 6 MAGGIO alle ore 18. BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Irina Tedesco v. Duz Giovanni Vallinotto

Giovanni Tomaro

Tommaso Tamietti - Gino -

Paolo Giraudo

Ringraziamento

La sorella ed i fratelli, i nipoti, i pronipoti ed i familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 6 MAGGIO alle ore 11,45.

Moglie, figlie, generi, nipoti e familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima è stata celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 29 APRILE alle ore 11,45.

Il figlio unitamente ai familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringrazia quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 6 MAGGIO alle ore 18.

La figlia, il genero, la nipote unitamente ai parenti tutti, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. Un grazie sentito alla Polisportiva La Boccia per la numerosa partecipazione, all’Associazione Alpini per il Volontariato e a quanti hanno partecipato con offerte in memoria di Paolo e che saranno devolute all’Associazione Faro. La S. Messa di trigesima è stata celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 22 APRILE alle ore 18.

I figli Giorgio con la moglie Catterina Rena ed il nipote Davide, Nadia con Valter e la nipote Giorgia, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE

Francesco Canavero

Sebastiano Eandi

Dino Demichelis

Anniversario 2015 - 2018

Anniversario 1988 - 2018

Nessuno muore sulla terra finché vive nel cuore di chi resta.

Sei sempre nel nostro cuore e nei nostri pensieri.

Da 30 anni il tuo ricordo di uomo buono, pio, generoso, vive nei nostri cuori.

I figli con i familiari tutti ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 27 MAGGIO alle ore 11,45.

I figli con i familiari tutti ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 13 MAGGIO alle ore 18.

Tua moglie e la tua famiglia ti ricordano a quanti ti conobbero e ti vollero bene nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo, DOMENICA 27 MAGGIO alle ore 11.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Pietro Ferrero - Piero Anniversario 2017 - 2018 Impossibile rassegnarsi quando si vuole bene, resta solo la dolce percezione che tu sei ancora fra noi. I familiari ed i parenti tutti ti ricordano con l’affetto e l’amore di sempre nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 19 MAGGIO alle ore 18. BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

59 maggio 2018

NECROLOGI

il Carmagnolese

Anna Maria Cagliero v. Brezzo

Secondo Albini

Ida Scarchini

Martino Siciliano

Serafina Paone v. Siciliano

Ringraziamento

Anniversario 2014 - 2018

Anniversario 2010 - 2018

Anniversario 2009 - 2018

Anniversario 2014 - 2018

La cognata, i nipoti ed i pronipoti con i familiari tutti, ringraziano quanti in ogni modo hanno partecipato al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 5 MAGGIO alle ore 18.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Amarvi è stato facile, il difficile è dimenticarvi.

Vivete nei nostri pensieri e nei nostri cuori.

I figli con i familiari tutti vi ricordano a quanti in vita vi conobbero e vi vollero bene nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici, SABATO 5 MAGGIO alle ore 18.

I figli con i familiari tutti vi ricordano a quanti in vita vi conobbero e vi vollero bene nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, MERCOLEDI 2 MAGGIO alle ore 9,15.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Ringraziamento La moglie, le figlie, il genero, i nipoti e la sorella unitamente ai familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. Le offerte raccolte sono state devolute alla C.R.I. Sezione di Carmagnola. La S. Messa di trigesima è stata celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici, DOMENICA 22 APRILE alle ore 11.

Bartolo Valinotti

Cav. Livio Appendino

Margherita Bonino v. Appendino

Anniversario 2016 - 2018

Anniversario 1985 - 2018

Anniversario 2013 - 2018

Grazie per l’amore che ci hai donato. Dal Cielo proteggici sempre come quando eri in vita. La moglie Mariuccia, la figlia Caterina, le adorabili nipoti unitamente ai familiari tutti, lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre durante la S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 27 MAGGIO alle ore 18. BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Augusto Becchio

Mamma e papà siete sempre nei nostri cuori. La figlia, i figli ed i familiari tutti li ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 3 GIUGNO alle ore 18.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Giorgio Fumero Carolina Osella in Cusinato

Mima Corgiatti Genisa n. Mantovani

Anniversario 2005 - 2018

Anniversario 2017 - 2018

Dal Cielo ove vivi la vera vita prega per noi che ti portiamo sempre nel cuore.

Non restare a piangere sulla mia tomba. Non sono lì, non dormo. Sono mille venti che soffiano. Sono la scintilla diamante sulla neve. Sono la luce del sole sul grano maturo. Sono la pioggerellina d’autunno quando ti svegli nella quiete del mattino. Sono le stelle che brillano la notte. Non restare a piangere sulla mia tomba. Non sono lì, non dormo. Marito, figlia, genero, nipoti e familiari tutti ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 5 MAGGIO alle ore 18.

Mamma, moglie, figlio, sorella e fratello con le loro famiglie e parenti tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano per la dimostrazione di stima ed affetto tributata al loro caro Gigi. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 26 MAGGIO alle ore 18.

Sempre viva nel nostro cuore.

Vivi nel nostro cuore e nei nostri pensieri.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Marito, figli e familiari tutti, ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici, SABATO 12 MAGGIO alle ore 18.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

60 maggio 2018

Gigi Vaschetti

Domenica Valinotti v. Leto

Ringraziamento

Anniversario 1986 - 2018

il Carmagnolese

ABBIAMO APERTO LA NOSTRA CASA

È illuminata dal sole e c’è aria di famiglia «Ciò che più caro si considera, gelosamente si custodisce e degnamente si racchiude» Volevamo tanta luce, nella nostra nuova Casa del Commiato. Perché anche nei momenti più dolorosi dobbiamo raccoglierci, ma mai rinchiuderci. La luce è il modo migliore per onorare i nostri Cari. La luce che avvolge loro e noi nel momento dell’ultimo saluto. Ecco perché l’abbiamo realizzata così, la nostra nuova Casa del Commiato, raccolta ma luminosa, sobria ma familiare.

E’ la Casa di tutti, di chi parte e di chi resta, di chi soffre e di chi consola. Un luogo ben diverso dalla fredda camera ardente di un ospedale, ma anche dai piccoli spazi delle nostre abitazioni. Un servizio importante per la nostra comunità, completamente gratuito. Beatrice l’ha voluto così. E Carmagnola, la grande famiglia di Beatrice, lo merita.

Al servizio della nostra gente, dal 1968 Corso Sacchirone, 11 - CARMAGNOLA (TO) Tel. 011.9720246 - 011.9722447 61 maggio 2018

il Carmagnolese

L’anima

muove

tutta la mole

del mondo

Onoranze Funebri

H. STRUMIA E BARAVALLE di Hendrik e Tiziana Strumia & Dario Groppo

Corso Sacchirone, 27 - CARMAGNOLA Tel. 011.97.12.022 Uffici in: Sommariva Bosco - Piazza C. Battisti, 14 - Tel. 0172.54246 Carignano - Largo Otto Martiri, 3 - Tel. 011.9697219 - Polonghera - Via Umberto I, 19 - Tel. 011.9697219

www.iltramonto.com La nostra missione: supportare la famiglia colpita dal lutto, sollevarla dai dolorosi incarichi del rito funebre nel rispetto delle esigenze e disponibilità di ogni circostanza. LE NOSTRE RADICI Dal lontano 1928 per mano del cerimoniere di Sommariva Bosco, Antonio Strumia inaugura l’ impresa funebre Strumia, passando le redini negli anni ‘50 all’affabile e cordiale figlio Bartolomeo. E’ il 1992 l’ anno che vede Hendrik prendere la guida dell’ impresa funebre Strumia, dopo anni di apprendimento dal nonno nell’ arte cerimoniale funeraria. Affiancato da validi collaboratori, Strumia fonde la storia, nel 1997, con l’ altrettanto prestigiosa impresa funebre Giuseppe Baravalle di Carignano e zone limitrofe. Nel 2012 e’ giunto il momento di chiudere un cerchio in ambito lavorativo. H.Strumia e Baravalle apre una propria sede a Carmagnola, in centro citta’, tra ospedale e municipio. Carmagnola, Carignano, Polonghera e Sommariva Bosco sono i punti di partenza per servizi professionali, affidabili e personalizzati. Sui valori del rispetto, della riservatezza e della tempestivita’ si fonda l’ attivita’ quotidiana dell’ impresa H.Strumia e Baravalle. Professionisti preparati per affrontare ogni giorno circostanze delicate, con l’ obiettivo di accompagnare al meglio la famiglia nel rendere il giusto tributo all’ amore ricevuto dal proprio caro.

le radici

62 maggio 2018

la storia

CENTRO ORTOPEDICO SANITARIO

PER TUTTO IL MESE DI MAGGIO 2018 NON PERDETE QUESTA STRAORDINARIA OCCASIONE

SHU YHULÃ&#x20AC;FDUH LQ PRGR VFLHQWLÃ&#x20AC;FR OD TXDOLWj GHOOD SRVWXUD H GHOOÂ·DSSRJJLR GHL SLHGL 6DUj VXIÃ&#x20AC;FLHQWH SUHVHQWDUYL SUHVVR OD QRVWUD VHGH GL YLD 9DOREUD R WHOHIRQDUH SHU SUHQRWDUH OD YLVLWD 9, $63(77,$02

NON RIUSCITE A CAMMINARE BENE MA NON CONOSCETE LA CAUSA DI QUESTO DISTURBO? *UD]LH DOOD QRVWUD YLVLWD EDURSRGRPHWULFD JUDWXLWD

FDSLUHWH LPPHGLDWDPHQWH TXDOH VLD LO YRVWUR SUREOHPD.

VIENI A SCOPRIRE LE NUOVE CALZATURE PRIMAVERA-ESTATE

CENTRO ORTOPEDICO SANITARIO CARMAGNOLA â&#x2013; Via Valobra, 140 â&#x2013; C.so Sacchirone, 6 SHOW ROOM â&#x2013; Largo V. Veneto, 4 Tel. 011.977.13.01 - Fax 011.97.10.584 info@centroortopedicosanitario.it www.centroortopedicosanitario.it

studio@parentesigraphica.com - Tel. 331.8024940 -

VISITA BAROPODOMETRICA GRATUITA PER TUTTI

Parentesi Graphica

Dott.Marco Forte

Via Boselli, 5 - CARMAGNOLA Tel. 011/97.22.197 - 335/58.97.117 immo_castello@libero.it Alcuni annunci sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del DL 29/12/06 n° 311 DL 19/08/05 n° 192

Altre proposte presso il nostro ufficio e sul sito www.immocastello.it

CARMAGNOLA – SALSASIO Appartamento composto da ampio soggiorno, cucina, 2 camere, servizi, ripostiglio. Terrazzo panoramico, due balconi, termoautonomo. cantina e box (Ape in fase di def) € 168.000,00

CARMAGNOLA - SANTA RITA In piccola palazzina alloggio al piano primo con soggiorno, cucina, 2 camere, doppi servizi. Riscaldamento autonomo a pavimento, cantina box doppio. Ape (C; 84,85kwh/m²a) € 195.000,00

CARMAGNOLA – CENTRO Via Ronco, alloggio ristrutturato composto da ingresso, cucina, camera, cameretta, servizio e balcone. Cantina, libero subito. € 79.000,00

CARMAGNOLA - ZONA CORSO ROMA In stabile del 2007 Trilocale ultimo piano con cantina € 137.000,00 possibilità di abbinare locale sottotetto € 20.000,00 box € 10.000,00 (ape in fase di def)

CARMAGNOLA – CENTRO VIA EINAUDI Alloggio dagli ampi spazi interni al piano ultimo (con ascensore) composto da soggiorno, cucina, 3 camere, servizio e balconi. Cantina e possibilità di autorimessa. (APE in fase di def.) Euro 118.000,00

CARMAGNOLA – VICINANZE STAZIONE. Alloggio al piano 2° composto da ingresso, soggiorno, cucina, 2 camere, doppi servizi, ripostiglio e due balconi. Cantina e autorimessa. (APE D 152,14 Kwh/m2) Euro 159.000,00

CARMAGNOLA – SALSASIO In quadrifamiliare, alloggio al piano primo (ultimo) composto da ampio soggiorno, cucina, 2 camere, doppi servizi, balconi e ampio terrazzo. Cantina e autorimessa. (APE in fase di definizione) Euro 167.000,00

CARMAGNOLA – SEMICENTRO In quadrifamiliare, alloggio con riscaldamento autonomo e basse spese condominiali, composto da ingresso, soggiorno, cucina, due camere, servizio e tre balconi. Cantina e autorimessa. (APE in fase di def.) Euro 88.000,00

CARMAGNOLA – VIA SAN FRANCESCO DI SALES Appartamento in bifamiliare al piano rialzato mq 100, 2 camere, soggiorno e cucina abitabile, servizio. Posto auto e cantina. Libero subito (ape in fase di def.) € 142.000,00

CARMAGNOLA - FRAZ. FUMERI Villette di nuova costruzione da ultimare con giardino privato. Possibilità di detrazioni fiscali per ristrutturazione. Da Euro 110.000,00

CARMAGNOLA – SALSASIO In palazzina di recente costruzione, alloggio al piano secondo (ultimo con ascensore) composto da ampio soggiorno, cucina, 2 camere, servizio e balconi oltre a mansarda con camera e servizio. Cantina e autorimessa al piano seminterrato. (APE in fase di definizione) Euro 187.000,00

CARMAGNOLA – SANTA RITA In deliziosa quadrifamiliare, alloggio al piano primo (ultimo) composto da ampio soggiorno con angolo cottura, due camere, servizio, lavanderia, balconi e terrazzino. Cantina e due posti auto nel cortile. (APE in fase di def.) Euro 160.000,00

CARMAGNOLA – IN FRAZIONE Casa indipendente (anno 2011) composta da ampio soggiorno, cucina, 2 camere, servizio e ripostiglio con pannelli termici e riscaldamento a pavimento. Al piano terreno: ampi locali di sgombero, autorimessa, cortile ed orto. (APE C 106,814 Kwh/m2) Euro 215.000,00

CARMAGNOLA – CENTRO VIA XX SETTEMBRE. Alloggio al piano 4° (ultimo) composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, 2 camere, servizio, ripostiglio, 2 balconi e cantina. (APE in fase di def.) Euro 113.000,00 Possibilità di autorimessa. Euro 16.000,00

CARMAGNOLA – CENTRALISSIMO In palazzina di 3 unità abitative, alloggio al piano secondo composto da ingresso, ampio soggiorno, cucina, 3 camere, servizio e due balconi, cantina. Bassissime spese di gestione e riscaldamento autonomo. (APE D 217,85 Kwh/m2). Euro 139.000,00. Possibilità autorimessa

Carmagnola – SEMICENTRO Alloggio al 2° piano con soggiorno/angolo cottura, due camere grandi, servizio, ripostiglio. Riscaldamento autonomo. € 73.000,00 poss. Box € 12.000,00

CARMAGNOLA – SAN BERNARDO In posizione tranquilla, bifamigliare libera sui quattro lati con due alloggi, ampio cortile, giardino, autorimesse. € 255.000,00

CARMAGNOLA – SALSASIO VILLETTE DI NUOVA COSTRUZIONE con possibilità di personalizzazione degli interni. Ottime finiture, da vedere! Informazioni in ufficio! Esempio di tipologia.

CARMAGNOLA – VICINANZE STAZIONE Alloggio di recente costruzione composto da ampio soggiorno, cucina grande, 2 camere, doppi servizi, ripostiglio, cantina € 170.000,00. Poss. box € 15.000,00 Ape D; 187,84 kwh/m²a

CARMAGNOLA – SAN MICHELE Casa indipendente ideale per due famiglie, costituita da due appartamenti autonomi di circa 110mq. Giardino privato, terrazzo, autorimesse, cantine e tettoia. Possibilità di vendita anche frazionata. € 268.000,00

ASSISTENZA COMPLETA NELLA COMPRAVENDITA E NELLA LOCAZIONE – CONSULENZA PER MUTUI VALUTAZIONI ESTIMATIVE GRATUITE - CONSULENZA E ASSISTENZA NELLE RISTRUTTURAZIONI “Professionalità, esperienza e trasparenza sono i valori che perseguiamo costantemente per raggiungere la vostra massima soddisfazione”