POSTE ITALIANE - SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE -70% AUT. DCB/TORINO NR. 10 ANNO 2018
Redazione Il Carmagnolese
NOVEMBRE 2018
MENSILE DI CARMAGNOLA, CARIGNANO, RACCONIGI, VILLASTELLONE E DINTORNI ANNO XXVIII - NUMERO 303 18.500 copie distribuite gratuitamente
Autorizzazione Trib. di Torino del 2-10-1991 n. 4377 - DIRETTORE RESPONSABILE Piergiorgio Sola - EDITORE Associazione Culturale “Il Carmagnolese” REDAZIONE e SEGRETERIA Via Gardezzana, 26 - 10022 Carmagnola (TO) Tel. e fax 011.9723607 - PUBBLICITÀ Tel. 339.2121480 - INTERNET redazione@ilcarmagnolese.it - www.ilcarmagnolese.it
TANTE LE NOVITÀ ANNUNCIATE IN ARRIVO NEI PROSSIMI MESI, DAL NUOVO PRGC ALLA DORSALE NORD-SUD
BILANCIO “DI METÀ MANDATO” PER IL SINDACO IVANA GAVEGLIO Francesco Rasero, Piergiorgio Sola
L’Amministrazione Gaveglio è al giro di boa. Due anni e mezzo fa, il centrodestra carmagnolese festeggiava in San Filippo il ritorno al governo della città, dopo la vittoria al ballottaggio. Oggi per il sindaco Ivana Gaveglio è il momento di riflettere su quanto è stato realizzato e cosa resta da completare nella seconda metà del suo mandato. “Il Carmagnolese” l’ha intervistata, facendo il punto sui principali aspetti del programma elettorale e anticipando alcune novità in programma nei prossimi mesi: dal nuovo Piano Regolatore alla dorsale nord-sud in area ex Teksid, passando per il Consiglio comunale dei ragazzi, un co-working in piazza Italia, il bosco urbano, un nuovo canile, un’App per fare segnalazioni all’Amministrazione e la Carta dei Servizi comunale. Partiamo dal primo capitolo del programma, dedicato ad Amministrazione trasparente ed Efficienza. A che punto siete? Abbiamo innanzitutto dato concretezza al pianto anti-corruzione, facendolo diventare uno strumento per far funzionare la “macchina” comunale. Stiamo lavorando alla Carta dei Servizi comunale, in modo da registrare anche la soddisfazione dei cittadini, e a un’App per smartphone che permetterà di fare segnalazioni al Comune e seguire la propria pratica in tempo reale, mentre ricordo a tutti che è già attivo l’Alert System per ricevere le allerte di protezione civile. A breve sarà anche online un sistema che permetterà di conteggiare gli oneri di urbanizzazione: un ulteriore atto di trasparenza nel settore dell’edilizia, dopo la riattivazione della Commissione Edilizia Comunale.
Al secondo posto del programma c’era la Sicurezza. Abbiamo lavorato molto per creare un’ottima sinergia tra le Forze dell’Ordine, in particolare con i Carabinieri, e aperto lo sportello antiviolenza femminile. Da qualche mese, inoltre, c’è finalmente un comandante della Polizia municipale a tempo pieno, con cui stiamo razionalizzando i servizi del Corpo. Resta il problema dell’organico ridotto, ma appena possibile avvieremo un piano di assunzioni per coprire le carenze. Intanto proseguiamo con la formazione del personale e siamo in attesa della risposta del Ministero dell’Interno sul nostro progetto di videosorveglianza, che verrà comunque realizzato. Parliamo invece di pulizia del territorio… Mi pare che il sistema di controllo e verifica degli abbandoni stia dando i suoi frutti, così come lo spazzamento manuale in centro. Carmagnola è più pulita e curata: nonostante le tante cose da risistemare e lo scarso senso civico di alcuni, i risultati iniziano a vedersi. Secondo lei è migliorata anche la viabilità, altro nodo cardine della vivibilità a Carmagnola? Siamo partiti dagli interventi di base, ma fondamentali, riprendendo ad asfaltare le strade: un lavoro che continueremo fino a fine mandato. Abbiamo anche migliorato la sicurezza stradale, ad esempio con gli attraversamenti pedonali luminosi in varie parti della città e i velo-box. A breve riqualificheremo due aree importanti per il commercio cittadino: quella di largo Vittorio Veneto e l’asse via Chiffi-via Fratelli Vercelli. C’è poi il Pums (Piano Urbano della Mobilità
Sostenibile, ndr), che rappresenta un ragionamento sul lungo periodo e sul quale c’è stato un grande apporto di idee da parte delle Associazioni del territorio, oltre ad averci permesso di mettere a confronto esigenze diverse. Sempre in ambito di mobilità sostenibile, è in dirittura d’arrivo la pista ciclabile che collegherà tutta l’area sud, dalla stazione a San Giovanni. Ma qual è la situazione a livello di grande viabilità? A breve tornerò a Roma per la tangenziale, su cui abbiamo comunque già incassato un impegno concreto sia da Governo che da Regione, e abbiamo una bozza di convenzione in mano. Importante sarà anche la dorsale nord-sud, legata all’insediamento del Molino Chiavazza nell’area ex Teksid previsto in primavera: questa strada consentirà un collegamento diretto con via Rubatto, alleggerendo il traffico su via Torino. C’è poi il discorso legato al cavalcaferrovia, che monitoriamo costantemente dopo averlo messo in sicurezza, intorno al quale stiamo lavorando per definire una migliore viabilità in quell’area cruciale. Parlando di nuovi insediamenti, sono in cantiere altre novità, dopo il citato arrivo del Molino Chiavazza? Proprio in quell’area stiamo valutando altre proposte e, sicuramente, la riattivazione dello svincolo ferroviario (a carico del Molino, ndr) renderà più appetibile la zona per le industrie, a partire dal settore logistico. Proprio alla ferrovia vogliamo dare un ruolo centrale anche nel nuovo Piano Regolatore generale comunale, per il quale è in uscita il bando necessario a individuare il professionista che dovrà redigerlo.
OGNISSANTI, GIORNO DEI MORTI E FORZE ARMATE
LE IMPORTANTI RICORRENZE DI NOVEMBRE Ogni inizio del mese di novembre è caratterizzato da importanti ricorrenze, religiose e civili. L’1 e 2 novembre la Chiesa cattolica celebra la festività di Ognissanti e la giornata dedicata al ricordo dei propri cari defunti. Una tradizione che, a Carmagnola e non solo, è molto sentita in numerose famiglie, con la visita ai cimiteri, le messe e le preghiere di suffragio. A distanza di due giorni, il 4 novembre, invece si celebra la Festa delle Forze Armate e dell’Unità Nazionale, in una data simbolica della storia italiana del Novecento: la vittoria della Prima Guerra Mondiale. Quest’anno, in particolare, ricorre il centenario di questo importante momento storico. Anche in città, pertanto, sono in programma svariate iniziative per onorarne il ricordo, in particolare quello dei tanti concittadini caduti durante quel sanguinoso conflitto. Una mostra, inaugurata a fine ottobre e visitabile fino a metà mese, permette di ricostruire il periodo 1915-1918 anche attraverso cimeli, fotografie e lettere dei carmagnolesi che combattevano al fronte, facendone rivivere la memoria in tutta la Comunità.
TUTTI I DETTAGLI A PAGINA 11
segue a pag. 3
ARRIVA A CARMAGNOLA LA OGNI GIORNO NOTIZIE DA CARMAGNOLA E DINTORNI sul nostro quotidiano online www.ilcarmagnolese.it
TUTTI I DETTAGLI A PAGINA 13
Il prossimo mese INSERTO STACCABILE con il CALENDARIO CCS della RACCOLTA RIFIUTI 2019
il Carmagnolese
PRESSI PIAZZA ITALIA
CARMAGNOLA SAN GIOVANNI
CENTRO VIA DUSE
CENTRO VIA CHIFFI
AppartamenCasa indiImmobile A p p a r to bilocale ripendente con esclusivo in tamento VENDITA AFFITTA VENDITA strutturato, al ampio giarvilla bifamiin ottime VENDITA AFFITTA VENDITA quinto piano, dino privato, liare, ascencondizioni, B.CAVALLINO VIA MURATORI B.CAVALLINO panoramico, esposizione sore privato, composto B.CAVALLINO VIA MURATORI B.CAVALLINO parte bassa in spelnparte bassa in spelnparte bassa in spelndi ampio insud, al piano due terrazzi davilla ingresdida villa proponiamo dida proponiamo dida villa proponiamo parte bassa in spelnparte bassa in spelnparte bassa gresso, sog- in spelnprimo appare tre balconi, so immobiliare grande di unità immobiliare di unità unità immobiliare di dida villa proponiamo dida villa proponiamo dida villa proponiamo giorno con tamento quadrilocale su unico160 livello doppi diservis omq. gimmobiliare g iristrutturata o r n o di mq. ristrutturata 160 160 ristrutturata unità immobiliare unità unitàmq. immobiliare di dizi; copertura di copertura terrazzo di copertura bagno, camera matrimoniale, in buone condizioni: al piano terrazzo terreno spaziosa mansarda rifinita; taverna, terrazzo con cottura, camera spaziosa, cucinino, 160 mq. ristrutturata 160 mq.angolo ristrutturata 160 mq. ristrutturata panoramico p.auto e panoramico p.auto e panoramico p.auto ecantina, box auto cantina e garage. posizione unica. Euro digrande giardino privato, garage doppio terrazzo tutti con parquet, bagno balcone e can- ripostiglio, terrazzo copertura di copertura terrazzo balcone, di copertura moto moto moto panoramico p.auto e panoramico p.auto e panoramico p.auto e euro 76.000 150.000 rif. 1252420 rif. 1107973 tina Euro 77.000 Solo referenziati
CENTRO VIA NAVIGLIO
moto
moto Solo referenziati CARMAGNOLA
CARMAGNOLA CENTRALE
Euro 000.000,00 In stabile signorile in paramano con AppartamenEuro 000.000,00 cortile e giardito ristruttu-
Euro 000.000,00 AppartaEuro 000.000,00 mento in
VIA EINAUDI
moto
CARMAGNOLA VIA PUCCINI,
Euro 000.000,00 In stabile signorile ristrutturato, app a rEuro t a m e000.000,00 n-
no alberato, zona rato 2013, zona cento in buone VENDITA APPARTAMENTO VENDITA tranquilla ma cenin stabile trale e condizioni, tralissima, apparordinato di tranquilla, di ampie VENDITA APPARTAMENTO VENDITA B.CAVALLINO VIA B.CAVALLINO tamento in peringresso, in MURATORI stabile dimensioni B.CAVALLINO VIA MURATORI parte bassas in parte bassa indispelnparte bassa in spelnfette condizioni, o gspelngiorno curato, con B.CAVALLINO grande villa proponiamo dida villa proponiamo panoramico, ingresso soggiorno dida con cuspazioso con cucinino, ampia camera, i n g r e s s o , i n gdida r e svilla sbassa o ,proponiamo parte bassa in spelnparte bassa in spelnparte in spelnunità immobiliare di bagno con doccia; doppia espo- unità immobiliare di due camere bagno ri- salone, unità immobiliare di cinino e balcone, bagno, grande camera, balcone, cucina abitabile, sogdida villa proponiamo dida villa proponiamo dida villa proponiamo 160 mq. ristrutturata 160 mq. ristrutturata 160 mq. ristrutturata immobiliare diteleriscaldamento Euro 44.000 unità immobiliare di unitàcucinotto, immobiliare di cantina e garage, ascensore Eurounità 76.900 sizione postiglio e cantina. ottima opportunità giorno, camera, cantina e gaterrazzo di copertura terrazzo di copertura terrazzo di copertura 160 mq. ristrutturata 160 mq.65.000 ristrutturata mq.125.000 ristrutturata rif.1246357 rif. 1258901 Euro rif.1217698 rage160 Euro rif.1247356 panoramico p.auto e panoramico p.auto e panoramico p.auto e terrazzo di copertura moto
terrazzo di copertura moto panoramico p.auto e CARMAGNOLA DON ZAPPINO Solo motoreferenziati Appartamento Solo referenziati
panoramico p.auto eVIA THAON DE REVEL CARMAGNOLA VIA XX SETTEMBRE moto
terrazzo di copertura moto
panoramicoNUOVA p.auto eCOSTRUZIONE SALSASIO moto
Grande AppartaAppartamenEuro 000.000,00 Euro Euro 000.000,00 apparmento di di 000.000,00 nuova coto con giardiEuro 000.000,00 Euro 000.000,00 tamento nuova costruzione, in no aEuro due 000.000,00 lati, signoristruzione, palazzina, pordi soggiorno le, ultimo con giardino tico e giardino living con anVENDITA VENDITA APPARTAMENTO piano, pae terrazzo, a due lati, soggolo cottura, VENDITA VENDITA APPARTAMENTO noramico, rifiniture acgiorno living, due camere, B.CAVALLINO VIA MURATORI B.CAVALLINO quadrilocurate, sogdue camere, rip. bagno, B.CAVALLINO VIA MURATORI B.CAVALLINO parte bassa in spelnparte bassa in spelnparte bassa in spelncale con marmo rosa e parquet, doppi giorno living, due camere, doppi servizi, doppi servizi, grande taverna rifinita con cantina possibilità di personalizzazione. dida proponiamo villa proponiamo dida villa proponiamo partevilla bassa in speln-garage doppio termoautonomo dida parte bassa in spelnparte bassa in spelnservizi, spaziosa mansarda cantina e cantina, accesso indipendente. Termoautonomo Classe energetica A solare termico fotounità immobiliare di unità immobiliare di unità immobiliare di villa proponiamo dida villa proponiamo dida euro villa proponiamo garage Euro 185.000 rif.1217812 dida Euro 185.000 rif. 1174627 Euro rif 1204590 voltaico 173.000 rif.1172256 160 mq. ristrutturata 160 mq.163.000 ristrutturata 160 mq. ristrutturata
SALSASIO CENTRO
unità immobiliare di unità immobiliare di terrazzo di copertura terrazzo di copertura 160 mq. ristrutturata 160 mq.CARMAGNOLA ristrutturata CARMAGNOLA SALSASIO VIA AGNELLI panoramico p.auto e panoramico p.auto e terrazzo di copertura terrazzo di copertura moto moto Villa, libera su quattro lati, ampio giardiCasa indipanoramico p.auto e panoramico p.auto e Solo no e cortile, p ereferenziati ndente moto moto Solo appartasu referenziati quattro
unità immobiliare di terrazzo di copertura 160 mq. ristrutturata BALDISSERO panoramico p.auto e terrazzo di copertura Villamoto signopanoramico p.auto e rile moto indi-
Villa indipendente su quattro lati, pendente Euro 000.000,00 Euro 000.000,00 Euro 000.000,00 disposta su mento cinlati, con amsu quattro Euro 000.000,00 Euro 000.000,00 000.000,00 due livelli, que locali, pio giardino, lati,Euro di amcon 150 mq piano terrepia metraAPPARTAMENTO salone con AFFITTA VENDITA di locali lano negozio, tura, paAPPARTAMENTO camino, seAFFITTA VENDITA m i n t e r ra magazzino e doppio box, piano primo noramica, boratorio in B.CAVALLINO VIA MURATORI B.CAVALLINO appartamento quadrilocale; possibilità con parte piscina e solarium fondo all’ampio giardino piantumato, B.CAVALLINO VIA MURATORI B.CAVALLINO parte bassatoinrifinito, speln- garage triplo, mansarda con parte bassa in spelnbassa in speln- privato , ampio ingresso indipendente. Euro 265.000 dida bifamiliare; possibilità di ampliamento. giardino piantumato , curata ristruttuzona tranquilla, comoda e servita. Euro dida villa proponiamo villa proponiamo dida villa proponiamo parte bassa in spelnparte bassa in spelnparte bassa in spelnunità immobiliare di unità immobiliare di 993846 unità immobiliare di rif.1137080 Euro 200.000 rif. razione. Euro 355.000 300.000 rif.1222170 dida villa proponiamo dida villa proponiamo dida villa proponiamo
160 ristrutturata unitàmq. immobiliare di terrazzo di copertura 160 mq. ristrutturata panoramico p.auto e terrazzo di copertura o trilocali da affit• Ricerchiamo appartamenti bilocali moto panoramico p.auto e tare; offriamo controllo reddituale e personale attramoto
verso la società Whuis, partner Gabetti. Ci occupiamo Euro 000.000,00 di tutto l’iter burocratico dal contratto ai rinnovi. Affidati agli specialisti del settore! Euro 000.000,00 con cortile privato, si svilup• Salsasio, casa indipendenteVENDITA pa su due livelli, al piano terra cucina e salone,due camere VENDITA e bagno al piano primo, a completare la proprietà cantinaa B.CAVALLINO box-auto e palestra. Solo REFERENZIATI. Euro 650 mensili.
160 mq. ristrutturata
unità immobiliare di terrazzo di copertura AFFITTI 160 mq. ristrutturata panoramico p.auto e
terrazzo centro di delcopertura paese bel trilocale • Carmagnola Via Fossano, nel moto panoramico p.auto e al piano primo composto da: disimpegno, due camere, saloSolo referenziati moto ne, angolo cottura, due balconi boxreferenziati auto e cantina. Richiesto Solo Euro 000.000,00 contratto a tempo INDETERMINATO. Euro 420 mensili.
Euro 000.000,00
• Carmagnola Via Baldessano, comodissimo al centro, trilocale all’ultimo piano con doppia esposizione. Si sviluppa in un disimAPPARTAMENTO pegno, una camera da letto matrimoniale, soggiorno e cucina. A Completare la APPARTAMENTO proprietà box-auto e cantina. Richiesto conVIA MURATORI tratto a tempo INDETERMINATO. Richiesta 420 euro mensili.
160 ristrutturata unitàmq. immobiliare di terrazzo di copertura 160 mq. ristrutturata panoramico p.auto e di copertura Magone, appartamento nuovo, ben • Carmagnola Viaterrazzo moto panoramico p.auto e composto da inarredato, piano alto con due terrazzi moto
gresso, cucina abitabile, camera, bagno, cantina e gaEuroeuro 000.000,00 rage. solo referenziati 450 mensili
Euro 000.000,00
• Carmagnola Via Sospiri, in stabile nuovo e signorile, appartamento con terrazzino composto da: ingresso, VENDITA soggiorno con angolo cottura, camera, bagno, cantiVENDITA na e box-auto. Termoautonomo. B.CAVALLINO Solo REFERENZIATI. Euro 400 mensili
B.CAVALLINO VIA MURATORI B.CAVALLINO parte bassa in spelnparte bassa in spelnparte bassa in spelndida proponiamo dida proponiamo dida proponiamo partevilla bassa in spelnpartevilla bassa in spelnpartevilla bassa in spelnimmobiliare diO B I L I , unità immobiliare di unità immobiliare G A B E T T I R I C E unità R C A I M M S E D E S I D E R I V E N D E R E N O I A B B I A M O L ’ A C Q Udi I R E N T E dida villa proponiamo dida villa proponiamo dida villa proponiamo 160 ristrutturata 160 ristrutturata 160 ristrutturata unitàmq. immobiliare di unitàmq. immobiliare di unitàmq. immobiliare di terrazzo di copertura terrazzo di copertura terrazzo di copertura 160 mq. ristrutturata mq. ristrutturata mq. ristrutturata Ricerchiamo in zona centrale appartamento ben tenuto composto da soggiorno con 160 Ricerchiamo in eCarmagnola in stabile recente,160 possibilmente termoautonomo, appanoramico p.auto e panoramico p.auto panoramico p.auto e terrazzo di copertura terrazzo di copertura terrazzo di copertura cucinino o angolo cottura, camera da letto e bagno. Spesa adeguata all’immobile partamento con due o tre camere da letto, terrazzo o spazioso balcone e box auto. moto moto moto panoramico p.auto e panoramico p.auto e panoramico p.auto e Solo referenziati fino ad un massimo di 70.000 euro. Spesa prevista fino a 170.000 euro. moto moto moto Solo referenziati Ricerchiamo dintorni Via De Gasperi Ricerchiamo in Carmagnola zona comoda, in Euro stabile decoroso possibilmente con Euroappartamento, 000.000,00 anche con qualche lavoro da Euro 000.000,00 000.000,00 fare, composta da soggiorno, cucina abitabile, due/tre camere, preferibilmente con ascensore, appartamento in ordine, composto da soggiorno con angolo cottura o Euro 000.000,00 Euro 000.000,00 Euro 000.000,00 doppi servizi, balcone con vista panoramica. Spesa prevista sino a 200.000 euro cucinotta, due camere e bagno, spesa massima Euro 80.000
CONTRATTI E REGISTRAZIONI IN SEDE – VALUTAZIONI GRATUITE
Ag. XXXXX CITTÀ Via Xxxxxx Xxxxx, XX AGENZIA DI CARMAGNOLA Ag. XXXXX CITTÀ Via Xxxxxx Xxxxx, XX Tel.XXX/XXXXX - XXXXXXXX
via Garibaldi, -47 - TEL. 011.9713337 Tel.XXX/XXXXX XXXXXXXX xxxxxxxxx@gabetti.it xxxxxxxxx@gabetti.it carmagnola@gabetti.it gabetti.it Gabetti-Carmagnola 2
www.gabetti.it www.gabetti.it
novembre 2018
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
«ABBIAMO FATTO TANTO, MA CI RESTANO ANCORA 2 ANNI E MEZZO DI IMPEGNO» segue da pag. 1
Avremo quindi un nuovo Piano Regolatore entro la fine del vostro mandato? I tempi tecnici per la revisione strutturale sono di circa quattro anni, incluse le varie Conferenze dei servizi. Puntiamo ad aggiudicare la progettazione entro fine 2018, per avercelo nel 2022. Si tratta di un lavoro delicato e importante, che riguarda la Carmagnola dei prossimi decenni, e che non viene realizzato dal 1998.
l'ingresso; portato a livelli nazionali la Fiera del Peperone e valorizzato l'impegno dei commercianti, ad esempio nei “Giovedì sotto le stelle”. Sono poi nati altri eventi, come il Mese della Cultura, Portici di Carta, Campus di Note, la Vindicta Carmagnolensis, gemellaggi gastronomici con le altre città del territorio e appuntamenti per gli animali, come “A tutta coda”. A dimostrazione della volontà di dialogo e di ascolto con le associazioni del territorio e i Comuni vicini.
A proposito di programmazione urbanistica, come vi comporterete invece per quanto riguarda i casi di abusivismo edilizio? In questo ambito stiamo collaborando molto bene con il Tribunale di Asti per un lavoro di accompagnamento alla legalità, in modo da contrastare e sanare l’abusivismo. Abbiamo intrapreso la strada giusta.
Qual è stato, e quale sarà, invece l’impegno per i più giovani? Con tanta soddisfazione, possiamo finalmente annunciare, a breve, l’avvio di percorso che porterà alla nascita del Consiglio comunale dei ragazzi, nella fascia da 8 a 14 anni, con l'elezione di un “sindaco junior”, che invito fin d'ora a inaugurare la prossima Fiera a settembre. In questi anni, intanto, abbiamo già dato veste ufficiale alla Consulta Giovanile, che collabora e propone diverse iniziative e, con entusiasmo, si mette in gioco in prima persona. Ne è esempio il concerto di Ermal Meta, che ha segnato un cambio di passo nell'organizzazione di spettacoli musicali a Carmagnola. Ha dato i suoi frutti anche la collaborazione con le scuole, a partire dai momenti di formazione e dalle tante attività di alternanza scuola-lavoro, e con le associazioni sportive: molto importante, innanzitutto, il “buono sport”, che permette a ragazzi meno abbienti di praticare uno sport.
Tornando al programma elettorale, che novità per il verde pubblico? Ci siamo da poco incontrati con il Parco del Po per rinaturalizzare e valorizzare il bosco del Gerbasso. In parallelo stiamo individuando l’area idonea per far sorgere un bosco urbano, utile a migliorare l’aria cittadina, valutando due terreni comunali nella zona di via Rubatto. Nel frattempo, proseguiamo con l’opera di pulizia e manutenzione e a stipulare convenzioni con imprese e associazioni per “adottare” le rotonde. Siamo molto riconoscenti di questo servizio, che rende più bella la nostra città! La sua Giunta ha lavorato anche molto sul fronte delle manifestazioni. Ne è soddisfatta? Assolutamente. Si sono riorganizzati gli spazi espositivi delle fiere, garantendone lo svolgimento, nonostante i nuovi vincoli in tema di sicurezza, ed è stata reintrodotta la commissione per valorizzare il Mercantico. Abbiamo organizzato in proprio Ortoflora, rendendone gratuito
A tal proposito, quali altri interventi hanno caratterizzato questi due anni e mezzo in ambito di politiche sociali? Abbiamo dedicato grande attenzione anche agli anziani, valorizzando le strutture
dei centri di incontro, e alle famiglie, mantenendo i servizi e le agevolazioni legate al reddito. Si è lavorato anche sulle assegnazioni e la regolarizzazione dei contratti di locazione delle case popolari. Inoltre, abbiamo ottenuto finanziamenti per tirocini e borse lavoro, aggiungendo risorse comunali per cercare di soddisfare la grande richiesta di lavoro a tutte le età. Per le persone più in difficoltà si sono organizzati spazi per la distribuzione gratuita di pasti e per l'asilo notturno nei periodi invernali. A livello di strutture comunali, a cosa state lavorando per i prossimi mesi? Vogliamo potenziare la nuova piazza Italia, dopo averla completata facendo anche fronte ai pagamenti verso i fornitori, un impegno davvero forte per le casse del Comune. Consideriamo quell’area uno spazio che, compatibilmente con la sua destinazione originaria, deve essere utilizzata al massimo. Proprio lì, infatti, partirà a breve un bando per attrezzare e gestire i locali destinati a un co-working. Abbiamo parallelamente individuato l’area per la realizzazione di un nuovo canile, che avrà una prospettiva diversa rispetto a oggi: non solo più un ricovero di cani abbandonati, ma un posto utile e istruttivo per la Comunità, con attività di “pet therapy” a scopo sociale. Per concludere, un tema che era molto caldo nel periodo elettorale: il destino del San Lorenzo. Teniamo costanti contatti con la Direzione sanitaria per il mantenimento dei servizi presenti nel nostro ospedale, che continua a funzionare molto bene. Per quanto riguarda l’ospedale unico, ci siamo fatti promotori del ricorso al Tar contro la scelta della localizzazione della nuova struttura. Attendiamo con fiducia gli sviluppi. Un’ultima domanda: in vista della seconda metà del suo mandato da sindaco, prevede aggiustamenti alla Giunta? No. Procediamo con l’attuale squadra, con cui sto lavorando ottimamente, in collaborazione anche con i consiglieri di Maggioranza. A loro, in particolare, va un mio sentito ringraziamento, poiché con le loro diverse sensibilità tengono alta l'attenzione dell'Amministrazione su tutti i temi e supportano nelle scelte della Giunta. Grazie anche alla Coalizione allargata che ci ha sostenuti e che continua a essere presente nei momenti di confronto e di scelte strategiche. E grazie infine agli assessori, sempre presenti e attivi, ciascuno per le proprie deleghe e disposti al confronto.
beauty & fashion
3 novembre 2018
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
QUEST’ANNO SCOLASTICO LE ELEZIONI E LE PRIME SEDUTE DELLE COMMISSIONI
PAMPALONI: “SOLO VERIFICHE, UTILI A PAGARE IN MODO PIÙ GIUSTO IN FUTURO”
Carmagnola avrà il CONSIGLIO COMUNALE DEI RAGAZZI
Avvisi di accertamento per la TARI 2016 F. Ras.
Carmagnola avrà presto un Consiglio comunale delle ragazze e dei ragazzi. Lo scorso 19 ottobre si è infatti tenuta la prima riunione tra l’Amministrazione (rappresentata dal consigliere Diego Quaterni, delegato dal sindaco in materia di politiche giovanili), gli uffici comunali competenti e i dirigenti scolastici dei tre Comprensivi cittadini. Si tratta di un progetto di educazione alla cittadinanza attiva, rivolto agli alunni fra gli 8 e i 14 anni della scuola primaria (classi quarte e quinte) e della secondaria di primo grado. Importante anche il ruolo che avranno sia gli insegnanti che i genitori dei piccoli consiglieri. «Questa iniziativa vuole promuovere il senso di Diego Quaterni appartenenza alla Comunità e far conoscere il territorio, le sue Istituzioni e sviluppare le competenze di bambini e adolescenti, oltre a creare un momento
di relazione e socializzazione -spiega QuaterniIl Consiglio comunale dei ragazzi servirà all’Amministrazione per raccogliere le idee e i bisogni dei giovani e formalizzare un canale di comunicazione tramite cui progettare insieme una città su misura anche per loro loro». Nel corso di questo anno scolastico si provvederà a eleggere il Consiglio e dare vita alle Commissioni di lavoro, su temi definiti dall’Amministrazione e discussi con i ragazzi. Un’apposita squadra di educatori, amministratori e tecnici seguirà passo per passo i lavori. Nella fase pre-elezioni sono anche previsti giochi di ruolo educativi a simulare la campagna elettorale, con tanto di manifesti e conferenza stampa. Il Consiglio “baby” si riunirà, in orario extra-scolastico, nella sala consiliare del municipio a cadenza periodica; i giovani consiglieri saranno anche invitati a iniziative e ricorrenze pubbliche.
REALIZZATO CON FONDI DEL CONI, SARÀ INAUGURATO IL 4 NOVEMBRE
Francesco Rasero
abbiamo approvato di recente, è possibile pagare la Tari elusa senza more né sanzioni e anche a rate. Il tutto perché siamo convinti che gli errori “in buona fede” siano nettamente superiori ai “furbetti”». Tanti carmagnolesi, però, affermano di aver ricevuto le lettere di accertamento per situazioni in cui non erano tenuti a pagare nulla. «In quei casi, ovviamente, chiudiamo subito la pratica -replica PampaloniAbbiamo apposta scelto questa procedura, che non a caso si chiama “accertamento”, mentre avremmo anche potuto mandare subito la sanzione: chi non era nel torto, avrebbe dovuto poi accollarsi l’onere di un ricorso. Così, invece, è sufficiente un momento di confronto». A ulteriore riprova della disponibilità al dialogo, l’assessore sottolinea inoltre come siano stati messi a disposizione due sportelli, con tre sportellisti appositamente formati a darsi il turno. «Resta comunque il fatto che la Corte Maurizio Infossi dei Conti ci obbliga ad accertare gli ultimi cinque anni di bollette rifiuti, altrimenti si configura il reato di danno erariale -concludeIn metà mandato siamo riusciti a controllare quasi quattro anni, ed entro il 2019 contiamo di chiudere il quinquennio. Il tutto, recuperando finora oltre un milione di euro. Questo, insieme al radicale intervento sulle banche dati che non veniva eseguito dal 2005, ci consentirà di far sì che dal prossimo anno, a Carmagnola, ognuno paghi una Tari più giusta, ripartendo in modo equo i costi del servizio rifiuti».
Pioggia di cartelle esattoriali legate alla bolletta Tari 2016, con circa 1.200 avvisi di accertamento arrivati nelle scorse settimane a cittadini e aziende carmagnolesi. Mittente, tramite Areariscossioni, il Comune di Carmagnola, che con questa operazione punta a individuare eventuali evasori ed elusori della tariffa rifiuti, e nel contempo aggiornare la propria banca dati in vista della tariffazione 2019. «L’avviso è stato mandato a chi non aveva una situazione chiara o ben definita, in seguito all’incrocio con i dati catastali -spiega l’assessore Massimiliano Pampaloni, delegato ai rifiuti- Si tratta di un’azione capillare di verifica e, in tutti i casi, ci rendiamo disponibili al confronto. Inoltre, con il cosiddetto “ravvedimento operoso lungo” che
A NUOVO IL CAMPO DA TENNIS A SALSASIO Riparte il tennis a Salsasio. Conclusi i lavori di ristrutturazione, dopo anni di fermo, domenica 4 novembre alle 16 verrà inaugurato il nuovo campo all’aperto, dotato di illuminazione e rifatto completamente in erba sintetica grazie a un contributo del Coni erogato al Comune. L’appuntamento è alle 16 al centro sportivo “Giorgio Demichelis” di via Mussetti 36. La gestione del campo e relative attività sarà portata avanti dall’Usd Salsasio, che da gennaio 2019 darà il via alle attività, inclusi corsi con la campionessa di tennis Federica Sema, classe 1997, nel cui palmares vi sono già ottimi risultati sia
4 novembre 2018
regionali che nazionali (attualmente gioca in serie A2), oltre alla partecipazione a tornei internazionali. Soddisfatto il consigliere comunale e presidente dell’Usd Salsasio, Giuseppe Quattrocchio: «Un sogno che si corona: abbiamo riqualificato un campo già esistente ma che, causa abbandono, era divenuto impraticabile. Ora il tennis sarà un’attività in aggiunta a quelle che già portiamo avanti, sia in campo sportivo che a livello sociale». Il sindaco, Ivana Gaveglio, ringrazia per l’impegno profuso l’ufficio sport e l’ufficio tecnico del Comune, l’Usd Salsasio e chi ha seguito i lavori.
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
IL PRIMO INTERVENTO GIÀ IL PROSSIMO ANNO; GLI ALTRI LAVORI NEL 2021
L’AMBIZIOSO PROGETTO PRESENTATO IN BIBLIOTECA LA SERA DELL’8 NOVEMBRE
SOTTOPASSO FERROVIARIO E MAPPA DEL DNA DEI CANI RESTYLING DELLA STAZIONE FS per migliorare il decoro della città Francesco Rasero
Prolungamento del sottopasso ferroviario nel 2019 e restyling completo della stazione di Carmagnola nel 2021: questo il crono-programma concordato tra Ferrovie, Rete Ferroviaria Italiana, Regione Piemonte e Amministrazione comunale. Il primo intervento riguarderà l’estensione dell’attuale sottopasso -che al momento serve solamente per l’accesso ai binari- prolungandolo fino a via Sommariva. «Un’opera che permetterà di collegare due parti della città: il centro storico e la nuova area commerciale di Santa Rita - commenta soddisfatta il sindaco Ivana Gaveglio- Rappresenterà anche un incentivo in più a visitare la nostra città in treno». Il progetto è già stato depositato e prevede anche la realizzazione di parcheggi di interscambio gommarotaia. I lavori dovrebbero svolgersi nei mesi di maggio e giugno 2019, con possibile interruzione della circolazione ferroviaria su alcuni binari. Nel frattempo, l’assessore regionale ai trasporti, Francesco Balocco, ha annunciato ufficialmente in Consiglio regionale
Riccardo Gandiglio
che nel 2021 tutta la stazione sarà oggetto di un profondo rinnovamento estetico e strutturale. «Rfi sta attuando un piano di miglioramento e restyling che coinvolge le 620 stazioni a maggior frequentazione, da completare entro il 2026 -ha spiegato– Per quanto riguarda il nostro territorio, ad Alba e Bra le opere di restyling sono state concluse, a Mondovì e Fossano termineranno nel 2019 mentre altre sono in programma, nel corso del 2021, a Carmagnola, Cuneo e Savigliano». Un intervento confermato anche dal sindaco Gaveglio: «La stazione diventerà simile a quelle di Alba e Bra, bella esteticamente, accessibile, funzionale e moderna -sottolineaInoltre, il Comune intende usare un edificio a fianco della stazione, di proprietà delle Ferrovie e al momento inutilizzato, per adibirlo a deposito delle biciclette dei pendolari. Consideriamo che per quella data avremo in funzione la nuova pista ciclabile di collegamento con tutta l’area sud, fino a San Giovanni passando per la zona degli impianti sportivi».
Sarà presentata ufficialmente giovedì 8 novembre, alle 20,45 nella sala Solavaggione della biblioteca in via Valobra 102, l’iniziativa “Con il Dna di Fido, mi fido”, promossa dall’Amministrazione per contrastare il problema delle deiezioni canine abbandonate sul territorio comunale. Il progetto si annuncia come secondo in Italia e pioniere in Piemonte: «L’idea è semplice: creare da poter individuare i proprietari una banca dati del Dna dei cani presenti a Carmagnola, in modo che non raccolgono le feci dei loro animali», spiega l’assessore all’ecologia Massimiliano Pampaloni. GAVEGLIO: “CHI HA VERAMENTE BISOGNO VIENE ACCOLTO E AIUTATO” ASSEGNATI I CONTRIBUTI COMUNALI DEL BUONO SPORT La Giunta chiederà al Consiglio comunale di approvare a breve una modifica al regolamento comunale sul benessere animale, inserendo l’obbligo di realizzare il test del Dna ai cani residenti in Carmagnola, Piergiorgio Sola Piergiorgio Sola in parallelo alla registrazione con microchip già obbligatoria per legge. Il Presidente della Repubblica, Sergio Mattarella, ha firmato l’annullamento Pubblicata la graduatoria dei beneficiari del Buono Sport, progetto «In questo modo, entro una decina dell’ordinanza comunale anti-accattonaggio, emessa nel novembre 2016. dell’Assessorato allo Sport per offrire un’agevolazione economica alla pratica di anni, avremo una banca dati Un passaggio scontato ma formale, dopo che nel marzo 2018 il Consiglio di Stato sportiva dei bambini e ragazzi dalla prima elementare alla terza media. completa -aggiunge l’assessore- In aveva espresso parere favorevole sul ricorso presentato dall’Associazione Avvocato Il progetto è giunto quest’anno alla sua seconda edizione: «Sono pervenute 97 caso di feci non raccolte, un agente di Strada di Bologna, con il supporto di Karmadonne. domande, quasi il doppio rispetto all’anno scorso -spiegano dagli uffici comunaliabilitato raccoglierà la deiezione Al centro della contestazione, l’ordinanza del sindaco Gaveglio per vietare la In relazione alle risorse disponibili, è stato possibile accontentare 70 bambini/ pratica dell’accattonaggio su tutto il territorio comunale, con identificazione e ragazzi, che potranno svolgere per tutto l’anno una attività sportiva grazie all’aiuto con un apposito kit, la manderà sanzione amministrativa. del Comune e con la fattiva collaborazione di moltissime realtà associative sportive al laboratorio di analisi e, una Il Quirinale ha ritenuto che un sindaco non possa punire chi si limita a chiedere del territorio». La percentuale di spesa sostenuta dal Comune al posto dell’utente volta individuato il cane, scatterà l’elemosina senza infastidire; inoltre, non è possibile utilizzare a questo scopo lo oscilla tra il 50% e il 70% del costo complessivo, e l’agevolazione economica verrà immediatamente la sanzione». Nel corso della serata di strumento dell’ordinanza urgente, concesso solamente in situazioni di emergenza. data direttamente alle Associazioni sportive come contributo a fine stagione. presentazione, che servirà a Soddisfazione dall’Associazione Avvocato di Strada: «Chi chiede l’elemosina Gli sport maggiormente richiesti sono stati il nuoto (25 domande) e il calcio (21 generalmente lo fa perché non ha nessuna altra possibilità: con una multa si domande), seguite dalle arti marziali karate-judo (10 domande), pallacanestro (9 chiarire eventuali dubbi,verranno anche illustrate le modalità con aggrava ancora di più la situazione. Dovremmo tutti lottare contro la povertà, domande), kick-boxing e ginnastica artistica (6 domande cadauna). non fare la guerra ai poveri». Replica il sindaco: «Questa vicenda non deve essere «Per il secondo anno, grazie all’azione dell’Amministrazione, potrà essere praticato cui l’Amministrazione intende iniziare fin da subito per i cani già strumentalizzata. La povertà vera si manifesta in altro modo e deve essere presa in anche dai bambini che diversamente non avrebbero potuto», afferma l’assessore registrati. carico: a Carmagnola, chi ha veramente bisogno viene accolto e assistito». allo sport, Massimiliano Pampaloni.
MATTARELLA annulla l’ordinanza anti-accattonaggio
UN SUPPORTO A 70 FAMIGLIE per la pratica sportiva
5 novembre 2018
il Carmagnolese
VIA SAN FRANCESCO DI SALES 7, CARMAGNOLA TO TEL. 011/9722124 011/9722517 CARMAGNOLAECCECASA.IT Lo stesso staff vi aspetta nella sede storica di via San Francesco di Sales, 7 a Carmagnola. Lo studio, da oltre 25 anni sul territorio, continuerà ad offrire alla spettabile clientela i migliori servizi pubblicitari per la promozione degli immobili ed una consulenza professionale e trasparente sulla compravendita immobiliare. Zona Coop, comodissima ad ogni servizio, appartamento recentemente ristrutturato a nuovo, piano alto con ascensore, ottima vista panoramica su tutta Carmagnola. Completa la proprietà il box auto doppio e la cantina. APE IN FASE DI REDAZIONE € 155.000,00
In zona Cappuccini a due passi dal parco La Vigna, appartamento completamente ristrutturato con riscaldamento autonomo e spese di gestione molto contenute. APE IN FASE DI REDAZIONE € 119.000,00
A due passi da piazza Antichi Bastioni, appartamento composto da ingresso su disimpegno, sala spaziosa con cucina a vista, camera matrimoniale con Parquet originale, ripostiglio e cantina. Ottimo per investimento ACE F Ipe 282,2549 kWh/m2 € 59.000,00
In borgo Salsasio, proponiamo in piccola palazzina, di nuova costruzione, alloggio sito al piano primo ed ultimo, con sottotetto di pari metrature dell’appartamento. Possibilità di scelta dei materiali interni. Box auto e cantina. APE IN FASE DI REDAZIONE € 135.000,00
In centro Carmagnola, alloggio in piccola palazzina di recente costruzione. Riscaldamento autonomo con poche spese di gestione. Completa la proprietà il box auto e la cantina APE IN FASE DI REDAZIONE € 115.000,00
SOMMARIVA DEL BOSCO, In zona residenziale, a pochi passi dal centro, casa semiindipendente completamente e finemente ristrutturata a nuovo di recente, elevata su due livelli e dotata di giardino privato e Dépendance. Ideale per un nucleo familiare. ACE D Ipe 200,20 kWh/m2a € 165.000,00
In zona centrale, a ridosso del centro commerciale Coop, proponiamo alloggio recentemente ristrutturato di ampie metrature e ottima luminosità ed è comodo a tutti i servizi. Il Riscaldamento è Autonomo e le spese condominiali sono molto contenute. APE IN FASE DI REDAZIONE € 119.000,00
In Frazione Fumeri, ampio alloggio situato in contesto Bifamiliare al piano primo con doppia esposizione e ampio terrazzo frontale. Completa la soluzione il box auto. APE IN FASE DI REDAZIONE € 95.000,00
In zona comoda a tutti i servizi, appartamento ristrutturato di spaziose metrature. Le termovalvole sono già state installate consentendo delle contenute spese di gestione. APE IN FASE DI REDAZIONE € 85.000,00
TORINO, in zona San Donato proponiamo appartamento di circa 60 mq, Completamente ristrutturato con spese di gestione contenute. La facciata esterna è appena stata ristrutturata. APE IN FASE DI REDAZIONE € 89.000,00
In zona comoda ai servizi, appartamento panoramico sito al sesto piano composto da ingresso, soggiorno, cucinino, ampia camera da letto, bagno, ripostiglio e cantina. Molto luminoso essendo libero su tre lati. APE IN FASE DI REDAZIONE € 59.000,00
In borgo San Michele, alloggio in piccola palazzina in paramano di ampie metrature con scala interna, la quale porta ad un locale mansardato, completamente rifinito di pari metratura dell’alloggio. Completa la proprietà un box auto doppio interrato ed un locale cantina. APE IN FASE DI REDAZIONE € 179.000,00
Zona di Via Roma, alloggio del 2008, situato in piccola palazzina. L’appartamento è circondato da un giardino privato sui tre lati. Nel prezzo è comprensivo il box auto e la cantina. Le utenze sono tutte autonome. APE IN FASE DI REDAZIONE € 165.000,00
In cento del borgo San Bernardo, alloggio di grandi metrature in contesto signorile di recente costruzione sito al secondo piano con ascensore. Il riscaldamento è autonomo. APE IN FASE DI REDAZIONE € 179.000,00
In frazione Tuninetti, proponiamo villetta di NUOVA costruzione, elevata su due livelli e libera su due lati. L’immobile verrà edificato con tutte le ultime normative, in materia di edilizia, ovvero con pannelli solari e fotovoltaici, riscaldamento autonomo a pavimento. Completa la proprietà un autorimessa privata. APE IN FASE DI REDAZIONE € 219.000,00
Palazzo in paramano circondato nel parco condominiale, appartamento di ampie dimensioni completamente ristrutturato. Box auto e cantina. APE IN FASE DI REDAZIONE € 139.000,00
RACCONIGI, a due passi dalla stazione e comodo al centro, appartamento completamente ristrutturato. Box auto e cantina APE IN FASE DI REDAZIONE € 97.000,00 in alternativa vi è la possibilità di affittarlo a € 400,00 al mese.
Via del Porto angolo corso Europa, appartamento totalmente ristrutturato a nuovo, avendo la zona giorno esposta su due aree l’appartamento gode di un’ottima luminosità e gli ambienti sono molto spaziosi. Completano la soluzione il box singolo e la cantina. ACE E Ipe 244,1546 kWh/m2 € 119.000,00
6 novembre 2018
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
CHI VIENE A FARE LA SPESA PROMUOVE INVECE LA NUOVA ORGANIZZAZIONE (PARCHEGGI A PARTE) LA PETIZIONE DIVENTA UN’INTERROGAZIONE PARLAMENTARE
MERCATO DEL MERCOLEDÌ, pareri opposti tra gli ambulanti Opinioni contrastanti sulla nuova disposizione del mercato del mercoledì, a circa due mesi dalla mini-rivoluzione voluta dall’Amministrazione per migliorare la sicurezza in via Valobra e riorganizzare i banchi degli ambulanti. Tra i commercianti, infatti, c’è chi è soddisfatto, chi deluso e chi non ha registrato sostanziali cambiamenti rispetto all’organizzazione precedente. La situazione più critica pare essere quella dei banchi che si trovano in piazza Sant’Agostino: la scomodità dei posti assegnati, unita allo scarso numero di commercianti presenti in quell’area, non incentiva il passaggio della clientela. «Ho notato un sostanziale calo nell’afflusso di persone e, conseguentemente, negli incassi», commenta Barbara Ferrero, che con il suo banco di tendaggi è stata costretta a spostarsi dietro il monumento centrale. Le fa eco il collega Andrea Campione, proprietario di un banco di abbigliamento che ritiene di essere stato “relegato in un angolo”, per di più dietro a una fila di panchine che rendono difficile l’accesso da parte di eventuali clienti. Altre lamentele si raccolgono anche sul lato opposto, tra banchi in piazza Martiri, dove hanno trovato spazio i venditori che hanno dovuto lasciare la “seconda fila” di via Valobra. «Non contestiamo la nuova disposizione in sé, anche se ci vorrà un anno prima che la situazione si stabilizzi -sottolineano diversi ambulanti- A causa del poco controllo da parte di chi di dovere, però, alcuni “colleghi” non rispettano gli spazi assegnati, causando disagi e rischiano anche, a volte, di vanificare il discorso legato alla sicurezza».
Inoltre, nel cuore della piazza, alcuni degli spazi rimangono spesso vuoti, creando veri e propri “buchi” senza bancarelle, che non invogliano la clientela a passare. Diversa è invece l’opinione di altri commercianti, come Mimmo, proprietario anch’egli di un banco di abbigliamento, rimasto però in via Valobra: «L’affluenza dei clienti non è né migliorata né peggiorata con la nuova disposizione: il vero problema è la diminuzione generale del potere d’acquisto». Tra chi si trova ancora nella via centrale, però, c’è anche qualcuno che ammette di aver avuto un miglioramento in termini di visibilità e affari. Così, ad esempio, affermano dal banco di calze all’angolo con piazza Garavella: «Personalmente ci riteniamo soddisfatti, anche perché il mercato risulta più bello e spazioso, dando maggiore possibilità alla gente di guardare la merce esposta sui banchi».
SEDE INPS: se ne discute a livello istituzionale
Alessia Giocoli
F. Ras.
Per quello che riguarda invece gli acquirenti, in generale la modifica risulta gradita. «Sembra un centro commerciale a cielo aperto», commenta una mamma. «Si ha l’impressione che il mercato sia più grande e con maggiore scelta di prodotti», aggiunge un pensionato. La principale causa di insoddisfazione da parte di chi frequenta il mercato del mercoledì è rappresentata dal fatto che il parcheggio di piazza Martiri sia ora completamente occupato dai banchi, cosa che rende più difficile la sosta in centro per coloro che arrivano in macchina a fare la spesa. Conseguentemente alla nuova disposizione, inoltre, sono state create nuove aree a zona disco nelle vie limitrofe a piazza Martiri: non pochi cittadini sono stati colti impreparati, incappando nelle sanzioni da parte dei vigili urbani.
Soddisfazione è stata espressa dal Comitato Carmagnola Città Viva, che ha organizzato -fin dall’estatebanchetti di raccolta firme in piazza. «Si andrà a integrare l’Ordine del Giorno già approvato dal Consiglio a settembre, ritenuto poco esaustivo -sottolinea Pasquale Sicilia, presidente della III Commissione– Intendiamo coinvolgere anche i Comuni facenti parte del bacino di utenza servito dall’Agenzia Inps di Carmagnola, per dare più forza e credibilità alle preoccupazioni per l’eventuale perdita dei servizi della Previdenza sociale sul territorio». La petizione ha avuto risonanza anche a livello parlamentare, tramite l’onorevole Daniela Ruffino di Forza Italia, che ha elaborato un’interrogazione parlamentare in cui si chiede al Ministero competente di sapere quale sia il destino dell’Inps a Carmagnola.
Arriva in Consiglio comunale la petizione presentata dal Comitato Carmagnola Città Viva a sostegno della sede locale dell’Inps, di cui nei mesi scorsi si era paventata la possibile chiusura. La III Commissione consiliare permanente ha dichiarato ammissibile il documento: tutti i membri, sia di maggioranza che di opposizione, hanno dato infatti il proprio parere favorevole.
GIÀ NUMEROSI GLI AUTOMOBILISTI MULTATI
ZONA DISCO IL MERCOLEDÌ INTORNO A PIAZZA MARTIRI Numerosi gli automobilisti multati il mercoledì, giorno di mercato, nei pressi di piazza IV Martiri, a causa della mancata esposizione del disco orario per la sosta. Con la “rivoluzione” del mercato ambulante, da inizio settembre, è stata infatti istituita la zona disco in diverse vie limitrofe o perimetrali alla piazza, tra cui anche viale Ex Internati e via Gaetano Donizetti. L’attivazione della sosta a tempo (durata massima di 2 ore) è segnalata da appositi cartelli. La sanzione minima è di 41 euro, ridotta a 28,70 euro in caso di pagamento entro cinque giorni. Il prolungamento della sosta oltre gli orari stabiliti, o posticipare il disco orario, viene invece punito con una multa da 25 a 100 euro. «Abbiamo scelto di istituire la sosta a tempo anche in quell’area, per favorire la rotazione dei parcheggi e agevolare la fruizione del mercato», spiegano dall’Amministrazione comunale.
VIA SOMMARIVA 123 - CARMAGNOLA - A fianco della “Prealpina” 7 novembre 2018
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
ASSOCIAZIONI E CITTADINI POSSONO PRESENTARE PROPOSTE FINO AL 19 NOVEMBRE IL CONSORZIO CHIERESE PER I SERVIZI TRA I PRIMI IN ITALIA AD ADEGUARSI ALLE NORME EUROPEE
DELFINO D’ORO 2018, NUOVI ADESIVI INFORMATIVI aperte le candidature sui contenitori della raccolta differenziata Maurizio Infossi
Sono aperte le candidature per l’assegnazione del Delfino d’Oro, la massima onorificenza della Città di Carmagnola, che viene assegnata da un’apposita Commissione comunale ogni due anni. Ai sensi del regolamento, la III Commissione consiliare “Politiche per la Persona” invita le Associazioni carmagnolesi e i singoli cittadini a far pervenire, entro le 12 del 19 novembre, segnalazioni di persone che a loro parere si siano contraddistinte nelle aree tematiche che distinguono il Delfino d’Oro: Cultura, Lavoro, Sport e Impegno in ambito sociale. Le segnalazioni dovranno essere indirizzate al presidente della Commissione designatrice, il consigliere Pasquale Sicilia, mediante invio all’Ufficio Protocollo del Comune di Carmagnola. Le proposte di candidatura pervenute saranno valutate dalla Commissione, che nominerà i personaggi da premiare per l’anno 2018. La cerimonia di assegnazione del premio dovrebbe svolgersi, come da tradizione, nel corso della seduta di dicembre del Consiglio comunale. Per maggiori informazioni è possibile contattare il numero 011-9724238 in orario di ufficio. Gli ultimi vincitori del Delfino d’Oro, in ordine temporale, erano stati l’attore e conduttore televisivo Fabio Troiano e il compianto Francesco Carena, appassionato ricercatore di storia locale, insigniti dell’onorificenza dal Consiglio comunale carmagnolese nel dicembre 2016.
F. Ras.
Nuovi adesivi per i contenitori della raccolta differenziata a Carmagnola e nel territorio servito dal Consorzio Chierese per i Rifiuti. Come primo passaggio verso l’adeguamento alla normativa europea -che definisce simboli, colori e testo da utilizzare, uniformandoli a livello continentale- il Consorzio ha deciso di iniziare a variare le informazioni e i colori, sugli adesivi. «Abbiamo scelto di effettuare una transizione graduale, mantenendo quindi, per il momento, l’attuale colore di fondo del contenitore e andando invece a modificare da subito il pannello informativo adesivo applicato al contenitore, a partire dalle nuove forniture di mastelli», spiegano. All’interno dei nuovi pannelli informativi sarà inoltre
MARTEDÌ 13 L’ASSESSORE REGIONALE CERUTTI OSPITE DI “CARMAGNOLA INSIEME”
DONNE, SALUTE, DIRITTI: un incontro in biblioteca Martedì 13 novembre, alle 21 nella sala Solavaggione della biblioteca civica di via Valobra 102, è in programma l’incontro “Donne, Salute, Diritti”, organizzato dalla Coalizione di centrosinistra “Carmagnola Insieme”. Protagonista della serata sarà Monica Cerutti, assessora regionale a pari opportunità, immigrazione, diritti civili, diritto allo studio, cooperazione decentrata e diritti dei consumatori. Cerutti riporterà innanzitutto i primi esiti del lavoro svolto
MONTAGGIO EQUILIBRATURA VALVOLE NUOVE
8 novembre 2018
dal Tavolo di lavoro regionale sulla Salute di genere, al quale partecipano sia le organizzazioni più specifiche del mondo sanitario sia alcune realtà attive sulle pari opportunità, inclusi i sindacati. L’assessora regionale ribadirà inoltre come sia molto importante sostenere i Consultori quali servizi primari per la salute e il benessere della donna e valorizzare il loro ruolo anche nella prevenzione della violenza e delle discriminazioni, potenziandone l’intervento nell’ambito dell’educazione
presente un QR Code, con le indicazioni sulla normativa e sui materiali ammessi alla raccolta, con rimando al sito del Consorzio per le informazioni di dettaglio, e un riquadro informativo sulla corretta modalità di conferimento del rifiuto. I colori della nuova norma che identificano i vari rifiuti, però, sono in gran parte diversi da quelli attuali: l’adeguamento completo, pertanto, richiederà diversi passaggi e parecchio tempo. Il direttore del Consorzio, Davide Pavan, rassicura tutti gli utenti: «Non cambierà assolutamente il modello di raccolta, né varieranno le tipologie dei rifiuti raccolti e neanche i tipi di materiali da introdurre nei vari contenitori. Quello che cambia è la grafica di riferimento, che siamo tra i primi a introdurre in Italia».
Contributi comunali per le spese di riscaldamento
La Giunta ha approvato l’erogazione di contributi a parziale copertura delle spese sostenute per il riscaldamento durante l’inverno 2017-2018. La misura è rivolta a carmagnolesi di età superiore ai 65 anni, rispondenti ad alcuni criteri di residenza e reddito. L’ammontare dei contributi verrà F. Ras. determinato in base al numero di istanze pervenute e al valore dell’indicatore Isee dei richiedenti. La domanda va presentata all’ufficio Politiche Sociali, in sessuale e sentimentale fin dall’età piazza Manzoni 10, entro il 1 dicembre, usando l’apposito modulo pubblicato sul sito comunale o disponibile in municipio. Occorre dimostrare l’avvenuto scolare. pagamento delle spese di riscaldamento per cui si chiede parziale rimborso. Infine verrà presentata una Per maggiori informazioni chiamare i numeri 011-9724226 o 227 o scrivere a panoramica sul lavoro svolto per l’affermazione e la tutela dei diritti politiche.sociali@comune.carmagnola.to.it. delle donne. «Come le pari opportunità, anche il diritto alla salute per le donne incontra ancora difficoltà per la Gli elettori carmagnolesi che desiderano essere inseriti nell’albo comunale sua piena attuazione -spiegano i degli scrutatori di seggio possono presentare domanda al Comune entro il 30 promotori- Da anni si discute sul novembre. Le prossime elezioni in programma si terranno entro giugno 2019, tema della medicina di genere, per Regione e Parlamento europeo. L’iscrizione all’albo non ha scadenza. Per che ancora non riesce ad avere la informazioni e scaricare i moduli occorre consultare il sito internet del Comune giusta visibilità, richiedendo un oppure rivolgersi all’Ufficio elettorale durante il normale orario di apertura. cambiamento culturale».
Rinnovo degli albi degli scrutatori di seggio
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
IL PROVVEDIMENTO RIGUARDA TUTTA L’AREA METROPOLITANA, MA SONO PREVISTE DIVERSE DEROGHE AL SUO POSTO ARRIVERÀ A NOVEMBRE IL MARESCIALLO FRACELLA, DAL SALENTO
Attivo anche a Carmagnola il BLOCCO ROMANIN LASCIA DEI VEICOLI PIÙ INQUINANTI la guida dei Carabinieri Francesco Rasero
Francesco Rasero
Dopo 16 anni al comando dei i veicoli usati per il trasporto di Carabinieri di Carmagnola, il infermi o persone con handicap. maresciallo maggiore Riccardo Deroghe al divieto anche per Romanin lascerà a novembre la i lavoratori turnisti e per chi Stazione di via Racconigi. sta rispondendo a chiamate di Sarà trasferito a Chivasso, promosso a reperibilità. comandare una Stazione Capoluogo, Il territorio cittadino interessato con giurisdizione anche sui Comuni dalle limitazioni alla circolazione veicolare è limitato ai centri abitati di Brandizzo e Castagnito Po, per un totale di oltre 40 mila abitanti serviti. del capoluogo e dei borghi San Al suo posto, arriverà a Carmagnola il Bernardo e Salsasio, ad eccezione maresciallo Piero Massimo Fracella, da delle strade utili a raggiungere le Salice Salentino (Lecce), che in passato piazze adibite a parcheggio. ha prestato servizio nelle caserme Sono pertanto escluse via Torino, di Racconigi e Moncalieri e la cui via Bellino, via Frà Luigi, via famiglia già vive in Piemonte. Il nuovo Mussetti, via Chieri, via Rubatto, comandante sarà operativo da fine novembre. via Bergamina, via Novara, via «Troverà un bel gruppo di ragazzi, orgogliosi del loro lavoro nell’Arma dei Agnelli, via Sommariva, via Carabinieri –commenta Romanin, 49 anni, croce d’oro per anzianità di Poirino, via Fratelli Vercelli, via servizio militare, che prima di venire a Carmagnola era stato comandante a Chiffi, via Monforte, corso Roma, viale Barbaoux, via Quintino Sella, Beinasco- Sono dispiaciuto di lasciare Carmagnola, città in cui mi riprometto di tornare a vivere da pensionato per i tanti amici che ho avuto modo di via Roccati, via Racconigi, via PEPERONE, CONIGLIO GRIGIO, ASPARAGO E MENTA PIPERITA San Giovanni, via Piscina, via San conoscere e frequentare in questi anni. Sono contento per la promozione, me Francesco di Sales, via Gobetti, via ne vado a testa alta e con il cuore felice». In 16 anni nella Stazione carmagnolese, Romanin ha lavorato Cesare Battisti, via Papa Giovanni XXIII, via Gregoria, via Bornaresio, complessivamente con circa 80 uomini, tra marescialli, appuntati e via Vescovo Sola, via Virle e via Del carabinieri. «Carmagnola rappresenta una bella palestra per il nostro lavoro, con i suoi 30 mila abitanti e 96 chilometri quadrati di territorio da presidiare: Porto. chi è stato qui, ha poi lasciato il segno dove è andato dopo -conclude- In questo Tutti i dettagli sono reperibili R. Gan. periodo ho fatto tante esperienze, incluse le indagini su alcuni omicidi, e avuto sul sito internet comunale o Quattro prodotti di Carmagnola e del territorio sono stati inseriti tra i rivolgendosi al comando di Polizia molte soddisfazioni. Grazie a sforzi e sacrifici, i Carabinieri sono diventati un punto di riferimento per i carmagnolesi e la città ci vuole bene». “sigilli” di Campagna Amica Coldiretti, marchio di qualità e tutela della municipale. biodiversità contadina assegnato a produzioni agricole italiane che, nel corso dei decenni, sono state strappate all’estinzione o risultano indissolubilmente legate a territori specifici. Su 40 prodotti piemontesi con “Sigillo” Coldiretti vi sono il peperone e il coniglio grigio di Carmagnola, l’asparago di Santena e delle terre del Pianalto di Poirino e la menta Piperita Pancalieri Piemonte. Tutti sono stati inseriti all’interno di un apposito “atlante” che Campagna Amica ha realizzato, grazie ai contributi di accademici e studiosi, con Un’utile novità riguarda gli utenti della biblioteca civica di Carmagnola, che ora avranno due possibilità e un una ricerca di carattere sociologico e la presentazione di ricette e storie orario più ampio per la restituzione dei libri presi in prestito. di agricoltori per comprendere l’importanza della conservazione di Infatti, ora è possibile restituire i volumi -oltre che nella sede di via Valobra 102- anche in un apposito box sito un patrimonio unico al mondo. «Difendere la biodiversità ha un valore nell’atrio di ingresso del palazzo comunale, fruibile nei giorni e negli orari di apertura del municipio. naturalistico, ma è anche il vero valore aggiunto delle produzioni agricole del «In questo modo si intende agevolare la riconsegna dei libri, aumentando notevolmente l’orario in cui questa nostro territorio - spiegano da Coldiretti - Tutelare la biodiversità agricola operazione diventa possibile, favorendo l’utenza», commentano dalla biblioteca. significa realizzare filiere ecosostenibili, efficienti, competitive». Dallo scorso 15 ottobre -in 33 Comuni dell’area metropolitana di Torino, tra cui Carmagnolasono in vigore nuove limitazioni al traffico per i veicoli a motore, con il blocco permanente dalle 0 alle 24 degli Euro 0 e con il divieto di circolazione dei veicoli Euro 1 e 2 diesel dal lunedì al venerdì dalle 8,30 alle 19. È inoltre previsto il blocco degli Euro 3 diesel fino al 31 marzo 2019, sempre dalle 8,30 alle 19. Dopo diversi confronti, sia a livello regionale che locale, il Tavolo per la qualità dell’aria coordinato dalla Città Metropolitana, ha però approvato alcune deroghe. Gli ambulanti che compiono tragitti brevi possono infatti
circolare su veicoli Euro 1, 2 e 3 in due “finestre” temporali: dalle 8 alle 8,30 e dalle 14 alle 17. A tutti gli altri veicoli commerciali viene invece consentita la circolazione dalle 14 alle 16. Possono muoversi invece liberamente gli ultrasettantenni alla guida di tutti i veicoli e chi fa car pooling. Per i veicoli riconosciuti di interesse storico e collezionistico è prevista l’esenzione dal divieto di circolazione il sabato e nei giorni festivi e per partecipare a raduni e manifestazioni a tema. A Carmagnola, secondo il testo dell’ordinanza del sindaco, sono esenti dal blocco anche i mezzi agricoli, il trasporto pubblico e
QUATTRO “SIGILLI” COLDIRETTI per i prodotti locali
BOX IN MUNICIPIO PER RESTITUIRE I LIBRI
9 novembre 2018
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
IL PREMIO “NONNI DELL’ANNO” A ROSANNA MONGE, ANTONIO GROSSO E NAZARENO VORRASI SEI I RICONOSCIMENTI ASSEGNATI IN CITTÀ
RIUSCITISSIMA LA “FESTA DEI NONNI” LIONS edizione 2018
“MAESTRI DEL GUSTO” a Carmagnola e dintorni
M. Are.
Evento riuscitissimo per la “festa dei nonni” organizzata dai Lions domenica 7 ottobre. Le previsioni del tempo –sbagliate– avevano indotto gli organizzatori a trasferire la manifestazione al coperto, nella nuova struttura comunale di piazza Italia. Poi, grazie al discreto sole, la manifestazione si è sviluppata nel migliore dei modi per i tanti intervenuti: ospiti, nonni, nipoti. Grazie a uno speaker impeccabile (Gigi Taricco) si sono succedute con successo tutte le fasi della festa. Dopo i saluti del presidente del Lions Club Carmagnola, Claudio Porello, del sindaco Ivana Gaveglio e del governatore distrettuale Lions Ildebrando Gambarelli, è iniziata la vera e propria festa. I ragazzini dell’Orchestra Saxmania dell’Associazione Marinai hanno dedicato un breve ma applaudito concerto ai nonni. Sono state poi premiate le classi delle scuole elementari e medie dei tre Comprensivi che si sono cimentate nel concorso “Una celebrazione per i nonni”: sono risultate prime classificate le classi IVA Rayneri (IC1), IV di San Giovanni (IC2) e IIB del capoluogo (IC3). Hanno ricevuto attestati di riconoscimento le classi seconde e terze classificate dei tre Istituti. Il premio più significativo -ovvero il riconoscimento di “nonno dell’anno”- è stato attribuito a Rosanna Monge, Antonio Grosso e Nazareno Vorrasi che, durante l’anno scolastico, si accollano l’onere di accompagnare da casa alla scuola bambini con difficoltà. Per i meno giovani c’era anche il
Matilde Arese
Sono 209 i Maestri del Gusto premiati per il biennio 2019-2020: preceduta solamente da Torino e Caluso, Carmagnola conquista ben sei premi, posizionandosi terza in classifica regionale. Una dozzina, invece, i riconoscimenti nei Comuni del territorio circostante. Tutti i vincitori sono stati selezionati dalla Camera di commercio di Torino e da Slow Food Italia, e verificati dal punto di vista igienico-sanitario dal Laboratorio chimico camerale. I “Maestri” carmagnolesi 2018-2019 sono il Consorzio del Peperone, nella categoria aziende agricole; la torrefazione Antica Torrefazione del Centro di via Valobra, il formaggiaio Filrouge – Sentieri di Gusto di via Valobra; la gastronomia “C’era una volta… una ricetta” di via Buriasco e le pasticcerie Di Claudio, in via Giolitti, e Molineris, in piazza Sant’Agostino. Nei dintorni, premi anche per le aziende agricole Orti di Cascina Rubina (Poirino), Cascina Savoiarda (Pralormo), Cascina Roseleto (Villastellone), ChialvaMenta e Essenzialmenta (Pancalieri). Cascina Bosco d’Orto (Pralormo) e Cascina Fontanacervo (Villastellone) hanno ricevuto invece il riconoscimento nella categoria “casari”, mentre Gramaglia di Piobesi Torinese e Crivello di Santena sono state premiate come macellerie. Infine Poirino conquista altri due “Maestri”: l’Agrigelateria San Pé tra le gelaterie e Fabaro tra le panetterie. «I “Maestri” sono veri e propri testimoni del gusto torinese che, con la loro passione per la genuinità e la qualità dei prodotti, guidano il consumatore alla scoperta dei sapori e delle specialità di Torino e provincia -spiegano i promotoriLa selezione propone i migliori produttori, contadini, commercianti e artigiani del territorio, offrendo ad appassionati e curiosi, spunti per un viaggio attraverso antiche tradizioni e proposte insolite». La selezione, avviata nel 2002, viene camper Lions attrezzato per screening alla saga di Harry Potter: ai più bravi realizzata ogni due anni. sanitario gratuito per la prevenzione sono stati assegnati premi collegati ai Le storie, i prodotti e gli eventi dei Maestri del Gusto sono tutti raccolti nel sito famosi personaggi della celebre saga. loro dedicato, con schede di approfondimento. dal glaucoma; le numerose visite Durante la manifestazione si è avuta sono state effettuate, come in passato, dalla dottoressa Sonia Tosi, anche la possibilità di acquistare alcuni prodotti offerti da generosi in modo assolutamente gratuito. È sponsor, il cui ricavato è servito per altresì proseguita la raccolta degli coprire le spese: la pasta Arrighi, occhiali usati. l’acqua Lauretana, i prodotti Di La mattinata si è conclusa con Vita, i cioccolatini Molineris. Molti una camminata-gioco di nonni e Parte il 13 altri sponsor hanno sostenuto con nipotini, accompagnati da istruttori novembre il convinzione l’iniziativa. di nordic walking, per promuovere viaggio della «La manifestazione è risultata più la conoscenza della lotta contro il delegazione vivace e colorata delle precedenti, diabete, uno dei service lionistici. carmagnolese ben organizzata e ben condotta A conclusione, è stato liberato nel in Argentina, soprattutto da un Roberto cielo carmagnolese un nugolo di per celebrare Frappampina in grande spolvero, palloncini colorati giallo-azzurri, i dieci anni di apprezzata senza riserve da tutti gli colori del Lions Club. gemellaggio con La festa è ripresa nel pomeriggio con intervenuti», commentano dal Lions Rio Tercero. Club. giochi destinati ai ragazzi, ispirati A festeggiare il primo decennio di “Hermanamiento” vi sarà anche il sindaco, Ivana Un certosino e paziente lavoro del Servizio di Prevenzione dell’Asl TO5 sui genitori dei bambini in età vaccinale Delis Moriondo con il sindaco Gaveglio Gaveglio, che ha permesso di recuperare 4.395 bimbi da zero a 5 anni, uno dei migliori risultati in tutto il Piemonte. Il totale nell’occasione complessivo dei bambini da vaccinare, monitorati al giugno del 2018, è di 46.079. Gli inadempienti sono stati incontrerà il suo omologo Intendente della cittadina sudamericana, in 6.708 e i rifiuti 2.313. provincia di Cordoba. A fare gli onori di casa sarà anche Delis Moriondo, Commenta il direttore generale, Massimo Uberti: «Abbiamo illustrato e spiegato gli effetti positivi della presidente dell’Associazione Famiglia Piemontesa di Rio Tercero, che a vaccinazione: grazie allo staff per l’impegno, in questo momento di incertezza, soprattutto comunicativa». settembre aveva preso parte ai festeggiamenti della Fiera del Peperone. Intanto l’Asl -vista la stagione influenzale alle porte e non sapendo quale sarà la sua portata- si sta organizzando «Tutta la città sta aspettando con molto entusiasmo la visita dei carmagnolesi, per gestire eventuali emergenze, oltre alla prevenzione. per festeggiamenti che sicuramente saranno indimenticabili», commenta. La vaccinazione antinfluenzale sarà disponibile negli studi dei medici a partire dal 12 novembre, offerta Il gemellaggio tra Rio Tercero e Carmagnola risale al novembre 2008, per gratuitamente alle fasce di popolazione più a rischio. iniziativa della Giunta dell’epoca, guidata da Gian Luigi Surra.
Dieci anni di gemellaggio tra Carmagnola e Rio Tercero
Vaccini: ottimo risultato per l’Asl TO5
...la Professionalità al Servizio della Qualità...
10 novembre 2018
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
Addio a Mirella Valobra, figlia del comandante Ferruccio
LUNEDÌ 5 IL RACCONTO DI GIANNI OLIVA; SABATO 10 UNO SPETTACOLO MUSICALE
Carmagnola ha pianto in ottobre la scomparsa di Mirella Valobra, 90 anni, figlia del comandante partigiano Ferruccio (cui è intitolata la via principale della città). Lascia due figlie, Grazia e Ilva, tre nipoti e quattro pro-nipoti. Le condoglianze alla famiglia sono giunte dall’Amministrazione comunale, che ne ha voluto ricordare “le doti umane e l’impegno profuso nel mantenere viva la memoria del padre“, nonché dal Gruppo Alpini di Carmagnola. Il capitano Ferruccio Valobra, classe 1898, medaglia d’argento nella Prima Guerra Mondiale, dopo l’8 settembre partecipò alla Resistenza nella zona di Carmagnola, iscritto al Partito Repubblicano. Comandante di distaccamento nella 103ª brigata Garibaldi, venne arrestato da militi della Guardia Nazionale Repubblicana, fu condannato a morte e fucilato il 22 settembre 1944.
Ha preso il via il ricco programma di celebrazioni organizzate dal Comune di Carmagnola per celebrare la fine della Prima Guerra Mondiale, di cui questo mese ricorre il centenario. «Una ricorrenza storica molto importante, che vogliamo ricordare con una serie di iniziative di carattere culturale, gratuite e aperte a tutti», sottolineano dall’Amministrazione civica. Nel salone polivalente di viale Garibaldi 27 (piazza Italia) è visitabile la mostra “La Grande Guerra: testimonianze carmagnolesi”, realizzata in collaborazione con Cai Carmagnola, Anmi, museo civico navale, Ana, Anc e il museo storico nazionale d’Artiglieria. Accanto ad armamenti, divise e fotografie d’epoca, sono esposti i ricordi delle famiglie carmagnolesi, lettere, piccoli oggetti che i concittadini spedirono dal fronte. La mostra è visitabile il sabato e la domenica (3-4 e 10-11
CENTENARIO DELLA GRANDE GUERRA, proseguono le celebrazioni Piergiorgio Sola
novembre) in orario 10-12 e 15-19; sarà inoltre aperta nelle mattinate infrasettimanali su richiesta delle scuole.
Domenica 4, celebrazione istituzionale del Giorno dell’Unità Nazionale e Festa delle Forze Armate, con ritrovo alle ore 10,50 nel palazzo comunale. A seguire, commemorazione in piazza Sant’Agostino e messa in Collegiata. Lunedì 5 , alle 21 nel cinema Elios di piazza Verdi 4, “La grande guerra comunicata”: lo storico Gianni Oliva racconta il conflitto attraverso le copertine della Domenica del Corriere e la proiezione di cortometraggi d’epoca, con accompagnamento musicale dal vivo. Sabato 10 , alle 21 nel salone polivalente di viale Garibaldi 27, spettacolo musicale “La Grande Guerra”, a cura della Società Filarmonica Carmagnolese, con la collaborazione del Gruppo Teatro e del Coro di Monteu Roero: musica, canti e lettura di testi per ripercorrere insieme la Prima Guerra Mondiale.
La Marianna
GRAFICA e STAMPA: studio@parentesigraphica.com parentesigraphica.com - Carmagnola - Tel. 331.8024940 -
Via San Francesco di Sales, 17 CARMAGNOLA Tel./fax 011.971.15.19
Parentesi Graphica
Ristorante-Self Service
11 novembre 2018
il Carmagnolese
8 12 novembre 2018
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
CINEMATOGRAFIA PIEMONTESE ALL’ELIOS CON MOVIE TELLERS
“QUANDO IN CITTÀ AVEVAMO QUATTRO CINEMA”
50 ANNI DI RAGIONERIA A CARMAGNOLA
r. car.
Il Cinema “made in Piemonte” è stato protagonista per un giorno all’Elios, che lo scorso 24 ottobre ha ospitato la rassegna regionale Movie Tellers – Narrazioni Cinematografiche, organizzata da Piemonte Movie. Oltre alle interessanti pellicole proposte -un cortometraggio, un documentario e un lungometraggio, più un omaggio al maestro Ermanno Olmi- il pubblico ha potuto anche apprezzare l’intervento del produttore del film “Al massimo ribasso”, Tito Ammirati della Cooperativa Arcobaleno, che ha spiegato le ragioni che lo hanno portato a realizzare un lavoro sul tema delle aste negli appalti pubblici. Ospite della serata anche Piergiorgio Sola, direttore de “Il Carmagnolese” e appassionato di storia locale, che ha invece ripercorso la storia dei cinema in città, in gran parte legata alla famiglia Cortassa: dallo Splendor di piazza Martiri, aperto nei primi decenni del Novecento, fino al Margherita (oggi Margot) e al Lux di via Torino. Senza dimenticare proprio il cinema-teatro parrocchiale Elios, ormai unica sala sopravvissuta a Carmagnola e importante presidio per la promozione della cultura cinematografica sul territorio, ai cui volontari è andato il lungo applauso
della sala. «Per alcuni decenni, la nostra città è stata molto vivace in questo ambito. Oggi la società e le usanze sono cambiate, ma per fortuna ci sono ancora sale come l’Elios e persone che vanno al cinema. I frutti di quegli anni, comunque, si trovano anche nelle tante persone carmagnolesi -tra attori, registi, direttori della fotografia e produttori- che oggi lavorano in ambito cinematografico».
Sono partite le celebrazioni per i primi 50 anni dell’Itc di Carmagnola, promosse dagli ex studenti Roberto Bertalmia e Attilio Cocchi. Lo scorso 27 ottobre, nel corso di un incontro pubblico organizzato nell’Auditorium di viale Garbaldi, è stata ripercorsa la storia dell’Istituto, dalla nascita a oggi. Sul palco, tanto personaggi che hanno contraddistinto questi decenni: presidi, insegnanti, personale amministrativo e tecnico, collaboratori scolastici ed ex allievi. Un applauso speciale è andato all’ing. Domenico Appendino, assessore comunale all’istruzione dell’epoca, che contribuì in modo determinante alla nascita della scuola. Nella mattinata è stato anche presentato da Piergiorgio Sola (anche lui ex studente) un documento esclusivo: il telegramma del 1967 con cui l’allora sottosegretario alle partecipazioni statali, Carlo Donat Cattin, comunicò al sindaco di Carmagnola Guglielmo Solavagione l’autorizzazione a istituire la sezione staccata carmagnolese dell’Istituto tecnico commerciale Einaudi di Torino.
TANTI APPUNTAMENTI IN PROGRAMMA L’11 NOVEMBRE, TRA MUSICA, ARTE, LIBRI E DEGUSTAZIONI
FESTA DI SAN MARTINO, per vivere una domenica d’autunno Piergiorgio Sola
Domenica 11 novembre si terrà a Carmagnola la prima edizione della Festa di San Martino, appuntamento già largamente diffuso in altri Comuni d’Italia e fortemente legato a svariate tradizioni. «Nelle comunità contadine della pianura padana, l’estate di San Martino segnava la scadenza annuale dei contratti agrari, coincidendo talvolta con i traslochi -commentano dall’Assessorato alla Cultura- In tempi moderni molte abitudini sono cambiate e sopravvivono solamente pallidi ricordi nella memoria delle persone meno giovani. Per questo abbiamo provato a ripensare a una festa antica, definendola con i tratti dei giorni nostri». Nasce così una domenica da trascorrere per
la vie della città, curiosando fra le bancarelle del Mercantico, cercando idee nuove fra le proposte delle librerie e case editrici che, sotto i portici di via Valobra, parteciperanno alla mostra-mercato del libro “Portici da Leggere”, cimentandosi in una prova di pittura dal vivo con l’estemporanea “San Martino Live Colors”, oppure posando per i fotografi del Circolo “La Fonte” che, a spasso in mezzo al pubblico, riprenderanno i momenti più curiosi o poetici della manifestazione. Il pomeriggio sarà anche allietato dalle canzoni e arie di opere liriche famose, eseguite nelle piazze Sant’Agostino e Garavella dall’Associazione “Amici di Fritz”. Per chi ama i le danze tradizionali, in piazza Manzoni, ci sarà la possibilità di ballare sulle
note del gruppo occitano Balacanta. La giornata potrà anche essere l’occasione per visitare la collettiva d’arte “Stanze della Pittura” a Palazzo Lomellini o prestare attenzione alle testimonianze e ai cimeli dei combattenti carmagnolesi della Prima Guerra Mondiale, che compongono la mostra “La Grande Guerra: testimonianze carmagnolesi”. Infine, poiché a una festa il cibo non può mancare, i ristoranti e i bar cittadini arricchiranno l’appuntamento con gli “Assaggi d’Autunno”, prelibate proposte gastronomiche con prodotti di stagione e del sottobosco, abbinati a vini in degustazione. Per maggiori informazioni, contattare l’Ufficio Cultura allo 011-9724238.
“Messaggio pubblicitario con finalità promozionale riguardante forme pensionistiche complementari. Prima dell’adesione leggere la Nota informativa, il Regolamento e la Scheda costi, disponibili presso le Filiali della BCC e sul/i sito/i internet del/i soggetto/i istitutore/i”. Uff. Marketing 10.2018
SOTTOSCRIVI UN FONDO PENSIONE USUFRUISCI DEL VANTAGGIO FISCALE ENTRO IL 31/12/2018
I FONDI PENSIONE beneficiano di un trattamento fiscale di favore, sia durante il periodo di versamento dei contributi, sia quando si percepisce la rendita vitalizia. PRIMA SI INIZIA AD ACCUMULARE MAGGIORI SONO I VANTAGGI Fissa un appuntamento con un nostro consulente, il nostro UFFICIO PRIVATE BANKING è a disposizione. Oppure rivolgiti direttamente in filiale.
previdenza@banca8833.bcc.it (011) 97.300
www.banca8833.bcc.it
13 novembre 2018
il Carmagnolese
Scavolini
14 novembre 2018
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
IL SACERDOTE, CHE FU IN COLLEGIATA DAL 1988 AL 1994, GUIDA ORA 126 PARROCCHIE DON GIANCARLO SALUTA CARMAGNOLA E VA A BRA
Don Marco è stato ordinato VESCOVO DI ASTI
Riccardo Gandiglio
parroco della Collegiata don Domenica 21 ottobre Dante Ginestrone e il consigliere monsignor Marco Prastaro comunale Lorenzo Piana, delegato -per sei anni (1988-1994) dal sindaco. vice parroco in Collegiata Don Marco, nato nel 1962 il a Carmagnola- è stato giorno dell’Immacolata, ha ordinato vescovo di Asti studiato nel Seminario di Torino dall’arcivescovo di Torino, ed è stato ordinato sacerdote 30 Cesare Nosiglia, nel corso anni fa. La sua prima esperienza di una celebrazione solenne è stata proprio a Carmagnola; nella cattedrale astigiana. quindi la nomina a parroco a Tra i concelebranti anche il Torino, prima della decennale cardinale Severino Poletto, missione in terra africana. già vescovo proprio ad Asti, Rientrato in Italia, è stato affiancato dal cardinale John Don Dante, il vescovo Marco direttore dell’Ufficio missionario Njue, arcivescovo di Nairobi e Lorenzo Piana diocesano, vicario episcopale (Kenya), e da Virgilio Pante, territoriale e moderatore della Curia. Ora guida una vescovo di Maralal (Kenya), diocesi di cui don Marco è Diocesi che conta 126 parrocchie, nelle province di Asti, stato a lungo vicario generale. Alessandria e Torino. A rappresentare Carmagnola erano presenti il neo-
DON DANTE IN COLLEGIATA: “Una grande accoglienza” Alessia Giocoli
Il saluto di Don Giancarlo ai fedeli della Collegiata
Rubrica di Spiritualità
LE COSE CHE PIÙ VALGONO (seconda parte) L’Uomo, per vedere, ha bisogno della luce: non gli bastano gli occhi e da solo brancola nel buio, anche se tiene gli occhi ben aperti. La luce di cui l’Uomo ha bisogno è Dio, per cui le vere grandezze che non ingannano si vedono solo con Dio e in Dio. Ma, da solo, l’Uomo se non ha presente Dio, deforma il valore delle cose che vede e le rende quindi fittizie, false: così avviene che egli si appoggi a cose e creature che non lo possono sostenere perché, non soltanto non lo sostengono, ma non si reggono nemmeno da sole: così finisce per essere tormentato da quelle stesse cose alle quali egli chiedeva conforto, aiuto e sostegno. Questo ci fa capire come veramente le grandezze presso Dio, secondo Dio, non sono soltanto grandezze in cielo, ma sono anche vere grandezze in terra, nel nostro stesso mondo. D’altronde Dio è dappertutto, e ciò che è vero presso di Lui, è vero dappertutto. Il fondamento dei veri valori, della speranza e della certezza che mantengono il nostro spirito al di sopra delle acque in cui naufraga il mondo, sta proprio qui, nel fatto che Dio sia presente qui e ora, e che qui e ora
Egli stia creando e operando ogni cosa per la nostra liberazione e il nostro rinnovamento per renderci capaci della vita eterna. «Tutto è fatto per mezzo di Lui e senza di Lui nulla è fatto di ciò che è fatto», leggiamo nel primo capitolo del Vangelo di San Giovanni. In conclusione: più uno è attento a Dio e guarda a Dio, più percepisce le vere grandezze e non si lascia deviare da quelle apparenti, fittizie, di cui si parla nel mondo. Coloro che non hanno ricchezze nel mondo, che non hanno qui, e non lo cercano, un loro punto di appoggio, più facilmente sono portati a rivolgersi a Colui che è il fondamento di ogni certezza e di ogni speranza, e quindi sono più vicini alla loro salvezza: per loro il Regno di Dio è vicino. Per questo i più poveri, i più sprovveduti, i più piccoli secondo il mondo, hanno maggiore possibilità di accedere al vero significato della vita, e possono evitare di consumare la loro vita in cose che valgono nulla e che li lasceranno con nulla: cosa che non possono evitare coloro che fanno conto su ciò che hanno, o che desiderano ciò che gli altri hanno. Domenico Olivero
Si è insediato in Collegiata il nuovo parroco, don Dante, che durante la sua omelia ha colto l’occasione per ringraziare i fedeli e le istituzioni locali per la calorosa accoglienza. In seguito i ragazzi dell’oratorio hanno organizzato in suo onore, come gesto di benvenuto, un piccolo rinfresco. «Una bella festa, una grande accoglienza dei carmagnolesi che hanno voluto condividere questo momento importante di preghiera per affidare al Signore il mio servizio in questa Comunità -commenta il sacerdote- Ho toccato con mano una calorosa vicinanza che mi ha fatto sentire subito accolto, ben voluto e mi ha aiutato a vincere il timore di questi momenti importanti». In merito ai programmi per il futuro della parrocchia, don Dante ha risposto che si concentrerà sul conoscere la complessa realtà dei fedeli e che ascolterà le persone e i gruppi che vengono a condividere qualcosa. «Ho incontrato una bella realtà giovanile, che ha voglia di mettersi in gioco e camminare nella crescita cristiana». Appena possibile, il nuovo parroco andrà anche a fare visita ad anziani e ammalati, per far sentire loro la sua vicinanza e quella della Comunità cristiana tutta. «Intendo dare precedenza assoluta alla conoscenza dei fedeli: con loro e con i vari collaboratori mi occuperò poi di fare programmi e progetti -conclude- Il Regno di Dio aspetta il nostro impegno e la nostra buona volontà per raggiungere tutte le persone di buona volontà: a Carmagnola di collaborazione ne ho già trovata tanta». Nel frattempo, intanto, l’ex parroco don Giancarlo Avataneo è stato accolto a Bra, dove da qualche settimana è rettore del santuario della Madonna dei Fiori.
15 novembre 2018
il Carmagnolese
16 novembre 2018
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
UN CONTRIBUTO A 360 GRADI PER AMBIENTE, TERRITORIO E SICUREZZA
SERATA A SUPPORTO DELLE INIZIATIVE IN KENYA
IL GRUPPO GIAV, volontari sempre in movimento
POLENTATA SOLIDALE per l’Africa agli Antichi Bastioni A. Amo.
Prosegue a pieno ritmo l’attività delle Giav – Guardie Ittico Ambientali Volontarie di Carmagnola. La stagione 20182019 è iniziata con il grande impegno durante la Fiera del Peperone, durante la quale sono state incaricate del controllo dell’area di piazza Italia, via Gobetti e delle rotonde su via San Francesco di Sales, occupandosi dell’entrata e uscita dal foro boario, con il passaggio di migliaia di persone che andavano dall’area parcheggi alla Sagra. Un’attenzione particolare è stata data anche gli eventi organizzati nella zona, in collaborazione con il Gruppo Alpini: dal rally storico al concerto di Ermal Meta, passando per il mercato al foro boario e quello dei peperoni a cura dei coltivatori diretti. Ben 195 le ore di volontariato messe complessivamente a disposizione dal gruppo. Buona è stata anche la partecipazione a “Puliamo il
Mondo”, evento organizzato da Legambiente. A livello ambientale, continua ogni giorno il controllo dell’abbandono
rifiuti, in collaborazione con l’Ufficio Ambiente comunale e i vigili urbani, e dei corsi d’acqua, a partire dal Po e dal torrente Meletta, con l’aiuto dei pescatori carmagnolesi. «Siamo sul territorio, ci potete trovare di giorno ma anche di notte o nei festivi -sottolineano dal Gruppo- Aiutateci a mantenere pulito e venite a scoprire le tante bellezze naturali di Carmagnola, a partire dal Parco del Gerbasso, polmone verde della nostra città che va visitato e tutelato». Le Giav carmagnolesi lanciano anche un appello a potenziali nuovi volontari, soprattutto giovani: «Ne abbiamo già alcuni che fanno parte, con entusiasmo, del nostro Gruppo, ma ne aspettiamo altri, per poter pensare al futuro».
Riccardo Gandiglio
Sabato 1 dicembre, nel salone polivalente degli Antichi Bastioni di Carmagnola, si svolgerà la VII edizione della “Polenta per la Africa”, organizzata dall’Associazione Onlus “Crescere Insieme Carmagnola”. «Una polentata solidale aperta a tutti quelli che vorranno iscriversi,
SALSASIO HA CELEBRATO la sua patrona Successo per i festeggiamenti patronali di Salsasio, che anche quest'anno hanno visto molte persone partecipare alle numerose attività e manifestazioni in programma. Per la prima volta, la statua della Madonna della Mercede, patrona della parrocchia di Salsasio, ha fatto ingresso nella nuova chiesa di via Novara. È stata una grande emozione per tutti i parrocchiani che, guidati dal parroco don Iosif Patrascan insieme ad altri sacerdoti e alle suore di Sant’Anna, hanno accompagnato la Vergine con fiaccole, canti e preghiere in una suggestiva processione notturna da una chiesa all’altra. Tra gli eventi speciali di questa edizione, inoltre, la mostra d'arte "Salsasio in arte" del pittore Ermanno Cavaglià, che ha riscosso tanti apprezzamenti. L’esposizione, a partire da novembre, è visitabile gratuitamente su prenotazione telefonando all’artista (339-7931606) oppure al curatore Ivan Quattrocchio (345-6147782).
per condividere una serata in compagnia, contribuendo a sostenere i progetti della nostra Associazione -commentano da Crescere InsiemeIn seguito alle esperienze vissute dall’associazione in questi anni in Kenya, vogliamo coinvolgere per il settimo anno consecutivo, amici, conoscenti e tutte le persone che avranno piacere di partecipare a questa iniziativa». L’obiettivo è far conoscere e sostenere i vari progetti che l’Assicurazione sta portando avanti nei villaggi di Igoji in Kenya, rivolti soprattutto ai bambini più poveri. Il costo della cena è di 20 euro per gli adulti e 10 euro per bambini fino ai 10 anni: comprende un menù ogni anno sempre più ricco di carni, merluzzo, formaggi e ottimi vini, addolcito come sempre, da un finale sublime e accompagnato da una ricca lotteria. Prenotazione obbligatoria entro il 30 novembre. Per informazioni e prevendite, rivolgersi al punto di raccolta dell’Associazione in via Chiffi 24, tutti i giovedì di novembre dalle 15 alle 19, o da Magic Moment, in via Valobra 144. Per ulteriori informazioni chiamare il 3478445792.
Gli annunci in vendita sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del D.L. 29/12/2006 n° 311, D.L. 19/08/2005 n° 192
CARAMAGNA P.TE: bell’alloggio di 110 mq con salone, cucina abitabile, due camere, due bagni, terrazza, cantina e box doppio. Orto privato. Termoautonomo!!! Da vedere!!!
17 novembre 2018
il Carmagnolese
18 novembre 2018
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
IN MOSTRA OPERE DI KATSUTOMI, BRESSAN, MARROCCO E SAVELLI OSVALDO GIRAUDI CELEBRA A SANTA CECILIA 60 ANNI CON LA BANDA DI CARMAGNOLA
LE “STANZE DELLA PITTURA” NOVEMBRE DI CONCERTI nelle sale di Palazzo Lomellini (e festa) per la Società Filarmonica
Alessia Gioda
Piergiorgio Sola
Fino al 25 novembre il museo civico di Palazzo Lomellini, in piazza Sant’Agostino 17, ospita la mostra collettiva “Stanze della pittura”, con opere di Horiki Katsutomi, Italo Bressan, Franco Marrocco e Alessandro Savelli. L’esposizione, a ingresso libero, è promossa dall’Assessorato alla Cultura del Comune, in collaborazione con l’Associazione Piemontese Arte. «Quattro artisti di differenti generazioni che, sin dagli anni Settanta, abitano e stanno nella pratica pittorica italiana: in questo senso, la mostra si offre come una panoramica di una determinata esperienza artistica e di una particolare pratica quotidiana della pittura», spiega il curatore Giovanni Iovane. Le stanze del Lomellini ospitano pertanto il mondo omerico di Horiki Katsutomi, la riflessione sulle pratiche dell’astrazione di Italo Bressan, la concettualizzazione del paesaggio naturale da parte di Franco Marrocco e le concrezioni paesaggistiche di Alessandro Savelli. La mostra è visitabile nei seguenti orari: dal giovedì al sabato 15,30-18,30; domenica 10,30-12,30 e 15,30-18,30. Per gruppi e scolaresche anche in altri orari su prenotazione Per maggiori informazioni, chiamare lo 011-9724238 o visitare il sito www.palazzolomellini.com.
Tanti appuntamenti a novembre per la Banda cittadina. La Società Filarmonica darà innanzitutto il suo contributo alle celebrazioni comunali per il centenario della fine della Prima Guerra Mondiale, allestendo lo spettacolo musicale “La Grande Guerra” in collaborazione con il Gruppo Teatro Carmagnola e il Coro di Monteu Roero. Gli arrangiamenti sono di Donald Furlano e i testi di Gabriele Gattini Bernabò e Federica Ombrato. I musicisti, diretti dal maestro Flavio Bar, con gli attori e i coristi ricorderanno avvenimenti e canzoni del conflitto 1915-1918 durante le due rappresentazioni sabato 10 novembre al salone APPUNTAMENTO DOMENICA 11 NOVEMBRE CON IL GRUPPO “DONNE IN CITTÀ” dipolivalente “Il Krumiro” di piazza Italia: un primo spettacolo si terrà alle 10 e sarà riservato agli studenti delle scuole carmagnolesi; la seconda esibizione sarà alle 21 e aperta al pubblico. R. Bor. Per la Banda, inoltre, il mese di novembre ha da sempre un sapore Domenica 11 novembre, dalle 10 alle 18 nel cortile di Casa Cavassa in speciale, perché ricorre Santa via Valobra, il Gruppo “Donne in Città”, in collaborazione con la Soms Cecilia. La Patrona della Musica “Francesco Bussone” e con il patrocinio del Comune, organizza la quarta sarà festeggiata sabato 24 alle 21 edizione della Festa del Baratto, in versione autunnale. nel salone degli Antichi Bastioni, Una domenica all’insegna dello scambio e del riutilizzo di oggetti, ma anche con il tradizionale concerto, con del divertimento e della socializzazione, per ri-scoprire la possibilità di avere un programma tutto da scoprire. vantaggi materiali senza esborso di denaro. Saranno accettati solo oggetti di qualità in buono stato di conservazione. Non I festeggiamenti proseguiranno la domenica, alle 9,30 nella sede saranno ammessi la vendita e l’acquisto e quindi l’uso del denaro. Come nelle di via Carena 10, dove si svolgerà precedenti edizioni gli oggetti conferiti saranno valutati con la consegna di la cerimonia di benvenuto ai “monete di scambio” ed esposti. Gli oggetti conferiti e non scambiati non nuovi musicisti che hanno fatto il saranno restituiti, ma donati ad associazioni di volontariato sociale. loro ingresso in banda nel 2018: La festa sarà accompagnata dalla presentazione di creazioni artigianali ispirate all’autunno, mentre l’albero della creatività di Casa Cavassa si vestirà Elisabetta Pautasso (flauto) e Alessandro Poletti (percussioni). di nuovi frutti. L’ingresso è libero, secondo il regolamento esposto. Per Inoltre, per la prima volta nella maggiori informazioni, scrivere a donnecarmagnola@gmail.com. storia della Società Filarmonica di Carmagnola, si festeggeranno i 60 anni di attività musicale di un componente del sodalizio: Osvaldo Giraudi. Dopo aver studiato il Sabato 17 novembre, alle 16, il Coro Incontrocanto e l’Associazione degli clarinetto con il maestro Nervo, nel amici dell’Abbazia di Casanova organizzano un concerto nell’abbazia Santa 1958 Osvaldo è entrato a far parte Maria Assunta. Il repertorio del Coro spazia su diversi generi e periodi della Banda, all’epoca diretta dal storici, con una particolare attenzione al repertorio europeo sacro e maestro Franchi. profano tra Ottocento e Novecento. Incontrocanto ha tenuto molti concerti Il suo impegno in sei decenni e partecipato a diverse iniziative, tra cui l’allestimento del “Requiem” di trascorsi in banda non è stato Mozart con l’Orchestra Filarmonica di Torino, ed è stato più volte ospite in solo quello di svolgere l’attività rassegne e stagioni a livello regionale. Nel 2010, in occasione dell’ostensione di musicista, ma ha ricoperto della Sindone, ha promosso la rassegna di meditazioni musicali Passionis praticamente tutti i vari ruoli che Mysterium; nel 2013 ha celebrato il proprio ventennale con eventi corali l’organizzazione della Società aperti a coristi, appassionati e curiosi ; ha anche organizzato due edizioni Filarmonica richiede. della rassegna corale Vocincontro. Nel corso degli anni è stato
Festa del baratto e della creatività a CASA CAVASSA
Un concerto corale nell’abbazia di Casanova
Osvaldo Giraudi
amministratore, direttore, ha ricoperto la carica di vice-presidente durante la Presidenza Tosi, che ha sostituito in questo ruolo per un mandato, prima dell’arrivo di Remo Donna. Per anni ha svolto anche il servizio di vice-maestro, sostituito
poi negli anni 2000 da Silvano Borgna. «Come si può capire dal suo curriculum bandistico, Osvaldo ha messo a disposizione della Società Filarmonica la sua esperienza e la sua voglia di fare, senza mai tirarsi indietro -sottolineano dalla BandaQuesto compleanno sarà festeggiato a dovere, in quanto è un traguardo importante, ricco di storia e di ricordi da condividere per testimoniare soprattutto ai più giovani l’evoluzione della banda nel corso degli anni». A seguito delle premiazioni, è prevista una breve sfilata fino a raggiungere la Collegiata per presenziare alla messa delle ore 11. Chiusura conviviale con il pranzo sociale agli Antichi Bastioni alle 13. Prenotazioni entro il 21 novembre in sede (ogni giovedì sera dalle 21 alle 23) o rivolgendosi ai negozi Bottega della Pasta, Egs di via Sommariva o all’oreficeria Dematteis di via Valobra.
AL VIA ANCHE UN CICLO DI CONCERTI DEDICATI A GRANDI ARTISTI DEL PASSATO
Musica e cultura AL MARGOT in novembre Alessia Giocoli
Al Circolo Arci Margot di via Donizetti 23 sarà un mese dedicato alla cultura e alla musica. Gli eventi cominciano a partire da venerdì 9 novembre con l’evento di musica elettronica “Synesthesia” dalle ore 23. Domenica 11 novembre, alle ore 21, si svolgerà invece l’evento culturale “Cosa potrebbe mai andare storto?”, una serata all’insegna del disegno in cui “non occorre essere esperti né di disegno né di storie, in cui non occorre portare nulla se non la voglia di mandare tutto all’aria”. Seconda serata culturale del mese in calendario venerdì 16 alle 20 con l’evento “(Ri) facciamo il ’68”, incontro con Antonio Gullusci, professore di storia e filosofia e formatore pedagogico. La serata di giovedì 22 sarà invece dedicata alle donne che -con la scrittura- “si liberano delle parole che le hanno incastrate dentro a definizioni errate”; ospiti Giulia Muscatelli e Francesca Manfredi. Da venerdì 23 novembre, alle 21, riprendono le serate musicali con il ritorno del dj set “Cioè”; in consolle i dj Kadrega e Fabio. Ultimo evento musicale del mese sabato 24, sempre alle 21, con “Morto dal vivo”: un evento in cui “i grandi autori del momento canteranno le grandi canzoni del passato”. Primo artista a cui rendere omaggio: Rino Gaetano. Tutti gli eventi sono a ingresso libero per i possessori di tessera Arci. Per maggiori informazioni visitare il sito www.circolomargot.it oppure la pagina Facebook o Instagram del Circolo.
Dr.sse Di Mauro Mara e Lomello Loredana
TUTTI I SABATI (10,00-12,00
)
CONSULENZA GRATUITA INFERMIERA PEDIATRICA
19 novembre 2018
il Carmagnolese
Farmacia
Dott.ssa Stefania Appendino
SAN BERNARDO
Via del Porto 171/A - Carmagnola (TO) - Tel. 011.9712300
K AC Y BL DA I FR SALE
Apertura dal lunedì al sabato
-30% SU TUTTA LA LINEA
BLAC K FRIDA Y
E R B M E V O N 23
ALE
SA L E
AC K DAY
B L AC K FRIDA Y
www.farmaciasanbernardo.it 20 novembre 2018
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
IL DISEGNO DI LORENZO ONLUS OSPITA A CARMAGNOLA L’ATTORE SALVATORE STRIANO
IL 29 NOVEMBRE LO SCRITTORE FINALISTA AL PREMIO STREGA 2015
DAL CARCERE A SHAKESPEARE: “Tutto male, finché dura”: una testimonianza incredibile PAOLO ZARDI all’Aperilibro F. Ras.
Nel mese di novembre l’Associazione “Il Disegno di Lorenzo” Onlus propone agli studenti delle scuole medie di Carmagnola e del “Baldessano-Roccati” il racconto della vita di Salvatore Striano, narrata direttamente dalla sua voce. Striano, classe 1972, è nato e cresciuto nel cuore di Napoli, in una zona controllata dalla Camorra. A sette anni vendeva sigarette nei vicoli dei Quartieri spagnoli; a nove rubava rossetti e mascara per rivenderli alle prostitute, alle quali conduceva i soldati americani sbarcati al porto; a 14 anni spacciava cocaina e diventava delle figure più carismatiche CINQUE SPETTACOLI IN CARTELLONE DA NOVEMBRE A MARZO una delle Teste Matte. Poi la fuga e la latitanza, l’arresto e il carcere: qui ha incontrato un maestro, Fabio Cavalli, che gli ha fatto scoprire la letteratura, Shakespeare, il teatro. Da allora, riconquistata la libertà, è stato un camorrista per Matteo Garrone in Riccardo Gandiglio “Gomorra”, un rapinatore per Guido Lombardi (“Take five”) e molti altri La Società Operaia di Mutuo Soccorso “Francesco Bussone” di Carmagnola personaggi, al cinema e in tv. Nel propone una ricca stagione autunno-inverno a teatro, con appuntamenti al 2012 la consacrazione, con il film sabato pomeriggio nei teatri Alfieri e Gioiello di Torino. “Cesare deve morire”, Orso d’oro al Sabato 17 novembre va in scena alle 15,30 all’Alfieri “Peter Pan – Il Musical”, Festival di Berlino. con musiche di Edoardo Bennato. Costo 29,50 euro oltre al pullman. Questo il calendario degli Sabato 1 dicembre è la volta di “Shakespeare in Love”, con Lucia Lavia e appuntamenti previsti in città. Marco De Gaudio, sempre alle 15,30 al Teatro Alfieri. Ingresso 24,50 euro Giovedì 8 dalle 8:30 alle 10:30 oltre al pullman. incontro con l’autore per le terze Sabato 12 gennaio 2019 in programma “Single”, con Marco Cavallaro, medie del Primo Comprensivo; dalle Antonio Grosso e Claudia Ferri, al Teatro Gioiello con inizio alle 16. Costo 13 11 alle 13 con le classi del polo euro oltre al pullman. superiore. Sabato 2 febbraio, nuovamente al Gioiello alle 16, “Forbici Follia”, della In serata, alle 21, evento gratuito Compagnia Torino Spettacoli. Costo 13 euro oltre al pullman. aperto a tutta la popolazione agli Conclusione sabato 9 marzo con “Il Paese dei Campanelli”, della Compagnia Antichi Bastioni, in una serata di italiana di Operette, alle 15,30 all’Alfieri. confronto a cura del Gruppo di Costo 18 euro oltre al pullman. Lettura di Carmagnola (che ha già Gli spettacoli si possono scegliere singolarmente e le prenotazioni vanno ospitato Stirano al festival letterario fatte entro i dieci giorni precedenti lo spettacolo, rivolgendosi alla Bussone “Letti di notte”). Venerdì 9 novembre il sabato mattina dalle ore 11. Per informazioni, telefonare al numero 333incontro con le terze medie dei 6149549. Comprensivi 2 e 3.
Sabato pomeriggio a TEATRO CON LA “BUSSONE”
Piergiorgio Sola
Il Gruppo di Lettura Carmagnola chiude il 2018 con un Aperilibro che vedrà straordinario protagonista uno tra gli scrittori più interessanti della narrativa italiana contemporanea. Si tratta di Paolo Zardi, padovano classe 1970, con il libro “Tutto male finché dura”, edito da Feltrinelli. L’appuntamento è per giovedì 29 novembre alla Trattoria della Vigna. Come sempre, la serata ha inizio alle 19:30 circa, con un’apericena a buffet di antipasti, primo e caffè (12 euro). Dalle 21 circa la chiacchierata con lo scrittore. Zardi, ingegnere, ha esordito nel 2008 e da allora ha pubblicato svariati racconti e romanzi. È il primo autore italiano a essere stato pubblicato sulla rivista “Lunch Ticket” dell’Università di Antioch, Los Angeles. «Nel suo libro, l’autore ci mette davanti a un protagonista incorreggibilmente scorretto, sempre curioso e quasi candido nel perseguire il proprio tornaconto, i propri bisogni e desideri. Un “cattivo simpatico”, con cui ci troviamo, nostro malgrado, a solidarizzare -commentano dal Gruppo Lettura- “Tutto male finché dura”, un romanzo amaramente esilarante a metà strada fra il picaresco e il pulp, compone con ironia e crudezza un quadro della nostra contemporaneità che appare degradata,
senza mai diventare degradante». Per informazioni e prenotazioni chiamare il 392-5938504.
La Compagnia 7D torna in scena con “Mojito Infradito” ll 23 e 24 novembre nuovo appuntamento con la Compagnia Teatrale 7D Senior, che mette in scena lo spettacolo “Mojito Infradito” all’auditorium Roccati di via Garibaldi 7. «L’opera si avvicina al nostro quotidiano, affrontando il tema del passaggio alla vita adulta, con tutte le difficoltà e gli ostacoli che comporta», spiegano gli autori. Lo spettacolo è interamente autoprodotto, a partire dalla scrittura, passando per il cast degli attori fino alla regia di Marco Tonietto. I biglietti sono acquistabili in prevendita (a 5 euro) dalla saletta d’arte Celeghini, in via Valobra 141, con orario 10-12 e 15,30-18. La prevendita è disponibile fino alle 18 di venerdì 23. I biglietti rimanenti saranno acquistabili alla porta d’ingresso le sere degli spettacoli. Per informazioni Daniela, 334-3604479.
21 novembre 2018
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
DECINE DI VOLONTARI HANNO PARTECIPATO IN OTTOBRE A PULIAMO IL MONDO
APERTO IL TESSERAMENTO 2019 AL CIRCOLO “IL PLATANO”
“CI SONO ANCORA TROPPI RIFIUTI LEGAMBIENTE: si parla ABBANDONATI IN NATURA!” di cicloturismo in Piemonte Francesco Rasero
F. Ras.
Venerdì 23 novembre alle 21, nella sala Monviso del parco di Cascina Vigna, il Circolo Legambiente “Il Platano” parla di biciclette e cicloturismo insieme a Toni Farina, autore di “Cicloturismo nella natura in Piemonte”. «Pedalare è bello sempre, ma pedalare in un ambiente gradevole può essere straordinario -spiegano gli organizzatori- La scelta del luogo giusto è determinante, e di luoghi "giusti" il Piemonte è ancora ben fornito. Percorsi, cartine realizzate ad hoc, lunghezza e difficoltà degli itinerari, varianti, possibilità di combinare treno+bicicletta: nella serata forniremo molte informazioni per un cicloturismo consapevole. E si tornerà anche a parlare di Pums, per condividere l’opinione della nostra associazione sulla futura mobilità carmagnolese». Prosegue intanto il tesseramento 2019 al Circolo locale di Legambiente. Spiega il presidente, Giorgio Prino: «Sono molte le attività che portiamo avanti con entusiasmo sul territorio: per noi è molto importante l’adesione dei carmagnolesi, come soci attivi o anche solo come sostenitori». Questi i possibili tipi di tesseramento: socio giovane, da 15 a 28 anni (nati dal 1991 al 2004), per 15 euro; socio ordinario, con abbonamento a La Nuova Ecologia, per 30 euro; socio ordinario 20 euro. Le tessere hanno valore nell’anno solare. Inoltre, per i giovani fino a 28 anni compresi, è possibile sottoscrivere la tessera congiunta per i Circoli “Il Platano” e Margot (Arci) con interessanti vantaggi. Per maggiori dettagli, scrivere a ilplatano.legambiente@gmail.com. Anche quest’anno l’Amministrazione comunale e il Circolo “Il Platano” di Legambiente, in collaborazione con le Giav, hanno deciso di aderire alla manifestazione nazionale “Puliamo il Mondo”, dedicandosi a due
diverse zone del territorio. Un gruppo sì è infatti concentrato su strade, parcheggio, rio e piazzale intorno al cimitero comunale. Un altro, composto soprattutto dai volontari di VisPo, si è diretto al ponte sul Po, verso Carignano.
Pro Natura prosegue il suo impegno Prosegue l’impegno di Pro Natura sul territorio di Carmagnola e dintorni. A novembre, venerdì 16 alle 21 in biblioteca, il professor Oscar Casanova intratterrà il pubblico sul tema “I Carpazi della Romania”. Grande successo, inoltre, per la manifestazione dedicata ai 30 anni di attività dell’Oasi del Ceretto, a Carignano: oltre 250 i visitatori registrati durante la giornata, con circa 80 presenze al convegno del mattino. A Casanova, presidente onorario di Pro Natura Carmagnola, è stata consegnata nell’occasione una targa dall’ingegner Buzzi per l'impegno profuso nel recupero del sito e nell' attività didattica con le scuole del territorio. Nel pomeriggio, alcuni membri del Consiglio direttivo hanno accompagnato i gruppi per la visita dell'oasi mentre per i bambini è stato organizzato un laboratorio alla scoperta della flora e della fauna del Ceretto.
Gioielleria Dematteis 1949 Carmagnola 22 novembre 2018
«Nei pressi del cimitero è stata come sempre incredibile la quantità di rifiuti di tutti i tipi accumulati, compresa una bicicletta completamente immersa nel fango -commentano da LegambienteAnche l’area del Ponte Po, meta purtroppo ricorrente dei nostri interventi, si è rilevata ancora una volta ricca di abbandoni: in particolare vorremmo segnalare un enorme mucchio di vestiti, ancora piegati e sovente imbustati, ammassati scientemente (anche tagliando alcuni arbusti per facilitarne lo scarico) e incendiati; da dove arrivano? Chi li ha portati?». Purtroppo, segnalano i volontari, anche il pilone commemorativo delle due vittime del nazifascismo “ritrovato” un paio di edizioni fa è ancora ostaggio del degrado ambientale e umano.
Giretto 2018: a Carmagnola un premio nazionale È carmagnolese il vincitore del contest nazionale “Bike to Work” #Giretto2018 organizzato da Legambiente nazionale, selezionato tra tutti quelli che hanno scattato e condiviso una foto andando al lavoro in bici durate il Giretto d’Italia lo scorso 20 settembre. Il ciclista -nome utente molder.fox.1 su Instagram- si è aggiudicato la bici pieghevole elettrica messa in palio da Cnh, main sponsor dell’evento. Il Giretto d’Italia quest’anno ha interessato Carmagnola e altri 25 Comuni in tutto il Paese: al check point di piazza Sant’Agostino -organizzato dal Circolo “Il Platano” dell’associazione ambientalista- si sono registrate oltre 150 persone, prima di recarsi al lavoro o a scuola in bicicletta.
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
IL PRIMO APPUNTAMENTO PER STUDENTI E FAMIGLIE È IN PROGRAMMA SABATO 24 NOVEMBRE
LIONS CARMAGNOLA E ROTARY CARIGNANO INSIEME PER “CONDIVIDERE LA VISTA”
Porte aperte “Baldessano-Roccati” per Banchi speciali per L’ORIENTAMENTO SCOLASTICO ALUNNI IPO-VEDENTI M. Are.
Anche quest’anno l’Istituto “Baldessano-Roccati” di Carmagnola è pronto ad accogliere i giovani che, chiudendo il ciclo della scuola secondaria di I grado, si apprestano a scegliere l’indirizzo della scuola superiore. I docenti e gli studenti accoglieranno le famiglie interessate nelle sedi di viale Garibaldi 7 (dove sono ospitati parte del Liceo scientifico tradizionale e delle scienze applicate, l’Istituto tecnico e l’Istituto professionale) e di via San Francesco di Sales 190 (dove ha sede l’Istituto agrario). Per motivi organizzativi, anche la presentazione del Liceo classico, sebbene abbia sede in piazza Berti, avverrà in viale Garibaldi. Gli appuntamenti previsti per l’iniziativa a “Porte Aperte” sono: sabato 24 novembre (con orario 9-12 e 14,30-17,30), sabato 15 dicembre (9-13), sabato 19 gennaio 2019 (9-13). Il dirigente scolastico, Maria Enrica Cavallari, accoglierà le famiglie in visita con una presentazione dell’Istituto e dei suoi molteplici indirizzi nell’auditorium di viale Garibaldi alle 9 di ogni sabato di apertura della scuola alle famiglie. Docenti
e allievi incaricati proseguiranno l’accoglienza, mostrando le risorse della struttura, spiegando le novità apportate al sito web, delineando la modalità di utilizzo del registro elettronico e approfondendo l’offerta formativa triennale per ogni indirizzo di studi. Si riproporranno attività di laboratorio per i ragazzi: alfabetizzazione di greco per il liceo classico; modalità innovative di apprendimento del latino; esperienze descrittive con l’uso della Lim e con strumenti di fisica per il liceo scientifico e delle scienze applicate; attività di comprensione-ascolto di un brano in lingua straniera nel laboratorio linguistico per il tecnico ed il professionale; laboratori interattivi di agronomia, chimica/ microbiologia e fisica per l’agraria e molto altro. Saranno inoltre proiettati video che illustreranno le attività laboratoriali e i progetti trasversali e specifici, come quelli sportivi, di cinema e di teatro, oppure quelli relativi alla partecipazione a fiere, a viaggi di istruzione e a vacanze studio all’estero. Per ulteriori informazioni, visitare il sito della scuola all’indirizzo www.baldessano.roccati.it.
LA COMPAGNIA DEL LUNEDÌ IL 23 NOVEMBRE SUL PALCO DELL’ELIOS
“BANDIERE SOTTO LA NEVE”: a teatro il dramma della Guerra
Piergiorgio Sola
il Lions Club Carmagnola, rappresentato da alcuni soci e dal past president Roberta Rivatta, e il Rotary Club di Carignano, rappresentato dal presidente in carica Luca Costantini e altri soci, hanno consegnato un banco per ipovedenti alla scuola primaria di borgo Salsasio dell’Istituto Comprensivo Carmagnola 2. Un altro banco è stato invece donato alle scuole di Carignano. Si tratta di supporti appositamente progettati per agevolare l’attività didattica di bambini con difficoltà visive, accompagnati dalle relative sedie regolabili. Sono stati acquistati dai due Club grazie ai proventi delle gare di golf organizzate, nello scorso mese di giugno, ai circoli golfistici I Girasoli e La Margherita. Alla cerimonia hanno presenziato alunni e insegnanti delle diverse classi, insieme alla dirigente dell’Istituto Comprensivo Carmagnola II, Rosalinda Rambaldi: «Ringraziamo sentitamente per la sensibilità mostrata verso la disabilità e l’acquisita consapevolezza che, tramite piccoli accorgimenti, è possibile facilitare il percorso di tutti intervenendo anche sul contesto scolastico».
FESTA DEI NONNI CON L’ASILO SANT’ANNA
M. Inf.
Mondiale e non è più tornato Il 23 novembre, alle 21 nel -spiegano dalla Compagnia- Il teatro Elios di piazza Verdi 4, la titolo del dramma rende omaggio Compagnia del Lunedì mette in alle bandiere di ogni nazione e ai scena il dramma “Bandiere sotto la neve”, scritto e diretto da Mario loro colori, ma suggerisce anche che se esse verranno coperte dalla neve, Bergamo. diverranno tutte uguali e bianche «La rappresentazione è dedicata ai giovani di tutto il mondo che hanno come la pace». Nel dramma, ErreciBV_Layout 1 14/09/16 13:38 Pagina 1 assieme ad alcuni personaggi dato la vita in guerre dolorose e, simbolici, vengono presentate due in particolar modo, a chi è partito per combattere nella Prima Guerra piccole storie, una del Sud e una
ErreCi Studio
del Nord: un fante che parte per la Grande Guerra e un alpino che affronta la campagna di Russia, durante il Secondo Conflitto. Chi desidera acquistare in anticipo il biglietto, con una offerta minima di 5 euro, può rivolgersi alla saletta d’arte Celeghini, in via Valobra 141. Il ricavato sarà in parte devoluto ad associazioni cittadine di volontariato.
STUDIO LEGALE
P.I. 11584070012
+39 328 48 72 233
Rag.Rosaria Calafiore
Avv. Adriano FAVERO Avv. Elisabetta TUCCI
Piazza IV Martiri n. 33, 10022 - Carmagnola (TO) Tel. e Fax: 011.9710676 info.studioerreci@gmail.com
Iscritta all’Ordine dei Commercialisti
Iscritto all’Albo degli Avvocati di Alba con il n. 233 - 240 G. Maiprofessionale ed E. Perotti Polizza diFoto responsabilità n. 515A0329 - Zurich Insurance Company SA Messaggio con finalità informativa ai sensi degli artt. 17 e 17 bis del codice Deontologico Forense.
Assistenza Fiscale ed ed Aziendale Assistenza Fiscale Aziendale Si riceve solo su appuntamento
• DICHIARAZIONI DEI REDDITI e MODELLO 730 Piazza IV Martiri, 33 - 10022 Carmagnola (TO) • CALCOLO IMU/TASI ed eventuali dichiarazioni • GESTIONE CONTRATTI D’AFFITTO (inizio, rinnovi, cessione) • FATTURAZIONE ELETTRONICA TELEMATICA (predisposizione, invio, ricezione e conservazione) • GESTIONE PRATICHE
REGOLAMENTO PRIVACY 2018 Piazza Sant’Agostino, 16 - 10022 CARMAGNOLA (TO) Tel. 011.9713806 - 328.4872233 - info.studioerreci@gmail.com
Grande successo anche quest’anno per la “Festa dei Nonni” organizzata il 2 ottobre scorso dalla scuola per l’infanzia Sant’Anna. Piazza Sant’Agostino era gremita di bambini e nonni che in allegria, tra balli e canzoni, hanno festeggiato insieme. Un bell’appuntamento, ormai atteso dai bambini e dalle famiglie, realizzato grazie all’impegno delle maestre che organizzano e animano l’evento.
I
DEE N LEGNO
ARREDAMENTI SU MISURA E DI PRODUZIONE INDUSTRIALE SERRAMENTI IN LEGNO E PVC ASSISTENZA PRATICHE DETRAZIONI IDEE IN LEGNO DI CALAFIORE PASQUALE POIRINO, 299/2 - CARMAGNOLA (TO) CELL. 339.56.20.709 - TEL. E FAX 011.971.68.00 IN VIA
ufficiotecnico@ideeinlegno.com - www.ideeinlegno.com 23 novembre 2018
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
PROLUSIONE DI GIANNI OLIVA IN APERTURA DEL NUOVO ANNO ACCADEMICO RIMOSSI I PONTEGGI ESTERNI, SARÀ ULTIMATA A INIZIO 2019
LA GRANDE GUERRA protagonista all’Unitre
LA NUOVA SEDE DELLA CROCE ROSSA svela il suo volto
r. car.
Venerdì 12 ottobre, nel salone degli Antichi Bastioni, si è svolta la cerimonia di apertura dell’anno accademico 2018-2019 dell’Unitre di Carmagnola. Alla presenza dell’assessore Cammarata, di tutto il Direttivo e di una folta rappresentanza di studenti, docenti e relatori, la presidente Erminia Ambruoso ha ringraziato i presenti e si è scusata per il disagio verificatosi nel periodo delle iscrizioni a causa del protrarsi dei lavori di ristrutturazione della sede. Un disagio che sarà però compensato dal fatto di avere una sede più bella e conforme ai canoni del risparmio energetico. Nell’occasione sono state date anche alcune comunicazioni di servizio relative alle date di inizio dei laboratori e allo svolgimento dei corsi culturali, temporaneamente tenuti nella sala Solavaggione della biblioteca. L’Unitre ha anche attivato la procedura per il trattamento dei dati personali. In chiusura della sua introduzione, Ambruoso ha ricordato le 21 persone, dotate di spirito di iniziativa, che nel lontano 1992 decisero di dare il via all’avventura dell’Unitre carmagnolese, ricordando in particolare Paolo Bosco, primo tesoriere dell’associazione. II pomeriggio è stato quindi connotato dalla prolusione del professor Gianni Oliva sul tema “La Grande Guerra cento anni dopo”. «Dispiace che il centenario della fine di questo fondamentale periodo storico non venga celebrato con iniziative a livello nazionale e istituzionale -ha sottolineato il relatore- Nel periodo 1915-18 il mondo è cambiato più che in qualsiasi periodo storico precedente e successivo. Una guerra diversa dalle precedenti, che ha coinvolto un altissimo numero di partecipanti ha portato a un totale cambiamento del modo di vita nel mondo». Numerosi, al termine, gli applausi del pubblico rimasto veramente coinvolto dall’argomento. Nel corso del pomeriggio è intervenuta anche la direttrice dei corsi, Maria Teresa Carena, illustrando l’offerta formativa per il presente anno accademico e mettendo in evidenza le principali novità. A breve verrà riaggiornato il sito www.unitrecarmagnola.it con tutte le informazioni relative alle attività.
r. car.
Sta prendendo la sua fisionomia definitiva la nuova sede della Croce Rossa in via Piscina. Nelle scorse settimane, infatti, è stato tolto il ponteggio esterno, utilizzato ancora per installare gli infissi e tinteggiare le pareti. Si stanno anche ultimando le rifiniture interne. «Entro fine anno il cantiere dovrebbe essere completamente rimosso –spiegano dalla Cri di Carmagnola– L’inverno servirà per sistemare la parte esterna, ovvero il cortile, il giardino e il parcheggio per i mezzi. Seguiranno il trasloco degli uffici operativi e l’inaugurazione ufficiale». Quest’ultima, pertanto, dovrebbe avvenire
LE NOTE DI SAXMANIA incantano San Rocco Continua con grande successo la stagione dei concerti musicali nella chiesa di san Rocco, promossa dal Comitato “Riapriamo san Rocco” che si occupa della raccolta fondi per i restauri interni dello storico edifico barocco. Sabato 13 ottobre la chiesa di via Valobra è stata meravigliosa cornice per Saxmania, l’Orchestra giovanile dell’Associazione Marinai di Carmagnola, ensemble di allievi ed ex allievi delle classi a indirizzo musicale del Comprensivo Carmagnola 1, diretta dal maestro Maurizio Rosa, Saxmania ha offerto al numeroso pubblico un gradevolissimo repertorio di arrangiamenti per sax di musiche tratte da famosi film italiani e stranieri, strappando calorosi applausi e richieste di bis. Molto gradita è stata la presenza del nuovo parroco, don Dante Ginestrone, nel suo primo giorno a Carmagnola. Il Comitato “Riapriamo San Rocco” ringrazia tutti per il successo della serata.
nei primi mesi del 2019. Molti di coloro che hanno già avuto modo di fare un sopralluogo nei nuovi ambienti hanno trovato grandi spazi a disposizione del locale Comitato della Croce Rossa Italiana. «Se confrontiamo la nuova sede con l’attuale vecchia struttura siamo d’accordo nel dire che lo spazio a disposizione sarà sicuramente maggiore. Non dimentichiamo che Croce Rossa non è solo trasporto e soccorso infermi. È molto di più, e molte sono le idee che presto verranno realizzate beneficiando proprio di questi locali più ampi».
IL PRESIDENTE DI GIUGNO PROMETTE TANTE NOVITÀ A BREVE
I Marinai preparano la FESTA DI SANTA BARBARA
M. Inf.
Il Gruppo carmagnolese “G. Dominici” dell’Associazione nazionale Marinai d’Italia -reduce da numerosi concerti e manifestazioni negli ultimi mesi- sta lavorando in queste settimane all’edizione 2018 della festa di Santa Barbara. «Quest’anno saremo tutti coinvolti nell’allestimento di un vero e proprio “spettacolo” al teatro Elios, in programma domenica 2 dicembre, destinato ai nostri soci e a quanti nel corso dell’ultimo anno sono stati vicini a una delle più importanti e solide realtà del territorio: sponsor, amici, Associazioni e personalità -anticipa il presidente Anmi locale, Giuseppe Di Giugno- Naturalmente non mancheranno le sorprese e le novità... tra cui la presentazione ufficiale della “madrina” del Gruppo. Nell’occasione verranno anche presentati in anteprima assoluta i nuovi progetti del 2019». Dal 1° dicembre, inoltre, nella sede dei Marinai si potranno acquistare i nuovissimi “Calendari 2019 dei Marinai di Carmagnola”, che naturalmente si troveranno anche il giorno successivo nello stand presente al cinema Elios.
CARMAGNOLA posizione centrale comoda a tutti i servizi alla stazione e con facilità di parcheggio ufficio piano terreno open space mq 78 servizi € 300,00 mensili.
25 novembre 2018
SUCCEDE in città
Calendario Avataneo 2019 dedicato alla Venaria Reale La Reggia di Venaria è la protagonista anche del Calendario Avataneo 2019, 33esima edizione di un progetto editoriale-fotografico dedicato al Piemonte iniziato nel 1987 da parte del celebre fotografo carmagnolese Carlo Avataneo. I suoi scatti accompagneranno i 12 mesi dell’anno a venire, raccontando per immagini la residenza voluta dal duca Carlo Emanuele a metà Seicento e recentemente riaperta al pubblico, sontuosamente ristrutturata. L’opera è arricchita dalla presentazione di Mario Turetta, direttore del Consorzio delle regge sabaude. Anche l’edizione 2020 sarà dedicata alle meraviglie storiche, architettoniche e paesaggistiche della Venaria Reale, andando così a creare una “trilogia” insieme al Calendario 2018.
il Carmagnolese
Presepi e Babbi Natale I cosplayer conquistano i Bastioni Torna anche quest’anno nella chiesa di San Filippo, in piazza Manzoni, la consueta mostra di presepi in occasione del Natale (16 dicembre-6 gennaio). Chi desiderasse esporre, può telefonare ai numeri 334-3040338 (Giusy) o 3663410484 (Tony). La Pro Loco è anche in cerca di volontari per vestire i panni di Babbo Natale nelle giornate prenatalizie a dicembre: per informazioni chiamare il 340-7733495 (Mario).
Tampa Lirica in scena il 10 novembre Sabato 10 novembre nuovo appuntamento con la Tampa Lirica, dalle 20 nel salone degli Alpini di via Sella 52. Il programma prevede, come d’abitudine, la cena accompagnata da divertissement musicale per appassionati di lirica (e non), al costo di 15 euro. Prenotazioni da Saletta d’Arte Celeghini, via Valobra 141, telefono 011-9720450.
Foto E. Perotti Per tre giorni, grazie alla manifestazione CarmaComics, piazza Antichi Bastioni è stata allegramente invasa da decine di appassionati di fumetti, videogiocatori e cosplayer in costume. Anche quest’anno gli organizzatori dell’Associazione Fuori Gregge hanno raccolto tanti complimenti, per un programma -tutto a ingresso libero- che presentava anche incontri con autori, concerti e ospiti a sorpresa, oltre ai contest e agli stand a tema.
Aperto tutti i giorni, escluso il mercoledì. Sabato su appuntamento Via Beata Caterina, 6 - Tel. 0172.89191 CARAMAGNA PIEMONTE
Piemonteco Spurghi
26 novembre 2018
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
CURIOSITÀ E APPROFONDIMENTI SUL PIEMONTE E LA LINGUA PIEMONTESE RICONOSCIMENTO DEGLI EX ALLIEVI A LORENZO OCCELLI E SIMRAN SINGH
AGENDA DËL PIEMONT, PREMIATI I SUPER-STUDENTI ecco l’edizione 2019 DEL LICEO CLASSICO R. Bor.
È disponibile l’edizione 2019 dell’Agenda dël Piemont, realizzata dai soci dell’Associazione culturale piemontese Luigi Olivero di Villastellone e in distribuzione anche a Carmagnola e Carignano. Il volume contiene, come sempre, curiosità sul Piemonte e sulla lingua piemontese: le invenzioni; i personaggi illustri, ricorrenze storiche e ricette tipiche; parole crociate e vignette. Gli approfondimenti quest’anno riguardano, tra gli altri, l’acqua di Colonia; le penne Aurora; il primo volo di un aereo; la Fiat 128; le bambole Lenci; il Pinguino; la prima televisione privata; la prima telefonata Umts al mondo; il primo campionato di sci; Pecos
Bill e tante ricorrenze, dalla Mole antonelliana alla macchina per il cioccolato, dalla tragedia di Superga al Proclama di Moncalieri. «Nen mach n’Agenda -la definiscono dall’AssOlivero- In ogni pagina c’è una sfumatura di Piemonte». Quest’anno gli interventi sono a cura di Luigi Griva, Stefano Appiano, Giovanni Delfino e Gianalberto Miglio; il progetto grafico è di Riccardo Gandiglio, la copertina è disegnata da Nadia Ultimi due appuntamenti, a Celeghini. Correzione dei testi in novembre, per l’edizione 2018 della rassegna teatrale in lingua piemontese lingua a cura dell’Associazione Gioventura Piemontèisa mentre “Un po’ per ride e ‘n po’ per…”, ospitata al teatro Elios di piazza Verdi il curatore dell’intero progetto editoriale è Massimiliano 4. Venerdì 16 in scena “Quand che Pampaloni. j’aso a vòlo”con il Gruppo Teatro A Carmagnola, l’Agenda (320 AlfaTre. Chiusura venerdì 30 con pagine, edizione in carta avoriata, “Na ciav për doi” del Gruppo Teatro si può trovare all’edicola Corgiatti Carmagnola. Inizio spettacoli alle 21,15; biglietto singolo 8 euro (ridotto in piazza Sant’Agostino; a Villastellone nelle edicole e alla 6 euro fino a 17 anni e oltre i 65). cartoleria Pavese e a Carignano alla Prevendite da Magic Moment, via cartoleria Bertello. Valobra 144, telefono 011-9723570. La rassegna è organizzata dal Comune, Il costo è di 13 euro e può anche essere spedita, gratuitamente in collaborazione con il Gtc e con il (codice ISBN: 9788894121032). patrocinio della Regione.
Due commedie in piemontese all’Elios
F. Ras.
L’Associazione Ex Allievi del Baldessano ha premiato in ottobre Lorenzo Occelli e Simran Singh, due studenti del liceo classico che lo scorso anno scolastico hanno conseguito il massimo dei voti (100/100) all’esame di Stato. La cerimonia è avvenuta nell’auditorium del “Baldessano – Roccati” in viale Garibaldi, nell’ambito del convegno annuale promosso dal sodalizio. Nell’occasione, la presidente degli Ex Allievi, Letizia Albini, ha consegnato ai ragazzi un cospicuo premio che potranno utilizzare per la prosecuzione dei
loro studi. «Lorenzo ha scelto la laurea in Fisica, mentre Simran quella in Ingegneria informatica, a conferma del fatto che il liceo classico prepara gli studenti anche per le discipline scientifiche -sottolineano dall’AssociazioneEntrambi gli studenti si sono distinti per capacità, costanza e interesse». Lorenzo e Simran, durante la consegna del premio, hanno tracciato un bilancio molto positivo del loro percorso scolastico al liceo, dove hanno sempre trovato stimoli intellettivi ma anche un clima famigliare e accogliente.
TRASLOCHI Quaranta SMONTAGGIO E RIMONTAGGIO
PREVENTIVI GRATUITI SENZA IMPEGNO SOMMARIVA BOSCO - Tel. 0172.54010 - 329.5957020
27 novembre 2018
il Carmagnolese
mmobiliare
AZZINI
Consulenze gratuite e di vendita nuda proprietà Pratiche istruttoria mutui, redazione scritture compromissorie e assistenza al rogito notarile Attestati di prestazione energetica
CARMAGNOLA (TO) Piazza Mazzini 2 Tel./Fax 011.972.39.29 Cell. 335.6351278 mazzini.peluso@gmail.com www.agenziaimmobiliaremazzini.com
Gli annunci in vendita sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del DL 29/12/2006, n. 311 - DL 19/08/ 2005, n. 192
Piazza Martiri, nel centro di Carmagnola ma in posizione tranquilla, ampio appartamento disposto su due livelli in bifamiliare, composto da ingresso, salone, cucina abitabile, ampia camera, servizio, lavanderia; al piano sovrastante disimpegno, due camere da letto, servizio, balcone, ampio terrazzo di circa mq 40. Completa la proprietà il box auto al piano interrato. Riscaldamento autonomo, libero tre arie. Ottima posizione...affare! € 210.000
San Bernardo, zona residenziale comoda ai servizi, in palazzina composta da poche unità appartamento sito al primo ed ultimo piano composto da ingresso living su soggiorno con cucina a vista, due camere da letto, servizio. Libero tre arie, due balconi. Completa la proprietà cantina e box auto al piano seminterrato. Classe energetica B, bassi consumi energetici. € 178.000
Tuninetti nel complesso recente “Conca Verde” in palazzina quadrifamiliare appartamento al primo piano di recentissima costruzione, composto da ingresso su soggiorno, cucina abitabile, camera da letto, servizio; al piano sottotetto ulteriore ampio locale. Cantina e posto auto coperto € 135.000
Via Spanzotti ampio appartamento in contesto piccolo e senza spese condominiali al piano terreno, composto da ingresso living su soggiorno con cucina a vista, due ampie camere, doppi servizi. Cantina nel basso fabbricato del cortile con ampio box auto annesso e balcone sovrastante. Riscaldamento autonomo, senza spese condominiali € 155.000 Via Rio Tercero in complesso di recente costruzione, appartamento sito al piano terreno, composto da ingresso living su soggiorno con cucina a vista, due ampie camere, ripostiglio, servizio. Ampio terrazzo con giardino privato su tre lati e cantina. APE B € 170.000 Viale Barbaroux In zona centrale e comoda a tutti i servizi, ampio appartamento al piano quarto (con ascensore), composto da ingresso, soggiorno con cucinotto, ampia camera da letto, servizio e ripostiglio. Possibilità di ricavo di un’ulteriore cameretta. Completa la proprietà la cantina al piano interrato. Affare € 57.000 Nei pressi di via De Gasperi, in piccola palazzina ristrutturata composta solamente da cinque unità abitative, ampio appartamento sito al secondo ed ultimo piano, molto luminoso, composto da ingresso, soggiorno con cucinotto, ampia camera da letto, servizio, balcone. Possibilità garage nel cortile. € 57.000 In zona Coop ampio appartamento libero tre lati, ristrutturato, composto da ingresso living su ampio salone con cucina a vista, terrazzino, disimpegno, tre camere da letto, servizio, ripostiglio. L’ immobile è interamente ristrutturato, cantina e il box auto al piano terreno del cortile € 145.000 Zona Coop nuda proprietà di un ampio appartamento di recente costruzione, sito al primo piano, composto da ingresso living su ampio soggiorno, cucina abitabile, due camere, doppi servizi, ripostiglio, cantina e garage. Libero tre arie, molto luminoso, possibilità anche di frazionamento in due bilocali. Ottimo investimento! € 162.000
In zona Parco Vigna, luminoso e ampio appartamento al terzo piano di una decorosa palazzina, composto da ingresso, salone, ampia cucina abitabile semi a vista, due camere da letto, servizio. Completa la cantina ed il garage. Interamente ristrutturato € 155.000 In zona comoda a tutti i servizi ed al centro, in bella palazzina conforme alle nuove normative in campo energetico, appartamento al terzo piano, composto da ingresso living su soggiorno con cucina a vista, disimpegno, camera da letto, ripostiglio, cantina, ampio balcone. Nel prezzo si intende compreso di mobilio. Basse spese condominiali e di gestione, Classe Energetica B € 110.000 Tuninetti In piccola palazzina senza spese di gestione, ampio appartamento avente ingresso indipendente, composto da ingresso, salone con cucina a vista, tre ampie camere da letto, servizio, ripostiglio/lavanderia. Autorimessa nel cortile € 138.000 Zona Coop comodissima a tutti i servizi e molto tranquilla, ampio appartamento sito al primo piano di una palazzina recente, composto da ingresso, cucina abitabile, due ampie camere, studio, servizio. Due ampi balconi, molto luminoso e soleggiato. Completa la proprietà cantina e garage. Ristrutturato € 155.000 Zona stazione comoda alla stazione e a tutti i servizi, ampio appartamento sito al primo piano, libero due arie, ad angolo, composto da ingresso, soggiorno, cucina semi-abitabile, due ampie camere da letto, servizio, ripostiglio e cantina. L’immobile è in buone condizioni, infissi conformi alle nuove normative € 98.000 Nel centro storico, in palazzina d’epoca interamente ristrutturata, ampio appartamento sito al piano ultimo, attico, composto da ingresso living su ampio salone con camino a vista, cucina abitabile, tre camere da letto, doppi servizi, ripostiglio, cantina. L’immobile è interamente ristrutturato e ben rifinito, libero tre arie, riscaldamento autonomo € 185.000 Zona Via Roma, ampio appartamento al piano terreno, composto da ingresso living su soggiorno con cucina a vista, due ampie camere, doppi servizi, studio, cantina e garage. Completa la proprietà giardino e cortile privato € 195.000
In zona Coop, comodissimo al centro ed a tutti i servizi, appartamento interamente ristrutturato al piano rialzato, composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, ampia camera da letto, cameretta, servizio, ripostiglio, cantina e box auto. Molto grazioso e ristrutturato in ogni sua parte € 108.000 Via Alba zona comoda alla stazione ampio e luminoso appartamento al secondo piano, composto da ingresso, soggiorno con cucinotto, tre camere, servizio, ripostiglio, cantina. Possibilità garage € 98.000 Zona Cavalcavia In piccola palazzina ampio e luminoso appartamento al piano ultimo, composto da ingresso, ampia cucina abitabile, tre camere, servizio. Riscaldamento autonomo, basse spese condominiali. Gli infissi sono stati ristrutturati, è compreso di cucina. € 55.000 Via C iffi In zona comodissima al centro, stazione ed a tutti i servizi, appartamento al terzo ed ultimo piano, libero tre arie e molto luminoso, composto da ingresso, soggiorno con cucinino, due ampie camere, servizio, cantina e possibilità box auto al piano terreno € 60.000 Centralissimo nel centro storico (via Milanesio) appartamento al piano secondo ed ultimo, composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, due camere, servizio, ripostiglio e cantina. Ristrutturato, riscaldamento autonomo € 98.000 Zona Cappuccini in zona residenziale appartamento su due livelli in piccola palazzina recente, composto da ingresso, soggiorno con cucina, due camere, doppi servizi, cantina. Basse spese di gestione. Possibilità garage. € 138.000 Zona C.C. Bennet appartamento ristrutturato al terzo piano composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, due camere, servizio, due balconi, cantina e garage doppio con orto. € 84.000! In zona Piazza Italia, ampio appartamento libero tre arie, sito al piano secondo, composto da ingresso, salone, cucina abitabile, due ampie camere da letto, ripostiglio, doppi servizi e cantina. Parzialmente ristrutturato € 165.000
Piazza Italia ampio appartamento sito al terzo piano, parzialmente ristrutturato, composto da ingresso, sala, cucina abitabile, due ampie camere, servizio, ripostiglio e cantina. L’ immobile è completo di due balconi € 118.000 Via Mussetti in palazzina di recente costruzione, grazioso appartamento al primo ed ultimo piano, composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, lavanderia e servizio; al piano mansardato due camere, servizio e due balconi, cantina. Possibilità box auto. € 130.000 Semicentrale grazioso appartamento al piano rialzato, ristrutturato, composto da ingresso, cucina abitabile, due camere, servizio, ripostiglio e cantina. Interessante! € 60.000 Zona Parco Vigna luminoso appartamento interamente ristrutturato nel 2014, al secondo piano composto da ingresso, ampio soggiorno con cucina a vista, camera da letto, servizio, ripostiglio, cantina. Possibilità di ricavo di una seconda stanza da letto € 119.000 Viale Garibaldi ampio appartamento al terzo piano, molto luminoso, composto da ingresso, salone, cucina abitabile, due ampie camere, doppi servizi, ripostiglio, cantina. Due balconi € 170.000 Via Pellico, zona scuole, grazioso appartamento interamente ristrutturato composto di ingresso, soggiorno con cucina, camera, servizio, ripostiglio, cantina. € 88.000
Salsasio ampia casa indipendente su tre lati oltre ad ulteriore porzione di immobile frontestante indipendente, composto da ingresso, salone con camino, ampia cucina abitabile, servizio al p.t.; al p.1° disimpegno, tre ampie camere da letto, servizio; box auto tripli, tettoia, ampio cortile e giardino. Ulteriore appartamento indipendente frontestante con magazzino al p.t. Possibilità anche di sviluppo attività commerciale/artigianale e bifamiliare € 2950.000
San Bernardo ampia villetta elevata su due livelli di recente costruzione, composta da ingresso living su soggiorno, ampia cucina abitabile con accesso al giardino/ cortile esterno e servizio; al primo piano accessibile tramite scala interna disimpegno, tre stanze, lavanderia, ampio servizio; tavernetta, servizio e cantina. Completa la proprietà il garage con la veranda e il giardino su due lati. € 265.000
Nella zona del Parco Vigna luminoso e ampio appartamento sito al piano ultimo di una palazzina di recente costruzione, libero tre lati, composto da ingresso living su soggiorno, ampia cucina abitabile, servizio e terrazzo su tre lati; al piano sottotetto con accesso da scala interna a vista dal soggiorno due camere, lavanderia. Completa la proprietà cantina e garage al piano seminterrato. Molto ben rifinito, completo di zanzariere, tende da sole. Riscaldamento autonomo € 198.000
Tuninetti intero cascinale con possibilità di sviluppo bi o plurifamiliare, con locali di diversa destinazione, ufficio e abitativi, deposito, ex stalla, fienile, di cui una parte già ristrutturati, tettoia frontestante. Il tutto con circa due giornate piemontesi di terreno circostante (7600 circa). Ulteriori informazioni in sede. Immobile adatto a diverse destinazioni
Nel complesso residenziale-commerciale Carmagnola 2000, comodissimo al centro ed alle scuole, ampio e luminoso appartamento disposto su due livelli, libero tre arie e ben rifinito internamente, composto da ingresso living su ampio salone con camino, cucina abitabile con uscita sul terrazzo con vista verso il centro di circa mq 70, studio e servizio.Al piano sovrastante mansardato, tre camere da letto, servizio. L’ immobile è provvisto di condizionatori su entrambi i piani, cantina e box auto al piano interrato. Riscaldamento autonomo, ottime finiture. Informazioni in sede
Via Magone In zona centrale e comoda ad ogni servizio, porzione di villa bifamiliare di recente costruzione, molto ben rifinita e luminosa, composta da ingresso living su salone, cucina abitabile, con uscita sul cortile interno, ripostiglio e servizio; ripostiglio, tre camere da letto e servizio. Al piano interrato ampia tavernetta con cucina, lavanderia, cantina. Box auto doppio; cortile con giardino e pergolato. Ottime finiture € 280.000
Via Alberti favoloso attico interamente e finemente ristrutturato recentemente, composto da ingresso living su ampio soggiorno, cucina a vista, il tutto con uscita verso il terrazzo panoramico, disimpegno, ampia camera da letto, cabina armadio, servizio. Molto ben esposto € 145.000, APE B
Salsasio in bella palazzina di recente costruzione, ampio e luminoso appartamento sito al terzo piano, composto da ingresso living su soggiorno con cucina a vista, disimpegno, ripostiglio, due camere da letto, servizio. Due ampi balconi, riscaldamento autonomo. Completa la proprietà la cantina e garage al piano seminterrato € 160.000
Alloggi
28 novembre 2018
Via A. Frank zona piscina in bella palazzina recente, ampio appartamento all’ ultimo piano, su due livelli, composto da ingresso living su salotto, ampio soggiorno, cucina abitabile, camera da letto, cameretta, servizio e due rispostigli; al piano sovrastante locale sottotetto con lavanderia, cantina e box auto doppio € 263.000
ATTIVITÀ In via Fratelli Vercelli, zona di forte visibilità sia veicolare che pedonale, adiacente alla stazione e a tutti i servizi, locale commerciale uso negozio/esposizione di circa mq 206, con collegamento pedonale attraverso porticato alla piazza Martiri, totalmente vetrinato. Informazioni in sede € 85.000 In via Valobra, zona del centro storico di Carmagnola, cedesi storica attività di pizzeria da asporto, zona di forte passaggio sia pedonale che veicolare, ottimi incassi dimostrabili. Spese di gestione e condominiali molto contenute. Informazioni in sede San Bernardo cedesi attività di bar avviatissima in zona di forte passaggio. Incassi dimostrabili. Info in sede In zona centralissima di Carmagnola, di forte passaggio automobilistico e pedonale, adiacente a mercati e alla stazione, cedesi storica ed avviatissima attività di abbigliamento uomo e donna. Informazioni in sede
ESPERIENZA E SERIETÀ PER LA TU
il Carmagnolese
Case singole Oselle ampio casale libero due lati, interamente ristrutturato nel 2011, elevato su due livelli, composto da ingresso, salone con volte in mattoni a vista, ampia cucina abitabile, lavanderia, servizio; al piano 1° disimpegno, due ampie camere, servizio, camera da letto matrimoniale con cabina armadio e servizio riservato alla camera. Cortile e terreno con frutteto di circa mq 2000. € 85.000 più accollo mutuo San Michele, ampia casa indipendente composta da ampia tavernetta, lavanderia, cantina; al piano primo sala, cucina abitabile, due camere, servizio; ampi balconi, autorimessa doppia, ampio cortile e giardino privato. Possibilità terreno agricolo di circa una giornata piemontese. € 295.000 Tuninetti porzione di cascinale libero due lati, di circa mq 60 su ogni piano ed elevato su due livelli, con cortile privato Possibilità bifamiliare € 60.000 Frazione Motta, porzione di casa indipendente, recentemente e parzialmente ristrutturata, composta da ingresso living su ampio soggiorno con cucina a vista, salottino, servizio al piano terreno; al primo piano avente accesso sia da scala interna che esterna, disimpegno, due ampie camere, servizio. Completa la proprietà il cortile privato e box auto € 120.000
Salsasio intera casa composta da due appartamenti indipendenti ciascuno di ingresso living su salone, ampia cucina, due camere, doppi servizi; lavanderia/veranda, terrazzo. Locali di sgombero, autorimessa frontestante e cortile. Adatta bifamiliare € 180.000, possibilità anche di vendita singola
A pochi km da Carmagnola, porzione di cascinale ristrutturata, composto da: ingresso, ampia cucina abitabile con volte in mattoni a vista, sala, servizio, cantina e ampia autorimessa; al piano primo ampio salotto, due camere da letto; locale sottotetto con soffitto con travi a vista predisposto ai servizi e fienile edificabile. Completano la proprietà la tettoia frontestante, ampio giardino privato su tre lati € 260.000 Salsasio struttura di casa indipendente da ultimare, con superficie coperta di circa 140 mq, tetto coibentato, piscina, cortile privato e autorimessa. Info in sede Salsasio In zona tranquilla bella villa di recente costruzione, composta da ingresso su salone con cucina a vista, due camere, cabina armadio, servizio; al p.1° ampia camera, servizio, sottotetto; tavernetta, lavanderia, autorimessa doppia e giardino privato completano la proprietà. Rifiniture di pregio € 320.000 Via Villanova in zona comoda all’autostrada, intera casa bifamiliare libera quattro lati, composta da due appartamenti indipendenti, ciascuno di circa mq 130, composti da: ingresso living su ampia sala, cucina abitabile, due camere da letto, cameretta/studio, doppi servizi, ripostiglio, veranda; cantina e locale sottotetto, autorimessa doppia. Il cortile e il giardino privato con annesso terreno edificabile. Possibilità di vendita frazionata a partire da € 220.000
Tuninetti intero cascinale con possibilità di sviluppo plurifamiliare, con locali ufficio, tettoia frontestante, 2 giornate piemontesi circa di terreno. Informazioni in sede Zona stazione ampia e luminosa villetta del tipo a schiera, libera su tre lati, composta da ingresso living su salone, ampia cucina abitabile, due camere da letto, servizio al p.rialzato; al p. primo tre camere, servizio; ampia mansarda con camera e servizio; tavernetta, garage doppio, cantina e lavanderia, cortile, terrazzo e giardinetto privato. Possibilità anche bifamiliare. Info in sede In frazione Fumeri, bella villa libera quattro lati di recente costruzione, composta da ingresso, salone con camino, zona pranzo, cucina abitabile e servizio al p.t.; al p.1° tre camere da letto, servizio e annesso locale sottotetto; al piano seminterrato ampia tavernetta, cantina e lavanderia. Completa la proprietà il giardino privato su tre lati e il garage doppio € 285.000 Tuninetti vicinanze porzione di cascina totalmente ristrutturata, composta da ingresso living su ampio salone, cucina abitabile, ampia camera da letto, servizio, ampi locali di sgombero, cortile e giardino privato di circa mq 300. € 145.000 Oselle porzione di casa indipendente composta da ingresso, salone, ampia cucina, cinque camere, doppi servizi; ampio cortile privato, tettoia frontestante con garage e terreno agricolo di circa mq 1500. Adatta anche a bifamiliare € 155.000
San Michele in bella posizione ampia casa da sistemare composta da ingresso, sala, cucina, tre camere, doppi servizi, ampio locale di sgombero con tettoia frontestante, locali accessori e patio. Possibilità di sviluppo bi/ plurifamiliare. Disponibili progetti di sviluppo. € 115.000 San Bernardo, favoloso, porzione di cascinale immersa nel verde con ampio giardino privato frontestante con tettoia e autorimessa doppia; giardino privato con piscina, prendisole, tavernetta con camino e dependance retrostante. Rifiniture di pregio, soffitto con volte e mattoni originali a vista. Da vedere In zona centralissima bel casale d’epoca composto da ampi spazi interni, locali di sgombero, ampie camere, camini, affreschi, volte in mattoni a vista, locali di sgombero, autorimesse, alloggio “custode”, terrazzo e ampio giardino privato. Adatta a bi/plurifamiliare. Informazioni in sede San Bernardo ampia casa indipendente bifamiliare, composta da due appartamenti così strutturati: appartamento al p.t., composto da ingresso, cucina, camera, servizio/ lavanderia e ampia cantina; appartamento al primo piano accessibile da scala esterna, composto da salone, ampia cucina abitabile, due ampie camere, doppi servizi, locale di sgombero, terrazzo. Completa la proprietà l’ampio cortile privato frontestante, autorimessa, tettoia e terreno di circa mq 300. Interamente ristrutturato € 370.000
San Bernardo Porzione di casa parzialmente ristrutturata, composta da ingresso living su soggiorno, cucina abitabile, due ampie camere collegate tramite scala interna, doppi servizi, garage e ampio giardino privato. Affare!! Possibilità plurifamiliare € 130.000
San Bernardo, ampia casa indipendente interamente ristrutturata nel 2012, libera tre lati. L’ immobile si compone così ingresso, ampio salone con camino bifacciale, cucina abitabile con volte in mattoni a vista e servizio; tre ampie camere da letto, servizio con vasca idromassaggio Jacuzzi.. Completa la proprietà il cortile privato e box auto. Molto ben rifinita e curata € 375.000
Oselle, ampia casa indipendente parzialmente ristrutturata, composta da ingresso, salone con camino, cucina abitabile, tavernetta e servizio; due camere da letto ed il servizio. Ex fienile con la possibilità di ampliamento. Ampio cortile frontestante con tettoia di circa mq 250, box auto e locale sgombero. Completa la proprietà il terreno con frutteto di circa mq 1000. Affare!! Possibilità anche bifamiliare € 178.000
Cavalleri porzione di casa interamente ristrutturata, libera tre arie, composta da due appartamenti indipendenti ciascuno di ingresso, soggiorno con cucina a vista, due camere, servizio, ripostiglio. Garage doppio nel basso fabbricato del cortile, giardino privato con cortile. Adatta a bifamiliare € 249.000
San Michele graziosa porzione di casa interamente e recentemente ristrutturata, composta da ingresso living su ampio soggiorno con cucina a vista, tre camere da letto, doppi servizi, veranda con predisposizione a servizi per un’eventuale tavernetta, cortile; tettoia frontestante con locale sgombero e box auto. € 175.000
San Grato bella casa indipendente, libera su tre lati, interamente ristrutturata, composta da ingresso, ampio salone, cucina abitabile a vista, ripostiglio, servizio e lavanderia al piano terreno; al primo piano tre ampie camere da letto, cabina armadio, servizio. Completa la proprietà il cortile e box auto doppio soppalcato. Ottime rifiniture € 315.000 tratt. Salsasio ampia casa indipendente, molto luminosa, composta da due appartamenti ristrutturati, ciascuno così sviluppato: ingresso living su ampia zona giorno con cucina a vista, disimpegno, due camere da letto, servizio, ripostiglio/studio, porticato/ terrazzo verso il giardino privato. Completa la proprietà il giardino con il cortile privato, tavernetta, box auto doppio nel basso fabbricato del cortile € 278.000
Altre Località
Santo Stefano Roero Caratteristica abitazione immersa nel verde, totalmente ristrutturato e stato riportato alle sue originali caratteristiche, sviluppata come segue: al p. terreno ingresso, ampia cucina, soggiorno, disimpegno, bagno, cantina, tettoia, “posto auto” coperto; al piano superiore, tre ampie camere, spazioso soppalco adatto a studio o camera polifunzionale.Attraverso di esso è possibile accedere ad una torre che offre un panorama mozzafiato a 360 gradi sulle colline circostanti. Affare! € 198.000
Lombriasco porzione di casa indipendente su tre lati composta da ingresso, soggiorno, cucina, ampia camera, servizio, locale laboratorio con fienile, locale sgombero nel cortile e giardino. € 130.000
DIANO MARINA
La palazzina è sita nel complesso “Villa Giulia”, a Diano Marina (IM). A cinque minuti dal centro storico, i trasporti ed i beni di pri a necessit sono facil ente accessibili dall edificio. I ersa nel verde, a 30 metri dal mare, la palazzina si presenta su tre livelli fuori terra con una distribuzione di tre apparta enti a piano, sviluppati su una superficie di 0 . circa caduno. Classe energetica A Sommariva Bosco in zona tranquilla bella casa indipendente libera quattro lati, composta da ingresso, salone, ampia cucina abitabile, tre ampie camere, doppi servizi, mansarda con ulteriori camere, porticato, cantina, autorimessa tripla, lavanderia, giardino privato su quattro lati. Rifiniture di pregio. € 235.000
Lombriasco ampia villa bifamiliare libera su quattro lati, composta da due appartamenti indipendenti e ampi spazi interni, giardino privato su quattro lati. Informazioni in sede
Revello nel Saluzzese graziosa baita libera tre arie con vista sulle montagne con giardino privato ed elevata su due livelli € 39.000 Ceresole dì Alba In zona residenziale di nuovo insediamento, ampia e luminosa villa indipendente su quattro lati di recente costruzione, composta da ingresso living su ampio salone, cucina abitabile, corridoio, tre camere da letto, doppi servizi, ripostiglio, porticato; al piano sottotetto locale di sgombero con lavanderia; al piano seminterrato tavernetta, cantina, autorimessa doppia, ampio porticato circostante. Completa la proprietà il giardino privato su quattro lati e terreno. Adatto anche per sviluppo di attività/laboratorio € 365.000 Ceresole d’Alba In zona tranquilla, ampio appartamento in piccola palazzina, al piano secondo, libero tre lati, molto ben esposto e luminoso, composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, due ampie camere, servizio, ripostiglio, veranda. autorimessa tripla, giardino privato. Riscaldamento autonomo € 159.000
LA TUTELA DEI VOSTRI INTERESSI
Ceresole d’Alba In centro paese, casale d’epoca, prima costruzione negli anni ‘30, da sistemare, con locali di diversa metratura, porticato, ampio giardino, cantina e tettoia con locali di sgombero.Possibilità di sviluppo uni, bi o plurifamiliare. Interessante! informazioni in sede € 190.000 Sommariva Bosco in zona centrale, ampia casa indipendente composta da due appartamenti di cui uno adibito a studio e/o ambulatorio. L’ immobile è composto al piano rialzato da disimpegno, ambulatorio, sala d’ attesa, studio e doppi servizi; al piano primo disimpegno, ampio salone, cucina abitabile, due camere da letto, doppi servizi, ampia mansarda. Completa la proprietà ampia e doppia cantina, cortile privato con box auto € 295.000 Monteu Roero casa indipendente libera su quattro lati, elevata su un unico livello abitativo, composto da ingresso, soggiorno, ampia cucina abitabile, due camere, servizio; al piano sottotetto ampio locale di sgombero; al piano seminterrato tavernetta, locale lavanderia, cantina e locale caldaia € 250.000 Orbassano in palazzina recentissima, appartamento al terzo piano, molto grazioso, composto da ingresso living su soggiorno con cucina a vista, terrazzino, due camere, servizio, ripostiglio, cantina e box auto. € 190.000
Racconigi, nei pressi del campo sportivo e comodo al centro ed a ogni servizio, ampio appartamento sito al terzo ed ultimo piano, libero tre arie e ristrutturato, composto da ingresso living su ampio salone, cucina abitabile, tre camere da letto, doppi servizi, cantina e box auto al piano terreno. Molto luminoso, APE in fase di redazione € 148.000
Salsasio, comoda ai servizi e alle scuole, casa indipendente libera tre lati, composta su un unico livello da ingresso, salone, soggiorno con cucinino, due camere, servizio; locale di sgombero al piano terreno con autorimessa di circa mq 45. Cantina al piano interrato ed ulteriore autorimessa. Completa la proprietà il cortile privato € 180.000
Ceresole d’Alba ampia casa indipendente su quattro lati, elevata su un unico livello, composta da ingresso, salone, cucina abitabile, due camere, servizio, terrazzino; al piano seminterrato ampia cantina, ripostiglio, garage doppio. Ampio cortile privato su quattro lati con tettoia frontestante, terreno agricolo di circa mq 2160, volendo scorporabile dalla vendita. € 125.000
Faule zona residenziale di recentissima costruzione, porzione di villetta composta da ingresso living su soggiorno con cucina a vista, servizio, porticato; due camere da letto con soffitto in legno a vista, servizio, terrazzo coperto; locale tavernetta. lavanderia, cantina, garage doppio e terrazzo coperto, giardino privato su tre lati ed il cortile. Ottima esposizione, possibilità bifamiliare € 160.000
29 novembre 2018
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
ORGANIZZANO L’ASSOCIAZIONE “PEPPINO IMPASTATO” E LEGAMBIENTE
SETTIMANA DELLA RIDUZIONE DEI RIFIUTI 2018: tante iniziative per scuole e cittadini
“IO NON RISCHIO”: Protezione Civile in piazza
M. Inf.
L’Associazione culturale “Peppino Impastato”, in collaborazione con il Circolo Legambiente “Il Platano”, sta organizzando alcune iniziative per aderire alla Settimana Europea Riduzione Rifiuti, in programma dal 17 al 25 novembre. «Riteniamo importante continuare a dare un segnale sul nostro territorio e invitare a riflettere sul tema della prevenzione dei rifiuti: per questo stiamo organizzando un evento che coinvolga le scuole e i cittadini e che -dando seguito alla mostra L’Araba Fenice, quest’anno esclusa da Palazzo Lomellini- rappresenti la bellezza che l’ingegno umano può trarre, valorizzando materiali poveri o di scarto con l’uso della fantasia». Maggiori dettagli verranno forniti nelle bacheche presenti di fronte all’ingresso della biblioteca civica. Inoltre, poiché quest’anno è il decennale della Serr, chi ha partecipato alle precedenti edizioni ha la possibilità di presentare una mozione, a partire dalla propria esperienza, ai Ministri dell’Ambiente che si sono susseguiti in questi 10 anni e che sono stati invitati a una manifestazione nazionale che si svolgerà il 5 dicembre al Ministero dell’Ambiente a Roma. «Ci è stato chiesto di inviare il nostro contributo e così faremo: entro inizio novembre realizzeremo pertanto una relazione, il più possibile condivisa con coloro che a vario titolo hanno finora preso parte alla Settimana Europa sul territorio carmagnolese».
Grande riscontro anche a Carmagnola per la campagna di protezione civile “Io non rischio”. Emergenza Radio Carmagnola, in piazza Sant’Agostino, ha informato sulle buone pratiche da adottare in caso di emergenza per forti piogge e alluvioni, gli eventi naturali più probabili sul territorio. Sono state distribuite schede informative e depliant su come muoversi per evitare errori, senza mettere a rischio la vita propria e altrui. «L’obiettivo è fornire alle persone alcune regole semplici per gestire al meglio le situazioni complesse che si manifestano nelle emergenze», commentano Mariella Monticone, referente regionale della Protezione Civile, ed Emilio Fumero, presidente di Emergenza Radio Carmagnola, nell’intervista rilasciata alla Rai regionale, presente in città per l’occasione.
Bertalmia vince il premio Anpi “Città di Pinerolo” Nuovo riconoscimento per lo scrittore carmagnolese Gian Antonio Bertalmia, che in ottobre ha vinto il premio letterario “Città di Pinerolo” edizione 2018. Un suo testo si è infatti classificato al primo posto nella sezione speciale Anpi: si tratta di “Io e Samuele”, racconto di due bambini divisi dall’assurdità delle persecuzioni etniche nazifasciste. “Bertalmia narra con pacatezza il tema razziale, analizzando un significativo episodio che suscita profonda riflessione, aprendo un dibattito sugli errori tragici degli uomini lungo la Storia, sensibilizzando le nuove generazioni e ponendo un severo monito per il futuro”, è riportato nella menzione del premio, a firma di Domenico Bianco.
Via del Porto, 171 - 10022 CARMAGNOLA (TO) 30 novembre 2018
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
UNO SPETTACOLO TEATRALE A TORINO E UNA MOSTRA FOTOGRAFICA AD ALBA SABATO 30 VIENE PRESENTATO IN BIBLIOTECA “NON DIRMI CHE È SOLO UN GIOCO”, EDIZIONI EFFETTO
Successo per le attività degli IL CALCIO E LA VITA nel romanzo “ANGELI DI NINFA” di esordio di Simone Nasso A. Amo.
F. Ras.
Sabato 30 novembre, alle 21 in sala Solavaggione della biblioteca civica di via Valobra 102, viene presentato il romanzo “Non dirmi che è solo un gioco” (Edizioni Effetto), opera del giovane carmagnolese Simone Nasso. Alla serata, a ingresso libero, è prevista la presenza di alcuni ospiti a sorpresa, anche del mondo calcistico; verranno inoltre letti alcuni estratti del libro. L’evento è organizzato dall’Associazione Zona Lame e dalla casa editrice, con il supporto
dei consiglieri comunali Domenico La Mura e Pasquale Sicilia. “Non dirmi che è solo un gioco” è il risultato di due grandi passioni dell’autore: la scrittura e il mondo del pallone. «Il romanzo racconta sedici anni di vita del protagonista, sedici anni di calcio e di tifo, e la sua crescita personale: le emozioni e i travagli di un bambino che attraversa infanzia e adolescenza fino a ritrovarsi uomo. In tutto ciò, accompagnato da una passione travolgente: quella per il calcio e, nello specifico, per i colori Successo per le iniziative promosse oltre a Carla Chiavazza e Donatella bianconeri. Dal giorno della sua dall’Associazione “Angeli di Ninfa”. Farris». Lo sviluppo e la stampa Prima Comunione, il 5 maggio delle immagini erano a cura di Lo scorso 15 ottobre, insieme 2002». Filiberto Alberto; l’evento è stato ai ragazzi del centro diurno Spiega Nasso: «Mentre di giorno organizzato con la collaborazione Rosaspina di Sommariva Bosco, mi dedicavo allo studio e alla di Banca d’Alba, Usd Salsasio e il sodalizio carmagnolese è stato ricerca di un’occupazione, di sera e ospite in municipio a Torino con la Carmagnola Basket. notte provavo a realizzare questo rappresentazione teatrale “La Bella mio “sogno”. Quando ho scritto e la Bestia”.«Ringraziamo la sindaca finalmente l’ultima pagina del Chiara Appendino e il suo staff, che PARTE ANCHE LA RASSEGNA CINEMA DIFFUSO, ORGANIZZATA CON AIACE E REGIONE mio libro e mi sono messo alla ci hanno accolti con grande gioia ricerca di un editore, mi sono reso -commenta Antonella Cavallini, subito conto che, per un esordiente, presidente di Angeli di Ninfa- Un emergere in questo mondo è grazie a tutte le volontarie che si R. Gan. tutt’altro che facile. Fino a quando sono impegnate nel progetto teatro e mi ha contattato Flavio Passi, di agli educatori: è stata un’esperienza Tanti appuntamenti sul grande schermo (e non solo) nel Edizioni Effetto, casa editrice di del XIX secolo, incluso il famoso “ballet blanc”, fiore stupenda!». Torino, emergente e soprattutto all’occhiello del corpo di ballo. mese di novembre al cinema Elios di piazza Verdi 4. Nelle settimane precedenti, inoltre, Si inizia con una serata a ingresso gratuito, inserita non a pagamento, che vuol far Mercoledì 14, primo appuntamento con la rassegna aveva riscosso grande successo crescere scrittori esordienti. Insieme del Cinema Diffuso Aiace e Regione Piemonte: verrà nelle celebrazioni comunali in occasione del centenario ad Alba la mostra fotografica abbiamo lavorato per migliorare il proiettato “A ciambra”, film presentato nella sezione della Prima Guerra Mondiale. Lunedì 5, alle 21, lo “Un mondo a colori – Attimi romanzo, fino alla pubblicazione, in Quinzaine des Réalisateurs al Festival di Cannes 2017 storico Gianni Oliva racconta “La Grande Guerra d’Autismo”, che vedeva come settembre». e selezionato per rappresentare l’Italia agli Oscar 2018 comunicata”, tramite proiezioni di film provenienti protagonisti i ragazzi autistici L’autore classe 1993, è laureato in come miglior film in lingua straniera. dalla cineteca del museo del Cinema per scoprire come durante attività ludico-sportive Psicologia del Lavoro e si occupa di Mercoledì 21 proiezione in occasione della Giornata il cinema e i giornali raccontavano la guerra agli italiani. o ritratti nella loro quotidianità. selezione del personale. Da sempre Internazionale per l’eliminazione della violenza contro Accompagnamento musicale al pianoforte a cura di «Grazie a tutti i volontari che hanno Alberto Cipolla. profondo amante del mondo le donne. collaborato, in particolare la vice della scrittura, è anche molto Mercoledì 7, al mattino, proiezione speciale per le scuole Mercoledì 28 nuovamente la rassegna Cinema Diffuso, presidente Monica Cardona, il appassionato di sport e allena una con “Io sono tempesta”, commedia con Marco Giallini del film “Fango e Gloria”. ingresso gratuito. segretario generale dell’associazione Martedì 13, alle 20,15, arriva un classico del Royal squadra di calcio a 5 di Carmagnola ed Elio Germano, candidata ai Nastri d’Argento. Paolo Sobrero, il consigliere Gino (Asd Carmasport C5), della quale è Inoltre, tanti appuntamenti di teatro e fine settimana a Ballet: “La Bayadère”, dove la produzione della Tufani, la pittrice Elda Vignarolo, anche giocatore. sorpresa, con una selezione dei film più recenti. coreografa Natalia Makarova sposerà l’evento originale
ELIOS: a novembre in cartellone film, balletti, incontri e teatro
31 novembre 2018
il Carmagnolese
32 novembre 2018
FILO diretto
il Carmagnolese
Grande festa per i nostri 60 anni! Il 5 ottobre 2018 abbiamo festeggiato i nostri 60 anni, in una serata all'insegna del divertimento e dell'allegria. Un ringraziamento particolare agli sponsor -Dal Granatin, officina ufficiale Opel di Vedelago, Farmacia dr. Appendino e Farmacia dr. Amedei- che hanno contribuito alla buona riuscita della festa. Grazie a tutti!
INFORMAZIONE REDAZIONALE
“LA FAVOLA MIA”, BONTÀ CASALINGA E ATTENZIONE AL CLIENTE Lo scorso 6 ottobre è stato inaugurato il nuovo bar tavola calda “La Favola Mia”, di Rosangela Giuseppina Zaffino, sotto i portici di viale Ex Internati. La titolare porge i più sentiti e cordiali ringraziamenti a tutti i numerosi presenti all’evento, con un caloroso ringraziamento al sindaco Ivana Gaveglio per essere intervenuta e aver condiviso questo importante momento. Commenta Zaffino: «Il sogno di una vita si è avverato! Presterò attenzione a ogni esigenza di qualsiasi cliente, dando sempre il massimo. Vi aspetto numerosi per una sana e genuina colazione; un buon pranzo veloce e fatto in casa, fresco ogni mattina, o per finire in bellezza con un fantasioso menù di apericena».
Che odissea avere i sacchetti per la plastica! Egregio Direttore, mi reco presso il Comune di Carmagnola a ritirare i sacchetti per la plastica. Provo prima con il distributore automatico ma ahimè non funziona da almeno un anno con la mia tessera sanitaria (e non solo). Raggiungo l'ufficio preposto, dove leggo con sorpresa e stupore apprezzabile che non occorre prendere il numero. Faccio attendere fuori mia madre, tanto arrivo subito… Purtroppo occorre attendere che l'addetto completi la pratica in corso, per questione di privacy: alla fine ho atteso per oltre mezz'ora! Perché ciò non abbia a ripetersi (per me è stata la terza volta) mi permetto di fornire qualche suggerimento al riguardo: se il distributore automatico non è compatibile con le nuove tessere sanitarie, ci si può sempre attivare o con l' Asl o con una modifica o dichiarare l’apparecchio “fuori servizio. Invece l'immobilismo è totale! Se non è possibile autoservirci, perché siamo disonesti e irresponsabili e non ci accontentiamo di un solo plico, allora ...non ci resta che piangere? Perché non lasciare in ufficio "per carità", sotto lo sguardo vigile dell'addetto alla consegna, un contenitore dei sacchetti e un tavolino sul quale appoggiare un foglio rigato dove le persone possono firmare per il ritiro, indicare il numero di tessera sanitaria o ciò che si desidera? Non pensate che si eviterebbero code, non si esaspererebbero gli animi e -credeteminessuno sarebbe interessato in quei pochi secondi a origliare gli affari altrui! Forse un minimo di buona volontà, di miglior organizzazione e di rispetto anche per il nostro tempo sarebbe gradito a tutti. In alternativa, si può adibire un'ora al giorno alla consegna dei soli sacchetti. Vivremmo tutti più felici e contenti! Ringrazio per l'attenzione e saluto,
Viva gli sposi!
Congratulazioni ai neo sposi Alessia Respighi e Silvio Capello, storico collaboratore del nostro giornale e membro del Consiglio di Amministrazione dell’Associazione culturale “Il Carmagnolese”. Avete coronato il vostro grande sogno! Auguri di cuore da tutta la Redazione!
Agriturismo Cascina Verne
Vittoria Allocco
La cura della salute
Professionalità
Servizi
33 novembre 2018
FILO diretto
il Carmagnolese
Festa di San Michele: grazie e ...preparatevi al 2019! Nel ricordo di Marisa Bertero PERIODICO A CARATTERE LOCALE EDITO A CURA DELLA ASSOCIAZIONE CULTURALE “IL CARMAGNOLESE”
L’amore non finisce mai di stupire e chi allarga il proprio cuore all’amore non si accorge che il suo cuore si dilata ed in esso c’è posto per tutti: piccoli e grandi, vicini e lontani, conosciuti e sconosciuti. Grazie Marisa, perché nel tuo cuore e nelle tue attenzioni siamo entrati anche noi, piccoli e grandi appartenenti alla Comunità Cenacolo. E perché tante persone, in tuo ricordo e seguendo il tuo esempio, sono diventate nostri amici, sostenendoci nel nostro cammino con la carità, la preghiera e generose offerte.
AUTORIZZAZIONE TRIB. DI TORINO DEL 2-10-1991 N. 4377 DIRETTORE RESPONSABILE Piergiorgio Sola CAPO REDATTORE Francesco Rasero ART DIRECTOR Riccardo Gandiglio REDAZIONE a CARMAGNOLA Angela Amodeo Matilde Arese Michela Boasso Riccardo Borelli Cesare Capello Silvio Capello Marcello Genna Alessia Giocoli Alessia Gioda Maurizio Infossi Sara Martini Vittorina Nari Lorenzo Piana Federica Ricciardi Pietro Salamone Elena Sola Michela Sola Giulia Tesio REDAZIONE ESTERNA Enrico Castelletti Riccardo Ganci Paolo Gerbaldo REDAZIONE ONLINE Maurizio Infossi COLLABORATORI Mauro Berardi Giacomo Ceppa Eleonora Marangon Fabrizio Miglietti Dario Miglietti Renato Molinaro Claudia Quattrocchio FOTO DI Gabriele Mai Enrico Perotti STAMPA Stamperia Artistica Nazionale S.p.A. Trofarello (To) REDAZIONE e SEGRETERIA Tel. 011.9723607 Via Gardezzana, 26 10022 - Carmagnola (TO) redazione@ilcarmagnolese.it http://www.ilcarmagnolese.it I volontari dell’Associazione sono a disposizione dei lettori dal lunedì al sabato dalle 9.00 alle 12.00
PUBBLICITÀ 339.2121480 RITIRO COPIE, RECAPITO ANNUNCI ENTRO IL 15 DEL MESE in Redazione RECAPITO FOTO, ARTICOLI E PUBBLICITÀ ENTRO IL 15 DEL MESE in Redazione DISTRIBUITO GRATUITAMENTE A Carmagnola, Carignano, Villastellone, Lombriasco, Racconigi, Casalgrasso, Osasio, Castagnole P.te, Ceresole, Polonghera, Poirino, Sommariva B., Caramagna, Pancalieri, Piobesi T.se SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO annuale (11 numeri) 25,00 Euro (costo spedizione) da versarsi a Il Carmagnolese (Via Gardezzana, 26 - Carmagnola) mediante vaglia postale
34 novembre 2018
Giovanni, don Bartolomeo Rinino e gli amici della Comunità Cenacolo di Cherasco
“Noi siamo quelli delle maglie viola e dei colori verde e giallo; quelli che han voglia di farvi divertire divertendosi con il desiderio di unire diverse generazioni; quelli che amano sorridere alla gente e cercano di accontentare tutti; quelli che danno il massimo per potervi dare il meglio. Siamo noi: la grande famiglia della Festa San Michele!” Un’altra edizione è andata alla grande, ma le nostre menti sono già proiettate sul 2019. Abbiamo voglia di sorprendervi! Un “grazie” enorme a coloro che hanno partecipato, in particolar modo a tutti i giovani che -a testa bassa- hanno lavorato durante i quattro giorni: senza di voi, questi risultati non saremmo mai stati capaci di raggiungerli! Grazie ai nostri borghigiani e a tutti gli sponsor, che anno dopo anno, continuano a credere in noi aiutandoci a realizzare quella che è diventata ora la Festa San Michele! Ricordiamo inoltre che, come gli altri anni, il ricavato verrà dato in beneficienza a sostegno di diverse realtà attive sul territorio. Presto riaccenderemmo i motori... tenetevi pronti e sintonizzati per un 2019 da urlo!
Io sottoscritta Hughers Nichola, responsabile della Fraternità di San Giovanni di Cherasco, in data 29.09.2018 ho ricevuto da Rinino Giovanni la somma di 1.000 (mille) euro raccolta in occasione delle esequie della moglie Maria Luisa (Marisa) Bertero. La Comunità ringrazia per la vostra generosità! Nichola Hughes – Comunità Cenacolo
Zona Lame, pranzo sociale per ricordare Vicino Domenica 14 ottobre l'Associazione Zona Lame ha organizzato un pranzo sociale alla memoria del compianto presidente Michele Vicino. Oltre alla moglie Lucia, erano presenti un centinaio di soci. Ha allietato la giornata il dj Sergio, con la sua musica di liscio e latino americano. Inoltre, domenica 4 novembre al centro d’incontro Bruno Longo sarà organizzata una castagnata aperta a tutti.
Team #festasanmichelecarmagnola
Dal Comitato “Riapriamo San Rocco” Grazie sincero don Gian Carlo per il cammino che hai fatto con noi per la chiesa di San Rocco. Sei stato nostro aiuto e prezioso consigliere nei momenti difficili. Ci hai accordato fiducia e noi ti ricorderemo con gratitudine. Tanti auguri per il tuo nuovo incarico al santuario della Madonna dei Fiori, a Bra! Diamo il benvenuto a Don Dante, che sicuramente proseguirà il cammino con noi: di lui avremo molto bisogno per procedere al recupero completo della chiesa. Buon lavoro nella nuova Comunità! Comitato “Riapriamo San Rocco”
NOLEGGIO: MOTO – AUTO - VEICOLI COMMERCIALI
TUTTI I SERVIZI IN UN UNICO CANONE MENSILE Noleggio Lungo Termine ASSICURAZIONE: compresa TASSA DI PROPRIETA’: compresa ASSISTENZA STRADALE: compresa CONSEGNA DEL VEICOLO: compresa GUASTI IMPREVISTI: compresi MANUTENZIONE ORDINARIA: compresa PNEUMATICI: compresi SOCCORSO STRADALE: compreso VETTURA SOSTITUTIVA: compresa
Vantaggi per le aziende COSTI FISSI NESSUN IMMOBILIZZO DI CAPITALE VANTAGGI FINANZIARI VANTAGGI ECONOMICI VANTAGGI FISCALI OTTIMIZZAZIONE TEMPO ED ENERGIE Social Media
Togliti un peso, NOLEGGIALA
LOGO COLLECTION
GOINRENT – PUNTO AFFILIATO Via F.lli Vercelli, 107 – 10022 Carmagnola (TO) +39.01119775824 – email carmagnola@goinrent.it
vendita oggetti
ORO e ARGENTO Piazza Martiri, 5 - Tel. 011.2079616
Goinrent Carmagnola
SPORTIVAmente
il Carmagnolese
Due su due: ottimo avvio dei Dolphins
NELL’ULTIMO MESE UNA VITTORIA E TRE SCONFITTE
Alti e bassi per IL SAN BERNARDO
Al via la sesta stagione di Promozione per i Delfini Basket che, nonostante È un San Bernardo in cerca di continuità quello di questo inizio di una condizione fisica non ottimale, stagione: una bella vittoria ma anche tre sconfitte con qualche rammarico iniziano forte vincendo le prime due per i ragazzi di mister Cesare. partite del girone. Nella trasferta di Moncalieri, contro una delle squadre più accreditate del All’esordio i ragazzi di coach Pecchio girone, la prima sconfitta: un 3–0 che non rispecchiava i valori visti in trovavano Saluzzo, squadra che punta campo, con i biancorossi autori di una buona la prestazione. ai play off. I carmagnolesi prendono La giornata successiva era lo Sporting San Pietro a imporsi sul campo da subito il comando e piazzano il di via del Bruccio, in una partita equilibrata e decisa dalla maggiore break decisivo ad inizio quarto periodo, concretezza degli ospiti. chiudendo sul 33–55. La settimana Al Sanbe non bastava la rete di Carta. successiva, nella prima sfida casalinga, La reazione però non tardava ad arrivare e, alla quinta giornata, di fronte la temibile Acaja Basketball arrivava la prima vittoria in trasferta contro il Pgs: nonostante il valore School di Fossano, reduce da una finale dell’avversario, i biancorossi giocavano una partita tutto cuore, grinta e persa in Gara 3 lo scorso anno e con sacrificio imponendosi con il goal del “figliol prodigo” Carbonaro. innesti importanti in rosa. Contro il Cumiana i ragazzi di mister Cesare venivano condannati da un Partita non delle migliori: intensa ma inizio shock: due goal nei primi due minuti, frutto di distrazioni difensive, anche spigolosa, con errori da entrambe costringevano a rincorrere, nel tentativo di riaprire la partita. Erano invece le parti. Quattro triple di Guglielmelli gli ospiti a trovere il terzo centro. creano lo strappo decisivo nell’ultima A nulla serviva la rete di Vanacore, che rendeva solo meno amara la frazione e i Dolphins portano a casa la sconfitta. seconda vittoria, per 62–48. r. spo.
SOLO DUE PUNTI DOPO SETTE GARE, E IL PEGGIOR ATTACCO DEL CAMPIONATO
VILLASTELLONE-CARIGNANO IN APERTA CRISI
Riccardo Ganci
È irriconoscibile il Villastellone-Carignano della nuova guida tecnica firmata Giulio Zanotti. La squadra appare smarrita, tanto che -dopo le prime sette gare- è penultima, con soli due punti e nessuna vittoria. Un bottino misero, mai registrato negli scorsi anni. Le ultime uscite ha visto la squadra ottenere solo un punto nel derby con il Carignano, chiusosi sull’1-1 grazie alla rete di Petullo che ha approfittato di un errore del portiere avversario. Per il resto solo ko pesantissimi: alla quarta giornata, 2-0 dal Villar Perosa; alla sesta, in casa, 3-0 con il Perosa e poi 1-0 all'ultimo secondo con il Pinasca. In totale, solo quattro le reti segnate (peggior attacco del campionato) e 14 subite. Forse è finito il tempo del duo Profeta-Danese ma la squadra ha elementi importanti, che hanno dimostrato di poter fare delle cose egregie: tocca a mister Zanotti trovare la medicina giusta per risollevare una piazza che è con lui, e andare avanti.
CSF CARMAGNOLA STABILE IN ZONA PLAY OFF Il Csf Carmagnola di mister Milani, dopo un grande avvio, nelle scorse settimane ha avuto un lieve calo ma rimane nelle zone alte della classifica, a quota 13 punti. Nelle ultime partite, i carmagnolesi hanno infatti subito due sconfitte (4-0 con la capolista Giovanile Centallo e l'ultima in casa per 1-0 con l'Infernotto) e ottenuto una brillante vittoria sul campo di corso Roma per 2-0 sul Sommariva Perno dell'ex tecnico Boetti (grazie alla doppietta del solito Perrone) oltre a un pareggio importante contro il Cavour, per 2-2, in rimonta con la reti di Mazzucco e Ononomi. La squadra carmagnolese è poi uscita dalla Coppa Piemonte ai sedicesimi di finale. Dopo lo 0-0 a Pancalieri, in casa è arrivata la beffa: i pancalieresi, durante i tempi supplementari, hanno trovato la rete decisiva e si sono imposti per 1-0, facendo uscire comunque a testa alta i blucerchiati dalla competizione.
ELLEDÌ, INIZIO CON IL BOTTO Tre vittorie in tre gare per l’Elledì Carmagnola nell’avvio del campionato di Serie B nazionale di futsal. Carmagnolesi al vertice della classifica, insieme a Pavia e Saints Pagnano. Esordio vincente in trasferta con un netto 6-3 rifilato al Domus Bresso. Per i gialloneri a segno due volte Pereira e Tyshchenko, quindi Oanea e Di Muro. Quindi 3-0 casalingo al Real Cornaredo, grazie alle marcature di Pereira (ancora doppietta) e Bussetti. Infine 4-2 esterno a Crema, sul Videoton: doppietta di Lahaye e reti di Cucinotta e Bussetti.
STUDIO TURLETTI Al vostro servizio da 25 anni • MASSOFISIOTERAPISTA • OSTEOPATA • TERAPIA MANUALE • TRATTAMENTO MIRATO PER DISTURBI DELLA COLONNA VERTEBRALE (CERVICALGIE, DORSALGIE, LOMBALGIE) • OSTEOPATIA STRUTTURALE • OSTEOPATIA CRANIOSACRALE Aperti anche ad agosto! • OSTEOPATIA VISCERALE
Si riceve su appuntamento
Viale Barbaroux, 12 - Carmagnola (TO) - Tel. 011.972.20.21
EM
E A VOI!
RINNOVO LOCALI
SI
IN I N
DA 10 AN
35 novembre 2018
La Favola Mia BAR - TAVOLA CALDA
MENÙ FANTASIOSI A PRANZO E A CENA Y N O T E Y S O R ! O N A T T E P S A VI
AMPIA SALA PER BUFFET, COMPLEANNI, FESTE A TEMA, RICEVIMENTI
APERTO TUTTI I GIORNI DALLE 5,00 ALLE 23,00
NUOVA APERTURA Viale ex Internati, 7 - CARMAGNOLA Cell. 347.5681104
SPORTIVAmente
il Carmagnolese
TRE ATLETI DELLA PALESTRA CARMAGNOLESE AI CAMPIONATI NAZIONALI VITTORIA ALL’ESORDIO NEL TORNEO NAZIONALE DI PALLAVOLO “CITTÀ DEL PEPERONE”
IL CARMAFITNESS KARATE vola a Roma
NEW VOLLEY CARMAGNOLA, buona la prima!
r. spo.
r. spo.
per i campionati nazionali con il terzo posto di Edoardo Mio (categoria Esordienti 50 kg) e del magnifico primo posto di Alessandro Cernigliaro (Esordienti 61 kg), non dimenticando le buone prove di Alessandro Pagnotta e Valerio Franchini.
una compagine blasonata, che sulla carta risultava essere molto più forte della nostra», commentano dalla società. A livello individuale, inoltre, il premio come miglior libero è andato alla carmagnolese Desirèe Ippolito. Gli altri riconoscimenti sono stati assegnati ad Anna Bendelli (Chieri) per il miglior attacco e APPUNTAMENTO IN MEMORIA DELL’EX PRESIDENTE DEL GOLF CLUB “LA MARGHERITA” Giorgia Galuzzo (Piossasco) per il miglior palleggio; Giulia Giacomelli (Bussola Volley) ha vinto il premio r. spo. di miglior giocatrice del torneo. «La nostra compagine, con una rosa lorda, prima posizione per Alessio Feggi, con 76 colpi. Gran quasi completamente carmagnolese, Il golf club “La Margherita” ha ospitato due gare classiche del Circolo-la Coppa del Consiglio e la Coppa del Presidente, risultato, nella 2a, per Niccolò Mascolo, con 68, che ha avuto è il frutto di un nuovo inizio per la pallavolo locale. Complimenti quindi 18 buche, formula Medal per I e II categoria e Stableford per la meglio su Mauro Flora, stesso punteggio; terzo Maurizio a tutte per questo primo obiettivo Maggia, con 72. Tutta “in rosa” la graduatoria della 3a, la III- sponsorizzate dall’Agenzia Bosco Assicurazioni della guidata da Alessandra Testa (31 punti), seguita da Domenica centrato e per l’impegno, il lavoro e Compagnia Zurich. Sulla base della migliore somma dei l’entusiasmo profusi, che riflettono Lanza (30) e da Maria Luisa Schembri (28). Nella Coppa del punteggi lordo e netto delle due gare, è stato assegnato il quelli che sono i cardini del pensiero Challenge Roberto Gorlier, dedicato al compianto presidente Presidente, il miglior risultato della 1a è stato segnato da Stefano Colombani, con 71; alle sue spalle si sono classificati del nuovo presidente della società, del Club, prematuramente scomparso l’anno scorso: hanno Cinzia Vartuli, che, con bel team vinto Alessio Feggi, migliore somma dei punteggi scrath (154 Christian Calosso (72) e Giuseppe Aloi (73). Vittoria, nella dirigenziale e un gruppo di tecnici classifica lorda, per Edoardo Aloi, con 77 colpi. Maurizio colpi), e Maurizio Maggia, primo classificato nella somma molto preparati, punta tutto sul Maggia si è imposto nella 2a con 72, lasciandosi alle spalle dei punteggi netti (72 punti). gioco di squadra, dentro e fuori dal Tommaso Meli ed Edoardo Lajolo, entrambi con 73. Nella Primo posto, nella prima categoria della Coppa del campo», concludono dalla New 3a, si è imposta Ornella Malano, con 37 punti, davanti ad Consiglio, per Enrico Oddenino, con 70, davanti a Jacopo Volley. Alessandra Testa (37) e Giuseppe D’Asta (36). Vercellino (71) e Christian Calosso (73); nella classifica Piossasco in finale, in una cornice di pubblico e di tifo indimenticabile. «Le nostre ragazze hanno dimostrato di avere, oltre a grandi capacità tecnico-tattiche, anche grinta e tenacia da vendere, aggiudicandosi la finale con il risultato di 2-0 contro
FEGGI E MAGGIA si aggiudicano il Challenge Gorlier
Domenica 30 settembre si sono tenute, a Brandizzo, le qualificazioni per i campionati nazionali di karate del circuito Fijlkam, cui hanno partecipato cinque atleti della Carmafitness Karate del maestro Massimo Bertolino, nella categoria Esordienti 42–47 kg Kumite. Gli atleti si sono presentati in collaborazione con la Asd Morevilla – Olimpia di Orbassano del maestro Paolo Simoni, collaborazione che ormai da alcuni anni ha portato a conseguire un ottimo rapporto sinergico e che anche questa volta ha condotto verso un risultato straordinario. Infatti, ben tre atleti si sono qualificati per la fase finale nazionale, che si svolgerà a Roma: Giorgia Pezzolla, che ha chiuso al secondo posto, Aurora Abrate e Michela Parrello, entrambe a pari merito al terzo posto. Ottima gara anche per i ragazzi, Simone Schirru e Alex Salca, nonostante non abbiano raggiunto la qualificazione. Anche gli atleti della Morevilla di Orbassano hanno conseguito importanti risultati, qualificandosi
La New Volley, società di pallavolo femminile carmagnolese iscritta al campionato Fipav di Prima Divisione, ha inaugurato la sua stagione sportiva 2018-2019 con l’organizzazione della prima edizione del torneo nazionale di volley “Città del Peperone”, il 6 e 7 ottobre scorsi. Alla competizione hanno partecipato 12 squadre: Cus Torino, Crescentino Volley, San Secondo, Pgs La Folgore, Mtv Testona Volley, La Bussola Volley, Centro Volley La Spezia, Pallavolo Leinì, Fenera Chieri 76, Bzz Piossasco e Val Bormida. Oltre, naturalmente, alla squadra di casa, che si è aggiudicata il primo posto. Le carmagnolesi hanno aperto con tre vittorie consecutive -su Cus, San Secondo e Crescentino- perdendo un solo set. In semifinale hanno superato La Folgore, per sfidare il
37 novembre 2018
SPORTIVAmente
FARMACIE NOTTURNE E SERALI - NOVEMBRE*
il Carmagnolese
GIORDANA, doppio Tennis e divertimento al Polisport Club oro nel Freestyle
Il carmagnolese Antonio Giordana, atleta dell’Asd Torivoli, ha conquistato due primi posti nelle specialità Skate Slalom e Roller Cross di pattinaggio in linea Freestyle, alla prima tappa del campionato 2018-2019. La competizione –valida per il circuito nazionale Aics– si è svolta a Vanzago (Milano) e ha visto la presenza di 180 iscritti, in rappresentanza di 14 club e sei Regioni d’Italia.
Un incontro per conoscere meglio la KICK BOXING
Al sabato è aperta con orario normale anche la farmacia di turno la domenica successiva
*I
turni possono subire variazioni
I calendari da prendere in considerazione sono affissi nella bacheche delle farmacie e alla portineria dell’ospedale
Trentadue tennisti/e, armati di palline e racchetta, sono scesi in campo al Polisport Club per dare vita al sesto torneo sociale di doppio giallo. Gli incontri, favoriti da un tiepido sole ottobrino, per quanto avvincenti ed equilibrati, hanno calamitato il favore del pubblico, suscitando divertimento ed emozioni. Si è aggiudicata la vittoria la coppia composta da Scala Anna Maria e Golzio Filippo, che in finale ha vinto su Claudio Domenico e Aló Gianni. Durante la cena danzante sono stati distribuiti premi a tutti i partecipanti, anche grazie agli sponsor Golzio Macelleria, Melle Reale Mutua, Borin Zucche e soprattutto al mastro pasticcere Domenico Di Claudio, artefice di quattro coppe di cioccolato di notevole fattura artistica, destinate ai finalisti.
Concordia d’oro a Carignano La Concordia di Salsasio -con la quadretta composta da Becchio, Delmondo, Dogliotti e Sandri- si è classificata al primo posto alla Poule di bocce (categoria CDDD) svoltasi a Carignano lo scorso 8 ottobre.
La Gymnasium Kickboxing invita ragazzi e ragazze dai 5 ai 12 anni a una lezione “a porte aperte” con il maestro e campione del mondo Marco De Franco, nel corso della quale saranno illustrate le qualità psicofisiche della disciplina. L’incontro si terrà mercoledì 7 novembre alle 18 nella sede degli allenamenti, in viale Garibaldi 10. Intanto, lo scorso 21 ottobre gli atleti Gymnasium hanno preso parte a uno stage formativo tenuto dal maestro Michele Surian, campione italiano ed europeo, bronzo ai mondiali di kick boxing di Berlino nel 1987. A dicembre, invece, partirà il campionato regionale.
Gara a bocce del Peperone al POLISPORT Si è disputata al Polisport Club la gara a bocce “del Peperone”, a coppie di categoria CD-DD. Prima classificata la Concordia, con Migliore e Garro, che in finale ha superato la Granda Nord, rappresentata da Giordanino e Piasco.
Rivolgendovi al seguente indirizzo, avrete un audioprotesista a vostra completa disposizione per una consulenza professionale.
Piazza A. Moro, 11 - 13048 SANTHIÀ (VC) Tel. 0161.922103 - cell. 330.683618 38 novembre 2018
CARIGNANO
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
APPREZZATO ANCHE IL FESTIVAL INTERCULTURALE “CIAPINAB-OFF” APERTURA IL 9 CON “DOVE VAI TUTTA NUDA”
EDIZIONE DA RECORD per la Sagra del Ciapinabò CARIGNANO – Edizione “dei record” per la Sagra regionale del Ciapinabò di Carignano. Neppure il rischio di pioggia, alla fine scongiurato per la giornata clou, ha fermato la marea di gente che si è riversata per il centro del paese. Per due giorni -a pranzo e cena- la tensostruttura del Comitato Manifestazioni in piazza Carlo Alberto ha fatto registrare senza soluzione di continuità il tutto esaurito, con oltre 1.200 chili di ciapinabò venduti e cucinati. I visitatori sono giunti non solo dai Comuni limitrofi, ma anche da svariate regioni del Nord Italia. Merito della fama acquisita negli anni e delle numerose iniziative in programma: le mostre, le sfilate e le prove di tosatura dei giovani allevatori; i prodotti locali enogastronomici d'eccellenza e lo street food; arte, artigianato e creatività. Apprezzatissimi anche gli eventi di
SU IL SIPARIO al Cantoregi
r. est.
r. est.
Ciapinab-Off, il festival delle culture etniche organizzato in collaborazione con TraMe, a partire dal concerto sold out di Dobet Gnahorè andato in scena al Cantoregi. Infine un momento di particolare emozione è stato rappresentato dalla Transumanza che domenica pomeriggio ha visto “sfilare” lungo via Umberto I, provenienti dalle valli della Quadronda, una ventina di mucche con i loro allevatori. «A parte i numeri, seppure da record, a me piace ricordare i tanti sorrisi della gente, degli espositori, di uomini e donne del mio staff che hanno fornito una prova ulteriore di grande dedizione e attaccamento per questo evento -commenta il presidente del Comitato Manifestazioni, Roberto BrunettoAppuntamento al prossimo anno, per altri tre giorni da gustare a piene mani»
CARIGNANO – Al via la nuova edizione della stagione teatrale al Cantoregi, organizzata in collaborazione con l’Associazione E20inscena per la direzione artistica di Stefano Mascagni. Ad aprire il cartellone 2018-2019 è la commedia “Dove vai tutta nuda”, scritta e diretta a Marco Cavallaro ("Se ti sposo mi rovino" e "That’s Amore"), in prima assoluta il 9 novembre. Seguirà sabato 1° dicembre 2018, per la regia di Nicasio Anzelmo, "4 Donne e una canaglia", con Gianfranco D’Angelo affiancato da tre fra le attrici più amate del palcoscenico italiano: Marisa Laurito, Corinne Clery e Barbara Bouchet. Abbonamenti in vendita il giovedì e sabato con orario 10-12 all’Ufficio Accoglienza del municipio, in via Frichieri 13. Per maggiori informazioni chiamare lo 011-9698442 o visitare il sito www.comune.carignano.to.it.
STUDIO SINERGIA
DOTTORI COMMERCIALISTI E CONSULENTI DEL LAVORO
TAXI MILESI AUTONOLEGGIO CON CONDUCENTE
• Servizio di rappresentanza
• Servizio ospedaliero (analisi - dialisi) Visite specialistiche Italia - Estero • Servizio diurno e notturno
335.7103775 - 347.4847055 - 011.9795254 www.autonoleggiomilesi.it - mail@autonoleggiomilesi.it
39 novembre 2018
il Carmagnolese
40 novembre 2018
FUORI PORTA
SUCCEDE in città
il Carmagnolese
INCREDIBILE SUCCESSO PER LA GIOVANISSIMA VILLASTELLONESE VALENTINA CRIVELLO
A DIECI ANNI SUL PODIO NAZIONALE di nuoto pinnato Riccardo Borelli
MOVIE TELLERS AL JOLLY: buona la prima!
e un po’ commossi, e dai fratelli Renato ed Elisabeth, quest’ultima più grande di due anni ma sulle orme della sorella. E la scuola? Nessun problema: la frequenta con profitto; riesce a non perdere di vista nulla e a conciliare entrambe le cose con estrema semplicità. Una fuoriclasse, come dicono i suoi preparatori, che si è distinta da subito, con una predisposizione naturale rara per una ragazzina di 10 anni, esile, dai lunghi capelli, che sorride tutta con quei grandi occhioni neri. Emozionata o paura quando gareggi? «No, penso che mi sto divertendo e che faccio qualcosa che mi piace tanto», risponde Valentina. Il suo sogno nel cassetto è poter nuotare, un giorno, in mezzo ai delfini. Oltre a continuare a vincere nel nuoto, sulle orme di altri villastellonesi che, negli anni, si sono distinti in diverse specialità acquatiche: sia a livello nazionale -i fratelli Simone e Manuel Roncarolo nel nuoto pinnato - sia a livello internazionale, come Stefano Konjedic, recordman mondiale di apnea nel 2017.
“LA STRADA DI CASA 2” proseguono le riprese Riccardo Borelli
VILLASTELLONE – Proseguono a pieno ritmo a Villastellone le riprese per la seconda stagione dello sceneggiato “La strada di casa”, dopo il successo avuto nell’edizione precedente trasmessa nell’autunno 2017 da Rai Uno, con un finale seguito da più di 5 milioni di telespettatori (23% di share). Numeri importanti, che hanno incoraggiato a proseguire la fiction per la regia di Riccardo Donna, coadiuvato dal direttore di produzione Rita Lagonigro e con i due protagonisti principali: Alessio Boni nel ruolo di Fausto
Valentina Crivello con l’allenatrice Fatem
VILLASTELLONE - È di Villastellone la sorridente sirenetta che si è aggiudicata lo scalino più alto del podio nella disciplina del nuoto pinnato, al trofeo nazionale Coni di Rimini. Valentina Crivello, classe 2008, ha cominciato l’attività agonistica nel 2016: da subito è stata notata da Andrea Mangherini, ex campione mondiale del nuoto pinnato e “figlio d’arte”, attualmente direttore della piscina comunale di Carignano in gestione a Polydra e supervisore di Euroteam. Valentina -molto giovane ma dalla determinazione d’acciaio- è allenata oggi da Fatem, campionessa della nazionale tunisina e preparatrice atletica: da subito si è resa conto che i risultati da categoria superiore la “costringevano” a inserire la piccola Crivello in allenamenti con atleti di 3-4 anni più grandi per equilibrarne la maturità prestazionale, passando da un paio di volte alla settimana a tutti i giorni. «Fin da quando ero più piccola sognavo di diventare campionessa», confessa la giovanissima nuotatrice, sempre sostenuta da mamma Alessandra e papà Lino, orgogliosi
QUARTIER GENERALE A BORGO CORNALESE E SCENE ANCHE A CARIGNANO
Alice Filippi ospite al Jolly
VILLASTELLONE - Successo a ottobre per l’appuntamento villastellonese del circuito regionale Movie Tellers – Narrazioni Cinematografiche, realizzato da Piemonte Movie e ospitato al cinema parrocchiale Jolly. Il pubblico ha apprezzato le proiezioni in programma, e in particolare gli incontri con i registi Alberto Vivattene e Alice Filippi, autrice quest’ultima del toccante documentario “78 vai piano ma vinci” dedicato al rapimento del padre. Interessante anche l’excursus sul rapporto tra Cinema e territorio locale da parte della giornalista Sara Bauducco, dell’Associazione Stampa Subalpina, con aneddoti sul Jolly e sulla vocazione cinematografica di Villastellone, sia a livello di “location” che di personaggi attivi dietro la telecamera.
Morra e sua moglie Gloria, magistralmente interpretata dalla fascinosa e conturbante Lucrezia Lante Della Rovere. Nel cast anche Thomas Trabacchi, Sergio Rubini e molti altri. Mistero e suspense paiono nuovamente assicurati, con (forse) più di un delitto. Il set cinematografico è stato allestito tra Torino, Carignano e Villastellone, con il quartier generale a Borgo Cornalese, nella residenza nobiliare dei De Maistre dove il tempo sembra essersi fermato. Lo sceneggiato è prodotto dalla Casanova Multimedia di Luca Barbareschi.
CSEA: PER UNA DIFFERENZIATA DA RECORD RACCONIGI - Il Consorzio Sea ha lanciato la nuova campagna di comunicazione legata all’appalto per la gestione dei rifiuti, aggiudicato alle ditte San Germano, Cooplat e Proteo. Protagonisti i Gemelli Dematteis, campioni di corsa in montagna e detentori del record di ascesa al Monviso. Obiettivo: aumentare ancora la raccolta differenziata sul territorio. A disposizione degli utenti, oltre a materiale cartaceo e incontri pubblici, anche l’app WikiWaste. Previste inoltre attività di educazione ambientale nelle scuole.
CARTA DI IDENTITÀ ELETTRONICA A POLONGHERA POLONGHERA- Dal mese di ottobre è attivo anche a Polonghera il servizio rilascio della carta d'identità elettronica. Per avere il nuovo documento, che sarà inviato direttamente al domicilio indicato nell'arco di sei giorni lavorativi, occorre prenotarsi all'ufficio anagrafe del Comune, che fornirà anche le indicazioni sulla documentazione necessaria da presentare per avviare la procedura di rilascio.
Via Madama Cristina 52 – Torino MARIA TERESA TOMAS - Agente immobiliare Tel. 011/6691136 – Cell. 346/7357845 www.tomasimmobiliare.it
41 novembre 2018
il Carmagnolese
42 novembre 2018
AUGURI
il Carmagnolese
A Fabiola, gioia della nostra vita. Continua a crescere così brava ed educata. Quest’anno sono 10. Buon compleanno dalla tua Mimmi e da zio Riccardo.
A Umberto che di anno in anno si fa sempre più bello e grande. Dolcissimi auguri per il tuo undicesimo compleanno da nonna Grazia e nonno Lele.
Ad Andrea che il 16 novembre compirà 13 anni. Cari auguroni da Giorgia, mamma e papà, e dai nonni.
Auguri a Maurizia che a novembre inizierà una nuova vita in pensione. Ti auguro felicità e salute. Da tuo marito Lorenzo.
Velocemente un altro anno è passato! Tanti auguri di buon compleanno a Martina e Simone da mamma, papà e dai nonni.
PREVENTIVI GRATUITI
Buon compleanno Olga! “Me ne frego dei miei 50 anni, tanto lo spazio tempo è relativo :)”
Tanti affettuosi auguri di buon compleanno a M.R.7. che compie 10 anni. Ti vogliamo un mondo di bene. I nonni.
PIERIN
IMBIANCHIN PIEMUNTEIS da 35 anni al vostro servizio
Ora che i numeri hai imparato chiudi gli occhi e trattieni il fiato. Gonfia le guance quanto vuoi, conta fino a sei e soffia sulle candeline più forte che puoi!! Auguri Francesca di buon compleanno da tutti noi che ti vogliamo bene!
Hai raggiunto un traguardo che non potrai mai dimenticare: la soglia degli “anta”! Da adesso in poi sarà tutta una scalata verso il successo. Tanti cari auguri da tutta la tua famiglia. Ti vogliamo bene!
TINTEGGIATURE INTERNE ED ESTERNE VERNICIATURA RIPRISTINO FACCIATE VERNICIATURA SERRAMENTI E INFERRIATE
PROFESSIONALITÀ E SERIETÀ A PREZZI IMBATTIBILI PREVENTIVI GRATUITI
TEL. 340.7751772
di Ferrero Pierluigi ed Enrico CARPENTERIA, COSTRUZIONI METALLICHE E ARTISTICHE
PORTE - PORTONI - RINGHIERE - RECINZIONI CANCELLI (ANCHE AUTOMATICI) - VETRINE PER NEGOZI TETTOIE - SOPPALCHI - VERANDE SCALE INTERNE ED ESTERNE ECC. RIPARAZIONI E MANUTENZIONE CIVILE ED INDUSTRIALE SOSTITUZIONE E PICCOLE RIPARAZIONI DI OGNI TIPO DI SERRATURA INFERRIATE FISSE E PORTE INFERRIATE CON POSSIBILITÀ DI DETRAZIONE FISCALE DEL 50% Si effettuano lavori in Liguria e Costa azzurra Via Carignano, 95 - Borgo San Grato - CARMAGNOLA (TO) Tel. e Fax 011.9722644 - Cell. 392.4652398 / 329.3465577
ABBIGLIAMENTO UOMO-DONNA JEANSERIA
C C
TENDAGGI - BIANCHERIA PER LA CASA
DAL 1971
Tantissimi auguri alla nostra piccola per i suoi 8 anni da mamma, papà, Simon, Isabel, Laura e nonna.
MARLBORO CLASSICS
FIX DESIGN & CO.
43 novembre 2018
ANNUNCI
Annunci IMMOBILI affitto CARMAGNOLA vicinanze ospedale, affittasi bilocale completamente ristrutturato parquet camera da letto adatto uso ufficio o abitazione. Tel.338.3566559 DIANO Marina, affitto quadrilocale uso vacanze, ben arredato, per 6 persone, posto auto, comodo al mare e al centro, qualsiasi periodo dell’anno, no perditempo. Tel.328.6181479 AFFITTASI appartamento bilocale in Via Don Luigi Sturzo 5 piano terra composto da: ingresso living e cucina, una camera da letto, bagno e balcone. Completamente ammobiliato con riscaldamento autonomo, provvisto eventualmente anche di un box auto. Tel.339.1947939 CARMAGNOLA, centro storico, piazza Garavella, affittasi a referenziati bilocale di 52 mq circa, non ammobiliato, centralissimo e vicino ai servizi, piano primo, composto da: ingresso living con angolo cottura, una camera da letto, disimpegno, bagno, sgabuzzino e balcone. Completamente ristrutturato da pochi anni, con riscaldamento autonomo. No spese condominiali. Tel. 340.0030732 CERCASI in affitto a Carmagnola e dintorni appartamento composto da cucina, bagno e due camere. Tel.327.6519346 AFFITTASI a San Bernardo - Carmagnola, in zona centrale, locale commerciale di mq.40 adatto anche ad uso ufficio. Tel.339.6665688 AFFITTASI a San Bernardo magazzino con cortile e tettoia. Tel.339.6665688 AFFITTASI a San Bernardo, in zona centrale, macelleria arredata e attrezzata adatta anche a moderna steakhouse. Tel.339.6665688 AFFITTASI a San Bernardo spazi da mq1 a mq 150 per self storage: puoi depositarci ciò che non trova spazio dentro casa o in ufficio. Tel.339.6665688 AFFITTO alloggio in frazione Morello di Carmagnola 100 metri, 3 locali e servizi, posto auto, riscaldamento autonomo, 1°piano. Tel.333.3580000 AFFITTO locale mq. 160 uso magazzino/deposito in frazione di Carmagnola. Tel.333.3580000 CASALGRASSO, affittasi locale uso commerciale o artigianale vetrinato fronte strada ampio parcheggio. Tel.347.7381792
il Carmagnolese Gli annunci pervenuti vengono pubblicati una sola volta. Per ulteriori uscite occorre ripresentarli CERCO in affitto in Carmagnola o nelle frazioni alloggio con vista panoramica: 3 camere da letto, cucina grande, 2 bagni, riscaldamento autonomo, con spese condominiali minime. Con referenze. Tel.380.7583526 CERIALE o paesi limitrofi, privato cerca in affitto alloggio o casetta vicino al mare a prezzo accessibile per uso vacanze. Tel. 349.7825532 CARMAGNOLA affittasi alloggio non ammobiliato in piccola palazzina adatto a1/2 persone, riscaldamento autonomo. Si richiedono referenze. No animali. No agenzie. Tel. 011.0773370 ore pasti AFFITTASI a Carmagnola alloggio, 2 camere, sala, cucina, ingresso, bagno, ripostiglio, 2 balconi, cantina e garage. Tel. 011.9771545 ore pasti CARMAGNOLA S. Bernardo , in ampio cortile affittasi alloggio di 4 camere, cantina, garage, magazzino, grande terrazzo. Tel. 0172.40229 AFFITTASI box auto in Via Valfré cod. Settebello, con cancello automatico. Tel. 347.7463495 AFFITTASI mq 80 anche divisibili uso ufficio, studio, negozio, laboratorio, zona centro Carmagnola. Tel. 338.2159464 AFFITTASI alloggio termo autonomo zona centro Carmagnola. Tel. 338.2159464 AFFITTO garage mq 28 zona centro Carmagnola. Tel. 338.2159464 AFFITTASI box auto in Via del Porto, 30, condominio Elica, fuori terra, chiuso da cancello automatico, vicino a Gran Casa e al complesso residenziale Le Pleiadi. Tel. 347.1164157, ore serali AFFITTASI box auto in via Dante angolo Viale ex internati, chiuso da cancello automatico, condominio La Galleria vicino alla posta. Tel. 347.1164157 ore serali AFFITTASI metà capannone lung. m. 15,50 larg.m. 5,00 con 2 portoni alt. 4,60 coimbentato spazio per entrata per un totale di m.77,50 nel cortile di Negro Vespa Viale Barbaroux n.42. Tel. 339.5712067 AFFITTO a Finale Ligure centro, ampio monolocale ristrutturato, piano terra, 6 posti letto, 50 mt. dal mare, vicino al mare e alla stazione, no barriere architettoniche, no animali. Affittasi a settimane o weekend. Tel.347.8766188 dopo le 17 AFFITTASI garage in via Tumedei Casalis Carmagnola. Tel. 340.3653894
AFFITTASI bilocale in frazione, riscaldamento, 1 piano, costruzione 2009, no animali. Tel.347.0395017 dalle ore 20 AFFITTASI box auto mq 15 in zona centrale, vicinanze scuola e ospedale. Tel. 335.7415373 AFFITTASI in Carmagnola Via Chiffi n. 40 al 1 piano alloggio di 2 camere, tinello, cucinino, ingresso bagno, volendo box. Tel. 011.9771651 ore pasti ITALIANO cerca in affitto camera, tinello ammobiliato in Carmagnola e dintorni. Tel. 339.8154308 AFFITTASI a Carmagnola zona Stazione, appartamento di 3 camere, cucina, servizi, situato al 2° piano con riscaldamento centralizzato, con garage, eventualmente arredato, solo a persone con referenze verificabili, no animali, no agenzie. Tel. 333.9851886 ore pasti CARMAGNOLA Viale Barbaroux 20 affittasi mansarda soleggiata con terrazzo. Tel. 339.2992367 CARMAGNOLA Via Puccini 2 affittasi locale magazzino con servizio cat. C2 mq 100. Tel.339.2992367 AFFITTASI box auto in Piazza Mazzini Carmagnola. Tel. 338.7104630 AFFITTASI box auto in Via Carrù. Tel. 338.7104630 AFFITTASI a Sestriere annuale o stagionale bicamera fronte piste, 6 posti letto prezzi modicissimi. Tel. 333.3026849 AFFITTASI locale commerciale uso ufficio in Piazza del Chiostro a S. Bernardo. Tel. 347.7993872 CARMAGNOLA zona Vigna affittasi alloggio di 70 mq con terrazzo, mansarda, box auto e posto auto privato. Tel. 393.9272271 AFFITTASI box auto in via Valfré, Condominio Settebello, cancello automatico. Tel. 347.8766188 dopo le 17 AFFITTASI a Carmagnola, in Via Torino, appartamento non arredato composto da tre camere cucinino, bagno e cantina, al secondo piano di una palazzina con ascensore e riscaldamento centralizzato con termovalvole. Possibilità di box auto. Si richiede bireddito e referenze verificabili. No animali. No agenzie. Tel.349.8895856.
IMMOBILI vendita PRIVATO vende in via Pancalieri 15 a Carmagnola, villetta a schiera indipendente su 3 lati con ampio giardino privato. P.t.: ampio salone, cucina abitabile e bagno; p.1: 3 camere da letto e bagno. Soffitta. P. interrato ampio locale di sgombero, lavanderia, garage e cantina. Caldaia a condensazione, riscaldamento autonomo a pavimento radiante. Ape in fase di definizione No agenzie. Tel.393.5610526 VENDESI box auto interrato con ingresso cancello automatico, lungh. mt. 5.40 x 2,60 x h 2,30, zona P.zza Pertini. Tel.347.8450758 ATTICO luminoso in Carmagnola, zona Via F.lli Vercelli, privato vende, 82 mq composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno, con annessa veranda di mq. 60, balconi e cantina. Tel.328.2218715 VENDESI villetta indipendente su 3 lati, ampio giardino privato, zona tranquilla, vicino al centro, via Alberti 32a - Carmagnola. Cucina, salone, 2 bagni e 2 camere, tutto a pian terreno. Mansarda con possibili camere abitabili, tavernetta, lavanderia e garage interno comunicante. Tel.348.5258796 CERCASI alloggio bilocale in zona Ceriale solo se in buone condizioni, acquistasi a prezzo conveniente, da privato. No agenzie. Tel. 333.4700933 ore pasti PRIVATO vende a Crissolo alloggio con vista Monviso: camera da letto, soggiorno, cucinino e servizi. Tel. 347.1187263 VENDESI in Carmagnola Enoteca avviata in zona centrale di forte passaggio, trattativa riservata. Tel.333.6196931 PRIVATO vende box auto fuori terra, chiuso da cancello automatico, in Via Del Porto n. 30 condominio Elica, vicino a Gran Casa e alla Coop. Tel. 347.1164157 ore serali PRIVATO vende box auto fuori terra, chiuso da cancello automatico, in Via Del Porto n. 30 condo-
minio Elica, vicino a Gran Casa e alla Coop. Tel. 347.1164157 ore serali CERIALE posizione collinare, a 2 Km dal mare, piccolo monolocale con bagno finestrato, piano terra, bel terrazzo 4x4 coperto, cortile privato, chiuso da cancello. Richiesta 79.000 trattabili. Tel.011.9629510 ore pasti VENDESI o affittasi box a Carmagnola zona Salsasio, vicinanza banca BCC. Tel. 389.1075361 VENDESI a Carignano in borgata Ceretto, casa di 110 mq su 2 livelli con cortile e tettoia.Tel.338.9250932 VENDESI fabbricato rustico bifamiliare, composto ciascuno da 2 camere, cucina, servizi, tavernetta, cantina e legnaia, ampio terreno e castagneti sito a Barge in Via Pianlissard n° 67. Tel. 011.9773917 CARMAGNOLA vicinissimo centro vendo bilocale di grandi dimensioni in via Ivrea, 16 comodo a tutti i servizi, grande camera da letto, entrata, cucinino, tinello, bagno, 2 balconi, al 3 piano con ascensore il tutto ristrutturato. Tel. 389.7865328 a 59.000 euro VENDO bosco ceduo 10.000 mq in Valle Stura di Demonte con tettoia agricola. Tel. 348.2778071 VENDO monolocale, entrata, bagno, tinello, cucinina, 2 balconi, cantina a 39.000 trattabili. No Agenzia, via Avigliana. Tel. 320.3460763 CARMAGNOLA centro, via Spanzotti, vendesi casa libera su 2 lati di 130 mq con terrazzo di 38 mq, garage e magazzino. Tel. 393.9272271 CARMAGNOLA zona Puffi vendesi bilocale, termo autonomo con cantina e box auto. Tel.338.4956191 CARMAGNOLA, vicinissimo al centro, in piccola palazzina di recente costruzione, vendesi appartamento al piano terra, di circa 70mq, composto da ampio soggiorno con angolo cottura, camera, ripostiglio, bagno, giardino privato circa 160mq, cantina e box auto, riscaldamento autonomo. Tel.338.9668088
CEDESI attività AVVIATA attività di bar-autolavaggio-area di servizio cedesi in Savigliano. Trattative riservate. Tel.3911407226 CEDESI bar, alimentari, tabacchi in frazione S. Giovanni di Carmagnola, davanti alla Chiesa, con possibilità alloggio. Trattativa riservata. Tel.349.5711490 ore pasti CEDESI attività di noleggio con conducente: buon fatturato dimostrabile. Tel. 335.7103775 CEDESI attività storica di cartolibreria in Carmagnola centro, no perditempo. Tel. 333.2550355
VINOVO, in posizione strategica cedesi attività di enoteca e sfuso. Trattativa privata. Tel. 339.4477605
AUTO VENDO Fiat Punto Classic, diesel, 3 porte, immatricolata nel gennaio 2008, unico proprietario in ottime condizioni, perfettamente tenuta. Tel.347.943.1672 VENDO Fiat Punto del 2009 bianca con impianto gpl, 125.000 km, ben tenuta e sempre tagliandata 5 porte 1300 di cilindrata può essere guidata da neopatentati subito disponibile, €2.500. Tel.333.2025300 VENDESI Fiat Cinquecento con vari lavoretti fatti, 900cc, 29cv, €1.700 trattabili. Tel.338.9054683 OPEL Meriva, 1.7 cdti Cosmo Euro4, colore nero con vetri posteriori oscurati, anno 2005, 117.000 km, ottimo stato, cerchi in lega + 4 ruote in acciaio con pneumatici invernali. Appena tagliandata e batteria nuova. Clima automatico, autoradio con CD, antifurto e altri accessori al top di gamma. Vendo a €2.500. Tel.334.6821377 VENDO bellissima Mercedes di 30 anni.Tel. 0172.40229 VENDO Fiat 850 Berlina del 1969 con 61.000 km originali a prezzo da concordare. Tel. 011.9723090 ore serali VENDO 2 500 L senza documenti anni 70 a prezzo da concordare. Tel. 011.9723090 ore serali VENDO 600 D a €300. Tel. 011.9723090 VENDO Toyota Avensis Berlina 1600 c.c. benzina con 1500 km perfettamente funzionante, in ottimo stato, vendo a €3.000. Tel.349.7762123
MOTO ACQUISTO moto d’epoca qualunque modello anche Vespa o Lambretta in qualunque stato anche per uso ricambi. Amatore. Tel.342.5758002 VENDESI moto Honda cbf125m con bauletto, anno immatricolazione 2010, 7.500 km, revisionata luglio 2018, bollo pagato fino a giugno 2019. € 1.400, trattabili. Tel.338.9203738
PERSONALI PENSIONATO di 63 anni cerca donna per una futura convivenza. No agenzie. Tel. 339.4264094 ore pasti. IMPIEGATO 48 enne, generoso, sportivo, ama la vita all’aria aperta, casa di proprietà, ama gli animali, cerca compagna per futuro insieme. Tel.342.7450399
011.9712374
carena@carpenteriacarena.com
44 novembre 2018
ANNUNCI
il Carmagnolese
LAVORO offerte AZIENDA di Carmagnola cerca ragazzo con esperienza anche minima nell’assemblaggio con utilizzo macchinari SMD per inserimento nostro organico. Per colloqui e info chiamare il 338.4944167 CARROZZERIA Revolutioncar di Moncalieri cerca addetto alla verniciatura da inserire nel proprio organico. Tel.011.648.50.42
LAVORO domande 49ENNE italiano serio e volenteroso, cerca lavoro part-time come operaio metalmeccanico, aiuto lavori agricoli, badante persone anziane autosufficienti e simili. Massima serietà, astenersi perditempo. Tel.345.2221039 STUDENTESSA universitaria è disponibile per ripetizioni e aiuto compiti a bambini/ragazzi di scuole elementari medie e superiori. Tel.377.3120371 LAUREATA in Ingegneria, con esperienza decennale nell’insegnamento, impartisce lezioni private di matematica, fisica, chimica, costruzioni ad allievi delle scuole medie inferiori, superiori ed universitari. Tel.340.7889475 RAGAZZO 18enne frequentante la quinta superiore cerca qualsiasi lavoro compatibile con l’orario scolastico(disponibile pomeriggio, sera e weekend), come cameriere, aiuto bar, baby-sitting, pulizie, volantinaggio. Tel.331.4432090 SIGNORE con lunga esperienza come assistenza alla persona uomo/donna sia in ospedale/casa e anche in casa di riposo. Disponibilità giorno o notte. Buona conoscenza di elementi di primo soccorso e medicina generale. Tel.333.1668476 SIGNORE con esperienza come muratore, manovale, elettricista, fabbrica e meccanico, cerca lavoro. Tel.351.5425993 PENSIONATO italiano serio tuttofare si offre per piccoli lavori e servizi di riparazione e restauro in casa; pitturazioni; restauro mobili; sostituzione tapparelle; montaggi; manutenzioni varie; manutenzione giardini; piccoli trasporti, sgombero locali. Poche pretese, preventivi gratuiti, intervento immediato, qualità garantita. Tel.347.9901831 LAUREATO magistrale in lettere, con la votazione di 110/110 e lode e dignità di stampa, impartisce ripetizioni di latino, italiano e qualunque altra materia umanistica, a studenti frequentanti scuole di ogni ordine e grado. Disponibile anche per aiuto compiti e guida allo studio. Tel.346.9486236
STUDENTESSA frequentante il 4° anno di liceo classico impartisce ripetizioni di greco, latino e inglese ed è disponibile come aiuto compiti. Tel.350.5098835 INSEGNANTE di inglese laureata con 110 e lode, con specifica e pluriennale esperienza nelle lezioni private, impartisce ripetizioni di lingua e letteratura inglese a tutti i livelli e di grammatica tedesca per gli studenti delle scuole superiori. Possibilità di aiuto compiti e consulenza sul metodo di studio. Disponibile anche per piccoli gruppi. Tel.328.0860880 RAGAZZO 50 enne serio e volenteroso cerca lavoro presso cooperativa di servizi esperienza facchinaggio magazziniere giardiniere pulizie industriali. Tel.347.8059496 ore pasti BADANTE signora 44 enne ottima cuoca cucina italiana con esperienza decennale assistenza anziani cerca lavoro. Tel.347.0551924 ore pasti RAGAZZA di 28 anni si offre come accompagnatrice anziani per spese o visite, pulizie, stiro. Astenersi perditempo. Tel.347.6448542 SIGNORA di 49 anni cerca lavoro in impresa di pulizie o impiegata. Tel.338.6726471 SGOMBERO case cantine garage soffitte negozi tettoie ecc...ed altro. Tel.347.1185945 STUDENTE di 24 anni, laureato in ingegneria, offre ripetizioni di matematica, fisica e materie scientifiche ed aiuto compiti a ragazzi di scuole medie e superiori a Carmagnola e dintorni.Tel.349.2936555 LAUREATA, 110 e lode alla facoltà di Lingue e Letterature Straniere di Torino impartisce lezioni di inglese, francese e tedesco a ragazzi di scuole superiori e università. Aiuto preparazione esami di certificazione e ore di conversazione in lingua. Disponibile anche per aiuto compiti di tutte le materie per ragazzi di scuole elementari e medie.Tel.346.4987068 STUDENTE di Ingegneria offre ripetizioni ed aiuto compiti in matematica e fisica a studenti di scuole medie e superiori, a Carmagnola e dintorni. Tel.345.4096602 STUDENTESSA universitaria, con maturità tecnica di geometra, si offre per ripetizioni di topografia, estimo e matematica e come aiuto compiti per ragazzi delle medie ed elementari. Tel.345.7639603 IMPIEGATA contabile over 50, gestione contabilità Teamsystem, prima nota, fatture attive e passive, remote banking, F24, cerca lavoro anche in ruoli diversi. Tel.340.5783429 SIGNORA referenziata cerca lavoro come assistenza anziani - 24h su 24. Tel.389.2011394 STUDENTESSA automunita di 20 anni cerca lavoro come baby-sitter per bambini di ogni età e aiu-
to compiti per bambini delle elementari. Esperienza tramite stage formativi e precedenti lavori. Tel.389.5005745 BADANTE, assistenza anziani, pulizie, stiro, buona esperienza, seria gentile garbata paziente, 43 anni, cerco lavoro a Carmagnola e dintorni. Posso fornire referenze di persone soddisfatte del mio lavoro. Sono disponibile solo per lavoro part-time, anche notturno, ma non 24/24. Tel.329.7354068 SIGNORA di 48 anni, cerca lavoro come impiegata, segretaria, oppure come operaia. Tel.011.9716478 40ENNE cerca lavoro come impiegata in Carmagnola e paesi limitrofi. Esperienza di diversi anni all’interno dell’ufficio commerciale di un’azienda di produzione. Cura del cliente: emissione offerte e ordini. fatturazione, incassi, gestione del customer-care. Buona conoscenza della lingua inglese. Disponibile a valutare sia un part-time sia un full-time. Tel.349.1016065 SIGNORA 65 enne con esperienza cerca lavoro come assistenza anziani sabato e domenica. Massima serietà. Tel.328.9057647 STUDENTESSA universitaria di architettura presso il Politecnico di Torino, con diploma Liceo Classico, impartisce ripetizioni di italiano, storia, filosofia, latino, greco, letteratura, matematica metodo di studio, preparazione ai test di ammissione in architettura ed autocad. A partire dai ragazzi delle scuole medie e superiori. Massima serietà, prezzi modici. Tel.347.9839328 LAUREATA ad Oxford e in possesso del Toefl ed Ielts impartisce lezioni per recupero debiti , lavoro e conversazione. Prezzi modici. Corsi di inglese, francese e italiano. Tel.346.4791018 INSEGNANTE impartisce ripetizioni di inglese francese spagnolo a studenti di scuole medie inferiori/ superiori. Tel.333.5309038 VUOI essere certo di superare con successo i debiti estivi nelle lingue straniere? Insegnanti qualificati saranno a tua disposizione. Tel.333.8244092 SIGNORA di 48 anni cerca lavoro come impiegata, segretaria, addetta call center. Tel.011.9716478 OPERAIO generico, 63enne, cerca qualsiasi tipo di lavoro. Tel. 339.4264094 SIGNORA automunita, con ottime referenze e con pluriennale esperienza, cerco lavoro come addetta alle pulizie, stiro, aiuto in cucina e giardino oppure assistenza anziani. Massima serietà. Tel.346.6821425 SIGNORA cerca lavoro come baby-sitter. Tel.339.8009671
LAUREATA in Scienze della Comunicazione offresi per ripetizioni, aiuto compiti e baby-sitting a Carmagnola e dintorni. Serietà, esperienza nel campo, ampia disponibilità oraria, prezzi modici. Tel.334.9648407 SIGNORA rumena automunita cerca lavoro: stiro, pulizie, giardino, assistenza anziani in ospedale, commessa alimentari, panetteria in Carmagnola, Ceresole, Canale, Monteu Roero, purché serio, libera subito, anche di sabato e domenica. Tel.331.6503446 IMPIEGATA cerca lavoro, anche part-time, decennale esperienza in amministrazione, contabilità ma anche disponibile per diverse mansioni d’ufficio, bollettazione, acquisti. Ottima conoscenza inglese. Tel.333.4139003 SIGNORA cerca lavoro come baby-sitter, pulizie, stiro. Tel. 380.4291851 SIGNORA cerca lavoro come operaia, badante, pulizie, baby-sitter, lavapiatti, anche sabato e domenica. Disponibile da subito. Tel. 340.9715379 SIGNORA 60 enne rumena, cerca lavoro come badante, pulizie in casa, preparazione pasti, con esperienza, sono disponibile da adesso. Tel. 389.0564581 SIGNORA italiana seria e referenziata cerca lavoro come assistenza anziani o lavori domestici purché serio disponibile mattina o pomeriggio. Tel. 331.5304009 SIGNORA italiana patentata offresi x pulizie, baby-sitter o come commessa. No perditempo. Tel.328.2241425 CERCO lavoro in magazzino anche solo mezza giornata come fattorino. Tel. 339.8154308 MURATORE piemontese e piastrellista con esperienza, con capacità di ristrutturazione bagni, alloggi e tetti, offresi anche come imbianchino. Tel. 388.4851702
CARMAGNOLA Centro Storico. In Palazzo Rinascimentale, privato vende monolocale nuovo mq. 50, 2° piano, ascensore, balcone, riscaldamento e acqua autonomi, senza spese condominiali. € 78.000,00. Tel. 339/6671042
AFFITTO in Via S. Francesco di Sales BILOCALE ARREDATO riscaldamento e acqua autonome, ascensore, piano terzo, 2 balconi € 450 mensili più spese condominiali. Cauzione tre mensilità. No agenzie. Tel. 389.4389259 VENDO ruota per irrigazione marca Caprari (Rotolone) ottimo stato. Tel. 389.4389259
AFFITTO CARMAGNOLA CENTRO due autorimesse. Tel. 389.4389259 AFFITTO TETTOIE CHIUSE per rimessaggio camper. Tel. 389.4389259
SIGNORA italiana cerca lavoro come dog-sitter , aiuto lavapiatti, dama di compagnia (solo donne) e non per assistenza, oppure raccolta ortaggi o aiuto negozio a mettere a posto roba negli scaffali. Tel.331.2148274 SIGNORA automunita cerca lavoro di giorno in Carmagnola e dintorni, assistenza anziani, pulizie, stiro con esperienza. Tel. 380.4756431 CERCO lavoro come badante, assistenza, convivenza tempo pieno, giorno e notte, con esperienza, anche pulizie, notte giorno ospedale e stirare. Tel. 347.7713203 SIGNORA italiana cerca lavoro come pulizie, stiro e assistenza anziani. Tel. 333.9993276 SIGNORA italiana anni 55 automunita cerca lavoro di stiratrice presso privati, e libera al pomeriggio dalle ore 15 alle 19 dal lunedì al venerdì.Tel. 340.8948268 CERCO lavoro come pulizie, badante, assistenza anziani, compagnia a casa e in ospedale a tempo pieno giorno e notte in ospedale con esperienza e serietà. Tel. 348.4105795 SIGNORA rumena 45 anni seria cerca lavoro come badante 24 su 24, pulizie anche a ore.Tel.348.9901003 SIGNORA cerca lavoro come badante, baby-sitter, pulizie massima serietà. Tel. 327.9187021 SIGNORA automunita cerco lavoro di pomeriggio, di notte ospedale, ore a casa a Carmagnola, Ceresole Alba, Canale e dintorni , purché serio. Tel. 331.6503446 SIGNORA rumena 55enne cerca lavoro come badante, giorno e notte. Tel. 327.5555471 RAGAZZA 25 enne, diplomata in Tecnico Servizi Sociali, cerco lavoro come pulizie, aiuto anziani. Tel. 388.1439398 CERCO lavoro come badante 24 ore anche ore pulizie. Tel. 324.0586333 CERCO lavoro pulizie, sarta, compagnia e badante. Tel. 320.5519292 CERCO lavoro badante, ore pulizie. Tel. 324.7741472 CERCO lavoro badante, lavapiatti operaia azienda, notte e giorno. Tel. 328.6570544 SIGNORA cerca lavoro come badante, pulizie. Tel. 389.1212535 SIGNORA cerca lavoro come badante solo giorno con esperienza, disponibile subito, pulizie o preparare da mangiare. Tel. 328.3825796 SIGNORA rumena cerca lavoro come badante, pulizie. Tel. 328.1727565
Segue a pag. 47 CARMAGNOLA zona tranquilla comoda al centro PRIVATO VENDE alloggio al piano terra mq. 170 in villa con giardino e cortile composto da ingresso, soggiorno, cucina, due camere, due bagni, lavanderia, cantina e ripostiglio. Antifurto interno ed esterno, climatizzazione in tutte le camere. N. 4 box auto con porte motorizzate. Possibilità scelte materiali. Finiture di pregio. Trattativa riservata. Tel. 335.7211438
VENDITA DI PRODOTTI TIPICI La spesa alle cascine e CCoop. Agricole Associate da noi trovi ortofrutta locale e da agricoltura biologica
PRODOTTI STAGIONALI KM Ø
CONFEZIONI NATALIZIE SPECIALITÀ REGIONALI
Ordina la tua spesa al 011.9722471 - Consegna gratuita!
45 novembre 2018
il Carmagnolese
46 novembre 2018
ANNUNCI/NECROLOGI
il Carmagnolese SIGNORA piemontese offresi per assistenza a persone anziane con lunga esperienza e massima serietà. Tel. 346.8202871 CERCO lavoro come baby-sitter, badante 24/24, pulizie, stirare disponibile per tutti. Tel. 351.1081664 CERCO lavoro come badante, convivenza, assistenza persone, giorno e notte, a tempo pieno, stirare, pulire, anche notte e giorno ospedale. Tel.348.9567868 SIGNORA cerca lavoro come badante giorno e notte con 12 anni di esperienza, disponibile subito, lavapiatti, far da mangiare, giorno e notte qualsiasi lavoro. Tel. 380.1786010 CERCO lavoro , operaio generico, domestica, assistenza anziani e pulizie. Tel. 389.4841386 SIGNORA 47 enne cerca lavoro come badante notturno oppure lavoro come badante part time con esperienza, anche sabato e domenica. Tel. 320.8782492 PERUVIANA cerca lavoro come badante, assistenza anziani, baby-sitter, fisso o ore, disponibilità subito. Referenziata. Tel.389.9588421 SIGNORA cerca lavoro come assistenza anziani. Tel. 389.2011394 LAUREATO in Tecnologie Alimentari all’università di Torino si offre per aiuto compiti in tutte le materie per ragazzi di scuole primarie e medie. Tel.349.0928717 RAGAZZA universitaria con diploma scientifico, automunita, si offre come aiuto-compiti per ragazzi delle elementari e medie e ripetizioni in matematica per i primi anni di superiori. Si offre inoltre come baby-sitter. Tel.335.7377089
ACQUISTO vecchie bici da corsa dal 1900 al 1980, sono un appassionato di ciclismo. Tel.338.4284285 VENDO trattore International1055 HP 120 doppia trazione anno 1981 6 cilindri con cabina discrete condizioni; sega a disco da700 a presa di forza marca Oma; spaccalegna marca Oma da 14 t a cardano verticale; silos per stoccaggio cereali in lamiera zincata capacità 1.900 q da smontare in azienda; essiccatoio marca Law 350 q giornalieri ciclo continuo a gasolio funzionante in ottime condizioni. Tel.331.8279842 VENDO motocoltivatore Goldoni Super Special 140 diesel avviamento a fune ottime condizioni; forca posteriore per rotoballe sia rotonde che quadrate; generatore 6 kW marca Bosa diesel; rimorchio
agricolo ribaltabile trilaterale solo pianale no sponde per trasporto legna con libretto (omologato); motopompa Lombardini 4LD 640 diesel mono cilindro con cavalletto, tubo aspirazione diametro 80. Tel.331.8279842 VENDO per pensionamento muletto retro portato marca Rosatello completo di traslatore e stringi casse alzata mt 2,70 portata 12 q; trattore Same Centauro 64 hp due ruote motrici, discrete condizioni; ripuntatore Rosatello a 9 ancore con molle per frutteti spostamento laterale manuale larghezza lavoro cm. 180 sega a nastro diametro 50 a cardano marca Pezzolato. Tel.331.8279842 VENDESI congelatore Rex 3 cassetti e vassoio - 200 litri circa, richiesta € 50 .Tel.335.7793635 dopo le 18 VENDO David Brown 990 Selematic per ricupero ricambi, trattore Nuffeld 350 funzionante, sarchiatore per mais a cinque elementi marca Gaspardo predisposto per cilindri idraulici, macchina per pulizia fossi diametro ottanta marca Fissore, muletto posteriore adattabile a trattore. Tel.331.8279842 VENDO travi in legno di abete usati ottime condizioni, misure n. 18 da mt. 10 circa, n. 32 di misure diverse a partire da mt. 2,70 a mt. 4circa. Tel.331.8279842 VENDO trattore Same Centauro hp 65 buone condizioni, ripuntatore a 9 punte marca Rosatello adatto per frutteti e varie, motopompa Lombardini 4LD 640 diesel tubo aspirazione diametro 80. Tel.349.7968451 VENDO attrezzi agricoli vari: fresa marca Krone da mt 2 usata, aratro bivomero marca Segala, carrettini a due ruote, trincia sermenti da mt. 1,40 adatta per trattorini, pinza per rotoballe fasciate, livellatore per maneggi da cm. 200,biga in legno per trasporto bestiame e altro ancora. Tel.331.8279842 VENDESI 4 pneumatici invernali con cerchioni marca: nexen euro-win 700, misura: 165 - 70 - r14. Tel.349.0576718 ore pasti VENDO piante di Aloe Vera Barbadensis, alte circa 25/30 centimetri con belle foglie carnose e succulenti a € 20/cadauna. Tel.347.8521059 VENDO cucina lineare in ciliegio in ottimo stato completa di elettrodomestici misura mt.4,60. Richiesta €2.000. Tel.338.2683843 ore serali VENDESI proiettore x Diapositive Zeiss mod. Perkeo 511 con obbiettivo 1:2,8/85. Comprensivo di telo per proiezione 120x120. Tel. 347.8450758 VENDO: trattore International 1055 HP 120 anno 81 6 cilindri doppia trazione con cabina, discrete condizioni; forca per balloni posteriore alzata mt. 4.50; taglia legna circolare marca OMA diametro 700; spaccalegna da 14 tn. verticale a cardano, motocoltivatore Goldoni diesel da 14 HP generatore di corrente 6 kW diesel marca Bosa. Tel.349.7968451 TAVOLO rotondo allungabile, tavolino tv e sedie. Prezzo trattabile. Tel.339.6987031 VENDO tenda da campeggio Ferrino Dakar modello Igloo da 3 posti con doppio tetto richiudibile in comoda borsa ideale anche per trasporto in moto a €60. Tel.347.4089371 VENDO pianta di Aloe Vera e pianta di Aloe Arborescens in vaso a €25 l’una. Tel.347.4089371 VENDO a metà prezzo strisce per incontinenti, solo se interessati. Tel.333.2337989 VENDO sala da pranzo praticamente nuova, stile barocco, con tavolo, 6 sedie, vetrinetta, cassettiera. Da vedere. Possibilità di invio foto per email. Tel.348.525879 VENDO divano in pelle primo fiore, color rosso scuro, mai usato. Prezzo €1.300. Possibilità di invio foto per email. Tel.3485.258796 VENDO 4 gomme invernali Michelin con cerchioni. Tel.185/ 65 R 15. Tel. 333.5008831 VENDO 4 pneumatici da neve in buon stato a 100 185/60/R 14. Tel. 347.3248434
VENDO gomme invernali Pirelli misure 185/60 R 14. Tel. 347.0395017 VENDO motore e cambio Uno turbo diesel 1380 con 70.000 km a prezzo interessante. Tel.011.9723090 VENDO 4 gomme invernali con cerchioni adatte per Fiat Punto 1 e 2 serie diametro 13 marca Pirelli usate pochissimo a €130.Tel. 347.0956301 VENDO 2 bici donna e uomo. Tel. 347.7463495 CERCO bottiglie integre di liquore Alpestre, Alpestrina, Hermite, Fiamma Verde di qualsiasi anno e formato. Tel.388.9425375 VENDO motocoltivatore marca Goldoni 14 cavalli come nuovo. Tel.338.1206676 VENDO conche per vitelli in legno, lunghezza metri 4.Tel.338.1206676 VENDESI camera antica, letto a barca con ruote, armadio 2 ante, comò e comodini. Tel. 347.1187263 VENDO legna da ardere. Tel. 338.1206676 CERCO in regalo freezer non funzionante a pozzetto per uso domestico. Tel. 340.2468667 ore pasti CERCO in acquisto motocoltivatore recente e ben tenuto a modico prezzo. Tel.333.7353446, ore serali CERCO in acquisto a prezzo accessibile pannelli coibentati o lamiere grecate. Tel. 347.3459269, ore serali COMPRO tv schermo piatto solo se di buona marca e ben tenuto, acquisto in contanti a prezzo accessibile. Tel. 333.7353446 VENDO motocoltivatore di buona marca, in buono stato ed elettropompa per pozzo. Tel. 349.5668455 ore pasti VENDO stufa marca Nordica, funzionamento a legna, molto grande che riscalda tutta la casa. Prezzo accessibile. Tel. 335.6032598 CERCO rete metallica da recinzione o pannelli da recinzione e paletti, solo se perfetti, a prezzo modico. Tel. 331.9051628 ore pasti CERCO carica batterie per auto e trattore solo se di buona marca e ben tenuto. Acquisto a prezzo accessibile. Tel. 349.5668455 ore 21 VENDO freezer a pozzetto di buona marca, come nuovo e in buon stato. Tel. 349.5668455 ore pasti CERCO in acquisto tritacarne 3 spade diametro 32 perfetto e funzionante a prezzo accessibile. Tel.349.5668455 ore pasti VENDESI coppe nuove a metà prezzo di varie dimensioni e 1 trofeo per premio gare bocciofile e medaglie d’argento. In offerta. Tel. 334.7174262 VENDESI fari, centralina e strombo 500 watt. A metà prezzo. Tel. 334.7174262 VENDO 2 scale in legno a metà prezzo. Tel. 334.7174262 VENDO gabbie per canarini di varie dimensioni a metà prezzo. Tel. 334.7174262 VENDO gabbia semi nuova cm 60x50 con piedistallo ottimo convenienza di prezzo tutto accessoriato. Tel. 334.7174262 VENDO accessori nuovi di vari tipi per uccelli. Tel. 334.7174262 VENDO bici elettrica, purché recente di buona marca e garantita, acquisto in contanti. Tel.340.2468667 VENDO putagè a legna, antico della nonna, perfetto e funzionabile. Tel. 331.9051628 VENDO travi di abete rosso, lunghi m. 5 adatti per tutte le tettoie o svariati usi. Tel. 331.9051628 VENDO tegole marsigliesi in buon stato e canaline per scolo tetti in lamiera, preverniciate sviluppo 30.Tel. 347.3459269 VENDO spargi concime adatto anche come spargi sale per trattore funzionante e perfetto. Tel.331.9051628
CERCO in acquisto freezer di buona marca a pozzetto come nuovo a prezzo accessibile. Tel.333.4700933 VENDO bici per ragazzo ruote 20 con cambio. Tel. 393.9617355 VENDO stufa catalitica modello 4000/81 potenza 3000 W 2600 Kcal combustibile gpl. Tel.333.5008831 VENDO 3 paia di sci a euro 30 blocco unico. Tel. 011.9713971 VENDO stufa a legna marca Nordica in ghisa foderata in pietra cm 46x45x 85 usata poco.Tel.011.9610548 ore pasti CERCASI a costo zero gabbie di varia metratura per uccelli e/o piccoli animali per casa di riposo per anziani. Tel. 339.5288907 CERCASI macchina per scrivere elettrica. Tel. 339.5288907 VENDO riviste della Domenica Del Corriere anni 70 con inserti e giornali di guerra e di Walkover. Tel. 393.9617355 REGALO tecnigrafo Heron e macchina da scrivere elettrica Olivetti personal 150. Tel. 338.5009864
VENDO cameretta a ponte da bambina a 200 euro trattabili. Tel. 338.2095008 VENDO 2 bici da donna e 1 da uomo.Tel. 347.8766188 VENDO cuccia per cane taglia grande, come nuova in legno a euro 100 trattabili. Tel.011. 9713971 VENDO 2 bici 1 da donna e 1 da uomo.Tel.347.7463495 VENDO macchina da cucire con mobile Pfaff creativa 1471 in ottimo stato. Tel. 339.2728462 VENDO trio della Chicco carrozzina, ovetto e passeggino in ottimo stato. Tel. 011.9481261 VENDO mobile Barocco fatto da Villois Saluzzo, 4 porte, lung. 2,33 alt.1,03. Tel.349.3922960 ore pasti REGALO bottiglioni da 2 litri completi di chiusura, bottiglie da 1 litro, bottiglie da 0,75 lt., contenitori per il trasporto. Tel. 348.5553625 VENDO: serie di persiane in legno dimensioni: n. 2 per porte a 2 ante luce 110x235 H +119X235H, n. 1 per finestra a 2 ante luce 110x145H, n. 1 per finestra scorrevole 2 ante luce 120x145H, n. 1 per finestra 1 anta luce 59x145H, n. 1 per porta a 1 anta luce 60x250H, prezzo da concordare , vendibili anche separatamente. Tel.377.3037975
Francesco Bosco
Giovanni Battista Boasso
Margherita Gerbino v. Villa
Giovanna Calvo v. Pennazio
Costanzo Tuninetti
ANIMALI REGALO splendidi gattini ad amanti animali. Tel.339.5020656 REGALO splendidi gattini a chi e veramente amante. Tel. 339.7793539 ore pasti REGALO pastore tedesco femmina di 1 anno, brava e da guardia, a persone con giardino, referenziati e controllabili. Tel. 335.6032598 VENDESI pastore tedesco, cuccioli bravi e belli per compagnia e guardia di pura razza.Tel.331.9051628 ore pasti VENDESI galletti Americani razza Fhenix e cocorite bella qualità. Tel.340.2468667 CERCO in acquisto a prezzo modico cucciolo maschio o femmina di pastore tedesco. Tel.329.4470167 GOLDEN Retriever di colore bianco, cucciolo di bella e buona qualità, ideali x compagnia, vendesi. Tel. 333.7353446 VENDESI canarini spezzati del 2017. Tel.334.7174262
VARIE
MATRIMONALI E AMICIZIE È la ragazza che ogni uomo sogna come compagna o moglie, bellissimi, lunghi capelli bruni, occhi verdi, splendida 30enne, nubile, carattere dolce, ha sani principi morali, insegnante di lingua inglese, cerca uomo, anche separato con figli, non importa l’età, purchè non interessato ad avventure, di uomini non seri se ne trovano tanti, ma a lei non piacciono. 331 9706097 È dotata di grande carisma e fascino, splendida creatura, femminile, capelli bruno-ramati, occhi celesti, fisico snello, 35enne, la sua passione è la cucina, conduce una gastronomia, non frequenta locali notturni, ama la natura e gli animali, fa lunghe passeggiate in montagna, conoscerebbe uomo intenzionato a iniziale amicizia, ma con previsione di vivere un futuro felice in coppia 346 4782069 È sempre sorridente, positiva, ama la vita, nonostante il suo lavoro le faccia vedere tanta sofferenza, perche’ occupata, come infermiera, nel pronto soccorso di un ospedale, 40enne, bionda, occhi nocciola, bel portamento, condividerebbe la sua vita con un uomo, non importa se piu’ maturo, purchè leale, e soprattutto determinato a condividere con lei una vita serena. 371 3319185 È la classica bella donna, che tutti si soffermano a guardare quando cammina, 45enne, nonostante il suo lavoro, sempre con casco di protezione e abiti da ingegnere civile, nella vita privata è femminile e elegante, vive in una bella cascina, ama le cose semplici, non le piace la vita mondana, sarebbe anche disponibile a trasferirsi se incontrasse l’uomo giusto, di cui innamorarsi veramente, e non si accontenta di niente di meno di una passione vera. perche’ non la chiami? 338 4953600 52 anni portati splendidamente, bruna, profondi occhi blu, è un donna dinamica, ama la montagna, va a pesca, equilibrata, sincera, ha una piccola azienda che produce miele e prodotti derivati, ha perso il compagno da molto tempo, e vorrebbe conoscere un uomo, non importa l’età, ma onesto, tranquillo, per tornare a essere serena, lei vive sola e sarebbe anche disposta a trasferirsi. 348 4413805 Quando la vedi pensi: “ma che bella signora!”, 60 anni portati magnificamente, capelli biondi, sempre in ordine, occhi chiari, viso che infonde fiducia, vedova da tanti anni, casalinga, ama ricamare, cucinare e tenere in ordine il giardino e la casa, le piacerebbe incontrare un brav’uomo, educato, che le voglia bene e con cui farsi buona compagnia, per il resto dei giorni. 347 4548150 Ognuno è artefice della propria felicità, lui ne è convinto e sta scrivendo questo annuncio per te, splendida creatura che leggi e come lui sei sola, uomo distinto, elegante, molto facoltoso, bel portamento fiero, profondi occhi chiari, barba curata, giovanile 64enne, vorrebbe ricominciare a ballare e viaggiare, insieme ad una brava signora, cui dedicare coccole e affetto, dai! diamo una mano a questo destino! 345 2535391
ANNA & ANNA CLUB PER SINGLE
CARMAGNOLA - CELL. 340.3848047
annaeannacarm@libero.it - www.annaeanna.com
Ringraziamento
Ringraziamento
Anniversario 2017 - 2018
Anniversario 2017 - 2018
Anniversario 2017 - 2018
I familiari nell’impossibilità di farlo singolarmente e personalmente, esprimono la loro profonda gratitudine a quanti hanno partecipato al loro dolore. Un particolare ringraziamento ai volontari dei Vigili del fuoco di Carmagnola per l’affetto dimostrato.
Grazie per il sincero affetto con cui avete accompagnato Giovanni nel suo ultimo viaggio terreno. Le offerte ricevute sono state devolute a I.R.C.C. di Candiolo.
Nessuno muore sulla terra, finchè vive nel cuore di chi resta.
Vive indimenticabile nella memoria della famiglia che la ricorda a tutti coloro che la conobbero e le vollero bene.
Chi amammo e perdemmo non è più dov’era prima ma dappertutto dove siamo noi.
La S. Messa in suffragio sarà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Giovanni DOMENICA 11 NOVEMBRE alle ore 11.
I tuoi cari con infinito affetto e immutato rimpianto ti ricordano nella S. Messa di suffragio che sarà celebrata nella Chiesa di Frazione Tuninetti DOMENICA 11 NOVEMBRE alle ore 10.
O.F. H. STRUMIA E BARAVALLE
O.F. H. STRUMIA E BARAVALLE
O.F. H. STRUMIA E BARAVALLE
O.F. H. STRUMIA E BARAVALLE
La S.Messa di suffragio sarà celebrata nella Chiesa di Fraz. Tuninetti DOMENICA 25 NOVEMBRE alle ore 10.
O.F. H. STRUMIA E BARAVALLE
47 novembre 2018
NECROLOGI
il Carmagnolese
Lucia Olivero v. De Boni
Lorenzo Costamagna
Anniversario 2017 - 2018
Anniversario 2017 - 2018
Vicino a noi nei nostri pensieri.
Il tuo ricordo ci accompagna e ci conforta nel cammino di tutti i giorni.
Giuseppe Piola I nipoti con le rispettive famiglie, lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata SABATO 1 DICEMBRE alle ore 18 nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici.
Francesco Cavaglià Anniversario 2014 - 2018 Vivi sempre nel nostro cuore. La moglie ed i familiari tutti lo ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 17 NOVEMBRE alle ore 18.
Tommaso Osella Anniversario 2012 - 2018
Anniversario 2014 - 2018
Maria Pelissero in Tuninetti
Ferruccio Cavallero
Anniversario 2014 - 2018
Anniversario 2009 - 2018
Seguendo il tuo esempio continuiamo il nostro cammino.
Vivi sempre nel nostro cuore.
La S. Messa di anniversario sarà celebrata DOMENICA 25 NOVEMBRE alle ore 10,30 nella Parrocchia Immacolata Concezione di Lombriasco.
Moglie, figli e familiari tutti lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 2 DICEMBRE alle ore 11,45.
Il marito ed i figli con le famiglie la ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 18 NOVEMBRE alle ore 11,45.
Il tuo ricordo vive silenzioso nel nostro cuore e nel pensiero di ogni giorno.
Rosina Iocca
Francesco Mandarino
Clotilde Anna Pecchio v.Olivero
Ringraziamento A funerali avvenuti, non potendo personalmente, i familiari del caro Francesco e della cara Rosina, ringraziano di cuore quanti hanno preso parte al loro dolore con scritte, fiori e parole di conforto.
Gianluca Abbio
Damiano Albertino
Anniversario 2008 - 2018
La moglie, il figlio, la nuora, il genero, i nipoti ed i familiari tutti lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo DOMENICA 25 NOVEMBRE alle ore 11. Si ringraziano tutti coloro che si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera.
Battista Olivero Anniversario 1971 - 2018
Il vostro ricordo è sempre vivo nei nostri cuori e ci accompagna nel cammino di tutti i giorni. I familiari ed i loro congiunti li ricordano con affetto e ringraziano quanti si uniranno loro in preghiera durante la S. Messa in suffragio che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 11 NOVEMBRE alle ore 11,45.
Tiziana Dadaglia
Giuseppe Tamagno
Anniversario 2010 - 2018
Anniversario 2015 - 2018
Anniversario 2014 - 2018
Il tuo ricordo è sempre vivo nel nostro cuore e nei pensieri di ogni giorno.
Siete sempre nei cuori di chi vi ha voluto bene e sempre presenti nei loro pensieri.
La moglie Domenica, il figlio Lorenzo con Paola, la nipote Sara ed i parenti tutti lo ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 10 NOVEMBRE alle ore 18.
La S. Messa in suffragio sarà celebrata DOMENICA 4 NOVEMBRE alle ore 11 nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici.
Sono già trascorsi tre anni, tu da lassù vegli su di noi come un angelo. Ci manchi tanto. Ti voglio bene mamma.
Il tuo ricordo e il tuo sorriso sono sempre vivi e ci accompagnano nel cammino di tutti i giorni.
I familiari tutti la ricordano con immutato affetto. La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 18 NOVEMBRE alle ore 11.
La moglie, le figlie, i generi e i nipoti, i parenti lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 25 NOVEMBRE alle ore 18.
48 novembre 2018
il Carmagnolese
L’anima
muove
tutta la mole
del mondo
Onoranze Funebri
H. STRUMIA E BARAVALLE di Hendrik e Tiziana Strumia & Dario Groppo
Corso Sacchirone, 27 - CARMAGNOLA Tel. 011.97.12.022 Uffici in: Sommariva Bosco - Piazza C. Battisti, 14 - Tel. 0172.54246 Carignano - Largo Otto Martiri, 3 - Tel. 011.9697219 - Polonghera - Via Umberto I, 19 - Tel. 011.9697219
www.iltramonto.com
La nostra missione: supportare la famiglia colpita dal lutto, sollevarla dai dolorosi incarichi del rito funebre nel rispetto delle esigenze e disponibilità di ogni circostanza. LE NOSTRE RADICI
Dal lontano 1928 per mano del cerimoniere di Sommariva Bosco, Antonio Strumia inaugura l’ impresa funebre Strumia, passando le redini negli anni ‘50 all’affabile e cordiale figlio Bartolomeo. E’ il 1992 l’ anno che vede Hendrik prendere la guida dell’ impresa funebre Strumia, dopo anni di apprendimento dal nonno nell’ arte cerimoniale funeraria. Affiancato da validi collaboratori, Strumia fonde la storia, nel 1997, con l’ altrettanto prestigiosa impresa funebre Giuseppe Baravalle di Carignano e zone limitrofe. Nel 2012 e’ giunto il momento di chiudere un cerchio in ambito lavorativo. H.Strumia e Baravalle apre una propria sede a Carmagnola, in centro citta’, tra ospedale e municipio. Carmagnola, Carignano, Polonghera e Sommariva Bosco sono i punti di partenza per servizi professionali, affidabili e personalizzati. Sui valori del rispetto, della riservatezza e della tempestivita’ si fonda l’ attivita’ quotidiana dell’ impresa H.Strumia e Baravalle. Professionisti preparati per affrontare ogni giorno circostanze delicate, con l’ obiettivo di accompagnare al meglio la famiglia nel rendere il giusto tributo all’ amore ricevuto dal proprio caro.
le radici
49 novembre 2018
la storia
NECROLOGI
Tommaso Migliore - Lino Anniversario 2017 - 2018
il Carmagnolese
Maria Alasia Anniversario 2008 - 2018
Il tuo ricordo è sempre vivo nei nostri cuori e ci accompagna nel cammino di tutti i giorni. I familiari e i parenti tutti lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre. La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Parrocchia S. Giovanni Battista di Villastellone DOMENICA 18 NOVEMBRE alle ore 10.
Riccardo Garro Anniversario 2014 - 2018
Il vostro ricordo è sempre vivo nei nostri cuori. I familiari e i parenti tutti ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata MARTEDI 27 NOVEMBRE alle ore 18.
Francesco Chicco
Camillo Abbaticchio
Ringraziamento
Anniversario 2007 - 2018
I familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente, commossi desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere e parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 24 NOVEMBRE alle ore 18.
A tutti coloro che lo conobbero e lo amarono rimanga vivo il suo ricordo. I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre durante la S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata MARTEDI 27 NOVEMBRE alle ore 18.
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
Giuseppe Dominici - Beppe
Antonio Salzano
Giuseppe Costanzo
Paolo Petrolo
Domenico Lanzetti
Anniversario 2012 - 2018
Anniversario 2016 - 2018
Anniversario 2005 - 2018
Anniversario 2007 - 2018
Ringraziamento
Nel nostro cuore, nella nostra mente, nella nostra vita, sempre.
A tutti coloro che lo conobbero e l’amarono rimanga vivo il suo ricordo.
Resterai per sempre nei nostri cuori.
Il tuo ricordo è sempre vivo nel nostro cuore e nel pensiero di ogni giorno.
La moglie, il figlio ed i parenti tutti lo ricordano con immutato affetto e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Giovanni DOMENICA 25 NOVEMBRE alle ore 11.
I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con affetto e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nell’Abbazia di Casanova DOMENICA 18 NOVEMBRE alle ore 11.
I familiari ringraziano commossi per la sentita partecipazione al loro dolore. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 24 NOVEMBRE alle ore 18.
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
Luigi Lastella
Anna Maria Gennero v. Toschino
Gaspare Osella
Francesco Gerbino
Ringraziamento
Ringraziamento
Ringraziamento
Ringraziamento
Anniversario 2017 - 2018
Commossi per l’affetto dimostrato al loro caro, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere e parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 11 NOVEMBRE alle ore 11.
La famiglia commossa per l’affetto dimostrato alla loro cara desidera ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere e parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici SABATO 10 NOVEMBRE alle ore 18.
Commossi per l’affetto dimostrato al loro caro, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di scritti, preghiere e parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 17 NOVEMBRE alle ore 18.
Nell’impossibilità di farlo personalmente, i familiari ed i loro congiunti desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere e parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Giovanni DOMENICA 4 NOVEMBRE alle ore 11.
A tutti coloro che la conobbero e l’amarono rimanga vivo il suo ricordo.
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
50 novembre 2018
I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con l’amore e l’affetto di sempre. La S. Messa di anniversario verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 25 NOVEMBRE alle ore 11.
La moglie, il figlio, la nuora, il nipote ed i familiari tutti lo ricordano con affetto e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 10 NOVEMBRE alle ore 18.
ON. FUN. MIOTTO
Anna Testa v. Busso I figli con le rispettive famiglie ed i parenti tutti la ricordano con affetto.
ON. FUN. MIOTTO
NECROLOGI
il Carmagnolese
Antonio Camisassa
Marisa Garro in Accastello
Igor Briguglio
Giacomo Vignolo
Antonio Carena
Anniversario 2017 - 2018
Anniversario 2016 - 2018
Anniversario 2005 - 2018
Anniversario 2015 - 2018
Anniversario 2012 - 2018
Il tuo ricordo e l’amore che ci hai sempre dato sono fissi nel nostro cuore. Per sempre.
Il tuo meraviglioso ricordo è sempre vivo nei nostri cuori e ci accompagna nel cammino di tutti i giorni. I familiari ed i parenti tutti la ricordano con l’affetto e l’amore di sempre e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera. La S. Messa di anniversario verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata VENERDI 23 NOVEMBRE alle ore 18.
Il destino ti ha tolto troppo presto all’affetto della famiglia ma non ti toglierà mai dalla nostra memoria e dal nostro cuore. I tuoi cari. I familiari, i parenti ed amici lo ricordano durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 25 NOVEMBRE alle ore 18 e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera.
Il tuo ricordo ci accompagna con l’amore che ci hai donato.
Il tuo ricordo ci accompagna con l’amore che ci hai donato.
I familiari, i loro congiunti ed i parenti tutti lo ricordano con affetto durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici SABATO 24 NOVEMBRE alle ore 18.
La moglie e le figlie unitamente ai familiari con affetto ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 18 NOVEMBRE alle ore 11.
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
Catterina Rocchia v. Fagiano
Fulvio Fagiano
Caterina Monchiero v. Negro
Vincenzo Verdezza
Paolo Carossio
Anniversario 2011 - 2018
Anniversario 1992 - 2018
I familiari, i loro congiunti ed i parenti tutti lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre. La S. Messa di anniversario verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 8 DICEMBRE alle ore 18.
Anniversario 2017 - 2018
Ringraziamento
Ringraziamento
Il vostro ricordo è sempre vivo nei nostri cuori e ci accompagna nel cammino di tutti i giorni.
Il tuo ricordo vive silenzioso nel nostro cuore e nel pensiero di ogni giorno.
I familiari ed i parenti tutti ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 10 NOVEMBRE alle ore 18.
I familiari ed i parenti tutti la ricordano con affetto e ringraziano quanti si uniranno loro in preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo DOMENICA 18 NOVEMBRE alle ore 11.
Nel suo caro ricordo i familiari ed i loro congiunti desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, l’invio di scritti, preghiere, fiori, parole di conforto.
La famiglia tutta ringrazia chi, con gesti e parole d’affetto, le si è stretta intorno in questo triste momento. Un ringraziamento particolare viene rivolto all’Associazione Alpini per il Volontariato Piemonte Sud per la disponibilità e l’efficienza dimostrate. Le offerte raccolte saranno utilizzate per opere di miglioria all’Eremo di Busca, dimora Parrocchiale a cui Paolo ha generosamente dedicato tempo ed energia.
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
Anna Bonino v. Pelazza
Angela Palumbo v. Cossu
ON. FUN. MIOTTO
Concetta Borgese in Cavallarin
Antonella Demartini
Ringraziamento
Ringraziamento
Ringraziamento
Ringraziamento
I familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente ringraziano quanti hanno preso parte al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con le preghiere, l’invio di scritti e fiori, con preziose parole di conforto.
I familiari ed i loro congiunti ringraziano quanti hanno preso parte al loro immenso dolore con la presenza alle esequie, con le preghiere, l’invio di scritti, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia S. Michele di Fr. Tuninetti DOMENICA 4 NOVEMBRE alle ore 10.
I familiari commossi per l’affetto dimostrato nell’impossibilità di poterlo fare personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto.
I familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di poterlo fare personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di scritti, preghiere, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria.
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
ON. FUN. MIOTTO
51 novembre 2018
NECROLOGI
Mirella Valobra Rostagno
il Carmagnolese
Margherita Rejnero v. Pavan
Luigi Rainone
Ringraziamento
Anniversario 2007 - 2018
Le figlie con le loro famiglie ed i parenti tutti nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano per l’imponente dimostrazione di stima e di affetto tributata alla loro cara Mamma. Un ringraziamento particolare al signor Sindaco, all’Amministrazione Comunale ad all’ Ass. Alpini. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo, SABATO 17 NOVEMBRE alle ore 18.
Alla nostra Margherita sempre presente nei nostri cuori, con tanto amore e nostalgia. La figlia Elisabetta ed i familiari tutti la ricordano nella S. Messa di anniversario che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 17 NOVEMBRE alle ore 18.
Moglie, figli e familiari tutti ti ricordano con l’amore di sempre nella S. Messa di anniversario che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 24 NOVEMBRE alle ore 18.
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
Giuseppina Vaschetti in Rosina
Luciana Cani in Scanu
Anniversario 2011 - 2018
Anniversario 2016 - 2018
Anniversario 1999 - 2018
L’alba di ogni giorno ti porti il nostro saluto. L’ultimo rintocco della campana, il nostro bacio, la nostra benedizione.
Non lasciate che il dolore offuschi i ricordi gioiosi. Teneteli stretti, l’amore che avete condiviso e donato non andrà mai perso. Il Signore ama chi dona con gioia.
O Signore, tu che sei Grande e Buono, dona a lei la pace eterna ed a noi la forza di sentirla sempre vicino.
Il marito Giancarlo, il figlio Ermes con la moglie Lella ed i familiari la ricordano nella S. Messa di suffragio che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, MARTEDI 27 NOVEMBRE alle ore 18.
Il marito, i figli con le famiglie, i nipoti ed i parenti tutti, ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici, DOMENICA 11 NOVEMBRE alle ore 11.
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
Caterina Chiesa v. Gaveglio
Roberto Gaveglio
Ringraziamento Moglie, figli, nuora, nipotini e familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti con la presenza ai funerali, con fiori, scritti, preghiere e parole si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima è stata celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 28 OTTOBRE alle ore 18.
Bartolomeo Fumero
Giovanni Bergia
Anniversario 2016 - 2018
Anniversario 2015 - 2018
Anniversario 2015 - 2018
Non si perdono mai coloro che amiamo, perché possiamo amarli in Colui che non si può perdere.
O Signore, non ti chiediamo perchè ce l’hai tolta, ma ti ringraziamo per avercela donata.
Lascia che il tempo scorra, l’amore è per sempre.
Moglie, figlia, genero, nipote e familiari tutti ti hanno ricordato con l’amore di sempre nella S. Messa di anniversario che è stata celebrata nella Chiesa S. Maria della Neve di B.go Salsasio, DOMENICA 28 OTTOBRE alle ore 9.
I familiari tutti ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 24 NOVEMBRE alle ore 18.
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
Nicola Schifino
Francesco Raviola
Maddalena Burzio v. Olivo
I familiari tutti ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 24 NOVEMBRE alle ore 18.
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
Caterina Viale v. Riberi
Bartolomeo Aiassa
Ringraziamento
Anniversario 2016 - 2018
Anniversario 2017 - 2018
Ringraziamento
Ringraziamento
Sei con noi nei pensieri di ogni giorno.
Nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, le figlie unitamente ai parenti tutti, ringraziano tutti coloro che in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima è stata celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 28 OTTOBRE alle ore 18.
I familiari ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima è stata celebrata nella Parrocchia di Borgo Ss. Michele e Grato, DOMENICA 28 OTTOBRE alle ore 9,45.
I figli con le rispettive famiglie ed i parenti tutti nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo, DOMENICA 18 NOVEMBRE alle ore 11.
Moglie e figli lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Chiesa di S. Giuseppe, Fr. Fumeri, SABATO 10 NOVEMBRE alle ore 20,30.
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
I figli con le loro famiglie ed i parenti tutti ti ricordano con l’amore di sempre a quanti in vita ebbero modo di conoscerti e di volerti bene.
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
52 novembre 2018
Vivi nei nostri cuori ogni giorno. Da lassù continua a vegliare su di noi.
NECROLOGI
il Carmagnolese
Vito Brizzo
Lilli Castuccio in Bianchi
Antonio Tachis
Giovanni Perlo
Giuseppe Mattio
Anniversario 2016 - 2018
Anniversario 2017 - 2018
Anniversario 2017 - 2018
Ringraziamento
Anniversario 2006 - 2018
Nessuno muore sulla terra finché vive nel cuore di chi resta. La moglie Rosetta, i figli Franca con Fabrizio, Riccardo con Gabriella e la piccola Camilla ed i familiari tutti, ti ricordano con l’amore di sempre nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 3 NOVEMBRE alle ore 18.
La sua memoria cara vivrà eternamente nel cuore di quanti la conobbero e l’amarono.
Non si perdono mai coloro che amiamo, perché possiamo amarli in Colui che non si può perdere. La moglie, i figli con le rispettive famiglie, i nipoti ed i parenti tutti ti ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nell’ Abbazia della Fraz. Casanova, DOMENICA 11 NOVEMBRE alle ore 11.
Nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, la moglie, la figlia, il genero, il nipote unitamente ai parenti tutti, ringraziano tutti coloro che in ogni modo si sono uniti al loro dolore. Un ringraziamento al Dott. Novaresio, all’Ass. Alpini ed alla FI.D.A.S. di Carmagnola. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 11 NOVEMBRE alle ore 11.
Il tuo sorriso illumina le nostre strade e ci accompagna nella vita di tutti i giorni.
Il marito, il figlio, la mamma, il fratello ed i familiari tutti ti ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 11 NOVEMBRE alle ore 11,45.
La moglie Giacinta, la figlia Marina con Sergio e le nipoti Simona e Anna, i familiari tutti ti ricordano con l’affetto di sempre nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 10 NOVEMBRE alle ore 18.
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
Camilla Gilli v. Lanzetti
Romana Roasio in Gaido
Francesco Zanfini
Giuseppe Busso
Bernardo Orlanda - Dino -
Ringraziamento
Anniversario 2007 - 2018
Anniversario 2017 - 2018
Ringraziamento
Ringraziamento
I figli Guglielmo Roberto con la moglie Joelle, Sergio con la moglie Sandra, i nipoti Clara con Pietro, Noemi ed i parenti tutti, nell’impossibilità di poterlo fare personalmente ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Santissima Trinità di Nichelino, SABATO 17 NOVEMBRE alle ore 18,15.
Vivi nei nostri pensieri e nel nostro cuore ogni giorno.
E’ passato un anno ma il ricordo di te rimane indelebile. Manchi sempre, manchi tanto, manchi ovunque. Moglie, figli e familiari tutti ti ricordano con l’affetto e l’amore di sempre nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 17 NOVEMBRE alle ore 18.
Nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, la compagna, le sorelle, la cognata, i nipoti, il cognato, le cognate ed i pronipoti unitamente ai parenti tutti, ringraziano tutti coloro che in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 17 NOVEMBRE alle ore 18.
Nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, la moglie, i figli unitamente ai parenti tutti, ringraziano tutti coloro che in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 11 NOVEMBRE alle ore 18.
Il marito Giuseppe, i figli Bruno e Chiara ed i familiari tutti ti ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 24 NOVEMBRE alle ore 18.
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
Claudio Molino
Dante Ferrero
Domenico Ortalda
Livio Giacca
Elsa Giacca
Anniversario 2009 - 2018
Anniversario 2015 - 2018
Ringraziamento
Ringraziamento
Ringraziamento
Nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, la moglie, la figlia, il genero, i nipotini unitamente ai parenti tutti, ringraziano tutti coloro che in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici, DOMENICA 11 NOVEMBRE alle ore 11.
Nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, la moglie ed i figli unitamente ai familiari tutti, ringraziano tutti coloro che in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nell’Abbazia della Fr. Casanova, DOMENICA 11 NOVEMBRE alle ore 11.
Nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, la sorella Angela, i nipoti, i pronipoti unitamente ai parenti tutti, ringraziano tutti coloro che in ogni modo si sono uniti al loro dolore. Si ringrazia chi avrà per lui un ricordo ed una preghiera.
Sopravviva la loro immagine nella memoria di quanti li ebbero cari.
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
Gli amici ed i parenti li ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 18 NOVEMBRE alle ore 9.
53 novembre 2018
NECROLOGI
il Carmagnolese
Ringraziamento Il firmamento brilla di nuova luce: la tua. Insostituibile, caro dolce fratellino. Saremo sempre con te e tu con noi.
È solare, luminosa, sobria e familiare. È la Casa di tutti, di chi parte e di chi resta, di chi soffre e di chi consola. Un luogo ben diverso dalla fredda camera ardente di un ospedale, ma anche dai piccoli spazi delle nostre abitazioni. È la Casa che Beatrice mette a disposizione della “sua” Carmagnola, da sempre la sua vera, grande famiglia.
Aldo Tallone
Giuseppe, Liliana, cognata e tutti i tuoi cari BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE
Al servizio della nostra gente, dal 1968 Corso Sacchirone, 11 CARMAGNOLA (TO) Tel. 011.9720246 - 011.9722447 54 novembre 2018
LA NOSTRA CASA DEL COMMIATO
ACCOGLIAMO I VOSTRI SENTIMENTI Per questo ci sentiamo una famiglia Noi facciamo un lavoro difficile. Abbiamo a che fare, ogni giorno, con una folla di sentimenti. Dolore, sofferenza, memoria, intimità, talvolta disperazione, emozione, dolcezza, rassegnazione, speranza. Sono tanti, infiniti, talvolta contrastanti. Ebbene quella folla di sentimenti, noi, la facciamo diventare una famiglia. E’ l’unico modo per offrire un servizio vero e sincero, che va oltre uno scambio tra la prestazione professionale e il compenso. Beatrice l’ha imparato da suo padre e, prima ancora, da suo nonno. Quando le persone si rivolgono a noi piangono per un loro caro. Il nostro dovere è offrirci loro con delicatezza e sicurezza. Ma soprattutto farle sentire in famiglia.
SUCCEDE in cittĂ
il Carmagnolese
cos
55 novembre 2018
Via Boselli, 5 - CARMAGNOLA Tel. 011/97.22.197 - 335/58.97.117 immo_castello@libero.it
Alcuni annunci sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del DL 29/12/06 n° 311 DL 19/08/05 n° 192
Altre proposte presso il nostro ufficio e sul sito www.immocastello.it
CARMAGNOLA - ZONA CORSO ROMA appartamento secondo piano con soggiorno, cucina, due camere, ripostiglio e servizi. Doppia esposizione, tre balconi. Riscaldamento autonomo. Cantina e garage. Euro 155.000,00
CARMAGNOLA Villa singola con le più moderne finiture e comfor t abitativi c o m e P anne lli solari e riscaldamento a pavimento. Composta da due appartamenti di ampia metratura indipendenti con due garage. APE C, 120.06 kwh/m² a Euro 575.000,00
CARMAGNOLA - FRAZ. FUMERI Villetta laterale del 2007 di 150 mq, garage doppio e giardino su due lati. Mansarda e taverna rifinite. Libera subito. Euro 220.000,00
CARMAGNOLA- SALSASIO In stabile completamente rimesso a nuovo Alloggio con ingresso, disimpegno soggiorno, cucinotto, due camere e servizi. Doppia esposizione. Libero subito. Cantina e box Euro 98.000,00
CARMAGNOLA- CENTRO Appartamento ultimo piano con doppia esposizione. soggiorno angolo cottura, due camere, servizio ripostiglio, cantina e box. Libero su b i t o. Ape E 2 2 7, 5 2 kwh/m² a Euro 92.000,00
CARMAGNOLA – CENTRALISSIMO In palazzina di 3 unità abitative, alloggio al piano secondo composto da ingresso, ampio soggiorno, cucina, 3 camere, servizio e due balconi, cantina. Bassissime spese di gestione e riscaldamento autonomo. (APE D 217,85 Kwh/m2). Euro 135.000,00. Possibilità autorimessa
CARMAGNOLA - ZONA VIA DEL PORTO Appartamento di tre locali tutto ristrutturato Libero su tre lati. Cantina e box Classe E; 133 kwh/ m² a Euro 99.000,00
CARMAGNOLA – VICINANZE STAZIONE Alloggio al piano 2° composto da ingresso, soggiorno, cucina, 2 camere, doppi servizi, ripostiglio e due balconi. Ascensore e riscaldamento autonomo; libero subito. Cantina e autorimessa. (APE D 152,14 Kwh/m2) Euro 149.000,00
CARMAGNOLA – SALSASIO VILLETTE DI NUOVA COSTRUZIONE con possibilità di personalizzazione degli interni. Ottime finiture, da vedere! Informazioni in ufficio! Esempio di tipologia. € 240.000,00
CARMAGNOLA - CENTRO A due passi da Piazza S. Agostino appartamento quadrilocale di 120mq. Piano intermedio. Cantina. Libero subito. Euro 120.000,00. Possibilità box Euro 15.000,00
CARMAGNOLA - CENTRO Alloggio con soggiorno, angolo cottura, due camere grandi, servizi, due balconi Riscaldamento autonomo, basse spese condominiali, libero subito Euro 73.000. Possibilità box Euro 12.000,00
CARMAGNOLA – VIA POIRINO In quadrifamiliare, alloggio con riscaldamento autonomo e basse spese condominiali, composto da ingresso, soggiorno, cucina, due camere, servizio e tre balconi. Cantina e autorimessa. (APE in fase di def.) Euro 85.000,00
CARMAGNOLA - FRAZ. FUMERI Villette di nuova costruzione da ultimare con giardino privato. Possibilità di detrazioni fiscali per ristrutturazione. Da Euro 110.000,00
CARMAGNOLA – SALSASIO RECENTE COSTRUZIONE In palazzina di poche unità abitative, appartamento di due camere, soggiorno, cucina, servizio, due terrazzi e piccolo giardino. Risc. Autonomo. Cantina e box doppio. Libero subito. Euro 155.000,00
CARMAGNOLA Alloggio 5 locali dagli ampi spazi interni al piano ultimo (con ascensore) composto da soggiorno, cucina, 3 camere, servizio e balconi. Cantina e possibilità di autorimessa. (APE in fase di def.) Euro 118.000,00 libero subito
CARMAGNOLA – SALSASIO Appartamento composto da ampio soggiorno, cucina, 2 camere, servizi, ripostiglio. Terrazzo panoramico, due balconi, termoautonomo. cantina e box (Ape in fase di def) € 168.000,00
CARMAGNOLA - CENTRO STORICO Immobile ristrutturato nel 2008 costituito da tre unità immobiliari, di cui al piano terra due bilocali e al piano primo ampio trilocale con terrazzo. Cortile privato interno e box singolo Euro 335.000,00
CARMAGNOLA - VICINANZE STAZIONE Appartamento ben tenuto di quattro locali, ripostiglio e servizi, due balconi, tripla esposizione Euro 95.000,00. Possibilità garage
CARMAGNOLA - CENTRO Villa singola di 243 mq composta da due appartamenti, due garage, giardino. Buono stato interno, libera subito. Ideale per due famiglie Euro 320.000,00
CARMAGNOLA – SANTA RITA In deliziosa quadrifamiliare, alloggio al piano primo (ultimo) composto da ampio soggiorno con angolo cottura, due camere, servizio, lavanderia, balconi e terrazzino. Cantina e due posti auto nel cortile. (APE in fase di def.) Euro 160.000,00
ASSISTENZA COMPLETA NELLA COMPRAVENDITA E NELLA LOCAZIONE – CONSULENZA PER MUTUI VALUTAZIONI ESTIMATIVE GRATUITE - CONSULENZA E ASSISTENZA NELLE RISTRUTTURAZIONI “Professionalità, esperienza e trasparenza sono i valori che perseguiamo costantemente per raggiungere la vostra massima soddisfazione”