Il Carmagnolese Ottobre 2018

Page 1

POSTE ITALIANE - SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE -70% AUT. DCB/TORINO NR. 9 ANNO 2018

Redazione Il Carmagnolese

OTTOBRE 2018

MENSILE DI CARMAGNOLA, CARIGNANO, RACCONIGI, VILLASTELLONE E DINTORNI ANNO XXVIII - NUMERO 302 18.500 copie distribuite gratuitamente

Autorizzazione Trib. di Torino del 2-10-1991 n. 4377 - DIRETTORE RESPONSABILE Piergiorgio Sola - EDITORE Associazione Culturale “Il Carmagnolese” REDAZIONE e SEGRETERIA Via Gardezzana, 26 - 10022 Carmagnola (TO) Tel. e fax 011.9723607 - PUBBLICITÀ Tel. 339.2121480 - INTERNET redazione@ilcarmagnolese.it - www.ilcarmagnolese.it

Completato il maxi-progetto di solidarietà in Kenya dell’associazione Crescere Insieme Carmagnola

L’ACQUEDOTTO PER LA SCUOLA IGOJI È REALTÀ! Piergiorgio Sola

Domenica 16 settembre l’associazione “Crescere Insieme Carmagnola” Onlus ha coronato in Kenya l’inaugurazione del progetto “Acquedotto per la scuola di Igoji”, alla presenza della sindaca, Ivana Gaveglio, e del direttore, padre Lawrence Micheni. Più di tremila le persone africane del territorio presenti alla festa; 17 i volontari che sono partiti dall’Italia per assistere a questo grande evento sponsorizzato dalle migliori aziende del territorio carmagnolese e dintorni: Egea, Ronco Trivellazioni, Ondalba, Massano calcestruzzi, Teo Costa, Ecs. Aziende che hanno sostenuto questo grande progetto non solo finanziandolo ma, soprattutto, sostenendo moralmente e incoraggiando gli amici dell’Associazione. «Un progetto molto complesso, che ha richiesto molto impegno e lavoro da parte mia e dei miei collaboratori africani -commenta dall’Africa il capitano dei lavori, Gianni Ronco- Ho cercato in questi anni di collaborare con l’Associazione carmagnolese per lasciare qualcosa di vero e concreto in un paese come il Kenya. Un paese capace di farti sentire grande in mezzo ai più piccoli, ai più poveri, ai più abbandonati. Con loro ho imparato che, nonostante le tante difficoltà, c’è sempre il detto “Hakuna Matata” (nessun problema).È questo il messaggio che dobbiamo imparare e portarci in Italia, per ricordare che i problemi della vita sono altri». Ora i lavori per la distribuzione dell’acqua stanno procedendo all’interno della struttura, che ospita più di 400 bambini. I campi sono già in parte coltivati; altri sono pronti per la semina. «I nostri volontari, con le donne africane, hanno seminato a mano migliaia di semi di carote, fagioli, cipolle, zucchine, pomodori e angurie che serviranno per il sostegno alimentare per i bambini che studiano all’interno della scuola primaria e per le donne dei villaggi -racconta Tino Tropini vice-presidente dell’AssociazioneAbbiamo trascorso dei bellissimi giorni, carichi e intensi; abbiamo condiviso con i nostri amici africani attimi di vera amicizia e solidarietà, al fine di poter insegnare loro il modo migliore di produrre e sfruttare questo bene prezioso che è l’acqua. Grazie, cari amici, di vero cuore per il vostro sostegno e tutta la collaborazione!».

NELLE PAGINE INTERNE INSERTO STACCABILE CON LA NUOVA CARTINA DOPO LO SPOSTAMENTO DEL MERCATO DEL MERCOLEDÌ


il Carmagnolese

CARMAGNOLA VIA RIVOLI

CARMAGNOLA VIA NAVIGLIO

CARMAGNOLA VIA PUCCINI,

BALDISSERO

Villa indiin stabile siin stabile Villa signopendente gnorile in pasignorile rile indiVENDITA AFFITTA VENDITA su quattro ramano con ristrutpendente VENDITA AFFITTA VENDITA cortile e giart uMURATORI rato, su B.CAVALLINO quattro lati, dispoB.CAVALLINO VIA apparsta su due dino alberato, lati, di amB.CAVALLINO VIA MURATORI B.CAVALLINO parte bassa in spelnparte bassa in spelnbassa in spelnt avilla m e proponiamo nto livelli, con zona tranquilla pia parte metradida proponiamo dida dida villa proponiamo partevilla bassa in spelnparte bassa in spelnpartepabassa in spelnin buotura, 150 mq di ma centralissima, appartamento in perunità immobiliare di unità immobiliare di unità immobiliare di dida villa proponiamo dida villa proponiamo dida villa proponiamo ne condizioni, di ampie dimensioni con noramica, locali lafette condizioni, panoramico, ingresso 160 mq. ristrutturata 160 mq. ristrutturata 160 mq. ristrutturata unità immobiliare di unità immobiliare di unità immobiliare di terrazzo disoggiorno copertura con cucinino e balcone, ba- terrazzo diingresso, copertura salone, soggiorno, cu- con terrazzo diecopertura grande boratorio in fondo all’ampio giardino piscina solarium privato, ampio 160 mq. ristrutturata 160 mq. ristrutturata 160 mq. ristrutturata panoramico p.auto e p.auto e cantina e garage Euro giardino panoramico p.auto e, curata ristruttupiantumato, zona tranquilla, comoda grande camera, cantina e garage, panoramico cinotto, camera, piantumato e digno, terrazzo copertura terrazzo di copertura terrazzo di copertura moto moto moto p.auto e Euro 76.900 rif.1246357 panoramico p.auto e panoramico p.auto e 125.000 rif.1247356 razione. Euro 355.000 servita. Euro 300.000 rif.1222170panoramicoascensore Solo referenziati moto

CARMAGNOLA VIA XX SETTEMBRE

CARMAGNOLA VIA RICOVERO

Euro 000.000,00

moto Solo referenziati CARMAGNOLA VIA AGNELLI

moto

CARMAGNOLA VIA SALES

Euro 000.000,00

Euro 000.000,00

terrazzo di copertura moto panoramico p.auto e CARMAGNOLA SEMICENTRO Solo motoreferenziati Attico con Solo referenziati

terrazzo di copertura moto panoramico p.auto eVIA PASCOLI CARMAGNOLA moto

Grande appartamento signorile, ultimo Splendido apCasa indiIn stabile ristrutturato dotato di cappotto Euro 000.000,00 Euro Euro 000.000,00 piano, panopartamento, p e n000.000,00 dente esterno, apramico, quacompletamensu quattro partamento VENDITA APPARTAMENTO VENDITA drilocale con ristrutturato te ristrutturalati, con ammarmo rosa to, in piccolo pio giardino, di ingresso, VENDITA APPARTAMENTO VENDITA B.CAVALLINO VIA MURATORI B.CAVALLINO stabile di salopiano terrecucina abitae parquet, B.CAVALLINO VIA B.CAVALLINO parte bassanein spelnparte bassa in spelnbassa in spelnbile,parte 2 camedoppi servizi, living, cunoMURATORI negozio, dida proponiamo villa proponiamo dida villa proponiamo baspaziosa mancina aperta, due camere matrimoniali, dida magazzino e doppio box, piano primo re, sala partevilla bassa in spelnparte bassa in spelnparteda bassa in spelnunità immobiliare immobiliare diquadrilocale; possibilità gno,unità immobiliare di sarda cantina bagno, diinfissi basso emissivi domotici, unità appartamento dida villa proponiamo dida villa proponiamo didacaldaia villa proponiamo 160 mq. ristrutturata 160 mq. ristrutturata 160 mq. ristrutturata unità immobiliare di unità immobiliare di unità immobiliare di cantina e garage. e garage Euro bifamiliare; possibilità di ampliamento. nuova, termo valvole, terrazzo diterrazzo coperturacoperto, cantina garage ed orto terrazzo di copertura terrazzo di copertura 160 mq. ristrutturata 160 mq.200.000 ristrutturata 160 mq. ristrutturata Euro rif. 993846 Euro 180.000 rif.1226399 foto dscn4604 185.000 rif.1217812 Euro 108.000 rif. 1096092 panoramico p.auto e panoramico p.auto e panoramico p.auto e terrazzo di copertura moto

panoramico p.auto SAN e CARMAGNOLA VIA BARDONECCHIA MICHELE CENTRO moto

In stabile Grande casciapparEuro 000.000,00 Euro 000.000,00 del 2007 apnale d’angolo, terrazzo pat a mEuro e n t o000.000,00 Euro 000.000,00 Euro Euro 000.000,00 partamento da ristrutturan o r000.000,00 amico, spazioso, nuovo comingresso, re, completapiano alto, mente recintadoppia posto da insoggiorno, VENDITA VENDITA APPARTAMENTO to, composto esposiziogresso, sogcucinino, VENDITA VENDITA APPARTAMENTO da due abitane, doppi giorno con camera baB.CAVALLINO VIA MURATORI B.CAVALLINO balconi, angolo cottura camera bagno ripostiglio zioni e vari locali accessori, ampio corti- gno, doppia B.CAVALLINO VIA MURATORI B.CAVALLINO parte bassaleinespelnbassa in spelnparte bassa in spelnesposizione, giardino suddivisibile; ottimo anche parte cantina e garage. termoautonomo. ottiingresso soggiorno cucinino due cavilla proponiamo dida villa proponiamo dida villa proponiamo parte bassa in spelnparte bassa in speln- riscaldamento semi- mere, parte bassa in spelnper riqualificazione mo anche per investimento Eurodida 75.000 bagno, ripostiglio, cantina Euro balcone, cantina, immobiliare. Euro unità immobiliare di unità immobiliare di unità immobiliare di dida villa proponiamo dida villa proponiamo didarif. villa proponiamo rif.1026359 55.000 autonomo. Euro 40.000 rif. 1193685 180.000 rif. 1133594 160 mq. ristrutturata 160 mq. ristrutturata 160 mq.1232896 ristrutturata

PARCO VIGNA

unità immobiliare di unità immobiliare di terrazzo di copertura terrazzo di copertura 160 mq. ristrutturata 160 mq.CARMAGNOLA ristrutturata CARMAGNOLA VIA EINAUDI DON ZAPPINO panoramico p.auto e panoramico p.auto e terrazzo di copertura terrazzo di copertura moto moto Appartamento in zona centrale e tran- panoramico A p p a r t ap.auto - e panoramico p.auto e Solo referenziati quilla, in mento di moto moto Solo referenziati stabile nuova co-

unità immobiliare di terrazzo di copertura 160 mq. ristrutturata CARAMAGNA panoramico p.auto e terrazzo di copertura moto villapanoramico libe- p.auto e ra su 4 lati, moto

In palazzina quadrifamiliare nuova nuova, saloEuro 000.000,00 Euro 000.000,00 Euro 000.000,00 co st r u z i o n e , curato, di struzione, ne, cucina, Euro 000.000,00 Euro 000.000,00 000.000,00 ingresso, in palazzidue Euro camere, appartamento c u c i n a piano primo na, portico doppi serAPPARTAMENTO AFFITTA VENDITA salone, cucina e giardino vizi, portico APPARTAMENTO abitabile, AFFITTA VENDITA due caabitabile aperta, due camere matrimobalcone, a due lati, soggiorno living, due camere, e B.CAVALLINO B.CAVALLINO VIA MURATORI doppi servizi, grande taverna rifinita con mansarda rifinita con due balconi, taverbaniali, doppi servizi, terrazzo coperto, B.CAVALLINO VIA MURATORI B.CAVALLINO parte bassamere in spelnparte bassa in spelnparte bassa in spelnaccesso indipendente. Termoautonomo na, dida lavanderia,cantina, garage doppio, gno ripostiglio e cantina. ottima oppor- dida cantina e garage, classe B termoautonodida proponiamo proponiamo proponiamo partevilla bassa in spelnpartevilla bassa in spelnpartevilla bassa in spelnunità immobiliare di 65.000 rif.1217698 unità immobiliare di 1204590 unità immobiliare di rif. 1202272 Euro 163.000 rif giardino. mo. Euro 220.000 rif.1195833 Euro 205.000 tunità Euro dida villa proponiamo dida villa proponiamo dida villa proponiamo 160 mq. ristrutturata

160 ristrutturata 160 ristrutturata unitàmq. immobiliare di unitàmq. immobiliare di terrazzo di copertura terrazzo di copertura AFFITTI 160 mq. ristrutturata 160 mq. ristrutturata panoramico p.auto e panoramico p.auto e panoramico p.auto e di •copertura terrazzo di di copertura RICERCHIAMO VENDITORIterrazzo / Ricerchiamo appartamenti bilocali o trilocali dacopertura affittare; • Carmagnola, in zonaterrazzo comoda ai servizi, appartamento moto moto moto panoramicooffriamo p.auto e controllo reddituale e personale panoramico p.auto e panoramico p.auto eabitabile, salone, attraverso la so- trilocale arredato composto da cucina Solo VENDITRICI, ANCHE DI PRIMA moto motoreferenziati moto cietà Whuis, partner Gabetti. Ci occupiamo di tutto l’iter bubagno e camera da letto. Basse spese di gestione e termo ESPERIENZA PER AMPLIAMENTO Solo referenziati immobiliare di terrazzo di copertura RICERCA PERSONALE unità 160 mq. ristrutturata

rocratico dal contratto ai rinnovi. AffidatiEuro agli 000.000,00 specialisti del UFFICIO DI CARMAGNOLA. Euro SI 000.000,00 settore! Euro 000.000,00 Euro 000.000,00 RICHIEDE DIPLOMA DI SCUOLA SUPERIORE, DETERMINAZIONE E nuovo signorile apparta• Carmagnola via Sospiri, in stabile VENDITA APPARTAMENTO SPICCATA CAPACITÀ RELAZIONALE. mento con balcone e terrazzino di ingresso soggiorno, angolo INVIARE CURRICULUM A VENDITA cottura camera bagno cantinaAPPARTAMENTO e garage termoautonomo. B.CAVALLINO VIA MURATORISolo CARMAGNOLA@GABETTI.IT referenziati. Euro 400 mensili rif. 1232373 B.CAVALLINO VIA MURATORI parte bassa in spelnparte bassa in speln-

000.000,00 autonomo. Solo coppia Euro referenziata. Euro 450 mensili rif. 1235002 Euro 000.000,00

VENDITA

• Carmagnola via Pancalieri, appartamento in ordine ingresVENDITA so cucina due camere bagno ripostiglio cantina e garage. B.CAVALLINO Euro 350 rif.1161787

B.CAVALLINO parte bassa in spelndida proponiamo dida proponiamo dida proponiamo partevilla bassa in spelnpartevilla bassa in spelnpartevilla bassa in spelnimmobiliare diO B I L I , unità immobiliare di unità immobiliare G A B E T T I R I C E unità R C A I M M S E D E S I D E R I V E N D E R E N O I A B B I A M O L ’ A C Q Udi I R E N T E dida villa proponiamo dida villa proponiamo dida villa proponiamo 160 mq. ristrutturata 160 mq. ristrutturata 160 mq. ristrutturata unità immobiliare di unità immobiliare di unità immobiliare di terrazzo di copertura terrazzo di copertura terrazzo di copertura 160 mq. ristrutturata mq. ristrutturata mq. ristrutturata Ricerchiamo in zona centrale appartamento ben tenuto composto da soggiorno con 160 Ricerchiamo in eCarmagnola in stabile recente,160 possibilmente termoautonomo, appanoramico p.auto e panoramico p.auto panoramico p.auto e terrazzo di copertura terrazzo di copertura terrazzo di copertura cucinino o angolo cottura, camera da letto e bagno. Spesa adeguata all’immobile moto partamento con due o tre camere da letto, terrazzo o spazioso balcone e box auto. moto moto panoramico p.auto e panoramico p.auto e panoramico p.auto e Solo referenziati fino ad un massimo di 70.000 euro. Spesa prevista fino a 170.000 euro. moto moto moto Solo referenziati Ricerchiamo dintorni Via De Gasperi Ricerchiamo in Carmagnola zona comoda, in Euro stabile decoroso possibilmente con Euroappartamento, 000.000,00 anche con qualche lavoro da Euro 000.000,00 000.000,00 fare, composta da soggiorno, cucina abitabile, due/tre camere, preferibilmente con ascensore, appartamento in ordine, composto da soggiorno con angolo cottura o Euro 000.000,00 Euro 000.000,00 Euro 000.000,00 doppi servizi, balcone con vista panoramica. Spesa prevista sino a 200.000 euro cucinotta, due camere e bagno, spesa massima Euro 80.000

CONTRATTI E REGISTRAZIONI IN SEDE – VALUTAZIONI GRATUITE

Ag. XXXXX CITTÀ Via Xxxxxx Xxxxx, XX AGENZIA di CARMAGNOLA Ag. XXXXX CITTÀ Via Xxxxxx Xxxxx, XX Tel.XXX/XXXXX - XXXXXXXX

via Garibaldi, -47 - TEL. 011.9713337 Tel.XXX/XXXXX XXXXXXXX xxxxxxxxx@gabetti.it xxxxxxxxx@gabetti.it carmagnola@gabetti.it Gabetti-Carmagnola 2

www.gabetti.it www.gabetti.it

ottobre 2018


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

Sollecitata anche la Città Metropolitana per la strada che porta a Poirino

PROSEGUONO LE ASFALTATURE: nuovi cantieri in autunno Francesco Rasero

Prosegue l’opera di asfaltatura strade da parte dell’Assessorato ai lavori pubblici del Comune. Un nuovo lotto di interventi, entro l’anno (tempi burocratici e meteo permettendo), riguarderà le seguenti vie cittadine: strada della Tagliata a San Giovanni, fino al cimitero; la rotonda tra via Torino e via Ceis, compreso un tratto di via Torino; via Tetti Grandi; via Montà; via Fratelli Marengo e la piazza del Peso in frazione Motta, oltre al tratto di via Savonarola tra via Gonin a via Battisti, oggi in pessimo stato. «In parallelo abbiamo sollecitato la Città Metropolitana per proseguire gli interventi sulle strade di propria competenza, a partire dalla strada per Poirino, dal ponte sull’autostrada ai Gaidi, dove i residenti da tempo segnalano alcuni tratti con il manto

Fino a fine anno servizio navetta gratuito ogni mercoledì mattina

in condizioni precarie e la presenza di tante buche -aggiunge l’assessore Alessandro Cammarata- Stiamo mantenendo l’impegno di riprendere a fare manutenzione seria e costante delle nostre strade. Ovvio che non si può fare tutto subito, ma un po’ alla volta, ogni anno, riasfalteremo vie importanti, per fare in modo che Carmagnola abbia strade ordinate e sicure. In questa direzione va anche l’innovazione degli attraversamenti pedonali luminosi, a tutela di pedoni e ciclisti». Negli ultimi mesi è stato rifatto il manto stradale in via San Francesco di Sales, dalla rotonda in prossimità del Carrefour fino alla rotonda dei Cappuccini, con installazione di un attraversamento pedonale luminoso davanti al parco di Cascina Vigna (che si aggiunge a quello già sulla via all’incrocio con via Gonin). Altri attraversamenti pedonali luminosi sono stati creati nelle vie di maggior scorrimento: via Torino, via Racconigi e via Sommariva. Asfaltatura anche in via del Porto, dalla Madonnina fino alla stazione di rifornimento Tamoil, Maurizio Infossi prolungando l’intervento svolto dalla Città Metropolitana in estate sul tratto e utenti per risolvere le eventuali problematiche di propria competenza fino al ponte che dovessero insorgere». sul Maira. Inoltre, per agevolare i cittadini nella fruizione I lavori hanno interessato quindi i del nuovo mercato, l’Amministrazione ha deciso di avviare un servizio sperimentale di navette che vicoli Gamna e Angonoa e la piazzetta -fino al 31 dicembre- ogni mercoledì, farà la spola di San Bernardo; via Umberto II nei pressi dello stabilimento Teksid; tra i principali accessi all’area mercatale, piazza in via Fumeri, dal civico 77 al 99; Verdi e piazza IV Martiri, e i principali parcheggi in via Molinasso (parte finale dalla cittadini. provinciale all’abbazia); in via Braida a Il percorso della navetta è il seguente: piazza San Michele, di fronte al centro sociale, Pertini, piazza Olimpiadi, piazza Ludovico I e all’intersezione tra la statale per Marchese di Saluzzo, piazza Verdi, piazza IV Martiri. Il servizio è attivo dalle ore 8 alle 13, con Villastellone e frazione Morello. Interventi di manutenzione passaggi ogni mezz’ora circa. straordinaria hanno riguardato In questa fase sperimentale il servizio navetta anche la rotonda di via Santa Rita è gratuito. A fine anno, valutate la fruizione e via Ponte Rotto alle Oselle, oltre e il gradimento, si provvederà a determinare l’eventuale prosecuzione del servizio e a definirne all’installazione di un nuovo guard rail in via Carignano. i costi.

La NUOVA DISLOCAZIONE del MERCATO È REALTÀ È a regime la nuova organizzazione del mercato ambulante del mercoledì, voluta dall’Amministrazione comunale per aumentare la sicurezza nel centro storico, a partire da via Valobra. E’ giunto così al termine il complesso percorso burocratico che ha condotto Comune e ambulanti a concertare la nuova dislocazione dei banchi, per offrire oggi ai carmagnolesi un mercato accessibile, ordinato e sicuro. «Il tema della sicurezza del mercato non poteva più essere rinviato -commenta l’assessore al commercio, Gian Luigi Surra– In molte altre città questa operazione è stata condotta delocalizzando all’esterno del centro storico i mercati. Noi abbiamo scelto di mantenere il mercato nel centro, anche per non penalizzare il commercio fisso; una strada sicuramente più complessa e lunga, ma auspichiamo, in questo modo, di aver trovato una

soluzione più adeguata alla realtà del commercio carmagnolese». La nuova dislocazione del mercato del mercoledì ha visto il trasferimento, già effettuato nei mesi scorsi, del mercato della frutta e verdura in piazza IV Martiri; il mantenimento di una singola fila di banchi in via Valobra; lo spostamento degli altri operatori di via Valobra in piazza IV Martiri e il trasferimento degli operatori di via Bobba in piazza Italia, nel controviale di viale Garibaldi. «Siamo convinti che la vocazione mercatale della nostra città, da sempre riferimento del territorio limitrofo, verrà rafforzata dalla nuova configurazione che delinea aree di elevata qualità dei prodotti offerti consentendo al commercio fisso, nel contempo, di non apparire defilato –commentano il sindaco Ivana Gaveglio e l’assessore Surra– Da parte nostra assicuriamo la massima disponibilità a collaborare con operatori

CENTRO SPECIALIZZATO IN ESTETICA PROFESSIONALE AVANZATA CARMAGNOLA - Via Conte Carmagnola 5 (piazza Sant’Agostino)

Dal lunedì al venerdì dalle 8 alle 20. Sabato 8-18

Tel. 011.4720240 - 338.3090776 beauty & fashion

3 ottobre 2018


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

Domande entro il 5 ottobre per fare sport o andare gratis in piscina

BORSA DI STUDIO SPORTIVA per 30 studenti delle superiori

Riqualificazioni in largo Vittorio Veneto e nel Borgo Vecchio

Dalla Regione 115 MILA € PER IL COMMERCIO

Riccardo Gandiglio

L’Assessorato allo Sport del Comune promuove quest’anno scolastico 2018-2019 la Borsa di studio sportiva: si tratta di una nuova iniziativa riservata agli studenti carmagnolesi che frequentano le scuole superiori (è rivolta, quindi, anche a studenti di Carmagnola che vanno in scuole di altri Comuni). A 30 ragazzi verrà offerta la possibilità o di frequentare la piscina comunale di corso Roma senza spendere nulla oppure di effettuare attività presso le associazioni sportive carmagnolesi, spesati fino alla cifra di 200 euro a testa. «Si tratta dell’ideale prosecuzione del progetto “Buono Sport”, dedicato a bambini e ragazzi frequentanti dalla prima elementare alla terza media, rispetto al quale però viene introdotta una novità rilevante: a stabilire la graduatoria finale (e quindi la concessione dell’agevolazione economica) non sarà unicamente il valore numerico dell’Isee dei genitori, ma anche la media dei voti scolastici dell’anno precedente», spiega l’assessore allo sport, Massimiliano Pampaloni. Per presentare la domanda lo studente deve essere residente a Carmagnola dal 1 gennaio 2017; deve frequentare nell’anno scolastico 2018-19 una classe delle scuole superiori; i genitori devono avere un reddito con certificato Isee in corso di validità non superiore a 7 mila euro. Dopo avere ricevuto le domande di agevolazione, l’Ufficio Sport stilerà una graduatoria

4 ottobre 2018

prendendo a riferimento il valore dell’Isee e quello risultante dalla media dei voti dell’anno precedente, che peseranno sul punteggio finale rispettivamente per il 40% e per il 60%. L’agevolazione economica verrà erogata direttamente all’associazione sportiva che lo studente avrà prescelto tra quelle convenzionate e -qualora il costo richiesto dall’Associazione per la frequenza sia maggiore di 200 euro- la parte residuale della spesa dovrà essere coperta dallo studente stesso. «La borsa di studio sportiva, con la sua accentuazione educativa basata anche sul rendimento scolastico, rappresenta un’ulteriore importante azione di intervento

nel campo delle Politiche sociali e dello Sport a favore delle famiglie che stanno vivendo un momento di difficoltà economica-conclude Pampaloni- Abbiamo voluto pensare anche alle famiglie con più figli, per le quali l’attività sportiva rischia di pesare in maniera rilevante sul bilancio familiare». Tutta la modulistica è disponibile sul sito www.comune. carmagnola.to.it nella sezione Avvisi-Novità. La scadenza per la presentazione della domanda è fissata alle ore 12 di venerdì 5 ottobre. Per informazioni: Ufficio Sport, piazza Manzoni 10; telefono 0119724221; email sport@comune. carmagnola.to.it.

M. Inf.

Oltre 115 mila euro in arrivo dalla Regione per sostenere il commercio carmagnolese. In estate è stata approvata la graduatoria relativa al bando “Percorsi urbani del Commercio”, che prevede finanziamenti a fondo perduto per riqualificare i luoghi ad alta densità commerciale, con particolare riferimento ai centri storici. Negli scorsi mesi il Comune aveva candidato a questo bando uno studio, realizzato in collaborazione con la Fondazione Contrada Torino Onlus, ente che segue il progetto per l’impiego degli oneri di mitigazione del parco commerciale cittadino. Come concordato con le associazioni di categoria del settore, sono stati inseriti a bando alcuni interventi di riqualificazione nelle zone di largo Vittorio Veneto e lungo l’asse di via Fratelli Vercelli e via Chiffi, tra le vie San Giovanni Bosco e vicolo Turletti, per un importo complessivo di 500 mila euro. I lavori riguarderanno in particolare il rifacimento del manto stradale in porfido, la raccolta dell’acqua piovana, il raccordo e la riqualificazione dei marciapiedi e l’introduzione di nuovi arredi. Il progetto carmagnolese è stato ammesso in graduatoria, classificandosi al sesto posto tra i 17 Comuni finanziati. Il cronoprogramma prevede che, per fine novembre, il Comune presenti il progetto esecutivo delle opere. La realizzazione di tutti i lavori deve essere conclusa e rendicontata entro fine 2019. Soddisfazione è stata espressa dall’assessore al commercio, Gian Luigi Surra.

Iniziativa sociale a cura delle Cooperative Solidarietà

MINI-ORTI STAGIONALI nelle fioriere di piazza Martiri R. Gan.

Le aiuole di piazza IV Martiri rivivono di nuovo splendore grazie al progetto “Adotta il verde”, promosso dal Comune e dal Consorzio Solidarietà Carmagnola, rete di imprese sociali che ha “adottato” le fioriere. «Si tratta di un progetto di restituzione sociale che vede coinvolti volontari e utenti delle comunità che parteciperanno, insieme agli educatori, alla manutenzione delle fioriere, coltivando ortaggi -spiegano dal Comune- In ogni fioriera è stato realizzato un piccolo orto: sono così comparsi ai lati della piazza tanti piccoli orti con piantine di insalata, sedani, cavoli, ortaggi invernali». Esprimono soddisfazione l’assessore alle attività produttive, Gian Luigi Surra, e il sindaco Ivana Gaveglio: «Un’iniziativa intelligente, che riqualifica l’arredo urbano e in particolare delle fioriere che sono abbandonate da troppi anni. Troviamo significativo che, in occasione dello spostamento del mercato, le Cooperative Solidarietà abbiano avuto il desiderio di avviare questa iniziativa di valenza sociale che, ci auguriamo, venga rispettata e apprezzata dai carmagnolesi». Le fioriere saranno rinnovate con nuove piantine secondo le stagioni, grazie anche all’assistenza tecnica del negozio “Dal Granatin”.


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

Interventi al Sant’Anna, alla Mirò e alla Manzoni per 1,7 milioni di euro

LAVORI DI RIQUALIFICAZIONE ENERGETICA IN TRE SCUOLE Piergiorgio Sola

Sono in corso i lavori di riqualificazione energetica di tre importanti scuole carmagnolesi: la

Due agenti di scorta per l’assessore Cammarata Da fine luglio l’assessore ai lavori pubblici, Alessandro Cammarata, vive con la scorta 24 ore su 24. La decisione è stata presa dall’Ucis, tavolo operativo nazionale che assegna le scorte in tutta Italia, a tutela della sua incolumità, dopo le due automobili andate a fuoco in meno di un anno e altre minacce ricevute. Due agenti, con discrezione, vegliano su Cammarata ogni giorno, anche al di fuori di Carmagnola. La durata del servizio di scorta non è stata definita. Interpellato in proposito, l’assessore ha preferito non rilasciare dichiarazioni. Prosegue però nelle sue attività quotidiane e amministrative, sulla scia di quella dichiarazione che fece a caldo dopo l’incendio della sua seconda vettura: «Continuerò a fare ciò per cui sono stato votato: amministrare Carmagnola nel miglior modo possibile, con onestà, passione e decisione».

scuola dell’infanzia ex Sant’Anna, la scuola media “Primo Levi” e la materna “Mirò” di Zona Lame. Gli interventi -per un totale di 1,7 milioni di euro- sono stati voluti dalla Giunta Gaveglio, che si è attivata per ricercare fondi. «La realizzazione di questi lavori è finanziata con l’utilizzo di mutui a tasso agevolatissimo del Fondo rotativo Kyoto del Ministero dell’Ambiente e con i contributi a fondo perduto del “conto termico”, oltre in parte a risorse comunali -spiega l’assessore ai lavori pubblici, Alessandro Cammarata- I progetti di riqualificazione energetica hanno una duplice valenza: da un lato migliorano sensibilmente il comfort climatico delle scuole, che spesso risulta critico; dall’altro riducono sensibilmente i consumi». Il primo intervento, a partire dallo scorso luglio, è stato quello all’ex Sant’Anna: nel periodo estivo si è provveduto alla completa sostituzione dei serramenti dei primi due piani del fabbricato e al rifacimento del bagno al piano terreno. La scuola ha potuto riaprire regolarmente il 10 settembre, con l’ingresso temporaneo su via Donizetti, dovendo fare a meno ancora per qualche mese del cortile interno, che è interamente occupato dal cantiere. «Attualmente sono in corso i lavori di realizzazione del cappotto termico esterno e la ripassatura del manto di copertura -dettaglia l’assessore- Un piccolo sacrificio da parte di tutti che consentirà di avere a breve una scuola più bella, accogliente e sicura». A settembre sono partiti anche i lavori di rifacimento e coibentazione della copertura della scuola materna “J.Mirò”.

Anche in questo caso i lavori si svolgeranno completamente all’esterno e la scuola dovrà fare a meno dell’area verde per qualche mese, ma senza alcun riflesso sul regolare andamento delle attività scolastiche, che proseguiranno anche in questo caso in perfetta sicurezza. L’ultimo cantiere riguarda la scuola media “Primo Levi” di corso Sacchirone. Qui viene investito oltre un milione di euro per cambiare tutti i serramenti della scuola e realizzare un cappotto termico esterno. L’intervento cambierà anche radicalmente l’aspetto estetico e il comfort di questo fabbricato, che risale agli anni Settanta. «Per consentire la realizzazione di questi lavori, attesi da anni, sarà necessario lo sforzo da parte di tutti, studenti in primis, in quanto verranno realizzati a settori. Sarà pertanto necessario liberare a turno le classi, che si sposteranno temporaneamente nei laboratori o in altri spazi liberi. Sarà sicuramente un anno scolastico molto movimentato», sottolinea Cammarata. Sempre nell’estate -inoltre-

sono stati completati i lavori di rifacimento del cortile della scuola elementare Rayneri, che adesso si

presenta completamente rinnovato. I bambini, fin dal primo giorno, hanno accolto con entusiasmo questo spazio per correre e giocare durante la ricreazione: un prato in erba sintetica, che ha sostituito il vecchio e polveroso pavimento in terra battuta. «Un vero esempio di progettazione partecipata, in quanto il progetto iniziale (che prevedeva la realizzazione di un classico pavimento in blocchetti di cemento a incastro) è stato modificato su richiesta delle maestre del plesso, con l’introduzione del tappeto erboso sintetico -chiosa l’assessoreIl tutto, a parità di costo ma con risultati estetici e funzionali decisamente migliori».

Le prime dovrebbero entrare in funzione già nel mese di ottobre

Nove colonnine di ricarica per VEICOLI ELETTRICI Francesco Rasero

Saranno operative da ottobre le prime colonnine di ricarica per veicoli elettrici, installate nel centro cittadino dalla ditta che gestisce l’illuminazione pubblica su richiesta dell’Amministrazione carmagnolese. Il piano comunale prevede che, entro qualche mese, siano nove le postazioni elettriche presenti sul territorio. Quattro saranno in pieno centro: una nei pressi del municipio, una lungo via Fratelli Vercelli e due nelle piazze a servizio della stazione: piazza Pertini e piazza Falcone e Borsellino. Quindi colonnine anche nell’area commerciale di Santa Rita, pressi Bennet, e in piazza Olimpiadi, vicino al centro sportivo comunale. Le ultime tre verranno installate nei borghi, a Salsasio lungo via Torino (due) e a San Bernardo. «Abbiamo aderito a questo progetto-pilota, che ci farà diventare una città all’avanguardia nell’ambito della mobilità sostenibile -commenta l’assessore ai lavori pubblici, Alessandro Cammarata- L’accordo prevede che la ditta gestisca le colonnine per alcuni anni, senza alcun onere per il Comune, neanche di installazione».

5 ottobre 2018


il Carmagnolese

VIA SAN FRANCESCO DI SALES 7, CARMAGNOLA (TO) TEL. 011/9722124 - 011/9722517 - CARMAGNOLA@ECCECASA.IT Lo stesso staff vi aspetta nella sede storica di via San Francesco di Sales, 7 a Carmagnola. Lo studio, da oltre 25 anni sul territorio, continuerà ad offrire alla spettabile clientela i migliori servizi pubblicitari per la promozione degli immobili ed una consulenza professionale e trasparente sulla compravendita immobiliare. Centrale e comoda a tutti i servizi di Carmagnola, proponiamo in palazzina degli anni ‘80, alloggio sito al quinto piano, composto da ingresso, salone doppio, cucina abitabile, tre camere da letto, due bagni di cui uno con box doccia e uno con la vasca e ripostiglio. Serramenti già con i doppi vetri, riscaldamento autonomo. APE IN FASE DI REDAZIONE € 149.000,00

In zona Cappuccini a due passi dal parco La Vigna, appartamento in palazzo in paramano completamente rivisto nelle parti comuni. L’appartamento è stato completamente ristrutturato il riscaldamento è autonomo e le spese di gestione sono molto contenute. Conclude la proprietà la cantina. Possibilità di acquistare il posto auto all’interno del cortile. APE IN FASE DI REDAZIONE € 119.000,00

Borgata San Bernardo, in nuovo complesso residenziale, casa semi indipendente di recente costruzione elevata su tre livelli con taverna completamente rifinita con ripostiglio. La proprietà inoltre dispone di un ampio box auto doppio, giardino e orto. APE IN FASE DI REDAZIONE € 159.000,00

In borgo Salsasio, proponiamo in piccola palazzina, di nuova costruzione, alloggio sito al piano primo ed ultimo, con sottotetto non abitabile, di pari metrature dell’appartamento. Possibilità di scelta dei materiali interni. La soluzione gode di ottima luce, in quanto ogni stanza ha il suo balcone. Box auto e cantina. APE IN FASE DI REDAZIONE € 135.000,00

In centro Carmagnola, proponiamo alloggio di recente costruzione, in palazzina edificata nel 2004, di poche unità abitative, sito al secondo piano, composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, due camere da letto, bagno e ripostiglio. Sono presenti due balconi e completa la proprietà il box auto e la cantina. Riscaldamento autonomo, poche spese di gestione. APE IN FASE DI REDAZIONE € 115.000,00

Appartamento comodo alla stazione in parte ristrutturato, sito primo piano, munito di termo valvole. Composto da ingresso con porta blindata dove suddivide le zone dell’immobile, soggiorno, cucina abitabile, servizio e le due camere da letto, ampio ripostiglio ed è comodissimo a tutti i servizi in particolare alla stazione. APE IN FASE DI REDAZIONE € 109.000,00

In zona centrale, a ridosso della Coop, proponiamo alloggio sito al primo piano, ristrutturato circa 9 anni fa. I serramenti sono in PVC con doppio vetro. L’appartamento gode di ampie metrature ed è comodo a tutti i servizi. Il Riscaldamento è Autonomo. APE IN FASE DI REDAZIONE € 119.000,00

In Frazione Fumeri, ampio alloggio situato in contesto Bifamiliare al piano primo con doppia esposizione e ampio terrazzo frontale. La soluzione si presenta con ingresso su cucina la quale è collegata al soggiorno. Passando per il corridoio troviamo la cameretta per ragazzi, camera da letto matrimoniale molto spaziosa, bagno e infine un balcone verandato. Box auto. APE IN FASE DI REDAZIONE € 95.000,00

In zona comoda a tutti i servizi, appartamento ristrutturato composto da ingresso su soggiorno con cucinino, due ampie e luminose camere da letto con balconi annessi, ripostiglio e bagno. Le termovalvole sono già state installate consentendo delle contenute spese di gestione. APE IN FASE DI REDAZIONE € 85.000,00

TORINO, in zona San Donato proponiamo appartamento di circa 60 mq, Completamente ristrutturato con spese di gestione contenute. La facciata esterna è appena stata ristrutturata (2018). Volendo si vende anche arredato. APE IN FASE DI REDAZIONE € 89.000,00

In zona comoda alla stazione, appartamento panoramico sito al sesto piano composto da ingresso, soggiorno, cucinino, ampia camera da letto, bagno, ripostiglio e cantina. I serramenti sono stati sostituti e sono in PVC doppio vetro. Molto luminoso essendo libero su tre lati. Riscaldamento con Termovalvole. APE IN FASE DI REDAZIONE € 59.000,00

A due passi dalla Coop e a cinque minuti dal centro di Carmagnola, quarto piano in contesto degli anni 70 circa da ristrutturare composta da ingresso su disimpegno, due camere da letto molto grandi, tinello con cucinino e balcone verandato, bagno e ripostiglio. Al piano seminterrato troviamo la cantina. ACE E-ipe 232 € 69.000,00

In centro Carmagnola, nella zona di Via Roma, proponiamo alloggio del 2008, situato in piccola palazzina, composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, due camere da letto e bagno. L’appartamento è circondato da un giardino privato sui tre lati, dove l’accesso è presente in ogni stanza dell’alloggio. Nel prezzo è comprensivo il box auto e la cantina. Le utenze sono tutte autonome. APE IN FASE DI REDAZIONE € 165.000,00

In cento del borgo San Bernardo, alloggio di recente costruzione del 2002, composto da ingresso, soggiorno, angolo cottura, 3 camere da letto, 2 bagni, cabina armadio, ripostiglio, cantina e box auto. L’alloggio è completamente autonomo, sito al secondo piano, ed è presente l’ascensore. Comodo a tutti i servizi. APE IN FASE DI REDAZIONE € 179.000,00

In borgo Tuninetti, proponiamo villetta di NUOVA costruzione, elevata su due livelli e libera su due lati. L’immobile verrà edificato con tutte le ultime normative, in materia di edilizia, ovvero con pannelli solari e fotovoltaici, riscaldamento autonomo a pavimento. Completa la proprietà un autorimessa privata. APE IN FASE DI REDAZIONE € 219.000,00

Palazzo in paramano, appartamento di ampie dimensioni completamente ristrutturato. Essendo libero su tre lati, gode di un’ottima luminosità grazie anche ai due balconi angolari di cui uno ha le dimensioni di un terrazzino. Riscaldamento con Termovalvole, cantina e box auto compresi nel prezzo. APE IN FASE DI REDAZIONE € 139.000,00

In Ceresole D’alba, alloggio in bifamiliare, sito al piano primo ed ultimo, composto da ingresso, cucina abitabile, ampio salone, due camere da letto matrimoniali, bagno, terrazzo e balcone. Completa la proprietà cantina, box auto e sottotetto di pari metratura dell’alloggio. Nessuna spesa condominiale utenze autonome. APE IN FASE DI REDAZIONE € 79.000,00

RACCONIGI, a due passi dalla stazione e comodo al centro, appartamento completamente ristrutturato nel 2010. Le metrature sono spaziose, volendo anche ammobiliato. Al piano semi interrato troviamo una cantina e completa la soluzione il box auto. APE IN FASE DI REDAZIONE € 97.000,00 in alternativa vi è la possibilità di affittarlo a € 400,00.

6 ottobre 2018


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

CENSIMENTO PERMANENTE: CARMAGNOLA TRA I COMUNI-CAMPIONE Al via in ottobre il censimento permanente della popolazione e delle abitazioni italiane, nuova rilevazione annuale dell’Istat relativa alle principali caratteristiche della popolazione e alle sue condizioni sociali ed economiche a livello nazionale, regionale e locale. Il censimento non coinvolge però tutte le famiglie, ma un campione ogni anno, pari a circa un milione e 400 mila famiglie, residenti in 2.800 Comuni italiani. «Carmagnola rientra tra i Comuni coinvolti dal censimento permanente: saranno pertanto coinvolte circa 300 famiglie -spiegano dal Comune, che si avvarrà di quattro rilevatori (muniti di tesserino)- Dall’8 ottobre i nuclei individuati come campione potranno compilare online il questionario o rivolgersi al Centro Comunale di Rilevazione, in municipio, per un supporto». È obbligatorio, per i cittadini che verranno contattati, partecipare alla rilevazione. In caso contrario sono previste delle sanzioni. I dati personali sono tutelati dalla legge sulla privacy in ogni fase della rilevazione: dalla raccolta alla diffusione dei dati. Eventuali informazioni possono essere richieste all’Ufficio statistica telefonando al numero011-9724190 o inviando un’email a censimentopermanente@ comune.carmagnola.to.it.

Parla Donatella Creuso, da tre mesi al vertice del Comando di Carmagnola

PIÙ AGENTI, TELECAMERE E SEGNALETICA: queste le priorità della Polizia municipale Francesco Rasero

Idee chiare e tanta determinazione, con attenzione a ogni dettaglio (anche umano) all’interno del Comando di Polizia municipale. Così si presenta Donatella Creuso, prima donna al vertice dei vigili urbani carmagnolesi, che da luglio è operativa a tempo pieno nel suo ufficio di piazza Manzoni. Comandante, come è stato il suo primo impatto con la città? Posso dire di aver fatto un ottimo ingresso, in un Comune importante e con una struttura amministrativa prestigiosa. Ho trovato un bel Comando, su cui vale la pena investire. Un investimento innanzitutto numerico, visto che la Polizia locale carmagnolese soffre da tempo di carenza di organico. Secondo la legge, Carmagnola avrebbe diritto a 30 vigili, uno ogni mille abitanti. E invece? Invece in questi mesi saremo solo 16 effettivi, un numero troppo basso: la struttura deve essere e sarà potenziata. Ho presentato all’Amministrazione un piano per arrivare, entro fine 2019, a 25 unità, ipotizzando anche l’ingresso di un altro ufficiale. Con più persone, cosa si potrebbe fare? Ripristinare il servizio serale e notturno? E’ presto per dirlo: a tempo debito ci confronteremo con l’Amministrazione. A proposito, come sono i rapporti con la Giunta e con il sindaco Gaveglio in particolare, che ha tenuto a sé la delega alla Polizia locale? Ottimi: ci sono grande stima reciproca e collaborazione quotidiana. Allo stesso modo lavoro benissimo con le altre ripartizioni e con tutti i colleghi. Eppure la Polizia municipale di

Carmagnola è stata per lungo tempo nell’occhio del ciclone… Da quando sono arrivata non mi sono tirata indietro anche nel prendere decisioni forti, come la modifica degli orari di servizio durante la Fiera in funzione delle necessità. Ma il personale ha sempre risposto con molta serietà. Ci stiamo comunque ancora conoscendo reciprocamente: il mio obiettivo è affidare mansioni che corrispondano alle competenze di ciascuno, tenendo conto dei numeri a mia disposizione e dei molteplici servizi da svolgere: dalla sicurezza stradale al controllo degli abusi edilizi, dal contrasto agli abbandoni di rifiuti alla polizia tributaria fino alla vigilanza presso le scuole, solo per fare qualche esempio. Per coprire tutti questi ambiti servono sinergie sul territorio? Sono indispensabili. Dai “nonni vigile” alle Giav, per stare nell’ambito dei volontari, fino ai carabinieri, con cui abbiamo fortunatamente ottimi rapporti e una chiara suddivisione dei rispettivi ruoli istituzionali. Anche loro soffrono di carenze di organico, ma ci supportiamo a vicenda. Verranno presto in vostro aiuto anche le annunciate telecamere? Lo spero: il progetto da un milione di euro è stato

presentato al Ministero ed è già passato al vaglio del Comitato per l’ordine pubblico e la sicurezza. Ora aspettiamo la valutazione, anche se è difficile fare una previsione sui tempi. Sicuramente la parte di progetto finanziata con fondi comunali (250 mila euro, ndr) verrà fatta, mettendo in piedi una struttura in grado di contribuire alla sorveglianza del vasto territorio cittadino. Ovvio che se dovessero finanziarci tutte le 130 telecamere previste, avremmo un sistema di sicurezza all’avanguardia. Sicurezza si declina anche come sicurezza stradale. Quali sono le priorità? Nell’ambito della viabilità cittadina stiamo già valutando con l’Amministrazione alcuni possibili miglioramenti per aumentare la qualità della circolazione, sia con il Pums (Piano Urbano della Mobilità Sostenibile) sia con interventi più mirati, ad esempio relativi ai sottopassi o al posizionamento dei true-box per il controllo della velocità. L’ideale sarebbe avere a disposizione anche dei fondi per poter rifare la segnaletica in molte zone della città. Altri desiderata per il 2019? Intendo investire molto sull’aggiornamento del personale, un aspetto fondamentale per il nostro lavoro, con i suoi molteplici ambiti di azione. Abbiamo avviato un corso di specializzazione interno sulla polizia giudiziaria e, grazie a fondi regionali, metteremo a breve in piedi anche un corso di formazione per agenti e ispettori. Nei prossimi mesi pianificheremo altri momenti formativi, cercando di gravare il meno possibile sulle casse comunali. Guardando invece alle settimane appena trascorse, come è andato il “battesimo del fuoco” della Sagra? In molti l’hanno vista operativa “sul campo” in diverse occasioni, come la sera del maxi concerto di Ermal Meta... L’evento è andato bene, grazie anche a un ottimo piano di sicurezza e alla collaborazione tra tutti i soggetti coinvolti. Se penso invece a un aspetto da migliorare per il prossimo anno, non ho dubbi: la viabilità. Occorre creare flussi alternativi di traffico, con un dettagliato piano per l’accesso alla città. Riassuma i primi tre mesi a Carmagnola in una battuta. Non ci si annoia. E per me è una cosa molto stimolante.

VIA SOMMARIVA 123 - CARMAGNOLA - A fianco della “Prealpina” 7 ottobre 2018


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

Il 14 ottobre affiancato da auto d’epoca e oggettistica per vetture

Venerdì 26 inaugura la mostra “La Grande Guerra: testimonianze carmagnolesi”

MERCANTICO: si TANTI EVENTI per il centenario riparte con diverse novità della Prima Guerra Mondiale Maurizio Infossi

Riprende a partire da ottobre l’appuntamento con il Mercantico ogni seconda domenica di ogni mese, e con diverse novità in vista. Innanzitutto, per potenziare la manifestazione, il 14 ottobre, l’evento sarà affiancato da un’esposizione di autovetture d’epoca in piazza IV Martiri e da un mercato dedicato all’oggettistica per veicoli, in collaborazione con l’associazione EloVir 92 e i collezionisti carmagnolesi. Commenta l’assessore alle Attività produttive e al Commercio, Gian Luigi Surra: «Proseguono gli interventi per valorizzare una manifestazione storica e importante. Queste iniziative nascono anche dal lavoro della Commissione che nelle scorse edizioni ha conseguito l’importante obiettivo, con l’ausilio della Polizia locale, di estromettere dal mercatino gli operatori con merce non conforme al regolamento». L’ufficio Commercio, intanto, prosegue l’attività per adempiere a quanto previsto dalla nuova normativa regionale per gli hobbisti. «Gli operatori occasionali devono recarsi al proprio Comune di residenza per il rilascio del tesserino e compilare ogni volta il modulo per la merce esposta. Il nostro Comune è a disposizione per fornire le informazioni necessarie». Nei prossimi mesi verrà anche riqualificata la cartellonistica fissa, collocata lungo le principali vie di accesso alla città.

Piergiorgio Sola

Ricorre a novembre di quest’anno il centenario della fine della Prima Guerra Mondiale: una ricorrenza storica molto importante, che anche il Comune di Carmagnola vuole ricordare organizzando iniziative di carattere culturale aperte a tutti. Questo il calendario provvisorio, al momento di andare in stampa. Ulteriori aggiornamenti saranno pubblicati sul quotidiano online www.ilcarmagnolese.it. Venerdì 26 ottobre, ore 18, salone polivalente di Piazza Italia: inaugurazione della mostra “La Grande Guerra: testimonianze carmagnolesi”. La mostra, realizzata in collaborazione con Cai Carmagnola, Ana, Anmi e museo civico Navale, proporrà

Vincenzo Inglese:

una panoramica sulla Grande Guerra e sui carmagnolesi che vi parteciparono. Accanto ad Incarico a un professionista per valutare le condizioni dell’edificio storico armamenti, divise e fotografie d’epoca, saranno esposti ricordi delle famiglie carmagnolesi, lettere, piccoli oggetti che i F. Ras. concittadini spedirono dal fronte; materiali documentali provenienti relazione- Si dovrà definire la consistenza degli interventi dall’archivio storico del Comune La facciata e i cornicioni della chiesa di Sant’Agostino di ripristino, dopo aver valutato se si è trattato di una continuano a destare preoccupazione per il rischio di per ripercorrere la Storia di quegli manifestazione occasionale, limitata ad alcuni calcinacci caduta calcinacci. anni e le storie dei carmagnolesi caduti accidentalmente o, più gravemente, si è trattato «A seguito di verifica, si constata lo stato di degrado che parteciparono al conflitto. di sintomi di un avanzato degrado, con seri problemi di diffuso di gran parte della superficie, così critico e La mostra sarà visitabile il sabato natura strutturale». pericoloso da non escludere la possibilità di ulteriori e la domenica (27-28 ottobre, 3-4 Il riferimento è a quanto avvenuto lo scorso 21 aprile, distacchi di grosse porzioni di intonaco e conseguente novembre 10-11 novembre); sarà quando dalla facciata di Sant’Agostino caddero alcuni caduta a terra», si legge in una relazione ufficiale inoltre aperta la sera di martedì calcinacci sul marciapiede sottostante. I tecnici comunali 30 ottobre e nelle mattinate dell’Ufficio Tecnico comunale. disposero allora l’immediata chiusura con transenne e Per questo, in estate, è stato affidato un incarico da infrasettimanali su richiesta delle nastro segnalatore bicolore, per garantire la sicurezza circa 5 mila euro a due ditte specializzate per un’attenta scuole. e l’incolumità dei passanti. Quindi l’intervento di una verifica della condizione statica dell’edificio. Martedì 30 ottobre, ore 21, ditta specializzata aveva permesso di mettere in sicurezza salone polivalente di Piazza Italia: «Considerata la centralità dell’edificio monumentale il cornicione (limitatamente all’angolo di facciata su via conferenza “La Grande Guerra e le manifestazioni che si susseguono sulla piazza, con enorme afflusso di pubblico (Sagra del Peperone, concerti, Porta Zucchetta), per scongiurare ulteriori distacchi di che cambiò l’Italia e il ruolo delle porzioni di intonaco e riaprire al traffico l’importante via donne nel conflitto”, a cura del cerimonie religiose, ecc.), occorre affidare un incarico di accesso al centro storico. a uno strutturista di provata esperienza -prosegue la colonnello Antonio Zerrillo.

LA CHIESA DI SANT’AGOSTINO crea ancora preoccupazione

8 ottobre 2018

Domenica 4 novembre: commemorazione istituzionale del Giorno dell’Unità nazionale e Festa delle Forze Armate Lunedì 5 novembre, ore 21, cinema Elios: proiezione di cortometraggi del periodo 1915-1918 con accompagnamento musicale dal vivo e commento storico a cura di Gianni Oliva. Mercoledì 7 novembre, cinema Elios, al mattino (per le scuole) e alla sera, ore 21, per la popolazione: proiezione del docufilm “Fango e Gloria”. Sabato 10 novembre, salone polivalente di piazza Italia, alle 10 (per le scuole) e alle 21 per la popolazione: spettacolo musicale dal titolo “La Grande Guerra”, a cura della Società Filarmonica, con la collaborazione del Gruppo Teatro Carmagnola e del Coro di Monteu Roero. Tutte le iniziative sono a ingresso libero e gratuito. Commenta l’assessore alle manifestazioni, Vincenzo Inglese: «Con questo programma di eventi vogliamo di coinvolgere i carmagnolesi, e in particolare le giovani generazioni, nel ricordo degli eventi di una guerra ormai lontana e nella memoria dei concittadini che vi parteciparono in prima persona. Colgo l’occasione per ringraziare le associazioni combattentistiche, il Cai, il museo Navale e tutti i cittadini che si sono resi disponibili a condividere documenti, immagini e piccoli materiali per la mostra. Sono tutte testimonianze che arricchiscono l’evento e portano con sé il ricordo di un’Italia ormai lontana, su cui poggiano le nostre radici».


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

Esposizione di alto livello artistico a Palazzo Lomellini, con ingresso gratuito

Positivo esperimento a settembre

Fino al 14 ottobre visitabile la mostra sul UN FRIZZANTE WEEK-END POST-IMPRESSIONISMO SOVIETICO per le vie del centro Continua fino al 14 ottobre la mostra “Post impressionisti russi” a Palazzo Lomellini, curata dalla galleria d’arte Pirra di Torino. In esposizione oltre 30 dipinti di alcuni dei maggiori esponenti delle scuole di Mosca e San Pietroburgo, che permettono al visitatore di immergersi nell’Unione Sovietica del secondo dopoguerra e, in particolare, nella cultura e quotidianità cittadina. Si tratta di una generazione di pittori nati tra gli anni Venti e Trenta del Novecento, che coniugano temi sociali e popolari,

offrendo una finestra sulla cultura slava. Le opere si accomunano anche per l’assenza di soggetti

SUCCESSO PER IL “GIRETTO D’ITALIA” DI LEGAMBIENTE È stato un successo il “Giretto d'Italia” organizzato a settembre da Legambiente, che ha interessato Carmagnola e altri 25 Comuni in tutto il Paese. Ben 152 persone -tra cui il sindaco Ivana Gaveglio- hanno dimostrato di andare al lavoro (o a scuola) in bicicletta, registrandosi al check-point ufficiale allestito in piazza Sant'Agostino dall'associazione ambientalista dalle 7 alle 9. In loco era anche possibile ottenere un controllo gratuito e piccole riparazioni alla propria bicicletta, oltre a partecipare al contest fotografico nazionale "Bike to Work".

Alessia Giocoli

Matilde Arese

politici o propagandistici, smentendo l’idea comune di artista impersonale e omologato. I dipinti esposti conducono invece lo spettatore in un viaggio nella Russia del XX secolo, tra edifici dai colori brillanti, scene di vita casalinga, boschi di betulle e nature morte. Le figure rappresentate sono ben definite ma le espressioni dei personaggi protagonisti di ciascuna opera sono appena accennate e permettono a chi guarda di immaginare i sentimenti e le emozioni. La raccolta di opere permette inoltre di scoprire un’incredibile varietà di stili differenti, che caratterizzano un post-impressionismo completamente distaccato dal fenomeno europeo e che innova il modo di pensare l’opera d’arte pittorica. Gli artisti russi, infatti, dipingono conservando lo stile pittorico dell’impressionismo francese, arricchendolo con una varietà di stili diversi volti a trasmettere al fruitore la soggettività del pittore. A differenza degli impressionisti, che amavano dipingere “en plein air”, i postimpressionisti effettuano gli studi del disegno all’interno del proprio atelier. L’esposizione nelle sale del museo civico di piazza Sant’Agostino è a ingresso libero, con catalogo in mostra. Orari di visita: giovedì, venerdì e sabato dalle 15:30 alle 18:30; domenica 10:30-12:30 e 15:30-18:30. Per maggiori informazioni chiamare lo 0119724238 o visitare il sito www. palazzolomellini.com

Una nuova iniziativa lanciata dal Comune -in collaborazione con Ascom, Confesercenti, Officina Carmagnola e Pro Loco- ha reso possibile l’organizzazione di uno spumeggiante fine settimana tra degustazioni, shopping, musica e sport. Durante la serata di sabato 15 e la giornata di domenica 16 settembre, ciascuno dei quindici locali aderenti al progetto, in centro e non, hanno presentato vari tipi di bollicine: dal prosecco allo spumante, fino al più pregiato champagne. Ogni degustazione è stata accompagnata da sfiziosi stuzzichini, con la possibilità, per i più affamati, di assaporare interessanti abbinamenti di pasta e l’immancabile hamburger carmagnolese Parlapà. La serata del sabato è stata animata dall’esibizione live di tre diverse band musicali, oltre alle occasioni di shopping proposte dai negozi del centro storico. La giornata della domenica è stata interamente dedicata alla presentazione di svariate associazioni sportive carmagnolesi. Per tutta la via centrale sono state allestite oasi riservate a ciascun tipo di sport, con possibilità di provare in prima persona le diverse discipline.

In biblioteca uno spazio per allattamento e cambio pannolino

APERTO IL PRIMO “BABY PIT STOP” CITTADINO

Riccardo Gandiglio

È pronto ad accogliere mamme, papà e neonati il nuovo spazio “Baby Pit Stop”, allestito al primo piano della biblioteca civica di via Valobra e inaugurato ufficialmente negli scorsi giorni. «L’Amministrazione comunale, aderendo all’invito dell’Unicef Italia, ha deciso di allestire un locale confortevole, nel quale i genitori possano allattare e cambiare il pannolino, proprio nel cuore della città -spiega il sindaco, Ivana Gaveglio- L’accesso è completamente libero per chiunque lo desideri, secondo gli orari di apertura della biblioteca. Si tratta di un’iniziativa che rientra in un progetto più ampio, volto a sviluppare una sensibilità collettiva sui temi della maternità e della cura dei piccoli». Non si esclude, in futuro, l’apertura di spazi analoghi in altri edifici pubblici comunali. l Baby Pit Stop prendono il nome dalla nota operazione del cambio gomme e pieno di benzina della Formula Uno. «In questo caso, il cambio riguarda il pannolino e il "pieno" è di sano latte materno, ricco di nutrienti e di anticorpi -spiegano dal Comune- Si tratta di un servizio gratuito e in spazi protetti da qualsiasi tipo di ingerenza pubblicitaria».

9 ottobre 2018


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

Già vice parroco in Collegiata dal 1988 al 1994, sarà ordinato il 21 ottobre

DON MARCO NOMINATO NUOVO VESCOVO DI ASTI

Cai e Comune predispongono segnaletica e mappe per il “Cammino di Assisi”

PELLEGRINI A CARMAGNOLA sulle tracce di San Francesco

Francesco Rasero

Don Marco Prastaro -già vice parroco a Carmagnola dal 1988 al 1994- è stato nominato nuovo vescovo di Asti. Subentrerà a padre Francesco Ravinale, che dal 2000 è alla guida della Chiesa astigiana, in pensione per raggiunti limiti di età. Nato a Pisa l’8 dicembre 1962, dopo le superiori don Marco è entrato nel Seminario di Torino, ricevendo quindi l’ordinazione sacerdotale il 22 maggio 1988. La sua prima esperienza di ministero presbiterale è stata proprio a Carmagnola, come vice parroco in Collegiata, fino al 1994. A Carmagnola il suo ricordo è ancora molto vivo e sentito. Quindi il passaggio alla parrocchia dei Santi Pietro e Paolo, in Torino, dal 1994 al 1996, e poi alla parrocchia di Gesù Operaio, nella medesima città fino al 1999. In quell’anno, don Marco si è reso disponibile per il Kenya in qualità di Sacerdote fidei

Francesco Rasero

donum. In terra africana è stato parroco a Lodokejek e vicario generale della diocesi di Maralal, dal 2006 al 2010. 
 Rientrato in Diocesi a Torino, nel 2012 ha assunto la guida pastorale della parrocchia cittadina di Sant’Ignazio di Loyola, diventando anche direttore dell’Ufficio Missionario Diocesano e delegato per i sacerdoti stranieri. È inoltre membro del Collegio dei Consultori, del Consiglio Presbiterale e della Presidenza della Fondazione Missio. Dal 1° settembre 2016 è vicario episcopale Territoriale per il distretto cittadino di Torino e moderatore della Curia Arcivescovile. L’annuncio ufficiale della sua nomina a vescovo della diocesi di Asti è stato dato da Papa Francesco lo scorso 16 agosto. Ingresso e ordinazione sono previsti il 21 ottobre nella Cattedrale di Asti.

Rubrica di Spiritualità

Il tutto, comunque, rispettando la filosofia del pellegrinaggio, che nasce nello spirito di San Francesco “alla ricerca della semplicità e della sobrietà, senza le comodità o le agevolazioni un trekking, quindi con l’accettazione delle difficoltà e del disagio”. «Indicheremo anche un passaggio agevolato in città, invitando ad attraversare via Valobra, piazza Sant’Agostino e viale Barbaroux, per andare in direzione di Ceresole d’Alba, dove il percorso continua verso Asti», spiega Domenico Audisio del Cai cittadino. Il tracciato del Cammino di Assisi attraversa Carmagnola arrivando da nord-ovest (None, Castagnole, Gorrea, Tetti Bagnolo) ed entra nel territorio comunale dal ponte su Po, al confine con Carignano. I pellegrini, oltre a soggiornare dalle suore di Sant’Anna, vanno quindi in Collegiata, dove ricevono il timbro parrocchiale, a conferma del loro passaggio in città.

Suggestivo raduno, con oltre 350 confratelli da tutto il Piemonte

LE COSE CHE PIÙ VALGONO (prima parte) Nella scala dei valori presso Dio, e quindi dei veri valori che formano l’uomo, il posto del povero è più alto di quello del ricco; quello di chi soffre è più alto di chi sta bene; il posto di chi patisce è più alto di chi agisce; quello di chi prega è più attivo di quello di chi lotta, e il posto di chi piange è più fecondo di quello di chi contesta. Nella scala dei veri valori l’uomo che serve è superiore a quello che comanda; l’uomo che ascolta è superiore a quello che parla. Queste sono le grandezze secondo Dio, cioè le vere. Il punto poi più alto, e quindi di massima efficacia nel mondo per la liberazione e la ricostruzione dell’uomo, è sulla croce: dove tutto si accetta dalle mani di Dio, anche la morte. Qui è il vertice di massima fecondità per la salvezza del mondo. Ma quante cose devono passare nella vita di ognuno, e quanti delitti debbono essere commessi, prima che l’uomo scopra questo

Passa anche da Carmagnola il Cammino di Assisi, itinerario di pellegrinaggio religioso che collega la Francia ai luoghi francescani dell’Umbria. Un percorso di circa 1.500 chilometri, venuto alla luce un paio di anni fa sulle tracce di quelle che furono le prime predicazioni dei seguaci di San Francesco, oggi sempre più alla ribalta. Negli ultimi mesi, infatti, il flusso di pellegrini è sempre più importante, con una media che si attesta sulle 15-20 persone a settimana. Per questo il Cai Carmagnola, insieme al Comune, ha deciso di segnalare il percorso sul territorio comunale, installando apposita segnaletica nei punti critici o di maggiore utilità. Sarà inoltre realizzata una mappa -nella quale verranno indicati supermarket, farmacie, ospedale, carabinieri e altri servizi del territorio- che si troverà a disposizione dei viandanti che pernotteranno nella foresteria delle suore di Sant’Anna, a San Michele, punto-tappa del Cammino.

punto di massima fecondità e se ne convinca! Bisogna tener presente che solo le grandezze presso Dio sono le vere grandezze anche qui in terra; le altre sono fittizie, apparenti, destinate quindi non solo a tramontare, ma a ingannare quanti si appoggiano a esso. Forse che Dio fa cose fittizie, apparenti, per ingannare l’uomo e ridere di lui quando questi, appoggiandosi ad esse come a un ramo secco di pino che si rompe al primo contatto, cade? No, certamente, poiché Dio è vero amico dell’uomo e vuole che si salvi e non ama vederlo cadere. Ma è l’uomo che inganna se stesso quando, anziché appoggiarsi su Dio preferisce appoggiarsi sul mondo e sulle sue risorse. Far conto su altro anziché su Dio evidentemente è un errore che acceca poi in tutto: di qui ogni inganno, anche in buona fede. Domenico Olivero

La Confraternita della Misericordia IN TRASFERTA A VILLAFALLETTO Maurizio Infossi

Per la prima volta nella sua storia, la Congregazione di San Giovanni Decollato (Misericordia) ha preso parte a un raduno di Confraternite. L’incontro, svoltosi a Villafalletto in settembre, ha visto la partecipazione di 28 Sodalizi, provenienti dalle diocesi di Torino, Fossano e Cuneo. La “Nera” -come è comunemente chiamato il gruppo locale- ha calorosamente sollecitato la partecipazione della consorella carmagnolese, l’unica ancora attiva in tutta la zona. Inoltre, essendo stata fondata nel 1597, era una delle più antiche Confraternite presenti a questo incontro. Di notevole impatto visivo è stata la sfilata, svoltasi al suono di tutte le campane del paese. Le fiaccole, le candele, gli oltre 350 convocati intervenuti e il canto di antichi inni, hanno permesso di tornare indietro nei secoli, con grandi e suggestive emozioni. «Nei secoli passati, la differenza tra le due associazioni era che quella di Carmagnola aveva il compito di accompagnare i condannati al patibolo nel luogo ancora attualmente chiamato “ciabot ‘d la furca” (vicino al pronto soccorso dell’ospedale): infatti nel castello della nostra città esisteva una prigione, sito inviolabile, in cui venivano incarcerati molti detenuti -spiegano dalla Misericordia– La Confraternita di Villafalletto, invece, non aveva questa pietosa incombenza, in quanto in quel luogo non avvenivano esecuzioni capitali. Pertanto le consorelle e i confratelli accompagnavano solamente le sepolture» L’Amministrazione della Misericordia ha consegnato agli organizzatori del raduno il sonetto stampato quest’anno, dono che è stato molto apprezzato dalle consorelle e dai confratelli della “Nera”.

...la Professionalità al Servizio della Qualità...

10 ottobre 2018


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

IL SALUTO DI DON DANTE DON GIANCARLO LASCIA LA COLLEGIATA. AI PARROCCHIANI SARÀ DON DANTE IL NUOVO ARCIPRETE CARMAGNOLESI Domenica 7 la messa di saluto; il nuovo parroco arriva in città sabato 13, da Druento

Francesco Rasero

Don Giancarlo Avataneo lascia la parrocchia Collegiata di Carmagnola, dopo 21 anni come arciprete. Da ottobre prenderà servizio al santuario della Madonna dei Fiori di Bra, su proposta dall’arcivescovo Cesare Nosiglia. «Lascio il servizio in questa nostra bella e amatissima Collegiata: gli ultimi mesi non sono stati proprio leggeri, per la difficile scelta di lasciare Carmagnola, a cui sono tanto legato e a cui era anche tanto legata tutta la mia famiglia -scrive ai parrocchiani carmagnolesi- Siate certi che non vi abbandono; siete tutti nel mio cuore e nel mio ricordo e pregherò ogni giorno la Madonna Immacolata e la Madonna dei Fiori per voi, e voi pregherete per me». Don Giancarlo è alla guida della Collegiata dal 14 settembre 1997, dopo esserne stato vicario parrocchiale dal 1983 al 1988. Negli ultimi 10 anni è stato anche moderatore delle parrocchie di Carmagnola, oltre a svolgere servizio episcopale con il vescovo Poletto prima e il vescovo Cesare poi. L’arciprete resterà a Carmagnola fino a metà ottobre circa, per l’avvio del nuovo anno pastorale 2018/2019. Domenica 7, alle 11, sarà organizzata la santa messa di saluto in Collegiata. Quindi domenica 14, alle 16, la partenza ufficiale per il Santuario della Madonna dei Fiori a Bra. Chi vorrà, potrà accompagnarlo, con breve visita al santuario prima della santa messa d’inizio ministero. Servizio bus con prenotazione in ufficio parrocchiale; ampio parcheggio disponibile. Nel frattempo, sabato 13 ottobre alle 15,30 arriverà il nuovo parroco arciprete scelto dal vescovo. Si tratta di don Dante Ginestrone, nato a Torino l’11 novembre 1961. Il papà era di Torino, originario del biellese, e la mamma era di Bagnolo Piemonte (Cuneo); ha un fratello, Giorgio, sposato con Chiara, e un nipotino, Luca. Don Dante ha vissuto l’esperienza di fede giovanile nella parrocchia Maria Speranza Nostra in Torino. Dopo aver preso il diploma di perito meccanico, a 19 anni è entrato nel Seminario maggiore diocesano di Torino per compiere gli studi di Teologia. È stato ordinato sacerdote il 7 giugno 1987 dal cardinale Ballestrero. Ha svolto il suo ministero sacerdotale come vicario parrocchiale dal 1987 al 1990 nella parrocchia Santa Giulia di Torino e dal 1990 al 1995 nella parrocchia San Giovanni Battista di Orbassano. Dal 1995 al 2008 ha svolto il servizio di parroco in San Giacomo Apostolo a La Loggia, quindi fino al 2011 alla Collegiata di Moncalieri. Dal 2011 era parroco a Druento. «Sono molto lieto di questa scelta del vescovo Cesare: don Dante è un prete che ho conosciuto da vicino e che ampiamente conosce la vita delle parrocchie –commenta don Giancarlo rispetto al suo successore designato– Un prete pastore, amico, preparato e vicino a tutti, tanto vicino ai giovani. Continuate a camminare con il nuovo pastore: ascoltatelo, seguitelo, aiutatelo!».

Carissimi, mi rivolgo a voi, parrocchiani tutti della Collegiata Ss. Pietro e Paolo di Carmagnola, per la prima volta attraverso questo breve scritto, dopo aver accolto l’invito del nostro Vescovo Cesare ad essere il vostro nuovo parroco. Non vi conosco per nome e non riconosco i vostri volti, eppure siete presenti nella mia vita, nei miei pensieri ormai da parecchi giorni con un insistente affidamento al Signore. Vengo in mezzo a voi non per mio desiderio né per mia scelta, ma unicamente per volontà di quel Dio in cui credo, al quale ho donato la mia vita e che attraverso il Vescovo, guida la storia della nostra diocesi “ scrivendo dritto anche su righe storte” a cui non mi sono sentito di negare il mio sì. Siamo discepoli di un Dio che ci sorprende sempre, quando meno ce l’aspettiamo. Ed è per questo motivo che sono sereno nel venire a Carmagnola, anche se non nascondo la mia trepidazione. Sono lieto di venire tra voi perché è il Signore che mi ha mandato, mi ha preceduto e mi aspetta. Spero di essere sempre e solo “uomo di Dio al servizio della Chiesa” nella situazione concreta di questa comunità. Non si parte mai da zero, ma si prosegue il cammino di generazioni cristiane, di catene di sacerdoti, soprattutto cerco di proseguire il cammino segnato in modo importante, indelebile e con grande dedizione da don Giancarlo Avataneo in questi ultimi ventun anni di presenza tra voi, che sempre ho stimato, apprezzato e valorizzato anche come vicario episcopale. Mi è stato vicino in due momenti particolari della mia vita: venendo ad annunciare il mio trasferimento da La Loggia a Moncalieri, all’ingresso in quella parrocchia e presiedendo i funerali della mia mamma. Conto molto ancora sulle sue indicazioni, saggezza e suggerimenti pastorali. Sarà sempre il benvenuto alla Collegiata! In questi giorni ho già scoperto la squisita cordialità dei carmagnolesi. So che continuerò la preziosa collaborazione con i diversi sacerdoti che offrono il loro generoso ministero, il diacono Rino, i salesiani, le religiose Figlie dell’Immacolata e le Francescane del Congo. Conoscerò la comunità ortodossa con il loro prete, Michele e le altre confessioni religiose. Ho desiderio di incontrare tutti: dagli operatori pastorali a servizio della liturgia, ai ministri della Comunione, dai catechisti ed educatori, alle famiglie, anima portante della comunità cristiana e civile… e tutti i numerosi laici impegnati nella vigna del Signore. Lavoreremo e costruiremo insieme agli altri parroci e comunità dell’unità pastorale. Cercherò di garantire la comunione e di favorire la formazione cristiana, oggi tanto necessaria. Chiedo a tutti e a ciascuno il dono della preghiera, e confido in modo particolare in quella degli ammalati e degli anziani: è il più grande regalo e aiuto pastorale che mi e ci possono fare, senza la quale la parrocchia diventa “un’azienda del sacro” e i preti dei “faccendieri” organizzatori e gestori di strutture, anziché comunità cristiana al servizio del Vangelo di Gesù Cristo. So di arrivare in una comunità fervorosa con una storia cristiana gloriosa, ricca di vocazioni sacerdotali, diaconali e religiose e con molte iniziative pastorali, e in una Città piena di energie e proposte; mi affianco in punta di piedi, come sarò capace con i miei limiti e le mie fragilità che molto presto imparerete a conoscere, per collaborare per il bene di tutti. Ogni parroco porta le sue sensibilità-esperienze, il suo carattere, le sue qualità e i suoi limiti…ma non la “sua” Chiesa. Chiesa ce n’è una: quella di Gesù, guidata dal magistero fecondo del Papa e del Vescovo. Quando si perde di vista questo si costruisce una comunità a propria immagine e somiglianza e allora ogni cambio diventa un trauma per il prete e per i parrocchiani. Aiutatemi ad essere e fare bene il prete! Desidero rivolgere un saluto particolare ai bambini, ragazzi e giovani, parte privilegiata di ogni comunità cristiana, e quindi presenti in modo speciale nel cuore di ogni sacerdote, nella speranza di poter costruire insieme un cammino cristiano. In attesa di incontrarci e di camminare insieme, vi saluto con un abbraccio. Il Signore che sempre ci precede, pur stando al nostro passo, ci benedica per intercessione della Vergine Maria Immacolata, nostra patrona, dei Ss. Pietro e Paolo e di tutti i santi cari alla comunità carmagnolese . don Dante

BIO TRICO per intolle TEST ra alimentarinze SLIM TE per la tua ST linea

Dr.sse Di Mauro Mara e Lomello Loredana Apparecc h a partire i AEREOSOL Termome da € 39,90 tr a partire i auricolare Misuratori da € 29,90 a partire ddi pressione a € 54,90 TUTTI I SABATI (10,00-12,00)

CONSULENZA GRATUITA INFERMIERA PEDIATRICA

11 ottobre 2018


il Carmagnolese

8 12 ottobre 2018


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

Appuntamenti ai Bastioni il 12 ottobre con Gianni Oliva

Il 7 ottobre alla Vigna con il Lions Club

Al via l’anno accademico XXV edizione per la UNITRE CARMAGNOLA “FESTA DEI NONNI” R. Gan.

Piergiorgio Sola

Sono aperte le iscrizioni all’anno accademico 2018-2019 dell’Unitre di Carmagnola. Si chiuderanno il 5 ottobre per i laboratori che iniziano nel 2018, il 7 dicembre per quelli che prenderanno il via a partire da gennaio 2019. «L’offerta formativa si presenta particolarmente ricca, con ben 68 laboratori e 29 corsi culturali, tra cui spiccano le conferenze del mercoledì pomeriggio nell’ambito del progetto “Focus – per saperne di più”», spiegano dalla Direzione Corsi. Oltre ai corsi ormai entrati nel curriculum dell’Unitre, ne saranno attivati dei nuovi: Cultura piemontese, Diritto, Ecologia e fauna del territorio, Fantasmi e leggende nei castelli piemontesi, Il corpo e i suoi equilibri, Il sistema nervoso centrale, Il sogno americano, L’avresti mai detto? Il Budda sei tu, Nonostante tutto siamo ancora qua!, Poesia greca, Recenti scoperte astrofisiche, Ritratti di donne di piacere, per citarne solo alcuni. Tornano Storia della musica e Libri… che passione (con tre autori piemontesi che presenteranno tre libri molto diversi, ma altrettanto interessanti). Tra i laboratori oltre a Ballo, Canto Corale, Educazione Motoria, Computer, Yoga e Lingue Straniere -che rappresentano un po’ il fiore all’occhiello dell’associazione- sono confermati quelli più pratici, come ad esempio Ricamo e Maglieria e quelli di tipo artistico. Novità di quest’anno saranno i laboratori di Amigurumi, Bambole di cartapesta e palle di Natale, Calligrafia base, Comprendere se stessi, Corso di tablet e smartphone, Difesa personale, Laboratorio di colore creativo. L’anno accademico si inaugurerà il 12 ottobre alle 15.45 nel Salone Antichi Bastioni, con una prolusione del professor Gianni Oliva sul tema “La Grande Guerra, cent’anni dopo”. Per dettagli su modalità e tempi di iscrizione consultare il sito www.unitrecarmagnola.it oppure contattare la segreteria: telefono e fax 011-9722566; email direzione.corsi@virgilio.it.

Anche quest’anno il Lions Club Carmagnola organizza la “Festa dei Nonni”, appuntamento in calendario domenica 7 ottobre alla Cascina Vigna, sede del monumento al nonno. L’evento, giunto alla sua XV edizione, è finalizzato a finanziare l’acquisto di un cane-guida per un non vedente. La giornata sarà ricca di eventi e iniziative destinate a nonni e nipotini. Al mattino, dopo i saluti di benvenuto alle 9,30, sono in programma: visite oculistiche gratuite per la prevenzione dai rischi dal glaucoma (durante tutta la mattinata); un saggio musicale; una breve camminata/ gioco con gli istruttori di nordic-walking per promuovere la lotta contro il diabete; la premiazione del concorso per le scuole “Il poster del nonno” e, infine, il conferimento del premio “Nonno dell’anno”. La festa continuerà nel pomeriggio e sarà dedicata ai bambini che, guidati da un Dj, potranno anche partecipare a vari giochi. I più piccoli avranno anche l’opportunità di divertirsi sui gonfiabili. «I soci del Lions Club Carmagnola si sono attivati in prima persona e si presteranno perché la giornata si svolga nel migliore dei modi -spiegano gli organizzatori- Siamo grati a tutti coloro che, a vario titolo, hanno dato il loro contributo alla riuscita della festa, in particolare ai numerosi sponsor, grandi e piccoli, senza l’aiuto dei quali non si sarebbero potuti raggiungere questi obiettivi». In caso di maltempo, l’evento si terrà in piazza Italia.

Nasce “I talenti del futuro”: organizzerà attività a Salsasio

UN’ASSOCIAZIONE PER BAMBINI AUTISTICI E DISABILI A. Amo.

È nata a Carmagnola una nuova associazione, denominata “I talenti del futuro”, a sostegno dei bambini e dei ragazzi affetti da autismo e disabilità. «Lo scopo principale è creare delle attività in cui i ragazzi e i bambini siano liberi di esprimersi attraverso la comunicazione creativa, sperimentando momenti di gruppo e di gioco, che può essere per loro una risorsa nel rapporto con i coetanei», spiegano i promotori. Le attività verranno svolte nel laboratorio “Officine dei Desideri” a Salsasio, in via

Mussetti 12/B, dove si propongono diversi progetti di arteterapia, musicoterapia, momenti ludici e incontri psicologici per le famiglie. «L’associazione nasce da un’esigenza concreta delle famiglie carmagnolesi, che vivono quotidianamente la necessità di trovare degli spazi e dei progetti utili per i propri figli affetti da autismo o disabilità –commenta il presidente, Giuseppina Scquizato– La nostra volontà è sgravare le famiglie dalle spese che devono sostenere per far seguire i propri figli da professionisti in grado di stimolare e far

emergere le qualità dei ragazzi». Per questo motivo l’associazione “I talenti del futuro” sta promuovendo una campagna di raccolta fondi finalizzata a far partire tre progetti: Centro diurno (15 incontri da due ore durante la settimana in cui vengono proposte diverse attività), laboratorio di arteterapia e musicoterapia (10 incontri all’anno) e laboratori scuola, all’interno del piano formativo. Per informazioni e richieste scrivere a italentidelfuturo@gmail.com o chiamare il numero 338-2505611.

L’ITC PER RAGIONIERI DI CARMAGNOLA COMPIE 50 ANNI Attillio Cocchi

Al via le iniziative per festeggiare i primi 50 anni dell’ITC di Carmagnola. Il primo appuntamento è fissato per sabato 27 ottobre 2018, esattamente 50 anni dopo la posa della lapide che ricorda l’inaugurazione della scuola. Nell’Auditorium del Roccati, in via Garbaldi, si ripercorrerà la storia dell’Istituto, dalle fasi embrionali a oggi, alla presenza delle autorità locali e di molti personaggi che ne hanno fatto la storia: presidi, insegnanti, personale amministrativo e tecnico, collaboratori scolastici, di ieri e di oggi, ed ex allievi. Parallelamente, alcune classi presenteranno un progetto grafico riepilogativo della storia e lo sviluppo dell’Istituto, dalla vecchia Ragioneria ai nuovi corsi di studio. Il programma di massima prevede alle ore 10 il ritrovo nell’Auditorium, con il saluto della Preside prof. Maria Enrica Cavallari, cui seguirà un intervento dell’ing. Domenico Appendino che parlerà della nascita e dei primi anni dell’Istituto, racconto condito da alcune interessanti curiosità. Verranno invitati sul palco alcuni ex allievi che parleranno delle loro esperienze lavorative. Il convegno si concluderà intorno alle 12, dando appuntamento per altre iniziative che si svilupperanno sul tema nel corso dell’anno scolastico.

private@banca8833.bcc.it private@banca8833.bcc.it

IL NOSTRO PRIVATE BANKING IL NOSTRO PRIVATE BANKING PER PICCOLI E GRANDI PATRIMONI PER PICCOLI E GRANDI PATRIMONI

UN SERVIZIO DI CONSULENZA PERSONALIZZATA, PER IL MIGLIOR RAPPORTO RISCHIO/RENDIMENTO UN SERVIZIO DI CONSULENZA PERSONALIZZATA, CON UN TEAM DI RISORSE SPECIALIZZATE.

PER IL MIGLIOR RAPPORTO RISCHIO/RENDIMENTO CON UN TEAM DI RISORSE SPECIALIZZATE.

www.banca8833.bcc.it

Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Non costituisce offerta o invito alla conclusione di un contratto per la prestazione di servizi d’investimento.

www.banca8833.bcc.it Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Non costituisce offerta o invito alla conclusione di un contratto per la prestazione di servizi d’investimento.

13 ottobre 2018


il Carmagnolese

14 ottobre 2018


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

Tanti appuntamenti nella sala di piazza Verdi a ottobre

La maschera tradizionale cittadina ufficialmente riconosciuta dal Ministero

CINEMA ELIOS: un menù ricco e variegato Torna a pieno regime, a ottobre, la programmazione al cinema Elios di piazza Verdi. Il 4 ottobre (san Francesco), ma anche il 6 e 7, sarà proiettato in prima visione assoluta “Papa Francesco - Un uomo di parola”, il film evento di Wim Wenders. Un viaggio personale in compagnia di Papa Francesco, più che un documentario biografico relativo alla sua figura. Mercoledì 10 serata Cai, con la proiezione di “Itaca nel sole - Cercando Gian Piero Monti”. Saranno presenti gli autori, Tiziano Gaia e Fabio Mancari. Lunedi 15, alle 20,15, il primo degli 11 straordinari appuntamenti trasmessi in oltre 1.500 cinema di 40 paesi del mondo in diretta via satellite dalla Royal Opera House: “The Royal Ballet – Mayerling”. «Dramma dai cupi risvolti psicologici, considerato uno dei capolavori di Kenneth MacMillan. Questo balletto mostrerà tutto il fascino della corte austro-ungarica e i tormenti del principe Rudolf, erede al trono asburgico», anticipano gli organizzatori. Prenotazioni da Cecilia Boutique o

Soddisfazioni e riconoscimenti per RE PEPERONE Riccardo Gandiglio

F. Ras.

alla biglietteria del cinema negli orari di apertura. Le proiezioni del mercoledì inizieranno il 17 ottobre, con un film a sorpresa. Mercoledì 24 ottobre, dalle 18 alle 23, appuntamento con la serata-evento del circuito regionale Movie Tellers. Il menù prevede la proiezione di un cortometraggio e di un documentario, un aperitivo curato da Slow Food e, alla sera, il film “Al massimo ribasso”, di Riccardo Jacopino, direttamente dal Torino Film Festival. Durante i fine settimana, invece, si alterneranno le serate della rassegna di teatro in piemontese a film di recente

Mese ricco di impegni (e soddisfazioni) per Re Peperone, la maschera tradizionale carmagnolese che, da ormai 28 anni, è rappresentata da Lorenzo Piana. Il sovrano ha avuto un ruolo da protagonista in Sagra: presente alla cerimonia di inaugurazione, ha anche partecipato alle premiazioni sia del concorso dei peperoni che della prima edizione del Rally Storico di Carmagnola. Grande successo, inoltre, per la “sua” festa: oltre 280 le maschere e i figuranti presenti in città la prima domenica di Fiera, intervenute alla corte del Re. «Ogni anno sono sempre di più, e in questa edizione si sono aggiunti tanti gruppi folcloristici nuovi, con i quali avevamo preso contatto durante i mesi passati - commenta soddisfatto Piana, sempre affiancato da Karin Borga come Bela Povronera - A farmi molto piacere è stato, come sempre, anche il riscontro della gente». A settembre è quindi anche arrivato un riconoscimento ufficiale, frutto di quasi due anni di lavoro. «Il Ministero per lo Sviluppo Economico ha certificato e registrato il marchio del Re Peperone e della Bela Povronera: da oggi è ufficiale che solo Carmagnola può avere queste maschere a livello nazionale -aggiunge Piana- Un sentito grazie va alla Pro Loco, a partire dalla presidente Giusy Oggero, che mi ha supportato per le pratiche burocratiche». Gli impegni per Re Peperone, comunque, non si esauriscono con la Sagra, né si fermano in attesa del Carnevale: a novembre è infatti in programma un importante evento a Roma, di cui presto saranno svelati i dettagli.

distribuzione. «Se si riuscirà a raggiungere un numero sufficiente di spettatori, a copertura delle spese, organizzeremo anche una maratona con i film di Harry Potter», anticipano dall’Elios. Il primo appuntamento è per sabato 20 ottobre, con i primi quattro film: previsto un pacchetto comprensivo di cena e spuntini durante la lunga notte; possibilità di aderire anche a singole proiezioni. Chi è interessato può segnalare la propria adesione scrivendo a cinemaelioscarmagnola@gmail.com.

Quarto posto per Karin Borga, nei panni della marchesa Margherita di Foix-Candale

Carmagnola alla rievocazione “DAMA DEI CASTELLI” DI PIANEZZA F. Ras.

Lo scorso 15 settembre si è svolta a Pianezza la rievocazione storica “Dama dei Castelli del Piemonte” 2018. Anche Carmagnola ha partecipato all’evento con Karin Borga (che in genere impersonifica la Bela Povronera) nei panni di Margherita di Foix-Candale, marchesa consorte dei Marchesi di Saluzzo e reggente del castello carmagnolese. “Pronipote del Re di Francia, a 19 anni nel 1492 sposò il marchese di Saluzzo Ludovico

II -spiegano- Da loro nacque l’erede al trono Michele Antonio, conte di Carmagnola. Alla morte del marito, Margherita assunse la reggenza del Marchesato per il figlio, che all’epoca aveva nove anni“. Karin Borga ha indossato un costume storico, messo a disposizione dal Gruppo Teatro Carmagnola, e si è classificata quarta nello speciale concorso. Ad affiancarla vi era un paggetto, il giovane carmagnolese Fabio Bosello, con

un costume fornito dal Gruppo Storico di Borgo San Giovanni. A lui il compito di portare il gonfalone di Carmagnola. Presente alla serata anche Lorenzo Piana (Re Peperone), nei panni di consigliere comunale incaricato dal sindaco a rappresentare la città. L’evento -alla prima edizione piemontese- è riservato ai Comuni nei quali è presente un castello. Carmagnola vanta un maniero dell’anno mille, oggi sede del municipio.

31/10/2018.

31/10/18

ALBA C.so Bra, 8 C.so Asti, 24/C ASTI C.so Alessandria, 399

CONCESSIONARIO UFFICIALE DOMENICA SEMPRE APERTI

CARMAGNOLA Via Poirino, 101 TORINO Borgaretto di Beinasco Via Rondò Bernardo, 10/8

15 ottobre 2018


il Carmagnolese

RISCALDAMENTO

Stufa a combustibile liquido con timer giornaliero blocco sicurezza bambino

2018/19

Stufa a pellet “Adrano”

PROPOSTE VALIDE FINO AL 28 FEBBRAIO 2019

disponibile nei colori rosso o nero

3000W A ELETTRONIC ABILE PROGRAMM AZIONE CON VENTIL

Pot. bruciata max

8 Kw

Pot. resa

7 Kw

Ideale per ambienti

149,90

81 m2

599,000

“Raffaello”

Prodotto

Italiano

Termoventilatore oscillante a colonna “Cigno”

biocamino ecologico, dotato di 3 bruciatori da 380 ml, corredato di tronchetti ceramici ignifughi, colore bianco,

potenza 1000/2000 w, funzione ventilazione, termostato regolabile oscillazione automatica, per ambienti di 60 m3 circa

FUNZIONERE IONIZZATO

349,90

99,90

Pannello in vetro riscaldante

solida struttura con design filo di riscaldamento in silicone, una regolazione di potenza

Stufa a legna “Remilly”

interamente in ghisa a convezione naturale

DLY ECO-FRIEN 450W RO ULTRALETTGILGEE

Pot. max

9 Kw

Pot. resa

E SO

7 Kw

Ideale per ambienti

81 m3

389,00

59,90 Termoventilatore ceramico da parete

Aspiracenere a batteria

2 selezioni riscaldanti, timer, funzione ventilazione estiva, display digitale, programmatore settimanale, copertura 30 m3.

tubo flessibile con bocchetta in alluminio, filtro a cartuccia HEPA lavabile con filtro metallico, autonomia fino a 20 minuti, batteria al litio da 18V 2Ah

CON NDO TELECOMA

39,95 CARMAGNOLA (TO)

Via Sommariva, 123/A - tel. 011.971.5638

Il tu uo o be bene ene n ss sser ere e an a nch c e in n co om mode od de r te ra t

APERTI LA DOMENICA

€€

59,95 Richiedi informazioni al nostro personale.

A BATTERIA 18V

Servizio a domicilio NO-PROBLEM I nostri tecnici sono abilitati a fornire l’installazione e la prima accensione delle stufe a pellet, con rilascio immediato della dichiarazione di conformità DM37/08, per maggiori informazioni chiedi al nostro personale.

SCOPRI ULTERIORI OFFERTE SUI VOLANTINI PROMOZIONALI presso il punto vendita o su www.laprealpina.com

Alcuni prodotti rappresentati potrebbero non essere presenti in alcuni negozi: sarà comunque possibile prenotarli. Le immagini e le caratteristiche sono puramente indicative degli originali. Prezzi comprensivi di IVA, validi fino alla data riportata salvo esaurimento scorte ed eventuali errori tipografici. Le quantità segnate sulla disponibilità limitata sono riferite al totale presente in tutti i punti vendita.

16 ottobre 2018


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

Open Day di presentazione sabato 6 ottobre

Il 4 ottobre ripartono le attività del gruppo corale giovanile

Corsi con la FILARMONICA HOLY SOUND: UN CORO PER TUTTI Alessia Gioda

Sabato 6 ottobre, alle 15 nella sede di via Carena 10 (zona piazza Berti), è in programma un “open day” di presentazione dei corsi di formazione musicale a indirizzo bandistico organizzato dalla Società Filarmonica di Carmagnola per l’anno 2018-2019. Gli appuntamenti sono rivolti a bambini, ragazzi e adulti; si svolgeranno da ottobre a giugno e saranno tenuti da insegnanti altamente qualificati provenienti dell’Accademia di Formazione Musicale di Trofarello, che seguiranno gli allievi in un percorso di 28 lezioni da 45 minuti ciascuna, con cadenza settimanale e in orari concordabili. Antonio Becchis Tanti gli strumenti proposti: flauto, clarinetto, sassofono, tromba, trombone, corno, euphonium, basso tuba e percussioni. Tutti i corsi si svolgeranno nella sede della Filarmonica. Ogni corso prevede lo studio della teoria musicale di base, lezioni individuali di strumento e attività di musica d'insieme con la Banda Giovanile. Per informazioni e iscrizioni rivolgersi in sede il giovedì sera (a partire dalle 21), telefonare al 348-5706056 o scrivere un’email a info@bandacarmagnola. it. Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito internet della Società Filarmonica, www.bandacarmagnola.it.

DUE SPETTACOLI IN PIEMONTESE ALL’ELIOS Prosegue anche in ottobre “Un po’ për rije e ‘n po’ për...” la dodicesima edizione della rassegna di teatro in piemontese organizzata dal Comune di Carmagnola in collaborazione col Gruppo Teatro Carmagnola. L’appuntamento è come sempre al teatro Elios di piazza Verdi 4, con inizio alle 21,15. Due gli appuntamenti del mese: il 12 va in scena “Un ver amis!”, mentre il 26 è la volta di “Trabucet për n’òm sol”. “Un ver amis!” è una classica commedia degli equivoci messa in scena dalla compagnia Incontri per regalare una serata di svago all’insegna del divertimento e delle risate, mentre “Trabucet për n’òm sol”, ad opera dell’Associazione I Senza Confini, è un giallo intrigante, capace di tenere gli spettatori col fiato sospeso fino all’ultima scena. Biglietti singoli e abbonamenti sono disponibili sia in loco che in prevendita, rivolgendosi da Magic Moment, in via Valobra 144, oppure contattando il numero 011-9723570.

r. car.

Il Coro “Holy Sound”, ovvero il Coro dei giovani di Carmagnola, è pronto per dare inizio a un nuovo anno all’insegna della musica e del canto. I direttori -Rebecca, Gabriele e Lorenzo- insieme ai loro coristi sono lieti di poter accogliere nuove voci nel Coro, che è composto da giovani dai 13 anni in su. Il repertorio dei canti è molto ampio: si spazia dalla musica corale melodica al pop, dal blues and soul fino alle colonne sonore dei cartoni animati. Nessuna tassa di iscrizione o quota di partecipazione è richiesta, perché si vuole creare non solo un’occasione di crescita musicale e culturale, ma anche un momento di aggregazione aperto a tutti. Le attività del Coro si svolgono

all’interno dei locali della Parrocchia Ss. Pietro e Paolo di Carmagnola. «In ormai tre anni di attività abbiamo sentito molti dirci “ma io non so cantare”; noi rispondiamo sempre “ci hai mai provato?”. Per questo abbiamo deciso di dedicare la serata di mercoledì 4 ottobre, dalle 20:30 alle 22:30, ad una prova aperta, in cui tutti coloro che siano interessati ad entrare nel Coro possano vedere dal vivo cosa facciamo e perché no… cantare con noi!». Nel caso qualcuno che sia interessato non possa essere presente la sera del 4, il Coro svolge regolarmente le sue prove ogni mercoledì sera, dalle 20:30. Per informazioni contattare Gabriele al 349-2141524; Rebecca al 327-9523913 o Lorenzo al 366-1455014.

Domenica 7 la partecipazione alla Marcia per la Pace di Assisi

TANTA MUSICA NELL’OTTOBRE al Margot A. Gio.

Il Circolo Arci Margot di via Donizetti 23 propone un mese di ottobre all’insegna della musica. Si parte venerdì 5, dalle 23, con “Illmatic 9th”: una ripartenza a base di hip hop, con dj Macs in consolle, pronto a portare i dischi più freschi. Venerdì 19, sempre alle 23, è la volta dell’ormai consueto appuntamento con Fuori dai Gangheri dj set. Una grande festa, con un mix

POLONGHERA: centrale, cascinale con due abitazioni, stalla, magazzini e terreno di circa 2 giornate piemontesi. RACCONIGI: terreno agricolo di 1,8 giornate piemontesi. CAVALLERLEONE: appezzamento di terreno agricolo di ampie dimensioni. Planimetrie in ufficio. VILLANOVA SOLARO: terreno agricolo di 9,5 giornate. PRALORMO: zona Ternavasso, terreno agricolo di 8,1 giornate piemontesi in blocco unico

speciale di pop, rock, dance e tanto trash. Ancora musica, questa volta mercoledì 31 alle 23, con l’Halloween Party, che vede alla console i Disko Partyzani. “Prendi un costume, una manciata di caramelle, e buttati nella festa più spaventosa dell’anno!” è l’invito dei ragazzi del Margot. Tutti gli appuntamenti musicali sono a ingresso libero per

i possessori di tessera Arci. Maggiori dettagli su www. circolomargot.it. Inoltre, domenica 7 ottobre, il Circolo aderisce alla Marcia per la Pace, organizzando un pullman in collaborazione con Arci Torino, CGIL Torino, Il Karma di Ulysses e Karmadonne. Per informazioni e iscrizioni scrivere sulla pagina Facebook del Circolo o telefonare ai numeri 393-0414421 o 347-2727824.

CARAMAGNA P.TE: bell’alloggio di 110 mq con salone, cucina abitabile, due camere, due bagni, terrazza, cantina e box doppio. Orto privato. Termoautonomo!!! Da vedere!!!

17 ottobre 2018


il Carmagnolese

18 ottobre 2018


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

Evento organizzato dall’Associazione Peppino Impastato con “Il Carmagnolese”

Affascinati da Fatima e Santiago de Compostela

“MAI TOLLERARE LA VIOLENZA”: UN BELLISSIMO PORTOGALLO il Caso Moro nell’analisi di Gianni Oliva tra sole, mare e luoghi incantevoli r. car.

Piergiorgio Sola

Il 26 settembre, in biblioteca, lo storico Gianni Oliva ha parlato degli anni Settanta, un decennio che ha segnato la storia italiana recente. In particolare, l’ex preside del Baldessano-Roccati è entrato nel dettaglio di una delle azioni più spietate e dolorose del periodo del terrorismo in Italia: il rapimento e l’uccisione dei Aldo Moro, di cui ricorrono i 40 anni. Oliva -già autore di “Torino anni di piombo 1973-1982”- nel 2018 ha pubblicato un libro proprio sul tema, intitolato “Il Caso Moro – La battaglia persa di una guerra vinta”, presentato durante la serata. «Da quel periodo storico ci viene un insegnamento: mai ammiccare alla violenza, mai pensare a una legittimità sottintesa, mai tollerare -ha sottolineato lo storico- Indulgere significa spingere verso la deriva coloro che non sono protetti dalla paura, coloro che cadono vittime dei loro proiettili. Indulgenti, allora, siamo stati in tanti, più o meno inconsapevoli, chi aveva responsabilità alte e chi non ne aveva. Sono le maglie sfrangiate dell’incoscienza collettiva a permettere il male». L’evento è stato organizzato dall’associazione culturale Peppino Impastato; moderatore Francesco Rasero, capo-redattore de “Il Carmagnolese”. «L’autore ha affrontato il delicato tema degli “anni di piombo” con rigore e, allo stesso tempo, con una narrazione impeccabile, accessibile, scorrevole e con un forte impatto anche emotivo», commentano gli organizzatori.

42%

SO

sconto

sconto

L O DA

SO

NO

sconto

L O DA N O

L O DA N O

I

SO

47%

40%

I

A ! NT NA O G PR NSE CO

dalla fede che traspare in quel luogo di culto. Si è passati poi a Batalha, Alcobaca e nella graziosa città storica di Coimbra che fu la capitale del Portogallo e vanta l’università più antica del Portogallo. Porto ha colpito tutti per il quartiere di Ribeira e per il Palazzo della Borsa che con la maestosità dei suoi interni ricorda gli antichi splendori di un grande passato. Quasi al termine del viaggio una sosta a Braga, seconda città del nord e importante polo industriale e agricolo. Infine ecco Santiago de Compostela, che con la sua bellezza, la magia e la fede c ha lasciato un bellissimo ricordo. Prima di ritornare a casa si è trascorsa una particolare serata con una cena e un’esibizione di Fado, la caratteristica musica portoghese. Resta il ricordo di tanti bei posti visitati, di Fatima e Santiago de Compostela, del bel periodo con tante persone simpatiche e un grazie alle due guide portoghesi che ci hanno accompagnato durante il tour, Patricia molto professionale e la bravissima e molto simpatica Ana che ha integrato l’ultima parte del viaggio con alcune visite fuori programma.

I

OGNI GIORNO NOTIZIE DA CARMAGNOLA E DINTORNI sul nostro quotidiano online www.ilcarmagnolese.it

Un affascinante viaggio nel nord del Portogallo -con una puntata in Spagna, a Santiago de Compostela- si è svolto dal 12 al 20 settembre organizzato da “Il Carmagnolese” con la collaborazione tecnica di Chiesaviaggi. Sono stati giorni intensi in cui i trentacinque partecipanti hanno visitato posti e città bellissime e sono rimasti colpiti dalla magica atmosfera e dalla fede che si respira a Fatima e a Santiago de Compostela. Arrivati a Lisbona si è iniziato con la visita del castello di Sao Jorge, uno dei simboli di Lisbona che si trova arroccato sulla collina che domina la città, proseguendo con il monastero di Jeronimos e altri luoghi di grande interesse. Il giorno dopo si è proseguito per Sintra famosa residenza estiva dei sovrani portoghesi per poi giungere a Cascais per vedere, tra le altre cose, la residenza del nostro re in esilio e gustare il gelato nella gelateria da lui frequentata abitualmente. E che dire della cittadina di Obidos racchiusa da mura medievali per poi arrivare a Fatima dove si è partecipato alla suggestiva fiaccolata notturna e alla messa del giorno dopo, si è ripartiti a malincuore restando colpiti

▶ PARTNER PRO 75 CV L1 Euro 6

Prezzo a listino € 13.980 Prezzo Scontato €

8.500 ▶ BOXER 328

▶ EXPERT PRO COMPACT

110 CV L1H1 Euro 6

95 CV Euro 6

Prezzo a listino € 22.670

Prezzo a listino € 20.350

12.400

Prezzo Scontato €

12.500

Prezzo Scontato € EXTRA

SCONTI per i tesserati

31/10/2018

31/10/2018

ALBA C.so Bra, 8 C.so Asti, 24/C ASTI C.so Alessandria, 399

CONCESSIONARIO UFFICIALE DOMENICA SEMPRE APERTI

CARMAGNOLA Via Poirino, 101 TORINO Borgaretto di Beinasco Via Rondò Bernardo, 10/8

19 ottobre 2018


Quando

l’autunno

cambia i colori

SCOPRI LA NUOVA COLLEZIONE SCHOLL

AMA OGNI TUO PASSO

FARMACIA SAN BERNARDO Via del Porto 171/A - Carmagnola (TO) vicino alla Chiesa di San Bernardo - Tel. 011.9712300


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

La commedia in scena il 5 ottobre per finanziare Letti di Notte 2019 Il 25 l’autore livornese presenterà alla Vigna il suo romanzo “In esilio”

“NONNE IN CERCA DI L’APERILIBRO DI OTTOBRE GUAI” sul palco dell’Elios vede protagonista Simone Lenzi Maurizio Infossi

Venerdì 5 ottobre, al teatro Elios di piazza Verdi 4, il Gruppo di Lettura Carmagnola presenta lo spettacolo teatrale “Nonne in cerca di guai”. Protagonisti due “volti noti” dell’Aperilibro carmangolese: Piermario Prandi e Palma Della Rocca, attori torinesi che molto spesso contribuiscono con il loro grande talento a punteggiare le serate con le loro interpretazioni recitate dei libri proposti. “Nonne in cerca di guai” è una divertente commedia teatrale, messa in scena in collaborazione con la compagnia Teatro Pi Greco per finanziare l’edizione 2019 del festival letterario cittadino “Letti di Notte”. Questa la trama: “Una casa di riposo: chi gioca a carte, chi guarda la televisione, chi legge il giornale. Tutto scorre nella routine, con la supervisione di Gianna. Ma nonno Tino studia matematica a dispetto di tutti, Carmen, cartomante in pensione, legge ancora i Tarocchi, Elvira sogna di essere Miss Marple e Virginia non ha smesso di preoccuparsi per sua nipote Alessandra che non ha ancora trovato la sua strada. La monotonia viene interrotta dall’arrivo di una nuova ospite che porterà scompiglio nelle abitudini della casa, e costringerà i protagonisti ad abbandonare il meritato riposo e a mettere a frutto le loro doti e la loro esperienza per salvare Alessandra da un grave pericolo”. La commedia, scritta da Ermanno Girardelli, è interpretata -oltre ai già citati Palma e Piermario- da Elle Curtò (musicista e cantante, oltre che attrice), Silvia Pezza (attrice dei Teatri Nuovo, Alfa e compagna di scena di Margherita Fumero e Marco Berry), Patrizia Schneeberger (fondatrice della Compagnia teatrale Nessun vizio minore), Antonella Argentini (cantante per l’Orchestra sinfonica della Rai e attrice in svariate compagnie teatrali torinesi), Jessica Sacchi (diplomata all’Accademia attori di Torino) e Angela Lavigna (Assemblea teatro). Il biglietto ha un costo di 10 euro e i posti sono numerati. Prevendite all’agenzia di viaggi Ingirula in via Valobra e nello showroom Piumatti Tuttocasa in via Avvocato Ferrero 80. Per informazioni chiamare il 392-5938504.

Francesco Rasero

Appuntamento con quello che è stato definito “uno dei libri italiani più significativi del 2018” per l’Aperilibro di giovedì 25 ottobre. Nella location della Trattoria della Vigna, il Gruppo Lettura Carmagnola propone la presentazione di “In esilio” di Simone Lenzi, sempre abbinato alla formula enogastronomica che da ormai cinque anni vede grande successo tra il pubblico carmagnolese. Lenzi è nato a Livorno nel 1968. Dal 1990 canta e scrive testi per i Virginiana Miller, gruppo considerato tra i migliori del panorama indie italiano. Tra i suoi libri si ricordano “La generazione” (2012), che ha ispirato “Tutti i santi giorni” di Paolo Virzì, “Mali minori” (2014) e “Per il verso giusto. Piccola anatomia della canzone” (2017). “In esilio” parla di un cinquantenne livornese, convinto che ogni famiglia abbia un quarto di sangue oscuro, che si tramanda di generazione in generazione. “Chi pure abbia trovato pace e serenità deve sapere che il quarto di sangue oscuro gli scorre nelle vene e basta poco perché torni a reclamare il diritto ereditario sulla sorte di ogni uomo”. Il protagonista, con la moglie, decide di ritirarsi in campagna per stare lontano da una società in cui non si ritrova più. D’altronde, quando ripercorre la vita dei suoi parenti favolosamente eccentrici ne è certo: la stranezza attraversa i rami dell’albero genealogico della sua famiglia. Non c’è da stupirsi, quindi, che a lui sia riservata la fine che sta facendo, in esilio, lontano da tutti. «Simone Lenzi ci conduce nelle stanze intime della memoria, dove si celano i segreti dell’esistenza -commentano gli

organizzatori- Abile ritrattista di tipi umani, con colori accesi e sfumature intense scava nella quotidianità di tre generazioni, scardinando i paradigmi della letteratura contemporanea». La formula dell’Aperilibro, come sempre, prevede un’apericena con buffet di antipasti e un primo caldo, acqua e caffè inclusi, al costo di 12 euro. A seguire -intorno alle 21- la chiacchierata con lo scrittore. Per prenotare chiamare il 392-5938504

STUDIO LEGALE

Avv. Adriano FAVERO Avv. Elisabetta TUCCI Piazza IV Martiri n. 33, 10022 - Carmagnola (TO) Tel. e Fax: 011.9710676 Iscritto all’Albo degli Avvocati di Alba con il n. 233 - 240 Polizza di responsabilità professionale n. 515A0329 - Zurich Insurance Company SA Messaggio con finalità informativa ai sensi degli artt. 17 e 17 bis del codice Deontologico Forense.

21 ottobre 2018


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

Ancora una volta sono 250 mila i visitatori stimati in dieci giorni di evento

FIERA DEL PEPERONE 2018, i numeri e le immagini di un successo Piergiorgio Sola

250 mila presenze, 800 quintali di peperoni venduti e 1.100 kg di Pane della Fiera, oltre a 3.500 degustazioni gratuite, cene soldout e un grande apprezzamento per le novità proposte. Questa la sintesi dell’edizione numero 69 della Fiera Nazionale del Peperone di Carmagnola, svoltasi dal 31 agosto al 9 settembre. Sono stati 10 giorni di eventi gastronomici, culturali, artistici, sportivi ed esperienze creative e coinvolgenti per tutti i sensi e per tutte le fasce di età. «Un’edizione che ha esaltato le aree enogastronomiche, con proposte di alta qualità -commentano soddisfatti gli organizzatori, il Comune di Carmagnola e la Pro Loco– La Fiera 2018 ha

“Se hai bisogno e non ti trovi cercami in un sogno. Amo Te” - Vasco Rossi -

Prezzi a partire da € 29,00

atteis m e D ia r e ll ie io G 1949 Carmagnola

118 Via Valobra, LA CARMAGNO 473 Tel. 011.9723 Seguici su Facebook

22 ottobre 2018

registrato un’eccezionale affluenza di pubblico e visitatori, stimata sulle 250.000 presenze (come nell’ultima edizione) nonostante tre serate disturbate dalla pioggia». I 26 produttori del Consorzio -presenti nella grande area espositiva di 18 mila metri quadrihanno venduto un totale di oltre 800 quintali di peperoni, molti dei quali con la nuova apprezzatissima valigetta d’asporto blu, originale packaging pensato per un asporto semplificato rispetto alle classiche cassette, e con in omaggio il ricettario “Peperone in 5 minuti”. Sono stati venduti 1.100 kg di Pane della Fiera a scopo benefico e a offerta libera, con un incasso di circa 7.000 euro. Il ricavato verrà devoluto all’Oami Carmagnola (Opera Assistenza Malati Impediti) per l’apertura di Casa Roberta, residenza per l’accoglienza di chi non è in condizioni di vivere autonomamente. Circa 3.500 le degustazioni gratuite offerte in San Filippo. Nell’Accademia -grande novità con talk food, seminari d’assaggio, caffè letterari, show cooking e altri eventi condotti dai giornalisti Paolo Massobrio e Renata Cantamessa- sono stati infatti proposti 50 eventi con degustazioni gratuite, ognuna per almeno 30 persone, alle quali si sono aggiunte le 2.000 porzioni di pasta al peperone con bagna caoda distribuite nell’ultima giornata. Il peperone è stato proposto in almeno 50 modi differenti, considerando 5 degustazioni dell’Accademia San Filippo, le cene del Salone Antichi Bastioni, e le proposte dei vari standisti che sono stati stimolati a sperimentare nuove combinazioni, anche grazie al contest “Vendesi storie al Peperone”. Hanno registrato il sold out sette delle nove cene “a tema” organizzate nel Salone Antichi Bastioni dalla Bcc a favore di Forma Onlus, la Fondazione dell’Ospedale Infantile Regina Margherita di Torino. I visitatori hanno quindi apprezzato le novità che si sono aggiunte alle proposte tradizionali. Tra queste, ha ottenuto un grande successo il percorso sensoriale “Peperone in tutti i sensi”, un affascinante viaggio per vista, tatto, olfatto e gusto. Ha destato molto interesse anche la nuova iniziativa intitolata “Carmagnola regina delle canape” con la quale Assocanapa ha offerto una ricca selezione di prodotti locali a base di canapa e incontri sulla rivalutazione e sull’impiego della canapa nei settori edilizio, alimentare e farmaceutico. Successo anche sui social network: la pagina Facebook è stata molto seguita, con circa 360 mila visualizzazioni complessive tra tutti i post pubblicati da inizio agosto, e 70 mila interazioni.


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

Successo per Ermal Meta al Foro Festival e per il palco principale

LA MUSICA GRANDE PROTAGONISTA in Fiera

F. Ras.

Ancora una volta la musica è stata tra i protagonisti della Fiera del Peperone. Successo annunciato per il maxi concerto di Ermal Meta in piazza Italia, nell’ambito della prima edizione del Foro Festival: circa 4 mila i presenti. «Una bella esperienza, un bel “banco di prova” per gli eventi in quell’area -commenta soddisfatta il sindaco Ivana Gaveglio- Tutti hanno lavorato ottimamente affinché l’evento riuscisse alla grande: i giovani della Consulta, l’Amministrazione supportata dal consigliere La Mura, gli uffici, i volontari. Un grazie di cuore a chi ha messo a disposizione del progetto il proprio tempo ed entusiasmo». Ottimo riscontro anche per gli spettacoli ospitati dal palco principale, in piazza Sant’Agostino. Tra i numerosi artisti che si sono esibiti, applausi per Luca Barbarossa, al gruppo di musica tradizionale del sud Italia con Simone Campa e La Paranza del Geco, ai concerti di musica classica, al tributo a Lucio Battisti e alla disco-dance Sarry Band. Non solo musica: bella la serata di cabaret, in collaborazione con il Cab41, al pari dello spettacolo multimediale con proiezioni in mapping 3D e tutti gli spettacoli organizzati. Causa pioggia, invece, non si è potuto esibire Platinette. Entusiasta Giordano Bruno, responsabile (volontario) della gestione palco e dei rapporti con gli artisti: «Un’esperienza positiva: ho trovato un’ottima collaborazione da parte del service audio e luci Druman e dalla cooperativa ErreciBV_Layout 14/09/16 13:38 Pagina 1 Service; ottimi i rapporti1 con l’ufficio manifestazioni. In particolare, chi ha saputo cogliere il mio ruolo nell’ambito della Fiera è stato Lorenzo Sola, che mi ha proposto di ripetere questa esperienza il prossimo anno».

ErreCi Studio

Foto G. Mai ed E. Perotti

I

P.I. 11584070012

✆+39 328 48 72 233

info.studioerreci@gmail.com Rag.Rosaria Calafiore ✉

Iscritta all’Ordine dei Commercialisti

DEE N LEGNO

ARREDAMENTI SU MISURA E DI PRODUZIONE INDUSTRIALE SERRAMENTI IN LEGNO E PVC ASSISTENZA PRATICHE DETRAZIONI Idee In Legno dI CaLafIore PasquaLe In vIa PoIrIno, 299/2 - CarmagnoLa (To) CeLL. 339.56.20.709 - TeL. e fax 011.971.68.00

ufficiotecnico@ideeinlegno.com - www.ideeinlegno.com

Assistenza Fiscale ed ed Aziendale Assistenza Fiscale Aziendale Si riceve solo su appuntamento

• DICHIARAZIONI DEI REDDITI e MODELLO 730 Piazza IV Martiri, 33 - 10022 Carmagnola (TO) • CALCOLO IMU/TASI ed eventuali dichiarazioni • GESTIONE CONTRATTI D’AFFITTO (inizio, rinnovi, cessione) • FATTURAZIONE ELETTRONICA TELEMATICA (predisposizione, invio, ricezione e conservazione) • GESTIONE PRATICHE

REGOLAMENTO PRIVACY 2018 Piazza Sant’Agostino, 16 - 10022 CARMAGNOLA (TO) Tel. 011.9713806 - 328.4872233 - info.studioerreci@gmail.com 23 ottobre 2018


il Carmagnolese

Società Filarmonica di Carmagnola

Corsi di

Formazione Musicale ad indirizzo bandistico Anno 2018 - 2019

La Società Filarmonica di Carmagnola organizza anche quest'anno corsi di formazione musicale per bambini, ragazzi e adulti, tenuti da insegnanti qualificati:

FLAUTO, CLARINETTO, SAXOFONO, TROMBA, TROMBONE, CORNO, EUPHONIUM, BASSO TUBA, PERCUSSIONI MUSICA D'INSIEME con la Banda Giovanile I corsi si svolgeranno da ottobre a giugno e saranno tenuti da insegnanti altamente qualificati provenienti dell’Accademia di Formazione Musicale di Trofarello, che seguiranno gli allievi in un percorso di 28 lezioni da 45 minuti ciascuna, con cadenza settimanale e in orari concordabili. Tutti i corsi si svolgeranno presso la sede della Società Filarmonica, a Carmagnola in Via G. Carena 10 (nei pressi di P.zza Berti). Ogni corso prevede: • studio della teoria musicale di base • lezioni individuali di strumento • attività di musica d'insieme con la Banda Giovanile

OPEN DAY

Per informazioni ed iscrizioni: • Presso la sede della Società Filarmonica in via G. Carena 10, Carmagnola il giovedì sera (a partire dalle ore 21) • telefonando al seguente numero: 348.5706056 • inviando una e-mail al seguente indirizzo: info@bandacarmagnola.it • Altre informazioni saranno reperibili sul sito internet della banda: http://www.bandacarmagnola.it

24 ottobre 2018

elledi - Arti Grafiche - Carmagnola

La presentazione dei corsi e degli insegnanti si terrà sabato 6 ottobre alle ore 15 presso la nostra sede.


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

Concorso eno-gastronomico

A Maria Teresa Zappino il premio speciale Quadrato di Carmagnola

Premiate le ricette dei migliori Tutti i vincitori del 47esimo “FOOD BLOGGER” “CONCORSO DEL PEPERONE” Maurizio Infossi

Tartare di spada con peperone e avocado: con questo piatto Fernanda Demuru di Genova, titolare del blog “Il Leccapentole e le sue padelle” ha conquistato la Giuria del contest “Peperone in 5 minuti”, nell’ambito della Fiera Nazionale del Peperone. A giudicare le tante proposte pervenute, una Giuria presieduta dall’esperta di cucina e scrittrice gastronomica Giovanna Ruo Berchera, affiancata da Paolo Massobrio (giornalista e critico enogastronomico), Ivana Gaveglio (sindaco di Carmagnola), Annalisa Renzi (Centro Assaggiatori di Brescia), Fabrizio Berta (Presidente Fondazione Agroalimentare del Piemonte), Roberto Gerbino (vice-presidente del Consorzio Produttori del Peperone di Carmagnola) e Roberto Sinnona (Dirigente Carrefour Market, sponsor dell’iniziativa). Questa la motivazione del premio assegnato a Demuru: “Nella tradizione piemontese e italiana, il peperone viene spesso abbinato al pesce conservato: in primis acciuga e tonno, ma anche stoccafisso e baccalà. Qui abbiamo una ricetta moderna, facile e veloce che può essere un antipasto, ma anche un piatto unico completo dal punto di vista nutrizionale per gli ingredienti che lo compongono (pesce azzurro, avocado, peperone)”. Sul podio, oltre a Fernanda Demuru, sono salite la monzese Silvia Andreotti del blog “Sano con gusto”, che ha proposto una Crema di peperoni con Feta, basilico e noci, e la piacentina Elena Broglia del blog “Zibaldone Culinario”, che ha presentato un Uramaki al peperone. Il premio internazionale invece è andato ai Banadej ai peperoni della tunisina Asma Dridi (in arte Maltuma, nome del suo blog) che ha conquistato la Giuria con un piatto che spazia da Carmagnola alla Tunisia fino al Sudamerica. “Un affascinante viaggio del gusto che parte dalle empanadas, pietanza tipica dei Paesi del Sudamerica, qui riproposta in versione tunisina, la centralità assoluta del peperone di Carmagnola in un abbinamento centrato e salutistico con la curcuma”, ha scritto la Giuria. Le ricette nazionali premiate sono anche inserite nel nuovo ricettario “Peperone in 5 minuti”, curato dalla giornalista Renata Cantamessa, che raccoglie oltre trenta ricette di food blogger ideate per interpretare il peperone in versioni veloci, gustose e originali.

F. Ras.

Si sono svolte nella giornata di domenica 2 settembre le premiazioni del tradizionale Concorso del Peperone, appuntamento annuale (giunto alla sua 47esima edizione) all’interno della Fiera dedicata al più celebre ortaggio cittadino. Sul palco di piazza Sant’Agostino -alla presenza di numerosi esponenti dell’Amministrazione cittadina e delle Associazioni di categoria agricole, oltre che di Re Peperonesono stati annunciati i produttori dei migliori peperoni, per ciascuna tipologia tradizionale. Questi tutti i vincitori, divisi per categoria: Peperone quadrato, gruppo di 5 sani e commerciabili: primo premio Bartolomeo Cavagliato di Poirino (3,422 kg), secondo premio a Renata Fiorina di Lombriasco, terzo premio a Maria Teresa Zappino di Carmagnola. Peperone trottola, gruppo di 5 sani e commerciabili: primo premio a Silvio Appendino di Carmagnola (3,414 kg), secondo premio a Diego Bodrero di Carmagnola, terzo premio a Denisa Abello di Carmagnola.

Peperone lungo corno di bue, gruppo di 10 sani e commerciabili: primo premio a Diego Bodrero (4,41 kg), secondo premio a Gianluca Tosco di Poirino, terzo premio a Giuseppino Baravalle di Carmagnola. Peperone tumaticot, gruppo di 10

PEPPER STREET, UN ANGOLO FEMMINILE IN SAGRA Durante l’edizione 2018 della Fiera del Peperone, il gruppo informale “Donne in città” ha allestito una piccola mostra d’arte in via San Benedetto, una delle traverse che conducevano nella Piazza dei Sapori. Luci decorative e mini peperoni appesi ai balconi guidavano il visitatore alla mostra, iniziativa volta a promuovere l’arte al femminile nel contesto della sagra, sull’onda del “Pepper Bombing” della scorsa edizione. In esposizione -oltre a ceramiche, dipinti e altre creazioni artistiche- i caratteristici “Pepper bijoux” e una bicicletta, interamente ricoperta con la tecnica del lavoro all’uncinetto. Ad accogliere il visitatore all’entrata della piccola mostra, inoltre, due manichini vestiti di stoffe intrecciate, con un’eleganza tutta al peperone. Per maggiori informazioni o curiosità scrivere a donnecarmagnola@gmail.com.

sani e commerciabili: primo premio a Lorenzo e Piefranco Crivello di Carmagnola (3,54 kg), secondo premio a Renata Fiorina, terzo premio a Bartolomeo Cavagliato. Peperone quadrato singolo: primo premio a Bartolomeo Cavagliato (752 grammi), secondo premio a Renata Fiorina (714 grammi). Peperone trottola singolo: primo premio a Denisa Abello (712 grammi), secondo premio a Diego Bodrero (684 grammi) e terzo premio a Renata Fiorina (648 grammi). Peperone lungo corno di bue singolo: primo premio a Gianluca Tosco (482 grammi), secondo premio a Giuseppino Baravalle (446 grammi), terzo premio a Bartolomeo Cavagliato (374 grammi). Peperone tumaticot singolo: primo premio a Lorenzo e Piefranco Crivello (406 grammi), secondo premio a Bartolomeo Cavagliato (346 grammi) e terzo premio a Gianluca Tosco (336 grammi). Il premio speciale al peperone “Quadrato di Carmagnola”, consegnato dal sindaco Ivana Gaveglio, è andato a Maria Teresa Zappino, che ha presentato in concorso una bacca di 690 grammi. Tutti i premiati hanno ricevuto una pergamena e un piccolo premio in denaro. Al termine della premiazione, si è svolta la consueta asta benefica, con il coinvolgimento del pubblico presente in piazza.

Tel. 011/19015131 - 335/5953144

CARMAGNOLA posizione centrale comoda a tutti i servizi alla stazione e con facilità di parcheggio ufficio piano terreno open space mq 78 servizi € 300,00 mensili.

25 ottobre 2018


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

Apprezzato spettacolo musicale del Coro IC3 con la Società Filarmonica

Peperoni e opere d’arte per finanziare il restauro della chiesa

LA MAGIA DELLO ZECCHINO sul palco della Sagra

Successo per le iniziative a favore di SAN ROCCO

Piergiorgio Sola

In una piazza Sant’Agostino gremita di gente, domenica 2 settembre, nell’ambito della Fiera del Peperone, è tornata la Magia dello Zecchino. Presentato da Ermanno Mareliati -affiancato da Cristiana Cassinelli e dai simpatici opinionisti Giacomo e Fernanda- si è esibito il Coro dell’Istituto Comprensivo 3 di Carmagnola (diretto dalla professoressa Sabrina Appendino), accompagnato dalla Società Filarmonica (Banda Giovanile e Banda Senior, insieme per l’occasione, dirette dal Maestro Donald Furlano). Un connubio vincente che aveva avuto il suo debutto nel mese di maggio, con lo spettacolo “La Magia dello Zecchino”. Il Coro dell’IC3 ha proposto alcune fra le canzoni più amate dello Zecchino d’Oro, dai lontani anni Sessanta fino al 2006: dal Valzer del moscerino a 44 gatti e Le tagliatelle di Nonna Pina. Il pubblico ha potuto ascoltare anche Popoff, Volevo un gatto nero, Fammi crescere i denti davanti, Per un ditino nel telefono, Il caffè della

Peppina e Wolfango Amedeo. Uno speciale omaggio a Sergio Endrigo con la canzone “La casa” che -pur non essendo mai stata presentata allo Zecchino d’Oro- è una delle canzoni per bambini più conosciute. Un’ora di magia, quindi, con il Coro e i giovani solisti -Luca, Alexandra, Alessia, Simona, Marta, Beatrice, Martina, Nicoletta, Alessia e Sara- che nonostante l’emozione di trovarsi su un palco importante, di fronte a centinaia di persone, hanno espresso al meglio gli insegnamenti appresi, riscuotendo grandi applausi. “Avvicinarsi alla musica e al canto è un momento di socializzazione fra i ragazzi –spiega la professoressa Appendino– Uno stare insieme arricchendo la propria persona, con la possibilità di esprimersi anche in una maniera alternativa, con il canto appunto. Il coro dell’IC3 è anche uno strumento di continuità all’interno dello stesso istituto, in quanto raggruppa ragazzi della scuola elementare e media e offre momenti di aggregazione fra i due livelli di scuola”.

CARMAGNOLA BALLA SWING

In occasione della Fiera del Peperone Carmagnola ha ricevuto la visita di numerosi ballerini di swing, in una serata organizzata da Giovanni Pecchio (Giòswing) in collaborazione dell’Accademia Carma, nota scuola di ballo torinese. Accompagnata dalla band The Fabulous Clochards, la serata ha coinvolto ballerini di Boogie Woogie e di Lindy Hop in via Valobra, vicino alla Bussone. Il Lindy Hop è il più vecchio ballo swing di coppia, nato negli anni Venti e ballato dalla comunità afro-americana. Successivamente è arrivato il Boogie Woogie, tra gli anni Quaranta e Cinquanta: ballato da settant’anni, il suo stile ha conosciuto una costante evoluzione. È anche un ballo da competizione.

Studio grafico tipografia S e d e o p e r at u v a a CarMaGNoLa via toriNo, 5 t e L . 011.9712931 pioBeSi toriNeSe t e L . 331.8024940 raCCoNiGi t e L . 346.2232358 studio@parentesigraphica.com pagina FB Parentesi Graphica

26 ottobre 2018

M. Inf.

Bilancio positivo per le iniziative a favore dei restauri alla chiesa di San Rocco svoltesi nel corso della Fiera del Peperone 2018. L’offerta dei peperoni, in collaborazione con il Consorzio del Peperone di Carmagnola, è andata molto bene: «Abbiamo esaurito tutto già nel primo weekend, e molti cittadini ci hanno onorati con buone offerte. Li ringraziamo di cuore», sottolineano dal Comitato “Riapriamo San Rocco”. Successo anche per la mostra di quadri, con relativa asta, cui hanno aderito numerosi artisti carmagnolesi e non: Luigi Argentero, Domenico Audisio, Barbara Balestrieri, Gino Becchis (Basilio), Grazia Bosco, Margherita Caliendo, Dario Cornero, Maria Nicoletta Ferrari, Mariarosa Gaude, Rosalia Mancuso, Sergio Miandrussich, Giuseppe Migliore, Milvio Migliore, Roberto Mudadu, Antonella Spagnolo, Walter Tesio, Margherita Vaschetti, Carla Vergano, Nino Vitale e Tonina Gerbino (artista Luciana Bey). «Buona è stata l’affluenza dei visitatori: alcuni quadri sono stati venduti, altri sono in trattativa e i rimanenti saranno esposti e proposti in future manifestazioni e iniziative nel corso dell’anno. Il nostro obiettivo è quello di raccogliere più fondi possibili per gli urgenti e necessari restauri interni di San Rocco, che auspichiamo inizino il più presto possibile». Inoltre, a fare da cornice alle iniziative proposte dal Comitato, grazie alle sapienti mani del maestro Sergio Del Mastro, l’organo settecentesco di Filippo Landesio è tornato a suonare nel corso delle serate musicali di Campus di Note, seguite da moltissimi amanti della buona musica.

Positiva esperienza di Karmadonne alla Sagra 2018

“IL CIBO COME ASSAGGIO DI UNA CULTURA” Apprezzamento per lo stand dell’Associazione Karmadonne alla Sagra del Peperone, dedicato alle cucine del Sud del mondo, con piatti provenienti da India, Marocco, Perù e Nigeria. In ogni piatto, il peperone (insieme ai peperoncini) era il grande protagonista: nel couscous marocchino, nel pilau di riso basmati e fritto misto pakora, nei fagottini empanadas, nelle papas a la huancaina peruviane, eccetera. «Il cibo da sempre è il miglior assaggio di una cultura: è proprio per questo che un intero team di casalinghe, donne migranti, rifugiate e richiedenti asilo, ospiti dei centri di accoglienza del territorio si sono messe all’opera -spiegano da Karmadonne- Si tratta di un primo passo verso un progetto più ampio che le vede protagoniste di un percorso di crescita personale, proseguito a settembre con il supporto e l’esperienza di Chef Kumalé, curatore dell’ebook di 30 ricette realizzato per l’occasione, insieme alla food designer Roberta Doppiù. L’obiettivo è di proporre a Casa Frisco piatti a base di cucina etnica in occasione di battesimi, aperitivi aziendali e altre ricorrenze».

Per promuovere la tua ATTIVITÀ scegli la QUALITÀ di

Studio grafico tipografia S e d e o p e r at u v a a CarMaGNo La via toriNo, 5 t e L . 011.97129 31 pioBeSi toriNeSe t eL . 331.80249 40 raCCoNiGi t eL . 346.22323 58

studio@parentesigraphica.com pagina FB Parentesi Graphica

Grafica editoriale e pubblicitaria Stampa digitale e offset Ufficio stampa Cataloghi, Block Notes e blocchi in carta chimica. Etichette adesive a fogli e in bobina, Tessere, Pannelli, Insegne, Banner, Grafica automezzi, Abbigliamento,

Sei ancora in tempo per stampare i tuoi calendari aziendali ... CHIAMAC I PER UN PREVENTI VO!


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

Hanno partecipato oltre duecento classi di scuole nelle province di Cuneo e Torino

Due scuole carmagnolesi vincono il concorso “ALBERO DEI SOGNI” DELLA BCC Piergiorgio Sola

In occasione della chiusura della Fiera nazionale del peperone, piazza Sant’Agostino a Carmagnola si è riempita di alberi: tutti quelli realizzati dai 4mila bambini che, insieme alle loro insegnanti, hanno partecipato al concorso “Albero dei Sogni”, promosso dalla Bcc di Casalgrasso e Sant’Albano Stura e riservato alle scuole dell’infanzia e alle scuole primarie delle province di Torino e Cuneo. I due primi premi da 500 euro (destinati all’acquisto di materiale didattico) sono stati assegnati a scuole di Carmagnola: per la sezione Infanzia, il riconoscimento cuore. Sul terzo gradino del podio delle Poste a Poirino e la 3B del III che sostiene il mondo e ai cui è andato alla “Mirò” del II Istituto (200 euro) la sezione G della scuola Istituto comprensivo carmagnolese. rami sono appesi come palloncini comprensivo. I bimbi, sotto la I primi hanno realizzato un albero i sogni dei bambini; i secondi un dell’Infanzia in Strada vecchia guida dall’insegnante Ivana Costi, hanno realizzato un albero che, Cerimonia dedicata agli atleti carmagnolesi saliti sul podio di gare federali ricoperto di plastica e lattine, riportava la frase “La Natura salverà l’Uomo” perché, a loro giudizio, sarà proprio la natura r. spo. a imporre all’uomo un maggior rispetto e impegno per un mondo Nel corso della Fiera nazionale del Peperone più pulito e meno inquinato. Alcune della premiate dell’Asd Ritmica Carmagnola 2018 si è svolta la premiazione degli atleti L’altro primo premio, per la sezione carmagnolesi che, nella stagione sportiva 2017Primaria, è andato alle classi terze 2018, sono saliti sul podio di gare organizzate A, B, C, D del I Comprensivo dalle Federazioni nazionali. “Rayneri”. La collaborazione tra L’Asd Ritmica Carmagnola è risultata prima tra le alunni -coordinati dalle maestre società carmagnolesi di ginnastica, portando alla Raffaella Rubatto, Caterina premiazione ben 15 ginnaste, che nel corso della Costanzo, Rosanna Vaschetti ed passata stagione avevano conquistato il podio Elena Zecchillo- ha portato alla durante le numerose gare regionali e nazionali realizzazione di quattro alberi della Federazione Ginnastica d’Italia. Le premiate (quello dei profumi, delle belle sono: Rebecca Ortu, Paola Lo Monaco, Noemi parole, dei suoni e dei colori) uniti Russo, Sofia Miandrussich, Beatrice Romano, con un cuore. Maria Chiara Fedigati, Giulia Bellistri, Maria Al secondo posto (buono da Capra, Sara Miandrussich, Alessia Capuano, 300 euro) si è classificata la Ilenia Manzone, Ilaria Fedigati, Viola Berardi, scuola “Fanciulli” di Torino con Nicole Abrate e Carlotta Camolotto. Grande la il loro albero-fiaba, mentre per soddisfazione di Svetlana, tecnico e coreografa la Primaria a essere premiate della società, che si augura di continuare con le sono state le classi 2A e 2B della sue bravissime ginnaste nelle prossime gare, con “Don Milani” di Borgo Salsasio di il miglior impegno possibile. Carmagnola, il cui albero affonda le radici in un prato a forma di

ASD RITMICA CARMAGNOLA: 15 atlete premiate dal Comune

albero abitato da farfalle e uccelli che cantano per portare fortuna ai piccoli ricoverati in ospedale. «L’iniziativa ha coinvolto duecento classi di diverse scuole nelle province di Torino e Cuneo con un duplice obiettivo: dare valore ai sogni dei bambini, facendoli riflettere sull’importanza degli alberi, della natura e della solidarietà verso i meno fortunati -spiegano dalla Bcc- Infatti, il concorso è stato anche un’occasione per raccogliere fondi da destinare alla Fondazione Forma, che aiuta le famiglie dei bimbi ricoverati all’ospedale Regina Margherita di Torino». Il concorso ha avuto anche una grande eco sui social network: la pagina della Bcc, sulla quale sono state pubblicate le foto degli alberi dei sogni, è stata visitata da 107 mila utenti nella sezione Primaria e da 45 mila nella sezione Infanzia. Nel pomeriggio hanno avuto luogo anche gli spettacoli di bolle di sapone e di Dog Dance, per concludere con “Volare, sognare e vivere”, esibizione di ginnastica ritmica a cura dell’Asd Ritmica Carmagnola di Svetlana Kazanbaeva.

27 ottobre 2018


il Carmagnolese

mmobiliare

AZZINI

Consulenze gratuite e di vendita nuda proprietà Pratiche istruttoria mutui, redazione scritture compromissorie e assistenza al rogito notarile Attestati di prestazione energetica

CARMAGNOLA (TO) Piazza Mazzini 2 Tel./Fax 011.972.39.29 Cell. 335.6351278 mazzini.peluso@gmail.com www.agenziaimmobiliaremazzini.com

Gli annunci in vendita sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del DL 29/12/2006, n. 311 - DL 19/08/ 2005, n. 192

Nei pressi di Borgo San Giovanni ampio e luminoso appartamento sito al piano secondo di una palazzina di recente costruzione, composto da ingresso living su salone, cucina abitabile, due camere da letto, doppi servizi, ampi balconi. Completa la proprietà cantina e autorimessa ampia. Riscaldamento autonomo con caldaia a condensazione nuova, libero tre arie. Ottima esposizione € 169.000

Via Spanzotti ampio appartamento in contesto piccolo e senza spese condominiali al piano terreno, composto da ingresso living su soggiorno con cucina a vista, due ampie camere, doppi servizi. Cantina nel basso fabbricato del cortile con ampio box auto annesso e balcone sovrastante. Riscaldamento autonomo, senza spese condominiali € 155.000

San Bernardo, zona residenziale comoda ai servizi, in palazzina composta da poche unità appartamento sito al primo ed ultimo piano composto da ingresso living su soggiorno con cucina a vista, due camere da letto, servizio. Libero tre arie, due balconi. Completa la proprietà cantina e box auto al piano seminterrato. Classe energetica B, bassi consumi energetici. € 178.000

Tuninetti nel complesso recente “Conca Verde” in palazzina quadrifamiliare appartamento al primo piano di recentissima costruzione, composto da ingresso su soggiorno, cucina abitabile, camera da letto, servizio; al piano sottotetto ulteriore ampio locale. Cantina e posto auto coperto € 150.000

Zona Via Roma In bella palazzina di recente costruzione appartamento al piano primo composto da ingresso living su soggiorno con angolo cottura, ampia camera, servizio, ripostiglio, cantina. Possibilità autorimessa, ampio balcone. Completo di antifurto, tende da sole. Ottima esposizione € 97.000

Nei pressi di via De Gasperi, in piccola palazzina ristrutturata composta solamente da cinque unità abitative, ampio appartamento sito al secondo ed ultimo piano, molto luminoso, composto da ingresso, soggiorno con cucinotto, ampia camera da letto, servizio, balcone. Possibilità garage nel cortile. € 68.000 In zona Coop ampio appartamento libero tre lati, ristrutturato, composto da ingresso living su ampio salone con cucina a vista, terrazzino, disimpegno, tre camere da letto, servizio, ripostiglio. L’ immobile è interamente ristrutturato, cantina e il box auto al piano terreno del cortile € 145.000 Zona Coop nuda proprietà di un ampio appartamento di recente costruzione, sito al primo piano, composto da ingresso living su ampio soggiorno, cucina abitabile, due camere, doppi servizi, ripostiglio, cantina e garage. Libero tre arie, molto luminoso, possibilità anche di frazionamento in due bilocali. Ottimo investimento! € 162.000 In zona Parco Vigna, luminoso e ampio appartamento al terzo piano di una decorosa palazzina, composto da ingresso, salone, ampia cucina abitabile semi a vista, due camere da letto, servizio. Completa la cantina ed il garage. Interamente ristrutturato € 155.000 In zona comoda a tutti i servizi ed al centro, in bella palazzina conforme alle nuove normative in campo energetico, appartamento al terzo piano, composto da ingresso living su soggiorno con cucina a vista, disimpegno, camera da letto, ripostiglio, cantina, ampio balcone. Nel prezzo si intende compreso di mobilio. Basse spese condominiali e di gestione, Classe Energetica B € 110.000 Tuninetti In piccola palazzina senza spese di gestione, ampio appartamento avente ingresso indipendente, composto da ingresso, salone con cucina a vista, tre ampie camere da letto, servizio, ripostiglio/lavanderia. Autorimessa nel cortile € 138.000 Zona semicentrale ampio alloggio al piano terzo, composto da ingresso, sala, cucina abitabile, due camere da letto, servizio, ripostiglio, cantina e garage. Affare! € 79.000

Centralissimo prestigioso appartamento al piano ultimo, di circa mq 300, composto da ingresso, salone con camino, cucina abitabile, tre camere, doppi servizi, balconi circostanti su quattro lati; mansarda abitabile con ulteriori due camere e servizio. Cantina e box auto completano la proprietà. Molto luminoso e panoramico. Informazioni in sede Salsasio in piccola palazzina appartamento sito al primo piano, composto da ingresso living su soggiorno con cucina, due camere, servizio e cantina. Possibilità garage € 125.000 Zona Coop comodissima a tutti i servizi e molto tranquilla, ampio appartamento sito al primo piano di una palazzina recente, composto da ingresso, cucina abitabile, due ampie camere, studio, servizio. Due ampi balconi, molto luminoso e soleggiato. Completa la proprietà cantina e garage. Ristrutturato € 155.000 Zona stazione comoda alla stazione e a tutti i servizi, ampio appartamento sito al primo piano, libero due arie, ad angolo, composto da ingresso, soggiorno, cucina semi-abitabile, due ampie camere da letto, servizio, ripostiglio e cantina. L’immobile è in buone condizioni, infissi conformi alle nuove normative € 98.000 Nel centro storico, in palazzina d’epoca interamente ristrutturata, ampio appartamento sito al piano ultimo, attico, composto da ingresso living su ampio salone con camino a vista, cucina abitabile, tre camere da letto, doppi servizi, ripostiglio, cantina. L’immobile è interamente ristrutturato e ben rifinito, libero tre arie, riscaldamento autonomo € 185.000 Zona Via Roma, ampio appartamento al piano terreno, composto da ingresso living su soggiorno con cucina a vista, due ampie camere, doppi servizi, studio, cantina e garage. Completa la proprietà giardino e cortile privato € 195.000 In zona Coop, comodissimo al centro ed a tutti i servizi, appartamento interamente ristrutturato al piano rialzato, composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, ampia camera da letto, cameretta, servizio, ripostiglio, cantina e box auto. Molto grazioso e ristrutturato in ogni sua parte € 108.000

Via Alba zona comoda alla stazione ampio e luminoso appartamento al secondo piano, composto da ingresso, soggiorno con cucinotto, tre camere, servizio, ripostiglio, cantina. Possibilità garage € 98.000 Zona Cavalcavia In piccola palazzina ampio e luminoso appartamento al piano ultimo, composto da ingresso, ampia cucina abitabile, tre camere, servizio. Riscaldamento autonomo, basse spese condominiali. Gli infissi sono stati ristrutturati, è compreso di cucina. € 55.000 Via Chiffi In zona comodissima al centro, stazione ed a tutti i servizi, appartamento al terzo ed ultimo piano, libero tre arie e molto luminoso, composto da ingresso, soggiorno con cucinino, due ampie camere, servizio, cantina e possibilità box auto al piano terreno € 60.000 Centralissimo nel centro storico (via Milanesio) appartamento al piano secondo ed ultimo, composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, due camere, servizio, ripostiglio e cantina. Ristrutturato, riscaldamento autonomo € 98.000 Zona Cappuccini in zona residenziale appartamento su due livelli in piccola palazzina recente, composto da ingresso, soggiorno con cucina, due camere, doppi servizi, cantina. Basse spese di gestione. Possibilità garage. € 138.000 In Frazione ampio appartamento al primo piano di una casa bifamiliare, libero quattro lati, indipendente e senza spese condominiali, composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, tre ampie camere, servizio, ripostiglio, ampio balcone. Completa la proprietà il terreno agricolo di circa mq 400, garage e posto auto nel cortile € 119.000 Zona C.C. Bennet appartamento ristrutturato al terzo piano composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, due camere, servizio, due balconi, cantina e garage doppio con orto. € 84.000! In zona Piazza Italia, ampio appartamento libero tre arie, sito al piano secondo, composto da ingresso, salone, cucina abitabile, due ampie camere da letto, ripostiglio, doppi servizi e cantina. Parzialmente ristrutturato € 165.000

Piazza Italia ampio appartamento sito al terzo piano, parzialmente ristrutturato, composto da ingresso, sala, cucina abitabile, due ampie camere, servizio, ripostiglio e cantina. L’ immobile è completo di due balconi € 128.000 Via Mussetti in palazzina di recente costruzione, grazioso appartamento al primo ed ultimo piano, composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, lavanderia e servizio; al piano mansardato due camere, servizio e due balconi, cantina. Possibilità box auto. € 130.000 Semicentrale grazioso appartamento al piano rialzato, ristrutturato, composto da ingresso, cucina abitabile, due camere, servizio, ripostiglio e cantina. Interessante! € 60.000 Zona Parco Vigna luminoso appartamento interamente ristrutturato nel 2014, al secondo piano composto da ingresso, ampio soggiorno con cucina a vista, camera da letto, servizio, ripostiglio, cantina. Possibilità di ricavo di una seconda stanza da letto € 119.000 Viale Garibaldi ampio appartamento al terzo piano, molto luminoso, composto da ingresso, salone, cucina abitabile, due ampie camere, doppi servizi, ripostiglio, cantina. Due balconi € 170.000 Via Pellico, zona scuole, grazioso appartamento interamente ristrutturato composto di ingresso, soggiorno con cucina, camera, servizio, ripostiglio, cantina. € 88.000

Piazza Martiri, nel centro di Carmagnola ma in posizione tranquilla, ampio appartamento disposto su due livelli in bifamiliare, composto da ingresso, salone, cucina abitabile, ampia camera, servizio, lavanderia; al piano sovrastante disimpegno, due camere da letto, servizio, balcone, ampio terrazzo di circa mq 40. Completa la proprietà il box auto al piano interrato. Riscaldamento autonomo, libero tre arie. Ottima posizione...affare! € 210.000

Via A. Frank zona piscina in bella palazzina recente, ampio appartamento all’ ultimo piano, su due livelli, composto da ingresso living su salotto, ampio soggiorno, cucina abitabile, camera da letto, cameretta, servizio e due rispostigli; al piano sovrastante locale sottotetto con lavanderia, cantina e box auto doppio € 263.000

Nella zona del Parco Vigna luminoso e ampio appartamento sito al piano ultimo di una palazzina di recente costruzione, libero tre lati, composto da ingresso living su soggiorno, ampia cucina abitabile, servizio e terrazzo su tre lati; al piano sottotetto con accesso da scala interna a vista dal soggiorno due camere, lavanderia. Completa la proprietà cantina e garage al piano seminterrato. Molto ben rifinito, completo di zanzariere, tende da sole. Riscaldamento autonomo € 198.000

Tuninetti intero cascinale con possibilità di sviluppo bi o plurifamiliare, con locali di diversa destinazione, ufficio e abitativi, deposito, ex stalla, fienile, di cui una parte già ristrutturati, tettoia frontestante. Il tutto con circa due giornate piemontesi di terreno circostante (7600 circa). Ulteriori informazioni in sede. Immobile adatto a diverse destinazioni

Nel complesso residenziale-commerciale Carmagnola 2000, comodissimo al centro ed alle scuole, ampio e luminoso appartamento disposto su due livelli, libero tre arie e ben rifinito internamente, composto da ingresso living su ampio salone con camino, cucina abitabile con uscita sul terrazzo con vista verso il centro di circa mq 70, studio e servizio.Al piano sovrastante mansardato, tre camere da letto, servizio. L’ immobile è provvisto di condizionatori su entrambi i piani, cantina e box auto al piano interrato. Riscaldamento autonomo, ottime finiture. Informazioni in sede

San Bernardo ampio appartamento sito al primo piano, molto luminoso, composto da ingresso living su ampio soggiorno, cucina abitabile, due camere da letto, doppi servizi, ripostiglio, lavanderia. Ampio terrazzo adiacente alla cucina. Completa la cantina ed il box auto doppio al piano interrato. Riscaldamento a pavimento con caldaia a condensazione. Ottima esposizione € 195.000

Via Alberti favoloso attico interamente e finemente ristrutturato recentemente, composto da ingresso living su ampio soggiorno, cucina a vista, il tutto con uscita verso il terrazzo panoramico, disimpegno, ampia camera da letto, cabina armadio, servizio. Molto ben esposto € 145.000, APE B

Alloggi

28 ottobre 2018

ATTIVITÀ In via Fratelli Vercelli, zona di forte visibilità sia veicolare che pedonale, adiacente alla stazione e a tutti i servizi, locale commerciale uso negozio/esposizione di circa mq 206, con collegamento pedonale attraverso porticato alla piazza Martiri, totalmente vetrinato. Informazioni in sede € 85.000 In via Valobra, zona del centro storico di Carmagnola, cedesi storica attività di pizzeria da asporto, zona di forte passaggio sia pedonale che veicolare, ottimi incassi dimostrabili. Spese di gestione e condominiali molto contenute. Informazioni in sede San Bernardo cedesi attività di bar avviatissima in zona di forte passaggio. Incassi dimostrabili. Info in sede In zona centralissima di Carmagnola, di forte passaggio automobilistico e pedonale, adiacente a mercati e alla stazione, cedesi storica ed avviatissima attività di abbigliamento uomo e donna. Informazioni in sede Semicentro cedesi attività di pizzeria da asporto. Prezzo interessante

ESPERIENZA E SERIETÀ PER LA TU


il Carmagnolese

Case singole Oselle porzione di casa indipendente composta da ingresso, salone, ampia cucina, cinque camere, doppi servizi; ampio cortile privato, tettoia frontestante con garage e terreno agricolo di circa mq 1500. Adatta anche a bifamiliare € 155.000 San Michele, ampia casa indipendente composta da ampia tavernetta, lavanderia, cantina; al piano primo sala, cucina abitabile, due camere, servizio; ampi balconi, autorimessa doppia, ampio cortile e giardino privato. Possibilità terreno agricolo di circa una giornata piemontese. Info in sede Tuninetti porzione di cascinale libero due lati, di circa mq 60 su ogni piano ed elevato su due livelli, con cortile privato Possibilità bifamiliare € 60.000 A pochi km da Carmagnola, porzione di cascinale ristrutturata, composto da: ingresso, ampia cucina abitabile con volte in mattoni a vista, sala, servizio, cantina e ampia autorimessa; al piano primo ampio salotto, due camere da letto; locale sottotetto con soffitto con travi a vista predisposto ai servizi e fienile edificabile. Completano la proprietà la tettoia frontestante, ampio giardino privato su tre lati € 260.000 Salsasio struttura di casa indipendente da ultimare, con superficie coperta di circa 140 mq, tetto coibentato, piscina, cortile privato e autorimessa. Info in sede

Salsasio intera casa composta da due appartamenti indipendenti ciascuno di ingresso living su salone, ampia cucina, due camere, doppi servizi; lavanderia/veranda, terrazzo. Locali di sgombero, autorimessa frontestante e cortile. Adatta bifamiliare € 228.000, possibilità anche di vendita singola

Salsasio In zona tranquilla bella villa di recente costruzione, composta da ingresso su salone con cucina a vista, due camere, cabina armadio, servizio; al p.1° ampia camera, servizio, sottotetto; tavernetta, lavanderia, autorimessa doppia e giardino privato completano la proprietà. Rifiniture di pregio € 320.000 Frazione Motta, porzione di casa indipendente, recentemente e parzialmente ristrutturata, composta da ingresso living su ampio soggiorno con cucina a vista, salottino, servizio al piano terreno; al primo piano avente accesso sia da scala interna che esterna, disimpegno, due ampie camere, servizio. Completa la proprietà il cortile privato e box auto € 120.000 Via Villanova in zona comoda all’autostrada, intera casa bifamiliare libera quattro lati, composta da due appartamenti indipendenti, ciascuno di circa mq 130, composti da: ingresso living su ampia sala, cucina abitabile, due camere da letto, cameretta/studio, doppi servizi, ripostiglio, veranda; cantina e locale sottotetto, autorimessa doppia. Il cortile e il giardino privato con annesso terreno edificabile. Possibilità di vendita frazionata a partire da € 220.000 San Michele in bella posizione ampia casa da sistemare composta da ingresso, sala, cucina, tre camere, doppi servizi, ampio locale di sgombero con tettoia frontestante, locali accessori e patio. Possibilità di sviluppo bi/ plurifamiliare. Disponibili progetti di sviluppo. € 115.000

Zona stazione ampia e luminosa villetta del tipo a schiera, libera su tre lati, composta da ingresso living su salone, ampia cucina abitabile, due camere da letto, servizio al p.rialzato; al p. primo tre camere, servizio; ampia mansarda con camera e servizio; tavernetta, garage doppio, cantina e lavanderia, cortile, terrazzo e giardinetto privato. Possibilità anche bifamiliare. Info in sede In frazione Fumeri, bella villa libera quattro lati di recente costruzione, composta da ingresso, salone con camino, zona pranzo, cucina abitabile e servizio al p.t.; al p.1° tre camere da letto, servizio e annesso locale sottotetto; al piano seminterrato ampia tavernetta, cantina e lavanderia. Completa la proprietà il giardino privato su tre lati e il garage doppio € 285.000 Tuninetti vicinanze porzione di cascina totalmente ristrutturata, composta da ingresso living su ampio salone, cucina abitabile, ampia camera da letto, servizio, ampi locali di sgombero, cortile e giardino privato di circa mq 300. € 145.000 Tuninetti intero cascinale con possibilità di sviluppo plurifamiliare, con locali ufficio, tettoia frontestante, 2 giornate piemontesi circa di terreno. Informazioni in sede San Bernardo, favoloso, porzione di cascinale immersa nel verde con ampio giardino privato frontestante con tettoia e autorimessa doppia; giardino privato con piscina, prendisole, tavernetta con camino e dependance retrostante. Rifiniture di pregio, soffitto con volte e mattoni originali a vista. Da vedere

In zona centralissima bel casale d’epoca composto da ampi spazi interni, locali di sgombero, ampie camere, camini, affreschi, volte in mattoni a vista, locali di sgombero, autorimesse, alloggio “custode”, terrazzo e ampio giardino privato. Adatta a bi/plurifamiliare. Informazioni in sede San Grato bella casa indipendente, libera su tre lati, interamente ristrutturata, composta da ingresso, ampio salone, cucina abitabile a vista, ripostiglio, servizio e lavanderia al piano terreno; al primo piano tre ampie camere da letto, cabina armadio, servizio. Completa la proprietà il cortile e box auto doppio soppalcato. Ottime rifiniture € 315.000 tratt. San Bernardo ampia casa indipendente bifamiliare, composta da due appartamenti così strutturati: appartamento al p.t., composto da ingresso, cucina, camera, servizio/lavanderia e ampia cantina; appartamento al primo piano accessibile da scala esterna, composto da salone, ampia cucina abitabile, due ampie camere, doppi servizi, locale di sgombero, terrazzo. Completa la proprietà l’ampio cortile privato frontestante, autorimessa, tettoia e terreno di circa mq 300. Interamente ristrutturato € 370.000 Salsasio ampia casa indipendente, molto luminosa, composta da due appartamenti ristrutturati, ciascuno così sviluppato: ingresso living su ampia zona giorno con cucina a vista, disimpegno, due camere da letto, servizio, ripostiglio/studio, porticato/terrazzo verso il giardino privato. Completa la proprietà il giardino con il cortile privato, tavernetta, box auto doppio nel basso fabbricato del cortile € 278.000

San Bernardo Porzione di casa parzialmente ristrutturata, composta da ingresso living su soggiorno, cucina abitabile, due ampie camere collegate tramite scala interna, doppi servizi, garage e ampio giardino privato. Affare!! Possibilità plurifamiliare € 130.000

Oselle ampio casale libero due lati, interamente ristrutturato nel 2011, elevato su due livelli, composto da ingresso, salone con volte in mattoni a vista, ampia cucina abitabile, lavanderia, servizio; al piano 1° disimpegno, due ampie camere, servizio, camera da letto matrimoniale con cabina armadio e servizio riservato alla camera. Cortile e terreno con frutteto di circa mq 2000. € 85.000 più accollo mutuo

Oselle, ampia casa indipendente parzialmente ristrutturata, composta da ingresso, salone con camino, cucina abitabile, tavernetta e servizio; due camere da letto ed il servizio. Ex fienile con la possibilità di ampliamento. Ampio cortile frontestante con tettoia di circa mq 250, box auto e locale sgombero. Completa la proprietà il terreno con frutteto di circa mq 1000. Affare!! Possibilità anche bifamiliare € 178.000

Cavalleri porzione di casa interamente ristrutturata, libera tre arie, composta da due appartamenti indipendenti ciascuno di ingresso, soggiorno con cucina a vista, due camere, servizio, ripostiglio. Garage doppio nel basso fabbricato del cortile, giardino privato con cortile. Adatta a bifamiliare € 249.000

San Michele graziosa porzione di casa interamente e recentemente ristrutturata, composta da ingresso living su ampio soggiorno con cucina a vista, tre camere da letto, doppi servizi, veranda con predisposizione a servizi per un’eventuale tavernetta, cortile; tettoia frontestante con locale sgombero e box auto. € 175.000

Salsasio ampia casa indipendente su tre lati oltre ad ulteriore porzione di immobile frontestante indipendente, composto da ingresso, salone con camino, ampia cucina abitabile, servizio al p.t.; al p.1° disimpegno, tre ampie camere da letto, servizio; box auto tripli, tettoia, ampio cortile e giardino. Ulteriore appartamento indipendente frontestante con magazzino al p.t. Possibilità anche di sviluppo attività commerciale/artigianale e bifamiliare € 330.000

Altre Località

Santo Stefano Roero Caratteristica abitazione immersa nel verde, totalmente ristrutturato e stato riportato alle sue originali caratteristiche, sviluppata come segue: al p. terreno ingresso, ampia cucina, soggiorno, disimpegno, bagno, cantina, tettoia, “posto auto” coperto; al piano superiore, tre ampie camere, spazioso soppalco adatto a studio o camera polifunzionale. Attraverso di esso è possibile accedere ad una torre che offre un panorama mozzafiato a 360 gradi sulle colline circostanti. Affare! € 198.000

Sommariva Bosco in zona tranquilla bella casa indipendente libera quattro lati, composta da ingresso, salone, ampia cucina abitabile, tre ampie camere, doppi servizi, mansarda con ulteriori camere, porticato, cantina, autorimessa tripla, lavanderia, giardino privato su quattro lati. Rifiniture di pregio. € 235.000 Revello nel Saluzzese graziosa baita libera tre arie con vista sulle montagne con giardino privato ed elevata su due livelli € 39.000

Lombriasco porzione di casa indipendente su tre lati composta da ingresso, soggiorno, cucina, ampia camera, servizio, locale laboratorio con fienile, locale sgombero nel cortile e giardino. € 130.000

DIANO MARINA

La palazzina è sita nel complesso “Villa Giulia”, a Diano Marina (IM). A cinque minuti dal centro storico, i trasporti ed i beni di prima necessità sono facilmente accessibili dall’edificio. Immersa nel verde, a 30 metri dal mare, la palazzina si presenta su tre livelli fuori terra con una distribuzione di tre appartamenti a piano, sviluppati su una superficie di 70 mq. circa caduno. Possibile personalizzazione delle finiture. Classe energetica A+ Ceresole dì Alba In zona residenziale di nuovo insediamento, ampia e luminosa villa indipendente su quattro lati di recente costruzione, composta da ingresso living su ampio salone, cucina abitabile, corridoio, tre camere da letto, doppi servizi, ripostiglio, porticato; al piano sottotetto locale di sgombero con lavanderia; al piano seminterrato tavernetta, cantina, autorimessa doppia, ampio porticato circostante. Completa la proprietà il giardino privato su quattro lati e terreno. Adatto anche per sviluppo di attività/laboratorio € 365.000 Ceresole d’Alba In zona tranquilla, ampio appartamento in piccola palazzina, al piano secondo, libero tre lati, molto ben esposto e luminoso, composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, due ampie camere, servizio, ripostiglio, veranda. autorimessa tripla, giardino privato. Riscaldamento autonomo € 159.000

LA TUTELA DEI VOSTRI INTERESSI

Ceresole d’Alba In centro paese, casale d’epoca, prima costruzione negli anni ‘30, da sistemare, con locali di diversa metratura, porticato, ampio giardino, cantina e tettoia con locali di sgombero.Possibilità di sviluppo uni, bi o plurifamiliare. Interessante! informazioni in sede € 200.000 Sommariva Bosco in zona centrale, ampia casa indipendente composta da due appartamenti di cui uno adibito a studio e/o ambulatorio. L’ immobile è composto al piano rialzato da disimpegno, ambulatorio, sala d’ attesa, studio e doppi servizi; al piano primo disimpegno, ampio salone, cucina abitabile, due camere da letto, doppi servizi, ampia mansarda. Completa la proprietà ampia e doppia cantina, cortile privato con box auto € 295.000 Carignano Nel centro storico, in palazzina signorile appartamento sito al secondo piano, elevato su due livelli, composto da ingresso living su ampio soggiorno con cucina, disimpegno e servizio; due ampie camere, servizio e terrazzo al piano mansaradati. Completa la proprietà la cantina e ampio box auto. € 170.000

Monteu Roero Immersa nel verde delle colline del Roero, casa indipendente libera su quattro lati, elevata su un unico livello abitativo, composto da ingresso, soggiorno, ampia cucina abitabile, due camere, servizio; al piano sottotetto ampio locale di sgombero; al piano seminterrato tavernetta, locale lavanderia, cantina e locale caldaia € 250.000 Orbassano in palazzina recentissima, appartamento al terzo piano, molto grazioso, composto da ingresso living su soggiorno con cucina a vista, terrazzino, due camere, servizio, ripostiglio, cantina e box auto. € 190.000 Racconigi, nei pressi del campo sportivo e comodo al centro ed a ogni servizio, ampio appartamento sito al terzo ed ultimo piano, libero tre arie e ristrutturato, composto da ingresso living su ampio salone, cucina abitabile, tre camere da letto, doppi servizi, cantina e box auto al piano terreno. Molto luminoso, APE in fase di redazione € 148.000

Ceresole d’Alba ampia casa indipendente su quattro lati, elevata su un unico livello, composta da ingresso, salone, cucina abitabile, due camere, servizio, terrazzino; al piano seminterrato ampia cantina, ripostiglio, garage doppio. Ampio cortile privato su quattro lati con tettoia frontestante, terreno agricolo di circa mq 2160, volendo scorporabile dalla vendita. € 149.000

Faule zona residenziale di recentissima costruzione, porzione di villetta composta da ingresso living su soggiorno con cucina a vista, servizio, porticato; due camere da letto con soffitto in legno a vista, servizio, terrazzo coperto; locale tavernetta. lavanderia, cantina, garage doppio e terrazzo coperto, giardino privato su tre lati ed il cortile. Ottima esposizione, possibilità bifamiliare € 160.000

29 ottobre 2018


il Carmagnolese

Virtuosa collaborazione tra uffici comunali e associazioni di Protezione civile del territorio

Coordinamento Interforze “da manuale” per la SICUREZZA IN FIERA Sagra del Peperone all’insegna della sicurezza, grazie a un grande dispiegamento di forze dell’ordine coadiuvato dall’Interforze del territorio, con diverse risorse in un unico coordinamento, esempio di Protezione Civile a tutto tondo. Infatti Emergenza Radio Carmagnola, Croce Rossa Italiana, Vigili del Fuoco, Polizia Locale e Ufficio Tecnico comunale hanno fatto in modo di avere un’operatività decisamente efficiente e all’avanguardia, attraverso il piano di sicurezza messo in campo dal geometra Mario Cordero dell’ufficio tecnico, deputato alla preparazione dei piani di emergenza con competenze sulla normativa di ultima generazione e aggiornamenti costanti nonché spesso sul campo con i soccorsi tecnici “per respirare la stessa aria” e interfacciarsi con i vari responsabili delle forze in gioco Ad affiancarlo, Emilio Fumero per Emergenza Radio, Silvana Ponzio per la Cri, Dario Favaro per i

Riparte la Tampa Lirica

Dopo una lunga pausa seguita all’edizione carnevalesca, torna la Tampa Lirica a Carmagnola. L’appuntamento è nel salone del Gruppo Alpini di Carmagnola, in via Sella 52, con una novità che riguarda il giorno della sua collocazione. La serata si svolgerà infatti sabato 10 novembre, con inizio alle ore 20 e il Riccardo Borelli tradizionale programma: cena e divertissement musicale per appassionati di lirica (e non). Il prezzo, comprensivo di tutto, è di 15 euro. Come sempre è Vigili del Fuoco e il nuovo comandante della Polizia possibile prenotare, rivolgendosi alla Saletta d’Arte Celeghini di via Valobra Locale, Donatella Creuso. Prezioso il supporto da 141, telefono 011-9720450. parte dell’Amministrazione, a partire dal sindaco e dall’assessore la Protezione Civile, Massimiliano Pampaloni. «Questa Interforze è ormai da qualche anno agli onori Anche quest’anno l’Associazione culturale Segnodisegno propone nuovi della cronaca, in quanto rappresenta un esempio da corsi, seminari e laboratori che spaziano dall’arte alla musica alle terapie manuale di come razionalizzare al meglio le forze olistiche. Novità di quest’anno sono i workshop tematici che si alterneranno operative, una centrale unica che coordina le squadre di mese in mese, con durata di quattro lezioni. A ottobre “Copia dal vero con miste sul campo che, con protocolli consolidati e provati matita e carboncino”, nei giorni 10, 11, 24 e 25, dalle 20,45 alle 23. “in tempo di pace”, intervengono all’unisono, in modo Confermati inoltre i corsi di pittura (tutti i martedì dalle 20,45 alle 23, sincronizzato e immediato, in qualsiasi situazione: dal per adulti), dove verranno affrontate e approfondite le diverse tecniche bambino smarrito al malore dell’anziano a un problema artistiche, e i vari appuntamenti di carattere olistico, come reiki, meditazione di ordine pubblico -dettaglia Fumero- Grazie a una e campane tibetane. Per tutti i dettagli e maggiori informazioni consultare copertura radio “a uomo”, la squadra si muove in tempo il sito www.segnodisegno.it, scrivere a info@segnodisegno.it o telefonare in reale e a ogni risorsa arrivano le comunicazioni in orario pomeridiano al 348-8995207. contemporanea dalla centrale operativa».

Segnodisegno: in ottobre ripartono i corsi

SAX MANIA IN CONCERTO PER SAN ROCCO

Aperto intanto il tesseramento 2019 al Circolo cittadino “Il Platano”

MOBILITÀ E ALBERI: Legambiente protagonista in Sagra

A. Gio.

Doppio “battesimo” alla Fiera del Peperone per il Circolo Legambiente “Il Platano”. Un bel successo ha avuto la serata-aperitivo del 4 settembre, organizzata in collaborazione con il Margot, arricchita da Andrea Poggio, responsabile Stili di vita e Mobilità di Legambiente, e da Simone Conte, presidente di GreenTo. «Due ore in cui si è parlato di come spostarsi in bicicletta, della conversione all’elettrico, di intermodalità ma soprattutto di ridisegno dello spazio urbano, di città per le persone, di mettere al centro il cittadino anche a

discapito dell’auto -spiega Giorgio Prino, presidente carmagnolese di Legambiente- L’abbiamo fatto anche grazie a due divani che hanno occupato e riqualificato una via della nostra città, e panchine piene di chi aveva voglia di ascoltare ed essere protagonista di una vita sostenibile, ma soprattutto più bella. Adesso ci aspettiamo grandi cose dal nuovo Piano Urbano della Mobilità Sostenibile». Domenica 9 settembre l’Associazione ambientalista è stata quindi ospite della Bcc di Casalgrasso e Sant’Albano Stura per la premiazione del

concorso fotografico “Alberiamo”, dedicato alle classi seconde delle medie carmagnolesi. Prino e Francesca Gramegna, direttrice di Legambiente Piemonte, hanno rappresentato la Giuria e premiato i 10 finalisti con il libro “L’uomo che piantava gli Alberi” e una borraccia in alluminio, simbolo della lotta alla plastica usa-e-getta. I primi tre classificati hanno inoltre ricevuto una carta prepagata messa a disposizione dalla banca. Legambiente annuncia intanto che è aperto il tesseramento 2019. Per informazioni, scrivere a ilplatano. legambiente@gmail.com.

Sabato 13 ottobre, alle 21,15 nella chiesa di San Rocco in via Valobra, è in programma un nuovo concerto dell’orchestra Sax Mania, la Banda giovanile dell’Associazione Nazionale Marinai d’Italia sezione di Carmagnola. I ragazzi, diretti dal maestro Maurizio Rosa, si esibiranno all’interno dello storico edificio barocco, a sostegno del progetto di recupero e restauro della chiesa, promosso dal Comitato “Riapriamo San Rocco”. Per Sax Mania si tratta del terzo concerto in città nell’arco di poche settimane, dopo due appuntamenti a settembre tra cui l’applauditissima esibizione in piazza Garavella durante la Fiera del Peperone.

Nuova Hyundai Tucson

La tua vita si merita un premio. Nuova Hyundai Tucson 1.6 CRDi XTECH con motori di nuova generazione Euro 6.2, cerchi in lega da 17” e Multimedia System da 7” compatibile con Apple CarPlay™ e Android Auto™. Tua da 19.900 euro anziché 21.450 euro solo con Finanziamento Hyundai GOLD (TAN 5,99% - TAEG 7,42%).

Scopri tutte le novità di Tucson su hyundai.it Apple CarPlay™ è un marchio registrato di Apple Inc. - Android Auto™ è un marchio registrato di Google Inc. SALVO CONDIZIONI E LIMITAZIONI INDICATE DA CONTRATTO. Gamma nuova Tucson: consumi l/100km (ciclo medio combinato) da 5,5 a 8,9. Emissioni CO2 g/km da 145 a 203. Prezzo: €23.450 riferito a nuova Tucson 1.6 CRDi 115CV 2WD XTech IPT e PFU esclusi. Offerta valida fino al 31/10/2018 in caso di permuta o rottamazione di veicolo usato con il contributo delle Concessionarie aderenti. Annuncio pubblicitario con finalità promozionale. Esempio rappresentativo di finanziamento con la formula “Hyundai i-Plus Gold”: nuova Tucson 1.6 CRDi 115CV 2WD XTech prezzo di listino €26.450 prezzo promo con finanziamento Gold €22.200, anticipo €6.581; importo totale del credito €18.019,53, da restituire in 35 rate mensili ognuna di €249,00 ed una rata finale di €12.431,50 importo totale dovuto dal consumatore €21.304,88. TAN 5,99% (tasso fisso) – TAEG 7,42% (tasso fisso). Spese comprese nel costo totale del credito: interessi €2.777,42, istruttoria €350,00, incasso rata €3,00 cad. a mezzo SDD, produzione e invio lettera conferma contratto €1,00; comunicazione periodica annuale €1,00 cad.; imposta sostitutiva: €45,92. Offerta valida dal 01/09/2018 al 31/10/2018. Condizioni contrattuali ed economiche nelle “Informazioni europee di base sul credito ai consumatori” presso i concessionari e sul sito www.santanderconsumer.it. Salvo approvazione di Santander Consumer Bank. Creditor Protection Insurance (Polizza Credit Life per dipendenti del settore privato - contratto di assicurazione vita inabilità totale permanente, perdita d’impiego; in alternativa, Polizza Credit Life per qualsiasi tipologia di lavoratore - contratto di assicurazione vita, inabilità totale temporanea e permanente) – durata della copertura pari a quella del finanziamento, premio €791,03 compagnie assicurative: Cnp Santander Insurance Life Dac e Cnp Santander Insurance Europe Dac (facoltativa e perciò non inclusa nel TAEG). Prima della sottoscrizione leggere il fascicolo informativo, disponibile sul sito internet www.santanderconsumer.it e consultabile presso le filiali Santander Consumer Bank e i concessionari. Assicurazione facoltativa (pertanto non inclusa nel TAEG) Zurich Insurance Company Ltd Incendio, Furto e garanzie Cristalli, Atti vandalici, Eventi naturali, Assistenza Furto e 24 mesi di Valore a Nuovo; durata 36 mesi; esempio €1.609,5 su prov. FI comprese imposte. Prima della sottoscrizione della suddetta copertura assicurativa leggere i fascicoli informativi consultabili presso le filiali Santander Consumer Bank e i concessionari e disponibili sul sito internet www.santanderconsumer.it. Messaggio finalizzato al collocamento di polizze auto. *Condizioni e limiti della garanzia Hyundai su www.hyundai.it/servizipostvendita/5anni.aspx. Tale Garanzia proposta non si estende a tutte le componenti delle autovetture. La Garanzia Hyundai di 5 Anni a Chilometri Illimitati si applica esclusivamente ai veicoli Hyundai venduti al cliente finale da un Rivenditore Autorizzato Hyundai, come specificato dalle condizioni contrattuali contenute nel libretto di garanzia.

TORINO Borgaretto di Beinasco Via Rondò Bernardo, 10/8

DOMENICA SEMPRE APERTI

30 ottobre 2018

CARMAGNOLA Via Poirino, 101

Concessionario ufficiale HYUNDAI

www.autoleonelancar.it


INSERTO STACCABILE

il Carmagnolese

IL MERCATO DI CARMAGNOLA SI È RINNOVATO Tutte le precedenti amministrazioni della Città si sono poste l’obbiettivo di riorganizzare il mercato del mercoledì. Il Consiglio Comunale con delibera n.103 del 22/12/2016 ha dato mandato all’Amministrazione di agire in tal senso. Non abbiamo fatto la scelta di delocalizzare il mercato fuori dal centro storico, nell’area a suo tempo attrezzata per il mercato, in piazza Olimpiadi, perché avremmo certamente penalizzato il commercio fisso della Città. Procedendo per gradi, prima con lo spostamento dei banchi ortofrutticoli, poi con il resto degli esercenti, l’area del mercato del mercoledi è definitivamente collocata lungo l’asse storico di via Valobra e la grande area di Piazza Martiri e del Foro Boario, rispondendo così alle esigenze di sicurezza richieste dalle normative. La commissione del mercato alimentare, quella degli ambulanti di via Valobra e l’ufficio commercio hanno dialogato e lavorato intensamente per adottare i criteri più equi possibili per la stesura della graduatoria che ha consentito a ciascun esercente di scegliere il nuovo posto. Tutto questo ha richiesto tempo, per la risoluzione delle problematiche che via via sono emerse, ma ha consentito a tutti di esprimere le proprie istanze. Siamo convinti che la vocazione mercatale della nostra Città, da sempre forte riferimento del territorio limitrofo, verrà rafforzata dalla nuova configurazione che ha

PARK & RIDE

delineato aree di elevata qualità dei prodotti offerti consentendo, nel contempo, al commercio fisso di non apparire defilato. Proprio per agevolare i clienti nell’orientarsi sia nella nuova collocazione dei banchi sia nella facilità di parcheggio delle aree circostanti, abbiamo pensato di predisporre questo inserto che riporta in modo dettagliato la mappa della nuova configurazione di tutto il mercato e delle aree limitrofe adibite a parcheggio. Una guida preziosa che verrà messa a disposizione di tutti. Sicuramente potranno ancora evidenziarsi situazioni da migliorare: da parte nostra e degli uffici la massima collaborazione per affrontare e risolvere eventuali problematiche legate alla nuova collocazione. Collaborazione che siamo sicuri arriverà anche dagli operatori e che chiediamo anche alle tante persone che frequentano i nostri mercati.

Servizio di Bus Navetta

Cogliamo l’occasione per ringraziare in particolare il personale dell’Ufficio Commercio, che nonostante le difficoltà emerse, ha permesso alla nostra Amministrazione di raggiungere uno degli obbiettivi che ci eravamo prefissati. La Polizia locale offrirà la massima collaborazione nelle operazioni di loro competenza per il mantenimento degli standard di qualità, regolarità e sicurezza. Il Sindaco Ivana Gaveglio L’ Assessore al Commercio Gian Luigi Surra

P

Bus Navetta gratuito

Collegamento temporaneo e sperimentale tra i parcheggi ed il nuovo Mercato del Mercoledì (il servizio sarà attivo fino al 31/12/2018)

FERMATE OGNI MEZZ’ORA DALLE 08.00 ALLE 13.00 NEI MERCOLEDÌ DEL MERCATO

P P.ZZA PERTINI P P.ZZA OLIMPIADI

P P.ZZA LUDOVICO MARCHESE DI SALUZZO (dietro Carmagnola 2000) P P.ZZA IV MARTIRI P P.ZZA VERDI 31 ottobre 2018


AN

O DR

MA

ON NZ

I

R

ND SA COMUNE DI CARMAGNOLA IO

E GAR

A LIN

VO

IPINO

IBALDI

MERCATO DEL MERCOLEDI'

INO

PE P

MO CO GIA

L GA

PP GIUSE

H OC

56

AN

CO

63

57

58

59

60

61

62

VI AL E

EN

S ALE

S VIA

ES

SEP

DI

I

ON

NZ

A OM

M VIA

SS

ZZA

NC

64

65

66

V VI A

N GIU

VER

ALE

PIA

O VIA D

E EPP

ZZA PI A

RA

106

F VIA

130

TI

I EL L OS

ET

B LO

CH

VO

MA R

129

INO

AL DO

A EYL

DO N

V VIA

107

PAO VI A

GO

1

O GLI AVI

LA R

NIO NTO

3 2

IA TO

T'A

T TE

AN

108

4

E

N VI A

128

AL

S VIA

5

109

UN

LIO

M CO

6

AP

7

127

TI VIG IONLAIT NNI VGIA

110

COMUNE DI CARMAGNOLA

SSO

PEL

TA ATO

DEL NAVIG LIO

L GA A LIN

O P LO dOePlO

d el P

ZZA

ZA PIAZ

PIA

BRA MERCATO DEL ALOMERCOLEDI' V O I C UC ERR RR VIA FFE VIA

E VIA

19 19

R NO

CA

SE

ST GOO ’A STIN A'ANGTO S A NT ZZZZAAS PIA PIA

H elle C VIA d

H ERC

E

INO

Commercianti

V VIA

INC

E NZ

OB

INI ELL

SCUOLE EINAUDI

Produttori

A VIA B

N VIA LIO AVIG

O ME

NICO

BERT

I

INO

A ETT

O

CH

VO

TI

RA

COMUNE DI CARMAGNOLA

ZUC

V VIA

F VIA

ONCO AN TILE R

TA OR

ZA D PIAZ

P VIA

I LL IN

T I TT ZE IZE NI ON O OD D AN NO ET G A TA VI AGAE

O BE

VIA

E NZ

VIALE GIUSEP

O RTOL

LDI PE GARIBA

DEL NAVIG LI

INC VIA V

LE

21 21

Alimentari - ortofrutta

RABB

LEO

U AD

18 18

OM.

O BBA RIA B

scala 1:750 Settori merceologici aggiornamento 11-09-2018 Alimentari 44

NA

20 20

C GO RA

A VIA M

LO

33

15 15

17 17

77

66

55

10 10

99

88

B RA VALO UCCIO

PO

2 2

12 12

11 11

14 14

13 13

LICO

16 16

CO

11

23 23

22 22

25 25

24 24

27 27

26 26

ILVIO VIA S

QU TOR VIA

ANA scala 1:750 EZZ D R GA aggiornamento VIA 11-09-2018

NC

ES

CO L GA A LIN

IAN

IA MAR

BER

TINI

E CO RE C

IO

IVILE

40 40 44 44

LE OLO O PEG RENZ VI A LO

10 10

V

AM OL

RE

O

DI

SCUOLE EINAUDI

38 38

VENUTO CELLIN I VIA BEN

L LE VA RA

LDI

3399

SCUOLE EINAUDI

BA

Area macchine agricole

VIALE

GARIBA GIUSEPPE

94 94

RE

Produttori

97

D PA VIA

Produttori

Commercianti

PIAZZA GARAVELLA

ANA EZZ ARD

102 102

C

A EYL

VIA G

93 93

101 101

IOAC

SA O

TO ET

P VIA

Commercianti

99 99 98 98 97 RA 96 96 A LOB 95 CIO V 95 C U R ER VIA F

100 100

VIA G

ED

AR NT

EN

SA

NB

A ZA EN NZ VVID IDE RO V

R GE

COM.

R O NT

O PR

N SA

P VIA

VIA

O OL

SA

SA

Settori merceologici

VI AL E GIUS

37 36

35 34 33 32 31 30 29 C PAR

28

103 103

VI C

GO RA

A VI

VI A

Alimentari - ortofrutta

RABB

41 41

NE

VALO

DEL NAVIGL

I AL RAT

NA

CA

Alimentari

Alimentari - ortofrutta

42 42

COM.

IRO CH AC OS RS LICO CO PEL

ILVIO VIA S

VIA D

Settori merceologici

RABB

43 43

GO RA

scala 1:750 aggiornamento 11-09-2018

Alimentari

71 71

I TT ZTO TI ANN ZO SSP PA VIVAIA

MERCATO DEL MERCOLEDI'

INI

VIA G

BALDI EPPE GARI


CCHIN

94

A VI

INSERTO STACCABILE GO R

AT TIS T

I

AREA FERRAMENTA E SIMILARI

AR

EB

VENUTO CELLIN I VIA BEN

VIA C

ES

E GAR IBALDI

29

118 118

NTE AL

I IGHI ER

IA ITAL

PP GIUSE

31

A

VI A DA

117 117

31

30 30

TA

ZZA PIA

VI AL E

33 33

32 32

35 35

34 34

37 37

M

39

38

36 36

E ON

INI

ANA EZZ ARD

PIAZZA GARAVELLA

VIA G

S O ROS

93

116 116

119 119

VI A G OB

120 120

ETTI

114 114

121 121

VIO PEL

P VIA

USIA E RT

ELL LO M

LICO

LO SSO COA IO DI

113 113

ES ILAN VIA M

ALIA PIAZZA IT ARIO FORO BO

115 115

27 27

122 122

VICOLO LAGNASCO

INI

112 112

VI A C

28 28

ES

29

123 123

111 111

117

124 124

G VIA

125 125

IE AG L

CA

126 126

LO PEGO

110 110

77

127 127

6 55

109 109

4 4

128 128

108 108

116

LITTI I GIO

RENZO VI A LO

NN IOVA VIA G

RAN

E

L NA

33

2 DI C

1

1

107 107 VIA SAN

VIA

TE CO N

O LA AGN A RM

129

BERNAR

130

106 106

DINO

RDU CCI

62

63 63

56

57

VIALE GARIBALDI

PEL

ES

C OM

113

122

112

40 40

124

49 49

48 48

47 47

125

22 11

33

6

5

A

LOBR VA VALOBRA VIA FERRUCCIO FERRUCCIO 128

VIA

4

20 1120

2 1

107

107 107

129

114

1133 11

64

63

62

IUS

P EP

EM

61

IN AZZ

I

60

44

VIA FERRUC 59

57

58

55

IAIAP.ZZ TO TETTETTO 6

77

88

21

99

1100

11

1166

1122

1133

1144

1155

11

A CIO VALOBR

56

I TT ZO

G ZZA PIA

33

TIRI A IV MAR

2222

1177

N PA

65

12 1112

1111 11

22

2233

1188

GARIBA

66

1100 11

11

6

2244

1199

PE GIUSEP

09 1109

28

2255

2200

21

S VIA

130

2299

2266

8811

8800

7799

VI AL E

108 108

114

3300

27 27

28

11

EOTTI COMO MATT CORSO GIA

LDI

O RO

I OSSIN INO R

CHIN

IOAC

A CCH VI A G IO

VIA G

106

117

125

O LE RONC O INFAN TI

1155 11

1166 11

117

1188 11

19 1119

ASIL

133

125

112424

1233 12

1222 12

121 121

3

128

129 129

7

26 1126

27 1127

128

55

44

333

222

LITTI I GIO

30 1130 131 1 13

32 1132

109

105 105

7

34

NN IOVA

127

106 106

88

99

7

66

45

126

108

2244 1177

45

110

104 104

2233 1166

VI A G

46 46

44 44

22 1155

2211 1144

22

R DI OPA MO LE IACO

BRE SETTEM

58 58 51 51

111

66 66 65 65

60 60 59 59 54 53 53 54 52 52

123

57 57 50 50

1

1

67 67 64 64

68 68 63 63

121

VIA G

VI A XX

69 69 62 62

77 77

O BBA RIA B

70 61 61

BETTI VI A GO

114

120

OL O O PEG RE NZ O L IA V A VIA M

27 27 26 25 26 16 16 15 15 14 14 13 13 5 33 44 5 11 22 28 8 2 2277 2266 2255 2200 1199 1188 5566 1133 12 1111 12 5555 55 44

115

70

32 32 3300 31 29 24 29 28 24 23 28 23 22 22 21 21 20 20 19 19 11 1122 10 11 8 99 10 32 66 77 8 32 31 31 30 30 29 29 31

25

119

71 71

PIA

CAMPO SPORTIVO

35 35

34 34

33 33

TII RI TIR ARR MA M

ZIAVIV ZPZIAAZ

IA ITAL

O EL L AST

N ZA A PIAZ

75 75

74

NI STIO I BA74 TICH

78 78

76 76

ZZA PIA

OC

73 73

72 72

116

IA

C PAR

O TETT

118

117

3377 36 36

33

N LE CAUNA

LIE NA G

VIA C

G RA

E AL

VIA F.LLI

d elle

A

42 42 41 41 40 40 39 38 38 39

INTERNATI VIALE VIALE EX EXINTE RNATI

AR

EB

AT TIS T

I

GO R

VERCELL

I

LICO

ERTI LIM B O GA O ME RTOL

ZA PIAZ

103 103

64

65

66

LLI

' CA

ILVIO VI A S

E IOSU

A VIA B

VI A CAVA

G VIA

TTO ABIO LO R VICO

64 64

65

66

RICE VICOLO SERRAT

56 56

57 57

58

59

60

61

58 58

59

60

61

62

I

SSIN

DI VI C

SE

ZA

O

P VIA E

N

VI A

CA

TO ET

SA O

ED

AR NT

EN

SA

NB

DI

EN

RE

DU

AM OL

R O NT

RA NO

R GE

SA

SA

LEO

VVID RO

N SA

P VIA

O OL

A VI

VIA

E VIA

95

96


INSERTO STACCABILE

COMMERCIANTI ALIMENTARI piazza Martiri, lato Ala Napoleonica 1 NON SOLOPOLLO DI BALLA DAVIDE CAMMARATA TOTUCCIO 2 FORMAGGI 2000 S.A.S. DI CANAVESE DANIELE 3 4 ROSITANO FRANCESCO CAPPUCCELLI PEPPINO 5 MARCO S.A.S. DI MARITANO MARCO 6 RIENZI MICHELE 7 VARTUCA LEONARDO 8 9 F.LLI ROZZARINI S.N.C. DI OLIVO E ANDREA 10 CALÌ FRANCESCO MONTANTE FRANCESCO 11 12 PANERO IRENE 13 SOLA EZIO FAMULARO CARMELA 14 SOLA SILVANA & C. S.N.C. 15 MOLINU YONATAN 16 BERGESIO GIULIO 17 18 LOSITO NICOLA GIORDANO MARIA 19 CASETTA PIERANGELO 20 21 MONETTI MARISA GIORDANO GIUSEPPE 22 CORAGLIA OSCAR 23 B & B DI BARBERO E BORDESE 24 LISTELLO WALTER 25 BONETTI MASSIMILIANO 26 LO MONACO LEONARDA 27 28 FERRERO CORRADO MA.PO S.N.C. DI POLEDRO ROBERTO E C 29 30 MILLE SAPORI S.N.C. COMMERCIANTI ALIMENTARI piazza Martiri 1 DAVELI 2 DAVELI 3 VUOTO 4 AFFATATO 5 AMINA ADALLA 6 MARZANO 7 VUOTO 8 BIRKOV 9 MOLLO 10 VUOTO 11 FRANZOSO 12 RUSSO DAVIDE PASQUALE FRESCO ALIMENTARE 13 14 FRANZOSO 15 VUOTO 16 GATTO 17 GATTO 18 GIRAUDO LUCA MATTEO GIRAUDO LUCA MATTEO 19 20 FRESCO ALIMENTARE 21 FRANZOSO 22 SOULAIMANI 23 VUOTO 24 RUGGIERO 25 VUOTO 26 PECORARO FRANCO 27 PANERO 28 PANERO FRESCO ALIMENTARE 29 30 BELASIA SAIA 31 VUOTO 32 BRUERA APRILE GIUSEPPINA 33

BATTITORI piazza Martiri, lato Ala Napoleonica 1 - 5 DI BENEDETTO ALFIO CIGNARALE ROBERTO 1 - 5 1 - 5 MORRA IVAN FERRARIS SABRINA 1 - 5 1 - 5 FERRARIS SABRINA PENNA MARIA ANTON 1 - 5 1 - 5 RUSSO SALVATORE VINCI GIUSEPPE 1 - 5 1 - 5 PARUZZO DAVIDE PARUZZO ROBERTO 1 - 5 1 - 5 SCALZI LUIGI CONTRAN LIDIO 1 - 5 1 - 5 ROMERO BRIGIDA PINNA BARBARA 1 - 5 1 - 5 RUSSO SALVATORE

COMMERCIANTI NON ALIMENTARI p.zza Martiri, da via Marconi a Borgo Vecchio 103 ARINI LUIGI BOZZINO ANNA 104 105 COSSU FABRIZIO 106 MARIANO CARLA HU LINGMIN 107 LAKEHAL ABDELHAK 108 PROVVISIONATO VINCENZO 109 110 GENTILE SALVATORE 111 SALES CLAUDIO 112 LICCIARDINO MOSÈ ANTONIO 113 BORGIALLI DAVID PASSARELLA MARCO 114 BASILE SALVATORE 115 116 DI DOMENICO NICOLA FERRERO FABRIZIO 117 118 PERLINO LIVIO CHIALE MARCO 119 CONTI GIANLUIGI 120 121 MOLINU MAURIZIO ROB. ZOUADI MOHAMED 122 D’AMBROSIO IVAN 123 COA FRANCESCO 124 AIELLO SANTA 125 126 PEROTTI MAURIZIO FEYLES PAOLO 127 128 POL & CRIVELLO S.N.C. MAAROUFI AHMED 129 MAIOLO ROBERTO 130 131 CLAVA ALBERTO 132 MOLINU ANDREA PUNTOROSSO SRL 133 35 (R) TARDITI SILVIA 36 (R) CESA LORELLA

COMMERCIANTI NON ALIMENTARI Via Valobra, da p.zza Garavella a via Rossini 93 GUELI FRANCA ABATE SIMONE 94 DURELLO RICCARDO 95 SOLATO MASSIMO 96 97 HASANE OUASSIRI TENTAZIONI MODA S.N.C. 98 DI CHINÈ SARA E SIMONE 99 MARZOUK RACHID FEDLI MOHAMED 100 DAMIANO MARCO 101 MAGAZZU’ CINZIA 102 PRODUTTORI piazza Martiri

1 VUOTO 2 COLOMBA 3 PETTITI 4 MANDRILE MANDRILE CRISTINA 5 6 BISCUTIN 7 PRIMO 8 VUOTO 9 BIANCOTTO 10 GAIDO 11 COTTURA 12 CATTANEO 13 SORIA 14 MANDRILE 15 REGIS 16 VUOTO 17 CAREGLIO 18 GALLIANO 19 ROLFO 20 BOASSO 21 BERTOLUSSO 22 GHIGO 23 SASIA 24 CASETTA 25 MARCHISONE 26 BALDI FRUTTA 27 PIOSANO 28 TOSCO 29 RIVOIRA 30 PEROTTI 31 BO 32 BERTINETTO 33 ROSSO 34 NOELLO 35 CAVASSA 36 AGU 37 TOSCO ROSA CARDINALE 38 39 VUOTO 40 VUOTO 41 BICOCCA 42 CANDELLERO

COMMERCIANTI NON ALIMENTARI Via Valobra, da p.zza del Popolo a p.zza Garavella 1 2 MATOS TREVISAN MARIA D. 3 MORABITO MARIA R. 4 5 6 CRIVELLO SILVIA 7 D’AMBROGIO ROBERTO 8 SCAVINO ROBERTO 9 10 PANERO LILIANA BOGLIONE IVO 11 12 CARRACILLO/MAGAZU BERTOLUZZO ALEX 13 COLACURCIO ANNA 14 15 TREVISAN CRISTINA PIANOTTI PIERPAOLO 16 17 BORDINO IVAN 18 PULIAFITO CARMELO CAMPIONE ALFONSO 19 BRACCINI GRAZIELLA 20 FERRERO BARBARA 21 22 ELLEGIEFFE RIZZO PATRIZIA 23 CAI CIAOFAN 24 25 MURARO SIMONE 26 FRALBI 27 DI GREGORIO GIUSEPPE 28 FABIENNE PONZO DARIO 29 PACE GIUSEPPE 30 PISTONE LUIGI 31 GIACONE PAOLA 32 MAAROUFI AHMED 33 34 SCAROLLI LUCIANO JACK N JILL 35 ALASIA MASSIMO 36 CAMINITO MARIO 37 BERTAINA CLAUDIO 38 DI DIONISIO BERARDINO 39 COMMERCIANTI NON ALIMENTARI p.zza Martiri, interno piazza 40 EL BRINI ABDELILAH EL BRINI ABDELILAH 41 42 LOIACONO/DAMICO 43 44 GRAMAGLIA IVAN 45 GRAMAGLIA IVAN 46 DO MAURIZIO IELASI MARIA CARMELA 47 QUONQUANG CHEN 48 CAPPUCCELLI PEPPINO 49 NEGRI GIOVANNI 50 CARRARO IRENE 51 PAGLIETTA STEFANIA 52 QUONQUANG CHEN 53 54 VISCONTI MARIO 55 ALSA 56 LAGUARDIA MARIA GENTILINI NICOLETTA 57 58 CONTE DAVIDE SANTACRUZ YAMBERLA 59 60 LUCLA CLEMENTE ANDREA 61 ARINI LUIGI 62 MINCHIANTE ONORINA 63 64 65 CONFER 66 CONFER 67 PAVONI/BALOCCO 68 69 CISSE MBATHIO NOURADI MOHAMED 70 TREVISAN CRISTINA 71 CHERKAOUI THAMI 72 73 EL HADDOUI MOHAMED MURABITO SALVATORE 74 75 OUASSIRI ABER RAZZEK FARINA MANUEL 76 77 ENNAJIB JAWAD ANTONIETTA LUCA 78 MAIOCCHI ANDREA 79 SPOTO GIUSEPPE 80 CUNTO GIOVANNA 81


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

Il circuito regionale Movie Tellers fa tappa a Carmagnola il 24 ottobre

Iniziativa innovativa realizzata da Mondo in Cammino

IL CINEMA “MADE IN PIEMONTE” LA MUSICA COME RINASCITA dà spettacolo all’Elios nelle aree intorno a Chernobyl Piergiorgio Sola

Francesco Rasero

dalla Cooperativa sociale Arcobaleno. Un film di grande attualità, ottimamente diretto e interpretato da un cast emergente. Il costo dell’intera rassegna, degustazione inclusa, è di sei euro; ridotto a tre euro per i convenzionati. «Siamo orgogliosi di poter portare anche a Carmagnola questo progetto, che è alla sua seconda edizione e tocca, quest’anno, 25 Comuni in tutto il Piemonte, dando vita a una sorta di rete distributiva regionale alternativa per produzioni cinematografiche “a chilometri zero” -commenta Alessandro Gaido, direttore artistico di Movie Tellers e fondatore di Piemonte Movie, associazione da anni impegnata a promuovere il Cinema regionale- Si tratta di un’iniziativa che nasce per valorizzare le tante sale piemontesi come l’Elios, che sono a tutti gli effetti dei veri e propri “presìdi culturali”. Oltre a film e prodotti tipici, inoltre, piaZZa Verdi, 4 intendiamo portare in sala anche qualche protagonista delle pellicole presentate, in modo da creare un offrire un interessante spaccato rapporto diretto tra gli spettatori e dell’Italia dispeCiaLe oggi. h 21.00 eVenTO OMaGGiO a erMannO OLMi BuONGIORNO NATuRA (10’) chi “fa Cinema”. Tutti i titoli scelti per Dopo l’aperitivo-degustazione, le AL MASSIMO RIBASSO (100’) di riCCardO iaCOpinO h 21.15 questa edizione, oltre a essere di alto proiezioni proseguono alle 21 con livello qualitativo, rappresentano uno il filmato “Buongiorno natura”, del inGressO - 6 eurO | ridOTTO - 3 eurO spaccato di quanto il Piemonte offre maestro Ermanno Olmi: una piccola “chicca” dedicata al grande regista da in campo cinematografico: numerosi professionisti tecnici e creativi e poco scomparso, un suo lavoro degli esordi girato in Piemonte e presentato un’infinita varietà di location». a Carmagnola in collaborazione con il Movie Tellers - Narrazioni cinematografiche è realizzato Torino Film Festival. dall’Associazione Piemonte Movie La serata si conclude con “Al con il sostegno di Regione Piemonte, massimo ribasso”, pellicola di Film Commission Torino Piemonte, Riccardo Iacopino, anch’essa FIP Film Investimenti Piemonte, in concorso lo scorso anno al Museo Nazionale del Cinema, Tff. Una storia d’amore italiana contemporanea, tra appalti pubblici, Torino Film Festival e TorinoFilmLab con la collaborazione di Agis-Anec segreti industriali e infiltrazioni Piemonte e Valle d’Aosta. mafiose, prodotta da Rai Cinema e

Si è svolta in settembre una nuova missione dell’associazione carmagnolese Mondo in Cammino in Ucraina, con una grande novità. Si tratta dell’Ukraine Tour 2018 del complesso musicale EasyPop, all’interno del progetto “Basta una canzone”. L’iniziativa solidale ha visto la realizzazione di quattro concerti nelle zone contaminate dal fallout nucleare di Chernobyl, con la partecipazione delle amministrazioni e popolazioni locali, oltre a un appuntamento finale nella capitale Kiev. Un intervento in campo sociale per fare rinascere l’ottimismo, il senso di collettività e di appartenenza. «È un evento unico, mai realizzato prima d’ora da una band straniera in Ucraina, allo scopo di portare una nuova forma di condivisione verso le popolazioni che vivono nelle zone contaminate -spiega Massimo Bonfatti, fondatore e presidente di Mondo in Cammino– Sono concerti per ribadire la consapevolezza di un destino comune, grazie al potere positivo e unificante della musica. La preparazione del tour ha richiesto un impegno di diversi mesi, durante i quali gli EasyPop hanno dato l’anima, il cuore e i muscoli: durante i loro innumerevoli concerti estivi hanno parlato di Mondo in Cammino e raccolto fondi per il progetto. Soprattutto, hanno prodotto appositamente per noi un brano che, ovviamente, si intitola “Basta una canzone” ed è diventato l’inno dell’Associazione». Per l’evento è stata realizzata anche la maglietta ufficiale del tour: si sta cercando di farne firmare una da personaggi dello spettacolo per metterla all’asta e destinare il ricavato al progetto “Oltre Radinka“, iniziativa solidale che ha permesso finora di assicurare oltre 150 mila pasti “puliti” (dalla radiazioni) nelle province ucraine di Ivankov e Polesie, ancora fortemente contaminate dal disastro di Chernobyl. Infine, la missione in Ucraina ha permesso di fare visita al piccolo Vladik, constatarne le necessità future, fra cui quelle economiche, in modo da assicurare per la gestione della fase riabilitativa. Incontrato anche il referente bielorusso del progetto “Il doposcuola di Dubovy Log“, per permetterne la ripartenza nel più breve tempo possibile e sulla base dei fondi, per ora non del tutto sufficienti. Maggiori dettagli sono disponibili sul sito www.mondoincammino.org e sulla pagina Facebook dell’Associazione.

Città di Carmagnola

1/

RR

31

NA

NI

TO

IO

OT

AZ

BR

M

20

NE

E

CI

18

O AT

GR

AF

IC

HE

CARMAGNOLA / CINEMA ELIOS MERCOLEDì 24 OTTOBRE

Anche Carmagnola entra nella rete cinematografica regionale “Movie h 18.00 FRAMED (7’) di MarCO JeMOLO h 18.30 (82’) di GiOVanni TOTarO Tellers”, conHAPPY un WINTER appuntamento h 20.00 deGusTaZiOne sLOw FOOd speciale in programma mercoledì 24 ottobre al cinema Elios di piazza pieMOnTeMOVie.COM Verdi 4. Dalle 18 alle 23 sarà infatti possibile scoprire quattro eccellenti produzioni cinematografiche “made in Piemonte”, abbinate a una degustazione di prodotti tipici locali a cura di Slow Food. Si parte con il cortometraggio “Framed”, di Marco Jernolo, seguito dal documentario “Happy Winter”, di Giovanni Totaro. Una narrazione, quest’ultimo, del micro-cosmo estivo che si crea sulla spiaggia di Mondello, a Palermo, in grado di A cura di

In collaborazione con

promosso da

Main partner

Main sponsor

Local partner

Il viaggio onirico dell’Araba Fenice prosegue all’abbazia di Vezzolano

I 40 allievi saranno trasportati a Salsasio per il pranzo

NIENTE MENSA per la scuola primaria di San Michele Federica Ricciardi

R. Gan.

La mostra “L’Araba Fenice: riuso funzionale, riciclo artistico”, ideata dall’Associazione culturale Peppino Impastato di Carmagnola, dal 19 ottobre all’11 novembre sarà ospitata nella foresteria dell’abbazia di Vezzolano, ad Albugnano (Asti), sito del Ministero dei Beni e delle Attività Culturali – Polo Museale del Piemonte. Circa trenta artisti esporranno le proprie opere, frutto della reinterpretazione in chiave creativa di materiali di scarto o riciclati. In concomitanza con la mostra e nello stesso spazio espositivo, sono anche in programma alcuni eventi collaterali. A ottobre, in particolare, appuntamento sabato 27 alle 15 con “Le Pianetine di Alice Silvestro”, per vedere e sperimentare il metodo kokedama di creare un giardino aereo, con vasi di muschio volanti; domenica 28 dalle 14,30 pomeriggio d’incontri con gli artisti e i creativi. Ingresso libero tutti i giorni dal martedì alla domenica con orario 10-18 fino al 27 ottobre; 10-17 dal 28 ottobre all’11 novembre; inaugurazione il 19 ottobre alle 16,30.

Prima dell’avvio delle lezioni, si è svolta un'assemblea per discutere il problema della mensa scolastica di San Michele. Nella sala consiliare del Comune si sono riuniti i genitori dei bambini frequentanti la scuola primaria, presenti la dirigente scolastica dell’Istituto Comprensivo Carmagnola 2, di cui la scuola fa parte, l’assessore all’istruzione Alessandro Cammarata, il sindaco Gaveglio e i rappresentanti dell’azienda fornitrice dei pasti. A San Michele, infatti, non esiste una vera e propria sala mensa: per anni si era risolto il problema appoggiandosi ai locali del centro d’incontro di proprietà del Comune, adiacente alla scuola, trovandovi peraltro, a detta dei genitori, un’ottima accoglienza. Purtroppo quest’anno l’Asl di competenza -che per alcuni anni, pur con delle riserve, aveva concesso l’autorizzazione, nell’attesa che il Comune pianificasse un intervento per creare un luogo apposito- ha deciso che tale soluzione non era più praticabile, in quanto non si può far consumare il pasto scolastico in un ambiente che non sia destinato esclusivamente a tale scopo. La soluzione temporanea offerta dall’Amministrazione è stata quindi di trasferire -nei giorni di mensa (martedì e giovedì)- i circa quaranta bambini a mezzo di scuolabus comunali fino alla scuola primaria di Salsasio, dotata di mensa, e distante un paio di chilometri. L’assessore Alessandro Cammarata ha dichiarato che «l’obiettivo è riportare quanto prima i piccoli a consumare il loro pasto a San Michele». Naturalmente anche le famiglie dei piccoli pendolari non vedono l’ora che tale soluzione sia raggiunta.

Ristorante-Self Service

La Marianna

35 ottobre 2018


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

Esperienza al centro Altec Space di Torino per testare gli ultimi prototipi

Un inviato de “Il Carmagnolese” IN MISSIONE ...SU MARTE r. car.

È da un po’ che si parla di inviare un insediamento umano su Marte: in questo, l’Europa nonché l’Italia hanno un ruolo decisamente importante nel progettare la futura missione. Non tutti sanno, però, che è proprio a Torino il centro di eccellenza italiano per la fornitura di servizi ingegneristici e logistici a supporto delle operazioni e utilizzazione della Stazione Spaziale Internazionale per lo sviluppo e realizzazione delle missioni di esplorazione planetaria. Il centro ha interscambi con l’Esa, l’Agenzia Spaziale Europea, e la Nasa, Ente nazionale per le attività spaziali e deronautiche degli Stati Uniti, ed è individuato con la sigla Altec Space (letteralmente, la sigla significa: Compagnia ingegneristica di logistica e tecnologia aerospaziale). Altec ha un ruolo fondamentale nell’arduo compito del progetto per la colonizzazione del pianeta rosso. Nello specifico, si occupa della progettazione e costruzione di mezzi adatti a muoversi sul terreno di Marte. All’interno degli stabilimenti piemontesi è stato creato un ambiente fedele alla realtà marziana, ricostruito dai dati recuperati ed elaborati nelle fasi esplorative di mezzi spaziali robotizzati giunti sul pianeta nel corso di svariate missioni (finora sempre senza esseri umani). Il nostro corrispondente Riccardo Borelli -che si è occupato dell’ufficio stampa Turin Space Activity per il lancio della sonda TSV2 da Carmagnola e appassionato di volo- ha avuto la possibilità di essere inserito nelle sessioni di prova del progetto WeKit, prototipo di nuovi sistemi di realtà aumentata. Si tratta di occhiali speciali, che interagiscono in modo tridimensionale con le percezioni visive, uditive e tattili. All’arrivo al centro spaziale a Torino, Borelli è stato

ricevuto da uno degli addetti al progetto, Paolo Navone: «Il tutor mi ha condotto dov’è stato riprodotto lo scenario di Marte e devo dire che mi ha fatto un certo effetto: sembrava un film di fantascienza! Mi è stato quindi impartito un training su questi occhiali, che proiettano pannelli con informazioni, e con i comandi con cui interagire, sia grazie a movimenti della testa per centrarli con lo sguardo, sia toccando le proiezioni con movimenti di braccia e mani nello spazio circostante. Il sistema mi ricordava quello del film “Iron Man”». Concluso il training, si è astronauti abilitati a entrare sul suolo marziano e compiere la missione sul Rover, il mezzo robotizzato a sei ruote cingolate per muoversi su superfici estremamente sconnesse. Nella simulazione, il mezzo ha avuto un guasto: occorre pertanto seguire passo dopo passo le varie fasi, sia elettriche che meccaniche, con il tutor attentissimo a prendere nota di tutti i movimenti e segnalare prontamente le imprecisioni. «L’esperienza è decisamente coinvolgente: ci si trova di fronte a questa macchina, che è l’unica fonte di salvezza -prosegue Borelli- Su Marte non c’è possibilità di telefonare al soccorso stradale o fare intervenire il 112: si vedono intorno rocce e basta, non può esserci nessun tipo di errore, non esiste una seconda possibilità». Scopo del test è quello di mettere alla prova, con persone non propriamente del settore, questo innovativo sistema, che dovrebbe aiutare gli astronauti anche in situazioni estreme. Per chi fosse interessato a entrare in questo mondo, il 14 ottobre ci sarà un “open day” in Altec, dal titolo “Lo spazio tra scienza e fantascienza: voci e suoni di altri mondi”.

Un Angelo ritrova la sonda dispersa nelle campagne astigiane, dopo 20 giorni di ricerche

LA MISSIONE PILOTI VIRTUALI ITALIANI restituisce lo spettacolo della stratosfera terrestre Riccardo Borelli

36 ottobre 2018

Si è fatto largo nella boscaglia con un fare alla “Indiana Jones”, con tanto di roncola appesa alla cintola. Il tutto quando ormai le speranze dei Piloti Virtuali Italiani andavano a svanire, pensando che un fulmine di quel violento temporale l’avesse polverizzata. Ma lei, la “piccola” protagonista di questa vicenda, ha resistito, con il suo importante carico scientifico integro, dopo essere rimasta appesa ai rami in un sottobosco a Settime, distante soli 640 metri dal punto previsto dell’atterraggio. Eppure era ben nascosta, impossibile da vedere dal cielo con aerei e droni. «Ho visto da lontano una cosa rossa tra i rami, e ho pensato a chi poteva aver tirato una maglia su quell’albero -queste le prime parole di Angelo alla squadra di recupero arrivata sul posto, avvisata dal sindaco di Settime, Paola BorgioAvvicinandomi ho visto dei fili,

Progettazione opere di ingegneria

Si può iniziare a tirare le somme riguardo la missione della sonda TSA dei Piloti Virtuali Italiani o “la pesca celeste della piccola cacciatrice della polvere di stelle”, come definita dalla giornalista Rai, Cinzia Di Cianni. La sonda, lanciata nella stratosfera da Carmagnola a fine luglio per catturare il pulviscolo meteorico della cometa della notte di San Lorenzo, ha restituito le prime immagini mozzafiato di che cosa si trova sopra le nostre teste. Il prezioso “carico”, va specificato, è stato recuperato dopo che la sonda è stata ritrovata circa 20 giorni dopo il lancio, perché durante il rientro era finita in mezzo a una cellula temporalesca con un fronte di più di 10 chilometri. E’ stato un Angelo a farla ritrovare: infatti, l’arzillo nonnino classe 1930 che l’ha individuata, nelle campagne astigiane, si chiama Angelo Musso.

quelli del paracadute; più in basso ho scorto tra la fitta vegetazione quella forma tondeggiante e luccicante. A quel punto ho capito che si trattava della sonda». Il giorno del lancio -durante le primissime ricerche della squadra di recupero- lui si era trovato sul posto e, vedendo tante persone, si era informato di cosa fosse successo: «Da quel momento era diventato come un tarlo nella mia testa: non mi era ancora capitata, in tanti anni, una cosa del genere! Qui, nella mia terra, qualcosa dallo spazio!». Così Angelo Musso si è tenuto informato tramite i giornali del territorio che seguivano l’evolversi delle ricerche, sino al ritrovamento

del “trofeo” suggellato dalla ricompensa promessa, consegnata personalmente dal capo missione Roberto Aliberti, visibilmente emozionato, nonostante Angelo fosse già più che soddisfatto del trionfo della sua personale sfida. Da sottolineare anche il prezioso contributo della squadriglia dell’avio-superficie astigiana, decollata da Castello d’Annone,

con il comandante pilota Bruno Oldano (socio PVI), che con i colleghi ha reso possibile la capillare ricerca su qualche centinaio di chilometri quadrati, con decine di ore di volo, su diversi velivoli. Ad un primo esame la sonda risulta aver trattenuto al suo interno particelle meteoriche, che sono ora al vaglio degli esperti, così come tutto il carico scientifico.

Ingegnere Maurizio Infossi Progettazione strutturale e DL. Risparmio energetico, fonti rinnovabili, impianti termici, detrazioni fiscali. Progettazione architettonica e DL.

Via Sommariva, 99 - Carmagnola - Tel. 347.0808554 - ing.m.infossi@gmail.com


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

A.S.D. RITMICA CARMAGNOLA di Svetlana Kazanbaeva DIVERTIMENTO, SPORT E NUOVE AMICIZIE.

COSA ASPETTI A ISCRIVERTI? IMPARERAI UNA DISCIPLINA ELEGANTE CON PALLA, FUNE, NASTRO, CERCHIO E CLAVETTE

GINNASTICA RITMICA PRIMA LEZIONEA di PROV

CORSO AVVIAMENTO 4/5 ANNI

Lunedì dalle 16,30 alle 17,30

A T I U T A R G

CORSO BASE 6/8 ANNI

Lunedì dalle 17,30 alle 18,30 Giovedì dalle 16,30 alle 17,30

CORSO AVANZATO (DAI 9 ANNI IN SU)

Lunedì dalle 18,30 alle 19,30 Mercoledì dalle 18,00 alle 19,00

Palestra Manzoni, corso Sacchirone, 47 a

CARMAGNOLA

PER CONTATTI: direttrice tecnica SVETLANA KAZANBAEVA 338.2784483 37 ottobre 2018


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

Possibilità di inserire materiali didattici, annunci e offerte di lavoro Il volume presentato in biblioteca dall’Associazione Liberi Conversatori.

Sito internet all’avanguardia per VIAGGIONAUTA: il BALDESSANO ROCCATI un libro, 50 destinazioni per incuriosire A. Amo.

Nuovo sito per il polo scolastico superiore carmagnolese “Baldessano Roccati”. Nel corso dell’estate, la scuola ha provveduto a rifare il portale web baldessano.roccati.gov.it. «Uno strumento non solo informativo per docenti, studenti e famiglie (utile, per esempio, per conoscere orari e date di eventi o per scaricare circolari o il pdf dei libri di testo), ma interattivo: docenti e studenti potranno infatti caricare materiali didattici, partecipare a concorsi oppure creare blog scolastici», spiegano dalla scuola. Altra novità è la pagina “Offro/Cerco al Baldessano Roccati”, attraverso la quale gli studenti possono vendere libri usati oppure proporsi al mondo del lavoro caricando un loro annuncio. A loro volta, le aziende, i privati e gli esercizi commerciali hanno la possibilità di pubblicare le loro offerte di lavoro oppure scorrere le proposte già presenti e contattare gli allievi per colloqui e proposte di impiego. «Ogni procedura sarà effettuata nel massimo rispetto per la privacy e sotto il costante controllo della scuola, in particolare dei docenti Marco Borlengo, Claudia Cravero, Felice Siccardi e Gisella Tortone che da un anno lavorano al miglioramento del sito. Il progetto è far crescere sempre di più le potenzialità di questo strumento, creando così un collegamento solido e vivo con il territorio e le famiglie».

I giovani dell’Oftal si confrontano Sabato 27 e domenica 28 ottobre, al centro Giovanni Arpino di Bra, si terrà il XXIII convegno nazionale dei giovani dell’Associazione Oftal. Si tratta di un avvenimento che si svolge ogni due anni e coinvolge una folta rappresentanza di giovani di tutte le sezioni diocesane. Quest’anno è la Sezione Oftal Bra-Lombriasco a organizzare l’evento. «Ci si confronterà sul tema “Chi è più importante?” -spiegano i promotoriSarà un momento di forte arricchimento per tutta l’Associazione e un’occasione di conoscenza reciproca, ascolto, dialogo, nonché un modo per saldare insieme le generazioni. Sarà soprattutto un’iniezione di entusiasmo, fantasia e freschezza: i nostri giovani impegnati nel volontariato hanno tanto da trasmetterci». Previsti ospiti impegnati nella cultura, nello sport, nel sociale e nella Chiesa.

Appuntamenti al centro sociale De Gasperi

Si è svolta con un buon riscontro di partecipanti la “pizzata di inizio estate” organizzata dall’Associazione Carmagnola al centro sociale di via De Gasperi. Nel mese di ottobre -oltre all’ampliamento della stanza utilizzata come sala da ballo, in vista dell’inverno- sono in programma una nuova cena e una gita al mare, in date da definire. Chi è interessato, verifichi la bacheca in sede. Proseguono inoltre gli appuntamenti danzanti del sabato e della domenica. «Invitiamo tutti a partecipare e ringraziamo per la riuscita degli eventi finora organizzati, segno che il nostro centro sociale funziona bene», commentano dal Direttivo dell’Associazione Carmagnola, guidato dal presidente Isidoro Pennisi e dal suo vice Angelo Ruffo.

F. Ras.

Grande riscontro di pubblico per la presentazione del libro “Viaggionauta” (Yume Edizioni), nel corso di una serata culturale organizzata a settembre in biblioteca dall’Associazione culturale carmagnolese Liberi Conversatori. L’autrice, Valeria Copperi, è una docente e blogger di viaggi. Proprio da quest’ultima passione è nato il libro: una raccolta di 50 destinazioni (metà in Italia e metà in Europa) accomunate dalla presenza di elementi non convenzionali. «Tutti luoghi che ho visitato personalmente e di cui ho raccolto curiosità e dettagli, per offrirne un’interpretazione nuova. Il racconto è frutto dei ricordi, dei racconti e dell’esperienza: quella che propongo è

una “navigazione” accattivante per viaggiatori curiosi», ha presentato il volume Copperi. «Il libro è un’opera magnifica, che fa viaggiare già con la mente, tra luoghi particolari e leggende -commenta Alessandro Salamone, presidente dell’Associazione che ha organizzato la serata“Viaggionauta” fa sognare, offre tanti spunti interessanti e mette voglia di partire subito». All’incontro, oltre all’autrice, era presente anche Mauro Tuninetti, carmagnolese, che ha collaborato al servizio fotografico del libro. L’evento è stato inoltre allietato dalla presenza di una “sommelier del tè”, Stefania Bruno, che ha illustrato ai presenti le varie modalità di preparazione e alcuni segreti legati alla bevanda.

Informazione redazionale

SCAVOLINI STORE, NUOVO PUNTO VENDITA A CARMAGNOLA “Sentirsi a casa” non è un semplice modo di dire. Sentirsi a casa è un’espressione del proprio essere, un agio personale, un benessere privato. È il riflesso del proprio modo di intendere la vita, è frutto di scelte individuali di ciascuno. E -in ogni scelta che conta- è importante avere accanto le persone giuste. Nel nuovo Scavolini Store di Carmagnola troverete Sabrina e Aurora, in grado di affiancarvi nello studio e nella realizzazione dei vostri spazi abitativi, nella scelta dello stile e dei prodotti che più vi si addicono. «Forniamo consulenza passo dopo passo: dal rilievo in loco, con lo studio e la progettazione, attraverso la preparazione dell’impiantistica e la supervisione del lavoro di cantiere, fino alla realizzazione dell’ambiente immaginato, con un accurato montaggio e collaudo del prodotto finale, garantendo anche un puntuale servizio post-vendita, condizione irrinunciabile del rapporto che desideriamo instaurare con i clienti -spiegano- La costante ricerca di tecnologie sempre all’avanguardia porta alla realizzazione di ambienti unici, fatti per durare nel tempo e per migliorare la qualità di vita. Lo studio accurato di armonia e forme, luci e colori mira a rendere migliore il vostro spazio, perché arredare con gusto e personalità significa legare lo stile e le caratteristiche di vita delle persone che lo vivono». Qualità italiana, design inconfondibile e trentennale amore per l’arredamento: questo è il nuovo punto vendita Scavolini Store Carmagnola, oltre 250 mq di area espositiva in via Sommariva 35/5 (zona commerciale supermercato Bennet): cucine, bagni, living, oltre a tavoli, sedie e a tutti gli elementi per creare una casa davvero “su misura”. L’inaugurazione è in programma domenica 21 ottobre dalle 15 alle 19. Nella foto: Sabrina Cabra, titolare, 30 anni di esperienza nell’Arredamento, e la collaboratrice Aurora Fogliato, da otto anni nel settore del Mobile.

Più part time e agevolazioni per i dipendenti con particolari necessità

Siglato in Bcc il primo accordo di “CONCILIAZIONE VITA-LAVORO” r. car.

Misure di conciliazione tra vita professionale e vita privata, a favore delle lavoratrici e dei lavoratori della Bcc di Casalgrasso e Sant’Albano Stura: questa la sintesi dell’accordo siglato tra la banca e la Rsa della Federazione Autonoma Bancari Italiani. Da ora, i dipendenti con particolari esigenze (lavoratori con bambini piccoli, genitori anziani e/o famigliari che necessitano di cure e assistenza) potranno fruire del congedo parentale a ore, beneficiare di programmi di formazione specifica al rientro dalla maternità e usufruire di una particolare flessibilità di orario. L’accordo prevede inoltre l’aumento della quota minima di part time concedibili, nonché l’istituzione di una “Banca del Tempo” ovvero la possibilità per i dipendenti di donare ai propri colleghi, con conclamate necessità, ore di permesso e giorni di ferie. Le donazioni dei lavoratori saranno integrate da permessi retribuiti a carico della banca. «Questo è un rafforzamento dell’attenzione della nostra Bcc verso le esigenze dei propri collaboratori», dichiara il presidente Alberto Osenda.

38 ottobre 2018


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

Domenica 14 ottobre torna “Non chiamatela Mangialonga”

Passeggiata a Sei Zampe e un’iniziativa con Edoardo Stoppa (Striscia la Notizia)

Passeggiata eno-gastronomica Una domenica indimenticabile per la AL BOSCO DEL GERBASSO LAV CARMAGNOLA Riccardo Gandiglio

La Pro Loco e il Circolo Legambiente Il Platano organizzano, il 14 ottobre, la settima edizione di “Non chiamatela Mangialonga”, passeggiata enogastronomica di circa 5 chilometri alla scoperta del bosco del Gerbasso. Lungo il percorso sono previsti quattro punti ristoro, dove saranno serviti piatti locali della tradizione carmagnolese, strettamente legati al territorio e alla stagionalità. Il ritrovo è intorno alle 11 nel parco delle suore di San Michele, con la consegna della tasca contenente il bicchiere e i buoni per il cibo. Partenza intorno alle 12, con l’aperitivo di benvenuto e la consegna del tris di antipasti. La seconda tappa è all’entrata del Gerbasso, con la distribuzione del primo. Nel cuore del bosco sarà quindi servito il secondo, in una verde radura. Si tornerà infine dalle suore per il tris di dolci. In ogni postazione verranno offerti vino e acqua. Il costo è di 20 euro per gli adulti, 10 euro per ragazzi dagli 11 ai 14 anni e gratis per bambini dai 10 in giù. Per ogni pasto verrà devoluto un euro al progetto Casa Roberta. Inoltre, i volontari di Legambiente, in collaborazione con il museo civico di Storia naturale, guideranno alla scoperta del bosco e del suo ecosistema. In ogni postazione ci saranno anche musica e personaggi bizzarri e spiritosi. A coloro che verranno in bicicletta o a piedi verrà offerto il caffè, come premio allo spirito ecologista. «Finalità di questa iniziativa è scoprire una zona verde di Carmagnola, assaporando i cibi locali immersi nella natura, in uno spirito di festa e goliardia, senza dimenticare la sfera sociale», sottolineano gli organizzatori. Indispensabile la prenotazione entro giovedì 11 ottobre. Per informazioni, chiamare Riccardo al 347-1440366 o Barbara al 3994313138.

Appuntamento a Casa Frisco il 12 e 13

Si preannunciava molto intensa fin dalla vigilia, per LAV Carmagnola, la giornata di domenica 16 settembre. E, in effetti, lo è stata: ma l’impegno dei volontari è stato ripagato da tante soddisfazioni. Grande entusiasmo per la mattinata all’insegna della 13esima edizione della Passeggiata a 6 Zampe con la partecipazione di un’ottantina di cani con i loro amici “umani” (special guest, i cagnolini del canile di Carmagnola accompagnati dai volontari). A fare da cornice, le suggestive storie narrate dalla “raccontafavole” Ilenia Speranza, la premiazione del concorso fotografico “Scatta e vinci LAVacanza” e le iniziative finalizzate a diffondere le finalità della LAV nell’ambito del rispetto dei diritti di tutti gli esseri viventi. Il ricavato della mattinata sarà devoluto interamente per cure mediche e sterilizzazioni di quattrozampe in difficoltà. Questi i vincitori del concorso ex equo Alberto Lo Giudice (Camilla fotografico estivo: primo posto per a Varigotti) e Tiziana Milanesio Roberto Mana con Bacco; secondi (Puck); terzo Alberto Rigon (Com’è profondo il mare). Premi speciali: ottobre foto d’autore Domenico D’Antonio (Tula al centro della vacanza); foto tenerezza Martina Pautasso (Siria); foto gatto Francesco Rasero (Camilla A. Amo. traslocatrice pigra); foto Star Alessandra Turletti (Olivia in vacanza NovaCoop e di Karmadonne, che con i loro prodotti in Bretagna); foto relax Maria alimentari e il loro lavoro ne consentiranno lo Ruscillo (Stella- Oggi questa è tutta svolgimento. I contributi raccolti saranno destinati mia!); foto tipo da spiaggia Fabio all’Associazione malati di Alzheimer di Carmagnola, Ferrua (Max). a sostegno dei servizi già attivi sul territorio, quali Entrerà inoltre negli annali della la palestra cognitiva, il caffè alzheimer, il supporto storia della sede locale della Lav il psicologico ai parenti di malati e i gruppi di pomeriggio trascorso a Moncalieri, prevenzione per il mantenimento della memoria. nell’ambito dell’evento “Il tuo La quota di partecipazione alla cena è di 10 euro amico a 4 Zampe”. Insieme a per gli adulti e 8 per i ragazzi (fino a 14 anni). Prenotazioni entro il 9 ottobre allo 011-2638095, dalle Edoardo Stoppa, celebre “fratello degli animali” di Striscia la Notizia, 9 alle 20.

DUE CENE DI SOLIDARIETÀ con i malati di Alzheimer Nella Giornata nazionale dedicata all’Alzheimer, lo scorso 21 settembre, il Gruppo Teatro Carmagnola con l’artista Bertalmia, ha proposto letture sul tema agli allievi di alcune classi degli istituti scolastici carmagnolesi del I e II Comprensivo. Al termine delle letture gli alunni hanno prodotto, durante un laboratorio sul ricordo, diversi disegni ispirati alla tematica della giornata. I lavori dei ragazzi saranno esposti a Casa Frisco, in via Savonarola 2, in occasione di due cene di solidarietà che si realizzeranno nelle serate del 12 e 13 ottobre, alle ore 20. Le due serate saranno possibili grazie al contributo di

A. Gio.

e a Diego Casale, presentatore dell’iniziativa, i volontari hanno illustrato a un numeroso pubblico gli obiettivi della Lav, la campagna in corso “Gli animali non sono un lusso” e le iniziative locali. Nell’occasione, hanno anche presentato alcuni cagnolini, come “testimonial” per i tanti quattrozampe in cerca di famiglia del territorio carmagnolese. «Superfluo aggiungere che lo stand Lav Carmagnola è stato preso letteralmente d’assalto dai visitatori -commentano soddisfatti i volontariOltre a riempire fogli di petizioni e distribuire materiale illustrativo in gran quantità, il risultato più gratificante è stato quello di ottenere molti contatti di persone interessate alle adozioni».

39 ottobre 2018


il Carmagnolese

40 ottobre 2018


FILO diretto

il Carmagnolese

Riaperta la scuola dell’Anmi; in preparazione anche una mostra Intervista a Maria Annese, da 13 anni barelliera 118 alla Croce Rossa di Carmagnola

MODELLISMO NAVALE, “ANCHE LA CRI POTREBBE ESSERE UN nuova stagione al Comac PUNTO DI RIFERIMENTO PER LE DONNE” R. Bor.

Ro. To.

«La mia attività nella Croce Rossa di Carmagnola inizia nel febbraio del 2005, con la prima uscita (in affiancamento) in occasione della sfilata allegorica dei carri di carnevale». Inizia cosi la presentazione che fa di sé Maria Annese, barelliera di 118 e trasporto infermi da ormai 13 anni. In passato -ai tempi di Francesco Sasso presidente e Gavina Pazzola ispettrice- ha anche svolto un importante ruolo nel Direttivo Cri locale. Maria è nata a Molfetta (Bari) e si è trasferita a Carmagnola nel 1987. Laureata in scienze politiche, lavora a Torino alla Ragioneria territoriale dello Stato, presso il Ministero dell’Economia e delle Finanze. «È un lavoro prettamente contabile, legato al mondo della spesa pubblica e di controllo sugli Enti -spiega- In realtà ci sono molti aspetti interessanti da conoscere anche se molto tecnici. La contabilità dello Stato è diversa da quella privata». Riguardo alla Croce Rossa: «Sono soddisfatta, contenta e orgogliosa di far parte di questo Comitato. Mi ha cambiato la vita in meglio. Con l’esperienza fatta dopo 13 anni di presenza posso dire che forse manca l’aggregazione fra le due generazioni Il Servizio delle Dipendenze (SerD) dell’Asl TO5 amplia gli orari di apertura al pubblico, adottando un modello “a porta aperta”, che prevede l’accesso diretto che la frequentano; c’è un po’ di scollamento tra il gruppo giovani e senza appuntamento. quello degli adulti. Credo anche che Un’impostazione per andare incontro alle attuali necessità del paziente: l’informazione sulla vita del Comitato, «Bisogna sfatare il pensiero comune che vuole il “dipendente” come uno con i moderni mezzi, potrebbe sfaccendato e nullafacente: i pazienti con dipendenze sono sovente integrati nel tessuto sociale -spiegano dall’Asl- Basti pensare ai giocatori patologici o agli essere veicolata ad personam: colgo adolescenti per i quali può essere previsto l’intervento dei genitori. Per questo l’occasione per fare i complimenti a chi ha ideato e sta gestendo il nostro motivo gli orari si estendono al di fuori degli orari lavorativi». nuovo sito. Sicuramente è un’ottima È possibile rivolgersi a qualunque sede SerD dell’Asl, a prescindere dalla propria residenza; a Carmagnola la sede del Servizio è in via Padre Baravalle 5. partenza». Cosa è cambiato dal 2005? «In attesa di aver presto una nuova sede, ritengo positivo esserci espansi sul territorio con nuove attività e una maggior presenza; in peggio I coscritti e le coscritte della Classe ho notato l’esasperazione di alcune 1958 di Carmagnola organizzano una conflittualità; a volte una mancanza cena di Leva per festeggiare i 60 anni. di spirito di adattamento alle L’appuntamento è in programma la sera incombenze ritenute da alcuni come di venerdì 5 ottobre al ristorante meno nobili». Agrisport “Il Poggio” di cascina Palazzetto Qualche idea o proposta per il 9, in strada Pralormo. Dalle ore 20 si futuro? «Mi piacerebbe che anche svolgerà la cena, con intrattenimento la Cri di Carmagnola potesse musicale. Il costo della serata è di 34 essere un punto di riferimento euro a persona. Per informazioni, per le problematiche delle donne, contattare Clelia al 349-7167006, Silvana al 347-7001562 o Carla al 338-4019612. Per prenotazioni rivolgersi alla Farmacia Appendino di via Valobra 147, all’edicola della Stazione di corso Matteotti 1 o da Foto-Ottica Bottala, in piazza IV Martiri 83. Gli organizzatori della Cena di Leva 1958 ringraziano gli sponsor che sostengono l’iniziativa. Si sono riaperte le porte del Comac, il Centro Operativo Modellismo Anmi Carmagnola, per un altro anno all’insegna del modellismo navale. «I due Maestri d’Ascia, Emilio Remogna e Michelangelo Grosso, ancora una volta prenderanno per mano i giovani (e meno giovani) modellisti e cercheranno di trasmettere la loro passione per un hobby particolarissimo che, miscelato con lo spirito marinaresco, si trasforma in una vera e propria arte», commenta Giuseppe di Giugno, presidente della sezione carmagnolese dell’Anmi – Associazione Nazionale Marinai d’Italia. Al Comac, insieme alla scuola, continueranno i lavori di restauro di un veliero dello scorso secolo e di un vecchio incrociatore e saranno iniziati i lavori -su commessa dei Marinai di Carmagnola-per la realizzazione della riproduzione della nave “Città di Milano”. «Insieme ad alcuni cimeli e altri modelli di proprietà del Gruppo Anmi “G. Dominici” completerà il materiale per una mostra che contiamo di presentare il prossimo anno a Carmagnola», spiega Di Giugno. Per maggiori dettagli, visitare il sito www.marinaidicarmagnola.it.

innanzitutto per le volontarie, creando magari la figura del referente per le Pari Opportunità, e poi collaborando con i punti di ascolto o inventando qualcosa noi stesse». Conclude Maria: «Porto nel cuore tutti i volontari che si sono succeduti nel tempo, che mi hanno accompagnato nei primi servizi, che mi hanno trasmesso il loro sapere e il loro entusiasmo. A tutti desidero dire grazie. Anche tra colleghi, dopo un servizio fatto bene o fatto male, dovremmo dirci grazie reciprocamente. Lo sento dire troppo raramente».

Un gran numero di volontari dispiegati in diverse postazioni cittadine

SAGRA IMPEGNATIVA ma tranquilla per la Croce Rossa

Roberto Tosi

ACCESSO DIRETTO AL SERVIZIO DIPENDENZE DELL’ASL

Cena della Leva 1958 il 5 ottobre

Riceviamo e pubblichiamo: Anche quest’anno c’è stato un grande spiegamento di forze della Croce Rossa di Carmagnola in occasione della 69esima Sagra del Peperone. Su tutta l’area espositiva erano a disposizione e in pronta partenza due postazioni MSB (mezzo soccorso di base con volontari a bordo): la prima in piazza Italia, la seconda in piazza Berti. Presenti tre posti fissi -sistemati sotto i gazebo- nella “Piazza dei Sapori”, in piazza Sant’Agostino e nei giardini del castello, oltre a un posto medico avanzato, con personale sanitario e due volontari, in un locale del comando di polizia locale. Ulteriori squadre supplementari sono state attive in occasione dei concerti di Ermal Meta e Luca Barbarossa. Ogni formazione era composta da due o tre volontari, a turno e a rotazione, con copertura totale dell’orario di fiera. Molti uomini in divisa con zaino e defibrillatore a portata di mano sono stati presenti sul territorio ma, per fortuna, non si è verificato nessun evento particolare; solo “codici” bianchi e verdi. Come in ogni momento di festa anche il peperone ha mobilitato il “trucca bimbi” con una postazione volante davanti alla sede di piazza Manzoni che ha richiamato bambini (e non solo) per farsi fare un tatuaggio (innocuo e facilmente cancellabile) in volto o sul braccio. Per non farsi mancare nulla e non stare in ozio, alcuni equipaggi Cri sono anche stati impegnati per l’assistenza al Rally storico di Carmagnola tra il 31 agosto e il 1° settembre. Una sagra faticosa e impegnativa ...ma tranquilla e serena!

STUDIO TURLETTI

Una serata inseme per la Leva 1956 I ragazzi e le ragazze del 1956 si ritrovano mercoledì 24 ottobre al centro sociale di via De Gasperi per trascorrere una serata insieme. Ritrovo alle ore 20, con menù a sorpresa. Iscrizioni entro sabato 20 ottobre. Per informazioni e prenotazioni rivolgersi alla Bottega della Pasta, in via Valobra 51, e da Adriana e Marina Parrucchiere, in piazza Mazzini, negli orari di apertura.

Pranzo della Leva 1943 Gli amici della Leva del 1943 sono lieti di incontrarsi domenica 7 ottobre, per un giorno di festa insieme. L’appuntamento è alle 12,30, per il pranzo alla Trattoria della Vigna. Per iscrizioni rivolgersi alla Saletta d’Arte Celeghini, in via Valobra 141, o alla merceria Il Jolly, in via Valobra 174. Informazioni al 333-1341730 (Luciano Caraccio) o al 339-1986729 (Domenico Magliano).

Al vostro servizio da 25 anni • MASSOFISIOTERAPISTA • OSTEOPATA • TERAPIA MANUALE • TRATTAMENTO MIRATO PER DISTURBI DELLA COLONNA VERTEBRALE (CERVICALGIE, DORSALGIE, LOMBALGIE) • OSTEOPATIA STRUTTURALE • OSTEOPATIA CRANIOSACRALE Aperti anche ad agosto! • OSTEOPATIA VISCERALE

Si riceve su appuntamento

Viale Barbaroux, 12 - Carmagnola (TO) - Tel. 011.972.20.21 41 ottobre 2018


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

La Banda sostiene una giovane mamma che lotta contro un carcinoma PERIODICO A CARATTERE LOCALE EDITO A CURA DELLA ASSOCIAZIONE CULTURALE “IL CARMAGNOLESE” AUTORIZZAZIONE TRIB. DI TORINO DEL 2-10-1991 N. 4377 DIRETTORE RESPONSABILE Piergiorgio Sola CAPO REDATTORE Francesco Rasero ART DIRECTOR Riccardo Gandiglio REDAZIONE a CARMAGNOLA Angela Amodeo Michela Boasso Riccardo Borelli Cesare Capello Silvio Capello Jacopo Curletto Marcello Genna Alessia Gioda Maurizio Infossi Sara Martini Sara Merlino Vittorina Nari Lorenzo Piana Federica Ricciardi Pietro Salamone Elena Sola Michela Sola Giulia Tesio REDAZIONE ESTERNA Enrico Castelletti Riccardo Ganci Paolo Gerbaldo REDAZIONE ONLINE Maurizio Infossi COLLABORATORI Mauro Berardi Giacomo Ceppa Andrea Lamaddalena Eleonora Marangon Veronica Merlo Fabrizio Miglietti Dario Miglietti Renato Molinaro Claudia Quattrocchio Stefania Pastura FOTO DI Gabriele Mai Enrico Perotti STAMPA Stamperia Artistica Nazionale S.p.A. Trofarello (To) REDAZIONE e SEGRETERIA Tel. e fax 011.9723607 Via Gardezzana, 26 10022 - Carmagnola (TO) redazione@ilcarmagnolese.it http://www.ilcarmagnolese.it I volontari dell’Associazione sono a disposizione dei lettori dal lunedì al sabato dalle 9.00 alle 12.00

PUBBLICITÀ 339.2121480 RITIRO COPIE, RECAPITO ANNUNCI ENTRO IL 15 DEL MESE in Redazione RECAPITO FOTO, ARTICOLI E PUBBLICITÀ ENTRO IL 15 DEL MESE in Redazione DISTRIBUITO GRATUITAMENTE A Carmagnola, Carignano, Villastellone, Lombriasco, Racconigi, Casalgrasso, Osasio, Castagnole P.te, Ceresole, Polonghera, Poirino, Sommariva B., Caramagna, Pancalieri, Piobesi T.se SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO annuale (11 numeri) 25,00 Euro (costo spedizione) da versarsi a Il Carmagnolese (Via Gardezzana, 26 - Carmagnola) mediante vaglia postale

42 ottobre 2018

Una cura per poter SOPRAVVIVERE AL TUMORE Società Filarmonica di Carmagnola

Riceviamo e pubblichiamo: Questo non è il solito articolo di avvisi degli eventi che vedranno protagonista la Banda di Carmagnola in ottobre. Questa volta la Società Filarmonica dedica il suo spazio a una delle sue componenti, Laura Maringoni, che è entrata a far parte dell’organico un paio di anni fa come sassofonista e, nell’ultimo anno, ha cambiato strumento dedicandosi allo studio del flauto traverso. Per chi non conoscesse la sua storia, Laura è una giovane mamma di due bambini di 2 e 4 anni. Due anni fa le è stato diagnosticato un tumore al seno metastasico durante il settimo mese di gravidanza. Da quel 26 luglio 2016 ha iniziato un percorso terapeutico basato principalmente su chemioterapia che, nonostante l’ampio spettro di farmaci impiegati, non è riuscito a cronicizzare il tumore. Infatti c’è stata una progressione della

DONA UN LIBRO A CHI È A “LETTO” Nelle biblioteche negli ospedali di Carmagnola, Chieri e Moncalieri è partito il progetto “Dona un libro a chi è a letto”, a cura dell’Asl TO5. All’interno dei tre ospedali sono state allestite piccole biblioteche, che saranno a disposizione di pazienti e familiari. «Ma la biblioteca è di tutti e deve essere curata e sviluppata insieme -spiegano dall’Asl-Per questo motivo si possono donare libri nuovi, o in buono stato, di narrativa e poesia nazionale o internazionale (no testi scolastici)». I libri possono essere lasciati agli Urp di Carmagnola (via Ospedale 13), Chieri, Moncalieri e Nichelino.

malattia importante: oltre al seno e le ossa, ha attaccato il fegato e i linfonodi. Nel 2017 ha chiesto di poter partecipare al protocollo del dottor Ferrari negli Stati Uniti. Dagli ultimi aggiornamenti, la sperimentazione umana dovrebbe iniziare tra fine 2018 e inizio 2019: tuttavia non c’è certezza né delle date né dell’inizio della sperimentazione. Sfortunatamente per lei, non può permettersi di attendere a lungo: per questo motivo ha dovuto cercare strade alternative. Ha individuato una clinica tedesca di Dusseldorf, purtroppo a pagamento, che si occupa di lavorare sul sistema immunitario genetico e di produrre un vaccino partendo dalle cellule tumorali stesse. Le spese necessarie per le cure ammontano a circa 59 mila euro: una spesa che non può assolutamente sostenere da sola!

Per questa ragione, la Società Filarmonica lancia un appello a tutta la popolazione carmagnolese, affinché sostenga Laura e la sua richiesta di aiuto, per permetterle di affrontare in tempi brevi questa importante battaglia. Laura ha aperto una raccolta fondi per poter iniziare al più presto le cure. Vi chiediamo quindi di aiutare la nostra musicista, sia diffondendo la sua storia sia, per chi può, contribuendo con una donazione, anche piccola. Questi i riferimenti: bonifico bancario su conto corrente Unicredit intestato a Laura Maringoni, Iban IT48D0200846870000105014750 con causale “donazione” o, tramite la piattaforma GoFundMe, all’indirizzo internet www.gofundme.com/unacura-per-poter-vivere. Anche ogni piccola goccia, può aiutare Laura. Grazie di cuore!

“RACCONTI DI NASCITE”, PREMIATI I VINCITORI 2018

Tante emozioni hanno caratterizzato la cerimonia di premiazione della seconda edizione del concorso letterario “Racconti di Nascite”, organizzato dal Dipartimento materno infantile dall’Asl TO5, in collaborazione con le biblioteche comunali di Carmagnola, Chieri, Moncalieri e Nichelino. La Giuria ha premiato i seguenti componimenti: “Sei nato”, di Patrizia Chilin; “Da una terra all’altra”, di Leonardo Niglia; “La stella di Igor”, di Immacolata Schiena; “Ragazza paradiso”, di Caterina Nania; “E divento nonna Lù”, di Maria Luisa Ferrero; “Non tutti i genitori”, di Paola Belmonte; “Alemnush”, di Adelina Cannata. Partecipazione in sensibile crescita rispetto alla scorsa edizione: 58 i racconti ricevuti, contro i 39 del 2017.

In programma l’Ottobre Rosa e si prepara la grande tombolata annuale

AUTUNNO, TEMPO DI EVENTI PER L’ANDOS

Alessia Gioda

Con l’incedere di ottobre -mese dedicato alla sensibilizzazione per la prevenzione del carcinoma mammario- anche quest’anno l’Andos ha lanciato ai Comuni piemontesi la proposta di illuminare un monumento o una piazza di rosa a partire da sabato 6 e per tutto il mese. Lo scorso anno l’Amministrazione di Carmagnola puntò luci rosa sulla torre del palazzo municipale e sulla facciata della chiesa della Misericordia; quest’anno si ripropone l’iniziativa: le luci rosa sui monumenti della città richiameranno l’attenzione sull’importanza della prevenzione attraverso la mammografia e l’adozione di sani stili di vita da parte delle donne, finalità principali che anche l’Andos Carmagnola si impegna a promuovere. Con questi obiettivi si svolgerà anche la camminata “in rosa” di sabato 20 ottobre, nel centro della città, che si concluderà con un festoso lancio di palloncini. Tutte le donne di ogni età -anche accompagnate dai mariti o familiari- sono invitate a partecipare. L’Associazione ha inoltre iniziato a lavorare intensamente per preparare la nuova edizione della tombolata annuale. L’iniziativa, finalizzata alla raccolta fondi per finanziare le attività di prevenzione e riabilitazione delle persone colpite dalla patologia, è diventata negli anni molto popolare. Quest’anno l’evento si terrà sabato 10 novembre, alle 20,30 nel Salone Antichi Bastioni. Coloro che desiderassero contribuire in qualche modo alla realizzazione dell’evento, possono contattare l’Andos al numero 333-6367020 o al 333-3403660. È anche possibile fare donazioni utilizzando il seguente conto corrente presso la Bcc, Iban IT70Q0883330261000110108142.

vendita oggetti

ORO e ARGENTO Piazza Martiri, 5 - Tel. 011.2079616


SPORTIVAmente

il Carmagnolese

Successo per il primo Memorial intitolato al tifoso scomparso nel 2014 Vittoria per la coppia Mano-Radosta. Quinto il carmagnolese Fabrizio Cavaglià

Il cuore giallonero batte nel Parla albese la prima edizione del ricordo di MICKY SPINA RALLY STORICO DI CARMAGNOLA r. spo.

Francesco Rasero

Gli albesi Sergio Mano e Jessica Radosta, su Toyota Celica ST 165, si sono aggiudicati la prima edizione del Rally Storico di Carmagnola. L’equipaggio della scuderia Meteco Corse si è imposto arrivando a vincere ben cinque delle otto prove speciali disputate, oltre a conquistare due secondi e un terzo posto. Il duo Mano-Radosta A settembre, al palasport di Carmagnola, è andata in scena una splendida ha percorso in 50’55” gli oltre 80 prima edizione del memorial intitolato a Michele "Micky" Spina, grande chilometri di tratti cronometrati che sportivo e tifoso dell'Elledì Carmagnola, scomparso prematuramente nel hanno avuto come teatro le antiche marzo del 2014, a soli 40 anni, per un male incurabile. strade del “Carmagnola”, a cavallo Sul parquet di corso Roma si sono affrontati (con mini amichevoli) i Primi fra le province di Torino, Cuneo e Calci, Pulcini ed Esordienti gialloneri, per poi lasciare spazio all'Under 17 Asti. dei padroni di casa e della Rhibo Fossano. Vittoria per i ragazzi Under 17 In seconda piazza, a 2’39”.8, i carmagnolesi, allenati da Daniele Caccese. torinesi Paolo Pastrone e Mara Piatto forte della Miretti su Opel Kadett Gte (Meteco manifestazione, quindi, Corse), seguiti dai biellesi Claudio il confronto amichevole Bergo e Luca Pieri su Toyota Celica tra la Prima squadra ST 165 (Biella Motor Team), terzi a dell'Elledì di Serie B, 2’46.2 di distacco. del coach giocatore Quarti, su Fiat 131 Abarth, i Francesco Giuliano e i monregalesi Pierangelo Pellegrino torinesi dell'L84 (neoe Davide Peruzzi (Eurospeed) che promossi in Serie A2), hanno vinto al contempo la Michelin del coach giocatore Historic Rally Cup, messa in palio Rodrigo De Lima. dalla Casa del Bibendum come Ganci, Cucinotta, tributo alla competizione. Tishchenko, Oanea e Quinto assoluto è arrivato il primo Pereira il quintetto carmagnolese di partenza. 1-0 Tishchenko con pareggio carmagnolese, Fabrizio Cavaglià di Tambani e 1-1 all'intervallo. Gol ospite con Rodrigues (1-2) ma pareggio su Opel Corsa SR 1.3: un risultato giallonero con la combinazione Lisa-Solavagione, 2-2. 2-3 con tiro libero eccezionale, anche considerando di Rodrigues, ma grande sassata della "vipera" Pereira, per il definitivo e la vettura di piccola cilindrata. Per soddisfacente 3-3. Cavaglià -affiancato dal fossanese Al termine dell'amichevole, in campo tutte le squadre scese sul parquet nel Davide Aime- anche la vittoria nella pomeriggio, il direttivo Elledì Carmagnola con il presidente Dario Lamberti, i propria classe. Decimo posto per vertici dell'associazione torinese Malati di Alzheimer Onlus (Guido Mantovani Enrico Aghemo, sempre su Corsa. e Clara Genesio) a fianco di Antonio Spina, fratello di Michele. Tra i driver carmagnolesi, costretti Durante il memorial, sulle tribune, sono stati raccolti 828 euro di offerte che invece al ritiro sia il favorito Simone saranno devoluti all'associazione Malati di Alzheimer, così come voluto da Giombini, che aveva vinto le prime "Micky" Spina. tre prove speciali e sembrava «Tutti vincitori e nessuno sconfitto. Per una volta non ha vinto il rettangolo destinato al gradino più alto del di gioco, ma ha vinto il cuore della gente, degli spettatori, di un magnifico podio, sia la coppia carmagnolese pubblico», commentano soddisfatti gli organizzatori dell'evento. Federico Tesio-Eraldo Tortone.

Nella porzione di gara dedicata alla disciplina Regolarità, successo per Arturo Barbotto di Bossolasco e Sergio Borca di Castiglione Torinese su Fiat 124 Spider, che hanno la meglio su Michele Pavan e Cristian Coggiola su Ford Escort 1600 XR3 (Biella Motor Team), e su Denis Letey ed Erik Robbin su A112 Abarth. Settimo posto -e successo di classe- per i carmagnolesi Massimo e Matteo Migliore, su Lancia Fulvia. Hanno portato a termine la gara 42 dei 62 partiti al mattino dal Foro Boario di Carmagnola, con partecipanti da tutto il Nord Ovest. Apripista d’eccezione, Gianmarco e

Oscar Donetto, su 124 Abarth. La manifestazione era la rivisitazione in chiave storica del rally di Carmagnola, gara che si svolse ininterrottamente per 27 anni, dal 1982 al 2008 e rimasta nel cuore degli appassionati. La medesima organizzazione, lo Sport Rally Team di Piero Capello, ha deciso questa volta di riproporla in prospettiva storica per la prima volta, a dieci anni esatti dall’ultima. Soddisfatto il patron: «Un successo di numeri, di pubblico e un buon esempio di collaborazione coi Comuni e con le forze dell’ordine, che ancora una volta ringraziamo».

NUOVA APERTURA AREA

EMPORIO

ARMANI

N CAPO U A T S I ACQU T PER CHI AGGIO GADGE I N M A O IO ARM EMPOR

CARMAGNOLA Via Giolitti, 12/16 - Tel. 011.977.33.96

43 ottobre 2018


il Carmagnolese

C.so Matteotti, 1 - Carmagnola Visitate il sito www.immobiliareded.it Tel. 011/97.15.951 - Cell. 334/34.52.770 - 347/35.15.278 dedimmobiliare1972@libero.it CARMAGNOLA A POCHI PASSI DAL CENTRO, COMODO A TUTTI I SERVIZI appartamento composto da: ingresso, soggiorno, cucinino, camera da letto, bagno, ripostiglio, due balconi e cantina. Riscaldamento autonomo. EURO 65.000,00

CARMAGNOLA ZONA CORSO ROMA RECENTE COSTRUZIONE appartamento composto da ingresso living nel soggiorno con angolo cottura, disimpegno, camera da letto, bagno, ripostiglio, ampio balcone, cantina e posto auto nell’interno cortile. OTTIMA SOLUZIONE ANCHE COME INVESTIMENTO. EURO 82.000,00

CARMAGNOLA SAN BERNARDO in quadrifamigliare, appartamento finemente ristrutturato, composto da ingresso su spazioso soggiorno, angolo cottura, disimpegno, camera, bagno, balcone e cortile privato. Completano la proprietà cantina box auto. Riscaldamento autonomo e privo di spese di gestione. EURO 95.000,00

CARMAGNOLA BORGO in piccola palazzina di recente costruzione, appartamento composto da: ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno, balcone, terrazzo, giardino privato, cantina e box auto. EURO 115.000,00

CARMAGNOLA PIENO CENTRO in piccola palazzina appartamento composto da: ingresso, soggiorno, cucinino, due camere, bagno, due balconi e locale uso cantina. L’immobile si presenta ristrutturato, dotato di riscaldamento autonomo e spese minime di gestione. EURO 99.000,00

CARMAGNOLA A DUE PASSI DA VIA VALOBRA proponiamo appartamento sito all’ultimo piano con vista panoramica, ampia la metratura interna: ingresso living nel salone con cucina unificata per complessivi 40 mq c.a. , zona cottura, due camere da letto, bagno, doppio ripostiglio, due balconi, libero su tre arie, cantina e box auto. EURO 100.000,00

CARMAGNOLA A DUE PASSI DALLA STAZIONE appartamento ristrutturato, composto da: ingresso, soggiorno con angolo cottura, due camere da letto, bagno ripostiglio, due balconi, cantina e box auto. EURO 110.000,00

CARMAGNOLA ZONA COMODA ALLA STAZIONE in piccola palazzina, appartamento ristrutturato, composto da ingresso living nel soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno, ripostiglio, due balconi dei quali uno verandato, cantina e box auto. Spese condominiali contenute. EURO 125.000,00

CARMAGNOLA CENTRO appartamento di oltre 110 mq, completa e recente ristrutturazione, tre arie, così composto: Ingresso in soggiorno living con angolo cottura , tre grandi camere di cui una con cabina armadio, bagno con vasca, due balconi e cantina. Pedonalmente comodo ad ogni servizio. EURO 115.000,00

CARMAGNOLA PIAZZA RAINERI alle spalle di piazza S. Agostino, appartamento ristrutturato, ultimo piano con vista panoramica, composto da: ingresso, soggiorno con angolo cottura, due camere da letto, bagno, ripostiglio, tre balconi, cantina e box auto. L’immobile è dotato di predisposizione impianto di condizionatore e infissi con doppio vetro. EURO 110.000,00

CARMAGNOLA BORGO SAN MICHELE in complesso di recente costruzione, proponiamo graziosa villetta indipendente su tre lati, elevata su due livelli, composta da: ingresso liiving, salone, cucina abitabile, due camere e due bagni. Al piano interrato: tavernetta completamente ultimata e piano mansardato. Box auto doppio e giardino che si espande su i tre lati della casa. EURO 320.000,00

CARMAGNOLA IN FRAZIONE casa bi/trifamigliare indipendente su tre lati, elevata su due livelli per un totale di 300 mq, ampio giardino privato, tettoia e box auto doppio. EURO 150.000,00

CARMAGNOLA VIA CHIFFI ampio appartamento sito al secondo piano composto da: ingresso, soggiorno, spazioso cucinino, tre camere, bagno, doppio ripostiglio, due balconi( uno angolare), cantina e box auto. Dotato di antifurto, porta blindata e serrande elettriche. EURO 115.000,00

CARMAGNOLA SALSASIO di recentissima costruzione, appartamento ultimo piano, composto da: ingresso living nel soggiorno, cucina, due camere da letto, doppi servizi, cantina e autorimessa. EURO 130.000,00

CARMAGNOLA ZONA PARCO LA VIGNA proponiamo appartamento di ampia metratura interna, composto da: ingresso, salone con angolo cottura, tre camere da letto, bagno, ripostiglio, due balconi, doppia esposizione, cantina e box auto. EURO 135.000,00

CARMAGNOLA IN FRAZIONE in zona tranquilla, proponiamo casetta indipendente su due lati, elevata su due livelli con al Piano Terra ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, bagno, al Piano Primo: tre camere per un totale di c.a. 120 mq c.a. La casa internamente è da ristrutturare, mentre invece il tetto è già stato ristrutturato recentemente.Che completa la casa troviamo un ampio giardino e cortile. EURO 61.000,00

CARMAGNOLA IN FRAZIONE Casa indipendente su due lati, elevata su unico livello composto da: ingresso, salone, cucina, tre camere, servizi e tavernetta. Cortile privato, due box auto e ulteriore locale di c.a. 100 mq. EURO 145.000,00

CARMAGNOLA SAN BERNARDO Casa indipendente su 3 lati, con due appartamenti indipendenti , piano terra: ingresso, tinello con cucinino, due camere e bagno. Piano 1°: ingresso, soggiorno, cucina abitabile, due camere, doppi servizi e due balconi. Completano la proprietà il cortile, giardino e tre box auto.

CARMAGNOLA Villa con giardino composta da due unità abitative rispettivamente di: p.t. ingresso in salone, disimpegno, cucina, tre camere, sevizio, 3 balconi e sottostante laboratorio/magazzino di oltre 150mq oltre ad ampia autorimessa. Sovrastante appartamento di nuova costruzione, con riscaldamento autonomo a pavimento, di: ingresso in soggiorno con cucina unificata, due camenre doppio servizio e grande terrazzo panoramico vista Monviso. EURO 400.000,00

POLONGHERA CENTRO Casa indipendente su 4 lati, circondata da area verde di c.a. 1200 mq, disposta su tre livelli: autorimessa doppia, cantina, locale di sgombero e locale caldaia. Al piano superiore la parte abitativa: ingresso, soggiorno, cucina, due camere, bagno, ripostiglio oltre piano mansardato con una camera, cucina e bagno. Interessante soluzione anche come bifamiliare. EURO 195.000,00

VALUTAZIONI, REGISTRAZIONI CONTRATTI DI LOCAZIONE E CONSULENZA MUTUO

44 ottobre 2018


SPORTIVAmente

il Carmagnolese

Tre vittorie in campionato e turno superato in Coppa Piemonte Cesare ha sostituito Lovera sulla panchina dei biancorossi

Partenza “con il botto” per Avvio convincente per il il CSF CARMAGNOLA SAN BERNARDO Riccardo Ganci

È ripartito fortissimo il Csf Carmagnola, sempre affidato alla guida esperta e carismatica di mister Ricky Milani. I carmagnolesi -pur avendo perso diverse pedine come Vailatti, Bortolas, Caserio e Chirulli- hanno ricominciato nel migliore dei modi. In Coppa Piemonte, il Csf ha esordito contro la Montatese facendo 2-2, con la prima doppietta di bomber Marco Perrone. Al ritorno, sempre Perrone ha timbrato nuovamente il tabellino dei marcatori, garantendo così ai suoi il passaggio del turno. In campionato, il Csf ha iniziato benissimo, battendo per 2-1 il Revello. Questa volta sono stati i nuovi talenti arrivati dal mercato a fare scintille; a segno Samuele Caristo e Camisassa. Nella partita successiva, i carmagnolesi hanno superato per 6-0 la Piscineseriva sul campo di Cantalupo. Questa volta Caristo ha firmato una doppietta, poi altri due gol di Marco Perrone e a segno anche Riscladino. Infine, nella terza giornata, 2-0 all’Atletico Torino: reti ancora firmate Perrone di Caristo. Resta con i piedi per terra, comunque, il dirigente Gian Piero Petronio: «L’inizio di stagione è positivo e abbiamo allestito una una buona rosa per il nostro mister. La stagione è comunque lunghissima: dobbiamo pensare lavorare giorno dopo giorno».

r. spo.

Tante le novità in questo inizio di stagione per l’Asd San Bernardo, a partire dal mister: dopo tre anni splendidi, non sarà più Alessandro Lovera a guidare la squadra (scelta dettata da motivi personali), sostituito da Gabriele Cesare, vecchia conoscenza biancorossa. Lisa e i sanbernardesi Tirante e Pagliero sono i volti nuovi in difesa, mentre il centrocampo si rafforza con gli arrivi di Lo Greco, Perusin, Pellegrino, Casalis e Aiello e l’ultimo arrivo è l’attaccante Cavallo. Dopo un precampionato ricco di amichevoli con risultati altalenanti, inizia in maniera molto positiva il campionato di Seconda Categoria: quattro punti nelle prime due gare, zero goal al passivo e una grandissima mole di gioco creata nell’arco dei 180 minuti. La prima giornata, sul difficile campo del Candiolo, i biancorossi hanno dimostrato tutto il loro potenziale

contro un avversario di livello: diverse le occasioni da goal create ma non finalizzate. Il match è terminato così a reti inviolate. Nella prima sfida casalinga dell’anno, con il pubblico delle grandi occasioni, si è quindi ripetuto il copione visto sette giorni prima. In campo un Sanbe arrembante e propositivo, che però faticava a concretizzare a causa dei tanti errori sotto porta. Ci ha pensato però Bomber Carta a sbloccare il risultato, segnando il goal decisivo per la conquista dei primi tre punti in classifica. Soddisfatti dalla Dirigenza biancorossa: «Abbiamo inserito tanti ragazzi di qualità provenienti da categorie superiori e siamo certi che, con il tempo, troveremo la forma e la giusta amalgama per esprimere il nostro potenziale. Il campionato è lungo e tutti avranno spazio per dimostrare il proprio valore».

Obiettivo Play Off per la squadra di coach Pecchio Scuola Calcio Un inizio da dimenticare per il Csf Carmagnola DELFINI BASKET: rosa confermata per la nuova stagione VILLASTELLONE-CARIGNANO La Scuola Calcio del Csf Un punto in tre gare di campionato. In mostra bomber Petullo

Riccardo Ganci

Inizio di stagione difficile per il Villastellone Carignano del nuovo corso targato Giulio Zanotti, subentrato ad Alberto Danese. I villastellonesi hanno infatti “steccato” le prime gare ufficiali. Sconfitta per 1-0 nel derby contro il Carignano nella gara di andata di Coppa Piemonte e pareggio 0-0 al ritorno, uscendo anzitempo dalla competizione. Non è andato benissimo nemmeno l’esordio in campionato contro l’Atletico Racconigi: in realtà la partita è finita 1-1 ma i cuneesi hanno vinto a tavolino poiché il Villa aveva schierato (per dimenticanza) un giocatore squalificato. Un colpo pesante per la squadra di Zanotti, che sul campo aveva comunque ottenuto un risultato importante, giocando bene, contro un avversario tosto. Male anche la sfida contro il Bricherasio-Bibiana: sul campo di casa, i villastellonesi hanno perso per 2-1. Non è bastata la prima rete di bomber Alex Petullo per evitare il ko. Il primo punto è arrivato alla terza giornata, grazie al 2-2 in rimonta contro il Benasco: gol di Gariglio e ancora Petullo. Commenta l’avvio di stagione mister Zanotti: «Siamo una squadra giovane, abbiamo bisogno di lavorare sodo e trovare alcuni automatismi che ancora ci mancano. Potevamo raccogliere più punti, ma resto più che positivo. Sono tutti ragazzi intelligenti: i risultati arriveranno».

Seminario nazionale di Jodo al palazzetto Un seminario nazionale di Jodo -condotto da Chris Mansfield, kyoshi VII dansi terrà a Carmagnola il 20 e 21 ottobre, nel palazzetto dello sport di via Anna Frank 13. L’appuntamento tecnico-culturale è organizzato dalle associazioni sportive Shubukan Torino e Genbukan Bologna ed è patrocinato dal Comune, dalla Città Metropolitana e dalla Regione, oltre che dal Ministero dei Beni e delle Attività Culturali. Gli orari di svolgimento sono i seguenti: 10-13 e 14-17 il sabato; 9-13 la domenica. La quota di partecipazione è 50 euro per l’intero seminario; 30 euro mezza giornata. Per ulteriori informazioni, contattare Mario Lamparelli al 335-7722544 o email info.shubukanjodo@gmail.com.

Avviato il calcio femminile a Carmagnola

Carmagnola ha aperto le iscrizioni per la stagione sportiva 20182019. Si invitano, pertanto, tutti gli interessati a prendere le necessarie informazioni per il tesseramento rivolgendosi alla segreteria di via Novara 6, aperta tutti i giorni dalle 17 alle 19. Anche quest’anno la parte tecnica del settore sarà curata da mister Milani (allenatore della Prima Squadra), mentre la parte logistica e organizzativa sarà seguita dal responsabile Alessio Russo con la collaborazione di Renato Villa. Le annate del settore che possono iscriversi vanno dal 2013 al 2006.

r. spo.

Sesta stagione ai nastri di partenza per i Dolphins, che si presentano con poche novità e un gruppo confermato quasi in blocco rispetto alla scorsa stagione. Luca Grispan, Matteo Vaschetti e Simone Lanfranco, per motivi personali, non faranno più parte della rosa mentre i nuovi arrivi sono i giovani Luca Speca e Paolo Dall’Aquila (classe 1998) insieme a Lorenzo Demarchi (2000). Ancora tanti dubbi sulla formula e sulla data di inizio campionato, che si prevede per fine ottobre. «Partiamo con una rosa con poche differenze rispetto alla scorsa stagione – dichiara il capitano Simone Pecchio – Confermarsi sarà comunque molto difficile, perché tante squadre si sono rafforzate tantissimo, prendendo giocatori da categorie superiori. Il nostro precampionato non è tra i più fortunati: già cinque gli infortuni da segnalare, che non ci permettono di allenarci al completo. Rimaniamo però fiduciosi e consci dei nostri mezzi. Proveremo a far di tutto per ripetere le gesta degli ultimi anni». Negli ultimi anni, i ragazzi del confermatissimo coach Pecchio hanno dimostrato di poter competere con chiunque mettendo in campo grinta, cuore e carattere, che spesso sfociavano in una difesa impenetrabile.

Corso per arbitri Rugby giovanile, ripresi gli allenamenti in ottobre Sono ripresi, allo Spapò di via Torino (zona Lame), gli allenamenti delle L’Associazione Italiana Arbitri, sezione di Bra, organizza un nuovo corso per arbitri di calcio, nel mese di ottobre. Per informazioni consultare il sito www.aiabra.it, inviare un’email all’indirizzo bra@ aia-figc.it o contattare la sezione al numero 334-7152877.

Studio grafico tipografia

giovanili della società Amatori Rugby Carmagnola 1974, presieduta da Gingio Tesino. I giovani rugbisti si ritrovano tutti i martedì e i venerdì dalle 17 alle 18,30, per imparare uno sport di squadra che esalta i valori di lealtà, responsabilità, altruismo, sportività, coraggio e sacrificio per i compagni. Il tutto, però, con lo spirito di ritrovarsi innanzitutto per divertirsi, stare insieme e giocare in allegria, in attesa del mitico “terzo tempo”. Una disciplina per maschi e femmine, adatta a bambini dai 6 anni di età in poi. Per maggiori informazioni, chiamare il numero 333-4694771 o recarsi allo Spapò negli orari di allenamento.

Per promuovere la tua ATTIVITÀ scegli la QUALITÀ di

S ede operatuva a CarMaGNoLa v ia t oriNo , 5 t eL . 011.9712931 pioBeSi toriNeSe t eL . 331.8024940 raCCoNiGi t eL . 346.2232358 Anche a Carmagnola è presente, da quest’anno, il calcio femminile, grazie ai corsi avviati in settembre al Carmasport dal Csf. Bambine e ragazze, seguite da istruttori Figc, hanno iniziato gli allenamenti, con attività ludico-motoria per avvicinarsi al mondo del calcio. L’obiettivo della società è creare sul territorio un punto di riferimento per tutte le interessate.

studio@parentesigraphica.com pagina FB Parentesi Graphica

Grafica editoriale e pubblicitaria Stampa digitale e offset - Ufficio stampa Cataloghi, Block Notes e blocchi in carta chimica. Etichette adesive a fogli e in bobina, Tessere, Pannelli, Insegne, Banner, Grafica automezzi, Abbigliamento, 45 ottobre 2018


SPORTIVAmente

FARMACIE NOTTURNE E SERALI - OTTOBRE*

il Carmagnolese

Successo anche per l’Open Day al golf club “La Margherita”

GIRAUDO E TREVISAN vincono il “Città di Carmagnola” r. spo.

Grande successo di partecipazione – oltre 120 i giocatori impegnati nella competizione– all’edizione 2018 del Trofeo “Città di Carmagnola”, una delle gare classiche del calendario agonistico del Golf Club La Margherita, svoltasi lo scorso fine settimana. Lo stesso sindaco di Carmagnola, Ivana Gaveglio, ha voluto essere presente alla premiazione, consegnando insieme al presidente del Golf Club, Valerio Avogadro, gli ambiti riconoscimenti.

Mini-basket a Ceresole Al sabato è aperta con orario normale anche la farmacia di turno la domenica successiva

*I

turni possono subire variazioni

I calendari da prendere in considerazione sono affissi nella bacheche delle farmacie e alla portineria dell’ospedale

Da ottobre riprende il corso di mini-basket per i bambini dai 5 ai 10 anni, organizzato nella palestra delle scuole di Ceresole. Il corso si svolge il lunedì, con orario 17-18. Per informazioni e iscrizioni contattare Carola al 333-2380593.

Ha vinto, in campo maschile, Alberto Giraudo (Moncalieri) con 143 colpi totalizzati nelle due giornate; al secondo posto Francesco Abbà (Margherita), con 145 colpi, davanti a Filippo Valzorio (Cavaglià) distanziato di due colpi. Nel torneo femminile, successo di Ludovica Trevisan (Girasoli), che ha chiuso le 36 buche con 154 colpi; alle sue spalle, con un colpo in più, Asia Cavallo (Savigliano). Nella graduatoria netta si sono imposti Vittorio Giacomo Ferrari

(Castelconturbia), con 140 -davanti a John Antony Reyes Rendon (Margara), stesso punteggio– e Rebecca Della Torre (Grugliasco), con 138. In occasione della gara, si è svolto un Open Day, che ha fatto avvicinare al gioco del golf alcuni neofiti. “Un’iniziativa che verrà presto ripetuta, visto l’interesse suscitato soprattutto tra i giovani, che hanno comunicato le loro impressioni sui social”, commentano soddisfatti da La Margherita.

NUOVA STAGIONE PER IL TAY SON HOA Riparte una nuova stagione per il Club Tay Son Hoa di viet vo dao, con l’obiettivo di bissare i successi dell’annata precedente. Nel corso dello scorso anno, infatti, atleti piccoli e grandi sono saliti sul podio alle gare regionali e nazionali. La palestra ha anche ospitato uno stage estivo di formazione, presenti tre grandi maestri vietnamiti: Nguyen Van Viet, Bao Lan e Nguyen Thien Chin.Il maestro Fiorenzo Botosso e gli istruttori Loredana Verrilli e Luca Della Grazia sono a disposizione di chi avesse voglia di provare questa disciplina, alla scuola elementare di Salsasio lunedì e mercoledì dalle 19 alle 21 (corso adulti) oppure il lunedì 19-20 a Salsasio e il giovedì 17-18 nella palestra della scuola elementare in via Garibaldi 12\B (corso bambini). Informazioni al 340-8256166 o sul sito www.vietvodao.name.

MEMORIAL CAGLIERO ALLA Elledì Carmagnola, parte la nuova BOCCIOFILA CONCORDIA stagione

Rivolgendovi al seguente indirizzo, avrete un audioprotesista a vostra completa disposizione per una consulenza professionale.

Piazza A. Moro, 11 - 13048 SANTHIÀ (VC) Tel. 0161.922103 - cell. 330.683618 46 ottobre 2018

Si è svolto alla bocciofila “La Concordia” di Salsasio il VII Memorial Cagliero Giovanni (Tremendo), poule a 16 formazioni categoria ACCCBBCC. Prima classificata la squadra composta da Basilietti, Spada, Bardella e Gioda, che si è imposta in finale su Pelazza, Biondi, Begliero e Venchi. La società ringrazia la famiglia Cagliero e il numeroso pubblico intervenuto durante l’intera giornata di gioco.

Avviata la stagione agonistica 2018-2019 dell’Elledì Carmagnola, con i primi impegni in coppa a fine settembre, i gialloneri si preparano ad affrontare il campionato di Serie B nazionale di futsal. Il Girone A, di cui fanno parte, prevede 12 squadre, con tante avversarie del nord-ovest già note al team giallonero. Calcio d’inizio sabato 6 ottobre. A sfidare i carmagnolesi nella regular season per la corsa alla promozione in A2, saranno l’Aosta Calcio 511, il Bergamo Calcio a 5 Latorre, la Domus Bresso, il Futsal Savigliano, il Lecco, il Pavia, il Real Cornaredo, la Rhibo Fossano, l’Us Saints Pagnano, la Videoton Crema e la Pgs Avis Isola. Verranno promosse in Serie A2 le vincenti di ciascun girone e otto formazioni (in tutta Italia) attraverso i playoff. Retrocederanno l’ultima classificata più la perdente dei playout che coinvolgeranno le otto formazioni piazzatesi all’undicesimo posto.


FILO diretto

il Carmagnolese

Dalla Fiera un grande aiuto per Casa Roberta Quanto tempo per Navette: non vi sembra un costo esagerato? Spettabile Redazione, Direttore, montare e smontare Egregio la fiera del peperone 2018 ha visto nuovamente la partecipazione di Oami con un certo stupore leggo sul suo giornale (articolo “Niente navette Onlus con il "Pane della Sagra", di cui ne sono stati venduti 1.040 kg per un estive per le frazioni: è polemica”, a pagina 17 del numero di settembre) la Fiera? incasso di 7.000 euro. che il nostro Comune spende circa 20 mila euro al mese per il La Sagra ha consentito inoltre di raccogliere 485€ grazie all'asta del concorso servizio navette nei borghi. Stando a quanto dichiarato dall’assessore Egregio Direttore, sono una cittadina carmagnolese, ben contenta di aver potuto vedere per dieci giorni la nostra città viva e animata, grazie alla Fiera del Peperone. Segnalo però un disagio che, a mio giudizio, potrebbe e dovrebbe essere ridotto. Il montaggio degli stand ha interessato praticamente tutto agosto, togliendo parcheggi e creando qualche problema alla Oami Onlus Carmagnola viabilità. Però, per fortuna, in quel mese tanti carmagnolesi sono in ferie... Il problema maggiore, invece, è relativo allo smontaggio, che Spettabile Redazione, andrebbe fatto in un paio di giorni in seguito ad intervento chirurgico di protesi totale al ginocchio, sono stato al massimo, e non in una settimana, ricoverato nello scorso mese di maggio al Centro di recupero e rieducazione perché a settembre ripartono le funzionale dell’ospedale San Lorenzo di Carmagnola. scuole, il lavoro e tutta la vita Mi sento in dovere di ringraziare il direttore, dottor Garofalo, la fisiatra dr.ssa normale della città. Mottura e tutto il personale medico, infermieristico, i fisiatri e gli operatori Il Comune dovrebbe mettere questa sanitari, per la professionalità, disponibilità e pazienza riservatemi. Grazie a clausola agli organizzatori! loro, sono in piena via di guarigione! Grazie per l’attenzione, del Peperone. Tutti i fondi raccolti saranno utilizzati a favore di Casa Roberta. Ringraziamo pertanto chi ha fornito i peperoni: azienda agricola Pagliero Maurilio e famiglia Chicco di Carmagnola, azienda agricola Groppo di Carignano. Ringraziamo per la collaborazione i Panifici Spiga d'oro, Sbrana di Carmagnola e Pautassi di Savigliano. Ringraziamo l'Amministrazione comunale per questa opportunità e tutti i volontari che hanno reso possibile questi risultati. Ringraziamo per le donazioni le famiglie Perlo-Cavallero, Ceccato-Ciscato ed Eandi-Torta in memoria di Torta Giuseppe.

Grazie al Centro recupero e riabilitazione funzionale

Accastello Domenico

Ringraziamento per il San Lorenzo Spettabile “Il Carmagnolese”, tramite le vostre pagine desidero ringraziare i dottori, le dottoresse e le infermiere del Reparto di Medicina dell’ospedale di Carmagnola. Un ringraziamento particolare all’infermiera Maria Teresa, per l'accompagnamento all’ospedale Molinette di Torino. D. D.

LetteraFirmata

Cammarata, e riportato dal suo giornale, gli utenti sono mediamente 19 al mese. Non occorre essere laureati in matematica per capire che, in pratica, questo servizio costa più di 1.000 euro per ciascun utente! Siamo sicuri che sia una spesa sostenibile, ma ancora prima logica? Oppure mi sfugge qualcosa? P.s. se i costi sono questi, mi viene da dire meno male che almeno ad agosto il servizio è stato sospeso! Non me ne vogliano i 19 concittadini che usano le navette, e i consiglieri del M5S, che in consiglio si sono dichiarati contrari alla sospensione ma a quei prezzi forse sarebbe meglio chiamare un taxi ogni volta!

Lettera Firmata

Caro lettore, abbiamo ritenuto opportuno inoltrare la sua lettera all’assessore competente. Ecco la risposta dell’Assessore ai Trasporti del Comune di Carmagnola: Premetto che 20 mila euro è una cifra riferita al costo complessivo sostenuto ogni mese per le navette sul territorio comunale, il cui totale di utenti è decisamente più alto. La media dei 19 utenti/mese era invece un dato specifico riferito alle navette oggetto dell’interpellanza presentata in Consiglio comunale e riferita solo ad alcuni borghi e frazioni. Si è partiti con il servizio sperimentale a chiamata su alcune tratte proprio per ridurre i costi delle navette. É intenzione dell'Amministrazione implementare tale servizio, per razionalizzare ulteriormente ridurre i costi delle navette.

Mercato: La Gymnasium è pronta per un’altra stagione al top società Gymnasium Kick Boxing ringrazia il Comune di un cambiamento ... LaCarmagnola per la premiazione durante la Sagra del Peperone in merito ai risultati ottenuti dai nostri ragazzi durante l’anno in meglio! passato. Vogliamo ringraziare il nostro maestro Marco De Franco per l’impegno, la caparbietà e la costanza avuta nel raggiungere Gentile redazione, sono una cittadina carmagnolese, residente a San Michele, e vi scrivo per dire che la nuova impostazione del mercato secondo me è decisamente convincente. Sembra di essere in un centro commerciale a cielo aperto, nel cuore di Carmagnola! Complimenti a tutti per questo cambiamento ...in meglio!

Una lettrice

il titolo di Campione del Mondo, e per il prestigio che porta alla società. Cogliamo l’occasione di invitare i carmagnolesi dai 5 ai 12 anni venerdì 9 novembre dalle 18 in viale Garibaldi 7, nella palestra del Roccati, per una lezione “a porte aperte” con il campione del mondo, dove Marco De Franco e tutti i maestri della Gymnasium saranno disponibili a farvi provare e conoscere questo magnifico sport. Le iscrizioni sono aperte tutto l’anno. La disciplina del kick boxing è uno sport giovane, nato nel 1970, che ha sempre più consensi in Italia e offre molti benefici a livello mentale e fisico; è adatto alle donne come mezzo di difesa personale e ai bambini. Gymnasium Kick Boxing Carmagnola

47 ottobre 2018


il Carmagnolese

48 ottobre 2018


Carignano

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

Spettacoli da novembre a marzo 2019, prevendite già attive

Appuntamento a Carignano dal 12 al 14 ottobre

Cinque spettacoli per la nuova L’autunno arriva con il STAGIONE TEATRALE AL CANTOREGI SAPORE DI CIAPINABÒ CARIGNANO - L’Assessorato alla Cultura ha presentato la nuova edizione della stagione teatrale al Cantoregi, organizzata in collaborazione con l’Associazione E20inscena per la direzione artistica di Stefano Mascagni. Ad aprire il cartellone, il 9 novembre, sarà la commedia “Dove vai tutta nuda”, scritta e diretta a Marco Cavallaro, in prima assoluta. Quindi “4 Donne e una canaglia”, con Gianfranco D’Angelo, Marisa Laurito, Corinne Clery e Barbara Bouchet sabato 1 dicembre; “Partenza in salita”, con Corrado Tedeschi venerdì 1 febbraio; l’”Otello” di Shakespeare venerdì 8 marzo e “Belvedere” con Anna Mazzamauro il 29 marzo. Gli abbonamenti ai cinque spettacoli a posto fisso e i biglietti singoli sono in vendita, al giovedì e sabato dalle ore 10 alle 12 presso l’Ufficio Accoglienza del municipio, in via Frichieri 13. Il

costo degli abbonamenti è di 8595 euro in galleria (a seconda della fila) e 65 euro in platea. Per

r. est.

r. est.

maggiori informazioni chiamare lo 011-9698442 o visitare il sito www. comune.carignano.it.

CARIGNANO - Dopo il grande successo di pubblico dello scorso anno, il Comitato Manifestazioni Carignano in collaborazione con l’Amministrazione comunale ha preparato per la 27esima edizione della Sagra regionale del Ciapinabò: un intenso programma con molte novità ma sempre nel solco della tradizione degli eventi e degli appuntamenti tradizionali. I cardini della Sagra saranno come sempre le piazze e le vie del centro, dove si svolgeranno le numerose iniziative enogastronomiche, artistiche, culturali e di divertimento. Protagonista sarà il topinambour, tubero che ormai ha un ruolo di rilievo in molteplici ricette prelibate della nobile arte culinaria. In piazza Savoia andrà in scena la mostra locale dei bovini di razza Frisona, con dimostrazioni e prove, sfilate e premiazioni del settore. Piazza Carlo Alberto sarà la zona di riferimento per le presentazioni istituzionali e l’intrattenimento musicale, insieme al ritorno della Ramazzotti Italia Lounge Area. Lo spettacolo emozionante della Transumanza domenica pomeriggio catturerà l’attenzione di grandi e piccini. Tra le novità dell’edizione 2018 c’è “Ciapinab-Off”, angolo etnico a lato del municipio, realizzato grazie alla collaborazione di Terra Madre; inoltre, per tutti i cinefili, Ciapinabò Movie con la proiezione al teatro Alfieri de “Il Murràn, Masaai in the Alps”. Da non dimenticare, infine, lo street food di qualità in piazza Liberazione sino a notte fonda, i produttori locali di eccellenza in piazza San Giovanni e la via Savoia con artigiani e operatori del proprio ingegno che mostreranno le loro creazioni. Informazioni e prenotazioni ai numeri 011-9697201 o 3346885244, via email a comitatomanifestazio@libero.it o sul sito www.comune.carignano.to.it.

MOSTRA FOTOGRAFICA “Il tetro circo - Ultimo show” CARIGNANO - Dal 12 al 28 ottobre, al primo piano dell'ex palazzo municipale di piazza san Giovanni 8, Loh Photography presenta la sua prima mostra personale dal titolo “Il tetro circo – Ultimo show”. L'esposizione, patrocinata dal Comune, propone un progetto firmato dal carignanese Andrea Sproccati e dal villastellonese Edoardo Puglisi, i due componenti di Loh. Undici fotografie di grande impatto, risultato di due anni di lavoro, ispirate alle figure classiche del circo, arte ormai in declino a causa delle nuove forme d'intrattenimento. «L'atmosfera è resa ancora più malinconica dall'imminente chiusura; i personaggi rassegnati portano in scena il loro ultimo spettacolo», spiegano Sproccati e Puglisi, rispettivamente classe 1995 e 1997. Ingresso libero. Inaugurazione venerdì 12 ottobre, alle 21. O rari di visita: da lunedì a giovedì 20-24; venerdì, sabato e domenica 10-24. Per ulteriori informazioni chiamare il 344-0452440 o il 3484569344.

Nuovo autovelox fisso sull’ex statale 20

Un mese di arte e cultura

“Poeti in Aia” il 7 ottobre

CARIGNANO – Nuovo autovelox fisso a Carignano, sulla ex statale 20 tra il cimitero e località San Martino, “gemello” di quello già attivo a La Loggia. Si tratta di un impianto studiato per rilevare la velocità in entrambi i sensi di marcia, sia verso Carmagnola che in direzione Torino. Il limite previsto nell’area è di 70 chilometri all’ora. A differenza delle colonnine “Velo Ok” già installate sul territorio comunale, in cui viene inserito a rotazione un rilevatore di velocità, per questo autovelox non sarà necessaria l’immediata contestazione dei vigili. Le violazioni verranno rilevate da remoto, ogni giorno 24 ore su 24. «Il nuovo sistema non vuole essere punitivo, ma serve ad aumentare la sicurezza in quel tratto di strada, dove si sono purtroppo verificati molti incidenti, anche mortali», spiegano dal Comune, che ha installato il velox in accordo con la Città Metropolitana.

CARIGNANO – Mese ricco d’arte e cultura a Carignano. Dal 5 al 21, nella sala mostre della biblioteca (II piano del municipio, via Frichieri 19), espongono i carmagnolesi Elio Massano e Massimo Fabaro. Dal 12 al 14, in via Savoia 19, mostra delle foto “Sulla Strada” di Pier Domenico Alberto e dei dipinti “Metamorfosi” di Leonardo Di Domenico. Il 13 e 14, sotto i portici di piazza San Giovanni, personale “Gioielli” di Giuseppe Bertinetti. Nelle stesse date, sempre in piazza San Giovanni, espongono le “Opere con fantasia” di Margherita Garza e Angelo Tortone. Inoltre, il 13 alle ore 17 nella chiesa del Santo Spirito (Battuti Bianchi) di via Vittorio Veneto ,presentazione del romanzo “I fantasmi di Apollonia Birot” con l’autrice Graziella Brusa.

CARIGNANO - Domenica 7 ottobre torna a Carignano il festival “Poeti in Aia – Poesia, Scrittura e Interventi d’Arte”. Appuntamento nella chiesa dei Battuti Bianchi; ingresso libero. Dalle 11 si alterneranno al microfono i poeti Vincenzo Di Ganci (Lombriasco), Gabriella Danusso (Rivoli), Paolo Castagno (Carignano), Damiano Osella (Polonghera). Ospiti della manifestazione saranno alcuni giovani richiedenti asilo, che racconteranno le loro Storie con parole, versi e musica. Gli interventi musicali saranno curati da Davide Rinaldi (chitarra), Massimo Claus (basso), Maria Zindato (voce), Antonio Scotellaro (sax), Erica Passerini (arpa), Damiano Osella (sinth e basso fretless). I poeti saranno presentati da Marinella Piola.

La nostra sed eèa Torino ma il n ostro cuore è semp re a Carmagnola

SPECIALE LIGURIA Imperia – Porto Maurizio - In Via Paoletti, al 4 piano con ascensore di una palazzina degli anni 70, si propone appartamento di circa 80 mq composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, 2 camere da letto, bagno finestrato, ripostiglio, dispensa e grande balconata (terrazzo), POSTO AUTO. Vista la luminosità e l’esposizione a sud-est, sono presenti anche le tende da sole. VISTA APERTA! Euro 125.000 Tavole (comune di Prelà) - A 14 km dal mare, nell’entroterra ligure, si propone questo mini rustico molto grazioso libero da cielo a terra e completamente ristrutturato, oltre che arredato. L’immobile è di circa 50 mq ed è articolato su 3 livelli. Si compone come segue: al piano terra c’è un ingresso ed un piccolo bagno di servizio, al 1 piano si trova la zona cucina/pranzo, al 2 piano troviamo la zona soggiorno/relax che serve anche come zona notte ed un bagno, oltre ad esserci un piccolo soppalco arredato con un futon per 2 posti a dormire. I livelli interni sono collegati da scala a chiocciola, particolare che rende caratteristico l’immobile. Il riscaldamento è autonomo e alimentato da termoconvettori a gas, mentre l’acqua sanitaria è scaldata da boiler elettrici. Ideale per chi ama trascorrere le vacanze in modo tranquillo senza i rumori della classica città. Euro 42.000

Via Madama Cristina 52 – Torino MARIA TERESA TOMAS - Agente immobiliare Tel. 011/6691136 – Cell. 346/7357845 www.tomasimmobiliare.it IN AFFITTO – Carmagnola – Appartamento mansardato semi-arredato composto da ingresso su soggiorno living, cucinotta, camera da letto, bagno con doccia e balconcino. Euro 380 + spese Villastellone - Fronte Parco Viale Signorini. Per chi ama la tranquillità e non vuole allontanarsi troppo dalla città, proponiamo in questa zona verdeggiante, di fronte al parco e vicino all’asilo, ampio appartamento al piano rialzato di un complesso condominiale signorile e dotato di ascensore. L’appartamento è molto luminoso ed è composto da ingresso, salone doppio, cucina abitabile, 2 camere da letto grandi ed una camera singola o uso studio, doppi servizi, ripostiglio e cantina. Euro 150.000

Carmagnola centro - In zona centrale vicino all’ospedale a alle scuole, proponiamo appartamento MOLTO LUMINOSO al terzo piano di un condominio in paramano dotato di ascensore. L’appartamento è composto da un ingresso, un soggiorno con cucinotta (eventualmente trasformabile in lavanderia), 2 ampie camere da letto, ripostiglio, bagno finestrato, un lungo balcone che riprende tutte le camere, cantina e garage nel cortile. Essendo l’appartamento da ristrutturare, è facilmente personalizzabile ridistribuendo i locali. Euro 79.000 BAR - Carmagnola centro - In zona ad alto traffico pedonale e veicolare, nei pressi dei maggiori servizi (supermercato, scuole, mercato, ecc.. ) cedesi attività trentennale di bar caffetteria tavola calda con alto fatturato giornaliero e un buon giro d’affari. Gli addetti attuali sono 6 di cui 2 in cucina. Il locale dispone di cucina attrezzata, servizi per disabili, aria condizionata, magazzino, dehor coperto sotto i portici. Possibilità di gestione a riscatto. Euro 250.000

SPECIALE TORINO Torino - Largo Racconigi pressi Politecnico - Al primo piano con ascensore di un condominio decoroso, proponiamo grazioso appartamento composto da ingresso, cucina abitabile, camera da letto e bagno con box doccia. L’appartamento è stato recentemente e completamente ristrutturato ed è arredato con mobili moderni. Il riscaldamento è centralizzato con termovalvole e le spese condominiali ammontano solo a 400 euro annue. Attualmente l’appartamento è locato a coppia di studenti a €450/mese oltre le spese. IDEALE COME INVESTIMENTO! Euro 85.000 San Salvario Valentino - Via Madama Cristina - Ci troviamo in posizione strategica sia per raggiungere il centro città (accesso alla Metropolitana a soli 400 mt), sia per una tranquilla passeggiata nell’ottocentesco Parco del Valentino con il suo maestoso Castello ora sede del Politecnico di Torino. All’interno di un edificio rinnovato in chiave moderna nel 2006 con materiali di pregio, proponiamo al 2° piano: delizioso monolocale open-space finemente arredato, con ingresso adibito ad armadiatura, bagno, angolo cottura a scomparsa gradevolmente disimpegnato dalla zona notte e studio, oltre ad un piccolo salottino per momenti di relax. Completa la proprietà, al medesimo piano, un vano ad uso deposito/cantinetta. Esiste la possibilità di abbinare all’appartamento un comodo posto auto al piano interrato custodito e videosorvegliato. IDEALE PER USO INVESTIMENTO. Attualmente è affittato con contratto uso transitorio a 580 euro comprensivo di spese condominiali. Euro 84.000

49 ottobre 2018


il Carmagnolese

STUDIO DENTISTICO POLISPECIALISTICO • Diagnosi computerizzata • Cosmesi, igiene • Sbiancamento dentale • Conservativa • Endodonzia • Ortodonzia • Pedodonzia

CONVENZIONATI

• Protesi fissa e mobile • Implantologia • Paradontologia • Rigenerativa ossea ed ingegneria tissutale • Chirurgia degli ottavi • Medicina estetica del viso

FINANZIAMENTI A TASSO “0”

Più di 50 ANNI DI ESPERIENZA al servizio della salute della vostra bocca. CARMAGNOLA - Largo Madre Consolata Betassa, 5 - Tel. 011.9720230 - Incrocio Via Torino e Via S. Francesco di Sales VICOFORTE - Via S. Pietro, 31/A - Tel. 0174.569605

GRAFICA CLS STAMPA

La BELLEZZA non ha ETÀ nè STAGIONE. CI PRENDIAMO CURA DI TE, Medicina ESTETICA SEMPRE.

ottobre 2018

ESTETICA

Saranno anche d’AUTUNNO BELLISSIME LE DONNE.

i v e t a n o D a z z e l l e B

50

Medicina

FILLER BOTOX PEELING RINGIOVANIMENTO CUTANEO E BIO RIVITALIZZAZIONE CON FATTORI DI CRESCITA

RINOPLASTICA ADDITIVA CAVITAZIONE ELETTRO-DRENAGGIO LASER RADIOFREQUENZA


Racconigi e Villastellone

SUCCEDE in città

PISTA PER IL 118 IN NOTTURNA Ilva: anche Racconigi dice “sì” all’accordo ANCHE A VILLASTELLONE VILLASTELLONE - A Villastellone è stata inaugurata la nuova eli-superficie per l’atterraggio anche in notturna dell’elisoccorso 118. L’area scelta è presso l’ultimo campo di calcio della Polisportiva “Barbasso” di corso Savona 58 (Provinciale 393). Gli onori di casa sono stati fatti dalla Croce Verde del luogo, con il presidente Marco Mortara, affiancata da Croce Reale Venaria, Croce Rossa Moncalieri, Cri Sommariva, oltre a rappresentanze da Beinasco e Santena. La popolazione ha conosciuto l’equipaggio dell’elisoccorso, assistendo a una spiegazione tecnica con dimostrazione operativa sul posto, dettagliata dal responsabile del 118, Roberto Colombo. Da sottolineare l’impegno, a fianco della Giunta, del consigliere responsabile delegato alla Protezione Civile, Domenico Ristaino, che ha reso possibile l’attuazione operativa del progetto.

VISITA PASTORALE DEL VESCOVO NOSIGLIA VILLASTELLONE – Per tutto il mese di ottobre, e fino a lunedì 5 novembre, è in programma una fitta serie di incontri da parte di monsignor Cesare Nosiglia, arcivescovo metropolita di Torino, con l’Unità Pastorale 57 (che, oltre a Villastellone, unisce le parrocchie di Cambiano, Moriondo, Poirino, Trofarello, Santena e Valle Sauglio). Il programma per Villastellone prevede tre giornate di presenza del vescovo sul territorio: giovedì 18 ottobre, con una visita alle scuole, la visita ai malati alle 15 e alle 17,15 ai bambini del catechismo; domenica 21 alle 9 per le confessioni e alle 10 la celebrazione della santa messa; giovedì 25 alle 15,30 con visita alla casa di riposo “Santa Croce”. Per informazioni: contattare la parrocchia di San Giovanni Battista, in via Rezia 6, al numero 011-9610080.

RACCONIGI - Anche allo stabilimento Ilva di Racconigi si è registrata una schiacciante vittoria del “Sì” al referendum tra i lavoratori sull’accordo con Arcelor Mittal, che prevede il passaggio alla multinazionale dal prossimo 1 novembre. Su 111 votanti, in 93 (l’84%) hanno approvato il piano sottoposto loro dai sindacati; 15 i contrari e 3 gli astenuti. Analoghe percentuali si sono registrate in tutti gli stabilimenti Ilva nel nord Italia; ancora più netto il successo nello stabilimento di Taranto, cuore del gruppo siderurgico nazionale. «Si chiude una delle vertenze più complesse del nostro Paese -commentano i segretari generali delle sigle sindacali confederali- L’intesa raggiunta mette a disposizione risorse ingenti, che serviranno a rendere sicuro, sostenibile ambientalmente e competitivo il comparto».

Padre Fasano è racconigese onorario RACCONIGI -Padre Ottavio Fasano, dell’ordine dei Frati minori Cappuccini, è stato proclamato cittadino onorario racconigese dal sindaco Valerio Oderda. Fondatore dell’Amses - Associazione Missionaria Solidarietà e Sviluppo, padre Fasano è nato a Racconigi nel 1936. Ordinato sacerdote a soli 26 anni; nel 1963 è stato nominato segretario per le missioni dei frati Cappuccini all’estero, con un enorme impegno a favore di persone bisognose e socialmente svantaggiate. Negli ultimi anni è stato assiduo il suo impegno a Capo Verde, contribuendo a costruire scuole e ospedali e persino una cantina per la lavorazione delle uve. Seppur lontano dalla terra di origine, padre Fasano è tornato più volte a Racconigi, con cui mantiene da sempre un legame speciale.

La V2 di Racconigi passa in mani venete RACCONIGI - La multinazionale veneta Nice ha acquisito la V2 di Racconigi, punto di riferimento nel settore dell’automazione per cancelli, serrande, porte, barriere stradali e dispositivi di sicurezza. L’azienda racconigese, nata nel 1985 da Livio Costamagna e Franco Cenniccola, vanta un fatturato di circa 30 milioni di euro, realizzato per quasi il 90% all’estero. Il marchio V2 è diffuso in oltre quaranta Paesi del mondo e annovera tra le proprie referenze il New York Times Building, grattacielo progettato dall’architetto Renzo Piano. Per l’operazione, Nice ha sborsato 21,7 milioni. Costamagna e Cenniccola rimarranno attivi nell’azienda per garantire continuità e l’integrazione della società di Racconigi con il gruppo veneto.

DAL 1971

il Carmagnolese

C C

TENDAGGI - TENDE DA SOLE BIANCHERIA PER LA CASA

ABBIGLIAMENTO UOMO-DONNA JEANSERIA

Ripartono i corsi per la Croce Verde VILLASTELLONE – Al via l’8 ottobre un nuovo corso di soccorso sanitario con la Croce Verde di Villastellone, presso le scuole medie del paese. «La crescente richiesta di operatività fa sì che si debbano formare nuove leve di soccorritori -spiegano dall’Associazione, con a capo il giovane ed eclettico presidente Marco Mortara, che continua a mietere inarrestabili consensi a tutto campo- Non solo il primo soccorso, ma anche i trasporti sanitari hanno una valenza decisamente primaria nella nostra organizzazione, impegnata ogni giorno a salvare vite e migliorare quelle di chi è costretto a cure mediche costanti». A supporto della Croce Verde, inoltre, è in programma un concerto venerdì 26 ottobre alle 21 al cinema Jolly, con la band The Bad Boys, musiche anni 70-80-90. Per maggiori informazioni, contattare il numero 011-19776063, scrivere a info@croceverdevillastellone.org o visitare il sito www. croceverdevillastellone.org.

MARLBORO CLASSICS

FIX DESIGN & CO.

Anche ad ottobre continua la PROMOZIONE TENDAGGI Via Valobra 134 - Via Gardezzana 59 CARMAGNOLA Tel. 011.97.13.213 - www.corradocarmagnola.it

51 ottobre 2018


Fuori Porta SUCCEDE in città

il Carmagnolese

In estate la proprietà americana ha annunciato 32 licenziamenti

Degustazioni e musica dal 5 al 9 ottobre

SAGRA DELL’ANGUILLA SCIOPERO E OCCUPAZIONE alla Itw di Pralormo a Lombriasco r. est.!

LOMBRIASCO – Dal 5 al 9 ottobre Lombriasco ospita la Sagra dell’Anguilla, nell’ambito dei festeggiamenti patronali. Ogni sera alle 19, e la domenica anche a pranzo, apertura dello stand gastronomico, con un menù che prevede anguille fritte e in carpione, calamari fritti, acciughe al verde, carne cruda e alla piastra, agnolotti, formaggi, patatine e dolci. Ricco il programma musicale: sul palco Marianna Lanteri (venerdì 5, 8 euro), I Roeri (sabato 6, 5 euro), Giuliano e i Baroni (domenica 7, 5 euro), Matteo Tarantino (lunedì 8, 8 euro) e Loris Gallo (martedì 9, 5 euro). Con una spesa minima di 18 euro, ingresso gratuito alle serate musicali. La Sagra è ospitata in una tensostruttura da 800 posti a sedere, a fianco dell’istituto Salesiano. Il cortile della scuola ospiterà inoltre, domenica 7 dalle 9 alle 17, il “Cortile dei Prodotti Don Bosco”, con prodotti e servizi della filiera agroalimentare. Alle 17,30 in aula magna la presentazione ufficiale del progetto e-commerce per allievi ed ex allievi. Per maggiori informazioni, visitare il sito www.prolocolombriasco.it.

MATRIMONALI E AMICIZIE

PRALORMO - Tensione allo stabilimento Itw Lys Fusion di Pralormo, dove a fine luglio la proprietà americana ha annunciato 32 licenziamenti. A settembre, dopo l’ennesimo “nulla di fatto”, i lavoratori hanno risposto con la proclamazione dello sciopero, occupando la fabbrica. Inutile l’incontro a Torino tra l’azienda, l’Unione Industriale e i delegati sindacali di Cgil e Cisl. Itw è rimasta ferma sulle sue posizioni, respingendo di fatto la proposta di attivazione dei contratti di solidarietà avanzata dai sindacati. «Le varie offerte fatte finora da Itw non sono ricevibili -commenta Manuela Praticò, delegata sindacale Cgil- Vediamo come risponderà

CLUB PER SINGLE

CARMAGNOLA - CELL. 340.3848047

annaeannacarm@libero.it - www.annaeanna.com

Manutenzione agli strumenti della Protezione Civile POLONGHERA - L’Amministrazione comunale di Polonghera ha recentemente affidato a una ditta specializzata la riparazione di alcune delle attrezzature normalmente in dotazione al Gruppo comunale di Protezione Civile, i cui volontari sono sempre presenti in caso di necessità. Le attrezzature oggetto di riparazione sono, ad esempio, motoseghe e decespugliatori.

POIRINO – Torna anche quest’anno la giornata dedicata agli amici a quattro zampe, per celebrare il ricordo della dottoressa Alessandra Borio, medaglia d’oro Ordine dei Veterinari. Il Premio Simpatia per cani, che richiama ogni anno un centinaio di esemplari da tutti i dintorni, è giunto ormai alla sua sedicesima edizione. Si terrà domenica 21 ottobre alle 14, ospitato come di consueto nell’anfiteatro dell’agrigelateria San Pe’ di Poirino, in strada San Pietro di Rivetta 29. L’evento è organizzato quest’anno dal neonato Comitato Memorial Alessandra Borio, un’unione costituita in memoria della dottoressa, con il desiderio di portare avanti il notevole lavoro fatto dal Leo Club di Pino Torinese nel corso degli ultimi quindici anni. Essenziale per la realizzazione è stato il contributo di molti sponsor, tra cui Acque di Lurisia e Bcc di Casalgrasso e Sant’Albano Stura. Come ogni anno l’iscrizione è a offerta libera e tutto il ricavato sarà devoluto al Centro addestramento cani guida per non vedenti di Limbiate.

festa Patronale 2018, l’Amministrazione comunale di Ceresole ha dato il benvenuto nel mondo degli adulti ai giovani della leva 2000, che hanno festeggiato il raggiungimento della maggiore età. A ogni diciottenne è stata consegnata una copia della Costituzione Italiana ed è stato ricordato come sia importante impegnarsi a favore della Comunità, sia nell’ambito del volontariato che in quello personale, per contribuire alla crescita del paese e al suo sviluppo futuro.

Ceresole: confermato il “Buono Scuola” comunale CERESOLE D’ALBA – Il Comune di Ceresole ha confermato anche per questo anno scolastico il “Buono Scuola” comunale, riconoscendo 100 euro a tutte le famiglie dei bambini iscritti al primo anno della scuola materna, elementare e media. Il buono spesa comunale può essere utilizzato per fruire dei molti servizi scolastici ed extra-scolastici a disposizione delle famiglie: prescuola, doposcuola, mensa, scuolabus, estate ragazzi. «Il buono viene corrisposto sia alle famiglie residenti che a quelle non residenti sul territorio comunale, come ulteriore segno di attenzione per tutte le famiglie che a Ceresole abitano oppure lavorano», sottolineano dal Comune.

011.9712374

carena@carpenteriacarena.com

52 ottobre 2018

F. Ras.

statunitense- ha previsto una drastica “ristrutturazione”, licenziando quasi la metà dei lavoratori in tutti i reparti, a partire dalla produzione. Alla Itw lavorano sette carmagnolesi: per questo, a fine settembre, era in programma anche un incontro con l’Amministrazione comunale di Carmagnola.

PREMIO LA COSTITUZIONE AI NEO-DICIOTTENNI SIMPATIA PER DI CERESOLE D’ALBA CANI A POIRINO CERESOLE - In occasione della Alessia Gioda

ANNA & ANNA

l’azienda nei prossimi giorni, valuteremo per quanto proseguire». Intanto, il tempo scorre inesorabile: la data entro cui occorre trovare un accordo è il 5 ottobre. Lo stabilimento di Pralormo è specializzato in componenti per l’industria automobilistica. La proprietà -una multinazionale


AUGURI

il Carmagnolese

Alessio piccolo tesoro in questi 12 mesi ci hai regalato amore e felicità. Sei un cucciolo adorabile. Ci hai fatto innamorare follemente. Buon primo compleanno da zia Daniela e dal padrino Nicola. Al piccolo Alessio che il 5 ottobre spegnerà la sua prima candelina. Sei molto simpatico e la gioia di tutti noi. Con affetto da Nicolò, Camilla e Franca.

Tanti auguri di buon compleanno a nonno Franco e nonna Pina!! Da Matteo e Ginevra.

Auguri nonna Maria per i tuoi 60 anni!! Da Matteo e Ginevra.

Buon compleanno Sofia! Tanti auguri da mamma, papà, Luca, Alessia e Giulia.

Tanti auguri di buon compleanno a Sofia da Veronica e famiglia.

Dopo anni di generosità. di sapienza ma soprattutto di dolcezza possiamo dire che la strada è ancora lunga. Sei ancora una giovincella che dà del filo da torcere a tutti. Ti vogliamo bene. Tantissimi auguri di buon compleanno da Lorenzo e Samantha, Giorgia e Andrea, Maria e Roberto.

30 ottobre. E quest’anno sono 12... sei un ometto ormai. Tanti auguri Marco. Ti vogliamo un mondo di bene! Da Mimma e nonna Lena.

15/9/1973 - 15/9/2018. Auguroni per i vostri 45 anni di matrimonio da vostra figlia Eleonora.

A Emilia, tanti auguri di buon compleanno da mamma, papà, madrina e da nonno Renato.

23 ottobre. Dal giorno in cui sei nata abbiamo superato tanti ostacoli ma speriamo che insieme a tutti noi il futuro possa essere più leggero. Buon compleanno Pamela per i tuoi 30 anni. Auguri da mamma e dai tuoi fratelli.

Sorpresa! Tantissimi auguri per i tuoi 7 anni grande campione!! Gli anni passano ma tu rimarrai sempre il nostro piccolo Cristian. Auguri da mamma e papà!

Sembravano talmente lontani e invece sono già arrivati. Tanti auguri Emanuele per i 18 anni! Con amore mamma, papà, Valentina, Erica e Veronica.

Avevamo pensato a qualcosa di particolare però poi ci siamo detti che una frase semplice detta col cuore rende gli auguri speciali: Buon compleanno Elena!! Da Gigi, Lidia, Giovanni, Cinzia e famiglie.

Buon compleanno alla nostra piccola Marta che il 9 ottobre compirà 4 anni. Tanti auguri dai nonni.

5

SPECIALITÀ REGIONALI Ordina la tua spesa. Consegna gratuita!

53 ottobre 2018


AUGURI/ANNUNCI

il Carmagnolese CARMAGNOLA affittasi alloggio mansardato ammobiliato mq 82 su palazzina a 2 piani vicinanza ospedale massimo 2 persone si chiedono referenze verificabili no animali, libero dal 1 ottobre. Tel. 333.5051987

IMMOBILI vendita

La vostra vita in comune è un esempio per tutti coloro che iniziano un percorso insieme. Auguri per il vostro 50mo anniversario di matrimonio. Vi vogliamo bene. Mauro, Ilenia e Franco.

Buon compleanno al nostro caro Nicolò che ha compiuto 6 anni. Tantissimi auguri dai nonni.

Annunci

Sorpresa!! Tanti auguri Massimo per i tuoi 18 anni! Da Claudia, Michele, Matteo e Ginevra.

IMMOBILI affitto

Auguri per i tuoi meravigliosi 12 anni da mamma e papà.

20 luglio 2018. La strada lunga e tortuosa l’hai percorsa brillantemente. Congratulazioni Federica per la nomina a Dottoressa in matematica ottenuta con il voto 110 e lode. Con affetto la tua famiglia, nonni, zii e cugini.

Tantissimi auguri al piccolo Alessandro che il 15 Agosto ha festeggiano il suo primo compleanno!! Con affetto da mamma e papà!

Aperto tutti i giorni, escluso il mercoledì. Sabato su appuntamento Via Beata Caterina, 6 - Tel. 0172.89191 CARAMAGNA PIEMONTE

54 ottobre 2018

Tanti auguri di buon compleanno a Claudia e Ginevra da Matteo e Michele.

AFFITTASI appartamento bilocale di nuova costruzione piano secondo in piccolo stabile di sole 7 unità abitative. Bassi costi di gestione. Libero da settembre 2018. Tel.335.5378190 ore serali. AFFITTASI a Carmagnola, in Via Torino, appartamento non arredato di tre camere cucinino, bagno e cantina, al secondo piano di una palazzina con ascensore e riscaldamento centralizzato con termovalvole. Possibilità di box auto. Si richiede bireddito e referenze verificabili. No animali. No agenzie. Tel.349.8895856 AFFITTASI a San Bernardo (Carmagnola), in zona centrale, locale commerciale di 40 mq adatto anche ad uso ufficio. Tel.339.6665688 AFFITTASI a San Bernardo (Carmagnola) magazzino con cortile e tettoia. Tel.339.6665688 CARMAGNOLA, centro storico, piazza Garavella, affittasi a referenziati bilocale di 52 mq. circa, non ammobiliato, centralissimo e vicino ai servizi, piano primo, composto da: ingresso living con angolo cottura, una camera da letto, disimpegno, bagno, sgabuzzino e balcone. Completamente ristrutturato da pochi anni, con riscaldamento autonomo. No spese condominiali. Tel.340.0030732 CASALGRASSO: affittasi locale uso commerciale o artigianale vetrinato fronte strada ampio parcheggio. Tel.347.7381792 CARMAGNOLA, centro storico affittasi locale uso ufficio/negozio, 2 vetrine, 4 locali, riscaldamento autonomo, no spese condominiali. Ideale per studio attività professionali. Piazza con parcheggi nelle immediate vicinanze. Referenziati. Tel.339.2766443 CERCO garage , box auto in piazza Martiri o vie limitrofe. Tel.392.2222220 AFFITTASI monolocale mensilmente o settimanalmente (200 euro) primo entroterra di Diano Marina a 2.5 km dal mare (ideale per 2/3 persone) in posto tranquillo. Locale climatizzato. Tel.349.1401661 AFFITTASI a Carmagnola centro storico monolocale arredato, bagno , balcone , riscaldamento autonomo . No animali. Tel.340.9795949 CARMAGNOLA affittasi alloggio non ammobiliato in piccola palazzina adatto a 1 o 2 persone composto da camera, soggiorno, cucinino, cantina e garage. Doppi vetri e riscaldamento autonomo. Si richiedono referenze. No animali. No agenzie. Tel.011.9773370 ore pasti. AFFITTASI locale commerciale a Carmagnola in complesso Agorà, vicino alla farmacia comunale, circa 70 mq, con doppio ingresso. No agenzie. Tel.329.3435670 AFFITTASI garage a Carmagnola in via De Gasperi. Tel.328.0876478 FRAZIONE di Carmagnola affittasi, in villa bifamigliare, alloggio di circa 100 mq composto da entrata living su cucina e salone, due camere, due servizi, ampio terrazzo e balcone verandato sul retro, cantina e posto auto coperto. Completamente autonomo, no spese condominiali. Tel.338.8038766 ore serali AFFITTASI ampio box interrato in via Savonarola a Carmagnola, Carmagnola 2000, lung.9,5m, larg. 4m, alt. 3,5 m. Servizio antincendio, luce e acqua esterna, no perditempo. Tel.328.8248153 AFFITTASI appartamento zona centro Carmagnola composto da cucinino, tinello sala, 2 camera da letto. Tel. 338.2159464

Se qualcuno ti chiedesse oggi l’età, non dire che hai 60 anni, ma digli che ti sono piaciuti così tanto i 30 anni, che hai voluto farli per la seconda volta. Tanti auguri Superpapà! Gli annunci pervenuti vengono pubblicati una sola volta. Per ulteriori uscite occorre ripresentarli CARMAGNOLA , vicino alla Collegiata affittasi locale commerciale mq 50, completamente ristrutturato con servizi. Libero subito. Tel. 333.5428948 CERCO in affitto in Carmagnola o nelle frazioni alloggio con vista panoramica: 3 camere da letto, cucina grande, 2 bagni, riscaldamento autonomo, con spese condominiali minime. Con referenze. Tel.380.7583526 CERIALE o paesi limitrofi, privato cerca in affitto alloggio o casetta vicino al mare a prezzo accessibile per uso vacanze.Tel. 349.7825532 AFFITTASI a Carmagnola alloggio, ingresso, camera, sala, soggiorno, cucina, bagno, garage doppio, riscaldamento autonomo e spese minime.Tel. 011.9771545 ore pasti AFFITTO alloggio 4 camere più magazzino o garage a S. Bernardo in ampio cortile. Tel.0172.40229 AFFITTASI box auto in Piazza Mazzini Carmagnola. Tel.338.7104630 AFFITTASI a referenziati Carmagnola centro, bilocale arredato uso transitorio 8/ 12 mesi, 1/2 persone. Tel. 011.9716782 AFFITTASI alloggio Parco Vigna 2 camere e box. Tel. 334.3308297 AFFITTASI alloggio , camera, soggiorno, cucina, bagno, box auto, cortile a Carmagnola. Tel.333.7690919 AFFITTASI box auto in via Carrù a Carmagnola. Tel. 338.7104630 AFFITTASI a Borghetto SV, monolocale 400 m. dal mare, 3 posti letto, 2 piano con TV, mesi da settembre in poi. Tel.011.9720413 AFFITTASI Carmagnola trilocale ammobiliato in centro, termo autonomo. Tel. 393.9272271 AFFITTASI a Carmagnola zona Stazione, appartamento di 3 camere, cucina, servizi, situato al 2° piano con riscaldamento centralizzato, con garage, eventualmente arredato, solo a persone con referenze verificabili, no animali, no agenzie. Tel. 333.9851886 ore pasti CARMAGNOLA Viale Barbaroux 20 affittasi mansarda soleggiata con terrazzo aria condizionata. Tel. 339.2992367 ore pasti CARMAGNOLA via Puccini 2 affittasi locale magazzino con servizio cat. C 2 mq 100. Tel.339.2992367 AFFITTASI mq 80 anche divisibili uso ufficio, studio, negozio, laboratorio, zona centro Carmagnola. Tel. 338.2159464 AFFITTASI alloggio termo autonomo zona centro Carmagnola. Tel. 338.2159464 AFFITTO garage mq 28 zona centro Carmagnola. Tel. 338.2159464 AFFITTASI bilocale ammobiliato Carmagnola centro, no spese condominiali. Tel. 339.6546959 libero dal 01/11/ 2018 AFFITTASI box auto in Via del Porto, 30, condominio Elica, fuori terra, chiuso da cancello automatico, vicino a Gran Casa e al complesso residenziale Le Pleiadi. Tel. 347.1164157, ore serali AFFITTASI box auto in Via Dante angolo Viale ex Internati, chiuso da cancello automatico, condominio La Galleria vicino alla posta.Tel. 347.1164157 ore serali AFFITTASI box auto in via Savonarola, fuori terra, chiuso da cancello, no spese condominiali, dietro il distributore Eni di Via S. Francesco di Sales. Tel. 347.1164157, ore serali. AFFITTASI meta capannone lung. m. 15,50 larg.m. 5,00 con 2 portoni alt. 4,60 coimbentato spazio per entrata per un totale di m.77,50 nel cortile di Negro Vespa Viale Barbaroux n.42. Tel. 339.5712067

VENDESI bilocale arredato in via Torino 82 Carmagnola al 1° piano con cantina. Tel.348.0697810 dalle ore 18,00 VENDESI box auto piano terra interno cotile pressi C.so Europa. Tel.335.5378190 TERRENO. In f.ne San Michele di Carmagnola vicinanze cave vendesi terreno, 1 giornata piemontese, 4.000 mq circa. Ottimo per orto, adiacente strada asfaltata. Prezzo interessante. Tel.335.5378190 CERCO per comprare bilocale nella regione Liguria, massimo a 1 km dal mare, possibilmente con balcone. Costo non oltre 70/75.000 euro. Tel.393.1746583 CARMAGNOLA, vicinissimo al centro, in piccola palazzina di recente costruzione, vendesi appartamento al piano terra, di circa 70mq, composto da ampio soggiorno con angolo cottura, camera, ripostiglio, bagno, giardino privato (circa 160mq), cantina e box auto, riscaldamento autonomo. Tel.338.9668088 VENDESI villetta indipendente su 3 lati, ampio giardino privato, zona tranquilla, vicino al centro, via Alberti 32a (Carmagnola). composta da cucina, salone, 2 bagni e 2 camere, tutto a pian terreno. mansarda con possibili camere abitabili, tavernetta, lavanderia e garage interno comunicante. Tel.348.5258796 VENDITA in palazzina in zona tranquilla e protetta dal traffico, comodissima al centro e alla stazione, vicolo Turletti 4 Carmagnola, appartamento bilocale 51mq, libero, termoautonomo, con balcone, cantina e possibilità box. Spese condominiali minime. Si vende a 79.000. solo privati. Tel.339.8946458 ore serali. VENDESI box auto Interrato con ingresso cancello automatico. Lungh. mt. 5.40 x 2,60 x H 2,30 zona P.zza Pertini. Tel.347.8450758 PRIVATO vende in via Pancalieri 15 a Carmagnola, villetta a schiera indipendente su 3 lati con ampio giardino privato, in zona tranquilla comoda al centro. P.T.: salone, cucina abitabile e bagno. P.1°: 3 camere da letto e bagno. Soffitta. P. interrato: ampio locale di sgombero, lavanderia, garage e cantina. Caldaia a condensazione, riscaldamento autonomo a pavimento radiante. Ape in fase di def. No agenzie.Tel.3935610526 CERCASI alloggio bilocale in zona Ceriale solo se in buone condizioni, acquistasi a prezzo conveniente, da privato. No agenzie. Tel. 333.4700933 ore pasti PRIVATO vende a Crissolo alloggio con vista Monviso: camera da letto, soggiorno, cucinino e servizi. Tel. 347.1187263 CARMAGNOLA privato vende in Viale Barbaroux 19, 3° e ultimo piano con ascensore, in elegante palazzina di 6 alloggi con giardino condominiale, quadrilocale con ampio ingresso, 2 bagni, cantina e box auto al piano cortile, entrambi di 15 mq, alloggio totalmente condizionato più pompe di calore, 2 balconi, 3 arie, no agenzie. Tel. 334.3011821 VENDO lotto di terreno adibito a orto servito da strada, acqua e luce, con annesso piccolo fabbricato rurale, recintato e con cancello in ferro. Tel. 347.3048480 PRIVATO vende box auto fuori terra, chiuso da cancello automatico, in Via Del Porto n. 30 condominio Elica, vicino a Gran Casa e alla Coop. Tel. 347.1164157 ore serali VENDESI in Via De Gasperi alloggio di 110 mq con cantina e box auto, terrazza. Tel. 393.9272271 FRAISSE, vicinanze Pragelato, vendesi piano terra di casetta indipendente, sala, cucina, camera, bagno, orto, cortile e giardino. Tel. 338.4956191 VENDO terreno 10.000 mq bosco ceduo Valle Stura di Demonte con tettoia agricola. Tel.348.2778071 ore serali

CEDESI attività AVVIATA attività di bar-autolavaggio-area di servizio cedesi in Savigliano. Trattative riservate. Tel.391.1407226 VILLASTELLONE vendesi lavanderia vicino stazione ferroviaria, macchinari nuovi. Prezzo da concordare. Tel.339.5921574 CEDESI bar, alimentari, tabacchi in frazione S. Giovanni di Carmagnola, davanti alla Chiesa, con possibilità alloggio. Trattativa riservata. Tel. 349.5711490 ore pasti


ANNUNCI

il Carmagnolese CEDESI attività di noleggio con conducente: buon fatturato dimostrabile. Tel. 335.7103775 CEDESI attività storica di cartolibreria in Carmagnola centro, no perditempo. Tel. 333.2550355

AUTO VENDO Panda anno 2012Km 7,800 metallizzato grigio. Tel. 347.7463495 VENDO Ape T.M.D. 422 di cilindrata, diesel Anno 2.000 portata 840 kg, cassonato, colore verde scuro. Tel.329.0384331 VENDO Fiat 850 Berlina del 1969 con 61.000 km originali a prezzo da concordare. Tel. 011.9723090 ore serali VENDO 2 500 L senza documenti anni 70 a prezzo da concordare. Tel. 011.9723090 ore serali VENDO 600 D a €300. Tel. 011.9723090 VENDO motore e cambio uno Turbo Diesel 1.380 con 70.000 km a prezzo interessante. Tel.011.9723090 VENDO minicar Aixan ottimo stato 54.000 km. Tel.338.4627280 ore serali

MOTO CERCO una vecchia Vespa 50 con 3 marce oppure 125 et3 anche ferma da tanti anni solamente da unico proprietario anziano Tel.347.4679291 COMPRO Vespa, Lambrette, moto, trattorini piccoli con o senza documenti, pagamento contanti. Tel.331.2506402 VENDO scooter come nuovo con pochi km da vedere, 4 pneumatici godride205/60 M.S alto battistrada. Tel. 347.9664429 ACQUISTO moto d’epoca qualunque modello anche Vespa o Lambretta in qualunque stato anche per uso ricambi. Amatore, massima valutazione. Tel.342.5758002

PERSONALI PENSIONATO di 63 anni, con lavoro, cerca donna per una futura convivenza. No agenzie. Tel.339.4264094 ore pasti UOMO italiano cerca compagna italiana o straniera per compagnia e futura convivenza. Tel.338.6683609 IMPIEGATO 48 enne, persona seria cerca compagna intenzionata ad una relazione seria per futura convivenza. Tel.342.7450399

LAVORO offerte CERCASI venditore/venditrice settore immobiliare per ampliamento del personale della sede di Carmagnola, diplomato anche prima esperienza. Si richiedono determinazione, spirito di iniziativa e spiccate capacità relazionali. Offerta adeguata alle capacità del candidato. Inviare curriculum vitae a carmagnola@gabetti.it CERCO persona pratica di computer, che si possa recare presso la mia abitazione, per installazione programmi, aiuto scrittura curriculum o scrittura Word, installazione stampanti sia in modalità USB che WIRELESS, se possibile anche su smartphone. Tel.347.8900580 AZIENDA di Carmagnola cerca ragazzo con esperienza anche minima nell’assemblaggio con utilizzo macchinari smd per inserimento nostro organico. Per colloqui e info chiamare 338.4944167 CERCASI lavoratrice con esperienza per lavoro in lavanderia a Villastellone. Tel.339.5921574 CERCASI apprendista elettricista preferibilmente con diploma. Tel.335.7513588 ore serali

LAVORO domande STUDENTESSA universitaria, con maturità tecnica di geometra, si offre per ripetizioni di topografia, estimo e matematica e come aiuto compiti per ragazzi delle medie ed elementari. Tel.345.7639603 SGOMBERO case, cantine, garage, soffitte, negozi, tettoie. Tel.347.1185945 STUDENTESSA universitaria di 20 anni, con maturità di Liceo Classico, si offre come baby-sitter/ aiuto compiti e ripetizioni. Tel.347.4792116 VUOI essere certo di superare con successo i debiti estivi nelle lingue straniere? Insegnanti qualificati saranno a tua disposizione. Tel.333.8244092

STUDENTE in medicina offresi per ripetizioni di: biologia, chimica, matematica e fisica per studenti di scuole superiori. Assistenza studio per esami universitari. Aiuto compiti scuole elementari e medie. Tel.346.8150313 STUDENTESSA frequentante il 4° anno di liceo classico impartisce ripetizioni di greco, latino e inglese ed è disponibile come aiuto compiti. Tel.350.5098835 RAGAZZA laureata in giurisprudenza, seria ed affidabile e con referenze, offresi come baby-sitter e/o aiuto compiti. Disponibilità al mattino e al sabato. Tel.347 .7468135 RAGAZZA seria ed affidabile offresi come baby-sitter, con esperienza. Prezzi modici, disponibilità immediata. Tel.340.7988232 INSEGNANTE di inglese laureata con 110 e lode, con specifica e pluriennale esperienza nelle lezioni private, impartisce ripetizioni di lingua e letteratura inglese a tutti i livelli e di grammatica tedesca per gli studenti delle scuole superiori. Possibilità di aiuto compiti e consulenza sul metodo di studio. Disponibile anche per piccoli gruppi. Tel.328.0860880 LAUREATO magistrale in lettere, con la votazione di 110/110 e lode e dignità di stampa, impartisce ripetizioni di latino, italiano e qualunque altra materia umanistica, a studenti frequentanti scuole di ogni ordine e grado. Disponibile anche per aiuto compiti e guida allo studio. Tel.346.9486236 RAGAZZA di 27 anni, laureata in giurisprudenza, si offre disponibile per aiuto compiti ai bambini delle elementari e ai ragazzi delle medie. Tel.340.7691556 40ENNE cerca lavoro come impiegata in Carmagnola e paesi limitrofi. Esperienza di diversi anni all’interno dell’ufficio commerciale di un’azienda di produzione. Cura del cliente: emissione offerte e ordini. fatturazione, gestione del customer care. Buona conoscenza della lingua inglese. Disponibile a valutare sia un part-time sia un full-time. Tel.349.1016065 LAUREATO magistrale in fisica residente a Carmagnola impartisce ripetizioni di fisica a studenti delle scuole superiori. Tel.331.3312147 RAGAZZO di 24 anni cerca lavoro come apprendista panettiere ho attestato di qualifica arte bianca. Tel.011.9716478 SIGNORA cerca lavoro come baby-sitter. Tel.339.8009671 RAGAZZA universitaria con diploma scientifico, automunita, si offre come aiuto-compiti per ragazzi delle elementari e medie e ripetizioni in matematica per i primi anni di superiori. Si offre inoltre come baby-sitter. Tel.335.7377089 LAUREATA in ingegneria, con esperienza decennale nell’insegnamento, impartisce lezioni private di matematica, fisica, chimica, costruzioni ad allievi delle scuole medie inferiori, superiori ed universitari. Tel.340.7889475 RAGAZZO di 20 anni alla prima esperienza in possesso di diploma di scuola superiore (ottenuto all’istituto Norberto Bobbio di Carignano, votazione 70/100) cerca lavoro nel settore alberghiero (receptionist, cameriere). Tel.347.6987264 SIGNORA italiana 45enne con anni d’esperienza cerca lavoro per pulizia alloggi e stiro(anche al mio domicilio con ritiro e consegna abiti stirati). Offresi ed esigesi massima serietà . Tel.351.8758883 LAUREATA ad Oxford e in possesso del Toefl ed Ielts impartisce lezioni per recupero debiti , lavoro e conversazione. Prezzi modici. Corsi di inglese, francese e italiano. Tel.346.4791018 INSEGNANTE impartisce ripetizioni di inglese francese spagnolo a studenti di scuole medie inferiori/ superiori. Tel.333.5309038 OPERAIO generico, 63enne, cerca qualsiasi tipo di lavoro. Tel.339.4264094 PENSIONATO italiano serio tuttofare si offre per piccoli lavori e servizi di riparazione e restauro in casa, pulizia manutenzione giardini, piccoli trasporti, svuoto e pulisco cantine solai garage, ritiro vecchi mobili, oggetti, attrezzature e materiali vari. Poche pretese, preventivi gratuiti, intervento immediato, qualità garantita. Tel. 3479901831 IMPIEGATA cerca lavoro, anche part-time, decennale esperienza in amministrazione, contabilità ma anche disponibile per diverse mansioni d’ufficio, bollettazione, acquisti. Ottima conoscenza inglese. Tel.333.4139003 LAUREATO in Tecnologie Alimentari all’università di Torino si offre per aiuto compiti in tutte le materie per ragazzi di scuole primarie e medie. Tel.349.0928717

STUDENTE di medicina e chirurgia con diploma di liceo scientifico tradizionale offre ripetizioni e aiuto studio per elementari, medie e superiori. Tel.345.9832596 LAUREATA in Scienze Biologiche offresi come baby-sitter, aiuto compiti e ripetizioni a bambini delle elementari e a ragazzi delle medie inferiori e superiori. Tel.346.8222709 IMPIEGATA contabile over 50, gestione contabilità Teamsystem, prima nota, fatture attive e passive, remote banking, F24, cerca lavoro anche in ruoli diversi. Tel. 340.5783429 SIGNORA cerca lavoro come operaia, badante, baby-sitter, pulizie, cameriera, comessa.Massima serietà. Tel.388.4778197 SIGNORA 44 enne ottima cuoca cucina italiana con esperienza decennale assistenza anziani cerca lavoro. Tel.347.0551924 ore pasti RAGAZZO 50 enne serio e volenteroso cerca lavoro presso cooperativa di servizi esperienza facchinaggio magazziniere giardiniere pulizie industriali. Tel.347.8059496 ore pasti RESTAURO, revisione, riparazione ed elaborazione Vespa, Lambretta, Guzzi e BMW d’epoca. Dalla carrozzeria alla meccanica e al motore con prezzi onesti, ricambi originali e massima professionalità. Massimo-zona carmagnola. Tel.392.8682712 ore serali SIGNORA automunita, con ottime referenze e con pluriennale esperienza, cerco lavoro come addetta alle pulizie, stiro, aiuto in cucina e giardino oppure assistenza anziani. Massima serietà. Tel.346.6821425 RAGAZZO di 25 anni, amante degli animali, offresi come dog sitter. Possibilità di mandare foto e video. Tel.346.8150313 STUDENTESSA universitaria offresi disponibile per aiuto compiti/ripetizioni elementari e medie. Inoltre disponibile come baby-sitter (orari serali e week-end), con esperienza. Tel.347.9524465 STUDENTESSA di medicina veterinaria offre servizio pet-sitting (cani, gatti, animali da compagnia) a domicilio e non, esperienza pluriennale. Tel.347.9524465

STUDENTE offresi come dog sitter. Sono disponibile per passeggiate e per visite a domicilio in quanto automunito. Le passeggiate saranno lunghe e divertenti ma sempre con un occhio di riguardo verso le esigenze del vostro amico. Assicurati momenti di divertimento e tenerezza. Tel.346.8150313 LAUREATA in giurisprudenza con esperienza pluriennale offresi per attività di aiuto compiti doposcuola per bambini delle scuole elementari.Tel.347.9325025 BADANTE, assistenza anziani, pulizie, stiro, buona esperienza, seria gentile garbata paziente, 43 anni, cerco lavoro a Carmagnola e dintorni. Posso fornire referenze di persone soddisfatte del mio lavoro. Sono disponibile solo per lavoro parttime, anche notturno, ma non 24/24. Tel.329.7354068 BADANTE h 24/24 con esperienza. Signora rumena residente in Italia cerca lavoro come badante, vitto-alloggio in provincia di Torino o Cuneo. Tel.338.5917983 RAGAZZA 31 enne piemontese volenterosa, cerca lavoro come baby-sitter, pulizie, lavapiatti, assistenza anziani. Disponibile anche sabato e domenica. Automunita. Tel.340.1582281 RAGAZZA di 28 anni si offre come accompagnatrice anziani per spese o visite, pulizie, stiro. Astenersi perditempo. Tel. 347.6448542 TI SERVE una mano eseguo lavori di giardinaggio taglio erba potature piante e siepi trattamenti specifici per piante da frutto, vigneti e ulivi? Tel.347.8059496 ore pasti LEZIONI di latino, greco, inglese e materie letterarie, anche per studenti universitari, impartite da insegnante di lettere classiche. Consolidamento del metodo di studio. Tel.320.0949306 STUDENTESSA universitaria è disponibile per ripetizioni e aiuto compiti a bambini/ragazzi di scuole elementari medie e superiori. Tel.377.3120371 DECORATORE tappezziere con trentennale offre lavori di imbiancatura posa in opera carta da parati, stucchi veneziani, terre fiorentine, velatura, spugnatura rasatura. prezzi modici ottime referenze velocità e precisione. Tel.348.6815959

INSEGNANTE in economia aziendale inglese ,tedesco, francese prepara studenti per esami a settembre recandosi al vostro domicilio con prezzi modici e esperienza 30 anni disponibile tutto l’inverno. Tel.338.5239984 STUDENTE universitario iscritto alla facoltà di matematica per l’ingegneria offresi per ripetizioni e aiuto compiti per studenti delle scuole medie e superiori, in particolare di matematica. Tel.334.7542232 STUDENTESSA laureata con 110 e lode/110 alla facoltà di Lingue e Letterature Straniere di Torino impartisce lezioni di inglese, francese e tedesco a ragazzi di scuole superiori e università. Aiuto preparazione esami di certificazione e ore di conversazione in lingua. Disponibile anche per aiuto compiti di tutte le materie per ragazzi di scuole elementari e medie. Tel.346.4987068 48ENNE italiana, automunita, esperienza pluriennale come segretaria/impiegata (no contabilità, no vendita), cerco lavoro serio, anche part-time. Tel.393.3875990 RAGAZZA di 23 anni, diplomata in operatore dei servizi sociali, frequentante il quarto anno di giurisprudenza, offresi come baby-sitter. Tel.346.3205880 SIGNORA piemontese, 36 anni, cerca lavoro come pulizie, baby-sitter, aiuto anziani. Tel.349.3124036 CERCO lavoro come badante, baby-sitter collaboratrice domestica, part time, full time 24 su 24. Tel.340.5336666 COPPIA senza figli ne animali, seria con referenze, cerca casetta, semi indipendente o alloggio in piccolo contesto, termo autonomo e senza spese con cantina e garage, termo autonomo e senza spese. Tel. 320.5397576 CERCO lavoro come badante 24 su 24. Tel. 351.1314801 MURATORE piemontese e piastrellista con esperienza, con capacità di ristrutturazione bagni, alloggi e tetti, offresi anche come imbianchino, Tel. 388.4851702

Segue a pag. 56

TRASLOCHI Quaranta SMONTAGGIO E RIMONTAGGIO

PREVENTIVI GRATUITI SENZA IMPEGNO SOMMARIVA BOSCO - Tel. 0172.54010 - 329.5957020

MILESI

55 ottobre 2018


ANNUNCI/NECROLOGI

il Carmagnolese

CERCO lavoro come badante, baby-sitter o colf. Tel. 351.1081664 SIGNORA italiana cerca lavoro come dog-sitter , aiuto lavapiatti, dama di compagnia (solo donne e non per assistenza) oppure raccolta ortaggi o aiuto negozio a mettere a posto roba negli scaffali. Tel.331.2148274 CERCO lavoro come badante 24 ore anche ore pulizie. Tel. 324.0586333 SIGNORA automunita cerca lavoro di giorno in Carmagnola e dintorni, assistenza anziani, pulizie, stiro con esperienza. Tel. 380.4756431 RAGAZZA italiana cerca lavoro come dog-sitter, assistenza anziani, pulizie, lava piatti, giorno e notte, sabato e domenica sempre disponibile. Tel. 324.9270312 CERCO lavoro come badante per notte anche 24/24 con esperienza anche pulizie scale. Tel.380.8782492 CERCO lavoro come badante, assistenza, convivenza tempo pieno, giorno e notte, con esperienza, anche pulizie, notte giorno ospedale e stirare. Tel.347.7713203 CERCO lavoro come assistente anziani, baby-sitter, disponibile subito. Tel.389.9588421 SIGNORA italiana referenziata cerca lavoro come badante per pulizie. Tel.329.7636982 SIGNORA italiana 51 enne cerca lavoro: pulizie, stirare, baby-sitter presso privati. Affidabile e molto seria, disponibile tutti i giorni, mattina e pomeriggio. Tel.347.9595638 ESEGUO piccoli lavori di falegnameria, sostituisco e modifico cucine e camere da letto, restauro mobili e serramenti interni ed esterni e varie. Tel.347.6197139 SIGNORA italiana cerca lavoro come pulizie, stiro e assistenza anziani. Tel. 333.9993276 RUMENO cerca lavoro come badante giorno e notte, subito disponibile. Tel.327.555471 SIGNORA cerca lavoro come operaia, badante con esperienza, pulizie, lavapiatti, anche sabato e domenica. Disponibile da subito. Tel. 327.5767567 SIGNORA carmagnolese con lunga esperienza offresi come assistenza a persone anziane sia al proprio domicilia o in ospedale massima serietà. Tel.338.2695614 ITALIANA cerca lavoro come badante giorno e notte, con esperienza, disponibile subito, lavapiatti o preparare da mangiare. Tel. 324.9270312 RAGAZZA 19 enne cerca lavoro come badante, aiuto compiti. Tel.327.8128044

PIERIN

IMBIANCHIN PIEMUNTEIS da 35 anni al vostro servizio TINTEGGIATURE INTERNE ED ESTERNE VERNICIATURA RIPRISTINO FACCIATE VERNICIATURA SERRAMENTI E INFERRIATE

PROFESSIONALITÀ E SERIETÀ A PREZZI IMBATTIBILI PREVENTIVI GRATUITI

TEL. 340.7751772

CERCO lavoro come badante nel week VENDO divano in pelle primo fiore, color end e a ore. Tel. 329.7729348 rosso scuro, mai usato. Prezzo €1.300. Possibilità di invio foto per email. STUDENTESSA 2 anno di università Tel.348.5258796 Scienze della educazione offresi come baby-sitter o ripetizione studenti, scuo- ACQUISTO vecchie bici da corsa dal le medie ed elementari, automunita, 1900 al 1980.sono un appassionato di massima serieta. Tel.331.9566734 ciclismo. Tel.338.4284285 RAGAZZA 25 enne, diplomata in Tecnico VENDO tenda da campeggio Ferrino Dakar modello Igloo da 3 posti con dopServizi Sociali, cerco lavoro come pulizie, aiuto anziani. Tel. 388.1439398 pio tetto richiudibile in comoda borsa ideale anche per trasporto in moto a €60. Tel.347.4089371 ANIMALI VENDO pianta di Aloe Vera e pianta di Aloe Arborescens in vaso a €25 l’una. Tel.347.4089371 CERCASI in regalo cucciola di cane meticcia, taglia medio piccola pelo corto VENDO a metà prezzo strisce per incontinenti. Solo se interessati. bianco e nero. Tel.338.8860226 Tel.333.2337989 REGALO splendidi gattini ad amanti aniVENDO attrezzatura da sub completa mali. Tel.339.5020656 causa inutilizzo: muta umida taglia 48, YORKSHIRE cuccioli, nati in casa, genitori guanti, calzari taglia 46, pinne, erogatori. visibili, sverminati, con microchip. PrivaTel.320.0281469 to vende.Tel.347.5998508 REGALO pastore tedesco femmina di 1 VENDO Mountain Bike Bianchi DOSS 6400 cambio Shimano LX a 27 rapanno, brava e da guardia, a persone con porti, forcella anteriore Rock Shox giardino, referenziati e controllabili. Tel. gomme Michelin Country Dart2 335.6032598 Trail e pedivelle con attacco o senza. VENDESI pastore tedesco, cuccioli bravi e Tel.320.0281469 belli x compagnia e guardia di pura razVENDO un paio di Rollerblade Roces taza. Tel.331.9051628 ore pasti glia 47-48 ed un paio taglia 41-42 come VENDESI galletti Americani razza Fhenix e nuovi. Tel.320.0281469 cocorite bella qualità. Tel. 340.2468667 VENDESI proiettore x Diapositive Zeiss, CERCO in acquisto a prezzo modico cucmod. Perkeo 511 con obbiettivo ciolo maschio o femmina di pastore te1:2,8/85 comprensivo di telo per prodesco. Tel.329.4470167 iezione 120x120. Tel.347.8450758 GOLDEN Retriever di colore bianco, cuc- VENDO piante di Aloe Vera alte circa 25ciolo di bella e buona qualità, ideali per 30 centimetri di un anno con belle focompagnia, vendesi. Tel. 333.7353446 glie carnose e succulenti a €17cadauna. Tel.347.8521059 VENDESI canarini spezzati del 2017. Tel. 334.7174262 VENDO attrezzi agricoli usati: spazzolatrice per unifeed e da piazzale, riper a REGALO gattini e gatta adulta di 2 anni. molle larghezza lavoro mt. 2,50 mt 3 Tel.333.7556731 e mt.4 fissi spianatore per terra , araREGALO gattino bianco e grigio ad amantro scavafossi centrale, trattore David ti animali. Tel.339.1819095 Brown 990 Selematic per ricupero ricambi, trattore Nuffleld 350 funzionante. Tel.3318279842 VARIE VENDO attrezzature per trattorini da 25 a 40 HP: erpice, riperini da 5 e 7 punte, trincia, ruspetta idraulica scavapataCERCO una vecchia macchina da cafte. Tel.331.8279842 fe da bar anni 50 tutta in acciaio anche rotta o abbandonata da tanti anni. PENSIONATO di Carmagnola cerca in Tel.347.4679291 regalo, attrezzatura rotta, fusa, non funzionante, per orto, giardino, moCERCO vecchi manifesti pubblicitari grantozappa, rasaerba, decespugliatore, di anni 30 oppure 50 di cinema, aerei, motosega, solo a scoppio, (benzina). navi, treni, fabbriche cioccolato, alberTel.338.2770131 ghi, montagne, mare. Tel.347.4679291 CERCO una vecchia affettatrice a volano VENDO 4 gomme invernali con cerchioni adatte per Punto 1 e 2 serie, diamerossa di marca Berkel anche ferma da tro 13, marca Pirelli, usate pochissimo. tanti anni solamente da unico proprieTel. 347.0956301 tario. Tel.347.4679291 CERCO vecchi giocattoli rimasti inven- VENDESI 4 cerchi in lega misura225/45 R 17 ottimo stato per Fiat Bravo ultima duti nelle botteghe o negozi anni 70 versione, allestimento Sport 300 . Tel. come fondi di magazzino solamente 333.2226965 con scatole originali anche rovinate. Tel.347.4679291 VENDESI camera antica, letto a barca con ruote, armadio 2 ante, comò e comoCERCO un vecchio macinino da caffè da dini. Tel. 347.1187263 bar tutto in acciaio con sopra la campana di vetro oppure spremi arance trita- VENDESI n. 2 lavabi a colonna come nuoghiaccio multiuso. Tel.347.4679291 vi, divano e 2 poltrone letto più 4 sedie paglia. Tel.347.9664429 VENDO 4 gomme invernali della Michelin all’80 %. Le misure sono 195/55 R16. VENDO n. 2 bici mountain bike ottime Tel.338.2264332 condizioni, n. 1 bici donna come nuova trattabili. Tel.347.9664429 CERCO bottiglie vino barolo e barbaresco vecchie annate e recenti, prez- VENDO torchio enologico, diametro 60 zo ragionevole massima serietà. cm, con supporti, diraspatrice elettrica Tel.335.7311627 usata poco, trattabile. Tel. 347.9664429 VENDO sala da pranzo praticamente nuo- VENDO legna da ardere. Tel.338.1206676 va, stile barocco, con tavolo, 6 sedie, vetrinetta, cassettiera. Possibilità di invio VENDO motocoltivatore marca Goldoni 14 CV come nuovo. Tel.338.1206676 foto per email. Tel.348.525879 CERCO in regalo freezer non funzionante a pozzetto per uso domestico. Tel.340.2468667 ore pasti CERCO in acquisto motocoltivatore recente e ben tenuto a modico prezzo. Tel.333.7353446, ore serali VENDO motocoltivatore di buona marca, in buono stato ed elettropompa per pozzo. Tel.349.5668455 ore pasti CERCO in acquisto a prezzo accessibile pannelli coibentati o lamiere grecate. Tel.347.3459269, ore serali COMPRO TV schermo piatto solo se di buona marca e ben tenuto, acquisto in contanti a prezzo accessibile. Tel.333.7353446 VENDO stufa marca Nordica, funzionamento a legna, molto grande che riscalda tutta la casa. Prezzo accessibile. Tel. 335.6032598 CARMAGNOLA, causa trasferimento vendesi a prezzi modici, camera da letto completa per ragazzo o ragazza , sofà letto con 2 grosse poltrone in pelle come nuove, panca da cucina forma a L cm. 140x190, tavolo da cucina con 2 sedie legno, n. 2 guardaroba da ingresso, 2 specchiere bagni, 2 TV.Tel. 334.3011821 CERCO rete metallica da recinzione o pannelli da recinzione e palet-

Piemonteco Spurghi

56 ottobre 2018

ti, solo se perfetti, a prezzo modico. Tel.331.9051628 ore pasti CERCO carica batterie per auto e trattore solo se di buona marca e ben tenuto. Acquisto a prezzo accessibile. Tel.349.5668455 ore 21 VENDO freezer a pozzetto di buona marca, come nuovo e in buono stato. Tel. 349.5668455 ore pasti CERCO in acquisto tritacarne 3 spade diametro 32 perfetto e funzionante a prezzo accessibile. Tel. 349.5668455 ore pasti VENDESI coppe nuove a metà prezzo di varie dimensioni e 1 trofeo per premio gare bocciofile e medaglie d’argento. In offerta. Tel. 334.7174262 VENDESI fari, centralina e strombo 500 watt. A metà prezzo. Tel.334.7174262 VENDO 2 scale in legno a metà prezzo. Tel.334.7174262 VENDO gabbie per canarini di varie dimensioni a metà prezzo. Tel.334.7174262 VENDO gabbia semi nuova, cm 60x50 con piedistallo ottimo convenienza di prezzo tutto accessoriato. Tel. 334.7174262 VENDO accessori nuovi di vari tipi per uccelli. Tel.334.7174262 VENDO bici elettrica, purché recente di buona marca e garantita, acquisto in contanti. Tel.340.2468667 VENDO putagè a legna, antico della nonna, perfetto e funzionabile. Tel.331.9051628 VENDO travi di abete rosso, lunghi m. 5 adatti per tutte le tettoie o svariati usi. Tel. 331.9051628 VENDO serie di persiane in legno dimensioni: 2 per porte a 2 ante, 2 per finestre a 2 ante, 1 per finestra a 1 anta, 1 per porta a 1 anta, prezzo da concordare, anche separatamente. Tel.377.3037975 CERCO in acquisto freezer di buona marca a pozzetto come nuovo a prezzo accessibile. Tel.333.4700933 VENDO pane secco a €0.30 al Kg, vendo bilancia digitale. Tel.339.2660445 CARMAGNOLA, causa trasferimento vendesi a prezzi modici, camera da letto completa per ragazzo o ragazza, sofà letto con 2 grosse poltrone in pelle come nuove, panca da cucina forma a L cm. 140x190, tavolo da cucina con 2 sedie legno, n. 2 guardaroba da ingresso, 2 specchiere bagni, 2 TV. Tel.334.3011821 VENDO bici da donna e compro Grazielle anche rotte. Tel.011.9711808 VENDO paiolo in rame pesante e grande, usato poco. Tel. 011.9713590 ore serali VENDO divano 3 posti color panna mai usato larghezza 210 cm profondità 97 cm altezza 90 cm. Tel.349.7706437 VENDO computer a poco, vendo Galeano a 50 centesimi lungh. 60 cm, vendo vasca per pigiare uva a poco. Tel. 339.2660445 VENDO stufa completamente in ghisa a legna con carica dal alto, misure 40x40 a 160 trattabili. Tel.333.6142750 VENDO bicicletta mountain Bike N.S.R. Colore verde ben tenuta come nuova può servire da 6 a 18 anni. Tel.338.2695614 VENDO 2 caschi jet M.D.S. grigio scuro taglie S ed L con visiera mai usati ancora imballati tutti e 2 a €25. Tel. 333.5986142 VENDESI cucina a gas 4 fuochi con forno. Tel.328.3023621 CERCO passeggino doppio per gemelle. Tel. 328.3023621 VENDO cantina vini Barolo, Barbaresco e Raboso del Piave. Prezzo trattabile. Tel. 388.9551424 VENDO causa inutilizzo 10 mq piastrelle per esterno, misura 15×15, ottime con finizioni, visibili senza impegno a Carmagnola. €99. Tel.389.4389109 VENDO gabbie per conigli da ingrasso e fattrici, materiale usato proveniente da cessata attività, travi abete lunghezza mt. 2,75 altezza cm. 33 larghezza cm. 14 in ottime condizioni. Tel.331.8279842 VENDO attrezzature da giardinaggio per trattorini da 20 a 35 HP, erpice, riper pala posteriore ribaltabile idraulica e altro ancora, materiale da magazzino per esubero, macchine nuove. Tel.331.8279842 VENDO 4 pneumatici invernali Nexen Winguard sport misure 215/45 R17 91 V. Pari al nuovo, percorsi circa 7.000 km. Visibili a Carmagnola. Possibilità di spedizione con spese di imballaggio e trasporto a carico dell’acquirente. Prezzo 190 € trattabili. Tel.339.2257909

Battista Bono Anniversario 2016 - 2018 Il tuo ricordo vive silenzioso nel nostro cuore e nel pensiero di ogni giorno. La famiglia La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia di Fr. Cappelli di Ceresole d’Alba DOMENICA 28 OTTOBRE alle ore 9.

Giuseppe Crivello Anniversario 2017 - 2018 Ciao zio, il tempo passa ma tu resterai sempre nel cuore dei tuoi cari. La S. Messa verrà celebrata DOMENICA 7 OTTOBRE alle ore 11 nell’Abbazia di Casanova.

Armando Compagnone Anniversario 2007 - 2018 Sei sempre nei nostri pensieri e nel profondo del nostro cuore. Con infinito amore. La moglie, i figli ed i familiari tutti lo ricordano con immutato affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 21 OTTOBRE alle ore 18.


NECROLOGI

il Carmagnolese

Claudio Scaraffia

Dott. Eugenio Vergano

Ringraziamento

Anniversario 2013 - 2018

Nell’immenso dolore che ci ha improvvisamente colpiti abbiamo visto e sentito tanta amicizia accanto a noi. Esprimiamo la nostra gratitudine a tutti coloro che ci hanno accompagnato lungo questo triste cammino. La famiglia

Grati alla vita per averti incontrato, sempre vivo è in noi il ricordo di te. Da lassù proteggi noi tutti. La moglie, il figlio, la figlia con le nipoti e parenti tutti.

Massimo Piumatti

Anna Defassi v. Vianzino

Antonio Gioiello

Anniversario 2015 - 2018

Ringraziamento

Anniversario 2017 - 2018

Vive indimenticabile nella memoria della famiglia che lo ricorda a tutti coloro che lo conobbero e gli vollero bene.

La famiglia ringrazia con commozione e gratitudine quanti hanno partecipato in ogni modo al suo dolore.

L’ alba di ogni giorno ti porti il nostro saluto, l’ultimo rintocco della campana il nostro bacio, la nostra benedizione. I tuoi cari con affetto.

La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia di San Giovanni in Casalgrasso SABATO 6 OTTOBRE alle ore 17,30.

La S. Messa in suffragio sarà celebrata DOMENICA 21 OTTOBRE alle ore 9,00 nella Parrocchia Collegiata.

La S. Messa in suffragio sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 20 OTTOBRE alle ore 18,00.

O.F. H. STRUMIA E BARAVALLE

O.F. H. STRUMIA E BARAVALLE

O.F. H. STRUMIA E BARAVALLE

O.F. H. STRUMIA E BARAVALLE

O.F. H. STRUMIA E BARAVALLE

Sergio Giro

Alvaro Neri

Ringraziamento

Anniversario 2016 - 2018

Angelo Picco

Giuseppe Garro

Giuseppe Lentini

Anniversario 2016 - 2018

Anniversario 2015 - 2018

Anniversario 2013 - 2018

I familiari ricordandolo con immenso affetto ringraziano tutti coloro che si sono uniti nel dolore per la grande perdita.

Non piangete la mia assenza. Sentitemi vicino e parlatemi ancora. Io vi amerò dal cielo come vi ho amato in terra.

Nel nostro cuore, nella nostra mente, nella nostra vita, sempre.

Vivi nei nostri cuori. Da lassù continua a vegliare su di noi.

Vicino a noi nei nostri pensieri e nei nostri cuori. Ci manchi.

I tuoi cari ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici SABATO 13 OTTOBRE alle ore 18.

La moglie, i figli, le nuore, i familiari ed i parenti tutti lo ricordano con affetto e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo SABATO 6 OTTOBRE alle ore 18.

La moglie ed i figli con le rispettive famiglie lo ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata SABATO 13 OTTOBRE alle ore 17 nella Parrocchia di B.go Ss. Michele e Grato.

La moglie, i figli, i generi, la nuora con il nipote ed i familiari tutti ti ricordano con immutato affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 28 OTTOBRE alle ore 11,45.

Amato Bianchi

Natale Facciolo

Michele Vece

Ringraziamento

Angelo Lio Anniversario 2009 - 2018

Anniversario 2015 - 2018

Anniversario 2016 - 2018

Anniversario 2014 - 2018

Commossi per l’affetto dimostrato alla loro cara, i familiari ed i loro congiunti, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata DOMENICA 21 OTTOBRE alle ore 11 nell’Abbazia di Casanova.

Vogliamo ricordarti com’eri e pensare che ancora vivi. Vogliamo pensare che ancora ci ascolti che come allora sorridi.

Io vi amerò dal cielo come vi ho amato in terra.

A te che ci manchi; noi moriamo soltanto quando non riusciamo a mettere radice in altri, se ascoltiamo sentiamo i tuoi passi esistere, perché noi siamo le tue radici, radici che proseguono in Giuseppe, Alessia e la tua Marina. La moglie Anna, i figli con le rispettive famiglie ed i parenti tutti lo ricordano con immutato affetto, ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 14 OTTOBRE alle ore 18.

Il tuo ricordo è sempre vivo nei nostri cuori e ci accompagna nel cammino di tutti i giorni. La moglie ed i familiari tutti ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa di anniversario che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata VENERDI 12 OTTOBRE alle ore 18.

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

Caterina Garigliano v. Manassero

La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 28 OTTOBRE alle ore 11.

I familiari ed i loro congiunti lo ricordano con affetto a quanti in vita lo conobbero e gli vollero bene. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 14 OTTOBRE alle ore 18.

ON. FUN. MIOTTO

57 ottobre 2018


NECROLOGI

Felicita Zocca v. Albesano

il Carmagnolese

Andrea Cravero

Michelangelo Enria

Agnese Celeghini (Bruna) v. Zeri

Donato Ligatti

Ringraziamento

Ringraziamento

Ringraziamento

Ringraziamento

Ringraziamento

Commossi per l’affetto dimostrato alla loro cara, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto.

I familiari ed i loro congiunti, commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con scritti, preghiere e parole di conforto.

Commossi per l’affetto dimostrato al loro caro, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 7 OTTOBRE alle ore 18.

I familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto.

Commossi per l’affetto dimostrato al loro caro, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere e parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 13 OTTOBRE alle ore 18.

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

Ringraziamento I familiari commossi per l’affetto dimostrato al loro caro, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con opere di bene, con scritti, preghiere e parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 14 OTTOBRE alle ore 11,45. In questa S. Messa si ricorda con affetto Luciana Rossi.

Giovanni Battista Berutti

Maria Luisa Bertero in Rinino (Marisa)

Giuseppe Rossi

Emilia Ceppa v. Simondi

Anniversario 2014 - 2018

Ringraziamento

Ringraziamento

Il tuo ricordo vive silenzioso nel nostro cuore e nel pensiero di ogni giorno.

Commossi per l’affetto dimostrato alla loro cara, il marito Giovanni unitamente ai familiari, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con scritti, preghiere, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 6 OTTOBRE alle ore 18.

I familiari ed i loro congiunti, commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con preghiere, invio di fiori, scritti e parole di conforto.

La moglie, le figlie con le rispettive famiglie ed i parenti tutti lo ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che verrà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo DOMENICA 21 OTTOBRE alle ore 11. ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

Maria Tuval in Favaro

Italo Setti

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

Giorgio Sibona

Pasqualina Cipriano in Glielmi

Anniversario 2013 - 2018

Anniversario 2017 - 2018

Anniversario 2017 - 2018

Anniversario 2017 - 2018

Sono passati cinque anni, cara mamma, cinque anni che mi manchi, che ti penso, che ti sogno. Quando una mamma muore si perde un pezzo di cuore, è come se una parte della nostra vita fosse andata via per sempre e ci si trova tutto d’un tratto a colmarlo con i ricordi. Proteggimi mamma, perché solamente tu puoi farlo, sei il mio angelo custode e so che vegli su di noi. Il marito Mario, il figlio Federico con la moglie Ivana, la figlia Ornella con il marito Massimo e la piccola Sofia la ricordano con affetto e ringraziano quanti si uniranno loro in preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 14 OTTOBRE alle ore 11,45.

Il tuo ricordo è sempre vivo nei nostri cuori e ci accompagna nel cammino di tutti i giorni.

Il tuo ricordo vive silenzioso nel nostro cuore e nel pensiero di ogni giorno.

I familiari ed i parenti tutti ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata GIOVEDI 1 NOVEMBRE alle ore 18.

Marisa, unitamente ai familiari tutti, lo ricorda con l’affetto e l’amore di sempre durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 28 OTTOBRE alle ore 11.

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

58 ottobre 2018

ON. FUN. MIOTTO

I familiari ed i parenti tutti la ricordano con l’amore di sempre. La S. Messa di anniversario verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 21 OTTOBRE alle ore 9.

ON. FUN. MIOTTO


NECROLOGI

il Carmagnolese

Giorgio Sapino

Antonia Granata

Riccardo Pellissero

Agostino Baggio

Luca Pitta

Anniversario 2012 - 2018

Anniversario 2016 - 2018

Anniversario 2017 - 2018

Anniversario 2012 - 2018

Anniversario 1996 - 2018

Dal Cielo veglia su di noi e accompagnaci nel nostro cammino.

Il tuo meraviglioso ricordo è nei nostri pensieri ogni giorno e rimarrà con noi per sempre.

Il tuo ricordo è sempre vivo nei nostri cuori.

Resterai per sempre nei nostri cuori.

I figli Gianni, Susanna e Jenny con i familiari ed i parenti tutti la ricordano con l’affetto e l’amore di sempre. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 14 OTTOBRE alle ore 11.

Le persone speciali sono come le stelle, non sempre le vedi, ma quando ne hai bisogno le senti brillare nel cuore. I familiari unitamente ai loro congiunti, parenti e amici tutti lo ricordano con immutato affetto e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nell’Abbazia di Casanova DOMENICA 14 OTTOBRE alle ore 11.

I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con immutato affetto e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa anniversaria che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 6 OTTOBRE alle ore 18.

Nel ricordo di Barbara Carpita in Pitta e Concetto Pitta. I familiari ed i parenti tutti li ricordano con l’amore e l’affetto di sempre. La S. Messa di anniversario verrà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo DOMENICA 21 OTTOBRE alle ore 11.

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

Domenica Battistina Boero v. Druetta

Giuseppe Viora

Maria Tetti in Campione

Maddalena Mosso v. Busso

Secondina Marengo v. Tasin

Moglie, figlio e familiari tutti lo ricordano con la preghiera. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 20 OTTOBRE alle ore 18.

Ringraziamento

Ringraziamento

Ringraziamento

Ringraziamento

Ringraziamento

Nel suo ricordo, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, parole di conforto.

I familiari commossi per l’affetto dimostrato al loro caro, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria.

I familiari ed i loro congiunti, commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto.

Commossi per l’affetto dimostrato alla loro cara, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere e parole di conforto.

Nell’impossibilità di farlo personalmente, i familiari ed i loro congiunti, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di scritti, preghiere, fiori, parole di conforto.

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

Lorenzina Gaido v. Capello

Beppe Surra

Pia Sabella in Ciccone

Pietro Ciccone

Egidio Lucia

Anniversario 2017 - 2018

Anniversario 2011 - 2018

Anniversario 2009 - 2018

Anniversario 2016 - 2018

Anniversario 2016 - 2018

Cara Mamma, il tuo ricordo ci accompagna ogni giorno. Veglia su di noi.

Il tuo ricordo vive silenzioso nel nostro cuore e nel pensiero di ogni giorno.

Rinuccia, Anna, Renata con le rispettive famiglie ti ricordano nella S. Messa che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata MERCOLEDI 10 OTTOBRE alle ore 9,15.

I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre. La S. Messa di anniversario verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 27 OTTOBRE alle ore 18.

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

Chi vi ha voluto bene vi avrà nel cuore e serberà il ricordo di voi per tutta la vita. I familiari ed i parenti tutti li ricordano con l’amore di sempre. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici SABATO 27 OTTOBRE alle ore 18.

ON. FUN. MIOTTO

Il tuo ricordo ci accompagna con l’amore che ci hai donato. I familiari ed i loro congiunti ed i parenti tutti lo ricordano con affetto durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 21 OTTOBRE alle ore 11.

ON. FUN. MIOTTO

59 ottobre 2018


NECROLOGI

Margherita Roero v. Bosco

il Carmagnolese

Elvira Ambruoso n. Guarro

Giuseppe Torta

Giovanni Vernetti

Giacomo Perlo

Ringraziamento

Ringraziamento

Ringraziamento

Ringraziamento

Ringraziamento

Il figlio Gianfranco ed i parenti tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima è stata celebrata nella Parrocchia Collegiata, GIOVEDI 27 SETTEMBRE alle ore 18.

I figli unitamente ai familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima è stata celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 23 SETTEMBRE alle ore 18.

Fratelli, sorelle e familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima è stata celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo, SABATO 29 SETTEMBRE alle ore 18.

Moglie, figlie, generi, nipote e familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima è stata celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 29 SETTEMBRE alle ore 18.

Il figlio, il fratello e la sorella con i familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 20 OTTOBRE alle ore 18.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Giovanni Approsio

Agostino Baravalle

Riccardo Conti

Domenico Mercurio

Giuseppe Bosco

Anniversario 2012 - 2018

Anniversario 2015 - 2018

Anniversario 2017 - 2018

Anniversario 2004 - 2018

Ringraziamento

Seguendo il tuo esempio continuiamo il nostro cammino.

Colui che piangiamo non è assente ma invisibile, fissa i suoi occhi pieni di gloria nei nostri pieni di lacrime.

Il tuo ricordo è sempre vivo nel nostro cuore e nei pensieri di ogni giorno.

Noi non siamo soli e la speranza rinascerà sempre nel nostro cuore, perché si nutre dell’amore di te che avendo lasciato questa terra continui a vegliare su di noi.

La moglie, i cugini ed i familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 20 OTTOBRE alle ore 18.

Moglie, figlia, genero, nipoti e familiari tutti ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia della Fr. Motta, DOMENICA 7 OTTOBRE alle ore 11.

La moglie con i familiari tutti ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 7 OTTOBRE alle ore 9.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Francesco Casalis -Gino-

Giovanni Noascono

Adelia Rustichello

Angelo Lazzarino

Salvatore Emanuele

Anniversario 2017 - 2018

Anniversario 2014 - 2018

Anniversario 2011 - 2018

Anniversario 2017 - 2018

Non piangete la mia assenza, sentitemi vicino e parlatemi ancora. Io vi amerò dal Cielo come vi ho amato sulla terra.

Colui che piangiamo non è assente ma invisibile, fissa i suoi occhi pieni di gloria nei nostri pieni di lacrime.

La moglie Teresa, i figli Roberto ed Anna Maria, il genero, i nipoti unitamente ai familiari tutti ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia della Fr. Motta, DOMENICA 28 OTTOBRE alle ore 11.

Figlie, generi, nipoti e familiari tutti ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo, DOMENICA 7 OTTOBRE alle ore 18.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

60 ottobre 2018

Moglie, figli e familiari tutti ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nell’Abbazia di Casanova, DOMENICA 21 OTTOBRE alle ore 11.

La moglie Rosina, i figli con le rispettive famiglie ed i parenti tutti ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 14 OTTOBRE alle ore 18.

Insieme…per sempre. I vostri cari vi hanno ricordato con immutato affetto nella S. Messa di anniversario che è stata celebrata nella Parrocchia di Castino, DOMENICA 30 SETTEMBRE alle ore 11.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Anniversario 2016 - 2018 Anima semplice e buona, amò i suoi cari d’immenso amore. La moglie, i figli con le famiglie ed i parenti tutti, ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 14 OTTOBRE alle ore 18.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE


NECROLOGI

il Carmagnolese

Giovanni Battista Cugliari

Romano Antonio Astuto

Tommaso Tortone

Sebastiano Pellegrino

Giovanni Defacis

Anniversario 1989 - 2018

Anniversario 2017 - 2018

Anniversario 2017 - 2018

Anniversario 1999 - 2018

Anniversario 2014 - 2018

A Giovanni. Un battito d’ali, una lacrima. Un battito d’ali, un pensiero. Un battito d’ali, un sorriso. Un battito d’ali, tu, infinitamente nel cuore! La mamma, il papà, il fratello, la sorella con il marito ed i nipoti con i parenti tutti ti hanno ricordato nella S. Messa di anniversario che è stata celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 30 SETTEMBRE alle ore 18.

Vogliamo ricordarti com’eri, pensare che ancora vivi, vogliamo ricordare che ancora ci ascolti, che come allora sorridi.

L’amore della famiglia, la gioia del lavoro, il culto dell’onestà furono realtà luminose della sua vita.

A tutti quelli che lo conobbero e l’amarono perché rimanga vivo il suo ricordo.

A quanti lo conobbero e l’amarono perché rimanga vivo il suo ricordo.

Moglie, figli e familiari tutti lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici, DOMENICA 28 OTTOBRE alle ore 11.

Moglie, figli e familiari tutti lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nell’Abbazia di Casanova, DOMENICA 28 OTTOBRE alle ore 11.

Moglie, figli e familiari tutti lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, MARTEDÌ 30 OTTOBRE alle ore 8,30.

Moglie, figli e familiari tutti ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo, SABATO 6 OTTOBRE alle ore 18.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Giuseppe Favaro

Cosimo Gabriele

Giuseppina Gaveglio

Domenico Osella

Dino Osella

Anniversario 2017 - 2018

Anniversario 2005 - 2018

Anniversario 2013 - 2018

Anniversario 2015 - 2018

Ringraziamento

Visse per l’amore della famiglia. Riposa nella serenità del giusto. Rivive nella luce di Dio.

L’alba di ogni giorno ti porti il nostro saluto. L’ultimo rintocco della campana il nostro bacio, la nostra benedizione.

Sei sempre viva nei nostri cuori.

Ricordatemi così.

I figli ed i familiari tutti lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nell’Abbazia di Casanova, DOMENICA 7 OTTOBRE alle ore 11.

Moglie, figli e familiari tutti ti ricordano con l’amore di sempre nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici, DOMENICA 21 OTTOBRE alle ore 11.

Le sorelle ed i nipoti con i familiari tutti ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 27 OTTOBRE alle ore 9.

I figli con i familiari tutti lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo, DOMENICA 14 OTTOBRE alle ore 18.

Moglie, figlia, genero, nipote e familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia di B.go S. Bernardo, DOMENICA 14 OTTOBRE alle ore 18.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

CASA DEL COMMIATO

Al servizio della nostra gente, dal 1968 Corso Sacchirone, 11 - CARMAGNOLA (TO) Tel. 011.9720246 - 011.9722447

Chiedete sempre rispetto: E’ UN VOSTRO DIRITTO Nel momento più difficile viene naturale affidarci al primo nome che ci salta in mente, ma stiamo pur sempre acquistando un servizio. Dunque, anche se il dolore ci rende poco lucidi, chiediamo sempre un preventivo prima di decidere e consideriamo attentamente la qualità del servizio offerto: bastano pochi minuti in più per vivere poi senza altri pensieri il doloroso passaggio del commiato e dedicare ogni emozione alla memoria del nostro caro. 61 ottobre 2018


il Carmagnolese

62 ottobre 2018


CENTRO ORTOPEDICO SANITARIO Dott.Marco Forte

NEL NOSTRO SHOW ROOM

(Carmagnola, Largo Vittorio Veneto 4)

UNA GRANDE AUSILIOTECA A VOSTRA DISPOSIZIONE

CENTRO ORTOPEDICO SANITARIO CARMAGNOLA ■ Via Valobra, 140 ■ C.so Sacchirone, 6 SHOW ROOM ■ Largo V. Veneto, 4 Tel. 011.977.13.01 - Fax 011.97.10.584 info@centroortopedicosanitario.it www.centroortopedicosanitario.it

studio@parentesigraphica.com - Tel. 331.8024940 -

CONVENZIONATO ASL E INAIL

Potrete provare: Scooter elettrici Carrozzine Poltrone Letti elettrici Deambulatori Sistemi posturali VENDITA E NOLEGGIO

Parentesi Graphica

locale ESPOSITIVO con spazio di prova ove il paziente potrà TESTARE IN PRIMA PERSONA i nostri AUSILI ORTOPEDICI


Via Boselli, 5 - CARMAGNOLA Tel. 011/97.22.197 - 335/58.97.117 immo_castello@libero.it

Alcuni annunci sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del DL 29/12/06 n° 311 DL 19/08/05 n° 192

Altre proposte presso il nostro ufficio e sul sito www.immocastello.it

CARMAGNOLA – CENTRALISSIMO In palazzina di 3 unità abitative, alloggio al piano secondo composto da ingresso, ampio soggiorno, cucina, 3 camere, servizio e due balconi, cantina. Bassissime spese di gestione e riscaldamento autonomo. (APE D 217,85 Kwh/m2). Euro 135.000,00. Possibilità autorimessa

CARMAGNOLA - FRAZ. FUMERI Villette di nuova costruzione da ultimare con giardino privato. Possibilità di detrazioni fiscali per ristrutturazione. Da Euro 110.000,00

CARMAGNOLA - FRAZ. FUMERI Villetta laterale del 2007 di 150 mq, garage doppio e giardino su due lati. Mansarda e taverna rifinite. Libera subito. Euro 220.000,00

CARMAGNOLA- SALSASIO In stabile completamente rimesso a nuovo Alloggio con ingresso, disimpegno soggiorno, cucinotto, due camere e servizi. Doppia esposizione. Libero subito. Cantina e box Euro 98.000,00

CARMAGNOLA – TUNINETTI Casale di campagna in ottimo stato di manutenzione di circa 280 mq, bellissimo giardino e ampio terreno circostante con piccolo laghetto. Euro 335.000,00 Ape D; 85,10 kwh/m²

CARMAGNOLA - CENTRO A due passi da Piazza S. Agostino appartamento quadrilocale di 120mq. Piano intermedio. Cantina. Libero subito. Euro 120.000,00. Possibilità box Euro 15.000,00

CARMAGNOLA - ZONA VIA DEL PORTO Appartamento di tre locali tutto ristrutturato Libero su tre lati. Cantina e box Classe E; 133 kwh/ m² a Euro 99.000,00

CARMAGNOLA – VICINANZE STAZIONE Alloggio al piano 2° composto da ingresso, soggiorno, cucina, 2 camere, doppi servizi, ripostiglio e due balconi. Ascensore e riscaldamento autonomo; libero subito. Cantina e autorimessa. (APE D 152,14 Kwh/m2) Euro 149.000,00

CARMAGNOLA - CENTRO Villa singola di 243 mq composta da due appartamenti, due garage, giardino. Buono stato interno, libera subito. Ideale per due famiglie Euro 355.000,00

CARMAGNOLA – SALSASIO VILLETTE DI NUOVA COSTRUZIONE con possibilità di personalizzazione degli interni. Ottime finiture, da vedere! Informazioni in ufficio! Esempio di tipologia. € 240.000,00

CARMAGNOLA – SANTA RITA In stabile recente costruzione, con riscaldamento a pavimento, appartamento con due camere, soggiorno, cucina abitabile, doppi servizi, balconi, cantina e box doppio. Euro 195.000,00 Ape C, 84,85kwh/m²

CARMAGNOLA - ZONA CORSO ROMA appartamento secondo piano con soggiorno, cucina, due camere, ripostiglio e servizi. Doppia esposizione, tre balconi. Riscaldamento autonomo. Cantina e garage. Euro 155.000,00

CARMAGNOLA – SALSASIO RECENTE COSTRUZIONE In palazzina di poche unità abitative, appartamento di due camere, soggiorno, cucina, servizio, due terrazzi e piccolo giardino. Risc. Autonomo. Cantina e box doppio. Libero subito. Euro 168.000,00

CARMAGNOLA Alloggio 5 localidagli ampi spazi interni al piano ultimo (con ascensore) composto da soggiorno, cucina, 3 camere, servizio e balconi. Cantina e possibilità di autorimessa. (APE in fase di def.) Euro 118.000,00 libero subito

CARMAGNOLA - CENTRO Alloggio con soggiorno, angolo cottura, due camere grandi, servizi, due balconi Riscaldamento autonomo, basse spese condominiali, libero subito Euro 73.000. Possibilità box Euro 12.000,00

CARMAGNOLA - CENTRO Appartamento con ampio soggiorno, cucinotto, due camere grandi e servizi. Libero subito. Cantina. Euro 112.000,00 Possibilità box

CARMAGNOLA - VICINANZE STAZIONE Appartamento ben tenuto di quattro locali, ripostiglio e servizi, due balconi, tripla esposizione Euro 95.000,00. Possibilità garage

CARMAGNOLA – SANTA RITA In deliziosa quadrifamiliare, alloggio al piano primo (ultimo) composto da ampio soggiorno con angolo cottura, due camere, servizio, lavanderia, balconi e terrazzino. Cantina e due posti auto nel cortile. (APE in fase di def.) Euro 160.000,00

CARMAGNOLA – SALSASIO Appartamento composto da ampio soggiorno, cucina, 2 camere, servizi, ripostiglio. Terrazzo panoramico, due balconi, termoautonomo. cantina e box (Ape in fase di def) € 168.000,00

CARMAGNOLA – VIA POIRINO In quadrifamiliare, alloggio con riscaldamento autonomo e basse spese condominiali, composto da ingresso, soggiorno, cucina, due camere, servizio e tre balconi. Cantina e autorimessa. (APE in fase di def.) Euro 85.000,00

ASSISTENZA COMPLETA NELLA COMPRAVENDITA E NELLA LOCAZIONE – CONSULENZA PER MUTUI VALUTAZIONI ESTIMATIVE GRATUITE - CONSULENZA E ASSISTENZA NELLE RISTRUTTURAZIONI “Professionalità, esperienza e trasparenza sono i valori che perseguiamo costantemente per raggiungere la vostra massima soddisfazione”


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.