Il Carmagnolese Settembre 2022 by Redazione Il Carmagnolese

Una crisi di governo estiva, nell’aria da mesi ma precipitata in pochi giorni, ha portato allo scioglimento delle Camere alla fine del mese di luglio, con l’Italia che si trova così ora chiamata alle urne il prossimo 25 settembre, al termine di una campagna elettorale in parte “balneare” ma da subito ricca di argomenti di confronto tra gli schieramenti politici e al loro interno. Per la prima volta si va anche al voto per eleggere un ridotto numero di parlamentari, dopo la riforma costituzionale approvata nel 2020: saranno solamente 400 i deputati e 200 i senatori, per un terzo eletti con sistema maggioritario (vince chi prende più voti) e per due terzi con quello proporzionale (seggi attribuiti in base al numero di voti presi). A differenza del passato, anche per il Senato potranno votare tutti i maggiorenni, essendo stata abolita l’età minima di 25 anni. La minore carmagnolese.Carmagnolaquantopoliticoprimaseguiremoilcarmagnolese.itSulcuisceglieràInsicuramentepopolazioneestesiuninominali,deiportatoparlamentarerappresentanzahaancheaunnuovodisegnocollegielettoralidiventatimoltoalivelloterritorialeedirappresentataepocoomogenei.totale,ilPiemonte43parlamentari,di29deputatie14senatori.nostroquotidianoonlinetuttiglisviluppiedopoilvotonazionaleperriguardalacittàdietuttal’area

data di pubblicazione: 22 agosto 2022

di Patrizia e Carmy CARMAGNOLA, CARIGNANO, CASALGRASSO, VILLASTELLONE, POIRINO, RACCONIGI E DINTORNI MAGGIO 2021 ANNO XXXII - NUMERO 345 La RIVISTA MENSILE del territorio Il Carmagnolese 19.000 COPIE DISTRIBUITE GRATUITAMENTE di cui 15mila “porta a porta” in tutte le case di CARMAGNOLA E CASALGRASSO SETTEMBRE TEL.377.3251536011.9722998 PUNTO di VISTA DIRETTORE RESPONSABILE Francesco Rasero - SOCIO FONDATORE: Piergiorgio Sola EDITORE Associazione Culturale “Il Carmagnolese” - SITO www.ilcarmagnolese.it REDAZIONE Via Gardezzana, 26 - Carmagnola - redazione@ilcarmagnolese.it - PUBBLICITÀ Tel. 339.2121480 Registrazione Tribunale di Torino del 2-10-1991 n. 4377 OtticapuntodivistaOTTICA.PUNTODIVISTAMaracich FIERA DEL PEPERONE, edizione 2022 con tante novità

Conto alla rovescia per la 73esima edizione della Fiera nazionale del Peperone di Carmagnola, che si svolgerà dal 2 all’11 settembre 2022, dieci giorni ricchi di eventi gastronomici, culturali e artistici per tutte le fasce di età, tra novità ed esperienze per tutti i sensi. Dopo due edizioni condizionate dalla pandemia Covid-19, in particolare quella 2020, il format ritorna quello classico al 100% del proprio potenziale, con un programma per molti versi più ricco rispetto al passato. Il cuore dell’evento saranno sempre le numerose location eno-gastronomiche, per un totale di 2.500 posti a sedere all’aperto e al coperto e 200 espositori, di cui circa cento alimentari; in totale, l’area espositiva sarà di oltre 10 mila metri quadri. Oltre alla celeberrima “Piazza dei Sapori”, quest’anno spazio anche a un’area dedicata alla pizza.Tra le altre novità, da sottolineare il legame con i vini del vicino Roero, ulteriore eccellenza del territorio piemontese, così come il “Peperone Day” di domenica 4 settembre, che riunirà diversi eventi legati al celebre prodotto agricolo, compreso il contest in cui sono stati coinvolti i cittadini carmagnolesi e le scuole. In quella data, i ristoranti nazionali e internazionali sono stati invitati a inserire nel proprio menù una o più pietanze preparate con il Peperone di Carmagnola. Vengono invece riproposti alcuni format di successo delle passate edizioni, come l’iniziativa Cà Peperone, casa delle eccellenze carmagnolesi che proporrà degustazioni, aperitivi, talk show e dimostrazioni di cucina. Sul grande palco di piazza Sant’Agostino tornerà anche il Salotto della Fiera, incontri a tema tenuti dal conduttore tv Tinto (Nicola Prudente), Massimo Biggi e Renata Cantamessa. Quest’ultima, nota anche come Fata Zucchina, si occuperà tra l’altro di presentare i “Food Heroes”, eroi del cibo e della cultura alimentare Traitaliana.glieventi collaterali, spicca sicuramente il Foro Festival in piazza Italia, con dieci serate in musica, compresi alcuni grandi eventi con ospiti di eccezione quali il dj internazionale Bob Sinclar e i cantanti Mario Biondi, Cristina D’Avena e Ivana Spagna. Previste anche diverse iniziative culturali, a partire dalla mostra antologica dedicata a Francesco Casorati, allestita nella galleria civica di Palazzo Lomellini, ma anche spazi per i bambini, cene a tema ed eventi speciali legati alla prevenzione dei tumori. PAGINA A 15 CON TUTTO IL PROGRAMMA GIORNO PER GIORNO

SERVIZI DA

l’Italia25Domenicasettembrealvoto

Via Santorre Santarosa, CARMAGNOLA3Tel.011.9715999carmagnola@gattinonipoint.itpatrizia.cruciani@gattinonipoint.it

PAGINA

APPARTAMENTOAFFITTAVENDITAVIAMURATORI

www.gabetti.itVENDITAB.CAVALLINO

parte bassa in speln dida villa proponiamo unità immobiliare di 160 mq. ristrutturata terrazzo di motopanoramicocoperturap.autoe

CAPPUCCINI

parte bassa in speln dida villa proponiamo unità immobiliare di 160 mq. ristrutturata terrazzo di motopanoramicocoperturap.autoe Euro B.CAVALLINO000.000,00 parte bassa in speln dida villa proponiamo unità immobiliare di 160 mq. ristrutturata terrazzo di motopanoramicocoperturap.autoe Euro B.CAVALLINO000.000,00 parte bassa in speln dida villa proponiamo unità immobiliare di 160 mq. ristrutturata terrazzo di motopanoramicocoperturap.autoe Euro

APPARTAMENTOVENDITAVENDITAB.CAVALLINO

VENDITAVENDITAB.CAVALLINO

Euro B.CAVALLINO000.000,00 parte bassa in speln dida villa proponiamo unità immobiliare di 160 mq. ristrutturata terrazzo di motopanoramicocoperturap.autoe Euro B.CAVALLINO000.000,00 parte bassa in speln dida villa proponiamo unità immobiliare di 160 mq. ristrutturata terrazzo di motopanoramicocoperturap.autoe Euro 000.000,00

APPARTAMENTO000.000,00VENDITAB.CAVALLINO

VIA GASPERI Villa bifami gliare indipen con autorimessa e grande giardino.Tetto rifatto, posizione unica Euro 410.000

GABETTI RICERCA IMMOBILI, SE DESIDERI VENDERE NOI ABBIAMO L’ACQUIRENTE

parte bassa in speln dida villa proponiamo unità immobiliare di 160 mq. ristrutturata terrazzo di motopanoramicocoperturap.autoe

CONTRATTI E REGISTRAZIONI IN SEDE – VALUTAZIONI GRATUITE

cucina,distrutturato,mentecompletamensioni,ampiementoAppartadidirisalone,duecamere, bagno, due balconi di cui uno verandato. Cantina e posto auto nel cortile. Euro 99.000 rif.1544553

VENDITAVENDITAB.CAVALLINO

Ag. XXXXX CITTÀ Via Xxxxxx Xxxxx, XX Tel.XXX/XXXXX - XXXXXXXX xxxxxxxxx@gabetti.it AGENZIA di CARMAGNOLA via Garibaldi, 47 - TEL. 011.9713337 carmagnola@gabetti.it - Gabetti-CarmagnolaVIASURApostigli,dadueabitabile,2015ristrutturatoappartamentoneldicucinasalone,camere,salabagno,dueribalcone. Serramenti sostituiti nel 2018. Spazi ben distribuiti, doppia esposizione est ovest; spese di riscalda mento e condominiali contenute, teleri scaldamento. Euro 139.000 rif.1612851 APPARTAMENTI BILOCALI per cliente con mutuo ap provato, soggiorno, angolo cottura, camera in ordine, zona centrale, spesa prevista 75.000 € APPARTAMENTI

APPARTAMENTOAFFITTAVENDITAVIAMURATORI

AFFITTASI capannone di circa 400 mq interno cor tile comune ad altre attività, altezza 4,5 metri accesso con furgone grande, adat to a rimessaggio, euro 750 mensili

parte bassa in speln dida villa proponiamo unità immobiliare di 160 mq. ristrutturata terrazzo di motopanoramicocoperturap.autoe Euro B.CAVALLINO000.000,00 parte bassa in speln dida villa proponiamo unità immobiliare di 160 mq. ristrutturata terrazzo di motopanoramicocoperturap.autoe Euro 000.000,00 TRILOCALI soggiorno, cucina, due ca mere, comodo stazione, an che da sistemare, per cop pia tempo indeterminto con delibera banca per mutuo, spesa prevista tra 70.000 e 130.000 €

pavimento,mentoscaldaA+,intamentiApparclasseria

APPARTAMENTOVENDITAVENDITAB.CAVALLINO

APPARTAMENTOAFFITTAVENDITAVIAMURATORI

Euro B.CAVALLINO000.000,00 parte bassa in speln dida villa proponiamo unità immobiliare di 160 mq. ristrutturata terrazzo di motopanoramicocoperturap.autoe Euro 000.000,00

Casa mentiduecompostadueelevatastrutturata,migliare,bifarisulivelliedaappartaquadrilocali. I due appartamenti sono collegati da scala interna, ampio cortile orientato a sud, terrazza e ampie finestre. Euro 390.000 rif.1584196

APPARTAMENTOAFFITTAVIAMURATORI

RICERCA AFFITTI PER CLIENTI SELEZIONATI BILOCALE ARREDATO, ricerca urgente, in zona co moda e servita, con possibilità parcheggio, contratto sia transitorio sia lunga durata, spesa massima € 450 TRILOCALE in buone condizioni, per coppia bi-red dito, zona servita o nei pressi della stazione, spesa massima 550€ con terrazzo o giardino, ampie ca mere, possibilità box auto, spesa massima 700 € pompa di calore, capitolato di pregio, finiture a scelta, possibilità bi locali e trilocali con giardino o terrazzo, inizio lavori 2023. informazioni in ufficio rif.1507182

parte bassa in speln dida villa proponiamo unità immobiliare di 160 mq. ristrutturata terrazzo di Solomotopanoramicocoperturap.autoereferenziati Euro 000.000,00 VIA MURATORI parte bassa in speln dida villa proponiamo unità immobiliare di 160 mq. ristrutturata terrazzo di Solomotopanoramicocoperturap.autoereferenziati Euro 000.000,00 VIA MURATORI parte bassa in speln dida villa proponiamo unità immobiliare di 160 mq. ristrutturata terrazzo di Solomotopanoramicocoperturap.autoereferenziati Euro 000.000,00

moto Euro B.CAVALLINO000.000,00 parte bassa in speln dida villa proponiamo unità immobiliare di 160 mq. ristrutturata terrazzo di motopanoramicocoperturap.autoe Euro 000.000,00 cantina e box auto. Euro 130.000 CARMAGNOLA appartamento ultimo piano con terrazzo ripostiglio,armadio,ra,nino,living,soggiorno2000turatoco,panoramiristrutneldicucicamecabinabagno e cantina. Euro 49.000 Appartamentorif.1595599 di saloncino con angolo dotatoStabilecantina.conegnoglio,riposticamera,cottura,babaledi ascensore. libero subito Euro 53.000 rif.1566645

APPARTAMENTOAFFITTAVIAMURATORI

APPARTAMENTO000.000,00VENDITAB.CAVALLINO

PIAZZA BELLA

VILLASTELLONE

APPARTAMENTI GRANDI per famiglia che ha venduto e non necessita mutuo. tre camere, soggiorno e cuci na, in zona servita, comodo scuole, anche da sistemare, spesa prevista tra 200.000 e 270.000€ CASE casa indipendente con cor tile o giardino, anche da sistemare, in zona servita, vicinanza scuole, spesa a seconda delle condizioni RUSTICI Carmagnola, borghi o fra zioni, con cortile o giardino, spesa tra 70.000 e 140.000 €

PIAZZA ANTICHI BASTIONI Appartamento uso ufficio di ampio in 1,50altezzasoppalcobagno,cinotta,si,spaziotregresso,localicum,grande cantina, doppia esposi zione, TERMOAUTONOMO, senza barrie re architettoniche. Euro 70.000 VIA PANCALIERI cino,salonabitabile,cucinasubitoabitabiletrilocaletamentoAppardicamera, bagno, ripostiglio e due balconi. Cantina ed autorimessa. Euro 75.000 rif.15693481

novetri,nuoviserramentiristrutturato,toappartameninstabiledoppisoggiorcucininodue camere con parquet e gres porcellanato, bagno grande, can tina e garage, doppia esposizione, vista senza costruzioni sul Monviso. Termoautonomo Euro 89.000 rif.1612376

CARMAGNOLA CENTRALE

APPARTAMENTO000.000,00VENDITAB.CAVALLINO

Euro B.CAVALLINO000.000,00 parte bassa in speln dida villa proponiamo unità immobiliare di 160 mq. ristrutturata terrazzo di motopanoramicocoperturap.autoe Euro

APPARTAMENTOAFFITTAVIAMURATORI

•

Euro B.CAVALLINO000.000,00 parte bassa in speln dida villa proponiamo unità immobiliare di 160 mq. ristrutturata terrazzo di motopanoramicocoperturap.autoe Euro 000.000,00

Ag. XXXXX CITTÀ Via Xxxxxx Xxxxx, XX Tel.XXX/XXXXX - XXXXXXXX xxxxxxxxx@gabetti.itwww.gabetti.itVENDITAVENDITAVENDITAB.CAVALLINO

•

APPARTAMENTOVENDITAVENDITAB.CAVALLINO

Ag. XXXXX CITTÀ Via Xxxxxx Xxxxx, XX Tel.XXX/XXXXX - XXXXXXXX xxxxxxxxx@gabetti.it congrande,drilocalementoAppartaquariripostiglio e cabina armadio, ampio soggiorno, cucina abitabile, due camere, due balconi, cantina e box auto. Doppia esposizione, infissi pvc con vetri basso emissivi. Euro 156.000 rif.1112022 appartamento monolocale con cucinino 39.000terrazzoboiserie,separato,rif.1567087 BILOCALE CLASSE A+ Appartamento bilocale di nuova costru zione al piano terreno, rifi nito con otti mi giornomateriali,livingcon cucina a vista, camera e bagno; grande terrazzo

consaloneascensore,inultimocondizioni,toAppartameninottimepianostabilecondilivingterrazzocoperto, cucinotta abitabi le, camera, ripostiglio, bagno, cantina. Libero settembre 2023. Ottimo per inve stimento Euro 63.000 rif.1566116

www.gabetti.itVENDITAVENDITAVENDITAB.CAVALLINO

VENDITAVENDITAB.CAVALLINO

Euro B.CAVALLINO000.000,00 parte bassa in speln dida villa proponiamo unità immobiliare di 160 mq. ristrutturata terrazzo di motopanoramicocoperturap.autoe

parte bassa in speln dida villa proponiamo unità immobiliare di 160 mq. ristrutturata terrazzo di motopanoramicocoperturap.autoe

VIA EINAUDI

In palazzina, appartamento quadriloca le, in zionante,caminosaloneCompostotoriscaldamencondizioni,perfetteautonomo.daconfuncucina a vista, due camere matrimoniali, bagno con idromassaggio e bagno/lavanderia. Zona comoda e ser vita. Euro 103.000 rif.1491051

parte bassa in speln dida villa proponiamo unità immobiliare di 160 mq. ristrutturata terrazzo di motopanoramicocoperturap.autoe

• QUADRILOCALE

settembre 2022 FIERA DEL PEPERONE Tinto

• 12.15 Pala BTM, viale Garibaldi 29“Pranzo della Domenica”, a pagamento e con prenotazione obbligatoria ai numeri 380-3264631 - 380-7102328

In arancione gli eventi di Cà Peperone in piazza Verdi

In verde gli eventi de “Il Foro Festival” in piazza Italia

3 VENERDÌ 2 SETTEMBRE • 18:30 Palazzo Lomellini - Inaugurazione della mostra “Tra magia e geometria. La Pittura di Francesco Casorati. Un percorso artistico indipendente” • 19:00 > 20:00 Cà Peperone – AperiCà, brindisi di benvenuto • 20:00 Pala BTM, viale Garibaldi 29 – “Il fritto misto”, a pagamento con prenotazione obbligatoria ai numeri 380-3264631 o 380-7102328 • 20:30 Il Foro Festival, piazza Italia - “Vivere White Edition” by Stay Club. Cena in bianco (dress code bianco elegante) con spettacoli circensi, in collaborazione con la Consulta Giovanile Carmagnolese. Ingresso con cena 35 euro. Maggiori informazioni e prenotazioni ai numeri 3313355931 e •349881470621:00piazza Manzoni – Inaugurazione della Fiera con Tinto e con la musica della Società Filarmonica di Carmagnola • 21:30 > 23:00 Cà Peperone – “Cà Balera”, ricette musicali con musica jazz, pop e folk cantautori e Dj-set • 22:00 piazza Sant’Agostino –Spettacolo con i comici Marta e Gianluca SABATO 3 SETTEMBRE • 11:30 Cà Peperone – “Saluti a colazione”. Apertura con saluto della autorità della Città di Carmagnola, Consorzio del Peperone, Distretto del Cibo del Chierese e Carmagnolese, Distretto del Commercio. Presenta Marco Fedele, con Giorgio Pugnetti, Simona Riccio e Paola Gula • 15:00 > 16:00 Cà Peperone –Laboratorio bimbi 4-7 anni “A scuola di peperoni”, produzione di quadretti con tempere e pitture. • 16:00 > 18:00 Cà Peperone – Simona Riccio “Parlami di Spreco” sul tema dello spreco alimentare. • 16:00 chiesa di San Giovanni Decollato, piazza GaravellaInaugurazione mostra “Qui salutem humani generis in ligno crucis •constituisti”17:00Saletta d’Arte Celeghini, via Valobra 141. Inaugurazione mostra “Omaggio a Ernesto Portas” • 18:00 > 19:00 Cà Peperone – Cà Peperone Sinoira WineTime, con Marco Fedele e Giorgio Pugnetti: incontri tra i produttori e abbinamenti tra vino e peperoni con degustazioni e wine tasting. Ospite Rosita Tondo, foodblogger di “Questo Mondo è una zuppa” sui temi di peperoni e stagionalità/ consumo consapevole/riduzione sprechi • 18:30 > 19:30 “Salotto della Fiera” –TorinocommercioCameraTorinodelconBongiorniFabioeRenatatalk–“Salotto•Cantamessaasostenibili”,impreselocal#tivogliogreen,“TVGstorieeglobaldieinnovazionitalkshowcuradiRenata19:30>20:00dellaFiera”“FoodHeroes”,showacuradiCantamessadelfoodtelleriMaestriGustodieladidi • 20:00 > 20:30 “Salotto della Fiera” –“#GreenBeauty”, talk show sulla bellezza sostenibile e il benessere psicofisico a cura di Renata Cantamessa e“La via del Benessere – dal gusto al tocco” • 20:00 Pala BTM, viale Garibaldi 29 - “Il bollito misto” • 21:00 > 22:00 “Salotto della Fiera”–“TT Tinto Talks”, interviste e talk show condotti da Tinto e show-cooking. • 21:00 Giardini del Castello – Pepper Magic Show, spettacoli per bambini a cura del Folletto Piluca’x • 21:00 > 23:00 Cà Peperone – “Cà Balera”, ricette musicali con musica jazz, pop e folk cantautori e Dj-set: Pop Latino • 21:00 “Il Foro Festival” - “One Night in Dagma” con Molinhero (Roberto Molinaro), Greta Tedeschi, Visco, Alex Pizzuti e Danilo El Paris Vocalist. (ingresso libero) • 22:00 piazza Sant’Agostino –Spettacolo con il comico Andrea Vasumi DOMENICA 4 SETTEMBRE • 8.30 > 11:00 Sant’Agostinopiazza–ConcorsodelPeperoneconlapartecipazionediTinto.Riservatoaiproduttoridell’areadicoltivazionedelPeperonediCarmagnola,sipremianogliesemplaripiùpesantideiquattroecotipilocali-quadrato,lungoocornodibue,trottolaetumaticot-e della varietà quadrato allungato. • 9:00 > 19:00 piazza IV MartiriMercato di Campagna Amica, a cura di Coldiretti Torino • 11:30 Cà Peperone – “Carmagnola a colazione”. Marco Fedele e Giorgio Pugnetti incontrano pasticcerie, panetterie, torrefazioni e altre eccellenze artigiane di Carmagnola

• 15:00 > 16:00 Cà Peperone – Simona Riccio conduce “Parlami di Spreco”. Ospite Claudio Menconi, chef decoratore che grazie agli scarti di frutta e verdura realizzerà composizioni da effetto wow. • 15.30 vie del centro storico – Festa di Re Peperone e della Bela Povronera con sfilata delle maschere ospiti e intrattenimento sul palco di piazza Sant’Agostino con Sonia De Castelli e Enzo Allasino • 16:00 > 17:00 Cà Peperone – Simona Riccio conduce “Parlami di Spreco” insieme a Marco Fedele: ospite Paola Uberti, giornalista, scrittrice e blogger esperta di cibo, che presenta il libro “Le ricette del risparmio energetico”

FIERA DEL PEPERONE: tutto il programma

In rosso gli eventi del “Salotto della Fiera” in piazza Sant’Agostino

In azzurro gli spettacoli serali gratuiti in piazza Sant’Agostino

• 17:00 > 18:00 Cà Peperone – “Gusto Diffuso Carmagnolese”, la ristorazione carmagnolese e il Peperone Day con ricette e degustazioni • 18:00 > 19:00 Cà Peperone – “Gusto Diffuso nel Mondo” e “Peperone Day” con lo chef Fabio Montagna (Bacalhau Osteria Torino) • 18.30 > 19.30 Cà Peperone – Cà Peperone Sinoira WineTime: ospite Irene Prandi, food-blogger di “Stuzzichevole” sul tema I peperoni e il formaggio: percorsi che si incontrano, in Piemonte e fuori

VILLAGGIO DEL TERRITORIO nel controviale di viale Garibaldi, con il Consorzio del Peperone, il Distretto del Cibo Chierese e Carmagnolese, la Società Orticola di Mutuo Soccorso “D. Ferrero”, l’associazione “Stupinigi è”. A cura dell’Assessorato all’Agricoltura e del Consorzio del Peperone. Nella stessa area il Salone della Robotica dedicato ad eccellenze del territorio in campo tecnologico. Pizza Village: nella splendida cornice dei Giardini Unità d’Italia, stand di pizzerie della città e di altre località, con animazione e intrattenimento. MERCATO DEI PRODUTTORI DEL CONSORZIO DEL PEPERONE in via Gobetti, piazza dei Sapori (piazza Mazzini) RASSEGNA COMMERCIALE con la migliore produzione e il miglior commercio proposti nei 200 stand distribuiti nel centro storico LA VIA DEL COMMERCIO con esposizione e vendita di vari prodotti commerciali, artigianali ed enogastronomici lungo l’asse di via Valobra, tra piazza del Popolo e piazza Garavella, BIMBI IN FIERA nei giardini del Castello con Natural Farm e i suoi animali e il Pepper Magic Show alle 21, con spettacoli di magia, clownerie e fantasia coordinati dal Folletto Piluca’x.

PIAZZA DEI SAPORI: la storica “piazza” della Fiera che trasforma piazza Mazzini in un grande ristorante all’aperto, da un’idea geniale del compianto ristoratore Renato Dominici che la ideò tra gli anni Novanta e i primi Duemila per portare alla manifestazione, accanto al peperone, i migliori prodotti tipici del territorio torinese.

settembre 2022FIERA DEL PEPERONE

4 • 18:30 > 19:30 “Salotto della Fiera” – “TVG •#tivogliogreen19:30>20:00 “Salotto della Fiera” – “Food •Heroes”.20:00 > 20:30 “Salotto della Fiera” –•“#GreenBeauty”.20:00PalaBTM, viale Garibaldi 29 - “Peperone •Day”21:00 > 22:00 “Salotto della Fiera”– “TT Tinto Talks”, interviste e talk show condotti da Tinto • 21:00 piazza Sant’Agostino – Premiazione concorso del Peperone e del contest Peperone Urbano con la partecipazione di Tinto • 21:00 > 23:00 Cà Peperone – “Cà Balera”, ricette musicali con musica jazz, pop e folk cantautori e Dj-set: balli occitani” con La Ghironda . • 21:00 Giardini del Castello – Pepper Magic •Show21:00 – “Il Foro Festival” – Doppio concerto di Cristina D’Avena e Ivana Spagna. A seguire “Mania 90” con le voci di Kim Lukas e Nathalie Aaarts e sound di Emanuele Caponnetto e Dj Jump. Posti in piedi 12 euro + prevendita, posti a sedere 15 euro + prevendita LUNEDÌ 5 SETTEMBRE • 18:00 > 19:00 Cà Peperone – Simona Riccio conduce “Parlami di Spreco”. Ospite il prof. Giorgio De Ponti sul tema del riuso e del riciclo con chiave •innovativa18:30> 19:30 “Salotto della Fiera” – “TVG •#tivogliogreen19:00>20:00 Cà Peperone – Cà Peperone Sinoira WineTime: ospite Adele Gilardi, foodblogger di “Fornelli fuori sede” con racconti e ricette social veloci, semplici, infallibili a base di •peperoni19:30> 20:00 “Salotto della Fiera” – “Food •Heroes”.20:00 > 20:30 “Salotto della Fiera” –•“#GreenBeauty”20:00PalaBTM, viale Garibaldi 29 - “La Paella” • 21:00 > 22:00 “Salotto della Fiera”– “La Fiera si racconta”, interviste e talk show condotti da Massimo Biggi con vari ospiti e collegamenti in diretta con Tinto • 21:00 Giardini del Castello – Pepper Magic Show • 21:00 – “Il Foro Festival” - Ogni Istante, Elisa Tribute Band (ingresso libero) • 21:00 > 23:00 Cà Peperone – “Cà Balera”, ricette musicali con musica jazz, pop e folk cantautori e Djset: balli country con Old Wild West • 22:00 piazza Sant’Agostino – Spettacolo con il comico ventriloquo Andrea Fratellini MARTEDÌ 6 SETTEMBRE • 18:00 > 19:00 Cà Peperone – Simona Riccio “Parla con Me” ospite Andrea Cerrato con “Monferrato, fuma che ‘nduma!” e “FagottoPicnic tra le vigne del Monferrato” (ed. Demoela) • 18:30 > 19:30 “Salotto della Fiera” – “TVG •#tivogliogreen19:00>20:00 Cà Peperone – Cà Peperone Sinoira WineTime: ospite Paola Forneris, foodblogger di “Viaggi e Delizie” sul tema il peperone e vini di nicchia tra Piemonte e altrove. • 19:30 > 20:00 “Salotto della Fiera” – “Food •Heroes”20:00 > 20:30 “Salotto della Fiera” –•“#GreenBeauty”20:00PalaBTM, viale Garibaldi 29 - “Fritto di pesce” • 21:00 > 22:00 “Salotto della Fiera” – “La Fiera si •racconta”21:00Giardini del Castello – Pepper Magic Show • 21:00 – “Il Foro Festival” - Sunshine Gospel Choir, eccezionale ensemble di 40 elementi diretti da Alex Negro. (ingresso libero) • 21:00 > 23:00 Cà Peperone – “Cà Balera”, ricette musicali con musica jazz, pop e folk cantautori e Djset: i cantautori Italiani • 22:00 piazza Sant’Agostino – Concerto de “I criminalmente belli”, tributo a Fred Buscaglione

IL PANE DELLA FIERA A SCOPO BENEFICO: in piazza Manzoni, pane al peperone che viene venduto con ricavato destinato a scopo benefico all’OAMI di Carmagnola da destinare a Casa Roberta, residenza per l’accoglienza di chi non è in condizioni di vivere autonomamente LAPEPERONERIA – PIC NIC URBANO: largo Vittorio Veneto si trasforma in una trattoria a cielo aperto con un’area green per pic-nic urbano realizzata con materiali di recupero. Novità gastronomica: il nuovo Parlapà edizione 2022 hamburger di Fassone certificato Coalvi e prosciutto cotto artigianale di Carmagnola impastati con una polvere di peperone autoctono disidratato. Vendita di peperoni e prodotti del territorio. IL RISTORANTE DELLA FIERA a cura del ristorante “La Cucina Piemontese” di Vigone. A pagamento e con prenotazione obbligatoria ai numeri 380-3264631 e 3807102328. Programma e menù su fieradelpeperone.it. Tutti i giorni alle 20 e le domeniche alle 12:15 al Pala BTM, nel Salone Fieristico Alimentare di viale Garibaldi 29.

Tutti i giorni in orario Fiera

PAGAMENTOAELETTORALEINFORMAZIONE ColloBartolo-responsabilecommittente-

Le soluzioni in vendita sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del DL 29/12/2006, n. 311 – DL 19/08/2005 n. 192 SAVONACarmagnola, in zona comoda ai servizi proponiamo €120.000,00tinazionediarchitettonichesenzaappartamentobarriererecentecostruconcaneboxauto.

In frazione Tuninetti, all’interno di un contesto re sidenziale, proponia mo alloggio al piano primo e ultimo di una casa di quattro unità abitative. Conclude la proprietà il box auto.

In centro Guarene, a pochi pas si dalla storica chiesa di San tissima Annunziata, propo niamo in vendita, in posizione collinare e panoramica, antico cascinale. Questa soluzione potrebbe essere ideale per più famiglie o eventual mente per un caratteristico B&B €179.000,00 In borgata San Bernardo, €118.000,00ratotecompletamenmansardatopartamentoapristruttuanuovo.

VIA SAN FRANCESCO DI SALES 7, CARMAGNOLA (TO) TEL. 011/9722124 - 347/4445824 - CARMAGNOLA@ECCECASA.IT

Vi aspettiamo nella sede storica di Via San Francesco di Sales 7 a Carmagnola. Lo Studio, da oltre 25 anni sul territorio, offre alla spettabile clientela i migliori servizi pubblicitari per la promozione degli immobili ed una consulenza professionale e trasparente sulla compravendita immobiliare In zona centralissima di Carmagnola, di forte pas saggio automobi listico e Bar.avviatacedesipermercatoadiacentepedonale,alsuCoop,storicaedattivitàdi€45.000,00 In zona €120.000,00mentozinaincentepartamentoCarmagnola,centroapdirecostruzionepiccolapalazconriscaldaautonomo. In zona proponiamoCoopalloggiospaziosoconriscaldamentoautonomoepochespesedigestione.€110.000,00

In una via interna del centro di Car magnola, a pochi passi dalla stazio ne, ascensoreprimoappartamentoproponiamoalpianoconcontrecamere da letto. €114.000,00 Nel centro diappartamentoproponiamoCarmagnoladigrandimetratureinzonaresidenziale.€172.000,00 In borgata San Bernardo, casa Indipen dente su due lati con giar dino di €153.000,00metrature.grandi Nella Borgata Tuninetti, precisa mente Cocchi proponiamo villa libera su due lati, con possibilità di scelta dei materiali e la disposizio ne degli spazi interni. L’immobile verrà realizzato con tutte le norme sul risparmio energetico e sull’isolamento acustico, sarà dotata sia di pannelli solari che fotovoltaici, riscaldamento a pavimento e serramenti di nuova generazione. €235.000,00 Corso Europa, zona molto strategica che permette di stare in tranquillità ed essere comodi ad ogni servizio. Proponiamo tipico alloggio degli anni 70 all’ultimo pia no con ascensore com pletamente ristruttu rato. €148.000,00

In€169.000,00frazioneTuninetti proponiamo ex Azienda Agricola con ampio terreno, la proprietà si sviluppa con una villa bifamiliare elevata su tre livelli. Adiacente all’abitazione troviamo stalla, ampia tettoia aperta, locali di sgombero e per concludere la proprietà un rustico elevato su due livelli da ristrutturare. €569.000,00 Vendesi ter reni agricoli. Per sede.rivolgersiinformazionimaggioriin San Bernar do, apparta mento sito al piano terra in contesto bi familiare con cortile €149.000,00privato.

In borgata Salsasio, all’interno di una via privata e tranquilla, proponiamo casolare con stalla e fienile elevata su due piani con possibilità di ricavare due o eventual mente tre unità abitati ve. Savona,€189.000,00proponiamo in palazzina completamente ristrutturata a nuo vo, appartamenti di ampie metrature con doppi servizi, vista sul mare a pochi me tri dalla spiaggia. Per maggiori informazio ni rivolgersi in sede.

settembre 2022 FIERA DEL PEPERONE

“La Fiera si racconta” • 21:00 Giardini del Castello – Pepper Magic Show • 19:00 “Il Foro Festival” – Ospite Bob Sinclar, disc jockey e produttore discografico francese conosciuto ed acclamato in tutto il mondo. Alla serata partecipano anche B

• 18:30

legumi e alternative proteiche alla carne” • 19:30

food-blogger di “Papille Brille”: Doi povron bagnà nt’l’oele’: il peperone e gli oli extravergini d’oliva italiani; eccellenze a •confronto19:30>

– Pepper Magic Show •

•

• 21:00

•

dal mainstage del Tomorrowland, The Cube Guys, Rawdolff,

“Salotto della Fiera” –“Food Heroes” • 20:00 >

•

tra

Era il 1992. Due giovani agricoltori vennero chiamati dalla giunta in carica, insieme ad altri produttori carmagno lesi, per mettere un banco di peperoni in piazza Sant’Agostino. Da allora fino al 2004, la nostra famiglia ha venduto pepero ni in piazza Sant’Agostino e successivamente in piazza dei DopoSapori.una pausa di due anni, nel 2007 siamo tornati nella piazza dei Sapori con un prodotto unico, mai visto, brevettato e soprattutto inimitabile: IL PEPERONE IMPANATO FRITTO! F u subito un grande successo che si è poi consolidato nel tempo cosicché sia mo diventati un punto di riferimento in piazza dei Quest’annoSapori.nonparteciperemo alla manifestazione, ma il PEPERONE IMPANATO FRITTO potrà essere co modamente degustato presso il nostro agriturismo. Infatti, nei due weekend della Fiera, proporremo un menu degustazione con i nostri grandi classici, tra i quali di certo non mancherà l’inconfondibile PEPERONE IMPANATO (InimitabileFRITTO.perché essendo noi gli inventori e avendone brevettato la ricetta ne è vietata la vendita). Vi aspettiamo per degustare i nostri prodotti, comodamente seduti al tavolo del nostro agriturismo. Ricordiamo inol tre che sarà possibile comprare i pepe roni di nostra produzione direttamente in cascina e, chi ne avesse piacere, potrà visitare le nostre serre. piemontese - Pranzo e Cena - Fritto misto Via Maira, 3 - Fraz. Motta CARMAGNOLA (TO) Tel. 011.9722.186 Cell.bajet@hotmail.it334.33.08.780347.36.43.672 obbligatoria 19:00 19:30 20:00 Cà Peperone Cà Sinoira ospite Paola, 20:00 20:30 “Salotto della - “La della in collaborazione con Pasta Berruto > 22:00 “Salotto della Fiera”–“La Fiera si racconta” 21:00 Giardini del Castello 21:00 – “Il Foro Festival” Oronero, Ligabue Tribute Band (ingresso libero) 21:00 > 23:00 Cà Peperone Talk Green: “Giardino Forbito”, format nato per coniugare il verde, la sostenibilità e la cultura tramite la realizzazione di contesti polifunzionali, multidisciplinari e interculturali nel cuore della città. piazza Sant’Agostino Spettacolo con i comici Enrico Luparia e Mauro Villata 8 SETTEMBRE 18:00 > 19:00 Cà Peperone –“Simona Riccio “Parla con Me” ospite Andrea Cerrato con “Monferrato, fuma che ‘nduma!” “Fagotto. Picnic le vigne del Monferrato” (ed. Demoela) > 19:30 “Salotto della Fiera” > 20:00 Cà Peperone Cà Peperone Sinoira ospite Enrica Bano, food-blogger con > 20:00 “Salotto della Fiera” 20:00 > 20:30 “Salotto della Fiera” viale Garibaldi21:00 > 22:00 “Salotto della Fiera”–Jones Helixy Violinist, TMP Alex Pizzuti, WhoisHoax e Ayko. Ingresso unico 15 euro + prevendita. 21:00 > 23:00 Cà Peperone – “A scuola di Peperone” con lo chef Luca Barbiero, autore del libro “Progetto Sandwich”: terrà una lezione di cucina in collaborazione con i macellai carmagnolesi. Evento gratuito su prenotazione fino ad esaurimento posti al numero 349-4179852 22:00 piazza Sant’Agostino – G.R.A.M.S in concerto con brani rock e pop italiani VENERDÌ 9 SETTEMBRE 18:00 > 19:00 Cà Peperone – Simona Riccio “Laboratorio per bambini - I pomodori”- Maurizio Fiengo fa scoprire, grazie all’aiuto dell’agronomo Davide Conti, come cresce un pomodoro, attraverso cartoon in bianco e nero e da •colorare.18:30> 19:30 “Salotto della Fiera” –“TVG #tivogliogreen 19:00 > 20:00 Cà Peperone – Cà Peperone Sinoira WineTime: ospite Deb Wal, food-blogger di “Segredos da Italia”: il peperone tra Italia e Brasile. Ricette, racconti, ricordi . 19:30 > 20:00 “Salotto della Fiera” –“Food Heroes” 20:00 > 20:30 “Salotto della Fiera” –viale Garibaldi 29 - “Il Piemonte a Buffet” 21:00 Giardini del Castello – Pepper Magic Sho 21:00 “Il Foro Festival” - Latin Night (ingresso libero) 21:00 piazza Sant’Agostino – Finali di “What’s your talent?”, talent show a cura di Radio Vida Network 21:00 > 23:00 Cà Peperone – “A scuola di Peperone” con lo chef Luca Barbiero: lezione di cucina in collaborazione con i macellai carmagnolesi. Evento gratuito su prenotazione fino a esaurimento posti al numero 349-4179852

•

Prenotazione

•

–“TVG #tivogliogreen • 19:00

–

tradizione

pasta”,

• 18.30 > 19.30 Cà Peperone – Cà Peperone Sinoira WineTime: con Paola Gula, incontri tra i produttori

–•“#GreenBeauty20:00PalaBTM,

Fiera” –•“#GreenBeauty”20:00PalaBTM, viale Garibaldi 29

WineTime:

GIOVEDÌ

•

MERCOLEDÌ 7 SETTEMBRE • 18:00 >

SABATO 10 SETTEMBRE In orario Fiera, piazza ManzoniEsposizione di mezzi storici a cura del distaccamento Vigili del Fuoco di •Carmagnola10:00>12:00 Cà Peperone –“Carmagnola a colazione”. Paola Gula e Giorgio Pugnetti incontrano pasticcerie, panetterie, torrefazioni ed altre eccellenze artigiane di Carmagnola

Cà Peperone – “Simona Riccio “Parla con Me” con Alessio Criscolo, regista e social media manager: “Dal produttore al consumatore” • 18:30 >

•

• 22:00

“Peperoni e spezie in ricette vegetariane e vegane anche

“Profumo di mare” •

–

Az. Agr. La Cassin-a ed Bajèt Cucina tipica

Graziella Di

–

•“#GreenBeauty”20:00PalaBTM,

–“Food Heroes” •

–

DJ, Dj Xenia,

•

WineTime:

•

“Salotto della Fiera” –“TVG #tivogliogreen • 19:00 >

•

Peperone

• 15:00 > 16:00 Cà Peperone –Laboratorio bimbi 4-7 anni “A scuola di peperoni” con produzione di quadretti con tempere e pitture • 16.30 > 17.30 Cà Peperone – Paola Gula presenta “Il Peperone con le stelle: ristorante Casa Vicina”. In occasione dei 120 anni di ristorazione, il ristorante stellato “Casa Vicina” di Torino presenta un piatto inedito: il ricoperto di Torino al peperone rosso di Carmagnola, gelato al peperone ricoperto di una finissima camicia di cioccolato bianco al peperone. Evento gratuito; prenotazioni al 349•417985216:00piazza Sant’Agostino –Spettacolo con i ragazzi e le ragazze della residenza Casa Roberta • 17.30 > 18.30 Cà Peperone –Laboratorio con Davide Conti, agronomo e appassionato di botanica: parlerà di “Flora – Le piante che salveranno il mondo”, un viaggio per guidare l’attenzione del lettore verso la reale importanza di questi esseri viventi, per l’essere umano e per il pianeta.

–

•

–•“#GreenBeauty”20:00PalaBTM,

–Concerto

•

UNCASORATI.PERCORSO INDIPENDENTEARTISTICO Palazzo Lomellini - Piazza Sant’Agostino, 17 Dal 2 settembre al 13 novembre 2022 Mostra a cura di Elena Pontiggia e Assessorato alla Cultura in collaborazione con l’Archivio Casorati Orari: dal 2 all’11 settembre dal lunedì al venerdì 20:30-23; sabato e domenica 15:30-18:30 e 20:30-23. Dal 12 settembre al 13 novembre: giovedì e venerdì 15:30-18:30; sabato e domenica 10:30-12:30 e 15:30-18:30

•

–

•

NEL CUORE DI MARIA - Cinque secoli di devozione Salone Chiesa San Filippo - Piazza Dall’Manzoni1al 25 settembre 2022 Esposizione temporanea dei quadri Orari:votivi dal 2 all’11 settembre: orario Fiera; dal 12 al 25 settembre: sabato e domenica 10:30-12:30 e 15:3018:30; giorni feriali su prenotazione per le scuole

Elezioni Politiche 2022: appello al voto del PD Angelo Piccolo e abbinamenti tra vino e peperoni con degustazioni e wine tasting in collaborazione con maestri sommelier e cantine produttrici 18:30 > 19:30 “Salotto della Fiera” –“TVG #tivogliogreen 19:30 > 20:00 “Salotto della Fiera” –“Food Heroes” 20:00 > 20:30 “Salotto della Fiera” –•“#GreenBeauty”20:00PalaBTM, viale Garibaldi 29 –“Insieme per la Ricerca”, cena di gala a favore della Fondazione Piemontese per la Ricerca sul Cancro; in collaborazione con la Banca Territori del Monviso. A pagamento e con prenotazione obbligatoria ai numeri 380-3264631 e •380-7102328.21:00>22:00 “Salotto della Fiera”–“TT Tinto Talks”: Tinto intervista Roberta Morise, conduttrice insieme a lui della trasmissione Camper su Rai 1. A seguire, musica con il Trio Illogico. • 21:00 Giardini del Castello – Pepper Magic Show, • 21:00 “Il Foro Festival” – Mario Biondiin concerto in una tappa del suo “Romantic Tour”. Posti in piedi 20 euro + prevendita, posti a sedere 30 euro + •prevendita.20:00>23:00 Cà Peperone – “Cà Balera”, ricette musicali con musica jazz, pop e folk cantautori e Dj-set: Pop Latino Mokambo DOMENICA 11 SETTEMBRE

•

• In orario Fiera, piazza ManzoniEsposizione di mezzi storici a cura del distaccamento Vigili del Fuoco di •Carmagnola9:00>19:00 piazza IV MartiriMercato di Campagna Amica, a cura di Coldiretti Torino • 10:00 > 19.30 in via Valobra - “La vetrina del territorio”: presentazione, esposizione e vendita delle eccellenze dei Comuni aderenti al Distretto del Cibo Chierese Carmagnolese 10:00 > 12:00 Cà Peperone –“Carmagnola a colazione”. Marco Fedele e Giorgio Pugnetti incontrano pasticcerie, panetterie, torrefazioni ed altre eccellenze artigiane di Carmagnola • 12.15 Pala BTM, viale Garibaldi 29“Pranzo dell’ultima Domenica”. 15:00 > 16:00 Cà Peperone –Simona Riccio “Parla con Me”: il Caat –Centro Agro Alimentare di Torino, con il presidente Marco Lazzarino • 16:00 > 17:00 a Cà Peperone, Paola Gula presenta “Il Mare a Carmagnola – Anche in pescheria non si butta via niente…” con Simona Riccio e Giorgio Pugnetti: lezione di cucina in collaborazione con la pescheria Beppe Gallina Torino 17:00 > 18:00 Cà Peperone –Giorgio Pugnetti presenta “Gusto Diffuso Carmagnolese”, la ristorazione carmagnolese con ricette e •degustazioni18:00>19:00 Cà Peperone – Cà Peperone Sinoira WineTime: con Paola Pula, Simona Riccio e Giorgio Pugnetti; ospite Chiara Caprettini, food-blogger di NordFoodOvestEst: “Il peperone incontra il pesce conservato. Dalle acciughe ala baccalà passando per alici e sgombri”. 18:30 > 19:30 “Salotto della Fiera” “TVG #tivogliogreen” 19:30 > 20:00 “Salotto della Fiera” –“Food Heroes” 20:00 > 20:30 “Salotto della Fiera” viale Garibaldi 29“Il saluto dello Chef” 21:00 > 22:00 “Salotto della Fiera”–“TT Tinto Talks” – interviste, talk show e show cooking condotti da Tinto 21:00 Giardini del Castello Show 21:00 “Il Foro Festival” - Royal Party Band con Jay C Dj (ingresso libero) 21:00 piazza Sant’Agostino della Banda della Società Filarmonica di Carmagnola 21:00 > 23:00 Cà Peperone “Cà Balera”: party di chiusura con Dj-set 22:00 piazza Sant’Agostino – Saluti finali dell’Amministrazione comunale 22.30 piazza Sant’Agostino – Danza verticale su Palazzo Lomellini con la compagnia Il Posto Orario Fiera: da lunedì a venerdì: 1824 - sabato e domenica 10-24 (chiusura stand Piazza dei Sapori alle ore Infoline00:30).011-9724222/270 & 3343040338

Le mostre TRA MAGIA E GEOMETRIA. LA PITTURA DI FRANCESCO

La crisi di governo estiva, culminata con le dimis sioni di Mario Draghi, ha portato il Presidente Mattarella a sciogliere le Camere, indi cendo nuove elezioni politiche, che si terranno il 25 settembre. Sul tema, alcune domande al segreta rio cittadino del Partito Democratico, Angelo Piccolo. Perché votare PD a queste elezioni? Innanzitutto è auspicabile che gli italiani vadano a votare, anche se il partito dell’astensionismo è cresciuto molto negli anni e ho paura che questo trend sia difficile da invertire. La colpa è della politica, chi decide di non votare va compreso. Ma non si può ignorare che le forze politiche populiste, composte principalmente da Lega e FdI, siano interessate più alle percentuali dei sondaggi che agli interessi del Paese. Il PD, almeno in questo, ha sempre avuto la coerenza e la responsabilità, anche a scapito del pro prio consenso elettorale, di pensare prima di tutto a tenere in piedi l’Italia in un periodo difficilissimo, caratterizzato da pandemia, crisi energetica legata alla guerra, inflazione galoppante ed emergenza cli matica. L’impegno politico del Partito Democratico è in ogni caso quello di continuare le cose che si sono interrotte con la caduta del Governo: taglio del cu neo fiscale, ridefinizione Irpef per le fasce più deboli, oltre chiaramente ad alcuni pilastri quali investimenti in Sanità pubblica e Istruzione, senza tralasciare le politiche attive del Lavoro. E, ovviamente, continuare il lavoro sul PNRR e i progetti correlati, per il rilancio del nostro Paese. Molti però rimproverano al PD di es sere un partito che ha governato in questa legislatura pur avendo perso le elezioni politiche del 2018... Questo aspetto va chiarito: nel 2018 nessun partito aveva la maggioranza per governare, l’asse nazionalpopulista composto da M5S e Lega, dopo avere accusato il Presidente della Repubblica di tra dimento, ha insediato il cosiddetto Governo giallo-verde. Che si è incartato dopo un anno, con la fa mosa sbornia del Papeete da parte di Salvini. Se la Lega era andata al gover no col 17%, cosa significa che il PD ha poi preso parte al governo col 19% “senza avere vinto le elezioni”? Certo questa situazione e l’arrivo della pandemia hanno condizionato tutto quello che una forza con un quarto dei parlamentari poteva fare per attuare il suo programma politico... I sondaggi ora sono a favore della destra... Se FdI ha avuto almeno la linearità di stare all’oppo sizione di tutte le combinazioni di governo di questa legislatura, non si può dimenticare che il partito della Meloni ha una visione della politica preoccupante: ispirata ai Trump e ai Putin di turno, palesemente anti europeista. Su questo punto tutti gli italiani do vrebbero ricordare che la tanto disprezzata Unione Europea sta destinando all’Italia una quota rilevante del Recovery Plan. Come pensa di fare a tenere in piedi la nostra economia un partito che ci vuole fuori dall’euro e dall’Unione Europea? Torniamo alle lire con l’enorme debito pubblico che abbiamo? Non voglio soffermarmi poi sui problemi di classe dirigen te che ha il partito della Meloni per le vicende giudi ziarie che riguardano i suoi amministratori: non ho mai sentito una presa di distanza da parte sua. Per quanto riguarda la Lega, abbiamo già visto all’opera Salvini in tutte le salse: con la maglietta di Putin a Mosca, in braghe e mojito al Papeete da Ministro dell’Interno, assente quasi sempre alle sedute del Senato così come alle riunioni dei Ministri dell’Interno della UE, per non par lare delle vicenda dei 49 milioni di euro che la Lega deve restituire agli italiani. Cosa teme di più qualora dovesse vincere la de stra? Che la combinazione Meloni-Salvini ci porti verso il default del debito pubblico, verso Putin e Orban e alla retrocessione dei diritti civili, con fiscalità e tassa zione solo a vantaggio dei più ricchi. E, per rimanere al nostro territorio, stiamo vedendo i disastri di come amministrano la Regione: ci chiudono il Pronto Soccorso, non fanno il nuovo ospedale, riducono gli investimenti sul sociale scaricando i problemi sulle famiglie. Non è una bella prospettiva.

Informazione elettorale a pagamento – Committente responsabile: Angelo Piccolo

settembre 2022FIERA DEL PEPERONE

•

– Pepper Magic

–

•

QUI SALUTEM HUMANI GENERIS IN LIGNO CRUCIS CONSTITUISTI Chiesa di San Giovanni DecollatoPiazza Garavella Dal 3 all’11 settembre in orario Fiera OMAGGIO AD ERNESTO PORTAS Saletta d’Arte Celeghini - Via Valobra 141 Dal 3 al 24 settembre Orario: 9:00-12:30 e 15-19; apertura serale Fiera 21-23; chiuso il lunedì

•

VINCONO LE IDEE DIRITTI LAVORO AMBIENTE scuola dell'infanzia gratuita e obbligatoria, sanità gratuita e più medici di base, matrimonio ugualitario, ius scholae Salario minimo, riduzione tasse, parità salariale, lotta al precariato e al lavoro nero, mai più stage ma apprendistato Riduzione burocrazia, riduzione bollette, investimenti rinnovabili, sostegno alle imprese, transizione energetica IL 25 SETTEMBRE SCEGLI DA CHE PARTE STARE. SCEGLI IL PARTITO DEMOCRATICO CASA 500.000 nuovi alloggi a canone concordato, Bonus affitto di 2.000€ per i giovani, bonus acquisto prima casa giovani Committente responsabile: PD Carmagnola PiccoloAngeloresponsabile:Committente–PAGAMENTOAELETTORALEINFORMAZIONE

PALESTRA DI ARRAMPICATA Viale Giuseppe Garibaldi CARMAGNOLA24 info@bigwallclimb.comwww.bigwallclimb.com GRATUITAPROVA aprenotandosettembre al 338.3586698 CORSI PER TUTTE LE ETÀ E I LIVELLI

RACCONIGI: VENDE SI in Corso Regina Elena, in piccola pa lazzina, al piano rial zato alloggio di am pie dimensioni ben esposto. Dotato di cantina e di box auto. A.P.E.“ G”. Rich. 119.000 € tratt.

RACCONIGI - C.so Principe di Piemonte, 15 Tel. e fax 0172.86068 - Cell. 338.4956191 - www.valore-immobiliare.com

RACCONIGI: centro paese VENDESI bell’al loggio di circa 100 mq comodo a tutti i servi zi, con ampie balconate e ottima esposizio ne. Box e CARMAGNOLA129.000autonomo.Riscaldamentocantina.Rich.€tratt.:viale Garibaldi VENDESI bell’alloggio di 110 mq con doppi servizi e cantina. Comodo a tutti i Servizi, palazzina dotata di ascensore. Rich. 189.000 € tratt. Appuntamenti con Cà Peperone e il “Salotto della Fiera” SOSTENIBILITÀ E BENESSERE alla Fiera

RACCONIGI: Borgo Macra, VENDESI alloggio di circa 125 mq, composto da sala, cucina e tre camere da letto. Doppi servizi. Box e cantina. Autono mo. A.P.E. E. Rich. 159.000 € tratt.

RACCONIGI: centrale AFFITTASI ampio alloggio quadri locale con ter razza. Garage e grande 490Autonomo.cantina.Rich.€/mese

RACCONIGI: centro stori co, VENDESI ampia casa da ristrutturare con gran di spazi abitativi. Magaz zino e garage. Ottimale per pratica 110 %. Rich. 115.000 €

CARAMAGNA P.TE: centrale, VENDESI, casa bifamiliare libera su tre lati con cortile, giar dino, tettoia, magazzini. Possibilità di ulteriore ampio terreno per parcheggio o per orto. Rich. 165.000 € tratt.

valoreimmobiliare@libero.it

Alla sera le valutazioni e premiazioni del contest “Peperone Urbano”

Domenica 4 settembre va in scena il PEPERONE DAY

settembre 2022 FIERA DEL PEPERONE

tratt.

SANREMO: via Franco Alfano, VENDESI alloggio servito da ascensore, di circa 80 mq in palazzina immersa nel verde. Posto auto, cantina e ampie balconate. Ideale sia come investimento (casa vacan ze), sia per uso residenzia le. Rich. 179.000 € tratt.

RACCONIGI: VENDESI nel viale alberato bell’allog gio sito al primo piano composto da soggiorno living, cucina, due ca mere e bagno. Ristrutturato completamente. Box e cantina. A.P.E.“F” Rich. 125.000 € tratt.

di Vaschetti Longo Danilo

A. Amo.

RACCONIGI: RACCONIGI: B. Macra, VENDESI ampia casa indipendente con due camere da letto. Gran de magazzino al piano terra. A.P.E.”D” Rich. 169.000 € tratt.zotivo.ricettivocarraia.sibileminterratomagazzinoentrambirivetrinati,commerciale,duepiazzaconSalsasio,CARMAGNOLA:VENDESIaffacciosullaprincipale,localiadusopludotatidiampionelseaccesconrampaIdealiusooesposiA.P.E.“F”.Prezinteressante.

CARMAGNOLA: VENDESI zona Due Provincie, bel cascinale parzialmente ristrutturato do tato di ampio giardino sia interno che ester no. Tettoia e possibilità di ulteriore appezza mento di terreno a par te. Trattativa in ufficio.

CRISSOLO: centrale nel villaggio “Miravalle” VENDESI bel bilocale con terrazzina, ammo biliato con sei posti letto. Internamente molto bello. Comodo alle piste da sci. Rich. 60.000 € tratt.

Gli interessati trovano le informazioni per aderire cheriservatomostra-mercatoilèSempreprodotto.l’approvvigionamentocontattinelnell’elencovetrina,unlocaliwww.fieradelpeperone.it;suipartecipantiriceverannoadesivodaesibireinsarannoinseritiufficialepubblicatositoericeverannoideiproduttoriperdeldomenica4settembrequindiinprogrammatradizionaleconcorsoedelPeperone,aiproduttorilocali,raccolgonomanualmente, rispettando un severo disciplinare di produzione. Le premiazioni si svolgeranno alla sera, dalle ore 21 in piazza Sant’Agostino, e saranno condotte in persona dal presentatore ufficiale della Fiera, il conduttore radiotelevisivo Tinto. In contemporanea si accenderanno anche i riflettori sul contest “Peperone Urbano”, concorso lanciato nei mesi scorsi dal Consorzio del Peperone e all’Agricoltura,comunaledall’Amministrazione–Assessoratonelquale oltre 250 partecipanti hanno scelto di mettere le mani nella terra e di vestire i panni di ortolano per coltivare una piantina di peperoni sul proprio terrazzo di casa, sul balcone, nell’orto o in giardino, rigorosamente in modalità biologica. «Un modo per coinvolgere adulti, giovani e bambini in un momento di recupero delle radici contadine e di riflessione sull’ambiente», commenta l’assessore Roberto Gerbino. Chi ritiene di avere una pianta in grado di competere per i tre premi in palio è pertanto invitato a partecipare alle valutazioni pubbliche; verrà dato spazio anche alle scuole primarie e dell’infanzia che hanno partecipato alla sfida orticola. Tra gli eventi collaterali sono inoltre previsti il food talent “Pasta Your Way”, con oltre 50 food blogger coinvolti in tutta Italia, e il progetto “Pasta & Peperoni”, una selezione di ricette volte a incentivare il consumo di verdure tra i giovani, che saranno pubblicate nel Peperonario 2023 di Fata Zucchina. Coinvolte anche dieci mammeinfluencer, sempre con l’obiettivo di promuovere il peperone carmagnolese.

RACCONIGI: centrale, VENDESI fabbricato da ristrutturare con cortile privato. Ampia metra tura ideale per tratt.159.000miliare.plurifaRich.€

CASALGRASSO: VENDESI bella villa libera su tre lati con ampio cortile/giardino. Dotata di tre stanze da letto, sottotetto di ampia metratura e piano terreno con garage e locali di sgombero. Rich. 229.000 € tratt.

Una delle piantine partecipanti al contest Peperone Urbano

GUSTO,

Una vetrina importante per la produzione carmagnolese e per i ristoratori che vorranno aderire, con l’obiettivo di dare lustro al Peperone, prestigioso fornelliall’insegnaoriginalipiemontese,dell’enogastronomiarappresentantesottoformadioditradizionaliricette,dellafantasiaai », spiegano i promotori.

11 Gli annunci in vendita sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del D.L. 29/12/2006 n° 311, D.L. 19/08/2005 n° 192

Riccardo Borelli Domenica 4 settembre Carmagnola lancia il “Peperone Day”, giornata dedicata al suo ortaggio più famoso. Per tale data è stata infatti proposta un’iniziativa rivolta a ristoranti, osterie e pizzerie -locali e nazionalicon l’invito a inserire nei loro menù uno o più piatti preparati con il peperone di «Carmagnola.

RACCONIGI: via dei Salici, VENDESI bella casa bifamiliare con due alloggi di 110 mq. Magazzino di 130 mq interrato e ampio cortile/giardino di circa 700 mq. Rich. 299.000 € tratt.

L’edizione 2022 della Fiera del Peperone di Carmagnola dedicherà ampio spazio ai temi della sostenibilità e del benessere, oltre alla cura e alla promozione del territorio, sempre con il “fil rouge” del gusto e dei sapori. In piazza Verdi verrà allestita Cà Peperone, con eventi in programma tutti i giorni, per dare visibilità alle eccellenze carmagnolesi, tra materie prime, produttori, botteghe e mondo della ristorazione. Il tutto sarà coordinato dall’ideatore, Marco Fedele, con la presenza dei Pepper Ambassador, food-blogger autori di inediti abbinamenti. I Cà Peperone Talks proporranno incontri con giornalisti, scrittori ed esperti, mentre la social media manager Simona Riccio condurrà i talk “Parlami di Spreco”, dedicati al contrasto dello spreco alimentare verso pratiche più consapevoli. Durante le Cà Peperone Experience vi saranno aperitivi, scuola di cucina, show cooking, laboratori per bimbi, oltre alle visite ai produttori ed escursioni enogastronomiche. Da non perdere il “Sinoira Wine Time”, all’ora dell’aperitivo (che in Piemonte, per tradizione, viene chiamato “merenda sinoira”): in programma incontri, degustazioni e wine tasting, con diversi maestri sommelier, in un viaggio virtuale all’insegna del gusto, della cucina e del turismo. Nei weekend spazio anche a “Carmagnola a colazione” con il food blogger carmagnolese Giorgio Pugnetti (noto sul web con lo pseudonimo di Monsù Barachin e autore anche del sito Madama Colassion), mentre in diverse serate piazza Verdi si trasformerà in “Cà Balera”, con ricette in musica sulle note di jazz, pop, folk cantautorato italiano e Dj-set. Tanti i temi affrontati anche nel “Salotto della Fiera” allestito in piazza Sant’Agostino, dove Fata Zucchina, al secolo Renata Cantamessa, proporrà il format #tivogliogreen, storie locali e globali dedicate all’innovazione sostenibile, alle imprese, alla robotica green e all’agroalimentare. Con “Green Beauty” farà invece un focus su bellezza e sostenibilità, unendo tra loro corpo, mente e pianeta: previsti tutorial su tecniche del benessere psicofisico e trattamenti innovativi. Spazio infine ai “Food Heroes”, per raccontare i Maestri del Gusto riconosciuti dalla Camera di Commercio di Torino, e alle iniziative benefiche e di sensibilizzazione sui tumori, organizzate in collaborazione con la Fondazione piemontese per la Ricerca sul Cancro di Candiolo, charity partner della Fiera.

CARMAGNOLA: VENDESI in Corso Europa in palazzina con ascensore bilocale di ampie dimensioni esposto a ovest. Dotato di cantina e con pos sibilità di box auto. Rich. 69.000 € tratt.

Bob Sinclar

Le “Donne in Città” omaggiano il Peperone Anche quest’anno le Donne in Città non mancano all’appuntamento con le iniziative cittadine in onore del Peperone. Dopo lo striscione “Pepper in Love”, tutt’ora esposto sul muro esterno del municipio (lato giardini), propongono ai visitatori della Fiera un nuovo originale omaggio al peperone con l’installazione dal titolo “I love Pepper”, realizzata con 39 pannelli collocati nel primo tratto del viale alberato ciclopedonale di corso Sacchirone: sono tutti composti da materiali di riciclo e prodotti plastici che, al termine dell’esposizione, potranno essere a loro volta riciclati. Inoltre, nella sede della Soms “Francesco Bussone” a Casa Cavassa, in via Valobra, presentano come consuetudine le loro creazioni artigianali dedicate al peperone, con un nuovo allestimento a tema dell’albero creativo. Per maggiori informazioni e contatti, scrivere a donnecarmagnola@gmail.com.

12 settembre 2022 ...la ProfessionalitàalServizio della Qualità... 0172 83305 Tra gli ospiti Bob Sinclar, Mario Biondi, Ivana Spagna e Cristina D’Avena GRANDI ARTISTI IN PIAZZA ITALIA con il Foro Festival 2022 Alessia Giocoli “TRA MAGIA E GEOMETRIA”, l’arte di Francesco Casorati in mostra a Palazzo Lomellini Riccardo Gandiglio

Dieci eventi in programma e tanti nomi di richiamo nazionale e internazionale: il cartellone del Foro Festival 2022 è ricco come non mai, e di altissimo livello, con quattro serate a pagamento e sei a ingresso gratuito. Si parte venerdì 2 settembre con la cena in bianco e spettacoli circensi, su prenotazione, organizzata da Stay Club e Consulta Giovanile QuindiCarmagnolese.spazioalla musica, in tutti i suoi generi, ad animare l’area spettacoli allestita nel foro boario di piazza Italia. Sabato 3 appuntamento con la Dagma Night, con Molinhero (Roberto Molinaro), Greta Tedeschi, Visco e Juno O in Domenicaconsolle.

FIERA DEL PEPERONE

La galleria civica di Palazzo Lomellini, in Sant’Agostinopiazza17,ospita dal 2 settembre al 13 novembre una mostra antologica dedicata Francesco Casorati, dal titolo “Tra magia e geometria”, a cura di Elena Pontiggia. Vernissage venerdì 2 settembre alle 18:30, aperto a Attraversotutti.una trentina di opere vengono ripercorse le tappe più significative della lunga carriera dell’artista, suddividendola in quattro “focus” principali. Nella prima sala sono esposti i dipinti degli anni Cinquanta, come la visionaria “Torre di Babele” del 1952, dipinta appena diciottenne. Quindi spazio al periodo successivo, caratterizzato dal colore blu, simbolo della lontananza e del sogno. La mostra prosegue al secondo piano con una sala dedicata alle opere in acrilico, dai soggetti raffreddati e sospesi, per arrivare infine alla produzione più recente, caratterizzata dal ritorno alla pittura ad olio, con vibrazioni cromatiche e materiche più liriche. La mostra nasce da un’idea del professor Riccardo Cordero e dalla Casorati.condell’AssessoratocollaborazioneallaCultural’Archiviodellafamiglia«

Il risultato è un’antologica che accompagna il visitatore in un’atmosfera emozionante e fiabesca, alla scoperta del singolare percorso artistico di un grande maestro -commentano il sindaco Ivana Gaveglio e l’assessore Alessandro Cammarata- A quasi dieci anni dalla sua scomparsa, abbiamo ritenuto doveroso rievocare la figura di Francesco Casorati, per l’originalità che rende la sua opera meritevole di essere conosciuta eapprezzata, anche dalle generazioni più giovani». Figlio di Felice Casorati, uno dei maggiori artisti del suo tempo, e della pittrice Daphne Maugham, nonché nipote del famoso romanziere Somerset Maugham, Francesco ha “respirato pittura” fin dalla nascita, pur compiendo un percorso coraggiosamente e caparbiamente indipendente rispetto al padre, con una carriera che lo ha portato a esporre in tutto il mondo e nelle più prestigiose rassegne, a partire dalla Biennale di Venezia e dalla Quadriennale Orariromana.diapertura: dal 2 all’11 settembre lunedì-venerdì 20:30-23; sabato e domenica 15:30-18:30 e 20:30-23; dal 12 settembre giovedì, venerdì e sabato 15:30-18:30; sabato e domenica 10:30-12:30 e 15:30Ingresso18:30. libero; per maggior informazioni chiamare il numero 011-9724238.

4 è la volta dei due concerti di Cristina D’Avena, voce di mille sigle di cartoni animati, e di Ivana Spagna, voce simbolo della dance italiana anni ’80 e non solo. Più tardi si balla con il format “Mania ‘90”: le voci sono quelle di Kim Lukas e Nathalie Aaarts, interpreti di tanti successi di quel decennio; sound di Emanuele Caponnetto e di Dj Jump. Lunedì 5 tribute band di Elisa; martedì 6 sale sul palco il Sunshine Gospel Choir, ensemble di 40 elementi diretti da Alex Negro; mercoledì 7 tributo a Ligabue. Giovedì 8 il grande ospite è Bob Sinclar, disc jockey e produttore discografico francese conosciuto ed acclamato in tutto il mondo. Una serata in stile Ibiza, alla quale parteciperanno anche B Jones dal mainstage del Tomorrowland, The Cube Guys, Rawdolff, Helixy Violinist, Tmp Dj, Dj Xenia, Alex Pizzuti, WhoisHoax e Ayko. Venerdì 9 serata latina, mentre sabato 10 spazio alla voce unica di Mario Biondi, per una data del suo “Romantic Tour”. Chiusura domenica 11 con il Royal Party. Tutto il programma in dettaglio è disponibile sulla pagina Facebook e sul profilo Instagram ufficiali; infoline Whatsapp al 327-7928137. I biglietti degli eventi a pagamento del Festival sono acquistabili in vari punti prevendita del territorio (tra cui la redazione de “Il Carmagnolese”, in via Gardezzana 26, il mercoledì e sabato mattina con orario 9-12), direttamente alle casse nelle serate dei concerti a partire dalle 18:30, se ancora disponibili, oppure online su ticketone.it, youticket.net e Natociaotickets.com.nel2018da un’idea dei ragazzi della Consulta Giovanile Carmagnolese come evento musicale collaterale della Fiera del Peperone, il Foro Festival ha già portato a Carmagnola artisti del calibro di Ermal Meta, Eiffel 65, Pinguini Tattici Nucleari, Giusy Ferreri e Noemi. L’organizzazione di quest’anno è a cura della Kontakt Agency di Francesco Andrisani, in collaborazione con Langhewood Records.

Dieci concorrenti hanno superato le selezioni estive

“WHAT’S YOUR TALENT”, va in scena la finalissima R. Gan.

15settembre 2022 FIERA DEL PEPERONE In programma musica live, workshop, spettacoli, cibo e Dj set GLI EVENTI “SAGRA 2022” al Circolo Arci Margot A. Gio.

Espongono Giuseppe Migliore e il Gruppo Zoe

In concomitanza con la Fiera del Peperone 2022, la chiesa di San Rocco ospita due mostre d’arte, a ingresso libero. Dal 2 al 6 settembre, con orario fiera, il pittore santenese Giuseppe Migliore si presenta con “Materiali senza limiti”, quadri a mosaico con originali e fantasiosi soggetti composti con ogni tipo di materiale offerto dalla natura. Dal 7 al 11 settembre sarà invece ospitata la Collettiva del Gruppo Zoe di Moncalieri, con opere di M.G.Ciattino, M.T. Errigo, A. Messina, K. Rampon e M.Persico, pittori e pittrici che da anni lavorano insieme, con diverse tecniche pittoriche. La mostra osserva il seguente orario: 7-10-11 settembre dalle ore 11 alle ore 20; 8 e 9 settembre dalle ore 16 alle ore 20. Organizza e promuove il Comitato “Riapriamo San Rocco” il cui scopo è quello di conservare e valorizzare la chiesa di via Valobra. Altri eventi sono in via di definizione, per offrire ai carmagnolesi e non solo la possibilità di ammirare e di fruire il prezioso edificio barocco, recentemente restaurato nella volta del presbiterio. Il Circolo Arci Margot, in via Donizetti 22 a Carmagnola, propone svariati appuntamenti a inizio settembre, in parallelo alla Fiera del Peperone 2022, con un cartellone speciale Venerdì“Sagra”.

2 inaugura la mostra “Luci e ombre” di Nino Vitale; dalle 22 esibizione live dei Lil’ Tone Brothers, duo composto da Stefano Fenoglio (voce/chitarra) e Lorenzo Finelli (voce/chitarra solista), con musica internazionale e italiana suonata unplugged; a seguire dj set Afterparty Cioè, con hit 90s e 00s. Sabato 3 altro live, con il collettivo hip-hop Auguri Grenk, formatosi a Torino nel 2021 e composto da Manaway, Davider, Il Tranquillo e Der Frenki, tra vita quotidiana e parodie; dj set Fuori dai Gangheri dalle 23:30. Domenica 4, alle 19, workshop “Inside Terrarium”, per imparare a realizzare il proprio terrario personalizzato (costo 40 euro tesserati, 45 euro non tesserati). Alle 22 concerto dal vivo della band hard rock cuneese Overclank, con il loro album “Frames”. Martedì 6 food experience “Sottosopra”, con tante sorprese per le papille gustative: prenotazioni via Whatsapp e Sms al 331-8201883. Giovedì 8 alle 21 serata Stand-Up Comedy, con lo spettacolo “Umori altalenanti di talenti non compresi”, scritto, diretto ed interpretato da Matteo VenerdìCernuta.9,dalle 23:30, dj set Afterparty Kosmic, con musica house e tech-house. Sabato 10, dalle 23, dj set Original Artisti by Slimma & Milo, che spazia dalla musica Urban fino all’Afro, con contaminazioni di elettronica. Domenica 11 workshop “Pesto fai da te” alle ore 17, con gara a squadre e aperitivo; prenotazioni su Whatsapp al 348-9899053. Alle 23 chiusura con l’Afterparty Tuttafuffa. Tutti gli eventi sono riservati ai possessori di tessera Arci 2022; per ulteriori dettagli visitare www.circolomargot.it.

In occasione della Fiera del Peperone 2022, la saletta d’arte Celeghini di via Valobra 141 organizza una mostra antologica in omaggio a Ernesto Portas, artista catalano di fama internazionale scomparso lo scorso anno. Classe 1938, dopo essersi formato a Barcellona ispirato da Dalì, Mirò e Picasso, il maestro ha vissuto a Parigi, Firenze e svariate località toscane, diventando cittadino italiano. L’inaugurazione della mostra è in programma sabato 3 settembre alle ore 17; l’esposizione, a ingresso libero, prosegue fino al 24 con i seguenti orari: 9-12:30 e 15-19; apertura straordinaria dalle 21 alle 23 nei giorni della Fiera; chiuso il lunedì. Per maggiori informazioni visitare il sito celeghiniarte.com o chiamare il 338-3586716.

Sì sono svolte le selezioni di "What’s tour Talent", il contest organizzato da Radio Vida Network . In finale Mattia Daniele Giusto (chitarra), Giulia Falcone (ballo), Tommaso Marengo (ballo), Nicole Battistina Silvestrini (ballo), Achille Giacometti (ballo), Shadey Anzalotta (ballo), Adfectus (ballo), Martina Tuminiello (canto), Giuseppe Scarano (prestigiatore), Asia Molinu (ballo). I finalisti saranno chiamati a esibirsi nuovamente durante la finale del 9 settembre, in piazza Sant’Agostino. In questa occasione verranno giudicati da un team d'eccezione, formato da Beppe Braida (cabarettista), Fellow (finalista X-Factor 2021), Tinto (conduttore tv), Davide D'urso (comico) e Anastasia Pirogova (ballerina e mezzosoprano) e con la partecipazione della Amministrazione comunale in veste di Giuria popolare. In palio una crociera Msc per due persone.

DUE MOSTRE D’ARTE nella chiesa di San Rocco r. car.

OMAGGIO AL MAESTRO ERNESTO PORTAS

«Come dimostra proprio il peperone, un grande aiuto viene dall’utilizzo delle manichette per l’irrigazione, che permettono di ottimizzare l’utilizzo di acqua, senza sprechi –sottolinea–Andrebbero applicate anche ad altre coltivazioni, a partire dal mais, anche se in questo caso servirebbero dei contributi statali o regionali alle aziende agricole, soprattutto a quelle di piccole e medie dimensioni, per realizzare gli impianti» Ma l’aumento delle temperature estive non significa solo siccità tra i rischi per l’agricoltura … «Per questo abbiamo proposto che il neonato Distretto del Cibo del Chierese e del Carmagnolese faccia degli investimenti per affrontare i problemi oggi esistenti in campo agricolo e studiare come prevenire quelli futuri -aggiunge Gerbino- Non serve investire solo in immagine: la tutela e la valorizzazione delle produzioni tipiche deve partire dai campi». Lo stato di calamità naturale chiesto dalla Regione per l’agricoltura piemontese può essere anche d’aiuto? «Purtroppo, in questi casi, gli aiuti vanno soprattutto a chi produce grandi quantità, mentre i piccoli produttori spesso non riescono ad accedere ai contributi. In ogni caso la soluzione migliore è sempre quella di aiutare il mondo agricolo a sviluppare soluzioni, anziché risarcire i danni» «Non è stata un’annata facile per il concentrarsicarmagnolese,peperonevistoildialcune tra le condizioni peggiori per chi lo coltiva, tra caldo, infestanti e costi di produzione alle stelle». Così esordisce Domenico consigliereTuninetti,comunale e presidente del Consorzio che tutela il più rinomato prodotto agricolo del territorio, riunendo decine di produttori. «Fortunatamente, nonostante le condizioni generali di siccità, non è mancata l’acqua, vista la presenza a Carmagnola di una ricca falda sotterranea e considerando che già, negli anni, sono stati scelti i campi migliori -aggiunge- Questo, pur con un calo di produzione, ha fatto sì che la qualità del prodotto potesse restare alta, nonostante tutto». A complicare la situazione, però, è stato un altro effetto collaterale del caldo torrido estivo: il proliferare di insetti dannosi per gli ortaggi. «In questi anni avevamo trovato un equilibrio rispetto ad alcuni parassiti, introducendo anche i cosiddetti “insetti utili” -dettaglia Tuninetti- Ora però in alcuni casi ne sono arrivati troppi di quelli dannosi e, per salvare le piante, si rischia di vanificare gli investimenti fatti». E proprio sul rientro delle spese sostenute e i relativi margini di guadagno per gli agricoltori si gioca una delle partite principali: «Abbiamo avuto rincari ovunque, dai concimi alle serre, senza parlare dell’energia. Per questo in molti, a parità di costi, hanno preferito diminuire la superficie coltivata, in modo da non rischiare troppo. C’è anche chi si sta demoralizzando e sta pensando di abbandonare il peperone per passare ad altre colture». Anche se, a onor del vero, la crisi climatica non ha fatto sconti a nessun prodotto agricolo.

F. Ras. Intervista

«Per ora il nostro territorio non sta soffrendo particolarmente la crisi idrica, grazie alle ricche riserve d’acqua che abbiamo nel sottosuolo, che stanno agevolando la produzione agricola -esordisce- Ovvio che con picchi di temperature oltre i 40 gradi, soprattutto nelle serre il calore si sente e le piante Parla Domenico Tuninetti, presidente del Consorzio e consigliere comunale

«Tutto questo comporta prezzi finali più alti per i consumatori che, per quanto giustamente remunerativi per chi coltiva, rischiano di far contrarre il mercato -conclude il presidente del ConsorzioL’unica soluzione è che a tutti i livelli si investa nella ricerca, al fine di trovare soluzioni per ovviare a queste nuove criticità, come avvenuto in passato per altri problemi che già avevano colpito il nostro settore».

“UN ANNO DIFFICILE PER IL NOSTRO PEPERONE” all’assessore Roberto Gerbino, coltivatore diretto, sulla situazione presente e le

settembre 2022 17CARMAGNOLA

«Per i nostri agricoltori la partita al momento si gioca soprattutto sul fronte dei prezzi, visto che alla minore produzione va abbinato, quest’anno, anche un rincaro dei costi di produzione, su molti fronti: dalle spese per il gasolio a quelle per i nylon delle serre, ma anche per concimi e sementi», dettaglia l’assessore.

E per gli anni a venire? Quali soluzioni suggerisce l’assessore all’agricoltura qualora le torride e siccitose estate dovessero ripetersi con continuità in futuro, a causa dei cambiamenti climatici?

L’estate 2022 è la più torrida degli ultimi anni (…o la più fresca dei prossimi anni, secondo un altro punto di vista) e la siccità sta colpendo diverse aree del Piemonte: quali sono le conseguenze per l’agricoltura e l’allevamento a Carmagnola? L’assessore Roberto Gerbino, professione coltivatore diretto, a metà estate ha fatto il punto della situazione con “Il Carmagnolese”, delineando un quadro con diverse criticità ma anche senza imminenti problemi eclatanti.

Dr.sse Di Mauro Mara e Lomello Loredana REPARTO SANITARIO E ORTOPEDICO • CALZE TERAPEUTICHE, SCARPE E PLANTARI SU MISURA • TUTORI, BUSTI, DEAMBULATORI, CARROZZINE, LETTI ORTOPEDICI, OGNIANALISISUTECNICOINFERMIERACONSULENZAMONTASCALEGRATUITAPEDIATRICATUTTIISABATI(10,00-12,00)ORTOPEDICOPRENOTAZIONEILLUNEDÌPOMERIGGIODELL’UDITOGRATUITATERZOMERCOLEDÌPOMERIGGIODELMESE OFFERTE CALZATURE -30% DAL NOSTRO LABORATORIO DELLA FARMACIA PER LE TUE DIFESE IMMUNITARIE VIT. C 60 cpr € 6,90 VIT. D 30 prl € 10 LATTOFERRINA 20 cpr € 14,90 ∙ Crema giorno 50 ml. ∙ Crema notte 50 ml. ∙ Siero intensivo 30 ml. ∙ Siero occhi/labbra 15 ml. Acquista 2 prodotti a scelta il 3° è in omaggio MYDEFENCEAGE DEFENCE HAIR 1+1 Acquista 1 prodotto il 2° a scelta è in omaggio LINEA CAPELLI TRICO LAB CAPELLI Trattamenti professionali a base di attivi vegetali • SHAMPOO € 9,90 €12,50 • TRATTAMENTI € 11,50 €13,50 • SIERI € 12,90 €15,50 • FIALE ANTI-CADUTA € 44,90 €59,00 ANTICADUTA 1+1 NOVAGENINA 30 compresse € 25,90 € 28,90 TRICO AGE 45+ 30 compresse € 25,90 € 28,90 2+1

E prosegue: «Ovviamente stiamo anche bagnando più del solito: per questo, se i prezzi all’ingrosso dovessero abbassarsi rispetto alle quotazioni attuali, non si rientrerebbe di quanto speso» Nessun allarme, invece, sul fronte della qualità, neppure per il prodotto agricolo simbolo del territorio carmagnolese: il peperone. «Ci sarà comunque un buon raccolto per la Fiera di settembre -assicura GerbinoAnche la prima raccolta, nonostante il caldo patito dalle piante nelle parti superiori, ha permesso di avere ottimi prodotti». Per quanto riguarda il prezzo di vendita, oggi ai mercati generali il peperone carmagnolese è quotato tra i 2 e i 2,50 euro, a fronte di 1,301,50 delle scorse stagioni. «Sicuramente un bene per gli agricoltori, che possono così rientrare delle maggiori spese e della minor produzione», commenta Gerbino. Difficoltà si registrano per i margari e, in generale, nel settore zootecnico: «Con il protrarsi della siccità non vi è abbastanza erba in montagna e devono integrare con il fieno comprato in pianura, dove la poca produzione ne ha triplicato il prezzo. Un’altra criticità potrà quindi presentarsi in autunno, soprattutto sul lato dei costi, per chi dovrà provvedere agli insilati per l’inverno».

ne patiscono, però i prezzi all’ingrosso per ora tengono e si riesce tutto sommato a compensare la minore produzione»

I dati forniti da Gerbino sono delle stime che fotografano in modo accurato lo stato delle principali coltivazioni: -20% di produzione per i peperoni, -20% per il mais, -30% per il grano, con picchi del -50% in alcuni terreni più sabbiosi.

Francesco Rasero

sfide future SICCITÀ: QUALI CONSEGUENZE PER AGRICOLTURA E ALLEVAMENTO A CARMAGNOLA?

PiazzaS.Agostino Via Valobra GaravellaPiazza BoselliVia Via Gardezzana Via Gardezzana Via Lomellini Via Conte di Carmagnola Via delle Cherche ManzoniPiazzaVerdiPiazza Via Valobra15 7 11 5 3 8 13618 1 16 124 14 2 9 2022 17 10 Città di Carmagnola Assessorato allo sport Associazioni Sportive Carmagnolesi festa dello spo rt ATTIVITÀ IN PALESTRA dalle ore 10.00 alle ore 17.00 presso CARMASPORT, corso Roma 24 Carmagnola S.S.D.FITNESSCARMAFITNESS Attività: Fitness, Bodybuilding, Aerobica, Kettlebell, Core Training, Fit boxe, Cross training, Power yoga, Indoor cycling, Pilates, Tonika, G.A.G, Balla&brucia, Krav maga, Aikido, Kendo, Pole dance Dalle 10,00 alle 17,00 prove di fitness e bodybuilding INFO: Cristiano Perlo 349.2892844 mail: info.carmafitness@libero.it ATTIVITÀ IN PISCINA dalle ore 10.00 alle ore 13.00 presso PISCINA COMUNALE, Corso Roma 22 Carmagnola RARINUOTONANTES TORINO SSD Attività: Nuoto, Agonismo, Fitness, Future mamme, Pallanuoto, Sincronizzato Dalle 10,00 alle 11,00 prove di pallanuoto e sincronizzato Dalle 11,00 alle 12,00 prove di acquaticità (3-5 anni) e scuola nuoto bambini (6-13 anni) Dalle 12,00 alle 13,00 fitness in acqua (È NECESSARIO PRENOTARE IN SEGRETERIA ALCUNI GIORNI PRIMA) INFO E PRENOTAZIONI: Piscina Comunale 011.19220992 mail: carmagnola@rarinantestorino.com BUONOAGEVOLAZIONESPORTECONOMICA PER LA PRATICA SPORTIVA Dedicata agli studenti dalla 1a elementare alla 5a superiore per famiglie con ISEE fino a 7.500,00 euro. L’Ufficio Sport ricorda che il Bando scade giovedì 22 settembre alle ore 12.00 INFO:nellawww.comune.carmagnola.to.itsezioneAvvisi-Novità INFO: Ufficio Sport sport@comune.carmagnola.to.it011.9724221 18DOMENICASETTEMBREdalleore15.30alleore19.00 VIENIAPROVARE!Tutteleattivitàsonogratuite! 4321 7658 1210911 DANZA W LA DANZA SSD FITNESS A.S.D. OMNISPORT GINNASTICA ARTISTICA A.S.D. ARTISTICAGINNASTICACARMAGNOLESE GINNASTICA RITMICA A.S.D. EURITMICA GINNASTICA RITMICA A.S.D. RITMICA CARMAGNOLA CALCIO A.S.D. CARMAGNOLAC.S.F. CALCIO A 5 SSD ELLEDÌ FUTSAL DANZA A.S.D. MAMBO JAMBO DANCE DANZA A.S.D. SCHOOLR-DANCE ARTI MARZIALI A.S.D. UxT APS WARRIOR ACADEMY ARTI MARZIALI OLIMPIA KARATE & ARTI MARZIALI A.S.D. ATLETICA LEGGERA A.S.D. CARMAEVENTI ALLAAVVIAMENTOPRATICA SPORTIVA A.S.D. KEEPSMILING ATTIVITÀ IN CENTRO CITTÀ KICK BOXING A.S.D. GYMNASIUM KICKBOXING PALLACANESTRO ABC BASKET CARMAGNOLA A.S.D. PALLAVOLO A.D. NEW VOLLEY CARMAGNOLA RUGBY A.S.D. AMATORI RUGBY 1974 VIET VO DAO A.S.D. VIET VO DAO CLUB TAY SON HOA 181716151413

In partenza i lavori per il NUOVO CANILE COMUNALE F. Ras. Il Consiglio comunale di Carmagnola -nella seduta di fine luglioha dato il proprio “via libera” unanime alla variante urbanistica per la realizzazione del nuovo canile municipale: i lavori dovrebbero partire già in queste settimane, per concludersi entro l’estate 2023. Si tratta di un progetto dal valore complessivo di circa tre milioni di euro, per il quale è stato indetto un bando per la costruzione e la gestione in partenariato pubblico-privato. La struttura verrà realizzata in un’area di proprietà comunale, situata a sud del centro abitato, lungo via Racconigi (ex Statale 20): andrà a sostituire l’attuale canile presente ai Ceis, non più sufficiente per i servizi richiesti e dove sarebbero necessari diversi interventi di messa a norma. Il progetto prevede la creazione di 40 box rifugio, una decina di box per l’osservazione sanitaria e tre di isolamento, oltre a un’area adibita ad asilo e pensione per cani non abbandonati. Sarà realizzato un fabbricato per l’accoglienza, dove sono previsti uffici, spogliatoi, servizi igienici e depositi, oltre a un piccolo servizio di toelettatura. In un secondo edificio, invece, troveranno spazio un locale per le visite veterinarie con relativi box sanitari e un locale per la preparazione dei pasti. Gli stalli di rifugio saranno quindi suddivisi in due blocchi da 20, affiancati da un ulteriore locale di preparazione pasti e ampie aree di Sonosgambamento.inoltreprevisti alcuni servizi rivolti direttamente alla popolazione, tra cui un asilo diurno, costituito da un’area dedicata recintata indipendente di circa 720 metri quadri, parzialmente alberata. Il fabbricato destinato alla pensione per cani avrà anch’esso uno spazio dedicato alla preparazione pasti, un deposito e due ulteriori aree di sgambamento di diversa grandezza. «La nostra città potrà avere un canile moderno ed efficiente, in grado di offrire servizi utili ai proprietari dei cani -sottolinea il vicesindaco Alessandro Cammarata, assessore ai lavori pubblici- Grazie alla formula scelta per realizzare questo progetto (il cosiddetto “project financing”, ndr) sarà possibile contenere le spese per le casse comunali». La proposta di partenariato è stata presentata da parte della cooperativa sociale Cooperativa Solidarietà Quattro quale promotore; la concessione per la gestione avrà una durata di 25 anni, più uno necessario per la costruzione.

Il Comune di Carmagnola ha inviato un’ultima lettera di sollecito ai proprietari di cani affinché facciano entro settembre il test del Dna ai loro animali. «Entro 60 giorni dal cittadino,suldell’animalepossessoterritoriotutti i nuovi proprietari o detentori di cani devono recarsi presso un dottore veterinario, per aggiornare l’anagrafe canina con il deposito del Dna dell’animale mediante un semplice tampone salivare fornito in studio -dettaglia l’assessore all’igiene urbana, Massimiliano Pampaloni, ideatore della proposta- Questa iniziativa nasce dalle moltissime segnalazioni ricevute in Amministrazione comunale da parte di cittadini e commercianti a causa dell’imbrattamento di strade, portici e giardini pubblici ed il fenomeno diminuisce solamente a seguito di impegnativi e costosi controlli». La scadenza ultima per il deposito del campione salivare dei cani è stata definitivamente fissata per venerdì 30 settembre 2022. «Il costo dell’esame è sostenuto dal Comune di Carmagnola fino a tale data, in seguito sarà a carico del cittadino possessore del cane -conclude l’assessore- Alla scadenza del periodo previsto, si provvederà d’ufficio all’emissione di una sanzione a carico dei titolari dei cani di cui non risulta depositato il campione salivare, di importo pari a 50 euro, come previsto dal regolamento comunale di tutela e benessere animale. Trovare Carmagnola pulita è un nostro diritto, mantenerla pulita è un nostro dovere»

CARMAGNOLAsettembre 2022 19 Le Faq del Comune per i proprietari; scadenza il 30 settembre TEST DEL DNA AI CANI: ultimo mese prima delle sanzioni

Il test è doloroso? Il test è assolutamente indolore e consiste nel prelievo di muco salivare con apposito tampone.

La nuova struttura sorgerà lungo via Racconigi

Il mio cane non esce mai di casa, oppure,è vecchio e fa fatica a camminare. É obbligatorio comunque effettuare il test?

Riccardo Gandiglio

All’interno della lettera inviata ai proprietari sono presenti anche alcune FAQ (risposte a domande frequenti) per eliminare dubbi e incertezze. Devo per forza recarmi dal veterinario del canile comunale o posso andare dal mio veterinario di fiducia? Solo i veterinari con ambulatorio nella città Carmagnola sono abilitati al prelievo del campione del Dna. Per effettuare il test gratuitamente, invece, dovrà rivolgersi all’ufficio ambiente (tel. 011.9724258), sempre entro il termine previsto del 30 settembre.

Il regolamento non fa distinzioni in base al luogo di detenzione del cane o allo stato di salute e abitudini dello stesso; è pertanto obbligatorio effettuare il test, anche se il cane viene sempre tenuto in casa/giardino. Il cane può essere portato dal veterinario esclusivamente dal proprietario o anche da una persona delegata? Può essere portato (con il proprio libretto sanitario) anche da un’altra persona, purché munita di delega scritta del proprietario. Cosa succede se non faccio il test?

A tutti coloro che risulteranno inadempienti, secondo quanto previsto dal vigente Regolamento comunale tutela benessere animale, verrà notificata una sanzione amministrativa come da regolamento stesso. La verifica verrà ripetuta con cadenza fissa e nel caso di recidiva la sanzione sarà reiterata.

IINFONFO RRMAZIONIMAZIONI ddopoopo ee 17.00o oorr VEVPER NUOPER EE ISCRIZIONIE prSCONTISCRIZIONIesentaMINIVMINIVSCONTO10%ilcouponOLLEYOLLEYO10% Carmagnola VVoolleoMini V lleey: Letizia 338.y: Letizia 338.16259541625954 DA SETTEMBRE SONO APERTE LE ISCRIZIONI CON PROVA GRATUITA! BIMBE DAL 2015 AL 2011 Palestra I Levi lezione prova: 12 settembre dalle 16.30 alle18.00 14 settembre dalle 16.30 alle 18.00 OPZIONE 1 Lun/Merc 16.30/18.00 Palestra I Levi C. Sacchirone 2 VOLTE A SETTIMANA percorso specializzato nella(t-€180,00pallavoloshirtesacca)OPZIONE 2 Merc 16.30/18.00 Palestra I Levi C. Sacchirone 1 VOLTE A SETTIMANA percorso di psicomotricità e (t-€100,00pallavoloshirtesacca) PALLAVOLO?

Un piano d’azione contro il RUMORE AMBIENTALE Riccardo Gandiglio

Progetto da 1,8 milioni per rifare l’asse

CARMAGNOLAsettembre 2022 21

Avendo più di tre milioni di veicoli che, ogni anno, circolano sulle proprie strade, il Comune di Carmagnola ha approvato il piano d’azione contro il rumore ambientale, previsto dalla Essolegge.riguarda, nello specifico, quattro strade provinciali: la SP20, la SP129, la SP393 e la SP661, ovvero le quattro principali arterie di collegamento con i territori limitrofi, che attraversano l’abitato cittadino. Il piano è stato preceduto da una mappatura acustica relativa agli assi viari citati, rilevando quasi settemila persone esposte a 60 o più decibel in fascia diurna (dalle 6 alle 22), con circa la metà nelle fasce al di sopra dei 70 dB. Per quanto riguarda le ore notturne, l’inquinamento acustico cala, ma restano comunque quasi quattromila carmagnolesi sottoposti ad almeno 60 decibel. Cosa fare per ridurre questi significativi impatti di rumore generati dal passaggio di automobili e tir? «Il principale progetto resta la circonvallazione esterna all’abitato dall’Amministrazione--spiegano Sarà sicuramente l’intervento in grado di offrire l’impatto maggiore sotto il profilo della deviazione dei volumi di traffico dal concentrico alla periferia». Nell’attesa che i vari lotti della tangenziale possano essere approvati e realizzati, però, il Comune ha indicato altri interventi sulla viabilità, a partire da nuove rotonde “finalizzate a migliorare la sicurezza stradale, rallentare il traffico e di conseguenza anche ridurre i livelli di emissione sonora“, tra cui la rotatoria all’incrocio tra via Racconigi e via Valobra, nei pressi della caserma dei carabinieri.

CENTRO CINOFILO Via Ghirarda 9 bis - CARMAGNOLA

Tel. 334.1437393

principale del centro storico, a partire dalla pavimentazione NUOVO LOOK PER VIA VALOBRA? Francesco Rasero

«Verranno anche rimosse le barriere architettoniche oggi presenti e verranno installate lastre a lettura pedotattile in prossimità di tutti gli incroci -conclude il vicesindaco- L’intervento prevede anche la sistemazione dell’arredo urbano lungo l’intero tracciato della via» Il progetto è stato suddiviso in tre lotti, in modo da facilitare trattoSant’Agostinopartepiazzatrattoprimostoricolasenzaesecuzionel’eventualedeicantieristravolgeretroppoviabilitànelcentrocarmagnolese:ilriguarderebbeildapiazzaMartiriaGaravella,quindilacentralefinoapiazzae,infine,ilfinoallaCollegiata.

EDUCATIVO

INAUGURAZIONE PER LA NUOVA SEDE CRI

Il Comune di Carmagnola ha presentato un ambizioso progetto per riqualificare l’asse centrale cittadino di via Valobra, nel tratto che va da piazza IV Martiri fino a piazza Verdi, in prossimità della parrocchia Collegiata.

Qualora dovessimo vincere il bando, l’attuale pietraunsmantellata,verrebbepavimentazionecompletamenteperrealizzarenuovoselciatotuttoindiLuserna»

In parallelo sono previste la revisione del sistema di scarico delle acque e la realizzazione di una nuova linea fognaria, con raccolta al centro della via.

«Si tratta di un’opera dal costo complessivo di 1,8 milioni di euro, per il quale abbiamo chiesto un finanziamento di 1,5 milioni, mentre la quota rimanente sarà a carico delle casse comunale -spiega il assessoreAlessandrovicesindacoCammarata,ailavoripubblici-

Simulazione di come potrà diventare via Valobra Sabato 17 settembre è in programma l’inaugurazione ufficiale della nuova sede della Croce Rossa di Carmagnola, in piazza I maggio. Il programma della giornata prevede, alle ore 15:30, la lettura dei 7 principi della Cri e l’alzabandiera; alle 16 benedizione dei nuovi locali e dei mezzi; alle 16:30 saluti e interventi delle autorità istituzionali; alle 17 breve concerto della Fanfara nazionale Cri; alle 17:30 visita della nuova sede e rinfresco finale.

Oltre 7 mila carmagnolesi sono esposti ad almeno 60 decibel

ACQUISTANDO UN BUONO DEL VALORE DI 50€ RICEVERAI UN VOUCHER SCONTO DEL 15 % VALIDO PER L’ACQUISTO DI UN CORSO DI EDUCAZIONE BASE. PORTI UN AMICO AVRAI IL 20% DI SCONTO

MOBILITÀ E VIABILITÀ,

SICUREZZA STRADALE, interpellanze del PD I gruppi di centro-sinistra (Partito Democratico e Lista Elia) hanno presentato alcune interpellanze sul tema della sicurezza stradale per la seduta estiva del Consiglio comunale di Carmagnola, svoltasi il 28 luglio. Le questioni, nello specifico, hanno riguardato la scarsa visibilità nella rotonda tra viale Barbaroux, via Quintino Sella e corso Roma e le criticità negli attraversamenti pedonali all’incrocio tra viale Garibaldi e via XX Settembre. Una terza domanda era relativa all’area del sottopasso di Santa Rita, in via Marilena Bonetto.

Anche il trasporto pubblico di Carmagnola rientrerà all’interno dell’abbonamento integrato regionale “Formula”, unendo in un unico biglietto mensile o annuale il costo del bus urbano e dei treni per raggiungere Torino o altre località in Piemonte. Lo ha deciso la Giunta Gaveglio, nell’ambito delle nuove misure prese per incentivare l’utilizzo dei mezzi di trasporto collettivi e la mobilità sostenibile, riducendo l’uso dell’automobile privata e il conseguente inquinamento «dell’aria. I titolari di abbonamento Formula potranno a breve utilizzare gratuitamente tutti i mezzi del trasporto pubblico locale di Carmagnola -spiega l’assessore ai trasporti, Alessandro Cammarata–Questo comporterà un vantaggio per i pendolari e andrà a ridurre l’utilizzo dell’auto verso la stazione ferroviaria e verso il capoluogo in generale, anche in armonia con i nuovi percorsi delle navette per le principali frazioni istituiti nei mesi scorsi». In parallelo, l’Amministrazione ha deciso di rimandare al 2023 gli adeguamenti tariffari richiesti dalla Regione in base agli aggiornamenti Istat. I nuovi prezzi, validi quindi solamente a partire dal 1° gennaio prossimo, saranno i seguenti: corsa semplice 1,70 euro; «milaprevisteeuro-all’ISEEfascial’aggiuntaperintrasportoPerstudenti301,50;euro;abbonamentosettimanaleabbonamento10,40euro;mensile33,50abbonamentoannualeabbonamento(10mesi)268euro.quantoriguardailscolasticoresterannovigoreleagevolazioniiredditipiùbassi,condiun’ulteriorediriduzioneinbase-dai12ai18milarispettoalletregiàoggi(0-4milaeuro,4-8euroe8-12milaeuro).

CARMAGNOLAsettembre 2022 23 “Una misura per incentivare i mezzi pubblici, contro lo smog” TRASPORTI: Carmagnola entra nell’abbonamento Formula Francesco Rasero

Coinvolta Carmagnola e diversi Comuni del

Il sindaco metropolitano Stefano Lo Russo e il vicesindaco Jacopo Suppo hanno incontrato, nella sede della Città metropolitana a Torino, i primi cittadini del Carmagnolese, del Chierese e della collina torinese per parlare di viabilità e di mobilità .

Si tratta di un’ulteriore misura per sostenere le famiglie con figli in età scolastica -commenta Cammarata- Il prezzo pieno verrà quindi applicato solamente alle famiglie con reddito Isee superiore ai 18 mila euro». Sempre dal 2023 verranno anche introdotti i nuovi tesserini rigidi “Bip” per tutti i possessori di titoli di viaggio cartacei a cui sono applicate riduzioni per reddito o per età.

«A distanza di due anni dalle nostre precedenti segnalazioni, la situazione non si è risolta -denunciano da PD e Lista Elia- La segnaletica non è stata integrata con ulteriori cartelli, anche luminosi; la manutenzione delle aree verdi limitrofe è carente e limita la visibilità; sarebbe anche opportuno installare delle telecamere». territorio un tavolo con la Città metropolitana r. car.

Al centro del confronto, i problemi «che da troppi anni stringono in una morsa di traffico e di inquinamento un territorio unico dal punto di vista turistico, paesaggistico ed ambientale, protagonista di un Distretto del cibo e di agricoltura di qualità», come dichiarato dallo stesso Lo Russo.

La Città metropolitana di Torino ha avviato un tavolo di confronto politico, prima ancora che tecnico, con i sindaci di Carmagnola, Santena, Villastellone, Cambiano, Lombriasco, Poirino, Pralormo e Osasio, oltre a Chieri, Marentino, Pino Torinese, Isolabella, Sciolze, Pecetto, Riva presso Chieri, Montaldo Torinese, Baldissero Torinese, Gassino, Pavarolo, Sciolze, Castiglione, Cinzano, Arignano, Rivalba, San Raffaele Cimena, Moriondo e Settimo Torinese «Vogliamo valutare se esista la volontà di ragionare e condividere soluzioni operative -dichiarano dall’Ente provinciale- Nel PUMS, il Piano urbano della mobilità sostenibile della Città metropolitana di Torino, ci sono le risorse per affidare studi tecnici». I sindaci si sono aggiornati per ottobre, per iniziare a confrontarsi su soluzioni per allentare il traffico pesante dentro i centri abitati.

Per stare di nuovo bene GYROTONICPILATESSTUDIO ® INDIVIDUALILEZIONI E DI GRUPPO di Pilates e Gyrotonic ® Orario MARTEDÌ ore 13-19 MERCOLEDÌ ore 9-17-18-19 GIOVEDÌ ore 9 e13 Via San Francesco di Sales, 76 - Tel. 340.4877912 E-mail: erika.mangiapane@gmail.com - www.embodystudio.it corsi di gruppo ContattamiWhatsAppvia di Erika Mangiapane Il vicesindaco Alessandro Cammarata

In occasione delle prossime elezioni politiche nazionali, “Il Carmagnolese” mette a disposizione spazi di pubblicità elettorale sulla propria testata cartacea e sui canali online, in ottemperanza a quanto previsto dalla normativa in materia (L.22 del 28/02/2000 e s.m.i.). Tali spazi -nel periodo indicato dalla legge- saranno offerti a tutti i partiti e movimenti politici, secondo un apposito tariffario uguale per tutti e consultabile presso la sede del giornale. I messaggi dovranno essere riconoscibili e recare l’indicazione del loro committente unitamente alla dicitura “Messaggio politico elettorale”. Per maggiori informazioni e contatti scrivere a redazione@ilcarmagnolese.it. Il presente avviso è stato pubblicato anche sul sito www.ilcarmagnolese.it a far data dal 22 luglio 2022.

Elezioni Politiche – Pubblicità elettorale

Quando a un Comune arriva in carico un bene confiscato alle organizzazioni mafiose, deve sostenere spese spesso ingenti per destinarlo agli usi sociali previsti dalla legge –spiega il consigliere regionale Davide Nicco, tra i firmatari dell’OdG, che in veste di sindaco di Villastellone si era trovato a dover affrontare il problema– Con questo nuovo provvedimento la Regione aiuta concretamente i Comuni a far fronte almeno in parte alle azioni di valorizzazione sociale di questi beni e alla loro piena restituzione alla collettività». Questo il quadro dei beni confiscati alla criminalità organizzata nei Comuni dell’area carmagnolese (fonte: liberapiemonte.it). A Carmagnola risultano una casa indipendente in frazione La Motta, via Maira 2, attualmente destinata alla pronta accoglienza e ospitalità temporanea per adulti in difficoltà, e due terreni agricoli sulla SS20 (uno di tipo seminativo, l’altro prato irriguo), che in passato sono stati destinati al progetto “Orto dei ragazzi”e oggi sono affidati alla Cooperativa sociale “Terra mia” per progetti di agricoltura sociale. A Poirino vi è invece un appartamento in condominio di 129 metri quadri e 7 vani catastali con annesso box di 64 mq in via Marocchi 45; a Santena un’abitazione indipendente di 221 mq e due box di 13 mq in via Gamenario 5; a Villastellone un terreno agricolo in corso Savona 64, già cementificato e trasformato in parcheggio di tir e mezzi pesanti, quindi trasferito al patrimonio indisponibile del Comune di Villastellone e destinato a scopi sociali nel 2018. La città di Carmagnola si è ufficialmente dotata di uno sportello del Tribunale di Asti, grazie alla sinergia con la Regione Piemonte e con il Raggruppamento di imprese Kpmg, Cogruppo e Maat. Il nuovo Ufficio di Prossimità è allestito al piano terreno del palazzo comunale, presso la Ripartizione Attività Produttive, con accesso da via Silvio Pellico: è operativo su appuntamento tutti i mercoledì dalle 8:30 alle 12. Per prenotare è sufficiente inviare un’email all’indirizzo: ufficio.prossimita@comune.carmagnola. to.it oppure telefonare al numero 011-9724362. «Questo strumento consente di avvicinare la Giustizia ai cittadini, semplificando lo svolgimento di alcune pratiche senza recarsi fisicamente al Tribunale di Asti -commentano dall’Amministrazione Gaveglio- Lo sportello sarà a disposizione dell’utenza per una prima informazione e il compimento di alcune pratiche di volontaria giurisdizione a tutela dei più fragili (come tutele e curatele, amministrazioni di sostegno), e per il deposito e ricezione di atti telematici». La cerimonia di taglio del nastro ha visto la presenza della Regione Piemonte, capofila del progetto, con l’assessore alla semplificazione amministrativa Maurizio Marrone, e di Giancarlo Girolami, presidente del Tribunale; in collegamento video è intervenuto anche Paolo Rampini, presidente della Sezione Civile di Asti. Il sindaco Ivana Gaveglio ha espresso soddisfazione per l’apertura del nuovo servizio: «È l’inizio di un nuovo percorso di collaborazione interistituzionale che va a portare sul territorio, vicino ai cittadini, un servizio importante. La Giustizia si avvicina davvero alle persone, semplificando l’accesso ai servizi e all’informazione» Anche il consigliere delegato Diego Quaterni ha sottolineato la necessità di far conoscere all’utenza i servizi dell’Ufficio di Prossimità, prospettando, a partire dal mese di settembre, la realizzazione di una serie di incontri e attività informative sul territorio carmagnolese per diffondere la conoscenza delle modalità di accesso allo sportello e dei servizi disponibili. Il taglio del nastro

CARMAGNOLAsettembre 2022 25 Orario martedì, giovedì, venerdì e sabato ore 9/18 orario continuato. Mercoledì ore 13-21 - Chiuso il lunedì Viale Barbaroux 14 - CARMAGNOLA - acconciature.valentina2019@gmail.com Info e prenotazioni tel. 327.6172560 (anche Whatsapp e Messenger) Visita le nostra pagine Valentinahair VIENI A TROVARCI PER UNA CONSULENZA GRATUITA Valentina_hair_professional P.I. 11584070012 Assistenza Fiscale ed Aziendale ErreCi ✆+39 328 48 72 233 info studioerreci@gmail co✉Rag.Rosaria Calafiore Studio Piazza IV Martiri, 33 10022 Carmagnola (TO) ErreciBV_Layout 1 14/09/16 13:38 Pagina 1 Iscritta all’Ordine dei Commercialisti • TENUTA CONTABILITÀ SEMPLIFICATO/FORFETTARIOREGIMI • DICHIARAZIONE REDDITI E MODELLO 730 • CALCOLO IMU ED DICHIARAZIONEEVENTUALE • PRATICHE REGOLAMENTO PRIVACY 2018 • COLLABORAZIONE PER LA SOLA FATTURAZIONE ELETTRONICA • RICHIESTE: ASSEGNO UNICO, RED, ISEE, SPID, RISCATTO LAUREA, ACCREDITO INPS SERVIZIO MILITARE Assistenza Fiscale ed Aziendale Si riceve solo su appuntamento Piazza Sant’Agostino, 16 - 10022 CARMAGNOLA (TO) Tel. 011.9713806 - 328.4872233 - info.studioerreci@gmail.com In arrivo dalla Regione contributi straordinari per 450 mila euro all’anno BENI CONFISCATI ALLE MAFIE, sostegno ai Comuni del Carmagnolese Francesco Rasero Aperto al pubblico ogni mercoledì mattina, su prenotazione INAUGURATO LO SPORTELLO DEL TRIBUNALE DI ASTI IN MUNICIPIO R. Gan. Numerosi beni immobili confiscati alle mafie nei Comuni dell’area carmagnolese potranno ora essere recuperati o ulteriormente valorizzati grazie ai finanziamenti messi a disposizione dalla Regione Piemonte: 450mila euro ogni anno nel 2022, 2023 e 2024, per accedere ai quali verrà pubblicato prossimamente un apposito bando. Questo è il risultato più importante dell’Ordine del giorno presentato da FdI che il Consiglio regionale del Piemonte ha approvato, con il parere positivo della Giunta Cirio. «D’ora in avanti gli Enti avranno la possibilità non solo di ristrutturare i beni per poi metterli a disposizione della popolazione, ma potranno anche utilizzare i fondi regionali per le utenze -dettaglia l’assessore regionale Maurizio Marrone, che per il provvedimento ha anche pubblicamente ringraziato il vicesindaco di Carmagnola, Alessandro Cammarata, suo collaboratore in Regione- Siamo dispiaciuti che, al nord, sia stata esclusa la possibilità di utilizzare i fondi PNRR per il riutilizzo di questi beni immobili confiscati: abbiamo pertanto scelto di rispondere con questo importante investimento, nel nome di coloro che diedero tutto in nome della Legalità e dello Stato». Il nuovo provvedimento va soprattutto a sostegno dei Comuni che spesso, in passato, per motivi economici ma anche burocratici e amministrativi non sono riusciti a far fronte all’impegno di restituirli pienamente alla collettività così come previsto dalla legge.

«La multa dovrebbe essere considerata come un deterrente nel momento in cui una persona, che sia stata ben avvisata e informata dal segnale di divieto, decida comunque di commettere l’infrazione», prosegue Frappampina, che ha deciso di scrivere al sindaco Ivana Gaveglio.

La Giunta Gaveglio ha approvato un nuovo lotto di asfaltature, dal valore complessivo di 400 mila euro, che verranno realizzate in autunno, a partire da ottobre. Queste le vie interessate: via Tetti Mogna, via Genova, vicolo Asilo, via Ospedale, via Ceresole, via Cavassa, via Valperga, vicolo Rubinetti, vicolo Madonna della Mercede, via Prata Piccola e via Sura.

Al post ha presto risposto l’assessore Massimiliano Pampaloni, delegato a URP e igiene urbana: «L’alberello in mezzo alla pista è indecente e ho già segnalato a chi di dovere: io passo spesso in bici in quel punto, che deve essere risistemato. Ultimamente abbiamo fatto diversi interventi, presto saremo anche lì», ha scritto in un commento. Per quanto riguarda il manto stradale, invece, ha sottolineato che «attendiamo da due anni i lavori di asfaltatura da parte di Smat, perché saranno rifatte tutte le fogne lungo la via e sarebbe stupido asfaltare per poi spaccare tutto». Infine, in merito ai rifiuti, l’assessore ha rivendicato il proprio impegno: «Se ci fermassimo anche solo una settimana, non si uscirebbe più di casa tra sporco e immondizia. Invito a ragionamenti più coscienti della situazione».

«Prosegue il nostro impegno per migliorare la viabilità carmagnolese, aumentando la sicurezza stradale -commenta il vicesindaco Alessandro Cammarata, con delega ai lavori pubblici- Questi nuovi interventi di asfaltatura riguardano alcune tra le strade maggiormente degradate, scelte in base a sopralluoghi tecnici».

CARMAGNOLA settembre 202226 ChiusoPiattiinMENSAETICAviaLomellini,16aCarmagnolaCucinacasalingaSelfserviceapranzodaasportosuordinazioneTel.011.9710925ilsab.dom.efestivi(salvoprenotazioni) Via Giovanni XXIII, 2 (sopra al supermercato LIDL) Tel. 011/9713688 - fax 011.9721257 orario 8,30/12,30 - 14,00/16,30CONSORZIO SOLIDARIETÀ DOPOS ESTATE: centro estivo dai 4 ai 13 anni con moduli settimanali flessibili da giugno a settembre. DOPOS: con servizi educativi doposcuola da 6 a 13 anni (sede via Vinovo, 2 e sede Dopos Plus via Giovanni XXIII, 2 secondo piano - Carmagnola) INOLTRE GESTIAMO LE STRUTTURE • Micronido “Oasi dei bimbi”, via S. Biagio - Caramagna P.te • Micronido “Il ranocchio”, p.za Martiri della Libertà - Villastellone MICRO NIDO e BABYPARKING 0-3 anni VIA CHIERI, 6 - CARMAGNOLA Tel. 011.9722471 - 338.9397188 daicata2020@gmail.com - daicata-daicampiallatavola APERTO DAL LUNEDÌ ALLA DOMENICA ORARIO 8/20 GRADITA LA PRENOTAZIONE PRODOTTI TIPICI CON CUCINA ORDINA LA TUA SPESA CONSEGNE A DOMICILIO GRATUITE BAR E TAVOLA PRANZI,CARTAPEPERONIORTOFRUTTAGASTRONOMIACALDAKMØEDICARMAGNOLAFEDELTÀAPUNTISULLASPESACONSCONTISUPRANZIEAPERTIVIPRANZIDILAVOROCENE,APERICENEPEROGNIOCCASIONE,ANCHEDAASPORTO MENU COMPLETO con scelta € 8,50 primo, secondo con contorno, dessert, acqua Un post Facebook scatena il dibattito; risponde Pampaloni POLEMICA SOCIAL per la pista ciclabile r. car. Il consigliere di opposizione scrive al sindaco Gaveglio ZTL, FRAPPAMPINA ATTACCA: “troppe multe, sistema da rivedere” F. Ras. «Rispetto alla Zona a traffico limitato, con la relativa installazione delle telecamere, riteniamo che sia stato sbagliato non aver prima consultato i cittadini, che ora sono molto preoccupati per il sistema sanzionatorio che viene adottato»: così Roberto Frappampina e il gruppo centrista di opposizione “Il futuro di Carmagnola” va all’attacco della ZTL, da alcuni mesi controllata dagli ‘occhi elettronici’ comunali, e delle relative multe emesse nelle prime settimane di funzionamento del nuovo sistema.

NUOVE ASFALTATURE IN AUTUNNO

Per il consigliere, però, la segnaletica verticale installata, che dovrebbe fungere da avviso, è mal posizionata “al punto da essere quasi invisibile all’occhio dell’automobilista perdendo così la sua essenziale funzione“.

«La nostra ricetta è diversa: analogamente a quanto già detto per l’autovelox di Salsasio, anche in questo caso occorre maggiore segnaletica, che porta più sicurezza e pochissime multe. Bisogna prevenire anziché sanzionare», sottolinea il consigliere comunale. “Il futuro di Carmagnola” fa anche notare le difficoltà create dal varco ZTL presente all’angolo destro di piazza antichi Bastioni con via Cavalli. «Quel segnale è posizionato in modo tale da non essere visto da chi, su via Rossini, prosegue per piazza Antichi Bastioni, sulla destra. Anche in questo caso è opportuno quanto meno aumentare le segnalazioni per chi proviene da strade laterali rispetto a quelle ove sono apposti i varchi della Zona a traffico limitato» La richiesta al sindaco Gaveglio è quindi di applicare «una revisione dell’assetto dei varchi elettronici, per evitare sia un esborso economico per i cittadini inconsapevoli e sia gli eventuali ricorsi al Giudice di Pace, che gravano sull’attività degli uffici generando procedimenti a catena e accumulando negli anni somme inesigibili oltre ai costi e al rischio di condanne in danno per il Comune stesso»

Ha suscitato scalpore sui social media un post di denuncia da parte di un’utente Facebook relativo alle condizioni in cui versa la pista ciclabile di via Chieri, a Carmagnola, in borgo Salsasio. «Condizioni del manto stradale a dir poco indecenti, cespugli nel mezzo della ciclabile, macchine parcheggiate e rifiuti sparsi un po’ ovunque -ha scritto la cittadina carmagnolese sul noto social network, pubblicando anche alcune foto- Fare un’uscita in bicicletta diventa un percorso ad ostacoli… Invito chi di competenza a provvedere e ricordo che è anche l’ingresso a Carmagnola: diciamo che la città non presenta così bene, anzi» Una situazione peraltro già evidenziata in passato in Consiglio comunale, con interpellanze sul tema che erano state presentate dai gruppi di centro-sinistra nelle sedute di marzo e maggio.

CARMAGNOLAsettembre 2022 27

Tra gli obblighi di trasparenza imposti dalla legge per gli Enti locali c’è anche quello, per gli eletti in Consiglio comunale e per la Giunta, di rendere pubblici i propri redditi e le proprietà: è così possibile sapere quanto guadagnano i vari esponenti politici di Carmagnola. Il sindaco Ivana Gaveglio, nel 2020, ha dichiarato poco più di 35 mila euro, oltre alla proprietà di auto, una moto e alcune azioni. Il suo vice, Alessandro Cammarata (FdI), è il “Paperone” della Giunta, con 47.173 euro di reddito complessivo. Tra gli assessori seguono Simona Bertero (Continuità Civica) con 40.845 euro, Massimiliano Pampaloni (Lega) con 37.751 euro, Domenico La Mura (Forza Italia) con 21.730 euro; per Roberto Gerbino (FdI) risulta un reddito agrario standard di 399 euro. Questi, invece, i redditi complessivi dei sedici eletti in Consiglio comunale: Teresio Bosco, lista Elia: 84.420 euro Margherita Toschino, FdI: 58.177 euro Cristina Abba, FdI: 44.921 euro Giuseppe Quattrocchio, Lega: 35.754 euro Ileana Garza, lista Elia: 34.360 euro Marina Becchio, lista Elia: 29.894 euro Roberto Frappampina, Il futuro di Carmagnola: 27.023 euro Lorenzo Stella, FdI: 25.887,61 euro Alberto Albani, FdI: 25.533 euro Domenico Tuninetti, FdI: 24.678 euro Federico Tosco, PD: 19.104 euro Filiberto Alberto, Carmagnola Bellissima: 16.278 euro Sabrina Quaranta, PD: 14.766 euro Diego Quaterni, Forza Italia: 10.241 euro Marco Degl’Innocenti, Lega: nessun reddito Angela Mallamaci, Lega: nessun reddito I dati sono tratti dalle dichiarazioni dei redditi 2020 (alla voce “reddito complessivo”) pubblicate sul portale Amministrazione trasparente del Comune di Carmagnola; elaborazione a cura della Redazione de “Il Carmagnolese”. Le cifre riportate non si riferiscono agli introiti legati alle cariche elettive.

r. car.

POLEMICHE PER LA CHIUSURA ESTIVA DEL

Sono pubbliche le dichiarazioni dei redditi 2020 degli eletti QUANTO GUADAGNANO i politici di Carmagnola?

Opposizioni scatenate: “Carmagnola viene sempre svantaggiata” PRONTO

Francesco Rasero

SOCCORSO

La chiusura per tutta l’estate del Pronto Soccorso dell’ospedale San Lorenzo di

un ordine del giorno a firma congiunta di PD, Lista Elia e Il futuro di Carmagnola: “Oltre a chiedere alla Regione indicazioni chiare e precise sulla riapertura, vogliamo che i servizi sanitari siano garantiti in misura omogenea tra i vari presidi dell’Asl TO5, spezzando il circolo vizioso che vede costantemente Carmagnola svantaggiata e considerata sacrificabile in ogni situazione di crisi o carenza di risorse” L’ex capogruppo del Partito Democratico, Paolo Sibona, ha rincarato la dose con un post sui social: «Il Pronto Soccorso è stato di nuovo chiuso h24 per oltre un mese per lavori di messa a norma: non si potevano programmare mentre era già chiuso? Dove sono finite tutte le rassicurazioni? Cirio, Icardi, Nicco, Gaveglio dove siete?». L’esponente di Carmagnola Insieme propone quindi un parallelismo con il passato: «Questo è il metodo che è già stato usato per chiudere il punto nascite! Vi ricordate? Nelle prossime statistiche verrà fuori che il Pronto Soccorso di Carmagnola ha pochi accessi… evitiamo che ciò venga di nuovo usato per giustificarne la chiusura perché è un film che abbiamo già visto. Carmagnola ha già dato, ora basta! Anche».il consigliere centrista Frappampina ha subito scritto al presidente regionale Cirio: «Il motivo riferito della decisione è lo svolgimento di lavori di straordinariamanutenzioneurgenti e indifferibili: eppure, in molti ospedali, spesso, questa tipologia di servizio è stata tutelata anche in occasione di lavori, soprattutto quando si parla di un servizio vitale come un Pronto Soccorso». L’esponente de “Il futuro di Carmagnola” ha quindi sottolineato come l’ospedale San Lorenzo soffra «di una cronica mancanza di personale medico, che si acuisce nei mesi estivi con le ferie di quelli in servizio che non vengono sostituiti viste le difficoltà a reperire personale». A difendere la scelta della Regione e dell’Asl è intervenuto l’ex sindaco di Villastellone Davide Nicco, oggi consigliere regionale di maggioranza eletto nelle fila di Fratelli d’Italia: «Apprezzo molto che siano stati attivati i lavori per il rifacimento dell’impianto elettrico e la separazione dei percorsi Covid e non-Covid: un intervento di adeguamento tanto più necessario in previsione del possibile riaccendersi dell’emergenza pandemica» Lo stesso Nicco aveva presentato in Consiglio regionale un’interrogazione sul tema: «L’assessore alla Sanità, Luigi Icardi, ha voluto dare rassicurazioni sulle tempistiche di riapertura della struttura, garantita dal 29 agosto 7 giorni su 7 e 24 ore su 24 -dichiara l’ex sindaco- L’ospedale di Carmagnola è una struttura strategica unica sul suo territorio, cui fanno capo decine di migliaia di abitanti di diversi Comuni. Per questo confidiamo che la chiusura temporanea non deroghi dalle tempistiche annunciate».

Ilsolo.opposizioneforzeinscatenatostraordinaria-manutenzioneper-ufficialmenteCarmagnolalavoridihalapolemicacittà,dapartedellepolitichedienontemaèfinitoanchein

F. Ras. Carmagnola è rimasta con il fiato sospeso per tutta l’estate, in attesa che la Carta Nazionale delle Aree Idonee (CNAI) a ospitare il deposito nucleare italiano venga resa pubblica, permettendo così di conoscere l’esito delle valutazioni effettuate dai tecnici dopo le prime consultazioni territoriali, che hanno visto coinvolta anche l’area a nord di Casanova, al confine con «Poirino.

CARMAGNOLA settembre 202228

ex PdL:

L’ex vicesindaco fu il principale sostenitore di Taricco nel 2016 SALAMONE:

a sindaco?” ASSOLTO

“Ora voglio chiarezza” Francesco Rasero «Ho

«Innanzitutto si è trattato di un atto di giustizia. Di sicuro, poi, Carmagnola merita di più sotto l’aspetto qualitativo generale della sua classe politica, pur con le dovute eccezioni. Il nostro territorio ora ha bisogno di giustizia e chiarezza su molte altre vicende di cui si è parlato negli ultimi anni. Mi auguro anche che chi si trova oggi all’opposizione svolga sempre appieno il proprio compito di controllo ispettivo». Cosa potrà accadere ora dal punto di vista politico, vista l’assoluzione di Taricco e i mutamenti in atto a livello nazionale? «Il gruppo che sostenne la candidatura di Gigi nel 2016 non si è mai dissolto, nonostante quelle spiacevoli e infamanti vicende; io stesso ho continuato a fare Politica in svariati ambiti, anche se non qui a Carmagnola -riflette Salamone- Per questo intendiamo continuare ad agire da liberi cittadini e da liberi attivisti, avvalendoci dei principi cardine della nostra Costituzione nessunorepubblicana,democraticasenzachepensidiriuscire a farci retrocedere dalla nostra passione. Il resto si vedrà a tempo debito».

Progetto “Pascal” per la sostenibilescolasticamobilità

Sull’assoluzione di Luigi Taricco, e soprattutto sulla vicenda politica dell’ex presidente del Consiglio comunale, interviene anche l’allora vicesindaco Alessandro Salamone, da sempre a lui molto vicino ideologicamente e tra i principali “sponsor” della candidatura alla poltrona di Primo Cittadino nel 2016, poi ritirata dallo stesso Taricco dopo l’arrivo dell’avviso di «garanzia. Già a suo tempo, proprio sulle pagine de Il Carmagnolese, dissi che secondo me si trattava di “macchina del fango”: ora quelle sensazioni paiono essere confermate -esordisce Salamone- Sembra sempre di più di assistere a una vicenda orchestrata a tavolino». Infatti, secondo l’ex vicesindaco, da tempo in rotta con il centrodestra locale, «non si sarebbe esitato a delegittimare una persona per bene -e, con lui, l’intera politica cittadina- per mera bramosia di potere». Questa sentenza ha quindi anche un peso al di là della vicenda in sé che è stata giudicata in tribunale?

Le scuole di Carmagnola e di Pralormo partecipano al progetto Pascal (Percorsi partecipati Scuola-CasaLavoro), coordinato dalla Città Metropolitana di Torino, per il quale sono stati stanziati oltre due milioni di euro, destinati a sedici Comuni del L’iniziativaTorinese. mira a realizzare programmi di formazione e partecipataprogettazioneperla mobilità aziendale e scolastica, che piedi.recanobambinièdicembresecondarie--rivoltosharingdi“trasportopossibileesicurezzaielaSarannoincircacoinvolgerannoquarantascuoletuttoilterritorio.fondamentalirealizzazionediservizidiinfrastrutture,comepedibus,elamessaindipisteciclabiliciclopedonali,oltreallaapplicazionedelachiamata”epiattaformeperilcarlocale.Ilprogettoalleprimarieealleterminerànel2023.L’obiettivounaumentodel7%dieragazzichesiascuolainbicioa “Sentenza che ha anche un peso politico” politico “vollero colpirmi dopo la candidatura LUIGI TARICCO: farmivolontàsechiarezzaadessoeimmaginedipagatoingiustamenteinterminisalute,alivellodiprofessionalecomefigurapubblica:vogliofarepercapirecifosseunaprecisadicolpirmiedelmale così parla il geometra Luigi Taricco -ex presidente del l’AmministrazionecomunaleConsigliodurante Surra e capogruppo del PdL all’opposizione della Giunta Testa- dopo la pubblicazione della sentenza della Corte d’Appello di Torino che lo assolve “perché il fatto non costituisce favorivicendaimplicatoseipenaleIlreato”.suoprocedimento-duratocircaanni-lovedevainunadipresuntiescontisupermessi edilizi e oneri di urbanizzazione, con l’accusa di falso in atto pubblico. «Siamo fortunatamente riusciti a dimostrare che non vi era alcun reato e che tutte le case indicate avevano titoli validi da parte del Comune, né vi era alcuna denuncia di abuso edilizio». Nel frattempo, però, Taricco ha visto la propria carriera politica interrompersi bruscamente. «Le accuse, e il relativo avviso di garanzia, arrivarono nel 2016 esattamente tre settimane dopo che avevo annunciato la mia candidatura a sindaco di Carmagnola, mentre mi apprestavo a dare vita a un polo centrista composto da quattro liste civiche e stavo iniziando le consultazioni con altre forze politiche del centrodestra cittadino, che all’epoca era alla ricerca di un candidato (successivamente fu poi proposta Ivana Gaveglio, ndr) -riflette oggi ai microfoni de “Il Carmagnolese”- Decisi di farmi subito da parte, per non dare questo peso al gruppo di amici che mi stava sostenendo, anche se qualcuno mi disse di andare avanti lo stesso. Anche perché, ingenuamente, speravo bastasse un chiarimento con il giudice per poi poter ripartire. Fino ad allora non ero mai stato in un’aula di tribunale penale...». Invece, dopo un anno di indagini preliminari, Taricco viene rinviato a giudizio, insieme ad altre 26 persone di Carmagnola anch’esse coinvolte nel procedimento. Quindi, a marzo 2018, arriva la condanna in primo grado a un anno, un mese e venti giorni. «Fu una vera mazzata, mi crollò il mondo addosso. Decisi però di fare subito appello, perché non volevo essere trattato come un delinquente», ricorda. Da qui prende avvio il nuovo processo in Corte d’Appello, che vede però solamente l’ex presidente del Consiglio comunale restare sul banco degli imputati, mentre i reati degli altri indagati finiscono in prescrizione passati i cinque anni. «Sono sempre stato tranquillo e, finalmente, c’è stata l’assoluzione. Però tutti questi anni sono stati infamanti per me, mortificandomi dal punto di vista morale e lasciandomi un grande senso di malessere. Ora voglio vederci chiaro», Incommenta.chesenso? «Penso che le tempistiche potrebbero anche non essere state casuali, considerando come ai tempi vi fu chi mi disse di ritirare la mia candidatura a sindaco per entrare nel suo partito. “Ma devi farlo in fretta”, aggiunse -è l’ipotesi di TariccoInoltre, avendo avuto accesso agli atti processuali e al dossier di indagine, ho visto dalla relazione dei carabinieri che le indagini su di me risulterebbero partire dalle dichiarazioni di un esponente politico di centrodestra, ancora oggi molto in vista a livello cittadino, che avrebbe reso alle forze di pubblica sicurezza alcune informazioni sommarie, accusatorie nei miei confronti.

F. Ras. Il

Per questo ho dato mandato ai miei legali per valutare se vi siano gli estremi per una contro-denuncia».

Sono venuta a sapere dal Ministero che l’ISIN, Ispettorato Nazionale per la Sicurezza Nucleare e la Radioprotezione, aveva chiesto a Sogin ulteriori analisi e documenti, arrivati soltanto a metà giugno -ha spiegato a luglio l’onorevole Daniela Ruffino (Azione), eletta nel collegio carmagnolese- Pertanto l’istruttoria è stata avviata ufficialmente lo scorso 20 giugno e il parere dell’ISIN arriverà non prima della fine del mese di agosto. Solo a quel punto potrà essere pubblicata la Carta (svelando chi è dentro e chi viene escluso, ndr)»

Il parere tecnico sulla CNAI rimandato (almeno) a fine agosto DEPOSITO NUCLEARE, estate con il fiato sospeso

Lo ha reso noto il Ministero della Transizione ecologica, in seguito a un’interrogazione parlamentare a risposta immediata presentata dalla stessa deputata centrista, che sollecitava aggiornamenti sul tema del futuro sito di stoccaggio delle scorie radioattive di tutta Italia. Nel testo, Ruffino aveva anche ribadito che “diverse problematiche sono emerse su alcuni siti individuati tra i più idonei, come il caso del Comune di Carmagnola, con particolare riferimento alla presenza di falde acquifere troppo superficiali, al passaggio di un numero notevole di velivoli, alla presenza di cascine storiche e dei relativi nuclei famigliari, alla valutazione errata della quantità di suolo coltivato, alla presenza di beni tutelati dalla Soprintendenza, nonché di fauna e habitat protetti”

»:

Prove di zumba e zumba kids, danze latine e caraibiche, functional training R-Dance School (danza) Prove e dimostrazioni di hip hop, dancehall, break dance, lindyhop, caraibici, danza orientale, danza del ventre, modern W la Danza! (danza) Lezioni di prova e dimostrazioni di danze latino americane e hip hop Ginnastica artistica)CarmagnoleseArtistica(ginnastica

PampaloniMassimilianoalloL’assessoresport,

Evento di

Potremo assistere a una grande giornata di sport, resa possibile grazie alla disponibilità delle numerose realtà locali del settore -commenta l’assessore allo sport, Massimiliano PampaloniPraticare attività sportiva è un investimento essenziale per la nostra salute ma anche per creare all’interno della Comunità dei forti legami di collaborazione e di rispetto». Per tutti i dettagli, contattare l’Ufficio Sport al numero 0119724221 o via email a momentocomune.carmagnola.to.it.sport@Aldiandareinstampa, il programma della manifestazione con le associazioni partecipanti e le relative attività sportive è il seguente: UxT – Warrior Academy (arti marziali) Prove e promozione della difesa personale per ragazzi e adulti dai 14 ai 60 anni Olimpia Karate & Arti Marziali Carmagnola (arti marziali) Prove di karate, pugilato, muay thai e functional training Carmaeventi (atletica) Corsa in velocità di 20 o 30 metri con cronometraggio dei tempi per bambini e ragazzi dai 5 ai 12 anni Keepsmiling (avviamento alla pratica sportiva) Educazione multidisciplinaremotoriaper bambini dai 3 agli 8 anni Csf Carmagnola (calcio) Calcio e minicalcio (3-4 anni) con gare di tiro a bersaglio in una porta 3x2 Elledì Futsal (calcio a cinque) Prove di giochi ed esercizi per bambini e ragazzi dai 5 anni ai 12 anni MamboJambo Dance (danza)

EMERGENZA ABITATIVA, ACCORDO CON LA SOMS

Per i ragazzi delle scuole superiori è invece previsto un bonus fisso di 150 euro, indipendentemente dal costo richiesto per la frequenza dello sport prescelto.

BUONO SPORT

A disposizione un fondo di 20 mila euro COMUNALE, domande entro il 22 r. spo. C’è tempo fino a giovedì settembre22alle ore 12 per presentare la domanda al Comune di Carmagnola per ricevere il “Buono Sport famiglieappartenentiallaprimabambini/ragazzipraticaeconomicaagevolazione2022-2023”,perlasportivadeidallaelementarequintasuperioreainsituazionidi difficoltà economica. L’istanza deve essere scaricata dal sito istituzionale e va inviata via email; successivamente l’Ufficio Sport provvederà alla formazione della graduatoria che definirà la possibilità di ricevere l’agevolazione, fino a esaurire i 20 mila euro disponibili in totale. Per fare domanda è necessario avere la residenza a Carmagnola almeno dal 1° gennaio 2022 e un certificato Isee in corso di validità non superiore a 7.500 euro. Possono presentare domanda anche studenti carmagnolesi che frequentano le scuole di altri Comuni. Anche quest’anno il “Buono Sport” si divide in due ambiti, uno legato agli studenti delle scuole elementari e medie e uno per le superiori. Nel primo caso i beneficiari dell’agevolazione godranno di uno sconto dal 50% al 70% -variabile in base all’Isee- del costo richiesto dall’Associazione sportiva per la frequenza annuale.

Per ulteriori informazioni, chiamare lo 011-9724221 o inviare email all’indirizzo sport@comune.carmagnola.to.it. promozione per l’inaugurazione della

L’evento è collocato all’inizio della stagione sportiva, in maniera tale da offrire la possibilità alle diverse realtà cittadine di presentarsi al pubblico, far conoscere il proprio sport ai cittadini -soprattutto ai bambini e ai ragazzi- per invogliarli a praticarlo. Proprio per tale motivo, le diverse realtà associative limiteranno al minimo le esibizioni di chi è già tesserato, concentrandosi invece sulle prove aperte a tutti, cosicché le famiglie che non hanno ancora deciso quale sport far praticare ai propri figli possano effettuare una scelta consapevole. Naturalmente, in accordo col carattere promozionale dell’iniziativa, le diverse associazioni sportive carmagnolesi «gratuitamenteproporrannol’attività.

Giochi e prove propedeutiche al minibasket New Volley Carmagnola (pallavolo) Minivolley per la scuola primaria: giochi con la palla e percorsi Amatori Rugby 1974 (rugby) Giochi ed esercizi sul Rugby Club Tay Son Hoa (Viet Vo Dao) Attività di arti marziali rivolte a bambini, ragazzi e adulti Rari Nantes Torino (nuoto e attività in piscina) Dalle 10 alle 11 prove di pallanuoto e sincronizzato; dalle 11 alle 12 prove di acquaticità (35 anni) e scuola nuoto bambini (6-13 anni); dalle 12 alle 13 fitness in acqua. Tutte le attività si svolgono alla piscina comunale di corso Roma 12; è necessario prenotare in anticipo, chiamando il numero 011-19220992 o via email com.carmagnola@rarinantestorino.a Carmafitness (fitness) Dalle 10 alle 17 prove di fitness e bodybuilding nella palestra Carmasport, in corso Roma 24. Per informazioni: Cristiano Perlo 349.2892844 email: info. Ilcarmafitness@libero.it.programmacompleto della manifestazione sarà visibile all’inizio del mese di settembre sul sito del Comune comune.carmagnola.to.it.www.

stagione sportiva 2022-2023 Domenica 18 settembre è FESTA DELLO SPORT

CARMAGNOLAsettembre 2022 29 AFFITTI Tel. 011/19015131 - 335/5953144 Piazza Martiri, 3 - CARMAGNOLA Tel. 011/19015131 CARMAGNOLA San Bernardo in palazzina appartamento arredato soggiorno con zona cottura camera servizi termoautonomo € 420,00 mensili. CARMAGNOLA San eurofacilitàdepositousoproponiamoBernardolocalemagazzinodimq140;dimanovra.450,00mensiliCARMAGNOLA Via Chiffi arredato in palazzina soggiorno 2 camere cucina servizi box auto € 450,00 mensili. VENDITE CARMAGNOLA San dilazionabili.179.000privatocortiletettoiaconbifamiliarepossibilemq2casaMichelesulivelli210garagee€ CERESOLE giardinotettoiabiservizicucinacameresalonebifamiliarevolendoindipendenteCasa5boxecortile privati € 195.000,00. CARMAGNOLA Via Valobra posizione centrale di forte passaggio pedonale e veicolare negozio 4 vetrine mq 75 con servizi termoautonomo

TORINO Adiacenze Piazza Statuto e Porta Susa bilocale arredato ad uso transitorio ascensore e riscaldamento euro 550,00 mensili

Il Comune di Carmagnola ha rinnovato la convenzione con la Società Operaia di Mutuo Soccorso “Francesco Bussone” per l’utilizzo di due alloggi da destinarsi a nuclei famigliari in condizioni di emergenza abitativa. Gli appartamenti si trovano all’interno dell’edificio di Casa Cavassa, dove la stessa SOMS ha sede; l’utilizzo avviene a titolo oneroso, con un contributo annuo di circa 10 mila euro.

Giochi propedeutici alla ginnastica artistica a partire dai 3 anni Euritmica (ginnastica ritmica) Promozione dell’attività di ginnastica ritmica per bambine e ragazze dai 3 ai 16 anni Asd Ritmica Carmagnola (ginnastica ritmica) Giochi propedeutici alla ginnastica ritmica e maneggio con il nastro, la palla e il cerchio con le bambine dai 4 anni in su Gymnasium Kickboxing (kickboxing) Promozione dell’attività di kickboxing per bimbi ed adulti dai 4 ai 60 anni Abc Basket (pallacanestro)Carmagnola

TORINO Vanchiglia Via Bava zona euro2arredatoUniversitarieFacoltàbilocaledispostosulivelliusotransitorio450,00mensili. TORINO Zona Porta Susa vicino al mensili.cucinadispostominiappartamentoPalagiustizia,arredatosu2livellicameraservizieuro350,00

L’agevolazione economica verrà erogata direttamente all’Associazione, da scegliersi tra quelle convenzionate (l’elenco è disponibile sul sito comunale); la parte restante il pagamento rimarrà in carico alla famiglia, così come quello per eventuali attrezzatura, abbigliamento, tesseramento e assicurazione.

Riccardo Gandiglio Nel pomeriggio di domenica 18 settembre il centro di Carmagnola verrà invaso dalle associazioni sportive locali che -dalle ore 15:30 alle 19proporranno lungo via Valobra e in piazza Sant’Agostino la propria attività nell’ambito della terza edizione della “Festa dello Sport”, che torna dopo due anni di stop a causa della pandemia.

ESPERIENZA E SERIETÀ PER LA CARMAGNOLA (TO) Piazza Mazzini 2 Tel./Fax 011.972.39.29 Cell. 335.6351278www.agenziaimmobiliaremazzini.commazzini.peluso@gmail.com349.2863712

Inquadra

Via Valperga Nelle immediate adiacenze del centro in piccola palaz zina in contesto residenziale e tran quillo, ampio appartamento al ultimo piano libero tre arie. L’immobile si compone come segue: ingresso living su ampio salone con camino, cucina abitabile con accesso al terrazzino, due camere da letto, doppi servizi, ripostiglio, cantina. Possibilità ampio box/magazzino. € 134.000 Zona Coop nelle immediate vi cinanze del centro cittadino ampio e luminoso appartamento al piano rialzato in villa bifamiliare libera quattro lati. L’immobile ha accesso indipendente e si compone come segue: ingresso living su salone, cucina abitabile con balcone lato sud, due camere da letto e servizio. Ulteriori locali accessori al piano interrato quali tavernetta, locale di sgombero e lavanderia. Completa la proprietà l’ampio cortile con giardino su tre lati con posti auto. € 330.000 Salsasio, ampia e luminosa casa indipendente libera tre lati, composta da due appartamenti.

AZZINImmobiliareAGENTE PELUSO G. Consulenze gratuite e di vendita nuda proprietà Pratiche istruttoria mutui, redazione scritture compromissorie e assistenza al rogito notarile Attestati di energeticaprestazione

Gli annunci in vendita sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del DL 29/12/2006, n. 311 - DL 19/08/ 2005, n. 192

Centralissimo grazioso appar tamento con accesso indipendente al primo ed ultimo piano di casetta indipendente di due unità abitative. L’ immobile si compone di ingres so, soggiorno con balcone su Viale Barbaroux, cucina, camera da letto con ulteriore balcone, servizio. Completa la proprietà il garage. L’ appartamento è stato interamente e recentemente ristrutturato, il riscaldamento è autonomo. Senza spese condominiali. € 105.000 Salsasio, in zona tranquilla comoda ai ser vizi ampia casa indipendente libera tre lati con cortile privato. Al piano terra troviamo ingresso, studio, cucina abitabile, bagno e soggiorno; al piano primo tre camere, ser vizio e balcone. Nel cortile è presente un secondo immobile su due livelli, con al pia no terra bilocale di ingresso su soggiorno living con cucina a vista, disimpegno, bagno e camera da letto. Il piano superiore è allo stato grezzo da ultimare. Completano la proprietà la cantina e una tettoia. € 218.000 Zona Stazione In bella palazzina luminoso appartamento libero tre arie al piano rialzato composto da ingresso, soggiorno con cucina a vi sta, due camere, servizio. Tramite la scaletta del balcone si accede al giar dino privato e cortile con tettoia ad uso taverna esterna. Completano la proprietà la cantina e il garage nello stabile frontestante. Il riscaldamento è autonomo. € 153.000 Zona Corso Roma in via Tumedei Casalis ampio appartamento al piano primo di piccola palazzina con poche spese, composto da ingresso living su ampio soggiorno, cucina abitabile, tre camere da letto, doppi servizi e due balconi. Riscaldamento auto nomo. Completano la proprietà la cantina e il garage al piano terreno. € 119.000 In frazione splendido casale in teramente ristrutturato, con circa 1800mq di terreno, composto da: al piano terra ingresso, cucina abitabile, lavanderia, servizio, camera e ampio salone con camino; al piano superiore servizio, ulteriore salone, tre camere di cui una con bagno privato e ampia cabina armadi, balcone e patio terraz zato. Completa la proprietà depan dance su due livelli con autorimessa e locali di sgombero. L’immobile è conforme alle più recenti normative in materia di prestazioni energetiche. Informazioni in sede Zona Corso Roma ampio e lu minoso appartamento al secondo ed ultimo piano di recente palazzina con ascensore composto da: ingres so living su soggiorno con accesso al balcone, cucina abitabile, ripostiglio, disimpegno, due camere da letto con balcone e servizio. Completano la proprietà la cantina e il garage al piano seminterrato. € 169.000 Zona Cappuccini ampio e luminoso appartamento sito al secondo piano di una decorosa palazzina composto da in gresso living su ampio salone con cucina a vista, due camere, ripostiglio, servizio. Balcone/terrazzino, cantina e box auto completano la proprietà. Interamente ristrutturato € 165.000

Ulteriori e molteplici nostre proposte possono essere visionate sul sito www.agenziaimmobiliaremazzini.com oppure anche sulle nostre pagine Piazza Del Piano in zona comodis sima al centro e a tutti i servizi, nelle immediate adiacenze di asili e scuole, luminoso appartamento al secondo piano composto da ingresso living su ampia cucina/soggiorno, due ampie ca mere da letto, servizio ristrutturato e ampio ripostiglio. Completa la proprietà la cantina; possilità autorimessa. Il riscal damento è autonomo e le spese condo miniali sono contenute. € 112.000 il QR code e guarda i nostri annunci

S.Michele in piccola palazzina am pio appartamento al primo piano, composto da soggiorno living, cucina abitabile, due camere, servizio, lavan deria. Locale di sgombero al piano sottotetto; cantina e garage com pletano la proprietà. Riscaldamento autonomo € 169.000

Via Don Pizzio in zona residen ziale e in palazzina trifamiliare gra zioso appartamento interamente ristrutturato. L’immobile è situato al primo ed ultimo piano ed è compo sto da ingresso living sull’ ampia zona giorno con cucina a vista, servizio; al piano sottotetto la zona notte con lavanderia e locali di sgombero. L’immobile si presenta ottimamen te rifinito. Completa la proprietà il giardino privato al piano terreno, la cantina e il garage doppio in larghez za. Riscaldamento autonomo, basse spese condominiali. € 190.000

L’appartamento al piano rialzato è stato parzialmente ristrutturato e si compone come segue: ingresso living su ampio salone, cucina abi tabile, camera da letto, cameretta e servizio, cantina al piano semin terrato. L’appartamento del primo piano è composto da ingresso living sul salone, soggiorno con cucinotto, due camere da letto, doppi servizi. Ampia cantina, box auto. Completa la proprietà l’ am pio cortile con giardino privato e terreno di circa mq 800 € 270.000

In Santa Rita si offre lotto di terreno edificabile con progetto approvato per la costruzione di vil letta unifamiliare in permuta totale/ parziale con appartamento anche occupato a titolo di investimento. Per ulteriori info in sede Zona Parco Vigna, ampia casa indipendente libera quattro lati su un unico livello così com posta: zona giorno open space con cucina a vista e camino, tre camere, ripostiglio e ampio servizio. L’immobile gode inol tre di lavanderia, locale tecnico/ caldaia, tettoia e di un favoloso porticato retrostante. L’ampio giardino privato completa la proprietà. Possibilità bifamiliare grazie ad un’ ulteriore casetta indipendente con magazzino/ga rage e giardino privato indipen dente. Trattativa riservata Zona Stazione comoda al centro e a tutti i servizi appartamento al se condo piano di una piccola palazzina con poche unità abitative. L’immobile si compone di ingresso su soggiorno living con cucina a vista, corridoio, tre ampie camere da letto, servizio con doppio lavabo e doccia, armadio a muro/ripostiglio, due balconi. Doppia esposizione. Completa la proprietà la cantina al piano interrato. € 135.000 In frazione Tuninetti villa libera quattro lati con ampio cor tile e terreno agricolo composta da due appartamenti indipendenti di circa 115mq cadauno. Al piano terreno ingresso, soggiorno, cuci na abitabile con uscita sul cortile, due camere e servizio. Con le scale interne si accede al primo piano composto da ingresso, cu cina abitabile con balcone, vasto salone con affaccio sul terraz zino, due camere, ripostiglio e servizio. Completo di zanzariere. Completano la proprietà il box auto doppio e struttura rustica composta da ex fienile e locale di sgombero. € 295.000 Centro Storico ampio apparta mento al secondo ed ultimo piano di bella palazzina con basse spese condominiali. L’immobile si compone da ingresso living su soggiorno con cucina a vista, disimpegno, due ca mere da letto, doppi servizi e ampio balcone. Completano la proprietà la cantina ed il posto auto nel cortile. Riscaldamento autonomo € 110.000

Pancalieri in zona comoda alle scuole e ai campi sportivi, ampia e luminosa casa indipendente, libera quattro lati. Il piano abitativo dell’ im mobile è disposto su un unico livello ( primo piano ) e si compone come segue: con accesso dalla scala interna l’ ingresso, soggiorno con cucinotto, tre ampie e luminose camere, servi zio, ripostiglio e ampi balconi. Al pia no terreno i locali pluriuso con canti na , servizio e autorimessa. Completa la proprietà l’ ampio cortile privato su quattro lati con giardino privato e stalla di circa 600mq € 250.000

In frazione Oselle a Carmagnola in grazioso con testo ampio e luminoso apparta mento al primo ed ultimo piano di casa bifamiliare con bassissime spese. L’immobile ha accesso in dipendente e si compone da in gresso, zona giorno con cucina a vista con accesso al balconcino che sfocia sul terrazzo, disimpe gno, due camere da letto, servi zio e ripostiglio. Completano la proprietà tre posti auto e il giar dino esclusivo accessibile da una zona comune. € 150.000

Pancalieri ampio e luminoso ap partamento al piano rialzato di una piccola palazzina senza spese di ge stione. L’appartamento si compone da ingresso living su soggiorno, cucina abitabile, due camere, doppi servizi e ripostiglio. Ottima espo sizione, riscaldamento autonomo. Completano la proprietà la cantina e garage doppio € 175.000

Poirino, in frazione, in graziosa palazzina luminoso appartamento al secondo ed ultimo piano com posto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, disimpegno, due camere, servizio e due balconi. Completo di zanzariere e con dizionatore. Cantina e box auto doppio completano la proprietà. Sono inclusi nella vendita gli ar redi della cucina e del bagno. € 125.000

TUTELA DEI VOSTRI INTERESSI

In totale ed esclusiva ristrutturazione con consegna prevista in circa un anno, proponiamo APPAR TAMENTI IN TRIFAMILIARE, con giardino privato e/o box o posto auto. Dotato di ogni confort e senza barriere architettoniche. Gli immobili saranno composti come segue:

Casalgrasso in centro stori co intera proprietà composta da tre unità abitative. L’immobile principale si compone di salone, soggiorno, cucina, quattro camere e doppi servizi. La seconda por zione è costituita da due unità cia scuna di 67mq circa con ingresso su soggiorno con cucina, salottino, camera e servizio. Completano la proprietà la cantina, l’autorimessa ed il cortile privato. € 229.000

• il p.t.: ingresso living su soggiorno, cucina indipendente, due camere, servizio, ripostiglio e ampio cortile privato con posto auto. € 190.000 • il p.1° ingresso living su ampio soggiorno con cu cina, due camere, cabina armadio, servizio e ampi balconi. Molto luminoso e dotato di autorimessa. € 190.000 • il p.2° open space su soggiorno, ampia cucina abitabile, due camere da letto (di cui una con servizio ad uso esclusivo) e servizio. Ampi balconi e autorimessa € 210.000 Tutti gli appartamenti godono di una esposizione a SUD e verranno rifiniti con materiali di pregio. L’acquisto non prevede nessuna mediazione d’a genzia e gli onorari notarili per l’atto di compravendita saranno a carico della parte venditrice. Per informazioni potete trovarci in Agenzia.

Zona stazione in elegante palazzina appartamento al secon do piano composto da ingresso, zona giorno suddivisa tra cuci na e salotto dislivellato tramite grazioso soppalco in legno, due camere da letto, servizio e ripo stiglio. Ampio balcone con vista sul Monviso. Completano la pro prietà la cantina e l’ampio garage. € 138.000

Sommariva Bosco ampia e lumi nosa casa indipendente libera quattro lati ristrutturata composta da: al piano terreno un appartamento indipendente composto da soggiorno con cucina, ca mera da letto con servizio da un lato; ampio salone, cucina abitabile e servizio dall’ altro lato e, attraverso una scala a vista si accede al primo piano dove sono ubicate due ampie camere da letto, un’ ulteriore zona giorno molto ampia (con possibilità di ricavarne una terza camera), il ripostiglio, doppi servizi. L’immobile è adatto allo sviluppo sia unifamiliare che bifamiliare grazie alla parziale divisione già esistente. Tettoia frontestante con porticato, tavernetta, posto auto e gra zioso soppalco € 278.000

VIA MILANESIO nel cuore del centro storico Carmagnolese

Centralissimo in una delle zone più residenziali della città, favolosa villa d’epoca sviluppata su un unico livello, con ulteriori locali al piano superiore e locali di sgombero, auto rimesse e ampio giardino con cortile privato su quattro lati. Informazioni in sede, trattativa riservata Poirino in piccola palazzina nelle immediate adiacenze del centro, ampio e luminoso ap partamento sito al piano ultimo, composto da ingresso, soggior no con cucinotto/lavanderia, due ampie camere, servizio, riposti glio. Completa la proprietà la cantina e il box auto nel cortile comune. € 119.000

Zona comoda al centro e a tutti i servizi luminoso ap partamento sito al quarto piano di stabile dotato di ascensore. L’ immobile si compone come segue: ingresso, soggiorno living con cuci na a vista, camera da letto, servizio, ripostiglio e balcone. Ristrutturato, infissi sostituiti, zanzariere e con dizionatore. Completano la pro prietà la cantina ed il box auto. € 118.000 Zona Viale Barbaroux in zona residenziale nelle immediate adiacenze del centro, proponiamo appartamento in bifamiliare situa to al primo piano e composto da ingresso indipendente, sala, cucina abitabile, due camere, doppi servi zi, lavanderia verandata, terrazzino; locali di sgombero, autorimesse e ampio terrazzo/lastrico solare. Possibilità di acquisto di apparta mento di analoghe dimensioni al piano terreno con giardino priva to € 199.000

Altre Località

In frazione Tuninetti, intero cascinale con possibilità di sviluppo bi o plurifamiliare, con locali di diversa destinazione d’ uso, abitativi, deposito, ex stalla, fienile. Il tutto con circa due giornate piemontesi di terreno circostante (circa 7600). Adatto anche per sviluppo di attività quali B&B oppure agritu rismo con orto per la produzione artigianale di prodotto a km 0. Ulteriori informazioni in sede € 130.000

Foto Circolo La Fonte

Il sindaco di Carmagnola, Ivana Gaveglio, ha partecipato, insieme al sindaco di Carignano, Giorgio Albertino, a una cerimonia, organizzata dal Rotary Distretto 2031 per festeggiare la realizzazione di attività di piantumazione per il ripristino di aree boschive lungo il Po, nel territorio al confine tra i due IlComuni.Rotary, con i suoi diversi distretti piemontesi e valdostani si è infatti impegnato in iniziative di pulizia e rimboschimento, con oltre 3.000 alberi che sono andati ad arricchire il patrimonio ambientale all’interno di vari Parchi regionali. Alla cerimonia, hanno preso parte il governatore del Rotary International Distretto 2031 Luigi Viana e il suo predecessore Michelangelo De Biasio, insieme al presidente delle Aree Protette del Po piemontese, Roberto Saini. «La scelta di impegnarsi per la tutela ambientale e per una crescita sostenibile è ormai diventata un caposaldo dell’azione rotariana: continueremo a impegnarci con le Istituzioni e le organizzazioni del territorio per organizzare nuove iniziative con impatto visibile e di supporto ai cittadini e all’ambiente», commentano dal Rotary. Aggiunge il sindaco Gaveglio: «L’iniziativa di rimboschimento è un importante segnale di attenzione rispetto alla qualità dell’ambiente, che va ad affiancarsi alle tante iniziative di tutela e valorizzazione del verde che la nostra Amministrazione, l’Ente Parco e il museo civico di Storia naturale stanno portando avanti».

Si è svolta in luglio, sulla spiaggia del Garettino di Carignano, l’iniziativa “Big Jump”, promossa come ogni anno dal Circolo Legambiente “Il Platano” per sostenere la balneabilità delle acque dei fiumi e dei laghi italiani. Vista la situazione di questa estate, con molti corsi d’acqua in secca, l’edizione 2022 è stata focalizzata sul fenomeno della siccità, trasformando il tradizionale tuffo in un flash mob. «Le immagini di questi mesi dei fiumi in secca, la richiesta di razionamento acqua in oltre cento Comuni italiani e il possibile stato di emergenza per alcune Regioni rappresentano gravi segnali d’allarme -hanno commentato gli organizzatoriPer questo Legambiente torna a ribadire l’urgenza di una gestione equa, razionale e sostenibile della risorsa idrica».

Il Rotary pianta NUOVI ALBERI LUNGO IL PO Riccardo Borelli

BIG JUMP 2022, UN FLASH MOB SULLA SICCITÀ

CARMAGNOLA settembre 202232 ND DAVIDESTUDIO NICCO DottoreRevisoreCommercialistaContabile mail: studio@niccodavide.it PEC: studioniccodavide@legalmail.it Via Cossolo, 9 - Villastellone (TO) - Tel. 011/9696032 Hanno partecipato ben 80 adolescenti, a servizio della città PIAZZA RAGAZZABILE: successo per l’edizione 2022 Alessia Giocoli Si è chiusa con successo anche l’edizione 2022 del progetto “Piazza Ragazzabile”, che quest’anno ha visto la partecipazione di 80 adolescenti di età compresa tra i 15 e i 17 anni. I ragazzi hanno svolto, nelle prime giornate, una sessione formativa di educazione stradale, educazione all’uso del monopattino, in collaborazione con la Polizia Locale, di sicurezza online, in collaborazione con il Centro Competenze Carmagnola, e la ciclofficina, in collaborazione con Cicli Groppo. La Banca dei Territori del Monviso ha fornito gadget a tutti i partecipanti, mentre il Cisa 31 ha provveduto all’acquisto dei giubbotti catarifrangenti e dei Incappellini.collaborazione con Legambiente è stato realizzato un lavoro di mappatura di alcune aree verdi cittadine (nello specifico piazza Pertini, via Tumedei Casalis, via Col di Nava, via Alba, via Castagnole e via Ivrea) e in tre di queste è stata posizionata una casetta per gli uccellini. Novità di quest’anno è stata anche la festa, organizzata nell’ambito del progetto “Urban Art Karma”, in collaborazione con l’Associazione culturale “Il Carmagnolese”, che ha visto il coinvolgimento dei partecipanti a Piazza Ragazzabile nell’area riqualificata di via Tumedei ICasalis.giovani, divisi in sei gruppi supervisionati dagli educatori della Cooperativa Oltre la Siepe, sono intervenuti in diverse zone della città, sia nel centro che in alcune frazioni (Salsasio, San Bernardo) portando note di colore insieme a manutenzione di panchine e recinzioni. Due gruppi, supportati dalle Giav, hanno provveduto alla manutenzione del Parco del Gerbasso e alla realizzazione del canneto nei pressi dell’osservatorio, in collaborazione con il Parco del Po. Il Circolo fotografico “La Fonte” ha documentato le fasi salienti dell’intero progetto. «Il laboratorio, anche quest’anno, si è confermato essere una buona proposta educativa per una fascia d’età non coinvolta in altri progetti estivi -sottolinea l’assessore alle politiche Massimilianosociali,PampaloniMolti genitori hanno riferito come questa esperienza favorisca in maniera positiva la socializzazione e la creazione di rapporti di amicizia». Particolare attenzione è dedicata alle pari opportunità, alla sperimentazione della manualità e al rispetto per l’ambiente, anche attraverso gli spostamenti che avvengono rigorosamente in bicicletta. Anche quest’anno si conferma la collaborazione con diversi istituti scolastici -come il Bobbio, il Baldessano-Roccati e l’Ancina- che riconoscono il percorso di Piazza Ragazzabile come tirocinio formativo e con l’Istituto di grafica “Velso Mucci” di Bra che vede i suoi studenti collaborare per la realizzazione dei murales.

«Piazza Ragazzabile è un valido progetto per i giovani che diventano protagonisti attivi della città: stimola nei ragazzi la consapevolezza degli spazi pubblici e consente loro di esprimere la propria creatività attraverso attività artistiche e manuali -conclude il sindaco, Ivana Gaveglio- Favorisce anche la diffusione di un maggior senso civico in tutta la popolazione, che apprezza molto l’impegno che questi giovani investono a favore della nostra città».

Cerimonia con i sindaci di Carmagnola e Carignano

RIPARAZIONEVENDITA Via Valobra, Cell.Tel.CARMAGNOLA72011.08.60.368329.22.21.756 Orario 9.30/13 - 16/19.30 Lunedì mattina chiuso Follettobimby RIPARAZIONI IN GIORNATA RITIRO USATO CON VALUTAZIONE SENZA ACQUISTO vk117 vk131 vk200 2 ANNI di GARANZIA sulle macchine 3 ANNI di FORNITURA SACCHETTI E FILTRI compresi nel prezzo Macchine lavate e sanificate PAGAMENTI BANCOMAT A TASSO DILAZIONATIZERO €38al mese per12 mesi €29al mese per12 mesi vk120

CARMAGNOLA settembre 202234 carena@carpenteriacarena.com 011.9712374 Evento della Lav per incentivare le adozioni dal canile PASSEGGIATA A SEI ZAMPE, appuntamento il 18 settembre A. Gio. InformazIone redazIonale

In virtù della consolidata collaborazione con l’Associazione “Gli Amici di Wolf”, ospiti d’onore saranno come sempre alcuni cani in attesa di adozione accompagnati dai volontari, che in questa edizione saranno chiamati simpaticamente a fare da testimonial al progetto “Garnier sostiene Lav per dare una famiglia ai cani e gatti abbandonati” a cui anche la sede carmagnolese della Lav ha aderito.

durante la sosta nel parco delle Suore di Sant’Anna in borgo San Grato, i momenti divenuti ormai emblematici dell’evento: la distribuzione delle shopper con gadget offerti dagli sponsor, le chiacchiere sulle attività della Lav Carmagnola e la benedizione degli Nelanimali.corso della manifestazione, come di consueto, saranno inoltre esposte e premiate le opere del concorso fotografico “4 zampe in vacanza: scatta e vinci”, che in questa sua tredicesima edizione sarà focalizzato sul tema delle vacanze in compagnia dei nostri beniamini, con l’obiettivo di riaffermare che, come in tutto il resto dell’anno, anche in estate i momenti più belli e divertenti sono proprio quelli trascorsi insieme a loro. La conclusione della “Passeggiata”, nell’area attrezzata di partenza, è prevista intorno alle ore 12:30. Il ricavato delle iscrizioni (8 euro per ogni animale) sarà devoluto come sempre per aiutare animali del territorio in difficoltà. Per informazioni e prenotazioni chiamare il 340-0062741 o scrivere a lav.carmagnola@lav.it.

CENTRO AEDUCATIVOCINOFILOCARMAGNOLA

Il Centro Cinofilo Educativo nasce a settembre 2018 e si trova in via Ghirarda 9 bis, a Carmagnola. Lo gestisce Carlotta Polesenani, addestratore cinofilo riconosciuto ENCI ed Educatore CSEN, che da più di 12 anni ha trasformato la propria passione in un vero lavoro, iniziando in un piccolo prato da sola fino a creare oggi un vero staff di istruttori qualificati in continua crescita. Il centro è aperto a chiunque voglia divertirsi con il proprio cane: l’obiettivo è quello di imparare a comunicare nel modo corretto con l’animale, impararne il linguaggio per una corretta «Offriamogestione. corsi di educazione base: siamo fortemente convinti di quanto sia importante avere un cane educato ed equilibrato, un cane che si possa portare ovunque che sia un membro della famiglia a tutti gli effetti -spiegano dal Centro Cinofilo Educativo- Da noi potete trovare percorsi per cuccioli “Puppy Class” con l’obiettivo di far socializzare il cucciolo e farlo divertire in mezzo ai suoi simili». Per tutti i cani più “difficili” vi sono percorsi di ri-educazione, recuperi comportamentali che permettono al proprietario di sapere gestire al meglio il proprio cane. Non mancano lo sport, l’Agility e la Rally Obedience: istruttori qualificati seguono la squadra amatoriale e c’è anche una bella squadra dell’agonismo che, con tanto impegno, rappresenta il Centro in giro per il Piemonte. «Il nostro centro, immerso nel verde, punta a far sentire “a casa” chiunque venga a chiederci aiuto -spiega Polesenani- La nostra priorità è aiutarvi a gestire al meglio il vostro cane, creare un rapporto unico di collaborazione e intesa per permettervi una vita serena e garantirgli felicità!». Il Centro Cinofilo Educativo offre attività anche formative come corsi di primo soccorso veterinario in collaborazione con l’ambulatorio veterinario del dottor Matteo Rosso. Periodicamente organizza seminari tenuti da istruttori qualificati che trattano temi sulla gestione e comunicazione del cane. «Il nostro obiettivo è rendere consapevole il proprietario del cane che ha davanti, esaltando le sue doti e qualità per renderlo appagato facendogli vivere una vita migliore». In primavera sono inoltre partiti alcuni nuovi progetti di Pet Therapy con la scuola materna e il nido di Carmagnola, tenuti da un istruttore/operatore. «Abbiamo intrapreso questo meraviglioso percorso che ci piace chiamare “di consapevolezza e conoscenza del cane”: lo scopo principale è insegnare ai bambini come approcciarsi all’animale, mostrando loro le parti del corpo da toccare, come toccarle e soprattutto quando. Vogliamo trasmettere il rispetto che bisogna avere nei confronti degli animali, rispettandone spazi e tempi». Il Centro è in continua espansione e in continuo aggiornamento,: nei prossimi mesi ci saranno tantissime altre novità! È iniziato il conto alla rovescia per la 17esima Passeggiata a sei organizzatazampe,dalla LAV di Carmagnola ed inserita nel programma di iniziative collaterali della Fiera del Peperone. Obiettivo principale dell’evento, in settembre,domenicaprogramma18sarà come per tradizione quello di dar vita a una mattinata in amicizia fra animali e amici degli animali. Non solo: questa edizione, in particolare, si riconfermerà a pieno titolo un clou fra le iniziative indette dall’Associazione animalista per porre i quattrozampe in cerca di famiglia al centro dell’attenzione, garantendo loro, da un lato, occasioni di svago e, dall’altro, un’importante visibilità.

«Un progetto molto interessante, nato dalla partnership fra la Garnier e la sede nazionale della nostra Associazione, finalizzato a incentivare le adozioni di cani e gatti con obiettivo un doppio regalo: dare una nuova vita ai quattrozampe in difficoltà e donare compagnia e affetto anche alle famiglie che per vari motivi, primo fra tutti quello economico, dovrebbero rinunciare ad adottare un animale», spiegano gli corteo.laCascina(davantiviaattrezzataalleritrovoprecedentiquattroilsaràquattrodaApprezzatoorganizzatori.inpassatotuttiipartecipanti(aeaduezampe),riconfermatopercorsodicircachilometridelleedizioni.Ilèinprogrammaore8:30nell’areapercanidiAvvocatoFerreroalparcodiVigna);alle9partenzadelfestosoInprogramma,

Foto Amici di Wolf @Facebook

Canale YouTube per i Marinai Si chiama “Museo Civico Navale di Carmagnola” il nuovo canale YouTube dei Marinai carmagnolesi. Nella sezione “video” è stato condiviso l’incontro dal titolo "I fumetti e la Marina" che si è svolto nella sala della biblioteca civica di Carmagnola a luglio, alla presenza dei relatori Massimo Alfano e Giuseppe Grillo. Presto verranno caricati sul canale anche altri contenuti legati alla “cultura marinara”. Per fruire del canale, tramite pc o smartphone, si consiglia l’iscrizione.

Ringraziamo i partecipanti, che hanno contribuito ad abbellire la nostra città, a beneficio di chi ci abita, in un periodo in cui sussiste più che mai la necessità di tornare a vedere i colori, a partire da quelli istituzionali

LaeoltreprovincieTorino,ascoltabilenelquest’annoanniaemittenteetracollaborazionenuovaeditoriale“IlCarmagnolese”RadioVidaNetwork,localenataCarmagnolasettefa,sulweb,daapprodatamondodellaDAB+,indigitaleaCuneoerelativesulcanale10C,chetramitesito,appAmazonAlexa.sinergiaporteràallanascita di un radiogiornale locale, che verrà trasmesso due volte al giorno, con le news selezionate a cura della Redazione de “Il Carmagnolese”. «Siamo orgogliosi di far crescere ulteriormente le collaborazioni giornalistiche multi-canale della nostra testata, che si conferma sempre più leader dell’informazione del territorio -commenta Riccardo Gandiglio, presidente de “Il Carmagnolese”- La collaborazione riguarderà anche il settore commerciale e includerà, in futuro, varie altre iniziative che, a tempo debito, verranno rese note». Nel frattempo, a settembre, Radio Vida Network sarà media partner del Foro Festival durante la Fiera del Peperone 2022, con uno stand al foro boario di piazza Italia, e sarà presente anche in via Valobra, oltre a gestire lo streaming di piazza Sant’Agostino. del nostro stemma, il bianco, il celeste e il dorato, ben visibile sugli edifici più antichi della nostra città, che vi invito a visitare col naso all’insù per apprezzarne le bellezze storiche ed architettoniche -dichiara Margherita Toschino, consigliere comunale che ha seguito in prima persona il contest a dell’Amministrazione-fiancoPositiva anche la bella sinergia che si è creata fra gli organizzatori, che fa sicuramente bene al Commercio cittadino e all’economia carmagnolese in generale» La premiazione si è svolta in piazza Sant’Agostino. in occasione dei Giovedì Sotto le Stelle, durante lo spettacolo “What’s your Talent” a cura di Vida Network.

La Giuria di “Carmagnola in Fiore 2022” ha decretato i vincitori del concorso promosso da Ascom

PAGAMENTOAELETTORALEINFORMAZIONE PioMassimiliano-responsabilecommittente-

«partecipazione.consegnatogliNoemiLucianopodioalVirginioConfcommercioediAdCovid-19.rifiorirepiùflorealipropriepartecipatoabitantieAssessoratoConfcommercio,ManifestazioniIlCarmagnolese,acuiglidiCarmagnolahannoadornandolecaseconallestimentiperrenderesempreaccoglientelacittàefarladopol’emergenzaaggiudicarsiildiploma“GiardiniereProvetto”ipremioffertidaAscomsonostatiCagliero,classificatosiprimoposto,seguitosuldaRodolfoPerzolla,DeliseeRosaMariaGalvagno.Atuttialtricandidatièstatoundiplomadi

Al via una

CARMAGNOLAsettembre 2022 35 Contest a cura di Ascom, Comune e “Il Carmagnolese” CARMAGNOLA IN FIORE 2022, premiati i vincitori del concorso Riccardo Gandiglio Nascerà un radiogiornale locale trasmesso in DAB+ NUOVA COLLABORAZIONE TRA “IL CARMAGNOLESE” E RADIO VIDA NETWORK r. car.

Foto E. Perotti

L’estate si è aperta con i Giovedì sotto le Stelle, i suoi primi nel ruolo di assessore: che giudizio ne dà? «Sono state serate con ottimo afflusso di persone, non solo carmagnolesi, grazie a una preparazione accurata che è iniziata quasi tre mesi prima, coinvolgendo i commercianti e l’Ascom, da cui è nata la scaletta degli eventi. Serviva un risultato importante e lo abbiamo conseguito, per merito anche dell’impegno del direttore artistico Marco Fedele. La vittoria più importante è comunque quella dei commercianti, che hanno lavorato bene e in sinergia. Vedere bar e ristoranti pieni e la gente che comprava nei negozi è stata una grande soddisfazione». Nell’ambito delle iniziative di luglio si è svolta anche la “Notte Bianca” in via Torino. Come valuta questo esperimento? «In modo assolutamente positivo! Anche se non è stato facile riempire ogni angolo di quasi un chilometro di strada, ce l’abbiamo fatta: dalle bancarelle del mercato ai tavolini dei locali, dagli spettacoli ai gonfiabili: ce n’era per tutti i gusti! E il commercio di via Torino ha dimostrato di essere in grado di rispondere positivamente a grandi iniziative come questa». Pensate di organizzarla nuovamente il prossimo anno? «Il format era già studiato proprio per poter essere ripetuto e, visti i risultati, possiamo confermarlo fin da ora. Se lo meritano innanzitutto i commercianti e i residenti di via Torino, che hanno dato una risposta eccezionale».

Marco Degl’Innocenti e Angela Mallamaci

Ora la palla passa alla Fiera del Peperone. «In questo caso si tratta di un evento già collaudato, dal ricchissimo menù, ma anche qui non mancano le novità, a partire dal potenziamento del Foro Festival ma anche il Villaggio della Pizza, con protagonisti i pizzaioli carmagnolesi, e lo spazio dedicato all’automazione nelle industrie del territorio, per non parlare del Peperone Day, una giornata che nasce per mettere in gran risalto i produttori e il prodotto principe della nostra agricoltura. La volontà è sempre quella di portare innovazione e di rafforzare la sinergia tra manifestazioni e commercio».

CARMAGNOLA settembre 202236 GioielleriaCarmagnola1949Dematteis Via Valobra, Cell.Tel.CARMAGNOLA118011.9723473351.9187009 gioielli in acquamarina Giorgio Visconti, un classico senza età Parla l’assessore La Mura: “merito di un grande lavoro di squadra” EVENTI ESTIVI, Carmagnola ha risposto alla grande Francesco Rasero

L’assessore La Mura

Infine il periodo estivo si è chiuso con la Festa della Birra al foro boario… «Premetto che tutto l’evento è stato a costo zero per il Comune, grazie alla collaborazione con una ditta specializzata. Anche questo appuntamento è stato un successone, a livello di pubblico e non solo, per merito dei due consiglieri incaricati Marco Degl’Innocenti e Angela Mallamaci, che hanno organizzato in grande autonomia e con straordinario impegno. A loro va un grande plauso! E, anche per quanto riguarda questa manifestazione, l’idea è di ripeterla in futuro».

L’estate 2022 a Carmagnola è stata nel segno delle manifestazioni, con un ricco cartellone di eventi messo a punto dal Comune che ha richiamato in città un pubblico ampio e variegato. «Quest’anno il programma estivo è stato studiato con il duplice obiettivo di far conoscere la città ai visitatori, in un clima di svago e spensieratezza, permettendo al commercio cittadino di lavorare, dopo il difficile periodo pandemico», esordisce l’assessore a commercio e manifestazioni, Domenico La Mura, sottolineando il grande lavoro di squadra svolto dai propri uffici e dal Comando di Polizia locale nel corso delle varie manifestazioni.

Il Gruppo di Lettura Carmagnola dedica gli ultimi appuntamenti del 2022 PlanetavincitoreiletradottiTrascritturaoggi1971.televisiva,cinematograficaDeprotagonistaGiovedìprenotazione.a21,solomaobbligatoriacostoiniziapersalalaallaBussone,nellaTuttocivicacollaborazionecondedicateinfattididonne”:novembre)(settembre,dell’Aperilibroottobreealla“vocedelletrebellissimiromanzialtrettantescrittricisarannoiprotagonistidelleserateailibri,organizzateinlabiblioteca“RayneriBerti”.sisvolgecomesemprelocationdellaSomsinviaValobra141:“LocandadelBussone”perpartegastronomicaenellanobiliarediCasaCavassaquellaletteraria.L’Aperilibroconlacenaalle19:30(aldi15euro,prenotazioneal392-5938504)sipuòpartecipareancheall’incontrodalleorealcostodi1euroefinoesaurimentoposti,senza29settembrelaèFedericaPaolis,dialoghistaeautricenataaRomanelHainsegnatoalloIedeèdocenteallascuoladicreativaMollyBloom.isuoilibriprecedenti,innumeroselingueadattatiperilCinema,vièromanzo“Leimperfette”,delPremioDeA2020.ScriveperLa Stampa. A Carmagnola presenta il libro “Le distrazioni”: «Viola, come ogni giorno, ha portato Elia ai giardinetti del quartiere. Da quando ha avuto l’incidente, poco meno di due anni prima, tutto le è faticoso, quasi insopportabile. Così come sono insopportabili i continui ritardi di Paolo. Per questo, quando lo vede arrivare da lontano, Viola non aspetta neanche che entri nel parco e se ne va. Ma proprio in quel momento lui è raggiunto da una telefonata, deve tornare in ufficio. Elia, che ha solo diciotto mesi, resta solo. Abbandonato al suo destino. In una porzione di Roma grigia e desolata come una landa». Nel romanzo, De Paolis indaga nella vita di una coppia, scandaglia le relazioni famigliari, rovescia la realtà,mentre il tempo inesorabile scorre: si conferma unica nel raccontare il lato oscuro della normalità, i silenzi, le omissioni, le piccole menzogne e le verità impronunciabili.

Le iscrizioni inizieranno il 22 settembre e si chiuderanno il 7 ottobre per i laboratori che prenderanno il via nei mesi di ottobre e novembre; il 12 dicembre per quelli il cui inizio è previsto nel 2023. Nei primi due giorni (22 e 23 settembre) si effettueranno in piazza Italia -nella struttura polivalente denominata Crumiroper proseguire poi all’interno della sede di via Spanzotti 25. Dalle 9 alle 10 del 22 verranno distribuiti i tagliandi di prenotazione, davanti al Crumiro. L'anno accademico verrà inaugurato il 14 ottobre con una prolusione del professor Barnabà sul tema “La strage impunita dei piemontesi ad Aigues Mortes”. I corsi e i laboratori prenderanno il via il 17 ottobre. Per maggiori informazioni consultare il sito www.unitrecarmagnola.it dove, da settembre, sarà presente copia della guida ai corsi.

Dalla coltivazione di lavanda alla realizzazione di un murales

I ragazzi speciali dell’associazione carmagnolese “Angeli di Ninfa” hanno raccolto, quest’estate, la prima lavanda del loro campo a Sommariva del Bosco. «Alla presenza di rappresentanti dell’Amministrazione comunale e della Regione, è stato anche inaugurato il percorso sensoriale gestito dalle maestre d’opera Carla Chiavazza e Daniela Ragusa –fanno sapere dal Direttivo- Un immenso grazie ai volontari e un applauso ai meravigliosi ragazzi, Alice, Alessandro, Giorgio, Michele, Stefanino, Stefanone, Matteo, Martina e Rady, che con la sua simpatia ci ha fatto ridere e ballare». Durante il periodo estivo è stato anche realizzato un murales a Sanfrè, in collaborazione con i ragazzi del centro diurno Rosaspina di Sommariva Bosco e con la supervisione dell’artista Elda Vigliarolo. «L’attività ha l’obiettivo di insegnare il lavoro di gruppo e a fare squadra. È bello vedere i ragazzi lavorare in armonia e aiutarsi l’un l’altro».

ATTIVITÀ ESTIVE PER I RAGAZZI SPECIALI DI ANGELI DI NINFA A. Val.

CARMAGNOLAsettembre 2022 37 Primo appuntamento il 29 settembre con Federica De Paolis RIPARTE L’APERILIBRO, dedicato alla “voce delle donne” Alessia Giocoli Completata la programmazione, iscrizioni dal 22 settembre Nuovo anno accademico ALL’UNITRE CARMAGNOLESE R. Bor.

La direzione corsi dell’Unitre di Carmagnola ha completato la programmazione per il nuovo anno accademico 2022-2023. L'offerta formativa si presenta sempre ricca, con 33 corsi, 25 focus e 53 laboratori. Accanto alla conferma di relatori che collaborano con l'Unitre da anni è prevista la presenza di alcuni nuovi docenti di fama non solo locale ma nazionale e si è avviata la collaborazione con altre associazioni del volontariato che operano sul territorio. Dal mese di settembre sarà distribuito materiale informativo presso i consueti esercizi pubblici.

InformazIone redazIonale

Una proiezione estiva

Il cinema Elios di Carmagnola -con il progetto “Move the Movie”- è tra i vincitori del bando “Collaborate to Innovate 2022” del network Europa Cinemas, sostenuto dalla Commissione europea. L’obiettivo è quello di promuovere la circolazione e la visibilità dei film europei, sviluppare il loro pubblico, in particolare i giovani, e aumentare le competenze e la competitività delle sale cinematografiche, con particolare attenzione a inclusione e sostenibilità “Moveambientale.theMovie” è realizzato in collaborazione con il Monterosacinema-teatrodiTorino, il cinema Verdi di Candelo (Biella) e il cinema Solaris di Pesaro. «Il Cinema non è solo una sala ma vuole essere un’entità in continuo movimento, che entra nelle scuole, coinvolge il territorio, le associazioni e così via -spiegano dall’EliosIn generale, ma soprattutto nelle cittadine di provincia, si è persa l’abitudine della frequentazione delle sale cinematografiche. Una tendenza in essere da tempo ma aggravata dal Covid. Il Cinema ha quindi il dovere di ricostruire il tessuto su cui lavorare: un’intera generazione deve riscoprire la sua magia. Il cinema si deve muovere e saranno i ragazzi stessi a farlo muovere». Come? Attraverso un concorso che coinvolgerà le scuole, oltre a proiezioni scolastiche e aperte al pubblico. «I ragazzi sviluppare,dovrannoattraverso il disegno, il tema ‘il mio Cinema europeo’: non basterà però un semplice disegno, ma potranno scegliere cosa e come animare la loro opera. Una Giuria qualificata composta da esperti di cinema, arte e pedagogia selezionerà gli elaborati più interessanti, con realizzazione di veri e propri manifesti cinematografici che verranno presentati in una serata speciale». Previsti premi in materiale didattico.

F. Ras. È uscito il nuovo libro “Coaching in the City”, scritto a quattro mani dalla carmagnolese Cristina De Stefano e dalla coach Concetta Bevilacqua. Questa la sinossi: “Giorgia, Nicole e Cristina sono le protagoniste: tre amiche al bar, tre età differenti, ognuna con qualcosa da cambiare e risolvere. Insieme decidono di affrontare un corso di coaching on line, all’inizio un po’ titubanti ma poi, modulo dopo modulo, sempre più meravigliate!”.

Scritto a quattro mani con la coach Concetta Bevilacqua

La programmazione di settembre all’Elios IL CINEMA TORNA IN SALA, sul grande schermo Roberto Ratto Dopo il successo della rassegna estiva di Cinema all’aperto e cinema nei borghi, a settembre i film tornano in sala, sul grande schermo di piazza Verdi. Se -per festeggiare la conclusione dell’anno scolastico- a giugno l’Elios aveva proposto con grande successo il “Cinema in pigiama”, ora, per iniziare con forza e coraggio il nuovo anno di scuola, si propone “Cinema e super eroi”. Hulk, l’Uomo Ragno, Capitan America, Iron Man, Thor saranno presenti per salutare, fare foto, concedere autografi; data probabile il 30 settembre. Si proporrà la visione del film “Capitan Mutanda” con popcorn gratis. Tra le proiezioni in programmazione anche “Minions 2 - Come Gru diventa Cattivissimo”, film d’animazione uscito nelle sale italiane ad agosto, l’attesissimo “Avatar 2 - La via dell’acqua”, sequel del film più visto della storia cinematografica, oltre al giallo/drammatico “Maigret e la giovane morta” con uno strepitoso Depardieu. A fine settembre prenderanno inoltre il via “Collaborate to Innovate” e un progetto contro il bullismo con le scuole carmagnolesi. Per restare sempre aggiornati consultare le pagine social della sala carmagnolese.

Per De Stefano -scrittrice, organizzatrice di eventi e presentatrice, con un passato da giornalista per tv e radio locali piemontesi e liguri- si tratta del terzo romanzo, dopo “Le pagine di Giovanna” (2010) e “La Principessa Guerriera” (2022). Sul suo sito scrive un blog settimanale in cui racconta le proprie esperienze e consiglia libri da leggere.

Grazie al progetto europeo “Move the Movie” L’ELIOS PORTA IL

«Le autrici danno vita a un testo originale nel panorama del Coaching: un romanzo che è anche una guida -commentano dalla casa editriceI lettori sono accompagnati nell’affascinante mondo della crescita personale, valorizzazione e realizzazione dei propri desideri». Dettaglia l’autrice carmagnolese: «È come se fossero due libri in uno: mentre si seguono le vicende private delle tre protagoniste, c’è la possibilità di fare un vero e proprio percorso di Coaching. Ogni capitolo è un modulo e, alla fine, c’è un inserto staccabile per fare gli esercizi». Il volume si può acquistare sul sito dell’autrice www.cristinadestefano.it, nelle librerie oppure online con Mondadori e Feltrinelli, anche in formato e-book.

Un libro sul Coaching per CRISTINA DE STEFANO

NELLE SCUOLE F. Ras.

Dopo un breve riposo estivo, la Banda di Carmagnola si é ritrovata per preparare gli appuntamenti che la vedono coinvolta in occasione della Fiera nazionale del Peperone: come da tradizione, anche quest'anno accompagnerà con le sue note l'inaugurazione della kermesse, nella serata di venerdì 2 settembre, e concluderà con il concerto finale domenica 11 Lasettembre.SocietàFilarmonica sta inoltre lavorando al nuovo programma concerti 2022-2023 riservando grandi sorprese per l'affezionato pubblico e sta organizzando la presentazione del nuovo anno scolastico del corso di formazione bandistica: si potranno vedere gli strumenti, incontrare gli insegnanti dell’Accademia di formazione musicale di Trofarello e conoscere il maestro Flavio Bar. Per maggiori informazioni, contattare il 338-5809975 o scrivere a info@bandacarmagnola.it; tutti gli aggiornamenti sono disponibili sulle pagine Facebook e Instagram e tramite il sito www.bandacarmagnola.it. CINEMA

ASSICURAZIONE CONDOMINIO: COSA COPRE, CHI LA STIPULA E I COSTI

a chi vive in condominio, al fine di tutelare il condominio dalle responsabilità civili e di coprire i danni causati dall’edificio e sull’edificio. La normativa non rende la polizza obbligatoria ma è fortemente consigliata e talune volte richiesta dal regolamento di condominio. I risarcimenti possono coprire sia danni per le parti comuni dell’edificio sia i danni per le abitazioni private, oltre che tutti quei danni causati dal fabbricato alle proprietà o all’incolumità di terze persone. Solitamente le coperture essenziali incluse sono incendio e responsabilità civile del condominio. La prima sezione, solitamente, include anche i danni da fulmine, da esplosione, da implosione e altre garanzie connesse a questa tipologia di rischi. La sezione RC, invece, copre i danni provocati a terzi o ai prestatori di lavoro e causati da eventi accidentali legati alla proprietà del fabbricato e all’utilizzo delle parti comuni. Tante le garanzie aggiuntive, ad esempio i danni idrici, la rottura di lastre e di pannelli solari o la ricerca guasti. L’amministratore di condominio, nel caso di danni o di sinistro, ha il compito di provvedere alla richiesta del risarcimento da parte della compagnia assicurativa, alla quale dovrà far pervenire la denuncia.

CARMAGNOLAsettembre 2022 39 - Auto di rappresentanza- Servizio di trasporto privatoe per aziende- Trasferimento per aereoporti, stazioni, porti,discoteche, cerimonie, turismo- Visite specialistiche e ospedaliere Servizio TAXI a domicilioa Carmagnola, comuni limitroﬁ e non solo Viale Barbaroux, 86 - 10022 CARMAGNOLA (TO) - Tel. 392.4362286 - E-mail: info@carmagnolataxi.it Disponibile7giornisu724oresu24NCCNOLEGGIO

assicurativa,diparticolareècondominio,L’assicurazioneunaformapolizzadestinata

CON CONDUCENTE - TAXI Mezzi igenizzatie saniﬁcati adogni servizio NEWS DALLA FILARMONICASOCIETÀ

Via F.lli Vercelli, 72 - Carmagnola (To) - www.immobiliare2000carmagnola.it #laTROVAperTE Tel. 011.971.06.04 - 339.4135589 - 346.8330247 - APERTO SABATO POMERIGGIO VENDITA CASE INDIPENDENTI Casa bifamiliare Zona stazione € 390.000 Cascinale piemontese Salsasio € 200.000 Salsasio 2 livelli mq. 135 € 220.000 Zona Via Roma 3 locali con mansarda € 175.000 Piazza Italia attico 3 locali arredato € 134.000 Salsasio 3 locali con giardino € 175.000 Salsasio recente costruzione 4 locali € 148.000 Fraz. Tuninetti bilocale recente costruzione € 90.000 V. De Gasperi 4 locali ultimo piano € 165.000 Zona Carrefour locale di 230 mq. € 142.000 Ufficio zona Via Valobra ristrutturato 2020 € 600 LOCAZIONI COMMERCIALI Zona ospedale 3 locali con mansarda € 155.000 Borgo Cascinale € 60.000 Villa in centro € 680.000 Salsasio casa bi/trifamiliareindipendente€220.000 Zona Via Roma trilocale con mansarda € 143.000 Locale Via Ronco vendita € 75.000 Zona Coop 3 locali € 75 .000 4Centrolocali € 149.000 VENDITA COMMERCIALI Bilocale arredatoristrutturato€70.000 RISCALDAMENTOZONARICERCHIAMO4/5LOCALICENTRALEPAGAMENTOIMMEDIATO!RICERCHIAMOBILOCALIAUTONOMOZONAVIAROMA Centro casa indipendente € 125.000 Locale commerciale vendita Via Fossano € 45.000 VENDITA APPARTAMENTI V. Cavour ultimo piano 4 locali ristrutt. € 170.000 Salsasio 3 locali € 175.000 Salsasio locato/ristrutturatotrilocale € 120.000 Corso Europa 3 locali € 110.000 V. Ormea 3 termoautonomolocali€ 108.000 Trilocale termoautonomo € 75.000

PROGETTO SIMBIOSI: Luigi, le piante e la cura dei dettagli Giorgia Becchis Engim Piemonte ha aperto le preiscrizioni al nuovo corso per Operatore Socio Sanitario (OSS) a Carmagnola, che si terrà in autunno. «Il percorso è finalizzato all’acquisizione delle conoscenze e delle competenze utili all’esercizio della professione in contesti sociali e sanitari -spiegano dall’Ente di formazione regionale, che ha una sede all’interno del Centro delle Competenze di Carmagnola C3– In specifico svolge compiti di assistenza diretta, aiuto domestico alberghiero, interventi igienico-sanitari e di carattere sociale in servizi di tipo socioassistenziale e socio-sanitario, residenziali o semiresidenziali, in ambiente ospedaliero e a domicilio dell’utente» Il percorso ha l’obiettivo di favorire l’occupazione nell’ambito dei servizi socio sanitari; è articolato in un’annualità, per un totale di 1.000 ore di corso e 440 di stage obbligatorio. L’avvio è programmato a novembre; partirà al raggiungimento del numero minino degli iscritti. La sua attivazione è subordinata all’approvazione della domanda di finanziamento da parte della Regione Piemonte. Si richiede il possesso di diploma di scuola secondaria di primo grado (scuole medie). Al termine verrà rilasciata una qualifica professionale. Il costo a carico dei partecipanti verrà definito successivamente. Per ulteriori informazioni visitare il sito di Engim Piemonte o rivolgersi all’Assessorato alle Politiche Sociali del Comune di Carmagnola.

Positiva esperienza con la Comunità delle suore di Sant’Anna

AMICO 2022, legame fra motociclisti e disabili R. Bor.

Successo per l’edizione 2022 del Grest - Estate Ragazzi parrocchiale di Casanova, Tuninetti e Vallongo, svoltasi all’oratorio “Poggetto” dei Tuninetti. Oltre 40 i ragazzi delle elementari che hanno partecipato alle attività estive, coordinate da 16 animatori. Erica, Enrico, Nicola, Luca, Emanuele, Marco, Alessia Pelle, Alessia Panero, Emma, Vittoria, Irene A, Irene B, Michela, Beatrice, Veronica e Giorgia hanno seguito l’organizzazione e l’animazione delle attività dell’estate ragazzi tra giochi, merende, riflessioni e preghiera. La prima settimana si è conclusa con la messa in oratorio celebrata dal parroco don Iosif Patrascan con la viva partecipazione di animatori, bambini e genitori. Il Grest si è concluso con uno spettacolo serale la sera del primo luglio. Il filo conduttore dell’edizione 2022 è stato “Su Per TerraCambiare si può”, riflettendo attraverso le attività sul grande tema della sostenibilità, del creato e della responsabilità collettiva per cambiare il «futuro.Ringrazio di cuore tutti gli animatori e le animatrici che hanno seguito nei dettagli ogni momento di queste bellissime settimane estive ai Tuninetti -commenta il parroco- Grazie anche alle mamme e alle nonne che si sono occupate a turno di preparare la merenda e per la loro presenza come punti di riferimento per gli animatori. Ringrazio anche le panetterie della zona per aver offerto i loro prodotti».

28esima

Luigi, 59 anni, è un altro ragazzo coinvolto nel progetto “Simbiosi” promosso dal Comune di Carmagnola in collaborazione con diverse realtà private del alleogniquattrosua26serviziodiComunitàImpegnatoterritorio.nelladelleSuoreSant’Anna,deditaaldiospitalità,dalaprileegliprestalacollaborazioneperoresettimanali,martedìdalle812.«

Successo per l’edizione 2022 dell’Estate Ragazzi parrocchiale Sostenibilità e divertimento al GREST DEI TUNINETTI A. Gio.

Organizza Engim Piemonte, avvio previsto a novembre CORSO PER OSS A CARMAGNOLA, aperte le pre-iscrizioni A. Amo.

«La struttura è molto grande e pertanto necessita di lavoro e volontà per essere mantenuta in modo adeguato: Luigi è sempre molto disponibile -spiega suor interessinatosottolineandoAngela,ilfeelinggrazieadalcunicomuniLa preziosa attenzione che rivolge al giardinaggio è spontanea, grazie alla passione che egli manifesta verso la natura e il verde». Nella propria abitazione, egli coltiva infatti anche diversi alberi da frutto, come il melo e il melograno. «Le cose vanno seguite, se sono curate crescono meglio» è la sua filosofia. Sia Luigi sia le suore mantengono ora viva la speranza che il futuro possa loro offrire altre opportunità di incontro e di collaborazione, secondo un approccio -quello del progetto Simbiosi- che mette al centro sia l’educazione dell’altro sia quella rivolta a se stessi. Vincenzo CarmagnolapresidenteFrappampinaLions2022-2023

Le mansioni esercitate riguardano principalmente attività di rubinetteria, anche in considerazione del fatto che lui stesso si dichiara esperto nel settore “nascendo” idraulico. Luigi ha anche collaborato con le Suore della Comunità di San Bernardo, strettamente in contatto con le consorelle, occupandosi di pulizie. Oltre a quest’attività, che richiede forte impegno vista l’alta frequentazione della struttura, egli aiuta anche giardinaggio.dell’ortoesterni,sistemazionenelladispazinellacuraeinattivitàdi

CARMAGNOLAsettembre 2022 41

Il Lions Club Carmagnola ha concluso la propria annata lionistica con una bella serata al ristorante “Villa Tiboldi”, nel corso della quale la presidentessa uscente Ilaria Curletti ha ringraziato e salutato i soci e ha fatto i migliori auguri al nuovo presidente Vincenzo Frappampina, noto odontoiatra carmagnolese, che resterà in carica per il mandato 2022-2023. «L’intenzione per il nuovo anno sociale è quella di coinvolgere tutti i soci per avere una partecipazione totale e una presenza sempre più forte sul territorio», commentano dal Lions Club cittadino. Intanto Frappampina e Curletti hanno formalizzato una donazione di 2.100 euro al dottor Valente, responsabile raccolte fondi dell’Associazione piemontese Ricerca contro tumori di Candiolo, pari al ricavato della terza edizione gara di golf Lions “Trofeo Solidarietà”. edizione dell’evento a cura di “Due ruote in libertà”

«La prima edizione della Giornata ebbe luogo nel 1994 a Trieste e a Carmagnola: da allora prosegue questa tradizione in diverse località, per far conoscere e provare il mondo delle due ruote a persone che non hanno modo di poterlo fare autonomamente», raccontano gli organizzatori. In 28 anni la manifestazione è sempre cresciuta, con tante novità e divertimento per i ragazzi, coinvolgendo anche motociclisti da tutto il centro-nord Italia, «che arrivano già dal giorno prima per essere sicuri di non perdersi nemmeno un minuto della giornata». Il programma prevede il raduno dei motociclisti alle 9; quindi un tour tra Langhe e Roero, con rientro in piazza Martiri per il pranzo (offerto a tutti i ragazzi disabili) e un giro in moto insieme nel centro storico carmagnolese. Il tutto sarà accompagnato da musica dal vivo, balli e animazione.

Domenica 25 settembre, in piazza Martiri, è in programma l’appuntamento “Amico 2022”, giornata di amicizia tra motociclisti e disabili, promossa e sostenuta dal gruppo “Due ruote in libertà”, con la presenza stimata di centinaia di moto e oltre 500 coperti per il maxi-pranzo conviviale (prenotazioni al 333-5294181 o scrivendo a dueruoteinliberta@libero.it).

Ho preferito raggruppare il totale delle ore in una sola giornata per pregiudicarminonla ricerca di un lavoro più stabile al di fuori», spiega.

Al termine dello scorso anno scolastico, gli alunni delle classi terze dell’ I.C.3 Carmagnola hanno sperimentato con grande curiosità e divertimento il gioco del padel, uno sport di derivazione tennistica che prevede l’uso della racchetta e della pallina. Il progetto è nato dalla volontà della docente Francesca Ferrero, responsabile dell’area Sport e Benessere, che si è avvalsa della preziosa collaborazione di BTM - Agenzia di Carmagnola, di Chiesa Viaggi e dell’Associazione sportiva Sanbepadel. La banca ha coperto i costi del progetto; Chiesa ha offerto gratuitamente la navetta per trasportare gli alunni dalla scuola ai campi di padel a San Bernardo; infine l’Associazione sportiva ha messo a disposizione i campi e le competenze tecniche dei suoi istruttori. Ogni classe ha svolto un ciclo di quattro lezioni, durante le quali sono stati perseguiti svariati obiettivi: preparazione atletica di base, regole del gioco, tecnica dei colpi, dinamiche di gioco. La docente ringrazia gli altri insegnanti di classe che hanno aderito all’iniziativa e si augura che sia stata un’occasione utile per promuovere questo sport e per fare crescere il numero dei praticanti, ripromettendosi di riproporre il progetto per il prossimo anno scolastico.

Una mattina di ottobre 2021 il signor Renzo Agasso, persona presente, attiva e coinvolta in tante azioni importanti e utili per il Borgo e i suoi abitanti, mi comunicò che l’anno scolastico in corso sarebbe coinciso con il cinquantenario della costruzione del nuovo edificio per la scuola primaria di San Bernardo e si chiedeva se si fosse pensato di ricordare Dal’evento.uniniziale senso di smarrimento dell’attuale gruppo di insegnanti, perlopiù giovani e lontani dall’evento, è però subito partita una raccolta di idee, il coinvolgimento del Dirigente scolastico e di altre persone che sono state il cuore della scuola del borgo negli anni: ex dirigenti scolastici, maestre, genitori, nonni e alunni ultimi non perché meno importanti, ma proprio perché veri primi protagonisti della scuola: alunni di allora, ormai già con i capelli bianchi e alla soglia della pensione, e alunni di ora, che iniziano a ragionare di Storia.È stato un percorso coinvolgente ed arricchente che ha fatto riaffiorare tanti ricordi: un vero tuffo nel passato. L’idea di una grande bella festa ha rianimato tutti, anche quei docenti che maggiormente possono aver sentito in questi ultimi anni, il peso della complessa realtà in cui la scuola deve necessariamente operare. Si è progettato l’allestimento di una mostra nell’atrio dell’edificio.

La sua testimonianza ha ricordato quanto lavoro fu necessario per costruire la scuola di San Bernardo come edificio unico, senza tralasciare le numerose difficoltà incontrate nella realizzazione del progetto. All’epoca, fra chi si mosse in favore della causa c’era anche Renzo Agasso, intervenuto nel ricordare quanti credendo nell’opera si impegnarono per portare avanti il progetto, motivando l’importanza Quest’ultimodell’azione.haproseguito ricordando alcune personalità storiche, dal maestro Gustavo Golinelli Breviglieri, al custode Mario, narrando alcuni fatti curiosi. Si è collegata a quel punto la maestra Marilena Vaudagna, ormai in pensione da anni, facendoci assaporare momenti unici, che ora qualcuno non può neppure immaginare accadessero realmente in una scuola. Ha parlato di una scuola ricca di esperienze, di vicinanza e rispetto, fra tutte le persone che la vivevano. La festa è avvenuta in parte all’esterno dell’edificio con le scolaresche sedute sui gradini davanti all’ingresso principale, creando un magnifico effetto scenografico; tanti bambini allegri con visi birbanti, occhi vispi ed incuriositi osservavano tutto ciò che accadeva intorno a loro, mantenendo un comportamento ineccepibile, nonostante il gran caldo. Degna di nota anche la cura dei dettagli: l’abbigliamento di alunni, docenti e collaboratori scolastici era rigorosamente giallo/nero, per richiamare i colori di San ABernardo.diversotitolo hanno contribuito a far vivere un bel momento fatto di ricordi e aneddoti anche i diversi Dirigenti che si sono susseguiti negli anni. Fatti che col tempo hanno perso molta della loro drammaticità, come quello del furto con scoppio della cassaforte sistemata proprio nell’ufficio della Direzione dell’ex III Circolo, che aveva sede proprio a San Bernardo, avvenuto nel cuore della notte con l’allarme che suonava svegliando il vicinato, ricordato con ironia e leggerezza dall’allora dirigente di prima nomina Valeria Fantino. Non sono mancati tanti insegnanti, presenti fisicamente o con il pensiero, ex alunni, genitori, nonni, il personale di segreteria e altri abitanti del borgo, che vivono e sentono la scuola come luogo importante per la vita dei bambini. Tra loro era presente il signor Michelangelo Abrate, che premia alcuni alunni meritevoli che terminano il ciclo della scuola primaria con una borsa di studio in memoria del suo papà: il professor Mario Abrate. L’occasione è stata anche il momento migliore per premiare i vincitori della gara di Matematica e del concorso letterario. Per concludere la cerimonia Felice Giraudo, su invito del sindaco, ha tagliato il nastro della mostra. Gli ospiti sono stati guidati a visitare la mostra allestita nell’atrio, a cui ha fatto seguito il buffet, gentilmente offerto dai panifici Aimar e Antico Forno 2.0, dalla pasticceria del Borgo di Hartvig Dario e da Molineris. A posteriori si può dire che è stato un bel lavoro, con la speranza che lasci il segno e faccia riflettere su quanto la storia ed il passato siano utili per il presente ed il futuro delle nuove generazioni. Rita Grussu, Insegnante IC Carmagnola 2

Nella foto: gli alunni della IIIC e le loro insegnanti; la dirigente Ada Senestro, Silvana Chiesa, Angelo Monte di Sanbepadel, il direttore della banca Alessandro Piana e Francesca Ferrero.

settembre 2022 43FILODIRETTO Festeggiati i 50 anni della scuola di San Bernardo: un vero e coinvolgente tuffo nel passato

A scuola di padel a San Bernardo

Alcune classi hanno apportato il proprio contributo con diverse attività di ricerca di dati, ascolto di testimonianze, fotografie, raccolta di materiale didattico dell’epoca, abbigliamento e arredi di epoche passate, scoprendo per altro, che c’erano stati anni in cui la scuola era “sparsa” in vari locali del borgo: la Posta, l’Asilo Novaresio, il Palazzo di Sbrana… Altri alunni hanno collaborato per creare addobbi per colorare l’ambiente, rendendolo accogliente per gli invitati, ricevuti con canti preparati per IIl’occasione.dirigente scolastico Maria Grazia Gosso ha aperto l’evento ribadendo il valore e l’importanza della scuola e ha poi dato la parola al sindaco Ivana Gaveglio che ha rinforzato il pensiero del dirigente, integrandolo con il racconto delle azioni che il Comune mette concretamente in atto per il bene degli alunni, che nella scuola trascorrono molto tempo con i loro Nelinsegnanti.congedarsi, Gaveglio ha coinvolto l’ex sindaco Felice Giraudo, in carica quando nel 1972 fu costruita la scuola.

Via XXV

SCONTO DEL 50% DIRETTAMENTE IN FATTURA Vigili del Fuoco

Le insegnanti

Giovanni Lanzarone Presidente Auser Volontariato OdV Carmagnola

Non sembra vero ma... ecco il gruppo che dal 14 al 21 luglio ha fatto la seconda esperienza del soggiorno a Pietra Ligure, organizzato dall’agenzia Giobus di Moretta in collaborazione con Auser Volontariato OdV di Carmagnola. Quest’anno ben 42 soci e simpatizzanti hanno soggiornato al mare, quasi il doppio dell’anno scorso. Sicuramente la pulizia e il mare a pochi metri sono cose che facilitano il ritorno, ma la buona cucina è quella che attira di più. Gli addetti alla sala, giovani e simpatici, sono stati molto cortesi e pazienti. La tombolata fatta il giovedì sera e la serata musicale del venerdì sera hanno allietato le persone, alcuni ancora pimpanti altri un po’ meno ma sempre con la voglia di essere presenti e carichi di vitalità. Così la settimana è trascorsa allegra e la compagnia era sempre presente per dare una mano alle persone che non si erano mai incontrate. Come l’anno scorso è stata una bella settimana di sole: quest’anno il caldo ha quasi preso il sopravvento, ma con i piedi in ammollo e qualche bagno la temperatura corporea si abbassava di qualche grado, quel poco che basta per non andare in disidratazione. Quando si ha la voglia di ritornare alla normalità, una gita, un soggiorno anche di pochi giorni, sia al mare o in montagna, fanno sempre piacere e ancor di più quando si crea un bel gruppo di persone che stanno bene insieme. Grazie a tutti i partecipanti, grazie all’organizzatore e un grazie ai soci che ci danno una mano in modo che l’Associazione cresca.

Visita ai

La bellezza di fare rete per gli altri

settembre 2022 45FILODIRETTO Seconda esperienza al mare a Pietra Ligure per l’Auser

Gli allievi della scuola dell'infanzia “Sant'Anna” hanno potuto visitare la caserma del Distaccamento di Carmagnola dei Vigili del Fuoco. L'uscita didattica ha permesso ai bambini di conoscere in modo più approfondito il lavoro del vigile del fuoco e di apprendere le buone norme per evitare incidenti. La visita ha sancito la fine del programma didattico che per questo anno scolastico, è stato incentrato sui quattro elementi. Un sentito ringraziamento va ai volontari del Distaccamento di Carmagnola che si sono resi disponibili ad accogliere le sezioni del nostro Istituto.

Fulvio Reviglio Nuova apertura

Pesci

www.demaserramenti@demaserramenti.itdemaserramenti.net

Via Don

Quando realtà diverse riescono a collaborare, a fare rete, si possono da un lato superare più facilmente eventuali difficoltà organizzative, e dall’altro ci si arricchisce a vicenda in umanità, ed è questo il valore speciale che va ad influire positivamente non soltanto sulle singole realtà coinvolte ma sull’intero nostro tessuto sociale.

I Direttivi dell’Associazione Fa.Vol.Ha. (Famiglie e volontari per l’handicap) e di Casa Roberta desiderano porgere alcuni ringraziamenti per eventi e attività che hanno avuto luogo in Carmagnola negli ultimi mesi. Grazie al “Portico” di Antonio Dimopoli per la bella serata benefica con cena e asta in favore delle due associazioni. Al di là del cospicuo contributo assegnato, è stata la presenza di tanti giovani a costituire il valore prezioso dell’evento, un’occasione per riflettere sul tema della disabilità e di intervento personale che con generosità i presenti hanno saputo donare. Grazie all’Amministrazione di Carmagnola che ha offerto ai nostri ragazzi la possibilità di partecipare all’attività di acquagym presso la piscina cittadina, in collaborazione con i gestori di “Rari Nantes”: nella riunione di verifica i rappresentanti delle associazioni interessate hanno espresso il gradimento dei partecipanti e l’auspicio che tale iniziativa possa essere ripetuta in futuro. Grazie ai giovani volontari del progetto “Normalmente” per le numerose e varie occasioni di incontro, sempre vivaci e stimolanti. Grazie da parte dell’associazione Fa.vol.ha al direttivo del Centro sociale di via De Gasperi che ha messo a disposizione una bella sala del centro per le attività musicali di canto e danze etniche che si sono tenute il martedì pomeriggio.

I Direttivi di Fa.Vol.Ha. e di Casa Roberta “Orto… che inclusione” al Terzo Comprensivo Gli insegnanti dell’Istituto Comprensivo Carmagnola 3 di corso Sacchirone 26 hanno iniziato il progetto “Orto... che inclusione” nell'anno scolastico 2021-2022. Hanno partecipato tutti gli alunni della Primaria con bisogni educativi speciali e non solo. I ragazzini sono stati particolarmente entusiasti di lavorare e concimare il terreno per poter realizzare l'orto didattico fatto, gentilmente, pervenire dal Comune di Carmagnola. I “giovani ortolani” si sono divertiti a piantare pomodori, cipollotti, coste, melanzane, carote e zucchine ed è stato creato l'angolo delle erbe aromatiche con rosmarino, salvia, timo limonato e quello comune. L'orto è colorato anche grazie alle begonie e ai tageti che sono stati piantati per allontanare i Ogniparassiti.alunno ha anche ricevuto un vasetto che è stato personalizzato col proprio nome in cui ha piantato una pianticella di basilico da portare a casa e prendersene cura. Il progetto ha aiutato ad essere più autonomi ed è stato inclusivo perché ogni bimbo, nel rispetto della propria individualità, è stato aiutato ad esaltare le peculiari capacità e ad interagire nell’ottica di una microsocietà. I riscontri più che positivi di tale progetto sono stati ulteriormente ampliati dall’esperienza estiva “Piano estate orto 2022”. I bambini hanno continuato a lavorare nell’orto togliendo le erbacce, piantando cavoli, cavolfiori, sedano e andando alla scoperta di alcune cascine del territorio. Grazie a tutti coloro che hanno partecipato e collaborato serenamente all’iniziativa. Ringraziamo la dirigente Ada Senestro insieme ai suoi collaboratori Pio Caon e Francesca Grana, oltre alla DSGA Filomena Bufano, per aver creduto e sostenuto tale progetto. salvati: i nonringraziamentibastano

Domenica 3 luglio, per mancanza acqua nel canale Moneta, si è venuta a creare una criticità per la salvaguardia ittica presente al vecchio mulino di via Chiffi. Sono rimasto compiaciuto della tempestività dei due assessori contattati, Roberto Gerbino per l’ambiente e Massimiliano Pampaloni per l’igiene urbana: informati della problematica ittica, si sono subito attivati per cercare in qualche modo di ritardare la moria dei pesci, chiedendo in primis l’intervento dei vigili del fuoco di Carmagnola, affinché immettessero acqua nel canale. Un grazie a loro per la professionalità e l’impegno Avendoprodotto.contattato l’ittiologo della Città metropolitana di Torino - Settore tutela fauna e flora per il recupero, questo, lunedì 4 luglio alle ore 13:45 con i pescatori minimomantenendorispettasserosarebberoQuestirimessedialcarmagnolese,dell’Associazionehaprovvedutorecuperodipiùdell’80%diversespecieittiche,poineltorrenteMeletta.interventinonnecessarisesileleggivigenti,ildeflussovitaledelleacque. a PIETRA LIGURE (SV) Aprile, 181 - Tel./Whatsapp 379.2642528 Eugenio Bruno, 13 - VILLASTELLONE (TO) Tel. 011.9610645 -

Le campionesse italiane Sofia, Alice, Giulia con la coach Svetlana

ANNI ·

Feste private · Laboratori

della sua carriera da karateka, sia come allievo sia come insegnante.

SPORTIVAMENTE

Mister Sandro Contieri

“PREALPINA” Contieri al Csf, Marocco al SanBe e Rega al Salsasio CALCIO: confermati i mister delle “big” carmagnolesi r. spo.

Gaia, ElisaRacheleLaura,cerchio),specialitàitaliana(campionessaGinevraIlaria,e

PIÙ PICCOLI ·

PER

«Un ringraziamento speciale va a Alessandro Cerrato, presidente dell’Olimpia Karate, che mi ha permesso negli ultimi anni di portare avanti questa passione -dichiara Bertolino- Con lui ringrazio tutti i collaboratori e gli allievi della palestra».

Il maestro Massimo Bertolino -della palestra carmagnolese Olimpia Karate & Arti Marziali– ha ottenuto il grado di cintura bianca-rossa VI Dan assegnatogli della dimostratomaestrolaItalia,maestriconseguitoriconoscimento,Questoproprio.nazionaleCommissionepermotuimportantedapochiintuttahapremiatodedizionecheilMassimohanelcorso

Mister Rega

settembre 202246 Le ginnaste di Svetlana Kazanbaeva sul gradino più alto del podio RITMICA CARMAGNOLA, tre titoli ai campionati nazionali 2022 r. spo.

L’Asd Ritmica Carmagnola torna dai campionati nazionali della Federazione Ginnastica d’Italia 2022, svoltisi a Rimini, con tre titoli italiani, di cui due individuali e uno di squadra. Le due carmagnolesi campionesse italiane 2022 sono Rebecca Ortu nella specialità Nastro (dove si è confrontata con 44 ginnaste provenienti da ogni parte d’Italia) e Ginevra Bellistrì nella specialità Cerchio (che ha superato ben 68 ginnaste). Il titolo a squadre è stato vinto nella gara Insieme Open dalle atlete Sofia Miandrussich, Alice Bellonio e Giulia Bellistrì, che si sono imposte su 90 squadre Aipartecipanti.tretitolinazionali, si aggiungono anche altri otto piazzamenti a podio per le ginnaste della Ritmica Carmagnola, allenate da Svetlana Kazanbaeva, nelle varie categorie in gara. Medaglie d’argento a Ginevra Bellistrì per il secondo posto in classifica generale; ad Alice Bellonio nella specialità Nastro e a Gaia Russo nella specialità Corpo Libero (in gara ben 125 ginnaste). Medaglie di bronzo a Rebecca Ortu e Gaia Russo, entrambe al terzo posto in classifica generale, nonché a Giulia Chiriotti e Ginevra Bellistrì nella specialità Clavette e a Giulia Bellistrì nella specialità Cerchio. «Non possiamo che essere estremamente soddisfatti per l’esito di questi campionati nazionali, facendo innanzitutto i complimenti a tutte le nostre atlete per i bellissimi risultati ottenuti», commentano l’allenatrice e il presidente Piergiorgio Sola. Compleanni Playgrounds Gonfiabili RIVOLTO AI BAMBINI DAI AI 12 BABY AREA I AREA GIOCHI 600 123 - CARMAGNOLA - A FIANCO DELLA

CINTURA VI DAN AL MAESTRO MASSIMO BERTOLINO

Le principali società di calcio carmagnolesi confermano i rispettivi allenatori della Prima Squadra, in vista della nuova stagione agonistica 2022Il2023.CsfCarmagnola, per affrontare il campionato di Promozione, si affida ancora a mister Sandro Contieri «per continuare il percorso di crescita e migliorare il quinto posto dello scorso anno, con la prematura e immeritata uscita al primo turno playoff». Tra le novità in corso Roma, l’arrivo di un nuovo direttore tecnico: l’esperto Tommaso Schiavo, ex Bra, a seguire in particolare il vivaio e le giovanili. Sul fronte calciomercato, al momento di andare in stampa, risultavano ufficiali gli addii di Barison, Benedetti, Racioppi e Citeroni, a fronte degli arrivi di Luca Fraccon in difesa, Daniel Fiorillo in mediana e Lorenzo Sidella in attacco. Tra i neo-Csf anche i giovanissimi Niccolò Mirabella e Tommaso Naumann. Il San Bernardo, in Prima Categoria, conferma alla guida Marco Marocco, annunciando il ritorno di Daniele Cortassa, che ricoprirà il ruolo di dirigente. Dal Csf arrivano il portiere Alessandro Abbà e l’attaccante Massimiliano Cammarata; a rafforzare il reparto offensivo anche l’ex Villastellone Andrea AncheFasano.l’Usd Salsasio ha scelto di dare fiducia al traghettatore della scorsa stagione, Antonio Rega, che guiderà nuovamente i rossoneri nel campionato di Seconda Categoria, dopo aver raggiunto la salvezza. Al suo fianco è stato confermato anche Gianni Pisano nel ruolo di direttore sportivo. La società ha anche rinnovato il proprio Direttivo, eleggendo nuovamente come presidente Giuseppe Quattrocchio, con Francesco Desogus vice e Roberto Foco segretario; resta anche Ivan Quattrocchio e fanno il loro ingresso nel board Davide Nicco (responsabile settore Stefanoamministrativo),Taddeo(referente del settore giovanile) e Daniele Di Furia (referente per la Prima Squadra).

Rebecca nellacampionessaOrtu,italianaspecialitànastro

MQ VIA SOMMARIVA

DIVERTIMENTO, SPORT E NUOVE AMICIZIE. IMPARERAI UNA DISCIPLINA ELEGANTE CON IL NASTRO, LA PALLA, IL CERCHIO, LE CLAVETTE E LA FUNE. A.S.D. RITMICA CARMAGNOLA Ti LUNEDÌaspettiamo19e GIOVEDÌ 22 SETTEMBRE dalle 16.45 alle 17.45 alla PALESTRA LEVI (Ex INFO:CARMAGNOLAManzoni)COSAASPETTIAISCRIVERTI?SVETLANAKAZANBAEVA338.2784483PRENOTAritmica.carmagnola@libero.itLATUALEZIONEdiPROVAGRATUITA

ha festeggiato

NA COSTELLASSION NEUVA ël brasè dj’arcòrd. E a son le stèile ch’i vëddoma ’n cel cole undes stèile ch’a son volà ant la Costelassion dël Tòr e che d’antlora tuti noi i CostelassionciamomadëlGran

Turin Gian Antonio Bertalmia BERRUTO SPONSOR DEL CHIERI

Marchetta

La prima tornata della corsa dei giovani non vedeva accadere alcunché di significativo fino a che era a portarsi in avanscoperta Mazza (Dotta Bike), tenuto a distanza di sicurezza dalla “Aurantia”, cioè impedendogli che prendesse troppo vantaggio fino a che era riassorbito dal gruppo nel corso della seconda ascesa dei Virani. Nella tornata seguente nulla succedeva e nonostante i corridori del blocco “Aurantia” provassero, uno per volta, ad attaccare per andare all’arrivo, le azioni erano prontamente Ilstoppate.gruppo si presentava compatto alle porte di Carmagnola ed era qui, in corrispondenza dell’ultimo cavalcavia, che Marchetta allungava, ben protetto dai compagni di squadra, per cogliere il successo a braccia alzate, seguito a breve distanza dal sempre veloce Finotto (Team Bike Pancalieri) che prevaleva su Girardi (Aurantia), Barra (Idem), Agù (Cicli Castagnone), Casale (Aurantia), Fantini (Roracco), Florian (Mon Bike), Mazza (Dotta Bike) e Crivello (Ciclo Polonghera). Nel consueto clima conviviale delle premiazioni finali, si concludeva la manifestazione, sotto le insegne dell’ACSI, organizzata impeccabilmente dal Pedale Carmagnolese con il grandissimo aiuto della Polizia locale e dei suoi volontari, nonché con la partecipata presenza della famiglia dello scomparso Carlo Massano.

Una poesia nel ricordo di Gian Antonio Bertalmia Vogliamo ricordare, a un anno dalla sua scomparsa, il compianto poeta carmagnolese Gian Antonio Bertalmia, pubblicando con l'occasione una sua poesia dedicata al Grande Torino, nei giorni in cui ricorrono i 100 anni dalla nascita del grande Eusebio Castigliano (9.2.1921), storico mediano di quella grande squadra, perito insieme ai suoi compagni nella tragedia di Superga. Margherita e Sandro Bertalmia

Dopo un’assenza di due anni causata dalla pandemia e dai ripetuti lockdown che hanno praticamente interrotto tutte le attività sportive ciclistiche amatoriali sulle strade di Carmagnola e dintorni, l’Asd Pedale Carmagnolese, aiutata e fortemente supportata dalla famiglia Massano, ha riproposto il tradizionale Memorial Carlo Massano, giunto così alla sua 20esima Suledizione.percorso ormai tradizionale di Ceresole, Cantarelli, Virani e Pralormo (a detta di tutti i partecipanti bellissimo e vario), a luglio oltre 60 ciclisti si sono sfidati sui complessivi 71 chilometri, con arrivo nel centro di Carmagnola nella centrale Via Fratelli Vercelli. I Giudici di corsa decidevano, vista la composizione dei gruppi, di far partire prima i corridori più anziani. Scelta opportuna e azzeccata, com’è stato poi dimostrato dalle rispettive medie di velocità con le quali si sono chiuse le due Lacompetizioni.garadegli“over 50” si apriva come di consueto con infruttuosi tentativi di allungo, ma uno di questi, più deciso dei precedenti, portava in avanscoperta un duo di corridori, Nastasi e Giletta (Vigor Cycling Team) che prendevano una bella manciata di secondi sul gruppo, conservandoli per parecchi chilometri fino a superare i due tornanti dei Virani ancora in questa formazione a due. Il gruppo nicchiava, favorendo così la fuga del duetto di testa, fino a che, affrontando per la seconda volta i Virani, era il momento dell’azione che avrebbe cambiato le sorti della corsa: Stocchino (Endura Team), imboccando la salita, si poneva in testa con a ruota il proprio compagno D’Apollo e imponeva un ritmo cui resistevano i soli Turco (Team Poirinese) e Ragazzini (Asnaghi MikeBau). Esaurito il suo compito, Stocchino si rialzava e lasciava a D’Apollo, e agli altri due, che avevano inteso la sua manovra, a inseguire i due fuggitivi che s’intravedevano al termine della veloce discesa. I tre, visto il vuoto creatosi alle loro spalle, collaboravano e rientravano sui due avanguardisti prima della curva introducente a Pralormo. Immediatamente si creava intesa fra i cinque sollecitati in questo dal più generoso del quintetto, Nastasi, che, grazie alle sue tirate in testa, teneva a galla la fuga visto che, volgendosi indietro, venisse evidente ai cinque che il gruppo non Santysiak).(AsdBikePolonghera),CyclingiRagazzini.nell’ordine,Turco,seppuressereprendevae,attendevaveloce,avvantaggiavanoscattisioveprossimitàinterrottasicollaborazionedeil’ultimadall’inseguirli.demordesseSuperatapervoltalabrevesalitaVirani,nondiminuivalafraicinque,poisoloindiCarmagnola,erapostol’arrivo.QuiassistevaaunaseriediecontroscattichelaruotapiùD’Apolloche,sornione,lavolatafinalesicurodeiproprimezzi,latestasenzapiùsuperatodaalcuno,insidiatodavicinodadietroilqualesfilavano,Giletta,NastasieAseguire,percitareprimidieci,Rovere(BicistoreTeam),Bosticco(CicloFissore(TeamPancalieri),BusconeStaffora)eTestai(Team

FARMACIE DI TURNO SETTEMBRE 2022 CARMAGNOLA E DINTORNI 1 GIO SAN GIUSEPPE C.so Italia 15/A - Piobesi - T. 011.9657012 febbraio 202134 FILODIRETTO

IL MEMORIAL CARLO

FARMACIE DI TURNO GIUGNO 2019 CARMAGNOLA E DINTORNI AL SABATO È APERTA CON ORARIO NORMALE ANCHE LA FARMACIA DI TURNO LA DOMENICA SUCCESSIVA 1 SABATO SAN MARTINO P.zza Luigi Rey 22 - VINOVO tel. 011.9931022 2 DOMENICA BORGO VECCHIO Via F.lli Vercelli 1 - CARMAGNOLA tel. 011.9715017 3 LUNEDÌ COSSOLO Via Salotto 8 - CARIGNANO tel. 011.9697160 4 MARTEDÌ MORETTO CHIMICA Via Roma 65 NONE tel. 011.9864166 5 MERCOLEDÌ AMEDEI Via XX Settembre 1 CARMAGNOLA 011.9723196 - 31021 6 GIOVEDÌ SAN CARLO Via Torino 8 - CANDIOLO tel. 011.9625988 7 VENERDÌ MIGLIORATI Via Europa, 8 VINOVO tel. 011.9623177 8 SABATO DELL’IPPODROMO Viale Francia 1/6 VINOVO tel. 011.9651069 9 DOMENICA APPENDINO Via Valobra 147 - CARMAGNOLA tel. 0119723195 10 LUNEDÌ PUGNETTI Via Principe Amedeo 22 - PANCALIERI tel. 011.9734441 11 MARTEDÌ DEGLI ANGELI P.zza Vitt. Emanuele II 4 - CASTAGNOLE P.TE tel. 011.9862673 12 MERCOLEDÌ BORGO VECCHIO Via F.lli Vercelli 1 - CARMAGNOLA tel. 011.9715017 13 GIOVEDÌ FUOCO Via Principi d’Acaja 3/A - OSASIO tel. 011.9793303 14 VENERDÌ POZZATI P.zza Carlo Alberto 1 - CARIGNANO tel. 011.9697164 15 SABATO SAN MARTINO S.N.C. P.zza Luigi Rey 22 VINOVO tel. 011.9931022 16 DOMENICA COMUNALE Via Bartolomeo Ronco 49 interno CARMAGNOLA tel. 011.9770941 17 LUNEDÌ LANZOTTI Via San Giovanni Bosco 5 LOMBRIASCO tel. 011.9790330 18 MARTEDÌ SAN LORENZO Via Silvio Pellico 1 - NONE tel. 011.9865016 19 MERCOLEDÌ DON BOSCO Via Chieri 2/A - CARMAGNOLA tel. 011.9716668 20 GIOVEDÌ AZIENDA SPECIALE MULTISERVIZI - F18 Via Vittorio Veneto 11 bis - LA LOGGIA tel. 011.0863868 21 VENERDÌ SANTA RITA Via Torino 40 TER/B - CANDIOLO tel. 011.9621678 22 SABATO STORICA Via Martiri della Libertà 4 - LA LOGGIA tel. 011.9628104 23 DOMENICA BOSSOLA Via Racconigi 213 CARMAGNOLA TEL. 011.9721180 24 LUNEDÌ CAVALLERA Via San Giuseppe Cottolengo 42 - VINOVO tel. 011.9651269 25 MARTEDÌ MORETTO CHIMICA Via Roma 65 - NONE tel. 011.9864166 26 MERCOLEDÌ APPENDINO Via Valobra 147 - CARMAGNOLA tel. 0119723195 27 GIOVEDÌ SAN GIUSEPPE C.so Italia 15/A - PIOBESI tel. 011.9657012 28 VENERDÌ COMUN. VILLASTELLONE P.zza Libertà 8 - VILLASTELLONE tel. 011.9619770 29 SABATO POZZATI P.zza Carlo Alberto 1 - CARIGNANO tel. 011.9697164 30 DOMENICA SAN BERNARDO Str. del Porto 171/A - CARMAGNOLA tel. 011.9712300 Rubrica di Spiritualità PASTA

In ricordo di Adriano È passato un anno da quel maledetto giorno che ti ha portato via da me, da noi! Mi sono resa conto, forse per la prima volta nella mia vita, che la morte era qualcosa di vero e che di fronte ad essa siamo impotenti, perché per quanto vorrei con tutta me stessa poter cambiare le cose, farle andare diversamente, di fronte ad essa non possiamo fare nulla, se non provare ad accettare e cercare di andare avanti. Eri una persona speciale, e chi ti ha conosciuto lo sa, senza il bisogno di fare troppe parole. Io voglio ricordarti sempre così: con il tuo sorriso che era contagioso, con la tua grandissima voglia di vivere e con la tua grande forza, che ora è diventata anche la mia. Ti ringrazio per tutti gli insegnamenti che mi hai dato, cose che custodirò per sempre nel cuore, per tutti i bei momenti che abbiamo passato insieme. Ti ringrazio per avermi permesso di far parte, seppur per troppo poco tempo, della tua vita! Ovunque tu sia in questo momento, sarai sempre nel mio cuore.

settembre 202248 SPORTIVAMENTE

Golf: tre atleti carmagnolesi sul podio ai campionati europei Grande prestazione dei giocatori Maurilio Bigo, Goffredo Formato e Felice Mottura del Golf Club “La Margherita” di Carmagnola, chiamati a rappresentare l’Italia ai campionati europei Master e Super Senior maschili, ospitati rispettivamente dai circoli della Montecchia e di Frassanelle. Formato e Mottura, insieme a Montagna e Martini, si sono aggiudicati, con un totale di 167 punti, la graduatoria netta del Master Trophy davanti all’équipe francese (163); Formato e Montagna sono saliti nuovamente sul podio nella gara netta 4 palle, chiudendo la prova al secondo posto con 84. Successo pieno dell’Italia nella Super Senior Cup a squadre, dove gareggiava Maurilio Bigo in squadra con altri cinque giocatori: il primo giorno gli azzurri hanno segnato 64, il secondo 79, per un totale di 163. si ripete al traguardo, D’Apollo vince tra gli over 50 con forza e furbizia MASSANO la 20esima edizione r. spo.

Sara

Rugby,giocatricidirappresentanzaZapponiCeppimarketingresponsabilidaiaccompagnatiBrunodeleMatteovicepresidenteBerrutoilpresidenteChieri,Coraglia,rispettiviStefanoeAndreaedaunagiocatoriedelChierihannopresentato

Nella sede del Pastificio Berruto, Carmagnola, il la squadra Seniores del Chieri Rugby, che giocherà il campionato serie C nella stagione 2022-2023, guidata dal tecnico Vitale Gattuso. Confermata anche la collaborazione con il Monferrato Rugby. Sulla rinnovata maglia del XV chierese Pasta Berruto sarà presente come sponsor, nel centenario di fondazione del primo mulino dell’azienda, che negli anni ha assorbito anche i marchi Italpasta e Arrighi. «Il rugby è espressione di valori in cui anche noi crediamo fortemente: passione, lealtà, rigore e inclusione», ha dichiarato il CEO Stefano Berruto.

RUGBY

abitativa -spiegano i consiglieri di opposizione- L’intervento toglierà inoltre 20 posti auto in una zona molto viva: pertanto chiediamo progettazione di nuovi posti auto; infine riteniamo che debba essere sistemato tutto il tratto della Strada antica del Canapile, a partire dal cimitero, e di valutare attentamente il declassamento a strada urbana del tratto di strada di corso Regina Elena fino a via Caramagna, con i relativi costi a carico del Comune»

SOMMARIVA DEL BOSCOIl Comune di Sommariva del Bosco ha attivato un servizio navetta gratuito per i propri cittadini. Il mezzo, il giovedì dalle ore 8:45 alle 12:30, sarà a disposizione di coloro che necessitano di essere accompagnati a fare la spesa. Il lunedì e il mercoledì invece sarà possibile utilizzare il servizio per recarsi a Bra/ Verduno per visite mediche. Coloro che desiderano avere maggiori informazioni o prenotare possono chiamare il numero 3334905791 (Beppe Sola).

Il modulo per presentare la propria offerta è disponibile sul sito del Comune e dovrà essere consegnato in busta chiusa all’ufficio protocollo. L’offerta più alta si aggiudicherà l’asta.

Ceresole ha ricordato l’eccidio nazista

Riprendono i lavori al palazzo comunale di Casalgrasso

Le sue condizioni dopo l’intervento sono risultate in netto miglioramento, anche se sono stati ritenuti necessari alcuni giorni di riposo e di osservazione all’interno del nosocomio saviglianese per monitorare il corretto decorso post-operatorio.

Contraria l’Opposizione, che chiedeva integrazioni al progetto via libera ai due sottopassi ferroviari

POLONGHERA - Domenica 11 settembre è in programma, alle ore 10, la messa solenne in occasione della Festa del Santuario della Beata Vergine del Pilone, a Polonghera. La sera prima, dopo la messa delle ore 20:30, tornerà invece la tradizionale processione, stata sospesa negli ultimi due anni.

SOMMARIVA DEL BOSCO – L’Amministrazione comunale di Sommariva del Bosco ha premiato il dottor Marco Gallo, sommarivese d’origine ma da anni trasferitosi in Canada, per essersi distinto nel campo della ricerca sulle cellule tumorali in ambito pediatrico. «Da parte di tutti i suoi concittadini vogliamo fare i complimenti più sinceri al dottor Gallo, con un augurio per una brillante carriera», hanno dichiarato dal Comune. Per l’occasione sono stati donati al ricercatore una pergamena e una medaglia, insieme ad alcuni libri dedicati al paese.

Festa del Santuario a Polonghera

SOMMARIVA HA PREMIATO IL DOTTOR MARCO GALLO

Arianna Valenzano

Castagnole: 150 mila euro per la transizione digitale CASTAGNOLE P.TE - Il Comune di Castagnole Piemonte ha ottenuto oltre 150 mila euro di contributi per la digitalizzazione e la transizione digitale, grazie alla partecipazione ai bandi del PNRR. La somma totale verrà suddivisa in quattro ambiti differenti: quasi 50 mila euro serviranno per il passaggio in cloud dei servizi della Pubblica Amministrazione digitale; circa 80 mila, invece, saranno utilizzati per il miglioramento del sito internet istituzionale e tutti i servizi connessi. Altri 10 mila verranno sfruttati per l’inserimento sull’App IO dei servizi comunali e altri 16 mila allo stesso scopo per quanto riguarda il servizio digitale PagoPA.

Il sindaco Valerio Oderda è comunque soddisfatto: «Presto potremo finalmente affermare che la nostra non sarà più una città divisa in due -ha dichiaratoMi spiace che la Minoranza si sia espressa con parere contrario, nonostante gran parte della popolazione ritenga il progetto strategico e l’attenda da molto tempo. Siamo comunque certi che presto la fase esecutiva prevarrà sulle polemiche che purtroppo, a volte, tolgono spazio alla concretezza».

«Una buona notizia per i Comuni, spesso alle prese con ristrettezze economiche che impedivano di eseguire lavori di manutenzioni di autentiche perle disseminate sui territori -commenta il presidente regionale Alberto Cirio- Il Piemonte sta riuscendo a intercettare tanti fondi europei, utili a difendere l’ambiente valorizzando le nostre perle verdi».

RACCONIGI,

CERESOLE D’ALBA- Anche quest’anno Ceresole d’Alba ha ricordato i nove giovani caduti il 22 luglio 1944 per mano dei nazisti. La commemorazione si è svolta davanti al municipio, alla presenza del presidente della Regione Piemonte, Alberto Cirio, che ha riflettuto sull’importanza della pace e dei valori che fondano la Costituzione. Nel corso della cerimonia, i ragazzi di “Strike Up “sono intervenuti per trasmettere il senso della commemorazione tra i giovani e la sua attualità. Al termine, dopo il tradizionale lancio dei palloncini luminosi, si è tenuto un rinfresco per tutti i partecipanti, in collaborazione con la Pro Loco, a base di prodotti del territorio.

«Abbiamo sentito Valerio e siamo stati da lui stesso tranquillizzati sul suo stato di salute -commenta il vicesindaco racconigese, Alessandro Tribaudino– Ora deve solo restare tranquillo a riposo e non deve pensare ad altro che a rimettersi in forze: noi lo aspettiamo molto presto più forte di prima alla guida di Racconigi». PNRR: due milioni per il parco del castello RACCONIGI – Grazie all’arrivo di due milioni di euro dai fondi del PNRR (Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza) il parco del castello di Racconigi potrà tornare al suo antico splendore.

CASALGRASSO - Si avvicinano alla conclusione i lavori al palazzo comunale di Casalgrasso: l’ultima parte degli interventi prevede il rifacimento dei bagni degli uffici al secondo piano, la riparazione del tetto della veranda, la sistemazione dell’impianto elettrico e la sostituzione dei serramenti interni. «I lavori in muratura sono previsti per la fine di settembre: salvo problemi, le opere si concluderanno entro la fine dell’anno –spiega il sindaco Giovanni Donetto- Abbiamo subito rallentamenti a causa di ritardi nella consegna di alcuni materiali, in particolare le porte e le finestre» All’asta lo scuolabus comunale di Casalgrasso

RACCONIGI - A quattro anni dall’approvazione all’unanimità del preliminare, il Consiglio comunale di Racconigi ha approvato il progetto definitivo dei due sottopassi ferroviari. La votazione ha però visto il parere contrario del gruppo di minoranza che, pur restando favorevole agli interventi in sé, proponeva una serie di miglioramenti. La prima richieta di integrazione prevedeva di rendere carrabile (anche solo a senso alternato) il sottopasso di via Santa Maria/strada Tagliata, che nel progetto è solo ciclopedonale. «Questo perché tutto il traffico veicolare per frazione Tagliata e della Reale andrà a confluire su corso Regina Elena, via Caramagna e via dei Sospiri, nella zona a più alta densità

COMUNI

CASALGRASSO - L’Amministrazione di Casalgrasso ha messo all’asta lo scuolabus Iveco di proprietà comunale. La base d’asta è di 5 mila euro e le offerte dovranno essere presentate entro le ore 12 del 5 settembre. «Il veicolo si trova in buone condizioni e dispone di 22 posti, compresi conducente e accompagnatore –fanno sapere dal Comune- Può essere visionato dagli interessati su appuntamento»

NAVETTAUNBOSCOSOMMARIVAATTIVASERVIZIO

settembre 2022 49

Operazione al cuore per il sindaco di Racconigi RACCONIGI - Domenica 31 luglio all’ospedale di Savigliano, dove si era recato autonomamente per un lieve malore, il sindaco di Racconigi Valerio Oderda è stato sottoposto a un’operazione chirurgica in ambito cardiologico.

CARIGNANO - Il Consorzio rifiuti Covar 14 ha scelto Carignano per dare il via a un progetto pilota di censimento e taggatura dei cestini stradali: ogni contenitore è stato dotato di un trasponder attraverso il quale è possibile verificare e tracciare tutti gli svuotamenti, in modo da monitorare ed eventualmente potenziare il servizio.

CARIGNANO – Passaggio di consegne per il Lions Club CarignanoVillastellone, dove la presidentessa uscente Paola Bortolotti ha passato la campana al nuovo presidente Diego Soldera. Nominato anche il nuovo Direttivo, composto da Walter Zardi (vice presidente), Fabrizia Picco (segretario), Lucia Fumero (tesoriere), Chiara Ansaldi (cerimoniere), Luca Virano (soci), Davide Scamuzzi (tecnologie informatiche), Vincenza Ganci (coordinatore LCIF), Michele Quercia (addetto service) e Marco Revello (comunicazione).

Pancalieri: la scuola c’è e riparte

VILLASTELLONE - Chiuso da febbraio 2020, il cinema parrocchiale Jolly di Villastellone chiede aiuto per poter ripartire, lanciando una raccolta fondi: affinché possano terminare gli ultimi lavori di restauro, è infatti necessario raggiungere 80 mila euro. Tra gli interventi più onerosi vi è l’adeguamento anti-sismico, nonché il rifacimento del tetto, per evitare infiltrazioni d’acqua, oltre al rispetto delle norme antiincendio. Occorre infine sostituire il generatore d’aria calda per il riscaldamento (oggi un bruciatore a gasolio degli anni Ottanta) con un modello più recente ed ecologico. In una lettera rivolta alla Comunità e alle imprese del territorio, il parroco don Giuseppe Zorzan spiega: “L’importo dei lavori stimato è di oltre 240 mila euro per quanta riguarda la parte edilizia, e di 64 mila euro per la sola caldaia”.

Arianna Valenzano

IL CINEMA JOLLY

CARIGNANO – È stato ufficialmente inaugurato, con la benedizione dell’arcivescovo emerito Cesare Nosiglia, l’hospice della Fondazione Faro a Carignano, intitolato al medico e benefattore Alfredo Cornaglia. La struttura -che dispone di 14 posti letto per le cure palliative specialisticheè situata all’interno dell’ex ospedale in via San Remigio, dove sorgerà anche la futura Casa di Comunità dell’Asl TO5, finanziata dalla Regione. La ristrutturazione ha permesso anche di mettere in evidenza il grande valore storico-artistico dell’edificio. Il nuovo hospice si sviluppa su un’area di 1.500 metri quadrati ed è stato realizzato grazie al lascito del professor Cornaglia, con il supporto della Fondazione Compagnia di San Paolo. Le camere da letto sono tutte singole e dotate di bagno privato, ciascuna con una poltrona letto per ospitare un familiare e un paesaggio dipinto sulla parete. Grande attenzione è stata data alle aree comuni, come la sala del silenzio, la chiesa interna, il salottino e la cucina per i familiari. Verrà anche realizzata un’area verde, dove sarà possibile praticare il giardinaggio. Ad assumere la guida della struttura, come responsabile medico, è stata la dottoressa Gloria Gallo, affiancata dalla coordinatrice infermieristica Giusi Esposito.

PANCALIERI - La pancalierese Floriana Pretto è stata eletta presidente regionale della Fidas Adsp, organizzazione di donatori di sangue che riunisce 134 gruppi «comunali. Ho iniziato a donare sangue all’età di 18 anni nel gruppo del paese –racconta la neo presidente- Dal 2013 ho deciso di entrare a far parte, come volontaria, del gruppo di Pancalieri, dove sono tutt’ora segretaria, occupandomi della contabilità e della gestione e organizzazione dei prelievi di plasma». A livello regionale Pretto ricopriva già il ruolo di vice-presidente e «quantoattivitàproseguiràdell’Associazione:tesorierequindilesullasciadirealizzatofinora. Il primo grosso problema è la mancanza di personale sanitario, che comporta una riduzione dei prelievi sul territorio: stiamo lavorando con la Regione per trovare una soluzione -spiega- Intendiamo in parallelo proseguire con un progetto di ascolto, avvicinamento e collaborazione tra i gruppi sul territorio, perché solo lavorando in sinergia riusciremo a ottenere il miglior risultato possibile. Un altro tassello importante è rappresentato dalle attività di comunicazione, nelle scuole e non solo, per fornire a tutti le corrette informazioni sul prelievo di sangue e aiutare a comprendere l’importanza del dono»

PANCALIERI - La scuola primaria di Pancalieri -facente parte dell’IC2 di Carmagnola- è protagonista di progetti finalizzati alla riscoperta della socialità e del lavoro di gruppo, elementi che erano venuti meno a causa della pandemia. Si è creato un coro composto da un gruppo misto (alunni di quinta Primaria e alunni della Secondaria di primo grado), che si è anche già esibito a Carmagnola nell’ambito del Mese della Cultura. Protagoniste anche le competenze comunicative, linguistiche e logico-matematiche, arricchendo l’offerta formativa e stimolando l’apprendimento tramite modalità esperienziali e creative. La maggior parte degli alunni coinvolti ha partecipato in modo attivo ed entusiasta, rimarcando quanto la socializzazione sia elemento imprescindibile per il successo scolastico.

Pur usufruendo del sisma bonus 50%, degli aiuti ricevuti dallo Stato per la pandemia e dei contributi delle fondazioni bancarie CRT e Compagnia di San Paolo, i fondi non sono ancora sufficienti a coprire l’intera spesa. «II cinema è intrattenimento, riflessione, luogo di comunità e di crescita; persino le piattaforme online ci insegnano che la sala non è sostituibile: il graduale ritorno alla normalità sta portando il pubblico a ridurre la fruizione domestica di film per tornare a curare la socialità -scrive don Giuseppe- Il nostro Jolly è da decenni gestito e animato da volontari che credono nel valore di questa realtà, al punto da dedicarvi tempo e fatica, ripagati dalla soddisfazione di vedere gli spettatori tornare perché qui si sta bene».È possibile partecipare alla raccolta fondi effettuando un bonifico IT89M0617031180000001502289all’Iban della Parrocchia (causale: ristrutturazione Cinema Jolly) oppure portando l’offerta in ufficio parrocchiale. I contributi sono detraibili.

A. Can. Successo per Piazza Ragazzabile a Villastellone VILLASTELLONE - Si è conclusa con successo anche a Villastellone l’edizione del 2022 di Piazza Ragazzabile, il progetto di cittadinanza attiva che ogni anno tiene impegnati i giovani tra i 14 e i 17 anni per circa tre settimane. Il Comune -che ha pubblicato sulla propria pagina Facebook un video riassuntivo delle attività svolte- ha ringraziato i giovani per il loro impegno e per essersi “prodigati in piccoli lavori di manutenzione e di abbellimento del proprio paese”

DELLA

Subentra a Paola Bortolotti; nominato il nuovo Direttivo SOLDERA NUOVO PRESIDENTE LIONS CARIGNANO-VILLASTELLONE

LANCIA

Il Club ha anche celebrato l’anniversario della sua Charter, l’evento di costituzione. La past president ha ricordato il lavoro svolto, coronato con due service di indubbia caratura -il dono dell’impianto acustico di emergenza per un mezzo della Protezione Civile di Villastellone e la posa di due panchine in piazza Carlo Alberto a Carignanooltre alla distribuzione di generi alimentari a oltre cinquanta famiglie in occasione del Natale e il posizionamento di contenitori per la raccolta occhiali nelle farmacie dei due Comuni.

«Il progetto si estenderà agli altri Comuni e consentirà di migliorare il decoro urbano, dando alle Amministrazioni la possibilità di un controllo puntuale del lavoro svolto sul loro territorio», spiega il presidente, Leonardo Di Crescenzo.

Servono ancora 80 mila euro per finire i lavori di restauro DI VILLASTELLONE UNA RACCOLTA FONDI

Inaugurato

Pancalierese, è donatrice di sangue dall’età di 18 anni FLORIANA PRETTO ELETTA PRESIDENTE REGIONALE FIDAS

Alessio Cantoro

settembre 202250 COMUNI

Dispone di 14 posti letto per le cure palliative specialistiche a Carignano L’HOSPICE FONDAZIONE FARO A. Can.

«Questa iniziativa ci aiuterà a offrire una migliore gestione ed evitare che nei contenitori stradali vengano gettati oggetti impropri, come i rifiuti domestici», aggiunge il sindaco di Carignano, Giorgio Albertino. Per maggiori informazioni visitare il sito web www.covar14. it/tarip o telefonare al numero 011-9698800.

COVAR 14: censimento e taggatura dei cestini stradali

adaCampopadelPoirino POIRINO - Nel campo sportivo di Poirino, in via Burzio 16, è stato inaugurato un nuovo campo da padel. Per maggiori informazioni, visitare il sito internet del Comune.

Tantissimi auguri da mamma, papà, Le nostre migliori congratulazioni a Simone Boniforte che il giorno 14 luglio 2022 ha discusso la tesi magistrale dal titolo “Industry 4.0, dalla produzione in additive manufacturing al suo cost model”, laureandosi in Amministrazione e controllo Aziendale con la votazione di 110 e lode e dignità di stampa presso di Scuola di Management ed Economia dell’università degli Studi di Torino. 18 agosto. Tanti auguri a Matteo per i tuoi 8 anni! Da mamma, papà, Elena e da tutta la tua famiglia.

Tantissimi auguri per i tuoi 50 anni da tutti quelli che ti vogliono bene! Tanti cari auguri mamma Rita per i tuoi 90 anni dai tuoi figli Lorenzo e Marcello e dalle nuore Maurizia e Ines Annunci Gli annunci pervenuti vengono pubblicati una sola volta. Per ulteriori uscite occorre ripresentarli

Pralormo è ancora “Spiga Verde”

settembre 2022 51 PERIODICO A CARATTERE LOCALE EDITO A CURA DELLA ASSOCIAZIONE CULTURALE “IL REGISTRAZIONECARMAGNOLESE”TRIBUNALE DI TORINO DEL 2-10-1991 N. 4377 DIRETTORE RESPONSABILE Francesco mediante(Viada25,00annualeSPEDIZIONECarmagnola,RECAPITOPUBBLICIT10022FedericoAriannaGiuliaMartinaPietroRobertoEnricoDomenicoSaraGabrieleAlessiaAlessiaPaoloRiccardoGiuliaLauraRiccardoGiorgiaMatildeAngelaREDAZIONERaseroAmodeoAreseBecchisBorelliCossoMariannaDongiovanniGanciGerbaldoGiocoliGiodaMaiMartiniOliveroPerottiRattoSalamoneStrobiettoTesioValenzanoMiglietti-Carmagnola(TO)À339.2121480FOTO,ARTICOLIEPUBBLICITCarignano,Villastellone,INABBONAMENTO(11numeri)Euro(costospedizione)versarsiaIlCarmagnoleseGardezzana,26-Carmagnola)vagliapostalePERIODICOACARATTERELOCALEEDITOACURADELLAASSOCIAZIONECULTURALE“ILCARMAGNOLESE”REGISTRAZIONETRIBUNALEDITORINODEL2-10-1991N.4377DIRETTORERESPONSABILEFrancescoRaseroREDAZIONEAngelaAmodeoMatildeAreseGiorgiaBecchisRiccardoBorelliLauraCossoGiuliaMariannaDongiovanniRiccardoGanciPaoloGerbaldoAlessiaGiocoliAlessiaGiodaGabrieleMaiDomenicoOliveroEnricoPerottiFedericaRicciardiRobertoRattoPietroSalamoneMartinaStrobiettoGiuliaTesioAriannaValenzanoCOLLABORATORIAlessiaGiusianoSalvatoreMontanteViaGardezzana,2610022-Carmagnola(TO)PUBBLICITÀ339.2121480RECAPITOFOTO,ARTICOLIEPUBBLICITDISTRIBUITOGRATUITAMENTEACarmagnola,Casalgrasso,Carignano,SPEDIZIONEINABBONAMENTOannuale(11numeri)25,00Euro(costospedizione)daversarsiaIlCarmagnolese(ViaGardezzana,26-Carmagnola)mediantevagliapostale

PRALORMO - Il Comune di Pralormo, unico nella provincia di Torino, ha ottenuto la “Spiga Verde 2022” dal programma nazionale della FEE - Foundation for Environmental Education, confermando il riconoscimento già ricevuto lo scorso anno. Il premio è stato attribuito per una gestione del territorio che prevede interventi a favore dell’ambiente e della qualità della vita, in cui l’agricoltura che gioca un ruolo fondamentale nel mantenimento dell’ecosistema e degli equilibri naturali. Sono nove gli Comuni piemontesi che hanno ricevuto la “Spiga Verde” 2022. Digitalizzazione: 130 mila euro al Comune di Virle VIRLE P.TE - Il Comune di Virle Piemonte ha ottenuto oltre 130 mila euro dal PNRR per la transizione digitale. Di questi, 45 mila serviranno per il passaggio su cloud, circa 80 mila per il nuovo sito web e circa 5 mila per l’integrazione sull’App IO e sulla piattaforma PagoPA. «Si tratta di una cifra enorme, che permetterà di rinnovare completamente l’approccio ai servizi offerti ai cittadini, che saranno accessibili per la quasi totalità dalla rete», commentano dall’Amministrazione.

AFFITTASI a Finale Ligure monoloca le ristrutturato 4 posti letto vici no al mare e stazione. No barrie re architettoniche no animali. Tel. 347.8766188 dopo le 17 CARMAGNOLA Salsasio in piazza centrale adiacente strada di forte passaggio affittasi locale commer ciale vetrinato con magazzino e am pio parcheggio. Tel. 338.4956191

Buon compleanno al nostro raggio di sole che l’11 settembre compie 16 anni. Tanti auguri Ginevra! Dal Tanti auguroni per i tuoi 9 anni! Con affetto dai nonni Ora che hai compiuto 11 anni sei un passo più vicina a diventare una persona che ha fatto grandi cose. Spera di diventare famosa come Apollo 11. Auguroni da mamma, papà, Rebecca e dai nonni.

DIANO MARINA affitto trilocale uso vacanze, per 4 persone, posto auto, comodo al mare e al centro, qualsi asi periodo dell’anno, no perditem po. Tel. CAMPOMARINO328.6181479LIDO (Molise-Cb) affittasi appartamento in residen ce recintato con posto auto vici no al mare 4 posti letto, tv, lavatri ce, aria condizionata e ombrellone e 2 sdraio per la spiaggia libera. Cert. Energ. C. Tel. 340.7753345 disponi bile dal 3 settembre AFFITTASI a San Bernardo (Carma gnola) area pavimentata e recinta ta con cancello di circa 30 mq lun ghezza 10 mt profondità 3 mt. non coperta adatta per ricovero mezzi o materiale. Tel. 349.5245488 CARMAGNOLA affittasi locale uso uf ficio in via Bellini 12, composto da 3 camere e bagno. Riscaldamento au tonomo, no spese condominio, no agenzie. Tel. 366.1772902 ore pasti AFFITTASI box auto in via del Porto, 30 Condominio Elica fuori terra, chiuso da cancello automatico vici no a Grancasa e di fronte al nuo vo complesso residenziale “Le Ple iadi” e al supermercato Coop. Tel. 347.1164157 ore Segueserali a pag. 52 IMMOBILI affitto

Due aWi-FipuntigratuitiLombriasco LOMBRIASCO - A Lombriasco prosegue la transizione digitale: in estate sono stati installati due punti Wi-Fi gratuiti a disposizione di tutti i cittadini: il primo è collocato in piazza Falcone e Borsellino, mentre il secondo si trova presso la biblioteca comunale, nell’area Didier. Il progetto è stato realizzato grazie alla convenzione con Infratel Italia e il Ministero dello Sviluppo Economico.

AFFITTO alloggio termoautonomo zona centro Carmagnola. Tel. 338.2159464

RACCONIGI affittasi bilocale ammo biliato con cantina e ampia terraz za zona Castello. Tel. 393.9272271

settembre 202252 ANNUNCI PREVENTIVI GRATUITI SENZA IMPEGNO TRASLOCHI QuarantaSMONTAGGIO E RIMONTAGGIO SOMMARIVA BOSCO - Tel. 0172.54010 - 329.5957020

346 È4782069unaLei

Impiegata in banca, 40enne, bella donna, ha un fisico armonioso, mora, occhi scuri, sorriso simpatico, vive sola, libera da qualsiasi impegno fa miliare, vorrebbe conoscere un uomo tranquillo, non importa l’età, con cui vivere serenamente e a cui dedicare coccole e affetto. 338 4953600 Semplice e genuina, meravigliosa 46enne, frutticoltrice, divorziata, non ha avuto figli, ha un bel fisico, curve al posto giusto, castana, occhi celesti, molto femminile, è una donna all’antica, le piace cucinare, nel suo cuore c’è il desiderio di incontrare un uomo, anche più maturo, di cui innamo rarsi veramente e che voglia costruire un rapporto stabile e duraturo. speciale, pensa che la vita è una, e bisogna viverla a pieno, ha un carattere passionale, è sempre allegra e positiva, 53enne, dottoressa, molto affascinante, distinta, ha perso il marito da giovane e ne ha sofferto molto, ma ora è di nuovo pronta ad amare e condividere una vita felice insieme ad un uomo, non importa se più maturo, ma sincero, semplice. una bella signora piemontese, vedova, non ha avuto figli, 61enne, ca salinga, adora cucinare e lavorare all’uncinetto, coltiva il giardino, non le piace andare in giro da sola, non va a ballare, nè frequenta bar, conosce rebbe un uomo, non importa l’età, ma che le voglia veramente bene e con cui vivere.

ANNA CLUB PER SINGLE annaeannacarm@libero.it - www.annaeanna.net Molto graziosa, viso dai lineamenti delicati, capelli lunghi biondi, bellissi mi occhi azzurri, 30enne, infermiera, piemontese, nubile, vive con i geni tori in campagna, carattere dolce, conoscerebbe uomo non importa l’età, nè se separato con figli ma con intenzioni serie e la voglia di costruire famiglia. No stranieri, grazie. 371 3319185 Stupenda italiana, 35enne, alta, slanciata, capelli rosso-castani, espres sivi occhi verdi, lavora in una gastronomia, ottimista e solare di indole, ama andare in bicicletta, camminare in montagna, desidera incontrare un uomo serio, anche più grande, ma sincero, che la ami e con cui condivide re il futuro. 348 4413805

333 1588016 CARMAGNOLA - CELL. 340.3848047 LAVORO IMMOBILIdomandevendita

Via F.lli Cervi, 8 - San Bernardo Carmagnola Tel. 011.972.33.58 - 338.312.83.74 Installazione - manutenzione impianti elettrici civili e industriali automatismi cancelli - citofonia - antifurti messa a norma 46/90 - D.M. 87/08 Gastaldi Sergio PREVENTIVIGRATUITI

& ANNA

AFFITTO locale ad uso ufficio, studio, negozio o laboratorio zona cen tro Carmagnola di mq 80 anche divisibili. Tel. COWORKING338.2159464postazione in spa zio condiviso disponibile n. 1 po stazione ufficio in spazio condivi so. Il canone ammonta a 260 €/ mese ed è comprensivo delle spe se di condominio, pulizie e utenze. La postazione sarà fornita di scri vania, spazio di archiviazione, re te internet, stampante e l’utilizzo della sala riunioni. Carmagnola via Valobra, 81 Tel. 011.9713666

MATRIMONIALI E AMICIZIE

AFFITTASI box auto fuori terra in via Savonarola, chiuso da cancel lo, senza spese condominiali, die tro il ristorante S. Marco e dietro il distributore Eni di via S. Fran cesco di Sales. Tel. 347.1164157 ore AFFITTASIseraligarage zona centro Car magnola. Tel. 338.2159464

Privato vende bilocale in centro storico di CARMAGNOLA, prossimità piazza Garavella, da ristrutturare, acqua, luce, riscaldamento autonomi. Senza spese condominiali. € 65.000 Tel. 339.6671042 cennale assistenza anziani cer ca lavoro diurno anche part-time. Zona Chieri, Poirino, Carmagnola e dintorni. Tel. 347.0551924 SIGNORE 55enne italiano volente roso amante animali cerca lavoro come addetto pulizia stalle, aiu tante in cascina. Anche in alpeg gio con possibilità di vitto e al loggio. Tel. 347.8059496 dalle 20 alle RAGIONIERA22 pluriennale esperien za cerca impiego come contabile, 30 ore settimanali, in Carmagnola e zone limitrofe. Max serietà. Tel. SIGNORA334.8447794italiana di 50 anni cerca lavoro come assistenza anziani, badante, pulizie, disponibilità im mediata. Tel. 338.6726471 RAGAZZA laureata in inglese impar tisce lezioni di inglese, francese e spagnolo. Tel. 334.2018027 INSEGNANTE con pluriennale espe rienza impartisce lezioni di inglese e francese, per ogni livello e con possibilità di pacchetti scontati. Tel. RAGAZZA346.4791018laureanda impartisce le zioni di biologia, matematica e fisi ca. Tel. 333.6943823 CERCO lavoro come baby sitter per famiglie (composte da papà e mamma, o solo mamma, o solo una nonna, ovviamente con i bam bini) in villeggiatura. Cerco anche lavoro come baby sitter a Carma gnola e dintorni. Massima serietà. Chiamare solo se interessati. Tel. SGOMBERO349.3668983case cantine garage soffitte negozi ecc...,acquisto vec chi giocattoli. Tel. 347.1185945 CERCO lavoro come collabora trice domestica a ore, stira re, lavare, pulizie no badante. Tel. 347.3580393 CERCO lavoro come badante per sabato e domenica a Carmagno la. Tel. 324.0586333 CERCO lavoro come pulizie, stiro aiuto cucina a Carmagnola, ho 43 anni e sono automunita e referen ziata. Tel. 333.8966518 SIGNORA Italiana, in regola con le vaccinazioni Covid, con esperien za, cerca lavoro come collabora trice domestica o assistenza a persone anziane (solo donne). Tel. 333.9064623 dopo le ore 19 DONNA 48enne cerca lavoro come pulizie o stiro in Carmagnola no automunita da svolgere al pome riggio. Tel. 331.7845699 LAUREATA in Lingue e Lettera ture Moderne Magistrale im partisce ripetizioni di inglese e spagnolo a studenti frequentan ti scuole di ogni ordine e gra do. Disponibile anche per aiuto compiti e guida allo studio. Tel. RAGAZZO333.8855501al 5° anno di Liceo Scientifico offresi come aiuto compiti per ragazzi delle scuo le medie, baby sitter, dog sitter. Prezzi modici. Contatto whatsapp UOMO347.1053540italiano 44enne con disabi lità civile legge 68/99 art.1, auto munito, patente B, patentini per carrello elevatore frontale e re trattile e carroponte, disponibile sia part-time che full-time su To rino e provincia e Cuneo e pro vincia cerca lavoro come operaio, magazziniere, custode, guardia no, sorvegliante, carropontista o carrellista. Posso svolgere anche piccole manutenzioni di vari tipi. Massima serietà e affidabilità. Tel. SIGNORA347.8900580/011.9721573italianacercalavoro co me pulizie disponibile da subito. Tel. 347.7104225

SIGNORA339.2428395italiana con esperienza automunita cerca lavoro come badante diurna. Tel. 388.8543857 BADANTE diurna signora 44enne referenziata con esperienza de

Carmagnola - Fraz. Tuninetti AFFITTA CAMERE CON BAGNO INTERNO PER LUNGHI PERIODI. Wi-fi gratuito. Convenzioni con aziende. SALE PER RIUNIONI E CONGRESSI Tel. 339-3100048 Email: cascinaverne@gmail.com Agriturismo CASCINA VERNE VIA VALOBRA, 200 - CARMAGNOLA (TO) info.nidocarmagnola@libero.it - www.laereoplanido.com MICRONIDO - ASILO NIDO ALLEDALLETUTTOAPERTOL’ANNO7.3018.00 340.89873473-36INTERNACUCINAMESI Via Sommariva idraulica.baretta@gmail.comTel.CARMAGNOLA33/11011.9711550 idraulica riscaldamento srl Baretta

PRIVATO cerca appartamento in Ca rignano/Carmagnola e frazioni ac quisto o affitto a riscatto bilocale. Box auto riscaldamento autono mo. Tel. CAMPOMARINO320.0868366LIDO (CB- Mo lise) affittasi grazioso bilocale si tuato al secondo piano di una palazzina dotata di ascensore, in posizione centralissima, vicino al mare e a pochi metri dal super mercato, farmacia e mercato or tofrutticolo. l’appartamento è ide ale per 4 persone ed è dotato di tutti i comfort: TV, lavatrice, aria condizionata, ombrellone e sdraio per chi volesse andare alla spiaggia libera. Possibilità di parcheggio au to in un piazzale pubblico adiacen te. Tel. 328.7348210 cert energ C PRIVATO vende alloggio a Menton (Francia) camera cucina antiba gno e bagno sito al 2° piano con ascensore e box auto a mt. 200 dalla spiaggia. Tel. 334.2402438 ore CARMAGNOLAserali viale Garibaldi ven desi alloggio di 110 mq. con can tina ampi servizi molto arioso. Tel. PRIVATO393.9272271vende box auto fuori ter ra, chiuso da cancello automatico in via del Porto n.30 condominio Elica vicino a Grancasa e al super mercato e di fronte al nuovo com plesso residenziale “Le Pleiadi”. Tel. 347.1164157 ore serali PRIVATO vende garage di 15 mq in Carmagnola via de Gasperi ram pa di accesso con cancello elet trico e comodo alle manovre. Tel.

371 3815390 È

MOTOAUTO

SalvatoreSorbaraDomenico Anniversario 2021 - 2022 Teresina Vartuli v. Sorbara

Anniversario 2014 - 2022 Anniversario 2012 - 2022 Anniversario 2015 - 2022 Ciao amata Franca, sono otto anni che non sei più con noi ma ci manchi come i primi giorni con il tuo dolce sorriso. Ti ricordiamo nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia di borgo S. Bernardo DOMENICA 18 SETTEMBRE alle ore 11 con tutti i tuoi cari. Sopravviva la sua immagine nella memoria di quanti l’ebbero cara. Le figlie, il genero, i nipoti e tutti i suoi cari la ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 3 SETTEMBRE alle ore 18. Il cuore non dimentica mai, anche se la vita ci divide i nostri cari restano con noi per sempre.

LAVORO offerte VARIE

La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata VENERDI’ 23 SETTEMBRE alle ore 18.

VaglientiErnesto Anniversario 2014 - 2022 Margherita Bori in Vaglienti Anniversario 2021 - 2022 Il tuo ricordo è sempre vivo nei nostri cuori e ci accompagna nel cammino di tutti i giorni. I familiari tutti la ricordano con immutato affetto.

Anniversario 2021 - 2022 La tua morte improvvisa e rapida lascia un grande vuoto fra tutti coloro che ti amarono. La moglie, i figli, il papà, la mamma ed i familiari tutti lo ricordano con immutato affetto e rimpianto a quanti in vita lo conobbero e lo stimarono. La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Parrocchia della Fr. Vallongo di Carmagnola, DOMENICA 11 SETTEMBRE alle ore 9,30. DomenicoBoetto BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Anniversario 2021 - 2022 Nel nostro cuore, nella nostra mente, nella nostra vita, sempre. I familiari li ricordano con immutato affetto e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 25 SETTEMBRE alle ore 18.

ON. FUN. MIOTTO

Francesca Bosco v. Torassa

ON. FUN. MIOTTO

VENDO tiranti dello sterzo nuovi nel la scatola originale diametro mm.16 lunghezza cm.27,5 attacco testi na diametro mm 14 2 tiranti 20 € compatibile con più marche di auto. Tel. VENDESI328.8698019catene da neve misu re 185/65 r14 nuove mai usate in confezione integra a € 15. Tel. 347.1164157 ore serali VENDO ruote dell’auto MULTIPLA: 4 pneumatici estivi, marca KOR MORAN 195/60R1588V; 3 pneu matici completi di cerchio in ferro estivi, marca TOYO 195/60R1588V; 3 pneumatici completi di cerchio in ferro invernali, marca MATA DOR 195/60R1588V. Regalo ruo tino. Prezzo 150euro, trattabile! Tel. VENDO34704855043boxper bimbi a 50€, seggio lino da tavolo a 20€, passeggino Be Cool a 100€, triciclo Mickey Mou se a 25 €. Ritirabili dall’acquirente a Carmagnola. Tel. 328.6391436 TENDA canadese ampia e como da per 2/3 persone alta 1,50 co lor verde arancione robusta con veranda esterna causa inutiliz zo vendo € 80 con accessori vari per campeggio causa inutilizzo. Tel. VENDO347.2560100tecnigrafo marca Neolt Ar nal tavolo cm. 140x80 con coper tura in pvc, squadrette in alluminio, lampada, portaoggetti laterale, con trappeso usato ottime condizioni a € 100. Tel. 347.7337618 Non spedi sco vendita solo in zona Carmagno la (TO) e dintorni

53settembre 2022 ANNUNCI/NECROLOGI

VENDO trumoncino in noce con ve trinetta e ribaltina, tavolo ovale al lungabile e mobiletto con ribaltina colore noce. Tel. 338.2647326

VENDO 2 poltroncine in vimini verni ciate bianche. Tel. 338.9762072

ON. FUN. MIOTTO

Anniversario 2021 - 2022 Il tuo ricordo ci accompagna con l’amore che ci hai donato. La moglie Mirca, il figlio Davide con Lia, i familiari e i parenti tutti lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 24 SETTEMBRE alle ore 18 e ringraziano quanti si uniranno loro in preghiera.

SimondiRoberto Anniversario 2009 - 2022 Nessuno muore sulla terra finchè vive nel cuore di chi resta. I familiari, i loro congiunti ed i parenti tutti li ricordano con l’affetto e l’amore di sempre. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 3 SETTEMBRE alle ore 18. ON. FUN. MIOTTO

AZIENDA metalmeccanica di Villa stellone cerca rettificatore per lavorare su rettifica tradizionale, con buona conoscenza del dise gno meccanico. Tel. 011.9696415 COMPRO vecchie biciclette da corsa. Sono un appassionato di ciclismo. Tel. ACQUISTO338.4284285Vespa, Lambretta, moto d’epoca, auto d’epoca in qualun que stato anche per uso ricambi. Ritiro e pagamento immediato. Tel. COMPRO342.5758002Vespa Lambretta moto au to d’epoca con o senza documen ti pagamento e ritiro immediato. Tel. VENDO331.2506402debimetro Bosch 0281002618 funzionante per Alfa Romeo, Citroèn, Fiat, Lancia, Opel, Peugeot, Vauxhall, Suzuki, Saab a 30 €. Tel. 328.8698019

DemichelisFranca Anna Surra v. Perlo MicheleBurzio

braccioli a € 30. Tel. 333.3083158 TINTEGGIATURE INTERNE ED VERNICIATURARIPRISTINOVERNICIATURAESTERNEFACCIATESERRAMENTIEINFERRIATE PROFESSIONALITÀ E SERIETÀ A PREZZI IMBATTIBILI PIERIN IMBIANCHINPREVENTIVIPIEMUNTEISGRATUITI TEL. 340.7751772 da 35 anni al vostro servizio VENDO box doccia in cristallo spes sore 10 mm con profili in acciaio da montare su vasca da bagno € 300 tratt. Tel. 339.1720847 VENDO 40 bottiglie belle per im bottigliare vino a € 1 cad. Tel. REGALO339.172084750bottiglioni con macchi netta per il vino. Tel. 339.1720847 VENDO carrello tenda Chomanche (Montana) accessoriato 4 posti let to con veranda usato pochissimo tenuto in garage € 1.000 tratt. Tel. VENDO339.1318155tenda campeggio Bertoni 4 posti con veranda, finestre con zan zariere, 3.000 mm pioggia, paleria in vetroresina, usata 2 volte pari al nuovo. Tel. 335.7269362

VENDO girello marca Galfrè 4 rotanti. Tel. VENDO338.1206676aratro Trivomero. Tel. VENDO338.1206676bruciatore per caldaia riscal damento a gasolio marca Riello nuovo. Tel. 338.1206676

VENDESI bricks latte Plasmon Nutri mune 3 biscotto da 500 ml 11 pz scadenza 30/09/22, 17pz scadenza 31/01/23. Prezzo 70 cent l’uno. Tel. VENDO328.6853607sediaa rotelle con wc condi zione perfette usata pochissimo a € 90 e rialzo water con

VENDO letto pieghevole con doghe in legno € 20, stereo Panasonic an ni 90 con lettore CD e 2 cassette con 2 casse da 50w € 150 tratta bili, condizionatore-deumidificatore portatile Pinguino DeLonghi type pac w10ah 10000 btu funzionamen to con acqua per una maggiore re sa € 350 trattabili. Tel. 333.4393392

CERCO bottiglie vino Barolo e Barba resco vecchie annate e recenti, ri cerco anche whisky e altri vini im portanti. Prezzo ragionevole, max serietà. Tel. 335.7311627

CERCO badante convivente a Villa stellone. Tel. 333.2644073 DITTA cerca operaio giardiniere per manutenzione aree verdi pubbli che e private zona Candiolo. Tel. CERCASI388.1461102giardiniere pratico ma nutenzione aree verdi e pota ture zona Candiolo (TO). Tel. 334.2402438 ore serali GILI arredamenti snc ricerca ad detto per effettuare montaggio di mobili presso clienti privati. Il candidato ideale si presenta con i seguenti requisiti: - Esperien za nel montaggio cucine - Dime stichezza nell’uso di attrezzi per il montaggio ed abilità nell’utiliz zo degli strumenti tradizionali di falegnameria - Distanza limitro fe dal punto vendita. Si offre con tratto a tempo indeterminato con finalità assuntiva dopo periodo di prova. Prego contattare in orario di ufficio 011.974151 AZIENDA metalmeccanica di Villa stellone cerca dipendenti da inse rire come manutentori macchine utensili (rettifiche, affilatrici, torni e frese) in possesso di patente e disponibili a trasferte su territo rio nazionale. Tel. 011.9696415

Anniversario 2009

STRUMIA ON. FUN.

BiasibettiGiuliano

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE Ringraziamento La mamma Maria Antonietta Fuoco, il fratello Romano con la moglie Tiziana, cognate, nipoti, pronipoti, cugini, parenti e amici tutti ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima è stata celebrata a Carignano nella Parrocchia dei Santi Giovanni Battista e Remigio, DOMENICA 21 AGOSTO alle ore 10,30. SimonettaFrancesco BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE Ringraziamento Ringraziamento Anniversario 2021 - 2022

settembre 202254 NECROLOGI

I familiari ed i parenti tutti lo ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia di borgo S. Bernardo, DOMENICA 18 SETTEMBRE alle ore 11.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

I figli Mauro con la moglie Vilma, Marcello con Piera, le adorate nipotine Alessia, Giada e Valentina – Marta, fratello, sorella, cognate, cognati, nipoti, consuoceri, cugini e parenti ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. Un particolare ringraziamento a Guglielmina per le amorevoli cure prestate. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici, DOMENICA 28 AGOSTO alle ore 10. Non dimenticheremo mai l’amore e il bene che ci hai donato e il tuo ricordo sopravviverà nella memoria di chi ti ha conosciuto. Moglie, figli e familiari tutti ti ricordano con infinito amore. La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Parrocchia di borgo S. Giovanni, DOMENICA 25 SETTEMBRE alle ore 11. Sei con noi nel ricordo di ogni giorno. Il nostro primo pensiero del mattino ti porti il nostro saluto, il nostro bacio l’ultimo rintocco della campana, il nostro abbraccio, la nostra benedizione. Mamma, papà, fratello, sorella, cognati e nipoti ti ricordano. La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 24 SETTEMBRE alle ore 18.

FUN.

GiusianoAntonio AgostinoAudisio Olga Torazza v. Berardo

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. LA CARMAGNOLESE BEATRICE LA CARMAGNOLESE BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE Anniversario 2018 - 2022 I nostri occhi non ti vedono più, il nostro cuore sente che sei sempre accanto a noi. Ciao papà. La famiglia unitamente ai parenti tutti ringrazia quanti vorranno unirsi in preghiera durante la S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 10 SETTEMBRE alle ore 18. GiovanniVernetti

GustavoBreveglieriGolinelli GambinoAntonio GiovanniPortesio FrancescoSimonettiSaverio

Ex Maresciallo dei Carabinieri

Francesco Aloia

StefanoPanero

Anniversario 2021

La moglie ed i figli con i parenti tutti lo ricordano con immutato affetto a quanti lo conobbero e lo amarono. La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 28 AGOSTO alle ore 11,15. Annav.NovaresioSola

Ringraziamento Ringraziamento La cognata Romana, i nipoti Mafalda, Manuela e Marco con Barbara, i pronipoti Barbara, Maurizio, Rachele e Fabio, cugini e amici tutti ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 28 AGOSTO alle ore 10. La moglie Diana, i figli Donatella con il marito Dario, Diego con la moglie Claudia, i nipoti Alessio con Federica, Debora con Daniele, Greta con Luca, i pronipoti Ginevra, Edoardo e Samuele che tanto amava e i parenti tutti ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia di borgo S. Michele e Grato, DOMENICA 4 SETTEMBRE alle ore 9,30. Luciano Delise - Anziano Fiat- 2022 Ringraziamento - 2022 - 2022 nei nostri cuori.

La moglie Maria Teresa Spessa, il figlio Carlo con Federica, cognati e parenti tutti ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima è stata celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 21 AGOSTO alle ore 10.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Ringraziamento

Anniversario 2013

Resterai per sempre

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE Anniversario 2000 - 2022 Anniversario 1995 - 2022 Anniversario 2021 - 2022 Non esiste separazione definitiva finché vive il ricordo. Così il tuo amore continua a vivere nei nostri cuori. Figlia, genero e nipote unitamente ai parenti tutti ti ricordano con affetto. La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, VENERDÌ 23 SETTEMBRE alle ore 18. Con rimpianto e tenerezza infinita ti ricordiamo e preghiamo per te. Figlio, nuora e nipote unitamente ai parenti tutti ti ricordano con affetto. La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, VENERDÌ 23 SETTEMBRE alle ore 18. Questa S. Messa vuole suffragare anche l’anima della moglie Giuseppina Cornaglia. Il tuo ricordo è sempre vivo nei nostri cuori. I figli ed i familiari tutti la ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 28 AGOSTO alle ore 18. Un ringraziamento a coloro che avranno per lei un ricordo ed una preghiera.

Il figlio Gianfranco con la moglie Gabriella e gli adorati nipoti Andrea e Chiara, la sorella Piera, le cognate Maddalena e Caterina ed il cognato Bartolo, i nipoti, i parenti e amici tutti ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore.

Il figlio Domenico, il fratello Bartolomeo con la moglie Lina, nipoti, pronipoti, cugini e parenti tutti ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia di borgo S. Bernardo, SABATO 3 SETTEMBRE alle ore 18. Chi amiamo non nuore mai. Ci cammina accanto ogni giorno.

Luigia Tesio v. Novaresio

Il tempo: ANNI, MESI, GIORNI, ORE, MINUTI, SECONDI... Ufficio pratiche e documenti Ufficio accoglienza Sala delle urne Sala del commiato ... si, è il tempo che ci ha imposto la necessità di aggiornarci per continuare con attenzione e presenza. Corso Sacchirone, 11 - CARMAGNOLA (TO) -Tel. 011.9720246 Reperibilità e Consulenza Tel. 338.9057309 Cerimonie dal 1968

ON. FUN. MIOTTO

Anniversario 2004 - 2022 La sua cara memoria vivrà per sempre nell’animo di quanti la conobbero e le vollero bene. I familiari, i parenti e gli amici la ricordano con affetto e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici di borgo Salsasio DOMENICA 4 SETTEMBRE alle ore 11. ON. FUN. MIOTTO Concetta Falco in Fragano

MicheleCasoli

ON. FUN. MIOTTO CelestinoGiraudo

ON. FUN. MIOTTO CrestaGiuseppinav.Curto

ON. FUN. MIOTTO Teresa Bergia v. Cortassa (Gina) GallianoCocchi

Ringraziamento I familiari porgono un sentito ringraziamento a tutti coloro che hanno reso omaggio a Rosa con affetto, stima e amicizia partecipando numerosi all’ultimo saluto. La vostra vicinanza al nostro immenso dolore è stata preziosa in un momento tanto difficile. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata VENERDI 9 SETTEMBRE alle ore 18. ON. FUN. MIOTTO Rosa Centraco - RosettaRingraziamento

Anniversario 2012 - 2022 Passano gli anni ma il tuo ricordo è sempre nei nostri cuori. I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con immutato affetto e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa anniversaria che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 2 OTTOBRE alle ore 11,15.

GentilePietro

settembre 202256 NECROLOGI

ON. FUN. MIOTTO Lucilla Adaglio in Testa

Ringraziamento

Nel suo caro ricordo, i familiari commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 3 SETTEMBRE alle ore 18.

Anniversario 2019 - 2022 Il tuo meraviglioso ricordo è nei nostri pensieri ogni giorno e rimarrà con noi per sempre. I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre. ON. FUN. MIOTTO

Commossi per l’affetto, la stima e l’amicizia dimostrata al loro caro, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con scritti, preghiere e parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia di borgo S. Michele e Grato DOMENICA 4 SETTEMBRE alle ore 9,30. ON. FUN. MIOTTO

Ringraziamento

Il vostro ricordo è sempre vivo nei nostri cuori e ci accompagna nel cammino di tutti i giorni. I familiari ed i parenti tutti li ricordano con l’amore e l’affetto di sempre e ringraziano quanti parteciperanno alla S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Chiesa della Misericordia MERCOLEDI 14 SETTEMBRE alle ore 18.

Commossi per l’affetto e la stima dimostrata al loro caro, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 4 SETTEMBRE alle ore 11,15. ON. FUN. MIOTTO GiovanniMonetti

ON. FUN. MIOTTO AgostinoBaggio

FerrandoFulvio

Teresa Pizzolla v. Abbà Ringraziamento I familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere e parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 10 SETTEMBRE alle ore 18. ON. FUN. MIOTTO Anna Maria Valle v. Audisio Anniversario 1986 - 2022

Ringraziamento Nel suo caro ricordo, i familiari commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con preghiere, fiori, scritti e parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia di borgo S. Bernardo SABATO 3 SETTEMBRE alle ore 18.

Ringraziamento Commossi per l’affetto e la stima dimostrata al loro caro, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro immenso dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di scritti, fiori, preghiere, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata MARTEDI 6 SETTEMBRE alle ore 18. ON. FUN. MIOTTO

Ringraziamento

I familiari commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, preghiere, con l’invio di fiori, scritti, parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nell’Abbazia di Casanova DOMENICA 4 SETTEMBRE alle ore 11.

Anniversario 2021 - 2022 Il tuo ricordo è sempre vivo nei nostri cuori e ci accompagna nel cammino di tutti i giorni. I familiari, i loro congiunti ed i parenti tutti lo ricordano con affetto e ringraziano quanti si uniranno loro in preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 3 SETTEMBRE alle ore 18.

ON. FUN. MIOTTO Anniversario 2021 - 2022 MarnettoMargheritav.Cocchi

Ringraziamento Nel suo caro ricordo, i familiari commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di scritti, fiori, preghiere e parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia di borgo S. Bernardo DOMENICA 4 SETTEMBRE alle ore 11.

ON. FUN. MIOTTO AmodeoGiuseppav.Finessi

Ringraziamento Commossi per l’affetto dimostrato al loro caro, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con scritti, preghiere, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria. Un particolare ringraziamento per le donazioni fatte all’Associazione Malati di Alzahimer.

ON. FUN. MIOTTO Vincenza Trono in Magrì

FrandinoElio Ringraziamento I familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di scritti, fiori, preghiere, parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici di borgo Salsasio DOMENICA 4 SETTEMBRE alle ore 11.

ON. FUN. MIOTTO Camilla Demichelis v. Perduca

Commossi per l’affetto dimostrato al loro caro, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di scritti, preghiere, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria.

Ringraziamento I familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro dolore con la presenza alle esequie, con scritti, preghiere, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia di borgo S. Bernardo DOMENICA 4 SETTEMBRE alle ore 11.

ON. FUN. MIOTTO AnnainGuaglianoneCeruleo

ON. FUN. MIOTTO MariaMollo Ringraziamento

I familiari ed i loro congiunti, commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 28 AGOSTO alle ore 18.

ON. FUN. MIOTTO BordoneAntonio

Commossi per l’affetto e l’amicizia dimostrata al loro caro, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nell’Abbazia di Casanova DOMENICA 28 AGOSTO alle ore 11. ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO NavoneMario

Ringraziamento

ON. FUN. MIOTTO FrancescoBruno

QuagliaMargheritav.Gioetti

Commossi per l’affetto dimostrato alla loro cara, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 28 AGOSTO alle ore 11,15.

ON. FUN. MIOTTO Maria Lisa Chiminazzo v. Bovero Ringraziamento

La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 4 SETTEMBRE alle ore 18.

Ringraziamento

Ringraziamento I familiari commossi per l’affetto e l’amicizia dimostrata al loro caro, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di scritti, parole, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia di borgo S. Giovanni DOMENICA 4 SETTEMBRE alle ore 11.

ON. FUN. MIOTTO

settembre 2022 57NECROLOGI

I familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici di borgo Salsasio DOMENICA 4 SETTEMBRE alle ore 11.

Ringraziamento

BoscoPiero

ON. FUN. MIOTTO AmedeoChiccoLuciano

Commossi per l’affetto dimostrato alla loro cara, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con scritti, preghiere, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria.

Ringraziamento

ON. FUN. MIOTTO

Ringraziamento I familiari ed i loro congiunti commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con preghiere, con l’invio di fiori, scritti e parole di conforto.

Anniversario 2021 - 2022 Chi ti ha voluto bene ti avrà nel cuore e serberà il ricordo di te per tutta la vita. I familiari ed i parenti tutti la ricordano con l’affetto e l’amore di sempre durante la S. Messa in suffragio che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 11 SETTEMBRE alle ore 10.

Anniversario 2017 - 2022

ON. FUN. MIOTTO CaratozzoloFrancesco

Anniversario 2021 - 2022

ON. FUN. MIOTTO RinaldiMario

Anniversario 2021 - 2022 A tutti coloro che lo conobbero e l’amarono rimanga vivo il suo ricordo. ON. FUN. MIOTTO GioanniniAndrea

Anniversario 2018 - 2022 Non muore chi vive nel cuore di chi resta. I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con affetto e ringraziano quanti si uniranno loro in preghiera. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 4 SETTEMBRE alle ore 11,15. ON. FUN. MIOTTO MichelangeloEnria

ON. FUN. MIOTTO MilicciaNunzio Anniversario 2021 - 2022 Il tuo ricordo vive silenzioso nel nostro cuore e nel pensiero di ogni giorno.

TedescoAntonina-Lella

ON. FUN. MIOTTO GiovanniMartini

Anniversario 2020 - 2022 Nessuno muore se vive nel cuore di chi resta. I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia S. Giovanni Battista di Racconigi SABATO 10 SETTEMBRE alle ore 18.

Nel caro ricordo di SERGIO CARENA La morte lascia un dolore che nessuno può guarire ma voi non morite perché siete parte di noi. Siete sempre ovunque noi siamo e continuate a proteggerci con il vostro amore anche da lassù. La moglie, i figli, la nuora, la sorella, i nipoti ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia di borgo S. Michele e Grato SABATO 24 SETTEMBRE alle ore 17.

Anniversario 2015 - 2022 Il tuo ricordo ci accompagna con l’amore che ci hai donato.

Anniversario 2016 - 2022 Il tuo ricordo è sempre vivo nei nostri cuori e ci accompagna nel cammino di tutti i giorni. I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con affetto e ringraziano quanti si uniranno nel ricordo e nella preghiera. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 24 SETTEMBRE alle ore 18.

La moglie, i figli, i fratelli, le sorelle ed i parenti tutti lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre e ringraziano quanti si uniranno loro nella preghiera durante la S. Messa in suffragio che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata GIOVEDI 29 SETTEMBRE alle ore 18.

Anniversario 2019 - 2022 Luca caro, il tempo scorre veloce, e tu, con il tuo dolce sorriso, ci manchi sempre di più. Mamma e papà. I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con affetto. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia di borgo S. Bernardo DOMENICA 4 SETTEMBRE alle ore 11. ON. FUN. MIOTTO Dott.FerrariLuca

Anniversario 2011 - 2022 Nel nostro cuore, nella nostra mente, nella nostra vita, sempre. La mamma Marina, il papà Giuseppe, il fratello Salvatore con la moglie Ana, le nipotine Ilary e Ambra, il marito Francesco con i familiari e gli amici tutti la ricordano con affetto. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 11 SETTEMBRE alle ore 18. ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO Maria Marvulli in Camisassa

Antonietta Baravalle v. Magliano - Conny

ON. FUN. MIOTTO AlbertinoGiuseppe

I familiari, i parenti e gli amici tutti la ricordano con affetto e ringraziano quanti si uniranno loro in preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia di borgo S. Bernardo DOMENICA 25 SETTEMBRE alle ore 11.

Anniversario 2021 - 2022 Il tuo ricordo ci accompagna con l’amore che ci hai donato.

Anniversario 2007 - 2022 A chi portiamo nel cuore... non diciamo mai addio. I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con immutato affetto e ringraziano quanti si uniranno loro in preghiera. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 25 SETTEMBRE alle ore 11,15.

Chi vi ha voluto bene vi avrà nel cuore e serberà il vostro ricordo per tutta la vita. I familiari li ricordano con l’affetto e l’amore di sempre durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata MERCOLEDI’ 21 SETTEMBRE alle ore 8,30.

ON. FUN. MIOTTO LeonardoCipolla

2017 - 2022 Tu che ci hai tanto amati vivrai per sempre nel nostro pensiero e nel nostro cuore. I familiari ed i parenti tutti la ricordano con affetto e ringraziano quanti si uniranno loro in preghiera. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 25 SETTEMBRE alle ore 10. ON. FUN. MIOTTO

settembre 202258 NECROLOGI

ON. FUN. MIOTTO Teresa Arcobelli v. Bellonio

I familiari lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici di borgo Salsasio DOMENICA 2 OTTOBRE alle ore 11.

Anniversario

Provvidenza Teresi v. Miliccia (Enza) Anniversario 2002 - 2022 Nel caro ricordo di FERDINANDO MILICCIA

ON. FUN. MIOTTO BattistaGiovanniCarena

CARMAGNOLA ■ Via Valobra, 140 ■ C.so Sacchirone, 6 SHOW ROOM ■ Largo V. Veneto, 4 Tel. 011.977.13.01 - Fax 011.97.10.584 info@centroortopedicosanitario.it www.centroortopedicosanitario.it CENTRO ORTOPEDICOSANITARIO SEGUICI suiSOCIALnostri Centro Ortopedico Sanitario 348.8584058 @centroortopedicosanitario (@COS.Carmagnola) CI SIAMO SPOSTATI TEMPORANEMENTE in Largo Vittorio Veneto, 4 a TEMPORANEANUOVARINNOVANDOSTIAMOCARMAGNOLAILOCALIaCarmagnolaViaValobra140SEDESEDECHIUSAPERLAVORISEGUENDOILPERCORSO,2MINUTIAPIEDIDIDISTANZA!

laprealpina.com TempoGiardinaggioLibero CARMAGNOLADecorazioneBricolage(TO) Via Sommariva, 123/A - tel. 011.9715638 DA LUNEDÌ A DOMENICA 9:00-12:30 / 15:00-19:30