M65N8"6F0C% <B$56$C518E"0B$8E 8(F9+D585A0(091#9( %/$A&19+50#56$C %067%;
4,O
38EF91'G%5H01"((8 3B0A0(8&$5A0+/86' A9&%5I0F%5F9&5%/$6E% &B09%86E%5065+06J K$'"67581096E
!$C"%5(0%$%509& <B$5P1"&5+"%%$%509& F'506$5/0"6&50658 1$A01E5F1$8K"675&"&($ "65B"%5#"1%&5%$8%065
4L
4)Q
REDBRICK
26th Oct 2007 ISSUE 1315 VOL 72
THE UNIVERSITY OF BIRMINGHAM’S STUDENT NEWSPAPER SINCE 1936
3345%/'51"6758&596":$1%"&"$%;
*"(+
,-
9:'(&7')/+0)&$# ;(%2'(1,)&'1&12, <0,*$,0,&+/&12, (,=&>$#(,?&/$-*
!"#$%&'($ )) !"#$%&'()&*+),-# *$.&/+0&12, 30$(%,4#&50"#1&'1 6'#2$+(&7+%8#
./01&
)2
@+--,?A'--B&C0"* D$0-#&A,'1,(&A?&' 1+"D2&E./+0) #$),&'1&!"(0+=
>1?5@$"5!"95"%5851$%$81AB5#$((0C5"65&B$53B$+"A8(5=67"6$$1"675>$/81&+$6&54B0&0D5.&$:$5.&1$8&#"$(E
<"+5=81(' 7;F;G7HI&/,--+=&>0J&K,$&L$"&+/ 12,& H2,*$%'-& ;(D$(,,0$(D >,<'01*,(1&+/&12,&M($:,0#$1?&+/ C$0*$(D2'*&2'#&#<+8,(&+<,(-? 'A+"1& 2$#& ,.<,0$,(%,& +/& #<?$(D /+0& 12,& H2$(,#,& H+**"($#1 3'01?&NHH3OJ 52,&/+0*,0&%2'$0*'(&+/&12, H2$(,#,& F1"),(1& '()& F%2+-'0 G##+%$'1$+(&NHFFGO&#<+8,&/0,,-? 1+&P5>5@Q&'(&$(),<,(),(1&(+(R <0+/$1& H2$(,#,& -'(D"'D,& A0+')R %'#1,0& 'A+"1& 12,& '##+%$'1$+( "#$(D& *,*A,0#& +/& 12,& HFFG& 1+
$(/$-10'1,& "($:,0#$1?& %'*<"#,# /+0&12,&<"0<+#,&+/&,#<$+('D,J !'(?& H2$(,#,& #1"),(1# 10':,-& 1+& +:,0#,'#& "($:,0#$1$,# 1+& ,#%'<,& 12,& /$,0%,-?& %+*<,1$R 1$:,& H2$(,#,& ,)"%'1$+('-& #?#R 1,*& '()& =$--& +/1,(& S+$(& 12, HFFG&'#&'&*,'(#&+/&#"<<+01&'# 12,?&/$()&12,$0&/,,1&'A0+')J& I+=,:,0Q& $1& $#& %-'$*,)& 12'1 +(%,& ,(0+--,)& 12,?& =$--& A,& <0,R <'0,)& /+0& '& -$/,& +/& <'01R1$*, #<?$(D& /+0& 12,& HH3& =$12& 12, <0+#<,%1& +/& /$('(%$'-& 0,='0) '()& $*<0+:,)& S+A& +<<+01"($R 1$,#&'1&2+*,J K2,(& '#8,)& 'A+"1& 12, #,%0,1& ('1"0,& +/& 12,& +<,0'1$+(
'()& 12,& +0),0#& $##",)& A?& 12, HH3Q& >0& L$"& #'$)B& T914#& '& #,%0,1 A,%'"#,& +(-?& '& /,=& 8,?& *,*R A,0#& +/& 12,& G##+%$'1$+(& 8(+= 12$#& /'%1U& 52,& H2$(,#,& %+(R #"-'1,& +0& ,*A'##?& V$##",& 12, )$0,%1$+(WX& 12,?& %'00?& +"1& 12, <+-$1$%'-& 'D,()'& '()& <+-$%$,# /0+*& 12,& H2$(,#,& H+**"($#1 3'01?YJ L$"& %-'$*#& 12'1& 12$#& 2'# A,,(& D+$(D& +(& "((+1$%,)& /+0 *+0,&12'(&1,(&?,'0#&A"1&#1'1,) 2,&/,-1&12'1&12,&#1"),(1#&$*<-$R %'1,)&2')&#+*,2+=&A,,(&2++)R =$(8,)&A?&12,&HH3J& I,&#'$)&T9&)+(41&12$(8&*+#1 +/& 12,*& =+"-)& -$8,& 1+& )+& 12$#Q
A"1& $1& #,,*#& 12,?& '0,& +(-? /++-,)& A?& 12,& H2$(,#, H+(#"-'1,JY 52,&HFFG&*'8,&$1&12,$0&*$#R #$+(&1+&T#'/,D"'0)&'()&<0+*+1, $1#& *,*A,0#4& $(1,0,#1#Y& A"1 '<<,'0&1+&2':,&'&#10+(D&'//$-$'R 1$+(&=$12&12,&HH3J& H-,'0-?& 12+#,& =2+& S+$(& '0, /'%,)& =$12& 12,& <0+#<,%1& +/& ' *+0,& #$($#1,0& ,.$#1,(%,& 12'( 12,&*'S+0$1?&+/&12,$0&<,,0#J 52,& M($:,0#$1?& +/ C$0*$(D2'*& 2'#& 0,/"#,)& 1+ %+**,(1& +(& 12,& $##",& '#& 12,? /,,-&$1&$#&T(+1&<'01$%"-'0-?&0,-'1R ,)&1+&12,&M($:,0#$1?&JY
! ,%:.
!"#$!%&'()*)+(! ,-./(0&10$"!(,223
FG4*'0 O.;<=>.:(Q?C>=< #=FC==(?::=:J=>.(:.?><?C<: G4*%H. 7$89%+$#,%:.
?F?E>:.(S?.T=:. =WK8:=<( ./=( A?>M( 98C
.8(B/?>F=(AD(,2))
754%%$&#68DG%4G&$'( ./=EC( E>@=:.J=>.( E>( F?:
C*D#E&4=5
4( 5!067 89( :.;<=>.: /?@=( A==>( B?CCDE>F( 8;. G.=?B/HE>:I( 8>( B?JK;:L :K=?ME>F( 8;.( ?F?E>:.( ./= !8D?N($?>M(89(OB8.N?><P 1/=( 7=8KN=( ?>< 7N?>=.(:8BE=.D(F8.(.8F=./H =C( E>( 8C<=C( .8( C?E:= ?Q?C=>=::( 89( ./=( $?>MI: C8N=( E>( <?J?FE>F( ./= =>@EC8>J=>.( ./C8;F/ ./=EC( /=?@D( E>@=:.J=>. E>(FN8A?N(8EN(?><(F?:(KC8RH =B.:P 1/=( KC8.=:.:( .88M KN?B=(E>(S?.T=:.(?><(./= U?:8>( V8;>F=L( ?><
O16#"S1O(J?D(>8(N8>F=C C=B=E@=( ./=( .C?<E.E8>?N ;>E@=C:E.D( /8>8;C: <=FC==(:.?><?C<:(89(9EC:.L :=B8><( ?><( ./EC<( BN?:: C=:K=B.E@=NDL( ?9.=C( ? C=@E=Q( B8JJE::E8>=<( AD 6>E@=C:E.E=:( 6'( C=B8JH J=><=<( ?( C=@E:E8>( .8( ./= ,22HD=?CH8N<( /8>8;C: J?CME>F(:D:.=JP 1/=(C=@E=Q(FC8;KL(N=< AD( ./=( 6>E@=C:E.D( 89 V=EB=:.=C( aEB=H&/?>B=NN8C 7C89=::8C( $8A( $;CF=:: :?E<X( Y1/=( B8>.E>;=<( ;:= 89( 8@=C?NN( R;<FJ=>.: :;B/(?:(;KK=C(:=B8><(?>< N8Q=C( :=B8><( ?B.E@=ND E>/EAE.:( ./=( ;:=( 89( QE<=C E>98CJ?.E8>( ?A8;.( :.;H <=>.:PZ(( 1/=( C=@E=Q( KC8K8:=< ?( >=Q( :.DN=( <8B;J=>. N?A=NN=<( ?( G\EF/=C "<;B?.E8>( 4B/E=@=J=>. !=K8C.I( 8C( G\=?CI( Q/EB/ QENN( ?NN8Q( =JKN8D=C:( .8 =W?JE>=( ?>( ?KKNEB?>.I: :;E.?AENE.D( 98C( ?( K8:E.E8> E>(FC=?.=C(<=K./(AD(FE@E>F KC=BE:=( <=.?EN:( 89( J?CM: ?Q?C<=<( E>( J8<;N?C =W?J:P 1/=( C=B8JJ=><?.E8> 98C(./=(G\=?CI(B8J=:(?JE< B8>B=C>:(./?.(./=(B;CC=>. :D:.=J( B?>>8.( ?BB;C?.=ND
?><(8EN(KC8R=B.:P O.;<=>.( ?B.E@E:.: Q?C>=<X( Y$D( ;:E>F( ? S?.Q=:.( A?>M( ?BB8;>.L D8;C( :.;<=>.( N8?>( B8;N< A=( ;:=<( .8( 9E>?>B=( ./=:= ?><(:EJEN?C(KC8R=B.:PZ 7C8.=:.:( ( .88M( KN?B= E>( J8:.( J?R8C( BE.E=: ?BC8::( ./=( 6'( E>BN;<E>F ./=( B?KE.?NL( Q/=C=( ? FC8;K( 89( GBNEJ?.= C=9;F==:I( AN8BM=<( ./= @=/EBN=( =>.C?>B=( .8( ./= !8D?N( $?>M( 89( OB8.N?><I: &8CK8C?.=( 099EB=:( ?. 1=JKN=([;?DP
"#$%&'()*+#&$#,&$-%.$#/&+01#2+*3%4.*$5#6%+$4%
;<'&=#,%:.
R;<F=( ?( :.;<=>.I:( ?AENE.D QE./( -2b( 89( FC?<;?.=: >8Q(?B/E=@E>F(?(9EC:.(8C(? ,`)P( %.( E:( /8K=<( ./?.( ./= E>.E?.E@=( QENN( A=( KE8H >==C=<( ?.( :8J=( E>:.E.;H .E8>:( >=W.( D=?C( A=98C= A=E>F( 9;NND( EJKN=J=>.=< E>(,2))P( O8J=( /?@=( B?NN=<( 98C ./=( <8B;J=>.( .8( A=( E>EH .E?NND( <E:.CEA;.=<( ?N8>FH :E<=( ./=( =WE:.E>F( <=FC== J?CME>F( :D:.=JL( K8.=>H .E?NND(C=KN?BE>F(./=J(?N.8H F=./=CP( \8Q=@=CL( ./= 58@=C>J=>.( /?@= <=BN?C=<(./?.(./=D(<8(>8. QE:/( ./=( 8N<( <=FC==( BN?:H :E9EB?.E8>:( .8( <E:?KK=?C B8JKN=.=NDP( 1/=( UE>E:.=C( 98C \EF/=C( "<;B?.E8>L( $ENN !?JJ=NN( :?E<`( Y%( A=NE=@= KC8FC=::( B?>( A=:.( A= J?<=( AD( A;EN<E>F( 8>( ./= B;CC=>.( :D:.=JL( ?><( B=CH .?E>ND( >8.( AD( C=KN?BE>F <=FC==(BN?::E9EB?.E8>:Z "::=>.E?NNDL( ./=( <8B;H J=>.(QENN(B8>.?E>(:K=BE9EB 9?B.:( ?A8;.( ?( :.;<=>.: <=FC==( B8;C:=L( KC8@E<E>F ?( <=.?EN=<( AC=?M<8Q>( 89 J?CM:( ?Q?C<=<L( ./;: /EF/NEF/.E>F( ?( :.;<=>.I: K?C.EB;N?C( :.C=>F./:( ?>< Q=?M>=::=:P %>( /E:( C=K8C.L
6I6"#6I;"#C"CCII J*+'%# K&$$*+?=%5# $&$) $<<%9# (*.# +&D%# <+# (*. '(%.$# *+# 6(*+%.%# :4*$) *+?#&H$%4#&.0*+?#.$&HH#&$ (*.# H&3<84*$%# 4%.$&8) 4&+$# $<# :4*$%# (*.# +&D% *+# 6(*+%.%# .5DG<=.L /8$# <+# &# $4*M# $< C(&*=&+91# :(%+# &# G&4) D&+#&.0%9#(*D#:(5#(% (&9# 6<'&)6<=&# :4*$$%+ <+# (*.# '(%.$1# (% 4%&=*.%9#(%#(&9#D&9%#& D*.$&0%L# CNEOOP,>#P,#7CQ;E# /<G#/84?%..#*.#G%(*+9 $(%#'&==.#H<4#'(&+?% 7C89=::8C( $;CF=::( :?D: ./=( B;CC=>.( <=FC==( FC?<= :D:.=J( QENN( FC?<;?NND Y<=BNE>=( E>( EJK8C.?>B= ;>.EN( E.( :/8;N<( >8( N8>F=C A=(B8>:E<=C=<(>=B=::?CDZ ?N./8;F/( /=( B8>B=<=: ./?.( ./=( B;CC=>.( BN?::E9EH B?.E8>:( :/8;N<( C=J?E>( E> ./=(E>.=CEJP( T=:( O.C==.E>FL( ./= aEB=H7C=:E<=>.(89(./=(S6O :?E<`(Y1/=(B;CC=>.(<=FC== BN?::E9EB?.E8>( :D:.=J( E: >8.( 9E.( 98C( K;CK8:=P( T= ?FC==( QE./( $;CF=::( ./?. J8C=( <=.?EN=<( E>98CJ?H .E8>( :/8;N<( A=( E>BN;<=< E>( ?( <=FC==( .C?>:BCEK.P 1/=( =WE:.E>F( 98;CHK8E>. :D:.=JPPP( <8=:( >8.( ?<=H _;?.=ND(C=9N=B.(?(:.;<=>.c: ?B/E=@=J=>.:PZ
6&DM8.#,%:.
78NE.EBE?>:(N=><(NE:.=>H 0>NE>=(5;EN< E>F(=?C(.8(:.;<=>.: =N=B.E8>: 7$%3%#7$4%&$H*%=9
>4%?#@%#A8*9$#B C*D#E&4=5 4S(?JAE.E8;:(:.;<=>.(NE:H .=>E>F( KC8FC?JJ=( QENN K;.(./=(@8EB=:(89(,P*(JENH NE8>( ;>E@=C:E.D( :.;<=>.: ?.( ./=( /=?C.( 89 58@=C>J=>.( K8NEBD( 8> \EF/=C("<;B?.E8>P 1/=( E>E.E?.E@=( Q?: ?>>8;>B=<( AD( ]8/> #=>/?JL( O=BC=.?CD( 89 O.?.=( 98C( %>>8@?.E8>L 6>E@=C:E.E=:( ?><( OMENN:( E> ?(KC=::(B8>9=C=>B=(/=N<(?. ./=(\8;:=:(89(&8JJ8>:P( 1/=( B8>9=C=>B=( 8;.H NE>=<(KN?>:(98C(?(>=Q(:.;H <=>.( 98C;J( .8( BC=?.=( ? A=..=C( E>.=C9?B=( A=.Q==> ./=((58@=C>J=>.(?><(:.;H <=>.:P( %.(?N:8(?>>8;>B=<(./= ?KK8E>.J=>.( 89( ./=( 9EC:. =@=C(UE>E:.=C(98C(O.;<=>.: ?:( V8C<( 1CE=:J?>L( Q/8 QENN( ?B.( ?:( ./=( >8JE>?N /=?<( 89( ./=( S?.E8>?N O.;<=>.(^8C;JP V8C<( 1CE=:J?>( :?E<X
C(%#'<+H%4%+'%#:&.#(%=9#&$#$(%#R<8.%#<H#6<DD<+. YO.;<=>.:( ?C=( ?J8>F( ./= A=:.( KN?B=<( .8( .=NN 58@=C>J=>.(Q/?.I:(F8E>F CEF/.( E>( ./=( :D:.=J( ?>< Q/?.( >==<:( .8( A=( <8>= A=..=CP( YT=( >==<( :.;<=>.:( .8 .=NN( ;:( /8Q( \EF/=C "<;B?.E8>( E:( Q8CME>F( 98C ./=J( ?><( Q/?.( J8C=( B?> A=( N88M=<( ?.( .8( J?M= ./E>F:(A=..=CPZ 1/=( S?.E8>?N( O.;<=>. ^8C;J(QENN(J==.(_;?C.=CND ?><( KC8@E<=( ./=( :.;<=>. K=C:K=B.E@=( 8>( ?NN( C=N=H @?>.( 58@=C>J=>.( K8NEBD
<E:B;::E8>:P( #=>/?J(:?E<X(Y^8C(./= 9EC:.( .EJ=L( :.;<=>.:I( @8EBH =:( ?C=( /=?C<( ?.( ./=( /=?C. 89(58@=C>J=>.PZ 1/=( 7C=:E<=>.( 89( ./= S6OL( 5=JJ?( 1;J=N.DL :?E<`( Y^8C( 9?C( .88( N8>FL :.;<=>.:(/?@=(A==>(8;.(E> ./=(B8N<(Q/=>(E.(B8J=:(.8 <=BE:E8>:( ?A8;.( ./=EC 9;.;C=:P( YT=IC=( <=NEF/.=<( ./?. ./=(58@=C>J=>.(E:(QENNE>F .8( NE:.=>( .8( ./=( @8EB=( 89 ./=( N=?C>=C( E>( E.: ?KKC8?B/(.8(=<;B?.E8>PZ
1\"( 5;EN<( /?:( C;>( E.: 9EC:.( =N=B.E8>( QE./( 8>NE>= @8.E>FL( A;.( .=B/>EB?N KC8AN=J:( J=?>.( :8J= :.;<=>.:( Q=C=( ;>?AN=( .8 @8.=P( ];:.( 8@=C( .Q8( /;>H <C=<( :.;<=>.:( @8.=<( 98C ./=( J8:.( K8K;N?C( K8:.L ?N./8;F/( E.( E:( >8.( M>8Q> /8Q(J?>D(:.;<=>.:(@8.=< E>(.8.?NP O.;<=>.:( Q=C= =J?EN=<( QE./( ./=EC( N8FHE> <=.?EN:( 8>ND( 8>( ./=( )d./L FE@E>F(NE..N=(.EJ=(98C(./=J .8( B/=BM( ./?.( ./=D( Q=C= KC8K=CND( C=FE:.=C=< A=98C=( K8NNE>F( A=F?>P 6>.EN( ./E:( =N=B.E8>L K8NNE>F(:.?.E8>:(/?<(;:=< .C?<E.E8>?N( A?NN8.( K?K=C:P 1/=( 5;EN<( <=BE<=<( .8 B/?>F=( .8( 8>NE>=( @8.E>F .8( EJKC8@=( ?BB=::EAENE.D 98C(?NN(:.;<=>.:L(Q/=C=@=C ./=D(?C=P \8Q=@=CL(./=C= Q=C=( KC8AN=J:( .C?>:9=CH CE>F( 6>E@=C:E.D( <?.?( .8 ./=(=H@8.E>F(:D:.=JP
5E@=>(./=(:J?NN(>;JH A=C:( 89( @8.=C:L( =@=>( ? /?><9;N( 89( :.;<=>.:( ( >8. A=E>F( ?AN=( .8( @8.=( B8;N< /?@=( :EF>E9EB?>.ND( ?99=B.H =<(./=(8;.B8J=P U?<?N=>?(SF8>F8N?(E: ./=( >=Q( %>.=C>?.E8>?N O.;<=>.:( 099EB=C( e%O0fL ?><( SF;D=>( 1/E( G]=::EB?I UE>/( 4>/( Q?:( =N=B.=<( ?: ./=(>=Q(78:.FC?<;?.=(?>< U?.;C=( O.;<=>.:( 099EB=C e7UO0fP 1/=( T?C<=>( =N=B.E8> Q?:( B8>.C8@=C:E?N( <;=( .8 ./=( C=:EF>?.E8>( 89( ./= KC=@E8;:( /8N<=C( ?><( ./= :/8C.( >8JE>?.E8>( ?>< =N=B.E8>(K=CE8<P 1/=( B8JK=.E.E8> A=.Q==>(.Q8(89(./=(./C== B?><E<?.=:( Q?:( K?C.EB;H N?CND( .EF/.L( A;.( #C ]8>?./?>( $ENJ=>( >?CC8QH ND(A=?.(V;BE?>?($=CF=C(AD ?(J=C=(=N=@=>(@8.=:P 4NN( C=:;N.:( ?C=( B;CH C=>.ND(?Q?E.E>F(B8>9ECJ?H .E8>( AD( ./=( !=.;C>E>F 099EB=CL(./=(S6O(!=FE8>?N 099EB=CL( ?><( ./=( :D:.=J E.:=N9(E:(A=E>F(=W?JE>=<P
C:<# &93%+$84%4.# (&3% .8''%..H8==5#'<DM=%$%9 &# '(&4*$5# $4%0# H4<D R<+?# O<+?# $<# ;<+9<+ <+#(<4.%G&'0#)#:%&4*+? $8S%9<.L# /4*$<+# R%&$( /8'0# &+9# "D%4*'&+ @<8?# 6&DMG%==# '&D% 8M# :*$(# $(%# *9%&# &H$%4 $(%5# D%$# *+# &# R<+? O<+?# G&4L# C(%5# $4&3) %==%9# $(4<8?(# 4%D<$% 4%?*<+.# <H# 6(*+&1 J*%$+&D1# C*G%$1# ,%M&=1 P+9*&1# T&0*.$&+# &+9 O&U&0(.$&+1# $(%+ &'4<..#E84<M%L KPN"6";I27#/PNCR "# D<$(%4# (&.# G%&$%+ $(%#<99.#<H#&#D*==*<+#$< <+%# &H$%4# '<+'%*3*+? $:*'%# *+# &# D<+$(L /%3%4=%5# N<G.<+1# VW1 :&.#.$*==#4%=%&.*+?#%??. &H$%4# (%4# H*4.$# '<+'%M) $*<+# &+9# H%==# M4%?+&+$ &?&*+# $:<# :%%0.# =&$%4L /%3%4=5# ?&3%# G*4$(# $< (%&=$(5# ?*4=.# ;%&(# &+9 ;&4&L# C(%# ?*4=.# '<D% H4<D#9*HH%4%+$#%DG45<. &+9# &4%# +<$# $:*+. 9%.M*$%# G%*+?# G<4+# $(% .&D%#9&5L# NI/P,#RII@#TE,7PI,EN
"# M%+.*<+%4# (&. .M84+%9#XW#D*==*<+#*+#& G*9#$<#.&3%#(%4#G%=<3%9 3*==&?%# H4<D# G%*+? $&0%+# <3%4# G5# $(%# 4*'( &+9# H&D<8.L# P.<G%= -&$%4(<8.%# *+(%4*$%9 H<84# '<$$&?%.# *+# E&.$ T<4$=%D<8$(1# @%3<+# ) &+9# '<8=9# (&3%# .<=9 $(%D# H<4# XYZZ1ZZZ %&'(L# /8$# *+.$%&91# $(% [\)5%&4)<=9#(&.#.%$#8M#& $48.$#$<#D&0%#.84%#$(&$ $(%5# &4%# 4%+$%9# <8$# &$ G&4?&*+#4&$%.#$<#=<'&=.L# CRE#>I;@E,#/N" "#]%:%==%45#'<DM&+5#*+ 6(*+&# (&.# D&9%# &# G4& <8$#<H#D<4%#$(&+#W1YZZ 9*&D<+9.L# T4*'%9# &$# \Z D*==*<+# 58&+# ^&MM4<SL X_YZ1ZZZ`# &+9# +&D%9 T%4H%'$1# *$# :&.# 9%D<+) .$4&$%9# G5# &# D<9%=# &$ $(%# Q*G&*# @%M&4$D%+$ 7$<4%# *+# a*+(8&# '*$51 b(%]*&+?# M4<3*+'%L# C(% D&0%41# .&5.# $(%# M*%'% 8.%9# +&$84&=# 9*&D<+9. :%*?(*+?# D<4%# $(&+ \ZZ#'&4&$.L#
()*+
!"#$!%&'()*)+(! ,-./(0&10$"!(,223
"#$%&'()*+
=%@D9+'()*+
!
4566(7.8997(:;(;6<(4968(=85>6. 4:56<C5>7 "%9.%':%1;+0#.8 1?"( &@7.85A( 48B.C5D( 4968 =85>6.( :7( CEE65:;F( E566 7.899( 56;.( EC5( 7:G( HC;./7 .C( E:I6( 6;.56J56;6@5:89 $:5H:;F/8H( K876A( 7.@L A6;.7M %;(8(BCHJ6.:.:C;(CJ6; .C( 899( $:5H:;F/8H( 7.@L
A6;.7( :;( /:F/65( 6A@B8L .:C;N( C5F8;:7657( CE( ./6 #:FK6./LK876A( O@;A8D 85.7(8;A(B58E.7(H85>6.(87> B8;A:A8.67( .C( 7@KH:.( 8 K@7:;677( J98;( CE( K6.<66; ,22(8;A()222(<C5A7M( P5CJC7897( 7/C@9A( K6 56B6:I6A( KD( H:AL #6B6HK65( 8;A( 7/C@9A 6GJ98:;( ./6( 7.@A6;.7Q( B56L
8.:I6( .896;.7( 8;A( </8. ./6D(<C@9A(7699M O@BB677E@9(B8;A:A8.67 <:99(685;(6G.58(HC;6D(8;A :HJ5CI6( ./6:5( K@7:;677 7>:997M( &8;A:A8.67( 7/C@9A( K6 B568.:I6N( BCHH:..6A( 8;A K6( :;.6567.6A( :;( 7699:;F :.6H7N( C5( J5CI:A6( 8( 765IL :B6N( ./8.( :7( 7CH6./:;F
<4)';)*'@%.2),'>%+)8'1;'B1C>),4
@;:R@6( 8;A( ./8.( 6G.58( K:. 7J6B:89M( 1/6( <:;;:;F( B8;A:L A8.67(<:99(K6(BC;.8B.6A(KD 98.6L#6B6HK65( 8;A( <:99 7.85.( ./6:5( 56;.LE566( J65:L CA(:;(S8;@85DM 1/6( &@7.85A( 48B.C5DN EC5H899D( ./6( H8;@E8B.@5L :;F(/@K(EC5($:5A7(&@7.85AN :7( /CH6( .C( ,-2( B568.:I6 6;.65J5:767( :;B9@A:;F 85.:7.7N( A67:F;657( 8;A H6A:8( K@7:;67767N( 89C;F <:./(./6(48B.C5D(&9@K(8;A 8( I85:6.D( CE( 7/CJ7N( K857 8;A(F89965:67M( 1/6( 4968( :7( ./6 &@7.85A( 48B.C5DQ7( O@;A8D H85>6.( 5@;;:;F( ))8HL TJH( <:./( +2( 7.8997( J9@7 9:I6(H@7:B(8;A(ECCAM( OJ6B:89:.:67( :;B9@A6 I:;.8F6N(85.(8;A(J56I:C@7L 9D(@;CK.8:;8K96(:.6H7M( ?8;AH8A6( F85H6;.7N C5:F:;89( J/C.CF58J/DN >:.7B/( BC996B.8K967N( B56J6 7@U6..67( 8;A( /CH6H8A6 E@AF6( H8>6( @J( 7CH6( CE ./6(7.8997M( 4C5( /69J( <:./( 8( K@7:L ;677( J98;N( HC56( :;EC5H8L .:C;( C5( .C( 7@KH:.( 8( J5CL JC789N( BC;.8B.( "A( ':;F( 8. 1/6( $:F( &8.( V5C@J( C; 2),)( ,22( 2W)2( C5( 6H8:9 6AM>:;FXKBF@>MBCHM
C;(./6([896 6,)7)'6,.)%,01)&8 0Y( 1/@57A8D( )7. YCI6HK65N(./6(Z;:I657:.D <:99( K6( /C7.:;F( 8( 985F6 E:56<C5>( A:7J98D( C;( ./6 [896M 1/6( 8;;@89( 6I6;. 89<8D7( A58<7( ./C@78;A7 CE( 7.@A6;.7N( 7.8EE( 8;A H6HK657( CE( ./6( 9CB89 BCHH@;:.DM 1/6( V@:9A( /87 8558;F6A( 8( E@;E8:5( <:./
877C5.6A( 5:A67N( </:B/( 856 CJ6;( E5CH( -JHN( 8( #S E5CH( 3M*2JH( 87( <699( 87 ./6( H8:;( A:7J98D( :.769EN </:B/( 7.85.7( 8.( WJH( 8;A :7(76.(.C(H@7:BM 1/6( [896( E:56<C5>7 A:7J98D( /87( K@:9.( @J( 8 I65D( 7.5C;F( 56J@.8.:C; CI65( ./6( 987.( E6<( D6857N 8;A( :7( C;6( CE( I65D( E6< 6I6;.7(</6;(7@B/(8(985F6 ;@HK65( CE( 7.@A6;.7( 856 BC;B6;.58.6A( :;( C;6 J98B6M
"%+,'-)%./+'01.)*#.2+'34#,#5'6,)7)'6,.)%,01)&8
&8AK@5D(B@.7(^CK7(K@. &/85:.D(5C8A 58B6(C; 7J987/67(C@.(C;(1[(8A B8HJ@7 <#@'=&%.2) "\!]%"!( ./:7( HC;./N &8AK@5D( 8;;C@;B6A( :. <C@9A(K6(B@..:;F(322(^CK7 8;A( .58;7E655:;F( <C5>( .C PC98;A( :;( 8;( 8..6HJ.( .C 78I6(C;(E@;A7M( 1<C(/@;A56A(CE(./676
^CK7( <:99( K6( .8>6;( E5CH ./6( $C@5;I:996( J98;.( :; $:5H:;F/8HN( A67J:.6( 8; :;:.:89( J5CH:76( .C( :;I67. _T2( H:99:C;( :;( ./6( E8B.CL 5DM &8AK@5D(/8A(78:A(./:7 D685( :.( ;66A6A( .C( B@. 3N+22( CE( :.7( ^CK7( F9CK899D 8;A( 8( BC;7:A658K96
<4)'=%8>9.-/+'?%$,#.-'34#,#5'61@#;'A1&&1%@+
8HC@;.( CE( ./C76( 8JJ685 .C( /8I6( K66;( .8>6;( E5CH $5:.8:;M( 156IC5( $C;AN( ./6 H8;8F:;F( A:56B.C5( CE &8AK@5DN(78:A(./6(567.5@BL .@5:;F( <87( ;6B67785D( :E ./6D(<656(.C(`BCHJ6.6(:; ./6( :;A@7.5Da( 8;A( J5CHL :76A( ./C76( </C( /8A( 9C7.
./6:5(^CK7(./8.(./6(BCHJ8L ;D( <C@9A( J@.( `7:F;:E:L B8;.a(567C@5B67(:;.C(/69JL :;F( .C( E:;A( ;6<( ^CK7( EC5 7.8EEM( ?C<6I65N( ./6( 7.8.6L H6;.7( 5696876A( KD( $C;A <656(;C.(6;C@F/(.C(7.CJ(8 E@5:C@7( 567JC;76( E5CH ./6(@;:C;7M( $5:8;( !6I699N( Z;:.6Q7 ;8.:C;89( C5F8;:765N( 78:A 8E.65( ./6( 8;;C@;B6H6;.b `1/:7(:7(./6(7C5.(CE(K6/8IL :C@5( <6( /8I6( BCH6( .C 6GJ6B.( E5CH( ./6( 7/C5.L .65HN( R@:B>L7.5:J( J5:I8.6 6R@:.D( E:5HN( ;C.( $5:.8:;Q7 HC7.(567J6B.6A(B/CBC98.6 H8;@E8B.@565Ma &8AK@5D(/8I6(E8B6A((8 .:A6((CE(B5:.:B7H(EC5(./6:5 A6B:7:C;( .C( H8>6( 322( CE :.7( <C5>657( 56A@;A8;.( :; 9:F/.( CE( ./6( 67.:H8.6A _322N222( J8:A( EC5( ./6 A5@HH:;F( FC5:998( 8AI65. 7/C<;( :;( ./6( W2( 76BC;A 79C.( K6EC56( ./6( ";F98;AQ7 !@FKD( cC59A( &@J( 76H:L E:;89(B987/(<:./(458;B6M( c:./(./6(8AI65.(8:5:;F ^@7.(CI65(8(<66>(8E.65(./6 B@.7( 8;A( HCI6( .C( PC98;A <656(8;;C@;B6A(./:7(C;9D 765I6A( .C( 8;F65( @;:C; <C5>657(E@5./65M
<#@'=&%.2) Y"\!]d( -22( J6CJ96( .CC> J85.(:;(./:7(D685Q7(8;;@89 Z;:I657:.D(CE($:5H:;F/8H !C8A(!8B6M 1/6(5@;(<87(:;(8:A(CE \BC5;7( &/:9A56;Q7 ?C7J:B6(:;(O699D(08>N(8;A :;B9@A6A( 7CH6( CE( ./6 9CB89( JC9:B6( </C( >6J.( @J ./6( K68.( <:./( ./6( BCHL J6.:.C57M 1CJ( 8./96.67N( J5CE67L 7:C;89( B9@K( 5@;;657( 8;A 8;DKCAD( <:7/:;F( .C( /8I6 E@;( 8;A( 58:76( HC;6D( EC5 B/85:.D( 899( .CC>( J85.N 7.85.6A( ;6G.( .C( e09A( SC6Q :;(&/8;B699C5Q7(&C@5.M 1/:7( D685Q7( J85.:B:L J8;.7( 897C( :;B9@A6A JC9:B6( CEE:B657( E5CH $C@5;I:996( ]8;6( JC9:B6 7.8.:C;( </C( 7.6JJ6A( @J .C( .8>6( J85.( :;( ./6( E:I6 >:9CH6.56( 8;A( .<C( >:9CL H6.56(58B67M &C;F58.@98.:C;7(./:7(D685 FC( .C( \7/96D( O8K:;( CE YC..7( \&N( 987.( D6857( 5@;L ;65L@J( </C( B8H6( E:57. <:./(8(.:H6(CE()+(H:;@.67 8;A(*T(76BC;A7M 4@5./65( 8BBC98A67( FC .C( ./6( Z;:I657:.DQ7( I65D C<;(&/859C..6(=CC56(</C
<87(./6(E:57.(<CH8;(K8B> .C(&/8;B699C5Q7(&C@5.(:;(8 .:H6(CE()f(H:;@.67M( O/6( <87( EC99C<6A( KD !8B/69( &CC>N( </C( B8H6 76BC;A( :;( )W( H:;@.67( , 76BC;A7N( <:./( gC6 ?8;7C;( H8>:;F( @J( ./:5A J98B6( :;( )W( H:;@.67N( 76BC;A7M 1/6( ,>( E@;( 5@;( <87 <C;( KD( \5C;( PD6( :;( f H:;@.67N( f( 76BC;A7( 8;A KD( ?8;;8/( PC5.65( :;( 8 .:H6(CE(W(H:;@.67N()(76BL C;AM P6.6( ?:;.C;( BCHL H6;.6A( `c6( /8A( F568. 7@JJC5.( 8F8:;( E5CH( ./6 5@;;657( 8;A( /69J657M 1/8;>7( .C( 6I65DC;6( EC5 K8B>:;F( 7@B/( 8( <C5./D B8@76Ma( "I6;.( C5F8;:7657 <C@9A( 897C( 9:>6( .C( ./8;> ./6(Z;:I657:.DN(58B6(7JC;L 7C57( 8;A( IC9@;.6657N <:./C@.( </C76( /69J( ./6 58B6( <C@9A( ;C.( K6( JC77:L K96M ]87.( D685( ./6( 6I6;. 58:76A( _3N+22( </:B/ 6R@8996A( 8( .C.89( CE _+2N222(CI65(./6(987.(.6; D6857( 8;A( ;C<( HC56 </6;( ./:7( D685Q7( .C.89( :7 B89B@98.6AM
! /-01
!"#$!%&'()*)+(! ,-./(0&10$"!(,223
"#$%&'(')*+,-.*'/-01
4=;;N(078(!=@=K=;DIE=?. G#..A'HIC%&&%63%. 4"556( 078( 9:;;( <=( >?@=AB CD:?C( E7FDA( G/7?C=H( 7H I7A.( DJ( 7( @=K=;DIE=?. I;7?L( 1/=( IADIDH=@( I;7?H 7A=(.D(=7H=(GD?C=H.:D?(D? $A:H.D;( !D7@( 7?@( IADK:@= 7(EDA=(I;=7H7?.M(I=@=H.A:B 7?BJA:=?@;N(7A=7L 1/=( OA=;:=J( AD7@P( 9:;; ;:?8( $A:H.D;( !D7@( 7?@( ./= AD>?@7<D>.( ?=7A Q?:K=AH:.N( H.7.:D?L( R7FDA GD?H.A>G.:D?( 9:;;( H.7A. ?=S.( ED?./M( 7J.=A( EDA= ./7?( 7( @=G7@=( DJ( I;7?B ?:?CL 1/=( AD7@( 9:;;( I7HH ./AD>C/( ./=( 1=HGD "SIA=HH( H:.=( 7?@( I7H.( ./= Q?:K=AH:.N(HIDA.H(I:.G/=HM IADK:@:?C(G7AH(7?@(/=7KN CDD@H( K=/:G;=H( 9:./( 7? 7;.=A?7.:K=( AD>.=( .D( ./= <>HN( $A:H.D;( !D7@L( 1/= IADF=G.(9:;;(7;HD(7JJ=G.(./= ;7ND>.(DJ(./=(Q?:K=AH:.NTH HD>./=A?(<D>?@7AN U( AD>?@7<D>.( ?=S.( .D 1=HGD("SIA=HH(9:;;(=?H>A= 7( HEDD./( .A7JJ:G( J;D9M 9:./(I=@=H.A:7?(GADHH:?CH 7.( =7G/( =S:.( .D( 7;;D9( H7J= GADHH:?C(JDA(H.>@=?.HL 1/=( ?=9( AD7@( 9:;; CA7?.( E>G/( =7H:=A( 7GG=HH .D( ./=( V>==?( ";:W7<=./ XDHI:.7;M( 9/:G/( :H( :.H=;J >?@=ACD:?C( GD?H:@=A7<;= =SI7?H:D?L(
XD9=K=AM( ./=( H:?C;=B G7AA:7C=97N( AD7@( 9:;; =?JDAG=( 7( HI==@( ;:E:.( DJ *2EI/M( =?H>A:?C( ./= H7J=.N( DJ( H.>@=?.H( GADHHB :?C( .D( 7?@( JADE( ./= Q?:K=AH:.NL( 1/=( 4=;;N( 078( Y7A@ U@K:HDAN($D7A@(H7:@(./=A= :H( 7( ?==@( .D( OH.A=?C./=? :.H( AD;=( JDA( A=.7:;M( <>H:B ?=HH( H=AK:G=H( 7?@( ;DG7;
7H( ./=( Y=H.;=N( !:G/7A@H Z>?( [7G.DANM( 9/=A=( ./= AD7@( :H( I;7??=@( .D( I7HH @:A=G.;N( ./AD>C/( ./= <>:;@:?CL %?(7@@:.:D?(.D(./=(?=9 AD7@M( "@C<7H.D?( \7A8 !D7@( 9:;;( <=( 9:@=?=@( 7. ./=( F>?G.:D?( 9:./( $A:H.D; !D7@L( 1A7JJ:G(;:C/.H(9:;;(7;HD <=( H=.( >I( .D( IA=K=?.( ./=
23-'4+5&,5.6'0#78'93#*#:'"5;')-%47##8 GDEE>?:.N(J7G:;:.:=HLP 47:?H<>ANTH( ( 9:;;( 7;HD <=( <>:;@:?C( 7?( =?.:A=;N ?=9(H.DA=M(<:CC=A(./7?(./= =S:H.:?C(D?=M(9/:G/(:H(G>AB A=?.;N( ;:E:.=@( <N( ./= AD7@H(7AD>?@(:.L( 4DE=( =S:H.:?C( <>H:B ?=HH(H:.=H(7A=(7.(A:H8M(H>G/
E:;=B;D?C( ]>=>=H( H==? 7;D?C( "@C<7H.D?( \7A8 !D7@(@>A:?C(A>H/(/D>AL( 1/:H( 9:;;( 7;HD( 7;;D9 ]>:G8=A( 7GG=HH( JDA( =E=AB C=?GN( H=AK:G=H( 7.( ./=( J:A= H.7.:D?L 4=;;N( 078( :.H=;J( 9:;; 7;HD( >?@=ACD( A=@=K=;DIB
E=?.L( 1/=( G>AA=?.( $A:H.D; !D7@( 9:;;( <=( @D9?CA7@=@ JADE(7(JD>AB;7?=(.D(7(.9DB ;7?=( AD7@M( 7;;D9:?C( HI7G= JDA(7(GNG;=(I7./L( 5N??=( ^D?=HM( R\( JDA 4=;;N( 078M( /7H( GD?H.7?.;N IA=HH>A=@(./=(GD>?G:;(JDA 7( EDA=( GNG;=BJA:=?@;N 7A=7M( 7H8:?C( .D( O_<A:?C` JDA97A@( :E7C:?7.:K=( IADB IDH7;H( .D( E7HH:K=;N :?GA=7H=(GNG;:?CM(9/:G/(:H ./=( ]>:G8=H.( 97N( DJ( .A7KB =;:?C(:?(.D(7?@(D>.(DJ(G:.N 7?@(.D9?(G=?.A=H(7.(<>HN .:E=HLP 1/=( G=?.A=( DJ( 4=;;N 078( 9:;;( <=( GDEI;=.=;N A=J>A<:H/=@M( 9:./( ?=9 J>A?:.>A=( 7?@( .A==H( .D IADK:@=( 7( E>G/( EDA= I;=7H7?.(=?K:AD?E=?.L( 1/=A=( 9:;;( <= :EIADK=@(H/DA.(H.7N(I7A8B :?C( JDA( G7AHM( 7H( 9=;;( 7H <>H( ;7?=H( .D( :?GA=7H=( ./= >H=(DJ(I><;:G(.A7?HIDA.(:? ./=(7A=7L(( R7?N( H.>@=?.H( /7K= 9:.?=HH=@( 7?@( =SI=A:B =?G=@(./=(.A7JJ:G(G/7DH(D? $A:H.D;( !D7@M( 7?@( :.( :H /DI=@( ./=H=( G/7?C=H( 9:;; IADK:@=( E>G/( ?==@=@ 7;;=K:7.:D?L 1/=( ?=9( AD7@( :H( @>= .D(<=(GDEI;=.=@(<N(,2)2M :./(H><H.7?.:7;(@:HA>I.:D? :?(./=(E=7?.:E=L
a=9(&:.N(&=?.A= UA.H(&DEI;=S C%>5&%'G#3.1 \5Ua4( /7K=( <==? >?K=:;=@(.D(<>:;@(7(<A7?@ ?=9( 7A.H( GDEI;=S( :?( ./= G:.N(G=?.A=L 1/=( ?=9( Y=H. R:@;7?@H( &>;.>A7;( &=?.A= 9:;;( H.7?@( :?( &=?.=?7AN 4]>7A=( 7?@( :H( .D( 7E7;C7B E7.=( ./=( !"\( 7?@( ./= &=?.A7;(5:<A7ANL U( ?=9( ;:<A7AN( 9:;;( <= :?( ./=( G>AA=?.( C7I <=.9==?( ./=( !"\TH( =S:H.B :?C( ;DG7.:D?( 7?@ $7H8=AK:;;=(/D>H=L( %.( 9:;;( <D7H.( H.7.=( DJ ./=(7A.(;:<A7AN(J7G:;:.:=H(7H 9=;;(7H(7?(7@@:.:D?7;(*22B H=7.( ./=7.A=( 7?@( =S/:<:B .:D?(HI7G=L( 1/=( !"\TH( =S.=A:DA( :H 7;HD( @>=( .D( A=G=:K=( 7 J7G=;:J.L 1/=(IADF=G.(:H(.D(GDH. b)c*(E:;;:D?(.D(GDEI;=.= 7?@( :H( =H.:E7.=@( .D( DI=? JDA(I><;:G(>H=(:?(,2)*L( 1/=(@=K=;DIE=?.(9:;; <=( H>IIDA.=@( <N( ./= A=C:D?7;( @=K=;DIE=?. 7C=?GN( U@K7?.7C=( Y=H. R:@;7?@HM(;D..=AN(J>?@:?C 7?@(./=(;DG7;(CDK=A?E=?. 7?@(GD>?G:;L( 1/=(H7;=(DJ(.9D(IA:E= G:.N( G=?.A=( ;DG7.:D?HM :?G;>@:?C( ./=( &=?.A7; 5:<A7AN( :?( \7A7@:H= [DA>EM( 9:;;( 7;HD( GD?B .A:<>.=(.D97A@H(./=(GDH.L(
Z;7HH(DJ(9:?=(9DAH=(./7?(9:;@(?:C/.k )#@35-'935&&5@1'%181'03-*3-7'*3-'1#$5%&',75.8-7'51'%1'3-%&*3A'%1'*3#+63* 1X"(.=AE(d<:?C=(@A:?8:?CT ?DAE7;;N( <A:?CH( .D( E:?@ AD9@N( .==?7C=AH( J7;;:?C D>.( DJ( G;><H( 7?@( H.7CC=AB :?CM( 7;EDH.( I7A7;N.:GM /DE=L( XD9=K=AM(A=G=?.(H.>@B :=H( /7K=( A=K=7;=@( ./7. DK=A( ,+e( DJ( 9=7;./N 7@>;.H( JADE( 7JJ;>=?. .D9?H( 7A=( 7;HD( @A:?8:?C @7?C=AD>H(7ED>?.HL( UGGDA@:?C( .D( H.7.:HB .:GHM(7@>;.H(:?(.D9?H(H>G/ 7H( Z>:;@JDA@( 7?@ X7AADC7.=( GD?H>E= =?D>C/(7;GD/D;(I=A(9==8M D?(7K=A7C=M(.D(7JJ=G.(./=:A ;D?C(.=AE(/=7;./L( R7A8($=;;:HM(./=(@:A=GB .DA( DJ( ./=( aDA./( Y=H. \><;:G(X=7;./(0<H=AK7.DAN H7:@f( OUGADHH( "?C;7?@ 7AD>?@( D?=( :?( J:K=( 7@>;.H 7A=( @A:?8:?C( =?D>C/( .D I>.(./=:A(/=7;./(7.(H:C?:J:B G7?.( A:H8( 7?@( D?=( :?( ,2 =?D>C/( .D( E78=( @:H=7H= A=;7.=@( .D( 7;GD/D;( GD?B H>EI.:D?( IA7G.:G7;;N :?=K:.7<;=LP( #79?( \A:E7AD;DM( ./= \><;:G( X=7;./( R:?:H.=A 97H( @=G:H:K=( 7<D>.( ./=
<1'*351'1#$5%&',75.8-7'%*'7518=' 93#*#:')5>#.'?5&&5%>1
J7G.( ./7.( ./=( J:C>A=H A=J=AA=@( .D( I=DI;=( DJ( 7;; 7C=HL( RDH.( 7;GD/D;BA=;7.=@ /DHI:.7;( 7@E:HH:D?H( 7A= ?D.( ND>?C( I=DI;=g( ./=N 7A=( h=K=AN@7Nh( @A:?8=AH 9/D(/7K=(@A>?8(.DD(E>G/ JDA(.DD(;D?CLP( %.(7II=7AH(./=(E:@@;=B G;7HHM( E:@@;=B7C=@( /7<:.B >7;( 9:?=B@A:?8=A( :H( 7H E>G/( 7.( A:H8( 7H( 7H( ./= .==?7C=(<:?C=(@A:?8=AHL( 1/=( ?=9( O@7?C=AD>HP @A:?8:?C(.A=?@(.78=H(I;7G= :?(IA:K7.=L( QI( >?.:;( ?D9M( :.( /7H <==?( :C?DA=@( <=G7>H=( :. DJ( :.H( ?D?BI><;:G( ?7.>A= <>.( ?D9( ./=( ZDK=A?E=?. :H( <=GDE:?C( 797A=( DJ( ./= J>;;(=S.=?.(.D(9/:G/(./=H= /:@@=?( @A:?8=AH( 7A=( I>.B .:?C(7(H.A7:?(D?(./=(I><;:G /=7;./(H=AK:G=HL 1/=(aDA./(Y=H.(\><;:G X=7;./( 0<H=AK7.DAN( /7H H.7.=@( ./7.( d/7W7A@D>H @A:?8=AHT( 7A=( ./DH=( 9/D @A:?8( ,,B+2( >?:.H( 7;GD/D; 7(9==8(JDA(E=?(7?@()+(.D *+(JDA(9DE=?(7?@(d/7AEB J>;( @A:?8=AHT( 7A=( ./DH=
9/D( GD?H>E=( DK=A( +2 >?:.H( JDA( E=?( 7?@( *+( JDA 9DE=?L( 1/=( A=GDEE=?@=@ 7;GD/D;( ;:E:.( :H( JDA( *Bi >?:.H( I=A( @7N( DA( ,)( >?:.H I=A(9==8(JDA(E=?(7?@(,B* >?:.H( I=A( @7N( DA( )i( >?:.H I=A( 9==8( JDA( 9DE=?B /7AEJ>;( @A:?8=AH( 7A= @A:?8:?C( EDA=( ./7?( .9:G= ./:H(7ED>?.(I=A(9==8L( R7?G/=H.=A( 7?@ 5:K=AIDD;( .DI( 7;GD/D;B A=;7.=@( /DHI:.7;( 7@E:HB H:D?HM( 9:./( 5:K=AIDD; =SI=A:=?G:?C( )M32jLi E7;=( 7@E:HH:D?H( 7?@ j3*Lj( J=E7;=( 7@E:HH:D?H I=A( )22M222( I=DI;=( :? ,22+B2-L( aD..:?C/7E( /7H( ./= /:C/=H.( ;=K=;( DJ( 7;GD/D; A=;7.=@(GA:E=M(JD;;D9=@(<N R7?G/=H.=AL( R7A8( $=;;:HT( /7H( H7:@f OY=( ?==@( .D( .7G8;=( <:?C= @A:?8:?C(7?@(7;;(./=(H/DA. .=AE( HDG:7;( 7?@( /=7;./ GD?H=]>=?G=H( 7HHDG:7.=@ 9:./(H>G/(<=/7K:D>ALP
1/=(IADF=G.M(/D9=K=AM /7H( <==?( E=.( 9:./( HDE= GA:.:G:HEL( \;7?H(JDA(7(?=9(@=K=;B DIE=?.( DJ( ./=( H:.=( /7K= J7;;=?( ./AD>C/( .9:G= <=JDA=(:?(,22)(7?@(,22+L V>=H.:D?H( /7K=( 7;HD <==?(A7:H=@(7H(.D(9/=./=A ./=( @=K=;DIE=?.( :H( 7 ?=G=HH:.NL( UH:@=( JADE( ./=( CA=7. GDH.M( <D./( ./=( !"\( 7?@ ./=( G>AA=?.( ;:<A7AN 7;A=7@N( IADK:@=( J>;;N J>?G.:D?7;( J7G:;:.:=H( JDA ./=(I><;:GL( 1/=( D?;N( H><H.7?.:7; 7HH=.( ./7.( ./=( ?=9( H:.= IADK:@=H( :H( 7?( 7@@:.:D?7; ./=7.A=M( D?=( 9/:G/( :H HE7;;=A( ./7?( ./=( G>AA=?. !=ITH(E7:?(./=7.A=L( $:AE:?C/7E( &:.N &D>?G:;( :?H:H.M( /D9=K=AM ./7.( ./=( H:.=( :H( .D( <=( 7 E7FDA( 7A.H( G=?.A=( JDA( ./= Y=H.( R:@;7?@HM( 7GG=HH:B <;=( .D( 7;;( :?( ./=( /=7A.( DJ ./=( G:.N( G=?.A=M( 7?@ <DDH.:?C( ./=( G:.NTH( CAD9B :?C( A=I>.7.:D?( 7H( 7( I;7G= DJ(G>;.>A=(7?@(./=(7A.HL(
B+5&,' C#+.$5&' #.'D#.,%A )*-E-')*7-%F5-&, 1X"( J:AH.( Z>:;@( &D>?G:; DJ( ./=( N=7A( 9:;;( <=( /=;@ D?( RD?@7N( ,c./ 0G.D<=AM(H.7A.:?C(7.(-IE :?(./=(&D>?G:;(&/7E<=AH D?( ./=( J:AH.( J;DDA( DJ( ./= Z>:;@L( Z>:;@( &D>?G:;( :H ./=( @=G:H:D?BE78:?C <D@N( JDA( ./=( Z>:;@M( 9:./ &D>?G:;;DAH(A=IA=H=?.:?C 7;;( DJ( ./=( 7G7@=E:G @=I7A.E=?.H( 7?@( H.>B @=?.( CAD>IHM( 7;./D>C/( :. :H(DI=?(.D(7?N(H.>@=?.HL %.( IADK:@=H( D?=( DJ ./=( E7:?( G/7?G=H( JDA H.>@=?.H( .D( H/7I=( ./= 97N( ./=( Z>:;@( 7?@ Q?:K=AH:.N(A>?L([DA(EDA= :?JDAE7.:D?M( K:H:. 999LC>:;@DJH.>@=?.HLGD EL %HH>=H( :?G;>@= ED.:D?H( D?( A=JDAE:?C ./=( aQ4M( GD>?G:;( .7S =S=EI.:D?M( I7A.B.:E= 9DA8:?C( /D>AHM( ./= Q?:K=AH:.NTH(/D>H:?C(ID;B :GN(7?@(7(?:C/.(<>H(H=AKB :G=M( 7H( 9=;;( 7H( A=IDA.H 7?@(=;=G.:D?HL
@*=,
%"&V%:fg)^h^b)? WZ,-)Rf$RV"%)WCCB
:.00*%(
!"#$%&'()*'+"#(, ;.3*/('5"&*'*<"0$%*,'()*'&/.=$%&'2"%&*/'.+'!"#*3..4 !"#$"%&'!() *+) ,-.) /01,2 /.3,-1) 45) 62) /789.7() : 540+/) 8) 78,-.7) -.;350; ;.85;.,) 8;;) 8<40,) */.+,*,2 5780/=) :,) >4+,8*+./) 8;;) 147,1 45)-8+/2)-*+,1)8+/)01.50; 9.<1*,.1) ,4) .+107.) 62 /.,8*;1) 7.68*+) 185.) 8+/ 140+/=) :,) *1) ?01,) 8) <*,) 45) 8 1-86.) ,-8,) :) /*/) +4, .@86*+.) ,-.) >4+,.+,1) 45 62) /789.7) <.547.) ABCC 981) 1,4;.+) 5746) 62 8>>40+,)<2)8)5780/1,.7= D8,.1,)5*E07.1)1-49)81 68+2) 81) 4+.) *+) 5407) 3.4F 3;.)-8G.)<..+)855.>,./)<2 */.+,*,2) ,-.5,=) H-8,) *1
647.() *,) *1) 240+E) 8/0;,1 9-4)87.)641,)8,)7*1I=) $-.) 374<;.6) *1) ,-8, 9-*;.) +06.7401) 8987.F +.11) >8638*E+1) .@*1,( 641,) 3.43;.) ,-*+I) ,-.2 87.) 8;7.8/2) G*E*;8+, .+40E-) 9*,-) ,-.*7) *+547F 68,*4+=) #4) ,-.) ;.85;.,1) E., 1,055./) *+,4) /789.71) 8+/ /7433./)*+,4)<*+1= $-*1) 981) ,-.) >81.) 547 6.=) :) 981) +.G.7) *E+478+, ,4) ,-.) /8+E.71) 45) E*G*+E 40,) *+54768,*4+) 4+) ,-. *+,.7+.,=) :)981)8;9821)>80,*401 8<40,) 9-*>-) 9.<1*,.1) ,4 <02) ,-*+E1) 5746) 8+/
-%+./0"($.%'+.1%2'.%'!"#*3..4'#"%'"$2'+/"12,(*/, 5).(.6'7(*8*'7(/*"(+$*92
8;9821) >-.>I./) 4G.7) 62 1-40;/.7) 8,) >8168>-*+.1=) ';4+E) 9*,-) ,-*1() : 8;9821) >-433./) 03) 62 4;/)>87/)9-.+):)7.>.*G./)8 +.9)4+.J)107.;2)8;;)45),-*1 981)>87.50;).+40E-K)'1)*, ,07+./)40,()+4()*,)981+L,= :,) >86.) 81) M0*,.) 8 1-4>I),4);.87+),-8,()4>>8F 1*4+8;;2() 8+) 4;/) >87/) *1 +4,) 80,468,*>8;;2) /.8>,*F G8,./)<2),-.)<8+I)9-.+)8 +.9)>87/)*1)8>,*G8,./=) $-*1) 6.8+1) ,-8,) .G.+ 8)>-433./)03)>87/)*1)3.7F 5.>,;2) 01.8<;.) 4+;*+.) *5) 8 5780/1,.7) -81) E4,) ,-.*7 -8+/1)4+)8;;),-.)<*,1=) N8>.<44I) 8+/ O2#38>.) 87.) 9471.+*+E ,-*1)374<;.6=)'+).@863;. 45) ,-*1) *1) ,-.) +.9) 1.>07. 3811947/) 121,.6) 547 *+,.7+.,),78+18>,*4+1=) $-*1) 121,.6) *+G4;G.1 7.E*1,.7*+E) 8) 3811947/ 547)8)>87/)9*,-),-.)<8+I=) $-.) 3811947/) *1) ,-.+ .+,.7./) 8;4+E) 9*,-) >87/ /.,8*;1) 9-.+) 68I*+E ,78+18>,*4+1)4+)9.<1*,.1=) $-.) ,-.472) *1) ,-8,) *5 >87/) /.,8*;1) 87.) 1,4;.+( ,-.) 5780/1,.7) 94+L,) I+49 ,-.)3811947/)81)9.;;= #-4>I*+E;2),-40E-(),4 >-8+E.) ,-.) 3811947/() 8;;
8) 5780/1,.7) +../1) *1) 2407 /8,.) 45) <*7,-) 8+/) 341,F >4/.) 8;4+E) 9*,-) ,-. 1,4;.+)>87/)/.,8*;1=) $-.1.) 87.) ,-*+E1) ,-8, 68+2)3.43;.)*+8/G.7,.+,F ;2) 8/G.7,*1.) 4+) +.,947IF *+E) 9.<1*,.1) 10>-) 81 N8>.<44I=) ',) ,-.) G.72) ;.81,() *, 1..61) ,-.7.) 1-40;/) 8;14 <.) 8) 1.>07.) M0.1,*4+) ,4 8+19.7)F)*+54768,*4+),-8, 3.43;.) 87.) 0+;*I.;2) ,4 0+I+49*+E;2) 8/G.7,*1. .;1.9-.7.)4+),-.)+.,=) :,) *1) /.G81,8,*+E) ?01, 9-8,)/868E.)>8+)<.)/4+. 9*,-) 8) 1*63;.) /8,.) 45 <*7,-=) '+/) 45) >4071.( 68+2)3.43;.)7.G.8;)*+547F 68,*4+)587)647.)1.+1*,*G. ,-8+)/8,.1)45)<*7,-= $4) 8) E.+.78,*4+) 9-4 -8G.) E749+) 03) 9*,-) ,-. *+,.7+.,() *,1) /8+E.71) 87. 1..6*+E;2)4<G*401),4)01=) !.,) *5) ,-.1.) 107G.21 >8+) ,.8>-) 01) 8+2,-*+E() *, *1) ,4) +.G.7) 81106.) 8+2F ,-*+E=) P4) <8>I) 4+) N8>.<44I Q) -49) .812) 87.) 240) 68IF *+E)*,)547),-.1.)>7*6*+8;1K) :5) *+) /40<,() ,8I.) *, 455=) &4+L,) ;.,) *,) <.) 240 9-4)*1),87E.,./)+.@,=
>*&/**'#9",,$+$#"($.% D/*&'>*'E1$2('9..4,'"('()*'F/.F.,*2'#)"%&*,'(.'2*&/**'&/"2$%& &"#ORS&) $0,0) *1) /.8/T 81) *1) ',,*;8) ,-.) U0+( %*>-87/) ,-.) $-*7/) 8+/ &86*.+)U*71,=) V0,)/4)+4,)57.,J).G.72F 4+.L1) 58G407*,.) >;.7*>) *1 8>,08;;2) 1,*;;) 8;*G.) 8+/ I*>I*+E()8+/)&86*.+)U*71, 9*;;) >4+,*+0.) ,4) 3*>I;. 8+*68;1) 547) 2.871) ,4 >46.=)';,-40E-)*,L1);*I.;2 ,-8,) %*>-87/) 8+/) ',,*;8 94+L,) <.) >7.8,*+E) 682F -.6) 8+/) /.1,70>,*4+) 8+2 ,*6.)144+= '+24+.) >4+501./) 81 ,4)9-2):)86),8;I*+E)8<40, ,-.) 9.;;<.*+E) 45) ,-.1. 3.43;.)9*;;)+4,)-8G.)7.8/ 47) -.87/) 8<40,) ,-.) 374F 341./) >-8+E.1) ,4) 0+*G.7F 1*,2)E78/.1=) :+),-.)V07E.11)%.347, 30<;*1-./)7.>.+,;2()*,)981 374341./),4)1>783),-.),78F /*,*4+8;) 121,.6) 45) 687IF *+E) *+) 0+*G.71*,*.1() 9-*>-81) <..+) *+) 3;8>.) 547 8;641,)WCC)2.871=) P4+.) 9*;;) <.) ,-.) 5*71, >;811) /.E7..1() 033.7) 1.>F 4+/1() ;49.7) 1.>4+/1) 8+/ ,-*7/1() 81) 9.;;) 81) ,-.*7 7-26*+E) 1;8+E) +*>IF +86.1=) :+1,.8/() 1,0/.+,1 034+) E78/08,*4+) 9*;;) <. 37.1.+,./)9*,-)8)>4637.F -.+1*G.)X7.347,=Y $-.)374<;.6)9*,-),-.
>077.+,) 121,.6) *1) ,-8, 8;641,) ZC[) 45) 1,0/.+,1 +49) E.,) 8+) 033.7F1.>4+/ \W]^_)47)8)5*71,=)) $-.) 7.347,1) 10EE.1,F ./) 1.G.78;) 14;0,*4+1] 13;*,,*+E),-.)W]^)*+,4),94( *+,74/0>*+E) `#F1,2;. 34*+,)8G.78E.1()47)7.3;8>F *+E) E78/.1) 9*,-) 8) 1*63;. 3811) 47) 58*;() 3;01) 8 /.,8*;./)7.347,= $-.)S`#)-8G.)8;7.8/2 .@37.11./) ,-.*7) 103347, 8+/) 18*/) XH.) 8E7..) 9*,V07E.11) ,-8,) 647. /.,8*;./) *+54768,*4+ 1-40;/) <.) *+>;0/./) *+) 8 /.E7..) ,78+1>7*3,=) $-. .@*1,*+E) aF34*+,) 121,.6( 9*,-) *,1) 87<*,7872) >0,F455 34*+,1() /4.1) +4,) 8/.F M08,.;2)7.5;.>,)8)1,0/.+,L1 8>-*.G.6.+,1=Y $-.) >-8+E.1) 9*;; 6.8+) ,-8,) ,-.7.) 9*;;) +4 ;4+E.7) <.) ,-.) -.87,<7.8I 45)6*11*+E)40,)4+)8)E78/. <2) 8) 5.9) 34*+,1) 8+/) -8GF *+E) ,4) E4) ,-740E-) ,-. 1,7.11) 45) 8,,.63,*+E) ,4 E.,)7.FE78/*+E1=) S49) ,-.) /*55.7.+>. <.,9..+)8)687I)45)bc)8+/ ZC) 9*;;) <.) ?01,) ^) 34*+, *+1,.8/) 45) 8) 9-4;.) E78/.= ';14() ,-41.) 1,0/.+,1 9-4) .@>.;) *+) 4+.) 387,*>0F ;87) 5*.;/) 9*;;) -8G.) ,-8,
+4,./) *+) ,-.*7) 7.347,= H-.+) 833;2*+E) 547) 8) ?4<( ,-.2) 9*;;) ,-.+) <.) 8<;.) ,4 1-49) 13.>*5*>) 1,7.+E,-1 ,-8,) .63;42.71) 6*E-, 98+,() *+1,.8/) 45) 8) G8E0. 4G.78;;)E78/.= R+.) 94772*+E) 813.>, *1),-8,),-*1)9*;;)6811*G.;2 *+>7.81.),-.)947I;48/)30, 034+) 1,0/.+,1() 8;7.8/2) 8 d/8+E.7)E7403L)547)6.+,8; *;;+.11)8+/)1,7.11=) S4) 647.) 9*;;) ,-. 37413.>,) 45) <.*+E) 8<;.) ,4 d1>783.L) 8) E78/.) <.) 1055*F >*.+,() 81) 1,0/.+,1) 9*;; 8;9821)5..;),-8,)*,)*1)<4,3411*<;.)8+/)+.>.11872),4 947I) *+>7.81*+E;2) -87/.7 *+) 47/.7) ,4) >463.,.) 9*,,-.*7)5.;;49)1,0/.+,1=) U49.G.7() <.547.) 240 >8+) 94772) 8<40,) ,-.1. >-8+E.1() ,-.2) -8G.) ,4) <. *63;.6.+,./=) '5,.7 V07E.11L1) *+*,*8;) 7.347,1( 0+*G.71*,*.1()1,0/.+,1)8+/ .63;42.71) 13;*,) *+) 8) 60;F ,*,0/.) 45) /*7.>,*4+1) 4G.7 9-.,-.7) ,4) 7.5476) 8+/) *5 14()-49=) X$-.) 1.>,47) -81) *+/*F >8,./),-8,),-.7.)*1)+4)>4+F 1.+101) 4G.7) 8) /*55.7.+, I*+/)45)>;811*5*>8,*4+(Y)-. 1821=) XH.) -8G.) ;*1,.+./ G.72) >87.50;;2() <.>801.) *, *1) *6347,8+,) ,4) E4) 9*,-
A)*,*'#*/($+$#"(*,'"/* ,..%'(.'#)"%&* ,-.) E78*+) 8+/) *+,74/0>. >-8+E.) 9*,-) ,-.) E78*+= $-8,L1) 9-2) 9.eG.) +4, E4+.)547)8)9-4;.18;.)5;*>I 45) ,-.) 19*,>-=) :) /4+L, ,-*+I) *,) 940;/) <.) 83374F 37*8,.),4),-.)>0;,07.=Y) #4() ,-.) 8+19.7) *1) ,4 +4,)94772)2.,=)%.5476()81 45,.+) *+) V7*,8*+() 9*;;) <. 1;49)8+/)E78/08;)8+/),-. ,78/*,*4+8;) >;811*5*>8,*4+1 9*;;) +4,) <.) 7.3;8>./) 547 2.871=)#4)*5)+4,)8)50;;)387F /4+)547)&.164+/)8+/)>4=( *,) *1) 8,) ;.81,) 8) ,.6347872 7.37*.G.=
A"4$%& "%.()*/ B14*CCC :) 01./) ,4) ,-*+I) ,-8,) ,-. S4<.;) i.8>.) i7*j.) 981 547) 146.4+.) 9-4) -8/( ,-740E-) 8>,*4+1) 8+/ 947/1() ;.5,) 8) 687I) 4+ 14;G*+E)146.)45),-.)>4+F 5;*>,1) 8740+/) ,-.) 947;/( ,-*+I)g45*)'++8+()!811.7 '7858,() 47) &.164+/ $0,0=) $-*+I)+4,)45)';)P47.= i;.81.=) i.7-831) :L6) 6*11*+E ,-.)687I)-.7.()<0,)1*+>. 9-.+) -81) -*1() 8;<.*, *637.11*G.()947I)4+),72F *+E) ,4) 8*/) ,-.) *110.) 45 >;*68,.)>-8+E.)8+/)E;4<F 8;)9876*+E)<..+)-.;3*+E 3.8>.K) :)>8++4,)1..)-49),-. 947I) O7) P47.) -81) <..+ /4*+E(),-740E-)68I*+E)8 5*;6()-81)+.>.1187*;2)?01F ,*5*./),-.)-8+/*+E)40,)45 8)3.8>.)37*j.=) H*;;) ,-.2) ?01,) -8+/ ,-.6)40,),4)8+24+.)9-4 68I.1) 5*;61) ,-8, '6.7*>8+1)/4+L,)98+,),4 -.87K) U49) 8<40,) O47E8+ #307;4>I) 547) !"#$%& !'($ )$* 9-*>-) ,4;/) ,-. '6.7*>8+1),-.2)87.)<81*F >8;;2) 7.8;;2) M0*,.) ;87E. 3.43;.() :L6) 107.) 547 68+2),-8,),70,-)981)?01, 81)*+>4+G.+*.+,= O.8+9-*;.() *+ &.G4+() \+8,078;;2_) ,-.2 -8G.) <7./) 146.) 14F >8;;./)d6*+*F3*E1=L) ')G87*8+,)45),-.)787. I0+.FI0+.) <7../() 68+2 >.;.<7*,*.1() *+>;0/*+E k4+8,-8+)%411()87.)*+,.7F .1,./)*+)<02*+E),-.)3*E1 ,4)I..3)81)3.,1()<.>801. 45),-.)83387.+,)8/478<;. +8,07.)45),-.)>7.8,07.1=) :) 8/6*,) :) 940;/) ;4G. 8)3*E);*I.),-*1=)D.,L1)58>. *,() 3*E) 7481,) +.G.7 ;44I./)14).812= :) 1..) ,-8,) ,-41.) *+ ,-.) U401.) 45) f4664+1 87.) E.,,*+E) 5407) 647. /821) 45) -4;*/82) +.@, 2.87)>46387./),4),-*1=) :) 94+/.7) 9-8,) ,-.2 9*;;) /4) 9*,-) ,-.1.) .@,78 5407)/821=) H47/)4+),-.)1,7..,)*1 ,-8,) '5E-8+*1,8+) *1) 8+ 0+/.7F.@3;47./) -4;*/82 134,() <0,) :78M) 682) 1,*;; <.) 8) <*,) >749/./) 9*,V7*,*1-) ,407*1,1) 8,) ,-8, ,*6.=) ';,.7+8,*G.;2() 240 >40;/() ;*I.) &8G. f86.74+() 1*63;2) 13.+/ *,) *+) ,-.) E26() 947I*+E 4+),-41.)8<1=) :,L;;) <.) 5*+.) ,-40E-( 8,),-.)1,87,)45),-.)7.>.11 O7) f86.74+) 9*;;) >4+5*F /.+,;2) *+5476) ,-. f4664+1) X:L;;) <. <8>ITY) 5;2) 03) ,4) ,-. '7>,*>),4)18G.),-.)947;/( 8+/) ,-.+() 9*,-) -*1 <*>.31) 45) 1,..;) 9*;;) 374F >../) ,4) -0E) 8+2,-*+E 9*,-)8)-44/= $-.) D*<.78; &.64>78,) ;.8/.71-*3
!
<8,,;.)*1)d8<40,)37.1.+,8F ,*4+L)*,)-81)<..+)18*/=) R5) >4071.) *,) *1]) 9. 940;/) <.) 8;641,) /*183F 34*+,./) *5) ,-.2) 8>,08;;2 E8G.) 01) 8+2,-*+E) 10<F 1,8+,*8;)*+),.761)45)34;*F >2=) O.8+9-*;.) ,-.) M0.1F ,*4+)8<40,)#*7)O*+EL1).@*, 1,*;;) -8+E1) 4G.7) ,-. 387,2=) H-*;.)-.)*+1*1,1),-8, -.) ;.5,) 4+) -*1) 49+ 8>>47/()240)-8G.),4)94+F /.7)9-2=) D.,L1) 1*+E) ,4E.,-.7] XO*+E) O*+E() -.L1) 407 68+()*5)-.)>8+L,)/4)*,()+4F 4+.) >8+Y=) U66() ,-41. 947/1) 1..6) 4//;2) 8>>0F 78,.T BCC(CCC) ;8/2<*7/1 -8G.) <..+) 7.;.81./) *+ S.9) !47I) ,4) -.;3) >46F <8,) 8+) *+1.>,) 374<;.6= $-.) d<78*+1L) <.-*+/) ,-*1 */.8) <.;*.G.1) ,-.2) 87. X30,,*+E) *+) 647.) dE44/ E021LY) ,4) -.;3) X,*3) ,-. 1>8;.Y=) #4() ;.,1) E.,) ,-*1 1,78*E-,J) *,) /*/+L,) 947I 547),-.6)*+)'5E-8+*1,8+( +47) *+) :78M() <0,) *+) ,-. 987) 4+) *+1.>,1() ,-. '6.7*>8+1) -8G.) E*G.+ ,-.61.;G.1) 8) 5*E-,*+E >-8+>.=)P7.8,= $-.) $07+.7) 37*j.) *1 <8>I) 9*,-) 01) 8E8*+() 8+/ ,-*1)2.87)3746*1.1),4)<. +4) /*55.7.+,) ,4) 8+2 4,-.7=) $-.) 1>.3,*>1) M0.1F ,*4+) 9-.,-.7) 8) 68+) *+) 8 <.87) 10*,) 47) 8) 1.,) 45 ;*E-,1) 374>;8*6*+E) ,-8, X$-.7.) 9*;;) <.) +4) 6*78F >;.1)-.7.Y)*1)8>,08;;2)87,= ';;) ,-.) 37.,.+,*401 87,2) ,23.1) 9*;;) .@3;47. ,-.) ;.G.;1) 45) 3411*<*;*,2 ,-8,) 78/*8,.) 5746) ,-. 98+/.7*+E) <.87() *+>;0/F *+E() 83387.+,;2() 8) >7*,*F >*16) 45) ,-.) /.>;*+.) 45 P.768+2)*+,4)146.,-*+E 45)8);80E-*+E)1,4>I()98+F /.7*+E) ;4+.;2) ,-740E,-.)S.0.)S8,*4+8;E8;.7*. *+)V.7;*+=) k01,) ,4) >4+5*76) 101F 3*>*4+1() 2.1() ,-.) 5*;6) *1 8>,08;;2) ,94) 8+/) 8) -8;5 -4071) ;4+E() 8+/) +4() *, /4.1+L,) E.,) 8+2) 647. .@>*,*+E) ,-8+) 146.) 378, *+)8)<.87)10*,= H*,-) U8;;49..+) 581, 833748>-*+E() :) 940;/ ;4G.),4)7.6*+/)3.43;.)45 ,-.) 4;/) 8/8E.) 45) ,8I*+E >8+/2)5746)1,78+E.71=) :5) 240) 98+,) ,4) E4 ,7*>I) 47) ,7.8,*+E() 240 682) 81) 9.;;) ?01,) /4) ,-. ,7*>I() 81) ,-.) ,7.8,1) 87. *+G87*8<;2)+4,)947,-),-. .5547,=) :5)240)/4)E4),7*>I)47 ,7.8,*+E() 240) >40;/ 16.87) 24071.;5) *+) 58I. <;44/)8+/)30,)4+)8)<;8>I >83.() 8+/) 98+/.7) ,-. 1,7..,1)45)#.;;2)R8I=) k01,) 6*+/) 240) /4+L, E.,) 3*>I./) 03) <2) ,-. 34;*>.)547)3741,*,0,*4+=
! "#$%&'$()
!"#$!%&'()*)+(! ,-./(0&10$"!(,223
REDBRICK LETTERS
456786(869:(755(56..6;8(.<('*#+'$,-./0$)#1+2(31(,10-14=6..6;8(><;(?@A5BC7.B<9(D@8.(A6(D7;E6:(F><;(?@A5BC7.B<9G(79:(B9C5@:6(H<@; 97D6(79:(C<@;86(.B.56I(=6..6;8(JB./<@.(./686(:6.7B58(JB55(9<.(A6(?@A5B8/6:I(K6(;686;L6(./6(;BM/.(.<(6:B.(56..6;8I
"#$%&'$() 1/6(#6?@.H(":B.<;(78E8III #<(H<@(E9<J(8<D6<96(C7556:(#7L6e '""N=O( 8B..B9M( B9( ./6 5<@9M6( <>( 6L6;H( #BMB.75 1P( /<@86/<5:( B8( 7( #7L6 J/<G8(L6;H(8D@M(B9:66:I Q6( C78@755H( 97D6R :;<?8( /B8( >;B69:8S T.6?/69( U;HV( W6;6DH &57;E8<9V( X7;E( =7D7;;V Y9M@8( #67H.<9V &7./6;B96( 17.6( 79:( ./6 C<98.79.5H( 8<B56:( !7H X67;8I( 1/69V( /6( A<5:5H C57BD8( .<( A6( F./6( /<D6 <>( JB..H( A79.6;GI !"#$%&'(G8(#6?@.H(":B.<; >B9:8( 8@C/( C<9>B:69C6 79:( 7@:7CB.H( 6Z.;6D65H 755@;B9M[( 79:V( <9C6( B9 #7L6G8( M;78?V( %( ?;<@:5H 7:DB.(./7.(%(J78(7;<@86: AH( B.8( B9.6556C.( 79:( .BCER 56:(AH(B.8(C<D6:HI !7:BC755H( .;798R ><;D6:( AH( \'1PV( #7L6 J78( 57@9C/6:( <9( )+./ 0C.<A6;( ;6?57CB9M( \'1P ],( 79:( 6D6;MB9M( 78( 7 C/79965(JB./(7(C567;(79: ><C@886:(<@.?@.[(7(C<9>BR :69.(D7;E6.B9M(8.;7.6MH[ 79:(7(C/66EH(:68BM9(./7. ?696.;7.68( ./6( B9.69:6: 7@:B69C6I( Y5<9M8B:6( ./6 C<9>@8B9M5H( :BL6;86( 79: <L6;5H( B9C5@8BL6( <A^6CR .BL68( <>( ./6( 5BC69C6R>66 D7B9.7B96:V( .6;;68.;B75 A;<7:C78.B9MV(B.(C79(<95H A6( ;6>;68/B9M( .<( >B9:( 1P A6B9M(8<(:B;6C.(79:(C<9R 8B8.69.(B9(B.8(86;LBC6I( %.( 866D8( 8<( 678H( .< C;B.BCB86( ./6( $$&G8 7..6D?.8( 7.( ?;<:@CB9M .<?R_@75B.H( A;<7:C78.R B9MV( A@.( J/69( H<@( C<9R 8B:6;( ./6B;( A;B6>V( B. A6C<D68(C567;(/<J(<L6;R J/65DB9M( 7( C/75569M6 ./6H( >7C6I( 1/6B;( D<8. ;6C69.( C/7;.6;V( J/BC/ C7D6( B9.<( 7C.B<9( 7.( ./6 A6MB99B9M( <>( ./B8( H67;V ;6LB6J6:( 9<.( <95H( ./6B; C<98.B.@.B<9( 79:( ./6
:6.7B58( <>( ./6B;( B9:6R ?69:69C6(A@.(758<V(D<;6 >@9:7D69.755HV( ./6B; ?@;?<86(79:(?@A5BC(6ZB8R .69C6I( F1<( 86;L6( ./6( ?@A5BC B9.6;68.G( ./;<@M/( ./6 F?;<D<.B<9( <>( B.8( 4@A5BC 4@;?<868GS( F8@8.7B9( CB.BR `698/B?( 79:( CBLB5( 8<CB6R .HG[( F?;<D<.B9M( 6:@C7R .B<9(79:(567;9B9MG[(F8.BDR @57.B9M( C;67.BLB.H( 79: C@5.@;75( 6ZC65569C6G[ F;6?;6869.B9M(./6(\'V(B.8 97.B<98V( ;6MB<98( 79: C<DD@9B.B68G[( FA;B9MB9M ./6( \'( .<( ./6( J<;5:( 79: ./6(J<;5:(.<(./6(\'G[(79: ./6(578.V(.<(:65BL6;(.<(./6 ?@A5BC( ./6( A696>B.8( <> F6D6;MB9M( C<DD@9BC7R .B<98( .6C/9<5<MB68( 79: 86;LBC68G(aB9C5@:B9M(:BMBR .75(.656LB8B<9bI %8( B.( 8@;?;B8B9M( ./7. 8@C/(7(.78E(;6_@B;68(;6LR 69@6(7.(7(8@D(<>(cd(AB5R 5B<9( 79:( 7( J<;E><;C6( <> 7;<@9:( ,*V222e( N<I( %.( B8 758<( 9<.( 8@;?;B8B9M( ./7. ./6B;( <@.?@.( C<98.79.5H D66.8( C;B.BCB8DI( W6;6DH 47ZD79G8( ?B6;C6:( ^7A( 7. TB;( XBC/765( =H<98( 578. J66E( 87J( ./6( &/7B;D79 <>( ./6( $$&( 1;@8.( 8J67.R B9M(B9(/B8(867.V(.;HB9M(.<
^@8.B>H( ./6( 8J66?B9M( ^<A 79:( A@:M6.( C@.8( A6B9M BD?<86:( <9( ./6( $$&I( Y8 47ZD79( <9C6( 7M7B9 L<BC6:( /B8( 8C6?.BC75 <?B9B<9(<9(./6(_@75B.H(<> C<9.69.( ><@9:( <9( $$&* 79:( $$&d( 79:( J/6./6; 8@C/(6Z?69:B.@;6(C79(A6 ^@8.B>B6:V(./6(8HD?7./6.R BC( D<798( <>( 7( C/7B;D79 79:( /B8( C/79965( /67:8 C<@5:(A6(/67;:I( K/B58.(7(C/79965(5BE6 #7L6( C79( C<9>B:69.5H ./;@8.( B.8( FJB..H( A79.6;G 7.( 7( 8656C.BL6( 7@:B69C6V ./6(?<<;($$&(JB55(75J7H8 /7L6( .<( ;67C/( 7( 97.B<975 7M69:7V( ./;@8.B9M( 8<D6R ./B9M( L6;H( :B>>6;69.S( 755R B9C5@8BL6V( ?@A5BC5H( ;656R L79.( 79:( ?@A5BC5H 7CC<@9.7A56I( %>( >7DB5H( C<@5: B9C5@:6( H<@;( .656LB8B<9 a78V( %( >67;V( ><;( D79H( B. :<68bV( #7L6( J<@5:( A6 H<@;( ( 85BM/.5H( 799<HB9M 79:( 65@8BL6( \9C56V( 79: ./6( $$&( 9<.( 8<( D@C/ H<@;( FY@9.B6GV( A@.( D<;6 H<@;( 9@;.@;B9M( ?7;69.8V 75J7H8( /65:( ;68?<98BA56 79:( <9( J/<D( H<@ :6?69:( 79:V( /<?6>@55HV .;@8.I(
UVFDW84=*@4X@$%%7W4,2(==*)45(:*
"#$%&' W7D68(0M:69
92$*>4;2&%&/'(62*' =B`(T67A;<<E
D$#*&/(3*84"#$%&' 055H(X<88
5*60%74"#$%&'8 #79B6556(X<<;6 T.6?/69(4B.C/6;8
?*@84"#$%&'8 N7H/7('75B7 TH;66.7(&@DA6;A7.C/ 4/B5B?(W<;:79 %"#$%&'()"*+,-./01&23'.34(
E$>*8%7)*4"#$%&' %>@(%>67C/< %"#$%&'(2&5"+/72",-./01&23'.34(
9'*(%$:*4"#$%&' T7;7/(U69.<9 ;$,0'*84"#$%&' W688('BD "#$%&'$()4<88$8%(=%8 T.6L6(T.;67.>B65: W<65(U7@5E96; Q67./6;(UB.`M6;75: Q7976(18@^B X7H7(U57E<55 T7;7/(X7B7 =7@;7(!7B98><;:
A*(%0'*84"#$%&'8 X7;./7($6:><;: &<;H(Q7`56/@;8.( %"#5"1/4%"+,-./01&23'.34( B08$,4"#$%&'8 W7D68(#B5E8 $6CEH(1;6996; %"#$%&'(04+&',-./01&23'.0 <'%84C490)%0'*4"#$%&'8 Q6569(&;@.C/6; T7;7/($57CE7AH
6"/'42/4%12%"#$%&'(,-./01&23'.0
A$)34"#$%&'8 %L79(!7:><;: =7@;7(Q@D?/;6H8 %"#$%&'(5&20,-./01&23'.0 FD4"#$%&'8 Y7;<9(!<7C/($;B:M6D79 Y7;<9(K;BM/.
%"#$%&'(8/"2"9&+&.),-./01&23'.34(
G6&'%4"#$%&'8 #<DB9BC(#7LB8 NBCE(Q<J7;: %"#$%&'(+:.%/,-./01&23'.0
U;<D(./6(":B.<;S(./B8(J66E(<96(<>(<@;(#6?@.H(":B.<;8V(T.6?/69(/78(J;B..69(./6 6:B.<;B75( 79:( /<?6>@55H( H<@( >B9:( B.( 85BM/.5H( D<;6( 5BM/.R/67;.6:( ./79( @8@75I( % J<@5:(5BE6(.<(./79E(6L6;H<96(J/<(D7:6(B.(.<(./6(!6:A;BCE("]X(578.(J66EV(J/69 !/H8(Q7HJ7;:(J78(656C.6:(78(<@;(96J(<95B96(6:B.<;I(]<<:(5@CE(.<(!/H8(79:(J6 /<?6(.<(866(./6(J6A8B.6(M<(>;<D(8.;69M./(.<(8.;69M./(@9:6;(/B8(8.6J7;:8/B?I(% J<@5:(758<(5BE6(.<(.7E6(./B8(<??<;.@9B.H(.<(./79E(&/7;5<..6(><;(/6;(8.6;5B9M(567:R 6;8/B?(<>(./6(J6A8B.6(.67D(<L6;(./6(578.(H67;V(JB./<@.(/6;(6>><;.8V(!/H8(J<@5: 9<.(A6(B9(./6(?<8B.B<9(.<(.7E6(./6(J6A8B.6(<9(.<(96J(/6BM/.8(./B8(H67;I(UB9755H(<9 7(?6;8<975(9<.6(%(J<@5:(5BE6(.<(JB8/(./6(A68.(5B96A7CE6;(B9(./6(J<;5:V(1BD(X<AA8V 7(A657.6:(/7??H(AB;./:7HI
;'&&>'*(#*'8 T<?/B6($7B56H =7@;7("L798 47@5('B??69 &/7;5<..6('@DD6; U;79C68C7(X7C97M/.69 Y;8/669(!7^?7; U65BZ(!6/;69 Y997(1/6B8 !<;H(K68. H=)$=*4"#$%&' !/H8(Q7HJ7;: H=)$=*4G0+I"#$%&'8 =7@;7(#7LB68 Q7;;B6.(=7;:6; NBCE(!<A6;.8 Y9H7(&<@;. &7.;B<97(4BCE7;: XBE6(];B>>B./8 W</7997($;<DB5<J '7./7;B96(N@;86
5*8$/=*#4C4%76*8*%4+7 J*#+'$,-1 9&67'$/2%4K9L4J*#+'$,-4MNNO !6:A;BCE( 8.;BL68( .<( @?/<5:( ./6 N\W( C<:6( <>( C<9:@C.I( 1/6 LB6J8(6Z?;6886:(B9(!"#$%&'( :< 9<.(96C6887;B5H(;6>56C.(./<86(<> ./6( 6:B.<;8V( ./6( ]@B5:( <;( ./6 ?@A5B8/6;8I(%>(H<@(>B9:(79(6;;<; <>( >7C.( B9( <@;( ?7M68V( ?56786 J;B.6( .<( ./6( ":B.<;I( 0@;( ?<5BCH B8(.<(C<;;6C.(DB8.7E68(?;<D?.5H B9( ?;B9.( 79:V( J/6;6( 7??;<?;BR 7.6V(.<(7?<5<MB86I( K6(;686;L6(./6(;BM/.(.<(6:B.(79H 7;.BC56V( 56..6;( <;( 6D7B5( 8@ADB.R .6:(><;(?@A5BC7.B<9I
F&49&=%(,%408P !"#$%&'( Q0$)#4&>4G%0#*=%8 "#/+(8%&=4;('-4J&(# R$'3$=/2(3 RST4MFU F*)*62&=*P442),)(,+)(,d-, "3($)P4 %"#$%&'(,64&2#3$-1031'34( ***3%"#$%&'(.)2&)"3'.34( <#:*'%$8$=/P4 &<9.7C.("DB5H($7:M6;(B9(]@B5: X7;E6.B9M(<9(2),)(,+)(,+,+V 6IA7:M6;fM@B5:IA/7DI7CI@E !"#$%&'( B8( ?;B9.6:( ./;<@M/ JJJI_@<.6D6?;B9.IC<DV( 2gd+ )*22(--3I
9%/0:$%)
!"#$!%&'()*)+(! ,-./(0&10$"!(,223 B:#0%&#2&0(%&+%%=C
1;.L;E(./;(F9J(.?Q;:(?(:9F N>@O( ?( <AF( @N( .;?( ?.( 9.: N?>O( 9= $A<QN?:.L;9J/M #;G@=H( 1/9:( O9=9?.A>; F9JL;.( 9:( @=LE( ./>;;( 9=</D ;:( .?LLM( ?=B( N9G;( 9=</;: L@=JH( 1/;E( /?G;( K;;= K>;B( .@( K;( A:;B( ?:( F;.:M ?=B( C9LL( @=LE( J>@C( .@ ?K@A.( ./;( L;=J./( @N( ? <@<Q;>( :F?=9;LH( 8#-4/(*9 _@9=:( E@A( 9=( :?E9=J X?CCCCCCHHHZ
Xc?B(%(=@.(K;<@O;(? N@@.K?LL;>M(%(./9=Q(% C@ALB(/?G;(K;;=(?(G9>D J9=HZ D13%$-##.&/5,&E5>./5, 2##0F/..%$&@%0%$ <$#:'(G&H!"#$%&'( '#:.,I&#2&'#:$)%I&5#0 -#))1F.*&'#77%50JG @%0%$&<$#:'(&/00%7-0)&0#&>%0&(1)&.%>&#3%$
":$,%$&2#$&/&K/$&#2&$%,&$:7
<.#'=15>&?22 1c"( C@>LB 9:( J@9=J ?K:@LA.;LE(O?BH 1?Q;( ./;( =;C:( KALD L;.9=:( @=( d?.A>B?E =9J/.H( P9>:.( AF( C?:( ./; "=JL?=B( >AJKE( .;?OW: B;N;?.(9=(./;(I@>LB(&AF P9=?LH( P?9>( ;=@AJ/M( KA. ./;( =;U.( 9.;O( <@=D <;>=;B( ./;( %>?=9?=( J@GD ;>=O;=.W:(=A<L;?>(?>O: F>@J>?OO;H( 6@C C/?.W:(O@>;(9OF@>.?=.(D L@:9=J( ?( >AJKE( O?.</M @>( ./;( F>@:F;<.( @N =A<L;?>( C?>( C9./ %>?=i 4;.W:( .>E( ?=B( Q;;F ./9=J:(9=(F;>:F;<.9G;H 5L:@(@=(./;(=;C:(9: JL@K?L( C?>O9=JH( I;( ?>; :<>;C9=J( @A>( C@>LB @G;>M(KA.(=@K@BE(:;;O: .@(<?>;(?K@A.(9.H(%.W:(=@. ;G;=(?:(9N(./;(B?=J;>(9: @=;(./?.(C9LL(@=LE(/9.(9= N9N.E( @>( ?( /A=B>;B E;?>:W( .9O;H( 1/;( NL@@B: 9=( $>9.?9=( ./9:( :AOO;> ?=B( ./;( <A>>;=.( N@>;:. N9>;:(9=(&?L9N@>=9?(F>@G; ./?.H 1/;=( E@A( :;; 5>=@LB( d</C?>T;=;JJ;> .?LQ9=J( ?K@A.( ./;( N9>;:W 9OF?<.( @=( &?L9N@>=9?M ./;(FL?<;(C/;>;(/;(/?FD F;=:( .@( K;( 7@G;>=@>H R@A( ./9=Q( F;>/?F:( 9.W: =@.( N@>( >;?LM( ?=B( 9: 9=:.;?B(:@O;(>;?LLE(K?B $DO@G9;H( 5N.;>( ?LLM( 9:=W. 5>=9;( :@O;( Q9=B( @N XO@G9;( :.?>Z( >?./;> ./?=( ?( F@L9.9<9?=i( %. C@ALB(K;(./;(;kA9G?L;=. @N(A:(;L;<.9=J(:@O;(KAND N@@=( ./?.( C?:( @=LE Q=@C=( N@>( /9:( J?NN;: ?=B( ?FF;?>?=<;:( @=( ? 1f J?O;(:/@C(?:(Y?E@> @N(4@=B@=H(5.(L;?:.(./?. /?:=W.(/?FF;=;B(E;.HHH 1/;( 7@G;>=O;=.( 9: ?L:@( .?LQ9=J( @N( <ALL9=J K?BJ;>:( K;<?A:;( ./;E <?>>E( N@@.( ?=B( O@A./H 0>( 5%#:H( 0>( Y!d5H VAKL9<(@F9=9@=(:;;O:(.@ K;( ?J?9=:.( ./9:M( KA.( ./; 4?K@A>( ?BO9=9:.>?.9@= C?=.:(.@(B@(9.(.@(FL;?:; N?>O;>:H( 1/9:( B@;:=W. O?Q;(:;=:;H(1/;>;(9:(=@ F@9=.( 9=( ?( 4?K@A>( J@GD ;>=O;=.( FL;?:9=J( N?>OD ;>:( D( ./;E( ?LL( G@.;( 1@>E ?=EC?EM( ?=B( C9LL( <?>>E
@1>&#2&0(%&A%%=
!
@=( B@9=J( :@( A=.9L( ./; ;=B( @N( .9O;H( I/E( =@. _A:.( .>E( .@( FL;?:;( ./; F;@FL;(C/@(C9LL(G@.;(N@> E@AM( KE( =@.( Q9LL9=J K?BJ;>:i 1/;(L?:.(9.;O(@=(./; =;C:( 9:( A:A?LLE( ?( F9;<; ?K@A.( ./;( Y9BBL;( "?:.M ?=B( E@A>( /;?B( :ABB;=D LE( ;UFL@B;:( C9./( /;LFD L;::( <@=NA:9@=H( 1/; C@>LB( 9:( O?B( ;=@AJ/ C9./@A.( ./9=Q9=J( @N( ./; O?BB;:.( :9.A?.9@=( @N ?LLH %.( 9:M( @N( <@A>:;M C@=B;>NALLE(;?:E(.@(N@>D J;.( ./?.( ?LL( @N( ./9:( 9: ?<.A?LLE( /?FF;=9=JH d@O;( J;.( >@A=B( ./; B?9LE(B;F>;::9@=(@=(./; =;C:( KE( 9J=@>9=J( <A>D >;=.( ?NN?9>:( <@OFL;.;LEH 1/;:;( ?>;( ./;( :@>.( ./?. C@=W.( >;?B 8#-4/(*9M( :@ C;( <?=( K;( ?:( =?:.E( ?: F@::9KL;(?K@A.(./;OH(d@ .@( :?E( ./?.( ./;E( ?>; @K=@U9@A:( /?LNC9.:M C/@( <?>;( @=LE( ?K@A. ./;9>(@C=(:?B(L9..L;(A=9D G;>:;:( ?=B( =@./9=J ;L:;M( 9:( F>@K?KLE( K;9=J Q9=B(.@(./;OH R@A( <?=W.( L;.( ./; =;C:( J;.( .@( E@A( ;9./;>M @./;>C9:;( E@AWLL( _A:. _AOF( @NN( ./;( YA9>/;?B 1@C;>( @>( :;.( E@A>:;LN @=(N9>;H 5=B(C/?.(C@ALB K;( ./;( NA=( 9=( ./?.i %=:.;?BM( _A:.( Q;;F /?FFE( C9./( ./;( L9..L; ./9=J:H( d.ANN( L9Q;( E@A> N>9;=B:M( N?O9LE( ?=B E@A>( <@A>:;M :9=<;M( N@> ?LL( ./;( .?LQ( ?K@A.( L?TE :.AB;=.:M(O@:.(?>;(?<.AD ?LLE( ?.( ./;9>( O@:.( F?:D :9@=?.;( C/;=( .?LQ9=J ?K@A.( ./;9>( B;J>;;H( 0> _A:.(N9=B(:@L?<;(9=(E@A> F?::9@=:( D( OA:9<M( /@KD K9;:M(:F@>.(;.<H R@A( O9J/.( ;G;= C?=.( .@( </?=J;( ./; C@>LBH(hA:.(KE(B@9=J(L9.D .L;( ./9=J:H( !;<E<L;M( @> J9G;( .@( </?>9.EH( c;<QM _A:.( :O9L;( ?.( F;@FL;H 1/;( ?L.;>=?.9G;:( ?>; ;9./;>( .@( 9J=@>;( C/?.W: J@9=J(@=(@>(_A:.(:9.(?=B <>E(9=(<@>=;>:H(5=B(C/@ C?=.:(.@(B@(./?.i
#@(E@A(./9=Q(E@AWG;(J@.(C/?.(9. .?Q;:(.@(;B9.(./;(K;:.(:;<.9@=(9= 8#-4/(*9i((I;LL(C;(?>;(L@@Q9=J N@>(?(=;C(P;?.A>;:(;B9.@>H("O?9L >;BN;?.A>;:l/@.O?9LH<@HAQ(N@> O@>;(9=N@>O?.9@=H(
P>@O( <>@::C@>B:( .@( >9BBL;:M( ./; "=JL9:/(L?=JA?J;(<?=(K;(9=<>;B9KLE G;>:?.9L;H("/$0(/&;%,2#$, ;UFL@>;: ./;(?>.(@N(C@>BFL?E 4567857"(9:(./;(<;=.>; ?>@A=B(C/9</(@A>(:@<9;D .E( F9G@.:H( ( I;( A:;( @= ?G;>?J;( ?=( 9=<>;B9KL; )-M222(C@>B:(?(B?EM(?=B ),*M222M222( 9=( ?( L9N;D .9O;H( ( P>@O( ./;( ;?>L9;:. N@>O:(@N(</9LB(L?=JA?J;M .@( G9:A?L( J;:.A>;:( :A</ ?:( .?LQ9=J( C9./( @A> /?=B:(@>(K@BE(L?=JA?J;M <@OOA=9<?.9@=( N@>O: ./;( K?:9:( @N( /@C( @A> :@<9;.E( C@>Q:H( ( %.( 9:( ? .@@L( C9./@A.( C/9</( C; C@ALB( =@.( K;( ?KL;( .@ NA=<.9@=H((R;.M(N@>(:@O;M L?=JA?J;( 9:( OA</( O@>; ./?=( ./9:S( 9.( 9:( ?( FL?ED J>@A=B( @N( >9BBL;:M( ?=?D J>?O:M( F?L9=B>@O;: ./;E( <?=( J;.( L@:.( 9=( ?=B
K;( :FL9.( ?:( N@LL@C:S [Y?B?O\( [%\( []Y( 5B?O\M C9./( ./;( F@>.9@=( N@LL@CD 9=J( ./;( >@@.( L;..;>( ]%W ;U?<.LE( ./;( :?O;( ?:( ./; /?LN( K;N@>;( 9.H( ( 0=;( @N ./;( O@:.( N?O@A:( F?L9=D B>@O;:( 9:( X5( O?=M( ? FL?=M( ?( <?=?LM( V?=?O?^Z C/9</(/?:(./;(>?>;(K;?AD .E( @N( =@.( @=LE( K;9=J( ? F?L9=B>@O;M( KA.( ?L:@ ?<.A?LLE(O?Q9=J(:;=:;(.@ K@@.H( ( 1/;( O?_@>9.E( @N F?L9=B>@O;:( B@=W.( N?LL 9=.@( ./9:( <?.;J@>EM( KA. ./;E( /?G;( @./;>( =@G;LD .9;:( .@( ./;OH( %=( ,22, V;.;>( 6@>G9J( <>;?.;B( ?= ?LJ@>9./O9<( F>@J>?O ./?.( <?O;( AF( C9./( ? )+M)*`( C@>B( F?L9=D
N;>;=.( C@>B:H( ( 5=( ?=?D J>?O( @N( XYA9>/;?B 1@C;>ZM( N@>( ;U?OFL;M( 9: XC?>O;>( /9B;@A.ZM( @> X$9>O9=J/?O( <L@<Q .@C;>Z( <?=( K;( :C9.</;B .@( XK9J( /@O;C@>Q( <>?O <L9=.ZH( ( I/9L;( :@O;( B@ =@.(:;;O(.@(O?Q;(OA</ :;=:;M( ./;>;( ?>;( :@O; ?=?J>?O:( C/9</( ?>; FA>;( J@LBS( ( X1@=E( $L?9> VYZ( J@;:( .@( X%WO( 1@>E FL?=($ZM(XO@./;>D9=DL?CZ K;<@O;:( XC@O?= c9.L;>ZM( @>M( OE( F;>:@=?L N?G@A>9.;M( XV>;:9B;=. &L9=.@=( @N( ./;( 8d5Z( <?= K;( :<>?OKL;B( 9=.@( X.@ <@FAL?.;( /;( N9=B: 9=.;>=:ZH( ( 5=?J>?O:( ?>; @N.;=( ;OFL@E;B( KE ?A./@>:( C9./( ?( .?:.;( N@> C@>BFL?EH((&/?>?<.;>:(9= #?=( $>@C=W:( !"#$ %& '()*($+,-# A:;(?=?J>?O: .@(:;=B(OE:.;>9@A:(O;:D :?J;:( .@( ;?</( @./;>( eX0 #>?<@=9?=( B;G9LZ K;<@O;:( X4;@=?>B@( #? f9=<9ZgM( ?=B( 9=( .&//0
"#$%&'(%%)%*&+#$,-./*&0#&$/012*&0(%&+#$,&.#3%$)&4&1)560&0(/0&71'%8 FATTL;( @G;>( N@>( /@A>:M B?E:M( ;G;=( C;;Q:H 4?=JA?J;( 9:( .@( ?( C@>BD L@G;>(?:(#9:=;EL?=B(9:(.@ ?(.;=DE;?>D@LBH 5=E@=;( >;?B9=J( ./9: ?>.9<L;( C9./( B>?O?.9< ;UF;<.?.9@=:( @N( KL@@B ?=B(>AO(/?:(K;;=(:?BLE O9:L;?B(KE(./;(/;?BL9=;H %.( 9:M( 9=( N?<.M( ?( F?L9=D B>@O;H( ( V?L9=B>@O;: <?=( K;( C@>B:M( F/>?:;:M C/@L;( F?>?J>?F/:M( 9. B@;:=W.( >;?LLE( O?..;>H 1/;( <>A<9?L( ;L;O;=.( 9: ./?.( 9.( >;?B:( ;U?<.LE( ./; :?O;( K?<QC?>B:( ?:( 9. B@;:( N@>C?>B:H( ( 1/; F/>?:;( XY?B?OM( %WO 5B?OZM(N@>(;U?OFL;M(<?=
B>@O;a( /;( L?.;>( O?=D ?J;B( .@( ;U.;=B( ./9:( .@ )3M,b-H(("?</(N@LL@C:(N@> ./;( N@>O?.( @N( ./; V?=?O?( F?L9=B>@O;M :.?>.9=J( C9./( X?( O?=M( ? FL?=Z( ?=B( ;=B9=J( C9./ XV?=?O?Z( :;G;>?L( ./@AD :?=B( C@>B:( L?.;>H 5BO9..;BLE(9.(9:(O@>;(@N ?( L9:.( @N( C@>B:( ./?=( ? :;=.;=<;M( KA.( E@A( /?G; .@( ?BO9.( ./;( L;=J./( 9: 9OF>;::9G;H(( 5=?J>?O:(?>;(?=@./D ;>(N@>O(@N(C@>BFL?E(./?. <?=( ?OA:;( L?=JA?J;D L@G;>:( N@>( /@A>:M( ?=B :9OFLE(9=G@LG;(>;?>>?=JD 9=J(./;(L;..;>:(9=(?(C@>B @>(:;=.;=<;(.@(N@>O(B9ND
1,22#/$ &)-$ 2"#$ +"&34#/ ,5$ 6#*/#27M( hH'H( !@CL9=J :/@C:( A:( ./;( :;<>;.( .@ 4@>B( f@LB;O@>.W:( .>A; 9B;=.9.EM( KE( A=:<>?OD KL9=J( ./;( L;..;>:( 9=( /9: =?O;H VA=:M( K@./( ?<<9B;=D .?L( ?=B( 9=.;=.9@=?LM( ?>; :@O;(@N(./;(O@:.(F@FAD L?>( N@>O:( @N( C@>BFL?EH d/?Q;:F;?>;( A:;:( @G;> *222( FA=:( ./>@AJ/@A. /9:( C@>Q:M( ?=B( =;C:F?D F;>( /;?BL9=;:( ?>;( L9.D .;>;B(C9./(B@AKL;(;=.;=D B>;:H( ( X5=.( ?=B( #;<;9.ZM X7@@B( 1>EZ( ?=B( X4;. R@A>( c;9>( #@C=( 4?B:Z ?>;(?LL(]FA=B;>NALW(/;?BD L9=;:(./?.(/?G;(?FF;?>;B
9=( ./;( F>;::( >;<;=.LEH 1/;(.>@AKL;(C9./(FA=:(9: ./?.( ./;E( <?=( @N.;=( K; A=9=.;=.9@=?LM( >;:AL.9=J 9=(:@O;(/;?BL9=;:(C/9</ :/@ALB( =;G;>( /?G;( J@=; .@( F>;::( eX7>?=BO@./;> 0N( "9J/.( Y?Q;:( c@L;( %= 0=;ZM(XY9LQ(#>9=Q;>:(?>; 1A>=9=J( .@( V@CB;>ZM XV>@:.9.A.;:( 5FF;?L( .@ V@F;ZgH( ( 1/;:;( B@AKL; ;=.;=B>;:( ?>;( ?L:@ >;:F@=:9KL;( N@>( ?( L@.( @N 9==A;=B@( ?=B( </?.( AF L9=;:H( ( 6@( F>9T;:( N@> N9=B9=J( ./;( FA=( 9=( X9N( % :?9B(E@A(/?B(?(K;?A.9NAL K@BEM(C@ALB(E@A(/@LB(9. ?J?9=:.(O;iZ I/9L;( ./;:;( ?>; :@O;( O@>;( N>9G@L@A: ;U?OFL;:M( C@>BFL?E( <?= ?L:@( K;( 9=<>;B9KLE( 9=.>9D <?.;( ?=B( <L;G;>H &>@::C@>B:( @N.;=( /?G; /9=.:(C/9</(?>;(:@(<@OD FL;U( E@A( C@=B;>( /@C F;@FL;( <?=( ;G;>( :@LG; ./;OH( ( 1/;( <LA; Xc%h'4Y60Z( N@>( ;U?OD FL;M( C@ALB( K;<@O; ]C?.;>W( ecD.@D0M( c,2gM( @> X?=( 9OF@>.?=.( <9.E( 9= &T;</@:L@G?Q9?Z( C@ALB K;( 0:L@ e&T;</0d40G?Q9?gH((I9./ :@O;( <LA;:( ;G;=( O@>; K?NNL9=J(./?=(./;:;M(9.(9: ?( O9>?<L;( ./?.( F;@FL; <?=( <@O;( AF( C9./( ./; <LA;:M( =;G;>( O9=B( C@>Q ./;O( @A.H( ( 5=B( E;.( 9= )`32( ?=( "=JL9:/O?= =?O;B(!@E(#;?=(:@LG;B ?( <>@::C@>B( A=B;>( .;:. <@=B9.9@=:( 9=( _A:.( ./>;; O9=A.;:( ?=B( b+( :;<D @=B:H( ( 5=@./;>( O@>; /9J/K>@C( J?O;( 9=G@LGD 9=J( C@>BFL?E( 9: d<>?KKL;H( ( I/9L;( ./; ?G;>?J;( J?O;( :<@>;( N@> <@OF;.9.9G;( d<>?KKL; FL?E;>:( 9:( *-2M( ./; >;<@>B( 9:( *jj)( F@9=.:M 9=<LAB9=J( )+*`( F@9=.: _A:.(N@>(@=;(C@>B(e?LK;9. ?=E@=;(C/@(<?=(O?=?J; .@( O?Q;( ./;( C@>B( XF:ED </@?=?LET9=JZ( /?:( F>;.D .E(N?=.?:.9<(L;..;>:^gH I@>BFL?E( <?=( K; :.>?=J;LE( ?BB9<.9G;H I>9.9=J( ./9:( ?>.9<L;( /?: /?B( O;( FATTL9=J( @G;> ?LL( :@>.:( @N( C?E:( ./?. L?=JA?J;( <?=( K;( A:;B N@>( ;=.;>.?9=O;=.H( ( 1/; @F.9@=:( N@>( C@>BFL?E ?>;( ;=BL;::M( KA.( %WLL >;:.>?9=( OE:;LN( ?=B L;?G;(E@A(J>@?=9=J(@G;> ./9:(:L9J/.(G?>9?.9@=(@=(? <L?::9<( FA=D_@Q;S( ( XI/E B9B( ./;( @=;D?>O;B B9=@:?A>(<>@::(./;(>@?Bi 1@( J;.( .@( ./;( :;<@=BD /?=B( :/@FZH( ( %.W:( ?LL ]?>OL;::(NA=M(>;?LLEH(0'M %WLL(:.@F(=@CH
! 3%#*1/%-
!"#$!%&'()*)+(! ,-./(0&10$"!(,223
"#$%&'&()*&+%,-&.)/&0)12 %;(6(?>=B9(?/:=:(./:=:(@7(6(C@;:(B@;: E:.?::;( C6L.( 6;9( 7B6;9:=F( 4567 8%*/5% :b6G@;:7(/>?(./:(!:H;>B97 #:C:;L:( A=>.:L.7( I>8=;6B@7.7( ?/> ?6;.(.>(@;C>=G(./:@=(=:69:=7(>C(./: .=8./ 45( 6( 7.89:;.( <=>?@;<( 8A @;( ./:( ?>=B9( >C( ./: C=::D.6EB>@9( ;:?7A6A:=F( % C@;9( GH7:BC( B6G:;.@;<( 6 9@CC:=:;.( .HA:( >C( I>8=;6BJ @7GK( %( ?>;9:=( ?/6.( /6AJ A:;:9( .>( ./:( 6=.@LB:7( C8BB >C(@;.:<=@.HF(.>(I>8=;6B@7.7 ?@./(6(9:7@=:(C>=(./:(.=8./ .>( E:( E=>8</.( .>( B@</.F( .> 7.>=@:7( E:@;<( A8EB@7/:9 E:L687:( ./:( A8EB@L( /67 ./:(=@</.(.>(MN;>?OF(;>.(.> 7:BB(A6A:=7K( P::N( EH( ?::NF( ?: 9:7L:;9( C8=./:=( @;.>( ./: .6EB>@9(?>=B9(>C(L:B:E=@.HK 1/:( C=>;.( A6<:7( >C( G6;H A6A:=7( 7/>?( A@L.8=:7( >C 6L.>=7(>=(7@;<:=7(B:6Q@;<(6 LB8EF(?@./(6(7:;76.@>;6B@7. /:69B@;:K( %C( L:B:E=@.H 7L6;96B( @7;O.( H>8=( L8A( >C .:6F( H>8( L6;( A@LN( 8A( >;: >C( ./:( G6;H( C=::( A6A:=7 ./6.(6=:(C8BB(>C(?:6NF(E8EJ EB:<8G(;:?7K %( 78AA>7:( ?:( G87. 67N( >8=7:BQ:7( ?/6.( AB6L: ./:( ;:?7A6A:=( 7.@BB( />B97 ?@./@;( >8=( :Q:=J:Q>BQ@;< 7>L@:.HK( P@./( ,RJ/>8= ;:?7( L/6;;:B7( 6;9( A=>J <=6GG:7( 78L/( 67 !"#$%"&" 6;9( '()*"+,-.) 9:B@Q:=@;<( ./:( 1S( :T8@Q6J B:;.( >C( 6;( @;Q:7.@<6.@Q: ;:?7( 7.>=HF( 6=:( ?:( >Q:= =8;(?@./(M;:?7OU(%.(@7(6B7> ?>=./( 67N@;<( @C( ?:( /6Q: E:L>G:( 9:7:;7@.@7:9( .> ;:?7K(1/:=:(6AA:6=7(.>(E: 7>(G8L/(9:6./F(<=::9(6;9 L>==8A.@>;( @;( ./:( ?>=B9F ./6.( @.( E6=:BH( 7::G7( .> G:6;(6;H./@;<(6;HG>=:K( V:>AB:( =6=:BH( .6N:( .> /:6=.( ?/6.( ./:H( =:69( @; ./:(A6A:=F(6;9(./:(;:?7(@7
>C.:;( C>=<>..:;( EH( ./: .@G:( ./:( G>=;@;<( L8A( >C .:6( /67( E::;( L>;78G:9K W:?7(C::B7(@;:CC:L.86B(6;9 9@7.6;.K( 1/:( A=>EB:G L>8B9( 7@GABH( E:( Q>B8G:X ?:( N;>?( 7>( G8L/( 6E>8. :Q:=H./@;<(./6.(<>:7(>;(@; ./:( ?>=B9( 7>( T8@LNBHK 1/:=:(@7;O.(I87.(;:?7(C=>G ./:( Y'F( E8.( ./>876;97( >C A>.:;.@6B( /:69B@;:7( C=>G 6BB(>Q:=(./:(<B>E:K 1/@;N( E6LN( .>( ./: P6.:=<6.:(7L6;96B(6;9(./: ?6H( @;( ?/@L/( ./6.( 7.>=H ?67( E=>8</.( .>( ./: 4G:=@L6;( A8EB@LK( #@9( @. /6Q:( G>=:( @GA6L.( 7@GABH E:L687:( ./:=:( ?67;O.( 6 ;:?7( E8BB:.@;( :Q:=H( .:; G@;8.:7( >=( 6;>./:=( /:69J B@;:( 6E>8.( <B>E6B( ?6=GJ @;<U( 0=( ?67( @.( G>=:( ./6; ./6.(J(6(=8./B:77(L>Q:=J8AF 6;9( .?>( I>8=;6B@7.7( ?@./ ./:( L>8=6<:( .>( ?=@.:( ./: .=8./( E:L687:( @.( G6..:=:9 ./6.(A:>AB:(N;:?U %( E:B@:Q:( 6( B6=<:( A6=. >C(./:(A=>EB:G(@7(./:(A=>J .:L.@>;( <@Q:;( .>( I>8=;6BJ @7.7( ?/>( 6..:GA.( .>( ?=@.: 6( 7.>=H( ./6.( B:Q:B7( 6BB:<6J .@>;7( 6.( A>?:=C8B( 6;9 @;CB8:;.@6B( A:>AB:K( 1/:=: /67( E::;( B@..B:( >=( 7@GABH ;>;:K( &>=A>=6.@>;7( 6;9 @;9@Q@986B7( ?@./( 9::A :;>8</(A>LN:.7(L6;(L687: :;>8</( B:<6B( /677B: 6=>8;9( 6( 7.>=H( .>( G6N: A8EB@7/@;<( @.( ;>.( ?>=./ ./:( :CC>=.K( 1/@7( G:6;7 ./6.( G6;H( @;7.6;L:7( >C L>==8A.@>;F( 9@=.H( 9:6B7 6;9( L>Q:=J8A7( <>( 8;=:J A>=.:9(.>(./:(<:;:=6B(A8EJ B@LK(((
Y'( 9:C6G6.@>;( B6? /67( 6B?6H7( C6Q>8=:9 ./>7:( E=@;<@;<( ./: L/6=<:7(=6./:=(./6;(./>7: B:Q:BB@;<( ./:( 6BB:<6.@>;7K %.( @7( .@G:( C>=( 6( L/6;<:F .=8./( 7/>8B9( ;>.( E:( /@9J 9:;( 6?6HF( E8=@:9( @;( 6 C>B9:=( 7>G:?/:=: E:L687:( >C( ./:( A>.:;.@6B B:<6B( 6L.@>;( ./6.( G6H( E: .6N:;( 6<6@;7.( ./:( 68./>=K 0C( L>8=7:F( @.( @7( 6( 96;<:=J >87( 6;9( ./@;( B@;:( ./6.( @7 E:@;<( 9@7L877:9( /:=:X( ./: B6?( L6;;>.( 6BB>?( A:>AB: .>( ?=@.:( 6;H./@;<F( .> 6LL87:( >./:=7( E67:9( >; ?/@G7F( E8.( I>8=;6B@7.7 7/>8B9( ;>.( E:( A=:Q:;.:9 C=>G( =:Q:6B@;<( 6L.86B C6L.7( ./=>8</( 6( C:6=( >C E:@;<(78:9K 4( E@<( 7.:A( C>=?6=9 ?67( .6N:;( >;( ),./ 0L.>E:=( ,22-F( ?/:; $=@.6@;O7( /@</:7.( L>8=. =8B:9( ./6.( Z;:?7A6A:=7 6;9(E=>69L67.:=7(?/>(6L. =:7A>;7@EBH( 6;9( ?/>( 6=: =:A>=.@;<( >;( 7.>=@:7( >C A8EB@L( @GA>=.6;L:( ;::9 ;>.(C:6=(B@E:B(6L.@>;[K 1/:( E67@L( A=@;L@AB: :GAB>H:9( @;( ./@7( =8B@;<F N;>?;( 67( M!:H;>B97 #:C:;L:OF( @7( ./6.( 67( B>;< 67( ./:( I>8=;6B@7G( @7( ./>=J >8</F( @;( ./:( A8EB@L( @;.:=J :7.F( 6;9( :Q:=H( :CC>=.( @7 G69:(.>(Q:=@CH(C6L.7F(6BB:J <6.@>;7( ./6.( L6;( ;>.( E: 78E7:T8:;.BH(A=>Q:9(.=8: 7/>8B9( ;>.( 6..=6L.( B@E:B 96G6<:7K( 1/:( !:H;>B97 #:C:;L:( .6N:7( @;.> 6LL>8;.( ./:( .@</.( 7L/:9J 8B:7( >C( ;:?7=>>G7( 6;9 ./:( >C.:;( .@G:J7:;7@.@Q: ;6.8=:(>C(6(E=:6N@;<(;:?7 7.>=HK 1/:(!:H;>B97(#:C:;L: .6N:7(@.7(;6G:(C=>G(6(L67: E=>8</.( EH( C>=G:=( %=@7/ V=@G:( \@;7.:=( 4BE:=. !:H;>B97(@;(6(L67:(6<6@;7. /-.0 12#3"40 /(&.)K( 1/: ;:?7A6A:=( /69( 6BB:<:9( @; 6( )]]R( 6=.@LB:( ./6.( \= !:H;>B97( /69( G@7B:9( ./: #^@B( >Q:=( ./:( _6./:=
9:%&@%0+)=?-&A%.%+-%&(5$%-&B/5*5-:&C)1/+#=5-*-&(/%#*%/&-6)<%&*)&*%==&*:%&*/1*:
9:5-&.#;)1-&6)1<=%&:#$%&>%%+&5+$)=$%?&5+&=%(#=&#/(1;%+*-&,5*:&*:%&</%-$=:;96;( 5GH./( 6CC6@=K( 47 @.( /6AA:;7F( /-.0 12#3"4 /(&.) B>7.(./:(L67:F(@.(?67 I89<:9( ./6.( ./:H( /69( ;>. G69:( 78CC@L@:;.( 6..:GA.7 .>(Q>@L:(!:H;>B97O(7@9:(>C ./:(7.>=HK `67.( ?::NF( ./: !:H;>B97( #:C:;L:( ?67 78LL:77C8BBH(87:9(.>(>Q:=J .8=;( 6( 9:L@7@>;( 6<6@;7. 68./>=( a=6:G:( \L`6<6;K 1/@7( @7( ./:( C@=7.( .@G:( ./: 9:C:;L:( /67( E::;( 87:9( @; ./:( L>;.:b.( >C( 6( E>>NF =6./:=( ./6;( 6( E=:6N@;< ;:?7(7.>=HK \L`6<6;( 6L.86BBH( B>7. ./:(>=@<@;6B(L67:F(E8.(?>; >;( 6AA:6B( 6C.:=( `>=9 c87.@L:( P6=9( L>;LB89:9 ./6.(./:(.:;(A>@;.7(7:.(>8. @;( !:H;>B97( #:C:;L:( 6=: ;>.( /8=9B:7( ./6.( 68./>=7 6;9( I>8=;6B@7.7( G87. I8GAF( E8.( <8@9:B@;:7( .> :;78=:( ./6.( :Q:=H( A>77@J EB:(:CC>=.(@7(G69:(.>(?=@.: 6(C6@=(6;9(I87.(6LL>8;.(>C :Q:;.7K( 4B./>8</( @.( ?67
ZY'( 9:C6G6.@>;( B6?( /67 6B?6H7( C6Q>8=:9( ./>7: E=@;<@;<( ./:( L/6=<:7 =6./:=( ./6;( ./>7:( B:Q:BJ B@;<(./:(6BB:<6.@>;7K((%.(@7 .@G:( C>=( 6( L/6;<:X( .=8./ 7/>8B9( ;>.( E:( /@99:; 6?6H[ 6=<8:9( ./6.F( 67( /:( ?67 ?=@.@;<( 6( E>>NF( /:( B6LN:9 ./:(76G:(.@G:(L>;7.=6@;.7 67( 6( ;:?7=>>G( I>8=;6B@7. 6;9(7/>8B9(E:(G>=:(./>=J >8</(@;(./:(Q:=@C@L6.@>;(>C /@7( C6L.7F( /:( ?67( 7.@BB I89<:9( .>( /6Q:( G:.( ./: =:T8@=:9(7.6;96=9K((( 4;( @;.:=:7.@;<( A>@;. .>( ;>.:F( 6;9( >;:( ./6.( @7 .=8:( >C( G6;H( L>8;.=@:7F ;>.( I87.( ./:( Y'F( @7( ./6. A>B@.@L6B( 7A::L/( @7( ;>. A6=.( >C( C=::9>G( >C 7A::L/K(V>B@.@L6B(7A::L/(@7 />?( MC=::9>GO( >C( 7A::L/ @7( L=:6.:9( 6;9( A=>.:L.:9K P@./>8.( @.F( L:=.6@;( C=::J 9>G7( L6;;>.( :b@7.K( %.( @7 A>B@.@L6B( 7A::L/( ./6.( A=>J .:L.7( ./:( ./:>=H( >C( C=:: 7A::L/K(1/@7(@7(.6N:;(@;.> 6LL>8;.(EH(L>8;.=@:7(78L/ 67(./:(Y5F(487.=6B@6F(5>8./ 4C=@L6( 6;9( W:?( d:6B6;9 ?/:;( 6AA=>6L/@;<( ./: E6B6;L:(E:.?::;(./:(=@</. .>( @;9@Q@986B( =:A8.6.@>; 6;9( ./:( A8EB@L( =@</.( .> :b6G@;:( A>B@.@L6B( >A@;J @>;7F( G>.@Q:7( 6;9 6BB@6;L:7K( P/:;( =:A>=.@;< >;( L:=.6@;( A>B@.@L6B :Q:;.7F(./:=:C>=:F(I>8=;6BJ @7.7(6=:(;>.(78EI:L.(.>(./: 76G:(B:Q:B(>C(=:7A>;7@E@BJ @.H( 67( ?/:;( ./:H( 6=: =:A>=.@;<( >;( A=@Q6.:( @;9@J Q@986B7K( 1/:( N:H( C>=( ./: !:H;>B97( #:C:;L:( @7( @; .?>( G6@;( 6=:67K( _@=7.BHF />?( Q@.6B( @7( @.( ./6.( ./: A8EB@L( 6=:( G69:( 6?6=:( >C
./:( 7.>=HU( %;( :77:;L:F ?/6.(@7(./:(A8EB@L(@;.:=:7. @;(./:(7.>=HU(1/@7(@7(G>7. A=>EB:G6.@L( E:L687:( >C @.7(78EI:L.@Q:(;6.8=:K 5:L>;9BHF( @.( @7( @GA>=J .6;.( .>( ( L>;7@9:=( ./: :CC>=.( G69:( EH( ./:( I>8=J ;6B@7.( >=( 68./>=( .>( Q:=@CH ./:@=( @;C>=G6.@>;K( 1/@7( @7 ./:(G>7.(L=8L@6B(67A:L.(>C ./:( 9:C:;L:K( 1/:( I>8=;6BJ @7.( >=( A8EB@L@7.( G87.( E: 6EB:( .>( A=>Q:( ./:H( 6L.:9 =:7A>;7@E@BH( 6;9( G69: :Q:=H( :CC>=.( .>( Q6B@96.: ./:( LB6@G7( ./:H( 6=:( G6NJ @;<K( 1/:( 7.>=H( L6;;>.( E: =:LNB:77F( />?:Q:=F( @;( Y' B6?( ZG:=:( L6=:B:77;:77F @GA8B7@Q:;:77( 6;9( Q:/:J G:;L:( >C( B6;<86<:[( 9>:7 ;>.(6G>8;.(.>(G6B@L:K(1/: !:H;>B97( #:C:;L:( /67 E=>69:;:9(./:(B6.@.89:(C>= :==>=( >C( C6L.( @;( A>B@.@L6B 9@7L877@>;K(( 5>( ?/6.( @7( ./:( C8.8=: >C( .=69@.@>;6B( I>8=;6B@7G 6;9( ./:( ;:?7A6A:=U _>BB>?@;<( ./:( =:L:;.( =8BJ @;<7(6=:(?:(<>@;<(.>(7::(6 =:Q:=76B( @;( ./:( L8==:;. .=:;9(>C(E8EEB:<8G(;:?7 7A=:69( ./=>8</>8.( ./: C=::( A6A:=7( 6;9( .6EB>@97U 4=:( I>8=;6B@7.7( <>@;<( .> E:( :;L>8=6<:9( 6;9 :GA>?:=:9( .>( 7.6=.( ?=@.J @;<( ./:( 7.>=@:7( ./6.( ?@BB <:.( 87( .6BN@;<F( .>( E=:6N 6A6=.( ./:( L>==8A.( 6;9( ./: 8;A=@;L@AB:9U( %( 78AA>7:( ?:( ?@BB /6Q:(.>(?6@.(6;9(7::K
6&*2:.&%
!"#$!%&'()*)+(! ,-./(0&10$"!(,223
9
"#$%&'$()&*%&+$,&-.&$/&)01*2& %>(=(9;B68.:(G/8A8(98L(69(CA=B.6B=55: 988>( =9( B;?CN59=A:D( 3*.*4 ?02/405>% B;>96<8A9( ./8( ;C.6;>( ;7 H;5N>.=A:(B856@=B: 04!(56789.:58(.;<=:(69(>;. ;>8( ./=.( 8?@A=B89 C=.68>B8D( =@9.6>8>B8D( ;A <8>6=5E( F8( G=>.( 8H8A:I ./6>J( G8( B=>( J8.( =><( G8 G=>.(6.(.;<=:E(K8L(76.9(6>.; ./69( ?6><98.( MN6.8( >6B85: O(9NA85:(67(:;NPA8(>;.(A856I J6;N9(./8A8P9(>;(A8=9;>(.; G=6.( =A;N><Q( R( 9NAH8: 7A;?( 98L( A898=AB/8A '6>98:( 9.=.89( ./=.( ?8> ./6>S( =@;N.( 98L( ;>( =H8AI =J8(=.(58=9.(;>B8(8H8A:(*2 ?6>N.89E( F;?8>P9( <896A8 988?9( .;( ;7.8>( @8( 6>75NI 8>B8<( @:( /;A?;>=5( 7=BI .;A9D( @N.( A898=AB/( 9/;G9 ./=.(./86A(58H859(;7(98LN=5 6>.8A89.( =.( ./8( H8A:( 58=9. S88C( NC( G6./( ?8>P9E TA8MN8>.5:( B/=>J6>J( 98LI N=5( C=A.>8A9( =><( ;>8 >6J/.( 9.=><9( <;>P.( 9/;BS ;NA( J8>8A=.6;>D( =>< .;<=:P9( .:C6B=5( @A6<8( ;A @A6<8JA;;?(G655(/=H8(/=< =>( =H8A=J8( ;7( .8>( 98LN=5 C=A.>8A9( @87;A8( .:6>J( ./8 S>;.E( %.(69(9;?8G/=.(9NACA69I 6>JD( ./8A87;A8D( .;( 58=A> ./=.( H;5N>.=A:( B856@=B:( 69 ;>(./8(A698E(1/8A8(=A8(.G; 7;A?9(;7(H;5N>.=A:(B856@=I B:E( 1/8( ;@H6;N9( ;>8( /=9 A856J6;N9( ?;.6H89( @8/6><
6.(=><(./;98(G/;(CA=B.698 6.(@8568H8(./=.(;>8(9/;N5< G=6.( N>.65( ?=AA6=J8( .; /=H8( 98LE( %.( 69( ./8( ;./8A 7;A?( ;7( H;5N>.=A:( B856@=I B:( ./=.( 69( @8B;?6>J( = 76A?( B/;6B8( 7;A( => 6>BA8=96>J( >N?@8A( ;7 C8;C58( G;A5<G6<8E( 1/69 7;A?(;7(B856@=B:(/=9(;./8A A8=9;>9(@8/6><(6.D(9NB/(=9 ./8( @85687( ./=.( 98L( 69( >;. G;A./(./8(U/=9958PD(;A(96?I C58( 5=BS( ;7( 8>V;:?8>. 7A;?( 6.E( ,2W( ;7( G;?8> MN89.6;>8<( 6>( =( )XXX( 4' 9NAH8:(9=6<(./8:(G8A8(<69I 6>.8A89.8<(6>(98LE( 1/8( @85687( ./=.( C8;C58 ;>5:( J6H8( NC( 98L( @8B=N98 ./8:( =A8( A8CA8998<( ;A /=H8( 9;?8( 9;A.( ;7( <88CI A;;.8<( CA;@58?( 69( =( ?69I B;>B8C6;>E( K;?8( C8;C58 G/;(=A8(=B.N=55:(H8A:(98LI N=5(@:(>=.NA8(J;(;>(<856@I 8A=.8(.8?C;A=A:(U7=9.9P(;> ./8( CA8?698( ./=.( A=A6.: ?=S89( ./8( =B.( ?;A8( H=5NI =@58E( K;?8( 96?C5:( G=>. 9.A;>J8AD(5899(B=9N=5(A85=I .6;>9/6C9(=><(9;(?=S8(./8 H;G( .;( G=6.E( Y6Z [;<JS6>9;>P9( @89.98558AD !"#$ %&$ '()$ *(+,-.&(/01 B5=6?9(./=.(B856@=.89(N9NI =55:( 76><( ./86A( A85=.6;>I
9/6C9( G6./( ;./8A( C8;C58 =A8( 6?CA;H8<\( ?8>( =>< G;?8>( =A8( 8?=>B6C=.8< 7A;?(./86A(<8C8><8>B:(;> 8=B/(;./8A(=><(=A8(=@58(.; @8( 96?C5:( 7A68><9D( G6./I ;N.(5N9.D(V8=5;N9:(;A(;./8A B;?C58L6.689( ./=.( B;?8 G6./( 98LE( K/8( 9.=.89( ./=. ]6.(69(B856@=B:D(A=./8A(./=> 98LD( G/6B/( 7A889( ./8( 6><6I H6<N=5(=><(B;>78A9(/=CC6I >899E( &856@=B:( B=>( ?=S8 C8;C58( 9.A;>J8A( 6>( ./8?I 985H89D( ?;A8 =N.;>;?;N9D( ?;A8( 9857I B;>76<8>.( =><( B8A.=6>5: ?;A8( BA8=.6H8( =><( 6>.8556I J8>.E^ R( 78G( :8=A9( =J;D( ./8 H8A:( 6<8=( ;7( B856@=B:( 7;A >;>IA856J6;N9( C8;C58 G;N5<( /=A<5:( /=H8( @88> 8>.8A.=6>8<E( [;G8H8AD G/8./8A([;<JS6>9;>(98559 :;N( /8A( H68G( ;A( >;.D ./6>J9( /=H8( B/=>J8<( <A=I ?=.6B=55:E( K1#9( /=H8 @8B;?89( =( 7A6J/.8>6>J G;A5<( 8C6<8?6B( =><( ./8 9.=.69.6B9( 7;A( <6H;AB8( =A8 =59;( 9/;BS6>J5:( /6J/E _;A8(=><(?;A8(C8;C58(=A8 @8J6>>6>J(.;(CA;B5=6?(./8 =<H=>.=J89( ;7( B856@=B:D =5./;NJ/( ?=>:( <;>P. =<?6.( .;( 6.E( `=A.( ;7( ./8 A8=9;>( G/:( H;5N>.=A: B856@=B:( /=9( 9NB/( =( 5;G( I CA;7658(6>(?;<8A>(G89.8A> BN5.NA8( 69( @8B=N98( ?=>: G/;( CA=B.698( 6.( <;( >;. =BS>;G58J8( ./86A( B856@=I B:E(1/8A8(/=H8(@88>(9;?8 G855OS>;G>( CA;B5=6?8< B856@=.89( G/;( /=H8( N98<
./86A( B858@A6.:( 9.=.N9( .; .=5S( ;C8>5:( =@;N.( ./69 9;?8G/=.( B;>.A;H8A96=5 9N@V8B.E( K.8C/8>( TA:( G=9 ./8( 4'P9( ?;9.( CA;?6>8>. =><(H;B=5(B856@=.8(7;A(98HI 8A=5( :8=A9E( R57A8< [6.B/B;BS( G=9( =59;( B856I @=.8D( =9( =A8( &5677( !6B/=A< =><( *(&+(,(.%)23 ?=J=I Z6>8( RJ;>:( RN>.( %A?= 'NA.ZE R>( 6?C;A.=>.( C;6>.( .; >;.8( B;>B8A>6>J( ./8( .8A? UB856@=B:P( 69( ./=.( 6.( <;89 >;.( ?8=>( U=98LN=56.:PE R98LN=5(A85=.6;>9/6C9(=>< ?=AA6=J89( =A8( 6>( 7=B. @8B;?6>J( ?;A8( B;??;>D @N.(./8(.G;(.8A?9(=A8(>;. ./8( 9=?8E( &856@=.89D G/659.( @86>J( 98LN=55: 6>=B.6H8( 7;A( =( C8A6;<( ;7 .6?8D( <;( >;.( 5=BS( 98LN=5 78856>J9D(./;NJ/(./86A(C=.I .8A>9( ;7( 98LN=5( A89C;>98 ?=:(B/=>J8(CA;7;N><5:E( R(CA6?8(A8=9;>(G/:(= JA;G6>J( >N?@8A( ;7( C8;I C58( =A8( >;G( B/;;96>J B856@=B:( 69( ./=.( ./8: <896A8( =( 7N558A( S6><( ;7 9857I8LCA8996;>E( ( K8L( 69 >;.( 7N576556>J( ./8?( 6>( ./8 G=:(./8:(7885(6.(9/;N5<(@8E !898=AB/8A( a;/>( b=J>;> 9.=.89(./=.(./8A8(69(9NB/(= /NJ8( 7;BN9( ;>( 98L( ./=. C8;C58( 9.=A.( .;( 7885( ./8: 9/;N5<( 56H8( NC( .;( =( 9.=>I <=A<E(F/8>(./8:(<69B;H8A ;./8A(C=./9(58=<6>J(.;(7N5I 765?8>.( =><( 8LCA8996;>D 98L( <;89( >;.( 988?( =9 6?C;A.=>.E( %>( 7=B.D( ./8 >N?@8A( ;7( /8.8A;98LN=5
32&(4&5$6.7$,*%$*$8#/*)$/&)01*2&$9#.$%&8&.*)$7&*.% ?8>( ;C.6>J( 7;A( B856@=B: /=9( A698>( 7A;?( =CCA;L6I ?=.85:( )W( 6>( )Xc2( .;( cW .;<=:E(aN9.(=9(:;N(B/;;98 .;( @8( 98LN=5D( :;N( B=> B/;;98(.;(@8(B856@=.8(O(7;A =( 78G( <=:9D( =( 78G( G88S9D ;A(8H8>(:8=A9E RBB;A<6>J( .; [;<JS6>9;>D( ./8( <896A8 7;A( 98L( 58998>9( G/8> ./8A8( 69( N><8A9.=><6>J( ;7 G/=.(./8(98L(<A6H8D(98LN=5 7AN9.A=.6;>(=><(98LN=5(7N5I 765?8>.( =A8( =@;N.E( 1/8A8 69( =( C58./;A=( ;7( ?=.8A6=5
=H=65=@58( ;>( ./8( %>.8A>8. =><( 6>( @;;S9D( 9/;G6>J /;G(./8(9N@V8B.(;7(H;5N>I .=A:( B856@=B:( /=9( @8B;?8 H8A:( ?NB/( =( C=A.( ;7( ;NA 9;B6=5( B;>9B6;N9>899E F/=.8H8A( ;NA( 6><6H6<N=5 ;C6>6;>9(;>(./8(.;C6B(=A8D 6.( 69( @8J6>>6>J( .;( 8?8AJ8 6>(;NA(9;B68.:(=9(=(N987N5 =><( C;96.6H8( H8/6B58( .; 7NA./8A( C8A9;>=5( JA;G./ 7;A( =( >N?@8A( ;7( C8;C58 .;<=:E
;##<$=#1$4:5205>
B4&$"&,$C#.D$#990/&$#9$E.0/&F*2&.4#:%& A##(&.%+$!"#$!%&#'( 2#($>.*<:*2&$.&/.:02&.$GHI ))(`Y4K"K(I(B/8BSE(b&K"P9 I( B/8BSE( RI58H859( I( B/8BSE 4><8AJA=<N=.8( <8JA88( I B/8BS( dG855D( =5?;9.eE( 1/8 .6?8( 69( B;?6>J( G/8>
9;?8( ;7( N9( G655( /=H8( .; B;>.8?C5=.8( ./8( ./;NJ/. ;7( >;( 5;>J8A( 5:6>J( 6>( ;> G88S<=:9E( K;;>( G8( G655 /=H8( .;( 5;;S( C=9.( N>6H8AI
96.:( 5678( 6>.;( ./8( N>>8AHI 6>J( =@:99( ./=.( 69( ./8( A8=5 G;A5<E( T;A( 9;?8( C8;C58D( = JA=<N=.8( 9B/8?8( ?=: 988?(56S8(./8(@89.(;C.6;>E %.P9(=(J;;<(G=:(.;(8=98(./8 J=C(@8.G88>(9.N<8>.(<=:9 =><( ./8( G;AS6>J( G;A5<E f;NA( C=A8>.9( 9/;N5<( @8 CA;N<( =><( 6.( G655( ?=S8( = 9.=A.(.;(C=:6>J(@=BS(./;98 /;AA6@58(9.N<8>.(<8@.9E( $N.(G/6B/(G=:(.;(.NA> 76A9.Q(K;(?=>:(;7(./8?(=A8 ./A;G6>J( /;56<=:( C=BSI =J89D( C=:( @;>N989D( 98=I 9;>(.6BS8.9(d%(;>5:(A8B8>.I 5:( 7;N><( ;N.( ./69( G=9( = .A=6>(.6BS8.(=><(>;.(9;?8I ./6>J( =55;G6>J( 8=9: =BB899( .;( 7;;.@=55( ?=.B/I 89I(@N??8AeE F6./( =55( ./898( 6>B8>I .6H89D( 6.( B=>( @8( /=A<( .; 6J>;A8( =55( ;7( ./8?( =>< VN9.( ./6>S( G/6B/( 69( A8=55: ./8(@89.(C=./(7;A(:;NE( 1/8( A8=5( B/=558>J8( 69 ./=.( :;N( >88<( .;( ./;AI ;NJ/5:( A8=<( ./A;NJ/( ./8 56.8A=.NA8(@87;A8(=CC5:6>J @N.(9.655(J8.(:;NA(=CC56B=I .6;>9(6>(=9(MN6BS5:(=9(C;9I 96@58E( 1/8( U76A9.( B;?8D( 76A9. 98AH8<P( 8./;9( 69( ;>8( .; @8=A( 6>( ?6><E( ( K8B;><I
:8=A(9.N<8>.9(=A8(6>(J;;< .6?8D( 7;A( 76>=59( :8=A9I <;>P.( C=>6B( VN9.( :8.( I ./8A8P9( 9.655( .6?8( 7;A( 6.( .; G;AS( 6>( :;NA( 7=H;NAE [8A8( =A8( 9;?8( .6C9( .;( 98. :;N(;>(:;NA(G=:g &;>96<8A( 45"$ 4%+"&6 569.( ;7( .;C( )22( JA=<N=.8 8?C5;:8A9E( 1/69( G655( @8( = J;;<( 9.=A.6>J( C;6>.( .; 856?6>=.8( C5=B89( :;N <;>P.( G=>.( .;( G;AS( =>< ?6J/.( /6J/56J/.( 9;?8 JA=<( 9B/8?89( 6>( 98H8A=5 B;?C=>689( :;N( >8H8A S>8G(=@;N.E((1/69(569.(/=9 @88>(CN@569/8<(7;A(98H8AI =5(:8=A9(>;G(9;(G8(G;N5< =99N?8( ./=.( ./8:( S>;G G/=.( ./8:PA8( .=5S6>J =@;N.EEE %.(69(=59;(6?C;A.=>.(.; A8=55:( ./6>S( =@;N.( G/8A8 :;N(988(:;NA9857(6>(.G85H8 ?;>./9( .6?8E( [=><I/85< JA=<N=.8(;A(A8=5(5678(G;ASI 8AQ((K;?8(V;@9(=A8(J8=A8< 7;A( JA=<N=.89( .;( A8=55: 58=A>( =@;N.( ./8( 6><N9.A: =><(76><(./86A(788.D(G/8A8I =9( ;./8A9( G655( ?;9.( 56S85: ./A;G( :;N( 6>( =.( ./8( <88C 8><(=><(58=H8(:;N(.;(G;AS ;N.(/;G(.;(9G6?(7;A(:;NAI 9857E T6>=55:D( A8?8?@8A JA=<N=.8( 9B/8?89( =A8>P.
F6./( ./8( CA899NA89( ;7( 899=:9( =>< <6998A.=.6;>9D( 76>=5I:8=A( 9.N<8>.9 B=>( ;7.8>( 7;AJ8.( ./8( G6<8A( G;A5<E 32*/&7$ ;#,&.$ *5<$ @*50&) A*()*5D ;778A(./86A(9NJJ89.6;>9(7;A(V;@I 988S6>J(./6A<(:8=A9 ./8( ;>5:( ;C.6;>h( i;G :;NPH8(J;.(=(<8JA88(N><8A :;NA( @85.( :;N( B=>( 76>=55: CNA9N8( :;NA( 5678( 5;>J <A8=?9E( ( $8B;?8( =( A;BSI 9.=AD( .=S8( =( :8=A( ;N.( =>< .A=H85( ./8( G;A5<D( ;C8>
:;NA( ;G>( _6B/6J=>( 9.=A A89.=NA=>.h( ( F/=.8H8A :;NA(<A8=?9(=A8D(<;>P.(@8 =7A=6<( .;( C8A9N8( ./8?D 8H8>(67(:;NA(<A8=?(A8=55: 69(98556>J(:;NA(9;N5(.;(./8 B;AC;A=.8(<8H65EE
;.*<:*20#5$/*5$1&$*$%/*.7$(.#%(&/2
2*340- 0"% &--9 ",
)((%/ &&(. ' ) *,/ !*$"#, '$'"&/ &(. )*$ 45%&/4 &33&/4*"-3 "4 &33&/4*"--9 -07 12*$&3 !05<-- '*/% &6&294)*/( 905 /&&% 40 -*6& 4)& 345%&/4 -*'& */ 349-& 7*4)054 34*/(*/( 9052 #"/, #"-"/$&
,- ', ) $ &+
2 (0 ( % 2 (0 * ' **/ -$ 2 (0 #-' * )",& 0%," 2"/#&229 5*$& "/% &% )5/%&2 40(&4)&2 052 */40 " 12& $)*--&% (-"33 %% *$& "/% 3&26&
1
".06" 0%,"
5.1,*/
1
"20/ 4 &"/ */ %& "93 -"/$
1
0#-&20/&
1
25*4 *::9 &--9 5#
1
2"/#&229 5*$&
&% )5/%&2
1
*$+,(& ( &&/ % 1&/*/( 4*.&3 0/ 2* "452%"9 5/%"9
". 1. ". 1. ". 1.
1&/% " -*44-& *6& " -04 & $ ),+ +# +,*( &, (&( ' & ,*(' $, * + -- 0''&23 35#+&$4 40 "6"*-"#*-*49 2*$&3 $022&$4 "4 4*.& 0' (0*/( 40 12*/4 8$-5%&3 02 %&4"*-3 0' 9052 /&"2&34 3402& 6*3*4 052 7&#3*4& "4 ... & $ ( -% 02 $"-- 052 -%* 402& 0$"4*0/ */& 0/ 2"/#&229 5*$& 2*/, 1 1&2 -*42& ".06" 0%," $- ; 1&2 -*42& &% )5/%&2 8 .- 1 1&2 -*42& 5.1,*/ ; &"$) "20/ "*/4 &"/ */ & "93 -"/$ $- 1 1&2 -*42& 0#-&20/& ( 1 1&2 ( 25*4 *::9 &--9 5# ( 1 1&2 (
4(+&-)(1
!"#$!%&'()*)+(! ,-./(0&10$"!(,223
Weird Science E+88+'% F-),(& F;./( :7F<( ?: =E9>N( /?E7<( 9:6 VEc/7;87BP<
"#$$%&'()(%*(%+ ,-&-)(%./0() 1&)-22$(3 5'/6+1% 7#891+:% #8;(1&#2+&(1% &'( 1&+&(% /,% 0/)$9<1% (8()2:% 9(6+89 +89%0'(&'()%&'()(%#1%'/.(%,/)%&'( ,-&-)(
5"[&0`"( .?( ./7( F7;B6 <>;7:>7( H9A7D( 1/;<( F77N F7(/9M7(.F?(<>;7:>7(<.?@ B;7<( ?:( =E9>N( /?E7<( 9:6 VEc/7;87BP<(6;<79<7D( V( =E9>N( /?E7( <G<.78 N:?F:( 9<( `**( f@3( /9< =77:( 6;<>?M7B76( ./9. 67I;7<( 7TH7>.9.;?:<( F;./ 9(89<<(?I()-(<?E9B(89<<@ 7<D($E9>N(/?E7<(>9::?.(=7 <77:( 9<( 9EE( 89..7B( 9:6 E;A/.( 7:.7B;:A( ;<( .B9HH76 <?(./7G(9B7(879<CB76(M;9 AB9M;.9.;?:9E( 7II7>.<D 1/7G( =7E;7M7( ./9.( ./;< E9BA7( =E9>N( /?E7( 89G /9M7( =77:( >9C<76( =G( 9 .;A/.( =;:9BGQ( 9( >?CHE76 ?B=;.;:A(?I(.F?(<.9B<(./9. >9C<76( ?:7( <.9B( .?( =7 <.B;HH76( ?I( ;.<( ?C.7B E9G7B( 9:6( I?B8( 9( <CH7B@ :?M9( =7I?B7( I?B8;:A( ./7 =E9>N(/?E7D %:( 876;>9E( :7F< <?87( AB79.( HB?8;<7( /9< >?87( IB?8( ;:;.;9E( 67M7E@ ?H87:.( ?I( 9( =E??6( .7<. I?B( VEc/7;87BP<( 6;<79<7D 1/7( 89;:( HB?=E78( F;./ VEc/7;87BP<( 6;<79<7( ;< ./9.(9.(./7(8?87:.Q(6;9A@ :?<;<( ?:EG( ?>>CB<( F/7: ./7(6;<79<7(/9<(6989A76 9( E9BA7( 98?C:.( ?I( :7BM7 >7EE<D( 1/7( :7F( .7<.( >9: HB76;>.( F/7./7B( H9.;7:.< </?F;:A( 8;E6( 878?BG E?<<( 9B7( E;N7EG( .?( <CII7B IB?8( VEc/7;87BP<( 6;<@ 79<7D %I( G?CPB7( ;:.7B7<.76 ;:( FB;.;:A( I?B( ./7( 57;B6 b>;7:>7( H9A7( ./7:( I77E IB77( .?( 789;E( 87( 9.( B76@ =B;>NF;7B6<>;7:>7g/?.@ 89;ED>?DCND( 1/;<( F77N 1/?89<( [;:6<9G( ;:.B?@ 6C>7<(C<(.?(./7(IC.CB7(?I H?F7B(9:6(F/9.(.7>/:?E@ ?AG( 89G( /?E6( CH( ;.< <E77M7D
4/)%6/)(%!"#$%&'( 6+);($$/-18(11A ;#1#&% /-)% 0(*1#&(B '&&.B!!000?)(9C *)#>D/8$#8(?>/?-D
405"!( 6789:6( ;<( =7>?8@ ;:A( 9:( ;:>B79<;:A( ;<<C7D 1/7( 9::C9E( F?BE6F;67 7:7BAG( >?:<C8H.;?:( AB7F =G(8?B7(./9:(.F?(/C:6B76 H7B>7:.( F/;E7( F?BE6( H?HC@ E9.;?:( ?:EG( AB7F( =G( I?B.G H7B>7:.( =7F77:( )JK2( 9:6 ,22LD( 0CB( ;:>B79<;:AEG 7:7BAG@67H7:69:. E;I7<.GE7<( 9B7( >?:<C8;:A 7M7BG( B7<?CB>7( 9B?C:6( C<D #?7<( ./7( IC.CB7( ?I( H?F7B E??N(9:G(=B;A/.7BO 1/7( F?BE6P<( H?HCE9@
<?87( <CAA7<.;?:<( ./9. 7T.B9>.;?:( ?I( ./7<7 B7<?CB>7<( F;EE( H79N( 9< 79BEG( 9<( ,2)2D( &E79BEGQ( ./7 =C;E6;:A( ?I( 8?B7( I?<<;E IC7E( H?F7B76( HE9:.<( ;<( :?. 9(E?:A@.7B8(<?EC.;?:Q(F;./@ ?C.( 7M7:( >?:<;67B;:A( ./7 /CA7( 7:M;B?:87:.9E ;8H9>.D &CBB7:.( 9E.7B:9.;M7< ;:>EC67( <?E9BQ( /G6B?Q( F;:6 9:6( :C>E79B( I;<<;?:( H?F7B =C.( 7M7:( ./7<7( /9M7( M9BG@ ;:A(;<<C7<(<C>/(9<(./7(E;8@
G/0()%.)/*$(61A%#1%&'()(%+8:&'#82%0(%>+8%9/3 .;?:(;<(>?:.;:C;:A(.?(AB?FQ E796;:A( .?( 9:( 7<.;89.7 7:7BAG( 6789:6( ?I( *2D) .B;EE;?:( '5RSB( =G( ,2*2D &CBB7:.EG( 9B?C:6( <;T.G <7M7:( H7B>7:.( ?I( 7:7BAG F?BE6F;67( ;<( A7:7B9.76 IB?8( I?<<;E( IC7E<Q( F;./( ./7 "U( I;ACB7( E?F7B( 9.( I?B.G 7;A/.( H7B>7:.D( V( 89W?B HB?=E78( F;./( ./;<( ?M7BC<7 ?I( I?<<;E( IC7E<( ;<( ./9.( ./7G 9B7( 9( I;:;.7( B7<?CB>7Q( F;./
;.76(E?>9.;?:<(F/7B7(<?E9BQ /G6B?( 9:6( F;:6( >9:( =7 7II;>;7:.EG( C<76( 9:6( 9B7 7TH7:<;M7( <?EC.;?:<D( %: 966;.;?:( .?( ./;<Q( HC=E;> 8;<.BC<.(:C>E79B(I;<<;?:(;: ./7( 9I.7B89./( ?I( HB7M;?C< 7:M;B?:87:.9E( 6;<9<.7B< <C>/(9<(&/7B:?=GE(9:6(6C7 .?( ?CB( >CBB7:.( ;:9=;E;.G( .? I;:6(9:(9>>7H.9=E7(<?EC.;?: I?B( ./7( 6;<H?<9E( ?I( ./7 B96;?9>.;M7(F9<.7D(
b>;7:>7(.?(.BG(9.(/?87DDD %h(G?C(E;N7(.?(/9M7(9(<F77. ?B( .F?( ./;<( 7TH7B;87:. </?CE6( =7( I?B( G?CD( 1/;< 7TH7B;87:.( C<7<( 9( H/7@ :?87:?:( N:?F:( 9<( .B;=?@ EC8;:7<>7:>7( F/7B7( E;A/. ;<( HB?6C>76( =G( =B79N;:A =?:6<(;:(9(>BG<.9ED( [;A/.(>9:(=7(>B79.76(=G >BC:>/;:A( ?:( /9B6( =?;E76 <F77.<( F/;>/( F/7:( =?:6< 9B7( =B?N7:( HB?6C>7<
>/9BA7<(F/;>/(I?B8(<H9BN< 9<(./7G(B7C:;.7D( 1?( .BG( ./;<( 9.( /?87Q .CB:(?II(./7(E;A/.<(9:6(E??N ;:( ./7( 8;BB?B( F/;E7( =;.;:A /9B6(?:(9(/9B6=?;E76(<F77. ?B( <CA9B( >C=7Q( ./7( >/9BA7 HB?6C>76( F;EE( </?F( 9< <89EE( IE9</7<( ?I( E;A/.( ;: G?CB(8?C./D
1/7B7( /9M7( =77: B7>7:.( 67M7E?H87:.<( ;: :C>E79B( I;<<;?:( .7>/:?E?AG X:?.( .?( =7( >?:IC<76( F;./ :C>E79B( IC<;?:YD( 1/;<( ;<( 9 >/78;>9E( B79>.;?:( F/7B7( 9 67C.7B;C8( 9.?8( ;<( IC<76 F;./(9(.B;.;C8(9.?8Q(F/;>/Q <CBHB;<;:AEGQ( HB?6C>7< 7;A/.( .;87<( ./7( 7:7BAG( ?I UB9:;C8@,*+( I;<<;?:D( %: 966;.;?:( .?( ./;<Q( ./7B7( 9B7 :?( B96;?9>.;M7( HB?6C>.< IB?8( :C>E79B( IC<;?:Q( F;./ ./7( C:B79>.;M7( A9<( /7E;C8 =7;:A(./7(HB?6C>.D(%:(966;@ .;?:(.?(./;<Q(:C>E79B(IC<;?: .7>/:?E?AG( ;<( B7E9.;M7EG ;:7TH7:<;M7( 9:6( C<7< 9M9;E9=E7( B79>.9:.<D #7C.7B;C8( ;<( I?C:6( ;:( <79 F9.7BQ( 9:6( .B;.;C8Q 9E./?CA/( :9.CB9EEG( ?>>CB@ B;:A( ?:( 79B./( ;:( <89EE ZC9:.;.;7<Q(>9:(=7(8967(?B H7B/9H<(?:7(69G(=7(8;:76 IB?8( ./7( 8??:D( "<.;89.7< <CAA7<.( ./9.( M;9=E7( IC<;?: B79>.?B<( >?CE6( =7( 9( B79E;.G ;:(9<(E;..E7(9<(*2(G79B<D(1/7 HB?=E78( =7;:A( F/7./7B ?CB(>CBB7:.(7:7BAG(<?CB>7< E9<.(./9.(E?:AD #7M7E?H;:A( >?C:.B;7< 9B7(<.BCAAE;:A(.?(679E(F;./ 78;<<;?:<( E;8;.<( 9<( ./7G F9:.( ./7( >/9:>7( .?( 67M7E@ ?H( 7>?:?8;>9EEG( 9<( 8C>/ 9<( ./7( 67M7E?H76( F?BE6D 4?F7B( ;<( 8?:7G( 9:6( F;./@ ?C.( ;.Q( ;.( ;<( ;8H?<<;=E7( .? ;89A;:7( /?F( .7>/:?E?AG >?CE6(H?<<;=EG(/9M7(67M7E@ ?H76(;:(B7>7:.(G79B<Q(IB?8 ./7( 89:C9E( .GH7FB;.7B( .? ./7( 8?67B:@69G( E9H.?H F;./;:( ./7( <H9>7( ?I( WC<. I?B.G(G79B<D(%.(;<(>E79B(./9. F;./?C.( H?F7BQ( 89:G( ?I ./;:A<( ./9.( F7( .9N7( I?B AB9:.76( ;:( E;I7( F?CE6( <;8@ HEG(>79<7(.?(7T;<.D %89A;:7(G?CB(69G(F;./@ ?C.( 7E7>.B;>;.GD( 1/7B7 F?CE6(=7(:?(N7..E7(.?(89N7 G?CB( 8?B:;:A( >?II77Q( :? .7E7M;<;?:( .?( ?>>CHG( G?CB .;87Q( :?( 8?=;E7( H/?:7( .? N77H( CH( .?( 69.7( F;./( G?CB <?>;9E( F?BE6( 9:6( 89:G ;:6C<.B;7<( 9:6( W?=<( F?CE6 :?(E?:A7B(7T;<.D([;I7(F?CE6 9HH79B(9<(;I(F7(F7B7(IEC:A ;:.?(9(.;87(F/7:(./7G(F7B7 C::7>7<<9BGD( VEE( ./7( 8?6@ 7B:( 67M7E?H87:.( ./9.( /9< >9.9HCE.76( ;<( ;:.?( 9( /;A/@ .7>/( <?>;7.G( F?CE6( =7 A?:7\( ;.( F?CE6( =7( E;N7( .9N@ ;:A( 9( <.7H( =9>N( ;:( .;87D 47B/9H<(:?F(;<(./7(.;87(.? <.?H( .9N;:A( H?F7B( I?B AB9:.76( 9:6( :?.( 9<<C87 ./9.(IC.CB7(.7>/:?E?AG(F;EE =9;E(C<(?C.D
!!
=/>#(&:%=./&$#2'&???% @)>'(): ]? $B?8;E?F
1S"( ?B;A;:<( ?I( 9B>/7BG 69.7( 9<( I9B( =9>N( 9< +2Q222( $&Q( F;./( 9:>;7:. <.?:7( 9BB?F/796<( =7;:A 6;<>?M7B76( ;:( VIB;>9D( %. ZC;>NEG( 67M7E?H76\( ;: B?CA/EG( ,Q+22( $&( ./7 9:>;7:.( "AGH.;9:< ;:M7:.76( ./7( ^>?8H?<@ ;.7P(=?FQ(./7(9:>7<.?B(?I ?CB( 8?67B:( ^B7>CBM7PD 1/7( "AGH.;9:( ?B;A;:9E B7ZC;B76( .F?( H7?HE7( .? <.B;:A( ;.Q( 9:6( F/7: C:<.BC:A( B7<78=E76( 9 ^&P( </9H7Q( F;./( 9:;89E@ /?B:( H?;:.<( 9:6( ./7 F??67:( =?6G( /7E6 .?A7./7B( F;./( 9:;89E <;:7F<(9:6(AEC7D( VB>/7BG( /9<( 9 HB?8;:7:.(HE9>7(;:(8;E;@ .9BG( /;<.?BGD( 1/7 "AGH.;9:<( C<76( 9B>/7B< ?:( >/9B;?.<( .?( .9N7( ?C. I??.( <?E6;7B<( 6CB;:A >?8=9.D( $G( L22( $&Q 9B>/7B<( F7B7( =7;:A A;M7:( 8?C:.<( ?I( ./7;B ?F:D( 1/7( 8?C:.76 9B>/7B( =7>987( 9( 6796EG 9<<7.( .?( F9BB;?B<( E;N7 V..;E9( ./7( SC:( 9:6 _7:A/;<( '/9:Q( 9:6 S9B?E6( _?6F;:<?:( F9< I98?C<EG( N;EE76( =G( 9: 9BB?F( 9.( ./7( $9..E7( ?I S9<.;:A<D( ( %:( ./7( E9.7B `;66E7( VA7<Q( ./7 9B>/7B<P( H9B.( ;:( =9..E7< <C>/( 9<( VA;:>?CB.( 9:6 &B7>G(F9<(N7GD( 5;./( ./7( ;:M7:.;?: ?I( 8?B7( 96M9:>76( 9:6 67<.BC>.;M7( F79H?:BGQ 9B>/7BG( =7>987( 9( 87B7 H9<.;87( I?B( :?=E7<D( 1/7 H?F7B(?I(9(=?FQ(/?F7M@ 7BQ(8C<.(:?.(=7(C:67B7<@ .;89.76Q(9:6(:?.(?:EG(=G ./?<7( ?:( ./7( B7>7;M;:A 7:6( ?I( ./7( 9BB?Fa bN7E7.?:<( ?I( 876;7M9E 9B>/7B<( </?F( 9:( 9E9B8@ ;:A( 6;II7B7:>7( ;:( ./7 <;c7( ?I( ./7;B( </?CE67B<D 1/7G( F?CE6( /9M7( =77: .B9;:;:A(IB?8(>/;E6/??6 .?( 6B9F( =?F<( F7;A/;:A CH( .?( )+2( H?C:6<a d?F969G<Q( .B9;:;:A( ;< :?.( ZC;.7( 9<( HC:;</;:AQ =C.(<.98;:9(9:6(>?:>7:@ .B9.;?:( 9B7( B7ZC;B76( I?B E?:A( >?8H7.;.;M7 </??.<Q( 9<( F7EE( 9< <.B7:A./(;:(./7(=9>N(9:6 </?CE67B<D( 1/7( U:;M7B<;.G( ?I $;B8;:A/98P<( 9B>/7BG
>EC=( >CBB7:.EG( /9< 9B?C:6(7;A/.G(878=7B<Q 89:G( ?I( F/?8( /9M7( 9 <7B;?C<( ;:.7B7<.( ;:( >?8@ H7.;:AD( 57( .B9;:( .F;>7( 9 F77ND( 0CB( F77N69G </??.( ;<( <CH7BM;<76( =G ?CB( >?9>/Q( _B7;A `;66E7.?:Q(F/?(B7>7:.EG 9>>?8H9:;76(./7($B;.;</ 49B9EG8H;>( 1798( .? >?8H7.7( ;:( '?B79D( 1/7 7TH7B;7:>76( 9B>/7B< 9E<?(B7>7;M7(=9<;>(>?9>/@ 7<P( .B9;:;:A( 9:6( >?9>/@ ;:A(./7(:7F(878=7B<(?: F77N7:6(</??.<D( 1/7( <.9:69B6( B?C:6 </?.( =G( ./7( U:;M7B<;.G .798( ;<( >9EE76( 9 4?B.<8?C./Q( >?:<;<.;:A ?I( <;T.G( 9BB?F<Q( </?.( ;: ^7:6<P( ?I( ./B77Q( 9.( 9 .F7:.G@G9B6( .9BA7.D( V B?C:6( E;N7( ./;<( F;EE( :?B@ 89EEG( .9N7( 9B?C:6( .F? /?CB<(.?(</??.D( 0C.6??B( >?8H7.;@ .;?:<Q( /?F7M7BQ( 9B7 8C>/( 8?B7( ABC7EE;:AQ F;./( 6;<.9:>7<( ?I( CH( .? :;:7.G( G9B6<( ;:( 9EE F79./7BD(1/7B7(9B7($UbV >?8H7.;.;?:<( I?B( =?./ ./7( ;:6??B( 9:6( ?C.6??B <79<?:<Q( 9E?:A( F;./ E?>9E( E79AC7( >?8H7.;@ .;?:<(9EE(G79B(B?C:6D( V<;67( IB?8( 9EE( ./7 /9B6( F?BNQ( ./7( <?>;9E 9<H7>.(?I(./7(>EC=(IE?CB@ ;</7<( F;./( ./7( ;:IECT( ?I :7F( 878=7B<D( 57( /?E6 9:(9::C9E(=E9>N@.;7(879E .?( >7E7=B9.7( ./7( ":AE;</ M;>.?BG(9.(VA;:>?CB.D(57 9E<?( /?<.( HC=( ZC;cc7<Q ?BA9:;<7(:;A/.<(?C.Q(9:6 9..7:6(C:;M7B<;.G(7M7:.< E;N7( ./7( VU( $9EED &?8H7.;.;?:<( 9E<?( /9M7 9( HB?8;:7:.( <?>;9E 9<H7>.Q( HB;89B;EG( ./7 ./B77@69G(<H?B.;:A(I7<.;@ M9E(?:(./7(%<E7(?I(`9:(;: ./7( "9<.7B( /?E;69G<D( b?Q 9<(G?C(>9:(<77Q(F7(F?BN /9B6(9:6(F7(=B;:A(/?87 8769E<Q( =C.( F7( HE9G /9B6Q(.??a( %I( G?C( F?CE6( E;N7( .? N:?F( 8?B7( 9=?C.( ?CB <?>;7.GQ( HE79<7( M;<;.( ?CB F7=<;.7( 9.( /..HeRR<.C@ 67:.<D=CA<D=/98D9>DCNR 9B>/7BG@<?>D( '77H( 9: 7G7( ?C.( I?B( C<( ;:( ./7 $UbV( E79AC7<Q( 9:6( ;: ]?7P<a(
12
6.$&78.%!98&%'$)3'"7(&78.
!"#$!%&'()*)+(! ,-./(0&10$"!(,223
<.3=8->4'?8$@.(
"#$%&'$(#)*'&#'+$)',-.*# NA6==<=;( 6( ?<=.:9( .9<G( .>( O>8 P=;:A:8e #>=U.( E>./:9K( 8678 :#)$&;$)' "#;.)K( 7>D( @6=( F<=5( 6AA >F( OBPBU8( 6..96@.<>=8( 6=5( C>9:( <= ./:(>H:9A>>L:5(J6=(#<:;> 14"( 5678( 69:( ;:..<=; 8/>9.:9(6=5(./:(?:6./:9(<8 ;:..<=;( @>A5:9B $<9C<=;/6C(?>DA5(=>.(E: /<;/( >=( C7( A<8.( >F( .>G ?<=.:9( .96H:A( 5:8.<=6I .<>=8B( ( 46H<=;( 9:.D9=:5 F9>C( 6( 7:69( A<H<=;( <=( J6= #<:;>K( &6A<F>9=<6K( ./: 8<;/.8( >F( 59D=L8( 8.6;;:9I <=;( 69>D=5( J:AA7( 06L( 5> =>.(MD<.:(C6.@/(?6.@/<=; ./:( 8D=( 8:.( >H:9( ./: N6@<F<@B(( O>@6.:5( .?>( />D98 8>D./( >F( OBPB( 6=5( E7( ./: Q:R<@6=(E>95:9K(<.(.9DA7(<8 6( /<55:=( S:?:A( <=( ./: T>A5:=( J.6.:U8( @9>?=B P=7>=:(?/>(/68(:H:9(/65 ./:( F>9.D=:( >9K( G:9/6G8K C<8F>9.D=:( >F( /6H<=;( .> H:=.D9:( <=.>( OBPB( C67( E: D=5:9( ./:( <AAD8<>=( ./6. J6=(#<:;>(<8(SD8.(6(8C6AAI :9( 6=5( A:88IF6C>D8( @69I E>=( @>G7( >F( <.8( =>9./:9= 9<H6AB( ( 1/<8( @>DA5=U.( E: FD9./:9(F9>C(./:(.9D./B(( P8( ?<./( C>8.( E<;
PC:9<@6=( @<.<:8K( J6= #<:;>(<8(5<H<5:5(DG(<=.>(6 8:H:96A( VC<=<I@<.<:8U( >9 5<8.9<@.8K( :6@/( >FF:9<=; 8>C:./<=;( 5<FF:9:=.( 6=5 D=<MD:B(( %=( C6=7( ?678K( 5>?=I .>?=( J6=( #<:;>( <8( .7G<@6A >F( 6=7( >./:9( W>9./ PC:9<@6=(5>?=.>?=(69:6B %.( @:9.6<=A7( 5>:8=U.( /6H: ./:( 86C:( W:?( "=;A6=5 @/69C( >F( $>8.>=K( ED. @>CG69:5(.>(OBPB(6=5(J6= X96=@<8@>( <.( <8( E9<CC<=; ?<./(@/696@.:9(6=5(6.C>8I G/:9:B(( 1/:(E<;(@<.7(C:=.6A<.7 8<CGA7( 5>:8=U.( :R<8.( 68( <. 5>:8( <=( >./:9( C:.9>G>A<8I :8( 6=5( E7( +GCK( 7>D( ;:. ./:( 8:=8:( ./6.( :H:97E>57 <8( :<./:9( /:65<=;( .>( ./: .9:=57( E698( >F( ./: T68A6CG(YD69.:9(>9(>D.(.> ./:( E:6@/( .>( @6.@/( 8>C: A6.:(?6H:8B(( &ADEE<=;(<=(J6=(#<:;> <8( 6( CD@/( C>9:( A6<5IE6@L 6FF6<9( ./6=( %( /65( :RG:9<I
:=@:5( G9:H<>D8A7( <= PC:9<@6( 6=5( O>=5>=B "H:=(./:(@/<@I:8.(>F(@ADE8 /65( F6<9A7( A<E:96A( 5>>9 G>A<@<:8K( C6L<=;( ./: :=.<9:( :RG:9<:=@:( F69 C>9:( 9:A6R<=;( 6=5( :=S>7I 6EA:B((W>.(E:<=;(,)(?>DA5 >@@68<>=6AA7( @6D8:( G9>EI A:C8( ED.( :H:=( ./:( C>8. 6C6.:D9( F6L:( %B#B( ?>DA5 F>>A( C>8.( 5>>9C:=( !"#$ $%&$' ()' *)+#,,)"-' ./+% 0)%&12#/*'3'4-56B(( &ADE8( 8D@/( 68( $:A>? 6=5( 0=( $9>65?67( ?:9: D8D6AA7( G6@L:5( F9>C Z:5=:8567( .>( J6.D9567 =<;/.B( ( $:A>?( >FF:9:5( 6= >G:=I6<9( 56=@:( FA>>9( 6=5 E69( >9( >=:( @>DA5( /:65 >H:9(.>(./:(Z(4>.:A(.>(8<. 6.( ./:<9( 9>>F.>G( E69( 6=5 69.<F<@<6A( E:6@/( >FF:9<=; 8.D==<=;( H<:?8( >H:9( ./: ED8<=:88(5<8.9<@.B(( P8<5:( F9>C( =<;/.A<F:K ./:9:( <8( GA:=.7( .>( .6L:( <= 5>?=.>?=K( <=@AD5<=;( ./: F6C>D8( J6=( #<:;>( [>> 6=5( ./:( E:6D.<FDA( $6AE>6 N69LB( ( 4>?:H:9K( J:6Z>9A5 <8( ?>9./( 6H><5<=;( D=A:88 7>D(?6=.(.>(E:(8D99>D=5I :5( E7( GA:686=.A7( GADCG PC:9<@6=8( 6=5( />95:8( >F @6C:96I?<:A5<=;( F>9:<;= .>D9<8.8B %F( 7>D( F<=5( 7>D98:AF ?<./( 6( 567( 8G69:( 5D9<=; 7>D9( H<8<.( .>( J6=( #<:;>
./:=(<.(<8(5:F<=<.:A7(?>9./ /:65<=;(6(F:?(C<A:8(=>9./ DG( %=.:98.6.:( +( .>( ./: @>68.6A( .>?=( >F( O6( \>AA6K />C:(>F(./:(]=<H:98<.7(>F &6A<F>9=<6(J6=(#<:;>B(1/<8 <8( ?/:9:( %( 8G:=.( ./:( H68. C6S>9<.7( >F( C7( .<C:B( ( O6 \>AA6(C67(=>.(E:(./:(C>8. H<E96=.(GA6@:(<=(&6A<F>9=<6 ED.( <.( <8( @:9.6<=A7( >=:( >F ./:( C>8.( 8.D==<=;B J<..<=;( DG>=( @A<FF8( >H:9I A>>L<=;( ./:( N6@<F<@K( ./: D=<H:98<.7( <8( 6( .9D: 8D9F:9U8( G6965<8:B $:.?::=( A:@.D9:8K( G:>GA: ?>DA5(>F.:=(/:65(5>?=(.> $A6@LU8(E:6@/(^6(=>.>9<>D8 8D9FI8G>._( F>9( 6=( 6F.:9I =>>=(8:88<>=B(( 1/:( E:6@/( <.8:AF( <8 >FF<@<6AA7( 6( =D5<8.( E:6@/K ED.( ;:=.A:C6=K( 5>( =>.( E: F>>A:5(<=.>(./<=L<=;(%(?68 A<H<=;( =:R.( .>( 6( =6L:5 D.>G<6B( ( 0=( ./:( C6=7 >@@68<>=8( %( ?68( ./:9: ^@A>./:5_( ?<./( C7( 8D9F:9 F9<:=58K( %( @6==>.( 9:C:CI E:9( 8::<=;( >=:( F:C6A:B $A6@L8(<8(6A8>(./:(A>@6.<>= >F( ./:( VFDAAIC>>=U( 59DC @<9@A:B((1/<8(<8(:88:=.<6AA7 6( C>=./A7( E:6@/( G69.7 FDAA( >F( /<GG<:8( 6=5( 8.DI 5:=.8K( ?/:9:( G:>GA: 56=@:( 69>D=5( F<9:8( 6=5 59<=L(D=.<A(./:(8D=(@>C:8 DGB( P=( :RG:9<:=@:( ./6. @6==>.(E:(C<88:5B
?;.'E8-%&#( G.$8
"$80.)'C'?;.'9(.D$)38$
OPJ1( X9<567K( ./:( "AA:= ':=.( 0G:96( &>CG6=7 9>AA:5( <=.>( $<9C<=;/6C ?<./(./:<9(=:?(G9>5D@.<>= >F( $<a:.U8( 7&*,)"B( 1/: 6D5<:=@:(6.(./:(PA:R6=596 ?:9:( .9:6.:5( .>( 6( ;69<8/ 8G:@.6@A:( >F( @>A>D9K( G68I 8<>=( 6=5( EA<8.:9<=;( H>@6A G:9F>9C6=@:8B( 1/:( @A>8:I =:88( 6=5( <=.<C6@7( >F $<9C<=;/6CU8( >A5:8.( ./:I 6.9:( ?68( ./:( G:9F:@.( 8:.I .<=;( F>9( >=:( >F( ./:( C>8. ?:AAIL=>?=( >G:968 69>D=5B(Z/<A:(./:(C6S>9<I .7(>F(./:(6D5<:=@:(A>>L:5 A<L:( 8:68>=:5( >G:96 EDFF8K(<.(?68(=<@:(.>(8::(6 F:?( 7>D=;:9( F6@:8( :=S>7I <=;( ?/6.( <8( ;:=:96AA7 A>>L:5( DG>=( 68( MD<.:( 6 /<;/(E9>?(69.(F>9CB #:8G<.:( ./:( F6@.( ./6. ./:( F<98.( G9>5D@.<>=( >F &69C:=( ?68( <=( )b3+K( ./: 8.>97( >F( ./:( >G:96( 8.<AA 6GG:69:5(F9:8/(6=5(:R/<AI 696.<=;B(%.(E:;6=(<=(6(FAD9I 97( >F( :R@<.:C:=.( 68
&69C:=( 6=5( /:9( F:AA>? F6@.>97( ?>9L:98( :=;6;:5 <=( 6( E96?A( ?/<A:( >=( ./:<9 E9:6LB( 1/9>D;/>D.( ./: >G:96K( &69C:=( ^GA67:5 G688<>=6.:A7( E7( ./: C:aa>I8>G96=>( 4:6./:9 J/<GG_(:R:9@<8:8(/:9(G>?I :98( >F( 8:5D@.<>=( 68( 8/: >8@<AA6.:8( E:.?::=( /:9 .?>( A>H:98c( #>=( \>8:( ^./: %=F6.D6.:5( &>9G>96A_( 6=5 "8@6C<AA<>( ^./:( ;9:6. 1>9:65>9_B( 1/:( >G:96 9:6@/:5( 6( .6=.6A<8<=; @9:8@:=5>( 68( #>=( \>8:K @>=8DC:5(E7(/<8(A>H:(F>9 &69C:=K( .96;<@6AA7( CD9I 5:98(/:9B %.( ?68( =>.( >=A7( ./: @:=.96A( G9>.6;>=<8.8( ./6. 8/>=:( <=( ./<8( G9>5D@.<>=c ./:( :=8:CEA:( @68.( 6A8> G9>H:5( ./:( <CC:=8:( .6AI :=.( ./6.( <8( G9:8:=.( <=( ./: @>CG6=7B( P8( 7>D( ?>DA5 :RG:@.( F9>C( 6=( >G:96 ?<./( 6( 5<8.<=@.( O6.<= FA6H>D9K( ./:( 56=@<=;( ?68 C:8C:9<8<=;B(1/:(>9@/:8I .96( 6A8>( 5:8:9H:( /<;/ G96<8:K( 68( ./:7( GA67:5 G>?:9FDAA7( 7:.( =>.
>GG9:88<H:A7B( 1/:( @>=I 5D@.>9( E9>D;/.( ;9:6. :=./D8<68C( .>( $<a:.U8 8:69<=;( 8@>9:B( %UC( 8D9: ./6.( C>8.( >F( ./:( 6D5<I :=@:K( A<L:( C:K( A:F.( ?<./ ./:(F6C>D8(CD8<@(9<=;<=; <=(./:<9(:698(F>9(5678d 1/:( />.IEA>>5:5( G9>I 5D@.<>=(?68(8<aaA<=;(?<./ JG6=<8/( @/69C( 6=5( ./<8 ?68( 9:FA:@.:5( <=( ./:( @>8I .DC:8(6=5(8:.(5:8<;=B(1/: 1>9:65>9( 8@:=:( ?68( G69I .<@DA69A7( C:C>96EA:( F>9 FA>?<=;( 9:5( 59:88:8( 6=5 >9=6.:( 8:.( 5:@>96.<>=B 1/<8( :A6E>96.:( F:68.( >F @>A>D9( ?68( E6A6=@:5( E7 C>9:(8>CE9:(^ED.(=>(A:88 :R@:AA:=._( 8@:=:8( <=( ./: >G:96K( =6C:A7( ./:( >G:=I <=;( >F( P@.( *( ?/:9: &69C:=( <8( .>A5( /:9( 5:8I .<=7B(%.(<8((./<8(5<H:98:(C<R ?/<@/( C6L:8( 7&*,)" 8D@/(6(8D@@:88B(1/:9:(?68 6A8>(./:(8.96=;:(G9:8:=@: >F( 6( 5>=L:7( 5D9<=;( ./: >G:=<=;( 8@:=:( ./9>?=( <= F>9(;>>5(C:68D9:d %.(<8(@A:69(6F.:9(8::<=; 7&*,)" ./6.( ./:( "AA:=
J6=( #<:;>( :=S>78( 6AA ./:( &6A<F>9=<6( @A<@/`8( >F O>8( P=;:A:8( ED.( ?<./>D. 6=7( >F( ./:( 8.9:88K( G>AADI .<>=K( >9( 8/6AA>?=:88B( ( J> =:R.( .<C:( 7>D( @>=8<5:9
G8.@-.B
?;.$&8. E870'F($5%';#%&'&#'*5F%5 &.0F&8.%% ?#0'A3B$83%
+$)',-.*#/%'0$%&12-((.3'%45(-).
G;#&#H'9(.D'9(.D$)38$ ':=.( 0G:96( &>CG6=7( <8 >G:96.<=;(.>(6(?>9A5(@A688 8.6=5695K( 68( ./:( G9>5D@I .<>=( ?68( .965<.<>=6A( 7:. <==>H6.<H:B( %UC( 8D9:( ./6. :H:97>=:( ?/>( ?68( 6.( ./: PA:R6=596(?<AA(E:(E>>L<=; F>9( "AA:=U8( =:R.( 8:68>=( <= 8G9<=;(?/<@/(?<AA(8::(=:? G9>5D@.<>=8( >F( 8& 9*&12&$& 6=5( :&-&,& ;/$$)*<=>5
14"( %=F<=<.7( J.6;: &>CG6=7(G9:8:=.8(6(G9>I 5D@.<>=( >F( \:6=( T:=:.U8 9%)':&2-.K(6(.9D:(8.>97(>F ./:( N6G<=( 8<8.:98K( ?/>( <= )f**( E9D.6AA7( CD95:9:5 ./:<9( :CGA>7:9B( 1/:7 EAD5;:>=:5( /:9( ?<./( 6 /6CC:9K( ;>D;:5( >D.( /:9 :7:E6AA8( 6=5( 9<GG:5( >FF /:9(F<=;:9=6<A8B T:=:.U8( GA67( <8( E68:5( >= ./:<9( >E8:88<>=( ?<./( /:9 6=5( 96<8:8( MD:8.<>=8 6E>D.( ./:( ./<=( A<=: E:.?::=( A>H:( 6=5( /6.:B $7( ./:<9( 6C6A;6C6.<=; ./:(8@9<G.:5(.:R.(?<./(./: G/78<@6A( 9:G9:8:=.6.<>= >F( ./:( N6G<=( 8<8.:98K :RG:@.(./:(D=:RG:@.:5B 1<@L:.8(?<AA(E:(>=(86A:(<= \>:U8K( 6=5( G:9F>9C6=@: 56.:8( 69:( ./:( )f./K( ,2./ 6=5( ,)8.( W>H:CE:9( <= 1/:( $9<8.>A( N:69B( PAA( G9>I @::58( ?<AA( E:( 5>=6.:5( .> 1/:( 1::=6;:( &6=@:9 19D8.B
?;.'<AG ?%)'?$##@.'9#'7#"A/)* 6. ./:(!:G>96.>97(1/:6.9:(<8 6( 8.>97( ?/<@/( F:6.D9:8 .>=;D:I.<:5K( DG.<;/. &/69A:8( Q69A>?( ?/> =::58( 6( A:88>=( <=( ./:( 69.
E>>L<=;( ./>8:( FA<;/.8( .> PC:9<@6U8( ?:8.( @>68.K .6L:( 6( 8:@>=5( .>( ./<=L 6E>D.( <.( 6=5( 9:6A<8:( ./6. J6=( #<:;>( <8( ?/:9:( 7>D >D;/.(.>(E:B >F( A>H:B 4:( A>=;8( F>9( 6 ?<F:(ED.(F<=58(<.(:68<:9(.> /6H:(6(E<.(>=(./:(8<5:K(ED. ?/:=( /:( F6AA8( F>9( 6( E69I C6<5( /:( ;:.8( C>9:( ./6= /:(E69;6<=:5(F>9B P( /<A69<>D8( @>C:57( >F :99>98K( ?%)' ?$##@.' 9# 7#"A/)* <8( 6( @:A:E96.:5 8.>97( >F( @A688K( @>D9.8/<G 6=5( 578FD=@.<>=6A( F6C<I A<:8B(1/:(G9>5D@.<>=(9D=8 F9>C(X9<(,-(0@.(.<AA(J6.()3 W>H( 6=5( .<@L:.8( @>8. E:.?::=(g)2(6=5(g,+B
?;.'I(..'"(7= 0W( 1D:8567( *2./( >F 0@.>E:9K( #6H:( JG<L:7( >F B%#)"2C' D2E%$. F6C: @>C:8( .>( 1/:( TA::B( 4<8 D=<MD:( 8.7A:( >F( @>C:57 :69=:5( /<C( ./:( .<.A:( >F E:8.( &>C:5<6=( <=( ./: W>9./( 6=5( 6F.:9( .6L<=;( 6 A>=;(E9:6L(F9>C(./:(@>CI :57( @<9@D<.K( /:U8( <.@/<=; .>( ;:.( E6@L( .>( /<8( 8.6=5I DG( 9>D.:8B( 1<@L:.8( 69: 8.<AA( >=( 86A:( ED.( 8:AA<=; >D.( F68.( 8>( ;>( >=.> /..Ghii???B;A::B@>BDL =>?d( %F( 7>D( 865A7( C<88 >D.( >=( ./:( >GG>9.D=<.7K ./:=( ?/7( =>.( @/:@L( >D. 8>C:( >F( ./:( >./:9( @>C:I 5<6=8( >=( >FF:9( ?/>( 69: @>C<=;(DGe 4>G:( ?:( /6H:( ;<H:=( 7>D 8>C:./<=;(.>(./<=L(6E>D. ./<8(?::LK(6=5(?<8/(7>D(6 ;>>5( 6A.:9=6.<H:( .7G:( >F ?::L(>D.d
:5/+&; 69)/95.
!"#$!%&'()*)+(! ,-./(0&10$"!(,223
6)(++,7()&89+,7
"#$%&'())*+&+$,%-,%-&+.%+(/,#% AA6&A,-&A(%3&B&"<.&"#$%&'()) 01(%&2(34#53 "4"5671( 89:( ;<=>?@A $<B=<9C/8=D;( 1EF9( G8?? <;( 8( =H?.<I>HB>E;@( J@9H@K LH<.8M?@( NEB( OE9N@B@9O@;A O?8;;<O8?(=H;<O(89:(OE=@I :PA(./@(1EF9(G8??(:E@;9D. @Q8O.?P( B@@R( EN( 8.=E;I >/@B@K( 18R@( 8( J8OHH= O?@89@B( .E( ./@( 8<B( <9 !E99<@( LOE..D;( 89:( ./<;( <; F/8.( PEH( C@.S( 89( H9=<;I .8R@8M?P(O?@89(N@@?K T<./(./@(;=ER<9C(M89 <9( @NN@O.A( =8PM@( <.D;( ;<=I >?P( ./@( O89O@BEH;( @:C@ ./8.(<;(=<;;<9CK(1/8.D;(9E. .E( ;8PA( ./EHC/A( ./8.( ./@ =H;<O( <.;@?N( O89D.( OE9UHB@ H>( 8( ;@9;@( EN( B/P./=K( %9 ./@( O8;@( EN( ./@( $$&( $<C $89:A( E9@( O89( /8B:?P 8OOH;@( ./@=( EN( ;.@B<?<.PK 4@C@9:;( <9( ./@<B( EF9 B<C/.A(8(O/89O@(.E(;@@(./<; 8OOE=>?<;/@:( CBEH>( EN =H;<O<89;( <9( >@B;E9( <; 8?F8P;(FEB./(8(.B<>K V8B.( EN( ./@( 1EF9 G8??D;( B@IE>@9<9C( O@?@MB8I .<E9;A( ./@( $<C( $89:( F@B@ UE<9@:( MP( ;<9C@B( 'HB. "??<9C( NBE=( &/<O8CEK( 1/@ W2( P@8B( E?:( JEO8?<;.( <; :@;OB<M@:( E9( /<;( F@M;<.@ 8;(X./@(>B@I@=<9@9.(PEH9C =8?@( U8YY( ;<9C@B( .E:8PXK 1/EHC/( ./<;( <;( :@M8.8M?@A ./@( ;8=@( O899E.( M@( ;8<:
EN( /<;( JE<O@K( L>899<9C NEHB(EO.8J@;A(/<;(>EF@BNH? M8B<.E9@( O8BB<@;( F<./( <.( 8 J<J8O<.P(89:(O/8B=(./8.(<; /8B:(.E(B@;<;.K L>E9.89@EH;?P ;F<.O/<9C( NBE=( ;.89:8B:; .E( ;O8.A( /<;( J<B.HE;E JEO8?;( 8B@( ZH<.@( ;E=@I ./<9C(.E(M@/E?:K(G@(F8B=; H>( CB8:H8??PA( ./BEF<9C B89:E=(;P??8M?@;(<9.E(./@ =<QK( 1/@9A( ;H::@9?P( /@D; UH=><9C( <9.@BJ8?;( F<./ @J@BP( MB@8./K( 'HB.( UH:I :@B;(8BEH9:(./@(;.8C@A(/<; =EH./( U8MM@B<9C( <9( ;.H.I .@B@:( ;P9OE>8.<E9( I( 8( M<. ?<R@( %89( GE?=( <9( !"#$%K 1/@9( L<CEHB9@P( T@8J@B /<.;(/<=(F<./(8(=@.8?(><>@ 89:( /<;( /@8:( OE=@;( ENNK [<?R(;>@F<9C(EH.(EJ@B(./@ ;.8C@A( ./@( M89:( ><OR( H> ./@<B( <9;.BH=@9.;( 8C8<9 89:(./@(=H;<O(OE9.<9H@;K V8P<9C( /E=8C@( .E L<98.B8A( 8=E9C( E./@B;A "??<9CD;( M89:( .BE..@:( EH. ME./( E?:( 89:( 9@F( .B8OR;K [E;.(9E.8M?@(EN(./@;@(F8; 8(;.P?<;/(.8R@(E9(78.('<9C &E?@D;( &'()*$+ ,-. 89:( 8 =@:?@P( F@8J<9C( .EC@./@B /0'%1$+ 2'*(%$*3 89:( 45 6-)+ &$7$*+ /-8$+ (-+ 9$: #@N.?P(8BB89C@:(MP(><89<;. 48HB@9O@( GEMCEE:A( @8O/ ;E9C(F8;(NHB./@B(>BEEN(EN /<;( =H;<O8?( OB@8.<J<.PK( 6. .<=@;(;HM.?@A(EOO8;<E98??P
=89<OA(GEMCEE:(<;(E9@(EN ./@( M@;.( ><89<;.;( %( /8J@ @J@B(;@@9(>@BNEB=K 1/@( =8<9( ;.8B;( EN( ./@ ;/EFA( ./EHC/A( F@B@( ./@ =@9( NBE=( ./@( $$&K( GE=@ .E( >@BNEB=@B;( ;HO/( 8; ;8QE>/E9<;.( \<O( 6;/A( ./@ 8??I;.8B( $<C( $89:( <;( 8( NEBI =<:8M?@( @9;@=M?@( ]( @8O/ @;.8M?<;/@:( =@=M@B( EN ./@( M89:( <;( 8( J@B<.8M?@ ;.8?F8B.( EN( ./@( C@9B@K 6=<:;.( J<MB8>/E9@;A N?HC@?;( 89:( N?H.@;A( ./@P M?8;.@:( EH.( O?8;;<O;( ;HO/ 8;( ,#;-) F<./( 8( MB8;;P ME?:9@;;( 89:( M8B@?P
MBER@(<9.E(;F@8.K 09?P(H;H8??P(/@8B:(E9 !8:<E(,A(./@($$&($<C($89: ?<J@(;.<??(/8J@(./@(>E.@9OP EN( :89O@/8??;( >8;.K( %.D; CEE:( 9@F;A( ./@9A( ./8. ./@P( 8B@( 9EF( 6;;EO<8.@ 6B.<;.;( NEB( $<B=<9C/8=D; 9@F?P( B@9EJ8.@:( J@9H@K 1/@( G8??( =8P( 9E.( ^>8<9. ./@( .EF9( B@:DA( MH.( <.( ;.<?? C@.;(./@(N@@.(.8>><9CK 1/@($$&($<C(M89:(F<?? M@(M8OR(<9($<B=<9C/8=(E9 )-./( 7EJ@=M@B( <N( >@E>?@ FEH?:(?<R@(.E(;@@(./@=(NEB ./@=;@?J@;_
"<.(/5.
:%&()/.5=%(/,1,/> ?(+/&C(+/.5&B&/<.&2CD 2<,(%>33&?..=@#%.+ TG"7(?EER<9C(8.(./@(>BEI =E.<E98?( >E;.@B( NEB( <0$ ?'3(+@'3($* %(CH@;;@:(./8. ./<;( ><@O@( EN( ./@8.B@ FEH?:( M@( =EB@( ./89 ;?<C/.?P( OEHB8C@EH;( ]( % F8;(9E.(FBE9C_(1/@(<=8C@ EN( ./@( \<BC<9( [8BP( ;>EB.I <9C( 8OO@;;EB<@;( ;HO/( 8;( 8 >8OR@.(EN(N8C;(89:(8(C?8;; EN( B@:( F<9@( F8;( =EB@ ./89( 8( ;=8??( <9:<O8.EB( EN ./@( OE9.BEJ@B;<8?( 98.HB@ EN(./@(>?8PK TB<..@9( MP( $BPE9P 48J@BPA(./@(>?8P(<;(8MEH.(8 ./<B.PI;E=@./<9C( 98=@: bH9@( 89:( /@B( >@B;E98? ;.BHCC?@( F<./( MB@8;.( O89I O@BK( GEF@J@BA( ./@( >?8P NEOH;@;( 9E.( E9?P( E9( ./@ ;HNN@B@B(MH.(8?;E(./@(B@8OI .<E9;( EN( /@B( ./B@@( H9OE9I J@9.<E98?( NB<@9:;g( E9@ N<B;.I.<=@( ?@;M<89A( E9@ 8?OE/E?<O( M<;@QH8?A( 89: E9@( C8P( :B8C( ZH@@9( F/E ./<9R;( ;@Q( F<./( ;.B89C@B; <;( ./@( 89;F@B( .E( 8??( /<;
>BEM?@=;K 1/<;( MB<9C;( H;( .E( ./@ OBHO<8?( @?@=@9.( ./8.( <; 8O.<9C( 8M<?<.PK( b89@. #<M?@P( hbH9@i( B<;@;( .E( ./@ :@=89:<9C( O/8??@9C@( EN >?8P<9C( 8( O89O@B( ;HNN@B@B 89:( ./@( =89P( ;.8C@;( EN ./@(:<;@8;@(F<./(9E.(E9?P ;@9;<.<J<.P( MH.( H..@B( OE9I J<O.<E9K( GEF@J@BA( ./@ =89( EN( ./@( =8.O/( F8; H9:EHM.@:?P( V@.@B VE?PO8B>EHA(F/E(=898C@; .E( >@BNEB=( 89( @O?@O.<O =<Q( EN( :B8CIZH@@9( N8MHI ?EH;9@;;( F<./( /@8B.N@?.A O89:?@?<.A( ><89E( ;E?E;K 1/@( E./@B( .FE( 8O.B@;;@;A &8BE?<9@( d8M@B( 89: &/B<;.<9@( '8J898C/A ;/8B@:(=89P(./<9C;S(CB@8. 8O.<9CA( F@??( >?8P@:( >@BI ;E98?<.<@;j( 89:( @J@9( 8 ?@;M<89( R<;;( h=HO/( .E( =P MEPNB<@9:D;(:@?<C/.iK LEH.B8( 5<?=EHBD;( ;@. F8;( H9?<R@( 89P( %( /8J@ ;@@9( M@NEB@g( <.( F8; 8M;E?H.@?P(.<9P(89:(M@<9C 8.( 8( ?EF@B( ?@J@?( ./89( ./@ .<@B@:( ;@8.;( C8J@( H;( ./@
;@9;@( EN( /8J<9C( 8( M<B:D; @P@(J<@F(EN(8(?<J<9C(BEE= F/@B@( 8( CBEH>( EN( =8.@; F@B@(/8J<9C(8(C@.(.EC@./I @BK( 1/@( >@B;E98?( 8=M<I @9O@( <;( NHB./@B( @=>/8I ;<;@:(MP(./@(8O.EB;(./@=I ;@?J@;( /89:<9C( EH.( NB@@ F<9@(E9(8BB<J8?A(F/<O/A(.E M@( N8<BA( <;( >E;;<M?P( ./@ M@;.(;.H:@9.(;@??<9C(>E<9. "\"!K(1/@(;@.(89:(;.8C<9C F8;(=<9<=8?A(8;(F@B@(./@ >BE>;K( 1/@( ;@8.<9C 8BB89C@=@9.( F8;( 8?;E H9@Q>@O.@:g(./@(;@8.<9C(<; ;>?<.( <9( /8?N( F<./( 8( ;=8?? ;.B<>( EN( >@BNEB=89O@ ;>8O@( BH99<9C( ./BEHC/ ./@( =<::?@K( 1/<;( 8?.@B@: =89P( ./<9C;K( 1/@( N8O. ./8.( /8?N( ./@( 8H:<@9O@ F@B@(?EER<9C(B<C/.(M8OR(8. PEH( =@89.( 9E.( E9?P( <;( <. 9@8B( <=>E;;<M?@( .E( ><OR E9@D;(9E;@A(MH.(8?;E(C<J@; ./@( ;@9;8.<E9( EN( /8J<9C E9@D;( EF9( 8H:<@9O@( ] B@;H?.<9C(<9(8(=HO/(=EB@ >@B;E98?( OE99@O.<E9( F<./ ./@( 8O.EB;K( 1/@( H;@( EN ?<C/.<9C(<9(./@(>?8PA(8?E9C
F<./( ./@( 8O.<9CA( <;( F/8. B@8??P( ;@.;( ./<;( ><@O@ 8>8B.( ]( <.( <;( 8M;E?H.@?P M@8H.<NH?A( B@?8.<9C( .E bH9@D;( >BEN@;;<E9( 8;( 8 ?<C/.<9C( :@;<C9@B( <9( 8 B@=8BR8M?P( OB@8.<J@( =89I 9@BK 69(8?=E;.(<=>E;;<M?@ >?8P( .E( O8.@CEB<;@A( <0$ ?'3(+ @'3($* <;( >@B/8>; M@;.(:@;OB<M@:(8;(8(;8.<B<I O8?(OE=@:P(F<./(8(/<9.(EN >/P;<O8?( ./@8.B@( ./8. :8B@;( .E( :<>( <9.E( ./@=@; ;HO/( 8;( /E=E;@QH8?<.PA 8?OE/E?<;=( 89:( B@?<C<E9K 69:( 8.( UH;.( NEHB( >EH9:; NEB( 8( ;.H:@9.A( <.D;( FEB./ ./@( .<OR@.( >B<O@( NEB( ./@ NB@@( F<9@A( ?@.( 8?E9@( NEB ./@(N89.8;.<O(8O.<9C(89:(8 CH8B89.@@:( BE??@BOE8;.@B EN(@=E.<E9;K
!"
Come write for The Rambler! :%>(&6#95/ "\"!( N89O<@:( PEHB;@?N( 8; ./@(9@Q.(L/8R@;>@8B@`(#E PEH( /8J@( 8( ;E?H.<E9( .E =8R@( B@8:<9C( [@:<@J8? ?<.@B8.HB@(@8;<@B` $ < B = < 9 C / 8 = a9<J@B;<.PD;( "9C?<;/ LEO<@.PA( $"#LEOA( /8; B@O@9.?P( @;.8M?<;/@:( 8 9@F( ?<.@B8BP( =8C8Y<9@A @:<.@:A( FB<..@9( 89:( BH9 MP(;.H:@9.;(NEB(;.H:@9.;K <0$+ ='8>"$*A( ./@ 98=@(EN(./@(9@F(>HM?<O8I .<E9A( EB<C<98.@;( NBE= L.8NNEB:;/<B@( MEB9( @<C/I .@@9./IO@9.HBP( FB<.@BA L8=H@?( bE/9;E9A( F/E FBE.@( <0$+ ='8>"$*A( 8 >@B<E:<O8?( OE9.8<9<9C( 8 ;@B<@;( EN( @;;8P;( :@8?<9C F<./( 8( B89C@( EN( ;HMU@O. =8..@B(NBE=(=EB8?<.P(89: ?<.@B8.HB@( .E( >E?<.<O;( 89: B@?<C<E9K 1/@( =8C8Y<9@( F<??( M@ >HM?<;/@:( 8BEH9:( F@@R @<C/.( 89:( 8?./EHC/( ./@ ENN<O<8?( 8B.<O?@( :@8:?<9@ NEB(./@(N<B;.(@:<.<E9(<;(./@ @9:(EN(F@@R(NEHBA(./@(@:<I .EB<8?( OE==<..@@( F<??( M@ 8OO@>.<9C( 8B.<O?@;( 8.( ./@ M@C<99<9C( EN( F@@R( N<J@
NEB( ./E;@( F/E( F89.( 8 O/89O@(.E(/8J@(./@<B(FEBR ;@?@O.@:(NEB(>HM?<O8.<E9K 6B.<O?@;( <9( <0$ ='8>"$*A( F/<O/( ;/EH?: M@( 9E( =EB@( ./89( c22 FEB:;( <9( ?@9C./A( F<?? <9O?H:@( OB@8.<J@( FB<.<9C ><@O@;A( >E@.BPA( N@8.HB@; E9( >8B.<OH?8B( FB<.@B;( 89: 8H./EB;A(.B8J@?(FB<.<9CA(8; F@??( 8;( MEER( 89:( ./@8.B@ B@J<@F;A(8??(M8;@:(8BEH9: ./@( ./@=@( EN( ?<.@B8.HB@ 89:(./@(8B.;K 1/@(?<.@B8BP(=8C8Y<9@ F<??( M@( >HM?<;/@:( .F<O@( 8 P@8B( 8.( ./@( @9:( EN( .@B=; E9@( 89:( .FEK( %.( ENN@B;( 8 CB@8.( E>>EB.H9<.P( .E :@=E9;.B8.@( .8?@9.( EB :@J@?E>( OB@8.<J@( FB<.<9C ;R<??;K( %N( PEHB( FB<.<9C( <; O/E;@9( NEB( ./@( =8C8Y<9@ <.( F<??( <=>BEJ@( PEHB( &\ 89:(<N(PEH(8B@(89("9C?<;/ ;.H:@9.A( <.( ENN@B;( ./@ O/89O@( .E( FB<.@( 8MEH.( 8 FB<.@B(EB(8(9EJ@?(./8.(PEH /8J@(9E.(;.H:<@:(E9(PEHB OEHB;@K dEB(NHB./@B(ZH@B<@;(EB .E( ;HM=<.( 89( 8B.<O?@( NEB <0$+ ='8>"$*A( @I=8<? $ @ O R P S !e4-+,fM/8=K8OKHR
"(E=/(+/,7&+E.7/(7). W,9:(;.B@@.(f(1/@(6?@Q89:B8 F(+8,%&:%+(5, (%3 G(5(<&A)(7H(I> L"1( <9( ./@( )k*2;A( AB%C D(*$$( <;(8(=H;<O8?(F<./<9 8( =H;<O8?K( 1/@( ;.EBP M@C<9;( F/@9( bH?<89 [8B;/( h1<=( d?8J<9i 8..@=>.;(.E(>H.(E9(8(>@BI NEB=89O@(EN(8(;/EF(.<.?@: 2*$((.+ ?'C. F<./( .<.?@( 8O. #EBE./P( $BEOR( hbH?<8( b 78C?@iK( 6?./EHC/( [<;; $BEOR( 8O/<@J@;( N<989O<8? <9N?H@9O@A( /@B( BE?@( <; OE=>BE=<;@:( MP( 8( N?HR@ 8OO<:@9.K( 18R<9C( EJ@B( <; ./@( O/8B<;=8.<OA( ./EHC/ ;?<C/.?P( 8OO<:@9.I>BE9@A V@CCP( L8FP@B( hb@;;<O8 VH9O/i( F/E( =898C@;( .E >H.( E9( 8( MB<??<89.( ;/EF F<./( /@B( =8C9<N<O<@9. .8>I:89O<9C(;R<??;K( 1/<;( F@??( O/EB@I ECB8>/@:( ><@O@( OE9I .8<9@:( ;.H99<9C( :89O@ BEH.<9@;( >@BNEB=@:( E9 ;@.;( EN( ;.8<B;( 8;( F@??( 8; M@?EF(8(?8BC@(=<BBEB(;H;I >@9:@:( NBE=( ./@( O@<?<9CK 1E( H9:@B;OEB@( ./@( C?<.Y 89:( C?8=( EN( $BE8:F8P ./@( :<B@O.EB( =8:@( CB@8. H;@(EN(?<C/.<9CA(OE?EHBNH? OE;.H=@;( 89:( ;@.K 6?./EHC/( ./@( O/8B8O.@B EN( $<??P( 48F?EB( h6;/?@P 7E..<9C/8=i( 8>>@8B@: ;E=@F/8.( @Q8CC@B8.@: 89:( OEB9PA( /<;( .8>I:89OI <9C( :@N<9<.@?P( =8:@( H> NEB( <.K( ( #@;><.@( 8( =<9EB .@O/9<O8?( :<NN<OH?.P( :HBI <9C(./@(;@OE9:(/8?N(EN(./@ >?8PA( ./@( >BE:HO.<E9 @9:@:(F<./(8(CB89:(N<98?@ F/<O/(F8;(@J@9(NE??EF@: MP(8(?<..?@(@9OEB@K(
T<./( /H=EBEH;( OE99E.8I .<E9;( 89:( 89( @8;P( .E H9:@B;.89:( >?E.?<9@A( ./<; =H;<O8?( <;( :@N<9<.@?P( 8 ;HOO@;;K(%.(F8;(<9OB@:<M?@ .E( ;@@( 89( @9.<B@( O/EBH; ?<9@( <9( H9<N<@:( .<=@A( NE?I ?EF<9C(8(>@BN@O.?P(O/EB@I ECB8>/@:( >8..@B9( EN :89O@( F<./EH.( ;/EF<9C ;<C9;( EN( .<B@( EB( N8.<CH@A ;E=@.<=@;( ( <.( F8; @Q/8H;.<9C( UH;.( .E( F8.O/ 8;( ./@P( OE9.<9H@:( F<./ ./@<B(.8>I.8;.<O((;>B<9.K 1/@( ;.8B( EN( ./@ ;/EF( /8;( .E( M@( bH?<89 [8B;/( >?8P@:( MP( 1<= d?8J<9( ( F/E( C8J@( /<; O/8B8O.@B( ./@( ;.<NN( H>>@B ?<>( 89:( ;.B<O.9@;; B@ZH<B@:(MH.(8?;E(8??EF@: NEB( 8( ;EN.@B( ;@9.<=@9.8? .EHO/(EN(8(>E;;<M?P(N8<?@: $BE8:F8P( ;.8BK( 1/<;A F/@9( OE=M<9@:( F<./( ./@ ;/P( MH.( P@.( FE9:@BNH??P ;F@@.(V@CCPA(=8:@(NEB(89 E::(MH.(;.B89C@?P(>?8H;<I M?@( OEH>?@( ./8.( 9@J@B ZH<.@( B@8O/@:( <.;( BE=89I .<O(>E.@9.<8?K T@( /<C/?P( B@OI E==@9:( F8.O/<9C( ./<; OE?EHBNH?( O/8B<;=8.<O ><@O@( ./8.( <;( ME./( /<C/?P OE=@:<O( 89:( J@BP( :B8I =8.<OK(
!" (&)'
cCOPc!GF(W^Wm(X \a'/(4GE4PCc(\]]k
*5+$075+&1= C*+'$#&(S#3.-+$+
?fG
O?K!O(G#3&$&5$#<L+(>39= 937=16( '3( O% I/#$3.'% 38 P/34+,;+ +$$+( /-. #$1&-'$;( 7-'/( 9$*;-&< .*&( K-<<3( f3#'$&+$&D 8$(69*)+("-239*-,(*(.$#= %/*&'(>3#(c1++-*&(.*>-* 6*'#-*#%/(:$.)3&D(@/$& -&&3%$&'( .-;7->$( ?&&* 1&%3B$#+( -&%#-.-&*'-&< $B-;$&%$( *<*-&+'( '/$ >*.-9),( *( 5#1'*9( *%'( 3> #$'#-51'-3&( -+( 61'( -&'3 *%'-3&D(?(<#-+9)(>-9.h(&3' >3#('/$(>*-&'=/$*#'$;D
?(01-[[-%*9(%931;(3>(01$+'-3&-&<(/*+(;$+%$&;$;(3B$#(M+><./;F _-9.('/-+(7$$2D(!&(*(73#9;(7/$#$(&3'/-&<(-+(%$#'*-&,(7$L#$(/$#$('3(5#-&<()31(*&+7$#+('3(*99()31#(73#9;)(01$+'-3&+(I3#(*'('/$(B$#)(9$*+',('/$(3&$+(*531'(>-9.MD(@/) *#$&L'('/$(?.$#-%*&(6159-%L+(.$;-%*9(&$$;+(5$-&<(.$'T(f-%/*$9(f33#$(/*+(B*19'$;(3&'3(/-+(/-</(/3#+$(3&%$(*<*-&(7-'/(:/;F3 '3(6#3B-;$('/$(*&+7$#D(f$*&7/-9$,(M+,>/$/3, *''*%2+(g&%9$(:*.(>#3.(*(;->>$#$&'(*&<9$(*9'3<$'/$#,(.1+= -&<(3&(63++-59$('3#'1#$(#$<-.$+(%3&'#399$;(5)('/$(G!?D(!>()31#(/$*;(-+&X'(*9#$*;)(+6-&&-&<,('/$&(c3+-$(@-99.3'('*2$+(*(<33;(/*#;(9332(*'(*&3'/$#(-&$+%*6*59$(%3&1&;#1.b(-+(-'(63++-59$('3('#*&+9*'$(*(7$99=93B$;(5332(3&'3('/$(+%#$$& 7-'/31'(#1-&-&<(-'T(?&;(7/*'(*531'('/$($B$#(5*>>9-&<(_#$&%/T(:*.(Q*&+$&(/$96+(1+('3(>-<1#$(31'(7/$'/$#(3#(&3'('/$)L#$(<$&-1+(>-9.(.*2$#+,(3#(R1+'(69*-&(7$-#;D(?99(3>('/-+(-+(/$*B)(;1'),(;$&+$(%3#$,(6/-93+36/-%*9(+'1>>,(*&;(-'+ 6#$'')(/*#;(<3-&<(7/$&()31#(5#*-&(-+(*9#$*;)(>#*[[9$;(7-'/(-.63#'*&'(-++1$+(9-2$(;-&&$#,(3#(73&;$#-&<(7/$#$('/$(/$99()31#(93*&(7$&'D(:3,('3(;-+'#*%'()31(>#3.('/$(61[[9$(3>(9->$,(7$XB$('/#37&(-&(*(+1<*#(%3*'$;($+%*6*;$('3('/$ 6#$.-$#$(3>(J,;7",$+>%-&('/-+(7$$2L+(A3&;3&(_-9.(_$+'-B*9(+6$%-*9(3&(6*<$(WaD(@/*'('#1'/+(;-;('/$(+'*#+(3> J,;7",$+> '$99(1+T g&>3#'1&*'$9),(&3(3&$(%*&('$99()31(7/*'('/$)(7$#$D(l31(/*B$('3(+$$(-'(>3#()31#+$9>DDD
<D-1$F-C85.C$-1C$Q-3.-$,3'47."/#
0&925
M$15D")$&C"-
f-%/*$9(G9*)'3&
f*%
@84( -+( f-%/*$9 G9*)'3&T S*#'( 9*7)$#, 6*#'( %36,( f-%/*$9 IG933&$)M(-+(*(d>-N$#L(>3# *( 9*#<$( 9*7( >-#.D( ?& *.5-<131+( '/#-99$#( -& +/*;$+(3>(<#$),(-'(+/37+ '/$( 5#$*2;37&( 3>( /-+ /$#3,( ?#'/1#( IE3. @-92-&+3&MD(E*+2$;(7-'/ ;$>$&;-&<( '/$( ;3;<)( g "3#'/,( f-%/*$9L+( .3#*9+ 9$*;(/-.('3(>-</'(>3#('/$ '#1'/D( O$+6-'$( *( .1;= ;9$;( &*##*'-B$,( '/-+ >1[[)('*9$(-+(<#-66-&<D
_-9.:3% A3"#$GH67$E965?".$:$A7"$I-/$67"$J-.67$0655C$06&)) ?(>1'1#-+'-%('*2$(3&(-&'$#<*9*%'-%(-&'$#$+'(-&(/1.*& 7*#>*#$D(:$$(-'(5$>3#$(\]]`L+(#$.*2$(#1-&+(-'D K"C#$GL#6$E965?".$:$07-31$58$67"$I"-C$4-.6/ P$3#.*( P*#( I16+'*-#+( -&( '/$( J1-9;M( /3+'+( *( i3.5-$ >*&%)(;#$++(6*#')D(4&9)(jW(3&('/$(;33#(*&;(6#-[$+ >3#(5$+'(%3+'1.$+(=(&3'('3(5$(.-++$;U
O-#$%'3#b(f-%/*$9(f33#$( G*+'b( f-%/*$9( f33#$, J$3#<$(@D(P1+/ G$#'->-%*'$b(W\? @?EG8(31'((?.$#-%*,(/$L+ 5*%2( *&;( '/-+( '-.$( 7-'/ +3.$'/-&<( &3'( 01-'$( *+ $N%-'-&<( *+( 5$>3#$D( ( 4&%$ *<*-&,( f-%/*$9( f33#$ 63-&'+( '/$( %*.$#*( 7/$#$ '/$(?.$#-%*&(<3B$#&.$&' ;3&X'( 7*&'( -',( #$B$*9-&< +3.$( +%*#)( '#1'/+( *531' '/$(?.$#-%*&(/$*9'/(+$#B= -%$D(
?+(f33#$(+'*'$+(-&('/$ 36$&-&<(9-&$+(3>('/-+(&$7 ;3%1.$&'*#),( '/$( >-9. -+&X'(*531'('/$(.-99-3&+(3> 6$369$( 7/3( ;3&L'( /*B$ -&+1#*&%$h( -'L+( *531'( '/$ 6$369$( 7-'/( /$*9'/( -&+1#= *&%$( 7/3( +'-99( >-&;( '/$.= +$9B$+(73#+$(3>>('/*&('/$) 7$#$(5$>3#$D f33#$( $N63+$+( *( +)+= '$.( 7/-%/( +6$%->-%*99) $.693)+( +'*>>( '3( >-&; 7*)+( '3( *B3-;( 6*)-&<( 31' 3&( '/$( %9*-.+( 6$369$ .*2$D( E/-+( .*)( &3'
K$#)(63619*#(*&-.*'$;(*;B$&'1#$(+$'(-&("$3=E32)3, 7/$#$(<33;(5*''9$+(*<*-&+'('/$($B-9(.-9-'*#)D :%#$$&-&<+(*'(kD^]6.(-&(J^^,(C;1%*'-3&(P1-9;-&<
E3.$06-.$F-6&1=# ?B$#*<$ J33; K$#)(J33;( CN%$99$&'
I&C$/53$215+;;;N C7*&(f%J#$<3#,(@-99(:.-'/ *&;(P#*;(S-''(7$#$(*99 *66#3*%/$;('3(69*)("$3 5$>3#$(F$*&1(c$$B$+
O-#$%'3#b(J*B-&(833; G*+'b( f$#)9( :'#$$6,( 4.*# f$'7*99),( c$$+$ @-'/$#+633& G$#'->-%*'$b(Wm MJG&D6D-G -+( '/$( G!? $16/$.-+.(>3#('/$('#*&+= >$#( 3>( '$##3#( +1+6$%'+( '3 6#-+3&+( 31'+-;$( '/$( g:?, 7/$#$($B-;$&%$(*&;(9$<*9 #-</'+( *#$( %3&B$&-$&'9) *5+$&'D( C<)6'-*&( %/$.-= %*9( $&<-&$$#( ?&7*#( !9= !5#*/-.-( If$'7*99)M( d;-+= *66$*#+L( >39937-&<( *( '$#= #3#-+'(*''*%2D(?+(/$(-+('3#= '1#$;(>3#(-&>3#.*'-3&,(/-+ #$9$*+$(-+(*B-;9)(61#+1$; 5)(?.$#-%*&(7->$(!+*5$99* I@-'/$#+633&MD O-#$%'3#( 833;( /*+ 6#3;1%$;( *( '36-%*9, %/*#<$;( '/#-99$#,( 7/-%/ %31#*<$31+9)( $N*.-&$+ g:( 639-%)( -&( *99( -'+( <93#)D c$%*99-&<( '/$( ?51( J/#*-5 *51+$,( '/$( *1;-$&%$( -+ >3#%$;( '3( %3&>#3&'( '/$
+31&;( 9-2$( >1&,( 51'( 7/$& )31( >-&;( 31'( '/*'( J#$*' P#-'*-&( -+( 1+$;( *+( *( +/-&= -&<( $N*.69$( 3>( /37( -' +/319;(5$(;3&$,()31(%*&L' /$96( 51'( >$$9( *( 9-''9$( 5-' +.1<D g63&($&'$#-&<(*(01-$' 6/*#.*%)(7-'/(&3(01$1$+ 7/*'+3$B$#,(/$(-+(+/3%2$; '3(>-&;(31'(/37(%/$*6(31# 6#$+%#-6'-3&+( *#$D 837$B$#,( '/$( +.1<( >$$9= -&<( +'*#'+( '3( 7$*#( 3>>( *+ /$(/$*;+('3(_#*&%$,(7/$#$ /$( +6$*2+( '3( >$9937
?.$#-%*&+( -&( 7/*'( 9332+ 9-2$( *( >*&%)( #$+'*1#*&'( D @/-9$(+-66-&<(7-&$,(('/$) '$99(/-.(*531'('/$($&;9$++ 5$&$>-'+( 3&( 3>>$#( '/$#$D _#3.( 9$&<'/)( .*'$#&-') I*&;( 6*'$#&-')M( 9$*B$,( '3 +3.$3&$( 7/3( 7-99( %3.$ *&;( ;3( )31#( 7*+/-&<( >3# )31,( '/$( _#$&%/( #$*99) ;3&L'(>*#$('33(5*;9)(-&('/$ .$;-%*9(+'*2$+D( ?9'/31</( >1&&)( *' '-.$+,(:/;F3 ;3$+(6#3B-;$ +3.$( /*##37-&<( -&>3#.*= '-3&(*531'('/$(/$*9'/(+-'1= *'-3&( -&( '/$( g:?D( !&( ')6-= %*9(f-%/*$9(f33#$(+')9$,(-' *''*%2+( '/$( .$;-%*9( *&; 6/*#.*%$1'-%*9( -&;1+'#) 7-'/31'( #$+'#*-&',( *+( 7$99 *+( +-&<9-&<( 31'( '/$( <1-9') -&;-B-;1*9+D( :/;F3 -+( ( *& -&'$#$+'-&<( 7*'%/( 51' +-.69)(&3'(*+(+/3%2-&<(3# 31'#*<$31+(*+(E3@4/,0%83. A34H9</,+ 3#( ="7.+,7+/$ QRSSD
OJFI<PA !>( )31( 9-2$( f33#$( *&;( /-+ >*.31+9)( d5*9*&%$;L( +')9$ )31( +/319;( ;$>-&-'$9) 5332()31#+$9>(*&(*663-&'= .$&'('3(+$$('/-+D(!>()31L#$ &3'( *( >*&,( 3#( )31( 7$#$ $N6$%'-&<(+3.$'/-&<(&$7, %*99(-&(+-%2D
F7&-1151$Q"+&#$
P44F: *&;( >-9.+D( _-9.+ *&;(5332+D(E73(%3.69$'$= 9)(;->>$#$&'(.$;-1.+('/*' -&( '/$( '$%/&-%*9( 73#9;( 3> '3;*)( /*B$( 5$%3.$( +3 %93+$9)( 9-&2$;( '/*'( '/$ 9-&$(5$'7$$&('/$.(-+(*(5-' >1[[)D( P1'( 7/-%/( -+( 5$'= '$#T( @*'%/-&<( *( >-9. 5*+$;(3&(*(>*B31#-'$(5332 *&;( >-&;-&<( -'( '3( 5$( R1+' /37( )31L;( -.*<-&$;,( 3# >-&;-&<( *&( -&'$#$+'-&< 6$#+6$%'-B$( 3&( *( .1%/= 93B$;( +'3#)( '/*'( )31 &$B$#(&3'-%$;(5$>3#$T E/$#$( *#$( >*#( '33 .*&)( >-9.+( 7/$#$( *( 5*; %*+'( *&;( *&( 1&+1-'$; ;-#$%'3#( *&&-/-9*'$( )31# %/-9;/33;( -.*<$+( >#3. '/*'( 5$93B$;( 5332D( I"..' L3$$+. -+( *( %9*++-%( $N*.= 69$D(?&)(;$%$&'(*%'3#+(*#$ <-B$&( *( 5*%2( +$*',( *&;( *' '/$( >3#$>#3&'( 7$( /*B$( * '#-3( 3>( C..*( @*'+3&L+ $)$5#37+,( '/$( 3;;9) %/*#.-&<( c16$#'( J#-&', *&;( O*&-$9( c*;%9->>$ I7/3,( *>'$#( >-;;9-&<( 7-'/ /3#+$+( 3&( +'*<$,( *&;( >-B$ L3$$+. >-9.+,( /*+( #$*%/$; '/$( ;-[[)-&<( /$-</'+( 3> .$;-3%#$( *%'-&<MD( E/*', %3169$;( 7-'/( %3&'-&1-') '/*'(/*+(3&9)(5$$&(9-.69) .*-&'*-&$;( +-&%$( '/$ '/-#;(-&('/$(+$#-$+,(.*2$+ >3#( *( 6#$'')( 633#( '#*&+-= '-3&D( !'L+( &3'( *+( ->( QDF c379-&<( .*2$+( -'( ;->>-=
%19'h( $B$#)( .-&-+%19$ ;$'*-9(-+(/*&;$;('3()31(3& *(69*'$D 4'/$#+( +6#-&<( '3 .-&;D( 2/44'% 23,F"% ",> $7+% A73;34"$+% =";$3.' '#-$;('3(5$(-'+(37&(B$#+-3& 3>( '/$( 5332( *&;( >*-9$; .-+$#*59),( '1.59-&<( -&'3 *( +%*#)( .$++( 3>( 5*; +3&<+,( <$$+$( *&;( 3#*&<$= &$++D( !'L+( &3'( -%3&-%,( -'L+ R1+'( #155-+/D( @/*'( *531' '/$(%19'(&3B$9(67+%E+";7T E#*&+>3#.$;( -&'3( * '#$&;)( 593%251+'$#( +'*#= #-&<( A$3&*#;3,( -'( .-++$; '/$( $&'-#$( 63-&'( 3>( '/$ +'3#)D(L./>+%",>%L.+NH>/;+ I;7*#>$;( 5)( '/$( -.6$%%*= 59$( PPG +$#-$+M,( *"$/4>", E"<+,( E./>0+$% T3,+#, *+93/.#%38%"%U+/#7",(=.39 I+44DDD( E/$( 9-+'( <3$+( 3&D E/31</( *99( *#$( *#<1*59) <33;( >-9.+( -&( '/$-#( 37& #-</',( &3&$( 3>( '/$.( 01-'$ 5#-;<$( '/*'( )*7&-&<( <*6 5$'7$$&('$N'(*&;(+%#$$&D E/*'( +*-;,( '/$#$( *#$( * <#$*'( .*&)( >-9.=.*2$#+ 7/3( /*B$( %#3++$;( '/$ %/*+.( -&( '/$-#( +'#-;$D S$'$#( Q*%2+3&( '332( '/$ %9*++-%( 67+ !3.>% 38% $7+ M/,0#% &3B$9+( *&;( .*&= *<$;( &3'( 3&9)( '3( +*'-+>) E392$-&( >*&+( 73#9;7-;$, 51'(*9+3('3(5#-&<('/$(+'3#) '3( *( 7-;$#( *1;-$&%$D( ?& C&'( %3&B$#+*'-3&,( 1+1*99) '73('3(>-B$(&-</'+(3>(*#;1=
0&)D".#9.""1$:$03?+-/$SLTUVW
F"1C&6&51
A73.#C-/$L#6$*5D"'?".$:$M2&.-
S33#
(&)'
cCOPc!GF(W^Wm(X \a'/(4GE4PCc(\]]k
-;$*( 3>( *( ;$$69)( %3##16' #19-&<(-&+'-'1'-3&D(P1'(/-+ '#1$( *%/-$B$.$&'( -+ $.6/*+-+-&<( '/$( '*9$L+ /1.*&($9$.$&',(+2-99>199) /-</9-</'-&<( '/$( <935*9 B-%'-.-+*'-3&(3>(-&&3%$&' f1+9-.+D 8399)733;( -+( 1&;$#= <3-&<( *( ;-+'-&%'( +/->'( '3 #$>9$%'( 6159-%( 36-&-3&D E/-+(.*)(5$(*&(-;$*9-+$; '#$*'.$&'( 3>( *( %3.69$N -++1$,(51'(7-'/(31'+'*&;= -&<( 6$#>3#.*&%$+,( *& $.3'-3&*99)( -&'$99-<$&' +%#-6',( *&;( *&( *&'-= ?.$#-%*&( +'*&%$,( -'( -+ *.*[-&<( '/*'( M+,>/$/3, $B$#(<3'(.*;$D
OJFI<PA M+,>/$/3, 3>>$#+( &3( +391= '-3&+( 51'( 9$*B$+( )31( '3 .*2$(16()31#(37&(.-&;D 4&$(3>('/$()$*#X+(5$+'D
R-)-2-$P75+C73./
!_ )31LB$( $B$#( 73&;$#$; 7/*'( <3$+( 3&( 5$/-&;( '/$ %93+$;,( 1#-&$=$&%#1+'$; +'$$9( ;33#+( 3>( 31#( >*-# %*6-'*9L+( 1&;$#<#31&;, 9332( &3( >1#'/$#( '/*&( '/-+ 9-''9$( &1.5$#( >#3.( ;-#$%= '3#( A1%( P$++3&D( !'L+( 9$++ d>3&'( 3>( *99( 2&379$;<$L *&;( .3#$( d#*6-;9)( $B*63= #*'-&<( 61;;9$( 3>( -&&1$&= ;3L,( *&;( -'L+( *%'1*99)( +$' *#31&;( '/$( S*#-+( f$'#3, 51'( *'( 9$*+'( )31L99( /*B$ 7-'&$++$;('/$(.*#B$9('/*' -+(:H<@"'D E/$( 693'( =( 7/*'( '/$#$ -+( 3>( -'( =( %$&'#$+( 3&( _#$; IG/#-+'36/$#( A*.5$#'M, 6#3>$++-3&*9( +*>$=%#*%2$# *&;( '/-$>=$N'#*3#;-&*-#$, 7/3( +'$*9+( +3.$( -.63#= '*&'( ;3%1.$&'+( >#3.( * 51+-&$++.*&( *'( *( 6*#')D f3&+-$1#( P1+-&$++.*&( -+ &3'(/*66)(*531'('/-+,(*&; +$&;+( +3.$( <33&+( '3 #$'#-$B$( '/$( 6*6$#+D( _#$; I6#$+1.*59)( +/3#'( >3# +3.$'/-&<( _#$&%/M( '*2$+ #$>1<$(-&('/$(.*[$(3>('1&= &$9+( '/*'( -+( '/$( f$'#3, 7/$#$(/$(+'1.59$+(*%#3++ *&( 1&9-2$9)( <*<<9$( 3> %#-.-&*9+,( -&%91;-&<( E/$ c399$#( :2*'$#( *&;( E/$ O#1..$#(IQ$*&(c$&3MD E3<$'/$#( '/$)( 6199 3>>( *( >$7( R35+,( .3+'( 3> 7/-%/( -&B39B$( <#*55-&< +3.$'/-&<( *&;( '/$&( #1&= &-&<( #$*99),( #$*99)( >*+',
*&;( *99( +$$.+( 7$99D "*'1#*99),(_#$;(;$%-;$+('3 59*%2.*-9( f3&+-$1# P1+-&$++.*&L+( 7->$, 8$9$&*( I!+*5$99$( ?;R*&-M, 51'( '/$&( <3$+( *&;( +63-9+ -'(*99(5)(+*)-&<(+3.$'/-&< +'16-;( 9-2$( oR$( 'L*-.$pD "37( 7-'/( '/$( <33&+,( '/$ <-#9( *&;( P*'.*&( *&; c35-&(I*(6*-#(3>(51.59-&< ;$'$%'-B$+M( 3&( /-+( '#*-9, _#$;(.1+'(;3(*99(/$(%*&('3 *B3-;(%*6'1#$D
!>( '/-+( 7*+&L'( $&31</ '3( 2$$6( )31( $&'$#'*-&$; >3#( Y]( .-&1'$+,( P$++3& '/#37+( *( #*'/$#( 3;;5*99 +-;$=+'3#)( -&'3( '/$( .-N '33D( _#$;( /*+( *( ;#$*.h( * ;#$*.(*99(_#$&%/(.$&(3>(* %$#'*-&( *<$( *+6-#$( '3, 7/-%/(/$(+1%%$$;+(-&(>19= >-99-&<D( "3,( /$( ;3$+&L' ;$%-;$( '3( <3( 3&( +'#-2$D _#$;( >3#.+( *( #3%2( 5*&; 31'( 3>( '/$( %#-.-&*9+( *&; 51+2$#+( /$( .$$'+D( E/$
+'#*&<$('/-&<(-+('/*'('/$) '1#&( 31'( '3( 5$( #*'/$# <33;,( *&;( '/$( $&;( +$$+( * 9*#<$( %#37;( 3>( '$$&*<$#+ *66$*#( >#3.( &37/$#$( '3 ;*&%$(*&;(+%#$*.(;1#-&< '/$-#( >-#+'( d%3&%$#'LD( 837 %3&'-&$&'*9D @/-9$( '/$( >-9.L+( 9*%2 3>( 6*%$( .*)( 61'( +3.$ 6$369$(3>>,(-'+(+')9-+/&$++ .*2$+( -'( #$*99)( <#$*'D ?9.3+'( *99( '/$( %/*#*%'$#+ /*B$( *( ;-+'-&%'9)( 59*+n *''-'1;$( '3( 6#$'')( .1%/ $B$#)'/-&<D( @/$&( *##$+'= -&<( E/$( c399$#( :2*'$#, !&+6$%'3#( J$+5$#<L+( 5#-9= 9-*&'( 9-&$( +1.+( -'( 16b oS39-%$q/*&;%1>>+q6#-+ 3&pD( CB$&( _#$;( +$$.+( '3 ;-+.-++( /-+( >*'$( *'( '/$ $&;,( %/33+-&<( '3( +-&< *93&<( 7-'/( /-+( 5*&; #*'/$#('/*&('*2$('/$(35B-= 31+(#31'$(*B*-9*59$D(:3.$ +$$(-'(*+(*&(36$&($&;-&<, 51'( -'L+( &3'( *531'( '/*'( e -'L+( *531'( ;3-&<( -'( )31# 37&( 7*),( >#3.( )31# %93'/$+( '3( )31#( P3#-+ Q3/&+3&(/*-#+')9$D ?( 73#;( 3>( 7*#&-&< '/31</b(;3&L'(7*+'$()31# '-.$( 7-'/( '/$( /3##->-%*99) ;155$;(B$#+-3&,(-&(7/-%/ +3.$(6*#'+(3>(+6$$%/(*#$ *9'$#$;( >3#( &3( <33;( #$*= +3&( e( %L$+'( '#$+( *53.= -&*59$D
0-'$!-1#"1
(&)'$*"+# !" #$%$&'()$*#+,(-'(+$$.+ '/*'( '/$( 01-%2$+'( #31'$ 3&'3('/$(4+%*#('#*%2(-+(* 5-36-%,(7/-%/(.*2$+('73 '-.$+( 4+%*#( 7-&&$# 8-9*#)( :7*&2( +$$. ;*.&( <#$$;)( *+( +/$ +-<&+( 3&( '3( '/$( #$*9=9->$ '*9$( 3>( '/$( -&>*.31+ ?@4A( *B-*'3#,( ?.$9-* C*#/*#'D ,&)-./ 0+-12 "/"#$34 -1567". #6-63"$85. 7".$95))"9: 6&51;
31+( 6*<$='1#&-&<,( 7*+ 7/-''9$;( ;37&( '3( *( +1%= %-&%'( >-B$( .-&1'$+D( !'( 7*+ *(93'(.3#$(*%%$++-59$D :.*99$#=+%*9$( *;*6'*= '-3&+( -&%91;$( :'$6/$& _#$*#+L( >9*79$++( I/07 =/>+4/$' I'/*&2+( '3( *( 6$#= >$%'( %*+'M( *&;( f-93+ _3#.*&L+( '*2$( 3&( F$& F$+$)L+(-,+%=4+@%-5+.%$7+ AH;F33V#% G+#$ I'/31</ F$+$)( 7*+( 16+$'( 7-'/( '/$ >-&*9( >-9.( *&;( #$>1+$;( '3 7*'%/( -'MD( f3#$( #$%$&'9), 67+% A3,#$",$% U".>+,+., E-.( P1#'3&L+( A7".4/+% ",> $7+% A73;34"$+% =";$3.', *&;,(3>(%31#+$,('/$(5$*1'-= >19( O$3,+9+,$ /*B$( *99 -.6#$++$;D E/31</( .)( 6#$>$#= $&%$( -+( 6#$'')( %9$*#,( '/-+
/*6/*[*#;( '31#( +1<<$+'+ '/*'( %3.6*#-+3&( -+( &3' '/$( /$*9'/)( 36'-3&D O$%-;-&<( 5$'7$$&( '73 %3.69$'$9)( ;->>$#$&' .$;-1.+,( %3&B$)$;( 5) ;->>$#$&'( 6$369$,( -+( 9-2$ %3.6*#-&<( '3*+'( *&;( -%$ %#$*.D( P3'/( /*B$( '/$-# .$#-'+(*&;('/$-#(->>)(5-'+, 51'( $++$&'-*99)( '/$)( 7-99 *97*)+(5$(%3.69$'$9)(;->= >$#$&'D ?'( '/$( #-+2( 3>( +31&;= -&<( 9-2$( *( '3'*9( %36=31', 6$#/*6+('/$(-.63#'*&'(5-' -+( '/$( +'3#)( -'+$9>D( E/*' +*-;,( ->( !35+% O;$H"44' 7*+ $B$#( *( &3B$9,( !( 7319;LB$ 612$;(5)(6*<$(>31#D
F5#&"$K&))'56
A7"$I-.2$&# F&#&1=
O-#$%'3#b( O*B-; G1&&-&</*. G*+'b( G/#-+'36/$# C%%9$+'3&,( ?9$N*&;$# A1;7-<( G$#'->-%*'$b(W\? 4"C 7319;&X'( 5$( 59*.$; >3#('/-&2-&<('/-&<+(*#$&L' 9332-&<( <33;( >3#( *( >-9. 7/$&('/$(&1.5$#(3>(6$3= 69$( -&( ( '/$( %-&$.*( 3&( -'+ 36$&-&<( 7$$2$&;( -+ '/#$$D( :*;9),( >3#( &".F% /# M/#/,0% +1%/( 73##-$+ *#$ 7$99(>31&;$;D( E/$( >-9.( '$99+( 3>( @-99 IA1;7-<M,( *( WZ=)$*#( 39; 7/3( -+( %/3+$&( *+( dE/$ :$$2$#L( *&;( .1+'( >-</' '/$( '-.$=/3&31#$;( 5*''9$ 5$'7$$&( A-</'( *&;( O*#2 -&( 3#;$#( >3#( '/$( 5*9*&%$ 3>( '/$( 73#9;( '3( 5$( .*-&= '*-&$;D(8-+(+39$(+31#%$(3> /$96(%3.$+(>#3.(*(#*'/$# 7$*#)=9332-&<( <#316( 3> .*<-%( 6$&+-3&$#+( %*99$; XE/$(49;(4&$+XD
A1;7-<( <-B$+( *( >#1+= '#*'-&<(9$*;(6$#>3#.*&%$, *&;( -+( 3B$#+/*;37$;( ( 5) G/#-+'36/$#( C%%9$+'3&, 7/3( 69*)+( '/$( +3.$7/*' %/-99-&<( #39$( 3>( @-99X+ *;B$#+*#)( XE/$( c-;$#X I;*#2&$++( 6$#+3&->-$;MD P1'( $B$&( C%%9$+( %319;&X' 01-'$( #$;$$.( '/-+( #*'/$# 59*&;,( 3B$#5937&( %/-9= ;#$&X+( >*&'*+)( '/*'( >#$= 01$&'9)( <*B$( .$( >9*+/= 5*%2+('3(I"..'%L3$$+.D ?9'/31</( -.6#$++-B$ -&( -'+( %-&$.*'3<#*6/),( ! >31&;( 3&$( '33( .*&) %9-%/n+( #$*#-&<( '/$-# /$*;+,( 7/-%/( .*2$( '/-+ >-9.( &3'/-&<( .3#$( '/*& ;-+'-&%'9)(*B$#*<$D
OJFI<PA S#35*59)( &3'( 3&$( '/$ <#*&;%/-9;#$&( 7-99( 7*&' '3(/$*#(*531'D
F-)47$!51"#
!#
E*92-&<( 3>( 5-36-%+, F1#'(G35*-&(-+('3(#$%$-B$ '/$( 8399)733;( '#$*'= .$&'( '/*'( *99( .1+-% -%3&+( *#$( ;33.$;H;$+= '-&$;('3(I*66*#$&'9)(J1+ K*&(:*&'L+(!"#$%&"'# 7*+ '33( 933+$9)( 5*+$;( '3 %31&'MD( @-;37( G31#'&$) A3B$( -+( '3( $N$%=6#3;1%$ *&;( '/$( +%#-6'( 7-99( 5$ 6$&&$;( 5)( 3&$( O*B-; P$&-3>>,(7/3L+(*9+3(7#-'= -&<( ( 81</( Q*%2.*&L+( () *+,% +6-&=3>>,( ()*+, -./0/,#1%2345+./,+D @/-9$(3&('/$(+15R$%' 3>(739B$+(I)$+,(-'L+(*('$&= 131+(%3&&$%'-3&M,(-'(/*+ 5$$&( %3&>-#.$;( '/*'( :-# ?&'/3&)( 8362-&+( -+( '3 +'*#( 3663+-'$( P$&-%-3 O$9( E3#3( -&( 67+ 23489",,( *( >-9.( *531', )31( <1$++$;( -',( *( 7$#$= 739>D( S$#/*6+( -'L99( 5$ +3.$( +3#'( 3>( :/4+,;+% 38 $7+% !"9<#H=+".% ",> !3"$7/,0H?,>+.@3.4> .*+/=16D( E/*'( 7319; 5$DDD(7$-#;D CB$#(7*&'$;('3(/*B$ *&( 4+%*#( +'*'1$''$( -& )31#( 5*'/#33.( -&( '/$ .*&&$#( 3>( C..* E/3.6+3&,( 51'( >$*#$; '/*'( *( %#-669-&<( 9*%2( 3> '*9$&'( .*2$+( '/-+( R1+'( * 6-6$;#$*.T( @$99( &37 )31( %*&U( S#3B-;$;( )31 /*B$(VW(.-99-3&('3(+6*#$D :'-99( -&'$#$+'$;T( @$99, 4#+3&( @$99$+X( WYZW ?%*;$.)( ?7*#;( >3#( '/$ %9*++-%(A/$/B+,%C",+ -+('3 5$( *1%'-3&$;( 3>>( '/-+ O$%$.5$#D <1$9-#"$8)/: &1=$+5'-1 9.-#7"#> ,&)-./ 97"92#$536 0567".?/@# 51)&1";;; E/-+( -+( 3&9)( '/$( 9*'= $+'( $B$&'( -&( '/-+( ( 9-''9$ <39;(.*&L+(%#*[)(*;B$&= '1#$+( =( /$( 7*+( +$%#$'9) /-;;$&( >3#( >->')( )$*#+ 5$>3#$(5$-&<(#$+%1$;(5) @$99$+L( ;*1</'$#,( 7/3 '/$&( '#-$;( '3( +$99( -'( 3>> *&;( 7*+( +1$;( 5)( '/$ ?%*;$.)D( !&( \]]^,( '/$ -99='#$*'$;( 4+%*#( 7*+ +39;( '3( '/$( O*N _31&;*'-3&,( 7/3( *#$ &37( *1%'-3&-&<( -' '/#31</( I7/3( $9+$TM :3'/$#5)L+D( S$#+3&*99),( ! '/-&2('/$(-%29$(+%196'1#$
;$+$#B$+( *( >-9.( 3>( -'+ 37&D :*;9),( *&3'/$#( 3> 8399)733;L+( -%3&+, O$53#*/( F$##,( /*+( ;-$; *'( '/$( *<$( 3>( `aD( P$+' 2&37&( >3#( /$#( #39$+( -& 67+% C/,0% ",>% D,( E4";F G".;/##H#%*&;(=.39%I+.+ $3%J$+.,/$',(F$##L+(%*#$$# +6*&&$;( 3B$#( Z]( )$*#+ *&;( -&%91;$;( +-N( 4+%*# &3.-&*'-3&+D E73( +9-%$+( 3>( E-. >3#( '/3+$( #*5-;( P1#'3& >*&+( '/-+( 7$$2b( _-#+'9), '/$( '#*-9$#( >3#( '/$( .1%/ *&'-%-6*'$; :@++,+' 63>> -+( 31'( 3&( '/$( &$'D E/$( .1+-%*9( *;*6'*'-3& +'*#+( P1#'3&( #$<19*#+ Q3/&&)(O$66(*&;(8$9$&* P3&/*.( G*#'$#( *93&< 7-'/( ( '/$+6-*&+( ?9*& c-%2.*&( *&;( :*%/* P*#3&( G3/$&D( ?9#$*;) <-B$&( '/$( dcL( #*'-&< :'*'$+-;$,( '/$( >-9.( I31' \W+'(O$%$.5$#M(-+(+$'('3 5$(*('*;(<3#-$#('/*&(+*), J>@".>%:;/##3.7",>#D( 0+-12 8-9"#$#6&88 95'4"6&: 6&51$8.5' A&'@#$57: #5:=5./ !"## E/$( +$%3&;( /$96-&< %3.$+( -&( '/$( >3#.( 3> 67+% G/07$9".+% E+83.+ A7./#$9"#% K& 5$-&<( #$= #$9$*+$;( -&( IB$#)M( +$9$%' %-&$.*+( *%#3++( '/$ %31&'#)D "3'( +-&%$( '/$( &$7+ '/*'('/$('3.*'3(-+(-&(>*%' *( >#1-'( /*+( %-B-9-+*'-3& 5$$&(*+(#3%2$;(*+(-'(7*+ 5)( '/$( #$%$&'( %3&>-#.*= '-3&( '/*'( O1.59$;3#$, 9-2$( +3( .*&)( 5#-99-*&', 5$*#;$;( .$&( e f-%/$9*&<$93,( !*& f%F$99$&(=(-+(<*)D(837(-+ '/-+( >-9.( &$7+T( c379-&< #$B$*9$;( '3( >*&+( '/*' ;1#-&<( '/$( 69*&&-&<( 3> '/$(+-N'/(L3$$+. >-9.,(+/$ >31&;( *( #$>$#$&%$( '3( * <-#9( O1.59$;3#$( 7*+ *66*#$&'9)( 3&%$( -&'$#= $+'$;(-&(*&;(;19)(/*;(-' %/*&<$;D(:%*&;*931+D B-'?51 156$65$?" )"6$1"-. 1-2"C$=5)C #6-63"$-86". #7592$."D": )-6&51; A"#/,3% M3'"4+ ;-#$%= '3#( f*#'-&( G*.65$99( -+ &$<3'-*'-&<( '/$( /$9.( 3> g&-B$#+*9L+( #$=.*2$( 3> 67+% E/.>#D( E3( 5$( >#*&2, '/$( 69*&( '3( d#$=-.*<-&$L O*6/&$( O1( f*1#-$#L+ +'3#)(+'-99(+%*#$+(1+D( :'-99,(%/$$#(16(>392+, 3&9)( \`( ;*)+( 1&'-9( @$+ ?&;$#+3&L+( 67+ &".N++4/,0% !/9/$+>U( :$' '3(%93+$('/$(A3&;3&(_-9. _$+'-B*9,( *<*-&( 7$( %#3++ 31#( >-&<$#+( *&;( *+2( )31 '3(7*'%/('/-+(+6*%$D
!"##$%&'
!" 0-1#3782-'
HTM;H!IU#VWVX#3 YZ.2#DIED;TH#Y[[\
/"&+"&%0-1#%0$2*-,)1
!"#$%$&'()&*$+%$,$&-&. D,)&%E)+:"5+%58&2%)#"A%)*%*($%FG%H5$#-$5$%":%I-2&$B62%!"#$%"&'( EST E,0)+# ;"!# XV+. G%-5%-#",70#")+.,8'7#1%-4 .,-&)5# ,-# +C,-<,-<# +.$7) 7'+.# F'.&(5'$# C,.2# .2) *()0,)()# %A# M,+-)$6+# 7'.4 )+.# A,70@# !"#$%"&'(9 G&1?,7$# A%(# $%&@# C)# C)() .2)()#.%#<).#'77#.2)#<%++,*] !"#$%"&'( .)77+# .2) +.%($# %A# ^,+)77)# _L0$ L5'0+`@#C2%#,+#.%#/)#0'(4 (,)5# .%# .2)# 5'+2,-<# # _'-5 5&0/`# Q(,-1)# T5C'(5 _N'0)+# P'(+5)-`9# ;&.# 2,+ )8,7# +.)*0%.2)(# _F&+'F'('-5%-`# ,+# -%-)# .%% 2'**$#C,.2#.2)#0'.12#'-5 +)-5+#^,+)77)#A'(#'C'$@#.% '#*7'1)#C2)()#.2)()#'()#-% 2'**$# )-5,-<+999# a%@# -%. ;,(0,-<2'0@#a)C#K%(?9 FC,.12,-<# A(%0# YM '-,0'.,%-# .%# 7,8)# '1.,%-@ C)# +))# .2)# +.('-5)5 ^,+)77)# '# 7%-<# C'$# A(%0 2%0)9# F.(&<<7,-<# .%# +&(4 8,8)#,-#'#+.('-<)#1,.$@#+2) 0)).+# 5,8%(1)# 7'C$)( H%/)(.#_Q'.(,1?#M)0*+)$`9 :2)-# T5C'(5# A%77%C+# 2)( ,-.%# .2)# ()'7# C%(75@# +2) A'1)+# '# 5,AA,1&7.# 12%,1) /).C))-# 2)(# .C%# +&,.%(+9 :,77#+2)#)8)(#A,-5#2)(#2'*4 *,7$#)8)(#'A.)(b E2)# 1)-.('7# ,5)' /)2,-5# .2,+# %A.)-# 2,7'(,4 %&+#*'(%5$#%A#M,+-)$#.('4 5,.,%-# ,+# /%.2# C,..$# '-5 17)8)(9# ;&.# ,-# .2)# /(,<2. 7,<2.+#%A#G),1)+.)(#F=&'()@
5,()1.%(# U)8,-# G,0'# .)77+ 0)#.2'.#,.#C'+-6.#'1.&'77$ 2,+c dE2)# ,5)'# C'+-e. 0,-)9# !.# 1'0)# A(%0# ' +1())-C(,.)(# '/%&.# -,-) $)'(+#'<%9#E2)#+.&5,%#C'+ C%(?,-<# %-# ,.# A%(# '# 7%-< .,0)@# .($,-<# .%# C%(?# %&. C2'.#.2)#.%-)#+2%&75#/)9f D-# 1%0*%+,.,%-# 5&.$ ,+# L7'-# P)-?)-@# .2)# ),<2. .,0)+# L1'5)0$# LC'(54 C,--,-<# M,+-)$# 7)<)-59 Q'(.-)()5# C,.2# F.)*2)F12C'(.O# A%(# !"#$%"&'(@ C2'.# ,+# 2,+# +)1().# .%# +&14 1)++b d!#.($#.%#<).#%&.#%A#0$ %C-#C'$#'-5#R&+.#12'--)7 0$+)7A#,-.%#.2)#+.%($#'-5 .2)# 12'('1.)(+9# !.6+# -%. L7'-#P)-?)-#/&.#.2)#12'(4 '1.)(+#.2'.#*)%*7)#C'-.#.% 2)'(9f :,.2# +&12# '# +.('-<) 1%-1)*.@# .2)# R&0*# A(%0 '-,0'.,%-# .%# ()'7# 7,A) *%+)+# '# /,<# 12'77)-<)9 L7'-# P)-?)-@# .2%&<2@# ,+ *()*'()5# .%# A'1)# ,.c# dK%& 2'8)# .%# A,-5# '# C'$# .2'. .2)# '&5,)-1)# C,77# A,-5# ,. )'+$# .%# /&$# C2'.# 2'*4 *)-+9#S)()@#C)#2'8)#'#7)<4 &*# A(%0# .2)# '-,0'.,%/)A%()# 7,8)# '1.,%-@# +% C)e()#'7()'5$#,-#.2)#C%(75 %A#0&+,1'7+9f !-# .2)# 7)'5# (%7)# ,+ $%&-<# L0$# L5'0+9
^%(<)%&+# '-5# ()542)'54 )5@# 2)(# -'.&('7# M,+-)$ Q(,-1)++# _EP` (,8'7# ,+@# %A 1%&(+)@# L(,)7# A(%0# )$' *+&&,'- .'/0%+(9# !+# +2) +1'()5# %A# .2)# 1%0*).,4 .,%-b# F&()7$# +2)# 1%&75 R&+.# 5('<# .2)# A,+24<,(7 %-.%# 5($# 7'-5# '-5# .'?) 1'()#%A#2)(b#L0$#()0',-+ 1'709#da%@#!60#-%.#+1'()59
F2)#+))0+#+C)).9f F*)'?,-<# %A# '-,0'4 .,%-@#2%C#5,5#+2)#A,-5#.2) /,O'(()#0,J#%A#0)5,&0+b d:)77@# ,.e+# .2)# +'0) 12'('1.)(# .2(%&<2%&.@# +% ,.6+#R&+.#'#0'..)(#%A#.'?,-< .2)# R%&(-)$# C,.2# .2)09# !. C'+# ()'77$# A&-# .%# 5%# .2) 8%,1)# A%(# .2)# 12'('1.)(9 :)#5,5#,.#/)A%()#C)#+.'(.4
)5#A,70,-<#+%#,.#2)7*)5#0) <).#,-#.%&12#C,.2#2)(9f Q)(2'*+# +2)# ,+# &*+). C,.2# 2)(# '-,0'.)5# +)7A@ C,.2#,.+#A7'C7)++#+?,-#'-5 /,<# )$)+b# L**'()-.7$# -%.c d!.# C'+# 8)($# A7'..)(,-<] E2)$# .%%?# +%0)# %A# 0$ /)..)(# A)'.&()+# '-5# 0'5) .2)0# )8)-# /)..)(@# !# C'+ 8)($#A7'..)()59f F%# A'(@# )8)($.2,-< +))0+#2'**$9#E2,+#0'?)+ !8'-#'-<($9##M)+*)('.)#A%( +1'-5'7#'-5#5('0'@#!#.&(.%# '-%.2)(# *%.)-.,'7 +%&(1)# %A# (,8'7($c# .2) +,-<,-<@# N'0)+# P'(+5)5&).+# C,.2# L0$# ,-# .2) A,706+# %*)-,-<# -&0/)(@ )/1'-*23'45-6+557-!.#0'$#/) '# +%-<# '/%&.# 7%8)# '-5 2'(0%-$@# /&.# !60# ,-.)(4 )+.)5# ,-# %-)# .2,-<# 4# C2% C'+# /)..)(b# L0$# +0,7)+9 dN'0)+9f P'(+5)-@# +.'(# %A# 89 .'" '-5# :%+/5;/%<@ 7'&<2+# '-5# 1%-A,(0+# .2,+ ()8)7'.,%-c# dK)+@# !# C'+ /)..)(@#!e77#)-5%(+)#.2'.]f ^,8)-#2,+#8%1'7#.'7)-.@ !# '+?# '/%&.# 2,+# 1'())(9 LA.)(# :%+/5;/%< '-5# .2,+@ C2)-# C,77# .2)# +%7%# '7/&0 /)#()7)'+)5b d!.6+# '7()'5$# %&.] _G'&<2+`# a%@# !# 5%-e.# C'-. .%# A%(1)4A))5# 0$+)7A# .% )8)($/%5$]# !.# C'+# '# 1%,-4 1,5)-1)# .2'.# .2)+)# .C%
A,70+# 1'0)# '7%-<# '-5 /%.2#,-8%78)5#+,-<,-<9#!.6+ -,1)# .%# +))# S%77$C%%5 )0/('1,-<# .2)# <)-() '<',-@#/&.#!#C%&75-e.#C'-. .%#%8)(+.'$#0$#C)71%0)]f E2,+# C'+# '77# C)77# '-5 <%%5@# /&.# C2'.# %A# Q'.(,1? 3P1M()'0$6# M)0*+)$b :)77@# 2)# C'+# .%%# /&+$ )-R%$,-<#.2)#()7'J)5#*'1) %A# 1,-)0'# 1%0*'()5# .% Eg6+# =/'<45- >"%&20<c dK%&#%-7$#5%#Y#%(#W#*'<)+ '# 5'$# ,-+.)'5# %A# X# %(# Z9 K%&# <).# 0%()# .,0)# .% )-R%$#.2)#1%0*%+,.,%-9f G%%?,-<# 1%-+,+.)-.7$ 2%.#.2(%&<2%&.#.2)#-,<2.@ Q'55$#'7+%##1%-A,(0)5#2,+ -'.&('7#'/,7,.$#.%#7%%?#<%(4 <)%&+9# S%C# 7%-<# 5,5# ,. .'?)# 2,0# .%# <).# ()'5$b dL/%&.#.C)-.$#0,-&.)+]f a))57)++#.%#+'$@#!#C'+ R)'7%&+9# S%C)8)(@# 0$ 0%%5# +%%-# 12'-<)5 /)1'&+)@# 5)+*,.)# .2) 'CA&7# .(',7)(@# !"#$%"&'( C'+# +&(*(,+,-<7$# <%%59 H%0'-.,1# '-5# A&OO$# $). *'1?)5# C,.2# 1$-,1'7 +C,*)+@# !# 7%%?# A%(C'(5# .% +)),-<# .2,+# *%+.40%5)(M,+-)$# A7,1?# '<',-# '. I2(,+.0'+9 I%0)#/'1?#-)J.#C))? A%(# 0%()# %A# H)5/(,1?6+ ()5#1'(*).#'58)-.&()+]#
+1)-)# 5,)+# /)A%()# %&( )$)+# '-5# -%.# %-7$# 5%# C) -%.# 7,A.# '# A,-<)(@# C)# 5%-6. )8)-#/'.#'-#)$)#7,59#E2)+) '()# '1.+# *%&(,-<# .2),( 2)'(.+# '-5# 0,-5+# ,-.% .2),(# '(.# '-5# *(%0%.)(+ C2%# /&(-# 2%7)+# ,-# .2),( C'77).+# '-5# .2),(# +%&7+# .% *(%8,5)#*)%*7)#C,.2#+%0) A%(0#%A#()7,)A#.%#.2)#+%&74 7)++# *()4*'1?)5# +*)1.'17)
.2'.#,+#0%5)(-#0&+,19#E2) 7)'+.#$%&#1'-#5%#,+#%AA)(#' 7,..7)#+&**%(.9 F%# !# &(<)# $%&# *7)'+) +&**%(.#7%1'7#0&+,19#!#/)< $%&# .%# <).# ,-8%78)59 ;,(0,-<2'0# 1'-# /)# +&12 '-# )J1,.,-<# *7'1)# .%# 7,8)@ /&.# .2,+# 1,.$# ,+# %-7$# '+ <%%5#'+#$%&#0'?)#,.9
CCC97AA9%(<9&?
4-5#-&.()#62%."*%*)1$&* 9($%2$'"&+%'-*B%-2%)#)?-&.%)&+%C+)#%!#-*(%*$112%82%;(B !"# $%&# '()# *'++,%-'.) '/%&.#0&+,1#.2)-#.2)#3+)14 %-5#1,.$6#,+#*(,0)#*7'1)#.% 7,8)9# :2)-# ,.# 1%0)+# .% 0&+,1# ;,(0,-<2'0# ,+ .(&7$# &-,=&)9# >-7,?) 0'-$#%.2)(#+.'<-'-.@# 1)-.('7,+)5# +1)-)+@ ;,(0,-<2'0#,+#5)A,-)5#/$ ,.+# +&/&(/+B# )'12# '# .2(,84 ,-<# *%1?).# %A# ,-5)*)-54 )-1)#'-5#'1.,8,.$9#!-5))5@ .2)()#,+#-%,+)#)12%,-<#%&. A(%0# )8)($# 1%(-)(# %A# .2) 1,.$@# ,.+# *%.)-.# &(<)-1$ )-%&<2# .%# )=&'7# .2) %(12)+.('# %A# +=&'77,-< +,()-+# '-5# 1'(# '7'(0+9 !-5))5@# +%0).,0)+# ,.# ,+ )'+$# .%# /)# %8)(C2)70)5 /$# .2)# +2))(# +1'7)# %A '1.,8,.$9 D-#'-$#<,8)-#)8)-,-< $%&# 1'-# <&'('-.))# .2'. .2)()#C,77#/)#'#2'-5A&7#%A /'(+# +C,-<,-<# C,.2# .2) (2$.20#%A#.2)#-,<2.9#;)#,. E2)# F&-A7%C)(# G%&-<)6+ 8,-.'<)# '0/,)-1)@# .2) <('AA,.,# +*'..)()5 <('-5)&(# %A# .2)# H',-/%C %(# %A# 1%&(+)# .2)# I&+.'(5 A'1.%($# 1%0*7)J@# +)..,-< A%(#0'-$#'#A'/7)5#)8)-,-< %A#)-)(<$#'-5#)7'.,%-9#K%& '()# 7,.)('77$# +*%,7.# A%( 12%,1)9 L-5# '.# +&12# 8)-&)+ $%&(# )'(+# 0'$# /)# <('1)5 /$#'-$#-&0/)(#%A#.2(,77,-< MN+# %(# /'-5+# /(,+.7,-<
C,.2# .2)# .(&)# +%&-5# %A ;,(0,-<2'0@# C2,12# 2'+ -%.2,-<# .%# 5%# C,.2# E2) EC'-<6+# 1(&5)# '-5# 1%-4 .(,8)5# 7'5# '-.2)0+# 4# $%& 1'-# 2)'(# ,.# (,**7,-< .2(%&<2#.2)#A()-O,)5#A&-? *&-?# '..'1?# %A# F&-+). I,-)0'#I7&/#%(#,-#.2)#+'84 '<)@# +?)C)5# ('0/7,-<+# %A >-.,.7)5# P&+,1'7# Q(%R)1.9 !.6+#/(,00,-<#/).C))-#.2) 7,-)+#%A#I'*.',-#Q%7'(%,56+ 1($*.,1# +.'-O'+@# .2) F1'(7)..# S'(7%.+6# +2'5$ 5'-1)A7%%(# A'/7)+# '-5# ,.2)# A&OO# 5()-12)5# 7%4A, 0$.2%7%<$# %A# N%2--$ "%(),<-)(9# E2)+)# '1.+# '() /&.# '# 1(%++# +)1.,%-# %A# ' 5'OO7,-<# '-5# 5,8)(+) +1)-)@# 2%C)8)(@# .2)$# 5% *)(A)1.7$#1'*.&()#.2)#'..,4 .&5)# %A# ('/,5# ,-5)*)-54 )-1)# '-5# ('<<)5# 5).)(0,4 -'.,%-# C2,12# 5)A,-)+# .2) 0'++# %A# 2&-<($# $%&-< '1.+# 17'0/)(,-<# .% ()17',0# .2)# 0&+,1'7# 0'-4 .7)# A(%0# .2)# 1'*,.'7# '-5 ,.+# 1%-+&0)(,+.# 0)5,' 0'12,-)9 !A# .2)()# C'+# '-$# R&+4 .,1)@# /'-5+# +&12# '+# .2)+) C%&75# /)# /7'(,-<# %&.# ,)8)($#17&/#,-#.2)#1%&-.($9 S%C)8)(#.2)#0&+,1#,-5&+4 .($# ,+# -%.# '-# ,-+.,.&.,%/'+)5#%-#+&12#0)(,.%1('.4 ,1# ,5)'7+9# F%# C)# 0&+. 0'?)#5%#C,.2#'#-&0/)(#%A
*'++,%-'.)# *(%0%.)(+ 1%00,..)5# .%# *&..,-<# %.2)# 0%+.# )J1,.,-<# /'-5+ A(%0# ;,(0,-<2'0# '-5 /)$%-59# S%+.,-<# )J2,7'4 ('.,-<# -,<2.+# C2,12# ()+4 %-'.)# C,.2# '# ()+%7&.) ,-5)*)-5)-1)@# A7$,-<# ,.2)# A'1)# %A# .2)# .%(*,5 0',-+.()'0# +%&-5# '-5 .2)#/7,<2.#%A#.))-'<)#'*'4 .2$9# !-5))5@# .2)# /,<<)+. *(%/7)0# A'1)5# /$# 7%1'7 .'7)-.# ,+# .2)# +2))(# ,-5,A4 A)()-1)# C,.2# C2,12# .2)$ '()# A%(1)5# .%# A,<2.B# .2) %8)(C2)70,-<# 7).2'(<$# %A *%.)-.,'7# *&-.)(+# ,+# ',++&)# C2,12# 'AA7,1.+# .2) )-.,()# ;,(0,-<2'0# +1)-)9 !68)# 7%+.# 1%&-.# %A# .2) .,0)+#!#2'8)#'((,8)5#'.#')8)-.@# C2,12# ,+# C)77 %(<'-,+)5@# C,.2# ,-.)()+.4 ,-<# '1.+# '.# '# ()'+%-'/7) '50,++,%-# A))@# %-7$# .% A,-5#0$+)7A#,-#.2)#0,-%(,4 .$# C2%# 2'8)# <%-)# .%# .2) )AA%(.# %A# '..)-5,-<9# !.6+ 5,+2)'(.)-,-<# .%# .2,-?# %A .2)# -&0/)(# %A# -,<2.+ C2)()# !# 2'8)# +))-# +.&-4 -,-<# *)(A%(0'-1)+# ,A(%-.# %A# 0,-&.)# '&5,4 )-1)+9# L7+%@# 2%C# %A.)-# ! 2'8)# 2)'(5# /()'.2.'?,-< 0&+,1# 7%+.# .%# .2)# /(,1?4 C%(?# ,-# '# -)'(# )0*.$ /'+)0)-.9 Q)(2'*+# ,.6+# /)1'&+) C)6()# +%# &+)5# .%# 2'8,-<
%&(# 1&7.&('7# '<)-5'# 5,14 .'.)5# .%# &+@# +%# '11&+4 .%0)5# .%# '5%*.,-<# .2) +%1,'7# +.(&1.&()+# ,-.% C2,12# C)# '()# 12'--)77)5@ .2'.# C)# 2'8)# /)1%0) 5%1,7)@# A&.,7)# '-5# /7,-57$ '11)*.# '# /'-'7# (%&.,-)9 :2'.)8)(# ,.# ,+@# C)# +))0 *)(A)1.7$# 1%-.)-.# .%# +,04 *7$# +.'-5# '(%&-5# '-5 C'.12# '+# .2)# 7%1'7# 0&+,1
9($%!8&:1";$5%/"8&.$<%)%2):$%(),$&%:"5%1"')1%#82-'%=("*">%/-?%!$)@5""A
0-1#3782-'
HTM;H!IU#VWVX#3 YZ.2#DIED;TH#Y[[\
!"
/"&+"&%0-1#%0$2*-,)1
!"#$%$&'()&*$+%$,$&-&. D,)&%E)+:"5+%58&2%)#"A%)*%*($%FG%H5$#-$5$%":%I-2&$B62%!"#$%"&'( EST E,0)+# ;"!# XV+. G%-5%-#",70#")+.,8'7#1%-4 .,-&)5# ,-# +C,-<,-<# +.$7) 7'+.# F'.&(5'$# C,.2# .2) *()0,)()# %A# M,+-)$6+# 7'.4 )+.# A,70@# !"#$%"&'(9 G&1?,7$# A%(# $%&@# C)# C)() .2)()#.%#<).#'77#.2)#<%++,*] !"#$%"&'( .)77+# .2) +.%($# %A# ^,+)77)# _L0$ L5'0+`@#C2%#,+#.%#/)#0'(4 (,)5# .%# .2)# 5'+2,-<# # _'-5 5&0/`# Q(,-1)# T5C'(5 _N'0)+# P'(+5)-`9# ;&.# 2,+ )8,7# +.)*0%.2)(# _F&+'F'('-5%-`# ,+# -%-)# .%% 2'**$#C,.2#.2)#0'.12#'-5 +)-5+#^,+)77)#A'(#'C'$@#.% '#*7'1)#C2)()#.2)()#'()#-% 2'**$# )-5,-<+999# a%@# -%. ;,(0,-<2'0@#a)C#K%(?9 FC,.12,-<# A(%0# YM '-,0'.,%-# .%# 7,8)# '1.,%-@ C)# +))# .2)# +.('-5)5 ^,+)77)# '# 7%-<# C'$# A(%0 2%0)9# F.(&<<7,-<# .%# +&(4 8,8)#,-#'#+.('-<)#1,.$@#+2) 0)).+# 5,8%(1)# 7'C$)( H%/)(.#_Q'.(,1?#M)0*+)$`9 :2)-# T5C'(5# A%77%C+# 2)( ,-.%# .2)# ()'7# C%(75@# +2) A'1)+# '# 5,AA,1&7.# 12%,1) /).C))-# 2)(# .C%# +&,.%(+9 :,77#+2)#)8)(#A,-5#2)(#2'*4 *,7$#)8)(#'A.)(b E2)# 1)-.('7# ,5)' /)2,-5# .2,+# %A.)-# 2,7'(,4 %&+#*'(%5$#%A#M,+-)$#.('4 5,.,%-# ,+# /%.2# C,..$# '-5 17)8)(9# ;&.# ,-# .2)# /(,<2. 7,<2.+#%A#G),1)+.)(#F=&'()@
5,()1.%(# U)8,-# G,0'# .)77+ 0)#.2'.#,.#C'+-6.#'1.&'77$ 2,+c dE2)# ,5)'# C'+-e. 0,-)9# !.# 1'0)# A(%0# ' +1())-C(,.)(# '/%&.# -,-) $)'(+#'<%9#E2)#+.&5,%#C'+ C%(?,-<# %-# ,.# A%(# '# 7%-< .,0)@# .($,-<# .%# C%(?# %&. C2'.#.2)#.%-)#+2%&75#/)9f D-# 1%0*%+,.,%-# 5&.$ ,+# L7'-# P)-?)-@# .2)# ),<2. .,0)+# L1'5)0$# LC'(54 C,--,-<# M,+-)$# 7)<)-59 Q'(.-)()5# C,.2# F.)*2)F12C'(.O# A%(# !"#$%"&'(@ C2'.# ,+# 2,+# +)1().# .%# +&14 1)++b d!#.($#.%#<).#%&.#%A#0$ %C-#C'$#'-5#R&+.#12'--)7 0$+)7A#,-.%#.2)#+.%($#'-5 .2)# 12'('1.)(+9# !.6+# -%. L7'-#P)-?)-#/&.#.2)#12'(4 '1.)(+#.2'.#*)%*7)#C'-.#.% 2)'(9f :,.2# +&12# '# +.('-<) 1%-1)*.@# .2)# R&0*# A(%0 '-,0'.,%-# .%# ()'7# 7,A) *%+)+# '# /,<# 12'77)-<)9 L7'-# P)-?)-@# .2%&<2@# ,+ *()*'()5# .%# A'1)# ,.c# dK%& 2'8)# .%# A,-5# '# C'$# .2'. .2)# '&5,)-1)# C,77# A,-5# ,. )'+$# .%# /&$# C2'.# 2'*4 *)-+9#S)()@#C)#2'8)#'#7)<4 &*# A(%0# .2)# '-,0'.,%/)A%()# 7,8)# '1.,%-@# +% C)e()#'7()'5$#,-#.2)#C%(75 %A#0&+,1'7+9f !-# .2)# 7)'5# (%7)# ,+ $%&-<# L0$# L5'0+9
^%(<)%&+# '-5# ()542)'54 )5@# 2)(# -'.&('7# M,+-)$ Q(,-1)++# _EP` (,8'7# ,+@# %A 1%&(+)@# L(,)7# A(%0# )$' *+&&,'- .'/0%+(9# !+# +2) +1'()5# %A# .2)# 1%0*).,4 .,%-b# F&()7$# +2)# 1%&75 R&+.# 5('<# .2)# A,+24<,(7 %-.%# 5($# 7'-5# '-5# .'?) 1'()#%A#2)(b#L0$#()0',-+ 1'709#da%@#!60#-%.#+1'()59
F2)#+))0+#+C)).9f F*)'?,-<# %A# '-,0'4 .,%-@#2%C#5,5#+2)#A,-5#.2) /,O'(()#0,J#%A#0)5,&0+b d:)77@# ,.e+# .2)# +'0) 12'('1.)(# .2(%&<2%&.@# +% ,.6+#R&+.#'#0'..)(#%A#.'?,-< .2)# R%&(-)$# C,.2# .2)09# !. C'+# ()'77$# A&-# .%# 5%# .2) 8%,1)# A%(# .2)# 12'('1.)(9 :)#5,5#,.#/)A%()#C)#+.'(.4
)5#A,70,-<#+%#,.#2)7*)5#0) <).#,-#.%&12#C,.2#2)(9f Q)(2'*+# +2)# ,+# &*+). C,.2# 2)(# '-,0'.)5# +)7A@ C,.2#,.+#A7'C7)++#+?,-#'-5 /,<# )$)+b# L**'()-.7$# -%.c d!.# C'+# 8)($# A7'..)(,-<] E2)$# .%%?# +%0)# %A# 0$ /)..)(# A)'.&()+# '-5# 0'5) .2)0# )8)-# /)..)(@# !# C'+ 8)($#A7'..)()59f F%# A'(@# )8)($.2,-< +))0+#2'**$9#E2,+#0'?)+ !8'-#'-<($9##M)+*)('.)#A%( +1'-5'7#'-5#5('0'@#!#.&(.%# '-%.2)(# *%.)-.,'7 +%&(1)# %A# (,8'7($c# .2) +,-<,-<@# N'0)+# P'(+5)5&).+# C,.2# L0$# ,-# .2) A,706+# %*)-,-<# -&0/)(@ )/1'-*23'45-6+557-!.#0'$#/) '# +%-<# '/%&.# 7%8)# '-5 2'(0%-$@# /&.# !60# ,-.)(4 )+.)5# ,-# %-)# .2,-<# 4# C2% C'+# /)..)(b# L0$# +0,7)+9 dN'0)+9f P'(+5)-@# +.'(# %A# 89 .'" '-5# :%+/5;/%<@ 7'&<2+# '-5# 1%-A,(0+# .2,+ ()8)7'.,%-c# dK)+@# !# C'+ /)..)(@#!e77#)-5%(+)#.2'.]f ^,8)-#2,+#8%1'7#.'7)-.@ !# '+?# '/%&.# 2,+# 1'())(9 LA.)(# :%+/5;/%< '-5# .2,+@ C2)-# C,77# .2)# +%7%# '7/&0 /)#()7)'+)5b d!.6+# '7()'5$# %&.] _G'&<2+`# a%@# !# 5%-e.# C'-. .%# A%(1)4A))5# 0$+)7A# .% )8)($/%5$]# !.# C'+# '# 1%,-4 1,5)-1)# .2'.# .2)+)# .C%
A,70+# 1'0)# '7%-<# '-5 /%.2#,-8%78)5#+,-<,-<9#!.6+ -,1)# .%# +))# S%77$C%%5 )0/('1,-<# .2)# <)-() '<',-@#/&.#!#C%&75-e.#C'-. .%#%8)(+.'$#0$#C)71%0)]f E2,+# C'+# '77# C)77# '-5 <%%5@# /&.# C2'.# %A# Q'.(,1? 3P1M()'0$6# M)0*+)$b :)77@# 2)# C'+# .%%# /&+$ )-R%$,-<#.2)#()7'J)5#*'1) %A# 1,-)0'# 1%0*'()5# .% Eg6+# =/'<45- >"%&20<c dK%&#%-7$#5%#Y#%(#W#*'<)+ '# 5'$# ,-+.)'5# %A# X# %(# Z9 K%&# <).# 0%()# .,0)# .% )-R%$#.2)#1%0*%+,.,%-9f G%%?,-<# 1%-+,+.)-.7$ 2%.#.2(%&<2%&.#.2)#-,<2.@ Q'55$#'7+%##1%-A,(0)5#2,+ -'.&('7#'/,7,.$#.%#7%%?#<%(4 <)%&+9# S%C# 7%-<# 5,5# ,. .'?)# 2,0# .%# <).# ()'5$b dL/%&.#.C)-.$#0,-&.)+]f a))57)++#.%#+'$@#!#C'+ R)'7%&+9# S%C)8)(@# 0$ 0%%5# +%%-# 12'-<)5 /)1'&+)@# 5)+*,.)# .2) 'CA&7# .(',7)(@# !"#$%"&'( C'+# +&(*(,+,-<7$# <%%59 H%0'-.,1# '-5# A&OO$# $). *'1?)5# C,.2# 1$-,1'7 +C,*)+@# !# 7%%?# A%(C'(5# .% +)),-<# .2,+# *%+.40%5)(M,+-)$# A7,1?# '<',-# '. I2(,+.0'+9 I%0)#/'1?#-)J.#C))? A%(# 0%()# %A# H)5/(,1?6+ ()5#1'(*).#'58)-.&()+]#
+1)-)# 5,)+# /)A%()# %&( )$)+# '-5# -%.# %-7$# 5%# C) -%.# 7,A.# '# A,-<)(@# C)# 5%-6. )8)-#/'.#'-#)$)#7,59#E2)+) '()# '1.+# *%&(,-<# .2),( 2)'(.+# '-5# 0,-5+# ,-.% .2),(# '(.# '-5# *(%0%.)(+ C2%# /&(-# 2%7)+# ,-# .2),( C'77).+# '-5# .2),(# +%&7+# .% *(%8,5)#*)%*7)#C,.2#+%0) A%(0#%A#()7,)A#.%#.2)#+%&74 7)++# *()4*'1?)5# +*)1.'17)
.2'.#,+#0%5)(-#0&+,19#E2) 7)'+.#$%&#1'-#5%#,+#%AA)(#' 7,..7)#+&**%(.9 F%# !# &(<)# $%&# *7)'+) +&**%(.#7%1'7#0&+,19#!#/)< $%&# .%# <).# ,-8%78)59 ;,(0,-<2'0# 1'-# /)# +&12 '-# )J1,.,-<# *7'1)# .%# 7,8)@ /&.# .2,+# 1,.$# ,+# %-7$# '+ <%%5#'+#$%&#0'?)#,.9
CCC97AA9%(<9&?
4-5#-&.()#62%."*%*)1$&* 9($%2$'"&+%'-*B%-2%)#)?-&.%)&+%C+)#%!#-*(%*$112%82%;(B !"# $%&# '()# *'++,%-'.) '/%&.#0&+,1#.2)-#.2)#3+)14 %-5#1,.$6#,+#*(,0)#*7'1)#.% 7,8)9# :2)-# ,.# 1%0)+# .% 0&+,1# ;,(0,-<2'0# ,+ .(&7$# &-,=&)9# >-7,?) 0'-$#%.2)(#+.'<-'-.@# 1)-.('7,+)5# +1)-)+@ ;,(0,-<2'0#,+#5)A,-)5#/$ ,.+# +&/&(/+B# )'12# '# .2(,84 ,-<# *%1?).# %A# ,-5)*)-54 )-1)#'-5#'1.,8,.$9#!-5))5@ .2)()#,+#-%,+)#)12%,-<#%&. A(%0# )8)($# 1%(-)(# %A# .2) 1,.$@# ,.+# *%.)-.# &(<)-1$ )-%&<2# .%# )=&'7# .2) %(12)+.('# %A# +=&'77,-< +,()-+# '-5# 1'(# '7'(0+9 !-5))5@# +%0).,0)+# ,.# ,+ )'+$# .%# /)# %8)(C2)70)5 /$# .2)# +2))(# +1'7)# %A '1.,8,.$9 D-#'-$#<,8)-#)8)-,-< $%&# 1'-# <&'('-.))# .2'. .2)()#C,77#/)#'#2'-5A&7#%A /'(+# +C,-<,-<# C,.2# .2) (2$.20#%A#.2)#-,<2.9#;)#,. E2)# F&-A7%C)(# G%&-<)6+ 8,-.'<)# '0/,)-1)@# .2) <('AA,.,# +*'..)()5 <('-5)&(# %A# .2)# H',-/%C %(# %A# 1%&(+)# .2)# I&+.'(5 A'1.%($# 1%0*7)J@# +)..,-< A%(#0'-$#'#A'/7)5#)8)-,-< %A#)-)(<$#'-5#)7'.,%-9#K%& '()# 7,.)('77$# +*%,7.# A%( 12%,1)9 L-5# '.# +&12# 8)-&)+ $%&(# )'(+# 0'$# /)# <('1)5 /$#'-$#-&0/)(#%A#.2(,77,-< MN+# %(# /'-5+# /(,+.7,-<
C,.2# .2)# .(&)# +%&-5# %A ;,(0,-<2'0@# C2,12# 2'+ -%.2,-<# .%# 5%# C,.2# E2) EC'-<6+# 1(&5)# '-5# 1%-4 .(,8)5# 7'5# '-.2)0+# 4# $%& 1'-# 2)'(# ,.# (,**7,-< .2(%&<2#.2)#A()-O,)5#A&-? *&-?# '..'1?# %A# F&-+). I,-)0'#I7&/#%(#,-#.2)#+'84 '<)@# +?)C)5# ('0/7,-<+# %A >-.,.7)5# P&+,1'7# Q(%R)1.9 !.6+#/(,00,-<#/).C))-#.2) 7,-)+#%A#I'*.',-#Q%7'(%,56+ 1($*.,1# +.'-O'+@# .2) F1'(7)..# S'(7%.+6# +2'5$ 5'-1)A7%%(# A'/7)+# '-5# ,.2)# A&OO# 5()-12)5# 7%4A, 0$.2%7%<$# %A# N%2--$ "%(),<-)(9# E2)+)# '1.+# '() /&.# '# 1(%++# +)1.,%-# %A# ' 5'OO7,-<# '-5# 5,8)(+) +1)-)@# 2%C)8)(@# .2)$# 5% *)(A)1.7$#1'*.&()#.2)#'..,4 .&5)# %A# ('/,5# ,-5)*)-54 )-1)# '-5# ('<<)5# 5).)(0,4 -'.,%-# C2,12# 5)A,-)+# .2) 0'++# %A# 2&-<($# $%&-< '1.+# 17'0/)(,-<# .% ()17',0# .2)# 0&+,1'7# 0'-4 .7)# A(%0# .2)# 1'*,.'7# '-5 ,.+# 1%-+&0)(,+.# 0)5,' 0'12,-)9 !A# .2)()# C'+# '-$# R&+4 .,1)@# /'-5+# +&12# '+# .2)+) C%&75# /)# /7'(,-<# %&.# ,)8)($#17&/#,-#.2)#1%&-.($9 S%C)8)(#.2)#0&+,1#,-5&+4 .($# ,+# -%.# '-# ,-+.,.&.,%/'+)5#%-#+&12#0)(,.%1('.4 ,1# ,5)'7+9# F%# C)# 0&+. 0'?)#5%#C,.2#'#-&0/)(#%A
*'++,%-'.)# *(%0%.)(+ 1%00,..)5# .%# *&..,-<# %.2)# 0%+.# )J1,.,-<# /'-5+ A(%0# ;,(0,-<2'0# '-5 /)$%-59# S%+.,-<# )J2,7'4 ('.,-<# -,<2.+# C2,12# ()+4 %-'.)# C,.2# '# ()+%7&.) ,-5)*)-5)-1)@# A7$,-<# ,.2)# A'1)# %A# .2)# .%(*,5 0',-+.()'0# +%&-5# '-5 .2)#/7,<2.#%A#.))-'<)#'*'4 .2$9# !-5))5@# .2)# /,<<)+. *(%/7)0# A'1)5# /$# 7%1'7 .'7)-.# ,+# .2)# +2))(# ,-5,A4 A)()-1)# C,.2# C2,12# .2)$ '()# A%(1)5# .%# A,<2.B# .2) %8)(C2)70,-<# 7).2'(<$# %A *%.)-.,'7# *&-.)(+# ,+# ',++&)# C2,12# 'AA7,1.+# .2) )-.,()# ;,(0,-<2'0# +1)-)9 !68)# 7%+.# 1%&-.# %A# .2) .,0)+#!#2'8)#'((,8)5#'.#')8)-.@# C2,12# ,+# C)77 %(<'-,+)5@# C,.2# ,-.)()+.4 ,-<# '1.+# '.# '# ()'+%-'/7) '50,++,%-# A))@# %-7$# .% A,-5#0$+)7A#,-#.2)#0,-%(,4 .$# C2%# 2'8)# <%-)# .%# .2) )AA%(.# %A# '..)-5,-<9# !.6+ 5,+2)'(.)-,-<# .%# .2,-?# %A .2)# -&0/)(# %A# -,<2.+ C2)()# !# 2'8)# +))-# +.&-4 -,-<# *)(A%(0'-1)+# ,A(%-.# %A# 0,-&.)# '&5,4 )-1)+9# L7+%@# 2%C# %A.)-# ! 2'8)# 2)'(5# /()'.2.'?,-< 0&+,1# 7%+.# .%# .2)# /(,1?4 C%(?# ,-# '# -)'(# )0*.$ /'+)0)-.9 Q)(2'*+# ,.6+# /)1'&+) C)6()# +%# &+)5# .%# 2'8,-<
%&(# 1&7.&('7# '<)-5'# 5,14 .'.)5# .%# &+@# +%# '11&+4 .%0)5# .%# '5%*.,-<# .2) +%1,'7# +.(&1.&()+# ,-.% C2,12# C)# '()# 12'--)77)5@ .2'.# C)# 2'8)# /)1%0) 5%1,7)@# A&.,7)# '-5# /7,-57$ '11)*.# '# /'-'7# (%&.,-)9 :2'.)8)(# ,.# ,+@# C)# +))0 *)(A)1.7$# 1%-.)-.# .%# +,04 *7$# +.'-5# '(%&-5# '-5 C'.12# '+# .2)# 7%1'7# 0&+,1
9($%!8&:1";$5%/"8&.$<%)%2):$%(),$&%:"5%1"')1%#82-'%=("*">%/-?%!$)@5""A
!" ./-01
!"#$!%&'()*)+(! ,-./(0&10$"!(,223
"#$%&'()*+,-
.),-&2#$30,+ 4567($89:;6<("= ")4+( >97;?9<@ 5+(+)-+&0A.(B8C
5);0#8+); %9(!5;9I8C7 ")4+( \<J:S6<J<57<@ 5+(+)-+ )2./(0H.8I<6
1D"( D<6<:86@ EA56.<.F( 4567 $89:;6<F( /5G< H6<5.<@( 59 ;9.<97<( IJ<9@( 8:( K<.5JF HJ577;H( 68HL( 59@( IJA<7F C;./( H5.H/M( 6;::7( 59@ <NOJ;H;.( 6<K;9;7H<7( 8: P<@( Q<OO<J;9( ./68C9( ;9 ./<6<( .88R( 1/;7( "=( @<:;S 9;.<JM( I<J89?7( I5HL( ;9 ./<(/<M@5M(8:(./<()T327R UJ./8A?/( ;.( ;7( 5( ?6<5. <::86.( :68K( ./<( I59@F 6<?6<..5IJM( ;.( ;7( 5J78( 5 ?6<5.(<::86.(.8(J;7.<9(.8R( %( ?<.( ./<( 7<97<( ./5. .8( 8I.5;9( 59( 5HHA65.< ;KO6<77;89(8:(C/5.(4567 $89:;6<( 6<O6<7<9.F( M8A C8AJ@(9<<@(.8(?8(59@(7<< ./<K(O<6:86K(J;G<(S(O87S 7;IJM( .8( C;.9<77( ./<K C5G<(./<;6(?6<57M(O88@J< J8HL7( 568A9@( 57( ./<M ?68CJ( 7AH/( A9;97O;6<@ .6<5.7( 57F( VU;9W.( .6M;9W( .8 C;9F(5;9W.(.6M;9W(.8(OJ<57<F @<:;9;.<JM(98.(.6M;9W(.8(I< 78K<I8@MF( @8;9W( C/5.( % :<<<<JXXY(%:(M8A(J;L<(/<5GM ?A;.56( 78A9@7F( K<K8S 65IJ<( Z5J./8A?/( O<6/5O7 7J;?/.JM( .88( 6<O<.;.;G<[ JM6;H7( 59@( I8;7.<68A7 G8H5J7F( ./<9( ./;7( ;7( @<:;S 9;.<JM(C86./(5(J;7.<9R(
%1\( <N;7.<9H< 5998A9H<@ 89JM( .<9( @5M7 O6;86( .8 6<J<57<F( H87.J<77( 59@ ;9@<O<9@<9.( 8:( 6<H86@ J5I<J( .;<7R( 1/<( @5A9.;9? 5K8A9.( 8:( /MO<( ./5. ;KK<67<7( 59M( !5@;8/<5@ 6<J<57<( /57( I<<9( ;9:J5.<@ .8( K898J;./;H( O68O86S .;897F( 5JJ( I<H5A7<( 8:( ./< ?;KK;HL7( 7A668A9@;9?( ;.F 59@( 98./;9?( 5.( 5JJ( .8( @8 C;./(./<(6<H86@(;.7<J:R ]/<9( ./<( ;KK<@;5.< <NH;.<K<9.( /57( C869( 8:: H8K<7(./<(6<5J;75.;89(./5. ./;7( 5JIAK( .65;J7( 59 ;KO<HH5IJ<( J;9<5?<( 59@( 5 KM./( ./5.( ?68C7( C;./ <G<6M( 6<H86@R( P;L<( ;.7 O6<@<H<77867F( !" #$%"&'()F( !5@;8/<5@^7 7<G<9./( 5JIAKF( 7A6O6;7<7 ./<( J;7.<9<6( C;./( 5( 9<C 78A9@F(IA.(;97.<5@(8:(<N<S HA.;9?( ./;7( C;./( 5( 65@;H5J 9<C( 7.MJ<F( !5@;8/<5@ /5G<( 6<.6<5.<@( ;9.8( H89S :86K;9?(.8(./<(7.<6<8.MO< 8:(./<;6(H/565H.<6R 1/;7(;7(59(5JIAK(:6<< 8:( 8G<6I<56;9?( H89H<O.F O8J;.;H5J( O6<.<97;89( 59@ O68I;9?(<NO<6;K<9.5J;7KF 59( 5JIAK( :8HA7<@( 89 H65:.;9?( <5H/( 789?( 57( ;.7 8C9( ;9@;G;@A5J( <NO<6;S <9H<R( 1/<( O6<H;7< 5H8A7.;H7F( <J<H.689;H7 O8J;7/<@(59@(C5;J;9?(./5.(
#
6+)78+,&9#:'7#$
$
>)7,01=&?)7-#$ &J87<(18(=565@;7< ")4+( `, 5+(+)-+ ,2./(0H.8I<6
A0$1+$7&2()1=&B8);#C a<567(%9(1/<(]5.<6 ")4+(&$8@8?( 5+(+)-+ 0A.(B8C
6/$;,+;&5+)-#$fA;HL(1/<(]86@RRR ")4+( `, 5+(+)-+ )+./(0H.8I<6
;7( 57( O<6OJ<N;9?( 57( <G<6R 1/<6<( ;7( 5( HJ87<( 6<7<KS IJ59H<( .8( *+",)%$./68A?/8A.F( C;./( J5G;7/ 56659?<K<9.7( I<JM;9? @56L<6(./<K<7R 0O<9<6(./012,3 J5M7(5 78:.( 78A9@7H5O<( 8G<6( 5 I6<5L(I<5.(6/M./KF(C/;H/ ;7(;9@;H5.;G<(8:(./<(5JIAK 57( 5( C/8J<_( 7AI.J<( <J<HS .689;H7(/<J@(5.(5(@;7.59H<F C;./( !5@;8/<5@^7( O68G<9 K<J59H/8J;H( 6AKIJ;9? O68G;@;9?(./<(O5./87R \.59@8A.( .65HL #,-4'",5 ;7( 5( H5H8O/89M 8:( HJ5..<6;9?( O<6HA77;89 59@(:65?;J<(G8H5J7_(5(I6;<: ?J;KO7<( 8:( 65C( /89<7.M 59@( H897<EA<9.JM( ./< K87.(K8G;9?(789?(89(./< 6<H86@R( &J87<6( 6%7,'2$3, H8K<7( 5H6877( J;L<( 5 7.6;OO<@( @8C9( H8A7;9( 8: 89,0 :;5$+%70 1'"< 59@ <9@7(./<(5JIAK(89(5(/;?/ 98.<R #<7O;.<( ./<( /;?/S J;?/.7F( ./<( 5JIAK( :5JJ7( 57 5( C/8J<( 89( ;.7( J5HL( 8: 86;?;95J;.M_(A97O<H.5HAJ56 :;9?<6SO;HL<@( 5H8A7.;H ?A;.56(8G<6(7.59@56@(68HL @6AK( I<5.7( C;./( 5J88: 7.6;9?7(C/;.<C57/<@(8G<6 <G<6M( .65HLF( K87.( 8:( ./< 5JIAK( @<7H<9@7( @;75OS O8;9.;9?JM( ;9.8( 78:.S68HL :8@@<6R
= U 1 ! % & ' ]5.789^7( 7<HS 89@(5JIAK(;7(5 78AJ:AJ( 5665M 8:(6;H/(O;598(78J87F(.A9<S :AJ( 5H8A7.;H( ?A;.567( 59@ /;7(<G8H5.;G<(G8;H<R(`57. 59@( G56;<@( ;9:JA<9H<7 56<(;@<9.;:;<@(:68K(.65HL .8( .65HL( 78( ./<6<( ;7( 98 6;7L( 8:( ./;7( 5JIAK I<H8K;9?(6<O<.;.;G<R(1/< .;.J<( .65HL( =>'),0 2' :$5$7%),0 ;7( 6<K;9;7H<9. 8:F(@56<(%(75M(;.F(&8J@OJ5M K<<.7( #5K89( UJI569 C/;J7.( O<6/5O7( 7J;?/.JM C866M;9?JMF(%(H59(O;H.A6< ?$;75,$+,5 ;9( ./< "@C56@( \H;7786( D59@7 7H86<(C;./(;.7(K<J8@;8A7 O;598(78J87(K<6?<@(C;./ /5A9.;9?( A9@<6.89<7R ]/;J7.( H8KOJ<.;9?( ./;7 5JIAKF( /<( 5J78( H8JJ5I8S 65.<@( 89( 1/<( &;9<K5.;H 06H/<7.65^7( /;?/JM 5HHJ5;K<@( 5JIAK( 45 aJ<A6R( \;K;J56( ;9( 78A9@F ]5.789^7( 5JIAK( ;7( K86< 5HH<77;IJ<(C;./(./<(;9HJAS 7;89( 8:( K86<( AOS.<KO8 .65HL7(59@(./<(H89.;9A;.M 8:(]5.789^7(@AJH<.(.89<7 ./68A?/8A.R( 1/;7( ;7( 59 5JIAK( M8A( 9<<@( .8( 8C9R D;7( KA7;H( /57( 5( @<O./ ./5.( I8./( 788./<7( 59@ A97<..J<7F( 6<7AJ.;9?( ;9( 5 G<6M(K<K865IJ<(J;7.<9R
"`UB"\&"B&" J88LS5SJ;L<7 59@( B8( #8AI. 78A9@S5SJ;L<7F `59H8AG<6^7( 1`$\( 56<( 57 ?88@(57(59M(I59@(C/87< 5JIAK( H8G<6( :<5.A6<7( 5 6AII<6( @AHL( 7C;KK;9? ;9( 5( IJ88@S:;JJ<@( I5./ H8AJ@( <NO<H.( .8( I<R( B8. ./5.( ?6<5.( ./<9F( IA.( 57 ./<M( 75MF( 9<G<6( bA@?<( 5 I88L(IM(;.7(H8G<6R @,$5) %"0 29,0 A$2,5 ;7( :56( .88 ?659@( .8( I<( <9b8M<@ <NHJA7;G<JM( IM( )cSM<56S 8J@7d((G8H5J;7.(&57759@65 a86@^7( eC<9( \.<:59; ;KO6<77;89( ;7( 57( O8C<6S :AJ( 57( ;.( ;7( <9;?K5.;HF 5;@<@( IM( ./<( .A9<:AJ 5@@;.;89( 8:( ?A<7.( L<MS I856@;7.( 456M( U9H/<.5R 1/<( I5HL;9?( I59@( ;7F /8C<G<6F( 7AIS7.59@56@ .8( ./;7F( C;./( 59( 5JK87. 989S<N;7.<9.(6/M./K(7<HS .;89( 59@( ./<( 786.( 8: ;9@A7.6;8A7( ?A;.56( 6;::7 C<( 5JJ( /8O<@( /5@( @;K;9S ;7/<@( 5J89?( C;./( 9AS K<.5JR( ]/;J7.( ./<( /88LS :;JJ<@( H/86A7<7( 56< A9@8AI.<@JM( H5.H/MF ./<M( 56<( <EA5JJM( ?65.;9?F K<59;9?(./5.(./;7(H8JJ<HS .;89( 8:( O8.<9.;5J( 7;9?J<7 ;7( H<6.5;9JM( <O;HF( IA.( 59 A..<6( :5;JA6<( 57( 5( H8/<6S <9.(5JIAKR
%1^\( A9@<9;S 5IJ<( ./5. D A 9 @ 6 < @ !<57897( /5G< /5@( 5( J8.( 8:( I5@( JAHL 8G<6( ./<( O57.( M<56F( HAJS K;95.;9?( ;9( ./<( @<O56S .A6<( 8:( =5AJ( 18C97<9@ :68K( ./<( I59@R( %.( 7<<K7 ./5.( ./<( I59@( 56<( 7.;JJ .6M;9?( .8( 6<H5O.A6<( ./< 7AHH<77( 8:( !7,$)0 *&'B, CD50 12$2%'" :68K( ,22,R 1/;7( J5.<7.( 5JIAK( 7;?9;S :;<7(5(9<C(H6<5.;G<(@;6<HS .;89( :86( ./<( I59@F( C;./ ./<( 5@@;.;89( 8:( $<9 #8MJ<( 89( ?A;.56R( 1/;7 5JIAK( ;7( 5( :56SH6M( :68K ./<;6(<56J;<6(@5M7(8:(HJ57S 7;H( 68HL( 59./<K7( 59@ ;97.<5@F( 78A9@7( K86< J;L<( 5( I8.H/<@( <NO<6;S K<9.R( 1/<(O5;9:AJJM(7;KOJ< K<J8@M(8:(./<(:;67.(7;9?J< E'0 A$;0 F$-4 /57( 5 H/<<7M( O8OSOA9L( :<<J( .8 ;.( 59@( ;79W.( 5( O5.H/( 89 ./<;6( J57.( /;.( ';JJ( g8A6 0C9R( %.( ;7( HJ<56( ./5. DA9@6<@( !<57897^( M<56 8:( <NO<6;K<9.5.;89( 59@ ./<( 6<7/A::J<( 8:( ./<;6 J;9<SAO( /57( 6<7AJ.<@( ;9 ./<;6( IJ59@<7.( 5JIAK( .8 @5.<R( 18( I<( /89<7.F( %W@ 75M( ./<6<( C<6<( /A9@6<@ 6<57897( 98.( .8( IAM( ./;7 5JIAKR
<01=&6)%%+,
@-)4+(&9#(4#/,$
>)/(&D#C(+,
E::)&F+),-(+*
G8+&<)70#$)( H'),7:+$7&B7#,*
I0)$3,)$1#&M#()
h1%!"#( 59@( C;6<@( C<( 6A;9( .88( <57Mh( H5A.;89 1/<( B5.;895J( 89( ./<;6( 7<H89@( 7;9?J<( :68K ./<;6( 5HHJ5;K<@( ,223( 5JIAK( F'G,5R $<69;9?<6W7( 6;H/( I56;.89<( H8K:86.5IJM( @<J;GS <67( ./<( IJ<5L( K<775?<( <9HJ87<@( ;9( ./;7 A9H8KOJ;H5.<@( .A9<F( 5( 95665.;G<( C569;9? 5?5;97.( ./<( 5O5./M( 8:( K8@<69( J;:<F( 5?5;97. h@8;9?( C/5.<G<6( ./<( 1`( .<JJ7( A7hR( a56( :68K( 5 7.59@8A.(.65HL(89(./<(5JIAKF(;.W7(./<(7;KOJ;HS ;.M( 8:( *3$52+,"20 12'5; C/;H/( K5L<7( ;. K8K<9.8A7R I)*&6),'+, H(0&"#J+ ")7+&<0%87&B+--0#$&&
H%%,+--0J+&E4#()
1D%\( 6<5JJM( @8<7( 7AHL( @;7H8( I5JJ7R( \A6<F( ;. 7C;9?7(J;L<(5(7;JG<6(K<@5JJ;89(IA.(./;7(659H;@ I88?;<( 7JA@?<( ;7( K86<( 6<OAJ7;G<( ./59( i8/9 165G8J.5^7(68..<9(H/<7.(6A?R(=<6/5O7(;.^JJ(K5L< M8A(@89(M8A6(@59H;9?(7/8<7(IA.(%^@(7889<6(5 J89<JM( 9;?/.( 5.( /8K<( ;9( KM( @6<77;9?( ?8C9 59@( 7J;OO<67R( %.( K5M( <G<9( ?;G<( M8A( j9;?/. :<G<6^d(/8C<G<6(7MKO.8K7(;9HJA@<(;66;.5.;89F 95A7<5( 59@( @;566/8<5R( a86( ./;7( KA7;H5J( K;7S .5L<(UJ;(P8G<(@<7<6G<7(.8(I<(KA6@<6<@(89(./< @59H<(:J886R H;):&B:078
%
&
'
D#,7*L30J+2);(*&K,)C$&2#* =68K;7<7(( $U#Pg(#65C9($8M^7(J5.<7. 7;9?J<(8::(/;7(9<C("=(F'5" %"029,0HI ;7(5.(I<7.(@;75OS O8;9.;9?R( 4A7;H5JJM( ;9<O. 59@( JM6;H5JJM( 8G<6S7<9.;S K<9.5JF(./;7(<KI566577;9? 789?(H59(89JM(I<(<9b8M<@ IM( 5( /86K895JJM( H/56?<@ ./;6.<<9( M<56( 8J@( 7H/88JS ?;6JR(1/;7(K;@(.<KO8(789? 786<JM( J5HL7( 5( H6<7H<9@8 59@( ./<6<:86<( ;.7( ;9.6;?AS ;9?(56659?<K<9.(59@(KAJS .;OJ<( J5M<6;9?( 8:( ;97.6AS K<9.7( ;7( 5( C57.<R( 09( ./< AO( 7;@<( ./;7( 7;9?J<( ;7( 5 ?6<5.(HA6<(:86(;978K9;5R 98,0-&G)*(#, 2/+$&9801# &/887;9?(4M(!<J;?;89 $>"B( &/;H8( /5G<( H6<5.<@ ./<( O<6:<H.( I659@( 8: 7EA<5LM( HJ<59( ;9@;<( O8O @<7;?9<@( .8( .<KO.( M8A6 ;99<6( H/;J@( C;./( 7A?56M
7C<<.( KA7;H5J( @<J;?/.7R 1/<( 5HH8KO59M;9?( G;@<8 :<5.A6;9?( H65M89S7H6;IS IJ<@( I59@( K<KI<67( /5OS O;JM( .C59?;9?( 5C5M( 89 ?A;.567( ;JJA7.65.<7( ./< :A9SJ8G;9?F( J5;@SI5HL 95.A6<(8:(./<(789?R(%:(M8A H59^.( :;9@( 5( 78:.( 7O8.( :86 ./;7( KA7;HF( M8A^6<( O68I5S IJM(6<J5.<@(.8(./<(e6;9H/R B),)8&D0$18 >)(();0/:& D;?/(+( &>!!"B1Pg( I<;9?( H8A6.S <@( IM( !5@;8( )( 59@( ,F =5JJ5@;AK( 5OO<56( .8( I< @<7.;9<@( :86( I;?( ./;9?7R J%<90 / ;7( 5( C869S8A.( .5J< 8:(5(H/<5.;9?(J8G<6R(D<5GM 89(./<(H/86@(H/59?<7(59@ C;./( EA;.<( O877;IJM( ./< K87.( 5998M;9?( G8H5J7 7;9H<(./<;6(.8A6;9?(IA@@M 4;L5( 5OO<56<@F( ./;7 ;9759<JM( H5.H/M( O8O( .A9< ;7( 98./;9?( 9<C( .8( ./< C86J@( 8:( KA7;HF( IA.( C;JJ
/5G<( K59M( 5( /<5@( 98@S @;9?R F)7+&6##'+, 5018),;&6)C(+*& \<6;8A7 aU!(6<K8G<@(:68K(K56@M IAK7( 59@( 7HAKKM( K<9F ./<( j"JG;7( 8:( ./<( B86./^ H89.;9A<7( /;7( 6AIIJ<( .8 ./<( !;.k( b8A69<M( :68K A97A9?( b8A69<MK59( .8 6<98C9<@( 7;9?<6S789?S C6;.<6( 59@( \/<::;<J@^7 8./<6( KA7;H5J( @56J;9?R UJ./8A?/( K86<( 8:( 59 5JIAK( 56.;7.F( 1,5%'D) IAHL7( ./;7( .6<9@( C;./( 5 I6;7L( 68HL5I;JJM( b;9?J< 5;@<@( IM( 5( k;OOM( ?A;.56 J;9<( 59@( D5CJ<M^7( .65@<S K56L( g86L7/;6<( H6889R B8.( .6<9@M( O<6/5O7( Z;.( ;7 ;9@<<@( K;@@J<S5?<@F( @;9S 9<6S.5IJ<(:8JL[F(IA.(A..<6JM .;K<J<77(989<./<J<77R >)/(&D#C(+,
National Graduate Recruitment Exhibition 2 & 3 November 2007 - Hall 11, NEC, Birmingham Friday 11am - 5pm Saturday 11am - 4pm
U FREE Entry U CV Clinic U Advice Clinic U Mock Assessment Centre U Careers Presentations U Company Presentations U Subsidised Transport* sponsored by U P&G Careers Workshops U IT Zone
Supported by:
Hot companies recruiting at the exhibition include:
Sponsored by:
*See
website for details. Terms and conditions apply.
Secure your work placement now! Register now at www.work-placement.co.uk rience Work expe ernships t Summer in
Year in indus try Overseas op portunities
The National Work Placement Exhibition 1 November 2007, 11am - 4pm, Hall 11, NEC, Birmingham Free Entry s CV Clinic s Careers Presentations s Subsidised Transport* Supported by:
Event sponsors:
Companies recruiting at the exhibition include:
Official sponsor: To find out who else is recruiting please go to www.work-placement.co.uk *See
website for details. Terms and conditions apply.
202"#$%&"03&4$5,0/)/67 ;-/<$54&2/4,"# :"5(06&=
! ;-/<$54&2/4,"#&:"5(06&= >?/@&ABC '$D$)/E$- 5*HH3)(. ;F?)(%,$- a*;)+&+7' GAHIHH :C!#^. 3. ;+/&*1()3A-% ),&>(1. 6CDE; 5*H3))( S)(3'*+/&.>38(.<,--(1.+,' 3--. '>(. &'+<&. '+. (/&,)( '>3'.'>(*).7*/3-.'*'-(.,/1() a*;)+&+7'. *&. '>(*). 4)(3'0 (&'9.!>(.7*)&'.'>*/4.'>3'D->*'. %+,. ?>(/. %+,. &'3)' <-3%*/4. 3)(. '>(. 4+)4(+,& 8*&,3-&F. $3=*/4. &=*10 $3)=&. */. %+,). <3/'&. 3& ?(--. 3&. +/. '>(. &;)((/9 #8()%. 73;('. *&. 3&'+/*&>0 */4-%. 1('3*-(1. 0. 7)+$. '>( 8(>*;-(&. '+. '>(. &,))+,/10 */4. ;*'*(&F. *'. -++=& &,<)($(-%. -,&>. 3/1 &'3/1&.+,'.3&.&+$(.+7.'>( ;+/&+-(D&.A(&'9. !)3/&7+)$*/4. ;*'*(& ,/1(). A-3/=('&. +7. )3*/F &/+?. 3/1. 7+4F. '>(. /(? ?(3'>(). &%&'($. 311&. 3 '3;'*;3-. 1%/3$*;. '+. '>(
(6*&'*/4. )3;*/4. )>('+)*;9 :-+/4.?*'>.$3=*/4.'>*/4& 4(/()3--%.')*;=*()F.*;(.3/1 <,11-(&. 3)(. 1(8*+,&-% <-3;(1. 3'. A)3=*/4. <+*/'& '+.<)+8*1(.3/+'>().+A&'30 ;-(. '+. 311. '+. %+,). &')3'(0 4%9 :/+'>(). /(?. 311*0 '*+/F. $+'+)A*=(&F. 3'. 7*)&' &(($&. -*=(. '>(. ?+)&' '>*/4. '>3'. >3&. (8(). >3<0 <(/(19.#8()9.I('.37'().<()0 &*&'*/4. ?*'>. '>(. ;+/')+-& 3/1. 31>()*/4. '+. '>(. )3;0 */4.-*/(.*'.',)/&.+,'.'+.A( +/(. +7. '>(. $+)(. &3'*&7%0 */4. 3&<(;'&. +7. '>(. 43$(9 :-'>+,4>. *'. *&. )(-3'*8(-% >3)1. '+. 4('. =/+;=(1. +77 ;+$<3)(1. '+. a+'+BVF +'>(). 8(>*;-(&. ;3/. 3/1 ?*--. &(/1. %+,. 7-%*/4F 3-'>+,4>.3&.3.;3).%+,.;3/ ,&(. '>*&. '+. %+,). \,/73*) 3/1. &31*&'*;3--%. 3$,&*/4] 3183/'34(9 !>(. 4)(3'(&'. &')(/4'> +7. 6CDF *&. */. &+$(. ?3%& *'&. A*44(&'. ?(3=/(&&. b 3/1. '>3'. *&. >+?. &*$<-(. *' *&9. X'. 1+(&/D'. <)('(/1. '+ A(. 3. &()*+,&. )(3-*&'*; )3;()@. 1(&<*'(. 7(3',)*/4 )(3-.-*7(.;*'%.)+,'(&.3/1.3 >+&'.+7.3,'>(/'*;.8(>*;-(& *'D&.&*$<-%.3.;3&(.+7.<*;=0 */4.3.;3).3/1.<3&&*/4.'>( +AW(;'*8(9. !>*&. *&. <()7(;' 7+). &>+)'. <-3%*/4. &(&0 &*+/&@. *'D&. */;)(1*A-% 311*;'*8(. 3/1. <)+8*1(&. 3 <-3'7+)$. 7+). <()7(;'*+/F 7)+$. '>(. $,-'*<-(. $(13;>+*;(&. */. :);31(. '+. -('0 '*/4. %+,. )(&'3)'. )3;(&. */ S3)(()F. $3=*/4. '>(. 43$( 3&. ;>3--(/4*/4. 3&. %+,
^#R5^XS_.TQT`.1 JM'>.2S!25#^.JKKU N&5"0O4&?$)($D$&7/FOD$&0$D$-&E)"7$3III
?3/'.*'.'+.A(9.R(&<*'(.'>( )3/4(. +7. ?(3'>()F. ;*'*(& 3/1.;>3--(/4(&.*/.(&&(/;( 3--. '>(. $+1(&. 3)(. <)(''% $,;>. '>(. &3$(9. "+?(8() %+,. ;3//+'. 73,-'. >+? 3&'+,/1*/4-%.7,/.*'.3--.*&F '>3'.*'.<-3%&.3/1.-++=&.&+ 13$/.4++1.3/1.'>3'.'>()( *&. -*'()3--%. $+/'>&. ?+)'> +7. ;+/'(/'. '+. <-3% '>)+,4>9.:11.&+$(.*/4(/0 *+,&. 3;>*(8($(/'&. 3/1 +/-*/(. <-3%. 3/1. %+,D->38(.'>*&.*/.%+,).QMK.7+) $+/'>&.'+.;+$(9 !>()(. 3)(. $+)(. '>3/ (/+,4>./(?.311*'*+/&.7+) 73/&. '+. -3<. ,<. '>*&. -3'(&' */&'3-$(/'F. A,'. &()*+,& )3;*/4. 73/3'*;&. ?3/'*/4. 3 1((<().3/1.$+)(.)(3-*&'*; 1)*8(. $*4>'. A(. 1*&3<0 <+*/'(19. X7. %+,. 3)(. -++=0 */4. 7+). 3. )3;(). ?*'>+,' >38*/4.'+.?+))%.3A+,'.'>( 13$<(/*/4. +7. %+,). &,&0 <(/&*+/F.'>*&.*&.*'9 8"44,$9&:$70/)3%
J3D"05$K"-%L 'F") M4-(*$ .(04$03/&'M '$D$)/E$- c*/'(/1+. ;F?)(%,$- c*/'(/1+ ZX!" 3--. '>(. ;+$$();*3&,;;(&&. '>(. R[. ;+/&+-( 3/1. *'&. -3)4(-%. ;3&,3&+7'?3)(. >38(. >31. &*/;( )(-(3&(F. *'. *&. +7'(/. 8()% (3&%.'+.7+)4('.&+$(.+7.'>( '),(. 43$*/4. 4($&F. ?>*;> >38(. A((/. )(8*'3-*&(1 ,/1(). *'&. A3//()9. Z*'> '>3'. */. $*/1F. 3/1. '>( )(;(/'. &;)((/*/4. +7. '>( /(?. 9"55"#'.8) :"4-) *; </="8>(/) :"4-D. >+$( ;+/&+-(. A)+'>()@. X '>+,4>'. *'. ?3&. '*$(. '+ )(&,))(;'. '>(. 7+)4+''(/ ;-3&&*;. ?*'>. 3. A)*(7. >+$0 34(9. Z>*-(. '>(. </="8>(/ :"4-) &()*(&. >3&. 3-?3%& A((/. 3. ;)*'*;3--% 3;;-3*$(1. ',)/0A3&(1 &')3'(4%. &()*(&F. ?@"# A54'B( '3=(&. '>(. 43$(. '+ /(?.)(3-$&.+7.(6;(--(/;(9 Z*'>. *'&. '>(. $,-'*',1(. +7 1*77()(/'. 43$(<-3% +<'*+/&F. ;)(3'*/4. */(60 >3,&'*A-(.83)*('%F.3/1.'>( ')($(/1+,&. <)(&(/'3'*+/ ?>*;>. $3=(&. '>(. )(&,-'0
*/4. (<*;. 43$*/4. &(&&*+/& 3. A)((H(F. +). &*$<-%. '>( )(&+,);(7,-. :X. '>3' $3=(&. &*/4-(. <-3%() 3/. 3$<-(. ;>3--(/4(9 Z*'>*/.'>(.&*/4-(.<-3%0 (). '>()(. 3)(. 3. >+&'. +7 $($+)3A-(. ;>3)3;'()& ?>+. 1(-*8(). 3. 4++1 &'+)%01)*8(/. ;3$0 <3*4/F. ?>*-&'. 3-&+ (3;>. 377(;'*/4. '>( 43$(<-3%. ;+/&*10 ()3A-%. ?*'>. '>(*) ,/*G,(. S2. <+?()& 3/1. '340A3''-(& 311*/4. '+. 3/. 3-)(31% 1((<. &')3'(4%. (6<()*0 (/;(9.2/(.+7.?@"#)A54'B(D& $3W+). <-,&(&. *&. '>3'. *' (6<()'-%. 38+*1&. 3--. '>( <+'(/'*3-.<*'73--&.'>3'.)(40 ,-3)-%. +;;,). ?>(/. 1(8(-0 +<()&.')%.'+.)(W,8(/3'(.3 ?(--. ')+11(/. &()*(&9 X/'(--*4(/'. [%&'($&. \'>( 1(8(-+<()&]. 1(&()8( 3;=/+?-(14$(/'. 7+) 38+*1*/4. '3$<()*/4 ?*'>. ?>3'. $31(. '>( &()*(&. 4)(3'. */. '>( 7*)&'. <-3;(. ?>*-(. &'*-<)+8*1*/4. 3. 7)(&> <()7(;'-%. ',/(1F 311*;'*8(F.3/1.(3&*-% 3<<)+3;>3A-(. \%(' 1((<]. ',)/0A3&(1 &')3'(4%. (6<()*(/;(9 X/.'>*&.;3&(.$36*$*0 &3'*+/. >3&. '),-% +,'.1+/(.*//+830 '*+/F.3.$,&'0+?/ 43$(. '>3' 1(7*/(1. 3. ;-3&0 &*;.&()*(&9 +,"-)$%&./)"0
P,$&Q-"06$&R/@
"# P,$&Q-"06$&R/@ ;+&1&>?/@&ABC&1&;MA '$D$)/E$- N3-8( ;F?)(%,$- #: GAHIHH !"# $%&'()*+,&-%. (/'*0 '-(1.2)3/4(.5+6.*&.(&&(/0 '*3--%.7*8(.43$(&.*/.+/(9.: $,&;,-3). <3;=34(. '>3' */;-,1(&.'>)((./(?.'*'-(&@ '>(. ;+/'*/,3'*+/. +7. 4*/0 4()0A(3)1(1. 3;'*+/0&;*(/0 '*&'. B+)1+/. C)(($3/D& 318(/',)(&. 343*/&'. 3-*(/ +;;,<3'*+/.*/.3.'+'3-*'3)*0 3/. 7,',)(. */ !"#$%&'$() *E +,'-./() 01.F. '>(. &(G,('+.3.>,4(-%.<+<,-3) $,-'*0 <-3%() $+1(F 0 ( " 2 3.454(-*F. 3/1 6.45"#F. 3 $*/10A(/10
*/4. 3/1. &,)<)*&*/4-% >*-3)*+,&. 7*)&'0<()&+/ <,HH-(. 43$(9. !>(. A+6 3-&+.;+/'3*/&.'>(.$,-'*<-( B3$(. +7. '>(. I(3). 3?3)1 ?*//*/4. !"#$%&'$() * 3/1 *'D&.*/*'*3-.3110+/F.+,'-./( 78(F.1(&<*'(.'>(.73;'.'>3' '>(&(. 43$(&. ;3$(. +,'. */ JKKL. 3/1. JKKM. )(&<(;0 '*8(-%9. N3-8(O&. )(3&+/*/4 7+). '>*&. *&. '>3'. PA+6. QMK +?/()&. <)+A3A-%. ?+/O' >38(.>31.3.;>3/;(.'+.&'(< */'+. C)(($3/D&. "#N. &,*' 3/1. -+A. ;3A*/('&. 3'. H+$0 A*(&. ?*'>. '>(. &'3). +7. '>( 43$(F. '>(. 4)38*'%. 4,/9 R(&<*'(. '>(*). 34(. '>( 1(&*4/. &'*--. 7((-&. 3&. 7)(&> 3&. 3/%'>*/4. )(-(3&(1 '+13%9. +,'-./() 01.) '3=(& %+,.3?3%.7)+$.'>(.1(;3%0 */4. #3&'()/. #,)+<(3/ 3);>*'(;',)(. +7. S*'%. TU 3/1. */'+. '>(. &,))+,/1*/4 ;+,/')%&*1(9. !>(. 43$( (77(;'*8(-%. ;+$A*/(&. '>( */'(4)3'(1. &'+)%'(--*/4. +7 +,'-./() 78(F. 1(&<*'( B+)1+/D&. ;+/'*/,(1 &*-(/;(F. ?*'>. '>(. $+)( *$<)(&&*8(
3;'*+/. &('. <*(;(&. +7. '>( +)*4*/3-9. !>(. )(&,-'. *&. 3/ */;)(1*A-%.?(--0<3;(1.3/1 ;3)(7,--%. ;)37'(1. (6<()*0 (/;(. '>3'. <()>3<&. ),/&. 3 -*''-(. &>+)'. 3'. +/-%. 7*8( >+,)&.+7.<-3%.'*$(9 0("2)3.454(--)* '3=(& '>(. 8*&,3-. &'%-(. 3/1. 7-,*1 3/*$3'*+/. +7. 3. V*63). 7*-$ 3/1.3<<-*(&.*'.'+.3.8*+-(/'F +AW(;'*8(01)*8(/. '(3$0 A3&(1. $,-'*<-3%(). 43$(9 V-3%()&. <*;=. 3. ;-3&&. '>3' $3';>(&. '>(*). <-3%*/4 &'%-(@. '?*';>. 43$()&. ?*-<)(7(). '>(. &+-1*(). +) &/*<()F. ?>()(. $+)(. &,<0 <+)'*8(. <-3%()&. $*4>' ;>++&(. '>(. $(1*;. +). '>( (/4*/(()9.X'D&.3.7*/(-%.A3-0 3/;(1. &%&'($. '>3' )(G,*)(&. '*4>'. '(3$?+)= 3/1.4++1.;+$$,/*;3'*+/ */.+)1().'+.&(;,)(.8*;'+)%9 X'. &>*<&. ?*'>. +/-%. &*6 $3<&F.A,'.'>(%D)(.&+.7*/(0 -%.?)+,4>'F.?*'>.$,-'*<-( )+,'(&. 3/1. +AW(;'*8(&F '>3'. %+,. <)+A3A-%. ?+/O' /+'*;(. ,/'*-. N3-8(. )(-(3&( &+$(. $+)(. */. '>( /(6'.7)((.,<13'(9 X/. 6.45"#F. %+,
<-3%. 3. '(&'. &,AW(;'. */. 3 $%&'()*+,&. ,/1()4)+,/1 73;*-*'%F.'3&=(1.?*'>.$3=0 */4. %+,). ?3%. '>)+,4>. 3 &()*(&.+7.*/;)(3&*/4-%.1*70 7*;,-'. ;>3--(/4(&9. !>( +/-%. 1*77()(/;(. >()(. *& '>3'.%+,D)(.(G,*<<(1.?*'> '>(.<+)'3-.4,/F.3.Y?(3<+/D '>3'. *&. <+&&*A-%. (8(/ $+)(.*//+83'*8(.'>3/.'>( 4)38*'%. 4,/. ?3&. 7+). !"#$% &'$()*@.*/.(&&(/;(.*'.3--+?& '>(.,&().'+.;)(3'(.3.<+)'3A('?((/. '?+. -+;3'*+/&9 V)*$3)%.7*)(.;)(3'(&.3.<+)0 '3-. +/. +/(. ?3--. 3/1. &(;0 +/13)%. 7*)(. ;)(3'(&. *'& 1(&'*/3'*+/. +/. 3/+'>()9 !>*&. 311&. 3. ?>+-(. /(? 1*$(/&*+/.'+.<,HH-*/4@.3' 7*)&'. ;>3--(/4(&. 3)(. 3& &*$<-(.3&.;)+&&*/4.3.)++$ ?*'>. 3/. ,/3&&3*-3A-(. <*' */. *'&. ;(/')(F. A,'. '>(% &++/. (&;3-3'(. */'+. ;+$0 <-(6. 7(3'&. +7. <>%&*;&. 3/1 )(3-*'%. <()8()&*+/. '>3' ;3/. '3=(. 3. ?>*-(. '+. 4(' %+,).>(31.3)+,/19.:.4++1 (63$<-(. 3/1. +7'0,&(1 '(;>/*G,(. */. '>(. 43$(. *& Y7-*/4*/4DF. *'D&. 3/. (6>*-30 )3'*/4. (6<()*(/;(. '>3'F 1,(. '+. '>(. ;+/&()83'*+/ +7. $+$(/',$F $(3/&. '>3'. '>)+?0 */4. %+,)&(-7 */'+. 3. <+)'3-. 3' '>(. A+''+$. +7 3. <*'. ;3/ (W(;'. %+, &*1(?3%&. +) ,<?3)1&.3'.&*$*-3)
&<((1&9.#G,3--%.(/'()'3*/0 */4. 3)(. '>(. 8+*;(+8()& 7)+$. '>(. ;+$<,'(). :X '>3'. 4,*1(&. %+,. '>)+,4> '>(. 43$(@. 3'. 7*)&'. ;+-1 3/1. $+/+'+/+,&. 3/1 '>(/. &3);3&'*;. 3/1. >*-3)*0 +,&. 3&. '>(. (6<()*$(/' 3/1. )(3-*'%. 73--. 3<3)' 3)+,/1. %+,9. !),-%. 3/ ,/(6<(;'(1.4($9 X/. 3--F. '>(. A+6. <)(&0 (/'&. 3/. 3-$+&'. ?>+--% (/W+%3A-(.(6<()*(/;(.'>3' *&. 73/'3&'*;. 83-,(. 7+) $+/(%9. #3;>. +7. '>(&( ;+,-1. &'3/1. 3-+/(. 3&. 3 &*/4-(. )('3*-. <)+1,;'. A,' '+.;+--(;'.'>($.3--.'+4('>0 ().3&.3.&*/4-(.<3;=.$3=(& '>(.2)3/4(.5+6.3/.(&&(/0 '*3-.<,);>3&(9 !"#$%&'()*%
!"#$%&'($
!"#$!%&'()*)+() ,-./(0&10$"!(,223
21
90%7"+6
H+&$.#-+5.&7$.I2"&+-
*+,$-&+./010((" !0:-0.;$5,$-&+6.2"%<:%%$%.&7$.(0&$%&.2$%"=6$-."610%"+6.+6.+:-.7"=7.%&-$$&. 451"!( 678.( 9:..;<9( =>:? ./:( @;<A<B;AC( B?;8;8( ./A. 'A.:( D=88E( 1=F8/=F ?A<9:( BA78:G( 78H( =7? F7?8:8( A?:( ?:AGI( .=( J: :KF.;:G( A9A;<( L;./( ./: 7FB=K;<9( CA7<B/( =@ !=J:?.=(&A>ACC;(@=?(MNDO 1/;8( .;K:( ./:( 97I8 BA<(9:.(;<>=C>:G(.==H(L;./ ,2(F;:B:8(=@(K:<8L:A?(A8 L:CC( A8( ,+( =@( L=K:<E8H ;<BC7G;<9( C;<9:?;:( A<G
ABB:88=?;:8O( 4FF:A?;<9( ;< =<CI( .L=( /7<G?:G( MND 8.=?:8( L=?CGL;G:( P./;8 ;<BC7G:8( $;?K;<9/AKQH ;.E8(8:.(.=(J:(J;9O &A>ACC;H(L/=(?:97CA?CI G?:88:8( ./:( C;R:8( =@ S;B.=?;A( $:BR/AK( A<G $:I=<B:H( L;CC( ?:C:A8:( ./: ?A<9:( =<( T./( U=>:KJ:?H J?;<9;<9(A(9CAK=?=78(A<G :V.?A>A9A<.( .=7B/( .=( ./: 8.=?:E8(BA87AC(BC=./;<9O
/010((".2-$%%$2.!"#$%&'3%.4+506.+#.&7$.8$0-
W;./( /;8( ?:B:<. G:8;9<8( =<( ./:( BA.LACR ;<>=C>;<9(C:A./:?H(C:=FA?G F?;<.H( @7?H( A<G( ./:( <:L .?=78:?( =@( ./:( 8:A8=< X6=G/F7?8EH( =<:( ./;<9E8 @=?( 87?:Y( /;8( @CAKJ=IA<.H ;<G;>;G7AC( @CA;?( C:A>:8( <= FCAB:(@=?(8/I<:88O &=C=7?8( /A>:( 8/=L< A<( A7.7K<( ./:K:( L;./ FC:<.I( =@( 9?::<8H( J?=L<8 A<G( @CA8/:8( =@( J7?<. =?A<9:O( 1/:( 8.IC:( /A8( A KA8B7C;<:( 7<G:?B7??:<. B=KJ;<;<9( KA<<;8/( .A;Z C=?;<9(L;./(8;CR(8/;?.8(A<G @C=A.I( G?:88:8O( D:<8L:A? F?:8:<.8( A( >;<.A9:H ?=KA<.;B(./:K:(L;./(8;CRH >:C>:.H( F7?FC:8( A<G KA?==<8H(ACC(8.IC;8/CI(.A;Z C=?:GO W;./( ./:8:( B7??:<. G:8;9<8( L:( BA<( =<CI 97:88( L/A.( &A>ACC;( /A8 F?:FA?:G( @=?( ./:( /;9/ 8.?::.O( "VF:B.( 8.7GG:G F;?A.:( 6ABR:.8H( J?;9/. A7.7K<(B=C=7?8H(FC:<.I(=@ .A;C=?;<9( A<G( 9CAK=?=78 X>A( >A( >==KE( G?:88:8H( ACC L;./( ./A.( BCA88;B( %.AC;A< .=7B/O( 48( MND( 8::K8( .= 8/=L( <=( @:A?( =@( B=C=7? A<G([7;?RI(8.IC:8H(L:(BA<
F?:G;B.( 8=K:( >:?I( C=7G A<;KAC( F?;<.( F;:B:8( .=( J: ./?=L<( ;<( 8=K:L/:?:O D:<( 8/=7CG( C==R( =7.( @=? B=C=7?@7C( .?=78:?8( A<G BCA88;B(8/;?.8H(J7.(8/=7CGZ <E.(J:(87?F?;8:G(.=(8::(./: =GG( RA@.A<( CI;<9( A?=7<GO ">:<( MNDE8( /:AG( =@ G:8;9<((8.A.:G(X./:?:(;8(<= F=88;J;C;.I( =@( :<G;<9( 7F L;./(A(LA?G?=J:(=@(:>:?IZ GAI(JA8;B8EO( %<(AGG;.;=<(.=(8A.;8@IZ ;<9(MND(F?;B:(.A98H(./=8: =@( 78( @::C;<9( ./:( :@@:B.8 =@( CA.:( <;9/.( K7<B/;:8 BA<( @=?9:.( ./:( G;:.8( @=? <=LO(1/:(C;<:(8/=7CG(F?=Z G7B:( A( ?A<9:( =@( G?:88 8;\:8( @=?( ACCO( W;./( MND 787ACCI( BA.:?;<9( @=?( A. C:A8.( A( 8;\:( )-H( ./;8( L;CC /=F:@7CCI( J:( ?:@C:B.:G( =< T./(U=>:KJ:?O 1/:?:( ;8H( ./:?:@=?:H <=( :VB78:( @=?( G:F?;>;<9 =7?( LA?G?=J:8( =@( 8=K:Z ./;<9( A8( :VB:F.;=<AC( A8 &A>ACC;E8( ?:>=C7.;=<A?I 8.IC:O( %EK( 87?:( %( L=<E.( J: ./:(=<CI(=<:(L;./(A(8K79 8K;C:( =<( KI( @AB:( L/:< A<8L:?;<9( ]L/I( I:8H( ;.( ;8 JI(!=J:?.=(&A>ACC;^O
9++2.062.F-"6G
>0660.#-+5./"$(+ ?:2"&7.9(+-' 2$%<-",$%.7$-.7$01$6('.2"6"6=.$@A$-"$6<$. %5( :>:?( A( ?:8.A7?A<.( C;>:G 7F( .=( ;.8( <AK:H( &;:C=H C==8:CI( .?A<8CA.:G( .= XM:A>:<EH( B:?.A;<CI( G;GO 1/:( @==G( LA8( G;>;<:O 17BR:G(ALAI(JI(./:(BA<AC A<G( =>:?C==R;<9( ./:( F;BZ .7?:8[7:( 0=\:CC8( _[7A?:H &;:C=E8( 8.IC;8/( :V.:?;=? 9A>:( A<( :VB:CC:<.( @;?8. ;KF?:88;=<O( `F=<( =7?( :<.?A<B:H( A 8K;C;<9( /=8.( C:G( 78( .= :VB:CC:<.( 8:A.;<9H( =@@:?Z ;<9( A( 9==G( >;:L( =@( ./: 8=@.CI( C;.( ?:8.A7?A<.H L/:?:( L:( L:?:( AJC:( .= F:?78:( ./:( ?A./:?( :V.:<Z 8;>:( K:<7( J:@=?:( J:;<9 8:A.:G(A.(=7?(.AJC:O( 1/:( 87J.C:( J?=L< 8/AG:8H( :C:9A<.( @7?<;.7?: A<G( 8.7<<;<9( LA.:?( @:AZ .7?:( B==?G;<A.:G( F:?@:B.Z CI(L;./(./:(B=<.:KF=?A?I %.AC;A<( K:<7H( L/;B/( L: @7?./:?( :VAK;<:G( L/;C8. :<6=I;<9( A( @?7;.I( ?=8a !;=6AO( #:8F;.:( ./:( G:C;B;=78 A??AI( =@( 8.A?.:?8H( 87B/( A8 ./:(9CA\:G(=<;=<(A<G(9=A. B/::8:( .A?.( L;./( 9?;CC:G A8FA?A978(=?(K788:C8(;<(A B/;CC;H( 9A?C;BH( .=KA.=( A<G L/;.:( L;<:( 8A7B:H( L: =F.:G( .=( 9=( 8.?A;9/.( @=? ./:( KA;<( B=7?8:O( DI( :I:
LA8( ;KK:G;A.:CI( G?AL< .=( ./:( FA8.A( G;8/:8( P:>:< ./=79/( &;:C=( =@@:?8( A ?A<9:( =@( K:A.( A<G( @;8/ =F.;=<8Q(A8(./:(B=<B:F.(=@ =F:<(?A>;=C;H(L/;B/(A?:(JI G:@;<;.;=<( BC=8:GH( LA8 FA?.;B7CA?CI(.:KF.;<9O( 1/:( G;8/( B:?.A;<CI [7A8/:G( A<I( ;<;.;AC( 8B:FZ .;B;8KH( B=KF?;8;<9( =@ C;9/.H( J7..:?I( /A<GKAG: 8/::.8( =@( FA8.AY( C==8:CI L?AFF;<9( A( ?;B/H( B?:AKI K78/?==K( @;CC;<9H( A<G 9:<:?=78CI( 9A?<;8/:G L;./( bA?K:8A<O( DI( FA?.Z <:?(G;FF:G(/;8(@=?R(;<.=(A K=?:( BCA88;BH( J7.( 8;\:Z AJC:H( J=LC( =@( @?:8/( .A9C;Z A.:CC:H(8K=./:?:G(;<(A(C78Z B;=78( B?:AK:G( 8A7B:( =@ B/;BR:<H( 8F;<AB/( A<G K78/?==K8O 4..:<G:G( .=( G7.;@7CCI JI( =7?( LA;.:?H( =7?( :KF.I FCA.:8( L:?:( 8L:F.( ALAI L;./;<( K;<7.:8( A<G( L: L:?:( C:@.( .=( :VAK;<:( ./: G:88:?.( K:<7O( `<AJC:( .= ?:8;8.H(L:(BA?:@7CCI(8:C:B.Z :G(./:(LA?K(J;..:?(B/=B=Z CA.:( .A?.( A<G( ./:( ?A./:? ;<<=>A.;>:( B/=B=CA.:( A<G AFFC:( K=788:( L;./( AFFC: 8=?J:.O( 1/:( G:88:?.8( L:?: G:C;>:?:G( F?=KF.CIH( ./:;?
J:A7.;@7C( F?:8:<.A.;=< =7.8/=<:( JI( ./:;?( :V[7;Z 8;.:(@CA>=7?8O( 1/:( B?7KJC;<9( 8L::. FA8.?I(=@(./:(.A?.(:<BA8:G A( F==C( =@( 8K==./H( GA?R B/=B=CA.:H( 8:?>:G( L;./( A .A<.AC;\;<9( B=KF=.:( =@ R7K[7A.8(A<G(A(8B==F(=@ >:C>:.I( L/;.:( B/=B=CA.: ;B:ZB?:AKH(L/;B/(8A.;8@;:G :>:<(KI(8L::.(.==./O( 1/:( K=788:( LA8 K=?:( 7<787ACH( ./:( ;<.:?Z :8.;<9(B=KJ;<A.;=<(=@(./: 8/A?F( AFFC:( A<G( 8L::. B/=B=CA.:( J:;<9( 87?F?;8Z ;<9CI( :<6=IAJC:H( A<
;<8F;?:G( G;8/( JI( ./: D;B/:C;<Z8.A??:G( /:AG B/:@H(4<GI(WA.:?8O 07?(:<.;?:(:VF:?;:<B: LA8(7..:?CI(:<6=IAJC:H(./: LA?K( AKJ;:<B:( =@( ./: ?:8.A7?A<.( B=KFC:K:<.Z ;<9(:AB/(B=7?8:O(1/:(=<CI @CAL(8.A<G8(./A.(./:(K:AC L=7CG<E.(@;.(:VAB.CI(;<.=(A 8.7G:<.( J7G9:.H( J7.( ./: [7AC;.I( =@( ./:( @==G( B:?Z .A;<CI( 678.;@;:G( ./:( F:?Z /AF8( 8C;9/.CI( K=?: :V.?A>A9A<.( J;CCO #:@;<;.:CI(L=?./(A(>;8;.O
B+C$((%.DE:0-$3%.7"22$6.=$5
%@7(%@:AB/= JAJJC:8(AJ=7.(C;@: A<G(C=>:OOO 4_( ./;8( ;8( .:B/<;BACCI( A MACC=L:E:<( :G;.;=<H( %EK 9=;<9(.=(6=;<(;<(L;./(./: 8:A8=<AC(K==G(A<G(9;>: I=7( ACC( A( 9==G 8BA?:OOOL;./(?:CA.;=<8/;F /=??=?(8.=?;:8O DI(@;?8.(8.=F(=<(KI 9/=8.( .?A;<( G=L<( K:KZ =?I( CA<:( ;8( 8=K:./;<9 %EK(87?:(L:E>:(ACC(:VF:Z ?;:<B:GY( ./:( JAG( J?:ARZ 7FO(1/A.(8.=?I(I=7(L/;F =7.( A.( ./:( F7J( A<G :>:?IJ=GI( 8;K7C.A<:Z =78CI( BC7.B/:8( ./:;? K=7./O( c=7( R<=LH :;./:?( /=??;@;:G( =? B?ABR;<9( 7F( L;./( CA79/Z .:?O( %<( KI( BA8:H( ./:?:E8 787ACCI( A( /:AC./I( G=8: =@(J=./O( DI( K=8.( /=??;JC: J?:ARZ7F( LA8( F?=JAJCI ./:( =<:( %( G;G<E.( R<=L AJ=7.O(%KA9;<:(?:AC;8;<9 I=7E>:( J::<( G7KF:G L/:<( I=7( /:A?( I=7? J=I@?;:<G( /A8( A8R:G 8=K:=<:(:C8:(=7.O(%(LA8 8::;<9( ./;8( 97I( ;<( B=CZ C:9:( PL:ECC( BACC( ./;8( @==C Xd=<A./A<EQ(J7.(=<CI(KI @?;:<G8( A<G( /;8( @?;:<G8 R<:L( P%( 8/=7CG( /A>: 8::<( 8=K:./;<9( B=K;<9 ?;9/.eQO( 1/:8:( 97I8 @?=K( KI( BCA88( L:?:( JI ./:(8B/==C(9A.:8(.ACR;<9 AJ=7.( /=L( ]./A. d=<A./A<( J=I( ;8( GA.;<9 !=VI( <=LH( P;<8:?. CA79/QH( 8=( I=7( R<=L /:E8( 9:..;<9( CA;G^O( %EK 87?:(%(G=<E.(<::G(.=(.:CC I=7(%(LA8<E.(!=VIO( 48( ;@( ./;8( LA8<E. :<=79/H( %( AB.7ACCI LACR:G(JI(!=VI(A<G(8/: LA8( .:CC;<9( /:?( @?;:<G !"# /:( A8R:G( /:? =7.H]c:A/f( d78.( <=Lf( M: LA8( 8=( B7.:( AJ=7.( ;.H( % R<=LH( ./;8( ;8( 9?:A.^O( `/ /7/H( @=?( L/=e( d=<A./A< A<G( %( G=<E.( 8F:AR( A<IZ K=?:( J7.( %( /:A?G( @?=K 8=K:J=GI( :C8:( ./A.( /: A<G( ./:( 8CAFF:?( PJ;..:?e W/=H( K:eQ( 8.AI:G .=9:./:?( @=?( A<=./:? I:A?( A<G( A( /AC@( 8=( /: L=7CG( F?=JAJCI( 8AI( ;. LA8(L=?./(;.O(%.(LA8<E.O $I( ./:( .;K:( I=7E?: :;9/.(I:A?8(=CGH(./:(GA?R 8.=F8( J:;<9( 8BA?IO( 4<G JI( ./:( .;K:( I=7E?: :;9/.::<H( C;9/.8( =7.( /A8 A( <:L( 8:VI( B=<.:V.O( 0? <=.O( "<.:?( "V/;J;.( $Y L:ECC(BACC(/;K(X!=J:?.=EH KI(%.AC;A<(8.ACC;=<O(0<CI /:( LA8<E.( A( 8.ACC;=<H( /: LA8( K=?:( C;R:( A( F=<IO 0?(A<(A88O( %<( !=J:?.=E8( L=?CGH C;9/.8( =7.( K:A<.( C;9/.8 =7.O( 1/;8( LA8( J:BA78: /:( LA8( /;G;<9( A( >:?I 8BA?I(8:B?:.O(c=7(R<=LH C;9/.8H( BAK:?A( A<G AJ8=C7.:CI( <=( AB.;=<O( % ?:ACCI( L=7CG<E.( /A>: K;<G:G( ;@( L:( L:?:( AJC: .=(.ACR(AJ=7.(;.O(M;8(@CA. ?:@78AC( .=( K:<.;=<( ;.
L=7CG(/A>:(J::<(@;<:H(;@ /:( LA8( 8;<9C:O( $7.( /: LA8<E.( A<G( ./A.( :K=Z .;=<ACCI(8.7<.:G(J7CC8/;. G=:8<E.(@CI(L;./(K:O %( .ACR:G( AJ=7.( ./: /=??=?( =@( J?:AR;<9( 7FH J7.( 8=K:.;K:8( ./:( :<G ;8( 8L::.( ?:C;:@O( %.E8( 678. ./:(?:CA.;=<8/;F(./A.E8(A <;9/.KA?:O( g;R:( KI @?;:<GH( I=7( K;9/.( /A>: A( KA<( L/=( 8.:AC8 K=<:I( @?=K( I=7( ;< =?G:?( .=( 87FF=?.( /;8 ;CC:9AC( ;KK;9?A<.( K;8Z .?:88( PL/=H( @=?( =J>;=78 ?:A8=<8H( B=7CG<E.( :A?< /:?( =L<( LA9:QO 4C.:?<A.;>:CIH(I=7(K;9/. /A>:( A( 9;?C@?;:<G( L/= G?AL8( JC==G( @?=K( I=7? F;<RI( @;<9:?( L/;C:( I=7 8C::F( P/:?( G:@:<B:( /AG 8=K:./;<9( .=( G=( L;./ ./:( F7?;.I( =@( ./:( 8KACCZ :8.( G;9;.QO( 0?( KAIJ:H C;R:( K:H( I=7E>:( F?:>;Z =78CI( @=7<G( I=7?8:C@ 8.7BR( L;./( I=7?( ?7<Z=@Z ./:ZK;CC( B=KK;.K:<.Z F/=J:H( ;<G:B;8;>:( A<G I:.( 8.?A<9:CI( F=88:8Z 8;>:(<:A<G:?./ACO( bA;<@7C( ?:CA.;=<8/;F =?G:AC8( A?:<E.( :VBC7Z 8;>:CI( KI( G=KA;<O( DI @=?K:?( ;b=GZJ?:AR;<9 @?;:<GH( <=L( R<=L<( A8 X;$;.B/EH( /AG( /:?( 8/A?: .==O( ;$;.B/( LA8( GA.;<9 ./:(J=7<B:?(A.(=7?(C=BAC <;9/.BC7J( @=?( .L=( =? ./?::( K=<./8( J:@=?: 8/:( G;8B=>:?:G( /:( /AG .L=(@CA.8Y(=<:(L/:?:(8/: 8F:<.(./:(<;9/.(A<G(=<: L/:?:( /:( $%&'$(() C;>:G L;./( A( 9;?C@?;:<G( =@ :;9/.(I:A?8O(%ECC(9;>:(I=7 A( K=K:<.( .=( 8AI( XALLE J:@=?:( I=7( ?:K:KJ:? 8/:E8( AB.7ACCI( A( B=LO 4;<E.(RA?KA((A(J;.B/e DI( 9/=8.( .?A;<( ;8 8/7..C;<9( ;<.=( ;.8( @;<AC 8.=F( A<G( J=IH( /A>:( % 8A>:G( ./:( J:8.( X.;C( CA8.h 7<?:[7;.:G(C=>:O(%(G=<E. R<=L( ;@( ;.E8( @?;9/.:<;<9 A8( 87B/H( J7.( ;.E8( G:@;Z <;.:CI(<=.(<;B:O( &7:( DA?.;<O( DA?.;< LA8( A( @?;:<G( %( C;R:GO( %. LA8<E.( ?:ACCI( A( 8:B?:. A<G( A( J;.( =@( A( ?7<<;<9 6=R:( ;<( =7?( @?;:<G8/;F 9?=7FO( _=( =<:( GAI( % ./=79/.( %( 8/=7CG( 678. .:CC(/;KO(0@@;B;ACCIO(%(C:@. ;.( C;R:( ./;8( ]OOOJ7.( L:E?: @?;:<G8( 8=( ;.E8( B==CH <=./;<9( <::G8( .= B/A<9:^O( #:8F;.:( KI F?=.:8.8H( DA?.;<( ;<8;8.Z :G( =<( X?:8F=<G;<9EO 1/?::( GAI8( CA.:?O( $I .:V.O( 4<G( 678.( C;R:( ./A.H /:( LA8( =7.( =@( KI( K;<G A<G(KI(F/=<:J==RO( %( /A>:<E.( /AG( ;.( ACC JAGH( ./:?:E8( J::<( ./: 9==G( 97I8( .==O( $7. ./A.E8( A<=./:?( U=.:O W/I( ?7;<( 87B/( A( >:<Z =K=78( ?A<.( L;./( .=7B/Z ;<9(C=>:(8.=?;:8e(
!! !"#$%&'($ C"$2A$-62-C"0"%/$+ R>?K>($@7:EDN([>KK>(#@B>:6A @A9(a6C 4@996A .C88(=:(5/@.I:(/6.(@A9(5/@.(:/6=89 EC(:/6.
!"#$!%&'()*)+() ,-./(0&10$"!(,223
C*%/"60
H56&$-6#-&/$-1$$,
L@:/>6A(!6?K:(M@7.(%(
>3"#)(3)6+&#)(@$,)>3,#-A
.*&/($$0-1*(,$2 3"4$%-5%-&/$-(678+670-60-#*%/"609%-:"33$%&-;*2&'
D*260-I/*;"26
C"$2A$ D$26- *+4$2&- @*0 b( @9BC7.>:>AJ 5/@.S( &/6?68@.CN( D6=( :@DS( Y=:. /@BC( <>::C9( >.G( V..CA.>6A( 5@AO 9C7C9c ?2$*%&- E*0A$2- D7*2$0$%% b( ./>: 5CCKN(./>AK(F>AK(@A9(EC?6<C(E69D @5@7CN(J>78:(@A9(E6D:G .*&$- =6%%9%- 0$7- A6(($A&"60 b( ;>.G H><F8C( @:G( ":FC?>@88D( ./C( J7CCA 97C::G !"#$%&'"( b( ;@A.@:.>?( ?/@7@?.C7:N <@J>?@8( 56A9C78@A9:N( J8>..C7 :5>78>AJ(@A9(Y>?/C88C(M;C>;;C7(866KO >AJ(><<CA:C8D(:.=AA>AJG 1$$,$0+-&2";%-&6-<*2"% b((;>A9(;>BC ;7>CA9:(@A9(@(?@7(D6=I7C(5>88>AJ(.6 :8CCF(>A(@A9(@(5CCKCA9(6A(./C(?6AO .>ACA.(?@A(?6:.(8C::(./@A(@(A>J/.(@. L@EG( $6..8C:( 6;( 5>AC( ;67( 6AC( C=76 @A9(?7CFC(BCA967:(6A(CBC7D(:.7CC. ?67AC7( <@KC:( ./C( ?=8.=7@8( CPFC7>O CA?C(./@.(8>..8C(E>.(<67C(CAX6D@E8CN F8=:N( ?/66:C( ./C( 7>J/.( 5CCKCA9 @A9( D6=( <>J/.( X=:.( ;>A9( @( ;C5 ./6=:@A9( /6.( $7>.>:/( 7=JED( E6D: =A9C7( ./C( ">;;C8( 165C7G( deC:N( 5C <@D( /@BC( ECCA( >A( M@7>:( ;67( ./C ;>A@8(6A(H@.=79@DfG !"$)*"+,(-./0(1#2*)23 b(((@:(7C@8>O .D( 1R( J6C:N( ./>:( >:( @( J669( 6ACG 1/6=J/('C88D($766K(ACC9:(.6(J6G FG/"%-"%-*-06&-*-;(*%&"A-:*39-:*3% b 5/CA(./>AJ:(:.@7.(@FFC@7>AJ(CBC7DO 5/C7CN( 5C( =:=@88D( 5/@?K( ./C<( >A L>A>:/C9( d:CC( M=7F8C( EC865f( E=. ./C:C( @7C( 96>AJ( ./C>7( E>.( ;67( ./C CAB>76A<CA.N( :6( 5C( ./>AK( ./CDI7C F7C..D(9@<A(?668G
!*+'(",$-!"(' 14"( 56789:( 6;( <=:>?( @A9 ;@:/>6A(/@BC(@85@D:(ECCA >A:F>7@.>6A@8G( H6( >.I:( A6. :=7F7>:>AJ( ./@.( ./C( A65 >A;@<6=:( H5@76B:K> L@:/>6A(!6?K:(CBCA.(/C89 ;67(./C(M7>A?CI:(17=:.(./>: F@:.( 5CCKCA9( 5@:( :=?/( @ :=??C::G( 1/>:(DC@7I:(CBCA.(5@: ./C( EC:.( DC.N( 5>./( @( ;@E=O 86=:( <>P.=7C( 6;( ./C( EC:.
H/>AD( .>J/.:( b( ( J8>..C7N( :F@7K8CN :/><<C7N( .5>AK8C]( ;>A>:/C9N( ;>AO >:/C9N(;>A>:/C9G
/01$2(3" b(9C@7(U679W(QC7C(./CD(865 6A( @FF8>?@A.:( ./>:( DC@7S( VA9( 5C /@BC(.6(:=;;C7(=A.>8(&/7>:.<@:G 4+5#66$) 789"#'' b( A6.( 6A8D( 56=89 D6=( EC( :6( ;@.( >;( D6=( ;68865C9( /C7 7C?>FC:N( E=.( @8:6( 5/D( 96C:( :/C /@BC(.6(.7D(@A9(:CP(./C(?@<C7@S 1/C( :$;$"#( 866K( b( E658C7( /@.:N .=PC96:( @A9( MR&G( [CBC7N( %( 7CFC@.N ACBC7N(@(J669(>9C@G
5C7C( @8:6( 6A( 9>:F8@DN :DA?/C9( >A( @.( ./C( 5@>:. 5>./( E>J( EC8.:N( 9>:F8@D>AJ @(FC7;C?.(J8@<676=:(?6<O ;67.( ?6<E>A@.>6AG( Y69C8: :.7C@<>AJ( 965A( ./C( ?@.O 5@8K( 5>./( =<E7C88@:( =FN :6<C./>AJ( 5C( KA65( @88 @E6=.( >A( $7=<N( CZ=@88>AJ @A( 67>J>A@8( $7>.>:/( CA9( .6 @(BC7D($7>.>:/(;@:/>6A(?@.O 5@8KG 465CBC7N(>A(<D(6F>AO >6A( ./C( <6:.( 67>J>A@8 >A:F>7@.>6A( 6;( ./C( A>J/. J6C:( .6( H.C88@( Y?&@7.ACDG Q/D(;68865(CBC7D6AC(C8:C @A9( CP/>E>.( D6=7( ?688C?O .>6A( 6A( <69C8:( 5@8K>AJ ./C( ?@.5@8KS( [6N( /@BC ./C<( F8@D( <=:>?@8( ?/@>7: @A9( @?.=@88D( :<>8C( @A9 CAX6D( ./C<:C8BC:W( 1/C KCD( ?686=7:( 6;( ./C <6<CA.N( /6.( F>AK( @A9 ?668(J7CDN(;C@.=7C9(/C@B>O 8D( >A( ./C( FC7;C?.( =A>.D( 6; ?@:=@8(@A9(:CPDG 1/C( 567:.( ?7><C( 6; ./C( CBCA>AJ( 5@:( ?6<<>.O .C9( ED( \6::( H.6AC( 5/6N 5C@7>AJ( J67JC6=:8D( :><O F8>:.>?( &@8B>A( '8C>AN 9C?>9C9( .6( CA/@A?C( ./C 6=.;>.( 5>./( 7@./C7( ?/@BBD ?/=AKD(/66F(C@77>AJ:G(0/ :6( 576AJ( ;67( :=?/( @( ?@8>O E7C(6;(CBCA.W
B3,.()%,3F)F@$()+()+'G
$C./( #>..6( JC.:( ./C EC:.( 97C::C9( /6A6=7( 6; ./C( CBCA>AJG( H/C( 567K: 5/@.CBC7(:/C(5C@7:N(F76BO >AJ( ./@.( A6( <@..C7( 5/@. :>TC( D6=( @7CN( >.( >:( @88 @E6=.(?6A;>9CA?C(5/CA(>. ?6<C:( .6( 6=.;>.( :=??C::G H/C( :/6AC( >A( @ &/7>:.6F/C7( '@AC( F=7F8C :F@7K8C(97C::N(@(KCD(F>C?C >A(/>:(?688C?.>6AG R@8CA.>A6( 5@:( <D @E:68=.C( ;@B6=7>.C( ?688C?O .>6A( 6;( ./C( A>J/.G( %. 9C<6A:.7@.C9( :6F/>:.>?@O .>6A( E8CA9C9( 5>./( :/65O J>78(F>TT@TTW(Q>./(V=97CD 4CFE=7A( /@>7( @A9( ?8@::>? <@KCO=FN( >.( 5@:( 8>KC( @ 5@8.T( ./76=J/( !"#$%&$'( $() *+&&$,-.'G( H>8KD( :@.>A @A9( ;8=;;D( ;C@./C7O9C?6O 7@.C9( 97C::C:N( J@BC( @A CPF86:>6A( 6;( ;C<>A>A>.DG Q>./( R@8CA.>A6( 7C.>7>AJ :66AN( ./>:( 5@:( @( :66A( .6 EC( 7@7C( ?/@A?C( .6( :CC( ./C <@:.C7I:(567KG V( <@JA>;>?CA.( CBCA. ./@.( :=FF67.:( @A( CP.7@67O 9>A@7D( 67J@A>:@.>6AN( ./C M7>A?CI:( 17=:.N( 9C9>?@.C9 .6( ?/@AJ>AJ( D6=AJ( 8>BC: ;67(./C(EC..C7G(QC88(567./ @(5@.?/(;67(E6./(./C(;@:/O >6A(@A9(./C(<=:>?G(
>6-?26@"(67 %/67%-5%-/67-&6-:$-*-#*%/"60"%&*-"0-2*3%-62-2"A/$%
M=7F8C(b((5C(KA65(>.(5@:(L>C7?C(8@:. 5CCKN( E=.( 5CI7C( @( ;>?K8C( E=A?/ /C7C(@.(U>;C:.D8C(@A9(./C(?686=7(6; :CP=@8( ;7=:.7@.>6A( d5/6( 5@A.:( .6 @9BC7.>:C( 14V1( >A( ./C>7( 6=.;>.Sf( >: :5>;.8D(EC?6<>AJ(.66(F76<>ACA.G(
L8DC7:( /@A9C9( 6=.( @.( =A>( J@.C( b ./C>7(F8C@9>AJ(6;;C7:(6;(iE8@/(E8@/ E8@/(?8=E(A>J/.(6A(1/=7:9@DSI(;@88 =F6A(9C@;N(>M699C9(C@7:G(QC(KA65 5/CA(./C(:.=9CA.(A>J/.:(@7CN(>.I:(@ 5@:.C(6;(F@FC7G
9C:>JAC7:(@A9(./C(/6..C:. <=:>?( @?.:( F76B>9>AJ( ./C ?@.5@8KI:(:6=A9.7@?KG Q/@.( >:( @( <69C8( J69O 9C::( 5>./6=.( /C7( 76?K J69N( @:( 9C<6A:.7@.C9( ED RC7:@?C( @A9( %JJD( M6FS !@A96<( 76?K( 6=.( <=:>? 5@:( .C@<C9( 5>./( :=8.7D 97C::C:( ./@.( 66TC9( :CP @FFC@8G( %.( J@BC( ./C( 6FCAO >AJ( 6;( ./>:( 567./5/>8C CBCA.(./C(7C@8(565(;@?.67G U>8D(V88CA(866KC9(7@9>O @A.( >A( &/@AC8G( 1/C( :.@F8C ;@:/>6A( /6=:C( <@A@JC9 .6( .7@A:;67<( @A6./C7 D6=AJ(J>78(>A(.6(@(56<@AW 1/C(/@=.C(?6=.=7C(866K(>: A6.(>A.CA9C9(;67(CBC7D9@D 5C@7N(E=.(>.(5@:(?C7.@>A8D @FF@7CA.( 5/C7C( <@AD( 6; ./>:( :C@:6AI:( KCD( .7CA9: 5C7C( 97@5A( ;76<G( 1/C /6=:CI:( /@=.C( ?6=.=7C 5@:( @( ;>..>AJ( <@.?/( ;67 ./C(:5CC.(:6=A9(6;(AC58D 8@9D8>KC(U>8DG !@T678>J/.(5C7C(E@?KO >AJ($=7EC77DN(9C<6A:.7@.O >AJ(@(FC7;C?.(E8CA9(6;(.7@O 9>.>6A@8( @A9( AC5G &/7>:.6F/C7( $@>8CDN( ;67 $=7EC77DN( .7@A:;67<:( ./C 689( :.D8C( <>8>.@7D( X@?KC. ED( <@K>AJ( >.( >A( F@.CA. 8C@./C7G( $CXC5C88C9 ?/=AKD( KA>.( ?@79>J@A:N
;##"A)$,B)'#8C)=#)DE'(
<*'+*'-62-=*'+*'
C"0"%/$+
g0/(<D(^69N(/>N(%(/@BCAI.(:CCA(D6= >A( @JC:h( b( ( DC:N( ./@.I:( EC?@=:C 5CIBC(ECCA(@B6>9>AJ(D6=N(@:(5C(@7C A6.(;7>CA9:G(#6AI.(E6./C7G
<=#)&+">6-);#6+#?#)(@#"#)+'
<*'+*' </6&6B->6-?26@"(67 $!!!W(1/@.I:(@88(%(?@A(:@DG $777G( VFF@7CA.8D( >.I: <C@A.( .6( 5@7<( =F( ACP. 5CCKN( E=.( ;67( A65( >. 7C<@>A:(7C:68=.C8D(?/>88DG( Q/>?/N(%(7C?K6AN(>:(@(J669 CP?=:C( .6( 5@7<( =F( ED :.7>9>AJ( @76=A9( ./C $=887>AJN( JC..>AJ( ;7CC 96=J/A=.:( @.( '7>:FD '7C<C(@A9(JC..>AJ(@88(/6. @A9( E6./C7C9( >A( ./C ?7659:(>A(M7><@7KG( %I<( 57>.>AJ( ./>:( 6A H@.=79@D( @;.C7A66A( ;76< ./C(?6A;>AC:(6;(<D(/6=:C 5>./(>.:(969JD(/C@.>AJN(:6 ./C( 56688D( X=<FC7( %( 5@: ;86JJ>AJ( .6( D6=( @88( 8@:. 5CCK( >:( ?C7.@>A8D( ?6<>AJ >A(/@A9D(A65G( %( @<( @8:6( E8>::;=88D
=A@5@7C( 6;( ./C( 6=.?6<C 6;(.6A>J/.I:(7=JED(<@.?/N E=.( EC8>CBC( D6=( <CN( %IBC ACBC7( ECCA( :6( CP?>.C9N F6::>E8D( 9=C( .6( ./C( ;@?. %I<( 9@.>AJ( @( H6=./ V;7>?@AN( @A9( @8:6( 9=C( .6 ./C( 5/68C( ?6<<=A>.D :F>7>.( ./@.( >:( @( A>?C( 6=.O ?6<C( 6;( :/6=.>AJ( @.( ./C .C88D( @A9( 5@B>AJ( D6=7 F>A.( J8@::C:( 5>898D( @: \6AAD(96C:(=:(@88(F76=9GGG E=.( E@?K( .6( ./C( F6>A.]( J6 .6( HF67.( >;( D6=( 5@A.( .6 /C@7( ./C( 56A9C7:( 6;( 6=7 :Z=@9G( 4C7C( @.( U>;C:.D8CN 5C( @7C( ?6A?C7AC9( 5>./( @ 9>;;C7CA.(K>A9(6;(;>.AC::G( QC(@7C(@8:6N(EC8>CBC(>. 67( A6.N( ?6A?C7AC9( 5>./ F7@?.>?@8>.DN(:6(A6(<@..C7 /65( <@AD( J>78:( D6=( :CC :.7688>AJ( 76=A9( ?@<F=: 5>./(./C>7(8>..8C(/@A9E@J:N %( FC7:6A@88D( ?/66:C( .6 .@KC( D6=( 965A( @( <67C F7@?.>?@8(76=.C(./>:(5CCK(O ./C( 6BC7:>TC9( E@JG( VA9( % <C@A( 6BC7O:>TC9N( :6 <=?/(:6(./@.(D6=(?@A(;>.(@ :<@88( ?/>89( >A( D6=7( E@JG 07N( <67C( 8>KC8DN( D6=7 5/68C( 9@DI:( :=FF8D( 6; .CP.E66K:N( @A( =<E7C88@N ;669N( @( :?@7;N( <6E>8CN ?@:/( C.?G( V88( ./C( ><F67O .@A.(./>AJ:G(VA9(./@AK;=8O 8DN( A65( D6=( ?@A( JC.( >.( @88
>A.6(6AC(E@JG(^CA>=:W( 465CBC7N( @:( D6=( <@D /@BC( J=C::C9( ./C7CI:( @ ;>AC(8>AC(EC.5CCA(866K>AJ ?668(5>./(@(8@7JC(E@J(@A9 X=:.( 866K>AJN( 5C88N( @( E>. :.=F>9N( :6( .C:.( ./C( E@J: EC;67C(D6=(E=DG(H/6=89C7 E@J:(@7C(BC7D(/>FN(@A9(@7C JCAC7@88D( @( J669( ?/6>?CN E=.( >;( >.( 96C:AI.( 567K( ;67 D6=N( :.>?K( .6( @( :@.?/C8 @8EC>.( 5>./( @( E>.( 6; :F@7K8CG( YD( ;>7:.( :.6F( 5@: #CECA/@<:( O( /CDN( >.:( 6A ./C(5@D(;76<(./C(:.@.>6AN @A9(./C(:C8C?.>6A(6;(F7@?O .>?@8( DC.( :=>.@E8D( F7C..DO 866K>AJ( E@J:( 5@:( ;@>78D F8C@:>AJG([CP.(9667N(/65O CBC7N(5@:(16F:/6FN(5/>?/ .CA9:( .6( 5>FC( ./C( ;8667 5>./( ./C( ?6<FC.>.>6AG 1/C>7(;@=PO8C@./C7(E@J:(6; @88( :/@FC:( @A9( :>TC:( @7C ;@>78D(.7=:.O567./DG( YD( ;@B6=7>.C( :.D8C( 6; ./C( <6<CA.( >:( 5/@. CBC7D6ACI:( ?@77D>AJ( O( ./C F7>A.C9( :/6=89C7( E@JG M7><@7KN( ;@>78D( 7C8>@E8DN F76B>9C:( <D( Y@D9@D( ;67 ./C(5CCKG(1/C7C(@7C(<67C ./@A( ./7CC( ?686=7:( .6 ?/66:C( ;76<( 6;( ./C>7 :=FC7O8@7JC(:/6=89C7(E@JN E=.( <D( ;@B6=7>.CN( A65 /@AJ>AJ( 6A( <D( 9667N( >:
./>:( F=7F8C( @A9( J7CCA A=<EC7N(;67(_-G( 465CBC7N(;67(./6:C(6; D6=( 5/6( 5@A.( :6<C./>AJ @( 8>..8C( <67C( >A9>B>9=@8 @A9(/@79O5C@7>AJN(:FCA9O >AJ(@(8>..8C(<67C(>:(F6::>O E8D( 5>:C7G( 1/>:( 5CCKI: M@D9@D( ?6<C:( ;76< V??C::67>TCN(5>./(>.I:(J67O JC6=:( F@..C7A( @A9( @( B@7>O C.D(6;(F6?KC.:N(D6=I7C(A6. J6>AJ( .6( 86:C( @AD./>AJ >A:>9C( >.G( %.I:( @( E>.( 6;( @ :.7C.?/( @;.C7( ./C( M7><@7K 6ACN(@.(_`2N(E=.(D6=IBC(A6 96=E.( :FCA.( <67C( ./@A CA6=J/( <6ACD( ./>:( .C7< E=D>AJ( .CP.E66K:( :6( %I< :=7C( D6=( ?@A( :.7C.?/( .6 E=D>AJ(:6<C./>AJ(:A@TTD .6(?@77D(./C<(>AW(
=*'+*' </6&6B->6-?26@"(67-
!"#$%&'($)*+
!"#$!%&'()*)+() ,-./(0&10$"!(,223
A/((46$C$;. a"B$/6/'
I04E($=.J40;$0
G$/5$0.H"($==/%. G4E.K4;$%1 K9("$.L/3M9$$;./;5 !93"$.-"%%4;%.0$%:4;5.6"&7.#$=/($./;5.=/($.:$0%:$3&"B$% !,-*. '$/01. 2. 344($5. 4## 6"&7.&7$.8049:.2.9%$5.&4 7/;8. 6"&7. /&. 9;"<. *7$0$ 6/% ;4. 34;#04;&/&"4; 4;.='.%"5$1.2.>9%&.5$3"5? $5. 2. 6/;&$5. &4. $@&$;5 ='. %43"/(. 8049:< A46$B$01. &7$'. 5"5;C& 0$/(('. ("D$. "&<. 2. %&/'$5 0$/(('. 8445. #0"$;5%. 6"&7 4;$. 8"0(. E9& (/%&. 6$$D %7$. &4(5. =$. 7$0. #0"$;5? %7":.6"&7.=$."%.:9&&";8./ %&0/";. 4;. 7$0. 0$(/&"4;% 6"&7. &7$. 0$%&. 4#. &7$ 8049:<. 2. &7";D. 490 #0"$;5%7":. "% ;4;$. 4# &7$"0. E9%";$%%<. ,=. 2 E$";8.";%$;%"&"B$.40.54.2 ;$$5.&4.($&.7$0.84F
455(.678/(966:;<=(><?? @6A(B.CA.<ABD(EF(?66:;G8(.6 H<I.<GJK( F67A( B69;C? 8A67LD( ><A<( F67( C9.7C??F 5C:;G8( C( 96GB9;67B( J<9;M B;6G( .6( ?6B<( 96G.C9.( C?.6M
8<./<A( >;./( F67A( 6?J @A;<GJBN(%@(B6D(;.(5CF(><?? E<(C(9CB<(6@(>;GG;G8(B65< CGJ(?6B;G8=><??D(6G<O( P??(Q6:<B(CB;J<D(;@(./;B >CBGK.( ./<( 9CB<D( >67?J( ;. E<( L6BB;E?<( .6( HA<:;GJ?< ./<( @?C5<K( CB( ;.( ><A<N !<5<5E<A(./C.(7G;R<AB;.F ?;@<( ;B( @CB.MLC9<JD( CGJ( CB ./<(J<9;B;6G(9C5<(C(>/;?< EC9:D(F67(5;8/.(@;GJ(./C. F67A( 6?J( @A;<GJB( /CR< 9/CG8<J( B65<>/C.S( T67 G<R<A( :G6>D( L<A/CLB( ./< R<AF( A<CB6GB( @6A( F67A 56R<(CA<(G6.(B6(L<A.;G<G. CGF56A<S( $F( 5C:;G8( C( 96GM B9;67B( <@@6A.( .6( A<5C;G @A;<GJB( >;./( C??( 6@( ./<5D F67A( A<?C.;6GB/;L( >;./ F67A( 57.7C?( @A;<GJ( >;?? LA6ECE?F( E<( 579/( 56A< C99<L.<J( EF( ./<( A<B.S( %@ ./<A<( >CB( G6( 96G@A6G.CM .;6G( 6G( <;./<A( B;J<( ./<G F67A( @A;<GJB( 5CF( Q7B.( E< @<<?;G8( B?;8/.?F( /7A.( EF F67A( 7G<IL<9.<J( J<LCAM .7A<S( P?./678/( ;.( 9CG( E< R<AF( J;@@;97?.( @6A( B65<M 6G<( B.79:( ;G( ./<( 5;JJ?<D F67KA<(A;8/.(;G(BCF;G8(./C. F67A( @A;<GJB/;L( B/67?J G6.(E<(Q<6LCAJ;U<J(EF(./<
B;.7C.;6GS( %@D( /6><R<AD ./<A<( >CB( C( A<CB6G( >/F F67( 966?<J( 6@@( ./<( A<?CM .;6GB/;LD( <IL?C;G( ./;B( .6 F67A( @A;<GJ( CGJ( 5C:<( ;. 9?<CA(./C.(F67(7GJ<AB.CGJ B/<KB(;G(C(.678/(B;.7C.;6G E7.(>67?J(/C.<(.6(?6B<(/<A @A;<GJB/;L(6R<A(;.S(1/<A<KB G6( G<<J( .6( V?<.( /<A( 86WD B;5L?F(F67(CGJ(./<(6./<A 8;A?B( G<<J( .6( ?<CAG( .6 B/CA<S
X<??D( ?<.KB( .C:<( ./< A<C?;B.;9( ;@( A7./?<BB CLLA6C9/( /<A<S( T67KA<( C. 7G;R<AB;.F( CGJ( >;./( ./C. 965<B(C(B.C8<(6@(F67A(?;@< >/<A<( F67KA<( 86;G8( .6( E< ;GR6?R<J( ;G( CB( 579/ B69;C?(C9.;R;.F(CB(F67(<R<A >;??S( X/F( >67?J( F67 >CB.<( ./<( 6LL6A.7G;.F( .6 5<<.( G<>( L<6L?<( CGJ EACG9/(67.(@A65(./<(965M @6A.( U6G<( C( ?;..?<N( %( ./;G: ./<(A<B.(6@(./C.(8A67L(CA<
E<;G8( L<..F( .6( BCF( ./< ?<CB.( ;@( ./<F( CA<( .A<C.;G8 F67A(@A;<GJ(B6(/CAB/?FS( 1/<( @C9.( ./C.( F67KR< B<G.( ./;B( LA6E?<5( ;G( B78M 8<B.B( .6( 5<( ./C.( ./;B( ;B B65<6G<(F67(A<BL<9.(CGJ >CG.( .6( :<<L( CB( C( 866J @A;<GJS(%(9CG(B<<(/6>(./;B B5C??(9?;Y7<(J6GK.(?;:<(./< @C9.( ./C.( F67( ><G.( F67A 6>G(>CFS(%(5<CGD(?66:(6G ./<( EA;8/.( B;J<D( ./<( @C9. ./C.(./<F(9CA<(./C.(F67KR< B.ACF<J( C>CF( 5<CGB( ./C. F67( 57B.( /CR<( 5CJ<( B;8M G;@;9CG.( 96G.A;E7.;6G( .6 ./<;A( 8A67LS( %G( CGB><A( .6 F67A( Y7<B.;6GD( 6@( 967AB< ./<A<KB( G6( G<<J( .6( 8;R< F67A( @A;<GJ( ./<( E66. E<9C7B<(6@(C(Q<C?67B(LC9: 6@( >6?R<B( >/6( C.( C( 87<BB CA<( .AF;G8( .6( ;G@?7<G9< F67A( 5C.<( E</;GJ( F67A EC9:S( ZCFE<( F67( B/67?J ?66:(C.(./<(E;88<A(L;9.7A< [( C.( ?<CB.( F67( 86.( 67. >/;?<( F67( 967?JO( P( >6AJ 6@( 9C7.;6G( 6G( ./;B( 6G<\ F67( /CR<( .6( CLLA<9;C.< ./C.( ;@( F67A( @A;<GJ( >CG.B .6(:<<L(/<A(96G.C9.B(>;./ ./<( 6A;8;GC?( 8A67LD( F67 .66(/CR<(.6(?<.(./C.(E<S
4Pii0X"K"^( >67?JGK. E<( 965L?<.<( >;./67. B65<( CGG6F;G8( G<;8/M E67A/66J( 9/;?JA<G( .A;9: 6A( .A<C.;G8( F67D( C.( ?<CB. 6G<( 6@( F67A( @A;<GJB /6?J;G8( CG( CG.;M 4C??6><K<G( LCA.F( CGJ B65<( .6.C??F( A69:;G8 96B.75<BS( PGJ( ./;B ><<:D( @6A( ./<( 8;A?BD +,-."$/0 CGJ( 51#"%(& 6(&$,"7 CA<( >6A:;G8 .68<./<A( .6( EA;G8( F67 ./<( L;<9<( J<( A<B;B.CG9<S 51#"%(& /CB( C( /6B.( 6@
PRC;?CE?<( @A65( 6(8&,2 (92 :"#&," B.6A<B( CGJ( 6G?;G< C.( >>>S.;8/.BL?<CB<S96S7:D( >>>S5F.;8/.BS965D >>>S@;8?<CR<BS965( CGJ( >>>SB.69:;G8B/YS965( C. ./<( !!g( 6@( k+S+2D( k-S+2( CGJ( k-S22( A<BL<9.;R<?FS PRC;?CE?<(;G(C(ACG8<(6@(96?67AB(CB(.;8/.BD(B.69:;G8B CGJ(/6?JM7LBS
-&/0%.2;.I04#"($
#;A<9.6A( #CGGF( $6F?< ><CR<B( C( E<C7.;@7??F 9AC@.<J( B.6AF( CE67.( C 8A67L( 6@( F67G8( L<6L?< CGJ( ./<;A( 965L?<I( A<?CM .;6GB/;LB( >;./( /<A6;GD ?6R<( CGJ( ?;@<D( C8C;GB.( ./< EC9:JA6L( 6@( C( E?<C: "J;GE7A8/S( &/66B<( ?;@<S &/66B<( F67A( @7.7A<S &/66B<(!"#$%&'())$%*S( P?B6( 6G( 6@@<A( 6G -/&905/'. TU&7 ;B `L;<?E<A8KB( 8?6BBF( <L;9 NK90/%%"3. I/0DO 6G( 2*+T C.( W<SR:=S( `L;<?E<A8 5CJ<(C(.;JF(?;..?<(LA6@;.(6@ 6R<A( a,+2( 5;??;6G( @A65 /;B( B.6AF( 9<G.A<J( 6G( CG
P( ><??( 6EB<AR<JD( ;G.<??;M 8<G.( 965<JF( 6@@<A;G8( C B;G9<A<(;GB;8/.(;G.6(57?.;M
"5C;?( F67A( CGB><AB( .6 0$5E0"3D("#$%&'($b74&? =/"(<34<9D L7..;G8(8;R<M C>CF(;G(./<(.;.?<S(
P40.&7$.%$@'.%403$0$%%.";.'491 !"#$%&' E$6"&37";8. E/3D? %$/=.&"87&%./;5.%&43D";8%.6"(( ($/B$. &7$. %:$3"/(. :$0%4;. "; '490.("#$.%:$((?E49;5<
A4=$.J";$=/<<<
C57B<5<G.( LCA:( /67B;G8 9?6G<J( J;G6BC7ABD( J;BM L?CF;G8( ./<( ;G<R;.CE?< 96GB<Y7<G9<B( 6@( ?6.B( 6@ A7GG;G8( CGJ( B9A<C5;G8S b<@@( c6?JE?75KB( B567?M J<A;G8( L<A@6A5CG9<( CB( C 5C./<5C.;9;CG(d(A69:(B.CA B566./<B(6R<A(./<(9AC9:B 6@( ./<( LA<J;9.CE;?;.F( 6@ ./<( B.6AF( >;./( ;AA<R<A<G. /7567A( CGJ( ?<C./<A( 9?CJ B<I(CLL<C?S ^6R<5E<A( :;9:B( 6@@( >;./ NX/%&. "%. X/%&O 6G( e;?5 P490 C.( W<RR:=S( 1/;B Y7;G.<BB<G.;C??F( $A;.;B/ 8<5(<IL?6A<B(./<(9?CB/(6@ 97?.7A<B(@C9<J(EF(C(5;I<J AC9<( @C5;?F( ?;R;G8( ;G ZCG9/<B.<A(;G(./<()f32KBS
Y7/&.5/'."%.A/((46$C$; 3$($E0/&$5. 4;. &7"% '$/0F
*7$%$. L$59%/. ;$&. &"87&%. /0$ %90$. &4. &90;. '49. ";&4. /. %$0? :$;&. 8455$%%. \. &74987. E$ 3/0$#9(. ;4&. &4. &90;. /5="0";8 4;(44D$0%.&4.%&4;$<
&7.(67.(CGJ(:<<LSSS 97?.7AC?(;BB7<BS e;GC??FD( >/C.( E<..<A >CF( .6( 9<?<EAC.< 4C??6><K<G( 6G Y$5;$%5/'.ZQ%&.V3&4E$0 ./CG(EF(@A;8/.<G;G8(F67AM B<?@( B;??F( ;G( >C.9/;G8 N*7$. -7";";8O. C. QR<ZR:= 6G( 2*+TS( bC9:
J<R;?;B/( .A<C.B( .6( 5C:< B7A<(F67(B.CGJ(67.(6G(C JCA:( G;8/.( ./;B 4C??6><K<GS( X<( /CR< @;R<( LC;AB( CGJ( @6A( C 9/CG9<( .6( >;G( 6G<D CGB><A(./;B(Y7<B.;6Gj
P"%7;$&%. /0$. &/;&/("%";8 &0$/&%./;5.89/0/;&$$5.;4&.&4 #0"87&$;./6/'./&&$;&"4;<.
P"(=%.4;.*+
1/;B( ><<:( 6@@<AB( B65< 5CAR<??67B( .<?<R;B7C? <IL<A;<G9<B( @6A( ./<( J;BM 9<AG;G8( B.7J<G.B( 6@( ./< ]G;R<AB;.F( 6@ $;A5;G8/C5S( ^6.( 6G?F( >6A./( C ?66:D( E7.( >6A./( E7F;G8 ./<( #_#( CGJ( B67GJ.AC9:D ;B( ./<( /;8/?F( C99?C;5<J N*0/";%:4&&";8O 6G( P"(= P490. C. QR<SR:= 6G -/&905/'. TU&7. V3&4E$0S
23
]/=$^.G"37/05.L/5$($' /;5.K95'.P";;$8/; V339:/&"4;^.J7/&.%746 04'/(&'1./(%4.D;46;./%.&7$ &$($B"%"4;.=/#"/< ,8$^.SQ./;5.SW -&/0.-"8;^.*/909% P/B490"&$.,;"=/(^.I4& _$(("$5.I"8./;5.J/=$(< P/=49%.M94&$%^
^;9/6?B6G(L?CFB(./<(9CA<M .C:<A(6@(CG(;B6?C.<J(/6.<? B<.(;G(./<(567G.C;GBD(>/6 B.CA.B( .6( B7@@<A( @A65 9CE;G(@<R<A(CGJ(B>CLB(/;B 56L( CGJ( E79:<.( @6A( CG CI<( CGJ( C( .CB.<( @6A( 57AM J<AS( _6.<J( ./<( B9CA;<B. 56R;<( 6@( C??( .;5<( EF &/CGG<?( e67AD( J;A<9.6A `.CG?<F( '7EA;9:( B?6>?F E7;?JB( 7L( C( G;8/.5CA;B/ C.56BL/<A<( CGJ( B65< .A7?F(9/;??;G8(565<G.B(;G ./;B( @?;9:( 87CACG.<<J( .6 5C:<( F67( <;./<A( Q75L( 6A B/A;<:D( 6A( <R<G( E6./S 4CLLF(4C??6><K<GO( [/&"$.-://D
G"37/05^.N,&.S.4C.3(43D."; &7$./#&$0;44;.6$.3/; %746./.E/0$.E4&&4=.E9& ;4&./.:/"0.4#.&"&&"$%O K95'^.NV777.G"37/0555O J/&37.G"37/05./;5.K95' 6$$D5/'%.4;.J7/;;$(.`./& S1.67$;.I/9(.VC.a0/5' 3/;C&.E$./0%$5< 1/;B(><<:(C.(+,-."$/0 .<?<R;B;6GD(;G(67A(./;AJ(;GB.C??5<G.(6@(67A(97.M67.MCGJ:<<LM CGJMB.;9:M6GMF67AM@A;J8<(H`.CAB(;G(gA6@;?<K(8A67GJEA<C:;G8(@<C.7A<D(><(LA<B<G.(.6 F67( C( B.7GG;G8( E;68ACL/F( 6@( /7BECGJ( CGJ( >;@<( J76( !;9/CAJ( CGJ( b7JFS( 0@.<G /C;?<J(CB(./<(G<>($6GG;<(CGJ(&?FJ<D(ZFAC(CGJ(%CGD(6A(<R<G(ZCAF(CGJ(b6B<L/D(./<F A<C??F( CA<( $A;.;B/( ;96GBS( !;9/CAJ( 6G9<( 5CJ<( C( L;?6.( <L;B6J<( 6@( HT67KR<( $<<G eAC5<JKD(/6><R<A(;.(G<R<A(5CJ<(;.(.6(./<(C;AD(.6(B.<C?(./<(>6AJB(6@(Z6B9/;G6D(L<AM /CLB( ./C.( A<C??F( >CB( H.66( 579/( ;A6GFKS( !;9/CAJ( 6G9<( GC5<J( e;J<?( &CB.A6( CB( ./< 5CG(/<(56B.(J<BL;B<BD(CGJ(%K5(LA<B75;G8(b7JF(BC;J(!;9/CAJS(1/<F(5<.(;G()fh, CGJ( /CR<( .>6( 9/;?JA<GS( b7JF( 6G9<( CB:<J( 6L<G?F( 8CF( g<.( `/6L( $6F( ^<;?( 1<GGCG. /6>(/;B(>;@<(>CB(J6;G8(?;R<(6G(!1$&23("%$%*4 E7.(7G@6A.7GC.<?F(@6A(/<A(B/<(>;?? C?>CFB( E<( A<5<5E<A<J( @6A( /<A( .;..;<( L6LL;G8( 67.( 6G( ?;R<( 1S_S( C.( ./<( ^C.;6GC? 1<?<R;B;6G(P>CAJBS(^<I.(X<<:SSS(P;GB?<F(4CAA;6.O
!" !"#"$%&%'( !"##*+,%-"& ["4<( 7.( 1>:( 5C( C>.( .9 8>.G8:( .9( 9G8( CH8>>:C( 9: %1I)( 7B.>8( F>5:;( ./89@: 7F9G.( L5A>( 7( ( @/98>( 9:( 7 .87KD9L5:>( C5:H>( 5.( @7C B58C.( DGC/>?( F7HA( .9 ))DK( 5:( )hhhE( F>B98> F>5:;( K9M>?( .9( )2X*2DK ./>:( F7HA( .9( .>:E( 7:? B5:7LLJ( >:?5:;( GD( 7. ))DK( 7;75:X( 18>M98 YH#9:7L?( @5LL( 8>.G8:( .9 ./>(/>LK(7.(./>(;87:?(9L? 7;>(9B(-iXXX(L>.VC(TGC.(/9D> ./>J(/G88J(GDX
O"12#* a"1G6
Y5H/7>L( =78A5:C9: /7:?>?(5:(/5C(8>C5;:7.59: ./5C(@>>A(B98(/5C(!7?59(, C/9@E( @/5H/( DL7JC( jT7bb 7:?(>7CJ(L5C.>:5:;(7C(@>LL 7C( 7( K5c( 9B( H>L>F85.J H/7.kX( W>( ( DL7:C( .9( @85.> /5C( 7G.9F59;87D/J( 7:? `DG8CG>( 9./>8( D89T>H.CVX( % D>8C9:7LLJ(B5:?(5.(8>B8>C/U 5:;( .9( C>>( C9K>9:>( C9 H9KB98.7FL>( @5./( ./>58 5KK5:>:.(?>7./X @:12'( `1& 1M-K1##* K?&"-+1V"##*N& ?#1(&+-' 2"#"1&" 1+("` 1#TK5 </789:( 0CF9G8:> `C.98K>?V(9BB(./>()*+,'-.% C>.( 9:( <7.G8?7J( :5;/.( 7C .@9(9B(/>8(7H.C(>:?>?(GD 5:( ./>( F9..9K( .@9( 7B.>8 ./>( B5:7L( M9.>X l:?>8C.7:?7FLJE( </789: ?5?:V.( @7:.( .9( /7M>( .9 C>:?( >5./>8( 9B( />8( 7H.C /9K>E( FG.( #7::55 Y5:9;G>( 7LC9( @7:.>?( .9 `C5.( ./5C( 9:>( 9G.V( .99E 7??5:;( BG8./>8( D899B( .9 !"#$%&'(9C( ./>98J( ./7. C/>(?9>C(C@>>.(_X6X(&/85C Y9JL>C( 5C( 7DD78>:.LJ( 9: C.7:?FJ(5B(0CF9G8:>(?9>C @7LA(B98(;99?E(?>CD5.>(/5C 8>H>:.( HL75KC( ./7.( /> @9GL?( `:>M>8( F>( 7:( )* +,'-.%/TG?;>XV(45./(7(C5KU 5L78( 7K9G:.( 9B( C>c 7DD>7LE(%(./5:A(/>V?(K7A> 7( ;8>7.( </789:( 5B( ./> K9K>:.(H7K>R W9@>M>8E( 5:( 9./>8 #7::5( Y5:9;G>( :>@CE 8>D98.C( CG;;>C.( ./7.( C/> @5LL( F>( 8>.G8:5:;( .9 6GCC5>( C97D( C.2"/ ,5# D6,? B98( 5.C( .@>:.5>./ 7::5M>8C78JX( </>VLL( F> B5LK5:;( D=8-%,>&,98/ E.3,>"5- 7.( ./>( C7K>( .5K>E C9(j5.VLL(F>(>7CJ(B98(/>8(.9 D9D( 7L9:;( .9( ./>( C>.k( 7 CD9A>CK7:( C75?X( 1/7:A ;99?:>CC(B98(./7.E(.>L>M5U C59:(5C(C7M>?X 187;5H7LLJE(7(K7:(@7C A5LL>?( ./5C( @>>A( 5:( ./>
!"#$!%&'()*)+() ,-./(0&10$"!(,223
@'1?*Z 45./(6789:(485;/.
B5LK5:;( 9B( ./85LLU7UK5:G.> 1XIX( D89;87KK>( 3&2" 3",2X( 6( CDL5:.>8( >:.>8>? 7(K7:VC(>J>(./89G;/(7(CL5. 5:( /5C( />LK>.( 7C( ./>J 8>H8>7.>?( 7( K>?5>M7L T9GC.5:;( >M>:.X( 1/> @/9L>( .>7K( @>8>( ?>M7CU ^'K&-%(8 %&+$"2* $"2* $"2* G1(8"2J 'K& .7.>?( 7.( ./>( L9CC( 9B( ./> K7:( @/9( ./>JV?( K>.( 9: C>.( ./7.( ?7JX( &/7::>L( f C7J( ./>J( @5LL( A>>D( ./> 8>H9:C.8GH.59:( C>;K>:. 9B( ./>( C/9@( FG.( @5LL( :9. C/9@( ./>( >M>:.( 5:( NG>CU .59:X(</7K>(8>7LLJE(5.(K7J /7M>( K7?>( B98( K98> 5:.>8>C.5:;(M5>@5:;X %88>L>M7:.( 7;>5:; 89HA>8( %;;J( =9D( ;9.( ./> $$&( 5:.9( .89GFL>( ./5C @>>A(7B.>8(./>J(@>8>(?5CU H5DL5:>?( FJ( 0BH9K( B98( 7 87H5C.( .>8K( />( GC>?( 5: L5M>( H9M>87;>( 9B dL7C.9:FG8J( _>C.5M7LX 1/>J( ?>B>:?>?( /5K( FJ C7J5:;(j%;;J(=9D(5C(9:>(9B ./>( @5L?>C.( K>:( 5:( 89HA KGC5H( 7:?E( 7C( CGH/E( /> /7C( 7( FG5L.U5:( H9:.>:. 7?M5C98J( @78:5:;Xk( 4/5L> ./>( $$&( CA58.( ./>( 5CCG>E 87./>8( >KF787CC5:;LJ %;;J( =9D( /7C( K7?>( :9 H9KK>:.X 6( F7?( @>>A>:?( B98 $85.5C/( CD98.( K>7:.( 7 ;99?(@>>A>:?(B98(%1IE(7C )+Xi( K5LL59:( .G:>?( 5:( .9 C>>(./>((D>7A(9B(":;L7:?VC B75LG8>( 7;75:C.( <9G./ 6B85H7(5:(./>(!G;FJ(498L? &GDX( <5K5L78LJE( 9: <G:?7JE( 9M>8( ))( K5LL59: 9B(GC(C7.(7:?(@7.H/>?(7C 9:>.5K>( $85.5C/( />89 \>@5C(W7K5L.9:(F>H7K>(7 F5;( B7.( L9C>8( @/>:( /> C/9HA5:;LJ( L9C.( ./> _98KGL7( ) &/7KD59:C/5DX Q7K>C( $LG:.VC( H78>>8 ?89DD>?( 7( B>@( ./9GC7:? 8G:;C( 9:( ./>( L7??>8( ./5C @>>A( 7B.>8( />( 7DD>78>? 9:( 0"8,2"/ 0-%""- C5:;5:; 7:(>?GH7.59:7L(M>8C59:(9B /5C( /5.( j<.=9%"/ A",=-&@=>k C5KDLJ( .5.L>?( je9GV8>( 7 1857:;L>kX( %.( 8>7LLJ( 5C @98C>(./7:(5.(C9G:?CX _5:7LLJ( ./5C( @>>AE( % L>7M>( J9G( @5./( ./>( :>@C ./7.( @/>:( Y7857/( &78>J :9.5H>?(/758C(9:(/>8(B7H> K9K>:.C( F>B98>( C/>( @7C ?G>(L5M>(9:(1XIX(/>8(K7A> GD(78.5C.(87:(9:.9(./>(C>. 7:?( ;7M>( />8( 7( @7c( 5: B89:.( 9B( ./>( 7G?5>:H>X 6DD78>:.LJ( &78>J( @7C `G:B7b>?VX(#>L5;/.BGLX W1%2* Q%5%[ \ ' K ] K & M 1 ( N 5 1 S " -:%&+&:%K?Z
<.=%/6""(>?/%.=5#*=1/.@/-4"/'%"2"/#=/2"%#"/.@/A%&-&84/,'-&5B
$""[( :7G;/.J( 7:?( :>;U L>H.>?(J9G8(C97D(?G.5>C(9B L7.>P( 4>LL( @7C/( J9G8 K9G./( 9G.( @5./( ./>C> .7C.J(.>LLJ(CD95L>8CR( 1/>( H7.( 5C( B5:7LLJ( 9G. 9B( ./>( F7;( 5:( U1&-U(G"2& 9,,.H+ Q'(+ 7:? F2% R=>>?5+ 7:?( !K"&+ 7:? !:K2&+ X=L>?5E @/>: C>cJ( <>7:( 9M>8/>78C <.7H>J( 7:?( Y7c( .7LA5:; 7F9G.( ./>58( 5LL5H5.( 7BB758X 45LL( <>7:( 5:.>88GD. 1/G8C?7JVC( /9G8UL9:; @>??5:;( CD>H57LE( 98( @5LL ./5C( C.98JL5:>( F>( ?87;;>? 9G.( B98( 7:9./>8( C5c K9:./CP( 0:LJ( .5K>( @5LL .>LLE( ./9G;/( KJ( K9:>JVC 9:(./>(L7..>8X(_8>C/(FL99? 7885M>C( ./5C( @>>A( 5:( ./> C/7D>(9B(Y7cVC(H/785CK7.U 5H( J9G:;>8( F89./>8( Q7HAX \>.VC( /9D>( @>( B5:7LLJ( ;>. C9K>( :>@( .9..JE( @/5H/ /7C( F>>:( 87./>8( ./5:( 9:
./>(;89G:?(8>H>:.LJX( e9G:;( 8G:7@7JC( 6KJ 7:?( <.>( ;>.( 7( CG8D85C> M5C5.( B89K( <.>VC( :G..>8 C.>D(?7?(5:(W'##*'1S&+9.; Q'(JF2%+Y=L>?5EE(7:?(78> >M>:( K98>( CG8D85C>? Q'2" &-2%/" /'2 ^1M_K%Z
@/>:(#7??J($78:>C(C7M>C ./>( ?7JX( 1/5:;C( 78>( L99AU 5:;( GD( >LC>@/>8>( 5:( ./> `07AC( @/>:( Q7A>( B5:7LLJ ;>.C( 7( D89D>8( T9F( .9( CGDU D98.( /5C( C9:( 7:?( .>>:7;> ;58LB85>:?( [7:HJX( \99AC L5A>( C/>( 7:?( <787/( /7M> 7L8>7?J( B98;9..>:( 7F9G. D998( /9CD5.7LUF9G:? W7::7/(@/>:(./>J(K7A>(7
:>@( B85>:?X( 6.( L>7C.( :9@ <787/( @5LL( /7M>( C9K>9:> >LC>(.9(F98>(@5./(/>8(>:?U L>CC( K9?>L( .7LAX( 4>( 7LC9 ?5CH9M>8( 19:J( /7C( 7 C>H8>.( L9M>( H/5L?E( 5C( ./5C /5C( 7:?( Q7HNG5VC( ?8>7K H9K>( .8G>P( #9:V.( F>.( 9: 5.X( "M>8JF9?JVC(B7M9G85.> C>H8>.( H8GC/( $9J?( C7?LJ ?>D78.C( O"%8:T'K2& 9,,.H+ Q'(JF2%+ H=;D?5 7:? D=LD?5E+ L>7M5:;( ./> C.8>>.(M95?(9B(7:J(D87H.5HU 5:;( K>?5H7L( C.7BBE( G:L>CC 9B(H9G8C>(J9G(H9G:.([>?VC M>.>85:7857:( F89./>8X( [9. CG8>(5B(@>(@9GL?(@>LH9K> #8('78L(F7HA(5:.9(./>(B9L?E 7C(CGCD5H59:C(78>(789GC>? ./7.( />( 5C( C>LL5:;( ?9?;J K>?5H7.59:X( 1/5C( @5LL( F> @988J5:;( B98( &78K>LL7E @/9E( M9@( 9B( H/7C.5.J C>>K5:;LJ(L9:;UB98;9..>:E B5:?C( C/>( 5C( >cD>H.5:;( 7
.'//""0+!"1+'2+3''&"+4'5"(6 #"<=%1"(./>(?58>(@>>A(B98 $85.5C/( CD98.E( ./>8>( /7C F>>:(7:(7FG:?7:H>(9B(B7F 1I(B98(GC(.9(;>.(9G8(?58.J K5..C( 7LL( 9M>8( 7:?( @/5L> @>( 7?K5.( ./7.( />8>( 7. !"#$%&'( 1IE(@>(;9.(NG5.> H9:BGC>?( 7.( ./>( H9:H>D. 9B(8G;FJ(O?9(./>J(A5HA(5.P 1/89@(5.P(QGKD(9:(5.PRS(@> ?5?( >:T9J( K>:( /GKD5:; >7H/( 9./>8( 9:( 7( KG??J B5>L?E( ./9G;/( .9( F>( /9:U >C.E( %V?( 87./>8( /7M>( /7?( 7 HGD(9B(W98L5HAC(7:?(C9K> "KK>8?7L>X(( <7.G8?7J(C7@(./>(C.78. 9B(./>()*+,'-.%/L5M>(C/9@C 7:?( ./5C( J>78( ./>( L7HA( 9B .7L>:.( 5C( D78.5HGL78LJ :9.5H>7FL>E( C9( KGH/( C9 ./7.( ./>( H7K>87( 8>C98.>? .9( L5:;>85:;( C/9.C( 9B #7::55(Y5:9;G>Z(C/>(?>B5U :5.>LJ( :>>?C( 7( H99A>8J C/9@( @5./( [5;>LL7X( \>9:7 \>@5C( 7LC9( H7K>( F7HA( .9
D>8B98K( 7:?( @>( /9D>( @> @>8>:V.( ./>( 9:LJ( 9:>C( .9 :9.5H>( 7( H9:C5?>87FL> 7K9G:.( 9B( C@>7.X( \9M>LJX 4/5L>( @>( /7M>( B75./( ./7. <5K9:( @5LL( @/5D( /5C 8>H8G5.C(5:.9(C/7D>(@5./5: @>>ACE( @>( H7:V.( C7J( ./> C7K>( 7F9G.( >M>8J9:>VC L>7C.( B7M9G85.>]( Y5:9;G>X #9>C( 7:J9:>( >LC>( ;>.( ./>
4'2-:+I+3''S=== 6<( ./>( 8>7?5:;( D5L> K9G:.C( GD( 7:?( /7:?U5: ?7.>C(;>.(>M>8(HL9C>8E(@/J :9.(.7A>(C9K>(.5K>(9G.(.9 C97A( GD( ./>( M>85.7FL> CK98;7CF98?( ./7.( .>LLJ L7:?( 5C( H/G8:5:;( 9G.( ./5C @>>A^( d9( 9:E( J9G( A:9@ J9G(@7:.(.9R( 19:5;/.( ./>8>( 5C( ./> B7C/59:U.7C.5H( 78#*+ ,"--* 9.:1(("#+ ;0+ <=>>?5SE @/5H/(/7C(@5:;>?(5.C(@7J 7LL( ./>( @7J( B89K( ./>( $5; 6DDL>(TGC.(B98(J9G8(>:T9JU K>:.X(#7@C9:(O98(@/7.>MU >8( /5C( :7K>( 5CE( B89K 7,68.598/:%""(; /7C(H9K> .9( M5C5.( @5./( 7( F87:?( :>@ /758HG.( .9( H7GC>( .89GFL> 7.( ./>( Y9?>( 9BB5H>( B98 #7:5>L( 7:?( 6L>c5CE( @/5L> $>..J( 5C( DG8CG5:;( />8 ?8>7K( 9B( F>H9K5:;( 7 @85.>8X( #>B5:5.>LJ( @98./( 7 L99AE( >M>:( 5B( 5.VC( 9:LJ( B98 ./>( H9K>?J( ;>:5GC( 9B Y78H(7:?(6K7:?7X <7.G8?7JVC( .>LLJ F85:;CE(@5./(./>(5:>M5.7FL> /7:;9M>8CE( ./>( D>8B>H. 7:.5?9.>( 5:( ./>( B98K( 9B HG.>:>CC( 5.C>LBE( W9LLJ
45LL9G;/FJX(W9LLJ(8>.G8:C .9( 9G8( CH8>>:C( 5:( 7: GD?7.>?( M>8C59:( 9B @-2""-51-"+ 9A!BC0 ;=;D?5EX( e9G( K7J 8>K>KF>8( #7M5:7 YH&7LLVC(>BB98.C(7.(K7.H/U K7A5:;( ./>( $85.5C/( D9DGU L7.59:( F7HA( 5:( ./>( L7.> :5:>.5>CE( 7:?( .9( F>( /9:U >C.E( :9./5:;( KGH/( /7C H/7:;>?X( 0-%""-2,-" 5C C.5LLE( /9@>M>8E( 7( ;99? L7G;/( OGCG7LLJ( 7.( ./9C> 5:M9LM>?S( 7:?( ?>B5:5.>LJ @98./(7(L99AX( 4>VM>( 7LL( C>>:( 5.( 7 /G:?8>?( .5K>C( F>B98>E FG.(5.VC(:>78LJ(5KD9CC5FL> .9( C>>( 7:( >D5C9?>( 9B F1-:"2+ !"G+ 9.:1(("#+ ;0 HH=CD?5E 5:( ./>( CH/>?U GL>C( 7:?( :9.( C.9D( >M>8JU ./5:;( .9( @7.H/( 5.X( 1/5C @>>AE(1>?(5C(;>..5:;(8>7?J .9( TG?;>( ./>( 7::G7L `\9M>LJ(d58LCV(H9KD>.5.59: 9:( &87;;J( %CL7:?( 7:? #9G;7L( K7:7;>C( .9( ;5M> ./>(D789H/57L(/9GC>(7@7J .9( 7( B>K5:5C.( 89HA( C.78X( 6 HL7CC5H(H9K>?J(./7.(:>M>8 ?7.>CE(_7./>8(1>?(5C(K98>
H/5L?X( =LGC( 7( FL7C.( B89K ./>( D7C.( B98( L9:;( .5K> B7:C(./5C(@>>A(7C(197?5>VC F89./>8(<.9:>B5C/(8>.G8:C= %: .'2'(1-%'(+ @-2""9A!BH+ Q'(0+ 4"G0+ F2%+ 7:? @K(+X=L>?5E0 CH78J(#7M5? F>;5:C(.9(B>>L(>cHLG?>?(FJ /5C(B7K5LJX(4>(@9GL?(B>>L C988J(B98(/5K(FG.(./7.(F9J 5C(./>(CD7@:(9B(./>(?>M5LE 7:?( @>( ?9:V.( K>7:( d75L =L7..X( $>5:;( #7M5?E( /> ?9>C( :9.( ?9( ./>( 87.59:7L ./5:;( 7:?( .7LA( 5.( 9G.E( FG. .G8:C( .9( ?>CD>87.>( K>7CU G8>C( .9( ;>.( /5C( D95:. 7H89CCX( Y>7:@/5L>E( @/5:J Y7857VC(;5B.(.7A>C(\57K(FJ CG8D85C>X(YJC.>859GCXXX F%'(1+.''?"2
45./(19K("?@78?C(7:?(<7K587(W7CC7K
5KD8>CC59:( C/>VC( TGC. ./>8>( .9( DL>7C>( ./>( K>:P <5K9:>( #>( $>7GM958 @9GL?( F>( 9G.87;>?R </789:( 0CF9G8:>( 9:( ./> 9./>8( /7:?E( 7..>KD.>?( .9 K9GL?( H9:.>C.7:.( '5K 5:.9( 7( H78F9:( H9DJ( 9B ?7G;/.>8( '>LLJX W5L7859GCLJ( ./5C( L>?( .9 '5KVC( G:B98.G:7.>( >M5HU .59:( B89K( ./>( D89;87KX 4>LLE( 5B( 5.( ?5?:V.( @98A( B98 '>LLJ^( _89K( 9:>( '5K( .9 7:9./>8E((?>L5H59GC(6GCC5> C5.H9K( `'7./( a( '5KV( 5C F7HA( 9:( $$&,( ./5C( @>>A @5./('>L(7:?('5K(/7M5:;(7 H/>>AJ( 89KD( 9:( ./> F>7H/X( ( 1/>8>( @7C( 7( :5H> CG8D85C>( 7.( ./>( >:?E( @5./ ./>( 7DD>787:H>( 9B( #7K> 'JL5>( Y5:9;G>Z( ./>( 9:LJ @9K7:(H7D7FL>(9B(.G8:5:; H7:H>8( 5:.9( 7( H78>>8 F99C.R( #7::55( KGC.( F>
BGK5:;X(( %:H>C.(U(BG:(B98(7LL(./> B7K5LJ( U( @7C( 7( H9KK9: ./>K>( 5:( <97DL7:?E( @5./ F89./>8C( 7:?( C5C.>8C( /7MU 5:;( 5.( 9BB( @5./( >7H/( 9./>8 5:( F9./( W9LLJ97AC( 7:? [>5;/F9G8CX(#5C;GC.5:;X(( $G.( 5.( @7C( ./>( CH/K7L.bU B>C.( ./7.( 5C( 0-"12.2E @/5H/(8>7LLJ(;9.(K>(>K9U .59:7LX( YJ( /9GC>K7.>( ?5? .7A>( C9K>( H9:C9L5:; @/>:( <GC7:( <787:?9: ;7CD>?( />8( L7C.( F8>7./( 9B 758R( _G:E( BG:X( ( ( 6:J@7JE G:.5L( :>c.( .5K>E( 5:( ./> @98?C( 9B( &>L5:>( #59:E `34&5(/ 36&'"V( F>B98> C@5.H/5:;(9M>8(?78L5:;CR
./7:(@98./(7(L99AX %BE( 7B.>8( ":;L7:?VC H87C/( 9G.( 9B( ./>( 498L? &GD( _5:7L( L7C.( <7.G8?7JE J9GV8>( :9.( H9KDL>.>LJ C5HA( 9B( 8G;FJ( G:59:E <G:?7J( 7B.>8:99:( DL7JC /9C.( .9( ./>( I(8#'J4"#&: .K?+ 9,,.C0+ L=>>?5E+ 5: @/5H/( $85C.9L( .7A>( 9: \L7:>LL5(<H78L>.CX( 1G>C?7J( 5C( H>8.75:LJ ./>( ?7J( B98( 7LL( A5:?C( 9B ?87K7E( C.78.5:;( @5./ C>85>C( >5;/.( 9B( I5"2%M1N& O"P-+ !'?+ Q'G"#+ 93%$%(80 R=>>?5EX( 1/5C( @>>A( ./> ;58LC(H8>7.>(7(?5CDL7JE(FG. ./7.(?9>C:V.(8>7LLJ(K7..>8 F>H7GC>(5B(J9GV8>(L5A>(K>E J9G( 9:LJ( @7.H/( 5.( B98( ./> 78;G5:;E( F5.H/5:;( 7:? 1J87VC(M7C.(/>7?(CH78B(H9LU L>H.59:X 1/>( :>@( C>85>C( 9B @?''S&+ 9,,.H0+ <?5E 5C D89M5:;(.9(F>(7C(7??5H.5M> 7C(>M>8X(0:LJ(B5M>(K5:G.>C 5:.9( ./>( B58C.( >D5C9?> ./>8>( @7C( 7( C/9.( 9B( ./> ;98;>9GC( !GD>8.( =>:8JU Q9:>CV(FGK](K7JF>(C>85>C C5c( @5LL( K7A>( 5.( @98./ C.7J5:;( 5:( B98( 9:( 7 1G>C?7J( :5;/.X( _9LL9@5:; 9:( B89K( ./>( B58C.( .@9 5:C.7LK>:.CE( ./5C( >D5C9?>
C>>C( !9CV( H7D.G8>( FJ( 7 KJC.>859GC( 98;7:5C7.59: 7:?( =>:8JUQ9:>C( F>5:; ;>:>87LLJ( NG5.>( :5H>( .9 L99A(7.X 1/G8C?7J( 5C( ./>( 7LL :>@( 9BB5H57L( H9K>?J :5;/.X( 4>LLE( C9( C.7.>( "fE @/9( /7M>( F>>:( F85:;5:; GC( ./>( :>@( C>85>C( 9B @M2KT&+ 9U;0+ <=>>?5EX "LL59.( F>;5:C( .9( DL7:( />8 @>??5:;( .9( '>5./( 7:? ./>8>( 5C( C9K>( Q7:5.98 d9L?g( @/>:( />( F>H9K>C ./>( H/5>B( 9B( K>?5H5:>X <H8GFC( 5C( B9LL9@>?( FJ( Q* O15"+ A&+ U12#+ 9U;0 <=L>?5E0 5:( @/5H/( "78L 7..>KD.C( .9( 8>H.5BJ( 7: G:B98.G:7.>( 7HH5?>:.( /> H7GC>?X( $9./( @98./( 7 L99AX
!:"+ @M2KT&+ -"15+ -2*+ -' 1$'%G+S('MS%(8+:"1G& V1-"+W''?"2
"#$%&
!"#$!%&'()*)+(! ,-./(0&10$"!(,223
"$-4+$/3-53&-/$-.(%-.$%-6,7+(,2
!"
0=;:=B(6G<E.?("A:.<EM(!/O?(78OJ8EAM A:?CF??B?(8(/B8E.I@EB8S:=K(5<E;A(&FG(H:=8;(H<E "=K;8=AP Q[#( ?<( :=( ./B( B=A( :.( J8? B:K/.O(9:=F.B?(.<<(H8E(H<E $E:8=( Q?/.<=>?( E8KI.8K @F=C/( <H( /BE<B?( :=( L8E:? <=( 68.FEA8O( =:K/.P( LBECO R<=.K<9BEO>?(H<FE(GB=8;I .:B?M( C<9G;:9B=.BA( @O <=B( /FKB( BHH<E.( HE<9 DE8=C<:?( 6.BO=( JBEB( XF?. .<<( 9FC/( H<E( \</==O 5:;S:=?<=>?(.J<(BHH<E.?(:= 8(.EO;B??(H:=8;P "=K;8=A(C8=(;<<S(@8CS GE<FA;O( <=( 8( J<=ABEHF; BHH<E.( HE<9( ./B:E( 9FC/I T8F=.BA(.B89P(1/B(A:HHBEI B=CB(:=(GBEH<E98=CB(HE<9 ./B( *-I2( AEF@@:=K( ./BO EBCB:TBA( HE<9( ./B 6GE:=K@<S?( XF?.( H:TB JBBS?( GEBT:<F?;O( EBH;BC.I BA( 98ETB;;<F?;O( <=( 8 ?VF8A( J/<( GF;;BA( ./B9I ?B;TB?( .<KB./BE( .<( 8;9<?. GF;;( <HH( <=B( <H( ./B( KEB8.I B?.(FG?B.?(:=(EFK@O(/:?.<I EOP %.( 9:K/.( /8TB( @BB= BTB=( @B..BE( H<E( ./B "=K;:?/( J/B=( R8ES( &FB.< A:TBA( <TBE( ./B( .EO( ;:=B /8A( :.( =<.( @BB=( H<E( ./B QF??:B( <HH:C:8;( 8AXFAK:=K ./8.(&FB.<>?(H<<.(@EF?/BA ./B( .<FC/( ;:=B( 8?( /B 8..B9G.BA(.<(C8G:.8;:?B(<= 8(@EB8./.8S:=K(@EB8S(HE<9 R8../BJ( 18:.P( 1/B( ABC:I ?:<=( .<<S( 8( ?BB9:=K;O B=A;B??(89<F=.(<H(.:9B(.< EB8C/( %E:?/( EBHBEBB( Q;;8= !<;;8=A(8=A(./B(KE8T:.O(<H :.?(:=H;FB=CB(<=(./B(98.C/ J8?(?FC/(./8.(8(C<=TBE.BA .EO( J<F;A( /8TB( K:TB= "=K;8=A( 8( )2IW( ;B8A( 8=AM :=(?FC/(8(ABHB=?:TB(9:=AI BAM( ;<JI?C<E:=K( H:=8;M C<F;A( /8TB( GE<T:ABA "=K;8=A( J:./( 8( GBEHBC. .E<G/OIJ:==:=K(G;8.H<E9P
$F.( :.( J8?( =<.( .<( @BP 1/B( 6<F./( QHE:C8=?( 98AB ./B(9<?.(<H(./B:E(C/8=CB? 8=A( ?/<JBA( 9<EB( A:?C:I G;:=B( ./8=( ./B( "=K;:?/( := ABHB=CB( .<( ;:9:. 5:;S:=?<=( .<( XF?.( .J< GB=8;.:B?( 8=A( <=B 8..B9G.BA(AE<G(K<8;(<TBE ./B(B:K/.O(9:=F.B?P 1/B(98.C/(8?(8(J/<;B J8?( =<.( 8( C;8??:CZ( @<./ ?:AB?(JBEB(.<<(JB;;(<EK8=I :?BA( ABHB=?:TB;O( 8=AM( 8. ./B(B=A(<H(8(@EF:?:=K(.<FEI =89B=.M( ./BEB( JBEB( .<< 98=O( G;8OBE?( G;8O:=K ./E<FK/( ./B( G8:=( @8EE:BE 8=A(.<<(9FC/(8.(?.8SB(H<E HEBBIH;<J:=K(EFK@O(.<(.8SB /<;AP "=K;8=A( /8A( ./B( T8?. 98X<E:.O(<H(./B(@8;;(:=(./B H:E?.( /8;H( @F.( E8EB;O( .E<FI @;BA( ./B( 6<F./( QHE:C8= ABHB=CB( 8=A( H<F=A( ./B9I ?B;TB?( WI*( A<J=( 8.( ./B :=.BET8;( J:./( ./B 6GE:=K@<S?( /8T:=K( @8EB;O @E<SB=( 8( ?JB8.( := EBGB;;:=K( ./B( "=K;:?/ 8..8CS?P( 1/B( ABHB=A:=K C/89G:<=?( JBEB( GEBI A:C.8@;O( C<9GB.:.:TB( := ./B( ?CEF9( J/BEB( ?FEB;O Q=AEBJ( 6/BE:A8=( /8? @BB=( ./B( <F.?.8=A:=K HE<=.( E<J( H<EJ8EA( <H( ./B C<9GB.:.:<=M( @F.( JBEB ?.EFKK;:=K( 8K8:=?.( ./B C;:=:C8;( ;:=B<F.( XF9G:=K <H( #8=:B( !<??<FJ( 8=A ]:C.<E( R8.H:B;A( 8=AM( :=( 8 H:=8;( J/BEB( C8F.:<=( /B;A ?J8O( <TBE( :9GF;?:TB=B?? ./B( .B89( ?FGBE:<E( :=( ./B ?B.( G:BCB( J8?( 8;J8O? K<:=K( .<( /8TB( 8( ?FCC:=C. 8AT8=.8KBP 1/BEB(J8?(/<GBM(/<JI BTBEM( ?/<E.;O( 8H.BE( ./B
@EB8SZ( 8=( :=CEB8?B( := .B9G<( HE<9( "=K;8=A( GE<I AFCBA( ./B( @B?.( GBE:<A( <H 8..8CS:=K( EFK@O( <H( ./B 98.C/( 8?( 18:.( @FE?. ./E<FK/( ./B( 9:AH:B;A( 8=A &FB.<( J8?( =8EE<J;O AB=:BA( @O( 8( 9:Y.FEB( <H 6<F./( QHE:C8=( KE:.( 8=A .BC/=<;<K:C8;( F=CBE.8:=I .OP( $BH<EB( ./B( 8KB( <H( ./B 1B;BT:?:<=( R8.C/( 0HH:C:8;M :.(J<F;A(/8TB(8;9<?.(CBEI .8:=;O( @BB=( 8J8EABA( 8?( 8 .EOM(@F.(:=(./B(GE<HB??:<=I 8;( BE8( ./B( A<F@.( CEB8.BA @O(./B(68;B(J:=KBE>?(.E8:;I :=K(;BH.(;BK(J8?(B=<FK/(.<
AB=O("=K;8=AP %.( J8?( .<( GE<TB( .<( @B ./B( .FE=:=K( G<:=.( <H( ./B H:=8;P( LE:<E( .<( ./B( ^.EO>M "=K;8=A( /8A( ?/<J=( ?:K=? <H( KB..:=K( <=( .<G( <H( ./B ^$<S?M( @<./( FG( HE<=.( 8=A :=(./B(@8CS?M(@F.(./B(TBEO H8C.(./B("=K;:?/(/8A(@BB= AB=:BA( ?BB9BA( .<( ABH;8.B 8=O( G<.B=.:8;( C<9B@8CS 8=A( :=ABBA( ;:H.BA( ./B 6<F./( QHE:C8=?P( R<9B=.? ;8.BE( \8?<=( !<@:=?<= ;:9GBA( <HH( ./B( H:B;A( H<E( 8 H:=8;( .:9B( 8=A( ./B( ABG8EI .FEB( <H( ./B( C8.8;O?. @B/:=A( "=K;8=A>?( 5<E;A
&FG(EB?FEKB=CB(:=(/:?(;8?. 98.C/(?FEB;O(?:K=8;BA(./B B=A(<H(./B(9<?.(/BE<:C(<H C89G8:K=?P 1/BEB( J8?M( /<JBTBEM ?.:;;( H:K/.( :=( "=K;8=AP 1<@O( D;<<AM( EBG;8C:=K 8=<./BE(<H(./B(<;A(KB=BE8I .:<=M( R:SB( &8..M( 8.( :=?:AB CB=.EBM( .E:BA( T8;:8=.;O( .< B=K:=BBE( ?<9B( ?G8CB( 8=A 18:.M( =<J( :=( !<@:=?<=>? G<?:.:<=( 8.( HF;;( @8CSM( E8= /:9?B;H( :=.<( ./B( KE<F=A BTBEO(.:9B(/B(C89B(./F=I ABE:=K(:=.<(./B(;:=B(@F.(.< =<( 8T8:;Z( 6<F./( QHE:C8 JBEB( XF?.( .<<( ?<;:AP
"$1&0-8.%*4(-93%3-&03-#3%.34&-4$1,&3%-&$-6,7+(,2:/-23&3%)*,(&*$,
R<=.K<9BEO( .<<S( ./B ;B8A(@BO<=A(?BTB=(G<:=.? 8=AM( F=;:SB( 6OA=BO( := ,22*M(./BO(JBEB(F=8@;B(.< C<=XFEB( 8=O( ;8?.I9:=F.B 9:E8C;B?P 1/BO( 98O( =<( ;<=KBE @B( 5<E;A( &/89G:<=?M( @F. ./:?(.<FE=89B=.(/8?(@BB= 8( EBTB;8.:<=( H<E( "=K;:?/ EFK@OP( 1/B( .B89( 98O /8TB( @BB=( ;BA( @O( ./B <;ABE( KB=BE8.:<=( @F.( :. J8?( ./B( J8O( ./B( O<F=KBE G;8OBE?( B9BEKBA( 8?( ./B .<FE=89B=.( JB=.( <= J/:C/( EB8;;O( :9GEB??BAP R8../BJ(18:.(:=(G8E.:CF;8E ?/<JBA( J/O( /B( EB98:=? <=B(<H(./B(O<F=KB?.(G;8OI BE?( .<( G;8O( H<E( "=K;8=AM .8CS;:=K( ?.E<=K;O( 8=A 98S:=K( =F9BE<F?( A8=I KBE<F?( @EB8S?M( <=B( <H J/:C/( :=H89<F?;O( =B8E;O 98AB( 8( .EO( ./8.( C<F;A /8TB(GE<TBA(?:K=:H:C8=.(:= ./B(H:=8;P %=( ./B( B=AM( 6<F./ QHE:C8( AB?BETBA( .<( @B 5<E;A( &/89G:<=?( /8T:=K @BB=( ./B( @B?.( .B89 ./E<FK/<F.(./B(?:Y(JBBS?P $EO8=( 78@8=8( K8TB( ./B K89B( ./B( ?.8E( :.( AB?GBEI 8.B;O( AB?BETBA( 8=A( #F LEBBN(8=A(R8.H:B;A(:=(G8EI .:CF;8E( GE<TBA( ./BO( 8EB 89<=K?.( ./B( J<E;A>?( @B?. G;8OBE?P "=K;8=A( =<J( /8TB H<FE( OB8E?( .<( GEBG8EB( H<E ./B( =BY.( .<FE=89B=.( 8=A J:./(8(/:K/;O(E8.BA(KB=BEI 8.:<=( <H( O<F=K?.BE?( J8:.I :=K(:=(./B(J:=K?M(J/<>?(.< ?8O( ./8.( 18:.( 8=A( C<P J<=>.( @B( 8E<F=A( :=( ./B ;8..BE( ?.8KB?( <H( [BJ _B8;8=A(,2))P
'()*+&$,-.(++/-(&-+(/&-01%2+3 Q=AEBJ(7:K/H:B;A ;89B=.?(<=("=K;8=A>?(<./BE(K8;;8=.(;<?BE(<H(./B(JBBSB=A 4"5%6( 789:;.<=>?( @:A( .< @BC<9B( ./B( D<E9F;8( 0=B &/89G:<=( B=ABA( :=( H8:;I FEB(:=(./B(?JB;.BE:=K(/B8. <H( 68<( L8<;<M( $E8N:;( <= 6F=A8O(8H.BE=<<=P QH.BE(8(?B8?<=(<H(/:K/ 8=A( ;<J?( H<E( @<./ 789:;.<=( 8=A( D<E9F;8 0=B( :=( KB=BE8;M( ./B &/89G:<=?/:G( C89B A<J=( .<( 8( ./EBBIJ8O( @8.I .;B(@B.JBB=(789:;.<=M(/:? RC;8EB=( .B8998.B DBE=8=A<( Q;<=?<( 8=A ?;:K/.( <F.?:ABE( HE<9 DBEE8E:M(':9:(!8:SS<=B=P R8=O(J:;;(/8TB(?B..;BA A<J=( .<( J8.C/( ./B( E8CB J:./( 8( ?<EB( /B8A( 8H.BE AE<J=:=K( ./B:E( ?<EE<J? 8=A( ./:?( 98AB( H<E( 8AABA GEB??FEB( <=( 789:;.<=( .< ?8;T8KB( ?<9B( K;<EO( H<E "=K;:?/( ?G<E.( 8H.BE( ./B H<<.@8;;BE?( 8=A( EFK@O G;8OBE?( C89B( FG( ?/<E. B8E;:BE( :=( ./B( JBBSP
U=H<E.F=8.B;OM( 789:;.<= C<F;A(=<.(E:?B(.<(./B(<CC8I ?:<=(8=A(@BC<9B(./B(H:E?. BTBE( E<<S:B( .<( ?BCFEB( ./B &/89G:<=?/:GP 789:;.<=( B=.BEBA( ./B E8CB( J:./( 8( H<FEIG<:=. ;B8A( <TBE( .B8998.B Q;<=?<(8=A(8(/BH.O(?BTB=I G<:=.( ;B8A( <TBE !8:SS<=B=P(5:./(789:;.<= ?S:;;HF;;O( 98=<BFTE:=K /:9?B;H( .<( 8( HE<=.( E<J ?.8E.:=K( KE:A( G<?:.:<= 8H.BE(VF8;:HO:=KM(./B(?:K=? JBEB( K<<A( ./8.( 789:;.<= C<F;A( GF?/( <=( 8=A @BC<9B( ./B( H:E?.( $E:.:?/ C/89G:<=( ?:=CB( #89<= 7:;;(:=()WW-P 1/B?B( 8?G:E8.:<=? AE8:=BA( 8J8O( H<;;<J:=K ./B(:=:.:8;(HBJ(;8G?(<H(./B E8CBP( DBEE8E:>?( DB;:GB R8??8( ?.8E.BA( <=( G<;B G<?:.:<=( 8=A( HE<9( ./B ?.8E.( <H( ./B( E8CB( ?BB9BA .<( GB=( :=( 789:;.<=( .<
8;;<J( /:?( .B8998.B !8:SS<=B=( .<( ?J:H.;O 9<TB( ./E<FK/( 8=A( C;8:9 ?BC<=A( G;8CBP( 1/B?B( .8CI .:C?( 8;?<( ;BA( .<( 789:;.<= VF:CS;O( ?FEEB=ABE:=K ./:EA( G;8CB( .<( /:?( .B89I 98.BM( Q;<=?<P( L8=:C ?BB9BA( .<( C;<FA 789:;.<=>?(XFAK9B=.M(8=A /:?( ?;:K/.( :=BYGBE:B=CB ;BA(/:9(.<(8..B9G.(8(E:?SO <TBE.8S:=K( 98=<BFTEB( <= Q;<=?<M( J/:C/( GE<TBA F=?FCCB??HF;M(EB?F;.:=K(:= 789:;.<=( TBBE:=K( <HH( ./B .E8CS(8=A(:=.<(B:K/./P D8E( J<E?B( J8?( .< C<9B( H<E( ./B( O<F=K "=K;:?/98=( 8?( 8( KB8E@<Y 98;HF=C.:<=( 8;9<?.( /8;.I BA(/:9(:=(/:?(.E8CS?P(1/:? H<ECBA(/:9(.<(./B(@8CS(<H ./B(H:B;AM(98S:=K(./B(.8?S <H( @BC<9:=K( 5<E;A &/89G:<=( 8;9<?.( :9G<?I ?:@;BP 7<JBTBEM(8?(789:;.<=
/8?(?/<J=(./E<FK/<F.(/:? AB@F.( D<E9F;8( 0=B( ?B8I ?<=M( /B( A<B?( =<.( K:TB( FG J:./<F.( 8( H:K/.M( 8=A( /B F?BA(8;;(./B(AE:T:=K(?S:;;? /B( /8?( 8CVF:EBA( AFE:=K /:?( AE:T:=K( 8GGEB=.:CBI ?/:G(.<(JB8TB(./E<FK/(./B H:B;A(8=A(H:K/.(/:?(J8O(FG :=.<( 8( EB?GBC.8@;B( G<?:I .:<=P 6BTB=./( G;8CBM ./<FK/M( J8?( =<.( K<:=K( .< @B( B=<FK/( .<( J:=( ./B &/89G:<=?/:G( 8=A 789:;.<=( XF?.( E8=( <F.( <H .:9BM(;B8T:=K(/:9(J:./(.<< 9FC/( .<( 98SB( FG( :=( ./B H:=8;(;8G?P 1/B( DBEE8E:?( B?.8@I ;:?/BA( ./B9?B;TB?( 8?( ./B ;B8A:=K( .J<( 8=A( J:./ !8:SS<=B=(.8S:=K(./B(;B8A HE<9(/:?(.B8998.B(:.(J8? :=BT:.8@;BM(@8EE:=K(8(9:E8I C;BM(./8.(./B(D:==:?/(AE:TI BE( J<F;A( .8SB( ./B &/89G:<=?/:GP
Q?( /B( CE<??BA( ./B ;:=BM( "=K;:?/( 8=A( 98=O =BF.E8;(D<E9F;8(0=B(H8=? ;B.(<F.(8(KE<8=P(1/BEB(8EB G<?:.:TB?M( /<JBTBEZ( =<. <=;O( /8?( 789:;.<=( E8:?BA ./B( @8E( H<E( O<F=K( AE:TBE? .<(8?G:EB(.<M(/B(/8?(98AB ./B( ?G<E.( 8=( BYC:.:=K( <=B <=CB(8K8:=P 1/BEB(C8=(@B(=<(VFB?I .:<=( ./8.( 789:;.<=( /8? @BB=( CB=.E8;( .<( 8;;( ./B AE898(./8.(/8?(/8GGB=BA :=( ./:?( E<;;BEC<8?.BE( E:AB <H( 8( ?B8?<=( ./8.( /8? G;8CBA( D<E9F;8( 0=B( @8CS <=(./B(?G<E.:=K(98GP(1/B GEBA:C.8@:;:.O( ./8.( J8? 8E<F=A( AFE:=K( R:C/8B; 6C/F98C/BE>?( EB:K=( 8? C/89G:<=(/8?(BT8G<E8.BA 8=A( ./B( H8C.( ./8.( ./EBB A:HHBEB=.( AE:TBE?( 8;;( H:=I :?/BA( J:./( <TBE( <=B( /F=I AEBA(G<:=.?(AB9<=?.E8.B? ./B( <GB=( =8.FEB( <H( ./B &/89G:<=?/:G( 8=A( C8=
<=;O( 8..E8C.( 9<EB( ?GBC.8I .<E?(:=(@<./(./B(?/<E.(8=A ;<=K(.BE9P 4BJ:?( 789:;.<=( J:;; F;.:98.B;O(;<<S(@8CS(FG<= /:?( AB@F.( ?B8?<=( 8?( 8 98K=:H:CB=.( <=BZ( <=B( := J/:C/( /B( ?/<JBA( /B C<F;A( ;:TB( J:./( ./B( @B?. AE:TBE?( :=( ./B( J<E;AP( 1/B H:=8;( .J<( E8CB?M( ./<FK/M GE<TBA( ./8.( :=BYGBE:B=CB C8=( 8;J8O?( ;<?B( 8( 5<E;A &/89G:<=?/:GP(1/B(./EBBI J8O( .F??;B( H<E( ./B( .:.;B 8=A( ./B( G<;:.:C?( ./8. 8CC<9G8=:BA( :.( J:;;( ?BB ./:?( D<E9F;8( 0=B( ?B8?<= K<(A<J=(:=(/:?.<EO(8?(<=B <H(./B(9<?.(BYC:.:=K(BTBEP Q?( H<E( 789:;.<=M( /B( J:;; =<( A<F@.( C<=.:=FB( .< C8EEO( ./B( .<EC/( <H( $E:.:?/ 9<.<E( E8C:=K( H<E( OB8E?( .< C<9BP
!" "#$%&
Y#]0YSJM$ZXZR$! :Q,3$VJ!V0#Y$:;;<
'.%/.0123/45#63524&$45788955: S1@*)++'()$@*)I+)4+.&$/*')&A8')+$+'2&48$2..A$,'1)+$/.*$0*E15+$64,)*$7.8. ,)41+$4+$J8E9$J4@,4'&$F'1.&$C?143.& *)@.*,+D !"#$ %&'()*+',-$ ./ 0'*1'&23415+$ 64,)*$ 7.8. !)41$ 9)24&$ ,3)'* :;;<=:;;>$ ?41@4'2&$ 84+, 6)A&)+A4-$ B3)&$ ,3),*4()88)A$ ,.$ ,3) %&'()*+',-$./$C4&?3)+,)*D #42)*$,.$@84-$'&$4$&E19)* ./$ /*')&A8-$ 241)+$ '&$ ,3) *E&$ E@$ ,.$ 0%FGH$ 9.,3 ,)41+$ .@,)A$ ,.$ @84-$ 4 +,*.&2$ C4&?3)+,)*$ ,. 9E'8A$ 4&A$ 1.E8A$ ,)41+ B3'?3$ B.E8A$ 9.,3 '1@*)++$ 4&A$ 4?3')()$ +E?I ?)++$ '&$ ,3)'*$ 0%FG$ ?41I @4'2&D !3)$ B.1)&5+$ ,)41 @84-)A$ /'*+,H$ 4&A$ 9.4+,)A 4&$ '1@*)++'()$ 8'&)IE@ B3'?3$'&?8EA)A$4$&E19)* ./$ 2'*8+$ B3.$ B.&$ 84+, -)4*+$ 6.1)&5+$ 0%FG F3')8A$ J.1@),','.&$ 48.&2 B',3$ ,3)$ /*)+3$ ,48)&,$ 4&A +K'88+$./$4$&E19)*$./$/'*+, -)4*+D 0'*1'&2341$ $ B)*) A.1'&4&,$ '&$ ,3)$ @..8 ,3*.E23.E,$ ,3)$ 241)H +,4-'&2$43)4A$/.*$,3)$/'*+, ,B.$ LE4*,)*+D$ F3.,+$ *4,I ,8)A$ ,3)$ 2.48$ /*41)$ 4&A A*'('&2$ +B'1+$ ?E,$ ,3) C4&?3)+,)*$ A)/)&?) 4@4*,D$ 0-$ ,3)$ )&A$ ./$ ,3) +)?.&A$ LE4*,)* 0'*1'&2341$ 8)4A$ 9-$ /.E* 2.48+$ ,.$ ,B.$ ,34&K+$ ,. M4,')$ N.*AH$ M4*)&$ F,4?)-H O4E*4$ F34**.A$ 4&A$ P'?K' "4BK'&+D N.88.B'&2$ ,3)$ 348/ ,'1)$ 9*)4KH$ 9.,3$ ,)41+ ,..K$ ,.$ ,3)$ @..8$ )42)*$ ,. '1@*)++H$,3)$,3'*A$LE4*,)* )+@)?'488-$B4+$14&&)A$'& ,3)$ @..8$ 9-$ 9.,3 C4&?3)+,)*$ 4&A 0'*1'&2341$ /*)+3)*+$ @',I ,'&2$,3)'*$B4,)*$@.8.$49'8I ',')+$ 424'&+,$ )4?3$ .,3)*D
0'*1'&2341$ B.*K)A$ 34*A ,3*.E23.E,$ 4&A$ B3'8+,$ 4 +,*.&2$ C4&?3)+,)*$ 14&I 42)A$ ,.$ ?.88)?,$ 4$ &E19)* ./$2.48+H$.E*$2'*8+$?)*,4'&I 8-$ A'A$ &.,$ ?*4?K$ E&A)* ,3'+$ @*)++E*)$ 4&A 84E&?3)A$ 4$ &E19)*$ ./ ,3)'*$ .B&$ +,*.&2$ 9*)4KI 4B4-$ 4,,4?K+$ *)+E8,'&2$ '& 4$,3'*A$LE4*,)*$+?.*)$./$QI R$'&$0'*1'&23415+$/4(.E*H B',3$ 2.48+$ /*.1$ #1'8S*.&+'A)$ 4&A$ O4E*4 "'+?.,,D S&$,3)$/.E*,3$4&A$/'&48 LE4*,)*H$ C4&?3)+,)* 84E&?3)A$ 4$ &E19)*$ ./ +,*.&2$ 4&A$ A.1'&4,'&2 4,,4?K+$ 3)4A)A$ 9-$ ,3) T*)4,$ 0*',4'&$ @84-)*+$ '& ,3)'*$8'&)$E@D$0'*1'&2341 ?.&,'&E)A$ ,.$ B.*K$ 34*A 4&A$ A)/)&A)A$ )+@)?'488B)88D$ %&/.*,E&4,)8-$ 4 &E19)*$ ./$ /.*,E&4,) A)/8)?,'.&+$ +4B C4&?3)+,)*$ @E88$ 43)4A 4&A$ 9-$ ,3)$ )&A$ ./$ ,3) 14,?3$ C4&?3)+,)*$ 34A )A2)A$ ,.$ 4$ <IU$ 8)4A$ B',3 0'*1'&23415+$ /'&48$ 2.48 ?.1'&2$ /*.1$ #1'8S*.&+'A)D V()*488$ 0'*1'&23415+ @)*/.*14&?)$ B4+$ ()*'1@*)++'()H$ B',3$ +)&'.*+ 4&A$ /*)+3)*+$ 1.E8A'&2 B)88$,.$A)8'()*$4$@)*/.*1I 4&?)$B3'?3$9.A)+$B)88$/.* ,3'+$ -)4*5+$ 0%FG$ ?41I @4'2&D !3)$ 1)&5+$ ,)41$ ,..K ,.$ ,3)$ B4,)*$ &)W,$ 4&A /*.1$ ,3)$ .//+),$ )W3'9',)A ?.&/'A)&?)$ 4&A A-&41'+1$ ,34,$ ,3)'&,)&A$ ,.$ ?4**-$ .&$ '&,. ,3)'*$ 0%FG$ ?41@4'2&$ ,3'+ -)4*H$)42)*$,.$9*'&2$3.1) +.1)$ +'8()*B4*)$ 4/,)*$ 4& E&/.*,E&4,)$+),$./$*)+E8,+
;308295&9%<54/90423=40$>29%94&$41$4354'%7/486$59=4=$>04&29.%43&&38?5 84+,$-)4*D N4+,$ @84-$ /*.1$ ,3) +,4*,H$ 4+$ B)88$ 4+$ +,*.&2 4,,4?K+$ 4&A$ 3)4(A)/)&A'&2$ 9.22)A C4&?3)+,)*$ A.B&D$ 0-$ ,3) )&A$./$,3)$+)?.&A$LE4*,)* 0'*1'&2341$ 34A$ 8)4@, '&,.$4&$.1'&.E+$<IX$8)4AH B',3$ 2.48+$ ?.E*,)+-$ ./ G8)W$ 0.-8)H$ Y'?34*A$ J.WH 73'8$ #88'+H$ 0)&$ J4*,B*'23,H Y.9$ F,498)+$ 4&A$ 73'8 OE?4+D !3)$ 1)&H$ 1E?3$ 8'K) ,3)$ B.1)&H$ 9.4+,)A$ 4& '&,)*)+,'&2$ 1'W,E*)$ ./ 9.,3$+)&'.*+$4&A$/*)+3)*+
'%7/<541.%6546.5&90.014.043&434&./94$7&444@2$&$A4"./$04;8/32$0
B3.$ 4/,)*$ 8.&2$ 3.E*+$ ./ ,*4'&'&2H$ B.*K)A$ B)88 ,.2),3)*$ 4&A$ E+)A$ ,3)'* (4*-'&2$ ,4?,'?+$ 4&A$ ,)?3I &'LE)+$ ,.$ A)8'()*$ 2.48 4/,)*$ 2.48$ '&$ ,3) C4&?3)+,)*$ &),D$ G,$ ,3) +41)$ ,'1)H$ 2.48')$ F41 7)19*'A2)$ B.*K)A$ 34*A ,.$ A)&-$ C4&?3)+,)*$ +E?I ?)++/E8$+3.,+$4,$2.48D !3)$ ,3'*A$ LE4*,)*H$ 4+ '&$ ,3)$ 2'*8+5$ 14,?3H$ B4+ A.1'&4,)A$ 9-$ ,3)$ &)B /*)+3)*+$ 4&A$ .&?)$ 424'& 0'*1'&23415+$ A'A&5,$ A'+I 4@@.'&,D$ !3)-$ ?841@)A A.B&$.&$C4&?3)+,)*$34*A 4&A$ /4+,$ B3'8+,$ 4,$ ,3) +41)$ ,'1)$ ?*4/,'&2$ A4&I 2)*.E+$ 4,,4?K+$ .&$ ,3) C4&?3)+,)*$ 2.48D C4&?3)+,)*$ 14&42)A$ ,B. 1.*)$ 2.48+$ B3'8+, 0'*1'&2341$ +)?E*)A ,3)1+)8()+$ 4&.,3)* ,34&K+$,.$0)&$J4*,B*'23,D 63)&$ ,3)$ B3'+,8)$ 98)B +'2&48'&2$ ,3)$ )&A$ ./$ ,3) ,3'*A$ LE4*,)*H$ ,3)$ +?.*) B4+$>IR$,.$0'*1'&2341D S&,.$ ,3)$ /.E*,3$ 4&A /'&48$LE4*,)*H$0'*1'&2341 K)@,$ ,3)$ ,)1@.$ E@H A)/)&A'&2$ +,*.&28424'&+,$ C4&?3)+,)*$ 488 .()*$,3)$@..8$B3'8+,$A)8'(I )*'&2$ @.B)*/E8$ 4,,4?K+ ,3)-$ ,488')A$ E@$ 4$ /E*,3)* ,B.$ 2.48+H$ ?.E*,)+-$ ./ 0)&$ J4*,B*'23,$ 4&A Y'?34*A$ J.WD$ C4&?3)+,)* &.,$-),$B'88'&2$,.$2'()$E@ 3.B)()*$ 48+.$ B.*K)A 34*A$ 4&A$ ?8.+)A$ ,3)$ 24@ +8'23,8-$ B',3$ .&)$ /'&48 2.48$ 14K'&2$ /.*$ 4$ /'&48 +?.*)$ ./$ Z;I<;$ ,. 0'*1'&2341D !3'+$@)*/.*14&?)$B4+ '1@*)++'()$ ,.$ +4-$ ,3) 8)4+,H$ ?.&+'A)*'&2
C4&?3)+,)*$ 9.4+,)A$ +)(I )*48$T*)4,$0*',4'&$'&,)*&4I ,'.&48+D$ !3)$ 1)&$ )W3'9',I )A$ ,3)$ 241)$ @84-H$ ,4?,'?+ 4&A$ ,)?3&'LE)+$ ,34,$ B'88 3.@)/E88-$ *)+E8,$ '&$ 0%FG 28.*-$84,)*$'&$,3)$-)4*D$ !3)$ ,)41$ ,3'+$ -)4* ?.&,'&E)+$ ,.$ 2.$ /*.1 +,*)&2,3$ ,.$ +,*)&2,3$ B',3
@2$&$A4"./$04;8/32$0 4&$ '1@*)++'()$ '&,4K)$ ./ /*)+3)*+$ 4&A$ ,3)$ ?.&,'&I E)A$ ?.11',1)&,$ ./$ +)&I '.*+D$ !)41$ J.4?3H$ P4*2'& [)K)H$ '+$ +E*)$ ,34,H$ 4+$ ,3) 0%FG$ ?41@4'2&$ E&/.8A+H 0'*1'&2341$ 34()$ )()*?34&?)$ ./$ A.'&2$ +.1)I ,3'&2$ +@)?'48$ I$ 4&A$ 2..A 8E?K$,.$,3)1\
'(") *+"(,-" 04A1'&,.&$^C)&_$Z 04A1'&,.&$^C)&_$: 04A1'&,.&$^6.1)&_ 04+K),9488$^C)&_ 04+K),9488$^6.1)&_ N)&?'&2$^C)&_ N)&?'&2$^6.1)&_ N..,9488$^C)&_$: N..,9488$^C)&_$X N..,9488$^6.1)&_$Z N..,9488$^6.1)&_$: T.8/$Z T.8/$: T.8/$X T.8/$` ".?K)-$^C)&_$: ".?K)-$^C)&_$X ".?K)-$^6.1)&_$Z ".?K)-$^6.1)&_$: ".?K)-$^6.1)&_$X ".?K)-$^6.1)&_$` O4?*.++)$Z O4?*.++)$: a),9488$X a),9488$` YE29-$O)42E)$^C)&_$Z YE29-$O)42E)$^C)&_$: YE29-$%&'.&$^C)&_$Z YE29-$%&'.&$^C)&_$: YE29-$%&'.&$^C)&_$X YE29-$%&'.&$^6.1)&_ !498)$!)&&'+$^6.1)&_ !)&&'+$^6.1)&_
64*B'?K$Z+,$ VW/.*A$:&A$ O))A+$Z+,$ F3)//')8A$"48841$Z+, F3)//')8A$"48841$Z+,$ O.E239.*.E23$Z+,$ #A'&9E*23$Z+, a.*,341@,.&$:&A$ 6.8()*341@,.&$:&A$ a.*,3E19*'4$Z+,$ 6.8()*341@,.&$Z+,$ O.E239.*.E23$Z+,$ 64*B'?K$Z+,$ #4+,$G&28'4$Z+,$ VW/.*A$0*..K)+$Z+, O.E239.*.E23$:&A$ a.,,+$!*)&,$Z+, O))A+$C),$Z+,$ J419*'A2)$Z+,$ a.,,'&2341$Z+,$ #4+,$G&28'4$Z+,$ a)B?4+,8)$Z+,$ J419*'A2)$:&A VW/.*A$Z+,$ 6.*?)+,)*$:&A$ a.,,+$!*)&,$Z+,$ a.,,'&2341$:&A$ a.,,'&2341$Z+,$ O.E239.*.E23$X*A$ G+,.&$Z+, #A'&9E*23$Z+, O.E239.*.E23$Z+, VW/.*A$0*..K)+$Z+,
6$ZI< O$RIX ]$`I` 6$RZIRU O$R<I`; O$Z:QIZZQ O$ZXR$I$RZ O$`I; ]$XIX O$:I; O$QI; ]$XIX 6$ZIR 6$ZIR 6$`DRIZDR ]$:I: O$Z:I;$ O$`I; O$:IZ O$:IX 6$UI; O=G@@)48 6$UI: O$R<IZX 6 6$:QI:> 6$X>I; O$Z;IX; O$::IX O$Z`I:;$ O$Z:I;$ O$RI; O$<IX
Sport
REDBRICK 1315 / 26th OCTOBER 2007
27
Table tennis loss caps a sour sporting week Ben Whitelaw reports on a cagey performance by Birmingham’s table tennis players.
THE University of Warwick table tennis team left the Munrow Centre on Wednesday with the spoils after beating their University of Birmingham counterparts comfortably, eleven points to six. Birmingham fought valiantly against their Midlands rival but could not prevent defeat in what was the first game in this year’s BUSA Northern Premier division. Already hampered without Matt Johnson, club captain and a regular in the side, Birmingham included newcomers Mohd Faizal Ali, Mark Williams and Janosch Prinz in a new-look team alongside stalwart Tom
was able to expose the tall Haria’s poor footwork with shots to the body. The German, Prinz, also lost out in his early encounter, seemingly nervous and unable to cope with Warwick’s John Watson, whose change of pace not only disrupted the Birmingham man’s rhythm but enabled him to hit powerful winners of his own, with three in succession at one stage. Prinz was obviously not happy with his performance; throwing his bat down in disgust and loudly proclaiming German swear words. He will be keen to improve in the next match against wellfancied Loughborough. It
Page, a representative of Birmingham for the past three years. Such inexperience told as the Edgbastonbased side made a poor start, with first year Mark Williams losing out to Jay Haria in a cagey, chesslike match that could have gone either way. Haria displayed a strong forehand but not one that wasn’t too much for the defense of Williams who
was Williams and Prinz who teamed up at the end in the doubles match as they beat Andrew Davies and Acton Zhang in five games to claw a point back for the home side. Zhang, in fact, was the classiest and most consistent performer of those on show, coasting to victory three nil in each of his games against his Birmingham opposition.
“Our sole aim this season is to stay in the Premier division”
W
The depth of all of his shots demonstrated the high standard of Warwick’s first seed, whilst he displayed an almost telepathic ability in reading his opponents’ serves. His diminutive, almost frail, frame defied the power he was able to enforce on his forehand and, on his own service, his high serving arm and quick intervals between points left his opponents with little time to react. His quality really showed against Mark Williams when, pushed back from the table and off balance, he hit a perfect crosscourt topspin forehand from a low position with too much verve and spin for the disbelieving Birmingham man to return. Zhang was without doubt the talisman in what was a comfortable Warwick victory and his presence was no doubt the difference between the two sides. From a Birmingham perspective, nothing bad could be said of Tom Page, who won three nil against John Watson and Jay Haria and pushed Andrew Davies, Warwick’s strong second seed, to five games. Page was the most disciplined of Birmingham’s four, defending strongly throughout but never afraid to punish the short ball, as he did on a couple of occasions against the near flawless Zhang. Page
Brave Brum battled hard
explained afterwards that six months not playing table tennis has left him needing match practice but that did not stop one opponent proclaiming ‘too good’ in response to a spectacular down-theline forehand. He rarely lost two points in a row all afternoon and will surely get better as the
Photo: Jay Snelling
season progresses. For all Page’s endeavour, the most outstanding performer for Birmingham was Mohd Faizal Ali, who unexpectedly won two of his four games against far more experienced opposition, the most notable of which was Jay Haria. With two games down, Ali dis-
=the===redbrick==crossword= Charmian Mansell
Redbrick 1315
1_2_3_____4== _=_=_=====_=5 6_____=78____ _=_=_=9=_=_=_ _=_=_=_=_=_=_ 0___=a____==_ ==_=b=_=_=c== d==e____=f__g _=h=_=_=i=_=_ _=_=_=_=_=_=_ j_____=k_____ _=_=====_=_=_ ==l__________
Sponsored by Waterstones at the University of Birmingham
Across
1. The ___________, Irish band with hit single ‘Linger’ (11) 6. Adapt, alter (6) 7. 1978 film based on a musical (6) 10. Woodwind instrument (4) 11. Betrayer of Jesus (5) 15. Second planet from the sun (5) 16. Historic Somerset city, famous for its spas (4) 20. ______ Ramsey, celebrity TV chef (6) 21.Concept, idea (6) 22. Excessive, over-the-top (11)
Down
1. Ancient Roman writer and philosopher (6) 2. Leave; give up (7) 3. Doughnut-shaped roll popular in the US (5) 4. Set up, orchestrate (5) 5. Type of shoe (5) 8. Opposing figure (5) 9. First FIFA World Cup winners (7) 12. Italian sauce, green in colour (5) 13. Early style of jazz made popular by Scott Joplin (7) 14. Ballroom dance (5) 17. Large wasp (6) 18. Musical term for loud or forceful (5) 19. Spanish red wine (5)
played a steely mental toughness that the English rugby team would be proud of to pull himself away from defeat, winning three in a row to give Birmingham their first point of the afternoon. The tie epitomised all that Ali did good in the match, both in the way he effectively used the body shot, especially when off balance, and in the way he probed Haria into making mistakes. Not afraid to be vocal, repeating to himself “One point to go” as he neared the culmination of the fifth game, Ali used the same tactic against John Watson to good effect to take another Warwick scalp. Page, speaking afterwards, was pleased with how the match went considering Birmingham have not played Warwick for a number of years; “I really didn’t know what to expect and had no idea of the calibre of players we came up against. As it turned out, we had our work cut out”. “Birmingham are in a transitional phase” he went on to say, “and our sole aim this season is to stay in the Premier division”, but surely a table tennis team from a university of the calibre of Birmingham should be aiming for more. Birmingham, though, as a team, are fully aware that the season promises to be a hard one, with the relegation of a weak Nottingham University side last year meaning the drop to the First Division is a looming possibility and victory in the big one against Durham University in November is going to be essential.
Last week’s solutions:
==o=o==iris=i poppy=m==n==n h=a=s=a=ascot i=qatar==o==r liu=e=gram==o a=eerie==need d==x=====i==u echo==tapas=c l==roma=u=ant p==c==peril=i habit=i=p=a=o i==s==r=lemon a=star==e=i==
Think you’ve done it? Pop your completed crosswords (and bribes, naturally) into the Redbrick office along with your NAME, COURSE, YEAR, E-MAIL and TERM-TIME ADDRESS for a chance to win the coveted £10 Waterstones voucher for use at the University campus branch. The deadline for the crossword is Tuesday 30th October. The winner from the last issue is Miriam Smith, Poverty Reduction & Development Managment. Come down to the Redbrick office to collect your prize!
!" "#$%&
!"#$!%&'()*)+(! ,-./(0&10$"!(,223
450!1
'()*+&,%)-$.$ /$0&%+1&203),4$5 &2$01)6$%)7%84)20 &9,)#$$.
':);+<.,);,0021 =21+##$20&4,0& 6$%)7%84)+3+201& *+%>2?@
/$0&20,0&+.)?%$#)0$&),0$839)&$) 201#2%,)7%84)&$)$#,0203)A2?&$%B I,D<%2?@) "#$%&) /$5HD2&$% =$4202?) =+A21 &+.@1) J"7) A$..,B<+..) +6&,%) >+&?9203) &9,2% D,6,+&)&$)KL6$%D)$0)*,D0,1D+BM 5678"!4( 9:;<( 6=./>?@=?A &?@?B?A( C@=.DB( 4.?.DEA F:?@GDA( 6=HI?A( J;:./D:@ %:DK?@B( ?@B( "@LK?@B( MD:D :DN:DED@.DB( =@( ;@D( EN;:.O =@L(.D?<(./=E(MDDPQ(R/=KD E>G/( B=SD:E=.I( ;9( @?.=;@O ?K=.I( <?I( @;.( HD( >@G;<O <;@( ?.( 7:ED@?KA( M=./=@ C@=SD:E=.I( 4N;:. $=:<=@L/?<A( =.( =E( N:D..I E?9D( .;( E?IA( ./D( M;<D@TE S;KKDIH?KK( .D?<( ?:D( ./D <;E.(G;E<;N;K=.?@(;9(./D K;.U(7BB(.;(./=E(./D(%.?K=?@ G;?G/A(F?H:=V=;A(?@B(./D=: K=@PE( M=./( %.?K=?@( S;KKDIO H?KK(4D:=D(7(E=BDA(W=GD@V?A ?@B( ./D( M;<D@TE( S;KKDIO H?KK( GK>H( G?@@;.( HD K?HDKKDB( H;:=@LX.:?B=.=;@O ?KQ Y=SD@( ./D( .?EP( ;9 :DN;:.=@L( ;@( ./=E( L?<D M=./(<I(B=E.=@G.KI(K=<=.DB S;KKDIH?KK( P@;MKDBLDA( =. M;>KB( /?SD( HDD@( ?( K;. /?:BD:(MD:D(=.(@;.(9;:(./D M;@BD:E(;9(?KKO:;>@B(E?SO =;>:( !"#"$%&"' ?@B( ./D S;KKDIH?KK(GK>HTE(DZGDKKD@. MDHE=.DQ( R=./( E=Z( NK?ID:E ;@( ./D( G;>:.( ?.( ;@D( .=<D ?@B( ;@KI( ./:DD( .;>G/DE ND:( NK?I( ?KK;MDBA( NK?ID:E ?:D( BDE=L@?.DB( ENDG=9=G .?EPE( ?@B( V;@DE( =@( M/?. G?@(HD(EDD@(?E(?(SD:I(.?GO .=G?K(L?<DQ( 7BB=@L( .;( ./D( G;@9>O E=;@A( ;@( D?G/( .D?<( ./D:D =E( ?( NK?ID:( G?KKDB( ./D 6=HD:;( [.:?@EK?.DB( 9:;< %.?K=?@( ?E( T9:DDT\( M/; MD?:E( ?( B=99D:D@.
G;K;>:DB( .;N( ?@B( /?E( ./D ./?@PKDEE( .?EP( ;9( .>:@=@L BD9D@GD( =@.;( ?..?GP( M=./ N;=@.OE?S=@L( =@.D:SD@O .=;@E( P@;M@( ?E( TB=LL=@LTQ 0./D:( N;E=.=;@E( =@GK>BD] ED..D:EA( <=BBKD( HK;GPD:E ?@B( /=..D:EA( ;>.E=BD( /=.O .D:E( ?@B( ;NN;E=.D( /=..D:EQ 7KK(;9(M/=G/(B;(@;.(:D?KKI @DDB(BDEG:=H=@L(?E(K>GP=KI ./D:D( ?:D( @;( <;:D( %.?K=?@ .:?@EK?.=;@E( ?@B( ./DED N;E=.=;@?K( @?<DE( END?P 9;:(./D<EDKSDEQ( 1/D( $=:<=@L/?<( L=:KE ?@B( ./D=:( %.?K=?@( G;?G/ MD:D( K;;P=@L( 9;:( ./D=: 9=:E.(S=G.;:I(;9(./D(ED?E;@ ;@(RDB@DEB?I(DSD@=@L(?. ./D( ^>@:;MQ( R=./( ./D <D@( S=G.;:=;>E( ?M?I( ?. &;SD@.:I( D?:K=D:( =@( ./D B?IA( ./D( K?B=DE( MD:D( BDEO ND:?.D( 9;:( ./D=:( ;ND@=@L M=@(;9(./D(?G?BD<=G(ID?:A ?9.D:(?G/=DS=@L(N:;<;.=;@ .;( $C47( <=BK?@BE( B=S=O E=;@()7(./D(N:DS=;>E(ED?O E;@Q( _;MDSD:A( ./=E( M?E @DSD:(K=PDKI(.;(G;<D(D?E=O KI( M=./( ./D<( D@.D:.?=@=@L ?@( DE.?HK=E/DB( 0Z9;:B E=BDQ( 1/D(L?<D(E.?:.DB(M=./ $=:<=@L/?<( M=@@=@L( ./D .;EE(?@B(DKDG.=@L(.;(ED:SD 9=:E.Q( 1/D( K?B=DE( MD:D `>=.D( DSD@KI( H?K?@GDBA M=./( 0Z9;:BTE( /D=L/.( ?@B ?..?GP=@L( D<N/?E=E ?L?=@E.( $:><TE( E>ND:=;: <;H=K=.I( ?@B( L:D?.( BD9D@O E=SD( EP=KKE( <?P=@L( 9;:( ? GK;EDA(D@.D:.?=@=@L(<?.G/Q
$=:<=@L/?<( E.?:.DB( MDKK M=./( G?N.?=@( '?.D 1;<K=@E;@( KD?B=@L( ./D M?IQ( FDKK;M( "@LK=E/( G;<O N?.:=;.EA( ED..D:( "E./D: &;KK?G;..( ?@B( ;NN;E=.D ?..?GPD:( "<<?( Y;;EDI ./D@( HDL?@( .;( BD<;@O E.:?.D( ./D=:( ?H=K=.IA( M=./ &;KK?G;.( E/;M=@L( L:D?. .;>G/(?@B(G;<<>@=G?.=;@ ?:;>@B( ./D( @D.A( ?KK;M=@L Y;;EDI( .;( E/;M( /D: S=E=;@A( .=<=@L( ?@B( N;MD: M=./( E;<D( L:D?.( K=@D( ?@B G:;EEOG;>:.(E/;.EQ( 1/D(9=:E.(ED.(DSD@.>?KO KI(MD@.(./D(M?I(;9(./D(S=EO =.;:E( ,+O,2A( M=./( ./D 0Z9;:B( ED..D:( G;@.=@>?KKI ND:9;:<=@L( MDKK( =@( TED.O .=@LT( ./D( :DE.( ;9( /D:( E=BDO >N( M=./( ./D( NK?.9;:<( .; D@9;:GD( ./D=:( ?LL:DEE=SD ?..?GP=@L( E.IKD( ;@( ./D /;E.EQ( 79.D:(./D=:(=@=.=?K(9=:E. ED.( B=E?NN;=@.<D@.A $=:<=@L/?<( G?<D( H?GP ?B<=:?HKI(MDKK(=@(./D(EDGO ;@BA( M=./( 6=./>?@=?@ W=:L=@a?( 6DEG=?>EP?=.D E/;M=@L( /D:( H:=KK=?@.( ?KKO :;>@B( L?<D( M=./( E;<D L:D?.(K?E.OB=.G/(BD9D@B=@L .;(E.D?K(./D(N;=@.(?@B(./D ED:SDA( .;( ./D@( ?..?GP( MDKK .;( ED?K( ?( E=BDO;>.( EG;:DQ 6DEG=?>EP?=.D(M?E(@;.(./D ;@KI( G?.?KIE.( 9;:( ./D $=:<=@L/?<( .>:@( ?:;>@BQ 4/D( M?E( ?EE=E.DB( HI Y;;EDI( M/;( G;@.=@>DB( .; HK;GP( MDKK( ?@B( ./:;>L/ '?.=D( R=./?<A( M/;( .;; M?E(HDL=@@=@L(.;(/?SD(?@ =<N?G.( ;@( ./D( L?<DQ 1/DED( 9?G.;:E( G;<H=@DB .;(D@?HKD($:><(.;(.?PD(./D EDG;@B(ED.(,+O,,Q $=:<=@L/?<( ?L?=@ E.?:.DB( MDKK( =@( M/?.( M?E =@=.=?KKI( ?( .=L/.( ./=:BOED.A H>.(?E(0Z9;:B(:?=EDB(./D=: L?<D( ?@B( >NNDB( ./D .D<N;A(./D(L=:KE(E.:>LLKDB .;(PDDN(N?GDQ(1/D(S=E=.;:E HDL?@( .;( B;<=@?.D( ./D L?<D(M=./(./D=:(7<D:=G?@ ;>.E=BDO/=..D:( >E=@L( /D: ;HS=;>E(?H=K=.I(?@B(/D=L/. ?BS?@.?LD(.;(L:D?.(D99DG.Q 1/D( /;<D( E=BDTE( D@D:LI KDSDKE( ?@B( BD.D:<=@?.=;@ E.=KK( :D<?=@DBA( H>.( ./D=: K?GP( ;9( /D=L/.( HDL?@( .; :DE.:=G.( ./D=:( ?..?GP=@L ;N.=;@E(M=./(./D(H?KK(G;@O E=E.D@.KI( G;<=@L( H?GPQ 0Z9;:B( MD@.( ;@( .;( .?PD ./D( ./=:BOED.( ,+O)b( ?@B
C<$A,) +0D) E,6&F) ;9,) >$4,0G1) A$..,B<+..) ?.8<) >2..) <,) 9$#203) &$) ?.24<) 8#) &9, .,+38,)20)&9,)?$4203)>,,@1 -9$&$1F)H%2@)E80D BDEN=.D( E;<D( E.>@.DB :DE=E.?@GDA( ./D( S=E=.;:E ./D@( .;;P( ./D( <?.G/( HI GK=@G/=@L( ./D( 9;>:./( ED. ,+O)+(.;(.?PD(?@(>@?EE?=KO ?HKD(*O)(KD?BQ J;.( ./D( :DE>K.( ./D K?B=DE(S;KKDIH?KK(GK>H(/?B M=E/DB( 9;:A( H>.( ./D( ND:O 9;:<?@GD( M?E( BD9=@=.DKI D@G;>:?L=@L( ?@B( ./D L?<D( D@.D:.?=@=@LQ( 1/D .:?SDKK=@L( E=BD( /?B( E;<D L:D?.( =@B=S=B>?K( NK?ID:E ./?.( >K.=<?.DKI( M;@( ./D< ./D( L?<DA( H>.( ./D:D E/;>KB( HD( NKD@.I( 9;: F?H:=V=;(?@B(/=E(G;@.=@D@O
.?K( G:;N( .;( 9DDK( NKD?EDB ?H;>.Q 7E( 9;:( S;KKDIH?KK( =@ LD@D:?KA( =.( =E( @;( G;=@G=O BD@GD( ./?.( M/=KE.( ./D:D ?:D( .?KD@.DB( "@LK=E/( NK?IO D:EA(./D(S;KKDIH?KK(D@G;>:O ?LD<D@.( ?@B( N?:.=G=N?O .=;@( =@( ./=E( G;>@.:I( =E <=@=<?KQ( 0./D:( <;:D <?=@E.:D?<( EN;:.E( .D@B .;( .?PD( ./D( ?KKO:;>@B( .?KO D@.DB( EN;:.E<D@( ?@B M;<D@( 9;:( ./D=:( ;M@A KD?S=@L( S;KKDIH?KKA( K=PD ;./D:( EN;:.EA( .;( 9D@B( 9;: ./D<EDKSDEQ( 6>GP=KIA( ./=E =E( E;<D./=@L( ./D
C@=SD:E=.I(;9($=:<=@L/?< S;KKDIH?KK( GK>H( =E( @;. B;=@LQ( 1/D:D( B;( @;. ?NND?:( .;( HD( ?@I( E/;:.O .D:<( 9=ZDE( 9;:( K;@L( .D:<O L;?KE( M=./=@( ./D( EN;:.A H>.( EDD<=@LKI( M=./( ./D 9;>@B?.=;@E( ED.( =@( NK?GD =@( ./D( K;G?K( G;<<>@=.I ?@B( =@( %.?KIA( EDSD@( .D?<E M=./=@( ./D( GK>H( ?@B >@N:DGDBD@.DB( >@=SD:E=.I S;KKDIH?KK( :DG;L@=.=;@ 9:;<( 4N;:.( "@LK?@B( M=./ ./D( :DGD@.( L:?@.=@L( ;9 T&K>H(<?:PTA(./D(GK>H(/?SD ./D(N?.=D@GD(?@B(./D(NK?@ .;(E>GGDDBQ