I9$2"A85-D85:%&$2 41$%-4$5J$(-%?"5$-8% :85:%&$2-K285L-!6A8% "5-;"7($'-/A1&&M%-(8&N $%&-&?2"(($2O
/60$2-C82"1-D8(8E'
Q1(($:$-421016&
C82"1-("#&%-1##-&1-%A12$ ?":?('-"5-162-2$F"$, 1#-&?$-(8&$%&-G""-:89$ &1-?"&-&?$-%?$(F$%
=)P
=H*
D1-,$%&-857-'16M((-#"57 @85'$-8%-,$-021#"($ ?"%-8(2$87'-:("&&$2"5: A82$$2
=)*
REDBRICK
23rd Nov 2007 ISSUE 1319 VOL 72
THE UNIVERSITY OF BIRMINGHAM’S STUDENT NEWSPAPER SINCE 1936
4$5&"%&2'-%&67$5&-15-&2"8(-#12 9627$2"5:-02$:585&-&$$58:$2
.
+$,%--7280(7#-.6+# #+.2#'0(.-(%&9: 320;(&#+(.6+/ <&.%6$'8(/-2=
!"#$%&'($ )* !"#$%&'()&##$*+&' ,-%$+./(0+#1+(23 0-24("--5(&.(.6+$# "--5("+0.
/012& ,&'&(!4$J(92#5+#+5 $'(@&/(STTZ($' @&'%6+0.+# >8291?"57$2-@862-/85:?$28-%&67"$7-8&-&?$-4$5&"%&2'-/A?11(-"5-B"29"5:?89
;1<$2&-=8:$ !( ABCDEF,CGH( -"( 7$#9$'86&9 0.25+'.( $0( %2##+'.4/( -'( .#$&4( &. @&'%6+0.+#()#-<'()-2#.("-#(.6+ 92#5+#( -"( &( 3#+8'&'.( .++'&8+# +&#4$+#(.6$0(/+&#I ,+1+'.++'(/+&#(-45(,&'&(!4$J "#-9( 72#/J( <&0( 0.&**+5( .5+&.6( $'( @&/I( K+#( *-5/( <&0 "-2'5( */( 6+#( 0$0.+#( H&09$'( $' 6+#( *+5#--9J( <$.6( -1+#( "-#./ <-2'50I( L'+( -"( .6+0+( <-2'50 <&0(&(3&#.$%24&#4/(5++3(3+'+.#&: .$-'( .-( 6+#( &*5-9+'I( @#0( !4$ <&0(.<-(9-'.60(3#+8'&'.(&.(.6+ .$9+(-"(6+#(5+&.6I K&#9-6$'5+#( M&2# ,&'86+#&J( &( N+'.$0.#/( 0.25+'. "#-9(.6+(A'$1+#0$./J($0(%2##+'.:
4/(0.&'5$'8(.#$&4I( G6+( %-2#.( 6+&#5( 4&0.( <++O 6-<(06+(6&5(*++'(6&1$'8(&(.</+&#( &""&$#( <$.6( @#0( !4$>0( 620: *&'5( &'5( 3#-0+%2.-#0 5+0%#$*+5( .6+( &..&%O( &0( P*-#'+ -"( Q+&4-20/( &'5( 5+03+#&.$-'IR ,&'86+#&( 5+'$+0( %-99$..$'8 .6+(92#5+#I G6+( 9&##$&8+( *+.<++'( ,&$# !4$(&'5(,&'&(6&5(*++'(&##&'8+5 0$'%+(%6$456--5;(6-<+1+#J(<6+' @#( !4$( *+8&'( 6$0( &44+8+5( 0+%#+. #+4&.$-'06$3( <$.6( @0( ,&'86+#& $'( STTUJ( 6+( 5$5( '-.( .+44( 6+# &*-2.( 6$0( +'8&8+9+'.( .-( ,&'&I @0( ,&'86+#&( +1+'.2&44/( "-2'5 -2.( *2.( .6+( 9&##$&8+( <+'. &6+&5( &0( 34&''+5( 4&0. N+%+9*+#I( G6+( %-2#.( 6+&#5( "#-9( .6+
5+"+'%+( 6-<( @#0( !4$( *+%&9+ $'%#+&0$'84/( 0203$%$-20( -"( 6+# 620*&'5(&'5(6&5(5-2*.0(&*-2. .6+$#(9&##$&8+I(,6+(6&5(.-45(6+# 9-.6+#( 06+( <&0( "++4$'8( 4-'+4/ &'5( 5$0&33-$'.+5( *+%&20+( ,&$# %-'.$'2&44/(%&9+(6-9+(4&.+I( @+&'<6$4+( &( 0.&.+9+'. "#-9( &( 0%6--4( "#$+'5( #+1+&4+5J P06+(9+'.$-'+5(.6&.(6+(20+5(.#$'8( 0-9+-'+( +1+#/( '$86. *+"-#+(6+(<+'.(.-(*+5J(&'5(06+ 5$5('-.(O'-<(<6-(.6&.(<&0IV G6+( 3#-0+%2.$-'( &44+8+0 .6&.( @0( ,&'86+#&J( +'#&8+5( &. "$'5$'8(-2.(.6&.(,&'&(<&0(%&##/: $'8( 6+#( 4-1+#>0( %6$45J( .#&1+44+5 .-( @&'%6+0.+#( .-( %&##/( -2.( .6+ "&.&4(O'$"+(&..&%OI( G6+/( &40- 0288+0.( .6+ 5+4$*+#&.+( <-2'5( .-( .6+
&*5-9+'($0(&(O+/("&%.-#($'(.6$0 %&0+I(@#(W#$86.(X)(-"(.6+(3#-0: +%2.$-'( 0&$5J( PG6+( 5++34/( 3+#: 0-'&4( +4+9+'.( 3-$'.0( 2'6&33$: 4/J( &'5( 2'+Y2$1-%&44/J( .-( .6+ $5+'.$./( -"( .6+( O$44+#( *+$'8( .6+ 5+"+'5&'.IR G6+( 5+"+'5&'.J( 9+&'<6$4+J 6&5(.-45(&("#$+'5(06+(<&0(8-$'8 .-( +'5( 6+#( #+4&.$-'06$3( <$.6 ,&$#I( ,6+( .-45( .6+9( 06+( <&0 .#&1+44$'8(.-(@&'%6+0.+#(0$934/ .- $'"-#9(,&'&(&*-2.(.6+(&""&$#I( !%%-#5$'8(.-(.6+(5+"+'5&'.J @#0I( !4$( <&0( P&4$1+( &'5( <+44J( $" '-.(&(4$..4+(230+.JR(<6+'(06+(4+". .6+( 6-20+( .-( 5#$1+( *&%O( .-( 6+# 6-9+( ( $'( ,-4$6244I( ,6+( 34+&50 '-.(82$4./(.-(.6+(92#5+#I G6+(.#$&4(%-'.$'2+0I
)3
7$#9$'86&9>0 '+.*&44(.+&9 %-934+.+(1$%.-#/ -1+#(?++50(@+.(
! "#$%
!"#$!%&'()*)+(! ,*-.(/01"2$"! ,334
G-:>(%+"#$%
O8=B5->=?@(>55>(5:5-G586@( >?9.58?(C7A8(6A>5>(.79;C5 ,-(.#*+/-0%1 D(E%2%F"#(<=8A86=AC(;9.GH 5?( =>( A( 67::78( 67865-8 A8.( A8( =85B=?A;C5( IA-?( 7< 98=B5->=?@( C=<5( <7-( :A8@ >?9.58?>J(( K7L5B5-M( <7-( :A8@ ?N=>(A6A.5:=6(@5A-M(<=8A8H 6=AC( L7--=5>( NAB5( ;558 N5=GN?585.M( A>( A8 =86-5A>5.( 89:;5-( 7<( >?9H .58?>( NAB5( 87?( -565=B5. ?N5=-(C7A8(IA@:58?>J(( FN5( I-7;C5:( NA>( 87? 78C@( A<<56?5.( O8=B5->=?@ 7<( $=-:=8GNA:( >?9.58?>M ;9?(NA>(AC>7(;558(A8(=>>95 78(A8(A(8A?=78AC(>6AC5J(( P=?N( ?N5( I-5>>9-5( ?7 ;9@( 679->5( ?5Q?;77R>M IA@( -58?( A8.( <55>( :A8@ NAB5( <798.( ?N5( >=?9A?=78 7B5-LN5C:=8GJ( D( S?9.58?( T=8A865 D.B=>5-(NA>(.5>6-=;5.(?N5 IA@:58?(7<(>?9.58?(C7A8> A>(UL7->5(?NA8(9>9ACVJ(( D87?N5-( A..5.( UL5 NAB5( G=B58( .79;C5( ?N5
89:;5-( 7<( 5:5-G586@ >?9.58?( C7A8>( ?N=>( @5A-M 67:IA-5.( ?7( ?N5( >A:5 ?=:5(CA>?(@5A-VJ(( 2A8@( O8=B5->=?@( 7< $=-:=8GNA:( >?9.58?>M NAB5( 5QI5-=5865.( <=->? NA8.(?N5(W>?-A=8(78(5B5-@H .A@(C=B=8GX(.95(?7(?N5(CA6R 7<(<98.=8GJ( 085( >?9.58?M( /A85??5 '=>>=( ?7C.( !"#$%&'( A<?567:IC5?=8G( ?N5( 8565>>A-@ <7-:>M( ( >N5( ( NA.( >?=CC( 87? N5A-.( <-7:( S?9.58? T=8A865( #=-56?M( 7-( >558 A8@( >=G8( 7<( A( C7A8M( L5CC A<?5-( N5-( 679->5( NA. ;5G98J(( D<?5-( >7:5( =8B5>?=GAH ?=78M(>N5(LA>(?7C.(78(,Y?N 06?7;5-( ,334( ?NA?( N5C7A8( LA>( -5A.@( ?7( ;5 I-765>>5.J(( DC:7>?(A(:78?N(CA?5-M A8.( 85A-=8G( ?N5( 58.( 7< ?N5( <=->?( >5:5>?5-M( >N5 NA>( >?=CC( 87?( -565=B5.( N5C7A8J( /A85??5( >A=.Z( U%?X>( >7 A887@=8GM( :@( 29:( =>( A
>=8GC5(IA-58?(A8.(87L(>N5 NA>(NA.(?7(?AR5(79?(A(C7A8 ?7( 67B5-( ?N5( 67>?( 7<( :@ -58?VJ %8( -5>I78>5( ?7( ?N5 .5CA@( =8( >?9.58?>( -56=5BH =8G(C7A8>(S?9.58?(T=8A865 #=-56?(NAB5(>A=.((?N5(>@>H ?5:(=>(=8(?-A8>=?=78J(T-7: ,33+M( A( 658?-AC=>5.( >?9H .58?( <=8A865( >5-B=65 ;A>5.( =8( #A-C=8G?78( L=CC
?AR5( 7B5-( ?N5( I-765>>=8G 7<( >?9.58?( C7A8>( <-7: C76AC( 5.96A?=78( A9?N7-=H ?=5>J(( #5>6-=;5.( ;@( 785 S?9.58?( T=8A865( D.B=>7A>( U?N5( L7->?( @5A-( =8( :@ :5:7-@V(<7-(?N5(I-765>>H =8G( 7<( >?9.58?( C7A8>M( <7:A8@(>?9.58?>(=?(NA>(;558 A( <=8A86=ACC@( ?5>?=8G( >?A-? ?7(?N5(@5A-J
K+'L>45-0+%'()#*'+5-.)
&'()#*'+"#$%
!567-.(89:;5-(7<(<=->? @5A-(>?9.58?(B7C98?55-> K*L-+G<(.'+ FK"( ;=GG5>?( B7C98?55-=8G 5B58?( 5B5-( ?7( ;5( N5C. L=?N=8( ?N5( O8=B5->=?@( 7<
$=-:=8GNA:( NACC>( 7<( -5>=H .5865( ?77R( ICA65( 78 F95>.A@( )*?N( /7B5:;5=8( SNA6RC5?78( KACC( A8. I-7B5.( ?7( ;5( A( G-5A?( >96H 65>>J
T79-?558( 7-GA8=>AH ?=78>( L5-5( =8B7CB5.M =86C9.=8G( >?9.58?HC5. G-79I>( A8.( =8.5I58.58? 67:IA8=5>M( L=?N( I-5>58H ?A?=78>( A8.( ?ACR>( ;5=8G
M<0(*'##.%+-))+%<:#+%>45#+'<+'1#+>.<5##)4*=% aN7?7Z(D8@A(&79-?
N5C.( ;@( -5I-5>58?A?=B5> <-7:(?N5(G-79I>(?N-79GNH 79?(?N5(5B58=8GJ( 17C98?55-=8G( 7II7-H ?98=?=5>(78(7<<5-(=86C9.5. L7-R=8G( L=?N( 6N=C.-58M N5CI=8G( 6A-5( <7-( I57IC5 L=?N( .=>A;=C=?=5>M( B=6?=: >9II7-?M( 67::98=?@ A6?=78(A8.(N5AC?N(6A-5J( &NA-C7??5( aA?5->78M 7-GA8=>5-(7<(?N5(>N7L6A>5 >A=.Z(UFN5(5B58?(L58?(;5?H ?5-( ?NA8( %( 679C.( NAB5 =:AG=85.J( FN5( =8?5-5>?( =8 B7C98?55-=8G( LA>( A:AcH =8GM( 5>I56=ACC@( A:78G>? <=->?( @5A->J( %( NAB5( 87 .79;?( ?NA?( ?N5( 5B58?( L=CC ;5(N5C.(AGA=8VJ %<( @79( A-5( =8?5-5>?5. =8( B7C98?A-@( L7-R( B=>=? ?N5( S?9.58?( #5B5C7I:58? =8( ?N5( d9=C.( 7-( AC?5-8AH ?=B5C@( C7G( 78( ?7( ?N5( d9=C. L5;>=?5Z( LLLJG9=C.7<>?9H .58?>J67:J %<( @79( A-5( A( <=->?( @5A>?9.58?( @79-( 1a1( L=CC( ;5 A;C5( ?7( I-7B=.5( @79( L=?N :7-5(=8<7-:A?=78J
!"#$%&'( "#$%+-.#+0<<64*=+7<.+*#$NNN /5L>(".=?7->M(&N=5<(!5I7-?5->(A8.(6A-?778=>?>J F7(<=8.(79?(:7-5(7-(AIIC@(<7-(?N5(-7C5>(5:A=CZ -5.;-=6R85L>eN7?:A=CJ67J9R
O8=B5->=?@ 9I(=8(?N5 L7-C. H<3#.'+I-=# FK"( O8=B5->=?@( 7< $=-:=8GNA:( NA>( :7B5. 9I( ?7( ^7=8?( Y\?N( =8( ?N5 CA?5>?(L7-C.(-A8R=8G>J( FN5( C5AG95( ?A;C5M I-7.965.( ;@( ?N5( F=:5> K=GN5-( ".96A?=78AC S9IIC5:58?M( >55>( ?N5 O8=B5->=?@( 6C=:;( ,\ ICA65>(<-7:(+3?NJ FN5(?A;C5(=>(;A>5.(78 >=Q( R5@( 5C5:58?>b( A( I55-5B=5L( >67-5M( A( -56-9=?5-5B=5LM( A8( =8?5-8A?=78AC <A69C?@(>67-5M(A8(=8?5-8AH ?=78AC( >?9.58?>( >67-5M( A >?A<<H?7H>?9.58?(-A?=7(A8. A( 6=?A?=78>H?7H<A69C?@ -A?=7J FN5( O8=B5->=?@( => .7=8G(IA-?=69CA-C@(L5CC(=8 ?N5( I55-( -5B=5L( ( -A?=8GM L=?N(A(:A-R(7<(+*(79?(7< )33J( 0B5-ACC( ?N5 O8=B5->=?@(>67-5>(4_J)J FN=>( :A-R( :5A8> $=-:=8GNA:( =>( 87L( ?N5 ))?N( N=GN5>?( -A8R=8G( O' O8=B5->=?@(=8(?N5(?A;C5J
$-7L8(78( 6A:I9>( 5Q?-5:=>: &-:(#0+J*74#0)+ d0!#0/( $-7L8( NA> I-7:=>5.( ?7( A.B=>5( 98=H B5->=?=5>( 78( N7L( ?7( .5AC L=?N( 5Q?-5:=>:( 78( 6A:H I9>J( %8( A( >?A?5:58?( ?7( ?N5 K79>5( 7< &7::78>( 78( ?N5( )_?N /7B5:;5-M( N5( >A=.( ?NA? ?N5( K=GN5-( ".96A?=78 2=8=>?5-( L79C.( U=8B=?5 98=B5->=?=5>( ?7( C5A.( A .5;A?5( 78( N7L( ?7( :A=8H ?A=8( A6A.5:=6( <-55.7: LN=C>?( 58>9-=8G( ?NA? 5Q?-5:=>?>( 6A8( 85B5>?=<C5( .5;A?5( 7-( =:I7>5 ?N5=-(B=5L>VJ FN=>( 67:5>( A:=. G-7L=8G(<5A-(?NA?(5Q?-5:H =>:(=>(;567:=8G 58?-586N5.(78(6A:I9>J 'A<55C( DN:5.M( ?N5 :A8(LN7(.=5.(A<?5-(;5=8G ;A.C@(;9-8?(=8(?N5 A??5:I?5.( A??A6R( 78 dCA>G7L( D=-I7-?( CA>? >9::5-M( LA>( A8( 58G=H 855-=8G( aN#( >?9.58?( =8 ?N5(O'J FN5( a-=:5( 2=8=>?5AC>7( 79?C=85.( I-7I7>AC> <7-( A..5.( I-7?56?=78M >96N(A>(;CA>?(;A--=5->(A8. QH-A@( :A6N=85>M( A?( N=GN -=>R( C76A?=78>( >96N( A> :A^7-(?-A=8(>?A?=78>.
23.456 3.4#7% /47#2%+89:+;<<=0# %(.>.4%# D( L7:A8( =>( >9=8G( N5N9>;A8.( A<?5-( >N5 >5A-6N5.( N=>( 8A:5( 78 ?N5( =8?5-85?( A8.( <798. 79?( ?NA?( N5( NA.( L78 [\:( 78( ?N5( C7??5-@J #788A( &A:I;5CC ;56A:5( >9>I=6=79>( 7< N5-( N9>;A8.( LN58( N5 R5I?(?9-8=8G(?N5(F1(7<< A8.( .=>678856?=8G( ?N5 ?5C5IN785J( ( D( I7>?6A-. A;79?( A( 85L( N7:5( I9-H 6NA>5( GAB5( ?N5( GA:5 ALA@J ?4.#:#*+.#%5(#+&-*'D8( A;>5=C=8G( TA?N5&N-=>?:A>( NA.( ?7( ;5 -5>695.( ;@( <=-5:58 A<?5-( N=>( >?=6RH78( ;5A-. ;56A:5( 6A9GN?( 78( N=> -7I5J( SA8?A( LA>( C5<? >?-A8.5.(*3<?(A;7B5(?N5 G-798.( A<?5-( N=>( .-AH :A?=6(A--=BAC(A?(A(F5QA> >N7II=8G(658?-5J( @##*+ 3.#-6%+ 304*)7<0) '#A'4*=+.#5<.) D(/5L(]5ACA8.(?558AG5NA>( ;-7R58( ?N5( L7-C. ;C=8.<7C.5.( ?5Q?=8G -567-.( ;@( >58.=8G( A )Y3H6NA-A6?5-( :5>>AG5 =8( ^9>?( _\( >5678.>J "CC=7?( /=6N7CC>M( )4M ;-7R5( ?N5( I-5B=79> -567-.( 7<( `*( >5678.> ?L=65M( ;@( >58.=8G( ?N5 :5>>AG5( =8( \)( >5678.> 78( N=>( >5678.( A??5:I? A8.(?N58(_\(>5678.>(78 N=>(<79-?N(A??5:I?J B477#0+ %'#>%+ %#00+ 7<. 8CDEFDDD D( #9?6N:A8( NA>( IA=. [)34M333(<7-(A()\<?(>56H ?=78( 7<( ?N5( "=<<5C F7L5-X>( -9>?=8G( =-78 >?A=-6A>5J(("-=R('9-B5->M I-5>=.58?( 7<( ?N5( #9?6N ;A>R5?;ACC( ?5A:M( ?N5 "=<<5C( F7L5->M( =>( ?N5 85L(7L85-(7<(?N5(>?5I>J FN5( 7-=G=8AC( >?A=-6A>5 7865( C=8R5.( ?N5( >5678. A8.(?N=-.(>?7-5@>(7<(?N5 aA-=>( CA8.:A-R( ;9=C?( =8 )``+J(%?(LA>(.=>:A8?C5. =8( )+`*( LN58( 5C5BA?7-> L5-5( =8>?ACC5.( A8.( 69? =8?7( ?L58?@( >56?=78>M 785( 7<( LN=6N( LA>( >7C. A?(?N5(A96?=78J ?0(%1#)+ $4'1+ %(55#%% D( 6NA=8( 7<( ?L5CB5 -5>?A9-A8?>(L=?N(A(?7=C5? ?N5:5( NA>( 7I585.( =8 FA=LA8J( ( S5A?>( =8( ?N5 27.5-8( F7=C5?( -5>?A9H -A8?>( A-5( ?7=C5?H>NAI5. A8.( 8AIR=8>( A-5( .=>H I58>5.(<-7:(?7=C5?(-7CC> 78( ?A;C5>J( ( FN5( 7L856CA=:>( ?N5( 5.G@( 8A?9-5 7<( ?N5( -5>?A9-A8?>( => A??-A6?=8G( @798G5-( .=8H 5->J
7$2/
!"#$!%&'()*)+(! ,*-.(/01"2$"!(,334
45(,6*7$2/
!
"#$%&$'()*+,-./*0.+*1.%#.'&0,# 2.+0*/+,%3*2,%'.'& A5#*B6,%3$* 56"( 789:;9( <'=>?( @>ABCDC9;E( ;8F:-( .-C=GC=H IAJ7CKC9L( K8DI8CH=( M8; MC9( 9M:( ;9-::9;( >F $C-DC=HM8D( C=( 9M:( F>-D >F( ,N( J78KG( K8J;( M87FO I8C=9:.(8;(8DJA78=K:;(>I>7CK:(K8-;P( 5M:( Q:MCK7:;( 8II:88;(8(9-8.C9C>=87(J78KG(K8J F->D(9M:(F->=9R(JA9R(F->D 9M:( J8KGR( I8C=9( ?>-G 9-8=;F>-D;( 9M:D( C=9> :C9M:-( 8=( 8DJA78=K:( >I>7CK:(K8-P 5M:( 98SC;( K8--L( 9M: D:;;8H:T( U#>=E9( 7:9( 8 H>>.( =CHM9( 9A-=( C=9>( 8 J8.(>=:PV( 5M:( 8CD( C;( 9>( ;M>? QCQC.7L( M>?( :SK:;;CQ: .-C=GC=H( K8=( 7:8.( 9>( 8 =CHM9( ;98-9C=H( C=( 8( 98SCR :=.C=H( C=( 8( I>7CK:( K8-( >8DJA78=K:P 5M:(98SC;(K8=(J:(;::= >=( 9M:( ;9-::9;( >F $C-DC=HM8D( F>-( 9M:( =:S9 F>A-( ?::G;R( 8=.( 8-:( I8-9
>F( 8( ?C.:-( 8.Q:-9C;C=H :FF>-9( C=K>-I>-89C=H 8=>9M:-( D>.:( >F( 9-8=;O I>-9P( 6A=.-:.;(>F(JA;:;(C= 9M:( KC9L( M8Q:( 87;>( J::= <.:K>-89:.E( ?C9M( 8( ->A9:O ;9L7:(D8I(?MCKM(.C;I78L; 8(7:;;(9M8=(KM::-FA7(.:;9CO =89C>=P( 5M:( W>A-=:L( .C;O I78L:.(>=(9M:(;C.:(>F(9M: JA;:;( 9:-DC=89:;( 89 XKKC.:=9(8=.("D:-H:=KLP 1:-=>=( &>8G:-R( 8 6>D:(0FFCK:(A=.:-O;:K-:O 98-LR(;8C.T(UX9(9MC;(9CD:(>F L:8-R(?M:=(I:>I7:(?C77(J: >A9( M8QC=H( 8( H>>.( 9CD:R 9M:;:( Q:MCK7:;( ?C77R( % M>I:R( D8G:( I:>I7:( 9MC=G 9?CK:( 8J>A9( M8QC=H( >=: .-C=G(9>>(D8=LPV 6:879M(2C=C;9:-(#8?= Y-CD8->7>( 8..:.T( U5MC; K8DI8CH=( C;( >=:( D>-: ?8L(9>(D8G:(I:>I7:(9MC=G 8J>A9( 9M:( K>=;:ZA:=K:; >F( 9M:( DC;A;:( >F( 87K>M>7 ?MC7:( 9M:L( 8-:( >A9( 8=. 8J>A9PV( 7$2*+,-./*588$%*,*0$69.'&*0,':*,8+$%*,*%5;&0*'.&0+*<05+5=*4.>*?$,@%553
B,#9;/*7$2/
1;&/*1%5+0$%* B,#.66,*C50'/ $%[($->9M:-(M8;(8--CQ:.(89 9M:( \=CQ:-;C9L( >F $C-DC=HM8DP( 5M:( [AC7.E; >?=( 9:7:QC;C>=( KM8==:7R [51( C;( M>;9C=H( <$AH; $->9M:-ER( 9M:( \=CQ:-;C9LE; Q:-L( >?=( Q:-;C>=( >F( 9M: MC9(-:87C9L(51(;M>?P( 5M:( =:?( ;M>?R( J8;:. >=( 9M:( &M8==:7( ]( -:87C9L 9:7:QC;C>=( I->H-8DD:R ?C77(J:(:SK7A;CQ:7L(J->8.O K8;9( C=( ^>:E;( C=( 9M:( [AC7. >Q:-(9?>(.8L;(;98-9C=H(>= 9M:(*39M(/>Q:DJ:-P( XA.C9C>=;( ?:-:( M:7.( >= _:.=:;.8L( ,);9 />Q:DJ:-( C=( 9M:( [51 `9A.C>( 8=.( 89( `M8KG7:9>= 6877R( ?M:-:( 877( JA..C=H K8=.C.89:;( ?:-:( 8J7:( 9> ;M>?( >FF( 9M:C-( 51( I>9:=O 9C87R(F>77>?C=H(C=(9M:(F>>9O ;9:I;(>F(I-:QC>A;(K>=9:;9O 8=9;( ;AKM( 8;( F>-D:-( ?C=O =:-;(&M8=9:77:(8=.($-C8=P [51( M8Q:( J::=( MA=9O C=H( .>?=( HC-7;( 8=.( J>L; ?C9M( J8H;( >F( I:-;>=87C9L 8=.( KM8-C;D8R( 8=.( M8Q: =8-->?:.(C9(.>?=(9>(=C=: 7AKGL(K>=9:;98=9;(F>-(9MC; L:8-;(;M>?P 5M:( ;M>?( ?C77( J: FC7D:.( C=( 9M:( [51( `9A.C> .>?=;98C-;( C=( 9M:( [AC7. ?M:-:(K>=9:;98=9;(?C77(J:
;AJW:K9:.( 9>( 9?>( 877>99:. 9CD:;( >F( FA77( 51( K>Q:-8H: >=( 9M:( a-C.8L( 8=. `89A-.8LP( 5M:( ;M>?( C;( 9>( I->DO C;:( WA;9( 8;( DAKM( :SKC9:O D:=9( 8;( 9M:( -:87( 9MC=HR ?M:-:( K>=9:;98=9;( DA;9 I8-9CKCI89:(C=(98;G;R(=>DO C=89C>=;(8=.(:QCK9C>=;P( "8KM(M>A;:D89:(DA;9 =>DC=89:( 8II->SCD89:7L :Q:-L( 9M-::( M>A-;b( 9M: 9?>(9M89(-:K:CQ:(9M:(D>;9 Q>9:;( :8KM( 9CD:( ?C77( F8K: 9M:( >DC=>A;( IAJ7CK( Q>9: C=(^>:E;P( 5M:( ?C==:-( >F( $AH; $->9M:-(-:K:CQ:;(9M:(I-Cc: >F(8(I8C-(>F(0K:8=8(9CKG:9; F>-(:Q:-L(?::G(8=.(8(D:87 F>-( F>A-( ?C9M( 8( J>997:( >F ?C=:(9M->?=(C=P 5M:( ;M>?( C;( J->8.O K8;9( .A-C=H( 9M:( .8L( 8; -:;9-CK9C>=;( M8Q:( J::= I78K:.( >=( ;98HC=H( 9M: ;M>?(89(=CHM9P(5>(9A=:(C= 9>( ?M89( I->DC;:;( 9>( J: M>A-;( >F( FA=( 8=.( C=9-AO ;CQ:( 8K9C>=R( QC;C9( ^>:E;( C= 9M:( 9?:7Q:( M>A-( ;7>9;( >F J->8.K8;9C=H( >=( a-C.8L 8=.(`89A-.8LP( 5>( FC=.( >A9( D>-: 8J>A9( 9M:( ;M>?R( :D8C7 [51( >= H9QdHAC7.PJM8DP8KPAGP
?+;:$'+* %$9%$/$'+,+.5' ?+$D$*?+%$,+8.$6:
1;&/*1%5+0$%*.'*+0$*#,3.'&*<05+5=*?+$D$*?+%$,+8.$6:
5XB' 8J>A9( 9M:( [AC7.E; H>Q:-=8=K:( -:QC:?( .>DCO =89:.( 9M:( [AC7.( &>A=KC7 D::9C=H( >=( )N9M />Q:DJ:-R(8F9:-(9M:("S:K >A97C=:.( ( 9M:( I78=;( F>9M:(K>DC=H(D>=9M;P 5M:([AC7.(C;(KM8=HC=H C9;( ;9-AK9A-:R( 9>( J:K>D: D>-:(:FF:K9CQ:(89(?>-GC=H F>-(;9A.:=9;P( X;( I8-9( >F( 9M: CDI->Q:D:=9;R(9M:(J>8-. >F(9-A;9::;R(9M:(J>.L(9M89 :=;A-:;( 9M89( 9M:( [AC7.( C; 8K9C=H( C=( 9M:( J:;9( C=9:-O :;9;( >F( ;9A.:=9;R( ?C77 KM8=H:P( 5M:( \=CQ:-;C9L( M8; I-:;:=9:.( >I9C>=;( >= ?M>( 9M:L( F::7( ;M>A7.( J: 9M:(9-A;9::;(8=.(C9(C;(=>? AI( 9>( ;9A.:=9;( 9>( .:KC.: ?MCKM(>I9C>=(9M:L(?8=9P( `9A.:=9;(K8=(FC=.(>A9 D>-:( F->D( 9M:C-( [AC7. &>A=KC77>-;R( >-( 89( 8( K>=O ;A7989C>=(>=(2>=.8L(,e9M F->D( 4OfID( C=( 9M: 5M>DI;>=(5-8C=C=H(`AC9: >=( 9M:( FC-;9( F7>>-( >F( 9M: [AC7.P( [AC7.( &>A=KC7( ?C77 Q>9:( >=( ?MCKM( >I9C>=( 9> KM>>;:( 89( 9M:( =:S9( D::9O C=H( >=( e9M( #:K:DJ:J:F>-:( 9M:( =:?( K>=;9C9AO 9C>=( C;( I-:;:=9:.( F>-
8II->Q87( JL( 9M: \=CQ:-;C9L( 8=.( 9M:( :=9C-: ;9A.:=9(J>.L(=:S9(9:-DP $:F>-:( 9M:( A;A87 &>A=KC7( D::9C=HR( 9M: [AC7.E;( X==A87( [:=:-87 D::9C=H( ?8;( M:7.R( ?MCKM C=K7A.:.( 8( ;ADD8-L( >F ?M89( 9M:( [AC7.( M8. 8KMC:Q:.(78;9(L:8-P(( X( ;ADD8-L( >F( 9M: 8KK>A=9;( ?8;( I-:;:=9:.R C=K7A.C=H( 9M:( I78=;( F>9M:( D>.:;9( ;A-I7A;( H:=O :-89:.( 78;9( L:8-R( ?MCKM ?C77(J:(I7>AHM:.(C=9>(9M: H->A=.( F7>>-( -:FA-JC;MO D:=9( I78==:.( F>-( ;ADO D:-(,33fP 5M:( &C9L( &>A=KC7 M8Q:( 8==>A=K:.( 9M89 9M:L(8-:(8K9C=H(>=(8(I:9CO 9C9C>=( >-H8=C;:.( JL( 9M: [AC7.(9M-::(L:8-;(8H>R(JL JAC7.C=H( 8( I:.:;9-C8= K->;;C=H( =:8-( 5:;K> "SI-:;;P %9( ?8;( 8==>A=K:. 9M89(9M:(!:=.:cQ>A;(K8F: >=( 9M:( `:77L( 08G( K8DIA; ?8;(K7>;C=HR(;CH=CFCK8=97L -:.AKC=H( 9M:( F8KC7C9C:; 8Q8C78J7:( 9>( ;9A.:=9; 9M:-:P((5M:-:(?8;(K>=;C.O :-8J7:( .:J89:( 8J>A9 -:;9-CK9C=H( ;8JJ89CK7:;( 9> >=:( 9:-D( >F( >FFCK:( -89M:9M8=( 9?>R( ?MCKM( .C.=E9 I8;;P
!G%C,
b%!$b"MB(WcW[(F Yc:4(Jde%K$%b(YZZ\
A*)+.(G%C,
!"#$%&'()*+)'(,&+&"*-().*,%/ 8+1>%.(H-7"%./ !"#$%&'( )*+),( -.+./*0 ,+-( 1220( )3*-24( .*( 5+62 7+8(9*:(+()*5;32.238(027 -.+./*0(.*(12(1</3.= >,/32(.,2(7*:6(/-(.+6? /0@( ;3+)2A( +( .25;*:+:8 )*+),(-.+./*0(7/33(*;2:+.2 +):*--(.,2(:*+4= &,2(027(1</34/0@(,+1220( 42-/@024( 18( ( +:),/? .2).( B20( C,<..327*:.,A 7/.,( +( )<:D24( 7+33( +04 7:+;;24( /0( )*;;2: )3+44/0@A( @/D/0@( /.( + E-,/552:/0@F( +;;2+:? +0)2= &,2( 027( -.+./*0( 7/33 ,+D2( 1+8-( 9*:( -/G.220 )*+),2-A( .7*( 5*:2( .,+0 .,2( )<::20.( -.+./*0=( H -,*;;/0@( )20.:2( 7/33( +3-* 12(1</3.(*0(.,2(-/.2= I+)/3/./2-( 7/33( /0)3<42 +(9<338(20)3*-24(+04(,2+.? 24(7+/./0@(+:2+(7/.,(+0 /09*:5+./*0()20.:2(+04(+0 *;20?;3+0( )+92A( 52+0/0@ .,+.( .:+D2332:-( 7/33( 0* 3*0@2:(,+D2(.*(7+/.(/0(.,2 -+52(-;+)2((+-(.,2()*+),? 2-= J+./*0+3( %G;:2--( ,++))2;.24( 9*:( 5+08( 82+:.,+.( !/@12.,( )*+),( -.+? ./*0A( 7,/),( -.+:.24( *<. 3/92( +-( +( 1<-( 42;*.A( 7+<0-+./-9+).*:8=
K/62( L+51420( A( '2+4 *9( M*:;*:+.2( H99+/:-( 9*: J+./*0+3( %G;:2--A -+/4NEC*52( *9( *<:( )<-? .*52:-( -+8A( O"( 4*0P.( ,+D2 .*(@*(.,:*<@,(!/@12.,(4* "QP E&,+.P-( *02( *9( .,2 .,/0@-( .,+.R-( 628( .*( <-( +7233=(".(20,+0)2-(*<:(:2;? <.+./*0( 0+./*0+338( +-( 7233 +-(/0($/:5/0@,+5=F ".( ,+-( .+620( -2D2:+3
82+:-( .*( 4:+7( <;( .,2 ;3+0-A( +9.2:( ;:*;*-+3-( .* 1</34(+(027()*+),(-.+./*0 02+:( .*( C0*7( '/33( :+/37+8 -.+./*0( 72:2( 4:*;;24 +9.2:(+ 4/-+@:22520.( *D2:( 9<04? /0@( 12.7220( J+./*0+3 %G;:2--( +04( $/:5/0@,+5 M/.8(M*<0)/3= S+<3( $<0./0@A( M,/29 %G2)<./D2( *9( J+./*0+3 %G;:2--A( -+/4N( E>2( +:2
.*.+338( )*55/..24( .* 423/D2:/0@( .,/-( ;:*T2).A 7,/),( 7/33( +--/-.( 7/., .,2( :2@202:+./*0( *9 !/@12.,A(.,2(%+-.-/42(+04 .,2( ":/-,( U<+:.2:( +04 ;:*D/42( +( 3+045+:6( @+.2? 7+8(/0.*(.,2()/.8()20.:2=F &,2( :2)*0-.:<)./*0( /2G;2).24(.*()*-.(VWX(5/3? 3/*0A(+04(7/33(12()*5;32.? 24((18(YZZ[=
0'%(&%12*3+34(,&+&"*-(*-(567*3/(8&3%%&(9'*&*:(8"1*-(;".."+1,(
<*11%-&
="3&>+.(&'%7&(",(-*(#+1% ;"&'(&'%(7"3,&(3%+.(?"3&>+.(#+1%(+33%,&@(A>B%(!+/4(C+3-,(>,(&'+& &'%("-&%3-%&(",(-*(,+7%('+?%&'%( 027-( .,+.( +( !<.), .220+@2:( ,+-( 1220( +::2-.? 24( 9*:( -*?)+3324( D/:.<+3 .,29.(,+-(:+/-24(2821:*7/0(.,2()*5;<./0@(7*:34=( &,2( W\?82+:?*34( 7++::2-.24(9*:(-.2+3/0@(<;(.* V]AZZZ(7*:.,(*9(9<:0/.<:2 9:*5(D/:.<+3(:**5-(/0(.,2 '+11*( '*.23( 02.7*:6/0@ -/.2= &,/-A( /0( /.-239( .,/-( /+35*-.( :/4/)<3*<-=( &,2 9+).( .,+.( -*52*02( )+0( 12 +::2-.24( 9*:( -.2+3/0@ -*52.,/0@( 7,/),A( /0( + ;3+)2( )+3324( .,2( :2+3 7*:34A( 4*2-( 0*.( 2G/-.A -225-(.*(5+62(+(5*)62:8 *9( .,2( 32@+3( -8-.25-=( &,2 /--<2(/-(0*.(7/.,(.,2(.,29.A 1<.( .,2( 7/42:( ;:*1325( *9 /420./.8(9:+<4= >,20( .,2( 7*:34( 7/42 721( 7+-( 9/:-.( /0.:*4<)24 9*:( )*552:)/+3( 02241+)6( /0( .,2( 3+.2( W[^Z( -A )*0)2:0-(*D2:(.,2(.,29.(*9 /420./.8( 72:2( :/92=( I2+:.,+.( ;+8/0@( *03/02( 9*:( + ;:*4<).( 7*<34( 32+4( .* -*52( O)*5;<.2:( @226P -.2+3/0@( ):24/.( )+:4 42.+/3-( +04( -;*0@/0@ 5*028(9:*5(8*<:(+))*<0. 72:2( T<-.( ;+:.( *9( .,2 :2-2:D+./*0-( .,+.( 5+08
;2*;32( ,+4( +1*<.( .,2 /0.2:02.= !2-;/.2( -<),( -)2;./? )/-5A( .,2( /0.2:02.( 93*<:? /-,24( /0.*( 7,+.( /.( /.*4+8A( 7/.,( 5/33/*0-( *9 ;2*;32(7*:347/42(<-/0@(/. 9*:(-*52.,/0@(4+/38= &,2:2+9.2:A( 7*::/2-
+)`</-/./*0(*9(+(;+--7*:4 .*( *02P-( 25+/3( +))*<0. )*<34( *;20( <;( 5+08 *;;*:.<0/./2-( 9*:( .,2 `</)6(5/0424(.,/29= "0( .,2( '+11*( '*.23 )+-2A( .,2( 9<:0/.<:2( .,+. 7+-( -.*320( 7+-( ;+/4( 9*: 7/.,( :2+3( 5*028A( ,20)2
D+-(+33%,&%/(7*3(,&%+."-#(73*1(E+$$*(E*&%. +1*<.( .,/2D2-( +;;2+:( .* ,+D2(4/5/0/-,24=( _2.(.,2(2G+5;32(9:*5 '*33+04( /04/)+.2-( .,+. 9:+<4( /-( +08.,/0@( 1<.( + 42+4(;:*1325=( S2*;32( +:2( -./33( 12/0@ :/;;24(*99(18(*.,2:-(3**6? /0@(.*(5+62(`</)6()+-,=( &,2( 9:+<4-.2:-( +:2 <-/0@( 4/992:20.( 52.,*40*7( .*( ;:2D/*<-38A( .,2
.,2(;*3/)2(923.(.,28()*<34 +).(/0(+()+-2(*9(.,29.=( J*:( /-( .,/-( .,2( 9/:-. ./52( D/:.<+3( .,29.( ,+)+<-24( ;:*1325-( /0( .,2 :2+3( 7*:34=( "0-.+0)2-( *9 ;2*;32( 12/0@( 6/3324 12)+<-2( *9( ;:*1325-( /0 .,2( D/:.<+3( 7*:34( +:2 @:*7/0@(+04(82.(.,2(-/.2:25+/0( +-( ;*;<3+:( +2D2:=(
C/G( 5/33/*0( ;2*;32 ;3+8( '+11*( '*.23( /0( +08 *02(5*0.,a(.,2(2D2:(;*;? <3+:( >*:34( *9( >+:):+9. ,+4( 0/02( 5/33/*0( ;3+82:2+:3/2:(.,/-(82+:(+04(*.,2: -/.2-( +:2( -;:/0@/0@( <;( +33 .,2(./52= &,2( *03/02( 5*0-.2: ,+-( @:*70( .*( .,2( ;*/0. 7,2:2( ;2*;32( +:2( 9+/3/0@ .*( 4/992:20./+.2( 12.7220 D/:.<+3(+04(:2+3(7*:34-=( $2)+<-2( *9( .,/-( ;:*1? 325A( ;2*;32( +:2( +-( 5<), *9( +( .+:@2.( .*( /420./.8 9:+<4-.2:-( +-( 2D2:= H08.,/0@( .,+.( :2`</:2-( + ;+--7*:4( /-( 9+/:( @+52( .* ;2*;32( .,+.( )+0( <-2( /.( .* .,2/:(+4D+0.+@2= I*:( .,2( -)+5( +:./-. .,2( /0.2:02.( /-( .,2( <3./? 5+.2(;3+)2(.*(5+62()+-,= S2*;32( ,+D2( 12)*52( 32-D/@/3+0.A( 32--( +7+:2( .,+. .,28( 5+8( 12)*52( .,2 02G.( D/)./5( *9( /420./.8 .,29.=( &,/-(/-(0*.(/0(622;/0@ 7/.,( +0( /0):2+-/0@38( ,*-? ./32( -*)/2.8A( 1<.( .,2( -+92 ,+D20(.,+.(.,2(/0.2:02.(/0*7(-220(+-(:25+/0-()*5? ;32.238(<0-+92=
;'+&I, &'% ,&*34@ <*34J HJd&'%b( 7226A( +0*.,2: @*D2:0520.( )*5;<.2: -8-.25( @*2-( 7:*0@= L+-.( 7226A( M,+0023 I*<:( :2;*:.24( .,+.( .,2( V]( 1/33/*0( Kd!( )*5;<.2: -8-.25( 7+-( E0*.( 9/.( 9*: ;<:;*-2F( fg*,0( b2/4P;,:+-2( /-( -225/0@38( ,2:2 .*( -.+8h=( &,2( !2920)2 " 0 9 * : 5 + . / * 0 "09:+-.:<).<:2( f!""h( 7+52+0.(.*(12(*03/02(18(.,2 204(*9(K+:),(.,/-(82+:=(". /-( -<;;*-24( .*( +33*7( .,2 H:58( .*( *:42:( -<;;3/25*:2( 299/)/20.38=( !2-;/.2 )*-./0@( 1/33/*0-( *9 ;*<04-A( !""( /-( 2/@,.220 5*0.,-(12,/04(-),24<32= &,2(Kd!(),*-2(+()*0? -*:./<5( )+3324( H.3+-( .* /5;32520.( !""=( H-( .,2 ,2+4( *9( H.3+-( /-( %!CA( + )*5;+08(.,+.(,+-(+3:2+48 -):2724( <;( .,2( .+G( ):24? /.-( -8-.25( .,+.( -,23324 *<.( *D2:( VX( 1/33/*0( /0 *D2:;+8520.-A( /.( 4*2-0P. .+62(@:2+.(/0-/@,.A(-<:238A .*( :2+3/-2( .,+.( !""( 7++37+8-(@*/0@(.*(@*(7:*0@= ".P-( 3/62( ;<../0@( '+:*34 C,/;5+0( /0( ),+:@2( *9( +0 *34(;2*;32P-(,*52= $+)6( /0( K+:),A( 8*< 5+8( :252512:A( .,*<? -+04-( *9( T<0/*:( 4*).*:-P 42.+/3-( -*52,*7( 5+42( /. *0.*( .,2( /0.2:02.=( &,2-2 42.+/3-( /0)3<424( .,2/: ):/5/0+3( :2)*:4-A( -2G<+3 *:/20.+./*0( +04( :23/@/*<123/29-=( &,2( '2+3., C2):2.+:8( +.( .,2( ./52A S+.:/)/+( '27/..A( -+/4( .,+. K&HCA(.,2(*03/02(+;;3/)+? ./*0(-8-.25(<-24(18(.,*-2 +;;38/0@( 9*:( .,2/:( 9/:-. ,*-;/.+3( ;*-/./*0A( E,+4 0*.( 1220( +0( <05/./@+.24 4/-+-.2:=F(&,+.P-(+33(:/@,.A .,20=(H-(3*0@(+-(/.P-(*038(+ -3/@,.( 4/-+-.2:A( .,+.P@**4(20*<@,(9*:(S+.= "0):24/138A( +0( 2D20 1/@@2:( 3*--( *9( ;2:-*0+3 4+.+( ,+;;2024( .,/-( 7226 +.( 'K( b2D20<2( +04 M<-.*5-=(M*5;<.2:(4/-))*0.+/0/0@( .,2( ;2:-*0+3 42.+/3-( *9( 2D2:8*02( .,+. :2)2/D2-( ),/34( 12029/. ,+D2( 1220( 3*-.=( &,+.P*D2:( -2D20( 5/33/*0( 9+5/? 3/2-( +04( YX( 5/33/*0 0+52-= YX( 5/33/*0i( &,+.P-( + -.<;/4( 0<512:=( ".P-( 5*:2 .,+0(.,:22(./52-(.,2(;*;? <3+./*0( *9( C7/.j2:3+04= '*7( )+0( 8*<( ;*--/138 3*-2(-*(5+08(0+52-Q ".( -225-( .,+.( .,2 4/-)-( 72:2( ;<.( /0( .,2 ;*-.?0*.( 18( :2)*:424 423/D2:8(+-(/-(<-<+3(;:*)2? 4<:2?(+04(02D2:(+;;2+:24
+.( .,2/:( 9/0+3( 42-./0+./*0 f.,2( J+./*0+3( H<4/. d99/)2A( 9*:( .,*-2( 7,*( +:2 /0.2:2-.24h= &,/-( /-( +0( /0):24/132 ;/2)2( *9( /0)*5;2.20)2= &,2:2( /-( ;:*1+138( 5*:2 )+:2(.+620(*D2:(423/D2:/0@ +( 1**6( 18( H5+j*0A( .,+0 .,2:2( /-( *D2:( .,2( 0+52-A +44:2--2-A( 1+06( +))*<0. 42.+/3-( +04( J+./*0+3 "0-<:+0)2( 0<512:-( *9( YX 5/33/*0(;2*;32= H))*:4/0@( .*( .,2 M,+0)233*:A( H3/-.+/: !+:3/0@A(.,2(4/-)-(,+D20P. E9+3320( /0.*( .,2( 7:*0@ ,+04-=F( $<.( .,/-( 7+-( -./33 +( 1:2+),( *9( 4+.+( ;:*.2)? ./*0( +04( .,2( ,2+4( *9( 'K b2D20<2( +04( M<-.*5-A S+<3( #:+8A( ,+-( :2-/@024 *D2:(.,2(/--<2= ".P-( 0/)2( .*( -22( .,2 ,2+4( *9( +0( *:@+0/-+./*0 .+6/0@( :2-;*0-/1/3/.8( +04 :2-/@0/0@( 9*:( *0)2= k03/62A( -+8A( C/:( "+0( $3+/:= >,20( +( -.:/0@( *9( *;2:+? ./*0+3( ;:*)24<:2-( @*27:*0@( +04( +0( /00*)20. 5+0( /-( -,*.A( C/:( "+0( 4*20*.(-22(.,/-(+-(+(:2-/@0/0@ /--<2=(>,+.(/-(.,2(;*/0.(*9 ;+8/0@(.,2(,2+4(*9(-*52? .,/0@( 3*.-( *9( 5*028( /9 .,28()+0P.(12(1*.,2:24(.* .+62( :2-;*0-/1/3/.8( 7,20 .,/0@-(@*(7:*0@Q &,2( -)+:/2-.( .,/0@ +1*<.( +33( .,2-2( )*5;<.2: -8-.25-( 9+/3<:2-( /-( .,+. .,2( @*D2:0520.( 7+0.-( .* -2.( <;( +0( 2D20( 1/@@2: )*5;<.2:( -8-.25=( &,2 0+./*0+3( 4+.+1+-2( 9*:( "! )+:4-(7*<34(12(2G)2;./*0? +338( 3+:@2A( 7/.,( ;2:-*0+3 42.+/3-( +04( 2D20( 1/*52.? :/)-(*0(.,25=(".P-(0*.(T<-. 0+52-(+04(+44:2--2-A(1<. ;2*;32P-( 282( -)+0-( +04 9/0@2:;:/0.(42.+/3-A(.**= &,2:2( +:2( .,*-2( 7,* +:@<2( /0( 9+D*<:( *9( "! )+:4-( 9:*5( .,2( ;*/0.( *9 D/27( .,+.N( E"9( 8*<( ,+D2 0*.,/0@(.*(,/42A(8*<(,+D2 0*.,/0@(.*(92+:=F(&,/-(/-(+ :/4/)<3*<-( ;*-/./*0( +08? 7+8A(1<.(32.(<-(@/D2(/.(.,2 :2-;2).( /.( 4*2-0P. 42-2:D2=( "9( 8*<:( ;2:-*0+3 42.+/3-( +04( 1/.-( *9( 8*<: 282( +:2( *0( +( 4+.+1+-2A +04( .,2:2( /-( +( D2:8( 1/@ ),+0)2( .,+.( .,/-( /09*:5+? ./*0()*<34(12(3*-.A(*:(+))/? 420.+338( 32+624( *0.*( .,2 /0.2:02.( 9*:( 2D2:8*02( /0 .,2( 7*:34( .*( -22A( .,20( " .,/06(72(4*(,+D2(+(:2+-*0 .*(92+:=(!*0P.(8*<Q
#*.(+0(*;/0/*0(+1*<.(;*3/./)-Q(%5+/3 :241:/)6027-l,*.5+/3=)*=<6
"#$%&'$()
!"#$!%&'()*)+(! ,*-.(/01"2$"!(,334
!
REDBRICK LETTERS
567897(97:.(866(67;;7-9(;<('*#+'$,-./0$)#1+2(31(,10-14=7;;7-9(><-(?@A6BC8;B<:(D@9;(A7(D8-E7.(F><-(?@A6BC8;B<:G(8:.(B:C6@.7(H<@:8D7(8:.(C<@-97(;B;67I(=7;;7-9(JB;K<@;(;K797(.7;8B69(JB66(:<;(A7(?@A6B9K7.I(L7(-797-M7(;K7(-BNK;(;<(7.B;(67;;7-9I
"#$%&'$() LB66(B;(7M7-(7:._ O(J77E(8N<(%(J89(<>>7-7. ;K7(<??<-;@:B;H(<>(8(6B>7P ;BD7Q( 8:.( .79?B;7( DH >-B7:.("DD8G9(C<:C7-:9Q <:( +;K( #7C7DA7-( %( JB66 A7(?8-;(<>(8(9;@.7:;(R<@-P :86B9;( .767N8;B<:( ;<( ;K7 2B..67( "89;I( 2H976>( 8:. >BM7( <;K7-( 9;@.7:;( R<@-P :86B9;9( JB66( MB9B;( %9-876 8:.( 58679;B:7( ;<( 7S?7-BP 7:C7( ;K7( -7NB<:( ><-( <@-P 976M79I( /7S;( ;7-D( %( JB66 A7(-7?<-;B:N(A8CE(;<(H<@ <:( K<J( %( ><@:.( %9-876 R@9;(8(J77E(8>;7-(;K7(7:. <>( ;K7( 68;79;( 8;;7D?;( 8; ?78C7(;86E9(B:(O::8?<6B9I( T7<-N7( LI( $@9K( B9 8BDB:N( ;<( 97C@-7( ?78C7 B:(;K7(2B..67("89;(A7><-7 ;K7( 7:.( <>( KB9( ?-79B.7:P CHQ( A@;( %( >78-( ;K8;( %( JB66 :<;( MB9B;( %9-876( E:<JB:N ;K8;(689;B:N(?78C7(B9(<:6H D<D7:;9( 8J8HI( UK7-7 K8M7( A77:( D8:H( ?78C7 C<:>7-7:C79( 8BD7.( 8; 97C@-B:N( 8( ;J<( 9;8;7 9<6@;B<:I( UK7H( 9;8-;( >@66 <>( ?-<DB97( A@;( 7:.( B: .B98??<B:;D7:;I V:><-;@:8;76H( ;K7 W8;8K(?8-;H(;K8;(JB66(MB9B; ;K7(VX(B9(:<;(.7D<C-8;BP C866H( 767C;7.( 89( ;K7 D8R<-B;H( AH( ;K7 58679;B:B8:(?7<?67(8:.(B9 :<;( B:( C<:;-<6( <>( ;K7 T8Y8( 9;-B?I( O9( D86BN:7. 89( Z8D89( 8-7Q( ;K7H( 8-7
9;B66( ;K7( 767C;7.( -7?-7P 97:;8;BM79( <>( ;K7 58679;B:B8:(?7<?67I(UK7B?<6BCB79Q( JKBCK( B:C6@.7 ;K7(.79;-@C;B<:(<>(%9-876Q 8-7( :<;( ;7:78A67( A@; ;K7-7( JB66( A7( :<( 689;B:N ?78C7(JB;K<@;(;K7(C7998P ;B<:(<>(K<9;B6B;B79(AH(;K7 ?67;K7-8( <>( ;7--<-B9; N-<@?9( ;K8;( <?7-8;7 B:9B.7( %9-876Q( ;K7( L79; $8:E( 8:.( T8Y8I( W8;8K 8:.(&K8B-D8:(28KD<@. OAA89( .<( :<;( K8M7( ;K7 ?<J7-( <-( B:>6@7:C7( ;< 7:.(;K7(;7--<-B9;(8;;8CE9I %>( AH( 9<D7( DB-8C67 ;K7( 8;;8CE9( C7897Q( ;K7-7 8-7( D8:H( <;K7-( B99@79 ;K8;( JB66( C8@97( D@CK C<:;7:;B<:I(UK7(B99@7(<> [7-@9867D( B9( KBNK6H( C<:P ;-<M7-9B86Q(79?7CB866H(;K7 K<6H(9B;79(8:.(JK<(K<6.9 9<M7-7BN:;H( <M7-( ;K7DI !BNK;( <>( -7;@-:( ><58679;B:B8:( -7>@N779( ;< ;K7( K<D768:.( ;K7H( 6<9; B:( ;K7( J8-( <>( )+\]( K89 86J8H9(A77:(8(9;@DA6B:N A6<CE( <:( ;K7( -<8.( ;< ?78C7I( WB:866H( 8:.( D<9; BD?<-;8:;6HQ(;K7(A<-.7-9 <>( %9-876( D@9;( A7( 97;I $<;K( 9B.79( K8M7( 9K<J: JB66B:N:799(;<(D8E7(C<:P C799B<:9( B:( ;K7( ?89;( A@; A<;K( %9-876B9( 8:. 58679;B:B8:9( K8M7( 9<D7P K<J( ><@:.( :7J( J8H9( ;<
.B98N-77I( 0:( DH( ;-B?( % JB66( D77;( KBNK( -8:EB:N N<M7-:D7:;( <>>BCB869( <: A<;K( 9B.79( 8:.( JB66( A7 89EB:N( ;K7D( ;K7( ;<@NK ^@79;B<:9I(%(K<?7(;<(N8B: 8( A7;;7-( @:.7-9;8:.B:N <>( ;K7( 6BM79( <>( :<-D86 %9-876B( 8:.( 58679;B:B8: ?7<?67( 8:.( ;K7B-( MB7J9 <:( ;K7( C-B9B9( B:( ;K7BK<D768:.I( %( 8D( 67.( ;< A76B7M7(;K8;(;K7(D8R<-B;H <>(CB;BY7:9(<:(A<;K(9B.79 <>( ;K7( .BMB.7( 8-7( B: >8M<@-( <>( 8( ;J<( 9;8;7 9<6@;B<:I %;( B9( 8( A78@;B>@6( 8:. KB9;<-BC( 68:.( ;K8;( :<J K<9;9(8(C<:>6BC;(A7;J77: ;J<( 97;9( <>( ?7<?67( ;K8; K8M7( A77:( D<-7( DB9P ;-78;7.(AH(;K7(-79;(<>(;K7 J<-6.( ;K8:( 8:H( <;K7-I( %; B9( 8( ;-8M79;H( ;K8;( ;J< C@6;@-79( ;K8;( 9K8-7( 9< D@CK(K8M7(A77:(;K7(C7:P ;-7( <>( 8( 6<:N( -@::B:N C<:>6BC;I(%(K8M7(<?B:B<:9 <:( ;K7( -79<6@;B<:( <>( ;K7 C<:>6BC;Q(A@;(%(>776(KH?<P C-B;BC86( B:( ?-78CKB:N( ;< ;K7(D89979(K8MB:N(:7M77S?7-B7:C7.( ;K7( 9B;@8P ;B<:( ><-( DH976>I( %( 9B:P C7-76H( K<?7( ;K8;( %( JB66 -7;@-:( JB;K( 8:( B:><-D7. <?B:B<:(8:.(8(A7;;7-(B.78 8A<@;( ;K7( B99@79( ;K8; ?68N@7( ;KB9( 8-78( <>( ;K7 J<-6.I(
#78-(:"#$!%&'Q
#78-(:"#$!%&'Q
%:(86D<9;(7M7-H(7.B;B<:(<>(;KB9(?8?7-Q(J7(8-7(B:@:.8;7.(JB;K(8-;BC679(8A<@;(7;KBC86 8:.(7:MB-<:D7:;86(B99@79I(UKB9(B9(C7-;8B:6H(;<(A7(C<:N-8;@68;7.Q(C8:(%(9@NN79;(H<@ ;8E7( 8:( 7M7:( 9;-<:N7-( 9;8:C7( 89( ;K7( <>>BCB86( 9;@.7:;( ?8?7-( <>( ;K7( V:BM7-9B;H( <> $B-DB:NK8D_( /7S;(J77E(C8:(J7(6<<E(><-J8-.(;<(;K7(>B-9;(7M7-(7.B;B<:(<>(FT-77:A-BCEG_
LB;K(-7N8-.9(;<(H<@-(8-;BC67(8A<@;(;K7(@?C<DB:N(/VX(#767N8;7(767C;B<:9Q(C8:(%(>@-P ;K7-( 7:C<@-8N7( 8:H<:7( JK<( B9( B:;7-79;7.( B:( -7?-797:;B:N( ;K7B-( V:BM7-9B;H( B:( 8 :8;B<:86( A<.H( ;<( C<:9B.7-( 9;8:.B:NI %;( B9( 8( ;7--B>BC( <??<-;@:B;H( ;<( -7?-797:;( 8:. D8E7(8(.B>>7-7:C7I /<DB:8;B<:9(C6<97(<:(;K7(,a;K(/<M7DA7-I %(869<(@-N7(;K<97 :<;(9;8:.B:N(;<(@97(;K7B-(M<;7(B:(;KB9(767C;B<:(c(H<@(8-7(CK<<9B:N(JK<(JB66(-7?-797:; H<@I
".(X?8-E79
[<97?K($-7J7-
V$8%&'74B4;&)$%$,84WW
Q0$)#4"X*,0%$:*49&33$%%**
"#$%&' [8D79(0N.7: 5*60%74"#$%&'8 #8:B7667(2<<-7 X;7?K7:(5B;CK7-9 9'*(%$:*4"#$%&' X8-8K(W7:;<: ;$,0'*84"#$%&' [799('BD "#$%&'$()4<88$8%(=%8 X;7M7(X;-78;>B76. [<76(W8@6E:728H8(W68E<66 Z78;K7-(WB;YN7-86. =8@-8(!8B:9><-. !<9B7(ONN7;; X8-8K(28B8 !@DAB7(2@9K8:NB Z8:87(U9@RB
>*?84"#$%&'8 XH-77;8(&@DA7-A8;CK 5KB6B?([<-.8: /8HK8('86B8 !"#$!%&'(")*+,-./0%12&-23' @*(%0'*84"#$%&'8 28-;K8($7.><-. /BCE(57;-B7 !"#4"0.3!"*+,-./0%12&-23' A08$,4"#$%&'8 [8D79(#B6E9 $7CEH(U-7::7!"#$!%&'/3*%&+,-./0%12&-/ <'%84B490)%0'*4"#$%&'8 X8-8K($68CE8AH Z767:(&-@;CK7-
5".&31.3!01!"#$!%&'+,-./0%12&-/
C$#*&/(3*84"#$%&' 066H(2<99
D$E*8%7)*4"#$%&' %>@(%>78CK< !"#$!%&'1%4"*.61"+,-./0%12&-23' @$)34"#$%&'8 =8@-8(Z@D?K-7H9 %M8:(!8.><-. !"#$!%&'4%1/+,-./0%12&-/ FC4"#$%&'8 O8-<:(!<8CK($-B.N7D8: O8-<:(L-BNK;
!"#$!%&'7."1"8%*%-(+,-./0%12&-23'
G6&'%4"#$%&'8 #<DB:BC(#8MB9 /BCE(Z<J8-. !"#$!%&'*9-!.+,-./0%12&-/ 92$*E4;2&%&/'(62*' =BY(X78A-<<E
;'&&E'*(#*'8 X<?KB7($8B67H 58@6('B??7: &K8-6<;;7('@DD7"DD8(=8:N><-. W-8:C79C8(28C:8NK;7: O-9K77:(!8R?8W76BS(!7K-7: !BCK8-.(&K8-6;<: H=)$=*4"#$%&' !KH9(Z8HJ8-. H=)$=*4G0+I"#$%&'8 [<K8::8($-<DB6<J O:H8(&<@-; =8@-8(#8MB79 2BE7(T-B>>B;K9 Z8--B7;;7(=8-.7'8;K8-B:7(/@-97 &8;-B<:8(5BCE8-. /BCE(!<A7-;9
5*8$/=*#4B4%76*8*%4+7 J*#+'$,-1 9&67'$/2%4K9L4J*#+'$,-4MNNO :"#$!%&' 9;-BM79( ;<( @?K<6.( ;K7 /V[( &<.7( <>( &<:.@C;I( UK7 MB7J9(7S?-7997.(B:(:"#$!%&' .< :<;(:7C7998-B6H(-7>67C;(;K<97(<> ;K7( 7.B;<-9Q( ;K7( T@B6.( <-( ;K7 ?@A6B9K7-9I(%>(H<@(>B:.(8:(7--<<>( >8C;( B:( <@-( ?8N79Q( ?67897 J-B;7( ;<( ;K7( ".B;<-I( 0@-( ?<6BCH B9(;<(C<--7C;(DB9;8E79(?-<D?;6H B:( ?-B:;( 8:.Q( JK7-7( 8??-<?-BP 8;7Q(;<(8?<6<NB97I( L7(-797-M7(;K7(-BNK;(;<(7.B;(8:H 8-;BC67Q( 67;;7-( <-( 7D8B6( 9@ADB;P ;7.(><-(?@A6BC8;B<:I
F&4,&=%(,%408P :"#$!%&' Q0$)#4&E4G%0#*=%8 "#/+(8%&=4;('-4J&(# R$'3$=/2(3 RST4MFU F*)*62&=*P443),)(,`)(,\a, "3($)P4 !"#$!%&'+53%1#2$,0/20&23' )))2!"#$!%&'-(1%("2&-23' <#:*'%$8$=/P4 &<:;8C;("DB6H($8.N7-(B:(T@B6. 28-E7;B:N(<:(3),)(,`)(,`,` <-(7IA8.N7-bN@B6.IAK8DI8CI@E :"#$!%&' B9( ?-B:;7.( ;K-<@NK JJJI^@<;7D7?-B:;IC<DQ( 3]\` )*33(aa4I
6 7+&,/8+2
!"#$!%&'()*)+(! ,*-.(/01"2$"!(,334 ?/(,+$()$,-+$=++:>
"81-+2,8&$()$,-+$=++:>
i%;R:(N==D(L-=E;(:@(AE-P K=-H(>@:9;9K=(ED. :C@@;<(E>E-;(A-@C(QQQ ;<=(:=E:@Dj
8<=( 19=DDE( 1=L=;ENF= 0-B<=:;-E( 9:( B@C9DL( ;@ $-9;E9Dh((8<=(L-@?>P(B@DI :9:;9DL( @A( ))( C=CN=-:P BE-K=( ;<=9-( >-@.?B= N=A@-=( =K=-H( :<@MP( ED. M9FF( N=( E>>=E-9DL( 9D 6?..=-:A9=F.P(>FEH9DL(ED E--EH( @A( C?:9B( @D( :?B< 9D:;-?C=D;:( E:( BE--@; -=B@-.=-:P(ED.(;<=(C?F;9I K=L=;ENF=( OB?B?CN=-I ><@D=RQ
@&A'*$B+1:-&3$(#$0')+ '#$,-+$C.DE$$F+$'2 8/3(/8+*$,($4+$%/,,'#5 -'2$3(#+G$,(5+,-+8 =',-$.#((%$@(55$,( 3&:+$&$3(A'+E$$.-&3+ ,-+$)((,4&00H2$5+,,'#5$'# ,-+$=&GEEE
<0(1:'#5$")) 6"cc0( ED.( M=FB@C=( ;@ CH( A9-:;( &F@BZ9DL( 0AAP( % <@>=( ;<E;( %( EC( ENF=( ;@ <=F>( B@D;9D?=( ;<=( :;=FI FE-( -=>?;E;9@D( @A( ;<= A=E;?-=:( :=B;9@D( CE9DI ;E9D=.(9D(>E-;(NH(&@-HQ( X9DB=( E--9K9DL( E; ?D9K=-:9;H(9D(X=>;=CN=%( <EK=( N==D( :;-?BZ( NH G?:;(<@M(C?B<(A?D(=EB< ED.( =K=-H( .EH( BED( >-@I K9.=( ED.( <EK=( d?9BZFH B@C=(;@(-=EF9:=(;<E;(9;(9: ;<=( :CEFFP( ?D>-@C>;=. C@C=D;:( @A( @?-( .EH ;<E;( B-=E;=( ;<=( C=C@I -9=:(M@-;<(Z==>9DLQ 7:(%(LEe=(@?;(@A(CH M9D.@M( @K=-( ;<=( CEDH A-=:<( A@@;>-9D;:( 9D( ;<= B-9:>( :D@MP( %( BED( A==F ;<=( :CEFF( B<9F.( 9D( C= :B-=EC9DL( A@-( C@-=Q 6EK9DL( EF-=E.H( :>=D; ;M@( <@?-:( @D( ;<=( 1EF= :F=.L9DLP( N?9F.9DL( ;<= @NF9LE;@-H( :D@MCED ED.( =DLEL9DL( 9D( CEDH :D@MNEFF( A9L<;:P( %( EC LFE.( ;@( N=( ME-C9DL( CH =Y;-=C9;9=:( :EA=FH 9D:9.=( ;<=( ME-C;<( @A CH(AFE;Q f=;( 9;( >F=E:=:( C= ;<E;(A@-(E(A=M(<@?-:(E;(E ;9C=( M=( BED( N=( Z9.: ELE9DP( 9;( 9:P( %( ;<9DZP( E -9L<;( @A( >E::EL=( 9D( E MEH( A@-( ?D9K=-:9;H( :;?I .=D;:Q(8<E;(:9YIH=E-I@F. 9:( :B-=EC9DL( @?;Q( "K=D E:( %( EC( ME-C9DL( ?>P( % F@DL( ;@( N=( @?;( ;<=-= ELE9D( ED.( B@D;9D?=( ;@ B-@::( CH( A9DL=-:( ;<E; C@-=( :D@M( CEH( AEFF FE;=-(;@D9L<;Q 8<9:( .@=:DR;( G?:; E>>FH( ;@( :D@MQ( ( X9C>F= >F=E:?-=:( N=B@C= 9C>@-;ED;( ELE9DP( ME-C .-9DZ:( N=B@C=( ;<=( :;EI >F=( @A( H@?-( .EHP( ED. H@?( BE-=( F=::( ED.( F=:: <@M( H@?( F@@ZP( E:( F@DL E:( H@?( E-=( Z==>9DL ME-CQ 8<=-=( 9:( :@C=;<9DL K=-H( =F=LED;( ED.( =D;9BI 9DL(EN@?;(;<=(:D@M(ED. %RC( :?-=( ;<E;( 9A( %( MEZ= ?>(;@(E(NFEDZ=;(@A(M<9;= @D( 2@D.EH( C@-D9DLP ;<=( @DFH( ;<9DL( ;<E;
B@?F.( 9C>-@K=( CH C@@.( A?-;<=-( M@?F.( N= ;<=( D=M:( ;<E;( F=B;?-=: E-=(@AAQ 8<=( :D@M( A9L<;: M=-=( =>9BP( M9;<( EFF( ;<= <EFF:( @D( ;<=( 1EF= >9;B<=.( ELE9D:;( @D= ED@;<=-( 9D( F=;<EF( B@CI NE;( [E;( F=E:;( ;<E;R:( <@M 9;( A=F;( E;( ;<=( ;9C=\Q( 8<= <9FE-9;H( @A( :;?.=D;:R CEZ=:<9A;( :F=.L=: [9DBF?.9DL( 9-@D9DL N@E-.:( ED.( =C>;H >9eeE( N@Y=:\( ED.( ;<= <=F>( >-@K9.=.( ;@( ;<@:= BE-:( ;<E;( G?:;( B@?F.DR; CEDEL=(;<=(<9FFQ( 8@( N=( ENF=( ;@( =DG@H C@C=D;:( F9Z=( ;<=( @D=: @AA=-=.( ;<9:( EA;=-D@@D 9:( M<E;( CEZ=:( F9A=( ;<E; N9;(C@-=(A?DQ(8<=(:>@DI ;ED=9;H( EAA@-.=.( ?:( NH @?-(?D9K=-:9;H(F9A=:;HF=: EFF@M:( ?:( ;<=( @>>@-;?I D9;H( ;@( =DG@H( :?B< C@C=D;:Q((%RC(:?-=(;<E; E:(M9D;=-(>E::=:(NH(ED. M=( =E:=( A-@C( :>-9DL( ;@ :?CC=-( ;<=( :D@MNEFF: ED.(>9eeE(N@Y=:(M9FF(N= -=>FEB=.(NH(:?>=-(:@EZI =-:( ED.( ME;=-( N@CN:P ED.( ;<@:=( ?DF?BZH =D@?L<( ;@( N=( 9D( -EDL= M9FF( B=-;E9DFH( ZD@M EN@?;(9;Q 6@>=A?FFH( 9;( ME: D@;(G?:;(;<=(N9L(Z9.:(@D BEC>?:( =DG@H9DL( ;<= :D@M( ;@.EHP( N?;( ;<= CEDH( H@?DL=-( -=:9I .=D;:( @A( $-?CQ( 8@( :== :@( CEDH( >=@>F=( =DG@HI 9DL(:?B<(E(:9C>F=(=K=D; ;@L=;<=-( CEZ=:( H@? E>>-=B9E;=(;<E;(<?CED: BED(L=;(EF@DLQ((%;(9:(>=-I <E>:(M@-;<(D@;9DL(;<E;P M<E;( M9;<( ;<=( F=K=F( @A K9@F=DB=( 9D( ;<=( M@-F. ;@.EHQ( f=;( ;<9:( EA;=-D@@D =D.=.( M9;<( ;H>9BEF( :;?I .=D;( E>F@CNQ( 7A;=-( M= -=EF9:=.( ;<E;( M=( <E. A-@:;N9;=( ED.( A-@e=D <ED.:(M=(<=E.=.(9D(A@@D=( @A( ;<@:=( .=F9B9@?: ED.( @NF9LE;@-H( <@; .-9DZ:( ;<E;( -=EAA9-C: ;<E;(9;R:(0'(;@(N=(,3(ED. E(Z9.Q
%A( H@?( MED;( ;@( M-9;=( A@a=E;?-=:P(B@C=(EF@DL(;@(@?C==;9DL:( E;( ),>C( @D 5=.D=:.EH:(@-(=CE9F( -=.A=E;?-=:g<@;CE9FQB@Q?Z
"#$%&'#$()$*+&,-$ 7:( ;<-==( C=D( EME9;9DL( .=E;<( -@M E-=(>-@K=.(9DD@B=D;(N=A@-=(;<=(T/P 9'1:$ ;+,8'+ E-L?=:( ;<E;( ;<=( .=E;< >=DEF;H( :<@?F.( N=( ?D9K=-:EFFH( 9FF=I LEF 5678( 9:( ;<=( >?->@:=( @A @?-( B-9C9DEF( G?:;9B=( :H:I ;=CJ(8@(>-@;=B;(;<=(9DD@I B=D;J( 8@( .=F9K=-( G?:;9B=J 8@(>?D9:<(;<=(L?9F;HJ %( <EK=( EFMEH: N=F9=K=.( 9D( ;<=( >-9DB9>F= O9;( 9:( N=;;=-( ;@( F=;( ;=D L?9F;H( C=D( L@( A-==P( ;<ED F=;( @D=( 9DD@B=D;( CED( L@ ;@(GE9FQR(%;(9:(D@;(E(>=-A=B; :H:;=C( NH( EDH( C=ED:S( 9; D=K=-( BED( N=Q( 5=( M9=F. G?.L=C=D;( ED.( G?:;9B= @K=-(=EB<(@;<=-(9D(E(:@B9I =;H(M=(B-=E;=.Q(%;(9:(E(>=-I A=B;( B@DB=>;( 9D( ED( 9C>=-I A=B;(M@-F.Q %D( ;<=( T'( ?>( ?D;9F )+UVP( H@?( B@?F.( :;9FF( N= :=D;=DB=.( ;@( .=E;<( A@B=-;E9D( B-9C=:Q( 8<=-=( E-= @DFH( E( A=M( B@?D;-9=:( F=A; 9D(;<=(M@-F.(@A(M<9B<(;<9: 9:( :;9FF( ;-?=W( EC@DL( ;<=C ;<=( ;M@( C@:;( >-=KEF=D;P &<9DE( ED.( ;<=( TXQ( %;( 9: =:;9CE;=.( ;<E;( @A( EFF( ;<= =Y=B?;9@D:( ;<E;( ;@@Z >FEB=( 9D( ,33U( [EN@?; )PV+)\P(@K=-(+3](M=-=(BE-I -9=.(@?;(NH(&<9DE(ED.(;<= TXQ( 8<=( @AA9B9EF( A9L?-=: A@-( &<9DE( :;E;=( EN@?; )P333(>=@>F=(M=-=(=Y=B?;I =.P( N?;( :@C=( >=@>F= N=F9=K=( ;<E;( A9L?-=( ;@( N= BF@:=-(;@(^P333Q 0D( 8<?-:.EH( )V;< /@K=CN=-P( ;<-==( C=D :;@@.(N=A@-=(;<=(T/(B@CI C9;;==( @A( 6?CED( !9L<;:Q 8<=H( <EK=( =Y;-E@-.9DE-H :;@-9=:W( EFF( :=D;=DB=.( ;@ .=E;<( 9D( ;<=9-( -=:>=B;9K= B@?D;-9=:P( ;<=H( <EK=( EFF N==D(>-@K=D(9DD@B=D;(ED. -=F=E:=.( N=A@-=( ;<=( ?F;9I CE;=( >?D9:<C=D;( B@?F. N=(N=:;@M=.(?>@D(;<=CQ ".ME-.(".CE-H(2>EL9 :>=D;( )^( H=E-:( @D( .=E;< -@M(9D(TLED.E(A@-(E(C?-I .=-( <=( .9.( D@;( B@CC9;Q XEZE=( 2=D.E( :>=D;( *_ H=E-:( 9D( GE9F( N=A@-=( N=9DL =Y@D=-E;=.( 9D( `E>ED( ED. !EH( '-@D=( N=BEC=( ;<= <?D.-=.;<( .=E;<( -@M >-9:@D=-(;@(N=(A-==.(9D(;<= TXQ( 2EDH( >=@>F=( E-L?= ;<E;( ;<=( .=E;<( >=DEF;H( @BE>9;EF( >?D9:<C=D;( 9:( E A@-C( @A( -=;-9N?;9@DP( ED =H=( A@-( ED( =H=Q( 8<9:( 9: K=-H( C?B<( <@M( ;<=( TX G?:;9B=( :H:;=C( 9:( B@DI :;-?B;=.P( A@-( -=K=DL=( ED.
>?D9:<C=D;Q %CEL9D=( ;<E;( ;<=( =K9I .=DB=( ;<E;( :EK=.( ;<= ;<-==( 9DD@B=D;( C=D( D@; N==D( ?DB@K=-=.( ?D;9F EA;=-( ;<=9-( :=D;=DB=:( <E. N==D( BE--9=.( @?;Q( 8<=D ;<=9-(-=:>=B;9K=(B@?D;-9=: M9FF( <EK=( OF=LEFFHR( Z9FF=. 9DD@B=D;( C=DQ( a@-( C= ;<E;(9:(AE-(M@-:=(;<ED(F=;I ;9DL(E(L?9F;H(CED(L@(A-==Q $=;M==D( )+44( ED. ,33,P( VU*( =Y=B?;9@D: ;@@Z(>FEB=(9D(7C=-9BEQ(0A ;<=:=P(^4QV](M=-=(BE--9=. @?;( 9D( ;<=( :@?;<=-D :;E;=:Q(7DH(=Y=B?;9@D:(E-= EB;?EFFH( :?:>=D.=.( 9D 7C=-9BE( E;( ;<=( C@C=D;P >=D.9DL( E( -=K9=M( @A( ;<= <?CED9;H( @A( ;<=( F=;<EF 9DG=B;9@DP( C@:;( :;E;=:R >-=A=--=.( C=;<@.( @A( =Y=I B?;9@DQ(( %;( :==C:( NEBZME-.: ED.(DEbK=(;@(E>>FH(BE>9;EF >?D9:<C=D;( E:( E( .=;=-I -=D;(N=BE?:=(H@?(E-=(EF:@ :=;;9DL( ED( =YEC>F=Q( 6@M BED(H@?(>-=EB<(;@(>=@>F= ;<E;( Z9FF9DL( 9:( M-@DL( ED. ;<=D( Z9FF( :@C=@D=( ;@ >-@K=( H@?-( >@9D;J( %A( ;<9: 9:(ED(EBB=>;ENF=(C=ED:(@A G?:;9B=( .=C@D:;-E;=.( NH ;<=( :;E;=P( ;<=D( 9;R:( D@ M@D.=-( ;<E;( H@?DL( >=@I >F=(L-@M(?>(N=F9=K9DL(;<E; 9;(9:(0'(;@(;EZ=(-=K=DL=(@D >=@>F=Q 5<E;(<E>>=D=.(;@(;<= B@DB=>;( @A( -=<EN9F9;E;9@D ED.( :=B@D.( B<EDB=:J( %A :=D;=DB9DL( N=B@C=:( E >?-=FH( >?D9;9K=( C=E:?-= ELE9D:;( .=A=D.ED;:( ;<=D M<=-=( M9FF( ;<=( BHBF=( @A
.-(/0*$1&%',&0$%/#'2-3+#,$4+$0+5&06$ K9@F=DB=(:;@>J 8<=(T/(<E:(D@(@AA9B9EF >@:9;9@D( @D( ;<=( .=E;< >=DEF;HP( H=;( 9;:( B<E-;=:;E;=:( ;<E;( O=K=-H@D=( <E: ;<=(-9L<;(;@(F9A=RQ(7CD=:;H %D;=-DE;9@DEFP( M<@ N-@?L<;( ;<=( ;<-==( C=D N=A@-=(;<=(T/P(E-=(BEFF9DL A@-( E( C@-E;@-9?C( @D( =Y=I B?;9@D:( E-@?D.( ;<=( M@-F. E:( ;<=( A9-:;( :;=>( ;@ME-.: EN@F9:<9DL( ;<=( .=E;< >=DEF;HQ %;( C?:;( N=( ;=--9AH9DL A@-(ED(9DD@B=D;(CED(;@(N= B@DK9B;=.P(ZD@M9DL(@A(<9: @MD( 9DD@B=DB=P( H=; ?DENF=( ;@( >-@K=( 9;Q( 8<E;
C?:;( N=( =D@?L<( ;@( .-9K= EDH@D=( 9D:ED=Q( 7;( F=E:; F9A=( 9C>-9:@DC=D;( ED. @;<=-( :=D;=DB=:( EFF@M( A@;<=( 9C>=-A=B;9@D:( 9D B@?D;-9=:R( B-9C9DEF( G?:I ;9B=( :H:;=C:Q( 8<=H( >-@I K9.=( ;<=( @>>@-;?D9;H( A@C9:;EZ=:( ;@( N=( -=B;9A9=. N=A@-=(;<=H(N=B@C=(;=:;EI C=D;( ;@( M<H( BE>9;EF( >?DI 9:<C=D;( 9:( AFEM=.P( ED. ;<=-=A@-=(?F;9CE;=FH(E(NE. 9.=EQ(
<(3%+,','(#I $8(E-=(L9K9DL(EMEH(E(.9L9;EF(BEC=-E M@-;<(@K=-(k,33(;@(@D=(F?BZH(!"#$%&'( -=E.=-Q((8@(M9DP(G?:;(ED:M=-(;<9:(:9C>F= d?=:;9@DW J#$-(=$3&#G$C.$2,&,+2$'2$,-+$*+&,-$%+#&0,G$2,'00$0+5&06 "CE9F(ED:M=-:(;@(-=.A=E;?-=:g<@;CE9FQB@Q?Z
Bristol Road, Selly Oak
e c r l a P
Pa s t a
Italian party night, bella value Student essentials at essentially low prices You’ll find everything you need to live the student life in style, without stinging your bank balance.
Student Specials
Stone Baked Four Cheese Pizza
Specially Selected Pasta Sauces
£
1.09
Collezione Italiana Montepulciano 2003
69p
Specially Selected Italian Pesto Sauces
EACH
EACH
£
2.99
99p
Chicken Breast Fillets
Authentic Italian Penne
EACH
£2.99
65p
Bristol Road, Selly Oak Opening times Mon-Fri Saturday Sunday
9am-8pm 8.30am-8pm 10am-4pm
Spend a little Live a lot Aldi accepts cash, Maestro, Delta, Solo and Electron debit cards. All offers subject to availability. Prices correct at time of going to print. Excludes R.O.I. For details of your nearest store visit our website at www.aldi.co.uk or call our Aldi Store Location Line on 0844 406 8800. Stone Baked Four Cheese Pizza 330g, 33p per 100g. Collezione Italiana Montepulciano 75cl, £2.99 per 75cl. Chicken Breast Fillets 454g, £6.59 per kg. Specially Selected Pasta Sauces 350g, 20p per 100g. Specially Selected Italian Pesto Sauces 190g, 52.1p per 100g. Authentic Italian Penne 1kg, 65p per kg. Products purchased at Aldi are covered by a 30 day guarantee. Goods returned must be accompanied by the appropriate till receipt.
A2973753_350x264_Italian.indd 1
19/11/07 13:41:51
! ,*#)-.*(
!"#$!%&'()*)+(! ,*-.(/01"2$"! ,334
"#$%&'%()**+ /&.0% 1#2*+3-.() 7@89-A796H( 2:-C D899E( <@( K<E787GHF( %-:d( :@.( -9:H<@H 8<(;9(GB99-M=E $"50!"( %( 6-789( :;<=8( >? 7@89-A796(678B(2:-C(D899EF G<>9.7:@F( !"#$%$"#$"& G<E=>@7H8( :@.( <GG:H7<@:E ;-<:.G:H89-F( %( <=IB8( 8< H8:-8( 678B( :( .7HGE:7>9-J( % E<A9( 2:-C( D899E( K:HH7<@L :89E?(:@.(B:A9(.<@9(H7@G9 %( -9:.( B7H( ;<<CF( '$()*") &*+,$+-.$$/0123+6B9@(%(6:H H9A9@899@J(%8(GB:@I9.(>? E7M9F( 8=-@9.( >9( 7@8<( : E9M8?F(:@.(HB<69.(>9(8B:8 ?<=( G:@( K=8( :G-<HH( ?<=K<7@8( <M( A796( 7@( :( M=@@?F M<-G9M=E( 6:?J( %M( ?<=( B:89 8B9( :-87GE9H( %( 6-789( M<'$#,/456F( ;E:>9( 2:-C D899EN( 78OH( K-<;:;E?( B7H 6-787@I(H8?E9(8B:8(%(7>78:89 H=;G<@HG7<=HE?J( '$()*")+ &*+ ,$ -.$$/012F( K=;E7HB9.( 7@ ,33)F( .98:7EH( 8B9( >:7@ K<E787G:E( 9A9@8H( <M( 8B9 K:H8( 869@8?LM7A9( ?9:-HJ D899E( 89EEH( <M( B7H( H>:EE K:-8( 7@( 8B<H9( 9A9@8HF( :H( : D<G7:E7H8( P<-C9-OH( Q:-8? RDPQS( :G87A7H8J( T<6( G<=E. :@( 7>K-9HH7<@:;E9( H9A9@L 899@( ?9:-( <E.( @<8( E<A9( 78H M7-H8( K:-:I-:KBF( 6B7GB( 7H <@9( <M( >?( M:A<=-789( K:HL H:I9H(7@(:@?(;<<C(9A9-J(%M U<-.<@( $-<6@( 6:@8H( : ><88<( M<-( $-78:7@F( B9 G<=E.(.<(6<-H9(8B:@(8B7HV WXB9( K9<KE9( %( M7@. ><H8( 7@M=-7:87@I( :-9( 8B9 K9-9@@7:EE?(>7H9-:;E9V(8B9 H<-8( 6B<( H:?F( YZ=H8( >? E=GCO( <-( YH8<-?( <M( >?( E7M9F 8B:8( 7HOJ( %( M99E( E7C9( H:?7@I 8<(8B9>F(Y[<<CF(%M(?<=(:-9 :(T=8=(M-<>(!6:@.:(6B< :GG7.9@8:EE?( H8-<EEH( 7@8< :@( :->9.( X=8H7( 6:--7<G:>KF( 8B9@( ?<=( :-9( 9@87L 8E9.( 8<( I<F( YT=BF( Z=H8( >? E=GCJ(D8<-?(<M(>?(E7M9OJ($=8
7M( ?<=OA9( I<@9( .<6@( 8B9 HB<KH(M<-(:(K:GC98(<M(;7HL G=78H( :@.( 8B9?OA9( -=@( <=8 <M( ?<=-( M:A<=-789( H<-8F HB=8( 8B9( M=GC( =K( :@.( I98 <@(678B(78J\ 2?( A796H( B:A9 GB:@I9.( ;9?<@.( -9G<I@7L 87<@( H7@G9( M7-H8( -9:.7@I '$()*")+ &*+ ,$+ -.$$/012F ;=8( B:H( 8B9( :=8B<GB:@I9.( B7H( K<E787G:E A796H( H7@G9( B9( 6-<89( 8B9 ;<<C] W%( .<@^8( 8B7@C( H<N( @<8 M=@.:>9@8:EE?F( :@?6:?J $=8( 7M( ?<=( .<@O8( GB:@I9 ?<=-(A796H(:8(:EEF(?<=(:-9 978B9-( @<8( E7H89@7@I( 8< K9<KE9F( <-( ;97@I( .7HB<@L 9H8( 8<( ?<=-H9EMJ( 2<H8( H:? 8B:8(8B9?(B:A9@O8(GB:@I9. 8B97-( A796H( 6B9@( 8B9? <;A7<=HE?( B:A9F( E7C9( :EE 8B9H9( -:.7G:E( H8=.9@8H 6B<(;9G<>9(G:;7@98(>7@L 7H89-H( :@.( H=..9@E?( H8:-8 H=KK<-87@I( =@H=KK<-8L :;E9(6:-HJ W%( 7@89-A7969.( Q989T:7@( M<-( :( K-<I-:>>9( % .7.( M<-( !:.7<( 5<=-( :;<=8 !<GC( _I:7@H8( !:G7H> R!_!SJ(T:7@(6:H(<@9(<M(8B9 8B-99( M<=@.7@I( >9>;9-HJ T9( 6:H( /<-8B9-@( %-9E:@. D9G-98:-?( 6B9@( %( 7@89-L A7969.( B7>( :@.( B9( B:. 86<( I=?H( M-<>( DK9G7:E $-:@GB( 678B( I=@H( 7@( B7H <MM7G9J( 0@9( <M( 8B9>( H:7.F WXB7-8?( ?9:-H( :I<( 69 6<=E.( B:A9( ;99@( GB:H7@I B7>F( @<6( 69( :-9( K-<89G8L 7@I(B7>J\ W%8( 6:H( 8B9( .:?( 6B9@ Q:-E7:>9@8( 6:H( A<87@I( <@ X-7.9@8( R%@( 2:-GBF Q:-E7:>9@8(A<89.(8<(-9@96 X-7.9@8F( 8B9( `'OH( @=GE9:H=;>:-7@9( H?H89>F( :8( :@
9H87>:89.(G<H8(<M(a,3(;7EL E7<@S( Q989-( T:7@( .7.( 8B7H M:@8:H87G(K79G9(:;<=8(!_! :@.(8B9(_@87L/:b7([9:I=9F :@.(B<6(7>K<-8:@8(78(6:H 7@( G<>;:887@I( 8B9 /:87<@:E(5-<@8J(T9(K-:7H9. 8B9(DPQ(M<-(78H(-<E9(7@(8B9 !_!(G:>K:7I@J(_H(H<<@(:H B9( M7@7HB9.F( B7H( ><;7E9 I<9HJ(%8OH(:@(2QF(:@.(Q989T:7@(7H(8-?7@I(8<(867H8(8B7H K9-H<@OH( :->( 7@8<( A<87@I M<-( X-7.9@8J\( /<8( 9c:G8E? 8B9(:G8(<M(:(E9M8L67@I(M7-9L ;-:@.F(7H(78] PB:8( .<9H( B9( 8B7@C :-9( 8B9( Y!9:H<@H( 8<( ;9 &B99-M=EO( M<-( =H( :8( 8B9 ><>9@8](W%(GB<H9(8B9(878E9 :8(8B9(87>9(;9G:=H9(8B7@IH <;A7<=HE?(69-9@O8(:EE(8B:8 I-9:8J( %( M7@.( M99ELI<<. M7E>H(L(<@9H(8B:8(9@.(678B 9A9-?<@9(H:8(:-<=@.(:(M7-9 678B( :( ME=MM?( .<I( L( 8B9 ><H8( .9K-9HH7@I( C7@.( <M M7E>J( [7M9( Z=H8( 7H@O8( E7C9 8B:8J( XB9( 8-=9( M99ELI<<. M7E>( 7H( M=EE( <M( K:7@( :@. @:H87@9HHF( E7C9( :( I<<. ;E=9H( H<@IJ( XB9( K<7@8( % 6:H( 8-?7@I( 8<( >:C9( 6:H 8B:8( 8B9( E788E9( G<@8-7;=L 87<@H( G:@( GB:@I9( 8B9 6<-E.J(_EE(8B<H9(E788E9(X<> Q:7@9H( :@.( E788E9( X<@? $9@@H( -9:EE?( .<( >:C9( : .7MM9-9@G9J\( D899E( 7H( :8( `@7A9-H78? <M($7->7@IB:>(8<(8:EC(:8(: WX-<<KH( 0=8\( >9987@I :--:@I9.( ;?( 8B9( D8<K( 8B9 P:-(G<:E787<@J(%8(7H(K:-8(<M :( @:87<@67.9( 8<=-( <M( =@7L A9-H7879HF( 7@( 6B7GB( B9 HK9:CH( :E<@IH7.9( $9@ U-7MM7@F( :( M<->9-( 2:-7@9 :@.(D8<K(8B9(P:-(:G87A7H8J %8(H99>H(H8-:@I9(8B:8F .9HK789( 8B9( 7@G-9:H7@I <KK<H787<@(8<(8B9(%-:d(6:7@G-9:H7@IF( 8B9( @=>;9-H :889@.7@I( :@87L6:K-<89H8H( B:A9( M:EE9@( 7@ 8B:8( 87>9J( #7.( B9( 8B7@C 8B:8( 8B9( >7EE7<@LH8-<@I >:-GB(7@(,33*(>:.9(:(.7ML M9-9@G9]( W%( 8B7@C( 78( .7.
"#.4%5)**+%6*+7*8*(%)3#)%()&9%)3*%:#.%;*<&$().#)7&$(%;&%<#4*%#%;7''*.*$=*>
>:C9( :( .7MM9-9@G9J #9><@H8-:87<@H( :E6:?H >:C9(8B9(<8B9-(H7.9(@9-AL <=HJ( XB9( Q-<Z9G8( M<-( 8B9 /96( _>9-7G:@( &9@8=-? B:.( 9A9-?( 7@89@87<@( <M :88:GC7@I( %-:@F( ;=8( M<=:@.(:(B:EM(?9:-H(.<6@(8B9 E7@9( 78( H87EE( B:H@O8( B:KL K9@9.J( D<( 8B9( :@87L6:><A9>9@8( B:H( B:.( :@ 7>K:G8\J WXB9( 8-<<KH( 7@( %-:d :-9@O8(8B9-9(8<(E7;9-:89(8B9 K9<KE9( <M( %-:dJ( XB9 _>9-7G:@( 9H8:;E7HB>9@8 .<@O8( I7A9( :( 8<HH( :;<=8 8B9>J( XB9?( 69@8( 8B9-9 ;9G:=H9( 8B9?( R_>9-7G:S :-9( :@( 9>K7-9F( :@.( 8B9? 6:@8( 8<( G<@8-<E( :H( ;7I( : K79G9(<M(8B9(IE<;9(:H(K<HL H7;E9J\ %@(8B9(8:EC(E:89-F(D899E H:?HF( W_EE( 8B9( -9:H<@H 8B9?( I:A9( M<-( 8B9( 6:B:A9( ;99@( K-<A9@( 6-<@IJ XB9( `@789.( /:87<@H :@@<=@G9.( 8B:8( 8B9-9( 7H @<6( ><-9( 8<-8=-9( 8:C7@I KE:G9( 7@( %-:d( 8B:@( =@.9D:..:>J XB7H( 7H( :@( :GB79A9L >9@8( <M( K=-9( I9@7=HF( :H HK9G8:G=E:-(:H(Q=MM(#:..? G<A9-7@I(:(D87@I(H<@I(:@. >:C7@I( 78( 9A9@( 6<-H9J PB9@( $E:7-( 6:H( Z=H87M?7@I 8B9( 6:-( ;?( -9G787@I( 8B9 E9A9EH( <M( 8<-8=-9( =@.9D:..:>F( @<( <@9( -9:E7H9. B9( >9:@8( D:..:>( 6:H@^8 .<7@I(9@<=IBJ\ P9(><A9(M-<>(%-:d(8< 8B9(H8:89(<M(8B9([9M8J(XB7H 7H( 8B9( H=;Z9G8( <M( D899EOH @9c8( ;<<CF( 7.(&8)+ 9*4": ;"< _@<8B9-( ;<<C( 678B( : >=H7G:EL8B9>9.(878E9F(78(7H .=9( 8<( ;9( -9E9:H9.( @9c8 H=>>9-J( WXB9-9( H99>H( : >:HH7A9( G<@M=H7<@( 7@( 8B9 [9M8J(2<-9(K9<KE9(:-9(B<HL 87E9( 8<( 6<-E.( .<>7@:87<@
;?( 8B9( .9>:@.H( <M( ;7I ;=H7@9HHF( :@.( :-9( B<H87E9 8<( 6:-( :@.( IE<;:E( 6:->L 7@IJ( XB9( G<@M=H7<@( 7H :;<=8( 6B:8( 8<( .<F( :@. 6B<( 8<( A<89( M<-J( %@( 8B9 K:H8F( 8B<H9( 678B( :( H<G7:E G<@HG79@G9( 6<=E.( A<89 [:;<=-F( ;=8( @<6( 8B:8OH
:KK9:-7@I( <@( 8B9( -9:E78? HB<6F( :@.( @9IE9G87@I( B7H G<@H878=9@G?( 8<( 7>K9-L H<@:89( :( G:8( <@( @:87<@:E 89E9A7H7<@J(D7@G9(8B9(7@89-L A796( 678B( D899EF( !9HK9G8 B:H( 7>KE<.9.J( 0@9( M:GL 87<@( <M( 8B9( G<:E787<@ E<GC9.( 8B9( <8B9-( M:G87<@
2?( A796H( B:A9( GB:@I9. ;9?<@.( -9G<I@787<@ H7@G9( M7-H8( -9:.7@I '$()*")+ &*+ ,$+ -.$$/012J $=8( B:H( 8B9( :=8B<GB:@I9.( B7H( K<E787G:E A796H(H7@G9(B9(6-<89(8B9 ;<<C] @<8( 8B9( G:H9J( XB9( [:;<=[9M8(B:H(@9A9-(;99@(69:CL 9-J( XB9( DG<887HB( D<G7:E7H8 Q:-8?F( 6B7GB( 6:H( .<7@I 69EEF( 7>KE<.9.( 7@( :( -<6 <A9-( 6B98B9-( X<>>? DB9-7.:@( 69@8( 8<( : H67@I9-OH(GE=;J\( W%8OH( 8?K7G:E( <M( 8B9 [9M8F\( %( -9KE?J( R#9HK789 ;97@I( K:-8( <M( 8B9( [9M8F 6B7@I7@I( :;<=8( B<6( =H9L E9HH( K:-8H( <M( 8B9( [9M8( :-9 7H( <@9( <M( >?( M:A<=-789 B<;;79HSJ( We9:BJ( %( H:?( 7@ 8B9(;<<CF(7@(<8B9-(K:-8H(<M 8B9(6<-E.F(7M(8B9([9M8(I:7@H E7M9F( 78H( E9:.9-H( 6<=E.( ;9 HB<8( <-( K=8( 7@8<( 9c7E9J /<6( 8B9( K:-879H( Z=H8( .7HL 7@89I-:89( 7@( :( -<6( <A9-( : H67@I9-H( GE=;J( 0-( =4: =/*&.$/\J XB7H( 7H( :( -9M9-9@G9( 8< !9HK9G8( 2Q( :@.( K:-8? E9:.9-( U9<-I9( U:EE<6:?
<=8(<M(78H(@:87<@:E(<MM7G9H 7@( :( -<6( 8B:8( B:H( ><A9. M-<>( <;HG=-9( E9M8L67@I ;E<IH( 8<( 8B9( @:87<@:E K-9HHJ( _EE( <M( 8B7H( 6<=E. H99>( 8<( K-<A9( D899EOH K<7@8( :;<=8( 8B9( H8:89( <M 8B9([9M8J #9HK789( :EE( 8B:8F( 8:ECL 7@I( 8<( 2:-C( D899E( .7. >:C9(>9(<K87>7H87G(:I:7@ :@.( >:.9( >9( 6:@8( 8< G:>K:7I@( :@.( 8-?( 8< GB:@I9( 8B9( 6<-E.J( %( .<@O8 I98( 8B:8( ;?( E7H89@7@I( 8< K<E787G7:@H(L(M<-(H<>9(-9:L H<@( _E7H8:7-( #:-E7@I( :@. f:GC( D8-:6( .<@O8( 7@HK7-9 8B9(H:>9(M9-A<=-(7@(>9J(% H=HK9G8( %O>( @<8( 8B9( <@E? K9-H<@( M<-( 6B<>( 8B7H( 7H 8B9( G:H9F( :@.( 8B:8( 2:-C D899E(B:H(E78(H9A9-:E(8<-GBL 9H(8B:8(H87EE(;=-@J(!9:H<@H 8<(;9(GB99-M=E(7@.99.J
6%#57(%)
!"#$!%&'()*)+(! ,*-.(/01"2$"!(,334
9
"#$%&'(&)'((*+ TA( #:G?.( &:I<-8H( K-@<A( >8K@N<-:;<( B:7AF( 8H<( .#-/0(*1 -<:.<fK<A>?8HA(7N:>(N:;;<HA(>8(>N<(G?EQ >?IA 56"( 78-.( 9-:;<=( >-?@@<-A :BB( A8->A( 8C( ?.<:AD( C8-E<F G?8B<HE<F(?H(I8-<(<J>-<I< E:A<AF( <G<H( IK-.<-L M8I<(8C(>N<(I8A>(N8--?C?E O?BB?H@A(>N:>(N:G<(E8G<-<. H<7A;:;<-A( ?H( -<E<H> P<:-A(N:G<(C8BB87<.(A<JKQ :B( :AA:KB>L( ( 5N<( I8A> -<E<H>(?A(>N:>(8CC(2<-<.?>N '<-EN<-F( :( ,)QP<:-Q8B. A>K.<H>F( 7N8( 7:A( O?BB<. C?@N>?H@(8CC(:(-:;<(:>>:EOL R<>( 8C><HF( >N<( G?E>?IA( 8C -:;<( :-<( H8>( O?BB<.F( SK> C8-E<.( >8( B?G<( :H.( AKCC<7?>N( 7N:>( N:;;<H<.( >8 >N<I( C8-( >N<( -<A>( 8C( >N<?B?G<AL TA( :( G?E>?I( 8C( .:>< -:;<F(%(>:O<(>N<(?AAK<(G<-P A<-?8KABPL( ( T.UKA>?H@( N:A >:O<H(>?I<F(:H.(7N?B<(%(.8 H8>(AKSAE-?S<(>8(>N<(E8IQ I8H( S<B?<C( :I8H@( -:;< G?E>?IA( >N:>( 7N:>( N:;Q ;<H<.(7:A(IP(87H(C:KB>F(% OH87( >N:>( N:.( %( S<<H I8-<( E:K>?8KAF( ?>( E8KB. N:G<( S<<H( ;-<G<H><.L( ( % 7:A(?H(:(E:-(7?>N(:(I:H(% S:-<BP( OH<7F( ?H( :( ;B:E<( % .?.(H8>(OH87F(:H.(H8S8.P 7:A(:7:-<(8C(7N<-<(%(7:AL
%( CKBBP( :EE<;>( >N:>( >8( @<> IPA<BC(?H>8(>N:>(A?>K:>?8H 7:A( C88B?ANF( SK>( %( :I( H8> ;-<;:-<.(>8(B<>(?>(-K?H(IP B?C<L((%HA><:.(%(E:H(KA<(IP 87H( <J;<-?<HE<( >8 <HE8K-:@<( 8>N<-A( >8( S< I8-<( A>-<<>7?A<( >N:H( % 7:AL 28A>( 8C( >N<( :.G?E<( % E:H( 8CC<-( ?A( C:?-BP( A<BCQ <J;B:H:>8-PF( P<>( ?>( ?A :I:V?H@( N87( 8C><H( A?IQ ;B<( A:C<>P( ;-<E:K>?8HA :-<( ?@H8-<.L( W?-A>BPF :B7:PA( I:O<( AK-<( A8I<Q 8H<(OH87A(7N<-<(P8K(:-<F A8(>N:>(P8K(E:H(E:BB(>N<I ?C(P8K(N:G<(:HP(;-8SB<IAL M<E8H.BPF( O<<;( .-?HOA 7?>N(P8K(8H(H?@N>A(8K>(A8 >N:>( H8S8.P( E:H( A;?O< >N<I( :H.( I:O<( AK-<( P8K .8H=>(7:BO(N8I<(SP(P8K-Q A<BC(B:><(:>(H?@N>L((%>(A<<IA 8SG?8KAF( P<>( %( OH87( >N:> :>( A8I<( >?I<( 8-( 8>N<-( % N:G<( H<@B<E><.( :BB( 8C >N<A<F( :H.( %=I( 7?BB?H@( >8 S<>(>N:>(:(G:A>(I:U8-?>P(8C 8>N<-( A>K.<H>A( N:G<( :A 7<BBL( ( X:BO?H@( >N-8K@N M<BBP( 0:O( 8H( P8K-( 87H( :> Y:I(I?@N>(A<<I(:BB(-?@N>F
A?HE<(>N<(;B:E<(?A(E-:7B?H@ 7?>N( ;8B?E<I<HF( SK>( N:G< P8K( <G<-( A>8;;<.( >8( E8HQ A?.<-( 7NP( >N<-<( :-<( A8 I:HP( >N<-<Z( ( 5N<A<( A?IQ ;B<(I<:AK-<A(E8KB.(S<(>N< .?CC<-<HE<( S<>7<<H( C?HQ ?AN?H@(>N<(H?@N>(?H(S<.(8?H(N8A;?>:BL(( XN?BA>(>N<(G:A>(I:U8-Q ?>P( 8C( -:;<( G?E>?IA( :-< C<I:B<F( I<H( :-<( A>?BB( :> -?AOL((+([()3\(8C(-:;<(G?EQ >?IA( :-<( I<HF( :H.( 7N?B< ++\( 8C( -:;?A>A( :-<( I:B<F C<I:B<( -:;?A>A( A>?BB( <J?A>L 5N<-<( AN8KB.( S<( H8( 9?> 78H=>( N:;;<H( >8( I<=( :>>?Q >K.<( >87:-.A( A<JK:B :AA:KB>L( TEE8-.?H@( >8( >N< $$&F( ]YF333( 78I<H( 7<-< -:;<.( ?H( >N<( ^'( .K-?H@ ,33_F(,*3(;<-(.:PF(:H.F(:> >N<( -?AO( 8C( A8KH.?H@ EB?EN`.F( ?>( ?A( S<>><-( >8( S< A:C<(>N:H(A8--PL !:;<( ?A( 8H<( 8C( >N< 78-A>( E-?I<A( :HP8H<( E:H E8II?>F( P<>( .<A;?><( >N?AF ?>(?A(?HE-<.?SBP(.?CC?EKB>(>8 ;-8A<EK><( :( -:;?A>F( B<> :B8H<( @<>( :( E8HG?E>?8HL 5N<(.?CC?EKB>?<A(B?<(;-?I:Q -?BP( ?H( >N<( .?CC<-<HE< S<>7<<H( C8-E<( :H.( E8HQ A<H>F( :H.( ?>( E:H( 8C><H E8I<( .87H( >8( 8H<( ;<-Q A8H=A(78-.(:@:?HA>(:H8>NQ <-=AL( ( ":-B?<-( >N?A( I8H>NF *3QP<:-Q8B.( a:@:>( 2:7:-? 7:A( EN:-@<.( 7?>N( >N< :BB<@<.(-:;<(8C(M:-:(&B:-OF 7N8( E8II?>><.( AK?E?.< SP( UKI;?H@( 8CC( :( I8>8-Q 7:P(S-?.@<(UKA>(.:PA(:C><-
>N<(:>>:EO(?H(2:PL((&B:-O=A C:I?BP( :BB<@<.( >N:>( AN< O?BB<.( N<-A<BC( S<E:KA< ;8B?E<(.?.(H8>(S<B?<G<(N<-:;<( EB:?IAL( 5N<( I8A> GKBH<-:SB<(G?E>?IA(E:H(S< ;<8;B<( 7N8A<( G8?E<A( :-< B<:A>( B?O<BP( >8( S<( >-KA><. ?H(:(E8K->(8C(B:7F(7N8(I:P S<(:EEKA<.(8C(E-P?H@(78BCL 5N8KA:H.A( 8C( -:;<( E:A<A ;<-( P<:-( :-<( H8>( <G<H -<;8-><.L b:A>( 7<<O( #:G?. &:I<-8H( E:BB<.( C8>8K@N<-( -:;<( B:7A( :C><-<G<:B?H@( >N:>( "H@B:H. :H.(X:B<A(N:G<(>N<(B87<A> -:;<(E8HG?E>?8H(-:><(8C(:BB B<:.?H@( "K-8;<:H( E8KHQ >-?<AF( :>( UKA>( YL4\L cM>K.?<A( N:G<( AN87H( >N:> :A( I:HP( :A( 8H<( ?H( >78 P8KH@( I<H( S<B?<G<( >N<-< :-<( A8I<( E?-EKIA>:HE<A 7N<H( ?>( ?A( 0'( >8( C8-E<( : 78I:H( >8( N:G<( A<JFd( N< A:?.L((c58(IP(I?H.F(>N?A(?A :H( <J:I;B<( 8C( I8-:B( E8BQ B:;A<Ld !:;<(N:A(>N<(;8><H>?:B >8( -K?H( B?G<AF( H8>( UKA>( 8C ?>A(G?E>?IAF(SK>(>N<?-(C:IQ ?B?<A(:H.(C-?<H.A(>88L((%>(?A A:.( >8( >N?HO( >N:>F ?H<G?>:SBPF( -:;<( ?A( :H 8H@8?H@( ;-8SB<I( ?H( 8KA8E?<>PF( SK>( SP( B88O?H@ 8K>( C8-( 8K-A<BG<A( :H. <:EN( 8>N<-F( <G<-P8H<( E:H .8( >N<?-( S?>( >8( -<.KE< >N<A<( N8--?SB<( A>:>?A>?EAF :A(7<BB(:A(>N<(?I;:E>(:H. 8EEK--<HE<( 8C( A<JK:B :AA:KB>L((
,(-./&)0-/-.1&2#.&3%#4&5'&(#0%
"5(-/%&-5&372/*+
8'073#(&)%(-%)&!"#$%&'(($ 9#)&:%%.&#$$%25%4&:*&59%&;(-5%()&<7-34&)5(-/%) TW5"!( :( -<B:>?G<BP( ;<:E<Q CKB( .<E:.<( 8C( N8H<A> B:S8K-F( ?H.KA>-?:B( :E>?8H A<<IA( >8( S<( ?H( G8@K<D( A8 C:-( >N<-<( N:G<( S<<H <B<G<H( A>-?O<A( 78-B.7?.< >N?A( P<:-F( 7N?BA>( >N<-< 7<-<( 8HBP( ><H( ?H( >N< )++3AL( "G<H( ?H( W-:HE<( :> >N?A( G<-P( I?HK><F( >-:HAQ ;8->( A<-G?E<A( :-<( B8EO<. ?H( :( A>-K@@B<( :@:?HA> e-<A?.<H>( M:-O8VPL( 5N< <CC<E>A( 8C( A>-?O<A( :-<
EN:8>?EF( SK>( .8<A( AfK:-Q ?H@( K;( >8( >N<( :-I( 8C :K>N8-?>P(:E>K:BBP(:EN?<G< :HP>N?H@Z 5N<( I8A>( C:I8KA :E>?8H(?H(^'(N?A>8-P(?A(>N< )+]g( E8:B( I?H<-A=( A>-?O<L T->NK-( ME:-@?BB( h>N<H B<:.<-( 8C( >N<( /:>?8H:B ^H?8H( 8C( 2?H<-Ai( E:BB<. C8-(:(H:>?8H:B(A>-?O<(7N<H ?>(E:I<(>8(B?@N>(>N:>(>7<HQ >P( E8:B( I?H<A( 78KB.( S< ANK>( .87HF( E8A>?H@
,3F333( U8SAL( &B:AN?H@ 7?>N( 5N:>EN<-=A &8HA<-G:>?G<( -KB<F( >N< KH?8HA( 7<-<( <G<H>K:BBP S<:><H([(:(E8IS?H:>?8H(8C B<@?AB:>?8H( h>N<-<( 7:A( H8 S:BB8>( S<C8-<( :E>?8H( >88O ;B:E<iF( A>8EOQ;?B<. -<A8K-E<A( 8C( E8:BF( -<AKB>Q <.(?H(IKB>?;B<(:--<A>A(:H. :AA:KB>A( E:KA?H@( >N< I8I<H>KI( >8( ;<><-( 8K>L TA(;KSB?E(AK;;8->(7:H<.F >N<( A>-?O<( <H.<.( 8H( *-.
2:-ENF()+]YL eKSB?E(A<E>8-A(;-8G?.< G:BK:SB<(A<-G?E<A(>N:>(:-< 8C><H( >:O<H( C8-( @-:H><.L TA( >N<( E8KH>-P( A;<H.A I8H<P( 8H( 7:-A( :H.( C88>Q S:BB<-AF( I8-<( <AA<H>?:B C8-E<A( :-<( H<@B<E><.L TEE8-.?H@( >8( >N<( THHK:B MK-G<P( 8C( 68K-A( :H. ":-H?H@AF(>N<(N?@N<A>(;:?. ;<8;B<( :-<( N<:B>N( ;-8C<AQ A?8H:BAF(7N8(<:-H(8H(:G<-Q :@<( j)F3)+( :( 7<<OL( 5N<P :-<(C8BB87<.(SP(E8-;8-:>< I:H:@<-AF( 7?>N( :( N<:B>NP j43,L(e8A>:B(78-O<-A(7<-< -<fK<A>?H@( :( -?A<( 8C( ,4\ >8(:(7<<OBP(7:@<(8C(j*+YL M?HE<( >N<( B?S<-:B?A:Q >?8H( 8C( >N<( ;8A>:B( A<-G?E< ?H(,33YF(-?G:BA(N:G<(-?A<H >8( E8I;<><( 7?>N( !8P:B 2:?BL( T;;-8J?I:><BP( A<GQ <H><<H( 8>N<-( E8I;:H?<A H87(G?<(C8-(G:BK:SB<(E8HQ >-:E>AF(E:KA?H@(!2(>8(B88O :>( I8.<-H?A:>?8HL( X?>N >N<(-?AO(8C(U8S(B8AA<AF(>N< CK>K-<( B88OA( SB<:OF( SK> >N<( A:.( E8HA<fK<HE<( 8C A<-G?E<( .?A-K;>?8H( ?A( >N:> >N<?-( -<;K>:>?8H( .-8;A( [ C:-<7<BB( CK>K-<( E8H>-:E>AL %A( >N<( S<A>( :HA7<-( -<:BBP >8(N:B>(:BB(78-O(:H.(?AAK< KB>?I:>KIAZ 5N<( X-?><-A( kK?B.( 8C TI<-?E:( E<->:?HBP( >N?HOA A8L( $P( ;8A>;8H?H@( >N<
%H( >N<( EK--<H>( EB?I:><( 8C( ?H.KA>-?:B :E>?8HF( =>#.& ?#4$'(4 78H.<-A 7N<>N<-(A>-?O<A(-<:BBP(78-O ;-8.KE>?8H( 8C( 51( AN87A :H.( I8G?<AF( >N<( 7-?><-A :-<(.?A;B:P?H@(>N<?-(:H@<:>(>N<(B:EO(8C(;:P(C8-(H<7 I<.?:( hAKEN( :A( ?H><-H<> .87HB8:.AiL( 5N<P :-@K:SBP( .<A<-G<( : -<7:-.(C8-(>N<?-(78-OF(SK> >N<?-( A>-?O<( ?A( E:KA?H@ 8>N<-( ;<8;B<( >8( B8A<( 8K>L %>=A( IKEN( <:A?<-( >8( APIQ ;:>N?A<( 7?>N( >N<( ;KSB?E A<E>8-AL %H( ,33,F( $-?>?AN( C?-<Q C?@N><-A( >88O( >8( >N< A>-<<>AL( b<.( SP( TH.P k?BEN-?A>F( >N<( W?-< $-?@:.<A( ^H?8H( C<B>( >N:> >N<P( .<A<-G<.( S<>><-( ;:P .K<( >8( >N<( N?@N( -?AO( 8C >N<?-( ;-8C<AA?8HL( T( C:?;8?H>F( .<A;?><( >N<( C:E> >N:>( >N<P( EN8A<( >8( >:O< >N:>( U8Sl( ?>( ?A( :( G:BK:SB< A<-G?E<( 7?>N( :( 7:@<( >N:> >N<P( 7?BB?H@BP( :EE<;><.L TAO?H@( ?H?>?:BBP( C8-( :( *3\ ;:P(?HE-<:A<F(>N<P(A<>>B<. C8-( )_\( 8G<-( *( P<:-A( [( : AKEE<AACKB(<H.(>8(:(;8><HQ >?:BBP( B<>N:B( ;<-?8.( 8C ?H:E>?8HL TE-8AA( >N<( EN:HH<BF
e-<A?.<H>( M:-O8VP( A<<OA >8( :S8B?AN( >N<( 9A;<E?:B -<@?I<A=( APA><IF( 7N?EN :BB87A( C8-( E<->:?H( ;KSB?E 78-O<-A(>8(-<>?-<(7?>N(CKBB ;<HA?8HA(:>(:H(<:-B?<-(:@<L 6<(;8?H><.(8K>D(9P8K(E:H=> H<@8>?:><( 7?>N( :( @KH ;8?H><.( :>( P8K-( N<:.L= ^HB<AA( P8K=-<( #<--<H $-87HF( P8K( E:H=>( -<:BBP .?A:@-<<L %H(:(78-B.(7N<-<(C88>Q S:BB<-A( :-<( ;:?.( j)*F333 ;<-(7<<OF(?>(?A(N:-.(>8(-<EQ 8HE?B<( >N<( 7:@<( @:;A S<>7<<H( 8EEK;:>?8HA( :H. @<H.<-L( 5N8K@N( 978-O I8-<F(<:-H(I8-<=(A<<IA(: N:-AN( ;N?B8A8;NPF( >N< ;-:E>?E:B?>P(?A(>N:>(A>-?O<A .8( H8>( :B7:PA( 78-OL 6<:G?BP( .<;<H.:H>( K;8H >N<( ;KSB?E=A( AK;;8->( :H. >N<( <I;B8P<-=A( ;:>?<HE<F >N<P( .8( H8>N?H@( >8( :?. H<@8>?:>?8HL( %H( :( .?A-K;>Q <.( 78-B.( 8C( KH<fK:B( ;:PF >N<-<(?A(8HBP(8H<(E8HA8B:Q >?8HD(7<(@<>(>8(7:?>(:(B?>>B< B8H@<-( C8-( >N:>( A<fK<B( >8 !"#$%&$'()*($+,-#L
10 ;/)$<(/#
IPZ[I!\]#^_^`#0 V_.4#,QaPb[PI#VSSc
!"#$%&'%$()'#*)$&"' /9#-#<)+$1#2%3$%#;-9#(%+9#+%#4)9<%5B 6.1# :)+;# 9%A6+;)*8# '%.# 656.$# +$06 %'# +.-56((6.=# +&,-% ./$(&/ 6K0(%.69 :;-+#+;6#<)+$#%'#2%3$%#<-*#%''6.#-* )*+.60)4#6K0(%.6.= !"# $%&# '($# )*+%# ,-.)+/).0%.+1# 2%3$%1# $%&. -456*+&.6# 768)*9# :;6* $%&# 96++(6# )*+%# $%&.# +.-)* 96-+# '%.# +;6# 9;&++(6# )*+% +;6#<)+$=# >%&# -.6# :;)9364 +;.%&8;#?<%&*+.$9)46@#-*4 '-.A(-*4# '%.# '%.+$# A)*B &+691# -*4# 9&446*($# $%&. 5)6:# '.%A# +;6# :)*4%: +.-*9'%.A9# '.%A# 6*4(699 ')6(49# %*6# A%A6*+# +% ;)8;($# 0%0&(-+64# 9;-*+$ +%:*9=# C&9+# -9# 9&446*($1 +;6# )A-86# $%&# ;%(4# %' 2%3$%#)*#$%&.#A)*4@9#6$6 -006-.9# %&+# %'# +;6# :)*B 4%:1# 4.%00)*8# $%&# -+ D6*%# E+-+)%*1# -# (-.86 7&9+()*8#;&7= ".%A# ;6.61# $%&# <-* .6-<;#-((#+;6#4)''6.6*+#4)9B +.)<+9#%'#2%3$%F#G)*H-#'%. +;6# 9;%00)*81# I%00%*8) '%.# +;6# 9+$()9;# -*4# +;6 '-9;)%*-7(61# -*4# E;)7&$-*4# E;)*J&3&# '%.# +;-+ -&+;6*+)<# 2%3$%# 6K06.)B 6*<6=# E656.-(# +;)*89# 9+.)36 $%&# :;)(6# 6K0(%.)*8 2%3$%L#+;6#').9+#76)*8#+;6
(-<3# %'# <.)A6=# 2;6 C-0-*696# -.6# M&)+6# ;-00$ +%#<$<(6#&0#+%#-#A6+.%#9+-B +)%*1# 3)<3# %&+# +;6# 7)36 9+-*4# -*4# :-*46.# )*# '%. +;6).# +.-)*=# !+# 4%69*N+ <.%99# +;6).# A)*4# +;-+ 9%A6%*6#A)8;+#+-36#+;6). 7)36#B#+;6$#:%*@+O PK0(%.)*8# G)*H-# )9# 4-$# )*# )+9# %:*# .)8;+# B# %* +;6#.%%'#%'#%*6#%'#+;6#7)8 460-.+A6*+#9+%.691#:;6.6 $%&# <-*# :-*46.# '.66($1# )9 -# 9A-((# 06.'%.A-*<6 90-<6=# !+@9# 4)9<%56.)*8 86A9#()36#+;)9#+;-+#A-369 2%3$%#-#+.&($#&*)M&6#<)+$= Q*+%# I%00%*8)# -*4 %*6# +;)*8# :%.+;# 4%)*8# )9 ;6-4)*8# &0# +;6# %796.5-B +)%*# +%:6.=# ")'+$B+:% '(%%.9# &01# )+# -''%.49# 906<+-<&(-.# 5)6:# %' 2%3$%=#G%#-+#*)8;+#+;%&8; B#)+#)9#'-.#A%.6#)*+6.69+)*81 -*4# +;6$# 4%# 9+&46*+# 4)9B <%&*+O C-0-*# ;-9# %*6# %'# +;6 ;)8;69+# 06.<6*+-86# %' -4&(+# 9A%36.9# )*# +;6 :%.(41# -+# %56.# RST= U%:656.1# +;6$# -.6# +-3)*8
9+.)<+# -<+)%*# -8-)*9+# +;)9= >%&# <-**%+# 9A%36# :;)(9+ $%&#:-(3#4%:*#+;6#9+.66+= 2;)9#)9#-#(%56($#<;-*86#+% P*8()9;# 9+.66+91# :;6.6# <(%&4#%'#9A%36#A-$#:-9; %56.# $%&# -+# -*$# +)A6=# !+@9 *%+# &*<%AA%*# +%# 966 8.%&09# %'# 06%0(6# 9+-*4B )*8# %*# 9+.66+# <%.*6.9# )* 469)8*-+64# ?9A%3)*8 H%*69@=# ,%+# -# 0(6-9-*+ 9)8;+1# 7&+# 76++6.# +;-*# '-<6#'&((#%'#9A%36=# 2;6# 4.)*3)*8# -86# )9 VS1# -(+;%&8;# +;)9# 4%69*@+ 966A# +%# 76# 56.$# 9+.)<+= 2;6.6# )9# -# (-.86# 4.)*3)*8 <&(+&.6# )*# 2%3$%= U%:656.1# 76'%.6# W0A 7-.9#-.6*@+#%06*#-*4#-93B )*8# '%.# -(<%;%(# :)((# 4.-: <&.)%&9# (%%39=# >6+1# -9 9%%*# -9# W# %@<(%<3# ;)+91 +;6$#4.)*3#()36#')9;=#2;6.6 -.6# 9%A6# '-*+-9+)<# 4)''6.B 6*<69# 76+:66*# P*8(-*4 -*4# C-0-*=# E+-*4)*8# &0 -*4# 4.)*3)*8# )*# 2%3$% J&9+# 4%69*@+# ;-006*1# 7&+ %'+6*#+;6.6#)9#-#<;-.86#+% 9)+# 4%:*1# ()36# -# <%56. <;-.86=# !'# $%&# ;-56# +;6# +)A6 -*4# +;6# :)((# 0%:6.# +%# 86+ &0# 6-.($# 6*%&8;1# ;6-4 %56.# +%# E;)7&$-# A6+.% 9+-+)%*# '%.# .&9;# ;%&.= 2;6$# -<+&-(($# ;-56# A6+.% 9+-''# 0&9;)*8# <%AA&+6.9 %*+%# +;6# +.-)*9# +%# A-36 9&.6# +;6$# -.6# -9# '&((# -9 0%99)7(6=# 2;6# 9+-+)%*
+&12$%3/#,/'3#%"'%%4"-5"6%7)8)'9 .2"$":%+&,-%./$(&/ )+96('#)9#-(9%#56.$#)*+6.69+B )*8# B# %56.# +:%# A)(69# (%*8 &*46.8.%&*4# -*4# )+# ;-9 %56.# ')'+$# 6K)+91# 9%# $%& *664# +%# 3*%:# :;6.6 $%&@.6#8%)*8= !+@9# -(9%# 46')*)+6($ :%.+;#;6-4)*8#+%#E;)7&$:;6.6# :-+<;)*8# 06%0(6
<.%99# +;6# .%-4# ;-9 76<%A6#-#906<+-+%.#90%.+= X;)(6# -:-$# +:6*+$# A)*B &+69#%'#$%&.#4-$#4.)*3)*8 )*#+;)9#906<+-<(6=# ")*-(($#)+@9#:%.+;#*%+B )*8# +;6# <%9+=# 2%3$%# )9# -* 6K06*9)56#<)+$#B#656*#'%.#Y%*4%*6.=#/+#'%&.#0%&*49
'%.# -# 766.# -*4# 76+:66* ')56#-*4#9656*#'%.#-#A6+.% +)<36+1# $%&# <-*# M&)<3($ ')*4# $%&.96('# %*# +;6# +-)( 6*4#%'#$%&.#7&486+= /(9%1#76#<-.6'&(#:;6* 6-+)*8#%&+#B#*%+#-((#.69+-&B .-*+9#-.6#'%.6)8*6.#'.)6*4B ($=
V%6&.7%8
!"#$!%&'()*)+(3 ,*-.(/01"2$"!(,334
O=7-.(QG7=:G= ;6006,( @.75%& "0( E$0/( 7%6/F $0+( 60/( 0%4 /$0"86.78
!,".*/(4%(5%67 &,%(%0/("5(&,% .0$2%78%9
!!
!"#$%&'(!)"&*$+,&---( !&./%0&(1/2$#% #9:=(QA7BD
:6.76( ;67)%7( +$2%8( 6( )%78)%#&$2% "0(&,%(5.&.7%(56&%("5(&,%(.0$2%78%
<=:>?@=( &"( &,%( <%$7/ !#$%0#%( 8%#&$"0-( A0( &,$8 4%%BC8( 8#$%0#%( 0%48D E$0/7%6/$0+( 60/( 26#.F .E$0+(/$0"86.781( )676*'8%/( E60C8 E$0/( ,68( 8&67&%/( &"( G% 7%6/( G'( &7608*6&$0+ &,".+,&8( $0&"( 4"7/8=7$#( H6E86'( 468( )676*F '8%/( 65&%7( 6( #67( #768, %$+,&( '%678( 6+"I( G.&( G' .8$0+( %*%#&7"/%8 $E)*60&%/( $0&"( &,% 8)%%#,( #%0&7%( "5( ,$8 G76$0I( 8#$%0&$8&8( ,62% .8%/($E).*8%8(&"(/%2%*F ")( 8)%%#,( 8"5&467%J,%'( G%*$%2%( =7$#( $8 .8$0+( $E6+$06&$"0 %$+,&'( )%7#%0&( "5( &,% &$E%I( 60/( ,")%( &,6&I "0%( /6'( .0/%78&60/$0+ &,%( $E).*8%8( 4$**( *%6/ &"( #"02%786&$"0( 60/( 60 $08$+,&( &"( &,%( E$0/K%.7"8#$%0#%( %L)%7&8 8&6&%( &,6&( 6#&.6*( E$0/ 7%6/$0+($8(2%7'(567(646' 60/( &,6&( &,$8( 7%8%67#, ,68(#"05$7E%/(&,%(#"EF )*%L$&'("5(&,%(G%,62$".7 "5(#"EE.0$#6&$"01( MMNFE$**$"0F'%67 "*/( )*60&F%6&$0+ /$0"86.7( OK$+%786.7.8 J6P.%&$Q( ,68( G%%0( /$8F #"2%7%/-( A&( 6))%678( &" ,62%( ,6/( 6( 8&7.#&.7% 7%8%EG*$0+( 6( 4$/% $0&6B%(8*"&("5(6(26#..E #*%60%7(4$&,(,.0/7%/("5 &$0'( 8,67)( &%%&,R( J,% /$0"86.7( 468( 67".0/ &,%( 8$S%( "5( 60( %*%),60& I60/( ,6/( /%2%*")%/ T#606*8C( &,6&( E6$0&6$0 G6*60#%( 4,$*%( &,%( ,%6/ $8( $0( 6( *"4( )"8$&$"0!#$%0&$8&8( 86'( &,6&( $& 468(*$B%(60(60#$%0&(#"4 &,6&( +76S%/( 60/( .8%/ &,%( 26#..E( &"( 6$/( $0 &,%( $0+%8&$"0( "5( )*60& E6&&%7J,$8( 4%%BI( 4%( &6B% 6( *""B( $0&"( 4,6&( &,% %2%0&.6*(56&%("5(&,%(.0$F 2%78%( E6'( ,"*/I G7".+,&(&"('".(G'(:6.76 ;67)%7A5( '".C7%( $0&%7%8&%/ $0(47$&$0+(5"7(&,%(<%$7/ !#$%0#%( )6+%( &,%0( 5%%* 57%%(&"(%E6$*(E%(6&(7%/F G7$#B4$%7/8#$%0#%U,"&F E6$*-#"-.B-( 1**( 67%68( "5 !#$%0#%(67%(4%*#"E%R
56"( $78( $9:8( 7;( <=>7=?=. <@(A9:@(9BC(D9?=(<==:(BD= ;B9-B(CE(=F7;B=:G=H(<IB(BD= EIBI-=(CE(BD=(I:7?=-;=(A9@ DC>.(A9:@(.7EE=-=:B(E9B=;J 5D=( $78( $9:8( ( -=K-=;=:B; BD=( =FK>C;7C:( 9B( BD=( ;B9-B CE( B7A=H( G9I;7:8( =?=-@L BD7:8( BC( GCA=( 7:BC( <=7:8M K>9:=B;H(BD=(;B9-;(9:.(I>B7L A9B=>@( CI-;=>?=;J( 0?=B7A=H( K>9:B;( 9:.( 9:7A9>; =?C>?=.(7:BC(BD=(NC->.(N= -=GC8:7;=(BC.9@J( 5D=(E9B= CE(BD=(I:7?=-;=(CGGI-;(E9<=@C:.( BD=( =FB7:GB7C:( CE BD=( =9-BD( >7E=J( OD9B( N7>> BD=(EIBI-=(DC>.P "?=:BI9>>@H( BD=( QI: N7>>( -I:( CIB( CE( 89;( 9:.H N7BDCIB( BD7;H( >7E=( C:( =9-BD NCI>.( ;B-I88>=( BC( =F7;BJ 5D=( E9B=( CE( BD=( I:7?=-;= .=K=:.;( C:( ;=?=-9>( E9GL BC-;M( ;D9K=H( .=:;7B@( 9:. BD=( 9ACI:B( CE( .9-R( =:=-L 8@J(#9-R(=:=-8@(7;(9(BD=CL -=B7G9>(=:=-8@H(N7BD(9(:=8L 9B7?=(K-=;;I-=J(S(:=89B7?= K-=;;I-=( KI>>;( C:( 7B;( ;I-L -CI:.7:8;H( ND=-=9;( KC;7L B7?=(K-=;;I-=(G9:(KI;D(C: 7B;(;I--CI:.7:8;(>7R=(8-9?L 7B@J( 5D=( 8=CA=B-7G( ;D9K= CE( CI-( I:7?=-;=( 7; I:R:CN:(G9I;7:8(.7EE7GI>L B7=;( 7:( K-=.7GB7:8( BD= =?=:BI9>( E9B=( CE( BD=( I:7L ?=-;=J 5D=-=(9-=(BD-==(8=:=-L 9>>@(9GG=KB=.(BD=C-7=;((EC;D9K=;(BD9B(>=9.(BC(.7EE=-L =:B(E9B=;(EC-(CI-(I:7?=-;=J 5D=(;D9K=(CE(BD=(I:7?=-;= 7;(.=K=:.=:B(C:(7B;(.=:;7L B@( K9-9A=B=-J( 5D7;( 7;( G9>L GI>9B=.(<@(I;7:8(BD=(9?=-L 98=( .=:;7B@( CE( A9BB=-( 7: BD=( I:7?=-;=( .7?7.=.( <@( 9 G-7B7G9>( .=:;7B@( CE I:R:CN:( ?9>I=J( OD=:( BD= .=:;7B@(K9-9A=B=-(7;(=TI9> BC(C:=H(BD=(I:7?=-;=(7;(E>9B >7R=( 9( K7=G=( CE( K9K=-J O7BDCIB( .9-R( =:=-8@H( 9 E>9B(I:7?=-;=(N7>>(GC:B7:I= BC( =FK9:.( 9B( 9( .=G=>=-9BL 7:8( -9B=J( 5D=( =FK9:;7C:
NCI>.(8=B(G>C;=(BC(<=GCAL 7:8( ;B9B7C:9-@( <IB( G9: :=?=-( <=GCA=( B-I>@( ;B9L B7C:9-@J( 0:( BD=( CBD=D9:.H(N7BD(BD=(K-=;=:G=(CE .9-R( =:=-8@H( 8-9?7B@( 7:7L B79>>@( ;>CN;( .CN:( BD= =FK9:;7C:( -9B=J( U9B=-( BD= -=KI>;7?=( =EE=GB( CE( .9-R =:=-8@(N7>>(G9I;=(BD=(I:7L ?=-;=( BC( =FK9:.( 9B( 9: 7:G-=9;7:8( -9B=( =?=:BI9>>@ -=9GD=;(9(;B98=(ND=-=(BD= EC-G=( CE( BD=( =FK9:;7C:( 7; =:CI8D(BC(;=K9-9B=(9>>(BD=
J,%(@$*B'(<6'I(6(8E6**()67&("5(".7(.0$2%78% A9BB=-( 7:( BD=( I:7?=-;=J 5D=(A9BB=-(7;(;=K9-9B=.(BC K9-B;( ;A9>>=-( BD9:( 9BCA;J 5D7;( BD=C-@( 7;( AC;B( GCAL AC:>@( B=-A=.( V5D=( $78 W-==X=YJ S( .=:;7B@( K9-9A=B=CE( >=;;( BD9:( C:=( NCI>. A=9:(BD9B(N=(9-=(K9-B(CE(9 VG>C;=.( I:7?=-;=YH( N7BD( 9 ;KD=-7G9>( ;D9K=J( %:( 9 G>C;=.( I:7?=-;=( N7BDCIB .9-R( =:=-8@H( =FK9:;7C:( 7; K-=?=:B=.( 9:.( 8-9?7B@ NCI>.( KI>>( BD=( NDC>=( I:7L ?=-;=( BC8=BD=-( 9:.( ( G-I;D 7B(7:BC(9:(7:G-=.7<>@(;A9>> KC7:B( ;A9>>=-( BD9:( 9( EI>> ;BCKZ( 5D7;( 7;( R:CN:( 9; V5D=($78(&-I:GDY(BD=C-@J((
QG7=:G=(BC(B-@(9B(DCA=JJJ 56"( N9-A=-( N=9BD=A9@( D9?=( <==:( 9( ND7>= 98CH( <IB( @CI( A9@( ;B7>> N9:B( 9( GC>.( .-7:RJ( 59R= @CI-(E9?CI-7B=(I:CK=:=. <CBB>=( CE( E7XX@( .-7:RJ \>9G=( 7B( 7:( 9( N9;D7:8( IK <CN>( EI>>( CE( G-I;D=.( 7G= 9:.( ;9>B( EC-( 9-CI:.( )3 A7:IB=;J( &9-=EI>>@( CK=: BD=( <CBB>=( -=>=9;7:8 =FG=;;( G9-<C:( .7CF7.=H BD=( >7TI7.( N7>>( E-==X=
6CN=?=-(N7BD(.9-R(=:=-8@ K-=;=:BH( BD=( I:7?=-;=( N7>> GC:B7:I=(BC(=FK9:.(EC-=?L =-J W7:9>>@H( 7E( BD=( .=:;7B@ K9-9A=B=-( 7;( 8-=9B=-( BD9: C:=H( N=( 9-=( K9-B( CE( 9: VCK=:( I:7?=-;=YJ( 5D= ;D9K=( CE( BD=( I:7?=-;= NCI>.(<=(>7R=(9(DC-;=(;9.L .>=J((O7BDCIB(.9-R(=:=-8@H BD=(I:7?=-;=(NCI>.(I:.=-L 8C( GC:B7:ICI;( =FK9:;7C: ND7>=( 7E( .9-R( =:=-8@( N=-= K-=;=:BH( BD=( I:7?=-;=( N7>>
N7BD7:( )3( ;=GC:.;J( 5D7; CGGI-;( .I=( BC( ;9>B( 9:. G9-<C:( .7CF7.=( >CN=-7:8 BD=( E-==X7:8( KC7:B( CE N9B=-H( BDI;( ND=:( BD= <CBB>=( 7;( CK=:=.( BD= E-==X7:8( KC7:B( 7;( D78D=BD9:(BD=(GI--=:B(B=AK=-L 9BI-=(G9I;7:8(7G=(BC(EC-A 7:;B9:B>@J
=FK9:.( 9B( 9:( 7:G-=9;7:8>@ E9;B( -9B=J( 29;;7?=( =FK9:L ;7C:( NCI>.( -=;I>B( 7:( BD= =FK9:;7C:( EC-G=( C?=-GCAL 7:8( BD=( EC-G=;( DC>.7:8 =?=-@BD7:8( BC8=BD=-H( 9:. BDI;( =?=-@BD7:8( NCI>.( <= V-7KK=.Y(9K9-BJ( 5D=( >9B=;B( -=;=9-GD ;I88=;B;(BD9B(BD=(I:7?=-;= 7;( E>9B( [O7>R7:;C: 27G-CN9?=( S:7;CB-CK@ \-C<=]J( ( S;( 9( -=;I>BH( BD= I:7?=-;=( 7;( K-=.7GB=.( BC =FK9:.( 7:.=E7:7B=>@H( 9B( 9 -9B=( .=K=:.7:8( IKC:( BD= 9ACI:B(CE(.9-R(=:=-8@J(( OD9B=?=-( BD=( EIBI-= DC>.;( EC-( CI-( I:7?=-;=H( 7B 7;( 7AKC-B9:B( BC( -=A=A<=BD9B( :C:=( CE( BD=( KC;;7<>= CIBGCA=;( N7>>( CGGI-( I:B7> >C:8( 9EB=-( BD=( =:.( CE( CICN:( ;C>9-( ;@;B=AJ( "?=: BD7;( N7>>( C:>@( CGGI-( >C:8 9EB=-( BD=( =:.( CE( BD= DIA9:( -9G=H( ;C( >7?=( @CI>7E=( EC-( BC.9@( 9:.( .C:YB NC--@( 9<CIB( BD7:8;( BD9B 9-=( 9( ?=-@( ?=-@( ?=-@( >C:8 N9@(7:(BD=(EIBI-=Z
Q5^#"/5 S.?7G=(N9;(;=B IK( ;7F( @=9-;( 98C( 7: -=;KC:;=( BC( BD=( :==.( CE 9(K==-L>=.(9.?7G=(;=-?7G= N7BD7:( BD=( S.?7G=( 9:. !=K-=;=:B9B7C:( &=B-= [S!&]H( ND7GD( 7;( ;7BI9B=. 7:(BD=(_I7>.(CE(QBI.=:B;J %B( ;B9-B=.( N7BD( ;=?=: ?C>I:B==-;H( NDC( N=-= 87?=:(7:B=:;=(B-97:7:8(7: ;=GB7C:;( ;IGD( 9;( DCI;L 7:8(9:.(E7:9:G=H(;C(9;(BC <=( 9( E7-;B( KC7:B( CE( G9>> EC-( ;BI.=:B;( N7BD( BD= AC;B( GCAAC:( K-C<L >=A;J( 5D7;( B-79>( K-C?=. ;IGG=;EI>( 9:.( BC.9@( 7B :CN( D9;( C?=-( `3( ?C>I:L B==-;H(NDC(D9?=(9>>(<==: 87?=:(BD=(;9A=(B-97:7:8H <IB( ;CA=( ;K=G79>7;=( 7: K9-B7GI>9-( 9-=9;( CE( ;BIL .=:B( 9.?7G=J( %B( 7;( C:>@ C:=( CE( ;=?=:( I:7?=-;7L B7=;( 7:( BD=( GCI:B-@( BD9B B9R=;( C:( ?C>I:B==-;( 9; K9-B( CE( 7B;( ;BI.=:B 9.?7G=( ;=-?7G=H( A=9:7:8 7B(7;(>=.(<@(BD=(;BI.=:B;H EC-(BD=(;BI.=:B;J U9;B( @=9-( K-C?=.( 9 ?=-@( <I;@( @=9-( 9;( BD= ;CG7=B@( I:.=-N=:B( 9 -9.7G9>(-=EC-AH(7:(ND7GD 7B( -=N-CB=( 7B;( GC:;B7BIL B7C:(9:.(<-CI8DB(7:(:=N ;=-?7G=;( ;IGD( 9;( BD= N9>RL7:( DCI;7:8( G>7:7GH ND=-=( ;BI.=:B;( G9: GCA=( 7:( 9:.( <=( 87?=: .7-=GB(9.?7G=(GC:G=-:7:8 7;;I=;(C:(9:@BD7:8(-=>9BL =.( BC( DCI;7:8( L( E-CA >9:.>C-.;(9:.(-=K97-;(BC @CI-( DCI;=( E9>>7:8 .CN:Z S;( N=>>( 9;( BD7;H( BD= ;=FI9>( D=9>BD( 7:EC-A9L B7C:( ;=-?7G=( N9;( ;=B( IK BC(9.?7G=(;BI.=:B;(9<CIB ;9E=(;=FH(;=FI9>(K-9GB7G= 9:.( 8=:=-9>( D=9>BD 7;;I=;J !=;KC:;7<7>7B@( EC"9B$^_QH( BD=( "9B7:8 #7;C-.=-( U7;B=:7:8( 9:. QIKKC-B( Q=-?7G=H( N9; 9>;C( B-9:;E=--=.( BC QBI.=:B( S.?7G=( 9:.( N7>> <=( K7>CB=.( 7:( 7B;( :=N EC-A( 7:( #=G=A<=-J 5D=;=( :=N( 9-=9;( CE( BD= ;CG7=B@( D=>K=.( ;BI.=:B 9.?7G=(N7:(BD=(AC;B(CIBL ;B9:.7:8( ;CG7=B@( 9B( BD= ,33a(_I7>.(9N9-.;J( %B(7;(CEB=:(9(A7;8I7.L =.( <=>7=E( BD9B( BD=( S!& ;=-?7G=(87?=;(C:>@(>7A7BL
=.( 9.?7G=J( b=B( 7B( G9: D=>K(@CI(N7BD(9:@(7;;I= C-( TI=-@( 7:G>I.7:8 B-9:;KC-B( B7A=B9<>=;H E7:9:G=( 9:.( .=<BH( .7-=GL B7C:;H( 9G9.=A7G( TI=-7=; 9:.( 7:B=-:9B7C:9> 7;;I=;J( %:( C-.=-( EC-( 7B( BC -=A97:( 9( ;IGG=;;H( BD= ;CG7=B@(D9;(9(GCAA7BB== BD9B( GC:;7;B;( CE( :7:= ;BI.=:B;H( 9>>( CE( NDCA .=9>( N7BD( 9( .7EE=-=:B 9-=9(CE(BD=(;CG7=B@H(A7:= <=7:8( BD9B( CE( G9AL K978:;J( 0I-( K-=;=:B G9AK978:H(=:B7B>=.(V;=>EL D=>KY( 7;( ND=-=( ;BI.=:B; G9:( GCA=( 7:( 9:.( E7:. 7:EC-A9B7C:( 9<CIB( N=>>L <=7:8( 9:.( N9@;( BC 7AK-C?=( BD=A;=>?=; K;@GDC>C87G9>>@H( =ACL B7C:9>>@(9:.(KD@;7G9>>@J %BY;(:CB(9>>(9;(EC-A9> 9:.( 9;( ;=-7CI;( 9;( 7B ;==A;c( N=( DC>.( ;CG79>; 9:.( =?=:B;( ND=-=( BD= A=A<=-;( 9:.( ?C>I:L B==-;( G9:( ;K=:.( TI9>7B@ B7A=(BC8=BD=-H(<C:.(9:. <=( ND9B( BD=@( 9-=( EC-=L AC;BH(9(;BI.=:BZ %E(@CI(9-=(7:B=-=;B=. 7:( dC7:7:8( BD=( ;CG7=B@H N=( DC>.( BNC( @=9->@ -=G-I7BA=:B( ;=;;7C:;H C:=(7:(0GBC<=-(9:.(BD=: 7:(e9:I9-@J(%B(>CCR;(8-=9B C:(@CI-(&1(9:.(:CB(C:>@ 9-=(@CI(7:(9(-=9>>@(8-=9B ;CG7=B@(<IB(@CI(9-=(9;>C D=>K7:8( K=CK>=( 9:. .C7:8(9(8CC.(.==.J W-9:G=;( /C--7;H( BD= &D97-( CE( QBI.=:B( S.?7G= ;9@;H( fBD=( R=@( BD7:8 9<CIB( ;BI.=:B( 9.?7G=( 7; BD=( E9GB( N=( K-C?7.=( 9 GCAK-=D=:;7?=H( GC:E7L .=:B79>( K==-L>=.( 9.?7G= 9:.( 7:EC-A9B7C:( ;=-?7G= BC( 9>>( ;BI.=:B;( 9B( BD= ^:7?=-;7B@( CE $7-A7:8D9AJg( 5C( GC:B9GB( I;H( @CI G9:(GCA=(7:(9:.(;==(I;H G9>>( I;( C:( 3),)( ,h) ,`33( C-( GD=GR( CIB( CIN = < ; 7 B = H DBBKMiiNNNJ<I8;J<D9AJ 9GJIRi;IKKC-Bi9-Gi( ECAC-=( 7:EC-A9B7C:( 9:. 9.?7G=J
!" ('&)*+ ,-.&-'$
!"#$!%&'()*)+(! ,*-.(/01"2$"!(,334
"#$%&'$
\7R9(@6-7::(;B9(#>R>.9(
WD@:E(F77-(@=.>9?69
256$5*71*&#$*,7&8*9*"#$*:55'
;%6.$&<%=#71$*9*"#$*:$>*#%..
B#5&5*=5-'&$)8*54*"#$*2DB
A7=5.$*"%8.5' WN( @DD( ;B9( :6B77D( O>.: @-->R9( I7-( ;B9( F9-I7-8G @?69E(%(:;@-;(;7(I99D(@FF-9G B9?:>R9( @?.( 7D.K( >:( ;B>: Y=:;(H7>?H(;7(C9(D>O9(9R9-< 7;B9-( R9-:>7?( 7I( ,-#%"+./01$*%& %(B@R9(:99?[ 27.9-?( @?.( =F.@;9. F-7.=6;>7?:( 7I NB@O9:F9@-9( @-9( 7I;9? H9?9->6( 67F>9:( 7I( 7?9 @?7;B9-( @?.( L>DD( @;;98F; ;7( >?R7DR9( @DD( ;B9( D@;9:; F7D>;>6@D( >::=9:A( W8C9\7?9P:( ,-#%-/ *+/ &)%/ 2*&3 >:( @?( 9V69F;>7?( ;7( ;B>: -=D9( @:( :B9( @;;98F;:( ;7 -9R>;@D>:9( NB@O9:F9@-9P: I@;9.(D7R9-:A X9-B@F:(;B9(-9@:7?(I7;B>:( FD@<( :=-F@::>?H 87:;E(>I(?7;(@DD(7;B9-(R9-G :>7?:( 7I( NB@O9:F9@-9E( >: ;B9( I@6;( ;B@;( >;( .79:( ?7; -9D<( 678FD9;9D<( 7?( ;B9 :;7-<(7I(,-#%-/"+./01$*%&E C=;( 9VFD7-9:( ;B9( C7=?.G @->9:( L>;B>?( ;B9( FD@<E L>;B(@(87.9-?(;L>:;A 5B9(FD@<(>:(:9;(>?(;B9 F-9:9?;(.@<(L>;B(N@I-@@`E ]9<`@E( #@?>9D( @?.( '>-@? 9@6B( @=.>;>7?>?H( I7-( ;B9 -7D9:(7I(!7897(@?.(Z=D>9;A
Q7L9R9-E( ;B9( @=.>;>7?( >: >?;9--=F;9.( C<( 08@-E( ;B9 ?9L( O>.( 7?( ;B9( CD76OE LB7( 9R9?;=@DD<( L>?:( ;B9 -7D9( 7I( !7897A( 5B>:( >: 8=6B( ;7( ;B9( @??7<@?69 7I( N@I-@@`E( LB7:9( :>:;9'>-@?( =?9VF96;9.D<( H9;: ;B9(-7D9(7I(Z=D>9;A(#9:F>;9 ;B98( @DD( C9>?H( 2=:D>8E ;B9<( @-9( :9F@-@;9.( C< ;B9>-(9;B?>6(C@6OH-7=?.:E ;B9( .>R>.9( C9;L99?( ;B9 X@O>:;@?>( F97FD9( @?.( ;B9 N78@D>:(LB7(@-9(->R@D:(>? C=:>?9::A( W:( ;B9 -9B9@-:@D:(F-7H-9::('>-@? @?.(08@-(C9H>?(;7(I@DD(>? D7R9E( 8=6B( ;7( ;B9( .>:@FG F-7R@D(7I(C7;B(;B9>-(I@8>G D>9:E( LB>6B( 6@?( 7?D< -9:=D;(>?(.>:@:;9-A %( B@R9( ?9R9-( C99?( ;7 ;B9( #77-( C9I7-9E( @?. :789B7L( %( C9D>9R9.( >; L7=D.(C9(@(-9FD>6@(7I(;B9 8@>?( @=.>;7->=8( >?( ;B9 !9FE(C=;(%(L@:(:B76O9.(C< B7L( >?;>8@;9( @?.( 6D7:9 L9(L9-9(;7(;B9(:;@H9A(5B>: C-7=HB;( =:( >?;7( ;B9 @6;>7?( 7I( ;B9( FD@<E( LB>6B L@:(@?(9V69DD9?;(.96>:>7? C<(.>-96;7-(2>6B@9D(Z=.H9 @?.(.9:>H?9-(!78@(X@;9DA %;( @DD7L:( ;B9( @=.>9?69( ;7 @669::( ;B9( 987;>7?:( >?
;B9( FD@<E( LB>6B( L@: 9::9?;>@D( >?( @DD7L>?H( =: ;7( -967H?>:9( 7=-:9DR9: @?.( 7=-( :76>9;<( L>;B>? ;B9(6B@-@6;9-:A WDD(;B9(6@:;(L9-9(@8@`G >?HE(C=;("-<(/`@-@8C@(@: 08@-(@?.(N9-@<(27-O@(@: ]9<`@( L9-9( 7=;:;@?.>?HA /`@-@8C@P:( F7-;-@<@D( 7I 08@-( L@:( B9@-;( L-9?6BG >?H( @:( B9( I@DD:( >?( D7R9 L>;B( B>:( I@8>D<P:( ->R@D:P .@=HB;9-A( W:( @?( >88>G H-@?;( B>8:9DIE( /`@-@8C@ L@:(@CD9(;7(C->?H(B>:(7L? 9VF9->9?69( 7I( @D>9?@;>7? ;7( B>:( 6B@-@6;9-E( 6-9@;>?H .9F;B( @?.( =?.9-:;@?.G >?HA( 27-O@( L@:( B>D@->7=: @?.( B9-( @;;98F;:( ;7 :9.=69(N@I-@@`(L>;B(9V7;G >6( .@?6>?HE( :>?H>?H( @?. H9?9-@D( H@?H:;9-( @;;>;=.9 B@.( @DD( ;B9( @=.>9?69( >? D@=HB;9-A(5B>:(>:(F-7C@CD< C96@=:9( 87:;( 7I( =:( B@R9 .7?9(;B>:(@;(D9@:;(7?69(>? 7=-(D>R9:A( 5B9( 7?D<( ?9H@;>R9 L7=D.( C9( ;B9( 766@:>7?@D -9I9-9?69:( ;7( ;B9( L@-( >? %-@JA(%;(.>.(?7;(:998(;7(I>; >?(L>;B(;B9(F=-F7:9(7I(;B9 FD@<E( @?.( %( 6@?( 7?D< @::=89( ;B@;( \7?9( =:9. ;B>:( ;7( -9D@;9( ;7( 87.9-?G .@<(D>I9E(C=;(87:;(>8F7-G ;@?;D<(;7(7=-(H9?9-@;>7?A %;(:998:(@(:B@89(;B@; @?( @8@`>?H( F9-I7-8@?69 >:( 7?D<( -=??>?H( I7-( ;L7 ?>HB;:( @;( ;B9( !9FA( XD@<: D>O9( ;B>:( :B7=D.( C9( F9-G I7-89.( 7I;9?E( @?.( 8@.9 87-9( @669::>CD9( ;7( 6B>DG .-9?E( ;7( @DD7L( ;B98( ;7 = ? . 9 - : ; @ ? . NB@O9:F9@-9@?( FD@<:A( \9; =:( F-@<( ;B@;( ;B9( 5B9@;-9 &9?;-9( -9;=-?:( ;7 $>-8>?HB@8( @:( :77?( @: F7::>CD9A
/0%1*2%345'3 %5( 6789:( ;7( <7=( >?( @ .-9@8A( 5B9( CD7?.9( B@>-E ;B9( F-9;9?;>7=:( F7:;=-G >?HE( ;B9( I7=-( B7=-( :7D>D7G J=<K('9??9;B($-@?@HB(B@: @(D7;(;7(@?:L9-(I7-A(M9@-: @I;9-( B>:( F9-I7-8@?69( @: NB@O9:F9@-9P:( Q@8D9;E LB9?( ;B9( :6@-:( B@R9 C9H=?( ;7( B9@DE( ;B>:( F-7G .=6;>7?( 7I( Q9>?92SDD9-P:( )+4+( FD@< !"#$%&'"()*+% C9H>?:( ;7 7F9?(=F(7D.(L7=?.:A 0?D<( +( F@H9:( D7?HE ;B9( :6->F;( I7-( ;B>:( "@:; T9-8@?( ;@O9( 7?( ;B9 $@-.P:( C9:;( >:( .>:67?69-;G >?HD<( =?I@8>D>@-A( U7-.: ;=8CD>?H( ;7H9;B9-( >?;7( @ 6B@:8( 7I( 67?I=:>7?E( B>: 9VFD7-@;>7?( 7I( ;B9( FD@< 67R9-:(6788=?>:8E(>.9?G ;>;<E( H9?.9-( @?.( ;B9( ;B9G @;-9( >;:9DIA( W:( 8=6B( @ 6@;B@-;>6( 9VF-9::>7?( 7I B>:( 7L?( 8>?.( @:( >;( >:( ;7 .7( L>;B( NB@O9:F9@-9E( >; I9@;=-9:( -7D9:( :=6B( @: 2@7E( 2@-V( @?.( 2@? XD@<>?H(Q@8D9;A(5B9(;9V;P: D@6O( 7I( :;@H9( .>-96;>7? B@8F9-:( =?.9-:;@?.>?H :;>DD(I=-;B9-A(5B>:(>:(@(.@?G H9-7=:( F>969E( LB>6B @DD7L:( @( .>-96;7-( ;7( -7@8 I-99D<( ;B-7=HB( ;B9( >?;9-G F-9;>R9( -9@D8E( >?Y96;>?H ;B9>-( 7L?( R@D=9:( >?;7( @? @D-9@.<( R7D@;>D9( 67?676G ;>7?K( F=?H9?;( @?. F-7R76@;>R9E( >;( >:( 9V@6;D< ;B9( ;<F9( 7I( .-@8@( ;B@; <7=( 9VF96;( :;=.9?;:( ;7 F9-I7-8A W-;>6D9( )+( :@;( ;B9 @=.>9?69( >?.>R>.=@DD<( >? ;B9(-7=?.E(;B9(6@:;(L9@RG >?H( C9;L99?( 6B@>-:( @: ;B9<( ?@R>H@;9.( ;B9( 8@DG D9@CD9E(:;->FF9.G.7L?(:9;A 0R9-D@FF>?HE( -9F9@;>?H @?.( :F9@O>?H( >?( =?>:7?E ;B9>-( R7>69:( 678C>?9.( ;7
B#5&5*=5-'&$)8*54*!"#$%&'"()*+% C'53-=&751 99->9( 9II96;A( $7.>9:( 67?G ;7-;9.( @?.( >?;9-;L>?9.( >? H-7;9:J=9( -9I9-9?69:( ;7 Q@8D9;P:(=?.9-D<>?H(79.>G F@D( 678FD9VA( #-7L?9.( >? =?69-;@>?;<E( B9( >:( 6@=HB; C9;L99?( D>I9( @?.( .9@;BE -9@D>;<( @?.( F9-69F;>7?E ;B9( 87;B9-( @?.( ;B9 I@;B9-A &-7::G.-9::9.( 6@R7-;G >?H( @?.( :B7=;9.( >?:=D;: 67?R9<9.( ;B9( ;7-;=-9. :7=D( 7I( ;B9( 9F7?<87=: X->?69E( 9:6B9L>?H( @DD( 9D9G 89?;:( 7I( NB@O9:F9@-9P: R9-:9(>?(D>9=(7I(@(;7-89?;G 9.(@?.(FB<:>6@D(F-9:9?69A Z@89:(&77O9(6@F;=-9.(;B9 B9-7P:( @?H:;( LB>D:;( 89.>G ;@;>?H( =F7?( ;B9( .>D988@ 7I( @DD( @6;7-:( LB7( ;@O9( 7? ;B9( -7D9A( Q9( I7-H79: B=8@?>;<E( :B=?:( 987G ;>7?E( D7?H>?H( ;7( C9( @ 8@6B>?9A( %:( >;( ?7;( 87?G :;-7=:( ;B@;( ;B>:( FD@<9B9-9E(C=;(>?(@(I>6;>7?(>?(@ .-9@8( 7I( F@::>7?E( 67=D. I7-69( B>:( :7=D( :7( ;7( B>: 7L?( 67?69>;[( %;( >:( 87?G :;-7=:K(>;P:(6@DD9.(;@D9?;A 27-9( F-78>?9?;( ;B@? #9?8@-OP:(X->?69(;B7=HBE >:( B>:( 0FB9D>@A( !9Y96;>?H ;B9( 89?( @-7=?.( B9-( >?( @ -@H9( @H@>?:;( ;B9( L7-D.E
\=6<( ]7V( @669F;9.( B96B@-@6;9-P:( I@;9( L>;B R9?78A(0:6>DD@;>?H(;7(@?. I-7E( ;B9?( :;>DDE( :B9( :@; =F7?( @( :L>?H( C@;B9.( >? D>HB;( @:( B9-( C7.<( L@?G .9-9.( 7?( @( :6-99?( @C7R9 B9-(B9@.A #9:F>;9( :789( .-@L? 7=;(8789?;:E(;B9(F-7.=6G ;>7?( L@:( I=DD( 7I( I9-R7L>;B( @?( 9?;B=:>@:;>6( :=FG F7-;>?H( 6@:;A( 5B9( =:9( 7I 8=D;>89.>@( ^>?6D=.>?H D>R9( 8=:>6( @?.( #@R>. &77F9-P:( R>.97( I77;@H9_ L@:( >8F-9::>R9E( >DD=:;-@;G >?H( ;B9( ;9@8P:( 6-9@;>R>;<A W?( @8@DH@8@;>7?( 7I 89.>=8:( ;B@;( 89.>;@;9. =F7?( :76>9;<E( :9VE( ;B9 >?.>R>.=@D( @?.( ;B9( FD@<E ;B9<(@6;9.(7=;(@(;9V;(;B@; >:( C7;B( .>II9-9?;( @?.( .>IG I>6=D;A 0?D77O9-:( =?I@8>D>@L>;B( NB@O9:F9@-9P:( FD@< L7=D.( B@R9( C99?( 9R9? 87-9(67?I=:9.(;B@?(;B7:9 LB7( B@.( -9@.( >;A( W:( ;B9 6@:;( @;;98F;9.( ;7 98C-@69( ;B9( :F>->;( 7I 2SDD9-P:( ?7L( .@;9.( 8@;9G ->@DE( >;( L@:( B@-.( ;7( :B@O9 ;B9( :=:F>6>7?( ;B@;( :789 L9-9(9J=@DD<(6B@DD9?H9.A
#98>GT7.(#ZP:(6-9@;9(@(.>R>?9(8@:BG=F ?53*7)*%*:@*9*"#$*:55' E%)671*(1)%'7*%13 ,%&#$'71$*F5'3$
B#5&5*=5-'&$)8*54*"#$ 2DB
W(]%Ta!"(:;77.E(6D=;6B>?H B>:( 8>?>( >X7.( @C7R9( B>: B9@.E(@:(>I(>;(L9-9(@(F->69G D9::( :<8C7D( 7I( &B->:;E LB>D9( @( H>-D( 6>-6D9.( B>8 L>;B(H-@>?:(7I(:@?.A(4-./*5 "/ 60E( F9-I7-89.( @;( ;B9 #77-( N;=.>7( @;( ;B9( !"XE L@:( @( F96=D>@-( F>969E L9@R>?H( ;7H9;B9-( 8=:>6E .@?69( @?.( 6=--9?;( >::=9: ;7( 67?R9<( ;B9( >8F7-;@?; 89::@H9(;B@;(<7=(B@R9(;7 I7DD7L( <7=-( 7L?( -B<;B8 >?(D>I9(@?.(?7;(C9(:L@<9. C<(7;B9-(F97FD9P:(C9@;:A( 5B9(87:;(6-9.>CD9(@6;G >?H( L@:( I-78( /@78>( N@>.
LB7( ;7=6B9.( =:( L>;B( B9-7D9( @:( @( :F7-;:( ;-@>?9@?.( %?.7?9:>@?( I@6;7-< L7-O9-( LB7( @D:7( B@FG F9?9.( ;7( B@R9( @( 8@H?>I>G 69?;( :>?H>?H( R7>69A a?I7-;=?@;9D<E( ?7;( @DD( 7I ;B9( 6@:;( 8@;6B9.( ;B>: B>HB( :;@?.@-.E( L>;B( :789 7I( ;B9( 7;B9-( @6;7-:( F=;G ;>?H( >?( D>I9D9::( F9-I7-8G @?69:K( :F96>I>6@DD<E /@;@D>9( #=R@DD( LB7:9( @6;G >?H( C@-9D<( 6B@?H9. ;B-7=HB7=;E( :7( ;B@;( L9 67=D.( C@-9D<( .>:;>?H=>:B C9;L99?(B9-(6B@-@6;9-:A( #9:F>;9( ;B9( C->9I ?@;=-9(7I(;B>:(F-7.=6;>7?E >;:( 89;B7.:( 7I( 6788=?>G 6@;>?H( 9@6B( 6B@-@6;9-P: :;7->9:( L9-9( 9II96;>R9A 5B9( 8=:>6( L@:?P;( .>:@FG
F7>?;>?HE( L>;B( @?( 7->H>?@D :7=?.;-@6O( ;B@;( 678G C>?9.( .>II9-9?;( H9?-9:( 7I 8=:>6E( :=6B( @:( B>FGB7FE :7=D(@?.(!(b?P($A(5B9(.@?6G >?H(L@:(9?9-H9;>6(@?.(9@:G >D<(B9D.(7=-(@;;9?;>7?A &78>6( -9D>9I( @D:7 6@89( I-78( #=R@DD( @?. "R9->:;9( LB7( F7-;-@<9.( @ C-7;B9-( @?.( :>:;9-( 7?( @ I>:B>?H(C7@;(;-<>?H(;7(I>?. ;B9>-(L@<(B789A(WD;B7=HB I@>D>?H( ;7( :99( ;B9( -9D9G R@?69( 7I( ;B>:( :9H89?;E( >; D>R9?9.( =F( ;B9( F>969( @?. C@D@?69.( 7=;( ;B9( 87-9 :9->7=:( >::=9:A( WD;B7=HB 9@6B(F9-I7-89-(L@:(B@?.G 9.( ;B9( -7D9( 7I( ;B9( #Z( @; :789( F7>?;E( "R9->:;9c: >?;9-F-9;@;>7?( I9D;( 87:; FD@=:>CD9A( $<( 8@O>?H( ;B9
#Z( @FF9@-( @=;B7->;@;>R9 @?.( .78>?@;>?HE( B9( H@R9 ;B9( F>969( @( 69-;@>?( 9.H9 ;B@;( D9I;( ;B9( @=.>9?69 ;B>?O>?H(@C7=;(;B9(67?:9G J=9?69:( 7I( ;B9( @6;>7?:( 7I F7L9-I=D( F97FD9( >?( 7=D>R9:A 5B9( 89::@H9( ;7( bO99F ;7( <7=-( 7L?( -B<;B8P( L@: 6D9R9-D<( -9>?I7-69. ;B-7=HB7=;E(L>;B(;B9(C9@; 7I( ;B9( 8=:>6( 96B79.( C< "DR>9P:( :9L>?H( 8@6B>?9 @?.( ;B9( W89->6@?( H>-DP: >69G:O@;9:A( 5B9( F9-I7-8G @?69( L@:( 8@>?D<( =FC9@; @?.( 9?;9-;@>?>?HE( L>;B ID@:B<( 6B7-97H-@FB<( @?. 8=:>6E( LB>6B( .>:;-@6;9. I-78( 67:;=89( @?.( :9; 6B@?H9:A( U9( 9?.9.( =F( D9@R>?H
L>;B( R9-<( .>II9->?H( 7F>?G >7?:K( M@:8>?P:( ;B@;( ;B9 FD@<P:(=:9(7I(.@?69E(8=:>6 @?.( -B<;B8( ;7( 67?R9< .99F9-(89@?>?H(@?.(F7D>;G >6@D( 89::@H9:( .9I>?>;9D< L7-O9.E( @?.( &@;P:( ;B@; :B9( I9D;( ;B9( LB7D9( FD@< L@:( 89.>76-9( @?.( 87-@DG >:;>6( @?.( .>.( ?7;( 9?;>-9D< B@?H( ;7H9;B9-A( U>;B( ?7 7R9-@DD( 67?:9?:=:E( L9 L7=D.( -967889?.( ;B@; @?<7?9( LB7( L@?;:( ;7( :99 :9->7=:( >::=9:( :B7L?( >? @?( =?67?R9?;>7?@D( L@< :B7=D.( :99( ;B>:( FD@<( @?. -9@6B( ;B9>-( 7L?( 67?6D=G :>7?A
:#0(-; 51+01#$
!"#$!%&'()*)+(! ,*-.(/01"2$"!(,334
78/&9&0&43(
"#$%&$'(
/9M9-("8.;8JH(@<H(98.9. 54#3$+&*-"*#A$#B(-!"#"$%&'()'*+ C-./$->A43-D*++$#,
"/404-=41#0$(,-4L-./$->A43-D*++$#,
)*++,-./$+'$++ 56"(&7-89:;<(=<->9-(9?@;A B;C;78( !"#"$% &'()'*+ <C 5@9( %>78D( E@;F@( 7G989. ;CH( .77-H( <:I7HC( CE7 I78C@H( <J7D( K;8;H@9.( 78 C@9( )LC@( 7K( /7M9IB9-N O<H( ;C( M9-P( J77.D( M9-P B<.(7-(QRHC(;8(C@9(I;..:9S 5@9( 9?@;B;C;78( E<H( C@9 K;-HC(C@9(<-C;HC(@<H(@9:.(;8 7M9-( C98( P9<-H( <8.( G-7A K;:9.( @9-( I7HC( -9F98C E7->N((%C(@<.(9?<IG:9H(7K <::( I9.;RIHD( -<8J;8J K-7I( ;8HC<::<C;78H( <8. HFR:GCR-<:( G;9F9H( C7 H7R8.D( G@7C7J-<G@P( <8. 9M98(M;.97D(<(89E(7RCGRC K7-(=<->9-N T9CD( .9HG;C9( C@9 ;IG-9HH;M9( :;HC( 7K( I9.;A RIHD(I<8P(7K(C@9(9?@;B;CH
K<;:9.( C7( J-<B( <CC98C;78N %8(U=R::9.(577C@(#-<E;8JV <8.( U$R::9C( #-<E;8JVD -9F:<;I9.( J7:.( E<H -9K7-I9.( ;8C7( E;-9W -9CR-8;8J( 7BQ9FCH( E;C@( < GR-G7H9( B<F>( C7( ;8<8;A I<C9(C@;8JHN(5@9(F78F9GC E<H( K<-( I7-9( 98J<J;8J C@<8( C@9( <FCR<:( G@PH;F<: E7->D(E@;F@(;H(9HH98C;<::P H9M9-<:( G;FCR-9( K-<I9H F78C<;8;8J( F7;:9.( E;-9N 5@9( H<I9( F<8( B9( H<;.( 7K UXC7:98(5@R8.9-VD(<(F7::9FA C;78( 7K( @<8.>9-F@;9KH E;C@( R8-9I<-><B:9( HC<;8H 78( C@9ID( H<;.( C7( B9( C@9 I<->H( :9KC( E@98( C@9( K<BA -;F( E<H( -RBB9.( <J<;8HC I9C<::;F(7BQ9FCH(7K(@;HC7-A ;F<:( H;J8;K;F<8F9D( HRF@( <H &@<-:9H( #;F>98HV( >8;K9 <8.( 698-P( 1%%%VH( <-I7R-N =<->9-VH( C-9<CI98C( 7K
!"
HRF@( 7BQ9FCH( ;H( -9I;8;HA F98C( 7K( C@9( C-9<CI98C( 7K -9:;J;7RH( <-C9K<FCH( <8. B789H( ;8( I9.;9M<:( C;I9H <8.(9M98(F9:9B-;CP(FR:CR-9 C7.<PN 5@9( I7HC( .-<I<C;F <8.(HRFF9HHKR:(9?@;B;CH(;8 IP(7G;8;78(E9-9(U69<-C(7K #<->89HHV( <8. U X R B F 7 8 H F ; 7 R H 278RI98CVN( 5@9H9( ;8HC<:A :<C;78H( F78C;8R9( C@9 <-C;HCVH( ;8C9-9HC( ;8( E@<C @<GG98H( C7( 7BQ9FCH( <KC9C@9P( @<M9( B998( RH9.( 7@<M9(B998(<C(C@9(-9F9;M;8J 98.(7K(8<CR-<:(K7-F9HN(5@9 ;.9<H( F:9<-:P( 7-;J;8<C9. K-7I( U&7:.( #<->( 2<CC9-Y Z8("?G:7.9.(1;9EV([)++)\D E@;F@(=<->9-(9?@;B;C9.(<C C@9( 5<C9( 27.9-8( <8.( E<H C@9( K-<JI98C9.( -9I<;8H 7K( <( J<-.98( H@9.( B:7E8 RG(BP(C@9($-;C;H@(<-IPN U69<-C( 7K( #<->89HHV F78H;HC9.( 7K( F@<--9. G;9F9H(7K(E77.D(HRHG98.A 9.( BP( E;-9( K-7I( C@9( F9;:A ;8J(7K(<(F7IG:9C9:P(E@;C9 -77IN( 5@9( BR-8C( C;IB9-H E9-9(C@9(-9I<;8H(7K(<(K7-A 9HC(K;-9(;8(]:7-;.<(;8(,33^N 5@9( -9HR--9FC9.( K-<JA I98CH( 7K( C;IB9-( ;8C7( < B:<F>989.( K7-9HC( F-9<C9. <(I9I7-;<:(C7(C@9(K7-I9:RH@D( J-998( E77.:<8.N 5@;H( F78F9GC( E<H( -9RH9. ;8( UXRBF78HF;7RH( 7K( <
278RI98CVD( E@9-9( F:7.H 7K( 9<-C@D( E@;F@( E9-9 -9I7M9.( K-7I( B989<C@ C@9(_9<8;8J(57E9-(7K(=;H< .R-;8J( 9?F<M<C;78( E9-9 HRHG98.9.( K-7I( C@9( F9;:A ;8JN(Z::(7K(C@9(F:7.H(E9-9 <--<8J9.( <C( C@9( H<I9 @9;J@C( H7( C@9( M;9E9-( E<H :9KC(;8(<E9(<C(C@9(9?G<8H9 7K( HG<F9( <B7M9( C@9( :77H9 E<::(7K(H7;:N( T9CD( G-7J-9HH;8J C@-7RJ@(C@9(J<::9-PD(C@9-9 E<H( :;CC:9( 9:H9( E@;F@( F<GA C;M<C9.(C@9(<-C(J7;8J(GRBA :;F(;8(`R;C9(C@9(H<I9(E<PN U&@7IH>;<8( ZBHC-<FCV( ;H <8( ;8C9-M;9E( E;C@( C@9 ZI9-;F<8( G@;:7H7G@9/7<I( &@7IH>PN( =<->9-VH `R9HC;78H( <-9( 9.;C9.( C7 F-9<C9( <( H7:;:7`RPW( C@9 K7FRH(E<H(78(@;H(M7;F9D(<H @9( F78H;.9-H( C@9( 8<CR-9 7K( .9I7F-<FPD( F78A HRI9-;HI( <8.( ;8.;M;.R<: -9HG78H;B;:;CPN( O@;:HC B9;8J( <8( ;8C9-9HC;8J( :77> <C( C@9( E7-:.( C7.<PD( ;C K<;:9.(C7(98J<J9(7-(9?F;C9N( 5@9(;8HC<::<C;78H(E9-9 <( E9::AC-7..98( G<C@( BP =<->9-(<8.(H7I9C@;8J(H@9 .79H( M9-P( E9::N( 69-( G:<P 78(J-<M;CP(F7IB;89.(E;C@ C@9( M;HR<:( ;IG<FC( F-9<C9H <( R8;`R9( ;I<J9N( 5@9( -9HC 7K( C@9( 9?@;B;C;78( K<;:9. <8.(E<H(<(H<.(<8C;AF:;I<? ;8(F7IG<-;H78N
56%X( E99>( H99H( <( J-9<C -<8J9( 7K( H@7EH( C7( H99N O@9C@9-( P7R( <-9( F-<M;8J <( HCR.98C( G-7.RFC;78D P7R( K;8.( P7R( @<M9( < K-;98.( ;8( <8.( E<8C( C7( .7 H7I9C@;8J( .;KK9-98C( 7P7R( QRHC( E<8C( C7( :<RJ@D C@9-9(;H(G:98CP(78(7KK9-N
)012$30-(/4'( %/(<(.;8JP(K:7-;HCH(78(/9E T7->aH( X>;.( !7ED( E@9-9 E;87H( :;CC9-( C@9( HC-99CH <8.(.9G-9HH;78(;H(QRHC(C@9 HC<CRH( `R7D( X9PI7R'-9:B7-8(;H(BR::;9.(BP(@;H 9IG:7P9-(<8.(7M9-:77>9. BP(C@9(J:<I7-7RH(ZR.-9PN 5@98( @9( .;HF7M9-H( <( 89E G:<8C( :;K9( K-7I( 7RC9HG<F9D( F@<8J;8J( @;H( :;K9 K7-9M9-( A( BRC( <C( E@<C G-;F9S( "?G9FC( <8( ))KCD I<8(9<C;8JD(B:77.(C@;-HCPD C<:>;8J(G:<8CD(J;-:H(;8(H9?P 8R-H9(7RCK;CH(<8.(C-;BR:<A C;78H( B9CE998( HRFF9HHD :7M9( <8.( IR-.9-( ;8( C@;H G7GR:<-( FR:C( F:<HH;FN( $RP P7R-( C;F>9CH( K7-( ,)--." /012%13%41$$1$+ 78:;89(7M;H;C( b79aH( $<-( ;8( C@9 cR;:.N( !R88;8J( K-7I 278.<P( C@9( ,dC@( C7 X<CR-.<P( )HC( #9F9IB9-N ef(XCR.98CH([e)3(]R::D(e^ 29IB9-H\(;8(C@9(#9B(@<::N
./$*0#$ 0/"(7K(C@9(I7HC(HRFF9HHA KR:( IRH;F<:H( 7K( <::( C;I9HD 51(+2"..D(H778(C7(B9(78(<C C@9( Z:9?<8.-<( 5@9<C-9D( ;H B<H9.( 78( C@9( c7HG9: <FF7-.;8J( C7( XCN( 2<CC@9E .9G;FC;8J(C@9(:<HC(.<PH(7K b9HRHV( 9<-C@:P( :;K9N
51(+2".. K9<CR-9H( < HG<->:;8JD( H9I;8<:( HF7-9 BP( XC9G@98( XF@E<-Cg( <8. B7<HCH( <( HC-;8J( 7K( -9F7JA 8;H<B:9( H78JHD( :9.( BP( C@9 ;8C9-8<C;78<:( @;CD( #<P( $P #<PN(5@9(H@7E(-R8H(K-7I 278.<P( ,dC@( /7M9IB9C7(X<CR-.<P()HC(#9F9IB9<C(4N*3GI #;<:( 2( K7-( <( IR-.9-A 7RH( C@9<C-9( <.M98CR-9( <C C@9( &-9HF98C( 5@9<C-9N 5@;H( F:<HH;F( IR-.9-( IPHA C9-P( :77>H( H9C( C7( CR-8( RH <::( ;8C7( I;8;( .9C9FC;M9HN =9-K7-I<8F9H( <-9( 78( C@9 )HCD( ^C@( A( LC@( h( ))C@( A )fC@(#9F9IB9-(<C(4N*3GI ;8( 5@9( 2<;8( 67RH9( <8. C;F>9CH(F7HC(e),N
546$2, 2Z!'(5@7I<HD(789(7K(C@9 i'VH(I7HC(;8K:R98C;<:(:;M9 G9-K7-I9-HD( ( -9CR-8H( C7 C@9(c:99(&:RB(C@;H(E99>N 5@9( F78C;8R9.( H<J< 7K( 2<->VH( B<CC:9( <J<;8HC C@9( <RC@7-;C;9HD( @7E( @9 B9F<I9(<(cR;889HH(O7-:. !9F7-.(@7:.9-(<8.(@7E(C7 J9C( C@9( c7M9-8I98C( ;8 C@9(.7F>(;H(<(G9-K7-I<8F9 87C( C7( B9( I;HH9.( 78( ( C@9 ,fC@( 7K( C@;H( I78C@W( C@9 ,LC@(;H(<:-9<.P(<(H9::(7RCj Z:H7( ;8( F7I9.P( 89EH C@;H(E99>(;H(C@9(6"7.%8"7. 91:"(;% <7: <C( C@9 Z:9?<8.-<( 5@9<C-9D( K9<A CR-;8J( <8( ;8F-9.;B:P KR88P( J-7RG( 7K( F7I9.;A <8H( ;8F:R.;8J( '<C( $( K-7I 251D( !<H@99.D( <8.( 2<-F 5-;8;.<.N(5@9(H@7E(F7HCH e)4Nf3(<8.(;H(78(C@9(,^C@ /7M9IB9-N(
?1(&=
]-98F@(HRFF9HHKR::P(;8M<.9($;-I;8J@<I
E$$F-G&%$#-C-0/$-.4'3-<*++
H#=/$(0#$-I*0&43*+-2$-J#*3=$-C-),6F/43,-<*++
<$+$3-5#10=/$# ]0!( <( K;-HC( C-;G( C7( C@9 57E8( 6<::D( 8""2% 6)#"$ E<H( C@9( G9-K9FC( F@7;F9N 5@9(HE;H@(89E(M98R9(E<H G9-K9FC:P( K;::9.( E;C@ 9F:9FC;F( IRH;FD( -<8J;8J K-7I( C@9( .;M;89( C7( C@9 I9::;K:R7RHN( Z8.( <::( C@;H F-9<C9.(BP(QRHC(CE7(IRH;A F;<8HD( Z8.P( X@9GG<-. [H<?7G@789\( <8.( b7<88< 2<Fc-9J7-( [>9PB7<-. <8.( G;<87\D( <H( C@9P G:<P9.( C7( <( HI<::( BRC M9-P( <GG-9F;<C;M9( <R.;A 98F9N X@9GG<-.( <8. 2<Fc-9J7-VH( G-7Q9FC( E<H <8( 9F:9FC;F( F78F9-C( 7K IRH;F( .9:M;8J( ;8C7( C@9 C@9I9H( 7K( C@9( #99G X7RC@N( 5@9( G<;-( G9-A K7-I9.( C@9;-( M9-H;78H( 7K H7I9( C-<.;C;78<:( HG;-;CRA <:H(HRF@(<H(C@9(C;C:9(G;9F9 8""2% 6)#"$ <8. /1:"-):"+% =% 3"".% .)>"% 7 :1-0"$."++% ?0).(D( GRCC;8J C@9;-(7E8(R8;`R9(HG;8(78 C@9I(<8.(;IG-7M;H;8J(C7 C@9(C@9I9H(7K(C@9(G;9F9HN 5@;H( E<H( 98C@-<::;8J( <8. C@9( H@99-( 989-JP( 7K( C@9 G9-K7-I9-H( H@789
C@-7RJ@D( E;C@( 2<Fc-9J79?R.;8J( <( -9<:( H98H9( 7K `R;->;89HHD( @9-( F7-8-7EH HE<P;8J( <E<P( <C( C@9 G;<87N( 5@9( G9-K7-I9-H( E9-9 89;C@9-( :;I;C9.( C7( :;M9 H7R8.( 7-( H;IG:P( C@9 IRH;F( 7K( C@9( #99G( X7RC@ ;CH9:KD(<H(C@9(G<;-(RC;:;H9. -9F7-.;8JH( -<8J;8J( K-7I b7@88P( &<H@( C7( $7B #P:<8N(2P(K<M7R-;C9(G;9F9 E<H( .9K;8;C9:P( @7'*1D( ;8 E@;F@(C@9(B<:<8F9(7K(>9PA B7<-.( <8.( H<?( F78QR-9. RG( C@9( H98H9( 7K( G<HH;78 7K(C@9(.<8F9(E@;:9(98F;-A F:;8J(C@9(<R.;98F9(E;C@(< F-9HF98.7(7K(H7R8.N 5@9( CE7( -987E89. IRH;F;<8H( E9-9( .-<E8 C7J9C@9-( BP( <( H@<-9. ;8C9-9HC( ;8( ;IG-7M;H<C;78 <8.( I<>;8J( ;887M<C;M9 7-;J;8<:( IRH;FD( <8.( C@;H F78F9-C(;H(F9-C<;8:P(C9HC;A I78P( C7( C@9( HRFF9HH( 7K C@;H(G<;-;8JN 5@9( ;IG-9HH;78( C@<C 8""2%6)#"$ :9KC(E<H(<(J98A 9-<:( H98H9( 7K( <E9W( <8P CE7( G97G:9( E@7( F<8 9?G-9HH( C@9IH9:M9H IRH;F<::P(E;C@(HRF@(H;IA G:;F;CP( <8.( G7:;H@ .9H9-M9( C@9( 98C@RH;<HC;F <R.;98F9(C@9P(F7II<8.N
K41&(-K4#0&$-'4'(-*0-),6F/43,-<*++
>*3-?*3(9#&2@$ %( &0/X%#"!( 27g<-CVH =;<87(&78F9-C7(/7(,*(;8(Z I<Q7-( C7( B9( IRH;F<:( G9-A K9FC;78W(9M9-P(87C9(H99IH C7( B9( C@9-9( K7-( <( -9<H78D <8.( C@9( G;<87( ;H( RH9. I7-9( <H( <8( 9IB9::;H@A I98C( C7( C@9( 7-F@9HC-< C@<8(<H(<(H7:7(;8HC-RI98CN &<8<.;<8( G;<8;HC _7R;H( _7-C;9( <8.( C@9 0-F@9HC-9( /<C;78<:( .9 ]-<8F9( <F@;9M9.( C@;H( B<:A <8F9( K:<E:9HH:PD( E;C@( < G9-K7-I<8F9( C@<C( G-7M;.A 9.( <( B9<RC;KR:( 7G98;8J( C7 C@9( F78F9-C( <C( XPIG@78P 6<::N
=<-C;FR:<-:P( ;IG-9HA H;M9(E<H(C@9(IRH;F<:(F78A M9-H<C;78( ;8( C@9( K;-HC I7M9I98C( B9CE998( C@9 G;<87( <8.( C@9( M;7:;8HD E;C@( C@9( I9:7.P( K:7E;8J 9KK7-C:9HH:P( B9CE998 H7:7;HC(<8.(7-F@9HC-<N( 5@9( E;8.( H9FC;78 G:<P9.( <( HRGG7-C;8J( -7:9 C@-7RJ@7RCD( 7FF<H;78<::P 9I9-J;8J( K-7I( C@9( C9?A CR-9( E;C@( HRBC:9( I9:7.;F :;89HD( G<-C;FR:<-:P( ;8( C@9 Z.<J;7N( 69-9D( C@9( H7:7;HC -9H;HC9.(C@9(C9IGC<C;78(C7 ;8.R:J9( C77( IRF@( ;8 27g<-CVH( I9:7.;9HD( G-9A K9--;8J( <( M9-P( F:<HH;F<: ;8C9-G-9C<C;78(E@;F@(J<M9 <8( <RC@98C;F( K99:( C7( @;H
G:<P;8JN 5@9( K;8<:( I7M9I98C E<H(G9-K7-I9.(E;C@(J-9<C 989-JPD( E;C@( B9<RC;KR::P 9?9FRC9.(H9I;`R<M9-(G<CA C9-8HD( G<-C;FR:<-:P( <C( C@9 B9J;88;8J( K-7I( C@9( B<HA H778HN(6<M;8J(I<;8C<;89. <( -9H9-M9.( G9-H78< C@-7RJ@7RCD( C@9( H7:7;HC G:<P9.( E;C@( <( B;C( I7-9 M;J7R-( .R-;8J( C@9( I7-9 .-<I<C;F( K;8<:( G<HH<J9HD E@;:9( <M7;.;8J( <KK9FC;8J C@9(B<:<8F9(7K(C@9(G;9F9N Z( IRF@( 98:<-J9. 7-F@9HC-<( C77>( C7( C@9 HC<J9( K7-( C@9( H9F78.( @<:K G9-K7-I<8F9( 7K $-RF>89-VH( 4C@ XPIG@78PD( <-JR<B:P( C@9 G7:<-(7GG7H;C9(7K(27g<-CN ZC( 4f( I;8RC9HD( C@9( HPIA G@78P(;H(:78J(<8.(9?G<8A H;M9D(<8.(;8(C@9(@<8.H(7K(< :9HH9-( 7-F@9HC-<( F7R:. 9<H;:P(@<M9(B9F7I9(CR-J;. <8.( R8;8C9-9HC;8JN 67E9M9-D(R8.9-(C@9(B<C78 7K('R-C(2<HR-(C@9(;8C98H;A CP( E<H( 89M9-( :7HCD( @9:G9. ;8( C@9( K;-HC( I7M9I98C( BP C@9( F7IG7H9-VH( C-<.9A I<->( RH9( 7K( C-9I7:<8.7 HC-;8JH( R8.9-89<C@( C@9 I9:7.PN( 5@9( F78HC<8C H9`R98F9( 7K( 89E
I9:7.;9H( 78( C7G( 7K( 789 <87C@9-D( :9<.;8J( C7( C-;A RIG@<8C:P( :7R.( H9FC;78H G:<P9.(BP(C@9(KR::(7-F@9HA C-<D(J;M9H(C@9(E7->(<(F78A HC<8C(H98H9(7K(.;-9FC;78N 5@9( Z.<J;7( I7M9A I98CD( 7KC98( F78H;.9-9. $-RF>89-VH( I<HC9-G;9F9 <8.( E-;CC98( ;8( C-;BRC9( C7 O<J89-( K7::7E;8J( @;H .9<C@D( E<H( G9-K7-I9. M9-P( 9?G-9HH;M9:PD( E;C@ @PI8A:;>9( CR89H( ;8( C@9 HC-;8JH( F78C-<HC;8J( E;C@ C@9(H7:9I8;CP(7K(C@9(`R<-A C9C(7K(O<J89-(@7-8HN( 5@9( F78.RFC7-( 899.A 9.( C7( .7( M9-P( :;CC:9D( 7FF<A H;78<::P( B-;8J;8J( 7RC( < G<-C;FR:<-( C@9I9( BRC I7HC:P( :9<M;8J( C@9 7-F@9HC-<(C7(.7(C@9(I<Q7-A ;CP(7K(C@9(E7->N O@<C( E;::( HC;F>( ;8( C@9 I;8.(I7HCD(C@7RJ@D(;H(C@9 G@987I98<::P( :7R.( 98.A ;8J(C7(C@9(K;8<:9D(.7I;8<CA 9.( BP( C@9( B-<HH( H9FC;78 E@;F@D( <HH;HC9.( BP( C@9 E78.9-KR:( <F7RHC;FH( 7K XPIG@78P( 6<::D( :9KC( < -;8J;8J( ;8( C@9( 9<-H( 7K( C@9 <GG-9F;<C;M9( <R.;98F9 :78J( <KC9-( C@9( <GG:<RH9 @<.(.;9.(.7E8N((
14 "#$%&'#()'*%+,(-.-/0
!"#$!%&'()*)+(! ,*-.(/01"2$"!(,334
123%4'5#46-'"#.#70
!"# 123%4'5#46-'"#.#70 966 :%;%.-3%4 /@9?<9.8 <2=.6&,%4 /@9?<9.8 >?@ABB 89<Q.@B<9:@89F;( F-<F:( ?8 G@9.( 9<D( C;F7<:( ?8 <LC;8-<I( "F7E( R?F-( @: BF.<( >C( 8G( :<O<-F;( .@:Q ?@97?@O<( C;F9<?:N( .@O@.<. >C( MK( :?K;@:E( G;@HE?: ?E-8>HE(:CF7<I(5:(M<G8-<N ?E<-<( @:( F( E>M( ?EF?( ;@9P: ?8( F;;( ?E<( HF;FL@<:( @9( ?E< HFB<X( E8D<O<-N( DEF?( @: -<G-<:E@9H( @:( ?E<( :@Y<( 8G <F7E( HF;FLKN( EFO@9H( =>:? ?E-<<( :?F9.F-.( B@::@89 R?F-:( <F7E( F;89HQ:@.< :BF;;<-( :@9H;<Q:?F-( HF;FLQ @<:I( 6E<( DFK( ?E<( :K:?<B D8-P:(@:(B8-<(8G(F(?E-8DQ MF7P( ?8( ,#( &"'():N( D@?E :BF;;<-( @9.@O@.>F;( :?FH<: @9:?<F.( 8G( BF::@O< D8-;.:( D@?E( -<C<?@?@O< F9.( ?E-8DFDFK( 8M=<7Q ?@O<:I
JEF?( BFP<:( !"#"$% :8( @BC-<::@O<( @:( ?E< >9CF-F;;<;<.( ;<O<;( 8G .<:@H9( ?EF?( 789:?F9?;K ?E-8D:( :8( BF9K( @998OFQ ?@O<( @.<F:( F?( K8>I( JE@;< ?E<(>:<(8G(H-FO@?K(@:(MK(98 B<F9:( 9<DN( ?E<( FCC;@7FQ ?@89:(F9.(:E<<-(OF-@<?K(8G C;F9<?:( @:( :8( :C<7?F7>;F@?( ?>-9:( ?E<( DE8;<( C;F?Q G8-B@9H( H<9-<( 89( @?: E<F.N( BFP@9H( <F7E( R?F-( F 9<D( <LC<-@<97<( ?8 M<E8;.I(%?(@:(O<-K(-F-<(G8F( HFB<( ?8( 78BC;<?<;K ZD8DA( K8>( G-8B( :?F-?( ?8 G@9@:EN( M>?( !"#"$% BF9Q FH<:(@?(D@?E(<F:<I 1@:>F;;K( ?E<( HFB< ;88P:(:?>99@9H(V789:@.<-Q @9H( ?E<( J@@( F-7E@?<7?>-<W F9.N( 78>C;<.( D@?E( :C<7Q
?F7>;F-;K( 8-7E<:?-F?<. B>:@7N(<F7E(HF;FLK(EF:(F9 <97EF9?<.(F9.(M-<F?E?FPQ @9H(F?B8:CE<-<I(6E<(789Q ?-8;:( F-<( ?@HE?( F9. -<:C89:@O<N( >:@9H( ?E<
J@@B8?<( @9( :>M?;<( K<? <GG<7?@O<(DFK:I(6E<(C8@9?Q <-( C@7P:( >C( 78;;<7?FM;<: F9.( ?8K:( D@?E( ?E<( ;F9.Q :7FC<N( DE@;<( :EFP@9H( ?E< J@@B8?<( C<-G8-B:( F( :C@9
<LC<-@<97<:( %AO<( <O<-( EF. D@?E(F(HFB<I 6E<( B8:?( :?-@P@9H ?E@9H( FM8>?( /00"00(120 3'--4 @:( @?:( C-<:<9?F?@89I _>;;K( -<F;@:<.( 7@?@<:( 8G #FBF:7>:N( 57-<( F9. ^<->:F;<BN( F:( D<;;( F:( F CF?E(M<?D<<9(?E<:<(F9.(F :?F-?@9H(?8D9(DE@7E(8C<-Q F?<:(F:(K8>-(MF:<(8G(8C<-Q F?@89:(F-<(?E<(89;K(Y89<:I "F7E(8G(?E<:<(@:(M<F>?@G>;Q ;K( -<9.<-<.( F9.( 789?F@9: <98>HE( .<?F@;:( F9.( @.@8Q :K97-F:@<:(?8(@BC-<::(K8> D@?E(@?:(-<F;@:F?@89(8G(?E< &->:F.<:( <-FI( &EF-F7?<F9@BF?@89( 89( 5;?F`-N( ?E<
C-8?FH89@:?( G8-( B8:?N( @: :>C<-M(F9.(?E<(-<:?(8G(?E< O@:>F;:( 89( .@:C;FK( F-< M8?E( :;@7P( F9.( :B88?EN 7-<F?@9H( F( O<-K( :<FB;<:: <LC<-@<97<( DE<9( ?-F9:@Q ?@89@9H( M<?D<<9( ?E< HFB<A:(7EF9H<:(8G(CF7<I 6E<( -<:?( 8G( ?E<( HFB< @9O8;O<:( D8-P@9H( G8-( ?E< 5::F::@9:(F9.(H8@9H(FG?<:C<7@G@7(?F-H<?:(;87F?<.(@9 <F7E( 8G( ?E<( ?E-<<( 7@?@<:I a8>( :C<9.( B8:?( 8G( ?E< HFB<( 78;;<7?@9H( @9G8-BFQ ?@89( ?E-8>HE( C@7PC87P<?Q @9HN( <FO<:.-8CC@9H( 8:@BC;K(M<F?@9H(C<8C;<(>CI JE@;<( ?E<( F7?@O@?@<:( @9
?E<B:<;O<:(F-<(GF@-;K(:@BQ C;K( <L<7>?<.N( ?E<K( H@O< K8>(?E<(:<9:<(8G(:EF.8DQ @9H( K8>-( ?F-H<?( :>C<-M;KI 6E<( G->@?@89( 8G( ?E<:< F7?@89:( 78B<:( DE<9( K8> G@9F;;K( C;>9H<( K8>-( 789Q 7<F;<.( M;F.<( @9?8( K8>O@7?@BN( DE@7E( ?-@HH<-:( F 7>?:7<9<( @9O8;O@9H( ?E< B8-F;( FBM@H>@?K( 8G( K8>F7?@89:I( %?( B>:?( F;:8( M< :F@.(@?(789?F@9:(F(O<-K(:F?Q @:GK@9H( F9.( .<<C( 78BMF? :K:?<BN( F;?E8>HE( @?( @:( F ;@??;<(?88(<F:KI 6E<( 9FO@HF?@89( 8G( ?E< 7@?@<:N( E8D<O<-N( @:( F( ?->< :?<C( G8-DF-.( G8-( :F9.M8L
HFB@9HI( &@?@Y<9:( ?EF? -<:C89.( ?8( K8>-( F7?@89:N ?EF?(K8>(7F9(M;<9.(@9(D@?E G8-( F989KB@?KN( F9.( ?EF? F7?( F:( .K9FB@7( 8M:?F7;<: .>-@9H(?E<(@9?<9:<(89(G88? 7EF:<:N(M>@;.(F9(@9O8;O@9H D8-;.I( 6E<( FM@;@?K( ?8 7;@BM(F9K(M>@;.@9H(8-(:>-Q GF7<( :<FB;<::;KN( ?8( :7F;< ?F;;( :C@-<:( ?8( O@<D( K8>:>--8>9.@9H:( F9.( ?8( .8 F;;( ?E@:( D@?E( :@BC;<( 789Q ?-8;:( @9:C@-<:( F( :<9:<( 8G G-<<.8B( >9CF-F;;<;<.( ?8 .F?<I( 6E<( DE8;<( HFB< H@O<:( K8>( F9( @BB<9:< G<<;@9H( 8G( :F?@:GF7?@89( @9 K8>-(9@9=FQ;@P<(FM@;@?@<:(?8
5(/%/6"/#0(789:8;<(=>:? @:9A?( 78BC;<?<( D@?E8>?( F G;FH:E@C( 2F-@8( ?@?;<I( 6E< J@@(EF:(EF.(G<D(:?>99@9H :@9H;<( C;FK<-( <LC<-@<97<: ?8( M8F:?( FM8>?N( F9.( DE8 <;:<( ?8( .<;@O<-( ?EF9( ?E< P@9H( 8G( C;F?G8-B@9H( E@BQ :<;GN( R@-( 2F-@8( 8G( 2F-@8S T<( -<?>-9:( 897<( FHF@9( ?8 :FO<( U-@97<::( U<F7E( G-8B $8D:<-( @9( F9( F.O<9?>-< ?EF?( @:( :@BC;K( 8>?( 8G( ?E@: D8-;.I 6E<( C-@BF-K( HFB<Q C;FK( B<7EF9@7( @9( !"#"$% @:(?E<(>:<(8G(H-FO@?KI("F7E C;F?G8-B(V8-(C;F9<?W(EF:(F H-FO@?K(?EF?(F;;8D:(K8>(?8 .F:E( F-8>9.( :CE<-@7F; ;F9.:7FC<:( F9.( ->9 >9.<-9<F?E( :<<B@9H;K
F??F7P( 8-( :>@?:( :C<7@G@7 FM@;@?@<:I( /@HH;<:( :>7E( F: ?E<( :8>;;<::( E>M( F9. ?F7P<.( 89( ?D8( C;FK<-( 78Q 8C( F-<( <F:@;K( 8O<-;88P<. DE<9( ?E<( HFB<( <L7-<?<: >9F.>;?<-F?<.( C;F?G8-BQ @9H(M;@::(8>?(8G(<O<-K(8-@Q G@7<I *+,-'.&"'().!"#"$% @: F( :C<7@F;( HFB<( @9( BF9KN BF9K( DFK:I( %?( C>:E<:( F;; ?E<( -@HE?( M>??89:( F9.( @: ?E<(B8:?(:E@9@9H(<LFBC;< 8G( E8D( <9?<-?F@9@9H( HFBQ @9H( 7F9( M<N( D@?E( @?:( 78BQ M@9F?@89( 8G( @998OF?@89N 8>?:?F9.@9H( .<:@H9( F9. 8O<-F;;( 7EF-F7?<-I( !"#"$% @:( <F:@;K( 89<( 8G( ?E<( M<:? HFB<:( ?E@:( K<F-N( F9.( D@;; :?F9.( 8>?( F:( 89<( 8G( ?E< H-<F?<:?( 8G( ?E@:( H<9<-FQ ?@89I( $>K( F( J@@N( F9.( M>K ?E@:( HFB<I( %?A:( ?EF?( :@BQ C;<I( J<;78B<( ?8( ?E< [F;FLK\ 5#**'8%0(-.)&
C&&#&&6(D& E4%%)
$"# C&&#&&6(D&'E4%%) <1?G H=-7'?IJ C+*6-('!'C);%(*24% :%;%.-3%4 bM@:8G? <2=.6&,%4 bM@:8G? >@BABB %6( @:( <F:K( ?8( FCC-8F7E /00"00(120. 3'--4 D@?E( F ?<9?F?@O<( .8>M?( @9( @?: ]>F;@?KN(B8:?;K(.><(?8(?E< @9?<9:<( F9.( 7K9@7F;( BF-Q P<?@9H( 7FBCF@H9( :8 -<;@F9?( 89( ^F.< !FKB89.A:( ?@?:( F:( ?E< HFB<A:( C-8.>7<-I !<HF-.;<::( 8G( ?E<( FBM@Q ?@89( ?E@:( ?@?;<( BFK( E8;.N( % G8>9.(BK:<;G(@9(?E<(GF7<Q CF;B(C8:@?@89(B8-<(?@B<: ?EF9( %( 7F-<( ?8( -<B<BM<DE<9( F( :B@;@9HN( G;@-?K D8BF9( DF:( >?@;@:<.( ?8 C-8B8?<(F(HFB<(?EF?(8?EQ <-D@:<( %( 78BB<9.<.I( 2K G<F-:N( ;>7P@;KN( D<-<( B@:Q C;F7<.( F:( ?E<( /00"00(120 3'--4 %( C;FK<.( HFO<( B< :@BC;K( 89<( 8G( ?E<( M<:?
?-FO<-:<( F( 7@?KN( B>7E( ?8 @?:(78BB<9.F?@89I R@BC;K( C>?N( ?E<( <;<Q B<9?:(@9(/00"00(120.3'--4 BFK( 98?( M<( ?E<( :?-89H<:? <O<-( :<<9N( M>?( ?E<( DE8;< CF7PFH<( 7-<F?<:( F( >9@]>< <LC<-@<97<N( DE@7E( @:( F C;<F:>-<( ?8( M<E8;.I( 6E< 9F--F?@O<( 789?F@9: <98>HE( 78BC;@7F?@89:( ?8 P<<C( K8>( E88P<.( ?8( ?E< <9.N( <O<9( D@?E( ?E<( @9?-8Q .>7?@89( 8G( F( B89>B<9?F; ?D@:?I(R@BC;K(C>?X(C;FK(@?I :#;%'F#44%**
!" "#$%&
!"#$!%&'()*)+(! ,*-.(/01"2$"!(,334
"#$%&'(%)* :6-AB$'1. /;P@:J@-(,*-.(K(/;P@:J@-(*3=> %567( 89:;<=( &>-?<=:8< =?:@( 8A8?BC( D>?E>( D?99 <>;-=9F( AG8-8B=@@( =>@ -@9@8<@( ;H( 8( I9@=>;-8( ;H I8?BHG99F( J98B.( &#<C I-;.GE@.( <;9@9F( =;( HG9K H?99(=>@(B?E>@(;H(L>8-.(=; JGF(H;-6(I@;I9@(;B(F;G&>-?<=:8<( 9?<=M( N?O@ E8<>:@-@( <E8-P@<( 8B. :G99@.( D?B@( <E@B=@. E8B.9@<C( !"#$%&'( )%'' *"+,*(()-./()%#$%.%#$ ;0%1"2( 3.%45*( 3.&%/&*/ 6"/* ?<(H;-(:8BF(8B(?.@89 J8EOGI(I-@<@B=C(?H(B;=>K ?BA( :;-@( <G?=8J9@ <I-?BA<(=;(:?B.M(QH=@-(8 :8.( .8<>( 8-;GB.( =>@ >@8P?BA( $G99-?BA( ;B &>-?<=:8<( ( "P@C( <=?99 H?B.?BA( B;=>?BA( H;8DOD8-.(RBE9@(!?E>8-.C F;G( E8B( AG8-8B=@@( =>8= 78?B<JG-F6<( D?99( >8P@ <=;EO@.( GI( ;B( =>@ D>?BF( <;GB.<( ;H( <;:@ S;:@( &;GB=?@<( <?BA@-K <;BAD-?=@-C( <@@B .-@<<@.( ?B( 8( I@-H@E=9F ?-;B@.( <>?-=( 8B.( ?B;HK H@B<?P@9F( <=-8..9?BA( 8 E>8?-(;B(=>@(H-;B=(E;P@-M 7?:?98-9FC( D>@B( Q<.8 >8P@( -GB( ;G=( ;H( H@<=?P@ :@=89( =?B<( ;H &@9@J-8=?;B<( 8B. TG89?=F( 7=-@@=<( 8B.( =>@ ;B9F( ( JGBE>( ;H( H9;D@-< 9@H=( 8-@( 8( D?9=@.( E;99@EK =?;B( ;H( -@.( E8-B8=?;B<C D?=>(8(.@8.(8:8-F99?<(?B =>@( E@B=-@C( F;G( E8B AG8-8B=@@(U-8B.:8(D?99 J@(>8IIF(D?=>(=>@(98=@<= ;HH@-?BA( H-;:( 2?E>8@9 $GJ9VM 0B((8(<;:@D>8=(9@<<
EFB?E89( B;=@C( D@( 8-@ I9@8<@.( =;( 8BB;GBE@ =>@( D?BB@-( ;H( ;G-( ( H-?<K J@@( <?AB@.( JF( 28-O !;B<;BM( 0H( =>@( >GBK .-@.<( D>;( 8II9?@.C :;<=( :8B8A@.( =;( ?.@BK =?HF(=>@(I-;.GE@-6<(H?-<= 89JG:( 8<( 6&.&( 789&* :$&( ;-<<=( W>@=>@-( =>@ =?=9@(-@H@-<(=;(=>@(I;9?E@C .?<=;-=?;BC( ;-( =>@ ?B@P?=8J9@( J98EO;G= E8G<@.(JF(;P@-@XI;<G-@ =;(-@E;-.(E;P@-<C(D>?E> J8<?E899F( -@I98E@( @P@-F ?B<=-G:@B=( D?=>( <FB=> >;-B<C( ?B( 8( D8F( =>8= !Y#,(.?.(F@8-<(8A;M QBFD8FC(=>@(D?BB@?<( +,-.&*$&-' /-,#-.-C <;( E;BA-8=G98=?;B<M 28O@(F;G-<@9H(OB;DB(?B =>@(!@.J-?EO(;HH?E@C(8B. F;G( E8B( E;99@E=( F;GI-?Z@M N?P@( :G<?E( ?B $?-:?BA>8:( =>?<( D@@O ?BE9G.@<( =>@( [G?-OF J?9?BAG89( I;I( ;H( 0$12% 3*4$#' 8=( =>@( $8-H9F =;B?A>=\( 8B( 8II8-@B=9F -@]GP?B8=@.( 9?P@( <>;D H-;:( 56*' 7%)*$' 8=( =>@ &8-9?BA( QE8.@:F( ;B 7GB.8F\( 8B.C( H;-( <;:@K =>?BA( 8( 9?==9@( .?HH@-@B=C 81-6' 0.9' 56*' :6-;* 8-@( 8=( =>@( U9@@( &9GJ( ;B 5>G-<.8FM QB.( =>8=6<( F;G:G<?E89(D@@OM <-=*$'>'?*&4@
E &-.BA'2*;%*)*'@1# 91.BA'1F.GGG' C;-$A%&'(%AA;* 7>@6<(28=G-@ 5>?<( ?<( 8( =-G@( %&$^#0 J@E8G<@( ?=6<( >?A>9F GB9?O@9F( =>8=( 8BF;B@ -@8.?BA( =>?<( D?99( ;DB =>?<(89JG:M(%=6<(8(J9;8=K @.( :8<=@-I?@E@( ?B( E-@K 8=?P@( I-;.GE=?;BC( -8I <=@-@;=FI@( I8<=?E>@<C 8B.( -@H@-@BE@<( =;( 6_3< ?B.?@( J8B.<( `=>@ 89JG:6<(E;P@-(?<(8(>;:K 8A@( =;( =>@( H-;B=( ;H( =>@ <?BA9@(;H(:$"*(7$%.9"+, !%+aM( 7;( D>@=>@-( ?=b< =>@( ?-;B?E( -8E?<:( ;H 7.&%/"1&( 0">>&.&+#&* `?B =>@(<=F9@(;H(#@8.(c-@Za\ d/;=( =;( E;BHG<@( F;GC 9?O@( =>@( Y@D<( D>;C( E;BK =-;9( =>@( :@.?8eC( ;-( =>@ 78:G-8?(<=8J<(;H(=>@(WG 58BA( ?B<I?-@.( ?/$ 7$%9@&.C( ;-( =>@( &G-@ E;P@-( 3&/( 7'8*&C( ;-( =>@ cY( S8-P@F( <8:I9?BA A8B( C( 68''%.C( F;G( E8B
<@@( =>@( A-;GI6<( 9@<< =>8B( <@-?;G<( :8B=-8( K d&;--GI=?BA( =>@( :;-89 H?J-@(;H(=>@(-G9?BA(E98<< JF(-@8E>?BA(;G=(=;(=>@?E>?9.-@B( 8B.( =8?B=?BA =>@( B@X=( A@B@-8=?;B( ;H ;II-@<<;-<e( K( <>?B?BA =>-;GA>M( "P@B( =-8EO< D?=>( 9@<<( B8:@K.-;IK I8J9@( 8<I@E=<( <=?99( >8P@ 8( I-@==F( GBJ@8=8J9@ <@B<@( ;H( HGBC( 8B. ->F:@<( 8J;G=( S8--F c;==@-M <-=*$'D%;4$
?,%A%$6'3*-'C1F*,'&1=H;*A*'F%A6'&,-I@';%)*'%.$A,#=*.A-;$'-A'A6*'?-,J;@'%.'D%K2*A6G 0.9,*F'?%,9!(1.*;@'D*-, f=>(/;P@:J@L;**'/;#2
MN%A'/-;= )i=>(/;P@:J@3#.J;1F*,'(1#.K*
N;B@9F(#@8-6<(;I@B?BA(<@= <GEE@<<HG99F( D8-:@.( =>@ E-;D.( GI( ;B( =>?<( E;9. B?A>=(K(<=?99(E8B6=(A@=(<;:@ <;BA<( ;G==8( :F( >@8.g -@899F(E8=E>F(<=GHHM(0B@(=; D8=E>( ;G=( H;-C( B;( [G@<K =?;BM( ^;G( D;B6=( E;:@ 8E-;<<(<;:@;B@(<;(A?H=@. :G<?E899F( 8<( D@99( 8<( 9F-?K E899F( 8<( =>?<( H@99;DM( S?< :G<?E( E;P@-<( <;( :GE> =G-H( =>8=( F;G( =;=899F( 9;<@ F;G-( J@8-?BA<( H-;:( <;BA =;(<;BAC(899(F;G(E8B(.;(?< 9@=( ?=( =8O@( ;P@-h( D-'' :8O@<( F;G( E>GEO9@( 9F-?K E899F(JG=(9@8P@<(F;G(E9;<@ =;( =@8-<( D?=>( .@9?E8=@ <=-?BA(8--8BA@:@B=<C(EF"+ ?<(D>@-@(J;<<8B;P8(:@@=< E98<<?E89C( G.9#$%".* A;@< H-;:( B@8-( <?9@BE@( =;( 899K ;G=( 8B=>@:( ?B( <?X=F( <@EK ;B.<(H98=(8B.(A&.18-*(:"# !8/"8+( 8>( /$&( 6&%2( /8( /$& D&>/ ?<( 8( D>?<=9@K<=;I =>-@@K:?BG=@( <9?E@( ;H -@=-;(-;EOM(S@C(AG?=8-K:8B Y@-@:F( 8B.( 28-=?B( #;<> ;B( .-G:<( `8( A-@8=( :G<?K E?8B(?B(>?<(;DB(-?A>=a(.?. ?=( 899h( D@?-.( =?:@( <?AB8K =G-@<C(<FB=>(<;GB.<C(9;;IK ?BA( ?B<=-G:@B=89<C( A9;EOK @B<I?@9KD>?<=9?BAg( F;G B8:@( ?=M( 5;( I98E@( >?:( ?B 8BF( A@B-@C( BGKH;9O( A@B-@ ;-( ;=>@-D?<@C( D;G9.( J@ .;DB-?A>=(<?99FM(58O@(>?: H;-(D>8=(>@(?<(K(8B(@XI@-?K :@B=@-C( <;:@;B@( D>; IG<>@<( :G<?E6<( J;GB.K 8-?@<( 8B.( D>;( =@<=<( 8G.?K @BE@<(=>@(D;-9.(;P@-C(8B. A;( D>@-@P@-( >?<( :G<?E =8O@<(F;GM(&9;<@-(W@8=>@7F<=@:<( D8<( 8<( :?B.K J9;D?BA( 8<( @P@-M( ( TG?=@( 8 <>;DM
W?=>( =>@( -@J?-=>( ;H( 5>@ 1@-P@( 8B.( 2F( $9;;.F 189@B=?B@C(<>;@A8Z@(9;;O< <@=(=;(-@B.@-(8(A@B@-8=?;B 8A8I@(;BE@(:;-@M(7;(=>@BC D>8=( J@==@-( =?:@( H;-( "X?= &89:(=;(=8O@(=;(=>@(<=8A@j S8?9?BA( H-;:( 7;G=> ^;-O<>?-@C( =>@( H;G-KI?@E@ I-;P@( =;( J@( 8( P@-F( I;9K ?<>@.(9?P@(8E=C(D?=>(8(<;9?. ->F=>:(<@E=?;B(I-;P?.?BA =>@( I@-H@E=( J8EO.-;I( H;<D?-9?BA( <D8=><( ;H( -@P@-K J@-8=@.( AG?=8-( 8B.( =>@ >FIB;=?E(:@9;.?@<(;H(9@8. <?BA@-( /?EOM( ( 7;GB.?BA 9?O@( 8B( 8BA-?@-( '@P?B 7>?@9.<C(9@8.(AG?=8-?<=(!;J E-@8=@<C(=>-;GA>(<D?-9<(;H .@98F@.( AG?=8-C( =>@ <;GB.=-8EO(=;(F;G-(?BB@-K :;<=( =>;GA>=<M( %B 8:;BA<=( =>@( <G-A@( ;H .-;B@<( 8B.( @E>;<C( @8E> <;BA(?<(:8<=@-HG99F(.-8DB ;G=( ?B=;( 8( >FIB;=?E( 9G99 E-@8=?BA( 8( D>?-9D?B.( ;H :;;.<M( 6",$&.( D&%.+"+, ?B(I8-=?EG98-(I-;P@<(=;(J@ :?B.KJ9;D?BA9F( I;D@-HG9 D>?9<=( =>@( J@8G=?HG99F :@9;.?E(H&5.&(8+(8-.(8B+ 9@8P@<(<>?P@-<(.;DB(;B@6< <I?B@M("X?=(&89:(8B.(@B=@8( I8<<?;B8=@C( I<FE>@.@9?E :G<?E89(@XI@-?@BE@M
D-.'L-;;-K6*,
<*,*=@'D%-H*, 3#.2#,.*9'7-.9'1J'"-. _=>(/;P@:J@C61*.%NO'"-.&$ %H( F;G( A;( =>-;GA>( 9?H@ D?=>;G=( 8B( @P@B?BA( ;H 7GBJG-B@.( S8B.( ;H( =>@ 28B6<( :G<?E( -?BA?BA( ?B F;G-( @8-<C( ?=6<( 8( E-?:@M c?;B@@-<( ;H( Q:@-?E86< I<FE>@.@9?EC( @XI@-?:@BK =89( :;P@:@B=C( =>?<
28<<8E>G<@==<KJ8<@.( ;G=K H?=( 8-@( A;?BA( .@@I@-( 8B. .@@I@-(?B=;(=>@(GBOB;DBC =;( =>@( I;?B=( D>@-@( B; ;=>@-( J8B.( E8B( =;GE> =>@:M(5>@?-(I@-H;-:8BE@< E8B( J@( B;=>?BA( JG=( ?BH8K :;G<C( D?=>( 8G.?@BE@ :@:J@-<( J@?BA( <=GBB@.C <>;EO@.C(:;P@.(8B.(A@BK @-899F(-;EO@.(=;(8B(?BE>(;H =>@?-( 9?P@<M( ^;G( A@=( ?=( 899 ?B( =>@( H?-<=( :?BG=@h( .?<K =G-J?BAC( .?<];?B=@.C -G<=9?BA( I@-EG<<?;B( A?PK ?BA( D8F( =;( >@8PFC( ]8ZZK ?BH9G@BE@.( J8<<9?B@<( 8B. >GA@(AG?=8-(>;;O<C(B;=(=; :@B=?;B( =>@( =-;P@( ;H I-;I<( `?BE9G.?BA( <E-8I :@=89C( :8BB@[G?B( >@8.<C 8B.(E8B@<a(G<@.(=;(E-@8=@ F@=( :;-@( D@?-.( <;GB.< 8B.( ?:I-;:I=G( P?AB@==@< =;(:8O@(?=(:;-@(8B.(:;-@ 8B.(:;-@(`=;(?BH?B?=Fa(;H(8 <I@E=8E9@M( W>8=( :;-@ E;G9.( 8( J8B.( .;j( c@;I9@ D@-@( -?A>=9F( >8P?BA( ;G=K ;HKJ;.F( @XI@-?@BE@< :8=E>?BA( 8BF=>?BA( 8BF -@9?A?;G<( H8B8=?E( E;G9. I>F<?E899F( :G<=@-M( 5>@ E;B<@B<G<( D;G9.( J@( =>8= @P@-F;B@( D8<( =8O@B( ;B( 8 -8=>@-( <E8-F( JG=( P@-F -@D8-.?BA( ];G-B@FM( QB 89JG:( ?<( =>@( B@X=( J@<= =>?BA( =>;GA>C( <; 5>G-<=;B( 2;;-@6<( 98J@9C "E<=8=?E( c@8E@C( ?<( D>@-@ F;G699( H?B.( L@:M( 'B;EO F;G-<@9H( ;G=M( &>@EO( ;G= /;( /@EO( $9G@<( $8B.( 8B. W;9H( "F@<( D>?9@( F;G6-@( 8= ?=M(Y;>B(2;9;B@F(8B.(!;J 5>;:8<(8-@(=>@(H;GB.?BAK H8=>@-<( ;H( =>?<( A-@8= Q:@-?E8B( ]8:J;-@@( 8B. =>@( 9?O@9?>;;.( ?<( =>8= =>@F699(J@(H-@8O?BA(I@;I9@ ;G=( ;B( J;=>( <?.@<( ;H( =>@ Q=98B=?E(H;-(:8BF(F@8-<(=; E;:@M D-.'L-;;-K6*,
?,%A%$6'3*-'C1F*, k=>(/;P@:J@56*'?-,J;@ $7c6<(-@IG=8=?;B(8<(;B@(;H =>@( :;<=( @B=@-=8?B?BAC ;G=98B.?<>( 8B.C( [G?=@ H-8BO9FC( J?Z8--@( 8E=<( ;B =>@( =;G-( E?-EG?=( ?<( B;= D?=>;G=(D8--8B=M(Q:8=@GAF:B8<=?E<C( J8B.( :@:K J@-<( <=-?.?BA( =>-;GA>( =>@ E-;D.( D?=>( :8-E>?BA .-G:<( 8B.( <=8A@( H?A>=< D?=>(8(=@BKH;;=(J@8-(A;?BA JF( =>@( B8:@( ;H( R-<?B@ R9=-8( >8P@( 899( J@@B( E;:K :;BI98E@( ?B( =>@?-( 9?P@ <>;D<M( Q<( <GE>C( ?=( E;:@< 8<(8(:?9.(.?<8II;?B=:@B= =>8=(=>@($8-H9F(8-@(:@-@9F =-@8=@.(=;(=8I@(-@E;-.?BA< ;H( <@8AG99<( 8B.( E>?:?BA E9;EO<( J@=D@@B( <;BA<C 8B.( 8B( 8II8-@B=9F( 8EE?K .@B=89( <=G:J9@( ?B=;( =>@ E-;D.(JF(AG?=8-?<=(/;J9@M 5>?<( ?<C( >;D@P@-C( J@?BA ;P@-9F( E-?=?E89C( <?BE@( ?= -@899F(?<(8J;G=(=>@(:G<?EC D>?E>(D8<(H8G9=9@<<M(l-;: =>@(B;<=89A?E(J-?99?8BE@(;H <@=(;I@B@-(I&9&9@&.(!&C $7c( E-@8=@.( 8( =-G9F( ?B=?K :8=@( @XI@-?@BE@C( =-8EO 8H=@-( =-8EO( ;H( @:;=?P@ -;EO( :G<?EC( <G<=8?B@.( JF <?BA@-( ^8B6<( >@8-=H@9= P;E89<( 8B.( =>@( ?B=@B<@C I?@-E?BA( <=8-@( >@( :8?BK =8?B<(=>-;GA>;G=M ^@=( ?H( =>@( <@=( D8< I;D@-HG9( <=GHHC( =>?<( D8< <E8B=( I-@I8-8=?;B( H;-( =>@ E9?:8X( ?B( <=;-@\( 8( =@B :?BG=@( 8.8I=8=?;B( ;H( =>@ c?X?@<K@<[G@( I8#F( C+( GM #-G::@-( W;;.( :8?BK =8?B@.( 8( IG9<8=?BA( J@8= =>-;GA>;G=(8B(?:I-;P?<8K =?;B(;H(AG?=8-<(8B.(P;E89<C D>?9<=( =>@( <@=( E;998I<@< ;B( =;I( ;H( ?=<@9H( ?B=; ;-A8B?<@.( 8B.( :8AB?H?K E@B=(E>8;<M C-#;'+1F;*,
!"#$%&'$()
!"#$!%&'()*)+(& ,*-.(/01"2$"!(,334
!"
'25CEO8$P7# 9$%73(2BH377(
0?73977;(7# @$5( .3A#7;3023<B26
<:C739:#? KN=O>5C(J9NO
EdL"!( M6@-5CF( 8M5?( 5=O-6??5R6( ?5CP FG6D(%(I66G(@?M@=6.(C98(89(M@R6(@??9P 75@86.( =A?6GI( Q58M( eLM6( /66.G6?f G9CF( @F9T( LM5?( I56-A( J79885?M( I9N-P O5676( M@R6( =@?86-6.( =9.6-C( -97> @C.( -9GGD( 8M6A( =6G9.59N?GA( 79=;5C6 8M6( NOG5I85CF( ?Q5CF( 9I( $N..A( \9GGA X<3,&2=2>;"?21#2@9#$Y(@C.(8M6(I5hh5CF O9Q6-( 9I( LM6( &G@?M( X:"/?2 #,2 A&3B"Y LM65-( =6G9.56?( @-6( 7@87MAD( 8M65GA-57?( I-6?MD( 8M6A( ?9NC.( -68-9( 5C 8M65-(9QC(6-@(i(8M5?(G98(.6?6-R6(89(;6 MNF6T(
'EL"( /@?M( 5?( 8M6( G@86?8 797>C6A( ;5-.( 89( 8-5O( 9C89 8M6( =N?57( ?76C6( Q58M( @ .-A(?6C?6(9I(MN=9N-(@C. ?6R6-@G( O@5-?( 9I( -68-9 O66OP896( M66G?D( @C.( Q@? 85OO6.( @?( 8M6( C6^8( ;5F 8M5CF( ;A( W5GA( EGG6C( M6-P ?6GIT($N8(5?(8M6-6(@CA(?N;P ?8@C76( 89( 8M5?( b7M@R8-9C5P 7@[c( %( 79NG.C[8( M6GO( ;N8 G5>6( 8M6( ;-@?M( ;-@??A 5C8-9(89(8M5?(8-@7>(@C.(5I(% G5R6.(5C(W9C.9C(C9(.9N;8 %[.( ;6( ;9OO5CF( @G9CF 0^I9-.(J8-668(89(8M6(?@??A 7M9-N?T( %8[?( O-9;@;GA( C98 /@?M[?( ;6?8( 9II6-5CF( ;N8 .9C[8(G68(58(.686-(A9N(I-9= ;NA5CF( M6-( ?NO6-;( OG@8P 5CN=P?6GG5CF(@G;N=T <:C?5EB3I22;5228
123!"5%?
47:5#"$C '2DE342D75
<$)312BHO$(
L\%J(?9CF(5?(G5>6(8M@8(FNA(A9N(>C9QT "R6-A9C6( >C9Q?( @( FNA( G5>6( 58T( LM@8 FNA( NC6^OG@5C@;GA( 5C( A9N-( I-56C.P ?M5O( F-9NO( 8M@8( C9;9.A( G5>6?D( QM9 .6?7-5;6?(M5=?6GI(@?(Q@7>A(9-(7-@hAD ;67@N?6( M6( Q@87M6?( !9??( /9;G6 #1#?T(\6(8N-C?(NOD(NC5CR586.D(6R6-AP QM6-6(A9N(F9(@C.(-N5C?(58(I9-(6R6-AP 9C6(;A(=6-6GA(6^5?85CF(C6@-;AD(Q58M M5?( 5C@C6D( 9=C5O-6?6C8( F-5CD( 6@85CF @Q@A(@8(A9N-(;-@5CD(6R6C8N@GGA(.-5RP 5CF(A9N(89(6V678(8M6(&#(@C.(8M-9Q(58 @8(8M6(Q@GGT 9$%F3G:HH75
>?522)#
#5-6789-:((K@..A $-6@8MC@7M E789-?:(K6@-?6("GG5988D W5C.?@A(\@NC &6-85I57@86:()a \"`D(-6=6=;6-(8M@8(=5C5P -6C@5??@C76( 9I( M9--9;@7>( 5C( 8M6( b+3?c( ( `9N >C9QD( 8M6( 9C6( QM6-6 *.,"/0D( 1+"2 !&/3,2 435.+ 6,#7".5 @C.( 839/& :";539/53#9 899>( 8M6 F6C-6( 5C( @( ;58( 9I( @( I-6?M .5-67859Cc(J5C76(8M6CD(8M6 8-6C.( 5?( 89( =@>6( I5G=? QM57M( @-6( =9-6( 6^8-6=6T d5G==@>6-?(C9(G9CF6-(F68 8M-5GG?( 8M-9NFM( 7G6R6-GA 7-@I86.( ?N?O6C?6D( ;N8 F-9??( N?( 9N8( Q58M( F996A .5??67859C?( 9I( 8M6( G5R5CFZ 8M@C>(A9N(?OG@8PO@7>T( *+,##0;D(9C(8M6(98M6M@C.D(8-56?(89(8@>6(@(?86O
;@7>( 89( =A( I@R9N-586( 6-@ 9I( ?G5FM8GA( 7M66?A( ?N?P O6C?6PM9--9-(Q58M(=9.6-P @86(?N776??T(LM6(?89-A(I9GP G9Q?( 8M6( 8-@.5859C@G( 866CP 8-@F6.A(89(@(LT(E(;NC7M(9I A9NCF(@.NG8?D(9N8(9I(79CP 8@78( Q58M( 75R5G5?@859CD =@>6( ?9=6( ;9C6M6@. .675?59C?( @C.( M5G@-58A( P 6-D( M9--9-( 6C?N6?T( %C( 8M5? 7@?6D( 58[?( @( F-9NO( 9I E=6-57@C( ?8N.6C8?( QM9 F9( 89( 8M6( Q5G.6-C6??( 9I %-6G@C.( I9-( @( Q66>6C.( 9I 6^76??( 5C( 5?9G@859CT( LM65%-5?M( FN5.6( 6R6C( 79CI5?P 7@86?( @GG( 8M6( =9;5G6 OM9C6?( @8( 8M6( ?8@-8( 9I 8M65-( Q5G.6-C6??( @.R6CP 8N-6(89(=@>6(?N-6(C9(9C6 e7@GG?( =9=( QM6C( 8M6A[-6 8-5OO5CF( 9N8D( ?7-6@=5CF 8M@8(8M6A[-6(;65CF(7M@?6. ;A(@(,3PI998(8N-.fT
0?73J:K:5"#3L(2C #96?C[8(&M@CF6(@(LM5CF L\"( JNC( .6?7-5;6.( 8M5? J9N8M( W9C.9C( ;@C.( @? b9C6(89(Q@87M[T(LM6A(M@R6 @( O95C8T( 2@A;6( VN?8 Q@87M5CF( 8M6=( 9C( =N86D @C.(C98(M@R5CF(89(89G6-@86 8M65-( @QING( N?6( 9I( 67M9 @C.(;9-5CFGA(;G@C.(GA-57?D Q9NG.(;6(@(;6886-(5.6@T(%I A9N( 7M99?6( 89( @7UN5-6 8M5?( ?5CFG6D( %( -679==6C. 8M@8( A9N( ON8( 58( 9C( -6O6@8 @C.( 79C85CN@GGA( O-6??
?>5OD( QM57M( Q5GG( 9II6=9-6( =5CN86?( XO9??5;GA M9N-?Y( 9I( 6C86-8@5C=6C8 8M@C( @78N@GGA( M@R5CF( 89 G5?86C(89(8M5?(;5GF6T G7:C?753/2)MC2B >$2"D#$7 %C89(@(JQ@C E( $WEJL( I-9=( 8M6( O@?8D J59N^?56( Q58M9N8( 8M6 $@C?M66?T( LM5?( ?5CFG6( 5? @;9N8( @?( ?N--6@G( @?( 8M6A 79=6D( O@7>6.( Q58M( Q@5GP 5CF( FN58@-?( @C.( ?866G .-N=>58( ?9G9?T( J59N^?56[? M@NC85CF( .6G@A( I5GG6. R97@G?( 79C8-@?8( Q58M( M65CC976C8(7M5G.PG5>6(GA-57?T /98(I9-(8M6(@R6-@F6(G5?86CP 6-D( C9-( ?9=69C6( QM9 Q@C8?(89(;6(NOG5I86.T(=95# /2*$/9 5?(=9-6(5C8-5FN5CF 8M@C( 6^7585CFT( 0C( 8M6 98M6-( M@C.( 5I( A9N( 6CV9A =5..G6P@F6.( Q9=6C .@C75CF( @-9NC.( 5C( 85FM8 &@8Q9=@CP6?UN6( G6@8M67G98M6?D( 8M5?( 5?( -5FM8( NO A9N-(?8-668T /?5$#30:E(25 ,7N7%%: KN;G57(d@76 EL( I5-?8( G5?86CD( A9N( 79NG. ;6( 6^7N?6.( I9-( 8M5C>5CF 8M@8( NC?5FC6.( W5R6-O99G I9N-PO5676( !6;677@( @-6 A68( @C98M6-( M@GIP797>6. 5C.56( ;@C.( -6IN?5CF( 89
ON?M( 8M6( ;9NC.@-56?T \9Q6R6-D( !6;677@( .9 M@R6( ?9=68M5CF( 89( ?@AD Q58M( ?679C.( ?5CFG6( 6%C&3. 8/." 6^OG9-5CF( 8M6( 5.6@ 8M@8( 8M6( =@??( =6.5@( 5? N?6.( 89( 5CIGN6C76( 8M6 ON;G57T( B58M( I-9C8=@C L9=( '6A?[( 5=O@??59C6. R97@G?( ?NCF( Q58M( @GG( 8M6 5=O-6??5R6(@F5G58A(9I(2@88 $6GG@=A(8M5?(5?(8M6(>5C.(9I 7G6@CD( ?5=OG6D( 7@87MA 5C.56(8M@8(79NG.(VN?8(O-9P O6G(!6;677@(?8-@5FM8(9C89 8M6(79R6-(9I(8M6(/2"T 17BB$87530?25(7E /?755E3@?2#C3 j@= J0k/#%/S( =9-6( G5>6( @ O-9.N78( 9I( EG@;@=@( 8M@C 8M65-( C@85R6( $9G89CD &M6--A( SM9?8( @-6( @( 7-9?? ;68Q66C( LN-5C( $-@>6?D /65G( `9NCF( @C.( ?9=69C6 QM9( 7@C[8( -6@GGA( Q-586( @ 8NC6T( BM5G6( 8M6-6[?( C98MP 5CF( 5C8-5C?57@GGA( Q-9CF Q58M(8M5?(@G8T79NC8-A(-@=P ;G6D(OG9..5CF(@G9CF(C576GA Q58M( 58?( .@5C8A( @79N?857 FN58@-( @C.( Q5?8ING( GA-57?D 8M6-6(?66=?(89(;6(I9-F98P 86C( 8M6( ?G5FM86?8( QM5II( 9I @( M99>D( 7M@CF6( 5C( 86=O9 9-( 5CIGN^( 9I( 6C6-FA( 8M@8 =5FM8( =@>6( 58( ?9=68M5CF 98M6-(8M@C(;9FP?8@C.@-.T L:"(3'26(75
4726"(8 %C( 8M6( =5..G6( 9I C9QM6-6D( 8M6( F-9NO( ?68 9II( 5C( ?6@-7M( 9I( =@F57 =N?M-99=?D( Q@-C6.( 89 ?8@A(@Q@A(I-9=(8M6(.-6@.P 6.( e#6@8M[?( M6@.( =N?MP -99=fT( /@8N-@GGAD( ?9=6P 9C6( 6@8?( 9C6( @C.( 8M6 ?O99>A( 7@=OI5-6( ?89-A 89G.( ;A( 8M65-( FN5.6 ;679=6?(@(F-5?GA(-6@G58AT 0C6P;AP9C6D( 8M6 F-9NO( 79C?5?85CF( 9I( @ &@8M9G57( ?7M99G( F5-GD( @ V97>D(@(O@5-(9I(M5OO56?(@C. @( #gS( ?O9-85CF( I@?M59CP 5?8@( @-6( O57>6.( 9II( ;A( @ =A?86-59N?( M99.6.( I5FP N-6T( #5-6789-( $-6@8MC@7M M@?(9O86.(89(=@>6(@(I5G= M@GIQ@A( ;68Q66C( !&/3, 435.+ @C.( *.,"/0T LM6-6[?( @( G98( 9I( ?8@G>5CF 8M-9NFM( Q99.?( @C.( I@G?6 ?8@-8?D( 79=;5C6.( Q58M VN?8(8M@8(G588G6(;58(9I(F9-6 89(>66O(A9N(9C(A9N-(896?T 0R6-@GGD(8M6(?89-A(5?(@ ;58(Q6@>(@C.(8M6(?N-O-5?6 8Q5?8(@8(8M6(6C.(5?C[8(-6@GP GA( 8M@8( ?N-O-5?5CFT( LM6 7M@-@786-?(@-6(?86-698AO5P 7@G( Q58M9N8( @CA( .6O8M @C.D( 9I( 79N-?6D( 8M6( 6C.P 5CF( ?68?( NO( @( ?6-56?( 9I ?6UN6G?T( ( $N8( QM@8( .5. A9N( 6^O678( I-9=( @( I5G= 7@GG6.(JM-99=?c
*+,-./0 B@87M@;G6D( @C.( 5I( A9N 8N-C(A9N-(;-@5C(9IID(UN586 6C86-8@5C5CFT
9:;$)3<"5=$
#5-6789-:( !9;6-8 <6=67>5? &@?8:( !@A( B5C?89C6D ECF6G5C6(H9G56 &6-85I57@86:(),E #"JK%L" 8M6(F-9@C?(9I(=A 0G.( "CFG5?M( 8N89-( @;9N8 A68(@C98M6-(!"#$%&' @.@OP 8@859CD( %( FN5G85GA( I9NC. =A?6GI(G99>5CF(I9-Q@-.(89 !@A( B5C?89C6( ?M9N85CF( @ ())P?8AG6( ;@88G6( 7-A( 89( @ ())P?8AG6( ?9NC.8-@7>D Q58M( 8M6( QM9G6( 5=O-6?P ?5R6(7@?8(6CM@C76.(;A(&S% I9-( -6@?9C?( 9CGA( >C9QC 89(8M6(.5-6789-T LM5?( 867MC5UN6( .96? C98(I58(Q6GG(Q58M(8M6(6@-G5P 6-( O@-8?( 9I( 8M6( I5G=D ;6I9-6( $69QNGI( ?8@-8? 86@-5CF( 7MNC>?( 9II( =9CP ?86-?T( LM6( 7M@-@786-? GN-7M( @Q>Q@-.GA( 5C( @C @C5=@859C( ?8AG6( -6=5C5?P 76C8( 9I( *+,"-D( QM5G6( 8-AP 5CF(89(5CV678(?5C76-58A(5C89 6R6-A( G5C6( @C.( 9CGA( 79=P 5CF( @7-9??( @?( Q99.6CT H9MC( 2@G>9R57M( 5C( O@-857P NG@-(5?(C98(IG@886-6.(@8(@GG
;A(&S%T !@A( B5C?89C6D( 8M6 R9576( 9I( 8M6( M6-957( Q@-P -59-( $69QNGI( 5?D( M9Q6R6-D G99>5CF( G5>6( J6@C( $6@C @C.( ;9@?85CF( @( ;9.A( 89 -5R@G( W69C5.@?( X8M9NFM 7NCC5CFGA( OG@76.( 7@C.G6? O-98678(M5?(=9.6?8A(QM6C M6(I5FM8?(5C(8M6(;NIIYT( 2A(=@5C(;9C6(89(O57> Q58M( 8M5?( I5G=( 5?( 8M6( 76-P 85I57@86Z( %( Q@?( @G@-=6. 6C9NFM( ;A( 8M6( G6Q. .-5C>5CF( ?9CF?( @C.( 8M6 @=9NC8( 9I( 5CCN6C.9 ECF6G5C@( H9G56( 5CV6786. 5C89( ?8-9>5CF( $69QNGI[? ?Q9-.T( LM6CD( 8M6-6( Q@? 8M6( F6CN5C6GA( .5?8N-;5CF S-6C.6GD( @( 86CPI998( M5FM MN=@C95.( Q58M( 86--5;G6 ?>5C( @C.( @( O6C7M@C8( I97M6Q5CF( 8M6( ?>NGG?( 9I '5CF( \-98MF@[?( =6CT( \5? ?M-56>?( @G9C6( Q5GG( M@NC8 8M6( C5FM8=@-6?( 9I( 8M6( ] A6@-( 9G.( F5-G( ?5885CF ;6M5C.( =6T( LM5?( 5?( C98( @ ),ET %8(5?D(8M9NFMD(-6G@85R6P GA( 8-N6( 89( =@CA( 6G6=6C8?
9I(8M6(?89-AT(0I(79N-?6D(@GG 8-N6( !"#$%&' I@C?( Q5GG >C9Q( INGG( Q6GG( 8M@8 S-6C.6G[?( =98M6-( Q@? /0L(@(;N^9=(;6@N8A(@C. .5.( /0L( ?6.N76( $69QNGID ;N8(8M5?(6^8-@(?O5C(9C(8M6 8@G6(5?(C9(.9N;8(@(7-9Q.P OG6@?6-T(%C(8M6(G@86-(;@88G6 ?6UN6C76?( 8M6( @C5=@859C 5?( @G=9?8( ;-6@8M8@>5CFD @C.( %( Q@?( O@-857NG@-GA 5=O-6??6.( 8M@8( S-6C.6G @78N@GGA( ?O6@>?( 0G. "CFG5?M( X@?( =A( 8N89-( Q5GG ;6D( ?5C76( %( 79NG.( NC.6-P ?8@C.(?9=6(9I(58_Y
*+,-./0 `9N(Q9NG.(6^O678(@(=9-6 79CR5C75CF(7@?8D(;N8((A9N 7@C(9CGA(.9(?9(=N7M(Q58M @( I@>6( I@76T( EI86-( @C 6^7-N75@85CF( I5-?8( M@GI M9N-D( !"#$%&' .6G5R6-? @7859CD( ;-5GG5@C8( 6II678? @C.( @( C@>6.( ECF6G5C@D QM57M( 5?( QMA( =@CA( O69P OG6(Q5GG(F9(@C.(?66(58T
123452)$(26
!" 78"3
WKXLWG#C*YZY[*9 \Z,=*D]^K!LKW*\__`
B/C+!&/C8*A E$%4+
!"#
!$%&'()* !++,(* ,(-.,/0 1$-&* '/+-&(,* %+/-,+2(,3 0$')* )++4* '-* -&(* 5'0-$+/ +6* %$2$)* &+7(* -&'-* $0 "8(,$%'9* :&$0* -$8(;* $-<0 -&(*&(')-&*0(,2$%(*./=(, '--'%4;* 1$-&* !++,( >+$/>* '))* -&(* 1'?* -+ @.'/-'/'8+;* 1&(,( -&(?*>(-*6,((*&(')-&%',(9 A(* 8'?* -&$/4* -&(* BC<0 DAE*$0*-&(*$=(')*0?0-(8; 5)(00*&$8;*5.-*!$%&'()<0 5$'0(=* 0)'/-* %'/* 0-$)) 7'%4*'*&(6-?*7./%&9
W(0%.(*X'1/
"!#
:&(* ,(')3)$6(* -')(* +6* 0+)3 =$(,* X$(-(,* X(/>)(, M#&,$0-$'/* L')(P;* 1(* 0(( &$0*6$,0-*8$00$+/*$/*7,(3 1',*^$(-/'8*>+*&+,,$5)? 1,+/>9* E&+-* =+1/; 0-,'/=(=* '/=* 0++/ ',,(0-(=;*&(*'--(87-0*-+ 8'4(* &$0* (0%'7(* 6+, &+8(9* V(,/(,* A(,a+><0 =$,(%-$+/* 0((0* L')(<0 -,'=(8',4* $/-(/0$-? )$>&-* .7* -&(* 0%,((/* $/ 1&'-*%+.)=*&'2(*5((/*' 0-')(;* ./+,$>$/')* (/-,? $/*'*6'8$)$',*>(/,(9
F$)8E+% >$#6-)5+EF%&+B/(#3G#0+H+>&#+I#*#0)" L.0-(,* C('-+/<0* %)'00$%* 6$/=0* '/* (/>$/((,* '%,+00 (/(8?* )$/(0;* %&'0$/>* &$0* 5()+2(=* )+%+8+-$2(9* " 6$/'/%$')*6)+7*1&(/*,()('0(=;*-&$0*$0*7,++6*-&'-*?+. 0&+.)=*/(2(,*c.=>(*'*6$)8*5?*$-0*5+T*+66$%(9 >&$06-)5+EJ%&+B/(#3G#0+H+18%%"#+=&8"-0#* C'-(*V$/0)(-*)('=0*'*%'0-*$/*-&$0*=,'8'*+6*0.5.,5'/ %+.7)(09*:,'77(=*$/*./&'77?*,+.-$/(0;*-&(*)$2(0*+6 '/* (T3%+/2$%-;* '* 6+,8(,* 6(8$/$0-* '/=* '* =+%.8(/3 -',?*6$)88'4(,*'))*%)'0&*1$-&*='/>(,+.0*,(0.)-09
FGD"HHI;*-&(*=,+.>&-*+6*%$/(8'*&'0*(/=(=9*"6-(,*'*)+/>*7(,$+=*+6*7',%&(=*=,?/(00;*+.,*-&$,0-*6+,*>++=*6$)80 &'0* 5((/* J.(/%&(=;* 0'-.,'-$/>* .0* $/* -&(* 8+$0-* 1(-/(00* +6* )$J.$=* -')(/-9* K119* L.-* 1(<,(* '* )+/>* 1'?* 6,+8 :(14(05.,?*&(,(*$/ L$,8$/>&'8*M1());*'5+.-*NO*8$/.-(0P*'/=*1&(/*-&(*%'/')0*5(>$/*-+*6)++=*-&(,(<0*'/*('0? 0+).-$+/Q*&('=*-+*-&(*%$/(8'*'/=*1',8*?+.,*%+%4)(09*G6*-&(?*1+/<-*)(-*?+.*5,$/>*?+.,*0&())6$0&*$/;*-&+.>&;*?+. %+.)=*')1'?0*>+*6+,*!"#$$%&9*L.-*$6*?+.*7,(6(,*?+.,*6./>$*-+*5(*/'4(=;*%&(%4*+.-*'($)*+,9*A(<0*'*,$>&-*)'.>&9 K07(%$'))?*1$-&*&$0*%)+-&(0*+669*R.0&$/>*-&(*5+./=',$(0*+6*8'/&++=*0-$))*6.,-&(,*$0*C(/*L,'/'>&9*R'$,$/>*!$%&'() #'$/(*'/=*S.=(*H'1;*&(*=$,(%-0*!+(*-" 1$-&+.-*7)'?$/>*'*0-',,$/>*,+)(*&$80()69*:&(*,(0.)-*$0*'/*(T%())(/-*6$)8*3 %+$/%$=(/%(U*G*-&$/4*/+-9*G6*?+.<=*,'-&(,*0((*8.)-$7)(*8')(0*5+/=$/>;*-&(/*."(/01#2((+345/63%3-(7 1$))*7.0&*')) -&(*,$>&-*5.--+/0*3*+.,*0(%+/=*6$2(*0-',*,'-$/>*$/*'*8+/-&;*$-*,'$0(0*-&(*0(,$+.0*J.(0-$+/Q*1&+*1+.)=*1$/*$/*' 6$>&-*5(-1((/*E('/*R(//*'/=*V(0*"/=(,0+/U*V(*,(%4+/*V(09*K'0$)?9*"/=*1&'-*1+.)=*5(*-&(*0%$(/-$6$%*7.,7+0( +6*4$))$/>*E('/U W(2(/>(9 '()*+,)-./0-+)*-+1)$0)+2$34&0#56
!"#$%& X$,(%-+,Q* C(//(-& L,'/'>& #'0-Q* !$%&'()* #'$/(;* S.=( H'1 #(,-$6$%'-(Q*YO VAKD* :$8* L.,-+/<0 ,(8'4(* +6* R+14(-/ $,/ -"( ;<(& %&'/>(=* -&(* %)'00$% (/=$/>;* -&(,(* 1'0* .7,+', $/*-&(*6$)8*1+,)=9*X.55(= '* b,(3$8'>$/'-$+/<;* 7(+7)( 1(,(* 6.,$+.0* '-* -&(* %+/3 %(7-* -&'-* 0+8(+/(* %+.)= ,(8'4(* '* 8+2$(* 1$-&+.7,+=.%$/>* 0+8(-&$/> %+87)(-()?* $=(/-$%')9 L,'/'>&<0* -'4(* +/* !+(*-"; -&(/;* 1$))* .70(-* 7(+7)( 6.,-&(,Q*R$/-(,<0*,(1,$-(*$0 '* ,(')* ,(8'4(* 3* /+-* '* 0$/3 >)(* 0?))'5)(* +6* E%&'66(,f0 0%,$7-*,(8'$/09 :&(*7,(8$0(*$0*,(%+>3 /$0'5)(;* '0* ?+./>* &'$,3 =,(00(,* !$)+* :$/=)(* MH'1P 2$0$-0*&$0*)+2(,<0*&.05'/=; 0.%%(006.)* '.-&+,* V?4( M#'$/(P9*G/2$-(=*5?*-&(*)'-3 -(,;* -&(* ).4(1',8* %+/3 6,+/-'-$+/* J.$%4)?* &('-0 .7* '0* V?4(* 8'4(0* '* 7,+3 7+0')Q* 0-(')* &$0* c(1()0; '/=*&(*%'/*&'2(*&$0*1$6(9 "* ,+)(37)'?$/>* >'8( =(2()+70;* '0* V?4(* '/= :$/=)(*01$-%&*7)'%(0;*5'-3
-)$/>* 6+,* %+/-,+)9 L,'/=$0&$/>* '* 4/$6(;* -&(/ '* >./;* #'$/(<0* $87+-(/%.%4+)=* 7.0&(0* H'1<0 $/-$8$='-(=* ?+./>0-(, +2(,*-&(*(=>(9*:&(*c(1()0 &'2$/>* %&'/>(=* &'/=0; -&$/>0* -'4(* '* -.,/ -+1',=0*-&(*='/>(,+.09 G/-(,07(,0(=* 5? 0$)(/%(;* -&(* (/=)(00 (T%&'/>(* +6* (/J.$,$(0 (T&$5$-0* R$/-(,<0* .//(,23 $/>*7(/9*"%-(=*+.-*5?*-1+ %+87(-(/-* )('=0;* -&( 0-,.>>)(* 6+,* 7+1(, (2+)2(0* $/-+* '* -.00)(* +6 $=(/-$-$(09* "0* 0(T.')* -(/3 0$+/0* ,$0(;* -&(* 1'-(,0* ',(
8.==$(=* -+* -&(* 7+$/-* +6 5(1$)=(,8(/-d* '* 5',,'>( +6*./%(,-'$/-?9 B/%+86+,-'5)(*-+*1$-3 /(00;* -&$0* 0&+1=+1/* +6 1$-0* $0* =',4(/(=* 5?* -&( %)'.0-,+7&+5$%* 0(-;* -&( 6$)8<0* 0-'>(* +,$>$/0 &($>&-(/$/>* -&(* $87+,3 -'/%(*+6*-&(*'%-+,0<*(2(,? 8+2(8(/-9* L(&$/=* -&( %'8(,';* L,'/'>&<0* 2$0.') -,$%4(,?* 1',70* -&(* 8$/$3 8')$0-* 0(-* $/-+* '* -1$0-(= -+85d*6.))*+6*>'=>(-0*'/= -$>&-*'/>)(0;*V?4(<0*8'/3 0$+/*$0*=(6$/(=*5?*$-0*%+63 6$/3)$4(*()(2'-+,9 K/%)+0(=* $/* '/* (/2$3
D$0+!%)0+,)%8*A6 R++, "2(,'>( ^(,?*@++=* KT%())(/-
<8-+5/$+K*/CLLLM :&(*8+0-*7+,-,'?(=*%&',3 '%-(,*+6*'))*-$8(*$0 X,'%.)'9*A(<0*5((/*7)'?(= '*-+-')*+6*Yg_*-$8(09*M]/(; -1+;*'&*'&999P
:;,<'=> "*%+/2+).-(=*%+/0-,.%-*+6 8'04(=*$=(/-$-?;*!+(*-" $0 '/* ()'5+,'-(* '/=* ().0$2( >'8(9* E)+1* '/=* =$0%+/3 %(,-$/>;*-&$0*$0*7.,(*R$/-(, =$0-$))(=*+/-+*-&(*0%,((/9
'()*+,)-./0-
>&#+<)0@##"8*A+1838%#-
E%,((/$/>0*'-*`9Z_78*$/*@ZZ;*K=.%'-$+/*L.$)=$/>9
@++=
,+/8(/-* +6* &+0-$)$-?;* -&( '/-'>+/$0-0* ',(* =(%+/3 0-,.%-(=* -+* -&(* 7+$/-* +6 /+* (T$0-(/%(9* :&(* 6$/') >./0&+-* )('2(0* !+(*-"f0 ./'/01(,(=* 8?0-(,$(0 ,(0+./=$/>* 1$-&$/* -&( 1&$-(1'0&(=*1'))09
X$,(%-+,Q*V(0*"/=(,0+/ E-',,$/>Q* ]1(/* V$)0+/; "=,$(/* L,+=?;* S'0+/ E%&1',-a8'/ #(,-$6$%'-(Q*YO G:<E %+88+/* /+1'='?0 6+,* -&(* 7&,'0(* b'* c+.,/(? +6* 07$,$-.')* (/)$>&-(/3 8(/-<*-+*5(*$/-(,7,(-(=*'0 8'/30)'/>* 6+,* b8$=3)$6( %,$0$0<* '/=* '-* 6$,0-;* V(0 "/=(,0+/<0* )'-(0-* >$6-* -+ -&(* 1+,)=* =+(0/<-* '77(', -+* =$07.-(* -&'-9* L.-* +/%( ."(/ 01#2((+345/ 63%3-(7 ,('))?*>(-0*>+$/>;*$-<0*7+03 0$5)(* -+* =(-(%-* '* 0(%+/=; 8+,(* 7&$)+0+7&$%')* $/-(,3 7,(-'-$+/;* '/=* '0* -&( %,(=$-0* ,+))* ?+.<,(* )(61$-&* '* 1',8;* 6.aa?* 6(()3 $/>* -&'-* 8'4(0* ?+.* 1'/-
-+* &.>* ?+.,* /($>&5+.,9 X+/<-*?+.*c.0-*&'-(*1&(/ -&'-*&'77(/0U :&(* 6$)8* 6+))+10* -&( c+.,/(?* +6* 5,+-&(,0 F,'/%$0;* R(-(,* '/=* S'%4 V&$-8'/* MV$)0+/;* L,+=? '/=*E%&1',-a8'/*,(07(%3 -$2()?P*1&+*5+',=*-&(*-$-.3 )',*-,'$/;*-,'2())$/>*'%,+00 G/=$'9* :&(* -&,((* 0$5)$/>0 &'2(/<-* 07+4(/* 0$/%( -&($,* 6'-&(,<0* 6./(,')* ' ?(',* '>+;* '/=* ()=(05,+-&(,* F,'/%$0* =(%$=(0 $-<0*-$8(*-+*%+8(*-+>(-&(, '/=* b6$/=* -&(80()2(0<9 :&$/>0*=+/<-*>+*'%%+,=$/> -+*7)'/;*-&+.>&;*'/=*-&(? (/=* .7* 0-,'/=(=* $/* -&( 8$==)(*+6*-&(*=(0(,-*1$-& +/)?* '* 7,$/-(,;* '* )'8$/'-3 $/>* 8'%&$/(* '/=* ()(2(/
0.$-%'0(0*+6*-&($,*6'-&(,<0 5()+/>$/>09* G-<0* '-* -&$0 7+$/-*-&'-*-&($,*,(')*07$,$3 -.')*c+.,/(?*5(>$/09 "))* -&,((* +6* -&(* )('=0 7.-* $/* (T%())(/-* 7(,6+,83 '/%(0* &(,(;* 5.-* $-* $0 E%&1',-a8'/* -&'-* ,('))? 0-(')0*-&(*0&+19*"))*-&,(( +6*-&(*5,+-&(,0*&'2(*-&($, 8+8(/-0;*5.-*-&(*8'c+,$3 -?*+6*-&(*>,('-*)'.>&0*)'/= 0J.',()?* '-* -&(* 6((-* +6 L,+-&(,* S'%49* V&$)( E%&1',-a8'/* 1'0* 7',-* +6 -&(*1,$-$/>*-('8;*-&$0*%'/ 8+0-* )$4()?* 5(* 7.-* =+1/ -+*&'77?*%+$/%$=(/%(9 E%&1',-a8'/<0* 0.7(3 ,$+,$-?;* -&+.>&;* =+(0 /+-&$/>* -+* =(-,'%-* 6,+8 -&(* 7(,6+,8'/%(0* +6 L,+=?* '/=* V$)0+/* 3* -&(
)'--(,* &'0* =(6$/$-()? 6+./=* &$0* ',('* +6* (T7(,-3 $0(* ./=(,* -&(* 1$/>* +6 "/=(,0+/9* K'%&* %&','%-(, 5(%+8(0* %)+0(,* -+* +., &(',-0* '0* -&(* 6$)8* 7,+3 >,(00(0d*1&(/*-&(?*6$/'))? '%&$(2(*-&($,*>+')0;*1(<,( ,$>&-*5(&$/=*-&(89 V&$)(* /+-* (00(/-$') 2$(1$/>;* -&(* -&$,-((/3 8$/.-(*0&+,-*6$)8*(/-$-)(= 8$-(+/ 9"(:1+3(# '%-0* '0 0+8(-&$/>*+6*'*7,().=(*-+ -&(* 8'$/* 6('-.,(;* '/=* $0 =(6$/$-()?*1+,-&*?+.,*6.)) '--(/-$+/9*E-',,$/>*D'-')$( R+,-8'/* ')+/>0$=( E%&1',-a8'/;* 1(<,(* 7,+3 2$=(=*1$-&*'/*$/0$>&-*$/-+ (2(/-0* 5(6+,(* -&(* -,'$/ c+.,/(?9*"*/.85(,*+6*-&( )'--(,* 6$)8<0* 6$/(,* =(-'$)0 1+.)=/<-* 8'4(* 8.%& 0(/0(* 1$-&+.-* -&$0 (/)$>&-(/$/>*0&+,-9
:;,<'=> R,$8',$)?* '* 6$)8* '5+.).>>'>(* '/=* &+1* -+* )+0( $-;* ."(/ 01#2((+345/ 63%3-(7 $0*'*08',-;*1$--?*'/=*&$>&3 )?* (/-(,-'$/$/>* 8+2$(9 ]/(* +6* "/=(,0+/<0* 5(0'/=e*1'$-e*$0*-&'-*='=<0 6$)8* ,(2$(1* +/* -&(* /(T7'>(U
!)3+?)*6#*
!" 3)(4
C"4SCURH(h<hi(Y k<.>(`_V"3S"C(kYY=
3)(4$5#67
H4#=)C'*$?'*Q7&#= 4&.$7)2.Z(C&>0$8(Q72)) R1+)Z( C@++$00( R.2,$F 4$'E$0(!1+*&'%)2' R$.)&6&71)$Z(hX _`" 26( )*$( 52+)( 1')&7&? B1)$>( 6&05+( 26( )*$( 8$1.F C&>0$8( Q72))A+( 01)$+)( &+( 1' 2.%1'&+$>( 7.&5$( $B&7F( 1 ).&#@)$( )2( )*$( %.&))8 P2008,22>( 6&05+( 26( )*$ hi=Y+:( ;*$( +@BB2+$>08 ).@$( +)2.8( 26( W.1'-( b@71+ f!1+*&'%)2'gF( )*$( -&'%( 26 P1.0$5A+( *$.2&'( ).1>$F( &) 7*1.)+( *&+( .&+$( )2( B2,$. 1'>( $/$')@10( >2,'6100j B.$+$')&'%( )*$( 1@>&$'7$ ,&)*(1(O@&$)(#@+&'$++51' ,*2( /10@$+( *&+( B.&/1)$ 0&6$( 1*$1>( 26( *&+( 60&.)1? )&2'+( ,&)*( ,$10)*( 1'> 7$0$#.&)8: b@71+( #@&0>+( *&+( 2,' $5B&.$( )*.2@%*( 1( 725#&? '1)&2'( 26( #.@)10&)8( 1'> #@+&'$++( 17@5$'( 1'> $/$')@1008( 6&'>+( *&5+$06 &'( 1( B2+&)&2'( 26( @'B1.10? 0$0$>( B2,$.( 1)( )*$( 7$').$ 26(`$,(a2.-A+(>.@%().1>$: C@''&'%(B1.100$0()2(b@71+A +@77$++( +)2.8( &+( )*1)( 26 )*$( B20&7$( 266&7$.+( ,*2 +2@%*)()2(71B)@.$(*&5F(&' B1.)&7@01.( C&7*&$( C2#$.)+ fR.2,$g: R.2,$(%&/$+()*$(1@>&? $'7$( 1( 725B0$9( 7*1.17)$. 6&00$>(,&)*(72').1>&7)&2'+: P$( 72@')+( 52#+)$.+ 152'%( 6.&$'>+F( +$>@7$+ 1&.*2+)$++$+( 1'>( 1)( )*$ +15$( )&5$( 6&%*)+( 62.( 7@+?
)2>8(26(*&+(7*&0>(?(100()*&+ ,*&0$(1))$5B)&'%()2(6&'&+* 01,(+7*220:(J5&>()*$(72.? .@B)( ,2.0>( 26( B20&7$( )*1) Q&>'$8( b@5$)( >27@5$')? $>( &'( :%(7)02F( C&7*&$ .$6@+$+( )2( #$( #.&#$>F( 02+? &'%()*$().@+)(26(*&+(6$002, 266&7$.+: ;*$( +)2.8( &)+$06( &+( 1' $9B1'+&/$( )10$( 26( 72..@B? )&2'F( $97$++( 1'>( 2.%1'? &+$>( 7.&5$F( ,&)*( 1( 5@0)&? )@>$(26(7*1.17)$.+(71@%*) @B( &'( )*$+$( &')$.),&'&'% ,2.0>+:( Q@7*( &+( )*$( +710$F *2,$/$.F( )*1)( ).1%&71008 6$,( 26( )*$( .$01)&2'+*&B+ 1.$(+@66&7&$')08(>$/$02B$> 1'>( 51'8( &>$1+( 1.$( 0$6) @'$9B02.$>: !$( '$/$.( %$)( )2( )*$ *$1.)(26(W.1'-(b@71+j(B$.? *1B+( #$71@+$( )*$( O@&$) 615&08(51'(,*2()1-$+(*&+ 52)*$.( )2( 7*@.7*( 1'> )10-+( ,&)*( *&+( .&/10+( 26 ).1>$51.-( &'6.&'%$5$') &+( 1( 725B0$)$( 6&7)&2': !1+*&'%)2'A+( 7*1.17)$. #$1.+( '2( .$01)&2'( )2( )*$ .$10( b@71+F( ,*2( 61)*$.$> '@5$.2@+( &00$%&)&51)$ 7*&0>.$'F(2.>$.$>(*&+(2,' #.2)*$.A+( >$1)*F( 1'>( *1+ 26)$'( #$$'( .$6$..$>( )2( 1+ N;*$( C$10( Q@B$.608A: P2008,22>(*1+F(26(72@.+$F '$/$.(71.$>(5@7*(62.()*$ ).@)*F( #@)( ,*8( 61#.&71)$ +2(5@7*()2(+@7*(1'(@'&'? )$.$+)&'%(7*1.17)$.^ ;*$( +@BB2.)&'%( 71+)F *2,$/$.F( 1.$( @'&62.508
!" #$%&'()*&+(,$$-(,&)* )*$( .$/$01)&2'( )*1)( 31)) 4152'( &+( 266&7&1008( )*$ +$9&$+)( 51'( 10&/$:( ;*$ <=( 8$1.( 20>( 615&08( 51' *1+( >2'$( ,$00( 62.( *&5? +$06( #@)( 2'$( 71'A)( *$0B 6$$0&'%( +25$2'$( ,&)*( 1 52.$( >1.&'%( *1&.7@) ,2@0>(#$(#$))$.: <'=> ?='*&@ ABB)C)'((> &"#$7#D)E #7&$:#': 4'*$#9#=@
$97$00$')F( 0$>( #8( R.2,$A+ %.$1)( B$.62.51'7$( 1+ C2#$.)+:( P&+( $/$')@10 5$$)&'%(,&)*(W.1'-(b@71+ &+( 2'$( 26( )*$( 6&05+( 6&'$+) 525$')+:( Q@B$.#08( +*2) #8( Q72))F( &)( 71B)@.$+( )*$ B$.&2>( 1'>( #@&0>+( )*$ +)2.8( +)$1>&08( )2( 1( )$'+$ 70&519(1+()*$(B20&7$(702+$ &'(2'(b@71+:
WXF8%<! U)( #$1.+( 0&))0$( .$01)&2'( )2 .$10&)8(1'>(+,$$B+(17.2++ 1'($B&7(+)2.8(100()22(+,&6)? 08F(#@)(6G%()0#*&H#*B4+%( &+(,$00(,2.)*(,1)7*&'%:
F)C"'=:$H=4)&'Q#
J)(9#=7C=##*
!"#$%&'()'*$+,-$./0102 !P"`"V"C +25$2'$( )$00+ 5$( )*1)( )*$8A/$( '$/$. +$$'( '-%& E+#")#*& F25 UA5 10,18+( +*27-$>:( U'( 58 5&'>F( U( >2'A)( +$$( 58+$06 1+( *1/&'%( $/$.( 17)&/$08 ,1)7*$>( )*$( 6&05( e( UA/$ +&5B08( 1#+2.#$>( &):( U)A+ #$725$( B1.)( 26( 58( 7@0? )@.$F( 1'>( U( 71)$%2.&71008 .$%1.>( &)( 1+( 2'$( 6&05( )*1) $/$.82'$( +*2@0>( ,1)7* #$62.$( )*$8( 0$1/$( )*&+ "1.)*:(W.25(&)+(71+)()2()*$ 71.+F( 6.25( &)+( &'6$7)&2@+ )*$5$()@'$()2()*$(@'&O@$ $'>&'%F()*$(6&05(&+(1(M28: 4&.$7)$>( #8( T$)$. R200&'+2'( 1'>( +)1..&'% +@7*( #&%( '15$+( 1+ 3&7*1$0([a2@A.$(2'08(+@B? B2+$>()2(#02,()*$(#022>8 >22.+(266](R1&'$(1'>(`2$0 R2,1.>F( &)( >$0&%*)+( &)+ 1@>&$'7$( 6.25( +)1.)( )2 6&'&+*: ;*$( 6&05( &+( 1#2@) 6.$+*?2@)?26?B.&+2' R*1.0&$( R.2-$.( fR1&'$gF ,*2( +$$+( *&+( 7*1'7$( )2 51-$( )*$( #&%( )&5$( #8 *&M17-&'%( 1( %20>( #@00&2' +*&B5$')( &'( ;@.&':( P$( &+ *$0B$>( 1'>( +B2'+2.$>( #8 20>( 6.&$'>( 3.( S.&>%$. fR2,1.>gF(,*2(,1)7*$+(2' 6.25( )*$( 72'6&'$+( 26( 1 S.&)&+*(B.&+2'(7$00: ;*$( 51M2.&)8( 26( )*$ 17)&2'( )1-$+( B017$( &'( )*$ B&7)@.$+O@$( U)10&1'( 7&)8F &'70@>&'%( 51'8( >$0&%*)? 6@008( 6@''8( +7$'$+( '2)( )2
5$')&2'( 1( 601,0$++( 1'> $97&)&'%( 71.( 7*1+$( 1)( )*$ 6&'10$: R2'+&>$.&'%( &)+( B2+&? )&2'('2,(1+(2'$(26()*$(100? )&5$( S.&)&+*( 701++&7+F( &)( &+ +@.B.&+&'%( )*1)( )*$( 6&05 ,1+( '2)( $+B$7&1008( ,$00? .$7$&/$>(,*$'(&)(715$(2@) &'(hiDij(7.&)&7+()*2@%*)(&) @'B20&+*$>( 1'>( .@>$: b22-&'%( #17-( 1)( &)( '2,F 2'$(72@0>(7$.)1&'08(1.%@$ )*1)( )*&+( &+( &'>$$>( )*$ 71+$F( 8$)( #8( '2( 5$1'+( &+ )*&+( 1( '$%1)&/$( )*&'%( ? )*$+$(6$1)@.$+(+&5B08(1>> )2( &)+( 1@)*$')&7&)8( 1'> 7*1.5: U6( 2'$( 022-+( 1)( 6&05+ 26( )*$( +15$( %$'.$ .$0$1+$>( &'( 7&'$51+ )2>18F( '-%& E+#")#*& F25 &+ +2( @'0&-$( )*$+$( *&%*08? B20&+*$>F( P2008,22>?
&+$>F( RLU?&'6$+)$> 52/&$+:(U)A+(*1.>('2)()2(#$ B2+&)&/$08( 166$7)&2'1)$ )2,1.>+( )*$( 6&05( 1'>( &)+ 71+): ;*$(6&05(&+(10+2('2)$? ,2.)*8(62.(B18&'%(@'&O@$ *251%$( )2( $/$.8( S.&)2'A+ 61/2@.&)$( 71.F( )*$( 3&'& R22B$.:( "++$')&10( )2( )*$ +)80$(1'>(7*1.17)$.(26()*$ 6&05F()*$()*.$$(B1).&2)&710? 08?7202@.$>( 3&'&+( f,*&7* 10,18+( >.&/$( &'( 2.>$.( 26 .$>F(,*&)$F()*$'(#0@$g(1.$ 1'(2'%2&'%(6$1)@.$(26()*$ +)2.8F( #2##&'%F( ,$1/&'% 1'>( +,$./&'%( )*$&.( ,18 )*.2@%*()*$(ii(5&'@)$+: !*$'()*$(6&05(,1+(.$? 51>$( 62@.( 8$1.+( 1%2F( )*$ 1BB$1.1'7$( 26( )*$( 3&'& R22B$.(,1+(M@+)(1#2@)()*$ 2'08( 6$1)@.$( )*1) .$51&'$>( )*$( +15$:( ;*$
0$++( +1&>( 1#2@)( )*&+ .$51-$F( )*$( #$))$.:( ;*$ kYY<(6&05(71'(#$(+@55$> @B( &'( M@+)( 1#2@)( 62@.( 0$)? )$.+:(J'>()*2+$(0$))$.+(1.$ 702+$()2F(#@)(1.$'A)($917)? 08F(N1(*&)A:(U6(1'8)*&'%F()*$ kYY<( 6&05( +&5B08( 72'? ).&#@)$+( )2( 51-&'%( )*$ 2.&%&'10( 022-( $/$'( 52.$ %$'@&'$( 1'>( $'>@.&'%( 2' .$B$1)$>(/&$,&'%+:( '-%& E+#")#*& F25 &+( 1' &'+)&)@)&2'(&'(&)+$06:(U'(58 /&$,F( &)A+( ,2.)*( ,1)7*&'% B@.$08( 62.( &)+( $'>&'%F ,*&7*( &+( B$.*1B+( )*$ %.$1)$+)( $'>&'%( )2( 1'8 6&05( U( *1/$( $/$.( +$$': ;*$8(>2'A)(51-$(N$5(0&-$ )*1)(1'852.$:
F'(G"$+,*#7
!"#$%& '()*)+, +)1. C81'( C$8'20>+( 715$( &' )*&.>( )*1'-+( )2( )*$( #$+) D?B17-( &'( )*$( #&EF( ,*&0$ )*$(GH(&+(.$B.$+$')$>(#8 I15$+( 37J/28( 1)( 6&/$: H$$B( )*1)( 601%( 608&'%F I15$+K J7.2++()*$(B2'>F()*$ !LJ( +).&-$( &+( +22'( )2 $')$.(&)+()*&.>(,$$-:(;*$ 6&.+)( 51M2.( N71+@10)8A *1+( #$$'( '-%& .#& /)*0) 12$% +$O@$0F( +)1..&'% ;25( P1'-+F( ,*&7*( *1+ #$$'(62.7$>()2(B2+)B2'$ B.2>@7)&2':( !*1)( 1 +*15$F( #@)( )*$'( ,*2$/? $.( ,.2)$( )*$( +7.$$'B018 62.()*&+(6&05(>$+$./$+()2 #$(B@'&+*$>(1'8,18: !&)*( 100( )*$( @+@10 ,.&)$.+( 51''&'%( )*$ B&O@$)( 0&'$+F( )*$.$( &+( 1 ,&'>2,( 26( 2BB2.)@'&)8 62.(1'8(1+B&.&'%(1@)*2.+ )2( #$( '2)&7$>:( 38( 2,' )&)0$F( 3%45)#*& 1#**)5#" 6720#",74%8& 6& 329% :+2(,F( &+( %$))&'%( 1( 02)( 26 &')$.$+)( 6.25( Q72.+$+$ 1'>(R2BB201: ;&5( S@.)2'( &+( #17)2( >&.$7)( 1( <?4( 4&+'$8 .$51-$( 26( 6")0%& )* ;2*$%("#*$:( T.2>@7)&2' &+( +22'( )2( #$%&'( &' $1.'$+)F(@)&0&+&'%(+&5&01. )$7*'202%8( )2( !%2<=">: U6( 1'82'$( 71'( >2( )*&+ M@+)&7$F( ;&5( 71':( U( M@+) *2B$( *$( -$$B+( )*$ V&7)2.&1'(177$')+: ;#7-)'* <'**)-'( HG,C'E (>G7#I H ;,9# J&,=>@$AK& )*$LMMN@ ;*$( &')$.'1)&2'10 52/$5$')( 62.( 6$510$ $51'7&B1)&2'( *1+( #$$' +).@7-(1(#02,(,&)*(Q1.1* 3&7*$00$( L$001.( )1-&'% 2'(*@##8(W.$>>&$(T.&'E$ I'.A+( +@.'15$:( Q*$( ,&00 '2,( #$( -'2,'( 1+( Q1.1* 3&7*$00$(T.&'E$F(+$.&2@+? 08( >151%&'%( *$.( &72'&7 +)1)@+( 152'%( )*$ P2008,22>( $0&)$: ;*1'-6@008F( )*2@%*F( ,$ +)&00( *1/$( B2,$.6@0 ,25$'( 0&-$( I@0&1 C2#$.)+: C2#$.)+( .$7$')08 +0155$>( P2008,22>( 1+ N%.2)$+O@$AF( 701&5&'% +*$(,2@0>(*1/$(+*@''$> )*$(#@+&'$++(100()2%$)*$. &6(&)(*1>(#$$'(0&-$()*&+(&' )*$( NXY+Z( [U( >2'\)( -'2, ,*8(1'82'$(,2@0>(,1')
)2(%2(&')2(+*2,(#@+&'$++ )*$+$( >18+]:( 32'$8^ W15$^( J( B20&)&710( )&.1>$ 1)( )*$( _+71.+^( 318#$ )*1)A+(M@+)(5$: 42( 82@( -'2,( ,*2 3&7*1$0( S0225#$.%( &+^ ;*$(5182.(26(`$,(a2.-F B2)$')&10( T.$+&>$')&10 71'>&>1)$( 1'>( 100?.2@'> 5@0)&?5&00&2'1&.$^( !$00F )*&+( .$10?0&6$( 3.( S&%( &+ %2&'%( )2( #$( &'( :%?& #*$ +-%& 1)+,8& '-%& @29)%: Q)1..&'%( 1+( *&5+$06F( *$ 6&05$>( *&+( 1BB$1.1'7$ 01+)(,$$-:( !"#$%&' ()"$*+(,@ O)&"$")4@ P#$7&)(($,K= -#'&)*Q "#'=&7@@@ !*$'$/$.( H$&.1 H'&%*)0$8( 725$+( 2@)( )2 >$'8( )*$( 617)( +*$A+ 1'2.$9&7F( U( 71'A)( *$0B )*&'-&'%( )*1)( &)A+( )*$ 2BB2+&)$( 26( ".&7 R1.)51'(+18&'%([UA5('2) 61)F(UA5(#&%?#2'$>:](;*&+ )&5$F( +*$( *1+( >$6$'>$> *$.( >$7&+&2'( )2( +@$( '-% .#)",& @#)" 62.( &'+&'@1)? &'%( )*1)( +*$( ,1+( @'>$.? ,$&%*)F( +)1)&'%( [&6( U( *1> #$$'( 1'2.$9&7F( )*$.$( &+ '2( ,18( U( ,2@0>( *1/$ #$$'( 1#0$( )2( >2( 1( 02)( 26 )*$( 17)&2'( 52/&$+( )*1)( U >2:]( Q2F( #$&'%( .$1008F .$1008( )*&'( &+( 2-:( I@+) >2'A)(@+$()*$(NJA(,2.>: R#)='S7 C,*B#77E ),*I$T%S4 *,& '*,=#D)CU %S4$-)QE -,*#:@V ;*$( +&008( J5$.&71' +)2.8( 26( )*$( ,$$&'/20/$+( b&'>+18( b2*1': Q*$(+B$')(XY(5&'@)$+(&' M1&0(62.(*$.(>.&'-?>.&/&'% 266$'7$+( 6.25( 318( 1'> I@08:( Q*$( )@.'$>( @B( 2' ;*@.+>18( 52.'&'%( 1'> ,1+( 2@)( #8( 0@'7*)&5$: T.$+@51#08( +*$( +1&> +25$)*&'%()2()*$(B.&+2' %@1.>+( 0&-$( [_*( >15'F UA/$(0$6)()*$(2/$'(2'F(UA00 #$( #17-( &'( 1( 6$, 52')*+:] J'>(6&'1008F(51'8(26 82@( ,&00( 10.$1>8( -'2, )*&+F(#@)(U(,1')()2(51-$ +@.$()*$(,2.0>(*$1.>()*$ %22>( '$,+:( C2#$.)( 4$ `&.2( 1'>( J0( T17&'2( ,&00 #$( #17-( )2%$)*$.( '$9) 8$1.( &'( A)B-+%2=4& C)"": 3&7*1$0( 31''A+( D%#+ B2.).18$>( )*$5( 1+ 1>/$.+1.&$+F( #@)( )*&+ )&5$( )*$8( B018( B1.)'$.+ ).17-&'%( >2,'( 1( -&00$. ,*2( 0$1/$+( B2$5+( 1) 7.&5$( +7$'$+:( `2, 1>>&'%()2()*$(+)1.(71+)(&+ cY(R$')(?(,$00F()*1)(>2$+? 'A)(6d7-&'%(15@+$(@+:
8'9):$;,9#((
!"#"$%&%'(
!"#$!%&'()*)+() ,*-.(/01"2$"!(,334
J2%D'3]&,Y7'%Y"
!"
:'/",-%("/.
O%D7,*.3'(,b'.Y7,C3%2+"/.( %(V_G(78@:7=:-(;(C:A(N-8M @-;EE:F(78(A;7K=(8D7(C8.D-?<@( 7=?F( K8E?<@( A::B C8-( ;>>( 8D-( .:.?K;7:.( G1 C;<;7?KFH( 5:( =;O:( ;( O;-?:.( LD7 O:-?C?:.(;--;9(8C(O?:A?<@F 7=;7( ;-:( .:C?<?7:>9( A8-7= ;( >88B( ;7( 7=?F( A::BH =3%2.>, IQ32, .D, 5@BB1/6 -7.(("#,8 @?O:F(DF(;(FN:M K?;>J( FN?K9( :N?F8.:( 8C L+#>, C"DD>J( A=:-: 5?>=:E?<;bF( L?@( .;9( @:7F K>8F:-H( Y8A:O:-J( 7=: D<:SN:K7:.( N-87;@8<?F7 8C( 7=:( N;-79( A?>>( L:( FD-M N-?F:( @D:F7( F7;-( 1?K78-?; $:KB=;EJ(A=8(A?>>(L:(7=: E;?.( 8C( =8<8D-( ;<.( ?F ?<7:<7( 8<( F7:;>?<@( 7=: >?E:>?@=7H( 6;7:-( 7=;7( :O:<?<@J( ?C 98D( C;<K9( ;( L?7( 8C( B?>>?<@ ;C7:- F8E:( 7=-?>>?<@J( A: =;O:( -'1>Y.D, .D AA@QK1/6, CC-AH( R( C;?->9 FK;-9( E8O?:J( A?7=( Y8>>9 YD<7:-( F7;--?<@( ;F( ; .:7:-E?<:.( .:7:K7?O:J( 8< 7=:(=D<7(C8-(;(F:-?;>(B?>>:A=8( >?B:F( 78( >:;O:( ;( K;>>M ?<@(K;-.H( 0.D;32.>,I8D7,.D X@AB1/6,CC-I,:FK8-7F(DF 78( F::( ^.;#, F"3D'(_& 0%#"(D, -#'Z(&H( G=?F( ?F( ; F:-?:F( ;L8D7( F?>:<7 E8O?:FJ(7=?F(A::B(:SN>8-M ?<@( 7=:( A8-B( 8C( 6;D-:> ;<.(Y;-.9H( 0;(2.> IKD7, .D, AB@AK1/6, CC-A 8CC:-F(;(>?77>:(K8<7-8O:-F9 ?<( ;( .8KDE:<7;-9( ;L8D7 N-8L;L>9(8<:(8C(7=:(E8F7 K8<7:F7:.( ?FFD:F( ?<( 7=?F K8D<7-9( C8-( 9:;-Fc( !7" C#.%3, `".3& A=?K=( ?F( ; K;<.?.( ;<.( K8<7-8O:-F?;> ?<F?@=7( C-8E( G8<9( $>;?-H(
^'&7,D3%"&,7"3,7.(2,.D .YD%(+@@@,1#.>%(+,7"3&"#< G=?F( A::B( A?>>( C8KDF DN8<( %-;a( ;<.( 7=:( .:K?M F?8<( 78( 78NN>:( I;..;E YDFF:?<J( =8A( 7=?<@F( @87 78( 7=;7( N8?<7( ;<.( A=:-: A:(;-:(<8AH C'>, * ?F( ;( 7=8D@=7( N-8M O8B?<@( ;<.( :EN;7=:7?K .-;E;J( A:>>( A8-7=( ;( >88B 8<(F'(2.>,IXD7,5@BB1/ -7.(("#, 8@ %7( ?F( ;L8D7( ; L89(A=8(K8EE?77:.(ED-M .:-( A=:<( =:( A;F( 7:< 9:;-F( 8>.( ;<.( ?F( <8AJ ;@:.( ,dJ( -:>:;F:.( C-8E N-?F8<( ?<78( ;<( D<-:K8@M <?F;L>:(A8->.H( R>F8( 8<( 28<.;9J( 7=: =D@:>9( ;<7?K?N;7:.( ;<. EDK=M=9N:.( .8KDE:<M 7;-9( FD--8D<.?<@( 7=: aD::<F( FDNN8F:. 7;<7-DE( 7=-8A?<@( A?>>( L: ;?-:.J( F'(.3Y7>a, D7" b'>.#, =./%#>, .D, O'3W6 V@QB1/6,CC-AH( "O:<( >;7:-J( ?F( ; >?77>:( >:O?79( 78( C?<?F=( 7=: :O:<?<@H(5=;7(K8D>.(L:(; L:77:-(K8EN;<?8<(78(7DKB 98D-( F:>C( ?<78( L:.( A?7=J 7=;<(7=:(=D@:>9(=?>;-?8DFJ F78E;K=( ;K=:( ?<.DK?<@J c%$", .D, D7", *1'##'6 AB@QK1/6, CC-AH( G=?F A::BTF( =8F7( U8( $-;<. ?<7-8.DK:F( FN:K?;>( @D:F7 2?K=;:>( 2K%<79-:( ?<( ; K8E:.9( <?@=7( -:K8-.:. >?O:( ;7( 7=:( 68<.8< Y;EE:-FE?7=( RN8>>8H "<\89]
O"]3",('D,1."2'17%#"&6,T;D,D7%&,%&,Y;D"@ 5"6&02"( 78( 9:7( ;<87=::<7=-;>>?<@( A::B( 8C( 98D@D?.:(78(7=:(C?>EF(8<(G1H I::?<@( ;F( $?-E?<@=;E =;F( <8A( 7D-<:.( ?<78( ; A?<7:-( A8<.:->;<.J( A=;7 K8D>.(L:(L:77:-(7=;<(KD->M ?<@( DN( ?<( C-8<7( 8C( 98D7:>>9(78(O?:A(F8E:(8C(7=: C?<:F7( ;K7?<@( 7;>:<7F( ?< 7=:(A8->.P( 28-@;<( Q-::E;<( ?F L;KB( ;F( ;( .:7:K7?O:( 7=?F I;7D-.;9( ?<( *#'(+, -./" *, 01%2"3, 451/6, -7.(("# 89H( Q-::E;<( N>;9F( @88. K8N( ;<.( NF9K=8>8@?F7 R>:S(&88BJ(A=8(?F(8<(7=: 7-;?>( 8C( ;( B?.<;NN:-( A=8 =8>.F( ;( F:<;78-TF( .;D@=M 7:-H( $;F:.( 8<( ;( U;E:F V;77:-F8<(<8O:>J(7=?F(C?>E =;F(;(F7-8<@(K;F7(;<.(?F(; C;F7(N;K:.(7=-?>>:-(A?7=(;F E;<9(7A?F7F(;<.(7D-<F(;F 7=:( ;C8-:( E:<7?8<:.( FN?M
.:-TF(A:LH( I;7D-.;9( ;>F8( L8;F7F 7=:( K?<:E;7?K( .:>?@=7( 8C :';&",'<,=#>%(+,?.++"3& 451/6, =%#/89H( G=?F( O?FDM ;>>9( L:;D7?CD>( 8CC:-?<@ C-8E( .?-:K78-( W=;<@ X?E8D(7:>>F(7=:(F78-9(8C(; -:O8>7( ;@;?<F7( 7=:( .:K>?<M ?<@( G;<@( .9<;F79( C-8E( ; F:K-:7( F8K?:79( B<8A<( ;FJ 98D(@D:FF:.(?7J(7=:(Y8DF: 8C(Q>9?<@(#;@@:-FH("O:<(?C 98DT-:(<87(L?@(8<(E;-7?;> ;-7F(C?>EFJ(.:C?<?7:>9(@?O: 7=?F(C?>E(;(7-9J(;F(O?FD;>>9 ?7TF( 7=:( E8F7( F7D<<?<@ 7=?<@( F?<K:( 98D( >;F7( F;A 98D-( L;<B( L;>;<K:H $-8;.A;9( K8E:F( 78 98D-( 7:>>9( 7=?F( A::B( ?< 7=:( C8-E( 8C( *((%" 48@AB1/6, -7.(("#, 89H G=:( ?--?7;7?<@( >?77>:( B?. F?<@F( =:-( A;9( 7=-8D@= =:-( =;-.( B<8KB( >?C:( ;<.J
A:>>J(FD-:>9(98D(B<8A(7=: -:F7P( G=?F( 8CC:-?<@( ?F( ?< 7=:( ID<.;9( ;C7:-<88< C?>EF( O:?<( ;<.( ?F( @88.( ?C 98D( A?F=( 78( A=?>:( ;A;9 98D-( .;9( ;<.( ;O8?.( 7=: FN8-7(7=;7(?F(D<.8DL7:.>9 8<( 7=:( 87=:-( K=;<<:>FH 5=;7:O:-( 98D-( O?:A 8<( G8E( &-D?F:( ZC-:;B A?7=( L;.( =;?-J( ;=:E[J 7=:-:TF( <8( .:<9?<@( =?F 7D-<( C-8E( @8>.:<( L89( 78 N;-;N>:@?K( ?<( 0>?O:I78<:TF( C'3(, '(, D7" =';3D7,'<,E;#>,4AB@AB1/6 F'3"89J( ?F( ;( C?<:( L?7( 8C ;K7?<@H( I78<:TF( :N?KJ C8KDF?<@( 8<( 7=:( 1?:7<;E 5;-( ;<.( 7=:( :SN:-?:<K: 8C( F8>.?:-FJ( E?@=7( ND7( ; L?7( 8C( ;( .8A<:-( 8<( 98D28<.;9(<?@=7J(LD7(?F(.:CM ?<?7:>9( A8-7=( =;O?<@( ; >88B(;7H Q-?.;9( <?@=7( ?F( ;>>
;L8D7( L>;F7F( C-8E( 7=: N;F7J( A?7=( K=?>.=88. C;O8D-?7:(*22./&,=./%#> G.#;"&, 4H@IB1/6, =%#/89H R( 98D<@( &=-?F7?<;( !?KK? F7:;>F( 7=:( F=8A( ;F( F=: 7-?:F(78(@:7(-?.(8C(=:-(<:A F?L>?<@( ?<( 7=?F( A:?-.>9 .;-B(K8E:.9H(6;7:-(?<(7=: :O:<?<@J( C%##>, J##%'D 4AB@KK1/6, LM!G, N'#296 N?-8D:77:F( 8<78( 8DFK-::<F( 78( A;-E( 7=: K8KB>:F( 8C( 98D-( =:;-7( ?< 7=?F( 7;>:( 8C( ;( 98D<@( L89 8O:-K8E?<@(7=:(F7?@E;(8C =?F( FD--8D<.?<@F( 78 L:K8E:( ;( L;>>:7( .;<K:-J >8O:>9H I8(F?7(L;KB(;<.(:<\89 A=;7( 7:>>9( >;<.( =;F( 78 8CC:-(7=?F(A::B] M.D",:''1"3
\0D.3&],R(,^3'<%#" 0'.1>[, S./"a 1;<:FF;(Q:>7^ dYY;1.D%'(a Q8-E:K=;7(F=8A(=8F7J(N;-7M 7?E:(\8D-<;>?F7J(:E87?8<M ;>(A-:KB(;<.(@:<:-;> =8DF:=8>.(;<<89;<K:H *+"a,eD?7:(0>. 0D.3,0%+(a,RaD;-?DF =.$';3%D",*(%/.#a V?@ !8;F7 1R/"IIR(Q:>7^(=;F(=;.(;(O;-?:.(K;-::-(8O:-(7=:(9:;-F A?7=(O:-9(>?E?7:.(FDKK:FFH(V:-F8<;>(=?@=>?@=7F(?<K>D.: L-:;B?<@(.8A<(8<(9')':$60*%568%5$"01'$ ;<.(A-?7?<@(8< 7=:( .?<?<@( -88E( 7;L>:( ?<( K=;>BJ( >8F?<@( >87F( 8C( A:?@=7 7=:<( N?>?<@( ?7( ;>>( L;KB( 8<( ;@;?<J( ;<.( 7=:<( N?>?<@( ?7( 8< F8E:(E8-:H( Q8-(E:(=8A:O:-(E9(C;O8D-?7:(7:>:O?F?8<(@:E(=;F(78 L:(7=:(.:E?F:(8C(=:-(L:>8O:.(K=;7F=8A(;4+'774 A=:< ;>>( 7=:( @D:F7F( 7D-<:.( 8D7( 78( L:( ;K78-FJ( ;<.( 7=:( A=8>: 7=?<@(A;F(?<(C;K7J(F7;@:.H((&8<F:aD:<7>9J(7=:(F=8A(A;F .-8NN:.( ;<.( 1;<:FF;( O;<?F=:.( C-8E( .;?>9( 7:>:O?F?8< C8-(aD?7:(F8E:(7?E:H( R7( 7=:( F;E:( 7?E:J( ?7( A;F( -DE8D-:.( 7=;7( F=:( =;. ?<F?F7:.( 8<( DF?<@( \D<?8-( E:EL:-F( 8C( 7=:( N-8.DK7?8< K-:A(C8-(-D<<?<@(N:-F8<;>(:--;<.F(M(E8F7(<87;L>9J(7=: ND-K=;F:(8C(K=8K8>;7:(L;-F(ZF8E:7?E:F(8-.:-?<@(7;S?F FN:K?C?K;>>9(C8-(7=?F(ND-N8F:J(;@;?<HHH[H( %<(2;9(,33*J(F=:(A;F(O87:.(7=:(+*-.(A8-F7($-?78< ?<(&=;<<:>(dTF(N8>>(8C(7=:()33(58-F7($-?78<FH(I=:(?F(A:>> B<8A<(C8-(L:?<@(8L:F:H(I=:(@-;.D;7:.(C-8E(&;EL-?.@: A?7=(;(C?-F7H(#8:F(7=?F(E;B:(;<98<:(:>F:(F?KBP
!"#$%&''()*%$"#+,-#.%"/%01'%2$'3'%,'%)4%3'$,'%"/%5$60671%4206+8 %GTF( ;>>( =;NN:<?<@( ?<( 7=: F8;NF(7=?F(A::BJ(;F(7=:-: ?F( <8( F?@<( 8C( A:..:. L>?FF( ?<( -'3'(.D%'( 0D3""D, 4F'(6, O"26, =3%, P 0;(, H@QB1/, R!GA9 C8I;-;=( A=8( ?F( ;>-:;.9 .8DL7?<@( U;F8<TF( ;CC:KM 7?8<( A?7=( -:@;-.F( 78 $:KB9H( G=;7( .?.<T7( 7;B: >8<@]( #;O?.J( 8C( K8D-F:J F:?^:F(7=:(8NN8-7D<?79(78 F7?-( 7=?<@F( DN( L:7A::< 7=:E( ;<.( F:<.F( ;< ?<K-?E?<;7?<@(E:FF;@:(78 $:KB9( C-8E( U;F8<TF N=8<:H( 2:;<A=?>:( I7-::7 -89;>79J( U;KB( ;<.( 1:-;J K8<F?.:-( >:;O?<@ 5:;7=:-C?:>.( C8-( 7=: >?@=7F( 8C( $>;KBN88>H _<>?B:>9( .D8J( Q?^( ;<. ':O?<(\8?<(C8-K:F(78(@:7(78 7=:( L8778E( 8C( A=;7TF @8?<@( 8<( L:7A::<( I;>>9 ;<.( U8=<J( E:;<A=?>:( 7=: -:;>( KD>N-?7( !8F?:( 7=-:;7M :<F( 78( :<.( =:-( ;CC;?A=:<(=:-(>8O:-TF(\:;>8DF9 @:7F( 7=:( L:77:-( 8C( =?EH "O:-98<:TF( L:F7( C-?:<. I:;<( .?FK8O:-F( 7=:( =?@= K8F7F(?<O8>O:.(?<(C?@=7?<@
C8-( ;KK:FF( 78( 7=:( L;L9J ;<.( ;( E9F7:-?8DF( O?F?78;7(7=:(8>.(B<?KB:-(C;K78-9 F:<.F(&;->;(-::>?<@H( G=?<@F( ;-:<T7( -D<M
?.Z(,?;YWZ'3D7,7.$U %(+,.,7.#<,%(,D7" b'$"3]&,b"D;3(,R((
<?<@( FE887=>9( C8!:L:KK;( :?7=:-( ?< S"%+7T';3&, 4F'(U=3% A@8K1/,P,K@QK1/,CC-A9 ;F( F=:( ?F( C8-K:.( 78( 7;B: 7=:( >;A( ?<78( =:-( 8A< =;<.FH( 5;7K=( 8D7( `!?K=TJ !:L:KK;TF( -:O:<@:( ?F( 8< 7=:(A;9](V-:@<;<7(:SM<D< &;-E:>>;J( A=8F:( K8<O:<7 .;9F( ;-:( ;( 7=?<@( 8C( 7=: N;F7J( E?F7;B:F( ">>:( C8-( ; K8<C:FF?8<;>( L8S( A=:< F=:( 7:>>F( =:-( 8C( =:-( >8O: C8-( 0>?O:-H( I7:N=J( 7=: E8F7( D<>?B:>9( K;<.?.;7: C8-( ;( >8K;>( :>:K7?8<J( K-:M ;7:F( ;( F7?-( ;7( K8D<K?> A=?>:( 7=:( @=8F7( 8C !;EF;9( I7-::7( N;F7 =;D<7F(V;D>(A?7=(ED-.:-M 8DF(O?F?8<FH( %7TF( ;>>( .88E( ;<. @>88E( ?<( R>L:-7( IaD;-:J <87=?<@( <:A( 7=:-:J( ?< J.&DJ(2"3&, 4F'(, P, =3% V1/, .(2, !;"&, P, !7;3& H@QB1/9 ;F( I=:->8KB Y8>E:F( ;B;( %;<( $:;>: L:>?:O:F( =:( K8D>.( =;O: D<K8O:-:.( 7=:( 7-D7=H( %F $?>>9TF(F:K8<.(>?C:(F88<(78 L:( :SN8F:.( ;F( ':O?<
-:;>?F:F(A=;7(=:(=;F(L::< F:>>?<@H( ">F:A=:-:J !8<<?:(?F(B::<(78(E;<;@: 7=:(K>DL(A?7=8D7(;<9(=:>N C-8E( V=?>J( LD7( V=?>( =;F 87=:-(?.:;FH( R(L?@(E?F7;B:(?F(E;.: ?<( :'##>'.W&, 4F'(U=3% X@QB1/,-78[(;F('-?F(7:>>F U:FF?K;( F=:( A?>>( =;O:( 78 7:>>( W8:( ;L8D7( =:-( ;<. #;--:<( F>::N?<@( 78@:7=:;C7:-( ;( `L?@( A?<T( ;7( 7=: K;F?<8H( RF( =:( .8:F( 7=?FJ 7=:?-( K8<O:-F;7?8<( ?F L:?<@( L-8;.K;F7( 8<( -;.?8 ;C7:-( '-?F( ?<;.O:-7:<7>9 =?7F( 7=:( `0<( R?-T( LD778<H G8<9( C::>F( >?B:( ;( K8<M .:E<:.(E;<(;F(=:(F7-D@M @>:F( 78( K8EN-:=:<.( 7=: C;K7( 7=;7( 2:-K:.:F( ?F N-:@<;<7( A?7=( =?F( K=?>.J A=?>:( U;KaD?( 7=?<BF( 7=;7 7=:( N-:@<;<K9( ?F( 7=: ;<FA:-(78(=:-(;<.(G8<9bF L;L9(L>D:FH( E"&&%Y.,J.3(&7.Z
!!!"#"$%&%'( D"1&???
!"##*+,%-"& ;%-@+A23'(+;3%B@2!"34(5678(9:;8(766<(=8 $$&+( >5?6;@8( ;98( 7;596, =5-(8A,;5B(@;56>AC(%(<5D7 E=5F( DG( FD>( 7;@@( H6 6I89=9;I(9D(:6=,(9:=9(=G96, F6=,8( DG( 9:6( 866E;5B@F 86J>=@( IDD<6,F( 89F@6( DG .;B6@@=( K=78D5L( ID589= 59@F( 89>GG;5B( :6,( G=I6
I=>8;5B(8DE6(9D(A,DI@=;E :6,( =( G=9( H;9I:L( 9:=9 :D>86:D@-( @6B65-( #6@;= ME;9:( 7;@@( ,69>,5( 9D( D>, 8I,6658C( M:6N8( 869( 9D ,6?6=@( =@@( :6,( OP>;I< <;9I:65( 9;A8NL( 7:;I: E6=58( 8:6( 89;@@( :=8( 9;E6 9D(A>,8>6(:6,(;596,6898(;5 GDD9H=@@L( ,6@;B;D5( =5H>8;5688C($,=?D(#6@;=C %9( 9>,58( D>9( 9:=9 Q;D5=( R:;@@;A8( 9>,56-D75( =( SDH( 7D,<;5B( GD, 9:6( BD?6,5E659( =G96, 2D,-D5( $,D75( =8<6-( :6, 9D(H6(D56(DG(:;8(=-?;8D,8C 3AA=,659@F( $,D75( 7=8 ;EA,6886-( 7;9:( :6,( A,6T 8659;5B(89F@6L(7:;I:(DH?;T D>8@F( E6=58( 8:6N-( H6 BDD-( =9( ,>55;5B( 9:6 ID>59,F(9DDU Q;D5=(E=F(:=?6(,6S6I969:6( DGG6,( 8D( 8:6( I=5( 89=F
D5( 9:6( 2140( 8DG=( -D;5B !"#$%&'(N8( G=?D>,;96 87669( GC=C( 35D9:6,( 40 A6,8D5=@;9FL( M;,( 3@=5 M>B=,L(:=AA;@F(DH@;B6-(9D SD;5($,D75N8(96=EC 4:6( I,6=9D,( DG( :;9 3E6,;I=5( 40( 86,;68 )"%*"+L( 4;E( ',;5BL( :=8 =AD@DB;86-(9D(G=58(GD,(9:6 H=-( 89=,9( 9D( 9:6( 86ID586,;68C( V6( ( =-E;996-( 9:=9 7,D5B( 8I,;A9;5B( -6I;T 8;D58( :=-( H665( E=-6L I=>8;5B( 9:6( G;,89( G67 6A;8D-68(9D(-,=BL(=5-(,=9T ;5B8( 9D( A@>EE69C( V6 A,DE;868( 9:=9( 9:;5B8( 7;@@ A;I<( >AL( 9:D>B:( 9D( E6( ;9 866E8( 9DD( @;99@6( 9DD( @=96C $,;5B( D5( 9:6( 56J9( H;B H>-B69( IDEE;88;D5( 9D ID58>E6(D>,(@;?68(S>89(;5 9;E6(GD,(86E6896,(97DC 4:;8( 766<( 8=7( >8 $,;98( 7;5( H;B( =9( 9:6 %596,5=9;D5=@( "EEF 37=,-8( 7:6,6( 86?65( D>9
DG(9:6(6;B:9($,;9;8:(5DE;T 5668( 7D5( 9:6;,( I=96T BD,;68L( A,68>E=H@F( 9:D,T D>B:@F( A;88;5B( DGG( 9:6 ,689( DG( 9:6( 7D,@-C( 4:6 7;556,8( ;5I@>-6-( K;99@6 $,;9=;5( 3H,D=-L( GD,( $689 &DE6-FL( W;E( $,D=-H659 GD,( $689( 3I9D,L( M96A:65 Q,F( 7D5( $689 #DI>E659=,F( GD,( :;8 A;6I6(,-"./"'%"0.1&2".32.4 567&'. 8"9%"++&:" =5)*;.#*.<*=.+*>:".6.9%*$? >"@. >&(". 56%&6A. 7D5( $689 "596,9=;5E659C( %9( E=<68 FD>( 9:;5<L( ;8( 9:=9( ,6=@@F 9:6(H689(9:6(7D,@-(:=8(9D DGG6,X
!"#$!%&'()*)*() +*,-(./0"1$"!
>C%(%'(???
7'88""9+!"2+'3+:''&"+;'."(<
=6(-@"3+,23"#*+3"E'B(%&"0+D2(2+F''(+1%-@'6-+@"3+C"3.G _%4V(D5@F(D56(-=F(=(766< DG( @6I9>,68L( Z%NE( =( 8DI;=@ 8I;65I6( 89>-659L( :D7( D5 "=,9:( -;-( 9:;8( :=AA65X[( % :=?6( IDA;D>8( =ED>598( DG 9;E6( 9D( 8@DH( D>9( ;5( G,D59 DG(9:6(HDJC( 4:;8( 766<L( %N?6( H665 :=?;5B( A,DH@6E8( 7;9: :D7( 9D( G;@@( EF( -=F9;E68C 3G96,( 9:6( DH@;B=9D,F( R:;@ =5-( Q6,5b1**+". D*@"7 IDEHD(9:6,6(;8(S>89(5D9:T ;5B( 9D( 7=9I:L( >5@688( % 7;8:(9D(;5->I6(=(IDE=C(39 9:6( H6B;55;5B( DG( 9:6 766<L( %( ,68D,96-( 9D( 89=@<T ;5B( #=?;-( 4655=59( ( D5 cD>4>H6( Z1"6%7"%+ S>89 -;-5N9( P>65I:( EF( 9:;,89 GD,( 9:6( E=5[C( VD76?6,L =G96,(7=9I:;5B(=@@(9:=9(9:6 E=B;I=@( 76H8;96( :=-( 9D DGG6,( E6L( %( 7659( H=I<( 9D 9:6( 40( =5-( 89>EH@6>AD5( E**#. F*("%C( _:=9 9:6( :6@@X( %( @D?6( IDD<6,F A,DB,=EE68( H>9( 5D9( 9:;8 D56C( R@=F;5B( AD<6,( 7;9: ;5B,6-;6598X( %( :=96( 9:6 ,6B>@=,(AD<6,(9:6F(A>9(D5 @=96( =9( 5;B:9( 7:65( %NE( ;5
9:6(EDD-(9D(7=9I:(8DE6T 9:;5B(6=8F(D5(9:6(6F6(=5H,=;5L( H>9( 9:;8( GDD-( ?6,T 8;D5( =55DF8( E6( 6?65 ED,6C( 269( ;9( DGG( EF( 96@@FL =5-( A>9( ED,6( 2D,-D5 !=E8=F(D5C( _:F( %( 7=9I:( 4=0*9+<L %( -D( 5D9( <5D7C( %9( E=<68 E6( 7=59( 9D( ?DE;9L( =59:=9N8(D5@F(=9(9:6(8;B:9(DG 9:6( O-;886I9D,NL( 2>59:6,C %8( ;9( S>89( E6( D,( -D68( :6 :;E86@G(@DD<(@;<6(:;8(HD-F ;8(,6=-F(9D(H6(-D5=96-(9D E6-;I=@( ,686=,I:X &,66AFL( E>I:X( 4:;8( A,DT B,=EE6( BD9( ?=,;6-( ,6=IT 9;D58( ;5( EF( :D>86:D@-C 1F( E&7#&7C. G"@* DH86886-( :D>86E=96 GD>5-( ;9( G=8I;5=9;5BL =5D9:6,( G,;65-( 9:D>B:9( ;9 I=89( =( H=-( @;B:9( D5( >8 7:;@6( 7=9I:;5B( ;9( =ED5B B>6898(=5-(EF86@G(=5-(=5 6P>=@@F( ,;-;I>@D>8( G,;65GD>5-( D>,86@?68( =( 766<N8 7D,9:(DG(SD<68(G,DE(=(I@;A DG( =( H,=;5( H6;5B( -,;?65 =,D>5-( D5( =( ,6ED96( ID5T 9,D@( I=,C( 4:;8( I@6=,@F
8:D78( 9:=9( E>I:( I=5( H6 9=<65( G,DE( 9:;8( :D>,N8 7D,9:( DG( O6->I=9;D5=@N A,DB,=EE;5BC( #68A;96 9:686( ,6=I9;D58L( EF( ;556, 86@G( ID>@-5N9( :6@A( H>9 8I,6=E( 9:6( 659;,6( 7=F 9:,D>B:L( d4=<6( DGG( FD>, :=9Ue(9D(9:6(E=5(I:DAA;5B >A( 9:6( -6=-C( %9N8( >5IDET GD,9=H@6( ?;67;5B( =5-( %NE 5D9( 659;,6@F( 8>,6( %( =B,66 7;9:( ;9L( H>9( 7:=9( -D( % <5D7X( 1F( G=?D>,;96( A=,9 7=8(9:6(,6ED96(ID59,D@@6H,=;5C( %( 8:=@@( =996EA9( 9D S>89;GF( 9:;8( 9:,D>B:( 9:6 G=I9( 9:=9( %( 89>-F R8FI:D@DBFL(5D9(16-;I;56C 1D,6( >5IDEGD,9=H@6 ?;67;5B( I=E6( G,DE )*>><*6(+C()*>><*6(+ :=?6 9=I<@6-( =( @D9( DG( 86,;D>8 ;88>68( ?6,F( 76@@L( H>9( 9:6 8>BB689;D5(DG(I:;@-(=H>86 G,DE( 9:6( @;G6( B>=,-( 7:D 8=?6-( 9:6( D56( =5-( D5@F 4DE(S>89(766<8(A,6?;D>8T @FL( H,D>B:9( 7;9:( ;9( 9:6 @D>-689( B=8A( %( :=?6( 6?6, :6=,-L( G,DE( EF( :D>86T E=968C( %8( 9:;8( S>89( =( @;99@6
9DD( 86,;D>8( GD,( 9:6( 8D=A 9:=9( A,D->I68( =( :>5<8 =5-(H=H68(I=@65-=,(6?6,F F6=,X 4:;8( 766<( %NE( ,6SD;IT ;5B( =HD>9( 9:6( G=I9( 9:=9 G":"%.5&7#.0-".H=II'*'(+ ;8( H=I<( GD,( =( 567( 86,;68C M;ED5( 3E896@@( ;8( A,=I9;T I=@@F(A6,G6I9(;5(6?6,F(7=FC K69N8( S>89( :DA6( 9:6 3E896@@( ;8( 56?6,( ,6A@=I6HF( 3@6J( O7=55=H6N( \=56 D5( 9:;8( 8:D7C( %( ID>@-5N9 9=<6( ;9( =( 86ID5-( 9;E6 =,D>5-C( $6@=96-( H>9( 5D56 9:6( @688( E6=5;5BG>@L( !%RL ZD,;B;5=@[(F*9;*%>#L(!%RC .D7L(%(566-(9D(BD(=5A@=5( EF( 40( 8I:6->@6( GD, 9:;8( 6?65;5B( 8D( 9:=9( % -D5N9(B69(-;8B>89;5B@F(-;8T 9,=I96-( HF( =( @=96T5;B:9T P>;`T8:D7T7:6,6T9:6T =5876,8T=,6T8DTDH8I>,6T 5DTD56T;8T6?6,TBD;5BT9DT 7;5T=5FTED56FC( #D5N9 6?65( B69( E6( 89=,96-( D5 9:D86f 42-"+56.."3&
='#0"(+>#0%"??? !@"+='#0"(+=%3#& 4V%M(766<L(!"#$%&'( ,6=-T 6,8( 76( :=?6( GD,( FD>( 9:6 >@9;E=96( O2D@-65( /@-;6NY 9:6( :>B6@F( 6596,9=;5;5B 3E6,;I=5( 8;9TIDE( ,-" B*>#"7. B&%>+C( ( 4:6( 8:D7L ;EED,9=@;86-( D5( K;?;5B9? =5-( 9:,D>B:( 5>E6,D>8 #0#( HDJT8698( ZDG( 7:;I:( % =E( =( A,D>-( D756,[L( 96@@8 9:6( 89D,F( DG( GD>,( 6@-6,@F 7DE65( @;?;5B( 9DB69:6,( ;5 1;=E;(=5-(9:6(=-?659>,68 9:6F(65ID>596,C
4:6( 8:D7L( 7;9:( ;98 87669( :>ED>,( =5-( 8@=AT 89;I<( 8I6568L( 9D>I:;5B@F ,6?6=@8( 9:6( HD5-( 9:=9( ;8 6?;-659( H697665( 9:686 7DE65C( ( M9,=;B:9T9=@<;5BL -DE;566,;5B( =5-( H;996, #D,D9:F( \HD,5=<( ZA@=F6HF( $6=( 3,9:>,[( :=8( = B@DDEF( ?;67( DG( @;G6( =59:;8( ;8( HD,56( D>9( ;5( :6, 8=,I=89;I( ;58>@98( Z5D,E=@T @F(-;,6I96-(=9(:6,(6JT:>8T H=5-( M9=5[C( ( #68A;96( 5D7 H6;5B(]^L(8:6(;8(89;@@(9D>,T ;5B(9:6(B=F(I@>H8(7;9:(:6, 89=5-T>A( IDE6-F( =I9L _:=9( =( 9,DDA6,U( ( 4:6 D9:6,( 9:,66( I:=,=I96,8L 9:,D>B:( 9:6;,( HD@-( A6,T 8D5=@;9;68L(=@8D(I,6=96(G>5
=5-(6JI;9;5B(8I6568C((M6JT I,=`6-( /3R( $@=5I:6 #6?6,6>J(ZA@=F6-(HF(!>6( 1IK=5=:=5[( ;8( =@7=F8 H,;5B;5B(=(567(E=5(H=I< :DE6L(!D86(.F@>5-(Z$699F _:;96[( ;8( DG965( 9D( H6 GD>5-( 8A;55;5B( =E>8;5B 9=@68( DG( :6,( 9;E6( H=I<( ;5 M9C(/@=GL(1;5568D9=(Z7:;I: ;5?=,;=H@F( ;5?D@?6 E;8:=A8( 7;9:( G=,E( =5;T E=@8[(=5-(#D5(&D,@6D56N8 8;-6T<;I<L( 9:6( M;I;@;=5 MDA:;=( R=9,;@@D( Z"896@@6 2699F[L( ;8( =( B,=55F( FD> -6G;5;96@F( -D5N9( 7=59( 9D E688( 7;9:U( _;9:( 8>I:( = I:=,;8E=9;I( IDI<9=;@( DG I:=,=I96,8Y(7:D(ID>@-(5D9 G=@@( ;5( @D?6( 7;9:( 9:;8
8:D7X 4:6( 8:D7( ;8( I@6=,@F( = -;8A@=F( DG( O]^8( 6JI688 Z7:D( ,6E6EH6,8( 86>>6+ =5-(8<76+0<X[(7;9:(8:D>@T -6,( A=-8( =5-( H;B( :=;,Y 9:;8( GD,( E6( =--8( 9D( 9:6 =AA6=@( DG( 9:6( 8:D7C( ( %9 =@8D(AD8868868(D56(DG(9:6 ED89( I=9I:F( 9:6E6( 9>568 =,D>5-( ,-67(. <*=. 2*% $"&7C. 6. 2%&"7#L( 7:;I: 65I=A8>@=968( 9:6( E=;5 ;-6=( DG( 9:6( 8:D7a( 9:6 HD5-(DG(8;896,:DD-C((_;9: )]^( 6A;8D-68( DG( A>,6 BD@-L(%(B>=,=5966(FD>(7;@@ 56?6,( B69( HD,6-( DG( 9:;8 -6@;B:9G>@(IDE6-FC !'.+/01230&
;@2-+*'6+E2(H-+&""+%(+-@%&+C@'-'+%&+-@"%3+I(6EIJ #"06&-"3&
!"#$%&'($
!"#$!%&'()*)+() ,*-.(/01"2$"!(,334
<"$,0$.7,.<"8"%-$A 1<OP<($?-97C ?=.(/<PP<(#?B<9@= :8HH(A9 L;?:K9(;@:(?=.(L;?:(9;@AH.(78(9;@:
!"
I57&$.7#.&-$.E$$1
!"#$%&'($.@7+0-
`%(.@=n:(O?-8(L;?:(<9 L-<::8=(?7@A:(E8(?9(H@=>
#<B8(%=
?9(<:(<9=n:(:-A8Ia J+&-+,"8$.K$625,8
*+,+-./(+01+2'.3"4$%.5%.&"6%.#7,.3$&&"83.&-$.97%&.75&.7#.58"4$,%"&'
<"$,0$ *87;.= L;8=(<:K9(:;<9(O@H.N(<:(9:?-:9 >8::<=>( .?-P( :L@( ;@A-9( ?S:8-( C@A >8:( AF( ?=.( :;8=( :;8( L;<:8( 9:ASS 9:?-:9( O@E<=>( .@L=N( :;8-8K9( =@:;D <=>(:@(.@(7A:(8E7-?O8(<:I !"#$%&$"' 78. >?>. = <S( C@A( H@B8. ,$#-)# ?HH( :;@98( C8?-9( ?>@N .-"$)/$-0 <9( S@-( C@AI( Q%SN( H<P8( %SAN C@A(;?:8(EA9<O?H9N(9:?C(L8HH(?L?CIR %=O-8.<7H8( .?=O8( -@A:<=89( ?=.( 7<> 9@=>9(O@E7<=8(L<:;(?(O?9:(@S(78?AD :<SAH( F8@FH8( Qi?E89( 2?-9.8=( ?=. j?O( "S-@=N( <=( F?-:<OAH?-kR( :@( F-@D .AO8(:;8(E@9:(S88H(>@@.N(8=8->8:<O EA9<O?H(<=(.8O?.89I(U(EA9:(988I
56"( 789:( :;<=>( ?7@A: 78<=>(?:(A=<B8-9<:C(<9(;?BD <=>( 9@( E?=C( @FF@-:A=<D :<89( :@( 8GFH@<:I( J;8:;8C@AK-8( ?( L<M?-.( L<:; .87?:8N( ?( 9AF8-( ?:;H8:<O :-?OP( 9:?-( Q%( ;?:8( C@ARN( ? >-88=DS<=>8-8.( >@..899 @-( TA9:( 9@E8@=8( :;?: H@B89( :@( ;?B8( ?==@C<=> @F<=<@=9( @=( 8B8-C( ?9F8O: @S(EA9<ON(:;8-8(<9(?(9@O<8D :C(@A:(:;8-8(S@-(C@AI( 5;8( F-@7H8E( O@E89
L;8=(C@A(:-C(:@(S<:(<=(:;?: S?7AH@A9(9@O<?H(H<S8(L<:;(? A=<B8-9<:C(.8>-88(?=.(:;8 @..( T@7( :@( P88F( :;@98 SA=.9( ;<>;I( U9( 9@E8@=8 L;@( E8998.( ?7@A:( <=( ;8S<-9:( C8?-N( 9F8=:( JUV( :@@ EAO;( E@=8C( ?=.( 9F8=: E@9:( @S( ;8-( :<E8( 9H88FD <=>N( %( S8H:( :;<9( C8?-( %( ;?. :@(O?:O;(AF(B8-C(WA<OPHCI(% ;?B8( :;-88( T@79( ?:( :;8 E@E8=:(QFH8?98(.@=K:(:8HH :;8( X=<B8-9<:CR( L;<O;
@771"83.A"88$,.;"&-.'75,.-75%$B 9+&$%. = ?9<.8( S-@E( :;8( 9;?-8. L?9;<=>( AFN( :;8( L;@H8( 8GF8-<8=O8 @S( 9<::<=>( .@L=( :@( ?( F-@F8-( ;@E8 O@@P8.( E8?H( 78?:9( 2?EE?( J<? :?P8@A:( 8B8-C( :<E8N( ?=.( E?P89 8B8-C@=8( S88H( L?-E( ?=.( >@@8C <=9<.8I( US:8-( ?HHN( C@A-( S-<8=.9( ?-8 C@A-( S?E<HC( ?L?C( S-@E( ;@E8I ULLLI( @-581'. 277&%. = O;A=PC( 7@@:9 8WA?H( 9H<EE8-( O?HB89I( "E7-?O8 C@A-(<==8-(-878H(<=(:;8(B8-C(b=@LK 7<P8-(B?-<8:CI
E8?=9( %KE( -8.AO<=>( EC ;8S:C( @B8-.-?S:I( U9( 8B8-C 98O@=.( C8?-( O?=( :8HH( C@AN :-C<=>(:@(9:A.CN(L@-P(?=. 9:<HH( F?-:C( <9( ?( :<-<=>( ?=. 9@E8:<E89( A=-8?H<9:<O F-@9F8O:I( Y@( ;@L( .@( C@A >8:( :;?:( 8B8=( 7?H?=O8 ?E@A=>( ?( O@A-98N( H8<9A-8 ?=.( O?-88-Z( Y@( S?-( :;<9 C8?-N( %( ;?B8( H8?-=:( :;?: E@.8-?:<@=N( ?H:;@A>; 7@-<=>N( 9@E8:<E89( <9( :;8 P8CI( [@( @A:( H899( 78O?A98 C@A( L<HH( S<=.( :;?:N( L;8= C@A( .@N( C@A( L<HH( ;?B8( ? S?-(78::8-(:<E8N(9<=O8(C@A O?=(?SS@-.(:@(>@(:;8(L;@H8 =<=8( C?-.9( ?=.( -8?HHC 8=T@C(C@A-98HSI( [8:(?(F?-:(:<E8(T@7\(?9 ?=C(S-89;8-(L<HH(9@@=(S<=. 7C( :;8( 8=.( @S( :;8( S<-9: :8-EN( :;8( 9:A.8=:( H@?=( <9 =8B8-( 8=@A>;I( 5;8 [A<H.K9( 9A>>89:8.( 9<G:88= ;@A-(L@-P<=>(L88P(<9(F8-D S8O:( D( <:( ><B89( C@A( 8G:-? F@OP8:( E@=8C( L<:;@A: <=:8-S8-<=>( L<:;( A=<( L@-P @-( E@-8( <EF@-:?=:HCN C@A-( 9@O<?H( H<S8I &;-<9:E?9( <9( ?( >-8?:( :<E8 :@(>8:(?(T@7N(?9(9:@-89(?-8
C+($. %1"8. = L;@( O?=( 78( 7@:;8-8. L<:;( :;8( S?P8( 9:ASS( ?=CL?CZ( hHA9 :;<9( 98?9@=K9( -8:A-=( :@( H?.CH<P8 >H?E@A-( E8?=9( C@A( O?=( .<9:-?O: S-@E( :;8( =@L( B<9<7H8 7H8E<9;89lS-8OPH89l.?-P( O<-OH89 L<:;( SAHHD-8.( H<F9( ?=.( O;8--C O;88P9I
h?C.?C(@-(2?C.?C
<"8"%-$A
:7./,79"(7; %-7;%.5%.-7;.&7.(771.+.#+%-"78"%&+."8.,+3%.7,.,"0-$%
<+%-"78
D$,,'.E73+8.= .8S<=<:8HC(H@9<=>(<: <S(1*"2+$#(&"(&3##+ L?9(?=C:;<=>(:@ >@(7CI(2?C78(;8(L?9(9:-A>>H<=>(:@ -8?.(:;8(?A:@OA8^(E?C78(;8K.(;?. @=8( :@@( E?=CI( "<:;8-( L?C( ;8 988E8.( O@=SA98.N( E?P<=>( :;8 L;@H8( 9;@L( ?9( A=O@@-.<=?:8.( ?9 ]8?-=8K9(@A:S<:9I F4$,. +00$%%7,"%"83. = 8?--<=>9N =8OPH?O8N(7-?O8H8:N(;?:N(9O?-SN(7?>(m E?P8(?(O;@<O8(?=.(>@(7<>(@=(?(O@AD FH8(@S(:;<=>9N(@-(-<9P(H@@P<=>(H<P8(? O-@99(78:L88=(?(T8L8HH8-C(:-88(?=. ?(7?>(H?.CI C7%&3,+A5+&$.%&,$%%.= .@(C@A(S88H ?( H<::H8( @B8-L;8HE8.( L<:;( ?HH( @S C@A-( F@9:>-?.A?:8( @F:<@=9Z( U-8 C@A(A=.8O<.8.(?7@A:(C@A-(SA:A-8Z #@89(:;8(:@=8(@S(9AO;(F?:-@=<9<=> WA89:<@=9(>-?:8(@=(C@A(?9(EAO;(?9 A9Z( _AOP<HCN( 4"5#)602# ;?9( ?HH( :;8 ?=9L8-9(C@A(=88.(:@(O@E7?:(F@9:D >-?.A?:8( 9:-899k( <=9:8?.( @S( -8?.D <=>( ?HH( :;8( SHC8-9( C@A( O@HH8O:8.( ?: :;8( F@9:>-?.( S?<-N( E?P8( :;8E( <=:@ H<::H8(;?:9N(<=B<:8(C@A-(S-<8=.9(?=. ;?B8(C@A-(@L=(<EF-@EF:A(S?9;<@= 9;@LI GH&$8%"78%.= :;8(@=HC(:CF8(?OO8F:D ?7H8( ?:( :;8( E@E8=:( <9( :;8( 899?C :CF8I( /?<H9l;?<-l8C8DH?9;89( =88. =@:(78(?FFH<8.I(hH8?98I
H@@P<=>( :@( S<HH( :8EF@-?-C B?O?=O<89N( :;?:( E?C( :A-= <=:@(SAHHD:<E8(F@9<:<@=9I( ]<=.( @=8( @-( :L@( 9@O<D 8:<89( :;?:( -8?HHC( 9F?-P C@A-(<=:8-89:(?=.(9:<OP(:@ :;8E^( <:K9( S?-( 8?9<8-( :@ E?P8( S-<8=.9( <=( ?( 9@H<. >-@AF( :;?=( :@( O@=9:?=:HC SHA::8-( 78:L88=( :;8E( ?HH ?=.( =@:( -8O8<B8( :;8( SAHH 8GF8-<8=O8I #@( 9@E8:;<=>( C@AK-8 9O?-8.( @SI( J;8:;8-( <:K9 FA7H<O(9F8?P<=>N(7AC<=>(? 9H<=PC( .-899( @-N( <=( EC O?98N( >8::<=>( @B8-( ?( S8?@S( ;8<>;:9( 7C( 9PC.<B<=>N C@A( L<HH( 78( ?E?M8.( ;@L C@A-( O@=S<.8=O8( L<HH >-@LI _8?-=( S-@E( :;8( E<9D :?P89(@S(@:;8-9I("=T@C(A=<D B8-9<:C( H<S8N( 7A:( E?P8( <: 9A9:?<=?7H8N( 78O?A98( ?9 EAO;( ?9( %( H<P8( .-<=P<=>N OH@:;89(9;@FF<=>(?=.(8?:D <=>( L?C( :@@( EAO;( <O8D O-8?E( Q?=.( %( .@=K:( FH?= @=( 9:@FF<=>RN( C@A( O?= S<=.( TA9:( ?9( EAO;( 9?:<9D S?O:<@=( <=( @F8=<=>( ?( F?C F?OP8:N( L-<:<=>( ?=( ?-:<OH8 @-( B@HA=:88-<=>( S@-( ? O;?-<:CI
C+'A+' C-7&7L.:7./,79"(7; %( JUY( :@-=( 78:L88= 8GO<:8E8=:( ?=.( 9?.=899 L;8=( %( L?HP8.( <=:@( :;8 O8=:-8(@S(:@L=(C89:8-.?CI J;<H8( :;8( -?:;8-( >?-<9; FH?9:<O( F@FF<89( 9:<HH ?.@-=( :;8( 9:-88:H?EF9N :<E8(E@B89(WA<OPHC(<=(:;8 L@-H.( @S( O@EE8-O<?H<9EN ?=.( =8@=( 9<>=9( F-@A.HC F-@OH?<E( `6?FFC &;-<9:E?9( $<-E<=>;?Ea :@( L?-C( /@B8E78-( 9;@FD F8-9I( 5;8( [8-E?=( 2?-P8:N L<:;( ?HH( <:9( >H@-C( @S EAHH8.( L<=8( ?=.( O;@O@D H?:8DO@B8-8.( S-A<:N( ;?9 -8:A-=8.( @=O8( ?>?<=( :@ /8L( Y:-88:I( U->@9( ;?9 788=( ;?--?99<=>( A9 :;-@A>;( @A-( 51( 9O-88=9 ?=.( 9;@FF8-9( ?HH( ?-@A=. C@A( ?-8( 9:?-:<=>( :@( H@@P
.<9:-8998.N( C8:( E<H.HC E?=<O( L;8=( :;8C( L?HP F?9:(7<>(-8.(?=.(>@H.(.<9D FH?C9I( &;-<9:E?9( <9( O@ED <=>DH@@P(7A9CI 6@L8B8-N( @=HC( ?( :-A8 YO-@@>8( O?=( S?<H( :@( >8:( ? H<::H8(=@9:?H><O(?:(:;8(.<9D FH?C9( <=( 9;@F9N( ?=.( :;8 S?<-C( H<>;:9( ?.@-=<=>( :;8 :-889( @=( /8L( Y:-88:N :;@A>;(%(L@AH.(=@:(7H?E8 C@A(S@-(9:<OP<=>(C@A-(S<=D >8-9( <=( C@A-( 8?-9( ?=. >@<=>( bH?DH?DH?K( <=( 9;@F9 FH?C<=>( &;-<9:E?9( EA9<OI %:K9( ?( =<O8( ?:E@9F;8-8 78S@-8(C@A(9:?-:(:@(F?=<OD 7AC( F-898=:9( S@-( S@->@:D :8=( -8H?:<B89N( 9@( :;<9( <9N ;8-8:<O?HHCN( F8-;?F9( :;8 789:( :<E8( :@( 8=T@C( :;8 ;A77A7(@S(&;-<9:E?9(O@=D 9AE8-<9EI( b5<9(=8?-HC(:;8(98?9@= :@( H@@P( ?=.( S88H( S89:<B8N 9@(>8:(<=:@(:;8(9F<-<:(?(H<:D :H8(L<:;(:;8(98?9@=K9(E@9: S89:<B8( @S( S?9;<@=( @SS8-D <=>9^(98WA<=9I(%S(!"#$%#&'$ !"(")*#+ .A79( :;8E ?OO8F:?7H8N( :;8C( EA9:( 78 ?( >@@.( :;<=>N( ?=.( <:( <9 =8?-HC( <EF@99<7H8( :@( 78 A=;?FFC(<=(9F?-PHC(OH@:;D <=>I( %KB8( :-<8.I( %( =@L( A98 EC( 98WA<=( 78-8:( ?9( ?= <=9:?=:(F<OPDE8DAFN(?=.(?
F?-:<OAH?-HC( >H?E@-@A9 L?C( :@( ;<.8( ?( 7?.( ;?<.?CI( $8-8:9( ?-8( ?( >-8?: O;@<O8(S@-(:;8(E@-8(:<E<. ?E@=>( A9N( 9<=O8( S@E?=CN(:@@(EAO;(@S(?(>@@. :;<=>( O?=( 78( @B8-F@L8-D <=>I(/8L(_@@P(;?B8(>-8?: 78-8:9(<=(7H?OP(?=.(9<HB8-N S@-( ?( B8-C( -8?9@=?7H8( cdI %S(C@A(L?=:(@=8(L<:;(?(H<:D :H8( E@-8( 9:?C<=>( F@L8-N <:K9( L@-:;( 9F8=.<=>( ?( H<:D :H8( E@-8^( !<B8-( %9H?=. ;?B8( :;8E( <=( >@H.( @7H?OP(S@-(c)dI++I( 5;<9( 98?9@=( <9( ?HH ?7@A:(FA::<=>(:;8(9F?-PH8 <=:@(C@A-(.?C:<E8N(?=.(?9 L8HH( ?9( ?( H<::H8( C@A( O?= ;?B8( ?( H@:I( Y8WA<==8. :@F9N(O?-.<>?=9(?=.(9P<-:9 ?-8( ?HH( @B8-( :;8( FH?O8I &?-.<>?=9( ?-8( :;8( 789: @F:<@=N(8?9C(:@(?..(:@(?=C @A:S<:N( @-( :@( L8?-( 7C :;8E98HB89( S@-( 9E?-: =<>;:9(@A:I(6e2(?=.(2<99 Y8HS-<.>8( ?-8( 789:( S@:;898I ]@-( :;8( E@9:( .?-<=> @S( C@AN( ;@L8B8-N 98WA<==8.( E<=<D.-89989 ?-8( F?-:<OAH?-HC( .@E<D =?=:N( =@:( H8?9:( :;?=P9( :@ :;8(?E@A=:(@S(E8.<?(O@BD 8-?>8( @S( :;8( >@H.( ;?H:8-D =8OP( .-899( 7C( ]-8=O;
&@==8O:<@=N( -8O8=:HC L@-=( 7C( #<?=8( '-A>8-I 5;?:( .-899( 9<:9( F-8::C( ?: c)f3^(:;8(9<HB8-(B8-9<@=(<9 <=( 9:@OP( ?:( :;8( E@E8=:N ?9( <9( ?( S?7AH@A9( :<8-8. B8-9<@=(<=(9<HB8-(:@(7H?OPN S-@E( 2<99( Y8HS-<.>8N( S@c),fI( 2C( F8-9@=?H( EA9:D 7AC( Q7A:( 78?-( <=( E<=. :;?:( ?( >@@.( WA?H<:C( .-899 E?.8( 8=:<-8HC( @S( 98WA<=9 <9( 8GF8=9<B8RN( <9( ?( :<8-8. 9;<S:D.-899( <=( 7HA8( ?=. :A-WA@<98( S-@E( 5@F9;@FN S@-(cdfI(%(?E(FHAOP<=>(AF :;8( O@A-?>8( :@( L8?-( :;<9 :@( H8O:A-89g( %:( O?=( 78 .@=8N( ?FF?-8=:HCN( L<:;( ? L@@HHC( TAEF8-( ?=.( :;<OP :<>;:9I(J?:O;(:;<9(9F?O8I( hIYI( %:K9( 9=@L<=>I( %= /@B8E78-I(V@A(O?=K:(;8HF 78<=>(S89:<B8(=@Lg
M+'A+' C-7&7L.:7./,79"(7;
24 !"#$%&'($
!"#$!%&'()*)+() ,*-.(/01"2$"!(,334
*$($+,"&'-.,/#"($
C9<O?B9(;?(;F9(F""3&A1I$
8/&$-#,/4-&2$-$6"&/, G#5-G#$1=2/ +1++($%-1+/5&-("#$-176
012,1-3/21456 176-89/:"-;<"4+1 =21,&->17'$-?$%&@%-4$&$/,"=-,"%$-&/-#14$ $0!/( 56.( -5789.( 76 :;<56;5=( >9?-@75=( '56A9 0B5-7( C98;( -?89( ;?( D5B9 76( ,33,( E7;F( F78( 5<GHB !"##$%$&'(")"*+I J5K76@(857.(;F78=(C98; E58(6?;(69E(;?(;F9(@5B9L F9( 95-6;( F7B89<D( 5( -9MN H;5G<9(65B9(76(;F9(BH87O GH876988(M-?.HO76@(G95;8 D?-( ;F9( <7P98( ?D( Q5ANR( S,-. /"001$& 203& !#43$T=( :<7O75 '9A8( S5"*& '"06+& 70"8& 94 :2;$T 56.( UH.5O-78 S<+203&=)TI( %;( E58( F78( E?-P( D?;F9( !?OV5VD9<<5( ;F5;( ;??P F78( O5-99-( ;?( ;F9( 69W; <9K9<=( M-?.HO76@( O?6878N ;96;( F7;8I( XF9-9D?-9=( 7; E586Y;(<?6@(G9D?-9(F9(E58 -5MM76@( ?6( F78( ?E6( O-9N 5;7?68I(%68M7-9.(GA(5(695.95;F( 9WM9-796O9=( C98; O-95;9.(F78(D7-8;(F7;(876@<9 >?("*%?& +?$& @1($=( 76 EF7OF(F9(-5MM9.(E7;F(F78 B?H;F(89E6(;?@9;F9-(58(5 -98H<;(?D(F78(5OO7.96;I Z76O9( ;F96( C98;( F58 F5.( 6?69( 8;?M( 8HOO988= E7;F( 87W( >-5BBA( 5E5-.8 ;?( F78( 65B9( 56.( G98; 5<GHB(?D(;F9(A95-(76(,33[ E7;F( A2+$& B$%1C+(2+1"0I J78(;?MN89<<76@(876@<98(5-9
D$C*C& @2#EC=( F"#3& '1%%$( 56.( >"*G?& +?$& <E4 ;? 65B9( GH;( 5( D9EI( %;Y8( 6? E?6.9-( F9Y8( G9O?B9( 5 8HM9-8;5-( 76( F78( ?E6 -7@F;I(
%;(-95OF9.(6HBG9-()(76(7;8 D7-8;( E99P=( 8?( %( @H988 ;F5;Y8(@??.GA9(;?(^7..A] $-95P76@( ;F9( O?6K96N ;7?65<(7B5@9(H8H5<<A(588?N O75;9.( ;?( F7MNF?M( 5-;78;8=
&?687.9-9.(?69(?D(;F9 ;?MN89<<76@( 5-;78;8( ?D( ?H.5A=( F78( B?8;( -9O96; 5<GHB=( F(23*2+1"0H -9<9589.( ?6( ;F9( ));F( ?D Z9M;9BG9-(8M5-P9.(5(D9H. E7;F([3(&96;(EF?(O<57B9. ;F5;( 7D( C98;Y8( 5<GHB( 8?<. B?-9( O?M798( ;F56( F78=( F9 E?H<.( \H7;( ;F9( GH876988]
C98;(F58(G-?H@F;(5(EF?<9 69E( 5H.796O9( ;?( ;F9( -5M B5-P9;I( J78( D<5BG?A56; M9-8?65<7;A( 56.( O?6D7N .96O9( F58( 89;( F7B( 5M5-;I /?;( 5D-57.( ;?( 8M95P( F78 B76.=(C98;(?6O9(857.(76(5 FH--7O569( '5;-765 DH6.-5789-( ;F5;( _$H8F .?986Y;( O5-9( 5G?H;( G<5OP
M9?M<9`I :<8?( 6?( 8;-56@9-( ;? O?6;-?K9-8A=(C98;Y8(<A-7O8 -5789(B56A(788H98(;F5;(5-9 .99B9.(O?6;-?K9-875<(N(76 ;F9( 8?6@( !(2GE& 9*C1G=( F9 -5M8=( _J?E( E9( 8;?M( ;F9 $<5OP( a56;F9-8bc!?65<. !95@56( O??P9.( HM( 56 568E9-`=( 5( -9D9-96O9( ;? ;F9( 5<<9@5;7?6( ;F5;( ;F9 !95@56( 5.B7678;-5;7?6 76;96;7?65<<A(M<5O9.(O-5OP O?O5769( 76( ;F9( @F9;;?8( ?D ;F9(d67;9.(Z;5;98I(a?<7;7O8 78(8?B9;F76@ ;F5;(;?HOFN 98( F?B9( D?-( '56A9L( F78 D5;F9-=( 6?E( 5( &F-78;756 O?H689<<?-=( E58( 5( D?-B9$<5OP( a56;F9-( 5O;7K78;I C98;( D-9\H96;<A( 8M95P8 ?H;( 5@5768;( ;F9( -5BM56; F?B?MF?G75( 9K7.96;( 76 BHOF( -5M( BH87O( 56. M?89.( D?-( ;F9( O?K9-( ?D !?<<76@( Z;?69( 58( Q98H8 &F-78;I C98;( 6?E( 5<8?( -H68 F78( ?E6( -9O?-.( <5G9<= >00#( 2H87O=( 56.( O?6;76N H98(;?(B5P9(OF5-;(;?MM76@ 876@<98I(J9(78(6?;5G<9(6?E 6?;(eH8;(D?-(F78(BH87O(GH; F78( D58F7?6=( ?H;8;56.76@ K7.9?8( 56.( 9@?;78;7O( M9-N 8?65<7;AI(
J//6-176-K,"7L
^??.(^98; A5&2-B"(($'-$CD$,"$7=$%-%/5(-#//6-&2$-E",4"79214-F#,"=17-*1,"++$17-0/="$&'-%&'($f0d( B96;7?6( ;F9( E?-.8 _:D-7O56( &5-7GG956( D??.` ;?(56AG?.A(EF?89(B?;F9O??P8( 5( B956( -7O9( 56. M958(56.(;F9A(E7<<(G?H6O9 5-?H6.(;F9(-??B(9WO7;9.N <AI( Z?( ;F9( :D-7O56( 56. &5-7GG956( Z?O79;AY8( ^??. ^98;( E58( H68H-M-7876@<A M5OP9.( E7;F( FH6@-A( 8;HN .96;8(85<7K5;76@(56.(E7.9 9A9.I( C7;F( g[( B9BG9-8 ;F78( A95-=( ;F9( 8?O79;A( F58 G996( GH8A( F?<.76@( D58FN 7?6=( OH<;H-9( 56.( M5-;A 9K96;8( GH;( ;F9( D??.79 8?O75<( ;??P( ;F9( 8E99; M?;5;?(G78OH7;I( ^??.( 78( -5-9<A( M-9N M5-9.( 76( :D-7O56( F?B98 D?-( ?69( ?-( ;E?( M9?M<9= D99.76@( 56.( E9<O?B76@ @H98;8( O?B98( 65;H-5<<A= 56.( %( E58( E9<O?B9.( 76;? ;F9( F5<<( 695-( ^7K9( C5A8 E7;F(5(@-99;76@(?D(_Z?--A= E9Y-9( -H6676@( ?6( :D-7O56 ;7B9]`( D?<<?E9.( GA 8F-79P8( ?D( <5H@F;9-I( 06<A ;F9( G56565( O5P9( F5. 5--7K9.( 8?( D5-]( :6.( A98= E9( E9-9( 5<<( K9-A( FH6@-A GA( ;F9( ;7B9( 9K9-A;F76@ E58( ?-@56789.( GH;( ;F9 E57;(B5.9(7;(5<<(;F9(B?-9 5H;F96;7O=(%YB(;?<.I %;( E58( E9<<( E?-;F( ;F9 E57;I( Z5<;D78F=( -7O9( 56.
M958=(.HBM<76@=(G99D(M5;N ;79=( 56.( e?<<?D( -7O9( E9-9 M7<9.( ?6;?( BA( M<5;9( E7;F ;58;A(M<56;576(OF7M8(56.(5 D56;58;7O5<<A( -7OF=( O-95BA G99D(8;9EI( Q?<<?D(-7O9(E58(;F9(?69 .78F( 9K9-A?69( D-?B( ?H;N 87.9(;F9(8?O79;A(F5.(O?B9 ;?(9WM9-796O9(56.(7;(<7K9. HM(;?(;F9(FAM9I(:(-7OF(-9. O?<?H-(;F9(-7O9(E58(?69(?D ;F?89( .78F98( ;F5;( 5MM9587BM<9(GH;(A?H(eH8;(P69E A?H( E?H<.( 69K9-( G9( 5G<9 ;?(-9O-95;9(5;(F?B9=(8?(E9 5<<( B5.9( 8H-9( E9( @?;( ?HD57-( 8F5-9I( XF9( M5;;798 E9-9(8?D;(56.(8M7OA(EF7<9 ;F9(85<;(D78F(E58(eH8;(;F5;= 85<;A( 56.( D78FA( GH;( 8H-N M-7876@<A(@??.(E7;F(;?B5N ;?98(56.(M9MM9-8I($H;(;F9 O-?E676@( :D-7O56( @<?-A O5B9( 76( ;F9( D?-B( ?D .9889-;I( U7P9( 5( M9-D9O; 9@@NOH8;5-.(O5P9(E7;F(;96 ;7B98( B?-9( D<5K?H-=( ;F9 8E99;( M?;5;?( M79( E58 B5.9(.?HG<A(.9<7O7?H8(GA ;F9( ;E?( 8M769( ;76@<76@ M9-D?-B56O98( ;F5; 5OO?BM5679.(7;I( $?;F(ZF5P7-5(56.(#99= B9BG9-8( ?D( ;F9( 8?O79;A= M9-D?-B9.( G95H;7DH< M79O98I( ZF5P7-5Y8( 8?H<DH< 8?6@( ?D( D57;F( E?H<.( B9<;
9K96( ;F9( B?8;( 5-.96; 5;F978;( 76;?( G9<79D=( .78N ;-5O;76@( ;F9( EF?<9( -??B D-?B( ;F97-( .9889-;8I( : M?9;7O( -5M( ;F96( D?<<?E9. E7;F( M9-D9O;( ;7B76@= -FA;FB( 56.( B?K76@ <A-7O8=( ;9<<76@( ;F9( K9-A M576DH<(8;?-A(?D(76D7.9<7;AI XF9( 8F?OP76@<A( ;-H9( <56N @H5@9(O-95;9.(6?;(eH8;(56 9B?;7?65<( -98M?689( D-?B ;F9( 5H.796O9( GH;( 5<8?( 5 .78O?BD?-;( ;F5;( ?6<A 5..9.( ;?( ;F9( D99<76@( 8F9 E58(9WM-98876@I $?;F( D?-B8( ?D( M9-N D?-B56O9( H6.9-<769.( ;F9 <?K9( 56.( -98M9O;( ;F9
:D-7O56(&5-7GG956(8?O79;A F5K9( D?-( ;F97-( OH<;H-9I $-76@76@(;F9(8;H.96;(O?BN BH67;A( ;?@9;F9-( ;?( -9B7N 678O9=( 5MM-9O75;9( 56. 8F5-9( ;F9( :D-?N&5-7GG956 O?BBH67;A(8M7-7;(E9(F5K9 76( $7-B76@F5BI( XF9A( D9. O-?E.8( ?D( 8;H.96;8( E7;F 8?H<(D??.=(G?;F(MFA87O5<<A 56.(B96;5<<AI(XF78(8?-;(?D 9K9676@( 8F?H<.( G9( .?69 B?-9(?D;96(5B?6@8;(B?-9 ?D($7-B76@F5BY8(9;F67O5<N <A( .7K9-89( 8?O79;798( ;? G-76@( H6.9-8;56.76@( 56. -98M9O;(58(E9<<(58(DH<<(G9<N <798I( 29b( %( O56( F5-.<A B?K9I
(/H$IIII #!:2:( :N<9K9<( E58( 56 5EDH<( 9WM9-796O9( D?B9I( #H-76@( 5( M-?.HON ;7?6=( EF96( ;F9( <7@F;8 E96;(.?E6(56.(FH8F(D9<< ?6( ;F9( 5H.796O9=( %( H89. ;?(D99<(5G8?<H;9<A(5B5hN 76@I( ^?-( 5<<( ?D( ;E?( B76N H;98I( XF96( %( H89.( ;? G9@76( ;?( M567OI( #?( % 8?H6.( 8;HM7.b( :B( % E-76P<76@( BA( 6?89b( %8 BA(G-5(8;-5M(8F?E76@b( XF96( ;F9( K?7O98 E?H<.( B9-@9( 56.( @-?E 76;?( 5( .95D9676@( -?5EF7<9=( %=( O?6D?H6.9.( GA 8?( B56A( H6568E9-5G<9 \H98;7?68=( E?H<.( 97;F98;5-;(5O;76@(76(5(B566987B7<5-( ;?( ;F5;( ?D( 5 E??.96( F?-89( ?-( G9@76 ;?(M9-D?-B(76(5(E5A(;F5; 9K96(;F9(B?8;(9W;-?K9-; .-5@( \H996( E?H<.( G9 96K7?H8(?DI( :6.( ;F5;( E58( eH8; ;F9( O-95;7K9( 87.9I( XF9 ;F95;-9( 8;H.798( 87.9( ?D BA( O?H-89( -9\H7-9.( B9 ;?( E5;OF( 56.( 565<A89 8?B9( O-5hA( M-?.HON ;7?68I(XF9-9(E58(B2JJ1+= ;E?( 56.( 5( F5<D( F?H-8( ?D ?K9-N8;A<789.( 6?689689 ;F5;( OH<B765;9.( 76( 5 65P9.=(B7..<9N5@9.(B56 S7D( %YB( @?76@( ;?( G9 E5;OF76@( 65P9.( B96=( % E56;( ;F97-( 65B98( ;?( G9 &?BB?6( 56.( :.5B !?.-7@H9hT( 8E76@76@ ;F-?H@F(56(5-;7D7O75<(D?-N 98;=( E57<76@( 5G?H;( ;F9 .98;-HO;7?6( ?D( F78( D5B7N <A(H67;I( XF78( E58( G95;96= D-5O;7?65<<A=( GH;( G95;96 6?69;F9<988=( GA( /#$CC$3= ;F9( M<5A( 5G?H;( F?B9 O??P76@( 56.( M-5A9-= EF7OF(E58(8?(8<?E(B?KN 76@( ;F5;( %( E96;( 76( D<5;N OF98;9.( 56.( O5B9( ?H; M?8;NMHG98O96;I(a<H8=(58 56( 76DH-75;76@( 9W;-5 ;?HOF=( ;F9A( D<??.9.( ;F9 ;F95;-9( ( E7;F( ;F9( 5-?B5 ?D( e9-P( OF7OP96( 56.( % 5<B?8;( .-?E69.( ;F9 GH7<.76@(85<7K5;76@I( %(BH8;(O?6D988=(%(5B 9W5@@9-5;76@( 8<7@F;<AI XF9( -958?6( %( .7.6Y; 96e?A( .-5B5( E58( 6?; eH8;( 5G?H;( ;F9( O?6;96;I :D;9-( 5<<=( F78;?-A( 56. M8AOF?<?@A( E9-9( F5-.<A 8;7BH<5;76@( 97;F9-I( %; E58( ;F9( GH6OF( ?D B?-?68(%(E58(8H--?H6.N 9.( E7;FI( XF5;( 8?H6.8( 5
G7;(F5-8F=(-7@F;b(%6(D5O;= %YB(G976@(@969-?H8I( 2A( O<588( O?6878;9. ?D(;F-99(;AM98(?D(M9?M<9I XAM9( 6HB9-?( H6?( E9-9 ;F9( @99P8I( XF9A( E9-9 \H79;=( O<7\H9NA( 56.( @96N 9-5<<A( G98M9O;5O<9.I XF9A(<7;9-5<<A(857.(5G?H; D7K9(E?-.8(D-?B(;F9(D7-8; G9<<( H6;7<( ;F9( <58;( G9<<I XF9A( ?6<A( O5B9( ;?( <7D9 EF96( 5O;76@( 56.( 8?B9N F?E( B565@9.( ;?( 5O; 9K9-A( -?<9=( 6?( B5;;9F?E( .7K9-89=( E7;F( ;F9 57-( ?D( 5( F5-.N.?69NGA 69-.=(;H-69.(9K7<(@967H8 M-?D988?-I( XAM9( 6HB9-?( .?8 SCFA(ZM5678Fb(%(O?H<.6Y; M?887G<A( ;9<<( A?H( EFAT E58( B5.9( HM( GA( +3i( ?D ;F9(O<588I(XF9A(E9-9(;F9 ;??( O??<( D?-( 8OF??< O-?E.=( EF?( E9-9= D-56P<A=( M5;F9;7O=( 58( 5; ;F5;(8;5@9(?D(?H-(9.HO5N ;7?6=(;F9A(E9-9(;F9-9(GA G?"1G$I( XF9A( 8;-?<<9.( 76( 76 <7;;<9( @5@@<98( ?D( FH6N @?K9-( G?-9.( M?89-8I #H-76@( @-?HM( ;58P8= ;F9A(E?H<.(69K9-(.?(56A E?-P( 56.( A?HY.( G9( 8HGN e9O;( ;?( 76569( OF5;;95G?H;( U58;( /7@F;I( U58; /7@F;( 5<E5A8( 899B9.( ;? O?6878;( ?D( .-76P76@( 76 0Y/97<<8( H6;7<( 8?B9?69 M5889.( ?H;( 56.( ;F96 B?K76@( ;F9( M5-;A( ;? 8?B9?69Y8( F?H89( 8? 9K9-A?69( 9<89( O?H<. O5--A( ?6( .-76P76@( H6;7< ;F9A( M588( ?H;I( :6.( U58; /7@F;( E?H<.( 69K9-( M588 E7;F?H;( ;E?( ?-( B?-9 jMH<<8YI( %(H89.(;?(M-5A(8?B9N ?69( E?H<.( .?( 8?B9N ;F76@( .7DD9-96;I( "5;( ?H;= O5;OF( 5( B?K79=( @? M?;F?<76@I( :6A;F76@( 5; 5<<=( eH8;( 8?( ;F9-9( O?H<. G9( 5( 8<7@F;( K5-75;7?6( ?6 ;F9( .57<A( 65--5;7K9( -576N 76@(?6(BA(95-8I( XAM9( 6HB9-?8( ;-98 E58(B9I(f98=(eH8;(B9I(:<< BA( D-796.8( ;F5;( ;??P .-5B5(5<8?(;??P(8?O7?<?N @A(8?(?H-(O<588(89;8(E9-9 .7DD9-96;I(:;(<H6OF=(E9Y. O?6K969( ;?( O?BM<576 5G?H;( ;AM9( ;E?( 56. <5H@F( 5G?H;( ;AM9( ?69I XF5;( 857.=( E7;F( 5( F95KA F95-;=( %( 8;7<<( F5.( ;?( @? G5OP( ;?( .-5B5( 5<?69I :EEI(
?,"&$,%-M17&$6N %669-(G7;OF(GH-8;76@(;?(G9(-9<9589.b(Z;A<9 9K96(a?8F(ZM7O9(E?H<.(G9(e95<?H8(?Db(&5--79N 98\H9(89WM9-;b(>?.S.988T(76(;F9(P7;OF96b( XF96(E9(E56;(A?H](&?B9(5<?6@(;?(;F9(>H7<.Y8 G589B96;=(C9.698.5A8(5;(,MB(?-(9B57<(7.958 ;?(,$6+,"=L("#$%&'($O2/&41"(I=/I5L
"#$%&
!" '()(((*#+$#,+*-./*0&1-*2/3$$&4.,,5,64 !"#$!%&'()*)+(! ,*-.(/01"2$"!(,334
7+8*9:0&+,.; 56789:( -;.( <=.( >?@A; >@A?( ,3B333( @=C;DAE-DB @=FGH.@=I( JH?<( K-EL M@=G<=.B( NE-<=( A?; /E->;I@<=(<=.("-@FB(<(DEFO F;-OGEC@=I( 7L;-@F<=P( 8E L<=QB( A?@D( L<Q( DEH=. G@R;( <( SER;T( $HAB( <D( <=Q .;F;=A( KEEAU<GG( K<=( >@GG A;GG(QEHB(A?;-;(@D(=E(VH=F? G@=;T( ME-B( @=( A?;( V<DA( K;> >;;RDB( E=;( K<=D9( FELLHO =@AQ( >;UD@A;( ?<D( >-@AA;= @AD;GK( @=AE( KEEAU<GG@=I KEGRGE-;( UQ( <I-;;@=I( < .;<G( AE( U;FEL;( A?;( K@-DA DHVVE-A;-9D(A-HDA(AE(E>=(< FGHU( <=.( U;( @=CEGC;.( @= A?;( .;F@D@E=D( L<.;( E=( < .<QOAEO.<Q(U<D@DT( 2QMEEAU<GG&GHUTFELB V@E=;;-;.( UQ( MHG?<L( K<= 5@GG( $-EERDB( DEHI?A W3B333( DHVVE-A;-D( AE( V<Q X*W( <( D;<DE=( KE-( A?; H=@YH;(-@I?A(AE(;KK;FA@C;GQ ?<C;( A?;@-( E>=( A;<LB( AE U;(E=;(EK(L<=Q(.@-;FAE-DO FEL;OL<=<I;-D( EK( <( D@.; A?<A( A?;Q( >@GG( ;KK;FA@C;GQ FE=A-EG( A?;( .;DA@=Q( EKT 8?;( DA<R;( >EHG.( ;=<UG; ;<F?( L;LU;-( AE( F?EED; A?;@-( V-;K;--;.( VG<Q;-DB ;ZV-;DD( <( .;D@-;.( KE-L<O A@E=B(@.;=A@KQ(A-<=DK;-(A<-O I;ADB( ;C;=( -;IHG<A;( A?; A;LV;-<AH-;(EK(A?;(F?<=IO @=I( -EEL( D?E>;-DT N-<=A;.( A?;( G<AA;-( @D( <=
EC;-O;Z<II;-<A@E=B( UHA A?;( VE@=A( @D( A?<A( =;C;U;KE-;(?<C;(DE(L<=Q(V;EO VG;(?<.(DE(LHF?(EK(<(D<Q @=(A?;(>E-R@=ID(EK(<(KEEAO U<GG(FGHUB(<=.(<D(>;(R=E>B A?;(K<=D(<-;(<G><QD(-@I?A[ /E>B( KEEAU<GG( K<=D( <F-EDD A?;( >E-G.( F<=( V-EC;( @AB DEL;A?@=I( A?<A( 8@L NGQ==;OJE=;DB( E=;( EK( A?; IHQD( U;?@=.( A?;( D@A;( <A A?;( F;=A-;( EK( <GG( 2QM& L<AA;-DB(U;G@;C;D(A?;Q(<-; HV( AE( <D( ?;( V-EFG<@L;. \5;9C;( IEA( <( ?H=F?( A?;Q R=E>(<=(<>KHG(GEAT]( 8?;( GHFRQ( A;<L( AE ?<C;( U;;=( F?ED;=( <D( A?; -<A(@=(A?@D(DVE-A@=I(;ZV;-O @L;=AB(<KA;-(LHF?(.;G@U;-O <A@E=B( ><D( -;.( <=.( >?@A; DA-@V;.( "UUDKG;;A( ^=@A;.B @=( A?;( $GH;( :YH<-; _-;L@;-( .@C@D@E=T( 8?; FGHU( <I-;;.( AE( <( .;<G( @= V-@=F@VG;( @=( >?@F?( 2QM& >EHG.( A<R;( <( FE=A-EGG@=I DA<R;( EK( W)`( >@A?( G;I<G V-EF;DD;D( KE-( <( KHGG A<R;EC;-( ?EV@=I( AE( U; FELVG;A;.( UQ( &?-@DAL<DT ME-( A?ED;B( G@R;( L<=Q( EK HDB(=EA(>?EGGQ(<><-;(A?<A "UUDKG;;A( ;Z@DA;.B( A?; ';=AOU<D;.( FGHU( >;-; R=E>=( <D( N-<C;D;=.( <=. /E-A?KG;;A( H=A@G( 2<Q( G<DA DHLL;-(<=.(<-;(FH--;=AGQ =@=A?( @=( A?;( A<UG;( <=. ;=SEQ@=I( A?;@-( ?@I?;DA ;C;-( G;<IH;( VED@A@E=T( 8?; MG;;A( <-;( DVE=DE-;.( UQ "H-EDA<-B( D;;@=I( <D( A?;
=;>( "UUDKG;;A %=A;-=<A@E=<G( DA<A@E=( @D( < L;-;(A?-E>(E=(K-EL(A?;@?EL;( EK( :AE=;U-@.I; !E<.T( :@=F;( A?;( A<R;EC;-B 2QMEEAU<GG&GHU( ?<C; .;F@.;.( AE( R;;V( <GG( L;LO U;-D(EK(A?;(;Z@DA@=I(U<FRO -EEL(DA<KKB(L;<=@=I(L<=O <I;-( a@<L( #<@D?( A<R;D( HV A?;( =;>( A@AG;( EK( 6;<. &E<F?T(7(=<L;(A?<A(U;AA;U;K@AD( ?@D( <GA;-;.( -;DVE=O D@U@G@A@;D( EK( =<L@=I( SHDA A?;( DHUDA@AHA;D( <=.( >-@AO @=I( <( VEDAOL<AF?( UGEI( AE <FFELV<=Q( A?;( DA<A@DA@FD <=.( KHGG( L<AF?( C@.;E( E= A?;( 2QMEEAU<GG&GHU( >;UO D@A;T( ^=.;-DA<=.<UGQB( A?; H=A-@;.( =<AH-;( EK( A?@D .EHUG;( <FA( EK( K<=D( <=. FE<F?( L;<=D( A?;( L;.@< FEC;-<I;( I;=;-<A;.( ?<D U;;=( G@R;( A?<A( EK( <( b+3D VEV(<FA(-;KE-L@=I(KE-(E=; K@=<G( DA<U( <A( A?;( F?<-ADT 8;G;C@D@E=( F-;>D( <=. ;YH@VL;=A( K-EL( <D( K<<><Q(<D(!HDD@<(<=.(&?@=<B ?<C;( U;;=( <DR@=I( .@-;FO A@E=D(AE(N-<C;D;=.B(>?;-; "UUDKG;;A( VG<QB( <=.( =E =<A@E=<G( ?<D( L@DD;.( EHA E=( FEC;-@=I( A?;( DAE-QB >@A?(!"#$%&'()*'+ F<GG@=I @A(\A?;(LEDA(;ZA-<E-.@=<-Q <=.( FE=A-EC;-D@<G( E>=;-O D?@V( ;ZV;-@L;=A( @=( A?; I<L;9D( ?@DAE-QT]( :A-E=I >E-.D(@=.;;.T( ^=KE-AH=<A;GQB( KE;C;-Q(VED@A@C;B(;=A?HD@<DO
A@F(2QM&(DHVVE-A;-B(A?;-; D;;LD( AE( U;( <( ?EDA( EK .EHUA;-D( A-Q@=I( AE( D?EEA .E>=( A?@D( KE-><-.( A?@=RO @=I( FE=F;VAT( ME-HL( HVE= KE-HL( E=( A?;( @=A;-=;A <VV;<-D( AE( U;( ><@A@=I( KE"UUDKG;;A( ^=@A;.( AE( K<@GB >@A?( V;EVG;( YH;DA@E=@=I A?;( F?E@F;( EK( FGHUB( A?; K;<D@U@G@AQ( EK( .;LEF-<FQ >@A?@=( <( KEEAU<GG( A;<LB ;C;=( DHII;DA@=I( A?;( @.;< A?<A(A?;(K<=D(?<C;(=E(FGH; <=.( <-;( .;DA@=;.( AE( .-<I A?;( FGHU( .E>=T( 8?;-;( <-; DF<-;LE=I;-@=I( A<G;D( EK L;LU;-D( =EA( D@I=@=I( HV =;ZA( Q;<-B( U;FEL@=I( <V<O A?;A@F( @K( DHFF;DD( @D=9A KE-A?FEL@=I( <=.( G;<C@=I A?;( -;<G( "UUDKG;;A( DHVO VE-A;-D( AE( V@FR( HV( A?; V@;F;DT( $-HD?@=I( <D@.;( A?;D; <-F?<@F(C@;>DB(%(?<C;(EVA@O L@DA@F<GGQ(V<@.(HV(AE(U;(< L;LU;-( LQD;GK( @=( -;AH-=
KE-( G@AAG;( LE-;( A?<=( <= ;C;=AH<G( .E>=GE<.<UG; D?<-;( F;-A@K@F<A;( <=.B( K<LE-;( @LVE-A<=AGQB( A?; ?EV;( A?<A( "UUDKG;;A ^=@A;.(F<=(<CE@.(K@=<=F@<G A-EHUG;D( <=.B( SHDA( VEDD@O UGQB( -@D;( <UEC;( A?;( KEEAO U<GG@=I( IG<DD( F;@G@=I( <GG DL<GG( FGHUD( K<F;T( 8?@-AQ K@C;( VEH=.D( @D( <( DL<GG V-@F;(AE(V<Q(KE-(A?;(VG;<DO H-;( EK( D;;@=I( >?;A?;KEEAU<GG( F<=( U;( -;DFH;. K-EL( A?;( V-EK@AOL<R@=I L;DD( @A( ?<D( IEA( @AD( D;GK @=AET( 8E( L;B( @A( @D( G@R; D;<-F?@=I( KE-( <=( ;A;-=<G A-HA?B( LQ( E>=( G@AAG;( ><Q EK( D;;@=I( >?;A?;-( <( FGHU F<=( KH=FA@E=( >@A?EHA( A?; ?E--@.(H=.;-U;GGQ(EK(VEG@O A@FD( <=.( I-;;.T( "UUDKG;;A ^=@A;.( @D( <( VH-@DA9D( FGHU <=.(D?EHG.(U;(F;G;U-<A;.T( 8?;-;(@D(=E(EA?;-(><Q EK( D<Q@=I( @A( A?<=( A?@Dc 2QMEEAU<GG&GHU( -;V-;O
D;=AD(<(KEEAU<GG@=I(-;CEGHO A@E=B( <( LEC;( <><Q( K-EL A?;( VEAD( EK( IEG.( NG<d;<=.( 7U-<LEC@F?( ?@.; U;?@=.( A?;@-( .;DRD( <=.( < LEC;( AE><-.D( -;I<@=@=I A?;( -@I?A( AE( U;( <( K<=( <=. DHVVE-A;-( -<A?;-( A?<=( < FHDAEL;-( <=.( <( UHQ;-( EK L;-F?<=.@D;T( 2E-;( A?<= A?<A(A?EHI?B(@A(@D(<(C@FAE-Q KE-( DA<U@G@AQB( FE=D@DA;=FQ <=.(KE-(A?;(GE=I(A;-LT(( 8?;( LEDA( D<A@DKQ@=I <DV;FA( <UEHA 2QMEEAU<GG&GHU( @D( A?<A A?@D( DF;=<-@E( ?<D( <G-;<.Q U;;=( <CE@.;.( <=.( A?<A A?;-;( >@GG( U;( =E( DHF? H=F;-A<@=AQ( <UEHA( A?; KHAH-;( EK( "UUDKG;;A ^=@A;.T(%=(K<FAB(@A(@D(LE-; G@R;GQ( A?;( FGHU( >@GG( =EA E=GQ( DH-C@C;( UHA( V-EDV;K-EL(A?@D(VE@=A(KE-A?T(7=. KE-( L;B( A?<A( @D( -;<DE= ;=EHI?( AE( U<FR 2QMEEAU<GG&GHUT
<,$4.,*,$$=*$8*&:+*8+;*>+>4+%-*$?*@44-?,++&*A80&+B
26 "#$%&
_@LG_"Xd%9[9S%! 7[&6%H:e@fG@_%788T
C/=D15:61E$>1/:1651"#$%&31'F:750$9 #.0,%E''N%H0(N%=3)6'&,%*.'%D-',*03)%34%E.'*.'&%3&%)3*%E'%,.3-16%./+'%/%F&'/*%G&0*/0) 433*?/11%*'/<%0)%*.'%:1;<=0(,
!"#$% &'(')*% '+')*,% ,-(. /,% *.'% -)+'010)2% 34% *.' 53)63)% 7897% :1;<=0( >*/60-<% =1/),% /)6% *.' ,3&&;% 4/*',% 34% 3-&% .3<' )/*03)% 433*?/11% *'/<,% 0) *.'% @-&3% 788A% B-/1040'&,C 3)'%)/220)2%D-',*03)%*./* (3<',%*3%<0)6%0,%E.'*.'& 3&% )3*% *.'&'% ,.3-16% *.'&' ?'%/%F&'/*%G&0*/0)%433*?/11 *'/<C%</6'%-=%34%=1/;'&, 4&3<% @)21/)6C% >(3*1/)6C !/1',% /)6% H3&*.'&) "&'1/)6% 0)% *.'% :1;<=0(,C ',='(0/11;% 53)63)% 7897C E.0(.% 0,% *3% ?'% .3,*'6% 0) *.'%(3-)*&;%*./*%0)+')*'6 433*?/11I J*%*.'%')6%34%:(*3?'&C K"KJ% +'*'&/)% L/+06% !011 -&2'6%*.'%433*?/11%/,,3(0M /*03),% 34% !/1',C% >(3*1/)6 /)6% H3&*.'&)% "&'1/)6% *3 3==3,'%*.'%=1/)%34%*/N0)2 /% O*'/<% FGP% *3% *.' :1;<=0(,% /)6% ,-&' ')3-2.% H3&*.'&)% "&'1/)6C 0)0*0/11;% 0)% 4/+3-&% 34% / G&0*0,.% *'/<% 0)% *.' :1;<=0(,C% Q30)'6% !/1', /)6% >(3*1/)6% 0)% 3==3,0M *03)I J*%40&,*C%?'0)2%/)%/*.M 1'*'% /)6% /% N'')% 43113E'& 34%*.'%:1;<=0(%<3+'<')* /,% E'11% /,% /% 43113E'&% 34 @)210,.% 433*?/11C% <; 0),*0)(*,%*316%<'%*3%?'%0) 4/+3-&% 34% /% *'/<% FGI% "* E3-16%<'/)%<3&'%<'6/1, /)6% /*% 3-&% 3E)% :1;<=0(, 0)% 7897I% $3E% (3-16% E' )3*% 40'16% /% 433*?/11% *'/< 0)% 3-&% 3E)% :1;<=0(,R >-&'1;%*.'%:1;<=0(,%/&'%/
,='(0/1%(/,'I J4*'&% /11C% *.'&'% E/,% / F&'/*% G&0*/0)% 433*?/11 *'/<% 4&3<% 9S8A% -)*01% *.' 9ST7%F/<',C%,.3&*1;%/4*'& E.0(.%0)%9STU%*.'%@)210,. KJ% /?310,.'6% *.'% 60,*0)(M *03)%?'*E'')%/</*'-&%/)6 =&34',,03)/1%=1/;'&,%V%*.' .3<'%)/*03),%</)/2'6%*3 &'*/0)% *.'0&% 0)60+06-/1 ,*/*-,',% *.')I% J1,3C% >'== G1/**'&C% *.'% (-&&')*% =&',0M 6')*%34%K"KJC%./,%/,,-&'6 *.'% .3<'% )/*03),P% KJ,% 0) E&0*0)2% *./*% *.';% ,./11 &'</0)% ,'=/&/*'% *'/<, '+')% 04% /% G&0*0,.% ,D-/6 (3<='*',% 0)% *.' :1;<=0(,I G-*% (/)% *.0,% =&3<0,' ?'% *&-,*'6R% >'==% G1/**'& ./,% ?'')% N)3E)% *3% ?&'/N =&3<0,',% 0)% *.'% =/,* W,-(.% /,% *.'% .3160)2% 34% / !3&16% X-=% 0)% :('/)0/Y /)6% E./*% /?3-*% E.')% .' ('/,',%*3%?'%0)%3440('R%$0, E3&6,% /&'% -)10N'1;% *3 <'/)%<-(.%*.')I :)% *3=% 34% *.0,C% *.' *'/<%40'16'6%E3-16%)3*%?' /% ,*&3)2% 3)'Z% *.' :1;<=0(,% E011% (1/,.% E0*. @-&3% 7897% /)6% =1/;'&,P 13;/1*0',% E011% )3% 63-?* ,*011% 10'% E0*.% *.'0&% (1-?,C E.3% 344'&% *.'<% .-2'% =/; (.'(N,%(3<=/&'6%E0*.%*.' :1;<=0(,% E.0(.% 0,% ,*011 /</*'-&% /,% /)% '+')*% 0) 0*,'14I%:1;<=0(%K33*?/11%0, =&/(*0(/11;% /)% -)6'&M7[ (3<='*0*03)C% '+')% E0*. *.'% &'1/\/*03)% 34% /</M *'-&0,<% 0)% *.'% :1;<=0(,C
/)6% ./,% 10**1'% &'/1% 0<=3&M */)('I #.'% !'1,.C% >(3**0,. /)6% H3&*.'&)% "&0,.% KJ, /&'% )3E% 40&<1;% 3==3,'6 *3% /);% 0)+31+'<')*% 0)% / F&'/*% G&0*/0)% *'/<% 0)% *.' :1;<=0(,% </0)1;% 43&% *.' &'/,3)% *./*% *.';% 63% )3* E/)*% *.'0&% K"KJ% ,*/*-,% /, 0)60+06-/1% )/*03),% 60<0)M
*'/<,%/)6%*.'&'%/&'%*.3,' *./*% ?'10'+'% *.'% /</12/M </*03)% 34% *.'% .3<' )/*03),%E3-16%&'6-('%*.' )-<?'&%34%)/*03)/1%*'/<, 0)%@-&3='%*3%/%<3&'%</)M /2'/?1'%/<3-)*I #.'%*&/60*03)%*./*%,-&M &3-)6,%*.'%.3<'%)/*03),P *'/<,C% *.3-2.C% 0,% 3)'% 34 0)(&'/,0)2% 0<=3&*/)('% /,
./001&2/314567814819$%:1$:151;'1<$$&4500132/%&1=$>8 ?@A?B 0,.'6]%*.';%63%)3*%E/)*%*3 20+'%/<<3%*3%*.'%<0)3&0M *;%0)%K"KJ%*./*%E/)*%*3%,'' *.'% .3<'% )/*03),% (3<M ='*'% -)6'&% /% G&0*0,.% (/= 0)%4-*-&'%*3-&)/<')*,I #.0,% ./,% ?'(3<' ',='(0/11;% '+06')*% ,0)(' *.'% ?&'/N% -=% 34% *.'% ^>>_ 1'6% *3% *.'% 43&</*03)% 34 404*'')% )'E% )/*03)/1
6'+31-*03)% 0,% ?&0)20)2 /?3-*%/%&')'E'6%,'),'%34 )/*03)/1% 06')*0*;% 0)% *.' G&0*0,.% ",1',% /)6% ,3% *.' +'&;% '\0,*')('% 34% .3<' )/*03)% *'/<,% 0,% .-2'1; 0<=3&*/)*%/)6%*&/),(')6, *.'% +'&;% )/*-&'% 34% <36M '&)% 0)*'&)/*03)/1% ,=3&* E.0(.% ./,% /)% ')3&<3-, (-1*-&/1% ,02)040(/)('% 0)
)&208&8316$>/:5&81$:12$>81&F%<1 /:1%805G13F==833
-$>1H8:<$061IJKLM13&%/6831$F&1#53&1&281;F/06
^H"e@_>"#i% >=3&* G0&<0)2./<% J*.1'*0(, X1-?%(3)*0)-'6%*.'0&%,-(M (',,4-1%,'/,3)%E.')%*.'; .'16% *.'% T*.% J))-/1% _5K X/<=-,% _'1/;,% 3) >/*-&6/;C% /)6% (1'/&1; 63<0)/*'6%=&3(''60)2,I J4*'&% E0))0)2% *.' f/)(.',*'&% ^)0+'&,0*; _'1/;,%0)% :(*3?'& G0&<0)2./<% (3)*0)-'6 *.0,%,-((',,%0)%*.'0&%3E) &'1/;% 0)% E./*% E/,% /)% /11 /&3-)6%2&'/*%'+')*I #.'% E3<')P,% (3<='M *0*03)C% 0)+31+0)2% *.&'' 1/=,% 34% *.'% [N<% (3-&,'C &-)%/&3-)6%*.'%&0)2%&3/6C ,/E% G0&<0)2./<P,% J% /)6 G%*'/<,%40)0,.%0)%40&,*%/)6 ,'(3)6% =1/('C% 1'/+0)2 53-2.?3&3-2.% &'1'2/*'6 *3%*.0&6I% K3&<'&%,*-6')*%H0(N; J&(.'&% &/)% /11% *.&''% 1'2, .'&,'14C% ?'/*0)2% <3,*% J *'/<,% /)6% 40)0,.0)2 43-&*.% 3+'&/11% 3-*% 34% *.' *.0&*;% '02.*% (3<='*0)2 *'/<,I%>.'%/1,3%</)/2'6 *3%&-)%*.'%,'(3)6%4/,*',* *0<'%34%/11%*.'%E3<')I f'/)E.01'% *.'% <')P, &/('C% 0)+31+0)2% 43-&% 1/=, 34% *.'% (3-&,'C% ,/E% 5''6, f'*&3=310*/)% ^)0+'&,0*; 40)0,.% 0)% *.'% *3=% ,=3*I
$3E'+'&C% /,% *.'0&% *'/< 0)+31+'6% /% (1-?% &-))'&C G0&<0)2./<P,%J%*'/<%E/, *.'% 40&,*% 1'20*0</*'% ,*-M 6')*% ,06'C% 40)0,.0)2% / (13,'% ,'(3)6% 3+'&/11I X-&&')*% ^)0+'&,0*;% 34 G0&<0)2./<%,*-6')*%#3< c')4316% &/)% /)% 3-*,*/)6M 0)2%1'2%*.'%,'(3)6%4/,*',* 1'2% 3-*% 34% *.'% 79h% /*.M 1'*',%(3<='*0)2I f3&'% *./)% 3)'% .-)M 6&'6% *'/<,% ')*'&'6C 0)(1-60)2% -)0+'&,0*;% /*.M 1'*0(,% (1-?,C% (0*;% (1-?, ,-(.% /,% #0=*3)% $/&&0'&, /)6% *'/<,% 4&3<% 3*.'& ^)0+'&,0*;%34%G0&<0)2./< J*.1'*0(%^)03)%(1-?,%E'&' /1,3%0)+31+'6I $'/6%J*.1'*0(,%(3/(.C G-6%G/16/&3%E/,%'(,*/*0(C (3<<')*0)2% *./*% `#.' (1-?%E3&N'6%*&'<')63-,M 1;%./&6%*3%'),-&'%*.'%,-(M (',,%34%*.'%'+')*I%>='(0/1 *./)N,% <-,*% 23% *3% G'(N; #3E),')6C% >/<% c'&N0),C 50+% d'))';% /)6% >/< X&-*(.1';C% ?-*% 0*% E/,% / 2&'/*%/11%&3-)6%'443&*I%!' <-,*% /1,3% *./)N% 3-& ,=3),3&,% _5KI% !'% )3E 133N% 43&E/&6% *3% *.' @-&3='/)% /)6% "&0,.% *&0/1, )'\*% E''N')6Ia% F336 1-(N%4&3<%!"#$%&'( >=3&*j
*E')*;M40&,*% (')*-&;% ,3(0M '*;Z% ")% /% E3&16% E.'&' (3<<-)0(/*03)% /)6 *&/),=3&*%0,%,3%6'+'13='6 0*% .'1=,% ='3=1'% *3% ,*/;% 0) *3-(.%E0*.%*.'0&%&33*,%/)6 '+')% ='&='*-/*',% *.' =310*0(/1%&0+/1&0',%/)6%?/*M *1',% 34% *.'% =/,*I% X./)*, 10N'%`#E3%E3&16%E/&,%/)6 3)'% !3&16% X-=a% (3<0)2 4&3<% *.'% *'&&/(',% W3& 41-44;C%'\='),0+'%,'/*,Y%34 !'<?1';% /&'% 10+0)2% =&334 34%*.0,I !.')% J-,*&/10/% */N', 3)%H'E%b'/1/)6%/*%&-2?;C 3&%")60/%=1/;,%c/N0,*/)%/* (&0(N'*C% 0*% 0,% <3&'% *./) Q-,*%/%,=3&*,%</*(.%V%0*%0, /%</**'&%34%)/*03)/1%=&',M *02'I% >0<01/&1;% E.') @)21/)6%4/01%'+')%*3%D-/1M 04;% 43&% *.'% @-&3='/) X./<=03),.0=,% 0*% 0,% ,/4' *3%,/;%0*%(/)%?'%6'(1/&'6%/ )/*03)/1%60,/,*'&I "4%E'%10+'6%0)%/%='&4'(* E3&16% *.')% F&'/*% G&0*/0) E3-16% ?'% /?1'% *3% 40'16% / 433*?/11% *'/<% 0)% *.' :1;<=0(,% *./*% E'% (3-16 /11% 2'*% ?'.0)6% /)6% 0* E3-16%)3*%/44'(*%*.'%0)60M +06-/1%,*/*-,%34%3-&%.3<' )/*03),I%$3E'+'&C%E'%10+' 0)% /% 4/&% 4&3<% ='&4'(* E3&16%/)6%04%*.'&'%0,%&'/1M 1;% /% &0,N% *./*% /% *'/<% FG E3-16% 6/</2'% *.'% ,*/*-, 34%*.'%.3<'%)/*03)%*'/<,C *.')%,-&'1;%0*%0,%)3*%E3&*. 0*I #.'%'\0,*')('%34%0)6'M =')6')*% /,,3(0/*03), 4&3<% @)21/)6C% !/1',C
>(3*1/)6% /)6% H3&*.'&) "&'1/)6% W'+')% 04% )3)'% 34 *.'<% D-/104;% 43&% </Q3& *3-&)/<')*,Y% 0)% *.' !3&16%X-=C%E.0(.C%&02.*1; 3&% E&3)21;C% ./,% <3&' +0'E'&,% /)6% ,='(*/*3&, *./)% *.'% :1;<=0(,C% 0, <3&'% 0<=3&*/)*% *./)% *.' <'6/1% (./)('% /% *'/<% FG E3-16% 20+'% *3% /% 53)63) :1;<=0(,I% J4*'&% /11C /1*.3-2.% @)21/)6% 4/), ./+'% 10**1'% *3% (.''&% /?3-* /*%*.'%<3<')*C%E'%E3-16 )3*% E/)*% *.'<% *3% 13,' *.3,'% ?&/220)2% &02.*, 3+'&% !'1,.% .3-,'</*', 43&'+'&C%&02.*R B-0*'% 4&/)N1;C% *.' 0)(1-,03)% 34% 433*?/11% 0) *.'% :1;<=0(% F/<',% 0,% / Q3N'% /);E/;I% #.' :1;<=0(,% 0,% <'/)*% *3% ?' *.'% =0))/(1'% 34% ,=3&*0)2 ,-((',,% ,3% *.'&'% ,''<, 10**1'% =30)*% 0)% 0)(1-60)2 ,=3&*,% ,-(.% /,% 433*?/11 43&%E.0(.%0*%E3-16%)3*%?'I G-*% *./*% 0,% /)3*.'&% </*M *'&I ^1*0</*'1;C% *.'% 6'(0M ,03)% 10',% E0*.% *.'% G&0*0,. :1;<=0(% J,,3(0/*03)C E.3,'%(.0'4C%>0<3)%X1'22C ,''<,% ,'*% 3)% ')*'&0)2% / *'/<I% #.'% 10N'10.336% 0, *./*% 0*% E011% ?'% /)% @)210,. -)6'&M7[% *'/<% /)6% E011 =&3+06'% 10**1'% /<<3% *3 *.3,'% 0)% 4/+3-&% 34% /?31M 0,.0)2% *.'% .3<'% )/*03) *'/<,I% !./*'+'&% ./=M ='),C% "% 43&% 3)'% E011% ?' ,-==3&*0)2% 3-&% =1/;'&, ,.3-16%*.';%23I
'(") *+"(,-" G/6<0)*3)%Wf')Y%9 G/6<0)*3)%Wf')Y%7 G/6<0)*3)%W!3<')Y%9 G/,N'*?/11%Wf')Y%9 G/,N'*?/11%Wf')Y%7 G/,N'*?/11%W!3<')Y%9 K')(0)2%Wf')Y%9 K')(0)2%W!3<')Y%9 K33*?/11%Wf')Y%9 K33*?/11%Wf')Y%7 K33*?/11%Wf')Y%[ K33*?/11%W!3<')Y%9 K33*?/11%W!3<')Y%7 F314%7 F314%[ $3(N';%Wf')Y%9 $3(N';%Wf')Y%7 $3(N';%Wf')Y%[ $3(N';%Wf')Y%U $3(N';%W!3<')Y%9 $3(N';%W!3<')Y%7 $3(N';%W!3<')Y%[ $3(N';%W!3<')Y%U 5/(&3,,'%9 H'*?/11%9 H'*?/11%7 H'*?/11%[ H'*?/11%U _-2?;%52%Wf')Y%9 _-2?;%52%Wf')Y%7 _-2?;%^)03)%Wf')Y%7 _-2?;%^)03)%Wf')Y%[ >D-/,.%Wf')Y%7 >D-/,.%Wf')Y%[ >D-/,.%W!3<')Y%7 >D-/,.%W!3<')Y%[ #/?1'%#'))0,%Wf')Y%9 #/?1'%#'))0, W!3<')Y9 #'))0,%Wf')Y%9 #'))0,%W!3<')Y%9
>.'440'16%$/11/<%9,*% !%[Mg :\43&6%G&33N',%9,*% !%gM[ L-&./<%9,*% L%7M7 H3&*.-<?&0/%9,*% 5%TUMT8 >*/443&6,.0&'%7)6% !%[AMTg H3&*.-<?&0/%9,*% 5%AUM[7 H3&*.-<?&0/%9,*% 5%9[gMTg H'E(/,*1'%9,*% 5%9[9M98U @62'%$011%9,*% !%8M9 H'E</)%9,*% !%8MA !3&(',*'&%U*.% 5%7M9 >.'440'16%$/11/<%9,*% !%9MU >*/443&6,.0&'%9,* !%9MU G0&<0)2./<%[&6% !%UIgM9Ig G0&<0)2./<%7)6 5%UIgM9Ig 5''6,%9,*% !%7MU G0&<0)2./<%[&6% !%SM7 G0&<0)2./<%7)6% 5%SM7 H3**0)2./<%7)6% L%9M9 5''6,%9,*% !%8M7 X3+')*&;%9,*% !%7MU 53-2.?3&3-2.%7)6% L%9M9 5'0(',*'&%9,*% !%UM8 @60)?-&2.%9,* 5%98M7 5''6,%f'*%9,*% !%[gM[8 53-2.?3&3-2.%7)6% 5%7AMU7 X/<?&062'%9,*% 5%7SM7h !31+'&./<=*3)%7)6% !%g[M7U @\'*'&%9,*% !%UM78 H3**,%#&')*%7)6 !%UAM97 H3**0)2./<%[&6% !%7UM97 G'643&6,.0&'%9,* 5%7TM9U :\43&6%9,*% !%8Mg !/&E0(N%[&6 !%8Mg G0&<0)2./<%[&6% !%UM8 G0&<0)2./<%7)6% 5%UM8 53-2.?3&3-2.%9,*% 5%9M9h H3**0)2./<%9,*% 5%gM8 H3**,%#&')*%9,*% !%7MA H3**,%#&')*%9,*% !%8M98 H3**0)2./<%7)6% !%[M8
Sport
REDBRICK 1319 / 23rd NOVEMBER 2007
27
Mixed results as triathletes host Leeds Met
USB Triathlon Club member, Tim Batty, reports on Saturday’s biathlon held on campus, against Leeds Met.
JUST over a month after Chrissie Wellington, who graduated from the University of Birmingham in 1998, won the world championship Ironman triathlon title, Birmingham’s Triathlon Club was in action in its first test of the winter, hopefully inspired by Wellington’s success. It was Saturday’s University of Birmingham Annual 3km Road Relay Race that provided a great opportunity for the Triathlon Club to roadtest their first few weeks of training this semester as they hosted Leeds Metropolitan University Triathlon Club for the day to do battle in a biathlon. Teams of three women and four men assembled in Chancellor’s Court, each member successively completing the 3km campus loop, followed by a quick 200m swim at the Munrow sports centre. Race afternoon brought calm but cold conditions at the start of the women’s race. With the Aston Webb as a backdrop, Old Joe, overlooking proceedings, chimed 1.30pm and the women bounded away from the line, quickly setting a fast pace on the flat campus course. With only three female athletes making the trip, Leeds Met’s women’s team was rather under-represented against Birmingham’s tenstrong turnout. This did not deter them though: Vic Burrows stormed to first place in 11:51. Hot
W
on her heels was Birmingham medic Stacie Wellsbury, who, despite struggling to warm up thoroughly in the conditions, gave a sterling performance, finishing the run in 11:58. Third place was also claimed by Birmingham, thanks to a fantastic run by Daisy Wilson, also a medic, in a time of 12:10. A first race for many of the women, the smiles at the finish line told all there was to know about their first experience. Leeds Met’s men’s team were comparatively well-represented, with six athletes up against Birmingham’s nine. Steve Worthington claimed top spot for Leeds in a blistering 9:13, followed by Birmingham’s Will Ferguson in 9:34 and Paul Wilson in 10:27. Former Birmingham student and elite-level triathlete, Simon Richards, recorded a time of 9:28, but as a now-qualified doctor, his points were unfortunately of no use to his student team mates. Like the women’s race, the mens’ event was a first for several Birmingham club members and was, by all accounts, a great introductory event. But the sun was reluctant to shine as the afternoon wore on, and the men also found the cold an added challenge, particularly since the race was so short and gave little opportunity to work up much of a sweat. All told, a great race was had by all, and several athletes commented on
the upbeat spirit and enthusiasm at the event. A short time after most of the other athletes had finished their race, the Munrow pool beckoned for warm-ups before the 200m freestyle sprint that would determine the ultimate victors. Some impressive (and surely painful) belly flops from the starting blocks during the warm-up provided the pre-race entertainment (in the absence of cheerleaders...) as much sogginess was endured by your devoted reporter. The swim was a simple 200m freestyle sprint: eight lengths of the 25m
pool. With such a short distance, this race was all about speed, and therefore technique – the athletes could afford to drive hard without concerning themselves with leaving enough in the tank for later, as they would have to in a normal triathlon. There were five heats in all, with six lanes occupied in each, starting with the women who had entered a slower estimated 200m swim time and then the faster women, followed by the slower and medium men, and culminating in the final heat, with the five fastest men plus Stacie Wellsbury, a class apart
from the other women. In the women’s races, Birmingham demolished Leeds, with Stacie Wellsbury finishing first in 2:24, Catherine Jackson second in 2:35, and Birmingham captain, Eve Blanshard, bringing home third in 2:36. Vic Burrows came fourth for Leeds in 2:45. By contrast, Leeds Met’s men were outstanding, the top three spots clinched by Steve Worthington who clocked 2:13, Matthew Ellam with 2:15 and Tom Crossland with 2:19. Graduate Simon Richards recorded 2:21 but, again, his team mates couldn’t make use
With athlete Lee Carey in the lead, the first leg of the relays provided a great start to the biathlon
=the===redbrick==crossword= Charmian Mansell
Redbrick 1319
1_2___3___4_= _=_===_===_=5 6____=_==7___ _=_==8__9=_=_ 0____===a____ _====bc__=_== d_e_f=_=g___h ==_=i___====_ j____===k_l__ _=_=m_n_==_=_ o___==_=p____ _=_===_===_=_ =q___________
of his points. Birmingham’s Will Ferguson and Leeds Met’s Craig Haverstock both touched the wall in 2:25. Overall Birmingham won the women’s biathlon, Leeds Met won the men’s biathlon, and Leeds Met won the race overall by just 18 points. A return match is being scheduled in Leeds in the New Year. Before then, however, Birmingham is sending a team to the Castle Combe on 25th November to wage war at the BUSA ‘Chilly’ Duathlon, with a two mile run, ten mile bike and a further two mile run good luck Birmingham!
Sponsored by Waterstone’s at the University of Birmingham
Across
1. American festival (12) 6. _____ Lewis, X-Factor winner (5) 7. Liberate, emancipate (4) 8. European mountain range (4) 10. Make a speech, lecture (5) 11. Shania _____, Canadian singer (5) 12. Fairytale monster (4) 14. Discourage, dissuade (5) 17. Canary _____, London business area (5) 19. ____ Dei, Catholic organisation (4) 20. Australian marsupial (5) 21.Chaos, mayhem (5) 23. Responsibility, obligation (4) 25. Welsh national emblem (4) 26. Repairs, mends (5) 27. US state (12)
Down
1. Large Shropshire town (7) 2. Scent, smell (5) 3. Aim, target (4) 4. 1990s American rock band (7) 5. Forest of ____, picturesque Gloucestershire region (4) 9. Casserole (4) 13. Wildebeest (3) 15. Circus acrobatics swing (7) 16. ____ to Perdition, 2002 film starring Tom Hanks (4) 18. Flowering plant (7) 20. Oven (4) 22. Female fox (5) 24. Legendary city inhabited by Trojans (4)
Last week’s solutions:
=scrum=recess ==y=r=f=l=x=p s=p=g=l=k=p=r parmesan=taxi e=u=n=i===n=n c=sitar=bad=g t==c=====l==f a=nec=admit=i c=i===n=a=o=e urge=skillful l=h=s=l=i=f=d a=t=o=e=b=e== resist=queen=
Think you’ve cracked it? Pop your completed crosswords (and bribes, naturally) into the Redbrick office along with your NAME, COURSE, YEAR, E-MAIL and TERM-TIME ADDRESS for a chance to win the coveted £10 Waterstone’s voucher for use at the University campus branch. The deadline for the crossword is Tuesday 27th November. The winner from the previous issue is Jack Lee, PhD Law III. Come down to the Redbrick office on a Wednesday afternoon or evening to collect your prize!
!" "#$%&
!"#$!%&'()*)+(! ,*-.(/01"2$"!(,334
560!7
'()*+,$$&-.//0/1234-%567)8%5&3%)$9 #.%&/+)$8959:);5< $89)=$$&-.//)6/1-
'>)?&;/3&56< @%1A<).&;/3&3< 6$A#3&3).:.59<& B334<)*3&
H3&-.//J<)H$C3A-3%)3K&%.C.9:.9L. 394<)59)C56&$%+)$C3%)B334<)*3& H3&-.// I" B334<)*3&D
!"#!$ 5MTD>;( '>=? e( 9==AG;H "<A=@ -;TM-F M=( FD;( =;FS GAHH( F;ACE@ G>?( .AO( >= FD;(@TMFH>?DF( 8"#/"5#9:( ;<;=>=?( @AB $>-C>=?DACE@( )@F( =;FGAHH F;AC( IHA@D( B>FD( J;;.@ 2;FK(>=(BDAF(FL-=;.(MLF(FM G;( A( -><;F>=?( A=.( N;>@FO CAFID(N-MC(GMFD(@>.;@P Q-MC( FD;( M=@;FK( ;AID RLA-F;-( G-ML?DF( A..;. F;=@>M=@( A=.( IHM@;( IAHH@ N-MC(FD;(-;N;-;;@(A=.(FD; @IM-;SGMA-.P( #;@T>F;( FD;( NA@FS TAI;.( A=.( N>;-I;HO( IMCS T;F>F><;( =AFL-;( MN( FD; CAFIDK( $>-C>=?DAC( CA=S A?;.( FM( CA>=FA>=( A( IMCS NM-FAGH;( H;A.( FD-ML?DMLFK A=.(&HLG(&ATFA>=(UA==AD VMM.;O( ;WTHA>=;.( FDAFK X@D;( BA@( AHBAO@( IM=N>S .;=F( FDAF( $>-C>=?DAC BMLH.(B>=YP( 7D;( ;=F>-;( F;AC THAO;.( B;HH( FM?;FD;-P UA==AD(6;--;FF(A=.(J>ZZ>; $A-G;-( B;-;( IM=F>=LML@HO AGH;( FM( IM=<;-F( MTTM-FLS =>F>;@(>=FM(?MAH@K(@LTTM-FS ;.( GO( A( NA@F( AFFAI[K( BDM @LII;@@NLHHO( .MC>=AF;. CLID( MN( FD;( THAO( >=( FD; I;=F-;( IML-F( A-;A( A=.K( A@ ;<;-K(I-;.>F(AH@M(DA@(FM(?M FM( FD;( .O=AC>I( .;N;=I; BDM( IAT>FAH>@;.( M=( ;<;-O FL-=M<;-P( 7D;( N>-@F( RLA-F;-( @AB A( @F-M=?( @FA-F( N-MC $>-C>=?DAC( BDM( FMM[( A= >CC;.>AF;( H;A.K( H;A<>=?
@5%A59:;.A)<&.%&).9$&;3%).&&.67).<)&;3+)93&)C56&$%+).:.59<&)B334<)*3&D)E;$&$F)G.+)"93//59: J;;.@( 2;F( F-A>H>=?( AF( NML?MAH@( FM( $>-C>=?DACE@ =>=;P(J;;.@(2;F(B;-;(AGH; FM( N>?DF( GAI[( IHM@>=?( FD; ?AT( M=( FD;( @IM-;GMA-.( FM A( =A>HSG>F>=?( +S\K( GLF( FD; DMC;( F;ACE@( NA-( @LT;->MN>F=;@@( T-M<;.( FM( G;( A .;I>@><;( NAIFM-( >=( ?><>=? $>-C>=?DAC( FD;( ;.?; M<;-( FD;>-( :M-[@D>-; MTTM=;=F@P( 7D;( NMHHMB>=?( RLA-S F;-@( @DMB;.( $>-C>=?DAC FM( G;( FD;( CM-;( .MC>=A=F F;ACP( UA==AD( VMM.;O( AF 8>=?( 9FFAI[( A=.( J><<O $A-G;-( AF( VMAH( 9FFAI[
&ATFA>=K(UA==AD(VMM.;Od X%EC( ;WF-;C;HO( T-ML.( MN( FD; ;=F>-;( F;ACK( BDM( -M@;( FM( FD; IDAHH;=?;( A=.( .;CM=@F-AF;. BDAF(A(FAH;=F;.(@RLA.(B;(A-;PY
.;CM=@F-AF;.( NHA>-( A=. A?>H>FO( A@( FD;O( IMCG>=;. A=( ;=<>AGH;( TA@@>=? @;RL;=I;( FDAF( H;.( FM( FD; =;F( M=( CM@F( MIIA@>M=@P 6;--;FF(BA@(M=(FA-?;F(B>FD AHCM@F( ;<;-O( @DMF( A=. TMTT;.( >=( FD;( ?MAH@( B>FD A=( ;A@;( FDAF( C;A=F( FD;O ]L@F(F>I[H;.(FD;(@>.;(MN(FD; =;FP($>-C>=?DAC(B;-;(NL-S FD;-( D;HT;.( GO( FD; =MFAGH;( [;;T>=?( MN 2>-A=.A( J;B>@( BDM( T-MS <>.;.(A(?-;AF(-;A@@L-A=I; BD;=( .;AH>=?( B>FD( FD; MTTM=;=F@( AFFAI[P( J;B>@K >@( A( C;CG;-( BDM( DA@ ?-MB=(>=(T-;@;=I;(M=(FD; IML-F(@>=I;(D;-(N>-@F(F;AC .;GLF( >=( FD;( MT;=>=? CAFID( MN( FD;( @;A@M=P J;B>@(BA@(@LTTM-F;.(GO(A <;F;-A=( MN( FD;( N>-@F( F;AC 'AOH;>?D(X$>HHOY(^;A=K(BDM =;<;-(NA>H@(FM(>CT-;@@P(( J;;.@(2;FK(B;-;(GO(=M C;A=@(A(BAH[(>=(FD;(TA-[P 7D;O( NML?DF( FD;>-( IM-=;-
B>FD( A( HMF( MN( A??-;@@>M=K FD;>-( ?MAHS[;;T;-( T-M<>=? A( TMB;-NLH( ;=F>FOK( GMFD TDO@>IAHHO( A=.( <MIAHHO_ UMB;<;-K( A@( FD;( RLA-F;-@ F>I[;.( M=K( $>-C>=?DAC -;CA>=;.( FD;( .MC>=A=F F;ACP( 7D;O( IM=F>=LML@HO [;TF( J;;.@( 2;F( AF( A-CE@ H;=?FD( A=.( T><MFAHHO( [;TF FD;( ?MAH( .>NN;-;=I;( ]L@F ;=ML?D(FM(H;A<;(FD;C(FD; IDA=I;( FM( .;CM=@F-AF; FD;( NHA>-( A=.( IMD;@>M= FDAF(FD;(F;AC(TM@@;@@P(( !ATFL-ML@(;=IML-A?;S C;=F(N-MC(FD;(-;@F(MN(FD; `GL>H.;-( FD;C;.E( =;FGAHH @RLA.( D;HT;.( FD;( ?>-H@( >= FD;( N>=AH( RLA-F;-( BD;-; J;;.@( IDA@;.( FD;( ?AC; B>FD( ?-;AF( >=F;=@>FO( A=. <;-<;P( ( 8>FD( F>C;( F>I[>=? A=.( FD;( @IM-;( ?;FF>=? ?-A.LAHHO( IHM@;-K( J;;.@ HMM[;.(FM(G;(.;@T;-AF;(NMA(HA@F(C>=LF;(GL-@F(FM(<>IS FM-OP( UMB;<;-K( B>FD FD;( @LTTM-F><;( I-MB.
G;D>=.(FD;CK($>-C>=?DAC @DMB;.( A=( ;WF-A( ;.?;( FM FA[;( FD;C( FM( <>IFM-OP 8>FD(FD;(@IM-;(AF(*aS*3(FM $>-C>=?DACK( FD;( ?>-H@ -;@LC;.(FM(FD;(I;=F-;(A=. FMM[( IM=F-MH( NM-( M=;( HA@F GHA@F( MN( >=?;=L>FOP( ( 9 @;RL;=I;( A?A>=( GO VMM.;O(A=.(6;--;FF(H;.(FM FD;( ?MAH( >=( FD;( HA@F( F;= @;IM=.@K( @;IL->=?( <>IFM-O AF( *bS*3( A=.( FD;( F;ACE@ @;IM=.( <>IFM-O( MN( FD; H;A?L;(@;A@M=P 9NF;-( CM<>=?( AGM<; FD;>-( MTTM=;=F@( >=FM NML-FD( >=( FD;( $c59 /M-FD;-=( 6-;C>;-( .><>S @>M=K( &HLG( &ATFA>= UA==AD( VMM.;O( T-M<>.;. @MC;( IM=@F-LIF><;( I->F>S I>@CP( /MF>=?( FDAF( NM$>-C>=?DAC( FM( IM=F>=L; FM( IH>CG( LT( FD;( H;A?L; FAGH;( FD;O( X=;;.( FM( IM=S I;=F-AF;( M=( IHM@>=?( MLF ML-( ?AC;@YK( GLF( A..;. FDAF( @D;( BA@( X;WF-;C;HO
T-ML.( MN( FD;( ;=F>-;( F;AC BDM(-M@;(FM(FD;(IDAHH;=?; A=.( .;CM=@F-AF;.( BDAF( A FAH;=F;.(@RLA.(B;(A-;YP 7D;-;(>@(=M(.MLGF(FDAF FD;( $>-C>=?DAC( ?>-H@ .;@;-<;.( FD;>-( B>=( M= 8;.=;@.AO( ;<;=>=?P 7D;O( THAO;.( B>FD( FD; TA=AID;K( ?->F( A=.( NHA>FDAF( -;NH;IF@( FD;>-( -;TLFAS F>M=( A@( NM-C;-( $c59 IDACT>M=@P( 7D>@( N>WFL-; @>F@( DAHNBAO( FD-ML?D( FD; =;FGAHH(@;A@M=P( $>-C>=?DAC( IM=F>=LS AHHO(NAI;(FML?D(A=.(N>;-I; MTTM@>F>M=(>=(FD;(6-;C>;.><>@>M=K( GLF( B>HH( G;( DMTS >=?(FM(IM=F>=L;(FD;>-(B>=S =>=?( @F-;A[K( BD>ID( B>HH DMT;NLHHO( A>.( FD;C( BD;= FD;O(-;AID(FD;(;=.(MN(@;AS @M=( THAOSMNN@P( J;F@( DMT; FD;( ?>-H@( IA=( IM=F>=L; B>FD( @LID( TA@@>M=( A=. RLAH>FO( A@( FD;O( @F-><;( NM@LII;@@(>=(BDAF(@DMLH.(G; A=(>=F;-;@F>=?( @;A@M=P