Issue 1320

Page 1

8)&5C'*(0.*901%+'

<0&+1*EIJ;*15)

83%*+5(%'(*'%(*0D* ,0"(%'(5"('*3%51*(0 E-'(&5+#5*#"*E9%&#,5C' =%F(*80.*?01%+*

E&%*',#%"(#'('*5")*,+0'K %&*(0*D#"1#"/*5*,-&%*D0& EIJ;*5D(%&*(2%"()*'#F )%5&'L

G@H

G@@

M00+*N-""#"/' =#"5*O57%P*Q&%5( R&#(5#"C'*R06'+%#/3 1&#$%&*5"1*!;R*',30+5& (5+7'*(0*!"#$%&'()

G>S

REDBRICK

30th Nov 2007 ISSUE 1320 VOL 72

THE UNIVERSITY OF BIRMINGHAM’S STUDENT NEWSPAPER SINCE 1936

!"#$%&'#()*+%,(-&%&'*'.)#"/ 0"*'(-1%"('*2#(3*45,%6007 8599)*:-/3%'*5"1 ;5&53*<#+702'7# !" #$%&'()%*+" ,-" ./01/23451 6789:27";56"<0:6:27:9";/74"</=> 780:6" <0,?/23" 4:0" 7," @:" AB/23 5@,87" 5" 1/66:9" 6:1/250" 75C:2 -0,1"4:0",;2"D5=:@,,C"<0,-/A:E !" 6789:27" -0,1" 74: %267/787/,2" ,-" F,=5A G,?:021:27" )789/:6H" ;4," =52> 2,7" @:" 251:9H" ;56" 64,=C:9 ;4:2" 5-7:0" 6757/23" 7457" 4:0 5@6:2=:"74:"<0:?/,86";::C"459 @::2" 98:" 7," /AA2:66H" 4:0" 787,0 <0:6:27:9" 4:0" ;/74" </=780:6" ,4:0" 57" I=:525" 74:" 2/347" @:-,0: 74:"1/66:9"<0:6:2757/,2E )789:276" 50:" @:/23" ;502:9 ,-"4,;"74:B"86:"74:"6,=/5A>2:7> ;,0C/23" ;:@6/7:" /2" 0:3509" 7, ;4," 15B" @:" ?/:;/23" 74:/0" <0,> -/A:H" ;457" 74:B" <,67H" 529" ;457 30,8<6"74:B"J,/2E D,AA,;/23"?50/,86"/2=/9:276 57",74:0"/267/787/,26"529"4:0:"57 74:" #2/?:06/7B" ,-" ./01/23451H 6789:276K"=,11:276"529"5=7/?/> 7/:6" 15B" 2,;" @:" 1,2/7,0:9E *,1" L50A:BH" 5" )789:27 (:<0:6:2757/?:" 6:27" 74/6" ;502> /23"56"5"1566":15/A"7,"6789:276 ,-"74:"M/67,0B"9:<5071:27N OL:1@:06",-"675--"9,"1,2/> 7,0" D5=:@,,C" 529" 74: #2/?:06/7BK6" A:35A" 9:<5071:27 50:" 5A6," /2?:67/357/23" /7E" %-" 5 30,8<" /6" <:0=:/?:9" 56" 7," @: ,--:26/?:" 5@,87" 5" 1:1@:0" ,675--H"%";,8A9"56C"B,8"7,"0:5AAB =,26/9:0" ;4:74:0" ,0" 2,7" /7" /6 61507" 7," 0:15/2" /2" 7457" 30,8<E *4:"#2/?:06/7B"456"9:=/9:9"7457 9/6=/<A/2:" <,A/=/:6" 5<<AB" 7, D5=:@,,CEP G0,8<6" /2" <507/=8A50" 45?: @::2" 7503:7:9" 56" @:/23" 9:0,35> 7,0B"529"=,275/2/23"82-,829:9 =,11:276" 0:3509/23" 1:1@:06 ,-" 675--" 57" 82/?:06/7/:6" 50,829 74:" =,8270BE" I74:0" /267/787/,26 45?:" 59?/6:9" 6789:276" 2,7" 7, =0/7/=/6:" 74:/0" 82/?:06/7B" ,2 6,=/5A" 2:7;,0C/23" 6/7:6 @:=586:" ,-" /26752=:6" 68=4" 56 74:" =0:57/,2" ,-" 74:" QR51:6 S2,;A:6"/6"5"*;57K"30,8<H"5@,87 52" '23A/64" F/7:05780:" F:=780:0 57"S::A:T"A/@:AA,86"0:150C6"7457 5" A:=780:0" 57" U509/--" ;56" 35BH 529"5"-5C:"<0,-/A:",-"52"IV-,09 F:=780:0" 6:7" 8<" @B" 5" 6789:27

7457" =A5/1:9" 4:W9" @::2" 5" 1:1> @:0",-"74:"M/7A:0"+,874E" X:"56C:9"5"M/67,0B"A:=780:0 57" 74:" #2/?:06/7B" ,./01/23451" 4/6" 74,83476" ,2 74:" 1577:0E" M:" 65/9" 7457" 4: O=,29:12:9" A/@:AA,86" 6757:> 1:276P" 529" 7457" O74:" M/67,0B 9:<5071:27" ;,8A9" @:" 3057:-8A 7,"74:"#2/?:06/7B"529"74:"G8/A9 /-" 74:B" 7,,C" 52" ,--/=/5A" A/2: 5@,87"74:"/668:EP *4:" #2/?:06/7B" 0:A:56:9" 52 ,--/=/5A" 6757:1:27" ,2" 74:" 68@> J:=7N" O*4:" #2/?:06/7B" /26/676 7457"6789:276"5@/9:"@B"257/,25A A5;6E" )A529:0" 529" A/@:A" 50: 535/267" 74:" A5;" 529H" 829:0 #2/?:06/7B" 0:38A57/,26H" ;:" =52 75C:" 5=7/,2E" X:" =52" 5A6," 75C: 5=7/,2" ;4:0:" =,298=7" /6" A/C:AB 7,"@0/23"74:"#2/?:06/7B"/27,"9/6> 0:<87:E *4:" #2/?:06/7B" <0:-:06 7," 59?/6: 6789:276" 7457" /-" 74:B =4,,6:" 7," 86:" 6,=/5A" 2:7;,0C> /23" 6/7:6" 68=4" 56" D5=:@,,CH ;4/=4" ;:" :2=,8053:H" 74:B" 50: ,@A/3:9" 7," 5@/9:" @B" 257/,25A A5;6EP F5805" )59A:0H" 74:" G8/A9K6 &/=:>Y0:6/9:27" -,0" '98=57/,2 529" !==:66H" 65/9N" O*4:" G8/A9 ;,8A9" 2,7" =,29,2:" 74:" 86:" ,D5=:@,,C" -,0" 74:6:" <80<,6:6E *4:" 86:" ,-" /7" /2" 74/6" ;5B /2-0/23:6" ,2" 5" 6789:27K6" <0/?5> =BE" !2B" ,74:0" 6789:276" :V<:0/> :2=/23" 6/1/A50" /668:6" 64,8A9 =,275=7"*4:"!(U"-,0"59?/=:EP )789:276" 45?:" 5A6," 86:9 D5=:@,,C"56"5"1:526",-"=,2-:0> 0/23",2"566:66:9";,0CH";4/=4"/6 /2" @0:5=4" ,-" #2/?:06/7B" 0:38A5> 7/,26E" !" ./,6=/:2=:" 30,8<" 57 U509/--" #2/?:06/7B" ;:0:" A/5@A: -,0" 9/6=/<A/2:" ,2" 30,8296" ,O:?/9:2=:" ,-" 82-5/0" <05=7/=:" /2 74:" -,01" ,-" =,AA86/,2EP" *4/6 /2=A89:9" ,2:" 6789:27" -,0 0:150C/23" 7457" 52,74:0K6" ;,0C ;56"/2"2::9",-"5"=,115E" !"#$%&'( ;,8A9" A/C:" 7, 0:1/29" 6789:276" 7457" /7" /6" /AA:> 35A" 7," ;0/7:" -5A6:" 5AA:357/,26 529" =,11:276" ,2" D5=:@,,CE *4:6:" =,11:276" 50:" /2" 74: <8@A/="9,15/2"6,"74:B"-5AA"/27, 74/6" A:35A" @05=C:7E" L,0:,?:0H" /7 1/347"6::1"5"4501A:66"0:150CH @87"74:6:"6757:1:276"50:"<8@A/= 529" A567/23E" *4:0:" 50:" <0,<:0 <0,=:980:6" /-" 5" 6789:27" /6" 9/6> 657/6-/:9";/74"74:/0"9:<5071:27E"

=%2'*********> *4:"M,86/23 (,5964,;"500/?:6 7,"4:A<"B,8"4827 -,0"5"4,1:

?-'#,

@A**

S52B:"A/3476"8< 74:"IZ"!0:25 ;/74"5"@0:57475C> /23"<:0-,012=:

4#+9

@B

!"#$%&'()<0,-/A:6 R,42"X,,"529"4/6 Q70:2=4"=,57> ;:50/23"4:0,:6K

;.0&(

>A

./01/23451K6 (83@B"F:538: @,B6"9:=/157: $,77/23451"*0:27"

E*2#+1*"#/3(*,5-/3(*0"*45,%6007*G30(0T*N5,3%+*R%"(+%)


! >$?&

!"#$!%&'()*+,(! *,-.(/01"2$"! +,,3

;'<=,&%>$?&

QCAKGB@(!C7<K.CL(.G-K($G;EGB@.7E D7EFAK(KCCB 9'('#%O7-:+?&:7 456#"/54( .789( 7:;97<=> ?9@AB( -C( DCB-9EF:7-9 -.9G;( 7DDCEEC<7-GCB( HC; -.9( B9I-( 7D7<9EGD( =97;J 7B<( KC( G-( GK( L9::>-GE9< -.7-( .CAKGB@( ;C7<>K.CLK LG::( ?9( DCEGB@( -C( -.9 6BG89;KG-=(CH($G;EGB@.7E KCCBM N:-.CA@.(K-A<9B-K(<C BC-( .789( -C( -.GBO( 7?CAHGB<GB@( ;9KG<9BD9K( AB-G: -.9(9B<(CH(B9I-(-9;EJ(G-(GK 7FF7;9B-( -.7-( -.9( K97;D. K-7;-K( 97;:=J( 9KF9DG7::= 7ECB@( HG;K-( =97;( K-A> <9B-KJ( L.C( E7=( L9::( ?9 HGB<GB@( KCE9L.9;9( -C :G89(HC;(-.9(HG;K-(-GE9M 5.9( PQCAKGB@( !C7< 4.CLRJ(;AB(?=(-.9(SAG:<(CH 4-A<9B-K( LG-.( KAFFC;H;CE( QCAKGB@( 49;8GD9KJ LG::( ?9( 8GKG-GB@( ( .7::K( CH ;9KG<9BD9( -C( F;C8G<9 ?7KGD( 7B<( KGEF:9( 7<8GD9 CB( .CAK9( .AB-GB@M( 5.9 ;C7<K.CLK( LG::( GB8C:89 LC;OK.CFKJ( GBHC;E7-GCB -7:OK(7B<(@7E9K(<9KG@B9< -C(.9:F(=CA(<9DG<9(L.C(-C :G89( LG-.J( L.9;9( -C( :G89 7B<(.CL(-C(HGB<(=CA;(F9;> H9D-(.CAK9M 5.9( 7GE( CH( -.9( ;C7<> K.CLK( GK( -C( 9BKA;9( -.7K-A<9B-K( <GKDC89;( 7 .CAK9( L.GD.( GK( KAG-7?:9

HC;( -.9G;( CLB( F9;KCB7: B99<KM QCAKGB@( GBHC;E7-GCB GK(7:KC(787G:7?:9(H;CE(-.9 N!&J(:CD7-9<(GB(-.9(SAG:<J CB(GKKA9K(KAD.(7K(DCABDG: -7I( 7B<( H7D-K( 7?CA-( -.9 :CD7:(7;97KM QCAKGB@( 49;8GD9K( GK 7:KC( 787G:7?:9( -C( 7BKL9; 7B=( TA9;G9K( 7B<( LC;;G9K 7?CA-( 7DDCEEC<7-GCB 7B<( GK( KG-A7-9<( GB 6BG89;KG-=( &9B-;9M( 5.9= F;C8G<9( ?C-.( 6BG89;KG-= 7B<( F;G87-9:=( CLB9< 7DDCEEC<7-GCBJ( HC; *JU,,( AB<9;@;7<A7-9K 7B<()J,,,(FCK-@;7<A7-9KM %-(GK(B989;(-CC(:7-9J(C; -CC(97;:=J(-C(K-7;-(:CCOGB@ HC;( 7DDCEEC<7-GCBJ( 7B< F9CF:9( 7;9( 7<8GK9<( -C :CCO( 7-( :CD7:( 9K-7-9( 7B< :9--GB@( 7@9B-K( 7K( L9::( 7K O99FGB@( 7( :CCO>CA-( GB :CD7:( K.CF( LGB<CLK( HC; 7<89;-GK9<( 7DDCEEC<7> -GCBM 5.9( QCAKGB@ !C7<K.CL(LG::(?9(;ABBGB@ H;CE(-.9(V-.((-G::(-.9()+-. #9D9E?9;M( "89;=CB9 7--9B<GB@( LG::( ?9( 9B-9;9< GB-C(7(F;GW9(<;7L(-C(LGB(7 D:97B9;(HC;(7(=97;M XC;( HA;-.9;( GBHC;E7> -GCB( 7?CA-( -.GK( 989B-J 8GKG-( LLLM@AG:<CHK-A> <9B-KM(DCE(C;(9E7G:(E9B> -C;KY@AG:<M?.7EM7DMAO

3#7-7=%A+(.'2 5Q"( 6BG89;KG-=( CH $G;EGB@.7E( #9B-GK-;= K-A<9B-( D.7;@9<( LG-. EA;<9;(F:AB@9<(7(OG-D.9B OBGH9(GB-C(-.9(K-CE7D.(CH .9;(F;9@B7B-(:C89(;G87:J(7 DCA;-(.97;<M Q 7 ; E C . G B < 9 ; 47B@.9;7J( +*J( K-7??9< 47B7( N:G( -C( <97-.( 7H-9; .78GB@( 7B( 7HH7G;( LG-.( -.9 8GD-GERK( .AK?7B<J( 47G;J 27BD.9K-9;( &;CLB( &CA;L7K( -C:<M( 47B@.9;7( .7K 7<7E7B-:=( <9BG9<( -.9 D.7;@9(CH(EA;<9;M f;CK9DA-GB@J( f9-9; ^;G@.-( g&( D:7GE9<( 2;K N:G(DCA:<(.789(?99B(OG::9< CB:=(?=(-.9(<9H9B<7B-h \5.GK( GK( 7( D7K9( GB L.GD.( -.9( .97;-( ;A:9< C89;( -.9( .97<( H;CE( HG;K-C( :7K-J( 7B<( L.9;9( :C@GD <9K9;-9<( 7::( L.C( L9;9 <G;9D-:=( GB8C:89<( GB( 7 ;9:7-GCBK.GF( L.GD.( 989B> -A7::=( ?;CA@.-( 7?CA-( -.9 <97-.( CH( 47B7( N:GJ]( 2; ^;G@.-(KAEE7;GK9<M \5.9(DCGBDG<9BD9(7B<

EA;<9;CAK( ;9-A;B( CH( 47G; N:G(7;E9<(LG-.(7(OBGH9J(C; .78GB@(-.9B(K99B(.GK(LGH9 K99OGB@( -C( .7;E( .9;K9:H 7B<( FGDOGB@( AF( -.9( OBGH9 7B<(OG::GB@(.9;(LG-.(G-(GB(7 ECE9B-( CH( FA;9( E7<> B9KKJ(GK(7(F;CFCKG-GCB(-.7?97;K(BC(KD;A-GB=(7B<(GK(7 KECO9KD;99B( H;CE( -.9 98G<9BD9M] 47K.7( ^7KKJ( <9H9B<> GB@J( K7G<h( \5.9;9( 7;9( -LC FCKKG?:9( KAKF9D-K( GB( -.GK D7K9( 7B<( -.9;9( 7;9( -LC FCKKG?:9( -.9C;G9K( -C( @C LG-.(-.9EM \5.9( 98G<9BD9J( GB H7D-J(:GB9K(AF(7@7GBK-(2GKK 47B@.9;7( ?9GB@( @AG:-=J 7B<( BC-.GB@( KG@BGHGD7B7D-A7::=( :GB9K( AF( 7@7GBK.9;M \`9-( AK( HC;( 7( ECE9BFA-( 47G;( N:G( GB( -.9( <CDOK 7B<(K99(.CL(-.9(98G<9BD9 K-7DOK(AFM] 5.9(D7K9(DCB-GBA9KM

ABCDE% AFG69% ;HBI"J IHHK% HLEI% IG>DG>D "E6E3MH>E N( 64( ZA<@9( .7K( ?99B K7DO9<( HC;( Z7G:GB@( 7B 9B-G;9( DCA;-;CCE( 7A<G> 9BD9(7H-9;(BCB9(CH(-.9E 7<EG--9<( ;9KFCBKG?G:G-= HC;( 7( ;GB@GB@( F.CB9M N( DCEEGKKGCB( CB( ZA<G> DG7:(DCB<AD-(K7G<([A<@9 !9K-7GBC( .7<( 7D-9< \LG-.CA-( 7B=( K9E> ?:7BD9( CH( 7( :7LHA: ?7KGK](7B<(?9.789<(:GO9 7( \F9--=( -=;7B-]M( 5.9 ZA<@9( .7K( K7G<( .9( L7K AB<9;(K-;9KK(GB(.GK(F9;> KCB7:(:GH9(7-(-.9(-GE9M( IHNH"% ME639% OG"M NIEFPQF9"

"#$%&$'()#%*+(%#+,&$&%#'&%'-($'./%0$1,2%3#+4+5%678%9$'0(++:%%

;'<=,&%>$?&

4-A<9B-(-;G7: DCB-GBA9K

@0(7): 0(7$*&

6BG89;KG-= @G89K(?7DO((

NK-CB(;9?;7B< \:GO9(7(#C;G-C]

>'/#'%P'-7'

"+<%3('44

5Q"(6BG89;KG-=(.7K(-C<7= FA-( 7( HG@A;9( CB( -.9( 9DC> BCEGD(GEF7D-(G-(E7O9K(-C :CD7:(7B<(;9@GCB7:(9DCBC> E=M( 5.9( ;9KA:-K( L9;9 K.CDOGB@J( ;9897:GB@( -.7-.9( 6BG89;KG-=( DCB> -;G?A-9K( bcc+( EG::GCB( -C -.9( DG-=( CH( $G;EGB@.7E 7B<( b33a( EG::GCB( -C( -.9 ^9K-(2G<:7B<K(;9@GCBM( %-( 7:KC( :CCO9<( 7-( -.9 9HH9D-((K-7HH(7B<(K-A<9B-K CB(-.9(@9B9;7:(9DCBCEGDJ KCDG7:(7B<(DA:-A;7:(:GH9(CH -.9(;9@GCBM( f;CH9KKC;( 2GD.79: &:7;O9J( 1GD9>f;GBDGF7:( CH -.9(6BG89;KG-=(K7G<h(\5.GK 6BG89;KG-=( L7K( ?C;B( CACH( -.9( DG-=( ?=( [CK9F. &.7E?9;:7GB( GB( )a,,J L.C( .7<( 7( :CB@( -9;E 8G9L( -.7-( -.9( 6BG89;KG-= K.CA:<(H99<(?7DO(GB-C(-.9 ;9@GCB7:( 9DCBCE=M( % -.GBO(-.7-J(),c(=97;K(CBJ [C9( &.7E?9;:7GB( LCA:< ?9( ZAK-:=( F;CA<( CH( -.9 ;9FC;-RK(HGB<GB@Ki]

5Q%4( ECB-.J( NK-CB 6BG89;KG-=( .7K( 9E?7;O9< CB(7(<;G89(-C(;9>?;7B<(G-K GE7@9J(7B<(-.9(HG;K-(K-7@9 CH( -.GK( DCE9K( LG-.( -.9 GB-;C<AD-GCB( CH( 7( B9L :C@C( GB( -.9( K.7F9( CH( 7B C;7B@9(-;G7B@:9M 5.GK( GK( 7( DC:CA;HA: AF<7-9( CH( -.9( :C@C( -.7.7K( ?99B( AK9<( KGBD9 )aa,J( GB( L.GD.( -.9( -;G7B> @:9( ;9F;9K9B-K( -.9( K.7F9 CH( -.9( NK-CB( D7EFAKM NDDC;<GB@(-C(9IF9;-K(-.7LC;O9<( CB( -.9( <9KG@BJ( GGK( \EC;9( <=B7EGD]( -.7B -.9(F;98GCAK(:C@CM &7EFAK( CHHGDG7:K( 7;9 89;=( FCKG-G89( 7?CA-( -.9

NK-CBRK(D;GKF(B9L(:C@C

B9L( :C@CJ( 7H-9;( KF9B<GB@ bcdJ,,,( -C( .G;9( 9IF9;-K -C( DCE9( AF( LG-.( G-J( 7B< GB-9B<(-C(GEF:9E9B-(G-(CB 7::( HA-A;9( ABG89;KG-= E9<G7M( QCL989;J( E7B= K-A<9B-K( 7;9( D;G-GD7:J D:7GEGB@( -.7-( -.9=( <CBR.789(7(F;C?:9E(LG-.(@9-> -GB@(7(B9L(:C@C(>(-.9=(ZAK<CBR-( -.GBO( C;7B@9( GK( 7 @CC<(D.CGD9(CH(DC:CA;M \%-( LCA:<BR-( :CCO( CACH( F:7D9( CB( 7( F7DO9-( CH #C;G-CKJ]( K7G<( &CEFA-9; 4DG9BD9K( K-A<9B-( &C:GB 4.7LM( \5.9( ABG89;KG-=RK -;7<G-GCB7:(DC:CA;(GK(B78= ?:A9( 7B<( L9( ZAK-( <CBeH99:(C;7B@9(;9F;9K9B-K(AK 7K( 7( ABG89;KG-=M( ^9( .789 DCB-7D-9<( -.9( ABG89;KG-= 7?CA-(CA;(<GK7FF;C87:M]

[7F7B9K9( KDG9B-GK-K .789(<989:CF9<(7(;C?C-.7-(D7B(.9:F(F9CF:9(@9CA-( CH( ?9<( 7B<( ?;GB@ -.9E( -.9G;( ?;97OH7K-M 5.9=( D:7GE( -.9( VH-( ), GBD.( ;C?C-J( L.GD.( .7K KCH-( .7B<K( 7B<( HGB@9;KJ D7B( ?9DCE9( 989B( EC;9 :GO9( G-K( .AE7B( GB89B> -C;KM( 5.9( [7F7B9K9 .AE7BCG<J( D7::9< 5L9B<=>0B9J( .7K 9BCA@.(K-;9B@-.(-C(KAF> FC;-(.AE7BK(7K(-.9=(KGAF( 7B<( K-7B<J( 7B<( D7B E7O9( KAFF:9( EC89> E9B-K( -.7-( ;9KFCB<( -C .AE7B( -CAD.M %-( D7B( FGDO( AF( 7( :C7H( CH ?;97<( LG-.CA-( D;AK.GB@ G-J( K9;89( -C7K-J( .9:F( :GHF9CF:9( CA-( CH( ?9<( 7B< 989B( :9B<( 7( .7B<( LG-. -.9(.CAK9LC;OM MFGICIE99G>D%OHI6C IE;HIC N( ?7;?9;( GB( &.GB7( .7K K9-( 7( LC;:<( ;9DC;<( ?= DA--GB@( 7( DAK-CE9;RK .7G;( LG-.( -9B( F7G;K( CH KDGKKC;KM( ^7B@( _9<CB@J V)J( CH( [GAZG7B@( DG-=J [G7B@IG( F;C8GBD9J <9ECBK-;7-9<( .GK( K-ABGB( 7( -9:98GKGCB( K-A<GC LG-.( .AB<;9<K( CH( F9C> F:9J( 7B<( SAGBB9KK( CHHG> DG7:KJ( GB( -.9( 7A<G9BD9M ^7B@( DA-( -.9( EC<9:RK .7G;( CB( :9KK( -.7B( -.;99 EGBA-9KM B6"GKF"E% NFNE

NEF;M

N(FG@(D7::9<($7?9(GK(:G8> GB@(7(D.7;E9<(:GH9(CB(7 F;G87-9( GK:7B<( GB( -.9 $7.7E7KM(Q9(KF9B<K(.GK <7=K( K-;C::GB@( CB( -.9 ?97D.(7B<(KLGEEGB@(GB -.9( K97M( $7?9( :G89K( CB -.9( ;9EC-9( GK:7B<( LG-. G-K( CB:=( -LC( GB.7?G> -7B-KJ( 8G<9C@;7F.9; `AO9( N??C--( 7B<( .GK F7;-B9;( 2CB7 ^G9-.AD.-9;M(Q9(KF9B<K .GK( BG@.-K( GB( -.9( ?AK. LG-.( .GK( H9::CL( LG:< ?C7;( ?A-( :9789K( -.9E 97D.( EC;BGB@( HC;( .GK :7G<(?7DO(?97D.(:GH9M


8(94

!"#$!%&'()*+, ! *,-.(/01"2$"!(+,,3

6,7354*8(94

!

"#$%&'()*+,%*-&*&..(%*,/-(%),-01(*-& (23()401(*.5(/4 A&3;0(*=;0//034 45"( 6789:;<8-=( >? $8;@87A.B@( 7>C( .B<( 8-< >C7( .=D;>A:7EF>C:;:D GB;(>7(GB@FH<I 4.:( GB;( 8<( :798;>7E @:7-BJJ=( ?;8:7DJ=K( GB7 -;B9:J(),,(@8J:<(>7(B(?HJJ -B7L( >?( .=D;>A:7K( .B< M:;>E:@8<<8>7<( B7D( 8< BJ@><-( <8J:7-I( 4.:( GB; @B;L<(-.:(<-B;-(>?(B(F;>NE :G-( C.8G.( C8JJ( :9:7-HBJJ= GHJ@87B-:( C8-.( ?89:( GB;< O:87A(>7(GB@FH<I 4.:( B8@( >?( -.:( F;>NE :G-(8<(->(.:JF(;:<:B;G.:;< ?87D( >H-( C.:-.:;( .=D;>E A:7( ?H:JJ:D( GB;<( B;:( B7 :??:G-89:( B7D( G><-( :??8E G8:7-(BJ-:;7B-89:(->(F:-;>J B7D( D8:<:J( ?H:JJ:D( GB;<I !:<:B;G.:;<( B;:( BJ<> 87-:;:<-:D(->(<::(.>C(-.: .=D;>A:7(:G>7>@=(G>HJD .B9:(B7(8@FBG-(>7(N>O<(87 -.:($8;@87A.B@(;:A8>7I 4.8<( :PF:;8@:7-( 8< FB;-( >?( ;:<:B;G.( >7 O:.BJ?( >?( -.:( 5=D;>A:7 "7:;A=( Q;>N:G-( B7D( 8<

O:87A( G>7DHG-:D( O=( -.: 6789:;<8-=(>?($8;@87A.B@ RH:J(&:JJ<(S;>HFI Q;>?:<<>;( ':987 ':7DBJJK( >?( -.: #:FB;-@:7-( >?( &.:@8GBJ "7A87::;87AK( <B8DT( U$= G>@FB;87A(-.:(.=D;>A:7E F>C:;:D(9:.8GJ:<(D8;:G-J= C8-.( -.:( 6789:;<8-=V< F:-;>J( B7D( D8:<:J( ?J::-K C:(GB7(?87D(>H-(.>C(9:.8E GJ:<( C8JJ( 7::D( ->( O: BDBF-:D(87(>;D:;(->(@BL: .=D;>A:7( B7( B--;BG-89: B7D( G><-( :??:G-89:( >F-8>7 B<(B(?H-H;:(?H:JIW 4.:( .>F:( 8<( -.B-( 8? -.:( .=D;>A:7( GB;<( B;: ?>H7D( ->( O:( B( 98BOJ: >F-8>7K( $8;@87A.B@( &8-= &>H7G8J( C8JJ( C>;L( C8-. -.:(6789:;<8-=(->(D:9:J>F .=D;>A:7( F>C:;:D( GB;< ?>;(-.:8;(CB<-:(B7D(-;B7<E F>;-( 9:.8GJ:<I( 4.:=( .>F: -.8<(C8JJ(<HFF>;-(-.:(G>@E FB78:<( B7D( N>O<( -.B-( C8JJ O:( G;:B-:D( B<( -.:( .=D;>E A:7( :G>7>@=( O:A87<( -> J8?-(>??I :;(*"#$%&'()<3&9(%($*+,%*=;&-&>*?0@*A(,B%&&C

A-5$()-*8(94 E$5+,-0&)*B0''(4-*7&)(#<430))(% :&7*6/,%C( "#6&X4%0/( 8<( C>;-. @>;:( ->( 6'( :PF>;-<( -.B7 ?87B7G8BJ( <:;98G:<( >;( -.: BH->@>-89:( 87DH<-;=K BGG>;D87A(->(B(;:F>;-(FHOE J8<.:D( O=( -.:( $;8-8<. &>H7G8JI X( ->-BJ( >?( Y+ZO7( CB< A:7:;B-:D( ?;>@( -.:( :DHE

GB-8>7( <:G->;( 87( +,,*E,[I 4.:( <:G->;( 87GJHD:<( H78E 9:;<8-8:<K( "7AJ8<.( JB7E AHBA:( G>JJ:A:<( B7D( 87D:E F:7D:7-(<G.>>J<I 4.:( ?8AH;:( .B< NH@F:D( ?;>@( Y+*O7( 87 +,,)E,+K(-.:(87G;:B<:(.B< O::7( B--;8OH-:D( ->( -.: G>7-87H>H<( ;8<:( 87( -.: 7H@O:;<( >?( 87-:;7B-8>7BJ <-HD:7-<( FB;-8GHJB;J=( 87

F&%(*3%&.0-,B/(*-;,)*.0),)+0,/*4(%10+(4

58A.:;("DHB-8>7I 4.:(<HGG:<<(>?($;8-8<. H789:;<8-8:<( 87( B--;BG-87A 87-:;7B-8>7BJ( <-HD:7-< BAB87<-( <-;>7A( G>@F:-8E -8>7( ?;>@( -.:( 6\K XH<-;BJ8B( B7D( "H;>F:( .B< O::7(G:J:O;B-:DI( 5>C:9:;K( -.:;:( B;: G>7G:;7<(-.B-(87<-8-H-8>7< B;:(O:G>@87A(->>(D:F:7DE :7-( >7( C.B-( 8<( D::@:D( B G.B7A:BOJ:(@B;L:-I 4.:( ;:F>;-K( G>@F8J:D O=(#;(QB@:JB(]:7->7(?;>@ -.:( 6789:;<8-=( >? \.:??8:JDK( <-B-:<( -.B-( -.: ->-BJ(9BJH:(>?(87-:;7B-8>7E BJ( <-HD:7-<( ->( -.:( 6' :G>7>@=( 8<( BJ@><-( YZI^ O8JJ8>7I(%7D::D(-.:8;(9BJH: 8<( H7D:;J87:D( O=( -.:( ?BG-.B-(87-:;7B-8>7BJ(<-HD:7?::<(B;:(C>;-.(@>;:(-.B7 Y+O7( ->( 6'( H789:;<8-8:<K NH<-( Y[O7( J:<<( -.B-( -.: ->-BJ( Y_O7( -.:( JB--:; ;:G:89:( ?;>@( -.: S>9:;7@:7-( ?>;( -:BG.87A B7D(;:<:B;G.I 4.:( ;:F>;-( BJ<> ;:9:BJ:D(-.B-(87-:;7B-8>7E BJ( <-HD:7-<( <F:7D( @>;: -.B7( Y+I_O7( >7( J8987A G><-<( C.8J:( 87( -.:( 6'I ]>7D>7( B7D( -.:( \>H-. "B<-(C:;:(<.>C7(->(O:(-.: F;:?:;;:D( D:<-87B-8>7< C8-.( -.:( 7>;-.EC:<-K `>;L<.8;:(B7D(\G>-JB7D(B< -.:( 7:P-( ?B9>H;8-:( D:<-8E 7B-8>7<I

4.:( 8@F>;-B7G:( >? :DHGB-8>7(->(-.:(6'(:G>7E >@=( B7D( :PF>;-<( B<( B C.>J:( 8<( :@F.B<8<:D C.:7( C:( G>@FB;:( -.: Y+ZO7( ->-BJ( C8-.( -.: Y)aO7( :B;7:D( ?>;( ?87B7E G8BJ( <:;98G:<( B7D( Y+,O7 ?>;(-.:(BH->@>-89:(87DH<E -;=I 2B;-87( #B98D<>7K G.8:?( :P:GH-89:( >?( -.: $;8-8<.( &>H7G8JK( CB< D:J8A.-:D( C8-.( -.: ;:F>;-<(?87D87A<T(U%-V<(?B7E -B<-8G( ->( .B9:( -.:( -;H: ?87B7G8BJ( 9BJH:( >?( :DHGBE -8>7(->(>H;(:G>7>@=(G>7E ?8;@:DI URH7DB@:7-BJJ=K( -.8< ;:F>;-( <.>C<( -.:( <.8?-( >? BP8<(>?(>H;(:DHGB-8>7(<=<E -:@( ?;>@( >7:( -.B-( >F:;E B-:<( F;:D>@87B7-J= D>@:<-8GBJJ=( ->( >7:( -.B>F:;B-:<( >7( B( -;HJ=( 87-:;E 7B-8>7BJ(OB<8<IW #:<F8-:(.8<(F;B8<:K(2; #B98D<>7( H;A:D( ?>;( @>;: ->( O:( D>7:( ->( F;:<:;9: -.8<( .8A.( :B;787A( ?;>@ -.: :DHGB-8>7(<=<-:@I U5>C:9:;K( >H;( F><8E -8>7(8<(9HJ7:;BOJ:I(67J:<< C:(<-B;-(-BL87A(:DHGB-8>7 @HG.(@>;:(<:;8>H<J=(B<(B AJ>OBJ( OH<87:<<K( C:( C8JJ J><:( >H-( ->( >-.:;( G>H7E -;8:<( C.>( H7D:;<-B7D( -.: 9BJH:( >?( :DHGB-8>7( -> -.:8;( :G>7>@=( @HG.( O:-E -:;(-.B7(C:(D>IW

D(44(*D,+C4&) +%0-0+04(4*G2.&%$ A&)0,*H,35% 6\( G898J( ;8A.-<( BG-898<!:9( b:<<:( bBGL<>7( G.BJE J:7A:D( 0P?>;D( 6789:;<8-= ->( :7G>H;BA:( @>;:( OJBGL <-HD:7-<( ->( BFFJ=( ->( -.: 6789:;<8-=I bBGL<>7( FB;-8G8FB-:D 87( -.:( JBH7G.( >?( X\Q%!"K B7(878-8B-89:(<:-(HF(O=(-.: !:A:7-V<( QB;L( &>JJ:A: -.B-(C8JJ(;:<:B;G.(87->(-.: ?BG->;<( -.B-( .B9:( J:D( -> J>C( 7H@O:;<( >?( =>H7A OJBGL( F:>FJ:( :7-:;87A 87->( 58A.:;( "DHGB-8>7( 87 -.:(6'I(4.:(F;>A;B@(BJ<> J>>L<( B-( -.:( <-:F<( -.BGB7( ;B8<:( :PF:G-B-8>7< BO>H-(H789:;<8-=K(F;>@>-E 87A(?H;-.:;(:DHGB-8>7I 4.:( F;>A;B@@:V< D8;:G->;K( \HL:( c>J->7K

D(44(*D,+C4&)*0)*,+-0&)

F>87-:D(>H-T(OJBGL($;8-8<. F:>FJ:( B;:( A:7:;BJJ= H7D:;E;:F;:<:7-:D( 87( -.: 6'V<( 58A.:;( "DHGB-8>7K FB;-8GHJB;J=( ?;>@( -.: $JBGL( &B;8OO:B7( G>@@HE 78-=I(0?(-.:(),K,,,(BFFJ8E GB-8>7<( ?;>@( $;8-B87( -> 0P?>;D( 6789:;<8-=( 87 +,,_K(>7J=(*)(GB@:(?;>@ -.:( G>H7-;=V<( $JBGL &B;8OO:B7(F>FHJB-8>7I \F:BL87A( B-( -.: JBH7G.K( !:9( bBGL<>7 F>87-:D(>H-(-.:(;:<F>7<8E O8J8-=( >?( <-HD:7-<( B7D H789:;<8-8:<(->(:7G>H;BA: B( A;:B-:;( @HJ-8GHJ-H;BJ G>@@H78-=(C8-.87(58A.:; "DHGB-8>7(87<-8-H-8>7<I(U%? B( H789:;<8-=( 8<( 7>D89:;<:K( 8-( 8<( >H-( >?( <-:F C8-.(S>DV<(FJB7I(%-(GB77>:P8<-(>7(B7(8<JB7D(B7D(O: G;:D8OJ:KW(<B=<(bBGL<>7I


! 3*/'

!"#$!%&'()*+,(! *,-.(/01"2$"!(+,,3

78$9%+3*/'+

"#$%&'()*+!"#$%&'( (,-*.)(*/+/(-0+12+3($4+5%*66+ B.*6+;*+C&(A%/(45(6789:;<=6(<5-6>=<6? @A>( !"#$%&'( /<8B( &96CCD 964E6>;.<F( 845E<E4-6( @A> -.6( G<H6>49( #6IA8>4-;D ;6-(A:-(.<;(=<;<A5(@A>(-.6 @:-:>6( A@( -.6( F4>-JK( /<8B &96CC(.4;(6I6>C6E(4;(-.6 I6E<4L;( -<F( 4;( -.6 @4=A:><-6(-A(?<5(-.6(964EM 6>;.<F( 8A5-6;-( 4C4<5;><=49( 845E<E4-6( &.><; N:9I6K( /<8B( &96CCD( .A?M 6=6>D( ?.65( 4;B6E( 4HA:-.<;( >6@:;6;( -A( C6-( ;?6F4?4J( ?<-.( -.A:C.-;( A@( 4 86>-4<5(=<8-A>JO )*+,&-,.&//,&0"1&-2$/3,$",&0 2, /"2#"%+4&5, '60-"+-, &-7+ 1"%3, '/6+"8, 9, :"20; 06$6#3, %"2//3, (06.+, $<97:, 5%"--3, '60=&#"0->, 9 -4&0(,9,2:,24"2#,20#,-4297//,=&0&+4,24"2#8? N6(<;(49;A(AF-<I<;-<8D E6;F<-6( ;9:IF;( <5( -.6 FA99( >4-<5C( A@( -.6( F4>-J A=6>( -.6( 94;-( 8A:F96( A@ J64>;(45E(-.6(>6;:>C6586 A@( -.6( &A5;6>=4-<=6; :5E6>(#4=<E(&4I6>A5K )@4", =2'-, &+;, 56//+, '6:" 20#, A6, 20#, -4", &0-"%"+-B &0A, -4&0A, 2$6<-, 6<%, 56// %2-&0A+, &+, -42-, -4"3, 421" 2'-<2//3,+46-,<5,&0,%"'"0.""(+8, C<+-, 2, ="., .""(+

2A6, .", ."%", 2-, DDE, 20# -4&+, :6%0&0A, ."7%", 2FGE8,@42-7+,2,#6<$/&0A,6= 6<%, +<556%-H, $<-, &-, 2/+6 +46.+,-4",56-"0-&2/,6=,-4" 52%-38 9, -4&0(, -42-, .", 0""#, -6 .6%(,42%#,20#,#6,+6,.&-4 2, +"0+", 6=, 65-&:&+:, .&-4 2, '/"2%, &#"2, 6=, .4"%", ." +-20#, 60, -4", "01&%60B :"0-;, 5%6-"'-&60, 6=, '&1&/ /&$"%-&"+;, #"16/1"#, A61B "%0:"0-;,-4",%6/",6=,&0-"%B 02-&602/,/2.,20#,2//,-4"+" -4&0A+, -42-, 9, -4&0(, -4" I%&-&+4, 5"65/", 2'-<2//3 .20-8? &<=<9( 9<H6>-<6;( 4>6 .<C.( A5( -.6( 4C65E4( @A> &96CCD(?.A(.4;(;-4-6E(.6 ?A:9E( >6@:;6( -A( .4=6( 45 %#( 84>E( 45E( 6=65( CA( -A 8A:>-( A=6>( <-K( N6( <;( 49;A 67->6I69J( ;86F-<849( A@ -.6( F>AFA;49( -A( EA:H96 -.6(+P(E4J(E6-65-<A5(?<-. 8.4>C6( F6><AE( @A>( ;:;M F68-6E(-6>>A><;-;K )J46//3, <0K<+-&=&"#8, 971" $""0, 2+(&0A, -4" L61"%0:"0-, =6%, :60-4+ 06.,=6%,"1&#"0'",-6,+46. :", "M2:5/"+, 6=, &0, .4&'4 '2+"+, 5"65/", 0""#, -6, $" 4"/#, FN, #23+, 20#, $"360# 20#, -4"3, 421", 06-8? Q<I<94>9JD( .<;( =<6?;

A5( ;-:E65-( E6H-( 4>6( <5 B66F<5C( ?<-.( >6865G<H6>49( #6IA8>4-( FA9<M 8<6;O )O2##/&0A, +-<#"0-+, .&-4 /2%A", 2:6<0-+, 6=, #"$-, &+ 06-, -4", $"+-, .23, -6, A&1" -4":, -4", $"+-, "#<'2-&60 6%, "0'6<%2A", =<-<%" ":5/63"%+, -6, '6:", 20# +""(, 6<-, +-<#"0-+8?

;-><=6(

@A>O

)@4"%", 42+, $""0, 2, 4<A" +4&=-,2.23,=%6:,-.6,52%-3 56/&-&'+;, 20#, -42-, &+, 4"%" -6, +-238, P&(", -4", +&M, :&/B /&60,5"65/",.46,16-"#,=6%

<+, /2+-, -&:";, 16-&0A, =6% -4",P&$,Q":+,+"0#+,2,1"%3 56."%=</, :"++2A", -4236<,.20-,2,#&=="%"0-,(&0# 6=,56/&-&'+;,20#,97:,-6-2//3 +"%&6<+, &0, :3, &0-"0-&60 -42-,.",+46</#,5<-,20,"0#

-6, -.6, 52%-3, 56/&-&'+, &0 -4&+, '6<0-%3, .&-4&0, -.6 "/"'-&60+8?

N<;( =<6?;( A5( R><E65I4>B( .<I( A:-( @>AI( ?.4<;( ;665( 4;( A9E( G<H( #6I FA9<8JK( N6( EA6;( 5AH69<6=6( <5( :5<94-6>49( E<;M 4>I4I65-( 45E( ?45-;( -A ;66( $><-4<5( >6-4<5( <-; 5:8964>(E6-6>>65-D(4-(964;:5-<9( -.6( 5:8964>( E<;4>M I4I65-(-49B;(<5(+,),K(N6 E6;8><H6;( -.6;6( 4;( 4 SA586( <5( 4( C656>4-<A5 8.4586T( 45E( @669;( -.4-A-49( <II6E<4-6( E<;4>I4M I65-( ?A:9E( C<=6( $><-4<5 5A( 96=6>4C6( 4-( -.6;6 -49B;O )97:, :<'4, :6%", +"%&6<+ 2$6<-, #&+2%:2:"0-, -420 -46+", .46, -%3, -6, '2-'4, 2 4"2#/&0", $3, +23&0A, -4"3 .&//, '4<'(, @%&#"0-8? N6( 49;A( ;-4-6E( .<; H69<6@ -.4-( -.6( @:-:>6( A@ -.6( F4>-J( <;( A56( -.4-( 845 H6( IA>6( ;<C5<@<845-( 45E -.4-( <;( ?.4-( -.6J( I:;-

7(:*.9%+;*<8$.9-+12+3($4+5%*66

78$9%+3*/'+ #6=4;-4-<A5(4@-6> 67->6I6(?64-.6> =8<+5%9.4*+ UN%G"( I45J( 8.<9E>65 45E( ;-:E65-;( F4>-<8<F4-M 6E( <5( ;5A?H499( @<C.-;D -.6>6(?6>6(@4>(IA>6(;6><M A:;(>6F6>8:;;<A5;(A@(-.6 >6865-( ?<5-6>( @>66V6( <5 $<>I<5C.4IK 05( )P-.( /A=6IH6>D 6<C.-( F6AF96( ?6>6( -4B65 -A( .A;F<-49( 4@-6>( 4( -.>66 =6.<896( F<96M:F( E:><5C .64=J(;5A?(A5(-.6(2W+K U.65( 4IH:94586( 8>6?; 4>><=6E( 4-( -.6( ;8656D -.6J(@A:5E(4(8A:><6>(=45 A5( <-;( ;<E6( 45E( -?A( 84>; H4E9J( E4I4C6EK XA>-:54-69JD(-.6J(E<E(5A.4=6( -A( E649( ?<-.( 45J @4-49<-<6;( 4;( IA;-( A@( -.6 <5Y:><6;( ?6>6( E66I6E H48B( F4<5( A>( ?.<F94;. H684:;6( A@( -.6( @A>86( A@ -.6(8>4;.K R.6>6( ?6>6( IA>6 8><;6;( 4( @6?( E4J;( 94-6>D 4;( -.A:;45E;( A@( C499A5; A@( ?4-6>( 84;84E6E( EA?5 X4>Z:.4>( !A4E( <5 "ECH4;-A5( 4@-6>( 4( W*M <58.( I4<5( ?4-6>( F<F6

;:FF9J<5C( $<>I<5C.4I @>48-:>6ED(964=<5C(4(C4FM <5C( .A96( <5( -.6( >A4EK "968-><8<-J(;:FF9<6;(?6>6 49;A( 4@@68-6E( 4;( 4( 94IM FA;-( 8>4;.6E( <5-A( -.6 )+@-( HJ( ),@-( .A96K 0@@<86>;( @>AI $<>I<5C.4I( &<-J &A:58<9L;( 6I6>C658J F9455<5C(-64I(?6>6(49;A ;65-(-A(-.6(;8656(-A(.69F ?<-.(-.6(>68A=6>J(AF6>4M -<A5K R.6( @9AAE?4-6>; ;:H;<E6E( 4-( 4HA:-( I<EM 5<C.-( 4@-6>( Q6=6>5( R>65U4-6>(?4;(4H96(-A(<;A94-6 -.6( I4<5;( ;:FF9JK #AV65;( A@( @4I<9<6; ?6>6( 96@-( FA?6>96;;( -A ;4=6( -.6<>( .AI6;( @>AI -.6(?4-6>K("5C<566>;(;4<E 4@-6>?4>E;( -.4-( -.6 >6865-(@>66V<5C(-6IF6>4M -:>6;( I4J( .4=6( 84:;6E -.6( F<F6( -A( 8>48BK Q-:E65-;( 4>6 4E=<;6E(-A(;-4J(;4@6(45E H6( 84:-<A:;( 4;( ?64-.6> 8A5E<-<A5;( H68AI6 67->6I6K(

2A>6([A=6>5I65-(<5865-<=6; N4=6 @A>(-.6(E<;4E=45-4C6E JA:>(;4J 79&.*,+>9%'0+ [0!#0/( $>A?5( 894<I6E 4-( .<;( ;F668.( A5( 6E:84M -<A5( 4-( [>665?<8. \5<=6>;<-J( <5( 08-AH6> +,,3( S%( H69<6=6( 648. JA:5C( F6>;A5( .4;( -496545E( FA-65-<49D( 648.( .4; ;AI6(C<@-(-A(E6=69AFKT( G4HA:>( I4<5-4<5;( ( -.4-.<;(H69<6@(.4;(@:6996E(-.6 I45J( CA=6>5I65-( <5865M -<=6;( A@@6>6E( -A( -.A;6 @>AI(FAA>(;A8<AM68A5AIM <8( H48BC>A:5E;( E6;<C56E -A( .6<C.-65( -.6( :5<=6>;<M -J(<5-4B6(A@(FAA>6>(FA-65M -<49(;-:E65-;K $>A?5( .4;( ;A:C.-( -A <5-65;<@J( 9<5B;( H6-?665 ;8.AA9;( 45E( :5<=6>;<-<6; <5( A>E6>( -A( E6IA5;->4-6 -A( F:F<9;( -.6( I45J AFFA>-:5<-<6;( -.4-( 4>6 A@@6>6E( <5( N<C.6> "E:84-<A5K [A=6>5I65-M@:5E6E <5<-<4-<=6;( ;:8.( 4;( ]<I N<C.6>( C<=6( ;-:E65-;( 4 -4;-6(A@(.<C.6>(6E:84-<A5D 499A?<5C( JA:5C( F6AF96 @>AI( FAA>( H48BC>A:5E; -A( 4--65E( AF65( E4J;( 45E

6E:84-<A549(?A>B;.AF;K( ];( -.6( [A=6>5I65.4;( 4--6IF-6E( -A( 65E 8AIIA59J( .69E( F6>86FM -<A5;( A@( :5<=6>;<-J( H6<5C :54@@A>E4H96D( <-( .4; <5->AE:86E( @<5458<49 ;8.6I6;( -.4-( <-( .AF6; ?<99( A@@6>( IA>6( :5E6>M F><=<96C6E( ;-:E65-;( -.6 8.4586( -A( F>AC>6;;( -A .<C.6>(6E:84-<A5K R.6( [A=6>5I654?4>E6E( C>45-;( @A>( 484M E6I<8( 6786996586D( ;FA>-M <5C( 6786996586( 45E( =A84M -<A549( 48.<6=6I65-;D 4IA5C( -.A;6( @>AI( 9A? ;A8<AM68A5AI<8( H48BM C>A:5E;K XA>( I45JD( -.6;6( CA=M 6>5I65-49( ;8.6I6;( .4=6 F>AIF-6E( Z:6;-<A5;K ]>6(-.6J(;<IF9J(E6;<C56E -A(C<=6(-.6(<IF>6;;<A5(A@ 45( 499M<589:;<=6( CA=6>5M I65-( 45E( :5<=6>;<-J( ;J;M -6ID A>(.4=6(-.6J(48-:49M 9J( 4@@68-6E( -.6( FAA>6;;-:E65-;(45E(658A:>4C6E -.6I( -A( 6IH4>B( A5( .<C.M 6>(6E:84-<A5^ QAI6( :5<=6>;<-<6; A@@6><5C( -.6( IA;-( C656>M A:;(@<5458<49(;:FFA>-(;4?

;:H;-45-<49( @499;( <5( -.6 5:IH6>( A@( 4FF9<84-<A5; H6-?665(+,,_M+,,`K !6;64>8.( HJ( -.6 Q:--A5( R>:;-( 6E:84-<A5 8.4><-J(@A:5E(-.4-(4(-.<>E A@(F9486;(4-(07H><EC6(4>6 499A84-6E( -A( I4<59J( F><M =4-6(;8.AA9(F:F<9;K Q<>( a6-6>( G4IF69D &.4<>I45( A@( -.6( Q:--A5 R>:;-D( H69<6=6;( -.4-( -.<; I645;( S4( 9A-( A@( H><C.B<E;(4>6(Y:;-(5A-(C6--<5C(4 @4<>( 8.4586KT XA>( ;AI6D -.6>6@A>6D( <-( ;66I;( -.4CA=6>5I65-49( <5865-<=6; 4>6( ;<IF9J( 5A-( 6@@68-<=6K U65EJ( a<4--D( #<>68-A>M [656>49( A@( -.6( !:;;699 [>A:F(A@(-?65-J(>6;64>8. <5-65;<=6( :5<=6>;<-<6;D E<;F:-6;( -.<;K S"E:84-<A549( E<;4E=45M -4C6( ;-4>-;( 5A-( 4-( -.6 \&]Q( @A>ID( H:-( 4-( -.6 8>4E96TK a<4--(894<I;(-.4>6865-( <5E<84-A>;( ;.A? -.6( F>AFA>-<A5( A@( @:99M -<I6( @<>;-ME6C>66( ;-:M E65-;( @>AI( 9A?6>( ;A8<AM 68A5AI<8(C>A:F;(<;(4-(<-; .<C.6;-( 96=69( ;<586( )bb3K

?-*)*+?-.*9-@(*%A+ [\%G#( &A:58<9( ?<99( H6 .A9E<5C( <-;( 567-( I66-<5C A5( R.:>;E4J( `-. #686IH6>(4-(`FIK( ]99( ;-:E65-;( 845 4--65ED(49-.A:C.(@A>(-.6<> =A<86( -A( H6( @:99J( .64>ED -.6J( ;.A:9E( E<;8:;;( -.6 <;;:6;( ?<-.( -.6<>( 6968-6E 484E6I<8( A>( ;A8<6-J &A:58<99A>K %;;:6;( H6<5C( E<;M 8:;;6E( 4-( -.6( I66-<5C ?<99( <589:E6( 4( 56?( 65=<M >A5I65-49( FA9<8JD( 8.<9EM 84>6( @48<9<-<6;( @A>( ;-:M E65-;D( -.6( \5<=6>;<-JL; 9<5B;( ?<-.( $]"( 45E( -.6 A5CA<5C( [:<9E( CA=6>M 54586( >6=<6?D( ?.<8.( <; A=6>.4:9<5C(.A?(-.6(;-:M E65-(:5<A5(?A>B;K( 05( 2A5E4J( +`-. /A=6IH6>D( ;65<A> \5<=6>;<-J( A@@<8<49;( E<;M 8:;;6E([:<9E(CA=6>54586 ?<-.(;-:E65-;D(67F94<5<5C -.6( \5<=6>;<-JL;( FA<5-( A@ =<6?(A5(-.6(->:;-66(HA4>E 45E( 894><@J<5C( ;AI6( A@ -.6( <;;:6;( -.4-( ;-<99( 566E -A(H6(E<;8:;;6EK


F'1.

!"YS!J#G)M`QN)M `N-7)$ab"]S"!)QNNc

!,;;'$+

!"#$%&'()*%+#,$-.)/'0/,1'02 <#+"-+"'#0-*,$.+%$+:9-'=/%$(#$6-)$#8'0.#+9-.9.+';>-?0'6-@' A)#(+-1%0$.-+"%+-+"'-7B-C%*'.-.'0#,).-*,;/'+#+#,$-C0,;-!"#$% !"#"$%&'() *+) ,+-./+*0 -,1+*2) *34,.+5.) 6*-7./.4 ,+) &1+41+) 81/) -7. 91/24:,4.) ;+,<./=,-,.= $.-:1/>) #1+8./.+5.() *+4 :*=) 6,<.+) *) 4/*?*-,5 ,+=,67-),+-1)@3=-)71:)/*A0 ,42B)#7,+*),=)?14./+,=,+6 *+4),?A/1<,+6),+)-7.)8,.24 18)7,67./).435*-,1+C) D=) :.22) *=) *,?,+6) -1 E.) -7.) :1/24F=) .51+1?,5 =3A./A1:./() -7.) -,-2.) 18 .435*-,1+) =3A./A1:./( 53//.+-2B) =7*/.4) EB) -7. ;G)*+4);H()=..?=)-1)E.),+ ,-=)=,67-=C #7,+*) +1:) 7*=) -7. 2*/6.=-) 7,67./) .435*-,1+ =B=-.?) ,+) -7.) :1/24I) ,*:*/4=) ?1/.) 3+,<./=,-B 4.6/..=) -7*+) -7.) ;H) *+4 J+4,*)51?E,+.4C)D2-71367 -7,=) ,=) A*/-2B) *) ?*--./) 18 -7.)=7../)=,K.)18),-=)A1A30 2*-,1+() -7*-) ,=) -11) =,?A2. *+).LA2*+*-,1+C) %7.)/*-.)18)3+,<./=,-B .LA*+=,1+) 7*=) E..+ E.B1+4) *+B-7,+6) *+B1+.

,+) -7.) 9.=-) 5*+) .*=,2B ,?*6,+.C);+,<./=,-B).+/120 ?.+-=),+)#7,+*)7*<.)/,=.+ 8/1?)3+4./)MNO)18)B13+6 A.1A2.) ,+) MPPP) -1) 1<./ QMO) ,+) QNNR() *) A7.+1?.0 +*22B)8*=-).LA*+=,1+C %7,=) .LA*+=,1+) :,22 7*<.) *) 736.) ,?A*5-) 1+ -7.) :*B) S/,-,=7) 3+,<./=,0 -,.=) 1A./*-.C) #3//.+-2B( :.) /.2B) 7.*<,2B) 1+) -7. 7,67)8..=)18),+-./+*-,1+*2 =-34.+-=) 51?,+6) -1) -7,= 513+-/B)-1)=-34BC D-) A/.=.+-() ,-) ,=) -7. ;G) *+4) -7.) ;H) -7*-) 2.*4 1<./=.*=) =-34.+-) /.5/3,-0 ?.+-() B.-) -7.B) */.) -7. ?1=-) .LA.+=,<.) A2*5.=) ,+ -7.) :1/24) -1) =-34BC) J-) ,= 1+2B)-7.)T3*2,-B)18)S/,-,=7 3+,<./=,-,.=) -7*-) *221: S/,-*,+) -1) 51+-,+3.) -1 *--/*5-) -7,=) ?*+B) 81/.,6+ =-34.+-=C U1/) +1:() S/,-*,+F= E.=-) 3+,<./=,-,.=) 5*+) =-,22 51?A.-.) 621E*22BC V1:.<./() #7,+*) +1:) 7*=

3#4%$-5#%,+,$6-7$#8'0.#+9-60,1#$6-0%/#(:9 -7/..) 3+,<./=,-,.=) ,+) -7. -1A) MNN() A23=) *+1-7./ -7/..),8)B13),+5234.)V1+6 G1+6C J8) -7,=) -/.+4) 51+-,+0 3.=()*=),=)2,>.2B()3+,<./=,0 -,.=) ,+) D=,*) :,22) E.6,+) -1 A/1<,4.) -7.) >,+4) 18) .430 5*-,1+) -7*-) ,+-./+*-,1+*2 =-34.+-=) =..>) 13-C %7./.81/.() 736.) +3?E./= 18) =-34.+-=) :,22) *E*+41+ -7.).LA.+=,<.)S/,-,=7)3+,0 <./=,-,.=)81/)-7.,/)57.*A./ D=,*+)513+-./A*/-=C)

S/,-,=7) 3+,<./=,-,.= :,22) +..4) -1) 7*<.) *) 6.+0 3,+.2B) ,+-./+*-,1+*2) 13-0 211>()*+4)-7.)7,67./).430 5*-,1+) =B=-.?) +..4=) -1 >..A) ,?A/1<,+6) ,+) T3*2,0 -B() ,8) :.) */.) -1) /.?*,+ 2.*4,+6) A2*B./=) 1+) -7. :1/24)=-*6.C) %7.) ;G) 5*++1-( E.5*3=.)18),-=)=,K.()E.)-7. :1/24F=) 7,67./) .435*-,1+ W=3A./A1:./X() E3-) ,-) 5*+ 51+-,+3.) -1) A3+57) :.22 *E1<.),-=):.,67-C

D+)('$+.-E$-F''(2 !"%0#+9-$#6"+>-G)+-5%H-!,++%9-%.I.-1"%+-"%//'$'(-,$-*%;/).2 #VJ&Y!"$) J+) $..4) ,=) -7. =,?A2.) ?.==*6.) .<./B B.*/() *+4) -7,=) B.*/) -7. ?.==*6.) :*=) =-/1+6Z) %7. [41) =1?.-7,+6) 4,88./.+-F *AA/1*57) ?*4.) *) /.*2 ,?A*5-) 1+) -7.) 5*3=.( ?.*+,+6) ,-) E/1>.) /.51/4= EB) /*,=,+6) @3=-) 1<./) \MP ?,22,1+C) %7*-) -1-*2) :*= @3=-)8/1?)-7.)+,67-)*21+. -7/1367) A71+.) 41+*0 -,1+=() %7.) =A,/,-=) 18 ;+,<./=,-B)18)S,/?,+67*? =-34.+-=) :./.) .+513/0 *6.4() -11C) [Y1) =1?.-7,+6 4,88./.+-F) :*=) -7.) -7.?.( *+4) =1) -7*-F=) :7*-) 7*A0 A.+.4C) ]*+B) 3+,<./=,-B =-34.+-=) +*-,1+:,4.) 8,-0 -.4) 41+*-,1+=) */13+4 .<./B) 4*B) 2,8.C) 97*-) * =355.==),-):*=)81/)=1)8.: =-34.+-=() -11Z) J-) 8.2-) 4,80 8./.+-) =A1+=1/,+6) A.1A2. -1)*--.+4)2.5-3/.=)^),-):*= N(#+,0 g*?.=)a64.+ @'/)+9-N(#+,0. Y*+,.22.)]11/. H-.A7.+)e,-57./= !0'%+#8'-N(#+,0 H*/*7)U.+-1+ J#*)0'.-N(#+,0 g.==)G,?

*)6/.*-),4.*)-1)-/B)*+4)6.A.1A2.) 13-) 18) -71=.) 4,/-B 7*E,-=C ;+81/-3+*-.2B() .<.+ -71367) =1?.) =-34.+-= -11>) 1+) -7,=) ,+<.+-,<. /12.) 18) =A1+=1/,+6() -7. .881/-):*=+F-)/.*22B)*?*K0 ,+6C) D) :712.) :..>) 7*= A*==.4) -1) /.=.*/57) -7,= */-,52.)*+4),-F=)E..+)7*/4 8,+4,+6) *+B-7,+6) -1) :/,-. *E13-C) %7.) 1+2B) -7,+6) J >..A) 7.*/,+6) :*=) *) E*>. =*2.) 13-=,4.) -7.) H.22B H*3=*6.C) D-) 2.*=-) =1?. =-34.+-=)A3-).881/-),+)-7,= B.*/C H-34.+-=) =71324 7*<.) 41+.) ?1/.) 18) -7. -71367-832) 83+4/*,=,+6 -7*-) =1) 8.:) .+4.4) 3A 41,+6Z) _.+./*2,=*-,1+) ,=) * ?*--./() -11() -71367) *= :,-7) -7.) +1+0=-1A) =-34B0 F'1.-N(#+,0. HB/..-*)#3?E./E*-57 e7,2,A)g1/4*+ $*B7*)G*2,* '%2&'#()3%678"9$:+#,;(9;1) P'%+)0'.-N(#+,0. ]*/-7*)S.481/4 $,5>)e.-/,.) '%2<%+$1'%78"9$:+#,;(9;1) Q).#*-N(#+,0. g*?.=)Y,2>= S.5>B)%/.++./ '%2&'#():17#(8"9$:+#,;(9:

N(#+,0#%:-O..#.+%$+. H-.<.)H-/.*-8,.24 g1.2)U*32>+./ !1=,.)D66.-V*++*7)_/..+ !3?E,.)]3=7*+6, "2.*+*)a<./.--

=%$(1,$1'+,'%2&'#()8"9$:+#,;(9:

!"#'C-J",+,60%/"'0 &,K)H.*E/11>

S#(',6%;'.-N(#+,0 a22B)]1==

O0+.-R-!):+)0'-N(#+,0. H*/*7)S2*5>*EB V.2.+)#/3-57./

,+6)2,<.=)-7*-):.)*E,4.)-1 7.2A,+6) 57,24/.+) 5*+) E. 7*/4)81/)3=)-1)41C)9.)*/. B13+6) *+4) 7*<.) 8*,-7) ,+ -7.) :1/24) -1) 41) -7.) /,67-7,+6) *+4) =1) -7.B) 4,4) EB E.*-,+6) -.2.A71+.) <1-,+6 /.51/4=C)97,2.):.)*22)>..A 13/)7.*4=)41:+)*+4)8,+4 ,-)7*/4)-1)41+*-.)E.5*3=.

18)=357)-,67-)E346.-=)-7*:.) */.) *22) A3-) ,+-1) :,-7 2,--2.) ?1+.B() -7.) /.=-) 18 -7.) +*-,1+) 7.2A.4C) U..2 621/B) ,+) B13/=.2<.=( -71367() E.5*3=.) :.) 4,4 =-,22) 51+-/,E3-.) -1) -7. 57../832) ?114) ,+) :7,57 -7.) 5*?A*,6+) =.-) -7,= B.*/C

J)(.'9-.+#::-:#8'-%$(-I#*I#$6-%C+'0-KL-9'%0. T#C'.+9:'-N(#+,0 J83)J8.*571 '%2&'#(),#<%7$-,%8"9$:+#,;(9;1) P#:;-N(#+,0. &*3/*)V3?A7/.B= J<*+)!*481/4 '%2&'#()<#,:8"9$:+#,;(9: US-N(#+,0. D*/1+)!1*57)S/,46.?*+ D*/1+)9/,67-

'%2&'#()>$%,%?#7#938"9$:+#,;(9;1)

D/,0+-N(#+,0. Y1?,+,5)Y*<,= $,5>)V1:*/4 '%2&'#()7@9'$8"9$:+#,;(9:

J0,,C0'%('0. H1A7,.)S*,2.B !,57*/4)#7*/2-1+ #*-)U1/4. #7*/21--.)G3??./ "??*)&*+681/4 D/=7..+)!*@A*/ U.2,L)!.7/.+ V$:#$'-N(#+,0 !7B=)V*B:*/4 V$:#$'-D)G&N(#+,0. g17*++*)S/1?,21: D+B*)#13/&*3/*)Y*<,.= g1+*-7*+)_,2E./],>.)_/,88,-7= V*//,.--.)&*/4./ G*-7*/,+.)$3/=. #*-/,1+*)e,5>*/4 $,5>)!1E./-= H*22B)%7.2:.22

E8%$:#8'$.)/-+"' $'1. 9"&&() ,-F=) E..+) *) :..> +1:() *+4) =-,22) -7. _1<./+?.+-) */.) =388./0 ,+6) 8/1?) -7.) 21==) 18) Qd ?,22,1+) A.1A2.F=) 57,24 E.+.8,-) ,+81/?*-,1+) ,+ -7.) A1=-C) D=) A3E2,5 .=-..?) =,+>=) -1) +.: 4.A-7=() -7.BF/.) =-,22 E2*?,+6) 1+.) @3+,1/ :1/>./)4.=A,-.).<,4.+5. -1) -7.) 51+-/*/BC #1+<.+,.+-2B() -7.B /.83=.) -1) +*?.) -7.,/ =5*A.61*-C) S3-) -7.,/ =.5/.5B) ,=) +1) ?*--./I) J 5*?.) *5/1==) 7,=) 4.-*,2= ,+) ?B) 2*-.=-) 1/4./) 8/1? D?*K1+)*+B:*BC D+4() :,-7) =.53/,-B :1//,.=) A2*63,+6) -7. A1A32*5.() :71) .2=. =71324) =-1>.) -7.) 8,/.) 18 8.*/) E3-) -7.) S$ef) '.=( -71=.)E*=-,1+=)18)S/,-*,+ /*,=.4) A/1-.5-,1+) ,==3.= -7.?=.2<.=) *=) 2.*4./ $,5>)_/,88,+)-11>)A*/-),+ *)4.E*-.)*-)aL81/4);+,1+ -7,=) :..>C) D) 4,=53==,1+ 5.+-/,+6) 1+) 8/..41?) 18 =A..57) A/1<,4.4) 2*?0 A11+,+6) 18) aL81/4( E.5*3=.) 18) 51+5./+=) 18 =*8.-B() /*5,*2) 4,=-3/0 E*+5.=) *+4) 1-7./) =357 5*2*?,-,.=C) Y,4) -7.B) A/1<,4.) * A2*-81/?) 81/) +*-,1+*2,=<*23.=) -1) E.) *,/.4f e./7*A=() E3-) J) -*>.) -7,= 1AA1/-3+,-B) -1) /.?,+4 3=) *22) -7*-) ^) .<.+) ,8 D=-1+) */.) /*+>.4) *E1<. 3=)^):.)5*+)=-,22)51?A.-. :,-7) -7.) 513+-/BF=) E.=3+,<./=,-,.=C) aLE/,46. ,+<,-.4)-7.)S$ef)e*7Z)9. 6*<.) *:*B) -,5>.-=) -1) * H-./.1A71+,5=)6,6):7./. 2.*4) =,+6./) G.22B *++13+5.4) -7*-) -7.,/ 4/3??./) 4,4+F-) 2,>. *+B-7,+6) E/1:+C) V1:F= -7*-) 81/) ,+5,-,+6) .L-/.?0 ,=?Z J+) 8*5-() 13/) =3AA1/18) =357) *) =5*+4*213= *+4) ,??1/*2) .<.+-) :*= =1) E2*-*+-) -7*-) J) 7./.EB *++13+5.) -7.) /.0E/*+40 @'.#6$'(-R-+9/'.'+-G9 W'(G0#*IX !,/90#6"+-Y!Z-W'(G0#*I-K[[\ A%2&'#() =-/,<.=) -1) 3A7124) -7. $;g) #14.) 18) #1+435-C) %7. <,.:=).LA/.==.4),+)A%2&'#() 41 +1-)+.5.==*/,2B)/.82.5-)-71=.)18 -7.) .4,-1/=() -7.) _3,24) 1/) -7. A3E2,=7./=C)J8)B13)8,+4)*+).//1/ 18) 8*5-) ,+) 13/) A*6.=() A2.*=. :/,-.) -1) -7.) "4,-1/C) a3/) A12,5B ,=)-1)51//.5-)?,=-*>.=)A/1?A-2B ,+) A/,+-) *+4() :7./.) *AA/1A/,0 *-.()-1)*A1216,=.C) 9.)/.=./<.)-7.)/,67-)-1).4,-)*+B */-,52.() 2.--./) 1/) .?*,2) =3E?,-0 -.4)81/)A3E2,5*-,1+C

!

,+6)18)13/)A*A./C)D)21+60 =-*+4,+6) *4<15*-.) 18 =3A/.?*5,=-) <*23.=( !"#$%&'#() :,22) 51+-,+3. -1) 4,=5/,?,+*-.) *6*,+=?,+1/,-,.=) 81/) ?*+B B.*/=)-1)51?.C U,/=-) 1+) -7.) *6.+4*( :.) A/*,=.) -7.) 81/.=,6718) -7.) *+#,-. /+#,() :71 7*<.)8,+*22B)-*>.+)*5-,1+ -1) ,?A/1<.) -7.) .435*0 -,1+)18)13/)+*-,1+F=)57,20 4/.+C) D551/4,+6) -1) -7. 01+'2#+3 ^) *) A*A./ :71=.)<*23.=)*+4)2*B13:.) 7124) ,+) +1) 7,67 /.6*/4) :7*-=1.<./) 0) -7. U13/-7) b,=513+!1-7./?./.) ,=) -1) =A1+0 =1/) *+) *5*4.?B) ,+) 9.=&1+41+C) U*/.:.22) -1) -7. 53//,5323?)18)124)*+4),+ :,-7)-7.)+.:)./*)18)-/3. E23.() S/,-,=7) =57112,+6C V3KK*7C) D8-./) *22() *+ 713/) 18) Y,*+*) *) 4*B >..A=)-7.)5*+5./)*:*BC U/1?) *5-=) 18) 57*/,-B -1) ,22,5,-) 41+*-,1+=() ,:1324) E.) *) 5/,?.) +1-) -1 ?.+-,1+) &*E13/F=) 2*-.=8.*-) 18) ,4,15BC) e/1A./-B 4.<.21A./) Y*<,4 DE/*7*?=) ,22.6*22B 41+*-.4) ?1/.) -7*+ \RNN(NNN) -1) -7.) A*/-B 1<./) /.5.+-) B.*/=() 3=,+6 ?,442.?.+) -1) *<1,4 4.52*/,+6) 7,=) ,4.+-,-BC Y,4) _1/41+) >+1:f) a8 513/=.)+1-C)V.):*=)A/1E0 *E2B) E3=B) /.*4,+6) 4"% 53+#,.+32.$"%.!"+,%C)J-F= 7,=) 8*<13/,-.) 57,24/.+F= E11>C)S2.==C H-,22() 7.F=) /.*4B) -1 *A1216,=.) 1+5.) *6*,+C Y1+F-) A*+,5() .<./B1+.I -7.) 83+4=) :,22) E. /.-3/+.4C)97*-()-1)Y*<,4 DE/*7*?=f)%7.)63B):71 ,+=-,6*-.4) -7,=) ,22.6*2 .L57*+6.f) #/*5>,+6) @1E( _1/41+C) #/*5>,+6C 91324)B13)2,>.)-1)41+*-. ?1+.B) -1) !"#$%&'#()f #*22) 3=) +1:) *+4) *+=:./ -7.) 81221:,+6) T3.=-,1+I J8) :.) 7*4) *) -.44B) E.*/( :7*-):1324)B13)5*22),-f U,-*,$+%*+-).] A%2&'#() ?)#:(-,C-D+)('$+. N(6G%.+,$-J%0I-W,%( ^#0;#$6"%; ^L_-KU7 U':'/",$']--NMQM)QdM)QhRQ N;%#:]'%2&'#()8=1#,2;&"+:;+(;1) 666;'%2&'#()93,#3%;(9;1) O(8'0+#.#$6]#1+-*5-)"?,2B)S*46./),+)_3,24 ]*/>.-,+6)1+)NMQM)QdM)QdQd 1/).CE*46./i63,24CE7*?C*5C3> A%2&'#() ,=) A/,+-.4) -7/1367 :::CT31-.?.A/,+-C51?() Njhd M`NN)RRcC


Bristol Road, Selly Oak

Start your day the healthy way, for a price that’s good for you Student essentials at essentially low prices You’ll find everything you need to live the student life in style, without stinging your bank balance.

Student Specials

79p

Cornflakes

Real Fruit Smoothies

£1.09

Fresh Egg Waffles

Orange Juice EACH

49p

Crusty White Loaf PER PACK

£1.09

EACH

Fresh Milk Semi-Skimmed

Bristol Road, Selly Oak Opening times Mon-Fri Saturday Sunday

9am-8pm 8.30am-8pm 10am-4pm

Spend a little Live a lot Aldi accepts cash, Maestro, Delta, Solo and Electron debit cards. All offers subject to availability. Prices correct at time of going to print. Excludes R.O.I. For details of your nearest store visit our website at www.aldi.co.uk or call our Aldi Store Location Line on 0844 406 8800. Cornflakes 500g, £1.58 per kg. Fresh Egg Waffles 250g, £1.96 per kg. Crusty White Loaf 800g, £1.11 per kg. Real Fruit Smoothies 1 litre, £1.09 per litre. Orange Juice 1 litre, £1.09 per litre. Fresh Milk semi-skimmed 2 pints, 37p per pint. Products purchased at Aldi are covered by a 30 day guarantee. Goods returned must be accompanied by the appropriate till receipt.

89p

74p

EACH

EACH


! 4,%0(),/

!"#$!%&'()*+,(! *,-.(/01"2$"!(+,,3

"#$%&'()#'*#$'+,#')#-'./,)+%01+, ,/012%0,/3 4J(-.9(JDS?B;A-.(M;DA-(<;@(W;@8;A $@;GAQJ(@CE9(8@7GJ(A97@9@L(5'&,)0 6)'7. 89I7-9J( G.9-.9@( /9G H7I;C@(M;ED:D9J(.7>9(I99A(JC::9JJ? <CE(;@(7(@9:DM9(<;@(8DJ7J-9@

456"!( 7( 89:789( ;<( =;>? 9@AB9A-( CA89@( -.9( D89;E? ;=F( ;<( /9G( H7I;C@( 7A8 -.9( DAD-D7-D>9J( ;<( -.9 6.D@8(K7FL(.7J(-.9(DB7=9 ;<( M;ED-D:J( :.7A=98( <@;B -.9( =E;@F( 87FJ( ;<( A9G .;M9(-.7-(G9@9()NN3O

9@AB9A-(-.7-(.7J(9A8C@98 -.@;C=.( J;( B7AF( :@DJ9JL J:7A87EJ(JC:.(7J(-.9(:7J. <;@( M99@7=9J( :7J9( 7A8 7EE9=7-D;AJ( -.7-( .D=.9@ E9>9E( =;>9@AB9A-( G7J JDBMEF( -C@ADA=( DA-;( 7 J;:D9-F( <;@( U6;AFQJ

CM(-.9(D897(-.7-(7(B;89@A M;ED-D:7E(M7@-F(:7A(.7>9(D7EEL(7(B7=D:(ICEE9-(<;@BC? E7(;<(M;ED:D9J(MD:P98(<@;B 7EE(;>9@(-.9(M;ED-D:7E(JM9:? -@CB(CJDA=(-.9(-9@B(U/9G H7I;C@V( -;( 9<<9:-D>9EF( @9? I@7A8( -.9( ;@=7ADJ7-D;A 7E-;=9-.9@( 7A8( :@97-9( 7 JCIJ-7A-D7EEF( UJ9S98?CMV DB7=9R( $E7D@QJ( 9SM9@DB9A? -7E( <;@BCE7( ;I>D;CJEF DA7C=C@7-98( 7A( CAM@9:9? 89A-98( 9@7( ;<( JC::9JJL J9--DA=( DA( B;-D;A( -.9 E7A8JED89( ;<( )NN3( 7A8 MC--DA=( DA( ME7:9( 7( M7@ED7? B9A-7@F( B7T;@D-F( -.7-( DJ J-DEE( F9-( -;( I9( <CEEF( 9@;8? 98R((X;G9>9@(-.9(YC9J-D;A %( M;J9( DJZ( G.F( H7I;C@QJ :.7A=9(;<(-7:-O(K.F(D-J([?

@')9'.#6)'7.#1/#/0)(AA$1.A#1.#0<,#B'$$/ /7-C@7EEF(-.9(8DJ:9@A? DA=( @9789@L( G.9A( -.9F >D9G( -.DJ( 7@-D:E9L( GDEE M@;I7IEF(I9(-.DAPDA=(-.77J( 7A( DJJC9( DA( D-J9E<( -.9 @9:9A-( F97@J( ;<( H7I;C@ =;>9@AB9A-( .7>9( I;@A9 J;(BC:.(J:@C-DAF(-.7-(D-QJ JC@9EF( M;DA-E9JJ( <;@ 7A;-.9@(MEC:PF(DA8D>D8C7E -;(=D>9(7A;-.9@(@9?.7J.98L G9EE(-@;889AL(DEE?DA<;@B98 ;MDAD;A( :;A:9@ADA=( -.DJ J:7A87E( ;@( -.7-R( /;-( J;R %A8998( %( I9ED9>9( -.7-( 7J B7AF( >7@D98( 7A7EFJ9J( 7@9 DBM;@-7A-L(M9;ME9(A998(-; =9-( DA>;E>98( 7A8( M;ED-D:J .7J( -;( I9( -@7AJ<;@B98 DA-;( 7( J9SD9@( JCIT9:-( EDP9 <DEBL(;@(-.9(9S-@7?:C@@D:C? E7@( 7:-D>D-F( ;<( -.9( HDI9@7E M7@-FR(KD-.(7(H7I;C@(=;>?

:@;AD9JVL( D-( B7F( .7>9( <9E-.7-( $E7D@( 7A8( .DJ( 8DJ:D? ME9J( G9@9( 8D:-7-DA= A7-D;A7E( 7<<7D@J( CA7:? :;CA-7IEFL( -GDJ-DA=( ;@ D=A;@DA=( M7@-F( D89;E;=F 7E-;=9-.9@( -;( JCD-( -.9B? J9E>9JR( 4@-D:E9J( 7@9( ;A9 ;<( -.9( <9G( <;@BJ( <@;B G.D:.( G9( :7A( .D-( ;C-( 7-.9( BDJB7A7=9B9A-( ;< W;>9@AB9A-( M;ED:F( 7A8 -@F( -;( .9EM( DA<EC9A:9( -.9 ;MDAD;AJ( ;<( -.9( ;MM;J98 ;@(7M7-.9-D:R X;G9>9@L( D-( DJ( A;GD-.( 7A( 9A-D@9EF( :@D-D:7E -;A9(-.7-(%(E;;P(7-(-.9(D89? ;E;=F( I9.DA8( -.9( E7J-( -9A F97@J( ;<( H7I;C@( =;>9@A? B9A-R( 6;AF( $E7D@( 7A8( .DJ <9EE;G( /9G( H7I;C@ @9<;@BDJ-J( .7>9( :;ATC@98

@DJ-J( JC:.( 7J( WD889AJ 78>7A:DA=( -.9( ;MDAD;A -.7-L( DA( 7A( DA:@97JDA=EF :;BME9S( G;@E8L( J;B9( ;< -.9( .7@89@( EDA9( -@78D-D;A? 7EEF(J;:D7EDJ-(M;ED:D9J(JC:. 7J(E7@=9(J:7E9(A7-D;A7EDJ7? -D;A(;<(-.9(9:;A;BF(G9@9 I;-.(A;-(M@7:-D:7E(7A8(A;>;-9?GDAADA=(M;ED:D9JR((X9 :D-98( H7I;C@QJ( :@CJ.DA= 89<97-( DA( )N\*( 7J( 9>D? 89A:9( -.7-( 27@SDJ-( M;ED? :D9J( G9@9( A;-( 9A-D:DA=( -; B;J-( ;<( -.9( 9E9:-;@7-9L @7-.9@(7@;CJDA=(JCJMD:D;A 7A8( <97@R( ];( -.9@9<;@9( DA B;89@A( M;ED-D:J( .9( 7A8 $E7D@( 78;M-98( -.9( D897 -.7-( F;C@( B7AD<9J-;( DJ M@9--F( BC:.( 7( @9:DM9( <;@ JC::9JJL( @7-.9@( -.7A( 7

<;@(9S7BME9(GD-.(-.9(BDA? DBCB( G7=9R( 4EE( -.9J9 -7J-F( M;ED-D:7E( DA=@98D? 9A-JL( IE9A898( -;=9-.9@ 7A8( J9@>98( GD-.( 7( <@9J. A9G(DB7=9L(:@97-98(7(8DJ. -.7-( JC:.( 7( GD89( JM9:? -@CB(;<(;C@(J;:D9-F(<;CA8 D@@9JDJ-DIE9L( 7A8( -.CJ( 7 PDA8( ;<( =;>9@AB9A-( G7J I;@AR ]CIJ9YC9A-( 7:-D;AJ .;G9>9@( .7>9( E98 ;IJ9@>9@J( JC:.( 7J( BFJ9E< -;( YC9J-D;A( G.9-.9@( /9G H7I;C@( M;ED:F( DJ( DA( <7:7AF(M;ED:F(7-(7EEL(7J(DA(-.9 :7J9( ;<( -;M?CM( <99J( DA G.D:.( $E7D@( G9A-( I7:P( ;A 7( MCIED:( M@;BDJ9( DA( )NN\ A;-( -;( -C@A( XD=.9@ "8C:7-D;A( DA-;( JC:.( 7

@D=.-(;<(-.9(M;ED-D:7E(JM9:? -@CBR $F( B7PDA=( JC:.( :;A? :9JJD;AJ( -;( J9E<?DA-9@9J-? 98(:;BM7AD9J(7A8(-.9(M@D? >7-9( J9:-;@( @9=7@8DA= -.9J9(MCIED:(I;8D9J(G.D:. H7I;C@( .7J( 7EG7FJ( M@;? -9:-98( DA( -.9( M7J-L( %( M;J9 -.9( >D9G( -.7-( -.9( 6.D@8 K7F(.7J(DA(<7:-(89J-@;F98 -.9(9JJ9A:9(;<(-.9(H7I;C@ M7@-F(7A8(8DEC-98(M;ED-D:J DA-;( B;@9( ;<( 7( BC88E98 M;MCE7@D-F( :;A-9J-( GD-. MCIED:( 7A8( M;ED-D:D7AJ 7EDP9( CA7IE9( -;( 8DJ-DA? =CDJ.( I9-G99A( -.9( >7EC9J ;<(H7I;C@(7A8(-.9(;MM;JD? -D;AR( 6.9( M7J-( F97@JL @7-.9@(-.7A(I9DA=(-.9(@97E? DJ7-D;A( ;<( $E7D@QJ( ID=

8%+19#:%2,)'.#7%.0/#0'#2%;,#0<,#=')1,/#%/#%00)%-01+,#%/#>,7#?%&'() -C@A( ;A( J;B9( ;<( J;:D7E? DJBQJ( :;@A9@J-;A9( :;A? :9M-JO( 6.9( DJJC9( -.7A998J(-;(I9(:;A<@;A-98(DA ED=.-(;<(-.9(E7J-(-9A(F97@J ;<( :@DJDJ?@D889A( =;>9@A? B9A-( :;A:9@AJ( -.9( 6.D@8 K7F( 7A8( D<( D-( G7J( DA8998 I@;C=.-( 7I;C-( IF( $E7D@ 7A8(;-.9@JQ(=9ACDA9(D89;? E;=D:7E(:;A>D:-D;AL(;@(7J(DJ -.9( :7J9( GD-.( -.9( :C@@9A7--9BM-98( &;AJ9@>7-D>9 @9>D>7EL(JDBMEF(7(M@7=B7-? D:L( JC@>D>7EDJ-( 7MM@;7:. G.9@9( 7EE( ;-.9@( 9SM98D? 9A-J( 7@9( J9:;A87@F( -; 7:.D9>DA=(M;ED-D:7E(M;G9@R 6.9( :;A:9M-( ;<( -.9 6.D@8( K7F( G7J( 7A( D897 -.7-( =7DA98( M@;BDA9A:9 DA( -.9( 97@EF( /DA9-D9J( GD-. M;ED-D:7E( 7A8( J;:D7E( -.9;?

ICA:.(;<(J-C<<F(;E8(D897J -.7-(-.9(MCIED:(G;AQ-(EDP9R 4J( -.9( <7EE( ;<( -.9 ];>D9-( [AD;A( J.;G98L( 7 B;89@A( MCIED:( 8;9JAQTCJ-( G7A-( -;( I9( M@;>D898 <;@L(-.9F(G7A-(:.;D:9(7A8 ;MM;@-CAD-FL(-;(-.DAP(-.7-.9F( :7A( MD:P( ;C-( -.9 D897J(-.7-(JCD-(-.9BJ9E>9J 7A8(A;-(J;B9(.D=.9@(D897^ 4A8(J;(/9G(H7I;C@(DJ I;@AL(J;:D7EDJB(GD-.(@97ED? -F(7J(J;B9(;<(D-J(JCMM;@-? 9@J( G;CE8( 9JM;CJ9R( $E7D@ BDS98( DA( J;B9( M@;?B7@? P9-(M;ED:D9JL(IC-(J-DEE(.9E8 ;A-;( -.7-( D897( -.7-( -.9 =;>9@AB9A-(DJ(7(@9JM;AJD? IE9( I;8F( ?( -.9@9( -;( I;-. I7DE(;C-(-.9(89JM9@7-9(7A8 IF( D-J( 7:-D;AJ( :@97-9( 7 E9>9E(ME7FDA=(<D9E8(<;@(7EEL

<DA7A:D7E( IC@89A( <;@( -.9 DA8D>D8C7E( 7J( -.9( :;AJ9@? >7-D>9J( BD=.-( .7>9( 8;A9R 5C@-.9@B;@9( -.DJ( 89>9E? ;MDA=(DB7=9(;<(M7@-F(8DJ? .;A9J-F( 7A8( D89;E;=D:7E <7CE-J( G7J( :;BM;CA898 IF( -.9( <;CA87-D;A( .;JMD? -7E(IDEEJL(7(B97JC@9(G.D:. CA89@BDA98( JC:.( 7( =@97A7-D;A7E( DAJ-D-C-D;A( -.7A;-( 9>9A( 27@=7@96.7-:.9@(87@98(-;(8DEC-9R( H7I;C@( _7@-F( I7:P? I9A:.9@J( 7A8( ;-.9@( E9<GDA=( :@D-D:J( -FMD:7EEF ME7:9($E7D@(-;(-.9(@D=.-(;< :9A-@9R(4(`;CW;>(;MDAD;A M;EE( DA( +,,a( 7EJ;( <;CA8 -.7-( 7( JB7EE( B7T;@D-F( ;< $@D-DJ.( >;-9@JL( DA:EC8DA= B7AF( /9G( H7I;C@( JCM? M;@-9@JL(ME7:9($E7D@(;A(-.9

M@;BDJ9JL( .7>9( 78898( -; -.9(DB7=9(-.7-(M;ED-D:D7AJ 7@9( J9E<DJ.( 7A8( CA-@CJ-? G;@-.F( :@97-C@9J( GD-.( A; MCIED:(:;AJ:D9A:9R( ]9--DA=( 7JD89( CAD89;? E;=D:7E(:@DJ9J(EDP9(-.9(%@7Y G7@L( %( JC==9J-( -.7-( -.9 A9G( $@;GA( 78BDADJ-@7? -D;A( BCJ-( =;( I7:P( -;( -.9 M7@-FQJ( @;;-J( DA( ;@89@( -; J-;M(-.9(D89A-D-F(:@DJDJ(DA $@D-DJ.(M;ED-D:JL(;@(9EJ9L(7J DA( -.9( $E7D@( F97@JL( 7A 7MM9-DJDA=( M;ED:F( B7F YCD:PEF(-C@A(-;(TCAP(<;;8R $;A(7MM9-D-9^


D08.*,0-

!"#$!%&'()*+,(! *,-.(/01"2$"!(+,,3

!

?'@%?7)).0,A%B81'06%#,6'3; E8,.78%F0&+),& <=-6E5<69;(AJB?@N <=G(;<=G6EQ;?=G9E<-6E(#7=<68(0E8<BC( "#$% &'&% ()*% +',-.% /0. '1.)% 2*-'34% % ")5% )6& 50,0%()*4 %456(7897:;(8<;-6=6>(-? @A;<B( ;<=B6( %( 97;( 7( 8<--86 C<>D( 7=>( %( 9E?-6( @:( F<E;;?=G( 7-( -6=( :67E;( ?8>H( % IA;-( C6J-( 9E<-<=G( 7=>( @: 8?56( F?E( @A;<B( C6JGE?9<=H( %( G?-( -?( 7( J?<=9.6E6(%(-.?AG.-(%4@(=?-(7 C<>( 7=:@?E6( 7=>( %456( G?-?( >6B<>6( 9.7-( %( 97=-( -? >?(9<-.(@:(8<F6H(%(E678<;6> -.7-( @:( =A@K6E( ?=6( I?K B.?<B6( 9?A8>( K6( -?( @7C6 @A;<B(-?(AJ8<F-(-.6(9?E8>D ;?(-.7-4;(-.6(J7-.(%(B.?;6H $78.% 50,0% ()*,% 2*-'386 '1+6*0130-4%%#.70,%'1+6*9 0130-4 %456( 8<;-6=6>( -?( 7=> 8?56>(;?(@7=:(G6=E6;D(KA%4>( .756( -?( ;7:( E6GG76( <; @:( F75?AE<-6D( 6;J6B<788: $?K( 27E86:D( 7=>( 78;? L?.==:( &7;.D( M.6( &87;.D 8?7>;( ?F( ?8>( JA=C( E?BC 7=>( .<J( .?JD( 7=>( 7=:N -.<=G(9<-.(;?A8H O;( F7E( 7;( ;?@6( ?F( @: @7=:( =?=N@A;<B78( <=F8AN 6=B6;D( %4>( .756( -?( ;7: ;C7-6K?7E><=GD( ;AEF( BA8N -AE6( 7=>( ;J7G.6--<( 96;-N 6E=;H( O8;?D( K6<=G( -.7-( % GE69( AJ( <=( 7( E68<G<?A; .?A;6.?8>(9<-.(-.6($<K86D -.7-(.7;(=?(>?AK-(.7>(7=

6FF6B-( ?=( @:( ?A-8??C( ?= 8<F6H $7'37% 2*-'3'81% &)% ()* 2)-.%8&2',04 M.6(?=6(9.?(A;6;(.<; ?E( .6E( @A;<B( F?E( J?;<-<56 @?-<56;( 7=>( -?( <=;J<E6 .?J6H $78.% .(:0% )+% :0,-)1% &) ()*% .7'1;% 5)*6&% 6';0% .) 6'-.01% .)% ()*,% 2*-'34 $78.% 8*&'0130% '-% '. /08,0&%.)4 P6?J86( 9.?( 8<C6 B7-B.:(;?=G;(-.7-(;-<BC(<= -.6<E( .67>D( J6?J86( 9.? 8<C6(-?(>7=B6D(J6?J86(9.? 8<C6( -.?AG.-NJE?5?C<=G 8:E<B;D( J6?J86( 9.?( 8<C6 FA=D( J6?J86( 9.?( 8?56 @A;<BH $78.% -.(60% '-% ()*, 2*-'34 %-4;( ;<=G6EQ;?=GN 9E<-6ENK7;6>( @A;<B( 9<-. ;?B<788:( B?=;B<?A;( @6;N ;7G6;D(@<R<=G(;-:86;(FE?@ E?BCD( E6GG76D( ;C7D( .<J .?JD(F?8C(7=>(-.6(K8A6;H ")5% &)% ()*% +006% 8<)*. ()*,%'13,08-'1/%-*330--4 %( K68<656( 96( B7= 7B.<656( 9.7-656E( 96( ;6?AE( @<=>;( -?D( ;?( 9.6=( % ;66( E697E>;( F?E( @:

6FF?E-;D( <-( @7C6;( @6( F668 %S@(?=(-.6(E<G.-(J7-.H $78.% 78-% <001% .70% <0-. 2)201.%)+%()*%38,00,%-) +8,4 %( B7=4-( E6788:( ;7:( -.7-.6E64;( ?=6( K6;-( @?@6=7;(-.6(9.?86(I?AE=6:(<;(;? <@J?E-7=-( -?( @6D( KA-( -9? -.<=G;( %( 8?56( GE67-8:( <;( 7 =69( ;J7EC( ?F( <=;J<E7-<?= 9.6=(%4@(9?=>6E<=G(9.7-?( >?( =6R-( 7=>( @7C<=G( 7 J?;<-<56( ><FF6E6=B6( <= ;?@6?=64;( 8<F6( -.E?AG. ?=6( ?F( @:( ;?=G;( ?E( 8<56 ;.?9;H $78.%78-%<001%.70%5),-. 2)201.% )+% ()*,% 38,00, -)%+8,4 OG7<=D( %( B7=4-( ;7: -.6E64;( K66=( 7( ;<=G86 9?E;-( @?@6=-D( K6B7A;6 <-4;(788(J7E-(?F(-.6(I?AE=6: -?( @6D( KA-( %( 9<88( ;7:( -.7-.6E64;( K66=( 7( F69( -<@6; 9.6=(-.<=G;(.756=4-(G?=6 7;(J87==6>(7=>(%456(F68-(7 K<-( <=( -.6( >7EC( F?E( 7 @?@6=-D( -.<=C<=G( 9.7>?( %( >?( =6R-D( KA-( -.7-4; 7897:;(F?88?96>(K:(?=6(?F @:(K6;-(@?@6=-;(9.6E6(% G6-( 7( =69( ;J7EC( ?F( <=;J<N E7-<?=(7=>(><E6B-<?=H $)*6&% ()*% -8(% ()*, 2*-'3%78-%8%:)6'.'386%0609 201.%.)%'.4%%$78.%8,0%.70 '--*0-%'1%()*,%2*-'3%0=/= ()*,% 2)-.% ,0301.% -'1/60 '2:),.81.%.)%()*4 O( 8?-( ?F( J6?J86( -6=>

-?( A;6( -.<;( -6E@( TJ?8<-<N B78U(7;(7(G6=6E<B(-6E@(F?E 7=:-.<=G( -.7-( 7>>E6;;6; <;;A6;(?F(;?B<78(E68657=B6H M.6( ><B-<?=7E:( >6F<=6; J?8<-<B78( 7;( E687-<=G( -? G?56E=@6=-(7=>(.67>;(?F ;-7-6H( %F( :?A( G?( 9<-.( -.6 F<E;-(>6F<=<-<?=D(-.6=(%(9<88 ;7:( -.7-( @:( ;?=G;( 7E6 ;?B<788:(B?=;B<?A;H( M.6(<;;A6;(%(E6788:(8<C6 -?( -7BC86( 7E6( ?=6;( 7K?A-.6( .A@7=( B?=><-<?=D 7K?A-(9.7-(@7C6;(J6?J86 >?( G??>( -.<=G;( 7=>( 65<8 -.<=G;D(7K?A-(9.:(-.6E6(<; ;?( @AB.( 5<?86=B6D( 7=> 9.7-( %( E6788:( 7>5?B7-6( <; J6E;?=78( E6;J?=;<K<8-:D @7C<=G(-.6(9?E8>(7(K6--6E J87B6( K:( @7C<=G( :?AE;68F 7(K6--6E(J6E;?=D(-.6(K7--86 9<-.<=H 2:( @?;-( E6B6=-( ;<=N G86D( 6=-<-86>( !"#$ !%&&'()* >678;( 9<-.( 7( ;.??-<=G( % 9<-=6;;6>( <=( O@6E<B7( ?F 7=( <==?B6=-( -6=N:67EN?8> K?:D(9.<B.(.7;(@7=:(J7EN 78868;( -?( E6B6=-( BE<@6;( <= -.6(V'H %456( K66=( 7;C6>( K: ;?@6( <=-6E5<696E;( <F( % E6788:(-.<=C(@:(@A;<B(9<88 @7C6( 7=:( ><FF6E6=B6( <= -.6( 7E67( ?F( 5<?86=-( BE<@6D 7=>( @:( E6;J?=;6( -?( -.7<;( -.7-( <-( ?=8:( -7C6;( ?=6 J6E;?=(-?(JA88(-.6(-E<GG6E 7=>(6=>(-.6(8<F6(?F(7=?-.N 6E( .A@7=( K6<=GD( 7=>( <?=8:( -7C6;( ?=6( J6E;?=( -? >6B<>6( -.7-( -.6E64;( 7( K6-N -6E(97:(-?(;?856(?AE(JE?KN

B81'06%#,6'3;%:0,+),2'1/%6'C0 86@;( 7=>( <=( -.6( JE?B6;; JE6;6E56(-.6(8<F6(.6(?E(;.6 @<G.-(.756(6=>6>H(%F(%(B7= 7FF6B-( ?=6( J6E;?=( <=( -.797:(9<-.(-.<;(@A;<BD(-.6= <-4;(788(K66=(9?E-.(<-H >-%.70,0%81(.7'1/%06-0%50 -7)*6&%;1)5%8<)*.%()*4 %( 8?56( J87:<=G( 8<56

9<-.( 7=>( 9<-.?A-( @: K7=>D( 7=>( %( 8?56( 9.6= J6?J86(B?@6(?A-(-?(.756(7 G??>( -<@6( 9<-.( A;( 7-( ?AE ;.?9;D( ;?( ;-7:( -A=6>( -? ?AE( 96K;<-6( 7=>( ?AE 2:WJ7B6( 7BB?A=-( 7=> .?J6FA88:( 96488( ;66( :?A ;??=H

W-E7<G.-(K7=7=7;`(%-(B7=(?=8: K6("AE?J6 H),(%"8I607*,-.%<;(G<56=(-.6(B.7=B6(-?(hA<b(!<B.7E>(&?EK6--(?=("AE?J6D ><;B?56E(<F(<-(<;(788(7K?A-(;-7=>7E>(;<b6(B?=>?@;(7=>(;-E7<G.-(K7=7=7;

G506C0%-.8,-%.78.%F,'.8'1%-7)*6&%<0%:,)*&%)+4 M0( B788( !<B.7E>( &?EK6-JE?N"AE?J67=( ;66@; ;?@6-.<=G( ?F( 7=( A=>6EN ;-7-6@6=-H( O-( 0RF?E> V=<56E;<-:( .6( B?N?E><=7-N 6>( -.6( TX6;U( B7@J7<G=( <= -.6( "V( !6F6E6=>A@( <= )Y3ZH([6(97;(F<E;-(686B-6> 7;(7(\7K?AE(2"P(F?E()YY]D 7=>(<;(=?9(#6JA-:(\67>6E ?F(-.6(\7K?AE(2"P;H &?EK6--( .7;( @7=: ?-.6E(<=-6E6;-;(?=(.<;(&1H [6( <;( BAEE6=-8:( ?=( -9? "AE?J67=( P7E8<7@6=-7E: &?@@<--66;D(7(@6@K6E(?F GE?AJ;( <=B8A><=G O@=6;-:( %=-6E=7-<?=78D M.6( !7@K86E4; O;;?B<7-<?=( 7=>( -.6 ^7K<7=( W?B<6-:D( 7=>

PE6;<>6=-( ?F( -.6( $E<-<;. $66E(&8AK(<=(-.6("AE?J67= P7E8<7@6=-H( [6( <;( 78;?( 7 J7;;<?=7-6( \<56EJ??8( F7=H %(E6;<;-6>(-.6(AEG6(-?(-78C -?( .<@( 7K?A-( K66E( 7=> F??-K788( 788( 7F-6E=??=H X?A( 9?A8>( @AB.( E7-.6E E67>( 7K?A-( -.6( "AE?J67= V=<?=D(7=:97:H %-( <;( 7( E6FE6;.<=G B.7=G6( -?( .67E( ;?@6?=6 -78C(;?(6=-.A;<7;-<B788:(<= F75?AE( ?F( -.6( "AE?J67= V=<?=( <=( -.6( 97:( &?EK6->?6;H( ^?E( 788( ?F( .<;( ?-.6E <=-6E6;-;D( .6( ;7:;( -.7-( .6 <;( @?;-( J7;;<?=7-6( 9.6= -78C<=G(7K?A-("AE?J6H _.:( ;.?A8>( 96( ;-7: <=( -.6( "V`( TM.6E6( 7E6

-.E66(E67;?=;H(M.6(F<E;-(<; 7=( <>678<;-<B( E67;?=( a( -? 7B.<656( J67B6H( ^E?@( -.6 -.6( !?@7=( "@J<E6( -?( -.6 W6B?=>(_?E8>(_7ED(78@?;656E:( G6=6E7-<?=( <= "AE?J6( .7;( 6RJ6E<6=B6> 97EH( M.6( "V( .7;( .68J6> KE<=G( 7K?A-( J67B6H W6B?=>8:D( FE?@( 7( JE7GN @7-<B( J?<=-( ?F( 5<69D( <@7C6;( ;6=;6( F?E( 7( E7=G6 ?F( <=-6E>6J6=>6=-( ;@788 7=>( @6><A@( ;<b6>( B?A=N -E<6;( -?( 9?EC( -?G6-.6EH ^<=788:D( -.6E6( <;( -.6( ;68FN <;.( E67;?=H( $E<-7<=( <;( 7 -E7><=G( =7-<?=( 7=>( <-; 6RJ?E-;( 7E6( 5<-78H( ],c( ?F <-;( -E7>6( <;( 9<-.( -.6( "VH _6( -E7>6( @?E6( 9<-. [?887=>( 78?=6( -.7=( 9<-. -.6( E6;-( ?F( -.6 &?@@?=9678-.( JA-?G6-.6EHU &?EK6--( <;( 78;?( 67G6E -?( B?@K7-( -.6( V'4;( =6G7N -<56(J6EB6J-<?=(?F("AE?J6H TM.6E6( <;( ;?( @AB.( @<;<=N F?E@7-<?=( 7=>( 7( 56E:

9688NF<=7=B6>( 7=-<N "AE?J67=( B7@J7<G=H( %-( <; ><FF<BA8-( F?E( JE?N "AE?J67=;( -?( JA-( -.6<E 5<69;(7BE?;;H(M.6(KA8C(?F -.6( JE6;;( <=( $E<-7<=( <; 7=-<N"AE?J6H(%=(E67>6E;.<J -6E@;D(]3c(?F(=69;J7J6E; 7E6( <=( -.6( .7=>;( ?F( -.?;6 9.?( 7E6( 7G7<=;-( "AE?J6H ^E?@( +%($ +",(- -?( +%( !./D( -.6E6( <;( 7( >68<K6E7-6 J?8<B:( -?( J?E-E7:( -.6( "V <=( 7( =6G7-<56( 8<G.-H( M.<; 867>;( -?( 7( ;ABB6;;<?=( ?F d"AE?@:-.;4H( M.<;( <; >6;<G=6>( -?( @7C6( -.6( "V 8??C( ;<88:D( KA-( 78;?( ;<=<;N -6EHU "R7@J86;( ?F( -.6;6 "AE?@:-.;( <=( -.6( $E<-<;. JE6;;( <=B8A>6( -.6( B87<@ -.7-( -.6( "V( 97=-6>( -? ;-7=>7E><;6( -.6( ;<b6( ?F "AE?J67=( B?=>?@;( 7=> F?EB6( F7E@6E;( -?( GE?9 ;-E7<G.-(K7=7=7;(e-.6(-9? ;-?E<6;(7E6=4-(B?==6B-6>fH( %F( :?A( B?A8>( B.7=G6 ?=6( -.<=G( 7K?A-( -.6( "VD

9.7-( 9?A8>( <-( K6`( TW-?J -.6( "AE?J67=( P7E8<7@6=@66-<=G( 7-( W-E7;K?AEGH( %.7;(-?(@66-(-.6E6D(<=;-67> ?F( $EA;;68;D( F?AE( >7:;( 7 @?=-.H(%-4;(8<C6(7;C<=G(-.6 [?A;6( ?F( &?@@?=;( -? @?56( -?( X?ECH( %-( <;( ;<88: 7=>(97;-6FA8UH _6( 78;?( -78C( 7K?A9.7-( g?E>?=( $E?9=4; T5<;<?=( F?E( $E<-7<=U ;.?A8>( K6H( O;( 9688( 7; <@JE?5<=G( C6:( JAK8<B ;6E5<B6;D( \7K?AE( ;.?A8>D TE6-7<=( ?AE( A=<hA68:( ;ABN B6;;FA8( E6B?E>( ?=( 6B?N =?@<B( J6EF?E@7=B6UH #?6;( &?EK6--( -.<=C( -.<; A=<hA6(E6B?E>(9?A8>(.756 ;AFF6E6>( K:( I?<=<=G( -.6 "AE?`( T_6( .756( @7=7G6> 0'(<=(-.6(;.?E-N-6E@D(KA>?6;( ;-7:<=G( ?A-( @67= 8?;<=G(?A-`( TM.6E6( 7E6( -9?( 97:; 96(B7=(8?;6(?A-H(M.6(F<E;<;( -.7-( $E<-<;.( F<E@;( B?@N J6-6( 9<-.( "AE?b?=6( F<E@; 7-(7(><;7>57=-7G6D(7;(-.6:

.756(-?(<=BAE(TB?=56E;<?= B?;-;U( 7=>( T.6>G<=G B?;-;UH( W6B?=>8:D( <-( B?A8> 867>(-?(86;;(<=97E>(<=56;-N @6=-H( %F( 7( L7J7=6;6( F<E@D ;7:D( 97=-6>( -?( <=56;-( <= -.6("VD(<-(9?A8>(8?B7-6(<= -.6( @7<=( BAEE6=B:( 7E67H %E687=>( =?9( G6-;( 8?-;( ?F <=97E>( <=56;-@6=-D K6B7A;6( <-4;( 7=( "=G8<;.N ;J67C<=G( B?A=-E:( <=( -.6 "AE?b?=6HU "AE?J6( <;( =?9( K7BC ?=( -.6( 7G6=>7D( 9<-.( B788; F?E( 7( E6F6E6=>A@( ?=( -.6 "V( !6F?E@( ME67-:H( _<-. @?E6( J6?J86( =?9( A=;AE6 ?F( 9.:( $E<-7<=( ;.?A8>( K6 <=(-.6("V(7-(788D(<-(<;(J867;N <=G( -?( ;66( -.?;6( 8<C6 !<B.7E>(&?EK6--(F8:<=G(-.6 F87G( F?E( "AE?J6H( ^?E( ?=6 -.<=GD( -.6( "V( 7==?:;( +%( 01"23$+(2(4)15%D(7=>(7=:N -.<=G( -.7-( >?6;( -.7-( B7=N =?-(K6(-??(K7>H


Cure lovesickness. From just ÂŁ1

+

=

Book early and visit your cupcake in London, Liverpool or Oxford for less than the price of a cupcake. www.nationalexpress.com

making travel simpler

ÂŁ1 funfares are also available across the country to 52 destinations. Funfares are subject to availability and are only available online at www.nationalexpress.com Funfares are sold in accordance with the National Express general conditions of carriage, which can be found at www.nationalexpress.com


5)#*-.)&

!"#$!%&'()*+,(! *,-.(/01"2$"!(+,,3

3/'()*7%3=/*8(9:*BBB%

Q9;<B(D=;9A=9 Q#$$#:% J-.+)* /$% 2M0% #$, >/$)&

"#$%&'()$*(&*&%+($,%# '-.)%+/.%01234 6#78)(9:% 2#;(&% #$, <)''7% <#(8)7 ,(&'-&&% *:)% =./>8)?&% @(*:% ,);)8A /=($9%*.)#*?)$*&%+/.%0123

FGH"IJG% */% *:)% F)(., 3'()$')% &)'*(/$B% 1$% *:(& @))KL&% &'()$')% $)@&D 2M0% &)8+% #&&)?>87% #$, #% 8($K% >)*@))$% >/$)& #$,%,(#>)*)&B 3'()$*(&*&% :#;)% ,(&A '/;).),% *:#*% &:/.*% &)9A ?)$*&% /+% 2M0% '#$% &)8+A #&&)?>8)% ($*/% ,(++).)$* 8(N-(,% '.7&*#8% =:#&)& *:#*% /.()$*% =#.#88)8% */ /$)% #$/*:).% #$,% +/.? '/8-?$&B%1*%(&%*:)%&)8)'A *(;)% &)8+% '/$,)$&($9 =./=).*7% *:#*% ?#K)&% (* +#;/-.#>8)% +/.% *:)?% */ +/.?% 8/$9).% ?/8)'-8)& @:)$% '/?=8)?)$*#.7 >#&)% =#(.&% #.)% =.)&)$* ($% *:)% &/8-*(/$B% O:)7 >)8();)% *:#*% +./?% *:(& &(?=8)% >)9($$($9% 8(+) );/8;),% #$,% *:)% &:#=) /+%*:)%2M0%=/87?).%(&%# .)8('% +./?% *:)% +/.?#A *(/$% >7% 8(N-(,% '.7&*#8 /.,).B </$)&% =./,-')% # :/.?/$)%*:#*%.)9-8#*)& /-.% ?)*#>/8(&?B% O:) =-.=/&)% /+% *:(&% (& >)8();),% */% >)% >)'#-&) /+% *:)% )$).97% .)N-(.), */%.)=#(.%>./K)$%>/$)&B 0%:/.?/$)%'#88),%8)=*($ (&%?#,)%>7%+#*%')88&%*:#* '#$%($+8-)$')%?/-8,($9 #$,%.)=#(.($9%*:)%&K)8)A */$% >7% #'*($9% /$% *:) ')88&% *:#*% >-(8,% >/$)P '#88),% /&*)/>8#&*&B I&*)/'#8'($% @#&% +/-$, */% >)% =./,-'),% >7 *:)&)% ')88&P% #$,% #++)'*A ),% *:)% #?/-$*% /+ ($&-8($% =./,-'),% ($ ?(')P%%8($K($9%(*%*/%)$).A 97% ?)*#>/8(&?B% 1*% (& :/=),% *:#*% *:(& .)&)#.':% @(88% % +-.*:). *:)% -$,).&*#$,($9% /+ *:)% ./8)% /&*)/'#8'($ =8#7&%($%,(#>)*)&B O:(&%@))KP%6#78)(9: 2#;(&% #$,% <)''7% <#(8)7 ($*./,-')% *:)% ,(++('-8A *()&%($%,);)8/=($9%#%Q1R ;#''($)B 1+% 7/-L.)% ($*).)&*), ($%@.(*($9%+/.%*:)%F)(., 3'()$')% =#9)P% +))8% +.)) */%)?#(8%-&%#*%.),>.('KA @().,&'()$')S:/*A ?#(8B'/B-KB%%

)45)( 678( -.9( :;<6-( <9=>?@ A;69B( =7696( >:( C%#DE( 8;-. -.9( ;B9A-;:;=7-;>A( >:( F%1 -8>( G97<6( H7-9<I( %A( )45JE -.9( KD( ?>L9<AM9A-( N<9@ B;=-9B( 7A( C%#D( L7==;A9 8>OHB( P9( 7L7;H7PH9( 8;-.;A -8>( G97<6I( Q;-.( -.9( N766@ ;A?( >:( >L9<( -89A-G( G97<6E -89A-G@:;L9(M;HH;>A(B97-.6 7AB( RST,( M;HH;>A( 6N9A-( 7 G97<( >A( <9697<=.E( 89( 7<9 6-;HH(:7<(:<>M(B9L9H>N;A?(7 6O==966:OH( L7==;A9I( D> 8.7-( M7U96( -.;6( B;69769 6>(.7<B(->(9<7B;=7-9V C=WO;<9B( %MMOA9 #9:;=;9A=G( DGAB<>M9 XC%#DY( ;6( 7( =>HH9=-;>A( >: 6GMN->M6( 7AB( ;A:9=-;>A6 -.7-( <96OH-( :<>M( 6N9=;:;= B7M7?9( ->( -.9( ;MMOA9 6G6-9M( =7O69B( PG( -.9 FOM7A(%MMOA>B9:;=;9A=G 1;<O6(XF%1YI(C%#D(B>96(A>U;HH( 6O::9<9<6( B;<9=-HGE( PO-.9( 69L9<9HG( B7M7?9B ;MMOA9( 6G6-9M( M7U96 N9>NH9( 6O6=9N-;PH9( -> >NN><-OA;6-;=( ;A:9=-;>A6E 6O=.(76(-OP9<=OH>6;6I 27AG( N9>NH9( B>( A><97H;69( -.7-( -8>( :><M6( >: -.9( L;<O6( 9Z;6-[( F%1@)( 7AB F%1@+I( F%1@)( ;6( -.9( M>6L;<OH9A-( 7AB( 8;B96N<97B 8.;H6-(F%1@+(;6(=>A:;A9B(-> H>=7H;69B( <9?;>A6( >: C:<;=7I \.9( ;A;-;7H( N<9L7H7A=9 >:(-.9(L;<O6(876(;A(.>M>@ 69ZO7H( =>MMOA;-;96E( POA>8( ;-( .76( P99A( <9=>?@ A;69B( 76( 7( 8;B96N<97B N<>PH9ME( 96N9=;7HHG <9?;>A6(6O=.(76(K?7AB7I \<97-M9A-6( 7AB( N<9@ L9A-;>A6( :><( M7AG( B;6@ 97696E( ;A=HOB;A?( M976H96E MOMN6( 7AB( <OP9HH7E( 7<9 A>8( 8;B9HG( 7L7;H7PH9( N7<@ -;=OH7<HG( ;A( B9L9H>N9B =>OA-<;96I( F>89L9<E( -.9 B9L9H>NM9A-(>:(7(<97H;6-;= F%1(L7==;A9(.76(N<>L9A(-> P9( MO=.( M><9( >:( 7( =.7H@ H9A?9( -.7A( 876( :;<6-( N<9@ 6OM9BI(\>(OAB9<6-7AB(B;:@ :;=OH-;96( ;A( B9L9H>N;A?( 7 6O==966:OH( L7==;A9E( ;-( ;6 A9=9667<G( ->( -7U9( ;A-> 7==>OA-( -.9( 6-<O=-O<9( >:

-.9( L;<O6I( \.9( L;<O6( =>A@ 6;6-6( >:( >AHG( A;A9( ?9A96E =>MN7<9B(->(-.9(-8>(-.>O@ 67ABE( -8>( .OAB<9B( ?9A96 >:( -.9( NA9OM>A;7( L;<O6I \.9( L;<O6( ;6( 6;MNH9]( .>8 =7A(;-(OAH976.(6O=.(B97BHG 9::9=-6V( \.9( M7;A( B;::;=OH-G( ;A B9L9H>N;A?( L;<7H( L7==;A96 =>M96( :<>M( -.9( :7=-( -.7L;<7H( #/C( .76( 7( .;?.( :<9@ WO9A=G( >:( MO-7-;>AI

-;>A6(>:(-.;6(:<9WO9A=G(7<9 A>-(N>66;PH9I( \89A-G( G97<6( 7?> B<O?6(=>OHB(A>-(9L9A(-<97-.9( 6;B9( 9::9=-6( >:( C%#DI />8( =>MP;A7-;>A( -.9<7@ N;96( 9Z;6-( ->( 7HH9L;7-9( -.9 6GMN->M6E( PO-( >:-9A ;AL>HL9( -7U;A?( 7( =>=U-7;H >:(ON(->(+S(N;HH6(9L9<G(B7G 7AB( =7O6;A?( 6;B9( 9::9=-6I \.9( :;A7A=;7H( ;MN7=-( ;6 ;MN><-7A-( ->( <9M9MP9<[ -<97-M9A-( :><( >A9( N7-;9A=>6-6( -.9( ?>L9<AM9A-( 76 MO=.( 76( .7H:( 7( M;HH;>A N>OAB6(N9<(G97<I !9=9A-( B9L9H>NM9A.76( N<>L;B9B( .>N9( -.7-

Q1RP%@:#*%?#K)&%(*%&/%:#.,%*/%'-.)4 \.969( MO-7-;>A6( =7A( H97B ->( -.9( 9L>HO-;>A( >:( M7AG 6-<7;A6E( H;U9( -.9( =>MM>A =>HBI( #/C( <9NH;=7-;>A( ;A 7A;M7H(=9HH6(;6(=.9=U9B(PG 7( N<>=966( UA>8A( 76 ^N<>>:@<97B;A?_I \.;6( M9=.7A;6M( =><@ <9=-6( 7AG( 7==;B9A-7H( M;6@ -7U96( M7B9( 8.9A( 6GA-.9@ 6;6;A?( -.9( #/C( M>H9=OH9 76(-.;6(=7A(H97B(->(OA=>A@ -<>HH9B( N<>H;:9<7-;>A( X=7A@ =9<( :><M7-;>AYI /9L9<-.9H966E(F%1E(8;-.(;-6 6M7HH( ?9A>M9E( .76( A> N<>>:@<97B;A?( 7=-;L;-G <96OH-;A?( ;A( 7( .;?.( 9<<>< <7-9I( \.9( M7AG( L7<;7-;>A6 M7U9(;-(;MN>66;PH9(->(N<>@ BO=9(7(6;A?H9(L7==;A9(-.78;HH( N<>-9=-( 7?7;A6-( 7HH N>66;PH9( 6-<7;A6I( \.9( 6;M@ NH;=;-G( >:( -.9( L;<O6( ;6( ;-6 L9<G( 897N>A]( 8;-.( M><9 =>MNH9Z( ?9A>M96E( MO-7@

D=;9A=9(->(-<G(7-(.>M9III \F%D( ( 899UE( G>O( =7A <9M>L9( -.9( ;<>A( :<>M G>O<( P<97U:76-( =9<97HI K6;A?( 7( =9<97H( :><-;:;9B 8;-.( ;<>AE( 6O=.( 76( =><A@ :H7U96E( ?<;AB( -.9( :H7U96 8;-.( 9;-.9<( 7( N>-7-> M76.9<( 7AB( P>8H( ><( 7 PH9AB9<I(&<O6.(-.9(:H7U96 OA-;H( -.9G( :><M( 7( :;A9 N>8B9<E( 7BB( .>-( -7N 87-9<( 7AB( H97L9( ->( 6-7AB :><( 7<>OAB( )T( ->( +,( M;A@

!!

O-96I( />8( NH7=9( -.9( M;Z@ -O<9( ;A->( 7( 67AB8;=.( P7? 7AB(H7G(:H7-(>A(G>O<(-7PH9I `;A7HHGE( O6;A?( 7( 6-<>A? M7?A9-E( ?9A-HG( ->O=.( -.9 P7?E( NOHH;A?( -.9( PH7=U =>H>O<9B( ;<>A( ->( -.9( =><@ A9<I( \.9( ;<>A( ;6( 7--<7=-9B ->(-.9(M7?A9-(76(;-(;6(M9-@ 7H;=( 7AB( .9A=9( =7A( P9 B<78A( 787G( :<>M( ( -.9 <96-(>:(-.9(=9<97HI

>A9(B7G(89(8;HH(P9(7PH9(-> =>MP7-( C%#DI( &H;A;=7H( -<;@ 7H6( .7L9( B;6=>L9<9B( <7<9 ;AB;L;BO7H6( -.7-( -96-( N>6;@ -;L9( :><( F%1E( PO-( A9L9< B9L9H>N( -.9( 6GMN->M6( >: C%#DI( `O<-.9<( -96-;A? 9ZN>69B( -.9( N<969A=9( >: F%1@A9O-<7H;6;A?( 7A-;P>B@ ;96( ;A( -.9( N7-;9A-6_( PH>>BI \.;6( M97A-( -.7-( 7( =9<-7;A N7<-( >:( -.9( ;MMOA9( 6G6@ -9M( <9M7;A6( .97H-.G( ;A -.9( N<969A=9( >:( F%1E( -.O6 7HH>8;A?(-.9(P>BG(->(:;?.P7=UI(a<>BO=;A?(7(L7==;A9 =>A-7;A;A?( -.969( 7A-;P>B@ ;96(=>OHB(9A6O<9(-.7-(9L9A ;:( 6>M9>A9( .76( F%1( -.9G M7G( A9L9<( 6.>8( 6GMN@ ->M6( -.O6( 7HH>8;A?( -.9M ->(H97B(7(A><M7H(H;:9I( CH-.>O?.( ;A( -.9( 97<HG 6-7?96( >:( B9L9H>NM9A-E -.;6( <9697<=.( ;6( .>N9B( -> H97B(->(-.9(6>HO-;>A(8.;=. .76( P99A( 9L7B;A?( 6=;9A@ -;6-6(:><(-89A-G(6;Z(G97<6b Q><HB( C%#D( #7G( ;6( >A )6-( #9=9MP9<]( NH9769 6.>8( G>O<( 6ONN><-( PG NO<=.76;A?(7(<9B(<;PP>A(-> .9HN( =>MP7-( -.;6( B97BHG B;69769I( `><( M><9( ;A:><@ M7-;>A( 7AB( 6ONN><-E( L;6;888I7;B6I><?( 7AB 888I8><HB7;B6B7GI><?I

C#<3/'D%C#EE%#$,%<8-)&%3/'()*7

"M;HG(c>A96

`!02(-.9(><;?;A6(>:(d7ee ;A( /98( 0<H97A6( ->( -.9 9H9=-<>A;=( ;A:HO9A=96( >: -.9( +)6-( =9A-O<GE( d7ee 7AB( PHO96( .76( N<>L9A -.7-( ;-( ;6( P>-.( :H9Z;PH9 7AB( 9ABO<;A?I( ( %-( ;6 7==966;PH9( ->( 7AG>A9 8.>( 7NN<9=;7-96( ?<97H;L9( N9<:><M7A=9E( 7AB ;A=<976;A?HG( .76( ;A=><@ N><7-9B( >-.9<( ?9A<96 :<>M( .;N@.>N( -> P.7A?<7E( 8.;=.( ;6( 8.G -.9( c7ee( 7AB( $HO96 D>=;9-G( 87A-6( ->( P<;A? -.;6(MO6;=(->(-.9(M76696 7-(-.9(KA;L9<6;-GI c7$D>=( 7<9( 7( <9H7@ -;L9HG( A98( 6-OB9A?<>ONE( :><M9B( ->( NH7G 7AB( N<>M>-9( H;L9( d7ee 7AB( PHO96I( ( `<>M( ;-6 P9?;AA;A?6( 76( 7( 6>=;9-G >:( :>O<( N9>NH9( ;A( +,,TE ;-(.76(WO;=UHG(B9L9H>N9B ;A->( -.9( 9Z=;-;A?( ?<>ON ;-( .76( P9=>M9( ->B7GE 8;-.( >L9<( +,,( M9MP9<6 7AB(7(.O?9(:7A(P769I(( c7$D>=( 9L9A-6 ;A=HOB9(-.9(9L9<@N>NOH7< c7M( A;?.-( .9HB( ;A( c>9_6E 76( 89HH( 76( H7<?9@6=7H9 ?;?6( ;A( #9P( F7HHE( 8.9A -.9( L9AO9( ;6( -<7A6@ :><M9B(;A->(7(^6N7<UH;A? d7ee( H>OA?9_( 7AB( 7 N7=U9B( .>O69( ;6( -<97-9B ->( :7A-76-;=( H;L9( MO6;= 8.;H9( B<;AU;A?( 7AB B7A=;A?(-.9(A;?.-(787GI \.9( c7M( A;?.-6( 7<9 UA>8A( :><( -.9;<( L7<;9-GE 7AB( OAN<9B;=-7PH9 A7-O<9I( ( CAG>A9( ;6( 89H@ =>M9(->(?9-(ON(>A(6-7?9 7AB( NH7G( ><( 6;A?E( 7AB A>-.;A?( ;6( <9.97<69BE 8.;=.( ;6( 8.7-( H97B6( -> 6O=.(B;::9<9A-(7AB(9Z=;-@ ;A?( N9<:><M7A=96( 9L9<G -;M9b(( \.969( A;?.-6( .9HN 9A=>O<7?9( A98( N9>NH9 ->( ?9-( ON( >A( 6-7?9E( 7AB N<>L;B9( ?<97-( 9A-9<-7;A@ M9A-( :><( -.>69( ;A( -.9 7OB;9A=9I( ( `><( -.9( #9P F7HH( 9L9A-6E( c7$D>= P<;A?6( =<;-;=7HHG 7==H7;M9B( ?<>ON6( :<>M 7=<>66( -.9( =>OA-<G( -> -.9( fO;HBI( ( 2>6-( <9=9A-@ HGE( >O<( L9<G( >8A( #9P F7HH( .76( 699A( ^\<;> f;-7A>_( X!"#$%&' ()*+, />( J( 7HPOM( >:( +,,TYE $;<M;A?.7M@P769B ^DO?7<( $97-6_ X$;<M;A?.7M( c7ee C87<B6( $96-( &HOP( C=^,3YE( 7AB( g>AB>A@P769B :OAU( P7AB( ^$;?( \<7;A_6 F7GM7U9<_E( 8.>( U;=U9B

>::( -.;6( G97<( ;A( 6-GH9 BO<;A?( Q9H=>M9( Q99UI C6( ;:( -.7-( 876A_9A>O?.E(7HH(>:(-.969(?;?6 89<9( .97L;HG( 6OP6;B;69B :><( c7$D>=( M9MP9<6E 8;-.(9A-<G(=>6-;A?(76(H;-@ -H9(76(h+I C6;B9( :<>M( ?;?6E c7$D>=( N<>L;B96( 8><U@ 6.>N6( 7AB( 6>=;7H( 9L9A-6 ->( ?;L9( 7A( >NN><-OA;-G :><( M9MP9<6( ->( 6.7<9 7AB( B9L9H>N( UA>8H9B?9 >:( -.9( MO6;=( -.9G( H>L9I Q><U6.>N6(7<9(B96;?A9B ->( P9( 7==966;PH9( ->( 7HH 7P;H;-;96E( 7AB( =>L9<( ->N@ ;=6( 6O=.( 76( ;MN<>L;67@ -;>A( -9=.A;WO96E( d7ee L>=7H6E(7AB(d7ee(-.9><GI CH-.>O?.( -.969( 7<9( :>< M9MP9<6( >AHG( X7AB :<99YE( M9MP9<6.;N( ;6 7L7;H7PH9( >A( -.9( B7G( :>< >AHG( hJI( ( 29MP9<6( 8;HH 7H6>( <9=9;L9( B;6=>OA-9B 9A-<G(->(?;?6(7-(69H9=-9B L9AO96( 7<>OAB $;<M;A?.7ME( 7AB( A986 7P>O-( >-.9<( ?;?6( 7=<>66 -.9(=;-GI 0A( `<;B7G( )S-. />L9MP9<( -.9( 6>=;9-G .9HB( -.9( :;<6-( >:( ^\.9 c7$D>=(D966;>A6_[(7(P7AB A;?.-( X7?7;A( :<99Y( ;A c>9_6(P7<(7-(-.9(fO;HBE( %:(G>O(7<9(;A-9<96-9B ;A( NH7G;A?E( NH9769( 9M7;H -.9( 7BB<966( P9H>8I( ( \> 9AB( -.9( -9<M( 8;-.( 7 P7A?E( -.9( c7$D>= &.<;6-M76( a7<-G( >A `<;B7G()J-.(#9=9MP9<(;6 69-(->(P9(-.9(P;??96-(?;? G9-E( :97-O<;A?( N9<:><M@ 7A=96( :<>M( 7( .>6-( >: $;<M;A?.7M_6( :;A96d7ee( MO6;=;7A6E( <9N<9@ 69A-7-;L96(:<>M(c7$D>=_6 >8A( P7AB6E( 7AB( 6>M9 7896>M9(#c6(->(9AB(-.9 A;?.-E( 7HH( ;A( #9P( F7HH OA-;H(-.9(97<HG(.>O<6I(( c7$D>=( 7<9( 7MP;@ -;>O6E( 9A-.O6;76-;=( 7AB N766;>A7-9( 7P>O-( MO6;= 7AB( >O<( M9MP9<6E( 7AB 89( 87A-( ->( 6.7<9( -.;6 8;-.(-.9(6-OB9A-6(>:(-.9 KA;L9<6;-G( >: $;<M;A?.7ME( 6>( =>M9 7H>A?( ->( 7A( 9L9A-( 7AB =.9=U( O6( >O-( :><( 6>M9 ?<97-( MO6;=( 7AB( 7 <9H7Z9BE( :OA( 9L9A;A?I `><(M><9(;A:><M7-;>A(>< ->( d>;A( -.9( M7;H;A?( H;6-E 9 M 7 ; H d7P6>=id7P6>=I=>ME( >< :;AB(O6(>A(`7=9P>>U(7AB 2GDN7=9I


12 4&#%5$&6!27

!"#$!%&'()*+,(! *,-.(/01"2$"!(+,,3

"#$%&$'()*'(*"&'+'() 0.1&$%* 2$&3&%%* B=?>J??7?( -.7 J<>C;=DE( 09:;<=>?( ADB( L.:( :CJ ;J?-( P=?=-( $7=G=DE( H7IC@7( =-( =?( -CC 9A-7 4%56( -.7( +,,8( 09:;<=>? @A<=B9:( A<<@CA>.=DEF $7=G=DE( =?( H7>C;=DE( CD7 CI(-.7(;AGC@(-CJ@=?-(B7?-=K DA-=CD?(=D(-.7(LC@9BM((5.7 >A<=-A9( CI( -.7( N7C<97O? !7<JH9=>( CI( &.=DA( .A? ?77D(;AGC@(=;<@CP7;7D-? -C( =-?( IA>=9=-=7?( ADB( -@AD?K <C@-( D7-LC@Q?F( ADB( ?C -.7@7( .A?( D7P7@( H77D( A H7--7@(-=;7(-C(ECM 5.7( ?Q:9=D7( CI( -.=? HJRR=DE( ;7-@C<C9=?( =? =;<@7??=P7S( -A99( ?Q:?>@A<K 7@?( C<<C?7( ?;A997@( ADB <CC@7@( .CJ?=DEM( ( T=@( >CDK B=-=CD=DE(JD=-?(>AD(>97A@9: H7(?77D(A--A>.7B(-C(LA99?M 5.7( A=@( ;A:( DC-( H7( -.7 >97AD7?-( :CJ( .AP7( 7P7@ 7U<7@=7D>7BF( HJ-( -.7 @7>7D-( 7IIC@-?( -C( >97A@( =J<( .AP7( ?=ED=I=>AD-9: =;<@CP7B(-.7(VJA9=-:M $7=G=DE( =?( I=997B( L=-. =D>@7B=H97(?=E.-?M((NC<J9A@ -CJ@=?-(A--@A>-=CD?(=D>9JB7 -.7( WC@H=BB7D( &=-:( X-.7 IC@;7@( %;<7@=A9( NA9A>7YF 5=ADAD;7D( ZVJA@7( ADB -.7( 57;<97( CI( 67AP7DM /C@-.( CI( -.7( WC@H=BB7D &=-:( =?( [=DE?.AD( NA@QF HJ=9-( L=-.( -.7( ?C=9( BJE( -C >@7A-7( -.7( ;CA-F( =D( 9=D7 L=-.( -.7( <@=D>=<97?( CI W7DE( Z.J=M( ( T99CL( J<( -C .A9I(A(BA:(-C(7U<9C@7(7A>. ?=-7F( =D>9JB=DE( -.7=@

;J?7J;?M(( 5AQ7( ?C;7( -=;7( -C LADB7@( -.@CJE.( -.7 .J-CDE?( K( -.7( -@AB=-=CDA9 ?=B7( ?-@77-?( ADB( HA>Q A997:?( CI( $7=G=DEF( ( -CJ@? A@7(APA=9AH97(HJ-(=-?(H7--7@ -C( 7U<9C@7( -.7;( CD( :CJ@ CLDM T( -@=<( -C( $7=G=DE LCJ9B( A9?C( DC-( H7( >C;K <97-7( L=-.CJ-( P=?=-=DE( -.7 Z=9Q(2A@Q7-(D7A@(\CDEOAD9= Z-A-=CDM((5.=?(9A@E7(HJ=9BK =DE( .A?( ;AD:( =-7;?( CI PA@:=DE(VJA9=-:F(I@C;(IAQ7 &A9P=D('97=D(HCU7@?(-C(@7A9 <7A@9?M( ( TPC=B( -.7( ;C@7 7U<7D?=P7( <7A@9( ?.C<?( CD -.7(-C<(I9CC@?(ADB(?-=>Q(-C -.7( ;A=D( A@7AM( ( ]CCQ( CJIC@(-.7(?=ED?(-.A-(-799(:CJ .CL( -C( ?<C-( @7A9( <7A@9? I@C;(IAQ7?M WC@( A( ?.C<<=DE( 7U<7K @=7D>7( >9C?7@( -C( L.A;AD:(@7?=B7D-?(L=99(.AP7F A( -@=<( -C( -.7( ^=BAD Z.C<<=DE(&7D-7@(=?(7??7DK -=A9M( ( Z=;=9A@( -C( -.7( <7A@9 ;A@Q7-F( =-( .A?( ?=U( I9CC@? I=997B( L=-.( 9=--97( ?.C<? ADB( ?-A99?F( L.7@7( HA@-7@K =DE( =?( Q7:( -C( E7--=DE( A ECCB(<@=>7M $A@-7@=DE( =?( AD( 7??7DK -=A9( ?Q=99( L.7D( ?.C<<=DE =D( $7=G=DEM( ( 2AD:( <@=>7? A@7(I97U=H97F(7P7D(=I(CD7(=? ;A@Q7B(CD(-.7(=-7;M((%D(A99

"&'+'()*#%*('),%*-,.%./*0.1&$%*2$&3&%% HJ-( -.7( ;C?-( 7U<7D?=P7 <9A>7?( ?=;<9:( A?Q=DE L.7-.7@( -.7:( >AD( ?799( -.7 =-7;( IC@( 97??( L=99( =D=-=A-7 -.7(HA@-7@=DE(<@C>7??M(($7 LA@D7B( -.CJE.( K( D7P7@ A?Q(IC@(-.7(<@=>7(CI(?C;7K -.=DE(JD97??(:CJ(=D-7DB(-C HJ:(=-M((5C(BC(C-.7@L=?7(=? >CD?=B7@7B( =D?J9-=DEM( ( T? A( E7D7@A9( @J97F( >CD?=B7@ CII7@=DE( H7-L77D( CD7 VJA@-7@( ADB( CD7( -.=@B( CI

-.7( <@=>7( A?( AD( =D=-=A9 CII7@M %D( -.7( 7P7D=DEF( -.7@7 =?( <97D-:( -C( BCM( 5.7 ]AC?.7( 57A.CJ?7( CII7@?( A ?797>-=CD( CI( <7@IC@;AD>K 7?F( =D>9JB=DE( A( ;=D= N7Q=DE(0<7@AM((5.7(]=(\JD 5.7A-@7( ?.CL?( ?C;7 N7Q=DE(C<7@AF(L.=97(A-(-.7 5=ADB=( 5.7A-@7( :CJ( >AD ?77( :CJDE( A>@CHA-?( <7@K IC@;( =D>@7B=H97( I7A-?( CI

?Q=99(ADB(I97U=H=9=-:M(5.7@7 =?( A9?C( A( P=H@AD-( >9JH ?>7D7(K(&.=DA(#C99F($ADADA ADB( N@C<AEADBA( -C( DA;7 A( I7L( ADB( PA@=7-:( L.7D 7A-=DE( CJ-M( ( 5.7( ;C@7 7U<7D?=P7( @7?-AJ@AD-? ;A:( .AP7( A( H=EE7@( ;7DJ ADB(<=>-J@7?(CI(-.7(ICCB? K(P7@:(J?7IJ9(HJ-(-.7(?;A99 IA;=9:K@JD( @7?-AJ@AD-? .AP7( A( >.A@;( ADB( A<<7A9 -.A-( -.7( H=E( @7?-AJ@AD-?

9A>QM(( $7=G=DE( =?( A( IAD-A?-=> >=-:( L=-.( <97D-:( -C( ?77 ADB( BCM( 4=-.( -.7( J<>C;K =DE(09:;<=>?F(-.7(>=-:(.A? H7>C;7(;J>.(;C@7(L7?-K 7@D7@KI@=7DB9:F( L.=97 @7-A=D=DE(;J>.(CI(=-?(IC@K ;7@( E9C@:M( ( 6CL7P7@F( % LCJ9B(ABP=?7(EC=DE(?CCDK 7@(-.AD(9A-7@F(H7IC@7(;C@7 CI(-.7(C9B($7=G=DE(=?(9C?-(-C -.7(D7LM

27

S.$%,*V*W..L>>> 56" C<-=CD?(APA=9AH97(IC@ :CJ@( <@CE@A;;7B( <97A?K J@7( -.=?( L77Q( 7U>=-7( -.7 =DD7@(>.=9B(=D(J?(A99(L=-.(A I7L(CI(;:(IAPCJ@=-7?F(CD7 H7=DE( A( H9A?-( I@C;( -.7 <A?-( =D( -.7( ?.A<7( CI( A >9A??=>(>A@-CCDM( TD:LA:F( E7--=DE( -C -.7( <C=D-M( 5CBA:( H97??7? XC@( >J@?7?Y( J?( B7<7DB=DE J<CD( <7@?CDA9( C<=D=CD L=-.( -.7( 9A-7?-( =D?-A99K ;7D-(CI(89:*#*;&<&1$'%=>>> ?&%* @&* A5%* .B* C&$&_( AD>EEF:G*827HF(L.7@7(-.7 7DB( .A?( >C;7( IC@( A99( -.7 E@JHKECHH9=DEF(GJDE97KG=EK E97?( ADB( GCP=A9=-:M( 5.7 PC-7?( .AP7( DCL( H77D >CJD-7B( ADB( 51O! IAPCJ@=-7( .C?-?( L=-.( -.7 ;C?-F( TD-( ADB( #7>F( L=99 @7P7A9(L.C(-.7(9A-7?-('=DE C@(`J77D(CI(-.7([JDE97(=?M %I(:CJ(A@7(;C@7(;C-=K PA-7B( H:( A( ?;=BE7D( CI ECCB( C9O( "DE9=?.( 6=?-C@: C@( A( B@C<( CI( B@A;AF( L.: DC-( .AP7( HC-.( =D( -.7 ?.A<7( CI( 2,&* 25I.$6 CD "";H A-( D>EEF:M( %I( :CJ .AP7DO-( H77D( IC99CL=DE -.J?( IA@F( ;AQ7( ?J@7( :CJ -@:( ADB( >A->.( -.=?F( -.7 <7DJ9-=;A-7( 7<=?CB7( =D

-.7( .=?-C@=>A9( B@A;A ?7@=7?F( @7>CJD-=DE( -.7 BCLDIA99( CI( &A@B=DA9 4C9?7:(A?(L799(A?(A(H=-(CI 67D@:( 1%%%( E7--=DE( .=?( XC@ CD7( CI( .=?( @=B=>J9CJ?9: 9A@E7( DJ;H7@( CI( L=P7?OY QD=>Q7@?(=D(A(-L=?-M 0D( ?A-J@BA:F( =I( :CJ .AP7(-.7(9J>Q(CI(<C??7??K =DE( -.7( ?-JB7D-( 9JUJ@: -.A-( =?( ZQ:( #=E=-A9( C@ QDCL(?C;7(CD7(-.A-(BC7?F N]"TZ"F(N]"TZ"(?L=->.(CD IC@( <@CHAH9:( -.7( ;C?.=9A@=CJ?( .CJ@( ADB( A( .A9I XC@(?CY(:CJ(L=99(7P7@(7U<7K @=7D>7( =D( :CJ@( 9=I7S ".$#% J>EEF:G* KL=* @.3'&6 -$&:'&$&* MN,#((&<* OEHPM T9=(a(>@7A-C@(ZA>.A($A@CD &C.7D( =?( -.7( ?J<7@H9: ADB( =D-799=E7D-9:( B7P=?7B b97AB=DE( 'ARAQ.?-AD= GCJ@DA9=?-O( $C@A-F( JDB7@K -AQ=DE( .=?( CLD( 7-.DCK E@A<.=>(=DP7?-=EA-=CD(=D-C T;7@=>AD(>J9-J@7M 2CDBA:( E@A>7?( J? L=-.( -.7( <@7?7D>7( CI ?C;7(E@7A-(P=7L=DE(;A-7K @=A9( =D( Q$#).(96* Q&(F L=-.( @7?=B7D-( IAPCJ@=-7? 9=Q7( #JD>AD( -.7( Z>C--=?.F ?-@A=E.-K-A9Q=DEF( E@=;A>7K IA>7BF( A?-J-7( HJ?=D7??K

K.#F=^ ;AD( ADB( -.7( ?79I( <@CK I7??7B(cECCBK9CCQ=DE(ADB L7A9-.:d(:CJDE(7D-@7<@7K D7J@F(-.7(E=AD-(XI=DAD>=A9K 9:( ADB( <.:?=>A99:Y( -.A-( =? e( ICC-( 3( N7-7@( [CD7?M Q$#).(96* Q&(G* D>EEF:G "";RM( "PAD( #AP=?( <@7?K 7D-?( A?( 7D-@7<@7D7J@? <=->.( -.7=@( =B7A?( -C( I=P7 ;=99=CDA=@7(=DP7?-C@?M /CLF( %( QDCL( A99 :CJ( .A@B>C@7( >A@-CCD IAD?( .AP7( H77D( LA=-=DE IC@( =DD7@( >.=9B( 7D-7@-A=DK ;7D-( ( I@C;( HA>Q( =D( -.7 BA:M( aC-( A( fM,,A;( 97>K -J@7g( 4799F( 7P7D( =I( DC-F L.:(DC-(4T'"(hNF(A>>C;K <AD:( :CJ@( -CA?-( ADB( -7A L=-.( -.7( 97E7DBA@:( "'L&$ @'N&* 4$.:* @#$6F S&I(&6I#= CD( 827R AT>HU#:M( 5.7( 7<=?CB7( =? >A997B( "#$%& '()#& *& +,-% )#&.*/! ADB(]=;HJ@E7@(=? @7AB:( -C( J?7( A( D7L B7P=>7F( A( 5JE 5@AD?IC@;7@F( -C( H@=DE "A@-.( =D-C( -.7( C@H=-( CI N9J-A@QM(&9A??=>(?-JII_( V#$.(*0.#N,*"$'I)&:#(

0)1/&2%%345&/)1#671(&)8&9/,:,!;&*$:,#<

Z0TNZg( 4799F( -.7:( A@7( A H=-( B=?A<C=D-=DE( -.=? L77QM( /C( CD7( B=7?( C@( =? 7P7D( ?7@=CJ?9:( =DGJ@7BM Z=E.M &@AR:( '@=?-7D( =?( B@=PK 7D( CP7@( -.7( 7BE7( =D X&'),1.5$6* M"";H* @.(Y 4$'*H>ZUF:*ADB U>OUF:PM /C(CD7(9=Q7B(.7@(AD:LA:F HJ-( B=B( ?.7( .AP7( -C( -AQ7 <CC@( 2=>Q7:( CD( .7@( @=?Q: 7?>A<AB7g( "P7@:-.=DE 7DB?( J<( 0'F( -.CJE.F -.ADQ?( -C( 9CP79:( [ADA7F -.7( Z-@77-O?( D7L( 2C-.7@ 57@7?AM( 5.A-( E=@9( =?( L=?7 H7:CDB(.7@(:7A@?M(N7<<7@ .A?( ?7UJA9( <@CH97;?( -.=? L77Qi( 97-( J?( .C<7( -.=? B@=P7?( B@7A@:( TBA;( IA@F IA@( ALA:M( Z7UJA9( -7D?=CD A9?C( .7A-?( J<( H7-L77D $@=BE7-( ADB( #7>9ADM( 5.7: >ADO-(?-ADB(7A>.(C-.7@F(?C DA-J@A99:F( A>>C@B=DE( -C

?CA<( 9ALF( -.7:( L=99( ?CCD H7>C;7( AD( =-7;M( ZAB9:( =?77;?( A?( =I( NAJ9( =? @7;7;H7@=DE( .=?( C9B( 7P=9 ?79IM( 67( .A?DO-( >.ADE7B HA>Q( :7-F( -.CJE.F( A?( .7 .7AB?( ?-@A=E.-( -C( -.7( >C< ?.C<( -C( >CDI7??( .=? >@=;7?M( 5.7( C<7D=DE( D=E.-( CI -.7( >9JH( <@CP7?( ?-@7??IJ9 IC@( !CDD=7( =D( [#6%[(I&$6 M"";H* @.(* ADB 4$'* J>EE F:* ADB 25&6* #(I* 2,5$6 T>OEPM( hDIC@-JDA-79:F( .7@ ?=?-7@( B=?>CP7@?( ?.7O? H77D( 9:=DE( -.@CJE.( .7@ -77-.M(4799(?7>@7-?(=D(?CA< 9ADB(BCDO-(?-A:(?7>@7-(IC@ 9CDEM( ]J>:F( L.C( .A?( ?-=99 DC-( >C--CD7B( CD( -C( -.7 IA>-( -.A-( .7@( H@C-.7@( =?( A >7@-=I=7B( ;7D-A9F( =DP=-7? .=;(-C(.7@(H=@-.BA:(<A@-: j( L799F( CI( >CJ@?7F( LCJ9BK DO-( :CJg( &J7( B=?A?-@CJ? @7?J9-?M( 0.F( ADB( N.=9( E7-? L=DB( CI( N7EE:O?( =;<7DBK =DE(HADQ@J<->:(ADB(=?(DCA(.A<<:(HJDD:M a=99:( ADB( $7-.( I=DA99: E7-( =-( CD( =D( C.<<=.#L6 M;,Z* \&&LI#=6* ]>OEF:PF ;J>.( -C( H@C-.7@k9CP7@ !.:?O?(B=?EJ?-M(67(-CJ>.K =DE9:( <7D?( .7@( A( 9CP7

DC-7F(A9;C?-(@7P7A9=DE(.=? B77<( BA@Q( ?7>@7-M( 5=DAO? <@7C>>J<A-=CD(L=-.(N7-7O? ?7UJA9( HJ99:=DE( >AJ?7? -@CJH97( IC@( .7@( ADB( #C;F HJ-( ?.7( =?( ?AP7B( L.7D !J??(>A->.7?(>@77<(N7-7(A.=?(LC@?-M([7??(I=DA99:(E7-? L.A-( ?.7( B7?7@P7?( L.7D .7@(B7?=ED7@(>9CHH7@(7DB? J<( A99( CP7@( -.7( P=99AE7M ZC;7CD7( @7A99:( D77B?( -C E=P7(-.A-(E=@9(A(?9A<M(

;.$.(#%'.(* K%$&&% M827* @.(G* S&IG* 4$'* #(I K5(* T>OEF:Y( ?77?( !C?=7 ;AD=<J9A-7( [C.DM( !7A99:F L.:( =?( .7( ?C( <C<J9A@g NAJ9( =?( 97I-( @779=DE( L.7D [A>Q( ADB( 17@A( B=PJ9E7 -.7=@( <9AD?M( 2A@=A( ;AQ7? AD( ADDCJD>7;7D-( K( HJL=99( 7P7@:CD7( H7( <97A?7B H:(-.7(D7L?g 4'.(#*;..F&$


!"#"$%&%'(

!"#$!%&'()*+,() *,-.(/01"2$"!(+,,3

!"##*+,%-"& 2"[( $( .7B( E75AD>( -9( H5: -.D(A7-DB-(6FD85?7:(BD85DB 9E( <.5+-.&C/ !)4%/ J#$-+$2 7E-D8( A9B5:;( 9@-( -9 $87i5A57:( 87?5:;( ?78( >85ML D8( =DA59( &7B-89:DMDBJ T?78C( TK5?D( .7>( VDD:( -.D E7M9@85-D(-9(H5:((-.D(?9FL KD-5-59:( B7C5:;( ]-9( VD DFV87?D>( VC( 6FD85?7 H9@A>( VDJJJ( %( H9@A>( 7?-@L 7AAC( VD( BKDD?.ADBB_I H.5?.( H9@A>( ?9FD( 7B( :9 B@8K85BD( ?9:B5>D85:;( .D8 E7F9@B( A5KLBC:?.5:; H7CBJ( 0:( >DED7-I( 2DA( $ 7>F5--D>( -.7-( 5-( ]H7B( 7 .9885VAD( EDDA5:;J( %QF( :9;95:;( -9( >D:C( 5-J_( 4.5?. 5B( 7( :5?D( H7C( 9E( .D8( B7CL 5:;( OC9@( -9-7A( V7B-78>BQR CDB( C9@( 7AA( .7>( 5AAD;5-5L F7-D(V58-.BJ

<.D( $$&( .7B 7::9@:?D>( -.7-( $5AA5D d5KD8( 5B( BD-( -9( 8D-@8:( -9 J)-.)5/ ?") 5:( -.D( :DUBD85DB(E98(-.8DD(DK5B9>DBI K8DB@F7VAC( 7E-D8( 8D7A5BL 5:;( &7-.D85:D( <7-D( W@B>5>:Q-(.7MD(-.D(B7FD(BDU 7KKD7AJ( %:( 9-.D8( $5AA5D :DHBI(B.D(.7B(7AB9(B5;:D> @K( E98( 7( $$&( 7>7K-7-59: 9E( 9"%/ <"#3)=/ +$/ 9"% 7)5."> 7B( 7KK78D:-AC -.D8D(78D(:9(9-.D8(C9@:; 7?-8DBBDB( 5:( -.D( ?9@:-8C 85;.-( :9HJ( f:-5A( -.D( $$& B-9KB( DFKA9C5:;( .D8I( FC >8D7FB(9E(7($5AA5D(8DM5M7A H5-.( 7( -9SD:( ?9FDV7?S B5:;AD( .7MD( :9( ?.7:?D( 9E ?9F5:;( -8@DJ( T@?.( 7 B.7FDJ d78S5:B9:( 8D?98>D> .5B( E5:7A( ?.7-( B.9H( A7BHDDSI( F@?.( -9( -.D( 8DA5DE 9E( -.9@B7:>B( 9E( M5DHD8B @K(7:>(>9H:(-.D(?9@:-8C H.9(?9:B-7:-AC(-@:D(5:(-9 BDD( 5E( .D( F7SDB( 5-

!"

45-.(6789:(485;.-

-.89@;.( -.D( B.9HJ( <.D E5:7A( ;@DB-B( -9( 7KKD78 5:?A@>D>(#7M5>($D?S.7FI #7FD( X@>5( #D:?.I( T58 25?.7DA(&75:D(7:>I(87-.D8 @:E98-@:7-DACI( X7F5D &@AA@FJ( 4.5AD( d78S5:B9: >D:5D>(?8C5:;I(.D(B75>(.D H7B( 9MD8?9FD( H5-.( DF9L -59:I( V@-( :9H( KA7:B( -9 F7SD( 7( BD85DB( 9E( 7AA( -.D VDB-( ?A5KB( E89F( 9MD8( -.D CD78B(G7S7(8DKD7-BNJ 6A7:( <5-?.F78B.QB >7C-5FD( ?.7-B.9H( .7B VDD:( 8D?9F5BB59:D>( E98 -.D( :DU-( <40( j"6!TJ 6KK78D:-AC( -.D( f'QB .9@BDH5MDB( ?7:Q-( ;DD:9@;.( 9E( -.D( O?.DDSC ?.7KKCQI( H.5?.( 5B( 9>> 8D7AAC( 7B( HD( -.5:S( .DQB( 7 >@AA78>J( <H5;;C( .7B( BD:B7L -59:7AAC( Z@5-( ,4%5+-#61 7%8./ 9):/ ()3%& 7E-D8( E5MD BD85DBJ( <.D( hk( CD78L9A> .7>( -9( K@AA( 9@-( >@D( -9 B?.D>@A5:;( >5EE5?@A-5DBI :9-.5:;( -9( >9( H5-.( -.D E7?-( -.7-I( 5:( 9@8( 9K5:59:I <C87( $7:SB( .7B( B9FD BD859@B( 5BB@DBJ( T.D( H5AA VD( 8DKA7?D>( VC( &iD?. F9>DA(d7@A5:7(d985iS9M7J #D8F9-( 0Q[D78C( .7B 8DB5;:D>( 7B( K8DBD:-D8( 9E

K+2/ K5)."%561/ L+..&% K5)."%5 7E-D8(BDMD:(CD78B 9E( H98S5:;( 9:( -.D( B.9HJ %:( 7( K8DBB( 8DAD7BD( 9-.D8 -DADM5B59:( K89WD?-B( HD8D B-7-D>( 7B( -.D( 8D7B9:( E98 >DK7-@8D( 7:>( :9-.5:;( -9 >9( H5-.( -.D( ;D:D87A 7HE@A:DBB(9E(-.D(B.9H(98 #7M5:7(E85?S5:;(2?&7AAJ

./-01&2+3( 41'5%#" G0="H [5:>7($78SD8 FI"H+)* /-01+/%I(H+158;9 BJJ?80-%'(H+]#cT l@DD:_ K0$'?1%-"+F(%=0#H 6::7(!C>D8L !5?.78>B9: [%/#6 $78SD8(B.9-(-9(E7FD(H5-.(-.D(85BD(9E(-DADM5B59: -9@8(>D(E98?D(!"#$2+$2/D))41 H.5?.(7AB9(F7>D(B-78B 9E( -.D( A5SDB( 9E( [7@8D:?D( [ADHDAC:L$9HD:( 7:>( &789A TF5AA5D( 7:>( -.D8DE98D( ?9:BDZ@D:-57AAC( F7>D( 7AA( 9@8 A5MDB(7(A5--AD(V5-(H98BDJ($DB-(A9MD>(E98(.D8(#cT(7>MD8-BI [5:>7(?7:(VD(BDD:(OB5--5:;(>9H:(9:(5-Q(-.9@;.(H.7-(O5-Q H7B(HD(HD8D(:DMD8(7?-@7AAC(B@8DJ(T.D(E@8-.D8(>7F7;D> .D8(?78DD8(H5-.(7:(7KKD787:?D(9:(%<1QB(5:-DAAD?-@7A(A64 #/ !%&%*5+.C>/ E%./ (%/ FG./ )H/ I%5% H.5?.( AD>( -9( .D8 7KKD785:;(5:(A7>B(F7;B(7:>(7(C9;7(#1#J

9'55"":+!"0+'1+;''&"+<'="(> <="( 85>5?@A9@BAC( D78AC 9:BD-( 9E( &.85B-F7B( GHDAAI 5:( FC( .9@BD( 7:CH7CJJJ >D?987-59:B( @K( 7:>( ?.7L 87>DB( DMD8C( :5;.-N( BDDFB -9(.7MD(5:EA@D:?D>(-.D(<1 ?.7::DAB(7B(HDAAJ(!"#$$%& ' 5B( 7A8D7>C( 89AA5:;( 9@-.D58( EDB-5MD( OP8D7-DB-Q ?9FK5A7-59:( 7:>( %QF( .7ML 5:;( -9( B-7C( 7H7C( E89F 7>MD8-B(E98(ED78(9E(-@8:5:; 5:-9( 7( ( F5:?D( K5DR( 278SB 7:>( TKD:?D8BQI( 9E( ?9@8BDJ <9(B7MD(FCBDAE(E89F("78AC &.85B-F7B( "U.7@B-59: G"&"NI( %QMD( -@8:D>( -9 F@B5?J( ()*+&%,-./ 0$1+2$%3 .7B( ;87VVD>( FD( VC( FC K89MD8V57A( &9:MD8BD( 7:> H9:Q-( AD-( ;9J( T9FD( 9E( -.D V7:>B(9:(-.D8D(78D(W@B-(B9 A7FDI( %QF( K8D--C( B@8D( %

?9@A>( >9( VD--D8( H5-.( 7 :9BD( EA@-DI( V@-( B9FD( 78D >D?D:-(D:9@;.J(<.D(V7--AD -.7-( ;9DB( 9:( 5:B5>D( FD H.D:( H7-?.5:;( 5B( ?9FL KAD-D( 7:>( @--D8( .7-8D>( 9E W@>;D( X9( 4.5ADCI( H.9( 5B 78;@7VAC(-.D(F9B-(9V:9UL 59@B( H9F7:( 9:( 87>59J 25:>( C9@I( -.D( W@>;DB( 9: ()*+&%,-. 78D( 7( V5-( 9E( 7: 9>>( V@:?.I( H.7-( H5-. 6ADU( X7FDB( F7S5:; ?.DDBD( E89F( .5B( H5EDQB V8D7B-(F5ASY 0MD8(9:(-.D(9-.D8(B5>D 9E( -.D( K9:>I( <C87( $7:SB BDDFB( -9( .7MD( >89KKD> .D8( KD:?.7:-( E98( .@;D .D7>B?78MDB( 7:>( 5B( :9H E9?@BB5:;( ( E@AAC( 9:( ( EA58-L 5:;( H5-.( /5;DA( $78SD8( 9: ,4%5+-#61/7%8./9):/()3%&J <.D( 8DF75:5:;( ?9:-DB-L

7:-B( 78D( 5:( -.7-( HDAA S:9H:( E7B.59:( ?7K5-7A 6@B-87A57I( 5:B@A-5:;( -.D :7-59:7AB( VC( K@--5:;( 9: 7KK7AA5:;( 7??D:-B( E98( 7 ?.7AAD:;DJ(%(BHD78(-.7-(-.D ;58AB( 5:( D7?.( BD85DB( ;D>@FVD8I( B9( F@?.( B9( -.7B9FD( 5:( -.5B( BD85DB( B@?. 7B( X7DA( BDDF( 5:?9.D8D:-J #5B7KK95:-5:;ACI( -.D( ;58AB 78D( 9:AC( B.99-5:;( 7: 7>MD8-( -.5B( HDDSI( B9( % F@B-(H75-(@:-5A(:DU-(HDDS -9(BDD(5E(-.D58(K.9-9B(?7: VD(DMD:(F98D(758V8@B.D>J =7M5:;( .7>( D:9@;. A7@;.B( E89F( ,4%5+-#61 7%8./9):/()3%&I(%(>D?5>D> -9(-@:D(5:-9(8DKD7-B(9E(-.D ;D:5@B( ;%%:/ <")=J( %( >9 -D:>( -9( H988C( B9FD-5FDB -.7-I( 5E( FC( 9H:( -.9@;.K7--D8:( H7B( V897>?7B-I( %

?9@A>(Z@5-D(D7B5AC(VD(F5BL -7SD:( E98( 278S( &9885;7:J <.5B( H9@A>:Q-( H988C( FD -99(F@?.R(HD(B.78D(F7:C 5:-D8DB-B(B@?.(7B(7(A9MD(9E X9.:B9:I( T-7A5:;87>( 7:> -.D( >DB58D( E98( ;99>( 9A5MD 95AJ( %( H9@A>:Q-( .9HDMD8 A5SD( -9( VD( ;95:;( -.89@;. H5-.( 7( A9MDADBB( F78857;DI 7B( 278S( 5BJ( [@?S5AC( -.D BA5;.-AC( ;98;D9@B( XD8DFC 5B( -.D8D( -9( B7MD( -.D( >7C 7:>( BADDK( H5-.( 278SQB E57:?\DQB( F9-.D8R( V85AL A57:-J( 60-"+7''8"1

@'#A"(+B#A%"CCC 9#01%&&0+DE8#0%(&+3-+F## ]/6 :7(:7(:7(:7J(6[!%P=< 6[!%P=<^_(&A785BB7^(%(F5BB C9@^( %E( C9@( >9:Q-( 8DFDFL VD8( &A785BB7I( W@B-( H.7HD8D( C9@( >95:;( VD-HDD: )``)(7:>()``ab c98( -.8DD( CD78BI &A785BB7> KA7CD>( VC 2DA5BB7( X97:( =78-( 9E <#*5+$#/ ."%/ 9%%$#2% ?+.-" E7FDI( -8@AC( >5> DUKA75:(5-(7AA(-9(@B^([5M5:; H5-.( .D8( K78D:-B( 7:> 7::9C5:;( A5--AD( V89-.D8 cD8;@B9:I( &A785BB7 K@B.D>( V9@:>785DB( 7:> -7ASD>( 7V9@-( 7AA( F7::D8 9E(5BB@DB(@B(/5:D-5DB(S5>B HD8D( E7?D>( H5-.I( 5:?A@>L 5:;(W9VBI(B?.99A(7:>I(H75E98(5-I(BDU(7:>(-DD:(K78-CL 5:;^( dEE-I( B9@:>B( A5SD DMD8C-.5:;( DABDb( [D-( FD 8DF5:>( C9@( -.7-( -.5B( H7B V897>?7B-( 9MD8( 7( >D?7>D 7;9^( G&@D( EDDA5:;( 9A>JN d8D--C( B.9?S5:;( B-@EE( E98 @B( AD;;5:;eK@EE7( W7?SDHD785:;(C9@-.BJ( %QF( K8D--C( ?9:E5>D:5:( B7C5:;( -.7-( &A785BB7

?.7:;D>( FC( K8DL-DD:( A5ED E98(F7:C(8D7B9:BJ(c58B-ACI %( H7:-D>( -9( VD( 7VAD( -9 H85-D(FC(:7FD(V7?SH78>B 5:( -.D( 758( 7:>( -.D:( EA5K( 589@:>( 5:( 7( ?99A( F7::D8I DUK9B5:;( 5-( ?988D?-AC( -9 FC(7@>5D:?DJ(6AB9I(%(H7:-L D>( KCW7F7B( H5-.( 7:-B( 7AA 9MD8( -.DF( G%:( ?7BD( C9@ ?7:Q-( 8DFDFVD8I( &A785BB7 .7>( 7( K758J( %( >9:Q-( W@B8D7AAC(A5SD(7:-B^N($@-(F9B9E( 7AAI( %( H7:-D>( FC( MD8C 9H:( T7F( -9( ?A5FV( @K( 7 A7>>D8( -9( FC( VD>899F H5:>9HJ( %( F@B-( 7AB9( K95:-( 9@-.7-( &A785BB7( H7B( H7C 7.D7>( 9E( .D8( -5FD( 5:( -.D E7B.59:( B-7SDB( 7:>( -.@B B9( H7B( %I( 7B( %( 5:B5B-D>( 9: >8DBB5:;(A5SD(.D8(7-(DMD8C 7M75A7VAD( 9KK98-@:5-CJ [D;;5:;B( @:>D8( B.98-BI 7:C9:Db^( f:E98-@:7-DACI -.D( ?89K( -9K( 9MD8( -LB.58.7B:Q-(VDD:(?9FFD8?57AAC 7??DK-D>Y(CD-^ $@-(%QMD(;9:D(9EE(9:(7 -7:;D:-( H5-.( B@KD8E5?57A

>D-75ABJ( !&#5+11# 8D7AAC H7B(7(B.9H(F7:C(-DD:7;D ;58AB(?9@A>(8DA7-D(-9I(DBKDL ?57AAC( -.D( 7::9C5:;( A5--AD V89-.D8J(6:>(5E(C9@(>5>:Q.7MD( 7( A5--AD( V89-.D8( 9E C9@8( 9H:I( W@B-( .7-D &A785BB7QB^( =D( 8D7AAC( H7B MD8C(5885-7-5:;J f:E98-@:7-DACI !&#5+11# 9:AC( 87:( E98( gh DK5B9>DBI(@:-5A(B.D(;9-(7: 5:-D8:B.5K( 7-( 7( :DHBK7L KD8J( 6( 9:DL9EE( DK5B9>D :7FD>( !&#5+11#/ 7)= H7B V897>?7B-( -9( AD-( !&#5+11# E7:7-5?B( S:9H( W@B-( .9H B.D( H7B( >95:;( 5:( -.D( V5; V7>( 8D7A( H98A>I( 7:>( -.D:

-.7-(H7B(5-J($CDI(&A785BB7J $@-I( 5E( E98( :9-.5:; DABDI( AD-( @B( 8DW95?D( 5:( -.D E7?-(-.7-(!&#5+11#/@8:&#+$1 A./ ,&& @:AD7B.D>( 2DA5BB7 X97:( =78-( 9:-9( -.D( H98A> 7:>( H5-.( .D8( ?7FD <#*5+$#/ ."%/ 9%%$#2% ?+.-" 7:>( -.7-( ?7FD9( 5: -.D( $85-:DC( TKD78B( !5#BC M5>D9J(T5FKAC(E7V@A9@BJ $85:;( V7?S( &A785BB7^( % :DD>( .D8( -9( DUKA75:( FC A7-DB-(DBB7C(-5-ADJ 60-"+/?=="1&


!" !"#$%& '()#("*

!"#$!%&'()*+,(+ *,-.(/01"2$"!(+,,3

!"#$%& '()#("*

!"#$!%&'()*+,(+ *,-.(/01"2$"!(+,,3

6<>@=HA7;9

':=*H;

,$%#-*"*%*.*"%/%01/)2345%6("*78

C3))%C/3)*;%>%1-*%9,!

'/""%$6:"*$%=:"*%#-/4%G45)/4H

B/2%34%#-*%C:D%> 1-*%'"*$6*4#

<3==;%'/""%>%?;=@-:4;%A/))

A/44/-%I"**4%/4H

R:$$%S3$-*" $%55( $D<H=:M( D( ?<>7@DR; 8;79( -.=( ( .<LL:( DG=M( D 9D>(@7(@-R>>=?(E:(?;RG@ -.D-( .=( ;=8R@=@( -7( DBB=L-.=( 9R>?D><-:( 78( -.= A7;H?( D;7R>?( .<9X d79=.7A( %( ?7RE-( <-M E=BDR@=( %( k( @=B;=-H:( k C>7A( -.=( -;R-.J( 4>?( -.= -;R-.( <@l( $<HH( $D<H=:( <@( D G=><R@W(D(@DG=(D>?(E=><G> A<[D;?( 78( B79=?:( A.7 >7-( 7>H:( R>?=;@-D>?@ .7A(-7(9DC=(D>(DR?<=>B= 78(@=N=;DH(-.7R@D>?(HDRG. -<HH( -.=:( B;:( A<-.7R;=@7;-<>G( -7( TC>7BCM C>7BClU( Q7C=@M( ER-( BD> DH@7( LHD:( @79=( `%( @D: T@79=UM( ;=DHH:( <-P@( 97;= H<C=( TD( @.=?FH7D?( 78Ua <>@-;R9=>-@( E=--=;( -.D> 97@-( 78( -.=( ?=HR?=? bD;-<@-@P( A.7( <>.DE<-( -.= B.D;-@(k(D>?(97@-(78(-.=9 =<-.=;( A=<;?( -=B.>7H7G<F BDH( G<[97@( 7;( D( 2=?<=NDH 9<>@-;=HP@( L;<[=?( L7@@=@F @<7>J 6.=(DR?<=>B=(7>(+*;? /7N=9E=;(AD@(DLLD;=>-H: -.=( HD;G=@-( G<G( .=( .D? =N=;( ?7>=( <>( .<@( ++( :=D; b9=-=7;<B(;<@=(-7(8D9=l(<8 -.D-( 9=-=7;( AD@( E=<>G ?;DGG=?(E:(D>(7H?(D;-.;<-F <B( ?7>C=:( 7N=;( D( ;7BC: e7H<@.( 8<=H?PJ( %8( -.=;=( AD@ 7>=( Q7C=( -.D-( B7RH?( @R9 RL(-.=(=>-<;=(=N=><>Gl(<-

A7RH?(L;7EDEH:(@==9(H<C= 9=D><>GH=@@( ?;<N=H( A;<-F -=>( ?7A>J( /7>=-.=H=@@ -.=( b$R@.( <@( -7( 49=;<BD A.D-( -.=( BD>D;:( <@( -7( -.= 9<>=P( Q7C=( AD@( L;=--: 8R>>:J( 0-.=;( .<G.H<G.-@ <>BHR?=?( -.=( ';D8-A=;C D?N=;-( 87;( -;7R@=;( L;=@@F =@M( -.=( =>-<;=FDR?<=>B= @H7AF97-<7>( 2=V<BD> ADN=(D>?($D<H=:(;=N=DH<>G -.=( ;=@=D;B.( =N<?=>B= -.D-( ID9=@( $HR>-( <@( 788<F B<DHH:( 97;=( D>>7:<>G -.D>( LDL=;BR-@J( 0-.=; -.D>( -.D-M( -.=( @.7;-( 8<H9 78( -.=( Z7?DFL7@@=@@=?F E:FID;FID;F$<>C@FDH<C= A<-.( D( LHD>-M( D( LDBC=-( 78 !=N=H@( D>?( D( ERBC=-( 7> .<@( .=D?( AD@( L7<G>D>D>?( -7RB.<>GM( D>?( -.= 8<>DH( ?=LD;-R;=( 8;79( -.= @-DG=( `E=<>G( E=D9=?( RL E:( D( GH7E=F@.DL=?( @LDB=F @.<La( AD@( -;RH:( 9DG><8<F B=>-J( $<HH( $D<H=:W( L;778( -.D?;RG@( BD>( E=( 4( ^77? 6.<>GJ(%8(-.=;=P@(D>:(-;R-. <>(-.=(;R97R;(-.D-(.=(A<HH ;=L;=@=>-(^;=D-($;<-D<>(D"R;7N<@<7>M( %( 9<G.-( QR@?<=( .DLL:J( $<HH( $D<H=:O( D 9D>( 7>( D( H=N=H( L=GG<>G A<-.( 0[[:( 0@E7;>=M I=;=9:( &HD;C@7>( D>?( -.= mR==>( <>( -.=( b/D-<7>DH 6;=D@R;=P(@-DC=@J(S=(H77C 87;AD;?( -7( .=D;<>G( 8;79 .<9(DGD<>(N=;:(@77>J

9/:=3%?=3#-

N-:#:%6:("#*$;%:M%?;=@-:4;%A/))

936:)*%1/;):" 4(506(78(9:(8;<=>?@(A=;= @.7BC=?(-.D-(%(AD@(E=-;D:F <>G( 9:( H7:DH-<=@( -7( -.= ">GHD>?( -=D9( -7( @== I<99:( &D;;J( K7A( GHD?( % AD@( -.D-( %( A=>-( -7( @==( D 8D>-D@-<B(D>?(;=H<DEH=(L=;F 87;9D>B=M( D( ;=H<DE<H<-: -.D-( -.=( ">GHD>?( -=D9 DLL=D;@(-7(E=(9<@@<>GJ 6.<@( <@( -.=( @=B7>? -<9=( %( .DN=( @==>( I<99: &D;;O( HD@-( :=D;P@( !"# $%&'%( .D?(9=(<>(@-<-B.=@M @7( %( AD@( D>-<B<LD-<>G @79=-.<>G( QR@-( D@( G77?M ER-( A.D-( %( G7-( AD@( =N=> E=--=;( A<-.( $%)%"*

+&&%,-%.J S<-.( BHD@@<B( Q7C=@ @RB.( D@( T-.=;=( <@( D( >=A LD-B.( 87;( @97C=;@M( <-P@ -.=(LDN=9=>-(7R-@<?=(-.= LREU( D>?( =@L=B<DHH:( D Q7C=( DE7R-( D( E7:( D>?( D R><B7;>M( L=;.DL@( D( E<<>DLL;7L;<D-=( -7( ;=L=D.=;=M( %( AD@( <>( B7>-<>RDH 8<-@( 78( HDRG.-=;( -.D-( D> 7V:G=>(BD><@-=;(7>(@-D>?F E:( 9D:( .DN=( E==>( >=B=@F @D;:J 6.=( 97@-( DLL=DH<>G LD;-( 78( -.=( @.7A( AD@ I<99:P@( D--=9L-@( -7 <>-=;DB-( A<-.( -.=( DR?<F =>B=J( 0>=( LD;-<BRHD;H: <>-=;=@-<>G( 979=>-( AD@ &D;;P@(D--=9L-(D-(<9L;7NF

<@D-<7>J( S=( .D?( -7( .=HL .<9( B;=D-=( D( .<@-7;<BDH 8<GR;=M( A<-.( D>:( DBB=>D>?( D( @RL=;.=;7( L7A=;J 4@( D>( DR?<=>B=( A=( BD9= RL(A<-.(-.=(A=<;?=@-(B7>F B=L-W( 2R@@7H<><M( A<-.( D S=H@.( DBB=>-( D>?( VF;D: N<@<7>J(6.=>(A=(AD<-=?(<> D>-<B<LD-<7>( D@( I<99: -R;>=?( D;7R>?( D>? HDRG.=?(D-(R@(@D:<>G(T?<? :7R( ;=DHH:( =VL=B-( 9=( -7 ?7(-.D-XU(A.<B.(AD@(B79F LH=-=H:( R>=VL=B-=?M( ERE;<HH<D>-J(08-=>(A<-.(B79F =?:M( -.=( B79=?<D>( R@=@ -.=( DR?<=>B=( 9D<>H:( -7 E77@-( -.=<;( 7A>( =G7@( E: @D:<>G( GDG( D8-=;( GDGJ( %AD@(=VB<-<>G(87;(R@(D@(-.= DR?<=>B=( -7( E=B79= <>N7HN=?( <>( -.=( L=;87;9F D>B=M( DH-.7RG.( -.=( Q7C= AD@(7>(R@J #=@L<-=( @79=( B;R?=F >=@@M( &D;;( D--=9L-@( -7 H<N=>( RL( .<@( L=;87;9D>B= E:(B;=D-<>G(@=B-<7>@(A<-.F <>( .<@( @.7AJ( 6.=@=( A=;= ?=?<BD-=?( -7( >7@-DHG<B Q7C=@M( N<?=7( BH<L@( D>? 97;DH( ?<H=99D@J( K= L7@=?( ?<H=99D@( @RB.( D@ TA.7( A7RH?( :7R( @DN=O( D A.DH=( 7;( D( LD>?DXU( -7 A.<B.( D>( DR?<=>B=( 9=9F

E=;( D-( 7>=( 78( .<@( 7-.=; G<G@( -7H?( .<9( -7( H=-( -.=9 8<G.-(<-(7R-(E=-A==>(-.=9J 6.;7RG.( R@<>G( ?<88=;=>@-:H=@( 78( B79=?<B( ?=H<NF =;:M( &D;;( AD@( DEH=( -7 DLL=DH( 97;=( -7( D( 9<V=? DR?<=>B=M( >7-( QR@-( @-RF ?=>-@M( ER-( DH@7( -.=( 7H?=; G=>=;D-<7>( A.7( A=;=( 7R<>(87;B=J %(?7>P-(H<C=(-7(-;:(D>? 8<>?(8DRH-@(<>(L=;87;9D>BF =@M( ER-( %( 8=H-( -.D-( I<99: &D;;P@( R@=( 78( -.=( N<?=7 BH<L@( D-( -.=( E=G<>><>G( 78 -.=( G<GM( D>?( D8-=;( -.= <>-=;NDH(AD@(>7-(D@(=>-=;F -D<><>GJ( 6.=( B;DL( ;<>GF -7>=@( A=;=( >7-( D@( 8R>>: D@( 7-.=;( @=B-<7>@( 78( .<@ @.7AM( E=BDR@=( -.= <9L;=@@<7><@-@( 87;( -.= B=H=E;<-<=@( A=;=( >7E=H<=NDEH=( 7;( BH=D;( D-<9=@(D@(-7(A.7(-.=:(A=;= 9=D>-( -7( E=( <9L=;@7>D-F <>GJ( I<99:( &D;;( <@( ?=8<F ><-=H:( >7-( 7>=( 87;( -.7@= A.7( D;=( =D@<H:( 788=>?=?M ER-(A.=>(%(-.<>C(78(-.7@= A.7( A=;=( B;:<>G( <>( -.= LREM( %( D9( GHD?( %( B.7@=( D ><G.-( A<-.( -.=( B.D;<@9D-F <B(I<99:(&D;;J($77C(:7R; -<BC=-@(>7A(87;(>=V-(:=D;Y

24/Z(L=7LH=(E=H<=N=(-.D-DHC<>G( 7N=;( L;7EH=9@ .=HL@(-7(@7HN=(-.=9J(K=;= A=(@==(8<N=(9=>-DHH:(-;DRF 9D-<[=?( L=7LH=( DB-<N=H: 8DB<>G(RL(-7(-.=<;(LD@-@(<> 7;?=;( -7( 97N=( 87;AD;? A<-.( -.=<;( H<N=@J( !7E=;SD;;<>G-7>( @.7A@( A.D.DLL=>@( A.=>( 8<N=( N=;: ?<88=;=>-( $;R99<=@( D;= E;7RG.-(-7G=-.=;(<>-7(7>= =V-;D7;?<>D;:(G;7RLJ \DC(<@(-.=(N<B-<9(78(D C><8=( D--DBCM( A.<B.( H=8.<9(A<-.(D(8=D;(78(DH97@=N=;:-.<>GJ( 5:>( G;=A( RL <>( BD;=M( <@( B7>@-D>-H: 97N<>G( D>?( R>DEH=( -7 @R@-D<>( ;=HD-<7>@.<L@J #D--D( .D@( D>( D>G=;( 9D>F DG=9=>-( L;7EH=9M( B7>F @-D>-H:(B;=D-<>G(L;7EH=9@ A<-.(-.=(7-.=;@J(&D9(@R8F 8=;@( 8;79( @LH<-( L=;@7>DH<F -:( ?<@7;?=;M( B;DN<>G( H7N= <>( @79=( 87;9J( 0>( -7L( 78 -.<@M( DHH( -.;==( A79=> .DN=( E==>( @=VRDHH: DER@=?( <>( -.=( LD@-M( L;7NF <>G(-.=(L7@@<EH=(BDR@=(87; -.=<;( BR;;=>-( @<-RD-<7>J 6.=( 8<>DH( 9=9E=;( 78( -.= G;7RL( <@( 4?D9J 67;9=>-=?( E:( .<@( =VL=;<F =>B=( 78( LREH<B( @B.77HM( .=

>7A( 8==H@( .<9@=H8( B7>F @-D>-H:( <>D?=]RD-=J( 6.= G;7RL( H=D?=;M( ^;=GM( -DC=@ 9RB.(78(D(EDBC(@=D-(<>(-.= L;7B==?<>G@M( L7@<>G( -.= 7BBD@<7>DH(]R=@-<7>O(.7AF =N=;M( .=( <@( -.=( 7>H:( B.D;F DB-=;(A.7(-DHC@(?<;=B-H:(-7 -.=( DR?<=>B=( <>( D( L;7F H7GR=( D>?( =L<H7GR=M( @=-F -<>G( -.=( @B=>=( 87;( -.= LHD:P@( =N=>-@M( 7;( >7> =N=>-@J _@<>G( D>( =BH=B-<B( 9<V 78( @-:H=@M( A=( D;=( -;D>@F L7;-=?( <>-7( -.=( B7>8R@=? L@:B.7H7G<BDH( A7;H?( 78 -.=( LD-<=>-@( D@( -.=: =9ED;C( 7>( -.<@( R>R@RDH L;7G;D9J( 67( @79=( =V-=>-.=( LHD:( AD@( 8D<;H: @-:H<@=?O(-.=;=(A=;=(@-;RBF -R;=?( G;7RL( 9==-<>G@M BD;=8RHH:( ?<@-;<ER-=? L;7L@( D>?( B7>8R@=? 9=-DL.7;<BDH( ?;=D9@M L;=@=>-=?( -7( R@( 7>( D> D>>7:<>GH:( @9DHH( -=H=N<F @<7>( @B;==>( D>?( -.;7RG. -.=(9<9<>G(78(-.=(B.D;DBF -=;@J(6.<@(B7>-;D@-=?(A<-. D( @-;7>G( >D-R;DH<@-<B 87;B=O(-.=(A<>?<>G(?;<8-(78 -.=(@-7;:FH<>=M(D(@H7A(L;7F G;=@@<7>( 78( @==9<>GH: R>H<>C=?( B7>N=;@D-<7>@ D>?( L=;@7>DH( ;=B7HH=BF -<7>@J( 6.<@( AD@( 8R;-.=; =>.D>B=?( E:( D( L7A=;8RH =H=9=>-( 78( 8;DG9=>-DF -<7>J( 6.=( G;7RL( @=@@<7>@

O-3)*%#-*%=3$#"*$$%3$%/E/;%#-*%=/3H$ d<[=(?7=@>P-(9D--=;JJJ E3))%@)/; 1-*%C:"":E*"$%>%1-*%F!' 1-*%F/3H$%>%1-*%C"3$#:)%N*/" !/":4%O"35-# 6K"( $;<@-7H( e=D;( AD@ -;D>@87;9=?( -.<@( A==C( -7 D( LHDB=( <>( c;D>B=( D@( -.= _><N=;@<-:P@( 7A>( %>8<><-: d-DG=( &79LD>:( @-DG=? I=D>( ^=>=-P@( <?=>-<-:F ]R=@-<7><>G( LHD:( /0% >"6-5J( 6.=( =N=><>G( G7788( -7( D>( =>=;G=-<B( @-D;D@(D(8H7BC(78(LHD:8RH(9<9= D;-<@-@( BDR@=?( .DN7B D;7R>?( -.=( R>R@RDH( -.=F D-;=(@LDB=(D@(L=7LH=(-77C -.=<;(@=D-@J( _>87;-R>D-=H:( -.<@ HD-=@-(D--=9L-(D-(L.:@<BDH -.=D-;=M( A.<B.( @==9@( -7 E=( D( LHDGR=( @A==L<>G -.;7RG.( D( H7-( 78( @-R?=>?;D9D(D-(-.=(979=>-M(H=8-.=( DR?<=>B=( R>@R;= A.=-.=;( -7( HDRG.( 7;( E= ?<@-R;E=?J( S.<H=( -.=( QRVF -DL7@<-<7>( 78( -.=( B.==;: 9<9=@(A<-.(-.=(G;R=@79= =N=>-@( -.D-( 87HH7A( @==9@ H<C=(D(><B=(<?=D(7>(LDL=;M <>( -.<@( <>@-D>B=( -.=( B7>F 8R@=?( ;=DB-<7>@( 8<HH=?( -.= @LDB=( A<-.( D>( R>DN7<?F DEH=(DACAD;?>=@@J 6.=( LHD:( <@( ED@=?( 7> -.=( <>8D97R@( eDL<>( @<@F -=;@M( A.7( E;R-DHH:( 9R;F ?=;=?(-.=<;(=9LH7:=;(D>? .=;( ?DRG.-=;( <>( 5=( 2D>@

<>( )j+*( E:( G7RG<>G( 7R-.=<;( =:=@( D>?( E=D-<>G -.=9( -7( ?=D-.( A<-.( .D9F 9=;@J(d<@-=;@(d7HD>G=(D>? &HD<;=( <>?RHG=( <>( @D?7F 9D@7B.<@-<B(;<-RDH@(A.=>F =N=;(-.=<;(9<@-;=@@(H=DN=@ -.=( .7R@=M( DB-<>G( 7R-.=<;( ?=@<;=@( -7( 9R;?=; .=;( A.<H=( G;D?RDHH:( G=-F -<>G( BH7@=;( -7( =DB.( 7-.=;J 6.=( BD@-( AD@( @-;7>G( A<-. 5<H( K=>@-;<?G=( LR--<>G( <> D>( <9L;=@@<N=( L=;87;9F D>B=( D@( -.=( @==9<>GH: <>>7B=>-( :=-( -;7REH=? &HD<;=J( 6.=( ;7H=( 78 2D?D9M( -.=( RLL=;FBHD@@ E<-B.M( AD@( LHD:=?( E: ^=7;G<>D(dD9L@7>M(@==9F <>GH:( ]R<-=( >D-R;DHH:J d7HD>G=( `5D;D( &7A<>aM-77M AD@( -.=( L=;8=B-( ?79<>DF -;<V(<>(-.<@(?D;C(L<=B=J 0??H:M( D@( -.=( 8D>-D@: ?==L=>=?( -.=( 9<9=@( @-<HH GD[=?( 7>( <>-=>-H:( D>?( <@==9=?(D-(-<9=@(D@(<8(-.= ?<;=B-7;(?<?>P-(C>7A(A.D-7( ?7( A<-.( -.=9J( 6.=<; L;=@=>B=( D??=?( >7-.<>G -7( -.=( L=;87;9D>B=( D>? 78-=>( ?=-;DB-=?( 8;79 -=>@=( 979=>-@J( 6.= B.7<B=( 78( 9R@<B( D979=>-@( AD@( DH@7( <HHF D?N<@=?M( <>( LD;-<BRHD;( -.= @<BCH:(@A==-(?",,1/6%.5%, `78( <=%'6% 8D9=a( AD@( >7-

R:J*"#%I/"H-/= <>( C==L<>G( A<-.( -.= 9DBDE;=(-7>=(78(-.=(LHD:M -.7RG.( <-( B=;-D<>H:( ?<?>PH=-( -.=( DR?<=>B=( 87;G=-.=( ;R;DH( c;=>B.( @=--<>GJ 0>=( BD>P-( .=HL( ER-( -.<>C -.D-( D( -.=D-;=F<>F-.=F ;7R>?( @=-( RL( A7RH?( .DN= @R<-=?( -.<@( L;7?RB-<7> E=--=;J(%>(D(@LDB=(@RB.(D@ -.=( e=D;M( =N=>( -.=( ED@<B @=-(@==9=?(-77(ER@:O(L=;F .DL@( @79=-.<>G( 97;=

9<><9DH<@-( D>?( @-:H<@=? A7RH?( .DN=( E==>( 97;= =88=B-<N=J 0N=;DHHM(%>8<><-:(9D?= D(G77?(D--=9L-(D-(D(B79F LH=V(LHD:(D>?(-.=(H=D?<>G BD@-( AD@( @-;7>G( <>( E;<>GF <>G( -.=( ?<@-R;E=?( B.D;DBF -=;@( -7( H<8=J( S.<H=( @79= <?=D@( ?<?>P-( A7;CM( -.=;= A=;=( LH=>-:( 78( -7RB.<>G 979=>-@M( ER-( <-( QR@HDBC=?(-.D-(@%1,%15"651AB36J

N-:#:%6:("#*$;%:M%,4M343#;%?#/5*%':=@/4;

c0!( D>( =>B7R>-=;( A<-. -.=( H<--H=( L=7LH=( A.7( H<N= R>?=;( -.=( 8H77;E7D;?@ D>?( ;=@7R;B=8RHH:( -;D>@F 87;9(ND;<7R@(-;<>C=-@(D>? E<-@( 78( @-D-<7>D;:( <>-7 -77H@( D>?( H<N<>G( =]R<LF 9=>-M( B79=( ?7A>( -7( -.= 24&( -.<@( 97>-.( A.=;=( D ?D[[H<>G( >=A( @.7A( <@( <> L;7?RB-<7>J(6.=(N=;:(8==H <>@<?=( -.=( 24&M( A.<B.( <@ H<N=H:(D>?(=>=;G=-<BM(B79F LH=9=>-@( /0%1 23..34%.5 <99=>@=H:M(D@(:7R(A<HH(E= @.;R>C=>( ?7A>( -7( D( .<?F ?=>( A7;H?( D>?( A<HH( ?<@F B7N=;(-.=(-;R=(9=D><>G(78 bE7;;7A<>GPY 4?DL-=?( 8;79( -.= E77C( E:( 2D;:( /7;-7>M -.<@( <@( D( 8D>-D@-<B( 97?F =;><[D-<7>(87;(-.=(L;=@=>?D:M( A<-.( B79<B( :=BH=N=;( -7RB.=@( @RB.( D@ -.=( 9R@<BDH( ?77;( `-.<@ A7RH?>P-( .DN=( .DLL=>=? <>( -.=( E77CYa( D>?( DB-<7> D>?( @7>G@( -7( ?=H<G.-( DHH DG=@J( c;79( -.=( -.=9D-<B b%-P@( D( N=;:( E<G( A7;H?JJJ A.=>(:7RP;=(@9DHHP(-7(-.= /678%*91 /378 @7>G( A.<B. DB-RDHH:( 9D?=( 9=( -.<>C( % AD@(AD-B.<>G(:0".'6%1",*0%1 :0373'"*%1 ;"7*3.9 87; D(@=B7>?M(=VL=B-(HDRG.-=; D>?(BDL=;@(DLH=>-:J c7;( -.7@=( 78( R@( A.7

;=9=9E=;( dR>?D: =N=><>G( E7;;7A<>G D?N=>-R;=@(A<-.(%D>(K7H9 D>?( e=>=H7L=( S<H-7>( D@ e7?( D>?( K79<H:( &H7BCM A.7( DH@7( -;<=?( -7( DN7<? E=<>G( b@==>P( E:( b.R9D> E=D>@PM( -.=( @.7A( A<HH( >7?<@DLL7<>-( 87;( -.=D-;= H7N=;@J( 4HD@-D<;( &.<@.7H9

E;<>G@( D( :7R-.( D>?( =>=;F G:( -7( e7?( -.D-M( A.<H= ?=LD;-<>G(8;79(.<@(-=H=N<F @<7>( B7R>-=;LD;-M( 9DC=@ -.=( @-DG=( @.<>=M( DH@7 dD;D.(^7??D;?(D>?(dD;D. 6.79D@F5D>=( B;=D-=( 8<>= B.D;DB-=;@(78(K79<H:(D>? 4;<=--:J 6.=( AD:( <>( A.<B.

N-:#:%6:("#*$;%:M%1-*%F!'

N"*.3*E$ !%'-"3$#=/$% '/":) %6Pd( -.D-( -<9=( 78( :=D; DGD<>M( D>?( @7 $<;9<>G.D9P@( N=>R=@ @-D;-(-7(?<@.(RL(D>(=BH=BF -<B(;D>G=(78(@=D@7>DH(8D;= 87;( 7R;( G;==?:( B7>@R9LF -<7>J( 6.=( 8<;@-( @RB.( L;7F ?RB-<7>( <@( <1 :0.65*="5 :".3' D-( -.=( &;=@B=>-J _>R@RDHH:M( -.<@( <@( D( 7>= 9D>(;=F-=HH<>G(78(#<BC=>@P >7N=H(A.<B.(BDL-R;=@(-.= =@@=>B=( 78( @79=( 78( -.= DR-.7;P@( 97@-( 8D97R@ B.D;DB-=;@J( 6.=( @.7A( <@ D-( 6.=( &;=@B=>-( 87;( 7>= ><G.-(7>H:(7>(dR>?D:(+>? #=B=9E=;( D-( 3J*,L9( <>

-.=(2D<>(K7R@=J N-:#:%6:("#*$;%:M%1-*%'"*$6*4# =>87;B=?( D( ?=G;==( 78 7;GD><@D-<7>( 7>-7( -.=<; ?<@;RL-=?( L@:B.7H7G<BDH LD-.@M( D>?( -.=( <>-=;F @L=;@=?( -=H=N<@<7>( BH<L@ L;7N<?=?( @RE-<-H=@( -7 =DB.( @=@@<7>M( =>87;B<>G( D B.DL-=;FH<C=( @-;RB-R;=( -7 -.=(L<=B=(D>?(D(B.D>B=(87; R@( -7( G;D@L( D( ?=G;==( 78 87;AD;?( 97-<7>J( 6.=;= A=;=( DH@7( @=N=;DH( =V-=>?F =?( LDR@=@( `L7@@<EH:( ?;DF 9D-<B( ER-( LD<>8RHH:( ;=9<F ><@B=>-( 78( D>( DACAD;? @=9<>D;( A.=>( DHH( ;=8R@= -7( @L=DCaM( ;=GRHD;H: L<=;B=?( E:( D( 9<V-R;=( 78 ?<@B7>B=;-<>G( 9R@<BDH BH<L@(8;79(;=HDV=?(;=GGD=

-7( LHD<>( @-D-<BJ( 4HH( 78( -.<@ 8R@=?( -7( L;=@=>-( D( @79=F A.D-( E;7C=>( Q7R;>=:( -7 D>(R>C>7A>(L7<>-(7>(-.= LHD:P@(.7;<[7>J( #=@L<-=( -.=( LHD:P@ D9E<GR<-:(D>?(D>(D;;D:(78 R>D>@A=;=?( ]R=@-<7>@M( <AD@(@-;D>G=H:(B79L=HH<>GM H=DN<>G( -.=( DR?<=>B= B;DN<>G(D>@A=;@M(D(8==H<>G A.<B.( \DC( <>-=;L;=-@( D@ b-.=( <9LD-<=>B=( 78( -.= 7R-LD-<=>-@PJ( $:( -.=( =>? 78( -.=( LHD:M( A=( B79=( -7 ;=DH<@=( D>?( DLL;=B<D-= -.D-( -.=( D>@A=;( <@>P-( D@ @-;D<G.-87;AD;?( D@( A= AD>-( <-( -7( E=M( 7;( L=;.DL@ -.D-(-.=;=(<@>P-(D>(D>@A=;J

!#

1-*%!"#?:6% *D-3J3#3:4 &02%/^( RL( <@( D( @.7AF BD@=( 78( -.=( D;-( B;=D-=? E:( -.=( @7B<=-:( @7( 8D; -.<@( -=;9J( %-( <@( <>( -.= $=7;9D($D;(<>(-.=(^R<H? 7>(-.=(f-.(78(#=B=9E=; gL9FhL9J( %-( A<HH( E=( D G77?( B.D>B=( -7( @==( D;-M -DHC( D;-M( @7B<DH<@=( D>? .DN=( D( ?;<>CJ( "N=;:7>= <@(A=HB79=!

KL%A:("%?-:E

.=D;?( -.=( Q7C=@( E=87;=M D>?( :=@M( A=( DHH( C>7A( -.= LH7-M(ER-(-.=>(;=DHH:(<@>P-.D-( -.=( L7<>-X( <'"--6, H77C@( @=-( -7( E=( D( G;=D?=H=B-DEH=( ih( .7R;( 8D;=J 6.=( @.7A( A<HH( E=( L=;F 87;9=?( 7>( j-.( #=B=9E=; <>(-.=(#=E(KDHHM(b0.M(:=@M <-(<@YPJ

'/))%M:"%#-*% 6:4H*=4*H K"55( %>BM( D( B7;L7;D-= ER@<>=@@( A.7( @L=B<DH<@= <>( -=9L-D-<7>M( D;=( E=>7>( -.=( ?=@-;RB-<7>( 78 9D>C<>?( D>?( D;=( ;=B;R<-F <>G( D( >=A( =9LH7:==( -7 8<>DHH:( DB.<=N=( -.=<;( G7DH 78( A7;H?( ?79<>D-<7>J KR>G;:( D9E<-<7>M( LR;= =N<HM( D>?( 788<B=( L7H<-<B@ H=DN=( -.=( =9LH7:==@ GR=@@<>G( D@( -7( A.7P@( 7> -.=<;( @<?=( D>?( A.7P@( >7-J 6.=( 8D-=( 78( -.=( A7;H? ;=@-@( 7>( -.=( ]R=@-<7> bA.7( BD>( -;R@-( A.79XPJ bSD-B.( 6.<@P( L;=@=>-( -.<@ .<G.H:(7;<G<>DH(D>?(EHDBCF =@-( 78( B79=?<=@O( 7>=( >7-7( E=( 9<@@=?J( ( %-P@( 7>( <> -.=( #=E( KDHH( 7>( f-.M( g-. D>?( 3-.( #=B=9E=;( D3J*,L9J( ( 6<BC=-@( D;= DND<HDEH=(8;79(I7=@J((S<HH :7R(E=(-=9L-=?JJJX

/0(A<>-=;(A7RH?(E=(B79F LH=-=( A<-.7R-( D( -7RB.( 78 LD>-7(@LD;CH=J(Z=@M(A=PN=

$H779<>P(2D;N=HH7R@ P3##)*%?-:@%:M%A:"":"$%>%1-*%Q*J%A/)) ';RLD( eD--D><P@( !D><( `7; -7( -.=( $7;;7A=;@( b6.= ^<;HPa(<@(@.7A>(D@(8<N=(8==-DHH=;( -.D>( -.=( 8D9<H:( <@ G=><R@( F( -.=( DB-7;@( D;= >=N=;( 7>( -.=( @D9=( H=N=H -7G=-.=;( D>?( H<G.-<>G( <@ 9D><LRHD-=?( -7( .<?= B;7@@7N=;( L7<>-@J( 6.<@ 9DC=@( -.=( -<>:( L=7LH= <;7><BDHH:( E=B79=( HD;G=; -.D>( H<8=M( D<?=?( E:( 7N=;F @<[=?(?<B=(D>?(ED--=;<=@J %8(DHH(-.D-(.D@>P-(9D?= :7R( HDRG.( DH;=D?:M( -.= .R97;7R@( ?<DH7GR=( D>? LR>@( A<HH( @77>( 9DC=( :7R E=G<>M( D@( K79<H: ?=@B;<E=@( D( ;=HD-<N= >D9=?(&;:@-DH(&.D>?=H<=; F( b8DH@=M( @RL=;8<B<DH( D>? -7-DHH:( @==F-.;7RG.PJ( Z7R A<HH( B79=( DAD:( D@C<>G :7R;@=H8(bS.D-(B7RH?(%(R@= <-( 87;XP( DE7R-( ;D>?79 7EQ=B-@M( =N=>( <8( <-P@( -.= G<D>-(L=>B<H@(7>(@DH=(7R-F @<?=M( D>?( L;7EDEH:( @-;RGF GH<>G( -7( G=-( -.=( /678%*9 /378 @7>G( 7R-( 78( :7R; .=D?J( 6.=( =>?<>G( A<HH A=HB79=( :7R( <>-7( -.= &.;<@-9D@( @=D@7> @RL=;EH:M( D>?( A.=>( :7R G=-( EDBC( .79=( D>?( BD>P8<>?(-.D-(BRLM(7;(@==9(-7 .DN=( H7@-( :7R;( B7--7> ;==H@( `E=BDR@=( A=P?( DHH >7-<B=( <8( -.=:( A=>-( 9<@@F <>GaM(QR@-(;=9=9E=;O(-.=: ?7>P-(@-=DHM(-.=:(E7;;7AJ

1:=%GHE/"H$%/4H ?/));%1-*)E*)) 6K"( .<G.H:( D>-<B<LD-=? >=A( L;7?RB-<7>( 78( C6**'% D03)1 3&1 E3..3.5 E:( -.= ^R<H?( 2R@<BDH( 6.=D-;= ^;7RL(`^26^a(7L=>=?(7> 27>?D:J((6.=(@<>G<>G(D>? ?D>B<>G(@L=B-DBRHD;(AD@(D ;=DH(-;=D-(87;(-.=(DR?<=>B= A.7( 78-=>( E;7C=( <>-7( 8<-@ 78( HDRG.-=;J( ( 6.=( G;7RL ?=97>@-;D-=?( -.=( -DH=>A.<B.( <@( 7>( @.7A( D-( -.<@ R><N=;@<-:M( A<-.( L<-B.F L=;8=B-( L=;87;9D>B=@M D>?( <>N=>-<N=( B.7;=7G;DF L.:( ;=9<><@B=>-( 78 2<B.D=H( IDBC@7>P@ /0.6''%.J 6.=( DB-<7>( C<BC@( 788 <>( -.=( ?;DE( <>-=;<7;( 78 2R@.><CP@( 8H7A=;( @.7L( <> -.=( ?7A>( D>?( 7R-( >;<G.F E7R;.77?( 78( dC<?( !7AJ 6.=( R>H<C=H:( .=;7 d=:97R;( ';=HE7;>( `'<S<>?7A@FZRH=a( ?;=D9@( 78 D( E=--=;( H<8=M( ER-( .<@( H7N= 87;( -.=( L77;M( ED--=;=? 4R?;=:( `/<B<( &;7@@a( D>? .<@(?=@<;=(-7(C==L(-.=(8D<HF <>G( 8H7;<@-( 7L=>( ?;<N=@ .<9( -7( ER:( D>?( >7R;<@. D>( R>R@RDH( D>?( =V7-<B LHD>-J( 6.=( LHD>-( G;7A@ D>?( G;7A@( D>?( <-@ ?=9D>?@( E=B79=( .D;?=; 87;( d=:97R;( -7( @D-<@8:( D@

<-( ?=N=H7L@( D>( R>H<C=H: -D@-=( 87;( .R9D>( EH77? D>?( D( ?==L( $D;;:( S.<-=F =@]R=( N7<B=( `#D;<R@( 5J '=9LaJ 6.=( L;7?RB-<7>( AD@ D>( =VB<-<>GM( 8R>F8<HH=? D88D<;(D>?(C=L-(97N<>G(DD(8DB=?(LDB=(-.D>C@(-7(-.= @.7AF@-7LL<>G( >R9E=;@ `<>( LD;-<BRHD;( 7R;( L=;@7>F DH( 8DN=O( bdR??=>H: d=:97R;PaJ( ( 6.=( @.7A B7>-D<>=?( @-;7>G( N7BDH L=;87;9D>B=@( DB;7@@( -.= E7D;?M( LD;-<BRHD;H:( -.= -.;==( @-;==-( R;B.<>@ `!7>>=--=( k( I=@@<BD 2DBC=@7>O( &;:@-DH( k c=H<B<-:(2R;L.:O(&.<887>(k I=@@<BD( 67E=;-a( A.7@= @D@@:( D--<-R?=M( @-;==-A<@= N<E=@M( D>?( B79<B( -<9<>G ;=DHH:(@-7H=(-.=(@.7AJ((6.= -=9L=@-R7R@( ;=HD-<7>@.<L E=-A==>( -.=( @A==-( ER>DnN=(8=9DH=(H=D?(4R?;=: D>?( -.=( @D?<@-<B( ?=>-<@`4?D9(27;;<@a(-7RB.=?(7> -.=( @=;<7R@( -.=9=( 78 ?79=@-<B( N<7H=>B=( ERA<-.( .R97;7R@( 7N=;F -7>=@J( ( ( 6.=( ?D>B<>G @.7RH?(>7-(E=(7N=;H77C=? A<-.(@-;7>G(B.7;=7G;DL.: 8;79(5DR;=>(!R@@=HHJ((6.= @H<BC( 97N=9=>-( 78( -.= H=D?(B.D;DB-=;@(B79E<>=? A<-.( -.=( =>@=9EH=( 9D?= -.=( @.7A( D( N<@RDH( @L=B-DF BH=J(( #=@L<-=( -.=( @RBB=@@

78( -.=( @.7AM( <-( AD@( D-<9=@( =N<?=>-( -.D-( -.<@ AD@( D>( D9D-=R;( L;7?RBF -<7>(?R=(-7(-.=(@79=A.DE<[D;;=( D>?( R>>=B=@@D;: =>-;D>B=( 78( -.=( =>@=9EH= B.D;DB-=;@( -.;7RG.( -.= DR?<=>B=J( d79=( 78( -.= B7@-R9=@( A=;=( DH@7( D> 7??(B.7<B=(D>?(.<G.H<G.-F =?( -.=( H7AFER?G=-( >D-R;= 78( -.=( L;7?RB-<7>( D@( <DLL=D;=?( -.D-( -.=:( A=;= QR@-( L<BC=?( D-( ;D>?79 8;79( -.=( DB-7;P@( 7A>

N-:#:%6:("#*$;%:M%IF1I

AD;?;7E=@( `?7?G:( BD;?<F GD>@(D>?(-;DBC@R<-@aJ 48-=;( :=-( D>7-.=; -D@-=( 78( BHD@@<B( 9R@<BDH -.=D-;=( 8;79( ^26^M( A= A7RH?( R;G=( :7R( -7( .R;;: DH7>G( -7( -.=( #=E( KDHH `C6**'%1 D03)1 8<><@.=@ -797;;7AYaJ(Z7R(BD>(GRD;F D>-==M(.7A=N=;M(-.D-(-.=: A<HH( E=( EDBC( <>( -.=( @R9F 9=;( @=9=@-=;( A<-.( D( >=A @.7A(A.<B.(A<HH(>7(?7RE=VR?=(-.=<;(R><]R=(E;D>? 78(8DERH7R@F>=@@Y


!" !7'3

QJR;QMBS'TUVW'8 UW36'IHXJY;JQ'VWWZ

B0C%D50C7-@ !6*'700"0$%"3$,%',+'f*00*'f"-*0'(9 36*'B,5")1'Q,(*)3'@,)1 !"#$%&' "' ()*"#' +),(*$%&'.(/$00*1',234'5$36 7%&*/$%"' 3,' "832"//9' 1, 0,-*' "83$%&:' ;)"1' <$33 =/"90'36*'/*&*%1")9',23> /"5:' 6"2%3*1' (9' 36* ,(0*00$?*' @,)1' AB"0*9 7++/*8#CD' E"%&2$1' "%1 -*"%1*)$%&:'36$0'/,,#'"3 8*/*()$39' $%' 36*' F$/1 F*03'$0'"'()*"#'+),-'36* &*%)*' %,)-D' ;)$//$"%3/9 =,*3$8:' 36$0' $0' "' =,3*%> 3$"/' 8/"00$8' 56$86' 9,2G// *$36*)'/,?*',)'6"3*D

HIJ'6"/+',+'36*'@$/-'*1$3,)$"/'3*"-'0=*%3'/"03'5**#'$%'7-*)$8"',%'"'!6"%#0&$?$%&'+"83>+$%1$%&'-$00$,%:'"%1'/*3 20'3*//'9,2'>'-"%9'+"830'5*)*'+,2%1D'@,)'*K"-=/*:'36*)*'$0',%/9'"'?"&2*'82/32)"/')*8,&%$3$,%',+';"%1'7$1G0'!""# $%"& '()*#+& 36*9' =23' -")06-"//,50' $%' 05**3' =,3"3,0' "%1' 36*%' 8,?*)' 36*-' $%' &)"?9:' "%1:' 1*0=$3*' =),3*030: L*,)&*';206:'&2%0'"%1'%"3$,%"/$0-'A1$0&2$0*1'"0'="3)$,3$0-C'")*'5,))9$%&/9'8,--,%D'M%'"11$3$,%:'36,2&6:'36*9 ")*'"'%"3$,%',+'2%(*"3"(/*'6,0=$3"/$39'"%1'#$%1%*00:'*86,*1'$%'36*$)'$-=*88"(/*'B6)$03-"0'8/"00$80D ,$-&.&'(/#")01*&230"+&4(5"&6*(/"&7&8&9+&"%1':%"&;1<<"$&=%)3-$5.-&=.)(* 5*)*'"//'06,5$%&',%'-2/3$=/*'86"%> %*/0'$%'36*'=,03>!6"%#0&$?$%&'-*/**:'"%1'$3'06,2/1'&$?*'9,2'"//'&)*"3'6,=*'3,'0**'36"3'36*'%"3$,%'36"3')2/*0'36* 5,)/1'$0'03$//'"'($&'0,+3$*'"3'6*")3'>'36*9'5"386'*?*)9'0$%&/*',%*'5$36'*-,3$,%"/'&203,'"%1'"1,)"3$,%'36"3'$0'2%)$> ?"//*1'(9'36$0'0$1*',+'36*'=,%1D'<*)6"=0'36*)*'$0'03$//'"'6,=*'$%'6*//'36"3'36*'NO7'-"9'9*3'(*'0"?*1'+),-'1*?,2)> $%&'$30*/+'"%1'(*8,-$%&'36*'($&&*03'6"0>(**%'0$%8*';)$3"$%'/$-=*1',23',+'F,)/1'F")'MMP'36*)*'8,2/1'&*%2$%*/9 (*'/$&63'"3'36*'*%1',+'36*'32%%*/D'<)*339'$-=)*00$?*'+,)'+")-*)0'5$36'=$386+,)#0D''

+,(-%.($/0"$%(-$%1()"(%2)345"#6*

!"#$%&'()*

(*03' ,/1*)' (),36*)' $%' 36* 5,)/1D4' !$-*0' 86"%&* 36,2&6:' "%1' -"%9' 9*")0 ,%' A?*)9' -"%9' 9*")0' $% +"83P' "==")*%3/9:' (*$%& &)"%3*1' "' 0"$%36,,1 -*"%0' 3$-*' $%03"%3/9 +)**c*0' +,)' 9,2' "%1' 9,2) +"-$/9C'@)*1'$0'+**/$%&'36* (2)%',+'&),5$%&'2='$%'36* =,)3/9' 06"1,5' ,+' 36* 5,)/1G0' +"?,2)$3*' B,8"> B,/"'-"08,3D ^*' -"#*0' ,23' 6* 1,*0%G3' *?*%' 6"?*' " (),36*)'3,'*?*)9,%*:'*?*% 6$0' /,%&>02++*)$%&' &$)/> +)$*%1' F"%1"' A=/"9*1' (9

36*' (*"23$+2/:' (23' 8,-> =/*3*/9' 2%02$3*1' Q"86*/ F*$0cCD' O3)2&&/$%&' 3,' 0*3 2=' 6$0' &"-(/$%&' (20$> %*00:' @)*1' 5$%10' 2=' $% =)$0,%'+,)'03*"/$%&'-,%*9 +),-' 36*' &*%*)"/' =2(/$8 "%1'&*30'6$0'/$33/*'(),36*) 3,' ("$/' 6$-' ,23D' O"%3" "&)**0:' $+' @)*1' 5$//' 8,-* 3,'36*'I,)36'<,/*'3,'5,)# ,++'6$0'1*(3D Y*"%56$/*:'O"$%3'I$8# $0' 6"?$%&' 3),2(/*0' ,+' 6$0 ,5%' >' 6*G0' %,3' -**3$%& 6$0'&$+3'a2,3":'"%1'$0'+"8> $%&' 36*' 36)*"3' ,+' 0623> 1,5%'+),-'(20$%*00'"1?$> 0,)' B/91*' I,)36823: =/"9*1'(9'O="8*9D'70'@)*1 8"20*0' 6"?,8' 36),2&6,23 36*' 5,)#06,=0' ,+' 36* I,)36' <,/*:' I,)36823' 0*30 "(,23' 8"20$%&' 3),2(/*' ,+ 6$0' ,5%' 3,' -"#*' 02)* O"%3"')*"//9'1,*0'&,'1,5% 36*'="%P'"%1'(9'36*'06**) 1*?$,20%*00' 36"3' ,%/9 O="8*9' 8"%' =2//' ,++:' 6* ?*)9'%*")/9'-"#*0'$3D'F6, 5$//' 0"?*' 36*' 1"9' "%1 1*/$?*)'"//'36,0*'=)*0*%30 (9' B6)$03-"0' -,)%$%&b MG//' /*3' 9,2' 5,)#' 36"3' ,%* ,23D !6*)*'")*'-,)*'&,,1 ($30'$%'36$0'+$/-'36"%'("1: "%1'*?*%'36,2&6'36*'=/,3

"%1'08)$=3'")*'=)*339'1$)*: $3'$0'?*)9'+2%%9'$%'=/"8*0: 36*'dO$(/$%&0'7%,%9-,20G -**3$%&' (*$%&' ' "' 6$&6> /$&63D' <"2/' L$"-"33$' $0 $-=*88"(/*:' =/"9$%&' 2= 36*' d03)*00*1>,23' R"1' "3 B6)$03-"0G' ?*)0$,%' ,+ O"%3"'36"3'5*'1,%G3',+3*% 0**D'^2))"6e'H23'5$36'36* 86**)9' )2((206:' /*3G0 6"?*' 0,-*' )*"/$0-D ^,5*?*):' -"$%' 86")"83*) @)*1:' 1*0=$3*' (*$%& =/"9*1' (9' 36*' /,?*"(/* X$%8*' X"2&6%' A6*//:' M 5,2/1C:' $0' ("0$8"//9' " 1*3*03"(/*' 0=,%&*) 36),2&6,23:'"%1'"//',+'36* +*-"/*' 86")"83*)0' ")* %"20*"3$%&/9' 12//:' %"&> &$%&',)'_203'=/"$%'032=$1D'M 6"3*' $3' 56*%' 36"3' 6"=> =*%0D' 7//' $%' "//' 36,2&6:' $3 "$%G3'6"/+'("1D

03")0' "0' 36*' 3$32/")' "00"0> 0$%' ' "%1' 36),2&6,23' 36* +$/-' 0288**10' $%' 6"?$%& _203',%*'*K=)*00$,%D'^*'$0 $--2%*'3,'1"%&*):'$-=*)> ?$,20'3,'(2//*30'"%1'=/"%0 6$0' *?*)9' "83$,%' $%' 0286 -*3$82/,20' 1*3"$/' 36"3 36*)*' $0' %*?*)' "%9' 1,2(3> $%&'6$0'0288*00D F*' &/*"%' *?*)936$%& 5*' 5$//' *?*)' #%,5' "(,23 6$0' 86")"83*)' +),-' 36* ,=*%$%&' 8)*1$30D' ^*' $0 7&*%3' `Z:' )"$0*1' +),($)36' 3,' (*' "%' "00"00$%: /,9"/' 3,' %,' &,?*)%-*%3: ,%/9' 3,' "' 0*8)*3$?* "&*%89D' ^*' $0' "' =*)+*83/9 3)"$%*1'#$//$%&'-"86$%*D'7 ($3' /$#*' 36*' !*)-$%"3,):

(23' 5$36' %,' 6"$)' "%1' /*00 =*)0,%"/$39D !6*' 03,)9' 8*%3)*0 "),2%1' "' =/,3' 3,' #$//' 36* Q200$"%' =)*0$1*%3' "%1 )*=/"8*' 6$-' 5$36' "' 1,=> =*/&"%&*):' 56$/*' " O8,33$06' M%3*)=,/' "&*%3 AO8,33C' =2)02*0' 36* ^$3-"%' ' "%1' "==*")0 "/3*)%"3*/9'"%&)9'"%1'8,%> +20*1' "0' 6*' 8,=*0' 5$36' " 06"?*%>6*"1*1' 0,8$,="36 "%1' "' 6,03' ,+' 1,1&9 Q200$"%'"88*%30D' 7&*%3' `Z:' -*"%56$/*: 6"0' -*3' "%' "(20*1 Q200$"%' 56,)*:' 56,' $0 0,-*6,5' /$%#*1' 3,' 36* =)*0$1*%3D' O6*' 0*)?*0' 36* +$/--"#*)0' 12"/' =2)=,0* ,+' ,88"0$,%"//9' (*$%& %"#*1' "%1' )*?*"/$%& 7&*%3' `ZG0' 62-"%' 0$1*D !6$0:' 6,5*?*):' ,%/9 )*?*"/0' $30*/+' (9' 6$-' 6"/+ 0-$/$%&'$%',%*'08*%*D 7&*%3' `ZG0' /$+*' 03,)9 $0' )$1$82/,20/9' 2%1*?*/> ,=*1' "%1' 8,%0$030' ,+ ,88"0$,%"//9' 8233$%&' ("8# 3,' H/9=6"%3G0' 9,236' 3, 06,5' 6$0' 6*"1' (*$%& 06"?*1D' J/0*56*)*:' 36* +$/-' 0-"8#0' ,+' 0321$, 3"-=*)$%&:' "0' 36*' )*/$> &$,20'02(3*K3',+'36*'8,-> =23*)' &"-*' "==*")0' 3, 6"?*'(**%'823',23:'/*"?$%&

,%/9' "' 8)28$+$K>06"=*1 #*9'"%1'"'8/$-"83$8'("33/* 8,%1283*1' $%' "' 862)86D 7==")*%3/9' 6,-$8$1"/ 0#$%6*"10'8"%G3'(*'1*?,23 B"36,/$80D !6$0' $0' "' 06"-*' "0' $3 6"1'36*'=,3*%3$"/'3,'"832> "//9' -"#*' 36*' 86")"83*) a2$3*' $%3*)*03$%&' "%1 5,2/1' 6"?*' *K=/"$%*1 569' 6*' 1,*0%G3' 0*K' 36* 6*//' ,23' ,+' S29/*%#,' "3 *?*)9' "?"$/"(/*' ,==,)32> %$39D' 70' $3' $0' 6*' 8,-*0 "8),00' "0' (,)$%&P' 1"%&*)> ,20:' 8*)3"$%/9:' (23' 5$36> ,23'36*'*?$/',+'"'?$//"$%',) 62-"%$39',+'"'6*),D !6*'1$"/,&2*'$0'03$/3*1 "%1' (,)$%&P' 36*)*' ")* %,%*',+'36*'5$339',%*>/$%> *)0' 36"3' 8"%' 0"?*' "' ("1 "83$,%' +$/-:' %,)' $0' 36*)* "%936$%&' *0=*8$"//9' &)$=> =$%&' "(,23' 36*' =/,3D M%1**1:' -286' ,+' 36*' +$/+**/0' /$#*' 36*' 823' 08*%*0 +),-'36*'?$1*,'&"-*D

!6*'R")_**/$%&'E$-$3*1

!6*'J/*83)$8

<)*8*1*1'(9'36*'1*/$&63> +2/' 06,)3' 4($"* =%">.*3"):' 36*' /"3*03 =$*8*' +),-' F*0 7%1*)0,%' $0' "0' 1$03$%8> 3$?*' "0' 71)$*%' ;),19G0 %,0*D' <")3%*)$%&' 6$0 =),(,08$0' ,%' "' 0=$)$32"/ _,2)%*9' ")*' 6$0 *03)"%&*1' (),36*)0 AH5*%'F$/0,%'"%1'f"0,% O865")3c-"%CD'7'-$K',+ 3)"&*19'"%1'a2$)#9'8,-> *19:' 36$0' 3)"$%' )$1*' $0 39=$8"/'7%1*)0,%['+2//',+ 5)9'5$3'"%1'"%&03D

@$/-O,8 <)#*$(6%F?5%;#=#3G#"%H%!"#$%&'()" B/$%3'J"035,,1'1$)*830'"%1'03")0'$%'36$0'&)*"3'"%3$> 6*),'8"=*)'"(,23'"%',/1',23/"5'56,'1*8$1*0'3,'&, 03)"$&63:' (23' 35,' #$11$*0' 1,5%' 36*' /$%*' 9*")%0' +,) 6$0',/1'/$+*D <5)"*$(6%I?5%;#=#3G#"%H%*+,-'),)",.$/) f*"%' @"2)*cG0' ($,=$8' ,+' 36*' /"3*:' &)*"3' J1$36' <$"+: @)*%86' 0,%&03)*00' *K3)",)1$%"$)*' 5$36' %,' )*&)*30D !6$0'3- "'+)*%86'+$/-:'0,'L*)")1'R*=")1$*2'03")0'"0 03"%1")1D

R$)*83,)['R"?$1'R,(#$% O3"))$%&[' X$%8*' X"2&6%: <"2/' L$"-"33$:' S*?$% O="8*9 B*)3$+$8"3*['<L HS:' 6"%10' 2=:' 56,G0' " 028#*)' +,)' B6)$03-"0 -,?$*0b' F6,' 36$%#0 36*9G?*' &,33*%' =),&)*0> 0$?*/9' 5,)0*' $%' 36*' /"03 +*5' 9*")0b' F*//:' =)*=")* 3,' (*' =/*"0"%3/9' 02)> =)$0*1D J%3*)' @)*1:' 36*' ($33*) 0$(/$%&',+'I$86,/"0'B/"20: 56,' =),-$0*1:' "' ?*)9 /,%&' 3$-*' "&,:' 3,' (*' .36*

E)"%D?("%.(?7-@* <,,) 7?*)"&* L,,1 JK8*//*%3

;7$%60)%J-0CKKKL 73'?")$,20'=,$%30'$% ?).>"%".)$:'9,2'8"%'0** "'8"-*)":'"'8")'"%1'" -"%'$%'"'("0*("//'8"='$% 36*'("8#&),2%1D

F6$/*'%,3'"%'$%03"%3'8/"0> 0$8:' !)"#& =*.1- 6"0' _203 "(,23' *%,2&6' 86")-: 823*%*00' "%1' +*03$?* 86**)' 3,' #**=' 9,2' 5")36$0'B6)$03-"0D'H)'"3'/*"03 2%3$/'9,2G?*'(,2&63'4(5" 6*(/" ,%'RXRD

.0*7#%A7'30??

27?3(-

O8)**%$%&0'6*/1'$%'LUU:'J128"3$,%';2$/1$%&

X*)9'L,,1'

9:.;+&<

R$)*83,)['\"?$*)'L*%0 B"03[' !$-,369' H/9=6"%3: R,2&)"9'O8,33 B*)3$+$8"3*['T] !^MO $0' "' 1*=)*00$%&/9 =,,)' =$*8*' ,+' 8$%*-"D' M3 3$8#0' "//' 36*' (,K*0' ,+ 12-(' "83$,%' +$/-0P' 02++$> 8$*%3' 06,,3,230:' 032%30 "%1' 1*"36' 08*%*0:' "%' $8* 8,/1' 6*),' "%1' "' Q200$"% &$)/' $%' "' 06,)3' 0#$)3D' ;23 (*9,%1'36$0'$3'$0'3)"&$8"//9 2%"-($3$,20' $%' 3*)-0' ,+ 86")"83*)$0"3$,%:' =/,3' ,) 1$"/,&2*D' ' !6*' "83$,% 08*%*0' 36*-0*/?*0' ")* 032=$1' "%1' %*?*)' *?*% )*-,3*/9'*K8$3$%&D !$-,369' H/9=6"%3

9:.;+&< !6$0' $0' "83$,%' 8$%*-"' (9 %2-(*)0P' 5$36' %,' "-($> 3$,%' "%1' /$33/*' ,)$&$%"/$39: $3' 1,*0%G3' )*"//9' 1*0*)?* "%9,%*G0'"33*%3$,%D

.7=5("$%>"37?(@#


!"#$

!" !"#$%&'()

@[\P@!QE"UWXa": Wa&3"YCb[RP[@"Xaac

!659)%D)"-@%*634%E66 YC" '&3.;" 4'9/&;+" 30, *../" 0," 6/=(9./&60(" '/ &')0+F," 04&6'/" 46/.-0" 0, K'/7" E'/78" #6&3'9&" &3. -0,&.;56.4.," 0436.:.) &3.;."6/"&3."(0&."Fda,"0/) .0;(+"FVa,B"1."1'9()"30:. /'" R0&;6MB" ]0;0" Q;'=&" '; R0M" ?0+/.8" T./.;0((+ ,5.026/7B" &3.;." 1'9()" *. /'",&+(6,3"04&6'/"0&"0((8 ^'3/" #''" 10," &3. =6;,&" 13'" 40-." 95" 16&3 &3."6).0"'="4;.0&6/7"(0;7.; &30/" (6=." &;./43" 4'0&> 1.0;6/7" 3.;'.," 13'" 26(( 39/);.)," '=" *0)" 79+, 16&3" &1'" 79/," 6/" ,('1> -'&6'/8" Q.;&06/(+B" 5.'5(. 6/"&3."#.,&"2/'1"36-"/'1 *.409,." 3." 10," (9;.)" &' $-.;640" 6/" &3." -6)" FVa,B *9&"&3."-':6.,"3.")6)"='; K'((+1'')" 0;." /'&36/7 -';." &30/" -.;." ;.5(640, '=" 0" 4'95(." '=" &6-.(.,, 04&6'/" 4(0,,64," 3." 5;'> )94.)"6/"36,"/0&6:."4'9/> &;+8 $=&.;")'6/7"-0/+"&;0> )6&6'/0(" E9/7" S9" 0/) ,1';)>5(0+" -':6.," ='; &3."=0-'9,"%301"P;'&3.;, ,&9)6'"6/"&3."(0&."Fca,"0/) .0;(+" Fda,B" #''" ).46).) &'" 430/7." 36," ='49,8" P+ &;0/,=.;;6/7" &3." ,&0/> )0;)," '=" Q36/.,." -0;&60( 0;&," 6/&'" 0" -').;/" 9;*0/ ./:6;'/-./&B"3."4;.0&.)"0 /.1" =';-" '=" 04&6'/B" /'1 4'--'/(+" ;.=.;;.)" &'" 0, 3.;'64"*(''),3.)8 N3." =6;,&" =;96&" '=" 36, .==';&,B" ?% 7'##'4 ,$/$44$5B" 40/" 16&3'9& .M077.;0&6'/" *." 40((.)" 0 ;.:'(9&6'/8" #3./" 6&" 36& K'/7" E'/7" &3.0&;.," 6/

UVdeB" /'*')+" .:.; .M5.4&.)" 6&" &'" *.4'-." ,' 6/=(9./&60(" 0/)" ,944.,,> =9(8"!&"6,"'/."'="&3',.";0;. '440,6'/," 13.;." .:.;+> &36/7" =6&,G" &3." &6-." '= ;.(.0,.B" &3." ,&';+B" &3. 04&';,"0/)B"'="4'9;,.B"&3. 04&6'/8

=0&3.;" 7.&," 26((.)" 0/)" K' ;.&9;/," =;'-" 5;6,'/" &'" 0 1';()" 13643" 30," 4'-> 5(.&.(+" 430/7.)G" 36, =0&3.;"6,").0)B"36,"*;'&3.; 30&.,"36-B"36,"*.,&"=;6./) 30,"*.4'-."0"4;655(."0/) 36," =';-.;" 055;./&64." 6, &3."*67"*',,8

!&" 6," 0/" .564" &0(." '= ('+0(&+B" *;'&3.;3'')B 3'/'9;" 0/)" (':.8" R0;2 <Q3'1"Z9/>S0&A"0/)"K'"<N6 ]9/7A" 0;." &1'" 4;''2," '= &3."K'/7"E'/7"&;60),"13' 7.&",.&"95"*+"'/."'="&3.6; *9,6/.,," 50;&/.;,8" #36(. K'" 30," &'" 7'" &'" 5;6,'/B R0;2" *.4'-.," 4;655(.) 13./" 0&&.-5&6/7" &' 0:./7." 36," =;6./)8" !/" &3. -.0/&6-.B" &3.6;" =';-.; 055;./&64." %36/7" <#06,. ]..A"4(6-*,"&3."36.;0;43+B '*:6'9,(+"*./.=6&6/7"=;'36," *',,.,F" =0&.8" K'F, *;'&3.;B" E6&" <].,(6. Q3.9/7AB" 6," 0/" 0-*6&6'9, 5'(64.-0/" 13'" 30,/F& 2/'1/" 0*'9&" 36," *;'&3> .;F," 5;'=.,,6'/" 9/&6(" K'F, 6-5;6,'/-./&8"!/"0/'&3.; 04&" '=" ;.:./7.B" &3.6;

N36," -0+" ,'9/)" 0" (6&> &(."43..,+"0/)")0&.)B"*9& #''" -0/07.)" &'" -02. &36,"0"4'-5(.&.(+"&6-.(.,, -':6.8" N3." 04&6'/" ,4./., 0;." =0/&0,&64" 0/)" &3.+ 30:./F&" (',&" 0/+" '=" &3.6; 055.0("95"&'"&36,")0+8"N3. 3.0:+"9,."'=",('1"-'&6'/ 4'-*6/.)"16&3"&3.",&+(6,3 4('&36/7" 0/)" 430;6,-0" '= &3." 3.;'64" 70/7,&.;, -02." &3." 04&6'/ ,.I9./4.,",..-"-';."(62. 0" *0((.&" &30/" *(''),3.)8 #6&3" *')+" 4'9/&," ;.043> 6/7" UaaB" #''F," )0ff(6/7 0.,&3.&64," -02." +'9" =';> 7.&" &30&" +'9" 0;." 04&90((+ 10&436/7"0"40;/07.8 N3."6-504&"'="?%7'##'4 ,$/$44$5 10,"./';-'9,8 #6&3"(.0)"430;04&.;"R0;2B #''"4;.0&.)"0"5'5"49(&9;.

64'/"0/)"70:."Q3'1"Z9/> S0&B" 13'" 10," 0" =06;(+ 9/2/'1/" 04&';" *+" &36, &6-.B" ,95.;,&0;" ,&0&9,8 P9&" /'&" '/(+" )6)" 6&" *'',& Q3'1F," 40;..;" 0/)" .,&0*> (6,3" ].,(6." Q3.9/7" 0," 0 4'/,6).;0*(." 04&';" <13' 1'9()"(0&.;")'"0"4'95(."'= 0;&3'9,." 4(0,,64," 16&3 #'/7" E0;>#06AB" 6&" 0(,' 3.(5.)"&'";.:6:."N6"]9/7F, ,3;6/26/7" 5'59(0;6&+8 C/4." *.6/7" &3." ,&0;" 6/ ,.:.;0(" %301" P;'&3.;, E9/7" S9" =;0/436,.,B ]9/7F," &6-." ,..-.)" &' 30:." 4'-." &'" 0/" ./)" *+ &3.".0;(+"Fda,8"$,"&3."16,. 70/7,&.;" :.&.;0/" K'B" 3. 10," 0*(." &'" ;.>./&.;" &3. K'/7"E'/7"46/.-0",4./.8 N3." 6/=(9./4." '= #''F,"'9&59&"40/"*.",../ 4(.0;(+" 6/" &3." #.,&G" &3. 430;04&.;," 6/" ,4=' @$/1"A' 10&43" &3." 4(6> -04&64" ,3''&'9&" '=" ? 7'##'4% ,$/$44$5% BB" &3. '*(670&';+" ,.I9.(" <0(,' )6;.4&.)" *+" ^'3/" #''A8 $(&3'973" &3." 13'(." 40,& ,&0+.)" '/B" &3." 5('&" 10," 0 &;.-./)'9,"430/7."&'"&3. ';676/0(g"0,"'=&./"3055./, 16&3" ,.I9.(,B" &3." ='49, 10,"&3."04&6'/8"N0;0/&6/' 0706/";.=.;;.)"&'"&3."=6(6/" (0&.;" -':6.,g" &3. 4;''2," 6/" @'2'4;$)4% C$D2 0/)" E=*0% F)A#)$"F," " ^9(., 0/)" b6/4./&" 0((" 1.0;" &3. *(042" 0/)" 136&." ,96&, ='9/)" 6/" " ^'3/" #''F, 7;'9/)*;.026/7" =6;,& 3.;'64"*(''),3.)"=6(-8

F->5%G"4<'>

1"#N'>)5>''4

C3'%;>-<9-2'%HIJKLM $" #CR$YF% ,&'426/7.) (.7," 0/)" 0" +'9/7" -0/ -9&.(+" 10&436/78" N36," 6, &3." /'1" 64'/64" 6-07." '= &36," 7;'9/)*;.026/7" =6(0/)" 10," ,6/7(.>30/).)(+ ;.,5'/,6*(." =';" (.76&6-6,> 6/7"&3."h'().;"1'-0/F"0/) 3.;" &'+>*'+" 13'" -..& 59;.(+" =';" ,.MB" ,3'426/7 0/)" ).(673&6/7" 09)6./4., >"5;.&&+"3'&",&9=="=';"UVed 4'/,.;:0&6:."$-.;6408 P9&" 0," &3." ,16/76/7 hea,")6)"56'/..;"&3.",.M9> 0(";.:'(9&6'/"0/)"&3."46:6( 0/)" 1'-./F," ;673&, -':.-./&B" 6&" 10," 0(10+, 5;':'40&6:.(+" 5(04.)" &' 405&9;." 0/" ./)9;6/7 ,/05,3'&" '=" 0" ;.:'(9&6'/> 0;+".;0"16&3"16&B",&+(."0/) 0436/7"5'67/0/4+B"044'-> 50/6.)" *+" &3." =0*9('9,(+ 6--';&0(6,.)" %6-'/" i T0;=9/2.(" ,'9/)&;0428 R62." Y643'(," 0(,'" D9,&6=6> 0*(+" *077.)" 0/" C,40;" ='; )0;6/7"&'"59,3"&3."*'9/)> 0;6.," '=" 044.5&0*(." 46/.> -0" &'" 5;')94." 0" &;9(+ 9/6I9."=6(-8 P0,.)" '/" Q30;(., #.**F," /':.(B" 1." ='(('1 &3." 7;0)90&.F," ,.0;43" ='; 59;5',." 0=&.;" 36," 4.(.> *;0&.)B" *9&" 3'(('1B" 040> ).-64"40;..;8"T6:6/7"6/"&'

&3." 4'/=6)./&" 59;,96&" '= 36," 50;./&,F" =;6./)B" R;, @'*6/,'/B" 3." .M5.;6./4., ,'-.&36/7" -'-./&'9," > ,.M90(" 0102./6/78" N3. 7;.0&" ,4./." 13.;. P./D0-6/" 6," -0/659(0&.) 6/&'" &026/7" &3." 5(9/7. /.:.;" =06(," &'" 0==.4&" -.B 0," 3." -02.," 36," =6;,& -0&9;." :./&9;." 0," 0" -0/ 0/)" 430/7.)" 59*(64" 5.;> 4.5&6'/" '=" ,.M" =';.:.;8 P9&" (6=." *.4'-.," 4'-5(6> 40&.)" 13./" 3." =0((," ='; 3.;" )0973&.;B" [(06/.B .:./&90((+" 4;0,36/7" 3.; 1.))6/7" 0/)" D9-56/7" '/ 0" *9," 16&3" 3.;" &'" 59;,9. h30556(+>.:.;>0=&.;F8" !/4;.)6*(+B" \9,&6/ K'==-0/" 10,/F&" &3." =6;,& 43'64." =';" &3." ;'(.B" 16&3 ,&9)6'," 5;.=.;;6/7 *('/).," (62." @'*.;& @.)=';)8" K6," :9(/.;0*(. 5.;=';-0/4." 0," 0/" 6//'> 4./&" ,&;977(6/7" &'" -02. ,./,."'="(6=."6,"6/6-6&0*(+ ,95.;*" 0/)" 3." ,944..), 6/" 7;0**6/7" +'9" 16&3 4'-5(.&." 6/&.7;6&+8" R;, @'*6/,'/" <&3." *;6((60/& $//."P0/4;'=&A"6,"&;055.) 6/"0"(':.(.,,"-0;;607."0/) 6," (''26/7" =';" 30556/.,,g 1."40/"0(-',&"=';76:."3.; 5;.)0&';+" *.30:6'9;" *9&

,3."6,"9/)'9*&.)(+"0"5';> &;06&" '=" 9/4'-=';&0*(. ,';;'18 _/=';&9/0&.(+B" !" 40/> /'&" ,6(./4." -+" 4+/646,0*'9&" [(06/." (.0:6/7" 3.; 39,*0/)" =';" P./D0-6/B .:./"0=&.;")6,4':.;6/7"36, 0==06;"16&3"3.;"'1/"-'&3> .;8" #30&" ,.(=>;.,5.4&6/7 76;("1'9()"10/&"&'"*."16&3 ,'-.'/." 13'" 4'9()" ,0+ JN30&F," /'&" 3'1" +'9; -'&3.;" )6)" 6&`L" N36, &3'973&" 6/,&0/&(+" )6,05> 5.0;,B" &3'973B" 0," !F0(10+,"7('16/7"16&3"3'5. *+"&3."./)"'="&3."=6(-B"&3. &6-.(.,," &3.-.," ;.-6/)> 6/7"-."13+"&36,"6,"0/"3'/>

.,&>&'>7')"4(0,,648 #3'" 30,/F&" =.(&" (62. P./D0-6/B" -+,&6=6.)" 0/) 6/" 4'/,&0/&" 59;,96&" &'" )' ,'-.&36/7" -.0/6/7=9( 16&3" +'9;" (6=." 16&3" /' 6).0" 130&" &30&" 6,H" N36," 6, 0"&;9(+"-').;/"&3.-."0/) ,'-.&36/7" 0/+'/.B" 6;;.> ,5.4&6:." '=" 7./).;B" 07. 0/)" *0427;'9/)B" 40/ 6)./&6=+"16&38 $" &0(." '=" -0&9;6&+B (':." 0/)" ,.(=>./(673&./> -./&B" /'1" ja" +.0;," '()B ,&'% -41+=1#' 16((" 0(10+, *." 0/" .&.;/0((+" ;.(.:0/& 4(0,,64" =';" .:.;+" 7./.;0> &6'/8

F-#-7-%,36(<39>+

!" #$% &'()" *+" ,'-.'/. (0,&" 1..2" &30&" !" 10, 0(10+," 4'-5(06/6/78 $(&3'973" !" 10," 0" (6&&(. &02./"0*042"0,"!")6)"/'& 30:." 0" 4(9." 13'" &3.+ 1.;."<6-07.,"'="&36,"5.;> ,'/"36)6/7"6/"*9,3.,"'/ ?.;,3';." @'0)" 0," ! 10(2.)" *042" =;'-" 9/6 5'55.)" 0((" &''" .0,6(+ 6/&'" -+" 3.0)AB" !" 1'9() (62." &'" &30/2" &3.-" ='; 5'6/&6/7" '9&" &3." '9&> ,&0/)6/7(+"'*:6'9,8 C/" &'" *9,6/.,,B" 0/) 0" *;.02" =;'-" =';-" >" ! 10/&" &'" -./&6'/" 3'1 -943" !" ./D'+.) E;0209.;F,"!"#$%#&'%()*+B 0/)" 0-" 50;&649(0;(+ (''26/7" =';10;)" &'" ,..> 6/7" ,&'% -$*+'" .$/01228" @673&B" &30&F, &3."5;06,."':.;B"/'1"='; 0" ,5.4&049(0;" ;.&9;/" &' =';-G" #3+" 6/" 7')F, /0-."30:."&3.+").46).) &'" 40((" 6&" ,&'% -$*+'" .$/0122H" !&" (',.," 0((" '= 6&," -+,&6I9." 0/)" 6/&.;> .,&8" !&F," (62." 40((6/7" !"#$ #&'%()*+ JK655+"7'.,"='; 0"10(28L"!&F,";9**6,38" !"# $%&'#( )%*+,-- 0 4"5'%/6678 )3-$' -/692%23' 2"2#' #3'.:.;" ).46).)" &' 40(("6&"&30&").,.;:.,"&0;> ;6/7" 0/)" =.0&3.;6/78 #30&"/.M&H"#.((B"!"1'9() /'&" *." ,9;5;6,.)" 6=" 1. 7.&" JN3." O96.&" P(0).L ='(('1.)" *+" &3." JN3. C;0/7." N.(.,4'5.L8 Q;.&6/,8" R.0/136(.B"13'"*.&> &.;"&'"*."0//'+.)"0*'9& &30/" &3." 5;.&./&6'9, *.,5.4&04(.)" S;0/46, S';)" Q'55'(0H" !&" 30, .-.;7.)" &30&" 3." 6," &;+> 6/7" &'" *9+" &3." -9,640( ;673&,"&'"&3."$*.("T0/4. .564B" 310$*'$"8" !&" 6," 0 ,.:./>3'9;" ('/7B" *(042 0/)" 136&.B" ,6(./&" -0,> &.;56.4.8" C/(+" 6&" 6,/F& ,6(./&8" C/" &3." 4'/&;0;+B 6&" 30," 0" =9((" ,+-53'/+ ';43.,&;0" 044'-50/6> -./&"0/)"6,"D9,&"0,".M6&> 6/7"0,"0"-').;/")0+"=6(>" 1.((B" =';" '/." &30&" 6, ,.:./" 3'9;," ('/7" 0/) -0)." 6/" UVWX8" N30&F, /'&" *0)" 7'6/7" 6/" -+ *''28" ?(9,B" 6&" 30," *../ 06;.)" 6/" :./9.," (62." &3. @'+0(" S.,&6:0(" K0((" ='; +.0;," '/" ,5.460(" '440> ,6'/,8 ;6<=-23'> -4< $"<?'2@ ,-..6#/9+) &-.6#'64%% Y'1" &3." (6&&(." 76& 36-,.(=" 6," &;+6/7" &'" *9+ &3." -9,640(" ;673&," ,' &30&"3."40/"4'/&;'("130& -9,64" 6," 5(0+.)" 0/) 430;7." 0," -943" 0," 3. (62.,B" -.0/6/7" &3." 59*> (64" ,3'16/7," -0+" 4'-.

&'"0/"./)";0&3.;"I9642(+B ).5;6:6/7" 5.'5(." '=" &3. '55';&9/6&+" &'" ,.." &36, 1'/).;=9(" =6(-8" S;0/46, S';)" Q'55'(0B" 6/" </.0;> (+A"&3."1';),"'="Q05&06/ K0))'42" '=" ,)"#)" =0-. +'9"&;9(+"0;."0"*(6,&.;6/7 *0;/04(.8" Z'9" 4'-5(.&. 0/)" 9&&.;" 536(6,&6/.8 <N30&"(0,&"*6&"10,"-6/.A8 [/'973" 4'-5(06/> 6/7B" 0/)" &6-." =';" ,'-. '&3.;"/.1,">"6&"(''2,"(62. \0/6.(" \0+>].16," 30, 7'&" 0" /.1" =6(-" 4'-6/7 '9&B"40((.)",&'4'%5)**%6' 7*$$+8" \6;.4&.)" *+" ?09( N3'-0," $/).;,'/B" 6& (''2," ;0&3.;" 7'')" >" 0 26/)" '=" 0/&6>4056&0(6,& ;0/&" 0706/,&" &3. .M5('6&0&6'/"'="&3."4'-> -'/"$-.;640/8" .,/(%&0,A) B-9# C36$-) D4<'>)64 )2>"7') /#-57%?6#< N3." [(.4&;64" 46/.-0 6," 4.;&06/(+" 7'6/7" 95" 6/ &3." 1';()" &''B" 0," ^01, <@6430;)" E6.(A" 10," 5;.,> ./&" 0&" &3." ,3'16/7" '= ,&'% 809% 5&$% :$;'+% <' (0,&" 1..2B" 0(&3'973" !F/'&" ,9;." 3." 1'9()" *. 50;&649(0;(+" ,30;5" '/ 0/,1.;6/7" I9.,&6'/, 0*'9&" &3." -';." 4'-5(6> 40&.)" 0,5.4&," '=" ^0-., P'/)8" ]62." =6(-6/7" 6&B" '; (6/.,8" R0+*." D9,&" 0" *67B ,(673&(+" &''&3+" ,-6(. 10,"./'973"=';"&3."=6(*9==,8 !/" '&3.;" /.1,B" 6& ,..-,"&30&"7'$5=*> 10,B 03.-B" 0" *6&" '=" 0" =('58 $4&90((+B"!"10,"I96&.",9;> 5;6,.)"*+"&30&"*9&"/.:.; -6/)B" 6&F," ,&6((" 7'& $/7.(6/0"^'(6.F,")676&0((+ ./30/4.)"*''*,"6/"6&B",' 1." 40/" 0((" ,-6(." 0/) -':."'/8 D4?'#"4*6#"'A) />'-)2)%0 )6$'23"4? =6>%*-()%26 )$"#'%-2 Y'1" =';" &30&" 0(( 6-5';&0/&" 4(',6/7" ,&0&.> -./&G" &3." 1..2" =';" =6(/.1," 30," *../" ;0&3.; );+B""*9&")'"/'&"=.0;"0/) 2..5" (''26/7" 0&" &3." (6,&> 6/7," 0," &3.;." 0;." ,'-. :.;+" 5;'-6,6/7" =6(-, 4'-6/7" '9&" >" 6/4(9)6/7 P;0)" ?6&&,F" (0&.,&" -07> /9," '59," 16&3" Q0,.+ $==(.42" 6/" 6&B" 13643 ,3'9()" *." :.;+" ./&.;> &;06/6/78" #.F((" 30:." &3. ;.:6.1"/.M&"1..28 _/&6(" &3./B" ,.." +'9 ='(2,`" C3B" 0/)" S';) Q'55'(0B" +'9" 0;." 0 4;.&6/'9," -''/>=04.) ,'9(>,9426/7" 30;5+ (''/+"'="0"-0/8

*"$$+% 1$"23

,-$./'##0


!" "#$%&

!"#$!%&'()*+,(! *,-.(/01"2$"!(+,,3

"#$%&'(%)* H5/2I$'.1 *,-.(/@P87B8<(N(3-.(#8?87B8< 45"( -678( .9:( ;89<=> ?@78( A@<( -.8( B9-@;( @A <8:C@;:6B6=6->( 9;D( :E6== -.9-( 6:( -.8( !"#$%&'( 2F:6?( 8D6-@<:.6C( -@( B8 C9::8D( @;G( 4.8( H?@@= E6D:I( 9<8( ?@76;J( FC A<@7( B8.6;D( 9;D( 9== -.9-K( 9;D( @F<( L9D8DK 9J6;J( 76;D:( :67C=> <8AF:8( -@( E88C( FC( M6-. -.8( A9:-NC9?8DK( 7F=-6N -9:E6;J( ?@;:?6@F:;8::N 8:( @A( -.8( A6<:-( >89<:G O;DK( 9:( %( .9P8( ;@M <89=6:8DK( D6::8<-9-6@;: M@;I-(M<6-8(-.87:8=P8:G +,'-.#'/0*'%12*0*$2*3'%1 *3%2%14' 25*' 6#$%&' $*&7 2%.1' /,2*0' 850%$26/$9 $*13' #$' /13' *6/%:' /2 25*' /330*$$' ;*:.<G( %M@F=D( B8( .9;D>( 6A( >@F .9D( 8QC8<68;?8( M<6-6;J A@<( -.8( :8?-6@;( 9=<89D>K :@( B89<( -.9-( 6;( 76;D B8A@<8( >@F( M9:-8( C<8N ?6@F:( 6;-8<;8<8:@F<?8:G( R6-.( @;=>( 9( 7@;-. F;-6==(M8(<@==(6;-@(+,,SK >@F( 9==( B8--8<( :@<-( @F>@F<( C=9;:( A@<( /8M T89<:( "P8K( F;=8::( >@F M9;-( -@( B8( :-F?E 6;D@@<:( M6-.( -.8( M.@=8 8Q-8;D8D( A976=>K( :6CN C6;J( &@N0C( BF?E:( A6UU 9;D( M9-?.6;J( ;8QD@@<I:( =978( A6<8M@<E D6:C=9>( :6;J6;J( OF=D V9;J( W>;8( M.6=8( 48<<> R@J9;( ?@F;-:( 6;( -.8 ;8M( >89<G( X6<8M@<E: @P8<(-.8(V@;D@;(">8(9<8 A6;8( A@<( @;8( >89<K( BFB86;J(:-F?E(6;(V86?8:-8< WYF9<8K( <9778D( FC

9J96;:-( 9( :M89-> Z8<79;( M6-.( 9( :?<897N 6;J( E6D( 6;( .6:( 9<7:( A@< -.8(:8?@;D(>89<(6;(9(<@M 6:;I-( 8Q9?-=>( -.8( J<89-N 8:-( M9>( -@( 8;D( +,,3G OCC9<8;-=>K( ?@78( *):#8?87B8<K($8<=6;(E;@M: .@M(-@(C9<->(9;D([<9JF8 :887:(=6E8(9(C<8-->(:9A8 @C-6@;( 6A( >@FI<8( 9A-8< D6:?@( B6:?F6-:( 9;D ?.89C( ;@N=676-:( :8QG V9:-( >89<( $6<76;J.97 C<@P8D( 6-:8=A( M6-.( 9; 9M8:@78( <9P8( 9-( -.8 16;-9J8( R9<8.@F:8( 6; #6JB8-.G( %-( 79>( ;@-( B8 -.8(C9<->(?6->(@A("F<@C8K BF-(6-(B89-:(J@6;J(-@(B8D 9-(.9=A(C9:-())G 0F<( ?.@6?8( @A( =6P8 7F:6?( 6;( 9;D( 9<@F;D $I.97( -.6:( M88E 6;?=FD8:( 9( :FCC@:8D=> =6P8K( 9?-F9=( C8<A@<7N 9;?8K( M6-.( 9( B9;D( 9;D 8P8<>-.6;JK( B> =*13#:#6' -@;6J.-( 9-.8( &F:-9<D( X9?-@<>G 4.6:( 6;?=FD8:( 9( #\( :8B>( 2>=@K( 6A( -.9-I:( M.9>@FI<8( 6;-@]( -.8( D9<EK :@78M.9-( A<6J.-8;6;J D89-.( <9C( @A( >*&0. 9-.8( $9<A=>( @;( WF;D9>] 9;D(?5* @:/A.1$'9-(-.8 O?9D87>(@;(4F8:D9>(6: C<@B9B=>( :@=D( @F-( BF=8-:( B8( .@;8:-( -.8>I<8 C<8-->( 7F?.( @P8<( -.8 .6==( 9;>M9>K( :@( >@F :.@F=D( ?@F;-( >@F<:8=A =F?E>G B/6*$'C'D*&E0*3;0%&E6#$%& F5.26/%:G&.6

+ &/1I2';*:%*)*'-.# 3.1I2'.<1GGG J/-'K.0'B.511-'L*MM 4.8([@=6-6?:(@A(&<F8=-> ^_%4"( :67C=>K( -.6:( 6: -.8(9=BF7(-@(79E8(>@F< >89<G( Z9>( X@<( \@.;;> #8CCI:( A@==@M( FC( -@ +,,`I:( 8QC=6?6-( )*++#, -."/01-2%1*/32$%&'14- 6: 9;( aN<9-8DK( ;6CC=8N-89:N 6;J( 8<FC-6@;( @A( .9<DN ?@<8( CF;EG( O( :9P9J8 :@;6?( 9??@F;-( @A( -.8 :.@?E6;J( -<F-.( =F<E6;J B8;89-.(-.8(M.@=8:@78 A9b9D8( @A( 7@D8<;( =6A8G 29<->( V8@C9<DI: 79:@?.6:-6?( 79;-<9: D<6C( D8:C8<9-8( >89<;N 6;J:( 9:( .8( :;9<=:( 9;D :?<897:K( :-<FJJ=6;J F;D8<( -.8( :-<96;( @A( :8=A 8QC<8::6@;( 6;( 9( M@<=D M.8<8( C@=6-6?:( .9P8 6;-<FD8D(FC@;(@F<(7@:C<6P9-8( 9?-6@;:G ^F9E6;J( M6-.( B9<8=>N ?@;-96;8D( C<679=( 8;8<N J>K( -.6:( 9=BF7( 6:

?.9<J8D( M6-.( C@M8<]( 9 7c=d8(@A(:=9:.8D(6;:-<FN 78;-:(-M6:-6;J(9;D(?@;N -@<-6;JK( :-<96;6;J 9J96;:-( -.8( ?@;:-<96;-: @A( -.8( 7@D8<;( :@;J B8A@<8(78<J6;J(76<9?FN =@F:=>(9:(6A(.8=D(-@J8-.N 8<( B>( CF<8( :8QF9=( -8;N :6@;G( 4.6:( 6:( -.8( 7F:6N ?9=( 79;6A8:-9-6@;( @A >@F<( 8P8<>( D8P69;D<897(9;D(D8:6<8G N3/6'O6%25

@/1-*'%6M0*$$*$'/2'25*'PQ'N0*1/'=5.2.R S.;'B.1*$ @/1-*'H*$2 ++-.(/@P87B8< TQ'N0*1/

".1.!B*$# )S-.(/@P87B8< ?5*'"*3%&%1*'D/0

X0!Z"4( -.8( B9JJ>( 4N :.6<-:( 9;D( <6D6?F=@F:=> =@MN<6:6;J( L89;:K( .6CN.@C .9:(?@78(-@(B8(9::@?69-8D M6-.G(4.6:(6:(9;(8=9B@<9-8 :C8?-9?=8(@A(9(:.@MG(X<@7 -.8( :C@-=6J.-NC9=78D J=@P8:( -@( -.8( V"#NA<978D :.9D8:K( 8P8<>( D8-96=( @A R8:-I:( 9--6<8( C<@?=967: -.9-( .8I:( H-.8( 79;IG [<8P6@F:( :.@M6;J:( .9D :88;( R8:-I:( @;N:-9J8 9JJ<8::6@;(A8D(B>(.6:(8J@ BF-( A@==@M6;J( -.8( <8?8;D89-.( @A( .6:( 7@-.8<K( A8M M@F=D( .9P8( JF9<9;-8D :F?.( :M9JJ8<6;J( :8=AN B8=68A(-@;6J.-G(X<@7(D88CN 8<(-<9?E:(=8D(B>(5146-/7"** 8"/ 0+-.&49 9;D( 9;-.87 7.%+29./-."/:&%" -.<@FJ. -@( -.8( J9=P9;6:6;J( =9-8:.6-( 7."/ ;++#/ 3&<"K( M.6?. ?9:-:( D@FB-:( @P8<( -.8 P8;F8( <@@AI:( 9B6=6->( -@ ?@;-96;( -.8( :.88<( 8=9-6@; @A( -.8( ?<@MDK( R8:-I: B<89-.=8::(C8<A@<79;?8(6: 8P8<>( B6-( 9:( ?<6:C( 9:( -.8 6;-<6?9-8( =6J.-( :.@M( @; -.8( :?<88;( B8.6;D( .67G [8<.9C:( 6;8P6-9B=>K( -.8 @;=>(-678(R8:-(:-F--8<:(6: DF<6;J(-.8(A6;9=(?.@<F:(@A -.8(-<6BF-8(-@(.6:(7@-.8<K =">/ 81?1G( 589D( 6; .9;D:K( :.@F=D8<: D<@CC8DK( .8( -9E8:( 9 7@78;-( F;D8<( -.8( ;9<N <@M8:-( @A( :C@-=6J.-:K B8A@<8( 7F--8<6;J( e%( J@C<8-->( A9<( 6;( -.9-( :@;J -@D9>Gf( !8-F<;6;J( -@( -.8 :-9J8( B9?E8D( B>( -.8( #9A[F;E( :97C=8( -@( @-%+49"%K R8:-( ?<F;?.8:( 6;-@( 9 -.F;D8<@F:(P8<:6@;(@A(-.8 ?=FB( B9;J8<( -@( :.@M( -.9D8:C6-8( <8?8;-( -<@FB=8:K .8(:-6==(<F=8:(-.8(<@@:-G S.;'B.1*$

40/%Z54( -.8( :.6P8<6;J 79::8:( .FDD=8( @F-:6D8 -.8( 28D6?6;8( $9<K( ;@-( 6; 9;-6?6C9-6@;( @A( \9C9;I: -<9P8=NM89<>( C@:-N<@?E :-9=M9<-:( 2@;@K( BF-( 6; 9<D@F<( @A( 9( 7@<8( =@?9= .8<@g( -.8( ?6->I:( =9:-6;J 78-9=( A6JF<8.89DK( 9( C6@N ;88<(M.@(?@;-6;F8:(F;D8< 8P8<( 7@<8( D6P8<:8( 9;D 6;P8;-6P8( 9=69:8:G( ( 4.8 79;K( @A( ?@F<:8K( 6:( \F:-6; $<@9D<6?EK( -@;6J.-( F;D8< -.8( JF6:8( @A( \8:FK( .6: 7@:-( 9??8::6B=8( h6G8G( JF6N -9<NB9:8Di( C<@L8?-( ?F<N <8;-=>(6;(@C8<9-6@;G(( 4.8( ?<@MD( :-9;D C@=6-8=>( -.<@FJ. 2@-.8<-<F?E8<I:( -8;-9-6P8 >8-( D6<8?-6@;=8::( C@:-N <@?E( AF<<@M:( 9;D( :F<J8 A@<M9<D(9:(-.8>(=89P8(-.8 :-9J8G( ( O:( \8:F( -9E8( -@ -.86<( 6;:-<F78;-:K( -.8 F;6;6-69-8D( 79>( 8QC8?-.8( :-9;D9<D( 78-9=( .96<N M9P6;Jg( D<F7:( B8D8?E8D M6-.(-<6B9=(79:E:K(JF6-9<: 9D@<;8D( M6-.( 8Q-<9 :-<6;J:(9;D(-.8(P9<68->(@A 78-9=( B9;D: ;978?.8?E8D(@;(4N:.6<-:G R9<C8D( ?.@<D:( <6;J( A<@7 9( =9C-@C( 9;D( :FDD8;=>( 9 -@<<8;-( @A( -F7B=6;J( A88DN B9?E( A=@M:( A<@7( -.8 :C89E8<:K( \F:-6;I:( ?9C-6N P9-6;J( 6;-@;9-6@;:( :@9<N 6;J(9B@P8(-.8(D9<E(D<@;8: 9;D( .89P>( D<F7( ?=9--8<G 2@;@( D@( ;@-( 8Q?88D 8QC8?-9-6@;:K(C6--6;J(-.86< C@:-N<@?ENB>N;F7B8<:( 9-.8(9=@@A(9FD68;?8G((R.6=8 -.8(6;:-<F78;-9-6@;(6-:8=A 6:( A=9M=8::K( -.8( C<8N D6?-9B=8K( =@;J( 6;-<@( A@=N =@M8D(B>(9(YF68-N:8;:6-6P8 B6-( A@==@M8D( B>( 9( =@FDN A=F<<68D( B6-( A@==@M8D( B>

9;@-.8<( YF68-N:8;:6-6P8 B6-( A@==@M8D( B>( 9( =@;J @F-<@(:-<F?-F<8(F=-679-8=> 8YF9-8:( -@( =6--=8( 7@<8 -.9;( 9;( 9F<9=( <8C8-6-6P8 :-<96;(6;LF<>G >%&E'U/44*0 N$.;% O*E$# +*<D(/@P87B8< D/0,:R%45(9(;978(-.9-I:(?@==@N YF69=( \9C9;8:8( A@<( HC=9>N AF=( :8QIK( >@FID( 8QC8?O:@B6( W8E:F( -@( B8( 9( =6--=8 D6AA8<8;-( -.9;( -.8( ?@7B6N ;9-6@;( @A( W@;6?( T@F-.K 6;D8A6;9B=8(:@F;D(9;D(2> $=@@D>( 19=8;-6;8 :.@8J9U8( -.9-( -.86<( =6P8 C8<A@<79;?8( -F<;:( @F-( -@ B8G( 4.8( :C9<E=>( JF6-9<: 9;D( E8>B@9<D:( :@( C<@76N ;8;-( @;( -.86<( <8?@<D8D 79-8<69=(6:(.8<8(7F-8D(6; 9(.9=ANAF==($9<A=>(B8.6;D(9 -6D9=( M9P8( @A( 8QC8<-=> 79;6CF=9-8D( A88DB9?EK ;@6:8( 9;D( D6:-@<-6@;G( 4.8 :8;:F9=( =>;?.C6;( -.9.@=D:( -.6:( B9?E( A<@7( -.8 9=-G<@?E( J8;8<6?6:7( @A :FCC@<-( B9;D( W?9;;8<:( 6: TFE6(&.6EFD9-8G(58<(.6J.N C6-?.8D( P@6?8( A=@9-:( 6; 9;D( @F-( @A( -.8( :F<<@F;DN 6;J(?.9@:(M6-.(9(:FC<878N =>(C89?8AF=(9;D(:@78M.978=9;?.@=>( 96<( M6-.@F8P8<(-F<;6;J(-@(:.<6==;8::G [8<A8?-=>( 8Q87C=6A>6;J -.8( ;88D( A@<( -.8( '67 Z@<D@;I:( @A( -.8( M@<=DK :.8( ?@779;D:( -.8( :-9J8 9;D( -.8( 9FD68;?8I:( 9--8;N -6@;( D8:C6-8( B86;J( 9B@F.9=A( -.8( .86J.-( @A( -.8 B9;DI:( -@M8<6;J( B9::6:-G O:@B6( W8E:F( C<@P8( -.9>@F( ?9;( ;8P8<( .9P8( -@@ 7F?.(C=9>AF=(:8QG B/6*$'L%:E$

S.&E$2/0'?/$2*'.,'85/.$ ?.#0 +):-(/@P87B8< N&/3*6%4IW(;@-(@A-8;(>@F(J@(-@(9 J6J( 9-( -.8( O?9D87>( 9;D J8-(-.8(C<6P6=8J8(@A(M9-?.N 6;J( -.8( B9;D:( @;( 9( 41 :?<88;G(%(JF8::(?.9@:(M9: B86;J( F:8D( 6;( -.8( =@@:8::8;:8( @A( -.8( M@<D( -.9;6J.-G( 4.8( $=9?E@F-( J@-.8(;6J.-(@AA(-@(9(<@F:6;J :-9<-K( A@==@M8D( B>( 9( YF6-8 A<9;E=>( -8<<6B=8( Z9==@M:G W@F;D6;J( F;D8<N <8.89<:8D(9;D(M6-.(P@?9=N 6:-( X<9;E( &9<-8<( B9<8=> :6;J6;JK( @;8( @A( 7@:.>C8D( B9;D:( @A( -.8( C9:>89<( A96=8D( -@( C=89:8G O6D8;( M8<8( 78-( M6-. 9;-6?6C9-6@;K( >8-( -.86< A9P@F<( M6-.( -.8( ?<@MD YF6?E=>( M9;8D( 9:( :6;J8< HM6VI( X<9;?6:K( LF:-6A69B=>K .9D(@BL8?-:(.F<=8D(9-(.67 A<@7( -.8( ?<@MDG( 4.8 9?@F:-6?:(@A(-.8(O?9D87> <89==>( D6D( ;@-( .8=C( -8<<6N B=8( C8<A@<79;?8:( A<@7 B@-.( Z9==@M:( 9;D( O6D8;G !6:8( OJ96;:-( M8<8( C<8N D6?-9B=>(C=89:6;JK(D8:C6-8 -.86<( 7@<C.( 6;-@( H#9DI !8=6J6@;( 6;( <8?8;-( >89<:G 589D=6;8<:(4.8(_:8D(M8<8 -.8( 796;( D<9M( A@<( -.8 ?<@MDK( M6-.( -.8( D6:89:8D =@@E6;J( $8<-( 2?&<9?E8; D8=6P8<6;J( .6:( -<9D879<E 9;J:-K( J@6;J( 9:( A9<( 9:( -@ -.<@M( 9( ?<@MD( 787B8<I: C.@;8( B9?E( 6;-@( -.8 ?<@MDG( O:( -.8( =6--=8( :=6?8 @A( O78<6?9;9( -.9-( M9: 49:-8(@A(&.9@:(<@==8D(@F@A( $6<76;J.97K( %( ?9;j.8=C( BF-( A88=( -.9-( 6:.978AF==>( <8=68D( 9: 7F?.(@;(6-:(:C@;:@<:(9;D 9DP8<-6:6;J( 9:( 6-( D6D( @; -.8(7F:6?G @/2*'U..M*0



!" ./-01

!"#$!%&'()*+,(! *,-.(/01"2$"!(+,,3

"#$%&'()*+,-

.*&2+301+ 45678(9:;<=8 ")4+(&>?:@AB<;C 5+(+)-+&05-(/8D

:0;&61$+ \8B<-(H5=Q("I ")4+( HAZ 5+(+)-+ 05-(/8D

?),+@+(( %<?T-(E.:<(Y5NN8<AL(E8($A(95?d ")4+( "N:-;N. 5+(+)-+ 05-(/8D

.1?(* _BA;-A<-(F:-< ")4+( %<C;?L 5+(+)-+ 05-(/8D

>#$01&B#4 ),(\;R<(E8 ':CC(^(H:GA-:6A ")4+( /8?A 5+(+)-+ 05-(/8D

:0;&5#1C !8=Q(c?T(!8CC(4A<5< ")4+( ^-C;?-:= 5+(+)-+ 05-(/8D

EF"( -:-CA( 8G -.:<( HI( GB86 $B:J.-8?K 7;<AL( M<5BK NB:<AO( <5BNB:<AP( N5?Q B8=QAB<(2R(#A@:=A(NBA--R 65=.( <56<( :-( 5NS( %-T<( ; 45678( 9:;<=8O( ;?L( D.:CA -.;-(N5?(D;<(NBA--R(7;LO =86N;BAL( -8( CRB:=<( C:QA UR85( C:QA( G5?QO( 75-( R85 =;?T-(NC;R(V;WWO(<8(R85(-8 -5B?( -8( N5?QSSS( ;?L( V5<JA-(C85LX(:-(<AA6<(NBA--R L;6?( D8B-.R( 8G( #;6A YRC@:;(IC;-.(.AB<ACG(K(!%IS( E.ABA( ;BA( <86A =;-=.R( .88Q<( :?( -.ABAO 75-( A?V8R:?J( -.A6( :< 6;LA(AZ-BA6ACR(L:GG:=5C:?( N;B-( 7A=;5<A( 8G( -.A :BB:-;-:?J( @8:=A( 8G( -.A -88K=88CKG8BK<=.88C( CA;L <:?JAB[( -.A( ;LL:-:8?( 8G( ; -B8678?A(8?(-B;=Q(!"#$% &'()*(+, L8A<?T-( .ACN 6;--AB<( A:-.AB[( NAB.;N< -.AR( .;L( <86A( 68?AR CAG-( :?( -.A( 75LJA-O( 75?8O( :-( -5B?<( 85-( -.;-( -.A -B8678?A(D;<(NC;RAL(7R H5=;<( IA--ABO( D.8( -.A ;C756( ;B-D8BQ( NB85LCR <-;-A<( :<( )*( RA;B<( 8CLS \ACC( L8?AO( H5=;<[( 7A--AB C5=Q( ?AZ-( -:6AO( 2R #A@:=AS( ( E.AR( ;C<8( L8( ; =8@AB( 8G( -.)/ 01234+5/ (+ 6"+#74+,S(/:=AS

]0>( =85CL( 7A G8BJ:@A?( G8B -.:?Q:?J( -.;':L( ^=?A( :<( ; _8CL:A( H88Q:?T( &.;:? D;??;7A( D:-.85-( -.A <A?<A( 8G( .5685BO( 75-( :<88?( 7A=86A<( =CA;B( -.;.A(;:6<(-8(7A(-.A($B:-:<. $A;<-:A($8R<[(-.A(7;=Q:?J -B;=Q(<85?L<(AZ;=-CR(C:QA 8?A( 8G( -.A:B<S( ( ( \.:CA( % <5NN8<A( -.:<( <.8D<( -.;!A`( 0?A( a( -.A( 6;? BA<N8?<:7CA(G8B(-.A(7A;-< a(Q?8D<(D.;-(.AT<(L8:?JO :-(.:J.C:J.-<(-.A(:?GAB:8BK :-R( 8G( ':L( ^=?AT<( CRB:=<O D:-.( UDACC( 68BA( 7A--ABX 7A:?J(N8<<:7CR(-.A(D8B<-S ^?8-.AB( :<( UJ:BC<( D:-. 7577CA( NAB6<( ;BA( 5JCRX[ G:B<-CRO( D:-.( ;( ?;6A( C:QA ':L(^=?A(.AT<(=CA;BCR(?8:?(;(N8<:-:8?(-8(7A(N:=QRO ;?L( %T@A( ?8-( <AA?( ;( 757K 7CA(NAB6(:?(6R(C:GA-:6A(a ;J;:?O( D:-.( -.A( b,T<( BAGK ABA?=A(-.A(':L(<.8D<(.:< LA<NAB;-:8?( -8( 7A( ; $A;<-:AS( ( ( %T6( ;C<8( ?8A?-:BACR( <5BA( D.;-( -.A N8:?-( 8G( :?=C5L:?J c:?<-B56A?-;CT( -B;=Q<( 8? ;(.:N(.8N("I(:<S((9B86(-.A C88Q<(8G(.:<(DA7<:-AO(-.A ':L( <.85CLT@A( <-5=Q( -8 JB;GG:-:(;?L(CAG-(-.A(cD87K 7CA( J877:?JT( MD.;-A@AB -.;-(:<P(-8(<86A8?A(AC<AS

!"2"2$"! -.8<A( .;C=R8? L;R<( D.A? R85( L:L?T.;@A(;(=;BA(:?(-.A(D8BCLO ;?L( -.A( 8?CR( =.;CCA?JA R85( .;L( -8( 8@AB=86A D;<( D8BQ:?J( 85-( .8D( -8 87-;:?( ;( 78--CA( 8G( 9B8<-R 4;=QT<( GB86( R85B( C8=;C <.8Nd( >?G8B-5?;-ACRO ?8D( :-T<( +,,3( ;?L( -.A D8BCL( L8A<?T-( <AA6( <8 B8<AK-:?-AL( ;?R68BA( a D.:=.( :<( D.R( 9;BADACC ;BA( ;785-( <:Z( RA;B<( -88 C;-A(-8(6;QA(;?R(Q:?L(8G <NC;<.S( Y5BAO( -.A( <AZ-A-( NB8K L5=A( N8C:<.AL( N8NKN5?Q <8?J<( <8( GC5GGR( ;?L( <5JK ;BR( -.;-( R85( =85CL( .;?L -.A6( 85-( -8( ;( G:@AKRA;BK 8CL( ;<( =;?LRGC8<<O( 75-.A(8@ABB:L:?J(<A?<A(R85 JA-( 7R( -.A( A?L( 8G( -.:< ;C756(:<(a(D.Rd( %?(;?(;CBA;LR(<;-5B;-K AL( <=A?AO( :-( <AA6< :?=BAL:7CR( L:GG:=5C-( G8B N5?Q(7;?L<(-8(7A(;7CA(-8 A<-;7C:<.( -.A6<AC@A<O ;?L( :-( L8A<?T-( <85?L( ;< -.85J.( 9;BADACC( D:CC .;@A(65=.(68BA(<5==A<< -.;?( -.A( C;<-( e,,O,,, 7;?L<( -.;-( -B:ALS >?G8B-5?;-ACRO( J5R<O( :-T< ?8-(V5<-(?8-(6A;?-(-8(7A G5?(;?R(68BAS

2=9CR( a( -.A 65<:=;C(GB;5LK <-AB<(a(.;@A(:? -.A:B( -.BAA ;?L( ;( .;CG( RA;B( =;BAAB 6;?;JAL( -8( ?8-=.( 5N( ;? :6NBA<<:@A( <A@A?( ?56K 7AB( 8?A( <:?JCA<( ;?L( -D8 ?567AB( 8?A( ;C756< 68<-CR( 7A=;5<A( ?8?A( 8G -.A:B( -A?KRA;BK8CL( G;?< .;@A(.A;BL(8G(H:6AD:BAS( FABAO(DA(;BA(NBA<A?-K AL(D:-.(-.A(GB5:-(8G(-.A:B C;785BO( ;( )*( -B;=Q( JBA;-K A<-( .:-<( &#( G5CC( 8G 6AC8L:A<( <8( <:=QCR -.ARTCC(6;QA(R85(GAAC(C:QA R85T@A( 8@ABL8<AL( 8? &8=;( &8C;S( /8-.:?J( <5BK NB:<:?J( .ABA( a( ;CC( -.A <8?J<( .;@A( <86A( =8?K @A?-:8?;C( cJ5R( 6AA-< J:BCT( <=A?;B:8O( ;( <5??R 8@AB-8?A( ;?L( N5?=.R N8N(=.8B5<[(-.ABAT<(A@A? ;( =B:6:?;C( BA?L:-:8?( 8G f5AA?T<( 8(+.$/ 6$(9/ :, ;(<= D.:=.( D:CC( .;@A N5B:<-<( D:?=:?J( D:-. A@ABR(?8-AS( %( <5NN8<A( G8B( D.;-.AR( ;BA( -.ARTBA( ?8-( -88 7;L( a( :G( R85( D;?-( ; &.B:<-6;<( NBA<A?-( G8B R85B( C:--CA( <:<-AB( -.:<TCC L8( -.A( -B:=Q( a( 6:?AT< J8:?J( <N;BA( :G( ;?R8?A D;?-<(:-g

>?/ 0@A6 :<( ; <.8D=;<A( 8G :?-ABA<-:?J :LA;<( h( 65<:K =;C( .R7B:L<S( EB5AO( -.A <8?JDB:-:?J( :<?T-( ;CD;R< NABGA=-( K( :?( <86A( =;<A< R85(;BA(V5<-(CAG-(-.:?Q:?J UA.dX( ;<( ;( JBA;-( L;?=A ;?-.A6( :?AZNC:=;7CR -5B?<( :?-8( ;( <=BA;68 -B;=Q( K( 75-( <86A.8D( :<-:CC( G5?=-:8?<S( E.A @8=;C<( 8?( >?/ 01%# ;BA( ; C8?J( D;R( GB86( NABGA=-O 75-( D8BQ( BA;CCR( DACC( 8? B,$$,'/C1$,/&71+/;,D,'O(; 7B:CC:;?-( !;L:8.A;LK A<`5A( N:A=AS( E.A( 8?A JBA;-A<-( G;:C:?J( 8G( -.:< ;C756( :<( :-<( :?;7:C:-R( -8 D8BQ( ;<( ;( <:?JCA( A?-:-RS H:QA( ;( ?567AB( 8G( DACCK Q?8D?( ;C756<O( A;=. <8?J( D8BQ<( NABGA=-CR DACCO( 75-( -8JA-.AB( -.ABA :<( ?8( =8?-:?556S( EB5AO -.:<(=;?(7A(-;QA?(-88(G;B :?(-.A(8NN8<:-A(L:BA=-:8? MNB8J(B8=QP(75-(-.:<(GAAC< 68BA( C:QA( ;( -A?K-B;=Q <;6NCAB( -.;?( ;( G5CCRK GCALJAL(;C756S(^CCK:?K;CC[ ;( =86NCAZ( @:AD( :?-8( -.A 6A?-;C( D8BQ<.8N( 8G( ;? :?@A?-8B( D.8( .;<?i`5:-A(J8-(;CC(-.A(N;B-<(G8B .:<( JA?:5<( =BA;-:8?( V5<RA-S($5R(-.:<(;C756(-.A? D;-=.(-.:<(<N;=AS(

'%#(!8=QT<(C;-K A<-(BACA;<A(:<(; 6:Z( 8G( J8<NAC ;?L( B8=Q( ;?L B8CCO( ;--A6N-:?J( -8( .;:C 7;=Q(-8(;(Q:?L(8G(01234+5 4+/ :,)974#K<-RCA( B8=QS F8DA@ABO(-.ABA(:<(;(G;-;C GC;Dj( ':L( !8=QS( FA( =8?K -:?5;CCR( ;--A6N-<( -8( =BAK ;-A(.:6<ACG(;<(;(-B5A(7C5A 7C88L( B8=QAB( GB86 /;<.@:CCA( D.A?( .A( =;?TNC;R(J5:-;BO(-.A(CRB:=<(;BA N;<<;7CA(75-(<5?J(GC;-CRO ;?L( -.A( D.8CA( 6:Z( :<( ; <C:J.-CR(?;5<A;-:?J(AZNAK B:A?=A( -.;-( 6;QA<( R85 <D:-=.(:66AL:;-ACR(7;=Q -8(;(7:-(8G($$(':?J(;=-5;CK CRO( ;?R-.:?J( 8-.AB( -.;? ':L( !8=QS( %G( -.:<( D;<?T7;L(A?85J.O(.A(A@A?(B:N< 8GG( -.A( JBA;-( ?;6A( 8G HR?RBL(YQR?RBL(7R(L8:?J <86A(Q:?L(8G(DA:BL(N<A5K L8K@AB<:8?( 8G( 6<,,$ E(), M%(L857-(':L(!8=QT< A@A?( 7AA?( ?A;B ^C;7;6;PS( ^?L( ;?8-.AB -.:?Jj(-.A(65<:=(:<(.8BB:K 7CR( BANA-:-:@AO( :?=C5L:?J -.A( <8?J( @),+F/ -.ABAO ?8D(R85(Q?8D(-.A(CRB:=<S Y8BBRO(':L(!8=QO(75-(R85 ;BA( ?8-( !8=Qc?T!8CCO( ;?L R85( ;BA( =AB-;:?CR( ?84A<5<S( IC5<( R85( DABA =88CAB(D.A?(R85(.;L(-.A 6:LJA-(D:-.(R85S

6),#$&7,0%89

<)=),)&>18=0;9

>90%

5#--&?0-8+,

A0==*&D)='4+((E>=098

#

$

%

?#)(B)((##$-

<+;;*4+),

2^EF(B8=Q(C8-.;B:8<(98;C<(BACA;<A(RA-(;?8-.K AB( <:?JCA( 8G( 5?R:ACL:?J( -A=.?:=;C( ;7:C:-R( ;?L <C:=Q(NB8L5=-:8?(-.;-(A@A?(-.A(-:J.-A<-(8B:G:=A =;??8-(LA?R(-.:<(-5?A(A?-AB:?J(-.A(78LR(;?L :?GC5A?=:?J( 5?=8?-B8CC;7CA( V5J5C;B( L;?=:?JS &8?-:?585<( ;?J5C;B( J5:-;B<( ;?L( @:<=AB;C LB56(7A;-(=;BBR(-.A(<8?J(`5:=QCR(-8(:-<(+jek =8?=C5<:8?O(D.:C<-(ACA=-B8(N;CN:-;-:8?<(=C:6;Z -8( =.;?-:?J( 8G( 7;CC88?<( ;?L( 5??;6AL( G5AC<S %-T<(;C68<-(;<(G5?(;<(-RN:?J(cee*3b,,bT(:?(-8 R85B(=;C=5C;-8BS >0=#$&.1.)8#$ "+#$)&"+@0B(++;0$%&"#3+ %E( 65<-( 7A( -.;-( -:6A( 8G( -.A( 68?-.( ;J;:?S HA8?;( HAD:<( :<( 7CAAL:?J( C8@A[( <A?L:?J( -8BK BA?-<(8G(<A?-:6A?-;C(-B:NA(<N:CC:?J(GB86(R85B <NA;QAB<O(D.:=.(;BA(:?A@:-;7CR(J8:?J(-8(<AAN :?-8( R85B( <Q5CCO( 5?-:C( R85( G:?L( R85B<ACG <:?J:?J( :-( ;-( A@ABR( D;Q:?J( .85BS( F8DA@AB .;BL(R85(-BR(-8(;@8:L(:-O(-.:<(<8?J(:<(785?L(-8 7A( 7C;B:?J( :?=A<<;?-CR( :?( A@ABR( <:?JCA( <.8N R85( A?-ABS( %-T<( <8?J<( C:QA( -.A<A( D.:=.( 6;QA R85(NB;R(G8B(&.B:<-6;<(<:?JCA<S

B);&F)0,

6;)=&>=098

&

A#&./,18

'

!

?#,9*EH03+6-#40&>+C-/ 2ABBR(&.B:<-6;<(M%(#8?T\;?-(E8(9:J.-(E8?:J.-P %( #0>$E( @ABR( 65=.( -.;^<87:( YAQ<5T<( @AB<:8?( 8G E.A( !;68?A<T( &.B:<-6;< =C;<<:=( D:CC( 7A( .8CL:?J -.;-( NBA<-:J:85<( ?567AB 8?A(<N8-(=86A(&.B:<-6;< L;RS(E.;-T<(?8-(-8(<;R(:-T< 7;L[( :?( G;=-O( :-T<( `5:-A NCA;<;?-S( E.A( V:?JCA( 8G 7ACC<( Q:=Q( -.A( <8?J( 8GG DACC( ;?L( -.A( =5-A( GA6;CA @8=;C<( =AB-;:?CR( J:@A( :-( ; L:GGABA?-( GAACS >?G8B-5?;-ACRO( :-( V5<GAAC<(C:QA(;(?8@AC-R(BA=8BL ;?L(<;LCR(C;=Q<(-.A(LAN-. ;?L( 8B:J:?;C:-R( 8G( -.A:B NBA@:85<(6;-AB:;CS .0C+&F/9180$-#$ D)9&98+&2#% _8--;(HA;@A \%EF( :?GC5A?=A<( :?=C5LK :?J( %JJR( I8NO( R85( 6:J.-.:?Q( -.;-( &;-( -.A( #8J

D85CL( A678LR( 68BA( B;D A?ABJR( :?( -.A:B( <A=8?L <:?JCAS(\.;-(A?<5A<O(.8DK A@ABO( :<( ;( @8=;C:<-( D.8 <85?L<( C:QA( .AT<( C:<-A?AL -8( ;( 7:-( -88( 65=.( I5LLCA 8G(25LS(G($$1/C,1D, :<(G5CC 8G( <C:=Q( .;B68?:A<( 6:ZAL D:-.( -.A( ?8D( -B;L:-:8?;C :?L:A( =.8B5<( c888.<T( ;?L c;;.<TO( 75-( G;:C<( -8( CA;@A -.A(JB85?LS :)9+&F##'+, <8+&6$-@+,0$%&.)180$+ H:J.-75C7< ]"Y( :-T<( ;( B577:<.( ?;6AO 75-( E^2( ;BA( 8?A( 8G( -.A 68<-(=;N-:@;-:?J(7;?L<(-8 A6ABJA(GB86(-.A(8?=A(GABK -:CA( =;77;JA( N;-=.( 8G 2;?=.A<-ABT<(65<:=(<=A?A :?( BA=A?-( RA;B<S C457$*"2*# :<( <86A-.:?J 8G( ;( N8<-KY-B8QA<( :?L:AK N8N( JA6O( D:-.( ;( 6A;<K 5BAL( J5:-;B( B:GG( 75:CL:?J 5N( -8( ;( N5C<;-:?J( <:?J;K C8?J( =.8B5<( A<=8B-AL( 7R

LB:@:?J(7;<<(;?L(-.A(68<<:?=ABA( 8G( @8=;C<S( ^?L( :G -.;-T<( ?8-( A?85J.O( -.A ;:H A@A?( C:QA( :-O( <8( R85 NB87;7CR(<.85CL(-88S G)/(&?#@(+, "#/&58#;+E.A(!;:? +,,3(.;<(<AA?(-.A(B:<A(:? N8N5C;B:-R( 8G( -.A( <8C8 GA6;CA( J5:-;B:<-O( ;?L( <8 :-T<( ?8-( <5BNB:<:?J( -.;A@ABR8?AT<( V56N:?J( 8? -.:<(NB8@AB7:;C((7;?LD;JK 8?( :?( ;?( ;--A6N-( -8( D88 -.A(6;<<A<S((&7,/!14+ .;< <86A( N8-A?-:;CCR( ;--B;=K -:@AO( <A=BA-( J;BLA?KA<`5A J5:-;B( 6AC8L:A<( -.;-( ;BA A?-:BACR( B5:?AL( 7R( H85T< 8@ABKWA;C85<O( G;CC;=:85<CR ^6AB:=;?:<AL( @8:=AS( $K <:LA( G1*'4,2/ :<( LAG:?;-ACR :?( -.A( B:J.-( NC;=A( <:?=A .AB( @8:=A( <85?L<( A@A? 68BA(:BB:-;-:?JCR(;B-:G:=:;C -.;?(:?(&7,/!14+S >9)3,0$0&:#/=0


!""#$%&'#()'*%+,(-.-/0

!"#$!%&'()*+,(! *,-.(/01"2$"!(+,,3

1#&&'233%+*

! 1#&&'233%+* 45-6'789 :;" <%=%.->%? $9<@>O7 ;@5.A&,%? 298O<:<6B7CDCC 2455 "6678-( 9:( ;<-( -.7 =>?7( %( @>;-7AB( CD7>:7 A<;E-( ->F7( -.9:( >:( >( 8<;G A7?;>-9<;B( H.7( =>?7( 9: 7I87DD7;-( J( 9-E:( KL:-( -.>?M( 7IN78->-9<;:( @7O7( :< :-O>-<:N.7O98B(%(@>:(NO<?G 9:7A( >;( 7N98( :N>87( <N7O> @9-.( .L;AO7A:( <6 7IND<O>PD7( @<ODA:( >;A( > AM;>?98Q( @.<DDM( O7R<DLG -9<;>OM( A9>D<=L7( :M:-7?Q >;A( -.>-E:( >D?<:-( @.>-( % =<-B( S.>-( %( >8-L>DDM( =<@>:( !"#$%&'( )*( &%+( ,-. /+012-#3 :-O9NN7A( <6( -.7 4&56( 756' D987;87B( 4=>9;Q -.9:( 9:( ;<-( >( P>A( -.9;=T

!,8,/ @>:( PO9DD9>;-( >;A 2>::( "6678-( 6<DD<@: >D?<:-( 7I>8-DM( -.7( :>?7 A7:9=;(:-OL8-LO7B(S.7O7(9A9667O:Q( -.<L=.Q( 9:( 9;( -.7 8<?P>-( >;A( -.9:( 9:( ?M <;7( ?>K<O( =O9N7( @9-.( -.7 =>?7B( !>-.7O( -.>;( -.7 :D98FQ( O7>DG-9?7Q( ->8-98>D :-O>-7=M(<6(!,8,/Q(A7R7DG <N7O:($9<@>O7(<N-7A(6<O(> 9+56'( )*( 756 :-MD7( -.9OA N7O:<;( ( :.<<-9;=( >;A( 9-E: 8D7>O( -.>-( -.7MEO7( L;8<?G 6<O->PD7( @9-.( -.7( =7;O7B H.7(8<;-O<D:(>O7(-<<(D<<:7 >;A( M<L( =7-( -<<( D9--D7 677AP>8F( 6O<?( A>?>=7B S9-.<L-(8<;:->;-(:LN7OR9G

:9<;Q( M<LO( -7>?( ?>-7: UL98FDM( A7=7;7O>-7( 9;-< AL;A7O.7>A7A( ?<O<;: 8<?ND7-7DM( 9;-7;-( <; -.O<@9;=( -.7?:7DR7:( 9; 6O<;-( <6( -.7( NO7--M( D>:7O: M<LO( 7;7?97:( 8<;:->;-DM .LOD( >-( M<LB( H.7( 8<R7O :M:-7?(9:(9;6LO9>-9;=B(H.7 =O7;>A7:( >O7( @79OA( >;A L:7D7::B( H.7( A96698LD-M 8LOR7( 9:( :<( :-77N( -.>-( >-9?7:( 9-E:( D9F7( OL;;9;= 9;-<( >( PO98F( @>DDB &.>O9->PDM( A7:8O9P7AQ( -.7 8<?P>-( 9:( P>:98>DDM( 6L;8G -9<;>DB 4( 8M;98>D( ?>;( ?9=.<P:7OR7( -.>-( -.7( ;7@

8<?P>-(:M:-7?(9:(>(-O>;:G N>O7;-( ND<M( -<( >--O>8?7>-G.7>A7A( :5-) ND>MG 7O:B(S7DDQ(9-E:(>(=<<A(-.9;= -.>-( %E?( >;( 9;8O7A9PDM 8M;98>D( ?>;( >;A( >( A>?; :.>?7( -.>-( $9<@>O7 A789A7A( -<( N>;A7O( -<( >; >LA97;87( -.>-( @<;E-( 7R7O >NNO789>-7( -.7( P7--7O >:N78-:( <6( -.79O( =>?7 A7:9=;B("IN78-(-<(:77(>(D<<6( :78<;AG.>;A( 8<N97:( <6 ;5''( <**+3& :<<;( G( >8-9<; =>?7O:(.>R7(P77;(8<R7O-G DM( ALN7A( 9;-<( PLM9;= @.>-( 9:( >8-L>DDM( >;( 7I87DG D7;-( !CVB( H.7( @O9-9;=( 9: @9--MQ( -.7( R<987( >8-9;=( 9:

7I87DD7;-(>;A(-.7(;L?P7O <6( >R>9D>PD7( <N-9<;:( >;A 8.<987:(9:(:9?NDM(:->==7OG 9;=B( H.7( A9>D<=L7( :M:-7? .>:( P77;( :9?ND9697A( 9;-< N98F9;=(-.7(=7;7O>D(-.OL:<6( M<LO( O7:N<;:7( 6O<?( > D9:-( <6( >R>9D>PD7( <N-9<;: >;A( -.7;( .7>O9;=( M<LO 8.>O>8-7O(:N7>F(.9:(N9787B %-E:( >( P9=( :-7N( LN( 6O<? :8O<DD9;=( -.O<L=.( O7>?: <6( -7I-Q( >;A( .>R9;=( M<LO ?>9;( 8.>O>8-7O( >8-L>DDM :N7>F(>AA:(>(=O7>-(A7>D(-< -.7( 89;7?>-98( 677D( <6( -.7 =>?7B( 2M( <;DM( 8O9-989:? <6(-.9:(;7@(67>-LO7(9:(-.>-.7(:N<F7;(O7:N<;:7:(>O7

:<?7-9?7:( ;<-( >:( >87OP98 <O(6<O876LD(>:(-.7(A7:8O9NG -9<;( <;( -.7( A9>D<=L7 @.77D( ?9=.-( 9;A98>-7B 5-9DDQ( 9-E:( >( P9=( 9?NO<R7G ?7;-(6<O(-.7(=7;O7B( %6( M<L( 8>;( 7I8L:7( -.7 6>LD-:( <6( ;5''( <**+3&E: PD>;A( 8<?P>-( :M:-7?Q -.7O7E:(>;(9;8O7A9PDM(8<?G N7DD9;=( =>?7( >-( 9-:( .7>O-B H.7( O7>D( K<M( 8<?7:( 6O<? ->DF9;=( @9-.( 9-:( N7<ND7 >;A(7IND<O9;=(9-:(O98.(>;A R9PO>;-( D<8>D7:B( %6( M<L D<R7( !CV:Q( M<L( 8>;( >AA >;<-.7O( )BW( -<( -.7( :8<O7B %6( M<LEO7( >( NLO7( >8-9<; =>?7OQ(A<;E-(7R7;(P<-.7OB

Pritchatts Park Student Mentor 2007/8

The Student Mentor Scheme is recruiting from 3rd December 07 Apply at guildofstudents.com/studentmentors or visit the JobZone for more information.



!"#$%&'($

!"#$!%&'()*+,() *,-.(/01"2$"!(+,,3

!"

U<0&$-0#-&,$-V$$4

K"$23$-02-K"5"%,$C

N$($G2"&'-L20#"($-

18GH8($B:CEK B7L(/8HH8(#BV8C<7 -6FF(MC

YBC.BDC(&.<8G6(

E6BM-89MF(-.87O(E6-@667

*+%,+-.(+%/01-2$3405%-"&6%-7890:

V00C'-O(($5

@.B-DC(.<-(B7L(@.B-(C.<MFL(E6(C.<-

K"$23$ L0%&8K+G-MN;-1+&$2-8 A6A<:86C(<9 -.8C( B:6( B( F8--F6( EFM::6L?( EM-( @6 -.87H( 8-DC( -.6( M78DC( "VB7O6F8GBF &.:8C-8B7(e78<7(L8C-:8EM-87O(AMG. 766L6L( E<--F6C( <9( @B-6:( <M-C8L6 -.6( ]M8FL( B-( +BA( <7( YB-M:LBKCI( J F<-(6BC86:(-<(O6-(L<@7(K<M(-.B7(-.6 <EF8OB-<:K(AMO(<9(-B=(@B-6:(@.67 K<M( O6-( .<A6( P( 6C=6G8BFFK( @.67 -.B-(K<M(67L(M=(MC87O(-.6(AMO(K<M @6:6( L:87H87O( V<LHB( 9:<A( C8Q .<M:C(6B:F86:d O141+2C- /2$$&"5/%- 8 <76( <:( -@< H8CC6CW(_MOO87OW(J(.MO(B7L(B(H8CCW ]6--87O( 8-( @:<7O( 8C( 6AEB::BCC87O EM-( @B-G.87O( <-.6:( =6<=F6( O6-( 8@:<7O(8C(=:8G6F6CCI !"#$ 2,-#$ 3'(4#-$ 0&&1$ 56'7 8 L6C=8-6(<"6=>2?9 h8FADC(:6V86@?(@6 966F(-.B-(8-(7<-(<7FK(E<BC-C(B(L6F6GP -BEF6(ABF6(GBC-(`6C=6G8BFFK(-.6(C6QK 68O.-667PK6B:P<FLa?( EM-( 8-( @8FF( BFC< C-8AMFB-6(-.6(A87L(@8-.(8-C(L66=FK 87-6FF6G-MBF( B7BFKC8C( <9( JMC-67DC ABZ<:( @<:HCd( @6FF?( ABKE6( 7<-? EM-(8-DC(9M77K(B7L(966FPO<<LI PI$2%"Q$- %&<C%- 8 -.6( E8OO6:( -.6 E6--6:I( #6BF( @8-.( -.6( :6CMF-87O =B879MF(6B:F<E6(F8H6(B(FBLKI(07G6(87 -.6(.<MC6?(:6A<V6(8AA6L8B-6FKI *&$I$- *&2$+&#"$(C- 8 -.6( F6O67LB:K ]M8FL( C-BF@B:-( @.<C6( L8C-87G-8V6 9BG8BF( 9M>>( 67L6B:C( .8A( -<( 6V6:KP <76(.6(A66-CI(%9(K<M(GB7D-(CMA(.8A M=( BC( cGMLLFKD( <:( cBAB>87OD?( -.6K 6V67( OBV6( .8A( B( =:698QR( SY<G86-KTI /<@(BFF(.6(766LC(8C(B(-.6A6(-M76I

K"5"%,$C N,$+J- &0"($&- %$+&%- 8 -.8C( C<M7LC <LL?(EM-(@6(@8C.(FB7LF<:LC(@<MFL ZMC-(C=FBC.(<M-(B(96@(bM8L(6Q-:B(9<: B( F<<( C6B-( -.B-( L<6C7D-( CH8L( <99( -< <76(C8L6(6V6:K(-8A6(B(.MAB7(E<LK G<A6C(@8-.87(-.:66(87G.6C(<9(8-I( R2+34%<"&- G0&&0=%- &<34$C- "5&0 ;//%- 8- -.6( C.66=CH87( E<<-( .BC ABL6( B( CM:=:8C87O( G<A6EBGH( -.8C @87-6:?( @.8G.( 8C( 9876?( -.6KD:6( V6:K G<A9<:-BEF6N( EM-( 9<:( -.6( F<V6( <9 ]<L?( L<7D-( -MGH( EBOOK( -:<MC6:C 87-<(-.6AR(8-(F<<HC(:8L8GMF<MCI *&"($&&0- G00&%- 8 89( -.6K( @6:6( 6V6: G.8G?(@6(76V6:(.6B:L(BE<M-(8-I S$+(('-&"5'-(+J&0J%-8 K6C?(K6C(-.6K B:6( V6:K( GM-6( B7L( V6:K( L6C8:BEF6? EM-(9<:(<7G6(=:BG-8GBF8-K(@87C(<M-(P =M:G.BC6(<7FK(BC(B(cC.<@D(FB=P-<=? B7L( H66=( -.6( EMFHK( <76( K<M( GB7 BG-MBFFK(-K=6(<7(B-(.<A6I *+=$'- %,0JJ"5/- 8 8C( 8-( ZMC-( MC( <: B:6(BFF(-.6(.8O.PC-:66-(C.<=C(C-<GHP 87O( -.6( 6QBG-( CBA6( C-M99( B-( -.6 A<A67-W( J7L( 8-( 8C7D-( 6V67( O<<L C-M99i(J7K(A<:6(EM:78C.6L(A6-BFF8G =B:-KP@6B:( `4<=C.<=a( B7L( @6 A8O.-(ZMC-(.BV6(-<(O<(V87-BO6I !+&$- 5"/,&- BT- (0I$- '0<6- 3+((%- 8 E6C8L6C( -.6( 9BG-( 8-( ABH6C( B( C-B-6P A67-( -.B-( K<M( @B-G.( -<<( AMG. #B786FF6( Y-66F( ABL6P9<:P41 OB:EBO6?( @6( L<7D-( GB:6I( $6GBMC6 @6D:6(BCF66=I(

2""4 5677896:( ;<=6>?( -.6 @<AB7( @.<( 87C8C-C( C.6DC 9:<A( -.6( EF<GHI( JFF( -.6 -8A6I(%DA(BF@BKC(@6B:K(<9 G.B:BG-6:C( -.B-( 966F( -.6 766L( -<( 6A=.BC8C6( B( 9BGC<( <9-67I( %9( 8-DC( K<M?( 8-DC K<MN( 8-( @8FF( =6:A6B-6 -.:<MO.( K<M:( E687O( @8-.P <M-( K<M( 9<:G87O( 8-( L<@7 =6<=F6DC( -.:<B-CI /<76-.6F6CC?( 5P;<( .BC G<7-87M6L( -<( MC6( .6: C<7OC( BC( B( C8QPK6B:PF<7O -.6:B=K( 6Q6:G8C6( -<( ABH6 6A=.B-8G( C-B-6A67-C BE<M-( @.<( C.6( 8CR( S%DA

:6BFN(@.B-(K<M(O6-(8C(@.BK<M(C66IT(U.<(B:6(K<M(-:KP 87O(-<(G<7V87G6?(F<V6W U8H8=6L8B( F8C-C 5677896:( ;<=6>( BC( B7 BG-:6CC?( C87O6:XC<7OP @:8-6:?( :6G<:L( =:<LMG6:? LB7G6:?( 9BC.8<7( L6C8O76: B7L( -6F6V8C8<7( =:<LMG6:I %7(<-.6:(@<:LC?(567DC(B(F8-P -F6( G<79MC6LI( Y.6( 8C( Z<87P 87O(-.6(:B7HC(<9(-.6(<-.6: GB:66:( CG.8><=.:678GC -.B-( O<-( FMGHK( L<87O( <76 -.87O(B7L(98OM:6(-.6KDFF(L< C6V6:BF( <-.6:( -.87OC EBLFKN( B7K-.87O( 9<:( B( 96@

S%(E6F86V6(-.B-(C6Q(8C(B

E<EI( 5MC-( .BV6( B( F<<H( B-.6( 5P;<( :B7O6( 87( J:O<CR L8:6I 28CC( ;<=6>( @BC( E<:7 87(-.6($:<7Q(87()[\[I(Y.6 B--67L6L( B( &B-.<F8G CG.<<F( EM-( 6CGB=6L( G<7P V67-( F896( BO6L( )[?( @.67 C.6( O<-( -@<( Z<EC( -<( 9M7L .6:( LB7G6( -:B8787O( B7L BML8-8<76L( :6F67-F6CCFKI Y.6(FB7L6L(CABFF(O8OC(BC(B EBGH87O( LB7G6:( 87( B( 96@ :B=( V8L6<CI( 26:O87O LB7G6( @8-.( BG-87O?( C.6 =:<G66L6L( -<( @87( CABFF :<F6C(<7(9F6LOF87O(G<A6LK C.<@C( <9( -.6( [,C( B7L 6V67( SC-B::6LT( 87( B( EBGHP O:<M7L( :<F6( 87( 5B765BGHC<7DC(S4.B-DC(-.6(UBK ;<V6(]<6CIT(!8L87O(<7(-.6 EBGH( <9( -.6( ;B-87 JA6:8GB7( .6:8-BO6( -.87O? .6:( E8O( E:6BH( GBA6( @.67 C.6( CG<:6L( -.6( :<F6( <9 -:BO8G(;B-87(C87O87O(C67CBP -8<7( Y6F67B( ^6:6>( 87( -.6 B=-FK(-8-F6L(!"#"$%I %-( @BC( LM:87O( -.8C -8A6( -.B-( .MCEB7L( 7MAP E6:(<76(GBA6(BF<7OR(0ZB78 /<BI(_6(O<-(BQ6L(E6GBMC6 .6( G<MFL7D-( .BGH( -.6( 9BG-.B-( .6( @BC( -.6( .<MC6P .MCEB7L( B7L( C.6( @BC

-@<(=6<=F6I($6-@667 98V6?(8-DC(9B7-BC-8GIT

E:87O87O( .<A6( -.6( G.<:8P ><I( 4.67( -.6( E8OP.6BL6L <76( `BHB( ^( #8LLKa CbM66>6L( 87-<( -.6( :<<AI $M-( @6DFF( 8O7<:6( .8A? E6GBMC6( -.6:6DC( 7<( 766L -<( BGH7<@F6LO6( .8C( 6Q8CP -67G6( BC( -.6( AB7( 8C( C< =6:8F<MCFK( GF<C6( -<( E687O 87O6C-6L(EK(.8C(<@7(6O<I 5677K( GFB8A6L( -.B.6:( &'(") *'$+,) -'.,) / 012$3?( @.8G.( @BC( -6G.78P GBFFK( M7-:M6I( 4.6( @.<F6 c$677896:D( -.87O( G:K<O678P GBFFK( 9:<>6( $67( J99F6GHDC BG-87O( GB:66:( `:6A6AE6: 423#2W( UBC( 8-( B( :696:67G6 -<( .6:( B:C6W( Y=B78C.( 9<: :MEE8C.W( 4.6( A87L( E<OP OF6Cda 07(9:<A(-.6:6?(LB7G6: &.:8C( 5MLL( G.<:6<P O:B=.6L( .8C( @BK( 87-<( .6: F896(B7L(FBC-6L(B(7B7<PC6GP <7L(E69<:6(C.6(G<A=F6-6L .6:( G8:GF6( B7L( GBA6( EBGH -<( -.6( <:8O87BF( -667BO6 C@66-.6B:-?( 2B:G J7-.<7KI( J7L( 7<@( C.6DC =:6OO6:CI( /<@?( ZMC-( -< =:<V6( %DA( 7<-( B( G<A=F6-6 E8-G.?( F6-DC( BFF( E<@( <M: .6BLC( B7L( =:BK( -.B-( -.6 F8--F6( A8-6( -BH6C( .6:( 96BP -M:6C?(7<-(.8CI

!"#$%&'($-N0+3,

#6C=6:B-6(-<(E6(_<MC6@8V6CW ;%"5/-&,$-<(&"=+&$->?@A%-B,01-&06-/<"C$D-!"#$%&'(#)*+#($%,-./$0&&1D-E"34"-F+2%G' +5C 9"44"-H+I"%05 5$/0&"+&$-&,$-J$+4%-+5C-J"&#+((%-0#-=0C$25-%&<C$5&-("#$ S$"Je4f &MF-M:6( 8C( 7< A6:6(9BL(<:(9BC.8<7(EM-(B CMEZ6G-( @.8G.( .BC( 9B: L66=6:( A6B787O( -<( 6V6:K .<MC6@896( @.<?( 87( .6: <@7( 87-6:6C-C( B7L( -.<C6 <9( .6:( .6BF-.( B7L( @6FFP E687O?(=M-C(-.6(78G6-86C(<9 .6:( =6:C<7BF( B==6B:B7G6 E69<:6(6V6:K-.87OIIIT Y<?( 2:C( $6BM-K Y66H6:?(F<GH(K<M:C6F9(87-< K<M:( E6L:<<A( <76( E:8O.A<:787O?( =MFF( M=( -.6 EF87LC( B7L?( C6B-87O( K<M:P C6F9( 87( -.6( A<C-( M7H87L F8O.-(=<CC8EF6?(=:<G66L(-< -BH6( B7( 87V67-<:KI( 2<V6 K<M:(-.:<B-(BE<M-?(@B-G.P 87O( -.6( F876( <9( ZB@( B7L G.87( B7L?( @.67( K<M( 966F K<M( .BV6( -.<:<MO.FK E6G<A6( BGbMB87-6L( @8-. K<M:( A<C-( A87M-6( EF6AP 8C.6C?( C-B7LI( UBFH( BE<M87( 9:<7-( <9( B( 9MFFPF67O-. A8::<:?( B7L( CMEZ6G-( K<M: 98OM:6?( B:AC?( F6OC( B7L 966-?( -<( -.6( CBA6( A6:G8P F6CC(CG:M-87KI( U.B-6V6:( K<M( C66? L<7D-( 9<:( B( A<A67-( F6-( 8L6=:6CC( K<MR( C<A6( FMGHK =6<=F6( B:6( E<:7( @8-.( B O<<L( G8:GMFB-8<7?( B7L BFA<C-( 87VB:8BEFK( 6QG6FP F67-( CH87C( B7L( E:8FF8B7G<A=F6Q8<7CI( 4.6( O8:F @.<( .BC( =<<:( G8:GMFB-8<7

8C(-<(E6(=8-86LI(_6:(.B7LC B7L( 966-( B:6( 87VB:8BEFK G<FL( g( @.8G.?( bM8-6 M7G<7CG8<MCFK?( O8V6C( .6: B( @<::86L( <:( =B-.6-8G 6Q=:6CC8<7I ;MGH8FK?( 89( K<M( B:6 <76( CMG.( G<FLP9<<-6L? =B-.6-8GP6Q=:6CC8<76L C<MF?(-.6(5%$67)8''9 .BC -.6( 9<FF<@87O( .6F=9MF :6A6L86C( -<( G<AEB-( B L6=:6CC87O(G<A=F6Q8<7I(%CMOO6C-C(K<M(ABH6(B(G<FL G:6BA( `B7( S6QG6FF67-( B7L =F6BCB7-T( GF6B7C6:a( 9:<A )( <>( U.8-6( UBQ?( )( <> Y=6:ABG6-8( `@6( .BV6( 7< 8L6B(@.B-(-.8C(8C?(EM-(F6-DC BFF(.<=6(8-DC(7<-(:6FB-6L(-< @.B-( C=:87OC( -<( A87Lda? +( <>( !<C6@B-6:( B7L JFA<7L(08FI _<@6V6:?(L6B:($6BM-K Y66H6:?( 87( E6BM-K( -.6:6 B:6( 7<( bM8GH( 98Q6CI( /< =B87?( 7<( OB87( `BC( BFF( K<M @BQ6:C( B:6( @6FF( B@B:6aI 01") 5':.";2(".+) 5%$67 8''9 BFC<( =:<V8L6C( C<A6 6Q6:G8C6C( 9<:( -.6( 9BG6 @.8G.(@8FF(H66=(-.6(S.<:P :<:( <9( @:87HF6C( B7L( F876C 87( -.6( @:<7O( =FBG6CT( BEBKI S4.6:6( B:6( @<A67( g O676:BFFK( 7<-( "7OF8C. @<A67( g( @.<( C<( G<7-<:-.68:( 9BG6C( 6V6:K( -8A6

-.6K( -BFH( -.B-( 6Q6:G8C6( 8C -.6( V6:K( FBC-( -.87O( -.6K :6bM8:6IT Y<( O676:BFFK( C=6BHP 87O?( -.6( A<:6( .8O.FK G8V8F8C6L?( -.6( A<:6 6Q=:6CC8<7F6CC(@6(-67L(-< E6G<A6I( h<:( -.8C( :6BC<7? -.6(AMCGF6C(<9(-.6(7<:ABF @<AB7DC( G.66HC?( 76GH B7L(A<M-.(O6-(=:BG-8GBFFK 7<(6Q6:G8C6(B-(BFF?(M7F6CC(P .<::8L( 8L6B( g( C.6( G.6@C OMAi( S$69<:6( L<87O( B7K 9BG8BF(6Q6:G8C6?(G<V6:(9BG6 B7L( -.:<B-( @8-.( B( F8O.G<B-87O( <9( &<FL( &:6BA `C66( BE<V6aI( _BV87O O:6BC6L( -.6( 9BG6( BC( CMOP O6C-6L?( C-B7L( M=( 87( 9:<7-

<9(B7(<=67(@87L<@?(-.:<@ K<M:( .6BL( EBGH?( B7L 87LMFO6( 87( B( =:<F<7O6L =:6-67L(KB@7I /<@( =<M-( F8=C?( =MC.P 87O( <M-( 98:C-( -<( -.6( :8O.-? -.67(-<(-.6(F69-I(/6Q-(.<FL ZB@C( <=67?( B7L( -:K( -< E:87O( F8=C( -<O6-.6:I( 4.8C 8C( L8998GMF-?( 89( 7<-( 8A=<CP C8EF6?( EM-( -.6( -:K87O 9<:AC( -.6( 6Q6:G8C6I( /<@ CA8F6( 87( B7( 6QBOO6:B-6L @BK?( EM-( H66=87O( F8=C -<O6-.6:I( !6=6B-( -.:66 -8A6CTI(JC(K<M(9<FF<@(-.8C BLV8G6?( 8O7<:6( BFF( C-:B7O6 F<<HC( 9:<A( =BCC6:CPEKR -.6K( B:6( C8A=FK( Z6BF<MC -.B-(-.6K(B:6(7<-(BC(E6BMP -89MF(BC(K<MI


24!"#$%&'($

!"#$!%&'()*+,() *,-.(/01"2$"!(+,,3

*++,-./,-01"/2

&.8;A(;C(G.?AC:(-7?G8(;C( -;C-F 34&5-6"(($' %5+7%-&5.&-8.2"/9-!"#$-6.%&$-:$&&$1-;./-%&"((-<$-;5$.=-.&-&5$->.12$&

45%6( 7889:( %( ;<( =>?@=( -> A8BCD;E8( F>D( ->( E?-G. F>DB( CDA8B<;B98-( -B>HH8F ;@E(C.>7(F>D(.>7(->(-DB@ I>>E( C.>AA?@=( ?@->( ; 7.>H8(@87(8JA8B?8@G8K(L8 ;B8( M8BF( HDG9F( ->( .;M8 C><87.8B8( 78( G;@( 8;;@E( C.>A( G.8;AHF:( E8H?N G?>DCHF:( ;@E( 7?-.( B8CA8GI>B( H>G;H( O>PC( ;@E( -.8 8@M?>@<8@-( ;C( 78HH( ;C $?B<?@=.;<QC( 8-.@?G E?M8BC?-FK( R>>E(C.>DHE(P8(8JG?-N ?@=S( ?-( C.>DHE( P8( ;( O>F( -> PDF:( G>>9( ;@E( 8;-K $?B<?@=.;<QC( $DHHB?@= 2;B98-C( .;M8( ;HH( >I( -.8 ;P>M8(;@E(<>B8K( 6?-D;-8E( P8.?@E( 62;B-?@QC( G.DBG.:( -.8( <;BN 98-C( .;M8( P88@( -B;E?@= C?@G8( ))TU( >@( -.8( C;<8 C?-8K(688V(%-(<DC-(P8(E>?@= C><8-.?@=( B?=.-K 6.>AA?@=( ;$?B<?@=.;<QC( $DHHB?@= 2;B98-C( ?C( ;@( 8JA8B?8@G8 ;@E(;(.;HIK(W@E(C>(%(AB8CN 8@-( <F( ->A( -?AC( ;@E( ; B8G?A8(->(=>(7?-.(F>DB(IDHH C.>AA?@=(P;=K X>( 8;BHF( >B( H;-8( YH;-8 P8?@=(;B>D@E(*A<Z(C>(F>D G;@(8@O>F(-.8?B(IDHH(;--8@N

-?>@( 7?-.>D-( P8?@=( PDCN -H8E(;P>D-(;@E(H;-8B(?@(-.8 E;F( F>D( 7?HH( =8-( -.8( P8CP;B=;?@CK( 4;98( G;C.( ;@E( P;=C: AB8I8B;PHF( -7>( H;B=8 C.>DHE8B( P;=C( >B( ;( BDG9N C;G9K

F4>>'-65."-;411' '@>7( 7.;-QC( ?@( C8;N C>@K( %-( 7?HH( P8( -.8( I>>E -.;-QC( ;-( ?-C( P8C-( ;@E -.8B8I>B8( G.8;A8C-( ;C( ?-QC <>B8(;PD@E;@-K 777K8;--.8C8;C>@CKG>KD9 .;C( ;( H?C-K( "JA8B?<8@7?-.( D@DCD;H( IBD?-( ;@E M8=K( [>D( E>@Q-( 9@>7( ?I F>D(.;M8@Q-(-B?8E(?-\(6788A>-;->:( I>B( 8J;<AH8:( ?C I;@-;C-?G( P;98E( H?98( ;@ >BE?@;BF(A>-;->(;@E(I?HH8E 7?-.( I8-;( G.88C8( ;@E

G.?HH?K( WC9( -.8( PD-G.8BC( -> AB8A;B8(<8;-(I>B(F>D(;@E -.8( I?C.<>@=8BC( ->( I?HH8F>DB(I?C.K( ];E?8CS( IH?B-\( 4.8 C->B8N.>HE8BC(H>M8(;(P?-(>I P;@-8B(;@E(F>DQHH(=8-(F>DB -;--?8C( Y-.;-QC( A>-;->8C( -> ;HH( F>D( C>D-.8B@( I>H9\Z( ; P?-( G.8;A8B( 7?-.( C><8 8F8H;C.(;G-?>@K( %I( -.;-( E>8C@Q-( A8BN CD;E8( F>D:( %Q<( CDB8( -.?C 7?HHK( 4>E;F:( %( P>D=.-( I?M8 G.?G98@( PB8;C-C( I>B( ^U YC8JF( AHD<A( >@8C\Z:( =;BN H?G:( =?@=8B( ;@E( G.?HH?:( ; PD@G.(>I(G>B?;@E8B:(C><8 >@?>@C:( G.8BBF( -><;->8C: ;DP8B=?@8C( ;@E( H?<8CK( %G;<8( ->( ^_KT,:( ;@E( 7?HH I88E( I?M8( >I( DC( ->@?=.-( ?@ -.8( I>B<( >I( ;( 4.;?( GDBBF 7?-.( ;@( 8J-B;( -?@( >I G>G>@D-( <?H9( ;@E( C><8 H8<>@( =B;CC( IB><( <F .8BP(B;G9K( 6?<AH8( 4.;?( GDBBFS( -> <;98( -.8( GDBBF:( -DB@( I?M8 GH>M8C( >I( =;BH?G:( I?M8 <8E?D<( G.?HH?8C:( >@8 >@?>@( ;@E( -7>( G8@-?<8N -B8C( >I( =?@=8B( ?@->( ;( I?@8 A;C-8K(WEE(;(E;C.(>I(>H?M8 >?H( ->( -.8( <?J-DB8( ;@E

-.B88(-8;CA>>@C(>I(H8<>(@ =B;CCK( RBF( I>B( B>D=.HF -.B88(<?@D-8C(>B(D@-?H(-.8 9?-G.8@( C<8HHC( I;@-;C-?GK WEE( ;@>-.8B( CH?G8E( >@?>@ ->( -.8( A;@( ;@E( IBF( D@-?H -B;@CHDG8@-K( &.>A( -7>( >I -.8( G.?G98@( PB8;C-C( ?@-> G.D@9C( ;@E( IBF( ?@( -.8 A;C-8( D@-?H( C8;B8E( >@( ;HH C?E8CK( WEE( 7.;-8M8B( M8=N 8-;PH8C(F>D(.;M8(PB>D=.-: G.>AA8E( ?@->( C?<?H;B C?`8E( G.D@9CK( %( H>M8 7.>H8(G.8BBF(-><;->8C(;C -.8F(PDBC-(?@(F>DB(<>D-.: ;@E(;DP8B=?@8(?C(;(GH;CC?G GDBBF( C-;AH8K( R>B( I>DB A8>AH8:( %QE( DC8( >@8( H;B=8 ;DP8B=?@8( ;@E( -7>( H;B=8 .;@EIDHC( >I( G.8BBF( -><;N ->8CK( RBF( -.8C8( I>B( ; <?@D-8( D@-?H( 7;B<8E -.B>D=.:(-.8@(;EE(;(-?@(>I G>G>@D-( <?H9:( C-?BB?@= 7.?H8( F>D( A>DBK( ]8;M8 -.?C( I;PDH>DC( C<8HH?@= <?J-DB8( ->( PDPPH8( =8@-HF I>B( B>D=.HF( -8@( <?@D-8C 7.?H8(F>D(G>>9(C><8(B?G8K 68BM8( >@( ->A( >I( -.8( B?G8 7?-.(;(CH?G8(>I(H?<8(;@E(; .;@EIDH(>I(->B@(G>B?;@E8BK W.:( <F( =;ANF8;B( G><8C IH>>E?@=( P;G9( 7?-.( -.8 CaD88`8(>I(H?<8b

3$(.&"+/%5"=%

4.8(0@8(>B(;@F(>@8V

E+&$-#1+>-&5$-$,"&+1 C#4-C#$.;5+ <.<<($%-.<+4&-("#$-./, (+A$DDD %Q2( >II( I>B( -7>( 7889C: @>-( -.;-( F>DQE( @>-?G8K $8I>B8( F>D( PB8;-.8( ; C?=.( >I( B8H?8I:( %( @88E( -> ;CC8B-(-.;-(-.8(B8?=@C(>I ]?I8C-FH8(;B8(C>(I?B<HF(?@ <F(=B?A:(%(8M8@(8J8BG?C8 G>@-B>H(IB><(-.8(GDC.-F C7?M8H( G.;?B( P8.?@E( -.8 E8C9( ;-( !"#K( %Q<( ;CCD<N ?@=(%(8M8@(=8-(;(E8C9f(<F ?@-8B@( ED-?8C( G>DHE( P8 7.?-8( G.>G>H;-8( <>G.; I8-G.?@=:(;HH(E;F(H>@=K( W@F7;F:( 8@>D=. ;P>D-( <8K( 5;.;:( F8;. B?=.-K( %QHH( B8A.B;C8: 8@>D=.( ;P>D-( -.;-K( % 7;@-(->(-;H9(;P>D-(I>>E\ 4.8( .?=.H?=.-( >I( #"#$% E;F( ?C( 8;-?@=K( %( C-;B-.?@9?@=( ;P>D-( ?-( .>DBC P8I>B8:( ;H<>C-( H?98 -.>C8(=?BHC(7.>(AH;@(-.8 E;FQC( >D-I?-( -.8( @?=.P8I>B8(->(C;M8(-?<8(;@E =;?@( A8BI8G-?>@K( "JG8A<F( B8;C>@C( .;M8( @>-.N ?@=(->(E>(7?-.(AB;G-?G;HN ?-F(;@E(8M8BF-.?@=(->(E> 7?-.( -.8( @88E( I>B( <>-?N M;-?>@K( %I( -.8B8QC( @> AB>CA8G-(>I(8;-?@=(?@(-.8 @8J-( G>DAH8( >I( .>DBC:( % H>C8( EB?M8( ;@E( G>@G8@N -B;-?>@K( R;C-( I>B7;BE -.>C8( G>DAH8( >I( .>DBC ;@E( ?I( -.8B8( ?C( C-?HH( @> <8;H( >@( -.8( .>B?`>@:( % P8G><8( 8J-B8<8HF =BD<AF( ;@E( <F( PB;?@ ID@G-?>@( C.D-C( E>7@K iDC-( H?--H8( -.?@=C( H?98 7;H9?@=:(-;H9?@=:(8-GK( 2F( P>FIB?8@E( >@G8

;C98E( <8( 7?-.( ( .>A8IDH =H8;<(?@(.?C(8F8(?I(-.8B8 7;C( ;@F-.?@=( %( H?98E <>B8( -.;@( 8;-?@=K( % ;C98E(.?<(->(B8A8;-(-.8 aD8C-?>@(;C(%QE(P88@(->> PDCF( <>AA?@=( DA( C><8 .>-(A8AA8B(C;DG8(7?-.(; G.88C8(B>HHK( %(H?8E(8;BH?8Bf(?-(7;CN @Q-(8@>D=.(;P>D-(-.;-K(%7;C( ODC-( 8@>D=.( ;P>D-.;-:( I>B( @>7K( $;G9( -> <F( C8GB8-( 8J?C-8@G8( ;C ;@( ?@-8B@K( %( .;E( 7>B9 8JA8B?8@G8( ;-( &$'(# 8;BN H?8B( ?@( -.8( F8;BK( 4.8F .;@E8E(<8(;(C.88-(G>MN 8B?@=( 7.8@( ->( -DB@( DA: 7.;-( ->( 78;B( ;@E( 7.8@ ->( -;98( HD@G.( I>DB( E;FC ?@->( -.8( AH;G8<8@-K dB8M?>DC( ->( -.?C:( ?-( 7;C AB8--F( <DG.( =D8CC7>B9 ;@E(G>AF?@=(7.;-(%(C;7K R>B( -.?C( B8;C>@:( % 7;C@Q-( ;<DC8E( 7.8@( % 7;C( ADHH8E( ;C?E8( ;@E ->HES( ci8;@C( ;B8( >@HF ;HH>78E( >@( RB?E;FCK L.;-( ?I( >DB( ADPH?C.8B .;E( G><8( ?@( I>B( ;( M?C?->E;F( ;@E( .;E( C88@( >DB ?@-8B@(?@(O8;@CV(%-(7>DHE .;M8( H>>98E( D@AB>I8CN C?>@;HKe( %( B8CA>@E8E Sc[>DQB8( B?=.-K( ]DG9F( .8 E?E@Q-( G><8( ?@( F8C-8BN E;F:( -.8@K( 58( 7>DHE .;M8( C88@( F>DB( $8;D-F "E?->B(?@(;(-B;G9CD?-(;@E ;(E>NB;=(;@E(7>DHE(.;M8 -.>D=.-( ?-( 7;C( ;( B?=.G>7P>F( >D-I?-Ke( L.?G.: ?@G?E8@-;HHF:( ?C( 7.;-( % -.>D=.-(->>K(

?$%%";.-@.495-"/A$%&"9.&$%-.-%"/9($-9"1(B%-1"95&-&+-;5++%$ ]W64( CD<<8B:( %( -DB@8E -78@-F:(;@E(7?-.(?-:(%(7;C .?-( PF( ;( CDEE8@( C;EE8@N ?@=( B8;H?C;-?>@S( -.?C( 7;C -.8(-78@-?8-.(-?<8(%QE(G8HN 8PB;-8E( <F( P?B-.E;F( ;C( ; C?@=H8->@K( %QM8( @8M8B( .;E ;( P>FIB?8@E( >@( <F( P?B-.N E;FK( %QM8( @8M8B( .;E( ; P>FIB?8@E(;-(;HHK(%QM8(P88@ C?@=H8( <F( 8@-?B8( H?I8K cd>>B(<8:e(%(.8;B(F>D(GBFK $D-:(C8B?>DCHF:(7.;-(.;M8(% P88@( E>?@=( ;HH( -.8C8 F8;BCV 4>( ;@C78B( -.?C:( %QM8 E8G?E8E( ->( -;98( ;( PD<AF -B?A( P;G9( E>7@( <8<>BF H;@8:( 7?-.( ?-C( A;M8<8@-C >I( A;?@IDHHF( D@G><I>B-N ;PH8( G>@M8BC;-?>@C:( ;HH8FN 7;FC(>I(;797;BE(C?H8@G8C ;@E( E;B9( G>B@8BC( 7.8B8 GH;<<F(.;@EC(78B8(GHD<N C?HF( .8HE:( P8=?@@?@=( B?=.P;G9( ;-( -.8( EB8;E8E( I?BC9?CCK cdDG98B( DA\e( %( <>CAB>P;PHF(E8GH;B8E:(P8I>B8 H8;@?@=( ?@( ->( <>D-.NB;A8 <F(P8C-(<;-8:(&.B?CC?8:(;-.8( -8@E8B( ;=8( >I( -8@K R?BC-( 7?-.( ->@=D8C:( -.8@ 7?-.>D-f( 8F8C( >A8@:( -.8@ C.D-f(I?BC-(I?B<:(-.8@(C>I-K [>D( =8-( -.8( =?C-S( 78( 78B8 C-B>@=( P8H?8M8BC( >I( gAB;GN -?G8( <;98C( A8BI8G-QK( 6>

7.8@( -.8( B8;H( -.?@= ;BB?M8E:( ;HH( -.;@9C( -> CA?@N-.8NP>--H8( Y;@E( <F AB8NADP8CG8@-( H8CP?;@ ;II;?BCZ:( %( 7;C( <>B8( -.;@ AB8A;B8EK( %@( I;G-:( % -.>D=.-(%(7;C(AB8--F(=>>E ;-(-.?C(P>Fh=?BH(-.?@=K 4.8@( G;<8( C8G>@E P;C8K( 0.( E8;BK( %( G8B-;?@HF G>DHE@Q-( AB;G-?G8( 7?-. &.B?CC?8( I>B( -.?C( >@8K( 0B: ;-( H8;C-:( %( .>A8( @>-K( Y% @8M8B( E?E( E?CG>M8B( -.8 >B?=?@( >I( .8B( @?G9@;<8 g6-;@(-.8(2;@QKZ(6>(7.8@(; B8;H( <;@( YCH;C.( CA>--FN ;@=C-N-88@Z:( G;<8( ;-( <8 7?-.( .?C( P?-C( ;NE;@=H?@=: -.>D=.( C?=@?I?G;@-HF( H8CC AB8A;B8E:( %( 7;C( C-?HH 8@-.DC?;C-?GK( ]?--H8( E?E( % 9@>7( .>7( E?C;C-B>DC( -.8 7.>H8(>BE8;H:(>B(H;G9(>I(?-: 7>DHE(P8K( $D-( -.8( I>>E( G;@Q-( P8 C<8H-( 7?-.>D-( P8?@=( -;C-N 8E( ;@E( %( 7;C( >@8( .D@=BF =?BHK( 6>( %( aD?G9HF( <>M8E >@( IB><( <F( C.>B-NH?M8E C.;<8( Y-;9?@=( @>-.?@= IB><(-.8(8JA8B?8@G8(>-.8B -.;@(B8=DH;B(P?9?@?(7;J8CZ ;@E(C8-(>D-(->(8JA8B?8@G8 <>B8K( R?BC-(-.8B8(7;C(2?98FK 4.8@( $8@K( 4.8@( 2;JK 4.8@(!>P8B-(;@E(';BH(;@E

65$-54/91'-<.;5$(+1$&&$-;5++%"/9-5$1->$/&.B?C( ;@E( 5;BBF( ;@E( 7.> -.8(E8M?H(9@>7C(@8J-K(4.8 H?C-(7;C(8@EH8CCK(/>7:(%Q< @>-( AB>I8CC?@=( ->( .;M8 CH8A-( 7?-.( ;HH( -.8C8( P>FC Y;C(-.;-(7>DHE(<;98(<8(; gCH;=Q:( 7>DHE@Q-( ?-VZ:( PD-( % 7?HH( G>@I8CC( ->( C.;B?@= E?II8B8@-( ?@-?<;G?8C( 7?-. ;HH(>I(-.8<K %( H8;B@-( -.8( E?M8BC?-F >I(-.8(C><87.;-(C-B;@=8B CA8G?8C( 9@>7@( ;C( <;@: E?CG>M8B?@=( -.;-( =8@8B;H g-BD-.CQ:( CDG.( ;C( -.8( I;G-.;-( ;HH( <8@( -DB@( ->( -.8 ?@-8B@8-(I>B(?@CA?B;-?>@:(?C

?@( I;G-( D@-BD8( Y;( C<;HH A>B-?>@( >I( <F( CDPO8G-C AB8I8BB8E( ->( gC-?G9Q( -> <;=;`?@8CZK %( -.>D=.-( -.;-( PF P8?@=(7?-.(E?II8B8@-(P>FC: %(7;C(.8HA?@=(->(E8<>H?C. -.8( ?E8;( >I( 4.8( 0@8( Y;@E P;C?G;HHF( 7;-G.?@=( i;98 XFHH8@.;;H( =>( DA( ?@ IH;<8CZK(%(E?CG>M8B8E(-.;%( 7;C( ;--B;G-8E( ->( ;HH 9?@EC(>I(P>FC:(IB><(gB;.CQ ->( gB;M8BCQ:( P8H>@=?@=( -> 8M8BF( .?=.NCG.>>H( I?H< G;-8=>BF( -.8B8( ?CK WH-.>D=.( <F( -;C-8( ?C

YC88<?@=HFZ( AB8--F( M;B?8E ;@E( %( Y.>A8IDHHFZ( E>@QH>>9( H?98( 1?G9F( d>HH;BE:( % C-?HH( E>@Q-( .;M8( ; P>FIB?8@E\(L.F:(>.(7.FV WI-8B( E>?@=( ;( H>-( >I -.?@9?@=:( %( -.?@9( -.;-( -.8 AB>PH8<(DH-?<;-8HF(H?8C(?@ -.8( I;G-( -.;-( %( E>( .;M8( ; <8@-;H(?<;=8(>I(4.8(0@8K %(7;C@Q-(HF?@=(P8I>B8S(%(;< ;--B;G-8E( ->( ;HH( 9?@EC( >I =DFC:(PD-(>@HF(->(A;B-C(>I -.8<( N( -.8( C8@C8( >I( -.B?HH P8H>@=?@=(->(-.8(P;E(P>Ff -.8( C8HINE8AB8G;-?@=( 7?>I( -.8( 8<>f( -.8( ?@-8HH?N

=8@G8( >I( -.8( =889f( -.8 A.FC?aD8(>I(-.8($NP>Ff(-.8 P?=:( 7.?-8( -88-.( =H8;<?@= -.B>D=.( -.8( G.88CF W<8B?G;@( =B?@( >I( -.8( B;.K %( 7;@-( ;HH( >I( -.8C8 -.?@=C(@?G8HF(7B;AA8E(DA ->=8-.8B( ?@( >@8( A8BI8G-HF A;G9;=8E( AC8DE>@F< 8@-?-H8E( gi8CC?8QC $>FIB?8@EQK( 2<<:( F8;.K 4.8( >@HF( -B>DPH8( ?C:( -.?C AB>EDG-(?C(C-?HH(7;?-?@=(-> P8(<;@DI;G-DB8EK 6>( C.>DHE( DC( -78@-FN C><8-.?@=(C?@=H8->@C(C8-N -H8( I>B( ;@F( 4><:( #?G9( >B 5;BBF:( >B( C.>DHE( 78( 7;?I>B(-.8(A8BC>@(78(9@>7(-> P8( ODC-( B?=.-:( 8M8@( ?I( .8 -DB@C( >D-( ->( P8( ODC-( ;@ ?HHDC?>@V( %( C;F:( ODC-( 7;?-K( 4.8 H>@=8B(-.8(aD8D8:(-.8(P8-N -8B( -.8( B?E8K( %@( -.8( <8;@N -?<8:( -.8B8QC( AH8@-F( >I G;@EF( ->( <D@G.( >@K( ]8-QC AB>M8( ->( -.8( I8<?@?C-C -.;-(-.8F(PDB@-(-.8?B(PB;C I>B(;(=>>E(G;DC8(;@E(G8H8N PB;-8( P8?@=( IB88:( C?@=H8 ;@E(?@E8A8@E8@-K( 0B:( ?I( @>-:( ;@E( F>DQB8 <;H8( ;@E( I?-( -.8( ;P>M8 E8CGB?A-?>@C:(-.8@(G;HH(<8 >@(,33j(N(8B:(F8;.(B?=.-K(% <;F( P8( C?@=H8:( PD-( %( G8BN -;?@HF(;?@Q-(E8CA8B;-8\


"#$%&

!"#$!%&'()*+,(! *,-.(/01"2$"!(+,,3

!"

'()*+,&$,-.$/0-)%(1-1+&2-3(%1+45 F$,(&2(,-<+;.7%& 45"( 6789:;<8-=( >? $8;@87A.B@( @:7C<( DBEF @87->7( )<-( -:B@( <-:GG:E 87->(-.:(2H7;>I(&:7-;:C< D8A( DJH:( A=@( >7 K:E7:<EB=L( I8-.( -.: M7>IJ:EA:(-.B-(-.:=(I:;: H7E:?:B-:E( <>( ?B;( -.8< <:B<>7N($:?>;:(-.:(<-B;-(>? GJB=( BAB87<-( -.: 6789:;<8-=( >?( KB;I8OML -.:=( <->>E( <:O>7E( 87( -.: $6PQ( R;:@8:;( 2:7C< />;-.( S:BAH:L( OJ><87A( 87 D:.87E( J:BE:;< S>HA.D>;>HA.N( 4.:( -:B@ O>HJE7C-( .B9:( D::7( @>;: O>7?8E:7-( >?( I87787AL .B987A( ;:O>;E:E( B( 3( F( ) 98O->;=( BAB87<-( -.:( <B@: <8E:( -.:=( I:;:( ->( ?BO: -.B-( B?-:;7>>7L( >7J=( B @>7-.( :B;J8:;N 67?>;-H7B-:J=L( -.:( @B-O. :7E:E(B<(B(@8<<:E(>GG>;F -H78-=( ?>;( $8;@87A.B@L B7E( B( T( F( T( E;BI( IB<( -.: :9:7-HBJ(;:<HJ-N 4.:( ?8;<-( <87AJ:C< AB@:( >7( O>H;-( 879>J9:E $8;@87A.B@U<( 7H@D:; -I>( Q7E=( 5>-O.:7N #8<BGG>87-:E( I8-.( .8< ?>;@( 87( ;:O:7-( I::M<L 5>-O.:7C<( AB@:( BAB87<B7( BAA;:<<89:( O>@G:-8->; G;>9:E( ->( D:( E:O8<89:( 87 -.:(O>7-:V-(>?(-.:(>9:;BJJ @B-O.N( 4.:( ?BO-<( B;:( -.B.:(J><-(+(F(,N(4.:(;:BJ8-=(8< -.B-( D>-.( <:-<( I:;: :V-;:@:J=( -8A.-( B??B8;<L I.8O.( O>HJE( .B9:( A>7: :8-.:;(IB=N( 67?>;-H7B-:J=L( ?>; 5>-O.:7L( -.:;:( B;:( 7> :VGJB7B-8>7<( >7( -.: <O>;:OB;EN($>-.(<:-<(I:7->( <:--87AL( -.:( ?87BJ( <O>;: D:87A(+*(F(+)(B7E(++(F(+,N 4.;>HA.>H-( -.:( ?8;<-( <:-L 5>-O.:7C<( .:8A.-( IB<( B O>7-87HBJ( @:7BO:( ?>;( .8<

KB;I8OM(>GG>7:7-L(DH-(.: ?B8J:E( ->( E>@87B-:( ?>; J>7A( :7>HA.( G:;8>E<( >? -.:(<:-L(B7E(.8<(>GG>7:7I>7( -.;>HA.( I8-.( <>@: 8@G;:<<89:( GJB=( ?;>@( -.: DBOM(>?(O>H;-N( %7( -.:( <:O>7EL 5>-O.:7( BGG:B;:E( ->( D: 87(O>7-;>JL(H;A87A(.8@<:J? >7( 87( B( -=G8OBJ( 48@ 5:7@B7( K8@DJ:E>7 <-=J:L(B7E(@B7BA:E(->(I87 ?>H;( O>7<:OH-89:( G>87-<N 4.:( KB;I8OM( GJB=:; BGG:B;:E(->(.B9:(J><-(.8< .:BEL( DH-( .8<( 7:9:;F<B=F E8:( B--8-HE:( B7E( <HG:;8>; BA8J8-=L( 87( -.:( :7EL( I>7 -.;>HA.N(%7(-.:(B?-:;@B-.L 5>-O.:7(O>7O:E:E(-.B-(.: ?:J-( H7JHOM=( 7>-( ->( .B9: -BM:7( B-( J:B<-( >7:( >?( -.: <:-<N( 5:( E8EL( .>I:9:;L( A> >7( ->( I87( .8<( <:O>7E :7O>H7-:;( >?( -.:( B?-:;F 7>>7L(9:;=(O>@?>;-BDJ=N( RJB=87A( 87( -.:( <:O>7E <87AJ:C<(AB@:(>?(-.:(B?-:;F 7>>7(IB<L(?>;@:;(OBG-B87 >?( -.:( DBE@87->7( OJHDL %9>;( W;8??8-.<N( 5:( OH-( B ;B-.:;( 8@G><87AL( DH-( BJ<> XH8-:( AB7AJ=L( ?8AH;:( >7 -.:( O>H;-( B7E( E>@87B-:E ->(-BM:(.8<(AB@:(+(F(,N(%7 -.:( <:O>7E( <:-( Y+)( F( Z[L W;8??8-.<(<.>I:E(.8<(OJB<< B7E( G;>9:E( I.=( .:( 8< 7H@D:;( >7:( 87( -.:( -:B@L E8<GJB=87A(<>@:(?B7-B<-8O B--BOM87A( GJB=( ?;>@( -.: DBOM(>?(-.:(O>H;-L(B7E(.8-F -87A( <>@:( 8@G;:<<89: <J8O:( E;>G( <.>-<( I.8O. J:?-( .8<( >GG>7:7-( 7> O.B7O:N(W;8??8-.<(IB<(<8@F GJ=(->>(A>>EN( %7(.8<(<:O>7E(AB@:(>? -.:(B?-:;7>>7L(BAB87<-(-.: <B@:( >GG>7:7-( -.B-( .BE :B;J8:;( D:B-:7 $8;@87A.B@C<( 5>-O.:7L W;8??8-.<(>7O:(BAB87(E>@F 87B-:E( B7E( ;>H7E:E( >??( B <HG:;D( 87E898EHBJ( G:;F

?>;@B7O:L( I87787A( +( F( ,N W;8??8-.<( GJB=87A( ?HJJ( >? O>7?8E:7O:( J>>M:E( B( ?8AF H;:( I.>( E8E( 7>-( O>7-:@F GJB-:( B7=( ;:<HJ-L( DH$8;@87A.B@(B7E(G:;<>7BJ 98O->;=N(58<(\>D(IB<(E>7: B7E( .8<( O>7-;8DH-8>7( -> -.:( -:B@L( >7( -.:( B?-:;F 7>>7L( IB<( >?( 98-BJ( 8@G>;F -B7O:N %7( -.:( E>HDJ:<L( OJHD OBG-B87( ]BM:( 2B77L( IB< GB;-7:;:E( D=( -.:( G>I:;F ?HJ( K8JJ( P8@G<>7L( I.8J<!B>E8(SH8(GJB=:E(I8-.(]>: 5HAA87N( 2B77( B7E P8@G<>7( I:;:( 8@G;:<<89: ->A:-.:;L(E8<GJB=87A(A>>E -:O.78XH:( B7E( ?B<-FGBO:E DBE@87->7( 87( -.:8;( -I> AB@:<N %7(-.:(?8;<-(AB@:L(-.:= I:;:( \H<-( ->>( <-;>7A( ?>; -.:( >GG><8-8>7( B7E( I:7>7(->(I87(+)(F()^(B7E(+)(F )_N( 4.:8;( <:O>7EL( .>I:9F :;L( G;>9:E( ->( D:( B( @HO. ->HA.:;( :7O>H7-:;N( %7 I.B-( IB<L( G;>DBDJ=L( -.: @><-(:VO8-87A(<G:O-BOJ:(>? -.:( B?-:;7>>7L( 2B77( B7E P8@G<>7( J>>M:E( O>@?>;-F BDJ:( I8-.( :BO.( >-.:;( B7E E:@>7<-;B-:E(A>>E(-:B@F I>;ML( O>7-;>JJ87A( -.:8; ;:<G:O-89:( B;:B<( >?( -.: O>H;-N( 4.:;:( I:;:( <:9:;BJ <O87-8JJB-87A(;BJJ8:<(GJB=:E B-(B7(87O;:E8DJ=(?B<-FGBO:N P8@G<>7C<( <.::;( G>I:; B7E( -.:( 9:J>O8-=( I8-. I.8O.( .:( O>HJE( .8-( -.: <.H--J:O>OM( G;>9:E( B @B<<89:( BE9B7-BA:( -> $8;@87A.B@( -.;>HA.>H-N 5>I:9:;L( B( ?B7-B<-8O AB@:( IB<( J><-( 87( -.: E:O8E87A( <:-( B7E $8;@87A.B@C<( .>G:<( ?>; 98O->;=( JB=( I8-.( SH8( B7E 5HAA87N Q?-:;( B( A>>E( <-B;-( -> -.:8;( ?8;<-( E>HDJ:U< :7O>H7-:;L( I87787A( -.:8;

?8;<-( <:-L( SH8( B7E( 5HAA87 O>HJE7C-(@B7BA:(->(:7E(8>7( B( <8@8JB;( 7>-:( B7E <:OH;:( B( I87( ?>; $8;@87A.B@N( %7( -.:( G:7HJ-8@B-: @B-O.( >?( -.:( O>7-:<-L -.:8;( KB;I8OM( >GG>7:7-< ?>HA.-(-.:8;(IB=(DBOM(->(B +F)( 98O->;=N( %7( -.:8;( <:OF >7E(AB@:L(-.:(JB<-(->(?87F

8<.( -.B-( B?-:;7>>7L( B7E I8-.( -.:( .>G:<( >?( -.: $8;@87A.B@( -:B@( ;:<-87A >7( -.:8;( <.>HJE:;<L( SH8 B7E( 5HAA87( ?B8J:E( -> D;87A(.>@:(B(98O->;=N( Q7E( <>( $8;@87A.B@C< ?B-:( IB<( <:BJ:EL( B( T( F( T E;BI(IB<(-.:(?87BJ(;:<HJ-N 4.:( -:B@( I8JJL( 7>( E>HDD:( E8<BGG>87-:E( 7>-( ->

.B9:( OJ87O.:E( 98O->;=L B7E(I8JJ(D:(:9:7(@>;:(E8<F BGG>87-:E( -.B-( -.:= <XHB7E:;:E( -.:( >GG>;-HF 78-=( ->( @>9:( B.:BE( >? S>HA.D>;>HA.( 87( -.: J:BAH:(-BDJ:N( 5>I:9:;L(-.:=(;:@B87 87( B( <-;>7A( G><8-8>7( B7E I8JJ(J>>M(->(A>(>7:(D:--:; -I>(I::M<(>7(K:E7:<EB=

'%6*-02$1-#$17%-8%$*-&27-.(45-$8-&27-4$6%&-- 92$&$:-9(.;$-"7%%(,$-<(;=7>

?()+70-02(%7-&27-0#$+;0-+,-8$$&.(;; 3$*7,A0

G$*+,+4-G(=+0

B$$&.(;;-=

$%!2%/W5Q2( JBE8:<( )<`%(OB@:(DBOM(?;>@(D:.87E -I8O:( ->( <:OH;:( B( .B;EF ?>HA.-( E;BI( BAB87<-( B7 8@G;:<<89:( B7E( -BJ:7-:E />;-.H@D;8B( <8E:( B2:-O.J:=( ?8:JE<( >7 K:E7:<EB=(B?-:;7>>7N( P-B;-87A(-.:(AB@:(>7:

C$%&26*.%+(

DED

@7()0-6#-(0-&27-;()+70-.(&&;7-8$%-&27-.(;;

G>87-( B7E( >7:( GJBO: D:.87E( -.:8;( >GG>7:7-< 87( -.:( I>@:7C<( G;:@8:; E898<8>7( 7>;-.L( -.:( AB@: G;>98E:E( -.:( G:;?:O>GG>;-H78-=(?>;(-.:(.>@: -:B@(->(@BM:(B@:7E<(?>; -.:8;( -I>F78J( J><<( BAB87<-.:( <B@:( >GG><8-8>7( 87 0O->D:;N( 4.:( 98<8->;<L( .>I:9F :;L(.B9:(<87O:(B7E(;:@B87 -.:( >7J=( -:B@( ->( -BM: G>87-<( >??( ;H7BIB=( J:BEF :;<L(S::E<(2:-N #:<G8-:(-.8<(87O:7-89: B7E(-.:8;(J>7A(-;8G(<>H-.L 8-( IB<( -.:( 98<8->;<( I.> <-B;-:E( -.:( D;8A.-:<-( B7E -.:=( <>>7( ->>M( -.:( J:BEN a>;-H7B-:J=L(-.8<(<:-(DBOM ?B8J:E(->(.B@G:;(-.:(<G8;F 8-( >?( $8;@87A.B@L( I.> D:AB7( ->( BEBG-( ->( -.: O>JE( O>7E8-8>7<( B7E BJ@><-( 8@@:E8B-:J= <-;HOM( DBOML( -.B7M<( -> .B;EFI>;M87A( @8E?8:JE:;L !BO.(2B;-87N( $8;@87A.B@( -.:7 D:AB7( ->( GJB=( I8-.( -.: O>7?8E:7O:( B7E( OBJ@7:<<

7::E:EL(I8-.(]>(R:B;@87: B7E( J:?-( I87A:;( &B;J= $;>I7( D:A87787A( -> D:O>@:( 87O;:B<87AJ= 879>J9:EN( 5>I:9:;L( I8-.( -.: .>@:(-:B@(DBOM(J:9:J(B7E <::@87AJ=( 87( O>7-;>JL( -.: 98<8->;<( <O>;:E( BAB87( -> A>( 87( ?;>7-( >7O:( @>;:N 4.:(98<8->;<C(-BJ:7-:E(J:?-F ?>>-:E( EH>L( -.:( J:?-F I87A:;L( B( ':JJ=( P@8-. Y"7AJB7E( JBE8:<( <-B;J:-[ J>>MFBFJ8M:(I8-.(B7(:XHBJF J=( 8@G;:<<89:( J:?-F?>>B7E( -.:( D8A( 8@G><87A <-;8M:;( O>@D87:E( I:JJ( -> @BM:(-.:(<O>;:(+F)N 4.8<( A>BJ( IB<( -.: D:A87787A( >?( B7( 8@G;:<F <89:( <G:JJ( ?;>@( -.:( 98<8F ->;<( I.>( I:;:( @><-( E:?8F 78-:J=(>7(->G(B7E(H7JHOM= 7>-( ->( :V-:7E( -.:8;( J:BE ?H;-.:;N 4.:8;( >7J=( G;>DJ:@ IB<( -.B-( -.:=( ?B8J:E( -> BOO>H7-( ?>;( $;H@C<( M::GF :;( B7E( <-B;( G:;?>;@:;L SBH;B( $>I:7F!B7E:JJN !B7E:JJL( >;( b2BO.87:C( B<

<.:( 8<( B??:O-8>7B-:J= M7>I7L( :VO:JJ:E( .:;<:J?L ?J87A87A( .:;<:J?( BO;><< A>BJ( ->( -8G( B( ?8:;O:( J:?-F ?>>-:E( E;89:( E:<-87:E( ?>; -.:(->GFO>;7:;(BAB87<-(-.: H7E:;<8E:(>?(-.:(DB;N(4.8< ?B7-B<-8O( <B9:( @:B7-( -.: .>@:( <8E:( I:7-( 87->( -.: 87-:;9BJ(\H<-(-.:(>7:(A>BJ D:.87EN( 4.:(<:O>7E(.BJ?(<-B;-F :E( @HO.( D:--:;( ?>;( -.: ;:EL( DJH:( B7E( A>JEC<( I8-. E8@87H-89:( <-;8M:;( #>77B 2OWH8AB7( <.>I87A( B A;:B-( ->HO.( B7E( BIB;:F 7:<<(->(J87M(HG(D;8JJ8B7-J= I8-.( .:;( -:B@( @B-:<N 2OWH8AB7C<( 87-:JJ8A:7GJB=(J:E($8;@87A.B@(DBOM J:9:J( B<( <.:( <:8c:E( >7( B E:?:7<89:( :;;>;( ->( G;>E .>@:( 87->( -.:( ;8A.-( O>;F 7:;(?;>@()^(=B;E<N( 4.:( :XHBJ8<87A( A>BJ <::@:E(->(;:\H9:7B-:(-.: 98<8->;<(B7E(-.:=(G8J:E(>7 -.:( G;:<<H;:( ?>;( -.:( JB<-I:7-=( @87H-:<N !:J:7-J:<<( DBJJ<( 87->( -.: D>V( B7E( B( <HOO:<<8>7( >?

?>H;( O>;7:;<( 87( B( ;>I I:;:(E:BJ-(I8-.(D;8JJ8B7-J= D=( 5B=J:=( P@8-.( I.> @B;<.BJJ:E( -.:( DBOMFJ87: I8-.(A;:B-(-:7BO8-=F(.:BEF 87AL(M8OM87A(B7E(-.;>I87A .:;( D>E=( >7( -.:( J87:( >7 7H@:;>H<(>OOB<8>7<N( %-( IB<( <HO.( O>@@8-F @:7-( B7E( B( <HG:;D( E8<F GJB=( ?;>@( A>BJM::G:;L $>I:7F!B7E:JJL( I.8O. <BI( $;H@( .>JE( >HBAB87<-( :V-;:@:( G;:<<H;: ->( -BM:( B( I:JJFE:<:;9:E G>87-N( 4.:( ;:<HJ-( J:B9:<( -.: A8;J<( 87( ?>H;-.( GJBO:( B7E I8-.( ;:BJ8<-8O( B@D8-8>7< >?( OJ8@D87A( BD>9: />;-.H@D;8B( B7E S>HA.D>;>HA.( ->( BO.8:9: <:O>7EN( 4.8<( E>AA:E( B7E O>@@8--:E( G:;?>;@B7O: <.>HJE( G;>98E:( -.:( A8;J< I8-.( -.:( <G8;8-( B7E( O>7?8F E:7O:( 7::E:E( B<( -.:= G;:GB;:(->(?BO:(-BDJ:F->GF G:;<L( S::E<( 2:-L( B2:-O.J:=( 7:VK:E7:<EB=N


!" "#$%&

g\X:g#<e%-h.K%! hK6A%UVO\b:\g%.KKG

/0&,$1,2#,(&34,5$54)0(67,&(+08 N'23;'% e26+9A7 9,69A'+% =F% &06A% N3',6% :306,0) >2>+1'0;A%6',5%*30?'3%,)*%_$:%+9A21,3%U0),%],(' W"\U% 40),1% 7',3% A0+6237 +6=*')6% U0),% ],('% 40)8 0+A'*%+'?')6A%0)%6A'%.KK^ _.K% EEE+% PE5,6'=3 E6A1'609% E++290,602)Q% ^KK 5'63'% A=3*1'+% +A'% A,*% , 9A209'%62%5,('I%A'3%92,9A F3'+')6'*% A'3% &06A% 6A' A,3+A% 3',1067% 6A,6% +A' F32>,>17%&2=1*%)26%5,(' 6A'% N3',6% :306,0)% 6',5% ,+ ,% ^KK% 5'63'% A=3*1'3@% +2 +A'% 92=1*% '06A'3% ;0?'% =F ,6A1'609+% 23% +6,36% 63,0)0); 423% ,% )'&% '?')6D !3,*0602),117%,%^KK%5'63' A=3*1'3% 50;A6% 5,('% 6A' 63,)+0602)% 62% 3=))0);% 6A' .KK@% ^KK% 23% YKK% 5'63'+ 41,6% >=6% U0),C+% <,),*0,) 92,9A% A,*% +25'6A0); 925F1'6'17% *044'3')6% 0) 50)*I%6A'%:2>+1'0;AD U0),% ,*506+% +A' 6A2=;A6% A'3% 92,9A% &,+ (0**0);% 0)060,117@% >=6 &A')% A'% +,0*% 6A'% 630,1+ 423% 6A'% >2>+1'0;A% &'3' 9250);%=F%+A'%*'90*'*%62 637% 2=6D% "'3% 0)060,1% 630,1 &')6% &'11% >=6% 6A'% 6',5+ A,*%,13',*7%>'')%+'1'96'* +2% +A'% ,66')*'*% ,;,0)% , 7',3% 1,6'3% ,)*% >'9,5' F,36% 24% 6A'% N3',6% :306,0) :2>+1'0;A%!',5D U0),% 5,*'% 6A'% 6',5 6A'% +=55'3% >'423'% +A' 9,5'% 62% :0350);A,5% ,)* &06A% A'3% 92,9A% >'0);% 0) A'3% A25'62&)% 24% :,6A@ A'3% 63,0)0);% 0+% 3'10,)6% 2)

A'3% 2&)% +'148*0+90F10)'M `;2%2=6%'?'37%)0;A6%04%72= &,)6@% >=6% 72=% &2)C6% ;'6 6A'% 3'+=16+% 72=% &,)6@ 6A,6C+% 72=3% 9A209'aD% $A' 63,0)+%+0T%*,7+%,%&''(%,)* ,*506+% 06% 9,)% ,44'96% A'3 +290,1%104'M%`#%6')*%62%63,0) 0)% 6A'% 523)0);+% +2% #C?' +6011% ;26% 6A'% '?')0);+ 43''@%>=6%#%*2%()2&%6A,6%04 #% ;2% 2=6% ,)*% *30)(@% 57 63,0)0);%6A'%)'T6%*,7%0+)C6 ;2)),% >'% ;3',6aD% $A'% A,+ >'925'% `+63,6';09a% &06A A'3%*30)(0);@%2)17%A,?0); A',?7% +'++02)+% >'423' +A'% 0+% *='% 423% ,% 10;A6 3'92?'37%Z2;%6A'%)'T6%*,7D :2>+1'0;A% *2'+% )26 Z=+6% 0)6'34'3'% &06A% 6A' +290,1% +0*'% 24% =)0?'3+067D !A'3'%,3'%)2%09'%63,9(+%0) :306,0)% +2% 0)% 23*'3% 62% ;'6 ,)7%F3,9609'%+A'%)''*+%62 ;2%62%E=+630,%23%N'35,)7 ,)*% 925F'60602)+% ,3' ,1&,7+%0)%\=32F'%23%U236A E5'309,D%`b7%6=623+%A,?' >'')% 3',117% ;22*a% +,7+ U0),% ,)*% +A'% 'TF1,0)+ 6A,6% ,+% ,% +F236% +9A21,3@ +A'% 0+% ;0?')% ,% 5')623% 62 A'1F% A'3D% U'?'36A'1'++@ +A'% 50++'*% +0T% &''(+% 24 6'35%1,+6%7',3%>'9,=+'%24 A'3% +F236@% `#% &,+% 106'3,117 A'3'%423%6&2%&''(+@%,&,7 423%6&2%&''(+aD%"'3%+,9308 409'+% A,?'% >'')% 3'?'3+'* 0)% A'3% 40),1% 7',3% ,)* 'TF1,0)'*%`#%A,?')C6%;2)'

,)*% *2)'% ,)7% 925F'608 602)+% ,)*% #% *2)C6% 3',117 ()2&% &A,6% #C5% ;2)),% >' ,>1'%62%*2%>'9,=+'%24%57 *0++'36,602)% ,)*% 6A0);+D b7% *0++'36,602)% 0+% *='% 0) 6A'%>';0))0);%24%S'>3=,37 ,)*% 6A,6C+% &A')% 6A'% >2>8 +1'0;A0);% +',+2)% ')*+% +2 06C+%L=06'%>,*%6050);aD U0),% *2'+% )26% 2)17 3'9'0?'% +=FF236% 4325% A'3 5')623@% +A'% 0+% ,1+2% ;0?') 40),)90,1% +=FF236% 4325 6&2% *044'3')6% +9A21,38 +A0F+D% !A'% _)0?'3+067 $F236% :0350);A,5 $9A21,3+A0F%$9A'5'%;0?'+ A'3% cGKK% ,% 7',3% ,)*% 92?8 '3+% 63,?'1@% 'L=0F5')6% 23 925F'60602)% 4''+% >7 3'4=)*0);% A'3% 'TF')+'+D !A'% !,1')6'*% E6A1'6' $9A21,3+A0F% $9A'5' P!E$$Q%*2'+%)26%925'%0)62 F3,9609'% =)601% 1,6'3% 0)% 6A' 7',3@% >=6% 2F'3,6'+ 6A32=;A%A'3%,6A1'609+%;2?8 '3)0);% >2*7D% U0), 'TF1,0)'*% `#% *2)C6% ,96=,18 17% +''% ,)7% 24% 6A'% 52)'7 ,+% ,% !E$$% +9A21,3@% 6A'7 &011%+,7%`&'C*%10('%72=%62 *2% 6A0+% 925F'60602)a% ,)* &'C11% F,7% 423% 06% 6A32=;A 72=3%!E$$%52)'7aD U0),% A,+% ,13',*7 925F'6'*%0)%42=3%0)6'3),8 602),1% 925F'60602)+% 423 N3',6% :306,0)% >=6% ,*506+ +A'% &2=1*% 10('% 62% A,?' ;2)'%62%523'%04%06%*0*%)26

0)430);'% =F2)% =)0?'3+067 &23(@% `!A'% 925F'60602)+ ;')'3,117% 5',)% 72=C3' ,&,7% 4325% 6A'% ')*% 24 V962>'3%62%50*8X'9'5>'3 ,)*% 6A')% 72=C3'% ,&,7 ,;,0)% 4325% 6A'% ')*% 24 X'9'5>'3% 62% 50*8 S'>3=,37D%d2=%*2)C6%925' >,9(%62%6A'%_e@%+2%#%2>?08 2=+17%9,)C6%*2%6A,6aD%E+%, *30?'3@%6A'%'TF'30')9'%+A' A,+%;,0)'*%4325%6A'%9258 F'60602)+% +A'% A,+% >'') ,>1'% 62% 925F'6'% 0)% 0+ 0)?,1=,>1'@% '+F'90,117% ,+ 6A'% 72=);'+6% 5'5>'3% 24 6A'%6',5@%,)*%&011%+'6%A'3 0)% ;22*% +6',*% 423% 6A' 4=6=3'D U0),%4,9'+%,%>0;%*'908 +02)% ,>2=6% A'3% 4=6=3' 2)9'% +A'% 1',?'+% =)0?'3+08 67I%+A'%&2=1*%10('%62%9258 F'6'% 0)% 6A'% .K-^ V175F09+%>=6%3',10+'+%6A' +,930409'+% 0)?21?'*M% `#6 &2=1*% 5',)% 423% +'?') 7',3+% 24% 57% 104'% #% &2=1* >'% 2=6% 24% 6A'% 92=)637% 423 ,>2=6% 42=3% 52)6A+% 9258 F'60);%,)*%#%*2)C6%&,)6%62 ;'6% 62% 6&')678+'?')% ,)* )26% A,?'% ,% Z2>% 23% , A2=+'aD%f=+6%10('%,)7%40),1 7',3%+6=*')6@%U0),%A,+%62 +6,36% +'302=+17% 92)+0*'38 0);%A'3%4=6=3'%>'423'%+A' 1',?'+% =)0?'3+067@% >=6 =)10('% 52+6@% A'3+% 50;A6 0)?21?'% ,)% V175F09 N,5'+D

9112*),:;%2++<,;01=0%3,*,5%00>0,?$%,7$4&4

;%2+34,*112*),4*()(16,0G01&,D*4,*,5(6,42AA044

'())(*+,-$$. !"#$% &''(')*% +,&% -./ +,0123+% 4325% 6&')6782)' 6',5+%*'+9')*%2)%:,361'7 $,010);%<1=>%423%06+%,))=,1 6',5% 3,90);% '?')6@% 6A' B:3=557% :')*'3CD% % E46'3 +'?'3,1% 52)6A+% 24% F3'F,8 3,602)@% 6A'% :0350);A,5 93'&% &'3'% >=+7% ,6% 6A' 3'+'3?203% >7% GD-H,5% 2) $,6=3*,7% F3'F,30);% 6A' 92=3+'% ,)*% >2,6+% 0)% F'38

4'96% 3,90);% 92)*0602)+I% , +6',*7% 6')% ()26+% 24% &0)* ,)*%)2%3,0)J%%:7%-K,5@%6A' 6',5+% &'3'% 2)% 6A'% &,6'3 ,)*%+,010);D%% !',5% 3,90);% 0)?21?'+ ,% BF3'8+6,36C% 3,6A'3% 10('% , L=,10470);% +'++02)% 0) 52623% 3,90);@% 0)% &A09A 6',5+%40;A6%62%;'6%6A'%>'+6 +6,36% F2+0602)D% % "2&'?'3 6A'% F3'8+6,36% 92=)6*2&) 6A')% 3=)+% +63,0;A6% 0)62 6A'%3,9'M%,)%0)6')+'@%6,9608 9,1%>,661'%62%;'6%72=3%6',5

2?'3%6A'%10)'%&06A%6A'%>'+6 2?'3,11% F2+0602)+% 2) ,;;3';,6'@% +2% 6A'% 4,+6'+6 >2,6%*2'+%)26%)'9'++,3017 &0)%6A'%3,9'D% !A'% &0)*% +12&17 F09('*%=F%6A32=;A2=6%6A' *,7@%&06A%N=01*%!O%9,69A8 0);% 2)% 4015% 6A'% 403+6% P>=6 )26% 6A'% 1,+6Q% 9,F+0R'% 24 6A'% &''(')*J :0350);A,5% S3'+A'3+ +63=;;1'*%,;,0)+6%+25'%24 6A'% 523'% 'TF'30')9'* 6',5+@% >=6% +632);% F'38 4235,)9'+% 4325 U2660);A,5% 6&2@ :0350);A,5% V1*% :27+@ :,6A@% $A'440'1*% ,)* W,3&09(% 4235'*% ,% 9258 F'6060?'% ;21*% 1',;='% 423 *,7% 6&2D% % !A'% 0)93',+0); &0)*% *0*% A'1F% 6A'% 91=>C+ 23;,)0+'3+% 62% 3,661' 6A32=;A%6A'%3,9'%+9A'*=1' ,)*% 925F1'6'% +'?')678+0T 3,9'+% >'423'% F,9(0);% =F 6A'% >2,6+% 0)% F3'F,3,602) 423%6A'%'?')0);%+290,1D X,7% 6&2% +,&% *'6'3028 3,60);% &',6A'3D% -H8-Y ()26+%24%&0)*%1'*%62%A2308 R2)6,1% +1''6% ,)*% :,1609 6'5F'3,6=3'+D% % !A' >3''R'% 50;A6% A,?'% >12&) ,&,7%+25'%A',*,9A'+%>=6 ,1+2%+0;),11'*%6A'%605'%423 +6235% +,01+% 62% 5,(' 6A0);+% +,4'D% % !A'% ;21* 1',;='%')Z27'*%+25'%F,+8

+02),6'% 3,9'+% &06A U2660);A,5% ,)* :0350);A,5% V1*% :27+ +A2&0);% 6A'7% A,?'% )26 12+6% 6A'03% ?209'+% +0)9' ;3,*=,60);%,)*%6A'%43'+A8 '3+% +A2&'*% 6A,6% 6A'7 92=1*% 10?'% =F% 62% 6A'% 21* >27+C% 3'F=6,602)J% % E+% 6A' +1''6% >'9,5'% +)2&@% 6A' +'92)*%32=)*%32>0)%9,5' 62%,)%')*D !A'3'%&,+%+25'%60;A6 3,90);% 0)% 6A'% +'50840),1+D W,3&09(%&'3'%1'6%*2&)%>7 ,% 9,F+0R'% 0)% 6A'03% 5,69A ,;,0)+6% U2660);A,5% V1* :27+@% &A01'% :0350);A,5 V1*%:27+%50++'*%2=6%2)%, +F26% 0)% 6A'% 40),1% >7% Z=+6 +0T% 4''6% ,;,0)+6% :,6AD% % #) 6A'% 40),1@% U2660);A,5C+ 'TF'30')9'%+A2)'%6A32=;A P=)10('%6A'%+=)@%&A09A%>7 6A0+%F20)6%A,*%,11%>=6%*0+8 ,FF',3'*QD% % #)% 6A'% ')*@ ;21*% &')6% 62% U2660);A,5 V1*% :27+@% +01?'3% 62% :,6A ,)*% >32)R'% 62 :0350);A,5%V1*%:27+D% !A,)(+% 5=+6% ;2% 62 U2660);A,5% ,)*% W,3&09( 423%6A'%=+'%24%6A'03%>2,6+@ ,)*% ,11% 6A'% +,010);% 91=> 5'5>'3+% &A2% 5,*'% 6A' -.[% 3,9'+% A,FF')% P, 3'923*% 423% 6A'% 40?'% 7',3 A0+6237%24%6A'%'?')6QD

:@(44,+0,)2A.<,0663B,C70,#$D0%,E(1*,F*.0,=0G0)H $#0=,*4,*,72%=)0%,7*4,70)#0=,70%,(1,70%,10D,4#$%&

;I"9 -J"IFC" :,*50)62)%PbQ%:,*50)62)%PbQ%. :,*50)62)%PWQ S')90);%PbQ S')90);%PWQ S226>,11%PbQ%S226>,11%PbQ%. S226>,11%PbQ%h S226>,11%PWQ%S226>,11%PWQ%. N214%N214%. N214%^ "29('7%PbQ%"29('7%PbQ%. "29('7%PbQ%h "29('7%PbQ%^ "29('7%PWQ%"29('7%PWQ%. "29('7%PWQ%h "29('7%PWQ%^ ],932++'%-% ],932++'%. U'6>,11%U'6>,11%. U'6>,11%^ g=;>7%]',;='%PbQ%g=;>7%]',;='%PbQ%. g=;>7%_)02)%PbQ%. g=;>7%_)02)%PbQ%h g=;>7%_)02)%PWQ $L=,+A%PbQ%. $L=,+A%PbQ%^ $L=,+A%PWQ%. $L=,+A%PWQ%h !'))0+%PbQ !'))0+%PWQ O211'7>,11%PWQ

W,3&09(%-+6% VT423*%.)*% ]''*+%-+6 ]2=;A>232=;A%-+6% \*0)>=3;A%-+6% U236A=5>30,%-+6% U236A,5F62)%.)*% W21?'3A,5F62)%.)*% U236A=5>30,%-+6% W21?'3A,5F62)%-+6% ]2=;A>232=;A%-+6% W,3&09(%-+6% VT423*%:322('+%-+6% b,)9A'+6'3%-+6% ]2=;A>232=;A%.)*% U266+%!3')6%-+6% U266+%!3')6%.)*% ]''*+%b'6%-+6% <,5>30*;'%-+6% U2660);A,5%-+6% \,+6%E);10,%-+6% U'&9,+61'%-+6% W,3&09(%-+6% \*0)>=3;A%-+6% U2660);A,5%.)* W239'+6'3%.)* U266+%!3')6%-+6% W,3&09(%-+6 W,3&09(%-+6% ",3F'3%E*,5+%.)*% ]2=;A>232=;A%-+6 W,3&09(%-+6 U2660);A,5%h3* VT423*%.)*% ]2=;A>232=;A%-+6 W,3&09(%.)*% VT423*%:322('+%-+6 VT423*%-+6

X%.%8%. W%/%8%. W%Y%8%K ]%--h%8%-h]%-K/%8%-hW%.%8%K X%.%8%. W%h%8%X%.%8%. ]%.%8%h W%^%8%. W%^DH%8%-DH X%h%8%h W%h%8%]%^%8%. ]%.%8%h W%/%8%h X%-%8%W%^%8%]%-K%8%W%-%8%^ X%H%8%H ]%.%8%-G ]%h/%8%hY W%.^%8%.[ W%hK%8%H. W%^/%8%/ W%h^%8%.^ ]%hG%8%H W%-G%8%-[ ]%-G%8%-. W%H%8%K W%^%8%W%K%8%^ ]%K%8%^ W%/%8%^ W%G%8%h ]%h%8%K


Sport

REDBRICK 1320 / 30th NOVEMBER 2007

27

Korfball are regional champions

Ben Whitelaw reflects as Birmingham’s korfball team defy all expectations to clinch regional BUSA success on their own patch KORFBALL should finally get the sporting attention it deserves after the University of Birmingham squad muscled their way to victory in the BUSA Southern section for the first time in the club’s history last Saturday. The tremendous victory came in front of a packed Munrow Centre crowd and crowns three years of hard work for coach Nick Wilkins and his team. It means they are in a superb position to seriously challenge for the title of National Champions, in Sheffield, come March. Expectations were high before the tournament, with Wilkins declaring that the depth of the squad meant Birmingham had the best chance of winning since he joined the club seven years ago. Just like any truly great victory, though, the day didn’t quite start as planned. Pitted against the relatively unknown quantity of Cambridge, the hosts seemed to suffer from a cocktail of nerves and excess adrenaline and were behind early on. Frustration crept in and it got worse as Birmingham missed two penalties and three further easy chances went astray, before captain Ned West clawed back some hope of victory. Sustained pressure ensued but, despite dominating for large periods, Brum were left to rue how a game they should

W

have won resulted in a 21 defeat. A chance to right their poor first game came against East Anglia in an intriguing match, if not purely for the contest between English Student Korfball squad members, Steph Allen of UEA and Brum’s Sara Roberts. The latter did much to help Birmingham on their way to a superb start. Going three goals up in the space of a few minutes, with the pumped-up Davies putting them on their way before a Ned West shot and an audacious, heavily backspun runner from Matt Warren extended the lead. It was Roberts’ mean defence that meant former Sheffield Hallam student Allen was restricted to one shot, as a happier Birmingham squad romped home 5-3. The final two group games proved to be more straight-forward affairs. The first, against Reading again yielding five goals, the pick of which was a well-worked free pass; Matt Warren finding Roberts dropping off behind the korf before the club’s president finished with aplomb. Ned West added a hat-trick to his growing goal tally and the game served to boost confidence, as well as the side’s goal difference. The game against Cardiff was another high scoring affair, with West securing consecutive hat-tricks, but this time it was the

efforts of the defence that caught the eye. The team’s collecting was impressive whilst Alice Pennifold’s marking was virtually flawless. Tim Gregory was also effective in breaking up Cardiff’s attacks with his clever reading of the game, eventually ensuring a 6-1 victory. The result guaranteed Birmingham’s place at the top of the group and in a semi-final tie with Oxford, a side who had beaten Brum at the same stage just last year. If there were any doubt whether the defeat would play on the Birmingham players’ minds, it definitely did not. In a thrilling match that ebbed and flowed, the Edgbaston-based side summoned all they could to produce the performance of their lives. The early momentum came, this time, from a forceful run from Warren, another England Students player, which earned a penalty that he dutifully converted himself. Sara Roberts secured a seemingly unassailable three goal lead, before Oxford captain Jo Wimpenny dragged her team back into the game, her penalty making it 3-3. C l i c h é s of knives’ edges could not express how tense the atmosphere was, before Warren came up with a moment of magic to leave Birmingham two ahead again. An Oxford runner narrowed the lead and

hero briefly became villain as Warren gave away a penalty. It was missed, however, and he atoned for it with the vital collect and Ned West did what he does best by scoring in the final seconds. Birmingham’s “nice, clean korfball”, as Wilkins called it, had got them to the final. Just when the watching crowd thought Birmingham could not play any better, they did. They had to, as their opponents were London, a side containing England U23 international Davesh Patel. Birmingham showed that no one man makes a team, as they stormed into the lead once again, Andy Davies scoring from deep behind

the korf and Jo Taylor opening her account soon after. London, however, regained some composure to score three quick goals, leaving a shellshocked Birmingham side to contemplate the idea that there may be no coming back this time and questioning whether they had perhaps relinquished one lead too many. Yet, out of the ashes, like a phoenix, rose a united Birmingham side, who pressured and harried and refused to stop believing. With the tireless Davies stealing the ball and scoring out of pure perseverance, for Sara Roberts to again produce a trademark long ranger to regain the lead.

Brum’s players battle for the ball on their way to regional success

=the===redbrick==crossword= Charmian Mansell

Redbrick 1320

1_2___3_=45_6 ==_===_=7=_=_ 8=9____=0____ _=_===_=_=_=_ _==a_b_____=_ c__==_==_=_=_ _==de__f__==_ _=g=_==_==h__ _=i___j___==_ _=_=_=_===k=_ l____=m____=_ _=_=_=_===_== n___=o_______

Sponsored by Waterstone’s at the University of Birmingham

Across

Tension took over the Munrow Sports Hall as the London captain levelled the match and there was a feeling something special would have to separate the teams. It came in the form of a textbook goal by Jo Taylor, her second of the match, losing her marker as she walked the board to get the collect, she received the ball and converted the chance. Goals from Tim Gregory and Ned West, the latter of which was accompanied by an emotional clenched fist celebration, ensured there was certainly no chance of London coming back from this one as Birmingham won 7-4 and, with it, assumed the title of Regional Champions.

1. Dutch ball game (8) 4. Catherine ____, Henry VIII’s sixth wife (4) 9. Respond (5) 10. Brag, gloat (5) 11. Artificial water channel (8) 13. Tear, split (3) 14. _______ Bloom, Lord of the Rings star (7) 18. ___ Chi, Chinese martial art (3) 19. Leaders, representatives (8) 22. Sail boat (5) 23. Warwickshire city (5) 24. Rent; employ (4) 25. German physicist (8)

Down

2. Uncommon, scarce (4) 3. Liquid measurement (5) 5. Changes, conforms (6) 6. 2007 Pixar/Disney animation (11) 7. Ridiculous, nonsensical (6) 8. Welsh coastal town (11) 12. London university (3) 15. Dispute, oppose (6) 16. Popular music magazine (3) 17. Agree, consent (6) 20. Breed of dog made popular by Queen Elizabeth II (5) 21. Mr ____, Dr. Jekyll’s alter ego (4)

Last week’s solutions:

thanksgiving= e=r===o===i=d leona=a==free f=m==alps=v=a orate===twain r====ogre=n== deter=n=wharf ==r=opus====u koala===havoc i=p=duty==i=h leek==r=fixes n=z===o===e=i =pennsylvania

Think you’ve cracked it? Pop your completed crosswords (and bribes, naturally) into the Redbrick office along with your NAME, COURSE, YEAR and EMAIL ADDRESS and for a chance to win the coveted £10 Waterstone’s voucher for use at the University campus branch. The deadline for the crossword is 2pm on Tuesday 4th December. The winner from the previous issue is Dan Fender, Law II. Please come down to the Redbrick office on a Wednesday or Thursday to collect your prize.


!" "#$%&

!"#$!%&'()*+,(! *,-.(/01"2$"!(+,,3

450!6

'()*$+,-./01 2..&)*/%3/401536, 7/4&.%),#$%&, 89..4)

':);$%<+5-*/%3/401536,)&.53 7/4)%.0/$45-)=153> #/$4,1/#,

D%.4&)&%5,1.E)5,)?90+@)A.509. +$@,)%94)%/$& ?90+@)A.509. B C$&&63)D%.4&

!"#" 6AI( &>8=H< =<E;<79( -.< B<9-=G@-;AD(AN( /A--;DF.8I 6=<D%6 789( 8( :;--<=>?( @A>B C<BD<9B8?(<E<D;DF(8-(-.< $AG=D:=AAH(:G-(-.<(I<DJ9 !GF:?( K<8FG<( )9-( L=AM BG@<B( 8( =<B( .A-( B;9L>8? N;>><B(7;-.(-AGF.(-8@H>;DFO @><E<=( L899;DF( 8DB( B=;EM ;DF(=GD9(7.;@.(F8E<(-.<I 8(=<9AGDB;DF(NAG=-.(E;@-AM =?(AN(-.;9($P4Q(9<89ADR %D(-.<(<8=>?(<S@.8DF<9 $=GI(987(-.<(I8TA=;-?(AN -.<(:8>>(8DB(7<=<(>AAH;DF IA=<( 8FF=<99;E<O( -.<;= -AGF.(-8@H>;DF(AL;-;I;9<B :?( U2;F.-?( 2AG9<J( V=<F 4-<78=-J9(N<=A@;AG9(9I89. AD( 8( /A--;DF.8I( 6=<DALLAD<D-( 8N-<=( -.<( >8--<= .8B( -8H<D( -.<( :8>>( AG-( AN -.<(8;=R( #<9L;-<( -.;9O( -.< .A9-9(@AG>B(DA-(@8L;-8>;9< AD(-.<;=(LA7<=(8DB(B=;E<O BA7D( -A( 9AI<( ;DB;9@;M L>;D<R( 6=<D-( =<@<;E<B( 8 L<D8>-?(7.;@.(789(H;@H<B ;D-<>>;F<D->?( BA7D( -.< 7;DF( 8DB( B<9L;-<( 9AI< 9-=ADF( -8@H><9( N=AI 4-<78=-( 8DB( 6AI( '<=E;>>O 6=<D-( 7<=<( 8:><( -A( 7A=H -.<(:8>>(-A(-.<(>;D<(8DB(AD -.<(N;N-.(-8@H><O(8(I899(AN L>8?<=9( 7<=<( :GDB><B AE<=( NA=( -.<( -=?R( C;-.( -.< H;@H( @ADE<=-<BO $;=I;DF.8I( 7<=<( -.<D 9GBB<D>?( >AAH;DF( 8-( 8 LA-<D-;8>(>A99(8F8;D9-(:A-M -AI( AN( -.<( -8:><( 6=<D-O .8E;DF( 8LL<8=<B( -.<( :<-M -<=( 9;B<( ;D( -.<( AL<D;DF 9-8F<9R(

WA7<E<=O(-.<(I8=H(AN 8( FAAB( -<8I( ;9( .A7( -.<? =<9LADB( -A( 9<-M:8@H9( 8DB $;=I;DF.8I( L=AE;B<B( 8D ;II<B;8-<( =<L>?( -A( FA;DF 9;S( D;>( BA7DR( XA< W8D@A=DJ9( LA7<=NG> :G=9-;DF( =GD( ;D-A( -.< ALLAD<D-9( .8>N( ><B( -A( 8 9<=;<9(AN(L899<9(8>ADF(-.< :8@H(>;D<(:<NA=<(8D(<S@<>M ><D-( L;@HGL( 8DB( L899( :? Y=<B( CAAB9( ><N-( W8D@A=D 7;-.( 8( @.8D@<( -A( N;D;9. -.<( IAE<( .<( 9-8=-<BO 7.;@.(.<(B;BO(9>;B;DF(AE<= ;D(-.<(@A=D<=R( #<9L;-<( DA-( ><E<>>;DF -.<( 9@A=<9( 7;-.( -.<( H;@HO $;=I;DF.8I( 7<=<( DA7( AD -AL( 8DB( -.<;=( BAI;D8D@< 9.A7<B( 7.<D( ';<=8D 4L<D@<(@A>><@-<B(8(9;IL>< L899( N=AI( 8( L<D8>-?( 8DB 9.=GFF<B( ANN( -.<( 6=<D@.8>><DF<9( -A( @=A99( -.< >;D<R( 6.;9( -;I<( 4-<78=@ADE<=-<B( 8DB( -.<( .AI< -<8I(7<=<(DA7(;D(@AD-=A>R C;-.( .8>N( 8D( .AG= FAD<( ;D( -.<( N;=9-( .8>N( 8DB .?LA-.<=I;8( 9<--;DF( ;DO( 8 ZG;@H( L899;DF( IAE<( 987 CAAB9( 7<8E<( .;9( 78? -.=AGF.( -.<( -=8E<>>;DF B<N<D@<( -A( 9@A=<( 8DB( -.< NG=-.<=( 9G@@<99NG>( H;@H F8E<( -.<( .AI<( 9;B<( 8( -<D LA;D-( 8BE8D-8F<R 2AI<D-9( >8-<=( 8DB( -.< B;NN<=<D@<( ;D( 9@A=< ;D@=<89<B( -A( NAG=-<<DO 8N-<=(8(@><E<=(=<E<=9<(L899 :?( -.<( ;DE<D-;E<( 4-<78=@=<8-<B( 8( F8L( NA=( 2;H< 4-G8=-M$G--><( -A( B;E<( AE<= NA=(8(-=?R( 6.<( H;@H( 789( I;99<BO 8DB(IAI<D-9(:<NA=<(.8>NM -;I<( 6=<D-( FA-( -A( 7;-.;D -7A(I<-=<9(AN(-.<(-=?M>;D<O AD>?( NA=( -.<;=( DGI:<= D;D<( -A( NGI:><( -.<( L899O 8N-<=( F>8D@;DF( -A( 9<<( -.< 9D8=>;DF( .AI<( B<N<D@<( ;D N=AD-( AN( .;IR( 6.<( =<N<=<< :><7O(%(9AGF.-(-.<(78=I-. AN( -.<( ;DBAA=9( 8DB( -.< .AI<( -<8I( :=<8-.<B( 8 9;F.( AN( =<>;<N( 89( -.<? <D-<=<B( .8>NM-;I<( 7;-. -.<;=(;IL=<99;E<(><8B(9-;>> ;D-8@-R( QD?( .AL<9( AN( 8( 6=<D@AI<:8@H( 7<=<( @=G9.<B 8-(-.<(9-8=-(AN(-.<(9<@ADB .8>N( :?( 8DA-.<=( 9A>A( =GD :?(W8D@A=DO(7.A(:=G9.<B ANN( 8( 7<8H( N;D8>( -8@H><( -A

9@A=<R( #<9L;-<( 8( 9G@@<99M NG>(@ADE<=9;ADO(;-(789(DA7 A:E;AG9( -.8-( -.;9( F8I< 789( 8:AG-( .A7( I8D?( -.< 9GL<=;A=(.AI<(9;B<(@AG>B 9@A=<R( &8L-8;D( 2;@.8<> &AI:<>>8@H( 9.A7<B( .;9 -<8I( 7<=<( DA-( FA;DF( -A =<>8S( 7;-.( 9AI<( -AGF. -8@H><9(8DB(7<8E;DF(=GD9O :G-( ;-( 789( 8( @><E<=( H;@H 8DB( @.89<( :?( !;@.8=B XA.D9-AD(7.;@.(;D@=<89<B $;=I;DF.8IJ9( 8BE8D-8F< -A(+[M\R Q=8D( 4I;-.J9( <S@<>M ><D-( :=<8H( 789( 7<>>M9GLM LA=-<B( :?( -.<( -;=<><99 4-<78=-(8DB(-.<(:8>>(@8I< :8@H( -A( 4I;-.( -A( B=;E< AE<=( ;D( -.<( @A=D<=R 2AI<D-9( >8-<=O( 28-58?D<( N;D;9.<B( ANN( 9AI< D<8-( L899;DF( 7;-.( 8( -=?R 6.<(.AI<(9;B<J9(L=<99G=< 789( =<><D-><99( 8DB B<9L;-<( AD<( 9-=ADF( 6=<D8--8@H( 8DB( 8( 9;D( :;D( NA= 5<-<=( &=AAHO( "B( K<7;9 9@A=<B( 8DB( 4-<78=-( @ADM E<=-<B(-A(I8H<(;-(]+M\R( 6.<=<( 789( -;I<( NA=( AD< N;D8>( N>AG=;9.( 8DB( ;-( 789 L=AE;B<B(:?(-.<(<S@<>><DCAAB9O(7.A9<(T;DH;DF(=GD 8DB( GD9<>N;9.( L899( -A XA.D9-AD( ><N-( -.<( >8--<= 7;-.( -.<( 9L8@<( -A( 9@A=< $;=I;DF.8IJ9(-<D-.(-=?(AN -.<(<E<D;DF(8DB(=AGDBMANN 8( BAI;D8D-( 8DB( ;IL=<9M 9;E<( L<=NA=I8D@<O( 7.;@. 78=I<B( <E<D( -.<( @A>B<9AN(9L<@-8-A=9R Q-( -.<( N;D8>( 7.;9->< -.<=<( 7<=<( @.<<=9( N=AI -.<( 9GLLA=-O( :G-( IA=< DA-;@<8:><( 789( -.<( -<8I 9L;=;-( B;9L>8?<B( AD( -.< L;-@.O(<8@.(I<I:<=(AN(-.< 7;DD;DF( -<8I( @ADF=8-GM >8-;DF( 8DB( @<><:=8-;DF 7;-.( AD<( 8DA-.<=( 8N-<= -.;9( @=G9.;DF( E;@-A=?R 6.;9( -<8I( 9L;=;-( 7;>>( :< D<<B<B( 89( -.<( :A?9( .<8B ;D-A( D<S-( 7<<H9( @>89. 8F8;D9-( -.<( 8=@.M<D<I? KAGF.:A=AGF.O( 7.A( 9;TG9-( NAG=( LA;D-9( @><8=( AN $=GI( 8-( -.<( -AL( AN( -.< $P4Q( 9AG-.<=D( L=<I;<= ><8FG<O( :G-( 8N-<=( -.;9 8DD;.;>8-;AD(AN(6=<D-O(;-(;9 LA99;:><( -.8-( -.<=<( I8? 9AAD( :<( 8( B;NN<=<D-( -<8I ;D(-.<(-AL(9LA-R( *%93)94E.%)&1.)&5=F-.)5,)D%.4&)&%@)&$),&.3)&1.)&/E.

G1$&$H)I5@)"4.--/40

&.<@H(AG-(PD;E<=9;-?(4LA=-($;=I;DF.8IJ9(-<8I9(=<9G>-9(8DB(NG-G=<(N;S-G=<9 :?(>AFF;DF(AD-A(777R:G98RA=FRGH /<S-(7<<H9(N;S-G=<9(;D@>GB<^(CAI<DJ9(D<-:8>>(_W`(/A=-.GI:=;8(aR*,LI 9-8=- b(2<DJ9(NAA-:8>>(_W`(K<<B9(2<-(*LI('0(AD(-.<(6=8@H(L;-@.


! /*,#01*%

!"#$!%&'()*+,(! *,-.(/01"2$"!(+,,3 >05#*&58&#)*&?**<@

L,++'#&58&#)*&?**<@

k%( L@??( PM??ML( 0<:>:( 9@C 5:D=C( -M( -.=( ;:-=<( MP Q=??(:CD(%(L@??(<.MM-(.@> L@-.(GMBF(NFMDBH-<Jl

7@S( A@--=C<( L.M( L=F= :9:CDMC=D( 9G( -.=@F >M-.=F( .:E=( PMBCD( : F=N?:H=>=C-( @C( -.= BC?@A=?G(PMF>(MP(:(F:99@-J 8.=(A@--=C<(L=F=(-:A=C(@C 9G( :( E=-( L.M( @C-=CD=D .=F( MLC( H:-( -M( >M-.=F -.=>R( 9B-( -.=G( -MMA( -M 7B>>=F(-.=(F:99@-(@>>=I D@:-=?GJ((k8.=G(H:CO-(9=:F -M( 9=( L@-.MB-( .=FRl( <:@D -.=(E=-J((6LLLJ

AB& C1*%'7*(#',:& ;,(7'D 7,#*& E5)(& F;4,'( %)5?%& )'%& ,991*;',#'5( 851&,&%6,::&,16%&6,(0D 8,;#01*1G&&"8&H0%)&'%&,(3D #)'(-& #5& -5& +3I& "& %09D 95%*&,&J0('K0*$&,##'#07* '%&%56*#'6*%&(**7*7GGG

4:5;<'(-&=88 5678( C@;.-R( %( <:L( !"# /&'0##.)*1+ 2)3)4#(5+ %-O< :(>ME@=(-.:-(D=:?<(L@-. -.=( <-MFG( MP( -.F== =<-F:C;=D( 9FM-.=F<( :CD L.:-( -.=G( >B<-( ?=:E= 9=.@CDJ((%-(;M-(>=(-.@CAI @C;( :9MB-( L.:-( L= H.MM<=( -M( ?=:E=( 9=.@CD @C( ?@P=R( L.:-( L=( PMF;=:CD( L.:-( L=( H:CO-( -:A= L@-.(B<J 7@CH=( <-:F-@C;( BC@I E=F<@-GR( %( ACML( >G( ?@P= L@??( C=E=F( 9=( -.=( <:>= :;:@CJ( %-( .:<( H.:C;=D @>>=:<BF:9?G( PMF( -.= 9=--=FJ(f=-(@-(L:<CO-(9:D 9=PMF=g( @C( P:H-R( %( L:< E=FG( .:NNGJ( Q:E@C; -:A=C( :( ;:N( G=:FR( -F:EI =??=D( :CD( .:D( :( 9F=:A PFM>( <H.MM?R( %( P=?F=PF=<.=D( :CD( F=?:S=D :CD( E=FG( F=:DG( PMF( BC@I E=F<@-GJ QML=E=FR( <@CH= <-:F-@C;( .=F=( -LM >MC-.<( :;MR( %( .:E= 9=HM>=( .:NN@=F( <-@??J 8.MB;.( %( ACML( -.=F= :F=( <M>=( -.@C;<( %( L@?? C=E=F( 9=( :9?=( -FB?G( -M F=H?:@>R( %( ACML( -.M<= ?:aG( :P-=FCMMC<( MC( : .@??R( DF@CA@C;( :( P=L 9==F<( :CD( ?M99@C;( -.= PF@<9==(:FMBCD(L@??(<-@?? 9=( NM<<@9?=( h@P( L=( =E=F .:E=( :( .M-R( <BCCG $F@-@<.(<B>>=F(:;:@CiJ $B-(@-O<(-.=(L:?A<(-M <H.MM?( L@-.( -.M<= >:-=<( GMB( <==( MC?G( @C -.=( .M?@D:G<( CML( h-.= PF@=CD<.@N<( CM( L=:A=F D=<N@-=( -.=( -@>=( :N:F-i -.:-(L@??(9=(>@<<=DR(-.= <.:F=D( \MA=<( :CD F=HMBC-@C;( MP( ;F=:>M>=C-<J %( :>( =E=C( >MF= :HB-=?G(:L:F=(-.:-(%(:> HF=:-@C;( C=L( @C<-:CH=< MP( -.=<=( D:G( 9G( D:G .=F=( :-( $@F>@C;.:>R :CD( ?ME=( @-( PMF( :??( -.= MNNMF-BC@-@=<( %( :> ;@E=C( -M( -.@CAR( -M( >==N=MN?=(:CD(-M(:H.@=E=J( 6<( GMBF( F=?:-@MCI <.@N( L@-.( GMBF( N:F=C-< @<( HMC<-:C-?G( =EM?E@C;R :<( GMB( <-MN( 9=@C;( :

H.@?D( :CD( <-:F-( 9=HM>I @C;( :( ?=;@-@>:-=( :DB?-R :<( GMB( 9=;@C( -M( D@<HMEI =F( L.:-( GMB( L:C-( PFM> ?@P=R( GMB( :F=( ;@E=C( -.= H.:CH=( -M( F=:?@<=( GMBF <=?PILMF-.(:CD(@D=C-@-GJ 8.@<( H:C( >=:C( ?=:E@C; N:F-<( MP( GMB( 9=.@CD -.:-(GMB(DMCO-(C==D((MF L:C-(:CG>MF=J 7M>=-@>=<R( L= H:CO-( H.MM<=( L.:-( L= ?=:E=( 9=.@CDJ( 2G( F=?:I -@MC<.@N(L@-.(>G(9FM-.I =F( .:D( F=:H.=D( :( ;F=:NM@C-( \B<-( 9=PMF=( %( ?=PPMF( BC@E=F<@-G( :CDR :?-.MB;.( %( ACML( -.:-( @L@??(<-@??(9=(;F=:-(L.=C(% ;M( .M>=R( %( >@<<( -.= >M>=C-<( -.:-( L=( .:D -M;=-.=FJ ]B<-( <@--@C;( 9:HA :CD( -:A@C;( :( >@CB-=( -M -.@CA( L.:-( @-( @<( GMB L:C-(-M(PMF;=-(:CD(L.:GMB(C=E=F(L:C-(-M(?=:E= 9=.@CD( H:C( 9=( :( ;F=:MNNMF-BC@-G( -M( ;=<M>=( N=F<N=H-@E=( :P-=F :FF@E@C;( :-( BC@E=F<@-GJ 6P-=F( :??R( >M<-( MP( B< .:E=( C=E=F( DMC=( -.@< 9=PMF=(hL.@H.(@<(-FB=(MP =:H.( C=L( =F:( MP( MBF ?@E=<iJ( 4=MN?=( MP-=C( PMF;=-.:-( ?@P=( H:C( >ME=( <M bB@HA?G(-.:-(L=(<-MN(?@EI @C;( @-( :CD( \B<-( =S@<-( @C @-J( %( -.@CA( -.=F=( @<( : ;F=:-( D:C;=F( MP( -.@<( :BC@E=F<@-GR( L@-.( <M >BH.( .:NN=C@C;( <M bB@HA?G( :CD( <M( HMCI <-:C-?GJ( "bB:??GR( -.=F=( :F= -.@C;<( L=( H:CO-( -:A= L@-.( B<( PMF( L.:-=E=F F=:<MCJ( 8.=G( DMCO-( P@-R MF( -.=GOF=( CM-( C==D=D :CG>MF=J( %-O<( ;MMD( -M ACML(L.:-(-.=<=(:F=R(:< L=??g(CM-(:??(PF@=CD<.@N< ?:<-( CMF( DM( >=>MF@=< :?L:G<( .M?D( -.=( <:>= >=:C@C;J 7M(<@-(9:HA(:CD(-:A= :( >M>=C-( PMF( GMBF<=?Pg @-(DM=<CO-(-:A=(?MC;(:CD GMB( C=E=F( ACMLI( GMB >@;.-(?=:FC(<M>=-.@C;J(

_MF( >MF=( PFM>( _=:-BF=<R E@<@-( F=D9F@HAMC?@C=JHMJBAJ %P( GMB( L:C-( -M( LF@-=R( N?=:<= HM>=(:?MC;(-M(MBF(>==-@C;< MC( K=DC=<D:G<( :-( )+N>( @C -.=(jB@?DO<(9:<=>=C-J

"#$%&'(&#)*&+,-. 6<(&.F@<->:<(:NNFM:H.=<R(-.=(CB>I 9=F( MP( N?:<-@H( 9:;<( B<=D( @C( $F@-:@C L@??( @CHF=:<=( F:N@D?GJ( ( 2(3,& 4501# =S:>@C=<(L.:-(L=(H:C(DM(-M(F=DBH= MBF(H:F9MC(PMM-NF@C45678%&(9:;<(<==>(?@A=(: >BCD:C=(=E=FGD:G(C=H=<I <@-GJ(K=(B<=(-.=>(L@-.MB-.@CA@C;( :<( L=( N:HA( MBF L==AO<( LMF-.( MP( PMMD <.MNN@C;( :-( 7:@C<9BFGO< MF(H?B-H.(:(>BH.(HME=-=D N=FPB>=( L=( .:E=( NBFI H.:<=D(PFM>(7=?PF@D;=<J QML=E=FR(N?:<-@H(9:;<(:F= @C(P:H-(<=E=F=?G(D:>:;@C; -M( -.=( =CE@FMC>=C-R( :CD L@-.( <@;C@P@H:C-( H?@>:-= H.:C;=( PMF=H:<-( L@-.@C -.=( C=S-( P@P-G( G=:F< 9=H:B<=( MP( ;?M9:?( L:F>I @C;R( @-( @<( >MF=( @>NMF-:C-.:C( =E=F( -.:-( L=( -:A= <-=N<( -M( F=DBH=( -.=( CB>I

=<-@>:-=( -.:-( Y,,( 9@??@MC -M(MC=(-F@??@MC(N?:<-@H(9:;< :F=( HMC<B>=D( :CD( D@<I H:FD=D( :CCB:??G( LMF?DI L@D=R(LMFA@C;(MB-(:-(>MF= -.:C(:(>@??@MC(N=F(>@CB-=J 0CH=( D@<NM<=D( MPR( N?:<-@H 9:;<(-:A=(9=-L==C()Y(:CD ),,,(G=:F<(-M(9F=:A(DMLC @C( -.=( =CE@FMC>=C-J( 6< -.=G( 9F=:A( DMLC( @C( ?:CDI P@??<R( :( NFMH=<<( H:??=D ZN.M-MD=;F:D:-@MCO MHHBF<J( 8.=( N?:<-@H( 9:; 9F=:A<( DMLC( @C-M( <>:??=F :CD( <>:??=F( -MS@H( N:F-@I H?=<R(HMC-:>@C:-@C;(L:-=F :CD(<M@?J(4?:<-@H(9:;(?@--=F @<( ?=-.:?( -M( -.=( >:F@C=

4)1'%#6,%&'%&,&+,7&#'6*&851&9:,%#';&+,-&0%* 9=F(MP(N?:<-@H(9:;<(L=(B<= =:H.(D:GJ(K@-.(-.=(P=<-@E= <=:<MC( HM>@C;( BNR( :CD -.=( >:D( FB<.( -M( ;=-( -.= &.F@<->:<(<.MNN@C;(DMC= @C( -@>=R( L=( H:C( :?<M( -:A= >=:<BF=<( -M( F=DBH=( -.= :>MBC-( MP( N?:<-@H( 9:; L:<-=(L=(:HHB>B?:-=(ME=F -.=( .M?@D:GJ %-( @<( .:FD( -M( P:-.M>R 9B-( :NNFMS@>:-=?G( : L.MNN@C;()*(9@??@MC(N?:<I -@H(9:;<(:F=(D@<-F@9B-=D(@C -.=(T'(=E=FG(G=:FR(:CD(T' F=-:@?=F<( <N=CD( :FMBCD UVWIX,(>@??@MC(N=F(G=:F(-M NFME@D=( N?:<-@H( 9:;<( -M -.=@F( HB<-M>=F<J( "SN=F-<

=CE@FMC>=C-R( :CD( -.MBI <:CD<( MP( >:F@C=( >:>I >:?<(:F=(A@??=D(=E=FG(G=:F :<( -.=G( >@<-:A=( P?M:-@C; N?:<-@H( 9:;<( PMF( PMMDJ( %-:A=<( :FMBCD( -LM( 9@??@MC 9:FF=?<( MP( M@?( -M( <=FE@H= -.=( N?:<-@H( 9:;( @CDB<-FG @C(-.=(T'(:?MC=[(M@?(L.@H. HMB?D(9=(NB-(-M(M-.=F(B<=< <BH.( :<( PB=?( :CD( .=:-@C;J 8.=( NFM9?=><R( -.MB;.R :F=( CM-( \B<-( HMCP@C=D( -M -.=( T'J( "<-@>:-=<( <.ML -.:-(8:@L:C(B<=<(:NNFMS@I >:-=?G( +,( 9@??@MC( N?:<-@H 9:;<( :CCB:??GR( ]:N:C( : <-:;;=F@C;( *,,( 9@??@MC :CCB:??GR( :CD( 6B<-F:?@:R

:FMBCD( VJ^( 9@??@MC( =E=FG G=:FJ( 2=:<BF=<( .:E=( <-:F-I =D( -M( 9=( -:A=C( -M( F=DBH= -.=( .:F>PB?( =PP=H-<( -.:N?:<-@H( 9:;( L:<-=( H:C H:B<=J( 0C( +X-.( _=9FB:FG -.@<( G=:FR( :( EM?BC-:FG :;F==>=C-( L:< :CCMBCH=D(L@-.(T'(F=-:@?I =F<( -M( F=DBH=( -.=( ME=F:?? =CE@FMC>=C-:?( @>N:H-( MP H:FF@=F(9:;<(9G(+Y`(9G(-.= =CD( MP( +,,XJ( %C( M-.=F "BFMN=:C( HMBC-F@=<R( <BH. :<(_F:CH=R(-.=G(H.:F;=(PMF -.=( B<=( MP( N?:<-@H( 9:;<R :CD( H@-@a=C<( MP-=C( -:A= -.=@F(MLC(9:<A=-<(MF(9:;< -M( -.=( <BN=F>:FA=-( -M F=DBH=( -.=( :>MBC-( MP N?:<-@H( 9:;<( B<=DJ 2MD9BFGR( 7MB-.( #=EMCI $F@-:@CO<(P@F<-(N?:<-@H((9:;I PF==( -MLC( .:<( \M@C=D PMFH=<( L@-.( -.=( 2:F@C= &MC<=FE:-@MC( 7MH@=-G( -M HM>N@?=(:(T'(N?:<-@H(9:;I PF==( HM>>BC@-G( ?@<-J( %C %F=?:CDR( :( -:S( MC( N?:<-@H 9:;<( L:<( @C-FMDBH=D( @C +,,+( ACMLC( :<( Z4?:<-:SOR L.@H.( .:<( <BHH=<<PB??G F=DBH=D( N?:<-@H( 9:;( HMCI <B>N-@MC( 9G( ^,`J( 6 F=H=C-( F=NMF-( @C( !"# $%&'()&*+ 9G( ]M.C( 1@D:? MB-?@C=D( -.=( NM<<@9@?@-G -.:-( 5MCDMC( HMB?D 9=HM>=(-.=(?:F;=<-(N?:<-@H 9:;IPF==( H@-G( L@-.@C( )X >MC-.<R( @P( ?MH:?( :B-.MF@I -@=<(:;F==(-M(9:C(-.=>(MF @>NM<=( :( -:S( MC( -.M<= ;@E=C(:L:G(PF==(9G(<.MN<J QML=E=FR( :( <-:-=>=C-( MC -.=( #=N:F->=C-( PMF "CE@FMC>=C-( :CD( !BF:? :PP:@F<O(L=9<@-=(bB=<-@MC< -.=( 9=C=P@-<( <BH.( :( -:S LMB?D(9F@C;R(:F;B@C;(-.:N=MN?=( >:G( 9=( =CHMBFI :;=D( -M( B<=( 9:;<( >:D= PFM>( M-.=F( >:-=F@:?<( MF :?-=FC:-@E=(PMF><(MP(N:HAI :;@C;(@C<-=:DR(L.@H.(>:G 9=( =bB:??G( MF( >MF=( D:>I :;@C;(-M(-.=(=CE@FMC>=C-J $B-(L.:-(H:C(-.=(?@A=< MP( GMB( :CD( %( DM( -ML:FD< F=DBH@C;( T'( N?:<-@H( 9:; HMC<B>N-@MCc( 8.=( CMCI NFMP@-( H.:F@-G( K=( 6F= K.:-(K=(#MR(L.M(9FMB;.MB-( -.=( 6CG:( Q@CD>:FH. >B<-I.:E=( :HH=<<MFG( PMF +,,3R(-.=(Z%O>(CM-(:(N?:<I -@H( 9:;O( <.MB?D=F( 9:;( I .:E=(F=H=C-?G(9FMB;.-(MB:CM-.=F( 9:;R( >:D=( PFM> MF;:C@H( HM--MC( L@-. Z4?:<-@H( 6@CO-( 2G( $:;O :DMFC=D( @C( HM?MBFPB?( ?=-I -=F<(MC(-.=(PFMC-J(8.@<(H:C 9=(<C:NN=D(BN(PF==(L@-.(: HMNG(MP(,&')#+-.&)'#+>:;I :a@C=J( 5M;( MC( -M LLLJL=:F=L.:-L=DMJMF; PMF( >MF=( @CPMF>:-@MC( MC

-.=(H:>N:@;CJ( 8=<HM( .:E=( @C-FMI DBH=D(:(C=L(@C-@:-@E=(-.:F=L:FD<( HB<-M>=F<( ;F==C H?B9H:FD( NM@C-<( @P( GMB F=PB<=( N?:<-@H( 9:;<R( :CDR <@CH=( +,,VR( -.=G( .:E= 9==C( @C-FMDBH@C;( >MF= L:G<( -M( >:A=( @-( =:<@=F( -M B<=( P=L=F( N?:<-@H( 9:;<( MF ;@E=( -.=>( BN( :?-M;=-.=FJ 1@<@-( LLLJ-=<HMJHM>d ;F==C=F?@E@C;( PMF( >MF= @CPMF>:-@MCJ( $M-.( 8=<HM( :CD 7:@C<9BFGO<( MPP=F( :( Z$:; _MF( 5@P=OR( HM<-@C;( \B<-( -=C N=CH=R( L.@H.( L@??( 9= F=N?:H=D( PMF( CM-.@C;( @P( @L=:F<( MB-J( 8.=( @D=:( @<( -M =CHMBF:;=( GMB( -M( F=B<= -.=(9:;(F:-.=F(-.:C(B<=(: C=L( N?:<-@H( 9:;( =E=FG -@>=( GMB( <.MNJ 7:@C<9BFGO<(.:E=(F=NMF-=D F=H=C-?G( -.:-( -.=( B<=( MP PF==( H:FF@=F( 9:;<( .:<( P:??I =C( 9G( ),`R( L.@?=( -.=( B<= MP(F=B<:9?=(9:;<(.:<(F@<=C 9G( :?>M<-( Y,`J( 7M>= <BN=F>:FA=-<( :?<M( MPP=F F=HGH?@C;( P:H@?@-@=<( PMF N?:<-@H(9:;<J 6-( -.=( =CD( MP( :( .:FD D:G( MP( &.F@<->:<( <.MNI N@C;R( %( B<B:??G( F=-BFC .M>=( -M( P@CD( :( N?:<-@H 9:;R( @C<@D=( :( N?:<-@H( 9:;R @C<@D=( :CM-.=F( N?:<-@H 9:;R( :<( %( .:E=( :HH=N-=D( : 9:;(PFM>(=:H.(<-MF=(L@-.I MB-( -.@CA@C;( -M( F=PB<=( @-R 9=H:B<=( @-( @<( PF==J QML=E=FR( -.@<( G=:F( @-( @< LMF-.( F=>=>9=F@C;( -.:-.=G( :F=( CM-( PF==( 9B-( @C P:H-( HM<-( -.=( N?:C=-( D=:FI ?GJ(8M(F=DBH=(-.=(CB>9=F MP( N?:<-@H( 9:;<( GMB( B<= ME=F( -.=( P=<-@E=( N=F@MDR L.G( CM-( B<=( N?:<-@H( 9:;< GMB( :?F=:DG( .:E=( F:-.=F -.:C(:HH=N-@C;(C=L(MC=<c 6?-=FC:-@E=?GR( B<=( :( 9:; >:D=( PFM>( =CE@FMC>=CI -:??G(PF@=CD?G(>:-=F@:?<J( 1@<@-( LLLJF=B<:9?=I 9:;<JHM>R( PMF( :( F:C;=( MP PBCAG( =HMIPF@=CD?G F=B<:9?=( 9:;<J( /=S-( -@>= GMB( :F=( <.MNN@C;R F=>=>9=F( -.:-( GMB( H:C <-@??( =C\MG( :( <=<<@MC( MP F=-:@?(-.=F:NGR(L.@?=(.=?NI @C;(-.=(=CE@FMC>=C-J(]B<<:G(CM(-M(-.M<=(PF==(N?:<I -@H(9:;<e


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.