Red Bull X-Fighters Dubai - Weekly Dirt #2 - Arabic

Page 1

D O W N T O W N

‫ﺴﺨﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

‫اﻟﻨ‬

MOC.SRETHGIFXLLUBDER.WWW

-

D U B A I

WEEKLY DIRT #2


‫ﻞ إﻛﺲ ﻓﺎﻳﺘﺮز دﺑﻲ‬ ‫رﻳﺪ ُﺑ‬ ‫رﻋﺎﻳﺔ ﺳﻤﻮ اﻟﺸﻴﺦ‬ ‫ﺗﺤﺖ‬ ‫ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ راﺷﺪ‬ ‫ﺣﻤﺪان‬ ‫ وﻟﻲ ﻋﻬﺪ دﺑﻲ‬،‫ﻜﺘﻮم‬ ‫آل ﻣ‬ ‫ﺠﻠﺲ دﺑﻲ اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ‬ ‫ورﺋﻴﺲ ﻣ‬

:2013 ‫ﻣﺔ ﻣﻮﺳﻢ‬

‫روزﻧﺎ‬

‫ اﻟﻤﺴﻜﻴﻚ‬،‫ﻲ‬ ‫ﻜﺴﻴﻜﻮ ﺳﻴﺘ‬ ‫ ﻣ‬:‫ ﻣﺎرس‬8 ‫ﺮﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬ ‫ ا ﻣﺎرات اﻟﻌ‬،‫ﻲ‬ ‫ دﺑ‬:‫ أﺑﺮﻳﻞ‬12 ‫ﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‬ ‫ اﻟﻮﻻ‬،‫ﻦ ﻫﻴﻠﻴﻦ‬ ‫ ﻏﻠﻴ‬:‫ ﻣﺎﻳﻮ‬11 ‫ اﻟﻴﺎﺑﺎن‬،‫وﺳﺎﻛﺎ‬ ‫ أ‬:‫ ﻳﻮﻧﻴﻮ‬1 ‫ إﺳﺒﺎﻧﻴﺎ‬،‫ﺪرﻳﺪ‬ ‫ ﻣ‬:‫ ﻳﻮﻟﻴﻮ‬19 ‫ﺟﻨﻮب أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬ ،‫ ﺑﺮﻳﺘﻮرﻳﺎ‬:‫ﺘﻤﺒﺮ‬ ‫ ﺳﺒ‬7

áLGQódG ∑É°ùeE’ ܃≤K

܃≤K çóëà°ùoJ â– »µ«à°SÓÑdG ±Ó¨dG ≈∏Yj ób Gòg .ó©≤ŸG »æ© G C °†j É k G OE ∫ÉN J äÓjó© ≈∏Y á«FõL áMÉJE’ äGQÉWE’G ¥ƒa πµ«¡dG AGOC’ ∫ÉéŸG ≤d äÉ£ G E .ó©≤ŸG ∑É°ùe

â

qpÑãŸG ójóëàd ¢†Ñ≤ŸG ≈∏Y çóëà°ùoj ºµ– ìÉàØ e ƒg øe ÒãµdÉa .IOÉ«≤ ¤G á¡qnLƒe áLGQódG dG iód ±É£©f’G IhÉ°ùb ≈≤ÑJ ¿CG Ö∏£àJ äÉ£ .Oƒ≤ŸG øY ¬jój êGQó ≤∏d dG ™aôj ÉeóæY ΩÉeC’ G G

e ¿GQhódG áµ°ùüæY

ójóL ô° e ø dG ¤G ±É°†j óªà©oe áLGQó¢SÉeƒàc ÚLGQódG ¢†©H °ùe áµ ÉH dG «L hó .¬ GQ πq¡°ùJh ≤∏H ΩÉ«≤dG ᪡e ¿ Yƒæàe ájó°ùL äÉ£ GQódG ≈∏Y ¿ƒµj ÉeóæY ,ᬪ°ùéH Qhój ¿CG ê ódG ¥ƒa AGƒ¡dG ‘ ƒgh .áLGQ

‫دراﺟﺎت‬ ‫ﻣﻌ ّﺪﻟﺔ‬ øe ÒãµdG Ö∏£àJ Iô◊G ¢S hôcƒJƒŸG ¢VhôY äÉÑ∏£àe ™e áLGQódG º∏b IÒ¨°U äÓjó©J ¿ƒLGQódGCÉàJ »µdh ,Gòd .áLGQódG .É¡H ºµëà∏d IóY äGQÉ«N πNój ,¢Vhô©dG √òg º¡d í«àJ á≤«bO ɉEGh

WWW.REDBULLXFIGHTERS.COM

äÉ°SGhódG

¤G ÚLGQódG º¶©e π«Á kÉYÉ°ùJG ÌcCG äÉ°SGhO OɪàYG ƒàdG πeÉY IOÉjR ‘ º¡°ùJ ™jRƒJ ‘ óYÉ°ùJh ,º¡jód ¿RG G óæY Ωó≤dG ≈∏Y §¨°†dG …ƒ≤dG •ƒÑ¡d

ó©≤

ŸG »àdG ádRÉ©dG IOÉŸG øe Aõ L ádG RE G ºà J ób ÈcCG áMÉ°ùe AÉ£YE’ ó©≤ŸG .º¡JÉ£≤d ájOCÉJ ø°ù◊πØ°SCG »£¨J ÚLGQó∏d


‫ﺲ ﻣﺠﻠﺲ دﺑﻲ اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ‬

‫ وﻟﻲ ﻋﻬﺪ دﺑﻲ ورﺋﻴ‬،‫ﺘﻮم‬

‫ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ راﺷﺪ آل ﻣﻜ‬

‫ﻤﻮ اﻟﺸﻴﺦ ﺣﻤﺪان ﺑﻦ‬

‫دة ﻗــﻮﻳﺔ ﻟـ"رﻳـﺪ ُﺑـﻞ‬ ‫ﻮ‬ ‫ــ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻳﺘﺮز" اﻟﻰ ﻗﻠﺐ دﺑﻲ‬ ‫إﻛﺲ ﻓـﺎ‬ .‫ﺑﺪﻋــﻢ ﻣــﻦ دو‬ ‫ﻛﺲ‬

‫ﻤﻴﺔ ﻟﺮﻳﺪ ٌﺑﻞ إ‬ ‫ﻟﺠﻮﻟﺔ اﻟﻌﺎﻟ‬ ‫ ﻣﻬﺎرات‬5 ‫ﻞ‬ ‫ا‬ ‫ أﻓﻀ‬:2012 ‫ﻲ‬ ‫ﻓﺎﻳﺘﺮز دﺑ‬

CLICK TO PLAY

"‫ﻛﺲ ﻓﺎﻳﺘﺮز‬

‫ﻋﻦ "رﻳﺪ ُﺑﻞ إ‬

‫ﻌﺮﻓﻬﺎ ﻳﻮﻣ‬

‫ﻮر اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗ‬

‫أﻓﻀﻞ ا ﻣ‬

ø°†à– ,iȵdG äÉ≤HÉ°ùŸG ∫É£HCG ¤G k’ƒ°Uh óf .ÚÑ«é©dG øjôeɨŸG ¢UÉî ƒH ¢ùª«L A’óH ¤G øjõ«ªŸG ÚLGQódG øe °TC’G øe áYƒª› "RÎjÉa ¢ùcEG πoH ójQ" á≤HÉ°ùe ‘ ¿ƒ°ùjOÉe »HhQ "RÎjÉa ¢ùcEG πoH ójQ" IQƒ£°SCG í‚ .¿ƒ°ùjOÉe »HhQ ...¿ ‘ "âdƒa …P" á£≤d Iô¡° ƒ°ù T ÖÑ°S øµj ⁄ ƒ¡a .¬eÉjCG ‘ "áfƒæéŸG" QƒeC’G øe Ò jOÉe ‘ åæjQƒc IÉæb ¥ƒa õØ≤dÉc ãµdG RÉ‚EG ,á∏gòŸG äGõØ≤dG øe OóY ò«Øæ ¬JÉjó– ÈcCG øe kGóMGh ¢V ÉN ƒgh .¿óæd ‘ êGôHC’G óM àH ±pôoY πH ,Ö°ùëa á∏°ù∏°ùdG ."∫Éa …ɵ°S" ófƒH ¢ùÁÉL CG ¥ƒa á«Ø∏N IõØb ájOCÉJh ,¿ á∏° Éfƒ ¤G áaÉ°VEG ,¬àLGQO ≈∏Y ôW ù∏°S ójóL ‘ ≠jôc ∫É«fGód kÓjóH kGQhO iOCG ÚM »°VÉ «dG ŸG ΩÉ©dG ÉîŸÉH áaƒØëŸG ¬JÉ£≤d ¢† ©H iqnOCG å«M ∫ƒÑ棰SEG "hqO ÌcCG ƒ¡a "hOÉe" ójóL Ée Ée" QGR óbh CG .Ò¡°ûdG QGRÉÑdG ¥ƒ°S ‘ .ÉfhõjQCG ,¿ƒ°ùcƒJ ‘ áÁób áMƒàØe IòaÉf ∫ÓN øe IÒ£N IõØb IôFÉW 50 ¥ƒa õØb ‹GΰSC ’G ¿EG PEG ,kÉfƒæL ‘ ácQÉ°ûŸG ,√OÓH ‘ ¿ƒµj ÉeóæY É¡H ΩÉ«≤dG "hqOÉe" iƒ¡j »àdG QƒeC’G øe .ìÉé QƒcòŸG ¥ÉÑ°ùdG ¿CG ºZQ ≈∏ ædG áØ°Uh Y ,óMGh ’ƒeQƒØ∏d iȵdG É«dGÎ óMGh ’ƒeQƒØdG ÈàNG ¬fCÉH ≈gÉÑàj ¿É¡«°T ¢TƒL ¬æWG °SCG IõFÉL ‘ ÒgÉ°ûŸG ¥ÉÑ°S ƒe qn¿CG ÒZ .ájOÉY äGQÉ«°ùH ô≤ŸG ¤G IƒYO ¿É¡«°T ≈≤∏J ¢VÉîj ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ôNGhCG »Øa .∂dP øe kGóL kÉÑjôb ¿Éc hC ÈàNG å«M ,"≠æ«°ùjGQ πoH ójQ" ≥jôa óMGh ’ƒeQƒØdG G ,kÉ«∏©a ‘ äGôe çÓK ⁄É©dG π£Ñd …òdG ,äÉbÉÑ°ù∏d ‹B’G IÉc ÊÉ£jÈdG ÉëŸG RÉ¡L Oƒ≤e ∞∏N ⁄É©d G ∫É£HCG Qƒ©°T "¢ùcEG ΩCG ± Gòg ≈∏Y ¿É¡«°T ºµM ¿Éc CG"`dG π£H ,IqpÈ©e äɪ∏c ™°†ÑHh .øjô ªà∏d πeGôØdG Iƒb øe A»°T πµH äô©°T .É¡Ø°Uh øµÁ ’ áHô π«à«a ¿É«à°ùÑ°S ¬∏ª©à°ùj Ée kGÒãc Œ ,áYhôdG ájɨH ôeC’G ¿É ≈∏Y ájhGR πch Ö£e πµH ¢S c" :QÉÑàN’G É°ùME’G ¤G k’ƒ°Uh ,Oƒ≤ŸG IQGOEG óæY äÉØ£©æŸÉH Qƒ©°û dG ¤G "!kÓgòe ôeC’G ¿Éc .QÉ°ùŸ G

‫ﺗﺤﺖ رﻋﺎﻳﺔ ﺳ‬

Ëó≤àd ,‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãd

G áæ°ù∏d »HO ¤G "RÎjÉa ¢ù .»HO áæjóe §°Sh ,ó°TGQ øH cEG πoH ójQ" á≤HÉ°ùŸ á«ŸÉ©dG á∏°ù∏°ùdG Oƒ©J óªfi OQÉØ«dƒH ≈∏Y ¢SÉØf C’G ∞£îJ ¢VhôY πoH ójQ" ádƒL Ωó≤à°S ,OQƒ ah QɪYEG ™e m¿hÉ©àdÉHh "∑ Gƒg ≈∏Y hO" É¡à°üæe ÈY äÉ°ùaÉæªa .»HO ‘ ≥jƒ°ûàdG hO øe ºYóHh h IQÉKE’G ¥É°ûY √É°ùæj ød kG ójôa kGQÉÑàNG ΩÉ©dG Gò¡d "R ,IOÉ©dG äôL ɪc áYhQ Ì ÎjÉa cCG ™bƒe ‘ ,≈°†e mâbh …CG øe ICGôL ÌcCG mäÉ£≤d øª°† ¢ùcEG àà°S 2013 .⁄É©dG ‘ "¢ùcEG ΩCG ±CG"`d G OGhQ IÒN øe áÑîf É¡eƒ ‚h Ëó≤J Éfô°ùj" :hO ácô°T ‘ ∫É°üJ’Gh ΩÓYEÓd …ò«Øæàd ‘ É¡ª«¶æJ »JCÉj å«M ,IQ G ¢ù «Fô dG ÖFÉf ,…QóH ádÉg âdÉbh ÉKE’Gh ≥jƒ°û Gò¡H á«dÉ©a º«¶æJ ‘ ’πH ój àdÉH º©ØŸG ’RÎjÉa ¢ùcEG πoH ójQ‘ á≤HÉ°ùe øe IójóL IQhO Q‘ ™e ¿hÉ©àdÉH hO ôîØJh .á« äÉ«dÉ©a RôHCG ¿CG ôîØfh ádh ódG ¿Éµ°ùd Iõ«ªàŸG äÉ«dÉ©Ø aÉ°VEG Iõ«e »HO πãe Iõ«‡ áæjóe dG Ëó≤J á∏°UGƒe ≈∏ ."∑Gƒg ≈∏Y hO Éæà°üæe È Y ¬eó≤of Éà áfÎ≤e âëÑ°U Y ¢Uôëfh ,iƒà°ùŸG CG ádhódG ‘ á«◊G ¬«aÎdG …ÉØ«d kÉeÉY øjô°û©dGh óM GƒdG øHG πgòŸG ≈àØdG ƒg ój óL π£H èjƒàJ ó¡°T 2012 qn¿CG ¤G ¿ÉgôH ÈcCG »°VÉŸG ΩÉ©dG ΩÉ©dG ádƒL øµdh .¬Ñ≤d øY ´Éaó∏d áæ°ùdG √òg Oƒ©j …ò ¿Éch …òdG ,¬«LÉH ΩƒJ »°ùfôØdG dG ,OhhÒ°T A’Dƒg ÚH øeh .»ŸÉ©dG Ö≤ ∏dG ¢UÉæà ÊÉÑ°SE’G Ö«°üf øe ¿ƒµj ¿CG øµÁ Ö≤∏dG ¿CG ɪc .»°V b’ øjõgÉL ÚLGQO kÉehO ∑Éæg ÉŸG ΩÉ©dG Êó«°S ‘ π«Ä°V ¿CG ɪc .ójóL øe IQGó°ü ¥QÉØH ô° dG õcôe ¤G ¬≤jôW ≥°T ≈∏ Y ºª °üŸG 2011 ΩÉ©dG π£H ,¢ùjQ ùN ‘ RÉa ÉeóæY OhhÒ°T π©a ƒJ ÊGO ɪc á≤HÉ°ùª∏d Oƒ°SC’G ¿É°ü ◊G ¿ƒµj ób Oó÷G ÚLGQó dG óMCG .2009 ΩÉ©dG ‘ ¬HÉ≤dCG IQƒc ÉH øe Ö∏£àà°S ,äGQÉb ¢ùªN ‘ Iô°ûàæŸG â°ùdG É¡J’ƒé H ,ΩÉ©d .´õYõàj ’ º«ª°üJh ,IôHÉã ŸGh πªëàdG ≈∏Y ábƒÑ°ùe Ò G Gòg ádƒ£H ¿CG ,ó«cCG óMGh ôeCG Z IQóbh Iõ«‡ äÉ£≤d á∏° ù∏°ùdG π£H ∫ƒM ÚLGQódG π°†aCG øe á°Sô°ûdG á°ùaÉæŸGh ≥jƒ°ûàdG øe á«dÉ©dG áÑ°ùædGh ,á∏gòŸG É¡ Gòg IójóL Iõ«‡ á£fi ©bGƒÃh ¤G ∫É≤àfÓd IõgÉL "RÎ jÉa ¢ùcEG πoH ójQ" ádƒ£H âJ ÉH ,⁄É©dG .ΩÉ©dG OQƒah QɪYEG ™e ¿hÉ©àdÉHh "hO" øe ºYóH »HO ‘ 20 13 "RÎjÉa ¢ùcEG πoH ójQ" .ø°ûcCG »°S »H ΩCGh ∫ƒe »H ádƒL ΩÉ≤Jh Oh ,»°VÉjôdG »HO ¢ù∏›h ,¿ ƒà° ùL ój ôH h ¢ûJGƒ°Sh www.timeouttick ets.comh www. redbullxfighters. com »©bƒe ≈∏Y Iô aƒàe ôcGòàdG .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ‘ Qƒà°SÉé«e ÚLÒa ´hôa πc ‘h 2013 ‫ﺣﻴﺔ ﻣﻮﺳﻢ‬ ‫ﺴﻴﻚ ﻓﻲ اﻓﺘﺘﺎ‬ ‫ﺟﻴﻪ ﻳﺒﻬﺮ اﻟﻤﻜ‬ ‫ﺑﺎ‬

CLICK TO PLAY


WWW.REDBULLCONTENTPOOL.COM


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.