Mi pequeño folleto de arte
Diseño y propuesta pedagógica Ana Cristina Argudo Diseño y maquetación: Juan Contreras Edición David Larriva R. Rosalía Vázquez M. Selección y curaduría Nancy Arpi Impresión Talleres gráficos de la CCE Azuay
MI PEQUEÑO FOLLETO DE ARTE © Casa de la Cultura Ecuatoriana «Benjamín Carrión» Núcleo del Azuay
Cuenca, Ecuador junio de 2021
es un proyecto de mediación de la Casa de la Cultura Ecuatoriana «Benjamín Carrión» Núcleo del Azuay para los niños, niñas y adolescentes de la Provincia. Se trata de un acogedor lugar de conversación entre las obras de nuestra pinacoteca y sus usuarios más jóvenes, verdaderos artistas plásticos que podrán descubrir su talento con las actividades que proponemos en estas diez entregas coleccionables. ¡A disfrutar!
Instructivo
1. Mira con atención cada obra, observa sus colores, texturas y personajes.
2.
Lee la información sobre los artistas y apunta tus ideas o preguntas.
3. Consigue los materiales que necesitas para crear tu propia obra de arte.
4 . Sigue las instrucciones de cada folleto y deja volar tu imaginación.
5.
Coloca tu obra en un lugar visible y muéstrala a tu familia y amigos.
6.
¡Nosotros también queremos verla!, tómale una foto y etiquétanos en redes: @CasaCulturaAzuay para Facebook, @cceazuay para Instragram o @AzuayCce para Twitter.
Esta muestra permanente de artistas del Azuay está en El Salón del pueblo Efraín Jara Idrovo de la Casa de la Cultura Ecuatoriana «Benjamín Carrión» Núcleo del Azuay, ubicado en las calles Sucre y Benigno Malo. Puedes solicitar una vista guiada a muestras permanentes y temporales a través de nuestras redes sociales o enviando un correo a ccenucleoazuay@gmail.com
1. Toma el folleto rectangular y dóblalo por la mitad (hazlo de forma horizontal). 2. Ábrelo y dóblalo (de forma vertical).
edio
zm Doble
ura
Abert 3. Levanta la primera capa y dóblala como se muestra en el gráfico. Sigue así hasta formar una W.
4. Vuelve a la posición dos y usa las tijeras para cortar el papel. ina
Term
rtar de co
aquí.
5. Ahora separa por completo las partes que cortaste. 6. Cierra las páginas y ¡ya tienes tu folleto!
Pon check si lo aprendíste
Técnica de esgrafiado Retrato Acuarela lavada Materiales poco comunes Figuras, texturas y colores Collage Arte abstracto Textura visual y táctil Contraste entre colores fríos y cálidos Composición
¡Pon tu check si ya completáste la colección!
Mi pequeño folleto de arte
1
Carlos Beltrán (1929 - 2011)
Con su talento ha creado magníficas obras que permanecen exhibidas en diversos sitios de la ciudad. En ellas se aprecia el perfeccionismo en cada detalle y el complejo manejo de sus técnicas. Si miras con atención, descubrirás que ha experimentado con el cubismo, el simbolismo y el abstraccionismo El cuadro de este folleto es un paisaje urbano, se llama porque es la segunda pieza de una serie de cuatro perspectivas. En ella Beltrán muestra un atardecer cargado de tonalidades y detalles que juegan con las luces y las sombras; el brillo en la oscuridad y la perspectiva recuerdan algún misterioso paseo nocturno.
Con esta actividad aprenderás la técnica de esgrafiado. Descubrirás que todo dibujo empieza por un punto con el que, al elegir tus trazos, podrás expresar cuanto quieras. Te darás cuenta de tu habilidad creadora y de que tienes en ti un artista que solo necesita poner a volar su imaginación para hacer grandes cosas. También aprenderás que para disfrutar del proceso creativo hace falta paciencia: sí, al final, el resultado será una sorpresa, incluso para ti. MATERIALES 1 hoja o cartulina 1 pincel Crayones de varios colores Témpera negra 1 pozuelo con agua Palillos de dientes o palitos de chuzo
1. Pinta toda la cartulina con los crayones, ¡no dejes ni un solo espacio blanco! Es importante que colorees asentando los crayones con firmeza. Puedes dividir la cartulina en secciones y pintarlas de colores distintos, hacer patrones o simplemente dejarte llevar. ¡Cambia de color cuando quieras! Mientras más colores uses, ¡mejor! Te recomiendo que guardes el blanco y el negro para otros proyectos.
2. Cuando tengas toda tu cartulina llena de color, usa el pincel para pintarla con la témpera negra cubriendo los colores. Es importante que no uses agua con la témpera, aplícala directamente. Vas a tapar todo lo que pintaste, pero ¡no te asustes! Déjala secar por completo. No olvides tener paciencia, se necesita mucha, así que ¡no te rindas!
3. Una vez que la pintura negra esté seca, usa el palillo de dientes o de chuzo para dibujar tu paisaje nocturno. ¡Deja volar tu imaginación! Puedes decorar los contornos haciendo patrones. Al finalizar tu paisaje, no olvides firmar tu obra.
¡Tus apuntes!
¡Pon tu check si ya visitaste la muestra!
Esquina del Parque Calderón (II). Carlos Beltrán. 1948. Técnica: Mixta sobre madera. 55 cm x 84 cm.
Mi pequeño folleto de arte
2
Oswaldo Moreno Heredia (1929 - 2011)
Desde pequeño se interesó por el arte. Estudió pintura y comenzó su producción pintando paisajes con acuarela. Luego optó por un estilo más abstracto y buscó diferentes técnicas durante toda su vida sin aferrarse a ninguna. Creó más de 10 000 piezas de arte. La obra de este folleto es un retrato de una de sus compañeras de estudio, se llama y captura la expresión y los gestos de la modelo de una manera muy sencilla, pero profunda que revela sus emociones a través de cada pincelada. El trazo de las líneas que delimitan cada espacio parece haber sido pintado con mucho cuidado y delicadeza; las formas orgánicas que las encierran revelan la naturaleza de la muchacha.
Con esta actividad, podrás decidir cuánto quieres expresar de ti mismo. Será una buena oportunidad para conocerte un poco mejor y estar orgulloso de quién eres. Disfruta, relájate y déjate llevar por esta actividad que será la ocasión perfecta para presentarte al mundo. Recuerda que eres un gran artista. MATERIALES 1 cartulina blanca 1 cartulina de otro color Acuarelas Pinceles Pozuelo con agua 1 lápiz 1 Marcador negro Tijeras Pegamento Un espejo
1. Pinta la cartulina blanca con las acuarelas. Ese será el fondo de nuestra obra, así que puedes hacer patrones, figuras y formas con tus colores favoritos. Deja secar completamente tu trabajo.
2. Observa tu rostro en el espejo y con tus manos siente su forma: toca tus ojos, tu nariz, tus mejillas... Haz esto con cada parte de tu rostro, pon atención en tus cejas, cabello, boca, orejas, cuello... Cuando te sientas listo, con el lápiz dibuja tu rostro en la cartulina de color sin omitir ningún detalle. Puedes dibujarte feliz, triste, emocionado, asustado o como te sientas ese momento.
3. Cuando tengas tu retrato dibujado con todos los detalles, repasa el dibujo con el marcador negro. Recórtalo por el borde y pégalo sobre el fondo que hiciste con acuarela. ¡No olvides firmar tu autorretrato!
¡Tus apuntes!
¡Pon tu check si ya visitaste la muestra!
Retrato de Estudiante. Oswaldo Moreno. 1952. Técnica: Óleo sobre lienzo. 69 cm x 54 cm.
Mi pequeño folleto de arte
3
Eudoxia Estrella Ordóñez (1925)
Es una pintora y gestora cultural que dedicó su vida al arte. Fundó de la Bienal de Cuenca y también dirigió el Museo Municipal de Arte Moderno, su trabajo ha llevado el nombre de la ciudad de Cuenca a nivel internacional, además ha trabajado por la difusión del arte y la cultura entre los niños y las niñas. Creó un estilo propio llamado casualismo dirigido o acuarela lavada. Esta obra, llamada , es una acuarela en la que se puede observar el uso del casualismo dirigido con un interés especial por la luz, ciertas texturas y una fusión de colores muy delicada, precisa y sensible.
Con esta actividad vas a experimentar texturas y colores combinando acuarelas con pegamento blanco y sal. De esta manera, te darás cuenta de que puedes jugar con una gran variedad de materiales, también tendrás la posibilidad de descubrir los contrastes que se producen cuando utilizas tonos claros y oscuros en una misma obra. MATERIALES 1 hoja o cartulina 1 lápiz Pinceles variados Pegamento blanco Sal de cocina Acuarelas 1 pozuelo con agua
Lleva tu imaginación a un lugar muy relajado en donde te sientas cómoda y segura. Quédate hasta que estés lista para dibujar. 1. En tu hoja o cartulina dibuja con lápiz lo que imaginaste.
2. Repasa las líneas de tu dibujo con pegamento blanco. Si tu frasco tiene una punta, recuerda no aplastarlo mucho para no hacer montones de goma. Deja secar por completo. 3. A continuación, pinta con acuarelas. Trata de no tocar los trazos del pegamento. Mientras más agua uses, el color de las acuarelas será menos intenso. Te sugiero experimentar con la cantidad de agua y la acuarela en un papel aparte.
4. Antes de que la acuarela se seque, echa sal sobre ella, puedes ponerla en toda la superficie del dibujo o solo en los espacios que tú elijas. Déjalo secar por completo y retira la sal. ¡No olvides firmar tu obra!
¡Tus apuntes!
¡Pon tu check si ya visitaste la muestra!
Flor de Alcachofa. Eudoxia Estrella. 1981. Técnica: Acrílico sobre lienzo. 108 cm x 128 cm.
Mi pequeño folleto de arte
4
Ricardo Montesinos (1947)
A pesar de que tiene un estilo propio e inconfundible, ha experimentado con varias técnicas a lo largo de su trayectoria. En muchas de sus obras usa elementos orgánicos y pigmentos naturales. Si miras sus cuadros verás que este artista cuencano tiene especial interés por la arqueología y los Andes. La obra de este folleto está inspirada en ese interés, se llama y es parte de una colección de pinturas abstractas en las que podemos percibir apenas las sombras de las (figurillas de la cultura narrío) sobre un fondo azul y naranja. A simple vista, no es fácil reconocer representaciones de la realidad, solo se ven líneas, formas, sombras y colores.
Con esta actividad, podrás experimentar con materiales poco usuales. Además, tendrás la oportunidad de conectarte contigo mismo y revivir tus recuerdos más preciados. Así que, simplemente, ¡disfrútala! MATERIALES 1 hoja o cartulina 1 pincel 1 cucharada de café soluble 1 vaso con agua 1 pedazo de carbón 1 caja de fósforos o fosforera
1. Disuelve una cucharada de café soluble en medio vaso de agua y con esta mezcla pinta toda la cartulina. Déjala secar por completo.
2. Cuando tu trabajo esté seco, dibuja con el pedazo de carbón el recuerdo más preciado que tengas. Si se te hace difícil recordar, puedes tomarte unos minutos y cerrar tus ojos, respirar profundo y relajarte. Verás cómo llegan muchas escenas a tu memoria. Tal vez necesites preparar varias cartulinas para todos tus recuerdos.
3. Una vez que hayas dibujado tus recuerdos, pide ayuda a un adulto para quemar los bordes de la cartulina. El resultado se asemejará mucho a un papiro, un soporte que se usaba en la antigüedad para escribir o pintar. Al finalizar tu obra no olvides firmarla, hazlo con el carbón.
¡Tus apuntes!
¡Pon tu check si ya visitaste la muestra!
¡áb
rem
e!
. Ricardo Montesinos. 1985. Técnica: Mixta sobre lienzo. 100 cm x 165 cm.
Mi pequeño folleto de arte
5
Jorge (1954)España
Escultor y pintor cuencano que ha hecho de su trabajo un estilo de vida. Le dedica sus días y pone gran atención en cada una de sus obras. Le gusta jugar con los materiales y las técnicas. Sus trabajos parecen ser poemas, no le teme al cambio y posee una gran fuerza creadora que podemos percibir en cada uno de ellos. En este cuadro sin título muestra un tótem sin rostro; el juego de colores vivos y alegres nos recuerda nuestro arte popular y las pequeñas figuras geométricas nos transmiten diferentes sensaciones, como si estuviéramos de fiesta.
Con esta actividad aprenderás a representar la realidad a través de figuras, texturas y colores. Imagina que estás en una fiesta y los invitados tienen formas, tamaños y trajes muy variados. Mientras imaginas todo el escenario de la fiesta y a sus invitados sigue las instrucciones: MATERIALES 1 hoja o cartulina 1 sorbete Jabón líquido Colorante vegetal Agua Varios vasos Marcadores
1. En los vasos mezcla el jabón líquido, un poco de agua y unas gotas de colorante vegetal. Repite este paso con todos los colores que quieres usar.
2. Usa la mezcla para hacer burbujas con el sorbete. Déjalas caer encima de la cartulina. Puedes cambiar de color y experimentar dejando caer burbujas de un color encima de las de otro.
3. Deja secar por completo y, a continuación, con los marcadores dibuja todo lo que habías imaginado acerca de la fiesta. ¡Inventa personajes fuera de este mundo! Y, al finalizar, no olvides firmar tu obra.
¡Tus apuntes!
¡Pon tu check si ya visitaste la muestra!
Sin título. Jorge España. 1988. Técnica: Mixta sobre madera. 84 cm x 55 cm .
6
Jaime (1947) Landívar
En sus inicios se dedicó a ilustrar revistas culturales y cuentos. Desde entonces ha experimentado con el papel como soporte y con el grabado y el uso de resinas. También ha empleado materiales poco comunes en la pintura tradicional, por ejemplo, ¡el petróleo! En esta obra, llamada , usa el como medio de expresión. Esta composición incluye telas cosidas y remendadas, además de un retrato y varios elementos como líneas, un fragmento de periódico, figuras humanas y contrastes de colores que juntos forman un todo.
Con esta actividad aprenderás la técnica del . Para ello, puedes planear cómo quieres que sea el resultado, pero también puedes crear espontáneamente y conseguirás resultados maravillosos. Podrás experimentar con diferentes materiales y descubrir cómo se comportan al combinarlos. Además, te darás cuenta de que cada forma puede generar diferentes sensaciones según su apariencia. MATERIALES 1 cartulina negra Cartulinas de diferentes colores Retazos de telas 1 hoja de periódico Muchas (muchísimas) revistas viejas Tijeras Pegamento Crayones Témperas Pinceles 1 pozuelo con agua
1. Crea los elementos del : recorta diferentes formas y figuras en las cartulinas de colores (un arcoíris, una media luna, una estrella de muchas puntas, una gota, una montaña, una dona, una ese, un cuadrado, un ocho y más). Recorta formas o figuras más simples en la tela y las imágenes de las revistas que llamen tu atención, busca colores o texturas interesantes. Pinta la hoja de periódico con acuarelas (sus letras deben quedar visibles) y, cuando esté seco, rasga algunas formas.
2. Cuando tengas todas las figuras, formas e imágenes de los diferentes materiales, empieza a armar tu composición. En esta etapa puedes darles algún significado según tu plan o simplemente dejarte llevar y colocarlas espontáneamente en la cartulina negra.
3. Es hora de pegar los elementos. Antes de terminar, puedes hacer algunos detalles con los crayones o las témperas en las figuras de cartulina. Solamente necesitas decidir hasta dónde experimentar con todos los materiales que tienes. Al finalizar tu , fírmalo, puedes usar las letras de las revistas o periódico para hacerlo.
¡Tus apuntes!
¡Pon tu check si ya visitaste la muestra!
. Jaime Landívar. 1995. Técnica: Mixta sobre lienzo. 62 cm x 92 cm.
7
Tomás Ochoa (1929)
Este artista ha experimentado con la fotografía, la pintura, el video y la instalación para mostrar una gran variedad de temas sociales. Aunque en sus primeros trabajos usó colores variados, con el paso del tiempo ha preferido trabajar con el blanco y el negro. Esta obra pertenece a la serie abstracta en la que podemos observar texturas, luces y sombras; mucho movimiento y rupturas que se han formado al dejar que los pigmentos, el agua, los aglutinantes y el tiempo hagan su trabajo. No parece contar una historia, más bien nos recuerda cómo es estar en medio de la corriente de un río.
Con esta actividad podrás usar la abstracción para relacionar una forma con otra: las puedes poner una encima de otra, juntarlas, acercarlas o separarlas. A partir de ellas y sus combinaciones lograrás representar todo lo que existe en la naturaleza, en el mundo que nos rodea y, sobre todo, en tu imaginación. ¡Disfruta el proceso! MATERIALES 1 hoja o cartulina Algunas ramitas de diferentes grosores. Témpera negra disuelta en un poco agua 1 pozuelo con agua Pasteles secos de diferentes colores
1. Sal al patio de tu casa o pide a un adulto que te acompañe al parque más cercano, ahí busca y recoge ramitas secas diferentes grosores que estén en el piso. Es importante no arrancarlas de las plantas o árboles. No deben ser muy grandes ni muy pequeñas, del tamaño de un lápiz estarían perfectas.
2. Cuando tengas tus ramas listas, úsalas para dibujar con la tempera en la cartulina. ¡No lo pienses mucho! Puedes hacer figuras, formas y texturas. No te enfoques en representar objetos, más bien, disfruta del proceso de improvisar. Lo importante es experimentar con los diferentes grosores de las ramas sabiendo que es una experiencia diferente a la de pintar con pincel. Puedes hacer patrones dentro de las formas, siluetas de figuras, en fin... déjate llevar por este medio natural de expresión para hacer tu cuadro abstracto.
3. Finalmente, cuando esté seco tu trabajo, empieza a poner color con los pasteles. Así mismo, experimenta haciendo sombras y detalles hasta que sientas que tu obra está terminada. Al finalizar, no olvides firmarla.
¡Tus apuntes!
¡Pon tu check si ya visitaste la muestra!
De la serie de
. Tomás Ochoa. 1996. Técnica: Mixta sobre lienzo. 105 cm x 85 cm.
8
Diego Jaramillo (1957)
Es un arquitecto, diseñador y artista que nos ha deleitado con una amplia producción de obras en las que experimenta con la descomposición y la transformación de la materia. Diego ha sido un importante gestor y promotor de la cultura cuencana. Esta obra pertenece a la serie que fue pintada con acrílico y es, en su mayoría, abstracta. Para darle textura a esta pieza, el artista utilizó capas de papel. Aunque el color dorado es el protagonista, también aparecen desde el ocre hasta el verde, que dan la idea de óxido, deterioro e imperfección.
Con esta actividad aprenderás acerca de las texturas. El aspecto que tiene una superficie al observarla se llama textura visual y el que percibimos al tocarla se llama textura táctil. Ellas pueden ayudarte a generar diferentes sensaciones y a hacer que tu obra sea muy expresiva. ¡Solo necesitas atreverte a experimentar! MATERIALES 1 hoja o cartulina Lápiz Hilo de lana de cualquier color Tijeras Pegamento blanco Servilletas de papel Témperas Pincel Pozuelo con agua
1. En la cartulina dibuja figuras o formas. También puedes seccionarla. Si quieres, puedes dibujar algo que esté a tu alcance, como un objeto o tu rostro, ¡tú decides! Pega el hilo de lana siguiendo las figuras que dibujaste, puedes hacerlo solo en su contorno o rellenarlas.
2. Cuando estén secas, esparce pegamento con un pincel en toda la hoja, incluso encima de la lana. Enseguida pega pedazos de servilleta. Si resulta difícil, ayúdate con el pincel.
3. Una vez que todo esté completamente seco, puedes agregar color con las témperas. Al finalizar, mira las texturas que creaste. ¡No olvides firmar tu obra!
¡Tus apuntes!
¡Pon tu check si ya visitaste la muestra!
De la serie
. Diego Jaramillo. 1996. Técnica: Acrílico sobre lienzo. 100 cm x 100 cm.
9
Ana Isabel Márquez (1969)
Es una artista cuencana que ha experimentado con múltiples técnicas y disciplinas. Incursionó en la cerámica, la escultura y los tapices, pero lo que realmente le apasiona es la pintura, con ella llena de color cada una de sus producciones, convidándonos texturas, formas y profundidades. Esta obra se llama , fue pintada con acrílico y nos muestra contrastes entre los colores fríos de la noche y los cálidos de unas velas prendidas que acompañan a dos mujeres. Esta escena misteriosa está creada como una plegaria que transmite espiritualidad y fe.
Cuando realices esta actividad, aprenderás sobre los colores fríos, como el verde, azul y morado, y los cálidos, como el amarillo, tomate, rojo o rosado. Es importante que sepas que los colores pueden despertar distintos sentimientos o sensaciones y que si los combinas puedes descubrir más de ellos. MATERIALES 2 cartulinas Témperas Plástico para cocina o una funda transparente Pinceles 1 pozuelo con agua Tijeras Pegamento blanco
1. Coloca con el pincel algunos colores cálidos sobre una cartulina. Haz lo mismo sobre otra, pero con colores fríos.
2. Coloca el plástico para cocina o la funda plástica sobre la pintura de las cartulinas. Presiona con tus dedos para que la pintura se esparza por toda la hoja y se mezclen los colores. Deja secar hasta el día siguiente y, con cuidado, retira el plástico. ¡El resultado será una sorpresa!
3. Decide qué cartulina usarás como soporte. Recorta formas, figuras o siluetas de la otra y pégalas sobre la primera. Sea cual sea tu elección, observa el contraste que se forma entre colores cálidos y fríos. Al finalizar tu obra de arte, no olvides firmarla.
¡Tus apuntes!
¡Pon tu check si ya visitaste la muestra!
. Ana Isabel Márquez. 2001. Técnica: Acrílico sobre lienzo. 70 cm x 90 cm.
10
Josefina Flandoli
Es una artista sumamente expresiva. Su obra nos invita a vibrar con la mirada y a sentir el mundo en el que transitamos. Josefina usa libremente las formas y los colores para afianzar su estilo . Esta obra, llamada , fue producida con especial cuidado en los detalles y los trazos. La selección de colores nos transmite una variedad de sensaciones, pues nos ofrece una descripción detallada de la realidad observable solo en sus cuadros.
Con esta actividad aprenderás que componer consiste en ordenar un conjunto de formas de la manera que tú decidas. También podrás darte cuenta de que con el arte no solo se puede representar la realidad, sino todo aquello que podemos imaginar o sentir, aunque no lo podemos ver. MATERIALES Cartulinas blancas y de colores Crayones Témperas Pincel Tijeras Pegamento blanco 1 pozuelo con agua
1. Recorta círculos de varios tamaños en las cartulinas de colores y, sobre ellos, dibuja líneas, patrones o lo que se te venga a la mente. Usa tus crayones para crear muchos detalles.
2. Cuando tengas listos tus círculos, dóblalos por la mitad dos veces formando una cruz. Abre y recorta siguiendo las marcas que quedaron. Tendrás muchos pedazos de círculos.
3. Una vez que los tengas listos, empieza a armar tu composición. Juega un poco con las figuras, prueba espacios y posiciones, y, cuando te sientas segura pégalas en la cartulina. Finalmente, puedes dar unos toques de color con las témperas o seguir dibujando hasta que sientas que acabaste. Al finalizar tu obra, no olvides firmarla.
¡Tus apuntes!
¡Pon tu check si ya visitaste la muestra!
¡áb
rem
e!
. Josefina Flandoli. 2010. Técnica: Acrílico sobre madera. 40 cm x 55 cm.
es un lugarr de enc encuentro entre l as obras dee nuestra pinacoteca y sus ussuarios máss jóvenes, nes, quienes podrán ddescubrir suu talento con l as actividades que ue proponemos en estasas diez entregas coleccionables. ¡A disfrutar coleccionable