fabu joseaufait_20110711 by REDdj Reda

LUNDI 11 juillet 2011

Coupe Davis. Le Maroc bat la Lituanie 5 à 0 >p/13

Casablanca 21 26 Rabat

17 28

Journal Quotidien d’Information Générale • Edition du lundi 11 juillet 2011 • n°1010 • Prix: 0 Dh

Islamistes dans les rangs du “20 février”: y-a-t-il un risque de démobilisation des jeunes? > p/09 www.aufaitmaroc.com

,DR

tendance

p/02

Être et suivre: Les Galeries Lafayette Maroc lancent “JE SUIS LA MODE” high tech p/05 Les bonnes manières et les nouvelles technologies ne font pas bon ménage

Edito

À arme levée

“V

DIRECTEUR DE PUBLICATION: REDA SEDRATI / DEPOT LEGAL 65-06

euillez laisser vos armes à l'entrée”. À elle seule, cette petite note adressée aux députés venus, le 7 juillet, à l’Assemblée afin d'adopter la Constitution du tout nouveau Soudan du Sud, témoigne de l’avenir incertain de ce pays qui vient de s’inviter dans la carte du monde. Car lorsqu’on a passé 50 ans à guerroyer avec ses concitoyens du Nord, les députés du Sud votent à arme levée. Maintenant que ce nouveau pays est né, faudra-t-il attendre 50 autres années pour faire taire les armes? Dans ce pays aussi riche en or noir que son peuple est misérable, on s’est longtemps battu pour le pétrole et à présent on se livre bataille pour des... vaches devenues symbole de fortune. Et comme l’Afrique est une vieille connaissance des périodes de vaches maigres, une sévère sécheresse frappe les voisins du Soudan du Sud: en Ouganda, Somalie, Éthiopie, Kenya, des centaines de milliers d'enfants sont menacés de famine. Voilà un beau cadeau pour célébrer la venue au monde d’un nouveau pays. Maintenant que le Nord a perdu le Sud, le Sud, englué dans une mixture de pétrole, d’armes et de bouse bovine, ne devra pas perdre le nord.  Samir Benmalek

Après des décennies de guerre, le Soudan du Sud est indépendant > p/06

Saut périlleux

NE JETEZ PAS CE JOURNAL LAPAS VOIE : OFFREZ-LE À VOTRE :VOISIN NESUR JETEZ CEPUBLIQUE JOURNAL SUR LA VOIE PUBLIQUE OFFREZ! LE À VOTRE VOISIN !

Quotidien édité par devocean S.A Certifié ISO 9001 version 2008

Réagissez sur > courrier@aufaitmaroc.com • www.aufaitmaroc.com

fait

lundi 11 juillet 2011

Ù DERNIÈRE MINUTE

aujourd’hui

Athènes-Sion!

our gagner sa “guerre” contre les pacifistes pro-palestiniens, le gouvernement israélien y met tous les moyens: financiers, humains, mais aussi idéologiques. En renfort d'une propagande interne dont même les journaux israéliens se plaignent, les dirigeants israéliens, sous couvert de diplomatie, ne lésinent pas sur le lobbying, le sabotage et l'emploi de tout autre levier d'influence sur la scène internationale. En effet, et c'est une première, Israël a trouvé le moyen d'imposer sa politique loin, très très loin de son territoire. Depuis jeudi dernier, dans plusieurs aéroports européens, des compagnies européennes (Alitalia, Lufthansa et Air France entre autres) ont empêché des dizaines de militants pro-palestiniens d'embarquer sur des vols à destination de Tel-Aviv... Juridiquement, Israël est en droit de prévenir les compagnies

Quotidien d’informations générales. Distribué du lundi au vendredi à 50.000 exemplaires à Tanger, Fès, Rabat, Salé, Casablanca, Marrakech, Kénitra, Oujda. Editeur : devocean S.A, une entreprise certifiée ISO 9001 V. 2008 Impression : Groupe Maroc Soir Directeur général: Brahim Sedrati Directeur de publication : Reda Sedrati

aériennes de son intention de refouler tel ou tel passager. Moralement, à elles de juger! La grande majorité de ceux qui ont réussi à embarquer a été arrêtée une fois arrivée en Israël. Ces “hooligans” (dont des femmes et des enfants) comme les qualifie le ministre de la Sécurité publique israélien, sont maintenus en détention avant d'être expulsés. De son côté, la Grèce, berceau de la démocratie occidentale, a bloqué la flottille qui devait faire cap vers Gaza. On peut légitimement se demander si Israël a prévenu l'ONU de l'extension du blocus de Gaza jusqu'en Grèce ... Le ministre Lieberman, droit dans ses bottes, est allé jusqu'à se “féliciter du succès des efforts diplomatiques et politiques d'Israël visant à limiter l'importance de la flottille”. “Nos ambassadeurs et nos diplomates ont mené des centaines de discussions, et en fin de compte le nombre de navires et de passagers est moindre que prévu” fanfaronne le ministre israélien des Affaires étrangères à la radio publique israélienne. On ne peut qu'être épaté par cette diplomatie made in Israël qui a fini par obliger -avec la bénédiction du quartette-, le gouvernement grec à interdire le départ des bateaux, se cachant derrière “les risques imminents pour la vie et la sécurité” des pacifistes. Habituée à l'arrogance du gouvernement israélien, je suis néanmoins médusée (terme choisi pour rester polie) devant un tel excès de zèle face à des manifestants pacifistes! Les frontières de la démocratie reculent encore... Athènes-Sion!

Rédactrice en chef: Soundouss El Kasri Secrétaires de rédaction : Bassirou Bâ, Samir Benmalek Journalistes : Wafae M’rabet, Muriel Tancrez, Kisito Ndour, Ana Lopes, Reda Samie, Alexandra Girard, Hayin Fadi Khadidiatou Diop Journaliste - Reporter: Alaoui Abdelkarim 40 correspondants réguliers nationaux et internationaux. Caricaturiste: Saïd © Photo-journalistes: Mounim Souibi, Yassine Ouali

■ Soundouss El Kasri

Administration: Imane Rajraji, Taoufik Benayad Resp. Management qualité: Soumia El Barzouli Resp. distribution: Abdelhakim Saidi Contacts: Tél: 0522 399 255 / 77 / 87 Fax: 0522 39 93 78 Mail: info@aufaitmaroc. com Site: www.aufaitmaroc. com

GUERCIF . Quatre personnes d'une même famille ont été tuées et une autre a été grièvement blessée

dans un accident, survenu hier sur la route entre Guercif et Taza. Il s'agit d'une collision frontale entre une voiture légère et un véhicule utilitaire. Les corps des victimes (le père, la mère et leurs deux fils) ont été transférés à la morgue de l'hôpital de Guercif, tandis que le chauffeur du pick-up, grièvement blessé, a été pris en charge par les services des urgences de l'hôpital Ibn Baja de Taza.

Caricature Les bonnes manières et les nouvelles technologies ne font pas bon ménage

 KIOSQUE

 Presse arabophone Akhbar Alyoum

• Les villes du phosphate se révoltent contre l'OCP: de violents affrontements ont eu lieu à Hattane, Boujniba et Khouribga, faisant de nombreux blessés et causant de lourds dégâts matériels. • Selon des rumeurs, le ministère de l'Intérieur interdira à certains députés leur dépôt de candidature pour les prochaines élections.

Alwatane al Ane

• Selon l’hebdomadaire, les dirigeants du grand Casablanca ont privé le trésorier de la ville de plusieurs milliards durant les dernières décennies. Des sommes qui auraient pu offrir trois lignes de métro à la ville, résolvant ainsi le problème du transport urbain. Cette démonstration du journal est faite chiffres à l'appui.

Alhayat

• La sortie de Fouad Ali El hima n’a intéressé personne parmi les journalistes présents au bureau de vote le 1er juillet dernier. L'ex-dirigeant du PAM était venu

voter aux côtés du ministre des Affaires Etrangères Taïeb Fassi Fihri.

Al Massae

• Fatim Zahra El Mansouri, maire de Marrakech a retiré sa démission moins de 24 heures après l'avoir déposée. Selon le quotidien, des interventions des hauts responsables du PAM, l’ont empêchée de jeter l'éponge face aux différents problèmes qui étouffent le développement de la ville, les pressions des conseillers et la mauvaise gestion des affaires de la commune. Selon des proches, plusieurs causes ont poussé la maire à donner sa démission et ils n’excluent pas la possibilité qu'elle réitère son acte et se retire du parti.

Al Akhbar

• Le Procureur général du tribunal de Marrakech a entamé la procédure de poursuite contre des responsables de la ville, inculpés de détournement des fonds et de falsification des documents officiels concernant la construction du marché de gros. • Le juge d’instruction de la quatrième Chambre à

Casablanca, donne suite à la poursuite de 28 inculpés au détournement de 115 milliard DH du fonds de la CNSS. D’après un communiqué du ministère de la Justice, ces poursuites cherchent à donner plus de crédibilité au service public. • Le secrétaire général du PPS a demandé l’éloignement de tous les gouverneurs et les walis proches du PAM, avant les prochaines élections.

Presse francophone Telquel

Cette semaine, Zakaria Boualem, le marocain à tendance paranoïaque part sur un délire croustillant autour des pingouins. En fait, il s'agit des manchots mais Boualem s'en fiche et nous parle du manchot en l'appelant le pingouin, “c'est quand même plus marrant”. D'ailleurs dit-il “il vaut mieux avoir tort avec tout le monde que raison tout seul, sinon, on devient fou”...Avant de rappeler “on parle de pingouin là, hein, pas de référendum, calmezvous...”

Actuel

L'hebdomadaire nous propose cette semaine de découvrir “la nouvelle vie de Chakib El Khiary”. Emprisonné le 21 février 2008, le militant a été gracié le 14 avril 2011 en même temps qu'une partie des détenus islamistes. Aussitôt sorti, le militant que l'on surnomme le trublion du Rif a repris du service dans la défense des droits de l'Homme pour sa région. Il continue surtout à soutenir les cultivateurs de cannabis pour enfin légaliser cette culture.

lemonde.fr

La Haut commissaire de l'ONU aux droits de l'homme a exhorté le Sénégal à revoir sa décision de renvoyer lundi dans son pays l'ex-président tchadien Hissène Habré, poursuivi pour crimes contre l'humanité, avançant “qu'il serait en danger d'être soumis à la torture”. Depuis vendredi, le flou règne sur ce qu'il adviendra à Habré, réfugié au Sénégal depuis sa chute en 1990 et qui doit arriver lundi à N'Djamena.

Réagissez sur > courrier@aufaitmaroc.com • www.aufaitmaroc.com

fait

lundi 11 juillet 2011

monde

MILITANTS. Trente-six militants pro-palestiniens venus d'Europe et interdits d'entrée en Israël ont été expulsés et 82 étaient toujours détenus dans l'attente de leur expulsion, ont indiqué dimanche les services israéliens de l'immigration. Israël est parvenu à bloquer depuis jeudi la venue de centaines de militants qui voulaient débarquer à l'aéroport de Tel-Aviv pour se rendre en Cisjordanie occupée, soit à leur arrivée, soit en amont en dissuadant des compagnies aériennes de les embarquer.

• NAISSANCE DE LA NOUVELLE RÉPUBLIQUE DU SOUDAN DU SUD

Un immense défi dans un contexte explosif Un nouvel État vient de faire son apparition sur la carte politique du monde. Le Soudan du Sud, qui a proclamé samedi dans la liesse son indépendance, doit désormais prouver au monde qu'il est un État viable, malgré son extrême pauvreté et une situation géopolitique difficile après des décennies d'un conflit sanglant avec le Nord. Par ailleurs et à la lumière de cet évènement, l'Afrique est-elle maintenant menacée par un phénomène de balkanisation? INDÉPENDANCE. La planète compte depuis samedi 9 juillet une nouvelle nation, la 193e, née de la partition entre le Nord et le Sud du Soudan. 54e État d'Afrique, le Soudan du Sud, dont le territoire occupe presque un quart de la superficie de l'ancien Soudan, et dont la majorité des plus de 8,5 millions d'habitants est chrétienne, s'est séparé du Nord musulman, après une longue guerre entre les rebelles sudistes et les gouvernements successifs de Khartoum. Samedi 9 juillet, Salva Kiir, le premier président de la nouvelle république du Soudan du Sud, a prêté serment et promulgué la Constitution provisoire du nouvel état africain, avec la bénédiction d'un impressionnant parterre de responsables politiques du monde entier. Également présent, le président soudanais Omar el-Béchir, poursuivi par la justice internationale pour crimes de guerre au Darfour, et honni par les Soudanais du Sud, qui l'ont accueilli par un mélange de huées et d'expressions d'étonnement. Il y a encore quelques mois, cette naissance était pourtant jugée improbable.

Né dans la douleur

La naissance du Soudan du Sud fait suite au référendum de janvier dernier, au cours duquel la population avait massivement voté en faveur de la sécession d'avec le nord. Un référendum dé-

ÊÊ EN BREF AFGHANISTAN. Sept des 28 démineurs afghans enlevés le 6 juillet dans l'ouest de l'Afghanistan ont été décapités, a annoncé la police afghane. Le sort des 21 autres est inconnu, a ajouté la même

cidé dans les accords de paix de 2005, qui ont mis fin à l'interminable guerre civile entre le Nord et le Sud. En effet, entre 1955 et 2005, cinq décennies de conflit entre les rebelles sudistes et Khartoum ont dévasté la région, fait des millions de morts et créé une méfiance réciproque et durable.

L'épineuse question du pétrole

Mais la fête risque d’être de courte durée: le Soudan du Sud est malgré son indépendance toujours esclave des questions non résolues avec le gouvernement de Khartoum, en particulier le tracé précis de la frontière et surtout le partage des revenus du pétrole. En effet, l'essentiel du pétrole se trouvant au Sud, le Nord perd du jour au lendemain 37% de ses revenus. En revanche, c'est le Nord qui détient les infrastructures pour exploiter l'or noir, ce qui va obliger les frères ennemis à collaborer. Les pays occidentaux, craignant une reprise de la guerre civile, ont certes obtenu de Bachir et de Kiir la promesse qu'ils poursuivraient les négociations. Mais selon des experts, 2011 est l'année la plus meurtrière au Soudan depuis la fin de la guerre il y a six ans. Et certains craignent que le pire soit encore à venir...

Pauvre parmi les pauvres

Mais les défis immédiats de la période post-scission, ce sont aussi des indicateurs sociaux qui font du nou-

source. Tous travaillent pour l'ONG afghane Agence de déminage pour l'Afghanistan (Dafa). L'enlèvement n'avait pas été revendiqué. SYRIE. Une réunion sur le dialogue national, organisée

veau Soudan du Sud un des pays les moins développés de la planète qui rejoint le bas du classement mondial des indicateurs sociaux et de santé. “Historiquement, les régimes mis en place à Khartoum ont toujours marginalisé cette région” rappelle l'ONG Oxfam. “Taux de mortalité record, malnutrition chronique, épidémies récurrentes. On estime que quelque 75% de la population au Soudan du Sud n'ont pas accès aux soins de base”, souligne Médecins Sans Frontières qui précise qu'il n'y a que 120 infirmiers dans tout le pays.

50%

Le programme de développement des Nations unies dans le Soudan du Sud dit aider à nourrir la moitié de la population.

Par ailleurs, la gouvernance demeure une affaire-clé: le pouvoir est entre les mains du mouvement populaire de libération du Soudan (SPLM, ex-rebelles sudistes), mais l'opposition a d'ores et déjà qualifié de “dictatoriaux” les termes de la Constitution transitoire. Et les organisations des droits de l'Homme accusent l'armée sudiste de massacres et de viols, alors que cette dernière est en première ligne pour gérer la transition.

“

Les causes profondes de la violence

par le régime syrien, s’est ouverte dimanche à Damas sans l’opposition, qui refuse toute discussion tant que les violences se poursuivent. Les participants doivent débattre de réformes politiques, en particulier à la clause qui fait

Salva Kiir (g) le président de la république du Soudan du Sud reçoit dans la nouvelle capitale Juba, le , président Omar Hassan al-Bachir, le 9 juillet, pour les festivités marquant la naissance du nouvel état africain.

/ DR

ne disparaîtront pas. Des combats éclatent souvent entre les groupes ethniques en raison de conflits sur les ressources telles que le bétail, les pâturages et les points d'eau, aggravés par le manque de clarté des droits fonciers. Sans oublier la forte prévalence des armes légères et un système de justice et de sécurité balbutiant et mal équipé.” Rapport de l'ONG Oxfam de janvier 2011.

Mais si les enjeux sont nombreux, le potentiel de ce nouveau pays est énorme. Sur le plan agricole, il dispose de grands espaces et d'un climat favorable, quant au pétrole, il peut largement financer le développement du nouvel État. Reste à savoir si à l'avenir il va constituer une bénédiction ou une malédiction.

Quelles conséquences pour le reste du monde?

D'ores et déjà, certains spécialistes redoutent l'effet do-

du parti Baas “le dirigeant de l’Etat et de la société”. ÉGYPTE. Les manifestants depuis vendredi sur la place Tahrir au Caire ont promis dimanche de poursuivre leur mouvement, en dépit d'une

mino que pourrait générer la naissance du Soudan du Sud sur le reste du continent. Le Soudan est en effet le premier état africain à mettre en avant le principe du droit des peuples à disposer d’eux-mêmes, à l'opposé du principe de l'intangibilité des frontières héritées du colonialisme, défendu par l'Union africaine dans un souci de stabilité. L'organisation panafricaine a exprimé sa crainte de voir le précédent soudanais encourager les groupes ethniques et les minorités à demander la sécession. Les dirigeants tchadien et libyen avaient ouvertement pris position contre le référendum soudanais, qualifié de “catastrophe pour l’Afrique” qui aboutirait à la désintégration du continent. Pour d'autres, cet évènement constitue la désintégration du plus grand État arabe islamo-africain, préfigurant “un vaste complot visant la nation arabe et islamique”. Pour le reste du monde, la communauté internationale a rapidement reconnu ce

série de mesures d'apaisement annoncées samedi par le Premier ministre. Onze mouvements politiques ont décidé de continuer leur rassemblement jusqu’à ce que leurs principales exigences soient réalisées: le jugement en public des

nouveau pays et l'a aussitôt assuré de son soutien. Sur des considérations plus pratiques en effet, les investisseurs étrangers -Chine, Inde, France, Russie, ÉtatsUnis- se frottent les mains pour l’exploitation des ressources du nouvel État:

“

Alors que le Soudan du Sud naît dans des conditions difficiles, les compagnies privées tentent d'accaparer les ressources pétrolières et agricoles du jeune et fragile 54e État d'Afrique.” Michael Pauron dans Jeune Afrique.

Et sous réserve d’attirer les capitaux étrangers et de créer un bon climat pour les investisseurs, le Soudan du Sud a tout pour devenir dans les années qui viennent un des plus influents pays d’Afrique et pratiquement une “deuxième Arabie Saoudite”, ont même estimé certains experts! ■ ■aufait

dirigeants de l’ancien régime, le nettoyage du ministère de l’intérieur, l’arrêt de l’exportation de gaz à l’Entité sioniste et l’ouverture du point de passage de Rafah, la mise en place d’un système de SMIC, et la fin des divergences.

Réagissez sur > courrier@aufaitmaroc.com • www.aufaitmaroc.com

fait

lundi 11 juillet 2011

Valeurs du vendredi 08 juillet, 16h00.

` Indices

` Plus hauts

MASI

11577.99

MADEX

-0.20 %

9461.60

-0.20 %

` Plus bas

` Devises

` Bourses étrangères

INV

189.80

+5.97 %

FRT

179.95

-5.98 %

EUR/MAD

11.3647

CMA

1045.00

+3.98 %

MIC

564.00

-5.84 %

USD/MAD

7.9788

DIS

52.98

+3.68 %

M2M

415.00

-3.45 %

CHF/MAD

9.4739

RIS

228.95

+2.67 %

CIH

270.00

-3.05 %

CAD/MAD

8.3066

IBMC

354.00

+2.61 %

WAA

2900.00

-2.03 %

GBP/MAD

12.7394

économie

CAC40

Ê EN BREF

3913.55

NASDAQ

-1.67 %

2412.89

+1.44 %

TOURISME. La 2ème édition du Salon international du tourisme d'affaires et de

congrès, Expo Project Fair for International Cooperation, a ouvert ses portes, vendredi à Pékin, avec la participation de plus de 400 exposants en provenance de 15 pays, dont le Maroc. Le tourisme d'affaires et de congrès représente 13% du nombre total d'arrivées touristiques au Maroc et peut atteindre 30% à Marrakech.

• CDVM

Légère hausse des investissements étrangers à la Bourse de Casablanca Le Conseil Déontologique des Valeurs Mobilières (CDVM) a publié jeudi dernier une analyse sur les investissements étrangers en actions à la Bourse de Casablanca. L'étude révèle que la part de la capitalisation boursière détenue par les étrangers et les MRE s'élève à 28.9% en 2010 contre 28.5% en 2009. Cette augmentation s'expliquerait par le fait que 75% du portefeuille détenu par les étrangers est composé de titres qui ont connu une progression positive importante. ACTIONS. Les investissements des étrangers à la Bourse de Casablanca ont connu une progression de 15% en 2010 par rapport à 2009 avec 167.5 milliards DH. Le Conseil Déontologique des Valeurs Mobilières (CDVM) explique dans une étude publiée jeudi dernier, que cette augmentation est principalement due à cinq valeurs qui ont connu d'importantes variations à la hausse (à l'exception de la BMCE) sur lesquelles les étrangers et MRE ont fortement capitalisé. Il s'agit de Maroc Telecom (10.70%), Lafarge Ciments (49.61%), Ciments du Maroc (28.07%) et la BMCI avec une appréciation de 11.35% de sa valeur. L’investissement étranger est concentré essentiellement

dans 10 secteurs d’activité, à savoir: les équipements électroniques et électriques, Ingénieries des biens d’équipement industriels, les télécommunications, les services aux collectivités, le Bâtiment et matériaux de construction, le pétrole et le gaz, les loisirs et hôtels, les banques, l’agro-alimentaire et les sociétés de financements.

actions cotées par nationalité montre que sur les 5.075 investisseurs présents à fin 2010, les investisseurs européens détiennent plus de 92% du total des investissements étrangers en volume, révèle le CDVM. Ensuite viennent les investisseurs du Moyen-Orient et ceux de l'Amérique du Nord.

Dans ces derniers secteurs, l'investissement étranger varie entre 10 et 80% alors que dans les autres secteurs, il se situe en dessous des 4%.”

milliards DH

“

Rapport CDVM

Prépondérance des investisseurs européens

L'analyse de la répartition des investisseurs en

165.8

Les investisseurs étrangers sont quasi intégralement des personnes morales. Le montant de l'investissement en actions cotées à la Bourse de Casablanca s'élève à plus de 165.8 milliards DH en 2010, dont 130.3 MMDH détenus uniquement par des Français, note l'étude du CDVM.

• RÉHABILITATION DES DETTES DES EAUX D'IRRIGATION

L'Etat prend en charge des créances de 220 MDH au profit de 63.000 agriculteurs AGRICULTURE. L'Etat a pris en charge 220 millions DH (MDH) de créances au profit de 63.000 petits agriculteurs dans le cadre de l'opération de réhabilitation des dettes d'eau d'irrigation, a indiqué dans un communiqué, vendredi, le ministère de l'Agriculture et la pêche maritime. Les petits agriculteurs ont profité de l'exonération des frais d'eau d'irrigation au titre des campagnes agricoles antérieures à 2008 à concurrence de 10.000 DH avec l'exonération des intérêts et le rééchelonnement des créances dépassant ce montant sur une période

pouvant atteindre 7 ans. Cette mesure va permettre de redresser la situation des agriculteurs auprès des Offices régionaux de mise en valeur agricole (ORMVA) qui pourront bénéficier des recouvrements à venir pour renforcer leurs investissements dans les opérations d'aménagement et de réhabilitation des infrastructures et des réseaux d'irrigation. Lors des quatrièmes assises de l'agriculture, tenues à Meknès le 26 avril, le roi Mohammed VI avait, dans une lettre lue par le ministre de l'Agriculture, donné des instructions pour favoriser le financement des petits fel-

Dans le pilier II du Plan , Maroc vert, l'Etat peut prendre

en charge jusqu'à 100% des investissements pour l'irrigation raisonnée./DR

lahs même ceux créditaires auprès des banques. Cette opération financière est assuré par le groupe Crédit Agricole du Maroc.

■ aufait/MAP

,Le siège de la bourse de Casablanca. Il est toutefois à noter qu'en 2010, le montant de l'investissement des personnes morales britanniques et américaines, bien que faible par rapport à celui des personnes morales françaises, a nettement augmenté par rapport à 2009 avec 9,1 milliards contre 6.7 milliards. Concernant l’investissement étranger en titres d’OPCVM (Organisme de placement collectif en valeurs mobilières), il reste faible avec une légère baisse de 8%.

“ /AA

Cet investissement demeure insignifiant comparé à l’actif net global des OPCVM.” CDVM

Bien qu’importante, la détention des OPCVM par les MRE est en légère baisse avec près de 32% en 2010 contre 36% en 2009. Par contre, la part des étrangers résidents et non résidents continue de progresser. ■ Hayin Fadi

Bank Al-Maghrib renforce la crédibilité des moyens de paiement SYSTÈMES. Bank Al-Maghrib a déployé “des efforts notables” pour renforcer la crédibilité des moyens de paiement traditionnels et innovants et maîtriser le risque systémique, indique-t-elle dans son rapport sur “les systèmes et moyens de paiement” pour l'exercice 2010. En ce qui concerne la surveillance des moyens de paiement et la lutte contre la fraude sur les chèques, une évaluation des éléments de sécurité des différentes formules de chèques a permis de dresser un ensemble d'exigences minimales que la communauté bancaire devra observer, indique le rapport publié sur le site électronique de Bank Al-Maghrib. Par ailleurs, dans le cadre de

la mise à niveau du système monétique national et des efforts menés pour le renforcement de la crédibilité des cartes bancaires, tous les émetteurs ont été invités à se conformer aux exigences imposées par la norme Europay MasterCard Visa (EMV) pour le traitement des transactions via les cartes marocaines.

■ aufait

DÉDOUANEMENT. Le ministre de l'Equipement et du transport, Karim Ghellab, a indiqué, mercredi, que son département a élaboré un projet de décret prévoyant des dispositions exceptionnelles pour le dédouanement, jusqu'au 31 décembre 2012, des véhicules d'occasion, âgés de moins de dix ans importés par les Marocains résidant à l'étranger en retraite ou ceux établis depuis plus de dix ans à l'étranger. INAUGURATION. Après Rabat en 2004, Agadir en 2007, Casablanca Aïn Sebaa en 2009 et Casablanca Californie en 2010, BRICOMA poursuit sa politique de déploiement national et dédie sa 5ème grande surface à la région deMarrakech-Tensift-El Haouz. Le magasin est aménagé sur 3 niveaux, son aménagement doit pouvoir proposer à la clientèle un large choix de produits, soit pas moins de 30.000 références. QUALITÉ. Poste Maroc a annoncé que son activité de messagerie “Amana Messagerie Nationale” a été certifiée ISO 9001 Version 2008 par l'organisme certificateur le Bureau Veritas Maroc. Selon un communiqué de Poste Maroc, cette certification vient couronner la démarche qualité dans laquelle s'est engagée cet organisme et n'est que le fruit d'un processus d'amélioration continue de la qualité des services rendus aux clients et partenaires. ESPAGNE. La filiale européenne du Groupe Banque Populaire, Chaâbi Bank, a renforcé sa présence en Espagne par l'ouverture, jeudi, d'une nouvelle agence à Almeria en Andalousie. Il s'agit de la première agence du groupe dans la région andalouse et de la quatrième en Espagne après celles ouvertes à Madrid, Barcelone et Bilbao.

Réagissez sur > courrier@aufaitmaroc.com • www.aufaitmaroc.com

fait

lundi 11 juillet 2011

société

VOLONTARIAT . Le Collectif marocain de volontariat organisera, le 13 juillet à Rabat, une journée de concertation

destinée au lancement de son programme de pérennisation et de plaidoyer du volontariat au Maroc. Cette initiative s'inscrit dans le cadre de la troisième phase du Programme Concerté Maroc, et des efforts du collectif de trouver des réponses aux problématiques actuelles que connaît la jeunesse devenue, au fil des années, une préoccupation majeure des acteurs publics marocains, soulignent les organisateurs dans un communiqué.

Habitat: Hejira présente le bilan du 1er semestre 2011 LOGEMENTS. Le ministère de l'Habitat, de l'Urbanisme et de l'Aménagement de l'espace a organisé, samedi à Rabat, la 17è rencontre consacrée à la présentation de son bilan semestriel de l'année en cours, ainsi que celui des organismes sous sa tutelle. A cette occasion, le ministre de l'Habitat, de l'Urbanisme et de l'Aménagement de l'espace, Taoufiq Hejira, a passé en revue les réalisations en matière d'habitat et d'urbanisme lors de cette période, notamment l'adoption du projet de régionalisation avancée, la constitutionna-

lisation du droit au logement décent, l'élaboration du Code de l'urbanisme, la hausse des indices du secteur, la réduction du déficit de logement et la progression du logement social.

Priorité au logement social

M. Hejira a, dans ce sens, fait part de 430 accords déposés au ministère de l'Habitat concernant le logement social à 250.000 dirhams lors du premier semestre de 2011, dont 329 entérinés, visant la réalisation de 706.295 unités, dont 137.042 ont été autorisées

et 91.575 sont en cours de construction. Il a également relevé que le coup d'envoi des travaux de construction de 87.678 unités de logement social à 140.000 dirhams avait été donné jusqu'à fin juin dernier, notant que 13.000 de ces unités sont fin prêtes et que plus de 17.000 d'autres seront prêtes d'ici la fin de l'année.

151.000

Le ministre a fait part de 151.000 postes créés entre le 1er semestre de 2010 et le 1er semestre de 2011.

De même, le volume des crédits immobiliers s'est élevé de 8,7% avec une enveloppe de 198,4 milliards de dirhams au 1er semestre 2011 contre 182,4 milliards pendant la même période de l'année écoulée, alors que le nombre des crédits “Fogarim”a enregistré une hausse de 4,9% avec 5006 crédits accordés au 1er semestre de 2011 contre 4773 pendant la même période en 2010. M. Hejira a, d'autre part, fait état des contraintes qui entravent le développement de l'habitat au Maroc, dont la propagation du logement

• 12ÈME ÉDITION DU FORUM PHARMACEUTIQUE INTERNATIONAL DE DAKAR

Le Maroc fortement représenté SANTÉ. L'industrie pharmaceutique marocaine participe fortement, sous la supervision de Maroc-Export, à la 12ème édition du Forum pharmaceutique international qui se déroule cette semaine à Dakar (Sénégal) sous le thème “le pharmacien africain du 3ème millénaire”. Au cours de cette manifestation, qui connaît la participation de centaines de professionnels, les pharmaciens marocains venus nombreux pour prendre part à ces assises scientifiques se sont regroupés au sein d'un pavillon où sont représentés

Le premier ministre sénégalais Souleymane N. Ndiaye (Centre) , visite le pavillon Maroc à l'ouverture du forum. /MAP

huit grands laboratoires. Plusieurs laboratoires marocains exportent une part importante de leur production au marché d'Afrique

subsaharienne et certains d'entre eux disposent de représentants locaux, tandis qu'un laboratoire est en train de réaliser une impor-

ÊÊ EN BREF ACCIDENT. Une personne a été tuée et trois autres blessées, dont deux grièvement, dans le renversement de leur véhicule sur la route nationale reliant Berkane à Zaio, a appris la MAP de source policière. Le corps du défunt et les trois blessés ont été évacués à l'hôpital, a indiqué la même source, ajoutant que l'accident s'est produit lorsque le conducteur a perdu le contrôle de son véhicule avant de percuter un arbre alors qu'il tentait d'éviter une autre voiture. ENSEIGNEMENT. La rentrée scolaire 2011-2012 aura lieu officiellement le 15 septembre prochain, a annoncé samedi le ministère de l'Education nationale, de l'enseignement supérieur, de la formation des cadres et de la recherche scientifique. Dans

un communiqué, le ministère précise que la rentrée scolaire se déroulera par étapes et selon un planning précis. Ainsi, la reprise du travail pour le personnel administratif, les fonctionnaires et les cadres des différents services financier, pédagogique et social est prévue pour le 2 septembre. L'opération d'inscription des élèves dans les établissements scolaires se déroulera du 2 au 8 septembre. MUTATION. Un total de 6.288 enseignants ont bénéficié du mouvement national de mutation au titre de l'année scolaire en cours, soit 12,22% contre 8,38% l'année dernière. Un communiqué du ministère de tutelle précise que 1.253 enseignantes ont rejoint leurs conjoints contre 244 enseignants qui

ont rejoint leurs épouses. Les résultats du mouvement sont consultables au niveau des académies régionales d'Education et de formation et des délégations provinciales, ainsi que sur le portail du ministère (www.men.gov.ma/mvt) VANDALISME. Huit personnes ont été arrêtées, jeudi, suite à des actes de vandalisme survenus dans différents quartiers et ruelles de Boujniba (province de Khouribga), apprend-on vendredi auprès des autorités locales. La même source précise que ces incidents ont fait des blessés et causé des dégâts matériels, dont l'incendie et le pillage d'installations relevant du groupe de l'Office chérifien des phosphates (OCP). Ces incidents seraient dus au fait que les protestataires

tante unité de production à Dakar, a expliqué Mme Nadia Rhaouti, responsable à Maroc-Export. A travers une batterie de mesures, l'Etat encourage l'industrie pharmaceutique marocaine à s'implanter dans la zone d'Afrique de l'Ouest compte tenu de son potentiel, souligne Mme Rhaouti, rappelant les caravanes de l'export régulièrement organisées sur les pays de cette région et les programmes de promotion, notamment “la stratégie Pharma-2020” et “la stratégie Maroc-Exportplus pour l'industrie phar■ ■aufait/MAP maceutique”. n'aient pas assimilé les critères d'embauche définis par le groupe OCP. DRAME. Un jeune homme d'une trentaine d'années, souffrant de troubles mentaux, a tué ses parents, vendredi matin, au quartier périphérique de Bournyate à Fès, a appris la MAP de source policière. Profitant de l'absence des autres membres de la famille, le jeune homme -interpellé sur les lieux- s'est emparé d'un coutelas pour égorger sa mère puis son père, âgés respectivement de 58 et 65 ans. Selon des voisins, le mobile du double homicide serait lié aux craintes du jeune homme d'être placé dans un hôpital psychiatrique. Une enquête a été ouverte pour élucider les circonstances de ce drame familial.

Le ministre de l'Habitat, Taoufiq Hejira a présenté samedi dernier , son bilan semestriel. /MAP

illégal et l'insuffisance des ressources financières pu-

bliques accordées au monde rural. ■ ■aufait

Réagissez sur > courrier@aufaitmaroc.com • www.aufaitmaroc.com

fait

lundi 11 juillet 2011

RECTIFICATIF. Suite à l'erreur matérielle survenue dans le Bulletin Officiel

maroc

(BO) N 5952 bis du 14 Rajab 1432 (17 juin 2011), dans lequel est paru le projet de Constitution, il a été procédé avant le jour du référendum à la rectification de cette erreur dans le BO N 5956 du 27 Rajab 1432 (30 juin 2011), indique dimanche un communiqué du Secrétariat général du gouvernement.

• PRÉSENCE DES ISLAMISTES DANS LES RANGS DU MOUVEMENT DU 20 FÉVRIER

jamais scandé des slogans à caractère religieux.”

Y-a-t-il un risque de démobilisation des jeunes? MANIFESTATIONS. La forte présence des islamistes d'Al Adl Wal Ihsane dans les manifestations leur donne une grande visibilité politique mais risque de démobiliser les jeunes contestataires du Mouvement du 20 février qui se veut laïc, estiment des analystes.

“

Pour être visible politiquement et médiatiquement, Al Adl Wal Ihsane a dû s'adapter au Mouvement du 20 février et à son discours laïc. (Mais) en manifestant en force avec les jeunes du 20 février, les islamistes risquent de mettre ces

CMJ

derniers en contradiction avec les principes qu'ils défendent, notamment la laïcité et la liberté.” Le politologue Mohamed Darif, spécialiste du mouvement islamiste.

Certains, laïcs, reconnaissent le “risque de démobilisation” mais pour eux, un effort de clarification s'impose. Ainsi, pour l'économiste Fouad Abdelmoumni, un militant laïc et sympathisant du “Mouvement du 20 février”:

“

Les inquiétudes qui sont exprimées par les laïcs à cause de la présence des islamistes

Chbihna Maaelaynine, un membre du “Mouvement du 20 février”.

Al Adl Wal Ihsane, qui mobilise dans les quartiers populaires grâce à son action sociale, se veut pacifique.

Des membres du Mouvement du 20 février manifestent le 3 juillet , 2011 à Casablanca. /DR

sont fondées. Tous les mouvements pluriels les ressentent à un moment ou un autre de leur évolution. Un grand effort de clarification, d'un côté comme de l'autre, s'impose aujourd'hui. Il faut faire en sorte que cette pluralité soit une richesse et non un facteur d'affaiblissement.” Fouad Abdelmoumni.

Les militants du 20 février estiment pour leur part que si les islamistes sont nombreux dans les manifestations, notamment à

Casablanca, ils restent minoritaires dans les réunions et interviennent rarement dans la prise de décision.

“

Les militants d'Al Adl Wal Ihsane ne sont pas du tout majoritaires dans les réunions. A Rabat ils ne dépassent pas 10%. Les islamistes ont adhéré dès le début à la plate-forme initiale du Mouvement qui est pour la liberté, toutes les libertés, la dignité et la démocratie. Ils n'ont

Ê EN BREF FFD. Le Front des forces démocratiques (FFD) a annoncé, vendredi, le lancement d'une campagne portes-ouvertes à l'adresse des nouvelles élites qui sont “disposées à s'impliquer dans l'action politique noble”. Le FFD “a décidé d'ouvrir ses portes, par le biais de ses structures territoriales et de masse, devant tous ceux qui désirent s'engager dans l'action politique et noble, et mettre ainsi en oeuvre les valeurs de citoyenneté pour servir au mieux les intérêts du pays”, indique un communiqué du parti.

Mais les autorités l'accusent régulièrement de “noyauter” et “manipuler” le Mouvement du 20 février. En plus des islamistes, le Mouvement regroupe des “cybermilitants” indépendants et des militants d'extrême gauche. ■ aufait (avec AFP)

TINDOUF. L'opération d'échange de visites familiales, pilotée par le Haut commissariat pour les réfugies (HCR) entre les camps de Tindouf, dans le sud de l'Algérie, et les provinces du sud du Royaume, s'est poursuivie, vendredi, par l'organisation du 24è voyage au titre de l'année 2011, de et vers la province de Laâyoune. Ce voyage a profité à 46 personnes appartenant à neuf familles. Le nombre total des personnes ayant bénéficié des visites familiales, depuis mars 2004, s'élève à 11.542 personnes, dont 5.565 originaires des provinces du Sud et 5.977 en provenance des camps de Lahmada à Tindouf.

Réagissez sur > courrier@aufaitmaroc.com • www.aufaitmaroc.com

fait

lundi 11 juillet 2011

high-tech

Les sorties hightech de la semaine NOUVEAUTÉS. Le premier

ordinateur portable autostéréoscopique full HD du monde

Le Qosmio F750 3D de Toshiba est le premier ordinateur portable du monde capable d'afficher des images 3D full HD visibles sans lunettes spéciales. Son écran de 15,6 pouces permet l'affichage simultané d'images bi et tridimensionnelles. Une webcam suit les mouvements oculaires de l'utilisateur et ajuste l'image en fonction. Le Toshiba Qosmio F750 3D embarque un processeur Intel Core i de seconde génération, une puce graphique NVIDIA, et c'est Harman Kardon qui se charge du son. Disponible en août 2011.

Un smartphone taillé

pour les sportifs

Le Sony Ericsson Xperia active est un smartphone Android qui résiste à la poussière et à l'eau. Son écran multitouch 3 pouces résiste également aux rayures et fonctionne avec les doigts mouillés. Il embarque un appareil photo 5 mégapixels et une série d'applications de fitness et prend le pouls grâce à l'ANT+. Sa coque arrière souple interchangeable et son brassard le rendent parfait pour le sport. Disponible dans le monde à partir du troisième trimestre 2011. Prix à suivre. ÜÜwww.sonyericsson.com

Un vidéoprojecteur de poche pour les utilisateurs nomades Le

Pico-Projector C110

,Le Qosmio F750 3D de Toshiba.

d'Acer a été conçu pour fonctionner en tandem avec un ordinateur portable, une tablette ou un smartphone. Aucun câble secteur n'est nécessaire puisqu'il suffit de le brancher en USB pour l'alimenter et projeter des images d'une taille de 30 à

Les bonnes manières et les nouvelles technologies ne font pas bon ménage ADDICTION. Les entorses aux bonnes manières sont devenues monnaie courante avec la démocratisation des nouvelles technologies. Pourtant, seule une minorité de personnes a tendance à condamner ces errements, selon une enquête internationale publiée cette semaine par Intel. 61% des personnes interrogées estiment qu'il devrait exister un ensemble de règles pour régir l'utilisation des terminaux mobiles en public. Par exemple, un tiers serait pour l'interdiction des objets nomades dans les lieux publics.

ÊÊ Consulter sa page Facebook devant ses amis ou ses collègues

254 cm. Le C110 a un taux de contraste de 1000:1 et une résolution de 854x480. Il ne pèse que 175 g pour 110 x 85 x 25 mm. Date de sortie et prix encore inconnus. ■ ■aufait/agence

que les objets nomades ont désormais leur place dans la chambre (seuls 7% s'y opposent formellement). Cette étude confirme également l'addiction des mobinautes à leur smartphone ou leur tablette, puisque 67% des personnes interrogées indiquent qu'elles les consultent avant de partir travailler le matin et que près d'un quart (23 %) le fait avant même être sorti du lit.

Sondage Intel

ne choque plus que 7% des gens. Pourtant, l'utilisation des mobiles et l'addiction aux réseaux sociaux sont entrées dans les moeurs et ne surprennent plus. Il ressort d'une étude sur "Les

nouvelles habitudes liées à l'usage des nouvelles technologies" que consulter sa page Facebook devant ses amis ou ses collègues ne choque plus que 7% des gens, qu'emporter son ordinateur portable en weekend n'en émeut que 9% et

Ce sondage indépendant a été réalisé en mai 2011 par Redshift Research auprès de 12.761 personnes interrogées dans seize pays d’Europe, du Moyen Orient et de l’Afrique (Royaume-Uni, France, Italie, Allemagne, Espagne, Roumanie, Pays-Bas, Afrique du Sud, République tchèque, Suède, Belgique, Pologne, Turquie, Arabie Saoudite, Emirats arabes unis et Egypte). ■ ■aufait/agence

LinkedIn devient numéro 2 des réseaux sociaux, talonné par Twitter INTERNET. Le réseau social sur internet LinkedIn, destiné aux relations professionnelles, s'est hissé en juin à la deuxième place du secteur aux Etats-Unis, derrière Facebook mais devant MySpace, talonné par le site de microblogs Twitter,

selon une étude ComScore publiée vendredi. Facebook, qui pourrait entrer en Bourse l'année prochaine, Twitter, qui est soupçonné de vouloir en faire de même, et LinkedIn, coté depuis le mois de mai, comptent parmi les valeurs

les plus en vue actuellement des hautes technologies. En revanche MySpace, qui fut longtemps premier sur le segment, vient d'être cédé à un prix dérisoire, estimé par la presse américaine dans la trentaine de millions de dollars, par le groupe de médias

,Logo de LinkedIn

News Corp. qui l'avait acquis à prix d'or (580 millions de dollars) en 2005.

■ ■AFP

Réagissez sur > courrier@aufaitmaroc.com • www.aufaitmaroc.com

fait

lundi 11 juillet 2011

high-tech • WIKILEAKS

“Visa” réactive le blocage des paiements mais une plainte annoncée Le groupe de paiement bancaire Visa Europe a indiqué vendredi avoir réactivé son blocage des donations à WikiLeaks, après une brèche la veille dans son dispositif, le site internet répliquant en annonçant une plainte en début de semaine prochaine à Bruxelles. CONFLIT. En décembre dernier, en pleine tempête liée à la publication de milliers de télégrammes diplomatiques américains par WikiLeaks, “Visa” et “Mastercard” entre autres avaient bloqué la possibilité d'effectuer, via leurs canaux, des donations au site fondé par Julian Assange. Jeudi soir, une brèche dans le système a permis les paiements durant quelques heures jusqu'à ce que Visa ne suspende toute transaction:

“

Un acquéreur a brièvement accepté des paiements sur un site marchand lié à WikiLeaks. Dès que cela a été porté à notre attention, nous avons agi pour suspendre l'acceptation de paiements par Visa vers le site concerné”, Visa Europe dans un bref communiqué à Londres.

“DataCell”, la société islan-

Une femme consulte WikiLeaks le 30 novembre 2010 à coté d'un , écran affichant le portrait de son fondateur Julian Assange.

daise qui contrôle la collecte de fonds au profit de WikiLeaks, site spécialisé dans la révélation de documents secrets, avait assuré jeudi avoir reçu des paiements via des cartes Visa et Mastercard après sept mois de blocage.

Une plainte devant la Commission européenne

Vendredi, “DataCell” a indiqué dans un communiqué qu'elle “protestait” contre l'action de Visa.

EN IMAGE Une canne high-tech qui prend aussi votre santé en main

Ceci n’est pas une simple canne, elle peut surveiller votre , pression artérielle, votre température, tout en vous aidant à rentrer chez vous.

“DataCell voit cette action de la part de Visa comme un signe clair qu'il ne veut pas résoudre la situation. Pour cette raison, DataCell ainsi que WikiLeaks ont demandé à leurs avocats de déposer une plainte devant la Commission européenne la semaine prochaine”, écrit la société islandaise. WikiLeaks et “Datacell” ont annoncé le week-end dernier leur intention de porter trois plaintes, l'une pour abus de position dominante

devant la Commission européenne, puis deux en Islande et au Danemark. La plainte devant la justice européenne que le site WikiLeaks devait déposer jeudi avait toutefois été suspendue dans l'espoir d'un règlement à l'amiable, “Visa” ayant demandé un délai pour réagir, avait annoncé à l'AFP son avocat islandais Andri Sveinsson. La plainte devrait finalement être déposée “mardi ou mercredi”, a-t-il dit vendredi. L'avocat entend plaider que “Visa” et son concurrent “MasterCard” abusent d'une position dominante sur le marché des cartes bancaires à l'encontre d'un site qui n'est pas illégal et est “un média comme un autre”, selon lui. Le blocage demandé par “Visa” vendredi stoppe de fait tout paiement par carte bancaire en coupant un portail de paiement vers WikiLeaks, a expliqué l'avocat. ■ ■aufait (avec AFP)

Google rebaptise Picasa et Blogger IDENTITÉ. Au revoir Picasa et Blogger, bienvenue à Google Photos et Google Blogs. Ce changement d'identité, qui n'affecte en rien la qualité des services, intervient dans la mouvance du lancement de Google+, dans le but d'offrir une cohérence entre les principaux sites de la galaxie Google. C'est Mashable qui annonce

en exclusivité cette nouvelle politique. Google, qui acquiert régulièrement de nombreuses marques, souhaite toutes les renommer afin qu'elles soient estampillées Google. Seule exception selon Mashable, YouTube ne devrait pas, dans l'immédiat, être renommé. ■ ■aufait/agence

Réagissez sur > courrier@aufaitmaroc.com • www.aufaitmaroc.com

fait

lundi 11 juillet 2011

planète

ATLANTIS. Atlantis, dernière navette spatiale américaine à prendre son envol, devait s'amarrer dimanche à la Station spatiale internationale (ISS) pour la réapprovisionner en vivres et matériel. Une fois amarrée, la navette doit lui livrer 3,7 tonnes de vivres, équipements et pièces de rechange devant permettre à l'avant-poste orbital et aux six astronautes présents en permanence, de tenir pendant un an.

Fukushima: la décontamination prendra des décennies Pour la première fois, un programme de décontamination à long terme de la centrale nucléaire accidentée de Fukushima a été présenté samedi par le Premier ministre japonais, Naoto Kan. La décontamination nécessitera plusieurs décennies, selon les autorités japonaises, qui se sont inspirées de l'expérience américaine, après l'accident de la centrale de Three Mile en 1979. ■

JAPON. Le Premier ministre japonais Naoto Kan a déclaré samedi que la décontamination du site de la centrale nucléaire de Fukushima prendrait plusieurs dizaines d'années, en présentant pour la première fois un programme de très long terme pour cette opération. Les systèmes de refroidissement de la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi, située à 220 km au nord-est de Tokyo, ont été endommagés entraînant une fusion au sein de trois réacteurs après le tsunami ayant suivi le séisme du 11 mars, provoquant l'une des pires catastrophes du nucléaire civil.

“

Il faudra trois, cinq, voire 10 ans pour parvenir à en

reprendre le contrôle, et même plusieurs décennies pour remédier aux conséquences de l'accident”. Naoto Kan, Premier ministre japonais.

La Commission japonaise à l'énergie atomique et l'exploitant de la centrale de Fukushima, Tokyo Electric Power (Tepco), sont convenus dans un premier temps de commencer à retirer le combustible nucléaire fondu vers 2021, selon la chaîne de télévision publique NHK. La chaîne de télévision a rapporté que les autorités, l'opérateur et les fabricants d'équipements estimaient qu'il faudrait “plusieurs décennies” avant de pouvoir démanteler les réacteurs de la centrale, citant un pro-

gramme de long terme pour reprendre le contrôle de la centrale. Le Japon a annoncé un programme de court terme pour stabiliser la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi, responsable d'émissions radioactives de très haut niveau après la panne de ses systèmes de refroidissement.

Three Mile

Mais avant samedi, le gouvernement n'avait encore présenté aucune estimation de la durée du programme de décontamination nécessaire pour mettre fin à la crise. Le projet, que s'est procuré NHK, s'inspire d'une étude des données sur la manière dont les États-Unis ont procédé lors de l'accident

Photo prise par Tepco le 29 , juin 2011 du remplacement d'un réservoir endommagé par le tsunami, à la centrale nucléaire de Fukushima./AFP

nucléaire de la centrale de Three Mile en 1979, a précisé la chaîne. Tepco espère réduire les fuites radioactives d'ici à fin juillet et parvenir à refroidir les réacteurs pour les arrêter au plus tard d'ici à janvier prochain.

■ aufait/AFP

"Pavillon bleu": la plage d'Essaouira labelisée pour la 7è année consécutive ENVIRONNEMENT. Le label “Pavillon bleu”, a été décerné pour la septième année consécutive à la plage d'Essaouira, lors d'une cérémonie organisée vendredi à la Cité des alizés. Le directeur régional de l'Atlantique Centre et directeur du port de Jorf Lasfar, Abdeslam Zeryouh, a confié à la MAP, que l'Agence nationale des ports, partenaire officiel du programme “plages propres” à Essaouira, a investi cette année un million de dirhams pour renforcer les services de la plage, tout en mettant sur place un programme riche et varié. M. Zeryouh a également

souligné que des efforts considérables sont déployés cette année par la commission provinciale au niveau de la propreté, la qualité des eaux de baignade, les équipements et services de base, la signalisation, la sûreté et les accès des personnes aux besoins spécifiques, entre autres. Reconnu à l'échelle internationale, l'éco-label “Pavillon Bleu” est attribué par la Fondation de l'éducation environnementale (FEE), une ONG internationale à laquelle la Fondation Mohammed VI pour la protection de l'environnement a adhéré.

■ aufait/MAP

Réagissez sur > courrier@aufaitmaroc.com • www.aufaitmaroc.com

fait

lundi 11 juillet 2011

sport

BRÉSIL. Le Brésil et le Paraguay ont fait match nul (2-2), samedi à Cordoba, en match

comptant pour la 2è journée (GroupeB), du premier tour de la Copa America de football. Au terme de ce nul, le Brésil et le Paraguay occupent provisoirement la tête de cette poule avec 2 points chacun, en attendant le match Venezuela-Equateur.

• COUPE DAVIS

Le Maroc bat la Lituanie 5 à 0 TENNIS. Le Maroc s'est maintenu dans le groupe II de la zone Euro-Afrique après sa victoire face à la Lituanie sur le score de 5 à 0 à l'issue de la 3è et dernière journée du match barrage (8-10 juillet), dimanche à Vilnius. Les deux simples au programme ont été remportés respectivement par Hicham Khaddari, aux dépens de Julius Tverijonas au bout de deux sets (6-4, 6-3), et Yassine Idmbarek, vainqueur de Julius Gotovskis par deux sets à un (1-6, 6-4, 6-2) . Le Maroc avait pris une belle option lors de la première

,Reda Amrani, le n°1du tennis marocain.

/DR

journée, vendredi, en menant par deux victoires à zéro. Reda El Amrani avait

mis à genoux Lukas Mugevicius en trois sets (6-1, 6-1, 7-5), alors que Yassine Idm-

EN IMAGE Hassan Baraka, meilleur Marocain au Ironman de Nice

barek avait disposé de Douydads Sakinis sur abandon de ce dernier au 4è set (2-6, 6-2, 6-3, 2-0). Samedi, la paire Reda Amrani/Anas Fettar a eu le privilège d'assurer au Maroc le maintien dans le groupe II en battant Lukas Mugevicius/Douydads Sakinis par trois sets à un (6-4, 6-4, 3-6, 6-2). Au 1er tour, le Maroc s'était incliné par 2 à 3 contre la Bosnie-Herzégovine en mars dernier à Marrakech, tandis que la Lituanie a perdu en déplacement sur le même score face à l'Estonie.

■ aufait/MAP

Fabio Cannavaro raccroche les crampons

“

Je suis triste mais je ne peux me lamenter. Dans ce sport, j'ai tout eu. J'avais encore une année de contrat, mais il vaut mieux arrêter”.

FOOTBALL. Le mythique capitaine de la sélection italienne de football championne du monde en 2006, Fabio Cannavaro, a décidé de raccrocher les crampons après une dernière saison passée au club émirati d'AlAhli de Dubaï. Cité samedi par l'agence Ansa, Cannavaro, 37 ans, a invoqué une lésion persistante au cartilage du genou gauche pour expliquer sa décision de prendre sa retraite.

Fabio Cannavaro

Cannavaro a indiqué cependant qu'il restera à Al Ahli comme dirigeant. “On m'a proposé un contrat de trois ans comme dirigeant et je l'ai accepté”, a-t-il précisé.

 EN BREF

26X9 ÉTÉ VF VEC.pdf

CMJ

FOOT-FÉMININ. L'équipe de France féminine a réussi le plus grand exploit de son histoire en se qualifiant samedi pour les demi-finales du Mondial en battant l'Angleterre (4 t.a.b à 3, 1-1 a.p.), et a en prime obtenu sa place pour les Jeux olympiques (JO) de Londres grâce à l'élimination de l'Allemagne. En effet, seules les deux meilleures nations euro23/06/11 16:21

De Naples au Real Madrid

Formé à Naples, Cannavaro a ensuite joué à Parme (1995-2002) avant de rejoindre l'Inter Milan (20022004) puis la Juventus Turin (2004-2006) et le Real Madrid (2006-2009). Cannavaro, qui était revenu à la Juve pour une saison avant une dernière pige aux Emirats, a défendu à 136 reprises les couleurs nationales de son pays et est, à ce titre, recordman de sélections. péennes de ce Mondial, plus l'Angleterre qualifiée d'office, participeront aux JO-2012. RAJA. Hassan El Arbaoui a été élu, vendredi soir, à la tête du bureau dirigeant du club du Raja de Beni Mellal, section football, en remplacement d'Abdelouahed El Asri. El Arbaoui a été élu à ce poste lors de l'Assemblée générale ordinaire annuelle de l'équipe

,L'Italien Fabio Cannavaro.

/DR

Son nom restera dans les annales du football italien comme celui du capitaine qui a soulevé la dernière Coupe du monde remportée par l'Italie en 2006.

■ aufait/MAP

qui accédera lors de la prochaine saison en deuxième division nationale après huit ans en division amateur I. HIPPISME. La société des courses hippiques d'El Jadida organise, le 13 juillet (14h00), à l'hippodrome Lalla Malika à El Jadida, le Grand Prix de la fête du Trône. Initiée sous l'égide de la Société royale d'encouragement du cheval,

Trois Marocains ont participé avec brio au dernier Ironman de Nice, une épreuve de triathlon de 3,8 km à la nage, 180 km à vélo et 42,2 km de marathon, qui s'est déroulée le 26 juin dernier. Il s'agit de Hassan Baraka (au centre de la photo avec le dossard 304), qui a effectué le meilleur chrono marocain (13:13:08), de Yassir Belhaj (dossard 367: 14:57:52) et de Mehdi Charafeddine (dossard 1651: 13:54:29). Hassan Baraka sera le 12 novembre prochain à Agadir pour le triathlon courte distance (1500m de nage, 40 km vélo et 10km a pied), épreuve organisée en partenariat avec la fédération française de triathlon. cette manifestation est ouverte aux chevaux mâles entiers et juments pur sang anglais, nés et élevés au Maroc, âgés de quatre ans et plus, devant se confronter sur une distance de 2.400 m. GOLF. L'équipe du Royal Golf de Marrakech a remporté la Coupe du trône interclubs de golf, saison 2010-2011, en battant son homologue du

Royal Golf d'Agadir par 6,5 points à 5,5, en finale samedi sur les links du Royal Golf d'El-Jadida. Le Royal Golf de Mohammedia, vainqueur en 2007, a pris la troisième place après sa victoire sur le Royal Golf Dar Es-Salam à Rabat, septuple lauréat, par 4 points à 3 à l'issue d'un play-off.

Réagissez sur > courrier@aufaitmaroc.com • www.aufaitmaroc.com

fait

lundi 11 juillet 2011

culture

RENCONTRE. Une rencontre placée sous le thème “Cinéma et société” aura lieu avec Moulay Driss Jaidi, le 14

juillet à la Villa des Arts de Rabat à 19h. Auteur de plusieurs ouvrages sur le cinéma, docteur en science de l'information et de la communication, enseignant-chercheur, Moulay Driss Jaidi s'intéresse à la sociologie des médias audiovisuels, à l'analyse sociale des films et aux multimédias. Deux ouvrages de l'auteur sont en cours de préparation, à savoir Initiation au langage cinématographique et Audiovisuel, multimédia, enseignement.

• NOUZAH FENNIA DU FESTIVAL DE CASABLANCA

Théâtre, écriture et danse au menu du Dabateatr PROGRAMME. Tout le monde se mobilise pour le Festival de Casablanca qui ouvre, le 13 juillet prochain, sa 7ème édition, qui se tiendra jusqu'au 15 du mois. Après la Fabrique culturelle des anciens abattoirs qui organise spectacles et ateliers dans le cadre des Nouzah Fennia, c'est au tour de la Compagnie du Dabateatr de participer à la programmation de ces “balades artistiques” dans la ville de Casablanca.

Apprendre et partager

Les activités du Dabateatr se tiendront au Complexe culturel Sidi Belyout, et comprennent le mercredi 13 juillet des ateliers de danse (9h-12h) et d’écriture (14h18h), animés respectivement par Salima Moumni et Driss Ksikes. Le lendemain, il s'agira pour les participants de passer derrière les rideaux et d'assister aux répétitions publiques de la pièce 180°, répétitions programmées de 15h à 17h toujours au sein du même Complexe Sidi Belyout. 180° est une pièce écrite par Driss Ksikes, et jouée par la

• 3ÈME FOIRE INTERNATIONALE DE L'ART DE CASABLANCA

L'art contemporain pour tous RENDEZ-VOUS. La troisième édition de la Foire Internationale de l'Art de Casablanca (FIAC) aura lieu du 03 au 10 décembre prochain au Forum des cultures (exCathédrale du Sacré Cœur).

Découvrir de nouvelles formes d'expression artistique

Image extraite de la pièce 180° de la Compagnie Dabateatr, qui sera jouée le 14 juillet à 20h30 au , Complexe culturel Sidi Belyout. /DR

Compagnie Dabateatr. Elle prend place sur une plateforme circulaire et tournante, de 7 mètres de diamètre. À l’intérieur, quatre paires d'humains qui ne se rencontrent jamais. Synopsis: “Au centre de la scène comme au cœur de la pièce, l’histoire de A et Z. Le premier est un homme, photographe libertaire, qui tente à travers Z, la femme à la burqa, de voir en elle autre chose que son être de tissu. En essayant de figer le moment, A est remué

par ce qu’il sonde en Z, âme mouvante et émouvante qui se dévoile sans se déshabiller. Cette relation hybride, mère de confidences et de questionnements existentiels, nourrit tous les commérages à la ronde. Ceux de K et H, frère et sœur désunis, de W et Y, ouvrières, l’une ex-prostituée et l’autre héritière ; et de M et N, mari et femme tristement rangés. Empêtrés dans leurs contradictions, ce sont leurs histoires et leurs solitudes qui se déclarent dans celles d’A

et Z.” La représentation de cette pièce théâtrale sera ensuite donnée, le même jour de 20h30 à 22h30, suivie à partir de 22h30 d’une rencontre entre l’équipe et le public. Enfin, vendredi 15 juillet de 14h à 17h, même endroit, le Dabateatr clora sa participation à Nouzah Fennia avec un atelier de jeu dramatique animé par Jaouad Essounani. ■ ■Muriel Tancrez

• MOUSSEM MOULAY ABDELLAH AMGHAR

Rendez-vous de traditions orchestre local.

DOUKKALA. Du 22 au 29 juillet prochain, se tiendra dans la région DoukkalaAbda, dans la ville de Moulay Abdellah Amghar, le Moussem du même nom, une manifestation culturelle et religieuse ancestrale.

ÊÊ A noter que le Moussem de Moulay Abdellah Amghar est une fête célébrée depuis des centaines d’années déjà par les tribus des Doukkala, au Ribat Tit (centre de Moulay Abdellah actuellement) à la mémoire du saint Moulay Abdellah Amghar.

Une programmation en “non-stop”

Au programme de ce Moussem, la diversité des activités. En effet, les festivaliers pourront participer à des activités religieuses, mais aussi culturelles, artistiques, commerciales et artisanales, présente le dossier de presse de l'évènement. Pour ce faire, le site du festival -situé sur les rives de l’Océan Atlantique à 9 km de la ville d’El Jadida- sera découpé en différents espaces: religieux, information, touristes, scène, commercial et

■ ■M.T

animation sponsors, artisanat, presse... Cette manifestation se caractérisera par son aspect non stop, à savoir la journée consacrée à la fantasia et à la chasse aux faucons, la nuit dédiée aux animations artistiques et de la halka.

Sur la scène, se produiront le Statia, Kamal El Abdi, Hamid Al Mardl, Najwa itab, Ouled Ben Aguida, Adil El Miloudi, El Mils, Abidat Rma ou encore Stati. Chaque soirée de concerts (25,26, 27 et 28 juillet) sera ouverte par le concert d'un

Programme des fantasias Du 22 au 28 juillet: spectacles de fantasia de 9h30 à12h30 et de 15h00 au coucher du soleil 29 juillet 2011: spectacles de fantasia de 9h00 à 12h30 et à partir de15h00 cérémonie officielle de clôture.

Cette édition à venir sera placée sous le signe “l'art au service du dialogue”, et cherche à “promouvoir l'art contemporain en le rendant accessible à tous les publics”. Ainsi, par sa programmation, cette foire ne s'adressera pas seulement aux amateurs d'art passionnés et connaisseurs mais cherchera aussi à conquérir le grand public invité à découvrir une grande variété d'œuvres, souvent étonnantes dans leurs formes d'expression. Le public aura donc rendezvous avec des artistes nationaux mais aussi étrangers qui présenteront leurs travaux dans différents genres artistiques, notamment la

L'art contemporain se , caractérise par une pluralité de modes d'expression, parfois étonnants. C'est entre autre cet aspect que fera découvrir au public la prochaine Foire internationale de l'art de Casablanca./DR

peinture, la photographie, le design, la sculpture, l'art vidéo, la sérigraphie, la gravure ou encore la céramique. Outre ces expositions, la Foire proposera au public des ateliers, des rencontresdébats, des hommages ainsi que des signatures de livres sur l'art.

■ ■aufait/MAP

ÊÊ EN BREF CONCOURS. La 1ère édition d'un concours national de poésie hassanie aura lieu le 5 novembre prochain à Dakhla. Cet évènement, lancé sous le thème “La poésie Hassanie et l'intégrité territoriale”, est organisé par la coordination nationale des Marocains du monde pour la défense de l'intégrité territoriale afin de créer une tribune pour promouvoir la création poétique dans ce genre. Ce concours est ouvert aux poètes marocains d'ici et d'ailleurs appelés à composer un poème sur la question de l'intégrité territoriale. Il est doté d'un prix de 200.000 Dh. Les candidats intéressés doivent envoyer leurs contributions avant le 5 août à la boite postale 6734 Sidi Othmane- Casablanca. PLASTIQUES. La 9ème édition du Festival international Bassamat des Arts s'est ouverte, vendredi soir à Settat, sous le thème “Les couleurs de mon pays”, pour se poursuivre jusqu'au 16 juillet. Cette édition, initiée par l'Association Bassamat Chaouia Ouardigha des Arts plastiques, connaît la

participation de 45 artistes représentant 12 pays dont la France, l'Espagne, l'Italie, la Belgique, le Portugal, le Canada et la Palestine. Le programme comporte des ateliers de peinture au profit des jeunes, des peintures murales dans certains quartiers de la ville, des rencontres avec des artistes-peintres et des soirées poétiques. PREMIÈRE. Le 1er Festival du théâtre de Khénifra s'est tenu ce week-end sous le thème “vers la consécration d'une culture théâtrale”. Organisé par le Forum de l'Atlas pour la culture et les arts en collaboration avec les Conseils provincial et municipal de Khénifra, ce Festival de trois jours (8-10 juillet) vise à contribuer à l'animation de la scène culturelle de la ville. Pour les organisateurs, cette manifestation à laquelle prennent part des troupes venues de différentes régions du Royaume, “ambitionne d'encourager le public, notamment les jeunes et les enfants, à pratiquer le théâtre en particulier au niveau scolaire”.

Réagissez sur > courrier@aufaitmaroc.com • www.aufaitmaroc.com

fait

lundi 11 juillet 2011 IMPRUDENCE. Un étudiant de 23 ans a passé la nuit au poste de police à Strasbourg (France)

après avoir grimpé vendredi soir à mains nues, et sans aucun dispositif de sécurité, jusqu'au sommet de la cathédrale de la ville haute de 142 mètres, a-t-on appris samedi de source policière. Le jeune grimpeur a avoué qu'il s'était légèrement alcoolisé avant de s'élancer. Il a été placé en cellule de dégrisement pour la nuit, puis a été relâché samedi matin.

• INSPIRÉ DE HARRY POTTER

Des matchs de Quidditch... sans le balai Réputés pour leurs performances en rugby ou en cricket, les Australiens veulent maintenant remporter la Coupe du Monde d'un sport où ils foncent à califourchon sur des balais: le Quidditch Moldu, sport inspiré de la saga des Harry Potter.

Des Australiens pratiquent le Quidditch Moldu, inspiré de la saga , Harry Potter à Sydney, le 26 juin 2011

AUSTRALIE. Disputé par des magiciens et des sorciers, le Quidditch Moldu est un sport né de l'imagination de la romancière britannique J.K. Rowling. Il se joue entre deux équipes, qui chevauchent des balais volants. L'objectif étant de marquer le plus grand nombre de points, en attrapant une balle magique, le Vif d'or. Au moment où le dernier film de la saga “Harry Potter”, présenté jeudi en avant-première mondiale à Londres, s'apprête à sortir sur les écrans mondiaux en juillet, ce sport qui déjà attire les foules, vient de s'implanter en Australie. “Quatre universités d'Australie ont créé cette année des équipes de Quidditch Moldu (les Moldus sont des personnes dépourvues de pouvoirs magiques, ndlr), a indiqué Justin Chau, fondateur de la Quidditch Society à l'Université de NouvellesGalles-du-Sud. “Sur mon campus, ça a pris immédiatement et on a rassemblé plus de 200 joueurs”, a-t-il témoigné.

Le règlement du Quidditch Moldu ou Quidditch sur terrain

Il s'inspire de celui du jeu inventé par J.K Rowling, à la différence notable que les participants, bien qu'ayant un balai entre les jambes, ne décollent pas du plancher des vaches. Il y a sept joueurs par équipes, trois poursuiveurs, deux batteurs, un gardien et un attrapeur. L'objectif est de marquer des buts dans des cerceaux, en tentant d'éviter les Bludgers, de grosses balles noires lancées pour entraver la progression des joueurs. Elaboré à l'Université Mid-

dlebury dans le Vermont, ce sport collectif d'un nouveau genre s'est ensuite popularisé dans tout le territoire américain. Compte tenu du succès de la Coupe du monde de Quidditch l'an dernier à New York, une Association internationale a vu le jour et regroupe les équipes de quelque 200 universités. En Australie, une ligue nationale est en gestation. “J'ai entendu parler de la Coupe du monde et je me suis dit que ce serait plutôt génial si des tournois pouvaient avoir lieu en Australie”, a confié M. Chau, soulignant que la participation à la Coupe du monde n'était pas encore possible. Les étudiants des quatre universités australiennes, où des équipes de Quidditch sont organisées, affûtent leur balai en vue de l'ouverture de la saison en juillet, après la fin des examens.

“

Je pense que le Quidditch Moldu va faire florès. La génération qui intègre aujourd'hui l'université est la génération Harry Potter” Justin Chau.

Dans l'attente de pouvoir s'enrôler dans la Coupe du monde new-yorkaise, les étudiants australiens envisagent d'aller d'abord se frotter à leurs homologues de Nouvelle-Zélande, où le Quidditch a de plus en plus d'adeptes.

■ ■AFP

Réagissez sur > courrier@aufaitmaroc.com • www.aufaitmaroc.com

fait

lundi 11 juillet 2011

loisirs (mots-fléchés) solution page 18 ORIENTÉES

MIT

BISOU

ARRÊT

ABRÉGÉ EN LATIN

AZUR ENJOUÉ

VILLE DU TONNERRE

IMBIBENT PLUME DU PIÉMONT

ANCIEN N°1 D'ISRAËL

GOUFFRE

INTERMÉDIAIRE

COUP TRANCHANT DE LA MAIN

CELLIER

BOUILLIE DE CHATAIGNES

ACCOMPLIT

INHALÉE

PALMIER

COUPE CE QUI SUIT

RETRAITE DONNER DE LA VOIX

FLEUVE D'ITALIE

COMMENCE À ENTASSER

ACCUMULATION D'ARDOISES

ÉLOIGNÉE

COGITE

RÉÉQUIPER

CACHOTS

JEUX DE VOLTIGE

PERÇU

RASE ÉLIMINERA TOTALEMENT

DIRIGEANT MUSULMAN

ÉTALE ÉLIMA

SYMBOLE DU THULIUM

C'EST LA FIN

EXCITA

FIGÉE PAR LA PEUR

CRÈVE

PAYER

À POIL

OUVERTURE DU VOLCAN

ACCÈS DE BOUTONS

IVRESSES

FRÉQUENTATIVES MIS DE L'ORDRE

JEUNE CERF CRITIQUE DU MARXISME

DAMES ANGLAISES CONFORME AUX LOIS

MONOLITHE

LETTRE GRECQUE APERÇUS GEINDRE

EN HAUT DE LA MONTAGNE

PRESSANTE

PAYS NORDIQUE

ENCAISSANT MONNAIE PARTAGÉE

RÉCIPIENT DE PÂTÉ

CROIX DE BOIS

MILLEPATTES

AIRE DE VENT

APERÇÛT OFFICE DE RENSEIGNEMENTS

PASSÂT À LA VAPEUR

FÊTE ANNUELLE

HAUTAINS

CANNELURES

REMETTRE À NEUF

BOITE À CADRES

COMMÉMORATIVE

ÉVALUAS LE PRIX DE L'OBJET

ATTROUPEMENT DE BREBIS

ARTICLE

POUFFÉ

COLÈRES

BOUE

COLORA

PETIT LAC DES PYRÉNÉES

AIRE DE VENT

MUSCLE LABIAL

ASILE

GÉMISSEMENT

COURROIE

ARRIVA

DE BASSE FRÉQUENCE

SEGMENT D''INTESTIN GRÊLE

MAISON DE PLAISANCE

ÂGE

PUBLICATION RELATIF À L'ARABIE

BERCEAUX

EXAMEN CÉRÉBRAL

ELLE ADORE PHONÉTIQUEMENT

IMAGINÉE

DIRECTION

FRUIT TROPICAL

DÉSACCORD

PLUS EN BON ÉTAT

MAUVAISE CONSEILLÈRE

LASSERAS

FIN DE PARTIES

PLEIN AUX AS

loisirs

lundi 11 juillet 2011

mots-fléchés (solution en bas de page)

blagues AU SUIVANT! Quand j’étais plus jeune, je détestais aller aux mariages parce que mes vieilles tantes et mes grands parents venaient près de moi, me donnaient une grande claque amicale dans le dos en lançant un joyeux: - T’es l’prochain, gamin! Ils ont arrêté cette stupide blague quand j’ai commencé à la leur faire aux enterrements!

sudoku Règle: Remplir les cases vides, en mettant un chiffre par case, de sorte que chaque colonne, ligne et région contiennent une fois seulement chaque chiffre de 1 à 9.

LOGEMENT MISÉRABLE

ARBUSTE D'ARABIE

GOUDRONNE

OPPOSITION LIBYENNE

NUIRA

CHOIERA

ATTACHER

ATTRIBUÉ

PERSONNE AU HASARD

ÉPOPÉE FAMILIALE

AU COURS DU REPAS

DÉSINFECTANT

DE L'ÉTÉ CONSTELLATION DÉBRIS DE BOUTEILLE

JEU D'ADRESSE

COLORIS

DÉBUT D'ARRIVÉE

RECETTE JAPONAISE

CLASSA EN SÉRIE CHOSE SANS VALEUR

REFECTOIRE A L'ARMEE

IL PRÊTE À USURE

CONSONNES DE LISTE

A DROITE SUR UNE CARTE COMMENCE PAR LE POISSON LES PETITS COINS

PARADE

POSSÈDES

BRILLANT

horoscope

Définition

Définition Définition

Définition

R E A L I S A Définition Définition

Définition

E N T R E M I S E Définition

Température minimum

Définition

Température maximum

Définition

Vents (vitesse en km/h et direction)

Définition

Solution du jour

Définition

24 18

Définition

Dakhla

A R O N

Définition

24°/31°

Définition

33°/39°

• Tokyo

Solution des mots-fléchés (page 17)

Définition

• Dubaï

Laâyoune 29 18

S T E L E

21°/33°

Définition

• Le Caire

Définition

21°/31°

Définition

• Montréal

Définition

23°/32°

Définition

• New York

Agadir

Définition

15°/28°

Ouarzazate

Définition

• Moscou

Définition

22°/33°

39 24

Définition

• Rome

Définition

22°/28°

C B I R E E L S T I C T A E R R I M E E N S E U V R I O T S

• Barcelone

38 20

Définition

T Q M A C A U N T D D T I T O S S E U S M E S S S H O E T I N

C D A M E L V I E O N S L E T U R I A V W A C E L

S E R I A L I E R

L S E A S G E A R A R I L E S N T

La précision dans vos propos ou encore dans vos actions, sera votre mot d'ordre, aujourd'hui.Les personnes partageant vos activités savent mieux quelles directions suivre, en travaillant avec quelqu'un d'aussi professionnel que vous. Et ils vous en remercieront vivement !

19°/36°

Beni Mellal Marrakech 41

Essaouira

Définition

• Balance

• Madrid

22 19

Définition

Si vous désirez vous ouvrir des opportunités, dans le domaine financier, c'est aujourd'hui que vous devez agir. Les changements prochains, vous apporteront de nombreux avantages.Avec un peu de subtilité, vous aurez l'occasion de recueillir des informations, par différentes personnes, et cela sans même avoir à le demander.

17°/29°

Définition

• Vierge

Avec une remarquable compétence professionnelle, vous préparerez le meilleur chemin pour rejoindre vos objectifs.Réglez définitivement les détails encombrants des affaires conclues. Et repartez à la conquête de nouveaux projets ! La chance vous accompagne !

• Genève

29 19 Safi

Définition

Une envie de voyage ou de déplacement ? mais des obligations professionnelles ou financières vous retiennent.Alors, pourquoi ne pas réorganiser votre planning, et revoir votre budget, afin de vous libérer, pour profiter, pleinement de l'été.

• Poissons

14°/23°

Définition

• Lion

• Berlin

Définition

Votre esprit sera curieux et très ingénieux. mais évitez les excentricités, elles vous desserviront !Regardez attentivement où vous mettez les pieds. Votre empressement pourrait être la cause d'un retournement de situation. Prudence !

16°/28°

Fès

Définition

On vous sollicitera de toutes parts, aujourd'hui. Vous pourriez mettre en oeuvre une organisation de votre emploi du temps,afin de pouvoir vous départager équitablement. mais, pensez également, à vous accorder un moment de répit, pour récupérer votre énergie, et vous détendre réellement.

• Paris

36 19

Casablanca

Définition

• Verseau

14°/24°

Définition

• Cancer

Vous aurez tendance à mal interpréter les consignes reçues. Attention, les conséquences seraient désastreuses !Vous devriez faire un effort, malgré ces mauvaises conditions, et rapidement retrouver votre motivation, sinon gare aux remontrances !

• Londres

39 22

Rabat

U S A G E E

• Capricorne

24°/35°

E A C A V O T I E N R M E E I N F T E E C N E H E R I R E V I T A N G T N O E E S O O E P R I U I L L E E N O N E N T

Quand aux questions professionnelles, toutes ces heures supplémentaires, vont prochainement porter leurs fruits. Vous y gagnerez des avantages financiers très rapidement. Objectif atteint ! Alors, vous pourriez laisser retomber la pression, qui vous poussait. Ouf, soufflez, à présent, et profitez pleinement de vos vacances !

• Tripoli

R E N O V E N T

• Gémeaux

26°/38°

Oujda

I M E E I R R E P A L N I E A I N T T E I R R A A T I I V R E I S S A B A E N

Vous montrerez ce dont vous êtes capable en prenant les rênes d'un projet resté en sommeil depuis longtemps.Sans plus attendre, vous vous mettrez au travail, en vous concentrant sur vos objectifs. Vous connaissez précisément le chemin à prendre, pour vous assurer la réussite. Vous avez atteint un stade avancé, par vos expériences ! Bravo !

• Tunis

Définition

Surtout, ne vous engagez pas, si vous n'avez pas pris le temps à la réflexion. Il sera conseillé de reporter toute signature.Actuellement, vous devriez vous contenter de maintenir vos efforts : la patience et la ténacité seront vos alliées. Vous relativiserez, car rien n'est urgent !

22°/34°

R A R E S

• Sagittaire

• Alger

Tétouan

Tanger

30 20

R A L E

• Taureau

Destinations internationales

Définition

En suivant des conseils judicieux, et en vous laissant guider par les étoiles, vous améliorerez de manière époustouflante, votre situation financière.Aujourd'hui, un nouveau et important élément se présente à vous. Celui-ci vous permettra d'aboutir à une position encore plus sûre.

D D G M I M I A R E S P I P O M I G E O L E R E S S E N E P A N D T E U S A C R A T T A G E E R E G L E X I L A M S U E D E T E R R I N R G E T F I E R S E N A V E S T I M A E N E S U S E L A B E R S I R R E E L I E S M

• Scorpion

Votre enthousiasme, et votre énergie, sont diminués par votre charge de travail. Vous aurez, effectivement, de l'avance sur vos objectifs, mais à quel prix !Si vous souhaitez, vous maintenir physiquement, et moralement, accordez vous donc, une petite pause pour vous ressourcer.

Définition

• Bélier

Réagissez sur > courrier@aufaitmaroc.com • www.aufaitmaroc.com

fait

lundi 11 juillet 2011

Agenda “JE SUIS LA MODE”

tendances

À partir du 11 juillet : Ouverture des participations au concours sur www.jesuislamode.ma Du 21 juillet au 8 septembre : à raison d’une réunion par semaine, réunions du jury Galeries Lafayette Maroc pour présélectionner les 40 meilleurs looks. Le 7 septembre: fin des participations au concours. Du 12 au 18 septembre: vote du public pour désigner les 10 meilleurs parmi les 40 présélectionnés. Le 22 septembre: événement final au cours duquel le jury officiel se concertera pour désigner les 2 gagnants.

• ÊTRE ET SUIVRE

Les Galeries Lafayette Maroc lancent “JE SUIS LA MODE ” ÉVÈNEMENT. Un grand concours de looks s'ouvre à destination du grand public marocain du 11 juillet au 22 septembre 2011! Pour la première fois au Maroc, le grand public, tous âges et tous genres confondus, est invité à participer au plus grand concours de mode jamais organisé dans notre pays. Lancé par les Galeries Lafayette Maroc, le concours appelle tous les Marocains amoureux des tendances et de la mode à exprimer leurs styles et à mettre leurs looks sous les feux des projecteurs. Parce que la mode est aujourd’hui partout (dans la rue, sur le web, à la TV…), qu’elle est au cœur de la vie et du quotidien des Marocains, jeunes et moins jeunes, les Galeries Lafayette

Maroc s’engagent à travers le concours “JE SUIS LA MODE” à encourager cette expression de la liberté d’être soi et à célébrer ceux qui font leur mode: le grand public.

“

Nous souhaitons accompagner grâce à cette plateforme la démocratisation de la mode au Maroc. Ce concours est ouvert absolument à tous les Marocains.” Fatima Amgane, responsable marketing Galeries Lafayette Maroc

Urbaine, riche, affirmée, créative et inventive, la mode est en effet aujourd’hui au Maroc un moyen de s’affirmer et de dire, sans complexe, qui l’on est. C’est tout

cela qui a décidé les Galeries Lafayette Maroc à initier ce concours d’envergure nationale. “JE SUIS LA MODE” démarrera dès aujourd'hui, pour être clôturé et célébré fin septembre lors d’une grande finale, événement pendant lequel seront désignés les deux (2) gagnants par un Jury Officiel d’Experts Mode.

ÊÊ Look, allure, photogénie et personnalité seront pris en compte. Les 2 heureux gagnants présélectionnés par le vote du public et consacrés par le Jury Officiel “JE SUIS LA MODE” remporteront une panoplie de cadeaux dont des chèques cadeaux

d’une grande valeur (10.000 dirhams) au futur magasin Galeries Lafayette au sein du Morocco Mall de Casablanca, se verront starifiés à travers les médias et la presse, et surtout figureront parmi les invités VIP et les grands noms de la mode internationale, lors de l’inauguration de l’ouverture du magasin.

Un dispositif géant

Pour les besoins du concours, un dispositif important sera mis en place. Il touchera les grandes villes marocaines et consacrera “JE SUIS LA MODE” comme un grand événement: - Une chasse aux looks sera effectuée dans les plus grandes villes marocaines (Casablanca, Marrakech, Rabat…) par un chasseur de looks mode expert, en l'oc-

currence Joseph Ouechen, auteur du blog référence You Are the Style. - Des studios mobiles animés par des professionnels de la mode et de la photo seront installés dans les lieux les plus fréquentés de Casablanca et Marrakech : Mâarif, Corniche, Gueliz… Un photographe professionnel prendra des clichés en pied des personnes intéressées puis les insérera dans la banque d'images du site officiel: jesuislamode.ma - Pendant toute la durée du concours, le web sera un vecteur de communication d'envergure. Le site dédié www. jesuislamode.ma deviendra, ainsi, le point de rencontre de la communauté mode et les participants pourront y poster leurs meilleurs looks pour participer. Ceux-ci seront régulièrement décryptés par des professionnels de la mode et évalués par des internautes. - La Fan Page Facebook “Galeries Lafayette Maroc” (www.facebook.com/galerieslafayettemaroc) reprendra également les photos

des participants et les temps forts de l’événement. - Les meilleurs looks postés seront jugés et sélectionnés par un jury Galeries Lafayette Maroc qui retiendra les 40 meilleurs looks (à raison de 5 sélections par semaine). - Les présélectionnés seront pris en photo lors de shootings encadrés par des professionnels (maquilleurs, coiffeurs, coachs…). - Le public impliqué dans le concours “JE SUIS LA MODE”, pourra voter et choisir ses 10 meilleurs candidats parmi les 40 présélectionnés via le site dédié et la page Facebook durant une semaine en septembre. - C’est un jury prestigieux formé d’experts de la mode (journalistes, créateurs, experts de la mode…) auquel incombera la mission d’élire les finalistes du concours “JE SUIS LA MODE”, dont les noms seront annoncés lors d’un grand événement prévu le 22 Septembre. ÜÜwww.jesuislamode.ma ■ ■A.G

Réagissez sur > courrier@aufaitmaroc.com • www.aufaitmaroc.com

fait

lundi 11 juillet 2011

tendances • PORTRAIT

Joseph Ouechen: “je suis le bloggeur le plus heureux du monde!” Dans le who's who de la fashion marocaine, est apparu il y a environ deux ans un illustre inconnu: Joseph Ouechen, 100% Casaoui, est l'auteur d'un blog devenu incontournable: You Are The Style. Tant et si bien que ce chantre de la blogoma parvient aujourd'hui à vivre de sa passion. Il a été repéré pour être le chasseur de looks officiel du concours organisé par les Galeries Lafayette Maroc, chapeau! Récit d'une success story. RÉFÉRENCE. Joseph Ouechen est un jeune Marocain de 28 ans, passionné de mode depuis toujours, qui a abandonné une formation académique trop ennuyeuse à son goût pour se consacrer entièrement à son art en 2009. Sans véritable background technique, il laisse son instinct et son talent dicter leur loi et s'en va par les rues à la chasse aux looks. Il faut dire que depuis la vague Tektonik, les Marocains se lâchent et en particulier durant les festivals, les silhouettes s'enchaînent et se déchaînent: du gothique en passant par les modeuses pointues, les styles foisonnent au pays! Et il eut été dommage que ça ne se sût pas...

Le Maroc, l'autre pays de la mode

Or, à cette époque, peu de blogs de mode existent encore et faire du street style (photos de gens au look original dans la rue) était encore une vraie gageure. Cet autodidacte se lance et met en ligne un blog qui tourne sur Facebook et dont la nature professionnelle saute aux yeux des internautes... mais aussi des décideurs: ni une ni deux, Ouechen enchaîne les contrats juteux avec les grands noms de la mode. Ainsi, l'agence de mannequins Elite lui confie des missions de scouting (repérer les futures modèles) puis L'Oréal lui propose un partenariat. Ensuite, c'est au tour de la presse locale de lui faire les yeux doux: L'officiel de la mode Maroc lui offre de collaborer dans une rubrique people et le disparu Rebelle lui laisse carte blanche dans son dernier numéro (encore en kiosque, donc un peu collector) pour sa rubrique street style. Depuis peu, c'est avec Tendances & Shopping qu'il se

livre à ses élucubrations modesques. Et même le ELLE US vient de lui commander une vingtaine de clichés! Joseph s'impose donc rapidement comme référence dans le milieu de la mode, ce qui n'était pas gagné d'avance, quand on sait que jusqu'en 2010, on ne croisait pour ainsi dire aucun bloggeur dans les défilés... Car si le conte a l'air idyllique, ce ne fut pas sans effort ni quelques déconvenues que Joseph en est là où il en est. Son blog et sa messagerie ont été piratés un temps, mettant en péril tout le travail réalisé et la réputation du bloggeur! Mais avec son air tranquille d'intello bobo, cheveux en chignon et Ray Ban édition spéciale ramenées de chez Top Man (dont il possède une petite collection), toujours très simple dans sa dégaine: t-shirt de couleur unie, gilet, baskets, notre homme (qui se vante de s'habiller parfois aux rayons femmes) ne cache pas ses ambitions. Il vise haut, rêve de Vogue, est en pourparlers avec d'autres marques internationales pour des campagnes de communication d'envergure... et se dit “le bloggeur le plus heureux du Maroc... même du monde!” en référence à sa nouvelle qualité de photographe officiel du concours “Je Suis la Mode” organisé par les Galeries Lafayette Maroc. Dès aujourd'hui, il va arpenter les rues des principales villes du pays pour dégoter des silhouettes intéressantes. Quand il parle de sa technique, il avoue qu'il recourt parfois à de la mise en scène, de la retouche et une certaine façon de mettre en valeur son sujet en floutant le fond.

“

Aujourd'hui encore, environ une personne sur dix refuse que je la prenne en photo mais j'ai moi-même mes critères: il faut que celui ou celle à qui je m'intéresse en tant que photographe arbore au moins une pièce mode. Et puis au-delà des vêtements à proprement parler, il faut que la personne ait une attitude et une personnalité qui se dégagent. D'ailleurs, vous remarquerez que le blog n'est pas extrêmement fourni en quantité: je ne suis pas un maniaque de l'update, je préfère publier de la qualité qui reste.” Joseph Ouechen

Ses projets? Il compte fonder une plateforme virtuelle avec une équipe et un rubricage plus étoffé mais pas avant 2012, Monsieur “Mode Made in Morocco” est très occupé cet été!

3 questions à Joseph Ouechen Q: Qu'avez-vous pensé du défilé de la nouvelle école de mode, la Casa Moda

,Joseph Ouechen, auteur du blog mode You Are The Style.

/DR

Academy?

avec les Galeries Lafayette?

Je trouve qu'il y a de l'espoir, ça nous change des autres défilés où l'on ne fait que dans le caftan. Moi je suis pour la mode d'avant-garde, universelle. La touche marocaine, très peu pour moi.

Ce n'est que de la joie et du bonheur. C'est une relation gagnant-gagnant car le fait qu'ils m'aient sollicité montrent leur ouverture d'esprit.

Q: Quels sentiments vous inspire cette collaboration

Q: Dans le milieu de la mode au Maroc, qui sont vos références?

Sans hésitation, j'adore le travail de Saïd Mahrouf, Hicham Oumlil, Bouchra Jarrar et je salue aussi les autres bloggeurs dont nous avons compilé la liste des plus influents sur le site du jeu. ÜÜhttp://youarethestyle. blogspot.com/ ■ ■Alexandra Girard