About going Back to School

Por Cecilia Velazquez

DIRECTORIO DE LATINA CECILIA VELAZQUEZ Publisher cecilia@redlatinastl.com

AIDA DE ANDA - Editor contact@redlatinastl.com

WILLIAM GREENBLATT Photos St. Louis City JOE BOMMARITO Photos Social Events

Escritores

ROBERTO LOPEZ, MANUEL RAMIREZ, KAREM GARCIA Distribution

SARA LOPEZ, SALOME AMAYA, SARA RESTREPO, MARIANA HERNANDEZ & LAURA CALERO Redes Sociales

Red Latina desde el 2000 P.O. Box 4743, St. Louis, MO 63108 HORARIO L-V 9:00 am-6:00 pm www.redlatinastl.com

Tels: 314.330.0454 & 314.772.6362 l regreso a clases representa un momento crucial tanto para padres como para hijos. Es un periodo lleno de emociones encontradas, donde se mezclan la alegría de reencontrarse con amigos y profesores, y la nostalgia por el fin de las vacaciones. Para los padres, significa un retorno a la rutina y la responsabilidad de apoyar y guiar a sus hijos en su desarrollo académico y personal.

Prohibida la reproducción total o parcial del arte, diseño e ilustración de los anuncios o material escrito y el contenido en este periódico. Nuestra publicación no asume responsabilidad sobre el contenido de los avisos o las opiniones expresadas por los redactores y colaboradores, estas son exclusiva responsabilidad de sus autores.

Red Latina es la publicación bilingue de mayor circulación y frecuencia en el área metropolitana de St. Louis y sus alrededores en Illinois, con 24 publicaciones digitales quincenales en página web y las 4 estaciones del año impresas de 20.000 copias que se distribuyen en forma gratuita.

Para los hijos, el regreso a clases conlleva nuevos retos y oportunidades de aprendizaje. Es el momento de explorar nuevos conocimientos, desarrollar habilidades y enfrentar desafíos académicos. Es una etapa para descubrir su potencial y descifrar sus intereses, con el apoyo de los padres que son su pilar fundamental.

El regreso a clases también implica una valiosa oportunidad para fortalecer los lazos familiares. Los padres pueden involucrarse en la educación de sus hijos, mostrando interés genuino en sus actividades escolares y brindando apoyo emocional. Los hijos, a su vez, pueden compartir sus experiencias y logros con sus padres, construyendo una relación de confianza y comunicación.

TEhe return to school represents a crucial moment for both parents and children. It’s a period filled with mixed emotions, where the joy of reuniting with friends and teachers blends with nostalgia for the end of vacations. For parents, it signifies a return to the routine and the responsibility of supporting and guiding their children in their academic and personal development.

For children, going back to school brings new challenges and learning opportunities. It’s a time to explore new knowledge, develop skills, and face academic challenges. It’s a stage to discover their potential and decipher their interests, with the support of parents who are their fundamental pillar.

Back to school also presents a valuable opportunity to strengthen family bonds. Parents can get involved in their children’s education, showing genuine interest in their school activities and providing emotional support. Children, in turn, can share their experiences and achievements with their parents, building a relationship of trust and communication.