FIGURA!! ยกLUCE TU VERDADERA
www.ardysslife.com/laura GEL
REDUCTOR ยกGRATIS!
BODY MAGIC
PRODUCTOS NUTRICIONALES Desintoxica tu organismo y baja de peso
Reduce de 2 a 3 tallas remodela tu figura
PANTY -EMBARAZO
REMODELADORA
CORSET DELUXE
ABDOMEN
Evita la caida del vientre.
Remodela los Gluteos.
Ayuda al dolor de espalda
Reduce de 2 a 3 tallas.
Llamanos para una demostr aciรณn ยกGRATIS!!
408.219.6840 โ ข 510.3004103
ANTES
DESPUES
¿SE ACCIDENTO?
ACCIDENTES DE AUTOMOVILES
ACCIDENTES DE TRABAJO
• ACCIDENTES DE CAMIONES • ACCIDENTES DE BICICLETAS • ACCIDENTES DE MOTOCICLETAS • SOLICITUD DE BENEFICIOS DE
• CAIDAS Y RESBALONES • MUERTE INJUSTA • ATROPELLOS • MORDIDA DE PERRO
incapacidad del Seguro Social (SSDI & SSI)
¡NO PAGA...! SI NO GANA
CONSULTA GRATIS
• INTEGRIDAD • HONESTIDAD • JUSTICIA
Oficinas Legales De Andrew B. Shin
408.615.1155
2131 The Alameda, Ste. A, San Jose, CA 95126 San Francisco
415.392.3510
Oakland
510.791.7640
Salinas
1.877.340.8905
Pleasanton
925.462.11553
CONTENIDO
2180 Story Rd. Suite #202 San Jose, CA 95122 Ph: 408.887.6522 26203 Production Ave Ste.#8 Hayward, CA. www.redsocialhispana.net facebook.com/redsocialhispana
6. #LADYMATEMÁTICAS
10 cosas que debes saber sobre ella.
8. COMCAST CARE DAY
6
8
Servicio a la comunidad.
10. CRIS ABREGO
De principios humildes a una exitosa tremenda realidad.
22. DE PORTADA
Gabriela de la Garza Pasión y venganza.
24. HOLA RUN 2016
Imagenes de la carrera que se celebro en la ciudad de San Jose, CA..
32.CAMILA FERNÁNDEZ CUMPLE SU SUEÑO
10
22
Directorio DIRECTOR| Rosario Loera Director de diseño y Arte | Ed Ortiz Ejecutivos de ventas Laura Alcalde | Lilly Ramirez | José Narvaéz Colaboradores Voluntarios PROMOCIONES : |Helen Campos| |Frank Rivera | Rosario Cortez |
24 4
32
VOLUTARIOS EDITORIAL : |Dolly Rios | Magdalena Palafox| Un minuto de reflexión | Serguei Vassallo (Cultural y tecnología) México DF | Monica Esquivel (Belleza) Costa Rica Fotografía | Beya imagen, Enrique Félix Por Red Social Hispana ® Prohibida su reproducción total o parcial, tanto editorial como publicitaria. Red Social Hispana no es responsable por los anuncios de publicidad de nuestros patrocinadores o clientes, para mayor información llame al tel: 408 887-6522 Dirección: 2180 Story Rd. San Jose, CA 95122
www.redsocialhispana.com | •Entretenimiento y sociedad en la cultura hispana | 2016
| •Entretenimiento y sociedad en la cultura hispana | 2016
5
10 “El oro no es tan fácil de conseguir, pero esta vez me concentré mucho para lograrlo. Fue tener esa mentalidad de que sí se podía, antes no sabía para qué resultados iba al concurso”, expresó. 6
cosas que debes saber de
#LadyMatemáticas
Es la primera vez que México gana un oro en la Olimpiada Europea Femenil de Matemáticas y la tapatía Olga Medrano fue quien se colgó la medalla. En las tres ocasiones en que acude una delegación mexicana al concurso, la joven estudiante de preparatoria del Centro de Desarrollo Integral Arboledas (Cedi) ha participado y anteriormente obtuvo bronce. El oro era su objetivo este año.
1. Olga Medrano tiene 17 años y estudia sexto semestre de preparatoria en una escuela privada de Zapopan, Jalisco. 2. Se convirtió en la primera mexicana en ganar una medalla de oro en la Olimpiada Europea Femenil de Matemáticas.
3. Obtuvo una beca para estudiar matemáticas en el Instituto Tecnológico de Massachussets , una de las universidades más prestigiosas a nivel mundial. 4. Olga es una chica experimentada en
las olimpiadas de matemáticas, tiene un currículum de alto rendimiento logrando ser medallista internacional.
5.
En quinto grado de primaria Olga comenzó a participar en olimpiadas de matemáticas, hasta ahora ha perdido la
cuenta del número de concursos a los que ha asistido.
6. Desde el preescolar ha estudiado en el Centro de Desarrollo Integral Arboledas, una escuela ubicada en Zapopan que destaca por sus buenos resultados en matemáticas. 7. Después de leer el libro ‘El maravilloso mundo de las matemáticas’, quedó encantada con la ciencia de los números.
8. Su hermano mayor Adán se ha convertido en un ejemplo a seguir. 9. Además de las matemáticas le gusta mucho dibujar.
10.
Olga logró convertirse en oro en la Olimpiada Europea Femenil de Matemáticas.
www.redsocialhispana.com | •Entretenimiento y sociedad en la cultura hispana | 2016
www.redsocialhispana.com / •Entretenimiento • Cultural y Social / Edición 1 año 2015
7
Comcast
Cares Day
E
l pasado 30 de abril empleados locales de Comcast y sus familiares, conjuntamente con estudiantes y sus padres, realizaron labores como sembrar plantas, instalar bancas, pintar paredes, trabajos de jardinería y limpieza de exteriores en la escuelas Drew Elementary en San Francisco y Frost Elementary en San Jose. Durante todo el día estuvieron compartiendo fotos del evento con el hashtag #ComcastCaresDay.
Este esfuerzo voluntario es parte de la decimoquinta edición de Comcast Cares Day, el mayor esfuerzo voluntario corporativo de los Estados Unidos que reúne a más de 100,000 empleados de Comcast, sus familiares y amigos de todo el país para marcar la diferencia en sus comunidades durante todo un día. 5,000 empleados de Comcast y sus familiares realizaron labores voluntarias en 16 escuelas y organizaciones comunitarias en California.
8
PAQUETES VACACIONALES A:
• Hawaii • México • Disneyland y otros destinos vacacionales
REGRESARON SERVICIO DE LO VUELOS DIRECTOS A:
MORELIA Y LEON
SI VA A VIAJAR
Compre sus boletos ANTICIPADAMENTE Y ¡AHORRE!
Regreso de menores NO ACOMPAÑADOS Necesitan carta “NOTARIZADA”
REFINANCIAMIENTOS
NUEVOS PAQUETES DISPONIBLES
COMPRA Y VENTA DE CASAS ¡Aqui si se puede!!
¡DECIDASE HOY!! 23 AÑOS TRABAJANDO PARA USTED
REAL ESTATE SERVICES
Lic.#1192806
408. 929.5708
INCOME TAX • Enmiendas • Preparació de Taxes • Realizamos Taxes de años anteriores • Traducciones • Ayuda para su # ITIN
Apartir del 24 de Enero
• Veracruz • Oaxaca • Guadalajara
• Acapulco • Cancún • Puerto Vallarta
Vuelos a: El Salvador, Guatemala, Nicaragua y toda Latinoamerica 1866 W. San Carlos Street San Jose, CA. 95128
408. 882.0120
23
De experiencia al servicio AÑOS de la comunidad Hispana SERVICIO DE NOTARY PUBLIC 2465 Story Road, San Jose, CA 95122
408. 926.4454
9
Hijo de inmigrantes mexicanos Cris Abrego creó un nuevo género de reality TV
Cris Abrego De principios humildes a una exitosa realidad
H
ijo de inmigrantes mexicanos Cris creó un nuevo género de reality TV que trajo grandes éxitos como The Surreal Life, Flavor of Love, Rock of Love y Charm School. Y Ahora como gerente General de Endemol Shine North America, comparte sus experiencias y claves de éxito en Hollywood en su nuevo libro, “Make it Reality: Create Your Opportunity, Own Your Success.” El libro de la vida de Abrego ya esta a la venta. Narra y proporciona lecciones prácticas y muy motivadoras, contadas desde sus experiencias que comenzaron hace casi veinte años cuando empezó en televisión. Algunas de estas pequeñas lecciones son: cómo visualizar tus objetivos y no parar hasta conseguirlos, cuándo se han de tomar grandes riesgos, sobrepasando los límites, y cómo uno mismo debe de darse cuenta de que no hay nada que
10
no se pueda conseguir. Abrego mira hacia atrás hacia sus humildes comienzos, cuando lo único que quería era lograr grandes cosas a lo largo de su vida y lo compara con su vida actual, habiendo trabajado con grandes talentos como Pitbull, Ryan Seacrest, Eva Longoria, Steve Harvey, George Lopez, Flavor Flav, Mario Lopez and Irv Gotti. “Make it Reality: Create Your Opportunity, Own Your Success” motiva de tal manera al lector que siente la necesidad de hacer algo, inspirar y tomar el control de su vida. Abrego demuestra que el éxito no es sobre tus contactos o de donde vengas, sino que es una visión, liderazgo y valentía. Cris Abrego enseña que la búsqueda de tus sueños es el primer paso para conseguir tus objetivos.
El libro de la vida de Abrego ya esta a la venta. Narra y proporciona lecciones prácticas motivadoras
| •Entretenimiento y sociedad en la cultura hispana | 2016
11
12
www.redsocialhispana.com | •Entretenimiento y sociedad en la cultura hispana | 2016
CALENDARIO De eventos cuturales en la bahía
Banda MS Concierto
BERSUIT VERGARABAT
Lugar:Oracle Arena Oakland, CA Cuando:Agosto 12 Hora:10:00 pm Costo:$150 and up
Lugar:Rocapulco San Francisco, CA Cuando:Mayo 28 Hora:8:00 pm Costo: $45
Janelle Monáe/Stern Grove Festival
Sonido Clash Stage at Taco Festival of Innovation
Los Amigos Invisibles
Lugar:19th and Sloat, San Francisco, CA Cuando:Junio 19 Hora:2:00 pm Costo:Gratis
Cuando: Mayo 23 Lugar: 1650 Senter Rd, San Jose, Ca. Hora: 12:00 pm - 7:00 pm
Lugar:The New Parish Oakland, CA Cuando:Junio 2 Hora:8:00 pm Costo:$50
Music in the Park with LOS LOBOS Cuando: Junio 24 Lugar: Plaza de Cesar Chavez Park San Jose, Ca. Hora: 5:30 PM
BottleRock Napa Valley 2016
San Jose Greek Festival 2016
Lugar:575 3rd St, Napa, Ca Cuando:Mayo 27 Hora:11:30 am Costo:$150 and up
Lugar:1260 Davis St, San Jose, CA Cuando:Junio 3, 4 & 5 Hora: 11:00 am Costo:Free
6ta reunión de “Mujeres Emprendedoras “ Lugar:1430 Tully Rd, San Jose, CA Cuando:Mayo 26 Hora:6:00 pm Costo:Gratis
Costo: $10
Costo: $34 VIP
| •Entretenimiento y sociedad en la cultura hispana | 2016
13
Clasificados
Por
Linea de clasificados GRATIS 408.887.6522 / E-mail: clasificados@redsocialhispana.com | fb.com/redsocialhispana.com
SE RENTA Busco estudio o cuarto en San Leandro y Hayward llamar al (510) 4788855 Se vende casa en San Francisco del Rincón Guanajuato para mas informes llamar al (312)834-1997 Se renta cuarto en la story y king en $650 para hombre solo para mas informes llamar al (408)272-8501 Se renta cuarto para dos mujeres o una pareja con todos los servicios en $700 para más información llamar al (408) 449-6724
BOLSA DE TRABAJO Busco empleo de
mecanico diesel llamar al (408) 769-8555 Se ofrece empleo
para mujer con buena presentacion para trabajar en joyería llamar al (650) 544-8124 Ofresco trabajo para paleteros y lugar para vivir para mas informes llamar al (510)3142215
14
BOLSA DE TRABAJO Se solicita muchacha con experiencia
limpiando casas responsable en el area de San Jose comunicarse al (408) 622 4886
Busco personas
interesadas en vender o comprar TUPPERWARE llamar al (510) 387-5149 Se solicita pal-
eteros en la ciudad de Hayward interesados llamar al (510) 3142215
Se solicita choferes
en la ciudad de Oakland con licencia clase A interesados llamar al (775) 2299016
Se ofrece medio tiempo a asistente
de oficina para hacer llamadas y citas, que sea bilingüe y con buena presentación. (408) 799-6682 Se ofrece empleo
para limpiar casas, con experiencia y que maneje, llamar al (408) 799-6682
BOLSA DE TRABAJO Busco un baterista y tecladista interesados llamar al sr Andrade (510) 613 5000 (con experiencia y dispuestos a viajar fuera del área) Se buscan choferes clase A
minimo un año de experiencia interesados llamar al (408) 412-4399 Se solicita
estilistas para mas informacion llamar al 408 998.5340 Se solicita
Persona para trabajar en un coffee shop llamar al (510) 415-5289
FIGURA!! ¡LUCE TU VERDADERA
www.ardysslife.com/laura ANTES
DESPUES
Se solicita cocine-
ro en el area de Hayward con experiencia cocinando MARISCOS para mas informes llamar al (510) 886 4588
ABDOMEN
BODY MAGIC
Reduce de 2 a 3 tallas remodela tu figura
GEL
REDUCTOR ¡GRATIS!
Reduce de 2 a 3 tallas.
PRODUCTOS NUTRICIONALES Desintoxica tu organismo y baja de peso
Llamanos par a una demostr ación ¡GRATIS!!
408.219.6840 • 510.3004103
www.redsocialhispana.com | •Entretenimiento y sociedad en la cultura hispana | 2016
SE VENDE Se vende una casa en Morelia, Michoacán de dos plantas, 4 cuartos, 2 baños, terraza, cochera, 1/2 baño , a dos cuadras de walmart y home depot en $120,000 interesados llamar al (510) 935-5306
Vendo terreno en Michoacan MX cerca de la walmart y home depot, terraza, 4 cuartos, cocina y 2 banos. interesados llamar al (510) 935 Se venden cubetas
para janitors para mas informes llamar al (510)830-5917
Se vende Carrito
tamalero interesados llamar al (510)8305917 preguntar por la sra. Mirna. Se venden muebles
para oficina, en buen estado interesados llamar al (408) 770-0433
Se vende terreno
en nuevo Mexico de 2.25 acres en $18,000 para mas informes llamar al (408) 3006849 Se vende sofa
es reclinable interesados llamar al (408) 469-0717
CUPIDO BUSCA Mujer busca hombre serio, sin vicios para una amistad cristiana (650) 458-1295
Hombre busca
Dama de 45 a 55 años para amistad sincera, interesadas llamar al (415) 424-9300
PARA PUBLICAR TU CLASIFICADO GRATIS SOLO LLAMA AL TEL. 408 887.6522
| •Entretenimiento y sociedad en la cultura hispana | 2016
15
PREPARACIÓN Y PRESENTACIÓN DE IMPUESTOS: En Synqmine LLC ayudamos a las personas y las pequeñas y medianas empresas preparar y presentar sus impuestos sobre la renta. Nos esforzamos lo mejor de nosotros para asegurar el máximo retorno de sus impuestos sobre la renta, garantizando precisión en cada paso de la declaración de impuestos. SYNQMINE LLC CONTACT: MANUEL DE LA O 2170 THE ALAMEDA SUITE 101 EMAIL: DELAO.MANUEL@SYNQMINE.COM / WEB: HTTP://WWW.SYNQMINE.COM
[P]: 408.368.6799
16
www.redsocialhispana.com | •Entretenimiento y sociedad en la cultura hispana | 2016
SE VENDE Vendo un cogelador en $180 interesados llamar al (408) 2756311 Vendo un comedor de 4 sillas $100 llamar al (408) 275-6311
Se vende una cama twin en $200 para mas informes llamar al (408)317-5607 Se vende una bolsa de disenador
en $200 para mas informes llamar al (408)706-1660
Vendo chamarras de piel en $40 interesados llamar al (408) 991-4690
Vendo 4 llantas con rines 21560
Vendo 2 colecciones de películas una de cantinflas y la otra de Pedro infante en cassete grande para más información llamar al (408) 239-9632
Acura Intregra 1993, automático, placas al corriente. En $2,000 llamar al (408) 661-3922
en $200 para mas informacion llamar al (408)449-2636
Toyota Tercel 1994, automático en $1,000 OBO llamar al (408) 661-3922
ESPECIALES en toda la tienda
Gratis Jugo Tampico
En la compra de $70.00 oveche ¡Visitenos y apr nuestras ofer tas !! de la temporada
1723 FRUITVALE AVE. OAKLAND, CA 94601
(510) 536.2797
| •Entretenimiento y sociedad en la cultura hispana | 2016
17
fotógrafo oficial: Fernando Cruz
Diosa Centeotl 2016 KAREN YUSLEN MARTINEZ VALENCIA.
N Por Enrique Felix
acío en El municipio de San Sebastián Teitipac Región de Los Valles Centrales, Oaxaca. Pertenece a la Egnia Zapoteca. Hace 16 años, actualmente cursa el 11 Grado en la preparatoria Harbor High School de Santa Cruz, CA. El 9 de Abril pasado fue elegida Diosa Centeotl 2016, ante un jurado dando fé de la veracidad sobre sus raíces culturales, gastronomía y costumbres; es así como da inicio las festividades previo al magno evento de La Guelaguetza en Santa Cruz, que por 11 Años consecutivos preside La Comunidad de Vive Oaxaca, Senderos en coordinación con el Distrito Escolar de la ciudad, Grupo Centeotl, y voluntarios. Karen Yuslen Martínez Valencia,en su calidad de Diosa Centeotl dará la bienvenida y abrirá la programación de La Guelaguetza 2016, esto es una tradición que se viene efectuando en honor a la deidad del Maíz por los antiguos Oaxaqueños muchos años antes de la conquista, se reúnen las 8 Regiones de Oaxaca, compartiendo sus danzas y bailes, Lenguas así como la variedad de los platillos, el arte y los diferentes trajes regionales. Contaremos con La Diosa Centeotl 2015/2016. INDIRA TANIVETH JARQUIN DOMINGUEZ directo desde Oaxaca, quien será nuestra invitada especial. Originaria de Los Valles Centrales, representando a las Chinas Oaxaqueñas. Cabe mencionar que Karen proviene de una familia humilde y muy trabajadora, como su Abuelita quien por generaciones ha venido preparando una de las bebidas más tradicionales y representativos de Oaxaca, el famoso Tejate la bebida de los dioses.
Diosa Centeotl 2015
Indira Taniveth Jarquín Vásquez Delegación Chinas Oaxaqueñas de Doña Casilda Flores
18
www.redsocialhispana.com | •Entretenimiento y sociedad en la cultura hispana | 2016
Vendo un congelador
Se vende 2002 Ford Explorer en $3,500 OBO llamar al (408)594-0607
Vendo carro tamalero para mas informes
Se vende una Dodge Ram en $3,000 OBO para mas informes llamar al (313)623-2915
SE VENDE para mas informes llamar al (408)239-9632
llamar al (510)969-8279 Vendo una bicicleta en $100 interesados llamar al (650)385-1659
Vendo volkswagen en
$3000 interesados llamar al (313)283-0207
1992 Mobile home en $8,000 interesados llamar al (408) 915-1566 Se vende Dodge Challenger 2006 en $7,300 OBO llamar al (408) 8406816
East Bay Computer Systems
Clases de computación aprende de una manera facil y divertida Horario de 7:30PM - 9PM Martes y Jueves
27514 Tampa Ave. Hayward, CA 415-948.4127
| •Entretenimiento y sociedad en la cultura hispana | 2016
19
20
www.redsocialhispana.com | •Entretenimiento y sociedad en la cultura hispana | 2016
Maz Jumpers Renta de jumpers, mesas, sillas, maquinas quinas de hielo, algodón y carpas
ESPECIAL 1
Briconlín de resbaladilla 3 Mesas 20 Sillas
$125 Brincolín solo
$80
ESPECIAL 2
Briconlín regular 3 Mesas 20 Sillas
Contamos AHORA con carpas con ventanas
ESPECIAL DE TAQUIZAS
1 Maquina de hielo o algodón
Pregunte por nuestros precios sin ningun compromiso
$125
¡Llamenos tenemos el mejor servicio y los mejores precios!!
TEL: 408.205.0424
| •Entretenimiento y sociedad en la cultura hispana | 2016
21
PORTADA
Sociedad | Red Social Hispana
Gabriela de la Garza Pasión y venganza en:
La talentosa actriz mexicana Gabriela de la Garza reconocida por sus papeles protagónicos en la película “Cantinflas”, las series “Capadocia” de HBO, nominada a tres Emmy’s, “Las Aparicio” y, recientemente, en la serie “Narcos” de Netflix, nominada a los Golden Globes, regresa a la televisión en el canal de Univisión con un papel protagónico en la teleserie “YAGO”
S
ara Madrigal (Gabriela de la Garza) es una mujer con una vida compleja, ha sido abusada mental y psicológicamente, llevándola asi a que tomar decisiones fuertes, porque pone a su familia antes que todo, a pesar de obtener los peores resultados. Por eso creo que mi personaje será amado y odiado”, dice Gabriela de la Garza, quien encarna a la “chica buena” de la novela, que esconde una vida turbia y oscura. “Soy muy activa en redes sociales. No olvides mencionar mi twitter: @gadelagarza”, insiste la estrella de la telenovela, que nació en el DF en 1976, pero al contrario de muchas de sus colegas, de chiquita no soñaba con ser actriz. “Empecé como bailarina a los 15 años y aunque vengo de una familia de músicos, al terminar la preparatoria me decidí por la psicología. Mientras estudiaba, me recomendaron tomar clases de teatro para complementar mis conocimientos, sin saber que ahí germinaría mi pasión por la actuación”, explica Gabriela, quien ha participado en más de 23 producciones de televisión, cine y teatro.
“La psicología me ha ayudado como actriz y persona. Pienso que es una carrera que todo el mundo debería estudiar independientemente de a lo que se dedique”, asegura la empresaria del mundo teatral, la cual inició su formación artística en 1998 en La Casa del Teatro, con el maestro Raúl Quintanilla, y continuó sus estudios en el Centro de Formación Actoral de TVAzteca. “Todo lo que he estudiado me ha dado las herramientas para capitalizar en mi carrera. La psicología me ayuda a crear backgrounds interesantes a mis personajes. También aproveché
22
www.redsocialhispana.com | •Entretenimiento y sociedad en la cultura hispana | 2016
mis conocimientos de danza en Cantinflas, donde interpreté a la bailarina rusa Olga Ivanova. Y en la cinta El fantástico mundo de Juan Orol, interpreté a una rumbera de los años 50. Disfruté muchísimo, los espectaculares peinados y vestuarios”, recuerda la estrella, quien se dio a conocer con la novela Amor es querer con alevosía, junto a Bárbara Mori y Christian Meier. Le siguieron telenovelas como: Mirada de mujer, Gitanas y Bienes Raíces. También se ha destacado en películas como: Nos vemos, papá y Dragon Ball Evolution. Igualmente ha tenido mucho éxito en las series: Capadocia; Las Aparicio, Como ama una mujer, producida por Jeniffer López, y Narcos, donde encarnó a Diana Turbay. “Fue un orgullo darle vida a una mujer tan valiente e importante, que fue pieza clave para lograr la entrega de Pablo Escobar al gobierno colombiano”, afirma Gabriela, una actriz ávida de propuestas distintas, lo mismo al frente que detrás de los reflectores “El año pasado produje la obra Una pareja perfecta y ahora estoy realizando el montaje teatral de Las Analfabetas, que cuenta con la participación de la actriz Dolores Heredia y de la galardonada directora chilena Paulina García”, comenta De la Garza, quien confiesa no tener mucho tiempo para el amor… pues actualmente reparte sus actividades entre las grabaciones del melodrama Yago; y está a punto de estrenar el film Un lugar del Caribe,coproducción mexicano-hondureña… Claro, sin descuidar sus exitosos montajes teatrales y sus labores altruistas en las organizaciones Decupaz y Green Peace.
| •Entretenimiento y sociedad en la cultura hispana | 2016
23
El pasado 7 de mayo se llevo acabo la carrera Hola Run en la ciudad de San Jose y en esta ocasión el Discovery Meadown fue el lugar de este gran evento, logrando que más latinos se sumarán a este movimiento.
Hola Run Impulsando a mantener una vida saludable en la comunidad latina Por: Rosario Loera
L
as instructoras de zumba Juany Rangel y Cristal Suazo al ritmo de reggaeton y bachata comenzaron con el warm-up. Para después dar inicio con la carrera y la ayuda del Mayor Sam Liccardo.
Lucrecia L. Borchardt y Gabriel Sotelo de Telemundo 48 fueron los conductores del evento y estuvieron alentado a todos los participantes que llegaban a la zona de meta. En los puestos también había diversión, con juegos para los niños e información de sus productos. La mascota de First 5 fue de lo mas popular, ya que los pequeños hacian fila para tomárse la foto y abrazarlo.
tes y sobrepeso que hay ennuestra comunida latina en especial los niños y la mejor manera que encontraron fue creando una carrera familiar donde cada miembro participe y al mismo tiempo hacerlo de una manera divertida. Pasemos la voz para que este evento pueda crecer mas, queremos que todo el área de la bahía participe en el 2017. Agradecemos a todos los patrocinadores del evento y medios de comunicación por su gran trabajo y hacer que Hola Run fuera todo un éxito.
La razon que impulso a los empresarios Javier Aja y Adrián Soria en traer la carrera a Estados Unidos fue ver el alto nivel de diabe-
24
www.redsocialhispana.com | •Entretenimiento y sociedad en la cultura hispana | 2016
| •Entretenimiento y sociedad en la cultura hispana | 2016
25
RISEN
R
ISEN es la epopeya bíblica de la resurrección contada a través de la mirada de un no creyente. Clavius (Joseph Fiennes), un poderoso tribuno militar de la época romana, y su ayudante Lucius (Tom Felton), deben resolver el misterio que rodea a Jesús (Cliff Curtis) semanas después de la crucifixión con el fin de desmentir los rumores sobre la resurrección de un Mesías y prevenir una revuelta en Jerusalén.
Basada en una historia de Paul Aiello, y con un guión de Kevin Reynolds y Paul Aiello, RISEN está dirigida por Kevin Reynolds. Al frente de la producción están Mickey Liddell, Patrick Aiello, y Pete Shilaimon, con Robert Huberman y Scott Holroyd como productores ejecutivos. Debut Digital el 10 de Mayo En 4K Ultra HD™, Blu-ray™ & DVD el 24 de Mayo
BUSCO NOVIO PARA MI MUJER
B
usco Novio Para Mi Mujer es una divertida comedia sobre Paco quien, cansado de las constantes críticas y de la actitud quisquillosa de su esposa Dana, ingenia un plan para poner fin a su infeliz matrimonio: contrata a un seductor profesional apodado “El Taiger”, que se encarga de encandilarla y de alejarla del matrimonio. Pero, cuando el amor está presente, hasta los planes mejor diseñados pueden descarrilar y volverse contra uno.
GANA EL DVD DE LA PELÍCULA “BUSCO NOVIO PARA MI MUJER” Para participar; sólo envia este cupón a la siguiente dirección:
RED SOCIAL HISPANA 2180 Story Road, Suite #202 San Jose, CA 95122 Nombre: Tel: E-mail:
26
ESTE VERANO PARTICIPA Y GANA EN EL SORTEO DE UNA BICICLETA
Para participar; sรณlo envia este cupรณn a la siguiente direcciรณn:
RED SOCIAL HISPANA 2180 Story Road, Suite #202 San Jose, CA 95122 Nombre: Direcciรณn:
Tel: E-mail:
| โ ขEntretenimiento y sociedad en la cultura hispana | 2016
27
28
| •Entretenimiento y sociedad en la cultura hispana | 2016
29
Presentado por DishLATINO
E
l festival de cine mexicano más grande que se realiza fuera de México, anunció el día de hoy a los ganadores de la primera promoción de “Tomorrow’s Filmmakers Today”, un programa de 10 días para cineastas hispanos emergentes en Los Ángeles, California. Los 24 aspirantes seleccionados para el programa son cineastas hispanos emergentes que trabajan en Los Ángeles, muchos de los cuales se graduaron de universidades como USC, UCLA, NYFA, Pitzer College y Cal Arts. Para ser considerados para el programa, los aspirantes presentaron videos, guiones de su trabajo cinematográfico y una declaración personal sobre su compromiso con su herencia y su cultura. Los ganadores de la Primera Clase de “Tomorrow’s Filmmakers Today” incluyen a: Carlos Aguilar, Esteban Arango, Angie Aurana, Kimberly Bautista, Juan Luis Bravo, Christian Contreras, Fabian Euresti, Eloísa García, Lorena Gordon, Jonathan Francisco Infante, Silvia Lara, Sara Celeste Martin, Juan Martínez Vera, Diego Nájera Martínez, Gabriela Paciel, Anthony Pérez, Jackie Pérez, Luis Sánchez, Vladimir Santos, Francisco Tejeda, Andrew Vázquez y Alan Vidali. “Fue un proceso muy selectivo y se eligió sólo a la mitad de los aspirantes, que estaban sumamente calificados”, señaló Samuel Douek, director del festival de cine Hola México. “Nuestro objetivo para este programa es darles a los participantes la oportunidad de crear vínculos fuertes dentro de la industria y de participar en diálogos muy significativos con profesionales de la industria que no podrían llegar a tener de otro modo”. El programa de 10 días incluirá proyecciones de las películas del festival de cine Hola México, presentado por DishLATINO, que se llevará
30
a cabo del 13 al 22 de mayo, conversaciones personales con los directores y actores de las películas que participarán en el festival, una visita a CAA para reunirse con los directivos, un panel y una visita guiada organizada por Fox Audience Strategy y oradores especiales entre los que figurarán líderes hispanos de la industria de cine, tales como Rodrigo Prieto, Patricia Riggen, Roberto Sneider y Ligiah Villalobos. Además, los participantes tomarán clases con profesores de CSUN y Loyola Law School y se reunirán con importantes líderes de NALIP, DGA, WGA y Pantelion Films. El programa “Tomorrow’s Filmmakers Today” ha sido posible gracias a East Side Arts Initiative, una iniciativa que otorga subsidios y se enfoca en apoyar a organizaciones sin fines de lucro que trabajan con artes visuales y escénicas, y promover colaboraciones para fomentar las artes en la región del Greater East, y la colaboración de la Universidad Nacional Autónoma de México - Los Ángeles. Sobre el festival de cine Hola México El festival de cine mexicano más grande que se
realiza fuera de México se creó en Los Ángeles en 2008 y siempre se ha esforzado por llevar al público los mejores y más brillantes talentos del cine mexicano, desde la comedia y el drama hasta documentales y animación. El festival proyecta películas de gran producción en un ambiente festivo, que incluye fiestas posteriores a las proyecciones, conciertos al aire libre y eventos gastronómicos. Sus patrocinadores son DishLATINO, Cine Latino, Heineken, LA Plaza Cultura Y Artes, Tequila Herradura, DCA Department of Cultural Affairs, Leory & Rose, Pantelion, UNAM Los Angeles, SKOOP, Don Chente, AeroMexico, Tapatío, Eastside Arts Initiative, el Consulado General de Chile en Los Ángeles, La Opinión, Alegría Magazine y AL Borde. Sobre UNAM Los Ángeles Fundada en el 2005, la sección de Los Ángeles de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) promueve el intercambio de la educación, la ciencia y la cultura entre México y los Estados Unidos. Ubicada en el corazón del centro de Ángeles, UNAM-LA provee actividades culturales subrayando la cultura y patrimonio mexicano, clases por Internet de escuela secundaria y títulos de educación superior, así como clases de lenguajes. Para información adicional favor de visitar www.unamla.org
31
| •Entretenimiento y sociedad en la cultura hispana | 2016
31
www.redsocialhispana.com | •Entretenimiento y sociedad en la cultura hispana | 2015
CAMILA FERNÁNDEZ Cumple su sueño “Estoy emocionadisima por estar cumpliendo mi sueño y compartir lo que más quiero con todo el mundo”, dijo la hija de Alejandro Fernández y nieta de Vicente Fernández
L
a joven cantó el tema “Pídeme”, en una conferencia de prensa en México hace unos días, donde anunció que firmaba con la disquera Universal Music. Eso sí, ya probó el escenario hace un año en Las Vegas donde acompañó a su padre cantando su éxito “Hoy tengo ganas de ti”. “Cantar con él es increíble. Me encanta. Es compartir el amor que tenemos. Es una conexión muy bonita que tenemos él y yo”, dijo sobre ‘El Potrillo’, asegurando que no es tan estricto, ni celoso como él dice. “Se hace el celoso pero yo lo conozco muy bien. Es el mejor papá del mundo, es el más bueno”. Aunque Alejandro Fernández dice que tiene hijas muy guapas y como padre su instinto es protegerlas, ha apoyado a Camila y a su hermana gemela América —ambas fruto de su relación con América Guinart— en sus carreras. “A mi hermana le gusta la música y canta muy bonito. A mí me encantaría tenerla conmigo siempre. A ella le encanta la moda más. No le gusta el ambiente artístico. Ella es diseñadora y en diciembre, ya casi, va a lanzar una línea de joyería diseñada por ella”, añade Camila sobre su hermana gemela, quien diseñó una prenda de perla que ella usó en la conferencia de prensa donde hizo su debut musical el pasado 30 de noviembre, el día en que ambas cumplieron 18 años. Según Camila, olvida su timidez al subirse a una tarima y se ha preparado desde niña para su estreno musical. “Me siento libre en el escenario. Soy otra”, asegura. De su abuelo, Don Vicente Fernández, la joven también dice haber aprendido mucho. “Como persona mi abuelo me enseñó a no perder mi esencia y que la familia está primero”.
32
www.redsocialhispana.com | •Entretenimiento y sociedad en la cultura hispana | 2016
LLAMANOS PARA PROMOVER TU NEGOCIO O PRODUCTO
408.887.6522
| •Entretenimiento y sociedad en la cultura hispana | 2016
33
34
www.redsocialhispana.com | •Entretenimiento y sociedad en la cultura hispana | 2016
| •Entretenimiento y sociedad en la cultura hispana | 2016
35
Por Mademe Rose Melissa
22 de noviembre - 21 de diciembre
20 de enero - 18 de febrero
19 de febrero - 20 de marzo
Tienes en mente una revisión de tu vida. Analizarás las cuestiones laborales, el trabajo que has realizado hasta el momento, los temas de salud, el orden en tu hogar con tus seres amados, y con tus queridas mascotas.
Analizarás tu forma de relacionarte con los niños, tus actitudes en tus aventuras amorosas; y también en los juegos de azar. Medita si algo tienes que cambiar para favorecer tu bienestar mental, físico y sentimental.
Abre los ojos que hay algún conflicto que no estás percibiendo. Si tienes dificultades en el hogar, reflexionarás sobre lo que está sucediendo, escucha a todos por igual. Tal vez, está faltando diálogo con tus familiares.
21 de marzo - 20 de abril
21 de abril - 20 de mayo
21 de mayo - 20 de junio
21 de junio - 22 de julio
Ahora, la comunicación se verá trabada, no es un buen momento para tener conversaciones que requieran mucha seriedad. Este será un período tranquilo en tu vida si usas palabras claras y precisas. ¡No te dejes confundir!.
Tus finanzas pueden estancarse, por eso cuida mejor tus ahorros y no malgastes el dinero, puedes solicitar un préstamo o un aumento de sueldo, pero se retrasará la respuesta favorable. No te desesperes y ten cautela.
Revisarás el aspecto de tu imagen y tu personalidad a fondo, para ver cuáles cambios necesitas implementar para cumplir tu misión en la vida. Estarás muy autocrítico, te recomiendo que no seas muy duro contigo.
Analiza si eres generoso y actúas sin egoísmo, recuerda que las buenas acciones son premiadas por el universo. Tendrás deseos de ayudar a los que sufran y brindarles contención. Estarás protegido de tus enemigos.
21 de marzo - 20 de abril
23 de agosto - 22 de septiembre
23 de septiembre- 22 de octubre
23 de octubre- 21 de noviembre
Esta será una época para analizar tus proyectos y pensar cuáles detalles faltan para concretarlos con éxitos. Revisarás las relaciones con tus amigos, en los grupos y reuniones. Quieres buena gente a tu lado.
Tendrás mayor expansión y progreso en tu profesión, en estos días pensarás sobre tu lugar en la sociedad. Se te vendrán a la mente muchas preguntas existenciales que de a poco te las irás respondiendo.
Piensa si deseas aumentar tus conocimientos, nunca es tarde para estudiar, especialmente aquello que te atrapa de verdad. Si estás decidido a hacerlo, se te dará la posibilidad; tienes deseos de crecer en la vida espiritual.
Piensa si deseas aumentar tus conocimientos, nunca es tarde para estudiar, especialmente aquello que te atrapa de verdad. Si estás decidido a hacerlo, se te dará la posibilidad; tienes deseos de crecer en la vida espiritual.
22 de diciembre - 19 de enero
www.redsocialhispana.com | •Entretenimiento y sociedad en la cultura hispana | 2015 36
Recibirás beneficios, las estrellas te lo auguran. Se te acerca una buena época para invertir tus ahorros. Reflexiona si decides asociarte para progresar financieramente. Medítalo, la elección está en tus manos.
36
www.redsocialhispana.com | •Entretenimiento y sociedad en la cultura hispana | 2016
| •Entretenimiento y sociedad en la cultura hispana | 2016
37
ESTOS SON ALGUNOS LUGARES DONDE PODRAS ENCONTRAR TU REVISTA
La importancia de fomentar la lectura a diario La lectura es una herramienta extraordinaria de trabajo intelectual ya que pone en acción a la mente y agiliza la inteligencia. Además aumenta nuestra cultura, proporciona información, conocimientos y exige una participación activa, una actitud dinámica que transportará al lector a ser protagonista de su propia lectura, y no dejarlo actuar sujeto paciente.
E
s necesario, fomentar nuestra costumbre por la lectura día a día, ya que por medio de esta, accederemos además a poseer buena escritura, y por ende a expresar mejor nuestras ideas, proyectos, pensamientos y argumentos a la hora de manifestar nuestras inquietudes. Se sabe que los países más desarrollados cuentan con los índices más altos de lectura y, entonces, la riqueza de esas sociedades se configura desde un elevado umbral cultural. Por otra parte la costumbre de acercarse a los libros, es inculcada a los niños desde pequeños, integrando el mundo de las letras a la vida cotidiana. Sobre la base de esa premisa, es de suma importancia fomentar en los niños el hacer de la lectura un hábito, ya que significa que en el futuro nos encontremos con personas más conocedoras de las distintas realidades y por ende más tolerantes y conscientes de la diversidad.
SAN JOSE • O’Rallys - (Aun lado de Mi Pueblo Food) • Tropicana Food • Lucky 7 • Panaderia Rica #3 • El Grullo Taqueria • William Launder Land (10th St. Enfrente de SJSU)
• Launderland 2 (2628 Alum Rock Ave.) • Laundry Station (240 Mckee Rd.) • Wash America (2148 Story Rd) • Lucky Launderland ( 3795 Senter Rd) • Wash Club ( 1080 McLaughlin Ave) • United Paleteria (King Rd) • Colorin Dulceria (Tropicana) • Taqueria Corona (White Rd) • Wash America (2003 Story Rd) • Wash America (2759 Story Rd)
OAKLAND • Abby’s Boutique • Los Mexicanos Market • La Nopalera Market • United Paleteria • Los Hermanos Market SAN LEANDRO • Los Pericos Market • La Rosa Dulceria #3 HAYWARD • Mi Pueblito Market • Arandas Taqueria • Daniela Store • United Paleteria • United Restaurant • Panaderia Polvoron
SAN MATEO • La Hacienda Market
FREMONT NEWARK
E. PALO ALTO • Estrellita Market • Threes Amigos
GILROY • Arteaga Market
REDWOOD CITY • Panaderia La Michoacan • Mar y Tierra Restaurant • La Casita Chilanga • Divia Express Ins. • Happy Donuts • El Grullense (Middlefield Rd)
MORGAN HILL • Panaderia Ortiz • Costa Azul
Es por ello que se hace necesario no solo el entregar las herramientas a los infantes para incentivarlos a leer, sino también que vean en los más grandes la costumbre de vivir entre libros, revistas y textos interesantes, y que se les de la importancia que se merecen, como arma de cultura.
38
www.redsocialhispana.com | •Entretenimiento y sociedad en la cultura hispana | 2016
Celebramos el dia del niño con united paleteria
U
nited paleteria una vez más festejó con los niños su día, regalando paletas y conviviendo con el elenco del programa de radio El bueno, la mala y el feo. Mas de 200 personas llegaron a tomarse la foto del recuerdo y probar la gran variedad de sabores que ofrece el establecimiento.
El sabor favorito del feo fue la de mango con chile y entre bromas y risas aprovechamos para preguntarle cuál era el mejor recuerdo de su infancia “Mi mejor recuerdo de la infancia fue cuando mis hermanas me regalaron una bicicleta” Agradecemos al personal de United Paleteria por su atencion.
| •Entretenimiento y sociedad en la cultura hispana | 2016
39
40
| •Entretenimiento y sociedad en la cultura hispana | 2016
41
42
www.redsocialhispana.com | •Entretenimiento y sociedad en la cultura hispana | 2016
VIDEO EMOTIONS PRESENT
FEATURING
TRIANON THEATRE 72 N. 5th Street • San Jose, CA 95112
Saturday, June 25, 2016 • 6:00 PM to 8:30 PM
HE
CTO
R SA N C H
EZ
Ban da Cienega
Rafa Ramos
General Admission $45
lle Ba
lendor Azteca
tF
olk
riach
O” i “PRIM
IV O”
Ma
Esp
JUL IO CESAR
Invitado Especial
DW Desde Holanda EN AYN E V E R HE Y D
CO loric o “MEXI
V
Om a
Va ño gabu ndo Norte
r Aragón
rdas! e i p o l ¡No te
Informes: 650-361-8912 • www.MexicoMusical.net
| •Entretenimiento y sociedad en la cultura hispana | 2016
43
44
44
www.redsocialhispana.com | •Entretenimiento y sociedad en la cultura hispana | 2016