http://observatoriosc.wordpress.com/2014/07/02/aprovado-projeto-de-lei-que-avanca-no-novomarco-regulatorio-para-as-oscs/
Aprovado projeto de lei que avança no novo Marco Regulatório para as OSCs July 2, 2014 · by Nicolau · in Marco Regulatório das OSCs, Notícias · 1 Comment
A Câmara dos Deputados aprovou nesta quarta-feira (2) o Projeto de Lei 7168/14, do Senado, que estabelece novas normas para parcerias voluntárias da União, dos estados, do Distrito Federal e dos municípios com Organizações da Sociedade Civil (OSCs), garantindo maior segurança jurídica para as partes envolvidas. A matéria será enviada pra sanção da presidenta Dilma Rousseff, que já manifestou apoio ao projeto.
A nova lei vai oferecer à sociedade regras claras para as parcerias que envolvam ou não transferência de recursos financeiros. Entre as inovações previstas na nova lei, está a criação de instrumentos jurídicos específicos para as parcerias, a exigência de qualificação das organizações, a desburocratização dos orçamentos e a maior segurança jurídica na prestação de contas.
O texto é resultado de inúmeras rodadas de consultas e debates públicos com a participação de representantes das OSCs e da Plataforma por um Novo Marco Regulatório para as Organizações da Sociedade Civil, aliança que reúne milhares de organizações que lutam há mais de dez anos pelo avanço da legislação que envolve as OSCs.
Para entender melhor o PL e a discussão em torno do marco regulatório, acesse a Cartilha PL 7168/2014: Construindo uma sociedade civil autônoma e transparente, publicada pela Abong – Organizações em Defesa dos Direitos e Bens Comuns.
VERSIÓN EN ESPAÑOL (TRADUCIDO POR GOOGLE TRANSLATE)
Aprobado el proyecto de ley que avanza el Nuevo Marco Regulatorio para las OSC 02 de julio 2014 • por Nicholas • Marco Regulatorio de las OSC, Noticias • 1 comentario
La Cámara de Representantes aprobó el miércoles (2) Bill 7168/14, el Senado, el establecimiento de nuevas normas para las asociaciones voluntarias de la Unión, los Estados, el Distrito Federal y los municipios con Organizaciones de la Sociedad Civil (OSC) proporcionando una mayor seguridad jurídica para las partes involucradas. El asunto será enviado a sanción de la presidenta Dilma Rousseff, quien ha expresado su apoyo al proyecto.
La nueva ley facilitará la sociedad con reglas claras para las alianzas que implican o no la transferencia de recursos financieros. Entre las innovaciones contenidas en la nueva ley es la creación de instrumentos jurídicos específicos para las asociaciones, el requisito de calificación de las organizaciones, la burocracia de los presupuestos y una mayor seguridad jurídica en la rendición de cuentas.
El texto es el resultado de varias rondas de consultas y debates públicos con la participación de representantes de las OSC y la Plataforma para un Nuevo Marco Regulatorio para las Organizaciones de la Sociedad Civil alianza que reúne a miles de organizaciones que luchan por más de diez años para el avance de legislación que participen las OSC.
Para comprender mejor el PL y el debate sobre el marco regulatorio, PL acceso Primer 7168/2014: La construcción de una sociedad civil autónoma y transparente, publicado por Abong - Las organizaciones de defensa de los derechos y de bien común.