318
AR: $92
Sumario #318
318
18
AR: $92
NOTA DE TAPA N
Alerta: inseguridad A
ONLINE + SOFT 04 Windows
En nuestra nota de tapa presentamos las amenazas de seguridad más preocupantes y, también, la forma de proteger nuestra información.
Adaptación del menú Inicio a nuestras necesidades y una selección del mejor software del mes.
44 Datos personales ¿privados? Entérense del uso que las empresas otorgan a nuestros datos privados.
46 LinkedIn Todos los secretos de esta red de contactos laborales.
48 Weeshing
SUPLEMENTO POWER LABORATORIO 56 AMD Ryzen 5 Probamos los procesadores Ryzen 5 de las series 1600 y 1400, y evaluamos su desempeño con diferentes juegos.
La información que se necesita para entender qué es y cómo opera el crowdlending.
LINUX 68 GNU/Linux ¿es realmente seguro?
50 Melómanos 3.0 Servicios en línea y apps especialmente preparadas para los fanáticos de la música.
Presentamos las amenazas de seguridad que han afectado al sistema operativo del pingüino.
SOLUCIONES 08 USERS Responde Una selección de los problemas más extraños, junto a las soluciones más efectivas, proporcionadas por nuestro experto.
12 Trucos USERS Los mejores tips y consejos para impresionar a tus amigos cuando estés frente a la PC.
16 Superplanilla Como siempre, los mejores trucos y secretos de Excel.
30 Trucos para Chrome Los secretos mejor guardados y las extensiones más útiles para explotar al máximo el navegador de Google.
MOBILE 36 Snapseed vs. Pixlr vs. Prisma Tres de las mejores apps de edición fotográfica, frente a frente en este imperdible informe.
40 Office Lens, NASA Viz y Outlook Las apps más útiles para nuestros dispositivos: un digitalizador de documentos, acceso a los artículos más interesantes de la NASA y el clásico gestor de e-mail.
DESARROLLO 70 Licenciamiento de software En esta nota analizamos los tipos de contrato de licencia que acompañan a las aplicaciones que utilizamos a diario.
72 Java Generics En nuestra sección de Java realizamos una interesante y útil introducción a la programación flexible.
JUEGO DEL MES 74 Alien Swarm: Reactive Drop El mejor equipo y las armas más sofisticadas para derrotar a las hordas alienígenas que nos invaden.
GAMING 76 Nueve maneras para impulsar tu equipo de gaming Una selección de los mejores consejos que pondrán tu equipo a punto para enfrentar los juegos más exigentes.
80 Gamers profesionales Te entregamos las claves que se encuentran tras la profesionalización de los eSports.
SEGURIDAD 52 Petya
#168
Las claves para entender el funcionamiento de esta amenaza y los mejores consejos para enfrentarla. EXCLUSIVO USERS DIGITAL
EXCLUSIVO USERS DIGITAL
+++++
Software & Apps L sección La ió exclusiva de USERS Digital, disponible para sucriptores.
2
+ AMD RYZEN 5 1600 Y 1400 00
AR $ 92
EXCLUSIVO
54 USR PREMIUM Resumen de los artículos exclusivos para suscriptores en nuestra plataforma digital.
58
NOTA DESTACADA Qué es y cómo funciona la interfaz de video Un completo informe con todos los detalles de este componente esencial de la PC.
PODER MULTINÚCLEO JUNTO TO DOS A PRECIOS MODERADOS
UN SUPLEMENTO DE REVISTA USERS
+ PROBLEMAS TÍPICOS + INSTALACIÓN + EL MEJOR SOFTWARE
POTENCIA TU EQUIPO GAMING MEJORA EL RENDIMIENTO DE TUS JUEGOS FAVORITOS PROGRAMACIÓN
JAVA GENERICS, ANOTACIONES EN DIAMANTE Y COMODINES.
Contratapa U 318 PWR.indd 59
LINUX
GNU/LINUX ¿ES REALMENTE SEGURO?
ALIENS WARM: REACTIVE DROP EL MEJOR EQUIPO, ARMAS SOFISTICADAS Y TODO LO NECESARIO PARA DERROTAR ALIENÍGENAS
04/09/2017 10:36:28 a.m.
318
002 - u318 - index.indd 2
04/09/2017 12:49:20 p.m.
A pocos meses de terminar el año, podemos confirmar que este 2017 fue realmente movido en materia de seguridad o, mejor dicho, de inseguridad. En las siguientes páginas analizaremos las claves que permitirán, tanto a personas como a empresas, estar cada día un poco más seguras.
El año de la (in)seguridad de la información Durante el último tiempo hemos podido observar desde ciberespionajes, exposición de información y ataques a la privacidad de las personas, hasta los famosos ciberataques a escala mundial. Con todo esto, aún hoy en día muchas empresas y personas siguen sin prestar mayor importancia a la seguridad de su información y a su privacidad. La gran mayoría ve lejanas estas Emiliano Piscitelli amenazas y no puede darse cuenta de que, emiliano.piscitelli@vhgroup.net Conferencista internacional, quizás, estén a la vuelta de la esquina. En la especialista en Ingeniería Social actualidad, es muy importante entender que y concientización. CEO en VHGroup. Martin.gavilan@mail.comla información es un activo muy valioso, y nos
18
animamos a decir que la salud y la privacidad son los tesoros más importantes que cualquier persona pueda conservar.
Amenazas del 2017 Si tuviéramos que nombrar una gran amenaza de este año, inmediatamente se nos vendría a la mente el ransomware (software malicioso que secuestra nuestros datos y nos pide un rescate para su liberación). En mayo de este año, este término se popularizó aún más gracias a Wannacry, y luego, en junio, a Petya.
318
018-029 - u318 - nota de tapa.indd 18
01/09/2017 10:19:43 a.m.
Amenazas más peligrosas que populares Quizás, algunos ataques de ramsonware se hicieron conocidos por la mediatización y no tanto por lo que realmente afectaron (existieron ataques de mayor tamaño, pero con menor cobertura de los medios). Existen otras amenazas tal vez no tan populares, pero sí, peligrosas y en crecimiento; están causando bastantes problemas y dolores de cabeza a más de una empresa y Estado. Entre ellas podemos encontrar la denegación de servicio conocida como DoS, un tipo de ataque que puede inutilizar sistemas enteros (en su gran mayoría, la motivación es el dinero). Cuando existen ataques de DoS en una empresa, por ejemplo, esta puede quedar sin su sistema principal y, así, paralizar las operaciones, incrementando los costos a valores extraordinarios.
matizar tareas y optimizar procesos son lo más trendy, lo que se impone, el presente y el futuro. Y Facebook no escapa a esa tendencia. De hecho, tiene una división especializada en el desarrollo de inteligencia artificial. En ese departamento se creó un sistema pensado para llevar adelante negociaciones. Sin embargo, como ya sabemos, apenas unos días después de su lanzamiento, el programa comenzó a hablar en un lenguaje imposible de entender para sus desarrolladores. En un momento, los especialistas creyeron que se trataba de un error, pero luego llegaron a la conclusión de que, en realidad, la máquina había desarrollado su propio idioma, y decidieron apagarla. La inteligencia artificial consistía en dos agentes virtuales, llamados Bob y Alice, que comenzaron a conversar en un lenguaje propio que, al parecer, consideraban más efectivo para cumplir sus objetivos. ¿Ya nos encontramos bajo la amenaza de una Skynet sin saberlo?
Drones Los drones no se quedan atrás. En diferentes eventos de seguridad de la información, se ha demostrado el potencial que tiene esta tecnología mezclada con herramientas utilizadas para pruebas de intrusión y análisis de redes WiFi, con posibilidad de grabar y saltar protecciones establecidas basadas en perímetro. Algunos dejaron de ser juguetes para convertirse en una utilidad de gobiernos, organizaciones especiales y delincuentes. Conocida máscara utilizada por el grupo Anonymous.
Inteligencia artificial El término “inteligencia artificial” no es algo nuevo, ya está entre nosotros desde hace un tiempo, pero en este último año, Facebook perdió el control de uno de sus sistemas de negociación y tomó vida propia. Sus desarrolladores lo habían creado para negociar con humanos, pero este decidió desarrollar su propio lenguaje y sus creadores no pudieron tomar el control, por lo que decidieron apagarlo. La inteligencia artificial y el machine learning (aprendizaje de las máquinas) son los dos pilares de la computación actual. En el universo digital, los algoritmos para siste-
Internet of Things (IoT) Cualquier dispositivo conectado a Internet puede ser miembro de una Botnet y no saberlo. Desde routers y cámaras IP, hasta una impresora, heladera o cafetera pueden formar parte de la Internet de las Cosas (IoT). La gran mayoría de los dispositivos de IoT están diseñados sin considerar aspectos importantes de seguridad, por lo que son potencialmente vulnerables e interesantes para los atacantes.
El infaltable Phishing Una amenaza que se repite, año tras año, es el phishing: se trata de un concepto en que los ciberdelincuentes envían correos electrónicos a personas
Los drones por la ciudad ya no serán novedad; muchas empresas están utilizando esta tecnología en otros países. con ciertas características para hacerse pasar por una entidad de confianza (como bancos, empresas de servicios, etcétera), y así, solicitarles datos de tarjetas de crédito, datos personales u otra información que el atacante considere necesaria. Cuando esta persona inocente haga clic en el correo electrónico, este mostrará características similares a las de un correo legítimo. Para evitar ser engañados por estos correos, debemos analizar algunas características, como dirección del emisor, títulos, links adonde redirige el correo, ortografía, etcétera. El whaling lleva la estrategia de ataque cibernético antes mencionada al siguiente nivel, dirigiéndose a individuos de alto valor, a menudo, CIOs o CEOs de una empresa.
IDENTIDAD DIGITAL Hoy en día, es realmente imprescindible estar informados sobre nuevas amenazas y ataques, ya que nos permitirá resguardar nuestra identidad digital y ayudar a tomar planes de acción en nuestra vida personal y laboral.
318 19
018-029 - u318 - nota de tapa.indd 19
01/09/2017 10:19:58 a.m.
Trucos | Conviértete en un maestro de Chrome
11 trucos para Google Chrome Sabemos que Google Chrome es uno de los navegadores preferidos por los usuarios, pero ¿le sacamos el máximo provecho? En estas páginas presentaremos los trucos más útiles para que la navegación en internet se convierta en una experiencia de otro nivel.
1
Búsquedas a la velocidad de la luz
Así como Chrome es el navegador más utilizado, Google es el buscador por excelencia, pues se ha convertido en nuestra puerta de entrada a la Web y nos permite encontrar todo lo que necesitemos. Sus algoritmos de búsqueda se consideran los más eficaces y, seguramente, no podemos imaginar una realidad donde el famoso Google no exista. Buscar en Google es una tarea realmente sencilla; solo debemos acceder a su sitio web y escribir o pegar el término o concepto que deseamos buscar; de forma casi instantánea, obtendremos una serie de resultados relevantes. Si recordamos cualquiera de nuestras sesiones de navegación, difícilmente faltará una pestaña de Google preparada para encontrar lo que necesitemos. Pero podemos realizar búsquedas de manera mucho más rápida, sin que sea necesario cambiar de pestaña, solo mediante el menú contextual. Para lograrlo, mientras navegamos, seleccionamos el término que deseamos buscar y hacemos clic con el botón secundario del mouse sobre él, elegimos la opción [Buscar con Google] y, de inmediato, veremos los resultados relacionados. Fácil y rápido.
Desde el menú contextual podemos iniciar una búsqueda del término o concepto que hemos seleccionado. 30
En esta página se reune información importante sobre nuestro navegador preferido. Entre otros datos, veremos la versión, opciones de actualización y un acceso a las condiciones de servicio.
2
Sobre Chrome
Sabemos que Google Chrome es el navegador web preferido por la mayoría de los usuarios, pero ¿tienen idea de qué versión está instalada en su PC? ¿Está actualizado? ¿Revisaron las condiciones de servicio? Para acceder a toda esta información y, también, a otros datos relevantes, solo debemos escribir lo siguiente en la barra de direcciones: “chrome://help”. De inmediato veremos la página Información, con datos relevantes sobre nuestro navegador favorito.
318
030-034 - u318 - truquitos Chrome.indd 30
30/08/2017 12:59:10 p.m.
3
Las tareas a tu alcance
¿Recuerdan el Gestor de tareas de Windows? El lugar donde podemos enterarnos de los programas y servicios que se ejecutan en el sistema y, además, informarnos acerca del uso de recursos que supone cada proceso. Bueno, Google Chrome nos ofrece algo similar, pero teniendo en cuenta las pestañas que tenemos abiertas en un momento determinado, las extensiones en funcionamiento y el desempeño general del propio navegador. Para acceder al Gestor de tareas de Google Chrome, debemos desplegar el menú [Ventana] y hacer clic sobre [Administrador de tareas]. De inmediato se abrirá una pequeña ventana donde veremos todas las pestañas y procesos relacionados. Además del nombre de cada tarea y del ID asociado, también veremos información acerca del uso de recursos del sistema; esto, en las columnas [CPU] y [Memoria]. Además de la información que nos ofrece, la importancia de este Gestor de tareas radica en que trata cada pestaña como un proceso diferente; por eso, cuando se genere un bloqueo, podremos cerrar una pestaña específica.
4
Buscar en una página
No siempre necesitamos localizar contenido a lo largo y a lo ancho de la Web; en ocasiones, solo precisamos encontrar algo dentro de una página específica. Para realizar este tipo de búsquedas, podemos hacer clic sobre [Edición/Buscar…] y, posteriormente, escribir lo que deseamos encontrar en la casilla de búsqueda que se presenta. Sin embargo, no es la única opción para hallar contenido dentro de una página; podemos lograrlo de forma más veloz, nuevamente, gracias a la barra de direcciones. Lo que haremos será ubicarnos en la barra de direcciones y, por ejemplo, si deseamos buscar en Facebook, escribimos
5
Al hacer clic en las cabeceras de columna, podremos ordenar los procesos teniendo en cuenta diferentes características; por ejemplo, uso de CPU o nombre de la tarea.
El texto “Buscar Facebook” nos indica que nuestra búsqueda se realizará en una página específica, en este caso, la red social Facebook.
[face] y presionamos la tecla <TAB>. En la barra de direcciones aparecerá el texto “Buscar Facebook”; ahora solo debemos escribir los términos de nuestra búsqueda y presionar <ENTER>.
Más que una barra de direcciones
En ocasiones, necesitamos realizar cálculos sencillos, pero no tenemos a mano una calculadora y, tampoco, el tiempo o las ganas para efectuarlos con lápiz y papel. Si por alguna razón la Calculadora de Windows o la app del smartphone no funcionan, podemos hacer uso de la barra de direcciones de Chrome. Sabemos que la barra de direcciones puede usarse como una
barra de búsquedas, pero también es posible utilizarla como calculadora. ¿Cómo lo hacemos? Simplemente, escribimos la operación en la barra de direcciones de Chrome, y el resultado aparecerá de inmediato. Debemos tener en cuenta que el navegador se apoyará en Google para resolver las operaciones; por lo tanto, será necesario que contemos con una conexión a Internet activa.
Al escribir una operación matemática en la barra de direcciones de Chrome, obtendremos el resultado correspondiente. 318 31
030-034 - u318 - truquitos Chrome.indd 31
30/08/2017 12:59:14 p.m.
Versus | Snapseed + Pixlr + Prisma
Edición fotográfica en Android Si quieren presumir de la foto perfecta, no solo necesitan una buena cámara; también, una app de edición que permita mejorarla. Aquí enfrentamos las mejores apps de edición fotográfica. En la actualidad, la fotografía es una de las actividades que los usuarios realizan con mayor frecuencia. La disponibilidad de cámaras fotográficas anexadas a los dispositivos de uso diario, tales como tablets y teléfonos inteligentes, ha logrado acercar esta actividad al público masivo. Sin dudas, una de las características que buscamos al elegir un smartphone es la calidad de su cámara. ¿Por qué? Pues porque se trata del dispositivo que nos acompañará a todos los lugares y siempre estará disponible para capturar el momento perfecto o tomar aquella selfie que nos convertirá en la envidia de nuestros contactos. Sacar una selfie o capturar un atardecer solo requiere tomar el teléfono móvil, iniciar la app de cámara y presionar el botón para inmortalizar la escena. Pero hacer que esa fotografía sea memorable requerirá algo más: una app de edición fotográfica. En Google Play existen muchas opciones para editar nuestras fotos de manera rápida y gratuita, pero en esta nota compararemos algunas de las mejores. De esta forma podrán quedarse con la que consideren más adecuada para sus necesidades. 36
Apps de edición fotográfica La oferta de apps de edición fotográfica es muy amplia; por esta razón, elegir las mejores puede ser una tarea compleja. Para lograrlo hemos puesto la atención en la facilidad de uso, en la cantidad de opciones disponibles y, también, en tareas adicionales, como la conexión directa con redes sociales y la disponibilidad de opciones de edición creativas e innovadoras. Las apps que enfrentaremos en esta ocasión son las siguientes:
* *
*
Snapseed: app de edición de fotografías que nos permite editar imágenes de forma sencilla y rápida, pero que nos ofrece resultados que bien podrían calificarse como profesionales. Pixlr: app para la edición de fotos que nos permite aplicar interesantes efectos en poco tiempo y, luego, compartirlas en las redes sociales. No necesitamos ser profesionales para poder lograr grandes resultados; existen efectos clásicos como la eliminación de ojos rojos, brillo y alisado de la piel. Además, podremos crear impresionantes collages para combinar varias imágenes en una sola. Prisma: se trata de una app que nos llega desde iOS y que ha causado una gran sensación desde que aterrizó en Google Play. Esta app permite editar nuestras fotografías con efectos artísticos tal como si fuésemos pintores famosos.
318
036-039 - U318 - Versus AppsFoto.indd 36
30/08/2017 01:04:34 p.m.
Uso Con respecto a la facilidad de uso y la organización de las opciones de edición disponibles en la interfaz, estas apps nos ofrecen un diseño minimalista y pensado para la comodidad del usuario. Los diferentes efectos se ofrecen en menús accesibles y las opciones de edición pueden aplicarse con un toque en la pantalla. En primer lugar, tenemos Snapseed, considerado por muchos como uno de los mejores editores de fotos para dispositivos móviles con sistema Android. Su última actualización se ocupó de mejorar, más que sus funciones de edición, la interfaz de usuario. Los ajustes de la app están a la vista, gracias a una barra inferior que nos ofrece las herramientas disponibles. Gracias a esto, editar una fotografía es una tarea sencilla, y elegir entre los efectos que incluye no requiere mucho tiempo. Por otra parte, tenemos Pixlr, una app que destaca por su interfaz sobria y poco recargada. Nos ofrece la posibilidad de cargar una imagen a pantalla completa, para luego aplicar los filtros que deseemos. Las opciones se ofrecen en una barra inferior de herramientas, por lo que no presenta una novedad con respecto a alternativas tales como Snapseed. La interfaz de uso de Pixlr está más enfocada en usuarios sin experiencia en la edición fotográfica; por lo tanto, es más sencilla que otras apps. Por último, tenemos Prisma, una app que nos ofrece una interfaz de usuario y un sistema de trabajo algo diferentes, pues no está enfocado en aplicar filtros sencillos a nuestras fotos (como desenfoque, balance de color o brillo), sino que, por el contrario, nos permite elegir conjuntos predeterminados de retoques para convertir nuestras fotos en verdaderas obras de arte. La interfaz de Prisma se divide en dos: en la parte superior tenemos la foto que vamos a tomar o la que hayamos elegido de la colección; en la parte inferior tenemos el botón para tomar fotografías, uno para tomar selfies y, también, uno para los ajustes. Una vez que tomemos o elijamos la fotografía para editar, podremos elegir el filtro que aplicaremos. La foto elegida aparecerá arriba, y debajo veremos los diferentes filtros y un botón pequeño para regresar a la cámara. Eso es todo; solo un par de pasos para convertir nuestras fotos en algo inolvidable.
Claudio Peña claudio@redusers.com Fanático de la tecnología, autor de múltiples libros, editor de fascículos y editor de la revista Users.
A iniciar Snapseed en un smartphone, las herramientas y los filtros se organizan según el tamaño de la pantalla.
En una tablet, Snapseed nos mostrará las opciones de edición disponibles mejor distribuidas en la pantalla.
Luego de elegir una fotografía para editar, podremos aplicar el filtro seleccionado con un par de toques en la pantalla.
318 37
036-039 - U318 - Versus AppsFoto.indd 37
30/08/2017 01:04:50 p.m.
Mobile | Digitaliza todo lo que necesites
Office Lens El formato digital ha crecido con mayor o menor rapidez según el sector en que nos fijemos. Las empresas utilizan mucho los documentos online, pero la industria literaria todavía depende, principalmente, de los ejemplares físicos. Sin embargo, los procesos de digitalización de documentos en empresas e instituciones no gubernamentales son una fuerte realidad. Dentro de unos años, los problemas que teníamos por el deterioro de viejos documentos serán cosa del pasado. Tendremos que pensar en el espacio de almacenaje y dónde guardar el hardware, pero esa es otra historia. La digitalización no es solo tomar la imagen de un documento, sino identificar y capturar sus elementos, y en ese sentido, Office Lens es una opción gratuita y de buena calidad al alcance de todos.
Libros viejos, textos importantes, documentos que queremos tener a nuestra disposición en todo momento, todos pueden ser capturados y almacenados gracias a Office Lens.
Formatos La aplicación tiene como función básica hacer una captura a través de la cámara de nuestro dispositivo móvil y transformar la imagen obtenida a uno o varios formatos al mismo tiempo. Entre los que tenemos a nuestra disposición se encuentran JPG, DOC, PDF y PPT. También disponemos de las opciones para utilizar los servicios OneNote y OneDrive. La resolución de las capturas puede modificarse. Por defecto, se sitúa en 3,8 megapíxeles, lo que es, ya de por sí, bastante bueno para la tarea, pero mayores niveles de definición pueden ayudar a distinguir los elementos con mejor claridad o bien producir documentos de gran calidad, como podría ser necesario para una imagen.
Los documentos digitalizados pueden ser almacenados en varios formatos. 40
Office Lens detecta automáticamente los marcos explícitos o implícitos de un documento o de sus elementos.
Captura Las capturas pueden realizarse en varias modalidades: [Documento], [Pizarra], [Foto] y [Tarjeta de presentación]. Cada una de ellas tiene sus ventajas. Pizarra elimina los reflejos y las sombras, mientras que Tarjeta de presentación se encarga de tomar los datos de un contacto y guardarlos en nuestra lista. Un aspecto general de todos los modos de captura es que la aplicación tiende a identificar muy bien el encuadre de los objetos. Con esto nos referimos a los límites de un documento y las distorsiones de ángulo que este puede tener en el momento de ser fotografiado. Siempre que esta distorsión no sea extrema, la aplicación corrige el ángulo de forma automática. Pero si el resultado no fuera satisfactorio, tenemos la posibilidad de modificar el cuadro de manera manual. Office Lens también identifica muy eficazmente los elementos de texto e imágenes. En el caso del texto, una vez guardado el documento en PDF u otro formato similar, tendremos la posibilidad de seleccionarlo como tal o buscar una palabra. Distorsiones de ángulo muy severas o el brillo en ciertas áreas pueden hacer que se pierdan fragmentos. El programa los tomará como imágenes o como parte del fondo del documento.
318
040-042 - U318 - Mobile.indd 40
18/08/2017 12:50:45 p.m.
Mobile | El universo en nuestras manos
NASA Viz Por regla general, los programas se benefician al incluir más opciones, dado que esto suele suponer más beneficios y un mayor control de la experiencia para el usuario. Sin embargo, algunos programas son construidos alrededor de una propuesta simple, y la cantidad de funciones que ofrecen es poca. Esa simpleza no atenta contra su valor, y hasta puede ser importante para que se destaque. NASA Viz es una de las aplicaciones de esta categoría. Su objetivo es traer a nuestro dispositivo móvil las últimas noticias de astronomía relacionadas con la agencia de desarrollo espacial de los Estados Unidos. Es una aplicación para la lectura de noticias pero, fundamentalmente, un humilde pero eficaz instrumento de divulgación científica.
La agencia espacial de los Estados Unidos ofrece una selección de breves artículos sobre los descubrimientos e investigaciones más recientes. Para ello ha creado una aplicación simple, pero muy recomendable.
Diseño y contenido NASA Visualization Explorer dispone, en la pantalla principal, una serie de noticias ordenadas cronológicamente. El material no es abundante: en la mayoría de los casos, es posible encontrar dos o tres noticias por mes. Para mantenerse al día con cada pequeña noticia, resulta mucho más conveniente seguir la cuenta de Twitter de la organización. El contenido ofrecido es una selección de artículos vinculados a varios temas de interés y de amplio alcance. El cambio climático, información recibida de las zondas espaciales, la formación de los planetas y cómo funciona el magnetismo de la Tierra o Júpiter son buenos ejemplos. Los textos son breves, de un tamaño no muy lejano al de este mismo artículo, y están acompañados de material fotográfico y videos (generalmente, un video y cuatro imágenes). El lenguaje es simple y no se utilizan complejas ecuaciones matemáticas ni conceptos de difícil compresión. Sin embargo, cada artículo logra explicar con claridad la importancia del tema tratado. Además, están acompañados por las referencias tanto del autor como de los científicos involucrados. El contenido también puede filtrarse por tema, con las categorías Tierra, Sol, Planetas y Lunas y Universo.
Cada artículo está acompañado por una serie de imágenes y un video que ilustran el tema desarrollado.
Pocos y breves, pero bien seleccionados, son los artículos a los que tendremos acceso.
Algunos detalles El primer gran detalle de esta aplicación es que el material está en inglés, lo que puede suponer una barrera para una gran cantidad de lectores en América Latina. Personas con un conocimiento básico podrían arreglárselas bastante bien, dado que los textos no son largos ni arduos. Otro detalle de diferente naturaleza, pero positivo, es que se puede establecer un uso de datos solo por redes WiFi o una advertencia para cuando la aplicación utilice datos de nuestra conexión telefónica.
318 41
040-042 - U318 - Mobile.indd 41
18/08/2017 12:50:54 p.m.