USERS 232

232

USR 232.indd 1

AR: $15,90 (Recargo por envío al interior $ 0,30) MX: $35 ES: €2,95

redusers.com

14/07/2010 22:51:58

Juan Gutmann | juangsub@gmail.com

Intercam archivos: del undergbio de ainstream round al m

Presentamos las distintas formas de distribuir contenidos digitales mediante la gran red de redes: ayer controvertidas, hoy fundamentales. Un recorrido por los protocolos de distribuci贸n de intercambio de archivos m谩s importantes de la actualidad.

54

Desde la masificación de Internet, la red de redes, que comenzó a hacerse definitivamente ubicua con el nuevo milenio, uno de los principales usos que le han dado los usuarios de computadoras personales es el de compartir información. Al fin y al cabo, para este fin fue concebida originalmente: la idea de interconectar diversas redes informáticas en una sola consistía en permitir a científicos y académicos acceder desde cualquier lugar del mundo a los trabajos de sus colegas, lo que facilitaría la investigación y el desarrollo científico y la aparición de nuevas tecnologías. Pero desde que Internet forma parte de la vida de una enorme cantidad de personas en todo el mundo, el tipo de contenidos digitales que se comparte es mucho más diverso. Desde fotografías personales que se difunden entre amigos o grupos familiares, hasta el código y los recursos con los que trabajan las grandes comunidades dedicadas al desarrollo del Software Libre, lo cierto es que hoy en día no existe un internauta que no comparta información digital en mayor o menor medida. Grupos de usuarios con intereses comunes, que abarcan desde las ciencias duras hasta la industria del entretenimiento, se conforman y crecen continuamente en torno al hecho de compartir información y contenidos.

Este hecho tiene su costado polémico, ya que la facilidad que brinda la tecnología informática moderna muchas veces provoca que se compartan archivos cuyo contenido está protegido por derechos de propiedad intelectual, lo cual es delito en algunos países, mientras que en otros está permitido y en algunos todavía se está debatiendo al respecto. Es evidente que los medios de distribución de contenidos tradicionales, en los que se requiere un medio físico para difundir información académica –como en el caso de los libros de texto– u obras artísticas, como en la industria de la música, están aproximándose a su ocaso, y la demanda de sistemas de distribución digitales, que carecen de la necesidad de una logística de distribución y de puntos de venta (como las cadenas de retail), está definitivamente instalada, por el bajo costo que sus características implican y el mayor grado de comodidad que les representa a los consumidores. A estos motivos se deben el origen y el imparable crecimiento de las redes entre pares (Peer to Peer) y de otros sistemas para compartir contenidos digitales.

¿Compartir archivos es legal?

Ésta es la pregunta del millón para numerosos usuarios. Ante todo, hay que aclarar que el uso en sí mismo de software para compartir archivos es legal en todo el mundo, siempre y cuando los contenidos que se suban o descarguen de la red sean contenidos libres (aquellos sobre los cuales no hay derechos restrictivos de propiedad intelectual). Podemos mencionar entre este tipo de contenidos todo lo que sea software libre y de código abierto, programas gratuitos de dominio público, obras de arte audiovisuales publicadas con una licencia libre (como Creative Commons) por sus propios autores, o aquellas que poseían propiedad intelectual pero cuyos derechos han expirado por el paso del tiempo y sean de dominio público, o cuyos autores han renunciado expresamente a sus derechos y las han liberado al público. La subida y descarga de contenidos protegidos con propiedad intelectual (como el software privativo) son consideradas ilegales en algunos países, mientras que en otros las leyes no las estiman como delito, por lo general cuando dicha descarga no sea con fines de lucro.

Podemos emplear sistemas de filesharing con tranquilidad para compartir contenidos libres, mientras que para aquellos que no lo sean es menester estar al tanto de lo que indiquen las leyes. Para los que estén interesados en el debate acerca de en qué casos es legal contenidos protegidos, un sitio interesante es el del abogado español David Bravo, ubicado en www.filmica.com/david_bravo.

Un ejemplo de topología pología de uuna típica red peer to peer, en la cual todos los usuarios comparten contenidos entre sí.

55

Este libro es un completo curso de programación de PHP en su versión 6.0. Un lenguaje que se destaca tanto por su versatilidad como por el respaldo de una amplia comunidad de desarrolladores y lo convierten en un punto de partida ideal para quienes comienzan a programar.

Analista de Sistemas y Programador Superior, sus tareas están relacionadas con el desarrollo de sistemas y plataformas para pequeñas y medianas empresas en diversos lenguajes y arquitecturas. Es el experto en desarrollo con PHP de la editorial y autor de los libros PHP y MySQL, Proyectos con PHP, XML, PHP 5, Ajax, PHP Master, Desarrollo Web Profesional y Curso de programación PHP.

BOMBO - LIBRO DESTACADO DEL MES PHP6 - Ago 10 - EDITABLE.indd 1

15/07/2010 12:34:26

026 - labos verbatim-232.qxp

LABORATORIO TECLADO Y MOUSE WIRELESS

15/07/2010

03:17 p.m.

PÆgina 23

EMPRESA GENIUS

PRECIO U$S 75 (APROX.)

SITIO WEB www.redusers.com/u/3c

GENIUS SLIMSTAR I820 ¿QUEREMOS UN TECLADO IGUAL AL DE LA NOTEBOOK, EN LA PC? AQUÍ ESTÁ LA SOLUCIÓN. ▼ El teclado tipo “chiclet” se puede ver usualmente en notebooks y netbooks. Apple fue una de las pocas compañías que, hasta ahora, lo integró en computadoras de escritorio.

Por suerte para los usuarios de PC, ahora también tenemos la oportunidad de probar este tipo de teclado en nuestros equipos.

El SlimStar i820 de Genius es en realidad un kit conformado por el teclado y un mouse.

Ambos dispositivos son inalámbricos y cada uno utiliza 2 pilas AAA para funcionar. la conexión a la PC se realiza gracias a un único y diminuto dongle USB. El mouse tiene es clásico, óptico

LABORATORIO PARLANTES 2.0

con 2 botones y ruedita de scroll.

Tiene muy buena apariencia, pero se lamenta que sea un poco pequeño para los estándares de una PC de escritorio. Es casi como un mouse portátil para laptops.

EL TECLADO Este componente es la estrella del kit. Tiene un diseño muy particular, que nos gustó mucho. Es delgado y ocupa poco lugar en el escritorio. Al ser inalámbrico, creemos que también podría servir bien para controlar una PC Media Center.

Las teclas clichet tienen buen recorrido y permiten una rápida adaptación para los que uti-

EMPRESA LOGITECH

lizan por primera vez este tipo de configuración de teclado.

En cuanto a las teclas de acceso rápido, tenemos una asignada para inicar el centro multimedia de Windows y otra para Flip 3D. También hay 4 teclas iniciar aplicaciones de Internet, como MSN Messenger o el cliente de e-mail.

Además, al mejor estilo “notebook”, tiene una tecla especial (<Fn>), que convierte a las teclas de función (<F1> a <F12>) en accesos rápidos para aplicaciones (Word, Excel, Powerpoint, Calculadora) y control multimedia.

PRECIO U$S ~55

LOGITECH LS11 LOGITECH NOS TRAE UN SISTEMA DE PARLANTES 2.0 APUNTADO AL NICHO MÁS ECONÓMICO DEL MERCADO, QUE INCLUYE POTENCIA Y ENTRADA AUXILIAR. ▼ Acompañando a la guía de compras de esta edición, analizamos un económico sistema de parlantes 2.0 fabricado por Logitech: hablamos de los LS11.

CARACTERÍSTICAS Como dijimos, los LS11 son dos parlantes sin subwoofer, con un diseño algo plástico pero elegante. La idea de Logitech es la simplicidad: dos altavoces negros, uno de ellos con entradas y control para volumen. Nada más, ni nada menos.

En cuanto a la fidelidad sonora, es esperable para un equipo de

26

estas características: según Logitech, los altavoces poseen una potencia de 3 Watts (1,5 x2 RMS), lo que los hace un poco más poderosos que los parlantes comunes de PC. Sin embargo, por supuesto, tienen

80

+ Económicos + Livianos + Entrada auxiliar - Carcasa plástica

%

problemas para manejar los bajos, por lo que no hacen lucir a nuestra música preferida.

CONCLUSIONES Más allá de estas cuestiones, los LS11 son recomendables: son muy baratos y livianos, por lo que podemos llevarlos de paseo sin problemas. Además, incluyen una entrada auxiliar, algo que falta en otros sistemas: de esta forma, podemos conectar fácilmente nuestro reproductor musical portátil.

Agustín Capeletto acapeletto@redusers.com

En definitiva, este kit de Genius resulta un producto interesante y diferente. Aunque el mouse podría ser mejor, el teclado sorprende por su buena funcionalidad y diseño particular.

Alberto Gasaglia agasaglia@redusers.com

80

%

+ Diseño novedoso + Buen funcionamiento + Muchas teclas de acceso rápido - El mouse es algo pequeño

SITIO WEB www.logitech.com

038-039 -vindowsusr232.qxp

14/07/2010

23:41

PÆgina 38

WINDOWS 7 LAS APLICACIONES BÁSICAS DEL SISTEMA

LOS NUEVOS PAINT Y WORDPAD

LAS APLICACIONES DE WINDOWS 7 HAN SIDO RENOVADAS EN SU CONJUNTO. SIN EMBARGO, HAY DOS CUYAS ACTUALIZACIONES SE DESTACAN POR LO IMPORTANTES Y POR LO EFECTIVAS: WORDPAD Y PAINT. VEAMOS QUÉ TIENEN PARA OFRECERNOS ESTAS PEQUEÑAS MARAVILLAS.

▼ Los accesorios de Windows, en las primeras versiones del sistema operativo, no eran más que aplicaciones realmente reducidas o con limitaciones espantosas en relación con los productos el usuario promedio podía necesitar en cualquier momento. Es decir: calculadora, procesador de texto, editor de imágenes, etcétera.

Con el correr del tiempo, esas aplicaciones fueron cambiando su perfil y perdiendo sus limitaciones. De esta manera, se convirtieron en opciones en algunos casos interesantes que permitían a ciertos usuarios completar tareas cotidianas. Aunque, al menos hasta la última versión de Windows, los programas incluidos en el paquete -editor de imágenes, procesador de texto, cliente de correo, por ejemplo- eran todavía insuficientes para ser considerados productos completos.

Windows 7 resuelve ese problema e incorpora por primera vez una suite completa de aplicaciones que resuelve las necesidades inmediatas de cualquier usuario promedio. Sí se han eliminado, respecto de Windows Vista, algunas aplicaciones por razones estrictamente legales. Las encontraremos a todas, sin embargo, en el paquete Windows Live Essentials que podemos descargar completamente gratis de la página principal de Windows Live: http://explore.live.com.

WORDPAD El nuevo WordPad, al fin, deslumbra. El dato no es menor: el procesador de texto es uno de los programas más utilizados por todos los usuarios, y no contar con uno serio ponía en problemas a cualquiera que intentara utilizar una computadora que sólo tenía instalado el sistema operativo. Recordemos, por ejemplo, que la versión anterior de WordPad ni siquiera era capaz de abrir archivos DOCX, lo que suponía que no tenía compatibilidad con versiones de Microsoft Office superiores a la 2003.

La nueva versión de este procesador de texto ,que a diferencia de lo que pasaba años atrás ahora puede, entre muchísimas otras cosas, justificar la alineación de un texto, resulta sumamente agradable y fácil de usar. Además, finalmente, permite abrir y guardar documentos de cualquier versión de Word, lo que supone que respeta el estándar abierto que Microsoft introdujo en Office 2007. Además, brinda soporte para otros formatos de documento abierto y libre como el que usa OpenOffice.org Writer (ODT) y muestra una barra de información al estilo Internet Explorer 8 cuando el documento abierto ofrece funciones que la aplicación no soporta.

Por último, la estética de la aplicación está realmente cuidada, y su apariencia dista poco de la de cualquier componente de la suite Office

2010. Las cintas de opciones, introducidas en la versión para Windows Vista, ahora tienen el look and feel de la nueva versión de Office (aún en estado beta) y la apariencia general del producto es brillante. No se incluye, claro, la vista Backstage de Office 2010, pero sin duda las mejoras hacen que muchos usuarios que compraban la suita sólo por el procesador de texto finalmente puedan ahorrarse la inversión con sólo complementar el uso de WordPad con el de alguna suite en línea.

Un último dato que da cuenta de hasta qué punto la mejora en WordPad resulta importante: en tanto para usar Office 2010 Web Apps debemos tener algún documento creado con Office guardado en SkyDrive (http://skydrive.live.com), el sólo hecho de contar con WordPad nos permite utilizar la suite online. De otra manera, estábamos obligados a comprar Office para poder utilizar la suite web, que sólo funciona con documentos preexistentes y no tiene la posibilidad de crear nuevos archivos.

LAS MEJORES NOVEDADES Las más interesantes novedades de WordPad, además de las mencionadas más arriba, tienen que ver con la interfaz y la facilidad de uso del programa, que es realmente muchísima. Veamos las opciones más destacables. ★ BARRA DE ACCESO RÁPIDO Como Office 2010, WordPad incluye ahora una barra de acceso rápido que nos permite tener las herramientas más usadas siempre a la vista, no importa en qué cinta de opciones estemos. El botón [Personalizar la barra de herramientas de acceso rápido] (el último de los de la barra) nos permitirá elegir con qué opciones queremos contar allí. ★ PEGADO ESPECIAL/SELECCIONAR TODO Como Word 2007, el comando [Pegado especial] es ahora parte del menú desplegable del botón [Pegar], lo que facilita mucho el traba-

Con la suite Windows Live Essentials conseguiremos todas las aplicaciones que ya no son parte del sistema operativo, como Windows Live Mail.

38

BOMBO - POWER CONCEPTUAL - Ago 10 - EDITABLE.indd 1

05/07/2010 10:43:50

034-036 -Free_usr232 - corregida.qxp

14/07/2010

23:42

PÆgina 34

FREEWARE EL SOFT QUE NO NOS DEJAN VER

drfree ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

destacados del mes

COMO SIEMPRE, LES PREPARAMOS UN COMPILADO CON LO MÁS NUEVITO DEL SOFTWARE GRATUITO. ENCONTRARÁN HERRAMIENTAS MUY INTERESANTES PARA TODO USO. ¡QUE LAS DISFRUTEN!

BENEATH A STEEL SKY www.scummvm.org/downloads/#extras Beneath a Steel Sky es una aventura gráfica que vio la luz en 1994 para MS-DOS. Hace uso de una revolucionaria tecnología que por aquel entonces fue denominada Virtual Theatre system o sistema de Teatro Virtual. Se trata de un espectacular apartado gráfico y sonoro que proporciona el ambiente adecuado para el desarrollo de la partida.

Robert Foster es el protagonista de la historia.

El helicóptero que lo transportaba se estrella y logra huir de sus captores. Poco a poco averiguará las razones de su captura y develará el sentido de la historia.

Esta aventura gráfica clásica hace uso del emulador ScummVM, y está traducida de forma completa al español.

ANDRÉS FIOROTTO andres@redusers.com

BIENVENIDOS A OTRA SESIÓN CON EL DR. FREE, EL RINCÓN QUE DESTINAMOS EN USERS A

34

EN TECNOLOGÍA Y EDITOR DE LA REVISTA

DR. MAX.

DO DEL SOFTWARE Y LOS SERVICIOS GRATUITOS.

novedades★free

YA PODEMOS PROBAR LAS PRIMERAS APLICACIONES PARA GOOGLE CHROME OS, PERO DESDE EL NAVEGADOR GOOGLE CHROME. POR OTRA PARTE, TWEETDECK NOS OFRECE ADMINISTRAR TODAS NUESTRAS REDES SOCIALES DESDE UNA ÚNICA PLATAFORMA, Y EL PROGRAMA FOTOSIZER NOS PERMITE GESTIONAR NUESTRAS IMÁGENES Y NORMALIZAR SU TAMAÑO.

YA FUNCIONA CHROME WEB STORE ▼ El futuro de la incorporación de software a equipos informáticos (desde portátiles hasta de escritorio) parece estar atado a las tiendas en línea, un concepto que popularizó Apple y que no es otra cosa que centralizar la descarga e incorporación de aplicaciones en una ubicación web. Los fanáticos de Linux podrían trazar algún paralelo de esto con los gestores de paquetes, con la diferencia de que las “Store” funcionan totalmente online. ¿Ventajas? Todo lo que podamos necesitar para nuestro equipo está en un solo lugar, y no hay que pulular por cientos de páginas hasta dar con lo que nos interesa. ¿Desventajas? Todo lo malo que tiene la centralización, empezando por el simple hecho de darle a una única empresa el control de lo que se puede y lo que no se puede publicar.

Como sea, Microsoft quiere una tienda de aplicaciones para Windows 8 y, obviamente, Google ya está trabajando en la propia para su inminente sistema operativo Chrome OS. La tienda ya está funcionando y muchas aplicaciones están disponibles. Lo interesante del caso es que algunas pueden ser probadas usando el navegador Google Chrome. Por supuesto, la

experiencia será mucho más agradable cuando podamos ejecutar esas aplicaciones desde un sistema operativo que esté dedicado específicamente a ellas, pero para los curiosos no deja de ser una buena noticia.

Por ahora son tres las aplicaciones que podemos probar: Calendar, Docs y Gmail. Si descargamos el instalador offline de Google Chrome (www.redusers.com/u/fi), las encontraremos bajo el nombre de calendar_app, docs_app y gmail_app. Puede que también las hallemos en la carpeta donde Chrome está instalado, dentro de [Version/ResourcesVersion/Resources].

Para ejecutarlas, debemos crear un acceso directo a Google Chrome agregándole el siguiente comando a continuación de la referencia al archivo EXE: – -enable-aps. Una vez hecho esto, abrimos Google Chrome, vamos al menú [Extensiones] y hacemos clic en [Modo desarrollador/Cargar extensión comprimida].

Elegimos las tres aplicaciones incluidas y aceptamos. Para usarlas, iniciamos nuevamente el navegador y encontraremos allí un botón de acceso a cada una de ellas.

EL APARTADO DE EXTENSIONES DE GOOGLE CHROME NOS PERMITE CORRER ALGUNAS DE LAS APLICACIONES QUE A FUTURO PODREMOS DISFRUTAR A PLENO USANDO EL SISTEMA OPERATIVO CHROME OS.

FOTOSIZER www.fotosizer.com Fotosizer es una herramienta para procesar por lotes varias imágenes y aplicar sobre éstas diversos cambios.

La aplicación permite cambiar la resolución de una fotografía a dimensiones fijas, o en función de un porcentaje de alto y ancho.

Asimismo, es posible invertir ancho y alto según la orientación de la fotografía. Fotosizer también es capaz de mantener la relación de aspecto de las imágenes, disminuir la calidad, convertirlas a blanco y negro y rotarlas. Los formatos que soporta Fotosizer son los siguientes: JPEG, BMP, PNG, TGA y GIF.

PERIODISTA ESPECIALIZADO

CONTARLES TODO LO RELACIONADO CON EL MUN-

+online Ya se pueden ir viendo los primeros esbozos de la Chrome Web Store a través de este sitio web: https://chrome.google.com/webstore.

034-036 -Free_usr232 - corregida.qxp

14/07/2010

23:42

PÆgina 35

TWEETDECK

www.tweetdeck.com

LO QUE ESCRIBAMOS EN LA LÍNEA [WHAT’S HAPPENING?] SE PUBLICARÁ EN TODAS LAS CUENTAS QUE TENGAMOS CONFIGURADAS EN TWEETDECK.

www.redusers.com/u/fj Es un completo grupo de herramientas que resolverá las dudas más frecuentes acerca del ADSL, y ayudará a desempeñar tareas como escanear los puertos abiertos, conocer la velocidad de la conexión, optimizar el uso de eMule, conocer la IP pública y rangos de DNS, elaborar un ranking de mediciones, saber quién está conectado desde la misma conexión, monitorear la IP y enviar datos por mail.

Además, el programa incluye una herramienta para luchar contra el spyware e intrusos en general.

UNA PLATAFORMA PARA TODAS LAS REDES SOCIALES ▼ Con el auge actual de las redes sociales, resulta muy tentador inscribirnos en varios servicios para expandir nuestra presencia en la Web. El problema es administrar todo eso sin tener que abrir varias instancias del navegador.

TweetDeck (www.tweetdeck.com) es una aplicación creada sobre la plataforma AIR de Adobe, que se encarga de reunir las más populares redes sociales.

En tanto funciona sobre AIR, su instalación es muy simple. Sin embargo, será necesario tener instalada la última de las versiones de la plataforma para siquiera cargar el sitio del programa por primera vez. Si no contamos con ella, podemos obtenerla desde www.adobe.com/es/products/air. La instalaremos haciendo clic en [Get AIR].

Desde la interfaz de TweetDeck podemos manejar las principales redes sociales de la actualidad. Entre ellas están Twitter, Buzz, Facebook, LinkedIn, Foursquare y MySpace.

Como podemos ver, hay para todos los gustos: microblogging, vida 2.0, trabajo, geolocalización y hasta música. Pocas veces un producto resulta tan exageradamente funcional.

La apariencia de TweetDeck da cuenta claramente que está creado sobre la interfaz AIR. El programa es un tanto pomposo, y la vista predeterminada resulta abiertamente sobrecargada.

Pero no es ese un problema: recordemos que está concentrando las actividades de Facebook, LinkedIn y Twitter.

Además, la pantalla es perfectamente configurable. El botón [Single column view] reduce la vista a una única columna, que sin problemas podremos acomodar en algún extremo de la pantalla. Esta vista reducida cambia todo: con ella el programa no resulta tan pesado visualmente, y todavía podemos ver lo que necesitemos. El botón de selección de columnas sigue allí para que estemos al tanto de todo lo que pase en la Web. En cada columna aparecerá la información que nosotros decidamos. El programa sólo agrega columnas para la cuenta predeterminada (que, si no la cambiamos, es la de Twitter), pero nosotros agregaremos tantas columnas como queramos con el botón [Add column].

De esta manera podremos seleccionar una nueva cuenta -LinkedIn, por ejemplo- y los componentes que queremos que se muestren en esa columna, por caso Status y Conexiones. Cada servicio, además, nos ofrecerá diferentes posibilidades.

Para Facebook podremos crear columnas de amigos, de grupos, de aplicaciones y de prácticamente todas las secciones de la red. Una vez creadas todas las columnas que nos interese tener, cuando estemos en la vista de columna simple de la aplicación, no tendremos más que elegir la columna que queremos ver para saltar directamente a ella.

SPYME TOOLS www.lcibrossolutions.com/spymetools Esta es una aplicación enfocada hacia un campo concreto de la lucha contra el malware, como es la detección de spyware.

Su método de trabajo es un tanto particular. SpyMe Tools funciona analizando el Registro de nuestro sistema en busca de aquellas entradas susceptibles de haber sido introducidas por programas espía sin nuestro consentimiento.

Nota sobre SpyMe Tools: algunos antivirus pueden detectarlo como virus, ya que para la detección de las teclas utiliza un keylogger.

Pero, a diferencia de los troyanos, éste es controlado por el usuario.

Protegernos de todo el malware que hay en la Red es una tarea titánica, con la que es necesario que nos concienciemos por el bien de nuestro equipo.

35

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

ADSLNET NAVIGATION TOOLS

046-047 -tut atube usr232.qxp

14/07/2010

23:38

PÆgina 46

TUTORIAL ATUBE CATCHER

A BAJAR TODOS LOS VIDEOS A CONTINUACIÓN LES PRESENTAMOS ATUBE CATCHER, UNA COMPLETA APLICACIÓN QUE NOS PERMITE DESCARGAR VIDEOS DE YOUTUBE Y OTROS SITIOS SIMILARES. Y TODO, POR SUPUESTO, EN FORMA GRATUITA.

▼ A todos nos ha pasado de ver un video en alguna página y querer guardarlo en nuestra computadora para nuestro archivo personal: para ello llega aTube Catcher. Este programa nos permite descargar fácilmente videos de las páginas más populares (soporta más de cien sitios distintos) en cuestión de minutos, pudiendo elegir el formato de salida.

Pero eso no es todo, ya que también incluye otras herramientas complementarias, que lo convierten en un producto muy completo que nos permite ahorrar una considerable cantidad de tiempo realizando diversas tareas desde el mismo programa. Entre ellas se destacan un creador de DVD para disfrutar de los videos en nuestro reproductor hogareño, y un conversor de formato de video para asegurarnos la compatibilidad con distintos dispositivos, como puede ser un teléfono celular, iPod, PSP, etc.

Todas estas virtudes hacen de aTube Catcher uno de los mejores programas de su tipo y uno de los pocos que se encuentran, al menos parcialmente, en español. Pueden descargarlo desde su sitio oficial (www.atube-catcher.dsnetwb.com) sin costo alguno.

DESCARGAR LOS VIDEOS Primero veamos la principal función de aTube Catcher: descargar videos de páginas web a nuestra PC. Este proceso resulta muy simple y práctico gracias a la interfaz del programa; tan

sólo debemos seleccionar [Normal Mode] y pegar en el recuadro la URL del video que queramos descargar. Luego podemos indicar la carpeta en la cual almacenar el video en nuestro disco rígido y seleccionar el perfil de salida, donde establecemos el formato del video.

Finalmente debemos pulsar el botón [Descargar] para que el proceso comience.

En caso de que queramos descargar varios videos, debemos ir al menú [Herramientas] y seleccionar [Administrador de cola]. Desde allí podemos administrar la cola de videos por descargar, pegando y agregando a la lista las URLs de los videos. Otra opción nos permite crear un archivo de texto y pegar todas las direcciones de los videos en él. Luego vamos al mismo menú, escogemos la opción [Abrir archivo de lotes] y elegimos el documento de texto para descargar los videos que se encuentren dentro de él.

El programa también cuenta con una opción muy interesante que nos permite descargar todos los videos de algún usuario en particular de YouTube; debemos seleccionar la opción [YouTube] dentro del menú [Herramientas], escoger [Download all the videos from a YouTube user], y entonces ingresamos el nombre del usuario o la URL de su perfil.

Algunas páginas cuentan con un límite de tiempo, por lo que los usuarios se ven obligados a dividir un video en varias partes, pero

aTube Catcher nos permite descargar todos esos videos y unirlos automáticamente en uno solo. Para ello debemos seleccionar [Descargar y unir videos] y en la ventana siguiente pegar las direcciones de las partes del video.

MODIFICAR EL FORMATO Como ya hemos mencionado, aTube Catcher cuenta con un conversor de video incorporado que nos permite ver el video en cualquier reproductor multimedia.

Para utilizarlo, debemos seleccionar la solapa [Video Converter] en la ventana principal del programa. Una vez allí, podemos pulsar el botón [Agregar] para añadir los videos con los que queramos trabajar, o simplemente arrastrarlos y soltarlos sobre el recuadro. El programa nos permite elegir la carpeta donde queremos guardar el archivo y el perfil de salida de éste. El programa cuenta con varias configuraciones preestablecidas para poder reproducir el video en distintos dispositivos, como, por ejemplo, Xbox, PSP, Wii, Zune, etc. También podemos marcar la opción [Join Files] para que todos los videos seleccionados se unan en uno solo. Finalmente debemos pulsar el botón [Convertir] para dar comienzo al proceso.

En caso de que queramos configurar detalladamente el perfil de salida por utilizar, debemos ir al menú [Perfiles] y elegir la opción [Editor de perfiles]. Desde allí podemos editar y crear nuevos perfiles, con la posibilidad de establecer el formato de archivo que queramos emplear y una gran cantidad de opciones de video y audio.

GRABAR UN DVD Una vez que hayamos modificado el formato de nuestros videos, podemos grabar un DVD o VCD para disfrutarlos en una gran cantidad de dispositivos, seleccionando la solapa llamada [DVD/VCD Creator].

Desde allí podemos indicar la grabadora que queramos utilizar, el nombre del disco por grabar y la norma (PAL o NTSC) que deGRACIAS A LA SIMPLE INTERFAZ DE ATUBE CATCHER, PARA DESCARGAR UN VIDEO SÓLO DEBEMOS COPIAR SU URL Y SELECCIONAR EL FORMATO QUE QUERAMOS.

46

BOMBO - LIBROS CATALOGO - Ago 10 - EDITABLE.indd 1

30/06/2010 13:12:34

044-045 -tut subtitle usr232.qxp

14/07/2010

23:38

PÆgina 44

TUTORIAL SUBTITLE WORKSHOP

TALLER DE SUBTÍTULOS

GRACIAS A ESTA COMPLETÍSIMA APLICACIÓN LLAMADA SUBTITLE WORKSHOP, AHORA PODEMOS CREAR Y EDITAR SUBTÍTULOS PARA TODOS NUESTROS VIDEOS DE UNA MANERA RÁPIDA Y PRÁCTICA.

▼ A todos nos ha pasado que bajamos un subtítulo para alguna película y nos encontramos con que están llenos de errores ortográficos o incorrectamente sincronizados, lo que los vuelve obsoletos. Para solucionar todos estos problemas podemos hacer uso de las herramientas de Subtitle Workshop, uno de los mejores programas a la hora de editar subtítulos o crearlos desde cero. También podemos usarlo como un conversor de formatos para nuestros subtítulos, ya que nos permite guardar nuestro trabajo en más de 50 formatos distintos, entre los que se encuentran los más populares: ASS, SUB, SMI, SRT y SSA. Pueden descargar gratuitamente Subtitle Workshop 2.51 desde su sitio oficial (www.urusoft.net/downloads), aunque cabe mencionar que esta versión sólo es compatible con Windows XP. Sin embargo, los usuarios de Windows Vista pueden probar la versión 4 del programa, aunque al tratarse de una beta, todavía falta pulirle algunos detalles, ya que no cuenta con todas las funciones de la versión anterior.

EMPEZANDO UN PROYECTO Antes de comenzar a trabajar con nuestros subtítulos, es recomendable primero cambiar el idioma del programa al español. Para hacer esto tenemos que ir a [Settings] y dentro

de [Language] lo seleccionamos.

En caso de querer emprender nuestro proyecto desde cero, debemos ir al menú [Archivo] y seleccionar la opción [Nuevo subtítulo]; en cambio, si quisiéramos trabajar con un subtítulo preexistente, debemos elegir [Cargar subtítulo]: podremos observar todas las líneas de éste y, seleccionando alguna en particular, editarla mediante las opciones de la parte inferior de la ventana.

Podemos modificar su texto mediante la casilla [Texto], y si queremos establecer el tiempo en que aparezca o desaparezca dicha línea en la pantalla, debemos ingresar el nuevo valor dentro de la opción [Mostrar] u [Ocultar] (o bien [Duración], en la cual podemos indicar un intervalo de tiempo específico para que se muestren los subtítulos).

Si necesitamos añadir más líneas, debemos ir al menú [Edición]. Allí contamos con dos opciones: [Insertar subtítulo], mediante la cual se añadirá una línea en blanco después del subtítulo seleccionado, o [Insertar antes], la cual nos permite agregar una línea antes de dicho subtítulo. Para eliminar algunas líneas que no sean necesarias, simplemente debemos seleccionarlas y elegir la opción [Remover seleccionadas].

Para sincronizar nuestros subtítulos podemos establecer el tiempo de algunas líneas, y luego se ajustan las demás automáticamente.

1 44

2

EDITANDO Veamos algunas de las herramientas con las que Subtitle Workshop cuenta para lograr una edición más compleja de nuestros subtítulos.

A la hora de crear subtítulos, hay diversos aspectos para tener en cuenta con el fin de facilitar su lectura en la pantalla. Uno de ellos es evitar que las líneas sean demasiado largas: para ello, este programa nos permite establecer un máximo de caracteres por línea y automáticamente arregla todas las que sobrepasen dicho número. Para utilizarla, debemos ir al menú [Edición], elegir la opción [Textos] y seleccionar [Ajuste de líneas inteligente]. Dentro de ese menú también encontramos otras herramientas interesantes, como [Convertir mayúsculas y minúsculas], la cual nos permite asegurarnos del uso de mayúsculas al comienzo de una oración.

También, si el texto de alguna línea es demasiado extenso, podemos hacer uso de [Dividir líneas] para separarla en dos más cortas, estableciendo los tiempos para ambas.

Además, Subtitle Workshop cuenta con un reproductor de video incorporado para que podamos observar en tiempo real los cambios que vayamos haciendo. Primero debemos ir al menú [Película] y activar la opción [Modo

Este programa también cuenta con un cómodo corrector ortográfico para detectar cualquier tipo de error que podamos cometer.

Bombo - REDUSERS 4.0 - Jun 10 - EDITABLE.indd 1

28/04/2010 12:15:37

094-095 -Seguridad-usr232.qxp

14/07/2010

23:13

PÆgina 94

SEGURIDAD NUEVOS PELIGROS EN LA RED

TYPOSQUATTING

¿CUÁNTAS VECES HEMOS ESCRITO “RESUSERS.COM” EN LUGAR DE “REDUSERS.COM”? DEBEREMOS TENER MÁS CUIDADO CON LOS ERRORES: UNA NUEVA TÉCNICA DEL CIBERCRIMEN PONE EN RIESGO LA SEGURIDAD DE INTERNAUTAS. ▼ Typosquatting es un nuevo tipo de amenaza cibernética que puede poner en serio riesgo nuestro equipo, a partir de que erremos una letra en la escritura de una dirección URL. Es por eso que a este ciberataque también se lo llama URL Hijacking (secuestro de URLs). Los cibercriminales que lo utilizan se encargan de registrar direcciones derivadas del nombre del algún sitio muy famoso (www.yahoo.com, por ejemplo) pero que contienen evidentes errores de ortografía o tipeo (www.tahoo.com, para continuar con el ejemplo). Esta técnica supone el estudio, por parte de los atacantes, de los errores cometidos de manera más común por los usuarios al momento de escribir direcciones web en su navegador. Una vez descubiertas y registradas las direcciones con más posibilidades de ser accedidas a través de un error, los cibersquatters cargan en los sitios malintencionados material peligroso, usualmente ransomware (sobre el que hablamos en la revista USERS # 230).

GENERACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS Las técnicas a través de las cuales los criminales modifican la dirección del sitio original (al que llamaremos sitio-víctima) son cuatro.

Una vez generada la dirección, el contenido

cargado suele ser similar en apariencia al del sitio-víctima: tanto los logos como la organización de la plantilla y el framework del sitio son, en muchos casos, copiados al extremo (lo cual supone, en sí mismo, un segundo crimen).

gistran y redireccionan estas páginas para evitar que sean utilizadas de mala manera. Este es el caso de Google, que compró www.gogle.com y redirigió todo su tráfico a los sitios regionales oficiales de la página.

★ ERRORES DE DICCIÓN

★ ERRORES DE ARMADO DE LA FRASE

La más utilizada de las técnicas de renombre suele ser el aprovechamiento de los errores de dicción en un sitio. Esto se aplica especialmente a sitios cuyo nombre es de origen extranjero o supone una onomatopeya o alguna aliteración. Por ejemplo, www.flicker.com en lugar de www.flickr.com. En este ejemplo de ataque, los cibercriminales decidieron incluir un vínculo de contacto y uno de sindicación a un newsletter (en ningún lugar se dice cuál será el contenido) que, en cualquiera de los casos, nos exige un correo electrónico. Esta dirección será utilizada, según hemos comprobado, para enviar gusanos y correos de phishing.

Este error, menos común, se basa en una variación en el armado de la frase en sitios cuyos nombres aceptan plurales o están conformados por frases. La página peligrosa www.argentinas.com se basa en una variación sobre la dirección del portal www.argentina.com. En ella podremos leer que el sitio se encuentra en proceso de rediseño y encontraremos una dirección de correo que, de ser usada, confirmará a los cibercriminales que nuestro email es válido. Luego recibiremos miles de correos spam a diario.

★ ERRORES DE TIPEO

La última de las técnicas utilizadas tiene que ver con el cambio de los dominios de alto nivel. De este modo, mientras que en www.sitioweb.net puede estar alojado un sitio famoso, en www.sitioweb.com puede haber un sitio fantasma de origen dudoso. Esto ocurre, sobre todo, en los sitios nuevos y en ascenso, que todavía carecen de los medios para comprar o exigir judicialmente los distintos dominios de alto nivel que lleven su marca.

La segunda de las técnicas más comunes es la basada en los errores de tipeo que cometen los usuarios involuntariamente. Por ejemplo, si equivocamos www.calrin.com y lo escribimos en lugar de www.clarin.com. Son muchas las empresas que, alertadas de estas técnicas, re-

★ CAMBIO DE DOMINIOS DE ALTO NIVEL

OTRAS TÉCNICAS DE TYPOSQUATTING Además de las listadas, hay otras técnicas de typosquatting basadas en errores universales de escritura, que son utilizadas a diario por cibercriminales y otro tipo de atacantes que, en algunos casos, son simples comerciantes que EN ESTE EJEMPLO, LOS CIBERCRIMINALES PRETENDEN VENDERNOS UN SITIO BASÁNDOSE EN LA SOSPECHOSA SEMEJANZA DE SU URL CON LA DE FLICKR.

94

109 -usrzone-u232.qxp

15/07/2010

12:02 p.m.

PÆgina 111

REDUSERS

www.redusers.com

EN NUESTRO CD

EN ESTA EDICIÓN, LOS LECTORES PODRÁN ENCONTRAR UNA GRAN SELECCIÓN DE CERCA DE 50 PROGRAMAS. TAMBIÉN INCLUIMOS UN BUSCADOR DE NOTAS Y PROGRAMAS, Y EL CATÁLOGO CON LAS ÚLTIMAS PUBLICACIONES DE LA EDITORIAL. ESPERAMOS QUE DISFRUTEN DEL SOFTWARE DE ESTE MES. Flashblock 1.5.13

Complemento para Firefox que permite controlar qué animaciones se cargarán cuando estemos navegando.

iMacros 6.6.5.0

Extensión de Firefox que permite grabar cualquier acción que realicemos.

SearchStatus 1.33

Nota de tapa Ares 2.1.5

Programa peer to peer para buscar y descargar todo tipo de archivos desde Internet.

eMule 0.50a

Programa para descargar toda clase de archivos.

uTorrent 2.2.2

Excelente cliente BitTorrent ligero y potente.

Vuze 4.4

Programa para buscar archivos torrent y descargarlos.

Botiquín ClamWin Antivirus 0.96.1 Excelente antivirus.

ESET SysInspector 1.2

Interesante programa que hace un análisis de diversos elementos de la PC.

Foxit PDF Reader 3.3.3

Liviano visualizador de PDF.

Recuva 1.37.488

Programa para recuperar archivos que hayamos borrado sin querer.

Spyware Terminator 2.7

Utilidad gratuita que permite detectar spyware y eliminar spyware en la PC.

Capturadores de video AutoScreenRecorder Free 3.1

Interesante herramienta para capturar en video la actividad del Escritorio.

BB FlashBack 2.7

Grandioso programa que graba videos de la actividad de la pantalla en diferentes formatos y resoluciones, y permite elegir qué parte capturar.

Image By Image 1.1

Fantástico reproductor de video que muestra los fotogramas uno por uno.

Virtual VCR 2.6.9

Excelente programa que puede capturar la señal del hardware de captura y guardarla en un archivo AVI.

vTute

Es un programa útil para grabar todo lo que aparezca en la pantalla o en un parte de ella.

Compresión ArcThemALL! 2.2

Interesante compresor de archivos muy sencillo y ligero.

Jango 2.0

Comprime archivos usando algoritmos de seguridad.

RAR File Open Knife 1.0

Descomprime archivos RAR en un abrir y cerrar de ojos.

RarMonkey 1.2

Tutoriales: motherboards Emule + uTorrent + Vuze

Interesante programa que descomprime archivos RAR.

RarZilla Free Unrar

Versión del rápido descompresor de archivos RAR, diseñada para usar en pendrive.

Extensiones Adblock Plus 1.2

Permite recuperar el control de Internet y ver la Web como queramos.

Gestores Internet Download Manager 5.19.3

Práctico gestor de descargas, con multitud de interesantes opciones y una buena integración en el sistema.

Mipony 1.0.12

Permite conocer algunos datos sobre la página web que estemos viendo.

Interesante gestor de descargas que ayuda a descargar archivos de sites como Rapidshare y Megaupload.

SkipScreen 0.4.7

Orbit Downloader 3.0.0.5

Atractivo complemento que permite saltearnos los tiempos de espera para descargas enn páginas como MegaUpload o RapidShare (Solo para Firefox).

Stylish 1.0.9

Divertida extensión que cambia el aspecto de nuestras páginas, modificando colores, posiciones y visivilidad de los elementos.

WebMail Notifier 2.4.3

Potente notificador que nos indicará cuando hayamos recibido un mail sin necesidad de ingresar en nuestra cuenta.

Importante gestor de descargas que incorpora una serie de características que lo hacen único y muy útil.

RDesc 2.30

Gestor de descargas para sitios tan populares como RapidShare, MegaUpload, MediaFire y DepositFiles.

Memory Tools CleanMem 1.5.0

RAM Booster 2.0

Útil programa que trabaja en la PC mientras estamos haciendo nuestras tareas y puede limpiarla de todos los datos que no sean necesarios.

Ramfreer 1.23

Excelente gestor y optimizador de memoria que borra de la memoria RAM los datos de aplicaciones que ya no se están usando.

VMMap 2.62

Es una interesante herramienta de análisis que muestra el uso de la memoria física y virtual para cualquier proceso que elijamos.

WinRAM 2.0

Esta es una herramienta muy sencilla para liberar memoria RAM de nuestra PC.

Mezcladores Deejaysystem Audio Mk2 1.9.1

Fantástico programa que mata todos los procesos innecesarios cargados en la memoria RAM cada 30 minutos.

Es un interesante programa para realizar mezclas o poner una lista de canciones y que éstas se vayan mezclando suavemente.

Microsoft RAMMap 1.0

DjDecks 0.98

Xmarks 3.6.14

Excelente complemento que permite sicronizar nuestros enlaces favoritos a través de Internet. De esta forma, los tendremos donde vayamos.

Fotografía

Estamos ante una fabulosa utilidad avanzada que analiza el uso de la memoria física en la computadora.

Potente mezclador, que acepta archivos MP3, WAV y OGG. Es muy recomendable para animar fiestas.

Super Mario Beatbox

Una divertida versión de la música de Mario.

Adebis Photo Sorter 1.0 build 42

Es un increíble programa que organiza y renombra las fotografías desordenadas.

Digito - Beta

Con Digito podremos añadir fotos individuales o carpetas y una vez hecho esto, elegir primero el patrón con el que renombrará los archivos, su tamaño y calidad de compresión.

Imagina 1.4

Excelente editor de imágenes que ha querido distinguirse con una premisa muy básica: hacer que manipulemos nuestras fotografías como si ya se encontraran impresas.

¡SOFT Y VIDEOS! CD con contenidos exclusivos para suscriptores. Pueden suscribirse a nuestra revista y obtener regalos y promociones especiales en nuestro sitio de ventas.

USERSHOP: http://usershop.redusers.com 109

BOMBO - COLECCION LIBROS DESDE CERO - Ago 10 - EDITABLE.indd 1

05/07/2010 11:56:04