NOTEBOOKS GAMERS
SELECCIÓN DE PORTÁTILES ESPECIALES PARA VIDEOJUEGOS
#144
AR $ 48 - MX $ 45
INFORME ESPECIAL CON TODAS LAS NOVEDADES QUE TRAE ESTE MICROPROCESADOR CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS LOS NUEVOS MODELOS DESEMPEÑO COMPARADO
GIGABYTE Z170X-GAMING G1 REVIEW DE ESTE COMPLETO MOTHERBOARD PARA SKYLAKE
ASUS STRIX GTX 750TI UNA TARJETA GRÁFICA PARA DISFRUTAR DE VIDEOJUEGOS
LARA CROFT Y EL TEMPLO DE OSIRIS PROBAMOS ESTE JUEGO DE ACCIÓN PARA PC Y CONSOLAS
LINUX: 10 PROGRAMAS ESENCIALES EL SOFTWARE QUE NO DEBE FALTAR EN UNA PC LIBRE
HISTORIA DE LAS CONSOLAS ESTE MES RECORDAMOS AL SORPRENDENTE NEO-GEO
ADEMÁS TWEAKING
TRUCOS Y CONFIGURACIONES PARA WINDOWS
ELECTRÓNICA
CREACIÓN DE UN CONTROLADOR LED RGB
Index
Motherboards 20. Un informe especial con todas las novedades que trae el nuevo microprocesador de Intel.
NOTEBOOKS GA MERS
SELECCIÓN DE PORTÁTILES ESPE CIALES PARA
#144
VIDEOJUEGOS
AR $ 48 - MX $ 45
INFORME ESPECIA L CON TODAS LAS NOVEDADES QUE TRAE ESTE MICROPROCESA DOR
X CARACTER ÍSTICAS TÉCNICAS X LOS NUEVOS MODELOS X DESEMPEÑO
COMPARADO
GIGABYTE Z170X-GAMING G1 REVIEW DE ESTE
COMPLETO MOTHERBOAR D PARA SKYLAK E
ASUS STRIX GTX 750TI UNA TARJETA GRÁFICA PARA
DE VIDEOJUEGOS
LARA CROFT Y EL TEMPLO DE OSIR IS
DISFRUTAR
PROBAMOS ESTE JUEGO DE ACCIÓN PARA PC Y CONSOLAS
LINUX: 10 PROGRAMAS ESENCIALES
EL SOFTWARE QUE NO DEBE FALTAR EN UNA PC LIBRE
HISTORIA DE LAS CONSOLA S
ESTE MES RECOR DAMOS AL SORPRENDEN TE NEO-GEO
ADEMÁS
TWEAKING
TRUCOS Y CONFIGURACIO NES PARA WINDOWS
ELECTRÓNICA CREAC
IÓN DE UN CONTROLADO R LED RGB
AÑO XI NÚMERO 144
START
END
HANDS ON
PowerNews
2
Nuestro recorrido mensual por las novedades de la computación.
Tweaking
28
PREMIUM
Help Desk
46
Respondemos a las consultas y sugerencias de los lectores.
Trucos y secretos para mejorar nuestra experiencia con la PC.
La sección exclusiva de POWER Digital disponible para sucriptores.
Buscar procesos activos 66 Hard & Gadgets
8
Los más curiosos juguetes tecnológicos.
Notebooks gamers
34
Seguimos aprendiendo sobre el mundo de las memorias RAM.
10
Nuestra guía de compras mensual.
Gigabyte Z170X Gamer
Escuela de hard
14
Electrónica
36
Enseñamos realizamos la creación de un controlador LED RGB.
Herramientas para identificar procesos ejecutándose en segundo plano.
Gamers 24 Hs
Sistemas operativos Live 68
52 54
Interesante emprendimiento gamer.
Lara Croft: Osiris
56
Una nueva aventura de Lara.
Un motherboard de alta gama.
Asus Strix GTX 750Ti
Las últimas noticias sobre videojuegos.
Games News
Toy Soldiers
18
Tarjeta gráfica para videojuegos.
58
Un juego con acción y nostalgia.
GEEKS
Next
60
El mundo de la inteligencia articial. Editor responsable DALAGA S.A. Director responsable Miguel Lederkremer Redacción Adrián Mansilla Gonzalo Pascual Producción Gustavo De Matteo
Atención al lector Suscripciones y ventas usershop@redusers.com Publicidad publicidad@redusers.com +54 (011) 4110 8700
Code
40
Aprendemos a crear una mascota virtual con HTML5 y Cordova.
Linux
44
Conocemos 10 programas esenciales para empezar en Linux.
Premium
62
Los artículos adicionales que se incluyen en el sitio Premium para suscriptores.
Las 15 mejores consolas 63 Este mes publicamos la quinta entrega, dedicada al clásico Neo-Geo.
Los mejores sistemas que se pueden iniciar desde un simple pendrive.
Gestión de archivos
70
Apps seleccionadas para manejar carpetas y archivos en Android.
Automatizar tareas
72
Software para ahorrar tiempo y mejorar la eficiencia frente a la PC.
Capturadores de video
74
Aplicaciones para capturar y crear videos sin conocimientos avanzados.
Mejorar el mouse
75
Nuevas funciones para el mouse gracias a estos utilitarios.
Distribuidores: Argentina Capital: Vaccaro Sánchez y Cía. C.S. - Moreno 794 piso 9°, Ciudad de Buenos Aires. Interior: DISA – Pte. Luis Sáenz Peña 1836, Ciudad de Buenos Aires | Uruguay: Espert SRL – Ciudadela 1416, Montevideo | Venezuela: Distribuidora Continental Bloque de Armas - Edificio Bloque de Armas Piso 9°, Av. San Martín, cruce con final Av. La Paz, Caracas. POWER USERS, propietario DALAGA S.A., Tres Arroyos 1357, (C1416DCQ) Ciudad de Buenos Aires, Argentina. Fecha de edición y copyright @ IX-MMXV, ISSN 1853-2403. Todos los derechos reservados por DALAGA S.A. E-mail: lectores@redusers.com. Hecho el depósito que marca la ley. Esta publicación no puede ser reproducida, ni en todo ni en parte, ni registrada en o transmitida por un sistema de recuperación de información, en ninguna forma ni por ningún medio, sea mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia o cualquier otro, sin el permiso previo y por escrito de esta casa editorial. Impreso en Sevagraf S.A., Costa Rica 5226 y Fulton, Grand Bourg, Argentina.
[PWR | 144 | 1 ]
001_index_pwr144.indd 57
24/09/2015 16:06:08
Start
News
pwrnews Un browser de KDE Fiber es un nuevo navegador web diseñado por la gente del proyecto KDE que todavía está dando sus primeros pasos.
El entorno de ventanas KDE, bastante popular allá por los años noventa, pero que luego se vio eclipsado por Gnome a inicios de este nuevo milenio, se está renovando por completo. Y junto con él, su navegador web. Aprovechando su estética general basada en Plasma, el nuevo browser, que por ahora fue bautizado Fiber, se encuentra en un estado alpha muy prematuro. Las pocas imágenes que pudieron verse de este futuro
TopNews Windows 10 IoT Core D-Link DWA-192 Smart TV con Firefox OS Microproyector Sony Intel Skylake Blu-ray UHD
navegador web demuestran que tiene un poco de estética tomada de los grandes navegadores web de esta última época (IE, Firefox, Chrome), con algunos retoques que lo destacan por sobre el resto. Fiber Browser basa su motor en K-html, y su interfaz gráfica (UI) está siendo escrita íntegramente en el lenguaje Qt-5/QML. Su creador, Ken Vermette, trabaja desde hace ya varios años como programador y diseñador gráfico. Colabora desde hace una década con el proyecto KDE, y en los últimos años se ha especializado fuertemente en todo lo referente a seguridad desde la perspectiva de un programador. Por el momento, el proyecto está en sus primeras fases, donde se está definiendo la base de su UI, y solo se conoce su filosofía basada en Open Source, pero aún es demasiado pronto para saber si Fiber será portado a otras plataformas, como Windows, BSD y/o OS-X, o solo estará disponible para correr dentro de KDE. Esperemos tener, durante los próximos meses, más noticias de este fascinante navegador web, y que este pueda expandirse hacia todas las plataformas operativas. Más info: https://kver.wordpress.com.
INTEL ANUNCIA OFICIALMENTE SUS NUEVOS CORE I5 E I7
La generación Skylake se hace presente en 2015 de la mano de Intel Core i56600k e Intel Core i76700k.
Recientemente Intel anunció la pronta llegada de los Intel Core i5-6600k y los Intel Core i7-6700k. Estos dos productos dan inicio al ciclo de la familia Skylake. Esta será la sexta generación de procesadores
Intel Core, aunque mantendrán su litografía en 14 nanómetros. El cambio radical es realizado sobre su microarquitectura, donde se incluye una mejora notable en rendimiento. Los Intel Core i5 son procesadores Quad-Core a 3.5 GHz (y 3.9 GHz en modo Turbo Boost). Tienen 6 MB de caché L3 y gráficos integrados Intel HD 530 @350MHz por defecto, escalables hasta 1.15 GHz. Mientras tanto, la línea Intel Core i7 es un procesador QuadCore que funciona a 4
GHz (y 4.2 GHz con Turbo Boost). Tendrá 8 MB de caché L3, soporte a HyperThreading y la misma GPU que el Core i5. Ambos procesadores están fabricados con Socket LGA 1151 y serán compatibles con memorias DDR3 y DDR4. El TDP de ambos modelos es de 91 Watts, según Intel. Si bien ambos productos fueron anunciados tempranamente, al momento de escribir esta nota no se había revelado la fecha del lanzamiento al mercado. Su costo rondará los 240 dólares para el Intel Core i5, mientras que el Intel Core i7 se venderá a un precio estimado de 350 dólares.
[PWR | 144 | 2]
02-06 - News 144.indd 2
02/09/2015 12:34:26 p.m.
Start
Dispositivos, periféricos, juguetes
TABLET GIGABYTE La Slate PC S1082 de Gigabyte incluye en su interior un procesador Intel Dual Core con una performance destacable. El equipo cuenta con una pantalla LED de 10,1 pulgadas, ranura SD, dos puertos USB 2.0, conector RJ-45, DSub, HDMI, slot para SIM card y disco opcional de entre 320 GB y 1 TB de almacenamiento. El equipo viene en versiones con Windows 8.1 u 8.1 Pro, y soporte asegurado para actualizar a Windows 10. Además, cuenta con una funda con teclado opcional que permite
CASCO DE REALIDAD VIRTUAL Si bien aún existe un tímido crecimiento en el mundo de la realidad virtual, gracias a la pequeña y sencilla visión de Google Cardboard presentada en Google I/O 2014, muchas firmas se volcaron a desarrollar dispositivos atados a la realidad virtual. Entre estas compañías destacamos a Homido, que desarrolló un casco-visor que soporta smartphones de entre 4 y 5,7 pulgadas con una resolución promedio de 1080x1920. Para potenciar los smartphones, Homido propone un catálogo con un compendio de aplicaciones disponibles para aprovechar este visor y pasar un momento de ocio y diversión. El visor cuenta con reguladores laterales para ajustar la nitidez de la pantalla, y con oculares plásticos para colocar los que mejor se ajusten a nuestros ojos.
Hard & gadgets BGH ULTRA HD En sabores de 50 y 65 pulgadas, los televisores 4K de BGH traen al público el último grito de la moda. Su modo Smart permite instalar las aplicaciones sociales más populares, además de contar con más de 170.000 apps, entre ellas, la app oficial de Netflix. Además, gracias a Anyview Stream, podremos reproducir contenido multimedia en el televisor desde cualquier dispositivo DLNA y Beam Cast. Por último, vale la pena destacar que su versión de 65” cuenta con cuatro pares de lentes 3D y la posibilidad de convertir contenido 2D en 3D apretando un simple botón.
[PWR | 144 | 8]
08-09 - Gadgets 144.indd 8
02/09/2015 12:38:23 p.m.
Dispositivos, periféricos, juguetes
MONITOR SAMSUNG CURVO
Start
EL ROUTER WI-FI DE GOOGLE
El monitor Samsung curvo LED modelo S24E510C tiene un diseño asombroso. Presenta un cuerpo negro brillante y un bisel delgado montado sobre un soporte con forma de T. Incluye también un soporte VESA, y su pantalla puede inclinarse hacia adelante y atrás unos 22 grados. Cuenta con un panel de tipo VA de 23,5 pulgadas FullHD (1920 x 1080 píxeles), con un contraste dinámico Mega DCR, un tiempo de respuesta de 4 GTG, un refresh rate de 60 Hz y un brillo de 250 cd/m2. El monitor es compatible con Windows y Mac, e incluye una certificación para Windows 10.
El gigante de Mountain View lanzó recientemente su router Wi-Fi, bajo el nombre OnHub y desarrollado en conjunto con la firma TP-Link. El router cuenta con una app que permite controlarlo de manera práctica. En cuanto a hardware, incorpora una antena circular que ajusta los parámetros de la red en función de la saturación de esta. Tiene otras seis antenas a 2.4 GHz y seis antenas más a 5 GHz. Soporta Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac y desarrolla velocidades de hasta 1900 Mbps. Posee también un CPU Dual Core 1.4 GHz con 1 GB de RAM y 4 GB de memoria interna, tres puertos USB 3.0 y Bluetooth 4.0 Weave (listo para IoT).
PROCESADOR DE AUDIO YAMAHA Yamaha lanzó recientemente un procesador de audio todo terreno, bautizado como CX-A5100. Este equipo maneja un total de 11.2 canales a través de conexiones XLR. Gracias a esto, decodifica pistas de sonido y soporta el recientemente lanzado Dolby Atmos, a través de DTS:X. Tiene ocho entradas HDMI, dos salidas, es compatible con HDCP2.2, e incluye puertos analógicos y digitales. Posee también un sistema YPAO 3D para corregir defectos acústicos en una sala. Reproduce archivos DSD 2.8 MHz/5.6 MHz, y los formatos clásicos FLAC, WAV, AIFF y Apple Lossless, entre otros.
[PWR | 144 | 9 ]
08-09 - Gadgets 144.indd 9
02/09/2015 12:38:31 p.m.
Start Fabricante Gigabyte Sitio Web www.redusers.com/u/4z1 Precio U$S 500 (EE.UU.)
Review
Gigabyte Z170X-Gaming G1 Realizamos nuestro primer contacto con la plataforma Intel Skylake con un motherboard de gama alta de Gigabyte.
Sólido para overclocking
La llegada de los chips Intel Skylake abre una nueva época para los entusiastas del hardware. Tal como analizamos en la nota de tapa de esta edición, la integración de la memoria DDR4 en esta plataforma motivará a muchos usuarios a actualizar sus equipos, probablemente tras haber “aguantado” mucho tiempo con sus rendidores chips Sandy e Ivy Bridge. Con Skylake llegan un nuevo chipset y un nuevo socket, el LGA 1151, así que el mercado se colma con una nueva generación de motherboards. En estas páginas analizaremos el Z170X-Gaming G1 de Gigabyte, la primera placa madre para Skylake que pasa bajo nuestra lupa.
USB-C con velocidad 3.1
APARIENCIA
PROS & CONTRAS Capacidades multi-GPU
HDMI 2.0 Precio elevado
LA ESTRELLA DEL PANEL TRASERO ES EL PEQUEÑO CONECTOR USB-C QUE PROVEE CONECTIVIDAD USB 3.1.
El motherboard viene en una caja realmente grande, dentro de la cual tenemos otra caja más pequeña para el motherboard y un espacio separado para los accesorios. Todo el packaging es de calidad notable, y no es para menos: el G1 es el tope de gama de Gigabyte para su línea de motherboards con chipset Z170. Su precio de lanzamiento en los Estados Unidos es de U$S 500, lo que lo coloca como un producto “Premium” con un costo que hasta supera al de varios motherboards LGA 2011-v3 (chipset X99). El motherboard en sí es impresionante a primera vista. El diseño estético es de los mejore que hemos visto en los últimos tiempos. Luce moderno y fresco gracias a la muy acertada utilización del blanco, que da nuevos aires a la tradicional combinación gamer de negro y rojo. Se trata de un motherboard más bien grande, con formato E-ATX (30,5x26,4 cm), como ya es habitual en el segmento alto del mercado. El rasgo más distintivo lo encontramos en la “armadura” plástica que cubre varios elementos, como los disipadores de calor, el panel trasero y parte de los componentes de audio.
VISTA FRONTAL DEL Z170X-GAMING G1. EL NUEVO DISEÑO VISUAL DE GIGABYTE ES REALMENTE BUENO. PUERTOS Y EXPANSIÓN Una de las cuestiones más atractivas de la plataforma LGA 1151 es que el chipset viene muy bien preparado para garantizar conexiones de muy alta velocidad para dispositivos de almacenamiento y periféricos externos. Esto se hace evidente en el Z170X-Gaming G1, que además posee agregados para mejorar la situación todavía más. El apartado del almacenamiento está muy bien. Encontramos nada menos que diez puertos SATA 6G. Los seis primeros son controlados por el chipst Z170, mientras que los otros cuatro dependen de un controlador agregado ASMedia ASM1061. También tenemos tres conectores SATA Express, lo
[PWR | 144 | 14]
14-16 - Review Giga 144.indd 14
02/09/2015 12:40:59 p.m.
Start Fabricante Asus Sitio Web www.redusers.com/u/4z2 Precio U$S 140 (EE.UU.)
PROS & CONTRAS OC de fábrica Cooler silencioso Software GPU Tweak No permite SLI
Review
Asus Strix GTX 750 Ti OC Probamos esta VGA accesible y con potencia para disfrutar de juegos modernos.
A pesar de haber sido lanzada hace más de un año, la GeForce GTX 750 Ti sigue siendo una de las GPUs más atractivas del mercado para quienes buscan una opción relativamente económica para jugar. A continuación examinaremos en detalle el modelo Strix de Asus, que viene con overclock de fábrica.
ASUS HA HECHO UN BUEN TRABAJO CON LA VERSIÓN COMPACTA DE SU COOLER DIRECTCU II.
LA GTX 750 TI
LAS SALIDAS DE VIDEO INTEGRADAS PERMITEN UTILIZAR CASI CUALQUIER PANTALLA ACTUAL.
Antes de comenzar con la tarjeta de Asus, nos conviene conocer un poco las características del procesador gráfico que integra, producido por Nvidia y llamado GTX 750 Ti. Se trata de una GPU basada en la arquitectura Maxwell de Nvidia y fabricado en 28 nanómetros. Posee 640 núcleos internos, 40 unidades de texturas y 16 rasterizadosres (ROPs). En comparación, el modelo 750 simple (no Ti), tiene 512 núcleos, 32 unidades de texturas y 16 ROPs. Como se ve, la versión Ti ofrece un motor más potente para encarar los juegos modernos y es, por supuesto, el que recomendamos adquirir a nuestros lectores. En la GTX 750 Ti la memoria RAM utilizada es GDDR5 a 5,4 GHz, que se conecta a la GPU mediante un bus de 128 bits. Para los que buscan una VGA económica y rápida, una de las características más importantes de la GTX 750 Ti es que solamente consume 60 Watts. Esto hace innecesaria la utilización de un conector adicional de energía. Toda la corriente eléctrica es tomada del slot PCI Express del motherboard (que soporta hasta 75 W). Así que para usar esta tarjeta gráfica no necesitaremos una fuente de alimentación poderosa y costosa. Con una buena de 500 W estaremos bien. En cuanto a posicionamiento en el mercado, la GTX 750 Ti compite usualmente en precios contra la Radeon R7 265 y la Radeon R9 270.
APARIENCIA Y REFRIGERACIÓN Hace ya bastante tiempo que conocemos la línea Strix de tarjetas gráficas de Asus. Son productos bien orientados al gamer, que van bastante más allá de lo básico al ofrecer características especiales y
refrigeración mejorada. En la GTX 750 Ti OC Edition, que es la que probamos, encontramos el cooler DirectCU II. Consta de un gran bloque de disipación, que recibe el calor de los heatpipes que están, debajo, en contacto con la GPU. A través de las finas láminas (fins) que componen el disipador corre el aire que mueven dos silenciosos ventiladores de 75 mm. Asus promete que gracias a este cooler la placa de video funciona un 58% más fría que con el cooler de referencia. Así que se trata de una mejora importante con respecto a otros modelos. Al tratarse de una GPU con TDP bajo (60 W) y emplear un buen cooler, la tarjeta puede operar en modo pasivo, con los ventiladores apagados, cuando la exigencia no es mucha. A esta característica se la llama “0 dB”, porque obviamente no genera ruido alguno. Por lo demás, el cooler tiene las líneas angulosas y la combinación de negro y rojo característica de la línea Strix. No es una VGA que llame la atención por lo linda (lo que sí ocurre con otras Strix más grandes), pero tampoco está mal. Si tenemos un motherboard ROG, podemos estar seguros que combinará de manera perfecta. El tamaño es moderado, lo que puede ser beneficioso para usuarios que no posean gabinetes grandes. La tarjeta tiene 19,6 x 12,2 x 3,81 centímetros. Las salidas de video en el panel principal consisten en un puerto DisplayPort, un HDMI y un DVI-I.
[PWR | 144 | 18]
18-19 - Review Asus 144.indd 18
02/09/2015 12:45:25 p.m.
NOTA DE TAPA
Intel Skylake El nuevo Core con DDR4 Lejos de inmovilizarse debido al avance de las tecnologías móviles, la escena del hardware para PC sigue sorprendiendo con novedades y un potencial cada vez mayor. El nuevo procesador de Intel es una muestra de eso, porque es el encargado de llevar al público masivo no sólo una renovada versión de su poderosa tecnología multinúcleo, sino también la novedad de la memoria DDR4. Skylake está fabricado en 14 nanómetros y gracias a eso es uno de los procesadores más diminutos de Intel. También representa otro paso evolutivo de la marca en lo que respecta al desempeño de los gráficos integrados. En las próximas páginas analizaremos todas estas cuestiones y compararemos su rendimiento con las generaciones anteriores de Core.
[PWR | 144 | 20]
20-27 -Nota de tapa_pwr144.indd 20
04/09/2015 14:55:58
NOTA DE TAPA
Una nueva generación Comenzamos a familiarizarnos con las novedades que trae Skylake.
Últimamente la aparición de nuevas generaciones de microprocesadores ha pasado un tanto inadvertida, incluso para los entusiastas del hardware. Hay dos cuestiones que han aportado a esta situación: en primer lugar, el excelente desempeño de las “viejas” generaciones de chips ha hecho que no demasiados sientan una verdadera necesidad de actualizar. En su momento Sandy Bridge tuvo gran impacto, pero desde entonces las mejoras generacionales han sido moderadas. Esto quiere decir que todavía hay mucho usuarios de Sandy Bridge esperando un cambio tecnológico que haga valer el embrollo de desarmar la PC y comprar un nuevo conjunto de chip y motherboard. En segundo lugar, hay que aceptar que la retirada de AMD de la gama alta de los procesadores (al menos por el momento) le ha quitado al asunto algo del apasionamiento e interés que lo caracterizaba años atrás. En otras palabras, sin el viejo “Ford vs. Chevrolet” las carreras son menos interesantes.
RAZONES PARA ACTUALIZAR Intel ha lanzado una nueva generación de chips Core, que se conoce con el nombre de Skylake. Se trata de un cambio importante, un “tock” en el esquema de Intel que llama “ticks” a las mejoras menores y “tocks” a los cambios de arquitectura. El desafío para Intel, y lo que tomamos como cuestión inicial de nuestro análisis, es ver si Skylake ofrece, finalmente, el agregado de características necesarias para motivar a la renovación de los equipos de entusiastas y gamers.
Así ejemplifica Intel el progreso conseguido en el desempeño de sus gráficos integrados, generación tras generación. Como veremos más adelante en este artículo, el avance en Skylake es importante.
Principales características
Antes de continuar con un relevamiento exhaustivo de Skylake, podemos conocer de un vistazo las novedades y características más importantes de la nueva arquitectura: Proceso de fabricación de 14 nanómetros. Utilización de memoria DDR4 en doble canal. Nuevo socket LGA 1151. Bus DMI 3.0 hacia el chipset. Gráficos integrados mejorados.
Skylake traerá la memoria DDR4 a las computadoras de todas las gamas. Lo veremos acompañados de distintas soluciones gráficas de Intel (GT2, 3 y 4). [PWR | 144 | 21 ]
20-27 -Nota de tapa_pwr144.indd 21
03/09/2015 18:14:51
Hands on
Tweaking
Les presentamos una vez más nuestra sección de Tweaking, con una variedad de herramientas, utilidades y trucos para explotar al máximo el sistema operativo de nuestra PC.
Por Fernando luna Programador y bloguero tecnológico.
fernando@f-digital.com.ar
Web
Enlazar múltiples links a una sola URL
Tweak
01
Los sistemas de acortamiento de direcciones se han vuelto muy populares en estos últimos años. A través de ellos podemos enviar una dirección web resumida a tan solo un par de caracteres, enmascarando una web original que puede contener en su URL una serie de parámetros determinados que
El sistema de acortamiento de URL de Bund.li ahora permite enviar dos o más URL en un único shortcut.
terminan haciéndola ilegible y/o difícil de recordar. Pero nunca pensamos que en una misma URL acortada podíamos enviar más de una URL, hasta que apareció el servicio web de Bund.li. A través de este servicio podemos englobar dos o más enlaces en una única URL acortada. Para esto, simplemente debemos acceder a http://bund.li y escribir las dos o más direcciones que queremos simplificar en una única URL, separándolas entre sí con una coma. Finalizado el ingreso de todas las URL, presionamos el botón [Bundle], y por último, ya podemos copiar la URL resultante. Bund.li es un servicio gratuito, pero aun así, debemos tener cuidado y presente que puede quedar offline. Por lo pronto, deberíamos pensar en servicios por separado para trazar un plan B en lo que a distribución de URL refiere.
Dropbox
Llave de seguridad para Dropbox
Tweak
02
Dropbox creó una opción que permite, a través de un dispositivo USB, crear una llave de seguridad, del estilo Token, para identificarnos en dicha plataforma. Para poder realizar esto debemos, primeramente, contar con un pendrive USB que tenga compatibilidad con el estándar FIDO Universal 2nd Factor (U2F). Esto lo detectamos
La llave de seguridad permitirá ingresar a Dropbox sin riesgos, protegiendo nuestros documentos y carpetas privadas con el máximo nivel de seguridad.
en los pendrives que tienen un icono con forma de llave en un lateral de su carcasa. Ya con esto resuelto, debemos ir a [Dropbox/Configuración], a la opción [Seguridad], y activar la verificación en dos pasos. Una vez activada esta opción, iniciamos sesión vía Web en la plataforma, vamos nuevamente a [Configuración/Seguridad] y buscamos el apartado [Llaves de seguridad]. Presionamos en la opción [Añadir], y allí se nos solicitará nuevamente la contraseña de sesión. Al ingresar la contraseña de inicio de sesión se abrirá una ventana de diálogo que nos permitirá iniciar la configuración de la llave de seguridad. Seguimos los pasos listados en pantalla, y al finalizar dicha configuración nos pedirá que insertemos el pendrive. Lo conectamos y luego pulsamos el botón [Clave Insertada]. Por último, según el pendrive, el sistema nos solicitará algunas variantes más, con lo que llegaremos a la configuración final de la llave de seguridad. A partir de ese momento, ya podemos probar en otras computadoras (en las que tengamos acceso libre a los puertos USB) el correcto funcionamiento de la llave de seguridad. Cuiden bien el pendrive, ya que será un gran problema si este se extravía.
[PWR | 144 | 28]
28-32 - Tweaking144.indd 28
02/09/2015 12:47:21 p.m.
Handson
Escuela de Hard
Memoria RAM: vel Esta es una pantalla de configuración de memoria en el BIOS Setup del motherboard. Por el momento revisaremos que la RAM funciones a la frecuencia adecuada. Más adelante profundizaremos en las distintas configuraciones avanzadas.
En la edición pasada de PWR hicimos un recorrido por los distintos tipos de memoria RAM para PC y analizamos el parámetro de desempeño conocido como "ancho de banda". Como dijimos entonces, el ancho de banda de memoria indica la velocidad de transferencia de datos que puede realizar un determinado tipo de RAM y se expresa en megabytes por segundo (MB/s) o gigabytes por segundo (GB/s). En este artículo iremos un poco más allá y distinguiremos entre ancho de banda teórico y real. Además, veremos qué herramientas tenemos para mejorar este último, lo que se llama "tweaking de RAM". ANCHO DE BANDA REAL En nuestra edición anterior aprendimos a calcular el ancho de banda ideal teórico de una memoria RAM, basándonos en la multiplicación de la frecuencia de funcionamiento por el ancho del bus (expresado bits). No obstante, debemos saber que ese ancho de de banda es un óptimo teórico, que nunca se logra en la realidad. Simplemente, porque las implementaciones electrónicas concretas ocasionan demoras en la comunicación entre los distintos dispositivos. También es cierto que los propios módulos y chips de memoria tienen un funcionamiento interno complejo, que incluye variables de tiempo conocidas como "latencias". Así las cosas, distintos tipos de memorias, configuradas de distintas maneras, ofrecen un nivel de rendimiento (o eficiencia) distinto.
MEDIR EL ANCHO DE BANDA En los párrafos anteriores dejamos el ámbito de lo ideal y entramos en el de la incertidumbre. Porque tenemos una duda: ¿cuál es el ancho de banda real de nuestro subsistema de memoria RAM? Para averiguarlo no haremos cuentas, por supuesto. En cambio, acudiremos a benchmarks que son capaces de medir el desempeño real de la memoria RAM. Entre ellos tenemos a SiSoftware Sandra (www. sisoftware.co.uk) y AIDA 64 (www.aida64.com). También hay otros menos conocidos pero igual de útiles, como MaxxMEM2 (www.redusers.com/u/48j) y PassMark Performance Test (www.redusers.com/u/2t9). En todo caso, lo que estos programas ponen el sistema a prueba, realizan una medición y nos ofrecen tres valores para considerar: velocidad de lectura, velocidad de escritura y velocidad de copia de datos. Si decidimos guiarnos por uno solo de ellos para realizar tweaking y evaluar los resultados, nos conviene elegir la velocidad de lectura, que suele ser el valor más alto. Hay que tener en cuenta que la medición que realizan los benchmarks no es totalmente exacta, por lo que puede haber diferencias entre los valores que arrojan los distintos programas. También hay que saber que el valor del ancho de banda no depende solamente de la velocidad de la memoria en sí, sino que también se ve afectado por el desempeño de los núcleos CPU del microprocesador. Así, dos módulos de memoria RAM DDR3, configuradas a la misma velocidad, mostrarán en los benchmarks un ancho de banda real ligeramente superior en un Core i7 de gama alta que en un Core i3. AJUSTES BÁSICOS Para mejorar el ancho de banda de nuestra memoria RAM debemos entrar en la configuración del BIOS del motherboard. Antes de realizar cualquier cambio recomendamos leer el manual del motherboard y evitar tocar cualquier cosa que no esté bien explicada.
[PWR | 144 | 34]
34-35 pwr escuela 144.indd 34
02/09/2015 17:50:21
Escuela de Hard
Handson
elocidad real Hay que buscar la sección dedicada a memoria RAM y verificar que la memoria esté configurada a la velocidad indicada de nuestros módulos. Si no es así, podremos cambiar el valor de manera manual. En caso de que nuestros módulos utilicen perfiles XMP (Extreme Memory Profile), deberemos activar XMP en el BIOS y seleccionar el perfil adecuado (por ejemplo, DDR3 1600 MHz). Más allá de los anteriores ajustes súper básicos, que nos aseguran que nuestra memoria funcione de acuerdo a sus especificaciones, también se pueden alterar muchos otros parámetros. Los más importantes son los que se conocen como "latencias CAS": un valor bajo puede acelerar la RAM, pero también hacerla inestable. Lo veremos en próximas ediciones.
MÓDULOS BAJO LA LUPA El programa CPU-Z (www.redusers. com/u/17f), cuya interfaz vemos a la izquierda, nos permite conocer a fondo nuestros módulos de memoria RAM. Indica las velocidad soportadas y las latencias que pueden soportar en cada frecuencia.
[PWR | 141 | 35 ]
34-35 pwr escuela 144.indd 35
02/09/2015 17:51:05
Geeks
Code
4 errores habituales A continuación, les acercamos cuatro consejos para optimizar los resultados a la hora de desarrollar una aplicación móvil. El desarrollo de aplicaciones es una ardua tarea que muchas veces no resulta del todo exitosa. Si bien el éxito nunca está asegurado, podremos aumentar considerablemente nuestra chance si evitamos los siguientes errores que suelen cometerse con frecuencia:
1- LANZARSE DE CABEZA No planificar equivale a planificar para el fracaso. Antes de lanzarse a desarrollar debemos preparar borradores de: ● Un documento de especificación de los requisitos del software en el cual se describan las interacciones que los usuarios tendrán con la aplicación. ● Un plan del proyecto que especifique alcances, presupuestos y plazos. ● Un plan comercial en el que se defina el público objetivo, sus comportamientos y circunstancias, y cómo se comercializará la app. Debe delinear las metas de la app y cómo alcanzarlas. ● Un diseño de sistema en el cual se describa todo lo necesario para alcanzar las metas establecidas para la app, incluidas la arquitectura, datos, módulos, etc.
Las herramientas de productividad INDE de Intel nos ofrecen un editor de códigos integrado para evitar errores.
2- CREAR APPS DEMASIADO COMPLICADAS Las apps deben resolver problemas o satisfacer necesidades, pero hay desarrolladores que las crean para solucionar problemas propios más que los del público objetivo. También idean apps complicadas que buscan ser de todo para todos. Hay que conocer la finalidad de la app y asegurarse de que cumpla bien su cometido.
3- DARSE POR VENCIDO DEMASIADO RÁPIDO Y NO ACEPTAR OPINIONES El mercado de las apps está saturado y a veces es difícil no desalentarse cuando los resultados no son los esperados. Pero cultivar nuevas aptitudes y aprovechar toda oportunidad para mejorar nuestra app
tiene su recompensa. Hay que prestar atención a las opiniones de los usuarios de la aplicación, en especial cómo creen que podría mejorarse, y servirse de esos comentarios para perfeccionarla al máximo.
4- PASAR POR ALTO CUESTIONES TÉCNICAS Hay que evitar los obstáculos que nos pueden presentar los descuidos técnicos. Por lo tanto, hay que asegurarse de: ● Hacer copias de seguridad del trabajo. Es necesario usar un producto de control de versiones para registrar los cambios y retirar versiones específicas si algo sale mal. ● No equivocarse en el formato del código. Un pequeño error podría impedir el acceso a toda la app. La herramienta gratuita de desarrollo HTML5 XDK (www.redusers.com/u/4zg) y el conjunto de herramientas de productividad INDE de Intel (www.redusers.com/u/4zi) tienen editores de código integrados que simplifican y aceleran el ingreso de código fuente. ● Familiarizarse con los estándares web y el SEO técnico. Los estándares web se relacionan con la interoperabilidad, la accesibilidad y la facilidad de uso de los sitios web; mientras que el SEO técnico ayuda a los motores de búsqueda a determinar de qué se trata un sitio o aplicación, e incluye cosas tales como mapas de sitio XML, páginas 404 y re-direccionamientos 301. ● Darles prioridad a las pruebas y la optimización. Antes de publicar una app, hay que probarla en diferentes navegadores y dispositivos. Los usuarios se exasperan si la app no funciona en su dispositivo o si tarda en cargarse. Intel Android (www.redusers.com/u/4zj) permite probar apps de manera virtual en miles de dispositivos basados en Intel, de forma gratuita. Hay que tener presente que escribir código es apenas una parte modesta de todo el trabajo. La mayoría del esfuerzo está en la planificación, la comercialización y las pruebas. Si se cumple bien con estos aspectos, el éxito estará a la vuelta de la esquina.
[PWR | 144 | 42]
40-42 - Code144.indd 42
02/09/2015 12:54:58 p.m.
End
Help Desk k
Hardware + Networking + Software El mismo día en el que se inventó la PC, aparecieron todos los problemas posibles relacionados con estas máquinas. Para hacer frente a las calamidades de esta caja de pandora, se creó el valeroso servicio de soporte técnico. Hardware
Problemas tras tormenta Hace unos días hubo por mi zona una fuerte tormenta eléctrica que me dejó sin luz mientras tenía la máquina funcionando y, a partir de esta, cuando quiero arrancar mi PC desde un apagado, este hace una pausa extraña (alrededor de 2 segundos) para luego seguir con el proceso. Básicamente, hago esto: pulso el botón de encendido, la PC parece que arranca
normalmente, de repente sufro la pausa de dos segundos donde todo se para, y luego el proceso de arranque vuelve a la normalidad haciendo un ruido extraño. A partir de ahí, el equipo parece funcionar bien, y el problema no se presenta en un reinicio. Solo cuando apago y vuelvo a encender. Antes de que me reten por no tener una UPS, debo decir que justamente se me dañó hace poco la que tuve durante un par de años y estoy por comprar otra nueva. Probablemente sea debido a un problema en
HWiNFO es una pequeña aplicación gratuita que nos permite conocer el estado de todo tipo de sensores que incluya nuestro hardware para diagnosticar fallas relacionadas con la energía y el exceso de temperatura.
la fuente de alimentación o en el motherboard, pero me gustaría contar con su opinión antes de llevarlo a reparar o pensar en qué hacer con él. Quizá valga la pena hacer una actualización, dependiendo del diagnóstico. Jaime Racedo En estos casos, lo que conviene hacer es un ClearCMOS, y también revisar que la batería que alimenta el motherboard tenga carga. Si hubo un pico de tensión, es posible que la placa madre y/o la fuente de energía hayan sido afectadas (y/o cualquier otro componente, como la memoria RAM, el procesador, etcétera). Conviene revisar los valores de tensión y temperaturas en carga máxima del equipo; para observarlos es necesario usar programas gratuitos como HWiNFO (www. hwinfo.com). Allí se pueden llegar a sacar conclusiones sobre el origen de la causa, en caso de que algún valor (tanto de tensión como de temperatura) no sea el correcto o no esté dentro de los márgenes admisibles.
Hardware
Pantalla en negro Tengo un par de dudas sobre la refrigeración. Cuando miro la temperatura con HWMonitor, en la sección del motherboard, hay un apartado de temperaturas del CPU. Luego, en una subsección del procesador figura otro un valor de temperatura. Para saber la temperatura del procesador, ¿en cuál de las dos debo fijarme? Pedro Hay sensores del procesador que están en el motherboard, suelen llamarse Socket
sensor, mientras que otros están en las VRM y otros en el NorthBridge; depende del motherboard y del procesador que tengas. Existen modelos de procesador, como los AMD FX, que dan una lectura errónea (incluso por debajo de la temperatura ambiente, lo cual es imposible) cuando están en idle (reposo), y luego hacen una estimación cuando están en load (carga) que es aproximada. Te recomiendo que pruebes con otros programas, como el HWiNFO, que además es gratuito.
Aplicaciones como HWmonitor muestran múltiples sensores relacionados con el procesador; incluso, algunos ubicados en el propio motherboard para conocer su temperatura circundante.
[PWR | 144 | 46]
46-50 - Help 144.indd 46
02/09/2015 01:00:32 p.m.
End
Help Desk Hardware
Pantalla en negro Hola, amigos de Power Users. Mi nombre es Mauro, tengo 27 años, vivo en la ciudad de Concepción del Uruguay, Entre Ríos, Argentina. Los leo desde hace casi cinco años, y es la primera vez que les escribo por una consulta técnica. Tengo un equipo que ya tiene seis años. Es una HP M9451ES con tarjeta gráfica Nvidia GeForce 9600 GS. Últimamente, esta PC empezaba a hacer más ruido de lo habitual, y hace unas semanas le limpié (más o menos) los ventiladores. Ayer comenzó otra vez a hacer ruido, y para verificar qué ventilador era el que estaba a mayor potencia, decidí instalar el programa SpeedFan. Tras iniciarlo, se apagó la pantalla. El monitor estaba conectado por conexión DVI. Luego apagué la PC de golpe porque no se veía nada, ni durante el arranque, ni luego de un rato. Una vez también me pasó algo similar, y fue porque la tarjeta gráfica emitía una resolución más alta de la que aceptaba la pantalla. El caso es que, tras apagarse ayer la pantalla, abrí el equipo, saqué y metí de nuevo la tarjeta gráfica y seguía sin verse por conexión DVI. Conecté el cable VGA de la PC a la pantalla y funciona. Sin embargo, no hay forma de que la PC detecte la pantalla vía conexión DVI, como lo hacía antes, y la verdad es que la imagen se ve mejor por DVI que por VGA. Reinstalé los drivers, busqué actualizaciones de Windows, y no hay forma de que se pueda ver por DVI. La primera vez que le puse el cable VGA tras pasarme eso, al rato, el ventilador comenzó a hacer un ruido muy fuerte, tal que tuve que apagar la PC de golpe nuevamente. Las temperaturas aproximadas son: CPU a unos 65 ºC, y GPU a unos 80-85 ºC.
¿Qué puedo hacer? ¿Puede haberse dañado solo la salida DVI de la tarjeta gráfica? Gracias. Mauro Perelló Mauro, podrían ser varias las causas: que esté averiada la tarjeta gráfica y que esa avería solo afecte al conector DVI; o que la instalación de Windows o los drivers esté dañada, lo que implicaría reinstalar los drivers o Windows, respectivamente. Como mencionaste que los drivers están reinstalados, también podría ser que tuvieras que pasar algún programa limpiador del registro antes de reinstalar drivers (con programas como Display Driver Uninstaller y CCleaner), pero antes de eso sería mejor probar un CD LiveBoot de Linux (como Ubuntu, por ejemplo), y comprobar si en Linux detecta y funciona bien el conector DVI. Si es así, alcanza con reinstalar Windows, al no ser un problema físico de la placa. Si, en cambio, en Linux también falla la detección de ese conector, lo más probable es que esté dañado el conector de la tarjeta, el cable, el conector del monitor o algún circuito relacionado con el conector de la placa. También podría ser que tu monitor no detecte automáticamente el conector DVI, o la resolución, y que tengas que seleccionarlo manualmente mediante algún menú (en el monitor). Cada monitor es un mundo y funciona de manera distinta, habrá que leer en detalle su manual. Esta función está presente en muchos modelos con entrada múltiple (Input signal) y las posibles opciones son: VGA (o Analog) y DVI o HDMI (o Digital).
Existen modelos de monitores que no detectan automáticamente cuál es el conector de entrada con señal activa, por lo que hay que seleccionarla manualmente.
Algunos de estos modelos de monitor aclaran este aspecto mostrando una leyenda en pantalla. [PWR | 144 | 50]
46-50 - Help 144.indd 50
02/09/2015 01:00:53 p.m.
CON TU SUSCRIPCIÓN X 18 MESES
1 eBook
DE REGALO A ELECCIÓN
¡Y CONGELÁ EL PRECIO POR 1A AÑO ÑO Y M MEDIO! EDIO!
PPromoción Pro mocciión ióó ex exclu exclusiva clusiv clu sivaa siv pparaa ddomicilios pa par omi m cilililios ios ddee ent eentrega nttrega regga ddent dentro enttro r de laa Rep de Repúbl República ública úbl ic Ar ica Argen Argentina gentin gen tinaa
BENEFICIOS:
15% de descuento nto + Pago en 3 cuotas sin interés + Recibí R loss pproductos roductos eenn ttuu ccasa asa ¡SIN ¡SIN GASTOS GASTOS DE DE ENVIO EENVIO! NVIO!
Incluye acceso a POWER PREMIUM UM Online: • Biblioteca Digital con todas las POWER de los últimos años ñs • Tu revista favorita cuándo quieras y dónde quieras, a través de internett • RedUSERS Responde: ¿tienes una duda? Te la resolvemos! • Incluye material complementario: shareware, apps y tutoriales en video • Lee desde PC o iPad
DESCUENTOS: Comprando 2 o más libros 12,5% + Mes de tu cumpleaños 25% en libros, revistas y fascículos + Promociones especiales a tu email
SUSCRIBITE + 54 (011) 4110-8700 usershop.redusers.com GRATIS parte de la revista en redusers.com Power Suscripcion.indd 1
06/08/2015 09:54:29 p.m.