Users 252

AR: $20,90 (Recargo por envío al interior $ 0,30)

MX: $45

ES: €2,95

redusers.com

252

Edit o rial

El fin de la privacidad Estoy en un evento con cientos de personas, quiero contactar a Jorge Rodriguez, Gerente de Marketing de la empresa Picheuta, pero tengo un problema: ¡no lo conozco! Hace unos años, hubiera necesitado a alguien que me lo presente o al menos me lo señale. Ahora solo tengo que sacar mi smartphone, busco en Linkedin a “Jorge Rodriguez, Picheuta”, confirmo sus datos personales, veo su foto y lo busco entre la gente.

Pronto se podrá hacer también al revés: al ver en la calle una chica desconocida que me gusta, la apuntaré con la cámara de mi teléfono, luego de unos instantes de búsqueda me aparecerá su perfil de Facebook, Twitter y Linkedin, con nombre, email, fotos y demás. La tecnología necesaria para hacer esto existe hace años, en junio del año pasado Facebook lanzó (en algunos países) la “sugerencia de etiquetado de fotos” donde reconoce las caras. Picasa, el excelente programa organizador de fotos, hace esto muy bien. Google viene negando que agregará reconocimiento de caras a Google Goggles, la App que identifica lo que apuntamos con la cámara del teléfono. Pero si no se anima a lanzarla Google, preocupado por la avalancha de críticas que tendría, la aplicación de face recognition la lanzará alguien más, ¿quien no quisiera tenerla en su smartphone?

Miguel Lederkremer Director Editorial mlederkremer@redusers.com twitter: @leder

EDITOR RESPONSABLE DALAGA S.A.

DIRECTOR RESPONSABLE Miguel Lederkremer

Los que manejamos sitios como RedUSERS consultamos a diario las estadísticas de Google Analytics, pero hasta ahora, no podemos contestar preguntas básicas como “¿cuántos de nuestros visitantes son del sexo femenino?”. Esta y muchas otras preguntas serán fácilmente contestadas cuando Google decida cruzar los datos de Analytics con los de Google Plus, con su impresionante información demográfica.

Ya nos acostumbramos a que, si en nuestros mensajes personales en Gmail hablamos de ropa interior, aparezca al costado una publicidad de calzoncillos, porque un robot lee cada uno de nuestros mensajes, los analiza y nos pone publicidad acorde. ¿Cuánto falta para que Facebook publique en nuestros perfiles publicidad de pañales y mamaderas cuando detecte que estamos subiendo fotos de un bebé?

Lo que hace implacable al proceso de pérdida de privacidad, es que, en buena parte, es voluntario: con cada foto o actualización de estado que subimos a Facebook, con cada tweet que publicamos, estamos resignando voluntariamente nuestra privacidad a cambio de estar más conectados con nuestro prójimo. Lo único que se mantendrá privado será lo que decidamos no poner online, pero, parafraseando el proverbio oriental: si un árbol cae en el medio del bosque y nadie lo compartió en Facebook ni en Twitter, ese árbol, ¿ha caído? Citando las terminantes palabras de Mark Zuckerberg: la era de la privacidad ha terminado.

REDACCIÓN Adrián Mansilla amansilla@redusers.com

Gonzalo Pascual gpascual@redusers.com

PRODUCCIÓN Gustavo De Matteo gdematteo@redusers.com

MEDIOS DIGITALES Fernandan Gaitan Broun fergaitanbroun@redusers.com

ATENCIÓN AL LECTOR Suscripciones y ventas usershop@redusers.com

PUBLICIDAD publicidad@redusers.com

+54 (011) 4110 8700 ¿Estás listo para una vida sin privacidad? ¡Continúa perdiéndola publicando tu opinión en redusers.com/u/editorial252!

Distribuidores: Argentina - Capital: Vaccaro Sánchez y Cía. C.S., Moreno 794, piso 9, Ciudad de Buenos Aires. Argentina - Interior: DISA – Pte. Luis Saenz Peña 1836 | Bolivia: Agencia Moderna Ltda. - General Acha E-0132 - Casilla de Correo 462, Cochabamba | Chile: Distribuidora Alfa S. A. - Carretera General San Martín 16500, Lote 159, Parque Industrial Los Libertadores - Colina, Santiago.Tel: 00562-510-5400 | México: CITEM S.A. de C.V. - Av. del Cristo No. 101 Col. Xocoyahualco Tlalnepantla, Estado de México | Paraguay: Selecciones S.A.C. - Coronel Gracia 225 - Asunción | Perú: Distribuidora Bolivariana- Av. República de Panamá 3635, piso 2 - San Isidro, Lima. Tel: 4412948, anexo 21 | Uruguay: Expert SRL – Ciudadela 1416, Montevideo | Venezuela: Distribuidora Continental Bloque de Armas - Edificio Bloque de Armas, piso 9, Av. San Martín, cruce con final Av. La Paz, Caracas.

USERS, propietario DALAGA S.A.,Tres Arroyos 1357, (C1416DCQ) Ciudad de Buenos Aires,Argentina. E-mail: lectores@redusers.com. Fecha de edición y Copyright © IV - MMXII, Registro de la Propiedad Intelectual Nro. 101.381. ISSN 1515-2464. Todos los derechos reservados por DALAGA S.A. Esta publicación no puede ser reproducida, ni en todo ni en parte, ni registrada en, o transmitida por un sistema de recuperación de información, en ninguna forma ni por ningún medio, sea mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia o cualquier otro, sin el permiso previo y por escrito de esta casa editorial. La editorial no asume responsabilidad alguna por cualquier consecuencia derivada de la fabricación, funcionamiento y/o utilización de los servicios y productos que se describen, analizan o publicitan. Las notas firmadas reflejan la opinión de los autores sobre los temas tratados, sin que ello implique solidaridad de la revista con su contenido. Impreso en IPESA, Magallanes 1315, C.A.B.A., Argentina.

251

USERS inicio.indd Sec1:1

1

15/3/2012 17:23:53

Sumario | USR 252

PELEnIGestaROedición EN INTE

RNET

PÁG

44 Todo lo que se necesita saber para proteger los datos personales y la PC en la Internet actual.

PÁG

68 PÁG

22 PÁG

PÁG

14

Kindle Touch

26

Probamos este lector de e-books con tinta electrónica.

PÁG

PÁG

18

Impresoras multifunción Lo que se necesita saber para comprar una multifunción y modelos seleccionados.

34 PÁG

40

Nuevos periféricos Los últimos kits de mouse y teclado para tu PC.

Freeware

Juegos indie

Lo nuevo y lo más útil en aplicaciones gratuitas.

Informe especial con los juegos alternativos más creativos del momento.

Retoque con Paint.NET Aprendemos a crear imágenes con este excelente programa gratuito.

Finanzas personales Una comparativa con los mejores programas para controlar gastos e ingresos.

#09

#102

AR $ 17,90 45 MX $

o por envío (recarg

al interior

AR: $ MX: 19,4 0 (Rec $ 45 argo

por envío

al inter ior

$ 0,30)

$ 0,20)

E NOIR L.A.SOB RE TODO GO MÁS EL JUE DO, ACLAMA QUE PORGA FIN LLE PC A LA

Kiosco USERS ¡Gratis!: notas de las más recientes revistas PHONE y POWER. 2

004 - u252- index.indd 2

THERSSD UN MO DISCO CON ADO INTEGR

SD BYTE GIGA P-UD3-IS Z68X FÁCIL IBOOT Ú CON MULT UN MEN

RATIVOS CREAR CÓMO EMAS OPE TUS SIST

AR MWAVAARENZASDOS ASHPAREAERNUSAATIR FIR VOS FLA CÓMOOUTER ALT E TU R

IL VIL ÓV MÓ IONES CIÓN ACIO ES RAMA AR APLICAC LE UAL TUA PROG EMOS A CREHON ES ACT APREND SMARTP LOS PARA

PÁG IL-2 VIVA RENOVAR DOR S PAR MOD O SIMULA EL VIEJ

110

252

19/3/2012 14:28:47

03 USR

01

WATERFOX Ya somos muchos los que utilizamos procesadores y sistemas operativos de 64 bits (como Windows 7). Sin embargo, todavía la mayoría de los programas son de 32 bits. Por suerte, aquí tenemos un navegador creado especialmente para aprovechar todo el poder de un entorno de 64 bits. Waterfox es un derivado de Firefox, así que su uso no implica cambios mayores. http://waterfoxproject.org

SEGUIMIENTO FACIAL Facetrack NoIR es un software que permite controlar el mouse con el simple movimiento de la cabeza. Lo interesante de esto es que también sirve como reemplazo de TrackIR para controlar las vistas en los juegos y sentirse realmente dentro de la acción. Si son gamers, no pueden dejar de probarlo. www.redusers.com/u/1ru

VLC 2.0

02

Este es un software de audio y video reconocido por su capacidad de reproducir ucir casi cualquier tipo de archivo. Ahora por fin llega su versión 2.0, con varias noveovedades interesantes. VLC 2.0 aprovecha los procesadores multinúcleo y la potencia encia de las GPUs para realizar su trabajo de manera más rápida. Además, según sus creadores, se resolvieron “cientos de bugs”. www.videolan.org

FACEBOOK MESSENGER

04

Ocurre a veces que necesitamos conversar con contactos que sólo tenemos en la red Facebook. Y quizás no nos convenga abrir una instancia del navegador, porque estamos en el trabajo o en la escuela. Entonces, el software mensajero de Facebook viene al rescate. Es un programa oficial de la red social y, según ellos, nos permite “chatear mientras se hacen otras cosas”. Se puede conseguir en: www.redusers.com/u/1rw.

05

AVAST 7 FREE Si bien hay varios antivirus gratuitos que valen la pena, pocos ofrecen un soporte continuo tan fuerte como el de Avast. Ahora este programa se renueva y en su versión 7 incluye algunas herramientas adicionales. Por ejemplo, ofrece la posibilidad de escanear una computadora de manera remota en busca de amenazas a la seguridad. ¿Es bueno?

Es un recomendado de siempre. www.redusers.com/u/1rt

4

006- u252 - imperdibles.indd 4

252

19/3/2012 14:30:16

Guía de c omp ras | Te clado s y mous e

Tomando el control La segunda guía de compras de esta edición está dedicada a esos dispositivos eternos de nuestra PC que normalmente damos por sentado: el teclado y el mouse.

No hace falta que enfaticemos la verdadera importancia que tienen nuestro teclado y mouse. Después de todo, estos dispositivos son los que nos permiten interactuar con nuestra PC por lo que estamos utilizándolos todo el tiempo. El problema es que debido a esto solemos acostumbrarnos a ellos y aceptar sus falencias.

La mayoría de las veces esperamos a que alguno de ellos empiece a fallar para pensar en reemplazarlo por uno nuevo. Algo que si nos detenemos a pensar un segundo, teniendo en cuenta el gran uso que les damos, resulta absolutamente ridículo.

Es por eso que en esta ocasión decidimos dedicarles el lugar que tanto merecen, incluyendo modelos para todos los gustos, partiendo del usuario común hasta

Lindo diseño

Euroca2s4eN Eumo 1

el más entusiasta de los gamers. A continuación, todo lo que debemos saber para renovar nuestro viejo teclado y mouse.

Generalidades Al echar una rápida mirada al mercado, nos daremos cuenta que existen miles de opciones distintas. En el caso del mouse, notaremos que la vieja bolita a la que le encantaba juntar mugre prácticamente ha desaparecido. En su lugar encontramos los modelos ópticos, que utilizan un LED para detectar el movimiento en relación a la superficie, y aquellos que utilizan la tecnología láser, muy comunes en los modelos de alta gama debido a su excelente precisión.

Justamente esta es una de las características más importantes del mouse.

La misma guarda relación directa con la sensibilidad del mismo, la cual se mide mediante los conocidos DPI (dots per inch). Cuanto mayor sea este número más preciso será nuestro mouse. Esta característica es de suma importancia en el mundo gamer ya que nos permitirá tener una mejor puntería al enfrentarnos a los enemigos.

En el caso de los teclados, la cosa es algo más sencilla. Todo se resume a teclas extras pensadas para funciones específicas que nos permitirán optimizar nuestras tareas. Normalmente, los teclados incluyen teclas para controlar la reproducción de nuestro contenido multimedia, sin embargo, cada vez son más los modelos que incluyen varias teclas (incluso superando las decenas) totalmente personalizables. Otra función a la cual

Cómodo y portable

Belkin Mobile Lounge

Empezamos la selección por un mouse sencillo pero que cuenta con un gran diseño. Eurocase nos brinda una edición limitada de su popular modelo Eumo 124N, con los más variados diseños. Además, cuenta con un cable retráctil para usarlo cómodamente y una sensibilidad de 800dpi.

Sin dudas, es una excelente opción para renovar nuestro viejo y aburrido mouse.

Belkin nos ofrece un práctico modelo wireless que nos proporciona una comodidad excelente al adaptarse fácilmente a nuestra mano. Como dato de color, podemos mencionar que el dongle USB se dobla como una percha para sostener el mouse en su lugar mientras pasamos de una habitación a otra con nuestra notebook. Además, es compatible con computadoras Mac.

Precio: ARS $50 - USD $12

Precio: ARS $140 - USD $32

22

252

C

IC

UL

90

RO

OFE FAS

13

TO IEN

A LANZAM T R A SOLO

IB O1+L

LA OBRA A MÁS MÁS C COMPLETA O A SO SOBRE EXCEL EST ESTÁ C COMPUESTA POR: 20 entr entregas ntr semanales con ejercicios de ev evaluación y proyectos.

4 libros desarr desarrollados por completo: programa programación de macros, guía de funciones, los mejores secretos de Excel y lo más importante para conocer las planillas online. cono 1 sitio web con video videotutoriales, respuestas a preguntas frecuentes, re recursos, resolución de ejercicios semanales y ¡mucho más!

CON C N ES E ESTA COLECCIÓN N PO PODREMOS ODREMOS DRE Aplicar estilos y formatos en las planillas.

Crear y utilizar fórmulas y funciones.

Insertar gráficos e ilustraciones.

Utilizar tablas dinámicas.

*AL SUSCRIBIRSE AL CURSO COMPLETO RECIBE UNA ORDEN DE COMPRA PARA ADQUIRIR NUESTROS PRODUCTOS. EXCLUSIVO SUSCRIPTORES (NO SUSCRIPTORES $55).

Pagina Excel.nuevoindd.indd 1

SUSCRIPCIÓN SOLO VÁLIDA PARA LA REPÚBLICA ARGENTINA

Ejecutar proyectos completos para llevar la contabilidad del hogar y la oficina, calcular jornales en base a horas trabajadas y muchas cosas más.

14/3/2012 16:03:00

Ret o que de imágene s | Clas e 1

Escuela de Paint.Net Paint.Net no es la herramienta más poderosa del mercado, pero es simple y gratuita y tiene mucho potencial. En este artículo comenzamos a sacarle provecho.

Este tutorial tiene como objetivo darles a los lectores una impresión de las posibilidades que brindan los programas de edición de imágenes, mediante el uso del gratuito Paint.Net (www.getpaint.net).

Por eso, antes que realizar un relevamiento de todas sus herramientas, nos vamos a centrar en una propuesta más concreta. Intentaremos entonces ver con qué elementos podemos realizar un pequeño trabajo de ilustración.

Eligiendo colores

El selector de color es una de las mejores características. Nos encontramos con un círculo de colores, con el blanco en el centro.

Un poco más abajo una serie de cuadraditos, cada uno con un color, conforman la paleta de trabajo. Lo primero es hacer clic en [Más], para acceder a una versión ampliada del panel.

Encontraremos un mezclador RGB, y otro HSV. El primero funciona combinando rojo, verde y azul. Si los ponemos todos en 0 obtenemos el negro, si los pasamos a 255 alcanzaremos el blanco. En el medio se sitúan los colores, desde los más oscuros a los más claros.

Primeros trazos Antes que nada vamos a crear un nuevo lienzo. El método más sencillo es con la combinación <Ctrl+N>. Podemos configurar las dimensiones en base a la imagen en pantalla o bien por la impresión que deseamos obtener, aunque cualquier cambio en una afectará a la otra.

La barra de herramientas de Paint.Net tiene los elementos básicos de cualquier editor gráfico. Sin embargo, solo investigando un poco como funciona cada uno es posible descubrir bien lo que nos ofrecen.

Las autoformas, ubicadas en la base del panel, pueden ser de gran ayuda para conseguir precisión en triángulos, círculos, cuadrados y otras formas básicas. El ícono con el cuadrado y el círculo, cerca del control de grosor, nos permite elegir entre producir contornos, rellenos o, contornos y rellenos. Forma libre es, dentro de las autoformas, la alternativa más difícil de dominar. Sin embargo, una vez que tomamos cierta práctica es muy útil y hasta entretenida. Funciona tomando al punto de inicio como eje y dibujando o desdibujando a medida que pasamos por un área del lienzo. Puede

ser complicado calcular el resultado final.

Lo mejor es fijarse en el contorno y no como va variando el relleno.

En este caso la emplearemos para crear la figura de un ave, con colores rojos y amarillos y la opción figura con relleno y contorno. El color amarillo quedará como primario, y se encargará del contorno, y el rojo como secundario, aparecerá en el relleno.

Una vez que tenemos la figura básica, podemos hacer modificaciones con la misma herramienta, o con el pincel, <B>. Esta última herramienta tiene la capacidad de utilizar el color primario o secundario según el botón del mouse que elijamos. Conviene tener las opciones de [suavizado habilitado] y la de [mezclado normal] activadas.

Con estas dos herramientas es posible realizar unos primeros trazos básicos, pero más o menos acertados.

Clonar para ganar tiempo Una buena manera de agregar detalles, textura y riqueza a un dibujo es producir un elemento más o menos pequeño y clonarlo. En el caso de nuestra ave,

01 02 Las autoformas pueden ser herramientas muy útiles para el dibujo si tenemos una idea clara de lo que queremos conseguir. De otro modo nos resultarán torpes y poco creativas.

34

252

La paleta de colores es un instrumento muy útil que nos permite controlar el color según tono, brillo, saturación y otros tantos factores. Esto es similar en cualquier soft de retoque de imágenes.

¡Alerta de se guridad!

Peligro en Inter

net

La seguridad para quienes no deja de ser un tema pr ha Al tiempo qu cen uso de la tecnología eocupante prevenir ata e se perfeccionan los m en general. qu ét técnicas par es informáticos también odos para a pe me al débil esla rpetrarlos, que apuntan joran las bón que repr esenta el us siempre uario.

44

252

Amenazas latentes Aunque la tecnología avance y surjan nuevos medios de comunicación y dispositivos, los mismos riesgos permanecen.

Cuando empecé a efectuar mis primeros estudios sobre seguridad informática, en tiempos de virus como Stoned (que se contagiaba a través del intercambio de información mediante disquetes, ya que, si bien Internet era una realidad, todavía era algo para muy, muy poca gente) me imaginaba a esta altura escribiendo algún artículo rememorando cuando eso era una preocupación para los usuarios de computadoras.

Sin embargo, aquí estamos: computación en la nube, smartphone, tablets, ultrabooks… y la seguridad sigue siendo un tema de discusión. ¿El motivo? A medida que la tecnología avanzó y se trazaron medios de comunicación tan sofisticados como las redes sociales, los ataques informáticos supieron adaptarse como nadie a este ecosistema y hasta se diría que lograron potenciarse.

Para que un virus como Stoned afecte a nuestra PC teníamos que, en principio, recibir en nuestras manos un disquete infectado, y como si fuera poco insertarlo en la computadora sin previo escaneo por el programa antivirus. Actualmente basta con hacer clic en algún falso video publicado en Facebook para exponer toda nuestra vida privada.

La ecuación es simple: conectividad permanente + datos privados en la nube= mayor vulnerabilidad.

lograron posicionarse durante 27 meses consecutivos entre los primeros puestos del ranking de amenazas, causando daños que superaron los 9.100 millones de dólares.

En resumen, hay un mayor conocimiento y preocupación respecto a los ataques informáticos, pero falta mayor concientización en cuanto a las medidas y prácticas de seguridad que se deben aplicar en el uso diario de nuestros equipos informáticos.

A pesar que más del 57% de los encuestados por ESET se mostraron preocupados por el malware, más del 53% no pudo evitar ser víctima de un ataque de este tipo.

Estadísticas Los números avalan esta situación. En una encuesta realizada por la gente del Blog de Laboratorio de ESET Latinoamérica (blogs.eset-la.com/laboratorio) un promedio del 55% reconoció su preocupación por amenazas como el malware, fuga de información, vulnerabilidades y fraudes informáticos. Sin embargo el 53% reconoció haber sido víctima de un malware y el 10% no actualiza ni el sistema operativo ni el software instalado. A raíz de esto virus como Conficker 252 45

Biblioteca DIGITAL Aprovecha nuestro catálogo listo para leer en la PC o Kindle.

¡LEELO COMO QUIERAS! Ahora puedes acceder a los libros USERS a través de Internet, no más esperas ni problemas de envío

¡LEELO DESDE DONDE QUIERAS! Con la calidad de siempre, abarcando los temas del momento, incorporando servicios complementarios y pagando menos

¡LEELO AL MEJOR PRECIO! ACCEDE A LA BIBLIOTECA DIGITAL usershop.redusers.com

+54 (011) 4110-8700 812

Bombo Catalogos Ebooks V2.indd 1

13/3/2012 12:24:18