威海兴海源网具有限公司
Weihai Xinghaiyuan Fishing & Netting Tackle Co., Ltd. ®
台湾パビリオンにようこそ ブース番号：千葉幕張 16-17, Hall 3
®
台湾パビリオンにご注目 台 湾 農 業 科 学 技 術 研防風網 究 院 (Agricultural 防雪・防砂ネット 防獣ネット Technology Research Institute；ATRI) に 加 盟の 12 社が出展する。 防鳥網
®
乾物ネット
00214Q15335R0M
出展社 ゴルフネット
ロープ
利統股份有限公司
益欣股份有限公司
00214E21948R0M
キュウリネット
磐磬實業有限公司
FRP支柱
導電フェンスネット
微新生物科技股份有限公司
00214S11501R0M
安稼企業股份有限公司
ブース：12-41
甲宸生技股份有限公司 担当者：張暁琳
皆展有限公司
沅瑢有限公司
Mobile:0086-18663185928
HTTP:www.chinafishnetting.com
台灣蓋婭社會企業有限公司
東台興業股份有限公司 Email:xhy_zxl@126.com
TEL： 0086-631-5207129 18663185928
臺灣精鑽人造霧企業有限公司 丁揚興業股份有限公司
事務所：山東省威海市海浜北路46号威勝大厦14階1405
ALTA-PRO CO., LTD.
小間番号
39-31
（台湾）
優れた噴霧装置 出展製品
Air Spray Guns, Air Sander, Air Grinder, Impact Wrench, Air Drill
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
No.9, Alley 5, Lane 437, Da-Feng Rd., 41263 Da-Li, Taichung, Taiwan +886-4-24073996 trade@alta-pro.com.tw http://www.alta-pro.com.tw
Air Spray Guns
植物の水やりに適した優れた噴霧装置、広範囲の噴霧パターン、移 動効率65%以上。
Ms. Sherry HUANG 2015年 ○
従業員数 現在の メイン市場
5人 北米、中国、ヨーロッ パ、アジア諸国
［アピールポイント］ 弊社は、20年以上の実績を持つエアスプレーガン会社です。台湾製の優れた業務用製品を提供することが目標です。競争力を保つべく、研究開発を中心に事業を 展開しています。最高のエアツール商品を目指します。
ARDEN PRECISION TECHNOLOGY CO., LTD.
小間番号
38-32
（台湾）
木の美しさを引き出す 出展製品
Router Bit & Shaper Cutter
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
No. 1-11, Chung Ho Lane, Sec. 1, Li Ming Road, Taichung Taiwan +886-4-24793838 gw3838@ms8.hinet.net http://www.arden.com.tw
Router Bit & Shaper Cutter
製品には最高品質の原材料を使用。弊社の高いデザイン、製造、試 験基準を満たした品質の良い製品で、お客様要件や満足度を満たし ます。
Ms. MAY LIN 1979年 ○
従業員数 現在の メイン市場
160人 アメリカ、ヨーロッパ
［アピールポイント］ 弊社は、台湾の大手ルータービットおよびシェーパーカッターメーカーです。最高品質の原材料を使用し、弊社の最高基準の仕様に合わせてデザイン、製造、テスト を行うことで、お客様の要件や満足度を満たします。
ー 46 ー
BANGKOK TOOLS INDUSTRIAL CO., LTD.
小間番号
39-18
（タイ）
金属工具箱 出展製品
工具箱、ラック、ホースクランプ、ツールカート、金属裁断機（METAL カッタ ー） 会社情報 所在地
TEL E-mail
114 Soi Thientalay 24, Bangkhunthien-Chaitalay Road, TaKam, Bangkhunthien, Bangkok 10150 Thailand +66-2-8972940 export@bangkoktools.com
ホームページ
http://www.bangkoktools.com
担当者
Ms. NITHINUN SOMNAITHAM
設立 日本企業との 取引の有無
1988年
従業員数 現在の メイン市場
×
工具箱
持ち運べるPRO！*厚鋼板製、業務用に溶接済み。*高い強度と耐性基 準に適合。*頑丈で施錠可。*高い耐性と二重コーティング仕上げによ る耐食。*多数のデザイン、サイズ、色から選択可。
70人 アジア、ヨーロッパ、 中東
［アピールポイント］ 弊社（1988年創業）は2008年にISO9001認証を取得しました。豊富な種類の金属工具箱、ホースクランプ、棚材料セット、鉄筋切断機、工具ワゴンを世界中の建設 およびハードウェア業界に供給しています。
BARNEL INTERNATIONAL INC.
小間番号
37-47
（アメリカ）
業務用携帯剪定機 出展製品
Hori Hori Knife, Hand Pruners, Saws, Loppers
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
15220 NW Laidlaw Rd, Suite 200 +1-503-291-1500 david@barnel.com http://www.barnel.com
B303
高炭素剣鉄ブレードとアンビル。自動オイラーボルト （特許申請中）内 のニードルベアリングで摩擦防止。落とし鍛造アルミニウム製のボデ ィと取っ手。
Mr. David Horning 1985年 ○
従業員数 現在の メイン市場
20人 アメリカ、ヨーロッパ、 南米、オーストラリア
［アピールポイント］ 弊社は、業務用の造園・農業・森林ツール製造メーカーです。30年以上に渡る実績を誇り、現在では67カ国向けにツールの製造を行っています。
掲載の出展社情報・小間番号は 2016年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.tooljapan.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 47 ー
BECO TECHNOLOGY CORP.
小間番号
39-28
（台湾）
自動車修理、エアツール 出展製品
Working tools, Abrasives
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
No. 70, Jiun Ren Street, Bei-tun district, Taichung 40644, Taiwan +886-4-24360408 beco-storm@abpolly.com http://www.becostorm-tool.com.tw
Automotive Repair Tools
Ms. Polly Wang 1993年 ○
従業員数 現在の メイン市場
優れた作業ツール
45人 ヨーロッパ
［アピールポイント］ 弊社（1993年台湾で創業）は、主に自動車修理用のランダムオービタルサンダーメーカー兼輸出会社です。最高の製品を競争価格で提供するべく、日々励んでいま す。OEMやODMも可能です。是非ご連絡ください。
BING CHANG HARDWARE CO., LTD.
小間番号
38-34
（台湾）
新型 出展製品
鏝
会社情報 所在地
TEL E-mail
NO.20, Industry W.5th Road, ChangBin Industry Park, Luking, ChangHwa, 505-44 Taiwan +886-4-781-2530 sales@honcho.com.tw
ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
鏝
材質は軽量なグラスファイバーを使用しますので、女性でも使いや すいです。
Mr. CHIEN 1976年 ○
従業員数 現在の メイン市場
30人 アジア
［アピールポイント］ 弊社は41年目に突入いたします。お客様からのご愛顧をいただいて今の基礎があります。現在の競争が激化する市場に直面して、高級な品質の商品を開発します。 誠実と信用を持ってお客様にサービスをします。
ー 48 ー
BOR SHENG INDUSTRIAL CO., LTD.
小間番号
38-24
（台湾）
園芸用の世界的大バサミ 出展製品
HEAVY DUTY SCISSORS, MULTINATIONAL SCISSORS, GARGENING SCISSORS, TAILORING SCISSORS 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
NO. 7 LANE 312, PENG-YI RD., TAI PING DIST. 411 TAICHUNG TAIWAN +886-4-22780775 bor.sheng@msa.hinet.net http://www.borsheng.com.tw
Gardening&Multinational shears -コンパクトなデザイン -人間工学デザインの取っ手 -切断作業に最適
Ms. CHIUNG-YAO TSENG 1989年
従業員数 現在の メイン市場
○
40人 ヨーロッパ
［アピールポイント］ 弊社は台湾のブレード加工工場です。1989年以降、台湾ハサミメーカーの99%が弊社のブレードを利用しています。OEMやODMにも対応します。20年の経験とス キルで世界中に品質の高いハサミをお届けします。
CASTELLARI SRL
小間番号
35-61
（イタリア）
弊社の小型軽量製品 出展製品
MINI (PRUNING SHEAR), ERGONOMIC (PRUNING SHEAR), B12 (PRUNING SHEAR), M80 (LOPPER), TUCANO V3M (TREETOP SHEARS ） 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
Via Lasie 16/e, 40026 Imola (BO) Italy +39-0542-43659 enricocastellari@castellarisrl.com
MINI / pruning shears
http://www.castellarisrl.com
MINI業務用アンビル剪定バサミ。跳ね返り防止付き。曲線形状で剪 定中に枝を掴むことが可能。取っ手とカウンターブレードは鍛造軽量 アルミニウム合金製で、絶対破損なし。同種の剪定バサミでは最軽 量の170g。
Mr. Enrico Castellari 1980年 ×
従業員数 現在の メイン市場
25人 ヨーロッパ、世界各国
［アピールポイント］ 創業35年以上の弊社は、ヨーロッパの大手業務用剪定具メーカーです。剪定時のケガを防止するアンビルカットや高温プレス加工のブレードが特徴です。剪定鋸生 産の世界的企業シルキー社製品も取り扱っています。 掲載の出展社情報・小間番号は 2016年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.tooljapan.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 49 ー
E-LINKS INDUSTRIAL CO., LTD.
小間番号
38-14
（中国）
ブレード 出展製品
diamond blades, TCT circular saw blades
会社情報 所在地
OFFICE 1007 WANDA PLAZA, 51 LIANGXI ROAD, WUXI JIANGSU, CHINA
TEL
+86-510-82729700
e-links@china.com
ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
http://www.e-links.com.cn
Thin kerf ceramic blade
セラミック・グレス・硬質屋根タイルをスピーディーかつきれいに切 断。強化鉄の軸で安定した切断を保証。
Mr. DONG JIAQI 2002年 ○
従業員数 現在の メイン市場
150人 ヨーロッパ
［アピールポイント］ 弊社は、品質の高い鋸刃を取り扱っています。弊社ブースにお立ち寄りになり、最新製品（切り口の狭いセラミック切断刃）をご覧ください。セラミック・グレス・硬質屋 根タイルを素早くきれいにカットします。
GARDEX
小間番号
39-20
（インド）
信頼のブランド、5代目デザイン 出展製品
Hammers, Chisels, Axes, Pry Bars, Steel Files
会社情報 所在地
D 63 South City 1 Gurgaon 122002 Haryana India
TEL
+91-124-4994300
sachinr@gardex.in
ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
http://www.gardex.in
Hammers with Fiberglass Handle
危険な作業環境に安全を提供する革新的デザイン。ANSI 、DIN 、 BS、GSなどの国際規格に対応。
Mr. Sachin Rawat 1995年 ○
従業員数 現在の メイン市場
175人 アメリカ
［アピールポイント］ 弊社は世界有数のストライキングツール製造メーカーです。一貫して品質が高いとの評価を得ています。繊維ガラス取っ手ツール（5代目）などの海外向け製品もあ ります。是非、弊社ブースで新製品をご覧ください。
ー 50 ー
GLOVE IN MANUFACTURING CO., LTD.
小間番号
40-9
（香港）
作業用、園芸用手袋 出展製品
LEATHER WORK GLOVE, TERRY CLOTH GLOVE AND PAD, SHOE COVER, GARDEN GLOVE, MECHANIC GLOVE 会社情報 所在地
TEL E-mail
Room 804, 8/F Nanyang Plaza, 57 Hung To Road, Kwun Tong, Kln, Hong Kong +852-3610-7123 dodo.wong@glovein.com.hk
ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
Work and Garden Glove
作業を何度も繰り返すことによって、同じような摩擦が繰り返し生じ るため、作業用手袋を長く使えるようにするには摩耗耐久性が重要 です。弊社のレザー手袋は厳選された原皮から作られています。
Ms. DO DO WONG 2016年
従業員数 現在の メイン市場
×
100人 日本、アメリカ
［アピールポイント］ 作業用手袋を長年生産してきたことで、お客様が何を求めているか、高品質の手袋とはどんなものかを正確に理解しています。弊社はスタイル、重さ、サイズ、品質 など、お客様のニーズに合わせてお作りいたします。
HANGZHOU GREATSTAR INDUSTRIAL CO., LTD.
小間番号
38-6
（中国）
スピーディーでさらに便利 出展製品
hand tools, construction tools, levels
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
No.35 Jiuhuan Road, Jiubao, Hangzhou, China +86-571-8973-2616 joyce@greatstartools.com http://greatstartools.com
Dual-drive screwdrivers
高速ドライバーラチェット式ねじ回し。二重回しのギア（特許取得）で 二倍の効果。取っ手部分は使いやすさを追求した滑らないゴムグリッ プ。デザインは数種類あり （T・精密・通常・スタッド）。
Ms. Joyce Zhang 1992年 ○
従業員数 現在の メイン市場
30000人 アメリカ、ヨーロッパ
［アピールポイント］ 弊社は国際的な大手ツールメーカーです。携帯ツール分野ではアジア最大で、ご家庭や業者向けの品質の高い製品のデザイン・製造を専門として事業を展開して います。 掲載の出展社情報・小間番号は 2016年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.tooljapan.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 51 ー
HEUNGJE INTERNATIONAL CORP.
小間番号
41-46
（韓国）
一般業務用、安全性の高い手袋 出展製品
Nylon PU gloves, Polyester PU gloves, Nylon NBR gloves, ESD carbon PU gloves, Cut-resistant PU gloves 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
102 Myeongnyun-ro, Jung-gu, Daegu, Korea +82-53-426-0506 heungje@msn.com http://www.hj-gloves.co.kr
Nylon/Poly PU palm gloves
優れた通気性、光エレクトロニクス。正確性が必要な作業等にお使い いただけます。
Mr. Myoungsub Yi 1960年 ×
従業員数 現在の メイン市場
53人 ヨーロッパ、アメリカ
［アピールポイント］ 弊社は1960年に設立、韓国の手袋生産リード企業です。PU、NBRナイロン、ポリエステル、ESD、切傷抵抗の手袋はお客様から信頼を得ています。豊富な経験技 術で安定した品質、配送、サービスを提供します。
HOSAN P&T CO., LTD.
小間番号
40-15
（韓国）
接着テープ 出展製品
Eco-friendly OPP packing tape
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
162-33, Najuseobu-ro, Naju-si, Jeollanam-do, Korea +82-62-521-5905 inho6016@naver.com http://www.hosanpnt.com
Eco-friendly OPP packing tape
水溶性の無害物質性テープ。ほぼ無臭。従業員の健康に優しく、ユー ザーや環境に優しい製品。
Mr. INHO LEE 2010年 ○
従業員数 現在の メイン市場
15人 韓国、日本、中東など
［アピールポイント］ 弊社（2010年創業）はOPP梱包テープの会社です。弊社の優れた研究開発センターや、水性アクリル接着剤（特許取得）の研究開発への継続的投資のお陰で、環 境に優しいOPP接着テープの開発に成功しました。
ー 52 ー
HUIHONG (NANTONG) SAFETY PRODUCTS CO., LTD.
小間番号
39-32
（中国）
通気性抜群、耐油、スーパーグリップ、耐摩耗 出展製品
T-Touch palm coating, T-Touch palm coating with dots, T-Touch comfort fully thumb, T-Touch Cool palm coating, T-Touch Chem coating 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
No98 Huaihe Road Rudong New Develoment Zone Nantong City Jiangsu Province China +86 513 81908628 myw@glovehh.com http://www.glovehh.com
T-Touch palm coating
超軽量18ゲージステンレスナイロンライナーで、優れた快適さ、器用 さ、通気性を実現。驚くべきTタッチ技術で優れたグリップを実現、作 業効率アップ。驚くべき快適さで手の疲労軽減。優れた摩耗抵抗。
Ms. YiWei Miao 2006年
従業員数 現在の メイン市場
○
1500人 アメリカ、ヨーロッパ
［アピールポイント］ 弊社は特殊手袋の開発・製造で急成長を遂げた大手企業です。毎月約300,000組の手袋を生産しており、その95%以上がヨーロッパ、北米、日本に出荷されていま す。
INVESTA TECHNOLOGY CORP.
小間番号
39-26
（台湾）
携帯プロパントーチ 出展製品
MR. TORCH Handy Torch HB-875B, MR. TORCH 18Inch Propane Torch, MR. TORCH Blazing Torch, MR. TROCH Multi-Function Torch, MR. TORCH Heating Tool Kit 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
3F., No.85, Xinhu 1st Rd., Neihu Dist., Taipei City 114, Taiwan. +886-2-27937016 sharon@investa.com.tw http://www.investa.com.tw
MR. TORCH Handy Torch HB-875B
Ms. Sharon Lu 1981年 ○
従業員数 現在の メイン市場
携帯プロペントーチ HB-875B-B
30人 アメリカ、ヨーロッパ
［アピールポイント］ 弊社は創業30年以上のガストーチ輸出・製造会社です。300種類以上の商品を扱い、その大半はCSA、CPSC、UL、CE認証を獲得済みです。また、200万の保険と1 年間の製品保証を提供します。 掲載の出展社情報・小間番号は 2016年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.tooljapan.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 53 ー
JABP CO., LTD.
小間番号
35-28
（中国）
ブレード 出展製品
BRUSH CUTTER BLADE, GRASS CUTTER BLADE, DIAMOND CUTTER BLADE, TRIMLLER LINE, CUP WHEEL 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
The Room 1301, The 13th Floor, "Guo Mao" Building, 50 Zhong Hoad, Nanjing, China, 210001 +86-25-52205200 miky@jabp.com http://www.jabp-saw-blade.com
BRUSH CUTTER BLADE
日本の5S（特にJIS企画）に従って工場管理し、優れた品質を実現。 同時にアートチームがお客様向けに美しいパッケージをデザイン。
Mr. Miky 1974年 ○
従業員数 現在の メイン市場
3000人 日本、ロシア、ブラジル、 など
［アピールポイント］ 弊社は中国江蘇省最大の事業団体「HIHOPE」のグループ企業で、各種ブレードを輸出しています。自動機械、厳しい品質管理、研究開発部門、アフターサービスあ りの共同工場を有し、優れた実績があります。
JAWDONG INDUSTRIAL CO., LTD.
小間番号
39-27
（台湾）
業務用小型端末クリンピングツール 出展製品
multi-functional Crimping Tool, VVF Cable stripper tool, Professional Crimping tools, Professional Crimping tools, Professional Wire strippers 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
356 Pengyi Rd., Taiping Dist., Taichung City, Taiwan R.O.C 411 +886-4-2270-6161 jawdon@ms49.hinet.net http://www.jawdong.com.tw
Small terminal crimping tool
業務用小型端末クリンピングツール、小型ワイヤーストリッパー付 き。機能良し、見た目良し、快適ハンドル。OEM/ODM歓迎！
Mr. Max Yang 1981年 ○
従業員数 現在の メイン市場
20人 日本、韓国、ヨーロッパ、 北米、タイ
［アピールポイント］ 弊社は、35年以上の実績を持つハンドツール専門メーカーです。車修理や電気製品などで使う端子圧着ツールやワイヤーストリッパーを扱っています。OEM/ODM 歓迎。弊社は世界中のお客様と取引しています。
ー 54 ー
JIANGSU BAOLUN ABRASIVE CO., LTD.
小間番号
35-35
（中国）
研磨用にお使いただけます 出展製品
abrasive cloth, Coated Abrasive Jumbo Rolls, Flexible Abrasive Cloth Roll, Aluminium Oxide Abrasive Cloth, abrasive paper 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
No 89 kaiyuan road haian county Jiangsu province China +86-513-88898208 export@abrasivebaolun.com http://www.abrasivebaolun.com
Coated Abrasive Jumbo Rolls
すべての産業で使用できます。機械研磨をするのに向いており、非 鉄/鉄の材料や木材研磨に使用できます。
Mr. CHEN FANSHENG 1985年
従業員数 現在の メイン市場
×
60人 アメリカ、ヨーロッパ、 アフリカ
［アピールポイント］ 弊社は1985年に設立され、研磨布やエメリー研磨紙などで有名です。アメリカでは5年連続「AAA信用企業」として認定されました。弊社商品は20か国以上の国に 高評価で取引されております。
JIANGYIN CHANG-HUNG INDUSTRIAL MANUFACTURING FACTORY LLC
小間番号
38-40
（中国）
CE FFP3 出展製品
Dust mask, Safety glasses, Earmuff, Helment
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
Industry Park, No.16, Huannan Road, Huangtang, Xiake Town, Jiangyin City, Jiangsu Province +86-510-86913080 sales07@grandemask.com http://www.grandemask.com
Dust mask
Ms. Anyan Zhang 2003年 ○
従業員数 現在の メイン市場
CE FFP3防塵マスク、OEM可能。
150人 ヨーロッパ、アメリカ、 日本
［アピールポイント］ 弊社は大手PPE製造メーカーです。主に、防塵マスク、ゴーグル、イヤマフ、ヘルメットを扱っています。CEやANSI認証を取得済みです。是非、弊社ブースにお立ち 寄りください。10%の特別割引を進呈します！ 掲載の出展社情報・小間番号は 2016年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.tooljapan.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 55 ー
JIANGYIN GUANGLILAI ELECTRICAL CO., LTD.
小間番号
35-50
（中国）
融雪マット、屋根用霜取りケーブル 出展製品
outdoor snow melting mats, roof gutter heating cable, construction heating blankets, oil drum heater, seeding heat mat 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
NO.9 xiezhuang Road, Qingyang Town, Jiangyin, Jiangsu, China +86-510-86511760 china@guanglilai.com http://www.guanglilai.com
snow melting mats
雪や氷を簡単に溶かします。雪の上にマットを敷くだけで、雪や氷を 溶かします。とても便利。滑りません。降雪地方の方には滑り止めを 提供します。
Mr. DA LI 2002年 ×
従業員数 現在の メイン市場
50-100人 日本、アメリカ、ヨー ロッパ
［アピールポイント］ 弊社（1988年創業）は温熱電線・マットの工場です。CE、UL、ETL認証を取得し、世界各国に商品を輸出しています。主要製品は、融雪マット、苗木マット、霜取りケー ブル、ヒーターです。
JIASHAN SUPERPOWER TOOLS CO., LTD.
小間番号
39-6
（中国）
化学肥料、草の実、塩などの散布機 出展製品
70LB Walk-behind Spreader, 12Ton Log Splitter, T20 log Splitter, 7Ton Electric Log Splitter, 30Ton Log Splitter 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
No.391 Huimin Road, Huimin Town, Jiashan county, Zhejiang Province +86-0573-84647363 spsales7@cnsuperpower.com http://www.cnsuperpower.com
70LB Walk-behind Spreader
容量：70LB、散布範囲: 3048～3658mm。付属品: ホッパースクリー ン、雨除け。金属製操作ハンドル。ハンドル部のコントローラーで精 密調整。お好きな10インチサイズのエアタイヤ。
Ms. Minye Shen 1997年 ○
従業員数 現在の メイン市場
380人 アメリカ、ヨーロッパ、 オーストラリア、日本
［アピールポイント］ 弊社（1997年創業）は、独自の技術を有する世界的大手企業です。パワフルかつ極めて耐久性の高い優れたデザインの製品で、日々の作業を快適にします。是非、 弊社ブースにお越しください！
ー 56 ー
JIEH MING PLASTICS MFG CO., LTD.
小間番号
39-25
（台湾）
PVCエアホース/PUエアホース 出展製品
PVC / PU air hose, Garden Hose, PVC HOSE
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
7, San-Long St. Shuh-Lin Dist. New Taipei City Taiwan R.O.C. +886-2-2689-5731 spring@hose.com.tw http://www.hose.com.tw
エアーホース
Ms. Spring Chou 1975年
従業員数 現在の メイン市場
○
日本の厚生労働省規制370番（飲用水の安全）に適合。
160人 アメリカ、オーストラリ ア、日本、ヨーロッパ
［アピールポイント］ 弊社（1975年創業）は、資本金約2億元、敷地約4千坪、正社員数160人の企業です。PVC混合剤/PVCガーデンホース/医療チューブに特化しています。
KINGDOM ABRASIVE CO., LTD.
小間番号
37-49
（台湾）
完璧な性能で目詰まりなし 出展製品
Abrasive PRO-NET, Rapid Strip Disc, Abrasive Flap Disc, Sponge Block/PAD, Abrasive Flap Wheel 会社情報 所在地
TEL
No. 12, 25th Road, Taichung Industrial Park, Taichung 40850, Taiwan. +886-4-2358-1630
kingdomabrasiveservice@gmail.com
ホームページ
http://www.kingdomabrasive.com.tw
担当者 設立 日本企業との 取引の有無
Abrasive PRO-NET
1. 効率的な仕上げ、2. 目詰まりなし、3. 砂熱軽減、4. 長期利用可、 5. 乾湿両用、6. アグレッシブ、7. 真空技術で埃を除去、8. 作業員を 保護。弊社のサンドペーパーは標準の4倍長持ち。
Mr. Alex Chen 1978年 ○
従業員数 現在の メイン市場
40人 アジア
［アピールポイント］ 弊社はフラップディスク/ホイールの会社です。今年度は新たに研磨ネットの生産を始めました。弊社は皆さまからのご意見で進化します。常に皆さまに最高のサービ スを提供する準備ができています。 掲載の出展社情報・小間番号は 2016年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.tooljapan.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 57 ー
LETING ZHUSHENG METAL PRODUCTS FACTORY
小間番号
40-10
（中国）
シャベル、くま手、フォーク、くわ 出展製品
SHOVEL, ALUMINUM SHOVEL, RAKE, FORK, TRIANGLE HOW, VERTICAL HOOK 会社情報 所在地
TEL E-mail
Tingliuhe Industrial Zone, Leting County, Tangshan, Hebei, China +86-315-7119518 ynnj@163.com
ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
shovel, rake, fork, hoe
コンパクトでも強力、超軽量ボディに扱いやすい取っ手。極めて高い 耐性、最先端の脱穀、分離、除去ツールでもう一段上の収穫作業が 可能になるデザイン。JIS認証獲得済み。
Mr. YINJIAN CHENG 2000年 ○
従業員数 現在の メイン市場
240人 アメリカ、ヨーロッパ、中 東、南および東アジアなど
［アピールポイント］ 弊社（2000年創業）は国際的大手工場です。弊社のパワフルかつ頑丈で洗練された製品は、日常作業を快適にしてくれます。是非、弊社ブースへお立ち寄りくださ い。新製品の発表や、10%の特別割引があります！
LUN-YUAN ENTERPRISE CO., LTD.
小間番号
39-35
（台湾）
簡単圧着 出展製品
ケーブルカッター、圧着工具、ストリッパー、バッテリー油圧ポンプ、Fish
Tape
会社情報 所在地
TEL
No. 33, Renhuagoing 18th Road, Dali Dist, Taichung City 41278, Taiwan +886-4-24912681
opttools@ms46.hinet.net
ホームページ
http://www.opttools.com
担当者 設立 日本企業との 取引の有無
Battery Crimping Tool
取り外し可能なプレス型用2段階水圧、クリンプ用ヘッドは360度回 転可能で簡単開閉、プレス完了後はマニュアルリターン。
Ms. Sandy Wang 1979年 ×
従業員数 現在の メイン市場
120人 ヨーロッパ、北米
［アピールポイント］ 弊社（1979年創業）は全製造段階に厳しい品質管理を実施することで品質を保証します。弊社の高い技術と優れた研究開発チームがパフォーマンスや品質の高い 製品をお届けします。詳しくはお問い合せください。
ー 58 ー
MTD ASIA LTD.
小間番号
36-40
（アメリカ）
世界トップクラスの商品をリーズナブルな価格で 出展製品
乗用芝刈機、除雪機、薪割機、刈払機、園芸ツール
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
Room705 Longyu Plaza N0329 Hengfeng Rd Shanghai China +86-21-6076 8600 ella.chen@mtdproducts.com http://www.mtdproducts.com/equipment/mtdproducts
1958年
従業員数 現在の メイン市場
○
乗用芝刈機
刈幅が76cmから152cmまで、いろいろな選択があります。会期中の 注文は一律特別価格にて提供させていただきます。
Ms. Ella Chen 2000人 アメリカ、ヨーロッパ、 オーストラリア、アジア
［アピールポイント］ MTDグループは、1932年に設立され、芝刈機、除雪機、耕うん機、薪刈機など、多種な商品を世に送り出しています。特に乗用芝刈り機と除雪機の売り上げが長年 No.1です。
NANTONG BAOBO HARDWARE CO., LTD.
小間番号
35-26
（中国）
ファスナー 出展製品
hardware, fasteners
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
NO 650, JIANGHAIROAD, NANTONG, JIANGSU, CHINA +86-513-89085655 baobohardware@163.com http://www.baobohardware.com
hardware
Mr. LIANG ZHANG 2015年 ×
従業員数 現在の メイン市場
強力、丈夫
5人 アメリカ
［アピールポイント］ 弊社は、中国江蘇省南通市の各種ファスナーおよびハードウェアの製造・輸出企業です。弊社製品と技術で、お客様の要件に合った様々なファスナーやハードウェ ア製品をご提供します。 掲載の出展社情報・小間番号は 2016年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.tooljapan.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 59 ー
NANTONG YANGTAI IMPORT&EXPORT TRADE CO., LTD.
小間番号
38-44
（中国）
作業中にあなたの手を守ります 出展製品
gloves, cut resistance yarn, rubber/elastic yarn
会社情報 所在地
TEL E-mail
NO.168, xinjian Rd, FENGLI TOWN RUDONG COUNTY, NANTONG CITY, JIANGSU PROVINCE, CHINA +86-513-84587569 15240598255@163.com
ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
gloves
切断抵抗のある手袋は特に刃物を扱う際に私たちの手を守ってくれ ます。
Mr. LU BAO RU 2013年 ○
従業員数 現在の メイン市場
10人 アジア、ヨーロッパ
［アピールポイント］ 弊社は2013年に設立され、コストパフォーマンスに注力してまいりました。
NINGBO HENGDA PROTECTIVE PRODUCTS CO., LTD.
小間番号
40-5
（中国）
品質に基づき、1に信頼、2に革新技術 出展製品
PUコーティング軍手、防切り手袋、ニトリルゴム手袋、酢酸ビニルエマルジ ョン手袋、13ピンガーデングローブ 会社情報 所在地
TEL
NO.218, YONG'AN ROAD, KANDUN, STREET, INDUSTRIAL, ZONE B, CIXI CITY, NINGBO, CHINA +86-574-6328-1615
yongfa@china-yongfa.net
ホームページ
http://www.glove-hd.com
担当者 設立 日本企業との 取引の有無
glove
PUパームコーティング手袋、切傷抵抗、ニトリル手袋、ラテックス手 袋、13ピン園芸用手袋、PU手袋
Ms. WENG NADAN 1986年 ○
従業員数 現在の メイン市場
250人 日本
［アピールポイント］ 弊社は、中国の保護手袋製造メーカーです。資本金80,000,000人民元、従業員250人、2,500,000組以上の生産キャパを誇ります。
ー 60 ー
PAN TAIWAN ENTERPRISE CO., LTD.
小間番号
38-36
（台湾）
安全ゴーグル、保護ゴーグル、目の保護 出展製品
personal protective equipment, safety helmets, protective spectacles, forestry helmets, work gloves 会社情報 所在地
TEL
16F-1, No. 16, Jian Ba Road, Chung Ho District, New Taipei City, Taiwan 23511 +886-2-82265199 ext. 213
jennychen@pantaiwan.com.tw
ホームページ
http://safety.pantaiwan.com.tw
担当者 設立 日本企業との 取引の有無
Safety Goggle
フレーム： 軽量、スタイリッシュ、快適な柔らかいビニール製、レンズ： PC製、耐跳ね・衝撃。眼鏡の上にも装着可能。埃や衝撃に対する保護 として理想的。ANSI Z87.1、CE EN166適合製品。
Ms. Jenny Chen 1977年
従業員数 現在の メイン市場
○
80人 ヨーロッパ、アメリカ、 南米、アジア
［アピールポイント］ 弊社（1977年創業）は台湾の大手安全装置サプライヤーです。多数の個人保護用具を扱っています。1996年、ISO 9001に基づく品質保証制度を導入しました。品 質の高い革新的な製品作りに励んでいます。
QINGDAO DONGSHENGXU INDUSTRY CO., LTD.
小間番号
35-48
（中国）
少数発注可、専門の技術サポートあり 出展製品
Tool cart, Tin bucket, Fire Fighting Tool, Sign Board Farme, Ashtray
会社情報 所在地
TEL E-mail
Dacun Town Huangdao Zone Qingdao City Shandong China +86-15275200798 qddx2008@126.com
ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
ASHTRAY
1. お問合せ：メール、電話 2. 内容：希望の商品と仕様 3. 取引条件： FOB QINGDAO 4. 30%前払い、70%出荷前 5. 納期：7-10日 （20インチ）、15-20日（40インチ）
Ms. JINRUI ZHAI 2005年 ○
従業員数 現在の メイン市場
50人 日本、韓国、アメリカ
［アピールポイント］ 弊社は、各種台車、車輪、スポーク、リム、タイヤ、ベアリング、ラック、ブラケット、灰皿、ごみ箱、シャベル、乳母車、はしごなどの製造・輸出企業です。国内外のお客 様と双方にメリットのある提携を望んでいます。 掲載の出展社情報・小間番号は 2016年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.tooljapan.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 61 ー
QINGDAO ENTE INDUSTRIAL PRODUCTS MANUFACTURING CO., LTD.
小間番号
37-38
（中国）
使いやすくて丈夫 出展製品
Rubber Wheel, Wheel Barrow
会社情報 所在地
TEL E-mail
NO. 666, LINGGANG YI ROAD, LINGANG ECONOMIC DEVELOPMENT ZONE OF HUANGDAO DISTRICT, QINGDAO, SHANDONG +86-532-83196186 ant@antindustry.com
ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
WHEELBARROW AND RUBBER WHEEL
Mr. Zhang Yongfeng 2014年 ×
従業員数 現在の メイン市場
使いやすく丈夫でパワフル。
120人 アメリカ、ヨーロッパな ど
［アピールポイント］ 弊社は国際的な台車・車輪の製造・生産会社です。お客様には品質を大きく評価していただいています。特許技術や特殊な品質維持技術も有しています。是非、弊 社ブースへお越しください。特別オファーを用意します。
QINGDAO EXCELLENT IMP&EXP CO., LTD.
小間番号
35-20
（中国）
アルミ製ツールカート 出展製品
手押し車、棚 システム、ガーデンカート、折りたたみ式 ツールカート
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
1011A, NO. 167, WUYISHAN ROAD, E&T DEVELOPMENT ZONE, QINGDAO, CHINA +86-532-68979830 leo@excellentcarts.com http://www.excellentcarts.com
Tool cart TC1410
1. 積載荷重（ kg ）:100kg 2. 質量（ kg ）: 7.6kg 3. 車輪 : ニュー マチック車輪 250-4 4. 外形寸法（長さL×幅 W×高さH ） （ mm ）:
Mr. Lu Feng 2005年 ○
従業員数 現在の メイン市場
L685*W385*H860mm
20人 アメリカ、ヨーロッパな ど
［アピールポイント］ 弊社（2005年創業）は中国の大手台車・棚生産企業です。世界中のお客様に品質の高い製品やサービスを提供したいと心から願っています。
ー 62 ー
QINGDAO FLYING EAGLE RUBBER&PLASTIC PRODUCT FACTORY CO., LTD.
小間番号
36-38
（中国）
PU車輪、台車車輪、ゴム車輪 出展製品
Flatfree PU Foam Wheel, Rubber Wheel, Tool Cart, Pneumatic Rubber Wheel, Solid Rubber Wheel And Semi-pneumatic Rubber Wheel 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
NO.188 Haixi Road Huangdao District Qingdao China +86-532-86113800 zhlinda@rubberwheelcn.com http://rubberwheelcn.en.made-in-china.com
10"x3.00-4PU Foam Wheel
台車用の高品質発砲 PU/永久ゴム/ 硬質ゴムホイール。極めて高い 耐性。OEMあり。台車用車輪専門の会社で、品質はそのままに優れ た価格を実現。
Mr. Zhuang Dongchun 2004年
従業員数 現在の メイン市場
○
20人 日本、韓国、アメリカ、 ヨーロッパなど
［アピールポイント］ 弊社（2004年創業）は車輪専門会社です。各種車輪を取り扱っています。OEMサービスに対応し、お客様の条件に合った車輪を製作します。台車用車輪は弊社の得 意分野で、品質はそのままに低価格でご提供します。
QINGDAO FULLTIME ENTERPRISE CO., LTD.
小間番号
40-27
（中国）
移動や持ち運びが簡単 出展製品
Wheel Barrow, Platform Handtruck, Rubber Wheel, PU Wheel, Rubber Mat 会社情報 所在地
TEL E-mail
No.226, Lingang Road, Jiaonan, Qingdao City, CHINA +86-532-68972709 info@fulltime.com.cn
ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
WHEELBARROW
組み立て簡単でパワフル、重いものも積載可。お客様の要望に基づ きモデル変更可。建設現場、園芸、倉庫、農業用。
Mr. Wang Benjing 2006年 ○
従業員数 現在の メイン市場
195人 アメリカ、ヨーロッパ、 オーストラリア、中東など
［アピールポイント］ 弊社（2006年創業）は各種台車、車輪などの会社です。月々の生産容量は、台車10,000台、タイヤ100,000個、車輪20,000個、用具ワゴン10,000台です。価格と品 質には自信があります！ 掲載の出展社情報・小間番号は 2016年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.tooljapan.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 63 ー
QINGDAO HOMESHINE INTERNATIONAL TRADING CO., LTD.
小間番号
37-25
（中国）
必需品！ 出展製品
Hand trucks, roll containers, Rubber wheels, Aluminum ladders, aluminum work tables 会社情報 所在地
2702, No.198, Wuyishan Road, Huangdao, Qingdao, China. 266555
TEL
+86-532-8699-7728
86997728@163.com
ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
http://www.myhomeshine.cn
Wheelbarrow
日本市場向けの特別デザイン製品。軽量かつ便利で扱いやすい。極 めて高い耐性。様々な目的に使用可。
Mr. Chong Xia 2004年 ○
従業員数 現在の メイン市場
16人 ヨーロッパ、日本、韓国 など
［アピールポイント］ 弊社は10年以上に渡り、日本に台車、はしご、ツール、ロールコンテナ、車輪を供給しており、日本市場を熟知しています。お客様の要望通りにデザインし、その通り に生産します。是非、弊社ブースへお越しください！
QINGDAO HONGYUE METAL PRODUCT CO., LTD
小間番号
35-40
（中国）
農業用具ワゴン 出展製品
Tool & Wheel, Tool & Wheel
会社情報 所在地
TEL E-mail
EAST SIDE OF LINGANG BA ROAD, JIAONAN, QINGDAO, CHINA +86-532-85192870 jakey@163169.net
ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
tool cart
積載量：100kg、総重量：7.8kg、車輪：8x2.50-4、 本体：670x390x850。
Ms. Jiang Xiuhong 2014年 ○
従業員数 現在の メイン市場
15人 日本、カナダ
［アピールポイント］ 弊社（2014年創業）は、製品研究開発、生産、販売、サービスの総合会社であり、輸入・輸出権を有します。主に、台車や車輪、園芸用品などを生産し、50カ国以上の 地域に販売しています。
ー 64 ー
QINGDAO HUAFAN METAL PRODUCTS CO., LTD.
小間番号
35-24
（中国）
手押車、ゴム車輪、ゴム製コーン 出展製品
Wheel Barrow, Rubber Wheel, Caster, Shelf
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
ROOM 2-815 NO 63 HAI ER ROAD QINGDAO, CHINA +86-532-86681038 huafan@cnhuafan.com http://www.cnhuafan.com
Wheel Barrow, rubber wheels
手押しワゴン・台車・カート類、車輪類、その他関連製品に特化した製 造メーカー兼輸出業者。
Mr. Zhang Gangfan 2014年
従業員数 現在の メイン市場
○
50人 アメリカ、ヨーロッパ、日 本、オーストラリアなど
［アピールポイント］ 弊社（2001年創業）は台車、車輪、貨物棚などの生産を専門とする企業です。お客様からのサンプルやデザイン通りの製品をお作りします。
QINGDAO RUNTAI BOTANICAL GARDEN TOOLS CO., LTD.
小間番号
36-26
（中国）
手押車 WB1202 出展製品
Wheel Barrow, Platform hand truck, Rubber wheels, Hand trolley, Tool cart 会社情報 所在地
No.858 Dongyuan Road, Yinzhu, Huangdao, Qingdao, China
TEL
+86-532-83192199
cnruntai@163.com
ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
http://www.rtwheelbarrow.net
Wheel Barrow
コンパクトでパワフル、軽量ボディで扱いやすい。極めて高い耐性。 物運びを楽に素早く。
Mr. ZUOCHUN ZHANG 2014年 ○
従業員数 現在の メイン市場
80人 ヨーロッパ、アジア、 アフリカなど
［アピールポイント］ 弊社（2014年創業）は、各種台車や車輪などの製造・輸出会社です。弊社製品は、工業・建設・家庭用として、世界中の市場に適しています。弊社ブースでお待ちして います！ 掲載の出展社情報・小間番号は 2016年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.tooljapan.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 65 ー
QINGDAO WANTAI SPECIAL HAND TRUCK CO., LTD.
小間番号
36-49
（中国）
ポリウレタンホイール 出展製品
PU WHEEL, AIR WHEEL, SOLID WHEEL, WHEEL BARROW
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
218# JIAOZHOUWAN WEST ROAD JIAONAN QINGDAO CHINA +86-532-58707188 grace@cnwantai.com http://www.cnwantai.com
WHEEL
進歩的な設備、豊かな経験、豊富な技術を持っています。弊社は製品 の品質が不可欠であると考えています。
Ms. Grace li 2007年 ×
従業員数 現在の メイン市場
150人 ヨーロッパ
［アピールポイント］ 進歩的な設備、豊かな経験、豊富な技術を持っています。弊社は製品の品質が不可欠であると考えています。
QINGDAO WEIHAO INDUSTRY CO., LTD.
小間番号
37-27
（中国）
屋外用ごみカート 出展製品
Tool cart
会社情報 所在地
TEL E-mail
Lanxicun Lingang Industry Zone, Jiaonan Qingdao China +86-15953280457 13869806936@163.com
ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
garden cart
優れたデザインで荷卸し簡単。丈夫な多重構造で掃除も楽々かつ錆 びつきません。10インチの空気タイヤは600lb積んでもどこでも楽々 移動。庭いじりにも、業務用にも最適。他の用途にも使えます。
Mr. SIFEI GAO 2009年 ○
従業員数 現在の メイン市場
50人 アメリカ、ヨーロッパ、 日本、韓国
［アピールポイント］ 弊社（2009年創業）は、ロールコンテナ、台車、車輪を製造・販売する輸出会社です。独自の技術と高度設備、また統合型生産ラインで品質の高い商品を納期通りに お届けします。是非、弊社ブースへお越しください。
ー 66 ー
QINGDAO YICHUN METAL MANUFACTURE CO., LTD.
小間番号
36-47
（中国）
手押車 出展製品
Wheel Barrow
会社情報 所在地
TEL E-mail
North Of Beijing Road, Yinzhu Town, Jiaonan, Qingdao, China +86-15853279857 cherry@wheelbarrowmanufacturer.com
ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
wheelbarrow
各種台車を取り扱っています。長年に渡り、50カ国以上の地域のお 客様と提携し、高い評価をいただいています。
Ms. XIAOQIONG YU 2005年
従業員数 現在の メイン市場
○
180人 ヨーロッパ、アメリカ、 南米
［アピールポイント］ 弊社は、中国本土の業務用手押車および棚ラックサプライヤーです。新製品の開発能力があります。高度生産設備を備え、厳しい品質管理システムや製品品質検 査体制を導入しています。
QINGDAO YOUHE HANDTRUCK CO., LTD.
小間番号
38-18
（中国）
優れた品質と手頃な価格 出展製品
Rubber Wheel, Wheel Barrow, handtruck
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
Lingang Industrial Zone, Jiaonan City, Qingdao, China +86-532-86611278 tony@youhechina.com
手推し車
http://www.youhechina.com
パワフルで簡単、ご家庭、スーパーマーケット、ビルに便利。大量収 納、収納場所を取らない、商品の積み下ろしスピードアップ、簡単操 作、光エネルギーなど。
Mr. Tony 2002年 ○
従業員数 現在の メイン市場
200人 アメリカ、ヨーロッパ、 中東、東南アジア
［アピールポイント］ 弊社（2002年創業）は青島のメーカーです。広大な敷地に200人以上の従業員を抱えています。優れた品質と完璧なサービスで、現在の売上は10億以上です。主 に、台車、車輪、タイヤなどを製造しています。 掲載の出展社情報・小間番号は 2016年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.tooljapan.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 67 ー
QINGDAO YUANTAI METAL PRODUCTS CO., LTD.
小間番号
39-43
（中国）
園芸用ツールカート 出展製品
Wheel barrow, Platform hand truck, Hand trolley, Garden tool, Pu foam wheel 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
Berer Shan Rd, Iron mountain Industrial park of Huangdao District, Qingdao city, china +86-532-82120898 yuantaiqd@126.com http://www.yuantaiqd.com
Tool cart TC1403
1. 積載荷重（ kg ）:70kg 2. 質量（ kg ）:10.4kg 3. 車輪 : ニュー マチック車輪 250-4 4. 外形寸法（長さL×幅 W×高さH ） （ mm ）
Mr. Du Xueqiang 2012年 ○
従業員数 現在の メイン市場
:L995*W400*H795mm
50人 アメリカ、オーストラリア、日本、ニュー ジーランド、ヨーロッパ、ロシア、南アメ リカ、南アフリカ、アフリカ、マレーシア
［アピールポイント］ 2012年に設立された独自の技術を持つ中国のリーディングカンパニーです。手押一輪車、ハンドトラック、手押台車等を生産しています。新商品を展示会限定価格 でご用意しますのでぜひ弊社ブースにお越しください。
QINGDAO ZEHAO PLASTICS CO., LTD.
小間番号
40-25
（中国）
貴方のPE防水シートサプライヤー 出展製品
PE tarpaulin, Mesh tarpaulin, Anti-grass cloth, Camo tarpaulin, PE tarpaulin 会社情報 所在地
TEL E-mail
XiaoZhuang Village XiFuZhen Town ChengYangQu District QingDao, China +86-532-86587234 tommydong@zehaoplastics.com
ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
PE tarpaulin
防水、完璧な耐光性、抗劣化、腐食防止。丈夫で頑丈、しかも扱いや すい。耐霜性。
Mr. Dong Enyan 2007年 ○
従業員数 現在の メイン市場
206人 アメリカ、ヨーロッパ など
［アピールポイント］ 弊社は、最大級の防水シート輸出会社です。PPGM生産や電磁熱装置などの最新設備を備えています。主に、氷点下でも完璧な耐光性や超耐性を持ち、結露を防 止して扱いやすいPE防水シートを取り扱っています。
ー 68 ー
QINGDAO ZHONGSHUN SPECIAL VEHICLE CO., LTD.
小間番号
38-12
（中国）
発砲PU車輪 出展製品
Wheel Barrow, PU Foam wheel, Pneumatic Rubber Wheel
会社情報 所在地
No.81, Jiaohe Road, Jiaonan City, Qingdao, China
TEL
+86-18766271077
XIL-122@sina.com
ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
PU Foam Wheel
空気を入れない防爆タイヤ。環境汚染物質を含まない環境に優しい タイヤ。
Mr. MINGCHUN ZHONG 2010年
従業員数 現在の メイン市場
×
50人 ヨーロッパ、韓国、 アメリカ
［アピールポイント］ 弊社は、山東省青島市の西岸にある経済特区、リンガンの企業です。車輪、タイヤ、ゴム製品、金属製品などを生産・流通しています。生産、検品、梱包まで総合的な 事業を行っています。
SELECT (SHANGHAI) SAFETY EQUIPMENT CO., LTD.
小間番号
39-36
（中国）
お好きな色の手袋で贅沢な時間を過ごそう 出展製品
Household Gloves, Garden Gloves, Working Gloves, Outdoor Gloves, Garden Gloves N10505 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
9th Floor, New Century Busniess, NO.938 Zhongjiang Road, Shanghai, China +86-021-31269888 jeff.li@safety-inxs.com http://www.safety-inxs.com.cn
Garden Gloves&Household Gloves
花や植物の剪定に便利。お庭の花を美しく。この手袋でもうケガの心 配なし。家庭菜園を楽しもう。
Mr. Jeef.Li 2003年 ○
従業員数 現在の メイン市場
600人 アフリカ、アジア、ヨーロッパ、 アメリカ、オーストラリア
［アピールポイント］ 弊社は、創業当時から個人保護用具作りを専門に行っています。効率的で確かな作業を促し、調達費を減らします。弊社は、安全は贅沢品ではなく必需品と考えま す。 掲載の出展社情報・小間番号は 2016年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.tooljapan.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 69 ー
SHANDONG HONGHUI LABOR PROTECTION PRODUCTS CO., LTD.
小間番号
39-34
（中国）
ポリコットン裏地と天然ゴムコーティングの作業用手袋 出展製品
latex coated working gloves, Nitrile Coated WorkingGloves, garden working gloves, PU working glove, latex foam working glove 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
Dongmu West Village, Yaogezhuang Town, Gaomi, Shandong, China (Mainland) +86-18253679629 jessie_pro012@hotmail.com http://honghuigloves.en.alibaba.com/
Latex coated working glove
優れた品質で魅力的な価格の作業用手袋。柔らかく通気性抜群。摩 耗抵抗。抗酸、抗アルカリ、滑り止め。高度技術とプロのサービスを 提供。
Ms. Jessie 2015年 ○
従業員数 現在の メイン市場
200人 アメリカ、ヨーロッパ、 アジア
［アピールポイント］ 弊社は、10年以上の経験をもつ作業用手袋生産工場です。ラテックス/ニトリル・コーティング、PU、PVCの手袋を主とし、特殊手袋も取り揃えています。どうぞ弊社 ブースで新製品や新情報をご覧になってください！
SHANGHAI BAOHAND SAFETY TECHNOLOGY CO., LTD.
小間番号
38-42
（中国）
最高の作業用手袋 出展製品
Gardener's gloves, DIY gloves, mechanic gloves, Seamless dipping gloves, Out door gloves 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
Room 101. No. 58, lane # 777, GeYou Road, Zhujiajiao Town, QingPu District, Shanghai, China, 201713 +86-21-58592636 elaine@baohand-safety.com http://www.baohand-safety.com
mechanic, garden, DIY glove
柔らかく頑丈。月々の生産キャパ：360,000 組。ISO 9001 、BSCI 、 SEDEX認証取得。業務用手袋製造メーカー、最高の商品。
Ms. LEI YE 2012年 ×
従業員数 現在の メイン市場
20人 ヨーロッパ、アメリカ
［アピールポイント］ 弊社は編み物やミシン用PPE製造会社です。ISO9001、BSCI、SeDex認証を取得済みで、世界中の多くの業者様と提携しています。是非、弊社ブースで、新製品や 特別オファーをご覧ください。
ー 70 ー
SHANGHAI FOREIGN TRADE(PUDONG) CO., LTD.
小間番号
35-31
（中国）
折りたたみ式だから持ち運びにも便利 出展製品
SNOW PUSHER, SNOW SHOVEL, ROOF SNOW REMOVER, SNOW SHOES, GARDEN TOOL 会社情報 所在地
TEL E-mail
1862 GAOKE(W) ROAD, PUDONG SHANGHAI, 200125, CHINA +86-21-58813585 mli@sftcpd.cn
ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
雪かき
コンパクトなシャベルは収納スペースいらず。掘って、すくって、使い 方色々。
Mr. LIMIN 1992年 ○
従業員数
50人
現在の メイン市場
日本
［アピールポイント］ 弊社（1992年創業）は、自社工場を有する中国の大手企業です。弊社のパワフルかつ頑丈な製品で、お客様の日々の作業を快適にサポートします。是非、弊社ブー スにお立ち寄りください。50もの新製品を発表します！
SPEAR & JACKSON UK LTD.
小間番号
37-35
（イギリス）
ロイヤル・ボタニカル・ガーデンズ・ロンドンご用達 出展製品
Spear & Jackson Kew Range, Spear & Jackson Colours Range
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
Atlas Works Atlas Way Sheffield S4 7QQ UK +44-114-281-4242 sturner@spear-and-jackson.com http://www.spearandjackson.com
Spear & Jackson Kew Range
世界的に有名なロイヤル・ボタニカル・ガーデンズご用達。250 年以 上の経験から生み出される製品。古風な見た目に最先端技術を搭 載。他にない園芸用ツールコレクション。
Mr. Steve Turner 1760年 ○
従業員数 現在の メイン市場
400人 世界各国
［アピールポイント］ 弊社は、ツール技術の会社です。創業250年以上、世界中でその品質が評価されています。弊社の受賞製品は、世界的に有名なロイヤル・ボタニカル・ガーデンズが 推奨する品質の高さで、日本でもお求めいただけます。 掲載の出展社情報・小間番号は 2016年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.tooljapan.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 71 ー
SUZHOU ALTON ELECTRICAL & MECHANICAL INDUSTRY CO., LTD.
小間番号
40-26
（アメリカ）
スタンレーの乾湿両用バキュームクリーナー 出展製品
Wet Dry Vacuum Cleaner, Portable Air Compressor, Air Tools and accessories 会社情報 所在地
TEL
NO.888 LAIXIU ROAD, FOHU ECONOMY DEVELOPMENT ZONE, SUZHOU, JIANGSU, 215211, CHINA +86-512-82876660-8101
wesley.wang@szalton.com
ホームページ
http://altonindustries.com
担当者 設立 日本企業との 取引の有無
Wet Dry Vacuum Cleaner
コンパクトでパワフル、軽量ボディで扱いやすい。静かな動力。USA、 カナダ、日本、中国で入手可能。直接購入は弊社ウェブサイトをご覧 ください。北米では大型量販店でも販売しています。日本にも上陸予 定です。
Mr. Wesley.Wang 2009年 ○
従業員数 現在の メイン市場
553人 アメリカ、カナダ、中国、日本、 ラテンアメリカ、ヨーロッパ
［アピールポイント］ 弊社は、結果重視で信頼できる製品を製造します。スタンレーやポーター・ケーブル用の乾湿両用バキューム、フィルターや、空気圧縮機、ツールなどの新商品もあ ります。是非、ブースにお越しください。
THE ART OF TOOLS(SUZHOU) CO., LTD.
小間番号
35-10
（中国）
ガーデンツール 出展製品
shear
会社情報 所在地
TEL
No.19 Jinsha Rd, Zhoujiaqiao Economic Zone, Zhangjiagang City, Jiangsu Province +86-512-56903062
sales002@gardenrich.com.cn
ホームページ
http://www.gardenrich.com.cn
担当者 設立 日本企業との 取引の有無
Forged Cutting Tools
Mr. Gong Junfeng 1995年 ○
従業員数 現在の メイン市場
弊社製品の品質はとても良く、未来型の製品デザインです。
113人 アメリカ、ヨーロッパ、 南米、東南アジア
［アピールポイント］ 弊社（1995年創業）は開発に15年以上かけた鍛造剪定バサミの製造・輸出会社です。ブランド「Gardenrich」を起ち上げ、中国トップの鍛造ハサミ業者として業務用 園芸ツールを供給しています。
ー 72 ー
TUNG HING PRODUCTS CO., LTD
小間番号
37-37
（香港）
SK2ジャパン、黒ブレードカッター 出展製品
18mm Zinc Alloy Utility Knife, 18mm Cutter with Saw Blade, 9mm SK2 Japan Black Blade, 18mm SK2 Japan Black Blade, 9mm Aluminium Cutter 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
Flat E, 15/F, E-Trade Plaza, 24 Lee Chung Street, Chaiwan, Hong Kong +852-25586302 inquiry@tunghing.com http://www.tunghing.com
18mm Zinc Alloy Utility Knife
亜鉛合金製、尾筒厚0.8mm、高品質SK2黒炭素鋼ブレード、バラン スよく照準を当てられるストッパー4個付きスライダー（新技術）で優 れた安定力。
Ms. Debby Ng 1979年
従業員数 現在の メイン市場
○
200人 ヨーロッパ、北米、 アジア
［アピールポイント］ 弊社（1979年創業）は30年以上に渡り、カッターやナイフを製造・販売しています。目標はアジアNo.1。そして、優れたサービスや革新技術で、お客様と持続可能な 関係を築くというミッションを持っています。
VAJRA POWER INDUSTRIES INC.
小間番号
39-33
（台湾）
使いやすい 出展製品
レンチ、スクリュードライバ、ビット、ハサミ、ツール
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
No.3, Lane 56, Jiandong Road, Da Li District, Taichung, Taiwan +886-4-2492-5638 prompt@vajrapower.com.tw http://www.vajrapower.com.tw
パテントつきのレンチ
商品に関する詳細な取り扱い方法は弊社のウェブサイトをご参照く ださい。
Mr. Alex WOO 1970年 ○
従業員数 現在の メイン市場
100人 日本、アメリカ、ヨー ロッパ
［アピールポイント］ 弊社は台湾ツール製造業者として、およそ四十年の生産経験を積み、突破的なレンチとハサミを生み出しました。弊社の新商品は将来必ず皆様にお気入りいただけ ると確信しております。 掲載の出展社情報・小間番号は 2016年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.tooljapan.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 73 ー
WENZHOU RUICHANG SPECIAL MONOFILAMENT FACTORY
小間番号
36-28
（中国）
優れたカットパフォーマンス 出展製品
Trimmer Line
会社情報 所在地
TEL E-mail
No.21 Dongyao Nor.Rd., Yaoxi Ind.Zone, Longwan District, Wenzhou, Zhejiang, China +86-13957750170 info@ruichang-line.com
ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
NYLON TRIMMER LINE
Mr. LIANGLIANG SONG 1993年 ○
従業員数 現在の メイン市場
優れた品質で扱いやすい。極めて高い耐性。草切断用。
130人 ヨーロッパ
［アピールポイント］ 弊社（1991年創業）は中国の大手企業です。独自の技術で作られた頑丈で品質の良い製品でお客様の日々の作業を快適にします。是非、弊社のブースへお越しく ださい。50もの新製品の紹介や特別オファーを用意します！
庭園-ジェンハーエンタープライズ
小間番号
38-26
（台湾）
軽量化や耐久力がアップ 出展製品
BLDC モーター 電動式刈払機、Mori 新 V タイプ肩掛式刈払機、Mori 36V リチウムイオン 背負式電源、MORI X-800 EVO 肩掛式刈払機、MORI 延 長式ポールチェーンソー 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
No.209 Shen-An Rd., Chang Hua City, 500 Taiwan +886-4-7373668 tsai@trimmer.com.tw
プロ使用肩掛け式刈払機
http://www.trimmer-brushcutter.com/index.html
1.耐久性の高いクラッチ。2.放熱性の良いギアケース。3.綺麗なデザ イン。4.パイプ軽量化。5.安全性の高いカバー。6.プロ仕様のバンド ASSY付。
Mr. TSAI WEN CHANGE 1997年 ○
従業員数 現在の メイン市場
50人 アジア、ヨーロッパ
［アピールポイント］ 臻禾興業有限公司（MORI）は、プログレードのハンド刈払機動力機器の開発と製造でアジアをリードしてきました。私たちは、高い技術、高品質の製品に奉仕する 国際標準を設定することに誇りを持っています。
ー 74 ー
台湾パビリオンにようこそ ブース番号：千葉幕張 16-17, Hall 3
台湾パビリオンにご注目 台 湾 農 業 科 学 技 術 研 究 院 (Agricultural Technology Research Institute；ATRI) に 加 盟の 12 社が出展する。 出展社
利統股份有限公司
益欣股份有限公司
皆展有限公司
磐磬實業有限公司
微新生物科技股份有限公司
安稼企業股份有限公司
沅瑢有限公司
東台興業股份有限公司
甲宸生技股份有限公司
台灣蓋婭社會企業有限公司
臺灣精鑽人造霧企業有限公司 丁揚興業股份有限公司