輸入商・海外担当バイヤー向け
10 月14 日∼16 日 幕張メッセで開催！
2015 年度版
海外出展製品
仕入れガイド
（一部抜粋）
出展社との事前アポイント用資料としてご活用ください
通称 ガーデックス（GARDEX）
通称 ツール ジャパン（TOOL JAPAN）
通称 アイフェックス（IFEX）
会期 主催
2015 年 10 月 14 日［水］∼ 16 日［金］
会場
リード エグジビション ジャパン株式会社
幕張メッセ
本展は仕入れ・買付けのための展示会です
世界25カ国 200社 の 海外企業が出展！ ※
（国内企業も含め1,760 社 が出展） ※
ページの見方と活用ポイント ポイント① 会場案内図でブース位置をご確認ください。
30-39
小間番号
BINZHOU JINHUI ROPE NET CO., LTD.
（中国）
ポイント② 出展製品の詳細をご覧いただけます。
ポイント⑤ 取扱製品の一部をご紹介します。
HDPE製（UV）
出展製品
shade sail, window shade screen, shade net, privacy fence screen, debris net ポイント③ 直接アポイントを取ることができます。 会社情報
west development zone of Lizhuang town Binzhou city Shandong province 256600
所在地
+86-543-5837199
TEL
saleservice@jinhuinet.com
E-mail ホームページ 担当者 設立
http://www.jinhuinet.com
window shade
Mr. ZONGBING NIU 2003年
庭や家に設置しやすく、持ち運び簡単、従来品よりもはるかに優良。
280人
従業員数
［アピールポイント］ 2003年に設立、HDPEネットの中国大手製造会社です。現在、230人の従業員を擁し、70セットの機械を設置しています。年間550以上のコンテナを輸出していま す。庭や家の日よけをご要望なら、ぜひお立ち寄りください。
ポイント④ 出展社からのメッセージです。
前回の 商談風景
代理店交渉、直接買付け、OEM先の発掘などを行う絶好の場
ぜひご来場ください！
※2015年7月14日時点の共同出展社を含む最終見込み数であり、開催時には増減の可能性があります。
◆ 海外出展製品 仕入れガイド 目次 展示会名
通称 ガーデックス
（GARDEX）
出展社名（国名）
小間番号
BINZHOU JINHUI ROPE NET CO., LTD.（中国） BMS INTERNATIONAL CO., LTD.（インドネシア） CHANGSHU JINYU FLORAL FOAM CO., LTD.（中国） CHANGZHOU FRIEND OUTDOOR LEISURE PRODUCTS CO., LTD.（ 中国） CHANGZHOU JINXIAN GARDENING PRODUCT CO., LTD.（中国） CHANG ZHOU TINGYAN GARDEN PRODUCTS CO., LTD.（中国） CHANGZHOU XINTING-GARDENING CO., LTD.（中国） CHANGZHOU YAFEIR NETS INDUSTRY CO., LTD.（中国） CHIU TONG PLASTICS CO., LTD.（台湾） CHUNG CHENG CO., LTD.（台湾） COCO GREEN PVT LTD（スリランカ） COCOTECH EXPORTS LANKA PVT LTD（スリランカ） CREATIVE OUTDOOR DISTRIBUTOR CO.（アメリカ） ECOPRO TOOLS CO., LTD.（台湾） FENGHUA HUGEPOWER INTERNATIONAL TRADE CO., LTD.（ 中国） FIBREDUST LLC（アメリカ） FLYING-HIGH INT'L SUPPLY（有） （台湾） FUO YENG ENTERPRISE CO., LTD.（台湾） GLEE ELECTRICALS MFG CO.,LTD（中国） HANGZHOU DASUO TECHNOLOGY CO., LTD.（中国） HSIN YUIRS INDUSTRIAL CO., LTD.（台湾） HUZHOU XINFENG WOOD PLASTIC COMPOSITE CO., LTD.（ 中国） JIANGSU VIVATURF CO., LTD.（中国） JIANGYIN WENMING RUBBER&PLASTIC TECHNOLOGY CO., LTD.（ 中国） M.C.ENTERPRISES (PVT) LTD（スリランカ） NANTONG TOP BRILLIANT PLASTIC INDUSTRY（中国） NINGBO DAYE GARDEN INDUSTRY CO., LTD.（中国） NINGBO LOYAL LIGHTING TECHNOLOGY CO., LTD.（中国） PANAN FEIHU PLASTIC CO., LTD.（中国） PANAN YUXIANG INDUSTRY & TRADE CO., LTD.（中国） PANYA METAL PRODUCTS(SHIJIAZHUANG) CO., LTD.（ 中国） PLANTBEST INC.（カナダ） QINGDAO DAJIA PLASTIC CO., LTD.（中国） S.A.SILVA & SONS LANKA PVT LTD（スリランカ） SRI LANKA EXPORT DEVELOPMENT BOARD（スリランカ） SUN LUMINTECH CO., LTD.（台湾） SUNSMILE OUTDOOR CO., LTD.（中国） SUNWING INDUSTRIES LTD.（中国） TAIZHOU WINSTRONG SPECIAL NET CO., LTD.（中国） TOFORD PLASTIC MFG., CORP.（台湾） TRUSTCHEM CO.,LTD（中国） WUXI LINFENG CERAMIC CO., LTD.（中国） WUXI SUNGRASS SPORTS CO., LTD.（中国） YAYASAN CO.（韓国） YUAN MEI CORP.（台湾） ZHEJIANG TIANTI RUBBER&PLASTIC CO., LTD.（中国）
30-39 26-35 24-14 29-10 30-24 29-6 30-9 28-23 25-12 25-10 24-32 24-32 27-14 26-9 30-37 29-36 25-18 26-17 27-18 29-25 25-6 24-21 29-21 25-38 24-32 24-16 30-10 29-15 29-19 30-47 29-32 29-12 24-35 24-32 24-32 26-13 29-31 30-28 30-26 25-14 30-21 24-25 29-17 30-40 26-5 28-25 30-32 30-17 24-32 30-23 25-20 27-12 24-18 34-28 36-1 32-36 35-28 35-23 35-27 35-17 33-40 35-26 35-24 33-35
杭州兆世輸出入有限公司（中国） 常州市亜洲灯飾有限公司（中国） セレンコ・トレーディング（スリランカ） 蘇州新誠園芸材料有限公司（中国） 大連九成物産有限公司（中国） 大連聚豊芮生国際貿易有限公司（中国） 龍南格林庭園用品（有） （中国）
通称 ツール ジャパン
（TOOL JAPAN）
ARDEN PRECISION TECHNOLOGY CO., LTD.（台湾） CHANGZHOU GLOBE CO., LTD.（中国） DALIAN SHILONG INTERNATIONAL TRADE CO., LTD.（ 中国） ECHO TOOLS CORPORATION（台湾） FOUR SQUARES TOOLS CO., LTD.（台湾） HIKARI TECHNOLOGY CO., LTD.（台湾） HOSAN P&T CO., LTD.（韓国） INNOVATIVE GLOVES CO., LTD.（タイ） JAWDONG INDUSTRIAL CO., LTD.（台湾） JIANGSU GUANMING COATING TOOLS CO., LTD.（中国） JIANGYIN CHANG-HUNG INDUSTRIAL MANUFACTURING FACTORY LLC（中国）
ページ
5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17 18 18 19 19 20 20 21 21 22 22 23 23 24 24 25 25 26 26 27 27 28 28 29 29 30 30 31 32 32 33 33 34 34 35 35 36 36 37
● このほかにも国内外より1,760社 が出展します。 ● 本ガイドの内容は出展各社からいただいた2015年8月5日現在の情報をそのまま、または事務局にて一部翻訳して掲載したものです。 ● 小間番号は変更になる可能性がございます。 ※
展示会名
出展社名（国名）
小間番号
KAPRO INDUSTRIES LTD.（イスラエル） LOCK ALARM INC.（イギリス） NINGBO NGP INDUSTRY CO., LTD.（中国） PAN TAIWAN ENTERPRISE CO., LTD.（台湾） PARGET INDUSTRIAL CO., LTD.（台湾） RUDONG CHAIN WORKS LTD.（中国） SHANGHAI XINTE LEATHER GOODS CO., LTD.（中国） SOLEIL TOOL INDUSTRIES CORP.（台湾） SUPER MASTER DEVELOPING CO., LTD.（台湾） TANGSHAN RENHE HARDWARE TOOL CO., LTD.（中国） TWIN-TOWN ENTERPRISES（中国） WORLD TOOLS CO., LTD.（韓国） YANGZHOU SOLID HARDWARE TOOLS CO., LTD.（中国） ZHANGJIAGANG PRIMWELL IMP & EXP CO., LTD.（中国）
35-40 35-59 31-26 33-26 34-23 35-19 33-37 34-24 34-26 31-27 34-20 36-10 31-13 34-22 35-25 34-27 34-52 11-38 9-14 9-13 11-15 15-19 8-13 11-11 9-14 14-11 9-14 11-40 13-8 9-25 12-5 9-67 13-6 14-54 7-16 14-13 14-48 10-12 9-14 9-27 9-14 9-14 13-10 3-10 9-14 9-14 13-39 14-39 14-25 9-14 15-41 12-16 33-17 9-66 14-15 18-51 21-92 19-10 19-22 19-18 18-54 20-22 20-5 19-6
介明プラスチックス（株） （台湾） 新銳動能（有） （台湾） 南通力偉建築設備（有） （中国）
AERO AB（ポーランド） AGRICULTURAL TECHNOLOGY RESEARCH INSTITUTE（台湾） ANHUI EXCELLENT PLASTIC FLIM TECH. CO., LTD.（ 中国） BEIJING KINGPENG INTERNATIONAL HI-TECH CORP.（ 中国） BIOVERT CO.（スペイン） BST（韓国） BUM NONG CO., LTD.（韓国） EVER SING CO., LTD.（台湾） FORTUNE AG CO., LTD.（中国） FWUSOW INDUSTRY CO., LTD.（台湾） HIGH SHEEN INDUSTRY CO., LTD.（中国） HUMATE (TIANJIN) INTERNATIONAL LIMITED（中国） JING-TJUAN ARTIFICIAL FOG CO., LTD.（台湾） KOREA AGRICULTURAL MACHINERY INDUSTRY COOPERATIVE（韓国） KUNG AM CO.（韓国） LIANYUNGANG TUOWEI TRADING CO., LTD.（中国） MIKSKAAR LTD.（エストニア） OPCOM INC.（台湾） SHANDONG CHUANGXIN HUMIC ACID TECHNOLOGY CO., LTD.（中国） SHANGHAI SUNNY AGRO-TECHNICAL INDUSTRY CO., LTD.（ 中国） SHANGHAI YONGOR INDUSTRIAL CO., LTD.（中国） SICHENG BIOTECHNOLOGY CO., LTD.（台湾） SUNCUE CO., LTD.（台湾） TAIWAN AGRICULTURAL BIOTECHNOLOGY CO., LTD.（ 台湾） TUNG TAI POLYTECHNICAL CO., LTD.（台湾） UNIBROM CORP.（中国） WELL-BEING GO CO., LTD.（韓国） WININ ENTERPRISE CO., LTD.（台湾） 安稼企業（株） （台湾） 威海市世一網業（有） （中国） 威海市長栄網具有限公司（中国） 鑫陽鉱業グループ（中国） 台茂ナノバイオケミカル（株） （台湾） 中国山東省威海市興海源網具有限公司（中国） 長沙仙山源農業科技（有） （中国） 庭園 -ジェンハーエンタープライズ（有） （台湾） （社）Magicgreen 工業社（韓国） 利尔化学（株） （中国）
通称 アイフェックス
（IFEX）
BEIJING FLOWER-GODDESS AGRICULTURE CO., LTD.（ 中国） CHIANGMAI UNIVERSITY CO., LTD.（タイ） CHINESE DEVELOPMENT ASSOCIATION OF ONCIDIUM PRODUCTION AND MARKETING（台湾） ECUANROS（エクアドル） HOJA VERDE GROUP LTD.（エクアドル） HOLLAND BULB MARKET BV（オランダ） SUN INTERNATIONAL FLOWER CO., LTD.（タイ） 台霖（株） （台湾） 台湾区花き輸出業同業公会（台湾）
ページ
37 38 38 39 39 40 40 41 41 42 42 43 43 44 44 45 45 46 46 47 47 48 48 49 49 50 50 51 51 52 52 53 53 54 54 55 55 56 56 57 57 58 58 59 59 60 60 61 61 62 62 63 63 64 64 65 65 66 66 67 67 68 68 69
※2015年7月14日時点の共同出展社を含む最終見込み数であり、開催時には増減の可能性があります。
小間番号
30-39
BINZHOU JINHUI ROPE NET CO., LTD.
（中国）
HDPE製（UV） 出展製品
shade sail, window shade screen, shade net, privacy fence screen, debris net 会社情報
west development zone of Lizhuang town Binzhou city Shandong province 256600
所在地
+86-543-5837199
TEL
saleservice@jinhuinet.com
E-mail ホームページ 担当者
http://www.jinhuinet.com
window shade
Mr. ZONGBING NIU 2003年
設立
従業員数
庭や家に設置しやすく、持ち運び簡単、従来品よりもはるかに優良。
280人
［アピールポイント］ 2003年に設立、HDPEネットの中国大手製造会社です。現在、230人の従業員を擁し、70セットの機械を設置しています。年間550以上のコンテナを輸出していま す。庭や家の日よけをご要望なら、ぜひお立ち寄りください。
小間番号
26-35
BMS INTERNATIONAL CO., LTD.
（インドネシア）
自然から生まれる命 出展製品
Natural fertilizer, Vermicompost, Herbal, Pumice Stone, Coconut fibre 会社情報 所在地
TEL E-mail
Jl. Ngagel Jaya Selatan RMI G-28, Surabaya 60283, Indonesia +62-31-5038001 japan@ivenaindo.com
ホームページ 担当者 設立
Leaf Mold
Mr. Toshiharu Ono 2006年
従業員数
農業家の最高の友、土の中の微生物に命を与えます。
105人
［アピールポイント］ 2006年に韓国にて設立、2007年より薬用植物を供給してきました。当社の製品は韓国、中国、日本、香港に輸出されています。自然肥料、薬草、ココファイバーな ど多数の原材料を扱っています。
ー5ー
小間番号
24-14
CHANGSHU JINYU FLORAL FOAM CO., LTD.
（中国）
フローラルフォーム - 花屋の「良い友人」 出展製品
フローラルフォーム、Dry Floral Foam, Flower foam, 防水テープ、包装資 材、BOPP Cello Rolls 会社情報 所在地
No.34 Haiping Road, Changshu, China +86-21-5852-1690
TEL
robert@chinafloralfoam.com
E-mail ホームページ 担当者
フローラルフォーム, 花スポンジ
http://www.chinafloralfoam.com
高速飽和時間（ 60 秒以内に90％）、長い保水時間（ 15日間）、高密 度。あらゆる花に使用可。地球に優しい。ホルムアルデヒド低含有、 花屋に最適。GARDEXでは卸売価格で提供します。
Mr. Robert Ma 1995年
設立
従業員数
48人
［アピールポイント］ 当社は、日本およびその他の国における代理店を探しています。私たちは、GARDEXで貴方に最高の価格を提供します。
小間番号
29-10
CHANGZHOU FRIEND OUTDOOR LEISURE PRODUCTS CO., LTD.
（中国）
360° 回転イス
出展製品
bamboo tables, bamboo outdoor kitchen storage, ultra light rotation chair, camping storage, MDF/ Aluminum plastic tables 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立
No.28 North Changjin Road, Jintan City, Jiangsu Province, China 213200 +86-519-82393258 friend_carrie@hotmail.com http://www.friendoutdoor.com
超軽量の回転椅子
1kgの超軽量、折りたたみ式で持ち運びが楽な360° 回転イスは、耐 荷重量が120kg、当社独自の製造で世界で特許を得ています。
Ms. Yan Huang 2012年
従業員数
50人
［アピールポイント］ 中国、チャンスーで2012年末設立。アルミニウム製折りたたみテーブル、竹製折りたたみテーブル、アウトドア用カップボード、折りたたみイスなど主にアウトドア製 品を製造。特に竹製折りたたみテーブルは人気です。 掲載の出展社情報・小間番号は 2015年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.gardex.jp/eguide/）でご確認ください。
ー6ー
小間番号
30-24
CHANGZHOU JINXIAN GARDENING PRODUCT CO., LTD.
（中国）
最高の品質、最高のサービス、最高の価格 出展製品
PE coated steel pipe, Plastic coated steel bamboo, Flower supporter, tunnel pipe, Tomato supporter 会社情報
No.52 Chunqiu Road Gounan Industrial Park,Minghuang Town Wujin Zone,Changzhou,Jiangsu,China
所在地
+86-0519-86519302
TEL
wang2803399@sina.com
E-mail ホームページ 担当者
http://www.czjxyy.com
PE coated steel pipe
つる性植物は、花を支え、蔓を成長させて、落ちたり切れてしまうの を防ぐ必要があります。蔓それぞれに絡まり方に違いがあるのです。
Mr. Yi Wang 2010年
設立
従業員数
86人
［アピールポイント］ 当社は2010年に設立して急成長を遂げ、園芸用品の製造では中国で一級クラスの企業です。シンプルなデザイン、品質の良さ、低価格により提携をお待ちしており ます。お立ち寄りくだされば素晴らしい経験ができます。
小間番号
29-6
CHANG ZHOU TINGYAN GARDEN PRODUCTS CO., LTD.
（中国）
メタリック庭園アーチ、飾りアーチ 出展製品
metal garden garch, garden stakes, greenhouse, garden flower stand, metal garden fence 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立
East of benniu town, changzhou, jiangsu province, China +86-0519-83125583 tingyuan01@vip.163.com http://www.cnyuanyi.cn
metal garden garch
Mr. WENBIN ZHOU 2001年
従業員数
美しくて組み立て簡単
200人
［アピールポイント］ 弊社は、庭園装飾用品を製造しています。鉄製アーチ類、プランター台類、鉄製フラワーバスケット類、温室類、鉄製フラワーポット台類、飾り台類、園芸用具類など 多種類の園芸用装飾品を扱っています。
ー7ー
小間番号
30-9
CHANGZHOU XINTING-GARDENING CO., LTD.
（中国）
地球に優しく、腐食しません 出展製品
plant support
会社情報
No.2 huihua road,economic development zone,jintan,jiangsu province,china
所在地
+86-519-82791078
TEL E-mail
sunjun@xinting-garden.com
ホームページ
http://xinting.en.alibaba.com
担当者
garden plant support
悪天候などに備えて植物に支えを施すこのメタル支柱はさびや腐食 を完全に防ぐPEコーティングです。植物のそばの土に突き刺して植 物を紐で固定します。ワイヤを水平に渡すこともできます。PEは控え めなグリーンです。
Mr. Xiaojun Sun 2010年
設立
従業員数
50人
［アピールポイント］ 弊社は、園芸用品の大手企業です。高品質低価格で国内外のお客様より高い評価を得ています。ぜひお立ち寄りください。最高のサービスを低価格で提供いたし ます。
小間番号
28-23
CHANGZHOU YAFEIR NETS INDUSTRY CO., LTD.
（中国）
シェードネット、建設用ネット、オリーブネット 出展製品
Shade Net, Safety Net, Anti Hail Net, Anti Insect Net, Anti Bird Net
会社情報 所在地
TEL E-mail
Dongsheng Industry Park Renmin East Road,Wujin District,Changzhou City,Jiangsu,China +86-519-88992535 yafeirnet@gmail.com
ホームページ 担当者 設立
Shade Net Safety Net Anti
Mr. Yang Jin 2012年
従業員数
環境保護と日よけ
100人
［アピールポイント］ 弊社は、数十年の実績があり、シェードネット、建築用ネット、オリーブネット、日よけネットなどさまざまなHDPE製ネットの大手製造メーカーです。当社は中国、常州 の交通の便の良い南部郊外に位置しています。 掲載の出展社情報・小間番号は 2015年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.gardex.jp/eguide/）でご確認ください。
ー8ー
小間番号
25-12
CHIU TONG PLASTICS CO., LTD.
（台湾）
ヘルシーシャワーヘッド 出展製品
health shower head, 3X3 modular pot, garden facne, octopus hook, pvc valve 会社情報
20.Lane 178,Yahsing st.,Hsiushui Hsiang, Changhua 504, Taiwan
所在地
+886-4-7616616
TEL
jacky@chiutong.com
E-mail ホームページ 担当者
http://chiutong.com
ヘルシーシャワーヘッド
Mr. Jacky Tsai 1978年
設立
従業員数
シャワーヘッドは高流量で、日本製のフィルムが装備されています。
56人
［アピールポイント］ 40年の経験と技術を誇る台湾のプラスチック射出形成工場です。PVCバルブとPVCフィッティングを中心に、ガーデニング用品と家庭用品も多数生産。OEM、 ODM提携も行っています。
小間番号
25-10
CHUNG CHENG CO., LTD.
（台湾）
使いやすく切れ味抜群 出展製品
GARDEN SHEARS
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立
NO.159 CHUNG SHAN RD,SEC.3 CHANG HUA TAIWAN R.O.C +886-4-7223224 chuche@ms16.hinet.net http://www.chungcheng.com.tw
K7308A Garden Shears
No. K7308A：園芸用ハサミ （刃の交換可）オイル差し付き、スポンジ サイズ：7-1/2" (190mm) 、刃：高炭素SK5、仕上げ：ノンスティック、 PTFEハンドル：アルミニウム、ノンスリップハンドル
Mr. YI LONG LIU 1958年
従業員数
50人
［アピールポイント］ 1958年設立の台湾チョンホワの布地用ハサミ製造メーカーです。50年にわたり独自の革新的製品を多数製造してきました。国内外の特許も多数得ています。ぜひ お立ち寄りください。価格にもご満足いただけることでしょう。
ー9ー
小間番号
24-32
COCO GREEN PVT LTD
（スリランカ）
成長するCoCo Green培地 出展製品
CoCo Peat Growbags, CoCo Peat Briquettes, CoCo Peat Bales, CoCo Peat, Weed Mats and Grow Poles 会社情報
Dangaspitiya Industrial Park, Kohilegedara, Kurunegala, 60000
所在地
+94-37-4933-949
TEL E-mail
marketing@cocogreen.com
ホームページ
http://www.cocogreen.com
担当者
CoCo Peat Growbags
CoCo Greenのコイアグローバッグは、サイズ、素材（ココピート、コ コチップ）の組み合わせを選び、ご希望に合った通気性と保水性を得 ることができます。
Mr. Sumudu Rajakaruna 1992年
設立
従業員数
200人
［アピールポイント］ CoCo Greenは、1992年設立の有限会社で、スリランカから世界中にコイア製品を提供しており、設立間もない頃から名高いメーカーです。
小間番号
24-32
COCOTECH EXPORTS LANKA PVT LTD
（スリランカ）
装飾的な鉢 出展製品
Coir nursery pots, Decorative pots, Coir husk chips, Ground covers, Coco design background 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立
50A42, 7 th Lane, Hansagiri Road, Gampaha, Sri Lanka. +94-33-22-23994 info@cocotechlanka.com http://www.cocotechlanka.com
Coco 3 In 1 Deco pot.
コイアの自然な美しさとお客様の夢と思いを大切にしたCOCOTECH の斬新なデザインをお楽しみください。
Mr. TISSA KUMARASIRI P.V. 1998年
従業員数
52人
［アピールポイント］ 弊社は、1997年創業のコイア園芸装飾品の製造、輸出会社で、スリランカのココナツ三角地帯の中心に設備の整った製造施設があります。お客様のご要望に柔軟 にお答えする斬新な製品を提供しています。 掲載の出展社情報・小間番号は 2015年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.gardex.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 10 ー
小間番号
27-14
CREATIVE OUTDOOR DISTRIBUTOR CO.
（アメリカ）
ガーデンワゴン 出展製品
Outdoor Folding Wagon
会社情報 所在地
16902 Von Karman Suite B +1-949-381-7367
TEL
BRIANH@creativeoutdoordistributor.com
E-mail ホームページ 担当者
Folding Sport/Garden wagon
http://www.creativeoutdoordistributor.com
高負荷ハンドル、取り外し可能な織布、耐久製のある折りたたみ支 柱、2カップホルダー、360° 回転式全路面向けフロントワイドタイヤ、 容易な組み立てと保管、機能的ツールのための多数のポケット。特許 申請済み。
Mr. Brian Horowitz 2013年
設立
従業員数
10人
［アピールポイント］ 弊社は、南カリフォルニアに敷地面積85000平方フィートの国際配送センターを拠点に、こだわりあるデザインから製造販売まで、独自の創造性のあるレジャー用品 を多様なお客様に合わせて取り揃えています。
小間番号
26-9
ECOPRO TOOLS CO., LTD.
（台湾）
LED室内水耕栽培装置 出展製品
INDOOR GROWER/PLANTER
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立
NO.18,ALY.50.LN.430,SEC 2,YANGPING RD., PINGZHENG AREA, TAOYUAN CITY 324, TAIWAN +886-3-4988116 JEFFREY@ECOPROTOOLS.COM http://www.ecoprotools.com
LED hydroponics grower (8-pod)
用途：趣味、教育、ギフト、食用 場所：家（キッチン、テラスなど）、オ フィス、レストラン、ガレージ 栽培可能植物：ハーブ、野菜、果物、花 特徴：土なしで汚れない、場所や季節を問わず何でも栽培可能
Mr. Jeffrey Yuan 2012年
従業員数
10人
［アピールポイント］ Ecopro Tools Corpは「LED室内水耕栽培装置」の製造では台湾No1の企業です。ご訪問をお待ちしています。
ー 11 ー
小間番号
30-37
FENGHUA HUGEPOWER INTERNATIONAL TRADE CO., LTD.
（中国）
プラスチック製植木鉢 出展製品
flower pot, plastic flower pot, nursery pot, garden bag, tray
会社情報
NO.86 Yuanzhong Road Xiaowangmiao Subdistrict Fenghua Ningbo China
所在地
+86-574-88501586
TEL
hkun@hugepower.com.cn
E-mail ホームページ 担当者
http://www.hugepower.com.cn
flower pot
園芸用品と農業用品の専門会社です。植木鉢、シェードネット、グラン ドカバー、ガーデンシート、ガーデンカバーなどのほか、新しい製品 のデザインや製作も行っています。
Mr. Huangkun 2005年
設立
従業員数
8人
［アピールポイント］ 園芸用品と農業用品の専門会社です。植木鉢、シェードネット、グランドカバー、ガーデンシート、ガーデンカバーなどのほか、新しい製品のデザインと製作も行って います。
小間番号
29-36
FIBREDUST LLC
（アメリカ）
ココナツコイアは信頼のFibreDustで 出展製品
5 KG COIR BLOCK, 1 METER COIR GROW BAGS, THE CITY GARDEN, 3 & 5 GALLON GROW BAGS, COIR SEEDLING DISCS 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立
34 Lazy Valley Rd., GLASTONBURY CT 06033 +1-860-659-4333 BLANGFORD@FIBERDUST.COM
Coconut Coir Peat
http://fibredust.com
5kg圧縮ブロックタイプの小売り用梱包は持ち手付き。650gmのココ ピートは世界中の専門業者で愛用され、水を入れるだけで驚くほど 大きくフワフワに膨らみます。他にもコイアマルチやコイアポットなど 多数あります。
Ms. Barbara Langford 2002年
従業員数
150人
［アピールポイント］ 弊社は、ココナツコイア「ピート」の栽培用土の大手メーカーです。ココピートブロック5kgは、農業や土壌混合用、水耕に使用されています。インドとスリランカにあ る工場から直接発送いたします。小売りもOKです。 掲載の出展社情報・小間番号は 2015年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.gardex.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 12 ー
小間番号
25-18
FLYING-HIGH INT'L SUPPLY（有）
（台湾）
優れた商品しか作りません 出展製品
園芸関係
会社情報
1F. No. 20, Lane 20, Hsin Tung St., (P.O. BOX 87-740), Taipei, Taiwan
所在地
+886-2-2753-3201
TEL
flying.high@msa.hinet.net
E-mail ホームページ 担当者
許 Jeff
設立
1989年
散水商品、剪定鋏
従業員数
だれよりも品質に自信があります
60人
［アピールポイント］ 弊社は園芸に関する商品なら、ODMから、またOEM開発、制作などのサービスまで提供させていただきます。特にオリジナル商品の設計や開発までも行います。
小間番号
26-17
FUO YENG ENTERPRISE CO., LTD.
（台湾）
大型のプランターボックス 出展製品
Planter Box
会社情報 所在地
TEL
N0. 10 Lan Tsun Rd. Feng Yuan. Taichung. Taiwan +886-4-2536-4820
fuoyuan@ms62.hinet.net
ホームページ
http://www.fuoyeng.com
担当者 設立
Planter Box
当社のプランターボックスは市場でも最大のものです。どのような天 候にも耐えられ、直射日光のもとでも10年の耐久性があります。
Ms. Yi-Ting, Huang 1993年
従業員数
20人
［アピールポイント］ 1993年の設立時から成形加工製品を製造し、近年プランターボックスのメーカーと合併しました。
ー 13 ー
小間番号
27-18
GLEE ELECTRICALS MFG CO.,LTD
（中国）
自由な夢は虫から自由になった部屋で育まれる 出展製品
ELECTRONIC INSECT KILLER, SUPER MOSQUITO TRAP, SUPER INSECT TRAP 会社情報
No.18 Nanxing Road,Xiaolan Industry Zone, Xiaolan Town,Zhongshan City,Guangdong province,China
所在地
+86-760-22266551
TEL
sales16@zsglee.com
PEST CONTROL
ホームページ 担当者
家、庭、公共の場の蚊、ハエ、昆虫、蛾を捕獲して殺します。化学物質 フリーで騒音や臭いがなく衛生的、人やペットの健康を守り、夏場の 家庭での使用に適しています。デング熱を防ぎ、赤ちゃんを病原菌か ら守ります。
Ms. Sophie Wang 2005年
設立
従業員数
300人
［アピールポイント］ 弊社は10年以上にわたる害虫駆除専門の大手企業です。室内用、屋外用、商業用、プロ用の製品を製造し、PSEによる安全性認定を得ています。今回、優れたR&D 力によって開発した新製品をご紹介します。
小間番号
29-25
HANGZHOU DASUO TECHNOLOGY CO., LTD.
（中国）
将来の屋外デッキ 出展製品
Dasso 屋外竹デッキ、Dasso 屋外竹壁板、Dasso 屋外竹フェンス、Dasso 屋外竹天井材、Dasso 屋外竹砂浜の床 会社情報 所在地
TEL
Room 602,NO.1,Dongfan zhong road,Linpu town, Xiaoshan district,Hangzhou China +86-571-5716-3704
ivywang@dassoflooring.com
ホームページ
http://www.dassogroup.com
担当者 設立
Dasso 屋外竹デッキ
屋外高耐板は丈夫な高密度竹ボードで、圧縮したバンブー・フィラメ ントから作られます。更に、特別な特許を受けた熱処理プロセスを用 いて、この製品は高耐腐性、高安定性、環境に優しいなどのメリット があります。
Ms. WEIFANG.WANG 1992年
従業員数
1000人
［アピールポイント］ 早くも1992年の中国で、大庄は竹の製品開発の方面で新天地を切り開きました。竹展開、屋外高耐板は特許製品で、人気があります。大庄は新開発の竹製品の代 名詞になって、さらにそのために世界に知られています。 掲載の出展社情報・小間番号は 2015年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.gardex.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 14 ー
小間番号
25-6
HSIN YUIRS INDUSTRIAL CO., LTD.
（台湾）
灌漑システム 出展製品
watering system, irrigation system, misting system
会社情報
NO 6, GONGYE E 2RD, LUGANG TOWN, CHANGHUA, 505, TAIWAN
所在地
+886-4-7810-345
TEL
claudia@gardengrow.com.tw
E-mail ホームページ 担当者
http://www.gardengrow.com.tw
micro drip system
Ms. CLAUDIA XING 1992年
設立
従業員数
あなたの庭に最適な給水器を提供いたします
30人
［アピールポイント］ 弊社は、1990年設立の園芸用具では台湾で一流の製造メーカーです。給水器、噴霧器、灌漑製品を世界各国に輸出しています。当社のブースにぜひお立ち寄りく ださい。
小間番号
24-21
HUZHOU XINFENG WOOD PLASTIC COMPOSITE CO., LTD.
（中国）
WPCデッキ 出展製品
wpc decking, DIY Tile, Grass Tile, Fencing System, Flowerpots
会社情報 所在地
No.187, West Changhong Street, Deqing Economic Development Zone, Huzhou City, Zhejiang Province, China 313200
TEL
+86-572-8832669
xf@hzxinfeng.com
ホームページ 担当者 設立
http://www.hzxinfeng.com
wpc decking
リサイクルした木紛とプラスチックから作成した環境に優しい新素材 です。きわめて耐久性があり、カラーバリエーションも豊富です。
Ms. Chen Xue 2007年
従業員数
300人
［アピールポイント］ 弊社は、木材プラスチックを専門に製造し、環境保護にも力を入れてきました。技術革新に重点を置き、国家の開発特許権などを得ています。WPCデッキ、DIYタイ ル、WPC植木鉢など多数の製品を製作しています。
ー 15 ー
小間番号
29-21
JIANGSU VIVATURF CO., LTD.
（中国）
人工芝最高な製品！ 出展製品
リアル人工芝 カーニバル、リアル人工芝 ウィング、リアル人工芝 ユニー ク、リアル人工芝 ビクトリア、スポーツ 人工芝 S50475 会社情報
Room 1102, Building A, D-Park, No.100 Dicui Road, Wuxi City, P.R.China
所在地
+86-510-85124101
TEL
service9@vivaturf.com
E-mail ホームページ
リアル人工芝 カーニバル
http://www.vivaturf.com
カーニバルではバイルは驚きな20糸を入ります。普通芝より糸量は 1.5倍!貴族風たっぷりな人工芝、満足度一番!大量注文から小ロットま で対応!会期中特別見積!
田悦
担当者
2011年
設立
従業員数
171人
［アピールポイント］ ヴィヴァターフは無錫市スポーツ施設有限会社と宜興市連創有限会社共同で投資することによって設立されました。人工芝及びその糸の設計、開発、生産などの優 れた技術力を持つ企業を築き上げてきました。
小間番号
25-38
JIANGYIN WENMING RUBBER&PLASTIC TECHNOLOGY CO., LTD.
（中国）
人工芝 出展製品
人工芝、リアル芝、LANDSCAPING GRASS, SYNTHETIC GRASS, SYNTHETIC YRAN 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立
No.15,Kaiyuan Road,Changjing Town,Jiangyin City, Jiangsu,China +86-510-86834411 sales9@wmgrass.com.cn
WMG 人工芝
http://www.jywmgrass.com.cn
高級カーペットのような優しいクッション性がある製品です。毎年追 加発注が集中する、大変人気の高い商品です。GARDEXにて新柄販 売開始!大量注文から小ロットまで対応!
Mr. Zhu Jianping 1999年
従業員数
250人
［アピールポイント］ 江陰文明橡塑科技株式会社は人工芝の製造社です。弊社の目的は健康な製品と優秀な品質を提供いたします。
掲載の出展社情報・小間番号は 2015年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.gardex.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 16 ー
小間番号
24-32
M.C.ENTERPRISES (PVT) LTD
（スリランカ）
コイア製土壌保護製品 出展製品
Coco Pith, Coconut fibre, Geotextile, Coir Log, Husk Chips
会社情報 所在地
No.509,Idantota,Ambalangoda,Sri Lanka +94-915627492
TEL
mce@sltnet.lk
E-mail ホームページ 担当者
http://www.mcecoir-products.com
Geotextile
Mr. M.C.De Zoysa 1998年
設立
従業員数
さまざまな園芸家や農業者に適した地球に優しいコイア製品
1200人
［アピールポイント］ 弊社は1988年に創業、地元マーケットと取り引き後、コイア製品の契約製造と輸出に着手し、韓国、中国、オランダ、イラン、ニュージーランド、ウクライナ、イギリ ス、ベルギー、南アフリカ共和国に輸出しています。
小間番号
24-16
NANTONG TOP BRILLIANT PLASTIC INDUSTRY
（中国）
人工の芝生 出展製品
Artificial Grass, grass installation tool
会社情報 所在地
TEL E-mail
NO.28 YAOGANGROAD,NANTONG,JIANGSU.P.R.CHINA +86-13862900330 info@landscapegrass.com.cn
ホームページ 担当者 設立
人工の芝生
Landscape Grassは、UV防止効果、無鉛、耐火性でSGS認定を受 け、良質で魅力的な価格です。
Mr. BENNY WONG 1999年
従業員数
78人
［アピールポイント］ 私たちは、人工芝生の製造では30カ国以上と取り引きのある大手企業です。取引先の国々は、欧州、アジア、中東、南アメリカ、オセアニア、アフリカなど。年間400 万㎡の人工芝を製造しています。
ー 17 ー
小間番号
30-10
NINGBO DAYE GARDEN INDUSTRY CO., LTD.
（中国）
抜群の使い易さ 出展製品
hose reels & hose carts, oscillators & sprinklers, spray guns & water wands, coil hoses & garden hoses, hose fittings 会社情報 所在地
518 Yangming Road East,Yuyao,Zhejiang,China 315400 +86-574-6267-7555
TEL
leon@dayegarden.com
E-mail ホームページ 担当者
http://www.dayegarden.com
Mini Hose Reel Cart
イタリアとフランスによる最新デザインの特許商品です。抜群に使い やすく、使用後の後片付けも簡単。高品質低価格の商品。
Mr. Wei Song Yan 2001年
設立
従業員数
1000人
［アピールポイント］ 2001年の設立以来13年間、 「製品の質は生活の質」の方針にこだわって発展を遂げ、現在は家庭園芸の給水用品を専門とする最大手メーカーのひとつです。欧 米、アジア諸国のお客様に広く提供しています。
小間番号
29-15
NINGBO LOYAL LIGHTING TECHNOLOGY CO., LTD.
（中国）
ソーラーライト 出展製品
SOLAR POWERED GARDEN LIGHT, SOLAR LANDSCAPE LIGHT, SOLAR DECK LIGHT, SOLAR FENCE LIGHT, SOLAR UTILITY LIGHT 会社情報 所在地
TEL
NO.2 XINGMA ROAD, MAZHU TOWN, YUYAO, ZHEJIANG, 315450 CHINA +86-574-62450778
SALES@NBLOYAL.COM
ホームページ
http://www.nbloyal.com
担当者 設立
Solar utility light
防水PP製ライトの明るい光により、通路が安全であるだけでなく、庭 や家、パティオの景色が映えます。ワイヤー類も不必要で設置が簡 単、メンテナンスも不要です。夕暮れを自動感知し、フル充電で8時 間以上点灯。
Ms. CANDICE YEUNG 2002年
従業員数
280人
［アピールポイント］ 弊社は、ソーラー製品の開発、製造専門の中国のメーカーです。庭園用ソーラーライト、ソーラー街灯、ソーラーパワーシステムなどのソーラー製品を欧米やアジア の各国に輸出しています。全製品認定済み。 掲載の出展社情報・小間番号は 2015年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.gardex.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 18 ー
小間番号
29-19
PANAN FEIHU PLASTIC CO., LTD.
（中国）
Feihu独自の伸張式園芸ホース 出展製品
expandable garden hose, garden hose holder, pvc hose, eva hose
会社情報
6th floor, North building, No.2 Xinguang North Road, Yiwu, Zhejiang, China
所在地
+86-579-85016286
TEL
sales@feihu-hose.com
E-mail ホームページ 担当者
expandable garden hose
http://www.feihu88.com
内側のホースと表面が繊維状の外側ホースの二重構造により、もと の長さの3 倍に伸ばすことができる独特の園芸用ホース。柔軟な超 軽量ポリプロピレンにしっかりとかがり縫いを施すことで、強度を増 して内側のホースを保護しています。
Mr. Feibiao Zhang 2009年
設立
従業員数
200人
［アピールポイント］ 弊社はプラスチックホースと伸張式園芸ホースを20年にわたり生産しています。主な市場は欧州と米国です。画期的新製品と製品開発チームが力となり、プラスチ ックホースの生産ではトップレベルの企業です。
小間番号
30-47
PANAN YUXIANG INDUSTRY & TRADE CO., LTD.
（中国）
アウトドアファーニチャー 出展製品
Outdoor Furniture
会社情報 所在地
5 Floor,South Foreign Trade Building,No466,Yan An Road,Hangzhou Zhejiang China
TEL
+86-571-28939390
411379540@qq.com
ホームページ 担当者 設立
Outdoor Furniture
Mr. LIANXING ZHOU 2009年
従業員数
高品質、耐久性のあるアウトドアファーニチャー
80人
［アピールポイント］ 弊社は、2001年中国チョーチャンで設立され、敷地面積15,000㎡、従業員数約150人の企業です。金属製ガーデン装飾備品、アルミニウム製ガーデンおよびパティ オ装飾備品を製造しています。
ー 19 ー
小間番号
29-32
PANYA METAL PRODUCTS(SHIJIAZHUANG) CO., LTD.
（中国）
美しい空間作りを 出展製品
Garden Gate, Garden Fence, Air container cover, Fireplace accossories 会社情報 所在地
100 West Xiying Road, Shijiazhuang, Hebei 050061, China +86-311-87700720
TEL E-mail
florazhao@panya.com.cn
ホームページ
http://www.panya.com.cn
担当者
decorative glass and marbles
ガラスジェムやビー玉、ガラスキューブ、ガラスダイヤモンドなど多様 な色形のガラス細工製品を大量生産。プランターの底や水槽に敷く 自然石や丸石も提供。どれをとってもあなたの周りに美しい世界を作 り上げます。
Ms. Zhao Flora 1993年
設立
従業員数
300人
［アピールポイント］ 鍛造金属、一般用表面加工針金、暖炉装飾品、観賞芝、ガーデニング用品、フラワー用品、リバーロック、ガラス細工製品等を製造する主要メーカー。Lowe s社、 Target社、Michael's社などと取引しています。
小間番号
29-12
PLANTBEST INC.
（カナダ）
移植可能な生分解性抜群のプランターポット 出展製品
GROW YOUR OWN KITS, DECORATIVE BAMBOO PLANTERS, COCONUT COIR, COIR SOILS AND MULCHES, PLANTABLE COIR POTS 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立
170 Duffield Drive, Unit 200, Markham, Ontario L6G 1B5, Canada +905-470-0724 dannys@plantbest.com
Plantable Coir Pots
http://www.plantbest.com
水を含むと形が崩れ、移植時のショックを防ぐ完全生分解ポット。植 物が健康に育ち丈夫な根を張ります。土にポットを直接植え込んで移 植のショックを防ぎます。小売り用パッケージまたはご要望に合わせ た形で販売。
Mr. Danny Simmons 2001年
従業員数
320人
［アピールポイント］ 育苗製品、化粧プランターのための画期的な園芸用ココナツコイアの販売で10年の実績がある北アメリカの小売業者です。園芸用品の製品開発、梱包、販売促進 を完成させて世界中に広く販売しています。 掲載の出展社情報・小間番号は 2015年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.gardex.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 20 ー
小間番号
24-35
QINGDAO DAJIA PLASTIC CO., LTD.
（中国）
ポリエチレン／ポリプロピレン製品 出展製品
PE TARPAULIN, GARDEN BAG, PP ROLL
会社情報 所在地
JIAODONG TOWN, JIAOZHOU CITY, QINGDAO, CHINA +86-532-88267789
TEL
bc507_lee@vip.163.com
E-mail ホームページ 担当者
http://www.dajia-plastic.com
PE TARPAULIN, PP GROUND COVER
Mr. BAOCONG LI 2006年
設立
従業員数
扱いやすく丈夫で耐久性があります。
310人
［アピールポイント］ 輸出入を手がける中国企業。2006年の設立以来さまざまな製作工具や先進技術に取り組み、現在はプラスチック織物製品を専門に扱っています。高品質の製品で 世界から高く評価されています。
小間番号
24-32
S.A.SILVA & SONS LANKA PVT LTD
（スリランカ）
地球にやさしい自然素材の製品 出展製品
ココピート、スラブ、ヤシガラチップス、ココファイバー、糸、油流出キット
会社情報 所在地
TEL
LOLUWAGODA , MIRIGAMA ,SRI LANKA +94-33-7389372
dckithsiri@silvermillgroup.com
ホームページ
http://www.silvermillgroup.com
担当者 設立
GROW BAGS - COCOPEAT SLABS
家庭園芸でもプロの温室栽培でも専門性の高いサポートをお届けし ます。混合土壌、土壌改良剤、栽培バッグをはじめとする製品を安定 した品質、適時配達でお届け。高い専門性、たゆまぬ新製品の開発 をお約束します。
Mr. D. C. KITHSIRI JAYAKODY 1919年
従業員数
1000人
［アピールポイント］ 1920年設立。スリランカのココナツ製品製作のパイオニアSilvermill Groupのメンバーです。コイア製品とコイア随製品を製造。製造者独自のニーズと顧客のニー ズを探り理解し現在の成功に至りました。
ー 21 ー
小間番号
24-32
SRI LANKA EXPORT DEVELOPMENT BOARD
（スリランカ）
あらゆる植物のための最高の培地 出展製品
Coco peat, Coir pots, Mulching nets, Erosoin control matts
会社情報 所在地
No. 42, Nawam Mawatha, Colombo 02 +94-112-300732
TEL
nemindra@edb.gov.lk
E-mail ホームページ 担当者
http://www.srilankabusiness.com
Coco peat/ Soil Conditioner
Mr. Nemindra Manamperi 1979年
設立
従業員数
利用しやすく信頼できる
250人
［アピールポイント］ 私たちは、スリランカ製品の推奨を委任された最高の国家機関です。今回スリランカの輸出企業６社でＧＡＲＤＥＸに出展しております。
小間番号
26-13
SUN LUMINTECH CO., LTD.
（台湾）
Phoenix, be unique 出展製品
Phoenix80, PAR38, A19G-CH, A21G-CH, GX53
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立
7F, No.651-8, Zhongzheng Rd., Xinzhuang Dist., New Taipei City 242, Taiwan +886-2-2908-2111 yvonne.chen@sunlumintech.com http://www.sunlumintech.com/
Plant Growth Light-Phoenix80
光合成のための太陽光を助長して成長を促します。収穫期を短くす るとエネルギー効率が良くなり二酸化炭素の排出が削減できます。
Ms. YVONNE CHEN 2010年
従業員数
6人
［アピールポイント］ 弊社は、2010年設立の台湾のプロ用LEDライト製造企業です。取引先は北ヨーロッパ、 ドイツ、米国。環境保護とエネルギー節約の観点から植物生育ライトを数種 類製造。 「緑の町、地球のための植物」です。 掲載の出展社情報・小間番号は 2015年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.gardex.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 22 ー
小間番号
29-31
SUNSMILE OUTDOOR CO., LTD.
（中国）
スプレッドロッド付きハンモック 出展製品
HAMMOCK;HANGING CHAIR, RATTAN FURNITURE, CAMPING CHAIR, GAZEBO, SWING CHAIR 会社情報
Rm B3108, Times Square,No.26 Shiji Street,Dalian,116001,China
所在地
+86-411-8258-4322
TEL
info@kate.com.cn
E-mail ホームページ 担当者
http://www.kate.com.cn
Hammock with spread rod
スプレッドロッド付きハンモック エクスパンドロッド: 200×100cm、 スプレッドロッド: 80cm、載貨重量 : 120kg、材質 : ポリコットン
Ms. KATE LEE 2009年
設立
従業員数
20人
［アピールポイント］ ハンモックの本場はブラジル、メキシコ、中央アメリカですが、中国製ハンモックも独特の良さがあります。ラタン家具、テント、寝袋、キャンプ用品なども取り揃えて います。ぜひお立ち寄りください。
小間番号
30-28
SUNWING INDUSTRIES LTD.
（中国）
人工芝生 出展製品
人工芝、人工ヘッジ
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立
Bldg.2,Win-world Originality Industrial Park ,No.6 Guang Hua Dong Jie ,Nanjing ,210007 China +86-25-8468-1768 service07@sunwing.com.cn
Landscaping Artificial Grass
http://www.artificial-grass.asia
建物の外壁を緑化する素材として使われます。庭やスイミングプー ル、屋根、会議室などの美化にも使われます。クリーンでソフト、地球 に優しく自然です。天候に関係なく一年中緑を保ち、設置も維持も簡 単です。
Ms. Nina Jing 2004年
従業員数
120人
［アピールポイント］ 人工芝の製造で10年の実績があり、取引先は50カ国にのぼります。品質だけでなく行き届いたサービスの提供が当社の強みです。この機会に製品をご覧ください。 人工生け垣も製造しており、欧州や米国で人気です。
ー 23 ー
小間番号
30-26
TAIZHOU WINSTRONG SPECIAL NET CO., LTD.
（中国）
漁網 出展製品
FISHING NET, BLACK AND TARRED TWINE, CAMOUFLAGE NET, FISHING TWINE 会社情報
NO 5 HONGQI AVENUE AGRICULTURAL DEVELOPMENT ZONE TAIZHOU CITY JIANGSU CHINA
所在地
+86-523-86331072
TEL
CHINA-FISHINGNET@163.COM
E-mail ホームページ 担当者
fishing net
Mr. SHENGQUN ZHOU 2005年
設立
従業員数
漁網の用途は広く、工業、農業、スポーツ、園芸に利用されています。
50人
［アピールポイント］ 2005年設立。ナイロンとポリエステルのマルチフィラメント漁網、PE漁網、ラッシェル網、バルクとタールの撚り糸、漁網編機、ロープ製網器、撚り合わせ機を提供。 良質で低価格の製品をご要望に合わせて提供します。
小間番号
25-14
TOFORD PLASTIC MFG., CORP.
（台湾）
ミスト冷房で節電効果 出展製品
Super Flex Garden/Air Hose, Misting Pump System, DIY set for cooling, HDPE Pipe & Fitting 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立
No. 20, Yanhai Rd., Donggang, Pingtung, Taiwan 92849 +886-8-8323135 maranda@toford.com
ミスト噴射システム
http://www.toford.com
ミスト噴射システムは、戸外冷房、戸外清涼感、節電効果、 防虫・防 疫効果など幅の広い効果が得られます。 代理店:東福株式会社 TEL/FAX 042-810-4601
Ms. Maranda Huang 1978年
従業員数
30人
［アピールポイント］ ミスト噴射、細霧冷房の各種商品を取り揃えています。展示コーナーでぜひご覧になってください。トフォードプラスチック会社(代理店:東福株式会社)
掲載の出展社情報・小間番号は 2015年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.gardex.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 24 ー
小間番号
30-21
TRUSTCHEM CO.,LTD
（中国）
除草剤 出展製品
GLYPHOSATE SL
会社情報
D2,23TH FLOOR GOLDEN EAGLE INTERNATIONAL PLAZA 89 HANZHONG RD,NANJING,210029,CHINA
所在地
+86-25-8472-1609
TEL
susandee@trustchem.com
E-mail ホームページ 担当者
GLYPHOSATE SL
優れた吸収力と強い伝導力を備えた広域除草剤。雑草に覆われた土 壌から吸収されて全植物に伝導し、すべての雑草を枯らします。
Ms. SUSAN DEE 1996年
設立
従業員数
500人
［アピールポイント］ TRUSTCHEMグループは「正直、誠実、信頼」の信条に則り「生産と販売」戦略を追求してきました。多様なサイズのグリサートSLとグリサート＋MCPA剤SLを製 造、世界中のお客様に高品質、低価格で提供しています。
小間番号
24-25
WUXI LINFENG CERAMIC CO., LTD.
（中国）
確かな品質の陶器専門メーカー 出展製品
CERAMIC PLANTER
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立
DINGSHU TOWN,YIXING CITY,JIANGSU CHINA 214221 +86-510-8719-5998 seven@wxlftc.com http://www.wxlftc.net
CERAMIC PLANTER
昔ながらの確かな技術で、さまざま形や色の陶器アートを大量生産し ています。世界各地からのお客様をお待ちしております。
Mr. SHUIMIN WU 2002年
従業員数
100人
［アピールポイント］ 弊社は、園芸用陶器アート製品の専門メーカーです。1996年の設立以来、 「お客様の立場に立った高品質製品を」を理念に「素敵な日常を作りあげるアート陶器」を 目指してきました。
ー 25 ー
小間番号
29-17
WUXI SUNGRASS SPORTS CO., LTD.
（中国）
人工芝 出展製品
Landscape Artificial Grass, Sports Artificial Grass, All kinds of Artificial Grass 会社情報 所在地
No.9 Xichang Road Xizhang Wuxi Jiangsu China +86-510-68759480
TEL
info@sungrass.com.cn
E-mail ホームページ 担当者
http://www.sungrass.com.cn
Artificial Grass
人工芝を敷くと生活が大きく変わります。刈り込む時間がない、枯れ てきた、害虫によるダメージなど面倒なことは何も気にする必要はあ りません。人工芝はとても耐久性があり、いつまでも美しいです。
Ms. Jenny Gong 2003年
設立
従業員数
100人
［アピールポイント］ 弊社は、2003年に設立し中国で急成長を遂げた人工芝製造企業です。前進に重点を置いた長年の努力により高品質の製品の製造が可能となりました。弊社の品質 とサービスを世界に広げていきます。
小間番号
30-40
YAYASAN CO.
（韓国）
世界初の動く水やり装置 出展製品
AQUA POCKET
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立
(Moonwon-dong)125, Sagimak-gil, Gwacheon-si, Gyeonggi-do, Korea +82-2-504-1101 aqua@aquapocket.co.kr
AQUA POCKET
http://www.aquapocket.co.kr
もう動き回る必要はありません。バケツに水を入れて室内の植物に 水をやればいいのです。AQUA POCKETは、水やり、排水、栄養剤 の補給、使用後の水の活用ができます。エネルギーを節約し、二酸化 炭素排出を削減します。
Mr. Kumsun Ha 2014年
従業員数
7人
［アピールポイント］ 私達はAQUA POCKETを製造しています。これは植物への水やりのために作られた装置です。コンパクトで動きがスムーズ、車輪は狭いスペースでも360° 回転。 室内植物をエレガントに維持することができます。 掲載の出展社情報・小間番号は 2015年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.gardex.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 26 ー
小間番号
26-5
YUAN MEI CORP.
（台湾）
ミニホースリール 出展製品
ホースリール、ホース、メタルノズル、電子タイマー、スプリンクラー
会社情報
no 21,lane 409,sec,1,lu ho rd.,lu kang ,chang hua hsien,505 taiwan
所在地
+886-4-7775096
TEL
kaho@ecoaquastar.com
E-mail ホームページ 担当者
http://www.ecoaquastar.com
HOSE REEL
Ms. KAHO CHEN 1978年
設立
従業員数
日本では特に人気があります。
198人
［アピールポイント］ 1978年設立の独自の技術を持つ台湾の主要企業。芝生、園芸産業に品質、デザイン、顧客満足度の新しいスタンダードを構築してきました。お立ち寄りいただけれ ば、新しい製品や人気のある製品をご紹介いたします。
小間番号
28-25
ZHEJIANG TIANTI RUBBER&PLASTIC CO., LTD.
（中国）
伸張式園芸ホース 出展製品
LAYFLAT HOSE(SUNNY HOSE), PVC GARDEN HOSE, AIR HOSE, EXPANDABLE GARDEN HOSE 会社情報 所在地
TEL E-mail
NO.5 WENXI ROAD,CHICHENG STREET,TIANTAI,TAIZHOU, ZHEJIANG,CHINA +86-576-83010851 henry@tztt.cn
ホームページ 担当者 設立
EXPANDABLE GARDEN HOSE
Mr. HE JINGTAO 1994年
従業員数
強力で耐久性があり、軽量、ねじれたり絡まったりしないホース
200人
［アピールポイント］ 1994年の設立、独自の技術により欧州で一流の企業です。レイフラットホース、エアホース、伸張式ホースなど耐久性に優れたスマートなデザインの製品は作業効 率を上げ快適です。
ー 27 ー
小間番号
30-32
杭州兆世輸出入有限公司
（中国）
土壌乾燥防止、草除け 出展製品
マルチシート、ネット、防草シート、ポット
会社情報
floor 21, A Building, Senhe Business Plaza, NO,238 Hanghai Rd., Hangzhou China, 310016
所在地
+86-571-86810870
TEL
wyp@zhaos.net
E-mail ホームページ
http://www.zhaos.net
担当者
王 亜平
設立
2001年
穴あきマルチ
従業員数
土壌乾燥防止、草除け、泥はね防止に!! 植え付け穴のあいているマ ルチ。
45人
［アピールポイント］ 弊社はマルチ製品、草除け製品、ネット製品、日除け製品を取り扱っています。今回、会期中の仕入れ特典として、一部商品は約5∼10%引きの特別単価にて提供さ せていただきます。ぜひ弊社ブースにお立ち寄りください。
小間番号
30-17
常州市亜洲灯飾有限公司
（中国）
T5植物育成ランプ 出展製品
T5 grow light, T5 Strip grow light, Wing Reflector, Cool Tube, Double-ended Reflector Unit 会社情報 所在地
TEL
Room 508, Building A3, No. 109 Changjiang Road, Nanjing 210005 P.R.China +86-25-86976199
peter_orientexpo@163.com
ホームページ
http://www.asialamp.cn/en
担当者 設立
T5 grow light
Mr. Qiang DONG 1986年
従業員数
ニーズ増加に合わせて多様なサイズを取り揃えています。
200人
［アピールポイント］ 弊社は、中国のOEM及びODM提携工場で、水耕用植物育成ランプを製造。UL、ETL、CE、ROHSの認証を得た国際的に最高水準の製品です。室内植物育成ラン プで10年の実績があり、国内外で主要な役割を果たしています。 掲載の出展社情報・小間番号は 2015年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.gardex.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 28 ー
小間番号
24-32
セレンコ・トレーディング
（スリランカ）
3度洗浄した特選品! 出展製品
特選ハスクチップ (3度洗浄済み)、エコソイル・グラスマット、水でふかふか 培養土、フレッシュ、オールド4CU、5Kg、ブロック、ジオログ 会社情報 所在地
40/2, Perera Mawatha, Palawattha, Battaramulla +94-11-2787103
TEL
yasantha@mylgroup.lk
E-mail ホームページ 担当者
特選ハスクチップ (3度洗浄済み)
http://www.ecosoillanka.com/
特選ハスクチップは、植物の健やかな育成を図るため、3度洗浄しEC 値を限りなく下げています。サイズはS、2S、3S、クラッシュ・タイプに てご用意しています。ご要望に応じて、特殊なミックスにも対応いた します。
Mr. Yasantha Lokugamage 2003年
設立
従業員数
55人
［アピールポイント］ セレンコ・ トレーディングは、厳しい品質管理のもと様々な農業・園芸製品を製造しています。グループ企業の強みを活かし、製造、輸送、輸出手続を一環して行い、お 客様に高いコストパフォーマンスを実現しています。
小間番号
30-23
蘇州新誠園芸材料有限公司
（中国）
園芸のあらゆるご要望に 出展製品
プラスチックガロンポット、育苗トレイ、フラワーボットトレイ、ゴンドラ
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立
No.168 Lianhua Road, Songling Town,Suzhou City, Jiangsu, China (P.C. 215222) +86-512-63369900 alex@chinaseedtray.com http://www.chinaseedtray.com/jp/index.asp
Carry pot&tray, Hanging basket
サンプルまたは注文番号の提示があれば6色までご要望にお応えし ます。中国で吊り籠のハイスピード射出成形の製造ラインも作りまし た。ポット、 トレイのサイズは多種類取り揃えています。
Mr. Alex ZY Ren 2003年
従業員数
100人
［アピールポイント］ 弊社は、熱成形およびハイスピード射出成形法による苗木容器製造企業です。主に北アメリカ、ほか世界50カ国に輸出しています。生産者にプロ仕様の高品質特注 苗木容器をお届けしています。
ー 29 ー
小間番号
25-20
大連九成物産有限公司
（中国）
便利で経済的！ 出展製品
ネット入り鉢底石、コーンコブ炭、カラーサンド、軽石、珪藻土焼成粒
会社情報
B1707 FUHONG GARDEN, 139 CHANGXING STREET, DALIAN 116021, CHINA
所在地
+86-411-84543711
TEL
info@ldnp.com
E-mail ホームページ 担当者
ネット入り鉢底石
http://www.ldnp.com
便利な袋入り鉢底石! 土と混ざらないアミ袋入りで水で洗って繰り返 し使えます。通気性・排水性が良く、根腐れを防ぎます。水の中の有 害物質を吸着し、植物の成長に役立ちます。
Ms. SHAO JILAN 2004年
設立
従業員数
20人
［アピールポイント］ 弊社は中国大連にある園芸資材を製造・販売する専門メーカーです。今回の展示会は新商品の発表も予定されております。是非弊社ブースにお立ち寄りくださ いませ。
小間番号
27-12
大連聚豊芮生国際貿易有限公司
（中国）
バーミキュライト、土壌改良剤 出展製品
バーミキュライト、パーライト、軽石、薫炭、火山岩
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立
D1-25-2-2, Fujiaxintiandi, Shahekou District, Dalian, Liaoning, China +86-411-39609693 cindy_xing@china.com
膨張バーミキュライト
http://jufengruisheng.com
本社は二つの膨張炉を有し、200メッシュのパウダーから12mmサイ ズの粒まで製造でき、色はゴールデン、銅色、シルバー、浅いピンク 色などがあります。良質の栽培基質、軽量建築材料の充填物として 使われております。
Ms. Cindy Xing 2013年
従業員数
5人
［アピールポイント］ 当社はバーミキュライトの鉱石から膨張加工品までの販売を行っております。4つの鉱石の生産ライン2つの膨張炉を持っております。毎年、20,000mt以上の粗鉱石 と40,000㎥の膨張バーミキュライトを生産しています。 掲載の出展社情報・小間番号は 2015年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.gardex.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 30 ー
小間番号
24-18
龍南格林庭園用品（有）
（中国）
支柱 出展製品
園芸支柱、ネット資材、ハウス部材
会社情報 所在地
TEL E-mail
Industrial Park, Longnan County, Ganzhou City, Jiangxi Province, 341700 China +86-797-3555199 sales@longnangreen.com
ホームページ 担当者 設立
支柱
PE被覆鋼管園芸支柱、朝顔支柱、 トンネル支柱、洋ラン支柱、菊資材 などの支柱類製品。
Ms. J.Y. Lai 1998年
従業員数
300人
［アピールポイント］ 弊社は1997年に設立され、支柱類製品、ネット類製品とハウス部材を生産、輸出する企業です。品質を一番重要視すると同時に、競争力のある価格を提供します。 よろしくお願い申し上げます。
前回（ 2014年）会場の様子
ー 31 ー
小間番号
34-28
ARDEN PRECISION TECHNOLOGY CO., LTD.
（台湾）
際立つ木の美しさ 出展製品
Router Bit
会社情報
No.1-11 Chung Ho Lane. Sec.1, Li Ming Road, Taichung Taiwan
所在地
+886-4-24793838
TEL
may@arden.com.tw
E-mail ホームページ 担当者
Router Bits & Shaper Cutters
http://www.arden.com.tw
TUVによるISO2000認証企業です。真剣さと性能を追求した生産工 程により、カンナの刃とピニオンカッターはDIYにとどまらずプロにも 満足していただける高品質。使いやすく安全で長期にわたる使用が 可能です。
Ms. MAY LIN 1979年
設立
従業員数
120人
［アピールポイント］ タングステンカーバイドのくり抜きカンナの刃とピニオンカッターを製造する台湾の主要メーカーです。刃とカッターは最高級素材を使用してデザイン、製造し、最も 競争力のあるコストと抜群の品質で提供しています。
小間番号
36-1
CHANGZHOU GLOBE CO., LTD.
（中国）
園芸用具 出展製品
GARDEN TOOLS
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立
No. 65(3-4) Xinggang Road, Zhonglou Zone, Changzhou, Jiangsu, China 213023 +86-519-89800392 cassie@globetools.com http://www.globetools.com
GARDEN TOOLS
Ms. Xuyi Yin 2002年
従業員数
パワフルで効率が良く地球に優しい
4000人
［アピールポイント］ 2002年に設立した園芸用品の大手ハイテクノロジー会社。パワフルで耐久性の良いスマートデザインの製品は生活を快適にします。
掲載の出展社情報・小間番号は 2015年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.tooljapan.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 32 ー
小間番号
32-36
DALIAN SHILONG INTERNATIONAL TRADE CO., LTD.
（中国）
園芸用シューズ 出展製品
GARDEN BOOTS, RAIN SHOES
会社情報
NO 17,HUIDA STREET,GANJINGZI DISTRICT,DALIAN,LIAONING,CHINA
所在地
+86-411-82644606
TEL
1951820335@qq.com
E-mail ホームページ 担当者
rain shoes
靴に特化した貿易会社です。工場との関係も良好でお客様の要望に もお応えします。様々な商材を高品質でご提供します。
Mr. DAI MINGJUN 2009年
設立
従業員数
260人
［アピールポイント］ 靴に特化した貿易会社です。工場との関係も良好でお客様の要望にもお応えします。様々な商材を高品質でご提供します。
小間番号
35-28
ECHO TOOLS CORPORATION
（台湾）
スナップリングペンチ 出展製品
IMPACT SOCKET, HAND SOCKET, INNOVATIVE TOOLS, TOOL SETS 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立
NO30-1, ROAD 37TH INDUSTRIAL DISTRICT, TAICHUNG CITY 40768 TAIWAN +886-4-23597536 info@echoprotool.com http://www.echoprotool.com
convenient circlip pliers
1． 外止め輪、内止め輪 2 ． 6 つの規格が使用可能 3 ． チップは0∼ 180° 回転 4． クロムモリブデン鋼製 5． プラスチックグリップにクロ ムめっき
Ms. Eileen Chang 2006年
従業員数
38人
［アピールポイント］ 30年の実績ある台湾の大手メーカー。産業ソケットやプロ用ソケットをはじめとする手工具、革新的工具、圧縮空気工具を専門に製造。ANSI、DIN、ISOの認証を受 けており、OEMおよびODMサービスも承ります。
ー 33 ー
小間番号
35-23
FOUR SQUARES TOOLS CO., LTD.
（台湾）
二色射出成形絶縁工具 出展製品
HAND TOOL, INSULATED TOOL, RATCHETING BOX WRENCH
会社情報
No. 259, Sec. 1, Chang-Nan. Rd, Chang-hua, 50092, Taiwan
所在地
TEL
+886-4-7374444
jim@4stool.com
ホームページ 担当者
Insulated Tools
http://www.4stool.com
最高の実用性、安全性、耐久性を得る多層射出成形ではほかを凌い でいます。絶縁工具は、帯電部に対する各部品の厳しい検査を実施 し最新スタンダードのIEC60900:2012認証を得ており、100％台湾 製です。
Mr. JIM LAI 2006年
設立
従業員数
15人
［アピールポイント］ 弊社は、手工具の革新的製品を製造する台湾の企業です。専門家用の手工具と絶縁工具(VDE 工具)を開発、製造しています。優秀なエンジニアチームが全工具を 社内でデザインしています。
小間番号
35-27
HIKARI TECHNOLOGY CO., LTD.
（台湾）
プロフェッショナル、正確、効率の良さ 出展製品
Multi-line laser level, Multi-line green laser level, laser distance meter, Rotating laser level, Auto Mutli-line laser level 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立
RMC, 11F, NO. 102 Sec. 1, Xin-Tai 5th Rd., Xizhi Dist., New Taipei City, Taiwan ROC +886-2-2696-2288 hikari.tech@msa.hinet.net http://www.hikari-laser.com
3D Cone Laser level
本製品は、高水準の技術によりデザインされました。仕切りの設置、 室内装飾、天井の建設、 ドアの設置などに役立ちます。
Ms. Hsu, Mei- Cheng 2010年
従業員数
85人
［アピールポイント］ 建築用レーザー機器、測量機械の製造、開発、デザインを専門としています。当社の製品は建築、室内装飾、大きな機器の設置などに使用されています。現在、マル チラインレーザーと回転レーザーの2種類を扱っています。 掲載の出展社情報・小間番号は 2015年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.tooljapan.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 34 ー
小間番号
35-17
HOSAN P&T CO., LTD.
（韓国）
OPPテープ 出展製品
Eco friendly opp packing tape
会社情報 所在地
162-33 Najuseobu-Ro, Naju-Si, Jeollanam-Do, Korea +82-62-521-5905
TEL
inho6016@naver.com
E-mail ホームページ 担当者
http://www.hosanpnt.com
Eco friendly opp packing tape
Mr. IN HO LEE 2010年
設立
従業員数
梱包用エコOPPテープ、地球に優しい防水タイプOPPテープ
14人
［アピールポイント］ Hosan P&Tは2010年に設立、梱包用OPPテープを製造しています。FDA認証を得た最新の無毒性エコOPPテープなど各種テープを展示しております。ロゴの表 面印刷のご要望にもお応えしております。
小間番号
33-40
INNOVATIVE GLOVES CO., LTD.
（タイ）
最新、アルティメットグリップグローブ 出展製品
Disposable Nitrile Gloves, Disposable Latex Gloves New! Diamond-Textured Gloves New! Unbreakable Black Gloves 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立
830 Moo 4 Sanambin-Ban Klang Rd, Kuanlang, Hatyai, Songkhla 90110 Thailand +66-74-502-253 rsood1963@gmail.com http://www.innovativegloves.net
Latex and Nitrile Gloves
EN-374-3 認証を得たニトリル 7 mm のアルティメットグリップグロ ーブは、欧米各国で人気があり、装着感に優れ、長時間集中力を必 要とする作業に適したハイグリップグローブです。
Mr. Rajeev K. Sood 2001年
従業員数
500-1000人
［アピールポイント］ タイ、ハトヤイで15年前に設立したニトリルおよびラテックス製使い捨て手袋の高品質製造メーカーです。ニトリルとラテックスの40種類の手袋を生産しています。 年40億枚の手袋を米国だけで500社以上に販売しています。
ー 35 ー
小間番号
35-26
JAWDONG INDUSTRIAL CO., LTD.
（台湾）
プロ用VVFケーブルカッター＆ストリッパー 出展製品
multi-functional Crimping Tool, VVF Cable stripper tool, Crimping tools, Wire strippers 会社情報
356 Pengyi Rd., Taiping Dist., Taichung City, Taiwan R.O.C 411
所在地
+886-4-2270-6161
TEL
jawdon@ms49.hinet.net
E-mail ホームページ 担当者
http://www.jawdong.com.tw
VVF cable cutter & stripper
プロ用VVFケーブルカッター＆ストリッパーは高品質で精巧な機能を 備えています。一度使用すれば愛用すること間違いありません。
Mr. MAX YANG 1981年
設立
従業員数
20人
［アピールポイント］ 弊社は、35年の実績あるプロ用手工具製造会社です。圧縮端子専用工具、ワイヤーストリッパーは、自動車修理やサウンドシステム、電子製品向けです。OEM、 ODM提携も承っており、世界各国の企業と取引があります。
小間番号
35-24
JIANGSU GUANMING COATING TOOLS CO., LTD.
（中国）
刷毛、ローラー 出展製品
Paint brush, Paint roller, Mini roller, Painting tool kit, Paint roller set
会社情報 所在地
Zhongxing Road, Jinglin Town,Economical Development District,Danyang City,Jiangsu Province,China
TEL
+86-511-8623-8278
350449238@qq.com
ホームページ
刷毛 と ローラー
http://www.gengming.com.tw
担当者
Ms. Ma
設立
2002年
従業員数
塗装用刷毛は中国剛毛、ウール繊維、ポリエステル繊維などを使用。 ローラーは、アクリル、ポリエステル、モヘア、ポリアミドなどを使用。 ご要望に応じて様々なサイズの刷毛とローラーを製造します。
100人
［アピールポイント］ 弊社は、台湾の大手企業で中国とベトナムに工場を持っています。ベトナムの新工場では日本の購入者に低価格、低関税率で製品を提供しています。塗装用の刷 毛、ローラー、塗装キットなどを独自に生産。効率良く楽な作業を実現します。 掲載の出展社情報・小間番号は 2015年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.tooljapan.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 36 ー
小間番号
33-35
JIANGYIN CHANG-HUNG INDUSTRIAL MANUFACTURING FACTORY LLC
（中国）
GRANDE
出展製品
Dust mask, Safety glasses, Earmuff, Helmet
会社情報
Industry Park,No.16,Huannan Road,Huangtang,Xiake Town,Jiangyin City,Jiangsu Province
所在地
+86-510-86913080
TEL
sales07@grandemask.com
E-mail ホームページ 担当者
http://www.grandemask.com
CDN3S N95
微粒子の捕集効率またはオイルを含まない 10PELまでの微粒子エ アロゾルに対する捕集効率が95％以上の42 CFR 84規格に基づく NIOSH認定
Ms. Anyan Zhang 2003年
設立
従業員数
150人
［アピールポイント］ 弊社は、PPE（保護具）の代表的製造メーカーです。粉塵マスク、保護用アイウェア、耳あて、工業用ヘルメットの4種類の製品を主に製造しています。
小間番号
35-40
KAPRO INDUSTRIES LTD.
（イスラエル）
ボックスレベル 出展製品
Spirit Levels, LASERS, LAYOUT & MARKING
会社情報 所在地
Kadarim 20117, Israel
TEL
+86-6312 0969
davo@kapro.cn
ホームページ 担当者 設立
779 クオリティボックスレベル
http://kapro.com
779 クオリティボックスレベル 耐久性に優れるアクリル気泡管2個ま たは3個付き 緩衝器ラバー端面保護カバー付き 精度: <0.0005 in/ in. (0.5mm/m) 圧延仕上げ、長さ48″(120cm)まで ウォールグリッ プ機能付き
Mr. DAVID SENDERS 1986年
従業員数
250人
［アピールポイント］ Kapro社は創業30年、品質を重視し、レーザー、水平機を製造販売する会社として、多くの経験と実績を積み、躍進しています。Kaproの親会社はイスラエルにあり ます。米国と中国に子会社を設立し、お客さまからの多様な要求にお応えします。
ー 37 ー
小間番号
35-59
LOCK ALARM INC.
（イギリス）
ロックして驚かせよう 出展製品
Cable Lock Alarm, Heavy Duty Lock Alarm, Lock Alarm Padlock, Lock Alarm HandiSafe, Lock Alarm XL 会社情報
Oakmount House, High Street, Thurlby, Bourne, Lincs PE10 0ED, United Kingdom
所在地
+44-7000-768831
TEL
lee@route1group.com
E-mail ホームページ 担当者
Cable Lock Alarm
http://www.lockalarm.com
自宅を泥棒から守るのにふさわしい画期的な小型装置です。錠の強 靱なケーブルや錠本体が破壊されようとすると、12dBのサイレンが 鳴り響きます。鍵本体は、ブラケットを使ってどこにでも取り付け可能 です。
Mr. Lee Holgate 1995年
設立
従業員数
50人
［アピールポイント］ Lock Alarmは普通の鍵とは違って、壊して押し入ろうとすると鋭い音を発して、周囲の注意を引き、泥棒を恐れさせて撃退します。受賞歴のある特許テクノロジー Lock Alarmこそ機能的で実用的な鍵です。
小間番号
31-26
NINGBO NGP INDUSTRY CO., LTD.
（中国）
すべての人に最高のデザインを 出展製品
40V lithium ion garden tool
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立
NO.88,LANE 666,JINSHAN ROAD,CZONE JIANGBEI INVESTMENT CENTER,NINGBO +86-574-27836789 lenny@ngp.cn http://www.redbackpower.com
40V Lithium battery lawn mower
4HAバッテリーで300㎡の芝をカット。コンパクトデザインできわめて 軽量、簡単に収納でき、快適なハンドル、互換性のあるバッテリー。ラ イントリマー、植木トリマーなどREDBACK工具シリーズもあります。
Mr. Lenny 2000年
従業員数
300人
［アピールポイント］ 2007年設立、コードレス芝刈り機、チェーンソー、送風機、植木用トリマー、除雪車など園芸用工具を専門に製造。また、革新的デザインで運転しやすく機能的な新し い40Vバッテリー搭載園芸用機器を開発しました。 掲載の出展社情報・小間番号は 2015年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.tooljapan.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 38 ー
小間番号
33-26
PAN TAIWAN ENTERPRISE CO., LTD.
（台湾）
ANSI Z87.1, CE EN166 出展製品
industrial safety products, helmet, ear muff, spectacles and goggles, mask and face shield 会社情報
16F-1, NO. 16, JIAN BA ROAD, CHUNG HO DISTRICT, NEW TAIPEI CITY 23511, TAIWAN
所在地
+886-2-8226-5199
TEL
cindylin@pantaiwan.com.tw
E-mail ホームページ 担当者
PROTECTIVE SPECTACLE
http://safety.pantaiwan.com.tw
優れたデザイン、軽量、広い視野を実現する丈夫なポリカーボネイト レンズで、メガネの上からも装着可能。一般使用でき、衝撃に強く、 UVカット力があり、工場見学者も使用できます。Compliance:ABSI
Mr. TED LIN 1977年
設立
従業員数
Z87.1, CE EN166
90人
［アピールポイント］ 1977年に設立した弊社は、台湾で安全用機器を提供する一流の企業です。ヘルメットやゴーグル、保護面、安全メガネ、防音保護具、コーンなどさまざまな種類の保 護用品や交通安全用品を提供しています。
小間番号
34-23
PARGET INDUSTRIAL CO., LTD.
（台湾）
優良工具です 出展製品
socket, bit set, air tools, auto repsit tools
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立
22nd FL., 787 CHUNG MING SOUTH ROAD, TAICHUNG,TAIWAN +886-4-22637298 gloria@licotatools.com http://www.licotatools.com
hand tools
LICOTA TOOLSは、工業、機械、自動車用の工具でのハイスタンダ ードです。デザインから製造、梱包、検査、発送手配を一ヵ所に集約。 LICOTAブランドは、ヨーロッパやアジアで高い評価を得ています。
Ms. GLORIA HSU 1983年
従業員数
45人
［アピールポイント］ 弊社は1983年設立、台湾大手の工具輸出企業です。多様な種類の工具を幅広く取り揃えています。さまざまなご要望にお応えして、手工具、空気工具、自動車修理 工具など10,000品目以上を完備。
ー 39 ー
小間番号
35-19
RUDONG CHAIN WORKS LTD.
（中国）
確かな品質、競争力ある価格 出展製品
G30 - G100 CHAIN, STAINLESS STEEL CHAIN, SNOW CHAIN
会社情報
No. 88 Lishen Road, Chahe Town, Rudong County, Jiangsu, China
所在地
+86-513-8437-7091
TEL
MICHAEL@RDCHAIN.COM
E-mail ホームページ 担当者
G30 - G100 CHAIN
http://www.rdchain.com
オートマチック機械により全製品を安定した品質で製造でき、ご要望 にお応えして低価格でチェーンを提供。サイズは1.5∼40mm、仕上 げは、単一色、亜鉛メッキ、溶融亜鉛メッキ、プラスチックコーティン グなどがあります。
Mr. MICHAEL MA 1971年
設立
従業員数
1200人
［アピールポイント］ 上海、ナントンで1971年に設立したリンクチェーンの製造メーカーです。500セットの装置があり、WAFIOS機械は世界で最も進歩した機器です。年間生産能力は 60,000トン以上で、アジアでは1位、世界では2位です。
小間番号
33-37
SHANGHAI XINTE LEATHER GOODS CO., LTD.
（中国）
手袋 出展製品
Labor protection gloves
会社情報 所在地
TEL
ROOM 1010,NO 48,LINE 377,CHANGBAISHAN ROAD,BAOSHAN DISTRICT,SHANGHAI,CHINA +86-21-5614-4380
13918857686@139.com
ホームページ
http://www.shxtpg.com
担当者 設立
labor insurance gloves
ハイクオリティでいて、バラエティーに富んだ手袋を生産。必要に応 じた用途、価格コストも満足のいく手袋をご案内致します。
Mr. YUAN XIAOYU 2008年
従業員数
300人
［アピールポイント］ ハイクオリティでいて、バラエティーに富んだ手袋を生産。必要に応じた用途、価格コストも満足のいく手袋をご案内致します。
掲載の出展社情報・小間番号は 2015年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.tooljapan.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 40 ー
小間番号
34-24
SOLEIL TOOL INDUSTRIES CORP.
（台湾）
バリュー・アンド・ライフのベストコンビ 出展製品
ラミネートバー、ソリッドバー、大規模な設備バー、カービングバー、アクセ サリー 会社情報 所在地
No.7 Datong Rd, Wuqi Dist, Taichung, Taiwan 435 +886-4-2659-5508
TEL
Stephen@soleiltool.com
E-mail ホームページ 担当者
ラミネートバー
http://www.soleiltool.com
さまざまなタイプとサイズの3枚鉄板スポット溶接のガイドバー。バリ ュー・アンド・ライフのベストコンビネーションにより、あらゆる作業に 理想的なガイドバーです。
Mr. Stephen Tsai 1985年
設立
従業員数
24人
［アピールポイント］ 私たちは、台湾の台中で1985年に設立し、ISO-9001認定チェーンソーガイドバーとアクセサリーの製造会社です。さまざまな用途とチェーンソーモデルに合わせ た高品質のガイドバーを提供しています。
小間番号
34-26
SUPER MASTER DEVELOPING CO., LTD.
（台湾）
研磨ネット、研磨オープンネット 出展製品
AIR REMOVAL TOOLS, AIR TINY TOOLS (PISTOL TYPE), AIR MINI IMPACT WRENCH (99mm), SANDING BLOCKS (VACUUM), NET ABRASIVES (OPEN MESH) 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立
FL5, NO.8, LN 298, SIN MING Rd., TAIPEI, TAIWAN +886-2-2795-5969 info@supermaster.com.tw
Net Brasive
http://www.supermaster.com.tw
UNO-STAR NETSは従来製品に取って代わる仕上げ用のきわめて 高効率な研磨機です。特徴：アンチクロッギング技術、ダストフリー、 防水性、大気ダストの削減。用途：ペンキ塗り、木工、自動車、ビル建 設など。
Mr. RAYMOND CHANG 1987年
従業員数
30人
［アピールポイント］ 工具専門の大手企業Super Masterは新製品の開発に取り組んできました。研磨ネット、手工具、 トルクレンチ、空気圧工具、エアインパクトレンチ、エアサンダー、 エアポリッシャー、サンドディスクなど豊富に取り揃えています。
ー 41 ー
小間番号
31-27
TANGSHAN RENHE HARDWARE TOOL CO., LTD.
（中国）
耐久性抜群、軽量で実用的 出展製品
SHOVEL, PICK, RAKE, HOE, MATCHET
会社情報
Shiqiao, Songdaokou Town, Luannan County,Tangshan City, Hebei, 063500 P.R.China
所在地
+86-315-4108882
TEL
info1@pioneer-tools.com
E-mail ホームページ 担当者
http://www.pioneer-tools.com
shovels/hoes/picks/rakes/forks
木製の持ち手のシャベルと金属製の持ち手でスチール製のシャベル は耐久性抜群、軽量で実用的です。様々な場面で活躍致します。
Ms. PANG JUNXIA 1986年
設立
従業員数
500人
［アピールポイント］ １９８６年に創立。シャベル、ホースなどを始めとする園芸ツールメーカー。毎年１２億シャベルを生産。 ＪＵＮＹＩＮの名で中国はもちろん海外でも認知されています。
小間番号
34-20
TWIN-TOWN ENTERPRISES
（中国）
低回転DRY-CUTコールドソー 出展製品
Wood Working TCT Saw Blade, Steel Working TCT Saw Blade, Brazed Diamond Blade, Brazed Daimond drill bits, Diamond Tools 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立
15FL., Building 1, East Jialingjiang Street, Nanjing 210019, China +86-25-8319-6077 marketing6@twin-town.com.cn
Steel Working TCT Saw Blade
http://www.twin-town.com.cn
軟鋼、ステンレス鋼、鉄、アルミニウムをカットするための低回転 DRY-CUT。丸のこ、チョップソー に適用できるシリーズや、鉄、軟鋼 ソリッドバーをカットするためのオートマティックコールドソーマシン に使用できるシリーズを常備。
Ms. Gao 2000年
従業員数
32人
［アピールポイント］ Twin-Townは、技術、研究、開発、製造、販売を一体化し、完全に統合された企業です。TCT鋸刃、ダイヤモンド工具、蝋付けダイヤモンド工具を製造しています。
掲載の出展社情報・小間番号は 2015年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.tooljapan.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 42 ー
小間番号
36-10
WORLD TOOLS CO., LTD.
（韓国）
サイズを選ぶ必要はありません 出展製品
Adjustabls Rachet Wrench, Multi-Pipe Wrench, QMP Adjustable Wrench, Multi-Driver, Sharpeners Knife 会社情報
No,308, Technology Innovation B-dong, 15, Jongga-ro, Jung-gu, Ulsan, Korea(681-802)
所在地
+82-52-260-0951
TEL
blairlee9010@naver.com
E-mail ホームページ 担当者
Adjustable Rachet Wrench
http://www.eworldtool.com
MMサイズのボルトとナットは携帯性に優れており、移動の不便さが ありません。既存のソケットを利用すれば細く深い部分にも使うこと ができます。ボルト、ナット、バタフライ、四角ナット、ネジの使用が可 能です。
Ms. In Hye, Lee 2007年
設立
従業員数
8人
［アピールポイント］ 弊社は手工具と新しいリサイクリング用品を扱っています。特に、手工具は工業での使用に便利です。新しいリサイクリング用品は天然ゴムで作られています。
小間番号
31-13
YANGZHOU SOLID HARDWARE TOOLS CO., LTD.
（中国）
信頼できる工具を提供するパートナー 出展製品
cutting drill, annular hole cutter, drill holder, countersink, hand tool
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立
28 Chuangye Road,Shatou Town,Guanglin District,Yangzhou225000,China +86-514-82089008-8888 zq@swtools.cn http://swtools.cn
countersink
皿取り加工とバリ取り加工に理想的な工具。あらゆる工業用材質に 皿穴を開けるためにデザインされたものです。
Mr. Qi Zhang 1980年
従業員数
50人
［アピールポイント］ 中国の揚州で1980年初頭に設立しました。切削工具や手工具などを専門に製造しています。現実性と進歩の追求を企業の精神としています。
ー 43 ー
小間番号
34-22
ZHANGJIAGANG PRIMWELL IMP & EXP CO., LTD.
（中国）
少ない力で 出展製品
HARDWARE TOOLS, COMBINATION TOOLS, TOOL BOX, SAFETY PROTECTION TOOLS 会社情報
8C, FUGANG BUILD,MIDDLE RENMING ROAD, ZHANGJIAGANG,JIANGSU,CHINA
所在地
+86-512-58971195
TEL
sales001@crownman.com
E-mail ホームページ 担当者
http://www.crownman.com
pliers
Mr. JI GUOHUA 2004年
設立
従業員数
一風変わったデザインにより、少ない力で作業も簡単。
200人
［アピールポイント］ 弊社は、20年にわたり手工具を専門に扱っています。製品のOEMおよびODMサービスも提供するとともに、独自ブランドCROWNMAN工具シリーズも提供してい ます。1500品目以上在庫にあります。
小間番号
35-25
介明プラスチックス（株）
（台湾）
エアーホース シリーズ 出展製品
エアーホース シリーズ、ガーデンホース シリーズ
会社情報 所在地
No. 7, San-Long St, Shuh-Lin District, New Taipei City 23866, Taiwan R.O.C.
TEL
+886-2-2689-5731
bob@hose.com.tw
ホームページ 担当者 設立
http://www.hose.com.tw/index.php
エアーホース シリーズ
エアーホースシリーズ製品は圧力に強く弾力性が良いため、家庭や 工場など作業用に最適。
Mr. Bob, LIN 1975年
従業員数
150人
［アピールポイント］ 介明プラスチックスは1975年に設立。チューブやホース類製品の台湾メーカーです。主要な製品はエアーホースとガーデンホースシリーズです。
掲載の出展社情報・小間番号は 2015年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.tooljapan.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 44 ー
小間番号
34-27
新銳動能（有）
（台湾）
夜間作業でお気楽 出展製品
充電型携帯式投光器、携帯式リチウム電池 ; AC、DC出力適用、ソ一ラ一 電池/防犯カメラ用、充電型移動式投光器 会社情報
13 F,No.29-2, Sec 2. Zhongzheng E. Rd., Tamsui Dist, New Taipei City 251, Taiwan
所在地
+886-2-2809-1616
TEL
nicklaus@anewpow.com
E-mail ホームページ 担当者
携帯式投光器
http://www.anewpow.com
携帯式投光器 用途 : 夜間作業、建設工事、消防救助場所に適用。 特長: 軽量で15Kg。迅速に組み立て、片付けが容易。超高輝度の 60W白光。大容量720WH、点灯10時間。BMS機能。IP65防塵、防 水。
Mr. Nicklaus Weng 2012年
設立
従業員数
35人
［アピールポイント］ 弊社はリチウム電池の専門メーカーです。RDチームは20年のBMS技術経験を持っています。弊社の製品は様々な用途があり、ロボット、ソ一ラ一蓄電、投光器を 製造。会社の詳細は、http://www.anewpow.com をご覧ください。
小間番号
34-52
南通力偉建築設備（有）
（中国）
垂木止めクランプ、穴あきクランプ 出展製品
fastener, coupler
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立
ROOM 304 JINTANG BUILDING, 198 GONGNONG ROAD, NANTONG, CHINA +86-513-8558-1791 yanjingwn@leveltech.cn
クランプ
http://www.leveltech.cn/jap/
2003 年から、日本に建築関係製品を輸出しています。13 年間を経 て、いま、日本の貿易習慣もよく理解しております。弊社は新商品の 開発も、小ロットのご注文も承っております。
Ms. YAN 2003年
従業員数
18人
［アピールポイント］ 南通力偉建築設備有限会社は専門的に建築分野に専念する輸出会社で、主に日本国に建築関係製品を輸出しております。製品は主に様々な建築金物、養生資材、 安全用品、及び保安用品です。
ー 45 ー
小間番号
11-38
AERO AB
（ポーランド） きわめて丈夫なサイレージ用梱包ネット 出展製品
SILAGE WRAPPING FILM, BALE NET
会社情報 所在地
UL.TRAKT 31 87-140 CHELMZA POLAND +48-531-944-510
TEL
DJ@AERO-PLAST.EU
E-mail ホームページ 担当者
AERO NET SUPERHEAVY
http://www.aeroab.com
AERONETは最高 320kg/mの機械抵抗があり100％リサイクル可 能。ネット端手前の50m部分に赤のマーク入り。UVカット力が強く、 アルファアルファ、コーン（とうもろこし）、サトウキビ、産業廃棄物に も適しています。
Mr. DOMINIK JANKOWSKI 2008年
設立
従業員数
17人
［アピールポイント］ 弊社はポーランドの農業用梱包カバー製造の一流メーカーです。2007年以来、パナマやトルコ、パキスタン、インド、オーストラリア、ニュージーランドなど世界中の 市場に農業用フィルムを販売してきました。
小間番号
9-14
AGRICULTURAL TECHNOLOGY RESEARCH INSTITUTE
（台湾）
生物資源 出展製品
Bio soluble fertilizer, Bio pesticide BT, Specical Sprayer, Lawn mower and Cultivators, Detect pesticide machinery 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立
No. 1, Ln. 61, Dahu Rd., Xiangshan Dist., Hsinchu City 300, Taiwan +886-3-758-5655 shu@mail.atri.org.tw
Taiwan agricultural technology
http://www.atri.org.tw/
生物資源の利用による飼料添加物、生物農薬、生物肥料などの開 発。農業科学、技術産業チェーン、人材育成での協力とつながりの 推進。農業科学、技術産業、人材開発、リソース統合の国際協力の推 進。
Ms. Shu-Si Lin 2014年
従業員数
200人
［アピールポイント］ The Council of Agriculture (COA) は、2014年1月に弊社を設立、産学協同で飼料添加物や生物農薬、生物肥料の生産に尽力。農業技術の産業化と国際化の推進 プロジェクトを行っています。 掲載の出展社情報・小間番号は 2015年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.agritechjapan.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 46 ー
小間番号
9-13
ANHUI EXCELLENT PLASTIC FLIM TECH. CO., LTD.
（中国）
サイレージラップ、カバーフィルム 出展製品
Silage wrap, Cover Film, Stretch hood film, Bio degradable film, Anti rust (VCI) film 会社情報
NO.6YUESHAN ROAD HUAINING ECONMIC DEVELOPMENT DISTRICT ANHUI PROVINCE CHINA
所在地
+86-556-5101819
TEL
marcel_liu@163.com
E-mail ホームページ 担当者
http://www.top-film.com.cn/
Cover Film
サイレージラップ、カバーフィルム、ストレッチフードフィルム、生分解 性フィルム、防錆（VCI） フィルム
Mr. Jerry Ruan 2012年
設立
従業員数
500人
［アピールポイント］ 弊社は、ストレッチフィルム、サイレージフィルムなどトップフィルムの専門製造業者です。3種類の器具をReifenhauser, Gmph Germanyから輸入しました。
小間番号
11-15
BEIJING KINGPENG INTERNATIONAL HI-TECH CORP.
（中国）
KINGPENG温室 出展製品
Greenhouse engineer etc., Fans etc., Irrigation pipe etc., Film and glasses, Seedling bench etc. 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立
7th Floor, Advanced Material Building, Feng Hui Zhong Lu No.7, Haidian District,Beijing,China,100094 +86-10-58711536 liangqi@chinakingpeng.com
All types of greenhouses etc.
http://www.chinakingpeng.com
40人以上のエンジニアを擁する研究開発チームにより、お客様のご 要望にそった多様なデザインの温室を提供。この分野で実績ある日 本のYOSHIDA NOUZAI INC.と協同し、日本でのアフターサービス も万全です。
Mr. LIANG QI 1950年
従業員数
160人
［アピールポイント］ 弊社は、50 年以上にわたり温室のデザイン、製作、設置サービスを提供し、40カ国以上に輸出しています。温室の設置や温室用品、肥料などを扱う日本の YOSHIDA NOUZAI INC.と協同しています。
ー 47 ー
小間番号
15-19
BIOVERT CO.
（スペイン）
バイオ促進剤 出展製品
manvert foliplus, lignovertech, manvert silikon, manvert fosika, manvert terra 会社情報 所在地
Crtra Corbins, km-150,5 - 25137 Corbins - Lleida +34-973-190707
TEL
miguel.latorre@manvert.com
E-mail ホームページ 担当者
manvert foliplus
http://www.manvert.com
細胞分裂促進物質として、アミノ酸や藻類から抽出した植物成長ホ ルモンの作用、還元糖のエネルギー、植物成長ホルモンサイトカイン の力を相乗的に組み合わせ、開花や実の形成、重量、色、糖分、スト レスへの抵抗力を改善します。
Mr. Miguel A. Latorre 1988年
設立
従業員数
35人
［アピールポイント］ 土壌の改良と維持管理効率を向上させるために、持続可能な集約農業のニーズに合わせた植物製栄養剤の開発、製造、輸出に取り組んでいます。ナレッジネットワ ークを構築し、30カ国以上の農業経営者を支援しています。
小間番号
8-13
BST
（韓国） LED植物育成ライト 出展製品
LED植物育成ライト
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ
25 Technodaero2gil Hyunpung-myun Dalseong-gun Daegu, Korea +82-53-584-4534 bst@biosuntech.com
バイオサン LED植物育成ライト
http://www.biosuntech.com
担当者
孫 大河
設立
2000年
従業員数
太陽の波長の領域で植物光合成刺激因子であるフィトクロムを刺激 して光合成を増加させる原理で、作物の生長と農家の所得を向上さ せる植物栽培用の機械装置。植物に適した波長や色の調整が可能。
25人
［アピールポイント］ 弊社 ‘ビーエスティー’ ではLEDを応用して植物光合性装置‘BioSun’製品を作り、時間と場所の制約を受けないで誰でも易しく使用できる、小さな作物や植物の成 長に力になる製品を開発・量産しております。 掲載の出展社情報・小間番号は 2015年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.agritechjapan.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 48 ー
小間番号
11-11
BUM NONG CO., LTD.
（韓国）
苗木用トレー 出展製品
PLUG TRAY, FLOWER POT
会社情報
#931,Taegok-ri, bukmyeon, jeongeup-city, neonbuk, 580812, Korea
所在地
+82-63-535-9545
TEL
bumnong@kornet.net
E-mail ホームページ 担当者
Seedling Tray
http://www.bumnong.com
さまざまな種類の苗木用トレーをご用意しています。特別製品は、 Silver TrayとFibroot Trayです。いずれも弊社が独自に製作したも のです。お立ち寄りいただければ当社の高品質の製品をご覧いただ けます。
Mr. Jeff Lim 1995年
設立
従業員数
34人
［アピールポイント］ 1995年に設立し、高品質の苗木用トレー、フラワーポットを製造するアジア最大のメーカーです。お立ち寄りいただければ、当社の高品質な製品をご紹介いたします。
小間番号
9-14
EVER SING CO., LTD.
（台湾）
噴射による葉面施肥に最適 出展製品
即溶粉状肥料、液体肥料、化学肥料、有機肥料、有機化合物の肥料
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立
2F., NO. 16, Kaifa 6th RD., Rende Dist.,Tainan City 71750 Taiwan +886-6-2667217 ext. 208 jane@eversing.com.tw
即溶粉状肥料
http://www.eversing.com.tw
○異なる成分の完全水溶性肥料の完全なシステム ○高純度及び完全水溶性により、灌漑システム及び葉面施肥に最適 ○農薬との混合が容易で手間が省ける
Ms. Jane Liu 1973年
従業員数
60人
［アピールポイント］ 我々は40数年に渡る農業市場での経験があり、台湾及び世界の農業市場に独自に開発した肥料を供給し続けてきました。最近開発した「液体有機肥料」は「即溶 粉状肥料」と伴に市場で好評を得ております。
ー 49 ー
小間番号
14-11
FORTUNE AG CO., LTD.
（中国）
キトサン製品 出展製品
insecticide, fungicides, herbicides, chitosan, sprayers
会社情報
Rm. 1611, Oriental Plaza, 1072#, Jianshe Road, Shenzhen, 518001, P.R.China
所在地
+86-755-82297230, 82297243
TEL
fortuneag@hotmail.com
E-mail ホームページ 担当者
http://www.fortune-agro.com
FORHIGHER
Forhigherはキトサンで構成され環境にも優しい製品です。植物の病 気に対する免疫、病虫害抵抗性を高めます。
Ms. SHIRLEY LEE 2002年
設立
従業員数
10人
［アピールポイント］ 2008年にISO9001を取得。20年の経験を活かし様々な農業製品を輸出しております。世界各国の顧客に私たちの製品をお届けしております。
小間番号
9-14
FWUSOW INDUSTRY CO., LTD.
（台湾）
BT1-バイオ農薬 出展製品
Fertilizers
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立
45, Sha-Tyan Rd. Sha-Lu, Taichung, Taiwan +886-4-26363439 jessica@fwusow.com.tw
Fertilizers
http://www.fwusow.com.tw
BT1は残留農薬の心配なく、栽培のどの段階でも利用できるバイオ 農薬（微生物）です。Btkは遺伝子組換えをしていないので、有機栽 培に利用可能です。コナガに強い殺虫用タンパク質(ICP)も多数ござ います。
Ms. Jessica Lai 1920年
従業員数
250人
［アピールポイント］ 弊社は90年以上もの間、ペットフード、肥料、植物油、シリアルや調味料等、幅広い商品を展開しています。1997年に台中に立ち上げた工場は、台湾で初めてISO9001品質認証を受けた有機肥料工場です。 掲載の出展社情報・小間番号は 2015年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.agritechjapan.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 50 ー
小間番号
11-40
HIGH SHEEN INDUSTRY CO., LTD.
（中国）
ガーデンフェンス 出展製品
FENCE AND TRELLIS, ANIMAL FENCE AND CAGE, ANIMAL DAMAGE PREVENTION 会社情報
A-1305 ZHUDA BUSINESS TOWER, NO.88 HUAI AN WEST ROAD,SHIJIAZHUANG HEBEI CHINA
所在地
+86-311-87679222
TEL
CAILIANXING@HOTMAIL.COM
E-mail ホームページ 担当者
http://www.highsheen.com
Wire Mesh Fence
スチール製ワイヤーを電気溶接し、緑色のプラスチックでコーティン グした伝統的でエレガントなヨーロッパスタイルの製品です。設置が 簡単で耐久性があります。
Mr. CAI LIANXING 2008年
設立
従業員数
10人
［アピールポイント］ 1990年に設立し、ガーデンや裏庭、動物の保護などに広く使用される網状フェンスを製造する中国の大手企業です。欧州や米国、アジア諸国に広く輸出していま す。世界各国から多様なお客様の訪問をお待ちしています。
小間番号
13-8
HUMATE (TIANJIN) INTERNATIONAL LIMITED
（中国）
有機質肥料 出展製品
Potassium humate, Water soluble fertilizer, Nitro humic acid, Humic acid, Fulvic Acid 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立
11B Dynasty Court,No.22 Liuwei Road, Hedong Dist., Tianjin, China +86-22-24228749 info@x-humate.com http://www.x-humate.com
Nitro Humic acid
製品概要：黒茶色のパウダー。農業の分野では窒素、リン、カリウムと 混合させることで植物の生長を促す万能な肥料となります。土壌を 向上させるにも有効です。
Mr. Shijun Tian 2002年
従業員数
20人
［アピールポイント］ 2002年に創立。フミン酸、ニトロフミン酸、フルボ酸等を主製品としています。30,000トン生産している私たちのフミン酸は海外からも高い評価を得ています。一緒 に将来提携できることを期待しております。
ー 51 ー
小間番号
9-25
JING-TJUAN ARTIFICIAL FOG CO., LTD.
（台湾）
プロ用ポータブル・アニオン霧システム 出展製品
Fog System, Fog Machine, Cooling System, Cooling Machine, Misting Machine 会社情報
NO.4, Lane 80, Jiaren RD., Nanzih District, Kaohsiung 81154, Taiwan.
所在地
+886-7-365-8708
TEL
f3632227@ms77.hinet.net
E-mail ホームページ 担当者
http://www.jt-fog.com
Fog Systems
エネルギー節約、設置簡単、洗練された流線型、静かな音、安全な操 作、フィルター付き
Ms. Jang S. Wang 1996年
設立
従業員数
30人
［アピールポイント］ 1996年設立、人工霧の技術では台湾で初の企業です。冷却システムを備えたパワフルで耐久性のあるスマートなデザインの製品が周りの環境をさらに快適にしま す。ぜひお立ち寄りください。
小間番号
12-5
KOREA AGRICULTURAL MACHINERY INDUSTRY COOPERATIVE
（韓国）
韓国のあらゆる農芸用機器
出展製品
Korean Horticultural Equipment, Korean Agricultural Machinery
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立
150-9, Samgok-ri, Sunggeo-eup, Seobuk-gu, Cheonan-si, Korea [331-833] +82-41-411-2143 rimation@naver.com http://eng.kamico.or.kr
All korean farming equipment
韓国のあらゆる農業用機械および機器。ご興味があればぜひお気軽 にお立ち寄りください。
Mr. WOO CHI JU 1962年
従業員数
22人
［アピールポイント］ 私たちは1962年に設立され、520の農業用機械および園芸用機器の製造会社を擁しています。韓国パビリオンとして韓国企業１２社と参加しています。韓国のあら ゆる農芸用機器を見ることができます。 掲載の出展社情報・小間番号は 2015年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.agritechjapan.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 52 ー
小間番号
9-67
KUNG AM CO.
（韓国）
果物の収穫がとても簡単 出展製品
fｒha
会社情報
75Gunam gil Junggi-ri Bunam-myeon Cheongsong-gun Gyeungbuk KOREA
所在地
+82-54-872-7927
TEL
ergo20011@naver.com
E-mail ホームページ 担当者
Fruit harvest tool
果物の収穫を楽にできる道具。他の収穫器に比べさらに改良してい ます。パッセージポケットをつけているので、果物の収穫時に器具を 何度も上げ下げする必要がありません。
Mr. Jung Soo Park 2011年
設立
従業員数
20人
［アピールポイント］ 弊社は、2011年に設立し、農業用装置や器具を開発。開発した製品は特許により保護しています。主な製品は、果物収穫器とコショウ収穫器です。収穫時にとても 便利な道具です。ぜひお立ち寄りください。
小間番号
13-6
LIANYUNGANG TUOWEI TRADING CO., LTD.
（中国）
高品質で利用も簡単 出展製品
AMINO ACID FERTILIZER (16-0-1), CAMELLIA PELLET FERTILIZER, SULFUR COATED UREA, POTASSIUM SULPHATE, TSP/SSP 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立
RM.807,SILVER CITY INTERNATIONAL HOTEL,SOUTH TONGGUAN ROAD,HAIZHOU,LIANYUNGANG,JIANGSU,CHINA +86-518-85413167 lygwangwei@163.com http://eng.fshow.org/com/tuowei/
AMINO ACID FERTILIZER (16-0-1)
微生物の増加により土壌の質を向上。成長途中の植物にエネルギー を与え成長を促進します。
Mr. WANG WEI 2002年
従業員数
30人
［アピールポイント］ 肥料に特化した輸出業者で毎年50,000トンの肥料を輸出。肥料の３要素である窒素 (N)、りん酸(P)、加里(K)をはじめアミノ酸肥料など豊富な化学肥料を取り扱って ます。
ー 53 ー
小間番号
14-54
MIKSKAAR LTD.
（エストニア）
あなたの植物により良い生育を! 出展製品
園芸用ピートモスとピートミックス、培養土‐MYPS マイコライザ入りミック ス、培養土‐MXS 細粒トレーミックス 会社情報 所在地
Katusepapi 4, Tallinn 11412, Estonia +37-26101730
TEL
kristel@mikskaar.ee
E-mail ホームページ 担当者
ピートモス及びサブストレイト
http://www.mikskaar.com
農園芸において、幅広く倍土として使用されるピートモス。その代替 品は存在しないでしょう。有機物に富み、根や養分の運搬に活躍する 微生物にとって最適な環境を作ります。気孔性や保水性等も優れ、植 物に最適。
Ms. Kristel Talkop 1994年
設立
従業員数
60人
［アピールポイント］ Mikskaar社は、1994年設立のエストニアの会社です。農園芸用ピートモスや培養土等を世界中に提供し、ピートモスの分野で20年来の経験を誇ります。 （株）綿半 ホームエイド/貿易グループが日本における輸入総代理元です。
小間番号
7-16
OPCOM INC.
（台湾）
インタラクティブ・クラウド・ファーム 出展製品
OPCOM Farm
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立
23586, 12F, No.8, Jiangkang Rd., Zhonghe Dist., New Taipei City Taiwan (R.O.C.) +886-2-8221-7000 emmaz@opcom.com
OPCOM Farm Cube
http://www.opcomlink.net/view/default.cshtml
OPCOMファームは、栽培に必要な要素を一つのシステム内で連携 させる夢のファーム。プログラムされた専用ソフトで、水、LEDライ ト、ファン、肥料などの連携システムを完全に自動作動させ、1 種類 の野菜を育てます。
Ms. Emma Zhu 1993年
従業員数
500人
［アピールポイント］ 1993年設立、デジタルイメージとライトのパイオニア的企業です。1億個以上のデジタルカメラ、セキュリティ対策、モバイル、医薬産業のレーザー製品を製造。台湾 と中国に製品ラインの組立工場を有しています。 掲載の出展社情報・小間番号は 2015年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.agritechjapan.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 54 ー
小間番号
14-13
SHANDONG CHUANGXIN HUMIC ACID TECHNOLOGY CO., LTD.
（中国）
フミノ酸 出展製品
フミン酸、ニトロ腐植酸、フミン酸カリウム、フルボ酸
会社情報
LIUJI INDUSTRIAL PARK,DONGE COUNTY,SHANDONG,CHINA
所在地
+86-531-88888146
TEL
info@humicacidcorp.com
E-mail ホームページ 担当者
http://www.humicacidcorp.com
HUMIC ACID SERIES PRODUCT
高い有機物含有量、高フミノ酸、高ＣＥＯは日本市場のサプライヤー に歓迎されています。
Ms. Ross Lee 2002年
設立
従業員数
300人
［アピールポイント］ 中国でもより優れた供給源を自社で保有。ここで取れるフミノ酸は純度７０%以上、CECは450ｍｅｑ/100ｇ。高品質でいて他社には負けない価格をご提案します。
小間番号
14-48
SHANGHAI SUNNY AGRO-TECHNICAL INDUSTRY CO., LTD.
（中国）
野生動物から確実に保護します 出展製品
本器、動物捕獲器、支柱、碍子
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立
Room 303A-303B,Hellen International Mansion,No.778 Baoshan Rd,Hongkou Zone,Shanghai,China +86-21-65022999 winnie@sunny-agro.com
energiser/wire/polytape/post/
http://www.sunny-agro.com
電気柵システム：バッテリー、ワイヤー、支柱、絶縁体、テスター、アー ス棒。電圧は動物にダメージを与えない 1s-2sのインパルス電圧採 用で動物保護法に抵触しません｡大切な農作物を野生動物から守り ます。
Ms. Winnie 2011年
従業員数
10人
［アピールポイント］ 弊社は、動物抑止システム（賦活剤、抑止ネット、抑止ワイヤー、グラスファイバー支柱、絶縁体）を扱い、欧州、南アメリカ、オーストラリアなどに提供しています。 CE認定。ISO9001認定。
ー 55 ー
小間番号
10-12
SHANGHAI YONGOR INDUSTRIAL CO., LTD.
（中国）
保温／湿度コントロール 出展製品
SHADING SCREENS, INSECT NETS, WINDOW NETS, PET WIRE, SHADING NETS 会社情報
3RD FLOOR, BLD 2, NO.55 NANHUA STREET, MINHANG, SHANGHAI
所在地
+86-21-69592150-805
TEL
ZOE@YONGOR.COM
E-mail ホームページ 担当者
http://www.yongor.com
ENERGY SAVING SCREEN
SI-Diffuseは、保温と光の拡散透過を同時に行い、植物上部が温まり すぎるのを抑え、植物下部にも光を届けます。温室内温度が安定す るため、水滴が減り、真菌による病気のリスクが低下します。
Ms. ZOE ZHANG 1999年
設立
従業員数
100人
［アピールポイント］ 2001年設立。研究開発、製造、販売を統合した中国の最先端企業です。農業用繊維を重点的に扱っています。農業の進歩のためのチームをもち、現在は農業用繊 維の大手専門メーカーになっています。
小間番号
9-14
SICHENG BIOTECHNOLOGY CO., LTD.
（台湾）
食の安全の優秀な見張り番 出展製品
Pesticide Detector, Pesticide Residues Reagent Kit, Acetylcholinesterase 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立
No. 189, Zhongzheng Rd., Wufeng Dist., Taichung City 413, Taiwan +886-4-23317869 annwu@sicheng.com.tw
Pesticide spectrometer
http://www.sicheng.com.tw
市場での検査や農業研修のための野菜やフルーツの農薬残留物高 速バイオアッセイ （ PBPR ）。農薬残留物検出器（ SL-1569モデル） は、このPBPRをテストし、AChE試薬キットともに使用できるようデ ザイン。
Ms. Ann Wu 2013年
従業員数
11人
［アピールポイント］ 2014年設立の台湾企業。行政院農業委員会農業試験所（TARI）から移行した農薬残留物質検出器とAChE試薬キットを主に扱っています。農薬検出器により動植 物や人、環境へのダメージを軽減することができます。 掲載の出展社情報・小間番号は 2015年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.agritechjapan.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 56 ー
小間番号
9-27
SUNCUE CO., LTD.
（台湾）
バイオマス・ファーネス 出展製品
SB HUSK FURNACE, SUPER SERIES GRAIN DRYER, PHS SERIES GRAIN DRYER, MD SERIES GRAIN DRYER, BB-18 BIOMASS FURNACE 会社情報
396, Min Sheng Road, WuFeng District, Taichung City 41348, Taiwan
所在地
+886-4-23397171
TEL
sales@suncue.com
E-mail ホームページ 担当者
SB Rice Husk Biomass Furnace
http://www.suncue.com
Suncueのハスク・ファーネスは、煙フィルタシステムを使用せずに黒 煙と大気汚染の問題を解決した唯一の加熱炉です。陰圧と間接加熱 システムにより、穀物の汚染、乾燥機の腐食がありません。厳しいテ ストに合格済み。
Ms. Louisa Chen 1966年
設立
従業員数
190人
［アピールポイント］ 弊社は、1966年設立の台湾の穀物乾燥機大手ブランドです。約50年間、日本やアジア諸国、欧州、ラテンアメリカ諸国に輸出してきました。乾燥工場を全大陸に建 設し、世界各国からのご要望にお応えしています。
小間番号
9-14
TAIWAN AGRICULTURAL BIOTECHNOLOGY CO., LTD.
（台湾）
高吸収！効果絶大！ 出展製品
珪(けい)博士、豊根、滋養丸
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立
NO.13, Gongye 5th Rd., Pingtung City,Pingtung County 900, Taiwan +886-8-7236858 agribusiness@haohsin.com.tw
Dr. Si
http://www.agri.com.tw/company.htm
1． あらゆる種類の穀物に最適 2 ． 稲の強度を増し不測の天候によ る倒伏を防止 3． PH値調整し土壌改良 4． 栄養を土壌に閉じ込める 5． ナノサイズの要素を添加し吸収を高める 6． 葉面散布で葉の害虫 防止 7． 土壌の力を回復
Ms. Kelly Lee 2001年
従業員数
25人
［アピールポイント］ 2001年11月設立、化学肥料、有機肥料の輸出入を扱っています。主な製品分類は、抗菌性化学肥料、スペシャル穀物化学肥料、持続放出化学肥料、植物性スペシ ャル栄養剤、微量元素、有機肥料などです。
ー 57 ー
小間番号
9-14
TUNG TAI POLYTECHNICAL CO., LTD.
（台湾）
工業用ファン 出展製品
Fogging Machine, Misting Fan, Humidifier, Disinfection machine, ICT Green House Package Plant 会社情報 所在地
30-2, 31 Rd, Taichung Ind. Dist., Taichung Taiwan +886-4-2358-8168
TEL
tung.tai2@msa.hinet.net
Nozzles Misting Fan
ホームページ 担当者
単純なフィルタを使用します。固体材料はありません。水を使用する ことができます。地下水または再生水を使用することができます。劇 的に水のコストを削減します。グリーンエネルギーのニーズに完全に 準拠。
Mr. Fred Lin 1972年
設立
従業員数
20人
［アピールポイント］ 1972年に設立されました。高圧力ノズルに特化し、インバータ高圧ポンプ、インバータフォグマシンと温室環境制御全体的な計画。完成した、スケールを詰まらせる ノズルのを防止と小型化高圧ポンプ
小間番号
13-10
UNIBROM CORP.
（中国）
肥料、硝酸塩、化学薬品 出展製品
硝酸カリウム、硝酸カルシウム、硝酸アンモニウムカルシウム、硝酸マグネ シウム、16-6-32-Fe 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立
FI.2, Renhe East Affiliated Bldg, No.399 Xuanwu East Street, Weifang, China +86-536-8223218 alvin@unibrom.com http://www.unibrom.com
Potassium nitrate
１、 ＣＲＴファンネルガラスや自動車向けの製品。 ２、穀物、花用に調合 した肥料。 ３、紫色を放つ花火の材料に使用。
Mr. Alvin Zhang 2006年
従業員数
30人
［アピールポイント］ 中国でも主要な農薬生産/サプライヤー。硝酸カリウム、硝酸カルシウム、硝酸マグネシウムを主要製品として取り扱っています。
掲載の出展社情報・小間番号は 2015年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.agritechjapan.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 58 ー
小間番号
3-10
WELL-BEING GO CO., LTD.
（韓国）
玄米発芽器 NAGO 出展製品
Brown Rice Germinating Machine
会社情報
202, R/DB CENTER, KYUNGIL UNIVERSITY, HAYANG-EUP, GYEONGSAN -SI,GYEONGBUK, 712-701 SEOUL KOREA
所在地
+82-53-856-8777
TEL
wbgwbg@naver.com
E-mail ホームページ 担当者
Brown Rice Germinating Machine
http://www.nago.co.kr
低温発芽のため臭いがなく、12V12Aアダプターにより使用電力も少 なくてすみます。発芽水も使用できます（抗酸化物質が豊富なため、 さまざまな用途に使用可能）。発芽所要時間：夏15∼17時間、冬24∼ 30時間。
Mr. Sung Hyun Kim 2007年
設立
従業員数
4人
［アピールポイント］ 私たちは家庭用の玄米発芽器の製造と食料品の販売をしています。また、健康志向の時代に食事を改善し健康な生活を送る支援をするために、発芽玄米を使用し た商品も開発し、健康志向の人に提供します。
小間番号
9-14
WININ ENTERPRISE CO., LTD.
（台湾）
灌漑用散水セット 出展製品
Impulse Sprinkler, Timer, Water Nozzle, Hose Accessories Series, Watering Wand 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立
114,Mo Dan Lane,Jaw An Li,Lu Kang Town,Chang Hua Hsien,50545 Taiwan R.O.C. +886-4-7779196 winin@gardentool.com.tw http://www.gardentool.com.tw
Irrigation Sprinkler set
製品No.93387：さまざまな地形に合わせた角度調節が簡単、他のス プリンクラーとの連結が簡単なプラスチック2 way 仕様。
Ms. Ellen Huang 1975年
従業員数
30人
［アピールポイント］ 40年以上の実績のある農業用機器製造企業です。製品販売のベストパートナーになりましょう。
ー 59 ー
小間番号
9-14
安稼企業（株）
（台湾）
節水と少ない雑草 出展製品
散水チューブ、マルチフィル、ハウス部材、ネットハウス部材、 果樹の散水チューブ 会社情報
No.23 Zhu-Gong 3rd lane Ren-Wu district Kaohsiung city Taiwan
所在地
+886-7-3720158
TEL E-mail
deardeer@anja.com.tw
ホームページ
http://www.anja.com.tw
担当者
中断の孔群の散水チューブ
中断孔群の散水チューブが作物自体のみの周りに振りかける散水で す。作物との間の空間に水を無駄にしません。また、水不足で雑草が 生えてくるのを防ぎます。これは、果物の木のために非常に有用で す。
Mr. FRED TSAI 1980年
設立
従業員数
40人
［アピールポイント］ 台湾では、散水チューブ、灌漑実装、マルチフィルム、農業用施設を生産しました。新発明：1．果樹のための中断の孔群散水チューブ。2． 吊り霧の散水チューブ, 空気中で高いハングしました。
小間番号
13-39
威海市世一網業（有）
（中国）
きゅうりネット 出展製品
きゅうりネット、防鳥ネット、園芸ネット、万能ほしネット
会社情報 所在地
TEL E-mail
No.199,PingDu Road,Huancui District,Weihai City, Shandong,China +86-631-5998989 wang@shiyinetting.com
ホームページ 担当者 設立
Cucumber Net
きゅうりネットは、高密度ポリエチレン製の網目ネットで、特に支柱に 通して広げられるため、伸びてきたきゅうりの茎を支えるのに理想的 です。
Mr. ZHONGGANG WANG 2004年
従業員数
100人
［アピールポイント］ 弊社は、2004年に設立し、農業や栽培漁業、スポーツシーンで広く使われるネット （網）の製造専門メーカーです。
掲載の出展社情報・小間番号は 2015年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.agritechjapan.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 60 ー
小間番号
14-39
威海市長栄網具有限公司
（中国）
品質良い、値段が安い 出展製品
キュウリネット、防鳥網、カラス除けネット、鳩除けネット、園芸ネット・つるも の誘因ネット、切り売り、お好きにネット、ロールネット、防獣ネット、アニマル フェンスネット 会社情報
South of Likouqiaotou,Liujiatuan Village,Zhangcun Town,Huancui District,Weihai ,Shandong,China
所在地
+86-631-5786169
TEL
gtwps@163169.net
E-mail ホームページ
http://www.changrongnetting.com
園芸ネット
彭婷
担当者
2012年
設立
従業員数
『丈夫で安全』 は勿論のこと、弊社は常に良い品質、安い価格、時間的 な納期、お客様の立場でご満足な商品を提供させていただきます。
50人
［アピールポイント］ 弊社はネット関係の商品に先進的な製造技術を持っています。会期中弊社をご訪問いただき、お問い合わせいただいたお客様には一番ベストな価格にて提供させ ていただきます。ぜひ弊社のブースにお立ち寄りください。
小間番号
14-25
鑫陽鉱業グループ
（中国）
会期中特典 出展製品
苦土肥料、硫酸苦土肥料、フミン酸苦土肥料、微量要素肥料、硼素苦土肥料
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立
Room 4611, World Trade Center, No. 25, Tongxing Street, Zhongshan District, Dalian City +86-4118253-0222 yan_li@xinyangmg.com http://www.xinyangmg.com
肥料・土壌改良材
李岩
1997年
従業員数
会期中ご成約に限り、特別価格にてご提供させていただきます。 ぜひ弊社ブースにお立ち寄りください。
500人
［アピールポイント］ 弊社は、中国対外経済貿易合作部の批准を通じて創立したグループです。弊社は鉱山の採掘、鉱山物製品の加工、肥料の生産、輸出入貿易、科学研究を一つにま とめる総合型企業です。多くの鉱山と加工工場を持っています。
ー 61 ー
小間番号
9-14
台茂ナノバイオケミカル（株）
（台湾）
液肥、カルシウム、ケイ素、ナノ 出展製品
メーリー カルシウム、グッドリー カルシウム
会社情報
No.22, Ln. 2, Sec. 1, Shatian Rd., Dadu Dist., Taichung City 432, Taiwan (R.O.C.)
所在地
+886-4-26932811
TEL
lintakeki@diacal.com.tw
E-mail ホームページ
http://www.diacal.com.tw
担当者
林 岳毅
設立
1973年
メーリー カルシウム 従業員数
特殊技術によりカルシウムをナノ化し、より効果的に展着、浸透さ せ、確実にカルシウムを補給吸収させます。
50人
［アピールポイント］ 台茂は1973に設立されました。40年にわたるカルシウム生産の経験を活かして、液肥のカルシウム商品を開発しました。有名大学、農業試験所など、産官学連携 で、研究開発を進めています。是非立ち寄ってください。
小間番号
15-41
中国山東省威海市興海源網具有限公司
（中国）
つる性植物の栽培や園芸に 出展製品
きゅうりネット、防鳥網、カラスネット、防獣網、防風網
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ
14/F,Weisheng Mansions,46Haibin North Road, Weihai,Shandong,China +86-631-5207129 xhy_xww@126.com http://www.chinafishnetting.com
担当者
邢 文文
設立
2001年
きゅうりネット 従業員数
100%ポリエチレン製、環境に良い、丈夫で長持ち。
143人
［アピールポイント］ 当社は農業用・漁業用・産業資材として使用されてる各種の結節網、ラッセル網やプラスチックネットなど製造・販売しています。標準仕様からお客様の特注品まで、 ご希望に応じて作成致します。 掲載の出展社情報・小間番号は 2015年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.agritechjapan.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 62 ー
小間番号
12-16
長沙仙山源農業科技（有）
（中国）
有機肥料、土壌改良 出展製品
椿油粕、フミン酸、フミン酸マグネシウム、天然ゼオライト、アミノ酸粕配合 肥料 会社情報
Room 2817, Center of City, No. 235 of Wuyi Rd., Changsha, Hunan
所在地
+86-731-84464268
TEL
ashlee@xsyagri.com
E-mail ホームページ 担当者
http://www.xsyagri.com
椿油粕
Ms. Ashlee Kuan 2006年
設立
従業員数
環境に優しい、有機産品、品質が安定
70人
［アピールポイント］ 弊社は自分の原鉱と工場を持つ販売会社です。輸出した国は30国以上あります。弊社と弊社の商品は ISO9001とBVを認証されました。弊社は主に有機肥料及び 他の農業、園芸、水浄化などの産品を取り扱っています。
小間番号
33-17
庭園-ジェンハーエンタープライズ（有）
（台湾）
肩掛け式刈払機 S-414 出展製品
S414, X610, X810, EBC-240, TSP-260
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立
No. 209, Shen-An Rd., Chang Hua City, 50077 Taiwan +886-47373668 tsai@trimmer.com.tw
肩掛け式刈払機 S-414
http://www.trimmer-brushcutter.com/
2サイクルと4サイクルエンジン共に取り付け可能 新しいタイプ。ア ルミメインパイプの軽量性が特徴で、強度もJIS規格に合格します。 放熱性良いギャーケースを使用します。
Mr. TSAI WEN CHANGE 1997年
従業員数
50人
［アピールポイント］ 私たちは、造園とグリーン産業の専門家のための技術的進歩の高いクラスのツールを確立するために専念し、産業用及び民生需要を満たすためにその機能を拡張 させました。
ー 63 ー
小間番号
9-66
（社）Magicgreen工業社 （韓国）
世界最高の製品、新製品 出展製品
Magictapebinder, Magictape, Magicstaples, MagicGreenhouse Tape 会社情報
#26-12,Bokyongbukro33beangil,Yuseong-gu, Daejeon,Korea
所在地
TEL
+82-42-489-0147
tjssg@naver.com
ホームページ 担当者
園芸用結束機、ハウス補修用テープ
http://www.tapener.com
園芸用結束機の欠点である残留物を取り除きました。そして紐に固 定にならないことを固定できるよう左右に偏りを解決。また、テープ カット時によく切れるよう修正しました。
Mr. Sanggkl, Seo 2009年
設立
従業員数
5人
［アピールポイント］ 私たちの会社は、35年の経験をもとに、良好な機械の発明と研究と製作に取り組んでいます。今までのすべての欠点と不便な点を補完して、新しい良い製品を生 産します。多くの関心を持って見守ってください。
小間番号
14-15
利尔化学（株）
（中国）
除草剤 出展製品
Glufosinate-ammonium, Epoxiconazole, Picloram, Clopyralid, Fluroxypyr-meptyl 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立
Economic and Technical Development Zone, Mianyang, Sichuan, P.R.China 621000 +86-816-2547206 xingan@lierchem.com http://www.lierchem.com
Glufosinate-ammonium/herbicide
果樹園、農園など様々な場面で除草剤として年中活用することがで きます。遺伝子工学によって開発された製品です。
Mr. Xing An 1993年
従業員数
1120人
［アピールポイント］ 中国工程物理研究院とロシア科学アカデミーにより１９９３年、綿陽市に設立。主に農薬の設計開発に従事。 ２０００人の従業員によって支えられ、現在では世界的に も認知されている農薬品メーカー。 掲載の出展社情報・小間番号は 2015年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.agritechjapan.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 64 ー
小間番号
18-51
BEIJING FLOWER-GODDESS AGRICULTURE CO., LTD.
（中国）
豊富な品から最高の選択を 出展製品
花の種、植物の種、野菜の種、園芸製品、観賞植物の種、贈り物DIY園芸
会社情報
No.1-400,St.juge7,Tongzhou international seed industry technology park, Zhongguancun science and technology park,Tongzhou District,Beijing,China.
所在地
+86-10-8053-5068
TEL E-mail
flowerseedsbj@sina.com
ホームページ
http://www.hxzyy.com.cn
担当者
Family packing seed
一年生、二年生、多年生の花や球根、切り花、ハーブ、薬草、芝、野草 の種、野菜や果物の種、観葉植物の種など。持ち運び、植え付けが簡 単で家庭菜園にぴったり。
Ms. Molly Hu 1999年
設立
従業員数
100人
［アピールポイント］ 1999年の設立以来、専門業者や家庭菜園家に高品質の種やハイテク商品を提供してきました。1,000種類以上の商品を取り揃えています。お気軽にお立ち寄りく ださい。お待ちしています。
小間番号
21-92
CHIANGMAI UNIVERSITY CO., LTD.
（タイ）
長い茎のウコン 出展製品
Curcuma flower #1, Curcuma flower #2, Habenaria orchid, Curcuma flower #3, Curcuma flower #4 会社情報 所在地
TEL E-mail
239 Huay Kaew Rd., Muang district, Chiangmai, Thailand 50200 +66-53-944040 sorayaruamrung@gmail.com
ホームページ 担当者 設立
Scaret
Ms. Soraya Ruamrungsri 1966年
従業員数
長寿命のダークピンク
1000人
［アピールポイント］ タイ、チェンマイ大学農学部は、新種のウコンとランを作っています。この植物原材料を作り、輸出している栽培グループとのネットワークを展開しています。ぜひお 立ち寄りください。
ー 65 ー
小間番号
19-10
CHINESE DEVELOPMENT ASSOCIATION OF ONCIDIUM PRODUCTION AND MARKETING
（台湾）
オンシジウムハニーエンジェル
出展製品
Oncidium cut flowers
会社情報
No.200, 2nd Neighborhood, Linzitou, Dalin Township, Chiayi County 62246, Taiwan (R.O.C.)
所在地
+886-5-2956110
TEL
onc.tw@hotmail.com
Oncidium Honey Angel
ホームページ 担当者
Mr. WU
設立
1999年
従業員数
世界で最高品質の台湾産オンシジウムの切り花。輸送時には独自の 収穫後処理技術を施します。オンシジウム「ハニーエンジェル」は収 穫後の寿命が長く、生き生きとした黄色の花びらのエレガントなスタ イルです。
22人
［アピールポイント］ 1999年に台湾のオンシジウム生産者によって設立されたオンシジウム産業の発展を促進するNPO法人です。ぜひお立ち寄りください。新種のオンシジウムの切り 花をご紹介します。
小間番号
19-22
ECUANROS
（エクアドル）
市場に生き生きした新種のバラを 出展製品
ROSES
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立
Eugenio Espejo #5, Plaza del Rancho, OFF 309. Quito Ecuador +593-999-458-152 carlos@ecuanros.com http://www.ecuanros.com
LEMONADE
大きな花と長い茎。これまでのあらゆるバラの中で最も印象的なバ ラです。季節を問わずいつでも50∼90cmの花を咲かせます。
Mr. Carlos Naveda 1997年
従業員数
300人
［アピールポイント］ 高品質のバラを生育、輸出するエクアドルの企業です。100種類のバラを80haの温室で最高規格で栽培。1997年の設立より、大きなサイズの花、丈夫で長い茎、 くっきりと鮮やかな色、美しい葉により高い評価を得ています。 掲載の出展社情報・小間番号は 2015年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.ifex.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 66 ー
小間番号
19-18
HOJA VERDE GROUP LTD.
（エクアドル）
美と情緒 出展製品
Big head cut roses, Preserved Roses, Big head Garden roses
会社情報 所在地
Bermejo 143n-40k y de los Motilones +593-2-2127056
TEL E-mail
hojaverde1@hojaverde.com.ec
ホームページ
http://www.hojaverde.com.ec
担当者
Cut roses and Garden roses
お客様のニーズに合うようバラを１つ1つ選択、120種類以上の中か ら満足のいくバラを提案します。弊社は日々、品種改良に取り組んで います。新しいガーデンローズシリーズもぜひご覧ください。
Mr. EDUARDO LETORT 1997年
設立
従業員数
500人
［アピールポイント］ 1997年に設立した弊社は、42ヘクタール以上のバラ園で120種類以上を栽培するエクアドル一流の切りバラメーカーです。弊社の切りバラとガーデンローズは品 質が極めて高く長寿命と鮮やかな色が特徴です。
小間番号
18-54
HOLLAND BULB MARKET BV
（オランダ）
的確なサービスをふさわしい価格で 出展製品
Flower Bulbs, Perennials
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立
KAPELLAAN 130, 1851 PE HEILOO, NETHERLANDS +31-72-505-1253 info@hollandbulbmarket.nl http://www.hollandbulbmarket.nl
Bulbs
私たちの使命は、行き届いたサービス、適正な価格で、大切なお客様 に種類豊富で優良な球根や植物を届けることです。
Mr. ROLAND HILLEBRINK 1868年
従業員数
30人
［アピールポイント］ 弊社は1868年設立以来、球根や多年生植物の栽培、供給で高い評価を得て、オランダ女王陛下による名誉称号をいただきました。北米、アジア、欧州全土の 造園家、卸売業者、園芸用品店、専門栽培家に提供しています。
ー 67 ー
小間番号
20-22
SUN INTERNATIONAL FLOWER CO., LTD.
（タイ）
セレモニーにはエレガントな花を 出展製品
Orchid cut flowers
会社情報
89/94 Soi Rajapruk 6 Bangchak, Phasicharoen, Bangkok 10160 Thailand
所在地
+66-2-408-8488
TEL
wuthichai.p@suninterflower.com
E-mail ホームページ 担当者
http://www.rionaflower.com
Dendrobium Galaxy
このタイプの花は、エレガントなパーティーで他の花とアレンジしま す。生け花には最適です。家庭ではガラスの花瓶やボトルに生けると 明るく楽しい雰囲気を演出できます。果樹の花はスパにも使います。
Mr. Wuthichai Pipatmanomai 1974年
設立
従業員数
40人
［アピールポイント］ 弊社は、1979年に設立し、果樹と花の輸出に35年以上の実績あるタイの企業です。デンドロビウム、オンシジウム、モカラ、バンダ、ラッキーバンブー、ヘリコニア など100種類以上の植物を扱っています。
小間番号
20-5
台霖（株）
（台湾）
良い胡蝶蘭切花だけを 出展製品
切花、potted plants, plant
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立
NO. 80, Jiubu, Xinying Dist., Tainan City 73053, Taiwan +886-6-6582000 okis.cherry@gmail.com
胡蝶蘭
http://www.okis.com.tw/
主に大輪系の胡蝶蘭を生産し、年間700万株に達しています。オリジ ナル品種に約200種、胡蝶蘭においてはフラスコ、そして大、中、小 サイズ苗、切り花の生産供給のほか、バイラス検査技術や品種改良 注文も承ります。
Ms. Cherry Chen 1997年
従業員数
265人
［アピールポイント］ 1997年創立。お客様により一層高品質の苗を供給していくため、今後も最新設備と優良品種を導入し、将来グローバルな胡蝶蘭生産会社を目指して、社員一同全 力を挙げております。 展示:切花、苗、フラスコ 掲載の出展社情報・小間番号は 2015年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.ifex.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 68 ー
小間番号
19-6
台湾区花き輸出業同業公会
（台湾）
オンシジウム 出展製品
オンシジウム、アンスリウム、 トルコギキョウ、ファレノプシス
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立
13F-4, No.41, Sec.1, Jhongsiao W. Rd., Taipei, Taiwan 10041 +886-2-233103146 tfea8408@gmail.com http://www.tfea.org.tw
オンシジウム
Ms. Janice Nian 1981年
従業員数
オンシジウム
5人
［アピールポイント］ 本組合は国際経済政策に合わせて、同業者の輸出業務の改善・発展に協力し、同業者の共同利益の増加を目的として、国内外の市場の調査及び開拓に力を注いで います。
前回（ 2014年）会場の様子
掲載の出展社情報・小間番号は 2015年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.ifex.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 69 ー
Visit our Booth at 9-66
President Seo Hae-young
MagicGreen Ind.co Since 1983
2009
26-12, Bogyongbuk-ro 33beon-gil, Yuseong-gu, Daejeon, Korea Tel : 82-42-489-0147 Fax : 82-42-544-0708 E-mail : tjssg@naver.com http://www.tapener.com youtube URL : https://youtu.be/AxTSJpYIeL4
ISO 9001 : 2008
出展社とのスムーズな商談のために
事前アポイントを取ることをお勧めします！ 毎年、 「ブースが混んでいて思うように出展社と商談ができない。」という意見 が多数 事務局に寄せられております。 そのため、事務局では出展社とスムーズに商談していただくために、
事前にアポイントを取ることを強くお勧めしております 。
出展社との事前アポイントを希望される方は事務局にてサポートいたしますので、 下記までご連絡ください。 E-mail Tel
gardex-eng@reedexpo.co.jp 03 - 3349 - 8519 担当：李（涛）、坂本（潤）、宗友
展示会事務局 リード エグジビション ジャパン株式会社 〒163-0570 東京都新宿区西新宿1-26-2 新宿野村ビル18階 TEL：03-3349-8511 FAX：03-3349-8523 E-mail：gardex@reedexpo.co.jp ホームページ: www.gardex.jp