第３回 国際 道工具・作業用品EXPO 海外製品仕入れガイド

小間番号

22-41

AIMSAK CO., LTD.

（韓国）

出展製品

AI 614LII Li-ion インパクトドライバ、AI 618M Li-ion インパクトドライバ、AI 414M Li-ion インパクトドライバ、AH 518T Li-ion インパクト ドライバ、AMW 718L, 18V Li-ion インパクトレンチ

電動工具 - Ergonomic design - 3 speed control - Display remainning run-time - Lithium-ion battery - High resolution LED Light

Cordless Power tool Heavy Duty Motor Ergonomic Design with well balanced weight LED worklight provides increased visibility in confined area Dual Speed range 0 ~ 450/1,560 rpm delivers optimal performance of drilling and driving Electronic brake for immediate stops and kickback Compact size allows users to fit into tight spaces Anti-slip Grip

Cordless Power tool - Ergonomic design - 3 speed control - Display remainning run-time - Lithium-ion battery - High resolution LED Light

会社情報 所在地

TEL E-mail 設立

313-1 Songdae-ri, Ochang-eup, Chonwon-gun, chungbuk, KOREA +82-43-217-8400 shpark@aimsak.com

ホームページ

1989年

主要輸出国

Europe, Asia, Japan,

主要取引先

Wholesalers, Importer, Homecenter

担当者

FAX

従業員数

+82-43-217-8410 http://www.aimsak.com 79人

Park Seung Hyun

［アピールポイント］The future pursued by Aimsak is to develop into an enterprise equipped with a global competitive power using creative

technological strength in a rapidly-changing global age. Aimsak will make efforts to make it a company trusted by the consumers. The company will also try to be a high value-added company and to become a place where people want to work. ー 36 ー

小間番号

22-38

BORDEREX CORPORATION

（台湾）

出展製品

Fast Spanner, Gear Spanner, Twist Socket, Ratchet Flex Handle, Hardware Tools

Impact Wrench Our tools are made in Taiwan and they are professional and practical for industry and machinery. We have the good design of tools to make the job easier and quick solution.

Universal Impact Socket Our tools are made in Taiwan and they are professional and practical for industry and machinery. We have the good design of tools to make the job easier and quick solution.

Spline Ratcheting Wrench Our tools are made in Taiwan and they are professional and practical for industry and machinery. We have the good design of tools to make the job easier and quick solution.

会社情報 所在地

TEL E-mail

7F-4, NO. 257, SEC 3, DUNGMEN RD, TAINAN 701, TAIWAN +886-6-2602141 borderex@ms64.hinet.net

設立

1985年

主要輸出国

Europe

主要取引先

Importer

担当者

FAX ホームページ 従業員数

+886-6-2602142 http://www.borderex.com.tw 10人

CHIEN-KANG WANG

［アピールポイント］Established in 1985, Borderex Corporation produce the professional hand tools for industry use and auto repairing. We have

OEM production for famous brands, and major products are : universal impact socket, impact bit socket, twist socket, allen key and ratchet spanner

ー 37 ー

小間番号

23-37

BOR SHENG CO., LTD.

（台湾）

出展製品

Gardening Shears, Multi-Purpose Scissors, Electrician Scissors, Tailoring Scissors, Kitchen Scissors

Scissors Credibility, High Quality, On-time Delivery and good after-sales servies are our main features and the policy we follow. We assure our customers with great satisfactory.

Tailoring Scissors Whole New Developed scissors designed with ergonomic feathres.

会社情報 所在地

TEL E-mail 設立

No. 7, Lane 312, Peng-Yi Road, Taiping District, Taichung City, Taiwan +886-4-2278-0775 bor.sheng@msa.hinet.net

ホームページ

1987年

主要輸出国

Europe, Japan

主要取引先

Manufacturers, Importers

担当者

FAX

従業員数

+886-4-2279-4100 http://www.borsheng.com.tw 30人

Frankie Chen

［アピールポイント］BOR SHENG, established in 1987, is a professional scissor manufacturer in Taiwan. With skillful experiences and designing

ability, we offer OEM & ODM services, and received well reputation worldwide.

ー 38 ー

小間番号

12-29

CHUNG CHENG CO., LTD.

（台湾）

出展製品

Garden Shears, Tool Shears, Long Arm Pruners, Hedge Shears, Tree Loppers

QUICK RELEASE ERGONOMIC PRUNER The quick release design enables the users to open the pruner by using one hand only. Just simply squeeze the handle and it s ready for using. The ergonomic handle design especially improves the comfort of griping and lower down the possibilty of muscle fatugue and injury. Four types of blades with different functions are available. ・

MULTI-FUNCTION SHEARS The multi-function shears has two types of handles available. The aluminum handles are with non-slip coating and the ring of the handles are designed to suit hands well even with gloves. The plastic handles are also light weight, with nonslip TPR embeded. Multi-function shears are suitable for different kinds of pruning purposes. With spring and without spring types are also available. ・

ADJUSTABLE TOOL SHEARS The adjustable tool shears are with an easy adjustable switch to make the shears with smaller and bigger openings and holding distance. Users can choose more suitable mode to have an easy and comfortable cutting. The slot on the blade enables quick cutting of electric wires. Non-slip TPR grips on both handles make the holding more comfortable. Three types of blades are available. ・

会社情報 所在地

TEL E-mail 設立

No.159 Chung Shan Rd., Sec.3, Chang Hua, Taiwan, R.O.C. +886-47-223-224 chuche@ms16.hinet.net

ホームページ

1958年

主要輸出国

Japan, Europe, South East Asia

主要取引先

Importers, Wholesalers

担当者

FAX

従業員数

+886-47-249-898 http://www.chungcheng.com.tw 45人

RALPH LIU

［アピールポイント］Chung Cheng has been an expertise in manufacturing garden shears for more than 50 years. Our experience has settled a solid

foundation which leads to functional and quality products credited by customers all over the world. We also take OEM or ODM cases to meet different needs while our R&D department endeavors to develop more professional and user-friendly garden shears to adapt to the market. ー 39 ー

小間番号

22-30

E-MAKE CO., LTD.

（台湾）

出展製品

TOOL BOX, ROLLER WAGON, SERVICE CART, WORKBENCH, WRENCH

TOOL BOX, ROLLER WAGON, WRENCH 1. BALL BEARING SLIDE 2. LARGE DIAMETER SURFACE COVERED HANDLE, EXCELLENT SENSIBLE TOUCHING 3. 6"x2" HEAVY DUTY CASTERS 4. PROTECTING TOP OF SURFACE WITH 15mm TICK PARTICLE BOARD ON TOP OF ROLLER WAGON 5. ONE PIECE STEEL OF CABINET BODY PROVIDE MORE STRENGTH TO WHOLE ONE UNIT BODY STRUCTURE. 6. 100％ BALL BEARING SLIDE 7. PATENTED LOCKING SYSTEM 8. POWDER COATING FINISHING

会社情報 所在地

TEL E-mail 設立

NO. 9 CHUNG CHIEN RD., SHEN KANG DIST., TAICHUNG CITY, TAIWAN +886-4-25633456 sales@e-make.com.tw

ホームページ

1996年

主要輸出国

EUROPE, AUSTRALIA, JAPAN

主要取引先

IMPORTER, WHOLESALERS

担当者

FAX

従業員数

+886-4-25615982 http://www.e-make.com.tw 60人

JOYCE LIN

［アピールポイント］E-Make Co., Ltd. is a professional manufacturer of tool cabinet storage systems for factory management and arrangement and

has cooperated with some domestic manufacturers of various kinds of tools to design the tools storage systems. E-Make also welcomes orders on the OEM and ODM (original equipment/design manufacturer) basis. Small-quantity orders for various items are also acceptable. ー 40 ー

小間番号

23-41

FORMOSAN UNITED CORPORATION

（台湾）

出展製品

GARDEN PRUNER, LOPPER, SAW, CRIMPING TOOL

DOUBLE GEAR LOPPER - Double gear action: power saving at least 30％-50％ - Light weight: Oval steel handles with ergonomic grips - Non-stick coating blade provides nice anti-rust and less frication

・

MULTI-FUNCTION SCISSORS - With safety cover: easy to carrying. - Stainless steel blade. - ABS handle with TPR - Cutting capacity: Steel wire 0.5 mm, Brass wire 1.5 mm Zinc plated board 0.5 mm, Branch 5 mm

・

会社情報 所在地

TEL E-mail 設立

4F, NO.15, LANE 28, SEC.1, HUAN-SHAN ROAD, NEI-HU, TAIPEI, TAIWAN +886-2-26567136 taiskyliu@formosan.com

ホームページ

1973年

主要輸出国

GERMANY, UK, JAPAN.

主要取引先

WHOLESALER, IMPORTER

担当者

FAX

従業員数

+886-2-26587758 http://www.fuco.com 100人

TAISKY LIU

［アピールポイント］FUCOは1973から創業し、台湾において、ガーデン用ツール、自動車の整備、又は相関ある工具を販売しております。日本を始め、欧米諸国に ある顧客に製品を提供してきました。是非弊社ブースにお立ち寄りください。

ー 41 ー

小間番号

23-33

GAU WOEI SUPER HARD TOOL CO., LTD.

（台湾）

出展製品

木工工具

Router Bits & Shaper Cutters We are one of Taiwan s leading manufactures of tungsten carbide tipped router bits and shaper cutters. Our bits and cutters are made from the top grade materials and designed, manufactured and tested to the highest specifications to deliver outstanding quality and consistency at the most competitive cost.

Router Bits & Shaper Cutters We are one of Taiwan s leading manufactures of tungsten carbide tipped router bits and shaper cutters. Our bits and cutters are made from the top grade materials and designed, manufactured and tested to the highest specifications to deliver outstanding quality and consistency at the most competitive cost.

会社情報 所在地

TEL E-mail 設立

No. 1-11 Chung Ho Lane, Sec.1, LiMing Rd., Taichung, Taiwan +886-4-2479-3838 jessica@arden.com.tw

ホームページ

1979年

主要輸出国

USA

主要取引先

Wholesalers & Importers

担当者

FAX

従業員数

+886-4-2479-5714 http://www.arden.com.tw 160人

JESSICA HSIEH

［アピールポイント］Arden was established in 1979 and is leading company for Router Bit in the world. Keeping good quality and customers

satisfaction are what we always do everyday. We do OEM for many famous brands for over 20 years. We also have many experience to cooperate with whole salers, and professional tool shops. Visit our booth 23-33 to see more excellent router bits. ー 42 ー

小間番号

21-18

HANGZHOU HOUYUAN BAGS CO., LTD.

（中国）

出展製品

TOOL BAG, CUSHION, ACCESSORY BAG, HOSEBAND, SHOPPING BAG

tool bag Large capacity It waterproof, dustproof and shockproof. We can print any Logo outside or inside of the bag. Tool bag with fashionable syle, durable material, exquisite craftwork and lightweight protable design.

Tool Bag Material Design Size customized Professional teams for Quality Control OEM is welcome

Tool Bag Strong, double wall design-rated for all weather use Different styles for choice also do as client design

会社情報 所在地

10 west qiaomo, hangzhou, china

TEL

+86-571-85270707

FAX

E-mail

houyuan@mailzj.cn

ホームページ

設立

2005年

主要輸出国

USA JAPAN, EUROPE

主要取引先

Wholesalers, Importers, etc

担当者

従業員数

+86-571-85270727 http://www.cnhouyuan.com 150人

MIKE

［アピールポイント］Established in 2005, Hangzhou Houyuan Bags Co., Ltd is located in beautiful international leisure city-Hangzhou. Our main

products include tooling bag, hand bag, travelling pack, backpack, suitcase, trolley bag, etc.

ー 43 ー

小間番号

20-14

HANGZHOU ZENERGY HARDWARE CO., LTD.

（中国）

出展製品

グラウトリムーバー、カーポリッシャー、水平器

Electric Grout Remover a patented tool to remove the old and dirty grout between tiles up to 3.17mm, without damaging the tiles, little or no dust.

・

・

Spirit Level A patented item - different from the common one available in current market, will show the prototype to the potential customer in the show

・

・

Dual Action Car Polisher Dual action plisher provide two actions, different from direct-driven model. It provides a swirl-free finish and no heat produced while working at your costly loved car.

・

・

会社情報 所在地

TEL E-mail 設立

8B, #2 Neolink Technology Park, 2630 Nanhuan Rd., Binjiang, Hangzhou, China +86-571-87812293 shines@hasta.cc

ホームページ

2012年

主要輸出国

USA, EUROPE

主要取引先

QEP, HYDE

担当者

FAX

従業員数

+86-571-87812195 http://www.hasta.cc 25人

SHINES ZENG

［アピールポイント］We are a company focused in new technology and advantage of the hardware and tool. Our production line includes electric

grout remover - a patented tool to remove the old and dirty grout between tiles up to 3.17mm, without damaging the tiles; Dual Action Car Polisher to produce no heat while polishing; And Also we are going to land a new patented spirit level in the coming show. Welcome to us! ー 44 ー

小間番号

22-42

HUA WEI INDUSTRIAL CO., LTD.

（台湾）

出展製品

Cable Ties, Cable Protection, wiring accessories, Fasteners, Cable clip

cable ties Hua Wei provides a full line of high quality cable ties in a wide range of sizes, Materials, colors and styles for fastening, bundling, securing and identifying in a variety of application.

会社情報 所在地

TEL E-mail 設立

1, 26th Rd., Taichung Industrial Park, Taichung 40850, Taiwan, R.O.C. +886-4-2359-7777 service@hwlok.com

ホームページ

1976年

主要輸出国

Worldwide

主要取引先

worldwide

担当者

FAX

従業員数

+886-4-2359-6705 http://www.hwlok.com 200人

Vincent

［アピールポイント］produces over 10 billion cable ties each year and is the one of the largest manufacturer of cable ties and wiring accessories. Our

facilities are equipped with over 100 injection moulding machines, and full product line of cable ties, stainless steel ties, wiring terminals, wiring ducts, flexible conduits, adaptors, and so on. ー 45 ー

小間番号

22-40

HUI BAO ENTERPRISE CO., LTD.

（台湾）

出展製品

エアカップリング、空気制御機器、エアホース、エアブロワー エアダスター、エアコンプレッサー パーツ

エアカップリング 逆流防止の自動開閉バルブ内蔵で、空気配管に最適です。十万回接続テストに合格し、接 続性に優れています。他社品と交換性があり、ワンタッチと標準の二種類があります。

・

空気制御機器 各種エア駆動、エア制御にエア供給するエア制御機器を取り揃えます。フィルタ・レギュレ ータ・ルブリケータなど、空気圧に欠かせない機器です。

・

エアホース THBのエアホースはウレタンホース、ウレタンブレードホースとナイロンホースです。耐磨 耗性、耐油性に優れており、空気配管に最適。使用圧力は0.8MPa-1.55MPa.ウレタンとブ レードホースは柔軟性がよい、軽量です。

・

会社情報 所在地

TEL E-mail 設立

No.5, Lane 408, Sec 2, Chang Ho Rd., Ho Mei, Chung Hua Hsien, Taiwan 508 +886-4-7351625 #17 jean@thb.com.tw

+886-4-7360346

ホームページ

http://thb.com.tw

1988年

主要輸出国

America, Asia, Europe, Australia

主要取引先

Manufactory, Importer, Trader

担当者

FAX

従業員数

100人

Jean Wang

［アピールポイント］THBは1988年に設立して、台湾で一流の空気制御機器、エアコンプレッサー パーツ、エアカップリング、エアホース、エアツールの生産者/設 計者です。会期中に新製品が発表されます。

ー 46 ー

小間番号

未定

JHALANI IMPEX

（インド）

出展製品

Wrenches, Pliers, Clamps, Drills / Files / cutters, Bench Vices

Wrenches Wrenches (Combination, Double Open End, Bi-hexagonal double ended 45 degree offset.) are made of Chrome Vanadium Steel / Carbon Steel, as per clients requirements. These are made according to International standards. These are Chrome plated, hardened & tempered to meet required Torque values for best usage. Individual sizes and ses are both available with required packaging. ・

Automotive wrenches Automotive Tools include : Cross wheel wrench, L-shape wrench, Tubular box wrench, oil filter wrench, Heavy duty wheel wrenches. These products are made as per International standards and also as per OEM needs.

・

Pliers Manufactured from Carbon Steel, hardened, different designs of Sleeves / Handles.

Packing :pvc hanging cards/pouches, Slide/double blister.

・

会社情報 所在地

TEL E-mail 設立

Gedore House, 51-52, Nehru PLace, New Delhi-110019, INDIA. +91-11-4152009 rajeev@jtiforge.com

FAX ホームページ

1991年

従業員数

主要輸出国

Europe, North / South America, Russia, South Africa, Japan

主要取引先

OEM s, Wholesalers, Importers.

担当者

+91-11-26431619 http://www.jtiforge.com 180人

RAJEEV SHARMA

［アピールポイント］JHALANI IMPEX was established in 1991 and is a leading manufacturer and exporter of Hand Tools, Cutting Tools, Garden Tools,

Automotive Tool Kits and OEM products. Please visit our booth and discuss with us for special offers. We have Tools for every kind of usage and market with the required type of packagings. ー 47 ー

小間番号

未定

JIANGSU UNIVERSAL INDUSTRIAL, CO., LTD.

（中国）

出展製品

insulated tools

INSULATED TOOLS Our compapny is the solo full range insulated tools supplier in China Mainland, all tools is manufactured according EN 60900 standard and most of the tools have got VDE/GS certificate to ensure the quality.

会社情報 所在地

TEL E-mail 設立

6F xinhongji Mansion, huangchang Rd, Zhangjiagang City Jiangsu Prov. China +86-512-55398650 xxd@tolsentools.com

FAX ホームページ

2011年

主要輸出国

Germany

主要取引先

importers

担当者

Xiaodi Xu

従業員数

+86-512-58696970 http://www.tolsentools.com 35人

［アピールポイント］Our compapny is the solo full range insulated tools supplier in China Mainland, all tools is manufactured according EN 60900

standard and most of the tools have got VDE/GS certificate to ensure the quality.

ー 48 ー

小間番号

未定

KINGXXEL TOOLS CO., LTD.

（中国）

出展製品

36V Li-ion Lawn mower, 36v Li-ion grass trimmer, 3.6V Li-ion Garden Sprayer, 3.6V Li-ion grass shear, 18V Li-ion hedge trimmer

36V Li-ion Lawn mower 36V 2.6Ah Li-ion battery 370mm cutting width 40L grass collection bag 6 step central height adjustment 25-75mm battery pack can be taken out for charge Foldable handle Big wheel for easy operation with grass collection indicator working time per charge: 25-30minutes Time of charge 3-5 hours

・

・

36v Li-ion grass trimmer 36V 2.6Ah Li-ion battery 300mm cutting width Cutting Mechanism: platic blade cutting angle : 3 angle, 30/45/60 with edger fuction Detachable tube Charge time : 3-5h working time: 30 minutes

・

・

3.6v GRASS SHEAR 3.6V 1300mAH lithium battery Hedge trimming blade length:115mm Tooth space:8mm Grass shear blade width:70mm Quick blade changing system, no need any tool Built in charging unit 2-IN-1 Multi-function: 1) Hand held hedge trimming 2) Hand held for grass trimming

・

・

会社情報 所在地

TEL E-mail 設立

BUILIDNG A3, YOUXIN INDUSTRIAL PARK , NO.2 TIANEDANG ROAD, SUZHOU , CHINA +86-512-66053368 HUNTER@KINGXXEL.COM

ホームページ

2002年

主要輸出国

EUROPE, U.S.A , AUSTRAILIA

主要取引先

OBI, CARREFOUR , EINHELL, TORO

担当者

FAX

従業員数

+86-512-66053361 http://www.kingxxel.com 150人

WEI ZHU

［アピールポイント］kingxxel was established in 2002 and is a leading manufacturer of garden tools in China with our Li-ion power technology.

Powerful, environmentally friendly, light weight and smart design products will make your daily chores more efficient and comfortable. Visit our booth; we will announce 10 new items and special offer of 10％ OFF at IFEX/GARDEX/EXTEPO/ AGRITECH/TOOL JAPAN! ー 49 ー

小間番号

20-12

LEE YEONG INDUSTRIAL CO., LTD.

（台湾）

出展製品

Airless Paint Sprayer, Magnetic core drill, Diamond Core Drill, Threading Machine, Wraparound Tube Polisher

Airless Paint Sprayer This is designed specifically for professional painting contractors. The state of the art electronic pressure control system allows ideal atomization under all conditions.

The long-duty piston pump and direct gear drive are built for the long haul. The fully enclosed, fan cooled DC motors or Brushless motor are built for ample power and heavy duty cycles all day long. With quick-change pump filter. ・

Magnetic core drill 1. Available in either high or low speed versions, this is our workhorse model. It drills in the size range most commonly required and is rugged and reliable.

・

Diamond Core Drill The smart electronic motor control includes soft start, current and thermal overload as well as a very useful load indicator light. Efficient model.

・

会社情報 所在地

TEL E-mail

64057 No.2, Kejia Rd., Douliu City, Yunlin County, Taiwan, R.O.C. +886-5-551-8689 agp053@agp-powertools.com

設立

1989年

主要輸出国

Europe

主要取引先

Importer, Wholesalers, Distributor

担当者

FAX ホームページ 従業員数

+886-5-881-8635 http://www.agp-powertools.com 130人

Silvia Chieh

［アピールポイント］We are an ISO9001manufacturer with 130 people. We have been established for 24 years. Over 70％ of our customers are in

Europe including some top power tool brands. We produce our own motors, gears, and aluminum machining. video https://www.dropbox.com/s/ uw59oaj29or06mp/introdroduction％20of％20TAIWAN％20AGP.mov?m Website: http://www.agp-powertools.com ー 50 ー

小間番号

21-13

LIANYUNGANG ORIENTCRAFT ABRASIVES CO., LTD.

（中国） 出展製品

Sandpaper, Abrasives cloth, Flap disc, Velcro disc, Cutting disc, Grinding wheel, Sharpening stone, Sanding block

Cutting disc, Grinding wheel The series of these products suitably used for cutting and fluting stainless steel rubes, steel plates, walled tubes. Made of special sharp abrasive material. Owing long service life and high performance. High security and universal application.

・

Sand paper, Waterproof paper We produce different kinds of abrasive paper. Such as flint paper, aluminium oxide paper, stearate coated paper and waterproof paper. Used for sand metal, wood, paint, carbody and etc. Good quality, high performance.

・

Abrasive cloth, Sand cloth Abrasive cloth widely used for most workshop metal grinding and polishing applications. High cost performance, can be used by hand and machine.

・

会社情報 所在地

TEL E-mail 設立

No.78 Huanghe Road, Lianyungang Economic And Technical Development Zone, Lianyungang, Jiangsu, China +86-518-82345727 wushanshan@orientcraft-abrasives.com

ホームページ

2002年

主要輸出国

Europe, Middle East, USA

主要取引先

Wholesaler, Importers, Trader, etc.

担当者

FAX

従業員数

+86-518-82230883 http://www.orientcraft-abrasives.com 400人

Susan Wu

［アピールポイント］Orientcraft was established in 2002 and have full experience for various abrasives products. Our activity is based on the analysis

of market requirement, study of new products, research and control of raw materials, production development, according to the certified quality system ISO9001. Orientcraft, your reliable choice! ー 51 ー

小間番号

24-13

LIMBSAVER

（アメリカ）

出展製品

Comfort-Tech Weedeater Sling, Comfort-Tech Shaft Dampner, Comfort-Tech Grip

C-T Weed Trimmer Sling The Comfort-Tech Weed Trimmer and Utility Sling is designed for amazing comfort, ease of use, and reduced shoulder/body fatigue. Perfect fit for trimmers and brush cutters. Designed for weed trimmers & brush cutters NAVCOMR dampening technology Reduces shoulder & body fatigue Comfortable design with dynamic balance control Designed for right & left hand use One-click easy on/easy off ・

C-T Shaft Dampener The new Comfort-Tech Shaft Dampener reduces overall vibration of weed trimmers, brush cutters and other shaft-driven power tools by up to 50％, and installs in only seconds. Designed for weed trimmers, brush cutters & other shaftdriven power tools Reduces up to 50％ of felt vibration Fits all standard 1" to 1.25" shafts Waterproof, UV and solvent resistant Installs in seconds ・

C-T Grip Wrap The new Comfort-Tech Grip-Wrap Isolator greatly reduces hand shock and vibration and maximizes control and comfort. Designed for weed trimmers, brush cutters, chainsaws, grinders, and other power tools. Reduces hand shock & vibration Maximizes control & comfort Non-slip, even in wet or dusty conditions Installs in seconds Also works on shovels, axes, hammers, and other hand tools

会社情報 所在地

TEL E-mail 設立 主要輸出国

50 West Rose Nye Way Shelton, Wa. 98584 USA +1-360-427-6031 reneew@limbsaver.com

FAX ホームページ

1995年

従業員数

+1-360-427-4025 http://www.limbsaver.com 134人

USA/Europe

主要取引先 担当者

Renee Weeks

［アピールポイント］Sims Vibration Laboratory, Inc. is a US Based R&D Manufacturing Company, specializing in the field of Vibration & Noise

Dampening Technologies. Our Products support a broad range of industries and categories. The Majority of our products are marketed via well established distribution channels, including OEM partnerships, Distributors, Chain stores, Buying Groups, and Independent Retailers ー 52 ー

小間番号

22-34

MISAN INDUSTRY CORP.

（台湾）

出展製品

Drive Socket Holder Rail, Drive Socket Holder Tray, Tool Holder Rack, Portable Screwdriver Holder, Portable Wrench Holder

Drive Socket Holder Rail Drive Socket Organizer with patent globally. All Studs is individual and movable, so gap between each other is adjustable. DETENT (steel ball+spring) design applied on studs, Dr. Sockets could be positioned smoothly and securely. Plastic Parts made by NYLON 66 (DuPont Zytel), more strength and lifetime warranty.

・

・

Drive Socket Holder Tray Tray: Aluminum extrusion w/anodizing finish. Optional: 2 rails/ 3 rails/ 4 rails/ 5 rails. Studs:Nylon66 (DuPont Zytel), various color. Studs: fit1/4, 3/8, 1/2 socket

・

・

Tool Holder Rack Bar: AL extrusion w/anodizing finish. Clip:Nylon66 (DuPont Zytel), various color Various clips to fit different kinds of tools.

・

・

会社情報 所在地

TEL E-mail 設立

No.358 Dong Xing Rd., Da-Li Dist., Taichung City 41257, Taiwan, R.O.C. +886-4-24060078 misanorganizer@gmail.com

ホームページ

1975年

主要輸出国

USA, Europe, CANADA

主要取引先

Wholesalers, Importers, Trading company

担当者

FAX

従業員数

+886-4-24069657 http://www.misan.com.tw 25人

Kenny Cho

［アピールポイント］MISAN INDUSTRY CORPORATION was established in 1975 and leading manufacturer of hand tools holder, 90％ tooling

construction and plastic injection in house. MISAN has innovated tool organizers to help the user sorts and organizes all the different kind of tools in place. Now MISAN is LEADERSHIP OF TOOL ORGANIZER INNOVATOR AROUND THE WORLD. ー 53 ー

小間番号

未定

NINGBO MAGNETICS FACTORY LTD.

（中国）

出展製品

magnetic products

magnetic tool holder perfect for factory, home use and DIY. small product with strong power, we bring magnet into your life, let life be convenient and helpful

・

magnetic tray perfect for factory, home use and DIY. small product with strong power, we bring magnet into your life, let life be convenient and helpful

・

magnetic tray perfect for factory, home use and DIY. small product with strong power, we bring magnet into your life, let life be convenient and helpful

・

会社情報 所在地

TEL E-mail 設立

No.139 Jinji Road, xiaogang, Ningbo, China, 315803 +86-574-86232708-8020 linda@ningbomagnetics.com

USA, Europe

主要取引先

Wholesalers

+86-574-86230817

ホームページ

2001年

主要輸出国

担当者

FAX

従業員数

nearly 200 persons

Linda Wu

［アピールポイント］We are a dedicated manufacturer of various magnetic products in China since 2001, with about 120 staffs now. We have supplied

many customers home and abroad such as The Home Depot, Grainger, Fastenal Company etc with lots of quality magnetic items. For more details, please take a moment to visit our website. www.ningbomagnetics.com ー 54 ー

小間番号

20-9

POSITEC MACHINERY CO., LTD.

（中国）

出展製品

4V Multi-bit Screwdriver (SD), Plunge Circular Saw (Handycut), Oscillating Tool (Sonicrafter), Robotic Mower (Landroid M), 3in1 Impact Driver (DDI3.1）

SlideDriver WX254 ビットは常に準備万端 4VリチウムイオンWorx SlideDriverは初のフルロード自動スクリュ ードライバー。基本ビット6本が着脱式カートリッジに格納されスライドだけでビットを自動交 換。小型設計で携帯に最適。

・

・

Handycut WX424 従来品を凌ぐ丸ノコ 縦/横切、プランジカットもこなすHandycutは片手操作対応の小型 プランジ丸ノコ。310Wモーターを搭載し各種素材の切断に最適。調整可能な切込深さ、 Laserguide 等独自機能で切削精度を確保。

・

・

Sonicrafter WX675 アプリ量はスマホ超 Sonicrafter Oscillating Toolは超音波振動技術で切断、鋸切断、研 磨、艶出等を実現。Worx独自のシステムで振動付属品を選ばず、刃交換も工具不要、1t以 上のクランプ力で刃ズレを防止。

・

・

会社情報 所在地

TEL E-mail 設立

461 GanJiang East Road, Suzhou, Jiangsu, 215006 China +86-512-6515-2840 andrew.rodbell@positecgroup.com

FAX ホームページ

1994年

従業員数

+86-512-6515-2885 http://www.positecgroup.com 4000人

主要輸出国

USA, Australia, UK and Europe

主要取引先

Lowes, Home Depot, Sears, John Danks, Mitre 10, Woolworths, The Kingfisher Group, etc.

担当者

Andrew M. Rodbell

［アピールポイント］Positecは革新への情熱、最高顧客サービス、そしてプロやDIY愛好家の世界に貢献という公約の上に築かれた企業。1994年設立以来、12国 に4000人超の社員を抱え業界一の成長を達成、動力工具業界で世界的競合企業に。

ー 55 ー

小間番号

21-17

SHANGHAI FOREIGN TRADE (PUDONG) CO., LTD.

（中国） 出展製品

GARDEN TOOLS, SNOW PRODUCT

SNOW SHOVEL PP blade and powder coated steel handle. It is the item which has stable orders from Japanese customers. It is used easily and has comfortable D shape grip.

Durable metal edge to increase cutting power and tool lift.

SNOW SHOVEL PP blade and S-bend powder coated steel handle, minimizes lifting and stooping. It is used easily and has comfortable D shape grip. Durable metal edge to increase cutting power and tool lift.

SNOW PUSHER HOT Item. PC+ABS composited blade with durable metal edge. Powder coated double steel tubes handle. Reversible blade with two wheels, remove snow easily.

会社情報 所在地

1862 Gaoke Road (W), Pudong, Shanghai, China

TEL

+86-021-58813585

FAX

E-mail

leemin@sh163.net

ホームページ

設立

1992年

主要輸出国

USA, Europe, Japan etc.

主要取引先

Wholesaler, Importers, etc.

担当者

従業員数

+86-021-58890051 http://www.sftcpd.cn 50人

Li Min

［アピールポイント］The company was established in 1992 and handles import and export business covering wide range of products. Especially

garden tools, snow & outdoor products (outdoor lightings, outdoor cookings), etc. are popular in international market. Pls vist our booth, we will announce many new and hot items to you. It s our honor to offer for you at TOOL JAPAN exhibition. ー 56 ー

小間番号

24-11

SHANGHAI PANDA MACHINERY GROUP GENERAL EQUIPMENT CO., LTD.

（中国） 出展製品

High-Pressure Washers, Power Washers, Pumps, Pressure Washers

High-Pressure Washers Perfect for cleaning.

会社情報 所在地

TEL E-mail 設立

Panda Industry Garden, Dongou Industry Area, Oubei, Wenzhou, Zhejiang, China +86 (0)577 67370896 kai.lin@pandamake.com

ホームページ

1993年

主要輸出国

EU, US, Brazil

主要取引先

ALDI, KINGFISHER, ETC

担当者

FAX

従業員数

+86 (0)577 67370899 http://www.cnpandagroup.com 620人

Kai LIN

［アピールポイント］We are the leading professional supplier of pressure washers in Asia, with NO.1 selling brand PANDA in China for over 15years.

Our product range includes electric and gas high-pressure washers. With know-how for pumps for over 20years, to offer right quality is our working way. Looking forward meeting you in our booth stand. ー 57 ー

小間番号

23-31

SINO-GIANT INTERNATIONAL CO., LTD.

（台湾）

出展製品

Combination Pliers, Multi-Function Plastic Pipe Cutter, Screwdriver, Hex Key Set, sockets & spanners & wrenchs

Combination Plier It s a handy tool for all types for workers under different work environments, especially for electricians. This plier saves 50％ of your time and energy, and is long lasting under toughest conditions.

Plastic Pipe Cutter Useful tool for plumbing, water heating, electrical, and network wiring jobs. This multi-function plastic pipe cutter is designed to cut PVC, PP, PE, PER, ABS, PEHD materials in various shapes such as circular, square and rectangular tues with clean and easy cut Visit our booth for competitive pricing, you will be surprised after viewing the performance of our tools! ・

Multi-Function Screwdriver This is a 3-in-1 screwdriver 1) High torq 2) Can be used for deep-end tasks 3) Enables hammer blows The handle is ergonomically designed for comfort. Come visit our booth to see our tools at work, you ll be surprised how different our screwdriver is compared to others!

・

会社情報 所在地

TEL E-mail 設立

6F-4, No.1, Sec.1, Fu-Shin S. Rd., Taiwan +886-2-27752070 aaima.tpe@msa.hinet.net

FAX

+886-2-27772363

ホームページ

1997年

従業員数

60人

主要輸出国

USA, Germany, New Zealand, Australia, Malaysia, Singapore, Brazil

主要取引先

Importers, Wholesalers

担当者

Jenny Mao

［アピールポイント］Our factory was founded in 1988 in Taichung, and we are one of Taiwan s leading factories with more than 20 years experience

in manufacturing and customizing high quality hand tools of Pliers, Pipe Cutters, Screwdrivers, Hex-key and Bits . Visit our booth for competitive prices for tools of high quality. ー 58 ー

小間番号

24-26

SOLEIL TOOL INDUSTRIES CORP.

（台湾）

出展製品

Carving Bar, Laminated Chainsaw Guide Bar, Solid Chainsaw Guide Bar, Replacement Nose Kits, Harvester Chainsaw Guide Bar

ラミネートバー Three parts spot welding guide bar with a variety of bar types and sizes. Ideal for everyone at work with best combination of value and life.

・

カービングバー High quality guide bar with a very narrow radius and stellite hard tip for greater performance and life. Ideal for carving and plant mantance.

・

ソリッドバー Guide Bar with solid and rigid body that made from extremely strong steel. Ideal for professional heavy duty workers.

・

会社情報 所在地

TEL E-mail 設立

No.7, Datong Rd., Wuqi Dist., Taichung, Taiwan 43541 +886-4-2659-5508 Stephen@soleiltool.com

ホームページ

1985年

主要輸出国

USA, Europe, China

主要取引先

Dealer, Manufacture

担当者

FAX

従業員数

+886-4-2659-5509 http://www.soleiltool.com 30人

Stephen Yee-Fong Tsai

［アピールポイント］Soleil Tool Industries Corp., which is based in Taichung, Taiwan, is an ISO-9001 certified manufacturer of chainsaw guide bars and

accessories. Since its founding in 1985, the company has significantly expanded its production of a variety of bar types and sizes to meet growing customer demands. Today, Soleil is able to offer high-quality guide bars for various applications and chainsaw models. ー 59 ー

小間番号

23-39

SUMAKE INDUSTRIAL CO., LTD.

（台湾）

出展製品

ELECTRIC AND AIR SCREWDRIVERS, CORDLESS TOOLS, AIR TOOLS.

Pneumatic tools Sumake specializes in design and manufacture of electric screwdriver which are widely used in various applications. The electric screwdriver features excellent torque control to ensure accuracy in fastening, ergonomics and anti design to ensure comfortable operation, high accuracy, wide large torque range, low noise and high efficiency etc. ・

会社情報 所在地

TEL E-mail 設立

4F, NO. 351, Yangguang St., Neihu District, Taipei, Taiwan ZIP:114-91 +886-2-2659-3500 gloria@sumake.com.tw

ホームページ

1997年

主要輸出国

Europe, Middle East, Oceania, etc

主要取引先

Rodac, Lacme, Swedex, Deprag, etc

担当者

FAX

従業員数

+886-2-2659-3700 http://www.sumake.com 30人

GLORIA CHEN

［アピールポイント］Sumake is a manufacturer and exporter specializing in professional high quality pneumatic tools, compressors and accessories

suited to a wide range of applications including industrial and automotive. Sumake s manufacturing process conforms to ISO9001 standards. We offer a wide, comprehensive range of CE certified tools, including Impact Wrenches, Screwdrivers, Sanders, Riveters and more., ー 60 ー

小間番号

21-9

SWISS+TECH PRODUCTS

（アメリカ）

出展製品

Utili-Key 6-in-1, Micro-Plus EX 9-in-1, Micro-Max 19-in-1, Micro-Slim 9-in-1, Screwz-All 7-in-1

Micro-Plus EX 9-in-1 Micro-Plus EX 9-in-1. Solid stainless steel tool, with its patented, quick-release and self-locking mechanism, folds out into 9 different professional-grade tools.

Pliers, Wire Cutter, Wire Stripper, Wire Crimper, Bottle Opener, #1 Flat Screwdriver, #2 Flat Screwdriver, #1 Phillips Screwdriver and #2 Phillips Screwdriver in Environmentally Sustainable Packaging. Limited Lifetime Warranty. ・

・

Micro-Max 19-in-1 Pocket Tool Micro-Max 19-in-1. This solid Stainless steel tool set, with its patented quickrelease and self-locking mechanism, folds out into 19 different professional-grade tools. Precise engineering allows fast, easy removal from the key ring, and fast, easy, completely secure reattachment. Everyday tools for everyday convenience.

Tighten, loosen, wire, drill, file, open and measure with ease! ・

・

Utili-Key 6-in-1 The Utili-Key offers a patented quick release mechanism that easily and securely locks onto key rings, and releases quickly for handy everyday use. It fits conveniently into pocket, bag or backpack to be readily available for hundreds of quick indoor, outdoor or emergency repairs and installations. Features a flat, a micro & Phillips screwdriver, bottle opener, serrated & straight knife blades. ・

・

会社情報 所在地

TEL E-mail 設立

30725 Solon Industrial Parkway, Solon, OH 44139 USA +1-440-248-0178 ext 155 richard.adamany@swisstechtools.com

FAX ホームページ

1974年

従業員数

主要輸出国

USA

主要取引先

Wholesalers, Importers, Home centers, Hardware stores

担当者

+1-440-573-1005 http://www.swisstechtools.com 300人

Richard C. Adamany

［アピールポイント］Swiss+Tech Products, combined genuine Swiss craftsmanship with American ingenuity to create a new category of proprietary

consumer products - - Key Ring Tools. These unique products, branded with the Swiss+TechR registered trademark, have patented integrated locking systems that attach to any key ring, thereby eliminating the need for an additional ring or belt holster. ー 61 ー

小間番号

未定

TANGSHAN RENHE HARDWARE TOOL CO., LTD.

（中国） 出展製品

SHOVELS, PICKS, RAKES, HOES, HANDLES

SHOVEL PICK HOE RAKE FORK The product is mainly agricultural, construction, garden use. The operation is simple, convenient. Anyway, Please Stay away from the children.

・

SHOVEL This product is mainly agricultural use. The operation is simple, convenient.

Anyway, Please Stay away from the children.

・

SHOVEL This product is mainly construction use. The operation is simple, convenient.

Anyway, Please Stay away from the children.

・

会社情報 所在地

TEL E-mail 設立

Shiqiao, Songdaokou, Luannan County, Tangshang City, Hebei 063500 P.R.China +86-315-4118026 info@pioneer.tools.com

ホームページ

1986年

主要輸出国

USA

主要取引先

Wholesalers, Importers

担当者

FAX

従業員数

+86-315-4108025 http://WWW.PIONEER-TOOLS.COM 200人

Xu Guoqiang

［アピールポイント］TANGSHAN RENHE HARDWARE TOOL CO., LTD WAS FOUNDED IN 1986. WE PROFESSIONALLY MANUFACTURE VARIOUS

KINDS OF SUPERIOR STEEL SHOVELS HOES PICKS RAKES FORKS ALUMINUM SHOVELS DISC BLADE AND GARDEN TOOLS ETC. OUR PRODUCTS ARE EXPORTED TO EUROPE, AMERICA, MIDDLE AISA, EAST ASIA AND NORTHEAST ASIA ETC. ー 62 ー

小間番号

23-29

TRIUMPH FLYING ENTERPRISES CO., LTD.

（台湾）

出展製品

Hex Key Wrenches, Screwdrivers and bits, Cutters, Soldering tools, Tool sets

1+9pcs Colorful hex key wrench Perfect for professional users to finish any specialized field or subjects. It is designed to increase its convenient and useful. Colorful design is easily distinguish the sizes and much convenient during any works.

・

会社情報 所在地

TEL E-mail 設立

30, Wenshan 10th St, Nantun Dist., Taichung, Taiwan 408 +886-4-2381-2282 triumph8@ms4.seeder.net

FAX ホームページ

1992年

主要輸出国

Europe, North America, Japan, Others, etc.

主要取引先

Professional

担当者

Christine Yu

従業員数

+886-4-2383-2805 http://www.triumphflying.com.tw 8人

［アピールポイント］Our company has been extended products since 1992. Triumph has received numerous recognitions for its products. It s also

realized the importance of customer satisfaction in the field of quality, service and price. Product Range: *Hey Key Wrenches *Screwdrivers *Bits set *Cutter *Tools sets Welcome to visit our booth, we could provide you further information about them. ー 63 ー

小間番号

21-48

WEICON GMBH & CO. KG

（ドイツ）

出展製品

Cable Stripper S 4-28 Multi, WEICON Wire Stripper No. 5, WEICONLOCK AN 302-43, WEICON Anti-Seize, WEICON Plastic Metal A

WEICON Cable Stripper S 4-28 WEICON presents a cable stripper with integrated hook blade the S 4-28. The hook blade can steadily jut out or be immersed into the handle and can be fixed in both positions. The tool allows an accurate, fast and safe stripping of all common round cables with a diameter between 4 and 28 mm. The S 4-28 has an ergonomic design and is very easy to handle.

Cable Stripper S 4-28 Multi WEICON developed a tool with an additional in-handle device for the stripping of inner conductors; the S 4-28 Multi. The cable stripper allows an accurate, fast and safe stripping of all common round cables with a diameter between 4 and 28 mm.

The S 4-28 Multi meets perfectly the requirements of professional operators and is widely used in both trade and industry.

WEICON Wire Stripper No. 5 No. 5 allows an easy and quick stripping for all common stranded and solid conductors of 0,2 to 6,0 mm2. It has an adjustable length stop of 5 to 12 mm, which can be removed. No. 5 has an automatic scanning system to determine the cable diameter. This prevents damage to the inner conductors. The tool is tailored for professional users and is used in handcraft and industry.

会社情報 所在地

TEL E-mail 設立

Koenigsberger Strasse 255, 48157 Muenster, Germany +49-251-9322-238 s.coche@weicon.de

ホームページ

1947年

主要輸出国

Worldwide

主要取引先

Importers

担当者

FAX

従業員数

+49-251-9322-233 http://www.weicon.com 150人

Sebastian Coche

［アピールポイント］Since 1947, WEICON GmbH & Co. KG has been producing speciality products for the industry. The range of products includes

special adhesives and sealants, technical sprays and high-performance assembly pastes and greases for all areas of industry - from production over repair up to maintenance. Another field of activity is the development, sales and distribution of stripping tools. ー 64 ー

小間番号

22-32

YIH CHENG FACTORY CO., LTD.

（台湾）

出展製品

Regular/Insulated Screwdrivers, Acetate Screwdrivers, Ratchet and Torqure Drivers, Automotive Tools, Power Tools and Accessories

J3000 Screwdrivers The tool blade is made of a special steel called SVCM , which provide a high torque value and will last longer than any CrV and S2 made products. The grip itself is made of bi-material PP and TPV and in a triangle ergonomic shape, which is easy to hold and tight/loose screws. All Yig Cheng screwdrivers are made in Taiwan. ・

U9000 Screwdrivers The tool blade is made of a special steel called SVCM , which provide a high torque value and will last longer than any CrV and S2 made products. The grip itself is made of bi-material PP and TPV and in a triangle ergonomic shape, which is easy to hold and tight/loose screws. All Yig Cheng screwdrivers are made in Taiwan. ・

会社情報 所在地

TEL E-mail 設立 主要輸出国

No.103, Nankang 3rd Road, Nantou 54067, Taiwan +886-49-225-2211 karen@yctools.com.tw

FAX ホームページ

1952年

従業員数

+886-49-225-1001 http://www.lancertools.com.tw 350人

USA, Europe and Asia

主要取引先 担当者

Karen Chu

［アピールポイント］Yih Cheng Factory Co., Ltd is the largest screwdriver manufacturer in Taiwan, which has been developing and manufacturing

professional grade hand-held tools for craftsmen since 1952 and is continue offering various and complete range products to be sure that our customers can find the right tools for the application. ー 65 ー

小間番号

未定

YONGKANG ZHENGYI INDUSTRY & TRADE CO., LTD.

（中国） 出展製品

36V cordless chain saw, 36V lawn mower, 36V cordless string trimmer, 36V cordless hedge trimmer, 36V cordless blower

GARDEN TOOLS/PAINT MIXER Compatible with powerful 36V Lithium Ion rechargeable battery delivering the power with long run-time to complete the toughest jobs (battery and charger not included)

・

PAINT MIXER Liquid and gas media forced convection and mixing device. Agitator type, size and speed of stirring power distribution between the overall flow and turbulent flow pulsation are affected.

・

DRY WALL SANDER In power supply, do not need to provide air pump, the annoyances because of factors such as gas source at the same time can also be for the user to save the cost of production. 2. Long stroke, high efficiency, energy saving, environmental protection.

・

会社情報 所在地

TEL E-mail 設立

NO.12 baijale Road xia li xi Industry Eone YongKang Zhejiang China. +86-579-87376405 sales3@zhengyitool.com

European and American markets

主要取引先

RUBI, ATIKA. etc

+86-579-87192755

ホームページ

2006年

主要輸出国

担当者

FAX

従業員数

110人

Alice Yao

［アピールポイント］Yongkang zhengyi industry & trade co., LTD., founded in 2006, as a professional electric blender, polishing machine, laser level

factories, 110 employees, covers an area of 15000 square meters. Has a monthly production 30000 blender, production capacity of 5000 sets of laser level. ー 66 ー

小間番号

24-14

ZHANGJIAGANG TR TOOLS CO., LTD.

（中国）

出展製品

Tool bag/Open tool organizers, Zipper closed tool carriers, Technician s tool organizers, Tool bucket Garden tool bag, Work belt, Tools holder

Tool bag/Open tool organizers Perfect for repaire man storage tools

・

Zipper closed tool carriers store tools

・

Technician's tool organizers store tools

・

会社情報 所在地

TEL E-mail 設立

No.2A, ChenFeng Road, ChenXing Village, Chenyang Town, ZhangJiaGang City, JiangSu Province, China +86-0512-58730861

FAX ホームページ

director@tr-tools.com 2003年

従業員数

主要輸出国

USA, JAPAN, EUROPE, AUSTRALIA

主要取引先

KLEIN TOOLS, DEWALT, KOHNAN, SHIMA, WURTH

担当者

+86-0512-58689028 http://www.jackman.com.cn 200人

HuangRuiYing

［アピールポイント］The company was established in 2003 and is a professional producer of tool bag and tool belt, Jackman is our trader mark. Visit

our booth, we will present more than 100 new items and special offer 5％ off at the fair TOOL JAPAN

ー 67 ー

小間番号

20-16

ZHONGSHAN POWERWING TECHNOLOGY CO., LTD

（中国） 出展製品

Lithium battery, Li-ion battery, NIMH battery, LiFePO4 battery, Primary battery

RC Car Lithium Polymer Battery Resistance small, voltage higher/flat, cycle life longer, much more safer

・

YT18650P 3.7V 1500mAh 10C The battery can used on POWER TOOL, with high performance, and very competitive price....

・

NIMH YT2200SCP 7.2V 2200mAh This is the High rate NIMH battery used on racing car. The battery with high performance and competitive price.

・

・

会社情報 所在地

TEL E-mail 設立

Linggang New Industrial Building, Torch Development Zone, 528437, Zhongshan, Guangdong China. +86-0760-23699088 yt.teaminfo@yuntong-batt.com

ホームページ

1992年

主要輸出国

USA, Europe, Japan, Korea, Russia etc

主要取引先

Distributor, Manufacturer

担当者

FAX

従業員数

+86-0760-23699058 http://www.yuntong-batt.com 1000人

MARIA WANG

［アピールポイント］Powerwing Technology Co., Ltd was established in 1992 and is one of the leading professional battery manufacturers in China.

We produce Lithium Polymer battery, Lithium-Ion battery, LiFePO4 battery, RC products and charger etc, Battery widely used in Medical equipments, Power tools, GPS, Cleaner, wireless products, RC Toys & Hobby ー 68 ー