Venite a visitare il nostro nuovo sito www.plagron.com ricco di nuovi tutorial e consigli
Luglio
page 3
mer: Lo staff di Reggae Sum t / Project manager, David Fanfano -Accoun k office /Artist Account Bac i mas Tom ra sand Stand Ales Diop Distribution / RS s Impagination Raffaele Torino , Omar erita Graphics Pres Lorenzo Fischietti Mentepip ter Stefano Belillo Webmas Si ringrazia: ” Margiotta Alessandra “AlexaReggae ie Distribuzione: Hanno contribuito alla ione Baba Boom, Albizzate Valley Fetival, Foglo.. io - Luca Brindisin Trieste in Levare, Associaz aicano Festival , Fuso Rad D’ Erba, I Grow, Medio Jam trovi la rivista anche su:
page 4
Luglio
Laba Laba
Il nuovo SINGOLO DI LION D o che ha tutti Lion D torna con “Laba Laba”, un singol le yard dell’estate i numeri in regola per infiammare ds, nato italiano con 2012! Il pupillo della Bizzarri Recor e di spaziare con capac è ne, africa nze influe e i origin ale tra diversi grande padronanza linguistica e music con questo brano generi, e lo dimostra ancora una volta patois giamaicano, dance hall interamente cantato in accelerata a ritornelli in cui alterna strofe dalla metrica dance hall e sulla dance hall: armonici e grintosi. Una canzone da to chierone, informatore”: un ammonimen per “laba laba” è infatti il gergo per “chiac icana, frequentando la dance solo giama a music la e a cultur la a per coloro che non rispettano ia: persone che farebbero meglio amiciz e a music di nto mome un criticare e non per condividere 2012. ilation Comp er Summ e Regga sulla restare a casa. In esclusiva masi Alessandra “Tom
Pick up the pen
BINATION RAS TEWELDE E RAPHAEL IN COM
o di Ras Tewelde e Raphael “Pick up the pen“ è il nuovo singol e Summer 2012. Dopo in esclusiva sulla compilation Regga D, Ras Tewelde coinvolge ‘Rastafari Children No Cry’ con Lion e talentuoso Raphael, un altro ‘collega’ di etichetta, il giovan in una canzone che vuole già cantante degli Eazy Skankers, ggiate in cui i bambini far riflettere sulle condizioni svanta del mondo. “Put down sono costretti a vivere in molte parti brano na la penna, recita la lyric di questo impug e pistola la lascia pen”: the paesi del mondo the gun, pick up nza rivolto ai baby-soldato che in molti spera di sa che invito un roots, new reggae loro. a infanzia per combattere guerre non sono costretti rinunciare alla propri ”, Ras Tewelde continua suo album d’esordio “One Way Ticket mente A pochi mesi dalla pubblicazione del di unire brillantemente temi social ità capac alla anche grazie e, a ricevere critiche positiv zioni. produ sue delle levare in tà sonori impegnati alle calde la Bizzarri Records sono ale: Ras Tewelde, Raphael e tutta Una presa di posizione non solo music po artistico delle nuove s of Shasha’, che supporta lo svilup attivamente parte del progetto ‘Youth generazioni in Etiopia.
Alessandra “Tommasi
Luglio
”. “MISTER DJ LURA KHORA & PAPAKA
lura ritornano con “Kohra insieme a Papaca uno sguardo più con dj” “Mr olo sing il nuovo tti è basato infa no bra Il ici. rad attento alle sici ritmi clas ai no vici lto mo su rock steady che già e abil ball a lodi me ska veloci. Una tener fermo il al primo ascolto è difficile componente della proprio corpo. Kohra, ex a i mamacalura crew Torpedo, fonda prim acalura dividendo e successivamente i Pap bro internazionale il palco con artisti di cali , Sean Paul, ggy Sha sie, oro Alb e com 5 la prima importante Gentleman… e nel 200 sunsplash che lo tom roto al ione partecipaz successi. Nella di e seri una ha portato ad no contribuito han no bra realizzazione del a; il basso di Jallo; la la batteria di Papa Nuv tastiere di Roby One; chitarra di Pablo D e le ente voce del cantante la tromba di Ski, la pot ione di Cagge alle nisseno e la partecipaz tch. grande Dj Cue allo scra del e ive iunt agg iere tast à le piazze italiane. lder sca che vo esti o Un ritm ae” Margiotta Alessandra “Alexa Regg
page 5
Luglio
page 5
1
Marcon Osimo ve Giant Old Stadio Pub
Roma Macro Marco
Il Barcone
(Ve) Dj Ste
Della The Bluebeaters Festa (An) Giuliano Palma And e k Pop ustic Impact Live + Fun Sangria Roma Aco + Bombo Fi Hi a Add sic Bussero (Mi) Djset Green Village Mu ) Zion Station l Gambulaga (Fe Gyal Reggae Rock Festiva Buena Onda (Rm) Groovy Sunday Festival Focene
2
Roma Ac ustic Impact Live + Funk Po pe Dj Set Music Festival Greenvillage San Foca (Le) Heart On Fire Let's Go To The Beach - Baretto Bar Bari Proi ezione Bob M arley - Il Film - Luve Di Rhom Showville anife Catania Free Bass: Vulcano Crew + Ciurid Sycanroots Ba da + rbabeach
Luglio
page 6
o ) Mighty Yard & Dj Fat Santo Spirito (Ba ngù Ma Napoli Feel Good Pon The Beach Sound Rotonda Beach Az + ky + Vjovine+ Fada Kin nd ra + Rude Society Sou Club Terni Dj Sca opa Pub Eur ) Dj Postino Hop Lequile (Le Happy Hour Raggae Hip r we epo E Milo Fre Reggaeton Con Dirty Mo Pescara Martedì s Rek Choice Ninjoh - Thac - Unusual La Prora Bologna ine Fimmene In taz sen Pre ) andrea (Le Giardini Fava Sant' Villani + Raffaelle Aprile Mykela + Anna Cinzia Dub : Insintesi + Miss mer Edition Con Don Imerese Himera Sum Porticciolo Termini Mami E Tolloman Sunset
3
4
Ferrara Jaka High Foundatio n Festival Firenze Summer Vybez Con Banp ay Crew Closer Milano Sdm Family & Lion Pow + Gusts Centro Sociale Cantiere Milano Brus co + Roots In The Sky + Vito War Parco Teramo Bud rio (Mi) El V Acustico Clan Piazza Filopanti Litoran ea San Foca- San Cataldo (Le) Crew Battle Mediterraneo Molfetta (Ba) Reggae Hip Hop Party La Sciara
Luglio
page 9
5
Sesta Area d+ One Bass a) Ikno Soun (C to speakers + et en Po ok Br Posse ( Ceffo ng Ko eA ng Ki Roma mento) Insiem o Colle Der Fo nn Da sari + o as m S uo Cannas Brancaleone ol Runnings) Villa Co o ( I ch r Pa Fa a cy al Mer Club Zhob E Afrosk + ho in ol Sir K Pit Stop Pa zzarri Sound + Bujumannu + Bi + D hty ig on m Li Al + + o) Ensi Ghema Crew Marzaglia (M + to (Le) Ena an vy tr Le O l ra ne Party 1 stia (Rm) Ge O Summer Slam a co nt us Pi Roma Br ht- Tenuta Torre lash Ostia Powa Moonlig e etta- Reggae Sp gg ia Sp Roma On La ) fa e al m Bababoom Ti Live (Ex Palacis co ca nti la Fo At . an M S e Sky R.U. Litoranea + Roots In Th neo llow Hostel Ye rra s ite ar ed St M + t 1 Pier yle Contes Night Stand + thbattle Freest (Le) Downsou do al at C San
page 10
Luglio
6
San Marino Cafè Ravenna Marumba Bar One y & Edo Bass Live Onl Ispica (Rg) Karrua e o Bombo Sound + Cur tic na se Ce Di Zadina yl Selection Vin o rin To a Ros + Vibes Sound Notte gnata Sound awave Sound + Manta a Rucky Pap : Madò Che Crew + Gig i) (M o sc ina o Murazzi Bucc ) Tarantola Sound + P Kel Maria Poetto (Ca k Postino Lago Di Santa Len The ba Gam do ) Sud Est (Le Fido Gui ca Fo n Sa e Beach- Corto Maltes Islasound Reggae On The sion Soulove Records Ferrara Bruce Lee Ses Mi Lu + m Tea Record Lampa Dread Filo nza se ndation Festival Co lle Feat. Raphael High Fou Crew Eremo Rose ) Macro Marco + Shanty Afgan High Dj Rosso Molfetta (Ba & l hae Rap ra rra a Di Roselle Fe a (Gr) Raina + Pecoz Cav ma Crew + Almighty Pow uinzano (Le) Ena Ghe Sq l tiva Fes tion Via Fraschita lli Founda ane Stef Villa ko Jeri Smoka & E-Kate + Sound System + Alessi + Ciaka Ciaka, Powerd + Alevanille + Soggiu Eku an hm Pus ia tan - Ca dò Che Crew, Gigawave Ma o rin i Generali To By Sbeberz Radio Mercar o aflowers Crew, P - Kel nd, Tarantola Sound, Mir opatra Cle + Sound, Mantagnata Sou rs rrio Wa a kar San Lion Ital Sound + nca Maglie (Le) Rebel lu Ls. Bad Side Casabla Nardo (Le) Kalibandu Bar nge Lou he a Ricky + Pap Revenc + do Gui o Fid i) (M Buccinasco us Gudo Gambaredo Roma The Reggae Circ hvilla South Beach Bus + r Wa Vito + e no & Bonifax + Extrem Rufi + ddy Fre dy Roma Dad San Lorenzo Music Village o + Baby K + Red Light Roma Dargen D'amic uxe Del er Vip nlio na Ma + Virtus li Acquedotti Lubia Serpe In Seno Parco Deg Ziggi + t) (Au or Ent + Pugni In Tasca + Iraz + + Don Corleon toje one D'orcia Overjam Preparty Ft. Pro gli sti Ca n Prza ) & More Club us (Slo) + Balkan's Hi Fi (Cro Roma The Reggae Circ f Band Drunker Fest Roo Irie & y are lod Lev Me In Ras nna (Si) + Rising Hope Bre a Madame Framboise ) Supesanto's Brenn Giovani Poetto (Ca Dei ta Fes an am Bab ) ja Farmers & Ponte Dell'olio (Pc Gan ) (Ge ri va Cre Corto Maltese Islasou + Sista Namely urro Azz Bar e ssiv Ma e Levant
page 12
Luglio
7
Valmarana (Vi) Anima Carib e Via Fraschita - Squinzano (Lecce) Pescara Venerdì Reggaeton Con Dirty Mo Paradise Café Litoranea San Foca- San Cat aldo (Le) Bleizone Crew Trepuzzi (Le) Easy Fire Hollywood Reggae Dance Hollywood Club Milano ErIkah Badou Castello Di Bollate Brenna Dar K+ Arkaya Music + Piero Dread Outta Franciska Brenna In Levare Ferrara Dancehall Night Worrama n (Sasso Gully Side), Bedroom Boys In Dub, Elena Mellai Pres + Con-Fusion High Foundation Festival Guspini Arrokibi Root s + Islasound Manifest Birras Genova Almamegretta Goa Boa Festival Roma Kohra And Papacalura Circo Massimo Pinerolo (To) Raina + Raphael & Dj Lido Spina (Fe) Pecoz + General Palma ina Sonora + Res ) Gallipoli (Le Afgan Bagno Trocadero + Bad Side ne Sto + ash + Dj Soundfl Paparina + Blackjeekous simeno Pg zzano, Tuoro Sul Tra Parco Gondar Verna nhali Sound Ma t+ Feat. Gioman + Killaca Ethiphia Mi Seh Show Outta ny Ben + a t + Mr Joint Select + Dj Piombo + Blastabea Dot Vibes ) (Pu hio cc lve o Caste Lininfaya Circolo Kickapo é Caff La Palma to Mama Marjas Dj Set Festa Cantine Taran Cez + Pier One + Pupiddhru & Mighty Roma Gappy Ranks draro Massive Qua w ty Roots + Up Cre (One Love Hi Powa)+ Nat Wadada Sound a rin Ma Igea Parco Degli Acquedotti za Picena Gigi Porto Poten & Big Things Music Bar nd Virgola 0.1 u Mc E Rasta Skull Sou Reggae Night Con Kuk
7
Luglio
page 15
Vibes + Groundation Collegno (To) Dot ne (Rm) Groovy Colonia Sonora Foce Udine Red Storm Sunday Buena Onda + Ferrara Marumba Sound Mamanonmama sco Bru Formigaro Festival Pozzolo MichiB High Foundation nd Sou te nd + Brigan Metaponto Kaya Sou Alternativa Festival lcone Sud Sound nfa Mo Riva Dei Greci System Camping Village liano Palma And The nee Bologna Giu System Onde Mediterra stelli (Pg) King Festival Monteca Bluebeaters Botanique Systemmark-One + scofarisan Hi-Fi Sound Reggae Sound Feat. Fre Jamaica i Varanasi - Stand Up For Nico Royale Circolo Arc
8
Donnalucata (Rg ) Bass Line Mouvement Opening Par ty Be Lounge
9
page 16
Luglio
10
Ferrara Lampa Dread High Foun dation Festival Ter ni Dj Scara + Rude Society Sound Happy Hour Raggae Hip Hop Roma Giuliao Palma & The Bluebeaters Villa Ada Pescara Martedì Reggaeton Con Dirty Mo E Milo Freepower La Prora
11
erfest Desio (Mi) Brusco Live Summ And Santo Spirito (Ba) Dj Fato Sesto h Beac The Pon Good Feel t Gues ey San Giovanni (Mi) Stephen Marl ily & Lion Pow + Gusts Centro Fam Sdm no Mila e pont Carro Foca- San Cataldo Sociale Cantiere Litoranea San (Le) Crew Battle Mediterraneo
bonu-q.net
TATE
ITE SCON
PREVEND
OSTO O AL 5 AGVILLAGE.COM
FINONIBILI SU SICILYMUSIC DISP
12/16.08.2012
THIS SUMMER LINE UP/
AFTERHOURS ALBOROSIE DIRTYPHONICS FOREIGN BEGGARS BARRINGTON LEVY ETIENNE DE CRECY [THE CUBE SHOW] APHRODITE HENRIK SCHWARZ T.O.K. BASS ODISSEY KOAN SOUND BABY CHAM ALEX NERI SALMO DJ GRUFF ENSI KING SHILOH SOUND SYSTEM TAYONE AND MORE...
Camping
I
Typical Food
SICILY MUSIC VILLAGE – 12/16 AGOSTO 2012 @ Valle Ventura, C.da Fiumelato, Scicli (RG) - SICILY
I
Stands
I
Workshops
I
Recycle Lab
VISITA IL SITO UFFICIALE:
sicilymusicvillage.com
SEGUICI SUI SOCIAL NETWORK:
Luglio
page 19
e) Ayo Merano (V Lampa Dread o oma et R er ov R ff ansdor Di Castel Trauttm nea San ra to (Ger) Giardini Li Villa Ada yle y thbattle Freest Stephen Marle (Le) Downsou do al ll + at Ki C its an bb S Ra ca Fo rrara Pink rraneo Fe anto (Le) Contest Medite stival Otr Fe n tio da un Fo gh Hi nta campano Tenuta Torre Pi Maglio Calafro a Moonlightok Sm , Chriss, o e si ill es ew+ Al h Feat. Alevan Ena Ghema Cr + Ethiopia Mi Se n+ e io si sh ro Fa bo Style Chiasso Al Ostia (Rm) a ett ar gg W ia te (Mb) Vito Bababoom Sp Vimerca Mad Mike Ls io cc y ia yik gh ck la Ri Pa + bration tta Novarasta Boom Boom Vi Mili*Danz Ou a ar ov N l val Tokuma Festiva e Love Pre Festi ew Novara On Cr a st ra va No And
12
13
d Sound bi + Jamilas + Groove Yar Vesima (Ge) Arroki ) Alpha (Tv rzo Ta Festa Del Sole + Jaka + Macro Marco Festival Biella ali Pam Fya A ch Cat + Blondy (Costa D'avorio) tival Santa A Riddim Band Libra Fes Sud Sound System & Bag Tony Outta va do Pa Bash Guaranà ibe Sabina (Br) Boom Da ense (Fm) Anima Car lm Pa a rin Ma kong09 vara Bunna + Boomcilom Chiosco Me No l tiva Fes om abo To Roots Bab nni + Lampa Dread + Train One Love Festival Fo + Strictly Sound Novara ia din Sar sh spla Sun Dj Vale + Souljah Rebel gae arp Reg ots Underground + Csh tival Poetto Fes (Nu) Ikno Sound +Ro tion nda Fou h Hig tterbox Sound rmo) Festival Ferrara Cha ch Cretarola (Fe ltese Reggae On The Bea Ma to Grash Cor es nd Vib sou Dot ) Isla ) (Va (Ca hianno l'oca Gazzada Sc Bari Mama l tiva Radio Babylon Festa Del Fes sic Mu bria ) Dub Inc Live Am lia Festival Zogno (Bg Con Il Supporto Di Pug Ladies Feat.Sista Band, We ale ion eng Naz ngp a shu Prim : Thu Ls. Marjas igan tival Pisa David Rod vare Roma Sound Acqua In Testa Fes Preparty Ft Triesteinle rjam Ove ) ine (Ud tania Mad Ca e Tirrenia Aquileia bal o Glo tion Ls Dubass Villaggi Sta Jah Ls. Fi Hi om Bababo Marley ach Pisa Stephen Sikness Crew Barbarabe Professor
page 20
Luglio
14
Vesima (Genova) Rasta Al + Rino Sisma MarkOne- Nico Royale-Il Generale Catc ky E Gamba The Lenk Treble Lu Professore,Dj War .. Papa Ricky Festa Del Sole Per ugia Rita Marley + Stephen Marley + Alpha Blondy (Costa D'avorio) Aren a Santa Giuliana - Umbriajazz Pescar a Venerdì Reggaeton Con Dirty Mo Paradise Café Novara Pressure Dub Sound + Mountain Top + International Roots Moveme nt Novara One Love Festival Noventa Di Piave (Ve) Skar dy Venice Doc Festival Tarzo (Tv) Train To Roots + Good Vibe Styla + Ca Reggae + Rebel Roots Pamali Festival Arezzo Tbon e Arezzowave Copertino (Le) Shake Down Babylon - Cesco & Pucc ia Parco Grottella Osilo (Ss) Radici Nel Cemento Festa Patronale Bologna Alborosie + Boom Boom Vibration Villa Angeletti Sesto San Giovanni (Mi) Sud Sound System & Bag A Riddim Band Carroponte Por to Selvagio D'adda (Mi) The Casablanca Vaprio (Le) Boom Da Bash ense (Fm) Marumba ta Marina Palm Orobians Banda In Fes om Festival Rho abo Bab sco + Herbalize + Pecoz + Raina + Bru e Villastellone nac enere B-Day Sos For Deg & ka zas lan Val i) (M e Fonni (Nu) The le Band Piovono Salsicc (To) The Poor Man Sty uni+ Ikno Sound Reggae Daw + Rochy ain Buccaneers + Big Mount +Islasound + Sista l Olbia Dr Boost Sunsplash Sardinia Festiva Dread Ls. Pusman pa Lam ma Ro Paolo Namely + Forelock San Crew Eremo nty Sha l Molfetta Atlantico Roma Live Festiva Paler mo Jaka l tiva Fes ali Pam ts dò Tarzo (Tv) Train To Roo lisioni Torino Ma el & Eazy Skankers Col n Gia + a anz Barolo (Cn) Rapha Bri m Fro m Cuneo + Lion Pow Che Crew + Dj Piddu Fro razzi Fara + Bluto Selector Csa Mu tion olu Rev Ska m Bass Fro e Fara Rock Festival Liv ies Lad Mama Marjas: We Gera D'adda (Bg) sic Bar Gigi Mu dada Sound & Big Things o Igea Marina Wa rier Cot tino Pos Dj ersa (Le) Marina Di Mancav
Luglio
page 23
nds vibe + Inner Circle & Frie Fonni (Nu) Mama tival Fes ia din Sar sh spla Sun + Ikno Sound Reggae Siro (Usa) Ippodromo Di San Milano Wiz Khalifa na Bue day Sun ovy Gro ) no Focene (Fiumici on, Imperial ain Tops, Roots Traditi unt Mo ra va No rdy Festa Della Onda Ska ) (Pd e on Love Festival Ba & Bag A tem Majestic Nowara One Sys Sound ata Bolognese Sud rley Ma a Rit Trebbiatura St'ag ) (Pi a Pis Di tival Marina ion rat Vib m Riddim Band Sonica Fes Boo m + Boo Roma Alborosie a Di bri Am Piazza Delle Baleari ts Roo To nna (Ca) Train Villa Ada Serrama l Marina Di od Ambria Music Festiva Mo llow Me ) (Bg Zogno ndo Metarock, etta Asp (uk) + Rita Marley Pisa Askala Selassie (Fm) Kricca Reggae Marina Palmense Piazza Delle Baleary We Ladies Live Ferrock rjas Ma Vicenza Mama Bababoom Festival Triesteinlevare ) Overjam Preparty Ft Festival Iesolo (Ve
15
Montegranaro Kri kka Reggae Veregra Sound Festival Donnalucata (Rg ) Jah Jah Vibration And Stonic Be Lounge
16
page 26
Luglio
17
Ter ni Dj Scara + Rude Society Sound Happy Hour Raggae Hip Hop Mesagne (Br) Almamegretta Cent ro Storico Pescara Martedì Regg aeton Con Dirty Mo E Milo Freepower La Prora
18
Reload Napoli Macro Marco Arenile Fato Dj ) Santo Spirito (Ba Feel Good Pon The Beach And Guest ae Sunfest Bergamo Vito War Bergamo Regg Vibration Gruvillage Boom Boom + Torino Alborosie s Centro Sociale Gust + Pow Lion & Milano Sdm Family Guido Pub Number One Cantiere Carovigno (Br) Fido aldo (Le) Crew Battle Cat San a Litoranea San Foc Mediterraneo
Luglio
page 27
19
Rosolina (R o) Anima Caribe Voci Per La Libertà San Leone (A G) Brusco Live Aqua selz Milano Alborosie + Boom Boom Vib ration Magnolia Po etto (Cagliari) Papa Riky Sesta Ikno Sound + Area Ostia (Rom a) Raina + Peco Bababoom Time z Ls Spiaggetta Di Ostia Otranto (Le) Ghema Crew+ Alm Ena ighty Powa Moon light- Tenuta Torre Bergamo Gamb Pinta a The Lenk & Skara mucci Bergamo Sunfest Lito Re ggae ranea San Foca - San Cataldo Downsouthbattle (L e) Freestyle Contest Mediterraneo
20
Savona Groove Yard Soun d Wild Festival Bergamo Boom Da Bash + Arrokibi Roots Be rgamoreggae Sun Fest Mes tre Skardy Venic e Sherwood Parco San Giuliano Cagliari Pa Session Cast pa Ricky Dub el Dell'aquila (Tr) Boom Boom Taverna Da Boe Vibration Poetto (Ca) Islasound Corto Ma On The Beach ltese Reggae Albania Lampa Dread + Jaka South Molfetta (B Vibes Festival a) Dj Baro + Dj Cr aim + Shanty Crew Kebab After Party Eremo, Menu Venaria Re ale (To) Raina + Morelove Soun + Pecoz + Brusco d Teatro Concord ia Tatti (Gr) + Raphael & Bizza Askala Selassie rri Sound Tatti Afr o Reggae Ro Marjas Dj Set Ro ma Mama ck In Roma M aglie (Le) I Mi + Dubrising Music litant Soudsystem + Khris Podo Re vange Lounge Bar
Lo shop on-line più fornito Lo shop on-line più fornito d’Italia. Più diPiù 15.000 articoli per per d’Italia. di 15.000 articoli la coltivazione indoor e prezzi la coltivazione indoor e prezzi per tutte le tasche. per tutte le tasche.
EE‘TEMPO ‘TEMPO DIDITROVAR TROVA Nuovo showroom Igrow Nuovo showroom Igrow Un concetto di punto di vendita Un concetto di punto di vendita inedito in Italia che semplifica la la inedito in Italia che semplifica ricerca di ciò di cui hai bisogno. ricerca di ciò di cui hai bisogno. Lo staff di Igrow ti aspetta dal 5dal 5 Lo staff di Igrow ti aspetta maggio nel centro di Roma. maggio nel centro di Roma.
Showroom Illuminazione (Adjust(Adjust a wings, Phillips,Phillips, Osram,Osram, Showroom Illuminazione a wings, Giulio Cesare, 102 Spectrum Growlight, GSE...) GSE...) Controllo clima clima Giulio Cesare, 102 Spectrum Growlight, Controllo 00192 Roma (Blauberg, Canfilter, Prima klima, 00192 Roma (Blauberg, Canfilter, PrimaGSE...) klima, GSE...) Fertilizzanti (Advanced nutrients, Canna,Canna, Marconi Fertilizzanti (Advanced nutrients, Marconi Oderisi da Gubbio, 234 Biocanna, Atami b-cuzz, Hesi, Kalong, Plagron, Oderisi da Gubbio, 234 Biocanna, Atami b-cuzz, Hesi, Kalong, Plagron, 00146 Roma Advanced Hydroponics, Bio-bizz, Biomagno, 00146 Roma Advanced Hydroponics, Bio-bizz, Biomagno, Growth Technology...) Substrati (Canna, Atami, Bufalotta Growth Technology...) Substrati (Canna, Atami, Bufalotta Tor San Giovanni, 140 Plagron, Biocanna...) Sistemi idroponici. Tor San Giovanni, 140 Plagron, Biocanna...) Sistemi idroponici. 00139 Roma Controllo ph ec. Sistemi di irrigazione. Kit 00139 Roma Controllo ph ec. Sistemi di irrigazione. Kit completi. Vasi e propagazione talee. Grow Tel. 06 87121079 completi. Vasi e propagazione talee. Grow Tel. 06 87121079 box. Headshop. info@i-grow.it box. Headshop. info@i-grow.it
STOP STOP CERCARE CERCARE
OÈ ÈTEMPO TEMPO RE. ARE. DIDITROVARE. TROVARE.
page 28
Luglio
21
Savona Groove Yard Sound Wild Festival Senigallia (An) Boom Da Bash Mamamia Cittadella (Pd) Anima Caribe Sagra San Donato Pescara Venerdì Reggaeton Con Dirty Mo o Paradise Café Mondo Ichnusa Arawak Porto Rotond South Sound Bizzarri + Raphael (Ot) Train To Roots Albania o Vibes Festival Udine Dot Vibes Parco Del Cormor Bergam (Le) ica Caprar Sunfest reggae Mr Vegas+ Mv Band Bergamo Boom Boom Vibration Festa De L'uliata Igea Marina Wadada Sound & Big Things Music Bar Gigi
22
d Sound Wild Festival Savona Groove Yar ne ce l Zoo Festival Fo Brescia Tbone Musica va Mr no Buena Onda Ge (Rm) Groovy Sunday n Penn (Jam) Musical Daw tival Brescia Vegas (Jam) Goa Boa Fes Meets The Askers mo Alevanille + Kino Zoo Festival Berga a (Ra) El V & ve Marina Di Ra nn Bergamoreggae Sunfest Da Bash m Boo Coast Ferrara Gardenhouse Mosquito tival Fes Boa Goa od Mo Genova Mellow Sennori Arawak Gallipoli (Le) ts Pisa Jaka Pula (Ca) Train To Roo Freni Parco Gondar + Ghetto Eden + Senza Macro Marco + Mad Kid Set Dj Set Per Ciccio Dj rjas rmanni Mama Ma San Vito Dei No Riccio
Siete voi a decidere in che modo coltivare! Base, Dedicato, Professionale.
Dal fertilizzante più semplice fino a quello più sofisticato, tutti i prodotti Metodi Bio Nova sono di un’efficacia straordinaria. Volete dedicarvi alla coltivazione ma non avete il pollice verde? Nessun problema! Scegliete il metodo di coltivazione di base, e sarete stupiti del successo senza il benché minimo sforzo! Siete dei coltivatori appassionati alla ricerca di alta qualità? Adottate il metodo di coltivazione avanzata, vi saprà stupire! Oppure siete dei perfezionisti che sanno alla ricerca cosa stanno facendo e perché lo stanno facendo? Il metodo di coltivazione professionale sarà in questo caso la vostra strada verso la soddisfazione più assoluta!
www.bionova.nl | Distributors Italy: Indoorline
Your green companion in every way!
Luglio
page 35
) + Mv Band r Vegas (Jam Roma M Time & Dj , Bababoom Live Concert l Villa Ada In Dance Hal o in nt ra Ta Fester Jahnto Outta cata (Rg) Donnalu ve Be Lounge Enna Massi
24 (Cn)
23
Terni Dj Scara + Rude Society Sound Happy Hour Raggae Hip Hop Kricca Reggae Open Baladin
Piozzo Pescara
Martedì Reggaeton Con Dirty Mo E Milo Freepower La Prora
25
Santo Spirito (Ba) Dj Fato And Guest Feel Good Pon The Beach Milano Sdm Family & Lion Pow + Gusts Centro Sociale Cantiere Litoranea San Foca- San Cataldo (Le) Crew Battle Mediterraneo
Luglio
page 39
26
Otranto (Le) Ena Ghema Crew+ Almighty Powa Moonligh t- Tenuta Torre Pinta Nova Goric a (Slovenia) Sizzla (Jam) & Firehou se Crew - Makako Jump Skaa Overjam Festival Napoli Papa Ricky Festival Della Risc ossa Litoranea Sa n FocaSan Cataldo (Le) Dow nsouthbattle Freestyle Contest Mediterraneo
27
Perarock Perarolo (Vi) Anima Caribe Ada Tor re Roma Radici Nel Cemento Villa tion + Ena Vibra Boom Sant'andrea (Le) Boom Alla d Potere Soun Ikno (Ci) o Ghema Sant'antioc a fett Mol Islasound Corto Maltese Parola Festival Poetto (Ca) val Festi afinga Int'l Eremo, Pre (Ba) Lt. Stitchie + Furybass + Trigg Train To Roots - Resistence In enia Slov Giovinazzo Rock Festival hern Light + Bom Cilom Overjam Dub - Jah Mason + Jaga Jaga + Nort tecorsaro (Mc) Mama MarjasInternational Reggae Festival Mon V & Gardenhouse Cà De Mandorli We Ladies Live Idice (Bo) El One Bar Ispica (Rg) Ramayca Boys Only
Luglio
page 40
28
Sant'antioco (Ci) Ikno Sound Potere Alla Parola Festival Nova Gorica (S lo venia) Iti Hlapci + The Au thentics + Zion Tra in + Heavy Hammer + Kaliban dulu Overjam Int ernational Reggae Festival Poetto (Ca) Isl Corto Maltese asound Vicenza Boom Boom Vibration Cabras (Or) Tra Perarock in To Roots + Radic i Nel Cemento Pia Selununte (Tp) zza Stagno Jaka Coyaba Milano Lion D + Jah Sun & Livity Ba Ras Tewelde+ nd Magnolia Mulazzo (Ms) Dj Set Mama Afr Mama Marjas ica Festival M olinella (Bo) El Locanda Pincella V & Gardenhouse Villa Silvia (Fc) Nico Royale Night Pescar Villa Silvia Regage a Venerdì Regg aeton Con Dirty Mo Avellino Papa Paradise Café Ricky + Treble Igea Marina Big Things Music Wa dada Sound & Bar Gigi Galli poli Dj War Co triero
29
Sant'antioco (Ci ) Ikno Sound Potere Alla Parola Festival Nicolosi (Ct) Sud Sound System & Bag A Riddim Band Figurini Republic Poggio S. Marcello (An) Raphael & Eazy Skanke rs Poggio Molesta Focene (Rm) Groovy Sunday Buena Onda San Be nedetto Del Tronto Mama Ma rjas- We Ladies Live
2 AGOSTO | MR. VEGAS & MV BAND | MELLOW MOOD
Second Stage: ROOTS FAMILY | PHARMAKOS Dancehall Area: MR. ROBINSON | ZION TRAIN RADIO | DUTTY SPRITZ
3 AGOSTO | MORGAN HERITAGE | SUD SOUND SYSTEM Second Stage: MAKAKO JUMP | PIDDUCK & THE COOLTONES Dancehall Area: DJ GUSMA-T | MUSOU SOUND
4 AGOSTO | BERES HAMMOND | TARRUS RILEY + DEAN FRASER | Culture Area: Workshop con LAMPA DREAD Second Stage: ULTIMA FASE & RS BAND | ANIMA CARIBE Dancehall Area: BOMCHILOM | NOBORDER | WILDCAT
page 44
30
Luglio
Donnalucat a (Rg) Macro Marco Be Lounge Sassari Pre-Festival It + Mr Williamz Sardinia Reggae Festival
Fila go (Bg ) Morga Filagosto n Herita Festival ge Pes Martedì cara Reggae ton Con Freepow Dirty Mo er La Pro E Milo ra T Sound er ni D Happy H j Scara our Ragg + Rude Festival ae Hip H Society It + Mr W op illiamz Sassa Sardinia ri PreReggae Festival
31
torniamo ad Agos to con tutti gli eventi e fest ival reggae di Agosto in tutta Italia..!!