PROJECTEURS IP65
Argiak Projecteur orientable / fixe Design Fabio Reggiani
Essentiel dans la transparence, pratique, fonctionnel et doté d’un degré de protection élevé (IP 65), voici les caractéristiques qui distinguent cette grande famille de projecteurs dotés de deux et quatre logements optiques. L’âme composée d’une structure en aluminium moulé sous pression se transforme en support pour les optiques, cependant qu’un capot intégral en polycarbonate antistatique haute transparence les renferme et les protège. Les hautes performances qualitatives des sources lumineuses RE LED LUCE 152
et le rendement élevé des optiques LL2 favorisent l’utilisation du projecteur Argiak à l’extérieur ou à l’intérieur, y compris en présence de poussière et/ ou d’humidité (garages, caves, portiques, etc.), et là où le besoin d’un appareil performant et n’exigeant pas d’opérations d’entretien particulières se fait sentir. Ancré au mur, sur des corniches ou au plafond, les versions fixes ou orientables, ou encore la version sur rail qui s’intègre bien dans des environnements haute technologie, auront, en fonction des exigences d’éclairage, la préférence.
Argiak
PROJECTEURS IP65
Projecteur orientable / ямБxe
153
PROJECTEURS IP65
Argiak Projecteur orientable / fixe Corps La structure du corps éclairant en aluminium moulé sous pression abrite des dissipateurs efficaces qui favorisent une meilleure dispersion de la chaleur, garantissant au driver et aux LED une température de service optimale. Écran de protection et capot En polycarbonate métallisé antistatique avec protection anti-rayure. Réalisé avec des matériaux et des traitements innovants, cet écran préserve l’émission lumineuse. Système LED LUCE Composé d’un réflecteur en polycarbonate métallisé avec protection anti-rayure (avec collimateur pour faisceaux symétriques) et d’un écran de protection en polycarbonate antistatique haute transparence.
Ailette de refroidissement pour une excellente dissipation de la chaleur
14W
Orientation (si prévue) 356° sur l’axe horizontal, -70°/+50° sur l’axe vertical.
LED LUCE LL2
Technologies d’alimentation Driver à courant constant. Réglage du flux lumineux avec gradateur 1-10 V c.c. Installation de surface Câble d’alimentation pré-câblé, trou débouchant pour branchement électrique en cascade.
Écran de protection et capot en polycarbonate métallisé antistatique avec protection anti-rayure
Orientation : 356° sur l’axe horizontal
Installation de projecteurs sur rail Projecteurs dotés d’un adaptateur pour rail à 3 circuits d’allumage. Finitions de série 26 noir graphite 27 blanc brillant 28 gris métallisé
-70°/+50° sur l’axe vertical
154
PROJECTEURS IP65
Argiak Projecteur orientable / fixe
LED LUCE est le nouveau système d’éclairage de Reggiani doté de la technologie LED haute puissance (14 W). Une tonalité du blanc excellente, un cycle de vie jusqu’à 50.000 heures, une faible consommation, un allumage immédiat, y compris en présence de très basses températures, l’écocompatibilité et l’absence d’entretien qualifient le LED LUCE comme une alternative de choix aux sources lumineuses traditionnelles.
DE SURFACE, FIXE
DE SURFACE, ORIENTABLE
SUR RAIL
Un vaste choix au niveau du faisceau lumineux (sélection de 5 optiques pour faisceaux symétriques de 2x6° à 2x27°) visant à redoubler l’efficacité et la polyvalence de la configuration d’éclairage.
155
PROJECTEURS IP65
Argiak Projecteur fixe
Projecteur Corps : en aluminium moulé sous pression. Optique : réflecteur IOS (Interchangeable Optical System) Ø 80 mm (LL2) inclus. Orientation (si prévue) : horizontale 356°, verticale -70°/+50°. Technologies d’alimentation incorporées : driver à courant constant. Réglage du flux lumineux avec gradateur 1-10 V c.c. Installation : de surface. Câble d’alimentation pré-câblé, trou débouchant pour branchement électrique en cascade; sur rail, projecteurs dotés d’un adaptateur pour rail à 3 circuits d’allumage. Finitions de série : 26 noir graphite 27 blanc brillant 28 gris métallisé www.reggiani.net/référence
Plug and Play : projecteur fixe de surface avec LED LUCE LL2 + driver.
LL2 - 5 faisceaux de lumière : très étroit, étroit, moyen et large. Réflecteur IOS Ø 80 mm en polycarbonate métallisé avec protection anti-rayure (avec collimateur pour faisceaux symétriques). Écran de protection en polycarbonate antistatique haute transparence et satiné.
De surface, fixe
60 254
113
128
De surface, fixe
IP 65
Alimentation
Gradateur
Watt
(d) Rendement
Appareils avec driver pré-équipé pour la gradation (1-10V c.c.) HQ LED LUCE (2x14W, 860lm, 3000K, IRC 90), voir pages 8/9 Consommation totale : LED LUCE + driver = 29,7W (1-10V c.c.) driver gradable 2x14 0.39601.HQ
0,84
2 x 6°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
2x14
0,81
2 x 8°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
2x14
0,83
2 x 11°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
2x14
0,82
2 x 15°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
2x14
0,81
2 x 26°
WW LED LUCE (2x14W, 995lm, 3000K, IRC 85), voir pages 8/9 Consommation totale : LED LUCE + driver = 29,7W (1-10V c.c.) driver gradable 2x14 0.39601.WW
0.39602.HQ 0.39603.HQ 0.39604.HQ 0.39605.HQ
0,84
2 x 6°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
2x14
0,81
2 x 8°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
2x14
0,83
2 x 11°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
2x14
0,82
2 x 15°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
2x14
0,81
2 x 26°
NN LED LUCE (2x14W, 1100lm, 4000K, IRC 85), voir pages 8/9 Consommation totale : LED LUCE + driver = 29,7W (1-10V c.c.) driver gradable 2x14 0.39601.NN
0.39602.WW 0.39603.WW 0.39604.WW 0.39605.WW
0,84
2 x 6°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
2x14
0,81
2 x 8°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
2x14
0,83
2 x 11°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
2x14
0,82
2 x 15°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
2x14
0,81
2 x 26°
CC LED LUCE (2x14W, 1344lm, 5000K, IRC 65), voir pages 8/9 Consommation totale : LED LUCE + driver = 29,7W (1-10V c.c.) driver gradable 2x14 0.39601.CC
0.39602.NN 0.39603.NN 0.39604.NN 0.39605.NN
0.39602.CC 0.39603.CC 0.39604.CC 0.39605.CC
156
0,84
2 x 6°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
2x14
0,81
2 x 8°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
2x14
0,83
2 x 11°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
2x14
0,82
2 x 15°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
2x14
0,81
2 x 26°
PROJECTEURS IP65
Argiak Projecteur orientable
Plug and Play : appareil orientable de surface avec LED LUCE LL2 + driver. Orientation : horizontale 356°, verticale -70°/+50°.
LL2 - 5 faisceaux de lumière : très étroit, étroit, moyen et large. Réflecteur IOS Ø 80 mm en polycarbonate métallisé avec protection anti-rayure (avec collimateur pour faisceaux symétriques). Écran de protection en polycarbonate antistatique haute transparence et satiné.
De surface, orientable
60 60 254
109
IP 65
128
De surface, orientable
Alimentation
Gradateur
Watt
(d) Rendement
Appareils avec driver pré-équipé pour la gradation (1-10V c.c.) HQ LED LUCE (2x14W, 860lm, 3000K, IRC 90), voir pages 8/9 Consommation totale : LED LUCE + driver = 29,7W (1-10V c.c.) driver gradable 2x14 0.39611.HQ
0,84
2 x 6°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
2x14
0,81
2 x 8°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
2x14
0,83
2 x 11°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
2x14
0,82
2 x 15°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
2x14
0,81
2 x 26°
WW LED LUCE (2x14W, 995lm, 3000K, IRC, 85), voir pages 8/9 Consommation totale : LED LUCE + driver = 29,7W (1-10V c.c.) driver gradable 2x14 0.39611.WW
0.39612.HQ 0.39613.HQ 0.39614.HQ 0.39615.HQ
0,84
2 x 6°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
2x14
0,81
2 x 8°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
2x14
0,83
2 x 11°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
2x14
0,82
2 x 15°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
2x14
0,81
2 x 26°
NN LED LUCE (2x14W, 1100lm, 4000K, IRC 85), voir pages 8/9 Consommation totale : LED LUCE + driver = 29,7W (1-10V c.c.) driver gradable 2x14 0.39611.NN
0.39612.WW 0.39613.WW 0.39614.WW 0.39615.WW
0,83
2 x 6°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
2x14
0,81
2 x 8°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
2x14
0,82
2 x 11°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
2x14
0,81
2 x 15°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
2x14
0,81
2 x 26°
CC LED LUCE (2x14W, 1344lm, 5000K, IRC 65), voir pages 8/9 Consommation totale : LED LUCE + driver = 29,7W (1-10V c.c.) driver gradable 2x14 0.39611.CC
0.39612.NN 0.39613.NN 0.39614.NN 0.39615.NN
0.39612.CC 0.39613.CC 0.39614.CC 0.39615.CC
0,84
2 x 6°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
2x14
0,81
2 x 8°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
2x14
0,83
2 x 11°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
2x14
0,82
2 x 15°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
2x14
0,81
2 x 26°
157
PROJECTEURS IP65
Argiak Projecteur orientable
Plug and Play : projecteur sur rail avec LED LUCE LL2 + driver. Orientation : horizontale 356°, verticale -70°/+50°. * Le degré de protection IP40 devra être garanti par l’application de la couverture sur le rail (cf. Catalogue 2010 page 316) LL2 - 5 faisceaux de lumière : très étroit, étroit, moyen et large. Réflecteur IOS Ø 80 mm en polycarbonate métallisé avec protection anti-rayure (avec collimateur pour faisceaux symétriques). Écran de protection en polycarbonate antistatique haute transparence et satiné.
Pour rail à 3 circuits d’allumage.
60 254
110
IP 65
128
APPAREIL
Pour rail à 3 circuits d’allumage.
IP 20/(40*)
Alimentation
Watt
HQ LED LUCE (2x14W, 860lm, 3000K, IRC 90), voir pages 8/9 Consommation totale : LED LUCE + driver = 29,7W driver 2x14 0.39621.HQ
IP 40*
INSTALLATION SUR RAIL
( d) Rendement
0,83
2 x 6°
driver
2x14
0,81
2 x 8°
driver
2x14
0,83
2 x 11°
driver
2x14
0,82
2 x 15°
driver
2x14
0,81
2 x 26°
WW LED LUCE (2x14W, 995lm, 3000K, IRC 85), voir pages 8/9 Consommation totale : LED LUCE + driver = 29,7W driver 2x14 0.39621.WW
0.39622.HQ 0.39623.HQ 0.39624.HQ 0.39625.HQ
0,84
2 x 6°
driver
2x14
0,81
2 x 8°
driver
2x14
0,83
2 x 11°
driver
2x14
0,82
2 x 15°
driver
2x14
0,81
2 x 26°
NN LED LUCE (2x14W, 1100lm, 4000K, IRC 85), voir pages 8/9 Consommation totale : LED LUCE + driver = 29,7W driver 2x14 0.39621.NN
0.39622.WW 0.39623.WW 0.39624.WW 0.39625.WW
0,83
2 x 6°
driver
2x14
0,81
2 x 8°
driver
2x14
0,82
2 x 11°
driver
2x14
0,81
2 x 15°
driver
2x14
0,81
2 x 26°
CC LED LUCE (2x14W, 1344lm, 5000K, IRC 65), voir pages 8/9 Consommation totale : LED LUCE + driver = 29,7W driver 2x14 0.39621.CC
0.39622.NN 0.39623.NN 0.39624.NN 0.39625.NN
0.39622.CC 0.39623.CC 0.39624.CC 0.39625.CC
0,84
2 x 6°
driver
2x14
0,81
2 x 8°
driver
2x14
0,83
2 x 11°
driver
2x14
0,82
2 x 15°
driver
2x14
0,81
2 x 26°
Des projecteurs pré-équipés pour la gradation (1-10V c.c.), dotés d’un adaptateur spécifique pour l’installation sur le rail correspondant, sont disponibles sur demande.
158
PROJECTEURS IP65
Argiak Projecteur fixe
Plug and Play : projecteur fixe de surface avec LED LUCE LL2 + driver.
LL2 - 5 faisceaux de lumière : très étroit, étroit, moyen et large. Réflecteur IOS Ø 80 mm en polycarbonate métallisé avec protection anti-rayure (avec collimateur pour faisceaux symétriques). Écran de protection en polycarbonate antistatique haute transparence et satiné.
De surface, fixe
60 508
De surface, fixe
113
128
IP 65
Alimentation
Gradateur
Watt
( d) Rendement
Appareils avec driver pré-équipé pour la gradation (1-10V c.c.) HQ LED LUCE (4x14W, 860lm, 3000K, IRC 90), voir pages 8/9 Consommation totale : LED LUCE + driver = 59,4W (1-10V c.c.) driver gradable 4x14 0.39651.HQ
0,83
2 x 6°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
4x14
0,81
2 x 8°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
4x14
0,83
2 x 11°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
4x14
0,82
2 x 15°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
4x14
0,81
2 x 26°
WW LED LUCE (4x14W, 995lm, 3000K, IRC 85), voir pages 8/9 Consommation totale : LED LUCE + driver = 59,4W (1-10V c.c.) driver gradable 4x14 0.39651.WW
0.39652.HQ 0.39653.HQ 0.39654.HQ 0.39655.HQ
0,84
2 x 6°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
4x14
0,81
2 x 8°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
4x14
0,83
2 x 11°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
4x14
0,82
2 x 15°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
4x14
0,81
2 x 26°
NN LED LUCE (4x14W, 1100lm, 4000K, IRC 85), voir pages 8/9 Consommation totale : LED LUCE + driver = 59,4W (1-10V c.c.) driver gradable 4x14 0.39651.NN
0.39652.WW 0.39653.WW 0.39654.WW 0.39655.WW
0,83
2 x 6°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
4x14
0,81
2 x 8°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
4x14
0,82
2 x 11°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
4x14
0,81
2 x 15°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
4x14
0,81
2 x 26°
CC LED LUCE (4x14W, 1344lm, 5000K, IRC 65), voir pages 8/9 Consommation totale : LED LUCE + driver = 59,4W (1-10V c.c.) driver gradable 4x14 0.39651.CC
0.39652.NN 0.39653.NN 0.39654.NN 0.39655.NN
0.39652.CC 0.39653.CC 0.39654.CC 0.39655.CC
0,84
2 x 6°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
4x14
0,81
2 x 8°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
4x14
0,83
2 x 11°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
4x14
0,82
2 x 15°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
4x14
0,81
2 x 26°
159
PROJECTEURS IP65
Argiak Projecteur orientable
Plug and Play : projecteur orientable de surface avec LED LUCE LL2 + driver. Orientation : horizontale 356°, verticale -70°/+50°.
LL2 - 5 faisceaux de lumière : très étroit, étroit, moyen et large. Réflecteur IOS Ø 80 mm en polycarbonate métallisé avec protection anti-rayure (avec collimateur pour faisceaux symétriques). Écran de protection en polycarbonate antistatique haute transparence et satiné.
De surface, orientable
60 60 508
De surface, orientable
109
IP 65
128
Alimentation
Gradateur
Watt
(d) Rendement
Appareils avec driver pré-équipé pour la gradation (1-10V c.c.) HQ LED LUCE (4x14W, 860lm, 3000K, IRC 90), voir pages 8/9 Consommation totale : LED LUCE + driver = 59,4W (1-10V c.c.) driver gradable 4x14 0.39661.HQ
0,83
2 x 6°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
4x14
0,81
2 x 8°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
4x14
0,83
2 x 11°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
4x14
0,82
2 x 15°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
4x14
0,81
2 x 26°
WW LED LUCE (4x14W, 995lm, 3000K, IRC 85), voir pages 8/9 Consommation totale : LED LUCE + driver = 59,4W (1-10V c.c.) driver gradable 4x14 0.39661.WW
0.39662.HQ 0.39663.HQ 0.39664.HQ 0.39665.HQ
0,84
2 x 6°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
4x14
0,81
2 x 8°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
4x14
0,83
2 x 11°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
4x14
0,82
2 x 15°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
4x14
0,81
2 x 26°
NN LED LUCE (4x14W, 1100lm, 4000K, IRC 85), voir pages 8/9 Consommation totale : LED LUCE + driver = 59,4W (1-10V c.c.) driver gradable 4x14 0.39661.NN
0.39662.WW 0.39663.WW 0.39664.WW 0.39665.WW
0,83
2 x 6°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
4x14
0,81
2 x 8°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
4x14
0,82
2 x 11°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
4x14
0,81
2 x 15°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
4x14
0,81
2 x 26°
CC LED LUCE (4x14W, 1344lm, 5000K, IRC 65), voir pages 8/9 Consommation totale : LED LUCE + driver = 59,4W (1-10V c.c.) driver gradable 4x14 0.39661.CC
0.39662.NN 0.39663.NN 0.39664.NN 0.39665.NN
0.39662.CC 0.39663.CC 0.39664.CC 0.39665.CC
160
0,84
2 x 6°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
4x14
0,81
2 x 8°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
4x14
0,83
2 x 11°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
4x14
0,82
2 x 15°
driver
gradable
(1-10V c.c.)
4x14
0,81
2 x 26°
PROJECTEURS IP65
Argiak Projecteur orientable
Plug and Play : projecteur sur rail avec LED LUCE LL2 + driver. Orientation : horizontale 356°, verticale -70°/+50° * Le degré de protection IP40 devra être garanti par l’application de la couverture sur le rail (cf. Catalogue 2010, page 316) LL2 - 5 faisceaux de lumière : très étroit, étroit, moyen et large. Réflecteur IOS Ø 80 mm en polycarbonate métallisé avec protection anti-rayure (avec collimateur pour faisceaux symétriques). Écran de protection en polycarbonate antistatique haute transparence et satiné.
Pour rail à 3 circuits d’allumage
60 508
110
IP 65
128
APPAREIL
Pour rail à 3 circuits d’allumage
IP 20/(40*)
Alimentation
Watt
IP 40*
INSTALLATION SUR RAIL
( d) Rendement
Appareils avec driver pré-équipé pour la gradation (1-10V c.c.) HQ LED LUCE (4x14W, 860lm, 3000K, IRC 90), voir pages 8/9 Consommation totale : LED LUCE + driver = 59,4W driver 4x14 0.39671.HQ
0,83
2 x 6°
driver
4x14
0,81
2 x 8°
driver
4x14
0,83
2 x 11°
driver
4x14
0,82
2 x 15°
driver
4x14
0,81
2 x 26°
WW LED LUCE (4x14W, 995lm, 3000K, IRC 85), voir pages 8/9 Consommation totale : LED LUCE + driver = 59,4W driver 4x14 0.39671.WW
0.39672.HQ 0.39673.HQ 0.39674.HQ 0.39675.HQ
0,84
2 x 6°
driver
4x14
0,81
2 x 8°
driver
4x14
0,83
2 x 11°
driver
4x14
0,82
2 x 15°
driver
4x14
0,81
2 x 26°
NN LED LUCE (4x14W, 1100lm, 4000K, IRC 85), voir pages 8/9 Consommation totale : LED LUCE + driver = 59,4W driver 4x14 0.39671.NN
0.39672.WW 0.39673.WW 0.39674.WW 0.39675.WW
0,83
2 x 6°
driver
4x14
0,81
2 x 8°
driver
4x14
0,82
2 x 11°
driver
4x14
0,81
2 x 15°
driver
4x14
0,81
2 x 26°
CC LED LUCE (4x14W, 1344lm, 5000K, IRC 65), voir pages 8/9 Consommation totale : LED LUCE + driver = 59,4W driver 4x14 0.39671.CC
0.39672.NN 0.39673.NN 0.39674.NN 0.39675.NN
0.39672.CC 0.39673.CC 0.39674.CC 0.39675.CC
0,84
2 x 6°
driver
4x14
0,81
2 x 8°
driver
4x14
0,83
2 x 11°
driver
4x14
0,82
2 x 15°
driver
4x14
0,81
2 x 26°
Des projecteurs pré-équipés pour la gradation (1-10V c.c.), dotés d’un adaptateur spécifique pour l’installation sur le rail correspondant, sont disponibles sur demande.
161