KATALOG 2010 STRAHLER DEU

Page 1

2198


STRAHLER UND STROMSCHIENEN SUNIOS UNISIO TRISIO VARIOS AMBAR INDIOS BINK ZEROZEROUNO MERIDIANA SUN LIGHT CASUAL NIEDERVOLT NARANCIA CYL LIGHT Die Strahler werden zur Akzentbeleuchtung von Räumen ohne Deckenabhängung eingesetzt oder um einen besonderen Gegenstand, ein Bauelement, ein Kunstwerk oder ein Produkt herauszustellen und zur Geltung zu bringen. Um diese Aufgabe optimal zu erfüllen, müssen die Beleuchtungskörper leicht verstellbar sein und problemlos gehandhabt werden können. Die Strahler wurden für einen vielseitigen Einsatz für die Stromschienenmontage oder die Decken- und Wandmontage konzipiert. Die Reggiani-Produktpalette bietet exzellente Modelle, die jedem lichttechnischen Bedürfnis gerecht werden.

1993


STRAHLER

Sunios

Verstellbarer Strahler Design Fabio Reggiani

Vom Sunios-Gehäuse geht eine elegante optische Einheit ab: zylindrisch für die Modelle mit IOS-Optik oder rechteckig für die Modelle mit asymmetrischer Lichtverteilung. Durch die Trennung von Betriebsgerät und optischer Einheit garantiert Sunios optimale Wärmeableitung sowie maximale Verstellbarkeit. Sunios ist für die Stromschienenmontage oder für die Anbaumontage erhältlich.

200


Sunios

STRAHLER

Verstellbarer Strahler

Topshop London, GroĂ&#x;britannien

201


STRAHLER

Sunios

Verstellbarer Strahler

Gehäuse Aluminium-Druckguss, getrennte Bauweise für optimale Wärmeableitung. LED-LUCE-System Das System besteht aus einem Reflektor aus metallisiertem Polycarbonat (mit Kollimator für symmetrische Lichtverteilung) und einer Schutzabdeckung aus Polycarbonat (klar für sehr enge Ausstrahlwinkel, satiniert für enge, mittlere und breite Ausstrahlwinkel und satiniert/ prismatisch für Wall Washer Mira).

Schnellmontage für mechanischen und elektrischen Anschluss

IOS-Wechselreflektorsystem (Interchangeable Optical System) Das Wechselreflektorsystem besteht aus einem Reflektor aus Reinstaluminium (99,99 %) mit Bajonettverschluss und gehärtetem Schutzglas (klar für enge Ausstrahlwinkel, strukturiert für mittlere und breite Ausstrahlwinkel, prismatisch für Wall Washer Mira). Die besondere Rändelung an der Außenseite des Reflektors erleichtert den Griff und das Einsetzen in die Leuchte.

Getrennte Bauweise für optimale Wärmeableitung

Wechselreflektoren Die Größe der Ausstrahlwinkel von Sunios (eng, mittel, breit, lang) sowie die Lichtfarbe (grün, blau, gelb, rot) lassen sich durch Einsatz der IOS Wechselreflektoren verändern. Diese sind mit Bajonettverschluss ausgestattet und können durch einfaches Drehen ausgewechselt werden. Möglich ist auch die separate Bestellung der IOS-Wechselreflektoren. Verstellung Um 356° drehbar, um 90° schwenkbar; Kupplungsgelenk mit Feststellvorrichtung.

IOS - Wechselreflektorsystem

Blendschutz für höheren Sehkomfort

Wandmontage

Integrierte Betriebsgeräte Für LED LUCE: Konstantstromtreiber. Für Halogen-Metalldampflampen: VVG oder EVG Für 12V-Lampen: E-Trafo. Montage Das Modell Sunios für die Anbaumontage ist mit besonderen Modulen für die Schnellmontage ausgerüstet (Anschluss sowohl mechanisch als auch elektrisch). Das spezifische Zubehör ermöglicht die seitliche Kabeleinführung. Farben serienmäßig 10 weiß 21 schwarz 28 grau metallic 202

Um 356° drehbar

Um 90° schwenkbar


STRAHLER

Sunios

Verstellbarer Strahler

LED LUCE ist das neue Reggiani-Beleuchtungssystem mit Hochleistungs-LED-Technik (16 W bei 800 Lm, CRI 90, 3000 K). LED LUCE bietet exzellentes warmweißes Licht bei einer Lebensdauer von 50 000 Stunden sowie geringem Energieverbrauch, die sofortige Einschaltung auch bei sehr tiefen Temperaturen und ist zudem umweltfreundlich und wartungsfrei und daher eine ausgezeichnete Alternative zu herkömmlichen Lichtquellen. STROMSCHIENENMONTAGE

ANBAUMONTAGE

Beim IOS-Wechselreflektorsystem wird ein Reflektor mit außergewöhnlich hoher Lichtausbeute (bis 90 %), der dank des Bajonettverschlusses kinderleicht zu installieren ist, kombiniert. Eine umfassende Auswahl an Farben, Größen, Lichtquellen und Ausstrahlwinkeln sorgt für energiesparende, effiziente Beleuchtung. Farbe oder Form des Lichtkegels können in nur wenigen Sekunden geändert werden. STROMSCHIENENMONTAGE

ANBAUMONTAGE

Umfangreiche Möglichkeiten bei der Auswahl des Ausstrahlwinkels (14 verschiedene Optiken für symmetrische Ausstrahlwinkel von 2 x 5° bis 2 x 29° sowie Ausstrahlwinkel Wall Washer Mira), um Lichtausbeute und Flexibilität der lichttechnischen Gestaltung zu maximieren.

Grössen Lieferbar in zwei Größen: groß (ø 150 mm, Vorsprung gesamt 422 mm) und klein (ø 100 mm, Vorsprung gesamt 280 mm). Erhältlich sind zwei Ausführungen.

203


STRAHLER

Sunios

Verstellbarer Strahler

Gehäuse Aluminium-Druckguss, getrennte Bauweise für optimale Wärmeableitung.

Schnellmontage für mechanischen und elektrischen Anschluss.

Reflektor Eloxiertes Reinstaluminium 99,9 %. Abdeckung Thermisch behandeltes Schutzglas, klar. Verstellung Um 356° drehbar um 90° schwenkbar; Kupplungsgelenk mit Feststellvorrichtung. Betriebsgeräte Integriertes VVG oder EVG. Auf Anfrage dimmbares Betriebsgerät für Leuchtstofflampen. Montage Das Modell Sunios für die Anbaumontage ist mit besonderen Modulen für die Schnellmontage ausgerüstet (Anschluss sowohl mechanisch als auch elektrisch). Das spezifische Zubehör ermöglicht die seitliche Kabeleinführung. Farben serienmäßig 10 weiß 21 schwarz 28 grau metallic

Reflektor für asymmetrische Lichtverteilung Wandmontage

Um 356° drehbar

204

Um 90° schwenkbar


Sunios

STRAHLER

Verstellbarer Strahler

Grössen Erhältlich sind zwei Größen: optische Einheit zu 140 mm x 150 mm oder zu 210 mm x 225 mm.

205


STRAHLER

Sunios Verstellbarer Strahler

Verstellbarer Strahler Gehäuse: Aluminium-Druckguss; getrennte Bauweise mit Blendschutz aus Technopolymer Verstellung: um 356° drehbar, um 90° schwenkbar Betriebsgeräte: Konstantstromtreiber für Lichtquellen LED LUCE, EVG oder VVG für Halogen-Metalldampflampen, E-Trafo für NiedervoltHalogenlampen (in thermisch von der optischen Einheit getrenntem Gehäuse) Montage: Leuchten inkl. Adapter zur Befestigung an 1-Phasen-Stromschienen und 3-Phasen-Stromschienen; Anbaumontage. Entflammbarkeit: = >850° - gemäß IEC EN 60598-1:2008 Anhang ZC (13.3) Farben serienmäßig: 10 weiß 21 schwarz 28 grau metallic www.reggiani.net/Art. Nr.

Plug and Play: verstellbarer Strahler mit LED LUCE LL2 + Treiber Lichtquelle: LED LUCE (16 W, 800 lm, 3000 K, CRI 90), s. Seiten 8-15 Gesamtverbrauch: LED LUCE + Treiber = 18 W * Die Schutzart IP40 muss mittels geeigneter Anbringung der Schienenabdeckung garantiert werden (siehe S. 316) Zubehör: (siehe Seite 213) • 0.35049.00 / 0.35050.00 / 0.35051.00 / 0.35052.00 / 0.35053.00 / 0.35054.00 (IOS) Wechselreflektorsystem • 0.14140.00 Zubehör für seitliche Kabeleinführung Für 1-Phasen-Stromschiene

Für 3-Phasen-Stromschiene

280 ø100

Anbaumontage

280 ø100

Für 1-Phasen-Stromschiene Für 3-Phasen-Stromschiene

IP20

IP20/(40*)

0.32160.00

0.32190.00

270

Anbaumontage

IP40

0.32189.00 0.32129.00

0.32161.00

0.32191.00 0.32131.00

0.32162.00

0.32192.00 0.32132.00

0.32163.00

0.32193.00 0.32133.00

0.32164.00

0.32194.00 0.32134.00

206

IP 20 IP 40

ø100

0.32130.00 0.32159.00

LL2 - 6 Ausstrahlwinkel: sehr eng, eng, mittel, breit und Wall Washer Mira. IOS-Reflektor Ø 80 mm aus metallisiertem Polycarbonat (mit Kollimator für symmetrische Ausstrahlwinkel). Schutzabdeckung aus Polycarbonat: klar, satiniert und satiniert/prismatisch für Wall Washer Mira.

Betriebsgeräte

Watt

(η) Wirkungsgrad

Treiber

1x16

0,89

2x 6°

1.30

Treiber

1x16

0,89

2x 6°

1.35

Treiber

1x16

0,85

2x 9°

1.30

Treiber

1x16

0,85

2x 9°

1.35

Treiber

1x16

0,85

2x12°

1.30

Treiber

1x16

0,85

2x12°

1.35

Treiber

1x16

0,80

2x16°

1.30

Treiber

1x16

0,80

2x16°

1.35

Treiber

1x16

0,79

2x27°

1.30

Treiber

1x16

0,79

2x27°

1.35

Treiber

1x16

0,66

Wall Washer Mira

1.30

Treiber

1x16

0,66

Wall Washer Mira

1.35

KG


STRAHLER

Sunios Verstellbarer Strahler

CDM-TC G8.5

Verstellbarer Strahler für Halogen-Metalldampflampen 20/35/70 W Gehäuse: mit Blendschutz aus Technopolymer Betriebsgeräte: EVG (in thermisch von der optischen Einheit getrenntem Gehäuse) * Die Schutzart IP40 muss mittels geeigneter Anbringung der Schienenabdeckung garantiert werden (siehe S. 316) Zubehör: (siehe Seite 213) • 0.11300.00 / 0.11301.00 / 0.11302.00 / 0.11303.00 (IOS) Wechselreflektorsystem • 0.14505.00 Blendschutzraster • 0.14140.00 Zubehör für seitliche Kabeleinführung Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

280 ø100

4 Ausstrahlwinkel: eng, mittel, breit und Wall Washer Mira. IOS-Reflektor Ø 80 mm aus Reinstaluminium 99,99 %; Bajonettverschluss; gehärtetes Schutzglas (klar, strukturiert und prismatisch für die Version Wall Washer Mira).

270

IP 20 IP 40

ø100

Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

IP20/(40*)

IP40

0.14016.00 0.14031.00 0.14017.00 0.14032.00 0.14018.00 0.14033.00 0.14021.00 0.14036.00 0.14022.00 0.14037.00 0.14023.00 0.14038.00 0.14026.00 0.14041.00 0.14027.00 0.14042.00 0.14028.00 0.14043.00

Betriebsgeräte

Watt

(η) Wirkungsgrad

EVG

1x20

0,84

2x 7°

14015

1.41

EVG

1x20

0,84

2x 7°

14030

1.34

EVG

1x20

0,79

2x17°

14015

1.41

EVG

1x20

0,79

2x17°

14030

1.34

EVG

1x20

0,77

2x28°

14015

1.41

EVG

1x20

0,77

2x28°

14030

1.34

EVG

1x35

0,84

2x 7°

14020

1.44

EVG

1x35

0,84

2x 7°

14035

1.37

EVG

1x35

0,80

2x17°

14020

1.44

EVG

1x35

0,80

2x17°

14035

1.37

EVG

1x35

0,76

2x28°

14020

1.44

EVG

1x35

0,76

2x28°

14035

1.37

EVG

1x70

0,82

2x 8°

14025

1.44

EVG

1x70

0,82

2x 8°

14040

1.37

EVG

1x70

0,81

2x17°

14025

1.44

EVG

1x70

0,81

2x17°

14040

1.37

EVG

1x70

0,84

2x28°

14025

1.44

EVG

1x70

0,84

2x28°

14040

1.37

KG

Verstellbarer Strahler für Niedervolt-Halogenlampen max 75 W Gehäuse: mit Blendschutz aus Technopolymer Betriebsgeräte: E-Trafo * Die Schutzart IP40 muss mittels geeigneter Anbringung der Schienenabdeckung garantiert werden (siehe S. 316) QT-12

Zubehör: (siehe Seite 213) • 0.11300.00 / 0.11301.00 / 0.11302.00 / 0.11303.00 (IOS) Wechselreflektorsystem • 0.14505.00 Blendschutzraster • 0.14140.00 Zubehör für seitliche Kabeleinführung

IP 20 IP 40

GY 6.35

Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

IP20/(40*)

IP40

0.14001.00 0.14006.00 0.14002.00 0.14007.00 0.14003.00 0.14008.00

Transformator

Watt

(η) Wirkungsgrad

E-Trafo

1x75

0,80

2x 9°

14000

1.29

E-Trafo

1x75

0,80

2x 9°

14005

1.21

E-Trafo

1x75

0,81

2x12°

14000

1.29

E-Trafo

1x75

0,81

2x12°

14005

1.21

E-Trafo

1x75

0,81

2x15°

14000

1.29

E-Trafo

1x75

0,81

2x15°

14005

1.21

KG

207


STRAHLER

Sunios Verstellbarer Strahler

QR-CB GU 5.3

Sunny Light: verstellbarer Strahler für Niedervolt-Halogenlampen 20/35/70 W Betriebsgeräte: K-Trafo integriert Verstellung: um 356° drehbar, um 100° schwenkbar Polyblok: mit klarem Schutzglas Zubehör: (siehe Seite 315) • 0.06937.00 Filter • 0.01912.00 / 0.01913.00 Projektionsvorsätze • 0.01906.00 Wabenraster ø 50 mm für Leuchte mit Polyblok • 0.01909.00 Blendschute mit Wabenraster ø 50 mm für Leuchte mit Polyblok • 0.01925.00 Blendschutzraster Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

192

192

IP 20

ø 82

ø 82

Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

0.02812.EV 0.05590.EV

Transformator

Watt

K-Trafo

1x20/35/50

der Lampe

1.45

KG

K-Trafo

1x20/35/50

der Lampe

1.39

Verstellbarer Strahler für Niedervolt-Halogenlampen 100 W Betriebsgeräte: E-Trafo integriert Schutzabdeckung: keine QR-111

Zubehör: (siehe Seite 213) • 0.14140.00 Zubehör für seitliche Kabeleinführung

G 53 Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

ø100

ø100 265

275

IP 20

ø 140

ø 140

Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

0.14011.00 0.14012.00

208

Transformator

Watt

KG

E-Trafo

1x100

der Lampe

1.03

E-Trafo

1x100

der Lampe

0.94


STRAHLER

Sunios Verstellbarer Strahler

CDM-T G 12

Verstellbarer Strahler für Halogen-Metalldampflampen 35/70/150 W Gehäuse: Blendschutz aus Technopolymer Betriebsgeräte: VVG oder EVG * Die Schutzart IP40 muss mittels geeigneter Anbringung der Schienenabdeckung garantiert werden (siehe S. 316) Zubehör: (siehe Seite 213) • 0.11310.00 / 0.11311.00 / 0.11312.00 / 0.11313.00 (IOS) Wechselreflektorsystem • 0.14605.00 Blendschutzraster • 0.14140.00 Zubehör für seitliche Kabeleinführung Für 3-Phasen-Stromschiene

4 Ausstrahlwinkel: eng, mittel, breit und Wall Washer Mira. IOS-Reflektor Ø 130 mm aus Reinstaluminium 99,99 %; Bajonettverschluss; gehärtetes Schutzglas (klar, strukturiert und prismatisch für die Version Wall Washer Mira).

Anbaumontage

422

405

ø150

ø150

Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

IP20/(40*)

IP40

0.14570.00 0.14571.00 0.14572.00 0.14061.EV 0.14076.00

0.14575.00 0.14576.00 0.14577.00

0.14086.EV 0.14101.00 0.14062.EV 0.14077.00 0.14087.EV 0.14102.00 0.14063.EV 0.14078.00 0.14088.EV 0.14103.00 0.14066.EV 0.14081.00 0.14091.EV 0.14106.00 0.14067.EV 0.14082.00 0.14092.EV 0.14107.00 0.14068.EV 0.14083.00 0.14093.EV 0.14108.00 0.14071.EV 0.14096.EV 0.14072.EV 0.14097.EV 0.14073.EV 0.14098.EV

IP 20 IP 40

Betriebsgeräte

Watt

(η) Wirkungsgrad

EVG

1x20

0,89

2x 7°

3.45

EVG

1x20

0,84

2x11°

2.79

EVG

1x20

0,83

2x25°

VVG komp.

1x35

0,90

2x 7°

14060

3.45

EVG

1x35

0,90

2x 7°

14075

2.79

VVG komp.

1x35

0,90

2x 7°

14085

3.44

EVG

1x35

0,90

2x 7°

14100

2.78

VVG komp.

1x35

0,85

2x11°

14060

3.45

EVG

1x35

0,85

2x11°

14075

2.79

VVG komp.

1x35

0,85

2x11°

14085

3.44

EVG

1x35

0,85

2x11°

14100

2.78

VVG komp.

1x35

0,84

2x25°

14060

3.45

EVG

1x35

0,84

2x25°

14075

2.79

VVG komp.

1x35

0,84

2x25°

14085

3.44

EVG

1x35

0,84

2x25°

14100

2.78

VVG komp.

1x70

0,81

2x 7°

14065

3.97

EVG

1x70

0,81

2x 7°

14080

2.79

VVG komp.

1x70

0,81

2x 7°

14090

3.84

EVG

1x70

0,81

2x 7°

14105

2.78

VVG komp.

1x70

0,80

2x11°

14065

3.97

EVG

1x70

0,80

2x11°

14080

2.79

VVG komp.

1x70

0,80

2x11°

14090

3.84

EVG

1x70

0,80

2x11°

14105

2.78

VVG komp.

1x70

0,81

2x25°

14065

3.97

EVG

1x70

0,81

2x25°

14080

2.79

VVG komp.

1x70

0,81

2x25°

14090

3.84

EVG

1x70

0,81

2x25°

14105

2.78

VVG komp.

1x150

0,77

2x 7°

14070

3.93

VVG komp.

1x150

0,77

2x 7°

14095

3.89

VVG komp.

1x150

0,79

2x11°

14070

3.93

VVG komp.

1x150

0,79

2x11°

14095

3.89

VVG komp.

1x150

0,79

2x24°

14070

3.93

VVG komp.

1x150

0,79

2x24°

14095

3.89

KG

3.44

209


STRAHLER

Sunios Verstellbarer Strahler Verstellbarer Strahler Gehäuse: Aluminium-Druckguss; getrennte Bauweise Reflektor: Reinstaluminium (99,9 %) Abdeckung: thermisch behandeltes Schutzglas, klar Verstellung: um 356° drehbar, um 90° schwenkbar Betriebsgeräte: EVG oder VVG für Halogen-Metalldampflampen, EVG für Kompaktleuchtstofflampen Montage: Leuchten inkl. Adapter zur Befestigung an 1-Phasen-Stromschienen (siehe Sonderversionen) und 3-Phasen-Stromschienen; Anbaumontage Entflammbarkeit: = >850° - gemäß IEC EN 60598-1:2008 Anhang ZC (13.3) Farben serienmäßig: 10 weiß 21 schwarz 28 grau metallic www.reggiani.net/Art. Nr.

TC-TE GX 24q-1 GX 24q-2

Verstellbarer Strahler für symmetrische Lichtverteilung für Kompaktleuchtstofflampen 13 /18 W Betriebsgeräte: EVG EEI=A1/A2 (in thermisch von der optischen Einheit getrenntem Gehäuse); auf Anfrage Ausführungen mit dimmbarem EVG * Die Schutzart IP40 muss mittels geeigneter Anbringung der Schienenabdeckung garantiert werden (siehe S. 316) Zubehör: (siehe Seite 213) • 0.12011.00 Flügelblenden • 0.14140.00 Zubehör für seitliche Kabeleinführung • 0.11008.00 Filter

Für 3-Phasen-Stromschiene

ø100

Anbaumontage

ø 100 240

250 140

IP 20 IP 40

140

Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

IP20/(40*)

IP40

0.14405.00 0.14412.00 0.14406.00 0.14413.00

Betriebsgeräte

Watt

Lampenfassung

(η) Wirkungsgrad

EVG

1x13

GX 24q-1

0,51

KG

2x55°

2.32

EVG

1x13

GX 24q-1

0,51

2x55°

2.24

EVG

1x18

GX 24q-2

0,49

2x55°

1.74

EVG

1x18

GX 24q-2

0,49

2x55°

1.74

Verstellbarer Strahler für asymmetrische Lichtverteilung für Halogen-Metalldampflampen 70 W Betriebsgeräte: EVG * Die Schutzart IP40 muss mittels geeigneter Anbringung der Schienenabdeckung garantiert werden (siehe S. 316) CDM-TC

Zubehör: (siehe Seite 213) • 0.12011.00 Flügelblenden • 0.14140.00 Zubehör für seitliche Kabeleinführung • 0.11008.00 Filter

IP 20 IP 40

G8.5

Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

IP20/(40*)

IP40

0.14402.00 0.14409.00

210

Betriebsgeräte

Watt

(η) Wirkungsgrad

EVG

1x70

0,60

γ = 53°

1.97

EVG

1x70

0,60

γ = 53°

1.83

KG


STRAHLER

Sunios Verstellbarer Strahler

74,9

QT-DE

Verstellbarer Strahler für asymmetrische Lichtverteilung für Hochvolt-Halogenlampen max 150W * Die Schutzart IP40 muss mittels geeigneter Anbringung der Schienenabdeckung garantiert werden (siehe S. 316) Zubehör: (siehe Seite 213) • 0.12011.00 Flügelblenden • 0.14140.00 Zubehör für seitliche Kabeleinführung • 0.11008.00 Filter

R7s Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

ø 100 140

240

IP 20 IP 40

ø 140 140 Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

IP20/(40*)

IP40

0.14404.00 0.14411.00

TC-TE GX 24q-3 GX 24q-4

Betriebsgeräte

Watt

(η) Wirkungsgrad

ohne

1x150 max

0,42

γ = 60°

1.23

ohne

1x150 max

0,42

γ = 60°

1.53

KG

Verstellbarer Strahler für symmetrische Lichtverteilung für Kompaktleuchtstofflampen 2x32/2x42 W Betriebsgeräte: EVG EEI=A1/A2 (auf Anfrage Ausführungen mit dimmbarem EVG) * Die Schutzart IP40 muss mittels geeigneter Anbringung der Schienenabdeckung garantiert werden (siehe S. 316) Zubehör: (siehe Seite 213) • 0.14650.00 Flügelblenden • 0.14141.00 Zubehör für seitliche Kabeleinführung • 0.11080.00 Filter Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

360

375 ø 210

IP 20 IP 40

ø 210

Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

IP20/(40*)

IP40

0.14425.00 0.14429.00 0.14426.00 0.14430.00

Betriebsgeräte

Watt

Lampenfassung

(η) Wirkungsgrad

EVG

2x32

GX 24q-3

0,33

2x54°

EVG

2x32

GX 24q-3

0,33

2x54°

5.15

EVG

2x42

GX 24q-4

0,31

2x54°

4.70

EVG

2x42

GX 24q-4

0,31

2x54°

5.15

KG

4.70

Verstellbarer Strahler für asymmetrischer Lichtverteilung für Halogen-Metalldampflampen oder Natriumdampflampen 70/150 W Betriebsgeräte: VVG oder EVG * Die Schutzart IP40 muss mittels geeigneter Anbringung der Schienenabdeckung garantiert werden (siehe S. 316) HIT-DE HST-DE

Zubehör: (siehe Seite 213) • 0.14650.00 Flügelblenden • 0.14141.00 Zubehör für seitliche Kabeleinführung • 0.11080.00 Filter

IP 20 IP 40

RX7s Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

IP20/(40*)

IP40

0.14415.EV 0.14419.00 0.14417.EV 0.14420.00 0.14416.EV 0.14418.EV

Betriebsgeräte

Watt

Lampenfassung

(η) Wirkungsgrad

VVG komp.

1x70

RX7s

0,55

γ = 38°

6.44

KG

EVG

1x70

RX7s

0,55

γ = 38°

5.23

VVG komp.

1x70

RX7s

0,55

γ = 38°

6.41

EVG

1x70

RX7s

0,55

γ = 38°

5.13

VVG komp.

1x150

RX7s

0,61

γ = 39°

6.39

VVG komp.

1x150

RX7s

0,61

γ = 39°

5.90 211


STRAHLER

Sunios Verstellbarer Strahler

114,2

QT-DE

Verstellbarer Strahler für asymmetrische Lichtverteilung für Hochvolt-Halogenlampen max 300W * Die Schutzart IP40 muss mittels geeigneter Anbringung der Schienenabdeckung garantiert werden (siehe S. 316) Zubehör: (siehe Seite 213) • 0.14650.00 Flügelblenden • 0.14141.00 Zubehör für seitliche Kabeleinführung • 0.11080.00 Filter

R7s Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

ø 150 222

251

ø 210

IP 20 IP 40

ø 210

Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

IP20/(40*)

IP40

Betriebsgeräte

0.14424.00 0.14422.00 Sonderversion

Sunios

Lampe

Watt

20W

Für genauere technische Informationen siehe www.reggiani.net/Art.Nr.

EVG

CDM-TC

35W EVG

70W EVG

QT-12

35/75W EVG

QR111 35/100W 20W EVG

35W VVG komp.

35W CDM-T

EVG

70W VVG komp.

70W EVG

150W EVG

QT-14 SDW-TG

Für genauere technische Informationen siehe www.reggiani.net/Art.Nr.

Sunios

Lampe

TC-TE

EVG

100W

0,55

γ = 38°

4.08

R7s

0,55

γ = 38°

4.21

Für 1-Phasen-Stromschiene

Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

0.14511.00 0.14512.00 0.14513.00 2x 7°

2x17°

2x28°

0.14516.00 0.14517.00 0.14518.00 2x 7°

2x17°

2x28°

0.14521.00 0.14522.00 0.14523.00 2x 7°

2x17°

2x29°

0.14501.00 0.14502.00 0.14503.00 2x 9°

2x12°

2x15°

0.14010.00 0.14506.00 0.14565.00 0.14566.00 0.14567.00 2x 7°

2x11°

2x25°

0.14532.EV 0.14533.EV 0.14534.EV 2x 7°

2x11°

2x25°

0.14544.00 0.14545.00 0.14546.00 2x 7°

2x11°

2x25°

0.14536.EV 0.14537.EV 0.14538.EV 2x 7°

2x11°

2x25°

0.14548.00 0.14549.00 0.14550.00 2x 7°

2x11°

2x25°

0.14540.EV 0.14541.EV 0.14542.EV 2x 7°

2x11°

2x 8° 2x 5°

2x11°

2x24°

2x 9°

2x 8°

2x11°

0.14635.00

EVG

18W EVG

35W

2x32W EVG EVG

70W VVG komp.

70W EVG

150W VVG komp.

300W

2x25° 2x13°

2x 8° 2x 5°

2x11° 2x 9°

2x25° 2x13°

2x 8° 2x 5°

2x11° 2x 9°

2x25° 2x13°

0.14556.00 0.14557.00 0.14558.00 0.14116.00 0.14117.00 0.14118.00 0.14126.00 0.14127.00 0.14128.00

13W

2x42W

212

R7s

1x300 Max

Für 1-Phasen-Stromschiene

EVG

114,2 mm

1x300 Max

ohne

Watt

EVG

QT-DE

ohne

0.14552.00 0.14553.00 0.14554.00 0.14111.00 0.14112.00 0.14113.00 0.14121.00 0.14122.00 0.14123.00

2x26W

HIT-DE HST-DE

KG

50W

EVG

TC-TE

(η) Wirkungsgrad

0.14528.00 0.14529.00 0.14530.00 0.14051.00 0.14052.00 0.14053.00 0.14056.00 0.14057.00 0.14058.00

20W CDM-TC

Lampenfassung

25/75W

EVG

Sonderversion

12VStromschiene

Watt

2x15°

2x 8°

2x11°

2x15°

2x 8°

2x11°

Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

0.14630.00

0.14400.00

0.14407.00

0.14631.00

0.14401.00

0.14408.00

0.14645.00

0.14423.00

0.14427.00

2x55°

0.14636.00 2x55°

γ = 54° γ = 54° 2x53°

0.14647.00 2x54°

0.14648.00 2x54°

0.14640.EV γ = 38°

0.14642.00 γ = 38°

0.14641.EV γ = 39°

0.14643.00 γ = 38°

γ = 54° γ = 54° 2x53°

γ = 54° γ = 54° 2x53°

2x15°


ZUBEHÖR

Sunios Verstellbarer Strahler Wechselreflektorsystem in der jeweils gewünschten Farbe zur individuellen Lichtgestaltung (extra bestellen) Filterfarben Farbkorrekturfilter aus Glas, für Lebensmittel geeignet Glasfilter IR-Schutzfilter UV-Schutzfilter grün blau orange rosa

Ø 80mm klar

0.11300.00 2x 7° / 2x 8° 0.11301.00 2x 12° / 2x 17° 0.11302.00 2x 15° / 2x 29° 0.11303.00 Wall Washer Mira

Interferenzfarbfilter aus Glas, bunt grün gelb rot

00 00 00 00

59 59 59

79 79 79

64 64 64

65 65 65

66 66 66

67 67 67

74 74 74

75 75 75

76 76 76

77 77 77

Filterfarben Farbkorrekturfilter aus Glas, für Lebensmittel geeignet Glasfilter IR-Schutzfilter UV-Schutzfilter grün blau orange rosa

Ø 130mm klar

0.11310.00 2x 7° 0.11311.00 2x 11° 0.11312.00 2x 24° / 2x 25° 0.11313.00 Wall Washer Mira

blau

blau

Interferenzfarbfilter aus Glas, bunt grün gelb rot

00 00 00 00

59 59 59

79 79 79

64 64 64

65 65 65

66 66 66

67 67 67

74 74 74

75 75 75

76 76 76

77 77 77

Blendschutzraster

Ø 80mm

Farbe der Schutzabdeckung

0.35050.00 0.35049.00 0.35051.00 0.35052.00 0.35053.00 0.35054.00

00 00 00 00 00 00

2x 6° 2x 9° 2x12° 2x16° 2x27° Wall Washer Mira

Farbe

klar satiniert satiniert satiniert satiniert satiniert/prismatisch

0.14505.00 0.14605.00

Flügelblenden 21 21

21 21

schwarz schwarz

Nur für Anbaustrahler. Zubehör für seitliche Kabeleinführung externer Kabel.

Farbe

0.12011.00 0.14650.00

ø 100mm ø 150mm

schwarz schwarz

Farben

0.14140.00 10 0.14141.00 10

weiß weiß

21 21

schwarz 28 schwarz 28

grau metallic grau metallic

Filter Filterfarben Glasfilter IR-Schutzfilter UV-Schutzfilter

0.11008.00 0.11080.00

114x143 mm 220x175 mm

grün

Filtri in vetro selettivi per food blau orange

rosa

blau

Interferenzfarbfilter aus Glas, bunt grün gelb

rot

Glasfilter matt

59 59

79 79

64 64

65 65

66 66

67 67

74 74

75 75

76 76

77 77

81 81

213


STRAHLER

Unisio

Starrer Strahler Design Fabio Reggiani

Der extrem vielseitige und innovative Strahler Unisio besitzt ein kegelstumpfförmiges Gehäuse und ist die optimale Lösung, wenn eine Akzentbeleuchtung benötigt wird, jedoch keine Deckenabhängung für den Einbau zur Verfügung steht. Unisio ist auch mit einer Abdeckung aus klarem, nicht vergilbendem Polycarbonat lieferbar, um das weiche Licht der Kompaktleuchtstofflampen zu verteilen und steht als Pendel-, Deckenanbau- oder Stromschienenleuchte zur Verfügung.

214


Unisio

STRAHLER

Starrer Strahler

215


Unisio

STRAHLER

Starrer Strahler

Gehäuse Aluminium-Druckguss, getrennte Bauweise für optimale Wärmeableitung. Blendschutz Aluminium-Druckguss, in das Leuchtengehäuse integriert. Die Ausführungen für Kompaktleuchtstofflampen sind mit einer Abdeckung aus klarem Polycarbonat ausgestattet. LED-LUCE-System Das System besteht aus einem Reflektor aus metallisiertem Polycarbonat (mit Kollimator für symmetrische Lichtverteilung) und einer Schutzabdeckung aus Polycarbonat (klar für sehr enge Ausstrahlwinkel, satiniert für enge, mittlere und breite Ausstrahlwinkel und satiniert/ prismatisch für Wall Washer Mira). IOS-Wechselreflektorsystem (Interchangeable Optical System) Das Wechselreflektorsystem besteht aus einem Reflektor aus Reinstaluminium (99,99 %) mit Bajonettverschluss und gehärtetem Schutzglas (klar für enge Ausstrahlwinkel, strukturiert für mittlere und breite Ausstrahlwinkel, prismatisch für Wall Washer Mira). Die besondere Rändelung an der Außenseite des Reflektors erleichtert den Griff und das Einsetzen in die Leuchte. Integrierte Betriebsgeräte Zwecks optimaler Wärmeableitung von der optischen Einheit getrennt. Für LED LUCE: Konstantstromtreiber. Für Halogen-Metalldampflampen und Kompaktleuchtstofflampen: EVG. Für 12V-Halogenlampen: E-Trafo. Farben serienmäßig 10 weiß 21 schwarz 28 grau metallic

216

Grössen In den neuen Ausführungen mit LED-LUCE- oder IOS-System lieferbar in zwei Größen (ø 91 mm, Vorsprung 185 mm, und ø 119 mm, Vorsprung 209 mm) und drei verschiedenen Versionen.


STRAHLER

Unisio

Starrer Strahler

LED LUCE ist das neue Reggiani-Beleuchtungssystem mit Hochleistungs-LED-Technik (16 W bei 800 Lm “, CRI 90, 3000 K). LED LUCE bietet exzellentes warmweißes Licht bei einer Lebensdauer von 50 000 Stunden sowie geringem Energieverbrauch, die sofortige Einschaltung auch bei sehr tiefen Temperaturen und ist zudem umweltfreundlich und wartungsfrei und daher eine ausgezeichnete Alternative zu herkömmlichen Lichtquellen.

Beim IOS-Wechselreflektorsystem wird ein Reflektor mit außergewöhnlich hoher Lichtausbeute (bis 90 %), der dank des Bajonettverschlusses kinderleicht zu installieren ist, kombiniert. Eine umfassende Auswahl an Farben, Größen, Lichtquellen und Ausstrahlwinkeln sorgt für energiesparende, effiziente Beleuchtung. Farbe oder Form des Lichtkegels können in nur wenigen Sekunden geändert werden.

STROMSCHIENENMONTAGE

STROMSCHIENENMONTAGE

ANBAUMONTAGE

PENDELMONTAGE

ANBAUMONTAGE

PENDELMONTAGE

Umfangreiche Möglichkeiten bei der Auswahl des Ausstrahlwinkels (21 verschiedene Optiken für symmetrische Ausstrahlwinkel von 2 x 5° bis 2 x 39° sowie Ausstrahlwinkel Wall Washer Mira), um Lichtausbeute und Flexibilität der lichttechnischen Gestaltung zu maximieren.

217


STRAHLER

Unisio Starrer Strahler

Starrer Komfort-Strahler Gehäuse: Aluminium-Druckguss; getrennte Bauweise für optimale Wärmeableitung Blendschutz: Aluminium-Druckguss, in das Leuchtengehäuse integriert Betriebsgeräte: Konstantstromtreiber für Lichtquellen LED LUCE, EVG für Halogen-Metalldampflampen, E-Trafo für NiedervoltHalogenlampen (in thermisch von der optischen Einheit getrenntem Gehäuse) Montage: 1- und 3-Phasen-Stromschiene, Leuchte vollständig mit Adapter für den Elektroanschluss; der mechanische Anschluss erfolgt durch 2 Aluminium-Drehriegel, mit denen das Leuchtengehäuse direkt an der Stromschiene befestigt wird; Anbaumontage Entflammbarkeit: = >850° - gemäß IEC EN 60598-1:2008 Anhang ZC (13.3) Farben serienmäßig: 10 weiß 28 grau metallic www.reggiani.net/Art. Nr.

Plug and Play: starrer Strahler mit LED LUCE LL1 + Treiber Lichtquelle: LED LUCE (16 W, 800 lm, 3000 K, CRI 90), s. Seiten 8-15 Gesamtverbrauch: LED LUCE + Treiber = 18 W. Zubehör: (siehe Seite 221) • 0.35000.00 / 0.35001.00 / 0.35002.00 (IOS) Wechselreflektorsystem

Für 1-Phasen-Stromschiene

Für 3-Phasen-Stromschiene

LL1 - 3 Ausstrahlwinkel: eng, mittel und breit. IOS-Reflektor Ø 50 mm aus metallisiertem Polycarbonat (mit Kollimator für enge und mittlere Ausstrahlwinkel). Schutzabdeckung aus klarem Polycarbonat.

Anbaumontage

ø 123 185 ø 91

185 ø 91

Für 1-Phasen-Stromschiene Für 3-Phasen-Stromschiene

185

Anbaumontage

0.33040.00 0.33070.00 0.33010.00 0.33041.00 0.33071.00 0.33011.00 0.33042.00 0.33072.00 0.33012.00

218

IP 20

ø 91

Betriebsgeräte

Watt

(η) Wirkungsgrad

Treiber

1x16

0,78

2x11°

1.20

Treiber

1x16

0,78

2x11°

1.20

Treiber

1x16

0,78

2x11°

1.20

Treiber

1x16

0,77

2x18°

1.20

Treiber

1x16

0,77

2x18°

1.20

Treiber

1x16

0,77

2x18°

1.20

Treiber

1x16

0,80

2x25°

1.20

Treiber

1x16

0,80

2x25°

1.20

Treiber

1x16

0,80

2x25°

1.20

KG


STRAHLER

Unisio Starrer Strahler

Plug and Play: starrer Strahler mit LED LUCE LL2 + Treiber Lichtquelle: LED LUCE (16 W, 800 lm, 3000 K, CRI 90), s. Seite. 8-15 Gesamtverbrauch: LED LUCE + Treiber = 18 W Zubehör: (siehe Seite 221) • 0.35049.00 / 0.35050.00 / 0.35051.00 / 0.35052.00 / 0.35053.00 / 0.35054.00 (IOS) Wechselreflektorsystem

Für 1-Phasen-Stromschiene

Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

LL2 - 6 Ausstrahlwinkel: sehr eng, eng, mittel, breit und Wall Washer Mira. IOS-Reflektor Ø 80 mm aus metallisiertem Polycarbonat (mit Kollimator für symmetrische Ausstrahlwinkel). Schutzabdeckung aus Polycarbonat: klar, satiniert und satiniert/prismatisch für Wall Washer Mira.

ø 155 207 ø 119

207 ø 119

Für 1-Phasen-Stromschiene Für 3-Phasen-Stromschiene

207

IP 20

ø 119

Anbaumontage

0.33160.00 0.33190.00 0.33130.00 0.33159.00 0.33189.00 0.33129.00 0.33161.00 0.33191.00 0.33131.00 0.33162.00 0.33192.00 0.33132.00 0.33163.00 0.33193.00 0.33133.00 0.33164.00 0.33194.00 0.33134.00

Betriebsgeräte

Watt

(η) Wirkungsgrad

Treiber

1x16

0,89

2x 6°

1.37

Treiber

1x16

0,89

2x 6°

1.37

Treiber

1x16

0,89

2x 6°

1.37

Treiber

1x16

0,85

2x 9°

1.37

Treiber

1x16

0,85

2x 9°

1.37

Treiber

1x16

0,85

2x 9°

1.37

Treiber

1x16

0,85

2x12°

1.37

Treiber

1x16

0,85

2x12°

1.37

Treiber

1x16

0,85

2x12°

1.37

Treiber

1x16

0,80

2x16°

1.37

Treiber

1x16

0,80

2x16°

1.37

Treiber

1x16

0,80

2x16°

1.37

Treiber

1x16

0,79

2x27°

1.37

Treiber

1x16

0,79

2x27°

1.37

Treiber

1x16

0,79

2x27°

Treiber

1x16

0,66

Wall Washer Mira

1.37

Treiber

1x16

0,66

Wall Washer Mira

1.37

Treiber

1x16

0,66

Wall Washer Mira

1.37

KG

1.37

219


STRAHLER

Unisio Starrer Strahler

Gehäuse: Aluminium-Druckguss (enthält das Betriebsgerät) Abdeckung: nicht vergilbendes Polycarbonat Betriebsgeräte: EVG Montage: 1- und 3-Phasen-Stromschiene, Leuchte vollständig mit Adapter für den Elektroanschluss; der mechanische Anschluss erfolgt durch 2 Aluminium-Drehriegel, mit denen das Leuchtengehäuse direkt an der Stromschiene befestigt wird; Anbaumontage; Pendelmontage - die Betriebsgerätebox ist von der optischen Einheit getrennt und wird direkt an die Decke montiert. Das transparente Stromkabel dient gleichzeitig als Pendelabhängung Entflammbarkeit: = >850° - gemäß IEC EN 60598-1:2008 Anhang ZC (13.3) Farben serienmäßig: 10 weiß 21 schwarz 28 grau metallic www.reggiani.net/Art. Nr.

Starre Leuchte für Kompaktleuchtstofflampen 18/26 W TC-DE

Für 1-PhasenStromschiene

Für 3-PhasenStromschiene

Anbaumontage

Pendelleuchte für Anbaumontage

G 24q2/3

ø 155

ø 155 288 ø116

288 ø116

65 288

ø116

1185

IP 20 ø116 Für 1-Phasen-Stromschiene Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

Pendelleuchte für Anbaumontage

Betriebsgeräte

Watt

Lampenfassung

KG

EVG

1x18

G 24q-2

0.96

EVG

1x18

G 24q-2

1.03

EVG

1x18

G 24q-2

0.89

EVG

1x18

G 24q-2

1.03

EVG

1x26

G 24q-3

1.16

EVG

1x26

G 24q-3

1.23

EVG

1x26

G 24q-3

1.09

0.13861.00

EVG

1x26

G 24q-3

1.23

Pendelleuchte für Anbaumontage

Betriebsgeräte

Watt

Lampenfassung

KG

EVG

1x32

GX 24q-3

1.16

EVG

1x32

GX 24q-3

1.23

EVG

1x32

GX 24q-3

0.99

EVG

1x32

GX 24q-3

1.13

EVG

1x42

GX 24q-4

1.14

EVG

1x42

GX 24q-4

1.21

EVG

1x42

GX 24q-4

1.07

EVG

1x42

GX 24q-4

1.21

0.15030.00 0.13850.00 0.13855.00 0.13860.00 0.15031.00 0.13851.00 0.13856.00

Starre Leuchte für Kompaktleuchtstofflampen 32/42 W

Für 1-Phasen-Stromschiene Für 3-Phasen-Stromschiene

TC-TE

Anbaumontage

0.15032.00 0.13852.00

GX 24q-3/4

0.13857.00 0.13862.00 0.15033.00 0.13853.00 0.13858.00 0.13863.00 220


STRAHLER

Unisio Starrer Strahler

Sonderversion

Unisio

LED LUCE

Für genauere technische Informationen siehe www.reggiani.net/Art.Nr.

Pendelleuchte für Anbaumontage

Watt

16W

0.33100.00

2x11°

0.33101.00

2x18°

0.33102.00

2x25°

0.33220.00

2x 6°

0.33219.00

2x 9°

0.33221.00

2x12°

0.33222.00

2x16°

16W

Sonderversion

Unisio

Für genauere technische Informationen siehe www.reggiani.net/Art.Nr.

Lampe

Watt

0.33223.00

2x27°

0.33224.00

W. W. Mira

Für 1-PhasenStromschiene

Für 3-PhasenStromschiene

12V-Stromschiene

Anbaumontage

Pendelleuchte für Anbaumontage

0.13310.00

0.13305.00

0.13308.00

QR-CB

20/35/50W

0.15002.00

0.13312.00

HIT-SPOT

50W

0.15001.00

0.13311.00

0.13304.00

0.13307.00

0.15015.00

0.13426.00

0.13371.00

0.13396.00

2x 7°

0.15016.00

0.13427.00

0.13372.00

0.13397.00

2x17°

0.15017.00

0.13428.00

0.13373.00

0.13398.00

2x28°

0.15020.00

0.13431.00

0.13376.00

0.13401.00

2x 7°

0.15021.00

0.13432.00

0.13377.00

0.13402.00

2x17°

0.15022.00

0.13433.00

0.13378.00

0.13403.00

2x28°

0.15025.00

0.13436.00

0.13381.00

0.13406.00

2x 8°

0.15026.00

0.13437.00

0.13382.00

0.13407.00

2x17°

0.15027.00

0.13438.00

0.13383.00

0.13408.00

2x29°

0.15005.00

0.13416.00

0.13361.00

0.13386.00

2x 9°

0.15007.00

0.13417.00

0.13362.00

0.13387.00

2x12°

0.15008.00

0.13418.00

0.13363.00

0.13388.00

2x15°

20W

CDM-TC

35W

70W

QT-12

50W

ZUBEHÖR Farbe der Schutzabdeckung klar

Ø 50mm

0.35000.00 0.35001.00 0.35002.00

2x11° 2x18° 2x25°

00 00 00

Ø 80mm

Farbe der Schutzabdeckung

0.35050.00 0.35049.00 0.35051.00 0.35052.00 0.35053.00 0.35054.00

2x 6° 2x 9° 2x 12° 2x 16° 2x 27° Wall Washer Mira

00 00 00 00 00 00

klar satiniert satiniert satiniert satiniert satiniert/prismatisch

221


STRAHLER

Trisio

Verstellbarer Strahler Design Fabio Reggiani

Trisio ist ein extrem vielseitiger verstellbarer Strahler für Innenbereiche, lieferbar in drei Größen und in den Ausführungen als Pendelleuchte, als Anbauleuchte und als Stromschienenleuchte. Die optische Einheit mit ihrem dynamischen und essenziellen Design kann dank des Kupplungsgelenks, das auch mit einer Schraube fixiert werden kann, nach Belieben verstellt werden. In der Ausführung als Pendelleuchte ist Trisio mit einem superschlanken starren Pendelrohr aus Aluminium ausgestattet, das die attraktive Linienführung unterstreicht.

222


Trisio

STRAHLER

Verstellbarer Strahler

Max Divani Altamura, Italien

223


STRAHLER

Trisio

Verstellbarer Strahler

Gehäuse Aluminium-Druckguss LED-LUCE-System Das System besteht aus einem Reflektor aus metallisiertem Polycarbonat (mit Kollimator für symmetrische Lichtverteilung) und einer Schutzabdeckung aus Polycarbonat (klar für sehr enge Ausstrahlwinkel, satiniert für enge, mittlere und breite Ausstrahlwinkel und satiniert/ prismatisch für Wall Washer Mira).

Seitliche Kabeleinführung möglich

IOS-Wechselreflektorsystem (Interchangeable Optical System) Das Wechselreflektorsystem besteht aus einem Reflektor aus Reinstaluminium (99,99 %) mit Bajonettverschluss und gehärtetem Schutzglas (klar für enge Ausstrahlwinkel, strukturiert für mittlere und breite Ausstrahlwinkel, prismatisch für Version Wall Washer Mira). Die besondere Rändelung an der Außenseite des Reflektors erleichtert den Griff und das Einsetzen in die Leuchte.

Verstellung: um 356° drehbar; um 90°schwenkbar; Kupplungsgelenk mit Feststellvorrichtung

IOS - Wechselreflektorsystem

Wechselreflektoren Die Größe der Ausstrahlwinkel von Trisio (eng, mittel, breit, lang) sowie die Lichtfarbe (grün, blau, gelb, rot) lassen sich durch Einsatz der IOS-Wechselreflektoren verändern. Diese sind mit Bajonettverschluss ausgestattet und können durch einfaches Drehen ausgewechselt werden. Möglich ist auch die separate Bestellung der IOS-Wechselreflektoren.

Integrierter Blendschutz für höheren Sehkomfort

Verstellung Um 356° drehbar; um 90° schwenkbar; Kupplungsgelenk mit Feststellvorrichtung. Integrierte Betriebsgeräte (zwecks optimaler Wärmeableitung von der optischen Einheit getrennt.) Für LED LUCE: Konstantstromtreiber. Für Halogen - Metalldampflampen: EVG Für 12V-Halogenlampen: E-Trafo Bei Pendelleuchten (Anbau- und Stromschienenmontage) ist der Befestigungssockel, der das EVG enthält, durch ein starres Rohr vom Leuchtengehäuse/von der optischen Einheit getrennt. 224

Farben serienmäßig 10 weiß 21 schwarz 28 grau metallic Grössen Lieferbar in drei Größen klein (ø 68 mm, Vorsprung 227 mm), mittel (ø 95 mm, Vorsprung gesamt 240 mm) und groß (ø 144 mm, Vorsprung gesamt 320 mm) und vier Ausführungen.


STRAHLER

Trisio

Verstellbarer Strahler

LED LUCE ist das neue Reggiani-Beleuchtungssystem mit Hochleistungs-LED-Technik (16 W bei 800 Lm, CRI 90, 3000 K). LED LUCE bietet exzellentes warmweißes Licht bei einer Lebensdauer von 50 000 Stunden sowie geringem Energieverbrauch, die sofortige Einschaltung auch bei sehr tiefen Temperaturen und ist zudem umweltfreundlich und wartungsfrei und daher eine ausgezeichnete Alternative zu herkömmlichen Lichtquellen.

Beim IOS-Wechselreflektorsystem wird ein Reflektor mit außergewöhnlich hoher Lichtausbeute (bis 90 %), der dank des Bajonettverschlusses kinderleicht zu installieren ist, kombiniert. Eine umfassende Auswahl an Farben, Größen, Lichtquellen und Ausstrahlwinkeln sorgt für energiesparende, effiziente Beleuchtung. Farbe oder Form des Lichtkegels können in nur wenigen Sekunden geändert werden.

STROMSCHIENENMONTAGE

STROMSCHIENENMONTAGE

ANBAUMONTAGE

PENDELMONTAGE

ANBAUMONTAGE

PENDELMONTAGE

Umfangreiche Möglichkeiten bei der Auswahl des Ausstrahlwinkels (14 verschiedene Optiken für symmetrische Ausstrahlwinkel von 2 x 5° bis 2 x 29° sowie Ausstrahlwinkel Wall Washer Mira), um Lichtausbeute und Flexibilität der lichttechnischen Gestaltung zu maximieren.

225


STRAHLER

Trisio Verstellbarer Strahler

Verstellbarer Strahler Gehäuse: Aluminium-Druckguss, mit integriertem Blendschutz; kompakter Sockel (enthält das Betriebsgerät) Verstellung: um 356° drehbar – um 100° schwenkbar (Kupplungsgelenk mit Feststellvorrichtung) Betriebsgeräte: Konstantstromtreiber für Lichtquellen LED LUCE, EVG für Halogen-Metalldampflampen, E-Trafo für NiedervoltHalogenlampen Montage: 1- und 3-Phasen-Stromschiene, Leuchten vollständig mit Adapter für den Elektroanschluss; der mechanische Anschluss erfolgt durch 2 Drehriegel, mit denen das Leuchtengehäuse direkt an der Stromschiene befestigt wird; Anbaumontage, seitliche Kabeleinführung möglich Entflammbarkeit: = >850° - gemäß IEC EN 60598-1:2008 Anhang ZC (13.3) Farben serienmäßig: 10 weiß 21 schwarz 28 grau metallic www.reggiani.net/Art. Nr.

Plug and Play: verstellbarer Strahler mit LED LUCE LL2 + Treiber Lichtquelle: LED LUCE (16 W, 800 lm, 3000 K, CRI 90), s. Seiten 8-15 Gesamtverbrauch: LED LUCE + Treiber = 18 W Zubehör: (siehe Seite 233) • 0.35049.00 / 0.35050.00 / 0.35051.00 / 0.35052.00 / 0.35053.00 / 0.35054.00 (IOS) Wechselreflektorsystem

Für 1-PhasenStromschiene

Für 3-PhasenStromschiene

Anbaumontage

145 x 85

ø 182

145 x 85

57

57 240

189

240

189

LL2 - 6 Ausstrahlwinkel: sehr eng, eng, mittel, breit und Wall Washer Mira. IOS-Reflektor Ø 80 mm aus metallisiertem Polycarbonat (mit Kollimator für symmetrische Ausstrahlwinkel). Schutzabdeckung aus Polycarbonat: klar, satiniert und satiniert/prismatisch für Wall Washer Mira.

57

240

IP 20 ø 95

ø 95

Für 1-Phasen-Stromschiene Für 3-Phasen-Stromschiene

0.32040.00

ø 95

Anbaumontage

0.32070.00 0.32010.00

0.32039.00

0.32069.00

0.32041.00

0.32071.00

0.32042.00

0.32072.00

0.32043.00

0.32073.00

0.32044.00

0.32074.00

0.32009.00 0.32011.00 0.32012.00 0.32013.00 0.32014.00

226

Betriebsgeräte

Watt

(η) Wirkungsgrad

Treiber

1x16

0,89

Treiber

1x16

0,89

Treiber

1x16

0,85

Treiber

1x16

0,85

2x 9°

850°

1.37

Treiber

1x16

0,85

2x12°

N. A.

1.20

Treiber

1x16

0,85

2x12°

850°

1.37

Treiber

1x16

0,80

2x16°

N. A.

1.20

Treiber

1x16

0,80

2x16°

850°

1.37

Treiber

1x16

0,79

2x27°

N. A.

1.20

Treiber

1x16

0,79

2x27°

850°

1.37

Treiber

1x16

0,66

Wall Washer Mira

N. A.

1.20

Treiber

1x16

0,66

Wall Washer Mira

850°

1.37

Entflam. °C

KG

2x 6°

N. A.

1.20

2x 6°

850°

1.37

2x 9°

N. A.

1.20


STRAHLER

Trisio Verstellbarer Strahler

Verstellbarer Strahler für Niedervolt-Halogenlampen 50 W Pendelleuchte: mit starrem Aluminium-Pendelrohr Betriebsgeräte: E-Trafo QR-CB

Zubehör: (siehe Seite 233) • 0.11314.00 Filter

GU 5,3 Für 3-PhasenStromschiene

Pendelstrahler für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

Pendelstrahler für Anbaumontage

145 x 85

ø 156

ø 156

145 x 85

57

57

55

227

171

227 ø 68

ø 68 1019

Pendelstrahler für 3-Phasen-Stromschiene

1019

IP 20

ø 68

Für 3-Phasen-Stromschiene

55

ø 68

Anbaumontage

Pendelstrahler für Anbaumontage

0.13000.00 0.13004.00 0.13010.00 0.13020.00

Transformator

Watt

Entflammbarkeit

KG

E-trafo

1x50

der Lampe

N. A.

0.74

E-trafo

1x50

der Lampe

N. A.

2.02

E-trafo

1x50

der Lampe

850°

1.41

E-trafo

1x50

der Lampe

850°

2.56

Entflammbarkeit

KG

0.82

Verstellbarer Strahler für Hochvolt-Halogenlampen 50 W Pendelleuchte: mit starrem Aluminium-Pendelrohr

HI-SPOT

IP 20

GZ 10

Für 3-Phasen-Stromschiene

Pendelstrahler für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

Pendelstrahler für Anbaumontage

0.13002.00 0.13006.00 0.13012.00 0.13022.00

Watt

ohne

1x50

der Lampe

N. A.

ohne

1x50

der Lampe

N. A.

1.90

ohne

1x50

der Lampe

850°

0.85

ohne

1x50

der Lampe

850°

1.98

227


STRAHLER

Trisio Verstellbarer Strahler

Verstellbarer Kompakt-Strahler für Niedervolt-Halogenlampen max 65 W Pendelleuchte: mit starrem Aluminium-Pendelrohr Betriebsgeräte: E-Trafo QR-111

Zubehör: (siehe Seite 233) • 0.11315.00 Filter

G 53 Für 3-PhasenStromschiene

Anbaumontage

145 x 85

ø 156

145 x 85

57

57 213

167 ø 121

Pendelstrahler für 3-Phasen-Stromschiene

213 ø 121 948

IP 20 ø 121

Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

Pendelstrahler für 3-Phasen-Stromschiene

0.13034.00 0.13054.00 0.13028.00

228

Transformator

Watt

E-trafo

max 1x65

der Lampe

Entflammbarkeit °C

KG

N. A.

0.83

E-trafo

max 1x65

E-trafo

max 1x65

der Lampe

850°

1.40

der Lampe

N. A.

1.95


STRAHLER

Trisio Verstellbarer Strahler

CDM-TC G8.5

Verstellbarer Strahler + IOS-Reflektor für Halogen-Metalldampflampen 20/35/70 W Betriebsgeräte: EVG * Die Schutzart IP40 muss mittels geeigneter Anbringung der Schienenabdeckung garantiert werden (siehe S. 316) 4 Ausstrahlwinkel: eng, mittel, breit und Wall Washer Mira. IOS-Reflektor Ø 80 mm aus Reinstaluminium 99,99 %; Bajonettverschluss; gehärtetes Schutzglas (klar, strukturiert und prismatisch für die Version Wall Washer Mira).

Zubehör: (siehe Seite 233) • 0.11300.00 / 0.11301.00 / 0.11302.00 / 0.11303.00 (IOS) Wechselreflektorsystem • 0.11316.00 Blendschutzraster Für 3-PhasenStromschiene

Pendelstrahler für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

Pendelstrahler für Anbaumontage

145 x 85

ø 182

ø 182

145 x 85

57

57

57

240

240

189

57

ø 95

ø 95

1031

1031

ø 95 Für 3-Phasen-Stromschiene Pendelstrahler für 3-PhasenIP20/(40*) Stromschiene IP20/(40*)

IP 20 IP 40

ø 95 Anbaumontage

IP40

Pendelstrahler für Anbaumontage IP40

0.13035.00 0.13045.00 0.13055.00 0.13075.00 0.13036.00 0.13046.00 0.13056.00 0.13076.00 0.13037.00 0.13047.00 0.13057.00 0.13077.00 0.13038.00 0.13048.00 0.13058.00 0.13078.00 0.13039.00 0.13049.00 0.13059.00 0.13079.00 0.13040.00 0.13050.00 0.13060.00 0.13080.00 0.13041.00 0.13051.00 0.13061.00 0.13081.00 0.13042.00 0.13052.00 0.13062.00 0.13082.00 0.13043.00 0.13053.00 0.13063.00 0.13083.00

Betriebsgeräte Watt

(η)

Entflam. °C

KG

EVG

1x20

0,84

2x 7°

12902

N.A.

1.85

EVG

1x20

0,84

2x 7°

12905

850°

2.24

EVG

1x20

0,84

2x 7°

12908

N.A.

2.01

EVG

1x20

0,84

2x 7°

12911

850°

2.41

EVG

1x20

0,79

2x17°

12902

N.A.

1.85

EVG

1x20

0,79

2x17°

12905

850°

2.24

EVG

1x20

0,79

2x17°

12908

N.A.

2.01

EVG

1x20

0,79

2x17°

12911

850°

2.41

EVG

1x20

0,77

2x28°

12902

N.A.

1.85

EVG

1x20

0,77

2x28°

12905

850°

2.24

EVG

1x20

0,77

2x28°

12908

N.A.

2.01

EVG

1x20

0,77

2x28°

12911

850°

2.41

EVG

1x35

0,84

2x 7°

12903

N.A.

1.88

EVG

1x35

0,84

2x 7°

12906

850°

2.27

EVG

1x35

0,84

2x 7°

12909

N.A.

2.05

EVG

1x35

0,84

2x 7°

12912

850°

2.46

EVG

1x35

0,80

2x17°

12903

N.A.

1.88

EVG

1x35

0,80

2x17°

12906

850°

2.27

EVG

1x35

0,80

2x17°

12909

N.A.

2.05

EVG

1x35

0,80

2x17°

12912

850°

2.46

EVG

1x35

0,76

2x28°

12903

N.A.

1.88

EVG

1x35

0,76

2x28°

12906

850°

2.27

EVG

1x35

0,76

2x28°

12909

N.A.

2.05

EVG

1x35

0,76

2x28°

12912

850°

2.46

EVG

1x70

0,82

2x 7°

12904

N.A.

1.88

EVG

1x70

0,82

2x 7°

12907

850°

2.27

EVG

1x70

0,82

2x 7°

12910

N.A.

2.05

EVG

1x70

0,82

2x 7°

12913

850°

2.27

EVG

1x70

0,81

2x17°

12904

N.A.

1.88

EVG

1x70

0,81

2x17°

12907

850°

2.27

EVG

1x70

0,81

2x17°

12910

N.A.

2.05

EVG

1x70

0,81

2x17°

12913

850°

2.27

EVG

1x70

0,84

2x29°

12904

N.A.

1.88

EVG

1x70

0,84

2x29°

12907

850°

2.27

EVG

1x70

0,84

2x29°

12910

N.A.

2.05

EVG

1x70

0,84

2x29°

12913

850°

2.27 229


STRAHLER

Trisio Verstellbarer Strahler

QT-12 GY 6.35

Verstellbarer Strahler + IOS-Reflektor für Niedervolt-Halogenlampen 50 W Betriebsgeräte: E-Trafo * Die Schutzart IP40 muss mittels geeigneter Anbringung der Schienenabdeckung garantiert werden (siehe S. 316)

Strahler für 3-Phasen-Stromschiene

Strahler für Anbaumontage

145 x 85

ø 182

57 240

189 ø 95

57

240

IP 20 IP 40

ø 95

Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

IP20/(40*)

IP40

0.13014.00 0.13024.00 0.13015.00 0.13025.00 0.13016.00 0.13026.00

230

4 Ausstrahlwinkel: eng, mittel, breit und Wall Washer Mira. IOS-Reflektor Ø 80 mm aus Reinstaluminium 99,99 %; Bajonettverschluss; gehärtetes Schutzglas (klar, strukturiert und prismatisch für die Version Wall Washer Mira).

Zubehör: (siehe Seite 233) • 0.11300.00 / 0.11301.00 / 0.11302.00 / 0.11303.00 (IOS) Wechselreflektorsystem • 0.11316.00 Blendschutzraster

Betriebsgeräte

Watt

(η) Wirkungsgrad

Entflam. °C

KG

EVG

1x50

0,80

2 x 7°

12900

N.A.

1.07

EVG

1x50

0,80

2 x 9°

12908

N.A.

1.61

EVG

1x50

0,81

2 x12°

12900

N.A.

1.07

EVG

1x50

0,81

2 x12°

12908

N.A.

1.61

EVG

1x50

0,81

2x15°

12900

N.A.

1.07

EVG

1x50

0,81

2x15°

12908

N.A.

1.61


STRAHLER

Trisio Verstellbarer Strahler

CDM-T G 12

Verstellbarer Strahler + IOS-Reflektor für Halogen-Metalldampflampen 20/35/70/150 W Betriebsgeräte: EVG * Die Schutzart IP40 muss mittels geeigneter Anbringung der Schienenabdeckung garantiert werden (siehe S. 316) 4 Ausstrahlwinkel: eng, mittel, breit und Wall Washer Mira. IOS-Reflektor Ø 130 mm aus Reinstaluminium 99,99 %; Bajonettverschluss; gehärtetes Schutzglas (klar, strukturiert und prismatisch für die Version Wall Washer Mira).

Zubehör: (siehe Seite 233) • 0.11310.00 / 0.11311.00 / 0.11312.00 / 0.11313.00 (IOS) Wechselreflektorsystem • 0.11317.00 Blendschutzraster Strahler für 3-Phasen-Stromschiene

Strahler für Anbaumontage

145 x 85

ø 182

320

284

57

320

ø 144

ø 144

Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

IP20/(40*)

IP40

0.13112.00 0.13116.00 0.13113.00 0.13117.00 0.13114.00 0.13118.00 0.13103.00 0.13123.00 0.13104.00 0.13124.00 0.13105.00 0.13125.00 0.13106.00 0.13126.00 0.13107.00 0.13127.00 0.13108.00 0.13128.00 0.13109.00 0.13110.00 0.13111.00

IP 20 IP 40

Betriebsgeräte

Watt

(η) Wirkungsgrad

Entflam. °C

KG

2 x 7°

N.A.

1.78

0,89

2 x 7°

850°

1.90

0,84

2 x11°

N.A.

1.78

1x20

0,84

2 x11°

850°

1.90

EVG

1x20

0,83

2 x25°

N.A.

1.78

EVG

1x20

0,83

2 x25°

850°

1.90

EVG

1x35

0,90

2 x 7°

12917

N.A.

1.78

EVG

1x35

0,90

2 x 7°

12919

850°

1.90

EVG

1x35

0,85

2 x11°

12917

N.A.

1.78

EVG

1x35

0,85

2 x11°

12919

850°

1.90

EVG

1x35

0,84

2 x25°

12917

N.A.

1.78

EVG

1x35

0,84

2 x25°

12919

850°

1.90

EVG

1x70

0,81

2 x 7°

12918

N.A.

1.78

EVG

1x70

0,81

2 x 7°

12920

850°

1.90

EVG

1x70

0,80

2 x11°

12918

N.A.

1.78

EVG

1x70

0,80

2 x11°

12920

850°

1.90

EVG

1x70

0,81

2 x25°

12918

N.A.

1.78

EVG

1x70

0,81

2 x25°

12920

850°

1.90

EVG

1x150

0,77

2 x 7°

12921

N.A.

1.85

EVG

1x150

0,79

2 x11°

12921

N.A.

1.61

EVG

1x150

0,79

2 x24°

12921

N.A.

2.01

EVG

1x20

0,89

EVG

1x20

EVG

1x20

EVG

231


STRAHLER

Trisio Verstellbarer Strahler

Sonderversion

Trisio

LED LUCE

Watt

Pendelstrahler für Anbaumontage

Für genauere technische Informationen siehe www.reggiani.net/Art.Nr.

0.32100.00

2x 6°

0.32099.00

2x 9°

0.32101.00

2x12°

0.32102.00

2x16°

16W

Sonderversion Für genauere technische Informationen siehe www.reggiani.net/Art.Nr.

Trisio

Lampe

Watt

QR-CB

50W

0.1505000

HIT-SPOT

50W

0.1505200

BRITESPOT

50W

0.1505300

QR 111

50/75W

EVG

20W EVG

CDM-TC

35W EVG

70W EVG

QT-12

50W EVG

20W EVG

35W CDM-T

EVG

70W EVG

150W EVG

QT-14

232

Für 1-Phasen-Stromschiene

25/75W

Für 3-Phasen-Stromschiene

0.32103.00

2x27°

0.32104.00

W. W. Mira

Anbaumontage

0.1509100 0.15070.00 0.15071.00 0.15072.00 2x 7°

2x17°

2x28°

0.15075.00 0.15076.00 0.15072.00 2x 7°

2x17°

2x28°

0.15080.00 0.15081.00 0.15082.00 2x 8°

2x17°

2x29°

0.15060.00 0.15061.00 0.15062.00 2x 9°

2x12°

2x15°

0.15107.00 0.15108.00 0.15109.00 2x 7°

2x17°

2x25°

0.15103.00 0.15104.00 0.15105.00 2x 7°

2x17°

2x28°

0.15100.00 0.15101.00 0.15102.00 2x 7°

2x11°

2x25°

0.15100.00 0.15101.00 0.15102.00 2x 7°

2x11°

2x24°

0.15095.00 0.15096.00 0.15097.00 0.13100.00 0.13101.00 0.13102.00 0.13120.00 0.13121.00 0.13122.00 2x 9°

2x12°

2x15°

2x 9°

2x12°

2x15°

2x 9°

2x12°

2x15°


ZUBEHÖR

Trisio Verstellbarer Strahler Wechselreflektorsystem in der jeweils gewünschten Farbe zur individuellen Lichtgestaltung (extra bestellen) Filterfarben Farbkorrekturfilter aus Glas, für Lebensmittel geeignet Glasfilter IR-Schutzfilter UV-Schutzfilter grün blau orange rosa

Ø 80mm klar

0.11300.00 2x 7° / 2x 8° 0.11301.00 2x 12° / 2x 17° 0.11302.00 2x 28° / 2x 29° 0.11303.00 Wall Washer Mira

blau

Interferenzfarbfilter aus Glas, bunt grün gelb rot

00 00 00 00

59 59 59

79 79 79

64 64 64

65 65 65

66 66 66

67 67 67

74 74 74

75 75 75

76 76 76

77 77 77

Filterfarben Farbkorrekturfilter aus Glas, für Lebensmittel geeignet Glasfilter IR-Schutzfilter UV-Schutzfilter grün blau orange rosa

Ø 130mm klar

blau

Interferenzfarbfilter aus Glas, bunt grün gelb rot

0.11310.00 2x 7° 0.11311.00 2x 11° 0.11312.00 2x 24° / 2x 25° 0.11313.00 Wall Washer Mira

00 00 00 00

59 59 59

79 79 79

64 64 64

65 65 65

66 66 66

67 67 67

74 74 74

75 75 75

76 76 76

77 77 77

0.35050.00 0.35049.00 0.35051.00 0.35052.00 0.35053.00 0.35054.00

00 00 00 00 00 00

Ø 80mm

Farbe der Schutzabdeckung

2x 6° 2x 9° 2x12° 2x16° 2x27° Wall Washer Mira

klar satiniert satiniert satiniert satiniert satiniert/prismatisch

Blendschutzraster Ø 80 mm für Trisio-Strahler mit IOS

Blendschutzraster Ø 130 mm für Trisio-Strahler mit IOS

Farbe

0.11316.00

21

Farbe

schwarz

Filter für Trisio-Strahler mit QR-CB-Lampe

0.11317.00

Interferenzfarbfilter Farben

74 75 76 77

blau grün gelb rot

Filter

Farben

0.11315.00 0.11315.00 0.11315.00 0.11315.00

74 75 76 77

blau grün gelb rot

Filter Farben

0.11314.00 0.11314.00 0.11314.00 0.11314.00

schwarz

Filter für Trisio-Strahler mit QR-111-Lampe

Interferenzfarbfilter 0.11314.00 0.11314.00 0.11314.00 0.11314.00

21

79 81 86 87

UV-Schutzfilter matt elliptisch Softfilter

Farben

0.11315.00 0.11315.00 0.11315.00 0.11315.00

79 81 86 87

UV-Schutzfilter matt elliptisch Softfilter

233


STRAHLER

Varios Verstellbarer Strahler Design L A P D

Varios ist ein verstellbarer Strahler aus Aluminium für die Stromschienen-oder Anbaumontage. Das Betriebsgerät ist vom Leuchtengehäuse getrennt, wodurch sowohl die ästhetische Ausgewogenheit des Volumens der gesamten Leuchte als auch die Wärmeableitung optimiert werden. Varios ist in zwei Größen und zwei Ausführungen lieferbar-das Betriebsgerät ist entweder vertikal oder flach (Version Flat) angeordnet.

234


Varios

STRAHLER

Verstellbarer Strahler

Corot und die moderne Kunst – Souvenirs et Impressions Verona, Italien Palazzo della Gran Guardia, 27. November 2009 bis 7. März 2010 Freundlicherweise zur Verfügung gestellt von der Leitung der Kunstmuseen und Denkmäler (Direzione Musei d’Arte e Monumenti) der Stadt Verona

Ausstattung Alba Di Lieto und Nicola Brunelli

235


STRAHLER

Varios Verstellbarer Strahler Design L A P D

236


Varios

STRAHLER

Verstellbarer Strahler

Benetton-Store Vicenza, Italien

237


Varios Verstellbarer Strahler Grössen: Lieferbar in 4 Größen für Stromschienen- oder Anbaumontage Vertikal angeordnetes Betriebsgerät: ø 95 mm, Vorsprung 208 mm, oder ø 137 mm, Vorsprung 219 mm Modelle mit flach (Version Flat): angeordnetem Betriebsgerät: ø 137 mm, Vorsprung 175 mm, oder ø 195 mm, Vorsprung 155 mm

238

STRAHLER


Varios

STRAHLER

Verstellbarer Strahler

Cappella dei Notai Palazzo della Ragione Verona, Italien

239


STRAHLER

Varios Verstellbarer Strahler Gehäuse Aluminium-Druckguss, getrennte Bauweise. LED-LUCE-System Das System besteht aus einem Reflektor aus metallisiertem Polycarbonat (mit Kollimator für symmetrische Lichtverteilung) und einer Schutzabdeckung aus Polycarbonat (klar für sehr enge Ausstrahlwinkel, satiniert für enge, mittlere und breite Ausstrahlwinkel und satiniert/ prismatisch für Wall Washer Mira). IOS-Wechselreflektorsystem (Interchangeable Optical System) Das Wechselreflektorsystem besteht aus einem Reflektor aus Reinstaluminium (99,99 %) mit Bajonettverschluss und gehärtetem Schutzglas (klar für enge Ausstrahlwinkel, strukturiert für mittlere und breite Ausstrahlwinkel, prismatisch für Version Wall Washer Mira). Die besondere Rändelung an der Außenseite des Reflektors erleichtert den Griff und das Einsetzen in die Leuchte. Verstellung Version Flat: um 356° drehbar, von +120° bis -45° schwenkbar. Version mit vertikal angeordnetem Betriebsgerät: um 356° drehbar, um +/-135° schwenkbar. Integrierte Betriebsgeräte Zwecks optimaler Wärmeableitung von der optischen Einheit getrennt. Für LED LUCE: Konstantstromtreiber. Für HalogenMetalldampflampen: EVG. Für 12V-Halogenlampen: E-Trafo Farben serienmäßig 10 weiß 21 schwarz 28 grau metallic

240


Varios

STRAHLER

Verstellbarer Strahler

LED LUCE ist das neue Reggiani-Beleuchtungssystem mit Hochleistungs-LED-Technik (16 W bei 800 Lm, CRI 90, 3000 K). LED LUCE bietet exzellentes warmweißes Licht bei einer Lebensdauer von 50 000 Stunden sowie geringem Energieverbrauch, die sofortige Einschaltung auch bei sehr tiefen Temperaturen und ist zudem umweltfreundlich und wartungsfrei und daher eine ausgezeichnete Alternative zu herkömmlichen Lichtquellen.

Beim IOS-Wechselreflektorsystem wird ein Reflektor mit außergewöhnlich hoher Lichtausbeute (bis 90 %), der dank des Bajonettverschlusses kinderleicht zu installieren ist, kombiniert. Eine umfassende Auswahl an Farben, Größen, Lichtquellen und Ausstrahlwinkeln sorgt für energiesparende, effiziente Beleuchtung. Farbe oder Form des Lichtkegels können in nur wenigen Sekunden geändert werden.

Umfangreiche Möglichkeiten bei der Auswahl des Ausstrahlwinkels (14 verschiedene Optiken für symmetrische Ausstrahlwinkel von 2 x 5° bis 2 x 39° sowie Ausstrahlwinkel Wall Washer Mira), um Lichtausbeute und Flexibilität der lichttechnischen Gestaltung zu maximieren.

241


STRAHLER

Varios Verstellbarer Strahler

Verstellbarer Strahler Gehäuse: Aluminium-Druckguss; getrennte Bauweise Manuelle Verstellung: um 356° drehbar; um ±135° schwenkbar bei Versionen mit vertikal angeordnetem Betriebsgerät; um +120°/–45° schwenkbar bei Versionen Flat Betriebsgeräte: Konstantstromtreiber für Lichtquellen LED LUCE, EVG für Halogen-Metalldampflampen, E-Trafo für NiedervoltHalogenlampen (in thermisch von der optischen Einheit getrenntem Gehäuse) Montage: Leuchten inkl. Adapter zur Befestigung an 1- oder 3-Phasen-Stromschienen; Anbaumontage Entflammbarkeit: = >850° - gemäß IEC EN 60598-1:2008 Anhang ZC (13.3) Farben serienmäßig: 10 weiß 21 schwarz 28 grau metallic www.reggiani.net/Art. Nr.

Plug and Play: verstellbarer Strahler mit LED LUCE LL2 + Treiber Lichtquelle: LED LUCE (16 W, 800 lm, 3000 K, CRI 90), s. Seiten 8-15 Gesamtverbrauch: LED LUCE + Treiber = 18 W Manuelle Verstellung: um 356° drehbar, um +/– 135° schwenkbar * Die Schutzart IP40 muss mittels geeigneter Anbringung der Schienenabdeckung garantiert werden (siehe S. 316) Zubehör: (siehe Seite 255) • 0.35049.00 / 0.35050.00 / 0.35051.00 / 0.35052.00 / 0.35053.00 / 0.35054.00 (IOS) Wechselreflektorsystem Für 1-Phasen-Stromschiene

Für 3-Phasen-Stromschiene

183 90

183 90 133

208

Anbaumontage

ø 95

183 90 133

200 ø 95

Für 1-Phasen-Stromschiene Für 3-Phasen-Stromschiene

IP20

IP20/(40*)

155 133

200

IP 20 IP 40

ø 95 Anbaumontage

IP40

0.32220.00 0.32250.00 0.32320.00 0.32219.00 0.32249.00 0.32318.00 0.32221.00 0.32251.00 0.32321.00 0.32222.00 0.32252.00 0.32322.00 0.32223.00 0.32253.00 0.32323.00 0.32224.00 0.32254.00 0.32324.00

242

LL2 - 6 Ausstrahlwinkel: sehr eng, eng, mittel, breit und Wall Washer Mira. IOS-Reflektor Ø 80 mm aus metallisiertem Polycarbonat (mit Kollimator für symmetrische Ausstrahlwinkel). Schutzabdeckung aus Polycarbonat: klar, satiniert und satiniert/prismatisch für Wall Washer Mira.

Betriebsgeräte

Watt

(η) Wirkungsgrad

Treiber

1x16

0,89

2x 6°

0.90

Treiber

1x16

0,89

2x 6°

0.90

Treiber

1x16

0,89

2x 6°

0.90

Treiber

1x16

0,85

2x 9°

0.90

Treiber

1x16

0,85

2x 9°

0.90

Treiber

1x16

0,85

2x 9°

0.90

Treiber

1x16

0,85

2x12°

0.90

Treiber

1x16

0,85

2x12°

0.90

Treiber

1x16

0,85

2x12°

0.90

Treiber

1x16

0,80

2x16°

0.90

Treiber

1x16

0,80

2x16°

0.90

Treiber

1x16

0,80

2x16°

0.90

Treiber

1x16

0,79

2x27°

0.90

Treiber

1x16

0,79

2x27°

0.90

Treiber

1x16

0,79

2x27°

0.90

Treiber

1x16

0,66

Wall Washer Mira

0.90

Treiber

1x16

0,66

Wall Washer Mira

0.90

Treiber

1x16

0,66

Wall Washer Mira

0.90

KG


STRAHLER

Varios Verstellbarer Strahler

Plug and Play: verstellbarer Strahler mit LED LUCE LL2 + Treiber Lichtquelle: LED LUCE (16 W, 800 lm, 3000 K, CRI 90), s. Seiten 8-15 Gesamtverbrauch: LED LUCE + Treiber = 18 W Manuelle Verstellung: um 356° drehbar, um +120° – 45° schwenkbar * Die Schutzart IP40 muss mittels geeigneter Anbringung der Schienenabdeckung garantiert werden (siehe S. 316) Zubehör: (siehe Seite 255) • 0.35049.00 / 0.35050.00 / 0.35051.00 / 0.35052.00 / 0.35053.00 / 0.35054.00 (IOS) Wechselreflektorsystem Für 1-Phasen-Stromschiene

Für 3-Phasen-Stromschiene

183 90

183 90 155

140 ø 95

183 90

IP 20 IP 40

140 ø 95

Für 1-Phasen-Stromschiene Für 3-Phasen-Stromschiene

IP20

Anbaumontage

IP20/(40*)

LL2 - 6 Ausstrahlwinkel: sehr eng, eng, mittel, breit und Wall Washer Mira. IOS-Reflektor Ø 80 mm aus metallisiertem Polycarbonat (mit Kollimator für symmetrische Ausstrahlwinkel). Schutzabdeckung aus Polycarbonat: klar, satiniert und satiniert/prismatisch für Wall Washer Mira.

ø 95 Anbaumontage

IP40

0.32280.00 0.32313.00 0.32330.00 0.32279.00 0.32312.00 0.32328.00 0.32281.00 0.32314.00 0.32331.00 0.32282.00 0.32315.00 0.32332.00 0.32283.00 0.32316.00 0.32333.00 0.32284.00 0.32317.00 0.32334.00

Betriebsgeräte

Watt

(η) Wirkungsgrad

Treiber

1x16

0,89

2x 6°

0.90

Treiber

1x16

0,89

2x 6°

0.90

Treiber

1x16

0,89

2x 6°

0.90

Treiber

1x16

0,85

2x 9°

0.90

Treiber

1x16

0,85

2x 9°

0.90

Treiber

1x16

0,85

2x 9°

0.90

Treiber

1x16

0,85

2x12°

0.90

Treiber

1x16

0,85

2x12°

0.90

Treiber

1x16

0,85

2x12°

0.90

Treiber

1x16

0,80

2x16°

0.90

Treiber

1x16

0,80

2x16°

0.90

Treiber

1x16

0,80

2x16°

0.90

Treiber

1x16

0,79

2x27°

0.90

Treiber

1x16

0,79

2x27°

0.90

Treiber

1x16

0,79

2x27°

0.90

Treiber

1x16

0,66

Wall Washer Mira

0.90

Treiber

1x16

0,66

Wall Washer Mira

0.90

Treiber

1x16

0,66

Wall Washer Mira

0.90

KG

243


STRAHLER

Varios Verstellbarer Strahler

Plug and Play: verstellbarer Strahler mit LED LUCE LL2 + Treiber Lichtquelle: LED LUCE (16 W, 800 lm, 3000 K, CRI 90), s. Seiten 8-15 Gesamtverbrauch: LED LUCE + Treiber = 18 W Manuelle Verstellung: um 356° drehbar, um +/– 135° schwenkbar * Die Schutzart IP40 muss mittels geeigneter Anbringung der Schienenabdeckung garantiert werden (siehe S. 316) Zubehör: (siehe Seite 255) • 0.35049.00 / 0.35050.00 / 0.35051.00 / 0.35052.00 / 0.35053.00 / 0.35054.00 (IOS) Wechselreflektorsystem Für 1-Phasen-Stromschiene

Für 3-Phasen-Stromschiene

204 90

204 90 133

226

Anbaumontage

ø 137

204 90 133

214 ø 137

Für 1-Phasen-Stromschiene Für 3-Phasen-Stromschiene

IP20

IP20/(40*)

155 133

214

IP 20 IP 40

ø 137 Anbaumontage

IP40

0.32350.00 0.32370.00 0.32440.00 0.32348.00 0.32368.00 0.32438.00 0.32351.00 0.32371.00 0.32441.00 0.32352.00 0.32372.00 0.32442.00 0.32353.00 0.32373.00 0.32443.00 0.32354.00 0.32374.00 0.32444.00

244

LL2 - 6 Ausstrahlwinkel: sehr eng, eng, mittel, breit und Wall Washer Mira. IOS-Reflektor Ø 80 mm aus metallisiertem Polycarbonat (mit Kollimator für symmetrische Ausstrahlwinkel). Schutzabdeckung aus Polycarbonat: klar, satiniert und satiniert/prismatisch für Wall Washer Mira.

Betriebsgeräte

Watt

(η) Wirkungsgrad

Treiber

1x16

0,89

2x 6°

0.90

Treiber

1x16

0,89

2x 6°

0.90

Treiber

1x16

0,89

2x 6°

0.90

Treiber

1x16

0,85

2x 9°

0.90

Treiber

1x16

0,85

2x 9°

0.90

Treiber

1x16

0,85

2x 9°

0.90

Treiber

1x16

0,85

2x12°

0.90

Treiber

1x16

0,85

2x12°

0.90

Treiber

1x16

0,85

2x12°

0.90

Treiber

1x16

0,80

2x16°

0.90

Treiber

1x16

0,80

2x16°

0.90

Treiber

1x16

0,80

2x16°

0.90

Treiber

1x16

0,79

2x27°

0.90

Treiber

1x16

0,79

2x27°

0.90

Treiber

1x16

0,79

2x27°

0.90

Treiber

1x16

0,66

Wall Washer Mira

0.90

Treiber

1x16

0,66

Wall Washer Mira

0.90

Treiber

1x16

0,66

Wall Washer Mira

0.90

KG


STRAHLER

Varios Verstellbarer Strahler

Plug and Play: verstellbarer Strahler mit LED LUCE LL2 + Treiber Lichtquelle: LED LUCE (16 W, 800 lm, 3000 K, CRI 90), s. Seiten 8-15 Gesamtverbrauch: LED LUCE + Treiber = 18 W Manuelle Verstellung: um 356° drehbar, um +120° – 45° schwenkbar * Die Schutzart IP40 muss mittels geeigneter Anbringung der Schienenabdeckung garantiert werden (siehe S. 316) Zubehör: (siehe Seite 255) • 0.35049.00 / 0.35050.00 / 0.35051.00 / 0.35052.00 / 0.35053.00 / 0.35054.00 (IOS) Wechselreflektorsystem Für 1-Phasen-Stromschiene

Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

204

204

204

90

90 175 ø 137

ø 137

Für 1-Phasen-Stromschiene Für 3-Phasen-Stromschiene

IP20

90 160

160

IP20/(40*)

LL2 - 6 Ausstrahlwinkel: sehr eng, eng, mittel, breit und Wall Washer Mira. IOS-Reflektor Ø 80 mm aus metallisiertem Polycarbonat (mit Kollimator für symmetrische Ausstrahlwinkel). Schutzabdeckung aus Polycarbonat: klar, satiniert und satiniert/prismatisch für Wall Washer Mira.

IP 20 IP 40

ø 137 Anbaumontage

IP40

0.32390.00 0.32410.00 0.32420.00 0.32378.00 0.32408.00 0.32418.00 0.32391.00 0.32411.00 0.32421.00 0.32392.00 0.32412.00 0.32422.00 0.32393.00 0.32413.00 0.32423.00 0.32394.00 0.32414.00 0.32424.00

Betriebsgeräte

Watt

(η) Wirkungsgrad

Treiber

1x16

0,89

2x 6°

0.90

Treiber

1x16

0,89

2x 6°

0.90

Treiber

1x16

0,89

2x 6°

0.90

Treiber

1x16

0,85

2x 9°

0.90

Treiber

1x16

0,85

2x 9°

0.90

Treiber

1x16

0,85

2x 9°

0.90

Treiber

1x16

0,85

2x12°

0.90

Treiber

1x16

0,85

2x12°

0.90

Treiber

1x16

0,85

2x12°

0.90

Treiber

1x16

0,80

2x16°

0.90

Treiber

1x16

0,80

2x16°

0.90

Treiber

1x16

0,80

2x16°

0.90

Treiber

1x16

0,79

2x27°

0.90

Treiber

1x16

0,79

2x27°

0.90

Treiber

1x16

0,79

2x27°

0.90

Treiber

1x16

0,66

Wall Washer Mira

0.90

Treiber

1x16

0,66

Wall Washer Mira

0.90

Treiber

1x16

0,66

Wall Washer Mira

0.90

KG

245


STRAHLER

Varios Verstellbarer Strahler

CDM-T G 12

Verstellbarer Strahler + IOS-Reflektor für Halogen-Metalldampflampen 20/35/70 W Manuelle Verstellung: um 356° drehbar, um +/– 135° schwenkbar +/– 135° * Die Schutzart IP40 muss mittels geeigneter Anbringung der Schienenabdeckung garantiert werden (siehe S. 316)

Für 1-Phasen-Stromschiene

Für 3-Phasen-Stromschiene

133

208

Anbaumontage

183 90

183 90

ø 95

183 90 133

200 ø 95

Für 1-Phasen-Stromschiene Für 3-Phasen-Stromschiene

IP20

IP20/(40*)

155 133

200

IP 20 IP 40

ø 95 Anbaumontage

IP40

0.15630.00 0.19510.00 0.19802.00 0.15631.00 0.19511.00 0.19803.00 0.15632.00 0.19512.00 0.19804.00 0.15633.00 0.19513.00 0.19805.00 0.15635.00 0.19515.00 0.19807.00 0.15636.00 0.19516.00 0.19808.00 0.15637.00 0.19517.00 0.19809.00 0.15638.00 0.19518.00 0.19810.00 0.15640.00 0.19520.00 0.19812.00 0.15641.00 0.19521.00 0.19813.00 0.15642.00 0.19522.00 0.19814.00 0.15643.00 0.19523.00 0.19815.00

246

4 Ausstrahlwinkel: eng, mittel, breit und Wall Washer Mira. IOS-Reflektor Ø 80 mm aus Reinstaluminium 99,99 %; Bajonettverschluss; gehärtetes Schutzglas (klar, strukturiert und prismatisch für die Version Wall Washer Mira).

Zubehör: (siehe Seite 255) • 0.11305.00 / 0.11306.00 / 0.11307.00 / 0.11308.00 (IOS) Wechselreflektorsystem • 0.14505.00 Blendschutzraster

Betriebsgeräte

Watt

(η) Wirkungsgrad

EVG

1x20

0,76

2x 6°

EVG

1x20

0,76

2x 6°

EVG

1x20

0,76

2x 6°

EVG

1x20

0,74

2x 12°

EVG

1x20

0,74

2x 12°

EVG

1x20

0,74

2x 12°

EVG

1x20

0,71

2x 37°

EVG

1x20

0,71

2x 37°

EVG

1x20

0,71

EVG

1x20

0,65

Wall Washer Mira

EVG

1x20

0,65

Wall Washer Mira

EVG

1x20

0,65

Wall Washer Mira

EVG

1x35

0,76

2x 6°

EVG

1x35

0,76

2x 6°

EVG

1x35

0,76

2x 6°

EVG

1x35

0,76

2x 11°

EVG

1x35

0,76

2x 11°

EVG

1x35

0,76

2x 11°

EVG

1x35

0,69

2x 37°

EVG

1x35

0,69

2x 37°

EVG

1x35

0,69

2x 37°

EVG

1x35

0,62

Wall Washer Mira

EVG

1x35

0,62

Wall Washer Mira

EVG

1x35

0,62

Wall Washer Mira

EVG

1x70

0,76

2x 7°

EVG

1x70

0,76

2x 7°

EVG

1x70

0,76

2x 7°

EVG

1x70

0,72

2x 12°

EVG

1x70

0,72

2x 12°

EVG

1x70

0,72

2x 12°

EVG

1x70

0,77

2x 39°

EVG

1x70

0,77

2x 39°

EVG

1x70

0,77

EVG

1x70

0,63

Wall Washer Mira

EVG

1x70

0,63

Wall Washer Mira

EVG

1x70

0,63

Wall Washer Mira

KG

0.85 19509

0.85 0.85 0.85

19509

0.85 0.85 0.85

19509

2x 37°

0.85 0.85 0.85

19509

0.85 0.85 0.88

19514

0.88 0.88 0.88

19514

0.88 0.88 0.88

19514

0.88 0.88 0.88

19514

0.88 0.88 0.88

19519

0.88 0.88 0.88

19519

0.88 0.88 0.88

19519

2x 39°

0.88 0.88 0.88

19519

0.88 0.88


STRAHLER

Varios Verstellbarer Strahler

CDM-T G 12

Verstellbarer Flat-Strahler + IOS-Reflektor für Halogen-Metalldampflampen 20/35/70 W Manuelle Verstellung: um 356° drehbar, um +120°/-45° schwenkbar * Die Schutzart IP40 muss mittels geeigneter Anbringung der Schienenabdeckung garantiert werden (siehe S. 316) 4 Ausstrahlwinkel: eng, mittel, breit und Wall Washer Mira. IOS-Reflektor Ø 80 mm aus Reinstaluminium 99,99 %; Bajonettverschluss; gehärtetes Schutzglas (klar, strukturiert und prismatisch für die Version Wall Washer Mira).

Zubehör: (siehe Seite 255) • 0.11305.00 / 0.11306.00 / 0.11307.00 / 0.11308.00 (IOS) Wechselreflektorsystem • 0.14505.00 Blendschutzraster Für 1-Phasen-Stromschiene

Für 3-Phasen-Stromschiene

183 90

183 90 155

140 ø 95

183 90

IP 20 IP 40

140 ø 95

Für 1-Phasen-Stromschiene Für 3-Phasen-Stromschiene

IP20

Anbaumontage

IP20/(40*)

ø 95 Anbaumontage

IP40

0.15730.00 0.19635.00 0.19821.00 0.15731.00 0.19636.00 0.19822.00 0.15732.00 0.19637.00 0.19823.00 0.15733.00 0.19638.00 0.19824.00 0.15735.00 0.19640.00 0.19826.00 0.15736.00 0.19641.00 0.19827.00 0.15737.00 0.19642.00 0.19828.00 0.15738.00 0.19643.00 0.19829.00 0.15740.00 0.19645.00 0.19831.00 0.15741.00 0.19646.00 0.19832.00 0.15742.00 0.19647.00 0.19833.00 0.15743.00 0.19648.00 0.19834.00

Betriebsgeräte

Watt

(η) Wirkungsgrad

EVG

1x20

0,76

2x 6°

EVG

1x20

0,76

2x 6°

EVG

1x20

0,76

2x 6°

EVG

1x20

0,74

2x 12°

EVG

1x20

0,74

2x 12°

EVG

1x20

0,74

2x 12°

EVG

1x20

0,71

2x 37°

EVG

1x20

0,71

2x 37°

EVG

1x20

0,71

EVG

1x20

0,65

Wall Washer Mira

EVG

1x20

0,65

Wall Washer Mira

EVG

1x20

0,65

Wall Washer Mira

EVG

1x35

0,76

2x 6°

EVG

1x35

0,76

2x 6°

EVG

1x35

0,76

2x 6°

EVG

1x35

0,76

2x 11°

EVG

1x35

0,76

2x 11°

EVG

1x35

0,76

2x 11°

EVG

1x35

0,69

2x 37°

EVG

1x35

0,69

2x 37°

EVG

1x35

0,69

2x 37°

EVG

1x35

0,62

Wall Washer Mira

EVG

1x35

0,62

Wall Washer Mira

EVG

1x35

0,62

Wall Washer Mira

EVG

1x70

0,76

2x 7°

EVG

1x70

0,76

2x 7°

EVG

1x70

0,76

2x 7°

EVG

1x70

0,72

2x 12°

EVG

1x70

0,72

2x 12°

EVG

1x70

0,72

2x 12°

EVG

1x70

0,77

2x 39°

EVG

1x70

0,77

2x 39°

EVG

1x70

0,77

EVG

1x70

0,63

Wall Washer Mira

EVG

1x70

0,63

Wall Washer Mira

EVG

1x70

0,63

Wall Washer Mira

KG

0.85 19634

0.85 0.85 0.85

19634

0.85 0.85 0.85

19634

2x 37°

0.85 0.85 0.85

19634

0.85 0.85 0.97

19639

0.97 0.97 0.97

19639

0.97 0.97 0.97

19639

0.97 0.97 0.97

19639

0.97 0.97 0.97

19644

0.97 0.97 0.97

19644

0.97 0.97 0.97

19644

2x 39°

0.97 0.97 0.97

19644

0.97 0.97

247


STRAHLER

Varios Verstellbarer Strahler

QR-CB

Verstellbarer Strahler für Niedervolt-Halogen-Kaltlichtreflektorlampen 50 W Manuelle Verstellung: um 356° drehbar, um +/– 135° schwenkbar * Die Schutzart IP40 muss mittels geeigneter Anbringung der Schienenabdeckung garantiert werden (siehe S. 316)

GU 5,3 Für 1-Phasen-Stromschiene

Für 3-Phasen-Stromschiene

183 90

183 90 133

208

Anbaumontage

ø 95

183 90 133

200 ø 95

Für 1-Phasen-Stromschiene Für 3-Phasen-Stromschiene

IP20

IP20/(40*)

155 133

200

IP 20 IP 40

ø 95 Anbaumontage

IP40

0.15620.00 0.19500.00 0.19835.00

Transformator

Watt

KG

E-Trafo

1x50

der Lampe

0.92

E-Trafo

1x50

der Lampe

0.92

E-Trafo

1x50

der Lampe

0.92

Verstellbarer Strahler für Hochvolt-Halogen-Kaltlichtreflektorlampen 50 W Manuelle Verstellung: um 356° drehbar, um +/– 135° schwenkbar * Die Schutzart IP40 muss mittels geeigneter Anbringung der Schienenabdeckung garantiert werden (siehe S. 316)

IP 20 IP 40

HI-SPOT GZ 10 Für 1-Phasen-Stromschiene Für 3-Phasen-Stromschiene

IP20

IP20/(40*)

Anbaumontage

IP40

0.15622.00 0.19502.00 0.19837.00

Betriebsgeräte

Watt

KG

ohne

1x50

der Lampe

0.81

ohne

1x50

der Lampe

0.81

ohne

1x50

der Lampe

0.81

Verstellbarer Strahler für Halogen-Metalldampflampen 20/35 W Manuelle Verstellung: um 356° drehbar, um +/– 135°schwenkbar * Die Schutzart IP40 muss mittels geeigneter Anbringung der Schienenabdeckung garantiert werden (siehe S. 316)

IP 20 IP 40

BRITESPOT GX 10 Für 1-Phasen-Stromschiene Für 3-Phasen-Stromschiene

IP20

IP20/(40*)

Anbaumontage

IP40

0.15625.00 0.19505.00 0.19840.00 0.15626.00 0.19506.00 0.19841.00

248

Betriebsgeräte

Watt

KG

EVG

1x20

der Lampe

1.03

EVG

1x20

der Lampe

1.03

EVG

1x20

der Lampe

1.03

EVG

1x35

der Lampe

1.06

EVG

1x35

der Lampe

1.06

EVG

1x35

der Lampe

1.06


STRAHLER

Varios Verstellbarer Strahler

QR-CB

Verstellbarer Flat-Strahler für Niedervolt-Halogen-Kaltlichtreflektorlampen 50 W Manuelle Verstellung: um 356° drehbar, um +120°/-45° schwenkbar * Die Schutzart IP40 muss mittels geeigneter Anbringung der Schienenabdeckung garantiert werden (siehe S. 316)

GU 5,3 Für 1-Phasen-Stromschiene

Für 3-Phasen-Stromschiene

183 90

183 90 155

140 ø 95

183 90

IP 20 IP 40

140 ø 95

Für 1-Phasen-Stromschiene Für 3-Phasen-Stromschiene

IP20

Anbaumontage

IP20/(40*)

ø 95 Anbaumontage

IP40

0.15720.00 0.19625.00 0.19845.00

Transformator

Watt

KG

E-Trafo

1x50

der Lampe

0.92

E-Trafo

1x50

der Lampe

0.92

E-Trafo

1x50

der Lampe

0.92

Verstellbarer Flat-Strahler für Hochvolt-Halogen-Kaltlichtreflektorlampen 50 W Manuelle Verstellung: um 356° drehbar, um +120°/-45° schwenkbar * Die Schutzart IP40 muss mittels geeigneter Anbringung der Schienenabdeckung garantiert werden (siehe S. 316)

IP 20 IP 40

HI-SPOT GZ 10 Für 1-Phasen-Stromschiene Für 3-Phasen-Stromschiene

IP20

IP20/(40*)

Anbaumontage

IP40

0.15722.00 0.19627.00 0.19847.00

Betriebsgeräte

Watt

KG

ohne

1x50

der Lampe

0.81

ohne

1x50

der Lampe

0.81

ohne

1x50

der Lampe

0.81

Verstellbarer Flat-Strahler für Halogen-Metalldampflampen 20/35 W Manuelle Verstellung: um 356° drehbar, um +120°/-45° schwenkbar * Die Schutzart IP40 muss mittels geeigneter Anbringung der Schienenabdeckung garantiert werden (siehe S. 316)

IP 20 IP 40

BRITESPOT GX 10 Für 1-Phasen-Stromschiene Für 3-Phasen-Stromschiene

IP20

IP20/(40*)

Anbaumontage

IP40

0.15725.00 0.19630.00 0.19850.00 0.15726.00 0.19631.00 0.19851.00

Betriebsgeräte

Watt

KG

EVG

1x20

der Lampe

1.03

EVG

1x20

der Lampe

1.03

EVG

1x20

der Lampe

1.03

EVG

1x35

der Lampe

1.06

EVG

1x35

der Lampe

1.06

EVG

1x35

der Lampe

1.06

249


STRAHLER

Varios Verstellbarer Strahler

CDM-T G 12

Verstellbarer Strahler + IOS-Reflektor für Halogen-Metalldampflampen 20/35/70 W Manuelle Verstellung: um 356° drehbar, um +/– 135° schwenkbar * Die Schutzart IP40 muss mittels geeigneter Anbringung der Schienenabdeckung garantiert werden (siehe S. 316)

Für 1-Phasen-Stromschiene

Für 3-Phasen-Stromschiene

133

219

Anbaumontage

204 90

204 90

ø 137

204 90 133

204 ø 137

Für 1-Phasen-Stromschiene Für 3-Phasen-Stromschiene

IP20

IP20/(40*)

155 133

214

IP 20 IP 40

ø 137 Anbaumontage

IP40

0.15645.00 0.19550.00 0.19856.00 0.15646.00 0.19551.00 0.19857.00 0.15647.00 0.19552.00 0.19858.00 0.15648.00 0.19553.00 0.19859.00 0.15650.00 0.19555.00 0.19861.00 0.15651.00 0.19556.00 0.19862.00 0.15652.00 0.19557.00 0.19863.00 0.15653.00 0.19558.00 0.19864.00 0.15655.00 0.19560.00 0.19866.00 0.15656.00 0.19561.00 0.19867.00 0.15657.00 0.19562.00 0.19868.00 0.15658.00 0.19563.00 0.19869.00

250

4 Ausstrahlwinkel: eng, mittel, breit und Wall Washer Mira. IOS-Reflektor Ø 130 mm aus Reinstaluminium 99,99 %; Bajonettverschluss; gehärtetes Schutzglas (klar, strukturiert und prismatisch für die Version Wall Washer Mira).

Zubehör: (siehe Seite 255) • 0.11310.00 / 0.11311.00 / 0.11312.00 / 0.11313.00 (IOS) Wechselreflektorsystem • 0.14605.00 Blendschutzraster

Betriebsgeräte

Watt

(η) Wirkungsgrad

EVG

1x20

0,89

2x 7°

EVG

1x20

0,89

2x 7°

EVG

1x20

0,89

2x 7°

EVG

1x20

0,84

2x 11°

EVG

1x20

0,84

2x 11°

EVG

1x20

0,84

2x 11°

EVG

1x20

0,83

2x 25°

EVG

1x20

0,83

2x 25°

EVG

1x20

0,83

EVG

1x20

0,80

Wall Washer Mira

EVG

1x20

0,80

Wall Washer Mira

EVG

1x20

0,80

Wall Washer Mira

EVG

1x35

0,90

2x 7°

EVG

1x35

0,90

2x 7°

EVG

1x35

0,90

2x 7°

EVG

1x35

0,85

2x 11°

EVG

1x35

0,85

2x 11°

EVG

1x35

0,85

2x 11°

EVG

1x35

0,84

2x 25°

EVG

1x35

0,84

2x 25°

EVG

1x35

0,84

2x 25°

EVG

1x35

0,82

Wall Washer Mira

EVG

1x35

0,82

Wall Washer Mira

EVG

1x35

0,82

Wall Washer Mira

EVG

1x70

0,81

2x 7°

EVG

1x70

0,81

2x 7°

EVG

1x70

0,81

2x 7°

EVG

1x70

0,80

2x 11°

EVG

1x70

0,80

2x 11°

EVG

1x70

0,80

2x 11°

EVG

1x70

0,81

2x 25°

EVG

1x70

0,81

2x 25°

EVG

1x70

0,81

EVG

1x70

0,83

Wall Washer Mira

EVG

1x70

0,83

Wall Washer Mira

EVG

1x70

0,83

Wall Washer Mira

KG

0.96 19549

0.96 0.96 0.96

19549

0.96 0.96 0.96

19549

2x 25°

0.96 0.96 0.96

19549

0.96 0.96 1.06

19554

1.06 1.06 1.06

19554

1.06 1.06 1.06

19554

1.06 1.06 1.06

19554

1.06 1.06 1.06

19559

1.06 1.06 1.06

19559

1.06 1.06 1.06

19559

2x 25°

1.06 1.06 1.06

19559

1.06 1.06


STRAHLER

Varios Verstellbarer Strahler

CDM-T G 12

Verstellbarer Flat-Strahler + IOS-Reflektor für Halogen-Metalldampflampen 20/35/70 W Manuelle Verstellung: um 356° drehbar, um +120°/-45° schwenkbar * Die Schutzart IP40 muss mittels geeigneter Anbringung der Schienenabdeckung garantiert werden (siehe S. 316) 4 Ausstrahlwinkel: eng, mittel, breit und Wall Washer Mira. IOS-Reflektor Ø 130 mm aus Reinstaluminium 99,99 %; Bajonettverschluss; gehärtetes Schutzglas (klar, strukturiert und prismatisch für die Version Wall Washer Mira).

Zubehör: (siehe Seite 255) • 0.11310.00 / 0.11311.00 / 0.11312.00 / 0.11313.00 (IOS) Wechselreflektorsystem • 0.14605.00 Blendschutzraster Für 1-Phasen-Stromschiene

Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

204

204

204

90

90 175

160

160 ø 137

ø 137

Für 1-Phasen-Stromschiene Für 3-Phasen-Stromschiene

IP20

90

IP20/(40*)

IP 20 IP 40

ø 137 Anbaumontage

IP40

0.15745.00 0.19650.00 0.19876.00 0.15746.00 0.19651.00 0.19877.00 0.15747.00 0.19652.00 0.19878.00 0.15748.00 0.19653.00 0.19879.00 0.15750.00 0.19655.00 0.19881.00 0.15751.00 0.19656.00 0.19882.00 0.15752.00 0.19657.00 0.19883.00 0.15753.00 0.19658.00 0.19884.00 0.15755.00 0.19660.00 0.19886.00 0.15756.00 0.19661.00 0.19887.00 0.15757.00 0.19662.00 0.19888.00 0.15758.00 0.19663.00 0.19889.00

Betriebsgeräte

Watt

(η) Wirkungsgrad

EVG

1x20

0,89

2x 7°

EVG

1x20

0,89

2x 7°

EVG

1x20

0,89

2x 7°

EVG

1x20

0,84

2x 11°

EVG

1x20

0,84

2x 11°

EVG

1x20

0,84

2x 11°

EVG

1x20

0,83

2x 25°

EVG

1x20

0,83

2x 25°

EVG

1x20

0,83

EVG

1x20

0,80

Wall Washer Mira

EVG

1x20

0,80

Wall Washer Mira

EVG

1x20

0,80

Wall Washer Mira

EVG

1x35

0,90

2x 7°

EVG

1x35

0,90

2x 7°

EVG

1x35

0,90

2x 7°

EVG

1x35

0,85

2x 11°

EVG

1x35

0,85

2x 11°

EVG

1x35

0,85

2x 11°

EVG

1x35

0,84

2x 25°

EVG

1x35

0,84

2x 25°

EVG

1x35

0,84

2x 25°

EVG

1x35

0,82

Wall Washer Mira

EVG

1x35

0,82

Wall Washer Mira

EVG

1x35

0,82

Wall Washer Mira

EVG

1x70

0,81

2x 7°

EVG

1x70

0,81

2x 7°

EVG

1x70

0,81

2x 7°

EVG

1x70

0,80

2x 11°

EVG

1x70

0,80

2x 11°

EVG

1x70

0,80

2x 11°

EVG

1x70

0,81

2x 25°

EVG

1x70

0,81

2x 25°

EVG

1x70

0,81

EVG

1x70

0,83

Wall Washer Mira

EVG

1x70

0,83

Wall Washer Mira

EVG

1x70

0,83

Wall Washer Mira

KG

1.00 19649

1.00 1.00 1.00

19649

1.00 1.00 1.00

19649

2x 25°

1.00 1.00 1.00

19649

1.00 1.00 1.14

19654

1.14 1.14 1.14

19654

1.14 1.14 1.14

19654

1.14 1.14 1.14

19654

1.14 1.14 1.14

19659

1.14 1.14 1.14

19659

1.14 1.14 1.14

19659

2x 25°

1.14 1.14 1.14

19659

1.14 1.14

251


STRAHLER

Varios Verstellbarer Strahler

QT-14 G9

Verstellbarer Strahler + IOS-Reflektor für Hochvolt-Halogenlampen max 60 W Manuelle Verstellung: um 356° drehbar, um +/– 135° schwenkbar * Die Schutzart IP40 muss mittels geeigneter Anbringung der Schienenabdeckung garantiert werden (siehe S. 316) 4 Ausstrahlwinkel: eng, mittel, breit und Wall Washer Mira. IOS-Reflektor Ø 130 mm aus Reinstaluminium 99,99 %; Bajonettverschluss; gehärtetes Schutzglas (klar, strukturiert und prismatisch für die Version Wall Washer Mira).

Zubehör: (siehe Seite 255) • 0.11310.00 / 0.11311.00 / 0.11312.00 / 0.11313.00 (IOS) Wechselreflektorsystem • 0.14605.00 Blendschutzraster Für 1-Phasen-Stromschiene

Für 3-Phasen-Stromschiene

204 90

204 90 133

219

Anbaumontage

204 90 133

204 ø 137

ø 137

IP 20 IP 40

ø 137

Für 1-Phasen-Stromschiene Für 3-Phasen-Stromschiene

IP20

155 133

214

Anbaumontage

IP20/(40*)

IP40

0.15660.00 0.19565.00 0.19996.00 0.15661.00 0.19566.00 0.19997.00 0.15662.00 0.19567.00 0.19998.00 0.15663.00 0.19568.00 0.19999.00

Betriebsgeräte

Watt

(η) Wirkungsgrad

EVG

1x60

0,74

2x 8°

EVG

1x60

0,74

2x 8°

EVG

1x60

0,74

2x 8°

EVG

1x60

0,72

2x 11°

EVG

1x60

0,72

2x 11°

EVG

1x60

0,72

2x 11°

EVG

1x60

0,75

2x 25°

EVG

1x60

0,75

2x 25°

EVG

1x60

0,75

EVG

1x60

0,73

Wall Washer Mira

EVG

1x60

0,73

Wall Washer Mira

EVG

1x60

0,73

Wall Washer Mira

KG

0.95 19564

0.95 0.95 0.95

19564

0.95 0.95 0.95

19564

2x 25°

0.95 0.95 0.95

19564

0.95 0.95

Verstellbarer Strahler für Halogen-Metalldampf-Reflektorlampen 20/35/70 W Manuelle Verstellung: um 356° drehbar, um +/– 135° schwenkbar CDM R-111 GX 8.5 Für 1-Phasen-Stromschiene

Für 3-Phasen-Stromschiene

204 90

204 90 133

219

Anbaumontage

204 90 133

204

155 133

214

IP 20 ø 137

ø 137

Für 1-Phasen-Stromschiene Für 3-Phasen-Stromschiene

IP20

IP20

ø 137 Anbaumontage

IP20

0.15675.00 0.19575.00 0.20006.00 0.15676.00 0.19576.00 0.20007.00 0.15677.00 0.19577.00 0.20008.00

252

Betriebsgeräte

Watt

KG

EVG

1x20

der Lampe

1.03

EVG

1x20

der Lampe

1.03

EVG

1x20

der Lampe

1.03

EVG

1x35

der Lampe

1.03

EVG

1x35

der Lampe

1.03

EVG

1x35

der Lampe

1.03

EVG

1x70

der Lampe

1.03

EVG

1x70

der Lampe

1.03

EVG

1x70

der Lampe

1.03


STRAHLER

Varios Verstellbarer Strahler

QT-14 G9

Verstellbarer Flat-Strahler + IOS-Reflektor für Hochvolt-Halogenlampen max 60 W Manuelle Verstellung: um 356° drehbar, um +120°/-45° schwenkbar * Die Schutzart IP40 muss mittels geeigneter Anbringung der Schienenabdeckung garantiert werden (siehe S. 316) 4 Ausstrahlwinkel: eng, mittel, breit und Wall Washer Mira. IOS-Reflektor Ø 130 mm aus Reinstaluminium 99,99 %; Bajonettverschluss; gehärtetes Schutzglas (klar, strukturiert und prismatisch für die Version Wall Washer Mira).

Zubehör: (siehe Seite 255) • 0.11310.00 / 0.11311.00 / 0.11312.00 / 0.11313.00 (IOS) Wechselreflektorsystem • 0.14605.00 Blendschutzraster Für 1-Phasen-Stromschiene

Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

204

204

204

90

90 175

90 160

160 ø 137

Für 1-Phasen-Stromschiene Für 3-Phasen-Stromschiene

IP20

IP 20 IP 40

ø 137

ø 137

Anbaumontage

IP20/(40*)

IP40

0.15760.00 0.19665.00 0.20001.00 0.15761.00 0.19666.00 0.20002.00 0.15762.00 0.19667.00 0.20003.00 0.15763.00 0.19668.00 0.20004.00

Betriebsgeräte

Watt

(η) Wirkungsgrad

EVG

1x60

0,74

2x 8°

EVG

1x60

0,74

2x 8°

EVG

1x60

0,74

2x 8°

EVG

1x60

0,72

2x 11°

EVG

1x60

0,72

2x 11°

EVG

1x60

0,72

2x 11°

EVG

1x60

0,75

2x 25°

EVG

1x60

0,75

2x 25°

EVG

1x60

0,75

EVG

1x60

0,73

Wall Washer Mira

EVG

1x60

0,73

Wall Washer Mira

EVG

1x60

0,73

Wall Washer Mira

KG

0.94 19664

0.94 0.94 0.94

19664

0.94 0.94 0.94

19664

2x 25°

0.94 0.94 0.94

19664

0.94 0.94

Verstellbarer Strahler für Halogen-Metalldampf-Reflektorlampen 20/35/70 W Manuelle Verstellung: um 356° drehbar, um +120°/-45° schwenkbar CDMR-111 GX 8.5 Für 1-Phasen-Stromschiene

Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

204

204

204

90

90 175

160

160 ø 137

ø 137

Für 1-Phasen-Stromschiene Für 3-Phasen-Stromschiene

IP20

90

IP20

IP 20 ø 137

Anbaumontage

IP20

0.15775.00 0.19675.00 0.20012.00 0.15776.00 0.19676.00 0.20013.00 0.15777.00 0.19677.00 0.20014.00

Betriebsgeräte

Watt

KG

EVG

1x20

der Lampe

1.03

EVG

1x20

der Lampe

1.03

EVG

1x20

der Lampe

1.03

EVG

1x35

der Lampe

1.03

EVG

1x35

der Lampe

1.03

EVG

1x35

der Lampe

1.03

EVG

1x70

der Lampe

1.03

EVG

1x70

der Lampe

1.03

EVG

1x70

der Lampe

1.03

253


STRAHLER

Varios Verstellbarer Strahler

Verstellbarer Strahler für Niedervolt-Halogen-Reflektorlampen max 75 W Manuelle Verstellung: um 356° drehbar, um +/– 135° schwenkbar QR-111 G 53 Für 1-Phasen-Stromschiene

Für 3-Phasen-Stromschiene

204 90

204 90 133

219

Anbaumontage

204 90 133

204

155 133

214

IP 20 ø 137

ø 137

ø 137

Für 1-Phasen-Stromschiene Für 3-Phasen-Stromschiene

IP20

Anbaumontage

IP20

IP20

0.15670.00 0.19570.00 0.20010.00

Transformator

Watt

KG

E-Trafo

1x75 max

der Lampe

0.86

E-Trafo

1x75 max

der Lampe

0.86

E-Trafo

1x75 max

der Lampe

0.86

Verstellbarer Strahler für Niedervolt-Halogen-Reflektorlampen max 75 W Manuelle Verstellung: um 356° drehbar, um +120°/-45° schwenkbar QR-111 G 53 Für 1-Phasen-Stromschiene

Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

204

204

204

90

90 175

160

160 ø 137

ø 137

Für 1-Phasen-Stromschiene Für 3-Phasen-Stromschiene

IP20

90

IP20

IP 20 ø 137

Anbaumontage

IP20

0.15770.00 0.19670.00 0.20016.00

254

Transformator

Watt

E-Trafo

1x75 max

der Lampe

0.86

KG

E-Trafo

1x75 max

der Lampe

0.86

E-Trafo

1x75 max

der Lampe

0.86


ZUBEHÖR

Varios Verstellbarer Strahler Wechselreflektorsystem in der jeweils gewünschten Farbe zur individuellen Lichtgestaltung (extra bestellen) Filterfarben Farbkorrekturfilter aus Glas, für Lebensmittel geeignet Glasfilter IR-Schutzfilter UV-Schutzfilter grün blau orange rosa

Ø 80mm klar

0.11305.00 2x 6° / 2x 7° 0.11306.00 2x 11° / 2x 12° 0.11307.00 2x 37° / 2x 99° 0.11308.00 Wall Washer Mira

blau

Interferenzfarbfilter aus Glas, bunt grün gelb rot

00 00 00 00

59 59 59

79 79 79

64 64 64

65 65 65

66 66 66

67 67 67

74 74 74

75 75 75

76 76 76

77 77 77

Filterfarben Farbkorrekturfilter aus Glas, für Lebensmittel geeignet Glasfilter IR-Schutzfilter UV-Schutzfilter grün blau orange rosa

Ø 130mm klar

blau

Interferenzfarbfilter aus Glas, bunt grün gelb rot

0.11310.00 2x 7° / 2x 8° 0.11311.00 2x 11° 0.11312.00 2x 25° 0.11313.00 Wall Washer Mira

00 00 00 00

59 59 59

79 79 79

64 64 64

65 65 65

66 66 66

67 67 67

74 74 74

75 75 75

76 76 76

77 77 77

0.35050.00 0.35049.00 0.35051.00 0.35052.00 0.35053.00 0.35054.00

00 00 00 00 00 00

Ø 80mm

Farbe der Schutzabdeckung

2x 6° 2x 9° 2x12° 2x16° 2x27° Wall Washer Mira

klar satiniert satiniert satiniert satiniert satiniert/prismatisch

Blendschutzraster

Blendschutzraster

ø 80 mm

Farbe

0.14505.00

21

schwarz

ø 130 mm

Farbe

0.14605.00

21

schwarz

255


STRAHLER

Ambar

Verstellbarer Strahler Design Rogers Stirk Harbour + Partners

Ambar ist ein extrem vielseitiger Strahler für die Pendel- oder Stromschienenmontage und ist das neueste Resultat der erfolgreichen Zusammenarbeit zwischen Reggiani und Rogers Stirk Harbour + Partners. Das moderne Design enthüllt transparent die komplexe Technik des Betriebsgeräts, das sowohl in puncto Volumen 256

als auch Funktion vom Aluminiumgehäuse getrennt ist, das eine optische Einheit mit IOS-System aufnimmt. Die technischen und funktionalen Besonderheiten werden zu DekoElementen – wie der Verstellgriff aus rotem Silikongummi: Die Vorstellungskraft wird angeregt, die Benutzerfreundlichkeit erhöht. Ambar ist in zwei Größen

als Stromschienenstrahler oder Pendelstrahler für Stromschienenmontage oder Anbaumontage lieferbar. Der Strahler eignet sich optimal für die Akzentbeleuchtung und vereint die bekannten Vorteile des IOS-Systems in einem faszinierenden, schönen Objekt.


Ambar

STRAHLER

Verstellbarer Strahler

Centre Pompidou Paris, Frankreich

257


STRAHLER

Ambar

Verstellbarer Strahler

Gehäuse Aluminium-Druckguss, Verstellgriff mit roter Silikongummibeschichtung und Bauteilegehäuse aus klarem Polycarbonat. IOS-Wechselreflektorsystem (Interchangeable Optical System) Das System besteht aus einem Reflektor aus Reinstaluminium (99,99 %) und gehärtetem Schutzglas (klar, strukturiert oder prismatisch). 4 verfügbare Ausstrahlwinkel: eng, mittel, breit und Wall Washer Mira. Der Bajonettverschluss und die besondere Rändelung an der Außenseite des Reflektors erleichtern Griff und Austauschbarkeit, wenn Größe und/oder Farbe des Ausstrahlwinkels geändert werden sollen. Integrierte Betriebsgeräte Für HalogenMetalldampflampen: EVG. Für Halogenlampen: E-Trafo. Verstellung Um 356° drehbar – um 90° schwenkbar. Montage 3-Phasen-Stromschiene, Leuchte inkl. Adapter für mechanischen und elektrischen Anschluss. Deckenanbau mit Deckenmontagemodul aus Aluminium-Druckguss. Ausgleich Für Leuchten mit Ø 80 mm: Farbskala für den perfekten Ausgleich der Leuchte in den Ausführungen für die Pendelmontage. Blendschutzraster Für Leuchten mit Ø 80 mm: Blendschutzraster in der Packung mitgeliefert. Farben serienmäßig 28 grau metallic Grössen Ambar ist in den Größen 80 mm und 130 mm verfügbar.

24 258

Deckenmontagemodul

Farbskala für den Ausgleich

Blendschutzraster


Ambar

STRAHLER

Verstellbarer Strahler

Beim IOS-Wechselreflektorsystem wird ein Reflektor mit außergewöhnlich hoher Lichtausbeute (bis 90 %), der dank des Bajonettverschlusses kinderleicht zu installieren ist, kombiniert. Eine umfassende Auswahl an Farben, Größen, Lichtquellen und Ausstrahlwinkeln sorgt für energiesparende, effiziente Beleuchtung. Farbe oder Form des Lichtkegels können in nur wenigen Sekunden geändert werden.

Umfangreiche Möglichkeiten bei der Auswahl des Ausstrahlwinkels (8 verschiedene Optiken für symmetrische Ausstrahlwinkel von 2 x 5° bis 2 x 29° sowie Ausstrahlwinkel Wall Washer Mira), um Lichtausbeute und Flexibilität der lichttechnischen Gestaltung zu maximieren.

259 25


STRAHLER

Ambar Verstellbarer Strahler

Kompakt-Pendelstrahler für Stromschienenmontage und Anbaumontage Gehäuse: Aluminium-Druckguss, Verstellgriff mit roter Silikongummibeschichtung und Bauteilegehäuse aus transparentem Polykarbonat Verstellung: um 356° drehbar; um 90° schwenkbar Betriebsgeräte: EVG für Halogen-Metalldampflampen, E-Trafo für Niedervolt-Halogenlampen Montage: Leuchten inkl. Adapter für Montage an 3-Phasen-Stromschienen; Anbaumontage Entflammbarkeit: = >850° - gemäß IEC EN 60598-1:2008 Anhang ZC (13.3) Farben serienmäßig: 28 grau metallic www.reggiani.net/Art. Nr.

Verstellbarer Strahler + IOS-Reflektor für Halogen-Metalldampflampen 20/35/70 W Blendschutzraster: in der Packung mitgeliefert CDM-TC

Zubehör: (siehe Seite 263) • 0.11300.00 / 0.11301.00 / 0.11302.00 / 0.11303.00 (IOS) Wechselreflektorsystem. 4 Ausstrahlwinkel: eng, mittel, breit und Wall Washer Mira. IOS-Reflektor Ø 80 mm aus Reinstaluminium 99,99 %; Bajonettverschluss; gehärtetes Schutzglas (klar, strukturiert und prismatisch für die Version Wall Washer Mira).

G 8.5 Für 3-PhasenStromschiene

130x85

265

215 ø100

IP 20

260

Für 3-Phasen-Stromschiene

Betriebsgeräte

Watt

(η) Wirkungsgrad

0.20545.00 0.20546.00 0.20547.00 0.20550.00 0.20551.00 0.20552.00 0.20555.00 0.20556.00 0.20557.00

EVG

1x20

0,84

2x 7°

1.06

EVG

1x20

0,79

2x17°

1.06

EVG

1x20

0,77

2x28°

1.06

EVG

1x35

0,84

2x 7°

1.06

EVG

1x35

0,80

2x17°

1.06

EVG

1x35

0,76

2x28°

1.06

EVG

1x70

0,82

2x 8°

1.06

EVG

1x70

0,81

2x17°

1.06

EVG

1x70

0,84

2x29°

1.06

KG


STRAHLER

Ambar Verstellbarer Strahler

Verstellbarer Strahler + IOS-Reflektor für Halogen-Metalldampflampen 20/35/70 W Blendschutzraster: in der Packung mitgeliefert CDM-TC

Zubehör: (siehe Seite 263) • 0.11300.00 / 0.11301.00 / 0.11302.00 / 0.11303.00 (IOS) Wechselreflektorsystem. 4 Ausstrahlwinkel: eng, mittel, breit und Wall Washer Mira. IOS-Reflektor Ø 80 mm aus Reinstaluminium 99,99 %; Bajonettverschluss; gehärtetes Schutzglas (klar, strukturiert und prismatisch für die Version Wall Washer Mira).

G 8.5 Pendelleuchte für 3-Phasen-Stromschiene

Pendelleuchte für Anbaumontage

3000

3000

250

250

ø100

ø100

Pendelleuchte für 3-Phasen-Stromschiene

Pendelleuchte für Anbaumontage

0.20585.00 0.20586.00 0.20587.00 0.20495.00 0.20496.00 0.20497.00 0.20590.00 0.20591.00 0.20592.00 0.20500.00 0.20501.00 0.20502.00 0.20595.00 0.20596.00 0.20597.00 0.20505.00 0.20506.00 0.20507.00

IP 20

Betriebsgeräte

Watt

(η) Wirkungsgrad

EVG

1x20

0,84

2x 7°

1.80

EVG

1x20

0,79

2x17°

1.80

EVG

1x20

0,77

2x28°

1.80

EVG

1x20

0,84

2x 7°

1.80

EVG

1x20

0,79

2x17°

1.80

EVG

1x20

0,77

2x28°

1.80

EVG

1x35

0,84

2x 7°

1.80

EVG

1x35

0,80

2x17°

1.80

EVG

1x35

0,76

2x28°

1.80

EVG

1x35

0,84

2x 7°

1.80

EVG

1x35

0,80

2x17°

1.80

EVG

1x35

0,76

2x28°

1.80

EVG

1x70

0,82

2x 8°

1.80

EVG

1x70

0,81

2x17°

1.80

EVG

1x70

0,84

2x29°

1.80

EVG

1x70

0,82

2x 8°

1.80

EVG

1x70

0,81

2x17°

1.80

EVG

1x70

0,84

2x29°

1.80

KG

261


STRAHLER

Ambar Verstellbarer Strahler

Verstellbarer Strahler + IOS-Reflektor für Halogen-Metalldampflampen 20/35/70 W Zubehör: (siehe Seite 263) • 0.11310.00 / 0.11311.00 / 0.11312.00 / 0.11313.00 (IOS) Wechselreflektorsystem CDM-T 4 Ausstrahlwinkel: eng, mittel, breit und Wall Washer Mira. IOS-Reflektor Ø 130 mm aus Reinstaluminium 99,99 %; Bajonettverschluss; gehärtetes Schutzglas (klar, strukturiert und prismatisch für die Version Wall Washer Mira).

G 12 Für 3-PhasenStromschiene

130x85

285

Pendelleuchte für 3-Phasen-Stromschiene

Pendelleuchte für Anbaumontage

235 ø140

3000

320

320

Für 3-Phasen-Stromschiene

3000

ø140

ø140

Pendelleuchte für 3-Phasen-Stromschiene

Pendelleuchte für Anbaumontage

0.20720.00 0.20721.00 0.20722.00 0.20740.00 0.20741.00 0.20742.00 0.20700.00 0.20701.00 0.20702.00 0.20725.00 0.20726.00 0.20727.00 0.20745.00 0.20746.00 0.20747.00 0.20705.00 0.20706.00 0.20707.00 0.20730.00 0.20731.00 0.20732.00 0.20750.00 0.20751.00 0.20752.00 0.20710.00 0.20711.00 0.20712.00

262

IP 20

Betriebsgeräte

Watt

(η)

EVG

1x20

0,89

2x 7°

1.09

EVG

1x20

0,84

2x11°

1.09

EVG

1x20

0,83

2x25°

1.09

EVG

1x20

0,89

2x 7°

1.97

EVG

1x20

0,84

2x11°

1.97

EVG

1x20

0,83

2x25°

1.97

EVG

1x20

0,89

2x 7°

2.62

EVG

1x20

0,84

2x11°

2.62

EVG

1x20

0,83

2x25°

2.62

EVG

1x35

0,90

2x 7°

1.09

EVG

1x35

0,85

2x11°

1.09

EVG

1x35

0,84

2x25°

1.09

EVG

1x35

0,90

2x 7°

2.03

EVG

1x35

0,85

2x11°

2.03

EVG

1x35

0,84

2x25°

2.03

EVG

1x35

0,90

2x 7°

2.62

EVG

1x35

0,85

2x11°

2.62

EVG

1x35

0,84

2x25°

2.62

EVG

1x70

0,81

2x 7°

1.09

EVG

1x70

0,80

2x11°

1.09

EVG

1x70

0,81

2x25°

1.09

EVG

1x70

0,81

2x 7°

2.03

EVG

1x70

0,80

2x11°

2.03

EVG

1x70

0,81

2x25°

2.03

EVG

1x70

0,81

2x 7°

2.62

EVG

1x70

0,80

2x11°

2.62

EVG

1x70

0,81

2x25°

2.62

KG


STRAHLER

Ambar Verstellbarer Strahler

Verstellbarer Strahler für Niedervolt-Halogenlampen 100 W Transformator: E-Trafo eingebaut QR-111 G 53 Für 3-PhasenStromschiene

130x85

Pendelleuchte für 3-Phasen-Stromschiene

Pendelleuchte für Anbaumontage

145

ø111 270 2930

2930 180

180

Für 3-Phasen-Stromschiene

ø111

ø111

Pendelleuchte für 3-Phasen-Stromschiene

Pendelleuchte für Anbaumontage

IP 20

0.20580.00 0.20620.00 0.20530.00

Transformator

Watt

KG

E-Trafo

1x100

der Lampe

1.00

E-Trafo

1x100

der Lampe

1.93

E-Trafo

1x100

der Lampe

2.05

ZUBEHÖR Wechselreflektorsystem in der jeweils gewünschten Farbe zur individuellen Lichtgestaltung (extra bestellen) Ø 80mm klar

0.11300.00 2x 7° / 2x 8° 0.11301.00 2x 17° 0.11302.00 2x 28° / 2x 29° 0.11303.00 Wall Washer Mira

blau

Interferenzfarbfilter aus Glas, bunt grün gelb rot

00 00 00 00

59 59 59

79 79 79

64 64 64

65 65 65

66 66 66

67 67 67

74 74 74

75 75 75

76 76 76

77 77 77

Ø 130mm klar

0.11310.00 2x 7° 0.11311.00 2x 11° 0.11312.00 2x 25° 0.11313.00 Wall Washer Mira

Filterfarben Farbkorrekturfilter aus Glas, für Lebensmittel geeignet Glasfilter IR-Schutzfilter UV-Schutzfilter grün blau orange rosa

Filterfarben Farbkorrekturfilter aus Glas, für Lebensmittel geeignet Glasfilter IR-Schutzfilter UV-Schutzfilter grün blau orange rosa

blau

Interferenzfarbfilter aus Glas, bunt grün gelb rot

00 00 00 00

59 59 59

79 79 79

64 64 64

65 65 65

66 66 66

67 67 67

74 74 74

75 75 75

76 76 76

77 77 77

263


STRAHLER

Indios

Verstellbarer Strahler Design Fabio Reggiani

Der Aluminiumstrahler Indios für die Anbau-und die Stromschienenmontage zeichnet sich durch vielseitige Verstellmöglichkeiten aus. Das Betriebsgerät ist in einem eleganten Sockel untergebracht (entweder in einfacher runder oder doppelkreisförmiger Ausführung). Dank der extremen Vielseitigkeit kann Indios im Handumdrehen aktuellen Bedürfnissen angepasst werden und erweist sich als wertvoller Helfer in Räumen wie Kunstgalerien und Boutiquen, in denen die Gestaltung ständig geändert wird.

264


Indios

STRAHLER

Verstellbarer Strahler

Einkaufszentrum Dubai, Vereinigte Arabische Emirate

265


Indios

STRAHLER

Verstellbarer Strahler

Gehäuse Aluminium-Druckguss. IOS-Wechselreflektorsystem (Interchangeable Optical System) Das IOS-Wechselreflektorsystem besteht aus einem Reflektor aus Reinstaluminium (99,99 %) und gehärtetem Schutzglas (klar für enge Ausstrahlwinkel oder geriffelt für mittlere und breite Ausstrahlwinkel). Wechselreflektoren Größe des Ausstrahlwinkels (eng, mittel, breit) und Farbe von Indios können geändert werden. Verstellung Um 356° drehbar und um 90° schwenkbar, dank des speziellen Kupplungsgelenks, mit dem die gewünschte Einstellung festgestellt werden kann. Integrierte Betriebsgeräte Besonders flache Komponentengehäuse (Stärke nur 52 mm) für das EVG. Farben serienmäßig 10 weiß 21 schwarz 28 grau metallic Grössen Lieferbar für die Anbau- und die Stromschienenmontage mit einfachem rundem Sockel oder doppelkreisförmigem Sockel, ø 128 mm, maximaler Vorsprung 270 mm.

Verstellung um 356° drehbar; um 90° schwenkbar

Verschlussring mit Zahnstange, der der optischen Einheit eine Schutzart IP55 garantiert (für Leuchten mit max. 70-W-Lampe)

IOS - Wechselreflektorsystem

Strahler mit Adapter zur Montage an Anbaustromschienen

Anbaustrahler mit Zubehör zur Montage an Einbau- oder Pendelstromschienen

266


STRAHLER

Indios

Verstellbarer Strahler

Beim IOS-Wechselreflektorsystem wird ein Reflektor mit außergewöhnlich hoher Lichtausbeute, der kinderleicht zu installieren ist, kombiniert. Eine umfassende Auswahl an Farben, Größen, Lichtquellen und Ausstrahlwinkeln sorgt für energiesparende, effiziente Beleuchtung. Farbe oder Form des Lichtkegels können in nur wenigen Sekunden geändert werden. STROMSCHIENENMONTAGE

ANBAUMONTAGE

3 verschiedene Optiken für symmetrische Ausstrahlwinkel von 2 x 4° bis 2 x 33°, um Lichtausbeute und Flexibilität der lichttechnischen Gestaltung zu maximieren.

Museum für Naturwissenschaften und Technik Shanghai, China

267


STRAHLER

Indios Verstellbarer Strahler

Verstellbarer Strahler mit einfachem rundem oder doppelkreisförmigem Sockel Gehäuse: Aluminium-Druckguss. Kompakter Sockel aus Aluminium-Druckguss (enthält das Betriebsgerät). Verschlussring aus AluminiumDruckguss mit Zahnstange und Dichtung, der der optischen Einheit eine Schutzart IP55 garantiert Verstellung: um 356° drehbar – um 100° schwenkbar (Kupplungsgelenk mit Feststellvorrichtung) Abdeckung: thermisch behandeltes Schutzglas Betriebsgeräte: EVG für Halogen-Metalldampflampen, E-Trafo für Niedervolt-Halogenlampen Montage: 3-Phasen-Stromschiene für Anbaumontage, Leuchten vollständig mit Adapter für den Elektroanschluss; der mechanische Anschluss erfolgt durch einen Aluminium-Drehriegel, mit dem das Leuchtengehäuse direkt an der Stromschiene befestigt wird; Decken- oder Wandanbau mithilfe des im Sockel integrierten Moduls. (Zum Anbringen des Indios-Strahlers an 3-Phasen-Stromschiene mit Einbau- oder Pendelmontage kann der Anbaustrahler mit dem entsprechenden Bausatz 9840 verwendet werden) Entflammbarkeit: = >850° - gemäß IEC EN 60598-1:2008 Anhang ZC (13.3) Farben serienmäßig: 10 weiß 21 schwarz 28 grau metallic www.reggiani.net/Art. Nr.

QR-111 G 53

Verstellbarer Strahler für Niedervolt-Halogenlampen max 100 W Sockel: einfacher runder Kompakt-Sockel aus Aluminium-Druckguss Abdeckung: klares Schutzglas Betriebsgeräte: E-Trafo * Die Schutzart IP40 muss mittels geeigneter Anbringung der Schienenabdeckung garantiert werden (siehe S 316) Zubehör: (siehe Seite 271) • 0.06972.00 Interferenzfarbfilter • 0.06975.00 Blendschutzraster • 0.09466.00 Blendschute • 0.15300.00 / 0.09480.00 Kit zur Befestigung von Anbaustrahlern an Stromschienen Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

ø 160 230

max 270 ø 128

268

Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

IP20/(40*)

IP40

0.09396.EV

0.09397.EV

Transformator

Watt

E-Trafo

max 1x100

KG

der Lampe

1.18


STRAHLER

Indios Verstellbarer Strahler

CDM-TC G8.5

Verstellbarer Strahler für Halogen-Metalldampflampen 35/70 W Sockel: einfacher runder Kompakt-Sockel aus Aluminium-Druckguss Abdeckung: klar für enge Ausstrahlwinkel, geriffelt für mittlere und breite Ausstrahlwinkel Betriebsgeräte: EVG * Die Schutzart IP40 muss mittels geeigneter Anbringung der Schienenabdeckung garantiert werden (siehe S 316) Zubehör: (siehe Seite 271) • 0.19300.00 / 0.19301.00 / 0.19302.00 (IOS) Wechselreflektorsystem • 0.06972.00 / 0.06976.00 Glasfilter • 0.06975.00 Blendschutzraster • 0.09466.00 Blendschute • 0.15300.00 / 0.09840.00 Kit zur Befestigung von Anbaustrahlern an Stromschienen Für 3-Phasen-Stromschiene

Reflektor aus Reinstaluminium 99,99 % für enge, mittlere und breite Ausstrahlwinkel.

Anbaumontage

ø 160 230

max 270 ø 128

Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

IP20/(40*)

IP40

0.19150.00 0.19160.00 0.19151.00 0.19161.00 0.19152.00 0.19162.00 0.19153.00 0.19163.00 0.19154.00 0.19164.00 0.19155.00 0.19165.00

Betriebsgeräte

Watt

(η) Wirkungsgrad

EVG

1x35

0,67

2x 4°

1.60

EVG

1x35

0,67

2x 4°

1.60

EVG

1x35

0,64

2x 9°

1.60

EVG

1x35

0,64

2x 9°

1.60

EVG

1x35

0,67

2x33°

1.60

EVG

1x35

0,67

2x33°

1.60

EVG

1x70

0,72

2x 5°

1.60

EVG

1x70

0,72

2x 5°

1.60

EVG

1x70

0,67

2x11°

1.60

EVG

1x70

0,67

2x11°

1.60

EVG

1x70

0,70

2x33°

1.60

EVG

1x70

0,70

2x33°

1.60

KG

Verstellbarer Strahler für Halogen-Metalldampflampen 20/35/70 W Sockel: einfacher runder Kompakt-Sockel aus Aluminium-Druckguss Abdeckung: klar für enge Ausstrahlwinkel, geriffelt für mittlere und breite Ausstrahlwinkel * Die Schutzart IP40 muss mittels geeigneter Anbringung der Schienenabdeckung garantiert werden (siehe S 316) CDM-T G 12

Zubehör: (siehe Seite 271) • 0.19305.00 / 0.19306.00 / 0.19307.00 (IOS) Wechselreflektorsystem • 0.06972.00 / 0.06976.00 Glasfilter • 0.06975.00 Blendschutzraster • 0.09466.00 Blendschute • 0.15300.00 / 0.09840.00 Kit zur Befestigung von Anbaustrahlern an Stromschienen

Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

IP20/(40*)

IP40

0.19286.00 0.19290.00 0.19287.00 0.19291.00 0.19288.00 0.19292.00 0.19170.00 0.19180.00 0.19171.00 0.19181.00 0.19172.00 0.19182.00 0.19173.00 0.19183.00 0.19174.00 0.19184.00 0.19175.00 0.19185.00

Betriebsgeräte

Watt

(η) Wirkungsgrad

EVG

1x20

0,55

2x 5°

1.60

EVG

1x20

0,55

2x 5°

1.60

EVG

1x20

0,60

2x 8°

1.60

EVG

1x20

0,60

2x 8°

1.60

EVG

1x20

0,66

2x18°

1.60

EVG

1x20

0,66

2x18°

1.60

EVG

1x35

0,55

2x 5°

1.60

EVG

1x35

0,55

2x 5°

1.60

EVG

1x35

0,60

2x 8°

1.60

EVG

1x35

0,60

2x 8°

1.60

EVG

1x35

0,66

2x18°

1.60

EVG

1x35

0,66

2x18°

1.60

EVG

1x70

0,61

2x 5°

1.60

EVG

1x70

0,61

2x 5°

1.60

EVG

1x70

0,60

2x 8°

1.60

EVG

1x70

0,60

2x 8°

1.60

EVG

1x70

0,65

2x19°

1.60

EVG

1x70

0,65

2x19°

1.60

KG

269


STRAHLER

Indios Verstellbarer Strahler

CDM-T G 12

Verstellbarer Strahler für Halogen-Metalldampflampen 150 W Sockel: doppelkreisförmiger Kompakt-Sockel aus Aluminium-Druckguss Abdeckung: klar für enge Ausstrahlwinkel, geriffelt für mittlere und breite Ausstrahlwinkel * Die Schutzart IP40 muss mittels geeigneter Anbringung der Schienenabdeckung garantiert werden (siehe S 316) Reflektor aus Reinstaluminium 99,99 % für enge, mittlere und breite Ausstrahlwinkel.

Zubehör: (siehe Seite 271) • 0.19310.00 / 0.19311.00 / 0.19312.00 (IOS) Wechselreflektorsystem • 0.06972.00 / 0.06976.00 Glasfilter • 0.06975.00 Blendschutzraster • 0.09466.00 Blendschute • 0.15300.00 / 0.09840.00 Kit zur Befestigung von Anbaustrahlern an Stromschienen Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

250 230

max 270

Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

IP20/(40*)

IP40

0.19216.00 0.19217.00 0.19218.00

0.19226.00 0.19227.00 0.19228.00

Sonderversion

Indios

Betriebsgeräte

Watt

(η) Wirkungsgrad

EVG

1x150

0,61

2x 6°

1.73

EVG

1x150

0,62

2x10°

1.53

EVG

1x150

0,65

2x19°

1.62

Lampe

QT-14

Für genauere technische Informationen siehe www.reggiani.net/Art.Nr.

HIR PAR 30L

Watt

25/75W 35W

0.09456.00

EVG EVG

35W CDM-T

2x 6°

0.19191.00 2x10°

0.19192.00 2x15°

Anbaumontage

0.19200.00 2x 6°

0.19201.00

0.19202.00

2x10°

2x15°

0.09490.00

0.09491.00 0.19211.00

0.19212.00

0.19220.00

0.19221.00

0.19222.00

0.19213.00

0.19214.00

0.19215.00

0.19223.00

0.19224.00

0.19225.00

0.19230.00

0.19231.00

0.19232.00

0.19240.00

0.19241.00

0.19242.00

0.19233.00

0.19234.00

0.19235.00

0.19243.00

0.19244.00

0.19245.00

0.19250.00

0.19251.00

0.19252.00

0.19253.00

0.19254.00

0.19255.00

0.19260.00

0.19261.00

0.19262.00

0.19263.00

0.19264.00

0.19265.00

25/75W

0.19270.00

0.19271.00

0.19272.00

50W

0.19280.00

0.19281.00

0.19282.00

0.19283.00

0.19284.00

0.19285.00

EVG

70W EVG

2x 5° 2x 5°

2x 8° 2x 8°

2x18° 2x19°

2x 5° 2x 5°

2x 8° 2x 8°

2x18° 2x19°

EVG

100W EVG

35W CDM-TC

EVG

70W EVG

35W CDM-T

EVG

70W EVG

QT-14 IP55 SDW-TG

2x 4° 2x 5° 2x 5° 2x 5° 2x 6°

EVG

QR-111

270

2x 9°

2x11° 2x 8° 2x 8°

2x11°

2x33° 2x33° 2x18° 2x19° 2x15°

EVG

100W 100W

0.09454.00

0.19210.00

50W SDW-TG

Für 3-Phasen-Stromschiene

0.19190.00

70W

KG

0.09340.00


ZUBEHÖR

Indios Verstellbarer Strahler Wechselreflektorsystem. Separate Bestellung je nach Breite des Ausstrahlwinkels möglich

Reflektor mit Befestigungsring

Farben des Art. Nr. der Befestigungsrings Filter

Filterfarben Farbkorrekturfilter aus Glas, für Lebensmittel geeignet Glasfilter IR-Schutzfilt. UV-Schutzfilt. grün blau orange rosa

blau

Interferenzfarbfilter aus Glas, bunt grün gelb rot

0.19300.00 2x 4° / 2x 5° 0.19301.00 2x 9° / 2x 11° 0.19302.00 2x 33°

10 21 28 10 21 28 10 21 28

0.06972.00 0.06976.00 0.06976.00

59 59 59

79 79 79

64 64 64

65 65 65

66 66 66

67 67 67

74 74 74

75 75 75

76 76 76

77 77 77

0.19305.00 2x 5° 0.19306.00 2x 8° 0.19307.00 2x 18° / 2x 19°

10 21 28 10 21 28 10 21 28

0.06972.00 0.06976.00 0.06976.00

59 59 59

79 79 79

64 64 64

65 65 65

66 66 66

67 67 67

74 74 74

75 75 75

76 76 76

77 77 77

0.19310.00 2x 6° 0.19311.00 2x 10° 0.19312.00 2x 19°

10 21 28 10 21 28 10 21 28

0.06972.00 0.06976.00 0.06976.00

59 59 59

79 79 79

64 64 64

65 65 65

66 66 66

67 67 67

74 74 74

75 75 75

76 76 76

77 77 77

Die Artikelnummer des Produkts enthält der Reihenfolge nach vier Informationen: Art. Nr. des Reflektors mit Befestigungsring, Farbe des Befestigungsrings, Art. Nr. des Filters, Farbe des Filters.

Interferenzfarbfilter

Beispiel:

74 75 76 77

0.06972.00 | 79

2

3

4

Farbe

blau grün gelb rot

0.03863.00

Blendschute 21

21

schwarz

Kit zur Befestigung von Anbaustrahlern an Einbau- oder Pendel-Stromschienen von Reggiani

Farbe

0.09466.00

1

Blendschutzraster Farben

0.06972.00 0.06972.00 0.06972.00 0.06972.00

0.19300.00 | 10

Farben

schwarz

0.15300.00 für 1-Phasen-Stromschienen

10 weiß

0.09480.00 für 3-Phasen-Stromschienen

10 weiß

21 schwarz

Farben

160

21 schwarz

100

230

271


STRAHLER

Bink

Verstellbarer Strahler Design Promoluce

Bink ist ein schlichter Strahler mit essenzieller Linienführung, der das Bestreben von Reggiani verkörpert, die Leuchten so klein wie möglich zu gestalten, damit sie harmonisch mit der Architektur verschmelzen. Die optische Einheit ist als Zylinder ausgelegt und liegt waagerecht auf der kompakten rechteckigen, verlängerten Plattform auf, in der das Betriebsgerät untergebracht ist. Diese Ausführung mit zwei getrennten Gehäusen für Betriebsgerät und optische Einheit garantiert optimale Wärmeableitung und effizienten Betrieb. An der Vorderseite des Zylinders befindet sich ein

272

Haltering, der das Schutzglas oder die Fresnellinse trägt, an der Rückseite ist der Zylinderdagegen auf 45° durch Belüftungsschlitze unterbrochen. Diese einzigartige Form garantiert die problemlose Handhabung der Leuchte, wobei die Länge des Befestigungsbügels auf ein Mindestmaß reduziert wurde. Beim Strahler Bink verschmelzen Ausstrahlwinkel und Leuchte fast zu einer Einheit, die sich mit ihrer stromlinienförmigen Gestaltung und der leichten Linienführung optimal in jeden Raum integrieren lässt.


Bink

STRAHLER

Verstellbarer Strahler

Museum f端r moderne Kunst Ningbo, China

273


STRAHLER

Bink

Verstellbarer Strahler

Gehäuse Aluminium-Druckguss; getrennte Bauweise für optimale Wärmeableitung. LED-LUCE-System Das System besteht aus einem Reflektor aus metallisiertem Polycarbonat (mit Kollimator für symmetrische Lichtverteilung) und einer Schutzabdeckung aus Polycarbonat (klar für sehr enge Ausstrahlwinkel, satiniert für enge, mittlere und breite Ausstrahlwinkel und satiniert/ prismatisch für Wall Washer Mira).

Reduzierte Bügellänge aufgrund des Schrägschnitts hinten (45°) am Gehäuse

Fresnellinse für optimale Abbildung des Lichtkegels

Reflektor Für Halogen-Metalldampflampen: Parabolreflektor aus Reinstaluminium 99,9 % mit hohem Wirkungsgrad, hoher Blendungsbegrenzung und optimaler Kontrolle der Lichtverteilung. Lampenfassung mit Bajonettverschluss. Abdeckung Thermisch behandeltes klares Schutzglas oder Fresnellinse. Verstellung Um 356° drehbar, um 90° schwenkbar. Integrierte Betriebsgeräte Für LED LUCE: Konstantstromtreiber.

Getrennte Bauweise für optimale Wärmeableitun

Für Halogen-Metalldampflampen: VVG oder EVG. Für 12V-Halogenlampen: K-Trafo. Farben serienmäßig 10 weiß 21 schwarz 28 grau metallic Grössen Lieferbar in zwei Größen: klein (ø 90 mm, Vorsprung gesamt 215 mm) und groß (ø 125 mm, Vorsprung gesamt 260 mm).

274

STROMSCHIENENMONTAGE

ANBAUMONTAGE


Bink

STRAHLER

Verstellbarer Strahler

LED LUCE ist das neue Reggiani-Beleuchtungssystem mit Hochleistungs-LED-Technik (16 W bei 800 Lm, CRI 90, 3000 K). LED LUCE bietet exzellentes warmweißes Licht bei einer Lebensdauer von 50 000 Stunden sowie geringem Energieverbrauch, die sofortige Einschaltung auch bei sehr tiefen Temperaturen und ist zudem umweltfreundlich und wartungsfrei und daher eine ausgezeichnete Alternative zu herkömmlichen Lichtquellen.

Umfangreiche Möglichkeiten bei der Auswahl des Ausstrahlwinkels (verschiedene Optiken für symmetrische Ausstrahlwinkel von 2 x 5° bis 2 x 31° sowie Ausstrahlwinkel Wall Washer Mira), um Lichtausbeute und Flexibilität der lichttechnischen Gestaltung zu maximieren.

275


STRAHLER

Bink Verstellbarer Strahler

Verstellbarer Strahler Gehäuse: Aluminium-Druckguss Verstellung: um 356° drehbar, um 90° schwenkbar Betriebsgeräte: Konstantstromtreiber für Lichtquellen LED LUCE, EVG oder VVG für Halogen-Metalldampflampen, E-Trafo oder K-Trafo für Niedervolt-Halogenlampen (in thermisch von der optischen Einheit getrenntem Gehäuse) Montage: Leuchten inkl. Adapter zur Befestigung an 1- oder 3-Phasen-Stromschienen; Anbaumontage Farben serienmäßig: 10 weiß 21 schwarz 28 grau metallic www.reggiani.net/Art. Nr.

Plug and Play: verstellbarer Strahler mit LED LUCE LL2 + Treiber Lichtquelle: LED LUCE (16 W, 800 lm, 3000 K, CRI 90), s. Seiten 8-15 Gesamtverbrauch: LED LUCE + Treiber = 18 W Zubehör: (siehe Seite 279) • 0.35049.00 / 0.35050.00 / 0.35051.00 / 0.35052.00 / 0.35053.00 / 0.35054.00 (IOS) Wechselreflektorsystem

Für 1-Phasen-Stromschiene

Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

LL2 - 6 Ausstrahlwinkel: sehr eng, eng, mittel, breit und Wall Washer Mira. IOS-Reflektor Ø 80 mm aus metallisiertem Polycarbonat (mit Kollimator für symmetrische Ausstrahlwinkel). Schutzabdeckung aus Polycarbonat: klar, satiniert und satiniert/prismatisch für Wall Washer Mira.

ø90 33 215

IP 20

Für 1-Phasen-Stromschiene Für 3-Phasen-Stromschiene

0.32600.00 0.32589.00 0.32601.00 0.32602.00 0.32603.00 0.32604.00

276

0.32620.00 0.32618.00 0.32621.00 0.32622.00 0.32623.00 0.32624.00

Anbaumontage

Betriebsgeräte

Watt

(η) Wirkungsgrad

0.32640.00 0.32638.00 0.32641.00 0.32642.00 0.32643.00 0.32644.00

Treiber

1x16

0,89

2x 6°

1,44

Treiber

1x16

0,85

2x 9°

1,44

Treiber

1x16

0,85

2x12°

1,44

Treiber

1x16

0,80

2x16°

1,44

Treiber

1x16

0,79

2x27°

1,44

Treiber

1x16

0,66

Wall Washer Mira

1,44

KG


STRAHLER

Bink Verstellbarer Strahler

QR-CB

Verstellbarer Strahler für Niedervolt-Halogenlampen 20/35/50 W Gehäuse: mit integriertem Blendschutz Schutzabdeckung: keine Betriebsgeräte: K-Trafo eingebaut

GU 5,3 Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

ø90 33 215

IP 20

Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

0.02762.EV 0.02759.EV

CDM-TC G 8,5

Transformator

Watt

K-Trafo

1x20/35/50

K-Trafo

1x20/35/50

Entflammbarkeit °C

KG

der Lampe

850°

1.88

der Lampe

N.A.

2.15

Entflammbarkeit °C

KG

1.42

Verstellbarer Strahler für Halogen-Metalldampflampen 35/70 W Gehäuse: mit integriertem Blendschutz Reflektor: Parabolreflektor aus Reinstaluminium 99,9 %. Lampenfassung mit Bajonettverschluss Betriebsgeräte: EVG Abdeckung: Fresnellinse mit konzentrischen Prismen Zubehör: (siehe Seite 279) • 0.02764.00 Farbkorrekturfilter Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

ø90 33 215

IP 20

Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

0.02796.00 0.02797.00 0.02792.00 0.02793.00 0.02798.00 0.02799.00 0.02794.00 0.02795.00

Betriebsgeräte

Watt

(η) Wirkungsgrad

EVG

1x35

0,67

2x11°

850°

EVG

1x35

0,67

2x31°

850°

1.30

EVG

1x35

0,67

2x11°

N.A.

1.75

EVG

1x35

0,67

2x31°

N.A.

1.70

EVG

1x70

0,70

2x11°

850°

1.42

EVG

1x70

0,70

2x31°

850°

1.30

EVG

1x70

0,70

2x11°

N.A.

1.75

EVG

1x70

0,70

2x31°

N.A.

1.70

277


STRAHLER

Bink Verstellbarer Strahler

CDM-TC G 8,5

Verstellbarer Strahler für Halogen-Metalldampflampen 35/70 W Gehäuse: mit integriertem Blendschutz Reflektor: Parabolreflektor aus Reinstaluminium 99,9 %. Lampenfassung mit Bajonettverschluss Betriebsgeräte: EVG Abdeckung: gehärtetes Schutzglas, klar Zubehör: (siehe Seite 279) • 0.02791.00 Farbkorrekturfilter • 0.02763.00 Fresnellinse Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

ø126 43 285

IP 20

Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

0.02777.00 0.02778.00 0.02779.00 0.02780.00 0.02781.00 0.02782.00 0.02783.00 0.02784.00

CDM-T G 12

Betriebsgeräte

Watt

(η) Wirkungsgrad

EVG

1x35

0,67

EVG

1x35

0,67

EVG

1x35

EVG

Entflammbarkeit °C

KG

2x 6°

850°

2.86

2x21°

850°

2.86

0,67

2x 6°

N.A.

3.27

1x35

0,67

2x21°

N.A.

3.27

EVG

1x70

0,70

2x 6°

850°

2.87

EVG

1x70

0,70

2x20°

850°

2.87

EVG

1x70

0,70

2x 6°

N.A.

3.27

EVG

1x70

0,70

2x20°

N.A.

3.27

Verstellbarer Strahler für Halogen-Metalldampflampen 35/70/150 W Gehäuse: mit integriertem Blendschutz Reflektor: Parabolreflektor aus Reinstaluminium 99,9 %. Lampenfassung mit Bajonettverschluss Betriebsgeräte: VVG mit geringer Verlustleistung Abdeckung: gehärtetes Schutzglas, klar Zubehör: (siehe Seite 279) • 0.02791.00 Farbkorrekturfilter • 0.02763.00 Fresnellinse

Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

0.02765.EV 0.02766.EV 0.02767.EV 0.02768.EV 0.02769.EV 0.02770.EV 0.02771.EV 0.02772.EV 0.02773.EV 0.02774.EV 0.02775.EV 0.02776.EV

IP 20

Betriebsgeräte

Watt

(η) Wirkungsgrad

VVG komp.

1x35

0,63

2x 9°

VVG komp.

1x35

0,63

VVG komp.

1x35

0,63

VVG komp.

1x35

VVG komp. VVG komp.

Entflammbarkeit °C

KG

850°

3.24

2x26°

850°

3.24

2x 9°

N.A.

3.64

0,63

2x26°

N.A.

3.64

1x70

0,60

2x10°

850°

4.13

1x70

0,60

2x27°

850°

4.13

VVG komp.

1x70

0,60

2x10°

N.A.

4.51

VVG komp.

1x70

0,60

2x27°

N.A.

4.51

VVG komp.

1x150

0,60

2x 8°

850°

4.78

VVG komp.

1x150

0,60

2x28°

850°

4.78

VVG komp.

1x150

0,60

2x 8°

N.A.

5.18

VVG komp.

1x150

0,60

2x28°

N.A.

5.18

Verstellbarer Strahler für Niedervolt-Halogenlampen 100 W Schutzabdeckung: keine Betriebsgeräte: E-Trafo QR-111

IP 20

G 53 Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

0.02785.EV 0.02786.EV

278

Transformator

Watt

Entflammbarkeit °C

KG

E-Trafo

1x100

der Lampe

850°

3.67

E-Trafo

1x100

der Lampe

N.A.

2.89


STRAHLER

Bink Verstellbarer Strahler

Bink

Sonderversion

Lampe

Für genauere technische Informationen siehe www.reggiani.net/Art.Nr.

Watt

Für 1-Phasen-Stromschiene

Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

HIR PAR20

35W

0.15210.00

0.02760.00

0.02757.00

QR-CB

20/35/50W

0.15215.EV

50W

0.15220.EV

0.02761.EV

0.02758.EV

35W

0.15200.00

0.15255.EV

0.02787.EV

0.02747.EV

VVG komp.

0.15256.EV

0.02789.EV

0.02748.EV

100W

0.15260.EV

EVG

QR 70

EVG

CDM-TC

2x11°

0.15201.00 2x31°

70W EVG

0.15205.00 2x11°

0.15206.00 2x31°

35W EVG

0.15230.00 2x6°

0.15231.00 2x21°

CDM-TC

70W EVG

0.15235.00 2x6°

0.15236.00 2x20°

35W VVG komp.

0.15240.EV 2x9°

0.15241.EV 2x26°

70W CDM-T

VVG komp.

0.15245.EV 2x10°

0.15246.EV 2x27°

150W VVG komp.

0.15250.EV 2x8°

0.15251.EV 2x28°

35W HIR-PAR30

VVG komp.

70W

QR-111

ZUBEHÖR Farbkorrekturfilter aus Glas, für Lebensmittel geeignet

Ø 80mm

Farbe der Schutzabdeckung

0.35050.00 0.35049.00 0.35051.00 0.35052.00 0.35053.00 0.35054.00

2x 6° 2x 9° 2x12° 2x16° 2x27° Wall Washer Mira

00 00 00 00 00 00

klar satiniert satiniert satiniert satiniert satiniert/prismatisch

Ø 80 mm

Ø 114 mm

Farben

0.02764.00 0.02764.00 0.02764.00

0.02791.00 0.02791.00 0.02791.00

65 66 67

blau orange rosa

Fresnellinse Ø 114 mm

Farbe

0.02763.00

00

279


STRAHLER

ZeroZeroUno

Verstellbarer Strahler Design Promoluce

ZeroZeroUno mit seinem faszinierenden Studiolook und den Flügelblenden ermöglicht die Kontrolle und Kreuzung der einzelnen Ausstrahlwinkel, wodurch Farben, Formen und Volumen zur Geltung gebracht werden. Der außerordentliche Lichtkegel weist keine anormalen Strömungen auf, kann nach Belieben verstellt werden und setzt die Klarheit des Raums ebenso in Szene wie an einem Drehort. Im Hinblick auf den Aufbau sind beim Strahler ZeroZeroUno die optische Einheit und das Betriebsgerät getrennt voneinander untergebracht, um die optimale Wärmeableitung zu fördern. 280

ZeroZeroUno ist für die Stromschienenmontage und die Anbaumontage lieferbar. ZeroZeroUno kann mit Halogen-Metalldampflampen und mit Halogenlampen bestückt werden und ist in den kleineren Größen mit Fresnellinse mit konzentrisch oder parallel und flach angeordneten Prismen ausgestattet. Das größte Modell verfügt über ein Linsensystem zur Fokussierung des Lichtkegels, einen Projektionsvorsatz zur Gestaltung quadratischer oder runder Lichtkegel und einen Gobohalter zur Goboprojektion von Bildern und Texten (Gobos nicht mitgeliefert).


ZeroZeroUno

STRAHLER

Verstellbarer Strahler

Next Internationale Architektur-Biennale Venedig, Italien

281


STRAHLER

ZeroZeroUno

Verstellbarer Strahler

Gehäuse Aluminium-Druckguss, getrennte Bauweise für optimale Wärmeableitung.

Gehäuse mit Betriebsgerät

Reflektor Reinstaluminium 99,9 %. Fresnellinse Durch Einsatz der Fresnellinse lassen sich sehr intensive, gleichmäßige und vor allem klare Lichtkegel erzeugen (kein Streulicht und keine Nebeleffekte). Die Linse mit konzentrisch angeordneten Prismen (für symmetrische Lichtverteilung) ermöglicht eine einfache Projektion des Lichtstrahls; die Linse mit parallel liegenden Prismen (für asymmetrische Lichtverteilung) hingegen eignet sich für die Beleuchtung von Wänden oder Hintergründen. Ergebnis ist eine leistungsfähige Steuerung der Lichtverteilung und somit die volle Kontrolle der verschiedenen lichttechnischen Gestaltungen.

Drehriegel zum Verstellen des Strahlers

Verstellung Um 356° drehbar, um 90° schwenkbar. Regulierung des Ausstrahlwinkels Der Zylinder, in dem die optische Einheit untergebracht ist, weist eine je nach Modell unterschiedliche Länge auf, damit die Optik darin verschoben und der Ausstrahlwinkel reguliert werden können.

Reflektor aus Reinstaluminium

Regulierung des Ausstrahlwinkels Flügelblenden

Integrierte Betriebsgeräte K-Trafo für Halogenlampen und VVG oder EVG für HalogenMetalldampflampen. Flügelblenden Integriert. Integrierte Strahler Mit Projektionsvorsatz auch für Gobos (Projektion von Bildern oder Texten). Farben serienmäßig 10 weiß 21 schwarz 28 grau metallic

Verstellung: um 356° drehbar um 90° schwenkbar

Grössen Das Strahlergehäuse misst in den verschiedenen Ausführungen 235 x 101 x 105 mm, 265 x 160 x 178 mm bzw. 430 x 160 x 178 mm.

282


STRAHLER

ZeroZeroUno

Verstellbarer Strahler

STROMSCHIENENMONTAGE

ANBAUMONTAGE

SYMMETRISCH ASYMMETRISCH

GEFORMT

Piaggio-Showroom Architekt Raffaella Di Benedetto Rom, Italien 283


STRAHLER

ZeroZeroUno Verstellbarer Strahler

Verstellbarer Strahler Gehäuse und Befestigungsbügel: Aluminium-Druckguss, getrennte Bauweise für optimale Wärmeableitung. 4 Flügelblenden für Ausstrahlwinkelregulierung aus schwarz lackiertem Stahl (können einzeln an die Leuchte angebracht werden) für Strahler mit Projektionsvorsatz. Regulierbares Objektiv mit Linsensystem für genaue Fokussierung des Ausstrahlwinkels, der Projektionsvorsatz ermöglicht Fokussierung und milimetergenaue Abbildung des Lichtkegels (rund oder eckig). Durch den Einsatz von Gobos lassen sich auch Bilder oder Texte (nach Kundenvorgabe) projizieren Verstellung: um 356° drehbar, um 90° schwenkbar, durch seitliche Drehriegel leicht feststellbar Betriebsgeräte: für Halogen-Metalldampflampen: EVG oder VVG mit geringer Verlustleistung (in thermisch von der optischen Einheit getrenntem Gehäuse). Für Halogenlampen: K-Trafo Montage: 3-Phasen-Stromschiene, Leuchten vollständig mit Adapter für den Elektroanschluss; der mechanische Anschluss erfolgt durch 2 Drehriegel, mit denen das Leuchtengehäuse direkt an der Stromschiene befestigt wird (SMALL-Ausführungen: Leuchte inkl. Adapter für mechanischen und elektrischen Anschluss); Anbaumontage Farben serienmäßig: 10 weiß 21 schwarz 28 grau metallic www.reggiani.net/Art. Nr.

CDM-TC G 8,5

Small ZeroZeroUno: verstellbarer Kompakt-Strahler für Halogen-Metalldampflampen 35 W Abdeckung: Fresnellinse mit konzentrischen Prismen für symmetrische Lichtverteilung Reflektor: aus eloxiertem Reinstaluminium (99,9 %), glänzend Betriebsgeräte: EVG Zubehör: (siehe Seite 287) • 0.06945.00 Interferenzfarbfilter Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

ø 66 225

225 235

235 225

225

105

105

IP 20

101

101

Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

0.02741.00 0.02742.00 0.02739.00 0.02740.00

QR-CB GU 5,3

Betriebsgeräte

Watt

(η) Wirkungsgrad

EVG

1x35

0,67

EVG

1x35

0,67

EVG

1x35

EVG

1x35

Entflammbarkeit °C

KG

2x11°

850°

1.62

2x31°

850°

1.62

0,67

2x11°

N.A.

1.53

0,67

2x31°

N.A.

1.53

Small ZeroZeroUno: verstellbarer Strahler für Niedervolt-Halogen-Reflektorlampen 20/35/50 W Abdeckung: Fresnellinse mit konzentrischen Prismen für symmetrische Lichtverteilung Betriebsgeräte: K-Trafo * Die Schutzart IP40 muss mittels geeigneter Anbringung der Schienenabdeckung garantiert werden (siehe S. 316) Zubehör: (siehe Seite 287) • 0.06945.00 Interferenzfarbfilter

ø 66 225

225 220

225

220 105

101

225 101

Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

IP20/(40*)

IP40

0.02726.EV 0.02728.EV

284

IP 20 IP 40

105

Transformator

Watt

Entflammbarkeit °C

KG

K-Trafo

1x20/35/50

der Lampe

850°

2.14

K-Trafo

1x20/35/50

der Lampe

N.A.

2.14


STRAHLER

ZeroZeroUno Verstellbarer Strahler

CDM-T G 12

Strahler für symmetrische Lichtverteilung mit verstellbarem Ausstrahlwinkel, von 2 x 17° bis 2 x 32°, für Halogen-Metalldampflampen 70/150 W Abdeckung: Fresnellinse mit konzentrischen Prismen für symmetrische Lichtverteilung Reflektor: glänzender Hochleistungsreflektor aus eloxiertem Reinstaluminium (99,9 %) Regulierung des Ausstrahlwinkels: der Ausstrahlwinkel lässt sich durch den vorne an der Leuchte angebrachten Drehknopf schnell und einfach regulieren Betriebsgeräte: VVG * Die Schutzart IP40 muss mittels geeigneter Anbringung der Schienenabdeckung garantiert werden (siehe S. 316) Zubehör: (siehe Seite 287) • 0.02498.00 Interferenzfarbfilter Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

145 350

350

265

265 90 350

350 178

178

Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

IP20/(40*)

IP40

0.02826.EV 0.02846.EV 0.02847.EV

G 12

Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

IP20/(40*)

IP40

0.02823.EV 0.02845.EV

R7s

(η) Wirkungsgrad

(η) Wirkungsgrad

KG

1x70

0,48

2x17° - 2x32°

0,66

4.22

VVG komp.

1x70

0,48

2x17° - 2x32°

0,66

4.22

VVG komp.

1x150

0,50

2x18° - 2x35°

0,47

5.26

VVG komp.

1x150

0,50

2x18° - 2x35°

0,47

5.26

(η) Wirkungsgrad

KG

IP 40

Zubehör: (siehe Seite 287) • 0.02498.00 Interferenzfarbfilter

0.02844.EV

QT-DE

Watt

Verstellbarer Strahler für asymmetrische Lichtverteilung mit verstellbarem Ausstrahlwinkel für Halogen-Metalldampflampen 70/150 W Abdeckung: Fresnellinse mit parallel und flach angeordneten Prismen für asymmetrische Lichtverteilung Reflektor: glänzender Hochleistungsreflektor aus eloxiertem Reinstaluminium (99,9 %) Regulierung des Ausstrahlwinkels: der Ausstrahlwinkel lässt sich durch den vorne an der Leuchte angebrachten Drehknopf schnell und einfach regulieren * Die Schutzart IP40 muss mittels geeigneter Anbringung der Schienenabdeckung garantiert werden (siehe S. 316) IP 20

0.02822.EV

74,9

Betriebsgeräte

VVG komp.

0.02827.EV

CDM-T

IP 20 IP 40

160

160

Betriebsgeräte

Watt

(η) Wirkungsgrad

VVG komp.

1x70

0,59

γ = 7° / 10°

0,41

4.22

VVG komp.

1x70

0,59

γ = 7° / 10°

0,41

4.22

VVG komp.

1x150

0,41

γ = 8° / 11°

0,41

5.26

VVG komp.

1x150

0,41

γ = 8° / 11°

0,41

5.26

Verstellbarer Strahler für symmetrische Lichtverteilung mit verstellbarem Ausstrahlwinkel für zweiseitig gesockelte Hochvolt-Halogenlampen 250 W Abdeckung: Fresnellinse mit konzentrischen Prismen für symmetrische Lichtverteilung Reflektor: glänzender Hochleistungsreflektor aus eloxiertem Reinstaluminium (99,9 %) Regulierung des Ausstrahlwinkels: der Ausstrahlwinkel lässt sich durch den vorne an der Leuchte angebrachten Drehknopf schnell und einfach regulieren * Die Schutzart IP40 muss mittels geeigneter Anbringung der Schienenabdeckung garantiert werden (siehe S. 316) IP 20

IP 40

Zubehör: (siehe Seite 287) • 0.02498.00 Interferenzfarbfilter Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

IP20/(40*)

IP40

0.02818.00 0.02824.00

Betriebsgeräte

Watt

(η) Wirkungsgrad

ohne

1x250

0,44

ohne

1x250

0,44

(η) Wirkungsgrad

KG

2x15° - 2x35°

0,65

2.89

2x15° - 2x35°

0,65

2.89

285


STRAHLER

ZeroZeroUno Verstellbarer Strahler

CDM-T G 12

Verstellbarer Strahler für symmetrische Lichtverteilung mit verstellbarem Ausstrahlwinkel, von 2 x 10° bis 2 x 35°, für Halogen-Metalldampflampen 150 W Abdeckung: Fresnellinse mit konzentrischen Prismen für symmetrische Lichtverteilung Reflektor: glänzender Hochleistungsreflektor aus eloxiertem Reinstaluminium (99,9 %) Regulierung des Ausstrahlwinkels: der Ausstrahlwinkel lässt sich durch den vorne an der Leuchte angebrachten Drehknopf schnell und einfach regulieren * Die Schutzart IP40 muss mittels geeigneter Anbringung der Schienenabdeckung garantiert werden (siehe S. 316) Zubehör: (siehe Seite 287) • 0.02498.00 Interferenzfarbfilter Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

145

145

330

350 380

380 90

330

160

330

IP 20 IP 40

160

178

178

Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

IP20/(40*)

IP40

Betriebsgeräte

Watt

(η) Wirkungsgrad

VVG komp.

1x70

0,47

VVG komp.

1x70

0,47

0.02828.EV 0.02848.EV

CDM-T G 12

(η) Wirkungsgrad

KG

2x10° - 2x35°

0,65

5.92

2x10° - 2x35°

0,65

5.92

Verstellbarer Strahler mit Projektionsvorsatz für Halogen-Metalldampflampen 70/150 W Reflektor: glänzender Hochleistungsreflektor aus eloxiertem Reinstaluminium (99,9 %) Regulierbares Objektiv mit Linsensystem für genaue Fokussierung des Ausstrahlwinkels, der Projektionsvorsatz ermöglicht Fokussierung und milimetergenaue Abbildung des Lichtkegels (rund oder eckig). Durch den Einsatz von Gobos lassen sich auch Bilder oder Texte (nach Kundenvorgabe) projizieren * Die Schutzart IP40 muss mittels geeigneter Anbringung der Schienenabdeckung garantiert werden (siehe S. 316) Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

145 330

350

IP 20 IP 40

430

430

Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

IP20/(40*)

IP40

Betriebsgeräte

0.02862.EV 0.02864.EV 0.02863.EV 0.02865.EV

Watt

KG

VVG komp.

1x70

VVG komp.

1x70

5.55 5.55

VVG komp.

1x150

6.59

VVG komp.

1x150

6.59

LICHTBILDSCHABLONE FÜR RUNDE KONTUREN LICHTBILDSCHABLONE FÜR ECKIGE KONTUREN LICHTBILDSCHABLONE FÜR RUNDE KONTUREN LICHTBILDSCHABLONE FÜR ECKIGE KONTUREN

70W h/m D Ø/m Max lux D Ø/m 1 0,40 6294 0,12 2 0,80 1574 0,24 3 1,20 699 0,36 4 1,60 393 0,48 5 2,00 252 0,60 6 2,40 175 0,72 7 2,80 128 0,84 8 3,20 98 0,96 9 3,60 78 1,08 10 4,00 63 1,20

286

70W Min lux D /m Max lux D /m Min lux 6165 0,30 5961 0,08 5683 1541 0,60 1490 0,16 1421 685 0,90 662 0,24 631 385 1,20 373 0,32 355 247 1,50 238 0,40 227 171 1,80 166 0,48 158 126 2,10 122 0,56 116 96 2,40 93 0,64 89 76 2,70 74 0,72 70 62 3,00 60 0,80 57

150W D Ø/m Max lux D Ø/m 0,40 13160 0,08 0,80 3290 0,16 1,20 1462 0,24 1,60 823 0,32 2,00 526 0,40 2,40 366 0,48 2,80 269 0,56 3,20 206 0,64 3,60 162 0,72 4,00 132 0,80

150W Min lux D /m Max lux D /m Min lux 12755 0,40 13160 0,08 12755 3189 0,80 3290 0,16 3189 1417 1,20 1462 0,24 1417 767 1,60 823 0,32 767 510 2,00 526 0,40 510 354 2,40 366 0,48 354 260 2,80 269 0,56 260 199 3,20 206 0,64 199 157 3,60 132 0,72 157 128 4,00 132 0,80 128

h

D


ZUBEHÖR

ZeroZeroUno Verstellbarer Strahler Interferenzfarbfilter Ø 140 mm

Interferenzfarbfilter Farben

Ø 80 mm

0.02498.00 74 blau 0.02498.00 75 grün 0.02498.00 76 gelb 0.02498.00 77 rot Die Farbfilter werden mit Befestigungsring geliefert.

Sonderversion Für genauere technische Informationen siehe www.reggiani.net/Art.Nr.

ZeroZeroUno

Farben

0.06945.00 74 blau 0.06945.00 75 grün 0.06945.00 76 gelb 0.06945.00 77 rot Die Farbfilter werden mit Befestigungsring geliefert.

Lampada

Watt

Für 1-Phasen-Stromschiene

CDM-TC

35W EVG

0.15351.00

QR-CB

20/35/50W

0.15355.EV

0.15350.00 ZeroZeroUno Small

2x31°

70W VVG komp.

150W CDM-T

VVG komp.

70W VVG komp.

150W ZeroZeroUno

2x11°

VVG komp.

QT-DE

74,9 mm

CDM-T

250W 150W VVG komp.

70W CDM-T

VVG komp.

150W VVG komp.

0.15360.EV

2x17° - 2x32°

0.15361.EV

2x18° - 2x35°

0.15370.EV

2x7° - 2x10°

0.15371.EV

2x8° - 2x11°

0.15365.00

2x15° - 2x35°

0.15375.EV

2x10° - 2x35°

0.15380.EV 0.15381.EV

287


STRAHLER

Meridiana

Verstellbarer Strahler Design Fabio Reggiani

SELEZIONE D’ONORE DICIOTTESIMO PREMIO COMPASSO D’ORO ADI 1998

Die prämierte Strahlerserie Meridiana für Stromschienenund Anbaumontage umfasst sehr unterschiedliche Modelle, die jedoch einen gemeinsamen Nenner haben: die Geometrie der vollkommen verstellbaren optischen Einheit, die dem selbstsperrenden Arm, der das Stromkabel enthält, zu verdanken ist. Meridiana wird für eine Allgemein-und Akzentbeleuchtung in Schaufenstern, Museen, Ausstellungsräumen, Kirchen und anderen religiösen Stätten, Hotels, Geschäften, Autohäusern und Konferenzsälen eingesetzt. Diese Leuchte ist ideal für sämtliche Montagehöhen, von den herkömmlichen 2,50 m 288

bis hin zu 6 Metern, wenn die Ausführungen für HalogenMetalldampflampen mit besonders leistungsstarken Lampen bestückt werden. Die Modelle für Kompaktleuchtstofflampen mit Blendschutzraster bieten eine gleichmäßige Beleuchtung, die sich für Ausstellungen, Büros oder Supermärkte eignet. Meridiana in den Versionen für Halogenlampen wird nicht nur im privaten Wohnbereich, sondern auch sehr häufig im öffentlichen Bereich, wie in Theater- oder Kinosälen und Konferenzräumen eingesetzt, wo die sofortige Einschaltung der Lampe und die Dimmung des Lichts gewünscht werden.


STRAHLER

Meridiana

Verstellbarer Strahler

Gehäuse Aluminium-Druckguss mit AVS, dem automatischen Belüftungssystem der Lampen-Reflektor-Einheit zur Optimierung der Abkühlung und Erhöhung von Lebensdauer und Wirkungsgrad der optischen Einheit.

STROMSCHIENENMONTAGE

Reflektor Reinstaluminium 99,9 % mit hoher Blendungsbegrenzung. Bei Strahlern für Kompaktleuchtstofflampen: metallisiertes Polycarbonat mit Blendschutzraster für exzellenten Sehkomfort.

ANBAUMONTAGE

Abdeckung Thermisch behandeltes Schutzglas, klar oder im Siebdruck bedruckt (blendreduziert), befestigt mithilfe des patentierten PolyblokSystems, das den problemlosen Zugang zur optischen Einheit ermöglicht. Verstellung Um 356° drehbar, um 90° schwenkbar. Regulierung Bei Modellen für HalogenMetalldampflampen kann der Ausstrahlwinkel reguliert werden. Integrierte Betriebsgeräte Für HalogenMetalldampflampen: VVG. Für Kompaktleuchtstofflampen: EVG. Für Niedervolt-Halogenlampen: E-Trafo. Montage Anbaumontage oder Stromschienenmontage. Farben serienmäßig 10 weiß 21 schwarz 28 grau metallic

Boutique Bomber Florenz, Italien 289


STRAHLER

Meridiana Verstellbarer Strahler

Verstellbarer Strahler Gehäuse: Aluminium-Druckguss Verstellung: um 356° drehbar, um 90° schwenkbar; durch selbstsperrenden Arm aus AluminiumDruckguss, der das Stromkabel enthält Polyblok: patentiertes System für die mechanische Befestigung der Lampe und des klaren Schutzglases (bei Niedervolt-Halogenlampen) bzw. nur zur Befestigung des klaren Schutzglases (bei Halogen-Metalldampflampen) AVS: Aeroventilationsystem; ein großer Längsschlitz am Gehäuse fördert die Belüftung und erleichtert die Verstellung (bei NiedervoltHalogenlampen, Hochvolt-Halogenlampen und Halogen-Metalldampflampen) Betriebsgeräte: VVG für Halogen-Metalldampflampen; EVG EEI=A1/A2; für Kompaktleuchtstofflampen; E-Trafo für NiedervoltHalogenlampen Montage: 3-Phasen-Stromschiene, Kompakt-Leuchten und Pendelleuchten vollständig mit Adapter für mechanischen und elektrischen Anschluss; Anbaumontage mit Montagemodul aus Aluminium-Druckguss Entflammbarkeit: =>850° - gemäß Norm IEC EN 60598-1:2008 Anhang ZC (13.3) Farben serienmäßig: 10 weiß 21 schwarz 28 grau metallic www.reggiani.net/Art. Nr.

Verstellbarer Strahler für Niedervolt-Halogenlampen 20/35/50 W Blendschutz aus schwarz lackiertem Metall in der Packung mitgeliefert QR-CB

Zubehör: (siehe Seite 294) • 0.06937.00 Interferenzfarbfilter / Filter • 0.01914.00 Flügelblenden • 0.01915.00 / 0.01916.00 Aluminiumreflektor • 0.01925.00 Blendschutzraster • 0.07397.00 Projektionsvorsätze für gerade Konturen • 0.07395.00 Projektionsvorsätze für runde Konturen

GU 5,3 Anbaumontage

ø 81 175

150

IP 20

ø 68 Anbaumontage

Transformator

Watt

0.07335.00

nicht mitgeliefert

1x20/35/50

KG

der Lampe

0.40

Verstellbarer Strahler für Niedervolt-Halogenlampen 20/35/50 W Blendschutz aus schwarz lackiertem Metall in der Packung mitgeliefert Betriebsgeräte: E-Trafo integriert QR-CB GU 5,3

Zubehör: (siehe Seite 294) • 0.06937.00 Interferenzfarbfilter / Filter • 0.01914.00 Flügelblenden • 0.01915.00 / 0.01916.00 Aluminiumreflektor • 0.01925.00 Blendschutzraster • 0.07397.00 Projektionsvorsätze für gerade Konturen • 0.07395.00 Projektionsvorsätze für runde Konturen Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

ø 81 215 ø 68 150

Für 3-Phasen-Stromschiene

240

215

Anbaumontage

0.02866.EV 0.07336.EV

290

IP 20

ø 68 150

Transformator

Watt

E-trafo

1x20/35/50

der Lampe

0.65

KG

E-trafo

1x20/35/50

der Lampe

0.63


STRAHLER

Meridiana Verstellbarer Strahler

Verstellbarer Strahler für Niedervolt-Halogenlampen 20/35/50 W Blendschutz aus schwarz lackiertem Metall in der Packung mitgeliefert Betriebsgeräte: K-Trafo integriert QR-CB GU 5,3

Zubehör: (siehe Seite 294) • 0.06937.00 Interferenzfarbfilter / Filter • 0.01914.00 Flügelblenden • 0.01915.00 / 0.01916.00 Aluminiumreflektor • 0.01925.00 Blendschutzraster • 0.07397.00 Projektionsvorsätze für gerade Konturen • 0.07395.00 Projektionsvorsätze für runde Konturen Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

136x102

136x102

180

150 ø 68

180

150

IP 20

ø 68

Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

0.02867.EV 0.07337.EV

Transformator

Watt

KG

K-Trafo

1x20/35/50

der Lampe

1.73

K-Trafo

1x20/35/50

der Lampe

1.63

Verstellbarer Strahler für Hochvolt-Halogenlampen 50 W HEG-PAR 20 E 27

Für 3-Phasen-Stromschiene

200

IP 20

ø 68

Für 3-Phasen-Stromschiene

Betriebsgeräte

Watt

0.02868.00

ohne

1x50

KG

der Lampe

0.94

Verstellbarer Strahler für Niedervolt-Halogenlampen 100 W Betriebsgeräte: E-Trafo integriert QR-111 G 53

Für 3-Phasen-Stromschiene

275

IP 20

ø 125 235

Für 3-Phasen-Stromschiene

Transformator

Watt

0.02856.EV

E-trafo

1x100

KG

der Lampe

1.50 291


STRAHLER

Meridiana Verstellbarer Strahler

Verstellbarer Strahler mit verstellbarem Ausstrahlwinkel für Halogen-Metalldampflampen 70/150 W Reflektor: eloxiertes Reinstaluminium (99,9 %) Betriebsgeräte: K-Trafo mit geringer Verlustleistung CDM-T G 12

Zubehör: (siehe Seite 294) • 0.06933.00 Farbkorrekturfilter / Schutzgläsern • 0.06960.00 Blendschute • 0.06963.00 Blendschutzraster • 0.07398.00 Flügelblenden Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

ø99 310

300 ø130 200

IP 20

ø130 200

Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

Betriebsgeräte

Watt

(η) Wirkungsgrad

VVG komp.

1x70

0,60

VVG komp.

1x70

0,60

VVG komp.

1x150

VVG komp.

1x150

0.02834.EV 0.07304.EV 0.02835.EV 0.07305.EV

(η) Wirkungsgrad

KG

2x17° - 2x39°

0,66

3.43

2x17° - 2x39°

0,66

3.43

0,58

2x19° - 2x45°

0,65

4.21

0,58

2x19° - 2x45°

0,65

4.21

Verstellbarer Strahler für Halogen-Metalldampflampen 70/150 W Reflektor: eloxiertes Reinstaluminium (99,9 %) Betriebsgeräte: K-Trafo mit geringer Verlustleistung HIT-DE RX7s

Zubehör: (siehe Seite 294) • 0.06933.00 Farbkorrekturfilter / Schutzgläsern • 0.06960.00 Blendschute • 0.06963.00 Blendschutzraster • 0.07398.00 Flügelblenden Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

ø99 310

300 ø130 200 Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

0.02830.EV 0.07300.EV 0.02831.EV 0.07301.EV

292

IP 20

ø130 200 Betriebsgeräte

Watt

(η) Wirkungsgrad

VVG komp.

1x70

0,60

2x35°

3.36

VVG komp.

1x70

0,60

2x35°

3.36

VVG komp.

1x150

0,66

2x34°

4.08

VVG komp.

1x150

0,66

2x34°

4.08

KG


STRAHLER

Meridiana Verstellbarer Strahler

TC-TE

Verstellbarer Strahler für Kompaktleuchtstofflampen 2x26/2x32/2x42 W Reflektor: Hochglanzreflektor aus metallisiertem Polycarbonat mit Kratzschutz Betriebsgeräte: EVG EEI=A1/A2 .

GX 24q-3/4 Für 3-Phasen-Stromschiene

245 260

IP 20

209 238 (η) Wirkungsgrad

Für 3-Phasen-Stromschiene

Betriebsgeräte

Watt

Lampenfassung

0.02341.00 0.02351.00 0.02361.00

EVG

2x26

GX 24q-3

0,57

2x46°

2.06

EVG

2x32

GX 24q-3

0,56

2x44°

1.80

EVG

2x42

GX 24q-4

0,51

2x44°

1.82

Sonderversion Für genauere technische Informationen siehe www.reggiani.net/Art.Nr.

Meridiana

KG

Lampe

Watt

QR-CB

20/35/50W

0.15410.EV

QR-CB

20/35/50W

0.15415.EV

70W

0.15430.EV

HIT-DE

VVG komp.

150W VVG komp.

70W VVG komp.

Für 1-Phasen-Stromschiene

2x35°

0.15431.EV 2x34°

0.15420.EV

2x17° - 2x39°

0.15421.EV

CDM-T

2x7° - 2x22°

150W VVG komp.

0.02837.EV

2x7° - 2x22°

0.15425.EV

2x19° - 2x45°

0.15426.EV

2x7° - 2x13°

HEG-PAR20

50W

0.15400.00

QR-111

100W

0.15405.EV

2x26W

0.15400.00

2x32W

0.15441.00

2x42W

0.15442.00

TC-TE

Für 3-Phasen-Stromschiene

2x46°

0.02838.EV

2x7° - 2x13°

0.02343.00 2x46°

2x44° 2x44°

293


ZUBEHÖR

Meridiana Verstellbarer Strahler Farbkorrekturfilter aus Glas, für Lebensmittel geeignet

Schutzgläsern

ø 150 mm

Farben

ø 150 mm

Farben

0.06933.00 0.06933.00 0.06933.00

65 66 67

0.06933.00 0.06933.00 0.06933.00

78 79 81

blau orange rosa

Interferenzfarbfilter

Filter

ø 50 mm

Farben

ø 50 mm

Farben

0.06937.00 0.06937.00 0.06937.00 0.06937.00

74 75 76 77

0.06937.00 0.06937.00 0.06937.00 0.06937.00

79 81 86 87

UV-Schutzfilter matt elliptisch Softfilter

Lampe

Watt

Eigenschaften Lampenfassung Ausstrahlwinkel

HSG HSG

50 20

blau grün gelb rot

Aluminiumreflektor

Flügelblenden ø 50 mm

Farbe

0.01914.00

21

schwarz

ø 50 mm

Farbe

0.01915.00 07 0.01916.00 07

Blendschutzraster Farbe

0.01925.00

21

Farbe

schwarz

0.06960.00

21

schwarz

Farbe

schwarz

Blendschutzraster

0.07397.00

21

schwarz

Flügelblenden Farbe

0.06963.00

21

Projektionsvorsätze für gerade Konturen

Farbe

0.07395.00

GY6.35 G4

Blendschute

ø 50 mm

Projektionsvorsätze für runde Konturen

294

im Siebdruck bedruckt UV-Schutzfilter matt

21

Farbe

schwarz

0.07398.00

21

schwarz

2x25° 2x37°


STRAHLER

Topshop New York

295


STRAHLER

Sun Light

Verstellbarer Strahler Design Fabio Reggiani

Sun Light besitzt die Form eines schlichten Zylinders und dank einer innovativen mechanischen Kupplung zwei gesonderte Gehäuse, in denen jeweils das Betriebsgerät bzw. die optische Einheit untergebracht sind. Ergebnis sind maximale Verstellmöglichkeiten und optimale Wärmeableitung. Zur Möglichkeit, die optische Einheit um 90° zu schwenken,

296

gesellt sich die Möglichkeit, das Gehäuse, in dem sich das Betriebsgerät befindet, zu drehen. Erzielt wird eine angenehme ästhetische Wirkung im Zeichen von immer neuen und unterschiedlich gestalteten Lichtgeometrien. Der für die Anbau- oder die Stromschienenmontage erhältliche Strahler Sun Light vereint Hightech-Design mit eleganter Optik.


STRAHLER

Sun Light

Verstellbarer Strahler

Gehäuse Aluminium-Druckguss mit AVS, dem automatischen Belüftungssystem der LampenReflektor-Einheit zur Optimierung der Abkühlung und Erhöhung von Lebensdauer und Wirkungsgrad der optischen Einheit.

STROMSCHIENENMONTAGE

Reflektor Eloxiertes Reinstaluminium 99,9 %. Abdeckung Thermisch behandeltes Schutzglas, klar oder im Siebdruck bedruckt (blendreduziert), befestigt mithilfe des patentierten Polyblok-Systems, das den problemlosen Zugang zur optischen Einheit ermöglicht.

ANBAUMONTAGE

Verstellung Verstellsystem mit Gehäuse (356° drehbar, 100° schwenkbar). Regulierung Bei einigen Modellen für Halogen-Metalldampflampen und Natriumdampflampen lässt sich der Ausstrahlwinkel von Sun Light regulieren. Integrierte Betriebsgeräte VVG. Montage Sun Light ist mit einem Schnellmontagemodul für mechanischen und elektrischen Anschluss ausgerüstet.

AVS AVS-Belüftungssystem (Aeroventilationsystem) für die dynamische Belüftung und die optimale Wärmeableitung. Ein großer Längsschlitz am Gehäuse fördert die Belüftung und erleichtert die Verstellung.

Farben serienmäßig 10 weiß 21 schwarz 28 grau metallic

297


STRAHLER

Sun light Verstellbarer Strahler

Verstellbarer Strahler Gehäuse: aus Aluminium-Druckguss, getrennte Bauweise Verstellung: um 356° drehbar, um 100° schwenkbar AVS: AVS-Belüftungssystem (optimale Kühlung der Lampeneinheit und der Elektrokomponenten) Polyblok: patentiertes System für die Befestigung des thermisch behandelten Schutzglases (klar für Halogen-Metalldampflampen; im Siebdruck bedruckt, blendreduziert für Hochvoltlampen) Betriebsgeräte: für Halogen-Metalldampflampen: VVG mit geringer Verlustleistung (in thermisch von der optischen Einheit getrenntem Gehäuse oder in einer gesonderten Einheit) mit mehrpoligem Kabel. Für Niedervolt-Halogenlampen: integrierter K-Transformator Montage: Anbaumontage; 3-Phasen-Stromschiene Entflammbarkeit: = >850° - gemäß IEC EN 60598-1:2008 Anhang ZC (13.3) Farben serienmäßig: 10 weiß 21 schwarz 28 grau metallic www.reggiani.net/Art. Nr.

CDM-T G 12

Verstellbarer Strahler für Halogen-Metalldampflampen 70/150 W Reflektor: eloxiertes Reinstaluminium (99,9 %) AVS: AVS-Belüftungssystem (optimale Kühlung der Lampeneinheit und der Elektrokomponenten) Betriebsgeräte: gesonderte Einheit mit mehrpoligem Kabel (mit Silikonummantelung und teflonisolierten Innenleitern) und Stecker für Schnellsteckverbindung. Die Steckerbuchse befindet sich an der Leuchte Polyblok: patentiertes System für die Befestigung des thermisch behandelten klaren Schutzglases Montage: Anbaumontage Zubehör: (siehe Seite 301) • 0.06942.00 Interferenzfarbfilter • 0.06938.00 Schutzgläser / Farbkorrekturfilter • 0.08170.00 Blendschute • 0.08172.00 Flügelblenden • 0.08174.00 Blendschutz Anbaumontage

37 190

74,9

QT-DE R7s

IP 20

VVG komp. 210x131x77h mm

ø 126

Watt

(η) Wirkungsgrad

Anbaumontage

Betriebsgeräte

0.05538.EV 0.05539.EV

VVG komp.

1x70

0,51

2x31°

1.77+1.72

KG

VVG komp.

1x150

0,51

2x32°

1.77+2.62

Verstellbarer Strahler für Hochvolt-Halogenlampen max 150W Reflektor: eloxiertes Reinstaluminium (99,9 %) Montage: 3-Phasen-Stromschiene, Leuchte inkl. Adapter; Anbaumontage Polyblok: patentiertes System für die Befestigung des thermisch behandelten Schutzglases (im Siebdruck bedruckt, blendreduziert) Zubehör: (siehe Seite 301) • 0.06942.00 Interferenzfarbfilter • 0.06938.00 Schutzgläser • 0.08170.00 Blendschute • 0.08172.00 Flügelblenden • 0.08174.00 Blendschutz Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

37 160

190

ø 126

ø 126

Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

0.02806.00 0.05576.00

298

IP 20

Betriebsgeräte

Watt

(η) Wirkungsgrad

ohne

1x150

0,45

2x40°

1.16

ohne

1x150

0,45

2x40°

1.68

KG


STRAHLER

Sun light Verstellbarer Strahler

CDM-T G 12

Verstellbarer Strahler für Halogen-Metalldampflampen 70/150 W Reflektor: eloxiertes Reinstaluminium (99,9 %) Montage: Anbaumontage; Schnellmontage-Kit für mechanischen und elektrischen Anschluss; 3-Phasen-Stromschiene, Befestigung mittels Montage-Kit 0.08159.00 Zubehör: (siehe Seite 301) • 0.06942.00 Interferenzfarbfilter • 0.06938.00 Schutzgläser / Farbkorrekturfilter • 0.08170.00 Blendschute • 0.08172.00 Flügelblenden • 0.08174.00 Blendschutz • 0.08159.00 Kit zur Befestigung von Strahlern an 3-Phasen-Stromschienen Anbaumontage

Für 3-Phasen-Stromschiene

303

276

IP 20

ø 126

ø 126 Anbaumontage

Für 3-Phasen-Stromschiene

0.05541.EV 0.05541.EV + 0.8159.00 0.05552.EV 0.05552.EV + 0.8159.00

QR-111 G 53

Betriebsgeräte

Watt

(η) Wirkungsgrad

KG

VVG komp.

1x70

0,51

2x31°

3.11

VVG komp.

1x70

0,51

2x31°

3.11+0.34

VVG komp.

1x150

0,51

2x32°

3.76

VVG komp.

1x150

0,51

2x32°

3.76+0.34

Verstellbarer Strahler für Niedervolt-Halogenlampen max 100 W Schutzglas: keines Montage: Anbaumontage; Schnellmontage-Kit für mechanischen und elektrischen Anschluss; 3-Phasen-Stromschiene, Befestigung mittels Montage-Kit 0.08159.00 Zubehör: (siehe Seite 301) • 0.08122.00 Schutzfilter • 0.08159.00 Kit zur Befestigung von Strahlern an 3-Phasen-Stromschienen Anbaumontage

Für 3-Phasen-Stromschiene

303

276 ø 126

ø 126

Anbaumontage

Für 3-Phasen-Stromschiene

0.05562.EV 0.05562.EV + 0.8159.00

IP 20

Transformator

Watt

KG

integriert

1x100

der Lampe

2.67

integriert

1x100

der Lampe

2.67+0.34

299


STRAHLER

Sun light Verstellbarer Strahler

CDM-T G 12

Verstellbarer Strahler für Halogen-Metalldampflampen 150 W Reflektor: eloxiertes Reinstaluminium (99,9 %) Polyblok: patentiertes System für die Befestigung des thermisch behandelten klaren Schutzglases Montage: Anbaumontage; Schnellmontage-Kit für mechanischen und elektrischen Anschluss; 3-Phasen-Stromschiene, Befestigung mittels Montage-Kit 0.08159.00 Zubehör: (siehe Seite 301) • 0.06939.00 Schutzgläser / Farbkorrekturfilter • 0.08171.00 Blendschute • 0.08173.00 Flügelblenden • 0.08175.00 Blendschutz • 0.08159.00 Kit zur Befestigung von Strahlern an 3-Phasen-Stromschienen Anbaumontage

Für 3-Phasen-Stromschiene

ø 126

ø 126 327

303

IP 20 ø 184

ø 184

Anbaumontage

Für 3-Phasen-Stromschiene

0.05535.EV 0.05535.EV + 0.8159.00

Betriebsgeräte

Watt

(η) Wirkungsgrad

VVG komp.

1x150

0,71

2x19°

4.15

VVG komp.

1x150

0,71

2x19°

4.15+0.34

KG

Verstellbarer Strahler für Halogen-Metalldampflampen 70/150 W Reflektor: eloxiertes Reinstaluminium (99,9 %) Polyblok: patentiertes System für die Befestigung des thermisch behandelten klaren Schutzglases Montage: Anbaumontage; Schnellmontage-Kit für mechanischen und elektrischen Anschluss; 3-Phasen-Stromschiene, Befestigung mittels Montage-Kit 0.08159.00 HIT-DE RX7s

Zubehör: (siehe Seite 301) • 0.06939.00 Schutzgläser / Farbkorrekturfilter • 0.08171.00 Blendschute • 0.08173.00 Flügelblenden • 0.08175.00 Blendschutz • 0.08159.00 Kit zur Befestigung von Strahlern an 3-Phasen-Stromschienen

Anbaumontage

Für 3-Phasen-Stromschiene

0.05584.EV 0.05584.EV + 0.8159.00 0.05585.EV 0.05585.EV + 0.8159.00

114,2

QT-DE R7s

Betriebsgeräte

Watt

IP 20

(η) Wirkungsgrad

KG

VVG komp.

1x70

0,79

2x25°

3.40

VVG komp.

1x70

0,79

2x25°

3.40+0.34

VVG komp.

1x150

0,79

2x26°

4.04

VVG komp.

1x150

0,79

2x26°

4.04+0.34

Verstellbarer Strahler für Hochvolt-Halogenlampen max 300 W Reflektor: eloxiertes Reinstaluminium (99,9 %) Polyblok: patentiertes System für die Befestigung des thermisch behandelten Schutzglases (im Siebdruck bedruckt, blendreduziert) Montage: Anbaumontage Zubehör: (siehe Seite 301) • 0.06939.00 Schutzgläser / Farbkorrekturfilter • 0.08171.00 Blendschute • 0.08173.00 Flügelblenden • 0.08175.00 Blendschutz Anbaumontage

ø 126 230

IP 20 ø 184

300

Anbaumontage

Betriebsgeräte

Watt

(η) Wirkungsgrad

0.05586.00

ohne

1x300

0,73

KG

2x46°

1.95


ZUBEHÖR

Sun light Verstellbarer Strahler Interferenzfarbfilter

Schutzgläser

Ø 100 mm

Farben

Ø 100 mm

Ø 160 mm

Farben

0.06942.00 0.06942.00 0.06942.00 0.06942.00

74 75 76 77

0.06938.00 0.06938.00 0.06938.00

0.06939.00 0.06939.00 0.06939.00

79 80 81

blau grün gelb rot

Kit zur Befestigung von Anbaustrahlern an Reggiani-Stromschienen. Für 3-Phasen-Stromschienen

Farbkorrekturfilter aus Glas, für Lebensmittel geeignet

Farben

0.08159.00 0.08159.00 0.08159.00

10 21 28

weiß schwarz grau metallic

Für 1-Phasen-Stromschienen

Ø 100 mm

Ø 160 mm

Farben

0.06938.00 0.06938.00 0.06938.00

0.06939.00 0.06939.00 0.06939.00

65 66 67

10 21 28

Farbe

weiß schwarz grau metallic

0.08122.00 80 klar Nutmutter mit Schutzfilter aus Glas, für Hochdrucklampen

Blendschute

Blendschute Farbe

Farbe

0.08170.00

21

schwarz

0.08171.00

21

Farbe

Farbe

21

schwarz

0.08173.00

21

Farbe

Farbe

Sonderversion Für genauere technische Informationen siehe www.reggiani.net/Art.Nr.

schwarz

Blendschutz

Blendschutz 0.08174.00

schwarz

Flügelblenden

Flügelblenden 0.08172.00

blau orange rosa

Schutzfilter bei Art. Nr. 0.05562.EV Farben

0.15510.00 0.15510.00 0.15510.00

UV-Schutzfilter klar matt

21

schwarz

0.08175.00

Sun light

Lampe

QT-DE

74,9 mm

CDM-T QR-111 CDM-T

21

Watt

Für 1-Phasen-Stromschiene

150W

0.15500.00

70W

0.05541.EV + 0.15510.00

150W

0.05552.EV + 0.15510.00

100W

0.05562.EV + 0.15510.00

150W

0.05535.EV + 0.15510.00

VVG komp.

70W HIT-DE

schwarz

VVG komp.

150W VVG komp.

2x40° 2x31° 2x32°

2x19°

0.05584.EV + 0.15510.00 2x25°

0.05585.EV + 0.15510.00 2x26°

301


STRAHLER

Casual

Verstellbarer Strahler

Casual ist dank seines Minimaldesigns, der essenziellen Struktur und denumfangreichen Verstellmöglichkeiten ein Protagonist der diskretesten Akzentbeleuchtung in seinen Ausführungen für die Stromschienen- oder Anbaumontage. Casual ist ideal für die Allgemein- oder die Akzentbeleuchtung von Geschäften, Einkaufszentren, Outlet-Stores, Autosalons, Möbelhäusern, Schaufenster, Ausstellungsräumen und Museumsbereichen. In den Versionen für HalogenMetalldampflampen sind die Betriebsgeräte in einem Gehäuse an der Seite untergebracht.

Design Promoluce

Gehäuse Aluminium-Druckguss. Verstellung Um 356° drehbar, um 90° schwenkbar. Montage Stromschienenmontage; Anbaumontage. Farben serienmäßig 10 weiß 21 schwarz 28 grau metallic

STROMSCHIENENMONTAGE

302

ANBAUMONTAGE


Casual

STRAHLER

Verstellbarer Strahler

Diesel New York USA

303


STRAHLER

Casual Verstellbarer Strahler Verstellbarer Strahler im Minimaldesign

Gehäuse: Aluminium-Druckguss Verstellung: um 356° drehbar, um 90° schwenkbar Betriebsgeräte: für Halogen-Metalldampflampen: EVG (in thermisch von der optischen Einheit getrenntem Gehäuse) Montage: 3-Phasen-Stromschiene, Leuchte inkl. Adapter; Anbaumontage Entflammbarkeit: = >850° - gemäß Norm IEC EN 60598-1:2008 Anhang ZC (13.3) Farben serienmäßig: 10 weiß 21 schwarz 28 grau metallic www.reggiani.net/Art. Nr.

Verstellbarer Strahler für Hochvolt-Halogen-Reflektorlampen 60/120 W Zubehör: (siehe Seite 305) • 0.06985.00 Kreuzraster PAR 38 E 27 Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

ø 99 221

251 ø 139

ø 139

Für 3-Phasen-Stromschiene

IP 20

35

Anbaumontage

0.02899.00 0.08939.00

Betriebsgeräte

Watt

ohne

1x60/120

der Lampe

0.74

KG

ohne

1x60/120

der Lampe

0.76

Verstellbarer Strahler für Hochvolt-Halogen-Reflektorlampen 75/100 W Zubehör: (siehe Seite 305) • 0.06986.00 Kreuzraster HEG-PAR 30 E 27 Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

ø 99 172 120 ø 112

Für 3-Phasen-Stromschiene

202

172

IP 20 ø 112

Anbaumontage

0.02898.00 0.08938.00

304

Betriebsgeräte

Watt

ohne

1x75/100

der Lampe

0.40

KG

ohne

1x75/100

der Lampe

0.60


STRAHLER

Casual Verstellbarer Strahler

Verstellbarer Strahler für Halogen-Metalldampf-Reflektorlampen 35/70 W Zubehör: (siehe Seite 305) • 0.06947.00 Interferenzfarbfilter • 0.06974.00 Fresnellinse • 0.06978.00 Kreuzraster HIR-PAR 30 E 27 Für 3-Phasen-Stromschiene

Anbaumontage

ø 99 220 180x110x54 190

160

ø 112 290

Für 3-Phasen-Stromschiene

190

180x110x54

220

IP 20

ø 112 290

Anbaumontage

0.02896.00 0.02897.00 0.08936.00 0.08937.00

Betriebsgeräte

Watt

EVG

1x35

der Lampe

1.50

EVG

1x35

der Lampe

1.57

EVG

1x70

der Lampe

1.39

EVG

1x70

der Lampe

1.46

Casual

Sonderversion Für genauere technische Informationen siehe www.reggiani.net/Art.Nr.

KG

Lampe

Watt

PAR 38

60/120W

HEG-PAR 30

75/100W

0.15605.00

35W

0.15610.00

70W

0.15611.00

HIR-PAR 30

Für 1-Phasen-Stromschiene

0.15600.00

ZUBEHÖR Kreuzraster

Fresnellinse mit Befestigungsring Farbe

0.06985.00 0.06986.00 0.06978.00

21 21 21

Farben

schwarz schwarz schwarz

0.06974.00 0.06974.00 0.06974.00

10 21 28

weiß schwarz grau metallic

Interferenzfarbfilter mit Befestigungsring Farben

0.06947.00 0.06947.00 0.06947.00 0.06947.00

74 75 76 77

blau grün gelb rot

305


STRAHLER

Niedervolt

Verstellbarer Strahler

Die Serie Niedervolt umfasst eine breite Auswahl an verstellbaren Strahlern fürdie Anbau- und Stromschienenmontage in unterschiedlichen Materialien und Gestaltungsformen, die sich ausgezeichnet für Akzentbeleuchtungseffekte eignen und alle mit 306

Halogenlampen mit Kaltlichtreflektor bestückt werden. Alle Modelle sind sowohl für die Stromschienenals auch die Anbaumontage lieferbar. Kompakte Größe und ausgesuchte Materialien machen diese Strahler extrem geeignet für die raffinierte und definierte Beleuchtung.


STRAHLER

Niedervolt

Verstellbarer Strahler

Rostov Hotel Rostow, Russland

307


STRAHLER

Eidos Verstellbarer Strahler

Eidos. Verstellbarer Strahler mit Adapter für 3-Phasen-Stromschienenmontage; für Anbaumontage, für Niedervolt-Halogenlampen. Mit eingebautem K-Transformator Polyblok mit klarem Schutzglas Farben serienmäßig: 10 weiß 21 schwarz 28 grau metallic Sonderfarbe: 05 gold QR-CB GU 5.3

Zubehör: (siehe Seite 315) • 0.06937.00 Filter • 0.01906.00 Wabenraster ø 50 mm für Leuchte mit Polyblok • 0.01909.00 Blendschute mit Wabenraster ø 50 mm für Leuchte mit Polyblok • 0.01912.00 / 0.01913.00 Projektionsvorsätze • 0.01925.00 Blendschutzraster

IP 20 90°

190

max 200

ø75

Für Stromschienenmontage

Transformator

Watt

0.02808.EV

K-trafo

1x20/35/50

ø 90

Entflammbarkeit °C

KG

850°

0.94

IP 20 90°

max 210

356°

max 250

190

308

der Lampe

356°

ø75

Anbaumontage

Transformator

Watt

0.02171.EV

K-trafo

1x20/35/50

der Lampe

Entflammbarkeit °C

KG

850°

1.39


STRAHLER

Sunny Light Verstellbarer Strahler

Sunny Light. Verstellbarer Strahler mit Adapter für 3-Phasen-Stromschienenmontage; für Anbaumontage, für Niedervolt-Halogenlampen. Mit eingebautem K-Transformator Polyblok mit klarem Schutzglas Entflammbarkeit: = >850° - gemäß IEC EN 60598-1:2008 Anhang ZC (13.3) Farben serienmäßig: 10 weiß 21 schwarz 28 grau metallic QR-CB GU 5.3

Zubehör: (siehe Seite 315) • 0.06937.00 Filter • 0.01906.00 Wabenraster ø 50 mm für Leuchte mit Polyblok • 0.01909.00 Blendschute mit Wabenraster ø 50 mm für Leuchte mit Polyblok • 0.01912.00 / 0.01913.00 Projektionsvorsätze • 0.01925.00 Blendschutzraster

IP 20 100°

192 ø 82

Fur Stromschienenmontage

Transformator

Watt

0.02812.EV

K-trafo

1x20/35/50

356°

Entflammbarkeit °C

KG

850°

1.45

der Lampe

IP 20 100°

192 ø 82

Anbaumontage

Transformator

Watt

0.05590.EV

K-trafo

1x20/35/50

356°

KG

der Lampe

1.39

309


STRAHLER

Bijou Verstellbarer Strahler

Bijou. Verstellbarer Strahler aus massivem Messing mit Adapter für 12V-Stromschiene (Art. Nr. 0.02628.00); ohne Adapter (Art. Nr. 0.02021.00) für Niedervolt-Halogenlampen Schutzglas: klar Farben serienmäßig: 01 chrom, glänzend 05 gold 10 weiß 21 schwarz 28 grau metallic QR-CB

Zubehör: (siehe Seite 315) • 0.06936.00 Filter

GU 4

IP 20 90°

50

mit Adapter für 12V-Stromschiene

95

53

ohne Adapter

0.02628.00

ø 40

0.02021.00

356°

Transformator

Watt

Entflam. °C

KG

nicht mitgeliefert

1x20/35

der Lampe

650°

0.28

nicht mitgeliefert

1x20/35

der Lampe

N. A.

0.25

Bijou. Verstellbarer Strahler aus massivem Messing, für Anbaumontage (ohne Transformator) und für Niedervolt-Halogenlampen Schutzglas: klar Farben serienmäßig: 01 chrom, glänzend 05 gold 10 weiß 21 schwarz 28 grau metallic Zubehör: (siehe Seite 315) • 0.06936.00 Filter

IP 20

max 130

90° ø50

356°

53

ø 40

Anbaumontage

Transformator

Watt

0.02010.00

nicht mitgeliefert

1x20/35

der Lampe

Entflammbarkeit °C

KG

650°

0.35

Bijou. Verstellbarer Strahler aus massivem Messing, für Anbaumontage und für Niedervolt-Halogenlampen; mit eingebautem K-Transformator Schutzglas: klar Farben serienmäßig: 01 chrom, glänzend 05 gold 10 weiß 21 schwarz 28 grau metallic Zubehör: (siehe Seite 315) • 0.06936.00 Filter

IP 20

max 145

90° ø90

ø 40

310

356°

53

Anbaumontage

Transformator

Watt

0.02018.EV

K-trafo

1x20/35

der Lampe

Entflammbarkeit °C

KG

960°

0.78


STRAHLER

Bijou Verstellbarer Strahler

Bijou. Verstellbarer Strahler aus massivem Messing mit Adapter für 12V-Stromschiene (Art. Nr. 0.02629.00); ohne Adapter (Art. Nr. 0.02022.00) für Niedervolt-Halogenlampen Schutzglas: klar Farben serienmäßig: 01 chrom, glänzend 05 gold 10 weiß 21 schwarz 28 grau metallic QR-CB

Zubehör: (siehe Seite 315) • 0.06937.00 Filter • 0.01999.00 Flugelblenden • 0.01941.00 Blendschute

GU 5.3

IP 20 90°

50 115

63

ø 55

mit Adapter für 12V-Stromschiene

ohne Adapter

0.02629.00 0.02022.00

356°

Transformator

Watt

Entflam. °C

KG

nicht mitgeliefert

1x20/35/50

der Lampe

650°

0.48

nicht mitgeliefert

1x20/35/50

der Lampe

N. A.

0.45

Bijou. Verstellbarer Strahler aus massivem Messing, für Anbaumontage (ohne Transformator) und für Niedervolt-Halogenlampen Schutzglas: klar Farben serienmäßig: 01 chrom, glänzend 05 gold 10 weiß 21 schwarz 28 grau metallic Zubehör: (siehe Seite 315) • 0.06937.00 Interferenzfarbfilter • 0.06937.0079 / 0.06937.0081 Schutzgläsern • 0.01999.00 Flugelblenden • 0.01941.00 Blendschute

IP 20

max 155

90°

ø90

356°

63 ø 55

Anbaumontage

Transformator

Watt

0.02013.00

nicht mitgeliefert

1x20/35/50

der Lampe

Entflammbarkeit °C

KG

960°

0.98

Bijou. Verstellbarer Strahler aus massivem Messing, für Anbaumontage und für Niedervolt-Halogenlampen. Mit eingebautem K-Transformator Schutzglas: klar Farben serienmäßig: 01 chrom, glänzend 05 gold 10 weiß 21 schwarz 28 grau metallic Zubehör: (siehe Seite 315) • 0.06937.00 Filter • 0.01999.00 Flugelblenden • 0.01941.00 Blendschute

IP 20

max 165

100 x 100

90°

356°

63 ø 55

Anbaumontage

Transformator

Watt

0.02019.EV

K-trafo

1x20/35/50

der Lampe

Entflammbarkeit °C

KG

960°

1.36

311


STRAHLER

Niedervolt Verstellbarer Strahler

Niedervolt. Verstellbarer Strahler mit Adapter für 12V-Stromschiene für Niedervolt-Halogenlampen Polyblok mit klarem Schutzglas. Farben serienmäßig: 05 gold 10 weiß 21 schwarz 28 grau metallic Sonderfarbe: 01 chrom, glänzend QR-CB

Zubehör: (siehe Seite 315) • 0.06936.00 Filter

GU 4

IP 20 90°

50 100

52

40

mit Adapter für 12V-Stromschiene

Transformator

Watt

0.02617.00

nicht mitgeliefert

1x20/35

der Lampe

356°

Entflammbarkeit °C

KG

850°

0.61

Niedervolt. Verstellbarer Strahler für Anbaumontage und für Niedervolt-Halogenlampen Polyblok mit klarem Schutzglas Farben serienmäßig: 05 gold 10 weiß 21 schwarz 28 grau metallic Sonderfarbe: 01 chrom, glänzend Zubehör: (siehe Seite 315) • 0.06936.00 Filter

IP 20 90°

ø50

40

312

Anbaumontage

Transformator

Watt

0.03744.00

nicht mitgeliefert

1x20/35

der Lampe

356°

Entflammbarkeit °C

KG

850°

0.69


STRAHLER

Niedervolt Verstellbarer Strahler

Niedervolt. Verstellbarer Strahler mit Adapter für 12V-Stromschiene (Art. Nr. 0.02615.00); ohne Adapter (Art. Nr. 0.03735.00) für Niedervolt-Halogenlampen Polyblok mit klarem Schutzglas Farben serienmäßig: 05 gold 10 weiß 21 schwarz 28 grau metallic Sonderfarbe: 01 chrom, glänzend Zubehör: (siehe Seite 315) • 0.06937.00 Filter • 0.01906.00 Wabenraster ø 50 mm für Leuchte mit Polyblok • 0.01909.00 Blendschute mit Wabenraster ø 50 mm für Leuchte mit Polyblok • 0.01912.00 / 0.01913.00 Projektionsvorsätze • 0.01925.00 Blendschutzraster • 0.01946.00 Blendschute

IP 20 90°

50 120

65

mit Adapter für 12V-Stromschiene

ohne Adapter

0.02615.00

60

0.03735.00

356°

Transformator

Watt

Entflam. °C

KG

nicht mitgeliefert

1x20/35/50

der Lampe

850°

0.40

nicht mitgeliefert

1x20/35/50

der Lampe

N. A.

0.36

Niedervolt. Verstellbarer Strahler für Anbaumontage (ohne Transformator) für Niedervolt-Halogenlampen Polyblok mit klarem Schutzglas Farben serienmäßig: 05 gold 10 weiß 21 schwarz 28 grau metallic Sonderfarbe: 01 chrom, glänzend Zubehör: (siehe Seite 315) • 0.06937.00 Filter • 0.01906.00 Wabenraster ø 50 mm für Leuchte mit Polyblok • 0.01909.00 Blendschute mit Wabenraster ø 50 mm für Leuchte mit Polyblok • 0.01912.00 / 0.01913.00 Projektionsvorsätze • 0.01925.00 Blendschutzraster • 0.01946.00 Blendschute

IP 20 90°

60 x 60

60

Anbaumontage

Transformator

Watt

0.03743.00

nicht mitgeliefert

1x20/35/50

der Lampe

356°

Entflammbarkeit °C

KG

850°

0.58

Niedervolt. Verstellbarer Strahler für Anbaumontage und für Niedervolt-Halogenlampen. Mit eingebautem K-Transformator Polyblok mit klarem Schutzglas Farben serienmäßig: 05 gold 10 weiß 21 schwarz 28 grau metallic Sonderfarbe: 01 chrom, glänzend Zubehör: (siehe Seite 315) • 0.06937.00 Filter • 0.01906.00 Wabenraster ø 50 mm für Leuchte mit Polyblok • 0.01909.00 Blendschute mit Wabenraster ø 50 mm für Leuchte mit Polyblok • 0.01912.00 / 0.01913.00 Projektionsvorsätze • 0.01925.00 Blendschutzraster • 0.01946.00 Blendschute

IP 20

max 165

100 x 100

65

90°

60

GU 5.3

65

QR-CB

Anbaumontage

Transformator

Watt

0.03762.EV

K-trafo

1x20/35/50

der Lampe

356°

Entflammbarkeit °C

KG

850°

1.40

313


STRAHLER

Glamour Verstellbarer Strahler

Glamour. Verstellbarer Strahler mit Adapter für 12V-Stromschiene (Art. Nr. 0.02618.00); ohne Adapter (Art. Nr. 0.03776.00) für Niedervolt-Halogenlampen Schutzglas: klar Farben serienmäßig: 10 weiß 21 schwarz 28 grau metallic QR-CB

Zubehör: (siehe Seite 315) • 0.06937.00 Filter • 0.01999.00 Flugelblenden • 0.01941.00 Blendschute

GU 5.3

IP 20 70° max 125

mit Adapter für 12V-Stromschiene

ohne Adapter

0.02618.00

ø 55

0.03776.00

356°

Transformator

Watt

Entflam. °C

KG

nicht mitgeliefert

1x20/35/50

der Lampe

850°

0.23

nicht mitgeliefert

1x20/35/50

der Lampe

N. A.

0.21

Glamour. Verstellbarer Strahler für Anbaumontage (ohne Transformator) für Niedervolt-Halogenlampen Schutzglas: klar Farben serienmäßig: 10 weiß 21 schwarz 28 grau metallic Zubehör: (siehe Seite 315) • 0.06937.00 Filter • 0.01999.00 Flugelblenden • 0.01941.00 Blendschute

ø 50

IP 20 70°

max 140 ø 55

314

Anbaumontage

Transformator

Watt

0.03777.00

nicht mitgeliefert

1x20/35/50

der Lampe

356°

Entflammbarkeit °C

KG

850°

0.32


ZUBEHÖR

Eidos / Sunny Light / Bijou / Niedervolt Verstellbarer Strahler Interferenzfarbfilter

Projektionsvorsätze für gerade Konturen

ø 35 mm

ø 50 mm

Farben

0.06936.00 0.06936.00 0.06936.00 0.06936.00

0.06937.00 0.06937.00 0.06937.00 0.06937.00

74 75 76 77

ø 35 mm

ø 50 mm

Farben

0.06936.00 0.06936.00

0.06937.00 0.06937.00 0.06937.00 0.06937.00

79 81 86 87

blau grün gelb rot

Schutzgläsern

Farbe

0.01912.00

UV-Schutzfilter matt elliptische Softfilter

Farbe

0.01913.00

21

0.01999.00

schwarz

Farbe

schwarz

Blendschutzraster ø 50 mm für Leuchten mit Polyblok

0.01941.00

21

schwarz

Wabenraster ø 50 mm für Leuchten mit Polyblok

Farbe

21

21

Blendschute ø 50 mm für Leuchten ohne Polyblok

Farbe

0.01925.00

schwarz

Farbe

schwarz

Blendschute ø 50 mm für Leuchten mit Polyblok 21

21

Flügelblenden ø 50 mm für Leuchten ohne Polyblok

Farbe

0.01946.00

schwarz

Projektionsvorsätze für runde Konturen

Flügelblenden ø 50 mm für Leuchten mit Polyblok 0.01914.00

21

Farbe

schwarz

0.01906.00

21

schwarz

Blendschute mit Wabenraster ø 50 mm für Leuchten mit Polyblok Farbe

0.01909.00

21

schwarz

315


3-PHASEN-STROMSCHIENE

Stromschienen Anbau- und Einbaustromschienen ANBAUSTROMSCHIENEN EINBAUSTROMSCHIENEN

3-Phasen- Anbaustromschiene Netzspannung (16 A / 230V) 3-Phasen: L1 + L2 + L3 + Null + Schutzleiter (16A / 230V) 3-Phasen- Einbaustromschiene Netzspannung (16 A / 230V). Farben serienmässig: 10 weiß 21 schwarz 28 grau metallic 30 aluminiumfarben www.reggiani.net/Artikelnummer

ANBAU- UND EINBAUSYSTEM 0.02251.00 Anfangseinspeisung, SL rechts

3-PhasenAnbaustromschiene 0.02240.00 L mm 2000 0.02241.00 L mm 3000 0.02242.00 L mm 4000

32,5 32,5

0.02259.00 T-Kupplung mit Einspeisungsmöglichkeit Farben: 10 21

Farben: 10 21 30 0.02252.00 Anfangseinspeisung, SL links

100 66

Farben: 10 21

0.02244.00 L mm 2000 0.02245.00 L mm 3000 0.02246.00 L mm 4000

56

66

Farben: 10 21

66

3-PhasenEinbaustromschiene

32,5

100

0.02260.00 T-Kupplung mit Einspeisungsmöglichkeit

66 Farben: 10 21

Farben: 10 21 30 0.02270.00 3-Phasen-Multiadapter mit Nippel

0.02253.00 Einspeisungskupplung

100 66

Farben: 10 21

0.02261.00 T-Kupplung mit Einspeisungsmöglichkeit

Farben: 10 21 28 Farben: 10 21

100

Adapterbeschreibung:

0.02257.00 90°-Winkelkupplung Schutzleiter außen

Spannung

10A, 250V

Schutzklasse

100 66

0.02262.00 T-Kupplung mit Einspeisungsmöglichkeit

66

66

mit Einspeisungsmöglichkeit Farben: 10 21

Zugkraft

Farben: 10 21

10 Kg

Torsionskraft max.

0,25 Kg m 0.02247.00 Biegewerkzeug

0.02258.00 90°-Winkelkupplung Schutzleiter innen

0.02263.00 Kreuzkupplung mit Einspeisungsmöglichkeit

66

66

mit Einspeisungsmöglichkeit Farben: 10 21 Farben: 10 21

0.02256.00 verstellbarer Winkelverbinder

0.02264.00 Abschlussstuck* Farben: 10 21

Farben: 10 21 0.02254.00 gerade Kupplung Farben: 10 21

160

0.02248.00 Schienenabdeckung L mm 3000 Die Schutzart IP40 muss mittels geeigneter Anbringung der Schienenabdeckung 0.02248.00 garantiert werden.

316

0.02255.00 Flexible Kupplung 0°-360° Farben: 10 21

Farben: 10

175


3-PHASEN-STROMSCHIENE

Stromschienen Pendelstromschienen

Abhängung fur 3-Phasen-Stromschiene • Abdeckung fur Stromzufuhrung • einfache Montage (keine Demontage notwendig); Höhe justierbar

PENDELABHÄNGUNG 0.02283.00* Punktbefestigung mit Abdeckung

50 40

0.02285.00 Befestigung fur Einspeisungskupplung F max 20 kg

100 100

*zu ergänzen mit Art. 0.02223.00 - 0.02224.00

0.02280.00* Rohrabhängung Pendelrohr F max 20 kg

0.02223.00* Gewindestangenabhängung M6 mit Baldachin F max 20 kg

0.02224.00* Seilabhängung Deckenbefestigung mit Baldachin und M6Schraubenbefestigung F max 20 kg

Ø mm 16 L mm 1000 L mm 1000 *zu ergänzen mit den entsprechenden Befestigungen (0.02284.00 / 0.02285.00 usw.)

L mm 1500

*zu ergänzen mit den entsprechenden Befestigungen (0.02283.00 / 0.02284.00 / 0.02285.00 usw.)

Farben: 10 21

*zu ergänzen mit den entsprechenden Befestigungen (0.02283.00 / 0.02284.00 / 0.02285.00 usw.)

Farben: 10 21

Farben: 10 21

2264

2264 KODIERUNGSSTEG

2251 2263

2259

2263

2256

2264

2257

2264 KODIERUNGSSTEG

2252

KODIERUNGSSTEG

2252

2260

2263

2256

2264

2262

2256

2264

ODER ALTERNATIV

ODER ALTERNATIV

ODER ALTERNATIV

2252

2251

2251

2258

2257

2258

2257

2257

Installationsbeispiele

Zubehör für anbaustromschienen Deckenbefestigung

Wandarm

Farben

0.02265.00

Wandausleger Farbe

10 weiß 30 aluminiumfarben

0.02268.00

70 Montagezubehör für einbaustromschienen Schienenabdeckung fur Anfangseinspeisung und Einspeisungskupplung Farben

0.02249.00

10 weiß 21 schwarz Schienenabdeckung fur Winkel-, Kreuz- und T-Kupplung (durch lbruchstellen universal einsetzbar)

Farbe

0.02269.00

30 aluminiumfarben

30 aluminiumfarben

800

Abhängeklammer Farben

0.02266.00

10 weiß 30 aluminiumfarben

Abhängebrucke fur Einspeisungskupplung

182

Farbe

0.02267.00

30 aluminiumfarben

L mm 182

Farben

0.02250.00

10 21

weiß schwarz

317


3-PHASEN-STROMSCHIENE

Stromschienen Verkleidete Pendelstromschienen

Verkleidete 3-Phasen-Pendelstromschienen Netzspannung (16 A / 230V). 3-Phasen: L1 + L2 + L3 + Null + Schutzleiter

Verkleidete 3-PhasenPendelstromschienen

0.02232.00 Anfangseinspeisung, verkleidet

0.02230.00 L mm 2000 0.02231.00 L mm 3000

Farben: 10 21 28

0.02235.00 90°-Winkelkupplung Schutzleiter außen, verkleidet Farben: 10 21 28

Farben: 10 21 28

80

35

0.02270.00 3-Phasen-Multiadapter

0.02233.00 Anfangseinspeisung, SL links, verkleidet

0.02236.00 90°-Winkelkupplung Schutzleiter innen, verkleidet

Farben: 10 21 28

Farben: 10 21 28

0.02234.00 gerade Kupplung

0.02264.00 Abschlussstuck

Farben: 10 21 28

Farben: 10 21

Adapterbeschreibung: Spannung

10A, 250V

Schutzklasse Zugkraft Torsionskraft max

0.02223.00 Gewindestangenabhängung M6 mit Baldachin F max 20 kg L mm 1000

0.02224.00 Seilabhängung Deckenbefestigung mit Baldachin und M6Schraubenbefestigung. F max 20 kg

Farben: 10 21

L mm 1500

10 Kg 0,25 Kg m

Farben: 10 21

0.02247.00 Biegewerkzeug (fur Abwinkelung der Kupferleiter bei bauseits abgehängten Schienen)

318


3-PHASEN-STROMSCHIENE

Stromschienen

Installationshinweise für 3-PHASEN-stromschienen

Installation des verbindungsstückes an der schiene Beim Montieren der Verbindungsstucke an der Schiene sicherstellen, dass die Fuhrungsnut zur geschlossenen Seite der Schiene weisend eingefuhrt wird. Die Verbindungsstucke werden uber Schrauben mechanisch verbunden.

ANBRINGUNG DES ADAPTERS 1 Den Multi-Adapter in die Stromschiene einstecken. 2 Zum Verriegeln den seitlichen Hebel im Uhrzeigersinn drehen. 3 Am Phasenwahlschalter die gewunschte Phase einstellen.

Fuhrung 3

Nut

1

2

1

2

3

Zum Entfernen des Multi-Adapters aus der Schiene den Phasenwahlschalter auf OFF stellen, dann die mechanische Verriegelung mittels des seitlichen Hebels gegen den Uhrzeigersinn lösen.

Sicherungsschraube

Ablängen der stromschienen Die Stromschienen werden in Standardlängen geliefert. Sie sind mittels fur Aluminium geeignete Metallsägen oder Kreissägen beliebig ablängbar. Nach dem Ablängen der Schiene die Leiter mit Werkzeug Nr. 0.02247.00 um 90° abwinkeln. Die Leiter sind in der richtigen Größe einzufuhren und unter Verwendung des Kunststoffstucks am anderen Ende des Werkzeuges abzuschließen. Die abgewinkelten Leiter befinden sich im richtigen Abstand zum Ende der Schiene, wenn das Kunststoffstuck nicht uber das Ende hinausragt, sondern bundig mit diesem abschließt. ANSCHLUSS DER 3-PHASEN-STROMSCHIENE

230 V ~ 16 A, 3.7 kW L N

2 1 3 Max. 16 A

1 Stromkreis

MONTAGEABSTAND UND TRAGFÄHIGKEIT Die Schienen werden mit Befestigungsbohrungen geliefert. Empfohlener Abstand der Befestigungen: 1000 mm

230/400 V ~ 16 A, 11.1 kW L2 L1 L3 N

3 Stromkreise

HINWEIS: Eine Belastung von bis zu 10 kg ist zulässig fur einen Adapter in stromlosem Zustand, bei einer Zugkraft von 100 N (1 kp oder 9,81 N) und einer max. Torsionsbeanspruchung von 2,5 Nm.

Max. 16 A

L=1000 mm

100 200 50N 50N 50N 50N 50N L=2000 mm

230 V ~ 16 A, 3.7 kW L2 L1 L3 N

3 Phasen

Max. 16 A

100 200 5N 5N

5N

5N

5N

5N

5N

5N

5N

5N

319


1-PHASEN-STROMSCHIENE

Stromschienen Extraflach

Extraflache 1-Phasen-Anbaustromschiene Netzspannung (16 A / 230 V).

1-PhasenAnbaustromschiene

25 15 35

0.02120.00 Anfangseinspeisung

0.02121.00 gerade Kupplung

Farben: 10 21

0.02112.00 L mm 2000 0.02113.00 L mm 3000 Farben: 10 21 0.02131.00 1-Phasen-Adapter mit Nippel

0.02122.00 Abschlussstuck

0.02123.00 90째-Winkel-Kupplung

Farben: 10 21

Farben: 10 21

Farben: 10 21

Adapterbeschreibung:

0.02124.00 T-Kupplung

0.02125.00 Kreuzkupplung

Schutzklasse

Farben: 10 21

Farben: 10 21

320


NIEDERVOLT

Stromschienen Niedervolt-Anbaustromschienen

Niedervolt-Stromschiene Niederspannung (25 A / 12 V). • 1-Phasen-Stromschiene; • hohe Betriebssicherheit durch 12 V-System; • geringere Höhe der Stromschiene und kleinere, kompakte Strahler

0.02605.00 Anfangseinspeisung

Niedervolt-Stromschiene mit geringer Profilhöhe

11 36

0.02606.00 Abschlussstuck

36

0.02600.00 L mm 1500 0.02601.00 L mm 2000 0.02602.00 L mm 3000

58

0.02607.00 Adapter

0.02608.00 Einspeisungskupplung

0.02609.00 Flexible Kupplung

46 31 Adapterbeschreibung:

60 Spannung

10A,12V

310

0.02610.EV 200W/12V Transformator mit Einspeisung und Abdeckung

50

321


STRAHLER

Narancia

Verstellbarer Strahler Design Fabio Reggiani

Der verstellbare Wandstrahler Narancia fügt sich mit Eleganz sowohl in klassische als auch moderne Räume ein. Die harmonischen, jedoch charakterstarken Formen, der Einsatz der modernsten Betriebsgeräte, die hohe Kontrolle des asymmetrischen Ausstrahlwinkels sowie die Weichzeichnung des

322

Lichts sind die Stärken von Narancia. Lieferbar sind zwei Größen (260 mm und 400 mm) mit indirekter Beleuchtung (Lichtverteilung nur nach oben) sowie direkter/indirekter Beleuchtung mit zwei Lichtkegeln (Lichtverteilung sowohl nach unten als auch nach oben).


Narancia

STRAHLER

Verstellbarer Strahler

Rathaus in Caltagirone Catania, Italien

323


STRAHLER

Narancia

Verstellbarer Strahler

Gehäuse Aluminium-Druckguss, getrennte Bauweise für optimale Wärmeableitung. Reflektor Reinstaluminium (99,9 %), asymmetrische Lichtverteilung. Abdeckung Thermisch behandeltes Schutzglas, klar. Verstellung Die optische Einheit (IP55) lässt sich in drei unterschiedliche Positionen (Neigungswinkel 0°, 20°, 40°) einstellen. Die gewählte Einstellung kann festgestellt werden. Montage Schnelle Montage mit mechanisch-elektrischem Bügel ohne Öffnen des Strahlers. Die Klemme setzt sich automatisch ein. Integrierte Betriebsgeräte EVG oder VVG. Farben serienmäßig 10 weiß 21 schwarz 28 grau metallic Sonderfarbe 33 beige Eine neue Farbe in der Innenarchitektur, die eine harmonische Stimmung zwischen Beleuchtungskörper und den Farbschattierungen, die bei der Sanierung und Restaurierung historischer und traditioneller Bauwerke zum Einsatz kommen, schafft. Montageposition 0° traditionell: für weiches indirektes Licht durch Reflexion der Decke. 180° gedreht (soweit ausdrücklich angegeben): in Fällen, in denen eine “akzentuierte” Raumbeleuchtung erforderlich ist, aber keine Lichtpunkte an der Decke angebracht werden können.

324

180°


STRAHLER

Narancia

Verstellbarer Strahler

INDIREKT

DIREKT/INDIREKT

Grössen Narancia ist in zwei Größen erhältlich: 260 mm oder 400 mm.

Abtei Valvisciolo in Sermoneta Latina, Italien

325


STRAHLER

Narancia Verstellbarer Strahler

Wandanbaustrahler Gehäuse: Aluminium-Druckguss; getrennte Bauweise für optimale Wärmeableitung Verstellung: die optische Einheit lässt sich in drei unterschiedliche Positionen (Neigungswinkel 0°, 20°, 40°) einstellen. Die gewählte Einstellung kann festgestellt werden Schutzart: IP40 (optische Einheit: IP55) Betriebsgeräte (in thermisch von der optischen Einheit getrenntem Gehäuse): für Halogen-Metalldampflampen: EVG, VVG und VVG für Halogenlampe zur Zündzeitüberbrückung mit automatischer Abschaltung sobald die Halogen-Metalldampflampe eine gute Lichtemission erreicht hat; für Kompaktleuchtstofflampen: VVG, EVG und EVG, Not/1h mit Ni/Cd-Akkus (für Notstromversorgung 1 Lampe), Wiederaufladezeit 24 Std. Farben serienmäßig: 10 weiß 21 schwarz 28 grau metallic Sonderfarbe: 33 beige www.reggiani.net/Art. Nr.

Narancia 260: Wandanbaustrahler mit direktem/indirektem Lichtaustritt für Halogen-Metalldampflampen 20/35/70 W Abdeckung: thermisch behandeltes Schutzglas, klar Montage: gedrehte Montage möglich (mehr Lichtstrom nach unten) CDM-TC

Zubehör: (siehe Seite 213) • 0.11008.00 Farbkorrekturfilter

G 8,5

IP 40

0.11009.00 0.11011.00 0.11013.00 74,9

QT-DE

Betriebsgeräte

Watt

(η) Wirkungsgrad

KG

EVG

1x20

0,54 ind. - 0,14 dir.

2.81

EVG

1x35

0,54 ind. - 0,14 dir.

2.83

EVG

1x70

0,60 ind. - 0,16 dir.

2.30

Narancia 260: Wandanbaustrahler mit direktem/indirektem Lichtaustritt für Hochvolt-Halogenlampen max 150 W Abdeckung: thermisch behandeltes Schutzglas, klar Montage: gedrehte Montage möglich (mehr Lichtstrom nach unten) Zubehör: (siehe Seite 213) • 0.11008.00 Farbkorrekturfilter

IP 40

R7s

0.11026.00

Betriebsgeräte

Watt

(η) Wirkungsgrad

KG

ohne

1x150 max

0,42 ind. - 0,10 dir.

2.58

Narancia 260: Wandanbaustrahler mit direktem/indirektem Lichtaustritt für Kompaktleuchtstofflampen 13/18 W (max 111/152 mm) Abdeckung: thermisch behandeltes Schutzglas für oben, klar; mattiertes Schutzglas für unten. Montage: gedrehte Montage möglich (mehr Lichtstrom nach unten) TC-TE / TC-T

Zubehör: (siehe Seite 213) • 0.11008.0081 Farbkorrekturfilter

GX 24q-1/2 GX 24d-1/2

IP 40

0.11020.EV 0.11019.00 0.11022.EV 0.11021.00

326

Betriebsgeräte

Watt

Lampenfassung

(η) Wirkungsgrad

KG

VVG komp.

1x13

GX 24d-1

0,51 ind. - 0,5 dir.

3.02

EVG

1x13

GX 24q-1

0,51 ind. - 0,5 dir.

3.06

VVG komp.

1x18

GX 24d-2

0,49 ind. - 0,5 dir.

3.09

EVG

1x18

GX 24q-2

0,49 ind. - 0,5 dir.

2.60


STRAHLER

Narancia Verstellbarer Strahler

Narancia 260: Wandanbaustrahler mit indirektem Lichtaustritt für Halogen-Metalldampflampen 20/35/70 W Abdeckung: thermisch behandeltes Schutzglas, klar Montage: gedrehte Montage möglich (mehr Lichtstrom nach unten) CDM-TC

Zubehör: (siehe Seite 213) • 0.11008.00 Farbkorrekturfilter

G 8,5

IP 40

0.11001.00 0.11003.00 0.11005.00 74,9

QT-DE

(η) Wirkungsgrad

Betriebsgeräte

Watt

KG

EVG

1x20

054

γ = 54°

2.78

EVG

1x35

0,54

γ = 54°

2.79

EVG

1x70

0,60

γ = 53°

2.30

Narancia 260: Wandanbaustrahler mit indirektem Lichtaustritt für Hochvolt-Halogenlampen max 150 W Abdeckung: thermisch behandeltes Schutzglas, klar. Montage: gedrehte Montage möglich (mehr Lichtstrom nach unten). Zubehör: (siehe Seite 213) • 0.11008.00 Farbkorrekturfilter

IP 40

R7s

0.11024.00

Betriebsgeräte

Watt

(η) Wirkungsgrad

ohne

1x150

0,42

KG

γ = 60°

2.51

Narancia 260: Wandanbaustrahler mit indirektem Lichtaustritt für Kompaktleuchtstofflampen 13/18W (max 111/152 mm) Abdeckung: thermisch behandeltes Schutzglas, klar Montage: gedrehte Montage möglich (mehr Lichtstrom nach unten) TC-TE / TC-T

Zubehör: (siehe Seite 213) • 0.11008.0081 Farbkorrekturfilter

GX 24q-1/2 GX 24d-1/2

IP 40

0.11016.EV 0.11015.00 0.11018.EV 0.11017.00

Betriebsgeräte

Watt

Lampenfassung

(η) Wirkungsgrad

VVG komp.

1x13

GX 24q-1

0,51

2x 55°

3.25

KG

EVG

1x13

GX 24q-1

0,51

2x 55°

3.29

VVG komp.

1x18

GX 24q-2

0,49

2x 55°

3.32

EVG

1x18

GX 24q-2

0,49

2x 55°

2.83

327


STRAHLER

Narancia Verstellbarer Strahler

HIT-DE RX7s/FC2 74,9

Narancia 400: Wandanbaustrahler mit direktem/indirektem Lichtaustritt für zweiseitig gesockelte Halogen-Metalldampflampen 70/150/250 W Ausführungen mit Zündzeitüberbrückung: für zweiseitig gesockelte Halogenlampe 100 W Abdeckung: thermisch behandeltes Schutzglas für oben, klar; mattiertes Schutzglas für unten Montage: gedrehte Montage möglich (mehr Lichtstrom nach unten) bei Art. Nr. 0.11043.00 / 0.11047.00

ZÜNDZEITÜBERBR.

QT-DE R7s

Zubehör: (siehe Seite 213) • 0.11080.00 Farbkorrekturfilter

IP 40

0.11042.EV 0.11043.00 0.11044.EV 0.11045.00 0.11046.EV 0.11047.00 0.11048.EV 0.11049.00 0.11050.EV 0.11052.EV

114,2

Betriebsgeräte

Watt

Lampenfassung

VVG komp.

1x70

RX7s

Watt, Zündzeitüberbr.

(η) Wirkungsgrad

KG

0,55 ind. - 0,13 dir.

7.46

EVG

1x70

RX7s

0,55 ind. - 0,13 dir.

6.35

VVG komp.

1x70

RX7s

1x100

0,55 ind. - 0,13 dir.

7.70

EVG

1x70

RX7s

1x100

0,55 ind. - 0,13 dir.

6.80

VVG komp.

1x150

RX7s

0,58 ind. - 0,13 dir.

8.21

EVG

1x150

RX7s

0,58 ind. - 0,13 dir.

6.67

VVG komp.

1x150

RX7s

1x100

0,58 ind. - 0,13 dir.

8.40

EVG

1x150

RX7s

1x100

0,58 ind. - 0,13 dir.

6.75

VVG komp.

1x250

FC2

0,67 ind. - 0,14 dir.

10.65

VVG komp.

1x250

FC2

0,67 ind. - 0,14 dir.

10.62

1x100

Narancia 400: Wandanbaustrahler mit direktem/indirektem Lichtaustritt für Hochvolt-Halogenlampen max 300 W Abdeckung: thermisch behandeltes Schutzglas für oben, klar; mattiertes Schutzglas für unten Zubehör: (siehe Seite 213) • 0.11080.00 Farbkorrekturfilter

QT-DE

IP 40

R7s

0.11078.00

Betriebsgeräte

Watt

Lampenfassung

(η) Wirkungsgrad

KG

ohne

Max 1x300

R7s

0,55 ind. - 0,12 dir.

5.93

Narancia 400: Wandanbaustrahler mit direktem/indirektem Lichtaustritt für Kompaktleuchtstofflampen 2x18/2x26 W (Philips) 2x32/2x42 W Abdeckung: thermisch behandeltes Schutzglas für oben, klar; mattiertes Schutzglas für unten Montage: gedrehte Montage möglich (mehr Lichtstrom nach unten) bei Art. 0.11068.EV / 0.11069.00 / 0.11070.EV / 0.11071.00 TC-TE / TC-T

Zubehör: (siehe Seite 213) • 0.11080.00 Farbkorrekturfilter

IP 40

GX 24d-2/3 GX 24q-2/3/4

0.11068.EV 0.11069.00 0.11093.00 0.11070.EV 0.11071.00 0.11095.00 0.11073.00 0.11097.00 0.11075.00 0.11099.00

328

Betriebsgeräte

Watt

Lampenfassung

(η) Wirkungsgrad

KG

VVG komp.

2x18

GX 24d-2

0,42 ind. - 0,13 dir.

7.33

2x18

GX 24q-2

0,42 ind. - 0,13 dir.

6.40

2x18

GX 24q-2

0,37 ind. - 0,13 dir.

9.27

2x26

GX 24d-3

0,37 ind. - 0,13 dir.

7.73

2x26

GX 24q-3

2x26

GX 24q-3

2x32

GX 24q-3

0,33 ind. - 0,14 dir.

2x32

GX 24q-3

0,33 ind. - 0,14 dir.

8.30

2x42

GX 24q-4

0,31 ind. - 0,13 dir.

6.30

2x42

GX 24q-4

0,31 ind. - 0,13 dir.

8.39

EVG EVG

Not/1h

VVG komp. EVG EVG

Not/1h

EVG EVG

Not/1h

EVG EVG

Not/1h

6.41 9.32 6.39


STRAHLER

Narancia Verstellbarer Strahler

HIT-DE RX7s / FC2 74,9

Narancia 400: Wandanbaustrahler mit indirektem Lichtaustritt für Halogen-Metalldampflampen 70/150/250 W Ausführungen mit Zündzeitüberbrückung: für zweiseitig gesockelte Halogenlampe 100 W Abdeckung: thermisch behandeltes Schutzglas, klar Montage: für direkten Lichtaustritt möglich bei Art. Nr. 0.11031.00 / 0.11035.00

ZÜNDZEITÜBERBR.

QT-DE R7s

Zubehör: (siehe Seite 213) • 0.11080.00 Farbkorrekturfilter

IP 40

Betriebsgeräte

0.11030.EV 0.11031.00 0.11032.EV 0.11033.00 0.11034.EV 0.11035.00 0.11036.EV 0.11037.00 0.11038.EV 0.11040.EV

114,2

Watt

Lampenfassung

Watt, Zündzeitüberbr.

(η) Wirkungsgrad

KG

VVG komp.

1x70

RX7s

0,55

γ = 38°

EVG

1x70

RX7s

0,55

γ = 38°

6.34

VVG komp.

1x70

RX7s

1x100

0,55

γ = 38°

7.79

EVG

1x70

RX7s

1x100

0,55

γ = 38°

6.78

VVG komp.

1x150

RX7s

0,61

γ = 39°

8.18

EVG

1x150

RX7s

0,61

γ = 39°

6.68

VVG komp.

1x150

RX7s

1x100

0,61

γ = 39°

8.45

EVG

1x150

RX7s

1x100

0,61

γ = 39°

6.76

VVG komp.

1x250

FC2

0,67

γ = 38°

10.38

VVG komp.

1x250

FC2

0,67

γ = 38°

10.59

1x100

7.45

Narancia 400: Wandanbaustrahler mit indirektem Lichtaustritt für Hochvolt-Halogenlampen max 300 W Abdeckung: thermisch behandeltes Schutzglas, klar Zubehör: (siehe Seite 213) • 0.11080.00 Farbkorrekturfilter

QT-DE

IP 40

R7s

0.11076.00

Betriebsgeräte

Watt

(η) Wirkungsgrad

ohne

max 1x300

0,55

KG

γ = 38°

5.94

Narancia 400: Wandanbaustrahler mit indirektem Lichtaustritt für Kompaktleuchtstofflampen 2x18/2x26 W (Philips) 2x32/2x42 W Abdeckung: thermisch behandeltes Schutzglas, klar Montage: für direkten Lichtaustritt möglich bei Art. Nr. 0.11060.EV / 0.11062.EV TC-TE / TC-T

Zubehör: (siehe Seite 213) • 0.11080.0081 Farbkorrekturfilter

IP 40

GX 24d-2/3 GX 24q-2/3/4

0.11060.EV 0.11061.00 0.11085.00 0.11062.EV 0.11063.00 0.11087.00 0.11065.00 0.11089.00 0.11067.00 0.11091.00

Betriebsgeräte

Watt

Lampenfassung

(η) Wirkungsgrad

VVG komp.

2x18

GX 24d-2

0,42

2x53°

7.34

2x18

GX 24q-2

0,42

2x53°

6.38

2x18

GX 24q-2

0,42

2x53°

9.38

2x26

GX 24d-3

0,37

2x53°

7.73

2x26

GX 24q-3

0,37

2x53°

6.41

2x26

GX 24q-3

0,37

2x53°

9.40

2x32

GX 24q-3

0,33

2x54°

6.40

2x32

GX 24q-3

0,33

2x54°

8.28

2x42

GX 24q-4

0,31

2x54°

6.32

2x42

GX 24q-4

0,31

2x54°

8.28

EVG EVG

Not/1h

VVG komp. EVG EVG

Not/1h

EVG EVG

Not/1h

EVG EVG

Not/1h

KG

329


STRAHLER

Cyl light

Starrer Strahler Design Fabio Reggiani

Der starre Strahler Cyl Light für die Anbaumontage eignet sich optimal für Räume ohne abgehängte Decke. Aufgrund seiner neutralen, schlichten, harmonischgeometrischen Form passt der Strahler zu jedem Baustil. Das Gehäuse, in dem das Betriebsgerät untergebracht

330

ist, besteht aus einem Zylinder, dessen Größe und Ausführung je nach deneingesetzten Lichtquellen variiert. Cyl Light ist auch in Ausführungen für die Pendelmontage oder für Außenbereiche, in denen eine hohe Schutzart gefordert ist IP67, lieferbar.


Cyl light

STRAHLER

Starrer Strahler

Gehäuse Stahl oder stranggepresstes Aluminium. Reflektor Eloxiertes Reinstaluminium (99,9 %) für HalogenMetalldampflampen oder metallisiertes Polycarbonat mit Kratzschutz für Leuchtstofflampen. Abdeckung Thermisch behandeltes Schutzglas, klar (blendreduziert). Integrierte Betriebsgeräte Cyl Light für Kompaktleuchtstofflampen: VVG oder EVG mit Notstromversorgung (EVG und Ni/Cd-Akkus für die Notstromversorgung von 1 Lampe für 1 Stunde, Wiederaufladezeit: 24 Std). Cyl Light für Halogen-Metalldampflampen: VVG mit Zündgerät, Thermoschutzschalter und Kompensationskondensator cosf 0,9. Montage Schnellmontagemodul für mechanischen und elektrischen Anschluss. Farben serienmäßig 10 weiß 21 schwarz 28 grau metallic

Sportzentrum Tellene Rom, Italien

331


STRAHLER

Cyl light Starrer Strahler

Starre Deckenanbauleuchte Gehäuse: Stahl Reflektor: Hochglanzreflektor aus metallisiertem Polycarbonat; eloxiertes Reinstaluminium (99,9 %) Betriebsgeräte: für Kompaktleuchtstofflampen: VVG EEI=B1/B2 und Kompensationskondensator, cosf 0,9; VVG EEI=B1/B2/ Not/1h mit Ni/Cd-Akkus (für Notstromversorgung 1 Lampe), Wiederaufladezeit 24 Std.; EVG EEI=A1/A2; EVG, Not/1h mit Ni/Cd-Akkus (für Notstromversorgung 1 Lampe), Wiederaufladezeit 24 Std. Auf Anfrage Ausführungen mit dimmbarem (digital oder 1–10 V Gleichstrom) EVG (siehe S. 335). Für Halogen-Metalldampflampen: VVG mit geringer Verlustleistung (mit Überlagerungszündgerät, Thermoschutzschalter und Kompensationskondensator cosf 0,9) Farben serienmäßig: 10 weiß 21 schwarz 28 grau metallic www.reggiani.net/Art. Nr.

Starre KOMPAKT-Leuchte für Kompaktleuchtstofflampen 2x13/2x18/2x26 W Reflektor: Hochglanzreflektor aus metallisiertem Polycarbonat (kein Schutzglas vorgesehen) Entflammbarkeit: =>850° - gemäß IEC EN 60598-1:2008 Anhang ZC (13.3) TC-D

Zubehör: (siehe Seite 336) • 0.06999.00 Pendelleuchte mit Pendelrohr

G 24d-1/2/3

135 ø 244

IP 20

0.07610.EV 0.07611.EV 0.07612.EV

Betriebsgeräte

Watt

Lampenfassung

(η) Wirkungsgrad

VVG komp.

2x13

G 24d-1

0,49

2x38°

VVG komp.

2x18

G 24d-2

0,61

2x45°

2.09

VVG komp.

2x26

G 24d-3

0,55

2x47°

2.17

KG

1.77

Starre KOMFORT-Leuchte für Kompaktleuchtstofflampen 2x18/2x26 W Reflektor: Hochglanzreflektor aus metallisiertem Polycarbonat (kein Schutzglas vorgesehen) Entflammbarkeit: =>850° - gemäß IEC EN 60598-1:2008 Anhang ZC (13.3) TC-D

Zubehör: (siehe Seite 336) • 0.06999.00 Pendelleuchte mit Pendelrohr

G 24d-2/3

202

IP 20

ø 244

0.07630.EV 0.07631.EV

332

Betriebsgeräte

Watt

Lampenfassung

(η) Wirkungsgrad

VVG komp.

2x18

G 24d-2

0,75

2x47°

2.59

VVG komp.

2x26

G 24d-3

0,75

2x47°

2.67

KG


STRAHLER

Cyl light Starrer Strahler

HIT-DE

Starre Leuchte für zweiseitig gesockelte Halogen-Metalldampflampen 70/150 W Gehäuse: Stahl Reflektor: eloxiertes Reinstaluminium (99,9 %) Abdeckung: thermisch behandeltes Schutzglas, teilmattiert (IK07) Entflammbarkeit: =>850° - gemäß IEC EN 60598-1:2008 Anhang ZC (13.3)

RX7S

230

IP 20

ø 244

Watt

(η) Wirkungsgrad

VVG komp.

1x70

0,72

2x36°

4.16

VVG komp.

1x150

0,79

2x36°

5.27

Betriebsgeräte

0.07665.EV 0.07666.EV

HIT-DE HST-DE RX7S

KG

Starre Leuchte für zweiseitig gesockelte Halogen-Metalldampflampen 70/150 W Gehäuse: aus Stahl mit Sockel aus Aluminium-Druckguss und hohem Wärmeaustausch Reflektor: eloxiertes Reinstaluminium (99,9 %) Abdeckung: thermisch behandeltes Schutzglas, klar Zubehör: (siehe Seite 336) • 0.06935.00 Schutzgläser / Farbkorrekturfilter • 0.06998.00 Seilabhängung • 0.06995.00 Kit zur Befestigung von Strahlern an Stromschienen

285

IP 40 ø 260

0.07870.EV 0.07871.EV

Betriebsgeräte

Watt

(η) Wirkungsgrad

VVG komp.

1x70

0,67

2x41°

5.46

VVG komp.

1x150

0,70

2x44°

5.41

KG

Starre Leuchte für zweiseitig gesockelte Halogen-Metalldampflampen 250 W Gehäuse: aus Stahl mit Sockel aus Aluminium-Druckguss und hohem Wärmeaustausch Reflektor: eloxiertes Reinstaluminium (99,9 %) Abdeckung: UV-Schutzglas, klar HIT-DE

IP 40

FC2

0.07692.EV

Betriebsgeräte

Watt

(η) Wirkungsgrad

VVG komp.

1x250

0,70

KG

2x46°

7.59

333


STRAHLER

Cyl light Starrer Strahler

+ TC-D+TC-DE G 24d-3 + G 24q-3

Starre Leuchte für Kompaktleuchtstofflampen 2x26 W Gehäuse: mit Sockel aus Aluminium-Druckguss und hohem Wärmeaustausch Reflektor: eloxiertes Reinstaluminium (99,9 %) Abdeckung: klares Schutzglas (IK07) Montage: Deckenanbau; Schnellmontage-Kit für mechanischen und elektrischen Anschluss Zubehör: (siehe Seite 336) • 0.06935.00 Schutzgläser • 0.06998.00 Seilabhängung • 0.06995.00 Kit zur Befestigung von Strahlern an Stromschienen (mit Ausnahme von Leuchten mit Einzelbatterieversorgung)

215

IP 40

ø 260

Betriebsgeräte

0.07652.EV 0.07658.EV 0.07672.00 0.07678.00

+ TC-D+TC-DE G 24d-3 + G 24q-3

Watt

VVG komp. VVG komp.

Not/1h

EVG EVG

Not/1h

Lampenfassung

(η) Wirkungsgrad

KG

2x26

G 24d-3

0,50

2x62°

4.73

2x26

G 24d-3+G 24q-3

0,50

2x42°

7.77

2x26

G 24q-3

0,50

2x62°

3.57

2x26

G 24q-3

0,50

2x42°

6.59

Starre Leuchte mit sternförmigem Blendschutzraster für Kompaktleuchtstofflampen 2x26 W Gehäuse: aus Stahl mit Sockel aus Aluminium-Druckguss und hohem Wärmeaustausch Reflektor: eloxiertes Reinstaluminium (99,9 %) Abdeckung: sternförmiges Blendschutzraster aus metallisiertem Polycarbonat Montage: Deckenanbau; Schnellmontage-Kit für mechanischen und elektrischen Anschluss Zubehör: (siehe Seite 336) • 0.06998.00 Seilabhängung • 0.06995.00 Kit zur Befestigung von Strahlern an Stromschienen (mit Ausnahme von Leuchten mit Einzelbatterieversorgung)

215

IP 20

ø 260

0.07654.EV 0.07694.EV 0.07687.00 0.07668.00

334

Betriebsgeräte

Watt

Lampenfassung

(η) Wirkungsgrad

VVG komp.

2x26

G 24d-3

0,46

2x26

G 24d-3+G 24q-3

2x26

G 24q-3

2x26

G 24q-3

0,46

VVG komp.

Not/1h

EVG EVG

Not/1h

KG

2x47°

4.58

0,46

2x42°

7.61

0,46

2x47°

3.10

2x42°

4.08


STRAHLER

Cyl light Starrer Strahler

TC-TE GX 24q-3/4

Starre Leuchte für Kompaktleuchtstofflampen 2x32/2x42 W Gehäuse: aus Stahl mit Sockel aus Aluminium-Druckguss und hohem Wärmeaustausch Reflektor: eloxiertes Reinstaluminium (99,9 %) Abdeckung: klares Schutzglas (IK07) Zubehör: (siehe Seite 336) • 0.06935.00 Schutzgläser / Farbkorrekturfilter • 0.06998.00 Seilabhängung • 0.06995.00 Kit zur Befestigung von Strahlern an Stromschienen (mit Ausnahme von Leuchten mit Einzelbatterieversorgung)

285

IP 40 ø 260

Betriebsgeräte

0.07815.00 0.07816.00 0.07820.00 0.07821.00

TC-TE GX 24q-3/4

Watt

EVG EVG

Not/1h

EVG EVG

Not/1h

Lampenfassung

(η) Wirkungsgrad

KG

2x32

GX 24q-3

0,62

2x56°

4.05

2x32

GX 24q-3

0,62

2x56°

5.70

2x42

GX 24q-4

0,75

2x60°

4.04

2x42

GX 24q-4

0,75

2x52°

5.73

Starre Leuchte mit sternförmigem Blendschutzraster für Kompaktleuchtstofflampen 2x32/2x42 W Gehäuse: mit Sockel aus Aluminium-Druckguss und hohem Wärmeaustausch Reflektor: eloxiertes Reinstaluminium (99,9 %) Abdeckung: sternförmiges Blendschutzraster aus metallisiertem Polycarbonat Montage: Deckenanbau; Schnellmontage-Kit für mechanischen und elektrischen Anschluss Zubehör: (siehe Seite 336) • 0.06998.00 Seilabhängung • 0.06995.00 Kit zur Befestigung von Strahlern an Stromschienen (mit Ausnahme von Leuchten mit Einzelbatterieversorgung)

285

IP 20 ø 260

0.07825.00 0.07826.00 0.07830.00 0.07831.00

Sonderversion Für genauere technische Informationen siehe www.reggiani.net/Art.Nr.

Betriebsgeräte

Watt

Lampenfassung

(η) Wirkungsgrad

EVG

2x32

GX 24q-3

0,46

2x32

GX 24q-3

2x42

GX 24q-4

2x42

GX 24q-4

0,44

EVG

Not/1h

EVG EVG

Not/1h

Cyl light ø 260 mm

Lampe

Watt

KG

2x51°

3.90

0,46

2x51°

5.54

0,44

2x52°

3.90

2x52°

5.59

EVG DIM. 1-10V DC

EVG DIM. DIGITAL

TC-DE

2x26W

0.07634.00

0.07682.00

TC-DE

2x26W

0.07646.00

0.07696.00

2x18W

0.07817.00

0.07818.00

2x42W

0.07822.00

0.07823.00

2x32W

0.07827.00

0.07828.00

2x42W

0.07832.00

0.07833.00

TC-TE

TC-TE

2x62° 2x47° 2x56° 2x60° 2x51° 2x52°

2x62° 2x47° 2x56° 2x60° 2x51° 2x52°

335


ZUBEHÖR

Cyl light Starrer Strahler Pendelleuchte mit Pendelrohr 140

Seilabhängung Farben

70

0.06999.00 0.06999.00 0.06999.00

10 21 28

weiß schwarz grau metallic

1093

Farben

0.06998.00 10 weiß 0.06998.00 21 schwarz 0.06998.00 28 grau metallic Pendelelement, bestehend aus 3 Stahlseilen (3 m), höhenverstellbar.

57 223 ø 244

Farbkorrekturfilter aus Glas, für Lebensmittel geeignet Farben

0.06935.00 0.06935.00 0.06935.00

65 66 67

blau orange rosa

Schutzgläser Farben

0.06935.00 0.06935.00 0.06935.00

336

78 79 81

im Siebdruck bedruckt UV-Schutzfilter matt

Montage-Kit zur Befestigung von Cyl Light Ø 260 mm (mit Ausnahme von Leuchten mit Einzelbatterieversorgung) an 3-PhasenAnbaustromschienen von Reggiani Farben

0.06995.00 0.06995.00 0.06995.00

10 21 28

weiß schwarz grau metallic


STRAHLER

Marina Starrer Strahler Anbaustrahler Gehäuse: Aluminium-Druckguss Reflektor: metallisiertes Polycarbonat Abdeckung: im Siebdruck bedrucktes Glas, blendreduziert Betriebsgeräte: VVG EEI=B1/B2 mit Kompensationskondensator, cosf 0,9 Farben serienmäßig: 10 weiß 21 schwarz 28 grau metallic www.reggiani.net/Art. Nr.

Starre Leuchte für Kompaktleuchtstofflampen 2x9 W TC G 23

40

ø 224 ø 200

0.07851.EV

IP 43

Betriebsgeräte

Watt

VVG komp.

2x9

KG

2x51°

2.21

337


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.