Le magazine d’informations du Conseil Régional de Lorraine Juin 2014 #16
BIENVENUE AU NOUVEAU LAC DE MADINE
Version 1 ( préconisée sur fond clair)
Sommaire En passant par la Lorraine • A la rencontre des lorrains • Chantier terminé ! • Bar-le-Duc
DOSSIER
Plongez dans le nouveau Lac de Madine
8
4
Pacte Lorraine • Jean Lamour, au coeur des matériaux
6
Le Lac de Madine renouvelle l’offre de loisirs sur l’ensemble de la base nautique : plages remodelées, aménagements pour la promenade, espaces de restaurations, port, hébergements touristiques et bien plus encore !
ECONOMIE • Des starts-up lorraines visent le marché mondial
12
TERRITOIRES • 40 ans du Parc, ça se fête !
2
13
Lorraine et Vous n°16 - Juin Juillet Août 2014 - Magazine édité par le Conseil Régional de Lorraine - Place Gabriel Hocquard BP 81004 - 57036 Metz Cedex 1 Tél. 03 87 33 60 00 - Directeur de la publication : Jean-Pierre Masseret - Pôle Communication : Frédérique Poncy-Kuhn - Rédacteur en chef : Julien Tomasina Rédaction : Isabelle Diller, Emilie Crozet, Julien Tomasina, Anne-Line Trévisan - Conception graphique : Tema Presse - Mise en page : Dominik Cristofaro Couverture : Pascal Bodez - Crédits photos et illustrations : Pascal Bodez - Conseil Général de la Meuse - Impression : Maury Imprimeur - Dépot légal : à parution ISSN 1299-5061 - Tirage : 1 104 500 exemplaires - Lorraine et Vous est imprimé sur un papier respectant l’environnement et garanti sans chlore élémentaire.
Jean-Pierre Masseret Président du Conseil Régional de Lorraine
Édito DÉVELOPPEMENT DURABLE ET MOBILITÉ • Rénovation énergétique • Cadencement, changement d’heure pour Métrolor-TER
14
FORMATION • Lorfolio, mieux gérer son parcours professionnel • Carte Lorraine Multipass +, la carte multi-avantages des 16/25 ans
16
18 20
Culture et agenda
Le Métrolor-TER que l’on prend pour aller ou revenir du travail, rejoindre son lycée ou son centre d’apprentissage, son lieu de formation, visiter sa famille. Les lycées que l’on rénove. Le Lac de Madine que l’on fait plus accueillant. Les charges locatives que l’on allège grâce aux économies d’énergie. Les entreprises qui sont soutenues. Les manifestations sportives, culturelles, associatives qui sont aidées dans chaque territoire. Les projets des intercommunalités et des communes cofinancés. Les charges de rentrée scolaire allégées grâce à la carte Lorraine Multipass. Le suivi de votre parcours de formation avec l’outil informatique Lorfolio. Le Conseil Régional est bien le compagnon de route des Lorrains. Plus de 15 000 décisions sont prises chaque année et chacune d’entre elle répond à deux conditions que je fixe aux élus de la majorité du Conseil Régional : la mesure prise est-elle utile et est-elle facilement utilisable par les Lorrains ? Ce sont ces mêmes questions que je me pose lorsqu’il est question de la réforme territoriale. Oui cette réforme est nécessaire. Elle répond à vos attentes. Vous voulez comprendre qui fait quoi, qui décide et de quoi ? Vous êtes exaspérés souvent devant les doublons, les confusions, vous êtes déçus et parfois révoltés du manque d’efficacité de la dépense publique. Trop d’élus, trop de couches de décisions, trop d’à peu près dans les responsabilités. L’organisation actuelle est dépassée, inopérante, irresponsable. Elle ne correspond plus aux réalités du 21ème siècle.
Expression des groupes d’élus
24 25
Portfolio
Ce Lorraine et Vous indique comment le Conseil Régional vous accompagne dans votre vie quotidienne.
De vous @ nous
Pour ma part, je demande au moins qu’en Lorraine, fusionnent le Conseil Régional et les Conseils Généraux et ainsi qu’il n’y ait plus qu’une seule assemblée qui délibère et décide dans l’intérêt des Lorrains. S’il faut regarder vers d’autres régions voisines pour créer une grande Région capable de défendre nos intérêts vitaux et nos stratégies de développement, dans le cadre de l’Union Européenne, j’y suis prêt.
3
À la rencontre des Lorrains
EN PASSANT PAR LA LORRAINE
Comment acheter des billets Métrolor-TER sur Internet ? Quel est le rôle du Conseil Régional en termes de formation professionnelle ? Quels sont les outils mis en place pour favoriser l’emploi ? Quelles sont les actions menées en faveur des jeunes ? Quelles sont les aides pour réaliser la rénovation énergétique de son logement ? Pour répondre à ces questions, les agents du Conseil Régional, les Conseillers Régionaux et le Président du Conseil Régional de Lorraine sillonnent l’ensemble des territoires lorrains et viennent à la rencontre des Lorrains. Ce sont au total 15 rencontres qui ont été programmées entre février et mai. À bord de l’espace mobile, nous avons pu accueillir les citoyens et répondu à leurs questions. Nous les avons renseigné sur les différentes actions mises en place par le Conseil Régional pour leur vie quotidienne : transport, développement économique, sport, formation, culture, vie associative ou encore développement durable et jeunesse. Lors de ces journées, des rencontres ont également été initiées avec les acteurs du monde associatif, sportifs et culturels locaux pour échanger sur leur besoin dans le territoire.
De nouvelles rencontres vont être organisées prochainement. Toutes les dates sur lorraine.eu
Chantier terminé ! Vue colorée sur la façade du lycée professionnel des métiers du BTP de Montigny-lès-Metz à l’occasion de la fin des travaux. Ce projet d’envergure de restructuration de l’établissement s’inscrit dans le cadre d’un partenariat public-privé d’un coût total de plus de 40 Millions d’€. Une partie de l’internat sera réservée aux jeunes handballeuses en formation de Metz Handball, qui trouveront ici le cadre et l’hébergement nécessaires à une préparation sportive du plus haut niveau !
4
Bar-le-Duc : 1,7 Millions d’€ pour rénover le centre-ville Depuis 4 ans, le Conseil Régional accompagne la ville de Bar-le-Duc dans les travaux de réhabilitation du centre-ville à travers les Contrats d’Appui au Développement des Territoires. Depuis mars dernier, une nouvelle réhabilitation du cadre de vie et de la voirie au centre-ville de Bar-le-Duc a débuté. Au cœur de ces grands travaux d’aménagement, le Boulevard de La Rochelle, axe structurant de la ville, ainsi que quelques rues connexes (de la rue Maginot à la place Foch, la rue des Minimes et le carrefour rue Lapique). Ce boulevard en chantier pour plusieurs mois verra avec cette dernière phase de travaux l’aboutissement de plusieurs années de transformation du centre-ville financées notamment grâce aux Contrats d’Appui au Développement des Territoires (CADT). Dès 2010, le conseil Régional a voté une subvention de 712 888 € pour financer les 3 années nécessaires aux premiers travaux. Puis, en novembre 2013, une nouvelle subvention
d’1 Million d’€ pour achever les travaux sur le dernier tronçon de La Rochelle. Remise à neuf des réseaux Au programme du lifting du boulevard : décaissement, réhabilitation de la route, pose de bordures, ainsi que des dalles pour les trottoirs s’inscrivant dans la continuité de la nouvelle chaussée déjà en place. Ce genre de travaux en profondeur, assez rare, est l’occasion de remettre à neuf les réseaux urbains comme ceux du gaz, de l’eau ou de l’électricité. Sans oublier la mise en place des fourreaux destinés à la fibre optique, c’est-à-dire le réseau nécessaire pour un accès ultra rapide à Internet. La fin des travaux se profilera en octobre 2014.
5
PACTE LORRAINE
JEAN LAMOUR, l’Institut au cœur des matériaux
Début 2015, Nancy accueillera les nouveaux bâtiments de l’Institut Jean Lamour : un pôle de recherche et d’innovation dédié aux matériaux. En engageant la totalité de son financement dès cette année, le Conseil Régional permet au projet d’émerger dans les temps. Et d’occuper une position stratégique dans le domaine des Matériaux, de l’Energie et des Procédés, axe majeur du Pacte Lorraine. Le chantier de 26 000 m² en plein cœur de Nancy impressionne avec ses bâtiments flambants neufs et son architecture pensée pour la complémentarité des disciplines. En effet, le site ARTEM décloisonne les domaines en rapprochant les arts, la technologie et le management. L’Institut Jean Lamour, associé à l’Université de Lorraine et le CNRS, s’inscrira dans la catégorie technologie avec un pan de sa recherche dédié aux nanomatériaux et à l’étude de surface des matériaux. L’Institut disposera très prochainement d’une pièce maîtresse, le Tube «Davm», un tunnel de 70 mètres de long, unique au monde, destiné à élaborer de nouveaux matériaux (cf. interview ci-après). Matériaux, innovation, recherche : autant de critères déterminants qui font de l’Institut l’un des projets phares du Pacte Lorraine.
6
Afin de garantir l’installation des équipements techniques et pédagogiques et assurer la fin des travaux dès début 2015, le Conseil Régional a dès cette année engagé la totalité de son propre financement. À ce titre, Jean-Pierre Masseret a salué un « investissement caractérisant un acte de confiance dans la capacité lorraine à être concurrentielle dans la recherche sur les matériaux ». L’Institut aura également un impact sur l’économie locale : « l’objectif ici est de répondre à ces questions : comment créer de la valeur ajoutée, de l’attractivité et générer de l’emploi. C’est un outil fort du Pacte Lorraine qui permet de reprendre confiance en l’avenir. »
De l’innovation en Tube ! Ce projet d’envergure, fort de 500 personnes et 23 équipes de chercheurs, permet de «rassembler dans un même lieu des équipes disséminées, de créer des cellules de valorisation et permettre la création de start-ups» a estimé Christophe Choserot, Vice-Président en charge de l’innovation, de l’enseignement supérieur et de la recherche. L’Institut et son équipement Davm constituent un investissement total de 78,7 Millions dont 27,5 Millions d’€ financés au titre du Pacte Lorraine. Le CEA Tech dans les starting-blocks La plateforme régionale de transfert de technologie du Commissariat à l’Energie Atomique et aux Energies Alternatives (CEA Tech) est opérationnelle depuis le début de l’année 2014. Cet outil puissant au service du Pacte Lorraine vise un objectif majeur : l’innovation technologique. Avec 600 brevets déposés chaque année dans les domaines de l’innovation nucléaire, solaire, microélectronique ou biomédical, le CEA Tech constitue un poids lourd de la recherche. Cette plateforme de transfert et de diffusion des technologies est destinée aux PME-PMI, et ses innovations développées pour aider les entreprises. Son arrivée sur le campus du Technopôle à Metz a donné au Pacte Lorraine un outil puissant pour développer l’économie régionale.
Interview d’Eric Gaffet, directeur de l’Institut Jean Lamour Lorraine et Vous : Quels sont les champs de recherche couverts par l’Institut Jean Lamour ? Eric Gaffet : Les thématiques de recherche vont de la métallurgie aux nanomatériaux, en passant par l’ingénierie des surfaces, l’électronique, les matériaux dérivés de ressources naturelles, la fusion thermonucléaire, les matériaux pour la santé ou encore la physique statistique. Les équipes de l’Institut Jean Lamour sont capables de traiter un projet à tous les stades du processus de développement, accélérant ainsi le transfert de l’innovation entre la recherche fondamentale et la commercialisation du produit ou du procédé. L&V : Quelles sont les applications industrielles des travaux menés au laboratoire ? E.G. : Des partenariats existent avec plus de 100 entreprises en France et dans le monde. Ils portent notamment sur : la production d’énergie (thermoélecricité, magnétocalorie, stockage d’hydrogène) ; le transport ferroviaire (rails du TGV) ; l’aéronautique (détecteurs d’arcs électriques, pièce pour le contrôle de l’assiette de l’A380 au décollage) ; le BTP (câbles de suspension du viaduc de Millau) ; l’automobile (pièces pour moteurs de compétition automobile ou encore allègement des matériaux métalliques). L&V : Quels types d’innovation visez-vous ? E.G. : Les innovations visées portent sur de nouveaux matériaux et dispositifs électroniques (pour les secteurs de l’électronique, de l’énergie, des transports et de la santé), l’allègement des matériaux, le traitement des surfaces (la résistance à la corrosion notamment). L&V : Le Tube est l’équipement phare du nouveau bâtiment, quel est son intérêt pour le Pacte Lorraine ? E.G. : Le Tube permet d’étudier la matière à l’échelle du nanomètre (100 000 fois plus petit qu’un cheveu) et ainsi d’élaborer des matériaux nouveaux, complexes aux propriétés et fonctionnalités multiples. C’est un équipement unique au monde qui va attirer des scientifiques du monde entier et créer des emplois.
7
DOSSIER PLONGEZ DANS LE NOUVEAU LAC DE MADINE
8
Après plusieurs mois de travaux, le Lac de Madine renouvelle l’offre de loisirs sur l’ensemble de la base nautique : plages remodelées, aménagements pour la promenade, espaces de restaurations, port, hébergements touristiques et bien plus encore ! La reprise en main par le Conseil Régional et ses partenaires s’est concrétisé par un investissement public de 30 millions d’€ pour offrir aux Lorrains un cadre exceptionnel de détente et de loisirs, en famille ou entre amis, accessible gratuitement.
Que de changements au Lac de Madine ! La rénovation complète du site sur la partie Nonsard permet de profiter pleinement de tous les avantages liés au cadre exceptionnel du Lac, avec des services et des activités adaptés à tous les publics. Les nouveaux aménagements conduits et conçus par le Conseil Régional soulignent toute la beauté du lieu (cf. carte ci-après). Aux mouvements qui se dessinent à la surface du lac répond désormais une bâtisse en forme de vague, la «Maison des Promenades». Ce long bâtiment aux courbes élégantes surmonté d’un toit-promenade est entièrement recouvert de bois de chêne. Sa structure dédiée à la balade surplombe le lac, permettant d’admirer pleinement le paysage. C’est également l’Office de Tourisme local qui saura vous indiquer toutes les activités à votre disposition.
De nouveaux bars et restaurants font également leur entrée pour assurer un accueil optimal courant de l’été. Côté rives, deux digues redessinent le fil de l’eau. Des plages de sable blanc entièrement remodelées disposent d’une jetée accessible aux plongeurs, offrant un espace de baignade devant des paliers en solarium. Détente garantie ! La capacité du port est désormais d’environ 275 emplacements disponibles. Capitainerie, parc à dériveurs et espaces commerciaux seront à la disposition des plaisanciers. Baignade, nautisme, pêche, kitesurf, équitation ou tout simplement promenade et relaxation, toutes ces activités vous attendent. En plus, le parking et l’accès au Lac de Madine sont gratuits, le site est accessible toute l’année.
9
Une seconde vague de nouveautés Les travaux pour la restauration complète du Lac de Madine s’articulent en deux parties : la première, principalement sur le site de Nonsard, a commencé en mars 2013 et a pris fin au mois de juin 2014. Cette première phase financée à 50% par le Conseil Régional permet de rendre le Lac de Madine accessible aux Lorrains et touristes dès l’été 2014. La seconde concernera plus particulièrement la partie du site côté Heudicourt. À l’exception du centre équestre, qui vient d’être remis à neuf et accueille d’ores et déjà les amoureux du cheval, toute cette partie sera en travaux afin d’implanter les nouvelles structures de loisirs tels qu’un parc acrobatique et de moderniser les équipements sportifs dédiés au tennis ou au football.
Ces investissements vont redonner toute son attractivité au site avec la volonté affichée de développer les capacités d’hébergement. Une réflexion est actuellement en cours pour implanter une résidence de tourisme, un lieu de villégiature d’une trentaine de cottage ainsi que la restructuration du camping et de nouvelles aires de camping-cars. L’ensemble des travaux est estimé à 15,5 millions d’€, ce qui portera l’investissement total du Conseil Régional pour le Lac de Madine à 15 millions d’€. Ce renouveau est la traduction d’un projet de territoire partagé entre les collectivités membres du Syndicat Mixte d’Aménagement du lac de Madine sur la base d’un partenariat renforcé entre le Conseil Régional de Lorraine et le Conseil Général de la Meuse.
Lac de Madine - site de Nonsard 1
Plages
6
Maison de Madine
11
Capitanerie
2
Port de Plaisance
7
Restaurants
12
Parc à voiles légères
3
Chemin de promenade
8
Commerces
13
Mini-golf
4
Maison des Promenades
9
Parkings
14
Terrain de golf
5
Bar
10
Espace Camping Car
1 1
5
4
3
10 10
13
« Favoriser la professionnalisation des activités » Interview de Patrick Abate, Vice-Président délégué aux Actions régionales relevant des Aménagements, Projets et Equipements structurants. Lorraine et Vous : Pourquoi le Conseil Régional s’est-il autant investi pour le Lac de Madine ? Patrick Abate : Le développement et l’aménagement du Lac de Madine sont des projets de longue date. Cela fait 10 ans que nous y travaillons avec tous les acteurs dans une collaboration exemplaire. Ce territoire a un potentiel extrêmement important, c’est un site qui est au cœur de la Lorraine. L&V : Quelles sont les changements dans le développement du projet ? P.A. : Lorsque le Conseil Régional s’est engagé à investir 15 millions d’€, nous désirions porter un engagement paritaire, c’est-à-dire favoriser la
professionnalisation en attirant des investisseurs privés pour la gestion des activités sur le site, comme la restauration, l’hébergement, la gestion et le développement des ports. Notre engagement cherche à rendre le Lac de Madine attractif pour des investisseurs privés. L&V : Le but de cet investissement est donc de faire démarrer la machine ? P.A. : En effet, le rôle du Conseil Régional est de réaliser les premiers équipements sur le site afin de rendre l’ensemble du complexe attrayant, et ainsi de favoriser la création d’emploi.
2
Vers Heudicourt
11 12 7
8
6
14
11
ÉCONOMIE
DES START UP LORRAINES
Le Dr Jean-Jacques Garaud, Directeur Général d’Inotrem, souhaite « fournir à la communauté médicale de nouveaux traitements efficaces contre le sepsis ».
visent le marché mondial
de g à d : Guillaume Ricochon, directeur technique, Lionel Muniglia, directeur scientifique et Nicolas Attenot, président de Biolie.
Le Conseil Régional apporte un soutien financier aux jeunes entreprises innovantes avec entre autre le FRIL, le Fonds Régional pour l’Innovation en Lorraine ou l’aide à la maturation. Exemple avec Inotrem et Biolie, deux start-up pleines de promesses ! Avant de connaître le succès, une start-up doit pouvoir s’appuyer sur des partenaires qui ont confiance dans le projet qu’elle développe. Grâce au Fonds Régional pour l’Innovation en Lorraine (FRIL) et d’autres subventions comme l’aide à la maturation, le Conseil Régional donne le coup de pouce nécessaire à l’avancée des recherches. Le FRIL, notamment, permet de financer des projets de recherche et d’innovation, ainsi que le recrutement de personnels de recherche et développement. C’est pourquoi la satisfaction est toujours au rendez-vous lorsque ces aides portent leur fruit.
12
INOTREM : la lutte contre le choc septique Aides du Conseil Régional : - FRIL : 250 000 € - Aide à la maturation : 261 000 €
BIOLIE : l’extraction d’huile qui respecte la nature Aides du Conseil Régional : - FRIL : 62 000 € - Aide à la maturation : 130 800 €
Le choc septique est la 10ème cause de mortalité dans le monde. Partant de ce constat, le Docteur Marc Derive et Sébastien Gibot, médecin réanimateur et professeur à l’Université de Lorraine ont identifié une molécule capable de lutter contre les réactions inflammatoires du choc septique, c’est-à-dire l’infection générale de l’organisme. Particulièrement présent en service de réanimation, le choc septique ou « sepsis » est un syndrome général d’infection de l’organisme qui ne possède pas de traitement spécifique à ce jour. Le potentiel de développement est donc très important. Le Docteur Jean-Jacques Garaud, Directeur Général d’Inotrem, insiste sur l’importance des subventions pour travailler sereinement : « les aides du Conseil Régional ont permis notamment de poursuivre le développement, la recherche et payer les salaires sans pause, en attendant de rassembler les investisseurs». Les recherches pour mettre au point seront encore longues, mais Inotrem porte l’espoir de commercialiser son traitement à l’horizon 2019.
Dérivé du LIBio, Laboratoire d’ingénierie des Biomolécules de l’Université de Lorraine, l’entreprise Biolie développe un procédé d’extraction enzymatique d’huiles et d’actifs végétaux différent de ceux utilisés actuellement dans l’industrie. En effet, aujourd’hui l’extraction la plus répandue est faite à base d’hexane, notoirement polluant et cancérogène. D’où l’intérêt de remplacer cette molécule dans l’extraction des huiles alimentaires. Nicolas Attenot, président de Biolie explique cette extraction : « on part d’un végétal, comme une graine ou une feuille, que l’on broie, puis on va le mettre en réaction avec des enzymes dans une cuve. Après la centrifugeuse, on extraie de l’huile végétale, pour le marché alimentaire, des extraits aqueux, comme des anti-inflammatoires ou anti-oxydant, et des résidus solides pour le marché de l’alimentation animale ou la cosmétique ». A partir d’un seul procédé d’extraction, Biolie se positionne ainsi sur plusieurs marchés auprès desquels l’entreprise vend sa production.
TERRITOIRES
40 ANS DU PARC, ÇA SE FÊTE !
Le Conseil Régional de Lorraine : un appui essentiel
Cette année le Parc Naturel Régional de Lorraine fête ses 40 ans ! Un anniversaire célébré comme il se doit tout au long de cette année, et ponctué de nombreuses animations exceptionnelles. Le 17 mai 1974 naissait le Parc Naturel Régional de Lorraine (PNRL). Aujourd’hui, il fait partie des 48 Parcs français bénéficiant de ce label national qui reconnaît la qualité exceptionnelle de la faune, de la flore, des paysages, mais aussi du patrimoine bâti, des traditions et des savoir-faire d’un territoire. Les Parcs naturels régionaux ont été créés pour protéger et mettre en valeur de grands espaces ruraux habités, de qualité, au travers d’une politique innovante d’aménagement et de développement économique, social et culturel, respectueuse de l’environnement. Aujourd’hui le PNRL s’étend sur 188 communes, soit 82 000 habitants, fédérées autour d’un projet partagé de développement durable, fondé sur la protection et la valorisation du patrimoine naturel et culturel. Ce projet, appelée «Charte de territoire», a été renouvelé et sera en vigueur de 2015 à 2027.
La Lorraine compte aujourd’hui 3 parcs : le PNRL mais aussi les Parcs Naturels Régionaux du Ballon des Vosges et des Vosges du Nord. Le Conseil Régional de Lorraine est un appui essentiel à la vie de ces Parcs. En effet, via sa politique d’environnement et de développement durable, il investit plus de 2,3 Millions d’€ dans leur fonctionnement annuel et la réalisation de leurs programmes d’actions. Une année de temps forts Pour ses 40 ans, le PNRL a concocté des festivités tout au long de l’année avec des journées exceptionnelles de découverte et d’animation : promenades sur l’eau, visites, marchés du terroir, spectacles, expositions, etc. L’occasion également de (re)découvrir ce Parc au cœur de la Lorraine, ses chemins de randonnées, sa faune et sa flore, son patrimoine historique et architectural riche et diversifié (patrimoine médiéval, monastique, rural, de mémoire, ou encore lié au sel ou à la pierre) et son importante offre de loisirs (Madine, Mittersheim, l’étang de Lindre, le Parc de SainteCroix, Chambley Planet’Air, la Réserve naturelle régionale de Lachaussée, etc.). Le Parc regorge également de nombreux hébergements et structures d’accueil permettant de profiter des produits du terroir, de l’artisanat et des savoir-faire locaux, mais aussi d’une animation culturelle de qualité (le festival de musique de Fénétrange, le festival Caméras des Champs à Ville-sur-Yron, etc.) Tout le programme des festivités et des animations : pnr-lorraine.com
13
DÉVELOPPEMENT DURABLE
RÉNOVATION ÉNERGÉTIQUE Depuis le début de l’année, 149 familles de Neuves-Maisons ont réduit leur facture énergétique grâce au Conseil Régional de Lorraine. Un coup de pouce du Conseil Régional à 149 familles !
Construits dans les années 1970, ces logements sont aujourd’hui représentatifs d’une rénovation exemplaire au niveau BBC*. À titre d’exemple, pour un appartement de 70 m2, l’économie sur la facture énergie est d’environ 840 €/an. Le Conseil Régional a financé ce projet à hauteur de 1,2 Millions d’€. Depuis 2008, plus de 9 000 réhabilitations et constructions de logements sociaux à haute performance énergétique ont été entreprise, soit un investissement de 22 Millions d’€, que le Conseil Régional a accompagné.
La réduction des consommations énergétiques et des émissions de gaz à effet de serre est un des objectifs du Conseil Régional qui s’inscrit dans le Schéma Régional Climat Air Energie (SRCAE). Ce schéma d’orientation stratégique traduit, à l’échelle de la région, les engagements internationaux et nationaux de la France dans les domaines du changement climatique, de l’énergie et de la qualité de l’air à l’horizon 2020. Pour la Lorraine, les objectifs du SRCAE se traduisent par : - une diminution de 13 % des consommations d’énergie finale par rapport au tendanciel 2020 ; - une diminution de 23 % les émissions de gaz à effet de serre par rapport à 1990 ; - une augmentation de la part des énergies renouvelables dans la consommation d’énergie finale à 14% en 2020. Plus d’informations sur le SRCAE sur : www.transitionenergetique.lorraine.eu
ÇA ROULE POUR MÉTROLOR-TER Le Jury 2014 des Grands Prix des Régions du magazine « Ville, Rail & Transports » a décerné le Prix thématique « TER Routier » au Conseil Régional de Lorraine. Cette récompense concerne la mise en place d’une desserte routière par l’attribution d’un marché de prestation, à la suite d’un éboulement survenu en décembre 2011 sur la ligne
14
Sarreguemines – Bitche, ne permettant plus une desserte optimale par le rail. Le Conseil Régional a ainsi réagi pour mettre en œuvre l’offre de transport la plus efficace au service des usagers en faisant le choix de mettre en place une desserte routière performante et attractive s’inscrivant dans le maillage régional et répondant également
*BBC : bâtiment basse consommation énergétique, soit une consommation énergétique maximale de 80kWh/m²/an en rénovation et 50 dans le neuf.
Les travaux se sont terminés dans le quartier Cumène de Neuves-Maisons. Au total ce sont 149 logements sociaux qui ont bénéficié d’importantes rénovations énergétiques (isolation thermique des façades, réfection des toitures, mise en place de double-vitrages, installation de chaudières individuelles à condensation, etc.).
Le Schéma Régional Climat Air Energie
à des besoins spécifiques non couverts par le rail, comme ceux relatifs au transport des militaires basés à Bitche (Centre de Formation Initiale des Militaires et 16ème bataillon de chasseurs). Ce choix réalisé en toute responsabilité a permis d’assurer la continuité du service rendu aux voyageurs en leur offrant des conditions de transport optimales, en augmentant la fréquence des dessertes et le nombre d’arrêts.
MOBILITÉ
CADENCEMENT changement d’heure pour Métrolor-TER
Afin de simplifier les horaires de départ des trains et augmenter la fréquence et la régularité du service, le Conseil Régional a organisé fin mai et début juin plusieurs réunions pour fixer avec les usagers des Métrolor-TER les conditions du futur cadencement prévu en 2016.
DES BUS À HAUT NIVEAU DE SERVICE
Le réseau de transport Métrolor-TER assure chaque année 15 millions de voyage pour 450 000 lorrains. Parce que vous l’empruntez peut être souvent ou occasionnellement pour vos déplacements, votre travail ou vos études, le Conseil Régional améliore continuellement ce service et propose aujourd’hui de mettre en place le système de cadencement.
Sur 30 kilomètres environ, entre Sarrebourg et Sarre-Union, la ligne est exploitée en service routier pour assurer l’acheminement des voyageurs.
Le cadencement, c’est la répétition à intervalles réguliers (par exemple 14h20, 15h20, 16h20…) des heures d’arrivée, de correspondance et de départ des trains. Le Conseil Régional a invité tous les usagers à s’exprimer lors de quatre « rencontres du cadencement » où chacun pouvait apporter son expérience et sa vision pour la construction du réseau. Les nouvelles grilles horaire qui seront mises en place grâce au cadencement présentent des avantages en termes de lisibilité et de mémorisation et permettent d’augmenter la fréquence et la régularité des trains. Afin d’être pleinement efficace, la mise en place du cadencement est liée
à l’achèvement de la 2nde phase de la ligne à grande vitesse « LGV est européen » ainsi qu’à la fin des travaux des nœuds ferroviaires de Metz et Nancy prévue pour 2016. Des correspondances optimisées En ce qui concerne les correspondances, là aussi une amélioration du service est prévue : les horaires coordonnés pour tout le réseau permettent la création de correspondances régulières dans les deux sens de circulation. Il sera ainsi possible de connaître à l’avance le créneau pendant lequel les trains sont tous simultanément à quai dans une gare, permettant un échange de voyageurs optimisé. C’est ce que l’on appelle le système de rendez-vous.
La ligne Sarrebourg Sarre-Union – Sarreguemines bénéficie désormais de nouveaux équipements de la ligne à haut niveau de service.
Les huit cars effectuent 12 trajets quotidiens et desservent 20 points d’arrêts dans 14 communes. Innovante, cette ligne routière Métrolor-TER propose un haut niveau de service, notamment en termes d’information. Grâce à des outils de géolocalisation et d’affichage situés aux arrêts et à bord des cars, les voyageurs peuvent consulter, en temps réel, l’horaire de passage du prochain car et l’état du trafic ferroviaire en correspondance, ce qui leur garantit de meilleures conditions de transport.
Enfin, cette amélioration du service permettra d’augmenter le nombre de places assises en période de pointe sur certains sillons. À terme, la généralisation du cadencement répondra à vos attentes de déplacements plus souples et plus fréquents.
15
FORMATION
LORFOLIO « Gardez la trace de toutes vos expériences personnelles ou professionnelles »
mieux gérer son parcours professionnel
Vous recherchez un emploi ou vous souhaitez changer de métier ? Vous voulez vous former ou préparer un diplôme ? À moins que la création d’entreprise ne vous tente ? Quelle que soit votre voie, Lorfolio est votre allié numérique qui vous accompagne tout au long de votre parcours. Véritable passeport numérique de compétences, Lorfolio permet à tous les Lorrains de gérer leur parcours professionnel en quelques clics. Avec Lorfolio, il est possible de créer son compte personnel sur un espace dédié et sécurisé, de valoriser ses acquis (diplômes, certifications, attestations, permis, photos, etc.) et de garder ainsi la trace de toutes ses expériences professionnelles ou extra professionnelles. Simple, pratique et gratuit, cet espace vous permet d’identifier vos points forts, de rassembler et stocker (1 Go de capacité à disposition) toutes les informations liées à votre parcours, ou encore d’éditer un CV ou un site web professionnel.
Lorfolio offre de nombreux services utiles pour définir ses objectifs et préparer les étapes pour l’atteindre. De quoi être prêt pour faire face à toute situation professionnelle : rencontre avec un formateur ou conseiller d’orientation, entretien d’embauche, etc. Lorfolio, pensé et créé par le Conseil Régional constitue une première en France dont les autres Régions s’inspirent aujourd’hui. Le Conseil Régional est accompagné par le GIP Lorraine Parcours Métiers (Groupement d’Intérêt Public) pour mettre en œuvre une aide à l’inscription et à l’utilisation de Lorfolio sur différents lieux en Lorraine. Rendez-vous sur www.lorfolio.fr
BESOIN D’UNE FORMATION ? RENDEZ-VOUS AU VILLAGE ! Vous êtes lycéens, apprentis, étudiants, demandeurs d’emploi ou envisagez un nouveau projet professionnel, le Conseil régional vous donne rdv les 26, 27 et 28 septembre au Parc des Expositions de Nancy pour la nouvelle édition du Village des Métiers, de la Formation et de l’Emploi. Entre « Espace conseil orientation »
16
et démonstrations de métiers, les visiteurs trouveront sur place de quoi construire leur parcours professionnel. Les secteurs de la santé, du commerce, du BTP, et de nombreux autres « métiers en tension » y seront en effet présentés. Et grande nouveauté 2014, le Village fera la part belle aux métiers lorrains de notre Vallée Européenne
des Matériaux, de l’Energie et des Procédés (VEMEP). Vous l’avez compris, tous les métiers auxquels il est possible de se former en Lorraine et qui débouchent assurément sur un emploi, seront au Parc des Expositions de Nancy. Alors tous au Village !
M ob ili té
la carte multi-avantages des 16/25 ans
t en m ge Lo
CARTE LORRAINE MULTIPASS+
Sa nt é
rs isi Lo
FORMATION
Mise en place par le Conseil Régional, la carte Multipass+ propose de nombreux avantages qui correspondent aux besoins essentiels des jeunes lorrains : se déplacer, se loger, se soigner, s’émanciper pour mieux s’insérer demain. Vous avez aimé la carte Lorraine Multipass ? Vous allez adoré la carte Lorraine Multipass+ ! Cette carte s’adresse à tous les jeunes lorrains de 16 à 25 ans quel que soit leur statut : apprentis, étudiants, suivis par une Mission Locale, volontaires en service civique, jeunes salariés, etc. Cette carte est gratuite et valable jusqu’aux 25 ans révolus du jeune. Pour l’obtenir, il suffit de s’inscrire en ligne sur le site ou sur l’application smartphone. En la présentant auprès des partenaires «Multipass+» (logement, santé, mobilité, vie quotidienne / loisirs), elle donne accès à de nombreux avantages. Ainsi, avec la «Multipass+», les 16/25 ans peuvent profiter des tarifs réduits pour tous leurs trajets en Lorraine sur le réseau Métrolor-TER («Multipass+» remplace la carte « Métrolor Jeune » pour les 16/25 ans).
Côté santé, c’est une réduction de 75€ qui est proposé aux bénéficiaires de la carte pour financer leur complémentaire santé (selon critères d’éligibilité, en savoir plus sur multipassplus.eu). Quant au logement, le Conseil Régional met à disposition des 16/25 le réseau Loj’Toît, un réseau qui accompagne les jeunes dans leurs démarches de recherche de logement, leur donne accès à des offres d’hébergement partout en Lorraine, et peut leur apporter un appui dans la mobilisation des aides financières (garanties). «Multipass+», ce sont aussi des réductions sur les sorties, les loisirs et les offres touristiques, grâce au Pass Lorraine. Retrouvez vite tous les avantages de la carte sur www.multipassplus.eu
17
tf ol io
Po r
y rn Bo z ck et o ! M n P ain de ye r-L b N u lu ne, me t C na Ha gh a Fi ou ine e B d , l di ine ng h Z Ri e is e :M o th at nç of mb Fra ng co s Ki du arle de s Ch g on urd i, in iti o un R d s l to e é id Zi th me po ne of 3è s i g a de , Am in r l K u ité ou Po inv hir a ac B
2
ux s r es ai a ille lie s tiv m m a ille si 4 Fa nim m 14 po di 2 « c A 7 fa 20 . es e ion ar 0 ion ue gi am at P . 4 it iq er s ér au es l’éd lud én rix op » od à t à s p e l’ ive Rh é al e es e d it à cip ivi ill d ts os ix rti v m ise réa p ro pa on Fa em lau rgie te C nt rit c R 5 ne in o sp 3 1 à é Sa ines n e de rra s u lo an d
18
19
4
F Po ML d u g es r de rou M la 1 p p u 5 de rés tou es siqu e é t fa N en e de e di ce a té la l s tio à ncy s s Lo ycé Lyc n d pr , ur rr e ée u ès me la ain ns n Fe de rc sc e s ve nes sti 4. red èn e s nus , 1 val 0 00 i 1 e o 0 4 du nt sp m Z ec ai 2 en ta 01 ith te 4 ur , s.
Jo S u de am rn d e é o es l’H d es co nt p pi ôte i 5 Eu e n u è l e r re n p firm ch ces de t di opé co ar é e u R ma e nv co s, mi niq ég nc nn er ur cr né ue ion h es si s éa d s a e 6 d on de te a is a e . fo ur ns su br av s M rm s r l’u s d ité ril, é at éc niv e un l’a tie io em er l’a e nc rs n m s r t e ie d ou e d is xp n ’A de nt es A ana os ne rt s ins rt t l itio Ab ad ta is or n ba ul llé ans rai ph ye te s n s ai d’a . L oto Sa en ns r es s in pa i q t cr vi ains t C rc ue éa site i q lém ou d te u u e rs es urs rs e nt de jeu ne s
1
Expression des groupes d’élus Groupe Socialiste L’Europe, un atout pour la Lorraine Lors des dernières élections, de nombreuses Lorraines et Lorrains ont exprimé par leur vote leur impatience face à la situation économique et sociale nationale, leur inquiétude concernant l’avenir de la France dans la concurrence mondiale ou encore leur mécontentement sur la manière dont l’Europe se construit sans réelle efficacité à leurs yeux. Nous, conseillers régionaux socialistes lorrains, prenons très au sérieux cet avertissement. Mais nous restons profondément attachés à la construction européenne, tout en souhaitant une Union Européenne plus réactive mais aussi plus proche de nos concitoyens pour répondre à leurs soucis quotidiens. La Lorraine est riche de sa proximité avec ses voisins européens. C’est désormais plus de 100 000 lorrains qui traversent chaque jour les frontières pour travailler dans les pays voisins. Notre balance commerciale régionale est excédentaire car les Lorrains exportent plus de marchandises qu’ils n’en importent. Selon le Conseil Economique, Social et Environnementale, les exportations de la Lorraine représentaient en 2013, l’équivalent de 33% de son PIB avec un excédent commercial de 3,1 milliards d’euros. Cette ouverture internationale est essentiellement due aux échanges intracommunautaires qui représentent plus de 82% des exportations de la Région, dont 67% avec la seule zone euro. Pour préserver notre économie régionale, nous avons donc besoin d’Europe. Le Président de la République a souhaité susciter un grand débat sur la réforme territoriale de notre pays. Face aux critiques sur la multiplication des collectivités territoriales, il a demandé au gouvernement d’envisager la disparition des départements et d’inciter les Régions à fusionner afin qu’elles puissent peser plus fortement dans
20
la compétitivité qui s’organise non plus seulement entre Etats, mais aussi entre grandes Régions internationales. La Lorraine doit s’unir avec d’autres régions françaises pour poursuivre son développement et ne pas se laisser distancer par ses voisins frontaliers tels que le Luxembourg ou la puissante région allemande de Rhénanie Palatinat. Avec cette réforme, nous ne perdrons pas pour autant notre identité régionale. La Lorraine dispose d’une histoire forte très variée et très riche ainsi que d’un savoir-faire dans de nombreux domaines. Un rapprochement avec les voisins régionaux permettra de faire encore plus largement rayonner ses atouts. Au niveau régional, nous mesurons aussi l’importance d’accentuer nos efforts dans la reconstruction de notre économie autour de la stratégie du « Pacte Lorraine » porté par Jean Pierre Masseret, le président du Conseil Régional en partenariat avec l’Etat. Chaque semaine, le comité stratégique poursuit l’examen des demandes d’aides afin d’accompagner financièrement nos entreprises dans le développement technologique, l’exportation ou encore l’emploi. De nombreux secteurs d’activités nous ont déjà sollicités parmi lesquels l’industrie des matériaux, la métallurgie, la filière bois, la filière santé ou encore toute les secteurs industriels accompagnant la transition énergétique. La Lorraine dispose d’un réel potentiel, il faut donc poursuivre l’effort de sa reconversion économique en s’appuyant sur cette stratégie partagée avec les acteurs économiques régionaux.
Julien Vaillant, Président du Groupe socialiste www.groupepscrlorraine.info
Groupe UMP - NC et Apparentés Par deux fois, au cours des dernières consultations électorales, les français ont infligé une sévère défaite aux socialistes. Après les élections municipales, voilà que bon nombre de nos concitoyens se sont tournés vers le parti extrémiste. Il y a là un message des électeurs qui n’en peuvent plus. Le renversement économique pas plus que l’inversement de la courbe du chômage ne risquent malheureusement de se produire. La France sombre vers le déclin et rien n’est fait pour relancer notre compétitivité. En Lorraine, à grands coups... et coûts... de communication, Jean-Pierre Masseret, complice de François Hollande, nous vante son Pacte pour la Lorraine, qui est l’image du Pacte pour la Bretagne, du Pacte pour Marseille ou du fameux Pacte de responsabilité assorti du Pacte de solidarité : du vent ! Il recycle des actions déjà engagées, mène une politique brouillonne qui ne permet pas à la Lorraine, pourtant région à trois frontières, de sortir de la crise. Après l’échec du Skylander dont il cherche à se dédouaner de ses responsabilités, il n’a aucune perspective
économique crédible. Mais pire, les régions devenant autorité de gestion des fonds européens, l’inquiétude est grande quant à la justesse et à l’efficacité de leur utilisation. Enfin, après avoir supprimé la réforme des collectivités territoriales que nous avions adoptée et qui permettait de mieux définir les compétences, de réduire le nombre d’élus, voilà que F. Hollande nous concocte un tripatouillage électoral. Plutôt que de changer de politique, abaisser les impôts, réduire les charges des entreprises et se préoccuper de l’emploi, on nous parle de fusion de régions. L’engagement de notre groupe porte sur les priorités des français l’emploi et la formation professionnelle. L’avenir de la Lorraine ne passera que par un réel changement de politique, il faudra en finir avec le socialisme idéologique. Nadine Morano, Présidente du Groupe «UMP N-C et apparentés»
Groupe Front National La Lorraine victime du double langage de nos politiciens ! Avec près de 11% de chômage et un taux de créations d’emplois en baisse, la Lorraine se classe 25ème sur 27 Régions Française dans le « panorama des Régions » d’Avril 2014. Pire, elle réussit même à être celle de France qui investit le moins (seulement 28,2% de son budget y est consacré !). Ce triste constat n’est que le résultat du double langage des politiciens du Système qui ont tous succombé aux sirènes de l’austérité et du mondialisme soumis aux diktats de Bruxelles. D’un côté, la Majorité de Gauche distribue sans compter l’argent des contribuables aux entreprises multinationales et aux projets culturels ubuesques ; de l’autre, elle préfère diminuer le budget consacré à la formation professionnelle et à l’apprentissage ou encore aux Transports notamment celui des
TER (diminution qui va de pair avec une hausse des tarifs usagers et des fermetures de lignes et de gares). Avec le « Pacte Lorraine », on veut faire de notre Région une terre d’innovation mais il ne suffit pas de le dire pour que cela fasse; il faut des moyens et, force est de constater, qu’ils ne sont pas à la hauteur de nos espérances. Pour l’instant les incantations du PS restent vaines et sans échos; la potion amère proposée est tout sauf magique. Jean-Pierre Masseret n’est pas Harry Potter hélas pour les Lorrains, sa baguette d’apprenti sorcier chatouille les côtes des problèmes mais ne les terrassent pas. Thierry Gourlot, et les élus du Groupe Front National
21
Expression des groupes d’élus Groupe Communiste Réforme Territoriale : un grand débat démocratique s’impose ! Simplifier le mille feuilles territorial ? Pourquoi pas. L’organiser pour favoriser la concurrence entre régions à la demande de Bruxelles et de la finance, non merci. La démocratie locale est considérée comme un obstacle à la progression du marché et à la concurrence entre toutes les sphères de la société. Nous refusons cette logique qui nie l’échelon local et national qui constituent pourtant le socle politique de la République Française. Nous refusons la fin de la décentralisation et proposons : · le maintien d’un tissu démocratique dense : la commune, la participation et l’intervention citoyenne à tous les niveaux ; · une architecture institutionnelle qui garantisse l’égalité sur tout le territoire, favorise le partage et la coopération ; · de généraliser la proportionnelle ; · de soumettre à nos concitoyens ce changement qui impactera la vie de nos concitoyens.
Les multiples retouches apportées à notre Constitution nécessitent désormais une remise à plat, intégrant tous les échelons de la vie démocratique et tous les champs, y compris celui de la protection sociale. Les besoins d’évolution de nos institutions n’appellent pas pour autant leur disparition ou leur transformation en structures centralisées loin des citoyens, elles appellent davantage de démocratie, et d’implication citoyenne. Le séisme des européennes qu’a favorisé le refus de changement de politique appelle à la 6ème République. Roger Tirlicien, Président du Groupe communiste
Groupe Europe Ecologie Lorraine Réforme Territoriale Depuis toujours Europe Ecologie Les Verts défend une Europe fédérale, sociale et solidaire composée de régions fortes, regroupant des intercommunalités, échelons incontournables de proximité avec les citoyen-ne-s. La suppression des Assemblées départementales rentre dans cette logique. L’objectif des élu-e-s EELV est de mettre en adéquation l’organisation des territoires avec la vie quotidienne des habitante-s, quelle que soit leur commune d’origine. Nous proposons notamment de tenir compte des territoires ruraux dans la représentation régionale. Il faut renforcer cultures et démocratie de proximité, et non imposer des objets démesurés sans histoire commune. La concertation avec les habitant-e-s et les acteurs nous importe autant que le périmètre territorial lui-même, comme gage de cohérence. Nous continuons donc à être force de proposition pour cette réforme que nous souhaitons démocratique (scrutin proportionnel, séparation des pouvoirs entre exécutif et législatif). Cette
décentralisation de l’Etat vers les régions doit être complète cette fois et permettre aux collectivités territoriales de gagner une autonomie financière réelle en sortant des dotations de l’Etat. De plus, les économies réalisées par cette réforme avec la suppression du mille-feuille technocrate pourront servir à dégager des marges de manœuvre pour mieux servir l’intérêt des citoyen-ne-s. La répartition des compétences doit être claire pour des décisions réactives et de proximité afin d’assurer une politique au plus près des citoyen-ne-s. Nos propositions : http://www.la-feve.fr/images/cahier-d_acteurfeve-demo-territ-vf-263c.pdf ; http://eelv.fr/2014/05/09/reflexions-sur-lareforme-regionale-par-bastien-francois/ Guy Harau, Président du Groupe Europe Ecologie Lorraine www.elus-conseil-regional-europeecologie-lesverts-lorraine.fr
Vos 73 élus au Conseil Régional Jean-Pierre MASSERET Président du Conseil Régional de Lorraine Groupe Socialiste
Photo des nouveaux élus non disponible pour ce numéro.
Patrick ABATE 5ème vice-président Groupe Communiste
Nathalie BABOUHOT Claudine BECQ-VINCI Daniel BEGUIN Groupe UMP - NC 3ème vice-président Groupe UMP - NC et Apparentés Groupe Europe Ecologie Lorraine et Apparentés
Daouïa BEZAZ Groupe Socialiste
Dominique BILDE-PIERRON Groupe Front National
Gérard CHERPION Groupe UMP - NC et Apparentés
Christophe CHOSEROT 15ème vice-président Groupe Socialiste
Jean-Luc BOHL Groupe UMP - NC et Apparentés
Joëlle BOROWSKI 6ème vice-président Groupe Socialiste
Catherine BOURSIER Groupe Socialiste
Christiane BUTTIER Non inscrit
Laurence DEMONET 2ème vice-président Groupe Socialiste
Carmen DILIGENT Groupe UMP - NC et Apparentés
Mireille GAZIN Groupe UMP - NC et Apparentés
Yves GELSZINNIS Non inscrit
Thierry GOURLOT Groupe Front National
Daniel GREMILLET Groupe UMP - NC et Apparentés
Françoise GROLET Groupe Front National
Michèle GRÜNER Groupe Communiste
Claudine GUIDAT Groupe UMP - NC et Apparentés
Jean-François GUILLAUME Groupe UMP - NC et Apparentés
Guy HARAU Groupe Europe Ecologie Lorraine
Carmen HARTER-HOUSELLE Groupe Socialiste
Patrick HATZIG 11ème vice-président Groupe Communiste
Edouard JACQUE Groupe UMP - NC et Apparentés
Jean-François JALKH Groupe Front National
Nelly JAQUET Groupe Socialiste
Christine KANT Groupe Europe Ecologie Lorraine
Lucie KOCEVAR Groupe Socialiste
Marie-Louise KUNTZ Groupe UMP - NC et Apparentés
Jean-Marie LALANDRE Groupe Socialiste
Brigitte LEBLAN Groupe Europe Ecologie Lorraine
Jean-Yves LE DÉAUT Groupe Socialiste
Christine LHEUREUX Groupe Europe Ecologie Lorraine
Richard LIOGER Groupe Socialiste
Jean-Pierre LIOUVILLE 7ème vice-président Groupe Socialiste
Josiane MADELAINE 12ème vice-président Groupe Socialiste
Jean-Luc MANOURY Groupe Front National
Bertrand MASSON Groupe Socialiste
Jean-Pierre MOINAUX 9ème vice-président Groupe Socialiste
Nadine MORANO Groupe UMP - NC et Apparentés
Maryvonne MUSSET Groupe Communiste
Michel OBIEGALA 13ème vice-président Groupe Socialiste
Chantal ODILE Non inscrit
Jean-Marc PASQUEREAU Groupe UMP - NC et Apparentés
Robert PIERON Groupe Socialiste
Nathalie PIGEOT Groupe Front National
Afafe RAFIKI Groupe UMP - NC et Apparentés
Ahmed REMAOUN Groupe Europe Ecologie Lorraine
Roland ROTH Groupe UMP - NC et Apparentés
Stessy SPEISSMANN Groupe Socialiste
François THIERY Groupe Europe Ecologie Lorraine
Rachel THOMAS 10ème vice-président Groupe Socialiste
Jean-François THOMAS Groupe Socialiste
Roger TIRLICIEN Groupe Communiste
Julien VAILLANT Groupe Socialiste
Brigitte VAISSE Groupe Socialiste
Eric VILAIN Groupe Front National
Thibaut VILLEMIN 1er vice-président Groupe Socialiste
Michaël WEBER Groupe Socialiste
Paola ZANETTI Groupe Socialiste
Jean-Luc CHAIGNEAU Groupe UMP - NC et Apparentés
Fouzia CHEBAB Groupe Socialiste
Lovely CHRÉTIEN Nathalie COLIN-OESTERLE 4ème vice-président Groupe UMP - NC Groupe Socialiste et Apparentés
Marie-Thérèse Jacqueline FONTAINE Jean-Marc FOURNEL Christine FROMAIGEAT Angèle DUFFLO Groupe Groupe GANSOINAT-RAVAINE 8ème vice-président 14ème vice-président Socialiste Socialiste Groupe Socialiste Groupe Socialiste Groupe Europe Ecologie Lorraine
Evelyne GAREAUX Groupe Europe Ecologie Lorraine
DE VOUS @ NOUS
Lorraine Sport : 1,2,3 … regardez ! Découvrez Lorraine Sport, la toute nouvelle web émission du Conseil Régional dédiée à toutes les pratiques sportives en Lorraine. Vivez en quelques minutes, un concentré de sport 100 % lorrain. Des évènements sportifs, aux portraits d’athlètes, en passant par la découverte de lieux et de pratiques sportives, et bien entendu l’agenda, les temps forts du sport en Lorraine n’auront plus aucun secret pour vous ! Au programme de la 1ère émission : - Rencontrez le Hockey Club d’Epinal et son équipe les Dauphins ; - Partagez l’expérience de Maxime Laheurte, athlète spécialisé dans le combiné nordique, de retour des JO de Sotchi ; - Découvrez l’Organisation des Pays Alpins et ses concours de saut à ski et courses de ski de fond ; - Retour sur la prestigieuse soirée sport du Conseil Régional de Lorraine : Les Alérions du Sport ; - Revivez la victoire des dragonnes de Metz Hand Ball en Coupe de la Ligue Retrouvez toutes les autres vidéos et émissions du Conseil Régional de Lorraine sur lorraine.eu rubrique « Nos émissions vidéos »
24
CULTURE
10 ANS QUE ÇA TOURNE EN LORRAINE
Forte de ses atouts qui font d’elle une terre de tournages, la Lorraine poursuit sa montée des marches avec Party Girl, un film 100% lorrain qui vient de décrocher la Caméra d’or et le Prix d’ensemble de la compétition « Un certain regard » à l’occasion du Festival de Cannes. Cette consécration, une première pour la Lorraine, suit de près l’obtention de l’Oscar pour le court-métrage Mr Hublot. 10 ans que ça tourne en Lorraine, 10 ans qui se célèbrent avec honneur pour les Lorrains ! 10 années qui ouvrent sur un avenir propice à la création et à l’innovation avec la création d’un Pôle Images, tapis rouge pour les professionnels du cinéma et de l’audiovisuel que le Conseil régional de Lorraine soutient activement. Un soutien sans cinématographique :
faille
à
la
création
- un Fonds de soutien à la création audiovisuelle et cinématographique de 1,1 Millions d’euros (augmenté de 30% en 2013) - un soutien aux projets de diffusion d’œuvres cinématographiques et audiovisuelles - un soutien aux festivals - un Bureau d’Accueil des Tournages (www.tournages.lorraine.eu) - un engagement pour l’éducation à l’image avec le dispositif « lycéens et apprentis au cinéma » - un accompagnement des salles de cinéma dans le passage au numérique Ces films récompensés qui ont choisi la Lorraine : - Party Girl de Marie Amachoukéli, Claire Burger et Samuel Theis, soutenu par le Conseil Régional de Lorraine, Caméra d’or au Festival de Cannes 2014, Prix d’ensemble de la compétition Un certain regard au Festival de Cannes 2014
Un Pôle de l’Image en Lorraine Avec la création du Pôle de l’Image, le Conseil Régional de Lorraine contribue au développement de l’industrie cinématographique à la professionnalisation et à la structuration du secteur. - Couleur de Peau : Miel de Jung et Laureau Boileau, soutenu par le Conseil Régional de Lorraine, Prix du Public au Festival du Film d’Animation de Annecy 2012 - C’est gratuit pour les filles de Claire Burger et Marie Amachoukéli, César du meilleur CourtMétrage 2010, soutenu par le Conseil Régional de Lorraine. Et aussi : Tous les soleils de Philippe Claudel, Main dans la Main de Valérie Donzelli, Malgré elles de Denis Malleval, La Clinique de l’Amour d’Artus de Penguern, On remuait les lèvres, mais on ne disait rien de Gabrielle Schaff, Dessinemoi un bouton de Gary Lebel, etc. Retrouvez la politique cinéma du Conseil Régional de Lorraine en vidéo sur lorraine.eu
- Mr Hublot de Laurent Witz et Alexandre Espigares, Oscar du meilleur court-métrage d’animation 2014, soutenu par le Conseil Régional de Lorraine
25
21 et 22 juin La Lorraine est formidable - Épinal (88) Pour sa 3ème édition, La Lorraine est formidable s’installe les 21 et 22 juin sur les rives du port de Plaisance d’Epinal. Avec plus de 100 exposants, cette manifestation vous fera découvrir tout ce qui se fait de mieux dans notre région dans les domaines du tourisme, de la gourmandise et du patrimoine. Bref, un week-end pour vous montrer que la Lorraine est formidable !
Spectacle Vivant du 18 mai au 14 août Festival des Abbayes Senones (88)
Livres
Spectacle Vivant du 4 avril au 13 juillet Le Printemps des Chapiteaux Dans toute la Lorraine
28 et 29 juin Boulay Bouq’In Boulay (57) 15 août Foire européenne aux livres et vieux papiers Fontenoy-la-Joûte (54)
Cinéma Exposition Jusqu’au 5 novembre Formes Simples Centre Pompidou - Metz Metz (57)
Spectacle Vivant du 17 mai au 13 juillet Festival de musique sacrée et baroque Froville (54)
Spectacle Vivant du 4 au 6 juillet Festival Renaissances Bar-le-Duc (55)
du 29 août au 6 septembre Festival International du Film Nancy (54)
Expositions Jusque 2016 Phare Centre Pompidou - Metz Metz (57) Jusqu’au 2 mars 2015 La Décennie Centre Pompidou - Metz Metz (57) Juillet Vents des Forêts autour de Fresnes-au-Mont (55)
Rencontres 5 - 6 juillet Meeting de l’air Base aérienne 133 Nancy - Ochey (54)
AGENDA
SPORT, CULTURE, SORTIES...
Sport du 30 juin au 6 juillet Lorraine Open 88 tournoi tennis féminin Contrexéville (88)
Métiers d’art
29 juin Triathlon Grande Région Sarrebourg (57) 6 juillet X-Terra triathlon Xonrupt-Longemer (88)
du 27 au 29 juin Festival International des Métiers d’Art Baccarat (54)
Sport 3 août Coupe de France de natation en eau libre Gérardmer (88)
Sport
Du 30 juin jusqu’au 5 juillet Championnat d’Europe de Bench rest (tir) Volmerange les Mines (57) Du 7 au 12 juillet Championnat du Monde de 22 hunter (tir) Volmerange les Mines (57) 9 - 10 août 37ème rallye de la plaine Mirecourt (54)
du 11 au 13 juillet Tour de France - Arrivée à Nancy (54) le 11 juillet (en provenance d’Epernay)
7 septembre Course à pied La Caldéniacienne Chaudeney-sur-Moselle (54)
- Départ de Tomblaine (54) le 12 juillet (arrivée à Gérardmer le 12 juillet) - Départ de Gérardmer (88) le 13 juillet (arrivée à Mulhouse le 13 juillet)
Sports
21 septembre Ecotrail de Briey Briey (54)
Sport Du 12 au 14 septembre 29ème Tour de Moselle cycliste Thionville et alentours (57)
27 - 28 septembre Championnat de France de sprint aviron Gérardmer (88)
LA CARTE
multi-avantages
POUR LES 16-25 ANS
Mobilité
Offerte par le Conseil Régional de Lorraine, la carte Multipass + propose de nombreux avantages qui correspondent aux besoins essentiels des jeunes lorrains : se déplacer, se loger, se soigner, se divertir, s’émanciper pour mieux s’insérer demain.
Logement
Pour tout renseignement, connectez-vous sur www.multipassplus.eu ou appelez le
Santé
N° Vert
Vie quotidienne Loisirs
Nos partenaires :
Un service du
Conseil Régional de Lorraine
0 800 400 454