Periódico El Oriental | Edición 2311 | 31 de mayo de 2023

Page 3

PREPARADOS LOS MUNICIPIOS DE LA ZONA PARA LA TEMPORADA DE HURACANES

El director de la Zona del NMEAD, Orlando Díaz, dijo que los siete municipios cuentan ya con sus refugios, adiestramientos y certificaciones

P.6

NOTICIAS

FCA inaugura nuevas y amplias facilidades P.3

SALUD

FDA aprueba novedoso antiviral contra el COVID-19 P.13

DEPORTES

STEVEN TORRES: una genética de puro basquetbol P.18

periodicoeloriental.com EDICIÓN 2311 / AÑO 44 / SEGUNDA ÉPOCA / 31 DE MAYO DE 2023
02 | 31 de mayo de 2023

Inauguran nuevas instalaciones de Fundación Causa en Acción

Ahora con el espacio de

que les permitirá mejorar sus servicios

La Fundación Causa en Acción (FCA) se mudó el pasado sábado dentro del Centro de Diagnóstico y Tratamiento Dr. Jorge Francheschi en Humacao, a un nuevo espacio de oficina y almacén mucho más cómodo y amplio que el que ocupaban en el mismo CDT desde hace 10 años. Desde este nuevo espacio la organización que brinda servicios y suple equipo y artículos a personas encamados y discapacitados de todas las edades, podrá mejorar sus servicios a esta población y manejar mejor sus procesos de ayuda, según expresó la fundadora de FCA, la profesora Carmen Lozada.

“Ahora tenemos la flexibilidad de tener todos los artículos que donamos más organizados y fáciles de encontrar para entregar a los clientes, porque el espacio de almacén del que disponemos permite que podamos clasificarlos. El área de oficina también es mucho más amplia y ahora tenemos facilidades para impedidos como una rampa, para recibir a nuestros clientes con problemas de movilidad”, puntualizó Lozada, recordando que donde estaban antes apenas tenían espacio para moverse y cuando venían los eventos especiales que la Fundación realiza a través del año, el problema de almacenamiento era terrible.

Para la próxima actividad grande en agenda, que será la Feria del Pañal en agosto, se verá la utilidad del nuevo espacio de almacén, comentó Lozada, aprovechando para hacer el llamado a donar desde ahora, pañales para todas las edades, niños y adultos mayores, cajas de pads, toallas húmedas y otros artículos relacionados.

“Cada año aumenta la necesidad, la cantidad de personas que necesitan de estos artículos aumenta sin control”, respondió la presidenta de la Fundación a la pregunta de qué cambios ha

observado en los 15 años que lleva al frente de la organización.

“En el transcurso de 15 años hemos duplicado los clientes. Estimo que hemos servido a sobre 15,000 clientes. Hoy en día recibimos a muchas personas mayores que nunca pagaron el seguro social por lo que no tienen el privilegio de muchos beneficios. Muchos llegan donde nosotros buscando esas ayudas y nosotros con gusto le suplimos, señaló, agregando que entre sus clientes tienen encamados cuyos cuidadores van a buscarles pañales mensualmente.

Otros artículos que facilitan son guantes, ropa para encamados (camisas y batas abiertas atrás) y ropa de cama, entre otros. En equipos, suplen sillas de ruedas, “rollertors” y andadores a quienes los necesiten y no se los cubran sus planes médicos. También contribuyen con pagos de medicamentos, pruebas de laboratorios y tratamientos médicos a la población de 0 a 21 años.

“Algo muy importante es que los donativos que damos en dinero, los hacemos directo a la entidad que brinda el servicio y no a la persona”, expresó Lozada enfatizando en la transparencia de los procesos y reiterando su llamado a empresas, organizaciones e individuos que quieran aportarles, pues sin la aportación de otros no les sería posible brindar ninguna ayuda.

“Quienes deseen pueden traernos los artículos a nuestras nuevas facilidades en el horario de 8:00 am a 2:00 pm de lunes a viernes. Si desean hacer una aportación económica pueden hacerla en la Cta. 205894 que tiene la Fundación en la Cooperativa de Ahorro y Crédito de Las Piedras o enviar los donativos al PO Box 10342, Humacao, PR, 00791. El número de la Oficina es el (787) 285-3037. Para estar al tanto de las necesidades y como pueden

y parte del grupo que asistió a la inauguración.

ayudar también pueden escribirme a carmelozada@yahoo.com o seguirnos en Facebook bajo Fundación Causa en Acción”. Por las nuevas instalaciones que ubican en la parte posterior del CDT, la presidenta de la Fundación agradeció al alcalde de Humacao, Julio Geigel, a la primera dama Liza Ortiz y al administrador del Centro, Pedro Negrón. También expresó agradecimiento al resto del personal municipal que siempre les colabora, miembros de la Directiva de la Fundación y las empresas públicas y privadas que en el transcurso de los 15 años de la organización les han colaborado.

Por su parte, el alcalde y la primera dama reiteraron el compromiso de continuar apoyando a la Fundación por todo lo que hacen por las personas de todas las edades con necesidades especiales.

“Este proyecto fue uno muy importante el cual fue gestado por mi esposa y primera dama de Humacao, quien atendiendo las necesidades de nuestra gente, se reunió con la presidenta de la Fundación quien luego de 15 en espera, hoy estamos cumpliendo ese sueño de habilitar unas facilidades más cómodas para los participantes y voluntarios de tan importante organización. La profesora cuenta con nuestro respaldo y ayuda para que puedan continuar brindando servicios a los más vulnerables y necesitados “, sostuvo el alcalde.

La primera dama expresó que; “esta es una ocasión muy especial para mí, ya que vine a trabajar y ayudar a nuestra gente de Humacao. La Fundación Causa en Acción es una organización muy importante en nuestro pueblo, ya que le brinda ayuda a tantas personas que necesitan. Es por esto que no dudé en dar un paso al frente para lograr lo que hoy es una realidad “, indicó.

AL FRENTE 03
31 de mayo de 2023
l
almacenamiento
Lozada junto a parte de la Junta de Directores de la Fundación. El alcalde, la primera dama, Lozada Parte del almacén de las nuevas facilidades. Oficina Fundación Casa en Acción, Inc.

Drástico aumento en tarifa de estacionamiento en terminal de lanchas de Ceiba

Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

Un drástico aumento en el precio del estacionamiento del Terminal de Lanchas en Ceiba fue catalogado como un golpe a la economía por muchos de los que viajaron el pasado fin de semana feriado a las Islas municipios de Vieques y Culebra. El aumento que prácticamente duplicó de precio del estacionamiento de $11.15 a $20 por 24 horas, fue implantado el jueves 25 de mayo por la empresa Smart Parking, administradora del lote, sin aparente aviso público por lo que sorprendió a muchos.

Antes estacionar su vehículo allí, por dos días (48 horas) costaba $22 y ahora cuesta $40.

Pero la persona si va a pasar un fin de semana largo o tres días, debe pagar $60 de $33 que pagaba antes. Estamos hablando de un estacionamiento que los ciudadanos alegan no cuenta con buena iluminación ni seguridad las 24 horas del día y que es la única alternativa para dejar sus vehículos para abordar el Terminal. Fue la queja generalizada de quienes decidieron viajar el fin de semana del feriado del Día de la Recordación, tanto turistas como residentes.

“Es bastante fuerte, porque para los residentes, de que la noche a la mañana te suban un estacionamiento de $11 a $20

Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

La senadora por acumulación, Keren Riquelme, visitó la Comandancia del Negociado de la Policía en Humacao para dialogar con los agentes del orden público que ahí laboran como parte de sus gestiones en darle seguimiento a los trabajos de reacondicionamiento de la instalación.

“En la Comandancia nos recibió el Coronel Samuel Luciano, junto a varios oficiales del orden público, para

discutir los trabajos de rehabilitación de esta facilidad, incluyendo evaluar las acciones pendientes, como es el caso de la corrección de filtraciones, la instalación de nuevas unidades de aire acondicionado, luminarias y la pintura, entre otros trabajos ya delineados para mejorar la planta física de esta importante facilidad”, señaló Riquelme.

La Senadora del Partido Nuevo Progresista se comprometió con Luciano a “darle detallado”

diarios, es muy costoso, porque la mayoría de los viequenses dejan sus carros aquí para hacer algunas diligencias, hasta por semanas”, comentó una residente de Vieques, reconociendo que aunque para los pobladores de la isla municipio hay otro lote con unos 40 espacios, en fines de semana como el pasado también se llenó. Además, por este tienen que pagar unos $40 mensuales por lo que apartado solo lo tienen quienes viajan con frecuencia a la isla grande y no quienes viajan menos.

Al cierre de esta edición la empresa administradora del estacionamiento no se había pro-

nunciado sobre el aumento, pero se supo que el Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO) estaría investigando esta semana, por querellas recibidas sobre el particular. Querellas ciudadanas pidiendo una reducción en la nueva tarifa. También el alcalde de Vieques, José “Junito” Corsino, esperaba por la confirmación de una reunión con entre miércoles y jueves de esta semana, con la Smart Parking y la empresa HMS Ferries, APP a cargo de la transportación a las islas municipios, por los problemas de retrasos en sus viajes que también confrontaron residentes durante el fin de semana largo.

seguimiento al desembolso de la asignación de $3.5 millones consignados dentro del Plan de Comandancias Modelo, el cual busca rehabilitar la infraestructura de comandancias del Negociado de la Policía a través de toda la Isla.

“Estaremos evaluando el proceso de rehabilitación de esta comandancia. En estos momentos algunos de estos proyectos para la Comandancia de Humacao todavía se encuentran en proceso de subasta, a eso

le vamos a dar seguimiento. Pero mientras esos trabajos salen, se van a implementar medidas de corto plazo que mejoraran la facilidad mientras termina el proceso regular para la inversión de $3.5 millones en equipo y obra”, añadió la legisladora. Riquelme, junto a Luciano y varios policías estatales, recorrieron la facilidad que alberga una de las comandancias más importantes para el Negociado de la Policía.

NOTICIAS 04 31 de mayo de 2023 l
La subida de $11.15 a $20 el día impuesta durante el fin de semana de feriado ocasionó gran malestar
El rótulo antiguo y el nuevo reflejan el aumento de prácticamente el doble de la tarifa.
Da seguimiento a trabajos de rehabilitación en Comandancia de Humacao
La senadora Riquelme reunida con el Comandante, Coronel Samuel Luciano.

CONVOCATORIA ASAMBLEAS DE DISTRITO I, II, III

La Junta de Directores conforme con el Artículo 5.02 de la Ley 255 y el Artículo VII del Reglamento de la Cooperativa convocamos a los socios de los Distritos I, II, III a la Asamblea Anual 2023 (corresponde al año 2022) la cual se efectuará:

Domingo, 4 de junio de 2023

Lugar: Coliseo Marcelo Trujillo Panisse, Boulevard del Río Humacao, Puerto Rico

Hora: 1:00 P.M.

Para participar de la Asamblea con voz y voto deberá cumplir con los siguientes requisitos:

1.Ser socio activo, estar al día con la aportación de las acciones y todo compromiso contraído con la Cooperativa.

2.Por razones de seguridad NO se aceptarán niños ni invitados.

El registro de socios comenzará a las 12:00 P. M. y se extenderá hasta la 1:00 P. M. Se entregarán los documentos para que puedan ser leídos previo a la Asamblea, además del obsequio y el boleto para el sorteo a los socios.

En caso de que en la primera convocatoria no se logre el quórum requerido, según dispuesto por COSSEC, mediante Carta Informativa Núm. 2021-16, se convocará a una segunda asamblea media hora más tarde, a la 1:30 P. M., hora en que constituirán quórum los socios presentes.

Nancy Banrey Aponte | Presidenta Junta de Directores

Mildred Zayaz Vendrell | Secretaria Junta de Directores

www.cooplaspiedras.com
TU PRESENCIA ES IMPORTANTE PARA EL ÉXITO DE LA ASAMBLEA. **NO SE PERMITIRÁ LA PORTACIÓN DE ARMAS DE FUEGO**
31 de mayo de 2023 | 05
Nancy Banrey Aponte

Preparados los Municipios de la Zona para la nueva Temporada de Huracanes

Inicia el 1ero. de junio y finaliza el 30 de noviembre, con su pico en el mes de septiembre.

El director de la Zona de Humacao del Negociado de Emergencias y Administración de Desastres (NMEAD), Orlando Díaz, indicó que los municipios que la comprenden se encuentran preparados para la temporada que inicia este jueves, 1ero. de junio. La zona abarca los municipios de Gurabo, San Lorenzo, Juncos, Las Piedras, Naguabo, Yabucoa y Humacao y es considerada la puerta de entrada al país, de las tormentas y huracanes, según comentó.

Todos los municipios, abundó, tienen ya identificados sus refugios en escuelas y centros comunales que se adicionan este año, para un total de entre 30 a 35 en toda la zona. Los que no están listos ya fueron inspeccionados e identificados por OMEP y la Autoridad de Edificios Públicos, para trabajarlos con prioridad durante el receso del año escolar, según indicó. También aseguró, que los Gobiernos Municipales han recibido sus adiestramientos -como el de hacer estimados de daños y solicitar la asistencia individual por parte de FEMA- y completado la aplicación de sus planes de emergencias.

“Estamos ya terminando la certificación de cada uno de los planes. Les hacemos unos ejercicios para

valorizarlos. A algunos municipios, como Juncos y San Lorenzo se les consideró la activación de sus planes en eventos recientes como el de las torrenciales lluvias del pasado 18 de abril. Este ejercicio se les tomó como parte de la evaluación y están sometiendo toda la documentación para certificarse”, apuntó Diaz, quien ha sido director de la Zona de Humacao por 20 de sus 30 años en la agencia.

Sobre la temporada que en algún momento el Servicio Nacional de Meteorología pronosticó sería bajo lo normal, sostuvo que esto cambió y ahora se espera el potencial desarrollo de entre 15 a 17 sistemas, de los cuales de 4 a 8 pudieran convertirse en tormentas y de 1 a 5 evolucionar en huracanes de alta intensidad. A pesar de esta potencial amenaza reiteró su confianza en que están preparados.

“Siempre he dicho a los alcaldes y alcaldesas de mi zona que hay que estar preparados porque un evento de lluvias de más de 3 pulgadas de precipitación en una hora puede causarnos serios problemas. Ya lo hemos vivido. Sabemos que nos pueden causar inundaciones y derrumbes en los municipios. Una vaguada que se nos estacione aquí por varios días nos crea problemas tanto en los pueblos costeros como los no costeros”, expresó dando a entender que los municipios de la región tienen mucha práctica en enfrentar situaciones atmosféricas severas al estar expuestos a tantos eventos.

A la pregunta de qué municipios son más vulnerables, mencionó a

Yabucoa, San Lorenzo y Naguabo por su particular topografía. “Aunque todos experimentan inundaciones y derrumbes, estos tres pueblos tienen muchas montañas o sectores altos susceptibles a deslizamientos y muchos cuerpos de agua. Eso crea mayor incertidumbre por los ríos y quebradas que comienzan a crecer con bastante rapidez”, apuntó.

Específicamente de Yabucoa, dijo que en los últimos años ha sido muy afectada por deslizamientos, derrumbes e inundaciones urbanas que han dejado entre 10 a 12 pulgadas de lluvia inundando sectores como Jaime C. y Jardines de Yabucoa. “En el caso de San Lorenzo, el pasado 18 de abril fueron 13 pulgadas de precipitación lo que cayó, en un periodo de 8 horas”, comentó.

“Después de la construcción del puente nuevo en Río Blanco podríamos decir que la situación allí mejoró, porque es un poco más elevado y evita quizás el estancamiento de la basura. Pero la situación del cauce de ese río es recibe demasiada agua

de tres afluentes más; Sabana, Prieto y El Yunque”.

Sobre la preparación ciudadana, Diaz recomendó a las personas que llamen a las alcaldías de sus municipios y pregunten donde están los refugios y notifiquen si viven en áreas propensas a inundarse o a derrumbes, para que les digan cómo proceder en caso de una emergencia.

“Nosotros estamos trabajando mucho con las comunidades con unos programas que adiestran a las personas para responder a las emergencias antes de que llegue la ayuda del municipio o del estado, que inicialmente concentramos en salvar vidas en peligro. Estos programas enseñan desde cómo preparar la mochila de emergencia y planes familiares”, comentó. Insistió en que los municipios tienen ya el listado de las escuelas y centros comunales que les servirán de refugio y sería bueno las personas identifiquen el que mas cerca les quede y convenga.

NOTICIAS 31 de mayo de 2023 l 06
Por Magaly Monserrate Cerpa / mmonserrate@elorientalpr.net El director de la Zona del NMEAD, habló de los preparativos, adiestramientos y certificaciones de planes de emergencias que trabajan con los Municipios. Huracán María, 19 de septiembre de 2017
En la Temporada se esperan entre 15 a 17 sistemas, de los cuales de 4 a 8 pudieran convertirse en tormentas y de 1 a 5 en huracanes.”

UPRH inicia nuevo bachillerato en Comercio Internacional en línea

Es el único en el sistema universitario de la UPR

Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

Con el lema ¡Vive el mundo!, el Departamento de Administración de Empresas de la Universidad de Puerto Rico en Humacao (UPRH) anuncia su atractivo bachillerato en Comercio Internacional en línea, el primer y único de esta especialidad en el sistema universitario de la UPR.

“La UPRH logró adaptar uno de sus programas académicos en la modalidad a distancia para aquellas personas que tienen como meta un título universitario de una manera más flexible y desde cualquier lugar, manteniendo la misma rigurosidad y calidad académica que la institución

ofrece”, expresó la Dra. Aida I. Rodríguez Roig, rectora de la UPRH.

Este programa persigue el desarrollo de profesionales líderes especializados en el intercambio comercial entre naciones inmersas en una economía con énfasis global y de cambio continuo. Los estudiantes de este programa podrán participar de experiencias como conferencias, actividades extracurriculares, viajes de estudios, internados e intercambios estudiantiles alrededor del mundo, así como explorar las diferentes disciplinas como el mercadeo, finanzas, gerencia, contabilidad, idiomas,

comunicaciones, economía, entre otras.

Las alternativas de empleo son variadas, ya que el egresado estará listo para desenvolverse como empleado o empresario en la empresa privada o en el gobierno de Puerto Rico, Estados Unidos, países latinoamericanos, el Caribe o Europa en áreas tales como exportaciones e importaciones, consultoría en comercio internacional, mercadeo internacional, venta de bienes o servicios, servicios financieros, negocio propio. Para la profesora Sonia Colón Parrilla, este bachillerato en línea enriquece los conocimientos de

los seres humanos y expande las posibilidades de obtener un grado académico, sin límites físicos y sin fronteras, contribuyendo en las relaciones comerciales entre los países y con su crecimiento y desarrollo económico. Para nuestros estudiantes este bachillerato en línea les ha permitido el desarrollo de otras competencias importantes en el ámbito profesional y personal como: la disciplina, la organización, ser estructurados, ser autodidactas, y mayor seguridad en sí mismos. Estamos muy ilusionados con este nuevo bachillerato. Los interesados pueden obtener información sobre el

programa de bachillerato, sus cursos, requisitos de admisión y otros detalles en la página web https://adistancia.upr.edu/

American University

Ana G Méndez University*

Appalachian State University

Barry University

Berklee Col ege of Music*

Bryant University

Bu Buffalo State Univers ty

Case Western Reserve University

Colorado State University*

Cornel University*

Dubuque University

Elon University

Embry Riddle Aeronautical University*

Florida State University

Ill nois Institute of Technology

Interamerican University - San Germán*

Iowa State University

Johnson and Wales University

Lehigh University*

Lewis & Clark College*

Loyola University - New Orleans*

Lynn University

New College of Florida

Northern Illino s University

Pace University

Polytechnic University of Puerto R co*

Pontifical Catholic Un versity of Puerto Rico*

Puerto Rico Conservatory of Music*

Purdue University

Regis Un vers ty

Renseelaer Polytechnic Institute*

Rochester Institute of Technology*

Rollins University

Sacred Heart University - PR*

Saint Leo University

upr-humacao/bachillerato-comercio-internacional/, escribir a sonia.colon@upr.edu o llamar al 787-850-9329.

Savannah College of Art and Design

- Savannah

South Florida State University

St Edward’s Un vers ty

Stephen F Austin State Un vers ty

Syracuse University

T Texas A&M University

Texas State University

The American Music and Dramatic Academy of New York

The University of Tampa

The University of Utah

Tulane Univers ty

United States Marine Corps*

University of Colorado-Denver

University of Connect cut*

University of New Haven*

University of North Caro ina - Greensboro*

University of Pennsylvania

University of Puerto Rico - Humacao*

University of Puerto Rico - Mayagüez*

University of Puerto Rico - Río Piedras*

University of San Francisco

University of South Florida

University of Tampa*

Worcester Polytechnic Institute

Worcester State University

Amazon Future Engineer

Merit Presidential Scholarship

Posse Foundation Scholarship

Presidential Scholarship

Talent Scholarsh p

Trustee’s Scholarship

NOTICIAS 31 de mayo de 2023 07
UPR-Humacao (foto de archivo)

Reportan escalamiento de 560 galones de diesel en represa de Yabucoa

Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net denunció el suceso a la policía, alguien rompió el candado del portón, obteniendo acceso al tanque de diesel de la represa. Una vez ahí se apropió de 560 galones de diesel, valorados en $2,000.

Agentes del Negociado de la Policía, adscritos al Distrito de Yabucoa, fueron alertados a media mañana del pasado miércoles sobre un escalamiento ocurrido en la Planta de Filtración de Quebradillas, ubicada en la carretera 182 barrio Guayabota, de Yabucoa, en donde se apropiaron de 560 galones de diesel.

Según el querellante, empleado de la Autoridad de Acueductos y Alcantarilladlos que

Al lugar se movilizó personal de la División de Servicios Técnicos del CIC de Humacao, quien tomó fotografías y levantó evidencia de lo sucedido allí.

El agente Eduardo Santiago, adscrito al distrito policiaco de

Explosión de talento en cierre de talleres

Yabucoa, investigó de manera preliminar y refirió el caso a los agentes de la División de Propiedad y Fraude del CIC de Humacao para que continúen con la investigación.

Se exhorta a la ciudadanía que de poseer información que ayude con el esclarecimiento de casos, favor de llamar al 787343-2020. También, pueden escribirnos a través de Twitter en @PRPDNoticias o Facebook en www.facebook.com/prpdgov

ANUNCIO CHILD CARE

Child Care Municipal de Humacao anuncia el auspicio del Programa de Alimentos para Cuidado de Niños y Adultos. De acuerdo con la ley federal de derechos civiles y las normas y políticas de derechos civiles del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), esta entidad está prohibida de discriminar por motivos de raza, color, origen nacional, sexo (incluyendo identidad de género y orientación sexual), discapacidad, edad, o represalia o retorsión por actividades previas de derechos civiles.

La información sobre el programa puede estar disponible en otros idiomas que no sean el inglés. Las personas con discapacidades que requieren medios alternos de comunicación para obtener la información del programa (por ejemplo, Braille, letra grande, cinta de audio, lenguaje de señas americano (ASL), etc.) deben comunicarse con la agencia local o estatal responsable de administrar el programa o con el Centro TARGET del USDA al (202) 720-2600 (voz y TT) o comuníquese con el USDA a través del Servicio Federal de Retransmisión al (800) 877-8339.

Para presentar una queja por discriminación en el programa, el reclamante debe llenar un formulario AD -3027, formulario de queja por discriminación en el programa del USDA, el cual p u e d e o b t e n e r s e e n l í n e a e n : h t t p s : / / w w w f n s u s d a c o v / s i t e s / d e f a u l t /  l e s / r e s o u r c eles/usda-program- discriminatio - complaintform- spanish. pdf, de cualquier ocina de USDA, llamando al (866) 632-9992, o escribiendo una carta dirigida a USDA. La carta debe contener el nombre del demandante, la dirección, el número de teléfono y una descripción escrita de la acción discriminatoria alegada con suciente detalle para informar al Subsecretario de Derechos Civiles (ASCR) sobre la naturaleza y fecha de una presunta violación de derechos civiles. El formulario AD -3027 completado o la carta debe presentarse a USDA por:

1. correo: U.S. Department of Agriculture

Ofce of the Assistant Secretary for Civil Rights 1400 Independence Avenue, SW Washington, D.C. 20250-9410; or

Escuela de Bellas Artes Fajardo

Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

Cientos de estudiantes de la Escuela de Bellas Artes del Municipio de Fajardo participaron del evento del cierre del año, de los talleres ofrecidos en la escuela. La actividad fue en el teatro José M. Lugo Emanuelli, en el casco del pueblo.

El evento estuvo dividido en dos exposiciones una dentro del teatro y otra fuera del mismo. El taller de Dibujo y Pintura tuvo su exposición de trabajos en las afueras del teatro. Mientras que los participantes de los demás los talleres mostraron las artes aprendidas en el escenario.

“Viajando en el tiempo” fue el tema del espectáculo presentado por los estudiantes. La función inició con la Banda de Conciertos dirigida por el profesor Víctor Gautier. Le siguieron presentaciones del Coro juvenil e infantil, el Conjunto de Cuerdas, el Conjunto de Jazz, los Barriles de Bomba y el Conjunto de Saxofones.

Luego la tarima se llenó de brillo con las presentaciones de los talleres de baile y teatro que incluyó: el Ballet Clásico, Baby Ballet I, II y III, Street Jazz, Belly Dance en taller básico e intermedio, el taller de Salsa Infantil e Intermedio, los talleres de Folklor y Baby Jazz. También hicieron muestra de lo aprendido, durante

el año, los estudiantes del taller de Teatro con la puesta en escena de “Juan Bombilla”, un niño diferente a los demás.

“Siempre me sorprenden, que mucho talento tenemos en Fajardo. Para mí es un privilegio se parte del público y poder disfrutar de cada una de las presentaciones de estos talentosos estudiantes”, manifestó el alcalde, José Aníbal Meléndez Méndez.

Cabe destacar que esta escuela de artes forma parte de los ofrecimientos a niños y jóvenes del pueblo, hace 24 años. Ofrecen múltiples talleres, gratis, en horario de 4:00pm hasta las 7:30pm de lunes a jueves.

El alcalde anunció que la escuela tiene matrícula abierta para los talleres del siguiente año, que inician en agosto de 2023. Los interesados deben comunicarse al 787-863-8625, entre 30 de mayo y el 2 de junio de 2023.

2. fax: (833) 256-1665 or (202) 690-7442;

3. correo electrónico: program.intake@usda.gov

Esta entidad es un proveedor que brinda igualdad de oportunidades.

La elegibilidad para el reembolso de comidas gratis y a precio reducido se basa en la siguiente tabla de ingresos, efectiva desde el 1 de julio de 2023 hasta el 30 de junio de 2024 con excepción de los participantes de los Programas de Asistencia, PAN y TANF

Los servicios se ofrecerán en las siguientes facilidades:

Nombre: Child Care Municipio Autónomo de Humacao

Dirección: Ave. Font Martelo Centro Comercial Local 2-E Suite 100 Humacao

Nombre del Director: Sra. Jocelyn Beltrán Laracuente

Teléfono: (787) 852-3066 exts. 3300, 3301, 3302

NOTICIAS 31 de mayo de 2023 l 08
DIAMANTE HUMACAO
MUNICIPIO AUTÓNOMO DE HUMACAO
CIUDAD
1 2 3 4 5 6 7 8 Por cada miembro adicional añada: 18,954 - 1,580 25,636 - 2,137 32,318 - 2,694 39,000 - 3,250 45,682 - 3,807 52,364 - 4,364 59,046 - 4,921 65,728 - 5,478 +6,682 26,973 - 2,248 36,482 - 3,041 45,991 - 3,833 55,500 - 4,625 65,009 - 5,418 74,518 - 6,210 84,027 - 7,003 93,536 - 7,795 +9,509 JULIO I. GEIGEL PÉREZ , ALCALDE TAMAÑO FAMILIAR ELEGIBILIDAD REDUCIDA ELEGIBILIDAD
GRATIS
P.R. 00791

DACO inicia operativo de escritorio para verificar ventas por internet y redes sociales

Redacción El Oriental / redacción@elorientalpr.net

La secretaria interina del Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO), Lisoannette González Ruíz, anunció este martes el comienzo de un abarcador operativo para inspeccionar las ventas directas a través de portales en la Internet y las redes sociales. El propósito principal es salvaguardar los derechos de los consumidores, asegurándose que los vendedores cumplan con las todas las regulaciones de la agencia.

“El DACO tiene un interés apremiante en velar por los derechos de los consumidores en Puerto Rico. Reconocemos que existe un marcado aumento

en la venta de artículos y bienes, como autos y propiedades, tanto residencial como comercial, utilizando plataformas como el Market Place de la red social de Facebook y páginas de Internet como es el caso de “clasificadosonline.com”. Es importante que toda persona que promueva la venta de un producto, servicio o bien en cualquiera de estos portales, lo haga siguiendo todas las reglamentaciones establecidas por el DACO”, dijo la secretaria interina.

“Hoy inició el operativo de inspección que hemos denominado ‘Garantías hasta en Online Shopping’. El mismo va dirigido a revisar el contenido de ventas en estos portales. Nuestros inspectores en todas

y Caguas) estarán monitoreando estas páginas y portales para garantizar al consumidor que sus derechos sean validados en cada transacción. Recordemos que en estas páginas se vende mucho más que artículos regulares. Se promocionan residencias y propiedades comerciales, vehículos de motor y otros bienes. No sólo lo hacen personas en su carácter individual, también comercios mercadean sus bienes y servicios en estas plataformas”, añadió González Ruíz.

El operativo se hace bajo el amparo del Reglamento 9158 de Prácticas Comerciales, particularmente la Regla 18 (Anuncio de Precio) la cual establece, en su

sección (a) que “los precios de los bienes y servicios deberán anunciarse clara y precisamente”. También revisarán que los anuncios (sección b) detallen el precio “sin que sea necesario efectuar cómputos adicionales”. La secretaria interina exhortó a los consumidores a comunicarse con la agencia, mediante su página oficial en la Internet www.daco.pr.gov, al igual que en las redes sociales de Facebook, Instagram y Twitter (DACO a tu Favor) para reportar cualquier situación relacionada con anuncios engañosos, entre otros, relacionado a los portales de ventas directas en la Internet y las redes sociales.

CENTRO GASTRONÓMICO ESPECIAL

Luquillo tiene sazón ¡Explora este spot en el Este!

TERRUÑO (KIOSKO #20)

¡CONOCE MÁS!

NOTICIAS 31 de mayo de 2023 l 09
Se le conoce como “Garantías hasta en Online Shopping”
las oficinas regionales (San Juan, Arecibo, Mayagüez, Ponce

Personal de Manejo de Emergencias y Emergencias Médicas de Naguabo recibe uniformes y una guagua en su Semana

Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

En la celebración de la Semana de los empleados de las Oficinas de Manejo de Emergencias y Emergencias Médicas la Administración Municipal de Naguabo y su alcaldesa, Miraidaliz Rosario Pagán, tuvieron a bien realizar una actividad de reconocimiento a la labor que realiza dicho personal. En la misma se agradeció a los empleados municipales por ser la primera respuesta de asistencia a los ciudadanos velando siempre el salvaguardar vida y propiedad ante las emergencias.

Durante la actividad la primera ejecutiva municipal hizo entrega de nuevos uniformes y botas por valor de $10,323, equipos de radios digitales con frecuencia troncalizada, y un nuevo vehículo de motor Dodge Ram, a un costo de $38,700. También se hizo entrega de Certificados de Reconocimien-

La alcaldesa Miraidaliz Rosario durante el reconocimiento a los empleados. to a cada uno de los participantes de esa dependencia bajo el programa de Conexión Laboral, conocido anteriormente por el Consorcio.

La actividad culminó con un suculento almuerzo para todos los homenajeados y los invitados que asistieron a la actividad de reconocimiento.

Reconocen a personal que trabaja con emergencias en Juncos

Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

La Administración Municipal de Juncos y su alcalde Alfredo “Papo” Alejandro, junto al director de Manejo de Emergencias Municipal, Kennie Velázquez, reconocieron a todo el personal de esta dependencia en su Semana. El primer ejecutivo hizo entrega de varias proclamas a empleados de la Oficina Municipal para el Manejo de Emergencias (OMME) y Emergencias Médicas Municipal, reconociéndolos por sus desempeños, esfuerzos y dedicación.

En OMME se reconoció a, Lillian Nieves Maisonet, Oficinista II y a Enrique Rivera Canales, Trabajador I. En el área de Emer-

gencias Médicas Municipal se reconoció a: Carmen M. Agosto como Paramédico del Año, a Philips Delgado y a Gul A. Vázquez, Paramédicos del año y a Leslian González, Despachadora del Año.

“Me siento orgulloso por tener un excelente equipo de trabajo. Les exhorto a seguir dando el máximo por el pueblo y por las vidas a las que tocan día a día”, expresó orgulloso Papo Alejandro.

HURACANES 10
31 de mayo de 2023
El alcalde Papo Alejandro y el director de OMME de Juncos junto a parte del personal que fue reconocido.
LISTADO DE NOMBRES DE HURACANES 2023 • Arlene • Bret • Cindy • Don • Emily • Harold • Idalia • José • Katia • Lee • Ophelia • Philippe • Rina • Sean • Tammy
26 de abril de 2023 | 11

Ceiba recuerda a sus soldados perdidos en batallas

Redaccion El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

El alcalde del municipio de Ceiba, Samuel Rivera Báez, junto a un grupo de ceibeños rindieron homenaje a los soldados perdidos y caídos en conflictos bélicos. El homenaje se dio frente al monumento al soldado en la plaza pública del pueblo, Felisa Rincón.

“Hoy es un día muy importante porque recordamos a todos esos hombres y mujeres, valientes, que dejaron todo por defender la democracia que, hoy, todos disfrutamos. Mis respetos y solidaridad con todas las familias ceibeñas que perdieron alguno de sus seres queridos al servicio del ejercito de nuestra nación. A todos ellos, los recordamos con ho-

nor y enaltecemos su valentía”, manifestó el alcalde. El evento inicio con un minuto de silencio en recuerdo a los soldados caídos y desaparecidos al

servicio de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos. Luego, el alcalde junto varios veteranos colocaron una ofrenda floral en el monumento al soldado.

12
NOTICIAS 31 de mayo de 2023 l
El alcalde Samuel Rivera junto a un grupo de veteranos.

l 31 de mayo de 2023

primer

de

oral para tratamiento del COVID-19 en adultos

La Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) aprobó el antiviral de ingestión oral Paxlovid para el tratamiento del COVID-19 de leve a moderado en adultos con alto riesgo de evolución al virus grave, incluida la hospitalización o la muerte. Paxlovid es el cuarto medicamento —y la primera píldora antiviral de ingestión oral— aprobado por la FDA para tratar el COVID-19 en adultos. Consiste en tabletas de nirmatrelvir y tabletas de ritonavir, empaquetadas conjuntamente para administrarse por vía oral.

Paxlovid está siendo fabricado y empaquetado bajo la autorización de uso de emergencia (EUA, por sus siglas en inglés) y distribuido por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos. Seguirá estando disponible para garantizar el acceso continuo a los adultos, así como el tratamiento para los menores calificados de 12 a 18 años que no están cubiertos por la aprobación de hoy. Paxlovid no está aprobado ni autorizado para su uso como profilaxis previa o posterior a la exposición para la prevención del COVID-19.

“Si bien la pandemia ha sido un desafío para todos nosotros, hemos logrado grandes avances en la mitigación del impacto del COVID-19 en nuestras vidas”, dijo la doctora Patrizia Cavazzoni, directora del Centro de Evaluación e Investigación de Medicamentos de la FDA. “La aprobación de hoy demuestra que Paxlovid ha cumplido con las rigurosas normas de inocuidad y eficacia exigidas por la agencia y que sigue siendo una opción de

tratamiento importante para las personas con alto riesgo de evolución al COVID-19 grave, incluidas aquellas con inmunidad previa. La FDA sigue comprometida a trabajar con los patrocinadores con el fin de facilitar el desarrollo de nuevas opciones de prevención y tratamiento para el COVID-19”, lee un comunicado emitido por la FDA.

Según la Ley Federal de Alimentos, Medicamentos y Cosméticos , la aprobación de un nuevo medicamento requiere, entre otras cosas, evidencia sustancial de efectividad y una demostración de inocuidad para los usos previstos del medicamento. Al considerar la aprobación de un medicamento, la FDA lleva a cabo una evaluación de riesgos y beneficios basada en normas científicas rigurosas para garantizar que los beneficios del producto superen los riesgos para la población para la cual está destinado.

Debido a la importancia de reducir el riesgo de interacciones farmacológicas significativas con Paxlovid, la etiqueta aprobada y la Hoja de información para proveedores de atención médica autorizada para la EUA de Paxlovid vienen con un recuadro de adver-

tencia con instrucciones para los médicos prescriptores. Estos deben revisar todos los medicamentos que toma el paciente para evaluar posibles interacciones farmacológicas y determinar si otros medicamentos que el paciente pueda estar tomando requieren un ajuste de dosis, interrupción o monitoreo adicional. Los médicos deben considerar el beneficio del tratamiento con Paxlovid en la reducción de la hospitalización y la muerte, y si el riesgo de posibles interacciones farmacológicas para un paciente individual puede manejarse adecuadamente. Junto con la aprobación de hoy, la FDA brinda a todos los prescriptores información importante para recetar Paxlovid de manera adecuada y segura, como instrucciones de dosificación, posibles efectos secundarios e información sobre medicamentos que pueden causar interacciones farmacológicas con Paxlovid. Los efectos secundarios más comunes de tomar Paxlovid incluyen alteración del sentido del gusto y diarrea. Los pacientes deben conversar con su proveedor de atención médica sobre si Paxlovid es adecuado para ellos.

SALUD 13
Aprueban
antiviral
ingestión

Para mejorar calidad de vida de envejecientes, discapacitados y otros

La Organización Mundial de la Salud coordina una iniciativa de cooperación mundial para mejorar el acceso a todos y en todo lugar, de las tecnologías de asistencia (GATE) de buena calidad. Y es que, según sus

estudios, esto permitiría a las personas llevar una vida sana, productiva, independiente, digna y tomar parte en la educación, el mercado laboral y la vida social.

La “tecnología de asistencia”

por el acceso universal a las tecnologías de asistencia

es una expresión genérica que designa todos los sistemas y servicios relacionados con la utilización de productos que sirven para mantener o mejorar la autonomía de una persona y su capacidad para manejar-

se, con lo que promueven su bienestar. Audífonos, sillas de ruedas, elementos de apoyo a la comunicación, gafas, prótesis, pastilleros o recordatorios son algunos ejemplos de productos de asistencia.

Según la OMS, en todo el mundo hay más de 2,500 millones de perso nas que necesitan por lo menos un producto de asistencia.

Habida cuenta del envejecimiento de la población mundial y de la progresión de las enfermeda des no transmisibles, la OMS estima que para el 2050 habrá más de 3,500 millones de personas que necesiten como mínimo un producto de asistencia, y muchas personas mayores a las que hagan falta dos o más de estos productos.

La tecnología de asistencia reduce la necesidad de servicios oficiales de salud y apoyo y de atención crónica, así como la carga de trabajo que recae en los cuidadores. A falta de esta tecnología, ciertas personas suelen verse excluidas, aisladas y sumidas en la pobreza, lo que hace más gravosas las consecuencias de una enfermedad o discapacidad para la propia persona, su familia y la sociedad, sostuvo la OMS en un comunicado cursado a mediados de mayo.

De acuerdo con la información divulgada por la OMS muy

pocos países cuentan con una política o un programa nacional de tecnología de asistencia. En numerosos países, como es el caso de Puerto Rico, el sector público ofrece muy limitado acceso a esta tecnología.

“Incluso en países de ingresos altos, los productos de asistencia están a menudo racionados o excluidos de los sistemas de salud o protección social, lo que obliga a usuarios y familiares a desembolsar directamente fuertes sumas de dinero.

Las personas que más necesitan las tecnologías de asistencia son: quienes padecen con alguna discapacidad; adultos mayores, muchos aquejados por enfermedades no transmisibles, como diabetes o accidente cerebrovascular. También personas con trastornos de salud mental, entre ellos la demencia y el autismo y quienes padecen de deterioro funcional progresivo. Beneficios de la Tecnología de Asistencia

La tecnología de asistencia puede no solo repercutir positivamente en la salud y el bienestar de una persona y sus familiares, sino también deparar beneficios socioeconómicos de orden más general. Por ejemplo:

• El uso apropiado de audífonos por parte de niños pequeños se traduce en mejores aptitudes lingüísticas, sin las cuales una

persona con pérdida de audición ve sustancialmente disminuidas las oportunidades de educación y empleo.

• El uso de sillas de ruedas manuales facilita el acceso a la educación y el empleo, a la vez que reduce los gastos de atención de salud porque aminora el riesgo de úlceras de decúbito y contracturas.

• La tecnología de asistencia hace posible que las personas mayores puedan seguir viviendo en casa y retrasa o previene la necesidad de atención crónica.

• El calzado terapéutico para los diabéticos reduce la incidencia de úlceras podales, lo que previene amputaciones de las extremidades inferiores y reduce así la carga que todo ello impone a los sistemas de salud.

La tecnología de asistencia dentro de la cobertura sanitaria universal

• La Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible sitúa la buena salud y el bienestar en el centro de una nueva visión del desarrollo y hace hincapié en la cobertura sanitaria universal para garantizar un desarrollo sostenible para todos, de modo que cualquiera pueda, en cualquier lugar, acceder a los servicios de salud que necesita sin tener que hacer frente a dificultades económicas.

• La cobertura sanitaria universal solo podrá avanzar de forma inclusiva si la población puede acceder a productos de asistencia cuando los necesite y allí donde los necesite.

SALUD 31 de mayo de 2023 l 14 OMS aboga
31 de mayo de 2023 | 15

Dr. Ulises Nobo

Neurólogo Vascular Hospital Menonita Caguas

Dr. Julio Rodríguez

Alimentación mediterránea un estilo de vida simple y saludable

Por: Lorna I. Campos Muñoz, Especialista en Alimento y Nutrición, EFNEP-P.R. Servicio de Extensión Agrícola- UPR- RUM. temporada.

• Cereales integrales, evitando los productos con harina refinada.

Servicio de Emergencia 24 / 7

Neurólogos Vasculares Certificados

Unidad Especializada en Neuro-Telemetría

Doppler de Carótidas y Ecocardiogramas

La más avanzada tecnología en Inteligencia Artificial para facilitar diagnóstico y tratamiento

Neurólogo Vascular Hospital Menonita Caguas ACTÚA DE INMEDIATO:

Electroencefalograma (EEG) Electrocardiograma (EKG)

Puede ser un S T R OK E , acude inmediatamente a la sala de emergencias del Hospital Menonita Caguas (tienes 3 horas para actuar).

¿Qué es una alimentación mediterránea? La alimentación mediterránea, también conocida como la “dieta griega” incluye un patrón alimentario característico de los países que bordean el mar Mediterráneo como lo son Francia, España, Grecia e Italia.

¿Cuál es su historia? El investigador Ancel Keys, de la Universidad de Minnesota en los años 1970, señaló la correlación entre la enfermedad cardiovascular y la alimentación. Dicho investigador comparó siete países, donde captó su atención el hecho de que los residentes de estas regiones cerca del mar Mediterráneo, tenían los índices más bajos de enfermedad cardiovascular crónica (CHD), en comparación con otros países europeos.

¿Qué caracteriza el estilo mediterráneo? Decir estilo mediterráneo, significa una forma de vida, donde la parte cultural, social y familiar complementan la parte alimentaria. Las tradiciones mediterráneas implican consumir variedad de alimentos frescos o poco procesados, en compañía de familiares y amigos, y si tienen una copa de vino tinto, todavía mejor.

¿Qué alimentos incluye el estilo mediterráneo?

• Variedad de frutas y vegetales prefiriendo los frescos o de

• Consumo de pescados y mariscos de 2 a 3 veces por semana.

• Uso de hierbas aromáticas, evitando el exceso de sal en los platos.

• Tomar una copa de vino tinto ocasionalmente con las comidas.

¿Por qué la alimentación mediterránea es una de las más saludables del mundo?

El aceite de oliva es la principal fuente de grasa monodesaturada en la alimentación mediterránea. Este tipo de grasa tiene un efecto en el cuerpo que reduce el nivel de colesterol total y los niveles de lipoproteínas de baja densidad (LDL) o mejor conocido como colesterol “malo”.

Además, el consumo de pescados son buena fuente de ácidos grasos omega-3, reconocidos por mejorar los niveles de triglicéridos y procesos de coagulación en la sangre. Por lo cual, la investigación ha demostrado que este estilo es efectivo para reducir el riesgo de enfermedades cardiovasculares (Estruch, 2018).

¿Qué hay del vino?

El vino tinto es parte del estilo mediterráneo, entre los benefi-

cios se encuentra el contenido de resveratrol. El resveratrol es un antioxidante, que se encuentra en la cáscara de las uvas rojas, el mismo se asocia con efectos cardioprotectores. Cabe aclarar que algunas personas no pueden consumir alcohol de ninguna forma, ya que puede ser un riesgo para la salud. Las recomendaciones del consumo de alcohol según las Guías Dietarias Americanas, son 1 copa de vino (5 onzas) para mujeres y 2 copas para los hombres diariamente.

¿Cuáles son beneficios del estilo mediterráneo?

• Reducción en el riesgo de la enfermedad cardiovascular.

• Disminución en la circunferencia de la cintura.

• Disminución de los niveles de colesterol y triglicéridos.

• Mejores niveles de azúcar. ¿Cómo puedes incorporar este estilo?

1. Cambie las grasas sólidas como la mantequilla por el aceite de oliva.

2. Consuma al menos 3 veces en semana legumbres variadas.

3. Consuma al menos 2 o 3 veces en semana pescado fresco o enlatado.

4. Reemplace las bebidas azucaradas, refrescos y jugos por agua.

5. Aumente la frecuencia de cenar en familia.

MANEJO DE
EXPERTOS STROKE
787•653•0550 EXT. 2300, 2301
ROSTRO CAÍDO | DEBILIDAD EN EL BRAZO | DIFICULTAD PARA HABLAR
31 de mayo de 2023 l 16
SALUD

SERVICIOS A LA MANO 17

CLASIFICAD S

ALQUILERES

CASAS Ó APARTAMENTOS

Naguabo Rodriguez Apts. & Resort

Se rentan aptos con s,c,c, agua y luz incluidos, área recreativa con cancha, columpios, área de caminar, 2 piscinas, gazebos, salón actividades, planta eléctrica, control acceso, facilidades impedidos y no paga fianza. Apto 1hab: $470; 2habs $520; 3habs $570. Estamos a 10 mins de Fajardo y Humacao. Se acepta Plan8. Sr. Rodríguez 787-874-2375, 939-444-5226 o acceder: doñaanaresort. com. EO2291-2341

Naguabo, Bo Mariana APTO/STUDIO equipado a/c, lavadora, nevera, estufa y calentador. Precio $400 + fianza. Incluye agua y estacionamiento. Luz compartida y entrada independiente. Hombre solamente. Tel. 787-953-4013 / (787)385-4408 Sr. Álvarez.

ED2306-2309(45348) (5.00)

Urb. Los Pinos, Humacao Se vende para propósito comercial casa de 3h, b, s, c, c, marquesina, cerca de Oriental Plaza, Ave Aramburo y Expreso 30. Enclavada en 200 mts. Tel: (254) 878-2004

ED2307-2310(45349)(5)

Humacao Bo. Tejas, Sec Guanabanal, Calle Flamboyán 5. Amplio apto 1hab, s,c,c, laundry, estacionamiento privado, cisterna de agua. Incluye agua/luz. Para pareja o persona sola retirada y/o que trabaje. Más info. (787)645-8047. EO2309-2312 (45350) (5.00)

Naguabo, Bo. Mariana Apto/Estudio equipado a/c, lavadora, nevera, estufa y calentador. Precio $400 + fianza. Incluye agua y estacionamiento. Luz compartida y entrada independiente. Hombre solamente. Tel. 787-953-4013 / 787-385-4408. Sr. Álvarez. ED2311-2314 (45354)(5.00).

SERVICIOS

Kingdom Realty Corredor de Bienes Raíces Lic. C-20077

Te ayudamos a Vender, Comprar yAdministrar tu Propiedad. Servicio único y diferente. ¡Llámanos! Consulta Gratis José Rodríguez 787-3490013 email: kingdomrealty1429@gmail.com

Amaris Cáez Rivera Abogada- Notario (787) 718-0454

Frente UPR Humacao, *herencias, *Declaraciones Juradas, *Declaratoria de Herederos, *Capitulaciones, *Testamentos, *Daños, *Escrituras. L-V 8:30-5:30/ Sábados hasta 12md, o por visitas en otros horarios. ¡Te visitamos en el Hogar! EO 1633* (7.00)-[AF0004]

Caribbean Health Systems

Le sellamos su techo con Danosa. Aprobado por DACO. Servicio a calentadores solares. Estimados gratis. Servicio de calidad y honestidad. Sr. José Figueroa, 787-4859038 ED2297-2341 (45337) (5.00)

Agrimensor Orlando Fuentes Lic. 9465 Segregaciones - Topografías - Mensura FincasMensuras, GPS Replanteo Colindancias Planos para CRIM - Nivelaciones, Desarrollo Solares, Certificación de Inundaciones - Plano As-Built-Sistema Nad 83. Tel.787-904-8383. ED2295-2306 (453-33) (5.00)

OBITUARIOS

FUNERARIA TOÑITO FLORES

HUMACAO

Concepción garcía Vélez Falleció 23 de mayo

Asunción Burgos Flecha Falleció 23 de mayo

Carmen Rivera Oyola Falleció 24 de mayo

Nixa E. Acevedo Falleció 25 de mayo

Carmen Luisa De León Díaz Falleció 25 de mayo

Santos Vega Carrillo Falleció 24 de mayo

Alexis Pérez Figueroa Falleció 25 de mayo

Erick Guzmán Rosario Falleció 25 de mayo

Carmen G. Mathew Sepúlveda Falleció 25 de mayo

Reinaldo Velázquez Falleció 27 de mayo

Antonio Mendoza García Falleció 27 de mayo

Heriberto Hernández Falleció 28 de mayo

JUNCOS

Ángel M. Hernández García Falleció 25 de mayo

Ismael Román Morales Falleció 27 de mayo

Gloria M. Rivera Centeno Falleció 29 de mayo

31 de mayo de 2023

La historia de Steven Torres es sin duda una muy interesante, su rostro es hartamente conocido en cada cancha de básquetbol de Puerto Rico, ya sea por su fuerte estilo de dirigir o por la innumerable cantidad de campeonatos que ha disputado en su exitosa carrera en las canchas. Hoy, en este mano a mano con el periódico El Oriental, hablamos sobre sus comienzos, logros, filosofía deportiva, proyectos y batallas de vida.

(EP) ¿Dónde comenzó tu pasión por el deporte y por qué eliges aprender sobre el baloncesto?

(ST) Pues mira Emilio, mi pasión por el baloncesto comenzó a los 4 años en Levittown. Yo vivía con mi abuela y mi mama, y justo al frente de la casa, había unas canchas de baloncesto y pues todos los días yo pedía mi permiso para ir a jugar, yo te diría que me pasaba prácticamente todo el día ahí. Recuerdo que mi abuelita se sentaba en el balcón a velarme. Luego con el tiempo aprendí más y jugué algunos torneos, estudié en el Colegio San Jorge y en segundo grado llegó a lo que yo llamo “mí, casa, mi nido”, la Bayamón Military Academy. Allí estuve bajo la tutela de Miguelito Mercado “el papá de los pollitos”, él fue quien me educó en el basket desde segundo grado hasta octavo grado. Recuerdo que ganamos varios campeonatos nacionales y que incluso no perdimos un juego con ese equipo desde 3er grado hasta 8vo, te digo, es que Miguelito en la línea era algo diferente y pues allí fue que despertó mi amor por el baloncesto.

STEVEN TORRES UNA GENÉTICA DE PURO BASQUETB L

(EP) Fuiste un gran tirador y líder en tus años de jugador. Cuéntame alguna historia o logro que atesores de esa importante etapa de tu vida.

(ST) Pues sí, yo metía la bolita de afuera, a media y larga distancia y con una estatura de 6’ 4”, que no muchos hombres grandes lo hacían y mucho menos ponían la bola en el piso en esos tiempos.

Una historia importante para mí fue cuando llegué en grado 11 al Colegio San Antonio Abad de Humacao. Y los muchachos me daban un “poquito de codo”, básicamente porque yo venía de jugar en Bautista de Caguas. Sin embargo, ese año fuimos campeones de la (PRHSAA) y en ese juego final yo anoté 42 puntos y recuerdo que monté un espectáculo. Yo a San Antonio Abad lo llevo en el corazón.

(EP) Háblame de tu destacada faceta como árbitro nacional.

(ST) Yo empecé como árbitro en torneos de colores, mi estilo gusto y pues como a los 18 años ya estaba pitando fogueos de Baloncesto Superior Femenino y muchos torneos de Escuela Superior y de Federación. A mí me enviaban a los “torneos calientes”, porque mi carácter me permitía hacer ese tipo de trabajo. Me gustó mucho esa faceta, pero el coaching me llamaba.

(EP) ¿Cómo es que das el salto de árbitro a coach y que fue lo que te motivó a eso?

(ST) Era una locura porque yo era árbitro, pero también era dirigente. Imagínate pitar 3 juegos en un día y luego correr, bañarte y cambiarte

para estar ready para dirigir. Pero pues siempre buscaba la manera de cumplir con todo, yo no tengo hijos propios, así que tenía el tiempo. Pero me di cuenta que mi llamado estaba más en ayudar a la juventud y estar más de cerca con los chamacos, por eso decido dejar de ser árbitro y convertirme básicamente en un mentor y fomentar esa relación tipo padre e hijo con mis jugadores.

(EP) Si lo recuerdas, ¿quién fue esa persona o institución que te dio esa primera oportunidad en las líneas? ¿Quién descubrió que podrías convertirte en un gran coach?

(ST) Todo comenzó en Humacao y Aguas Buenas. En Humacao, básicamente “me metí de presentao” a dirigir en el torneo de colores de la LIBIH. La razón fue que faltaba un dirigente en el equipito del hermano de mi noviecita de “high school” y pues acepté el puesto. Allí Víctor Maldonado, Jimmy Jaime, el Ingeniero Eugenio Vives y el Profesor Jorge Suarez me abrieron las puertas por primera vez y se los agradezco. De ahí pues tuve oportunidades en Caguas Prebac y en especial en la Escuela Josefa Pastrana de Aguas Buenas, le agradezco a Berrios y Papo García, este equipo sorprendió a medio mundo.

(EP) En el año 2016, ganas el Campeonato Nacional en el prestigioso Torneo McDonald ‘s al mando del Colegio La Luz de Juncos. Háblame sobre el proceso de cómo se convirtieron en campeones.

(ST) En el 2011, el Colegio La Luz de Juncos me abrió las puertas y me confió la misión de darle forma a su

programa atlético. En el 2015, cosechamos los frutos y logramos clasificar a los mejores 16 equipos de Puerto Rico con chamacos de 10mo grado en su totalidad y eso junto a otros sucesos más, ayudaron grandemente a que en el 2016 ganáramos ese título nacional. Esos 15 chamacos de ese equipo campeón se entregaron en cuerpo y alma en los entrenamientos y compraron la filosofía, trabajaron duro y como profesionales, esa hazaña es gracia a ellos, fue un grupo talentoso y especial.

(EP) Eres reconocido como un propulsor del deporte a nivel de todo Puerto Rico. A tu entender, ¿qué se necesita corregir de inmediato en la isla, para poder tener un mejor desarrollo del baloncesto y aspirar a ser nuevamente una potencia mundial?

(ST) Lo primero que se debe hacer es que desde los 8 años las categorías se jueguen en canasto de 10 pies. En Estados Unidos lo hacen y eso les crea esa actitud de esforzarse y trabajar, además de que les desarrolla fuerza física. En la isla existen muchas limitaciones, también tenemos que mejorar las instalaciones deportivas, aquí a veces tenemos que practicar en canchas de brea. Debemos de cambiar nuestra mentalidad, nuestra visión debe estar complementada para cubrir las necesidades de nuestro equipo nacional y de las federaciones. Los dirigentes de las selecciones deben estar más atentos a las categorías menores para verdaderamente conocer ese talento disponible.

(EP) Háblame un poco de tus proyec-

tos actualmente, ¿Qué ocupa el tiempo de Steven Torres hoy día?

(ST) Actualmente tengo dos campamentos corriendo en el pueblo de Juncos, ambos corren paralelos y serán del 5 hasta el 30 de junio, ahí tenemos elementos recreativos, culturales, sociales y deportivos. Además, tengo el campamento de baloncesto, a los que estén interesados pueden llamar al 939-254-4113. También pues sigo con el reclutamiento de estudiantes-atletas para el Colegio La Luz y el desarrollo de la liga Juncos ABAV (Asociación de Baloncesto del Valenciano).

(EP) Los que te seguimos en las redes sociales hemos podido ver que en los últimos años has tenido algunas batallas relacionadas a tu salud. ¿Qué has aprendido del proceso y cómo esas situaciones te han ayudado a ver la vida actualmente?

(ST) Pues sí, ha sido una situación fuerte, pero de mucha reflexión. Yo he visto esto como un mensaje de Dios, él había estado tocándome la puerta ya por muchos años y ahora básicamente me dijo “Papi yo lo estoy llamando y usted no me contesta”. Emilio, fueron 40 días en un hospital. Dios me dijo en ese tiempo que necesita de mí y yo me sigo preparando día a día para lo que venga. Esto me cambió la vida, aprendí que a veces nos toca vivir ciertos procesos y que con fe siempre lo podemos sobrellevar.

(EP) ¿Cómo quieres que te recuerden todos esos niños y jóvenes que han logrado el éxito en el baloncesto y en la vida, gracias a tus consejos dentro y

fuera de la cancha?

(ST) Yo quiero que me recuerden y que me vean como esa persona a la cual ellos llaman cuando están en problemas, porque ahí estaré yo para ayudarlos a solucionarlos.

(EP) Para cerrar, ¿Qué personas han sido las más importantes en tu vida personal y deportiva?

(ST) Emilio, yo te diría que sin duda, Miguel Mercado, Rene Hernández de San Antonio Abad, Edwin “Wes” Concepción de Aguas Buenas, José “Cheito” Rivera, Papo García, Julio Berrios también de la gente buena de Aguas Buenas y Paco Buso, Javi Maldonado y Javier Valedon, mano gracias a todos por su tiempo y ayuda. Mis amigas, Jennifer Huertas, Carmen Santiago, Amarilis Rivera (Las famosas Charlie ‘s Angels).

Mi adorable esposa, Sally Reyes y mi nene Shawn Alvarado, sin ellos no podría hacer los proyectos que tengo, son los mejores y muy especiales para mí, los amo mucho.

Y no puedo dejar fuera a mi hermosa madre, Maria Ramos, que es un pilar enorme en mi vida. En esos momentos difíciles, yo la llamo y cuando necesito un consejo, ella siempre me da serenidad y sabiduría, gracias por estar “mami”.

Y en mi recuperación de salud, el Sr. Edvard Limage ha sido una bendición, intercediendo por mi ante Dios.

Todas estas son personas que le han dado mucho sentido a mi vida como deportista y como ser humano, les agradezco con el alma.

“Mi llamado está en ayudar a la juventud y estar más de cerca con los chamacos, ser su mentor y que sepan que pueden contar conmigo siempre”
31 de mayo de 2023
Steven Torres se formó en el baloncesto bajo la tutela del legendario y respetado técnico Miguelito Mercado.

QUINTO LUGAR PARA PUERTO RICO EN PREMUNDIAL DE BEISBOL

El Equipo Nacional Sub 12 de béisbol concluyó su participación en el torneo Premundial de dicha categoría en la ciudad de Aguascalientes, México con marca de 3-5 y en el quinto puesto.

Los primeros cuatro equipos de la competencia avanzaron al Mundial, por lo que el equipo de Puerto Rico se quedó sin su boleto clasificatorio.

“Veníamos con el plan de lograr la clasificación al Mundial, pero en realidad los equipos a nivel internacional en esta categoría sub 12 están en un nivel bien alto. Es un torneo duro, de muchos días. Tuvimos dos niños del cuadro regular que se enfermaron y hubo opciones de ganar en todos los juegos”, detalló Héctor ‘Purito’ Rivera, dirigente del conjunto boricua.

En el juego por el quinto puesto,

Puerto Rico se impuso con un cómodo resultado 10-3 ante Cuba. En la primera ronda, el equipo puertorriqueño dominó a Cuba y Brasil. Cayeron ante Venezuela, República Dominicana, México y Panamá, con tres encuentros decididos por menos de dos carreras.

“El béisbol es así. No se pudo.

Se intentó todo, los muchachos jugaron duro. Tratamos de utilizar a los lanzadores como entendíamos para minimizar la ofensiva de los contrarios, pero de verdad no pudimos. Creo que para una próxima ocasión hay que tener más ‘pitcheo’, trabajar más con los lanzadores y que no sean jugadores de posición”, dijo Rivera.

LISTA LA SELECCIÓN NACIONAL FEMENINA MAYOR

El técnico de la Selección Nacional Femenina Mayor de voleibol, Fernando Morales, anunció el equipo que representará a Puerto Rico en el 2023 Women

Norceca International League

Final Four los días 9, 10 y 11 de junio de 2023.

Morales, excolocador de la Selección Nacional Masculina Mayor, explicó que el recambio en el sexteto femenino ha llegado con jugadoras jóvenes, que han demostrado que tienen nivel para estar en el equipo grande.

La Selección Nacional quedó integrada por:

Wilmarie Rivera / colocadora

*Andrea Fuentes / colocadora

Shara Venegas / líbero

Valeria Vázquez / esquina

Alondra Vázquez / esquina

* Paola Santiago / opuesto / esquina

*Karla Santos / esquina

Paola Rojas / medio

Neira Ortiz / central

ACTIVO YABUCOA EN SOFTBOL FEMENINO

Alba Hernández / central Génesis Collazo / opuesto

*Dariana Hollingsworth-Santana / esquina

Nomaris Vélez / líbero Pilar Victoriá / esquina

*Debutan en la Selección Mayor

“Es un grupo joven con jugadoras que llevan poco tiempo o es la primera vez en la Selección. Lo que me gusta es que el recambio ha ocurrido de forma natural. A veces forzamos los recambios metiendo las jóvenes cuando todavía no están al nivel de las veteranas, pero entiendo que ya lo demostraron en superior (Liga de Voleibol Superior Femenino). Jugadoras como Paola (Santiago), Alondra Vázquez, y Karla Santos, demostraron que están al nivel. Es el tiempo correcto para que entren a la selección y vayan madurando para que nos puedan representar”, expresó Morales.

“Este grupo de Alondra, Dariana, Andrea, Valeria y Karla, se lleva trabajando hace dos años junto a

Encuesta de la semana

de voleibol.

otras como Sofía Victoriá, que no estará disponible este verano. Los pasados dos años hemos hecho todo el trabajo con el apoyo de la Federación Puertorriqueña de Voleibol (FPV) con un campamento de las jugadoras universitarias, que una gran parte de ellas, están haciendo ahora la transición a la Selección Mayor”, explicó entrenador nacional. “Ya estamos viendo los

Puerto Rico registró el cuarto mejor promedio de bateo del torneo con .405 y la tercera mejor efectividad con 9.94.

Diego Luis Reyes Cosme fue el bateador más destacado del equipo puertorriqueño con promedio de .571. Conectó 12 hits, cuatro de ellos cuadrangulares. Anotó nueve carreras y empujó 13.

Las Azucareras (Asofem) son el equipo representativo del pue blo del azúcar y juegan sus par tidos locales en el Parque Pedro Castro Solís del sector Aguacate. Anote en su calendario deportivo que los próximos compromi sos de Yabucoa serán el sábado, 3 de junio en Arecibo ante las Capitanas desde las 2:00 p.m. y el domingo, 4 de junio como loca les ante las Cafeteras de Yauco en Yabucoa desde la 1:00 p.m. Las careras dedicaron su temporada a la Academia de Softball del Municipio de Yabucoa dirigida por Evelyn Rivera y Teish Díaz. Para más información sobre el equipo y su desempeño en el

torneo 2023, puede acceder a su página de Facebook (Azucareras Asofem).

ENTREGAN UNIFORMES A LA DELEGACIÓN PARALÍMPICA

JUVENIL

frutos de este proyecto”, destacó.

La escuadra nacional comenzó a trabajar la semana pasada en pista y gimnasio, y este lunes inició las prácticas en cancha.

“De los entrenamientos me ha gustado mucho, por la juventud que tienen, la energía que tienen y las ganas que tienen de estar ahí. Ese es el extra que necesitan para llegar al nivel rápido”, destacó Morales, quien está asistido por Juan Carlos “Manota” Rodríguez, Jesús Echevarría y Gamalier Santiago.

El 2023 Women Norceca International League Final Four es clasificatorio para el FIVB Volleyball Challenge Cup (VCC) para la edición 2024 de la Volleyball Nations League.

“Este torneo es importante porque nos dará ritmo y experiencia a estas jóvenes que no han estado en la Selección”. concluyó Morales.

Puerto Rico se medirá a Costa Rica, Islas Vírgenes Estadounidenses y Trinidad & Tobago.

Se le preguntó a 100 fanáticos de la región oriental lo siguiente: ¿Creen que Denver tiene todo para ganar el Campeonato de la NBA? Sí No 64% 36%

El secretario del Departamento de Recreación y Deportes (DRD), Ray J. Quiñones Vázquez y el presidente del Comité Paralímpico de Puerto Rico (COPAPUR), Germán Pérez Rodríguez hicieron entrega de los uniformes a la delegación de atletas juveniles que representará a Puerto Rico en la 5ta Edición de los Juegos Parapanamericanos Juveniles en Bogotá, Colombia del 2 al 12 de junio.

“Estamos muy contentos de recibir en nuestra casa a la delegación que nos representará en la 5ta Edición de los Juegos Panamericanos Juveniles en Colombia. A esta delegación compuesta por 11 atletas le auguro el mayor de los éxitos. Sé que será una gran experiencia y que nos llenarán de orgullo”, manifestó Quiñones Vázquez.

De los 11 atletas, seis se destacan en el atletismo y cinco de la modalidad de Goalballl. Además del personal técnico compuesto por ocho personas.

Por su parte, el presidente del COPAPUR, Germán Rodríguez Pérez, puntualizó que “en nuestro plan futuro, me he comprometido a impulsar el desarrollo en los deportes de la mujer y el joven paradeportista. Sabemos que el desarrollo del paralimpismo en Puerto Rico depende de las oportunidades que se le brinde a este sector. Hoy les anuncio que por primera vez Puerto Rico asistirá con una delegación de 11 deportistas menores de 20 años. Bogotá 2023 es el escenario de los V Juegos Juveniles Parapanamericanos y Puerto Rico está listo con su delegación. Vamos a demostrar a América como el paralimpismo está creciendo en Puerto Rico. Apuesto a cinco medallas”.

Pérez Rodríguez exhortó al público que de conocer alguna persona con diversidad funcional que desee insertarse o incursionar en el deporte deberá comunicarse con el Comité Paralímpico de Puerto Rico al 787-364-4272.

DEPORTES 31 de mayo de 2023 19
Puerto Rico registró el cuarto mejor promedio de bateo del torneo con .405 y la tercera mejor efectividad con 9.94. (Foto suministrada). Shara Venegas (Criollas de Caguas) defenderá nuevamente los colores patrios de nuestro equipo nacional facebook.com / azucareras asofem Los juveniles representarán a Puerto Rico en la 5ta Edición de los Juegos Parapanamericanos Juveniles en Bogotá, Colombia del 2 al 12 de junio.
20 | 31 de mayode 2023

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.