Periódico El Oriental, edición 1854 by Periódico El Oriental

ÂĄTodo el AĂąo! Los Mejores Especiales, La Mejor Calidad, Variedad, Frescura, Servicio y Precios Bajos

2 Peri贸dico El Oriental

20 de agosto de 2014

Periódico El Oriental 20 de julio de 2014 3 NOTICIAS

Con vida la fusión de Roosevelt Roads y Puertos Narden Jaime Espinoza Representante

P/11

SALUD

Agosto Mes de Salud Oral en Puerto Rico

P/21 DEPORTES

Imponente el ‘pitcheo’ de Mariana

P/48

Javier Mendoza Taladores de Mariana

Periódico El Oriental | 20 �� de �� agosto �� de �� 2014 ��

DTOP impulsa a empleados

a retractarse de acusasiones a Director regional Un corre y corre se formó en las oficinas centrales y regionales del DTOP luego de que trascendieran señalamientos contra el ingeniero Gabriel Rivera por parte de los empleados Por Vilmar Trinta Negrón vtrintanegron@elorientalpr.net

Luego de que El Oriental diera a conocer los detalles sobre una carta enviada al Secretario de Transportación y Obras Públicas por un grupo de empleados de la región de Humacao donde estos alegan actos de acoso laboral por parte del director, Gabriel Rivera Cintrón, se formó un revuelo en la agencia y realizaron varias reuniones donde enfrentaron a los empleados y hasta le solicitaron que se retractaran de lo que habían suscrito en la misiva. La carta inicial enviada al secretario Miguel Torres con fecha del 13 de junio y entregada también al representante Narden Jaime y al senador Jorge Suárez fue acompañada de 39 firmas de empleados de un total de 44. La comunicación hace referencia a supuestos actos de acoso laboral y solicita una intervención inmediata de los directivos para que busquen alternativas que redunden en beneficio para los empleados. Transcurridos dos meses de haber entregado la carta, no fue hasta que se publicó en este medio que el director del DTOP Gerardo Irizarry llamó la atención del presidente de la unión Acción Laboral Unitaria y Defensora (ALUD) para cuestionarle lo que pasaba con su matrícula en la región de Humacao y lo trascendido en prensa. Así lo confirmó el presidente de ALUD,

Juan Carlos Rodríguez quien hizo entrega a El Oriental de otra carta dirigida a Gabriel Rivera Cintrón y firmada por 31 empleados en la que le piden disculpas. “Sirva la presente para disculparnos públicamente con los otros Directores de la Agencia que pudieran haber sido afectados por comentarios irresponsables que lo único que lograron fue manchar la reputación de un servidor público y de su familia”. Curiosamente las firmas pertenecen a los mismos empleados que firmaron la primera carta donde exponen las diferencias con el Director regional. Aunque, El Oriental supo que un empleado no quiso suscribir la carta donde el grupo se retracta de los señalamientos a Rivera Cintrón y al parecer intentan darle una reprimenda. Según fuentes, el Director a nivel central, Irizarry, les puso como condición a los empleados que se retractaran de lo dicho y entregaran esa carta a El Oriental el viernes pasado antes de las 4:00 de la tarde. De lo contrario todos iban a ser sancionados porque la información trascendió al medio. “Yo no sabía de la carta que fue enviada en junio alegando el acoso laboral y me entero cuando Irizarry me llama para preguntarme sobre las expresiones que habían salido en prensa. Definitivamente los procesos no fluyeron como está establecido esto se pudo haber evitado si nos hubiesen puesto en conocimiento”, dijo el

El empleado y delegado Andrés Acosta y el presidente de ALUD, Juan Carlos Rodríguez dieron detalles sobre las reuniones celebradas en la agencia la pasada semana.

Presidente de ALUD. A preguntas sobre si fueron obligados a retractarse y a entregar la carta de disculpas a este medio con un límite de tiempo establecido, Rodríguez intentó aclarar que fue un acuerdo al que llegaron ambas partes para evitar se les aplicara a los empleados el reglamento interno de normas y conducta como medida disciplinaria. Sobre el tiempo de entrega, asintió con la cabeza. Por otra parte, las firmas de los tres delegados de la unión Andrés Acosta, Víctor Peña y José A. Martínez aparecen en la primera carta suscribiendo las declaraciones sobre las alegadas diferencias y el acoso laboral y también aparecen en la carta

donde piden disculpas y se retractan. A preguntas sobre porqué cambiaron de parecer de un momento a otro, tanto Andrés como Víctor alegan que fueron engañados. De hecho, uno de los párrafos de la carta lee “Los aquí firmantes, que somos los que bajo engaño firmamos la carta publicada, que carecía de fundamentos, le pedimos disculpas a usted en su carácter personal y a su familia y le agradecemos por la deferencia que ha tenido con nuestra organización. Concluimos que todos los alegatos presentados en la carta son falsos y malintencionados”. Acosta, dijo que firmaron un papel en blanco y que se les indicó que las firmas iban a acompañar una

carta que sería enviada al senador Jorge Suárez para pedirle ayuda para lograr mejores condiciones de trabajo. Pero resultó que la carta fue dirigida al secretario con otro mensaje, según explicó el también delegado de ALUD. Este medio cuestionó al Presidente del gremio porque no tenía conocimiento de las situaciones internas cuando sus delegados estaban informados y este aceptó que no se trabajó con la situación como debió haber sido. Además, dijo que la unión defenderá aquel empleado que no haya querido firmar la última carta que los directivos del DTOP pusieron como condición, en cualquier

foro para defender los derechos del empleado. De otra parte, resta investigar porqué el DTOP no reaccionó inmediatamente que recibió la carta de los señalamientos el 13 de junio y esperó dos meses después que salió en prensa para llamar la atención de los empleados no para resolver las situaciones internas sino para señalar y amedrentar por llevar el caso a la prensa. El Oriental realiza gestiones con el DTOP para una reacción y aunque el ingeniero Gabriel Rivera Cintrón dijo estar disponible no fue autorizado por la oficina central. Estos designaron a Germán Irizarry para la entrevista que aún no se ha concretado.

20 de agosto de 2014

La Oficina del REgistro Demográfico ubicaba en el CDT de Las Piedras por lo que el gobierno central no incurría en gastos de renta, según indicó el alcalde Micky López.

Las Piedras se queda sin Registro Demográfico Alcalde y Representante exigen a Salud la reapertura Por Vilmar Trinta Negrón vtrintanegron@elorientalpr.net

La Oficina de Registro Demográfico que ubica en el Centro de Diagnóstico y Tratamiento (CDT) de de Las Piedras amaneció cerrada el pasado lunes luego de que el Departamento de Salud tomara la decisión sin mediar comunicación con el alcalde, Miguel “Micky” López Rivera. Al menos así lo denunció el Alcalde, quien dijo estar sorprendido con la movida. Indicó que se enteró en la tarde del viernes anterior y todavía ayer martes, el Departamento de Salud (DS) no había emitido una explicación sobre el cierre. “Me enteré el viernes y esta mañana la encargada Sonia Torres llamó al personal para que le hicieran entrega de la llave porque las oficinas estarán cerradas a partir de hoy definitivamente y a ella la trasladaron a Humacao”,

expresó Rivera López el lunes en la mañana. La oficina, que no solo recibe a los residentes de Las Piedras, sino que da servicio a otros pueblos operaba con tres empleadas incluyendo a la encargada. Las otras dos empeladas son municipales por lo que el Alcalde tendrá que reubicarlas en otras oficinas. Precisamente, en entrevista con El Oriental el pasado mes de julio, la administradora del Registro Demográfico confirmó que todas las oficinas de la Isla iban a ser evaluadas para luego decidir cuales podrían cerrar como medida de ahorro económico luego de que el presupuesto de la agencia sufriera una reducción considerable. Sin embargo, nunca mencionó la oficina de Las Piedras como posible candidata al cierre. ASDRE dijo que evaluarían aquellas que tenían rentas costosas y las que operaban con un solo empleado. El Alcalde solicitó públicamente una reconsideración al DS para que permanezca

abierta y se comunicó con el senador Jorge Suárez quien se comprometió a investigar y a realizar las gestiones con la agencia para los detalles de las razones. De acuerdo con Rivera López la oficina no representa un gasto para el DS ya que el Municipio asume los costos de las instalaciones y además le proveyó dos empleadas para el funcionamiento. “La eliminación de estos servicios es totalmente incomprensible”, sostuvo Micky. Por su parte, el representante Ángel Peña Ramírez se unió al reclamo de reabrir la oficina y catalogó como indignante la decisión. Advirtió que estará sometiendo una resolución de investigación con el fin de que salgan a la luz las razones. Asimismo, manifestó que espera que no sea una decisión política por ser Las Piedras un municipio liderado por el Partido Nuevo Progresista. El Oriental solicitó una reacción del DS y no estuvieron disponibles al momento.

20 de agosto de 2014

Confirma auditoría a Asociaciones Recreativas de Humacao Auditor Interno admite que hallaron deficiencias en una evaluación preliminar Por Vilmar Trinta Negrón vtrintanegron@elorientalpr.net

El director de la Oficina de Auditoría Interna del Municipio de Humacao, Luis González Cruz, confirmó en entrevista para El Oriental que tiene asignada una auditoría dirigida a las Asociaciones Recreativas, exclusivamente, durante este año fiscal, tras detectar ciertas irregularidades en una evaluación preliminar que realizó la dependencia. González explicó que hubo una auditoría de donativos y escogieron al azahar ocho asociaciones recreativas para evaluar si estaba integrada la composición, si rendían informes, entre otras cosas y encontraron deficiencias. “Cuando vimos las deficiencias me reuní con el Alcalde y realizamos el plan de trabajo para asignar una auditoría dirigida a las asociaciones recreativas. Vamos a auditarlas a todas. Lo que hicimos con las ocho asociaciones fue una evaluación preliminar para medir el peso o necesidad de una auditoría de lleno y más completa”, explicó el Auditor.

El director de la Oficina de Auditoría Interna, Luis González Rodríguez dijo que las 33 asociaciones serán auditadas.

El Director no precisó cuando inician los trabajos pero indicó que tan pronto la auditora asignada se libere de algunos trabajos que quedaron pendientes del pasado año fiscal iniciará con los procesos. “Vamos a iniciar un proceso normal de auditoría que regularmente tarda de tres a cuatro meses”. El Auditor aclaró que por el momento no hay ninguna investigación pero aceptó que han recibido varias quejas y planteamientos de personas que requieren un poco más de atención del Departamento de Recreación y Deportes que es el que regula a las asociaciones. “Hemos tenido acercamientos de personas que en algún momento estuvieron a cargo de la asociación u otras

que son elegidas para la directiva y no reciben los informes financieros. Presentan problemas con la transición de las directivas, entre otras cosas. Las investigaciones surgen del trabajo de auditoría. Vemos que áreas presentan deficiencias e incumplimiento y si hay una desviación pues se realiza una investigación especial”, detalló. González añadió que el trabajo que realiza el auditor interno es similar al del Contralor. Pero solamente tienen jurisdicción cuando hay mal uso de fondos públicos. Y en el caso de que sean fondos legislativos solamente pueden referirlo al Contralor. “Las investigaciones especiales se trabajan más aceleradas que una auditoría porque tenemos

que evitar que si se promulga desaparezcan documentos y otras cosas que son fundamentales para llevar el caso. Por eso es importante establecer la diferencia entre una investigación y una auditoría”, abundó. “Si hay mal uso de los fondos que provienen de las actividades que cada asociación realiza pues eso se considera privado y tendría que ir a otro foro legal. En esos casos tenemos ciertas limitaciones”, sostuvo. Hace algunas semanas el Coordinador de las Asociaciones Recreativas de Humacao, Fermín Cardona adelantó a El Oriental sobre esta auditoría tras explicar el nuevo reglamento que ya entró en vigor que establecerá un contrato entre el municipio y las asociaciones.

Policía ocupa residencial en Las Piedras El superintendente de la Policía, coronel José Caldero informó el martes, que tras el incidente ocurrido en el residencial April Gardens I de Las Piedras y en cumplimiento a la orden recibida por el gobernador Alejandro García Padilla, estará destacando presencia policiaca de forma inmediata e indefinida en esa comunidad. “Es muy lamentable lo ocurrido hoy en este residencial de Las Piedras. Nuestros oficiales fueron allí a ejercer su responsabilidad en una intervención de drogas y en cumplimiento a su deber ministerial, no esperando más violencia. Rogamos por su pronta recuperación y les extendemos nuestra solidaridad tanto a ellos como a sus familiares”, expresó el superintendente en un comunicado de prensa.

La misma estará respaldada por personal del Departamento de la Familia para garantizar así la seguridad y bienestar de sus residentes. La secretaria del Departamento de la Familia, Idalia Colón Rondón explicó que personal de su agencia proveerá apoyo a los residentes de esta comunidad a través de los Centros para la Paz y Apoyo Familiar, mediante la capacitación de Promotores de Paz. Estos son voluntarios residentes de la comunidad que serán adiestrados por el Departamento de la Familia. Dos agentes adscritos a la División de Drogas de Humacao resultaron heridos de bala mientras realizaban una intervención en el residencial April Garden, ubicado en la carretera 917, en esta municipalidad. Foto: Luis De Jesús Reyes

El superintendente de la Policía, coronel José Caldero, ordenó presencia policiaca de forma indefinida en el residencial April Gardens I.

Peri贸dico El Oriental 20 de agosto de 2014 7

8 Periódico El Oriental

20 de agosto de 2014

SALCHICHAS CARMELA De pollo Original o Light 5 oz., Reg. 79¢ c/u

ACEITE KING GOURMET MAIZ O CANOLA

ARROZ GOYA

Grano Mediano Pqte. 3 lbs. Reg. $1.59 c/u

96 oz. Reg. $6.99

10X 99

4x 00

Coloradas, Rosadas, Pintas,

PROVISIONES PEPSI COLA, SEVEN UP, SUNKIST, MOUNTAIN DEW

Blancas o Garbanzos

Variedad, Botella

15.5 oz., Reg. 85¢

1.75 lt., Reg. $1.39 c/u

5x 00

2x 00

CORNED BEEF CEDEIRA

SALSA SPAGHETTI GOYA

GALLETAS ROVIRA

HABICHUELAS CASERA

12 oz.

Variedad 64 oz. Reg. $2.99 c/u

2x 00 Horario dom. 11:00 am -8:00 pm

Original, 28 oz.

Horario dom. 11:00 am -8:00 pm

Reg. $4.99

WELCHITO

CEREALES MALT-O-MEAL

Variedad 64 oz.

Variedad, bolsa 12 a 16 oz., Reg. $2.49 c/u

Reg. $2.99 c/u

2x 00

FAJARDO

Tel. 655-1096

Export Sodas

5x 00

Horario dom. Horario dom. Horario dom. 11:00 am -7:00 pm 11:00 am -7:00 pm 11:00 am -7:00 pm

Horario dom. 11:00 am -8:00 pm

Visitanos en ralphpr.com para más información

Canela, 330 gms.

Reg. $1.49 c/u

JUGOS MISTIC O MOTT’S

Instantánea, Hierro, Reg. $2.99 c/u

Variedad, 12 oz.

Reg. $3.59

AVENA QUAKER

3x 00 Sup. del Este

Horario dom. Horario dom. 11:00 am -7:00 pm 11:00 am -7:00 pm

Horario dom. Horario dom. 11:00 am -8:00 pm 11:00 am -7:00 pm

Horario dom. 11:00 am -8:00 pm

Horario dom. 11:00 am -7 :00 pm

¡Conveniente horario los domingos!

Periรณdico El Oriental 20 de agosto de 2014 9

LECHร N PARA MECHAR

CHULETAS DE CERDO

Fresco de Res Nicaragua Reg. $5.29 lb.

Primer Corte, Cong. US, Reg. $1.69 lb.

MUSLITOS Y CADERAS DE POLLO GEORGEโ S FARMS IQF, Cong., US

Cong. US

Pqte. 4 lbs. Reg. $6.99

NUMEAT

Jamรณn Cocido rebanado o Pechuga de Pavo

14 oz., Reg. $3.79

14 oz.

IQF, Cong. Vietnam

Pqte. 2 lbs.

HAMBURGER EL CRIOLLO

TOMATES PARA ENSALADA US #1

2x 00

FILETE DE BASA EARLY DAWN

1.5 lbs. Reg. $2.69 c/u

12 oz., Reg. $2.99 c/u

Reg. $3.19 lb.

Res, Beef Patties

Slices, Original, Blanco

IQF, Sin hueso, Sin Piel, Cong. US Pqte. 4 lbs., Reg. $9.99

Reg. $5.99

QUESO VELVEETA

PROVISIONES TERNERA PARA FRICASE

PECHUGAS DE POLLO PICO AMARILLO

MARGARINA COUNTRY CROCK Regular o Light, Spread Bowl

15 oz., Reg. $2.69

&TQFDJBMFT Wร MJEPT EFM BM EF BHPTUP EF

s #(5,%4!3 $% #%2$/ 02)-%2 #/24% ,ร MITE LBS POR CLIENTE POR COMPRA s !22/: '/9! ,ร MITE PQTES POR CLIENTE POR COMPRA s ,%#(ร . 0!2! -%#(!2 ,ร MITE LBS POR CLIENTE POR COMPRA s !#%)4% $% -!): / #!./,! +' ,ร MITE ENVASES POR CLIENTE POR COMPRA s 3!,#()#(!3 #!2-%,! ,ร MITE LATAS POR CLIENTE POR COMPRA s 0%03) #/,! 2%' / $)%4! ,ร MITE BOTELLAS POR CLIENTE POR COMPRA

79 lb.

Reg. $1.59 lb.

ยข

BEBIDAS GOLDEN Variedad, no incluye Parcha, 59 oz. Reg. $1.69 c/u

6x 00

Especiales tambiรฉn aplican a

Humacao, Centro Comercial San Josร t

t /P TPNPT SFTQPOTBCMFT EF FSSPSFT UJQPHSร GJDPT tอ /PT SFTFSWBNPT FM EFSFDIP B MJNJUBS DBOUJEBEFT t &TQFDJBMFT TPMBNFOUF BQMJDBO FO WFOUBT BM EFUBM tอ /VFTUSPT QSFDJPT SFHVMBSFT QVFEFO WBSJBS EFCJEP B DPNQFUFODJB MPDBM

Peligro en carretera de Yabucoa Vecinos del Sector La Pica en Yabcuoa alertan a las autoridades sobre el peligro inminente que representa la carretera PR3 que discurre en ese sector debido a que hay varios hoyos y ha comenzado a colapsar la vía. Además, reclaman acción urgente de la Autoridad de Carreteras y Trnsportación. La condición de la carretera es crítica y podría ocasionar un accidente.

11 20 de agosto de 2014

Con vida la fusión de Roosevelt Ocho compañías interesadas en Roads y Puertos invertir en Roosevelt Roads Por Vilmar Trinta Negrón vtrintanegron@elorientalpr.net

Aunque a principio de este mes la asesora en desarrollo económico del gobernador, Alejandro García Padilla, Geraldine Fernández Rodríguez, aseguró que este había retirado su endoso al Proyecto de la Cámara 1928, que pretende eliminar la Autoridad de Redesarrollo de Roosevelt Roads, y junto al secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio, Alberto Bacó reiteraron su apoyo a la medida que extiende la vigencia de esta agencia, ahora resulta que el acuerdo no se ha concretado. Al menos así lo dijo el representante coautor de la medida, Narden Jaime

Representante Narden Jaime Espinosa

Espinosa quien admitió que no ha dialogado con el Gobernador sobre el tema pero insistió en que el proyecto seguirá su curso en vías de conseguir la aprobación en el Senado. “Tenemos una reunión con (Alberto) Bacó donde nos van a traer unas sugerencias para el proyecto. Lo importante, sea con este proyecto o con cualquier otro, es que queremos que el desarrollo de esos terrenos ocurra ya. Vamos a

esperar a ver cuales son las sugerencias, pero el proyecto va. Tiene todos los elementos para beneficiar a la gente de Ceiba, Naguabo y toda la zona este y ya fue aprobado en la Cámara queremos verificar que otras áreas quieren cubrir para que sea aprobado en el Senado”, dijo el mismo día en que comenzó la segunda Sesión Legislativa del año. Cabe señalar que el Gobernador no se ha expresado públicamente sobre el supuesto retiro de su endoso a la fusión de Roosevelt Roads con la Autoridad de Puertos. Mientras líderes comunitarios esperan que la administración cumpla su palabra, en el Senado avanzan los trabajos para discutir la medida en el pleno y amarrar los votos a favor.

La Autoridad para el Redesarrollo de Roosevelt Roads anunció que ocho entidades respondieron a la Solicitud de Credenciales (RFQ, por sus siglas en inglés) para Master Developers publicada el 30 de junio de 2014. Estas entidades radicaron sus respectivas declaraciones de credenciales o “statement of qualifications” según la fecha límite del 14 de agosto de 2014, según establecida en el documento oficial del RFQ. La Autoridad recibió credenciales de diversos países, incluyendo Estados Unidos, Europa, Latinoamérica y Puerto Rico. La preselección de las ocho entidades que hicieron llegar sus credenciales se efectuará en o cerca del 26 de agosto de 2014. Estos,

a su vez, participarán en la segunda fase del proceso – Solicitud de Propuestas – la cual se publicará para septiembre de 2014; y la selección de Master Developers se llevará a cabo en o cerca del 19 de diciembre de 2014. La Autoridad estima que la inversión total en el proyecto será de aproximadamente $2 billones con la creación de aproximadamente 20,000 empleos en nueve zonas de desarrollo. Nos sentimos muy complacidos con la cantidad y diversidad de la procedencia de las entidades que respondieron a nuestra publicación para Solicitud de Credenciales del 30 de junio de 2014. Siempre estimamos que el número de proponentes

sería entre tres a cinco – por lo que la respuesta fue mejor de lo anticipado. El esfuerzo por parte de nuestro equipo de trabajo en la Autoridad y en el Departamento de Desarrollo Económico y Comercio ha sido grande y fructífero”, destacó Malu Blázquez Arsuaga, titular de la Autoridad. Por su parte, el Lcdo. Alberto Bacó Bagué, Secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio, expresó gran satisfacción con el resultado obtenido. “Nos sentimos que el proceso de Solicitud de Credenciales ha cumplido con su cometido. Ya el proyecto está debidamente encaminado y el proceso culminará para finales de 2014 con la selección de uno o más Master Developers.

SERVICIOS LEGALES Y NOTARIALES 52 Celis Aguilera, Fajardo

LIC. RAÚL PÉREZ (Precios regulares, sujetos a cambio. No incluye sellos.) 7-10-14

SERVICIO

787-360-0683

SERVICIO

DESDE

Declaratoria de Herederos

$300.00

Testamento

$600.00

Affidávits-Declaraciones Juradas

$ 10.00

Escritura de Donación

$500.00

Poder por Affidávit

$ 50.00

Escritura de Compraventa

$400.00

Emancipación

$ 75.00

Acta de Edificación

$500.00

Contrato de Arrendamiento

$ 75.00

Escritura de Poder

$200.00

Instancia al Registrador

$200.00

Cancelación de Hipoteca

$250.00

Cambio de Chapa

$ 25.00

Escritura de Hipoteca

$300.00

Traspaso de Auto por Herederos

$ 25.00

Capitulaciones Matrimoniales

$150.00

Affidávits – Vehículos y Licencias

$ 10.00

Acta de Hogar Seguro

$150.00

Affidávits Ley de Armas

$ 10.00

Protocolización de Poder

$300.00

12 20 de agosto de 2014

Alcalde de Las Piedras anuncia la Casa del Artesano El alcalde de Las Piedras, Miguel “Micky” López Rivera anunció el establecimiento de la Casa del Artesano como parte del Programa Artesanal que ha graduado a cientos de pedreños que le hacen honor a su cognomento y además se han convertido en microempresarios. López Rivera adelantó que el Municipio ya adquirió la propiedad

que albergará la Casa del Artesano “para hacerle justicia a todos los artesanos pedreños y tengan un lugar propio donde puedan ofrecer clases y realizar actividades”. Las declaraciones del Alcalde fueron hechas durante los actos de graduación de 320 nuevos artesanos, quienes completaron sus respetivos cursos y

estarán contribuyendo en el desarrollo económico de Las Piedras y pueblos limítrofes. Durante la ceremonia, el Primer Ejecutivo pedreño reconoció al artesano Julio Colón Vázquez, maestro de tiple, por su excelente trayectoria dentro del campo de la artesanía. Don Julio Colón es una figura prominente en el arte manual que ha sido reconocido anteriormente

Orientación en Humacao ¿Qué hacer antes, durante y después de un fenómeno atmosférico?

El alcalde de Las Piedras, Micky López y la primera Dama Myriam Aponte hacen entrega de la proclama a don Julio Colón Vázquez.

por Fomento Industrial y desde el 2000 se desempeña como instructor artesanal. El Alcalde también reconoció el compromiso genuino de los profesores que forman parte del Programa Artesanal y destacó al director de los talleres, Daniel Rosa, quien fue el propulsor del currículo que ya ha beneficiado y graduado

alrededor de 1,735 artesanos en cinco años. Finalmente, López Rivera reiteró su compromiso con los artesanos de su pueblo tras indicar que continuará ampliando el ofrecimiento de los cursos y celebrando la actividad “Atardecer Artesanal” donde tendrán un mercado una vez al mes para exhibir y vender sus productos.

El Municipio de Humacao, su alcalde, Marcelo Trujillo Panisse y la Oficina de Asuntos de la Vejez, invita a la orientación, “Que hacer antes, durante y después de un fenómeno clímatológico o atmosférico”. En el quinto piso de la Casa Alcaldía “Atanasio Martínez”, el viernes 22 de agosto, en horario de 8:30 a 11:30 de la mañana. Trujillo Panisse indicó que se orientará sobre medidas preventivas y pasos a seguir en el manejo de medicamentos y alimentos, obtener seguridad de sus pertenencias y medidas de protección física. El recurso lo será Carmen M. Agosto, Directora del Departamento de la Familia, División de Emergencias Nacionales.

Juncos busca reina para Fiestas de Pueblo Durante el mes de agosto el Departamento de Arte, Cultura y Turismo, estará recibiendo solicitudes para la próxima Reina Infantil (7 a 10 años) y Reina Juvenil (13 a 18 años) y de las Fiestas de Pueblo. Las jóvenes interesadas deberán presentar una foto de cuerpo entero y una carta explicando quién es y por qué desea ser la Reina de las Fiestas de Pueblo 2014. Las interesadas pueden comunicarse al 734-0619 para coordinar su cita.

Peri贸dico El Oriental 20 de agosto de 2014 13

Periódico El Oriental | 20 �� de �� agosto �� de �� 2014 ��

El casco urbano

Todos los videntes de Humacao tienen que llegar a la conclusión de que el casco urbano y los alrededores de la Ciudad Gris son un desastre. Como consecuencia los amigos Quique Torres y Félix Báez, entre otros, auspiciaron una marcha el viernes 30 de mayo del 2014 reclamando atención y respuesta del alcalde Marcelo Trujillo Panisse a la situación. Nuestra felicitación para Quique y Félix, dos buenos humacaeños, muy serios y capacitados, ya

quisiéramos que otros los imitaran. De acuerdo al Oriental del 4 de junio del 2014 el alcalde se comprometió a buscar $500 mil para mejorar el Centro Antonia Sáez. Nuestra posición con respecto al Teatro Victoria ya ha sido expuesta en varios escritos y conferencias. Del Teatro Victoria ya no queda nada excepto una pared que se desplomará tarde o temprano. Los bonitos palcos estilo Teatro Tapia ya no existen y los que tuvimos el placer de vivir esa imagen solo podemos referirnos a nuestra memoria. Lo del Victoria ya no es reconstrucción sino construcción y no será menos de 30 millones lo requerido. El Movimiento Orgullo de Humacao hay que decirle la verdad y 500 mil “para iniciar el proceso de limpieza del Centro Cultural Antonia Sáez” no asegura absolutamente nada, esto cuesta mucho más, ambas estructuras están tan deterioradas que el impacto tiene que reflejar cambios evidentes. Si para ello existe el

dinero, pues bien, pero de lo contrario los paliativos no son aceptables. Desde otro punto de vista la rehabilitación del casco urbano y sus alrededores es mucho más abarcadora, compleja, difícil e intrincada. Esto trasciende las meras estructuras del Teatro Victoria y el Centro Cultural. Por ejemplo, el pueblo está repleto de adefesios horribles como son el antiguo cuartel de la policía y el otrora Colegio San Vicente. Ambos ahora están en manos privadas pero continúan siendo adefesios, de nada vale que los hayan vendido si nada se ha hecho con ellos. El antiguo negocio El Pajal y la casa de la familia Roig son visibles y la impresión es que sirven para firmar una película de horror. El área residencial de Trujillo tiene que ser mejorada ya que está en el mismo centro del pueblo. Una de las entradas a la ciudad es la que queda cerca del Hospital Ryder y la primera imagen del visitante es la peor sección de la barriada Azucenas y Las Moscas que aún

permanecen como en los años 30,s. Ambas pueden ser modificadas y aún allí viven gente humilde y buena. El Cementerio Histórico de Humacao no se ajusta a su nombre, da pena. Los dos terminales de autos públicos no son funcionales, ya no existen vehículos públicos por lo que hay que buscar otros usos para los mismos. Estamos cansados de indicar, al igual que todos los ciudadanos, que en el Centro del pueblo se necesita, un estacionamiento multipisos. Humacao es uno de los pueblos con más médicos por población por lo que conseguir un estacionamiento es misión imposible. Coño, que esperan para construir el mismo. La estructura que la albergaba, el otrora Club Rotario en la calle Tomás Cruz, símbolo de la clase más privilegiada y rica de la ciudad, donde se celebraban fastuosas fiestas con las mejores orquestas del país y que luego se convirtió en una funeraria, ahora es un asco, un estorbo público. ¿Qué

se puede hacer con ese borrón? No importa quién sea el actual propietario, eso es una tragedia física. Los árboles de la plaza pública están enfermos. En esta época de énfasis en lo verde tiene que existir programas federales con dinero para rehabilitar las áreas verdes lo que también se puede hacer con las palmas del balneario. Mire usted, en la playa usted lanza un coco y la palma nace sola, por lo que reforestar el balneario de Humacao tiene que ser prioridad. Por último la rehabilitación del pueblo trasciende lo físico para incidir en la calidad de vida. Es de muy mal gusto ver a los pidiones en las luces de tránsito y centros comerciales. Hay personas que han hecho de esto su modus vivendi. Obviamente no existe programa alguno para ayudarlos y sacarlos de esa situación. En resumen, nadie ha dicho que gobernar a una comunidad es cosa fácil, pero si podemos decir que es necesario. A menos que el alcalde Marcelo Trujillo

Panisse sea el mago de las finanzas, esperar que pueda conseguir recursos fiscales para aliviar todo lo expuesto es soñar despierto, es soñar con pajaritos preñados. Somos muchas las personas que nos preocupa el futuro de este país donde podremos estar viendo luchas no esperadas hasta el presente. Sin embargo existen aspectos que no necesariamente son cuestión de dinero si no de liderato. Está muy bien y hay que reconocer las obras como el Coliseo de Humacao, el Centro de Arte Ángel (Lito) Peña, El Centro de Bellas Artes Águedo Mojica, La Casona y todos los parques construidos en campos y pueblos. Esos ya están construidos, bravo por ello. Ahora resta lo discutido y que tenga prioridad. Entendemos que no puede ser difícil construir un paseo desde el Bulevard Nicanor Vázquez hasta la playa, un proyecto que sería lineal y no hay estructuras que destruir. Esto no es soñar si no pensar y actuar.

orando y clamando por radio, prensa y televisión que llegue una tormenta nombrada Bertha para que llene los embalses. ¿Quién, en su sano juicio, pediría que un volcán hiciera erupción para prender el fogón en su casa? Hay que estar bien estreñido de ideas para clamar al Señor para que nos mande una tormenta- contestó enérgico, mientras tomaba de una lata de refresco que le acababan de llenar de la misma botella de maví donde sirvieron el vaso de Sico. -Bendita sea Bertha, y no la que lloraba por un solo ojo porque era tuerta, sino la que está derramando estos aguaceros de hoy. Yo lo que espero es que el agua caiga en los benditos

embalses. A mi lo que me preocupa es que baje con mucho magnesio, pues ya la mujer me pidió sobrecitos de Kool-aid con sabor a limón. En mis cincuenta años cumplidos yo no había escuchado una excusa tan creativa para vendernos agua sucia. Ese Lázaro es tremendo hi..- Carmelito no pudo terminar la frase. El dueño del local lo paró en seco. -Carmelito, tu sabes que aquí no se pueden decir malas palabras, ni hablar de política. Es la única forma de evitar los conflictossentenció. -Conflicto el que hay en la Palestina. Más de 1,900 muertos y más de 5,000 heridos, la mayoría civiles

y niños. Me asombra que Estados Unidos no haya activado la Guardia Nacional para ponerle fin a esa matanza.- casi gritó un joven que tomaba cola con limón. -Es que Israel, que ha masacrado a toda esa gente, es aliado de Estados Unidosañadió otro de los jóvenes que estaban en el billar. -Con razón el asunto no se menciona en los noticiarios. Si lo estuviera haciendo Venezuela estaríamos inundados de noticias hablando mal de Chávezexpresó un señor mayor que estaba en una esquinita de la barra tomando agua en unos vasitos de cartón pequeñitos. -Amigo, Chávez ya no está en Venezuela. Ahora el que está es Maduro. Y

hasta aquí llegó la discusión. No hablemos de política. Siempre termina mal la cosasolicitó con cara de molestia el propietario. Calmadamente miraba la llovizna caer y formar una serpeante corriente que marcaba los bordes rotos de la carretera. Pensaba en la norma de no hablar de política. Ni en el bar, ni en la iglesia, ni en el club, ni en la escuela, ni en ningún lado. Nadie quiere que se hable de política. Mientras tanto, los que hacen la política, nos venden agua sucia a precio de champán y matan sin misericordia a los que piensan de forma diferente. Se me quitaron los deseos de tomar jugo de arándanos. Las nauseas todavía me duran.

Bertha y Palestina

Si usted quiere conocer qué realmente piensa y siente la gente sobre los asuntos que considera

importantes lo mejor es sentarse en un rinconcito de esos negocios que todavía quedan en nuestros caminos rurales. Allí la gente habla en voz alta. Fuerte y claro. El día de la tormenta Berta decidí tomarme unos refrescos de arándanos, sazonados con un roncito blanco y limón, en un acogedor lugar donde no aplicaba la ley seca. -Este pueblo tiene que estar mal de la mente- abrió fuego el mayor de los parroquianos. Un varón entrado en años, peso y bigote. -¿Por qué dices eso Sico?le preguntó uno que sostenía un taco de billar en una mano y en la otra un vaso de maví bien clarito y con espuma. -Pues porque he visto gente

Peri贸dico El Oriental 20 de agosto de 2014 15

16 20 de agosto de 2014

Inicia Expresarte en el CBA de Humacao

Iniciativa que brinda un espacio para exponer las artes plásticas del talento local Con miras a crear un espacio para el talento de la región este de Puerto Rico, el nuevo Centro de Bellas Artes, Águedo Mojica Marrero de Humacao, en colaboración con el Municipio Autónomo de Humacao presentan el concepto ExpresArte @ The En la primera exposición de ExpresArte, se CBA. presentará la obra de los pintores y esposos ExpresArte es Milagros Negrón & Ángel Serrano. un espacio que Cajina sostuvo que la fomentará la exposición estará disponible exposición de las distintas para el público general libre variaciones de las artes de costo por espacio de una plásticas, como la pintura, hora luego de concluidos los arte urbano, esculturas y eventos que se presentan en artesanías, hasta conceptos el recinto. Además, señalo innovadores. El mismo que se podrá coordinar visitas contempla exposiciones que especiales para escuelas y estarán disponibles al público otros grupos que así lo deseen durante los días en que se de lunes a viernes en un realicen los eventos en la horario de 10am a 4pm. facilidad. En la primera exposición de En los pasados meses, el ExpresArte, se presentará la nuevo Centro de Bellas Artes obra de los pintores y esposos de Humacao, ha sido sede de Milagros Negrón & Ángel múltiples conciertos, obras Serrano. La muestra incluye teatrales y un sin número hermosos trabajos en acrílico de eventos corporativos. En que simbolizan su entrega estos primeros ocho meses que lleva abierto al público, el de más de 50 años al lienzo. CBA ha recibido sobre 35,000 Su arte estará expuesto en el vestíbulo (Lobby) del CBA, visitantes. Es precisamente este público, quien a partir del antes y después de cada evento en cartelera durante el viernes, 22 de agosto podrá mes de agosto y septiembre reconocer el talento nato de de 2014. la región. El nuevo Centro de “En Humacao estamos Bellas Artes de Humacao más que complacidos de ser está ubicado en la Avenida los primeros en brindar un Boulevard Nicanor Vázquez espacio de este tipo, para que nuestro talento local y el de la en el Municipio de Humacao. Además cuenta con su página región, tenga una alternativa de Facebook (Humacao Arena real para poder presentar & Centro de Bellas Artes) su arte ante el público que y de Twitter e Instagram nos visita desde todas partes (humacaoarenacba), donde de la isla”, indicó alcalde, puedes conocer todos los Marcelo Trujillo Panisse. “Estamos comprometidos con eventos y demás actividades que se realizan en ambos el arte y con brindar nuevas edificios. oportunidades a nuestra Para más información sobre gente. Estamos convencidos que este es sólo el comienzo”, el concepto de ExpresArte y otras actividades del añadió. CBA de Humacao pueden Por su parte el Gerente comunicarse al 787-656-9530 General del Centro de Bellas de 11:30am a 5pm. Artes de Humacao Eduardo

Peri贸dico El Oriental 20 de agosto de 2014 S-1

S-2

Periódico El Oriental

20 de agosto de 2014

Un servidor que ha dejado huellas en su pueblo Alfredo Alejandro Carrión nació en Juncos el 11 de noviembre de 1948. Fue el segundo de cinco hijos y único varón del matrimonio de Doña Elisa Carrión Cosme y Don Obdulio Alejandro Rivera. Está casado con Medelicia Peña Ortiz desde 1971. El matrimonio tiene cuatro hijos y siete nietos. Alfredo Alejandro cursó estudios en la Universidad del Turabo, donde obtuvo su bachillerato en Administración Comercial con una concentración en Contabilidad, el cual logró gracias a una Beca de Veteranos. Para el 1968 Alejandro pertenecía al Ejército de los Estados Unidos, el cual lo trajo de regreso a Puerto Rico porque su papá

padecía de cáncer terminal y era el único hijo varón. A causa del fallecimiento de su padre, en el 1969, cuando apenas tenía 21 años, quedó a cargo de su familia, trabajando de noche y estudiando de día. Alejandro comenzó a trabajar desde muy temprana edad en el Ashford Medical Center en el área de mantenimiento. Más tarde trabajó en el desaparecido Hotel Sheraton, (antiguas instalaciones de lo que fuera el Dupont Plaza). Comenzó en el Sheraton en el área de mantenimiento, luego pasó a ser cajero, luego auditor y el día del fuego del Dupont era “Assitant Controler” del Casino. Más tarde pasó a ser el Inspector de la

División de Juegos de Azar y Oficial de la Compañía de Turismo, hasta el año 2000. Este noble junqueño también se destacó en el área del deporte. Fue apoderado y dirigente de las Pequeñas Ligas. Además, fue pionero en llevar al “Pequeño París”, el reconocido torneo, Clemente 21 en la década de los 80’. Motivado desde pequeño a servir a su pueblo, la Ciudad del Valenciano, por el ideal del partido que milita, respondió al llamado de sus compueblanos siendo Comisionado Electoral primero y finalmente electo Alcalde del Municipio de Juncos en el 2000, puesto que ocupa desde el 2001, cuando fue juramentado.

Periódico El Oriental 20 de agosto de 2014 S-3

Entre sus mayores logros para Juncos se encuentra: la compra del Hospital Municipal, Dr. César Augusto Collazo; la implantación de la Biblioteca Tecnológica, la reconstrucción de la Plaza de Recreo, mejoras al sistema de agua, el Desvió de la Carr. #31 de Juncos a Naguabo, el Salón de Actividades El Valenciano, la Pista Atlética y la disminución del desempleo, por medio de los incentivos industriales. Alfredo Alejandro Carrión fue reconocido por el Encuentro Empresarial de Puerto Rico y América como el Ciudadano Ejemplar del 2001 y como el Servidor Público del 2004. Además, fue reconocido por la Universidad del Turabo en la Sexta Instalación de la Galería de Ex Alumnos Distinguidos como Ex Alumno Distinguido de dicha institución y fue galardonado como Hombre Distinguido de Puerto Rico 2004 por el

Comité de Personalidades Distinguidas. De igual forma en el 2007 el Alcalde fue condecorado por el ayudante general de la Guardia Nacional con una estatuilla, en agradecimiento por su apoyo incondicional a la Compañía Charlie del Primer Batallón 295 de Infantería de Juncos, los cuales se destacaron en Irak en la “guerra contra el terrorismo”. Fue seleccionado por el Centro Unido de Detallistas como el Alcalde del Año 2007. La Legislatura Municipal de Juncos lo reconoció por tan merecido homenaje. Asimismo, Alejandro fue reconocido como Valor Deportivo del Año del Área Este, por parte de la Asociación de Periodistas Deportivos del Área Este y como Veterano Distinguido por parte de la Oficina del Procurador del Veterano Puertorriqueño. En el 2010, el Alcalde recibió la Medalla

Logros significativos del alcalde de Juncos, Alfredo “Papo” Alejandro • Archivo Histórico Municipal. • Construcción de viviendas de interés social: Praderas de Ceiba Norte I, II y III Senderos de Juncos, Haciendas de Juncos y Portales de Juncos. • Égida del Valenciano • Escuela de Bellas Artes, Ángel Luis Díaz Lebrón • Reinauguración Plaza de Recreo Antonio R. Barceló • Parque Pasivo Marilyn Cuevas. • Construcción de Detox –Residencia/ Estancia Serena • Salón de Actividades El

Valenciano • Becas y Medallas Alcalde • Adquisición del Hospital Municipal Dr. César Augusto Collazo. • Pista Atlética Municipal y Canchas de Tenis. • Se encuentra en construcción el Gimnasio Municipal de Boxeo. • Coliseo de Héctor “Pito” Carrasquillo • Gimnasio de Lucha Olímpica • Pista de BMX • Pista de FourTracks • Pista de carros a control remoto • Pista de Dragueo “Juncos Sand Drag”

Presidencial de la Universidad del Turabo, por su compromiso con el bienestar y el desarrollo de los estudiantes de dicha

institución universitaria. Además, el Alcalde ha sido reconocido en un sinnúmero de ocasiones por parte de diferentes equipos

deportivos de Juncos, tanto de baloncesto, como béisbol, voleibol y otros deportes y organizaciones. En octubre del 2012 fue

reconocido con el premio de Mejores Administradores de Ciudades de Puerto Rico otorgado por el Programa Contrapuntos.

S-4

Periódico El Oriental

20 de agosto de 2014

Juncos cuenta con Escuela Municipal de Bellas Artes El alcade de Juncos, Alfredo “Papo” Alejandro inauguró la Primera Escuela Municipal de Bellas Artes, Ángel Luis Díaz Lebrón. La Escuela de Bellas Artes cuenta con un salón de trova, banda, teatro y dos salones de bailes. Además, con la Sala de los Alcaldes, el Museo de los trajes y recuerdos de las Reinas de las Majestuosas Fiestas de Pueblo y las Oficinas de Arte Cultura y Turismo.

Remodelan Sala de Observación

Con una inversión de $451mil, el alcalde de Juncos, Alfredo “Papo” Alejandro inauguró la primera fase de la Sala de Observación de la Sala de Emergencias del Hospital Municipal César Augusto Collazo. “El área provee un ambiente adecuado para la pronta recuperación de nuestros pacientes

ofreciendo mayor privacidad y un aumento en la capacidad de camas para un incremento de 50 porciento”, dijo el Alcalde de Juncos. Las nuevas facilidades cuentan con área de terapia respiratoria, obstetricia y ginecología, laboratorios, cuarto de cirugía menor, servicios de rayos x, amplio espacio

en área de observación, 2 cuartos de aislamiento y 23 camillas. También cuenta con pediatras y médicos generalistas. La capacidad en la sala de observación aumento en un cincuenta por ciento, (de 12 a 23 camas disponibles). La Sala de Emergencias está abierta las 24 horas, los siete días de la semana.

Periódico El Oriental 20 de agosto de 2014 S-5

Primer Parque Educativo para Niños El Parque Pacheco de Juncos será el primer escenario “Born Learning” para facilitar a los padres los juegos para educar a sus hijos de una forma distinta y divertida durante su visita al parque. Letras divertidas, letreros en metal, figuras geométricas y juegos de peregrina son algunos de los juegos educativos disponibles gracias a una alianza entre el Municipio de Juncos, Amgen y el Consejo de Liderato de la Mujer de Fondos Unidos (Women’s Leadership Council). “Cada momento y cada lugar es perfecto para aprender. Ahora nuestros niños de tendrán la oportunidad de reforzar elementos básicos de la

educación temprana al utilizar su tiempo libre para jugar y aprender junto a sus padres y familiares”, comentó Alfredo “Papo” Alejandro, alcalde de Juncos. Bob Maroney, vicepresidente de Operaciones de Amgen, indicó que la educación temprana es una práctica que permite incentivar el conocimiento de los niños y niñas desde la infancia y fomentar la búsqueda de la creatividad, lo que a su vez también promueve la confraternización con otros niños. Amgen continúa promoviendo la educación y está orgulloso de la colaboración con este proyecto. Próximamente, se estará inaugurando el segundo

parque “Born Learning” en el Parque del Niño, Marilyn Cuevas. “Born Learning” es parte de las estrategias de Fondos Unidos dirigidas a atender asuntos relacionados a la niñez temprana y busca estimular la curiosidad de los niños por aprender. En este esfuerzo la participación de los padres es vital para que conviertan experiencias de la vida diaria –como es el juego- en oportunidades de aprendizaje. Me llena de satisfacción que Amgen, una de las 12 empresas inversionistas que más aportan a nuestra campaña de recaudación de fondos, sea parte de esta iniciativa”, expresó Samuel González, presidente de Fondos Unidos.

S-6

Periódico El Oriental

20 de agosto de 2014

Monumento al Soldado Caído recibe el nombre del Sargento, Félix Modesto Conde Falcón El alcalde de Juncos, Alfredo “Papo” Alejandro, homenajeó póstumamente al Sargento, Félix Modesto Conde Falcón, quien fue condecorado con la Medalla de Honor por sus acciones heroicas en Vietnam. “Como junqueño y como veterano, me llena de orgullo poder realizar esta actividad en la que se enaltece a un soldado de Juncos, que por sus actos de valentía fue condecorado póstumamente con la Medalla de Honor, de parte del presidente de los Estados Unidos, Barack Obama. Ahora los

habitantes de esta ciudad, lo honrarán desde este monumento al Soldado Caído, el cual desde hoy lleva el nombre del Sargento, Félix Modesto Conde Falcón”, dijo el Alcalde. Como parte del reconocimiento se develó una tarja en el Monumento al Soldado Caído que ubica en la salida #14, y a partir de hoy recibió el nombre del Sargento Conde, a través de la ordenanza de la Legislatura Municipal, número 17 serie 20132014 aprobada en sesión ordinaria el 24 de marzo de 2014. Conde Falcón brindó servicios como miembro del Ejercito

de los Estados Unidos en Regimiento 505 de Infantería y recibió póstumamente de parte de Barack Obama, la Medalla de Honor el pasado 18 de marzo de 2014 por su acto de valentía en el que perdió la vida tras destruir varias fortificaciones vietnamitas. El acto de heroísmo y en el cual Conde Falcón

protegió a su pelotón fue olvidado por décadas hasta que el año 2002, el Congreso de los Estados Unidos ordenó una revisión histórica para enmendar decisiones basadas en prejuicios étnicos y raciales, que privaron a 19 soldados de la máxima condecoración militar.

PeriĂłdico El Oriental 20 de agosto de 2014 S-7

MĂĄs que un lugar para curarse

Por Vilmar Trinta NegrĂłn

A solo cinco minutos del centro urbano de Juncos, yacen 27 cuerdas de terreno que te desconectan del bullicio y de los afanes cotidianos. Un lugar donde la naturaleza se enseĂąorea del ambiente y evoca al descanso, a la meditaciĂłn y al recreo fĂsico y mental. â&#x20AC;&#x153;Este es el lugar perfectoâ&#x20AC;?, exclamĂł el alcalde, Alfredo â&#x20AC;&#x153;Papoâ&#x20AC;? Alejandro CarriĂłn, al traspasar los portones del lugar donde se construye el Centro de Desarrollo para Enfermos en AdicciĂłn MĂĄs que una obra de su administraciĂłn, es el sueĂąo de un padre que ha vivido en carne propia el problema de adicciĂłn a las sustancias controladas, durante la Ăşltima dĂŠcada,

con su hijo. Sin duda, para el Alcalde, serĂĄ el legado mĂĄs importante que dejarĂĄ en su pueblo. â&#x20AC;&#x153;Lo vivo dĂa a dĂa en casa, al problema que tengo con mi hijo le estoy buscando soluciĂłn. Siento que aquĂ en Puerto Rico los modelos que hay de rehabilitaciĂłn se quedan cortos. Yo le pregunto al director de ASSMCA (AdministraciĂłn de Servicios de Salud Mental y Contra la AdicciĂłn) quĂŠ hacen con el adicto que no sea mantenerlo. DĂa a dĂa toma la metadona y ya. Yo quiero romper con eso, que la terapia de ellos sea el trabajoâ&#x20AC;?, sostuvo el Alcalde quien estĂĄ a favor de la medicaciĂłn de la droga. Ya en la cima de la montaĂąa del terreno en el barrio Lirios, Alejandro

CarriĂłn comenzĂł a describir el proyecto que segĂşn ĂŠl, ya estĂĄ en un 80% completado. En el lugar ya estĂĄ levantado el edificio principal en cemento, zinc y vigas de acero. El Oriental emprendiĂł el recorrido junto al Alcalde y este explicĂł que esta estructura albergarĂĄ el centro de desintoxicaciĂłn que ya estĂĄ en funciĂłn bajo el programa de Iniciativa Comunitaria del Dr. Vargas Vidot. Asimismo hay espacio designado para cerca de120 camas en otra ĂĄrea, a la cual los participantes pasarĂĄn una vez completen la fase de desintoxicaciĂłn. â&#x20AC;&#x153;Este modelo es de Papo Alejandro, yo vivo esto y sĂŠ cuales son las necesidades y como funciona el proceso. Es bien difĂcil curarse de la droga, tu tienes que estar

os c n e br on Ju

8FC B 5 Â&#x17D; 9> c Â&#x2020; @ |Â?| Â&#x2021;| o C d D 5 Â&#x2039; eti C Â&#x2026;* Â&#x2021;Â&#x20AC;Â&#x2030;~Â&#x201E;| m 8 9 o F Â&#x20AC; pr @: Â&#x20AC; Â&#x20AC;Â˘~ m | o Â&#x20AC; Â? c Â&#x2018;Â&#x201E;Â&#x20AC;Â? Â&#x2C6;Â&#x2039;Â&#x2021;Â&#x160; Â&#x2030; Â&#x160; ~ Â&#x20AC;Â&#x2026;Â&#x20AC; ~Â&#x201E;Ă?Â&#x2030; Ă&#x2026;C Â&#x160; Â&#x2039;|Â Â&#x17D; | ~ Â&#x160; @ Â?Â? Â&#x201C; Â&#x2018; 7C 89 Â&#x2030;Â?Â&#x20AC;Â&#x17D; Â&#x2030; Ă? Â&#x201E; = @ Â&#x20AC; ~ Ă?Â&#x2030; Â&#x201E;~| F *Ă&#x152;6 Â&#x2030;Â&#x20AC;Â&#x17D; Â&#x201E;Â&#x2030;~Â&#x201E; Â? Â&#x20AC; Â&#x17D; Â&#x201E; Â&#x160; C Â&#x201E; tÂ? -9FJ=8 Â&#x2030;Â&#x20AC;Â?|~ Â&#x2030;Â?Â&#x20AC; | Â? Â&#x20AC; 7 Â? B Â&#x20AC;Â&#x2030; Â?|Â&#x17D; Â&#x201A; 5 # Â&#x201E;Â&#x2C6;Â&#x2039;Â&#x160; A Â? = Â? | H D Â Â? Â&#x17D;Â? B ) Â&#x2039;Â&#x160;Â? Â&#x20AC; 9 ; #A5 Â&#x20AC;Â&#x2021;Â&#x201E;~Â&#x201E;Â?| Â mÂ&#x20AC;

om h n e

e c a h s U y nace

S-8

Periódico El Oriental

20 de agosto de 2014

invirtiendo en ellos todo el tiempo y que mejor que aquí en este monte que ellos puedan trabajar en agricultura, en las lanchas en el lago, y si puedo integrar caballos mejor porque les ayuda en su terapia”, sostuvo el primer ejecutivo junqueño. Y es que la visión de Papo Alejandro es proveerle un lugar al adicto donde no solamente cumpla con el proceso de desintoxicación sino que pueda rehabilitarse tomando talleres y empleando su tiempo en mantener varias microempresas que se establecerán como parte del proyecto. La condición es que lo participantes sean los trabajadores y desarrolladores de estos pequeños negocios que van desde la siembra de hortalizas, la jardinería, un restaurante y la recreación turística en el paseo tablado que propone desarrollar en el lago. “La gente en general puede venir a comprar plantas y los productos agrícolas, además de alquilar la lancha, pescar y comer en el nuevo restaurante. El tratamiento

de desintoxicación puede demorar 21 días pero muchos culminan el proceso antes. Esta es la parte más difícil hay algunos que ya al tercer día se limpian y pueden pasar a la otra etapa”, detalló sobre el proyecto. “Quizás muchos decidan irse a sus casas, una vez completen el tratamiento de desintoxicación. Pero otros no tendrán a donde ir. La oferta de empleo que le vamos a hacer es lo que los puede dejar aquí”, añadió. Según el modelo del proyecto descrito por el Alcalde, los participantes podrán trabajar con compañías que ya han expresado su disponibilidad para desarrollar la iniciativa. El Alcalde dio como ejemplo una compañía de hortalizas e hidropónicos. Esta compañía está dispuesta a negociar para darle varias horas de trabajo a menos del mínimo federal. Es decir si son cuatro horas a $5 cada una, al terminar la jornada de un día sería $20 la paga. De estos, la mitad irían a la cuenta del participante y la otra mitad para el centro. El Centro contará, además

con las oficinas centrales que ubican en el mismo terreno antes de llegar a la estructura principal. Adentro también habrá un pequeño gimnasio, una cancha, baños con ducha y cafetería. En la parte baja de la finca hay un lago, donde el Alcalde visualiza un tablado alrededor de la orilla para que puedan pasear a pie, en kayak y en botes. Además de practicar la pesca recreativa. En esa zona estará ubicado el restaurante. De hecho, Papo aclaró que esas instalaciones tendrán acceso independiente, es decir, las personas que quieran disfrutar de esas áreas no tienen que pasar por el centro de rehabilitación. CLAMA POR FONDOS Aunque no ha contado con el apoyo económico del gobierno central, el Alcalde tiene fe y se encuentra de manera optimista trabajando para realizar la apertura antes de que culmine este año. Hasta el momento la inversión municipal alcanza los $3 millones y, de acuerdo con él, faltan otros $2 millones para culminar el proyecto. De hecho para octubre

Periódico El Oriental 20 de agosto de 2014 S-9

del 2009 el Alcalde hizo las primeras declaraciones sobre este proyecto en una entrevista con este medio y señaló a la administración de Luis Fortuño por no apoyarlo ni asignar fondos para su desarrollo. Hoy día no ha habido mucha diferencia bajo la administración popular de Alejandro García Padilla. Alejandro Carrión lamentó que sean pocos los esfuerzos del gobierno para con estas iniciativas y que a penas se destinen fondos para resolver lo que representa el mayor problema social en la Isla. Una vez más el Alcalde apeló a la acción de los legisladores de turno para agilizar las asignaciones de fondos. Explicó que supuestamente hay $500 mil asignados por petición de los senadores de distrito Jorge Suárez y José Luis Dalmau. Pero, el proyecto donde establecía los fondos asignados recibió el veto del Gobernador y el dinero se quedó en el aire. “Con esos $500 mil yo hago las carreteras y se les tira asfalto e inicio la

construcción del restaurante a orillas del lago”, sostuvo esperanzado. El Oriental supo de otra asignación de fondos legislativos que asciende a $105 mil. Yo no me voy a detener, quieran o no desembolsar fondos legislativos para ayudarme. Les aseguro que esto va a funcionar. Estoy gestionando que APS transfiera los $50 mil mensuales que actualmente asigna al centro de desintoxicación y con la ayuda de los alcaldes podemos poner a funcionar el centro. El medio realizó varias gestiones para conseguir al Senador Jorge Suárez para que diera detalles sobre el curso de estos fondos, pero los esfuerzos no rindieron fruto. Actualmente se discuten dos proyectos en la legislatura que buscan despenalizar la posesión de marihuana y legalizar su uso medicinal. Ambas piezas persiguen sustituir el modelo punitivo y de encarcelación de usuarios por uno de reducción de daños, en

donde el tema de las drogas se aborde con educación, prevención y tratamiento. Precisamente, representantes de las

organizaciones Drug Policy Alliance (DPA) y Open Society Foundations (OSF), que abogan por un cambio de política pública en

asuntos de drogas a nivel mundial, llegaron al país ayer. Tienen en agenda reunirse con políticos, grupos académicos

y entidades de base comunitaria que brindan servicios a usuarios y también favorecen el cambio de política pública.

Periódico El Oriental

20 de agosto de 2014

S-10

¿Qué factores debemos tener en cuenta a la hora de elegir una batería? En primer lugar debemos resaltar que no existen baterías mejores ni peores y elegir una u otra va en función de las caracterísitcas del vehículo y del uso que se le de al mismo. Debemos tener en cuenta que en función del precio, obtenemos un rendimiento u otro. No obstante, debemos poner en el vehículo la batería que pregonice el fabricante. Errores más comunes a la hora de escoger una batería. Normalmente vamos a lo barato y a lo más ruin, porque en defnitiva una batería es una batería y no importa nada más, pero sí que importa. Una batería suministra

una determinada carga de energía, ese suministro es crítico durante el arranque ya que el motor de arranque tiene que consumir muchísima energía para poder moverlo, es por esto, que muchos conductores comenten el error de elegir la batería por su capacidad: de 60, 70, 80 Ah (Amperios por

hora)… cuando la principal caracterísitca de una batería reside en su ICC (Intensidad máxima de cortoricuito), es decir, la máxima capacidad de suministrar carga en un instante determinado, como por ejemplo, para mover el motor de arranque. La mayoría de baterías Low Cost cumplen con el requisito de capacidad predestinado (los Amperios por hora) pero no cumplen con la intensidad máxima de suministro. Sometiendo a la batería duramente contra los arranques, sobre todo en invierno, y acortando su vida. Por lo

S-11 20 de agosto de 2014 que en este caso lo barato sale caro. Muchos consumidores tienden también a poner una batería (si el hueco en el vano motor se lo permite) de más capacidad pensando que “es mejor” y que “dura más” pero esto no es así; muchos vehículos incorporan un soporte para baterías mas grande porque ese mismo soporte se monta para distintas motorizaciones y modelos, pero no todas las motorizaciones y modelos tienen el mismo equipo eléctrico. Si montamos una batería de capacidad muy superior, provocaremos estrés en el alternador, ya que tiene que llenar de electricidad una piscina demasiado grande además de suministar energía al resto del equipo eléctrico, por lo que podemos estropear el alternador por fatiga.

Lo mismo ocurre a la inversa para baterías muy pequeñas con alternador muy grande (en cuanto a capacidad de carga me refiero) ya que las baterías reciben cargas muy elevadas y se sobrecargan. Los vehículos con sistemas start & stop y tecnología híbrida incorporan generadores

muy potentes para cargar la batería el corto plazo de tiempo que funciona el motor térmico en ciudad. Este tipo de vehículos incoroporan baterías de Gel que admiten grandes intensidades de carga y descarga en muy poco tiempo y se recargan muy rápido sin comprometer en exceso su vida útil.

S-12 20 de agosto de 2014

Cómo quitar los tintes del cristal Todos los tintes de cristal se deterioran con la edad y tiene que ser eliminado. Dos de los síntomas más comunes del polarizador de morir son los temidos “color púrpura” y la “burbujas”. Si intenta quitar el tinte de la ventana, simplemente pelado, usted probablemente va a terminar con una masa pegajosa en el cristal que puede durar varias horas para raspar. Aquí es cómo evitar que esto suceda. Método:Jabón, periódicos y Easy Off Aplique agua jabonosa de detergente a la ventana con una esponja del hogar, y cubrir con papel de periódico. Deje durante una hora (mientras que el papel se ha terminado, vuelva a aplicar el agua jabonosa para el papel de cada 20 minutos

o menos para mantener la humedad se filtra a través). 2. Con un aparato de cuchilla de afeitar de la ferretería, simplemente raspe la capa superior del tinte de color con trazos largos. Simplemente vuelva a aplicar el jabón alrededor de media hora si la capa superior no se desprende en largas tiras. Método de calor Si no hay sol o lo suficientemente caliente, o si no prefiere meterse con hojas de afeitar y el amoníaco, puede utilizar un vapor prendas de vestir (aproximadamente 25 dólares EE.UU.) para “preparar” el tinte para el pelado. También se puede utilizar un secador de pelo o una pistola de calor, pero a la baja. Se producen más calor

que el vapor. 1. Vapor una esquina de color, hasta que pueda obtenerla de con la uña. 2. Despegue y aplique vapor al mismo tiempo, aﬂojando el pegamento con el derecho de vapor antes de pelar. Pele lentamente. Si tira demasiado duro, es posible romper el tinte o para mal, retire la capa superior de la tinta, dejando la capa de adhesivo difícil y pegajoso atrás. 3. Limpie el pegamento sobrante con una toalla. Presione con fuerza para que el pegamento se adhiera a la toalla, en lugar de calambre o manchas. Cocer al vapor el pegamento antes de limpiar puede ayudar. 4. Limpie la ventana del fondo con limpiador de cristales.

S-14 Peri贸dico El Oriental

20 de agosto de 2014

Periódico El Oriental 20 de agosto de 2014 S-15

El momento perfecto para comprar o refinanciar

Si estas contemplando comprar una propiedad, el mercado está en su mejor momento para adquirir esa propiedad que tanto anhelas. Como sabemos, las propiedades han bajado de precio y existe un mercado de propiedades a la venta de las cuales el comprador puede escoger. Por ejemplo, los bancos tienen un sin número de propiedades reposeidas, las cuales en la mayoría de los casos se venden por debajo de su valor. Los proyectos nuevos tienen muchos incentivos disponibles para mover su inventario de propiedades. En el caso de las propiedades existentes, muchos de los vendedores reconocen el exceso de propiedades a la venta y están dispuestos a asumir

gastos de cierre y vender por debajo del mercado para lograr que se venda su casa. En adición, en estos momentos estamos en un mercado donde los intereses están sumamente bajos en comparación a los últimos 40 años de intereses hipotecarios. Este beneficio se refleja en que podemos adquirir mucho más propiedad o un mayor precio ya que el pago será mucho más bajo. El gobierno de Estados Unidos, enmendó los planos del USDA (Rural Development) donde casi todos los municipios de Puerto Rico se beneficiarán de este producto que te presta hasta el 100% del precio de venta. El efecto de esto es que podrás comprar una

casa con poca inversión de dinero. La semana pasada el gobierno de Puerto Rico aprobó un reglamento en el cual permitirá identificar fondos para incentivar la compra de propiedades. Esta ley permite identificar fondos para el programa Mi Casa Propia. Este programa le regala el 3% del precio de venta hasta $200,000 para personas que cualifiquen y el mismo puede utilizarse para pronto y/o gastos de cierre. En el caso que usted tenga una propiedad ya, también puede beneficiarse de los intereses bajos para bajar su pago, consolidar deudas, bajar los años que le faltan por saldar y si cualifica para un Reverse, hasta eliminar su pago hipotecario.

El primer paso a seguir si está buscando comprar o refinanciar su casa es orientarse bien con los productos disponibles según su ingreso, crédito y tipo de propiedad. Esto le permitirá ahorrarse tiempo y dinero. En The Lending Center contamos con todos los productos disponibles en el mercado para comprar y refinanciar. Nuestros originadores de préstamo cuentan con una licencia del NMLS que certifica su capacidad para orientar a los clientes. La orientación puede ser por teléfono, en su hogar u oficina, o en nuestras facilidades en San Juan. Comuníquese hoy al (787) 767-7172 para una orientación completa libre de costo.

S-16 Periódico El Oriental

20 de agosto de 2014

La importancia de un buen crédito Sonia Noemí Olmeda, MAED Corredora de Bienes Raíces, Lic. 10986 Gerente General Credit Now Humacao-Guaynabo-Cidra, Credit Now N’More Fajardo

¿Le ha pasado que se retrasó o incluso no le aprobaron su solicitud de crédito porque usted NO tenía un historial crediticio o porque su crédito estaba afectado? Para que su solicitud de crédito tenga

un trámite adecuado, es necesario contar con una vida crediticia. El historial crediticio es su carta de presentación ante cualquier entidad. Su informe de crédito es un registro del dinero que usted ha tomado prestado, su historial de pago y qué tanto crédito está disponible para usted. El mismo consiste en: •Una lista de deudas y

un historial de cómo las ha pagado - incluye tarjetas de crédito, préstamos de automóviles y préstamos estudiantiles. •Cualquier cuenta referida a una agencia de cobros - cuentas que dejó de pagar, facturas médicas que no pagó o las pagó muy tarde, etc. •Información de registro público - como demandas y bancarrotas •Indagaciones de crédito - indican cuántas consultas se hicieron de su crédito y si se le otorgó el crédito. La puntuación de su crédito o empírica juega un papel importante para adquirir una hipoteca. A mayor puntuación mejores intereses puede obtener. La empírica, es una ecuación matemática que ﬂuctúa entre 300 y 850 puntos y se basa en: •Su historial de pago y su capacidad de pagar sus deudas a tiempo. Los pagos atrasados

Te ayudamos paso a paso

a corregir tu crédito para que puedas comprar la casa de tus sueños...

¡Orientación GRATIS!

Puedes ver tu caso online 24/7

¡Llama NOW!

Humacao 852-5502 Guaynabo 790-4390 Cidra 739-2115 Fajardo 655-4440

Sonia N. Olmeda Corredora Bienes Raíces Lic 10986

disminuirán su puntaje de crédito. •El monto total de deuda que usted tiene, incluye tarjetas de crédito, préstamos estudiantiles y préstamos de automóviles. Si sus tarjetas de crédito están en el límite, esto puede reducir su puntaje de crédito, incluso si el monto que adeuda no es grande. •El tiempo que ha utilizado el crédito y cómo lo ha manejado. Si usted muestra un patrón de manejo apropiado de su crédito, manteniendo bajos los saldos de las tarjetas de crédito y pagando sus cuentas a tiempo, su puntuación de crédito se verá afectado de forma positiva.

•La frecuencia con la cual usted solicita un crédito nuevo y asume una nueva deuda. Si usted ha solicitado varias tarjetas de crédito al mismo tiempo, su puntuación de crédito puede disminuir. Esto quiere decir, que si usted ha sido juicioso en el pago de sus compromisos, estará creando un reporte positivo, lo que le permitirá el acceso a muchos beneﬁcios. Si por el contrario, su reporte es negativo, es hora de organizar sus ﬁnanzas, establecer un presupuesto para que pueda administrar bien sus obligaciones. Podemos ayudarle. En la actualidad el crédito es de suma importancia, ya que aumenta el volumen de ventas y de esa forma ayuda a estabilizar la economía.

Le ofrezco algunos consejos para que inicie su vida crediticia: •Haga una cuenta corriente o de ahorros de bajo costo y solicite una o dos tarjetas de crédito pero úselas con cuidado. •Una vez le otorguen un crédito, sea puntual en el pago y evite los atrasos •Haga un seguimiento periódico a su historial de manera que esté al tanto de que no existan errores en su reporte •Cerciórese de proteger su información privada. No suministre ninguna información personal (como número de seguro social o números de tarjetas de crédito) por teléfono, por Internet o por correo a menos que usted conozca a la persona o compañía. Entender su crédito y el importante papel que juega para obtener un préstamo hipotecario lo colocará en el camino correcto para alcanzar sus metas. Recuerde, un crédito sólido le ofrecerá muchas ventajas ﬁnancieras, así que vale la pena el esfuerzo de mantenerlo. Si tiene alguna duda de cómo establecer o mejorar su crédito nos puede contactar al 852-5502. También ofrecemos educación crediticia. Servirle será un placer.

Periódico El Oriental 20 de agosto de 2014 S-17

La Ley de la Protección del Hogar Principal y el Hogar familiar Por: Lic. Pablo Lugo

La casa de un hombre es su castillo. Este viejo adagio ejemplifica la importancia que nuestra sociedad le da al hogar de una persona. Se supone que el hogar es el lugar de descanso, de asueto y uno no debe ser molestado ni perturbado en ella. Es un sitio de seguridad mental el cual el ser humano no debe tener la pendencia a perderlo por cualquier eventualidad de la vida. De ahí que la legislatura nuestra aprobara la Ley del Derecho a la Protección del Hogar Principal y el Hogar familiar, Ley número 195 del 13 de septiembre de 2011. Esta ley se le conoce comúnmente como la Ley de Hogar Seguro. La ley recoge la política pública

del gobierno de asegurar que todo individuo o jefe de familia domiciliado en Puerto Rico goce de una protección que cobije la posesión y el disfrute de su residencia principal contra riesgos de ejecución de esa propiedad. Dice la ley que el Jefe de familia domiciliado en Puerto Rico tiene derecho a disfrutar en concepto de Hogar Seguro una finca ( cuando se habla aquí de finca es el concepto legal no el agrícola) consistente en en un predio

de terreno y la estructura enclavada en el mismo o una apartamento que le pertenezca o posea legalmente y estuviera ocupado por este o por su familia exclusivamente como residencia

principal. Es importante destacar que si usted tiene varias propiedades solo puede designar una como su Hogar Seguro. Ahora bien, la protección que da la ley contra ejecuciones tiene sus excepciones y esta no aplica por ejemplo a hipotecas, es decir si su casa está hipotecada y usted la deja de pagar se la quitan, cobro de contribuciones estatales y federales, cuando se le debe al contratista que hizo la casa o la reparó, en casos de de Quiebras y en los casos que se recibió ayuda del gobierno para adquirirla. ¿Que queda entonces? Queda la protección contra una o varias demandas que existan y se halla dictado sentencia en su contra, cobros por pagos

de tarjetas de crédito, embargos por otros tipos de deuda y cualquier otra obligación personal. Es importante que se otorgue un acta de Hogar Seguro ante notario y se presente al Registro de la Propiedad con prontitud de manera que si se presenta un embargo a dicho registro en su contra el Registrador a ver el acta deniega inmediatamente la inscripción de dicho embargo. Recuerde que si usted ya tiene una propiedad designada como hogar seguro no puede designar otra ya que no se puede tener dos propiedades así designadas. Si lo hace puede ser acusado de delito grave. Si usted vende su casa tiene nueve meses de protección contados a

partir de la venta, es decir, que si usted depositó el dinero en el banco no se lo pueden tocar durante dicho periodo siempre y cuando luego invierta dicho dinero en otra propiedad la cual podrá designar como Hogar Seguro. Si tiene su casa y por razones de trabajo , estudio, servicio militar o diplomático o por razón de enfermedad de algún miembro de su familia tiene que abandonarla temporeramente o rentarla mantiene la protección siempre y cuando no adquiera otra propiedad en Puerto Rico. Por último, si el acta lo otorgó un matrimonio y uno de los cónyuges muere o se divorcian el que se queda en la casa conserva el derecho.

S-18 Periódico El Oriental

20 de agosto de 2014

Lo que debe saber antes de construir una residencia Previo a la construcción de una residencia se debe consultar con un ingeniero y/o arquitecto licenciado para asegurar que la misma cumpla con los códigos, leyes y parámetros de construcción conforme a los reglamentos para obras de construcción y usos de terrenos en Puerto Rico. La construcción de una residencia nueva conlleva un diseño,

elaboración de planos y especificaciones para asegurar que la residencia se construya conforme a los códigos y reglamentos de construcción vigentes en Puerto Rico para garantizar la salud, seguridad y bienestar general de la comunidad y sus ocupantes. Los Permisos

requeridos para una construcción de una residencia son: -Documento Ambiental -Permiso de Construcción -Permiso de Uso Los documentos necesarios para la tramitación de un Permiso de Construcción son: -Escrituras -Plano de Mensura La obtención de un Permiso de Construcción con lleva el

cumplimiento de: -Formalizar póliza para el seguro de obreros ante la CFSE -Pago de arbitrios municipales Residencia Existente Al comprar una residencia existente no es necesario obtener permiso alguno para poder ocuparla y solicitar los servicios de luz y agua, siempre y cuando la misma haya obtenido su permiso de uso previamente. Remodelación: Si por el contrario se propone realizar a la residencia existente alguna remodelación que exceda un costo de construcción de $6,000.00 y/o envuelva construcción estructural,

entonces requiere que el dueño solicite un Permiso de Construcción por medio de un ingeniero y/o arquitecto licenciado. El proceso para la obtención de un Permiso de Construcción para una remodelación sigue siendo igual al de una residencia nueva, pero, a menor escala; diseño, elaboración de planos y especificaciones. Estructura Existente de Apartamentos Al momento de comprar una estructura existente de apartamentos deben considerar que cada unidad de vivienda tenga su propio contador de luz y agua. En caso que la estructura no contemple contador

para cada unidad de vivienda los permisos requeridos para poder independizar cada unidad de vivienda son los siguientes. -Consulta de Construcción (Ante Proyecto)- en caso de incumplimiento con algún parámetro de construcción. -Permiso de Construcción de Legalización- atemperando cualquier señalamiento indicado en la Consulta de Construcción (si aplica). -Permiso de Uso para cada unidad de vivienda. El proceso de Legalización de una Construcción es igual al de una residencia nueva. Envuelve diseño, elaboración de planos y especificaciones.

S-19 Nestlé entrega mochilas personalizadas Alrededor de 100 empleados de Nestlé Puerto Rico entregaron durante este inicio de clases 60 mochilas repletas de artículos escolares a estudiantes de escuelas públicas de los municipios de Vieques, Culebra, Fajardo, Ceiba, Naguabo y San Lorenzo como parte de una iniciativa institucional llamada Comparte tu mochila. La iniciativa busca fomentar los valores humanos y la seguridad en la niñez. La meta de Nestlé se logró al donar en sendas actividades emotivas artículos escolares para niños de entre los 6 y 12 años de edad de las escuelas públicas del País que participan actualmente del Programa Nestlé Niños Saludables. Cada mochila se distinguió por ser única y diferente, lo que hizo de esto una experiencia divertida para los empleados. Las mismas contenían mensajes y elementos positivos desarrollados por los trabajadores y sus familiares con el ﬁn de fomentar desde temprana edad la educación. Además, incluían materiales escolares sin límite. Las mochilas tenían plastilina, libretas, lápices, e igualmente se destacaban por los mensajes y artículos que promueven la sana

de Nestlé Puerto Rico en la comunidad, enfocados en los pilares de CVC: Nutrición, Desarrollo Rural y Conservación del Agua. “En la empresa, este programa tiene como propósito crear un impacto positivo en la comunidad y en nuestros colaboradores. Nos ofrece la oportunidad

alimentación e hidratación como lo son los termos o vasos de agua. El tema de seguridad fue resaltado con botiquines de primeros auxilios, linternas, silbatos y material informativo de huracanes y terremotos. Fueron muchas emociones vividas e intercambiadas entre los niños y empleados de las escuelas públicas y los empleados de Nestlé. “La actividad transcendió de lo físico a lo humano. Dejó una huella humana”, expresó Noemí Reyes, directora de la Escuela Padre Jorge Rosario, de San Lorenzo. Por su parte, la empleada del departamento de Finanzas de Nestlé Puerto Rico, Lourdes Justiniano, manifestó que “Comparte tu Mochila, representó más que una actividad

de donación voluntaria. Tuvimos la oportunidad de unirnos en fuerza creativa y en corazón para aportar al desarrollo educativo, reforzar la importancia de la seguridad y sobre todo valores positivos en la niñez puertorriqueña. Una gran satisfacción y compromiso para seguir adelante”. Comparte tu mochila forma parte del programa de voluntariado de la empresa, que tiene como propósito contribuir al desarrollo académico y emocional de la niñez puertorriqueña. Este programa de voluntariado, refuerza el compromiso social de Nestlé basado en la Creación de Valor Compartido (CVC) con sus empleados y con la sociedad. Además, practica y aplica los valores y principios corporativos

¡LA OFERTA QUE TE GUSTA! $ 99* Por Habitación Por Noche

Más 11% de Impuestos

INCLUYE: t Acomodo en habitación para 2 adultos y 2 niños menores de 18 años t Desayuno diario para 2 adultos t Estacionamiento GRATIS CONTAMOS CON EL MEJOR ENTRETENIMIENTO PARA TODA LA FAMILIA t Fat Tuesday a Daiquiri Bar con exóticos sabores t El Tropical Casino 24 horas t Salón de Videojuegos t Piscina Para más información llame al:

787-833-1100

www.holidayinn.com/mayaguezpr E-mail: bramos@hitcmayaguez.com *Oferta *Oferta exclusiva exclusiva para pararesidentes residentesdedePuerto PuertoRico. Rico.Aplica Aplica sólo sólo a reservaciones reservaciones nuevas. nuevas.Oferta Ofertaválida válidadededomingo domingo a jueves, a jueves, hasta hasta el el 31 de 31 de diciembre diciembre dede 2014. 2013.NoNoaplica aplicaa agrupos. grupos.Mínimo Mínimode de dos dos noches de estadía. estadía.Sujeto Sujetoaadisponibilidad. disponibilidad.Ciertas Ciertas restricciones restricciones aplican. aplican.

20 de agosto de 2014

de contribuir a mejorar la calidad de vida de nuestras comunidades, al responder a sus necesidades principales. Además, brinda conﬁanza y responsabilidad social en la comunidad y desarrolla una fuerza laboral más motivada y comprometida”, explicó Alfonso González, Gerente General de Nestlé

Puerto Rico, y añadió que “Comparte tu Mochila me encantó. No sólo refuerza nuestros valores como empresa y nuestra iniciativa de Nestlé Niños Saludables, sino que me dio una oportunidad de involucrar a mis hijos y empezar a compartir estos valores con ellos”.

S-20 Peri贸dico El Oriental

20 de agosto de 2014

R FREIIBNFEORCED

Peri贸dico El Oriental 20 de agosto de 2014 17

18 Periódico El Oriental

20 de agosto de 2014

Los 3 deportes que más queman calorías

Cuando estamos intentando bajar de peso, elegir un deporte en donde el gasto calórico sea alto es casi imprescindible. La clave para bajar medidas es quemar más energía de la que consumes, y por eso debe de haber un balance entre ejercicio y dieta. Estos son los 3 deportes que más queman calorías y que más demanda le impondrán a tu cuerpo.

Deportes y gasto calórico

Estos 3 deportes son muy variados y que se acercarán a tus necesidades de acuerdo a tus posibilidades. Sólo te quiero aclarar lo siguiente: Los datos que te presentaré

son calculados haciendo el ejercicio a una velocidad media o alta; también, el gasto calórico dependerá de tu peso y estatura, así como tu metabolismo. Esquí: Este deporte de nieve tiene un intenso gasto calórico. SI se practica a un ritmo medio a intenso, podrás quemar alrededor de 16 calorías por minuto, casi 1000 calorías por horas de deporte. Esto es sumado con la cantidad de energía que tu cuerpo gastará al momento de enfrentarse al frío. Natación: Nadar significa que tu cuerpo hará funcionar todos sus músculos, además de que no habrá

riesgo de muchas lesiones. La natación para quemar calorías es ideal, ya que tan sólo con intentar el siempre común estilo libre quemarás 19 calorías por minuto. Mariposa y pecho tienen un gasto un poco mayor. Running: El deporte de moda, el running, es el ejercicio que más gasto calórico representa por minuto. A una velocidad media de 9 kilómetros por hora, tu cuerpo estará gastando poco más de 21 calorías por minutos. También, si entrenas distancias largas, estarás quemando 100 calorías por minutos, es decir 500 en 5 kilómetros, y así sucesivamente.

Salud oral en el siglo XXI Por: Dr. Carlos A. Rigau Presidente Distrito Este Colegio de Cirujanos Dentistas de Puerto Rico

Es indiscutible que la salud oral del típico puertorriqueño ha cambiado mucho en los últimos 100 años. Los tiempos en que no había un dentista en el pueblo o que se pagara por un servicio dental con una gallina o con un racimo de plátanos ya han pasado a la historia. De igual manera, el que solo se pudieran hacer extracciones dentales por falta de dinero para cubrir cualquier otro procedimiento. Es raro ver la famosa cara del anciano sin dientes en la caricatura que decía: “fiao, ummm”. El puertorriqueño de hoy tiene la ventaja de disfrutar de algo que no disfrutaban sus compatriotas de principios del siglo veinte: La accesibilidad a la salud oral. Al asomarse por la góndola de artículos dentales en cualquier farmacia o supermercado usted se encuentra con una gran gama de productos para mejorar la salud oral. Lo mismo un cepillo dental de cualquier color o forma, eléctrico o manual, así como una pasta dental de cualquier sabor con todos los aditivos habidos en el mercado, están al alcance de la mano. De igual manera encontramos a un precio accesible los enjuagadores dentales para adultos y para niños, hilo dental y muchos otros accesorios. Otro punto de importancia durante mediados y finales del siglo pasado lo fue el advenimiento de los planes

médicos y dentales al campo de la salud. Para la década de los noventa, también entra en vigor la famosa “Tarjeta de Salud” permitiéndole acceso a servicios médicos y dentales a los pacientes de escasos recursos. Estos planes acapararon con facilidad, para bien o para mal, el mercado en la isla facilitando el acceso a los proveedores de salud y a su vez, a los procedimientos que antes no se podían costear. Hoy día más del noventa por ciento de los pacientes tiene algún tipo de plan médico o dental. Ahora, al visitar a su dentista, el perder alguna pieza dental se considera como una última alternativa. Existe una gran variedad de formas para preservar los dientes que van desde una restauración en plata o resina, hasta “inlays”, “onlays” y coronas con base de metal o estéticas. Aún si se ha perdido mucha estructura del diente o se ha visto afectado el nervio,

se puede conservar la pieza mediante un tratamiento de canal. Cuando no queda otra opción que extraer el diente, todavía hay opciones para poder reemplazarlo mediante puentes removibles, fijos e incluso implantes. Esta variedad de factores han hecho que la salud oral del puertorriqueño haya mejorado considerablemente.

20 de agosto de 2014

Consulte a su dentista de confianza para ver qué opciones le puede ofrecer. Ya no hay excusa para no tener una sonrisa hermosa y agradable. Ahora solo lo que falta es que venzamos el “miedo al dentista”. ¡Atrévete! (El autor tiene oficina dental en Humacao. 787-852-6852. www. drcarlosrigau.com)

20 20 de agosto de 2014

Dra. Grisel López anuncia sus nuevas facilidades La doctora Grisel López es un vivo ejemplo de sacrificio y superación. Es producto del sistema público de Puerto Rico, habiéndose graduado de la Escuela Superior Teodoro Aguilar Mora, de la Universidad de Puerto Rico (HumacaoRío Piedras) y finalmente del Recinto de Ciencias Médicas, obteniendo el grado de doctora en Odontología. En el 1993, la Dra. López se lanzó a la aventura y responsabilidad de abrir su propia oficina, la cual al día de hoy ha operado por los pasados 21 años. Como parte de su práctica, su consultorio se ha especializado en el servicio a familias

completas, lo cual le ha dado la oportunidad de atender a las que ha podido atender por básicamente tres generaciones. Comenzó atendiendo a los padres e hijos, los cuales se han convertido en los abuelos, hijos y nietos, derivando de esto un ambiente familiar único el cual envuelve desde los niños hasta los adultos, donde cada uno de estos se sienten como en su casa. Con el objetivo y deseo de ampliar y continuar sirviendo a los pacientes como ellos se merecen, la Dra. López se propuso otro reto por el cual ha trabajado incansablemente. Con el deseo de lograr las

mejores y más cómodas facilidades para sus pacientes, han construido una nuevas facilidades las cuales están localizadas en la Calle Muñoz Rivera # 94 (antiguo Supermercado Mejías), al lado del Terminal de Carros Públicos y frente al Laboratorio Glady Ann en Yabucoa. Las nuevas oficinas cuentan con amplias facilidades de sala de espera, área de recepción, áreas recreativas designadas para juegos de niños, juegos electrónicos, seguridad, estacionamiento, sistema de televisión de alta definición, entre otras cosas.

la población de Humacao y pueblos limítrofes. Con la experiencia adquirida, el Dr. Kerr fue presidente del Distrito Central y Este del Colegio de Cirujanos Dentistas, donde tuvo una excelente participación, así como también formó parte de la Junta de Delta Dental Plan y perteneció a varias Comisiones del Colegio de Cirujanos. Llegó un momento donde se retira, dándole así paso a la nueva generación de profesionales para que formaran parte del Colegio de Cirujanos. Su llegada a Humacao estuvo marcada por dos figuras muy conocidas como lo fue el Dr. Alexis Figueroa (QEPD) y el Dr. Pepito Fernández, ya que éstos de alguna manera se convirtieron en los mentores del Dr. Kerr. Una cita del Dr. Fernández que el Dr. Kerr hizo suya fue que si “ellos trabajaban o jugaban”. Lo que quiere decir que el

trabajo que éste realiza día a día para él es un juego en el sentido de que se disfruta al máximo lo que hace por sus pacientes. De la misma manera que se vive su trabajo, el Dr. Kerr es un apasionado del deporte de Vela, el cual le ha brindado grandes satisfacciones así como el privilegio de formar parte en diferentes Juegos Olímpicos, tanto en Puerto Rico como en el exterior. Actualmente organiza regatas y se encuentra inmerso en todo lo referente a dicho deporte. Como nota importante, tan reciente como en el 2010 participó como Sub director del evento de Vela en los Juegos Centroamericanos y del Caribe celebrado en Mayagüez. Su mayor satisfacción es la de cuidar y crear sonrisas en Humacao, por lo que mientras Dios lo ayude continuará con su labor y su amor por el deporte.

Dr. David E. Kerr un apasionado de su trabajo y del deporte

Dr. David E. Kerr

El Dr. David E. Kerr cursó sus estudios en Odontología en el Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico, de inmediato se incorporó a la fuerza laboral en el pueblo de Vega Baja y en el 1984 llega a Humacao donde se une al equipo de trabajo del Centro de Servicios Dentales. No pasa mucho tiempo cuando el Dr. Kerr emprende una nueva meta en su vida profesional y establece su propia oficina para así ofrecer servicios a

21 Agosto Mes de Salud Oral en Puerto Rico La salud oral está presente en nuestras vidas en cada actividad del diario vivir: cuando sonreímos, hablamos, comemos o cantamos. Aquellos que llevan una buena higiene oral comienzan y terminan sus días con una actividad de salud oral – cepillarse. Bajo el lema: “Juntos por las Sonrisas de Puerto Rico”, el Colegio de Cirujanos Dentistas (CCDPR), la Escuela de Medicina Dental de la Universidad de Puerto Rico, el Departamento de Salud y su programa de Salud Oral, el Departamento de Educación, y Colgate Palmolive, unen esfuerzos para celebrar, por duodécimo año consecutivo, Agosto Mes de la Salud Oral. Durante esta celebración se estará llevando a cabo un esfuerzo colaborativo para impactar positivamente a la comunidad en Puerto Rico, donde se promueva la salud oral como parte integral de la salud general. Además, se estará educando y orientando sobre la importancia de tener un equipo de apoyo que incluye el dentista, los padres y el maestro, para el beneficio de los niños. Nuestro mensaje está

enfocado en promover la salud oral de los niños a través de los adultos que son parte de su formación y quiénes son los modelos a seguir para nuestra niñez. Como adultos tenemos la responsabilidad de ser ejemplos para las generaciones que están creciendo. Este año los esfuerzos de las organizaciones mundiales en la salud oral son promover la protección de nuestros dientes y boca durante toda la vida. La salud oral es una necesidad de todos los días, pero aprovechamos este mes para destacar la importancia de la salud oral y como ésta afecta o beneficia nuestra salud total. A continuación le proveemos algunas

20 de agosto de 2014

estadísticas interesantes sobre la salud oral: • 90% de la población mundial va a sufrir en algún momento de sus vidas enfermedad oral, desde caries hasta cáncer oral • Solo el 60% de la población mundial tiene acceso a salud oral. En Puerto Rico sobre el 90% de la población tiene acceso a algún tipo de cubierta de salud oral • 60% a 90% de los niños en edad escolar a nivel mundial tienen caries • En la mayoría de los países la incidencia de cáncer oral es entre 1 a 10 casos por cada 100,000 habitantes • El Cáncer oral es la octava causa común de cáncer en el mundo y el

más costoso de tratar • El riesgo para cáncer oral es 15 veces más alto cuando dos factores de riesgo comunes son combinados – consumo de alcohol y tabaco • Dolor de dientes (toothache) es la razón número uno para ausencias escolares en muchos países • Alto consumo de azúcar es el factor de riesgo número uno (1) para deterioro de los dientes y la diabetes •La salud Oral también tiene un impacto en la salud general. Estudios recientes han establecido una relación entre la enfermedad de las encías y enfermedad cardiovascular, diabetes y partos prematuros, entre otras condiciones.

22 Periódico El Oriental

20 de agosto de 2014

Humacaeña se destaca en ferias científicas La humacaeña de 16 años, Bianca Paola Inostroza Rodríguez compitió en la Feria Científica del Departamento de Educación en la categoría de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Obtuvo los siguientes galardones: fue reconocida por la (NOAA) National Oceanic and Atmospheric Administration de los Estados Unidos, también fue reconocida por la ASM Materials Education Foundation como mejor exhibición de proyecto. Además, obtuvo el Primer Gran Premio en la Feria Científica de la Región Educativa de Humacao el cual le permitió representar a Puerto Rico en la competencia de la Feria Internacional de Ciencias e Ingeniería que se llevó a cabo del 11 al 16 de mayo de 2014 en Los Angeles Convention Center en California. En esta Feria Internacional, la Organización de los Estados Americanos (OEA) reconoció a esta humacaeña por su contribución hacia

el desarrollo integral de las Américas mediante su proyecto presentado en la Intel International Science and Engineering Fair (Intel ISEF). De 1,015 proyectos representando a las Américas la escogieron entre los mejores 50. Este reconocimiento obtenido por esta adolescente identificó y destacó el potencial que tiene su proyecto para el desarrollo de América latina con sus estudios aplicados a la ciencia e ingeniería. Esta adolescente creó un modelo de calentador solar innovador que maximiza el aprovechamiento de la radiación solar para obtener más altas temperaturas, obteniendo agua caliente con mayor rapidez y que el agua se mantenga caliente por más tiempo. Esta Feria Internacional preuniversitaria de ciencia e ingeniería es conocida como la más importante y la más grande mundialmente donde compiten aproximadamente 70 países del mundo comenzando con 7 millones

En la foto, Bianca Paola Inostroza Rodríguez (foto suministrada)

de estudiantes compitiendo en sus respectivos países y sólo llegan aproximadamente 1600 finalistas a esta competencia. La Feria Internacional honra a los estudiantes emprendedores más prometedores, innovadores y científicos. Sus proyectos son evaluados aproximadamente por más de 1,000 jueces de casi todas las disciplinas científicas, cada uno de éstos con doctorados o títulos equivalentes. Sus padres Johnny Inostroza, Jacqueline Rodríguez y su hermana Adriany Inostroza felicitan a Bianca públicamente porque están orgullosos de todos sus logros alcanzados. Ella es un ejemplo de una joven aplicada y emprendedora.

F A J A R D O

Matrícula extendida hasta el 23 de agosto

La Inter de Fajardo, informa que todavía tienes tiempo para hacer tu matrícula, en los programas de: Certificados,Grados Asociados y Bachilleratos.

Periódico El Oriental SE VENDE CASA URB. VILLA PALMIRA 3h,s,c,c,b HUMACAO

SE VENDE JUNCOS•CAMPO

HUMACAO JARDINES DE DIVERSILANDIA

Magníﬁca residencia de 3 dormitorios, 2 baños, sala, comedor, espaciosa cocina. Excelentes areas de almacén. Precioso solar de 1994 m/c completamente llanos. PV $145K OMO. Lic C-5336. 787-645-8160 EO185355 (45592) (5.00) ____________________

HUMACAO LOS SAUCES

Residencia de laundry con 3½ cdas de terrenos, marq doble, vista espectacular. Muy fresco. Tels. 598-3250 • 850-6274 • 460-6274 EO1831 (N/C) ______________________

HUMACAO PTA. SANTIAGO

Magniﬁca casa de 4h,1b,s, c,c, amueblada, remodelada, con 1,050 M² de terreno, buen vecindario, tranquilo, cerca de la playa. Info. Pol Hernández: 4606274 • 598-3250 EO1708 (N/C) __________________________

SE VENDE HUMACAO BO CATAÑO SEC CARMELO ALICEA

Casa de 2h,b,s,c,c, terraza, marquesina, con ﬁnca de 5 cuerdas. Tiene arboles frutales, completamente aislada. Lugar muy tranquilo y bueno. Precio de venta: $170K Tels. 598-3250 • 850-6274 • 460-6274 EO1755 (N/C) ______________________

Residencia dos niveles 3 dormitorios, 4 baños, cocina remodelada, espaciosa terraza en concreto con piscina. PV $205K. Otras disponibles. Lic. C-5336 787-645-8160 VENTA HUMACAO EO1853-55 (45592) BUENA VISTA (5.00) Casa con mucho terreno. ____________________ Buen sector, tranquilo. Con ALQUILER 3hab,b,s,c,c, 2 marq. para 3 NAGUABO autos. solar inmenso. Tels. CITY PALACE 598-3250 • 850-6274 • 460Preciosa residencia de 6274 EO1762 (N/C) 3 dormitorios, 2 baños, ______________________ espacioso solar. MagníHUMACAO fica localización! Alquiler URB VILLA HUMACAO $600.00 . Lic. C-5336 Excelente residencia de 787-645-8160. EO1853esquina con 357 m/c, ga55 (45592) (5.00) raje (2 autos) con puerta ____________________ eléctrica, otra entrada inHUMACAO dependiente con estacioMIRADERO namiento para 2 autos, Residencia de dos ni- 3h,2b, balcón y verja. veles de 4 dormitorios, Incluye: Casita para he2.5 baños. Excelente rramientas, 2 unidades localización, muy fresca. de A/C, calentador de Magníficas condiciones. línea y estufa. Céntrica PV $215K, omo. Otras a segundos PR3, PR30. disponibles. Lic. C-5336 100% financiamiento, 787-645-8160 EO1853- aportación minima. Pol 55 (45592) (5.00) Hernández: (787)850____________________ 6274 • (787)598-3250 YABUCOA Info. EO1846* (N/C) ____________________ CURVA DEL

AGUACATE

Residencia de 3 dormitorios, 2 baños, espaciosa cocina, 2 apartamentos para generar ingresos. Solar de aprox una cuerda. PV $160K. Lic. C-5336 787-645-8160. EO1853-55 (45592) (5.00) ____________________

ALQUILER FAJARDO OCEAN CLUB

HUMACAO EXT BUSO

Amplia residencia con 390 m/c en calle sin salida con 4h,2b; localización privilegiada en área realmente tranquila y fresca; en el pueblo y rodeada de hermosa naturaleza marquesina doble, terraza bien privada con vista panorámica y verja. A segundos del Centro Comercial Palma Real y PR30. Te conseguimos el mejor ﬁnanciamiento. Pol Hernández: (787)8506274 • (787)598-3250 Info. EO1846* (N/C) ____________________

Excelente apartamento garden de 3 dormitorios, 2 baños, en comunidad con acceso controlado y excelentes facilidades recreativas. Alquiler LAS PIEDRAS $980. Lic. C-5336 787645-8160. EO1853-55 APRIL GARDENS (45592) (5.00) Aportación minima. Espa____________________ ciosa y muy bien cuidada residencia con 254 m/c, ALQUILER 3h,2b, family, balcon, marHUMACAO quesina extendida, rejas, TIERRA DEL SOL Precioso apartamento verja, gabinetes nuevos, 2 garden de 3 dormitorios, A/C, tanque de agua con 2 baños, terraza, tormen- motor. Te conseguimos el teras. Cocina equipada, mejor ﬁnanciamiento. Certopes en granito. Alquiler ca de todo el comercio y $750. Otros disponibles a segundos de la PR30. para venta. Lic. C-5336 Pol Hernández: (787)850787-645-8160. EO1853- 6274 • (787)598-3250 Info. EO1846* (N/C) 55 (45592) (5.00) ____________________

LAS PIEDRAS PASEO DE LOS ARTESANOS

En excelentes condiciones. Remodelada, con 3 cuartos, 2 baños un estudio bien amplio, amplia sala y cocina, comedor, patio interior, ventanas de seguridad, garaje con portón eléctrico, terraza, piscina y planta eléctrica. Una de las mejores propiedades de Villa Palmira. Urbanización privilegiada con control de acceso a sólo pasos de la playa. Excelente oportunidad. ¡Tienes que verla para que compruebes! Precio de venta: 200 mil. Info. 787-505-3685 EO1736* [F01] ____________________

Preciosa residencia de esquina con 476m/c, consta de 4h,4b, moderna cocina con ﬁnas terminaciones, garage terraza, balcon mirador, casita de almacen, gazebo con hermoso jardin. Incluye: estufa, nevera, lavadora, secadora y 4 A/C. Seguridad 24/7, piscina, cancha y a segundos del cine y PR30. Pol Hernández: (787)850HUMACAO 6274 • (787)598-3250 Info. EL PEDREGAL EO1846* (N/C) ____________________ Bella propiedad de 3h y 2½b en área exclusiva y tranquila, con portón de YABUCOA acceso, piscina, cancha de BO JAGUEYES tenis, accesible a escuelas, Singular y exquisita re- centro comerciales, entre sidencia en excelentes otros. Se vende a precio de condiciones con una tasación: $203K OMO. Info. cuerda y media de terre- (787)487-9810 EO1784* no (1½) llena de arboles [FO1] frutales, preciosa vista ______________________ panoramica y brisa abundante. Consta de 5h,2b, HUMACAO terraza, garaje; adicional 2 estacionamientos. In- MAMBICHE BLANCO SE VENDE cluye: tanque de agua, estufa, nevera, lavadora Casa de campo de 2 piy secadora. Pol Her- sos. $90K OMO. Arriba: nández: (787)850-6274 2h,1b. Y abajo: 2h,b,s,c,c • (787)598-3250 Info. y balcon. A 20 mins. de Palmas del Mar y a EO1846* (N/C) 8 mins. del pueblo. Si le gusta la privacidad y espacio esta es su casa. Carr.924 K6 H4 Sitio en el badén. Solar + Casa $115K OMOInfo. (787)850-2968 EO185254 (45552) (5+7%) ____________________

HUMACAO BO MABU SE VENDE

NAGUABO DIPLO 3

Excelente propiedad, cómoda, 3/1, marquesina, cerca de comercios, parque, a 5 minutos de la autopista 53. Cualiﬁca rural. Citas (787) 450-5909. EO1854-56 (45609) (5+7%)

VEA FOTOS

A todo color de 190 casas a la venta por 19 corredores diferentes en www.multihogares.com ¡Te va a gustar!. EO-1297-VP (N/C)

HUMACAO CONDOMINIO EL PEDREGAL TREMENDA GANGA

SV apto. de 2 pisos con 2½b,3h,s,c,c, family, terraza, marq. ctrl acceso, facilidades: gasebo, piscina, cancha tenis y basket. Precio a discutir. Extras incluidos. Info. 810-6513 EO1719* (N/C) [F01] ______________________

Prop. en excelentes condiciones 3h,3b,s,c,c, family, marq. Con 541 m2 de solar. Además, tiene 3 consolas de A/C, abanicos, rejas, cisterna de agua con motor, tormenteras, sistema de extracción en baños y cocina. Se queda con estufa y microondas. Garaje adicional / 2 autos. Precio $150K OMO. Del Este Realtors (787)382-3323 EO1852-55 (45559) (5+7%) ____________________

HUMACAO EXT BUSO SE VENDE

Casa con 390 m/c en calle principal con 3h,2b. Localización privilegiada. Frente al área comercial. $117k OMO. Info. (787)400-0456 EO185356 (45563) (5+7%) ____________________

HUMACAO VERDE MAR SE VENDE

Esquina. Cómoda residencia de 3habs., amplio baño, sala, comedor-family, cocina. Garaje para dos autos. Amplio balcón. Precio: $80,000 OMO. Lic. 9269 (787)960-3899 EO1853-56 (45585) (5.00) ____________________

PALMAS DEL MAR VILLA FRANCA II

GURABO ¡GANGA! URB GRAN VISTA I

Urb. exclusiva en lo mejor de Gurabo. Cómprala con solo $2,900 y te regalo todos los gastos de cierre. Casa de 2 niveles, techada en 2 aguas, 4h,2½b. Con 1,500m2, doble marquesina, family, etc… Bien bajo tasación, solo $220,000. No alquiles, solo quédatela. Calle sin salida y pago mens $1,290. Aprovecha. Info. (787)381-1402 • (787)307-5004 EO185055 (45520) (5+7%)

NAGUABO RÍO BLANCO

Carr. 31 K-10 H-0 Int. Parcela #165 Se vende Res con ½ cuerda de terreno. Info. 615-2858 llamar después de las 4:30pm EO1652 (N/ C) [F01-WB] ______________________

Como nueva y lista para mudarse, 4hab, 2.5ba, terraza, enseres stainless steel, a/c en toda la casa, tormenteras, verja, zafacones soterrados y muchos extras. No NAGUABO deje pasar esta oportunidad. $250,000.00 Ana ¡REGALO TODO! (787)397-7491 Lic. 3798, BO DAGUAO VIP Properties. EO1853- 3h y 1b, marquesina, 55 (45596) (5.00) mucho patio. Solo paga ____________________ la tasación ($500). Te regalo pronto y gasHUMACAO tos de cierre (Gratis). Pago mens. $425. No PUEBLO alquiles solo quédatela. SE VENDE • Casa en cemento, cer- Info. (787)381-1402 ca Oﬁc. AEE. De 3h,b, (787)307-5004 EO1850marquesina cerrada, 55 (45520) (5+7%) screens, verja alrededor ____________________ de la casa. $60K. Tel. (787)602-2020 EO1854NAGUABO 56 (45616) (5+7%) URB PREDERAS DEL ESTE

SE VENDE

LAS PIEDRAS SECTOR EL CUPEY

Propiedad con 3 unidades de vivienda. 2 Apto de 1 hab y 1 Apto de 2hab. Solar de mil metros cuadrados. Precio $115,000 u oferta razonable. Info. (787) 645-6388 Claudio Peña Lic. 6766 EO1839* [NT] ______________________

LAS PIEDRAS URB. EXT LAS MERCEDES

Tiene 3 habs, 1baño, sala, comedor, cocina, balcón, portón eléctrico, rejas (no hay que hacerle nada), marquesina con loza y laundry bajo techo. Solar de 323mc y a sólo 4 mins. de la Carr. HUMACAO 30. Precio $108,900.00 URB VILLA Amilcar San Antonio (787) UNIVERSITARIA Lic. 14487. 3h,2b, mucho estacio- 996-1024 namiento. A pasos de EO1854-56 (45608) (5.00) la universidad. Perfecta para alquiler a estudiantes. Desocupada y lista para mudarse. Calle JUNCOS 26ª #BB13. Precio $95K OMO. Contacto: Domin- VALENCIANO ABAJO go Cruz. Tels.: (787)487- Res. De 4hab., 2b, mar3597 • (939)268-3988 quesina, 450m/c, excelenEO1852-55 (45562) tes condiciones. Info. (787) (5+7%) 645-6388 Claudio Peña ____________________ Lic. 6766 EO1839* [NT]

Cómoda residencia en excelentes condiciones lista para mudarse. Consta de 3h,2b,s,c, marquesina. Rebajada de precio.... $ 90,000 OMO. Para info. 787449-2967. SN Properties Group EO1852-54 (45553) (5+7%) ___________________

¡NO ALQUILES MAS! HASTE DE TU HOGAR NAGUABO JARDINES DE LA VIA REGALO CUENTA DE CASA

Paga $464 mens. Hipoteca al día. 8 años de construida. Buen patio. De 3h,1b,s,c,c, marquesina. Interesados llamar 424-8436 EO1852-55 (45569) (5+7%) ____________________

NAGUABO DIPLO ALQUILER CON OPCIÓN A COMPRA

Prop de 2 niveles. 2do nivel:3h,1b y 1er nivel: s,c, marquesina, ½b. Patio grande. Se efectuaron varias mejoras de techo. Se redujo el precio a $93K. Info. 787-6720212 • (787) 637-0025 EO1854-56 (45602) (5+7%)

20 de agosto de 2014

LUQUILLO ¡HACIENDA MARGARITA!

CEIBA La mejor, Urb. exclusi¡GANGA! va. 6,200 metros, con COND. CASTILLO DEL MAR casa de 4h y 4b, mar-

Al lado de Marina Puerto del Rey. Te regalo todos los gastos. Apto. de 3h y 2b, Penthouse, 2 parkings, vista al mar, 3 piscinas, tenis, baloncesto, gym, seguridad, 1,700p2, grande y fresco. Solo paga la tasación $500 y pago mens. $880. Info. (787)381-1402 • (787)307-5004 EO185055 (45520) (5+7%)

quesina doble, family, terraza, salón de juegos, gazebo, hermosa vista. Adicional complejo con control de acceso, piscina, área de juegos, etc. Muchos extras (Hay que verla). $325,000. Casi 2 cuerdas de terreno. Info. (787)381-1402 • (787)307-5004 EO185055 (45520) (5+7%)

YABUCOA JACANAS PIEDRA BLANCA SE VENDE

MAYAGUEZ CALLE BOSQUE COND. BRISAS DEL BOSQUE SE VENDE MODERNO APTO.

Casa de 2 plantas, 3h,2b completos, s,c,c, balcón delantero y trasero, terraza en cemento, marquesina amplia con garaje eléctrico, equipado, laundry, gacebo, family, 3 cuerdas de terreno cultivables. Para más info. (787)800-1055 • (787)526-6444 EO184657 (7227) (5+7%) ____________________

Acceso controlado, elevador y estacionamiento privado a pasos UPR. Incluye enseres y A/C . Venta: $105K. Info. (787)633-5312 EO185259 (45571) (5+7%)

YABUCOA URB SANTA MARIA CALLE SAN MARTIN #29 SE VENDE

Casa de 3h y 1b. Compre con poco pronto, reHUMACAO modelada, desocupada URB. VERDE MAR y lista para ser ocupada. SE VENDE O SE Precio: $65K OMO. ConALQUILA tacto: Domingo Cruz. Info. (787)487-3597 • Casa en $80K o se ren(939) 268-3988 EO1852- ta en $500 + fianza. De 3h,b,s,c, marquesina ex55 (45562) (5+7%) tendida con espacio para 8 autos, fachada moderna. Info. (787)631-6952 Sr. Rivera. EO1852-54 CANOVANAS (45560) (5+7%) ¡LA CAMBIO! ___________________ Casa de 3h y 2b, calle sin salida, marquesina SE VENDE O SE extendida, Monte Verde ALQUILA 30, San Isidro (excelenHUMACAO te calle). La vendo y/o la BO CATAÑO cambio. Toda en cemento de 3h,b,s,c,c, (excelentes condiciones) Res Nítida. Info. (787)381- 400mts. de terreno. Baño ventanas 1402 • (787)307-5004 remodelado, EO1850-55 (45520) nuevas. PV $75K. / Rebajada a $70K. Perso(5+7%) ____________________ nas precualificadas. Info. (787)645-4808 EO1854CANOVANAS 56 (45607) (5+7%) ¡LA CAMBIO! Local comercial + casa arriba. Opcion $75,000 debe $55,000. Tiene 2 niveles. 1er nivel: 4 oficiCAGUAS nas y 2 baños). 2do nivel: 3h y 1b. En la misma Ave. BONEVILLE VALLEY Principal #188, al lado de SE VENDE O SE Walmart. Tazo $175,000 ALQUILA pido $135,000. Dispuesto Casa de 2 plantas en la a negociar y/o cambiarla. Calle Sagrada Familia Info. (787)381-1402 • #9. Info. Rosin: (407)463(787)307-5004 EO1850- 7376 • Sra. Aguayo: 55 (45520) (5+7%) (787)450-3147 EO185154 [R01]

LUQUILLO BRISA DE VILOMAR

Bello apto. Studio a pasos de la playa, centros comerciales, restaurantes entre otros. Se vende totalmente amueblado, con acceso controlado a precio de tasación: $95K OMO. Info. (787)4879810 EO1784* [FO1] ____________________

SE ALQUILA

Apto de 2h,s,c,c, con agua y luz incluido. $425.00 Info. (787)9142073 EO1853-56 (45577) (5+7%)

Periódico El Oriental 20 de agosto de 2014 24 SE ALQUILA

Acogedor apartamento de 1 habitación, s/c/c, amueblado. Incluye agua y luz. Precio a discutir. Área privada. Estacionamiento seguro. Cerca de Palma Real. Info. (787) 484-1516 EO1854-56 (45617) (5+7%)

HUMACAO CENTRO DEL PUEBLO SE ALQUILA

Apto Studio. Incluye agua y luz. $350. Comunicate con el Sr. Rodriguez al (787)8522338 EO1788* [F01] ____________________

HUMACAO TEJAS SE ALQUILA

Casa de 2h,s,c,c, balcón, marquesina, laundry, estacionamiento, áreas verdes, Internet Wi-Fi, cámaras de seguridad, entrada por control de acceso a la vivienda, mantenimiento exterior, no incluye luz ni agua. $500 mens. Plan 8. Info. (787)374-3792 EO185254 (45564) (5+7%) ___________________

HUMACAO BO LA PRA SE RENTA APTO DISPONIBLE INMEDIATAMENTE

1ero y 2do piso, ambos de 3h,2b,s,c,c, laundry. Se aceptan solo planes. No mascotas, no incluye agua ni luz, para mas info. (787)908-1678 • Moderna Residen(508)335-0292 EO1852cia de: 3 y de 2 habs 55 (45567) (5+7%) grandes,s,c,2b, Terraza ____________________ /Family, Cocina (gabinetes nuevos), maundry, HUMACAO marquesina. No electriBDA PRA cidad/agua/no Mascotas. SE ALQUILA Tel. 787 458-9007 y 787428-8022 EO1852-54 Casa de 2h,b,s,c,c. $300. Agua y luz aparte. Y (45549) (5+7%) ____________________ apto. de 1h,s,c,c en $350 con agua y luz. Para una sola persona. Info. HUMACAO EO1853CANDELERO ABAJO (787)359-3388 56 (45579) (5+7%) Se alquila por plan 8, ____________________ matria, realojo, ó housing solamente 2 unidades de SE ALQUILA 2 cuartos, sala, comeHUMACAO dor, cocina, marquesina, 1 baño. Y 1 unidad de Res. terrera de 4h, 1b, 3h,b,s,c,c y marque- s/c/c, balcón. Entrada Enverjada sina con terraza. Info. individual. (787) 233-1653 Sr. Pé- completa, con rejas. Info. rez EO1852-55 (45551) (787) 412-5460 EO185355 (45582) (5+7%) (5.00) [PD0024] ____________________ ____________________

HUMACAO SECCIÓN 8 URB. ANTONIO ROIG (ALTOS)

HUMACAO VILLA UNIVERSITARIA SE ALQUILA

Res. en 2do nivel de 2h,s,c,c. Renta: $550 + ﬁanza. Info. (787)8529517 • (787)379-4969 EO1852-55 (45555) (5+7%) ___________________

HUMACAO MIRADOR TEJAS SE ALQUILAN

Estudio de 1h,b,c,c, terraza. $400 mens. Incluyen luz, agua e Internet. Info. (787)374-3792 EO185254 (45564) (5+7%) ___________________

SE ALQUILA HUMACAO

Studio pequeño cómodo para una persona, no amueblado, baño y área de cocinita. Incluye agua y luz. Renta $280.00 al mes. Info. (787) 642-9911 EO 1853-55 (45583) (5+7%) ____________________

HUMACAO BDA OBRERA

Se alquila res. de 1, 2 y 3h,s,c,b, desde $250 hasta $350. Se requiere 1 mes por adelantado y 1 mes de ﬁanza no incluye agua ni luz. Para más info. (787)6076644 EO1854 (45601) (10+7%) ____________________

HUMACAO URB VILLA ORIENTE SE ALQUILA

Apto. de 2h,b,s,c,c, marquesina. Aceptamos Plan 8. $475 mens. Luz y agua aparte. Info. (787)384-1667 EO185456 (45604) (5+7%) ____________________

HUMACAO ALQUILER VILLA UNIVERSITARIA

Res. en 2da planta calle 2 casa A–13 frente a Mc Donald’s. Consta de 4h, 2b, s/c/c, y parking para 1 carro. Renta $600.00 (precio a discutir), agua y luz aparte. Info.(787) 430-3800 EO 1854-57 (45606) (5+7%) ____________________

HUMACAO CIUDAD CRISTIANA ALQUILO

Por Plan 8, casa de 3h,b, marquesina, screens, rejas, patio en cemento, verja con portones. Cerca Squibb, Sam’s y Expreso. $600. Tel. (787)602-2020 EO185456 (45616) (5+7%)

SE ALQUILA RES BO MONTONES I LAS PIEDRAS

Sec. Los Rodríguez, al lado de Iglesia Rosa de Sharon, carr. 183 Km18 Hm0. 3h,1b,s,c,c, balcón, estacionamientos, 2do nivel. Precio: $400. Incluye agua. Info. (787)3878535 EO1852-54 (45558) (5+7%) ____________________

NAGUABO RODRIGUEZ APTS. & RESORT

Se rentan aptos. con s,c,c, agua y luz incluidos. Área recreativa con cancha, columpios, área para caminar, 2 piscinas, gacebos, salón de actividades, planta eléctrica, control de acceso, facilidades para impedidos y no pagas ﬁanza. Apto. de 1 hab.: $390, de 2 habs. $440 y de 3 habs. $490. Estamos localizados en Naguabo, a 10 mins. de Fajardo y de Humacao. Para info. llamar al Sr. Rodríguez al (787) 8742375 ó Accesar a: doñaanaresort.com EO18251873 (6.50) [DJ0007] ____________________

NAGUABO

Se alquila apto. con 1h,s,c,c, parking privado. Frente a la playa de Naguabo. Apropiado para parejas. $300 mens. Info. Angel Soto (787)6769250 EO1854*** (45613)(5+7%) [AJ0024]

YABUCOA SE RENTAN

Apto de 2h,s,c,c y estacionamiento. Y otro apto. de 1h,s,c. Info. (787)3730125 EO1853-55 (45575) (5+7%)

De 1.4125 cdas. en Sec. La Roca de Oro. Area bien tranquila, en campo, pero a mins. de colegios, carr. 30 y centro urbano. Precio: $70K OMO. EO1852-55 (45559) (5+7%) ______________________

HUMACAO BO MARIANA SE VENDE

1 cuerda de terreno. Sitio y vecindario espectacular. Info. (787)6154943 EO1852-54 (5.00) [JF0148] ______________________

HUMACAO BO COLLORES SE VENDE SOLAR

Sec. Monche Félix. Mide 1,128 metros llanos, facilidades de agua y luz, posomuro, lugar tranquilo. Para más info. (787)362-4808 EO1854-56 (45599) (5+7%)

SE VENDEN FORD EXPLORER

Rojo obscuro, 1998. Info. (787)559-1477 EO1840* [F01] _____________________

MINI-COOPER 2012 9,000 MILLAS

Garantía de fabrica, Sun roof panorámico, Color High class grey, P/W P/ L, Aro 17”. Cliente debe estar dispuesto a cambiar la cuenta bajo su nombre. No se aceptan afﬁdávit. Interesados favor de comunicarse al 787-914-1705 • 787-9141750 EO1773* [KL] ___________________

LAS PIEDRAS CARR 183 SE ALQUILA

Casa frente a Urb. San Cristóbal, de 3h,3b,s,c,c, marquesina doble, 2 niveles. Y otra casa de 3h,1b,s,c,c, marquesina. Para más info. (787)5591135 • (787)447-5701 EO1854-56 (45600) (5+7%)

HUMACAO BO TEJAS URB. VALLE ESCONDIDO SE VENDE SOLAR

SE REGALA CUENTA BMW 3281 2012

HUMACAO COTTO MABU GANGA URGE VENTA DE TERRENO

De 1 3/4 cuerda en ﬁnca.

JUNCOS Precio súper razonable con VALENCIANO ABAJO poción de ﬁnanciamiento SE ALQUILA o plan de pago. Info. en el

Casa de 3h,b,s,c,c, 610-401-5800 o 484-364marquesina doble. Plan 1440.EO1720* [F01] 8. Info. (787)212-7620 _____________________ EO1851-54 (45541) (5+7%)

15,000 millas, 24 meses pagos, blanco, interiores rojos, convertible de capota dura. Comunicarse con Sra. Rivera (787)565-2655 EO1826* [R02-N/C] ____________________

SE VENDE PONTIAC GRAND PRIX SE

Blanco, 1995. Info. (787)5591477 EO1840* [F01] _______________________

Periódico El Oriental SE VENDE CAMION GMC

1981, liviano. Stainless Steal. Info. (787)559-1477 EO1840* [F01] _____________________

SE VENDE DIGGER AMARILLO TREMENDA GANGA

EMPLEADO DE GOBIERNO

Aprovecha las ofertas que tenemos para ti. En autos reposeídos con los mejores pagos. (787)622-0200 Nimay Mitsubishi de San Juan EO1854 (12.50) [NL0024] ______________________

EMPLEADO DE

Info. (787)559-1477 HOSPITAL EO1840* [F01] ______________________ Tenemos ofertas especiales para ti. En autos usados, y reposeídos. LlaSIN CREDITO Y A TU nuevos ma y oriéntate. (787)622NOMBRE 0200 Nimay Mitsubishi de Trabajamos con todo tipo de San Juan EO1854 (12.50) credito RECIENTE, BUENO, [NL0024] REGULAR, MALO, MALISI- ______________________ MO Y XXMALO!!!! Llama ahora y pregunta por nuesTOYOTA COROLLA tro sistema de cualiﬁcación 2010 exclusivo. Desde 0 pronto y con los pagos mas bajos del Poco millaje, un solo duemercado.Llama que no hay ño, certiﬁcado, no importa excusas para estar a pie. tu situación. Llama que te LLAMA YA!!!!!!!!!!!! 787-777- montamos. Con un pago 1475 EO1852-55 (20.00) bajo. (787)622-0200 Nimay Mitsubishi de San Juan [JL0025] ______________________ EO1854 (12.50) [NL0024] ______________________

SOY TU SOLUCIÓN

Empleado o trabajador por cuenta propia, recibes Seguro Social o Retiro. ¡Llama ahora para conseguirte el auto que necesitas! Alexis Skerrett 787-326-5704/7771475 EO1852-55 (20.00) [JL0025] ______________________

EXPERTO EN APROBACIONES

trabajo toda solicitud y te consigo el auto con pago más bajo. Angel 787-479-5936/787-7771475 EO1852-55 (20.00) [JL0025] ______________________

¡NO HAY POR QUÉ ESTAR A PIE!

Pregunta por el plan exclusivo de aprobación. Llama a Joseph 787-295-0820/787777-1475 EO1852-55 (20.00) [JL0025] ______________________

AUTOS NUEVOS Y USADOS

Con o sin pronto, crédito limitado y pagos desde $129.00 en adelante. Bonos de $500 en carros usados. Llama ahora! Sra. Lozada 787-908-5716 EO1854-56 (45615) (6.50+7%)

EMPLEADO DE SALUD

¿NO TIENES EXPERIENCIA DE CREDITO?

Abre credito con nosotros. Ven y montate hoy mismo. Llama al (787)438-8531 • (787)622-0200 Nimay Mitsubishi de San Juan EO1854 (12.50) [NL0024] ______________________

¡ACTUA AHORA! Y LLAMA

Tengo la alternativa para conseguir tu aprobación. (787)432-4413 • (787)6220200 Nimay Mitsubishi de San Juan EO1854 (12.50) [NL0024] ______________________

¿TE GUSTÓ?

Hoy es tu auto. solo actua y yo consigo tu aprobación. (787)432-4413 • (787)6220200 Nimay Mitsubishi de San Juan EO1854 (12.50) [NL0024] ______________________

AQUÍ ESTAS APROBADO

Con o sin credito, con o sin pronto. (787)630-0185 • (787)622-0200 Nimay Mitsubishi de San Juan EO1854 (12.50) [NL0024] ______________________

No importa tu situación. Tenemos tu alternativa aquí. Llama que sales monta’o como sea. (787)372-2444 • (787)622-0200 Nimay Mitsubishi de San Juan NO IMPORTA TU EO1854 (12.50) [NL0024] SITUACION DE CREDITO ______________________ Tengo alternativas para aprobarte. (787)630-0185 MAYOR DE 21 AÑOS • (787)622-0200 Nimay Sin crédito y buen traba- Mitsubishi de San Juan jo. Aquí estas monta’o. EO1854 (12.50) [NL0024] (787)372-2444 • (787)622- ______________________ 0200 Nimay Mitsubishi de San Juan EO1854 (12.50) SI BUSCAS UN [NL0024] CARRO ______________________ Con buen rendimiento de gasolina a un precio de suSIN CREDITO, SIN basta. No dejes de llamar PRONTO que se van. (787)487-4372 Te monto ya. (787)904- • (787)622-0200 Nimay 0660 • (787)622-0200 Ni- Mitsubishi de San Juan may Mitsubishi de San Juan EO1854 (12.50) [NL0024] EO1854 (12.50) [NL0024] ______________________ ______________________

ABRE CREDITO CON NOSOTROS

Sin crédito y buen trabajo. Estas monta’o. (787)9040660 • (787)622-0200 Nimay Mitsubishi de San Juan EO1854 (12.50) [NL0024] ______________________

TOYOTA COROLLA 2009-2012

Trabajo todo tipo de credito. Entregas a toda la isla. Llama al (787)485-6309 ______________________ • (787)622-0200 Nimay Mitsubishi de San Juan AUTOS REPOSEIDOS EO1854 (12.50) [NL0024] De todas las marcas: Ya- ______________________ ris, Lancer, Corolla y más. Sal monta’o de aquí como MITSUBISHI MIRAGE sea. (787)622-0200 Nimay 2014 Mitsubishi de San Juan Lo mas economico que hay. EO1854 (12.50) [NL0024] Abre credito con nosotros. ______________________ Llama al (787)485-6309 • (787)622-0200 Nimay LLAMA HOY QUE TE Mitsubishi de San Juan MONTAMOS EO1854 (12.50) [NL0024] En un Mitsubishi nuevo, ______________________ como sea. Llama rapido. No dejes pasar esta oportuni- CREDITOS BUENOS dad. (787)622-0200 Nimay Y EXCELENTES Mitsubishi de San Juan Gran oferta en unidades EO1854 (12.50) [NL0024] Mitsubishi. $0 Pronto, pagos ______________________ bajitos, covers y alfombras originales. (787)438-8531 • (787)622-0200 Nimay Mitsubishi de San Juan EO1854 (12.50) [NL0024]

TE PUEDES LLEVAR EL CARRO QUE BUSCAS

DONACIONES BENDECIDAS

Para bendecir aceptamos y recogemos enseres que ya no necesitas. Esos que te ocupan espacio en tu casa o almacén. Info. (787)718-8767 • Correo: Villa PMB 201 Ave. Tejas A-A2, Humacao PR, 00791. EO1853-55 (45576) (5+7%)

COMPRO MONEDAS

POR MOTIVOS DE MUDANZA VENDEMOS

En Naguabo, Urb. City Palace: •Juego de cuarto Queen con Mattress •Juego de comedor •Juego de sala con mesa •DVD y CD Samsung •Receiver Pioneer 200 watts, excelentes condiciones. Tel. (787)656-8141 • (787) 942-5384 EO1852-55 (45556) (5+7%)

Destape 24/7, inspección con cámara, detección de ﬁltración, montura de calentadores y cisternas, montura de equipo y mezcladoras, remodelación de baños y cocinas, certiﬁcaciones de AAA y nos ajustamos a la economía. Info. (787)5976029 EO1854-57 (45603) (5+7%) ____________________

CUIDO INFANTIL

MUDANZAS

No deje que la Filtración de su casa le quite el sueño que ahora llegó

TECHNICAL ROOFING SERVICE

•Servicio profesional sellado de techo •Membranas modiﬁcadas reforzada aluminio, • 8 a 10 años Garantía. Estimados Gratis. Aprobado por DACO. Info. (787) 689-2342 EO1852-55 (45574) (5+7%) ______________________

OFRECEMOS SERVICIOS

SERVICIOS

G30 y 30A. Capacidad: 4 ataúdes, 8 usuarios de cenizas, lapida y servicio de enterramiento. Llamar a Sr. Rodríguez (787)914-3168 • (972)896-8797 EO1852-55 (45550) (5+7%) ____________________

Se confeccionan trajes para toda ocasión: Quinceañeros, Bodas, Graduaciones, Bautizos. También: cortinas, ruedos, reparaciones, etc. Tel. (787)596-9343 • drosario02@hotmail.com. EO1853-61 (45581) [EM] ____________________

De 2 meses en adelante. Máximo 5 niños en el cuido para garantizar atención. Horario: Lunes a viernes 6:30am-5:00pm. Ubicado en Humacao. SERVICIOS Info. (787)552-0092 • Hacemos viajes a toda (787)719-5856 EO1854la isla, citas médicas, su- 57 (45612) (5+7%) permercado, pagar cuentas, etc… Para más info. (787)532-3799 EO1721* (N/C) [F01] ____________________

Tu Mitsubishi al mejor pago DE CUIDADO A lo tengo yo. Ven y comprueENVEJECIENTES balo. (787)622-0200 Nimay Mitsubishi de San Juan En el hogar o en hospitales. Persona responsable. EO1854 (12.50) [NL0024] Telefono a llamar: (787)4035748 • (787)285-7031 EO1825* (n/c) ______________________

PAX CHRISTI SE VENDE LOTE

COSTURERA DAISY’S FASHION

NAZARENO PLUMBING TODO TIPO DE PLOMERIA

De EU de plata de 10¢, 25¢, 50¢ y pesos gordos. Pago $1.00 por los 10¢, $2.50 por la peseta, $5.00 por los de medio pesos y $12.00 en adelante por los pesos gordos. Info. (787)861-7745 • (787)479-5776 EO185 0,52,54,56,58,60,62,64 (45525) (5+7%)

•Te llevamos a citas médicas, apagar tus cuentas, al supermercado, casino, etc., etc. •Cuido enfermos hospitalizados día y noche. Info. (787) 852-7843/ (787) 559-8443. EO-1524 (0405) [F01-LF] (N/C) ____________________

SERVICIOS PISOS Y ALFOMBRAS CARIBBEAN CLEANING SERVICES

Nos especializamos en pulido de pisos, cristalizado y diamantizado. Lavado de alfombras y muebles, lavado a presión de techos, aceras, tejas etc. Especiales todas la semanas. Estimados gratis. Info. (787) 316-3395 EO1852-54 (45570) (5.00) ____________________

20 de agosto de 2014 25

Camión cerrado. Tiene carrito, hand trook, colchas y liftgate. Para facilitar y proteger la mudanza. Cel. (787)615-7170 EO1853-55 (45586) (5+7%) ____________________

ÚNETE A CELEBRATING HOME

INGENIERO

Planos, permisos, inspecciones, certiﬁcaciones, anteproyectos, consultas de construcción, y otros servicios relacionados. Servicio personalizado y satisfacción garantizada. (787) 636-6072 • email: ingeniero11536@ gmail.com EO1853-56 (45593) (5+7%)

AMARIS CÁEZ RIVERA ABOGADA- NOTARIO (787) 718-0454

ESPECIAL DE TRANSMISIONES

Desde $395, labor y piezas. Cambio de aceite y ﬁltro: $39.95 Chequeo de códigos y tallos de transmisiones electrónicas gratis. Favor llamar a Félix Transmision. TUPPERWARE Cel. 231-1039 Caguas. Servicio de grúa isla. EO1852- Estas invitado/a a saber como ganar $$$ extra en 59 (45573) (5+7%) Tupperware. Orientación GRATIS. Centro de Bellas Artes en Guayama, sábado, 23 de agosto a la 1:00pm. Salón Expo Teatro. Completamente gratis: Reserva, conﬁrma, asiste y recibe un regalo. Info. (787)358-1317 EO1852-54 (45566) (5+7%) ____________________

Frente UPR Humacao, *herencias, *Declaraciones Juradas, *Declaratoria de Herederos, *CapitulacioDRA. ROSA ENID nes, *Testamentos, *Daños, GARCÍA BERRÍOS *Escrituras. L-V 8:30-5:30/ SICÓLOGA, LIC. 2061 Sábados hasta 12md, o por Terapia de familia y pareja. • visitas en otros horarios. ¡Te Hipnosis para controlar ira, visitamos en el Hogar! EO fobias y emociones y alcan1633* (7.00)-[AF0004] zar metas. • Mediación de conﬂictos. Centro de Psicología Holística Tel. 787 649HERENCIAS 4334 EO 1826-73 (8161) (10.00) [DF0125]

DECLARATORIA DE HEREDEROS $250

(No incluye sellos). Tramitación rápida. Visitas a domicilio. (787)391-1190 EO1852-55 (45565) (5.00)

(antes Home Interiors) como diseñadora y comienza tu propio negocio. Gana $$$, viajes y premios. Teresa Quintana 787-487-8334 EO1851-54 (45543) (5+7%) ____________________

BOOM SOLUTIONS RECLUTA LIDERES EN VENTAS

Que deseen aumentar sus ingresos. Ofrecemos excelentes comisiones, bonos y premios a la constancia. Contacto 787-338-0368 y/o jobopportunity@boomdish. com EO1852-55 (45572) (5.00)

NUEVA OFERTA DE TRABAJO SOLICITO SEÑORA PARA CUIDAR UNA ENVEJECIENTE

Quedándose 2 días y noches y 2 días libres, rotativos. Dispuesta a trabajar días feriados. No cocinar, no esta encamada. $425 quincenales. En Camino Nuevo, Yabucoa. Info. (787)299-7634 EO185355 (45587) (5+7%) ____________________

SE SOLICITA BARBERO

Con exp. y clientela para nuevo local moderno Barbería Deportiva en Humacao. Buena presencia, responsable, certiﬁcado buena conducta. Para interesados favor comunicarse al 787-3148437 EO1853-55 (45597) (5+7%) ____________________

Periódico El Oriental 20 de agosto de 2014 26 SE SOLICITAN

• Estilista con licencia y experiencia •Técnica de Uñas con diploma y experiencia. Info. (787)6674046 EO1853-55 (45598) (5+7%) ____________________

DIPLOMA 4TO AÑO

A distancia, presencial o Internet, desde 7mo a 12vo. Programas sabatinos para adultos desde $25 semanales. Tutorías gratis. (787) 528-4040 • VENDEMOS (787) 568-4777EO1852AL POR MAYOR Relojes de Damas y Ca- 55 (45568) (5.00) balleros, jóvenes y niños ____________________ a precios bien económicos!! Desde .50¢ Lazos, INVITACIONES Y accesorios, maquillajes RECORDATORIOS y mucho más...Ganan- Para bodas, cumpleaños cias un 100% Comience y todo tipo de evento. Se su negocio ya!!! 787- ofrecen clases. (787)448364-9742. EO1854-56 9428 • www.sellopape(45605) (5+7%) lytijera.com EO1853-56 ____________________ (45588) (5+7%) $$ GANA DINERO ____________________

EXTRA $$

Vendiendo cartes, waULTIMA llets, prendas en StainOPORTUNIDAD less Steal. Info. (787)399CURSO DE 4934 • (787)633-2200 REPOSTERIA EO1854-56 (45610) COMPLETO (5+7%) ____________________ Quedan pocos espacios. Matricúlate ya! Info. SE SOLICITA (787)285-2607/2608 DAMA EO1854-56 (5.00) Para hacer citas traba- [BF0049] jando desde su casa. Horario ﬂexible, no expe- __________________ riencia. Debe saber expresarse bien. Comisión + Bonos. Entrevistas (843)217-4007 EO1854 (45611) (10+7%) ____________________

BOTÁNICA EL GRAN PODER **JUNCOS**

Tenemos de todo para el espiritista, palero y santero. Consultas espirituales en palo, mayombe, santería y cartas. Se dan clases para todos los aspirantes a la Santería, Palería y Espiritismo. Se acepta VISA,ATH, Master Card. Toda tarjeta de crédito y se trabaja a domicilio. Plantas Medicinales. Calle Teodomiro del Fau #25 Juncos PR. Horario L-S 8:00 a.m.-4:00 p.m. Tel. 205-7693/ 7342278. EO1844... (5+7%) (BC0010)

__________________

Funeraria Toñito Flores Humacao Gloria Figueroa • Falleció el 11/agosto/2014 Aida Ubiña • Falleció el 11/agosto/2014 Edna López • Falleció el 13/agosto/2014 Sandra Glasheen • Falleció el 13/agosto/2014 Iván Maldonado • Falleció el 6/agosto/2014 María López • Falleció el 15/agosto/2014 Carmen Bethan • Falleció el 15/agosto/2014 Bryan Díaz • Falleció el 31/mayo/2014 Nicolás Rivera • Falleció el 16/agosto/2014 Steven Candelaria • Falleció el 31/mayo/2014 Niño: Egar L. Rodríguez • Falleció el 16/agosto/2014

Juncos Angel L. Carrión • Falleció el 15/agosto/2014 Juan B. Rojas • Falleció el 16/agosto/2014

Periódico El Oriental 20 de agosto de 2014 27

Únete al equipo de H&R Block hoy.

GANA DINERO

EXTRA

Estamos contratando para las siguientes posiciones:

Recepcionistas >\renk\j [\ F]`Z`eX EspecialistXj [\ GcXe`ccXj

Para más información, llama al:

787-703-(,// s 787-787-3500 s 787-854-2805# cleej X j}ba[f entr\ ('1''Xd p -1''gd. Envía tu resumé a <dpc\fjGR@hrblock.cod H&R Block ofrece oportunidades de empleo igualitarias.

Fotos JPG Media Group

Periódico El Oriental | 20 de agosto de 2014

Los Taladores le barren el doble juego a los Rebeldes y se colocan a un triunfo del título regional en la Clase A

Imponente el ‘pitcheo’ de Mariana Javier Mendoza produjo ofensivamente por los humacaeños. Por Pablo Santana Rivera

Los Taladores de Mariana de Humacao se colocaron a una victoria de su segundo campeonato regional consecutivo al doblegar por partida doble a los Rebeldes de Vieques con marcadores de 7 a 0 y 2 a 1 como parte de la acción de la final de la Región Sureste del béisbol Clase A celebrada el domingo en el Parque Julio “Yuyo” Cora de Humacao. Mariana mostró nuevamente por qué ha sido el equipo más dominante en la región durante los pasa-

dos dos años, silenciando por completo la ofensiva de los Rebeldes que en 14 episodios de acción solo pudieron producir una carrera, dejando a la novena de Humacao a las puertas del Carnaval de Campeones del torneo organizado por el Departamento de Recreación y Deportes Estatal. En el primer duelo, Ángel Fonseca estuvo fabuloso desde el montículo al recorrer toda la ruta. En la victoria, destacó la ofensiva de Javier Mendoza, Jonathan Velázquez y

Jonathan Vázquez, de Mariana, regresa a la inicial frente a Axel Meléndez.

“Tenemos que caerle arriba rápido a sus pitchers. Tenemos que descifrar su pitcheo y batearle más seguido a sus lanzadores, porque si no, no podremos competir”

juego a favor de Mariana dejando a Vieques tendido en el terreno y de espaldas a la pared. Dicho encuentro fue ganado por Ángel Carrasquillo en labor de relevo, y Gerald Gracia fue el mejor bateador por Mariana al irse de 3-2. El apoderado de Mariana, Miguel Rodríguez, habló sobre el trabajo hermético de sus lanzadores, el cual ha sido la ventaja

para los Taladores en el comienzo de la serie. “El pitcheo de nosotros fue formidable. Por la mañana Ángel Fonseca tiró la blanqueada, y en la tarde solo pudieron hacernos una carrera. El pitcheo de verdad que estuvo muy bueno, y el bateo está respondiendo en los momentos clave, respaldando a los pitchers que están siendo nuestra mejor arma”, sostuvo Rodríguez.

Sobre los próximos juegos de la serie, para los cuales Mariana irá de visita al Parque Dimas López de la Isla Nena, el apoderado dejó claro que su equipo irá tras la victoria que les de el cetro regional, el cual sería el segundo en sus siete años como franquicia. “El domingo vamos a ir preparados ya que tenemos varios pitchers que están descansados para esos juegos. Pensamos que vamos a acabarlos el domingo, esperando que nuestro pitcheo siga igual de dominante. En la ofensiva tenemos que mantenernos apoyando al pitcheo y esperamos seguir jugando el béisbol completo que estamos jugando”, declaró el apoderado. Por otra parte, César de León, apoderado de los Rebeldes, indicó que su equipo debe reaccionar rápidamente el próximo domingo, ya que se vieron ampliamente dominados por la novena de Humacao. “Tenemos que caerle arriba rápido a sus pitchers. Tenemos que descifrar su pitcheo y batearle más seguido a sus lanzadores, porque si no, no podremos competir. Tenemos que aprovechar la localía y cambiar nuestro juego, porque tendremos que jugar una pelota correcta para poder ganarles. Ellos demostraron que son muy buen equipo”, concluyó De León.

César de León Apoderado de los Rebeldes

Kevin Fontánez, quienes se combinaron para batear de 10-8 por la causa vencedora, mientras que Yanuel Rosa bateó de 3-2 y Kenny Flores de 4-2 por los perdedores. A segunda hora, Mariana y los Rebeldes se vieron enfrascados en un duelo de lanzadores que estuvo empatado a una carrera hasta la última entrada, pero una jugada de toque con las bases llenas decidió el

Jerald García, de Mariana, retira en la inicial a José Zayas, de Vieques.

Fotos Iris Reyes / El Oriental

Concluye el sueño de los Angels

20 de agosto de 2014

Los campeones del Caribe quedaron eliminados en la primera ronda durante su participación en la Serie Mundial de Pequeñas Ligas El lanzador Emanuel Alicea recibe un tiro tardío al tratar de evitar la anotación de un jugador de Corea del Sur en la sexta entrada del juego del domingo.

Luego de empezar su participación en la Serie Mundial de Pequeñas Ligas en Williamsport con una espectacular primera entrada de 13 anotaciones contra Australia, los Angels de Humacao perdieron sus siguientes partidos ante Corea del Sur y Venezuela para quedar eliminados en la primera ronda del legendario torneo para peloteros juveniles de 11 y 12 años de edad. El lunes, en el encuentro que tenían que ganar para pasar a la segunda ronda, los boricuas cayeron 2-1 ante Venezuela, pudiendo conectar solo dos hits con-

tra el abridor derecho Ronny Medina, quien ponchó a nueve en cinco entradas. El zurdo Diomel Bracho tiró el sexto episodio para acreditarse el salvamento. Venezuela tomó el comando 1-0 con un jonrón de Julio Rejón en el primer acto, pero los boricuas empataron en ese episodio cuando Yadiel Santana anotó con un ‘passed ball’. Venezuela sumó su segunda vuelta en la segunda entrada, cuando el receptor Alvin Martínez tiró mal a tercera en un intento de robo de Jorge Cabrera, quien luego siguió hasta el plato. Joel Santos también

El boricua Oscar López llega a segunda base.

Satisfecho el apoderado de los Azucareros Por Jorge L. Pérez

Muchos fanáticos boricuas hicieron el viaje a Williamsport.

tiró efectivamente por los boricuas, permitiendo una carrera limpia y ponchando a siete en 3.2 episodios al cargar con la derrota. “Nos tiramos a dar el cien por ciento”, reaccionó poco después el dirigente de Puerto Rico, Roberto Cruz, “pero sencillamente nuestra ofensiva no fluyó”. “Hay que darle crédito al otro equipo, porque nos estuvieron trabajando muy bien y no desciframos sus ‘pitcheos’.” “Los dos lanzadores -el de ellos y el nuestro- hicieron un gran trabajo”, agregó. Venezuela solo conectó tres hits en el partido. Al terminar con marca de 1-2, los Angels, campeones de la liga humacaeña Miguel A. Luzunaris, igualaron la actuación de los últimos dos equipos boricuas que ganaron el derecho de representar a la región del

Caribe en Williamsport, Pensilvania: Manatí en 2010 y Lorenzana de San Lorenzo el año pasado. Pero el juego que probablemente selló la suerte del equipo fue su revés 8-5 ante Corea del Sur el domingo, en un partido que dominaban 5-1 al llegar al quinto episodio. Los sudcoreanos entraron al sexto y ltimo episodio perdiendo 5-4 y entonces marcaron cuatro vueltas para sacar el triunfo. Los boricuas, que anotaron dos en la primera y una en la segunda, luego fueron maniatados por el relevista Jae Yeong Hwang, quien también contribuyó un cuadrangular a la causa de su equipo. “La ofensiva de ellos fluyó y la nuestra no”, dijo entonces Cruz. “Y su pitcheo estuvo dominante: apenas les dimos seis hits y nos poncharon a 12, mien-

Después de acumular un récord modesto de 11-9 durante la temporada regular, los Azucareros de Yabucoa levartaron su nivel de juego de tal manera durante la postemporada que eliminaron a los bicampeones Bravos de Cidra y llegaron hasta las semifinales del Carnaval de Campeones de la Doble A. Allí, finalmente, quedaron eliminados en cinco partidos por los Brujos de Guayama, cerrando su campaña el viernes en el parque Marcelino Blondet de los ganadores al perder 8-7 un partido en el cual llegaron a estar arriba 73 en la sexta entrada, teniendo en la lomita a uno de sus lanzadores estelares: Christian González. “Sencillamente el equipo no supo mantener esa ventaja”, se lamentó el apoderado Héctor Torres. “Muchos errores mantales y en el campo de juego, mucho mal corrido de bases... y ellos (los Brujos) se aprovecharon de ello”. “Y al lanzador (González) hubo que sacarlo porque tenía ya 117 lanzamientos”. Guayama marcó cinco vueltas en la parte baja del sexto acto para irse arriba, sufriendo el revés el relevista

Foto JPG Media Group

Por Jorge L. Pérez

tras que ellos batearon 13”. “Estábamos al frente, pero el béisbol es así: impredecible”. En su partido inicial, celebrado en la jornada inaugural del jueves, los boricuas aplastaron 16-3 a Australia. Los Angels explotaron con un ramillete de 13 carreras en la misma primera entrada, 12 de ellas antes de que losaustralianos pudieran sacar el primer out. El batazo clave en el episodio fue un ‘grand slam’ de Abimael Torres, primer hit conectado por los boricuas en el partido, que se puso entonces 6-0. El equipo permanecerá en Williamsport disfrutando de la Serie Mundial hasta el lunes, cuando regresará a Puerto Rico.

El equipo tiene planes de repetir al dirigente Puchy Velázquez.

Félix ‘Picor’ Santana, quien permitió una carrera en 2.2 entradas. “Pero ya estamos pensando en la próxima temporada”, dijo Torres. “Estamos pensando en repetir al dirigente (Jose ‘Puchy’ Velázquez) y en hacer un par de cambios”. “Nos interesaría traer un relevista corto y dos bateadores de poder”, agregó. “A este equipo no hay que hacerle mucho”. “Durante la temporada estábamos conscientes de que era un equipo que tenía unas debilidades pero que competía bien, y el núcleo sigue ahí”. Los Brujos, entretanto, comenzarán la serie final el sábado contra los Montañeses de Utuado, quienes el sábado eliminaron a Guaynabo en el sexto juego de su serie semifinal al blanquearlo 4-0.

50 20 de agosto de 2014

Foto JPG Media Group

Victorioso debut de Humacao en la Doble A Juvenil Por Jorge Torres Ayala

Los Orientales de Humacao abrieron la temporada 2014 de la Doble A juvenil con el pie derecho al derrotar a los Phillies de Guayama 8-2, en un partido abreviado a cinco entradas por la lluvia. Los Orientales madrugaron a sus rivales al rayar dos anotaciones en la misma primera entrada. Según Javier Hernández, dirigente de los Orientales, el bateo oportuno y la defensa los llevó a lograr su primera victoria. “Tuvimos buenos turnos a la ofensiva y con gente en base dimos el hit en el momento”, acotó. Por los Orientales, Kevin de Jesús se fue perfecto con dos indiscutibles en dos oportunidades al bate, Ricardo Ortiz y Brian Jiménez, ambos conectaron de 2-1 y Luis Nieves se fue de 1-1. El lanzador

La artillería pesada de los Orientales, desde la izquierda: Angel Villanueva, Kevin de Jesús, Ricardo Ortiz, Nelson Muñoz, Kevin Ortiz y Anthony Cruz.

ganador lo fue José Ortiz, mientras que Christian Covas cargó con el revés. El partido de la tarde fue suspendido y aún no se sabe para cuándo será reasignado. Hernández indicó que la

unión en su novena puede ser un factor clave para poder repetir como campeones seccionales. “Lo más importante que se vió en el partido fue la cohesión y unión. A pesar de que tenemos nuevos jugadores,

se demostró que la unión nos va a llevar lejos en la temporada”, dijo. Señaló además que de 23 jugadores activos en su plantilla, 20 son oriundos del pueblo de Humacao. Como campeones

defensores de la sección, Hernández señaló que su novena debe ejecutar las cosas pequeñas del partido ya que cualquier equipo dentro de la misma tiene las posibilidades de triunfar.

“Yo digo que todos los equipos de la sección tienen las mismas oportunidades de ser campeón. Es cuestión de que juguemos en equipo para poder conseguir victorias”, puntualizó.

Las nominaciones para la próxima ceremonia de exaltación del Pabellón de la Fama del Deporte Humacaeño se abrieron el pasado primero de agosto y concluyen el 15 de septiembre, estando señalada la actividad de la octava ceremonia para noviembre en el teatro de la Universidad de Puerto Rico en Humacao (UPRH). Las boletas para las nominaciones están disponibles en Radio WALO, La Casona y el Centro de Bellas Artes Angel Lito, se informó. “El Pabellón de la Fama del Deporte Humacaeño surge por la iniciativa de un grupo de destacados deportistas humacaeños en el año 1998”, explicó Fé-

lix Báez Neris, vocero del Pabellón. “La misión fundamental es procurar hacer justicia deportiva aquellas personas que con su gesta deportiva pusieron en alto la bandera de Humacao”. “La Primera Ceremonia de Exaltación se llevó a cabo en el año 2000. Ya se han realizado siete exitosas ceremonias donde más

de 70 deportistas y tres equipos deportivos han sido exaltados al más alto sitial del deporte humacaeño”, agregó, “gente cuya calidad deportiva solo es superada por su calidad ciudadana”. En un comunicado de prensa, el Pabellón invitó al público en general a participar “nominando a los deportistas que entiendan cumplen con los todos los criterios para formar parte del Pabellón”. Para más información los interesados se pueden comunicar a los siguientes teléfonos; (787) 647-0895, (787) 209-8250, y (787) 466-1046. Además, pueden acceder al blog; http:// pabellonfdh.blogspot. com.

Foto Suiministrada

Abren nominaciones para el Pabellón de la Fama

Masivo donativo para entidades benéficas Coca-Cola Puerto Rico Bottlers, junto a la aportación de clientes y suplidores locales e internacionales, otorgó $350 mil a entidades benéficas del país durante el Coca-Cola Classic Golf Tournament que se llevó a cabo en el

Palmas Athletic Club en Humacao. Las entidades que recibieron la donación fueron: Hogar Santa María Eufrasia, Fundación Amigos de El Yunque, La Fondita de Jesús, Ser de Puerto Rico, Puerto Rico Gifted School Alliance

y Hogar Teresa Toda. Durante los últimos seis años, el torneo ha recaudado más de $1 millón que han sido otorgados a entidades benéficas con el fin de que estas puedan continuar ofreciendo sus servicios a la comunidad.

Peri贸dico El Oriental 20 de agosto de 2014 51