001 Image Apr15_Layout 1 07/04/2015 16:12 Page 1
DISTRIBUTED IN RENISHAW, KILLAMARSH, MOSBOROUGH, HANDSWORTH, CRYSTAL PEAKS, HALFWAY, GLEADLESS, SWALLOWNEST
APRIL 2015 www.imagemagazine-online.co.uk
DINNER IS SERVED
@ImageRMC
Back in the saddle Cycling fever returns with the Tour de Yorkshire
• Cooking for the family • Eating out in style
H G U O R O MOSB L A V I T S E MUSIC F er v e n a h t r e t t e Bigger and b
Putting Students First For the full story on
Outwood Academy City, Stradbroke see next month’s
IMAGE
002 Image Apr15 07/04/2015 10:46 Page 1
47 High Street, Killamarsh
Offers around £225,000
• 3 bedrooms
• Semi detached house
• Double garage
• 2 reception rooms
• Immaculately presented
• Off road parking
16 Brook Lane, Hackenthorpe
• No chain
Offers around £280,000
• 3 bedrooms
• 2 bathrooms
• Detached bungalow
• 3 reception rooms
• Character features
• Garage
blundells.com
• Off road parking
003 Image Apr15 01/04/2015 15:03 Page 1
004 Image Apr15 02/04/2015 09:29 Page 1
Wedding Open Evening Wednesday 29th April, 6 - 8pm
Bank Holiday Monday Afternoon Tea Monday 4th May, 12noon – 3pm
An opportunity to see the entire Hall set for a Wedding. A chance to meet our Wedding team and suppliers.
We will opening up the hall for you to enjoy Afternoon Tea. Packages start from £5.95 pp
Afternoon Tea Sunday 31st May, 12noon – 3pm
Christmas Early Bird Offer
We will opening up the hall for you to enjoy Afternoon Tea. Packages start from £5.95 pp
Christmas 2015 is already looking busy and we hope that you can join us. Pay in full before Wednesday 30th September and receive a 5% discount.
• Set in 39 acres of landscaped Parkland • Breathtaking exterior • Fully refurbished beautiful interior • Guaranteed exclusivity • Complimentary parking • Bridal ready room • Oak panelled ceremony room
Whirlowbrook Hall, Whirlowbrook Park, Ecclesall Road South, Sheffield S11 9QD Telephone 0114 3210209 • www.whirlowbrook.co.uk enquiries@whirlowbrook.co.uk • @whirlowbrook
005 Image Apr15 07/04/2015 11:03 Page 1
DINE FOR FREE IN APRIL AT HOTEL VAN DYK Hotel Van Dyk...where dining is an experience
FREE MAIN COURSE
Dining out is a great way to relax in a casual atmosphere, experience different food and let life pass you by...and it offers great value for money!
When two people dine with main courses in The Grill, we’ll give you the lowest priced main course FREE. Simply scan the QR code or visit
The Grill Room at Hotel Van Dyk is such a place, the area’s ultimate casual dining experience. Relax in the sumptuous surroundings, with views over the gardens. Using fresh and local ingredients, we have put together an amazing menu, with some exciting choices, mouth watering selections and generous portions ...and the presentation...well judge for yourselves!
www.hotelvandyk/freemaincourse.co.uk
FREE AFTERNOON TEA...ROYALE When two people take the Royale afternoon tea, we’ll give you one of them FREE. Simply scan the QR code or visit
www.hotelvandyk/freeroyaletea.co.uk
JOIN US ON FACEBOOK FOR MORE OFFERS www.facebook.com/hotelvandyk
Worksop Road, Clowne, Chesterfield, Derbyshire S43 4TD Tel: 01246 810 219 | Fax: 01246 819 566 | weddings@hotelvandyk.co.uk | www.hotelvandyk.co.uk Our Wedding Brochure pack is now available, call in for a FREE copy or download it from the website.
006 Image Apr15_Layout 1 07/04/2015 09:50 Page 1
2 FOR £20 In the Wild Boar Restaurant Visit one of the finest restaurants in the area and take advantage of the ‘2 Wine & Dine for £20’ offer
30 Bedrooms • Modern British Dining Wedding Receptions • Corporate Events Gym & Fitness Studio • Hair & Beauty
Running Tuesday – Saturday 6 – 9pm every week
Visit www.sitwellarms.com for more info or call 01246 435 226 to make a reservation
Station Road, Renishaw, Derbyshire S21 3WF | Telephone: 01246 435226 | www.sitwellarms.com
Things to do this month... Colour your world... Marsala is the rich, wine-red colour ready to take interior designs and home furnishings by storm this year. P20
Food for thought... Whether you are cooking a family dinner or treating your loved ones to a meal out, our dining feature has all bases covered. P32
Festival fever...
APR2015CONTENTS FEATURES 26 Count of quality
Aston Hall offers a stunning venue for every occasion
30
32
34 38
Come rain or shine Mosborough Music Festival promises to be bigger and better than ever, so come along and join in the fun. P34
Winners’ enclosure... Enter our competition for a fantastic night of racing and musical entertainment at Doncaster Racecourse. P38
Pedal power... Remember the thrill of the Grand Depart? This year the Tour de Yorkshire is set to bring cycling fans out in force again. P48
48
Eating In
Take inspiration from our light and healthy three-course menu and whip up something fun for the kids too
Eating Out
In Imageland you’ll find some fine choices – from inspired Indians to great pub grub
Grabbing the headlines
You’ll find something for everyone at this year’s Mosborough Music Festival
Competition
Win tickets to Doncaster Racecourse
Yorkshire rides again
Cycle fever is set to strike once more as riders head back to the region
REGULARS 20 Home & Garden 42 Fashion 44 What’s Happening PROMOTIONS 13 Wosskow Brown 16 Wards Garden Centre 18 Redbrik 24 Barry Pritchard Funeral Services
You can follow us on: Search ‘Regional Magazine Company’
MANAGING EDITOR Chris Wilson DEPUTY EDITOR Stephanie Burns EDITORIAL Hannah Pearson, Fiona Barber CHIEF SUB-EDITOR Richard Abbey SUB-EDITOR Richard Smith STUDIO MANAGER Chris Brierley DESIGN Dan Wray, Steve Levers NEW MEDIA MANAGER Terri Moore OPERATIONS DIRECTOR Jillion Wood PUBLISHING MANAGER Claire Waller DISTRIBUTION MANAGER Chris Clayton GROUP ACCOUNTANT Paul Barrett, Kelly Hirst
Follow us on Twitter: www.twitter.com/ImageRMC
@ImageRMC
IMAGE is published by: REGIONAL MAGAZINE COMPANY 6 Broadfield Court, Broadfield Business Park, Sheffield, S8 0XF Email: image@regionalmagazine.co.uk Tel: 0114 250 6300 Fax: 0114 250 6320 Website: www.imagemagazine-online.co.uk Not connected with any other company or group. The publisher takes no responsibility whatsoever for the safe keeping or return of unsolicited manuscripts, photographs or other material. Any submitted material should be accompanied by an SAE. All material is the copyright of the Regional Magazine Company and is not to be reproduced without permission. The placing of an order for the insertion of an advertisement in this publication shall amount to an acceptance of our terms and conditions, copies of which are available on request.
regionalmagco.tumblr.com
Search ‘Regional Magazine Company’
WE DISTRIBUTE COPIES OF IMAGE IN THE FOLLOWING AREAS: S12 Gleadless S12 Ridgeway S13 Handsworth S20 Beighton S20 Heathlands S20 Kelgate S20 Mosborough S20 Oxclose
S20 Owlthorpe S20 Crystal Peaks S21 Eckington S21 Killamarsh S21 Renishaw S26 Swallownest S43 Barlborough
007 Image Apr15 02/04/2015 09:28 Page 1
BEST WESTERN PLUS
Mosborough Hall Rooms • Restaurants • Bars • Conferencing • Functions
Comedy Club
Medieval Night
Friday 17th April Entertainment – £15.00 per person Entertainment and meal – £22.00 per person
Friday 5th June Join us for our fantastic Medieval Nights. A three course feast and glasses of mead. Medieval entertainment, followed by a disco. £34.95 per person
Clairvoyant Evening
Christmas Early Bird Offer
Wednesday 22nd July An evening with Joanne Gregory £15.00 per person
Christmas 2015 is already looking busy and we hope that you can join us. Pay in full before Wednesday 30th September and receive a 5% discount
A romantic and peaceful setting in six acres of countryside on the Derbyshire and Yorkshire border Mosborough Hall, High Street, Mosborough, Sheffield S20 5EA T: 0114 248 4353 | F: 0114 247 9759 E: hotel@mosboroughhall.co.uk | W: www.mosboroughhall.co.uk
008 Image Apr15 02/04/2015 10:21 Page 1
IMAGEmagazine 8
www.regionalmagazine.co.uk
009 Image Apr15 07/04/2015 10:47 Page 1
Award winning property sales in the region for over 30 years
Part of Countrywide Group, Winner of The Times National Estate Agency of the Year Award 2014
0114 208 6051 • 5 Peak Square, Crystal Peaks, Sheffield S20 7PH
010 Image Apr15 08/04/2015 10:11 Page 1
!% - )/ ) + Beyond With over 40 fabulous recipes from the kitchens of The Brilliant Restaurant
Inspired Indian cooking
In a
Group Relaunch Thursday 16th April Woodhouse St James Church Hall, Tithe Barn Lane 9am, 5pm & 7pm Lyn 07872 040193
CLASS of its
OWN Inside the UK’s top school for the culinary stars of tomorrow
New Group - Starting Saturday 2nd May Westfield Westfield School (Entrance via sports centre) Eckington Road 9am Laura 07817 690388
BY DIPNA ANAND hal Foreword by Heston Blument
By Gary Hunter with Adam Kay
MONDAY Mosborough Joseph Stone Centre (Just up from The Vine) 3pm, 5pm & 7pm Angelina 07939 160502
’s Tony Leck
TE ON A PLA PAV ILI ON Fresh Flavours From Guernsey
MY FAMILY’S
SECRET KITCHEN
Swallownest Christ Church, Rotherham Road 9am & 7pm Lyn 07872 040193
Traditional Recipes from North Indian Family Kitch a en
TUESDAY Beighton Beighton Methodist Church Robin Lane, Beighton 9am Angela 07772 241711
L I V I N G OV E R THE SHOP
Beighton Lifestyle Centre, High Street 5pm & 7pm Angela 07772 241711
TOP LEVE L COO KING FRO M THE
the cook book
BY STEVEN DOHERTY Foreword by Albert Roux
with a helping hand in
the kitchen from
By Andreas Antona
with Adam Bennett & Luke
Intake Gleadless United Reformed Church, Corner of Hollinsend Rd & Gleadless Common 9.30am, 11.30am, 3pm, 5pm & 7pm Alison 07961 925293 Killamarsh Killamarsh Sports Centre Stanley Street 9am, 11am, 5.30pm & 7.30pm Sarah 07826 927893
Tipping
!* ) + ', #!* ) *" &,+ &,) *, ** ,# &&" ', #!* !% % . + . % & &) /&,
!&% # 0!% &$' %/
WEDNESDAY Birley The Fairways Inn (Function Room – side entrance) Birley Lane 9.30am, 11.30am, 5pm & 7pm Michael 07920 763168 Eckington Civic Centre, Market Street 3pm, 5pm and 7pm Lynne 01246 435282
THURSDAY Beighton Beighton Methodist Church Robin Lane, Beighton 5pm & 7pm Angela 07772 241711 Birley The Fairways Inn (Function Room – side entrance) Birley Lane 9.30am & 11.30am Michael 07920 763168 Mosborough Mosborough Elim Church (Opposite the Fire Station) Queen Street 5pm & 7pm Fiona 07843 659750 Woodhouse St James Church Hall Tithe Barn Lane 9am, 5pm & 7pm Lyn 07872 040193 FRIDAY Mosborough Joseph Stone Centre (Just up from The Vine) 9.30am & 11.30am Angelina 07939 160502 SATURDAY Westfield Westfield School (Entrance via sports centre), Eckington Road 9am Laura 07817 690388
We are currently recruiting consultants in this area, if you are interested in finding out more about the role of being a Slimming World Consultant then please call Alison on 07961 925293 or 0114 2486857
, #!* !% (, #!+/ +!+# * *!%
)& ! # &,)+ ! # # ... ) !&% #$ 0!% & ," !% & ) !&% #$ 0!% & ,"
IMAGEmagazine 10
www.regionalmagazine.co.uk
PlacesGym_FP_Mar15v1:Layout 1
1/4/15
11:17
Page 1
SPRING INTO SHAPE AT
FROM ONLY PER £19.99 MONTH* 40
classes choose frto om every wee k!
Gym only or Gym + classes memberships available Sign up online today part of: www.placesgymsheffield.co.uk /placesgymsheffield *Terms and conditions apply. A £30 start up fee applies for all memberships.
Crystal Peaks Retail Park
ay
✔ Exercise controls weight ✔ Exercise combats health conditions & diseases ✔ Exercise improves mood ✔ Exercise boosts energy ✔ Exercise promotes better sleep
over
Drake House Crescent
3 05 B6
Body Pump, Core, Stretch and Define, Body Combat, Circuit Training, Cycling, Legs, Bums and Tums, Body Sculpt, Piloxing, Strictly Come Dancing’s Fitsteps, Hatha Yoga, Body Balance, Boxercise, Pilates, Les Mills, Group Cycling, Zumba and more.
nw W aterthorpe Gree
B6 05 3
Crystal Peaks Shopping Centre
Places Gym Sheffield Crystal Peaks Retail & Leisure Park, Drakehouse Way, Sheffield S20 7JJ (formerly Sam Jones Health Club)
012 Image Apr15 07/04/2015 09:53 Page 1
When was the last time you had your eyes checked? Spectacles that are well fitted and comfortable are so much better. Experience and personal service need not cost as much as you think 101 High Street, Swallownest, Sheffield, S26 4TT
Phone 0114 2876036 REPAIRS OR REPLACEMENT
C CLEAR GLASS & GLAZING SERVICES BritanniaCollection Passionate about Flavour - Obsessive about Quality
E-juices
£5 each or any 3 for £10 10ml bottles
exclusively by Socialites
LOW PRICES - HIGH STANDARDS n
Specialist in Single & Double Glazing
n
Double Glazed Units Replaced
n
Hinges, Handles & Locks repaired or replaced
n
UPVC Door / Window adjustments & repairs
n
Horticultural Green House Glass also supplied
FREE QUOTES NO JOB TOO SMALL Chris Wallace 23 years experience, Friendly & Reliable. Family run business that gives first class service at better than competitive prices Are your windows misting up? Have your seals gone in your windows? Call Chris for a friendly, reliable service
Experience a variety of unique and realistic flavours for FREE in-store today! MAIN MALL CRYSTAL PEAKS, NEAR SHEFFIELD 321 SHEFFIELD ROAD, CHESTERFIELD (Next to the Football Ground)
0800 014 9365
IMAGEmagazine 12
NEW SHOWROOM open at
12–14 Southgate, Eckington, S21 4FS Open Fridays only
Mobile: 07961 524588 Home: 0114 4493093 Office: 01246 433433 www.regionalmagazine.co.uk
013 Image Apr15 01/04/2015 14:13 Page 1
PROMOTIONWOSSKOW BROWN
Wosskow Brown’s head of private client, Emilda Morgans, highlights the importance of making a will and creating a Lasting Power of Attorney.
M
any people don’t understand the implications of dying without a will, but each year the Treasury gains millions of pounds from estates that cannot be transferred to anyone else. Where there is no will, the intestacy rules determine how the estate is distributed. This often means that the estate is not distributed in the way that the deceased would have chosen. Co-habiting couples are particularly vulnerable as, if you die without having made a Will, your partner may not inherit from your estate. Instead, it will pass to your surviving family and your partner may have to make a claim against the estate. The best way to avoid this happening is by making a Will now. In a short appointment, you can secure the future for your loved ones. Finally, always take professional advice. Making a homemade will may save money but mistakes will only be spotted when it is too late. It may end up costing more money – and cause a lot more stress.
Lasting Power of Attorney (LPA) As you get older, you may start to consider who would look after your financial affairs and your health and welfare should you no longer be able to. By appointing an attorney through a LPA, you and your loved ones can have the peace of mind that you and your assets will be looked after by someone that you know and trust. Should you become incapable of making important decisions, and you do not have an LPA, an application to the Court of Protection may be the only option. This can take six months or more to approve and cost at least three times more than a LPA. Once registered, the LPA can allow your attorneys to access your funds and to sell your property. They can then use your money to continue to pay all of your outgoings, such as nursing home fees. This can reduce stress at an already emotional time. Your loved ones will be unable to make the rights decisions for you unless the correct legal documentation is in place. So make sure that this is done now to avoid unnecessary delays and complications in the future. Wosskow Brown 620 Attercliffe Road, Sheffield S9 3QS Tel: 0114 256 1560 294 Abbeydale Road, Sheffield S7 1FL Tel: 0114 256 6565 859 Gleadless Road, Sheffield S12 2LG Tel: 0114 256 6566 www.wosskowbrown.co.uk
TAKING CARE OF YOUR FAMILY BUYING OR SELLING A HOUSE? NEED HELP WITH WILLS, TRUSTS OR PROBATE? WE CAN HELP. No Obligation Quote | No Hidden Charges | Practical Advice | Residential & Commercial Property | Leases | Buy to Let | Remortgages Wills | Probate | Powers of Attorney | Trusts | Court of Protection | Tax Planning | Asset Protection
For initial help & advice, call our Experienced Team on
0114 256 4763 Or pop in to your Local Office
www.wosskowbrown.co.uk
Gleadless Office 859 Gleadless Road, Sheffield S12 2LG Abbeydale Office 294 Abbeydale Road, Sheffield S7 1FL
Wills, Probate & Trusts | Property | Family Law | Personal Injury | Immigration | Dispute Resolution | Corporate | Commercial | Employment
www.regionalmagazine.co.uk
IMAGEmagazine 13
014 Image Apr15 01/04/2015 14:03 Page 1
Misted Units?
• Energy saving glass fitted as standard • Glazing repairs to all types of frames inc. uPVC, Timber and Aluminium • Conservatory roof repairs and patio door units • Over 30 years experience
No need to change the frame – Just the glass LOWEST PRICES & NO VAT TO PAY
Sheffield Glazing Co. Call us to arrange your free quotation
Covering the whole of Sheffield • Tel: 0114
IMAGEmagazine 14
4188939 or 07968 957938 • Email: grahamwarsop@sky.com www.regionalmagazine.co.uk
015 Image Apr15 08/04/2015 11:39 Page 1
PLANNING TODAY FOR TOMORROW Making your Will – it’s NEVER too early but often TOO late
What are the benefits of a Lasting Power of Attorney?
Who would look after my children if I died?
Can I protect my assets for the future generation?
Does my current Will still help protect my assets?
What would happen if I died without making a Will?
Am I too young to make a Will?
WHY CHOOSE LAWSON LEGAL SERVICES? n n n n
Leigh Purdy, proprietor at Lawson Legal Services, is an expert; a former solicitor with professional qualifications. She is a member of the Institute of Professional Will Writers and follows the Approved Code of the Trading Standards. Convenient appointments in the day and evenings in your home – at no extra charge. n Payment only upon the successful completion of work. Fixed fee guarantee.
To contact Lawson Legal Services: Telephone 0114 247 1828 or 07896 800 912 Email leigh@lawsonlegalservices.co.uk www.lawsonlegalservices.co.uk
Made to Measure Bedroom and Kitchen Furniture Supafit will beat any genuine like for like quote Beech Works, Wreakes Lane, Dronfield S18 1PN % 01246 412100 Unit 5, Heeley Business Centre, Guernsey Road, Sheffield S2 1HG % 0114 250 7665 (BEDROOMS ONLY)
w_www.supafituk.com
e_info@supafituk.com
Come inside our Sheffield showroom with Google Street View Just scan the QR code with your phone
www.regionalmagazine.co.uk
IMAGEmagazine 15
016 Image Apr15_Layout 1 08/04/2015 09:43 Page 1
PROMOTIONWARD’S NURSERIES AND GARDEN CENTRE
Spring is well and truly under way and it’s time to get down to work in the garden.
S
ummer. We dream and talk about it all year round until it finally arrives. But in the gardening world it is time to stop wishing and start preparing – and where better to do so than at Ward’s Nurseries and Garden Centre? Ward’s is one of the largest and best-stocked centres in the area and has everything you need to bring your garden back to life after a long winter. “We have all sorts of products to make your garden colourful for the summer,” says Sue Poulton, director of Ward’s. “You can spend as little or as much as you want. Just adding a hanging basket can make a real difference.” Those with green fingers should be planting vegetables such as courgettes, cucumbers and tomatoes as well as fruit trees. So come summer, you can sit back and quite literally enjoy the fruits of your labour. Bedding plants are a great way of injecting a burst of colour to borders during the warmer months. Wards stock a variety of seeds, plants, pots and hanging baskets to suit every display, as well as everything you need to give your plants the best possible start and to keep them blooming throughout the summer. There is also a new range of soft fruit – blackcurrants, blackberries, redcurrants, strawberries, blueberries and raspberries The range includes specially selected dessert varieties to make particularly delicious jam. Once your garden has begun to take shape, why not purchase a BBQ to make the most of it? What better way to kick-start the summer in true British style than with some sizzling burgers and sausages on a brand new barbie? Ward’s has a fabulous selection to choose from so pop in and take a look. Wards Nurseries and Garden Centre Eckington Road, Coal Aston, Dronfield, S18 3BA Tel: 01246 412622 www.wardsgardencentre.co.uk
THIS MONTH’S EXTRA SPECIAL OFFER Three-seater, fully upholstered garden hammock, previously £299 – now
£199 saving a massive £100!
IMAGEmagazine 16
A FEW THI NGS TO DO NOW
Spruce up your garden pond
Clean up your patio Get rid of green mould, moss and algae easily from hard surfaces such as patios and driveways with Patio Magic. No scrubbing or jet washing necessary, simply dilute, apply and leave to dry. Then come along and treat yourself to some stylish new patio furniture from our new season's range, sit back and enjoy.
Coldwater fish can now be added to your pond. Ward’s have more species arriving regularly including many indigenous species such as English river minnows, stone loaches and the nostalgia inducing sticklebacks - the little fish we all used to catch in our nets as kids.
Make the most of your space Ward's now stock a fantastic new range of seeds specifically developed for growing in small spaces. Even if you only have a windowsill the garden centre has something for your space. Italian mix leaf salad can be sown and harvested all within three weeks and imagine the convenience – not to mention the satisfaction – of windowsill-to-plate, all grown by you. Baby carrots and beetroot can easily be grown in a window box and for your newly cleaned patio Ward’s have dwarf French beans (ready in seven weeks), baby leek and lettuce, which can all be planted in containers or vegetable growing bags. These are just a small sample of the many varieties on offer and if you need a little help choosing just ask a member of the knowledgeable staff.
www.regionalmagazine.co.uk
019 WSide Apr15 05/03/2015 14:49 Page 1
Fast and honest quotations for...
4XDOLW\ :LQGRZV 'RRUV 3RUFKHV 4XDOLW\ :LQGRZV 'RRUV 3RUFKHV & RQVHU YDWRULHV 2UDQJHULHV 6WDLQHG &RQVHUYDWRULHV 2UDQJHULHV 6WDLQHG * ODVV )DVFLDV 6RI¿WV *XWWHULQJ *ODVV )DVFLDV 6RI¿WV *XWWHULQJ ¿ HOG V WH U s te r H K G • & Donca • I ¿ HO 6KH rnsley Valley U a e YH FR am • B • Hop H : e h her byshir t o R D er
6KHI¿HOG¶V OHDGLQJ PDQXIDFWXUHU DQG LQVWDOOHU
Follow us on Twitter: #VKHI IBZLQGR ZV RU ¿QG XV RQ Facebook
,I \RX¶UH WKLQNLQJ DERXW JHWWLQJ D TXRWH EXW GRQ¶W ZDQW DQ\ VDOHV ,I \RX¶UH WKLQNLQJ DERXW JHWWLQJ D TXRWH EXW GRQ¶W ZDQW DQ\ VDOHV SUHVVXUH ORRN QR IXU WKHU WKDQ 6KHI¿HOG :LQGRZ &HQWUH SUHVVXUH ORRN QR IXUWKHU WKDQ 6KHI¿HOG :LQGRZ &HQWUH 1R 3UHVVXUH 6DOHV - We quote in writing, by post, af ter a brief visit and never 1R 3UHVVXUH 6DOHV use pressure to sell our products - we wait for you to decide. DYH PRQH\ RQ \RXU KHDWLQJ ELOOV E\ LQVWDOOLQJ RXU HQHUJ\ HI ¿FLHQW ZLQGRZV 6 6DYH PRQH\ We are a UUHSXWDEOH IDPLO\ EXVLQHVV HSXWDEOH IDPLO\ EXVLQHVV, established in 1975. PDQXIDFWXUH YLUWXDOO\ HYHU\WKLQJ 6KHI¿HOG KHI ¿HOG. SWC P DQXIDFWXUH YLU WXDOO\ HYHU \WKLQJ we install here in 6 \HDU JXDUDQWHH All of our installations carr y a comprehensive \HDU JXDUDQWHH, which includes frames, glass units, locks and handles. During installation our ¿WWHUV FOHDQ XS WKRURXJKO\ ¿WWHUV FOHDQ XS WKRURXJKO\ at the end of each day. 70% of our new business is from FXVWRPHU UHFRPPHQGDWLRQV FXVWRPHU UHFRPPHQGDWLRQV. All glass units are manufactured to % %6, .LWHPDUN 6, .LWHPDUN standards and are dual sealed, which increases the life span of your glass. 8QULYDOOHG VHUYLFH GHSDUWPHQW 8QULYDOOHG VHUY UYLFH GHSDUWPHQW, if any work is required whilst under guarantee.
For a FREE, 1R 2EOLJDWLRQ 4XRWDWLRQ call us on 0114 281 3333 $QG UHPHPEHU 6KHI¿HOG :LQGRZ &HQWUH RSHUDWHV D &203/(7(/< SUHVVXUH IUHH VHUYLFH, so give us a try!
C Call all us o on: n: 0 0114 114 281 281 3333
3URXG VSRQVRUV RI WKH 6KHI¿HOG 3 URXG VSRQVRUV RI WKH 6KHI¿HOG T igers i s speedway team and Tigers 6KHII¿ ¿HOG 6WHHOHUV LFH KRFNH\ WHDP 6KHI¿HOG 6WHHOHUV LFH KRFNH\ WHDP
ZZZ VKHI¿HOG ZLQGRZ FHQWUH FR XN Z Z Z VKHI¿HOG ZLQGRZ FHQWUH FR XN
6 6KRZURRPV DW 5RFNLQJKDP 6WUHHW 6KHI¿HOG 6 ($ 2DNEURRN 5RDG 6KHI¿HOG 6 (' KRZURRPV DW 5RFNLQJKDP 6WUHHW 6KHI ¿HOG 6 ($ 2DNEURRN 5RDG 6KHI ¿HOG 6 ('
018 - 019 Image Apr15_Layout 1 02/04/2015 14:24 Page 1
PROMOTIONREDBRIK
Redbrik has a new home in Crystal Peaks – find out why they continue to break new ground in the property market.
A
s you are driving through the Crystal Peaks area you may have noticed a number of distinctive red, white and black sale boards. The company behind them is Redbrik, the region’s fast-growing estate agency. Redbrik have made quite an impact on the property sector since launching nearly two years in Chesterfield. Now with successful branches in Chesterfield and Millhouses, the team at Redbrik have opened their third branch located within Crystal Peaks Shopping Centre. The branch, situated in the Central Atrium at the shopping centre, is being overseen by leading Sheffield property expert Peter Lee. A recent addition to the Redbrik’s everexpanding team, Peter has brought his 21 years of experience in the property business to Redbrik. Formerly a director at Blundells, where he built his career, Peter has a wealth of understanding in the local area, wide-ranging property knowledge and desire for exceptional customer service – something which Redbrik pride themselves on. Peter said: “We are absolutely delighted to be opening a branch at Crystal Peaks and my team and I, including highly experienced branch manager David Cooper, are really looking forward to showing our
IMAGEmagazine 18
customers what makes Redbrik different and demonstrate our outstanding levels of customer service. “At Redbrik we are focussed on getting every client the best deal and just generally being nice people. We don’t work to targets, avoid jargon and aim to give the best possible advice tailored to each individual. Our knowledge, service and presentation get the results vendors deserve. “We don’t give inflated valuations just to get your home on our books. We advise you what is really happening in the market and what selling price you can honestly expect to achieve. We pride ourselves on our detailed knowledge of the local area and we use the most up-to-date data to give an accurate valuation to help you get the best price for your home. The positive news is that in most cases we are exceeding expectations. “First impressions count and we want every property on our books to look its absolute best. Our stunning detailed brochures, innovative floor plans that show where the highresolution photographs are taken from, coupled with expert staging advice, will highlight your home’s best features and attract buyers. “We only use professional photographers who understand the Redbrik philosophy of creating
www.regionalmagazine.co.uk
018 - 019 Image Apr15_Layout 1 02/04/2015 14:25 Page 2
beautiful lifestyle images to capture the character of your home. “Our bespoke marketing literature is backed up by a top class database software system, which allows us to utilise the information we hold to accurately match applicants to homes. “In addition, our website, www.redbrik.co.uk, provides a fully responsive platform to strikingly showcase properties alongside unique features, such as photo plans which aid and enhance the buying experience. “In the competitive market place agents need to differentiate in ways that benefit the customer. Delivering outstanding service is what our customers value most and therefore it is integral to everything we do. “All estate agents say they offer good service, however many don’t have their customer’s needs at heart. Our team do not work to any imposed targets, so they are able to go the extra mile and offer a responsive, flexible and friendly service. “Our team embodies the Redbrik style, professional, experienced yet friendly and relaxed. “However, when it comes to the crunch, every estate agent is judged on their performance and we are often asked by vendors if they will achieve the asking price for their property. “Our results simply speak for themselves. Through our skilled negotiation, superb marketing and beautiful presentation, we understand how to get vendors the best price. Over the last year we have achieved an average of 98.4 per cent of asking prices on our properties, with an average property taking just 91 days to exchange. In fact, over 70 per cent of our properties are sold within just four weeks. “We have already sold a number of properties in the Crystal Peaks area before
The photos at Stoneacre Avenue showed the property in the best possible light
www.regionalmagazine.co.uk
our branch has officially opened as people are experiencing firsthand the benefits of choosing Redbrik and telling their friends and family. We are very much looking forward to meeting more prospective vendors and having many more happy customers in the weeks and months ahead.” Call or email one of the Redbrik team at our Crystal Peaks branch for a free valuation on 0114 361 1000 or email sales@redbrik.co.uk
Redbrik Success Story: 35 Stoneacre Avenue When it came to choosing an estate agent to sell her property on Stoneacre Avenue, customer service was key for Joanne Crossland. She chose Redbrik. Joanne said: “Redbrik were fantastic from start to finish. My first impressions of the company were that they were down to earth and approachable and really cared about me as a customer and put me first every step of the way. “The team at Redbrik were always there for me offering advice and support, especially during the after sales process once an offer was accepted. This is something I had never experienced before so the guidance was great and really reassuring. I really liked the personal and attentive customer service I received. “The way Redbrik marketed my property was also brilliant. The photos that were taken of my house were stunning and I especially liked the detailed brochures which had a real lifestyle feel and included local information which is useful to prospective buyers.”
IMAGEmagazine 19
020 - 021 Image Apr15_Layout 1 01/04/2015 14:15 Page 1
IMAGEHOME & GARDEN Words: Hannah Pearson Update your interiors with this bold, rich paint in Pantone’s distinctive Colour of the Year. £35 for 2.5 litres from www.colourandpaint.com
A contemporary take on a traditional design, this handmade Ships Decanter makes for a grand statement. www.annabel james.co.uk, £48.95
DRINK IT IN Rich, decadent and full-bodied... introducing Pantone’s ‘Colour of the Year’, Marsala. FAR RIGHT: For fans of vintage style, this large clock has a distressed look and can be wall mounted or propped up. From www.outthereinteriors.com BELOW: Inspired by a classic baroque design, the Chloe chair by Within is effortlessly chic. £295, www.withinhome.com
IMAGEmagazine 20
L
ove it or hate it, Marsala will be omnipresent this year, after being named Pantone’s ‘Colour of the Year’. Rich, decadent and full-bodied, Marsala makes for an elegant statement colour when used on its own or as a stylish accent. According to the brand’s colour experts, Marsala is a “naturally robust and earthy, wine red hue that tastefully embodies the satisfying richness of a fulfilling meal, while its grounding red-brown roots emanate a sophisticated, natural earthiness”. After the success of Pantone’s previous winners – Emerald in 2013 and last year’s Radiant Orchid – you can expect Marsala to be popping up everywhere in interior design and home furnishings this year.
www.regionalmagazine.co.uk
020 - 021 Image Apr15_Layout 1 01/04/2015 14:16 Page 2
The handcrafted Oscar bedside table is a great way to add a colour pop to your room. £189 at www.livingitup.co.uk
Edged with gold, this porthole mirror will make a statement in any room. Available from www.outthereinteriors.com
KEEP UP TO DATE Follow Image on Twitter: @ImageRMC
Enjoy a quality night’s sleep in this sleek sleigh bed. Available from www.livingitup.co.uk, £659
Preserve your story for eternity in this handy notebook. Available from www.ellieellie.co.uk, £6
These wine gums scented candles are sure to delight any sweet lover and make a great gift for the home. £6.50 from www.ellieellie.co.uk
LEFT: This stunning handcrafted Moroccan leather footstool is a sophisticated addition to any bedroom. £101.76, www.rockribbonsecogifts.com
ABOVE: This hand-woven woollen throw will make you feel all warm and fuzzy inside. £120 from www.in-spaces.com
RIGHT: Travel in style with this luxury wash bag made from the finest Italian leather. Available from www.annabeljames.co.uk, £75
www.regionalmagazine.co.uk
IMAGEmagazine 21
022 - 023 Image Apr15_Layout 1 08/04/2015 12:02 Page 1
IMAGETHE DIARY
THEATRE The Full Monty
You can leave your hat on...
5-23 May Lyceum Tel: 0114 249 6000 www.sheffieldtheatres.co.uk Tickets: £16-32 An adaption of the loved 1997 film; this musical has been brought to life for the theatre by the film’s original Oscar winning writer, Simon Beaufoy and features songs from Donna Summer, Hot Chocolate and Tom Jones. Six unemployed steel workers with nothing to lose team up and form a male striptease act. Set in the Steel City, the main protagonist, Gaz, needs to earn some cash to pay for joint custody of his son. A difficult feat for an unemployed man in a dried-up job market. Gaz, his best mate Dave and four other quirky men, boast they will go full monty to drum up interest for their show – a boast which comes true, as it does in this live theatrical adaptation.
Shrek The Musical
Betsy Rose
CABARET Burly Q Burlesque and Cabaret Summer Ball 2 May Sheffield City Hall Tel: 0114 278 9789 www.sheffieldcityhall.co.uk Tickets: £22.50 After the very successful winter balls, Burly Q is throwing a dazzling summer ball – a evening full of music, dancing and burlesque. This event is looking to be a standout in the burlesque and cabaret calendar.
IMAGEmagazine 22
27 May – 7 June Lyceum Tel: 0114 249 6000 www.sheffieldtheatres.co.uk Tickets: £20-48 Based on the Dreamworks animated film, this upbeat family comedy is a must-see. Shrek and his noble steed, Donkey, are put on a quest of the highest calibre and riddled with peril to rescue the fair Princess Fiona from a castle guarded by a love-sick dragon. Featuring all new songs as well as the film’s classic anthem, I’m a Believer.
A monthly guide to the best of what’s happening in and around the Image region.
Pride and Prejudice 14 May – 6 June Crucible Tel: 0114 249 6000 www.sheffieldtheatres.co.uk Tickets: £12-23 Sharp and intelligent Elizabeth Bennet is trapped in a time where she is bound by class and wealth. When an affluent young bachelor arrives in town, Elizabeth’s want to marry for love, not financial gain, is thrown into the spotlight. Will she achieve happiness? Or will she be restricted by her own pride and prejudices.
Noah – The Musical Adventure 22 May The Montgomery Theatre Tel: 0114 249 6000 www.sheffieldtheatres.co.uk Tickets: £10-14 Based around the well-known Bible story of Noah’s Ark, this production is full of original songs written by A1’s Doug Horley and Mark Read. When Noah is told by God a mighty flood is on the way, he takes drastic action and builds an ark to save his family, the world’s animals and anyone who believes him. But the weather is drier than ever and no one believes his warning.
KEEP UP TO DATE... Follow Image on Twitter: @ImageRMC
www.regionalmagazine.co.uk
022 - 023 Image Apr15_Layout 1 08/04/2015 12:03 Page 2
MUSIC The Smyths 22 May O2 Academy Sheffield Tel: 0844 477 2000 www.o2academysheffield.co.uk Tickets: £12.65 The Smyths are a tribute to one of the greatest bands of all time. Thirty years on from The Smiths debut album, the band is touring the country in celebration.
John Barrowman 20 May Sheffield City Hall Tel: 0114 278 9789 www.sheffieldcityhall.co.uk Tickets: £27.50-82.50 Britain’s best all-round entertainer is touring 16 venues in 2015 to support his new album You Raise Me Up. This tour marks John Barrowman’s first full UK tour in four years. His career
has been nothing short of incredible, with 2015 set to be no exception. Awarded an MBE and set to star in and host a variety of programmes and shows throughout the year, John Barrowman’s career is definitely back on the up.
Bryan Ferry
The Beach Boys 28 May Sheffield City Hall Tel: 0114 278 9789 www.sheffieldcityhall.co.uk Tickets: From £38.50 Their innovative debut album exploded onto the music scene over 50 years ago and the Beach Boys are John Barrowman still performing with just as much imagination and charisma as they did when they rose to fame. Their seven-date tour is set to be a massive hit – not an event to be missed.
27 May Sheffield City Hall Tel: 0114 278 9789 www.sheffieldcityhall.co.uk Tickets: From £35 After a successful world tour in 2014, Bryan Ferry has revealed his 20-date UK tour for 2015. A set list which includes both Roxy Music and solo hits means the stage is set for Bryan Ferry this event to wow.
Buxton Folk in May 1-22 May Buxton Opera House Tel: 0845 127 2190 www.buxtonoperahouse.co.uk Tickets: £18.50 A month-long celebration of folk music featuring some of the biggest talents in the industry. An event for folk music lovers, it will not disappoint.
Did you know you can read all of our magazines, including Image, online? Visit www.regional magazine.co.uk
COMEDY Comedy Gala 20 May The Leadmill Tel: 0114 272 7040 www.leadmill.co.uk Tickets: £17.05 For a night filled with joy and laughter, join Gary Delaney, Steve Bugeja, Rob Rouse and headliner Mark Watson. The Comedy Gala has an array of comic styles on show, with Gary Delaney’s razor-sharp one-liners, Rob Rouse’s hyperactive brand of humour and Mark Watson and Steve Bugeja bringing in the laughs describing their own life experiences. These four outstanding comedians are all award-winning and will provide you with a night of entertainment your ribcage won’t forget in a hurry.
www.regionalmagazine.co.uk
Dylan Moran 3 May Sheffield City Hall Tel: 0114 278 9789 www.sheffieldcityhall.co.uk Tickets: £23 Irish comedian, writer, actor and filmmaker Dylan Moran is back with his new stand up show. As Star of Black Books, Shaun of the Dead and Calvary and his sardonic observational comedy, Dylan Moran will not disappoint.
Arts in the village festival Enjoy a weekend of stunning exhibitions from artists and artisans from in and around Derbyshire. Arts in the Village Festival takes place 24 and 25 May at Peak Shopping Village, in the beautiful village of Rowsley. You can also enjoy live music and entertainment during the weekend and refreshments in the spring sunshine. Enjoy browsing the goods on offer from retailers such as Cotton Traders, The Gift Company, Pavers Shoes, The Woolroom and many more, with four hours free parking too. Visit www.peakshoppingvillage.com
IMAGEmagazine 23
024 Image Apr15_Layout 1 02/04/2015 09:34 Page 1
PROMOTIONBARRY PRITCHARD FUNERAL SERVICES
You can be sure of integrity and respect from a caring family firm at a time when you need it most. lanning a funeral for a loved one is one of the hardest and emotionally draining experiences we will ever go through, so it’s reassuring to know that there are kind, knowledgeable people to help us through these difficult times. Although Barry Pritchard Funeral Services has been established for little over a year, Barry is no stranger to Swallownest. He grew up there and, as his grandfather Charles Pritchard and father Alan ‘Jim’ Pritchard were both funeral directors, it was no surprise that Barry went on to pursue a career in the same profession. He worked in the family business until it was sold and then subsequently spent some time working in London. Over many years, Barry gained a wealth of experience arranging and conducting funerals – from simple funerals to high-profile events with royalty in attendance at Westminster Abbey. He also became president of the London Association of Funeral Directors and still sits on their executive committee. Regardless of whom the service is for, Barry treats each and every funeral with the same dignity and respect. “It’s about giving the best you can possibly give. I’m there to make sure that the families we look after find the experience as easy as it can possibly be.” With his village roots still strong, Barry wanted to bring something back to Swallownest and when a property on Worksop Road, near to the medical centre became available, it provided the ideal opportunity. Barry Pritchard Funeral Services was established and now Barry, along with his wife, Yvonne, his sister Ann, who is a florist, and brother-in-law Grayson Radcliffe are once again offering their caring services in Swallownest and the surrounding villages. “We have a unique approach with traditional values and can provide the high standard and quality services that people deserve.” Everything about Barry Pritchard Funeral Services – down to the homely setting of the arrangement room – is designed with customers’ comfort in mind. There’s already a huge book filled with thank you messages from grateful customers. As well as providing a unique service, Barry Pritchard Funeral Services can help make a funeral as personalised as you wish.
P
“Coffins can be completely bespoke; it’s a marvellous way to celebrate aspects of someone’s life. A lady’s family recently put together a collage of photographs for the coffin design and it became a focal part of the funeral, where people could share in the memories of the photos.” Their full in-house service means everything can be organised in one place, saving you the worry of sourcing flowers, orders of service and headstones from elsewhere. From the outside, it can seem something of a mystery how those in the industry manage emotionally. Barry says: “I was born into this business and you learn to keep your composure, but you have to have some kind of emotion because otherwise you wouldn’t be sensitive towards clients. I’m employed to help families through a difficult time and keeping composed, regardless of the circumstances, is vital in meeting clients’ expectations.” Despite the melancholy nature of this kind of work, Barry says he loves hearing about the lives people have led and providing a service that celebrates this, while trying to bring comfort to their friends and relatives. “It’s a privilege to meet people and help them through such a difficult time in their lives. And it is really wonderful to be back in Swallownest and the surrounding villages again. It feels like things have come full circle to be here again and part of the local community.” Barry Pritchard Funeral Services are providers of Golden Charter and Perfect Choice funeral plans and serve Aston, Aughton, Swallownest and surrounding areas. Barry Pritchard Funeral Services 88-90 Worksop Road, Swallownest, Sheffield, S26 4WH Tel: 0114 287 5852
IMAGEmagazine 24
www.regionalmagazine.co.uk
025 Image Apr15 02/04/2015 14:50 Page 1
Barry Pritchard Funeral Services A third generation funeral director Dip FD MBIFD
Nothing in life is perfect… unless it is planned for. Pre-arrange and pre-pay for your perfect goodbye with Perfect Choice Funeral Plans.
“A family owned and run business which offers a traditional and caring service with attention to detail.”
24 HOUR PERSONAL SERVICE Wide selection of memorial masonry
88-90 WORKSOP ROAD SWALLOWNEST SHEFFIELD S26 4WH 0114 2875852 Community funeral director serving you in a traditional way
Tel: 01246 278522
head@spsp.org.uk Brambling House . Hady Hill . Chesterfield S41 0EF
www.spsp.org.uk
For girls and boys aged 4 to 11 • Small class sizes • Highest ranked Independent school in Derbyshire for Key Stage 2 • Excellent opportunities in Music, Art, Drama and Modern Languages • Competitive team sport for all • Exceptional value for money at less than full time nursery fees
AN INVESTMENT FOR LIFE Featured in the
www.regionalmagazine.co.uk
Parent Power list of the top 100 best independent junior schools
IMAGEmagazine 25
026 Image Apr15_Layout 1 01/04/2015 15:12 Page 1
IMAGEEATING OUT Words: Hannah Pearson
Aston Hall offers a stunning venue for every occasion, from weddings and corporate events to a quiet dinner for two.
COUNT ON QUALITY A
great hotel is never just somewhere to rest your head. The best venues attract day visitors for their food and hospitality, which can rival that of even the most impressive restaurants. BEST WESTERN PLUS Aston Hall Hotel caters for corporate and leisure guests, day visitors and couples tying the knot. A grand building dating back to 1772, set in 55 acres of land, this independently-owned hotel is a stunning venue and is well worth a visit even if you’re not planning an overnight stay. We visited Aston Hall for dinner one evening and discovered that their dining experience is every bit as impressive as the historic building and beautiful grounds. The cosy Bamford Restaurant boasts both a bar menu, featuring salads, sandwiches, burgers and a splendid afternoon tea, and a main menu with a variety of grills, so you will be sure to find something that tickles your fancy. To start, I selected a salad that was bursting with flavour thanks to a tasty combination of olives, feta, sundried tomatoes and red onion. If you were visiting for lunch, this would make a lovely dish by itself. Meanwhile, my companion tucked into his starter of ratatouille risotto with deep fried mozzarella balls and dressed rocket. Its subtle flavours and cooked-to-perfection rice provided a pleasant start to the meal. The hotel’s menu boasts a variety of grills and my chargrilled chicken was accompanied by onion rings and thick chunky chips that were roasted to perfection. With three sauces to choose from, the meat was full of flavour thanks to the chef’s special herb and spiced butter sauce. The Aston Hall bacon beef
IMAGEmagazine 26
What we ate: Appetiser Complimentary bread, dips, olives and nuts
Starters burger immediately caught Greek salad with olives, feta, my partner’s attention with its sundried tomatoes and red onion, chunky chips, homemade £7.95 coleslaw and tasty relish. A Ratatouille risotto with deep fried side of onion rings was the mozzarella balls and dressed perfect accompaniment, with rocket, £4.95 light, crispy batter that was sweet and moreish. Mains Finally, our impeccably Chargrilled chicken with grilled presented desserts provided mushroom, tomatoes, onion rings, a sweet end to the meal. The chunky chips and sauce, £12.95 Jaffa Cake cheesecake Aston Hall bacon beef burger with delivered a mouth-watering chunky chips and coleslaw, £9.95 combination of smooth orange and chocolate, Sides complete with a scoop of Onion rings, £2.50 zesty orange sorbet. While my partner was Desserts treated to three decadent Jaffa Cake cheesecake, £4.95 mini desserts with his trio of Trio of lemon, £4.95 lemon – a perfectly tart combination of lemon Drinks posset, drizzle cake and Rum and Diet Coke, £5 meringue pie. Diet Coke, £1.90 Aston Hall Hotel has BEST WESTERN PLUS Aston Hall character in abundance, Hotel which makes it stand out Worksop Road, Aston, Sheffield, from other hotel restaurants. S26 2EE Tel: 0114 287 2309 For example, the function rooms are named after Aston www.astonhallhotel.co.uk Martin cars and the bedrooms in the original part of the house are named after cutlery styles, as a nod to the region’s heritage. The oldest part of the hotel is over 200 years old and still boasts an original mosaic floor at the entrance. With an intriguing history that includes visits from Lord Byron and a spell as a psychiatric hospital, the old building is a real treasure. Whether you’re looking for somewhere to stay in Sheffield, planning a special occasion or simply dining out, Aston Hall Hotel delivers style and quality in an interesting and beautiful setting. www.regionalmagazine.co.uk
027 Image Apr15_Layout 1 08/04/2015 12:46 Page 1
WHAT ’S ON?
80s Night FRIDAY 17th April 7pm
Our ever popular 80s night is back! Includes three-course meal. Fancy dress optional.
£16.95 PER PERSON
Spring Wedding Weekend
Michael Bublé Tribute Night
80s Night
FRIDAY 22nd May
friday 31st July
FRIDAY 25 September
Saturday 16th & Sunday 17th May
7pm
7pm
7pm
A three-course meal, followed by a Michael Bublé Tribute Act and a disco by our resident DJ.
Join us for a yummy three-course meal, followed by an 80s themed disco with our resident DJ.
‘Come Together’ for ‘A Hard Day’s Night’ where you will ‘Twist and Shout’ to the tunes of the fab four. Includes three-course meal.
10am - 4pm
Our Fairy Godmothers will be at hand to show you around and help you imagine what your dream wedding day could be like.
£18.95
£16.95
PER PERSON
PER PERSON
Beatles Night th
£14.95
Autumn Wedding Fair SUNDAY 11th October 11am - 4pm
Whether you are looking for that perfect dress, a novelty wedding cake, a photographer, some sparkly jewellery, we have them here and much, much more.
PER PERSON
FREE ADMISSION
FREE ADMISSION
t: +44 (0) 114 287 2309 e: weddings@astonhallhotel.co.uk w: www.astonhallhotel.co.uk W O R K S O P R OA D
ASTON
SHEFFIELD
S O U T H YO R K S H I R E
S26 2EE
028 Image Apr15 07/04/2015 16:17 Page 1
15% OFF TAKEAWAYS MINIMUM ORDER £15
OFFER EXPIRES 31.05.15 PRESENT THIS ADVERT AT TIME OF BOOKING. Terms and Conditions apply. Not be used in conjunction with any other offers.
20% DISCOUNT
193B Sheffield Road, Killamarsh, Sheffield S21 1DX
0114 2477666 / 0114 2477791 www.akhtars-restaurant.co.uk
WHEN DINING INSIDE ON FOOD ONLY WITH THIS VOUCHER (NOT INCLUDING BUFFET NIGHTS) OFFER EXPIRES 31.05.15 PRESENT THIS ADVERT AT TIME OF BOOKING. Terms and Conditions apply. Not be used in conjunction with any other offers.
Great food, amazing prices, friendly atmosphere.
Come along today! THE HOME OF THE CARVERY GLUTEN FREE MENU OPTIONS NOW AVAILABLE FANTASTIC GUEST ALES CHANGING REGULARLY • LARGE SELECTION OF REAL ALES
All new menu coming soon!
Quiz Night every Saturday Live Bands at the Milestone Pop in or call for details Jam Night every Wednesday – open to all Big Band Style Singalong Every Monday from 9pm with Bill & Pete from the Sinatra era
The Milestone Pub | Crystal Peaks, Sheffield, S20 7PH | Tel: 0114 4387974 IMAGEmagazine 28
www.regionalmagazine.co.uk
029 Image Apr15 07/04/2015 16:34 Page 1
RUBEEZ
Established since 1999
Come and try our extensive menu in stylish surroundings. You will not be surprised to find high standards and an extremely warm welcome. Situated in the Gleadless Townend of Sheffield, Rubeez offers truly authentic Indian Cuisine in a friendly atmosphere. The restaurant boasts a bar area with an excellent selection of wines and spirits.
FREE DELIVERY Local areas – minimum order £10
Choose from a selection of dishes including: • Chef’s Specials • Tandoori Specials • Balti Specials • Seafood Dishes • Plus many more…
To order a takeaway or make a reservation, please contact us on: 0114 264 9995 or 0114 264 8001
AUTHENTIC INDIAN RESTAURANT & TAKE-AWAY - FULLY LICENSED 11-15 Gleadless Mount, Gleadless Townend, Sheffield, S12 2LN www.rubeez.com
REVIEWED IN THE Sheffie ld
Star
Open: Sunday to Thursday 5.30pm–11.30pm. Friday and Saturday 5.30pm–12midnight
We cater for all Gill and Steve (formerly of The Bridge Inn, Ridgeway) welcome customers old and new to
The Albert Inn HomeMADE freshly prepared traditional menu plus specials board
Food Served: Tues to Thurs 4.00pm – Fri & Sat 12noon – 5.30pm – Sunday 12noon –
8.00pm 2pm & 8.30pm 3pm
• Large real ale selection • Pool table, dart board • Beer garden Large function room available for all of your special occasions Watch out for new events coming soon!
www.regionalmagazine.co.uk
The Albert Inn
6 Woodthorpe Road, Mastin Moor, Chesterfield S43 3BZ Telephone 01246 434699
IMAGEmagazine 29
030 - 031 Image Apr15_Layout 1 01/04/2015 15:14 Page 1
IMAGEEATING IN Delia Smith’s meringues with summer berries – see facing page
Words: Stephanie Burns
A QUESTION OF TASTE
Stuck for something tasty to cook this spring? Take inspiration from our light and healthy three-course menu and whip up something fun for the kids too.
STARTER
Jamie Oliver’s Greek vegetable kebabs Ingredients n 120g halloumi cheese n 1 yellow pepper n 1 courgette n 140g cherry tomatoes n Half a bunch of fresh mint n Half a fresh red chilli n 1 lemon n Olive oil n freshly ground black pepper Method 1 Put six wooden skewers into a tray of cold water to soak – this will stop them from burning. 2 On a chopping board, cut the halloumi into two centimetre cubes, then add to a large mixing bowl. 3 Carefully cut the pepper in half from top to bottom, then trim
IMAGEmagazine 30
away the stalk, seeds and any white pith (you can use a teaspoon), then slice into two-centimetre-long pieces and add to the bowl. 4 Cut the courgette in half lengthways, then cut into half-moon slices, roughly ½cm thick, then add to the bowl along with the tomatoes. 5 Pick the mint leaves onto a board and finely chop them, discarding the stalks. 6 Carefully de-seed and finely chop the chilli, if using. 7 Use a microplane to finely grate the lemon zest onto a board, then add to the bowl along with the mint leaves, chilli (if using), and two tablespoons of olive oil. 8 Season with a pinch of pepper, then mix well to coat. 9 Preheat the grill to high. 10 Lightly grease a baking tray with oil, then put aside. 11 Thread and divide the halloumi cubes, cherry tomatoes, pepper and courgette pieces between the skewers. 12 Place onto the greased tray and cook under the grill for 10 to 12 minutes, or until the cheese is golden and the veg are soft, turning halfway through. 13 Serve with a fresh green salad and some flatbreads or pittas.
www.regionalmagazine.co.uk
030 - 031 Image Apr15_Layout 1 01/04/2015 15:14 Page 2
MAIN
BBC Good Food’s teriyaki salmon parcels Ingredients n 2 tbsp low-salt soy sauce n 1 tbsp clear honey n 1 garlic clove, finely chopped n 1 tbsp mirin (optional) n a little sunflower oil n 300g tenderstem broccoli n 4 x 100g salmon fillets n 1 small piece of ginger, cut into matchsticks n a little sesame oil (optional) n sliced spring onions, toasted sesame seeds and cooked rice, to serve
Method 1 In a small bowl, whisk together the soy, honey, garlic and mirin and set aside. 2 Using scissors, cut out four squares of foil, each about 30cm square. Brush each piece of foil with a little oil and bring the edges of the foil up a little. 3 Place a couple of broccoli stems on each one, then sit a salmon fillet on top and scatter over the ginger. 4 Spoon the sauce over each salmon fillet and drizzle with a little sesame oil, if liked. 5 Fold over the edges of the foil together to seal and place the parcels on a baking sheet. Can be prepared up to a day ahead. 6 Heat oven to 200°C /180°C fan/gas 6. Place the parcels in the oven for 15-20 mins then leave to stand for a few mins. Serve each parcel on a plate and let each person open it themselves. Serve with spring onions and sesame seeds for scattering over, and some rice on the side.
DESSERT
Delia Smith’s meringues with summer berries Ingredients For the meringues n 2 large egg whites n 110g white caster sugar
n 1 rounded dessertspoon caster sugar n 1 tsp vanilla extract For the topping n 450g strawberries, raspberries and blueberries n A little icing sugar
For the filling n 250g mascarpone n 200ml fromage frais
Method 1 To make the meringues, place the egg whites in a large bowl and, using an electric hand whisk on a low speed, begin whisking. 2 Continue for about two minutes until the whites are foamy. Switch the speed to medium and whisk for one more minute.
3 Now turn the speed to high and continue whisking until the egg whites reach the stiff-peak stage. Whisk the sugar in on fast speed, a little at a time (about a dessertspoon), until you have a stiff and glossy mixture. 4 Spoon eight heaped dessertspoons of the mixture on to the prepared baking sheet, spacing them evenly. Then, using the back of the spoon or a small palette knife, hollow out the centres. 5 Pop them on the centre shelf of the oven, immediately reduce the heat to gas mark 1, 275°F (140°C) and leave them for 30 minutes. 6 Turn the oven off and leave the meringues to dry out in the warmth of the oven until it is completely cold (usually about four hours) or overnight. The meringues will store well in a tin or polythene box and will even freeze extremely well. 7 To assemble the meringues, whisk the filling ingredients together, spoon equal amounts into each meringue and top with equal amounts of the fruit. Dust with icing sugar before serving.
FOR THE KIDS
Easy peasy pizza from bakingmad.com Ingredients For the dough n 450g very strong white bread flour sifted n 1.5 tsp easy bake yeast n 1.5 tsp unrefined golden granulated sugar n 1.5 tsp salt
n 260ml warm water n 60ml olive oil For the tomato sauce n 400g chopped tomatoes n 1 garlic clove crushed n 1 tsp dried basil n 1 tsp dried oregano n 1 tbsp tomato purée
www.regionalmagazine.co.uk
Method 1 To make the tomato sauce, empty the tomatoes into a saucepan and add the rest of the ingredients. Bring to the boil then turn down the heat so that the mixture simmers for about 30 minutes. You can store in the fridge until you are ready to use. 2 Preheat the oven to 200°C/180°C fan/gas 6. Grease one or two baking sheets. 3 Put the flour, yeast, sugar and salt into a bowl. Mix gently and make a well in the middle. Add the water and oil and mix into a soft dough that comes away from the edge of the bowl.
4 Turn the dough out onto a floured surface and knead for about 10 minutes. 5 Shape into two smaller pizzas or one large circle. Place on the greased baking sheets and spread with the tomato sauce. 6 Top with a generous sprinkling of the cheese of your choice and bake for 1525 minutes or until the crust is golden brown. 7 If you would like a thicker crust to your pizza, leave your dough to rise for 20 minutes before you add the sauce and topping.
IMAGEmagazine 31
032 Image Apr15_Layout 1 07/04/2015 11:23 Page 1
IMAGEFOOD & DRINK
Rubeez You may think you are spoilt for choice when it comes to Indian restaurants and takeaways in Sheffield, but Rubeez has the quality and longevity to stand out from the rest. This was the first Indian restaurant to open in Gleadless and, as its many satisfied regular customers will confirm, Rubeez has stood the test of time. If you enjoy authentic, tasty Indian cuisine then head for Rubeez – it offers delicious food in a relaxed environment, served by friendly and knowledgeable staff. The prices are very competitive and if you are particular about how you like your curry then you’ve come to the right place. The chefs will be delighted to customise any dish to your personal taste, so whether you are wary of a dish being too hot or are addicted to super spicy food, just tell the attentive waiters. With a varied menu, there are dishes to suit every taste. Come along and enjoy the spice of life! 11-15 Gleadless Mount, Gleadless, Sheffield, S12 2LN Tel: 0114 264 9995 or 0114 264 8001 www.rubeez.co.uk
The Albert Inn Nestled in a lovely countryside setting, The Albert Inn at Mastin Moor is now under new management. Steve Lee and Gill Weaver formerly ran The Bridge Inn at Ridgeway, which they transformed into a thriving centre of the community with a reputation for real beer, delicious food and great company. But, after much success, the time had come for Steve and Gill to move on to pastures new and they are now excited to be running The Albert Inn. Homemade food is their speciality, featuring locally-sourced ingredients wherever possible. They serve a traditional menu with specials available every day except Mondays. Steve and Gill have big plans for The Albert Inn, so watch out for their forthcoming events.
Dining out but not sure where to start? In Imageland you’ll find some fine choices – from inspired Indians to great pub grub.
6 Woodthorpe Road, Woodthorpe, Mastin Moor, Chesterfield, S43 3BZ Tel: 01246 472634
The Milestone Famed for their delicious carvery, people descend in droves for the carved meats and plentiful veg at The Milestone – as well as the good value. The carvery is available seven days a week for an incredible £4.99 per person. With an impressive selection of meats and vegetables along with stuffing and Yorkshire puddings, The Milestone offers great food and value for money. There are also plenty of other options on their seasonal menu and specials board, as well as a great selection of guest ales. Located next to the popular Crystal Peaks Shopping Centre, after a long day of shopping The Milestone is an excellent choice for a satisfying meal and a pint at a good price. Moroccan lamb kebab, pitta bread, rice and peas is the first of many gluten, wheat and dairy-free menu items, now available at The Milestone. 12 Peaks Square, Crystal Peaks, Sheffield, S20 7PH Tel: 0114 438 7974
IMAGEmagazine 32
Akhtars Akhtars has been treating the people of Killamarsh to delicious Indian cuisine for over 15 years. With a range of favourite dishes on offer – which use only the freshest meat and chicken breast – the Akhtars menu now also features grills and steaks, cooked on a charcoal grill. This authentic Indian restaurant has been delivering great food with friendly service for years and is very popular – booking is advisable. 193b Sheffield Road, Killamarsh, Sheffield, S21 1DX Tel: 0114 247 7666 or 0114 247 7761 www.akhtars-restaurant.co.uk www.regionalmagazine.co.uk
033 Image Apr15_Layout 1 07/04/2015 10:57 Page 1
IMAGEADVENTURE
Simon Lowe specialises in taking intrepid trekkers to Everest… but, as he tells Stephanie Burns, only a select few make it to the summit.
MOUNTAIN MAN ON TOP OF THE WORLD Simon Lowe
I
t’s my Everest’ is a term not usually associated with the actual mountain. But for the managing director of commercial expedition company Jagged Globe, Simon Lowe, it can be applied in literal terms. Because despite climbing the mountain countless times over the last few decades, he’s never – as those in the know refer to it – ‘summited’. Not personally, anyway. That doesn’t mean he has unfinished business. In his view, being leader of a group effort – when a team works together to allow just one or two to conquer the final ascent – is all that matters. And he’s done that several times. It’s this selfless philosophy that has secured Jagged Globe’s reputation as one of the world’s top trekking companies. Right here in Sheffield. Lucky us. Of course, when I say ‘us’, I’m not referring to me and – sorry – most of you. Because while Everest base camp jaunts are now all the rage for your average hill walker – we all heard the ‘too much poo on the mountain’ story earlier this year – conquering the world’s highest peak is another matter, and one only the real climbers can have a stab at. “We run one 64-day Everest summit trip a year as there’s a twomonth window during April and May when it’s OK to go – and you only want reasonably good people on that trip,” says Simon. www.regionalmagazine.co.uk
Up to 12 climbers who fit Jagged Globe’s strict criteria are recruited for this annual trek. It’s not cheap at £40,000 but, with a brilliant track record of getting climbers to the top of the mountain, it’s one of the best chances you’ll get to ‘summit’. “It’s uncomfortable emotionally and physically and we have to know that if something goes awry your decision making will be appropriate enough to get yourself out of the situation.” Former military man Simon knows better than most how important a sturdy mental state can be if the unexpected happens. In his army days, he once spent four days thinking he might die at any second while trapped in a tent on one of Everest’s slightly smaller neighbours, Kirat Chuli, during a particularly fierce storm. And though
there have been other near misses, in almost 30 years of business Jagged Globe has never lost a trekking team member on Everest. They did, however, lose a Sherpa, Pasang Karma, when the deadliest Everest avalanche on record hit the mountain last April, killing 16 guides in total. In spite of the tragedy, there has been no decline in take up for this year’s expeditions. “No-one has been under any doubt about the fact that you can go to Everest and get killed. People tend to be very self-selecting and, if they think they’re not going to make it to the top, they’ll tell us. Generally speaking, people are not reckless.” Longer trips that give climbers more chance to acclimatise help Jagged Globe trump its competitors. This also means a trip with them is more expensive, but it’s a small price to pay for both safety and success, and they have an excellent record for both. Risk, of course, is a huge part of the appeal for any adventurer – where would the thrill lie otherwise? But for Simon there’s another factor that has kept him returning to the Himalayas again and again – summit or not. “It’s immensely hard, there’s no two ways about it,” he states. “It’s like running a marathon; you don’t enjoy it at the time but it’s the achievement afterwards. “And there is simply nothing like the sense of freedom you get from being completely free of the modern world.”
IMAGEmagazine 33
034 - 035 Image Apr15_Layout 1 01/04/2015 14:17 Page 1
IMAGEPREVIEW
GRABBING THE HEADLINES
From ska to glam rock and indie to pop, you’ll find something for everyone at this year’s Mosborough Music Festival, writes Fiona Barber. Don’t miss out!
A
s summer rolls around once again, for music lovers it means one thing – dig out your wellies, flowery headbands and face paint – the festival season has arrived. While many of us already have tickets booked for the big events like Glastonbury, Reading and Leeds, for those that are searching for a more local festival fix – minus the baby-wipe ‘showers’ and rain-flooded tents – look no further than Mosborough Music Festival. This year the charity-based festival celebrates its fifth anniversary, and with each event it has become more popular. The festival may boast big-name acts and record crowds now, but it was a humble beginning for the festival. The inspiration behind the event came after the sudden death of a local talented musician, Mark Thorley. Event organiser Steven Cowen said: “Mark had such talent and was a good friend and he played a big part in the rise of Mosborough football club. When we lost him I organised a fun day at Mosborough Miners Club to raise funds to put into an ISA for his then five-year-old son. We had charity football games and a
IMAGEmagazine 34
couple of bands on and it was so well attended that I thought of making the event annual.” Over the years they have chosen different charities to raise money for, resulting in raising over £25,000 for local charities including Bluebell Wood, Sheffield Children’s Hospital and Weston Park Hospital. This year’s chosen charity is Mosborough Community Sports Group, which helps to provide sports facilities for young and old. In previous years the festival has seen the likes of Reverend and the Makers, Paul Heaton, Bad Manners, Neville Staple, The Twang, The Farm, Lucy Spraggan and The Beautiful South revel on its stages. This year’s headliner is The Selecter, famous for their timeless ska music and hits like Too Much Pressure and On My Radio; Mosborough are delighted to have the band playing this year. Hailing from Coventry, The Selecter were formed in 1979 and headlined Tramlines in 2013. Led by the charismatic rude-girl lead singer, Pauline Black, The Selecter will undoubtedly get the crowd moving with their bouncing beats. www.regionalmagazine.co.uk
034 - 035 Image Apr15_Layout 1 01/04/2015 14:18 Page 2
Other acts include glam rock band Doctor and the Medics, Chris Helme (The Seahorses), Missing Andy and Marquis Drive, who cover songs from the likes of The Stone Roses, Happy Mondays, Oasis and Pulp. Two bands highly anticipated to be crowd favourites this year are Midlands-based The Assist and Scunthorpe’s Dirty Sterling. Top ska band Jungle Lion are also on the bill and Mosborough will welcome one of Doncaster’s finest five-piece bands, The 48K’s. As well as big-name acts, Mosborough Music Festival also strives to support Sheffield’s own. This year audiences will be treated to the talents of local sassy singer Jade Hewitt, who recently sung her heart out on BBC1’s The Voice and her audition had the chairs of Rita Ora and Ricky Wilson pressing their buttons and spinning their chairs. Although she lost out in the battle round against contestant Christina Matovu, mentor and fellow Yorkshireman Ricky described Jade’s voice as a cannon ball, and she’s ready to blow the crowds at Mosborough Music Festival away too. Adding a dash of diversity to the festival is professional busker James Anthony Lamb. Couple all these great acts with some of Sheffield’s best up and coming bands including The Sherlocks, The SSS, The Monday Club, The Starkins and The Carousel, and Mosborough really has a top-quality line up.
www.regionalmagazine.co.uk
Event: Saturday 6 June Tickets: Under 14s are free with a paying adult (no ticket required), there’s a student offer of £15 by collection of tickets only from The Plug ticket shop, Haybrooks at Crystal Peaks and The Royal Oak at Mosborough, student cards must be shown, maximum five per customer. Day tickets are £20 in advance or £22.50 on the day. Buy tickets online from the festival website, The Plug and Ticketweb. Car parking: £1, coaches/mini buses free but must be booked in. Easy access from Halfway tram stop in Sheffield and trams run every eight minutes from Sheffield’s train station. For all festival info visit www.mosboroughmusicfestival.co.uk
IMAGEmagazine 35
036 - 037 Image Apr15_Layout 1 08/04/2015 13:50 Page 1
IMAGEPREVIEW
Words: Fiona Barber Photography: Fiona Scott-Maxwell
Nicky Roncoroni riding Stonedge in the Dressage area
World-class competition Combining thrilling equestrian sport with entertainment for all the family, the Dodson and Horrell International Chatsworth Horse Trials is an event like no other.
S
erene countryside, flowing manes and the sound of thundering hooves can only mean one thing: the highlight of the equestrian calendar – Chatsworth International Horse Trials – is on the horizon. You can expect three days (15-17 May) of thrilling world-class competition, combining beautiful dressage, nail-biting show jumping and dramatic cross country around the parkland at Chatsworth. Set in the heart of the Peak District, the house and its magnificent grounds are home to the Duke and Duchess of Devonshire. The couple are known equine sports lovers – the Duke served as chairman of Ascot for over a decade, while the Duchess owns a number of prize-winning animals, which makes Chatsworth – and its 1,000 acres of beautiful parkland – the perfect location for these trials. The weekend showcases some of the world’s leading horses and riders, attracting spectators from far and wide. Previous winners include Andrew Nicholson, Pippa Funnell and William Fox-Pitt. Although the horses and their riders will, of course, take centre stage throughout the weekend, there’s also an exciting varied programme of arena events too. This includes a sheep show, with New Zealander Richard Savory and his presenters entertaining and educating with their fantastic sheep. The highlight will be the sheep show hustle or dancing sheep. If two-stepping sheep aren’t really your thing, there will be a falconry display, the British scurry and trials driving, have-a-go dog agility and dog show, pony club mounted games and Mullenscote Gun Dog display, which will demonstrate varying breeds and ages from puppies to fully trained dogs.
IMAGEmagazine 36
Away from the arena, there is a children’s entertainment area with mini Land Rovers, farmyard animals, face painting, a bouncy castle and a giant slide. Plus over 100 high-quality trade stands selling a wide selection of country clothing, equestrian products, fashion accessories, crafts and delicious food. The Dodson and Horrell International Chatsworth Horse Trials truly is three days of thrilling equestrian sport, combined with entertainment for all the family in the beautiful surroundings of Chatsworth – an event not to be missed.
Something for all... The weekend showcases some of the world’s leading horses and riders, attracting spectators from far and wide
www.regionalmagazine.co.uk
036 - 037 Image Apr15_Layout 1 07/04/2015 10:56 Page 2
Winners in 2014 Sarah Ennis riding Stellor Rebound
Extras: This year’s charity beneficiary is the Derbyshire, Leicestershire and Rutland Air Ambulance (DLRAA), the provider of a lifesaving rapid response helicopter service which relies entirely on donations to keep the service flying. Tickets: Tickets are available at www.chatsworth.org at the special advanced rate of: Friday – adult £10, Saturday – adult £14, Sunday – adult £14, children under 14 £4.50 (under 5s go free). Three-day pass: adult £30, child £10.
KEEP UP TO DATE... Follow Image on Twitter: @ImageRMC
Your Guide to Eventing: Equestrian eventing isn’t mere horseplay – it’s a showcase of skill and determination. Its three disciplines – dressage, cross country and show jumping – are designed to test both horses and riders in a variety of different ways. The successful competitor will be able to demonstrate an ability to move seamlessly between them – but that’s no easy task…
Dressage While dressage may seem the calmest of the three disciplines, it’s arguably the most difficult – one that demands many years of training in order to succeed. ‘Horse ballet’, as it’s known, requires the rider to display precise control of the horse as it performs a series of movements, including pirouettes and gaits. Points are awarded for grace and fluidity, and the aim is to show perfect harmony between horse and rider.
Cross country Considered by many to be the highlight of the trials, cross country is fast paced and action packed. Horse and rider race against the clock around Chatsworth Park on the banks of the River Derwent. The challenging course is filled with seemingly impossible fences and solid obstacles – including some of the Duke and Duchess of Devonshire’s hand-carved wooden sculptures. There’s an obvious amount of skill involved, but this discipline involves a fair bit of courage too – not for the faint-hearted.
Show jumping The show jumping stage of the trials takes place in an arena and sees competitors tackling fences made of brightly coloured poles. As ever, athleticism and control are of vital importance – penalties are given for every second over the allotted time, horse disobedience, knocking off a pole and failing to complete the course in the set order. www.regionalmagazine.co.uk
VIP membership area: Enjoy exclusive access to the VIP Membership area, which offers an enhanced experience in relaxed surroundings with exclusive ringside access for the show jumping action, fresh food, bar service, garden area and private toilets. Membership includes admission, car parking and a free programme and an offer to visit Chatsworth house, garden, farmyard and adventure playground. Advance booking: Friday £20, Saturday £25, Sunday £30. Three-day passes are available at £54. Visit www.chatsworth.org for tickets and more information. For further details, contact Gail Dale on 01423 33095, email info@chatsworthhorsetrials.co.uk or visit www.chatsworth.org.
Timetable: FRIDAY 15 MAY 8am Gates open 8.30am CIC1*, CIC3* and novice dressage 9.30am Dubarry Burghely young event horse, 4 and 5-year-old qualifiers SATURDAY 16 MAY 8am Gates open 8.30am Dressage – novice, advanced and CIC3* 9.30am Show jumping – CIC1* and novice 10am Cross country – CIC1* and novice SUNDAY 17 MAY 8am Gates open 9.am Dressage – CIC3* 9.30am Show jumping – advanced/CIC3* 10am Cross country – advanced and CIC3* CIC1* and CIC3* are international sections. Please note these times are provisional and may change.
IMAGEmagazine 37
038 Image Apr15 01/04/2015 14:27 Page 1
IMAGECOMPETITION
WIN TICKETS TO DONCASTER RACES W
ith the lighter nights just around the corner, itâ&#x20AC;&#x2122;s time to enjoy the delights of evening racing at Doncaster Racecourse. These are occasions to be savoured, and when the top quality sporting action is coupled with fantastic live music then the event takes on a light-hearted festival atmosphere. Celebrate the arrival of spring in style with a great Saturday night out courtesy of Doncaster Racecourse and Regional Magazine Company. On Saturday 25 April, there will be an exciting evening of quality flat racing followed by live music from The Superlicks. The Superlicks are a four-piece party band of highly charged musicians based in York. The band boast a powerful rhythm section supported by infectious bass riffs and energetic beats. This, capped with a sensational lead guitarist and the captivating vocals from their charismatic front man, is what has made them one of the most entertaining, dynamic and fun party bands in the UK. For further information about Doncaster Racecourse or to book tickets visit www.doncaster-racecourse.co.uk or call 01302 304200.
IMAGEmagazine 38
To win a pair of County Enclosure tickets for this event go to www.regionalmagazine.co.uk and click on the Competitions link, then answer the following question. The worldâ&#x20AC;&#x2122;s oldest Classic horse race is held at Doncaster Racecourse every year. What is it called? Closing date: Monday 13 April
www.regionalmagazine.co.uk
039 Image Apr15 02/04/2015 10:15 Page 1
5 mins from Junction 31 M1, follow the signs to Rother Valley Country Park. /sheffieldcablewaterski @sheffcable
Learn to waterski or
Wakeboard
Girls!
Sportivate Girls Learn to Wakeboard 6 week Course.
£60
Limited Availability Book by Phone. www.sheffieldcablewaterski.com/sportivate
Allied Snooker Club
www.sheffieldcablewaterski.com
01142 511717 FREE EXPERIENCE EVENTS IN APRIL
SNOOKER - POOL - DARTS - BAR & LOUNGE 960 Gleadless Road, Gleadless, Sheffield S12 2LL (above Sainsbury’s and Viva Tequila)
• We are a private members club and guests are very welcome • All invited to come in for drinks in the lounge - no guest fee • FAMILY AND CHILDREN FRIENDLY Sponsors • Fully stocked bar with all the firm favourites OPEN: Monday . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tuesday . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wednesday . . . . . . . . . . . . . . Thursday-Sunday . .
6pm 10am 6pm 12pm
– – – –
12am 12am 12am 12am
to the Bentley Cup & Summer League 2015
Groups and parties are welcome We can cater for functions and parties for all occasions
Table fees from only £5.40 per hour OAP’s ½ price Tuesday mornings, Thursday & Friday afternoons
Give your child a fresh start at Stagecoach in 2015
She eld Beighton & Rotherham
01757 248884
www.stagecoach.co.uk
Believing in the potential of every child
Venue: Westfield School and Sports College & St. Bernard’s High School Rotherham
Membership fees apply
0114 254 4111 www.alliedsnooker.co.uk enquires@alliedsnooker.co.uk
www.regionalmagazine.co.uk
Age 4 18 Fun, confidence building, educational classes in acting, singing and dance.
QUALITY TRAINING ESTABLISHED 1988 600 SCHOOLS NATIONWIDE
IMAGEmagazine 39
040 Image Apr15 01/04/2015 13:49 Page 1
041 Image Apr15 08/04/2015 12:00 Page 1
MEMORIAL MASONS Daynes Monumental Limited
bäxÜ GH lxtÜá XåÑxÜ|xÇvx
BEFORE
N EW M EMORIALS A DDITIONAL I NSCRIPTIONS P ET M EMORIALS WAR M EMORIALS R ENOVATIONS , C LEANING & R EPAIRS M EMORIAL S AFETY S PECIALISTS
AFTER
157-163 Sheffield Road (next to new Aldi) Killamarsh, Sheffield S21 1DY • Telephone: 0114 2764986
New website coming soon..
COMPUTER SAYS NO?
Our services are cheaper than High Street shops with over 30 years experience in computer repair and maintenance. Whatever the issue, you know we can offer help ... and hope! We have friendly, qualified engineers on-site or home visits are available. • • • • • • • •
PC/Laptop and Mac Mobile phone and tablet repairs Games consoles (YLOD, RROD, & LASER) Servicing and Optimisation Virus/Malware removal Repairs and Upgrades New/refurbished equipment sales Printer Ink cartridges/Blank media
LAPTOP SCREEN REPAIR SPECIALISTS We Present will beat this advert ANY and rece like for like £5 OFF ive any quote SOFTWARE SERVICE
157-163 Sheffield Road, Killamarsh. S21 1DY
0114 276 4983 / 0800 955 3202 www.killer-byte.co.uk “When I was 66, I decided to buy a laptop and printer. I knew absolutely nothing about computers. A friend gave me Killer Byte’s phone number and in no time I was sorted out. I have called on them several times and have always been impressed by the expertise and efficiency of all the staff. I have no hesitation in recommending them.” Josephine, Halfway, Sheffield
RECONDITIONED LAPTOPS, GAMES CONSOLES, PCs FOR SALE – ALL COME WITH 3-6 MONTH WARRANTY! www.regionalmagazine.co.uk
IMAGEmagazine 41
042 - 043 Image Apr15_Layout 1 01/04/2015 14:20 Page 1
IMAGEFASHION
LEFT: Stripes never go out of style, but Frank Lyman keeps it current with a contrasting cut. She, 56 Knifesmithgate, Chesterfield S40 1RQ. Tel: 01246 275275
RIGHT: Find sultry lingerie by Aubade at Lace, Orme Court, Granby Road, Bakewell DE45 1ES. Tel: 01629 814933
TIMELESS STYLE You’ll find a new twist on classic lines with this season’s latest looks. Words: Stephanie Burns LEFT: The moccasin collection by Barker. Charles Brooks Shoes, 241 Fulwood Road, Sheffield S10 3BA. Tel: 0114 268 0590
RIGHT: This quirky monochrome pattern makes for a stunning spring/summer look. New Image, 277 Middlewood Road, Hillsborough S6 4HD. Tel: 0114 234 4880
IMAGEmagazine 42
www.regionalmagazine.co.uk
042 - 043 Image Apr15_Layout 1 01/04/2015 14:21 Page 2
LEFT: Riani’s cobalt hue adds a new twist to the trouser suit. Sister, 409 Ecclesall Road, Sheffield S11 8PG. Tel: 0114 267 1330
Marc Cain’s beautiful basics – the classic mac and the timeless straightleg trouser – are anything but ordinary. Izzi of Baslow, Radcliffe House, Baslow DE45 1SR. Tel: 01246 582500
Beautiful morganite (2.49ct) and diamond cluster ring; perfectly complimented in 18ct rose gold, £2,550. Available at Edward James Jewellery, 15a Hickmott Road, Sheffield, S11 8QF. Tel: 0114 266 4066. www.edwardjamesjewellery.co.uk
RIGHT: Dazzle in Jolaby. Rio, 394-396 Sharrow Vale Road, Sheffield S11 8ZP. Tel: 0114 266 0106
LEFT: Pastels, lace and florals – what’s not to love about this beautiful Carla Ruiz creation? Blanc, 131 Chatsworth Road, Chesterfield S40 2AH. Tel: 01246 767454.
www.regionalmagazine.co.uk
Cool spring separates by The Masai Clothing company are now in stock at Chi Chis, Unit 16 and 17, The Forge, Dronfield S18 1QX. Tel: 01246 417576
IMAGEmagazine 43
044 Image Apr15_Layout 1 07/04/2015 11:55 Page 1
IMAGEWHAT’S HAPPENING
Wedding dress delight Laura Stone dropped four dress sizes and lost 1.5 stone with Slimming World – meaning she could wear her dream dress on her special day at Christmas. Laura said: “When I first walked into class I felt so nervous but I was soon put at ease. I wasn't judged and I could choose my own target weight with interim weights to aim for in between.” Prior to joining, Laura ate convenience food believing it was quicker, cheaper and less hassle to make. Now she eats healthily and loves preparing fresh meals daily. Laura has even convinced her husband to join, and they enjoy a Slimming World curry night every Friday. The Slimming World Extra Easy plan means Laura before… they can tuck into a feast of free foods and still enjoy a satisfying meal. Laura is now participating in the 100km non stop London to Brighton trek in June to raise funds for the British Heart Foundation. You can follow her journey and support the cause at www.justgiving.com/Laura-stones2015. Laura is opening her own Slimming world group on Saturday 2 May at Westfield Sports Centre. For more information, call Laura on 07817 690388.
IT problems? Call Killer Byte Killer-Byte Ltd was established in 2006 with the aim of providing mobile IT support to private individuals at home. Founder Andrew Coy says: “Having worked in the industry for a number of years, I knew I could offer a serious alternative to what was already available.” Although Killer Byte Ltd was aimed originally at home users, the good service, comprehensive support and sensible prices soon brought requests from clients to visit their work places too, and they found themselves being asked to supply and support systems in schools and businesses. Killer Bytes now provides tailored support covering anything from a single computer to a multi-domain business network. For more information, pop into the repair centre on Sheffield Road in Killamarsh, call 0114 276 4983 or visit www.killer-byte.co.uk.
Rawson Family Law Rawson Family Law is a new law practice specialising in family issues. Based in Beighton with the aim of serving the immediate locality and beyond, the firm can offer the full range of family law services including divorce and separation, financial agreements and disputes, dissolution of civil partnerships, Children, prenuptual agreements and cohabitation disputes/agreements and domestic violence. Rawson Family Law is owned and managed by Louise Rawson (pictured), an experienced family solicitor who has worked within law firms in Sheffield and Rotherham for over 10 years. Louise is a wife and mother to two children and in order to combine family life with her legal career, launched her own firm. With a family of her own, Louise appreciates the complexities of family life and the problems that cannot always be dealt with by way of a court order. The firm offers a free initial appointment and you can contact us on 07824 644368
… and after.
The best for bedrooms At Valley Fitted Bedrooms you will find a variety of styles, colours and designs, without any pushy sales tactics. Visit the showroom or call to book a free no-obligation quotation appointment. All the quotes are fairly priced and they do not use any hard sell techniques. You will always have one point of contact and deal with one surveyor, ensuring a smooth process when buying from Valley Fitted Bedrooms. The Valley team will work around your budget to deliver the best design. And they don’t forget about you after the job is done, their customer service is second to none. Closed Wednesdays and Sundays. 157-163 Sheffield Road, Killamarsh, S21 1DY Tel: 0114 276 4984 Mobile: 07971 186458
Stagecoach kids wow theatre crowd Students from Stagecoach Sheffield Beighton performed to a sell-out audience at The Cast Theatre in Doncaster (right). Over 250 children from Stagecoach schools in Sheffield, Rotherham, Doncaster, York and Beverley presented a Musical Theatre Showcase. “This was an inclusive event where we gave as many children as possible the chance to perform on a professional Theatre stage', said producer Ken Davison. 'The children all worked really hard preparing their pieces, and coped magnificently with any nerves they might have had. .” For more details of Stagecoach Theatre Arts, call Ken on 01757 248884.
IMAGEmagazine 44
www.regionalmagazine.co.uk
045 Image Apr15 07/04/2015 16:19 Page 1
THE OLD RECTORY Wedding & Party Venue 402b Handsworth Road S13 9BZ tel 0114 2692537 www.orh.org.uk email: tim@orh.org.uk -
Large Dance Floor Licensed Bar Beautiful Surroundings Excellent Catering Packages Now Available For Civil Weddings & Partnership Ceremonies
20% OFF
Hire 2015 Room Costs For ings New Book With This Advert
Excellent quality fresh meats at affordable pricesâ&#x20AC;Ś. Come along and see us.
Family Hamper
Spe ci a l
Only ÂŁ19.99
Join our Privilege Club
x5 Chicken Fillets x5 Gammon Steaks
Our carers receive flexible working hours and payment. Anyone over 18 can apply.
x5 Sirloin Steaks 2lb Diced Beef
2lb Minced Beef
ask in store for more details.
Ask a member of staff for this weeks special. 152 High Street, Eckington, Sheffield S21 4DR Tel: 01246 434 459.
www.regionalmagazine.co.uk
DP17052
IMAGEmagazine 45
110 WSide Apr15 05/03/2015 14:30 Page 1
2015 2015
GRANDSLAM AM A
MADNESS SS SATURDAY 27 JUNE Live after racing!
TICKETS FROM
£35
*
UNDER 18’S £15
www.doncaster-racecourse.co.uk o uk k 01302 304200 | info@doncaster-racecourse.co.uk *Terms & conditions apply. Price per person and includes VAT. For full terms and conditions, race times and details of the the live music concert please visit our website ßBooking restrictions and fees may apply. Doncaster Racecourse encourages responsible gambling. www.gambleaware.co.uk.
#MUSICLIVE2015
047 Image Apr15_Layout 1 07/04/2015 10:50 Page 1
IMAGEMOTORING
Porsche’s new Cayman GT4 finally looks set to give the 911 a run for its money, writes Jordan Cutforth.
Hyundai takes the lead in the supermini stakes The coupé version of Hyundai’s i20 is on sale now. With 336-litres of boot space, it is more spacious than its five-door counterpart (326-litres), meaning that, even though it has gained a much sportier appearance, it is now the class leader in the supermini segment. Starting at £12,725, the entry level model will give you the SE trim which offers the likes of 16” alloys, Bluetooth connection and parking sensors. The upgraded Sport trim adds 17.7-inch alloys, climate control and automatic lights. The topline Sport Nav trim adds a 7-inch touch screen with satellite navigation, DAB radio and a rear view camera. An 83bhp 1.2-litre petrol and a 89bhp 1.4-litre diesel will be offered. The petrol has a fivespeed manual gearbox. The diesel, a six-speed manual.
Renault reboots the Megane If the RenaultSport Megane 275 is too hardcore for you, then say hello to the GT 220. It’s an ordinary Megane with larger front wheels and tyres, larger 320mm front brakes, stiffer springs and dampers, a chassis fettled by RenaultSport and a de-tuned 220bhp version of the same engine fitted to the RS Megane. 0-62mph takes 7.6 seconds. Top speed is 149mph and it achieves 38.7mpg on the combined cycle with emissions of 169g/km of CO2. Power is driven through the front wheels via a six-speed manual gearbox. Standard equipment includes dual-zone climate control, cruise control, Bluetooth, sat-nav, a rear parking camera, automatic headlights and wipers, USB connection and a 3D sound system. Prices for the hatch are £23,245, coupé £24,230 and Sport Tourer £24,245.
Porsche’s Cayman GT4 set to cause a stir Porsche stated that a faster version of their mid-engined Cayman would never happen because it would turn out to be better than a 911. Well, here’s the Cayman GT4, and on paper, it sure as hell might be. Underneath there’s a 385bhp version of the engine found in the Carrera S which Porsche claims provides a 0-62mph time of 4.4 seconds, a top speed of 183mph and 27.4mpg.
www.regionalmagazine.co.uk
There’s a 30mm drop in ride-height over a standard Cayman, the chassis’s been finetuned with many components taken from the 911 GT3, and there’s the addition of a new front bumper and a fixed rear wing to improve downforce on both axles. Only a six-speed manual will be offered. Prices start from £64,451. Available to order now.
New Superb makes its debut Welcome to the stage the brand new Skoda Superb. It’ will be built on the MQB platform, meaning it will be lighter than its predecessor while improving on overall space. The boot now holds 625 litres – 1,760 litres with the rear seats folded. Front seat occupants have 39mm more elbow and head room with rear seat occupants enjoying 69mm more elbow room and 157mm more leg room. The petrol and diesel engines available will all be four-cylinder turbo jobs. The entry diesel unit will be a 118bhp 1.6-litre with the most powerful being a 187bhp 2.0-litre. The entry petrol engine will be a 148bhp 1.4-litre with the most potent being the same 2.0-litre, 276bhp unit from the Seat Leon Cupra. Prices start around £20,000. On sale in June.
IMAGEmagazine 47
048 - 049 Image Apr15_Layout 1 01/04/2015 14:24 Page 1
IMAGESPORT
YORKSHIRE RIDES AGAIN
Ready for the off (from left): Malcolm Elliott, Marc Etches and Brian Robinson
After the excitement of last year’s Grand Depart, cycle fever is set to strike once more as the world’s best riders head back to the region. Stephanie Burns reports.
IMAGEmagazine 48
Photograph: Cassie Hirst
L
egacy was a hot topic in the run up to the Tour de France Yorkshire Grand Depart last summer. Determined not to waste a golden opportunity to promote the many benefits of God’s own county once the millions-strong crowds had dispersed, organisers began planning for life posttour well before the cyclists tore up our streets. And so it was with great enthusiasm that plans for a Tour de Yorkshire were first announced in September last year. This three-day international cycling event – run by Welcome to Yorkshire and Amaury Sport Organisation (which operates the Tour de France) and backed by British Cycling – will once again challenge the world’s best riders to tackle what is arguably some of the world’s best cycling terrain. Taking place in three stages from 1 to 3 May and designed by the Tour de France’s sports director Thierry Gouvenou, it will touch upon some Grand Depart routes as well as breaking new ground elsewhere. Day one covers 174km and travels from
Bridlington to Scarborough via Pickering, Whitby and Robin Hoods Bay. It picks up in York the next day for another 174km of riding through Malton, Wetwang and Beverley before making its way to the finish line in Selby. The third and final day – a 167km route – begins in Wakefield, drops down to Barnsley and then comes up through Holmfirth, Hebden Bridge, and Otley, finally sprinting into Leeds. Though Sheffield didn’t make the cut this time, the third stage of the tour – on Sunday 3 May – comes agonisingly close as Barnsley gets its turn in the spotlight. If you’re looking to relive the buzz of the Grand Depart, you’d be wise to take a short trip up the M1 to catch the action live here at around 12.40pm. Of course, the broadcast on national television and throughout Europe will also allow you to follow the full race as it happens so, wherever you are, you needn’t miss the opportunity to witness another showcase of our beautiful county in high-def. Whether viewing in person or on the small screen, www.regionalmagazine.co.uk
048 - 049 Image Apr15_Layout 1 01/04/2015 14:24 Page 2
‘People are starting to paint their bikes blue and yellow again, and the bunting’s going to come out as soon as the weather gets warmer.’ former professional cyclist and Sheffield legend Malcolm Elliott says for the event, with funds raised from their corresponding ‘Roar de there’ll be plenty of excitement for spectators. Yorkshire’ campaign being donated to the development of a new “It’s over three days – unlike the Tour de France which is three wing and scanner for the hospital. weeks – and what that does is compact the action into a short Sheffield-based cycling club Sheffrec has already raised space of time. Three days is over very quickly so, even though it’s thousands for the charity after riding the Grand Depart route in more than 100 miles each day, it’s a relatively short time to pack September 2013 and completing the 55-mile Tour de Strines, everything in and keep things interesting. which takes places again on 20 September this year – and they’re “There’s going to be some very rugged terrain and repetitive planning to raise even more in the future. climbing, too. While we may not have the huge mountains of the Marc Etches, Sheffrec’s club secretary and organiser of the Alps or the Pyrenees, what we’ve got here is a succession of Sheffield Grand Prix – a cycling event that takes place in Sheffield closely-spaced, tough climbs that really sort the men from the city centre each summer – has noticed a remarkable difference in boys.” the number of cyclists out on the road since And although it may be unlikely the Grand Depart and believes events such the Tour de Yorkshire will attract as the Tour de Yorkshire will enhance the crowds quite as big as the three sport’s popularity even further. million who took to the streets for “I ride to work on a morning and there the Grand Depart, it’s already clear are now hordes of other people riding too. the public has a strong appetite for They say it’s the new golf and apparently the event. The website there is a lot of business networking done (www.letouryorkshire.com) while cycling now. There are also more received more than 300,000 hits youngsters getting involved in the sport on the official launch day in after being inspired by the Grand Depart, January – that’s more than double so we’ve got some really good riders in the number that visited after the Yorkshire now.” Tour de France launch. And the youngsters aren’t the only ones “The response has been getting excited as Yorkshire’s veteran phenomenal,” says Welcome to cycling heroes are also incredibly proud to Yorkshire’s marketing director welcome the race to their home turf. Peter Dodd. “People are starting to “We have everything in Yorkshire,” says paint their bikes blue and yellow Brian Robinson, the first Brit to complete again, and the bunting’s going to the Tour de France in 1955 and come out as soon as the weather then win a stage three years gets warmer. Twitter and Facebook later and who, at the age of 84, have also been going crazy and can still be found cycling around the international riders are saying Wharfedale. they can’t wait to be back in “We’ve got the hills, the flat, Yorkshire. the coast, and the riders. Clearly, enticing the Nothing like the Tour de international cycling elite Yorkshire ever happened in back to Yorkshire wasn’t England but I’m pleased that it’s too arduous a task. The come this far since my day; it’s difficulty, however, was absolutely fabulous. And since ensuring the course was the Grand Depart more and once again tough enough more people are out on their to test even the most bikes, which is tremendous.” experienced riders. It seems organisers have “Yorkshire is a cycling achieved their quest for the paradise but the challenge was public to embrace the sport. in terms of the topography, the And, as Peter Dodd confirms, the Tour de landscape, the climbs and the Yorkshire will undoubtedly be one of their sprints,” Peter continues. “But it’s most enduring legacies. been a fabulous challenge to have “The Tour de Yorkshire is here for and one that is well suited to many, many years. We’ve been offered a Yorkshire. In terms of organising an golden ticket by UCI, the world international race, we’re spoilt for governing body for cycling, on the back choice.” of the work we did with the Grand While Sheffield misses out on a Depart – so this race is firmly in the slice of the action, our fair city does calendar now and it’s up to us to ensure it have a rather more heart-warming grows.” connection to the event. The For more information visit Sheffield Children’s Hospital Charity Photographs: Mike Shapland, Charlotte www.letouryorkshire.com. has been named as the official charity Mitchell, Philip and Linda Woodhouse www.regionalmagazine.co.uk
IMAGEmagazine 49
050 - 051 Image Feb15_Layout 1 02/02/2015 16:02 Page 1
UNITS TO LET
WHITEROSE BUSINESS PARK Units 1-20, Whiterose Business Park, Meadowbrook Park, Halfway, Sheffield S20 A range of ground floor units at 1000sqft and 1st floor retail/office units ranging from £250 pcm – £600 pcm
Please enquire on 0114 2474949 or 07815 81014 or 07854 773342 or Email whslettings@yahoo.co.uk
ay, Covering Halfw Killamarsh, tone, Eckington, Unsn, to ng ni Stan n, Wales, Beighto, gh ou Barlbor Wentworth and Barnsley
WHS PROPERTY LETTINGS n
Commercial units 900sq ft – 5,500 sq ft n Shops n Pubs n Flats 1-2 beds n Houses 2-5 beds n Bungalows 2-4 beds n Offices n Storage containers 20ft, 30ft, 40ft n Agricultural land & buildings n Stables & grazing land ALL OF THE ABOVE ARE AVAILABLE LONG OR SHORT TERM
050 - 051 Image Feb15_Layout 1 02/02/2015 16:02 Page 2
TO LET ANGEL HOTEL ECKINGTON, SHEFFIELD
1 bedroom apartment. £500 bond. £425 rent pcm. No pets. No smokers.
1 bedroom apartment. £500 bond. £425 rent pcm. No pets. No smokers. n Commercial
units 900sq ft – 5,500 sq ft n Shops n Pubs n Flats 1-2 beds 2-5 beds n Bungalows 2-4 beds n Offices n Storage containers 20ft, 30ft, 40ft n Agricultural land & buildings n Stables & grazing land ALL OF THE ABOVE ARE AVAILABLE LONG OR SHORT TERM n Houses
WHS PROPERTY LETTINGS Please enquire on 0114 2474949 or 07815 810141or 07854 773342 or Email whslettings@yahoo.co.uk Covering Halfway, Killamarsh, Eckington, Unstone, Stannington, Wales, Beighton, Barlborough, Wentworth and Barnsley
WHS Station Road, Halfway, Sheffield S20 3GS
0114 247 3806 or 07854 773342 www.whsworld.co.uk Behind WHS 4x4 & Van Sales
148 WSide Apr15_Layout 1 12/03/2015 14:03 Page 1
£45 £1,295 Citrine & Diamond £395 Fire Opal & Diamond £285
£12,995 Pre-owned
£120 £125 Titanium £200 Titanium & Rose Gold
£575
£3,250
£345
£1,550
£40
£139
£385
£195 £240
£4,575 Platinum 1.60ct £1,200
£215 Morganite & Diamond
£40 £1,605
£125 Silver & CZ
£3,850
£1,650 £30
£12,850 Fine Columbian Emerald
£70 Rose Vermeil & CZ
PA JEWELLERY THE OLD BANK, 23 COMMONSIDE, SHEFFIELD, S10 1GD TEL: (0114) 266 9253 OPENING TIMES: 10am - 6pm Mon - Fri • 9am - 6pm Sat - LATE SHOPPING WEDNESDAYs 10am - 8pm FREE CAR PARK OPPOSITE STORE
£5,500 Platinum & 18ct Rose Gold
www.pajewellery.com £45 Silver & CZ
£2,200 Morganite & Diamond