//////// IMAGE JANUARY 2018
Image THE MAGAZINE FOR RENISHAW, KILLAMARSH, MOSBOROUGH, HANDSWORTH, CRYSTAL PEAKS, HALFWAY, GLEADLESS, SWALLOWNEST
New Year’s resolutions Achieve your goals in 2018
Nature’s way
These superfoods will give you an energy boost
Light fantastic Illuminate your indoors
Love is in the air
Make it a Valentine’s Day to remember
www.imagemagazine.co.uk
JANUARY 2018
www.imagemagazine.co.uk
Start your happily ever after sooner than you think.
Say ‘I do’ at The Sitwell Arms
IM/JAN2
ref001jan image
PROMOTION
The wedding open day is the perfect time to discover the best of what The Sitwell Arms Hotel has to offer for your special day
Win your wedding at The Sitwell Arms Hotel THERE’S A VERY SPECIAL OFFER FOR COUPLES LOOKING TO TIE THE KNOT – FIND OUT HOW YOU CAN ENTER... ourting couples can win their wedding thanks to The Sitwell Arms Hotel, which has dubbed 2018 the year of true love. Grooms and brides-to-be are invited to attend the Derbyshire venue’s wedding open day in February and enter a free draw to win this coveted prize. One lucky pair will win their big day there and then, but will need to be present when the draw is made. This fantastic prize includes a sumptuous silver service wedding breakfast for 50 guests and an evening reception with hot fork buffet for 150. An overnight stay in a suite with four-poster bed and champagne breakfast served in the room for the happy couple – plus a huge amount more besides – makes this an unmissable offer. Visit www.sitwellarms.com/weddings for the complete rundown. The wedding open day takes place between 11am and 3pm on Sunday 11 February and is the perfect opportunity to view this intimate, family-run venue in the village of Renishaw. Parts of the building date back to the 18th century, when it began life as a coaching inn. Guests can view the elegantly dressed function rooms, bedrooms and landscaped gardens complete with lake. Meet The Sitwell’s expert team of wedding coordinators and trusted service providers, enjoy a traditional hog roast and take a tipple at the gin and Prosecco bar, all complimentary.
C
Couples and their families may wish to extend their visit beyond the wedding fair by booking a table for Sunday lunch in the recently refurbished Wild Boar Restaurant to sample the quality of the dining and service. Or perhaps guests will retire to the gin and cocktail lounge with parents or friends to discuss plans for their big day over a speciality drink. Valentine’s Day is the other date for your diary and a wonderful chance to wine and dine your loved one in style. Experience the warm atmosphere, very best service and exquisite dishes that the close-knit team at The Sitwell take immense pride in delivering. Whatever your preference, they look forward to welcoming you as their guests in the weeks and months to come. The Sitwell Arms Hotel, with its professional and personable team, is one of the area’s most popular independent wedding venues, celebrating some 200 nuptials last year. It offers a range of weddings from offthe-peg to bespoke and has the space and expertise to cater for up to 200 guests per party. Couples who opt for the much in demand Winter Wedding and Whirlwind wedding packages for 40 or 80 can add to their guest list at an individual cost of from £25 per head for day guests and £10 for those joining the evening celebrations. The Sitwell has 30 en-suite bedrooms, a restaurant, two bars and is set within ten acres of private grounds. Conveniently located less
than a mile from the M1 motorway and 20 minutes from both Sheffield and Chesterfield train stations, it is plain to see why The Sitwell is the first choice for so many couples. It enjoyed its best week on record in December, following significant investment in the property in August and September. Work included the refurbishment of the restaurant and cocktail bar, to the tune of £25,000, and introduction of a new à la carte menu using fresh, local ingredients and inspired by classic French cooking and Mediterranean cuisine. Jo-Anne Oldfield, managing director of The Sitwell Arms Hotel, said: “The end of 2017 was incredibly busy and the staff all worked so hard to pull off what was a fantastic season for us. It’s a privilege to manage such an outstanding team and together we look forward to an equally successful, if not more so, 2018.” Phase two of the refurbishment takes place this year and will see sizeable investment in the hotel accommodation as well as the launch of civil ceremonies in the secluded venue grounds. In addition, there will be a programme of continuous professional development for staff to ensure guests enjoy a first class experience with every visit. Call 01246 435226 or email info@sitwellarms.com to make a booking in the restaurant or for an appointment with one of their wedding planners. Image | www.imagemagazine.co.uk 3
CONTENTS
32
Choose new year’s resolutions you can stick to
8 Fashion
28 Treat your loved one
Give your wardrobe a makeover with the help of these local boutiques
You’ll find plenty of inspiration for Valentine’s Day at these local venues
11 Beauty
34 Home & Garden
The new year is the perfect time to establish an improved skincare regime that’s all about bright, glowing skin, rejuvenating masks and products packed with antioxidants
14 Get on track
Make good on your intentions by choosing resolutions that are realistic and achievable
24 Wacky Valentine’s Day
46 Property
What does the future hold for the property market? Hannah Sanders asked two of the region’s premier property experts
48 What’s happening
Think neon, novelty and natural for your illuminations in 2018
The latest news from your area
40 Eating for health
50 Motoring
Rachel Martin’s guide to the superfoods you should be including in your diet this year
44 Start planning your year
What should you be driving in 2018? PROMOTIONS: 3 Sitwell Arms Hotel
From gardens to galleries, kick-start your new year by exploring the surrounding areas
Not all couples relish a romantic candle-lit meal. If your partner is an adventure seeker, animal lover, history buff or food fanatic, here are some alternative Valentine’s date ideas that they are sure to love
FRONT COVER: Make your Valentine’s Day extra special with a little help from these local businesses. See page 28 for more
For all advertising enquiries please call 0114 250 6300 or contact: Sallyanne Sharp: Sallyanne.image@rmcmedia.co.uk MANAGING EDITOR Chris Wilson EDITORIAL Phoebe Seymour, Rachel Martin DIGITAL REPORTER Ashley Birch CHIEF SUB-EDITOR Richard Abbey SUB-EDITOR Richard Smith STUDIO MANAGER Chris Brierley DESIGN Dan Wray, Steve Levers, Charles Bradshaw OPERATIONS DIRECTOR Jillion Wood PUBLISHING MANAGER Sallyanne Sharp DIGITAL COMMERCIAL MANAGER Melanie Jackson DISTRIBUTION MANAGER Chris Clayton ACCOUNTS Paul Barrett, Kelly Mann Published by: RMC MEDIA, 6 Broadfield Court, Broadfield Business Park, Sheffield, S8 0XF Tel: 0114 250 6300. Email: image@rmcmedia.co.uk. Website: www.imagemagazine.co.uk Not connected with any other company or group. Printed by Buxton Press, Buxton, Derbyshire. www.buxtonpress.com The publisher takes no responsibility whatsoever for the safe keeping or return of unsolicited manuscripts, photographs or other material. Any submitted material should be accompanied by an SAE. All material is the copyright of the RMC Media and is not to be reproduced without permission. The placing of an order for the insertion of an advertisement in this publication shall amount to an acceptance of our terms and conditions, copies of which are available on request.
KEEP UP TO DATE...
Search ‘RMC Media’
@ImageRMC
www.sheffieldvibe.com
WE DISTRIBUTE COPIES OF IMAGE IN THE FOLLOWING AREAS: S12 Gleadless • S12 Ridgeway • S13 Handsworth • S20 Beighton • S20 Heathlands • S20 Kelgate • S20 Mosborough • S20 Oxclose • S20 Owlthorpe • S20 Crystal Peaks • S21 Eckington • S21 Killamarsh • S21 Renishaw • S26 Swallownest • S43 Barlborough
Valentines Dinner Friday 9th February Join us for a Romantic Candle Lit Evening 3 Course Dinner with Vocals from Lee Jon
£26.95 per person
Wedding Fayre Sunday 4th March A fantastic opportunity to meet our wedding coordinators and meet some fantastic suppliers From 12 - 4pm
ALL WELCOME
Candlelit dinner
Clairvoyant Night
Wednesday 14th February Enjoy a candlelit dinner within the Darcy’s restaurant
Wednesday 21st February Join us for an evening with international Medium Joanne Gregory
£144.00 per couple, Dinner, Bed and Breakfast
£34.95
per person
MOTHER’S DAY LUNCH Sunday 11th March Treat your mum to a 3 Course Sunday Lunch with a gift for mum
£21.95 Adult
£12.00 Child
£15.00 per person
Peter Kay Tribute Night Friday 4th May We have a fantastic evening with Lee Lard as Peter Kay with a 2 course dinner
£23.95 per person
WHAT’S WHA AT ’S O ON N IIN N2 2018? 018 ? JANUARY J ANU UAR A RY
13/14 13/14
Wedding W edding Showcase Showcase Weekend Weekend e P lanning yyour our special day? Aston H all H otel could be the Planning Hall Hotel per fect location. V isit i our sho wcase w eekend for mor perfect Visit showcase weekend moree info info.. FREE FR REE ADMISSION | 10.00am 10 00 till ill 4.00pm 4 00 0
80’s 80 ’s Themed Themed Nigh Night ht
JAN JA N
26
Includes 3 course meal, Enjoy Enjoy an 80’s 80’’s themed party party night. Includes and a disco w ell into the night. Call for mor well moree info and to book. | E | B £18.95 Per Person Eventt Starts Booking £18 95 P P S t 7.00pm 7 00 ki Essential E ti l
FEB
14
Intimate Intimat te Valentines Valentines a Dinne Dinner er Enjoy Enjoy a 3 course meal complete with Champagne and SStrawberries. trawberries. P re-book a bottle of P rosecco for just £15.00 instead of £24.00. Pre-book Prosecco | B £34.95 £34 95 P Per Person P Booking ki Essential E i l | P Perfect f V Valentines l i G Gift if
Salsa and T Tapas a apas Night N
FEB
16
Come along to our first Salsa Salsa and Tapas Tapas ap a night for an ev evening ening of fantastic food and great great entertainment. entertainment. Call for mor moree info and to book. | E | B £21.95 £21 95 P Per Person P Eventt S Starts 7 7:00pm 00 Booking ki E Essential ti l
MAR
25
Easter Cr Craft aft FFair air isit raft fair to find all the bits and pieces yyou’ll Visit V i our Easter Easte C Craft ou’ll need perfect car ds, gifts and mor om a range of stallholders. to make perfect cards, moree fr from ADMISSION FREE ADMIS SSION | 11:30am 11 30 till ill 3:30pm 3 30
George Geor ge Michael / Wham Night
APR
21
If If you’re you’re a G George eorge M Michael ichael fan, then our themed night is a must. E Enjoy njoy a 2 course dinner dinner,, liv livee music and a late night disco into the night. | E | B £19.95 £19 95 P Per Person P Event S Starts 7 7.00pm 00 Booking ki Essential E i l
Visit Visit our Facebook Facebook page for mor more e information on all our ev events ents tel: +44 (0) 1 114 14 28 287 7 2309 | email: sales@astonhallhotel.co.uk sales@astonhallhotel.co.uk | visit: www www.astonhallhotel.co.uk w..astonhallhotel.co.uk WORKSOP R ROA OA D
|
AST TO ON
|
SHEFFIELD
|
SOUTH YORKSHIRE
|
S26 2EE
FASHION
Next jumpsuit
TK Maxx Olive green wool beret
FRESH LOOKS
For her
FROM PALE SEAFOAM TO RICH SPRUCE, FIND THE PERFECT HUE FOR YOU AT CRYSTAL PEAKS THIS SEASON.
M&S Autograph mohair blend turtle neck jumper New Look green plisse cropped side stripe trousers
8 Image | www.imagemagazine.co.uk
FASHION
Next khaki suit trousers Capri autumn/winter 2017 collection. Available from Chi Chi’s, Unit 16 + 17, The Forge, Dronfield, S18 1QX. Tel: 01246 417 576
For him
Khaki nylon collar jacket
Burton menswear Grantham khaki rucksack
New Look men's long green coat
Check wool scarf, fur-look coat, tapered jeans, leather lined loafer. Available from Oliholpho, 255 Chatsworth Road, Chesterfield, S40 2BL. Tel: 01246 229900
Image | www.imagemagazine.co.uk 9
“Grief is the last act of love we have to give to those we loved� Barry Pritchard Funeral Services A third generation funeral director Dip FD MBIFD
We are here every step of the way to make your loved ones funeral just right. Barry Pritchard Funeral Services is a family owned and run business offering a traditional and caring service with extra attention to detail. We will be there every step of the way to help you through this difficult time. Proudly serving Aston, Aughton, Swallownest, Killamarsh and surrounding areas.
88-90 Worksop Road, Swallownest, Sheffield S26 4WH 0114 287 5852 55 Bridge St, Killamarsh, Sheffield S21 1AL 0114 228 0082
UKBullion
Dealers in quality watches & diamonds
339-341 Ecclesall Rd, Sheffield S11 8PF 10 Image | www.imagemagazine.co.uk
Tel: 0114 2664040
BEAUTY
Lush rooting for your hair hot oil treatment £6.50 www.uk.lush.com Jojoba and olive oils hydrate hair, add shine and improve tensile strength, while refreshing nettle and rosemary absolutes bring balance to unhappy scalps. Bay, cinnamon leaf and clove bud essential oils warm and stimulate the scalp to increase blood flow and improve hair growth and an infusion of freshly ground peppermint and nettle leaves is stimulates hair follicles and reduces the rate at which hair is lost.
Rituals the ritual of Hammam purifying set £29.50 www.rituals.com Treat yourself to one of the oldest cleansing traditions, with these purifying products based on rosemary and eucalyptus. Contains a shower foam, black soap, body scrub, and body cream.
Out with the old and in with the new THE NEW YEAR IS THE PERFECT TIME TO ESTABLISH AN IMPROVED SKINCARE REGIME THAT’S ALL ABOUT BRIGHT, GLOWING SKIN, REJUVENATING MASKS AND PRODUCTS PACKED WITH ANTIOXIDANTS. Neals Yard wild rose beauty elixir £45.50 www.nealsyardremedies.com This luxuriously rich, radiance boosting serum leaves your skin feeling silky smooth. A nourishing blend of antioxidantrich wild rosehip oil, ultra-moisturising hyaluronic acid, skin brightening turmeric and frankincense and geranium essential oils, it’s the natural way to give your complexion a healthy glow.
Oliver Bonas Frank body coconut body balm £20 www.oliverbonas.com Coconut, jojoba and olive oils form the base of this luxurious body lotion, with shea and cocoa butters to deeply moisturise and coffee extracts to awaken. Use this beauty necessity when your skin is feeling dry and rough.
Sisley express flower gel mask £85 www.sisley-paris.com Through the concentration of moisturising active ingredients (lily and iris extracts), this cream-gel mask regenerates, hydrates, tones, removes traces of fatigue and stress, smoothes features and evens the complexion in just three minutes.
Not Another Bill aromatherapy set £35 www.notanotherbill.com A luxurious, natural aromatherapy set comprising cotton haze hand cream, a sandal wood and jasmine candle and bamboo charcoal soap. All you have to do is lie back and relax as all your cares drift away.
Primark PS... revive salt body scrub £10 www.primark.com Infused with classic aromatherapy ingredients like lavender, geranium and ylang ylang, this scrub will ease stress, tension and low moods. Image | www.imagemagazine.co.uk 11
At home with
The perfect gift for the parent who already has everything Christmas and New Year special offer
Examples of what we can do include: Cleaning and domestic tasks
40°
Free initial assessment, care plan and benefits check.
Taking you shopping or doing it for you Helping you to get out and about
Limited offer discount to £19.99 per hour for appointments for 2 hours or more*
Enjoying a cup of tea and a chat Help when you really need it Supporting you to manage your money and pay your bills
£
*apply by 31st January 2018, appointments to be delivered by 31st March 2018. Usual hourly rate of £21 per hour.
For more information on our “At Home” service call us t (0114) 250 2850 e enquiries@ageuksheffield.org.uk
www.ageuk.org.uk/sheffield
John Heath & Sons ECKINGTON FUNERAL HOME
An independent family business for over 135 years
12 Image | www.imagemagazine.co.uk
Our funeral home is located in peaceful surroundings with beautiful reception rooms and easy parking. John Heath and Sons, Sheffield’s most popular independent funeral directors, have created a new funeral home to help continue to serve bereaved families in Sheffield and Derbyshire. If you would like to speak to someone about any of our services, why not call in to our funeral home or telephone 01246 433872
1 Market Street | Eckington | Sheffield | S21 4EG www.johnheath.co.uk
One of the UK’s leading equity release experts is right here in Derbyshire and South Yorkshire. Award winning service
e u l a v t a e r g r u o t u o k c ! s n io Che t p o ip h s r e b m e m Just do More! Unlimited Get unlimited use of leisure facilities at Dronfield Sports Centre, Eckington Swimming Pool and Fitness Centre and Sharley Park Leisure Centre. For just £30 a month* you can get unlimited use of: • • • •
FREE Induction
No
No commitment g in in o J contract Fee! availa s
Fitness suites Swimming Exercise classes Reduced rates for squash and badminton
ble!
Just do More! Corporate For just £25 a month* per person, your employees or volunteers can get unlimited use of our leisure facilities at Dronfield Sports Centre, Eckington Swimming Pool and Fitness Centre and Sharley Park Leisure Centre: • • • •
Fitness suites Swimming and exercise classes Reduced rates for squash and badminton A minimum of five employees must sign up to take advantage of this offer.
*SIGN UP AND SAVE – Sign up for six months and get one month FREE, or sign up for nine months and get two months FREE! Terms and conditions apply. See website, or contact individual centres for more information.
Find out more at: www.ne-derbyshire.gov.uk DRONFIELD SPORTS CENTRE, Tel: 01246 217217 ECKINGTON SWIMMING POOL AND FITNESS CENTRE, Tel: 01246 217481 SHARLEY PARK LEISURE CENTRE, Tel: 01246 217277 IM.07.11.17
Image | www.imagemagazine.co.uk 13
FEATURE
Get on track MAKE GOOD ON YOUR INTENTIONS BY CHOOSING RESOLUTIONS THAT ARE REALISTIC AND ACHIEVABLE, WRITES PHOEBE SEYMOUR. very January, we set ourselves resolutions with the best of intentions. And yet by February, most of us start to slip back into our old ways. Last year, Bupa published a poll based on 2,000 British people which found that out of those who said they would be setting a new year’s resolution for 2017, half were not confident they would stick to it. With this kind of attitude, it’s no surprise we fail to keep them. So what is it about our resolutions that leaves us feeling as though they are unattainable? Bupa found that around one in five people also admitted to setting overly ambitious and potentially unsustainable goals, while psychology professor Peter Herman and his colleagues have identified what they call the ‘false hope syndrome’, meaning our resolutions tend to be significantly unrealistic and out of alignment with our internal view of ourselves and so our minds reject them. From losing weight to saving money, each resolution requires us to change our behaviour, which ultimately means changing our mind-sets.
E
Here are some tips to help you keep your mind on track and to help make your resolutions more achievable this year. 14 Image | www.imagemagazine.co.uk
BE REALISTIC If your resolution is too ambitious, it will be unrealistic to achieve. Your chances of success are much greater when you channel all your energy into changing just one aspect of your behaviour. So rather than vowing to lose weight and cut out drinking, concentrate on lowering your calorie intake and doing more exercise – and allow yourself the odd glass of red from time to time. Diets are about everything in moderation, and the same goes for your goals. BE SPECIFIC The more specific you can be, the more you can break your resolution down into smaller, more manageable goals. Another thing which tends to happen with non-specific goals is that they are easier to put off and you’ll be tempted to keep moving your goal posts. Instead of saying, ‘I want to lose weight this year’, say ‘I want to lose two stone this year’ so you will have a clear target and know when you have successfully met it.
FEATURE
RECORD IT
When it comes to our resolutions, many of us find it much easier to talk the talk, than we do committing to the walk. By recording your goal, you make a conscious commitment to working toward achieving it. Write down your resolution or even make a chart where you can track your progress regularly and place it somewhere it can easily be seen such as above your desk where you work, on your bathroom mirror or on your kitchen fridge. DON’T GIVE UP
Finally, if you do come up against some obstacles or fail to meet your short-term goals, don’t beat yourself up about it, and most importantly, don’t let it discourage you.
MEASURE IT
Another reason the resolution ‘I want to lose two stone’ works so well is that it can be tracked and regularly measured. Goals that have deadlines are also a great way to motivate you. ‘I want to lose two stone by my son’s wedding in July’ is therefore a more effective measurement of your success, while, ‘I want to lose four pounds each month’ is even better, as it can be measured regularly and in the short-term – just remember to keep it realistic. MAKE IT EXCITING
People are often put off their resolutions because they can feel like a chore. You may happily tuck into a bowl of vegetables and quinoa for a day or two, but after two weeks of eating the same meal, not so much. If you are aiming to eat healthily, create a varied and interesting menu. The same applies for long-term goals. Instead of saying, ‘I want to save money’, adding a reason such as, ‘so I can take my children to Disneyland’ gives you something positive and specific to look forward to.
10 OF THE MOST COMMONLY BROKEN NEW YEAR’S RESOLUTIONS 1. LOSE WEIGHT OR GET FIT 2. QUIT SMOKING 3. LEARN A NEW SKILL 4. EAT HEALTHIER OR GO ON A DIET 5. GET OUT OF DEBT OR SAVE MONEY 6. SPEND MORE TIME WITH FAMILY 7. TRAVEL TO NEW PLACES 8. BE LESS STRESSED 9. VOLUNTEER 10. DRINK LESS ALCOHOL
Image | www.imagemagazine.co.uk 15
FUNERAL PLANS IN YOUR AREA RD S A ER AW I N N W
PEACE FUNERALS
HELPING YOU AND YOUR LOVED ONES
FAMILY OWNED AND INDEPENDENT
Is this the right time for you to get your funeral arrangements sorted out? Help yourself and your family If you want to get your funeral wishes recorded so that your family know what you want, and so that you can be sure that the money is available, why don’t you take out a Peace Funerals Plan? * Prices correct at time of printing. * Include third party costs and subject to change.
Fair prices for good value services With Direct Funeral plans costing from around £2000* (£41* per month over 5 years) and Standard Bespoke plans from around £2700* (£55* per month), Peace Funerals plans prices compare very favourably with others available.
North Sheffield 363 Halifax Road, Sheffield, S6 1AF
Tel: 0114 233 0563
South Sheffield Gleadless Mount, Sheffield, S12 2LN
www.peacefunerals.co.uk
Welcome to Ark Vets 2 Home We, at ARK VETS, recognise that it’s not always easy to get your loved pet out to our fully equipped facilities, for reasons such as: You are without transport You have mobility issues You are a carer or have children to mind Your pet hates travel or is a nervous patient You have multiple animals Or you’re just looking for more availability and convenience. from only
£29.95
Well... the answer is simple!
BRING ARK TO YOUR DOOR Home visits available during normal daytime working hours only (contact the surgery for further information and booking)
“Because, not just any vet will do” 16 Image | www.imagemagazine.co.uk
What to do next If you want to find out more, or would like to begin the process of making your own plan, please get in touch. You can ring us on 0114 233 0563 email us at info@peacefunerals.co.uk or call in to our premises – appointments recommended.
Tel: 0114 253 0505
Why not sign up for Ark
Advantage Classic Annual Health Check and Booster Vaccination Six month Health Check Year round flea/worm prevention & lungworm treatment Exclusive discounts on selected products and services Economy and Ultimate plans available
Killamarsh: 01142 470828 Dronfield: 01246 415270
www.arkvetsheffield.co.uk Directors: J.A. Wakerley B.V.Sc., M.R.C.V.S. I.S. Lowe BVet Med. GPCert (ExAP). M.R.C.V.S.
QUALITY AND VALUE WITHOUT COMPROMISE 17 Drakehouse Crescent, Sheffield, S20 7HT
Tel: 0114 248 9116
MOST OF US WELCOME A PICK-ME-UP TO BRIGHTEN UP THE DULL DAYS AT THIS TIME OF YEAR – AND THE NEW ARRIVAL AT DRAKEHOUSE RETAIL PARK IS JUST THE THING… The Butcher’s Shop, latest addition to the local Underwood Meat Group’s chain, not only sells top quality meat but also offers it at a price that’s guaranteed to boost the spirits. The new shop, which opened next door to Greggs at the end of December, is committed to providing customers with great value every day across its range of excellent quality meats. Their popular family meat hamper is a prime example: packed with five sirloin steaks, five chicken fillets, five gammon steaks, 500g of beef mince and 500g of stewing beef, all for just £19.99. Chris Grice, The Butcher’s Shops’ area manager, says: “Our focus is always on everyday great value and quality that extends throughout our whole range. “We have a mix-and-match offer, giving customers three items from that range for £6 and a new Eat Lean, Live Healthy range full of versatile, affordable products that are trimmed of fat even more than normal.” Shoppers watching the scales – and the purse strings – will be spoiled for choice with the latter, which offers an
enticing selection of pork, beef and poultry at just £3 per pack, or any four for £10. The range’s rump steaks and pork loin medallions are perfectly paired with simple, fresh veg for a classic meal, while the diced beef, pork and turkey are ideal for making healthy stews and curries. The range also includes extra lean chicken and turkey breast steaks, beef stir fry strips and minced beef steak, enabling customers to cook varied, versatile low fat meals for the healthiest of appetites, without breaking the bank. Shoppers can add even more value to their shopping basket by picking up a free Privilege Card in store. The card, which should be registered online, accrues points each time you spend, giving shoppers a £5 voucher for every 20,000 points received. The Butcher’s Shops’ renowned quality and value watchwords have been company staples for decades: its parent company, Underwood Meats, has been successfully supplying the catering industry for well over 40 years.
It was increased interest from the general public that led to the opening of the first branch of The Butcher’s Shop in Rotherham in 2008. This factory outlet, based at the company’s main production facility, was such a success that they have since gone on to open branches in Barnsley, Dronfield, Eckington and Doncaster with more openings planned in the future. For more information visit:
thebutchersshop.co.uk
IMAGE READERS GET
10% OFF
THEIR PURCHASE AT THE BUTCHER'S SHOP IN DRAKEHOUSE RETAIL PARK
WITH THIS VOUCHER The voucher entitles the bearer to 10% off their total bill. Vouchers can only be used once and cannot be exchanged. Vouchers are valid until Wednesday 28th February 2018. Photocopied vouchers will not be accepted. One voucher per transaction. The Butcher’s Shop reserves the right to withdraw this offer at any time.
NO SALE
NO FEE Discover why we’re the people to sell your home
MARKETING
“IT’S IT’S NO OT JUST
WE DO
STUNNING PHOTOGR BEAUTIFUL
INNOVATIVE NOVATTIVE LOOR PLANS PTIV VA ATING T CAPTIVATING DRONE ONE IMAGES
...I HOW W ...IT’S WE DO IT” IMMERSIVE 3D WA ALKTHROUGHS ALKTH
MICHAEL PARRY P A ARRY
TRA TRACEY AC CEY GURNEY
GEMMA HYNES
PETER LEE
MARK ROSS
Director
Sales Manager
Va alue aluer
Lettings & New Director Homes Director
YV YVONNE VO ONN ONNE MARTIN MAR TIN MILLINGTON MILLINGT ON BOUCHER
SARAH MORRIS
EMILLY EMILY WARD W A ARD
JUNE SIMPSON
Applicant Manager
Lettings Negotiator
Sales Manager
Sales Manager
ENGAGING ENGA GING SOCIAL MEDIA
Photographer
SHOWCASE SHOWCASE
PLOT 2,, THE GLADE AT TODWICK
OPEN D DAY: AY: SATURDAY, SA ATTURD DAY, JANUARY 20TH 10AM-4PM JANUARY
• • • • •
Exclusive Five Bedroom Detached House Generous Family Room/ Breakffa ast Kitchen K Living Room With Balcony & Sun Room Five Bedrooms (Four En-Suite) Luxur y Bathroom With Three Piece Suite
• • • • •
TTo o view view plot 2 at The Glade come along to the open day on Saturday Saturday 20th January, January, from from 10am until 4pm, or contact the Redbrik Redbrik team at the Crystal Crystal Peaks Peaks branch branch on 0114 361 1000 or em email ail cr crystalpeaks@redbrik.co.uk ystalpeaks@redbrik.co.uk
Landscaped Gardens With Patio & Lawn Ground Floor W.C & Storage Double Garage & Offfff Road Parking For Multiple Ve ehicles uPVC DG, GCH & Underfloor Heating Convenient Location For M1 At J31
2650
£585,000
SQ. FT
PRICE
5
4
2
SHOWCASE
7 PORTLAND ROAD, BEIGHTON
• • • • •
10 Year NHBC Guarantee Three Bedroom Semi Detached House Lounge With French Doors To Garden Modern Fitted Kitchen With Appliances Master Bedroom With En Suite & Velux Windows
• • • • •
Two Further Bedrooms (One Double, One Single) Bathroom With Three Piece Suite Landscaped Garden With Lawn & Patio uPVC DG, Gas Central Heating, Driveway/Off Road Parking Energy Rating - B, No Onward Chain
870
£169,950
SQ. FT
PRICE
3
2
1
FIELDHOUSE FARM, EMMETT CARR LANE
• •
•
• •
Three Bedroom Detached Cottage In A Country Setting Seven Acre Plot Including Four Fields Divided By Mature Hedgerows Additional Outbuildings with Potential To Convert Into Further Accommodation Lounge With Multi Fuel Stove Modern Fitted Kitchen
• • • • •
With Dining Area/Snug Three Bedrooms (Two Double, One Single) Bathroom With Three Piece Suite uPVC DG, Back Boiler Heated Stone Walled Paddock, Stable, Caravan & Picnic Area High Level Of Privacy To The Rear Where Majority Of Land Is, Vacant Possession
1127.7
£595,000
SQ. FT
PRICE
3
1
2
WE’VE BEEN VOTED
16TH BEST AGENT UK
IN THE
*
OUT OF 25,000 Our brilliant team have come out 16th in the national Best Estate Agent Guide 2018
* The Best Estate Agent Guide 2018, supported by Rightmove. www.bestestateagentguide.co.uk
BOOK YOUR FREE VALUATION Find us at Crystal Peaks on the upper mall
CRYSTAL PEAKS: 0114 361 1000 sales@redbrik.co.uk www.redbrik.co.uk
VALENTINE’S DAY
Wacky Valentine’s Day TIRED OF HEARTS AND FLOWERS? SHOW HOW MUCH YOU CARE ON A DATE WITH A DIFFERENCE, WRITES HANNAH SANDERS. he perfect Valentine’s Day date for many of us is gazing into each other’s eyes over a candlelit meal for two, but the reality can be quite different. With so many expectations, the pressure to book the perfect restaurant and buy the best gift can mean the magic and romance that is supposed to be at the centre of the evening can be hard to conjure up. This task is made even more difficult if you and your partner aren’t fans of the traditional Valentine’s Day candlelit dinner, or a trip to the cinema to see the latest romantic comedy. However don’t fret as there are plenty of other fun and memorable ways to celebrate your relationship this February. So, if your partner is an adventure seeker, animal lover, history buff or food fanatic, here are some alternative Valentine’s date ideas that they are sure to love.
T
24 Image | www.imagemagazine.co.uk
Drive each other up the wall For the active types, or those who simply want to try something new, head to the nearest indoor climbing wall (www.climbingworks.com). Once you’ve mastered the technique, and if you enjoy a little friendly competition, race each other to the top. For those who are more experienced, take a trip out to the Peak District to do some outdoor bouldering. Finish the afternoon off with a picnic nestled in the hills (if it’s warm enough), or simply head to the nearest pub.
VALENTINE’S DAY
GET TRAPPED IN THE ROOM, AND TRY AND BREAK OUT OF IT Solving clues and finding your way out of a room is becoming a popular group activity. So grab the couples that like a challenge and take on some of Sheffield’s escape rooms (www.thegreatesapegame.co.uk). No matter if you win or lose, it’s sure to be fun for all involved and you can finish the night with pizza and beers.
Create something together
Get competitive If you and your partner are up for some friendly competition, then why not shoot some pool, play a round of crazy golf or even a game of ping-pong? If these aren’t up your alley, then try The Treehouse, board game café (www.treehousessheffield.com) where you can play some classics games like Cluedo or monopoly while enjoying a meal and of course a tipple or two.
Scour the internet, head to the craft store for supplies, and spend a day crafting projects for your home or each other. It’s a perfect way to let your creativity shine, and you’ll have some meaningful home décor to add to your walls.
Staycation Play tourist in your own town. Make a list of activities and plan to visit some of the local sites that perhaps you’ve been putting off or simply haven’t been to for a while. If you feel like splurging, make a reservation at a hotel you’ve always wanted to spend the night in.
GO SCAVENGER HUNTING If you are feeling ambitions, then have a go at planning a scavenger hunt. Leave notes or gifts hidden away at places that you went to on special dates, or that you both share a significant memory of. It will be a great trip down memory lane as well as a fun-filled activity that’s sure to give your partner a challenge.
Cocktail masterclass Who doesn’t love a good cocktail? This Valentine’s Day book yourselves onto a cocktail masterclass and learn how to create some of your favourite concoctions – or even invent your own.
HAVE THE PURR-FECT DATE If your partner has a soft spot for a furry feline friend, then what better way to show you care then by organising a trip to Tabby Teas cat café? This cat haven, near the city centre, is home to 12 rescue cats and provides the perfect relaxing environment to while away the afternoon. Head over to their website (www.tabbyteas.co.uk) to book online. Treat your other half to a day filled with purr-licious food and drink while enjoying the company of not one, or two but a room filled with your favourite four-legged pals.
Cookery class If you both love cooking and want to learn a new skill, why not book yourselves in for a cookery class this Valentine’s Day? It’s a great way to expand your palates and you can learn anything from bread making and authentic Indian or Thai cooking right through to chocolate making. Take away everything you’ve learnt and whip up your partner a meal to remember.
Visit a museum/gallery Take advantage of the Steel City’s history. Get lost in the hallways of one of Yorkshire’s many museums or galleries, and soak in some culture, all while learning about both traditional and modern unique paintings and sculptures. There’s plenty to choose from including Kelham Island Museum, Millennium Galleries, National Emergency Services Museum, Weston Park and if you fancya bit of a drive head to Yorkshire Sculpture Park.
Image | www.imagemagazine.co.uk 25
RUBEEZ
Established since 1999
THE
REVIEWED IN
ADVERTISING WORKS IN
Image
Sheffield
Star Come and try our extensive menu in stylish surroundings. You will not be surprised to find high standards and an extremely warm welcome.
Situated in the Gleadless Townend of Sheffield, Rubeez offers truly authentic Indian Cuisine in a friendly atmosphere. The restaurant boasts a bar area with an excellent selection of wines and spirits. Choose from a selection of dishes including: • Chef’s Specials • Tandoori Specials • Balti Specials • Seafood Dishes • Plus many more… FREE DELIVERY - Local areas - min order £10 To order a takeaway or make a reservation, please contact us on: 0114 264 9995 or 0114 264 8001
BOOK NOW FOR VALENTINE’S DAY AUTHENTIC INDIAN RESTAURANT & TAKE-AWAY - FULLY LICENSED 11-15 Gleadless Mount, Gleadless Townend, Sheffield, S12 2LN
Contact Sally-Anne
www.rubeez.com Open: Sunday to Thursday 5.30pm - 11.30pm Friday and Saturday 5.30pm - 12midnight
0114 250 6300
TA S T E T H E D I F F E R E N C E NEWLY REFURBISHED RESTAURANT BOOK TODAY
BOOKINGS NOW BEING TAKEN FOR
VALENTINE’S DAY SPECIAL SET MENU* *NORMAL MENU ALSO AVAILABLE
Fully licensed Indian restaurant and take away
Delicious Authentic Indian Cuisine Open 7 days a week Book your table today
(L-R) Michael Buerk, Broadcast Journalist, Mr Paul Scully MP, Winning Chef Mukter Ali, Sir Keir Starmer MP, Shadow Secretary of State for BREXIT, Mr Iqbal Hussain Shoeb, Manager at the Vine, Mr Graham Corfield, UK Managing Director of Just Eat.
9 School Street, Mosborough, S20 5EB
0114 248 8750 The Vine Indian Cuisine @thevineindian
www.thevineindiancuisine.co.uk
26 Image | www.imagemagazine.co.uk
Chef Mukter Ali
CHEF OF THE YEAR 2017
Misted
No need to change the frame – Just the glass
Units?
+ # ) $ ' $$ %% $ $% # + * # " #$ %! %)" $ ! # $ & # & & + ! $ #' %!#) #!! # " #$ " % ! !!# & %$ + ' # ) #$ (" #
LOWEST PRICES & NO VAT TO PAY
Sheffield Glazing Co. Call us to arrange your free quotation
or
THE OLD RECTORY UNIQUE OCCASIONS
COMEDY NIGHT Saturday 3rd MARCH Includes nibbles for each table
MOTHER’S DAY LUNCHES Sunday 11th MARCH
Tickets £12
Includes a free craft for every child to make for mum and a bouncy castle for the kids as well as a live vocalist during
Doors 7.00pm
£20 Adult, £10 Children Served 12noon to 3pm. Advance bookings only
WEDDING & PARTY VENUE FOR HIRE Tel: 0114 2692537 | Email: tim@orh.org.uk | Web: www.orh.org.uk The Old Rectory | 402b Handsworth Rd | Handsworth | Sheffield | S13 9BZ
Image | www.imagemagazine.co.uk 27
VALENTINE’S DAY
Treat your loved one YOU’LL FIND PLENTY OF INSPIRATION FOR VALENTINE’S DAY AT THESE LOCAL VENUES.
Rubeez Rubeez in Gleadless is a great place to broaden your culinary horizons – or to show your date how adventurous you are. Not only does their mouth-watering menu contain over 100 exciting dishes to choose from, which remain true to the regional cuisine of India and Bangladesh, you can also ask their chef to prepare a dish, should you not find it on the menu. All their ingredients are carefully selected and blended to bring out the best possible flavours. Combined with a cosy setting, a wide range of drinks and a high standard of service, you will feel welllooked after at Rubeez. 11-15 Gleadless Mount, Gleadless, Sheffield, S12 2LN Tel: 0114 264 9995 www.rubeez.com
Mosborough Hall Hotel Looking for that special evening to celebrate Valentine’s this year? Then why not come and join the team at Mosborough Hall Hotel. They have a Valentines event night on 9 February within the Chatsworth Suite accompanied with soulful vocals of Lee Jon for £26.95 per person or accommodation packages from £119 per room. Or why not join them for that candlelit dinner on 14 February within the Darcy’s Brasserie for £34.95 per person with accommodation packages also available. Call the hotel on 0114 248 4353 to enquire on availability. High Street, Mosborough, Sheffield, S20 5EA Tel: 0114 248 4353 Facebook: @MosboroughHall www.mosboroughhallweddings.co.uk
28 Image | www.imagemagazine.co.uk
VALENTINE’S DAY
OLD RECTORY Perhaps all this talk of romance has inspired you to set a date for your big day. Steeped in history, the Old Rectory is one of South Yorkshire’s most striking wedding venues. From the moment you pass under the stone arch of the old coach house to the front of the fine old Georgian rectory, which looks out across the lawn and garden, you will know you have found your perfect venue. Greet your guests on the red carpet, come through the French windows into the Georgian Bramley lounge then eat in the spacious main hall, where your band can later play. 402b Handsworth Road, Handsworth, Sheffield, S13 9BZ Tel: 0114 269 2537 www.orh.org.uk
Sitwell Arms Valentine’s Day is the most romantic day of the year, when most men propose, and even some women in this new world of equality. This is definitely a date for your diary and the perfect chance to wine and dine your loved one in style. Experience the warm atmosphere in the traditional Wild Boar restaurant, with the very best service and exquisite dishes that the team at The Sitwell take immense pride in delivering. Whatever your preference, they look forward to welcoming you as their guests, and maybe even plan your wedding after your proposal? Enjoy the intimate four-course candlelit dinner for £26 per person, or add an overnight stay from £73 for a double room, £83 for four-poster or £120 for the Honeymoon suite. Bookings are being taken between 6pm and 9pm. They also have a Valentine’s dinner disco on Saturday 17 February from 7pm. Enjoy a three-course dinner with dancing until midnight for only £21 per person. 39 Station Road, Renishaw, S21 3WF Tel: 01246 435226 www.sitwellarms.com
The Vine Indian Cuisine The main menu at The Vine in Mosborough is extensive and many of the chef ’s specials are unique to the restaurant, making it ideal if you’re looking for something different this Valentine’s Day. This 18th century tavern turned fully-licensed restaurant offers a wide selection of Indian and Bangladeshi dishes, a team of friendly and knowledgeable staff, and no romantic meal would be complete without a fantastic wine list. Enjoy the recently renovated, open-plan space with its low beams and private alcoves, or have a cosy night in by ordering delicious dishes straight to your door. Go to their website for more details. School Street, Mosborough, S20 5EB Tel: 0114 248 8750 / 0114 248 2320 www.thevineindiancuisine.co.uk
Image | www.imagemagazine.co.uk 29
www.whsworld.co.uk welcomes customers old and new to our new storage and distribution centre (by appointment only) – nationwide collections and distributions
www.whsworld.co.uk
www.whsworld.co.uk Please enquire on 0114 2474949 or 07815 810141or 07816 235469
OVERS 20 YEARS EXPERIENCE BUYING & SELLING ALL OVER EUROPE
2 2 2
BADGER HOUSE Badger house is made up of 1-3 bedroom apartments and a 2 bedroom bungalow – newly built in 2016. Located in the centre of Killamarsh.
BRIDGE STREET
FOR FULL DETAILS OF EACH PROPERTY VISIT
27-29 Bridge Street, Killamarsh, is newly built and renovated into four ground floor shops and three 1st floor apartments which fronts onto the main street with Aldi supermarket to the rear. A prime location for both shoppers and for public transport links.
www.rightmove.co.uk
ANGEL HOTEL 1-8 Angel Hotel is made up of 1-3 bedroom apartments. 1-2 Angel Court is made up of 2 bedroom semis – both benefiting from off-road parking. Located on Market Street, Killamarsh.
WHITEROSE BUSINESS PARK Units 1-20, Whiterose Business Park, Meadowbrook Park, Halfway, Sheffield S20. A range of ground floor units at 1000sqft and 1st floor retail/office units ranging from £250 pcm – £600 pcm.
www.whsworld.co.uk
W H S P R O P E R T Y Please enquire on 0114 2474949 or 07815 810141or 07816 235469
Commercial units 900sq ft – 5,500 sq ft I Shops I Pubs I Flats 1-2 beds I Houses 2-5 beds Bungalows 2-4 beds I Offices I Storage containers 20ft, 30ft, 40ft I Agricultural land & buildings I Stables & grazing land I
I
ALL OF THE ABOVE ARE AVAILABLE LONG OR SHORT TERM
di rnal 70 Ove sp Oa lay k,W sty r in alnu les ou t & W o r S hit f ho e do w ors ro om
n
In te
er FF dv O hi s a t of
n ti o uc od pr
% 10
A TR EX
O
DR DRONFIELD RONFIEL DOORS ORS DO MONTHLY SPECIAL NTHL LY SP E
O ak
N WA Gla Sal FU O S zed ern o LL W ÂŁ2 Y ÂŁ 7 FI 2 0 TT 5 ED 0
t
on
FULLY FITTED D DOORS DOORS FROM FRO ONLY ÂŁ70..
All doors fully ďŹ tted with th u upgraded pgraded C Colorado olorado d doors handles in Polished atin Nick el wit h ma at Chrome, Satin Chrome, or SSatin Nickel with matching door hinges and latch
() ()
no ler Sa 5 ak 1 5 O ÂŁ2 9 al ÂŁ1 rn AS te LY In W WUL ED O T N F FIT
na ro Ve 5 k a 21 5 l O ÂŁ 19 na S ÂŁ er WA W LLY D t In O U E N F ITT F
DRONFIELD DR RONFIELD DOORS DOORS The o one ne sstop top d door oor sshop, hop, W Wee Del Deliver iver - W Wee FFit it & d dispose ispose o off yyour our o old ld d door oor
Id Ideal eal Do Doors ors 25 L Lucas ucas W Works, orks, ShefďŹ el ShefďŹ eld d Ro Road, ad, Dr DronďŹ eld onďŹ eld S18 2G 2GG G Ca Callll 01246 417070 ffor more re sspecial pecial o offers ffers or mo O Orr vi visit sit w www.idealdoors.co.uk ww.idealdoors.co.uk SHOWROOM WROOM O OPEN PEN 6 D DAYS SHO AYS A WEEK 10 YEAR
! "
" ! # ! ! $ $ $ $ $ % & $ % & $ ' % ' % %
G GUARANTEE UARANTEE O ON N AL ALL L W WOODEN OODEN DOORS DOORS
IDEAL DOORS
THE WORLD OF DOORS
OVER OVER 26 YEARS
EXP EXPERIENCE ERIENCE
TIM MYCROFT GROUP SERVICES
Superior Cleaning and Restoration of Carpets and Upholstery Carpet Fitting Service ‘Treating your home with the ultimate respect’ Formerly with Franklins of Sheffield who have now closed after 130 years of trading, Tim Mycroft, himself with over 30 years experience, is pleased to announce his taking over the South Yorkshire and Derbyshire areas of the business. Based in Sheffield, Tim is looking forward to working with valued customers of many years and having the opportunity to create cleaner, brighter, fresher carpets and upholstery throughout the homes of new clients. Tim also has many years experience in the fitting of carpets and flooring.
+PI\[_WZ\P :WIL +PM[\MZĂ&#x2026;MTL +P PI\[_WZ\P :WIL +PM[\M MZĂ&#x2026;MTL < <MTMXPWVM" <M <MTMXPWVM" ___ JZIUX\WVPWUMN]ZVQ[PMZ[ KW ]S ___ _ JZZIU IUX\WVPWUMN] N]Z ]ZVQ[PMZ[ KW ]S 7XMV LIa[" 5WV ;I\ ! IU XU ;]V IU XU 7XMV LIa Ia a[" 5WV ;I\ ! IU XU ;]V IU XU .:-- ,-41>-:A .:-- +=;<75-: +): 8):3 ,-41>-:A .:-:A .:-- +=;<75-: +) ): 8) 8):3
32 Image | www.imagemagazine.co.uk
If you would like more information about the services available please feel free to call and discuss your individual needs.
01142 818334 07920 473 973
:LQGRZV &RPSRVLWH 'RRUV 3DWLR )UHQFK %L )ROG 'RRUV 3RUFKHV 6WDLQHG *ODVV &RQVHUYDWRULHV 2UDQJHULHV 5RRÀLQH
6:& 1HZV 2017 6:& 1HZV 2017
What W hat we we h have ave b been een u up p tto od during uring 2 2017 017 New New 'RRU 6W\OHV 'RRU 6W\OHV
6 6XSSRUWLQJ 5DLQ 5HVFXH DQLPDO FKDULW\ XSSRU WLQJ 5DLQ 5HVFXH DQLPDO FKDULW\ +HUH DW 6KHI¿HOG :LQGRZ &HQWUH ZH KDYH D VRIW VSRW IRU DEDQGRQHG SHWV 6HYHUDO RI RXU VWDII DQG IDPLO\ PHPEHUV KDYH DGRSWHG GRJV IURP 5DLQ 5HVFXH QHDU 5RWKHUKDP
6:&¶V 6DP +XQWHU ZDV VR WRXFKHG E\ 5DLQ 5HVFXH¶V ZRUN WKDW VKH DVNHG LI WKHUH ZDV DQ\WKLQJ WKH FRPSDQ\ FRXOG GR WR KHOS “They “They mentioned mentioned what what a bad bad condition condition their windows windows were were in, in, so so we we donated donated their ¿YH QHZ RQHV IRU VWDEOHV ZKHUH WKH ¿YH QHZ RQHV IRU VWDEOHV ZKHUH WKH G RJV OLYH DQG DQRWKHU ¿YH DQG D VHW RI GRJV OLYH DQG DQRWKHU ¿YH DQG D VHW RI IUHQFK GRRUV IRU WKH FRQYHUWHG EDUQ WKDW IUHQFK GRRUV IRU WKH FRQYHUWHG EDUQ WKDW iiss a ccattery.” attery.” Says Sam. :H WKHQ DOVR GHFLGHG WR GRQDWH D FRQVHUYDWRU\ IURP RXU VKRZURRP IRU 5DLQ 5HVFXH WR VHOO ,W ZDV DXFWLRQHG RQ H%D\ DQG UDLVHG
&KDPSLRQVKLS VXFHVV IRU &KDPSLRQVKLS VXFHVV IRU 6 6KHI¿HOG 7LJHUV 6SHHGZD\ WHDP KHI¿HOG 7LJHUV 6SHHGZD\ WHDP
<RX FDQ QR Q Z choose from RYHU GRRU VW\OHV DQG D UDQJH RI RYHU G QJ 'XVN\ 3LQN 6N\ FRORXUV LQFOXGL %OXH 6LJQDO 9LROHW DQG 'DKOLD <HOORZ 6HH RXU QHZ GRRUV DQG FR F ORXU VZDWFKHV RQ GLVSOD\ DW RXU 5RFNLQJKDP 6WUHHW DQG 2DNEURRN 5R 5 DG 6KRZURRPV
$ D NHU $ ZDUP ZHOFRPH WR -RH :DONHU ZDUP ZHOFRPH WR -RH :DO
,Q 6HSWHPEHU WKH 6:& VSRQVRUHG 7LJHUV 6SHHGZD\ WHDP ZHUH FURZQHG H 6*% &KDPSLRQV DI WHU D \HDU ZDLW IRU OHDJXH JORU \ ,W ZDV D QLJKW WR UHPH P PEHU IRU HYHU \RQH FRQQHFWHG WR WKH 6KHI ¿HOG 7LJHUV LQ SDU WLFXODU 6KHI ¿HOG :LQGRZ &HQWUH¶V 0DQDJLQJ 'L ' UHFWRU ,DQ +XQWHU ZKR KDV EHHQ KHDYLO\ LQYROYHG ZLWK FOXE IRU R PDQ\ \HDUV V 6:& LWVHOI KDV D ORQJ KLVWRU \ ZLWK 6KHI ¿HOG 7LJHUV EHFRPLQJ WKH PDLQ VSR S QVRUV LQ +HUH DW 6KHI ¿HOG :LQGRZ &HQWUH ZH ORYH RXU VSRU W DQG IHHO LW ¶V PSR S U WDQW WR VXSSRU W our local teams. :H ZRXOG OLNH WR ZLVK WKH 7LJHUV D KXJH FRQJUDWXODWLRQV DQG FRQWLQXHG VXFFHVV IRU QH[W VHDVRQ
2XU QHZ r a n g e of PRGHUQ GRRU VW\OHV DQG colours have EHHQ D KXJH KLW ZLWK RXU customers this year.
:H KDYH EHHQ UHFUXLWLQJ VHYHUDO QHZ VWDI I WKLV \HDU DQG DUH GHOLJKWHG WR ZHOFRPH RXU QHZ 5HWDLO 6DOHV 0DQDJHU -RH :DONHU ³$IWHU ZRUNLQJ LQ IRRG UHWDLO ³$I WHU ZRUNLQJ LQ IRRG UHWDLO PDQDJHPHQW IRU \HDUV , GHFLGHG PDQDJHPHQW IRU \HDUV , GHFLGHG , ZDQWHG D FKDQJH RI FDUHHU DQG D , ZDQWHG D FKDQJH RI FDUHHU DQG D company company where where my my day day to to day day actions actions ZRXOG KDYH D SRVLWLYH LPSDFW , ZDQWHG WR IHHO OLNH P\ HIIRUWV ZRXOG KDYH D SRVLWLYH LPSDFW , ZDQWHG WR IHHO OLNH P\ HI IRU WV ZHUH YDOXHG LQVWHDG RI EHLQJ ORVW LQ D ELJ FRUSRUDWH MXPEOH ZHUH YDOXHG LQVWHDG RI EHLQJ ORVW LQ D ELJ FRUSRUDWH MXPEOH 6LQFH MRLQLQJ LQ $XJXVW , KDYH IHOW QRWKLQJ EXW ZHOFRPHG LQWR 6LQFH MRLQLQJ LQ $XJXVW , KDYH IHOW QRWKLQJ EXW ZHOFRPHG LQWR WKH 6:& IDPLO\ DQG JLYHQ HYHU\ RSSRUWXQLW\ WR OHDUQ DQG WKH 6:& IDPLO\ DQG JLYHQ HYHU \ RSSRU WXQLW\ WR OHDUQ DQG GHYHORS P\ NQRZOHGJH DQG VNLOOV ZLWKLQ WKH LQGXVWU\ IURP GHYHORS P\ NQRZOHGJH DQG VNLOOV ZLWKLQ WKH LQGXVWU \ IURP SHRSOH ZKR KDYH VSHQW WKHLU HQWLUH OLIH ZRUNLQJ LQ LW SHRSOH ZKR KDYH VSHQW WKHLU HQWLUH OLIH ZRUNLQJ LQ LW , KRSH WR SURJUHVV ZLWKLQ WKH FRPSDQ\ DV IDU DV SRVVLEOH DQG , KRSH WR SURJUHVV ZLWKLQ WKH FRPSDQ\ DV IDU DV SRVVLEOH DQG KRSH WR KHOS WKH FRPSDQ\ JURZ DQG SURYLGH D TXDOLW\ DQG KRSH WR KHOS WKH FRPSDQ\ JURZ DQG SURYLGH D TXDOLW\ DQG KRQHVW VHUYLFH DV WKH\ KDYH GRQH IRU RYHU \HDUV ´ KRQHVW VHU YLFH DV WKH\ KDYH GRQH IRU RYHU \HDUV ´
Happy Ha H aap appy pp pppyy New Neeeww Year! N Yeeeaaarr! from Y from everyone ever yone at at 6 6KHI¿HOG :LQGRZ &HQWUH KHI¿HOG :LQGRZ &HQWUH C Call all us o on: n: 0114 0114 281 281 3333
ZZZ VKHI¿HOG ZLQGRZ FHQWUH FR XN Z Z Z VKHI¿HOG ZLQGRZ FHQWUH FR XN
6KRZURRPV DW 5RFNLQJKDP 6WUHHW 6KHI¿HOG 6 ($ 2DNEURRN 5RDG 6KHI¿HOG 6 (' 6KRZURRPV DW 5RFNLQJKDP 6WUHHW 6KHI ¿HOG 6 ($ 2DNEURRN 5RDG 6KHI ¿HOG 6 ('
HOME & GARDEN
Add some rock’n’roll chic to your look with this Neon Mouth Blow Lamp. £230 from www.smithersofstamford.com
This wooden hashtag sign is a great way to add some subtle quirkiness to your home. £19.99 from www.magicalstory.co.uk
THINK NEON, NOVELTY AND NATURAL FOR YOUR ILLUMINATIONS IN 2018. BY PHOEBE SEYMOUR.
n 2017, there was an explosion of playful, on-trend lighting and as we swing into a new year, this style is only getting stronger – not to mention quirkier. Last year was the year that brought you the industrial, exposed lightbulb and the copper cage lampshade. Along with old school, cinema-style light boxes and the rise of neon signs, they will continue to be the must-have items for your home over the next 12 months. You will also see fashionable motifs incorporated into lamps and neon signs such as flamingos and pineapples – the more colourful the better. But for those looking for something more neutral, you will find plenty of glowing metallic and wooden signs to give your suburban home a rough and ready city loft look for 2018.
I
34 Image | www.imagemagazine.co.uk
Inject fun and nostalgia into any room with this Fairground heart light. £229 from www.limelace.co.uk
This vibrant pink flamingo lamp is sure to catch the eyes of your visitors. £34.99 from www.redcandy.co.uk
HOME & GARDEN
There really is no place like home with this retro sign, which blends on-trend metal and wood. £25
This range of simple vintage rusty cage wire pendant lights by Industville are beautifully handcrafted, designed to give a vintage look with a distressed rust finish. £39 from www.limelace.co.uk
Get totally tropical and on-trend with this neon pineapple wall light. £95 from www.alexanderandpearl.co.uk
This vintage lightbulb will give any home a stylish and industrial look. £9.99 from www.dowsingandreynolds.com
A retro sign with a modern twist, this LED sign is sure to fill your home with joy all year round. £89 from www.pib-home.co.uk
Make your own messages this new year with this customisable Cinema Lightbox. £36 from www.thedriftingbear.com Image | www.imagemagazine.co.uk 35
te r w it t d k T on ssl oo us l g l a c e b w a o Fa r ll t Fo cen s on u @ e’ k ‘ Li or
MISTED .3(:: <50; 9,73(*,4,5;
4 4PZ[LK NSHZZ \UP[ YLWSHJLTLU[ PZ H JVZ[ LɈLJ[P]L PZ[LK NSHZZ \UP[ YLWSHJLTLU[ PZ H JVZ[ LɈLJ[P]L s solution olution tto o rreplace eplace condensed condensed or or b broken roken down d ow n g glass lass – w whilst hilst keeping keeping y your our original original frames. fr ames.
Fit ting new glass units can give your windows and doors H UL^ SLHZL VM SPML H[ H JVUZPKLYHISL ZH]PUN JVUZPKLYHISL ZH]PUN improving their per formance and rreduce educe the the heat heat lost lost through them.
Our skilled and experienced gla ziers will replace your TPZ[LK NSHZZ ^P[O LULYN` LɉJPLU[ KV\ISL NSH aLK \UP[Z leaving your existing frames undamaged.
You could even choose something from one of our KLJVYH[P]L YHUNLZ K LJVYH[P]L YHUNLZ to give your proper t y a n new ew look l ook.
off e existing >L JHU Ä[ UL^ NSHZZ PU[V any any ttype ype o xisting frame fr ame PUJS\KPUN [PTILY HS\TPUP\T HUK \7=*
6\Y NSHZZ \UP[Z HYL THKL MYVT LULYN` LɉJLU[ Pilkington Pilkington glass glass ^P[O ^HYT LKNL ZWHJLY IHYZ HUK HYL ÄSSLK ^P[O HYNVU NHZ >L OH]L HSZV ILLU H^HYKLK [OL CMS CM S M Mark ark fo r q quality ualit y control control.
0114 279 8773 IYV^ZL V\Y ^LIZP[L H[! www.central-glass.co.uk VY ]PZP[ \Z H[! <UP[ >LSS 4LHKV^ :[YLL[ :OLɉLSK : .>
*HSS \Z VU!
36 Image | www.imagemagazine.co.uk
Range Cooker & Stove Centre
JANUARY SALE * NOW ON * DISCOUNTS
ON ALL STOVES DISPLAYS TO CLEAR GENUINE REDUCTIONS
ON ALL PRODUCTS
SPECIAL OFFERS on all Range Cookers, including Rangemaster, Stoves, Belling and SMEG
www.nortons.co.uk | 0114 272 1294 Norton House, 169 Rutland Road, Sheffield, S3 9PT
SCHOOL
Educating girls and boys for life Inspired teaching... Outstanding learning â&#x20AC;˘ From age 3 to 16 â&#x20AC;˘ Small Class Sizes â&#x20AC;˘ Excellent GCSE results â&#x20AC;˘ Exciting new facilities
Westbourne School is the Top School in Sheffield and 7th Nationwide* *The Sunday Times Schools Guide 2018
Advertising Sales Executive required Preference will be given to candidates who can show previous success in the field of selling print/internet advertising. OTE - upon application dependent upon experience Company car can be supplied
THURSDAY 8th MARCH
Holidays - 25 days plus statutory Bank Holidays - Pro-rata
10am - 12 noon
If you feel you have the experience and the drive to succeed within our company, please email your current c.v to jillion.wood@rmcmedia.co.uk
OPEN DAY westbourneschool.co.uk
Call 0114 266 0374
- . ! //
RUBBISH REMOVED We take away most itemsâ&#x20AC;Ś " " ! " " " " " " " Clearance & Removal Service Available forâ&#x20AC;Ś " " " " " "
! " # $%$ & '% (
)))% % *% + #' , $
38 Image | www.imagemagazine.co.uk
We are a licensed waste carrier and at your door will show our identification and Environment Agency certification
For a FREE quote call
07860 210156
Our service is often cheaper than a skip â&#x20AC;&#x201C; and you donâ&#x20AC;&#x2122;t have to fill it!
Win with RMC Media! Head to rmcmedia.co.uk/competitions for our latest prizes, competitions and giveaways.
Win tickets for Dancing on Ice Live The Dancing on Ice Live Tour is skating across the country this year, starring the legendary Jayne Torvill and Christopher Dean, and we have a pair of tickets up for grabs. This spectacular new show will arrive in Sheffield for three performances on 27, 28 and 29 March 2018. Joining Torvill & Dean on tour will be a host of celebrities and professional skaters from the new Dancing on Ice series, which starts on ITV in January next year. Jayne and Chris will host the tour once more and take up their new roles as Head Judges. The King and Queen of Ice will be on hand to give their expert feedback and their scores to the celebrities and their skating partners. IAudiences can text vote from their mobile phones for their favourite skating couple. Audience votes will then be added to the scores from the Judges to decide the overall celebrity winning couple. They will then take to the ice to perform a magical finale. Tickets for the Sheffield shows are on general sale, priced £39.20, £50.40 & £69.44 including booking fee. To book call 0114 256 56 56, online at www.flydsaarena.co.uk or in person at the Arena Box Office. For the chance to win a pair of tickets to the 27 March performance of Dancing On Ice, go on line to www.rmcmedia.co.uk/ competitions to answer the following competition. Who will be the head judges when The Dancing on Ice Live Tour comes to Sheffield? Closing date: Friday 16 February
Win a weekend break in a luxury lodge with hot tub and a helicopter experience Opened in 2012 and set in spectacular countryside with magnificent views, Woodward Lakes and Lodges provides an exceptional opportunity to discover and experience a truly idyllic lifestyle. Developed in harmony with the stunning South Yorkshire landscape, the 300-acre park is enriched by a combination of beautiful lakes, open grassland and natural wildlife. Private, safe and secure, Woodward affords luxury and relaxation with a choice of leisure activities including a nine-hole golf course, boules court, bowling greens, tennis court and a well-stocked 43-acre fishing lake. Off-road cycle routes and meandering nature trails lead to a nearby wildlife park and nature reserve. The park is all about peace and tranquillity and beautiful tailormade lodges designed with comfortable, luxurious interiors to meet specific individual tastes and needs. We’ve teamed up with Woodward Lakes and Lodges to offer a lucky winner the chance to win a weekend break in a luxury lodge, complete with a hot-tub and a helicopter experience! For your chance to win, head to rmcmedia.co.uk/competitions and answer the following question: Over how many acres is Woodward Lakes and Lodges spread? Closing date: Friday 23 March 2018 (break to be taken mid-April).
HEALTHY EATING
Eating for health RACHEL MARTIN’S GUIDE TO THE SUPERFOODS YOU SHOULD BE INCLUDING IN YOUR DIET THIS YEAR. ccording to Mintel’s 2018 global food and drink report, plant-based diets are set to explode into the mainstream this year, and in a bid for optimal wellness, 'superfoods’ are now seen as a direct pathway to radiant health and boundless energy. While in 2017 we turned to the healing properties of turmeric, macadamia nuts and maca powder, this year edible clays, matcha
A
and hemp products are set to be huge, according to experts. And the new alternatives, though a little strange sounding on the face of it, claim to offer myriad health benefits and are of course environmentally sustainable. Here, Southside takes a look some of the health food trends predicted to be huge in 2018, and reveals what could well be set to become your new nutrition normal.
Hemp Seeds These small seeds are rich in essential fatty acids and polyunsaturated fatty acids, including omega-3s, which can help fight coronary heart disease, cancer, and even symptoms of depression. Hemp seeds are also a rich source of the polyunsaturated fatty acid gamma linolenic acid, or GLA, which has been known to help with a number of maladies, ranging from allergies and attention deficit disorder, to lowering cholesterol levels.
Chicories Haven’t heard of this one? Chicories are those bitter winter greens like endive and escarole or purple radicchio. They are a good source of vitamin C and may also help boost heart health.
POMEGRANATE Pomegranates are known for their antioxidants and are an excellent source of fiber and vitamins C and K.
Matcha Chock full of polyphenols, matcha is lauded for its anti-aging properties. Importantly, it may help lower the risk of certain cancers and heart disease. And if you’re trying to stay focused on your goals this year, sip on this. Matcha is known to boost mental alertness too without the jitters you might get from other caffeinated drinks.
Activated Charcoal Activated charcoal can help you get purer skin and whiter teeth, as well as absorbing the standing tannins found in drinks like coffee and red wine.
SEAWEED Unlike their land-bound counterparts, sea-grown vegetables are packed with omega-3 fatty acids, which may prevent sudden heart attack and stroke. Seaweed is also full of important minerals, such as bone-friendly calcium and magnesium, as well as iron, potassium, iodine and zinc.
40 Image | www.imagemagazine.co.uk
Açai Native to the rainforests of South America, the açai is a small purple berry that has been touted as a weight-loss and anti-aging aid. The fruit contains very high levels of antioxidants in the form of anthocyanins, which help fight cancer and heart disease.
HEALTHY EATING
GOJI BERRIES Goji berries have become a common sight on supermarket shelves, and for good reason: they contain a lot of vitamin C. Native to Tibet and Inner Mongolia, these orange-red tangy berries have been used by Chinese herbalists for centuries to treat visual ailments and poor circulation and to help boost the immune system. Scientific research has yet to support such claims, but there’s no denying that goji berries are rich in plant-based antioxidants and compounds.
Chia Seeds Native to Mexico, these nutrient-rich seeds have become all the rage among superfood seekers. And it’s no surprise - chia seeds are packed with omega-3 fatty acids, fiber and calcium.
Nutritional Yeast Not to be confused with active dry or brewer’s yeast, nutritional yeast is made from deactivated yeast and has no leavening power. It’s a great source of protein and fiber and is also among the only vegan-friendly sources of vitamin B12, which is essential for normal brain and nervous-system function but found mostly in meat and dairy products.
Black Garlic Black garlic has long been prized for its health benefits, but it became widely available in Western markets only a few years ago. The black bulb is created by fermenting raw garlic through prolonged exposure to heat and humidity, giving it a sweet, mellow flavour and an inky hue. In addition to the sulfuric compounds that provide garlic with its heart-healthy and anticancer benefits, the fermented cloves are a source of important probiotics.
Kale
GREEN TEA This ages-old health secret has been used as a natural remedy for everything from cancer to heart disease. The secret to this delicious drink? Antioxidants. The main superhero here is Epigallocatechin gallate, or EGCG, a phytochemical that slows irregular cell growth, which could potentially help prevent the growth of some cancers.
Move over spinach, you've got some fierce competition. Kale contains a type of phytonutrient that appears to lessen the occurrence of a wide variety of cancers, including breast and ovarian. Though scientists are still studying why this happens, they believe the phytonutrients in kale trigger the liver to produce enzymes that neutralize potentially cancer-causing substances.
Salmon Salmon contains omega-3 fatty acids, which the body cannot produce by itself. These fatty acids reduce inflammation, improve circulation and increase the ratio of good to bad cholesterol. Salmon is also a rich source of selenium, which helps prevent cell damage, and several B vitamins.
QUINOA This teeny-tiny, grain-like seed packs some serious nutritional prowess. With a mild, nutty flavour and a texture similar to rice or couscous, quinoa is one of the only grains or seeds that provides all nine essential amino acids our bodies can't produce themselves. And it's filled with protein - eight grams per one-cup serving, to be exact.
Image | www.imagemagazine.co.uk 41
THE LEADERS IN SEAMLESS FLAT ROOFING & BALUSTRADES PERMANENT SOLUTION TO YOUR FLAT ROOF PROBLEMS See TUFF-ROOFING before you order your fibreglass roof. Over 20,000 satisfied customers in the Derbyshire and Yorkshire area will confirm that we supply a superb product guaranteed to last. There is no better protection for your flat roofs than TUFF-ROOFING l No seams - no cracks or leaks l No stones, moss or lichen l Available in a range of colours l Tough enough for balconies l Can incorporate insulation to reduce heat loss l 30-year durability rated by the British Board of Agreement
TUFF BALUSTRADES OPEN UP YOUR HOME AND GARDEN WITH GLASS AND STAINLESS STEEL BALUSTRADES
TUFF SAFETY BALUSTRADES Are your steps and paths safe? Many designs available
WE ALSO SUPPLY AND FIT UPVC SOFFITS, FASCIAS AND GUTTERS
TEL: 0114 2899286
www.tuff-roof.co.uk
TUFF ROOFING, 3 LITTLE CHATSWORTH, MILLTHORPE LANE, HOLMESFIELD S18 7SA
Glenmill will make your house a home…
SALE NOW ON
UP TO 20% OFF
CARPETS, BEDS AND BEDROOM FURNITURE MATTRESSES SOLD SEPERATELY Glenmill Carpets & Beds… …the complete home furnishing centre. 145 Bradfield Road, Hillsborough, Sheffield S6 2BY Tel: 0114 232 0011
Head Office, 38-42 Spital Hill, Sheffield S4 7LG Tel: 0114 272 0200
OPEN 9AM–6PM MONDAY TO SATURDAY, 10AM–4PM SUNDAY
www.glenmillcarpets.co.uk | sales@glenmillcarpets.co.uk
SEEING & DOING
Start planning your year
Find the bear pit at Sheffield’s Botanical Gardens
FROM GARDENS TO GALLERIES, KICK-START YOUR NEW YEAR BY EXPLORING THE SURROUNDING AREAS. BY HANNAH SANDERS. fter a long and chilly winter, it’s hard to believe that spring is just around the corner. Soon the mornings will brighter, days will be longer and we’ll start to think about taking off our warm layers and venturing outside. Now is the perfect time to get exploring what’s on our doorsteps, from arts and culture
A
events to museums and galleries. If you’re a lover of the great outdoors, the spectacular Peak District is host to many natural beauty spots which provide breathtaking destinations for day trips. We’ve picked out some highlights which showcase the best of what’s on during 2018 so you can start planning.
GARDENS, PARKS & ESTATES Chatsworth House Image courtesy Chatsworth House Trust
agricultural shows in the country and offers an enjoyable day out for the whole family. Now in its 87th year, the show will be held on Wednesday 8 August. BAKEWELL AGRICULTURAL & HORTICULTURAL SOCIETY The Showground and Agricultural Business Centre Bakewell, DE45 1AH www.bakewellshow.org Events taking place this year include: Christmas quiz, taking place in the Agricultural Business Centre (ABC) on the Showground on 30 November, a premier dog show on 21-22 July, The Food and Farming section has announced its annual meat and dairy competitions, which will run alongside W. I. competitions to mark the Derbyshire W. I. branch’s centenary on 21-22 July. The Horticulture section will stage an event on the 3-4 August, in the ABC.
BOTANICAL GARDENS Clarkehouse Road, Sheffield, S10 2LN Tel: 0114 268 6001 www.sbg.org.uk If you’re looking for a day out in the sunshine, head to the Botanical Gardens to wander through their beautiful selection of plants, flowers and shrubberies. You can enjoy tea and cake in the café and they also have a range of events on throughout the year. HEELEY CITY FARM Richards Road, Sheffield, S2 3DT Tel: 0114 258 0482 www.heeleyfarm.org.uk Visit their friendly animals, play in the under eights playground, enjoy a fresh and homecooked meal in the café. There are lot of activities happening and while the children are 44 Image | www.imagemagazine.co.uk
playing you can stock up on spring and summer plants for your garden. ROTHER VALLEY COUNTRY PARK Mansfield Road, Wales Bar, Sheffield, S26 5PQ Tel: 0114 247 1452 www.rvcp.co.uk The 750-acre Rother Valley Country Park has four artificial lakes, and as well as a full-size cable ski and wake park, which makes for an ideal adventure family day out. THE ASHOVER SHOW The Rectory Fields, Ashover, Derbyshire, S45 0BA Tel: 01623 811545 www.ashovershow.co.uk The Ashover Show is very proud of its reputation as one of the finest traditional
CHATSWORTH HOUSE Bakewell, Derbyshire, DE45 1PP Tel: 01246 565300 www.chatsworth.org Not only can you take a stroll through the spectacular gardens, but the children can discover the working farmyard and watch handling and milking demonstrations. There’s also a playground, along with a selection of events throughout the year making for a full, fun-packed day out. RHS CHATSWORTH FLOWER SHOW Bakewell, Derbyshire, DE45 1PP Tel: 01246 565300 www.chatsworth.org Set in the dramatic grounds of Chatsworth House in the heart of Derbyshire’s rolling countryside, the RHS Chatsworth Flower Show (6-10 June) is the must-see event of 2018.
SEEING & DOING
GALLERIES, MUSEUMS & VISITOR CENTRES DOCFEST 7-12 JUNE The Workstation, 15 Paternoster Row, Sheffield, S1 2BX. Tel: 0114 276 5141 www.sheffdocfest.com Sheffield Doc/Fest is a world leading and the UK’s premier documentary festival, celebrating the art and business of documentary and all non-fiction storytelling. NATIONAL EMERGENCY SERVICES MUSEUM Old Police/Fire Station, West Bar, Sheffield, S3 8PT. Tel: 0114 249 1999 www.emergencymuseum.org.uk Come face to face with some of the most amazing vehicles and exhibits around. Feel as if you’re in the thick of the action and adventure, with the sights and sounds of the National Emergency Services Museum. KELHAM ISLAND INDUSTRIAL MUSEUM Alma Street, Sheffield, S3 8RY Tel: 0114 272 2106 www.simt.co.uk Located in one of the city’s oldest industrial districts, the museum stands on a man-made island over 900 years old. Opened in 1982 to house the objects, pictures and archive material representing Sheffield’s industrial story. MILLENNIUM GALLERIES Arundel Gate, Sheffield, S1 2PP Tel: 0114 278 2600 www.museums-sheffield.org.uk Sheffield’s premier destination for art, craft and design. See the city’s unique Metalwork and Ruskin collections.
Discover Sheffield’s industrial past at Kelham Island Museum
LIVE MUSIC, ENTERTAINMENT & THEATRE Sheffield’s theatres – The Crucible and Lyceum
WESTON PARK MUSEUM Western Bank, Sheffield, S10 2TP Tel: 0114 278 2600 www.museums-sheffield.org Discover the real story of Sheffield, from its geological roots to the people, politics and music that shaped the modern city.
THE CRUCIBLE 55 Norfolk Street, Sheffield, S1 1DA Tel: 0114 249 6000 www.sheffieldtheatres.co.uk
BLUE JOHN CAVERN Mam Tor, Castleton, Hope Valley, Derbyshire S33 8WA Tel: 01433 620638 or 01433 620642 www.bluejohn-cavern.com Home to eight of the 14 known varieties of Blue John stone, a beautiful and ornamental fluorspar. The mineral has been mined there for centuries and continues to be in the winter months.
Weston Park Museum Image courtesy Museums Sheffield
stages on their vocal journey and to those who just love to sing. The Festival is a tribute to Dr. David Clover who was Sheffield’s Music Adviser to the Education Department and who founded the Teachers’ Choir in 1968. It’s open to all singers from the age of nine who can take part in a variety of age groups and genres. The festival will be held during the last weekend of January and the first weekend of February.
DORE AND TOTLEY UNITED REFORMED CHURCH The Sheffield Teachers’ Choir’s David Clover Festival of Singing Totley Brook Road, Sheffield, S17 3QS and Kenwood Hall, Kenwood Suite Kenwood Road, Sheffield, S7 1NQ www.davidclover-festivalofsinging.org.uk Sheffield’s only competitive music festival offers opportunities for singers at various
LYCEUM THEATRE 55 Norfolk Street, Sheffield, S1 1DA Tel: 0114 249 6000 www.sheffieldtheatres.co.uk Enjoy a trip to the theatre this year. With a range of upcoming performances including Mamma Mia, seven brides for seven brothers and Shrek the Musical, there’s something to suit every age and taste. SHEFFIELD CITY HALL Barker’s Pool, Sheffield, S1 2JA Tel: 0114 278 9789 www.sheffieldcityhall.co.uk Sheffield City Hall is not only a venue to admire with its impressive architecture, but throughout the year hosts numerous events, from comedy clubs, concerts right through to opera and ballet. Image | www.imagemagazine.co.uk 45
PROPERTY
Ouse-s quality... The riverside in York
More of the same
WHAT DOES THE FUTURE HOLD FOR THE PROPERTY MARKET? HANNAH SANDERS ASKED TWO OF THE REGION’S PREMIER PROPERTY EXPERTS.
Paul Blackburn Managing director, Blenheim Park Estates
2017 was very much a year of two halves for UK property prices. The first six months were ‘business as usual’ as house prices steadily increased. This growth was very much as predicted with house prices rising on average between five and eight per cent. It was as the property industry geared up for the busiest time of the year that the housing market stalled. From May onwards, we began to see subsequent stunted growth with many regions reporting repeated monthly falls, the likes of which we have not seen since the housing bubble burst in 2008. The Royal Institute of Chartered Surveyors cited fewer people looking to buy as the predominant reason, coupled with political uncertainty and looming interest rate hikes. The North-South divide continued to persist with Scotland, North East England and Wales being the only areas where sales picked up, while in the rest of the country trends 46 Image | www.imagemagazine.co.uk
were either flat or negative. The immediate forecast is for sales to continue to flat line with an overall decrease in property prices for 2018 as a whole. Looking longer term, national house prices are predicted to rise by at least six per cent over the next five years by Barclays, who believe the UK property industry will return to more buoyant times once we have weathered the storm.
Over the next five years, it is believed that high employment rates, growth in private housing market levels and an increase in rates of average earnings will contribute to rising property prices across the UK. The South is expected to see the largest annual property price increase over this period, however, property investors are looking north for good value for money and income stability. Yorkshire and Derbyshire prices are likely to rise by an average of three to four per cent over the next five years with certain property hot spots having the potential to achieve a rise of 10-13 per cent. Over a third of high net worth investors looking to purchase property in northern regions think that property prices are going to rise, with over a quarter who plan to purchase citing ‘strong rental income’ as a reason to invest here. This positive outlook will be received as positive news for both homeowners and buyers and will produce a tonic to the current fears of political uncertainty and looming rises in interest rates.
PROPERTY
WHAT YOU PAY AND WHAT YOU GET: UP TO £150,000 A well-presented two-bedroom apartment on West Street, Sheffield is ideal for those who love the hustle and bustle of city life. Alternatively, a three-bedroom, semidetached family house in Town Moor, Doncaster offers a front and rear garden and spacious dining room. Further north, in Leeds, £150,000 buys a two-bedroom flat, featuring open plan living and modern kitchen – ideal for first time buyers.
Mark Christopher Head of Residential Sales, Linley & Simpson
Probably the most frequent question I was asked in 2017 was: “What will be the impact of Brexit on the housing market this year and into 2018?” This underlines the level of uncertainty which has existed within the minds of landlords, buyers and sellers alike. Fewer properties have been coming to the sales and lettings market (averaging four per cent to six per cent less in 2017 compared to 2016) with the natural knock-on effect that there’s been less choice for buyers. On a positive note, buyers have benefitted from some attractive mortgage rates, with the trend in the latter part of 2017 being to opt for a fixed rate product. This offers buyers financial stability in terms of monthly payments (providing they have a ten per cent deposit). Researching the rental market across our network of 11 offices across North and West Yorkshire has revealed that tenants are now staying in a property for an average of 21 months – almost twice as long as when we first opened our doors 20 years ago. This is a trend we expect to gather further momentum throughout 2018, as living in a rented home for a longer period is now a real and sustainable alternative for a people seeking a more flexible lifestyle. 2017 has seen a steady growth in sale prices of circa five per cent across both North and West Yorkshire. We have seen first-hand signs of pent-up demand now being released. This is evidenced in the typically more sought-after locations of Harrogate, North Leeds and York. Here, achieved prices have been 95 per cent to 98 per cent of asking prices – and the speed of sale has been faster than the regional average. This year has witnessed a healthier appetite among developers in the new homes sector – and we see this as a big stand-out growth area for 2018. This will help the under-supply of housing, although this must be seen as a longterm strategy rather than a quick fix. What will we experience in 2018? A very similar picture to be truthful – with a backdrop of small, incremental interest rate rises; and the ripple effects of new Government initiatives – spearheaded by stamp duty reductions for firsttime buyers, and build-to-rent developments, especially in Leeds city centre.
UP TO £250,000 In Acomb, York is a beautiful threebedroom, semi-detached house. It has a through lounge, dining room, modern interior and benefits from a stunning garden. The Embsay at Heatherfields, Doncaster boasts an exquisite fourbedroom, detached home that will spoil you for space and style. A stone’s throw away from the city, at Hunters Bar, is a three-bedroom terraced house. Benefiting from large bay windows, light floods into the property, which is located in one of the most desirable areas in Sheffield. UP TO £500,000 In the heart of Harrogate, investors will want to get their hands on this beautiful stone-built, semi-detached house. The property has four spacious bedrooms, open plan dining room, kitchen and snug with peninsular breakfast bar. Further south, in Sheffield, with four bedrooms is a town house within the Ranmoor conversation area. It boasts an open plan living/dining kitchen, integral garage and large master suite. In the idyllic market town of Bawtry is a four-bedroom detached house boasting
stunning views. This luxurious family home has two en-suites, reception area and spacious mature gardens. UP TO £1MILLION Over in Thorner, Leeds sits a beautiful detached period family home, with spacious accommodation. This fivebedroom home has outstanding private views and all the benefits of country life whilst providing easy access to Leeds city centre. In the village of Tickhill, near Doncaster is a magnificent, six-bedroom detached family home. With a working 16th century well, independent annex, rustic kitchen and four en-suites you’ll be able to create lasting memories. The kitchen is the pride of the home in a four-bedroom property on Baslow Road, Sheffield. This superb property benefits from a contemporary family bathroom, generously sized gardens and a spacious lounge. OVER £1MILLION If your budget stretches far enough, just under £2million will buy you a sleek, fivebedroom home in Wike, Leeds occupying an outstanding south-facing position overlooking Moor Allerton Golf Club. Bawtry is home to a Grade II, threestorey town house which has retained many original features. It has private walled gardens, six bedrooms, spacious living and an adjacent coach house. In Sheffield, you could become the owner of Sugworth Hall, a magnificent Grade II listed building. Dating back to circa 1535, this six-bedroomed family home is a piece of living history for the connoisseur.
A residential street in Harrogate
Image | www.imagemagazine.co.uk 47
WHAT’S HAPPENING
Whirlowbrook Hall wins South Yorkshire Wedding Venue of the Year Whirlowbrook Hall is proud to announce that they have been awarded Top Rated Wedding Venue in Yorkshire and the Humber for 2017. The venue has also been awarded Best South Yorkshire Wedding venue for the fifth year running. These awards are based on the customer feedback from wedding couples via the Wedding Dates website. Since re-opening in June 2013, Whirlowbrook Hall has gone from strength to strength and has become one of the most sought-after wedding venues in the area. The venue has enjoyed another successful year in 2017, and are delighted to have maintained the award for the Top Rated Wedding Venue in Yorkshire and the Humber for a second year. Paul Brown, director, said: “We are delighted to have been voted the Top Rated Wedding Venue in Yorkshire and the Humber for a second year. It is great recognition for the hard work of the team who put all their effort into every wedding, to ensure it is perfect for the happy couple. We are also really pleased to have been awarded the top venue in South Yorkshire for the fifth year running. Such continued success in a really competitive environment is outstanding.”
Sheffield’s premier golf club appoints general manager Hallamshire Golf Club has appointed award-winning PGA professional James Glover to a newly-created position of general manager. James joins Hallamshire in Sheffield from the exclusive Queenwood Golf Club, Surrey, where he was head professional. He will oversee all aspects of the club’s operations at Hallamshire as the club moves to enhance its reputation as one of Yorkshire’s most highly regarded venues. Hallamshire’s chairman Rob Liversidge said the club was delighted to have appointed James as its first general manager. He said: “James’ pedigree is from environments where premier levels of quality service for members, guests and visitors are paramount and expected. He has the enthusiasm to deliver that first class service in all aspects of our club, which made him a stand-out candidate from a group of high quality applicants.” James said: “I have always sought to work at premier clubs and Hallamshire is undoubtedly one of best golf clubs in the region. I am very excited to join a club with such a fine reputation. If we at Hallamshire can reach the highest standards in all areas of the club’s operations then we will have achieved our objective. We want to make Hallamshire a really special place that stands head and shoulders above other clubs in the area.”
CHRISTMAS QUIZ ANSWERS The answers to the Christmas quiz were as follows. 1. It’s A Wonderful Life 2. Home Alone 3. Elf 4. Bad Santa 5. Miracle On 34th Street 6. Bradfield Brewery 7. Shaken 8. Somerset Maugham 9. Oliver Cromwell 10. Mrs Cratchit 11. NYPD choir 12. Always On My Mind 13. Bohemian Rhapsody 14. Nicole Kidman 15. Rage Against The Machine 16. Michael Palin 17. Sean Bean 18. Jessica Ennis-Hill 19. Jamie Vardy 20. Peter Stringfellow
There were two winners: Marie Maher wins a pair of tickets for Walking With Dinoasuars at FlyDSA Arena in August and Vivienne Bussey wins a pair of tickets to see Michael McIntyre at the same venue in June. 48 Image | www.imagemagazine.co.uk
The RSPB big schools birdwatch lasts until 23 February The world’s biggest schools’ wildlife survey is back, with hundreds of children expected to take part in Sheffield. The Birdwatch is the perfect opportunity for school children to get outside, learn and make their first discoveries in nature. Blackbirds, house sparrows and robins are at the top of the checklist for hundreds of school children across South Yorkshire. The RSPB Big Schools Birdwatch is a chance for children to put down their books and get outside to experience and learn about the nature that lives in their local community. The Birdwatch involves children spending an hour watching and counting the birds that visit their outdoor space, before sending the results to the RSPB. Last year, more than 850 children and teachers in South Yorkshire took part. Woodpigeon was the most common playground visitor in the county and 96 per cent of schools spotted one during their watch. Blackbirds, magpies and robins all featured prominently in the results, and with over 70 different species recorded, there is sure to be a few surprises in schools around the region. Visit www.rspb.org.uk to take part in the Big Schools Birdwatch which is running until 23 February.
Abbeydale Cottage Nursey visits The Callywhite Care Home A group of children from Abbeydale Cottage Nursery in Sheffield took a trip to visit the elderly residents of The Callywhite Care Home in Dronfield. The visit was initiated by Fiona Gallagher, child practitioner at Abbeydale Cottage Nursery. Fiona was inspired by a Channel 4 programme that documented an intergenerational experiment demonstrating the benefits of pre-school children spending time with the elderly. Fiona Gallagher explained: “I’ve been working with children for over 20 years and have learned a lot about their emotional development but this documentary really interested me. “Many residents may not have young grandchildren so this visit was very special. Many of our children at the nursery have relatively young grandparents and do not have the opportunity to spend time with elderly people. The benefits of this initiative is certainly positive for everyone!” The Callywhite Care Home, part of The Green Care Group, was more than keen to take part. Julie Reaney, deputy manager at The Callywhite said: “When Fiona contacted us with the idea, there was no hesitation in getting involved. We have recognised for a long time how beneficial it is to our residents when children come to visit. Our residents absolutely love it.” A group of ten children, aged two and three visited the care home. A programme has already been put in place for the children to visit thecare home regularly.
RMC BOOKS
ONCE A SOLDIER, TWICE A CITIZEN Leslie Wright was the last man to clamber aboard - and today he is the last man standing of that brave and noble group. His post-war years have been lived to the fullest - and now Leslie’s story is shared in this thoroughly entertaining autobiography. It’s the remarkable account of a man once a soldier, forever a hero. www.rmcbooks.co.uk
UK: £14.95* *
recommended price
by Colonel Leslie W Wright
Calais, 1940. Hitler’s panzers have reached the sea. This vital channel port is seized, and the defeat of France is now only hours away. For the desperate British soldiers remaining, only a small boat offers a slim chance of survival.
ONCE A SOLDIER TWICE A CITIZEN Escape from France 1940 and life after wartime
by Colonel Leslie W Wright
“What use am I?” asked the soldier,
Painted With Pride
holding up his arms, with both of their
Painted With Pride
The Forgotten Story of How One Woman Taught the Broken Men of WWI to Live Again
hands missing. The answer came from an unlikely source: the socialite Annie Bindon Carter. This is her story - the little-known tale of how one remarkable woman helped transform lives shattered amid the carnage of WWI. Drawing on contemporary sources, Malcolm Leary traces the journey that took broken men from desperation to hope.
UK: £9.95*
recommended price
*
Malcolm Leary
A once in a lifetime offer
It was the plea of a man beyond despair.
by Malcolm Leary
SHARE YOUR STORIES WITH FAMILY, FRIENDS AND BEYOND WITH RMC MEDIA’S PRIVATE COMMISSION SERVICE. very family has them… irreplaceable stories and memories that are lost as time passes. Now, thanks to a trusted Sheffield company, there’s a unique way to celebrate an eventful life – and ensure future generations will come to know the story. RMC Media has an enviable reputation as
E
“I was very pleased both with the professional service I received from RMC Media and the excellent quality of the book I commissioned from them.”
specialist book producers. Now all that expertise is available to all. We’re here to help you tell your life story in the form of a beautifully-produced book that will be treasured by family and friends alike. Through interviews with our professional writers, we’ll build your story and illustrate it with photographs. There is no minimum
order, and our clients receive a bespoke service tailored to their preferences. To find out more about our RMC Media’s Private Commission service, email us at martin.edwards@rmcmedia.co.uk. If you’d like to hear what previous clients think of our service, please see some of their comments on this page.
“RMC Media has an excellent record of growth in the development of local magazines and a range of impressive books, but they also had a local knowledge and understanding of business and politics in the Sheffield area which was particularly valuable in building a structured text. As we began to discuss the possibility of working together on a book, their emphasis on quality and a professional approach to layout and design in a book coincided with my own, and the end-product is exactly what I had hoped for.” Image | www.imagemagazine.co.uk 49
MOTORING
TAKE FULL AD-VANTAGE Say hello, everyone, to the new 911 killer from Aston Martin – the Vantage. The Aston Martin Vantage is the baby in the range, the small agile coupe with the personality of an excitable dog. The Vantage has an all-new futuristic look separating it from the rest of the Aston Martin line-up, taking design cues from the Aston Martin Vulcan track car. As Aston Martin shares a partnership with Mercedes, it’ll be powered by the same 510hp 4.0-litre biturbo V8 found in the Mercedes AMG GTS. This produces a 0-62mph time of 3.5 seconds and a vmax of 195mph. Power is delivered through a eight-speed ZF automatic transmission via the rear wheels. Deliveries are expected to begin in the second quarter of 2018.
WHAT SHOULD YOU BE DRIVING IN 2018? JORDAN CUTFORTH HAS SOME ROAD-WORTHY ADVICE.
Making a point
HOT STUFF
Say hello everyone to the all-new Jeep Compass – Jeep’s attempt to make the SUV segment its own. Starting at £22,995, the Compass is a great way to enter the SUV market. Upon its arrival in February 2018, there’ll be two petrol and three diesels to choose from. Petrol units are a 140hp 1.4-litre turbo and a 170hp 1.6-litre turbo. Diesels are a 120hp 1.6-litre unit and a 2.0-litre motor with either 140hp and 170hp. Transmissions available are a sixspeed manual or a nine-speed automatic with either two-wheel or four-wheel drivetrains. Four equipment levels: Sport, Longitude, Limited and Trailhawk. Standard equipment includes 16-inch alloy wheels, LED tail lights, leather steering wheel, air-con and cruisecontrol. Higher specs include larger alloy wheels, Apple CarPlay and keyless go.
Want your hot hatch to be fast, mad and super exclusive? Then look no further, the Seat Leon Cupra R has all your needs covered. Out of the 799 models that are due to be built worldwide, just 24 will be landing in UK based dealerships, each with a price tag just shy of £35,000. Over the ‘ordinary’ Cupra, this R has various tweaks both technically and visually. Under the skin we have a new steering system, modified camber angles on the front axle, four piston Brembo brake callipers and a retuned exhaust system with an even racier note. The interior is upgraded over the Cupra, so too is the exterior. A six-speed manual transfers the power to the front wheels from its 306hp motor.
50 Image | www.imagemagazine.co.uk
Let’s go crazy If you’re looking for mind-bogglingly rapid car that’s as mad as a butcher’s dog then look no further than the Lotus Exige Cup 430. The Exige Cup 430 is the “wildest incarnation” of the brand’s two-seater point-to-point racer. Compared to the previous model – the Cup 380 – the 430 has 55 extra horsepower totalling 430hp. It produces 220kg of maximum downforce and compared to the Exige Cup 380, the 430 produces the same amount of downforce at 100mph than this car did at its top speed. With a weight of 1,056 kg and 407hp per tonne, this monster takes 3.2 seconds to hit 60mph and can hit 180mph. This car is on par with the Porsche 911 GT3 and Mercedes AMG GT-R.
THE HEART OF SHEFFIELDâ&#x20AC;&#x2122;S DYNAMIC SOCIAL SCENE
www.sheffieldvibe.com #shoutaboutsheff
LISA FOSTER DESIGN
Delivering excellence in window treatments, furniture & interiors for over 17 years. LISA FOSTER DESIGN MADE TO MEASURE CURTAINS • BESPOKE HAND MADE FURNITURE • RE-UPHOLSTERY 07971 467770 FOR A CONSULTATION WWW.LISAFOSTERDESIGN.CO.UK