Image September 2015

001 Image Sep15_Layout 1 10/09/2015 17:01 Page 1

DISTRIBUTED IN RENISHAW, KILLAMARSH, MOSBOROUGH, HANDSWORTH, CRYSTAL PEAKS, HALFWAY, GLEADLESS, SWALLOWNEST

SEPTEMBER 2015 www.imagemagazine-online.co.uk @ImageRMC

Planning ahead Leave nothing to chance in your wedding build-up Home truths Resolve all your house and home dilemmas

The wedding issue Everything you need for an extra special day

1,000,000 magazines

EVERY YEAR

002 Image Sep15 10/09/2015 13:39 Page 1

17 Rosslyn Avenue, Aston

Guide Price ice £165,000 - £170,000

• 4 B e d S e m i D e t a ch e d

• 2 Bathrooms

• Gar age

• 2 Reception Rooms

• E x tended Dining Room

21 Oxclose Park Way, Half way • 3 B ed Townhouse

• I n te g r a l g a r a ge

• N ew l y F i t te d K i t ch e n

• No Chain

Asking Pr Price £180,000

b blundells.com lundells.com

003 Image Sep15 10/09/2015 09:51 Page 1

004 Image Sep15 10/09/2015 10:41 Page 1

Wedding Open Evening Wednesday 28th October – 6 - 8pm

Jazz Night Friday 6th November

An opportunity to see the entire Hall set for a Wedding. A chance to meet our Wedding team and suppliers.

3 Course Meal with Jazz Band. £27.95 per person.

Winter Wedding Open Day Sunday 29th November – 11am – 4pm

Christmas Day Lunch Friday 25th December

An opportunity to see the entire Hall set for a Wedding. A chance to meet our Wedding team and suppliers.

5 Course Meal and visit from Santa. £79.95 per adult. £40.00 per child.

• Set in 39 acres of landscaped Parkland • Breathtaking exterior • Fully refurbished beautiful interior • Guaranteed exclusivity • Complimentary parking • Bridal ready room • Oak panelled ceremony room

Whirlowbrook Hall, Whirlowbrook Park, Ecclesall Road South, Sheffield S11 9QD Telephone 0114 3210209 • www.whirlowbrook.co.uk enquiries@whirlowbrook.co.uk • @whirlowbrook

005 Image Sep15 09/09/2015 11:31 Page 1

Visit our Wedding Fayre on Sunday 20th September

Late Dates For an Affordable Wedding

Save £1,000 on your Dream Wedding Wedding Packages from £3495* On any Wedding date from 1st September 2015 - 31st May 2016 off our Dream, Signature and Principle packages If you are looking to get married sooner rather than later, we can offer Amazing Savings on Late Dates that are still available.

Dream Package includes - 40 day guests for a wedding breakfast and an evening reception for 80 evening guests, more guests can be added.

The package includes a 3 course meal with coffee, drinks package, evening buffet, disco, chair covers with sashes, red carpet, cake knife and stand, wedding manager and the finest Bridal Suite in the area.

* £3,495 is the price of our Dream Wedding package with the £1,000 saving (Normal package price £4,495) For more information on our Signature Wedding package and Principle Wedding package, please see the information below.

Visit hotelvandyk.co.uk/latedates or call the Wedding Team on 01246 810219 to arrange for a no obligation showround and find the date just for you.

Small Hotel

006 Image Sep15_Layout 1 10/09/2015 17:04 Page 1

AFTERNOON TEA AT THE SITWELL ARMS HOTEL

Choice of 2 menus from £8.50 each 12-5pm 7 days a week. Prebooking essential - 50% deposit required at time of booking.

Private rooms available. Any occasion catered for, groups, baby showers, ladies clubs, social gatherings etc.

OFFER - Book for 5 people or more and the 6th eats free

Things to do this month...

Tried and tested...

When you are planning a big wedding, don’t forget to call on these tried and tested independent outlets. P22

Wedding countdown...

Organising your big day can be a massive challenge. Follow our guide for a smooth build-up to the special event. P26

Look sharp...

Wedding day jitters will be a thing of the past with these bridal beauty favourites. P28

Home front...

These local independent experts can help resolve all your house and home problems. P30

Make a list...

For any couple about to tie the knot, the wedding gift list is a chance to start married life on the right note.

These stylish gift ideas are guaranteed to please. P36

Station Road, Renishaw, Derbyshire S21 3WF Tel: 01246 435226 | www.sitwellarms.com

SEPT2015CONTENTS FEATURES 22 Make it a perfect day

Our region has everything you need for a wedding that you’ll never forget

26 Wedding countdown

Planning your big day can be tough. But have no fear — we have compiled a handy wedding guide to lend you a helping hand

30 A whole new look

Now is the time to start thinking about giving your home a makeover before Christmas – and these businesses can help

REGULARS 28 Beauty 29 What’s Happening 36 Home & Garden PROMOTIONS 10 Ward’s Nurseries & Garden Centre 13 Wosskow Brown 15 Haybrook 18 Staves 20 Places Gym 34 Direct Gas 38 Redbrik 44 Aston Springs 45 Outwood Academy

You can follow us on: Search ‘Regional Magazine Company’

MANAGING EDITOR Chris Wilson DEPUTY EDITOR Stephanie Burns EDITORIAL Fiona Barber, Phoebe Seymour CHIEF SUB-EDITOR Richard Abbey SUB-EDITOR Richard Smith STUDIO MANAGER Chris Brierley DESIGN Dan Wray, Steve Levers NEW MEDIA MANAGER Terri Moore OPERATIONS DIRECTOR Jillion Wood PUBLISHING MANAGER Claire Waller DISTRIBUTION MANAGER Chris Clayton GROUP ACCOUNTANT Paul Barrett, Kelly Hirst

Follow us on Twitter: www.twitter.com/ImageRMC

@ImageRMC

IMAGE is published by: REGIONAL MAGAZINE COMPANY 6 Broadfield Court, Broadfield Business Park, Sheffield, S8 0XF Email: image@regionalmagazine.co.uk Tel: 0114 250 6300 Fax: 0114 250 6320 Website: www.imagemagazine-online.co.uk Not connected with any other company or group. The publisher takes no responsibility whatsoever for the safe keeping or return of unsolicited manuscripts, photographs or other material. Any submitted material should be accompanied by an SAE. All material is the copyright of the Regional Magazine Company and is not to be reproduced without permission.

The placing of an order for the insertion of an advertisement in this publication shall amount to an acceptance of our terms and conditions, copies of which are available on request.

regionalmagco.tumblr.com

Search ‘Regional Magazine Company’

WE DISTRIBUTE COPIES OF IMAGE IN THE FOLLOWING AREAS: S12 Gleadless S12 Ridgeway S13 Handsworth S20 Beighton S20 Heathlands S20 Kelgate S20 Mosborough S20 Oxclose

S20 Owlthorpe S20 Crystal Peaks S21 Eckington S21 Killamarsh S21 Renishaw S26 Swallownest S43 Barlborough

007 Image Sep15 10/09/2015 10:43 Page 1

BEST WESTERN PLUS

Mosborough Hall Rooms • Restaurants • Bars • Conferencing • Functions

Jazz Night

Comedy Club

FIRST FRIDAY OF EVERY MONTH

Friday 9th October

Dine at Darcy's Brasserie, receive a glass of complimentary fizz and enjoy entertainment from Karen Lake and her Jazz Trio

Entertainment – £15.00 per person Entertainment and meal – £22.00 per person

Wedding Fayre

Christmas Party Nights

Sunday 25th October

Throughout December

Over 30 local wedding suppliers & experts 12pm until 4pm

A three course meal with disco Prices Start from £19.95 per person

A romantic and peaceful setting in six acres of countryside on the Derbyshire and Yorkshire border Mosborough Hall, High Street, Mosborough, Sheffield S20 5EA T: 0114 248 4353 | F: 0114 247 9759 E: hotel@mosboroughhall.co.uk | W: www.mosboroughhall.co.uk

008 Image Sep15 09/09/2015 11:15 Page 1

TWO NEW REASONS WHY “NOT JUST ANY VET WILL DO!” t ARK ADVANTAGE

Essential preventative health care for your pet – save money and pay monthly.

Providing you with a simple, money-saving way to give your cat, dog or rabbit the regular preventative treatment he or she needs, from only £6 per month.

t KEYHOLE SURGERY

Proven to be up to 65% less painful for your pet with quicker recovery and easier aftercare. OFFER: £50 OFF standard keyhole spay for the first 50 presentations of this advert.

OPEN 7 DAYS A WEEK

Give us a call . . .

"Because, not just any vet will do"

Dronfield: 01246 415270 Killamarsh: 01142 470828

For information on our specials; Puppy and Kitten Special Starter Packs, Vaccine for Life offers, Neutering Amnesty, Geriatric Clinics, and Dental Care Packages; please call the surgery. Our friendly, experienced staff will answer your questions.

Directors: J.A. Wakerley B.V.Sc., M.R.C.V.S. I.S. Lowe BVet Med. GPCert (ExAP). M.R.C.V.S.

www.arkvetsheffield.co.uk

IMAGEmagazine 8

www.regionalmagazine.co.uk

009 Image Sep15 10/09/2015 13:40 Page 1

The leaves have started to fall, but there’s still a spring in our step!

Selling property in the region for over 25 years Call us for a FREE valuation

0114 208 6051 • 5 Peak Square, Crystal Peaks, Sheffield S20 7PH

010 Image Sep15_Layout 1 10/09/2015 16:08 Page 1

PROMOTIONWARD’S NURSERIES AND GARDEN CENTRE

From spring bulbs to Christmas gifts, there’s something for everybody at Ward’s Garden Centre – whatever the season.

L

eaving the summer behind and heading into autumn may not seem a particularly appealing thought, but pay a visit to Ward’s Nurseries and Garden Centre and you can begin to look forward to next spring already.

That’s because now is prime planting time for bulbs, including Crocus, Tulips, Daffodils, Hyacinths, Iris, Fritillaria and many other varieties. Spring-flowering bulbs can be planted either directly into your garden or into pots and troughs, or even hanging baskets and window boxes and they can be planted throughout September and even into October, if the weather permits. If you’re unsure about which to go for, the knowledgeable staff at Ward’s Nurseries and Garden Centre will be happy to help with your selection.

Wrap up warm Although all this talk of spring has momentarily allowed us to forget about the impending winter months, Ward’s also offer plenty of essentials in the form of fashion for the cold times ahead.

Their seasonal range of autumn clothing includes many new ranges, as well as items from the Jane Austin range, such as stylish waterproof and showerproof jackets, fleeces, knitwear, gilet jackets and handbags.

Ward’s also stock a fabulous range of Helen Moore accessories including hats and scarves in very high-quality faux fur.

The range of menswear includes coats – some showerproof, some warm and waterproof – jumpers, wax coats, and hats and caps.

Ward’s don’t just prepare you for the wetter months with quality clothing; their extensive footwear range will also keep your feet cosy and dry. Choose from ladies fashion boots, weatherproof winter boots and wellies, boot socks, thermal socks, slipper socks and lovely cosy slippers.

IMAGEmagazine 10

Christmas is coming!

When you’ve explored their luxurious clothing, be sure to check out their new gift lines for early-bird Christmas presents and unique gifts.

Ward's Garden Centre is brimming with hundreds of fantastic gift ideas for the whole family, with everything from clothing to a huge selection of books for adults and children, as well as toys.

Speaking of Christmas, Wards fabulous decorations and artificial trees are coming into stock and Christmas bookings in the Old Potting Shed coffee shop and restaurant are now being taken – book today to avoid disappointment.

Whether you’re looking ahead to spring blooms, need some essential clothing to keep you warm in the winter, or are in search of something a little different for your loved ones, Ward’s should be top of your list for a visit.

Ward’s Nurseries and Garden Centre Eckington Road, Coal Aston, Dronfield, Derbyshire, S18 3BA Tel: 01246 412622

www.regionalmagazine.co.uk

041 SSide Sep15_Layout 1 13/08/2015 16:18 Page 1

DAVID J. MARTIN

a.i.o.c.

DESIGNERS and MAKERS

Xáà FH lxtÜá

Craftsman of Excellence Makers of bespoke kitchens, bedrooms, bathrooms, offices & studies and any individual item of furniture.

Beautiful Woodwork designed to last.

Full Consultations.

Full project management undertaken.

Showroom and workshops: D J Martin Joinery Ltd, 210 Springvale Road, Walkley, Sheffield S6 3NU Open: Mon to Fri 8am - 5.00pm • Sat 10:30am - 2:30pm Tel: 0114 268 6718 • www.david-j-martin.co.uk

012 Image Sep15 10/09/2015 11:57 Page 1

Barry Pritchard Funeral Services A third generation funeral director Dip FD MBIFD

Nothing in life is perfect… unless it is planned for.

Pre-arrange and pre-pay for your perfect goodbye with Perfect Choice Funeral Plans.

“A family owned and run business which offers a traditional and caring service with attention to detail.”

24 HOUR PERSONAL SERVICE Wide selection of memorial masonry

88-90 WORKSOP ROAD SWALLOWNEST SHEFFIELD S26 4WH 0114 2875852 Community funeral director serving you in a traditional way

ea

Resource g and Ce n i n rn

tr

e

L

Newfields

Day centre offering progression for adults (16 years and over) Fun, laughter, good times, learning and development as an individual are fundamental to our success.

WATCH THIS SPACE! EXCITING NEWS COMING SOON! Come along and see what we have to offer, Including: Music • Dancing • Exercise • Cooking • Independent Living Skills • English & Maths • Woodwork • Arts & Crafts and much more

Ask us about our new sensory area including spa & snoezelen

For people with a learning and/or physical disability People with a disability should be offered the chances to progress in their life in the same way as non disabled. Our hope is to ensure that we create an environment where they are available and where choice, along with responsibilities, becomes a reality for adults.

Peveril Road, Eckington, S21 4EW • www.newfieldview.co.uk Call Julie Dean or Jill Leeson on 01246 431465

IMAGEmagazine 12

www.regionalmagazine.co.uk

013 Image Sep15 09/09/2015 11:20 Page 1

PROMOTIONWOSSKOW BROWN

Jeff Knibb, head of personal injury at Wosskow Brown, discusses the legal minefield of driverless cars. ou may think this is the perfect time of year for personal injury lawyers to be warning drivers about the perils of bad weather, dark nights and soggy autumn leaves.

You’d be right, of course. We all need to be more careful as those balmy summer evenings give way to altogether more treacherous driving conditions.

But while Wosskow Brown’s personal injury department will no doubt be inundated with road traffic accident (RTA) claims in the coming months, they will also be turning their attentions to a more futuristic issue.

Like smart phones, WiFi and sat nav, we’ll soon wonder how we ever coped without driverless cars. They may seem years away from being regular features of our roads, but the UK government has already pledged £19million for self-driving car research, and the first prototypes are due to be tested here imminently. They’ll be here before we know it – and with them will come a new legal minefield.

Jeff explains: “Insurance companies often drag their feet even when there is an obvious party to blame, so when driverless cars are introduced, the situation will be significantly more difficult to navigate.”

The first injury-causing accident involving a driverless car has already occurred. This summer, in Google’s home city of Mountain View, California, someone drove into the back of

Y

one of their driverless test vehicles. It seems human error, for now at least, is still the most likely cause of RTAs. But Wosskow Brown is already planning for what will undoubtedly become one of the trickier legal issues of modern times. As with every personal injury claim they process, they will use their long-established expertise to maximise the reward their clients are entitled to.

So while you can’t realistically expect to be a passenger in your own car until at least 2030 – according to official estimates – you can rest assured that Wosskow Brown will be ready and waiting to take on the relevant claims when the time does come.

In the meantime, of course, they’re on hand to help you with more pressing matters. So, if you are rear-ended by a car skidding on those pesky autumn leaves on your way home tonight, you know where to turn.

Wosskow Brown 620 Attercliffe Road, Sheffield S9 3QS Tel: 0114 256 1560 294 Abbeydale Road, Sheffield S7 1FL Tel: 0114 256 6565 859 Gleadless Road, Sheffield S12 2LG Tel: 0114 256 6566 www.wosskowbrown.co.uk

LOCAL PERSONAL INJURY EXPERTS

NOT SURE WHO IS AT FAULT? WE CAN HELP. Road Traffic Accidents | Motorcycle Accidents | Cyclist Accidents | Clinical Negligence | Accidents at Work Industrial Disease | Slips & Trips | Compensation Experts | Care & Rehabilitation | Loss of Earnings

For initial help & advice, call our Experienced Team on

0114 256 4763 Or pop in to your Local Office

www.wosskowbrown.co.uk

Gleadless Office 859 Gleadless Road, Sheffield S12 2LG Abbeydale Office 294 Abbeydale Road, Sheffield S7 1FL

Wills, Probate & Trusts | Property | Family Law | Personal Injury | Immigration | Dispute Resolution | Corporate | Commercial | Employment

www.regionalmagazine.co.uk

IMAGEmagazine 13

014 Image Sep15 10/09/2015 17:07 Page 1

IMAGEPROPERTY

Ask the expert Annette Kerrigan, branch manager at Haybrook Crystal Peaks, offers her expert advice.

Is cheap always best when choosing an estate agent to market my property?

T

Advertising works in

Contact Claire

0114 250 6300 DISTRIBUTED IN ECKINGTON,

KILLAMARSH, MOSBOROUGH,

HANDSWORTH, CRYSTAL PEAKS,

HALFWAY, GLEADLESS, BARLBOROUGH

DISTRIBUTED IN ECKINGTON,

, HANDSWORTH, CRYSTAL KILLAMARSH, MOSBOROUGH

PEAKS, HALFWAY, GLEADLESS,

BARLBOROUGH

NOVEMBER 2011

www.imagemagazine-online.c o.uk

DISTRIBUTE D

PEAKS COLLEGE your chance to shine

MOSBOROU

GH, HAND

SWORTH, CRYSTAL PEAKS, HALFW AY, GLEAD

www.imag emagazin e-online.c o.uk

Summ Mosbo er sounds roug

OROUGH

JANUARY 2012

ALL ABOARD Canal boat project for Eckington children

Festiva h Mus ic l preview

Busine ss high-fl yers Ta

VER BOX CLE ing fit with

ke off with Sheffie ld Eagl es

Get fight re The Healthy Lifestyle Cent

Village

peop Focus on Beig le hton OCTOBER 2011

Cricketer Tom Knight has big ambitions

LESS, BARLB

WALK TALL ar Fashionable winter footwe

JULY 2011

SS, BARLBOROUGH HALFWAY, GLEADLE

local hero

GTON, KILLAMARS H,

nline.co.uk www.imagemagazine-o

Discover new courses at

PEAKS, ORTH, CRYSTAL OUGH, HANDSW RSH, MOSBOR ECKINGTON, KILLAMA DISTRIBUTED IN

IN ECKIN

FAR-SIGHTED

nest From Swallow the to Botswana, ing on targetread

of Behind thegift scenes at Aardwolf Archers

D IN ECKIN DISTRIBUTE

Fit for Get in life

001 Image June11:Layout 1

10/6/11

DISTRIBUTED IN ECKINGTON,

THE

ER DARK FUN AFTCele brate

Halloween and F wkes Night

IMAGEmagazine 14

11:18

H, KILLAMARS GTON,

MOSBOROU

GH, HAND

UGH

Page 1

KILLAMARSH, MOSBOROUGH,

with Sa shape m Jones

CLINTON’S NEW CHALLENGE

p puts Boxing chamity commun first

BARLBORO DLESS, AY, GLEA HALFW PEAKS, CRYSTAL SWORTH,

ROMANTIC GESTURES Making Valentine’s Day memorable

.uk azine-online.co www.imagemag

HANDSWORTH, CRYSTAL

PEAKS, HALFWAY, GLEADLESS,

BARLBOROUGH

k 2012 nline.co.u MARCHgemagazine-o

If you have a question for Annette on any aspect of the property market, email stephanie.burns@ regionalmagazine.co.uk and we will feature the answer in a future issue.

www.ima

JUNE

www.imagemagazine-onlin 2011 e.co.uk

TASTY TREATS Win a meal out at a choice of restaurants

he short answer is no, and I would advise every homeowner to research a broad range of estate agents before making their final decision. While it’s easy to be drawn in with cheap deals and low fees, you need to consider what exactly you will be getting for that money, and whether it will result in the best possible price being achieved for your home.

Larger corporate agencies may seem to charge higher fees than smaller independent businesses at first glance, but it is value for money that is most important. Your house is your biggest asset, and it’s therefore crucial that you have absolute faith in the company you choose to sell it.

These agencies often have teams taking phone calls ‘There are great outside of standard office hours. benefits to having an So, if a buyer is browsing in-house team properties online or making decisions on their offer during dedicated to the evening, they can call up to progressing the sale. book a viewing or make the They are entirely offer straight away. In the fastpaced digital world, it’s more focused on important than ever to never ensuring the process miss leads.

As part of a national group of runs as quickly and estate agencies, corporate smoothly as possible.’ branches also bring together a wealth of experience, knowledge and security. They have access to a huge network of buyers from around the country, which is ideal for homeowners who are looking to relocate.

And once an offer has been accepted, there are great benefits to having an in-house team dedicated to progressing the sale.

They are entirely focused on ensuring the process runs as quickly and smoothly as possible.

Local hero Mick Brammer puts children first Making a stand People power in Gleadless

!

KED IT CRACster eggs – Ea d tested tried an

To speak to Annette – or any member of the Haybrook Crystal Peaks team – call 0114 251 1710.

AND PALE ESTING NTER

www.regionalmagazine.co.uk

015 Image Sep15 09/09/2015 11:51 Page 1

Outstanding properties at Haybrook Crystal Peaks Broom House Farm, 52 Dowcarr Lane

Sold with Haybrook after switching from another agent

SO LD

27 & 29 South Street, Mosborough

SO LD

Viewing is a must for this charming, picturesque, eight-bedroom farmhouse. Many of its origins date back as far as the Doomsday book. Throughout the cottage are oak beams, low ceilings and many nooks and crannies that are a reminder of its great age.

Packed full of character, this beautiful family home has been updated for a modern lifestyle in an idyllic setting. The property boasts two adjoining annexes and is set in approximately two-and-ahalf acres.

What makes Haybrook different?

• Contact seven days a week up to 10pm • Largest independent estate agent in Sheffield • No sale, no fee and no upfront costs • Viewing tours • Haybrook app • Text ‘Haybrook’ to 84840 and they’ll use your current location to text your five nearest properties for sale or to let • Extensive newspaper advertising

MADE IN SOUTH YORKSHIRE

• In-house independent mortgage advice • Sales progressor dedicated to progressing sold properties to completion • Facebook, Twitter and YouTube • Sponsors of local community • Supporters of Magic Moments Charity • Free professional photography • Free accompanied viewings

HAYBROOK CRYSTAL PEAKS 4 Peak Square, Crystal Peaks, Sheffield S20 7PH Tel: 0114 251 1710 Lines open 8am to 10pm every day

039 Image Apr14 07/04/2014 15:57 Page 1

Leading Specialist in Designing and Fitting Kitchens Square is focused on providing fantastic customer service, full project managed from start to finish superb value and incredible choice.

Whether bespoke, designer or traditional, Square should be the first place to consider when looking for a high quality yet impressively affordable kitchen

Contemporary Life • Avant Garde • Timeless Classics Kitchens Showroom: Carley Drive, Halfway, Sheffield S20 8NQ (opposite Direct Cars) T: 0114 2514 561 W: www.squarekitchens.co.uk facebook.com/SquareKitchens

twitter.com/SquareKitchens

019 WSide Sep15 03/08/2015 15:16 Page 1

A loca local al ffamilyy bus business... siness...

Contemporary or traditional designs to suit the character of your property.

2XU ZLQGRZV GRRUV DQG FRQVHUYDWRULHV DUH DYDLODEOH LQ D ZLGH UDQJH RI FRORXUV DQG FDQ KDYH D ZRRGJUDLQ HIIHFW VR WKH\ ORRN OLNH WUDGLWLRQDO SDLQWHG WLPEHU ZLQGRZV EXW EULQJ DOO WKH DGYDQWDJHV RI X39& VXFK DV ORZHU PDLQWHQDQFH EHWWHU VHFXULW\ DQG LQFUHDVHG HQHUJ\ HI¿FLHQF\

C Call all us o on: n: 0 0114 114 281 281 3333

1R 3UHVVXUH 6DOHV 1R 3UHVVXUH 6DOHV :H TXRWH LQ ZULWLQJ E\ SRVW DIWHU D EULHI YLVLW DQG QHYHU XVH SUHVVXUH WR VHOO RXU SURGXFWV ZH ZDLW IRU \RX WR GHFLGH :H DUH D UHSXWDEOH IDPLO\ EXVLQHVV HVWDEOLVKHG LQ DQG ZH PDQXIDFWXUH RXU SURGXFWV LQ WKH KHDUW RI 6KHI¿HOG

ZZZ VKHI¿HOG ZLQGRZ FHQWUH FR XN Z Z Z VKHI¿HOG ZLQGRZ FHQWUH FR XN

6 6KRZURRPV DW 5RFNLQJKDP 6WUHHW 6KHI¿HOG 6 ($ 2DNEURRN 5RDG 6KHI¿HOG 6 (' KRZURRPV DW 5RFNLQJKDP 6WUHHW 6KHI ¿HOG 6 ($ 2DNEURRN 5RDG 6KHI ¿HOG 6 ('

018 Image Sep15_Layout 1 09/09/2015 11:52 Page 1

PROMOTIONSTAVES ESTATE AGENTS

Independent, family-run, successful – those are the reasons why more and more people are selling their homes through Staves Estate Agents.

I

t’s official – more people in S12 are choosing Staves Estate Agents to sell their property than any other agent.

According to Rightmove statistics, of the 44 branches in the area, Staves has listed the most new properties in 2015. This is a fantastic achievement for a branch that only opened in Gleadless in January this year.

“We are delighted by these figures, and it just goes to show that there is a real appetite for people wanting to use a local, independent, family-run estate agent over a larger corporate agency,” says owner Matthew Staves. “We care very much about what we’re doing and people like that we have a vested interest in selling their property and are therefore prepared to go the extra mile to ensure that the best possible results are achieved for our clients.”

With an excellent sales record and an extensive portfolio of properties for sale – not only in S12 but in the surrounding

lettings service with a dedicated department coming soon.

Matthew believes their success stems from industry experience and knowledge of the local area. He has worked in the industry for over 20 years and Gleadless employees David Hague and Michelle Fenney Williams have lived in the area for over 40 years between them, meaning they can offer excellent first-hand knowledge and understanding of the local property market.

Each member of the team is totally focussed on providing first-class customer care and client satisfaction. They understand the importance of visiting properties, and clients are often impressed to find the director of the company on their doorstep. “We always have the customer’s best interests at heart,” says Matthew. “When someone gives us an instruction to sell a property, we do our utmost to match their requirements and outdo expectations.”

Whether you are looking to buy, sell or rent a property, at Staves you will receive a specialist adviser and seamless communication. Pop into the office – or give them a call – to discover their competitive rates and discuss how the experts can help you.

Gleadless Office 212 White Lane, Gleadless, Sheffield, S12 3GL Tel: 0114 399 2777 gleadless@stavesestateagents.co.uk www.stavesestateagents.co.uk

areas including S20 and S13, too – both buyers and sellers are reaping the benefits of this rapidly expanding business.

The company was established by Matthew and his wife Amy in 2009 in Woodseats. Just three years ago they expanded with a branch at Dronfield, before opening the Gleadless office this year. This most recent launch proved so popular that they have already expanded further, by taking over the property next door.

The spacious extension not only ensures that Staves can meet the needs of the currently buoyant market, but it has also given them a stronger presence, more on-site parking and the ability to provide more services. They are pleased to present a new mortgage centre and are looking to extend their

IMAGEmagazine 18

Woodseats Office 861 Chesterfield Road, Woodseats, Sheffield S8 0SQ Tel: 0114 274 6400 info@stavesestateagents.co.uk Dronfield Office 34 Chesterfield Road, Dronfield S18 2XB Tel: 01246 419993 dronfield@stavesestateagents.co.uk

www.regionalmagazine.co.uk

019 Image Sep15 09/09/2015 11:22 Page 1

That’s why we offer health plans to suit each individual pet - the team can provide advice on what’s right for your pet.

Sheffield Drakehouse

Meet the Vet Lewis has had a passion for animals since a young age and has always wanted to become a vet, he says, “I decided I wanted to be a vet aged 12. We had a family friend who is a vet and I used to help him out in my spare time.”

At Vets4Pets Sheffield Drakehouse you’ll find a friendly team of pet-loving professionals who take pride in treating every pet that visits just as they would their own.

Owned by vet Lewis Ruddock k (BVSc M MRCVS), the surgery is equipped with the latest technology and in-house surgical facilities, so every pet receives exceptional personalised care. Our dedicated team is made up of highly trained vet surgeons and nurses who are committed to caring for your pet’s health and wellbeing.

The whole team are also passionate about keeping pets fit and well with a regular healthcare regime.

Graduating from University of Liverpool in 2005, Lewis has gained experience in all aspects of veterinary care, beginning his career in a small animal hospital in Worksop, “This was a great grounding for me to develop as a vet - you get to see absolutely everything!”

Our Our practice practice facilities include:

The natural progression was for Lewis to branch out on his own, he says, “I decided to set up my own practice to find a better quality of life and to allow me to spend more time with my family. My 2 year old son is my pride and joy.”

Lewis is assisted by a team of 5 other pet-loving professionals. From the friendly receptionists to the veterinary nurses and vets, they aim to deliver first-class, affordable veterinary care to the local pets of Sheffield and their owners.

Operating Operating theatre theatre X-ray X-ray In-house lab oratory In-house laboratory Nurse clinics Separate do g, cat cat and Separate dog, rabbit wards wards rabbit

Contact us today to book your appointment, to ask the team any questions or pop in for a surgery tour!

Call 0114 247 4558 or visit vets4pets.com/sheffield-drakehouse Vets4Pets Sheffield Drakehouse Inside Pets at Home, Drakehouse Retail Park, Drakehouse Way, Sheffield, S20 7JJ

at

Opening times: Mon-Fri Mon-Fri 9am - 7pm, SSat at 9am - 5pm, Sun 10.30am - 4pm

PEACE FUNERALS FAMILY OWNED AND INDEPENDENT FUNERAL DIRECTORS

All Standard Funeral Services: Religious & Humanist Funeral Services, Traditional Coffins, Cremations & Burials, Hearse & Limousines, Chapel of Rest.

Wider Choices Including:

Members of the Independent Funeral Directors Society

Recommended in the Good Funeral Guide

Award Winners from The Natural Death Centre ‘Best Funeral Director in the UK’

Suppliers of Fair Trade Coffins

Semi- & Non - Religious Ceremonies, Willow (basket work), Wool, Fairtrade & Cardboard Coffins, Woodland Burials, Horse Drawn Carriages & Drays, Motorcycle Hearses and many more choices.

www.regionalmagazine.co.uk

Simple Cremation £995 (+ disbursement costs)

Simple Woodland Funeral £995 (+ disbursement costs)

For full price information, and to see the full range of our extensive services, please call or visit our website - all our price information is here: www.peacefunerals.co.uk

North Sheffield 363 Halifax Road, Sheffield, S6 1AF

Tel: 0114 233 0563

Low Cost Options:

South Sheffield Gleadless Mount, Sheffield, S12 2LN

www.peacefunerals.co.uk

Tel: 0114 253 0505

IMAGEmagazine 19

020 Image Sep15_Layout 1 09/09/2015 11:54 Page 1

PROMOTIONPLACES GYM

With its hi-tech equipment and low prices, Places Gym is the ideal place to achieve your dream body.

S

ummer may be at an end and gym membership fees may be taking their toll on your bank balance, but that doesn’t mean you should give up on your dream body.

Don’t quit the gym, switch to Places Gym. With more than 130 work-out stations, more than 40 different classes a week and now with special offer of a reduced joining fee of just £10 (normal price £20), there’s never been a better time to join and get fit for the Christmas party season.

The huge air-conditioned centre at Crystal Peaks Retail Park also houses Headlines hair salon, Revive beauty studio and the Characters café, where you can enjoy a light meal, a fresh coffee, a healthy smoothie or even a protein shake after a strenuous work-out.

Gym-lovers will be delighted to hear that the centre provides two levels of state-of-the-art cardio-vascular equipment, a large plated free weight area, a number of treadmills, rowers, bikes, cross trainers, TRXs (body suspension training) and satellite TVs to keep you entertained during your work-out.

There’s a flexible approach to meet everyone’s needs with a quieter work-out area on the upper floor and a team of dedicated and fully-qualified personal trainers on-hand to provide sessions from as little as £25 an hour.

If you’re new to the gym, the personal trainers will be happy to take you round for a free introduction where they will show you how to use the equipment.

If you like to mix up your gym sessions with some classes, there’s a variety to choose from. Amongst their most popular classes are Body Pump and Body Attack, whilst more traditional classes include yoga and aerobics.

The timetable wouldn’t be complete without newer crazes Zumba and Boxercise, which in recent years have taken the work-out world by storm – and be sure to book your Saturday morning Step classes early, as these are proving the most popular of all.

As the days begin to draw shorter and darker, the daily

IMAGEmagazine 20

indoor cycling classes are ideal this autumn. With an accessible location and four hours free parking, Places Gym makes sticking to your work-out routine even easier. Upgrade your membership to include classes for only £34 a month.

The gym is well-established having first opened as the Sam Jones Health Club in 1999. More recently, the gym was relaunched as the low-price Places Gym in June 2014.

Owners Places For People Leisure Management Ltd, are a non-profit company and therefore plough money back into local community projects – another great reason to choose Places Gym over the competition.

Furthermore, their leisure centre in Maltby has won Leisure Centre of the year, whilst the company itself has recently been awarded Leisure Centre Operator of the Year 2015 by UKActive for the third year in a row.

With welcoming staff, great value for money, state-of-the-art equipment and an easy-to-reach location, Places Gym Sheffield more than fulfil their motto, ‘creating active places and healthy people.’

Places Gym is open 6.30am-10pm on week days, 8pm-6pm on weekends and 6.30am-6pm on bank holidays.

Places Gym - Sheffield Crystal Peaks Retail Park, Crystal Peaks, S20 7JJ Tel: 0114 251 3999 www.placesgymsheffield.co.uk

www.regionalmagazine.co.uk

021 Image Sep15_Layout 1 09/09/2015 11:24 Page 1

THE PLACE TO

GET YOU INTO SHAPE

HALF PRICE JOINING FEE

FROM ONLY £19.99 PER MONTH

Drake Hous Crescent e

Crystal Peaks Retail Park

3 05 B6

NO CONTRACT*

£10 ay

Use code PR47LC to activate this offer

*

SAVE

nw Waterthorpe Gree

B6 05 3

Crystal Peaks Shopping Centre

SIGN UP ONLINE TODAY www.placesgymsheffield.co.uk /placesgymsheffield over Membership from only £19.99 per month* Gym only or Gym + classes memberships available.

40

classes choose frto om every wee k!

*Terms and conditions apply. Normal Joining Fee £20.

part of:

Places Gym Sheffield Crystal Peaks Retail & Leisure Park, Drakehouse Way, Sheffield S20 7JJ (formerly Sam Jones Health Club)

022 - 023 Image Sep15_Layout 1 10/09/2015 10:30 Page 1

IMAGEWEDDINGS

Old Rectory Steeped in history, the Old Rectory is one of South Yorkshire’s most striking wedding venues.

From the moment you pass under the stone arch of the old coach house to the front of the fine old Georgian rectory, which looks out across the lawn and garden, you will know you have found your perfect wedding venue.

You can greet your guests on the red carpet, come through the French windows into the fine Georgian Bramley lounge, then settle down to eat in the spacious main hall, which can later become the perfect place for a band.

402b Handsworth Road, Handsworth, S13 9BZ Tel: 0114 269 2537 www.orh.org.uk

MAKE IT A PERFECT DAY Our region has everything you need for a wedding that you’ll never forget.

Best Western Plus Mosborough Hall Hotel

Blush Beauty Salon Becky Hales has been working as a beautician for more than six years and is now opening her own salon at Renishaw Hall. Blush Beauty Salon’s official opening day is on Saturday 26 September 11am2pm and customers old and new can enjoy a glass of bubbly and 20 per cent off all treatments booked on the day.

The launch will double up as a Macmillan coffee morning, and there will be many products and treatments to win in the raffle.

A percentage of the takings will also be donated to Macmillan.

Bookings will be taken by phone and an online system will be operating shortly after the launch.

Becky says: “It's all very exciting! I can't wait to see how many people we can gather to raise some money for charity, it will be a great day. If you get the chance you're welcome to pop down.”

Opening hours are Tuesday-Thursday 10am-7pm, Friday 10am-4pm and Saturday 9am-1pm.

The Stable Block Courtyard, Renishaw Hall, Renishaw, S21 3WB 01246 434 843 Facebook: Blush Nails and Beauty Twitter: @BlushSheffield

Standing in six acres of Derbyshire countryside, Best Western Plus Mosborough Hall Hotel can help make your wedding the most memorable day of your life, whether it’s an all-inclusive package or a totally bespoke wedding. Steeped in history and romance, the hall conveys a sophisticated ambience which blends traditional with contemporary.

Licensed for civil ceremonies, renewal of vows and civil partnerships, no stone is left unturned in their quest to ensure your wedding day is perfect. For a wedding venue that's both romantic and memorable Best Western Plus Mosborough Hall Hotel is the ideal venue, and their exclusive wedding policy ensures yours is the only wedding of the day.

High Street, Mosborough, Sheffield, S20 5EA Tel: 0114 248 4353 www.mosboroughhall.co.uk

IMAGEmagazine 22

www.regionalmagazine.co.uk

022 - 023 Image Sep15_Layout 1 10/09/2015 10:30 Page 2

Sitwell Arms The true beauty of the Sitwell Arms hotel lies at the rear of this 18th century building amongst the magnificent lake and fountain, and rose orchard garden, both which form part of the landscaping of six-acres of grounds. These picturesque surroundings make this hotel an ideal location for a countryside wedding. More than 20 years of planning special celebrations and their commitment in providing quality facilities at value-for-money prices make this Derbyshire civil wedding venue extremely popular. A blend of experience, excellent organisation and dedication has driven the hotel to achieve such a valuable reputation.

The Sitwell Arms Hotel, 39 Station Road, Renishaw, S21 3WF Tel: 0800 0820804 www.sitwellarms.com

Sorella Sorella is a family-run business specialising in venue styling for all occasions. Sisters Helen Neal and Victoria Cashmore can transform any venue into your very own fairytale. They are looking forward to Christmas weddings, creating a winter wonderland with manzanita trees and red satin for a festive touch. Their favourite venues this year so far are Whirlowbrook Hall and Ye Old Bell, Retford.

Helen: 0114 264 4998 Victoria: 07900 244122 Email: sorellavenues@hotmail.com Facebook: www.facebook.com/sorellavenuestyling

Best Western Plus Aston Hall Hotel From the moment you pull into the drive you will be blown away by the stunning building and setting of Aston Hall Hotel. Surrounded by 55 acres of gardens and meadowland, it has everything – style, history, elegance and is the perfect setting for a wedding. It is a fabulous venue for the larger wedding, offering flexibility in set up and size. The marquee is elegant and modern with high ceilings and ivory drapes. It makes for a great wedding venue with a summery feel.

Worksop Road, Aston, S26 2EE Tel: 0114 287 2309 www.astonhallhotel.co.uk

First 4 Flowers This high quality, great value, independent florist in Kiveton Park creates exotic, contemporary, 'just picked’ looks and traditional designs using only the best quality flowers.

Their Facebook page @first4flowers is regularly updated with many of the designs created by the team and they have a huge selection of flowers delivered on a daily basis – it is well worth a visit to see the vast fresh flower display. Specialising in British- grown flowers all year round, Julie has sourced flowers from local growers in Derbyshire, Yorkshire, and further afield in Sussex, Cornwall and Lincolnshire.

Their reliable personal delivery service is available every day except Sunday (unless it's Mother's day) and they deliver by hand locally up to 15 miles from the shop. This is a huge area covering Rotherham, Sheffield, Worksop and Chesterfield. Flowers can also be sent nationally and internationally through a reliable florist relay system through First 4 Flowers.

Julie and the team are more than happy to help you with any floral requirements, so give them a call or place an order online for delivery, or click and collect in store.

67 Wales Road, Kiveton Park, Sheffield, S26 6RA Tel; 01909 281434 www.first-4-flowers.co.uk www.regionalmagazine.co.uk

IMAGEmagazine 23

024 Image Sep15 10/09/2015 15:16 Page 1

Nails • Beauty • Permanent Makeup Holistic Massage • Bridal Packages

www.first-4-flowers.co.uk

Gelish • Luxury Facials • Tinting • Waxing • Pedicures Silk & Gel Nail Extensions Manicures • Permanent Makeup

High quality, good value, independent florist

NEW BEAUTY SALON § OPENING DAY §

We create exotic, contemporary and traditional designs using only the best quality British and Imported flowers for all occasions including weddings and funerals.

10% OFF ALL BRIDAL FLOWERS Just pay 50% within one month of your consultation Wedding Specialists A personal attentive service from Julie and the team, helping you with funeral and wedding flowers

• S A M E DAY D E L I V E R I E S TA K E N U P TO 3 P M •

Saturday 26th September 11am until 2pm

We welcome all customers old and new with a glass of bubbly and 20% OFF any treatments booked on the day.

Bring your family and friends to help us celebrate!

Lots of products and treatments to be won as raffle prizes Percenatge of proceeds will be given to Macmillan Cancer Support

Call or pop in today or alternatively go to our website to 'Click and collect'

The Stable Block Courtyard, Renishaw Hall, Renishaw, Sheffield S21 3WB

67 Wales Road, Kiveton Park, Sheffield, S26 6RA Telephone: 01909 281434

www.blushbeautysalon.com

OVER 25 YEARS OF EXPERIENCE

Call us on 01246 434 843 Blush Nails and Beauty

@BlushSheffield

OPENING HOURS Tues-Thurs: 10-7pm Friday: 10-4pm Sat: 9-1pm

THE OLD RECTORY Wedding & Party Venue

N E W LADIES CLOTHING & FOOTWEAR BOUTIQUE

NOW OPEN Tues – Fri 9.30am-5.30pm Sat – 9.30am-3pm BEAT THE CHRISTMAS RUSH COME ALONG TO

LADIES NIGHT in aid of Macmillan Friday 23rd October 6.30-9.30pm 20% DISCOUNT ON ALL PRODUCTS

402b Handsworth Road S13 9BZ tel 0114 2692537 www.orh.org.uk email: tim@orh.org.uk -

Large Dance Floor Licensed Bar Beautiful Surroundings Excellent Catering Packages Now Available For Civil Weddings & Partnership Ceremonies

FOR ONE NIGHT ONLY

Raffle, make up tutorial, prosecco and cakes A percentage of profits will be donated to Macmillan

Christmas Gifts, Party Wear and more – ALL WELCOME

Gorgeous and unusual dressy and casual clothing U K O R I TA L I A N M A N U FAC T U R E D

20% OFFire

H 2016 Room Costs For ings New Book With This Advert

5 PARK HILL | SWALLOWNEST | SHEFFIELD S26 4UN

IMAGEmagazine 24

www.regionalmagazine.co.uk

025 Image Sep15 10/09/2015 10:36 Page 1

wedding fa ir SSUNDAY u n day 11TH 5T H o cOCTOBER tob e r 2 02015 14 - – 11AM 1 1 a m TO to 4PM 4pm

Meet your potential wedding helpers at our supplier stands and take a look at our beautiful grounds, wedding suites and bedrooms.

Our Fairy Godmothers will be on hand to help with any questions you may have, so please do drop in and see us. t: +44 (0) 114 287 2309 WORKSOP ROAD

e: weddings@astonhallhotel.co.uk ASTON

SHEFFIELD

w: www.astonhallhotel.co.uk

S O U T H YO R K S H I R E

S26 2EE

026 - 027 Image Sep15_Layout 1 10/09/2015 10:27 Page 1

IMAGEWEDDINGS

The Last Night of Freedom The theme of one night of heavy drinking before the big day is no longer the smart thing to do on hen-dos (was it ever?). Instead, why not turn it into a weekend break filled with pampering, chocolate and a refreshing glass of bubbly — what more could a girl want? Get away with the girls to a cosy cottage in the country and enjoy the luxuries afforded to you. After all, you deserve it! But just because you don’t want the cliché sash and pink cowboy hat, doesn’t mean you can’t dress up. Indulge yourself with a theme, from simple colour co-ordinated dresses to an Alice in Wonderland tea-and-cake classic.

The Venue

WEDDING COUNTDOWN

Whether you decide to have your wedding in the spacious outdoors, a sophisticated hotel or a charming country home, the colour scheme you go with is vital. The subtle colours of ivory and cream are a classic choice. Sophisticated and elegant, it makes for an eternally romantic setting for your special day. However, if you are after something a bit more bold, the shades of olive, masala and classic red are ideal and gives you plenty of choice to play around with.

From planning your last night of freedom, to picking the perfect venue, planning your big day can be tough. But have no fear— Katie PrestonHargrave compiled a handy wedding guide to lend you a helping hand!

IMAGEmagazine 26

www.regionalmagazine.co.uk

026 - 027 Image Sep15_Layout 1 10/09/2015 10:28 Page 2

Hair and Make-Up This wedding season it’s all about the traditional look. The classic sleek and simple hairstyle will always impress, especially if you intend it to be an up-do. Tidy buns with a front-centre parting is a perfect example of this, or, if you’re looking for a twist on the classic style, try a side parting with a twisted French braid leading into a bun. To make it a bit more glamorous, add some sparkles with

glitter or a glittering headband to match your dress. If you wear your hair down, loose ringlets are wonderfully elegant. Pin top sections to the crown and leave a few curls out to beautifully frame your face. For those looking for a more relaxed, woodland look, slipping a garland of flowers on your head for the big day will always be a winner.

If you are a believer that less is more when it comes to makeup, subtler colours are for you. Light mascara, a dab of blusher and a

subtle flick of eyeliner will emphasise your eyes without being too obvious.

A girly pink, or a neutral peach, for your lip colour also adds to an understated look.

However, if you prefer a fuller coverage, darker colours, such as tones of olive, brown and black can be used on eyes with eye liner and mascara to create that feline look. If you’re going for a bold lip to match your eyes, a strong wine or rouge red is the perfect choice.

The Flowers When it comes to the flowers, try to avoid foliage and exposed stems – you don’t want pollen all over everything. Instead, if you’re looking for more subtle colours, without the risk of pollen and staining, choose romantic blooms like orchids, hydrangeas and hyacinths in creamy, low-key colours. However, the justgathered-from-the-garden look has been popular with brides recently, and this trend doesn’t look like it is going anywhere anytime soon. Go with this theme if you’re looking for something a bit more edgy. Try ferns, blowsy roses, even acorns. Perfect for a wild touch against the sophisticated background.

The Entertainment Entertainment is important when it comes to the big day, but, don’t worry, you don't need to go all out. Ask around for recommendations and go with what ideas that were enjoyed at weddings you have been to. But remember, it’s your special day, so opt for something you will enjoy and, if you're happy and having fun, your guests will follow suit. If you want a classic, sophisticated look, you could go for a string quartet, which would create a calm feeling to your wedding breakfast and reception. There is also the traditional wedding disco to think about for the celebrations later on.

If you want something a little unconventional, why not hire a ceilidh band, which will get everyone on their feet learning new dances. What better way to end your special day than with all your friends and relatives dancing together?

The Cake When choosing the cake, matching it up with the season will always be a crowd pleaser.

Fruitcake, or hazelnut flavourings for autumn weddings with elaborate decorations are always popular, as is a chocolate or praline cake with typical royal icing, or white-on-white for winter. If it is more of a spring or summer wedding, light-but-tantalizing flavours such as vanilla, lemon and carrot are always good choices, with ombré decorations to hint at the flavours underneath. www.regionalmagazine.co.uk

The Dress The dress is the main feature. It’s the thing any girl dreams about when thinking about getting married— and it’s the main thing that is going to make you look spectacular on your wedding day. Continuing with last year’s theme, beautiful lace is still very much on trend and once more it can rise high up to the neck or simply trail gracefully along the arms and/or back. It’s elegant everywhere.

The romantic and sweet off-the-shoulder necklines are the hottest new necklines of the year, which completely fit a graceful, slightly bohemian bride. This style matches many types of dresses, from a form-fitting, down to a traditional wedding dress.

White is obviously traditional, timeless and romantic— the perfect go-to for any bride.

However, if you wish to try something a little more different, colours have made it back onto the wedding gown scene, so why not, if you’re feeling daring, try shades of blush, blue, grey and even (dare we say it?) mint?

IMAGEmagazine 27

028 Image Sep15_Layout 1 09/09/2015 11:56 Page 1

IMAGEBEAUTY

Bobbi Brown face mist, £21.50 for 100ml. Available at www.bobbibrown.co.uk This skin-boosting spray is enriched with vitamins, botanical extracts and the calming scent of lavender and geranium to hydrate and soothe skin for a healthy glow. Spritz over make-up throughout the day to refresh the skin and keep yourself looking photo-ready.

Clarins limited edition pretty day five-colour eyeshadow palette, £33. Available at www.clarins.com Clarins’ collection of beige, pink and shimmering taupe, set off with warm browns, can be blended and layered to give a natural, sophisticated wedding-day look.

FIX UP, LOOK SHARP Wedding day jitters will be a thing of the past with these bridal beauty favourites.

Ren wake wonderful night-time facial, £32 for 40ml. Available at John Lewis This all-in-one treatment works in three ways to exfoliate, revitalise and plump the skin while you sleep. Apply before bed two to three times a week in the months leading up to your big day for renewed, radiant skin and visibly reduced lines and wrinkles.

KEEP UP TO DATE… Follow Image on Twitter: @ImageRMC

Sisley phyto-teint expert foundation, £79 for 30ml.

Available at Harvey Nichols Promising 12 hours of complexion perfection, this hitech fluid foundation provides optimal coverage using pure pigments, an optical blurring gel and new generation powders.

IMAGEmagazine 28

Sisley palette orchid highlighter blush, £64.

Available at Harvey Nichols Sisley’s beautiful palette combines three luminous peachy-pink sheer tints to diffuse light and enhance natural beauty. The featherlight, blendable texture sculpts the face and stays put for hours.

Words: Stephanie Burns

Mac lipstick in crème cup, £15.50. Available at www.maccosmetics.co.uk It’s the lipstick that propelled MAC into the spotlight – and it’s remained a firm favourite ever since. Crème cup suits most skin tones and the creamy formula combined with incredible staying power will keep your lips looking fabulous all day long. www.regionalmagazine.co.uk

029 Image Sep15_Layout 1 09/09/2015 11:57 Page 1

IMAGEWHAT’S HAPPENING

On the hunt for bats Chris Sims from Sheffield City Council’s ecology unit led an evening bat walk round Heathlands Park and Holbrook. The event was organised by the Sheffield Landscape Trust in conjunction with Parks & Countryside. The sound emitted by bats is outside human hearing frequencies so the people attending the walk were loaned ‘bat detectors. These instruments were tuned to bat frequencies and produced loud clicks when hunting bats were in the area. Shortly after the start of the walk, Chris identified pipistrelles, our most common species.

The group led by Chris Sims (left).

Photo by Peter Wolstenholme.

Prize guys

Try something different at Frox

Barry Pritchard Funeral Services attended Aston Carnival this summer with a unique competition.

They filled a limousine with balloons and invited visitors to guess how many were squeezed in.

The winner, Clare Wheatley and her sons, Jake and Evan (pictured), received £150 of Meadowhall vouchers. Lauren and James Tindall also guessed the correct number of Perfect Choice balloons and won four tickets to Yorkshire Wildlife Park.

A new ladies clothing and footwear boutique has opened on Park Hill in Swallownest.

Frox sells quirky clothing, shoes and accessories for all occasions.

Owner Caroline Leedham said: “I was tired of the same old stuff on the high street so I decided to launch this new business venture. I’m giving local ladies a choice of affordable, unique, up-to-date fashion so they don’t have to wear the same as everyone else.”

Check out the Facebook page (www.facebook.com/froxandshoes) for the latest special offers and a taste of what’s in store.

Matlock Town FC Cosmetic Repair Solutions (CRS) is sponsoring the back of Matlock Town FC home and away shirts.

If you would like to join the club, email info@MatlockTownFC.co.uk.

Open Tuesday-Friday 9.30am-5.30pm and Saturday 9.30am-3pm.

Eve’s a Night Strider When Helen Fisher lost her battle against cancer in July, Eve Garrett knew she had to do something to celebrate her best friend’s life. What she didn’t anticipate was that nearly 100 other people would want to join her in that celebration.

Helen, who lived with partner Wayne and sons Eve and Helen William, aged eight, and three-year-old George, in Handsworth, had been a patient at St Luke’s Hospice.

When Eve heard that the hospice was launching a new fundraising challenge, Night Strider, she decided to get a team together and help boost the charity’s fundraising target. So far, she has raised over £1,300. To support Eve, visit www.justgiving.com/Eve-Garrett.

Night Strider is Sheffield’s unique night time sponsored walking half marathon and 10k challenge, taking place on Saturday 17 October. To register, visit www.nightstrider.co.uk.

A night for Ryan

Mosborough Music Festival

Last September, Ryan Oxley passed away as a result of SUDEP (sudden unexpected death in epilepsy). He was just 32 and left behind two children, nine-year old Charlotte and five-year-old Mason (right).

To mark the first anniversary of Ryan’s death on 22 September and his 34th birthday (15 October), his mum Ellen is hosting a fundraising event for Epilepsy Action, Fable and SUDEP. The event will take place on Saturday 17 October at Davys Sporting Club in Darnall, 7.30-11.30pm. Tickets are £8 and include a pie-and-pea supper. There will also be a raffle, a photo booth, a disco

by DJ John, and entertainment from local vocalist Keeley James.

For tickets, contact Ellen on 07714 152664 or email elleno@jeoxleyltd.plus.com.

Mosborough Music Festival 2016 will take place on Saturday 4 June. Following 2015’s sell-out success, the organisers expect next year’s crowd to be the biggest yet.

To guarantee your place, reserve your early bird tickets at www.mosboroughmusicfestival.co.uk.

You will receive an email just before tickets go on sale that will allow you to purchase your tickets before anyone else at early bird prices.

www.regionalmagazine.co.uk

IMAGEmagazine 29

030 - 031 Image Sep15_Layout 1 10/09/2015 17:11 Page 1

IMAGEHOMES

A WHOLE NEW LOOK Now is the time to start thinking about giving your home a makeover before Christmas – and these businesses can help.

A

s summer comes to an end, it’s time to turn our attention to preparing our homes for the colder months. Not only are we thinking of practical home improvements, we are also looking at ways to spruce up our décor and turn our cool houses into cosy retreats.

If you’d rather be out of your old home and into the new, there’s

a whole range of estate agents to choose from. And with Christmas fast approaching, it’s better to get your move done and dusted before the festivities begin.

So whether your home needs a couple of tweaks or is ready to go on the market, there are a number of decorators, interior designers, DIY stores and estate agents to help you

ibath Modern bathroom showroom ibath is proud to be the only store in the region to stock solely British-made products.

The showroom offers high-quality brands at affordable prices including Be Modern, Roman, Alliance, Silverdale, Tavistock, AKW and Ideal Standard. Customers can select from a range of products including bathroom suites, showers, taps, fitted furniture, mirrors and matching accessories along with the latest range of wall cladding. ibath also houses its own dedicated mobility showroom. The showroom offers specialist products including walk-in baths, height adjustable baths with powered swing seating, wet rooms, raised height toilets and new wider toilets.

Todwick Interiors Todwick Interiors produce beautiful floor and wall coverings from all over the world. They have been trading for five years and have left thousands of customers happy due to their wide variety of choice, excellent customer service, attention to detail and full design service.

They offer a full, comprehensive service and can arrange home visits to measure and produce a mood board. Their brand new showroom will give you inspiration, whilst the team are happy to walk you through every detail of your home refurbishment.

Testimonials “To Roger and team, thank you for a wonderful job, we will be back!”

Mr & Mrs N. “I really don’t know what I would have done had Todwick Interiors not stepped in to help. They were very professional and certainly did their best to make right the mess that someone else had made. Thank you so much.”

Mrs S. 20 The Pastures, Todwick, S26 1JH Tel: 01909 771010 www.todwickinteriors.co.uk

IMAGEmagazine 30

429 Effingham Road, S9 3QD Tel: 0114 243 8882 Email: info@ibath.net www.ibath.net

C Clear Glass If you’ve been putting off window repairs because of the expense that often accompanies such jobs, C Clear Glass and Glazing is the solution.

“Window repairs don’t need to cost the earth. We’re just as happy to repair a broken hinge as we are to fit a full window. Small repairs are our speciality,” explains Chris Wallace, owner of C Clear Glass and Glazing.

Having worked for other glazing companies as a replacement glass and double glazing specialist, you’re in safe hands with Chris and his team.

Whether you need new rubber seals, handles, hinges, locks, or replacement double glazed units, give them a call.

12-14 Southgate, Eckington, S21 4FS Tel: 07961 524588 / 0114 247 2174 / 01246 433433 Email: cclearglazing@aol.co.uk cclearglazing.co.uk

www.regionalmagazine.co.uk

030 - 031 Image Sep15_Layout 1 10/09/2015 17:11 Page 2

JLT Kitchens JLT Kitchens Ltd have been supplying the public, trade and developers across the UK for many years.

They represents the highest principles of design, the finest natural materials and are the ultimate in time honoured craftsman-based techniques with over 30 kitchen styles.

Their manufacturer is one of the UK's top premium kitchen manufacturers. They provide kitchens that are made to order and all of their kitchen cabinets come with a five year guarantee. JLT offer a free design and planning service, where one of their expert design consultants can visit your home and design your dream kitchen to your specification.

Tel: 0114 2474548 or 07850 947972 Email: sales@jltkitchens.co.uk www.jltkitchens.co.uk

Nick Wood Decorators With over 25 years of experience in the industry, Nick Wood offers a high standard of decorating services for Sheffield and the surrounding areas.

Nick not only does wallpapering and both interior and exterior painting, but also offers general advice too. “Some people phone to ask me for guidance on, for instance, what kind of materials they should use and I’m happy to help,” he says.

He is clean, tidy, reliable, and professional, and is pleased to offer competitive prices and flexibility – customers can provide their own materials or Nick can supply everything.

Tel: 0114 239 0414 Mobile: 07812 639947

Square At Square, all kitchen and bathroom furniture is made to order and as a result there are over 1,000 different designs.

Brothers-in-business Ryan and Jonathan Fagan boast over 24 years of showroom fitting experience and a background in architecture and construction between them, so they are perfectly placed to help design, supply and install your new kitchen or bathroom.

They can show you pictures of actual work they have done creating the most amazing contemporary designs, and wow you with their traditional country kitchens that turn a house into a home. At Square you’re spoilt for choice.

Carley Drive, Halfway, S20 8QN (Opposite Direct Cars) Tel: 0114 251 4561 www.squarekitchens.co.uk www.squarebathrooms.co.uk

Dexters Carpets and Flooring Family-run carpet and vinyl flooring specialists A & A Dexter have been going strong for over 25 years at Gleadless Townend, providing people from all over the area with a quality and affordable service.

When you go to Dexters you will be met by experienced professionals Andrew and Alan, who have been in the trade for over 50 years between them.

Free measuring, planning, home visits and no-obligation quotes are available and if you do decide to go ahead and purchase flooring from Dexters, they will do all the preparation, including uplifting and disposing of old carpets if required.

509 Ridgeway Road, Gleadless Townend, S12 2JY Tel: 0114 265 1091 www.carpetshopinsheffield.com

TWEET TWEET You can follow Image on Twitter: @ImageRMC

Redbrik Drive through South East Sheffield and you will see a number of distinctive red, white and black sale and lettings boards.

The award-winning independent sales and letting agency Redbrik have truly established themselves as a favourite for sellers, purchasers, landlord and tenants alike.

With offices in Chesterfield, Crystal Peaks and Millhouses, Redbrik offer an honest, jargon-free approach which is underpinned by great customer service and beautiful, innovative and bespoke marketing.

Redbrik make a real impression with their clients and are continuing to break new ground in a competitive market. They pride themselves on achieving amazing results and they want to do the same for you.

Unit 10, Central Atrium, Crystal Peaks Shopping Centre, Sheffield, S20 7PN Tel: 0114 361 1000 Email: sales@redbrik.co.uk www.redbrik.co.uk www.regionalmagazine.co.uk

IMAGEmagazine 31

032 Image Sep15 10/09/2015 09:46 Page 1

033 Image Sep15 11/09/2015 09:41 Page 1

s, g n i r e v o c ll a W s, ic br a F , ts Carpe Paint & Accessories

At Todwick Interiors we are fanatical about yo ur home, you are guaranteed to find inspiration with th e help of our friendl y experienced staff.

All at the lowest possible prices you will find hard to beat!

With over 10,000 designs to choose from we have the largest selection of stunning wallpapers and wall covering from around the world.

New fabrics and wall coverings Arrive at Todwick Interiors constantly, so you can be assured that your home will reflect the latest trends and fashions.

Now in - Spring Collection from Sanderson.

Great Value on Floor Covering Wilton Royal Charter Supreme 60oz extra heavy wear 15 shades to choose from Made 4 & 5 metre wide Only £29.95 per sq metre

Re-upholstery & foam cut to size All quality foams for Seating, Head boards, Pelmets, Caravans and Mattresses. Whatever you require, we can supply.

Wilton Royal New Forest 50oz very heavy wear 80% wool 20% man-made fibre 8 fabulous shades Made 4 & 5 metre wide Only £21.95 per sq metre

Interior design Using our inexpensive interior designer to plan the interior of your home could save months of endless searching and the headache of trailing from store to store, trying to match colours and textures.

Top quality German laminate Only £14.95 per sq metre

ON YOUR DOORSTEP

20 The Pastures, Todwick S26 1JH • Mon - Sat 9.00am – 5.00pm

01909 771010 • www.todwickinteriors.co.uk

RO

TH

ER

HA

R TE AS NCLEY O D S m ER fro ICK 8 M1 W

M

JUNCT TO SHEFFIELD

31

A57

WE ARE HERE

RED LION

to WORKSOP

THE PASTURES

TO KIVERTON

M1 SOUTH

Creating Dreams

TO

M1 NORTH

Todwick Interiors

EASY TO PARK

034 Image Sep15 09/09/2015 11:26 Page 1

PROMOTIONDIRECT GAS

Even warmth Direct Gas now installs Nu-Heat underfloor heating.

D

irect Gas is proud to announce that it is now a registered installer of Nu-Heat underfloor heating.

An affordable but luxurious heating system, warm water underfloor heating creates an even warmth in your home that is free from draughts. As an invisible heating system, there are no exposed hot or sharp surfaces that you get with radiators. It also frees up wall space, so you can place furniture wherever you please.

By pairing with such an experienced and knowledgeable company, Direct Gas is able to install the very best bespoke underfloor heating systems that are carefully designed for each individual property. Every system is of the highest quality, is energy-efficient and comes with the added benefit of NuHeat’s insurance-backed guarantees.

IMAGEmagazine 34

The underfloor heating solutions are suitable for virtually any property, whether you are renovating, adding an extension or building a new home.

Contact the team on 01246 292800 or info@directgas.co.uk to find out more.

www.regionalmagazine.co.uk

035 Image Sep15 09/09/2015 10:44 Page 1

Your local block paving, tarmac and landscaping specialist Company Reg No. 9648755 Unit 5, Universal Close, North Anston Trading Estate, Sheffield S25 4JJ

01909 768 990 or call FREE 0800 191 0092 www.tmpavingltd.co.uk office@tmpavingltd.co.uk Office:

TM Paving Ltd are a reliable family owned and run business specialising in block paving, walling, tarmacadam, brickwork, pea shingling, fencing and general hard landscaping.

NO DEPOSITS REQUIRED

All our work is guaranteed for 6 years against normal wear and tear, and we do not take payment until the project is completed to your total satisfaction.

FREE BROCHURES

We are happy to point you in the direction of driveways we have already done, so that you can see first hand the quality of our work.

FREE NO OBLIGATION QUOTATIONS

REFERENCES AVAILABLE

Customers have the right to a 14 day cooling off period

FREE QUOTATIONS • NO PUSHY SALESMEN • NO PRESSURE • JUST FREE QUOTATIONS

BLOCK PAVING • TARMAC • CONCRETE • SLABBING • GRAVEL • WALLS • STEPS • EDGINGS • FENCING • TURFING • LANDSCAPING

REPAIRS OR REPLACEMENT

C CLEAR GLASS & GLAZING SERVICES LOW PRICES - HIGH STANDARDS I

Specialist in Single & Double Glazing

I

Double Glazed Units Replaced

I

Hinges, Handles & Locks repaired or replaced

I

UPVC Door / Window adjustments & repairs

I

Horticultural Green House Glass also supplied

FREE QUOTES NO JOB TOO SMALL Chris Wallace 23 years experience, Friendly & Reliable.

Family run business that gives first class service at better than competitive prices

Are your windows misting up?

Have your seals gone in your windows?

Call Chris for a friendly, reliable service NEW SHOWROOM open at

12–14 Southgate, Eckington, S21 4FS Open Fridays only

Mobile: 07961 524588 Home: 0114 4493093 Office: 01246 433433 www.regionalmagazine.co.uk

Nick Wood Decorators Local family company

25 YEARS EXPERIENCE • Punctual & Professional • All size jobs considered • Interior & Exterior Decorating

Call now on 07812 636947 or 0114 2390414 IMAGEmagazine 35

036 - 037 Image Sep15_Layout 1 09/09/2015 12:00 Page 1

IMAGEHOME & GARDEN

RIGHT: You’ll never argue over lost keys again with this love-bird themed, duo key ring holder. £16.99 from www.thegiftoasis.com

ABOVE: These luxury organic cotton towels are supremely soft and come in four different colours to suit every bathroom.

Get the whole set, including a face cloth, hand towel, bath towel, bath sheet and bath mat at www.thefinecottoncompany.com

THE WEDDING LIST

What do you buy the couple that already has everything? From cute cups to cosy blankets, we’ve got the gift list covered.

BELOW: Create an ambient living room with this gorgeous glass lamp. £144 from www.thefarthing.co.uk

RIGHT: This heart-shaped chopping board can be personalised with your own message or the couple’s names to create a truly thoughtful gift. £15.99 www.swankymaison.com

IMAGEmagazine 36

W

eddings conjure up numerous classic associations – the white dress, the towering cake, the rings… but what about the important items to get you through everyday married life?

These stylish and contemporary gifts are essential to every wedding list. Okay, this is the 21st century and most couples live together long before they say “I do”, but why settle for boring white goods when you could be using these gorgeous gadgets?

From the his and hers mugs to brighten up your breakfast table, to the cosy blanket for cuddling up with in the evenings, these simple furnishings are bound to encourage marital bliss.

So whether you are clueless about what to give your friends on their wedding day, or are the bride/groom-to-be and don’t know what to ask for, we’ve got the gift list covered.

ABOVE: This chrome food blender will complete your contemporary kitchen as well as proving to be practical with its easy-pour design. £189 from www.redcandy.co.uk

www.regionalmagazine.co.uk

036 - 037 Image Sep15_Layout 1 09/09/2015 12:00 Page 2

ABOVE: Get this Alessi Toaster to match the Whistle Hob Kettle. With an added bun warmer, this toaster is practical as well as elegant. £168.95 from furnish.co.uk

ABOVE: These sturdy ceramic dishes will brighten up any kitchen in four pastel colours. £1 each from www.poundland.co.uk

KEEP UP TO DATE...

Follow Image on Twitter: @ImageRMC

RIGHT: For better or worse, through rain or shine, this cosy blanket with its playful design will keep couples close and warm. £195 from www.rume.co.uk

BELOW: This Mr and Mrs mug set would make a gorgeous gift for some newlyweds. £39.95 from www.daisypark.co.uk

ABOVE: This four-piece marble coaster set comes in neutral white to complement any kitchen or living room. £18.50 from www.oliverbonas.com

RIGHT: This Alessi Bird Whistle Hob Kettle has an iconic design and has even featured in the V&A museum. In stainless steel, it will match any décor too. £99.95 from www.black-by-design.co.uk

www.regionalmagazine.co.uk

IMAGEmagazine 37

038 - 039 Image Sep15_Layout 1 09/09/2015 12:02 Page 1

PROMOTIONREDBRIK ESTATE AGENTS

LEADING THE WAY When it comes to making an impact on the regional property sector Redbrik Estate Agency are certainly making their mark.

S

ince opening their first branch in Chesterfield in 2013, the company now has branches in Millhouses, Crystal Peaks and have recently purchased a second and substantially bigger office in Glumangate in Chesterfield.

The leading independent estate agency has now further expanded its business by moving in to the lettings sector. The expansion into the lettings sector demonstrates the continued success of the business.

The company has been built on an ethos of honesty, unrivalled customer service and innovative marketing, which will be at the heart of its lettings service.

The company’s dedicated lettings service is now providing landlords and tenants with an experienced team that offers personalised approach, outstanding customer service, the very best in marketing, stunning photography, skilled negotiation as well as excellent communication between all parties.

Leading Sheffield property expert Peter Lee has brought his 21 years of experience in the property business to the ever expanding team at Redbrik and is heading up both the lettings side of the business and the Crystal Peaks office.

Peter, who is an incoming Director at Redbrik, has a wealth of understanding of the local area, wide ranging property knowledge and desire for exceptional customer service – something which Redbrik pride themselves on.

Said Peter: “We are delighted to now be offering lettings as another service within the business and it is already proving incredibly popular.

“Lettings can be a difficult and complex world for both the landlord and tenant and our team’s comprehensive experience ensures that we are very much ready to deal with any issues and make the process incredibly smooth and hassle free.

“We have established a lettings offering which involves no hidden costs and a very personal, consistent service with one negotiator dealing with your property from beginning to end.

IMAGEmagazine 38

“The same negotiator a customer deals with on day one is the same person who will carry out viewings, agree the let, as well as arranging and completing the sign up.

The negotiator will also carry out inspections, check out outs and deal with all maintenance enquiries if the Full Management Service option is required.

We firmly believe in providing one dedicated contact for our clients.

“Getting a property let quickly is important and if it looks good people usually want it, so we make sure every property on our books looks its absolute best. Our landscape brochures, innovative photo plans, high resolution photographs, coupled with expert styling advice will highlight your home’s best features and attract tenants quicker.

“Redbrik are already providing landlords with a choice of tenants for properties and ensuring that tenant’s needs are met when securing them a property. We want the best tenant for all our clients and never settle for just the first person that comes along.

“We genuinely care about our customers and treat the properties as if they are our own. The feedback from our customers has been fantastic and we are very much

looking forward to growing this sector of our business.”

David Cooper, branch manager at Redbrik’s Crystal Peaks office, added: “As a business we are very passionate about customer service and putting the needs of our clients first.

“However every estate agent is judged on their statistics and we are often asked by vendors if they will achieve the asking piece for their property.

“Our results simply speak for themselves.

Through our skilled negotiation, superb marketing and beautiful presentation, we understand how to get vendors the best price. In our Crystal Peaks branch we achieve 98 per cent of our properties. In addition we achieve an average of 98 per cent of the asking price, our properties are only on the market for 3.6 weeks until they are sold subject to contract and acceptance to completion time is currently just nine weeks.

Call or email Redbrik for a free valuation.

Sales valuations: 0114 399 0567 Lettings valuations: 0114 361 0140 sales@redbrik.co.uk lettings@redbrik.co.uk www.redbrik.co.uk

www.regionalmagazine.co.uk

038 - 039 Image Sep15_Layout 1 09/09/2015 12:03 Page 2

STUNNING PHOTOGRAPHY, BESPOKE MARKETING Family home in Halfway

First impressions count...

E

ven in this market properties don’t let or sell themselves. First impressions count and we want every property on our books to look its absolute best. Redbrik’s stunning brochures, floor plans, high-resolution photographs, coupled with expert staging advice will highlight your home’s best features and attract buyers.

Andy and Martin, Redbrik’s in-house photographers, are super creative and really do ensure that every property looks its best and make them stand out from the crowd.

Redbrik’s bespoke marketing literature is backed up by a top class database software system, which allows us to utilise the information we hold to accurately match applicants to homes.

In addition the Redbrik website, www.redbrik.co.uk, provides a fully responsive platform to strikingly showcase properties alongside unique features, such as photo plans which aid and enhance the buying experience.

This property demonstrates Redbrik’s bespoke marketing and how the photographer’s capture the true essence of every property.

“Redbrik’s bespoke marketing literature is backed up by a top class database software system, which allows us to utilise the information they hold to accurately match applicants to homes.”

5 Wasdale Close, Halfway, Sheffield Let agreed in 2 days • Three bedroom detached house • Kitchen diner with Smeg cooker and integrated appliances • Master bedroom with en-suite • Conservatory with access to garden • Enclosed garden with paved patio and lawn

www.regionalmagazine.co.uk

IMAGEmagazine 39

040 Image Sep15 09/09/2015 10:52 Page 1

Misted

No need to change the frame – Just the glass

Units?

• Energy saving glass fitted as standard • Glazing repairs to all types of frames inc. uPVC, Timber and Aluminium • Conservatory roof repairs and patio door units • Over 30 years experience

LOWEST PRICES & NO VAT TO PAY

Sheffield Glazing Co. Call us to arrange your free quotation

Covering the whole of Sheffield • Tel: 0114

4188939 or 07968 957938 • Email: grahamwarsop@sky.com

Hoyland Dismantling Co. • Fencing panels manufactured and supplied • New timber • Decking • Oak beams and mantles, pine and oak flooring • New & reclaimed railway sleepers from £10.00 inc VAT each • Stone & architectural products • Natural stone & slate paving

Tinker Lane Foot, Hoyland Common, Barnsley S74 0PR Freephone: 0800 6965150 or 0114 2993512 W: www.rtmaintenanceltd.co.uk E: sales@rtmaintenanceltd.co.uk

IMAGEmagazine 40

Tel: 01226 747221 www.hoylanddismantling.co.uk Delivery service available All major credit cards accepted

www.regionalmagazine.co.uk

041 Image Sep15 09/09/2015 11:42 Page 1

DEXTERS Carpets in Sheffield Look no further than Dexters Flooring at GLEADLESS TOWN END • Commercial & Domestic Flooring Specialists • Over 50 years experience • Reliable family business • All major brands of flooring in store including Karndean • Free measuring & planning service including Free home visits • Stock Carpets from £4.99 per sq metre

Visit our showroom today or go to our brand new website!

www.carpetshopinsheffield.com 509 Gleadless Town End, S12 2JY

0114 2651091

SUPPLYING THE PUBLIC, TRADE & DEVELOPERS FOR MANY YEARS

High quality rigid kitchens, using only the best quality materials • Complete Kitchen Creation • Over 30 kitchen styles • Made to order fast & efficient delivery • All kitchen cabinets come with a 5 year manufactures guarantee • FREE design and planning service • Home visits by our expert design consultants • Very competitive price without added inflated sales commissions

Call today Tel 0114 2474548 / 07850 947972 15 Epping Gardens, Sothall, Sheffield S20 2GT www.jltkitchens.co.uk sales@jltkitchens.co.uk www.regionalmagazine.co.uk

IMAGEmagazine 41

042 Image Sep15 10/09/2015 10:38 Page 1

Enjoy a Pie & a Pint during all matches ONLY ÂŁ5 GLUTEN FREE MENU | LARGE SELECTION OF REAL ALES Open from 12:00pm every day for food and drinks, including our Famous, Freshly Cooked Carvery for only ÂŁ4.99 (Including Sundays).

Function Room with own bar available for all occasions or events Big Band Style Singalong Every Monday from 9pm Quiz Night every Saturday Jam Night every Wednesday – open to all

Now serving Thwaites Lancaster Bomber

The Milestone Pub | Crystal Peaks, Sheffield, S20 7PH | Tel: 0114 4387974

GREAT FOOD, AMAZING PRICES, FRIENDLY ATMOSPHERE

It’s BBQ Time!

Underwood’s BBQ Hamper

Contains: 6 x 4oz Rump Steaks 6 x Pork Loin Steaks 6 x Prime Pork Sausages 6 x 4oz Beef Burgers

y Good Prices Available at Everyda

ask in sto re for mo re det ails.

FULLY LICENSED RESTAURANT AND TAKE AWAY

.99 ÂŁ12 each

her BBQ products A great range of ot N Match range. ix in store from our M

Join ou r Privileg e Cl ub

TA S T E T H E D I F F E R E N C E

Join us on Fa ce book tche www.facebook. com/Th eBu

rsSho pAtU nde rwoods

DELICIOUS AUTHENTIC INDIAN CUISINE Cobra, Mongoose & Carling on draught • Good selection of fine wines

9 School Street, Mosborough, S20 5EB

01142 488750

Open 7 days a week Sun-Thurs 5.30-11.30pm Fri & Sat – 5.30-midnight Advanced bookings only for

CHRISTMAS DAY BOOK NOW! (Set meal)

Underwood’s Butcher’s Shop 152 High Street, Eckington, Sheffield, S21 4DR

Tel: 01246 434 459

IMAGEmagazine 42

www.regionalmagazine.co.uk

043 Image Sep15 10/09/2015 16:49 Page 1

15% OFF WHEN DINING INSIDE ON FOOD ONLY MINIMUM TWO COURSES VALID WITH THIS VOUCHER ONLY VALID UNTIL 31ST OCTOBER 2015 Terms and Conditions apply.

Not be used in conjunction with any other offers.

10% OFF TAKEAWAY

193B Sheffield Road, Killamarsh, Sheffield S21 1DX

ORDERS OVER £15.00

0114 2477666 / 0114 2477791 www.akhtars-restaurant.co.uk

VALID WITH THIS VOUCHER ONLY VALID UNTIL 31ST OCTOBER 2015 Terms and Conditions apply.

Not be used in conjunction with any other offers.

s e i g Dou MEATS

AMAZING OFFERS DELICIOUS MEAT • Best quality meat at silly prices.

• Family run butchers.

• Give all of our customers the best value for money.

NOW OFFERING HOME DELIVERIES CALL US TODAY 07481 257107

www.regionalmagazine.co.uk

You can find us at: Tues - South Normanton, Noahs Ark (Intake) Weds - Stavely, Eckington, Killamarsh (Midland Pub) Thurs - Stavely, Lane Top, Noahs Ark Fri - Dinnington, Lane Top, Jordanthorpe Sat - Stavely, Lane Top, Clay Cross Sun - Stavely, Lane Top, Stainforth

OAP SPECIAL 2 Rump Steaks • 2 Pork Steaks • 2 Lamb Fillet Steaks • 1/2 lb Bacon • 8 links Sausage - ONLY £5!!!

IMAGEmagazine 43

044 Image Sep15 10/09/2015 16:53 Page 1

PROMOTIONASTON SPRINGS FARM

There’s something for everyone to do during a great day out down on the farm.

T

he kids may have gone back to school, but that doesn’t mean you’ve stopped looking for ways to entertain the family.

The last thing you want to do is drive between various places trying to find a parking space. You need a day out that provides everything in one place and that’s exactly what you get at Aston Springs Farm.

Aston’s Restaurant Aston’s restaurant offers fresh, seasonal and local produce, as well as using free-range eggs and rare-breed pork reared on their farm.

Enjoy homemade cakes, coffee, speciality teas, or one of the chef’s daily specials in their modern farmhouse restaurant.

You can try their beautiful breakfasts until 12pm, or come for a traditional Sunday lunch 12pm - 4pm. Booking is not required and a children’s menu is available.

The restaurant can also hold birthday parties, christenings and baby showers. Call for more details.

Fired Up & Painting

Fired up and painting is a paint a pot art, craft, kits and gifts studio. Get creative with Fired Up & Painting, whilst taking in the scenery of Aston Springs Farm. Paint a pot, play with clay, or learn how to embellish and apply mosaic tiles The studio not only welcomes schools and children’s parties, but hen parties and corporate groups too. Special occasion

pots can be ordered and you can frame hand or foot clay impressions as a memento.

Painting and drawing classes are on Thursdays 10am - 12pm and the art club is on Fridays 4pm - 5.30pm and Saturdays 10am - 11.30am.

To book a place, call Sarah on 07707 192043.

Aston Springs Farm The farm was created out of a love of animals and a desire to provide good-quality fresh produce to the local community.

The farm opened its doors in May 2013 and since then has gone from strength to strength. It now delights thousands of children and adults by giving them the chance to get close to many animals including alpacas, cows, sheep, donkeys and more.

Celebrate your child’s birthday with a variety of party packages, enrol them in a hands-on young farmer day, or join the Saturday morning farm club.

Aston Springs Farm is open every day (excluding Christmas day) 10am - 4pm. Contact them on 0114 287 6699 today to discover what’s on offer.

Aston Springs Farm Mansfield Road, Aston, S26 5PG Tel: 0114 287 6699 www.astonspringsfarm.co.uk

Free Prosecco!!

You read correctly, Book your CHRISTMAS PARTY now and for every 6 diners we will give you the bubbly FREE!

Free Curry!!

Celebrate your Birthday with us and the Birthday Boy/Girl can dine for FREE (one curry one side) - simple as that! *minimum party of four **proof of birthday required!

Finest Indian Cuisine - 14 Market Sqaure S13 7JX - Tel: 0114 254 8990 IMAGEmagazine 44

www.regionalmagazine.co.uk

045 Image Sep15_Layout 1 10/09/2015 11:46 Page 1

YEAR 6 OPEN EVENING TUESDAY 22nd SEPTEMBER

EVERYONE WELCOME Come and see why your child needs to come to Outwood City Academy

YOU HAVE TO SEE IT TO BELIEVE IT – don’t take our word for it, hear what our students have to say…

“I’m so glad that Outwood came in, they introduced things specific to each student, like intervention to help in the subjects you need.

Pupils at other schools think Outwood is really strict, but when you come here you realise the rules are in place for a reason.”

“I used to be stubborn when Outwood first came, but they won me over. I’ve managed to go from all bottom sets to top sets.

I think people know the school has been taken over, but they don’t realise to what extent. It’s much more than just a name change. “

- Nicole Moshkovitz, student: Year 11 Results: 3 x A, 6 x B, 2 x C

- Luke Heald, student: Year 11 Results: 2 x A*, 4 x A, 4 x B, 1 x C

GCSE RESULTS 2015

A* - C 68%

An increase of 13% from last year

OPEN DOOR POLICY – Parents and carers are welcome to visit at any time during the academy day. Every parent that visits enrols their child!

Outwood Academy City Stradbroke Road, Sheffield, S13 8SS Tel: 0114 235 8120 Email: enquiries@city.outwood.com www.city.outwood.com

A link to a short video showing a typical day at Outwood Academy City

046 Image Sep15_Layout 1 10/09/2015 09:58 Page 1

Hard work pays off The results speak for themselves at Outwood Academy City, which is now ranked one of the top five schools in Sheffield.

Tweets from students on results day: @eran_connor98 Unreal how much @OutwoodCity has turned around. Couldn’t be more thankful #ClassOf2015 @zoraferni Can’t thank @OutwoodCity enough for turning city around and helping us get what we deserve @fitzakerle So pleased with my results!

Massive thank you to @OutwoodCity for all your help and support! One happy girl @TommySearss @OutwoodCity was the best thing to happen for City and everyone’s results

IMAGEmagazine 46

There’s no denying the outstanding achievements the pupils and staff at Outwood Academy City have accomplished over the last two years. The 2015 GCSE results are remarkable, with an impressive 68 per cent of students achieving five grades A*-C including English and maths – a 25 per cent increase since the Academy conversion in January 2014, and up 13 per cent from last year.

Academy Business Manager Jane Jones, says results day was incredibly emotional, but for all the right reasons. “Everyone worked exceptionally hard and the results really speak for themselves, we’re delighted.”

To put that into perspective – the school has moved from 23rd out of 25 schools to fourth position, and is now one of the top five schools in Sheffield.

Academy Principal Richard Brooke says: “Our record-breaking results this year are a testament to the hard work and collaboration of our students, staff and supportive parents, and we are in a strong position to continue improving, to create the best opportunities for every student that attends our Academy.”

Although the Academy has a keen eye on academic success, this is by no means the only focus. Students are challenged to take part in activities; completing pledges, these include a residential outward-bound experience paid for by the Academy.

The timetable at Outwood Academy City starts at 8.25am and finishes at 2.30pm, which allows plenty of time for an hour’s enrichment activity at the end of the day.

There is a huge selection on offer, from sports such as badminton and trampolining, to journalism and a ukulele club.

For those with a flair for creativity there are plenty of opportunities to showcase their talents, with shows like last year’s We Will Rock You, which was a sell-out over the three nights it ran.

On Tuesday 22 September 2015, from 5-7.30pm, Outwood Academy City will host their Year 6 open evening. Prospective

students and parents can explore the Academy’s facilities and see for themselves what is on offer. Presentations by Richard will give you a real flavour of life at the Academy and each department will host their own fun activities too, with staff available to answer questions.

The Academy are so confident in the quality of the education they have that they have an open-door policy and are happy to show potential students and their parents/carers around during the school day. You can visit subject areas and enjoy a lunch with students. Outwood Academy City are keen for potential students to see the Academy as it is each and every day, which gives them the opportunity to showcase their inspirational teaching and learning.

Every single parent who has visited during a normal Academy day has enrolled their child, which is testament to the friendly atmosphere and welcoming attitudes of staff and pupils alike. See for yourself what the Academy can offer your child, and let them be part of the evergrowing success of Outwood Academy City.

If you would like to visit please contact Business Manager, Jane Jones, on 0114 235 8121 or email J.Jones@city.outwood.com.

Scan the QR code below to see a short video showcasing all the fantastic activities that take place in the Academy.

Promotional video

Video of results day

www.regionalmagazine.co.uk

047 Image Sep15 10/09/2015 09:19 Page 1

The Sheffield College Guarantee will apply to new students aged 16 to 18, starting full-time courses this September, lasting more than six months. We will guarantee an apprenticeship or a job offer, or an offer of a place on a higher education course at the College or university, or a progression route to one of them.

Terms and conditions apply.

Places available for 2015.

4 Excellent Centres 1000’s of Opportunities 1 Incredible City

www.sheffcol.ac.uk/Young-Learners info@sheffcol.ac.uk 0114 260 2600

The Sheffield College

Sheffield High School Established 1878

Award Winning Education for girls aged 4 to 18

Open Mornings Infant and Junior School Friday 9 October and Saturday 10 October 9.30am to 11.30am

Senior School Saturday 10 October - 9.30am to 12 noon

Sixth Form Enrolling now School transport available

Saturday 14 November 9.15am

Winner of four Independent School Awards

0114 358 7602

VKHIÀHOGKLJKVFKRRO.org.uk enquiries@she.gdst.net

www.regionalmagazine.co.uk

IMAGEmagazine 47

051 FFB Sep15 01/09/2015 13:56 Page 1

AVAILABL THROUG E H DECEMBEOUT R

AT DONCASTER RACECOURSE

www.doncaster-racecourse.co.uk 01302 304265 | christmas@doncaster-racecourse.co.uk *Terms & conditions apply. For full terms and conditions and details of the event please visit our website. Booking restrictions and fees may apply.

Doncaster Racecourse encourages responsible gambling. www.gambleaware.co.uk. Please drink responsibly. www.drinkaware.co.uk

#XMASLIVE2015

049 Image Sep15 10/09/2015 13:41 Page 1

John Heath & Sons Hollinsend Funeral Home

An independent family business for over 130 years Our funeral home is located in peaceful surroundings with beautiful reception rooms and easy parking.

John Heath and Sons, Sheffield’s most popular independent funeral directors, have created a new funeral home to help continue to serve bereaved families in the south-east of Sheffield.

If you would like to speak to someone about any of our services why not call in to our funeral home or phone

% 0114 265 7474

John Heath & Sons Hollinsend Funeral Home, 354 Mansfield Road, Hollinsend, S12 2AS

Supafit Coffee Morning Saturday 26th September 11am - 5pm Please come and join us for lots of coffee and cake to help us raise as much money as possible for this fantastic charity. Almost everyone is affected by cancer in some way and we need to BEAT IT! What better way to do that than with cake!!!

Made to Measure Bedroom and Kitchen Furniture Supafit will beat any genuine like for like quote Beech Works, Wreakes Lane, Dronfield S18 1PN % 01246 412100 Unit 5, Heeley Business Centre, Guernsey Road, Sheffield S2 1HG % 0114 250 7665 (BEDROOMS ONLY)

w_www.supafituk.com

e_info@supafituk.com

Come inside our Sheffield showroom with Google Street View Just scan the QR code with your phone

www.regionalmagazine.co.uk

IMAGEmagazine 49

050 - 051 Image Feb15_Layout 1 02/02/2015 16:02 Page 1

UNITS TO LET

WHITEROSE BUSINESS PARK Units 1-20, Whiterose Business Park, Meadowbrook Park, Halfway, Sheffield S20 A range of ground floor units at 1000sqft and 1st floor retail/office units ranging from £250 pcm – £600 pcm

Please enquire on 0114 2474949 or 07815 81014 or 07854 773342 or Email whslettings@yahoo.co.uk

ay, Covering Halfw Killamarsh, tone, Eckington, Unsn, to ng ni Stan n, Wales, Beighto, gh ou Barlbor Wentworth and Barnsley

WHS PROPERTY LETTINGS n

Commercial units 900sq ft – 5,500 sq ft n Shops n Pubs n Flats 1-2 beds n Houses 2-5 beds n Bungalows 2-4 beds n Offices n Storage containers 20ft, 30ft, 40ft n Agricultural land & buildings n Stables & grazing land ALL OF THE ABOVE ARE AVAILABLE LONG OR SHORT TERM

027 Image June15_Layout 1 04/06/2015 14:51 Page 1

TO LET ANGEL HOTEL ECKINGTON, SHEFFIELD

2 bedroom apartment. £500 bond. £475 rent pcm.

No pets. No smokers.

1 bedroom apartment. £500 bond. £425 rent pcm.

No pets. No smokers. n Commercial

units 900sq ft – 5,500 sq ft n Shops n Pubs n Flats 1-2 beds 2-5 beds n Bungalows 2-4 beds n Offices n Storage containers 20ft, 30ft, 40ft n Agricultural land & buildings n Stables & grazing land ALL OF THE ABOVE ARE AVAILABLE LONG OR SHORT TERM n Houses

WHS PROPERTY LETTINGS Please enquire on 0114 2474949 or 07815 810141or 07854 773342 or Email whslettings@yahoo.co.uk Covering Halfway, Killamarsh, Eckington, Unstone, Stannington, Wales, Beighton, Barlborough, Wentworth and Barnsley

WHS Station Road, Halfway, Sheffield S20 3GS

0114 247 3806 or 07854 773342 www.whsworld.co.uk

Behind WHS 4x4 & Van Sales

052 Image Sep15_Layout 1 10/09/2015 09:08 Page 1