RT_276

INTERVJU Richard Montez, američki glumac i redatelj: Od Disneylanda do kazališta svijeta Stranice 6.-7.

IMA I TOGA

USPJEH PETRE VIZJAK

Srebrna na Olimpijadi iz kemije

Čak 16 godina na sudu zbog spornog prolaza Stranica 23.

Stranica 18.

OTKRIVAMO

Sve veći broj sudaca odlazi u odvjetnike

Stranica 4.

Tjednik

Regionalni

Plus

Besplatni primjerak

Broj 276. :: 1. rujna 2009. :: www.regionalni.com

ŽIVOTNI STANDARD U Varaždinu poskupljuje cijena smještaja u gradski vrtić

Za 32 milijuna kuna manji proračun Grada Industrija u centru grada prošlost - komunalni doprinos možda veći

Ramazan u našem kraju Stranica 39.

NOGOMET

Stranica 37.

U Ljubeščici do nove dvorane bez JPP-a Stranice 16.

Ekskluzivno: Roman Nicka Cavea istodobno u Londonu i u Hrvatskoj Stranica 27.

Istražujemo: M. Dolanski vinički rodoljub

Stranice 2.-3.

Spektakl u Gojancu

ŠPANCIRFEST

Festival zatvorio vrata, ostale lijepe uspomene Stranice 28.-29.

Uspjeh u 3D streličarstvu: Gađao figure, pogodio srebro

U šesnaestini finala Hrvatskog nogometnog kupa NK Plitvica domaćin NK Dinamu iz Zagreba Stranica 31.

Stranica 35.

ISSN 1846-8969

9 771846 896003

• SPORT Bejzbol: Turnir na dvije lokacije zbog velikog interesa klubova Stranice 32.-33. • ŽENSKI SVIJET Poznata glumica Jadranka Matković: Brak je domaća zadaća za svakog čovjeka Stranica 47. • ZDRAVLJE Kako se nosimo s ambrozijom, pošasti koja izaziva nesnosnu alergiju Stranica 43. • PUTOPIS Pariz viđen očima umjetnika Stranica 30. • ŽIVOT Deset dana Svete Nedjelje u Ludbregu Stranice 8.-9.

2

Aktualno

Riječ

glavnog urednika

Kad utihnu ulice ili bravo čistači Parkova i Varkoma

P

oštovani glavni uredniče, peti je jutarnji sat, dan poslije održanog Špancirfesta. Grad je čist kao suza. Prošao sam sve trgove i kao u proteklih deset dana nigdje ni papiŽeljko PAVLEK rića, a bilo je toliko urednik@regionalni.com veselja, toliko ljudi.

Sve je očišćeno, pometeno.

Smatram to najvećim ekološko-kulturnim uspjehom ove priredbe. Erdödyji, Patačići, Draškovići pa i Vatroslav Jagić mora da su „tamo gore“ na Varaždince ponosni. Čestitam – napisao mi je u svom pismu Boris Kezele, umirovljenik iz Varaždina vakve pohvale čistačima varaždinskih zelenih površina, gradskih ulica i trgova stižu nam ovih dana i od drugih naših čitatelja. Djelatnici komunalnih poduzeća Parkovi i Varkom najzaslužniji su što je Varaždin svako jutro osvanuo čist i uredan. Pohvale zaslužuju i pripadnici Jedinice prometne mladeži i policije koji su svojim cjelodnevnim angažmanima doprinijeli da većih teškoća u gradskom prometu nije bilo za vrijeme trajanja festivala.

Pojave pak narušavanja javnog reda i mira od strane pijanih i neobuzdanih osoba policija je svela na podnošljivu mjeru. ritike čitatelji međutim upućuju gradskim komunalnim redarima čije djelovanje nije bilo dovoljno učinkovito. Zbog neodgovornih vozača koji su parkirali vozila na nedozvoljenim mjestima, uništavanja trave i cvijeća pričinjene su štete na cvjetnim nasadima i zelenim površinama u iznosu 140 000 kn. Boljom prevencijom i naplatom kazni šteta se mogla umanjiti.

1. rujna 2009.

DOZNAJEMO Grad Varaždin za 32 milijuna kuna mora smanj

Poskupljuje gradski možda i komunalni

O

K

Za razliku od gradskog vrtića, u privatnim vrtićima bi do kraja godine cijene smještaja djece trebale ostati iste

Roditelji će možda već od ovog mjeseca umjesto 600 kn vrtić plaćati 10 do 12 posto više. Za razliku od toga, komunalna i grobna naknada neće biti povećane Piše: VESNA MARGETIĆ-SLATKI vargetic@regionalni.com

Osim što će u Varaždinu do kraja godine ili početkom sljedeće poskupjeti voda, odvodnja i odvoz smeća, a računi za plin će biti uvećani zbog porasta PDV-a, već ovoga mjeseca mogle bi porasti i cijene smještaja djece u Dječjem vrtiću Varaždin, koji je u vlasništvu Grada. Gradonačelnik Ivan Čehok u četvrtak je potvrdio da je prijedlog Upravnog v ijeća Vr t ića o povećanju ekonomske cijene već primio.

Veliki minus

Roditelji od veljače 2008. godine, kada je cijena povećana za 70 kuna, za smještaj jednog djeteta plaćaju 600 kuna, a doznajemo da će

sada plaćati 10 do 12 posto više. Za razliku od toga, u privatnim vrtićima, u kojima roditelji za smještaj jednog djeteta u prosjeku plaćaju oko 750 kuna, cijene ne bi trebali podizati do kraja ove godine,

u

prvih šest mjeseci u gradskoj blagajni minus od čak 22 milijuna kuna i to ponajviše radi toga što će Grad Varaždin smještaj djece sufinancirati u jednakom iznosu kao i dosad. No, sljedeće godine će, po svemu sudeći, i u privatnim vrtićima morati korigirati cijene.

I dok informacije o poskupljenju stižu sa svih strana,

dobra je vijest da Grad Varaždin neće povećavati cijenu komunalne naknade, kao ni grobne naknade. Ustvrdio je to gradonačelnik Ivan Čehok u četvrtak nakon sjednice Kolegija gradonačenika, na kojem je predstavljen prijedlog rebalansa proračuna za ovu godinu. Budući da je u prvih šest mjeseci ove godine ostvaren manjak od 22 milijuna kuna, čemu treba pribrojiti i dva milijuna kuna minusa od lani, rebalans je neizbježan.

- U ljetnim mjesecima smo smanjili aktivnosti te smo s 20 milijuna kuna uspjeli doći na osam milijuna kuna obveza. U tome smo uspjeli zahvaljujući pravodobnoj reakciji te donošenju plana ušteda, kojim su bitno smanjeni rashodi – rekla je Jerka Kezele, pročelnica za financije Grada.

Nelikvidnost

Umjesto 292 milijuna kuna, koliko je bilo planirano, prijedlogom rebalansa proračun je smanjen za 32 milijuna kuna te sada novi plan prihoda i rashoda za ovu godinu iznosi 260 milijuna kuna.

Najznačajniji i najskuplji projekt od kojeg se odustalo jest gradnja grobne kuće na novom dijelu Varaždinskog groblja. Time je ostvarena ušteda od 12,6 milijuna kuna.

- Proračun je manji 12-ak posto, no nećemo posegnuti u džepove građana iako bismo to mogli racionalno opravdati. Prihodi od komunalne naknade su, primjerice, premali za održavanje komunalne infrastrukture. Međutim, razmišljamo o povećanju komunalnog doprinosa budući da više nema razloga privlačiti

PLANOVI Više novca za održavanje cesta i nogostupa, manje za gradnju novih

Idu obnova HNK i gradnja Centra T. Špoljar Do kraja ove godine u Varaždinu će više novca biti uloženo u održavanje cesta, nogostupa i biciklističkih staza, dok će se štedjeti na održavanju zelenih površina i groblja. Vidljivo je to iz prijedloga rebalansa proračuna za 2009. godinu, kojim je iz proračuna izbačena većina ranije predviđenih komu-

nalnih projekata gradnje cesta i javne rasvjete. Nije se odustalo od izgradnje Jalkovečke (Grabanice), a dio novca bit će osiguran za nove ulice u Kučan Marofu i Brezju te produžetak Gupčeve u Jalkovcu. Gradonačelnik Ivan Čehok je najavio i nastavak uređenja kazališta i vile Bedeković, početak grad-

nje novog Centra Tomislav Špoljar, kao i nastavak projekta zbrinjavanja komunalnog otpada te gradnje POS stanova. - Unatoč recesiji držimo tempo ulaganja, i u ovoj krizi započete radove nastojimo završiti. Ujedno očekujemo i otvorenje nekoliko tvornica – rekao je gradonačelnik.

Aktualno

3 siniša sović

1. rujna 2009.

jiti proračun za ovu godinu

i vrtić, a i doprinos ŠTEDNJA Plaće će biti 10-ak posto manje

Novac svima osim gradskim vijećnicima U Gradu Varaždinu strogo će se nadzirati potrošnja svake kune, i to ne samo u gradskoj upravi, nego i u svim ustanovama, tvrtkama i udrugama koje primaju dotacije iz proračuna. Najavio je to gradonačelnik Ivan Čehok u četvrtak, kada je najavio i štednju na plaćama zaposlenih u Gradu, ali i u Dječjem vrtiću Varaždin, Javnoj vatrogasnoj postrojbi, HNK-u, Gradskom muzeju, Gradskoj knjižnici, javnim ustanovama Gradski stanovi i Gradski bazeni, odosno svim korisnicima proračuna.

Plaće će biti smanjene 10-ak posto, a uz to će se “kresati” troškovi reprezentacije i trošenja telefonskih impulsa.

Smanjene će biti i naknade gradskim vijećnicima: u prijedlogu rebalasa proračuna

za ovu godinu predviđeno je 408.000 kuna manje u odnosu na prvobitni plan.

Gradski vijećnici će sami odlučiti o smanjenju naknada, koje, međutim, nisu dobili posljednja tri mjeseca.

Upozorio je na to u pitanju upućenom predsjedniku Gradskog vijeća Ivanu Hermanu vijećnik HSS-a Robert Podolnjak. On ne samo da podržava smanjenje naknada, nego i njihovo ukidanje za vijećnike i članove upravnih vijeća i nadzornih odbora, jer bi to “godišnje bila značajna ušteda i lijep primjer za javnost”. Ističe, međutim, da načelno ne može prihvatiti da gradonačelnik, kao odgovorna osoba za proračun, sebi isplaćuje naknadu, ali ne i naknadu vijećnicima.

Obitelj Stevanović iz Beograda kaže da se na listu čekanja za vrtić djeca upisuju odmah nakon rođenja

USPOREDBE Koliko dječji vrtić košta u drugim gradovima i državama?

Cijene usklađene s primanjima roditelja

U susjednoj Srbiji je socijalna politika takva da cijena vrtića varira ovisno o plaćama roditelja, no da bi dijete bilo uopće upisano, roditelji moraju biti zaposleni Piše: HELENA HRMAN helena@regionalni.com

VARA ŽDIN - Na godišnji odmor i Špancirfest u barokni grad stigla je i mlada obitelj Stevanović iz Beograda.

Premalo vrtića

Tihomir i njegova supruga Mirjana imaju dvoje djece, 9 - godišnju Magdalenu te 8-godišnjeg Dimitrija pa su nam prenijeli beogradsko vrtićko iskustvo.

- Kod nas se cijena državnog vrtića kreće oko 700 kuna, no to nije fiksna cijena već se konačna cijena boravka u vrtiću

određuje prema primanjima roditelja - rekao je 32-godišnji Tihomir koji je zaposlen na tehničkim pregledima vozila

u

obližnjoj Koprivnici cijena vrtića je 400 kuna dok je njegova supruga prodavačica. Cijena vrtića se i u Srbiji smanjuje ukoliko ga polazi dvoje ili više djece iz iste obitelji, no kod njih je pak pravilo da se u vrtić ne mogu upisati djeca čiji su roditelji

nezaposleni.

- Oba roditelja moraju raditi i prilikom upisa u vrtić priložiti dokaz o zapošljavanju - objasnila je Mirjana.

Problem koji roditelje u Srbiji muči je premali broj vrtića u koji bi mogli upisati svoju djecu.

- Ukoliko želiš biti siguran da će ti dijete polaziti vrtić, na listu čekanja moraš ga upisati odmah nakon rođenja - rekli su roditelji dodajući da se u posljednje vrijeme situacija popravlja pa se tako u Srbiji otvara sve više privatnih vrtića.

U obližnjoj Koprivnici cijena boravka u gradskom vrtiću za jedno dijete iznosi 400 kuna, a ove jeseni prvi put u 12 godina postoji lista čekanja, i to za jaslice.

No, Grad već proširuje jedan od objekata kako bi mogli primiti sve mališane. Za razliku od toga, liste čekanja za gradski vrtić u Zagrebu su podugačke, no to ne čudi jer i tamo roditelji vrtić plaćaju 400 kuna.

Najbolje prolaze mještani Đurđevca koji pak za smještaj u vrtiću izdvajaju tristotinjak kuna mjesečno.

Naša ANKETA Građani o poskupljenju cijene dječjeg vrtića Marijan Đurđek (49)

Andrea Čorić (21)

Dražen Ferenčić (36)

Marija Canjuga (48)

Udar na džep potrošača

U ovoj državi sve je skupo

U Đurđevcu vrtić povoljan

Minusi na računima

Osobno mi nije drago što će doći do poskupljenja dječjeg vrtića iako nemam dijete koje polazi dječji vrtić.

Svako poskupljenje teško pada s obzirom na primanja roditelja i svako je udar na džep potrošača.

Nakon svih ovih poskupljenja i oduzimanja od plaće svakako nije dobro da će do toga doći.

Pitanje je kako će roditelji boravak u dječjem vrtiću moći finacirati.

Smatram da su cijene u ovoj državi previsoke za sve, pa tako i za roditelje koji su obvezni svoje dijete odvesti negdje na čuvanje kako bi oni mogli na posao.

Osobito je teško roditeljima sada kada su im i plaće smanjenje.

Ja osobno još nemam dijete i studentica sam, ali pitam se kako će roditelji, ali i svi ostali uspjeti isplivati iz ove nezahvalne i teške situacije.

Živim u Đurđevcu, a ne u Varaždinu tako da mogu govoriti samo za svoj kraj.

Vrtić za svoje četverogodišnje dijete u Đurđevcu mjesečno plaćam tristotinjak kuna što je pristupačna cijena.

Zadovoljan sam svojim poslom i plaćom tako da se ne mogu požaliti. No, bilo je za očekivati da će porasti i cijene dječjih vrtića kad je gotovo sve u državi poskupjelo pa je tako i ovo trebalo doći na red.

Poskupljena dječjih gradskih vrtića zasigurno se neće dobro odraziti na nikoga.

Odrazit će se loše i na natalitet, i na još veće minuse na tekućim računima građana.

I ja imam unučicu koja će sad krenuti u vrtić.

Neće biti lako, ali što sad možemo?

Poskupljenja koja se događaju u posljednje vrijeme neće se odraziti dobro na aposlutno nikoga.

Gradskim vijećnicima tri mjeseca nije isplaćena naknada

industriju u grad. Činjenica je da nove pogone više nemamo kamo smjestiti, a više nema-

i

zbačena gradnja grobne kuće za koju je planirano 12,6 milijuna kuna mo ni radne snage. Unatoč krizi Varaždin i dalje ima gotovo punu zaposlenost – rekao je prvi čovjek Grada. Istaknuo je da situacija nije alarmantna, no potvrdio je da Grad ima problema s likvidnošću.

- Na nelikvidnost su utjecali

i dugovi. Primjerice, tvrtki Varteks smo lani dali dva milijuna kuna pozajmice, a njihov ukupni dug iznosi 5,5 milijuna kuna. Mogli smo ići na prisilnu naplatu, ali to nismo željeli jer bismo utjecali na njihovu likvidnost i isplatu plaća radnicima – naveo je Čehok.

Inače, u prvoj polovici ove godine od poreza i prireza na dohodak ostvareno je 66 milijuna kuna prihoda, šest milijuna manje od plana. Podbacili su prihodi iz državnog i županijskog proračuna: od planiranih 9,5 milijuna kuna, stigle su samo 663 tisuće kuna.

4

Aktualno

1. rujna 2009.

DOZNAJEMO Varaždinskim sudovima sve češće nedostaju suci

SEDAM DANA U HRVATSKOJ I SVIJETU

Hrvatska kao Japan Piše: IVICA KRUHOBEREC ikruhoberec@regionalni.com

25.8.

Svaka stranka prirodno teži tome da ima svoje ljude od povjerenja u javnim poduzećima, poručuje Šeks. Treba li se onda čuditi da, uzme li se u obzir i krizni porez, Hrvatska vodi u svijetu po stopi poreza na dohodak i stopi socijalnih davanja, kako upozorava studija KPMG Internationala? Neučinkovitost i lopovluk netko treba platiti...

26.8.

Dok krizni porez plaćaju umirovljenici i radnici, ne plaćaju ga odvjetnici, javni bilježnici, liječnici i druge samostalne djelatnosti jer to, veli Ministarstvo financija, ne bi bilo zakonito. Ovo, tvrdi Linić, nije slučajno jer se Vlada ponaša poput Superhika... Na slično ponašanje reagiraju sudovi koji kažnjavaju UniCredit i Raiffeisen banku zbog neosnovanog povećanja kamata. Nije to u Hrvatskoj, nego u BiH.

27.8.

Policija osujetila blokadu granica od strane naših seljaka koji traže 1,25 kuna za pšenicu koja se vani proizvodi daleko učinkovitije. Vlada, koja obilato pomaže ovakvu proizvodnju, prihvatila 470 milijuna dolara koje MMF nudi za pomoć, ali neće koristiti. Za sada.

Mlađi suci zbog prilika radije idu u odvjetnike Samo s varaždinskog Općinskog suda ove godine otići će četiri sutkinje, od kojih dvije na vlastiti zahtjev, i to vrlo vjerojatno u odvjetništvo Piše: IVICA KRUHOBEREC ivica@regionalni.com

VARAŽDIN - Sudačko mjesto, barem ono na prvostupanjskim sudovima, čini se da više nije toliko atraktivno da se ne bi napuštalo kao i mjesta u drugim profesijama.

Dobar primjer za to su zbivanja u varaždinskom sudstvu, osobito Općinskom sudu.

Bez četiri suca

- Ove su godine dvije sutkinje prestale to biti na našem sudu. Jedna je otišla u mirovinu, a druga je razrješena na vlastiti zahtjev. Uz to, još jedna prestaje biti sutkinjom 1. rujna jer je imenovana sutkinjom Županijskog suda, dok s 15. rujnom prestaje sudačka dužnost još jednoj

K

28.8.

ada se popuni Županijski sud, znatno će se smanjiti mogućnost napredovanja

29.8.

sutkinji koja je razriješena na vlastiti zahtjev – doznajemo od Alana Pretkovića, predsjednika varaždinskog Općinskog suda.

Uslijed fluktuacije Općinski sud će s 28 sudaca, koliko je imao početkom godine zajedno s pripojenim sudovima u Ivancu, Ludbregu i Novom Marofu, pasti na 24. Jedan od razloga za česte promjene treba tražiti nekoliko godina ranije.

- Unatrag nekoliko godina što zbog odlaska u mirovinu,

Da bi došli do nužne pomoći, MMF-u u Srbiji nude smanjenje zaposlenih u javnim službama za 10 posto. Kod nas se o tome šuti, baš kao i o dugovanju INA-e čiji većinski vlasnik MOL ostvaruje dobit.

U Hrvatskoj je nekima bolje primati socijalnu pomoć ili izboriti se za braniteljske mirovine, nego raditi, upozorava Svjetska banka, dodajući da u odnosu na plaće Hrvati zapravo slabo rade. No zato dobro rade bankari. Najveća talijanska banka Intesa Sanpaolo, vlasnica PBZ-a, u drugom tromjesečju ostvarila rekordnu neto dobit - 513 milijuna eura.

30.8.

“Hrvatska ima jako dobre perspektive i, sasvim sigurno, neće propasti, poručuje Kosor te najavljuje zalaganje za kulturu rada.

No, zbog bolova u koljenu, kako objašnjava Kalmeta, ne odlazi na Kornate gdje se obilježava druga godišnjica još dvojbenog stradavanja vatrogasaca čiji se kolega pita: Zašto sam morao izgorjeti spašavajući travu?

U Varaždin spisi iz Zagreba

IZDAVAČ Plus

7PLUS d.o.o.

I. Milčetića 13 42000 Varaždin

GLAVNI UREDNIK Željko Pavlek urednik@regionalni.com

Pretković: Ljudi, osobito mlađi, prihvaćaju izazove, što je pozitivno

“O korupciji čuo sam bezbroj puta” - Suci se moraju nositi s time da iz sudske zgrade uvijek odlazi nezadovoljno najmanje pola onih koji su došli jer krivac za djelo često teško prihvaća presudu. Ljudi su puno puta sujetni i misle da su oni u pravu, pa pokušavaju naći razne isprike i opravdanja. Od kada se više govori o korupciji, tu sam riječ čuo bezbroj puta prilikom prijema stranaka. Govorim im da su odluke sudaca argumentirane i podložne kontroli višeg suda, te ih upućujem da ako imaju argumente za svoje tvrdnje da konkretne slučajeve prijave ili policiji, ili Državnom odvjetništvu, odnosno USKOK-u Međutim, opet dolaze i često mi se čini da ih nisam u ništa uvjerio. Onda se takvi vraćaju u svoja mjesta i govore da su svi korumpirani. I tako priča krene. No, dobro je kad sve završava na tome, odnosno dok se ih preolako ne dohvate mediji. Tada sve postaje ozbiljnije i zato mediji moraju biti odgovorni – upozorava Pretković, dodajući da se nastoji poboljšati percepcija sudstva i da vidi napredak.

imaju veliku odgovornost i opseg rada. Naravno, materijalni položaj suca poboljšava se napredovanjem na više sudove. No, kako vele kolege

koji odlaze, kada se uskoro popuni Županijski sud, znatno će se smanjiti mogućnost napredovanja – upozorava Pretković.

Prilike bolje za godinu ili dvije?

Udrugom tromjesečju naš tromjesečni BDP pao za 6,3 posto, a pale i plaće. Kosor ne može izvući zemlju iz krize, tvrde sindikalisti i prizivaju vladu nacionalnog jedinstva. Nećemo biti arogantni i slušat ćemo narod jer su ljudi bijesni zbog sadašnje politike i vladajuće koalicije, poručuje opozicija, ali u Japanu.

UPRAVA Siniša Jembrih Željko Pavlek

Upitna napredovanja

Nakon popunjenja upražnjenja sudačkih mjesta na Županijskom sudu očekivalo se da će se prilike kroz neko vrijeme ustabiliti i na Općinskom sudu. To se, međutim, nije dogodilo.

-Najprije su na vlastiti zahtjev razriješena dva razmjerno svježe imenovana suca, koji su očito vidjeli neku bolju priliku.

To je bio prvi odljev koji se može smatrati atipičnim. No vremena su takva da ljudi, osobito mlađi, prihvaćaju izazove, što je u biti pozitivno – veli Pretković, napominjući da je fluktuacije u sudstvu bilo i ranije.

Suci uglavnom odlaze u odvjetnike koji prevladavaju među najbolje plaćenim profesijama. Stoga nas je zanimao kakav je danas materijalni položaj sudaca.

Za nekog tko, primjerice, radi u pogonima obućarske industrije, vjerojatno je odličan. Međutim, ako se gleda s pozicije osoba koje su u istom miljeu i vezani uz rad suda, kao što su odvjetnici, vještaci ili javni bilježnici, onda su suci u prilično lošijem stanju.

Oni iz nekoliko svojih radnji mogu doći ne samo do neto, nego i bruto plaće suca koji

POSLJEDICE Zbog manjka sudaca veći intervali među raspravama

31.8.

IMPRESSUM

a što drugih razloga, prestao je s radom veći broj sudaca Županijskog suda. Zbog toga je počelo veće popunjavanje sudačkih mjesta upravo s ovdašnjih općinskih sudova, što je i logično jer su županijski suci najbolje upoznati s radom tih sudaca – pojašnjava Pretković.

POMOĆNICI GLAVNOG UREDNIKA Irena Harači iharaci@regionalni.com

Ivica Kruhoberec ikruhoberec@regionalni.com

NOVINARI Vesna Margetić-Slatki vmargetic@regionalni.com

Helena Hrman helena@regionalni.com

Josip Novak josip@regionalni.com

Rad otežavaju i česte izmjene zakona.

To usporava stvaranje sudske prakse – upozorava Pretković, dodajući da je dobro što struka sve više ulazi u tijela koja pripremaju zakone, pa je nelogičnosti manje.

Kao i drugi, varaždinski Općinski sud također dobiva spise iz Zagreba koji imaju logike da se vode u Varaždinu.

SURADNICI Davor Pejnović Denis Peričić Darko Rušec Damir Ivančić Ivica Zamoda Stjepan Bonev Daniel Šantalab Gordana Igrec

-Usprkos svemu, svi suci varaždinskog Općinskog sudaa ispunjavaju okvirna mjerila.

Neki i znatno više od 100 posto. Sudac mora napraviti 150 meritornih odluka godišnje. No to nije sve. Naime, uz to, treba voditi glavne rasprave i obavljati druge radnje koje nisu posebno vrednovane – pojašnjava Pretković.

Zbog opterećenja, savjesni

LEKTORICA Isidora Vujošević

GRAFIČKA REDAKCIJA Tomislav Šimpović

isidora@regionalni.com

- voditelj redakcije tomislav@regionalni.com

FOTOREPORTERI Siniša Sović Tomislav Makaj

Dragutin Kliček dragutin@regionalni.com

Robert Marciuš roby@regionalni.com

suci često rade i doma.

- Da smo ostali na 28 sudaca, kroz godinu dana suci bi u referadi imali optimalan broj spisa, oko 100 do 130. Osim toga, ne bi bilo većih intervala među raspravama.

No, nadam se skorom popunjenju i poboljšanju. Kroz godinu ili dvije ovu časnu dužnost biti će znatno ljepše i lakše obavljati – veli Pretković.

REDAKCIJA Tel. 042/290-777 042/290-770 Fax. 042/290-789 PRODAJA Tel. 042/290-774 042/290-775 042/290-778 marketing@regionalni.com

1. rujna 2009.

Oglas

5

6

Intervjui

1. rujna 2009.

EKSKLUZIVNO Richard Montez, američki glumac i redatelj, utemeljitelj neprofitno

Od Disneylanda do me U životu nisam polazio nijedan sat plesa ili glume... No, nikada nisam mislio da će mi nedostatak satova učenja ustvari biti prednost Razgovarala: ISIDORA VUJOŠEVIĆ isidora@regionalni.com

Američki redatelj i glumac Richard Montez, utemeljitelj i direktor međunarodnog kazališta Cornerstone Arts, nedavno je režirao svoju četvrtu scensku produkciju u Hrvatskoj. Hrvatska premijera povijesne drame Skrovište održala se u čakovečkom Centru za kulturu, povodom čega smo razgovarali s Montezom o njegovim profesionalnim iskustvima i radu u teatru.

Ljubav i strast

Odakle dolazite i gdje je započela vaša kazališna karijera?

Rođen sam i živim u Teksasu, točnije živim u Dallasu.

Oduvijek sam osjećao ljubav prema teatru, još kao maleni dječak. Primjerice, znao sam napraviti nekoliko ulaznica i zatim pozvoniti na neke kuće u susjedstvu te pitati odrasle imaju li djecu. Djeca bi se zatim pojavila, a ja bih ih onda pozvao na predstavu i dao im ulaznice. Sâm sam radio predstave u roditeljskoj kući i koristio sve iz kuće za dekoraciju – od maminih plahti nadalje za pozornicu. Bio sam dobar dječak, ali jako živ.

Jeste li studirali glumu?

Studirao sam ekonomiju na Eastern New Mexican Universityju. Otac mi je rekao da od kazališta ne mogu živjeti. I bio je u pravu. Udruga Cornerstone Arts je neprofitna udruga, ali imamo sponzore koji nam pomažu. I to je ono čime se bavim u životu - kazalištem.

Kazalište je vaša ljubav...

Moje je srce oduvijek bilo u kazalištu. Moj je pokojni otac govorio da je kazalište za lude ljude. Možda sam i ja lud! (Smijeh.) No, morate slijediti svoju strast. Tako da oduvijek radim za kazalište.

U školi sam, primjerice, radio mjuzikle i komedije… Uvijek sam radio predstave za svoj uzrast - kao dijete, radio sam

o

tac mi je rekao da od kazališta ne mogu živjeti. I bio je u pravu za djecu, a kao tinejdžer, za tinejdžere. Inače, mi smo bili jako siromašni, obitelj nije imala ni novca, ni obrazovanja, ni kulture. Ali ja sam imao srce za te stvari.

Vaše predstave imaju duhovnu tematiku.

Rođen sam kao katolik i kod kuće sam jednom rekao da želim raditi u crkvi kad odra-

stem. Zatim nas je u prvom razredu učiteljica odvela u kazalište na jedan mjuzikl.

Kada sam vidio sve to, sve te kostime, glazbu, ples… Bio sam oduševljen. Vratio sam se kući i rekao da kada odrastem želim raditi u kazalištu.

Kasnije sam odlučio raditi i jedno i drugo.

Tko vam je bio uzor?

Oh, mnogo ih je. Na primjer, kao djetetu, uzor mi je bio plesač baleta Edward Villella, pa sam poželio ići na balet.

No, moja obitelj nije imala novaca kako bi mi to sve priuštila tako da sam učio

U

Disneyevoj kompaniji u Kaliforniji živio sam svoj san plesati gledajući televiziju.

Gledao sam i zatim oponašao.

Inače, nikada u životu nisam polazio nijedan sat glume ili plesa. Moji su roditelji bili jako strogi, pa sam tu naučio glumiti. Kad su me pitali gdje sam bio, znao sam odglumiti: “Pa, učio sam…”.

Gdje započinje vaš profesionalni put?

U vrijeme dok sam bio na koledžu, održavale su se audicije u Disneylandu. Imao sam

Richard Montez

tada 18 godina i otišao tamo kao gledatelj. Redatelj je na audiciji pokazivao kandidatima plesne korake, koje sam ja odmah zapamtio. Onda me pozvao iz publike, a ja sam odmah pomislio kako će to biti vrlo neugodno! Redatelj je od mene tražio da pokušam plesati, a ja sam mu rekao da već znam sve korake. Onda me upitao: “Pa zar nećeš ni uvježbati?” Odgovorio sam da neću i pokazao mu što sam usvojio gledanjem bez prethodnog uvježbavanja. On je bio zabezeknut i oduševljen!

Nikada nisam mislio da će mi nedostatak satova učenja ustvari pomoći. Uglavnom, oni su odabrali pet plesača, a mene prvoga i to nakon samo jednog demonstriranja

Richard Montez živi u Dallasu, u Saveznoj Državi Teksas, u kojoj je i rođen

Intervjui

1. rujna 2009.

7

og kazališta Cornerstone Arts, koje svoju frakciju ima i u Hrvatskoj

eđunarodnog redatelja koraka. Od ukupno 1000 ljudi izabrali su na kraju nas 12. I uvijek bi mi pokazivali samo jednom, a ja bih samo ponovio, reproducirao njihov ples.

Sada imam svoj stil plesanja.

Disneyland je tako bio vaše prvo radno mjesto?

Da, poslije sam se preselio u Kaliforniju i rad za Disney grupaciju bio je moj prvi profesionalni posao. Radio sam u trupi „Kids of Kingdom“, službenoj trupi Epcota, dijela Disney kompanije uz Disneyworld i Disneyland. To je bio svijet u malom, koji je služio kao turistička promocija određenih zemalja svijeta, a moja ih je trupa animirala da pođu tamo u te zemlje... Tamo sam živio svoj san.

Jeste li glumili na filmu?

Igrao sam manje uloge u filmu “4th July” s Tomom Cruisom, “J.F.K.” s Kevinom Costnerom i u „Problem Child“ s Johnom Ritterom u glavnoj ulozi. Također sam sudjelovao i u TV serijama s Chuckom Norrisom.

Kako je izgledao život dok ste radili u Kaliforniji?

Tamo je bio divlji život –

ž

elim pomoći mladima da ostvare svoje snove mnogo droge, alkohola, seksa… Morali biste spavati s redateljem ako biste željeli dobiti ulogu. Ja nisam htio živjeti takav život. To nisam bio ja. Želio sam biti dobar kršćanin.

Danas pripadam nedominacijskoj crkvi zvanoj Covenant Church koja je kombinacija mnogih – okuplja različite kršćanske denominacije. Gledamo na Bibliju i nije važno kojoj crkvi tko pripada.

Vaš obiteljski život?

Nisam oženjen i nemam djece. Biti neženja je nešto što sam izabrao. U slobodno

SRCE I DUŠA

Utjecaj na živote Volim govoriti o svome srcu. Naime, netko je u mom životu utjecao na mene i zato ja dajem drugima priliku. Neki redatelji mogu napraviti tri predstave godišnje i zaraditi tisuće i tisuće dolara. Ali mene zanima utjecaj na ljudske živote.

Jedan od glumaca koji je radio na projektu u Čakovcu bio je i Bojan Jambrošić. Nije na kraju glumio, ali je sudjelovao

1989. utemeljen je Cornerstone Arts, neprofitna kazališna grupa

4 predstave Montez je režirao u Hrvatskoj

56 Predstava Skrovište održana je prošli mjesec u čakovečkom Centru za kulturu

Cornerstone Arts Hrvatska U travnju 1989. Richard Montez je u Dallasu utemeljio Cornerstone TheatreArts, neprofitnu kazališnu grupu čiji se repertoar sastojao od drama, komedija i mjuzikala sa snažnim porukama sposobnima poticati gledatelje na životna promišljanja i razgovore. Četiri godine kasnije, Cornerstone Theatre pokrenuo je svoj međunarodni ogranak i Richard je počeo režirati predstave u različitim gradovima Meksika, Rusije, Koreje, Južne Afrike i Filipi-

vrijeme volim trčati, dizati utege, putujem sv ijetom.

Volim čitati. Mnogo radim na vlastitim predstavama, ali odlazim u druga kazališta, volim pogledati drame. Mnogi mi mladi kažu da se neće ženiti nego će kao i ja putovati svi-

na. Svoje iskustvo prenosi glumcima amaterima kako bi i oni u svojim podnebljima i zemljama postigli kazalište visoke produkcije.

U Hrvatskoj je ostvario dugoročnu suradnju te je osnovano kazalište Cornerstone Arts Hrvatska. Prva premijera izvedena je prije dvije godine. Uz “Skrovište” u Hrvatskoj su izvedene: drama “Božji sud”, mjuzikl “Josip i kričave boje njegovih snova” te romantični mjuzikl “Dvoje iz Galileje”.

jetom, no ja im kažem neka stvore obitelj.

Mnogo putujete. Kako vam izgleda Hrvatska u usporedbi s drugim zemljama?

Volim Hrvatsku, to je najbolje čuvana tajna u Europi – dražesna je, ima planine,

prekrasno more… Varaždin je jedan od mojih najomiljenijih gradova. No, ljudi su malčice rezervirani. Ovdje postoji mnogo talenta i ima mnogo talentiranih ljudi koji svoj talent nemaju prilike izraziti, a željeli bi.

u pripremi.

Ne marim kojoj crkvi netko pripada – ja im samo kažem: nemojte piti, nemojte uzimati drogu, budite dobre kćeri i dobri sinovi, školujte se, udajte/oženite. Želim ljudima pružiti priliku. Neki ljudi imaju darove, talente i mogu biti korisni u nekoj drugoj zemlji. Pomažem im da dobiju posao, primjerice nekim mladim ljudima iz Rusije i Ukrajine pomažem da odu u SAD ili nekima iz Meksika da odu u Europu. Možda neki nikada ne bi imali priliku za to, ja im želim pomoći da ostvare snove.

zemalja proputovao je Richard Montez zahvaljujući predstavama

18 godina imao je Richard Montez kada je prvi put došao u Disney kompaniju, za koju je kasnije radio kao glumac i animator

ISKUSTVO Dobrodošla pomoć prijatelja iz svijeta

Predstava gotova za 1 mjesec

Suradnja Hrvatske i Richarda započela je nakon što je upoznao Vladimira Hoblaja (stoji desno)

Imate bogate kostime i glazbenu pozadinu.

Imam američke kostimografe koji rade kostime. Za prvi projekt u Hrvatskoj sami smo radili kostime. Budžet punimo i prodajom karata, nije lako. Na posljednjoj predstavi, Skrovištu, imali smo četverokatnicu – zamislite - kuća na pozornici, ludilo! A za samo nekoliko minuta, nakon što se spustio zastor, promijenila se scena i prikazao se koncentracijski logor. Inače, mnogo se glazbe napravi već u SAD-u. Poznajem mnogo plesača, koreografa i glazbenika koji mi pomažu u radu

na predstavama. Primjerice, moj prijatelj David ima orkestar. Kada nešto zamislim, ja

p

oznajem mnogo plesača, koreografa i glazbenika koji mi pomažu u radu mu to otpjevam, a on stvori glazbu.

Koliko vam treba da jednu predstavu postavite na scenu?

Uglavnom mi treba mjesec dana. To radim zadnjih 14 godina. Usput rečeno, iz Južne Afrike su mi javili da otkazuju projekt jer nisu vjerovali da je to moguće kvalitetno obaviti u samo mjesec dana, no pristali su. Poslije su rekli da će dati otkaz svojim redateljima, a uposliti mene. No, ja sam prezauzet. Imam 20 predstava godišnje; proputovao sam ukupno 56 zemalja.

Koje su zemlje sljedeće?

Poslije Hr vatske idem u Meksiko, Koreju, zatim Sjedinjene Američke Države, pa ponovno u Koreju i tako redom...

8

Život

1. rujna 2009.

TU KRAJ NAS U sklopu Deset dana Svete Nedjelje u Ludbregu je održano hodočašće

Vjera nam je sve i bez

Hodočasnička procesija djelatnika i volontera župnih Caritasa i bolesnika s pokaznicom Predragocjene Krvi Kristove krenula je od župne crkve do zavjetne kapele prošteništa u Ludbregu

Na kraju hodočasničke mise, koju je predvodio varaždinski biskup mons. Josip Mrzljak uz suslavlje mons. Ivana Godine, velečasnog Mateja Glavice te prečasnog Josipa Đurkana, teškim bolesnicima i patnicima podijeljeno je bolesničko pomazanje Piše: HELENA HRMAN hhrman@regionalni.com Snimio: SINIŠA SOVIĆ foto@regionalni.com

LUDBREG - Još je 1739. godine Hrvatski sabor ludbreško svetište Predragocjene Krvi Kristove proglasio najvećim blagom cijele kraljevine, a da se Ludbreg nakon niza stoljeća i dalje može ponositi tom titulom dokaz su i brojni hodočasnici koji dolaze u taj pitomi podravski grad.

Čudo u kapeli

Tako je bilo i prošli tjedan kada je započela manifestacija Deset dana Svete Nedjelje.

I mladi su bili prisutni na svetoj misi

U Ludbregu se molila i krunica

Njome se slavi sjećanje na čudo koje se dogodilo 1411. godine u kapeli Svetog Križa u dvorcu Batthyany kada se vino pretvorilo u krv. I Sveta je Stolica, nakon stotinu godina preispitivanja, priznala autentičnost relikvije, a papa Leon X. 1513. godine svojom je bulom Ludbreg proglasio prošteništem u kojem se daje oprost od grijeha.

Tako je Ludbreg postao jedino hrvatsko svetište Predragocjene Krvi Kristove priznato i od Svete Stolice u koje svake godine hodočasti velik broj vjernika. A te 1739. godine, spomenute na početku teksta, na zasjedanju Hrvatskog

sabora odlučeno je da se u Ludbregu sagradi zavjetna kapela ukoliko Hrvatskom prestane harati kuga.

Na ispunjenje te odluke

j

oš 1739. god. Sabor je ludbreško svetište proglasio najvećim blagom Kraljevine trebalo je čekati devedesete godine prošlog stoljeća kada je zavjetna kapela izgrađena i postala mjesto okupljanja hodočasnika.

Tako je bilo i prošle nedjelje kada su u Ludbreg hodočastili

djelatnici i volonteri župnih Caritasa, bolesnici i invalidne osobe te molitvene skupine.

U 10.30 sati krenula je hodočasnička procesija s pokaznicom Krvi Kristove od župne crkve do zavjetne kapele, a u 11 sati počela je misa koju je predvodio varaždinski biskup mons. Josip Mrzljak.

Među više od tisuću hodočasnika našle su se i Đurđica, Nada te Ana Brzeska. Ana boluje od cerebralne paralize te je sa svojom majkom i bakom došla na blagoslov.

- Vjera nam je sve i bez nje ne bismo imali snage za dalje - rekla je Anina majka Đurđica.

I mnogi su drugi bolesnici bili

Misno slavlje predvodio je biskup Josip Mrzljak

Život

1. rujna 2009.

9

e djelatnika Caritasa, bolesnika i molitvenih skupina koje je okupilo oko 1000 ljudi

z nje nemamo snage NAJAVLJUJEMO Ovaj tjedan bogat program u Ludbregu

Putevi vode u centar svijeta Manifestacija “Deset dana Svete Nedjelje”, koja objedinjuje hodočašća, sajam i zabavu, obiluje raznim događajima. Tako u utorak (1. rujna) u 20 sati u ZB ART galeriji u Ludbregu možete posjetiti izložbu slika.

U sr ijedu u 17 sati istoimena galer i j a o rganiz ira umjetničku radionicu na ot vorenom. U 19.30 sati održatće se

koncert župnog zbora crkve Presvetog Trojstva. Istog dana, ali u 20.30 sati, u galeriji “Centrum Mundi” održat će se retrospektivna izložba Vladimira Meglića.

U četvrtak tri vjerska događaja. U 9.30 sati hodočašće vjeroučenika OŠ “Ludbreg” uz svetu misu, u 19 sati svečana Euharistija u kapelici Svetog križa dvorca Batthyany. Nakon mise krenut će svečana procesija s relikvijom Svete Krvi u Župnu crkvu. U 20.30 sati održat će se bdijenje i molitva Getsemanske ure. U četvrtak u 17 sati otvara se “Ludbreški sejem” na Trgu Svetog Trojstva uz održavanje modne revije modnog salona “Una” i poduzeća “Galko”. U hotelu Crnković u 18 sati organizira se gastro izložba, a u 19 sati u hotelu “Amalia” izložba slika Branka Budimira.

U 21 sat, na natkrivenom prostoru uz hotel “Raj” Grad Ludbreg poklanja svima koncert grupe “Prljavo kazalište”.

U petak u jutar-

njim satima održat će se zavjetno hodočašće susjednih župa te HV-a i policije. U 20 sati u hotelu “Raj” zabavni program uz “Trio 10 0%” te koncert Dražena Zečića.

U isto vr ijeme, u pivnici “Mejaši” održava se “Večer krvavica”.

U jutarnjim i popodnevnim satima u subotu bogat je vjerski program, a u 10.45 počinje procesija iz župne crkve koju predvodi varaždinski biskup. Što se zabavnog dijela tiče, u 22 sata u hotelu “Raj” nastup “Trija 100%” te koncert Duška Lokina i Džo Maračić-Makija. A što se pak sporta tiče, u 14 sati je tradicionalni međunarodni nogometni turnir veterana na igralištu NK “Plitvice” u Selniku.

U nedjelju već u 6 sati započinje vjerski program tihom svetom misom, vrhunac slavlja je u 10.20 sati kada kreće svečana procesija iz župne crkve predvođena mons.

Ivanom Devčićem, a zatim slijedi sveta misa uz suslavlje mons. Mrzljaka te brojnih svećenika i redovnica.

Deset dana Svete Nedjelja završava u 20 sati misom zahvalnicom.

Pokaznica Predragocjene Krvi Kristove nosila se u procesiji

pred zavjetnom kapelom i čekali blagoslov koji im svima mnogo znači.

Potreban Caritas

O njima su se brinuli i volonteri Crvenog križa, većinom članovi ludbreške Gradske organizacije CK-a.

- Nakon mise osobe s invaliditetom ćemo počastiti ručkom. Za njih smo pripremili gulaš, kolače i osvježavajuće napitke za što je novac osigurao Grad Ludbreg - istaknuo je voditelj Gradske organizacije Crvenog križa Ludbreg Stanko Horvat koji je prošli tjedan u Ludbregu primio i goste iz Austrije s kojima CK godinama

surađuje.

Osobama s invaliditetom na ručku se nakon mise pridružio i biskup Mrzljak.

Nadolazeće nedjelje volonterima ludbreškog Crvenog križa u ispomoć će doći i volonteri iz drugih gradova Županije. Hodočasničku svetu misu, uz biskupa Mrzljaka, inače i predsjednika hrvatskog Caritasa, suslavio je i mons.

Ivan Godina, predsjednik Caritasa Varaždinske biskupije, ovogodišnji propovjednik mise u Ludbregu velečasni Matej Glavica te domaći župnik i upravitelj prošteništa prečasni Josip Đurkan.

U ime Grada Ludbrega pri-

U Ludbreg su u velikom broju hodočastile invalidne osobe

sutnima se pak obratio predsjednik ludbreškog Gradskog vijeća Slavko Blagaj.

Biskup Mrzljak poručio je okupljenima kako Crkva ne može živjeti bez Caritasa jer je ona pozvana svjedočiti, a ne samo propovijedati Božju riječ i to svima koji su u potrebi.

Podsjetio je i na tisuće afričke djece koja svakodnevno gladuju i naglasio da se pred tim ne smiju zatvarati oči.

Na kraju hodočasničke mise teški bolesnici i patnici primili su bolesničko pomazanje.

Nakon jutarnje hodočasničke mise popodne je održan i Križni put, a navečer i Put svjetla.

Nakon mise volonteri Crvenog križa prisutnima su podijelili topli obrok

Volonterke Crvenog križa uvijek spremne na pomoć

I ova prelijepa djevojčica bila je na svetoj misi

10 Život

1. rujna 2009.

OTKRIVAMO Članice Udruge žena Vidovec na ovogodišnjoj Zeljarijadi predstavit će jedinstvenu poslasticu

Za pekmez od trnoslika dva dana mukotrpnog rada Za originalni proizvod zaslužna je 74-godišnja Ruža Brezovec.

Uz pomoć Ivanke Lonjak pripremila je čak 250 staklenki pekmeza, koji će svi zainteresirani uskoro moći kušati Piše: VESNA MARGETIĆ-SLATKI vmargetic@regionalni.com

VIDOVEC/NEDELJANEC – Dođete li ovaj mjesec na Zeljarijadu, već tradicionalnu manifestaciju u Vidovcu, tada svakako potražite štand Udruge žena Vidovec. Tamo će vas dočekati jedinstvena poslastica: pekmez od trnoslika ili trnaclina, kao što ovo voće nazivaju u vidovečkom kraju. Generacije se slade ovim divljim šljivama, od kojih se nekada pekla i rakija.

Međutim, nije poznato je li tko, barem u vidovečkom kraju, prije Ruže Brezovec iz Nedeljanca pokušao od trnoslika spraviti pekmez.

Bakin izum

No, ne treba to ni čuditi: baki Ruži, kao što svi odmilja zovu vitalnu i veselu 74-godišnjakinju, potrebna su gotovo dva dana za jednu “rundu” pekmeza! Budući da je riječ o originalnom proizvodu, članice novoosnovane Udruge žena Vidovec baku Ružu odmah su zadužile da ovo ljeto pripremi veće količine pekmeza kako bi ga tijekom Zeljarijade mogli kušati stanovnici vidovečkog kraja, ali i svi gosti. - Na svom štandu odlučile smo pokazati

što sve spravljaju žene iz općine Vidovec, a zainteresirani će sve proizvode, uključujući i pekmez od trnoslika, moći probati - najavila je Marija Vešligaj, predsjednica Udruge, koja će se 18., 19. i 20. rujna na Zeljarijadi prvi put predstaviti mještanima, ali i brojnim gostima. Ako ste možda pomislili da baka Ruža već godinama kuha pekmez od trnosika, prevarili ste se. - Prvi put sam ga radila prije pet, šest godina. Trnoslike rastu na mojem dvorištu i odlučila sam probati. Užasno sam se namučila. Svaku trnosliku sam išla “kalati” kako bih izvadila košticu, za što su mi trebali sati i sati, jer su te divlje šljive tvrde – ispričala je baka Ruža.

Ah, te staklenke

Nije odustala i već je sljedeće godine našla pravu “formulu”: prvi dan je trnoslike nabrala, oprala, “stukla” i ostavila ih da tako odstoje cijelu noć. Drugi dan ju je čekalo neusporedivo više posla. - Trnoslike se prvo moraju sat i pol kuhati s košticama, nakon čega ih pasiram, i to ručno pomoću obične plastične cjediljke. Kupila sam pasirku, ali nije bila od nikakve

koristi jer je sok jako gust – objašnjava. Tako dobiveni sok prvo treba kuhati jedan sat bez šećera, a nakon što se doda željena količina šećera preostaju još tri sata kuhanja uz neprekidno miješanje. - Muka je to velika – napominje baka Ruža, kojoj je čak 250 staklenki

n

ije riječ o tradicionalnom proizvodu: baka Ruža (74) pekmez radi posljednjih pet godina pekmeza pomogla spraviti njezina prijateljica, 46-godišnja Ivanka Lonjak, također članica Udruge. - S trnoslikama je bilo lako, nabrale smo ih na dvorištu, ali su staklenke bile problem. Trebale smo nabaviti barem 250 komada. Snalazile smo se svakako, čak su došle i iz Međimurja – otkrile su Ruža i Ivanka, pred kojima je još puno posla. No, o čemu se radi, njihova predsjednica Marija Vešligaj čuva kao strogu tajnu koja će biti otkrivena tek na Zeljarijadi.

Pekmez je velika muka: Nakon branja i pasiranja, čak tri sata neprekidnog miješanja

RECEPT Ruža Brezovec otkriva kako spraviti originalnu poslasticu

Pekmez od trnoslika

Sastojci: 10 kg trnoslika, 2 kg šećera Priprema: Trnoslike nabrati, oprati, istući i ostaviti da stoje tijekom noći. Kuhati sat i pol s košticama. Nakon toga pasirati ručno pomoću plastične cjediljke. Dobiveni sok kuhati sat vremena. Dodati šećer i kuhati tri sata uz neprekidno miješanje.

Ivanka Lonjak, Dragica Kontek i Marija Vešligaj na degustaciji

SUDBINA Marija Vešligaj, rođena Slavonka, životnu sreću pronašla u vidovečkom kraju

Iz Jarmine preko Argentine u Nedeljanec

Iz Slavonije je ‘91. morala bježati sa sinom starim sedam dana

Kad je 1991. godine morala izbjeći iz Jarmine kraj Vinkovaca, Marija Vešligaj nije slutila da će jednog dana živjeti u Nedeljancu i još k tome postati predsjednica Udruge žena Vidovca. No, upravo je ovdje pronašla životnu sreću.

- Te 1991. godine bijesnio je rat, imala sam 19 godina i bila sam trudna. Sina Tomislava rodila sam u Ivankovu, susjednom selu jer se u gradsku bolnicu nije moglo. Šesti dan sam ga dala krstiti u mojoj župi, a sedmog dana njegovog života morali smo pobjeći iz Slavonije. Bio je star samo pet tjedana kada sam saznala da je moj suprug Anđelko, hrvatski branitelj, izgubio život –

ispričala je danas 37-godišnja Marija.

Sa sinom je nekoliko mjeseci bila u Zlatar Bistrici, gdje su njezini roditelji i rođeni. -

u

Buenos Airesu je godinu dana radila u domu hrvatskih iseljenika Nakon tri mjeseca, morali smo ponovno naći smještaj. U Zagrebu stanova više nije bilo, pa sam u MORH-u podnijela zahtjev za smještaj u Varaždinu. Međutim, prije nego što smo doselili ovamo, Tomislav

i ja smo godinu dana živjeli u Buenos Airesu – otkriva.

U Argentini je, objašnjava, radila u domu hrvatske iseljeničke obitelji i, iako joj je bilo lijepo, odlučila je vratiti se u Hrvatsku.

Nije pogriješila: nekoliko godina kasnije u Varaždinu se upoznala sa sadašnjim suprugom Antunom, s kojim je pronašla pravu sreću. Danas 18-godišnji Tomislav dobio je dvije sestre, Klaru (6,5) i Paulu (4,5). - U ovome kraju ljudi su drugačiji nego u Slavoniji, puno su zatvoreniji. No, sa svima se odlično slažem, pa su me vjerojatno radi toga sumještanke predložile za predsjednicu Udruge – kaže Marija.

1. rujna 2009.

Oglasi 11

12 Mozaik

1. rujna 2009.

Ivan Grujo: Prosjak Dućanska ulica u Varaždinu. Tijesna i krcata svjetinom. Žila kucavica ovog povelikog grada. Žamor, cika, buka, pjesma - iz ovog najprometnijeg pješačkog smjera, čuje se podalje iz nje. Struji kroz susjedne ulice, s kojima je nesebično povezana.

Relativno kratka ulica, ali krcata i prepuna nekih zbivanja, događanja. Jedni prolaze mirnim hodom, uronili u svakodnevne brige, drugi žure, trče, nose najlonske vrećice pune namirnica s tržnice...

Djeca, pak, na koturaljkama, jure kao vihor, probijajući se kroz uske tjesnace, koje im škrto ostavljaju prolaznici. Sve je nekako u pokretu, sve je nekako u živom gradskom ritmu.

Sve je to nekako nametljivo i sve je zapaženo, bez posebno planiranog ljudskog promatranja.

Intenzitet ovih događanja u Dućanskoj ulici posebno je naglašen četvrtkom i subotom, glavnim pazarnim danima u ovome gradu.

S jednog kraja te nevelike ulice odjekuju zvuci glazbe.

Jedna grupica glazbenika, svojim relativno skromnim glazbenim umijećem, pokušava dati svoj doprinos zbivanjima u ovoj ulici i gradu. Nametljivo odzvanjaju zvuci njihovih instrumenata. Prolazim sporo pored njih. Zastanem. Gledam i razmišljam.

Jedna osoba među njima posebno privlači moj pogled. Tjera emocije na aktivnost. Neizostavno zahtijeva razumijevanje.

Nisko, bijedno žensko biće. Mršava. Tijelo satkano gotovo od samih kostiju. Kako ne zapaziti to jadno stvorenje u toj masi svijeta? Kako ne suosjećati?

Kako ne razumjeti? Stoji pored zida s ispruženom rukom prema dubini ulice.

Zar je to ruka? Ma, više liči na suhu granu na stablu. Druga spuštena ruka, istog je izgleda. Glava malena. A lice? Sitno, crno, s istaknutim kostima i udubljenjima. Ako bih susreo takvo biće na samoći, strah bi me obuzeo. Stojim blizu i razmišljam.

Koža mi se ježi. Bože, pomozi joj! Ne dopusti nikom više njen lik. Gdje živi ta osoba? S kim živi? Kakav je smisao njezinog života? Ima li utjehu u nečijoj pažnji? Drhtavom rukom spustim novčić u njenu jadnu sitnu ručicu. Okamenjenog pogleda, polako se udaljavam od jadnice. Suosjećam s njom. U mislima je ponesoh. Izgubih se laganim hodom u masi prolaznika Dućanske ulice u Varaždinu. Sjećat ću se dugo tog jadnog lika.

Ivan Grujo

Domaćima kazna, drugima progledali kroz prste

Naplatiti kazne!

Stanujem u centru Varaždina i ovih sam dana imala prilike vidjeti i ono što inače ne bih voljela gledati za trajanja Špancirfesta: da se po zelenim površinama parkiraju vozila i gaze cvjetni nasadi. Vozači zagrebačkih, čakovečkih i stranih registracijskih oznaka sigurno takve prekršaje ne rade u svojim gradovima, a kad ih i naprave, plate novčane kazne. Mom sinu su prije dva mjeseca ostavili obavijest na vozilu za nepropisno parkiranje jer mu je desni kotač bio desetak centimetara na zelenoj površini. Zašto su onda progledali kroz prste onima koji su vozila po cijeloj dužini i širini ostavljali na nogostupima, biciklističkim stazama, na zelenim površinama u parkovima, okolici Starog grada…

S.K. (adresa poznata redakciji)

Svaka čast brojnim gostima koji su došli u Varaždin na Špancirfest, ali neki doista nisu zaslužili dobrodošlicu. Zamijetio sam da su vozila parkirali na mjestima gdje to nije dozvoljeno. Takvima je trebalo naplatiti kazne jer uništavaju zelene površine. Gdje su bili komunalni redari?

K.P. (adresa poznata redakciji)

Poziv: Razmijenimo školske potrepštine!

Budući da je došlo vrijeme kad će školska zvona označiti početak nove školske godine, pa time i sve veće potrebe za školskom opremom, pozivamo vas da se priključite akciji prikupljana školskih potrepština (školske torbe, pernice, papuče, patike, dresovi i drugo), kao i garderobe za školarce, kako bi financijski barem malo olakšali roditeljima koji pripremaju djecu za školu.

Akcija će biti održana ove srijede, četvrtka i petka, 2., 3. i 4. rujna i to: od 15 do 17 sati u prostorijama Kluba Mama na adresi Dravska 23, Sračinec te od 9 do 13 sati u podružnici Kluba Mama na adresi Ulica grofa Bombelesa 21, Zelendvor, općina Petrijanec. Sve ostale informacije možete dobiti na sljedećim brojevima telefona: 098/178-4151 (Željka Lalić), 099/409-7128 (Štefica Sambolec) i 098/974-3402 (Ivan Lambrešćak). Željka Lalić

Likovna radionica Artek Završetkom školskih praznika ponovno počinjemo s likovnim radionicam “Artek” u dobnim skupinama od 5 do 15 godina starosti. Likovni studio Artek poziva svu zainteresiranu i kreativno nadarenu djecu da se odazovu kako bi zajedno stvarali u novoj školskoj godini te izlagali i prikazivali svoja mala umjetnička djela na zajedničkim izložbama i druženjima. Tijekom protekle školske godine u Likovnom studiju Artek održali smo četiri prigodne zajedničke izložbe djece te nekoliko pojedinačnih. Likovne radionice održavat će se u poslijepodnevnim terminima od ponedjeljka do petka.

Sve ostale informacije možete dobiti kod voditeljice radionica Dubravke Pascuttini na broj telefona 310-588 ili 098/507-375 ili u prostorijama Arteka, Zagrebačka 60.

Dubravka Pascuttini

Ubili su moje borove Ubili su moje borove, ubili su moju dušu a bilo im je 16 godina tek pazio sam ih, hranio, dok su bili mali zahvalnost su vratili kako oni znaju izrasli u tri ponosna gorostasa Zašto čovječe, ZAŠTO... voljele su ih i ptice, svijale svoja gnijezda a oni ih čuvali u hladu svojih grana ubio ih je čovjek, ubili su ih neljudi a samo zbog smrdljivog, sivog asfalta Zašto čovječe, ZAŠTO... zar ne voliš dar prirode, zelenilo šum vjetra i bjelinu snijega na granama čovječe zašto si ubio moje borove čovječe nisi dostojan da živiš Umire zelenilo, umire drveće umire polako ponos našeg grada UBILI SU MOJE BOROVE….

Branko Mihalić, Krešimira Filića 1, Varaždin

Mozaik 13

1. rujna 2009.

Pomognite Damjanu kupnjom karte ili uplatom na žiro-račun Za priču teško oboljelog Damjana Kovačića iz Lopatinca polako saznaju mnogi, kako putem novina, tako putem e-maila koji prosljeđuju njegovi prijatelji, putem Facebook profila djevojke Ivane, a sada intenzivno i putem web stranica Udruge oboljelih od leukemije i limfoma (UOLL). UOLL priprema humanitarni koncert za Damjana pod nazivom „Želim živjeti“. Ovim putem pozivamo sve vas koji volite dobru live glazbu, dobar party, ples i zabavu da nam se pridruže u GOCU 8. listopada s početkom u 20 sati.

U ovom velikom humanitarnom projektu kao pokrovitelji poduprli su nas Međimurska županija i Radio 1. Svoj besplatan nastup već sada su najavili Grupa Zodijak, Bojan Jambrošić, Karla Belovari, Dražen Zečić i Ivica Pepelko, a u pregovorima smo i s drugim estradnim umjetnicima kako bi koncert zadovolio svačiji

ukus i ostao za pamćenje.

Cijena karte za sva događanja je simboličnih 30 kuna, a sav prihod od prodaje karata namijenjen je za potrebe liječenja Damjana Kovačića. Dođite zabavite se, proslavite s nama 10. godišnjicu rada i zajedno pomozimo Damjanu.

Ovim putem ujedno zahvaljujemo mnogobrojnim donatorima koji su odmah po objavi priče o Damjanu uplatili prve iznose na otvoreni račun u Međimurskoj banci broj: 2392007-1100010602, poziv na broj 02 230709. Do 27. kolovoza prikupljeno je 10.570 kuna i ostvarena su 603 poziva na humanitarni telefon. Svi pojedinačni donatori navedeni su na www.uoll.hr.

Do sada je za pomoć u liječenju isplaćeno 8.352,31 kuna. Osim financijske pomoći tu je i važna suport grupa prijatelja Goran, Petra i

Savka osuđivala i ponašanje odgovornih iz svoje stranke U 7Plus Regionalnom tjedniku sam čitao britke kolumne mr. sc. Denisa Peričića, koje su bile uvijek na visini i bio sam radostan da netko na vrlo korektan i objektivan način komentira aktualne događaje. Nažalost, na ovo pisanje me ponukao zadnji komentar pod nazivom “Nakon Savke – Sevka”, iako sam već htio reagirati i na prethodni “Savka. Karizma. Taština. Krivnja”.

Osobno sam poznavao pokojnu gospođu Savku i to iz vremena prije 1971. godine (...).

Drugovao sam sa Savkom i našoj Hrvatskoj i poznato mi je da je vrlo često na skupovima svoje stranke oštro osudila stvarnost, pa i ponašanje odgovornih iz svoje stranke. (...)

Svi imamo svoje dobre i loše strane, ali spominjati škude iako ona osobno nije obnašala plaćene funkcije, nego se vjerojatno aludira na najužeg člana obitelji, nije bilo korektno spominjati u tim danima. Tendenciozno je također pisano o njezinom rezultatu na izborima za predsjednika države, a da se ne upita za

Ingrid, tu je neizostavna djevojka Ivana koja je gotovo 24 sata uz Damjana te na taj način pomaže majci Dragi da lakše nosi ovaj veliki teret. Osim sigurne financijske potpore UOLL je za Damjana osigurao medicinski krevet na električni pogon koji se koristi za vrijeme boravka u kući.

Mole se ljudi dobra i velika srca da i nadalje uplaćuju i pomognu Damjanu i njegovoj obitelji koja je svakodnevno uz njega.

Svi ljudi spremni pomoći svoj doprinos mogu uplatiti na gore navedeni humanitarni žiro-račun UOLL-a za Damjana, kao i pozivom na humanitarni telefon 060 888 202 gdje se svakim pozivom donira 3,66 iz fiksne linije ili 4,47 iz mobilne linije.

Emil Vibović

18. kolov oza 2009 .

ART Nako

razlog tog neuspjeha. Nažalost, imala je krive savjetnike, koji su bili svjesni da nema šanse, ali su joj na taj način potkresali „krila“. U to vrijeme bez isticanja nacionalnosti (da se ne upuštam u detalje) nitko nije imao šanse osim Tuđmana.

Ne znam mr. sc. D. Peričiću što su Vam trebale te kolumne ili Vas je netko na to nagovorio, jer kao što sami kažete 1971. ste imali tri godine te, nažalost, ocjenjujete neke stvari na osnovu onoga što ste čuli. (...) Ne poznajem Severinu i nemam nikakovo mišljenje o njoj, a niti slušam njezine pjesme, pa iako je jedna od rijetkih političkih laika koja se usudila u ovo vrijeme izreći mnogo toga istinitoga, nitko Vam nije dozvolio da vrijeđate uspomenu na pokojnika. (...) Pišite dobronamjerno, naravno sa žaokom, ali objektivno i bez osobnih vrijeđanja.

V.K. (podaci poznati redakciji)

Nije skup

o, ali Sva ova priča ipa pazi svakog k ne lup posjetite lja odveć i džepu.

Za po treba izd šest dana lud nice vojiti 150 je uključ eura u što en festivalu o kampiranje. su cijene Na standard za hrvats pri ki ličn o ne. Pola litre vod pristupačpola litr e je 8 kun e pivo mo soka 10 kuna, a, a rat Hrane im e izdvojiti 15 kunza se gulaš a u izobilju, ku a. i pe ku se lan ha a nema go na ko ja nij cionalne kuh si, inje e od kinesk zas tup lje na .

Sve arapsk ih e preko afr ičk ih i skih kru do običnih be lgi mp festivala ira. Loša str jana u vole kra Szigetu su oni sti po šat koji mali kam orima.

Na p op lja čka ove je godine š bio n čak čet Ne sta li iri pu ta. su pu tov nic eu ri i ne ko lik dinka ost a, a jed na Va o raž ala je be z ruksak a I ovd je se

dolaze na festival, a njihove

su nošnje

/media

n Savk – Sevka?! e

Party are na sa svo jim “laser showom” one koj bila je sva i su nas kog dan tup to bi na a dupkom m do sta ili - jer za puna pub knjiga. jal a cij like željne ela plesnih ritmova

I mađar ske tetice

Dupleri ca 27

viorila hrv atska zas tava

bile atrakc ija za pub liku

Tri gitaris ta, a sam o jedna

gitara, a ipak

super svi rka

Već sam htio zvati našeg ur ednika Že ljk Pavleka i moliti ga a da mi, iznim no, osigu ra cijelu str anicu, ali u međuvre menu je cijela priča ok o Mesića, Crkve i kri ževa posta la - prenapo Denis Per rna. Mesić ičić, ću, potkr u aj mand mr. sc. ata, ionako po sve dvije stran titi barem ice, a do bar dio medij a ionako se već slo je na kri vi način žio da ishitrio ras križevim pravu o a.

Osim tog a, time je predsjed štetio i op nik or naopet ima bi. Vladajuća str an razloga za zadovo ka Ponekad ljstvo. stvarno ne moraj ništa, ne u raditi go samo čekati ga protne str fov ane. Jed an od tih e suje i „nov gafova a iko naziva „Ju na ljevice“, kako tar je verina. Jao nji list“, naša dra ga Sesi ga ljevic dođe – Se i.

Ode Savk vk a, Naime, Se a! vka se od va ljati s pre mijerkom žila raspravo Zakonu oplodnji . Je li joj o gđa Koso pretnije r naj(s) odgovoril a, to ne Da je sp znam. omenuti zakon loš treba mi i da ga jenjati, to znam žava ljudim a da imaju . Jer otetreba mi djecu. I ne Sevka da mi to ob ne znam jasni. I što bi tu bilo ljevič desničarsk arski ili i.

Jednosta vno, dosta mi je da zemlji sva u ovoj tko zna baš sve o Bože mo svemu. j, pa koja je Sevka tualka, ka intelekkav autor itet?

Nemam ništa pro tiv Sevke. voli, nek’ Tko izvoli. Os obno, ne njene pje slušam sme, jer ne ništa pa metno. (A vidim u njima slušam i Thompson U2 i a, ako ko ga baš za Štoviše, mnoge Se nima.) vkine pje sinonim sme za bedasto ću i neuk su sjećam se us. Ne da je ika d išta pa rekla ili metno napravil a.

Neću nij ednoj že ni reći, ka mad onaj o onoPusićki, da je „Bog stvorio za nije mudraca , ne draca“. Ali Seve se svo go za mai trudi do jski trudil kazati da je stvoren a upravo – a za madra ca se ičime – pjesmam . Ne vidim da a, karijero imidžem , „ulogam m, a“ – potru pokazati dila da je stv orena i za ca. Pa on mudrada ti Seve samo na po pjeva ma lijej i pleši, a ov prepusti – odraslim akve rasprave a!

Tri dana čekanja na servis

Obavijest čitateljima

U srijedu, 15. srpnja, nazvao sam Gorenje servis u Kozarčevoj ulici u Varaždinu da mi dođu popraviti perilicu za rublje. Rekli su da će doći dan kasnije, u četvrtak poslije devet sati. Čekao sam cijeli dan i nitko nije došao. Oko 15 sati ponovno sam nazvao servis da dođu u petak, ali odmah ujutro u sedam sati. Servis Gorenje je udaljen od moje kuće 500 metara i rekli su da će doći oko 8.30 sati, jer počinju raditi tek oko 8 sati. Čekao sam ponovno u petak, 17. srpnja cijeli dan i došli su u 15.30 sati. Tada sam rekao serviseru da mi više nisu potrebni jer idem kupiti novu perilicu za rublje (...).

U subotu sam otišao kod šefice servisa i upitao je zašto sam im ostavio broj mobitela i zašto me nitko nije obavijestio da serviseri neće doći u dogovoreno vrijeme. Dao sam joj na znanje da je moj sat skuplji nego svih radnika u servisu, pa je i vrijeme čekanje za mene izgubljeno. Šefica je tvrdila da su me zvali i da nitko nije bio kod kuće. To je čista laž, jer sam im dao broj mobitela, a ne fiksnog telefona. (...) Ako sam se dogovorio za vrijeme dolaska, čekao sam kod kuće i što oni trebaju zvati i provjeravati jesam li kod kuće. Ovo sam napisao da upozorim kupce da ne padaju na garanciju od pet godina, a servis, kada ti je hitno, trebaš čekati tri dana.

Vinko Mardešić

7Plus Regionalni tjednik objavljuje isključivo pisma koja su potpisana imenom i prezimenom uz navedenu adresu, pri čemu ćemo poštovati želju da zaštitimo vaš identitet. Pišite nam na adresu 7Plus Regionalni tjednik, Milčetićeva 13, Varaždin uz naznaku “Za Reagiranja čitatelja” ili na e-mail adrese urednik@regionalni.com ili vmargetic@regionalni.com.

14 Oglasi

1. rujna 2009.

Naša tvrtka je jedan od vodećih proizvođača kožnih sjedala za europsku automobilsku industriju. Ako ste dinamični i ambiciozni te ako imate odgovarajuće stručno obrazovanje i Vi možete postati dio našeg uspješnog tima! Za naš novoizgrađeni i moderni proizvodni pogon tražimo:

INFORMATIČAR m/ž Vaši zadaci su: • Administracija sustava na Windows platformi (Windows XP, Server 2003, Windows 98) – instalacija, održavanje • Podrška korisnicima • Administracija Active Directory-a, DNS-a, DHCP-a, lokalne mreže, WLANa, VPNa • Rad na SAP sustavu, razvoj aplikacija u PHP-u • Održavanje strojeva upravljanih računalom (konfiguracija, instalacija)

Od kandidata očekujemo: • SSS/VŠS informatičkog ili tehničkog smjera • poželjno je prethodno radno iskustvo na navedenim poslovima • aktivno znanje njemačkog i/ili engleskog jezika u govoru i pismu • odlično poznavanje Windows operacijskih desktop i serverskih sustava • poznavanje rada s računalnim hardware-om • vještina rada u Office-u, te poželjno poznavanje PHP-a i MySQLbaze podataka • sistematičnost, analitičnost, praktičnost, visoka razina profesionalnosti te dobro funkcioniranje u timu • poželjno poznavanje SAP sustava

Očekuju Vas: • svestrani i odgovorni zadaci • najmoderniji radni prostori, strojevi i oprema • mogučnost stalnog stručnog usavršavanja Molbu s kratkim životopisom, svjedodžbom ili diplomom dostaviti u roku 10 dana od objave na našu adresu: Boxmark Leather d.o.o., Gospodarska 12, 42 202 Trnovec Bartolovečki, human resource center, n/r gosp. Marijan Batina; 00385(0)42404-693 ili direktno na e-mail: mailto:marijan.batina@boxmark.com

Oglasi 15

1. rujna 2009.

T-MOBILE Mobile Internet uspješnih ljudi

PLA�ENI OGLAS

Idealan spoj privatnoga i poslovnoga uz Mobile Internet T-Mobile svojom mrežom pokriva cjelokupni teritorij Hrvatske te se usluga Mobile Internet može koristiti i na najudaljenijim lokacijama Vraćate se s poslovnoga sastanaka iz drugoga grada i prijateljice su najavile druženje večeras kod vas, a vaš je hladnjak prazan. Pritom vas poslovni partner traži da mu odmah poslije sastanka pošaljete linkove na internet stranice na kojima se može informirati o vašim prijedlozima. Ili biste partnera željeli iznenaditi odla-

75

milijuna U jednom danu se T-Mobile mrežom prenese količina podataka u vrijednosti od najmanje 75 milijuna poslanih e-mailova bez priloga.

Uz uslugu Mobile Internet surfajte pouzdano i jednostavno gdje god se nalazili

skom na neko romantično mjesto... Zvuče li vam ovakve situacije poznato?

Mreža bez iznenađenja odgovor na svaki problem Najjednostavnije i najbrže rješenje je brza i pouzdana internetska veza pomoću koje ćete pronaći dućan koji radi ili restoran koji ima dostavu za vašu večeru, poslovnom partneru poslati informacije koje traži, odnosno pronaći idealno mjesto za romantičnu šetnju. Svjestan iznimno dinamičnoga ritma današnjeg života, T-Mobile je razvio uslugu Mobile Internet kako bi vam omogućio učinkovito i jednostavno rješavanje svakodnevnih problema. Budući da T-Mobile svojom mrežom pokriva cjelokupni teritorij Hrvatske, uslugom Mobile Internet možete se koristiti i na vrlo udaljenim lokacijama pa je surfa-

D

vije trećine uspješnih poslovnih korisnika u Hrvatskoj koristi T-Mobile Mobile Internet nje - dok ste na odmoru na najudaljenijem otoku ili putujete vlakom - pouzdano i jednostavno. Najjednostavnije rečeno: s Mobile Internetom uvijek možete biti u toku sa željenim informacijama.

Asus s USB stickom već od 698 kn Svi koji sklope novi ili produže postojeći ugovor za Mobile Internet na 24 mjeseca plaćaju samo pola mjesečne naknade tijekom cijele godine. Dodatna je pogodnost moguća kupnja maloga prijenosnog računala Asus s USB stickom za bežični prijenos podataka po cijeni već od 698 kn. Asus odlikuje pregledan 10-inčni ekran te iznimno mala težina od samo 1,4 kg. Uz to, uređaj ima izdržljivu bateriju koja može podnijeti do 8 sati neprekidnog rada. Više na www.t-mobile.hr.

Malo prijenosno računalo nezaobilazan gadget Korištenje Mobile Interneta omogućuje vam pregled svih događanja i informacija a da pritom niste vezani za jednu lokaciju, što je od presudne važnosti za svaku modernu ženu koja pokušava uspješno usklađivati privatni i poslovni život. Mobile Internet je uz nezaobilazno malo prijenosno računalo usluga koja će vam biti od pomoći u svakom trenutku, bilo da idete na sastanak izvan grada, odmarate se u parku, planinarite ili ste na putovanju.

PRODAJA proširenog asortimana betonske galanterije proizvedene najsuvremenijom tehnologijom.

16 Oglasi

1. rujna 2009.

PRIMJER Uz Dan Općine Ljubeščica dobila dugoočekivanu novu školsko sportsku dvoranu

Do nove dvorane i bez JPP-a Za novu dvoranu ukupne površine 2.400 kvadrata utrošeno 16 milijuna kuna, a da se gradila u sklopu javno-privatnog partnerstva koštala bi tri puta više LJUBEŠČICA - Dvorana je niknula za sedam mjeseci. Možemo biti ponosni i sretni što smo sada dobili tako vrijedan objekt koji su čekale mnoge generacije naših sumještana, ističe Nenad Horvatić, načelnik Općine Ljubeščica, govoreći o novom objektu otvorenom povodom Dana općine.

Ukupna vrijednost investicije je oko 16 milijuna kuna, od čega je 50 posto sredstava osigurano iz pr istupnog fonda EIB, 25 posto dala je Varaždinska županija, a isto toliko i Općina Ljubeščica.

Građenje prema ovom modelu pokazalo se kao jedini prihvatljivi način jer da smo radili prema JPP-u, troškovi bi bili 50 milijuna kuna uz ot-

I fitnes i informatika Dvorana, ispred koje je 70 parkirnih mjesta i nova prilazna cesta, površine je 2.400 kvadratnih metara. Ima 500 sjedećih mjesta na tribinama te još 500 na teleskopskim. Ima i šest svlačionica sa svim popratnim sadržajima, dva sportska kabineta za nastavnike te šest suvremeno opremljenih zahoda, od čega su dva prilagođena invalidnim osobama. <br />U sklopu dvorane na 107 kvadrata djelovat će fitnes centar, a uz njega su svlačionice i popratne prostorije. Svoje mjesto pod krovom dvorane našla je i informatička učionica sa 16 prijenosnih računala, za čiju je kupnju polovicu novca dala Općina Ljubeščica.

o

va vlast nema mandat zadužiti proračun na 25 godina, veli Horvatić platu na 25 godina. Općinska vlast nema mandat građana zadužiti lokalni proračun na tako dugo razdoblje - upozorava Horvatić.

Novu škol sko - spor tsku

IZDVOJENO

Prvu utakmicu u novoj školsko-sportskoj dvorani odigrali su NK Varteks i Ljubeščica

dvoranu izgradila je tvrtka Zagorje-Tehnobeton, a simboličnim bacanjem rukometne lopte otvorio ju je

IZDVOJENO Sudionici otvorenja nisu krili oduševljenje

„Ljubeška Arena“ ostvarenje sna „Ljubeška Arena“ ostvarenje je povijesnog sna i zajednička pobjeda svih građana Ljubeščice u suradnji s općinskom i državnom vlašću, naglasio je Dragutin Gotić, predsjednik Općinskog vijeća, zahvalivši se Ivanu Jarnjaku na pomoći u razvoju općine.

Podsjet ivši na prošlost osnovne škole kada je imala i 350 učenika, ravnatelj Ivan Nogić zahvalio se svima koji su pomogli gradnju u ime svih sadašnjih i bivših učenika. - Uz učenike osnovne

škole, novu će dvoranu moći koristiti svi građani i udruge, a i informatička učionica bit

z

a dvoranu, posvećenu ljubeškim vitezovima, najzaslužnija je Vlada će na raspolaganju svima koji se žele informatički obrazovati - upozorio je načelnik Nenad Horvatić te je zahvalio Vladi RH koja je najvećim

dijelom pomogla u realizaciji investicije, Istaknuvši da su osnivanjem općine stvoreni preduvjeti za ovakav napredak i dobre rezultate, Horvatić je podsjetio da toga ne bi bilo ni bez Ljubeških vitezova koji su dali živote za slobodu i čija imena ne treba zaboraviti, a to su Dražen Klarić, Josip Ivanušec, Mladen Horvatić i Josip Dvorski. - Njima i njihovim najbližima posvetili smo ovaj dan otvaranja sportske dvorane - istaknuo je načelnik.

Potpredsjednik Sabora Ivan Jarnjak i ostali uzvanici

PROGRAM Niz kulturnih, gospodarskih i glazbenih sadržaja povodom Dana općine Ljubeščica

Od turnira do sajma i koncerta

Na koncertu Thompsona okupilo se 2.500 obožavatelja

- Na dostojan način obilježili smo naš Dan općine, a otvorenje dvorane, trodnevna događanja u mjestu, veliki koncert Marka Perkovića Thompsona i Ljubeški sejem uljepšali su ovaj događaj, ističe načelnik Horvatić.

Među trodnevnim događanjima bila je priređena likovna kolonija u kojoj je sudjelovalo dvadesetak slikara. Oni su slikali motive ljubeškog kraja, a svoje su radove donirali općini.

U sklopu proslave Dana općine odigran je i tradicionalni malonogometni turnir na kojem je sudjelovalo 18 ekipa.

Prvo mjesto osvojila je ekipa

Bolera iz Varaždinskih Toplica, dok je drugo mjesto pripalo BBS-u Novi Marof, a treći su bili članovi MNK Ljubeščice.

Nakon ovog turnira, održana je pokazna vatrogasna

n

a likovnoj koloniji sudjelovalo dvadesetak slikara vježba u kojoj su sudjelovali članovi DVD-a Ljubeščica te gosti iz Varaždinskih Toplica.

Prvi malonogometni susret u novoj dvorani odigrale su ekipe učenika osnovne škole, a nakon toga snage su odmje-

rili prvoligaši BBS-a Novi Marof i Nacionala iz Zagreba.

Kruna subotnje večeri bio je koncert Marka Perkovića Thompsona pod nazivom „Bilo jednom u Ljubeščici“ na kojem se okupilo 2.500 razdraganih posjetitelja koji su zajedno otpjevali sve pjesme od prve do zadnje minute koncerta.

Koncert je počeo pozdravom “Hvaljen Isus i Marija”, a zatim su uslijedile pjesme s njegovog novog albuma “Bilo jednom u Hrvatskoj” te onih starijih.

Važno je napomenuti da je sve prošlo u najboljem redu, bez ijednog izgreda.

Načelnik Nenad Horvatić

potpredsjednik Hrvatskog sabora Ivan Jarnjak. Svečanom otvaranju bio je nazočio i Karlo Gjurišić, državni tajnik u Ministarstvu regionalnog razvoja. Novi objekt blagoslovio je velečasni Stjepan Makar, župnik župe Ljubeščica.

Općina Ljubeščica 17

1. rujna 2009.

Članovi KUD-a Ljuba voda, domaćina i glavnog organizatora Ljubeškog sejma, koji se tradicionalno održava krajem kolovoza pod pokroviteljstvom Općine Ljubeščica

BAŠTINA U općini Ljubeščica krajem kolovoza tradicionalno priređuju “Ljubeški sejem”

Tradicija “Ljubeškog sejma” još je iz doba cara Franje II. Car Franjo II. dao je dozvolu za slobodnu trgovinu još 1818. godine LJUBEŠČICA - Tradicionalno, svake godine krajem kolovoza u općini Ljubeščica održava se “Ljubeški sejem”.

Tako je bilo i pretprošle nedjelje kada su se povodom Dana općine pod velikim šatorom ispred novoizgrađene školsko-sportske dvorane okupili brojni mještani i njihovi gosti kako bi vidjeli proizvode izlagača koji na nov, suvremeni način pristupaju očuvanju bogate kulturne baštine Ljubeščice i cijelog kraja.

Sajmovi u XIX. st.

Ljubeščica je u prošlosti bila vlastelinstvo grofova Patačić, a Ljubeščani su bili slobodni, vrijedni i sposobni ljudi koji su se znali snaći i izvući iz različitih neprilika. U tom, prošlom vremenu karakte-

SUDIONICI

KUD Ljuba voda i gosti

Na sajmu se moglo kušati i “kaj su jeli naši stari”

Prikazani i neki od tradicionalnih obrta u Ljubeščici

rističan je početak razvoja trgovine blagom, budući da je u selu bilo obilje stoke, što je

lice, a kasnije iz Varaždina, Bjelovara i Križevaca. Kada je grofica Eleonora Patačić vidjela kakve je razmjere poprimio sajam, zatražila je od cara da se sajmeni dani održavaju petnaest puta godišnje.

Tako je Ljubeščica postala poznata po sajmovima koji su se održavali sve do 80-ih godina prošlog stoljeća. U tim sajmenim danima posebno se mnogo trgovalo stokom.

Nakon prodaje, odnosno

N

a sajmove u Ljubeščicu nekada se dolazilo iz Varaždina, Bjelovara i Križevaca pridonijelo kasnijem razvoju velikog ljubeškog sajmišta.

Štand Udruge umirovljenika i starijih osoba

Sve je počelo onog trenutka kada je ljubeška vlastela zatražila dozvolu za slobodnu trgovinu od cara Franje II. Dozvola je stigla 27. ožujka 1818., i to je važan dan u povijesti Ljubeščice jer je tada proglašena trgovištem, pa je mogla priređivati sajmove osam puta godišnje.

Potpora Općine

U početku su na sajam u Ljubeščicu dolazili ljudi iz oko-

Izložbeni štand Lovačkog društva Vepar

kupnje, davala bi se „ruka na ruku“, tj. „krava je bila pogojena“ često uz „kaparu“.

Nakon toga išlo se na „jeldomaš“ k obližnjem štandu gdje se posao dobro zalio...

Ovakvi običaji danas su mnogima nepoznati, a jedina prilika da se na njih podsjeti upravo su okupljanja kakva zadnjih godina potpomaže Općina Ljubeščica, a organiziraju KUD Ljuba voda i druge udruge s područja općine.

Kao su godine prolazile, duh sajamske tradicije polako se ugasio, a ta, ne tako daleka prošlost svakim danom biva lagano gažena vremenom. No sve ipak nije zaboravljeno i izgubljeno.

Naime, potaknut sajamskim zbivanjima, nepoznati je koreograf u sajmenim danima izveo ples „Puckaš“ koji je postao autohtoni ljubeški ples. Sada ga izvodi mlađa folklorna skupina KUD-a Ljuba voda, glavnog organizatora tradicionalnog sajamskog okupljanja, pod vodstvom Božice Nogić. Da se ponovo vrate „stari dani“ pobrinuli su se i članovi KUD-a Kotoriba iz Kotoribe, KUD-a Sesvetska Sela iz Sesveta, Zadruge lepoglavske čipke, Udruge umirovljenika i starijih osoba, LD-a Vepar, Udruge vinogradara „Mejaši“ te DVD-a Ljubeščica.

Izložbeni štand Udruge vinogradara i voćara Mejaši

18 Školstvo

1. rujna 2009.

USPJEH Petra Vizjak iz Završja srebrna na Olimpijadi iz kemije u Cambridgeu u Velikoj Britaniji

Iza uspjeha stoji samo rad Upisi u brojne radionice DND-a U varaždinskom Društvu Naša djeca i ove će se godine održavati brojne radionice dječjeg stvaralaštva. Tako će mališani moći izabrati predškolsku igraonicu, radionicu priča, plesnu radionicu, radionicu ritmike i baleta, dramsku radionicu, likovnu radionicu, glazbenu radionicu, školu gitare, radionice sviranja sintesajzera, bubnjeva, hip-hop i breakdance, zatim folklornu radionicu i male manekene, a u prostorijama DND-a mogu se slaviti i dječji rođendani.

Više informacija o ovim, ali i drugim radionicama i aktivnostima DND-a možete dobiti na adresi Kralja Petra Krešimira IV. 15/1 ili na tel.

320-588.

Piše: DAMIR IVANČIĆ damir@regionalni.com

Na 41. međunarodnoj kemijskoj olimpijadi, koja se održala od 18. do 27. srpnja u Cambridgeu u Velikoj Britaniji, hrvatska četveročlana

P

etra pjeva u zboru, članica je KUD-a Završje i Plesne škole Bolero a osim kemije voli i matematiku ekipa osvojila je tri medalje.

Olimpijada je organizirana za učenike srednjih škola, a Petra Vizjak, učenica Prve gimnazije Varaždin osvojila je srebrnu medalju. Petra je iz Završja, a u sve četiri godine srednjoškolskog obrazovanja dodatno je učila kemiju i redo-

PLES

Vindi traži nove članove Kao i svake godine, Plesni studio Vindi upisuje stare i nove članove studija svakodnevno radnim danom od 24. kolovoza do 4. rujna u vremenu od 17 do 20 sati na adresi Vrazova 8 c, IV. kat. Nakon tog perioda upisi će se obavljati od 7. do 11. rujna u vremenu od 10 do 12 sati na istoj, gore navedenoj adresi.

Plesni studio Vindi upisuje djecu s navršenih pet godina te djecu osnovnoškolskog i srednjoškolskog uzrasta.

Za sve ostale informacije obratite se na broj telefona 091/111-2535.

Svestrana Petra Vizjak

vito nastupala na županijskom i državnom natjecanju, na kojima je redovito osvajala prva mjesta. Prošle je godine prvi puta nastupala i na kemijskoj olimpijadi koja je održana u Budimpešti. Tamo joj je nedostajalo svega nekoliko bodova do osvajanja brončane medalje tako da je ove godine putovala s velikom nadom u osvajanje medalje.

Druženje

- Natjecanje se sastojalo od teoretskog i praktičnog dijela, svaki se pisao pet sati - ispričala je Petra. - Zadaci su bili iz šest područja kemije i bili su manje-više očekivani. Dobili smo i englesku i hrvatsku verziju testa tako da nije bilo problema. Praktični zadaci bili su zahtjevniji dok teorijski zadaci nisu bili tako teški rekla je Petra i dodala kako se pripremala za Olimpijadu intenzivnije nakon završetka nastave, a pomalo ali kontinuirano od prošlogodišnje Olimpijade u Budimpešti. Njezina mentorica profesorica kemije na Prvoj gimnaziji Varaždin Nada Flegar bila joj je u svemu podrška i pomoć.

- Puno smo se družili, a organizatori Olimpijade su nam pripremili brojne izlete, pa je velika vrijednost i to što sam stekla puno novih prijatelja -

Petri Vizjak u pripremanju za kemijsku Olimpijadu puno je pomagala mentorica Nada Flegar

napomenula je Petra.

Petru ne zanima samo kemija. Ona je tijekom školovanja pokazala interes i za druga područja i predmete. - Kemija me zanima od osnovne škole, a osim kemije sviđa mi se i matematika - naglasila je Petra.

U slobodno vrijeme članica

je DVD-a Završje i nastupala na državnom natjecanju vatrogasne mladeži, osim toga pjeva u zboru iz rodnog mjesta i članica je KUD-a Završje i plesne škole Bolero.

Petra se lakše upisala na zagrebački Prirodoslovnomatematički fakultet zahvalju-

Županija i općine sada dijele troškove Ukoliko čelnici nekog grada ili općine ne prihvate ugovor o financiranju besplatnog prijevoza u omjeru 50:50 posto, srednjoškolci s njihovog područja morat će si sami kupovati karte, a njihove općine ili gradovi neće dobiti novac za prijevoz iz županijskog proračuna. Ponovio je to u ponedjeljak varaždinski župan Predrag Štromar potaknut prozivkama iz HDZ-a i HSLS-a kako županijska vlast želi doći do novca iz već ionako oslabljenih općinskih i gradskih proračuna, umjesto da pokrije

75 troškova prijevoza koji je u njezinoj nadležnosti.

- U petak će vjerujem Županijska skupština prihvatiti ponuđeni model financiranja besplatnog prijevoza za 5.000 učenika.

Godišnji troškovi njihovog prijevoza autobusom i vlakom iznose 21 milijun kuna, a za pokrivanje polovice troška niti jednoj općini ili gradu ne bi trebalo više od 10 posto proračuna. Ukoliko bi trebalo više, spremni smo pokriti razliku - najavio je Štromar, napominjući da je zbog plaćanja

prijevoza u nekim sredinama prije i do 30 posto mladih odustajalo od srednje škole.

- Novac za nastavak projekta besplatnog prijevoza Varaždinska županija naći će smanjivanjem komunalnih ulaganja i plaća službenika. Stoga bi i predstavnici općina i gradova koji su se pobunili protiv prijedloga ugovora trebali novac „potražiti“ u rebalansu svojih proračuna – poručio je Štromar dodajući da će se u studenom razmotriti mogućnost da bogatije obitelji sudjeluju u financiraju prijevoza.

HOĆU BITI INFORMATIČKI PISMEN

samo

20,00 kn

jući rezultatima s natjecanja i Olimpijade. Župan Varaždinske županije Predrag Štromar i pročelnik Upravnog odjela za prosvjetu Miroslav Huđek poklonili su Petri prijenosno računalo te ju i na taj način prigodno nagradili za ostvareni uspjeh.

PRIJEVOZ Konačni prijedlog o financiranju prijevoza srednjoškolaca

Jeste li znali da možete pisati tekst i obrađivati ga, koristiti proračunske tablice, crtati, raditi maštovite prezentacije i mnoštvo drugih aktivnosti za posao, kuću ili školu, a da za to ne morate platiti ništa?

U ovom broju Regionalnog predstavljamo vam besplatan uredski paket OpenOffice.org. U knjizi su detaljno objašnjeni programi iz ovog odličnog paketa, a na priloženom CD-u dolazi i sam paket koji obuhvaća programe Writer, Calc, Impress, Base i Draw. Samo za čitatelje Regionalnog tjednika cijena knjige i CD-a je samo 20 kn.

Izrežite kupon, dođite u prostorije tvrtke PRO-MIL na adresi Ruđera Boškovića 20 u Varaždinu radnim danom od 8 do 16 sati.

www.pro-mil.hr 042/233-971, 203-981

RADIONICE

U slobodno vrijeme članica je DVD-a Završje i nastupala je na državnom natjecanju vatrogasne mladeži

Autobusni će voziti učenike

KUPON 5

Školstvo 19

1. rujna 2009.

Srednjoškolsko obrazovanje - četverogodišnja zanimanja • Elektrotehničar • Tehničar za elektroenergetiku • Tehničar za elektroniku • Tehničar za računalstvo • Tehničar PT prometa • Grafički tehničar ELEKTROSTROJARSKA ŠKOLA VARAŽDIN INSCTITUT CJELOŽIVOTNOG UČENJA Hallerova aleja 5 42000 Varaždin

raspisuje

NATJEČAJ za upis u programe obrazovanja odraslih Srednjoškolsko obrazovanje - trogodišnja zanimanja • Tokar • Bravar • Elektromonter • Elektroinstalater • Elektromehaničar • PT manipulant - pismonoša

Programe osposobljavanja

• ECDL operater • ECDL specijalista • Web dizajner • Projektant računalne mreže - CISCO CCNA • Varioc • Operater CNC stroja • Grafički dizajner

Tečajeve

• AutoCAD operater • Programiranje PLC-a • Operater digitalnog tiska • CTP operater Upisi tjaju do 30.rujna 2009. svaki dan od 10 do 12 sati.

Dodatne informacije na tel. 042 200 913 ili mail info@icu-vz.com

www. regionalni .com

20 Poslovni svijet

1. rujna 2009.

SPORT I REKREACIJA

Od golfa do dvorane

U sklopu sportskih sadržaja Svetog Martina nude se golf tereni s 9 rupa i vježbalište početnih udaraca.

- Prvi u Hrvatskoj i među prvima u Europi imamo greenove od umjetne trave s grijanjem, što omogućava igranje gotovo tijekom cijele godine, a za tu su i golf kuća te vile za golfere koje se grade – pojašnjava Emir Arnautović, direktor novoizgrađenog hotela Spa Golfer.

Osim golf terena, tu su i četiri teniska terena sa zemljanom i travnatom podlogom, a nudi se i sportska animacija, aqua aerobic, rent a bike, stolni tenis, igralište za odbojku na pijesku, košarku, nogomet, boćalište, jogging staze, fitness i wellness centar, otvoreni i zatvoreni bazeni, sportska dvorana s teretanom, ritmičkom dvoranom i caffe barom.

S dovršetkom novog hotela i sportsko-rekreacijskog centra s golfom Spa & Golf Resort Sveti Martin očekuje oko 100.000 noćenja u ukupno 640 kreveta

ULAGANJA U Svetom Martinu novi Spa Golfer Hotel, golf teren i sportska dvorana

Jedinstvena destinacija za opuštanje i wellness

Kupon vrijedi do 30.09., i to u svijetu sauna

Zahvaljujući novim ulaganjima, međimurske Toplice Sveti Martin doživjele su velike promjene uslijed kojih je promjena i njihova marka u „Spa & Golf Resort Sveti Martin“ Dovršetkom izgradnje sportske dvorane, golf terena i Spa Golfer Hotela, međimurske toplice Sveti Martin doživjele su velike promjene uslijed kojih je promjena i njihove marke u „Spa & Golf Resort Sveti Martin“. Posljedica je to najvećeg ovogodišnjeg ulaganja u domaćem kontinentalnom turizmu, čiji iznos prelazi 200 milijuna kuna.

Spa Golfer i Regina

SPA RELAX

Saune za duh i tijelo Spa Golfer Hotel ima vrlo raznoliku ponudu sauni, počevši od finske saune 90-100ËšC (suha) i bio sauna 80ËšC s aroma i kromoterapijom (polusuha), pa do parne rimske kupelji 50ËšC (100%vlaga) i Laconium rimske saune 40ËšC s vodenim efektima (blago suha). Tu je i Hamam 45 °C sa zvjezdanim nebom, zatim hladna spilja 15ËšC sa sibirskim nebom, Kneippove kupke sa grijanim klupama za dvije osobe, ledeni bazen, ledena fontana, dva tuša iznenađenja (tropska kiša, vodopad, maglica), prostor za odmor sa zvjezdanim nebom, glazbom, čajevima i voćem.

Usluge do tri sata mogu se dobiti od 9 do 21 sat od ponedjeljak do petka po cijeni od 150 kuna, a subotom, nedjeljom i praznicima po 180 kuna.

- Spa & Golf Resort Sveti Martin danas je jedinstvena destinacija u kontinentalnoj Hrvatskoj za opuštanje i wellness, sport i aktivni odmor, kongres i team building, uz vrhunski gurmanski doživljaj i prekrasnu prirodu . ističe Željko Zadravec, direktor marketinga. Smještaj i razne druge sadržaje, uz već poznato apartmansko naselje Regina, moguće je dobiti i u novom hotelu Spa Golfer s četiri zvjezdice.

- Moderno opremljene sobe i suite pružaju gostima poseban ugođaj, a upotpunjuju ga pogledi koji s jedne strane obuhvaćaju horizont iznad novouređenog golf terena a s druge zovu na blagodati užitka u hotelskom wellness centru - dodaje Zadravec.

Saune, kupke...

Wellness centar opremljen je najsuvremenijom opremom, a kako bi se dostigla potpuna opuštenost tijela i duha, educirano osoblje koristi samo proizvode vrhunske kvalitete – dr.

Murad. Gosti mogu opustiti i osvježiti svoje tijelo cjelovitim tretmanima u SpaBody zoni, čija su okosnica medicinska, holistička i energetska masaža, zatim u luksuzno opremljenoj SpaBeauty zoni, koja nudi kompletnu njegu lica i tijela, te SpaRelax zoni koja uz luksuzne saune nudi osvježenje u Kneippovim kupkama,

hotelskom bazenu, jacuzzijima ili pod tušem iznenađenja. - U našem radu objedinjujemo saznanja klasične medicine, komplementarna medicinska saznanja te suvremene wellness metode. Prateći svjetske trendove i dostignuća održavamo visoki standard u provođenju masaža, a stručnim

n

Spa Golfer Hotel ima inovativni wellness centar

savjetima i kreativnim pristupom nastojimo omogućiti savršenu relaksaciju za vrijeme individualne masaže ili rituala kojima postižemo jedinstvo tijela i duha kombinacijom istočnih i zapadnih holističkih tradicija, pokreta te raznih ljekovitih činitelja - naglašava Zadravec.

Novi hotel ima 160 soba i kongresni centar za 400 osoba

ajveće ulaganje u kontinentalnom turizmu prelazi 200 milijuna kuna

STANOGRADNJA Počela gradnja još jednog stambenog objekta Stanoinga u Varaždinu

Nova zgrada Grabanice 5 uz Jalkovečku ulicu

Puni se stambeno naselje

VARAŽDIN - Stanoing je otpočeo s gradnjom Grabanice 5, nove zgrade u Jalkovečkoj ulici gdje je već izgradio nekoliko stambeno-poslovnih objekata.

U novom stambenom objektu bit će dvosobni stanovi površine od 38 i 40 kvadratnih metara, zatim trosobni stanovi površine 59, 67, 70 i 77 kvadratna metra te četverosobni stanovi površine od sto kvadrata. Svaki stan imat će parkirno mjesto u podzemnoj garaži ili garaži u prizemlju koja je uključena u cijenu stana koja iznosi1290 e/m2, a za gotovinsko

plaćanje već od 1190 €/m2.

Kao i ostali stanovi Stanoinga, stanovi u Grabanicama 5 također će imati vla-

z

a gotovinsko plaćanje stanovi već od 1.190 €/m2

stita etažna brojila (voda, struja, plin), ugrađene klima uređaje, kvalitetnu kupaonsku opremu, protuprovalna ulazna vrata, parket i keramiku na podovima.

Uz to, vanjska stolarija bit će od PVC-a, unutarnja od drveta, a posebna pažnja poklonit će se fasadi koja će biti napravljena sukladno novim toplinskim standardima.

- Novim objektom Grabanice 5 popunjavamo popuniti novo naselje uz Jalkovečku ulicu gdje ukupno planiramo 13 objekata s oko tisuću stanova i poslovnih prostora, što je odobrio Savjet za prostorno uređenje – ističe Brumen, dodajući da će Stanoing urediti kompletnu infrastrukturu za naselje.

1. rujna 2009.

regionalni tjednik 09 08 24

8/28/09

1:30 PM

Oglas 21

Page 1

TOM - D

O

PO

AS

DV U Č E

N

O

ŽU

SAMO U LESNINI • EXTREMNO SNIŽENJE • SAMO U LESNINI • EXTREMNO SNIŽENJE • SAMO U LESNINI • EXTREMNO SNIŽENJE • SAMO U LESNINI

G

AN D

SAMO U LESNINI • EXTREMNO SNIŽENJE • SAMO U LESNINI • EXTREMNO SNIŽENJE • SAMO U LESNINI • EXTREMNO SNIŽENJE • SAMO U LESNINI

• EXTREMNO SNIŽENJE • SAMO U LESNINI • EXTREMNO SNIŽENJE • SAMO U LESNINI • EXTREMNO SNIŽENJE •

DI

NA

O

9 od 194

ne

D

R I C I N N I A N P S E Š L u A J L V A T S A N SE GO

.g

od

i

kompjuterski stol POLYGONE 1056

regal NEFRI

STA 50%šivPanOjePzaU vjesa i na STAjese U P O P % 0 2 or za zav

200kn

14 9

e i prib

na karniš

kn

stolica F 3 razlićite boje

-60% garnitura LUNARIUS I

A

UŠTEDITE SAD

stolna svjetilka 40W, E14

2.000kn

799

5999kn

39

99

kn

kn

IZRADA PO MJERI BESPLATNA

-50%

9.998kn

-60%

2.399

kn

PLAĆANJE DO

ili kreditom do 60 rata

(Amex, Diners, Master GO

RATA card, Čekovi, stambeni

krediti bez kamata ... )*

ISPORUKA ODMAH!

presoblje ASSAN 1 92 x 192 x 36 cm

-50% kn

PRILIKA 400kn

19 9

4.998kn

1. 9 9 9

200 x 160 cm

stolica NET razlićite boje

kn

A i PODNIC MADRAC ATIS GR

kn

NAJVEĆI IZBOR NAMJEŠTAJA PO NAJPOVOLJNIJIM CIJENAMA

A

ŠPANCIR CIJEN

3.799

400kn

19 9

dostava i montaža na području cijele Hrvatske*

krevet LEON FIT 200 x 140 cm

PRILIKA

A

ŠPANCIR CIJEN

-70% 17 9

600kn

kn

Lesnina ČAKOVEC, Globetka b.b.

radno vrijeme: pon. - petak: od 9 - 21 subota: od 8 - 20

Lesnina VARAŽDIN, Gospodarska bb radno vrijeme: pon. - subota: od 9 - 21

kn

31.08 Akcija vrijedi od 24.

8. do do 05.09.2009.

30. 8. 2009 ili do rasprodaje zaliha. *U skladu s uvjetima Lesnine.

Iskoristite veliku rasprodaju izložbenih exponata, popusti do

-70%

• EXTREMNO SNIŽENJE • SAMO U LESNINI • EXTREMNO SNIŽENJE • SAMO U LESNINI • EXTREMNO SNIŽENJE •

22 Oglas

1. rujna 2009.

Jake ponude za Varaždin!

Optujska cesta 171, m 3 5 0 1.

Varaždin

2 ne!

vrši e po

jn

a Prod

11.90 90

9,

MUELLER papirnati ručnici 3-slojni, 4 x 51 list

kom

7.90 90

5,

KINDER čokolada 100 g

5,

CADEAVERA BATH gel za tuširanje 300 ml, više vrsta

CADEAVERA BATH tekući sapun 500 ml, više vrsta

8.90 90

7,90

kom

6.90 50

6,

ašem Radujemo se V ljujemo a v h a z i u k s la do upcima k im š a n im v s se vorenje ! t o o n š e ij p s u za

BLINK sredstvo za ručno pranje posuđa 1 l, citrus

Očekuje Vas najveći asortiman drogerijskih proizvoda u Hrvatskoj!

DROGERIJA

više od 10.000 proizvoda.

Kvaliteta po povoljnoj cijeni.

PARFUMERIJA

više od 12.000 proizvoda.

Svijet mirisa.

PAPIRNICA

više od 5.000 proizvoda.

Od registratora do olovke.

IGRAČKE

više od 5.000 proizvoda.

Igra i zabava na jednom mjestu.

Radno vrijeme: Ponedjeljak - Subota 08:00 do 21:00 sati. Nedjelja 09:00-14:00.

Ponuda vrijedi od utorka 01. rujna do nedjelje 13. rujna 2009.

Ponuda vrijedi samo u poslovnici u Varaždinu, Optujska cesta 171.

NEÖ_Produkte_Varazdin_HR_250_342.indd 1

20.08.2009 15:15:04

Crna kronika 23

1. rujna 2009.

PROMET U Ivanečkom Naselju smrtno stradao 66-godišnjak

Pješak pao pod teretnjak

Kod KTC-a osma smrtno stradala osoba na cestama ove godine

IVANEC – U petak oko 8.50 sati u Ivanečkom Naselju, nedaleko trgovačkog centra KTC, dogodila se prometna nesreća s poginulom osobom.

- Zbog neprilagođene brzine kretanja iz smjera Varaždina u smjeru Ivanca 53-godišnji vozač je prednjom desnom bočnom stranom teretnog vozila udario u S.I. (66), koji se kretao pješke iz smjera Ivanca u smjeru Varaž-

dina, lijevom stranom kolnika uz sam rub ceste – izvijestili su

p

rije kontakta s vozilom pješak pao na kolnik, a razlog još nije utvrđen iz PU varaždinske, napominjući da je prije samog kontakta

s vozilom, pod za sada još nerazjašnjenim okolnostima, pješak pao na kolnik. Uslijed pregaženja, kako navodi policija, pješak je zadobio ozljede od kojih je preminuo na mjestu događaja.

Istražna sutkinja naložila je obdukciju preminulog koji je osma smrtno stradala osoba na prometnicama Varaždinske županije.

I TOGA IMA Obitelji iz Koškovca ne odustaju od sporenja zbog prolaza zemljištem

Već 16 godina na sudu dokazuju (ne)postojanje pješačkog prolaza VARAŽDIN – Ima li obitelj Vladimira Posavca Tušeka iz Koškovca pravo prolaza zemljištem u vlasništvu Josipe i Stjepana Kolareka, budući da se radi o nužnom prolazu, ili ipak nije tako? Ovom, na prvi pogled banalnom dvojbom, ivanečki i varaždinski suci bavili su se već 16 godina i, kako izgleda, još će se baviti neko vrijeme.

Na sudu od 1994.

Sporenja su započela 1994. kada je Posavec Tušek podnio tužbu ivanečkom Općinskom sudu zbog smetanja prava služnosti prolaza. Tražio je da mu se omogući prolaz do njegovih parcela u Druškovcu kroz „putni dio susjedne parcele u vlasništvu obitelji Kolarek koja je postavila dvije ograde i tako onemogućila prolaz, koji je prije bio moguć“.

Općinski sud riješio je spor 1997. godine u korist Posavec Tušeka, iako je utvrđeno da je do njegovih nekretnina otvoren javni put 1982. godine.

- Bez obzira što je otvoren javni put, logično je da je tužitelj zadržao korištenje služnosti koju je ranije imao budući da je prolaz služnim putem šest puta kraći od javnog puta – obrazlagao je sud.

Presude i žalbe

d

a bi se utvrdilo tko je u pravu oko nužnog prolaza, trebaju proći godine Zemljište, danas vrt Kolarekovih, sa spornom ogradom na „nužnom prolazu“ u širini 1,3 metra

sudu koji 2002. odbija tužbeni zahtjev Vladmira Posavca Tušeka i u dijelu koji se odnosi na smetanje prava služnosti pješačkog prolaza. Takvo rješenje, međutim, Županijski sud ukida 2003., a iste godine ivanečki sud zaključuje da su Kolarekovi ipak smetali Posavca Tušeka u posjedu prava služnosti pješačkog prolaza u širini 1,3 metara te nalaže uklanjanje ograde. To Županijski sud potvrđuje 2004. godine.

Da bi omogućio pješački prolaz Posavcu Tušeku, Općinski sud je 2005. maknuo dvije ograde sa zemljišta Kolarekovih.

Stoga Josipa Kolarek pokreće novu parnicu zbog smetanja posjeda te ukidanja prava služnosti pješačke staze Posavcu Tušeku preko njihove čestice, odnosno upućivanja na javni put.

Tužbu ivanečki sud odbija 2007., ali Županijski sud lani ukida tu presudu i vraća predmet na ponovno suđenje koje završava u ožujku ove godine presudom kojom se ukida pravo služnosti pješačkog prolaza!

Na to se žali Posavec Tušek, a Kolarek u tri mjeseca daje četiri požurnice za okončanje spora.

Zbog sporosti suda još 9.000 kuna VARAŽDIN – Iz državnog proračuna Republike Hrvatske isplatit će se ukupno 18.800 kuna predlagateljici D. P. iz Varaždina, zbog povrede prava na suđenje u razumnom roku.

Predlagateljica se žalila Vrhovnom sudu RH protiv dijela rješenja varaždinskog Županijskog suda koji je ocijenio osnovanim njezin zahtjev za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku, podnijet 30. listopada 2008. u vezi predmeta koji se vodi na varaždinskom Općinskom sudu pod brojem I-394/94.

VARAŽDIN – Mario Novak, protiv kojeg je Općinsko državno odvjetništvo podnijelo istražni zahtjev zbog osnovane sumnje da je izazvao prometnu nesreću kod Turčina, a zatim nije pružio pomoć Darku Glavanu, ipak ostaje na slobodi do početka suđenja.

Vanraspravno vijeće varaždinskog Županijskog suda odbilo je žalbu Općinskog državnog odvjetništva zbog puštanja ludbreškog fotografa s dvojnim državljanstvom na slobodu nakon što je u pritvoru proveo mjesec dana. U žalbi je navedeno da nije bilo razloga za ukidanje pritvora jer se osumnjičenika ne može spriječiti da napusti teritorij Hrvatske oduzimanjem putnih isprava.

Pješački prolaz se ipak ukida?

DOZNAJEMO Vrhovni sud povećao Varaždinki naknadu zbog povrede prava na suđenje u razumnom roku

Vrhovni sud naknadu digao na 18.800 kuna

VARAŽDIN – Koncentracija alkohola u organizmu od 3,33 g/kg najviša je utvrđena vrijednost kod vozača koji su upravljali vozilima protekli vikend u Varaždinskoj županiji. U akciji „Alkohol“ u kontroli prometa policajci PU varaždinske zatekli su 19 alkoholiziranih vozača. Alkoholiziranost 72-godišnje vozačice uzrok je nesreće koja se u subotu dogodila u Sesvetama Ludbreškim, jedne od pet u kojima je bilo ozlijeđenih osoba.

U ostalim slučajevima krivac je uglavnom bila brzina.

Novak ostaje na slobodi

Županijski sud ukinuo je ovakvu presudu 1999. te je predmet vratio na postupak na ivanečki sud koji je godinu dana kasnije odbio tužbu Posavca Tušeka kao neosnovanom u dijelu koji se odnosi na pravo služnosti provoza traktorom, ali ne i pješačkog prolaza. Naime, saslušavanjem sudionika u postupku i očevidom utvrđeno je da se

kroz zemljište Kolarekovih prolazilo samo pješice nakon otvaranja javnog puta kojim su išli traktorom.

Kolarekovi su se ponovno žalili, naravno, samo na dio presude koji se odnosi na smetanje prava služnosti pješačkog prolaza, pri čemu su isticali da njihovim zemljištem Posavec Tušek nije prolazio ni pješice unatrag nekoliko godina. Županijski sud je 2001. godine usvojio njihovu žalbu te djelomice ukinuo prvostupanjsku presudu. Ponovno se vodi postupak na ivanečkm

Za volanom s 3,33 g/kg

ŽUPANIJSKI SUD

Četiri prvostupanjske i četiri drugostupanjske presude donesene su do 2004., a zatim još tri presude Piše: IVICA KRUHOBEREC ikruhoberec@regionalni.com

AKCIJA ALKOHOL

Županijski sud odredio je da primjerena naknada zbog povrede prava na suđenje u razumnom roku

z

bog neaktivnosti i neučinkovitosti suda kazna obveznicima poreza iznosi 9.800 kuna, što je za predlagateljicu bilo premalo, pa je podnijela žalbu Vrhovnom sudu kako bi preinačio navedeno rješenje.

- Vodeći računa o svim prihvaćenim mjerilima, odnosno duljini trajanja predmetnog postupka, postupanju nadležnog suda, ponašanju predlagateljice, složenosti, vrsti i prirodi konkretnog spora, kao i gospodarskim prilikama u Republici Hrvatskoj, a posebice neaktivnosti i neučinkovitosti nadležnog suda, ovaj sud ocjenjuje da predlagateljici na ime primjerene naknade, pored već dosuđenog iznosa 9.800 kuna, pripada i daljnji iznos 9.000 kuna – stoji u presudi Vrhovnog suda. (ikr)

NAPREDOVANJA

Suci V. Zrinski i F. Harapin VARAŽDIN – Vesna Zrinski, sutkinja varaždinskog Općinskog suda, te Franc Harapin, predsjednik Općinskog suda u Krapini, novi su suci varaždinskog Županijskog suda.

Njihovo imenovanje posljedica je odluke Državnog sudbenog vijeća koje je ovo dvoje sudaca izabralo između šestero kandidata, uglavnom sudaca varaždinskog Općinskog suda. Kandidate s Općinskog suda podržalo je varaždinsko sudačko vijeće, ali ne i drugi iz varaždinskog sudstva koji su utjecali na konačnu odluku članova DSV-a.

24 Oglasi

7 Poli Maraton oglas_265x191.ind2 2

1. rujna 2009.

8/11/09 12:04:48 PM

Urbana kultura 25

1. rujna 2009.

ART

/media

Obljetnica Lorković-Vokić

Vesela publika još voli Hladno Pivo

Idemo OTOK Ludbreški festival okupio mnoštvo mladih iz regije

Mile i Hladno Pivo za vruće “otočane” “iDEMO OTOK” održava se četvrtu godinu zaredom, i traje dva dana...

Piše: IVICA ZAMODA

LUDBREG - Na Otoku mladosti četvrti po redu open-air festival “iDEMO OTOK 2009” počeo je u petak, 28. kolovoza, u 21 sat, nastupima dvanaest različitih rock-bendova.

U kalendaru rockerskog okupljanja ovo je postalo sve zanimljivije odredište, stoga je odaziv glazbenih sastava svake godine sve bolji, a jednako tako i publike ne samo iz ludbreškog nego i drugih krajeva. Ovaj dvodnevni festival pokrenula je i organizira ga Ludbreška udruga mladih entuzijasta (skraćeno LUMEN).

Ta udruga djeluje od 1999., prvotno kao Klub informati-

čara Ludbreg, a od 2006. kao Lumen, dok njezini članovi mogu postati svi bez obzira na dob. Osim stilski različitih sastava (primjerice od pankera do heavy-metalaca, sve od Đubriva do Eskadrona, i od Alkotesta do The Orange Stripsa) zvijezde cjelokupne ovogodišnje fešte, a ne samo subotnje večeri kada su žarili i palili na Otoku mladosti, bili su u ove vruće ljetne dane kao melem na živu ranu - a tko? a nitko i ništa drugo nego - Hladno pivo.Ovaj zagrebački punkrock bend osnovan (osnovan 1988.) ima čak 3 nagrade Porin, a i najposjećeniju web stranicu od domaćih grupa.

Mile Kekin

SUSRET Ovaj vikend na parkiralištu gradske sportske dvorane održava se 3. Branka car Tuning

Automobili „do daske“ VARAŽDIN - Od 4. do 6. rujna 2009. godine na 4600 metara kvadratnih asfalta gradske sportske dvorane na Dravi održat će se treći po redu Branka Car Tuning Crew Party.

Program za posjetitelje počinje ujutro u subotu u 10 sati, a traje do nedjelje do 20 sati.

Bogate nagrade osigurane su od sponzora Branke d.o.o., Ronisa, Alpha M-a i Autodijelova Tkalčec.

Cijena ulaznica iznosi 20 kuna za sve dane trajanja eventa.

Očekuju vas najbolje prerađena vozila iz cijele Hrvatske i inozemstva, natjecanja Streetstyle, Db Cup, mjerenje gla-

snoće auspuha, audio sustava za sve zainteresirane, Sexy Car Wash, topless program i striptiz u noćnim satima. Ni ove godine neće izostati nagradne igre za sve okupljene.

Za hranu i piće pobrinut će se djelatnici Gastrocoma, a za vrhunsku zabavu tijekom cijelog eventa DJ Chamae, hip hop sastav Denigma, Hrmann, Sin Dasine.

U subotu u ponoć sve posjetitelje očekuje vatromet i torta za okupljene povodom 3. obljetnice Auto kluba Car tuning crew. A odmah slijedi i nezaobilazno Burnout natjecanje – paljenje guma.

Već godinama, na izmaku ljeta i s jeseni, pratim obljetnice dramatičnih povijesnih događaja. Meni taj “ciklus” počinje 21. kolovoza, i opet se iznova čudim kako to da sam rođen baš na Denis Peričić, dan, gotovo i u sat, mr. sc kada su Rusi 1968. ušli u Prag i okupirali Čehoslovačku. Uskoro nam slijede prisjećanja na zbivanja iz 1991. i 70. obljetnica početka Drugoga svjetskog rata. Negdje između, 30. kolovoza, skromno se stisne obljetnica puča Lorković-Vokić.

U strahu od iskrcavanja na Jadranu, ta dva ministra Vlade NDH pokušala su pregovarati sa saveznicima o prelasku na njihovu stranu.

Htjeli su izolirati Pavelića i dovesti Mačeka na vlast.

Povjesničari i danas štošta dvoje o tom neuspjelom puču. Ne zna se čak ni sudbina Vokića i Lorkovića, zna se samo da su potkraj rata ubijeni, ali ne zna se čak ni jesu li to učinili ustaše ili partizani.

Teško je odrediti jesu li Vokić i Lorković bili heroji, kalkulanti, zločinci ili budale. Sigurno, tada su razmišljali o dobrobiti za Hrvatsku. Ipak, bili su stupovi kriminalnog režima, pa su zacijelo imali i “putra na glavi”.

Ratna povijest puna je sličnih primjera. Hitlera su pregovorima sa saveznicima izdali njegovi najopakiji izvršitelji – Göring i Himmler. No bilo je prekasno.

Ali maršal Badoglio i fašisti smijenili su Ducea i učinili upravo ono što su Vokić i Lorković namjeravali s Hrvatskom. Italija, domovina fašizma, za nagradu je dobila “potpuni oprost grijeha”. Iako je Mussolini divljački smaknut, za talijanske ratne zločine osuđen je samo jedan čovjek, a i taj tek kao “žrtveno janje”, navodno i nepravedno.

A partizani su s Hrvatima napunili jame. Postavlja se pitanje što bi poslije rata učinili Mačeku, Lorkoviću, Vokiću i ostalima čak i da su isti došli na vlast i postali Titovim saveznicima.

Povijest je vrlo stroga, okrutna “magistra vitae”...

26 Kulturni obzor

baštine je nužno

V

eličanstveno je završila ovogodišnja međunarodna škola barokne glazbe i plesa ÆSTAS MUSICA Varaždin 2009. velikoj koncertnoj dvorani Darko RUŠEC Glazbene škole u profesor gitare u Varaždinu 30. koGlazbenoj školi Varaždin lovoza izvedena je opera velikog baroknog kompozitora Georga Friedricha Händela (1650.1759.) čiju 250. obljetnicu smrti obilježavamo ove godine „Il Pastor Fido“. rofesori, voditelji međunarodne škole barokne glazbe i plesa Æstas musica: Laurence Cummings - čembalo, dirigent, Adrian Butterfield - violina, viola, komorna glazba, Catherine Denley - solo pjevanje, Mary Collins - ples, koreografija i Joseph Crouch - violončelo potrudili su se s polaznicima oko zahtjevnog uprizorenja ovog djela. Cilj škole je stvaranje ozračja umjetničkoga nadahnuća i obrazovanja u kojemu instrumentalisti, pjevači, plesači i publika imaju prilike iskusiti izražajnu, stvaralačku i sjedinjujuću prirodu glazbe i plesa. ažalost, stječe se dojam da je građanstvo bilo nedovoljno informirano o ovom projektu koji je važan za upoznavanje barokne glazbene baštine i načina izvođenja te glazbe i plesa na autentičan način koji se njeguje i cijeni u elitnim glazbenim krugovima diljem kulturnog svijeta.

FILM 11. Škola medijske kulture „Dr. Ante Peterlić“ u Va

Varaždinske Toplice hrvatskoga filmsko siniša sović

U D-duru Upoznavanje barokne

1. rujna 2009.

U

P

N

Borna Subota, Josip Grozdanić, Petar Krelja, Vera Robić-Škarica, Krešimir Mikić, Diana Nenadić i Vedran Rapo

Goran Tribuson, Petar Krelja, Krešimir Mikić… samo su neka od slavnih imena hrvatske filmske teorije i prakse među predavačima „topličke“ Škole Piše: DENIS PERIČIĆ denis.pericic@vz.htnet.hr

Nazvana u spomen na genijalnog dr. Ante Peterlića, u Varaždinskim Toplicama upravo je završila 11. Škola medijske kulture. U organizaciji Hrvatskoga filmskog saveza, od 22. do 31. kolovoza, a već četvrte godine upravo u topličkoj „Minervi“, održan je nevjerojatan niz seminara, radionica i drugih programa namijenjenih edukaciji profesora, učitelja i studenata umjetničkih akademija.

- Ove godine imamo čak 120 polaznika! – ističe voditeljica Škole Vera Robić-Škarica. Specifičnost Škole je u tome što se teme radionica nikada ne ponavljaju, pa nam se u velikom broju vraćaju stari polaznici. Ima ih koji su s nama svih 11 godina, ali do-

laze i novi, mladi ljudi. Počeli smo u Šibeniku, a nastavili na Trakošćanu, jer smo uvidjeli da je hrvatski sjever jeftiniji od Jadrana i pristupačniji mogućnostima velike grupe prosvjetnih djelatnika.

Metodika filma

Osnovna svrha Škole, kaže njena voditeljica, je metodičko situiranje filmske kulture u okviru nastave hrvatskoga jezika i književnosti, gdje danas, na žalost, zauzima tek četvrto područje.

- Da nije bilo naše Škole, u hrvatskoj prosvjeti ne bi bilo ni slova o filmskoj kulturi! – rezolutna je Vera Robić-Škarica. Nismo imali problema do prije četiri godine, kada smo na „sjajni“ način izbačeni iz školskog kataloga.

Unatoč svemu, dugoročna

želja ostaje ista: da se senzibilizira javnost, ali i prosvjetne vlasti, kako bi se filmska kultura situirala kao – samostalni školski predmet!

U Toplicama smo uistinu susreli pravu „kremu“ hrvatske filmske teorije i prakse. Slavni književnik Goran Tribuson drži scenarističku radionicu,

V

elikani hrvatskog filma uspješno uče - učitelje! njegova sestra, redateljica Snježana Tribuson radionicu o igranom filmu, popularni Dražen Ilinčić podučava o tv-reportaži, Edo Lukman iz čakovečkog ŠAF-a, dakako, o animiranom filmu, Boris Po-

ljak o kameri i snimanju, Ivana Fumić o montaži, Dubravka Premar o postprodukciji zvuka, a profesor Krešimir Mikić vodi metodičku radionicu, kao i radionicu o digitalnoj fotografiji.

Širok spektar

Takvim konceptom obuhvaćeni su svi aspekti audiovizualnih medija. Među predavačima su dr. Hrvoje Turković, mr.

Bruno Kragić, Nenad Polimac, pa Josip Grozdanić koji inovativno uvodi teme poput televizije u tranzicijsko doba ili interpretacije sapunica, ili pak Dijana Nenadić, specijalizirana za tzv. marginalne teme, koja ove godine predaje o fenomenu iranskoga filma, i mnogi drugi Organizacija je na zavidnoj razini. Širok raspon aspekata

Koncert Davida Cindrića Mladi međimurski kompozitor David Cindrić održat će u nedjelju, 6. rujna, solo koncert u kongresnoj dvorani hotela Minerva u Varaždinskim Toplicama. To će mladom umjetniku biti 8. koncert u nizu. Na koncertu će izvoditi skladbe sa svog crossover albuma Human life koji je izdao u travnju ove godine.

Album će svi moći nabaviti nakon koncerta koji počinje u 20 h. Ulaz je besplatan.

Interni Radio “MM”

U radionicama se snimaju i pravi filmovi

Kulturni obzor 27

1. rujna 2009.

Varaždinskim Toplicama

e - centar og svijeta!

Goran Tribuson Proslavljeni književnik

Krapina Bogat i raznovrstan program ove godine u znaku Ljudevita Gaja

Tjedan kajkavske kulture u Krapini KRAPINA - Ovogodišnji Tjedan kajkavske kulture započet će u subotu, 5. rujna, otvorenjem Zagorskog likovnog salona u Galeriji grada Krapine, a završiti sljedeću subotu, 12. rujna. U nedjelju, 6. rujna, na Trgu Ljudevita Gaja bit će upriličeno svečano otvorenje cjelokupnog Tjedna, kako je najavljeno, spektakularnim obilježavanjem dvjestote obljetnice rođenja Ljudevita Gaja. Bogat i raznovrstan program zacijelo će zadovoljiti interes mnogih posjetitelja. Već osmi po redu znanstveni skup “Kajkavski jezik, književnost i kultura kroz stoljeća” održat će se 8. rujna,

Krapinski festival kao brand

a recital suvremene kajkavske poezije 9. rujna. Na objema ovim priredbama, kao i dosadašnjih godišta, sudjelovat će i velik broj autora s područja Međimurske i Varaždinske županije. Bit će priređen također dječji likovni salon, festival i recital poezije te prezentacija zagorskih tradicijskih obrta i rukotvorina. ”Popevke zanavek” (izbor najljepših popijevaka s dosadašnjih festivala) pjevat će se u festivalskoj dvorani 11. rujna, a idući dan, u subotu, bit će 44. po redu koncertna večer novih kajkavskih skladbi u izvedbi poznatih interpretatora. (iz)

Scenarij je početak svakog filma!

U Toplicama smo susreli i Gorana Tribusona, jednog od najpoznatijih hrvatskih pisaca i filmskih scenarista, koji je definitivno osvojio srca hrvatske publike izvrsnom serijom „Odmori se, zaslužio si“ u režiji njegove sestre Snježane Tribuson.

Kao voditelj scenarističke radionice Škole medijske kulture u Toplicama, Tribuson ističe: - O scenariju se malo zna, a opet, svi kao - znaju sve!

Istina je da baš nemate priliku vidjeti kako izgleda scenarij, a kamoli se uputiti u proces njegova nastajanja. A bitno je znati da se

film prvo – piše! S obzirom na to da našu Školu pohađaju većinom pedagozi, prosvjetni djelatnici, važno je da znaju što je scenarij, kako bi to mogli prenijeti svojim učenicima. Zato sam i osmislio radionicu kao kratki tečaj pisanja scenarija, „storytelling school“.

U radionici nastojimo demistificirati „pisanje filma“ te fingiramo proces izrade scenarija u nekoliko faza i formata. Polaznici zajednički rade na nekoliko scenarija, a unatoč nužno ograničenim vremenskim okvirima, rezultati su vrlo kreativni i poticajni.

Poznati glazbenik otvara vrata i svoje nove, književne karijere

SENZACIJA Prijevod romana slavnog Nicka Cavea

Istodobno u Hrvatskoj kada i original u Londonu!

Nakladnik ovog pothvata je Šareni dućan iz Koprivnice, a prevoditelj Denis Peričić. Hrvatski prijevod je već tiskan, ali ne smije se prodavati prije 3. rujna, kada će biti objavljen original na engleskom jeziku!

Piše: IVICA ZAMODA

Animatorsku radionicu vodi Edo Lukman

upotpunjuje i interni Radio “MM” koji služi za informiranje polaznika i prezentaciju dijela radova, a nakratko

Ž

elja: filmska kultura kao predmet u školama zaživi i kinodvorana, u kojoj se prikazuju filmski klasici, nakon čega se razgovara o filmovima. Za taj dio interpretacije filmskih klasika zadužen je predsjednik Savjeta Škole

Petar Krelja, hrvatski dokumentarist svjetskoga glasa.

No, možda je najvažnije to što polaznici zajednički rade i na konkretnim filmskim projektima. Posljednji dan prezentiraju se rezultati radioničkoga rada, pa bude tu i gotovih animiranih, dokumentarnih, pa čak i kratkih igranih filmova, kojima naša kinematografija i inače oskudijeva.

U svakom slučaju, Varaždinske Toplice barem su nakratko opet bile – centar hrvatskoga filmskog svijeta.

Za nekoliko dana hrvatsko književno tržište doživjet će nezapamćenu senzaciju. U nakladi ugledne koprivničke tvrtke Šareni dućan, svjetlo dana ugledat će drugi roman jednog od najpoznatijih svjetskih glazbenika, kultnog rock-autora Nicka Cavea – „Smrt Bunnyja Munroa“.

Taj se roman u cijelome sv ijetu očekuje s velikim nestrpljenjem. No, senzacionalno je to što će hrvatski prijevod biti objavljen istoga dana – 3. rujna – kada i prvo, izvorno englesko izdanje u Londonu! Što to znači? To znači da je koprivnički nakladnik dobio ekskluzivna prava za tako tempiran prijevod, odnosno da, uz Nicka Cavea, u cijelome svijetu samo nekoliko ljudi zna sadržaj te – uistinu spektakularne knjige! U Hrvatskoj, to su samo dvojica – urednik Krunoslav Jajetić i prevoditelj Denis Peričić.

Njih su dvojica mjesecima marljivo radila na hrvatskom izdanju i dobro čuvala tajnu koja će razveseliti tisuće

Žestok, dramatičan, ali i potresan roman U recenziji romana „Smrt Bunnyja Munroa“ urednik Krunoslav Jajetić i prevoditelj Denis Peričić ističu: Nick Cave, mračni bard rocka i jedna od najutjecajnijih ikona suvremene kulture, u svom drugom, dugoočekivanom romanu (ponovno u izdanju Šarenog dućana) još jednom potvrđuje svu raskoš svojih raznorodnih talenata! Smrt Bunnyja Munroa je mahnita priča o netom obudovjelom trgovcu kozmetičkim proizvodima, svojevrsnom “bludnom sinu” opsjednutom nebrojenim seksualnim i inim zastranjenjima; o njegovom alegorijskom “putovanju

Caveovih poklonika u Hrvatskoj, ali i sve ljubitelje dobre književnosti.

No to nije sve: ovih dana, a

E

kskluzivno: Peričić pregovara o Caveovoj nazočnosti na hrvatskim promocijama! prije izlaska izvornika u Londonu, na internetskoj stranici hrvatskog nakladnika, www.

na kraj noći” u potrazi za vlastitom dušom i fantazmagoričnoj transformaciji iz razvratnog ševca preko promućurnog trgovca u “živog” mrtvaca... Nakon ovako kvalitetnog, žestokog i modernog uratka, definitivno više nema dvojbe da Cave visoko postavlja letvicu svoje nove, posve ozbiljne književne karijere. Jer, ovo je dobar i zaokružen, ali prije svega, neobično dojmljiv i duboko potresan roman – pravo otkriće za površne poznavatelje Caveova stvaralačkog opusa, a ultimativna lektira za fanove. Riječju: književni događaj par (s)excellence!

sareni- ducan.hr, moći će se pročitati prvo poglavlje knjige koja još nije izašla nigdje u svijetu! Ekskluzivno pak donosimo vijest da se razgovara o mogućnosti da jednoj od promocija knjige u Hrvatskoj nazoči i sam Nick Cave, kojega Denis Peričić osobno poznaje i s kojime je autorski surađivao.

Prvo izdanje knjige izlazi u ograničenoj nakladi, a zainteresirani mogu svoj primjerak osigurati kod nakladnika (www.sareni-ducan. hr, 048/624-474) .

Smrt Bunnyja Munroa

28 Duplerica

1. rujna 2009.

11. ŠPANCIRFEST Festival publike na konju s podijeljenim osjećaj

Paprena šala - tiha il

Ovo je Pismo čitatelja iliti Reagiranje na u izlazi u ovom tjednom listu Piše: IVICA ZAMODA Snimili: TOMISLAV MAKAJ, SINIŠA SOVIĆ foto@regionalni.com

- I ti u Varaždinu?

- I ti iz Varaždina?

- Koga sve nisam čuo i vidio...?!

- Koga sam sve i vidjela i čula ...

Klaunove, plesače, pjevače, ulične zabavljače, glumce, verglaše, gitariste s gitarama strujnim i nestrujnim, usne harmonikaše, gajdašice i predsjedničke kandidate.

Bile su tu i bine, plakati, praktikabli, instalacije, mikrofoni i - dvoje deklariranih kandidata za Predsjednika i pride jedan ziheraš.

Zapisi su “pali” s notesom pod vedrim nebom, u veži, pod kišobranom, pod suncobranom. U hodu.

Kao grom!

Canzelarija iz Sarajeva nije odoljela a da na Korzu ne izvede pred zadivljenim posjetiteljima svoj show vatrom

Djeca su bila na ramenima.

Na triciklima. U krilu. Na paket-tregerima. Na putu.

Odzvuci, jeke i odjeci svirke i pjevanja od sviju strana.

Izvođači sa sviju strana.

Naturščici, amateri, profesionalci - i jedan predsjednički kandidat (Ivo Josipović), i jedna predsjednička kandidatkinja (Vesna Pusić), i jedan ziheraš (Milan Bandić).

Ovim su redom dolazili, neoglasni medijski prostor dobili, i ovdje svoje kandidature potvrđivali. ”Djevojke u ljetnim haljinama prolaze kroz grad” - i kandidati za Predsjednika prolaze kroz grad. Izbori još nisu raspisani. Oglasni prostori za njih i o njima - jesu li oglasni prostori ili što dru-

go...?! Je li riječ o korupciji, autokorupciji ili - o čemu drugom? A pred izbore, a tijekom izbora, a poslije izbora kao strugajuća gramofonska plaća tražit će svatko od svakog polaganje računa...

U ritmu diksilenda, rocka, šansona, šlagera, jazza, bluesa - i koraci šetača s dvoje kandidata i jednim kojibikadbi. ”Kad sveci marširaju!” - i spomenuti kandidati preko Korza.

Budući predsjednici u vlastitoj mašti, u v ir tualnoj autobiografiji, u španciranju gore-dolje, i - na dohvat im ruke žongleri, lutkari, lutke o koncu!

Delegitimiraju li oni sami sebe još mnogo prije nego što su izbori uopće startali???

Zloupotrebljavaju li manifestacije još prije nego što su izbori raspisani? (A da to nisu čak ni - platili? Kao oglašivači, naime.)

Nacionalni sport

A nisu jedini. Nažalost.

Svojedobno (u proljeće 2009. godine) i tadašnji župan varaždinski (Zvonimir Sabati) i tadašnji gradonačelnik varaž-

T

ek vrh ledene sante - ili u bubnju da te fras trefi! dinski (Ivan Čehok) također su zloupotrijebili talk-show “Na Šiljku” u promidžbene predizborne svrhe. A bilo im je predlagano da s nji-

Vatreno u svakom pogledu i svakom pokretu

Saskia Konz - sasta v

The Power Pipes

I sudionik i posjetitelj i šetač

Performer Mike Rollins

Barbaru Munjas iz Gustafa nije napuštalo dobro raspoloženje

Duplerica 29

1. rujna 2009.

jima za sve i svakog, i ovdje i svugdje

li glasna?

upravo ovaj članak koji, eto, sada (1. rujna) ma ta tribina krene znatno ranije...

Predsjednički kandidati - i manekenke i manekeni, i reperice i reperi.

Koji je u nas (nepisani) zajednički slogan budućih sudionika na predsjedničkim izborima? - “Korupcijo, ljubavi moja!”

Od roditelja se očekuje da budu primjer svojoj djeci, učitelji učenicima, profesori studentima, a oni koji su pretendenti na mjesto predsjednika države - još i prije službene objave predsjedničke utrke - sami sebe delegitimiraju i diskvalificiraju.

Na Špancirfestu mogu biti samo - špancireri.

Tobožnjaci

Ako oni nisu svjesni posljedica svojih postupaka u javnosti (a jedno od spomenutih dvoje kandidata čak je i pravnik!) - kako onda to očekivati ili zahtijevati od drugih. Kako to onda propisivati drugima...?!

Oni koji su tobožnji borci protiv korupcije - zapravo su njezini generatori.

U Hrvatskoj je (auto)korupcija - nacionalni sport (kako u zakonima, tako i izvan njih).

Primjer (još samo jedan): gradonačelnici smiju biti i saborski zastupnici.

Au to ko r ump ir anos t je humus korupcije, a njezini glavni plodovi nematerijalne su naravi.

Glazba i dalje svira u našem malom mjestu. (Ovo malo mjesto može biti i cijeli svijet!)

Vatromet i dalje se nadvija nad našim malim mjestom.

Vatromet kao da uvijek govori o trijumfu, pobjedi, likovanju! A nad čime ili kime imamo li (ili smo imali) ikakva razloga trijumfirati...?

A likovati zbog ovog... ili onog.... ?! A pobjeda? - tako nešto još “ne stanuje” u ljudskim rukama, još nije svojina ljudske povijesti. (Tkogod bi rekao - srećom!)

Slijepa je ulica

Svatko može doći za štand i sam izraditi svoje lutke.

Svatko može doći špancirati se u Varaždin i sam biti svoj predsjednički kandidat.

Instinktivno. Nepredvidivo.

Impulzivno.

Ulični šetači. Što kome znači biti na ulici? Biti bačen na ulicu. Ostati na ulici. A slijepa ulica - hoće li koga ikamo dovesti...?!

- Ipak, zbija li tko to šalu sa svim tim ljudima?...

- Tko?...

Frontmen iz sastava Pipo & The Pirates

Ulična fešta bez kraja...

30 Putopisi

1. rujna 2009.

ZNAMENITOSTI

Istinski duh Pariza Tu brojni slikari postavljaju svoje štafelaje, slikaju portrete turista (kao i u mnogim drugim gradovima po svijetu) i motive Pariza. Šarm Montmartrea može se naći i u vijugavim uličicama, na malim trgovima i terasama.

Istinski duh Pariza može se upoznati kada se odvojimo od uobičajenih turističkih pravaca. Od velikih znamenitosti Pariza treba vidjeti „stare“ romantične građevine, poput Panthéona, gdje su sahranjeni francuski velikani Voltaire, Victor Hugo, Louis Braille i dru-

Veličanstveni slavoluk pobjede prepoznatljiv je simbol Pariza koji se uvijek iznova pojavljuje na svim razglednicama, zajedno s Eiffelovim tornjem

PUTOPIS Varaždinac dr. Kruno Martinović posjetio je francusku prijestolnicu

Sva fascinacija Pariza – viđena očima umjetnika Brojni muzeji, galerije, kazališta, velike predstave u pariškoj Operi - nalaze se u samom svjetskom vrhu Piše i snimio: KRUNO MARTINOVIĆ

gi. U Hôtelu des Invalides, u kojem i danas ima vojnika veterana, nalazi se i veliki vojni muzej, a od 1840. i Napoleonov grob. Rijetki su posjetitelji Pariza koji ne obiđu najveći svjetski muzej u Louvreu (Musée du Louvre). Impozantna građevina, nekadašnja kraljeva palača, koja je nakon revolucije (od 1793. godine) pretvorena u muzej ima oko 400.000 umjetnina, među kojima je i helenistička statua sa grčkog otoka Milosa - Venera Miloska (2.st. pr. Kr.).

Zovu ga „gradom svjetla“ i nakon nekoliko dana provedenih u Parizu zahvati vas zavodljivost trajne veličanstvenosti, ljepote i dinamičnosti na koju se rijetko nailazi u drugim metropolama. Ernest Hemingway opisao ga je kao „užitak u pokretu“, a njegove su bile i riječi da „Pariz nema kraja – svaki umjetnik koji bi tu mogao živjeti, osjeti utjecaj grada“.

Vječita žudnja

Stoga ne čudi da mnogi, još dok su u Parizu, osjete žudnju za povratkom. Niti u jedan europski grad nije zaljubljeno toliko ljudi kao u Pariz, a i bijeg od stvarnosti ne nudi niti jedna druga prijestolnica kao ova Francuske, koja je svoj izgled poprimila u 19. stoljeću.

Grad na Seini vodeće je turističko središte svijeta zbog svoje umjetnosti i kulture, ali i visoke mode te vrhunskog kulinarstva. Krase ga spomenici različitih umjetničkih stilova - od gotike, preko renesanse i

Veličanstveni svodovi pariških crkava

baroka do suvremenih. Brojni muzeji, galerije, kazališta, velike predstave u pariškoj Operi - nalaze se u samom svjetskom vrhu, tako da Pariz nosi epitet turističke meke svijeta.

Povijest je nazočna na svakom koraku i svaki je dosadašnji vladar bilo da je bila riječ o kralju, caru ili predsjedniku –

s

likari i pjesnici učinili su četvrt Montmartre simbolom boemskog života ostavio traga na urbanom licu grada. Kad pomislimo na Pariz, svi koji su tamo bili i oni koji su ga vidjeli na slikama ili u filmovima imaju pred očima neke od svjetskih znamenitosti: najpoznatiji simbol Pariza već 120 godina je Eiffelov toranj (izgrađen za Svjetsku izložbu 1889. godine) te prekrasna gotička katedrala Notre - Dame (prevedeno - Naša

Gospa), građena od 1334., riznica francuske umjetnosti i povijesti ujedno je duhovno i zemljopisno „srce“ Francuske.

Na vrhu najpoznatije svjetske avenije Champs - Elysees nalazi se Slavoluk pobjede, Napoleonova trijumfalna vrata (Arc de Triomphe) kojima slavi pobjede u bitkama, a jedna je od najdojmljivijih pariških vizura.

Iz mnogih dijelova Pariza vidi se bazilika Sacre’ - Coeur (Sveto Srce), bijela građevina od koje „puca“ prekrasan pogled na Pariz (podignuta je u čast 58000 poginulih u francusko-pruskom ratu). Slikari i pjesnici učinili su Montmartre pravom četvr ti umjetnika, koja će trajno ostati simbolom boemskog stila života s kraja 19. i početka 20. stoljeća. U tom simboličnom umjetničkom dijelu Pariza djelovali su Pablo Picasso, Salvador Dali, Vincent Van Gogh, Pierre - Auguste Renoir, Edouard Manet, Maurice Utrillo, Henri de ToulouseLautrec i drugi. I danas, iza Sacre - Coeura, na trgu Place du Tertre, vrlo je živo.

Bolje odustati nego pokušati prebrojati sve prozore ove palače

Poznata skulptura mislioca

Vitraji sa sakralnim motivima redovito se restauriraju

Sport 31

Sport

sport@regionalni.com

NOGOMET 1/16 finala Hrvatskog nogometnog kupa NK Plitvica Gojanec - NK Dinamo Zagreb

Do sada smo se u Kupu natjecali svaku godinu, ali nikada nismo došli ovako daleko pa je sada prilika za pravu nogometnu feštu

siniša sović

Priprema se spektakl u Gojancu

BICIKLIJADA

Humanitarni karakter

Piše: DAMIR IVANČIĆ damir@regionalni.com

NK Plitvica Gojanec natječe se u 4. HNL Sjever A već treću sezonu. Do sada su igrali i dvije sezone u 3. NHL, ali su se zatim vratili u 4. NHL. Prošle godine proslavili su 35 godina postojanja kluba posebo ističući kako kod njih igraju skoro isključivo domaći igrači iz škole nogometa. U mjestu u kojem ima oko 650 domaćinstava, skoro da nema obitelji iz koje nemaju člana u bilo kojoj uzrasnoj kategoriji, od limača do veterana.

Vjerni navijači

- Na posljednjem gostovanju u Kupu protiv ekipe NK Krka pratilo nas je 200 navijača rekao je dopredsjednik kluba Božidar Crnković. - Bili smo sretni što smo dobili protivnika po mjeri, a ne neki klub iz višeg ranga natjecanja. Oko 80 minuta bili smo ravnopravni, a zatim smo mi dali gol koji nas je odveo u 1/16 kupa.

Pogodak je postigao Matija Črnila, jedino pojačanje izvan Gojanca. On je tri, četiri sezone igrao u austrijskoj 4. ligi i ove je sezone došao kod nas.

Kako sada više nije bilo izvla-

Momčad NK Plitvica iz Gojanca potrudit će se da što bolje odigraju povijesnu utakmicu

čenja već smo mi s najmanjim koeficijentom za protivnika dobili ekipu s najvećim a to je prošlogodišnji pobjednik zagrebački Dinamo. Počašćeni smo i veselimo se tom susretu - dodao je Crnković.

Pripreme za taj povijesni susret već su počele. - U rezultatskom smislu ne tražimo ništa, ali ćemo se pripremiti da se prikažemo u najboljem izdanju. Glavna nam je želja da organizacijski sve bude savršeno i da od te utakmice napravimo spektakl i našu promociju. Susret je na rasporedu 23. rujna, a u međuvremenu će predstavnici Dinama doći pogledati naš teren pa ćemo možda i onda napraviti promidžbu kluba.

Imamo vremena da sve poslo-

žimo kako treba biti i da ovu povijesnu utakmicu odradimo maksimalno. Do sada smo se u Kupu natjecali svaku godinu, ali nikada nismo došli ovako daleko pa je sada prilika za pravu nogometnu feštu. Igrači su motivirani i sve će biti spremno za nogometni spektakl u

G

olgeter Matija Črnila jedino je pojačanje izvan Gojanca Gojancu - najavio je Crnković i pozvao navijače i ljubitelje nogometa da si već rezerviraju mjesto na tribinama koje će biti posebno postavljene za ovaj susret.

FK Sportlife Upisi za pilates, jogu, step aerobik, aeromix i kick boks...

Po prvi puta - prenatal fitness trening Ovaj tjedan počinju upisi u aerobic grupe Fitnesa kluba Sportlife. Na izbor su: pilates, joga, step aerobic, aeromix i kick box. Vježbanje pomaže u promijeni loših navika, u želji da se postigne zavidna linija i ukloni stres, poručuju u fitnes klubu. Vježbanje je lakše u društvu, a naročito uz iskusnog trenera koji motivira da se svaki sat odradi intenzivno

siniša sović

1. rujna 2009.

1. rujna 2009.

i učinkovito. Sve se to nudi u FK Sportlife i još uz obilje dobre zabave. Može se izabrati program koji najviše odgovara svakom posebno. Neodlučni mogu doći FK Sportlife gdje će im stručni tim pomoći u odabiru programa. Probni trening je besplatan. Novost u ponudi su vježbe za trudnice Prenatal fitness. - Usmjerit ćemo vas na vježbanje te odre-

đena pravila i preporuke kojih se dobro pridržavati, kako bi se spriječile i izbjegle poteškoće i komplikacije. Ako ste i prije trudnoće bili fizički aktivni, poželjno je pod uvjetom da je trudnoća zdrava i dalje nastaviti s istom vrstom aktivnosti, ali u stručno vođenom vježbanju. - kažu u FK Sportlife.

Dodatne informacije možete dobiti na tel: 042/241-600.

Igračima iz Gojanca ne nedostaje borbenosti i požrtvovanja

Pripreme u Oberwartu Kao i svake godine Košarkaški klub Škola košarke Varaždin odrađuje bazične pripreme u Oberwartu. Tako je i ove godine selekcija kadeta kluba u razdoblju od 16. do 22. kolovoza ove godine uspješno odradila pripreme pod pokroviteljstvom generalnog sponzora Vindije. Pripreme su vodili treneri Dušan Todorović i Marko Martinčević koji su zaduženi i za upis novih članova.

Pripreme najmlađih

Varaždinska biciklijada “Biciklom do zdravlja” održat će se 12. rujna i tradicionalno će imati i humanitarni karakter. U sklopu manifestacije bit će održana humanitarna tombola, čiji je prihod namijenjen djeci oboljeloj od šećerne bolesti. Prošle godine prikupilo se 20.000 kuna te je petoro djece poslano u kamp za djecu sa šećernom bolesti u organizaciji Sveučilišne klinike Vuk Vrhovec i Hrvatskog saveza dijabetičkih udruga u lječilištu Veli Lošinj. - Start biciklijade bit će na parkiralištu između sportske dvorane i groblja, a vozit će se biciklističkom stazom oko grada - najavila je predsjednica Društva za zaštitu od dijabetesa Varaždin Arijana DvorščakGlavač. - Cilj će biti dravsko izletište. Za startninu od 20 kuna sudionici će dobiti majicu, zatim vodu sponzora Jamnice i kod nove sportske dvorane bon za ručak. Tamo će u organizaciji PU varaždinske biti organiziran poligon za najmlađe “Kako se ponašati u prometu”. Na odredištu sudionike očekuje i nagradna tombola, bogati program u kojem će biti karaoke, vicijada, ples s biciklima, trbušne plesačice, napuhavanje balona i slično. Nagradit ćemo i najmlađeg i najstarijeg sudionika. Sve će zabavljati Miroslav Dolenec.

Organizatori Biciklijade su Društvo za zaštitu od dijabetesa i Zajednica sportskih udruga grada Varaždina, suorganizator je PU varaždinska, a veliku pomoć nam pružaju članovi BD-a Sloga.

Pokrovitelj je Jamnica, a medijski sponzor je 7Plus Regionalni tjednik - dodala je Arijana Dvorščak-Glavač i pozvala sve Varaždince da se uključe u Biciklijadu i humanitarnu akciju. (di)

siniša sović

NOGOMET Nakon poraza u Vinkovcima dva tjedna mini priprema za susret s Hajdukom

Koje je pravo lice novog Varteksa?

Možda će i ubuduće biti oscilacija u igri mladih nogometaša

Nogometaši Varteksa u 6. kolu HNL-a s gostovanja u Vinkovcima vratili su se s prvim porazom i to s visokih 4:0. Nakon pet kola bez poraza i skupljenih 11 bodova Varteks je ipak na visokom petom mjestu prvenstvene ljestvice dok se navijači i sipmatizeri pitaju koje je pravo lice ovosezonskog Varteksa.

- Svakako nije ugodno nakon ovakvog poraza - iskren je bio Dražen Besek trener NK Varteks.

- Cibalija nas je nadigrala i to treba sportski priznati. Teško je prihvatiti,

ali Cibalija je u ovom trenutku jača od nas, odnosno barem je to bila u ovoj utakmici.

Nismo uspjeli iskontrolirati pas, podignuti igru i vratiti se u susret, pa smo zasluženo izgubili. Međutim, bez obzira na primljena četiri gola, Krklec je bio svijetla točka momčadi - dodao je Besek.

Mišljenja je da je 11 bodova lijep učinak na startu novog prvenstva i temelj za mirniji nastavak u kojem je raspored nešto teži i neizvjesniji. Tako nakon dva tjedna pauze, zbog nastupa reprezentacije u

Varaždin dolazi ekipa Hajduka.

- Ovu pauzu iskoristit ćemo za mini pripreme - najavljuje Besek. - Za sada smo dogovorili dvije pripremne i prijateljske utakmice i to u subotu s ekipom MC Celje i Drave iz Ptuja koja je planirana za utorak 8. rujna. Obje utakmice igrat ćemo s početkom u 17,30 sati. U zdravstvenom biltenu nema novih igrača. Do utakmice s Hajdukom svi će biti spremni, samo su i dalje izvan pogona Smrekar i Brezovec - podsjetio je Besek.

Damir IVANČIĆ

32 Sport

U zaleđu

“Veliki sportovi” vs. “mali sportovi” D

olaskom financijske krize i smanjenjem svih mogućih troškova i izdataka došle su na red i donacije i sponzorstva za sportske klubove i sportaše. zv. “velikim sportovima” nedostaje sve više sredstava, a u Damir IVANČIĆ rezultatskom smislu zaourednik sportske staju sve više. Opstati u rubrike prvom razredu hrvatskog nogometa, košarke ili rukometa sve je teže bez igrača kupljenih sa strane. Takvi mijenjaju radnu sredinu najčešće samo onda kada dobiju financijski podebljane ugovore. Dobre omladinske sportske škole mogu nadomjestiti dio toga, ali gotovo nikada ne mogu proizvesti toliko igrača koliko treba prva ekipa. Treneri su pak posebne biljke. Oni ne mogu nastati samo završetkom potrebne škole već stasaju nakon puno iskustva i urođenog smisla za takav posao. Takve osobe su još rjeđe pa bi ih odgovorni u klubovima trebali dodatno cijeniti. a sve ove tri kategorije potrebna su sredstva, a uskoro će ostati ili je već ostalo samo za jednu. Kako će se takvi klubovi snaći u toj novonastaloj situaciji, ostaje nam vidjeti. ni sportovi ili klubovi koje nazivamo “mali”, u ovoj situaciji vide svoju šansu. Očekuju da će se sponzori okrenuti njima jer oni za puno manje novca mogu ostvariti značajniji rezultati čak i na europskoj sceni. Očekuju da je došlo vrijeme kada je “bolje biti prvi u selu nego zadnji u gradu”. Prevedeno na današnji sportski i sponzorski jezik značilo bi “bolje da sponzoriramo manje popularan sport i da se možemo pohvaliti u medijima kako naš klub igra u europskoj ligi prvaka nego da budemo jedan od sponzora “velikog” sporta u kojem ćemo na domaćem prvenstvu biti u sredini ili pri dnu prvenstvene ljestvice”. Osim toga ostaje i inicijativa o profiliranju manjih sredina za pojedini sport. Tako će manji grad odabrati jedan sport, u kojem ima tradiciju ili vide mogući napredak u rezultatima prve ekipe uz dobar rad s mladima. Za sve ostale klubove i sportove preostalo bi za minimalan rad s domaćim igračima i mladima. U ove varijante naravno ne možemo ubrojiti pojedince koji ponekad kompletan životni put posvećuju svojoj sportskoj karijeri i rastu bez obzira na okolinu i pomoć. adašnje stanje najvjerojatnije vodi u prosječnost ili ispodprosječnost svih pa je vrijeme ako ne za promjene, a ono za razgovore.

T

1. rujna 2009.

BEJZBOL Uspješno održan 12. međunarodni bejzbol tu

Turnir igran na dv zbog velikog inte

Ukupno je nastupilo osam klubova s čak 12 ekipa u dvije kategorije mladeži i kade domaćina BK Vindija nastupili još “Drag Bears”, “New Black Panthers”, “Junir Firenze”, Piše: DAMIR IVANČIĆ damir@regionalni.com

Prošli je vikend u organizaciji Baseball Kluba Vindija održan tradicionalni 12. po redu Međunarodni turnir za mladež i kadete Vindi Iso-Sport 2009. Turnir je ove godine bio rekordan po broju mladih natjecatelja i učesnika.

Tradicija

Od petka do nedjelje igralište Srednjoškolac bilo je poprište ukupno čak dvadeset i pet međunarodnih utakmica, koliko ih je tijekom tri dana trajanja turnira i odigrano.

Zbog velikog broja ekipa i ve-

likog broja učesnika turnir se paralelno održavao i na nogometnom terenu u Hraščici.

Ove je godine broj ekipa i učesnika turnira bio iznena-

i bez ustezanja izražavaju oduševljenje organizacijom ovog turnira.

Ukupno je nastupilo osam klubova s čak 12 ekipa u dvije kategorije mladeži i kadeta. Ekipe su došle iz Italije, Austrije i Hrvatske, pa su tako uz domaćina BK Vindija nastupili još “Drag Bears” - San Lorenzo, “New Black Panthers” - Ronchi Dei Legionari, “Junir Firenze” - Firenca i “Tigers” - Cervignano iz Italije, “Attnang-Puchheim Firebirds” iz Austrije, “Zajčki” - Ljubljana iz Slovenije te “Olimpija” - Karlovac iz Hrvatske.

M

ladi igrači Vindije bili su uvjerljivi u obje kategorije đujuće velik, njih 300-tinjak, u što ubrajamo igrače, trenere i roditelje. Svi oni već tradicionalno svake godine dolaze i to u sve većem broju

Rezultati

Mladi igrači Vindije bili su uvjerljivi u obe kategorije te su i ovaj put bili na postolju osvojivši 3. mjesto u kategoriji mladeži, gdje je pobjednk turnira bila ekipa Tigersa iz Italije i 2. mjesto u kategoriji kadeta dok su turnir osvojili kadeti Junior Firenze.

Uz to iz redova varaždinskog kluba dolazi i nekoliko ponajboljih pojedinaca turnira: Nino Kruhek - najbolji mladi igrač (kadet), Zlatarek

Z

O

M

ladi igrači Vindije bili su uvjerljivi u obje kategorije Damjan - najbolji obrambeni igrač (mladež). Turnir je održan pod generalnim sponzorstvom poslovnog sustava Vindija.

Nakon ovog turnira Uprava kluba i igrači okreću se ka nastavku sezone koje će uslijediti nakon završetka Svjetskog Kupa u Zagrebu sredinom rujna.

MLADEŽ

S

U žaru borbe lopte su letjele na sve strane

1.

TIGERS, ITA

2.

3.

NEW BLACK PANTHERS, ITA BK VINDIJA, VARAŽDIN - HR

4.

JUNIOR FIRENZE, ITA

5.

DRAG BEARS, ITA

6.

FIREBIRDS, AUS

7.

VINDI ISO SPORT - HR

8.

ZAJČKI, SLO

Brojne ekipe natjecale su se na Srednj

Pod budnim okom trenera

KADETI JUNIOR FIRENZE, ITA BK VINDIJA, VARAŽDIN - HR OLIMPIJA, HR ALL STAR

Sport 33

1. rujna 2009.

urnir za mladež i kadete Vindi Iso-Sport

vije lokacije eresa klubova Varaždinci vladari Emil Milihram i dalje vodeći kajakaš u spustu, ali i sprintu i slalomu

KAJAk I KANU Kod HE Donja Dubrava održano državno Prvenstvo

eta, a ekipe su došle iz Italije, Austrije i Hrvatske pa su tako uz ”, “Attang-Puchheim Firebrds”, “Zajčki” i drugi

na divljim vodama Uspješan rad pokazala je i kajak kanu škola kroz koju je prošlo dvadesetak polaznika tijekom ljetnih praznika Piše: DAMIR IVANČIĆ damir@regionalni.com

Od petka do nedjelje na stazi uz drenažni kanal HE Donja Dubrava održano je Prvenstvo Republike Hrvatske u kajak kanu spustu, sprintu i slalomu za kadete, juniore i seniore.

Ovo prvenstvo potvrdilo je da je Kajak kanu klub Varteks najbolji klub u Hrvatskoj u kajaku i kanuu na divljim vodama jer su kadeti, juniori i seniori ukupno u tri dana natjecanja osvojili 21 medalju u pojedinačnim i 10 medalja u ekipnim disciplinama. U konkurenciji kadeta Nikola Težak, Mia Fadiga i Leon

tomislav makaj

joškolcu i nogometnom igralištu u Hraščici, gdje se igralo ove godine zbog velikog interesa klubova

Mladi igrači dali su sve od sebe kako bi postigli što bolje rezultate

Bužić ostvarili su pobjede u sva tri natjecanja, što je uspjelo i Mateju Herkovu u konkurenciji juniora u kajaku jednosjedu.

Rezultati

Odlične rezultate varaždinskih kanuista u spustu potvrdili su Dino Bužić kod juniora i Emil Milihram u konkurenciji seniora koji time nastavlja svoju dugogodišnju dominaciju u spustu. I u kanu dvosjedu naslovi državnih prvaka ostali su u Varaždinu pobjedom para - Siniša Martinčević i Elvis Sanjković u spustu i sprintu. Kod kadeta su

i sve ekipne discipline pripale Nikoli Težaku, Leonu Bužiću i Matiji Puriću, a kod seniora su naše ekipe bile kombinacija iskustva i mladosti pa su se srebrom u spustu i sprintu okitili kod kanuista Emil Milihram, Danijel Mijatović i Dino Bužić, a kod kajakaša u spustu i sprintu Dušan i Aleksandar Brkušanin te Matej Herkov a u slalomu Matej i Robert Herkov te Dino Bužić. Uspješan rad pokazala je i kajak kanu škola kroz koju je prošlo dvadesetak polaznika od kojih je nekoliko nastupilo i na ovom državnom prvenstvu.

34 Oglasi

1. rujna 2009.

provest život Tražim ženu za mog života, a želi biti sunce a i tisuće Tražim ženu koj lijune kilometar mi ne me od udaljena dina. go ih osn etl svj ženu snažnu stariju Mišićavu, vrlo m ivo radi sexa ovi ljuč isk 35g žnu ženu Zgodan dečko mišićavu i sna zito izra ži tra putem govim ovoljiti svim nje koja je voljna ud ). im čudnovatim željama (pa i on

Tražim to plinu mog života, a želi biti sunce Tražim ženu koj metara. ne milijune kilo udaljena od me

g života Tražim ženu mo u u dobi a traži stariju žen din go 28 čko De greba poradi dina iz grada Za od 40 do 45 go Volim e. e i intimne vez druženja, ozbiljn nu i ozbiljnu ako želiš intim pa e žen e usn isk j oglas javi mi se na mo e-mail vezu sa menom ravnosti moje isp ne g zbo pismom, . lim mo e res ad

dušu Tražim srodnu jnu ncuz traži ozbil Šarmantan Fra rsto čv ji ko m sa vezu. Romantik bro Volim izlaziti. Do stoji na zemlji. j ojo Sv . an ret i ok sam opremljen nost užit ću svu udob pr ši du oj dn sro ivo plj str Ne ta. svije i sigurnost ovog nault salonima!

Re u m uje ek vas oč

život Tražim ženu za jboljim n gospodin u na Tražim bilo DDobro situira imanju arhitekt. zan po a, am godin koja bi htjela lude provode divlje kakvu ženu za edno nježne i zaj ti ves pro putovati te u! vet kre u sate

Prosječna potrošnja: 4,4 - 6,0 l/100 km. Emisija CO2: 115 - 143 g/km. Slika je simbolična.

ženu snažnu stariju Mišićavu, vrlo m ivo radi sexa ovi ljuč isk 35g žnu ženu Zgodan dečko mišićavu i sna zito izra ži tra putem govim ovoljiti svim nje koja je voljna ud ane sexi igrice. joj str željama i nisu

život Tražim ženu za jboljim gospodin u na o Dobro situiran itekt. Tražim bil zanimanju arh godinama, po a bi htjela koj e vod lude pro za u lje žen div vu i kak žne vesti zajedno nje putovati te pro sate u krevetu!

ženu Tražim iskusnu u u dobi a traži stariju žen Dečko 28 godin greba poradi dina iz grada Za od 40 do 45 go Volim e. e i intimne vez druženja, ozbiljn nu i ozbiljnu ako želiš intim pa e žen e usn isk j oglas javi mi se na mo e-mail vezu sa menom ravnosti moje isp ne g zbo pismom, . lim mo e res ad ženu snažnu stariju Mišićavu, vrlo m ivo radi sexa ovi ljuč isk 35g žnu ženu Zgodan dečko mišićavu i sna zito izra ži tra putem govim ovoljiti svim nje koja je voljna ud željama.

og muškarca Tražim ozbiljn Tražim živim u Zadru.

Doktor, 42 god, za povremeno bilnog muškarca ozbiljnog i sta je! an lov mi i je družen

og muškarca Tražim ozbiljn Tražim živim u Zadru.

Doktor, 42 god, za povremeno bilnog muškarca ozbiljnog i sta anje! lov mi i je žen dru

Tražim toplinu mog života, a želi biti sunce a.

Tražim ženu koj lijune kilometar mi ne me od udaljena

osobu Tražim veselu mog života, a želi biti sunce tara.

Tražim ženu koj milijune kilome ne me od na udalje og muškarca Tražim ozbiljn Tražim živim u Zadru.

Doktor, 42 god, za povremeno bilnog muškarca ozbiljnog i sta anje! lov mi i je žen dru ženu snažnu stariju Mišićavu, vrlo m ivo radi sexa ovi ljuč isk 35g čko žnu ženu Zgodan de mišićavu i sna zito izra ži tra putem govim ovoljiti svim nje koja je voljna ud željama.

dušu Tražim srodnu iljnu vezu. ncuz traži ozb Šarmantan Fra na zemlji. koji čvrsto stoji Romantik sam ljen i okretan. rem sam op bro Do . ziti Volim izla svu udobnost duši pružit ću Svojoj srodnoj pljivo vas g svijeta. Nestr i sigurnost ovo salonima! ult na Re u em očekuj

35 godina Tražim ženu, do u, zanosnu e traži stariju žen din go 22 čko De a i spremnu za zor na eto svj h rni plavušu, mode ozbiljnu vezu. život Tražim ženu za jboljim gospodin u na o Dobro situiran itekt. Tražim bil zanimanju arh godinama, po a bi htjela koj e e provod lud za u lje žen kakvu žne i div vesti zajedno nje putovati te pro sate u krevetu!

ženu snažnu stariju Mišićavu, vrlo radi sexa ovim 35g isključivo u Zgodan dečko avu i snažnu žen šić mi zito izra vim putem traži ljiti svim njego ovo ud jna vol je koja željama. ženu snažnu stariju Mišićavu, vrlo sexa ovim isključivo radi 35g čko de Zgodan snažnu ženu zito mišićavu i izra ži tra tem pu govim ovoljiti svim nje koja je voljna ud željama.

og muškarca Tražim ozbiljn Tražim živim u Zadru. d, go 42 r, kto Do za povremeno bilnog muškarca ozbiljnog i sta je! an lov mi i druženje Tražim toplinu mog života, a želi biti sunce Tražim ženu koj ne kilometara. liju mi ne me udaljena od

ženu Tražim iskusnu u u dobi a traži stariju žen radi Dečko 28 godin da Zagreba po gra iz a din go od 40 do 45 Volim i intimne veze. e iljn ozb ja, iljn družen nu i ozb u ako želiš intim iskusne žene pa se na moj oglas mi i jav m no vezu sa me moje e-mail neispravnosti pismom, zbog adrese molim.

AUTOCENTAR KOS, 18, u Tražim ženCehovska iljniju ženu dina) traži ozb radi Momak (20 go čja dru po g Riječko Varaždin, tel: 403-300. laze i do 50 godina s veze. U obzir do ženja i intimne dina

35 go Tražim ženu, do u, zanosnu www.renault.hr e traži stariju žen Dečko 22 godin nazora. eto svj h rni de plavušu, mo

dru i. nju skloni parov eksperimentira rca

ozbiljnog muška

Tražim Tražim živim u Zadru.

NEKI SU OGLASI odSUDBONOSNI. povremeno Doktor, 42 god, ženu g muškarca za Tražim iskusnu iljnog i stabilno u u dobi žen ozb riju sta ži tra je! an lov RENAULT CLIO STORIA S KLIMOM mi i i čko 28 godina je rad De ba družen a iz grada Zagre 40 do 45 godin VEĆ DANAS VAŠ ZA 60.900 kn UZ RENAULT FINANCIRANJE

dušu Tražim srodnu iljnu vezu. ncuz traži ozb Šarmantan Fra na zemlji. koji čvrsto stoji Romantik sam ljen i okretan. rem sam op bro Do . ziti Volim izla svu udobnost duši pružit ću oj dn sro joj Svo pljivo vas g svijeta. Nestr i sigurnost ovo onima! sal ult na Re u očekujem Tražim crnku djevojku, vitku d, traži mladu Momak, 25 go zora. na eto svj h rni crnku, mode cu Tražim partneri jboljim gospodin u na Tražim bilo Dobro situiran imanju arhitekt. zan ela godinama, po koj vode a bi htj pro e lud za u kakvu žen žne i divlje vesti zajedno nje pro te ati tov pu sate u krevetu! život Tražim ženu za jboljim gospodin u na o Dobro situiran itekt. Tražim bil zanimanju arh godinama, po e koja bi htjela vod pro e lud za kakvu ženu žne i divlje vesti zajedno nje putovati te pro preporučuje e u krevetu! sat

Sport 35

1. rujna 2009.

STRELIČARSTVO Zoran Marenčić drugi na Europskom prvenstvu u 3D disciplini

Gađao figure životinja, a pogodio u medalju Pred Marenčićem je finale 3D europskog kupa koje će se 12. i 13. rujna održati u Sedmihorkyju u Češkoj, a prema dosad ostvarenim rezultatima i trenutnoj formi može se očekivati i zlatna medalja Piše: DAVOR PEJNOVIĆ

Na 7. po redu europskom prvenstvu u 3D disciplini (gađa se u figure životinja u prirodnoj veličini) u organizaciji i pod patronatom europske 3D E.A.A. federacije (European Archery Association) u Autrijskom Vorau natjecala su se 272 natjecatelja iz 12 europskih zemalja, a među njima je bila i reprezentacija Hrvatske u sastavu: Dražen Vidmar, Darko Dasović i Ivan Mustapić u složenom luku, te Zoran Marenčić u golom luku, a jedan od sudaca natjecanja bio je Varaždinac Damir Kolarek.

Kvalifikacije

Najbolji rezultat od naših predstavnika ostvario je senior Zoran Marenčić, član SK Cekin iz Varaždina, osvojivši srebrnu medalju.

M

arečić uskoro putuje u Italiju i na 4. svjetsko 3D prvenstvo Tri dana trajala su pojedinačna kvalifikacijska natjecanja nakon kojih je Marenčić osvojio prvo mjesto pogodivši 708 krugova, s krugom više od drugoplasiranog Mađara Akosa Schaffera i trećeplasiranog Austrijanca Helmutha Traxlera koji je pogodio 703 kruga.

Dodatni trud

- Zadovoljan sam ostvarenim rezultatom u kvalifikacijama i uz malo više koncentracije mogao sam napraviti i veću prednost

Zoran Marenčić na pobjedničkom postolju sa svojim “ljutim” protivnicima na terenu

pred Schafferom što bi mi u konačnici osiguralo više šanse za osvajanje zlatne medalje, jer prvih šest rezultata iz kvalifikacija prenose se u finalno natjecanje.

Male su razlike u kvaliteti natjecatelja tako da je važno dobro procijeniti svaku udaljenost od mete i ostvariti što bolji pogodak.

U finalnom natjecanju bilo je također napeto i o pobjedniku su odlučivale nijanse.

Ovaj put meni je pripalo srebro, a sljedeće godine probat ću osvojiti zlato, iako će za taj pothvat trebati uložiti mnogo truda i vremena - govori Marenčić koji još nije stigao proslaviti svoj uspjeh, a već je protekli vikenda potvrdio da je najbolji streličar u ovoj disciplini u Hrvatskoj,

Pobijedio i na Prvenstvu Hrvatske u 3D disciplini Drugi u Europi, a prvi na domaćem terenu, tako bi mogla glasiti najava Zorana Marenčića nakon proteklog vikenda. Naime, Hrvatski streličarski savez i streličarski klub „3D Croatia Prezid“ organizatori su održanog Prvenstva Hrvatske u 3D disciplini, a najbolji senior u golom luku je Zoran Marenčić, dok je titulu najbolje seniorke odnijela Nina Her-

a uskoro ga očekuju još dva važna međunarodna natjecanja.

Pred njim je finale 3D europskog kupa koje će se 12. i 13. rujna održati u Sedmihorkyju u Češkoj, a prema dosad ostvarenim rezultatima (prvo i drugo mjesto na turnirima kupa) i trenutnoj formi, za očekivati je da će oko vrata

ceg, članica SK „Grebengradski streličari“ iz Novog Marofa.

Na zahtjevnoj stazi i uz promjenjivo vrijeme, Marenčić je bio bolji od jake konkurencije, prije svega, Draška Mihinjača iz Preloga i Zdenka Videca iz Siska i tako se uz titulu ovogodišnjeg dvoranskog prvaka Hrvatske okitio i titulom prvaka u 3D disciplini.

zasjati zlatna medalja.

Na ovo natjecanje s njim putuje i Matea Kolarek koja će pokušati ostvar iti isti uspjeh, ali iz složenog luka u kategoriji juniorki.

Dva dana kasnije Zorana Marenčića i Mateu Kolarekovu očekuje novo putovanje, ovaj put odredište je talijanski Giulianello kraj

Rima, gdje će lukove ukrstiti najbolji svjetski streličari koji će svoju vještinu i znanje pokazati na 4. svjetskom 3D prvenstvu.

Hrvatski streličari i članovi njihovih matičnih klubova držat će im palčeve kako bi ostvarili što bolje rezultate i što uspješnije predstavili naše streličarstvo.

NOGOMET

“Desnica” “Ljevica” 7:1 Povodom nedavno održane proslave dana grada Varaždinskih Toplica odigrana je zanimljiva utakmica u kojoj su svoje znanje na nogometnom terenu pokazali članovi političkih stranaka.

Organizator ovog susreta, Zajednica športskih udruga, okupio je s jedne strane „Desnicu“ (HDZ, HSLS, HSP), a s druge strane „Ljevicu“ (SDP, HNS), koji su na igralištu NK Mladost odmjerili svoje loptačke snage.

Iako su nedavni lokalni izbori na ovom području dobro uzburkali duhove, očito je da su se političke strasti među protivnicima dovoljno smirile. - Utakmica je protekla u prijateljskom ozračju, nije bilo oštrih startova i ozljeda, a to je ono najvažnije. Mislim da rezultat nije toliko važan, već naša namjera da skupimo određeni iznos koji smo namijenili u humanitarne svrhe. Svi sudionici istaknuli su se svojim prilozima, tako da je sakupljeno 2000 kuna koje će otići tamo kuda ocijenimo da je najpotrebnije - izjavio je Ivan Dijanuš, predsjednik Zajednice športskih udruga grada Varaždinskih Toplica.

Iako, prema pričanju političara, rezultat nije bio važan, dodajmo da je „Desnica“ uvalila sedam komada svojim protivnicima, dok je „Ljevica“ uspjela postići počasni pogodak.

Ovih dana predstavnici nogoloptačkih ekipa donirali su sakupljeni novac obitelji Hrženjak s petoro djece iz Tuhovca, od kojoj četvero uskoro kreće u školu, a majka Davorka je nedavno ostala bez posla. (dp)

Plivanje za osobe s invaliditetom Utjecaj vode na organizam P livanje je zapravo prirodan oblik kretanja i predstavlja efikasno sredstvo za jačanje organizma i usmjeravanje pravilnog fizičkog razvoja. terapeutskom smislu, radi se o praktičnoj primjeni hidroterapije koja se zasniva na korištenju svojstava vodene sredine u svrhu izvođenja olakšanih - potpomognutih pokreta, koristeći pri tome zakonitosti hidrostatike i hidrodinamike.

Pokreti u vodi olakšani su

U Martina Šebijan viši fizioterapeut IPC međunarodni klasifikator plivanja

potiskom, ali je linijsko tzv. progresivno kretanje napornije u odnosu na kretanje u slobodnom prostoru, jer vodena masa daje određeni otpor, pa se ovisno od brzine plivanja, može podešavati i opterećenje. Ovisno o vrsti i stupnju oštećenja odgovarajućim stilom plivanja možemo utjecati na jačanje određenih grupa mišića i povećanje gibljivosti zglobova. Plivanje se u rehabilitaciji uspješno koristi nakon povreda i

operativnih zahvata na lokomotornom aparatu.

Posebno koristi u rehabilitaciji oštećenja perifernog motornog neurona, kod paraplegije, amputacije te kod promjena uzrokovanih oštećenjem centralnog motornog neurona. od deformiteta kralježnice, plivanje se preporuča kao metoda izbora jer dovodi do stabilizacije kralježnice.

Sportske tehnike plivanja mogu se odabrati u svrhu uvježbavanja koordinacije

K

pokreta ruku, nogu, trupa i glave.Samo zaranjanje u vodu utječe na povišenje funkcija različitih organa, ubrzava disanje i povećava ventilaciju respiratornih putova i u konačnom efektu doprinosi povećanju vitalnog kapaciteta pluća, povećava frekvenciju kontrakcije srčanog mišića i ubrzava metabolizam. Voda kao medij, zbog svog hidrodinamičkog svojstva (Arhimedov zakon) omogućava jednostavnije korištenje

vlastitih tjelesnih sposobnosti. oda pruža mogućnost izvođenja vježbi protiv otpora, dovodi do umirivanja vegetativnih funkcija, opada preosjetljivost na podražaje, opuštaju se mišići i smanjuje tonus krvnih žila. Površni i dubinski senzibilitet pokazuje povoljne reakcije na ublažavanje ili nestajanje bolova. Osim objektivnih svojstava, treba istaknuti i subjektivan osjećaj ugode i opuštanja osobe u vodi.

V

36 Vidokrug

Najljepše legende puka hrvatskoga

Čudotvorna lipa

U

davna vremena obilazio je zagrebački biskup Kažotić svoj narod. Došao je tako i u Cernik na padinama Psunja posjetiti crkvu Sv. Marije. U blizini te crkve svidio mu se jedan prelijep kraj – mala dolina u kojoj je žuborio potočić, a uz njega hladni, čisti izvor. Zasadio je pokraj njega mladu lipu i sve to blagoslovio. Rekao je vjernicima: „Čuvajte taj izvor, pijte njegovu zdravu vodu, a kada jednoga dana lipa procvjeta, kuhajte je u toj vodi i pijte to za svoje zdravlje.“ Narod je poslušao i godinama koristio savjet svoga biskupa. Mnogi bolesnici počeli su ozdravljati. Više nije bilo dovoljno lipinog cvijeta da zadovolji sve one koji su ga brali pa je narod počeo brati i lišće s drveta. Što su ga više brali, lišće je sve više raslo. olaskom Turaka, došla su i teška vremena. Cernik je ostao bez svoje crkve pa su franjevci pod tristogodišnjom lipom služili službu Božju.

Ubrzo su se i osvajači Cernika, pripadnici islama, uvjerili u čudotvornost lipe i zdenca pod njom pa su zajedno s kršćanima počeli hodočastiti na to mjesto. Zajedno su palili svijeće na korijenju velike lipe, brali njezine cvjetove i lišće te molili ozdravljenje. Prije nego što će Turci otići iz ovih krajeva od brojnih svijeća lipa se zapalila i izgorjela. Ali ostao je zdenac pokraj kojega su franjevci s narodom nakon odlaska Turaka sagradili kapelicu Sv. Linarte (Leonarda), koja im je nadomjestila krošnju izgorjele lipe. Mnogo su puta pokušali na istome mjestu zasaditi novu lipu, ali se nijedna nije dugo održala kao ona prva – Kažotićeva. Unatoč tome, narod Cernika i cerničkoga kraja često i danas hodočasti „Kažotićevu izvoru“, a posebno na dan Sv. Linarte (Leonarda) 6. studenoga te tako obnavlja i čuva legendu o Kažotiću staru više od šest stoljeća.

D

1. rujna 2009.

ISTRAŽUJEMO Kako se jelo u biblijsko doba? (6)

Čuvanje namirnica Ukapanje namirnica u tlo bio je običaj kojim ih se čuvalo od kvarenja Piše: GORDANA IGREC

Moderno domaćinstvo sasvim sigurno život ne može zamisliti bez hladnjaka. Tako smo se navikli na njegovu nazočnost u našim domaćinstvima da smo i zaboravili kako se hrana čuvala u smočnicama iliti “špajzama”, a meso ili dimilo i sušilo ili čuvalo u tiblicama u slanoj kosanoj masti, a što je danas postalo zaštitnim kulinarskim znakom susjednog nam Međimurja.

Ćupovi

Upravo tako nekako, u ćupovima napravljenim od gline ili u jamama iskopanim u zemlji i optočenim kamenom čuvali su drevni narodi svoje namirnice od kvarenja. Kad se Egiptom, prema svjedočenju starih spisa, izmjenjivalo sedam gladnih i sedam sitih godina, faraon je naredio da se svi za vrijeme gladi obrate Josipu koji je pravilno u velikim jamama iskopanim u zemlji pohranio pšenicu. Tako se pšenica čuvala i u vrijeme dok je zemljom judejskom hodao Isus Krist. U Evanđelju po Luki je zapisana Isusova parabola: ”Bijaše neki bogataš čije polje obilno urodi. I poče razmišljati u sebi: Što da učinim? Nemam više u što skupiti ljetine. Ovako ću, reče, učiniti: razvalit ću svoje žitnice te sagraditi veće pa ću u njih sakupiti svu svoju pšenicu i svoja dobra. Tada ću reći svojoj duši: Dušo, imaš mnogo dobra u zalihi za brojne godine, počivaj, jedi, pij, uživaj. Luđače!, reče mu Bog, još noćas zatražit će ti se natrag duša. Kome će pripasti ono što si skupio? Tako biva s onima koji sebi zgrću blago, a ne sabiru bogatstvo koje pred Bogom vrijedi.”

Ukapanje namirnica

Ukapanje namirnica u tlo u Izraelu u Isusovo doba pa i ranije smatralo se dopustivim običajem čuvanja namirnica od kvarenja. U jeruzalemskom Talmudu piše

Jedna od metoda čuvanja hrane bila je mariniranje, posebice plodova poput maslina

“Sjećamo se kako smo u Egiptu jeli... krastavaca, dinje...”

Sastojci: pola lubenice pola žličice svježe mljevenog papra metvica za ukras 1 žličica nasjeckanog peršina

Priprema: Ogulite lubenicu i narežite je na kockice.

Stavite u posudu zajedno s vinom i peršinom.

Kuhajte na laganoj vatri pet minuta i ostavite da se ohladi. Ukrasite metvicom.

da su se voda, kao i vino, među bogatima, hladnima održavali stavljanjem u snijeg! Ovaj običaj zadržao se i u kasnijim razdobljima, a snijeg su u Egipat iz Sirije donosili brzi konji, što je bio skup pothvat, nesumljivo do-

s

nijeg su u Egipat iz Sirije donosili brzi konji, što je bilo skupo stupan samo višim klasama.

Ostale metode čuvanja hrane bile su mariniranje (posebice plodova poput maslina ili ribe), usoljavanje maslina i riba i dimljenje mesa. Hrana se čuvala dodavanjem začina skuhanim u vodi. Namirnice poput lubenica, tikve, kupusa ili cikle moglo se ovakvim postupkom konzervirati na nekoliko dana.

Glinene amfore također su čuvale hranu, npr. ulje

Priredio novinar i publicist:

Tomislav Đurić Rimske lubenice jele su se sa slašću

Pšenica je uvijek bila važna namirnica

Masline su se čuvale usoljavanjem

Vidokrug 37

1. rujna 2009.

EPILOG

Dolanskijeva rezolucija

Svečani mimohod 400 vatrogasaca iz Varaždina i okolice u Zagrebu je 1936. godine predvodio starješina Marijan Dolanski

ISTRAŽUJEMO Obitelj Dolanski dala je nekoliko viničkih načelnika

Marijan Dolanski bio je istinski vinički rodoljub Dolanski je bio kontroverzna ličnost, no prije svega veliki Viničanac i veliki Hrvat. Svojim nesebičnim odnosom ustrajno je potvrđivao svoje nacionalno opredjeljenje ugrađeno u svakodnevni javni život Piše: IVAN ČERPINKO

Vinica, jedno od najstarijih naselja s našeg područja koje potječe još iz doba Rimskog Carstva, u svojoj dugoj povijesti ostala je do danas obilježena po nekim svojim likovima, osobama koje su zauvijek ostale upamćene u memoriji svakog Viničanca.

Potomci jedne od najstarijih viničkih obitelji, čiji je jedan član još u 16. stoljeću obnašao dužnost upravitelja viničkog veleposjeda Istvanffyja svakako su članovi obitelji Dolanski.

Među njima je poznati vinički načelnik općine te zrakoplovni pilot Marijan Dolanski.

Obitelj aristokrata

Treba znati da je spomenuta obitelj dala nekoliko viničkih načelnika. Nakon podjele

Vinice, poslije smrti Nikole Istwanfyja nalazimo obitelj Dolanski kao upravitelje nekog od ovdašnjih dvoraca. Kako su se kasnije i ženidbom orodili s plemićem Matačićem, oni su poslije postali i vlasnici posjeda

o

rganizator je prvog propagandnog leta avionom nad Vinicom u Gornjoj Vinici. Od svih nekadašnjih vlasnika i gospodara Vinice obitelj Dolanski ostaje najdugotrajnije ovdje u ulozi stanovnika Vinice. Posebno u 19. i početkom 20. stoljeća ta obitelj igra jednu od presudnih uloga u društvenom i politič-

kom životu naselja Vinice.

Marijan Dolanski bio je kontroverzna ličnost, no prije svega veliki Viničanac i veliki Hrvat. Svojim nesebičnim odnosom ustrajno je potvrđivao svoje nacionalno opredjeljenje ugrađeno u svakodnevnom javnom životu. Iako pripadnik plemićkog staleža, Marijan Dolanski je prije svega bio vinička korjenika. Osoba koja je svoju angažiranost i znanje ulagala i u razvoj društvenog života, u toj drevnoj sredini u kojoj - “U podrumu pak kucaju čaše, sve za sreću domovine naše. Koja nam je duh i život dala pa joj zato budi stoput hvala!” I ti njegovi stihovi, možda malo naizgled nezgrapni, ne mogu zatomiti i sakriti i ideju kojoj je potpuno posvećen - hrvatstvu! Je li to

bio prst sudbine, ili samo čudan stjecaj okolnosti, Dolanski je još davne 1917. godine, u toku Prvog svjetskog rata, kao trinaestogodišnji dječarac, bio svjedokom velikog požara u svojoj Vinici. Tada je dječja igra šibicama potpomognuta snažnim vjetrom zavila u plamen 70-tak viničkih domova i tada je njegov dom, kurija Dolanski, postao zaklonište za pedesetak „pogorelaca“ koji su stanovali najbliže njegovu domu.

Zrakoplovac

Slika tog stravičnog pakla, te nemoć da se njoj odupre, vjerojatno je odredila njegov životni cilj: da stekne iskustvo i znanje koje će pomoći ljudima u borbi sa stihijom. Devet godina kasnije (26. kolovoza 1926. godine)

Marijan Dolanski organizator je propagandnog leta avionom nad Vinicom. Pilot kapetan Miletić i sestrična Marijanova apotekarica Oktavija JugovićMirković nakon kratkog kruženja avionom spustili su se na veliku livadu Dolanskijevih i tom prilikom krilom dotakli grane usamljenog drveta.

Obrušeni avion se odmah zapalio i za časak pilot i njegova putnica postali su pougljenjena tijela. Marijanova kći, gospođa Szabo, ispripovijedala nam je kako je od izgorjelog aviona ostala cijela samo njegova elisa koju je godinama brižno čuvala u kući Dolanskijevih.

Sigurno da ta tragedija ostavlja duboke tragove u mladom pilotu Dolanskom, ali njegova ljubav prema zrakoplovstvu ipak nimalo ne jenjava.

Pred neposredni početak Drugog svjetskog rata, slovenski vatrogasci pridružili su se hrvatskim zahtjevima tražeći i za sebe punu autonomiju i neovisnost od beogradskih vlastodržaca. Time je inicijativa istinskog rodoljuba, velikog Viničanca i tadašnjeg načelnika općine Vinice - Marijana Dolanskog - poprimila široko obilježje žestoko branjenog rodoljublja.

Borba za prihvaćanje rezolucije poznate od tada po nazivu „Dolanskijeva rezolucija» radi uspostave autonomije vatrogastva trajala je više od dvije godine da bi na kraju u proljeće 1939. godine Vatrogasni savez Kraljevine Jugoslavije morao bezuvjetno prihvatiti predložene uvjete o daljnjem slo-

bodnom razvitku - „ostajući vazda uz svoj narod i domovinu Hrvatsku“.

Nadošle su teške ratne godine kada ni njegovo potvrđeno veliko rodoljublje nije moglo biti garancija očuvanja glave na ramenu. Danomice su ginuli mnogi njegovi znanci i prijatelji. Napustio je svoju rodnu voljenu Vinicu kada je kao vojni ataše stupio u diplomatsku službu.

Srcu mu je unatoč tome i dalje ostalo ovdje, pa je imao snage, a i hrabrosti pojaviti se poslije rata u svojoj Vinici u kojoj od tada njegova prostrana plemićka kurija služi kao - Stanica narodne milicije. Njegovim odajama, koje su prvi vlasnici lepoglavski pavlini bili oplemenili freskama, od tada gospodare neki drugi vlasnici i običaji.

NESTOR VATROGASTVA Dolanski, zapovjednik viničkih vatrogasaca, ubrzo postaje i starješina Varaždinske vatrogasne župe

U sukobu s velikosrpskom hegemonijom

Plemićka kurija obitelji Dolanski, ranije lepoglavskih pavlina

Zaista, dvadeset godina kasnije nalazimo tog istog Marijana na čelu viničke vatrogasne jedinice, jednog od najstarijih vatrogasnih društava koje je bezbroj puta uspješno sudjelovalo u gasidbi požara što Vinica pamti već stoljećima.

Uza svestranu društvenu angažiranost kao zapovjednik viničkih vatrogasaca on ubrzo postaje i starješina Varaždinske vatrogasne župe, gdje se posebno isticao braneći svoj nacionalni ideal, svoje naglašeno hrvatstvo.

Istovremeno se otvoreno suprotstavljao svemu onome što je pokušavala državna ili druga vlast silom nametnuti.

Vrstan poznavalac vjekovne borbe svojeg naroda i njegove trajne želje da ostvari i sačuva stečenu samostalnost, oštro se pro-

p

osebno se isticao braneći svoj nacionalni ideal, svoje naglašeno hrvatstvo tivio svakom pokušaju ukidanja ili diskreditiranja ljudskih sloboda. Dobro je pamtio iz viničke prošlosti neuspješne pokušaje vlasti da razjedini ili unese razdor u narod

kako bi se oslabilo jedinstvo zajedničkog života. Kao član najužeg tijela, kao župski starješina varaždinske zajednice sudjeluje u Zagrebu na proslavi 60-te godišnjice „Hrvatske vatrogasne zajednice“, predvodeći u mimohodu ulicama i trgovima Zagreba četiri stotine pripadnika varaždinskog vatrogastva.

U svečanom mimohodu tada je sudjelovalo 17.000 vatrogasaca u svojim odorama.

Proslava 60-godišnjice hrvatskog vatrogastva bila je u znaku otkrivanja spomenika dr. Đuri Deželiću, osnivaču hrvatske vatrogasne zajednice.

38 Oglasi

1. rujna 2009.

Vidokrug 39 SINIŠA SOVIĆ

1. rujna 2009.

PRAVILA

Oslobođeni od posta I Zdenka, koja je rodom iz Kneginca, po udaji za Zuhaira otišla je u Sudan te se i ona počela pridržavati ramazanskih pravila. - Kada sam došla živjeti u Sudan bilo mi je interesantno proučavati njihovu vjeru i običaje.

I dan-danas kada traje Ramazan, pridržavam se običaja i postim - kaže Zdenka koja je u Sudanu živjela 13 godina. I 17godišnja Shadia te 14godišnji Mohamed pridržavaju se pravila posta ramazanskog mjeseca dok najmlađi Sami ponekad posti, a ponekad ne. Postoje neka pravila

Obitelj El Sinnari posti cijeli ramazanski mjesec te nikad u tome ne posustaju iako je ovdje teže postiti nego u arapskim zemljama

TU KRAJ NAS Kako se obitelj El Sinnari pridržava posta u mjesecu Ramazanu?

Mjesec dana, od zore do mraka, bez vode i hrane Ramazan je sveti muslimanski mjesec posta, pročišćenja te odricanja od svih čulnih zadovoljstava Piše: HELENA HRMAN helena@regionalni.com

KNEGINEC DONJI - Kada je na nebu pretprošlog petka zasjao mlađak, započeo je Ramazan, muslimanski mjesec posta, pročišćenja te odricanja od svih čulnih zadovoljstava.

Zajednička večera

kada se u Ramazanu ne posti. - Postiti ne smiju trudne žene, žene koje doje i koje imaju menstruaciju no one su dužne taj post kasnije nadoknaditi. Postiti ne trebaju djeca odnosno djevojčice sve dok ne dobiju menstruaciju kao i dječaci dok ne postanu muškarci - objašnjavaju El Sinnariji. Isto tako, postiti ne trebaju stari ljudi ni bolesnici.

Zuhair s Kuranom u ruci

Pravila Ramazana, koji će trajati dok Mjesec ne “proživi” sve svoje mijene, pridržava se i cijela hrvatsko-sudanska obitelj El Sinnari iz Kneginca Donjeg - otac Zuhair, mama Zdravka te djeca Sara, Shadia, Mohamed te najmlađi Sami.

- Za nas je Ramazan poseban mjesec jer kroz to vrijeme naučimo ovladati vlastitim željama, pročišćavamo organizam, učimo se strpljenju, ali i zajedništvu jer obitelj, nakon što post oko 20 sati završi, zajednički sjeda oko stola te večera - objašnjava značaj Ramazana “glava obitelji” Zuhair El Sinnari.

Ramazan je deveti mjesec u muslimanskom kalendaru,

za njih iznimno svet jer je tada počela objava Kurana.

U vrijeme Ramazana islamski vjernici moraju se pridržavati određenih pravila.

Tijekom tog svetog mjeseca muslimanima je zabranjeno ratovanje, a strogo naređen post. Od 4 sata ujutro do 20 sati navečer ne smije se ni

u

Sudanu za vrijeme Ramazana državna poduzeća rade samo četiri sata dnevno jesti ni piti ni pušiti, a mora se sustezati od svih tjelesnih užitaka, od seksualnih odnosa do požudnih pogleda. - Ne smijemo čak ni udahnuti miris cigareta - kaže Zuhair.

U vrijeme Ramazana očekuje se da muslimani što vjernije slijede učenje Muhameda uključujući i poboljšanje međuljudskih odnosa.

Obitelji El Sinnari ne pada teško pridržavati se pravila

Ramazana. Zuhairova i Zdenkina 27- godišnja kći Sara odrasla je u Sudanu te se već tamo privikla na ramazanske običaje koje je nastavila njegovati i u Hrvatskoj. - U Sudanu sam završila osnovnu školu te smo se tada preselili u Hrvatsku. I dan-danas za vrijeme Ramazana postim iako je ovdje teže izdržati nego u arapskim zemljama gdje je sve podređeno postu - kaže Sara. Naime, u Sudanu za vrijeme Ramazana državna poduzeća rade samo 4 sata dnevno kako bi islamskim vjernicima bilo lakše poštivati sva pravila. Tijekom dana tada više odmaraju, a život se u vrijeme Ramazana fokusira na noć. Post završava zadnji dan mjeseca Ramazana. Blagdan kojim se slavi završetak posta naziva se Ramazanski bajram. Tog se dana klanja poseban tzv. Bajram-namaz te se posjećuju preminuli rođaci na grobljima. Obitelji razmjenjuju darove te se u kući pripremaju ukusni i obilni obroci.

Klanjanje u Islamskoj zajednici u Varaždinu

Zuhair se klanja Alahu pet puta dnevno

Istaknuti simboli islama

40 Oglasi

1. rujna 2009.

GRUNDIG VISION POGLED U BUDUĆNOST FULL HD

DVB�T MPEG4

HDMI

www.bukal.hr 040/363-396

URBAN CRUISER

Cijena je formirana po teÌaju 1 EUR = 7,4 kn

Novo od izumitelja SUV vozila ...

VeÉ od 132.500 kn

RAV4

VeÉ od 173.900 kn

... gospodari svih terena! www.toyota.hr

FUTURA AUTO Optujska 169a Varaždin (042) 33 29 99

USB

1. rujna 2009.

Oglas 41

42 Zdravlje

1. rujna 2009.

RAZGOVORI O SEKSU Profesor doktor Aleksandar Štulhofer o seksualnosti (9)

Seksualnost u trećoj dobi još je uvijek - velika tabu tema U starosti seks postaje puno više od fizičkog užitka: potvrda života i važnosti povezanosti s partnerom Piše: GORDANA IGREC

Činjenica je da danas, u odnosu spram cijele naše povijesti, imamo daleko više mogućnosti uživati u seksu, ističe prof. dr. Aleksandar Štulhofer. - Imamo više informacija, iskusniji smo i slobodniji. Više nam nitko ne brani da masturbiramo, nitko nas ne plaši tvrdnjama da naše seksualne fantazije, one malo odvažnije, ukazuju na unutarnju patologiju... Nitko više ne sugerira da u životu treba imati samo jednog seksualnog partnera. Živimo u svijetu seksualne permisivnosti, u kojem smo sami odgovorni za svoje izbore i seksualno zadovoljstvo - kaže.

Stvarni život

Međutim, napominje da to ne znači da su svi tabui nestali. - Seksualnost u trećoj dobi se i dalje sustavno prešućuje, do te mjere da seksualno aktivne 70-godišnjake ili 80-godišnjake nerijetko smatramo “opsjednutima”. Nerijetko se i djeca zgražavaju nad ponašanjem svojih ostarjelih roditelja, smatrajući valjda da samo mladi i lijepi ljudi imaju pravo na seksualni užitak. To možda vrijedi u Hollywoodu, no ne i stvarnom životu – ustvrdio je poznati seksolog.

Dodaje da osobe koje imaju partnere i čiji je opći zdravstveni status koliko-toliko očuvan, žive seksualnim životom do duboke starosti.

Naravno, r iječ je o posve različitom seksu od onog u kojem su uživali s 40 godina, no ne nužno manje zadovo-

ljavajućem. - U starosti seks postaje puno više od fizičkog užitka: potvrda života i važnosti povezanosti s partnerom - naglašava prof. Štulhofer.

Izgled (ne)bitan

Kad govorimo o seksualnosti nakon, recimo, šezdesete, čini se da je najveći problem u načinu na koji naše društvo i popularna kultura vide seksualnost, upozorava.

- Uspješan seksualni život poistovjećujemo s mladošću i ljepotom. To je nedvojbeno

s

ami smo odgovorni za svoje izbore i seksualno zadovoljstvo pritisak s kojim se sučeljavaju svi oni koji nisu takvi.

U tom smislu, za one osobe koje imaju uspješan seksualni život i nakon 60., a takvih nije malo, možemo reći da su uspješno odrasle, prihvaćajući i nerijetko slaveći neizbježne promjene na svom seksualnom tijelu. Oni će vam objasniti kako uspješan seksualni život ne počiva na tome da izgledate kao da nikada niste prestali biti mladi. Naravno, upozorit će vas da pazite na svoje tijelo i svoje zdravlje, da ulažete u budućnost. Naše tijelo je, između ostalog, savršeni instrument za postizanje seksualnog užitka. Stoga ga valja paziti i održavati najbolje što možemo – zaključio je prof. dr. Štulhofer.

Kraj serijala

Osobe koje imaju partnere i čiji je opći zdravstveni status očuvan, žive seksualnim životom do duboke starosti

ZDRAVLJE Ako smo fleksibilni, seksualne smetnje nisu uvijek problem

Seks - uzbuđenje, užitak, radost - Seksualno zdravlje je često pitanje zdravog stava prema seksualnosti. Mnogi parovi misle da je seks penetracija, a sve drugo sekundarno. Smetnje erekcije ili problem bolnih odnosa kod takvih parova imaju dramatične posljedice, jer je cijeli seksualni život odjednom pod upitnikom – kaže prof. dr. Aleksandar Štulhofer. Za druge parove, za koje je seks sve što izaziva uzbuđenje, donosi fizički užitak i radost, seksualne smetnje nisu

nužno i problem. - Takvim je parov ima puno lakše redefinirati i rekonstruirati

d

osta parova pogrešno misli da je seks isključivo penetracija svoj seksualni život. Primjerice, imamo li par u kojem muškarac zbog dijabetesa teško postiže erekciju, pri

čemu mu čak ni preparati poput Viagre ne pomažu, pitanje fleksibilnosti temeljno određuje hoće li to biti njihov nepremostiv problem.

Ako su dovoljno fleksibilni i mogu penetraciju penisom zamijeniti drugim tipovima seksualnog kontakta, od nepenetrativne stimulacije do uporabe seksualnih igračaka, njihov će seksualni život biti očuvan. Takav par neće biti nesretan kao oni parovi koji seks definiraju usko i rigidno - poručio je.

Slaviti neizbježne promjene

Savjeti iz ordinacije

obiteljske medicine Potpis pod sliku

Gušenje u prsima – najčešći uzroci (1) otovo svakodnevno u G ordinaciju se javljaju pacijenti koji se tuže na osjećaj

Nives TOPOLNJAK dr. med. specijalist obiteljske medicine

gušenja u prsima, nedostatak zraka u mirovanju, pri manjem ili većem naporu uz osjećaj stezanja u vratu. Često su pridružene omaglice, vrtoglavice ili ubrzan ritam rada srca, koji može biti povremen ili kontinuiran tijekom cijelog dana i noći.

Takvi pacijenti obično su uplašeni jer osjećaju strah od gušenja. sjećaj nedostatka zraka vrlo je neugodan i svaki

O

liječnik takvom simptomu svojih pacijenata treba pristupiti vrlo ozbiljno. Kod takvih pacijenata potrebno je liječničko uzimanje anamneze, detaljan klinički pregled i katkad primjena dijagnostičkih pretraga i testova. ajčešći uzroci gušenja su: prisutnost stranog tijela u dišnim putevima, pneumotoraks (kolaps jednog plućnog krila zbog pucanja plućne maramice), bolesti srca, tj. slabost srca, zatim akutne i kronične bolesti gornjih i donjih dišnih puteva, bolesti

N

štitnjače, prisutnost uvećanih limfnih čvorova ili drugih tumorskih tvorbi koje pritišću ili urastaju u dišni sustav (leukemija, limfomi, metastatski tumori), bolesti štitnjače, slabokrvnost (anemije), psihičke bolesti (neuroze, depresije ili psihoze - dublji psihički poremećaji). atkad osjećaj gušenja s osjećajem bolova u prsnom košu može biti znak reflektirajućih simptoma iz trbušne šupljine kao što su napad žučnih kamenaca, ukliještena hijatalna herni-

K

ja (želučano-dijafragmalna kila), uvećana jetra zbog pritiska na ošit, čime se komprimiraju, odnosno pritišću pluća i ometa disanje. ušenje i osjećaj nedostatka zraka koji se javlja u starijih osoba ili kod osoba koje imaju oslabljeno srce. ušenju može biti uzrok akutna ili kronična bolest gornjih i donjih dišnih puteva. Kronične bolesti dišnog sustava možemo grubo podijeliti na bolesti gornjih i donjih dišnih puteva. Kod kronične upale sinusa, nosa,

G G

ždrijela dušnika ili bronha, kad znakovi upale dugo traju, više od 15 do 30 dana bez povišene ili umjereno povišene tjelesne temperature, uzrok može biti alergijskog podrijetla. sim vrlo čestih alergijskih bolesti dišnih puteva, česte bolesti su i kronična opstruktivna plućna bolest (KOPB) koja podrazumijeva nekoliko kroničnih plućnih bolesti koje se odnose na kronični opstruktivni bronhitis, emfizem (smanjenje plućne površine) i astmu.

O

Zdravlje 43

1. rujna 2009.

Velike površine zakorovljenog zemljišta u okolici Varaždina saniraju se traktorskim travokosilicama

AMBROZIJA Kako se nosimo s pošasti koja izaziva nesnosnu alergiju?

I Čehok šmrca zbog peludi Čehok: Naravno da neodgovorne vlasnike privatnih zakorovljenih nekretnina varaždinski komunalni redari promptno prijavljuju poljoprivrednoj inspekciji Piše: JOSIP NOVAK josip@regionalni.com

Ne osjećate se dobro ovih dana? Muči vas neobjašnjiv svrbež, curi vam nos i kišete?

Vrlo vjerojatno ste alergični na ambroziju. Ovo je njezino vrijeme - kraj ljeta i jesen. Ovaj korov nije problematičan sve do sredine kolovoza, a tada počinje cvjetanje koje traje i tijekom jeseni. Upravo to vrijeme teško je svima koji su alergični na ambroziju. Procjenjuje se da svaki deseti stanovnik Hrvatske ima problema s alergijom na ambroziju.

Pate i djeca

Za očekivati je da će taj broji rasti, s obzirom na to da je ambrozija u Hrvatskoj vrlo raširena, a ljudi postaju sve osjetljiviji. Jednostavno objašnjenje zašto je sve više ljudi alergično baš na pelud koji se izlučuje iz cvjetova ove biljke dobili smo od alergologa u Općoj bolnici Varaždin, dr. Miljenke Čorko. Ona se svakodnevno susreće s ovom pošasti koji već nosi epitet „epidemije 21. stoljeća“.

- Što je zdravstvena edukacija javnosti bolja, ljudi

lakše prepoznaju alergiju na ambroziju. Sumnju na koju upućuju karakteristični simptomi potvrđuju nakon pretraga u alergološkim ambulantama. Treba znati da pacijentima koji uzimaju terapiju tegobe uzrokovane alergijom na ambroziju prestaju ili se ublažavaju. Međutim, novi se alergičari neprekidno javljaju u specijalističke i ambulante opće prakse – doznajemo od dr. Čorko. Alergija „ne bira“ žrtve, pa je prema podacima dr. Nataše Mesarić na Dječjem

a

mbrozija je “bolest” zapuštenog zemljišta odjelu Opće bolnice Varaždin evidentirano preko 1500 djece s područja Županije alergične na pelud ambrozije. Naravno, alergičnih ima i među odraslima. Tako nam je i varaždinski gradonačelnik Ivan Čehok potvrdio da spada u tu skupinu.

Stoga smo ga upitali hoće li posebno naložiti ili ovlastiti Upravni odjel za komunalni sustav da poljoprivrednoj

U Knegincu – satrli ambroziju!

Svijetli primjer općine Gornji Kneginec dokazuje je kako se nemarnima itekako može stati na kraj. Jedan jedini komunalni redar – Mario Grabar uputio je čak 140 upozorenja vlasnicima ambrozijom zakorovljenih parcela. One koji nekretnine nisu uredili (pokosili ili počupali korov) na temelju odredbi o komunalnom redu Općine mogle su snaći kazne od 500 pa do 50.000 kuna. Ni privatne ni pravne osobe nisu se oglušile na takvo upozorenje i Kneginec se ambrozije riješio.

- Naši akti čak dozvoljavaju da treću osobu odredimo za uklanjanje korova na trošak vlasnika nekretnine – istaknuo je Mario Grabar.

inspekciji prijavi privatne parcele (nekretnine) zakorovljene ambrozijom.

- Komunalni redari nemaju ovlasti naložiti uklanjanje ambrozije s privatnih parcela, ali naravno da neodgovorne vlasnike pr ijavljuju poljoprivrednoj inspekciji – tvrdi gradonačelnik i dodaje kako je ambroziju teško iskorijeniti jer je to „bolest“ zapuštenih poljoprivrednih zemljišta, a pelud se širi kilometrima daleko. U komunalnom redarstvu doznajemo da postupaju isključivo na javnim površinama, pa su tako tijekom lipnja i srpnja ambrozija i ostale aler-

gene biljke uklonjene s ukupno 163.582 m2 površina.

- Izvanredna suradnja s Udrugom hrvatskih branitelja liječenih od PTSP-a na spomenutim poslovima gradski proračun stajala je do sada 59.000 kuna - doznajemo od komunalnog redara Roberta Briškog. Što se tiče privatnih parcela na kojima raste ambrozija, obavljeni su izvidi, a informacije o nalazu proslijeđene su nadležnoj inspekciji. Što je s tim u vezi učinila poljoprivredna inspekcija u Varaždinu – zasada nismo uspjeli doznati.

Zdravo srce

Arterijska hipertenzija – tihi ubojica (1)

A

rterijska hipertenzija definira se kao bolest kod koje je vrijednost krvnog tlaka u mirovanju kroz tri mjerenja viša od 140/90 mmHg. Većinom - u više od 95 posto slučajeva - radi se o esencijalnoj, odnosno primarnoj hipertenziji, odnosno o hipertenziji za koju nije nađen organski uzrok. U oko 5 posto slučajeva radi se o hipertenziji koja je posljedica neke druge bolesti, a češće se susreće kod mladih ljudi. ipertenzija je kronična bolest, moguće ju je trajno i definitivno izliječiti samo

H

u nekim slučajevima primarne hipertenzije, kad se ukloni uzok. Simptomi povišenog krvnog tlaka su minimalni ili ih nema sve do pojave posljedičnih oštećenja - najčešće na krvožilnom sustavu ili bubrezima. Zato se bolest i naziva tihim ubojicom. Nerijetko jedan od prvih blagih znakova je glavobolja. oje pretrage treba učiniti kod bolesnika s arterijskom hipertenzijom? Osim anamneze, podataka koje pacijent daje liječniku o svojim tegobama, navikama i bolestima u obitelji, klinički

K

učiniti rutinski laboratorij s težištem na šećer u krvi, puni lipidni profil, kreatinin, ureu te analizu urina s posebnom pažnjom na prisutnost albumina u urinu. sim toga, treba učiniti elektrokardiogram te rtg snimku srca i pluća i ultrazvuk srca (kad se sumnja da je zbog povišenog tlaka došlo do zadebljanja stijenki srčanog mišića). Kod sumnje na sekundarnu hipertenziju postoji cijeli niz pretraga koje treba ciljano učiniti. Kod svakog pacijenta s hipertenzijom preporuka je učiniti i opću

O pregled cijelog tijela s najmanje tri mjerenja tlaka kod prvog pregleda i mjerenja tlaka na obje ruke, potrebno je za definiranje hipertenzije i ocjenu ostalih faktora rizika

procjenu totalnog kardiovaskularnog rizika. Liječenje: kao i kod svake druge bolesti, nema dobre terapije ako nema dobre suradnje i međusobnog povjerenja između pacijenta i liječnika. erapiji se pristupa individulano, ovisno o pridruženim bolestima i ukupnom kardiovaskularnom riziku.

Cilj liječenja je postići vrijednosti tlaka ispod 140/90 mmHg osim kod bolesnika s dijabetesom gdje je cilj postići vrijednosti krvnog tlaka ispod 130/85 mmHg. U sljedećem broju više o liječenju.

T

Dubravko TRŠINSKI

dr. med., FESC spec. internist-kardiolog

44 Oglas

1. rujna 2009.

Savjetnik 45

1. rujna 2009.

Veterinarska

Sport

klinika

Psihološki oporavak N

e mogu a da ne iskoristim ovaj „školski primjer“ svjetskog atletskog prvenstva u Berlinu za obradu tematike psihološkog oporavka. Spomenimo samo troje.

Veliki Usain Bolt, hrabra Caster Semenya (pobjednica na utrci 800 m, prije natjecanja velike medijske špekulacije i dvojbe vezane uz njezin spol), i možda s najvećom pričom prvenstva, Blanka Vlašić.

Velika očekivanja, ništa ispod svjetskog rekorda ne bi zadovoljilo milijune, i to je znao Bolt. Štoviše, Nikola GOLUB taj je pritisak doručkovao, ručao i Kondicijski trener večerao. Problem okoline s Caster je taj što je u trenažnom procesu fitness cluba od kad zna za sebe, tj. planski je “Sportlife” postala ono što je sada, a za to 042/241-600 joj očito treba takva konstitucija.

Blanka razbijene glave radi nešto što ćemo pamtiti još jako, jako dugo. Njih uz zlato oko vrata krasi golema mentalna snaga. Psihološki oporavak važan je faktor u sportu, ali zbog nedovoljne informiranosti u rekreativnim krugovima, zapostavljen kod neprofesionalnih sportaša, poglavito rekreativaca. Regeneracija živčanih stanica traje 7 puta duže od mišićnih, a posljedica oporavka živčanih je kvalitetnije funkcioniranje CNS-a (centralni živčani sustav), a s time i kvalitetnija koordinacija i funkcioniranje svih životnih aktivnosti. Stres je danas jedan od glavnih čimbenika niza negativnih posljedica (povrede, bolesti) kod čovjeka. U skladu s time znanstvenici su usmjereni na razvoj tehnologija i metoda koje utječu na rješavanje tog problema. Najraširenije metode su metode sugestije i autosugestije, koje zapravo opuštaju mišićnu napetost, reguliraju disanje i frekvenciju rada srca, te dovode do osjećaja ugode i smirenosti. Tu su još aktivnosti kao joga, kontrola disanja, vizualizacija i dr. Ali, najmoćniji pokretač i oporavak nakon stresa u prvom je redu uspjeh.

Ribolov Inspekcijski nadzor

P

oslove inspekcijskog nadzora iz nadležnosti ribarske inspekcije provode ribarski inspektori (u daljnjem tekstu: inspektor), i drugi državni službenici koje za to ovlasti ministar. Inspektor u provedbi inspekcijskog nadzora: . pregledava isprave i dokumentaciju poslovanja pravnih i fizičkih osoba koje obavljaju ribolov, uzgoj i promet riba i drugih vodenih organizama, . nadzire obavljanje ribolova tajnik ŠRSVŽ-a i uzgoja sukladno odredbama ovoga Zakona i propisa donesenih na temelju njega, . nadzire obavljanje prometa riba i drugih vodenih organizama sukladno odredbama ovoga Zakona i propisa donesenih na temelju njega, . u dijelu uzgoja i stavljanja u promet slatkovodne ribe inspekcijski nadzor obavljaju i veterinarski inspektori, a u dijelu stavljanja u promet inspektor Državnog inspektorata sukladno posebnim propisima.

Ukoliko utvrdi da je povrijeđen ovaj Zakon ili drugi propis donesen na temelju njega, inspektor rješenjem naređuje otklanjanje utvrđenih nedostataka, odnosno nepravilnosti u određenom roku. Također podnosi nadležnom državnom tijelu prijavu zbog kaznenog djela, odnosno zahtjev za pokretanje prekršajnog postupka. Osim navedenog poduzima i druge mjere, odnosno izvršava druge radnje za koje je ovlašten posebnim propisom. O privremenom oduzimanju izdaje se potvrda. U slučaju kada se privremeno do odluke nadležnoga državnog tijela oduzimaju alati i oprema za ribolov kao i plovilo, prijava, odnosno zahtjev se mora podnijeti u roku od 24 sata, a nadležno državno tijelo o prijavi, odnosno zahtjevu odlučuje u hitnom postupku.

1 2 3 4

Marijan Kolednjak

Najboljim prijateljima za ljubav!

U

U

P

K

veterinarskoj praksi uočena je zanimljivost da je skrb vlasnika za svog psa ovisna o njegovoj dobi. Tako je najučestalija kad su štenad, zatim sa starenjem opada, da bi u starijoj dobi opet porasla. rema podacima „Društva za razvoj zdravlja“, a objavljeno u WALTHAM-ovoj brošuri, u Austriji čak 95% vlasnika pasa i mačaka barem jednom u godini odvede svog kućnog ljubimca veterinaru. koji su razlozi? ak 70% pasa cijepljeno je redovito svake godine protiv zaraznih bolesti.

Pedeset posto vlasnika pasa barem jednom godišnje dolazi zbog preventivne terapije protiv crijevnih parazita. Oko 18% pasa bude kastrirano odnosno sterilizirano. Od zdravstvenih poremećaja koji su razlog odlaska veterinaru prednjače poremećaji u području probavnog trakta, zatim bolesti kože, slijede bolesti vezane uz slušni kanal te bolesti urinarnog trakta. Oko 17% pasa dolazi zbog problema s nametnicima na koži, a zanimljivo visokih 19,4% vezano je uz razne povrede, ugrize te prometne nesreće.

AČ

koliko analiziramo ovu problematiku, možemo uvidjeti da velik dio zdravstvenih poremećaja možemo spriječiti promjenom našeg pristupa prema držanju, hranjenju i bavljenju s psom. ao prvo, najbitnije je redovito jednogodišnje cijepljenje protiv zaraznih bolesti, jer jedino od parvoviroze pas ne može oboljeti u dobi iznad dvije godine, ali nakon infekcije može biti širitelj virusa u okolinu. Budući da crijevni nametnici mogu biti razlogom mršavosti, probavnih poremetnji i pada imuniteta, redovita preventiva barem dva puta godišnje od velike je važnosti. astracijom, odnosno sterilizacijom kuja odmah nakon prvog tjeranja, u potpunosti ćete spriječiti mogućnost nastanka tumora mliječnih žlijezda. oremećaji u području probavnog trakta u pravilu nastaju zbog nemara vlasnika

K P

ili stalnom potrebom za eksperimentiranjem s hranom!

Moramo jednom shvatiti da hrana koju pripravljmo za nas nije zdrava za pse iz više razloga. Kao prvo sol, zatim mirodije, prekomjerna količina masnoća, nisu zdrave ni za nas, a kamoli za pse čiji je želudac znatno osjetljiv iji, a posebice bubrezi. Hladna hrana izravno iz hladnjaka, p os e b i ce j e p ak o p asna za štenad. statke teške, masne i začinjene hrane bacite u kantu za smeće, a ne u posudu vašeg kućnog ljubimca! edovito održavanje dlake, češljanjem pa i kupanjem kvalitetnim šamponima za pse, spriječit ćete pojavu upala kože zbog prljavštine. Također je bitan permanentni tretman protiv buha, kao i preventivno ispiranje analnih vrećica. reventivno ispiranje i čišćenje uha zasigurno će spriječiti pojavu upala. Što se tiče urinarnog trakta, a posebice bubrega, potrebna je zdrava

O

R P

Davorin LUKMAN Dr. sc. dr. vet. medicine

Specijalist za uzgoj i bolesti pasa i mačaka (Ambulanta, Trnovečka 6, Varaždin Hitni slučajevi 0-24 na 098/267-458 www.dr-lukman.hr)

prehrana, dovoljno kretanja s psom, ali također i sprečavanje nekontroliranih spolnih kontakata među psima. a povrede, ugrize i prometne nesreće također su u pravilu krivi vlasnici koji ne vode dovoljno brige o svom psu, puštaju ih na ulicu, vode bez povodnika, a goropadne bez brnjice. akle, nakon ove analize, uvidjet ćete i sami koliko se nepotrebnih situacija može spriječiti samo vašim odgovornijim odnosom prema vašem kućnom ljubimcu. Pa, učinite to svojim najboljim prijateljima za ljubav!

Z

D

Ljekovito bilje Aromaterapija Goji bobice jačaju otpornost G oji (Lycium barbarum) sve je popularnija biljka koja dolazi iz podnožja Himalaje, smatra se čudom roda, a zovu je još i crveni dijamant. Naime, plodovi su narančasto crvene bobice, veličine 1 do 2 cm, a sadržavaju 10 do 60 sjemenki.

Isušene, okusom i teksturom podsjećaju na grožđice. Ta biljka raste na plodnom tlu i svježem planinskom zraku, a ako joj se omoguće uvjeti, uspijeva i u našim krajevima. Stanovnici Tibeta od te biljke proizvode sok koji se koristi kao tonik za jačanje otpornosti organizma, zaštitu jetre i srca i poboljšanje cirkulacije. Goji novinar je bobičasta biljka koja vrtoglavom Udruga brzinom osvaja svjetske ljestvice kao „supervoće“ s obzirom na svoja “Zraka sunca” antioksidativna i terapijska svojstva. www.zraka-sunca.net Ljekovite moći te biljke poznate 042/561-179 su tisućama godina u tibetanskoj, kineskoj i indijskoj medicini. Uz to što se smatra eliksirom mladosti, univerzalni je lijek za bolesti cirkulacijskog, imunološkog, probavnog i mokraćnog sustava. S obzirom na nevjerojatan porast i interes, goji posljednjih godina prolazi sve veći broj znanstvenih studija, raznih istraživanja i strogih procjena. Goji bobice obiluju zavidnim količinama energetskih vrijednosti te mnogim vrijednim spojevima. Goji sadrži vitamine C, E, B1, B2, B6 i 18 aminokiselina te 21 element u tragu: željezo, cink, bakar, germanij, selen, kalcij, fosfor, karotenoidi (beta karoten, zea aksantin, lutein, likopen, kriptosantin, ksantofil). Osim toga sadrži i fitosterole (beta-sitosterol), ciperon, solavetivonfazalin i betain.

Prema skali “ORAC“ goji bobice imaju 25300 jedinica antioksidativne vrijednosti hrane dok prvo sljedeće voće koje se smatra antioksidansom je nar s 12500 jedinica, a potom šljiva sa svega 5770 jedinica. U biljnom svijetu goji sadrži najviše željeza. Od nezasićenih masnih kiselina bobice sadrže linolin, neophodan za funkciju središnjeg živčanog sustava. Goji ubija stanice karcinoma maternice i grlića maternice, testisa, pluća i jetre. Uz to snižava krvni tlak, poboljšava vid, sprečava gomilanje masnog tkiva, usporava proces starenja i stimulira hormon rasta. Zainteresirani za proizvode mogu se javiti na telefon: 042/300 166, Awax d.o.o. Varaždin, Vladimira Nazora 4 ili pogledati web: gojibobice.com.

Ivica DOLENEC

Eterična ulja E

terična ulja nisu masna kao što bi se iz njihova naziva dalo zaključiti, već su smjesa hlapljivih, biološki aktivnih spojeva koji nastaju kao proizvod biljnog metabolizma.

Za dobivanje eteričnih ulja upotrebljavaju se razni dijelovi biljke: cvjetovi, listovi, plodovi, sjemenke, kora, smola, korijen itd. Postoji više načina kojima se dobivaju eterična ulja iz biMarija Nekić ljaka, a najčešće destilacijom, Aromamaser tiještenjem i ekstrakcijom.

Aromamedia d.o.o.

Njihova kvaliteta ovisi o uvje091/9299-329 tima u kojima je biljka rasla – o kvaliteti tla, temperaturi, načinu uzgoja, berbe i tehnici proizvodnje. vojim mirisom eterična ulja utječu na čovjekovo raspoloženje i emocije, a putem krvotoka dopiru do svih stanica i organa u tijelu te dovode organizam u zdravu ravnotežu. Svako eterično ulje ima svoju energiju kojom djeluje na ljudsko energetsko polje i tako osobi pomaže u oporavku i olakšavanju raznih tegoba. a aromaterapeutske potrebe važno je da su ulja potpuno čista, prirodna, visoke kvalitete te botanički i kemijski definirana. To znači da na etiketi ili certifikatu mora biti navedeno: hrvatski naziv biljke, latinsko ime roda i vrste biljke, dio biljke, način dobivanja ulja, glavne kemijske sastavnice, zemlja rasta i način uzgoja. terična ulja se često krivotvore i razrjeđuju biljnim uljima, alkoholom ili kemijskim otapalima. Da bi bili sigurni u čistoću eteričnih ulja najbolje je od prodavača zatražiti certifikat kojeg bi morao imati. sljedećem broju pročitajte više o eteričnom ulju lavande (lat. Lavandula angustifolia).

S

Z

E

U

46 Ženski svijet

1. rujna 2009.

Kozmetički

savjeti

Maske za lice

U

kozmetičkom salonu maske se najčešće koriste prije samog završetka tretmana. Maska za lice odabire se, kao i krema, prema tipu kože klijenta. U ponudi je velik izbor maski za različite tipove i stanja kože. U maskama se nalaze razni biljni ekstrakti, ulja i drugi sastojci u visokim koncentracijama. Također maska mora sadržavati Majstorica kozmetičarka tvari koje se međusobno Kozmetički salon Face podnose kako bi se prilikom Kukuljevićeva 28, Varaždin korištenja postigao maktel. 201392 simalan učinak. Postoje maske u kremi, maske u prahu, maske u gelu, filc maske koje su ujedno i peeling te mnoge druge. Maska se nanosi u debljem sloju oko 3 mm, a ispire se mlakom vodom nakon što na koži odstoji 20 minuta. Kada vaša koža izgleda umorno, uz malo truda i još manje vremena možete sami kod kuće napraviti pravu vitaminsku bombu za svoje lice. Djelotvorne maske su odavno pripremane od prirodnih sastojaka koji tijelu koriste i u obliku živežnih namirnica uz izreku ljepota izvana i iznutra. Maska se uvijek nanosi na prethodno dobro očišćenu kožu lica, vrata i dekoltea. Evo recepta za jednostavnu masku koja će osvježiti umornu kožu vašeg lica. Jednu čašicu jogurta pomiješajte s pet kapi limunova soka. Umjesto soka možete koristiti i svježi kravlji sir. Ili ako vas muče bore pomiješajte dvije jušne žlice pšeničnog brašna, jednu čajnu žlicu ulja od pšeničnih klica, jednu čajnu žlicu meda i 1 dl mlijeka. Ovu masku možete istovremeno koristiti za njegu ruku. Isprobajte koje maske odgovaraju vašem tipu kože s time da uvijek čuvajte dio oko očiju, na koji se ne stavlja maska.

Željka SLATKI

MODA Žene i cipele s visokom petom vole se jako i javno

Kako se rodila ljubav?

Madonna je jednom prilikom izjavila da njezine “manolice” (sandale s potpisom Manola Blahnika) traju duže nego seks Piše: HELENA HRMAN

VARAŽDIN - Ljubav između žena i cipela s visokom petom traje otkad postoje i jedne i druge.

Potreba i strast

Nekim ženama su visoke pete strast, nekima modni izričaj, a nekima potreba. Možda ta ženska potreba za štiklama dolazi još iz doba djetinjstva kada djevojčice slušaju priče o Pepeljugi i njenoj izgubljenoj cipelici koju na kraju pronađe čovjek njezina života, k tome još i s prinčevskom titulom. Tko to ne bi poželio?

Birajući cipele s visokom potpeticom, biramo i to da nam t ijelo izgleda

uspravnije te izduženije. Takva ženska silueta privući će zasigurno poglede svakog muškarca. Ukoliko ih želimo nositi uz dnevne kombinacije, biramo sandale ili c ipele bez suviše upadljivih detalja. No, za večernji izlazak možemo si dati oduška svim mogućim vrstama drangulija, od lažnih ili pravih bisera pa sve

do raznih ukrasa. Mašti dajemo na volju. Ukoliko izlazite na romant ičnu večeru, “štikle ” su n e zaobilazan detalj kojim ćete naglasit i svoju ženstvenost. Čak je i

slavna Madonna izjavila da “manolice” (štikle Manola Blahnika) traju duže od seksa. U ovom kasnoljetnom razdoblju slobodni ste birati sandale s visokim petama ili pak cipele s otvorenim prstima. No, pritom pazite na izgled nožnih noktiju kako bi cijela “slika” vašeg izgleda bila lijepo ukomponirana.

Ipak, visoke pete uz sve adute koje nude,

predstavljaju opterećenje za ženinu kralježnicu te za njene noge.

Odmarajte noge

Zato, ukoliko često nosite visoke pete, noge čim više odmarajte te ih držite u povišenom položaju.

I tada ste se pobrinuli da vaša “uživancija” sa štiklama može dugo potrajati.

Frizerski Ženske kratke frizure salon

Kristina Butek

majstor frizer Salon za ljepotu kose “Tina” Štefanec 099/195-6750

Danas sve češće možemo vidjeti kratke ženske frizure. Žene najčešće skraćuju kosu zbog lakog održavanja i posla koji rade. Takvo

održavanje kose traži posjet frizeru svaka 4 do 6 tjedana, da bi oblik frizure izgledao redovito održavan.

Također zahtijeva upora-

bu pjene na mokroj kosi i korištenje gela ili voska na suhoj kosi, ovisno o tome koji oblik frizure želimo postići.

Ženski svijet 47

1. rujna 2009.

MALI ŽENSKI RAZGOVORI Poznata glumica Jadranka Matković o svom životu

Dermatolog Brak je domaća zadaća

za svakog čovjeka...

Rođena je u Mostaru, Akademiju dramskih umjetnosti završila je u Zagrebu, a do sada smo je gledali u preko sedamdesetak filmova i TV serija Piše: GORDANA IGREC

ZAGREB - Dramsku umjetnicu Jadranku Matković koja će mirovinu dočekati u statusu slobodne umjetnice imali smo priliku gledati u preko 70-ak filmova i TV serija, ponajviše u epizodnim ulogama žena iz naroda ili puka sve do “gospođa iz visokih krugova”.

Najdraža uloga

Kome još nije jasno o kome je riječ dovoljno je podsjetiti se na sluškinju madame Violet iz “Velog mista” Orsolu ili Zdenku u filmu “Kužiš, stari moj?” do njoj najdraže uloge gospođe Japanakije u njezinu najdražem filmu “Posljednji skretničar uzanog kolosijeka” ili “drugarice partizanke” u “Dugoj mračnoj noći”. Ako niti poslije toga sjećanje ne seže dalje od humoristične emisije “Nad Lipom 35” koja redovito ide na TV Novoj u tom slučaju dramska umjetnica Jadranka Matković je upravo ona “stroga profesorica hrvatskog jezika” Rebeka koja “punkeru” daje instrukcije iz materinjeg jezika. Ova “nježna breza” među mnoštvom ženskih likova koja svojom produhovljenom pojavom i tankoćutnim, mekanim i ugodnim glasom zahvaljući kojem je surađivala u mnogim dječjim emisijama, rođena je u Mostaru, a Dramsku akademiju završila je u Zagrebu. Za Varaždin je vežu prijateljske i kolegijalne veze sa Zlatkom Vitezom i Vlastom Knezović s kojima je kao mlada studentica dolazila našem gradu u pohode i za koji je, prema njezinim riječima, vežu lijepe uspomene. Za Male ženske razgovore glumica Jadranka Matković govori o svojem ženskom svijetu, svojim snovima, neostvarenim željama, “idealnim” muškarcima i svemu ostalom što ženski svijet čini nezamjenjivim.

Kako biste se opisali u tri riječi?

Svojeglava, nepraktična i nikad nisam na Zemlji.

Vaš uzor?

Skoro da ga nemam više.

Iz takta me može izbaciti...

Neljudskost, bahatost, netolerantnost.

Najdraži film?

Ja sam sama upisala filmsku umjetnost kod Peterlića. Volim filmove: “Zameo ih vjetar” itd. itd.

Svaka prava žena nikad ne smije...

Nisam spremna na takav kategoričan odgovor! Ne smije puno toga. Što nikad niste učinili, a svakako biste htjeli?

Puno propuštenih putovanja!

Porok?

Cigarete!

Solarni lentigo

S

olarni ili senilni lentigo su relativno oštro ograničene mrlje, svijetlo do tamno smeđe boje, u razini kože, koje mogu biti velike i do nekoliko centimetara. Obično ih ima više, a pojavljuju se na tzv. fotoeksponiranim (tj. suncu izloženim) mjestima poput lica, gornjih strana šaka, Sanja PETEK-MODRIĆ leđa i prsa. Češće se dr. med. pojavljuju nakon čespecijalist dermatovenerolog trdesete godine (poKralja P. Krešimira IV. 41 a, nekad i znatno ranije Varaždin 042/302-080 - iza dvadeset i pete ), u osoba svjetlije puti, osobito, ako su u djetinjstvu na tim mjestima, zadobile sunčane opekline. akve promjene potrebno je razlikovati od tzv. starosnih bradavica, solarnih keratoza ili čak početnih, zloćudnih - karcinomskih promjena. Dermatolog će pregledom i eventualno uz pomoć posebnog povećala utvrditi o kakvim je promjenama riječ, a u slučaju nedoumice učiniti biopsiju (uzimanje uzorka promijenjenog dijela kože). romjene solarnog lentiga mogu se odstraniti pomrzavanjem tekućim dušikom ili uz pomoć lasera odnosno IPL-a u razdobljima kada sunce ne grije prejako tj. u jesensko-zimskom periodu. a bi se spriječilo ili usporilo pojavljivanje novih, svakako je potrebna zaštita na suncu: kreme sa visokim zaštitnim faktorom koje štite od UVA i UVB spektra, nošenje kapa, šešira i odgovarajuće zaštitne odjeće, kao i izbjegavanje izlaganja suncu kada je ono najjače (između 11 i 16 sati).

T

P

D

Jadranka je sebe opisala kao svojeglavu, nepraktičnu i “onu koja nikad nije na Zemlji”

Zagorski bregi su prava poezija pejzaža Da ulovite zlatnu ribicu, koje tri želje biste poželjeli?

Zdravlje. Bogami, nešto – penez, svojim bližnjima dobro.

Vaši dojmovi iz našeg baroknog grada Varaždina?

Izuzetno lijep grad i smatram da ima jako dobro kazalište u kojem su svi našli svoje pravo glumačko mjesto.

Ti zagorski bregi su prava poezija pejzaža.

A tek ti pitomi ljudi. Taj grad oduvijek pripada Mitteleuropi i to se vidi na svakom njegovom koraku.

Koju biste knjiigu još jednom rado pročitali?

Puno čitam, ali … “Oproštajni udarac” Marguer ite Jourcenar.

Kakve muškarce volite?

Po mome: sad je kasno za takvo pitanje.

S kojim glumcem biste rado otišli na večeru?

Sa Dankom Ljuštinom i Vukmiricom.

Kad ste bili zadnji put u kazalištu?

Na Danima satire i kad sam gledala “Hipohondrijakuša”.

Koju glazbu najviše volite?

Volim klasičnu i suvremenu.

Ne bih odredila nešto posebno. Od svake ponešto.

Najsek sep ilniji Hrvat?

Muškarce ne gledam na taj način.

Ali ostale karakteristike – da. Što mislite o braku?

Mislim da je greška ne udati se. O braku mislim sve najpozitivnije. To je domaća zadaća za svakoga! Kako se tko snalazi u toj instituciji, to je drugo pitanje.

48 Mali oglasi KUĆE KUĆA sa bazenom, 280 m², novogradnja, odmah useljiva, 1 330 m² okućnice, 175.000 €.

Mob.099/4088-832 ozn.3921 KUPUJEM kuću u Varaždinu. Isplata odmah. Mob.099/681-7936 ozn.168d STARA kuća, nova nedovršena, 6 km od Vž. (Zbelava), na 1 800 m³, 50.000 €, hitno i povoljno.

Mob.091/515-4459 ozn.4085 KUĆA katnica s okućnicom, garažom i manjim gospod. objektom u Vžd, odmah useljivo.

Mob.091/789-1569 ozn.524e KUĆA u Trnovcu Bartolovečkom (Ludbreška 73) 100 m² ; okućnica, vrt-livada 1.660 m²; papiri uredni, struja, voda, plin, telefon; useljivo. Tel.683-563, 091/903-8832 ozn.525e NUDIMO 150 nekretnina – kuće, stanovi, poslovni prostori, zamljišta! Provjerite:TEL/FAX 042/321-071, 098/284 692, www.acd-premier.hr, ACD Premier, Varaždin, Kukuljevićeva 18 ozn.126c PRODAJEM/iznajmljujem poslovni prostor sa halom (400 m²), pogodno za trgovinu, servis, proizvodnju, povoljno.

Mob.098/268-919 ozn.4093 KUĆU sa 500 m² okućnice, vlasništvo 1/1, R. Hercega 8, Varaždin, prodajem. Mob.098/301-534 ozn.4095 KUĆA s poslovnim prostorom U Hraščici. Tel.042/711-450, 098/9255-440 ozn.4097 NOVIJA kuća (luksuz) u Varaždinu sa 2 peterosobna stana, etažirano: prizemlje 184 m², potkrovlje 124 m², podrum 120 m², garaža, dvorište. Uzimam stan u gradu. Mob.098/846-691 ozn.4105

NAMJEŠTENU vikendicu sa voćnjakom , povr. 550 m², 4 km od Varaždina, bez struje, prodajem.

Mob.091/565-7253 ozn.4120 KUĆU u Klenovniku, svi priključci, papiri uredni, prodajem.

Mob.095/905-6299 ozn.4139 NOVIJU, međuetažnu kuću u Turčinu i vikendicu u Knegincu, prodajem. Mob.099/704-9283 ozn.4140 VRLO POVOLJNO! Lovrečan kod Radovana – termoizolirana drvena vikendica + zimska terasa, 30 m², zemljište 1 600 m².

Mob.091/894-3337 ozn.4142 SARA NEKRETNINE: Breznički Hum-Radešić, kuća stara useljiva i namještena sa gospodarskim zgradama i priključkom struje, vode i telefon. 8000.00 € www.saranekretnine.com 098/837-681, 612-916 ozn.20c PONUDA TJEDNA! Novija kuća, 90 m² u Turčinu, 400 m² okućnice, bez ulaganja, odmah useljiva i kuća za odmor na Briški, ravna parcela, pogodno za stanovanje, jedinstven pogled! Lucerna nekretnine, 091/784-4868, 099/404-8241 ozn.62c JEDINSTVENA NEKRETNINA! Novouređena kuća na Haliću, , nova fasada, drvena terasa, ravna široka parcela 3000 m² i kuća u Varaždinu 150 m², u slijepoj ulici, Široke Ledine ! Lucerna nekretnine, 091/784-4868, 099/404-8241 ozn.62c KUĆU u Ul.Irme Gorzo, 180 m² stambene površine, 900 m² dvorišta; kuću prizemnicu, 98 m², 80.000 €, O. Župančića i kuću prizemnicu u Halerovoj, prodajemo. Lončar auto d.o.o., 099/213-5598 ozn.71c KUĆE: Jurkovićeva 60.000 € i 110.000 €, Istarska 110.000 €, O. Price 99.000 €, Kumičićeva

1. rujna 2009.

OLIMP d.o.o.

Toplička bb, Kneginec Gornji

đera Boškovića (Banfica), cijena 60.000 €. Mob.091/726-5695, 091/951-4981 ozn.530e

Iznamljuje se NOVI POSLOVNI PROSTOR

PRODAJEM dvosobni stan, novogradnja od 60 kvadrata, ključ u ruke, ulica K. Filića.

Mob.098/423-890 ozn.532e

Iznamljuje se SKLADIŠNI PROSTOR 250-500 m2 (u poslovnoj zoni Kneginec, cijena po dogovoru)

JEDNOSOBNI stan u Varaždinu 36,90 m² u Ulici Ferdinanda Konščaka 1. Upitati na 098/161-8489 od 08.00 do 19.00 h. ozn.533e

od 68 m2 u Optujskoj 30, Varaždin.

Cijena najma 4000.00 kn (pokraj Pantere)

INFORMACIJE 098/424-949 110.000 €, Uska ul., Režekova ul., D. Cesarića, Z. Kunc, A. Wisserta, itd. Venek - nekretnine, 301-234, 091/301-2335 ozn.72c

3-SOBNI stan, 108,75 m² s podzemnom garažom, novogradnja, Filićeva; Lončar auto d.o.o., 099/213-5598 ozn.71c

KUĆE: Jakopovec 32.000 €, Banjščina 35.000 €, Petrijanec 36.000 €, Šemovec 45.000 €, Trnovec 55.000 €, Halić 45.000 €, Kneginec G. 80.000 €, Bartolovec, Hrašćica itd. Venek - nekretnine, 301-234, 091/301-2335 ozn.72c

POVOLJNO prodajemo 3-sobni stan od 56 m², novogradnja; 2-sobni stan, 46 m², Z. i Frankopana; 3-sobni 72 m², Braće Radića; 1-sobni, 35 m², Tina Ujevića. Lončar auto d.o.o., 099/213-5598 ozn.71c

STANOVI DVOSOBNI stan, Grabanice – Jalkovečka, novogradnja, useljivo, 39 m², pogled na jug, II kat, prodajem. Mob.098/246-601 ozn.92c PRODAJEM namješten jednosobni stan od 40 m² sa garažom u Ul. Ruđera Boškovića, 3 kat. Mob. 091/934-72 62, 091/920-1815 ozn.529e SARA NEKRETNINE: Breznica, dvosobni stan 54 m² odmah useljiv 30.000 €, www.saranekretnine.com 098/837-681, 612-916 ozn.20c SARA NEKRETNINE: Varaždin, trosobni stan 78 m², Zagrebačka ulica iza Raiffeisen banke, 1100 €/m2 www.sara-nekretnine.com 098/837-681, 612-916 ozn.20c STANOVI – višeobiteljska kuća, Varaždin, Bosanska 1 i Slave Raškaj 12. Dvosobni 78 m², trosobni 90 m², četverosobni 112 m² i peterosobni 123 m². Klasična gradnja, klima, garaža, useljivo.

Tel.042/351-777; 098/379-660 ozn.61c NEPONOVLJIVA PRILIKA! Novouređeni jednosobni stan, kompletno namješteni, u Zagrebačkoj 25 m² i novouređeni dvosobni 54 m² u Trakošćanskoj po samo 970 €/m². Lucerna nekretnine, 091/784-4868, 099/404-8241 ozn.62c NAJNOVIJA PONUDA! Uređeni trosobni stan 54 m² u Trakošćanskoj i dvosobni 56 m² u centru grada, Zagrebačka 13! Lucerna nekretnine, 091/784-4868, 099/404-8241 ozn.62c SNIŽENE CIJENE! Novogradnja Grabanice , dvosobni 37,50 m², dvosobni 52 m², trosobni 76 m², peterosobni 110 m²! Lucerna nekretnine, 091/784-4868, 099/404-8241 ozn.62c STANOVI, vila „Antonija“ Ul. Franje Račkog u Varaždinu, 80 m², klasična gradnja, moguće rezervno grijanje, useljivo. Najjeftinije u gradu, 1.200,00 €/ m². Tel.330-868 MDV-CENTAR. ozn.63c

STANOVI u Z. i Frankopana: jednosobni 35 m², I kat i dvosobni 47 m², II kat ; T. Ujevića: jednosobni 34 m², I kat i dvosobni 53 m², I kat. Venek - nekretnine, 301-234, 091/301-2335 ozn.72 STANOVI u Zagrebačkoj: jednosobni 33 m², dvosobni 49 m² i 65 m², trosobni 77 m²; Supilova: jednosobni 40 m², dvosobni 46 m² i 49 m², trosobni 66 m².

Venek - nekretnine, 301-234, 091/301-2335 ozn.72 STANOVI u Režekovoj ul.: jednosobni 38 m², dvosobni 49 m² , trosobni 80 m² + tavan 30 m² ; Meštrovićeva ul.: jednosobni 38 m², I kat. Venek - nekretnine, 301-234, 091/301-2335 ozn.72 STANOVIna Banfici: jednosobni 45 m², Ludbreška, dvosobni: R. Boškovića 49 i 60 m², Koprivnička 53 i 60 m², Vukovarska 65 m², trosobni: Ludbreška 68 m² i Koprivnička 72 m² i 80 m² (etažno gr.). Venek - nekretnine, 301-234, 091/301-2335 ozn.72 STANOVI – Jalkovečka, novogradnja: jednosobni 37,80 m², dvosobni: 38 i 49 m², svaki po 1.250 €/m² , trosobni: 56 m² i 80 m² - 90.000 €. Venek - nekretnine, 301-234, 091/301-2335 ozn.72 DVOSOBNI i trosobni stanovi: B. Radića 50 m² , Vrazova 55 m², V. Novaka 59 m², Kozarčeva 65 m², M. Krleže 56 m², 68 m² - 950 €/m². Venek - nekretnine, 301-234, 091/301-2335 ozn.72

3-SOBNI stan 63,87 m², prilagođen osobama sa posebnim potrebama u prizemlju novogradnje, Kumičićeva.

Mob.098/436-129, 098/436-137 ozn.3870 D V O S O B A N s t a n u Va ra ž d i n u , 4 9 m ² , p r o d a j e m . M o b. 0 9 1 / 1 5 0 0 - 8 6 5 , 042/231-377 ozn.4131 NOVI, odmah useljiv stan, 70 m², u Jalkovečkoj ul., ispod cijene prodajem. Mob.099/1916-885 ozn.4140

ZEMLJIŠTA SARA NEKRETNINE: Građevinsko zemljište u N. Marofu od 2000 m² na cesti Zagreb-Varaždin, 12 000 €. www.sara-nekretnine. com 098/837- 681, 612-916 ozn.20c SUPER LOKACIJE! Gradilište i stara kuća u Kumičićevoj od 800 m² i gradilište 507 m² u Gotovčevoj ulici, novi kvart, slijepa ulica! Lucerna nekretnine, 091/784-4868, 099/404-8241 ozn.62c GRAĐEVINSKO zemljište u Črncu, te građevinska zemljišta u Poduzetničkoj zoni Kneginec i Trnovec,prodajemo. Lončar auto d.o.o., 099/213-5598 ozn.71c TRI GRADILIŠTA u Hrašćici kod nogometnog igrališta, cijena 40 €/m², prodajem.

Mob.098/995-7722 ozn.4046 ORAN ICU iza Getroa prodajem. Upitati na broj mob.092/245-7728 ozn.4071 GRADILIŠTE 500 m² u Knegincu D. sa građevinskom dozvolom i plaćenim komunalijama, prodajem. Mob.098/532-821 ozn.4073 GRADILIŠTE u Kućanu Donjem, 5 800 m², prodajem.

Mob.091/755-0153 ozn.4099

UHODANI poslovni prostor 36 m² u Varaždinu, Trg B.Radića (mali plac ), prodajem. Informacije 098/379-461 ozn.88c DVA stana na Grabanicama i jedan u Supilovoj, novogradnja, prodajem. Mob.098/246-177 ozn.109c DVOSOBNI stan u centru grada, povr. 57 m², na I katu te garaža u dvorištu. Mob.098/493-731 ozn.116c DVOSOBNI stan povr. 64 m², na V katu (Koprivnička ul., Varaždin). Mob.098/435-119 ozn.116c MEN-ARS NEKRETNINE – stanovi: 46 m², sva brojila etažna, 47.000 €, 63 m² - 62.700 €, 85 m² - Varaždinski vrtovi, namješten, 100.000 € www.men-ars. hr, 098/164-4483 ozn.141c DVOSOBNI stan 63,50 m², Ru-

NAJAM VODICE – iznajmljujem novouređene apartmane, rujan već od 19 €. Tel.021/378-358, mob, 098/909-6768, www.vodice.org/ olga ozn.137a IZNAJMLJUJEM apartmane Sabunike-Nin za 3-5 osoba, klima, parking, grill. www.apartmanizora.com, tel. 023/272-777, 091/5363041 ozn.4068 IZNAJMLJUJEMO trosobne apartmane u Gajcu, otok Pag, za 6 osoba, 100 m od plaže, potpuno opremljen. 099/271-7268 ozn.531e APARTMAN u Sabunikama kraj Nina, pješčana plaža, potpuno opremljen, slobodno od 27. 08. na dalje, povoljno.

Mob.098/969-5884 ozn.536e IZNAJMLJUJE se soba s kupaonicom za studenticu. Tel.: 042/260-094 ozn.523e IZNAJMLJUJE se trosobni potpuno namješteni stan u Braće Radića na 3 katu od 01.09.

Zainteresirani se javiti na 098/379-194 ozn.537e IZLOŽBENO-prodajni prostor, 1 100 m², potpuno opremljen, osigurano 200 parkirnih mjesta, sva u sklopu MDV-CENTRA, iznajmljujemo. Mob.098/268-315 ozn.63c PRODAJNI prostor, 600 m², kompletno uređen (salon), pogodno za bijelu tehniku, akustiku, tekstilni program ili fitness centar, u sklopu MDV-CENTRA, iznajmljujemo. Mob.098/268-315 ozn.63c IZNAJMLJUJEMO poslovni prostor u Graberju, pogodan za odvjetnički ured. Lončar auto d.o.o., 099/213-5598 ozn.71c DVOKREVETNE sobe, potpuno opremljene, centralno, klima, čajna kuhinja, perilica rublja, internet, TV/SAT, Iznajmljujem.

Mob. 091/202-3023 ozn.140c NAMJEŠTEN 2-sobni stan/sobe, Zagreb, iznajmljujem. Mob. 099/237-1348 ozn.145a POSLOVNI prostor 120 m² za skladište ili radionu iznajmljujemo. Mob. 098/267-563 ozn.149a SOBU s kupaonicom, c. grijanjem, Internetom, studentici/ zaposlenoj ž. osobi, nepušaču, iznajmljujem. Tel.042/261-652,

FRIGO&CO d.o.o.

Cehovska 4, Varaždin

raspisuje

natječaj

za sljedeće radno mjesto: 1. Prodavač (m/ž)

Radno mjesto obuhvaća: • prodaju proizvoda i usluga • razumijevanje potreba korisnika i pronalaženje najboljeg proizvoda ili usluge • objašnjavanje i demonstriranje proizvoda i usluga korisniku • učinkovito odgovaranje na upite, pružanje pomoći i rješavanje problema Od kandidata očekujemo: • SSS (ekonomskog, trgovačkog ili srodnog usmjerenja) • iskustvo u poslovima direktne prodaje Mjesto rada je Varaždin.

Pošaljite nam svoju molbu sa životopisom u roku od 7 dana od dana objave na: FRIGO&CO D.O.O. Cehovska 4, 42000 Varaždin, tel. 042 240 980; fax 042 240 983.

Mali oglasi 49

1. rujna 2009.

095/895-2284 ozn.3872 LIJEPI kancelarijski prostor, 57 m², centar, povoljno, Draškovićeva 2/ I kat, iznajmljujem.

Mob.095/9060-173 ozn.4038 NOVI trosobni stan na duži period, i kat, nenamješten, podzemna garaža, iznajmljujem.

Mob.091/170-7998 ozn.157d DVOSOBAN, kompletno namješten stan, I kat, parkiralište, Zagrebačka 74, iznajmljujem.

Mob.098/284-282 ozn.28c TROSOBAN, namješteni stan u Zagrebačkoj ulici, iznajmljujem.

Mob.091/232-4409 ozn.4072 IZNAJMLJUJEM sobe studentima, 10 min. od fakulteta, poseban ulaz, Internet. Ivana Pergošića 12, Vžd, tel.042/350- 607, mob.091/736-5010 ozn.4082 NAMJEŠTENU sobu s upotrebom kuhinje i kupaonice, u centru grada, iznajmljujem studentu. Mob.091/530-5867 oznm.4083 STUDENT traži cimera u dvosobni stan (blizina centra).

Mob.098/926-9962 ozn.4086 DVOSOB N I stan u Jalkovečkoj, novi, kompletno namješten, iznajmljujem.

Mob.099/670-5388 ozn.4088 POSLOVNI prostor 240 m² u Trnovcu Bartolovečkom, iznajmljujem. Mob.091/507-9788 ozn.538e SOBU studentima, poseban ulaz, kuhinja, kupaona, Internet, c. grijanje, iznajmljujem.

Mob.091/581-1727 ozn.4094 PRIZEMLJE kuće, stan 65 m², poseban ulaz, c. grijanje, ADSL, namješten. Mob.098/690-367 ozn.4106 NOVOUREĐENI 2-sobni stan, namješten, centar Varaždina, iznajmljujem studentima.

Mob.098/379-037 ozn.4108 DVOSOBNI stan, namješten, I kat, poseban ulaz, iznajmljujem bračnom paru/studentskom paru. Mob.099/786-4113 ozn.4118 SLOBODNO mjesto u studentskom stanu, novouređeno, 50 m od FOI-a, iznajmljujem.

Mob.098/220-803 ozn.4119 SOBU, poseban ulaz, kuhinja, kupaonica, cent, grijanje, iznajmljujem. Tel.042/350-289, 099/3178-773 ozn.4141

VOZILA AUTOSTAKLO S.A.S. POKLON IZNENAĐENJE • triplex i plexiglass stakla • servis autostakla • ugradnja parking senzora • zatamnjivanje autostakala • za osiguranike osiguravajućih kuća BESPLATNO. Č akove č k a 25 , Va r a ž d i n . Te l / f a x : 042/232-800, 231-298 ozn.19c EURO-KUKE za sve tipove vozila te prodaja i Renta a Car prikolica. TEHNOMETAL&CO. Mob.098/983-3910 ozn. 38c

PRODAJU SE rabljena vozila novijeg godišta te različitih marki i modela, lager cca 50 vozila.

Krediti do 7 godina (ERSTE, PBZ, RBA), ka r t i ce ( M a s te r, Amer ican- do 60 rata), leasing. AUTOFLORIJANIĆ Trnovec Bartolovečki, 098 379- 885, 098/ 390644. ozn. 52c SKUTER APRILIA SR 50, 2007. g., prodajem. Mob.098/521-081 ozn.4080 V O L K S WA G E N PA S S AT 1,9 tdi, 1999. g., 5.850 €.

Mob.098/934-8247 ozn.4113 FORD ESKORT 1.8 dizel, ‘94. g., reg. 1. g., 1.300 €; Opel Astra 17 D, ‘95. g., nereg., 1.500 €, na ime kupca. Tel.042/749-392, 098/135-6597 ozn.4124 PERKINS motori, novi i zamjenski. Dijelovi i servis. Jambrošić d.o.o., Varaždin, Hercegovačka 24, tel.042/232-822 ozn.4138

POSAO TRAŽIM posao (mlađa umirovljenica) čišćenja lokala, kuća, stanova ili peglanje.

Mob.998/274-858 ozn.3995 TRAŽI SE ženska osoba za rad u trgovini „MAGRO“u Ivancu.

Obavezno radno iskustvo u trgovini. Molbe dostaviti osobno u trgovinu Magro u Ivancu. ozn.88c PRIMAM na smještaj u dvosoban stan unutar kuće, 2 osobe o kojima bi brinula.

Mob.099/670-5388 ozn.4088 DJEVOJKU za stalni radni odnos te za ispomoć, traži kafić.

Mob.095/543-5053 ozn.4112 TRAŽIMO ženu za pomoć u kući i čuvanje djeteta.

Mob.098/457-580, 098/983-7782 ozn.4133 HITNO! Mlađu komunikativnu žensku osobu za rad u kafiću - pekara Edi i Lorry baru (novi lokal), s iskustvom i osobu za čišćenje lokala .

Mob.091/593-3113 ozn.4135

USLUGE KROVIŠTA: prekrivanje, izrada i adaptacija krova, izrada krovnih kućica i nadstrešnica. Zidarski radovi, kvaliteta i dugogodišnje iskustvo, povoljne cijene usluga - KROV ČAKOVEC.Tel.040/395-722, 098/744-980. ozn.1c K R S TO L A R I JA p ro d a ja, montaža pvc stolarije, kliznih stijena, roleta, grilja, žaluzina, isključivo iz njemačkog profila ALUPLAST. Veliko ljetno sniženje do 40%. Obrada špaleta, montaža klupčica i svih završnih radova. Mob: 099/401-6622, tel:042/711-405 ozn.95c SYSINFO nudi uslugu servisa računala te detekciju kvara na terenu. Održavanje računalnih mreža, servera i

A.D.M. interijeri Projektiranje i izrada namještaja po mjeri. Kuhinje , spavaće sobe, dnevne sobe, dječje sobe, uredski namještaj... 3D prikaz namještaja u prostoru.

Popravak vašeg rabljenog namještaja. Sve to uz mogućnost više načina kreditiranja. 042/208-937, 091/5070-142 ozn. 25c ADSL linija. info@sysinfo.hr; tel.091/502-0727 ozn.3c ELFO ovlašteni servis (Končar,Samsung,Vivax)– servisiranje svih vrsta kućanskih aparata , prodaja, montaža i servisiranje klima uređaja, auto-klime.Mob:091/515-1237, 098/427-284 ozn.32c E N T RY- A KC I JA GA RAŽN I H VRATA Novofer m, Varaždin, najprodavanija! U ponudi i motori za ograde, parkirne rampe, ugradnja, servisi. Prednost plaćanja - beskamatni krediti. Tel.042/351-511, 098/916-4017, www.entry. hr ozn.5c PLES, zabava, druženje kroz vježbanje cheerleadinga. Djevojčice 7 – 17 g. priključite se navijačkim grupama „Babies“ i „Little babies“. Lako se uči, zabavno je! AEROBIK CENTAR BRAVO; Kurelčeva 5 (centar grada), mob.098/763-025 ozn. 4034 KNJIGOVODSTVENI servis Lipić d.o.o.

Varaždin, I.Režeka 4c Tel:214-711, fax.200-713 Dugogodišnje iskustvo rada vođenja poslovnih knjiga za pravne i fizičke osobe.

Sastavljamo financijska, porezna i druga izvješća. ozn. 40c PVC STOLARIJA MIPLAST! Stolarija vrhunske kvalitete iz profila Salamander: prozori, vrata, klizne i harmostijene, žaluzine i rolete, klupčice i obrada špaleta. Brza isporuka. Popust na gotovinu!

Plaćanje: kreditom (60 rata), svim karticama. Tel. 744- 015, 098/544-199, Nedeljanec, Varaždinska 145 ozn. 65c

PROMO d.o.o.: završni građevinski radovi, soboslikarsko – ličilački, knauf radovi, podopokrivalački i dr. Brzo, kvalitetno i povoljno. Tel. 042/331-200, 099/333-2095 ozn. 2c BRAVARIJA MAČEK: izrada nadstrešnica za aute od lexsana, kovanih i balkonskih ograda, krovnih konstrukcija, vrata ... Mob.098/961-5016 ozn.14c B R AVA R I J A K U S E R B A N J – intervencije ( otvaranje brava 0-24 ),protuprovalna vrata, Mul-t-lock cilindri, Mob: 091/511-1999 ozn. 24c

NAMJEŠTAJ po mjeri: kuhinje, spavaće sobe, klizne stijene, regali; opremamo apartmane , poslovne prostore; isporuka do 15 dana; najkvalitetniji materijali i okovi; veliki izbor ugradbenih i samostojećih aparata; besplatna izmjera, 3D skica, dostava i montaža; mogućnost kreditiranja od 2-60 rata.. Mob: 091/781-5790 ozn. 33c

njeg izgleda! 100 % ručni rad od bakra i mesinga. Montaža bez bušenja, šarafa i tipli.

Info:098/467-510 ozn.3927

VODOVODNE instalacije, centralno grijanje, adaptacija kupaonica, prodaja, montaža klima uređaja.

Mob.095/8540-727 ozn.69c

TOPLINA d.o.o.- Toplinske fasade: stiropor i vuna, knauf sistemi. Kvaliteta i pristupačne cijene. Mob.098/1320-197 ozn.4016

IZVODIMO strojno žbukanje i fasade, kvalitetno i povoljno.

Mob.091/895-9653 ozn.98c

VODOVOD – centralno grijanje, keramika, kompl. obnova kupaonica i kuhinja, knauf i glazure. Mob.099/708-0792 ozn.4041

SERVIS plinskih trošila Vaillant, Junkers i čišćenje od kamenca 300 kn. Mob.091/7977-600 ozn.99c ODČEPLJIVANJE odvodnih cijevi sa posebnim strojem; adaptacije kupaona sa svim radovima; postavljanje keramičkih pločica, vodovoda…

Mob.098/783-060 ozn.107c MTK COLORI : izrada i adaptacija fasada starih i novih, soboslikarski radovi, inox ograde , keramika. Mob: 095/907-8011 ozn.118c GRAĐEVINSKA limarija, limeni pokrovi, adaptacije i rekonstrukcije postojećih krovišta te pokrivanje sa svim vrstama pokrova. ITT d.o.o., Petrijanec, V. Nazora 28, mob.098/284-103, tel.714-322 ozn.134c STROJNO žbukanje, termo fasade, vrlo povoljno.

Mob.098/9057-189 ozn.3437 DIMNJACI LIMENI: izrađujemo i montiramo za sve vrste ložišta te montaža građevinske limarije. Mob.095/862-1230 ozn.3795 IZRADA svih vrsta strojnih žbuka i svih vrsta termo fasada sa više osposobljenih ekipa.

Mob.098/764-694 ozn.139c KUĆNI BROJEVI nesvakidaš-

ŽBUKANJE strojno unutarnje i fasade samoborka, baumit, lassemberg itd, povoljno.

Mob.098/592-334 ozn.4014

PRIMAMO na smještaj starije i nemoćne osobe, pokretne i nepokretne. Cijena 2.000,00 kn. Mob.091/576-5692 ozn.4001 PRIJEVOZ šljunka, pijeska, drenaže, do 3 m³, odvoz šute i drugo. Mob.098/284-922 ozn.4019 AEROBIK CENTAR BRAVO, Kurelčeva 5, upisuje programe pilates, aeropilates, vježbe za kralježnicu. Mob.098/763-025 ozn.4034 SOBOSLIKARSTVO: izrada i farbanje fasada, knauf sistemi, laminati. Mob.098/962-1694, 042/781-065 ozn.4069 BRAVARIJA B.M.: izrada građevinske bravarije, nadstrešnice (Lexan), ograde, klizna vrata, balkoni, stepeništa.

Mob.091/584-0572 ozn.4078 OBITELJSKI dom u Majerju prima na smještaj starije osobe.

Mob.091/253-6683 ozn.4079 KROVIŠTA, drvene kuće, limeni pokrovi svih vrsta, građevinska limarija. Mob. 098/417-373 ozn.4084 ELEKTROINSTALACIJE - popravci po kućama i izvođenje manjih elektroinstalacija -

potkrovni stanovi, nadogradnja i sl.. Mob. 091/377-1144. ozn.528e PLASTI FICI RAN E kovane ograde izradujemo. www. ti-pa.com. Tel. 098/208-217. ozn.528e POPRAVAK I IZRADA kuhinjskog i drugog namještaja po mjeri; popravak i izvedba elektro instalacija i druge popravke u domaćinstvu obavljam.

Mob.095/9155-123 ozn.529e PRIJEVOZ zemlje, sipine, šljunka; odvoz šute, crijepa te ostalog građ. materijala.

Mob.091/504-9937 ozn.4087 VODOVOD, centralno grijanje, sanitarije, kanalizacija, sitni popravci. Kvalitetno, brzo i povoljno. Mob.091/184-7397 ozn.4089 PARKETI i LAMINATI: postavljanje, brušenje i lakiranje! Brzo i kvalitetno! Mob.098/9066-889 ozn.4091 SOBOSLI KAR – sve vrste unutarnjih bojanja, gletanje, stolarija, bojanje fasada, termofasade, uz garanciju.

Mob.098/1869-384 ozn.4092 IZRADA svih vrsta toplinskih fasada i strojnih žbuka sa uhodanim dugogodišnjim ekipom. Mob.098/792-286 ozn.4098 ARTIST KERAMIKA: postavljanje pločica i kamena. Kompletna rješenja – najpovoljnije cijene.

Mob.098/322-464 ozn.4100 UREĐENJE, održavanje dvorišta, vrtova, košnja, čišćenje terena, izrada travnjaka, šišanje živice. Mob.099/412-7863 ozn.4104 TAPECIRAMO namještaj: kutne garniture, trosjede, kauče, francuske krevete (izmjena federa); vršimo popravke, lakiranje, bajcanje. Prijevoz osiguran. Tel.303-881, 099/410-2909

50 Mali oglasi ozn.4111 SELIDBE, prijevozi, demontaža + montaža namještaja , osiguran utovar i istovar.

Tel.303-881, 099/410-2909, ozn. 4111 AQUAMONT: vodovod, kanalizacija, sanitarije, grijanje, solarni sistemi, nove instalacije, adaptacije, popravci. Mob.098/927-9903, 095/908-4793 ozn.4114 FASADERSKO LIČILAČKI radovi: sve vrste toplinsko-izolacijskih fasada, farbanje fasada, unutarnje malanje, sve vrste knauf sistema. Mob.098/478-900 ozn.4116 NAJPOVOLJN IJA dosta va šljunka, pijeska, sipine, zemlje, iskopi dvorišta, tlakavci, odvoz šute, ogrjevna bukva – rezana ili cjepanice.

Mob.099/3530-180 ozn.4117 USLUGE ISKOPA kombinirkom, rušenje starih objekata, dostava šljunka, pijeska…do 3 m³.

Mob.098/844-793 ozn.4125 KROVOPOKRIVAČKE, tesarske, limarske te zidarske radove izvodimo u Varaždinskoj i Šibenskoj županiji.

Tel.042/739-225, 098/966-2307 ozn.4134

OSTALO Akcijsko sniženje cijena!

NPK 15:15:15 = 169,00 kn/vreća od 50 kg i UREA = 114,00 kn/vreća od 40 kg. Veoma povoljne cijene staklene ambalaže i INOX posuda. Poljoprivredna zadruga „ Jalžabet „ – brojevi telefona prodavaonica: Jalžabet 647-344, Kelemen 647-270, Zbelava 207-254, Trnovec 683-040, Šemovec 657-135. Zadruga Jalžabet, vaše mjesto povoljne kupovine! ozn.42c SADNICE čempresa, tuja, ukrasnog gr mlja, moguće uređenje, sadnja i dostava.

Mob.098/169-5796 ozn.110c INVENTAR za grožđe, 2 bačve 110 l i 75 l, mala muljača, mali beden 60 l, bijelo grožđe 200 kg. Tel.331-090, Njegoševa 29, Varaždin ozn.159d ROLETE 160 x 120 cm, 6 kom.; aku bormašina sa 2 glave, novo.

Tel.042/232-358 ozn.160d

1. rujna 2009.

INDUSTRIJSKU šivaću mašina sa trofaznim motorom, Singer, prodajem na broj tel.214-705 ozn.4074

PREŠA 80 l, mala muljača, drvena bačva 115 l, staklena flaša 50 l, povoljno. Mob.091/979-1082 ozn.4109

PROTOČNI plinski bojler, star 1. g., povoljno prodajem.

Mob.098/577-305 ozn.4075

SORTNO vino 500 l, drva za ogrjev, đuboks Rock-Ola američki, 50 ploča. Mob.099/194-7485, 091/188-7491 ozn.4110

BETONSKI crijep, korišteni, oko 2 000 kom., povoljno prodajem.

Tel.731-576 ozn.4076 HLADNJAK sa ledenicom; kamera Panasonic VX-10; fotoaparat Chinon, vrlo povoljno.

Mob.098/405-343 ozn.4077 KVALITETNO vino, graševina, rajski rizling, sauvignon, 12 kn/litra.

Mob. 098/268-250 ozn.524e

ŠATOR za manje fešte iznajmljujem.

Zvonimir Golub, Pušćine, Čakovečka 34, 040/895-132, 091/505-2265 VINO GOLUB: ODLIČNO Stolno bijelo vino (vlastiti vinograd), degustacije po dogovoru, za ugostitelje, svadbe i male potrošače, besplatna dostava kod narudžbe od 5 l (Vž i okolica).

Mob.091/323-4334 ozn.524e BETONSKO željezo, arm. mreže, cigla, punioci, fert gredice, te sav ostali građ.materijal. Tel. 099/350-2647.ozn.528e ŠTEDNJAK Gorenje, 4x pećnica – plin, PVC prozor 140 x 80, PVC balkonska vrata 220 x 80.

Mob.091/5588-905 ozn.527e BAČVE 100 i 200 l, graševina oko 250 kg, frankovka oko 350 kg, prodajem. Tel.240-086 u 18.00 – 19.00 h ozn.535e PILIĆE težine oko 2 kg žive vage, 12 kn/kg, prodajem. Moguća zamjena za kukuruz. Upitati kod Vinko Cerjan, Biljevec 76, tel. 729-581, mob. 098/284 807 ozn.83c USTUPA se jedno grobno mjesto u starom dijelu groblja. Upitati do 19.00 h na tel. 200-861 ozn.165d INOX bačve 320 i 250 l te pumpu za pretakanje. Tel.042/241-461 ozn.4096 PREŠA Gorenje gusnata 100 l i preša 80 l hidroulik na dizalicu.

Mob.098/715-759 ozn.4102

KUPUJEM drvene bačve, stare (rasušene), 100 l. Mob.098/267-162 ozn.4122 CIRKULAR za drvo na kotačima s ugrađenim elektromotorom, prodajem. Mob.098/284-442 ozn.4129 GOLF 2, jaki cirkular „čekičarružđara“, više elektromotora, stolna: bušilica i ubodna samostojeća pila, blanjalica, povoljno.

Mob.098/940-7903 ozn.4136 KROVNA građa (grede, rogovi, daske, letve), piljena poi naruđbi i stolarske fosne oraha i bora.

Mob.098/948-2436 ozn.4137 LAPTOP Fujitsu Siemens V6535, 3 mj. star, nekorišten, račun, garancija, 3.000 kn, hitno.

Mob.091/970-8135 ozn.4143

KREDITI NAJVEĆI kreditni centar na području Varaždinske županije realizira gotovinske kredite do 200.000 kn bez jamaca te hipotekarne do 200.000 €. Akcija: 100.000 kn bez gledanja HROK-a i c/l. Željka Matušin Mob.098/591-533, 092/241-7972 ozn.138c Krediti 5000 do 25000 €.

Bez jamaca. Prebijamo postojeća zaduženja, rješavamo HROK, C.L. i male mirovine. Nudimo posao!

Vesna! 0 99/518 - 0229, 091/921-5841 ozn.147a FENOMENALNI KREDI TI! 25.000 € do polovice pr imanja. Kratkoročne pozajmice za zaposlene, umirovljenički krediti do 20.000 kn/24 h.

Ivana, 0 9 8/18 0 -7 7 7 8 , 095/885-9230 ozn.4127

HIT krediti, novo u roku 48 sati!

Umirovljenici - zaposlenici do 100.000. Info: 091/792-0311, 098/960-1271 ozn.50c KREDITI na ostatak primanja do 5.000 € u roku 24 h. Info: 091/574-0757, 099/4144-733 ozn.50c GOTOVI NSKI krediti do 50.000 kn u roku 48 sati!

Mob.099/744-7734 ozn.50c KREDITI 7.000 € u 24 h, umirovljenici , d.o.o., d.d.

Mob.091/733-1186 ozn.50c KREDITI za sve zaposlene i umirovljenike do 50.000 kn! Nazvati 099/401-8313 ozn.50c KREDITI: STOP KRIZI! Bez HROKa i C.L., do 2/3 primanja za umirovljenike i d.d.. Višegodišnje iskustvo, besplatna realizacija.

Mob.098/137-5727 ozn.140 a AKCIJA gotovinskih kredita bez jamaca do 25.000 €. 15.000 € bez gledanja C.L. i HROKa. Pozajmice do 30.000 kn odmah! 10.000 € za umirovljenike sa čistim odreskom mirovine! Inf:095/536-8769,

099/681-3056 ozn.148a BRZI krediti do polovice primanja 5.000 – 25.000 €; kratkoročne pozajmice do 20.000 kn/24 h. Marko, 098/1751-719, 091/2260-697 ozn.4090

Zahvale i sjećanja TUŽNO SJEĆANJE

MIJO LUKAČIĆ 06. 09. 2003. – 06. 09. 2009.

KREDITI do 30.000 € na ostatak primanja i pozajmice do 50.000 kn. Mob.099/528-3329 ozn.4103 POZAJMICE do 30.000 kn, krediti do 25.000 € bez jamaca i 15.000 € bez HROK-a, 5.000 € na ostatak plaće – brza realizacija i za umirovljenike. Mob.091/535-5032 ozn.4107

U sjećanju i molitvi uvijek si uz nas.

Brat i sestre s obiteljima

POSLJEDNJI POZDRAV

POSLJEDNJI POZDRAV

dragom bratu, šogoru i stricu

dragom sinu i bratu

IMATE financijskih problema?

Hitno Vam je potrebna pozajmica? Nazovite! Rješavamo i kredite na ostatak plaće.

Mob.098/291-446 ozn.4123 KREDITI do 25.000 €; krediti na ostatak plaće do 5.000 €, pozajmice. Mob.098/948-4601 ozn.4123 AUSTRIJSKI hipotekarni krediti.

Niska kamata. Brza realizacija.

Mob.098/679-578 ozn.4126 USPJEŠNA realizacija svih vrsta kredita i pozajmica! 25.000 € za d.d. i d.o.o.. Brzo! Inf. Sandra, 091/892-0353, 098/187-5175 ozn.4127 ODLIČNI krediti do polovice primanja – 25.000 €, pozajmice do 2/3 plaće. Mob.098/302-483 ozn.4127 KREDITI – 50.000 kn u 24 sata i na ostatak primanja od 1.500 kn.

Mob.091/541-4241 ozn.4128 TREBATE kredit ili pozajmicu? Nudimo brzo rješenje. Nazovite: 091/904-3612, Slavica ozn.4130 PREZADUŽENI ste i mislite da Vam nitko ne može pomoći?

Javite se nama! Rješavamo C/L, prebijamo kredite, ne gledamo HROK! Lidija, 091/532-9982 ozn.4132

STANKU MIŠAKU

STANKU MIŠAKU

Ostat ćeš u našim mislima i sjećanju.

Po dobroti ćemo Te pamtiti i u srcima zauvijek čuvati.

Tvoj brat Stjepan s obitelji

Tvoja mama i brat Vlado

TUŽNO SJEĆANJE na našeg dragog

ANDRIJU FRIŠČIĆA 28. 08. 1998. – 28. 08. 2009.

Tvoji lik i Tvoja dobrota ostat će u nama cijeloga života. Hvala svima koji Te se sjećaju u mislima i molitvama.

Tvoji: supruga Katica i djeca s obiteljima

Sjećanje sa slikom

HIT KREDITI! Najbrže do novaca, brzo rješavanje Vaših problema! Info: Danica, 042/321-144, 099/579-5712, 092/119-0041 ozn.4101 AKCIJA! Hipotekarni i gotovinski krediti bez jamaca! Brzo i profesionalno. Ured Varaždin, 099/488-5559 ozn.4101

POZNANSTVA MUŠKARAC traži žensku osobu od 26 – 40 g. za druženje uz novčanu nagradu, diskrecija zajamčena. Mob.099/6877-491 ozn.4003 VRUČE ,a jeftino! Podijelite vašu maštu i iskustvo u seksi razgovorima sa malom pohotnom razvratnicom.Tel: 060/400-909, 3,49 kn/min ozn.4070 MUŠKARAC, 40 god., traži slobodnu ženu ili djevojku od 27 – 40 god. na mob.091/1711-196, 099/507-8586 ozn.4081 MUSKARAC 47/177, razveden, povučen, skroman i simpatičan, zaposlen, ne pije i ne puši, traži poznanstvo ozbiljne slobodne žene.Mob.098/961-7349 ozn.146a DEČKO, 45 g., rado bi upoznao djevojku dobrog i osjećajnog srca, koja traži iskrenu ljubav kao ja. Mob.091/9260-364 ozn.4121

100

samo kuna!

Regionalni tjednik Ulica Ivana Milčetića 13 i Gradska tržnica

Zahvale i sjećanja 51

1. rujna 2009.

SJEĆANJE

TUŽNO SJEĆANJE

na dragog

na voljenog

STJEPANA MAJCENA 01. IX. 2003. – 01. IX. 2009.

MIRKA BENČIĆA 29. VIII. 2005. - 29. VIII. 2009.

S ljubavlju i poštovanjem čuvamo uspomenu na Tebe.

Hvala svima koji posjećuju njegov tihi dom.

S ljubavlju i poštovanjem čuvamo uspomenu na Tebe.

Tvoji najmiliji

Tvoji najmiliji

BOLNO SJEĆANJE SJEĆANJE

KRISTO KERHONI 28. VIII. 2005. – 28. VIII. 2009.

Uvijek si u našim mislima.

MARIJANA BENČIĆA

30. 08. 2008. – 30. 08. 2009.

Tvoja obitelj

Najdraži naš anđele, tuga i bol su neizmjerni, ali zauvijek živiš u našim srcima, mislima i molitvama.

TUŽNO SJEĆANJE

Tvoji neutješni: supruga Marija, sin Zvonimir, kći Željka i unučad

na našu dragu mamu, punicu, baku i prabaku

BARBARU BOROVIĆ 30. 08. 2008. – 30. 08. 2009.

Ljubav i sjećanje na Tebe ostat će vječno.

Kćeri Marija i Ljubica, zetovi Ivan i Josip, unuke Lidija i Ines s obiteljima

SJEĆANJE na dragu

ANU CAFUK 28. 08. 2007. – 28. 08. 2009.

S ljubavlju i poštovanjem čuvamo uspomenu na Tebe.

Sin Krešo i ostala rodbina

SJEĆANJE

MARIJA 27. VIII. 2004.

na voljenog supruga, predobrog tatu i didu

IVAN

STANKO

8. VIII. 2004.

22. VIII. 1982.

BOROVEC

SJEĆANJE na dragog nam

U tišini vječnog mira nek’ vas čuva dragi Bog.

VILIMA MINÐEKA 01. 09. 1999. – 01. 09. 2009.

Vaši najmiliji

Supruga, sin i unuk

SJEĆANJE na voljenog

IVANA RINKOVCA 31. VIII. 2002. - 31. VIII. 2009.

Voljeni ostaju nezaboravljeni.

Supruga Katica, sin i kći s obiteljima

SJEĆANJE

DRAGA KERETIĆ 29. 08. 2006. – 29. 08. 2009.

Obitelj Keretić i Boltek

na

povodom iznenadne smrti našeg dragog brata, strica, ujaka i šogora

Tvoja obitelj

SJEĆANJE

ANICA POLJAK Već druga godina prolazi kako nisi među nama.

S tugom sjećamo se Tvog dragog lika i dobrote te nastavljamo Tvojim putem ići dalje, jer si nas zadužila.

Kolegice i kolege iz Udruge „Varaždinski potrošač“

TUŽNO SJEĆANJE

STJEPANA MAŠIĆA 1953. – 2009.

Najiskrenije zahvaljujemo rodbini, prijateljima i svima koji su našeg Stjepana ispratili na posljednji počinak. Veliko hvala župniku Bogadiju i svima na lijepim molitvama.

Ožalošćeni: sestre s obiteljima, šogorica s obitelji, nećaci, nećakinje s obiteljima te ostala rodbina

POSLJEDNJI POZDRAV

Veliko hvala Domu umirovljenika, Zavojna 6 u Varaždinu na dugogodišnjoj pažnji i brizi.

Hvala bolnici Klenovnik u kojoj su joj olakšali zadnje dane života. Počivala u miru Božjem.

dragom prijatelju

Ožalošćeni: sestra Katica i nećakinja Flora s obitelji

dragom tati

JOSIPU OŠTRKAPI

na

STJEPANA MEĐIMURCA 04. 09. 2006. – 04. 09. 2009.

Godina za godinom prolazi kao tiha rijeka, a sjećanje i ljubav ostaju dovijeka.

Tvoji: supruga Katica, kći, zet i unuci

SJEĆANJE

STJEPAN MESEK 04. 09. 2001. – 04. 09. 2009.

Niti život koji teče sjećanje na Tebe izbrisati neće.

Supruga Katarina te djeca s obiteljima

ZAHVALA povodom smrti dragog

RUDOLFA LAZARA koji je preminuo 24. 08. 2009. u 60. godini života.

Zahvaljujem svima koji su u najtežim trenucima bili uz mene i dostojanstveno ga ispratili na posljednje počivalište.

Veliko hvala.

Renata

POSLJEDNJI POZDRAV Veliko hvala za ljubav i pažnju koju si nam davao.

Voljeni nikada ne umiru.

Tvoji: Reni, Karlo i Kiara

SJEĆANJE

STJEPAN BARBIR 30. 08. 2007. – 30. 08. 2009.

Godine prolaze kao tiha rijeka, a sjećanje na Tebe ostat će dovijeka.

Supruga Jaga

STJEPAN BARBIR 30. 08. 2007. – 30. 08. 2009.

STANISLAVA ŠANTEKA 02. 09. 1997. – 02.09. 2009.

POSLJEDNJI POZDRAV

SJEĆANJE

povodom smrti drage nam sestre, tete, šogorice Od srca zahvaljujemo svim rođacima, prijateljima, kumovima i susjedima koji su nam i zrazili sućut i ispratili nam dragu

ANU ŠIMUNEC

od obitelji Kosec Počivao u miru Božjem.

Sestra Štefica s obitelji

SJEĆANJE

preminulu 20. 08. 2009. nakon duge i teške bolesti u 77. godini života.

JOSIPU OŠTRKAPI

Otišla si!

Godina je prošla, vratila se nisi.

To ne znači da te nema, da nisi tu s nama...

U našim srcima i mislima!

ZAHVALA

na dragog supruga i oca

Tvoji: Marica, Nevenka, Valerija i Mihael

JELENU ILIĆ

31. 08. 2008. - 31. 08. 2009.

RUDI ZAHVALA

S ljubavlju i ponosom živiš u nama.

na dragu i voljenu sestru

Zauvijek si u našim srcima i molitvama.

SJEĆANJE

JOSIPA KOLARIĆA 07. IX. 1995. – 07. IX. 2009.

SJEĆANJE

SJEĆANJE

S ljubavlju i uspomenom na Tebe.

Sin Petar s obitelji

TUŽNO SJEĆANJE na dragog i nezaboravnog supruga, tateka, tasta i djeda

IVANA RUŽU 06. 09. 1992. – 06. 09. 2009.

S ljubavlju i ponosom čuvamo uspomenu na Tebe.

U našim mislima i molitvama živiš zauvijek.

Tvoji najmiliji

na voljenog supruga, oca, djeda i svekra

IVANA dipl. ing. BOŽIĆA savjetnika za zdravstvo Varaždinske županije

31. VIII. 2008. – 31. VIII. 2009.

SJEĆANJE

MARIJAN - ANČ - VIŠNJIĆ 05. 09. 2008. – 05. 09. 2009.

Počivao u miru.

„Kad netko učini dobro djelo, a nije to morao, Bog se odozgo nasmiješi i kaže: Samo zbog ovog trenutka vrijedilo je stvoriti svijet.“ Hvala svima koji Te se sjećaju.

Vrijeme prolazi, sjećanja blijede, ali Ti i dalje živiš u našim srcima.

Sin Dražen i snaha Martina

Tvoja supruga Jadranka, sinovi Eduard i Domagoj s obiteljima

Tvoji najmiliji

52 Vaš kutak Stjepan Bonev

ŽIVOPISNOST PRIREĐIVAČ

1. rujna 2009.

DUŠIK

Što čitati?

RUKOMETNI POJEDINI STANJE TRENER KOMAD NAPETOSTI ARSLANAGIĆ ALATA

“Kolosalno djelo”

INSTRUMENTALNO DJELO U 3 ILI 4 STAVKA PREBAČAJ LOPTOM UBACIVATI KOVANJEM

LUKA RAJIĆ TROPSKI GMAZ BODLJIKAVA BILJKA

NATPIS NA STEVEN NADGROBNOM SPIELBERG SPOMENIKU

SLOJEVITI POLUDRAGULJ

LJUBAV DR. ŽIVAGA “LOAD TRANSFERE MODULE”

SLOVO POBJEDE IVAN BULJAN

NAROD TATARSTANA SILOM UZIMATI

LAGANO IRIDIJ PRIPADNIK NARODA ENAK AMPER

SADAKO OGATA

?

MOLEKULA KISIKA

GLE, ETO ENERGIJA

Vrtoglavica

zločesta

Mandarinama dal nogu, bez funkcije ne mogu…

Piše: RADAR

tefek se rasplakal kak malo dete kojem je neko drpil dudicu dok je gledal vesti na nekakvoj televiziji koja muku muči kak napuniti pol vure informativnoga programa. Pa su objavili prilog vu kojem demantiraju jen cajtung koji je napisal da bu barba Luka šef zastupnikov otišel vu penziju i da se bu bavil z maslinama i manadarinama. u je pak priču za naivce i one koji se tak osećaju, cajtungu šapnul mutikaša Hraček kakti vu poverenju, oni su na to, kak i na pesji drek nagazili i otprli larmanje za naciju o barbi. Pa je nekaj o tome i on moral reči. Ni manje ni više nek pred kamerami pred carskim dvorima da predstava bu vu velkom stilu kajti neko misli da vu Hrvackoj još pušiju te medijske cigarilose. arici je suza pobegla kad je barba pred Suzanom izjavil da on nejde nikam z Agrama kajti je tam i Vladek bez kojega on nemre i još puno toga drugoga. Pa je dal nogu mandarinami i smokvami. I penziji. Čemprese reda radi niko ni spominjal.

M

TOLSTOJEVA POKLONI JUNAKINJA KARENJINA

NEOGRANIČEN, POTPUN ZAVRŠETAK MOLITVE

STRAGA

T

NAJVEĆI GRAD ALUMINIJ ISTARSKE NAPADAČ ŽUPANIJE

ODSTUPANJE OD UOBIČAJENOG MJESTO U ANDORI

SPLITSKI SASTAV

Š

SOJ, VRSTA

LOVA DO KROVA Zašto i danas u Indiji „lijepe žene – lijepo gore“ ?

Nasilje u vezi s mirazom Ubojstva zbog miraza još uvijek su proširena u Južnoj Aziji (Bangladeš, Pakistan, Indija i Nepal). Evo nekoliko podataka: Prema izvještaju vlade, 1994. godine u Indiji je počinjeno 4936 ubojstava zbog miraza, a 1995. ih je bilo 4811. U Pakistanu su, prema službenim podacima, ubojstva zbog miraza porasla s 1100 iz 1980. godine na 1800 iz 1990. godine. No ove su crne brojke, prema svemu sudeći, mnogo veće. Mnoge žrtve podlegnu nakon nanesenih ozljeda prije nego se ispita koji su stvarni razlozi za počinjeno nasilje, dok pripadnici obitelji iz straha odbijaju dati bilo kakve izjave.

Najprije žene psihički i fizički zlostavljaju suprug i njegova obitelj. Budući da je povratak u roditeljsku kuću gotovo nemoguć zbog “sramote” koju bi pretrpjele, mnoge od njih pribjegavaju samoubojstvu.

Ostale žene uglavnom sustiže sudbina koja ih osudi na polijevanje kerozinom i zapaljivanje.

U većini domaćinstava postoje štednjaci na kerozin tako da se ta ubojstva uglavnom razjašnjavaju kao “kućne nesreće”.

Glavni razlozi za ubojstva izvršena zbog miraza su financijske prirode. Tipični su primjeri da roditelji mladenke nisu u stanju platiti cijenu koju mladoženja zahtijeva, nisu u stanju izmiriti dodatne zahtjeve ili pak mladoženja želi doći do novog miraza

novom ženidbom. Što se čini protiv ubojstva zbog miraza? U Indiji je od 1961. godine zabranjen miraz. Kazneni zakon je 1986. godine dopunjen odredbom prema kojoj mladoženja i pripadnici njegove bliže obitelji

snose odgovornost u prvih sedam godina braka za svaku neprirodnu smrt mladenke ako se mogu dokazati šikaniranja provedena nad njom. Unatoč svemu tome, ubojstva zbog miraza se i dalje događaju.

Hr vatsko Zagorje… u slici i riječi, Stanek d.o.o., Varaždin, 2009.

U subotu je u Županijskoj palači u Varaždinu svečano predstavljena knjiga „Hrvatsko zagorje… u slici i riječi“, koju je objavila nakladnička kuća Stanek d.o.o.

Riječ je o prvoj sveobuhvatnoj (trojezičnoj) monografiji koja na 485 stranica i 680 fotografija dočarava povijest, kulturu, narodne običaje i prirodne ljepote Hrvatskoga zagorja. Na promociji su, uz nakladnika Josipa Staneka, govorili gradonačelnik dr. Ivan Čehok, književnik Vladimir Poljanec, profesor Damir Hrelja i voditeljica projekta Jelena Kučan, koji nisu štedjeli pohvale. Tako je Čehok monografiju nazvao “kolosalnom knjigom”, a Poljanec “divot-izdanjem” kakvo je zagorska regija oduvijek zasluživala.

Konceptualno, knjiga je podijeljena na osam zemljopisnih podregija iz više županija, pa su tako dva poglavlja posvećena i dijelovima Varaždinske županije - Novom Marofu i okolici te ivanečkobednjanskom kraju.

Glavni i odgovorni urednik je Žarko Tušek, a autori tekstova su Vladimir Poljanec, dr. Ivica Blagović i mr. sc. Rajko Fureš, istaknuti članovi Hrvatske udruge “Muži zagorskog srca”. Suradnici su Božica Brkan, Damir Hrelja, Tanja Miličić-Cepernić i Kruno Sudec, a recenzent Milivoj Pašiček. Fotografije su djelo desetorice autora.

Valja spomenuti da su u programu nastupili i članovi Etno udruge „Zipka“ iz Kumrovca, koji su izveli poznatu „Zagorsku svadbu“ iz Klanjca, a izvorni govornici predstavili su tradicionalni bednjanski jezik i pjesme toga kraja.

Denis Peričić

Vaš kutak 53

1. rujna 2009.

Pronađite tetovažu...

FILM – VIDEO - KINO

Mamurluk (The Hangover) Dva dana prije svog vjenčanja, Doug s dva najbolja prijatelja Philom i Stuom te budućim šogorom Alanom odlazi u Las Vegas na ludu momačku večer za koju su se sva četvorica zaklela da je nikad neće zaboraviti. Međutim, kada se trojica momaka sljedećeg jutra probudi s nezapamćenim

mamurlukom, nitko od njih ne može se ničega sjetiti. Njihov hotelski apartman u potpunosti je uništen, a mladoženje Douga nema doslovno nigdje!

Njih trojica nemaju pojma što se dogodilo, a s obzirom da vrijeme sve brže prolazi, moraju se pokušati sjetiti loših odluka koje su donijeli noć prije

7/10 kako bi shvatili što je krenulo po zlu, pronašli Douga i vratili ga na vrijeme u L.A. Međutim, što više toga otkrivaju, to više uviđaju veličinu problema u koji su se uvalili... Autor ove komedije o momačkoj zabavi koja je krenula krivo je Todd Phillips, redatelj filmova kao što su “Road Trip” i “Dani slave”.

Vicevi!!!

Upoznavanje Upoznaju se James Bond i Jean Claude van Damme: - Bond, James Bond!

- Damme, Van Damme, Claude van Damme, Jean Claude van Damme!

Dirigent Mali Ivica prvi put sjedi u publici i sluša operu.

- Mama, tko je onaj koji maše štapom?

- Dirigent. - A zašto prijeti onoj debeloj teti?

- Ma, ne prijeti joj! - A zašto onda ona vrišti?

Mađioničar Nakon seksa par razgovara: - “Dragi, ako sam ostala trudna i dobijemo dijete, kako ćemo ga zvati?” On skine kondom, zaveže ga u čvor i baci kroz prozor: - “Draga, ako se iz ovoga izvuče nazvat ćemo ga David Copperfield!’’

Dobar odgoj Kako kulturan mladić kaže djevojci da ide mokriti?

- “Idem se rukovati s jednim gospodinom s kojim ću te kasnije upoznati’’.

54 Vodič

Kuharica 7 Plus Regionalnog tjednika

!

DESERTNO VINO Berba zrelih kupina na Varaždinbregu SINIŠA SOVIĆ

Zapečena pohana piletina

1. rujna 2009.

SASTOJCI 600 g pilećeg filea 1-2 žličice Vegete 200 g krušnih mrvica 5 jaja ulje za prženje 200 g sira edamera 200 ml kiselog vrhnja PRIPREMA Tanko narezanu piletinu pospite Vegetom. Meso uvaljajte u krušne mrvice, zatim u 4 razmućena jaja, pa ponovo u krušne mrvice. Pržite ih u zagrijanom ulju do svijetložute boje.

Pohano meso slažite u vatrostalnu zdjelu i pospite naribanim sirom.

Složite i drugi red mesa, pa sir i na kraju prelijte kiselim vrhnjem pomiješanim s preostalim jajetom.

Zapecite u pećnici zagrijanoj na 200°C oko 20 minuta.

Meso narežite na kocke i

Stjepan Kobal svakodnevno s radoznalim unukom Mihaelom nadgleda nasad kupina, a pritom se i slade sočnim zrelim plodovima

Kupinovo vino, liker i džem

Prvu berbu kupina ove godine obitelj Kobal imala je krajem srpnja, a početkom ovog mjeseca proces zrenja bit će okončan

Piše: JOSIP NOVAK josip@regionalni.com

TOMAŠEVEC - Narodna medicina već vjekovima priznaje ljekovita svojstva kupinovog vina dobivenog pr irodnim vrenjem zrelih plodova kupine.

Stoga ne čudi da se proizvod-

p

roizvodnja kupina u većim nasadima je rentabilna

poslužite toplo uz zelenu salatu.

Ogi za čuvara!

Ogi je mužjak, mješanac njemačkog ovčara, star oko četiri godine. Dobre je naravi i bio bi dobar čuvar. Kod nas je već duže vrijeme i Ogi si je zasigurno zaslužio da dobije novi dom.

Dođite i pogledajte Ogija! Udruga Spas 042/330-004.

nja kupine na okućnicama preselila na veće nasade jer je rentabilna – rekao nam je Stjepan Kobal iz Tomaševca Biškupečkog, vlasnik plantaže

kupina i svojevrsni inovator u preradi njezinih plodova. Prije četiri godine obitelj Kobal podigla je nasad od 500 grmova kupine sorte Thornfree, a sve su na plantaži s međurednim razmakom od tri metra.

Kap po kap

- Ovakvim načinom sadnje omogućili smo nesmetanu mehaniziranu obradu tla, zaštitu te folijarnu i prihranu granuliranim gnojivima. I ne samo to. Svakoj biljci osigurano je navodnjavanje kap po kap, bez čega nema uspješne proizvodnje u našem klimatu – doznajemo od Stjepana Kobala koji po jednom grmu ostvaruje prinose od 8 do

12 kilograma zrelih plodova kupina. Prvu berbu ove godine obitelj Kobal imala je krajem srpnja, a početkom ovog mjeseca proces zrenja bit će okončan. Plodovi se ubiru ručno i taj posao nerijetko zahtijeva angažiranje desetak berača. Godišnje na imanju proizvedu oko 2000 litara vrhunskog kupinovog vina, a ono na tržištu za butelju postiže cijenu od 30 do 40 kuna.

Uz vino, proizvode i liker po vlastitoj recepturi. Dok je za njegovu proizvodnju glavni „tehnolog“ snaha Kornelija, Stjepanova supruga Štefica nenadmašna je pri spremanju

ukusne marmelade.

VATROGASTVO Županijsko natjecanje vatrogasne mladeži u Ludbregu

Cure i dečki - ukrstili šmrkove LUDBREG - Natjecanja vatrogasaca u Varaždinskoj županiji svoj su ovogodišnji vrhunac doživjela uspješnom organizacijom 8. natjecanja vatrogasne mladeži Varaždinske županije.

Manifestacija se održala 30. kolovoza 2009. godine, a domaćin ove smotre “budućnosti” vatrogastva naše županije bili su DVD Ludbreg, odnosno Grad Ludbreg. Recimo i kako je ovo događanje bilo vezano uz obilježavanje visoke 140. obljetnice osnutka Društva domaćina i manifestaciju Deset dana Svete nedjelje u Ludbregu. Ovo županijsko natjecanje mladeži i djece održano je pod pokroviteljstvom Varaždinske županije kao najznačajnija ovogodišnja manifestacija vatrogastva Varaždinske županije.

U okviru natjecanja nastupio je rekordan broj od oko 1200 sudionika, od čega 930 pripadnika vatrogasne mladeži svrstanih u 93 odjeljenja, 186 voditelja

mladeži i 80-ak članova sudačkog i tehničkog osoblja. U odnosu na natjecanje održano prije 2 godine nastupila su čak 23 odjeljenja više u odnosu na dotadašnji najveći odaziv. Spomenuto ukazuje na pozitivan trend povećanja interesa za vatrogastvo među djecom, ali i razumijevanje glede potrebe za kvalitetnim radom s mladima od strane vatrogasnih dužnosnika.

Brentačama u akciju

Izvođenje natjecateljskih vježbi započelo je u 8 sati, a svečani mimohod sudionika natjecanja odnosno proglašenje rezultata uslijedili su u 14 sati. Prije same ceremonije proglašenja oko 1500 okupljenih vatrogasaca i gostiju minutom šutnje se prisjetilo druge obljetnice tragične pogibije vatrogasaca na Kornatima. Među dječacima u dobi od 6 do 12 godina titulom prvaka Varaždinske županije

okitili su se članovi DVD-a Drašković, ispred vršnjaka iz DVD-a Donja Voća i DVD-a Gojanec.

Među njihovim vršnjakinjama u vježbi s brentačama i štafetnoj utrci najuspješnije su bile djevojčice iz DVD-a Tuhovec, ispred DVD-a Drašković i DVD-a Ščepanje. Najzanimljivije je zasigurno bilo natjecanje u vježbi i štafeti s preprekama, a u kojem je nastupila vatrogasna mladež u dobi od 12 do 16 godina. U kategoriji muške mladeži prvo je mjesto osvojio DVD Brstec ispred DVD-a Gornji Kučan i DVD-a Donji Kučan, dok su u kategoriji ženske mladeži najuspješnije bile članice DVD-a Ljubeščica, ispred vršnjakinja iz DVD-a Radovan i DVD-a Leskovec. Oni su time stekli pravo nastupa na 9. natjecanju vatrogasne mladeži Republike Hrvatske koje će se održati 2010. godine.

U sklopu natjecanja održane su i 2. igre vatrogasne mladeži Varaždinske županije, a koje

zapravo predstavljaju splet zabavnih igara s vatrogasnom tematikom. Najuspješniji u ovom zanimljivom natjecanju bili su dječaci iz DVD-a Gornji Kučan, DVD-a Leskovec i DVD-a Sveti Đurđ te djevojčice iz DVD-a Kamenica, DVD-a Ludbreg i DVD-a Gornji Kučan. Među njihovim starijim kolegama najbolji su bili članovi DVD-a Lepoglava, DVD-a Radešić i DVD-a Gornji Kučan. (sk)

Vodič 55

1. rujna 2009.

FOTO NATJEČAJ

Nove fotografije šaljite na temu “Ljeto i ljudi” na foto@regionalni.com. Autora najbolje nagradit ćemo s 1000 kuna!

Rođeni DJEVOJČICE Emina Cerjan, Paula Findrik, Lora Habek, Karla Ključarić, Gabi Kovač, Leona Vraneša, Elena Keretić, Lucija Premužić, Bianca Kaniški, Tena Petrošanec, Anja Dornig, Maja Bunić, Brigita Košić, Karla Habek, Emanuela Borak, Jana Kušter, Lana Brleković, Viktorija Huđek, Luna Lukačić, Tara Mihin, Lorena Brozović, Ella Husnjak, Ela Maltar, Eva Levanić

DJEČACI Filip Znahor, Vid Kalina, Leon Hrupek, Vito Ivanušić, Dominik Šturbek, Daniel Parreno, Martin Đurin, Borna Deronjić, Matej Pokos, Borna Mališ, Sebastijan Hadrović, Vinko Fabijan, Marin Skupnjak, Noa Maršanić, Mateo Horvat, Noa Lončarić, Viktor Kovačević, Edi Vindišman, Jan Hranić, Mateo Prester

Sanja Jakopec

Umrli Zvonimir Gašparac (80), Ciril Čulek (88), Jelica Kovačević (85), Božidar Tomašković (44), Branka Jurinjak (67), Štefanija Kečkan (72), Marko Plasajec (73)

Tjedni vodič VARAŽDIN KINO GAJ od 3. do 8. rujna u 18.00 sati • LEDENO DOBA 3: DINOSAURI DOLAZE animirani/avantura u 20.00 sati • DOBRO DOŠLI U CH’ITIS francuska komedija

MMC KULT od 3. do 7. rujna u 18 i 21 sat • LEDENO DOBA 3: DINOSAURI DOLAZE animirani/avantura

DOGAĐANJA

MUZEJI

- ponedjeljkom i na državne blagdane zatvoreno

• MEĐUNARODNI LUTKARSKI FESTIVAL Srijeda, 18 sati VRAK MRAK I SELJO BELJO - Stari grad

• Stari grad - izložba IVAN DUIĆ: MOTIVI GRADA (do 13. rujna) Strossmayerovo šetalište 7, tel.

042/212-918 Stalni postav Kulturnopovijesnog odjela - utorak – petak: od 10 do 17 sati - subotom i nedjeljom: od 10 do 13 sati - ponedjeljkom i blagdanom zatvoreno

• Entomološki odjel, Stalni postav svijeta kukaca Dodirom do spoznaje (postav za slijepe i slabovidne) - utorak – petak od 10 do 17 sati - subotom i nedjeljom od 10 do 13 sati - ponedjeljkom i blagdanom zatvoreno

• Galerija starih i novih majstora - palača Sermage Palača Herzer, Franjevački trg 6 tel. 042/210-474 RADNO VRIJEME: - utorak – petak: od 10 do 17 sati - subotom i nedjeljom: od 10 do 13 sati

• Galerijski centar Varaždin Zbirka Miljenko Stančić Trg Miljenka Stančića tel. 042/311-312, 098/276-249 - od utorka do nedjelje od 10 do 13 sati i od 17 do 20 sati, ponedjeljkom i blagdanom zatvoreno

KNJIŽNICA • Odjel za odrasle i odjel za djecu Radno vrijeme: ponedjeljak – utorak: 14 do 20 sati, srijeda, četvrtak, petak: 7:30 do 14 sati, subota: 7:30 do 12 sati • Odjel za mlade, odjel strane literature i odjel Banfica ponedjeljak-utorak: 14 do 20 sati , srijeda, četvrtak, petak: 7:30 do 14 sati, subota: 7:30 do 12 sati

GALERIJE

PREPORUKA TJEDNA

MEĐUNARODNI LUTKARSKI FESTIVAL Srijeda, 18 sati

VRAK MRAK I SELJO BELJO, Varaždin, Stari grad - za grupe posjet moguć prema dogovoru • ZLATI AJNGEL Gajeva 15 , tel. 042/ 212-702 - izložba fotografija S. McGlothin • GALERIJA PRSTEC S. Vukovića 15 Izložba slika i grafika Ž. Prsteca - posjet svakodnevno uz telefonsku najavu 042/212 000, 098/56 95 20 • GALERIJA OPAČIĆ Zagrebačka 130, tel. 042/241-841, 098/919-0763

- stalni postav slika i skulptura akademskog slikara Nenada Opačića

ČAKOVEC CENTAR ZA KULTURU

od 3. do 10. rujna u 17.30 sati • HARRY POTTER I PRINC MIJEŠANE KRVI avanturistička mistična fantazija u 20 sati • ULIČNE BORBE akcijski film

56 Zadnja

1. rujna 2009.

ŠPANCIRFEST 2009. Reper Edo Maajka i Varaždin stvoreni jedno za drugo

Di su ruke? - Gore! Gore!

“Slušaj mater, sine, kad repaš obriši sline!” - brza sto na sat Edin Osmić, reper iz Brčkog i iz Zagreba

b

ujica riječi koja ruši sve brane u sebi i izvan sebe (To sam ja).

I također sam o sebi: “Da, to sam ja, Edo Majkara, znaš me ti, ja sam glavati MC, ja sam to i gotovo, MC made in Balkan, hip-hop, hore i ho...” (refren iz pjesme To sam ja).

U petak navečer nastupio je u Starom gradu.

Nezaustavljivo je i ovaj put kotrljao svoje rimovane tekstove. Nestilizirane, na prvu loptu, kao pravi brbljavac od formata.

Gosti su mu bili Kandžija i varaždinska reperica Diyala.

Može li tko obuzdati njegov jezik?

Ne bira riječi (ili možda ipak bira).

Ako već toliki na ulicama i trgov ima, s ekrana i stranica, na zatvorenim i ot vorenim sjednicama dijele šakom i kapom vlastitu mudrost bivajući usto i eminentnim prodavačima

!

magle - zašto, eto, ne bi i on - rekao, dometnuo, ispljunuo svoju!

Zadihano, ogorčeno, žestoko.

To r itmično govorenje uz glazbu, to strastveno nizanje st ihova zapravo potvrđuje da, srećom, nitko nema nikakvu tapiju na pjesništvo.

U mnoštvu glasnogovorničkih supspecijalizacija reperi cijelom skalom postupaka zacijelo kažu ono što u javnoj sferi ostaje ili prešućeno, ili zatomljeno, ili autocenzurirano.

Možda ćemo jednom (kad?) o rap-glazbi, o repanju moći reći: Njojzi, njima, hvala! Jer, ako nitko drugi, barem će nam oni očuvati hrvatski jezik, kakav-takav, pa ako ništa drugo a ono onda ostatke ostataka i najžilavije - hrvatske psovke! (Tko bi rekao da će psovke, i cio svemir njihov ih izvedenica, u povijesti jednoga naroda uspjet i odigrat i takvu ulogu!) (iz)

i brojni performeri i žongleri.

Festival će se održati 4. i 5. rujna na obali drave, popularnoj “Špici”a kao headliner nastupaju riječki metalci Father, predvodnici hrvatske metal scene, a tu je i Omega Lithium, debitanti na svijetskoj metal sceni koji uskoro kreću na veliku europsku turneju.

Uz njih će se svrstati i jedno poznato ime punk scene Tito’s bojs, te bendovi E.N.D, Phantasmagoria, Structure of pain, Infectology, Blackdivision, True, Dead Fish, Chained in agony uz afterparty varaždinskih Dj-a trance i elektro glazbe. Dvodnevne ulaznice se mogu kupiti i u pretprodaji po cijeni od 60 kn u Caffe baru Lavra i Viena, a kasnije će biti po cijeni od 40/70kn.

UZ DAN ŽUPANIJE

Smotra rasnih bikova u Biškupcu

Uzgajivači i veterinari iz različitih dijelova Hrvatske u petak su se okupili u Biškupcu, gdje je održana 3. godišnja smotra bikova Centra za umjetno osjemenjivanje goveda Varaždin. Riječ je o jedinom centru za umjetno osjemenjivanje u Hrvatskoj s priznanjem EU-a, što im je omogućilo da u svibnju izvezu sjeme bika Wallena

V.U.K. fest na dravskoj “Špici” Varaždinska udruga mladih “V.U.K.” i ove godine na varaždinskoj Dravskoj špici organizira dvodnevni festival, VUK FEST “Grind your mind”, s nekim od najpoznatijih i najjačih bendova hrvatske alternativne scene, a uz kampiranje, afterparty dj-stage, bogat program upotpunit će

tomislav makaj

Edo Maajka u Varaždinu.

Nije mu prvi put.

Pravim je imenom Edin Osmić. Rođen 1978. u Brčkom, kao izbjeglica 1992. došao je u Hrvatsku. ”Jake rime kao mine...”

(Intro), “Dijelim osmijehe i puse, dijelim za sve ljude”

ALTERNATIVA

na test osjemenjivanja u Njemačku. - Zahvaljujući tome ovaj bik iz hrvatskog uzgoja naći će se na zajedničkoj listi sa svim simentalskim bikovima iz srednje Europe – ističe dr. vet. Vladimir Nazansky, direktor varaždinskog Centra. Inače, ovaj Centar sjemenom opskrbljuje veterinarske stanice i ambulante iz cijele Hrvatske. (vms)

KARIKATURA

crta: Željko Pilipović

Laureati Varga, Kocman i Podvezanec

U povodu Dana Varaždinske županije, koji se obilježava 8. rujna na blagdan Male gospe, bit će dodijeljene županijske nagrade za ovu godinu.

Na svečanoj sjednici Županijske skupštine, na kojoj će nastupiti i operni umjetnici iz Kazahstana, nagradu za životno djelo posthumno će dobiti Jurica Varga, nagradu za iznimna postignuća u proteklom jednogodišnjem razdoblju primit će Đuro Podvezanec i tvrtka Drvodjelac, a nagradu za doprinos ugedu i promociji Varaždinske županije Branislav Kocman i VABA banka.

Sonja Žunar dobit će županovu nagradu koja se dodjeljuje najboljem učeniku završnih razreda srednjih škola. U sklopu obilježavanja Dana Varaždinske županije bit će nekoliko događanja, među kojima je i nedjeljni program Husarske garde tijekom kojeg će najmlađi imati mogućnost besplatnog jahanja, a njihovi roditelji voziti se kočijama.