RT_303

INTERVJU Ivan Polan, predsjednik Upravnog odbora Itasa o stanju i problemima u tvrtci

Strranice 6.--7.

Regionalni

ISSN 1846-8969

9 771846 896003

Tjednik

Plus

Besplatni primjerak

Broj 303. :: 09. ožujka 2010. :: www.regionalni.com

otkrivamo Napokon je otkriveno ono što je već davno trebalo biti poznato

Primanja direktora gradskih poduzeća Tko od direktora još uvijek krije podatke o visini svoje mjesečne plaće?

SPORT

Žbuka više neće padati na učenike

Stranice 4.-5. otkrivamo

NK Varteks - “vreća bez dna?” Stranica 2.

Stranica 10.

Istraga protiv bivših čelnika tvrtki MTČ Stranica 14.

PODVIG KIRURGA VARAŽDINSKE OPĆE BOLNICE

Prva laparoskopska operacija slezene Stranica 8.

Iza kulisa “Start”: Davis Cupa Kriza i

Marin Čilić i Ivo Karlović oduševili su Varaždince Stranice 22.-27.

autoškole Stranica 24.

2

Aktualno

Riječ

glavnog urednika

Živjeti na kredit

09. ožujka 2010.

ŠTRAJK Zaposlenici NK Varteksa štrajkaju zbog neispla

NK Varteks - “vreća b

N

ekoliko sam pisama prošlih tjedana dobio od vas, poštovani čitatelji, u kojima komentirate sadašnje uvjete za dobivanje kredita. Čitatelji iz VaraždiŽeljko PAVLEK na, Ivanca i Donjeg urednik@regionalni.com Martijanca, pojednostavljeno rečeno, pišu kritički o najavljenim državnim zajmovima za kupnju stanova, ali i tome da su banke postrožile uvjete za dobivanje kredita, među kojima i stambenih. „Za mlade će unatoč najavljenim državnim zajmovima za kupnju prvog stana, rješavanje stambenog pitanja ostati neostvarena želja. Banke traže hipoteke i jamce, ali prethodno morate imate stalan posao i plaću koja svojim iznosom omogućava otplatu traženog kredita.

Danas mali broj mladih ima uvjete za stambeni kredit pa će i dalje morati živjeti s roditeljima ili kao podstanari”, napisala je Marina, dodavši da već dvije i pol godine bezuspješno traži posao. I dok je za većinu mladih dobivanje posla i kredita za stan sanak pusti, za mnoge građane koji već imaju kredite, prava mora postaje obveza vraćanja dobivenih kratkoročnih i dugoročnih kredita. Poduzetnici i obrtnici također muku muče kako da u sadašnjim uvjetima opće nelikvidnosti i neplaćanja, podmiruju redovito kreditne obveze bankama, ali i poreze i doprinose državi. U tom vrzinom kolu besparice, rasta broja nezaposlenih, porasta troškova života, većina građana pak živi iz mjeseca u mjesec s minusima na tekućem računu. Život na kredit postao je za mnoge uvjet bez kojega ne mogu ili neće moći.

Pitanje je jedino dokle i po koju cijenu?

Pitanje je može li NK Varteks u ovom trenutku privući potencijalne ulagače i na taj način kroz privatizaciju opstati

Prema službenom obračunu od 31. prosinca prošle godine, klub duguje igračima oko 3,4 milijuna kn, a zaposlenicima 1,6 milijuna kn, dok je ukupni dug 14,7 milijuna kn Piše: DAMIR IVANČIĆ damir@regionalni.com

Prošli tjedan u NK Varteks prošao je u znaku štrajka 30 zaposlenika radne zajednice jer im nije isplaćena plaća od srpnja prošle godine. U klubu se ubrzano radi na isplati barem jedne plaće kako bi se “smekšalo” štrajkaše. Čak je i susret 19. kola 1. HNL između Var teksa i Istre u jednom trenutku bio upitan, ali je za vrijeme utakmice prekinut štrajk, organiziran je susret i zatim su djelatnici nastavili sa štrajkom.

- Niti u jednom trenutku nije dolazila u pitanje utakmica sa Istrom, bez obzira na štrajk djelatnika - izjavio je predsjednik NK Varteksa Zlatko Horvat. - Što se tiče isplate zaostalih plaća, zakomplicirala se situacija jer je paralelno s našim odlukama o deblokadi

računa NO imenovao novog predsjednika uprave Croatia osiguranja, pa se cijela ta priča malo otegnula. Čim dođe uplata, odmah ide i plaća.

Ostalo ćemo sjesti i rješavati.

Direktor je bio na sastanku u Sindikatu na pokušaju mirenja.

Oni imaju pravo štrajkati, ali taj štrajk zaista ne doprinosi stabilizaciji kluba - dodao je Horvat.

Dugovi

Ukupni dug kluba teško je procijeniti, ali predsjednik Horvat tvrdi da raspolaže točnim iznosima.

- Naše ukupno zaduženje je 14,7 milijuna, dakle ispod 15 milijuna kuna i tu je sve unutra i dug poreznoj upravi i sve konkretan je Horvat.

Paralelno s rješavanjem trenutne financijske krize, u Varteksu tvrde da rade i na privatizaciji kluba iako je to priča

koja je započela prije nekoliko godina, a bivši predsjednik Varteksa Ivan Topolnjak predstavio je tada način i tijek privatizacije prema kojem se klub trebao privatizirati do kraja 2009. godine.

- Ide se u privatizaciju, tu nema dileme, mi smo otvorili postupak. Prva faza je da svim vjerovnicima kluba ide pismo u kojem se od njih traži da se izjasne žele li da se njihova potraživanja pretvore u udio u klubu. O imenu kluba sada ne razgovaramo jer nemamo pravu ponudu - rekao je sada Horvat.

Koliko je situacija složena u varaždinskom prvoligašu, govori i činjenica da su najvjerojatnije izgubili spor s bivšim nogometašem Igorom Prahićem, koji je posredstvom Fife prema posljednjim informacijama postao i službeno član francuskog Sedana, pa bi

se moglo dogoditi da Varteks ostane i bez odštete za svog bivšeg braniča. Ovo nije izdvojen slučaj već, izgleda, pravilo da igrači odlaze bez odštete ili da klub ne može naplatiti odštete za svoje igrače kada odlaze u druge klubove.

- Razgovaramo svaki dan predsjednik Zlatko Horvat i ja s predstavnicima zaposlenika i sindikata, ali se u ovom trenutku ne možemo obvezati na izvršenje novčanih zahtjeva na način na koji oni traže - izjavio

U

NK Varteksu je izgleda postalo pravilo da igrači odlaze bez odštete je Goran Jukić, direktor NK Varteksa. - Paralelno radimo na pridobijanju sponzora i na postupku privatizacije kako

TROŠENJE Reakcije na nalaz NO Zajednice sportskih udruga Grada

Slične isplate obavljane i za druge U vrijeme recesije i smanjenih proračunskih sredstava sama pomisao da se dio novca namijenjenog za sport troši mimo dogovora izaziva lavinu reakcija i komentara po sportskim kolektivima i kuloarima. Činjenica da je Nadzorni odbor detektirao nenamjensko trošenje i u najmanju ruku problematičnu isplatu plaća NK Varteks putem Zajednice, koju nije odobrio Izvršni odbor niti predsjednik Zajednice Goran Vučetić. U oba slučaja prozvan je bivši tajnik Zajednice Goran

Jukić, sadašnji direktor NK Varteksa. - Kada sam odlazio iz Zajednice sportskih udruga Grada Varaždina podnio sam financijsko izvješće od 2006. do 2009. godine. Kada sam preuzeo mjesto tajnika u Zajednici, bile su velike financijske dubioze i taj dug o kojem se priča je naslijeđen i u međuvremenu je saniran. Što se tiče isplate sredstava za NK Varteks na isti način su isplaćivana i posuđivana sredstva i rukometu, odbojci, bejzbolu, hrvanju, kajaku i kanuu, pikadu i drugim

klubovima. Kada im je trebalo, a mi smo u Zajednici imali sredstava, izašli smo svima u susret.

Ako smo imali u tom trenutku sredstava, pomogli smo svaki put drage volje. Zajednica tako niti ovaj put nije oštećena, to je bio sponzorski transfer Grada varaždina Varteksu i posudba sredstava iz RBA banke, a već sada smo vratili gotovo cijeli iznos. Ako sam pogriješio sada, onda sam pogriješio i kada sam na takav način radio isplate za rukomet, odbojku, bejzbol, hrvanje i druge - dodao je Jukić.

Aktualno

09. ožujka 2010.

ate plaća za sedam mjeseci

bez dna”?

SELJAČKI BUNT Nakon prosvjeda, zadovoljni?

IZLAZ Trošiti onoliko koliko se ima

Uravnotežiti prihode i rashode ili propast Uravnoteženje rashoda i prihoda NK Varteks jedini je izlaz iz trenutne situacije, ali to vodstvima kluba ne polazi za rukom već godinama, što najbolje potvrđuje milijunska blokada klupskog računa najprije od strane poreznika, a sada i nekih drugih.

Za poslovanje u sadašnjim okvirima, varaždinskom je nogometnom prvoligašu godišnje trebalo oko 15 milijuna kuna. Najveća stavka odlazi igračima, oko šest milijuna kuna, a oko tri milijuna kuna godišnje isplaćuje se za bruto plaće 30-ak zaposlenika.

Među značajnim izdacima kluba tu je još gotovo pola milijuna kuna troškova za trenere i ekipu, 400-tinjak tisuća pripreme, 300-tinjak tisuća kuna za kamate i usluge zaštite… Budući da se kroz sponzorstva i na druge načine

već neko vrijeme nije osiguravao ni približno toliki novac, klub je zapao u dubiozu za koju sadašnje vodstvo tvrdi da je manja od 15 milijuna

g

odinama se u klubu trošilo više nego se prihodovalo kuna, dok neki vele i više od 20 milijuna kuna, ako se uzmu o obzir arbitraže bivših igrača, pozajmice…

Uz hitno utvrđivanje stvarnog stanja te povećanje prihodovne strane i po cijenu promjene imena, treba smanjiti troškove, pa i najavljenom racionalizacijom primanja i broja zaposlenika, pri čemu ni igrači ne mogu biti zaobiđeni. No ima li se za to snage i volje? (ikr)

U Varaždinskoj županji prvi su prosvjedovali poljoprivrednici s ludbreškoga područja

Ako izigraju dogovor, bit će svega i svačega

bismo vratili sve dugove pa tako i dugove zaposlenicima koji su u štrajku. Te dugove naravno ne ne giramo, ali je pitanje načina povrata tih dugova. Napravili smo obračun 31. prosinca prošle godine, prema kojem igračima dugujemo oko 3,4 milijuna kuna, a zaposlenicima 1,6 milijuna kuna. Međutim, ne možemo obećati da će sutra biti isplata.

Zaposlenici razumiju situaciju u kojoj se klub nalazi, a tome u prilog govori i besprijekorna organizacija subotnjeg susreta. Mislim da njihov štrajk u stvari ima namjeru skrenuti pozornost na stanje u klubu i da njime upućuju apel zajednici za rješavanjem problema.

Osim toga, ne ovisi o nama isplata jer osim Porezne uprave, koja nam je skinula blokadu, naš račun još blokiraju banke i neke pravne osobe.

Pregovarali smo sa sv ima

njima i uskoro namjeravamo poplaćati te dugove koji su manjeg iznosa te isplatiti jedan osobni dohodak, zatim je na redu isplata dvaju osobnih dohodaka u dogovoru sa sponzorima, ali ne možemo reći točan datum - najavio je Jukić. Koliko će sponzora uspjeti prikupiti Uprava Varteksa, koja pokazuje brojne slabosti u organizaciji kluba koje traju već godinama, pitanje je na koje bi se uskoro trebao dobiti konkretan odgovor.

Isto tako porezne obveznike zanima koliko će sredstava iz gradskog proračuna još otići u klub koji treba godišnje nekoliko puta više novaca nego svi ostali sportski kolektivi u gradu zajedno. Javljaju se i oni koji smatraju da je klub “vreća bez dna” i da se u ovom trenutku vrlo teško može izvući iz financijske krize čiji su se uzroci stvarali godinama.

ZVONIMIR SABATI:

Opravdano nezadovoljstvo Seljaci su opravdano iskazali nezadovoljstvo ukupnim stanjem u poljoprivredi, a najava smanjenja poticaja na 60%, kao i sporost u povratu sredstava za kapitalna plaćanja, jednostavno ih je prisilila na prosvjede.

Prosvjedi su izgleda jedini način kako da se izbore za više sredstava.

Smatram da se smanjenje sredstava iz proračuna ne smije i neće odraziti najviše na seljake. I drugi korisnici trebaju biti svjesni da nema dovoljno novca i da podjednako svi trebamo imati skromnije zahtjeve i više razumijevanja za krizu, veli predsjednik varaždinskog HSS-a Zvonimir Sabati, dodavši da se HSS zalaže da Vlada iznese kompletno stanje države.

Morate izaći na cestu traktorima barem triput godišnje, a i onda poticaja nema kako je dogovoreno, veli Gomaz Piše: IVICA KRUHOBEREC ikruhoberec@regionalni.com

LUDBREG/VRATNO – Manje-v iše smo zadovoljni kompromisom oko poticaja, a bit ćemo sigurno više kada se to ostvari. No, ako se neće, vjerujte bit će svega jer sam sada prosvjednike morao smirivati, za razliku od ranijih sličnih situacija.

Počeli u Ludbregu

Nezadovoljni zaposlenici NK Varteksa izašli su na ulicu

3

Rekao nam je to Josip Bistrović, predsjednik Hrvatskog saveza udruga proizvođača mlijeka, osvrćući se na završetak dosad najvećih prosvjeda domaćih poljopr ivrednika koji su zbog neisplate dijela poticaja iz 2008. te najavljenog smanjenja poticaja za 2009. započeti u Slavoniji, a ubrzo su se proširili.

U Varaždinskoj županiji prvi su počeli prosvjedovati poljoprivrednici s ludbreškog područja, njih pedesetak, koji su u srijedu traktorima zapriječili prolaz zaobilaznicom oko Ludbrega, a nakon dva dana seljaci su blokirali i prometnicu kod Gornjeg Vratna.

- Nismo mogli mirno sjediti doma jer i mi dijelimo

Mlijeko ćemo samo uvoziti?!

U Hrvatskoj nekoliko jakih kompanija odlučuje što će se i kako kupovati od poljoprivrednih i mljekarskih proizvoda, upozoravali su prosvjednici, navodeći primjer s mlijekom.

- Nama se mlijeko plaća 1,80 kuna, a s tvorničkim premijama može doći malo iznad dvije kune. Za uvozno pojedini naši veliki pre-

rađivači ne samo da daju više, nego plaćaju odmah, dok ovdje plaćaju nakon tri mjeseca, upozorio je Kos - pitajući se kako se sada razvijati.

Mljekari, kako dodaje Bistrović, plaćenim oglasima žele zavaditi seljake i potrošače, a krajnji bi rezultat mogao biti prestanak proizvodnje mlijeka u Hrvatskoj.

istu sudbinu - rekao nam je Miljenko Ivanuša, jedan od sudionika prosvjeda.

U Austriji, kako je dodao Antun Gomaz, poljoprivred-

stižu. Kako u takvim okolnostima ići u sjetvu - pita vlasnik obrta za poljoprivredu Gomaz kojemu otkupljivač Jakšinić još nije isplatio ni lipe za 30 tona predane pšenice.

Josip Kos smatra neodrživim stanje da se kod nas više isplati sve uvoziti, nego proizvoditi.

- Kada se govori o cijeni naših proizvoda, r ijetko se uzimaju u obzir ulazni troškovi. Kod nas kilogram smjese stoji 1,8 kuna bez PDV-a, a vani je 30 posto jeftinija. O kamatama ne treba ni govoriti - upozorava Kos koji, poput ostalih, očekuje jasne uvjete proizvodnje.

n

eodrživo je da se kod nas više isplati uvoziti nego raditi nici unaprijed znaju što ih očekuje, a poticaje dobivaju do kraja godine.

- Kod nas morate izaći na cestu traktorima barem triput godišnje, a i onda poticaja nema kako je dogovoreno, ali zato rate kredita

KAKO DALJE

Potpore treba uskladiti Iako smo stimulirali poljoprivredu putem poticaja i drugog, rezultati su katastrofalni, posebno na seljačkom sektoru koji je doveden na rub, upozorava saborski zastupnik Mario Habek.

Premda podržava isplatu svega što je obećano, jer su seljaci na to računali, smatra kako je potpore nužno uskladiti s drugim oblicima pomoći.

“Vlada i ministar Čobanković i dalje funkcioniraju na sistemu gašenja pojedinih slučajeva davanjem nerealnih obećanja, umjesto da predloži pravednu i jedinstvenu politiku poticaja koja će biti usuglašena s EU, odnosno da stvori uvjete za isplativost domaće proizvodnje, ističe Habek.

DOZNAJEMO Što su uzroci aktualnog stanja u domaćoj poljoprivredi

Iz proračuna dobivaju i 300.000 eura!

O aktualnom stanju u poljoprivredi nije se ovih dana samo govorilo na cestama, nego i na stručnim skupovima. Jedan od takvih održan je u Županijskoj palači pod nazivom “Poljoprivreda na regionalnoj razini – danas i sutra u EU”.

- U Hrvatskoj je poljoprivrednom potporom obuhvaćeno manje od petine od ukupnog broja statistički registriranih poljoprivrednih proizvođača. Naime, od 449.000 gospodarstava tek je 81.920 korisnika izravne potpore, odnosno 18,2 posto s 3.878 eura po korisniku. Uz to, gotovo 20 posto od ukupnih proračunskih

Zbog prosvjeda, preusmjeravanje prometa

izdataka za direktna plaćanja odobrava se poljoprivrednicima koji godišnje iz Državnog proračuna dobivaju više od 300.000 eura za ove namjene” - upozorio je prof. dr. sc. Marko Tadić s Veterinarskog fakulteta.

Nedosljednost u mjerama poticaja, kako je rekao dr. Dragutin Vincek, tek je jedan od uzroka sadašnjeg stanja u poljoprivredi. Kao probleme izdvojio je, uz ostalo, (ne)plaćanje preuzete robe i nesređeno tržište, prevelik uvoz, dampiške cijene, izrazito male površine, veliku rascjepkanost parcela i premale prinose.

4

Aktualno

09. ožujka 2010.

Traktori nas zatresli

SEDAM DANA U HRVATSKOJ I SVIJETU

Piše: IVICA KRUHOBEREC ikruhoberec@regionalni.com

2.3.

Stigli ste u pravi trenutak, poručio je Putin premijerki Kosor koja boravi u Moskvi kako bi se poboljšala gospodarska, a osobito energetska suradnja kroz uključivanje u projekt južnoga toka. Dvadesetogodišnjak, vlasnik tvrtke bez zaposlenika, kupio tvornicu s dvjestotinjak radnika, ali o tome ništa ne zna njegova baka Šima Krasić.

OTKRIVAMO Konačno je poznato kolike su plaće direkt

Ivan Topolnjak jedi kolika su mu mjese

3.3.

Samo želimo ono što nam je obećano, poručili nakon propalih pregovora s Čobankovićem poljoprivrednici koji prosvjeduju zbog smanjenja poticaja te se spremaju traktorima na Zagreb. A kako bi spasila svoju zemlju, grčka vlada najavila smanjivanje 13. i 14. plaće u javnom sektoru, povećanje PDV-a i poreza na alkohol i duhan.

4.3.

Hrvatska će izdati obveznice u iznosu 3,5 milijardi kuna i 350 milijuna eura u kunskoj protuvrijednosti, i to s kamatama od 6,75 posto, odnosno 6,50 posto godišnje. S obzirom na uvjete, neće čuditi ako potražnja bude velika kao i u Grčkoj koja probleme rješava na sličan način.

5.3.

Proračunski u minusu 3,6 milijardi kuna, ali Šuker se ne brine. Seljaci moraju dobiti što im je obećano, pametuje Josipović iz Bruxellesa, dok nam iz Svjetske banke poručuju da moramo rasteretiti proračun.

Korupcija nije Grcima u genima, kao što ni nacizam nije Nijemcima, rekao Papandreu Merkel.

6.3.

Nažalost nema više novca, to je naša surova realnost, ne možemo obećavati nešto što ne možemo realizirati, poručio Čobanković prosvjednicima kojima nudi 60% isplate poticaja u novcu. Iako je u Srbiji 73 tisuće Hrvata, samo ih se 14 tisuća upisalo u birački popis koji im jamči izbor za Vijeće nacionalnih manjina.

7.3.

Sukob seljaka i policije kod Vinkovaca, no u večernjim satima ipak postignut dogovor koji je označio početak kraja blokade prometnica. Na izbore u Iraku izašlo više od 60 posto birača, unatoč napadima islamista koji su ubili 38 osoba i ranili više od stotinu. Ipak skori kraj okupacije?

8.3.

Sve što je Čobanković dogovorio, bit će ispunjeno, tvrdi Šuker, dodajući da zbog dogovora neće trebati napraviti preraspodjelu proračuna.

No posljedica će biti: Kosor traži izračun šteta blokadama, a privode se i neki seljaci. Novi potres, ovaj put u Turskoj… Neveselo, a Dan je žena.

IMPRESSUM IZDAVAČ Plus

7PLUS d.o.o.

Ivana Milčetića 13 42000 Varaždin

U javnost su podaci o plaćama dospjeli nakon što je direktorima tvrtki u većinskom vlasništvu Grada proslijeđeno vijećničko pitanje, a njihovi odgovori uvršteni su među materijal za prošlotjednu sjednicu Gradskoga vijeća Piše: VESNA MARGETIĆ-SLATKI vmargetic@regionalni.com

Kolike su plaće direktora tvrki u većinskom vlasništvu Grada Varaždina, više nije nepoznanica, barem kad su u pitanju prvi ljudi Varkoma, Termoplina, Aquac ityja i Gradske tržnice. Već se godinama raspravlja o tome treba li javno objaviti mjesečna primanja direktora.

Dionička društva

Na sjednicama Gradskoga vijeća upravo je to bilo često pitanje vijećnika, a posljednji koji je zatražio javnu objavu plaća bio je vijećnik HNS-a Alfred Obranić. Na njegovo iznenađenje, ali i iznenađenje ostalih vijećnika, među materijalima za posljednju sjednicu Gradskog vijeća, koja je održana prošli utorak, bili su i odgovori o visini plaća direktora gradskih tvrtki.

Prvi čovjek Varkoma Tomislav Kezelj je do 1. kolovoza

UPRAVA Siniša Jembrih Željko Pavlek

POMOĆNICI GLAVNOG UREDNIKA Irena Harači Pintarić

GLAVNI UREDNIK Željko Pavlek

Ivica Kruhoberec

urednik@regionalni.com

iharaci@regionalni.com ikruhoberec@regionalni.com

prošle godine mjesečno primao 16.000 kuna neto, nakon čega je njegova plaća umanjena za krizni porez.

Tolika je bila i plaća direktora Parkova Miljenka Ptičeka: mjesečno je dobivao 16.000 kuna neto tijekom 2008. godine, nakon čega je zbog gospodarske krize njegova plaća umanjena i sada iznosi 15.120 kuna neto.

Uz to, Ptiček dobiva i plaću

opolnjak: Pitanje došlo na pogrešnu adresu, Termoplin nije „gradsko poduzeće“

8.800 kuna.

Odgovor na vijećničko pitanje dostavio je i direktor Termoplina Ivan Topolnjak, ali za razliku od svojih kolega, visinu svoje plaće nije naveo. – Ovo pitanje došlo je na pogrešnu adresu, jer Termoplin d.d. Varaždin nije „gradsko poduzeće“, već privatizirano društvo u kojem su, uz većinskog dioničara Grad Varaždin, vlasnici i svi ostali dioničari. Odgovor na pitanje „visina primanja Uprave – direktora“ rado ćemo javno objaviti kada to učine i sva druga dionička društva u Republici Hrvatskoj – napisao je Topolnjak.

kao direktor Aquacityja. Tijekom 2008. godine iznosila je 8.000 kuna neto, a sada je prepolovljena – iznosi 4.000 kuna. Konačno, direktor Gradske tržnice Predrag Ciglar mjesečno prima oko

Njegov odgovor, kao i odgovore preostale trojice direktora, nisu dobili samo gradski vijećnici, nego i novinari. Zašto je to važno? Zato jer su direktori Varkoma i Parkova u svojim odgovo-

T

NOVINARI Vesna Margetić-Slatki vmargetic@regionalni.com

Josip Novak josip@regionalni.com

SURADNICI Davor Pejnović Denis Peričić Darko Rušec Damir Ivančić Ivica Zamoda Stjepan Bonev Daniel Šantalab Gordana Igrec Sanja Zuko Mateja Ratković

Javno i tajno

LEKTORICA Isidora Vujošević isidora@regionalni.com

FOTOREPORTERI Siniša Sović

rima naglasili da podaci o njihovoj plaći nemaju status javne objave, odnosno zaštićeni su kao poslovna tajna tih dioničkih društava.

- Podatak o visini primanja direktora društva Parkovi d.d. kao zaposlenika društva temeljem ugovora o radu od 21. svibnja 2007. godine zaštićen je kao poslovna tajna – naveo je u pisanom odgovoru Miljenko Ptiček i naglasio da će svoja primanja isljučivo dostaviti na uvid gradskom vijećniku Alfredu Obraniću, i to „uz uvjet prethodne ovjere izjave o povjerljivosti podataka“.

No, taj njegov zahtjev nije poštovan, jer su njegov i drugi odgovori dostavljeni vijećnicima i novinarima, i to zajedno s ostalim materijalima koji nemaju status „tajne“, nego upravo suprotno – namijenjeni su objavi, čime se osigurava i transparentnost rada Gradskoga vijeća.

GRAFIČKA REDAKCIJA Dragutin Kliček voditelj grafičke redakcije dragutin@regionalni.com

Robert Marciuš

foto@regionalni.com

roby@regionalni.com

Tomislav Makaj

Sandra Malenica

foto@regionalni.com

sandra@regionalni.com

Aktualno

09. ožujka 2010.

tora tvrtki u vlasništvu Grada Varaždina

ini nije naveo ečna primanja

GRADSKO VIJEĆE U Varaždinu teško razlučiti poziciju i opoziciju

HNS podržao Čehokovo izvješće, SDP-ovci suzdržani!

U Gradskom vijeću Varaždina sve je teže sa sigurnošću reći kako će proteći glasovanje i na temelju toga jasno razlučiti oporbene od vladajućih vijećnika. Potvrdila je to i prošlotjedna sjednica na kojoj je gradonačelnik Ivan Čehok podnio prvo izvješće o svojem radu, što je nova zakonska obveza nakon lanjskih neposrednih izbora za čelnike gradova i općina.

Najviše kritika na izvješće uputio je HSS-ovac Robert Podolnjak, koji je Čehoku prigovorio i to da je značajnim temama i problemima posvetio svega nekoliko rečenica. - Ovo je prvo izvješće i uvažavam prigovor vezan uz metodologiju. Sada su kao dio izvješća pobrojane sve odluke koje sam donio, a nemam ništa protiv toga da sljedeći put svim vijećni-

PRODAJA: Zdenka Jagić voditeljica prodaje zjagic@regionalni.com marketing@regionalni.com Tel. 042/290-778

cima dostavimo zaključke u skraćenoj formi ili da vam ih dostavimo u elektroničkom obliku – odgovorio je gradonačelnik.

Takvim odgovorom Podolnjak je očito bio zadovo-

o

dluka o povećanju komunalnog doprinosa skinuta je s dnevnog reda ljan, jer je izvješće podržao, baš kao i vijećnici vladajuće koalicije iz HSLS-a, HSU-a i HDZ-a. Međutim, izvješće gradonačelnika podržali su i oporbeni vijećnici HNS-a, dok su njihovi bivši koalicijski partneri iz SDP-a, koji su se na prošlogodišnjoj sjednici

Mira Ljubić mljubic@ vis-cro.com Tel. 042/290-775

Ivana Novosel inovosel@vis-cro.com Tel. 042/290-776

priklonili vladajućima, ovaj put bili suzdržani!

No, da je gradonačelniku i njegovim zamjenicima stav vijećnika SDP-a itekako važan, bilo je jasno tijekom aktualnog sata. SDP-ovac Nino Lučić je zatražio odgovore o stanju u NK Varteksu, a Čehok i Horvat su za govornicom nekoliko puta istaknuli: “Nino, ne smatramo da je tvoje pitanje o NK Varteksu zločesto, ali...” Čehokovoj većini je potpora SDP-a važna za “prolaz” važnih odluka, među kojima je prošli tjedan bila i Odluka o komunalnom doprinosu. No, ta je točka skinuta s dnevnog reda, jer se čini da stranke nisu uspjele postići dogovor o tome je li nužno povećati cijene komunalnog doprinosa za tvrtke, ali i građane koji grade obiteljske kuće.

MALI OGLASI I DISTRIBUCIJA: malioglasi@regionalni.com Tel. 042/290-774 Fax 042/290-789

REDAKCIJA: Tel. 042/290-777 042/290-770 Fax 042/290-789

5

6

Intervju tjedna

09. ožujka 2010.

OTVORENO Ivan Polan, predsjednik Upravnog odbora Itas-Prvomajske,

“Nadzorni odbori bili su tek - fikusi” Ulaganja u tvornice alatnih strojeva su među najpouzdanijim, ako se ponašaš kao dobar gospodar.

Međutim, naša divlja tranzicija nije imala takve ulagače, ističe Polan Piše: IVICA KRUHOBEREC ikruhoberec@regionalni.com

Zagrebački odvjetnik Ivan Polan u ivanečku tvornicu alatnih strojeva došao je 2006. kao stečajni upravitelj, a nakon preustroja na čelu je Upravnog odbora Itas-Prvomajske, poduzeća koje je osnovao Itas u stečaju. Poslovanje, čiji je trajno zaustavljanje izbjegnuto samo zahvaljujući odlučnosti samih zaposlenika, i danas opterećuju, uz krizu, i sporovi koje poduzeće vodi s bivšim vlasnicima te poslovodstvom.

Stabilno poslovanje

Usprkos sporovima i neprilikama u gospodarstvu, ItasPrvomajska posluje dovoljno stabilno da preživi ovu tešku krizu i sigurno će je preživjeti, prvenstveno zbog žilavosti svojih zaposlenika. O njoj svjedoče i prihodi koji će ove godine biti otprilike na istoj razini kao i lani, a prošle smo godine poslovali otprilike kao i 2008. godine. Dakle, nas kriza i druge teškoće nisu strmoglavile, nego zaustavile u razvoju i širenju tržišta. I dalje izvozimo oko 80 posto proizvodnje, i to uglavnom u Njemačku i Venezuelu, a nešto manje u Austriju. Međutim, imamo i 172 zaposlenika, a kad sam došao bilo ih je 130. Dakle, u međuvremenu smo zaposlili 40-ak ljudi, a plaće smo povećali za 20-ak posto.

Dakle, proizvodnja alatnih strojeva i dalje se isplati?

To je djelatnost koja u svijetu nikada neće padati jer svima trebaju strojevi, a u njoj je Hrvatska nekada bila nadmoćna.

Itas je bio dio Prvomajske koja je bila četvrta sila u svijetu u proizvodnji alatnih strojeva.

Usporedbe radi, Mercedes je danas sedma tvrtka u proizvodnji automobila. Međutim, nakon zbog raspada Prvomajske početkom 90-ih, metalska struka potpuno je potonula, gotovo je nestala s lica zemlje. Istovremeno trendovi u toj industriji u SAD-u su išli gotovo okomito zbog velikog rasta potražnje, a rasli su i u zemljama tranzicije. Jedino u Hrvatskoj koja tu ima velika znanja idu horizontalno. Već ti podaci pokazuju da tu nešto ne valja i da smo mogli razvija-

ti tu djelatnost, osobito zbog znanja, tržišta i opreme koju smo imali.

A zašto nismo?

U metalskoj industriji profiti nisu veliki, ali su trajni i stabilni. Ulaganja u tvornice alatnih strojeva su među najpouzdanijim, ako se ponašaš kao dobar gospodar. Međutim, naša divlja tranzicija nije imala takve ulagače, osim nekih romantičara kao što su inženjeri u splitskom Dalstroju u Splitu, koji su uložili svoj novac kako bi opstala njihova tvornica koja je bila u sastavu Prvomajske. U mnogim drugim sredinama nije bilo tako, pa ni u Ivancu. Tu su došli ulagači sa špekulativnim namjerama koji su željeli što prije izvući

SUDSKI SPOROVI

Neshvatljiva sporost

Itas je preživio prvenstveno zbog žilavosti zaposlenika

N

i sad, nakon više od četiri godine, nemamo niti jednu nekretninu, veli Polan

Nastavak kaznenog postupka nakon 16 mjeseci

van uloženo, pa i puno više.

Budući da to u proizvodnji alatnih strojeva nije moguće u kratkom roku, odlučili su rasprodati imovinu po svaku cijenu.

Još bez imovine

Jeste li uspjeli neke nekretnine vratiti?

Ni danas, nakon više od četiri godine, nemamo niti jednu nekretninu u svom vlasništvu jer sve su upisane na bivše vlasnike i njihova poduzeća ili su prodane drugima. Zbog toga nismo bili u mogućnosti kreditno se zadužiti, ali ne samo da isplaćujemo plaće i doprinose, nego smo na teret naših primanja i kratkoročnih pozajmica uložili oko milijun eura u tehnološku obnovu.

Izgradili smo novu lakirnicu, novu fino mjernu kontrolu, novo indukciono kaljenje, a kupili smo i neke strojeve.

Kupit ćemo ih još kako bismo se približili konkurenciji, a zahvaljujući kreditu koji smo ovih dana dobili od Zagrebačke banke, sredit ćemo još neke stvari.

Kako to uspijevate?

Imamo podršku okruženja, a prije svega korektnu i pozitivnu komunikaciju radnika i

Jedan predmet još je od siječnja 2007. na VTS-u, a zadnja rasprava u kaznenom postupku protiv bivših vlasnika i čelnika bila je u prosincu 2008.

Tada je vještak dobio rok od mjesec dana za usklađivanje svog vještačenja vrijednosti nekretnina.

Iako je za to dovoljno nekoliko dana, nova je rasprava zakazana nakon 16 mjeseci, i to za 1. travnja, što je izvrstan

datum jer točno simbolizira ono što se događa u ovom slučaju, ali i pravosuđu. U Itasu dobro osjećamo njegovu učinkovitost. Pojednostavljeno govoreći, nalazimo se u ovakvoj situaciji: uzmu vam automobil, a brzo trebate do hitne pomoći.

No, slučaj treba prvo riješiti sud, a za to treba toliko vremena da je pitanje hoćete li preživjeti.

Itas pune četiri godine čeka da mu se vrate uzete nekretnine, a uistinu je prava senzacija da uspijeva toliko dugo bez njih poslovati, isplaćivati plaće i doprinose za koje je izdvojio više od 15 milijuna kuna. No, vjerujem da će na kraju sile dobra

Polan ističe konstruktivnu ulogu Dragutina Varge

godina Polan je radio u Nacionalu, no otišao je jer mu je trebala moralna protuteža onome što se događalo u njegovom okruženju

172 zaposlenika danas ima ItasPrvomajska, što je 40-ak više nego ranije

20 posto danas su u Itasu veće plaće u odnosu na vrijeme kada je Polan došao

80 posto proizvodnje Itas Prvomajska dana izvozi

savladati sile zla kojima je zbog teško shvatljive sporosti pravosuđa vrijeme najveći saveznik.

U suprotnom, pitam vas koje bi bile posljedice da Itas ponovno ode stečaj prije ishoda sudskih postupaka? Kakve bi se reakcije mogle očekivati? Je li netko toga uopće svjestan?

I ministri gospodarstva imali su razumijevanja za Itas

10

4 godine traju sporovi o kojima ovisi sudbina poduzeća

Intervju tjedna

09. ožujka 2010.

7

govori o prilikama u tom ivanečkom poduzeću koje opterećuju sporovi uprave. Radnike se gleda kao vrijednost, a ne kao nepotreban trošak ili teret. Preko noći možeš napraviti hale za tvornicu, ali ne i osigurati stručne radnike. Kod izgradnje poštenog odnosa radnika i uprave koristili smo, uz ostalo, do maksimalne granice zakonska rješenja o radničkoj par ticipaciji u upravljanju poduzećem, koja postoji u Njemačkoj. Upravo na takvim odnosima uvažavanja rada ta je zemlja izgradila jednu od najjačih ekonomija u svijetu. U toj komunikaciji jako je važna izuzetno konstruktivna uloga Dragutina Varge koji i dalje ima povjerenje radnika, ali i uprave, što je manje važno.

Izvrsno komunicira s jednom i drugom stranom, tako da radnici i zbog toga uvijek znaju što se događa, a mi uvijek znamo što se događa u sferi rada.

Svakako bih izdvojio i izvrsno vođenje poduzeća od strane Zorana Belača, koji se vratio, a nije morao. Kao stručna i pametna osoba, došao se s nama boriti, a nije morao. I zato ga cijenim. On je naš izvršni direktor, budući da nemamo nadzorni odbor, nego upravni odbor jer smo prvi u Hrvatskoj uveli monizam. Takav ustroj ima značajne prednosti. Da je takva mogućnost postojala ranije, možda bi se neke tvrtke uspjele othrvati divljoj tranziciji. Naime, nadzorni odbori su bili fikusi, a upravni odbor to ne može biti jer ima proaktivnu ulogu u poduzeću. Njegovi članovi ne mogu reći da ne znaju što se događalo. Tako nas petero članova Upravnog odbora Itasa zna točno što se događa.

Znanje i poštenje

Želio sam u praksi dokazati da Hrvatska nije trebala biti tako opljačkana kao što jest, veli Polan od razlozima dolaska u Ivanec

IZDVOJENO Opstanak Itasa interes RH

Teško bi bez podrške Očuvanje proizvodnje alatnih strojeva u Ivancu nije samo neka luda ideja Ivana Polana i ivanečkih romantičara. Opstanak Itasa, koji proizvodi sve komponente, strateški je interes Hrvatske i s time se složio državni tajnik Friganović. Kao jedna od posljednjih oaza domaće metalske industr ije duge tradicije Itas ima školovane i spretne ljude, a imat će ih i ubuduće jer na praksi imamo 37 učenika, što je nešto s čime se možemo također pohvaliti, kao i stipendiranjem dvojice inženjera. Svega toga ne bi bilo da nemamo odličnih iskustava s vladama, što mogu slobodno reći kao potpuno

nestranački čovjek. Vrijedi to još dok je ministar gospodarstva bio Branko Vukelić, a zatim Damir Polančec. Kada smo rekli da nam novci trebaju za stipendije, uvođenje ISO standarda te moderniziranje informatičkog sustava, rekli su nam da to još nije tražilo niti jedno poduzeće u stečaju. No, ipak su nam novci odobreni. Nisu to bila velika sredstva, ali su imali hrabrosti potpomognuti. I sada, nakon što smo upozorili da zbog dugotrajnosti postupaka ne možemo doći do imovine, a zbog toga ni do kredita, opet nam se pomoglo. Preko HBOR-a i HAMAG-a iza nas su stale poslovne banke.

Uspijevate li uz to voditi i odvjetnički ured?

Ne, potpuno sam ga zanemario jer sam se potpuno posvetio ideji očuvanja proizvodnje alatnih strojeva u Ivancu. Što je bilo presudno da ste iz uprave tjednika Nacional, odnosno zagrebačkog odvjetničkog ureda, došli u gotovo propalo poduzeće u Ivanec?

U odvjetništvo nisam išao s

glavnom namjerom zarađivanja što više novca. Namjera mi je bila, uz ostalo, da na jedan umjetnički način služim pravdi, odnosno da svoje znanje pravnika posvetim pravednost i boljem društvu. Zato sam sudjelovao u stotinama sporova koje su protiv Nacionala i Feral Tribunea pokretali Šušak, Hebrang, Tuđmanova kći i drugi. Borio sam se za slobodu pisanja. Međutim, to mi nije dovoljno. Želio sam u praksi dokazati da Hrvatska nije trebala biti tako opljačkana kao što jest, odnosno da su bili mogući puno bolji epilozi naših poduzeća da su došli drugačiji ljudi. Kada sam upoznao radnike Itasa, shvatio sam da je to poduzeće prava prilika da to dokažem sebi i drugima. Po prirodi sam humanist i strašno

U

prava mora biti skromna i znati što želi, a ne bahatiti se, veli Polan vjerujem u čovjeka, odnosno da se od svakog može jako puno dobiti ako se postavi u prave uvjete.

Jeste li uspjeli dokazati to što ste željeli, odnosno požalili što ste došli?

Ne, nisam pogriješio. Ako si skroman i nešto znaš, a prije svega poštenja, puno toga se može ostvariti, čak i u nepovoljnim okolnostima kakve su oko Itasa. No, uprava mora biti skromna i znati što želi, a ne bahatiti se skupim vozilima, pečatnjacima, satovima… Zato se vozim u Pandi na plin. Vjerujem da to, a posebno ostvareni rezultati pokazuju da je moja ideja bila točna. Stoga mogu reći da sam zadovoljan. Vesele me rezultati poslovanja, a naročito kada nastupa moj KUD Itas koji je najveći glazbeni sastav u sličnom poduzeću.

Kada smo ga pokretali, rekao sam dečkima da je dosta bilo ulice i štrajkanja glađu jer ćemo se ubuduće boriti radom i glazbom. Ako se pravo pjeva i na pravom mjestu, protivnika to više smeta nego galama.

I TOGA IMA Polan napustio novinarstvo jer mu je trebala moralna protuteža

Pukija pozvao u Itas za urednika!

Iz Nacionala u - Itas

Zašto sam prije dvije godine otišao iz novinarstva, odnosno tjednika Nacionala, za koji sam radio više od deset godina, a prije toga bio sam i u Globusu?

Trebala mi je moralna protuteža svemu onome što se događalo u mome okruženju. To sam rekao i Ivi Pukaniću Pukiju, s kojim sam imao poseban odnos uvažavanja.

Kod mene je uvijek bio važan moral i s kime se družiš.

Međutim, Puki si kao dobar novinar nije mogao priuštiti takav luksuz. No, jako je cijenio moj stav. Uvijek me držao podalje od svih ogućih prljavština. Zato sam ga volio i cijenio.

Kad danas malo pogledam unatrag, siguran sam da je Puki bio osoba koja je najviše znala u Hrvatskoj. No cijena toga je bila da se morao dru-

K

od mene je uvijek bio važan moral i s kime se družiš, a Puki si kao dobar novinar to nije mogao priuštiti žiti sa svima, od kriminalaca do predsjednika koji te zove jer ima nešto za tebe.

Kada sam došao radit i u Itas, shvatio sam o kako

različitom sustavu moralnih vrijednosti se radi u odnosu na onaj u kojem sam ja živio i radio s odvjetnicima, novinarima, novinskim poduzetnicima, institucijama pravosuđa. Itas je za mene postao moralna enklava.O tome sam često razgovarao s Pukijem, pozivao sam ga na probe Itasovog tamburaškog orkestra, među normalne Zagorce, na druženje i pjevanje.

Jednom priliko pozivao sam ga, u šali, da dođe kod mene u Ivanec da bude glavni urednik tvorničkog lista. Znao je da ja znam sve njegove muke pa je s gorčinom moju šalu prihvatio kao zafrkanciju.

8

Život

09. ožujka 2010.

ekskluzivno Još jedan uspjeh varaždinskih kirurga - mikroinvazivni zahvat bez mnogo trauma i ožiljaka

Prva laparoskopska operacija slezene u varaždinskoj bolnici Piše: JOSIP NOVAK josip@regionalni.com

VARAŽDIN – Prvi uspješan laparoskopski operativni zahvat na slezeni u Općoj bolnici Varaždin (OBV) obavio je 26. veljače iskusan tim liječnika na čelu s prim. dr. Rankom Stareom uz asistenciju dr. Krunoslava

Primarijus doktor Ranko Stare

Dolgoša. Kod operacije uz njih bili su još i dr. Kokot, a brigu o anesteziji vodili su dr. Novak i sestra Jerešić. O specifičnom instrumentariju brigu je vodila sestra Bregović.

Uz bok elite

Detalje o tijeku same operacije kojom OBV staje uz bok svjetskim trendovima, doznali smo od prim. mr. sc. Ranka Starea, dr. med.

- Operacija je trajala dva sata, a pacijentu starije dobi (rođenom 1936. godine) u općoj ET anesteziji laparoskopskom tehnikom učinili smo splenektomiju s lateralnim pristupom. Pri tome nakon uvođenja instrumenata nađe se promijenjena slezena koja se nalazi slobodna u peritonealnoj šupljini. Kod prepariranja slezene klipsaju se manje vaskularne strukture, a nakon prepariranja hilusa

slezene pomoću endoGie (mehanički laparoskopski uređaj za resekciju) učini se transekcija vaskularnih struktura. Slijedi evakuacija slezene pomoću vrećice, hemostaza, postavlje-

o

peracija je trajala dva sata pri čemu je pacijentu učinjena splenektomija nje multiluminalne drenaže, te suture po slojevima – pojasnio je dr. Ranko Stare dodavši kako se izrazito dobra koordinacija involviranih liječnika specijalista i ovaj put pokazala uspješnom. Operacija izvedena laparoskopskom tehnikom, odnosno mikroinvazivna kirurgija pacijenta minimalno se traumatizira na mjestu gdje se obavlja operativni zahvat. Prim. dr. Ranko Stare posebno ističe kako kod nje više nema velikih rezova s oštećenjem stijenke trbuha i prsnog koša, nego se operativni zahvat obavlja kroz male otvore specijalnim kirur-

Doktor Krunoslav Dolgoš

škim instrumentima.

Pacijent je odmah nakon operativnog zahvata premješten s kirurškog na Odjel interne medicine, gdje se izuzetno

siniša sović

Nema više velikih rezova s oštećenjem stijenke trbuha i prsnog koša, već se operativni zahvat obavlja kroz male otvore specijalnim kirurškim instrumentima – istaknuo je prim. mr. sc. Ranko Stare, dr. med. dobro oporavlja. Naime, za razliku od strogog mirovanja kod klasično izvedene operacije, nakon one obavljene laparoskopskom metodom, pacijent prohoda isti dan!

Priprema pacijenta

I ne samo to. Treba znati da je klasičan operativni zahvat na otvoren način delikatan jer slezena ima mnogo izuzetno dobro prokrvljenih žila, a u jednom i drugom slučaju pacijent se 2 tjedna prije operacije mora procijepiti. O čemu se radi?

- Kod čovjeka slezena se nalazi u trbuhu, a služi za razgradnju oštećenih crvenih krvnih stanica i kao spremnik krvi.

n

akon zahvata obavljenog laparoskopskom tehnikom, pacijent prohoda isti dan Smatra se da je jedno od središta aktivnosti retikuloendotelnog (imunološkog) sustava.

Stoga je procijepljenje nužno kako ne bi došlo do postoperativnih komplikacija jer radi se o pacijentima koji imaju niske trombocite pa su skloni krvarenjima i za operaciju ih treba zaista dobro pripremiti – istaknuo je dr. Krunoslav Dolgoš od kojeg još doznajemo kako u Varaždinskoj županiji nema mnogo bolesnika sa sličnom dijagnozom, no postoji čitav niz sličnih bolesti koje u konačnici zahtijevaju delikatnu amputaciju slezene. Slučaj je to kod različitih oblika limfoma, hemolitičkih anemija i pojedinih malignih bolesti.

Zahtjevna operacija na Odjelu kirurgije trajala je dva sata

Evakuacija slezene pomoću vrećice

Slika iz trbušne šupljine prenosi se na ekran

TREBA ZNATI Kad pacijenti prestanu reagirati na kortikosteroide, slijedi operacija slezene

Razna krvarenja prve su indikacije bolesti Od čega je zapravo bolovao pacijent čije se zdravstveno stanje niz godina kontroliralo, objasnila nam je doktorica Renata Babok-Flegarić, specijalist interne medicine, kojoj je uža specijalnost hematologija.

- Radi se o bolesniku kod kojeg je dijagnosticiran ITP, odnosno idiopatska trombocitopenička purpura (Purpura thrombocytopenica idiopathica). Pojednostavljeno, u njegovom organizmu razvila su se antitijela trombocita, koja se često javljaju kod, primjerice, akutnih respiratornih infekcija. Protiv virusa razviju se specifična antitijela koja kod

Iza operacije klasičnom metodom ostaju traume i ožiljci

odraslih i djece u 85 posto slučajeva kasnije nestanu, i trombociti se oporave.

Međutim, u otprilike 15 posto slučajeva

u

15 posto slučajeva razvije se kronična imunotrombocitopenija razvije se kronična imunotrombocitopenija koja zahtijeva naš tretman. U početku manifestira se krvarenjima pod kožu, krvarenjima sluznice, krvarenjem iz nosa (epistaxa), kod pranja zubi i slično. U

prvoj fazi liječenju pristupamo tabletama koje spadaju u grupu kortikosteroida koji oporavljaju broj trombocita. No oni imaju i svoje loše strane. Ako ljudi ne reagiraju na kortikosteroide unutar mjesec dana ili postanu ovisni te imaju nuspojave, mora se pristupiti drugoj fazi liječenja tj. splenektomiji – operativnom vađenju slezene – istaknula je dr. Renata BabokFlegarić pojasnivši kako je spomenuti pacijent bio ovisan o kortikosteroidima, a kao nuspojava kod njega se razvio dijabetes. Šećernu bolest koju je razvio bilo je jako teško kontrolirati što je u konačnici potenciralo uklanjanje slezene.

Život

09. ožujka 2010.

9

PROCEDURA

Zadovoljiti sve životne potrebe

Đurđica Avirović je ogorčena zato što je njezin brat preseljen u podružnicu u Pustodolu i smatra da je to učinjeno kako ga ne bi mogla češće posjećivati

ČITATELJI ZOVU Oprečne tvrdnje o njezi u Centru za rehabilitaciju

“Brata nisu redovito kupali, šišali ni brijali” U Centru za rehabilitaciju Varaždin navode da svim korisnicima pružaju maksimalnu moguću skrb, što su utvrdile i inspekcije. I u Centru za socijalnu skrb Ivanec navode da nisu utvrdili nikakve nepravilnosti Piše: VESNA MARGETIĆ-SLATKI vmargetic@regionalni.com

Kakva je bila skrb o 60-godišnjem muškarcu lišenom poslovne sposobnosti u Centru za rehabilitaciju Varaždin, gdje je smješten u lipnju 2008. godine nakon smrti svoje majke i zašto je nakon nešto više od godinu dana premješten u podružnicu tog centra u Donjoj Stubici? Na to pitanje dobili smo potpuno oprečne odgovore. Đurđica Avirović iz Varaždina, sestra 60-godišnjeg korisnika varaždinskog Centra, obratila se našoj redakciji s tvrdnjama da je uočila niz propusta u njezi.

Nije skrbnica

- Moj brat se nakon kraćeg vremena lijepo privikao na

boravak u Centru. Bio nam je u blizini, pa smo, kad god smo bili u mogućnosti, dolazili po njega da boravi s nama jedan dan. Vidio je da nije zaboravljen i bio je zadovoljan. No, budući da smo često dolazili, primijetili smo mnogo nedostataka. Nisu ga redovno kupali, nego svaka tri tjedna.

Kada sam ga htjela presvući, nisam mogla, jer je u ormaru bilo samo prljavo rublje. Tri sam tjedna morala urgirati da se sanira upala mokraćnih puteva. To se ne može nazvati njegom – ustvrdila je Đurđica Avirović.

Njezin brat je osoba lišena poslovne sposobnosti zbog čega ima skrbnika. No, njegovim skrbnikom nije imenovana Đurđica Avirović, nego druga sestra, što su potvrdili

i u Centru za socijalnu skrb u Ivancu. Iako nije bratova skrbnica, Đurđica Avirović smatra da se mora boriti za njegovu dobrobit.

- Mojeg brata su preselili u Pustodol samo zato što sam često dolazila k njemu i sve vidjela. Tražila sam sitnice ručnik za ruke, da drugi ne nose njegovu odjeću, da je uvijek obrijan. Nikad ga nisu dali ošišati. Sada je u Donjoj

k

orisnik Centra za rehabilitaciju Varaždin lišen je poslovne sposobnosti Stubici i k njemu ne možemo često odlaziti, ne možemo kontrolirati u kakvom

je stanju – navodi Đurđica Avirović.

Lako kontrolirati

Ravnateljica Centra Karolina Kudelić-Rasonja takve navode opovrgava. - Dođite k nama i sami provjerite kakva je situacija. Ne morate se najaviti, dođite kad god želite, jer mi nemamo što skrivati – rekla nam je. Pojasnila je da je 60 - godišnjak u podružnicu Pustodol preseljen zbog pritužbi drugih korisnika o fizičkom zlostavljanju, što pak opovrgava Đurđica Avirović. Što se njege tiče, ravnateljica ističe da o korisnicima vode maksimalnu skrb, od higijene i prehrane do stručnog rada djelatnika. - Uveli smo normu ISO 9001:2000, sustav upravljanja kvalitetom zahvaljujući

čemu je sve vidljivo i sve se može lako kontrolirati, primjerice kada je korisnik okupan i koji djelatnik ga je okupao – rekla je i predočila dokumentaciju iz koje se vidi da je 60-godišnjak na kupanju bio svaki tjedan.

Da u Centru nisu utvrdili nikakve nepravilnosti, naveli su i u Centru za socijalnu skrb Ivanec. - U okviru redovnih poslova skrbništva, obaveza je Centra obilaziti dva puta godišnje korisnike koji ostvaruju pravo na skrb izvan vlastite obitelji, što je u konkretnom slučaju obavljeno, te nisu primijećene nepravilnosti u skrbi o korisniku – navele su u pisanom odgovoru socijalna radnica Mirjana Filipović i ravnateljica Centra Anica Pahić.

Kakva je procedura prilikom smještanja korisnika u domove socijalne skrbi, jesu li točno propisani dijagnoze i stanje korisnika da bi mogao biti smješten u takvu ustanovu? To pitanje postavili smo Centru za socijalnu skrb u Ivancu.

- Pravo na skrb izvan vlastite obitelji pokreće se na zahtjev stranke ili njezinog skrbnika, a priznavanjem tog prava kor isniku se tijekom duljeg vremenskog razdoblja osigurava zadovoljavanje svih životnih potreba – naveli su u pisanom odgovoru socijalna radnica Mirjana Filipović i ravnateljica Centra Anica Pahić.

Zanimalo nas je i tko financira smještaj za takve korisnike u ustanovi, odnosno snosi li troškove u potpunosti ili djelomično Ministarstvo zdravstva i socijalne skrbi.

- Troš kov i smješ taja izvan vlastite obitelji propisani su Zakonom o socijalnoj skrbi, odnosno odrasla osoba smještena rješenjem Centra za socijalnu skrb dužna je plaćati smještaj do pune c ijene sv im svojim prihodima i novčanim sredstvima. Ako sredstva korisnika nisu dovoljna za plaćanje pune cijene smještaja, razlika između cijene smještaja i sudjelovanja korisnika tereti sredstva ministarstva nadležnog za poslove socijalne skrbi. Cijenu usluga skrbi izvan vlastite obitelji u domu socijalne skrbi, čiji osnivač nije Republika Hrvatska, utvrđuje vlasnik, odnosno osnivač.

No, za korisnike koji su smješteni temeljem rješenja Centra za socijalnu skrb, cijena usluge skrbi određuje se temeljem ugovora između Ministarstva zdravstva i socijalne skrbi i ustanove socijalne skrbi – pojasnili su.

ODGOVOR Socijalna radnica i ravnateljica Centra za socijalnu skrb Ivanec:

Smješten u primjerenu ustanovu

Mi doista nemamo što skrivati, kaže ravnateljica Kudelić-Rasonja

Na temelju čega je 60-godišnji korisnik Centra za rehabilitaciju Varaždin premješten u podružnicu Pustodol u Donjoj Stubici, pitali smo njegovu socijalnu radnicu Mirjanu Filipović iz Centra za socijalnu skrb Ivanec. - Prilikom priznavanja prava na skrb izvan vlastite obitelji ili premještaja, centar za socijalnu skrb u naznačenom postupku pribavlja suglasnost korisnika, odnosno ako se radi o osobi lišenoj poslovne sposobnosti, pribavlja suglasnost njegovog skrbnika – navele su u pisanom odgovoru Mirjana Filipović i ravnateljica ivanečkog Centra Anica

Pahić.

Pojasnile su da nisu u mogućnosti iznositi detalje o 60-godišnjem kori-

d

etalje nismo u mogućnosti iznositi, jer smo obvezni štititi osobne podatke sniku, jer su obvezni štititi identitet osoba pod skrbništvom, kao i iznošenje osobnih podataka o njima. Osim što su navele da nisu primijećene nepravilno-

sti u skrbi o korisniku, navode i to da je 60-godišnjak smješten u adekvatnu ustanovu.

- Pravilnikom o vrsti i djelatnosti doma socijalne skrbi, načinu pružanja skrbi izvan vlastite obitelji, uvjetima prostora, opreme i radnika doma socijalne skrbi, terapijske zajednice, vjerske zajednice, udruge i drugih pravnih osoba te centra za pomoć i njegu u kući, određene su vrste domova i kategorije korisnika koje moraju zbrinjavati. Imenovani je u skladu sa svojom kategorijom smješten u adekvatnu ustanovu – piše u pisanom odgovoru.

10 Život

09. ožujka 2010.

DOZNAJEMO Ovaj mjesec napokon bi trebala početi sanacija zgrade u Preradovićevoj ulici, uništene u požaru

Na učenike i prolaznike neće padati žbuka i cigle Piše: VESNA MARGETIĆ-SLATKI vmargetic@regionalni.com

Šetnja po Preradovićevoj ulici ili po prolazu kraj Prve gimnazije Varaždin prema Šenoinoj ulici iznimno je opasna: s krovišta zgrade koja je prošle godine gotovo izgorjela u požaru stalno padaju žbuka i komadići cigle. Iako je građevinska inspekcija naložila hitnu sanaciju krovišta, zgrada mjesecima naočigled propada i predstavlja veliku prijetnju za prolaznike. Najugroženiji su učenici i djelatnici Prve gimnazije Varaždin.

Svi riskiraju

Dograđeni dio te srednje škole nalazi se neposredno uz ruševnu zgradu zbog čega je Gimnazija bila prisiljena zatvoriti novi ulaz u školu, a ne mogu koristiti ni novouređeno parkiralište.

- Morali smo reagirati budući da su sa zgrade padali žbuka i komadići cigle. Zatvorili smo novi ulaz u školu, o čemu smo obavijestili Županijski upravni odjel za prosvjetu, kulturu, znanost i šport – re-

kla je Janja Banić, ravnateljica Prve gimnazije Varaždin.

Navodi da prečicu kroz gimnazijsko dvorište prema Šenoinoj ulici stalno koriste i građani, čime se izlažu opasnosti, no škola ne može nikoga spriječiti da koristi prolaz.

Novi vlasnik?

Srećom, nekretnina u Preradovićevoj ulici ubrzo više neće biti prijetnja prolaznicima, iako je u vlasništvu Republike Hrvatske, Grad Varaždin osigurao je 350.000 kuna potrebnih za sanaciju krovišta, a upravo je

Komadići žbuke u dvorištu

ilustracija/tomislav makaj

Iako je u vlasništvu države, 350.000 kuna za sanaciju osigurao je Grad Varaždin. Radovi bi mogli početi krajem sljedećeg tjedna, jer je natječaj za izvođača radova zatvoren u ponedjeljak zatvoren natječaj za izvođača radova.

- Nakon što je građevinska inspekcija naložila sanaciju, Grad je preuzeo obvezu financiranja radova. Novac koji

P

rva gimnazija Varaždin morala zatvoriti novi ulaz u školu, a ne mogu koristiti ni parking ćemo izdvojiti iz gradskog proračuna bit će nam priznat kao ulaganje u zgradu. Upravo sam u Zagrebu i rješavam ovo pitanje u Središnjem državnom uredu za upravljanje imovinom – doznali smo u četvrtak od Tomislava Bogovića, savjetnika za lokalnu samoupravu u Gradu Varaždinu.

Radovi bi mogli početi već krajem sljedećeg tjedna, točnije odmah nakon što prođe zakonski rok za podnošenje žalbi koji istječe osam dana od izbora izvođača radova.

POŽAR Krovište u Preradovićevoj izgorjelo u lipnju prošle godine

Hitnu sanaciju zgrade u vlasništvu Republike Hrvatske naložila je građevinska inspekcija

Zbog dječje igre ogromni troškovi Krovište zgrade u Preradovićevoj ulici izgorjelo je još u lipnju prošle godine. Vatra se na tu zgradu proširila s drvenog objekta u dvorištu, u kojem su se igrala djeca. Djelatnici PU varaždinske su utvrdili da su djeca zapalila vatru, no izmaknula im je kontroli, a šteta je na kraju bila velika. Vatra je oštetila dva objekta i dva automobila,

a ozlijeđen je 23-godišnji vatrogasac iz Petrijanca kojega je vatrogasno crijevo udarilo u tijelo. Srećom, radilo se o lakšim ozljedama. Inače, u gašenju požara u središtu Varaždina sudjelovalo je čak 56 vatrogasaca i više vozila Javne vatrogasne postrojbe Grada Varaždina i DVD-a Varaždin, Gornji Kučan, Gojanec i Biškupec.

Prijetnja prolaznicima s dvorišne strane...

...ali i pri prolasku samom Preradovićevom

Mozaik 11

09. ožujka 2010.

ČITATELJI PIŠU U Bisagu Robert Koren ne vodi brigu samo o pošti

Poštar - “dobri duh” Bisaga

Sjedimo na jutarnjoj kavici u mjesnom kafiću u Bisagu. Obično i pomalo dosadno jutro. Nas nekoliko tih 15-ak minuta komotno možemo proglasiti „ritualom“. Porazgovara se o svemu; politika, sport, planovi, ideje, ali se prokomentiraju i događaji i ljudi.

- Poštara Robija danas nema? – pitao je netko.

- Kako ne… Samo on strogo gledi na vuru i na svoje radno vrijeme i već je tam za svojim šalterom!

- Idem mu odnesti kavicu – naj vidi da ga nismo pozabili!

I nastavili smo baš o njemu; o našem poštaru Robertu Korenu, tom „dobrom duhu“ za kojeg će svatko u tom malom selu u općini Breznica naći pohvalu i lijepu riječ. S razlogom, jer Robi itekako osjeća bilo ovog čovjeka, pa nerijetko i izvan radnog vremena obiđe i učini uslugu njima u staračkim domaćinstvima, kojih je sve više i više. Svjež je primjer odnedavno kad je jedan susjed ostao u bolnici u Varaždinu – jako dugo je bolovao i nažalost nije više među nama, a budući da je živio baš poput samotnjaka, Robi je bio vjerojatno jedini koji ga je posjećivao i koji mu je uvijek donio i poštu i novce uz poneku sitnicu. Kak’ je i red ak’ se ide k bolesniku!

- Tko vam je taj mladi gospon – pitala bi ga na odjelu sestra - rođak, susjed?

- Moj poštar; niti je ‘z mojega kraja niti mi je rod, ali je ljudina – s ponosom bi govorio ovaj!

O njegovoj savjesnosti u poslu i ljudskosti koju se trudi pokazivati baš uvijek; i za pultom i kada motorom kruži selom ili juri po onim bregima i koji uistinu dođe u ovim čudnim vremenima kao melem na ranu, govori i ovo: - Planiramo svake godine uz Dan općine, primjerice, dodijeliti zahvalnicu ili javno priznanje nekome iz naše sredine, koji se iskazao u humanom radu, a naš poštar Robi, koji živi u marofskom kraju, prvi je koji to zaslužuje – riječi su načelnika Općine Breznica gospodina Krobota.

U eri kad čitamo samo o aferama i sumnjivim poslovima, kad su na naslovnicama face koje iz dana u dan sve više pune pritvore i zatvore i kada se govori i piše crno, mi eto iz Bisaga nudimo priču, koja govori da ljudskost nije umrla. A poštara Robija ak’ sretnete, u poštanskom uredu ili na motoru, garant ćete zaraditi jedan simpatičan osmijeh i s razlogom moći reći da još uvijek ima dobrih ljudi!

E.Z.

REAGIRANJE

Situacija u Vinici Načelnik Općine Vinica i nakon proteka devet mjeseci još uvijek, nažalost, nije službeno preuzeo dužnost na koju je izabran, čime i dalje krši zakon radeći paralelno temeljem ugovora o radu u Varaždinskoj županiji na poslovima koji su u koliziji interesa s navedenom dužnošću. Općinsko vijeće Općine Vinica upoznato je da se od strane Ministarstva poduzimaju određeni koraci s ciljem rješavanja statusa općinskog načelnika, međutim koristimo ovu priliku kako bismo javnost obavijestili da su dolje navedeni vijećnici ponovo kontaktirali resorno ministarstvo te proslijedili informacije o daljnjem sustavnom kršenju Statuta, općih akata Vijeća te zakona RH od strane imenovanog načelnika. (...)

Slijedom navedenog, potpuno je razvidno da je ovo Vijeće (...), a time i sama Općina, u nezavidnoj situaciji, budući da postoji mogućnost da načelnik Općine Vinica ipak odluči ostati na svome radnome mjestu u Varaždinskoj županiji, pri čemu bi Općina ostala bez izvršne vlasti.

Stoga su vijećnici od Ministarstva zatražili naputak o mogućnostima ostavljenima ovome Vijeću, a kako bi saznali je li raspisivanje referenduma radi izglasavanja nepovjerenja načelniku jedino rješenje.

Vijećnici HSS-a, HSLS-a, HNS-a i SDP-a

Natjecanje iz engleskog Ovogodišnji domaćin Županijskog natjecanja iz engleskoga jezika za učenike osmih razreda osnovne škole bila je OŠ Antuna i Ivana Kukuljevića iz Varaždinskih Toplica.

Da je natjecanje bilo u znaku velike konkurencije, govori i činjenica da je od 28 natjecatelja čak 22 učenika podijelilo isto mjesto. Najviše natjecatelja bilo je iz Varaždina, a Varaždinci su ujedno i zauzeli najviša mjesta na konačnoj bodovnoj ljestvici. Prvo mjesto izborio je Milijaš Robert (mentorica: Đurđica Želimorski, I. OŠ Varaždin), drugo mjesto, osvojivši jednak broj bodova, podijelili su Neven Resnik (mentorica: Dubravka Pavlić, II. OŠ Varaždin) i Kristina Friščić (mentorica: Vlasta Juričinec, VI. OŠ Varaždin), a treće mjesto osvojila je Mirna Lazar (mentorica: Dijana Gašparac, IV. OŠ Varaždin).

OŠ Varaždinske Toplice

Utjecaj promjene klime na globalna zbivanja Kada kabelska u kućama?

U četvrtak, 4. ožujka, profesor s Filozofskog fakulteta u Zagrebu Hrvoje Petrić održao je u palači Herzer predavanje pod naslovom ‘’Malo ledeno doba’’ na kojem je govorio o utjecaju klime, odnosno općem hlađenju sjeverne Zemljine polutke između 1430. i 1850., na prirodu i ljude. Prema mišljenju prof. Petrića, danas ne postoji precizna godina početka maloga ledenoga doba, no gore navedeno razdoblje uzima se kao okvirno.

Promjene u Zemljinoj klimi nastaju djelovanjem sunca i vulkana. Snažne vulkanske erupcije dižu prašinu i razne plinove visoko u atmosferu što dovodi do odbijanja većeg dijela sunčeve energije, a time i smanjenja temperature. Erupcija Vezuva 1631. prouzročila je značajne posljedice na gospodarstvo i klimu diljem Europe, erupcija islandskog Lakija 1783. uzrokovala je smrt tisuća ljudi, a vulkan Tambor u Indoneziji 1815. pojavu poznatu kao ‘’godine bez ljeta’’. Takve aktivnosti djeluju na drveće, vode, rast biljaka,

životinje i ljude. Poremećaji u proizvodnji hrane utjecali su na učestalije pojave gladi, a hladna i vlažna ljeta do ‘’vatre sv. Antuna’’ – bolesti uzrokovane konzumacijom kvarnih žitarica oštećenih neprimjerenim skladištenjem u hladnim i vlažnim uvjetima.

Pod utjecajem promjene klime bili su i književnici poput Petra Zoranića.

Na kraju predavanja, prof. Petrić je zaključio kako se većina znanstvenika slaže da je glavni uzrok današnjeg globalnog zatopljenja povećana količina ugljičnog dioksida i ostalih stakleničkih plinova koji se oslobađaju u atmosferu što je posljedica spaljivanja fosilnih goriva, uništavanja šuma i ostalih ljudskih aktivnosti. Unatoč tome, neki kritičari globalnog zagrijavanja vjeruju da se današnja Zemljina klima zapravo oporavlja od ‘’Maloga ledenog doba’’ te da ljudska aktivnost nije odlučujući faktor u rastu temperature.

Društvo povjesničara

Obraćam se ovim pismom da ukažem na problem koji muči mnoge građane Varaždina koji žive u obiteljskim kućama. Naime, koncesionar za kabelsku televiziju na području grada gospodin Magić ne želi uvoditi kabelsku televiziju u privatne kuće s obrazloženjem da mu je to financijski preskupo. Pitam se postoji li netko drugi tko je voljan i nama koji živimo u privatnim kućama uvesti kabelsku ili moramo prodati kuće i preseliti se u stanove zgrada da bi koristili njihove usluge.

Zašto nas se tretira kao građane drugog reda? Čitateljica (podaci poznati redakciji)

Obavijest čitateljima 7Plus Regionalni tjednik objavljuje isključivo pisma koja su potpisana imenom i prezimenom uz navedenu adresu, pri čemu ćemo poštovati želju da zaštitimo vaš identitet. Pišite nam na adresu 7Plus Regionalni tjednik, Milčetićeva 13, Varaždin uz naznaku “Za Reagiranja čitatelja” ili na e-mail adrese: urednik@regionalni.com ili vmargetic@regionalni.com.

Pisma Polemike Vaše vijesti

12 Poslovni svijet

Nakon požara stagnira gradnja (7)

Graditeljska baština Varaždina

Graditelj Ivan Adam Poch djeluje u Varaždinu čitavih 40 godina, te je zasigurno prenio spoznaje i iskustva iz rokoko razdoblja na mladu generaciju varaždinskih graditelja. Jedan od najznačajnijih varaždinskih rokoko graditelja bio je Štajerac Jakov Erber, koji u Varaždinu djeluje već prije 1766. god., a umire neposredno nakon požara od 1776. god. Erber je zaRudolf LONČARIĆ cijelo na temelju planova Prof. dr. sc., dobivenih iz Beča izvršio gradnju monumentalne dipl. ing. građ palače Varaždinske županije (1769.–1770.), zatim novogradnju varaždinskog Xenodochija (Nazorova 26), svoju vlastitu kuću u Padovčevoj 8, pregradnju u rokoko stilu palače Keglević, te novogradnju dvokatne zgrade Uršulinskog konvikta (1772. godina). Godine 1776. zadesio je Varaždin najstrašniji požar u njegovoj požarima toliko bogatoj povijesti, koji je decimirao dragocjeni građevinski fond jezgre. Gotovo i nije bilo kuće ili palače, javnog ili sakralnog objekta koji nije stradao od požara. Osim toga, teško postradali grad neposredno nakon požara ostavili su ban i vlada, koji definitivno odlaze u Zagreb. Svakako je najjači imperativ prilikom obnove oštećenih odnosno popravljenih zgrada glasio: što brže, što jeftinije i funkcionalnije obnoviti odnosno izgraditi postradale objekte.

Ti imperativi diktirali su i u razdoblju od 1776. godine do potkraj 18. stoljeća u varaždinskoj arhitekturi suhoparniji, jednostavniji i funkcionalniji stil, koji se znatno razlikovao od raskošnog i kićenog rokokoa. Što se više približavao kraj 18. st., gube se iz arhitekture Varaždina sve više i više kasnobarokne remeniscencije, koje ustupaju mjesto novom stilu, ranom klasicizmu. U vrijeme neposredno nakon požara ne grade se u Varaždinu monumentalne palače i javna zdanja. Najznačajniji graditelji postpožarnog razdoblja varaždinske arhitekture (1776. – 1806.), bili su Mihovil Ivan Taxner i Franjo Lossert. Taxner već 1777. godine u Varaždinu obavlja radove u zgradi Vijećnice, te gradi kapelu sv.

Fabijana i Sebastijana. Franjo Taxner obnavlja pročelja varaždinske Vijećnice i tornja 1792. godine. Kameni klesani portal nadvišen balkonom i grbom grada Varaždina isklesao je klesarski majstor Leopold Vieter.

09. ožujka 2010.

I TOGA IMA Kolektivni ugovor u Knauf Insulation donosi veća primanja

Povećane plaće, regres i božićnica NOVI MAROF - U Knauf Insulationu potpisan je novi kolektivni ugovor. Ugovorom, koji je u potpunosti usklađen s novim Zakonom o radu, osnovna plaća povećana je za 2,6 posto, dok se za svaku godinu radnog staža povećava za još 0,5 posto. Uz to, osnovica za regres i božićnicu povećana je za 220 kuna.

Tijekom pregovora predstavnici sindikata rekli su da se poslodavac pridržavao svake točke prijašnjeg ugovora, zbog čega je standard radnika u poduzeću na vrlo visokoj razini za naše prilike, odnosno na razini standarda ostalih tvornica Knauf Insulation u Europi.

- Radnicima, uz ostalo, isplaćujemo 14 plaća, u što su

uključeni regres i božićnica, a niz stečenih prava iz prijašnjeg ugovora živi i dalje - rekao je direktor Ivan Zagorec.

Ugovorom je zadovoljan i Stjepan Gradiček, predsjednik sindikalne podružnice EKN-a u poduzeću, koji je istaknuo da je u pregovorima bilo najvažnije zadržati stabilnost poduzeća i sačuvati radna mjesta. (dp)

Stjepan Gradiček i Ivan Zagorec

USPJEH Nakon otvaranja tvrtke u Kini, Derma u tu zemlju sve više izvozi

Derma među prvih deset hrvatskih izvoznika u Kinu Prilikom posjeta poduzeću Shijiazhuang Derma I/E Trade Co, osnovanom lani, direktor Derme Mladen Topolnjak susreo se i s veleposlanikom Antom Simonićem Piše: IVICA KRUHOBEREC ikruhoberec@regionalni.com

VARAŽDIN – Među desetak najvećih hrvatskih izvoznika u Kinu ušla je i Derma, najveći hrvatski i regionalni proizvođač ovitaka, te jedan od vodećih u Europi. Štoviše, izuzme li se Boxmark Leather, Derma je jedina tvrtka iz sjeverozapadne Hrvatske među 20 najvećih domaćih izvoznika u ovu zemlju brzorastućeg gospodarstva s kojom imamo izrazito lošu robnu razmjenu.

Teško s Kinom

Iako naša razmjena s Kinom raste iz godine u godinu, raste i hrvatski manjak u robnoj razmjeni s tom zemljom koja je na četvrtom

l

ani je Derma osnovala tvrtku u Shijiazhuangu mjestu po obujmu uvoza, nakon Italije, Njemačke i Rusije.

Pretprošle godine iznosio je 1,8 milijardi dolara, dok je pokrivenost uvoza izvozom bila tek 1,8 posto, što ne čudi s obzirom na to da nam je Kina u izvozu na 42. mjestu, iako smo s njom počeli trgo-

Poslovodstvo Derme prošli je tjedan obišlo poduzeće Shijiazhuang Derma I/E Trade Co u Kini

vati daleko prije nego većina zemalja - još 60-ih godina prošlog stoljeća.

Jamstvo za rast

Kao rijetka domaća proizvodna tvrtka koja je svjesna značaja Kine, Derma je lani otvorila poduzeće Shijiazhuang Derma I/E Trade Co u industrijskoj zoni višemilijunskog Shijiazhuanga, glavnoga grada provincije Hebei, koja se nalazi neposredno uz Peking.

Došavši na izvor sirovina kojih nema dovoljno u Eu-

ropi, kako je pojašnjeno, varaždinsko si je poduzeće osiguralo jamstvo da će i u budućnosti imati stabilno poslovanje, odnosno kontinuirani rast na tržištima zemalja EU. U to s e p o slovo ds t vo Derme uvjerilo i prilikom prošlotjednog posjeta svom kineskom poduzeću, a tom prilikom direktor Mladen Topolnjak susreo se i s veleposlanikom prof. dr. Antom Simonićem i savjetnikom za gospodarstvo Brankom Gačakom.

M. Topolnjak i A. Simonić

Prava odluka

Činitelji koji utječu na pojavu pogrešaka R azličite vrste činitelja mogu utjecati na pojavu pogrešaka u odlučivanju te su oni u nejednakoj mjeri prisutni u poslovnom okruženju menadžera. Istraživanjem je utvrđeno da najveću vjerojatnost pojavljivanja u poslovnom okruženju menadžera ima činitelj izbjegavanja priznavanja pogreške od strane menadžera.

Kao drugi i treći rangirani činitelji koji utječu na pojavu pogrešaka u odlučivanju menadžera su preveliko povjerenje u dobivene

poslovne informacije te ocjenjivanje ideje ili prijedloga za rješenje problema bez njene analize ili razrade. ao činitelji koji često utječu na pojavu pogrešaka prepoznati su i utjecaj emocija na izbor alternative i donošenje odluke bez da se vodi računa o resursima i drugim potrebnim preduvjetima za njeno provođenje. Izvori pogrešaka vežu se uz loše upravljanje informacijama i nedostatak istih, krizno upravljanje i odluči-

K

vanje pod vremenskim pritiskom, izbjegavanje kritike ili negativnih posljedica osobnog djelovanja te široki spektar poteškoća u prosuđivanju u slučaju kompleksnih problema i negativnog utjecaja emocija. ako pokušati izbjeći pogreške u odlučivanju? Proces upravljanja ljudskim pogreškama mora uključiti: razumijevanje prirode ljudske pogreške, oblikovanje sustava upravljanja koji prepoznaju postojanje ljudske pogreške

K

i utjecanje na smanjenje ljudskih pogrešaka kroz organizacijsko učenje pri čemu je kontinuirano unapređenje organizacijskih sustava i procedura vjerojatno najdjelotvorniji i dugoročan način. a bi proces odlučivanja bio uspješan, moraju se precizno definirati kriteriji i alternative te njihovi prioriteti, moraju se u proces odlučivanja uključiti i objektivni i subjektivni faktori te se oni uskladiti s intuitivnim i racionalnim odlučivanjem.

D

Nina Begičević doc. dr. sc.

09. o탑ujka 2010.

Oglasi 13

14 Crna kronika

09. ožujka 2010.

OTKRIVAMO Otvorena istraga protiv bivših direktora poduzeća MTČ i MTČ Tvornica rublja

Proračun i fondove zakinuli su za 25 milijuna, ali bilo za CLS? Farkaša se sumnjiči i da je kao direktor MTČ Deutschland bez odluka Nadzornog odbora u više navrata podizao gotovinu, izdavao naloge za plaćanje privatnih obveza te isplaćivao nepripadajuće plaće Piše: IVICA KRUHOBEREC ikruhoberec@regionalni.com

ČAKOVEC/VARAŽDIN – Na varaždinskom Županijskom sudu otvorena je istraga protiv Tomislava Farkaša, bivšeg direktora poduzeća MTČ Tvornica rublja i MTČ Deutschland GmbH, te Vlade Bošnjaka, bivšeg direktora MTČ-a, zbog osnovane sumnje da su radi pribavljanja nepripadne koristi za poduzeća koja su vodili uskratili sredstva za državni proračun i fondove u visini od najmanje 25 milijuna kuna. Uz to, Farkaša se sumnjiči i da je neovlašteno uporabio novac poduzeća te za sklapanje ugovora na njegovu štetu.

Naložili: Ne plaćati

U nakani da neplaćanjem poreza i doprinosa MTČ Tvornica rublja ostvari nepripadnu materijalnu korist za to podu-

d

ok je MTČ bio u teškoj situaciji, kupljen je Mercedes CLS 320 CDI zeće, Farkaš je od svibnja 2006. do studenog 2008. naložio da se ne uplaćuju u korist državnog proračuna i fondova porezi i doprinosi od najmanje 12.314.420 kuna, navodi se u

rješenju o otvaranju istrage.

Usporedo s time, drugoosumnjičeni Vlado Bošnjak, direktor MTČ-a, na isti je način oštetio državni proračun i fondove za ukupan iznos od najmanje 13.054.177 kuna, navodi se u rješenju.

Vani - lagodno

Osim toga, Farkaša se sumnjiči i da je od 27. srpnja 2006. do 24. rujna 2008. kao direktor i odgovorna osoba MTČ Deutschland GmbH, poduzeća u vlasništvu MTČ-a, bez odluka Nadzornog odbora u više navrata podizao gotovinu, izdavao naloge za plaćanje privatnih obveza te isplaćivao nepripadajuće plaće s poslovnog računa navedenog inozemnog trgovačkog društva, pri čemu je za sebe pribavio imovinsku korist u iznosu od najmanje 21.800 eura, tj. 155.652 kune.

Na isti način, odnosno bez znanja i odluke Nadzornog odbora 29. rujna 2008. Farkaš je

Tomislav Farkaš

BOŠNJAK:

„Farkaš kriv za probleme“ U MTČ-u je bilo puno problema koje je, po mišljenju Bošnjaka, uzrokovao upravo Farkaš koji je bio vlasnik i direktor MTČ Tvornice rublja.

- Dionice poduzeća dobio je od Milana Bernika na upravljanje, a kako nije imao novaca da ga isplati, htio je da MTČ ode u bankrot kako bi gazda propao, a on bi se tada domogao Tvornice

rublja. Bio je ogroman broj nepravilnosti što se sve može utvrditi financijskim vještačenjem poslovanja obaju poduzeća - rekao je Bošnjak. MTČ Deutschland prodavalo je robu Tvornice rublja, ali mu nije poznato je li novac sjedao na račun njemačkog MTČ-a s ciljem da ne „sjedne“ na račune u RH koji su bili blokirani.

Jesu li bili u pravu oni koji su isticali da je slom MTČ-a posljedica i kriminala, znat će se uskoro

sklopio i ugovor kojim je MTČ Deutschland dalo Bošnjaku zajam od 4.000 eura.

Uz to, iako je znao za tešku financijsku situaciju i prezaduženost matičnog društva „MTČ“, kao i da MTČ Deutschland GmbH ne obavlja nikakvu poslovnu djelatnost za koju je registriran, već se poslovni njegov račun koristi za obavljanje platnog prometa MTČ Tvornica rublja i MTČ-a, 29. svibnja 2007. sklopio je ugovor o leasingu za automobil marke „Mercedes Benz“ tip „CLS 320 CDI“, neto vrijednosti 53.695 eura.

Farkaš šutio, Bošnjak pričao Istražni zahtjev protiv Tomislava Farkaša i Vlade Bošnjaka zbog zlouporabe ovlasti u gospodarskom poslovanju i drugih radnji, kao i MTČ Tvornica rublja i MTČ, podnijelo je čakovečko Općinsko državno odvjetništvo. Dok se pred istražnim sucem Farkaš branio šutnjom, Bošnjak je u svojoj obrani rekao da je za direktora MTČ-a izabran putem natječaja 2006. kada nisu imali za doprinose ni za plaće, što nema nikakve veze s njegovim poslovanjem, odnosno s namjerom da ošteti državni proračun i fondove kako ga se za to tereti. MTČ je tada imao 170 ljudi, a 540 radnika imala je MTČ Tvornica rublja koja je za isporučenu tkaninu MTČ-u dugovala 9 milijuna kuna. Čitavo je vrijeme inzistirao da im se materijal plati kako bi podmirili barem dio svojih doprinosa i poreza. Račun je bio blokiran, no čim je „sjeo“ nekakav novac, automatski je išao za državni proračun.

Suđenje ipak u Varaždinu?

ZAGREB - Zbog počinjenja više kaznenih djela primanja mita, pomaganja u primanju mita, davanja mita te pomaganja u davanju mita, Ured za suzbijanje korupcije i organiziranog kriminaliteta (USKOK) je u predmetu Kazna podigao optužnicu protiv službenice PU varaždinske i još 15 osoba. Optužnicom se Dubravka Kovačić (1964.) tereti da je kao upravna referentica za skraćeni prekršajni postupak u PU Varaždinskoj od početka 20 09. do travnja 20 09. godine posredovanjem Š. Z. (1952.) u više navrata primila mito. Naime, 14- orici vozača, koji su poč inili teže prometne prekršaje, većinom zbog vožnje u alkoholiziranom stanju, omogućavala je izbjegavanje prekršajnih sankcija i progona za što je tražila iznose od 1.500 do 5.000 kuna.Nakon što su joj ti vozači, koji su također optuženi, dali zatražene iznose, Š. Z. je od referentice tražila da osigura kako počinitelji prekršaja neće biti sankcionirani. Sukladno dogovoru, Kovačić nije

NAŠA POSLA Plaće MTČ-u i MTČ Tvornici rublja išle preko sindikata

Vlada uputila na isplate kroz sindikat?

Plaće djelatnika poduzeća MTČ i MTČ Tvornica rublja, kako je rekao Bošnjak, bile su isplaćivane preko Sindikata tekstila, kože, gume i obuće. Kako je došlo do toga, ne zna, no dobio je informaciju da je uputa dobivena od vlade.

Glede kredita od 4.000 eura rekao je da je Farkaš već imao puno kredita pa ga je

zamolio za uslugu, a on je na to pristao jer mu je bio „gazda“. Tako je napravljen ugovor za kreditiranje na njegovo ime, no čim mu je isplaćen novac, odmah ga je predao u nazočnosti D.L. Glede pozajmice od 1.150 eura mjesečno s računa MTČ Deutschland, rekao je da je Farkaš imao pravo na plaću od 2.000 eura. Predočeno

mu je da će iznos od 1.150 eura Farkaš odmah uplatiti radi plaćanja kredita dok bi mu se razlika od 900 eura isplaćivala kao plaća.

Takvu odluku je dakle potpisao u tom uvjerenju i ne može pojasniti zašto je to sročeno kao pozajmica, a moguće je da je Farkaš u biti uzimao duplo, i plaću i pozajmicu.

DOZNAJEMO Podignuta optužnica protiv Anice i Kristijana Igreca te pet poduzeća među kojima je i bivša pekarnica

Igrecovi za sebe zadržali više od milijun kuna?

Od Pekarnice Ivanec danas su ostale samo uspomene

SLUČAJ KAZNA

VARAŽDIN - Protiv Anice Igrec i Kristijana Igreca varaždinsko Županijsko državno odvjetništvo podignulo je optužnicu zbog zlouporabe položaja i ovlasti, a zbog počinjenja kaznenih djela zlouporabe ovlasti u gospodarskom poslovanju protiv pet trgovačkih društava u kojima su bili odgovorne osobe.

Optužnicom se okrivljenike tereti da su od 2004. do 2007. godine kao direktorica i kao prokurist propale Pekarne Ivanec sklopili više ugovora o pozajmici sa samima sobom kao fizičkim osobama, iako nisu imali namjeru vratiti puni iznos novca. Tako su uzeli i na štetu tog poduzeća za sebe zadržali više od milijun kuna. Nadalje, tereti ih se i da su zajednički dogovorili da Pekarna Ivanec prodaje trima

društvima, u kojima je okrivljenik bio direktor, razne proizvode, pozajmljuje im novac te daje u zakup svoj poslovni prostor bez plaćanja, odnosno vraćanja. Tako je navedenim društvima pribavljena protupravna imovinska korist u iznosu od 589.862 kuna, tvrdi državno odvjetništvo.

Uz to, Anicu Igrec se tereti da je za Pekarnu Ivanec, a oboje okrivljenika da su za još jedno njihovo društvo, propustili uplatiti dužne poreze i doprinose u ukupnom iznosu od 1.069.749 kuna. Optužnicom se tereti i pet trgovačkih društava da su počinila prethodno opisana kaznena djela zlouporabe ovlasti u gospodarskom poslovanju koja su počinili okrivljenici kao odgovorne osobe u njima.

poduzela sve potrebne radnje u cilju pokretanja prekršajnog postupka, odnosno ev ident iranja prekršajnih sankcija zbog čega okrivljenici nisu snosili posljedice počinjenih prekršaja. Za navedene nezakonite usluge Kovačić je Š. Z. davala po 300 kuna, a u optužnici je predloženo oduzimanje imovinske koristi od obje okrivljenice, doznajemo od Nataše Đurović, zamjenice ravnatelja USKOK-a.

Optužnica je podignuta još 23. prosinca prošle godine pred zagrebačkim Županijskim sudom, koji je Vrhovnom sudu, kako doznajemo od glasnogovornika Krešimira Devčića, predložio delegaciju. Naime, svih 16 okrivljenika je s područja Varaždina, gdje su kaznena djela i počinjena, pa je stoga predloženo da se postupak provede pred Općinskim sudom u Varaždinu.

09. o탑ujka 2010.

Oglasi 15

16 Oglasi

09. ožujka 2010.

Naša tvrtka jedan je od vodećih proizvođača visokovrijednih kožnih navlaka za automobilska sjedala. Cijenjeni smo po kvaliteti i ekskluzivnosti naših proizvoda. Svoje vrhunske poslovne rezultate temeljimo na povjerenju u svoje ljude, njihovoj stručnosti, predanosti i želji za uspjehom. Ako ste dinamični, ambiciozni i imate odgovarajuće stručno obrazovanje, možete postati dio našeg uspješnog tima! Tražimo osobe koje odmah mogu započeti s radom u našem modernom pogonu u Trnovcu Bartolovečkom.

Novim članovima našeg tima nudimo : • Sigurna radna mjesta • Dobra i redovita primanja i stimulacije • Stručnu obuku i stručno usavršavanje, te mogućnost napredovanja u karijeri • Rad u okruženju u kojem možete pokazati Vaše sposobnosti (samoinicijativu, odgovornost i kreativnost) • Svestrane i odgovorne zadatke u međunarodnom i dinamičnom okruženju • Mogućnost organiziranja prijevoza autobusima na posao • Najmodernija postrojenja, radne postore i opremu Od svih kandidata očekujemo : • Visok stupanj savjesnosti i predanosti poslu, • Organiziranost, komunikativnost, timski rad • Sistematičnost i analitičnost

TEHNIČKI VODITELJ PROIZVODNJE (m/ž)

Radni zadaci obuhvaćaju : • Poslove vođenja i nadzora svih proizvodnih i logističkih operacija u tvornici Boxmarka • Koordinaciju i kontinuirano unapređivanje aktivnosti unutar i između pojedinih pogona koji posluju u sklopu tvornice Od kandidata očekujemo : • VŠS ili VSS tekstilno-tehnološkog, kožarskog ili tehničkog smjera • Višegodišnje radno iskustvo u proizvodnji u tekstilnoj ili obučarskoj industriji • Obavezno aktivno znanje njemačkog jezika u govoru i pismu / poželjno je pored njemačkog i aktivno znanje engleskog jezika u govoru i pismu • Izražene organizacijske vještine i vještine rukovođenja • Visoka razina informatičke pismenosti (MS Office) • Spremnost na povremeni rad u drugim pogonima unutar i izvan Hrvatske • Spremnost za dodatno školovanje, obučavanje i usavršavanje

ASISTENT VODITELJA ŠIVAONE (m/ž)

Od kandidata očekujemo : • VSS, VŠS tekstilno-tehnološkog ili kožarskog smjera • Obavezno višegodišnje radno iskustvo u tekstilnoj ili obućarskoj industriji na poslovima planiranja ili rukovođenja šivačih pogona • Obavezan njemački jezik u govoru i pismu, poželjno i poznavanje engleskog jezika • Napredno poznavanje rada na računalu (MS Office, naročito Excel)

VODITELJ SLUŽBE ODRŽAVANJA STROJEVA (m/ž)

Radni zadaci obuhvaćaju : • poslove vođenja i nadzora svih procesa i operacija održavanja strojeva u pogonima Boxmarka • koordinaciju i kontinuirano unapređivanje aktivnosti unutar službi održavanja pogona koji posluju u sklopu grupacije.

Od kandidata očekujemo : • SSS ili VŠS , strojarskog ili elektrotehničkog smjera • radno iskustvo na vođenju održavanja šivačih strojeva i strojeva za krojenje • njemački jezik i/ili engleski jezik u govoru i pismu • napredni korisnik MS Office (Word , Excel) i Auto CAD

GRUPOVOĐE (m/ž)

Od kandidata očekujemo : • SSS tekstilno-tehnološkog ili kožarskog smjera • Obavezno radno iskustvo u proizvodnji u tekstilnoj ili obućarskoj industriji na poslovima rukovođenja šivačih linija, ili na poslovima nadzora kvalitete proizvodnih procesa i proizvoda • Poznavanje rada na računalu u MS Office okruženju (Excel, Word i Outlook) • Spremnost na povremeni rad u drugim pogonima unutar i izvan Hrvatske • Spremnost za dodatno školovanje, obučavanje i usavršavanje

MEĐUFAZNI i ZAVRŠNI KONTROLORI (m/ž)

Od kandidata očekujemo: • SSS, KV, tekstilno-tehnološkog ili kožarskog smjera • Obavezno višegodišnje radno iskustvo u proizvodnji u tekstilnoj industriji na poslovima kontrole • Spremnost na povremeni rad u drugim pogonima unutar i izvan Hrvatske • Spremnost na dodatno školovanje, obučavanje i usavršavanje

ŠIVAČI (m/ž)

Od kandidata očekujemo : • najmanje tečaj za osposobljavanje na poslovima šivanja ili KV tekstilnog ili obućarskog smjera • radno iskustvo na poslovima šivanja Molbu sa životopisom najkasnije 10 dana nakon objave oglasa dostaviti poštom ili osobno na adresu Gospodarska 12, 42202 Trnovec Bartolovečki ili na e-mail: posao@boxmark.com, tel: 042/404-694

Oglasi 17

09. ožujka 2010.

Tehnološki park Varaždin doo, temeljem zaključka Grada Varaždina o određivanju voditelja i koordinatora Projekta “BUKA” od 26. siječnja 2010. godine, objavljuje 9.3.2010.

NATJEČAJ ZA IZBOR PROJEKATA U CENTAR KREATIVNE INDUSTRIJE PREDLAGATELJ PROJEKTA Predlagatelj projekta može biti pravna ili fizička osoba u smislu Zakona o obrtu, udruga, zadruga ili bilo koji drugi oblik pravne osobnosti registriran u RH, odnosno s prebivalištem u RH. Ukoliko je predlagatelj projekta fizička osoba tada se nakon odobrenja za ulazak u Centar kreativne industrije treba registrirati jedan od navedenih oblika.

PROJEKT Predlagatelj predlaže projekt kojeg namjerava razvijati u Centru kreativne industrije. Područje projekta nije ograničeno. Projekti koji su već u provedbi nisu prihvatljivi za Centar kreativne industrije osim u iznimnim situacijama i ako se radi o projektima do 6 mjeseci starosti. Projekt koji se predlaže mora biti neovisan o postojećem poslovanju predlagatelja ali može biti sastavni dio većeg projekta kojeg predlagatelj već razvija s obvezom dokaza da taj segment nije razvijen.

Projekti koji imaju ambiciju biti razvijani u Centru kreativne industrije imaju sljedeće odlike:

1. imaju značajan potencijal rasta 2. povezuju kulturu, kreativnost i gospodarstvo 3. potiču individualne kreativnosti, vještine i talente 4. imaju potencijal za stvaranje prihoda i radnih mjesta

KORACI PREDLAGANJA I DOKUMENTACIJA Predlaganje projekta odvija se u dva koraka. Prvi korak je opisivanje projektne ideje u formi predprijave. Opisivanje projekta u formi predprijave izvodi se na propisanim obrascima (www. tp-vz.hr) ili vlastoručno. Važno je izraziti osnovnu ideju projekta kratko i jezgrovito sa sljedećim naslovima:

1. osnovni podaci o predlagatelju, 2. nastanak projektne ideje i smještaj u okruženje, 3. osnovne značajke projekta, aktivnosti, ciljevi i domet, 4. tržišne mogućnosti, 5. opis prednosti i rizika projekta.

Vrednovanje projekata radi neovisno tijelo sastavljeno od 5 stručnjaka iz područja kreativnih industrija (Povjerenstvo za odabir projekata kreativne industrije). Nakon prvog koraka ili odobravanja predprijave, svim projektima za koje se pokaže da ih ima smisla razrađivati, određuje se mentor. Predlagatelj projekta zajedno s mentorom izrađuje kompletnu projektnu prijavu koja ima sljedeće djelove:

nja,

1. o kreativnosti projekta ili inovativnosti postupka koji se primjenjuje pri izradi novih proizvoda ili usluga koji spadaju u područje kreativne industrije (naglasak na konkurentsku prednost), 2. o stvarnoj mogućnosti komercijalizacije projekta (komercijalni potencijal), 3. o namjeri unaprjeđenja, rasta i općenito povećanja obima poslovanja/djelova4. realan i ostvariv okvirni poslovni plan/plan rada za inkubacijsko razdoblje.

UNAPREĐENJE PROJEKTA I MENTORSTVO Nakon odobravanja projekta i njegovog prijema u Centar kreativne industrije mentor zajedno s predlagateljem projekta razvija projekt povezujući ga s odgovorajućim institucijama, pronalazi izvore financiranja te neprekidno pokušava unaprijediti projekt. Mentorstvo projekta se ne naplaćuje.

BORAVAK U CKI I KORIŠTENJE PROSTORA Projekti za koje se pokaže kako im je neophdan vlastiti prostor za nesmetan razvoj imaju pravo na korištenje vlastitog prostora uz naknadu i korištenje zajedničkih prostorija i postojeće opreme bez naknade. Ovo pravo se odnosi na sve nekretnine u posjedu Tehnološkog parka Varaždin doo.

Naknada za korištenje vlastitog prostora u Centru kreativne industrije ovisi o godini boravka projekta u Centru kreativne industrije:

TRAJANJE NATJEČAJA Natječaj nije vremenski ograničen. U slučaju pojave iznimno velikog broja kreativnih projekata natječaj će biti zatvoren ali u pravilu predlagatelji mogu uvijek prijavljivati svoje projektne ideje.

Dokumentacija se može poslati na email: info@tp-vz.hr, ili na adresu: Tehnološki park Varaždin doo, Zagrebačka 89, HR-42000 Varaždin, ili jednostavno predati u jedan od ureda TPV.

18 Oglasi

09. ožujka 2010.

PREDSTAVLJAMO Na Elektrostrojarskoj školi Varaždin izborna nastava i brojni projekti

Izborna nastava i suradnja Na natječaju za dizajn plakete na Microsoftovoj konferenciji WinDays 2009. pobijedila je učenica Elektrostrojarske škole Osim redovne nastave koja je definirana planom i programom za pojedino zanimanje, Elektrostrojarska škola svojim učenicima nudi i dodatne sadržaje kroz predmete izborne nastave kao što su: ECDL računalna diploma, CISCO diploma mrežnih tehnologija, MCSA, web dizajn, internetske tehnologije, objektno programiranje i baze podataka, robotika, automatika, obnovljivi izvori energije te strani jezici (DSD njemačka diploma). Kroz izbornu nastavu učenici stječu znanja i vještine te su osposobljeni za polaganje spomenutih certifikata koji su im prednost kod upisa na fakultete, odnosno zaposlenja.

AWERES projekt

Tako ESŠ preko Instituta cjeloživotnog učenja organizira ECDL seminare s ciljem povećanja informatičke pismenosti. U sklopu Instituta djeluje i CISCO akademija mrežnih tehnologija, a prošle je godine dobivena dozvola za izvođenje CCNP programa (Cisco Certificate Network Proffesional). CCNP program namijenjen je polaznicima koji žele naučiti projektirati i održavati složene konfiguracije računalnih mreža.

U školi se provode i brojni projekti. Jedan od njih je AWERES projekt čiji je cilj povećanje uporabe obnovljivih izvora energije i uključivanje obnovljivih izvora energije u strukovno obrazovanje. Projekt se provodi uz financijsku pomoć EU, putem programa PHARE 2006. Škola je iz projekta do-

E

SŠ je uključena u međunarodne i domaće projekte bila opremu koja se sastoji od hibridnog otočnog sustava obnovljivih izvora energije. Sustav uključuje vjetrogenerator i tri fotonaponska panela spojena na akumulator. Taj sustav služi za napajanje jednog računala, displeja meteo-stanice i nekoliko rasvjetnih djela. Dodatna oprema je meteo-stanica i ručni piranometar. Meteo-stanica je preko računala spojena na web stranicu škole (www.ess.hr), gdje se podaci o brzini i smjeru vjetra, temperaturi zraka i tlaku zraka mijenjaju svake minute.

ESŠ je u suradnji s Microsoft Innovation centrom Varaždin te tvrtkom Verdelino sudjelovala u

projektu za Microsoft Hrvatska d.o.o. Plaketa se dijelila najboljim tvrtkama na Microsoftovoj konferenciji WinDays 2009. godine u Opatiji. Na natječaju za dizajn plakete pobijedila je učenica ESŠ, dok su računalni 3D model i izradu na strojevima realizirali inženjeri škole.

ESŠ je također uključena u projekt Partnerschule, odnosno škola je postala partnerska škola “Berufliche Medienschule Steinhauerdamm” u Hamburgu.

Temelj dobivanja privilegije partnerske škole je obveza nastave za njemačku jezičnu diplomu (DSD).

Na natječaju za mobilnost učenika i profesora škola je dobila financijska sredstva iz EU predpristupnih fondova za posjet partnerskoj školi u Njemačkoj. Prijavljeni su projekti na EU natječaje te se ovih dana očekuje od njih pozitivno rješenje što će učenicima i profesorima omogućiti studijske posjete i usavršavanje u partnerskim školama EU. U sklopu škole djeluje i Centar za izvrsnost iz fizike, a uz sve to škola sudjeluje u humanitarnim projektima, među kojima su “Veliko srce”, “Vukovarske iskrice”, pomoć za Haiti.

Fotonaponski paneli i vjetrogenerator nalaze se na krovu škole

ESŠ postao prvi testni centar u regiji Elektrostrojarska škola Varaždin zadovoljila je i stroge kriterije, dobila licencu i postala prvi Pearson VUE (Pearson Virtual Univercity Enterprise) testni centar u regiji.

Pearson VUE vodeća je međunarodna

organizacija za pružanje usluga polaganja ispita. Te usluge inače koriste i mnoge poznate tvrtke i organizacije, među kojima su CISCO, Linux Professional Institute, CompTIA i mnogi drugi.

Savjetnik 19

09. ožujka 2010.

Hortikultura Veterinarska klinika Uzdaj se u se i u svoje kljuse

Ne vadite krpelje sami!

G

odina tek što je počela, a zemlja se već trese, oluje ne posustaju, mora opasno prijete podizanjem razine i da ne nabrajam dalje. A ono što je meni nerazumno naša je nonšalantnost po pitanju poduzimanja vlastitih koraka svakog pojedinca u skladu sa svojim mogućnostima po pitanju osiguravanja hrane za, ne daj Bože, eventualne prirodne katastrofe. Što ako odjednom police u trgovinama ostanu prazne?! A i Franjo Pavetić naše njive su prazne! Zapuštenih “Nije sramota raditi, obradivih površina je sve više kao i praznih tovilišta sitne i krupne a kamoli u vrtu” živadi. Seljani prodaju zemlju onima koji ih većinom ne obrađuju.

Rasprodaje se teško stečena poljoprivredna mehanizacija. Sela se pretvaraju u stambene zone sa sve više nezaposlenih radnika. A oni koji se još bave poljoprivrednom proizvodnjom muku muče s plasmanom proizvoda i još veću s naplatom isporučenih proizvoda. olice u trgovinama za sada su pune uvoznih proizvoda. Netko će reći da je konkurencija poželjna. U redu, konkurencija je potrebna pa makar povrćem iz daleke, nekad gladne Kine. Ali postavljam pitanje hoće li hrana stizati iz uvoza i onda ako nastanu klimatske havarije širih razmjera? I ako će biti dostupna, koliko će je ljudi moći kupiti zbog astronomskih cijena? Jer nam je sve više ljudi bez novca u džepu. Svaka zemlja s očuvanom poljoprivredom nastojat će prehraniti svoj narod, a tek onda eventualni višak će itekako dobro ušećeriti. A mi? Polja su prazna, ratne rezerve žita bez stida i odgovornosti nestanu. Ne mogu shvatiti kakav to čovjek može učiniti svom čovjeku?! I to Hrvat – Hrvatu! A volio bih znati kakve su nam ostale rezerve hrane i ostalih nužnih proizvoda. Dragi čitatelji mojih kolumni, ukoliko imate vrt, zemlju, voćnjak ili vinograd, razmislite prije nego zapustite i jedan metar kvadratni, mislite razborito barem vi ako ne misle dovoljno oni kojima ste povjerili mandate. Za sebe i svoje ste ipak najodgovorniji sami. aredni članci imat će nakanu poticati vaš interes proizvodnje zdrave i sigurne hrane za vaše obiteljske potrebe.

P

N

Autoškola

Pogrešna percepcija

Davorin LUKMAN

Dr. sc. dr. vet. medicine

Specijalist za uzgoj i bolesti pasa i mačaka (Ambulanta, Trnovečka 6, Varaždin Hitni slučajevi 0-24 na 098/267-458 www.dr-lukman.hr)

U

vrijeme početka sezone krpelja, već nekoliko godina pišem o osnovnim podacima o krpeljima koje susrećemo u našem podneblju, o bolestima i liječenju, no svake se godine iz početka pojavljuje jedan te isti problem! Što učiniti s krpeljom kojeg nađemo na psu ili mački? Česti su telefonski pozivi: „Izvadili smo krpelja, no ostala je glava!“ Krpelj se svojim spiralnim rilom pričvrsti za kožu i naravno da će, ako ga pokušate izvaditi čupanjem, odvojiti te glavu od tijela i onda

P

T

nepreporučljivo. Krpelji u Hrvatskoj

prenose na pse dva uzročnika - babezije i borelije, no babezioza kao bolest je po učestalosti daleko na prvom mjestu!

Specifično za bolest je to da nema više pravila u kakvom kliničkom obliku će se pojaviti pa su oni školski simptomi s visokom temperaturom danas izuzetak! ema sigurne dijagnoze bez pretrage mokraće, koja će biti tamnija, što je zahvaljujući babezijama, propalo više eritrocita.

Liječenje ovisi o zdravstvenom stanju pacijenta, tako da postoje blagi slučajevi koji se mogu izliječiti i jed-

N

nom do dvije terapije, a postoje i t e š k i , ko d kojih je potrebno stacionarno liječenje te transfuzija krvi. Najkompliciraniji su slučajevi kada vlasnici „zakasne“ s dolaskom u ambulantu, jer su čekali da životinja „sama ozdravi“! ogući su i kronični slučajevi, kada je broj babezija u cirkulaciji vrlo malen pa su simptomi potpuno nespecifični.

Tada je potrebno provesti i laboratorijske pretrage krvi, jer uzročnik može oštetiti i jetru i bubrege, s trajnim posljedicama.

Vlasnici mačaka ne trebaju brinuti, jer krpelji u europskih mačaka nisu prijenosnici nijednog uzročnika. Problem postoji u Africi, a tamo ne idemo ni na svjetsko nogometno prvenstvo!

M

Energetski kutak Regulacija sustava grijanja

Š

to bi to bila pogrešna percepcija u prometu? Pojednostavljeno, to je kad se nama čini da je nešto tako, a to ustvari nije tako tj. kad određenu prometnu situaciju percipiramo kao takvu, a ona je, u stvari, drugačija. Do toga može doći iz raznoraznih razloga. Do toga može doći npr. zbog iluzije (priviđenja) što je česta pojava koju smo sigurno svi već doživjeli u vožnji – tamne mrlje koje vidimo na asfaltu u daljini kad je sunčan dan koje djeluju Boris Petrovečki, poput lokve vode. Nadalje, do ing. prometa pogrešne percepcije može doći Stručni voditelj i predavač optičkom varkom. Nažalost, Autoškola PETROVEČKI ljudsko oko može biti i često www.petrovecki.hr biva prevareno. Često nam se tel: 042/233-244 dogodi da nam se udaljenost nekog vozila čini većom nego što ona u stvari jest. Iluziju brzine kao pogrešnu percepciju, također smo svi doživjeli.

Kad vozimo velikom brzinom, primjerice autocestom, i onda pred naplatnim kućicama smanjimo na 50 km/h.

Onda nam se čini da smo usporili na brzinu čovječjeg hoda. Dakle, percipiramo tu brzinu osjetno sporijom nego što ona, u stvari, jest. Do pogrešne percepcije može doći i nesretnim spletom okolnosti, npr. ako provjerimo mrtvi kut baš u trenutku kad se pješak sakrio iza stupa semafora. Činjenica je da stup semafora može pokriti siluetu čovjeka ako se nalazi na točno određenoj udaljenosti i ako se gleda pod točno određenim kutem gledanja.

Sad već jasno vidimo koliko su te pogrešne percepcije opasne u prometu. Kad malo bolje razmislimo, gotovo svaka prometna nesreća nije ništa drugo nego rezultat neke pogrešne percepcije i zato pitanja poput: “Jesam li ja to dobro provjerio/la? Je li mi nešto promaklo? Je li mi nešto ostalo skriveno?“ moraju biti sastavni dio naše svakodnevne vožnje jer na taj način djelujemo preventivno i izbjegavamo da nam se pogrešne percepcije dogode!

nastaje problem. U glavi, u njegovim slinskim žlijezdama, nalaze se otrovi koje prenosi krpelj, a isto tako i uzročnici bolesti!

Istu pogrešku načinit ćete ako pokušate krpelja ugušiti uljem ili benzinom, jer gušeći ga, on baš u agoniji počne refleksno ispuštati u tijelo životinje ili čovjeka sve ono što je štetno! Dokazano je da je, ukoliko se krpelj i primi za kožu životinje potrebno je 24-48 sati da bi prenio uzročnike bolesti na domaćina. rema tome, ako niste vični u vađenju krpelja pincetom, ne morate panično tražiti intervenciju veterinara, to možete učiniti i drugi dan. Treba naglasiti da zaštitna insekticidna sredstva koja postoje na tržištu nisu stopostotna zaštita, a posebice ne ogrlice na biljnoj osnovi! akođer i cjepivo, koje se može odnedavno nabaviti u Hrvatskoj, ne daje zadovoljavajuću zaštitu.

Proizvođač garantira tek 80% zaštite pa je i s obzirom na cijenu cijepljenje

Ivan Strnad dipl. ing. el.

ivan.strnad@energo-consult.hr www.energo-consult.hr 098/933-4000

R

egulacija sustava grijanja vrlo je važna mjera čijom se primjenom mogu postići znatnije uštede.

Najviše se energije troši na održavanje previsokih temperatura zraka u prostorijama i spuštanje temperature otvaranjem prozora. Zato je potrebno prilikom prozračivanja prostorije ili otvaranja prozora na duže vrijeme isključiti grijanje. Smisao grijanja je postići toplinsku ugodnost osobama koje borave u tim grijanim prostorima.

Da ne bi trebali održavati previsoku temperaturu za postizanje osjaćaja ugode jedna od mjera je prilagoditi garderobu godišnjem dobu, jer smanjenjem temperature prostora za samo 1°C, godišnje možemo uštedjeti oko 5% energije za grijanje. a održavanje top li n s ke u g o d e nije potrebno sve prostore zagrijavati na istu temperaturu što značajno smanjuje potrošnju energije, te se preporuča prostore zagrijavati na sljedeće temperature: hodnik 14-17°C Kuhinja 17-21°C, radna soba 17-21°C, kupaonica, 23°C, dnevni boravak 20-23°C , spavaća soba 17°C. Preko dana kad nema nikoga kod kuće 16°C, za vrijeme zimskog godišnjeg odmora 10°C.

S

ustav grijanja možemo regulirati pomoću termostatskih ventila, sobnog termostata i regulacijom kotla. Radijatorski termostatski ventil

Z

služi za reguliranje temperature prostorije u kojoj se nalazi.

Ušteda se ostvaruje tako da termostatski ventil sam regulira zadanu temperaturu prostorije uzimajući u obzir ostale izvore topline (sunce, ljudi, uređaji). Ugrad-

njom termostatskih ventila možemo uštedjeti do 20% energije ovisno o vrsti termostatskog ventila, bolji su oni koji imaju termostatske glave punjene plinom.

Sobnim termostatom postiže se ušteda energije oko 7% ov isno o zadanom načinu regulacije.

Sobni termostat regulira temperaturu tako da uključuje kotao i pumpu kada padne temperatura ispod zadane vrijednosti. Preporuča se da se sustav gasi sat vremena prije odlaska, a pali pola sata prije dolaska u kuću.

Ukoliko kotao nije stariji od 10 godina, umjesto njegove zamjene može se ugraditi sustav regulacije kotla kojim možemo uštedjeti 10-15% energije.

20 Kulturni obzor

U D-duru

Obljetnica rođenja Fryderyka Chopina

F

ryderyk Franciszek Chopin rođen je 1. ožujka 1810. godine u Zelazowoj Woli u Poljskoj. ano djetinjstvo proveo je u domovini, a ranu mladost na putovanjima u Berlinu, Beču i Dresdenu, te odlazi iz Poljske sa željom Darko RUŠEC da se usavrši u inozemprofesor gitare u stvu, ne sluteći da se Glazbenoj školi Varaždin više nikada neće vratiti u domovinu. Napokon je 1830. došao u Pariz - grad koji se i danas ponosi razdobljem u kojem je mladi Poljak odredio stilske i estetske smjernice klavirskoga romantizma. ao veliki domoljub, trajno se družio s Poljacima u Parizu.

Njegova ljubav i život s književnicom George Sand postali su predmet opsežne literature.

Osim manjeg broja orkestralnih i komornih djela, te 17 poljskih pjesama za glas i klavir, Chopin je skladao isključivo djela za glasovir. hopin je bio jedinstven kao pijanist, izvođač vlastitih djela i sasvim poseban i usamljen kao autor. Bio je bez uzora u prijašnjim razdobljima klasične glazbe i gotovo bez nasljednika. stavio je opus od 74 tiskana djela koja po svojoj formalnoj strukturi i poetskim obilježjima nemaju premca u europskoj glazbi. Svojom je umjetnošću odlučno djelovao na klavirsku glazbu i interpretativni stil, pa njegov utjecaj dopire i u 20. stoljeće. Umro je od tuberkuloze pluća. eđu najpoznatija i najizvođenija njegova djela spadaju: Revolucionarna etida, Fantazija improvizacija, Polonaise op.44 i op.53, Polonaise brillante, Veliki briljantni valcer, etude op.

10, br. 8, 10, 11, 12; op. 25, br.

4, 7, 11, 12, Nocturna, Rondo za klavir i orkestar, Preludiji op. 28. br. 15,16 i 24, Mazurke itd. it će mnogo koncerata ove godine na kojima će se izvoditi djela ovog briljantnog velikana klavirskoga romantizma pa toplo preporučujem da odete barem na jedan od tih koncerata i sami doživite sanjarsku strastvenu inventivnost i harmonijsko bogatstvo ovog Poljaka koji je svojom umjetničkom ostavštinom zadužio čovječanstvo.

R

09. ožujka 2010.

GRADSKI MUZEJ VARAŽDIN Otvorena izložba o profeso

Spomen na direk istaknutu znanst

K

C

O

Publika sa zanimanjem razgledava izložbu o životu i radu Mire Ilijanić

Izložba u Starom gradu prikazuje muzealni, istraživački i stručni rad profesorice Ilijanić, ali i aspekte njezinoga privatnog života Piše: DENIS PERIČIĆ

Izložbom koja je u četvrtak, 25. veljače, svečano otvorena u Starom gradu, na dostojan je način obilježena 10. obljetnica smrti Mire Ilijanić, dugogodišnje direktorice Gradskog muzeja Varaždin i vrsne znanstvene djelatnice.

M

N rad

B

ezaobilazan je njezin istraživački

Mira Ilijanić rođena je 4. veljače 1915. u Zagrebu, no zarana seli u Čakovec te polazi varaždinsku Gimnaziju.

Povijest umjetnosti i klasičnu arheologiju diplomirala je 1938. na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Kustosica u varaždinskom muzeju postala je 1948. godine, da bi 1957. naslijedila Krešimira Filića na mjestu direktorice, koju je dužnost obavljala sve do umirovljenja 1973. godine.

Miljenko Stančić: Portret Mire Ilijanić

Prva muzealka

Bila je prva profesionalna varaždinska muzealka. Započela je sustavnu obradu fundusa i dosljednu politiku otkupa stručne građe, nabavke stručne literature, uređenja izložbenih prostora i depoa te suradnje s muzejskim društvima u Hrvatskoj i inozemstvu.

Prema ocjeni Ljerke Šimunić, „dotadašnju prenatrpanost raznovrsnim predmetima u pojedinim prostorijama, kojih je svrha bila pokazat i sve bogatstvo prikupljenih i sačuvanih povijesnih, kulturoloških i umjetnički vrijednih artefakata, zamijenila je promišljenim vremensko-stilskim i tematskim cjelinama, prateći

O

bilježila je cijelu epohu u povijesti Gradskog muzeja suvremena europska muzeološka promišljanja“. Na takvoj se koncepciji temelji i današnji stalni postav u

Kulturni obzor 21

09. ožujka 2010.

orici Miri Ilijanić

ktoricu i tvenicu

HNK U VARAŽDINU Praizvedena „Žena u crnom“ Gordane Slivke

Hrabra autobiografska monodrama Na Sceni 2010. u Klubu Europa media u petak, 5. ožujka, praizvedena je monodrama „Žena u crnom“, koju je, u režiji Damira Mađarića, napisala i izvela Gordana Slivka, dugogodišnja glumica HNK u Varaždinu.

Riječ je o „istinitoj priči o ženi bez kočnica i dlake na jeziku“, nastala na poticaj glumačkog kolege Stojana Matavulja.

Neobična je to i nadasve hrabra, posve autobiografska monodrama, u kojoj Gordana Slivka vrlo otvoreno progovara o vlastitim glumačkim i intimnim iskustvima, zadovoljstvima i – razočaranjima.

Osobne traume povezuje s položajem

drugih, još manje sretnih žena, poglavito sa sudbinama štićenica Utočišta „Sv. Nikola“ – Doma za žrtve obiteljskog nasilja, gdje autorica volonterski vodi Kazališnu radionicu. Određene dramaturške oscilacije nadoknadila je zanimljivom izmjenom humorističnih i krajnje ozbiljnih dijelova, ostvarivši predstavu kojoj zasigurno nije cilj zadovoljiti sve ukuse, već uzburkati mnoge duhove. I u tome će Slivka nedvojbeno – uspjeti!

Predstava je na rasporedu i u srijedu, 17. ožujka, s početkom u 20 sati.

Denis PERIČIĆ

GALERIJA “LARUS” Dva slikara - jedna izložba

Arkadija i megapolis “Naseobine” Živka Toplaka i Željka Mustača Medarova

PREDAVANJE

Radionice euritmije VARAŽDIN - U dvorani na drugom katu Kratke ulice 1, u sklopu redovitih predavanja ponedjeljkom što traju već punu godinu dana, najnovije će predavanje o tome kako osnovati waldorfsku školu održati gost iz Zagreba Alen Guca, učitelj i euritmist, član udruge Stoimena. Planiraju se o toj temi ciklusi stalnih predavanja za odgajatelje, učitelje i zainteresirane roditelje.

Osim toga počet će djelovati i radionice iz euritmije. Dok se ne osnuje odgovarajuća udruga u Varaždinu, gostovat će predavači iz Zagreba. (iz)

POEZIJA UŽIVO

Slukić u Zagrebu Nekoliko tjedana nakon „premijere“ u Varaždinu, druga zbirka pjesama varaždinskog odvjetnika Nenada Slukića „Zeleno i plavo“ uspješno je predstavljena i u Zagrebu.

Predstavljanje je održano 17. veljače u kultnom prostoru jazz bara Bacchus. Pred brojnom publikom izveden je performans u kojemu su Slukićeve pjesme interpretirali glumci Marinko Prga, Nancy Abdel Sakhi i Nada Rocco, a

Mira Ilijanić

Slikari naseobina - Živko Toplak i Franjo Mustač u galeriji “Larus” Piše: IVICA ZAMODA

Slijeva: M. Klemm, Lj. Šimunić, B. Spevec, S. Težak i J. Pavetić

Starom gradu. Uistinu, obilježila je cijelu višedesetljetnu epohu u povijesti Gradskog muzeja, ključno odredivši njegov razvoj u jednu od najrespektabilnijih hrvatskih muzejskih ustanova.

Znanstvenica

Nezaobilazan je i njezin znanstveno-istraživački rad.

Pisala je o povijesti Varaždina, a naročito o povijesti Staroga grada. Radovi su joj tiskani u brojnim uglednim znanstvenim publikacijama, časopisima i zbornicima.

Kako u katalogu izložbe ističe Miroslav Klemm, „znanstveni članci potekli iz njezina pera predragocjeni su kamenčići u sveukupnoj slici našega znanja o Varaždinu“.

Sama izložba na zanimljiv način predočava ne samo muzealni i istraživački rad profesorice Ilijanić, nego i određene aspekte njezinoga privatnog života. Tako je, osim dokumenata, fotografija i publikacija, izloženo i mnoštvo njezinih osobnih stvari, poput odjeće, obuće, pokućstva, posuđa i slično.

Stručnu koncepciju i obradu kataloških jedinica potpisuju Mirjana Dučakijević, Miroslav Klemm, Ljerka Šimunić i Spomenka Težak. Na otvaranju je prikazana i prezentacija „Mira Ilijanić 1915 – 2000“, koju su pripremili Miroslav Klemm, Ivor Plovanić Morandini i Petra Rutić.

Izložba ostaje otvorenom do 25. travnja.

Varaždinska galerija “Larus” startala je u Trenkovoj ulici 9 a u lipnju 2007. godine.

Dosad je pr iređeno 13 izložbi; među ostalima - Marije Stipan i Jadranka Ferka iz Koprivnice, Maje Vidović iz Zagreba te osim skupine nazvane Varaždinski likovni krug još i samostalne Jelene Dabić i Nikole Hrženjaka iz Varaždina.

K

ako se zrcale sela i gradovi jedni u drugima Na novootvorenoj izložbi usporedo, ali i nasuprotno jedne drugima, nesuprotstavljeno no suživotno, na zavojitu stubištu ove galerije te u međusobno susjednim prostor ijama - pokazana su dva ciklusa slika dvojice autora, jednoga iz Varaždina i drugoga iz Svete Marije (Međimurje).

Naziv je izložbe zajednički - “Naseobine”. Živko Toplak iz Varaždina

od 1974 . na v iše od sto samostalnih i tr isto skupnih izložbi izlaže samo akvarele.

I staništa putuju

Najnovijim svojim umjetninama on uglavnom putuje (Pariz, Budimpešta, London, Venecija, Beč), ali i na svojevrstan način sažima ta putovanja i kroz prostor i kroz vrijeme u slikama nazvanima - Megapolis - time detektirajući istodobno i imenovano i neimenovano suvremeno stanište.

Dotle Franjo Mustač Medarov iz Svete Marije donosi međimurske arkadijske prizore s patosom nepatvorene nostalgije, u tehnici akrila i pastela (najčešće uljnog pastela).

Naseliti se gdjegdje, napučiti se, nagnjezditi - boraviti privremeno, prebivati vremenski neograničeno pa čak kadšto i bivakovati (pod šatorom, primjerice) - i ljude i prirodu uvijek izmijesi mrežama uzajamnosti koji na različite načine bivaju potom interpretirani također i umjetničkim sredstvima.

Ta dvojnost istaknuta je i u tekstovima uvrštenim u popratni katalog. ”Kad bi došao na proplanak s kojeg puca pogled na selo, srce bi mu od dragosti zaigralo u grudima, ugodna toplina prostrujila bi njegovim tijelom, a nerijetko bi izvirila i suza na oko” - riječ je o međimurskom pjesniku s kistom u ruci Franji Mustaču Medarovu.

Dotle je u povodu akvarela Živka Toplaka zabilježeno sljedeće: “Nove tehnologije, a time i nova ponašanja, u želji za komforom udaljuju nas od nas samih. Okupljanjem više kulturnih sredina, pa i država, u nove asocijacije, tako postajemo veliko megaselo s određenim pravilima ponašanja, uz djelomični gubitak specifičnosti svojih kulturnih identiteta.”

Ta naša žilišta (staništa, mjesta, gradišta), eto, osuđena su stoga na vječito obitavanje u raskoracima i proturječjima, trepereći na vagi gdje se umnažaju dobici i gubici, promjene i nepromjenjivosti, jučerašnjice svih sutrašnjica.

moderatorica je bila poznata pjesnikinja Maja Perfiljeva.

Prikazani su i kratki filmovi Sanjina Rožića, a cijeli događaj režirala je Barbara Rocco.

U glazbenom dijelu programa također su nastupile „varaždinske snage“ - jazz duo „LP“, točnije Petar Eldan i Lukrecija Oreški. (dp)

22 Duplerica

09. ožujka 2010.

tomislav makaj

USPJEH Halid Bešlić održao uspješan ko

Više od 3500 pjevalo s Hal njegove hito

On je “dobar čovjek” i “velika duša”, k bosanski šarm stare škole Piše: DARKO RUŠEC

ČAKOVEC - Više od 3500 gledatelja prisustvovalo je u dvorani Graditeljske škole u Čakovcu koncertu legendarnog Halida Bešlića. Njegov urnebesni pjevački i zabavljački dernek bio je kruna narodnjačkog štimunga koji

se uoči koncerta posebno mogao čuti u glazbenim emisijama radijskih postaja, pa sve do manjih i većih prostora ugostiteljskih objekata. Halidovi fanovi, ali i oni koji to nisu, zajedno su s proslavljenim pjevačem pjevali i plesali i iznimno se dobro

To je Tereza, i to je pjesma, ovaj put i u Varaždinu

KONCERT Pedeset godina uspješne karijere Tereze Kesovije

Nije samo pjesma Publika u Graberju oduševljeno pozdravila popularnu pjevačicu Uvijek, i oduvijek, otvorena lica, i otvorena glasa.

Nehinjeno temperamentna i poletna, i stasom i glasom.

Kao i 7. ožujka na cjelovečernjem koncertu u Sportskoj dvorani Graberje. Na koncertu kojim otvara slavljeničkoobljetničku turneju - već 8. svibnja nastupa u Tuzli, 28. svibnja u Mariboru i 1. lipnja u Ljubljani...

Tereza Kesovija - zračeća životnost. I u izvedbi i u pjevu.

U pokretima ruku, tijela, očiju, kose.

Zlatno doba

U zlatno doba vinilskih gramofonskih ploča hrvatske (i jugoslavenske, i europske) zabavne glazbe - slušana, nagrađivana, intervjuirana i oponašana, slavljena i hvaljena, dočekivana pljeskom i ispraćivana pljeskom na raznim festivalskim i nefestivalskim pozornicama. Kako nekoć, tako i sada.

Pjevala zdušno melodije iz svog kraja, iz drugih krajeva,

DAVIS CUP Iako je Varaždin prote

i doma, i na drugom kraju svijeta.

Vlasnica velikog broja singlica, albuma, nosača zvuka.

Zašto citirati pojedine stihove u njezinoj interpretaciji koji su mnogima ostali u uhu, u sjećanju - neka i ostanu svojina svakog koga su dirnuli, razveselili, osvojili.

Izostao v

Nije prošlo nezamijećeno pojavljivanje dr Zlatko Dalić, te odbojkaški trener OK Varažd

U duetu sa svakim

Uz nju, gledajući nju, slušajući nju - mnogi su, i veliki i mali, propjevali a da to ni drugi ni oni sami nisu očekivali, zapjevali pritom tako da se sve orilo, oni sa sluhom i oni bez sluha, i skladno i falš, potiho sebi u bradu, sami ili u društvu, tko zna na kojim sve mjestima i u kojim sve prigodama...

I sada ti stihovi, te izvedbe,

N

a Olimpu u pariškoj Olimpiji

tomislav makaj

Piše: IVICA ZAMODA

Tereza Kesovija i Jacques Houdek - duet iz snova dviju generacija

vala, nije nastupala od 1976. godine. A sada - “Prijatelji stari, gdje ste”, “Stare ljubavi”, “Larina pjesma”, “Muzika i ti”, “Nono, moj dobri Nono”...

neka na svoj način odzvanjaju u svakom od nas onako kako su nekoć prvi put i sada možda već tisućiti put.

Ovdje, u Varaždinu, nije pje-

Evo, točno tebi upućena je ova muzika i ovi stihovi

Međimurski lepi dečki i cure u prvim redovima

I, poput naslova jednog od njezinih hitova - “Nima Splita do Splita” - slobodno se može zaključiti - nema Tereze do Tereze!

Piše: DAMIR IVANČIĆ damir@regionalni.com

Cvijeće za Terezu

Prvo kolo Davis Cupa bio je prošli tjedan prvorazredi sportski, ali i društveni događaj u Varaždinu. Za uzvanike bila je rezervirana posebna VIP-tribina, kao što dolikuje događaju ovakvog ranga. Među poznatim licima izdvojio se Zlatko Mateša, predsjednik Hrvatskog olimpijskog odbora koji je i najviše vremena proveo prateći susrete naših tenisača, a manje događanja za stolovima u VIP-salonu.

Predsjednik Hrvatskog teniskog saveza Radimir Čačić također je sa zanimanjem

pratio susret.

Nije prošlo nezamijećeno pojavljivanje drugih sportskih djelatnika. Tako je na susretu bio nogometni tre-

u

varaždinskoj Gradskoj sportskoj dvorani viđen je i Goran Ivanišević koji surađuje sa Čilićem ner NK Slaven Belupo Zlatko Dalić, te odbojkaški trener OK Varaždina i ženske odbojkaške reprezentacije Miroslav Aksentijević. Susrete

Start 23

09. ožujka 2010.

Mjesečni prilog Auto-moto-aero-nautika OPREMLJENOST

Što je sve u paketu?

Zahvaljujući udobnosti i30 možete bez napora voziti koliko god daleko poželite.

Komande za upravljanje ventilacijom zraka održavaju svježinu ili toplinu u vozilu, a njima se rukuje jednostavno i brzo. Uvijek pregledni, idealno pozicionirani instrumenti držat će vas potpuno informiranim.

Sjedalo vozača podesivo je po visini. Vanjska serijski ugrađena oprema dodatno ističe elegantne i kultivirane linije Hyundaija i30 i Think. Naime, odbojnici, bočni električno preklopivi

Naš testni model i30 djelo je vrhunskih automobilskih inženjera, nastao u europskom razvojnom centru, odnosno, proizveden je u Češkoj

TEST VOZILA Vozili smo Hyundai i30 1.6 CRDi VGT 16V

Neodoljivo lijep i privlačan automobil iznutra i izvana Za razliku od ostalih vozila koje smo do sada testirali, moramo istaknuti i kvalitetu serijski ugrađenog stereo sustava. Reproduciran zvuk s radio/CD/MP3 uređaja pravi je melem za uši Piše: JOSIP NOVAK josip@regionalni.com

VARAŽDIN – Uživanje u vožnji automobila koji obiluje inteligentnim dodacima, plijeni visokom kvalitetom svih ugrađenih sklopova i jedinstvenošću, s pravom smo očekivali od Hyundaija. Naš testni model i30 djelo je vrhunskih automobilskih inženjera, nastao u europskom razvojnom centru, odnosno, proizveden je u Češkoj.

Nudi i luksuz

U vožnji se pokazao izuzetno stabilnim i dinamičnim u pravom smislu riječi. Ispod poklopca motora nalazi se novi CRDi (Comon Rail Direct Injection) dizel motor s izravnim ubrizgavanjem goriva i VTG – varijabilnom geometrijom turbopunjača najnovije generacije. Spomenuti motori ne samo da daju više snage nego proizvode manje štetnih plinova. Ručni mjenjač s šest brzina izrađen je od novih materijala

u kompjuterski kontroliranoj proizvodnji što je velik korak naprijed. Uz idealno smještenu ručicu mjenjača, promjene stupnjeva prijenosa išle su lako i precizno. Privikavanje na kokpit Hyundaijeva mezimca nije nam predstavljalo problem, a brzo smo otkrili da nam raspoloživ prostor nudi – pravi luksuz. Dakako, u ovoj klasi vozila. Naime, savršeno oblikovana sjedala, puno prostora za noge, laktove, glavu, jednostavan pristup prtljažniku te dobro isplanirani i uređeni prostori za odlaganje predmeta, čine i30 ne samo atraktivnim, već i praktičnim.

Prilagodljiva preklopna sjedala znatno olakšavaju utovar ili raspodjelu prtljage. Dojmljivih 340 litara prostora u prtljažniku s uspravljenim stražnjim sjedalima, odnosno 1250 litara s potpuno položenim, čine ili pak oslobađaju prostor koji svakome može zatrebati.

Impresivno je koliko su pažnje konstruktori posvetili sigur-

nosti vozača i putnika. Model i30 opremljen je kompjuterski dizajniranom i detaljno testiranom zaštitom od udaraca,

u

vožnji se pokazao izuzetno stabilnim i dinamičnim u pravom smislu riječi koja uključuje i zaštitne ćelije za putnike, tehnologiju trostrukog opterećenja i strukture za apsorpciju udaraca. Također, u unutrašnjosti automobila prisutni su zaštitni elementi poput 6 zračnih jastuka i strateški pozicioniranih ojačanja.

Za razliku od ostalih vozila koje smo do sada testirali, moramo istaknuti kvalitetu serijski ugrađenog stereo sustava. Reproduciran zvuk s radio/CD/MP3 uređaja pravi je melem za uši.

U varaždinskoj tvrtki Automobil Lončar d.o.o. doznali smo kako je redovna cijena modela Hyundai i30 1.6 CRDi VGT 16V koji smo testirali 123.298 kuna, ali je u tijeku akcijska prodaja pri kojoj svi kupci ostvaruju popust, odnosno automobil je dobavljiv za 115.900 kuna.

Preporučamo da se o svim pogodnostima dodatno informirate u auto-salonu koji se nalazi u zagrebačkoj 90 ili na telefon 042/404-892.

retrovizori s integriranim pokazivačem smjera i kvake, u boji su karoserije. Treće kočiono svjetlo visoko je postavljeno, a serijski se isporučuju svjetla za maglu sprijeda i straga. Uz nadoplatu, serijski ugrađen paket opreme modela iThink značajno se proširuje.

Uz šiber, kožne presvlake, senzore parkiranja i tempomat, sportski paket te grijači sjedala, navigacija, senzor kiše i CD charger dodatno ističu osobnost svakog vozača ili vlasnika ovog automobila.

Sportski duh i praktičnost odlike su najboljih

Tehničke karakteristike Kw/ks

66(90) pri 4000 okr/min

Maks. brzina

172 km/h

gCO2/km maks. 119 Ccm

1582

Kad ga ugledate, prepoznajete ga istog trena

Naš testni model i30 djelo je vrhunskih automobilskih inženjera

24 Start

09. ožujka 2010.

DOZNAJEMO Globalna kriza pogodila i varaždinske autoškole

Kako produžiti životni vijek teretnih guma?

O

trajanju guma razmišljamo kad ih nabavljamo.

Ukoliko ih ispravno odaberemo, ovisno o namjeni teretnih vozila, odnosno autobusa, one će dobro odraditi svoj zadatak i trajati primjereno dugo u transportu na autocestama, na regionalnim prometnicaSpecijalist za teretne gume ma, u gradskom prometu, u mješovitom transportu ili na gradilištu. No za dobar životni vijek guma, to nije dovoljno.

Jedan tehnički centar u Europi utvrdio je istraživanjem da čak 38 posto vozila prometuje uz nedovoljan pritisak u gumama. Valja znati da se kod teretnih vozila i autobusa životni vijek guma, uslijed vožnje s nedovoljnim pritiskom, može smanjiti i do 60%. bog nedovoljnog pritiska opterećenje se prenosi na rubne dijelove gazećeg sloja i raste zagrijanost gume u vožnji. Stoga je nužno da prijevoznici svakodnevno provjeravaju pritisak u gumama, a najmanje jednom tjedno. Vožnja s preniskim pritiskom u gumama znatno povećava potrošnju goriva, a posljedično povećava emisiju ugljičnog dioksida u okoliš. o nije zanemarivo s obzirom na velik broj vozila u stalnom prometu. Ukoliko se vozi brzinom većom od propisane ili preporučene, životni vijek guma može se skratiti do 50 posto.

Neprilagođena brzina na cestama s blagim ili oštrim usponima te zavojima može smanjiti životni vijek guma od 5 do 45 posto. Najdrastičniji utjecaj na skraćenje životnoga vijeka guma ipak ima preopterećenje vozila, čak do 60 posto. o utječe i na mnoge vitalne dijelove samoga vozila te ukupnu sigurnost vozila u prometu. Dakle, ispravnom uporabom i redovitom kontrolom guma, možemo im itekako pomoći da odrade dobru kilometražu ili postignu primjeren životni vijek. Kod uporabe guma važno je ne preopterećivati vozilo i ne prekoračivati brzinu, te imati uvijek provjereno dobar pritisak u svim gumama.

Zoran MILEC

Z

T

T

www. regionalni. com

Autoškole kao glavni čimbenici osposobljavanja vozača u Republici Hrvatskoj, danas su u vrlo teškoj situacij

Restrukturiranje u svih 13 domaćih autoškola U drugoj polovici 2009. godine svima postaje jasno kako bez drastičnih rezova i otpuštanja autoškole neće preživjeti Piše: predsjednik G.O. HAŠ-a BORIS PETROVEČKI, ing. prometa

Autoškole kao glavni čimbenici osposobljavanja vozača u Republici Hrvatskoj danas su u vrlo teškoj situaciji. Naime, pad broja kandidata, što posredno uzrokuje i pad prometa, kreće se od 30 do 50 posto. U tom postotku autoškole su prisiljene smanjiti svoje kapacitete.

Ova djelatnost je, tijekom 2009. i početkom 2010. godine posebno pogođena padom broja polaznika i to iz nekoliko razloga. Sada za osposobljavanje stasaju rođeni 1991. i 1992. godine. S obzirom na to da su to bile ratne godine, te su generacije malobrojnije nego inače.

Promet u padu

I ne samo to. Činjenica da je iz godine u godinu zbog pada nataliteta sve manje djece, sigurno ne ide autoškolama u prilog. Unatrag tri godine trajale su razne špekulacije o poskupljenju osposobljavanja što je rezultiralo masovnim upisima i tako stvorilo prazninu koja se sada osjeća.

Najteži udarac autoškolama zadaje velika kriza koju su autoškole počele osjećati među prvima, već krajem 2008. godine. Tijekom 2009. sustav osposobljavanja vozača bilježi daljnji značajan pad prometa.

Autoškole pokušavaju izdržati krizu bez otpuštanja radnika, međutim u drugoj polovici prošle godine svima postaje

o

dnos institucija društva prema ovoj djelatnosti od posebnog značaja, maćehinski je jasno kako to neće biti moguće i da bez drastičnih rezova neće preživjeti. Slijedom toga i svih 13 autoškola Varaždinske županije provodi neku vrstu restrukturiranja kako bi osigurale egzistenciju.

Djelatnost osposobljavanja vozača okarakterizirana je, Zakonom o sigurnosti prometa na cestama, kao djelatnost od posebnog društvenog značaja i kao takva treba imati poseb-

Broj polaznika gotovo prepolovljen Broj polaznika u varaždinskim autoškolama je gotovo prepolovljen, a to, s obzirom na to da nema naznaka skorog poboljšanja situacije, polovicu instruktora vožnje čini viškom. U borbi za opstanak autoškole su prisiljene smanjiti kapacitete i otpustiti višak radne snage. Postavlja se pitanje koliko je nelogičnih i besmislenih propisa koji nepotrebno kompliciraju proces osposobljavanja, a samim time ga i poskupljuju. Pitanje je i trebaju li polaznici plaćati PDV na osposobljavanje s obzirom na to da djelatnost osposobljavanja vozača spada u obrazovanje.

nu zaštitu društva u cjelini.

Uistinu postoje dva konkretna mehanizma te zaštite – Pravilnik o minimalnim izračunskim elementima nastavnog sata koji bi trebao štititi od nelojalne konkurencije i dumping cijena, te Pravilnik o mreži i dovoljnom broju autoškola koji onemogućava njihovu nekontroliranu ekspanziju.

Sve viši standardi

Dobro je zamišljeno, ali se u praksi krivo provodi. Odrediti minimalnu zaštitnu cijenu i onda je pet godina ne uskladiti s porastom svih troškova, a s druge strane drastično povisiti uvjete i standarde koje autoš-

kole moraju ispuniti u pravom svjetlu ocrtava loš, maćehinski odnos društva i njegovih institucija prema ovoj djelatnosti od posebnog značaja.

Nadalje, Hrvatskom Crvenom križu je dan monopol nad osposobljavanjem iz nastavnog predmeta Pružanje prve pomoći osobama ozlijeđenim u prometnoj nesreći, što je besmisleno, jer većina autoškola posjeduje daleko kvalitetnije prostorno-tehničke uvjete za provođenje spomenute nastave. Ovako se samo nepotrebno komplicira čitav proces što nije korektno prema kandidatima, a osim toga dodatno poskupljuje osposobljavanje.

Start 25

09. ožujka 2010.

METEOR GRUPA Citroën, službeni prijevoznik sudionika Davis Cupa

Predstavljen novi C3 Meteor Grupa – Citroën ne samo da je bila službeni prijevoznik sudionika Davis Cupa u Varaždinu, već j e premijerno prikazala novi model DS 3. Za izloženi automobil u

dvorani veliko zanimanje pokazali su posjetitelji i naši igrači – Čilić i Karlović. Dodajmo kako je na parkirališnom prostoru ispred dvorane predstavljena kompletna gama Ci-

Hrvatski tenisači Karlović i Čilić (foto Godar)

troëna, a osim test vožnji s novim C3, mogli su se probati i drugi modeli. Meteor Grupa – Citroën ovom prilikom ustupila je ukupno 10 vozila s vozačima i to modele C3, C4, Picasso i C5.

26 Start

09. o탑ujka 2010.

Duplerica 27

09. ožujka 2010.

oncert u Čakovcu

ART

0 ljudi lidom ove!

J… te Theo!!!

kojeg krasi iskonski

zabavljali gotovo puna tri sata. Nedvojbeno je da je Halid veoma popularan i u Međimurju, ali i susjednim županijama.

Hit do hita

Koncertom su dominirale Halidove nove i stare pjesme, poznati hitovi, a on je već na samom početku koncerta najavio urnebesnu večer, točnije koncert je započeo svojim megahitovima kao što su “Devedesete”, “Miljacka”, “Prvi poljubac”, pa nastavio sa starim narodnjačkim hitovima poput “Zlatnih struna” i “Pjevajte nešto narodno...” Mnogi koji su u subotu bili na koncertu, kući su otišli s dojmom da je Halidov koncert u Čakovcu bio bolji nego onaj u Zagrebu.

Bezbroj tuga i ljubavi u njegovim je pjesmama

ekli vikend bio sportsko središte, nije privukao celebrityje

veći broj “faca”

rugih sportskih djelatnika. Tako je na susretu bio nogometni trener NK Slaven Belupo dina i navodno bivši izbornik ženske odbojkaške reprezentacije Miroslav Aksentijević je pratio i predsjednik NK Varteksa, ali i TK Varaždin Zlatko Horvat.

Sportaši

Od varaždinskih političara nisu izostali gradonačelnik Varaždina Ivan Čehok i župan Varaždinske županije

Radimir Čačić, predsj. HTS-a

/media

Predrag Štromar. Jedan od glavnih sponzora velikog sportskog događanja u Varaždinu bio je i poslovni sustav Vindija pa nije čudo što je Dragutin Drk također bio u svečanoj loži.

U varaždinskoj Gradskoj sportskoj dvorani viđen je

Hrvoje Vojvoda (EKOS Holding)

Dragutin Drk (Vindija)

Zlatko Mateša, predsj. HOO-a

i poznati hrvatski tenisač Goran Ivanišević koji u posljednje vrijeme sve češće surađuje sa Marinom Čilićem i navodno će s njim biti i na turniru krajem mjeseca u američkom Miamiju.

U Varaždin je došla i delegacija grada Splita koji su

ozbiljni pretendenti za domaćinsvo sljedećeg susreta hrvatske reprezentacije u Davis Cupu. Kako se očekuje da će protivnik biti Srbija, u Splitu se nadaju kako će Spaladium arena biti rasprodana isti dan kada u prodaju puste ulaznice.

Bio sam se mnogo češao o našu slavnu HTV – čitaj: 80 kuna pristojbe – a manje zborih o lijepim našim i savršeno idiotskim alternativama u slikama i prilikama Nove i RTL-a. Stvar je jasna: jedna sraDenis Peričić, mota ne isključuje mr. sc drugu. No, reknimo, za promjenu, koju o Novoj i RTL-u.

Znam da je očajno vrijeme, ali nadam se da niste tako očajni da vrtite one 060 telefone po groznim tarifama kako biste saznali svoju budućnost preko tarota, viska ili čega već. Ako baš i jeste tako očajni, onda vam mogu preporučiti samo da gledate program javne televizije. Što je možda još i gore. Šalu na stranu. Dajte, ljudi, uštedite ono malo nofca i nemojte ga trošiti za majstore tarota. Ima neke mudrosti u tim alternativnim znanjima, ali nećete je naći plaćajući skupe telefone da bi vas podučili ljudi bez formata i ideje.

Hej, halo, jedan se tamo zove Dennis Nusret. To je jako mistično da je on Dennis, a ja sam samo Denis. Jedna se zove Radmilla, a moja susjeda je obična Radmila. Jedna treća je Vesnica Ilijić, jer je valjda shvatila da ne može biti Vessnna Ilijić. Jedan drugi ćelavac, meni sličan, zove se Theo. Ne dao Bog da saznamo da je običan Teo. Teo Ljubić. Veliki je to majstor tarota i raznih egzotičnih umijeća. Jedno od tih egzotičnih umijeća bio je i njegov nedavni brak sa Žuži Jelinek. Ok, možemo se mi diviti Žuži ‘vako il’ ‘onako, ali meni je ta priča malo… degutantna.

Nemam ništa protiv ljubavi, ali – nemoj brate, pliz…

No dobro, možda je Theo volio Žuži, i nije joj samo drpao lovu.

Moram to reći jer je tip čelnik nekakvih redova, vitez veliki Templarskoga reda, štajaznam.

Ali taj isti veliki vitez, Žužin bivši muž, vaš tarot majstor, je u 1994. u Globusu izjavio da su „crnci niža vrsta“, ali da ih „smješta više od Srba“.

Pa sad ti brate zovi Thea da ti pretkaže budućnost. I PLATI MU MASNO!

28 Putopisi

09. ožujka 2010.

Središnji trg i glavna ulica, prometna žila kucavica, prepune su Turaka

Linz odiše mirisima svježe janjetine i pečenih pogača

PUTOPIS Suradnica Regionalnog tjednika Gordana Igrec posjetila je austrijski grad Linz (2)

Gradom Linzom miješaju se mirisi janjetine i bečkih šnicli Turci i Arapi općenito ovom gradu daju malo istočnjačkog šarma i začina života. Osim toga, svi oni ravnopravno sudjeluju u životu grada Linza Piše: GORDANA IGREC Snimila: ANITA GEHRINGER

Središnji trg i glavna ulica, žila kucavica, prepune su Turaka, muslimanskih žena u maramama, crnaca, Kineza, Rusa ili Arapa i Indijaca. Sve zlatarne u Linzu drže Turci, a kao najveća nacionalna manjina imaju i svoju ulicu koju starosjedioci zovu Turskom ulicom, u kojoj je smješten turski restoran i turska trgovina zajedno s mesnicom i voćarnicom. Zateknete li se ondje, pomislit ćete da ste na tržnici u Istanbulu. Sve odiše mirisima svježe janjetine, pečene pogače po jedan euro i svježeg voća i povrća uvezenog iz Turske.

Shopping

Ako se uspijete iz mješavine različitih mirisa i živopisnog govora iz Humbolt strasse ili Turske ulice izvući i krenuti malo više prema centru grada, lijevo od Golubinjeg trga uz draguljarnicu Svarowski smještena

je velika zgrada u kojoj je sjedište Vlade za Gornju Austriju. Oko Golubinjeg trga smještene su sve trgovine zvučnih naziva poput C&A ili H&M ili Klomfemberg u kojima u ovo doba godine počinje rasprodaja, pa već kvalitetne pulovere ili maji-

u

odijevanju su skromni, gotovo su unificirano odjeveni ce možete kupiti od osam do 25 eura. To, međutim, ne bi priječilo Talijane ili Francuze, pa i naše ljude, da prigovore stanovnicima Linza kako im nedostaje malo “estetike” u odijevanju i kako su preskromno, gotovo unificirano odjeveni. U masi prolaznika tek poneki pokojim modnim detaljem ili usklađenošću boja upadne u oči. Poput turskog zlatara Tarika Yakubiewitza koji je

bio odjeven “po pariški” s bijelom košuljom zaštitnog znaka, vestom na kopčanje boje bijele kave sa zaštitinim štitnicima od brušene kože na laktovima. Neuobičajen prizor za Linz koji vam uljepša dan. Za nas s “Balkana” koji “patimo na izgled”, ovo su važni detalji; Turci i Arapi općenito ovom gradu daju malo istočnjačkog šarma i začina života. Osim toga, svi oni ravnopravno sudjeluju u životu grada u kojem se uživa u tzv. malim stvarima.

Vrijedi k tome spomenuti kako se može vidjeti gdjekoju stariju gospođu kako pomno bira narodnu nošnju Gornje Austrije koja je slična zagorskoj, ali nije tako jednostavna. Poput varaždinskih ili zagrebačkih gospođa i stanovnice Linza, osobito one starije, decentno su građanski odjevene s time da su i diskretno našminkane (ili nikako). Strana im je upadljiva njegovanost i dotjeranost žena kakva se još uvijek susreće na Balkanu!

Jedan od mnogobrojnih restorana

Bečki šnicli uz marmeladu i limun Prije odlaska još smo malo morali uživati u okusima i mirisima austrijske kuhinje, pa smo poput većine zaposlenih stanovnika koji žive užurbanim životom urbane sredine, posjetili Snitzle haus i naručili neobično velik bečki šnicl s pomfritom i marmeladom od brusnica koja se od pamtivijeka uz krišku limuna poslužuje uz bečku šniclu.

Sve zasladismo najpoznati-

jom tortom na svijetu koju u Austriji dnevno ispeku i do 80 tisuća komada, a potom ih distribuiraju po cijelom svijetu. Bilo je to gorko-slatko osvježenje. Prhko tijesto s listićima badema, jednostavan kalup s trakicama prhkog tijesta preko torte i na podlozi od marmelade od malina. Sve se to topi u ustima po cijeni od tri eura za krišku poznate Linzer torte. Prava sitnica!

Ovaj restoran privlači svojom lađom

GASTRONOMIJA

Trač partije uz kolače U Linzu se ruča, primjerice, u najstarijoj gostionici u gradu iz 16. stoljeća u kojoj kao da su kazaljke na satu povijesti stale negdje u 1916. godini kad se Carstvo raspadalo, a svi umornih lica od svakidašnjice uz pivo i knedličke koje poslužuje jedan naš Mate, “ispovijedaju svakidašnje jadikovke” koje obično na velika vrata zaobilaze razgovore o politici, jer za njih su to sporedne stvari, čak se ne govori niti o plaćanju režija već se potiho šuška o neposlušnoj djeci koja ne žele ići u školu, o preljubima, izvanbračnoj djeci i razvodima. Eto, o tome razgovaraju zadovoljni svojim životima, a opet kako ih je opisivao poznati bečki pisac Stefan Zweig između dva rata, ljudi tužnih očiju. To je njihova svakodnevica u kojoj ne znaju niti za predsjednika države, niti za parlamentarne poslanike, tek za gradonačelnika. U kojoj mirno ispijaju svoje kav ice, uživaju u čaši piva ili u kojem od kolača kojih ima na svakom koraku, počevši od najstarije slastičarnice u Austriji koja je upravo smještena u Linzu, a to je Konditorei Philipp Wrann iz 17. stoljeća u kojem se niti ne usudite zagristi u kolač jer tako lijepo izgleda, a i nije skup - od dva do tri i pol eura.

Sport 29

09. ožujka 2010.

HRVANJE U Graberju održan prvi put meč reprezentacija Hrvatske i SAD-a

Varaždin - hrvačko središte Jedan od zaslužnih da je do ovog meča došlo je i osvajač olimpijske medalje Momir Petković koji je već više od 20 godina u SAD-u, a već desetak godina je u stručnom stožeru američke reprezentacije Piše: DAMIR IVANČIĆ damir@regionalni.com

Varaždin je protekli tjedan bio domaćinom nesvakidašnjem hrvačkom meču. U Graberju su se prvi put susrele reprezentacije Hrvatske i Sjedinjenih Američkih Država.

U prepuno Graberje došli su ljubitelji hrvanja iz Varaždina, ali i iz drugih hrvačkih središta regije, kako bi prisustvovali povijesnom susretu dvaju reprezentacija.

Reprezentacija SAD-a nalazi se na pripremama u Europi i u svom rasporedu našli su mjesta i za susret s Hrvatskom, a Varaždin je izabran kao domaćin.

Amerikanci su se već susreli s reprezentacijama Rusije, Azerbajdžana i Turske, a sudjelovali su i na turniru u Beogradu. Za vrijeme boravka u Sloveniji dogovoren je varaždinski susret.

Jedan od zaslužnih da je do ovog meča došlo je i Momir

Petković, koji je već više od 20 godina u SAD-u, a desetak godina je u stručnom stožeru američke reprezentacije. - Čestitam na pobjedi. Bilo je jako lijepo, dečki su hrvali odlično – komentirao je susret Petković i dodao kako se vraćaju u Sloveniju, a zatim su prema planu sudjelovali u Mađarskoj na Grand Prox turniru i nakon toga se vraćaju u SAD u Colorado Springs, gdje se nalazi veliko sportsko središte za pripremu sportaša.

- Krajem travnja imamo prvenstvo SAD-a, zatim krajem lipnja natjecanja za prvenstvo svijeta, a u međuvremenu će opet biti turneja po Europi – najavio je Petković. Hrvanje grčko-rimskim stilom nije popularno u SAD-u kao neki drugi

D

a smo bolje iskoristili prilike, s igračem više i ova bi razlika bila veća borilački sportovi pa još uvijek malo zaostaju u taktici što su pokazali i na susretu s hrvatskim hrvačima. Međutim, oni su tradicionalno dobro fizički pripremljeni. – Koristimo svaki susret s europskim i azijskim hrvačima da nešto naučimo kako bismo uhvatili korak s njima i ubrzo se ravnopravno natjecali – dodao je Petković.

Izostala neizvjesnost, ali su Varaždinci imali nesvakidašnju priliku gledati utakmicu reprezentacije

Uvjerljiva pobjeda Hrvatske Hrvatska – SAD 7:2: do 84 kg: Nenad Žugaj – Chas Betts 2:0, do 120 kg: Anton Đok – Brandon Rupp 2:0, do 55 kg: Ivan Lizatović – Lindsey Durlacher 2:1, do 60 kg: Tonimir Sokol – Spenser Mango 2:0, do 66 kg: Danijel Janečić – Kerry Regner 2:0, do 74 kg: Neven Žugaj – Andy Bisek 2:0, do 74 kg: Mirko Mičuda – Anton Gottfredson 0:2, do 84 kg: Nenad Žugaj – Talan Knox 2:0 (tehnički tuš), do 120

kg: Vinko Kadečka – Brandon Rupp 1:2.

Susretu su prisutvovali brojni uglednici iz svijeta hrvanja među kojima i predsjednik HHS-a Vladimir Bregović koji je pohvalio organizaciju susreta. Izbornik hrvatske hrvačke reprezentacije je Vladimir Sekulić, a pomoćnik Pero Panić. Suci susreta bili su Rusty iz SAD-a te domaći suci Očić, Petanjek i Fekete.

NOGOMET

Zvono za uzbunu NK Varteks poražen je i kod kuće, nakon poraza u gostima kod Lokotive.

U 19. kolu 1. HNL-a u Varaždinu je slavila ekipa Istra 1961 rezultatom 2:0, što je uključilo “zvono za uzbunu” u stožeru “krojača”.

Nogometaši Varteksa u prvom poluvremenu nisu pokazali puno od najavljivane igre. Nije bilo inata i želje za pobjedom već slaba sportska predstava. Očito je da su štrajk u radnoj zajednici, a možda i jedan trening manje te misli okrenute financijskim pitanjima oduzele snagu „krojačima“. Drugo poluvrijeme počelo je prilikom za domaće, ali je sudac procijenio da je Golubar odglumio jedanaesterac tako da nije priznat Varteksov gol koji je uslijedio u nastavku te akcije. Dok su se „krojači“ oporavljali od tog događaja gosti su iskoristili trenutak nepažnje domaće obrane i u 64. minuti Anđelković postiže prvi pogodak za Istru. To je izazvao još veći šok kod mlade Varteksove ekipe i u 76. minuti Šehić svoju dobru igru kruni drugim pogotkom za goste, koji je riješio pitanje pobjednika u Varaždinu. - Nakon utakmice sa Istrom bilo je govora o ostavci trenera

STRELIČARSTVO U sportskoj dvorani OŠ Ljubeščica održano je dvodnevno Dvoransko prvenstvo Hrvatske

velika Dvorana

___________________________________________________________________

velika Dvorana

___________________________________________________________________

Buden (Agram), pobjedama u složenom luku. Tanja Zorman osvojila je brončanu medalju.

Kod kadetkinja golog luka Dora Oštrek (Grebengradski streličari) ponovno je osvojila zlatnu medalju, Laura Slunjski u juniorskoj konkurenciji bila je srebrna, a srebro je pripalo i Ivančici Koren kod seniorki.

Još jedno zlato otišlo je u Varaždin ekipi Cekina koja je u složenom luku bila najbolja, a gađali su Zorman, Gregec i Ružić.

Davor Pejnović

velika Dvorana

srebrnu medalju. Đuro Rabuzin (Grebengradski streličari, Novi Marof) bio je srebrni u standardnom luku kod seniora, a novomarofska ekipa (Rabuzin, Oštrek, Pejnović) u standardu osvojila je zlato, do je srebro otišlo Cekinu (Težak, Mlinarić, Pavičević). Također, srebrna medalja pripala je ekipi Cekina u olimpijskom luku (Zorman, Marenčić, Strelec).

Nedjeljni nastup obilježili su juniorka Matea Kolarek (Cekin), senior Domagoj Bodlaj (PSK Zagreb) i seniorka Ivana

___________________________________________________________________

Dva dana trajalo je Dvoransko prvenstvo Hrvatske za streličare u sportskoj dvorani u Ljubeščici koje su i ove godine uspješno organizirali „Grebengradski streličari“, a okupilo se 229 streličara iz četrdesetak klubova. Što se tiče rezultata prvog dana, treba naglasiti da je ponovno naslov prvaka kod seniora u olimpijskom luku osvojio Krešimir Štrukelj (Katarina Zrinska, Čakovec). Ana Zorman (Cekin, Varaždin) osvojila je zlato kod seniorki, dok je njezina klupska kolegica Ana Stolnik osvojila

GRADSKA SPORTSKA DVORANA VARAŽDIN Event Calendar

Pobjednici iz Cekin i Grebengradskih streličara

Odbojka, muški Memorijalni turnir “Hrvoje Nemeti”

Rukomet, ženski ZRK Koka - Zaprešič 27.09.2009 16h

26.09.2009 10h

SPORTSKA DVORANA VARAŽDIN -

subota, 13.03.2010.

- velika dvorana

- 18:00 sati rukometna utakmica RK Varteks – RK Osijek

- mala dvorana

- 10:00 sati rukometni turnir Hrvatske kadetske lige - 18:00 sati - košarkaška utakmica

KK Varaždin - KK Ludbreg 23.09.2009 19h

EVENT CALENDAR GRADSKA SPORTSKA DVORANA

Rukomet, muški Varteks Di Caprio – Poreč

srijeda, 10. 03. 2010. - 20:00 sati

- velika dvorana

– odbojkaška utakmica OK Varaždin – OK Karlovac

Damira Jagačića, ali to je on izjavio u afektu - rekao je direktor Varteksa Goran Jukić. - Ako će to pomoći da se igrači trgnu i da to bude neki pozitivni šok. Ja ne vidim potrebu za takvim potezom jer još nismo ispucali sve mogućnosti u sportskom dijelu. Trener ne može odgovarati za cjelokupno stanje u klubu. Stručni stožer ima podršku, a uslijedit će analize utakmice.

Najlakše je okriviti trenera, ali to nije moj način - dodao je Jukić.

30 Sport

U zaleđu Ustanak sportaša i seljaka U

koliko se nešto ne poduzme u sportskoj zajednici, uskoro bi moglo doći do raslojavanja i razdvajanje na bogate i siromašne klubove i udruge. koliko se ne postigne neophodan Damir IVANČIĆ konsenzus, postoji vrlo realna mogućnost da urednik sportske se dio klubova ugasi rubrike i prestane sa svojom aktivnošću. Prvi znaci da je tako nešto moguće su i istupanja iz natjecanja. Primjera iz drugih sredinama ima i u prvim ligama dok je kod nas taj proces tek počeo i osjete ga oni najslabiji i najsiromašniji. Možda istupanje iz natjecanja 3. kuglačke lige Kuglačkog kluba Gluhi nije vijest za naslovnicu, ali upozorava da je taj opasni proces otpočeo svoje djelovanje i u našem dvorištu. sveopćoj besparici dolazi do dobro poznate situacije da se “griju oni koji su najbliže vatri”.

Riječ je o raznim moralnim i nemoralnim načinima izvlačenja novca iz gradskog proračuna. Odnosno kakvim kriterijima se treba voditi kod raspodjele novca poreznih obveznika kada je na dnevnom redu sport. kupština Zajednice sportskih udruga Grada Varaždina na svojoj godišnjoj skupštini tek je otvorila niz vrlo “vrućih” i aktualnih pitanja, ali na njih nije dala odgovore niti nagovijestila buduće poteze koji bi trebali dovesti do stabilizacije stanja. Također je dovedena u pitanje i strategija razvoja sporta u gradu koja bi trebala biti temeljni dokument oko kojeg se svi slažu i na temelju kojeg se planiraju nove aktivnosti. remreženost funkcija pojedinih sportskih čelnika stvara situaciju vrlo sličnu onoj koja je prisutna u cijelom društvu i na njezinom najvišem nivou. Rasplet će zbog toga vrlo vjerojatno biti bolan za bilo koju od strana koje su se našle u konfrontaciji. Štrajk u NK Varteks samo je jedan od primjera kako stvari mogu krenuti i možda nije slučajno da je koincidirao sa štrajkom seljaka na državnoj razini.

Retorika je vrlo slična, a pojednostavljeno se svodi na “novca ima, samo mi ne možemo do njega”.

U jednom slučaju su to obećanja i način raspodjele novca za sport, a u drugom slučaju obećanja i način raspodjele novca za poljoprivredu.

U

U

S

P

09. ožujka 2010.

TENIS Davis Cup susret 1. kola Svjetske skupine izm

Vrhunski tenis došao i na Dravu Organizatori su veliku Gradsku sportsku dvoranu ispunili dijelom učenicima osnovnih i srednjih škola, a kako se tijekom teniskih susreta zahtijeva poseban režim tišine i nekretanja, dio mladih gledatelja veći dio trajanja meča proveo je u hodnicima dvorane

Piše: DAMIR IVANČIĆ damir@regionalni.com Snimio: TOMISLAV MAKAJ

Varaždin je položio organizacijski ispit održavanjem 1. kola Svjetske skupine Davis Cupa, neslužbenog svjetskog teniskog momčadskog prvenstva.

Već petnaest godina oko 120 zemalja članica nadmeće se u ovom prestižnom, ali još uvijek nedovoljno cijenjenom natjecanju. Posebno je popularno u Hrvatskoj ovo natjecanje od 2005. godine kada je Hrvatska reprezentacija osvojila Davis Cup pobjedom protiv Slovačke u Bratislavi.

Susret protiv reprezentacije Ekvadora nije donosio iznimnu napetost, zbog njihovog slabijeg rejtinga pa je unaprijed dvoboj lišen neizvjesnosti, a Hrvatska je bila pobjednik i prije početka prvog meča.

Susret je bio najzanimljiviji naravno ljubiteljima tenisa, ali kako njih nije dovoljno da se ispuni Gradska sportska dvorana u Varaždinu, dio tribina bio je osiguran za mlade. Agresivnijom propagandom i prodajom ulaznica možda su se mogle i potpuno rasprodati ulaznice.

Organizatori su veliku Gradsku sportsku dvoranu ispunili dijelom učenicima osnovnih i srednjih škola, a kako se tijekom teniskih susreta zahtijeva poseban režim tišine i nekretanja, dio mladih gledatelja veći dio trajanja meča proveo je u hodnicima dvorane.

P

osjetitelji su se najprije susreli s problemom nedostatka parkirnih mjesta jer je parkiralište uz dvoranu pretvoreno u službeno Tamo su se organizatori pobrinuli da ima zanimljivih sadržaja iako je bilo mjesta i za eventualno još neke turističkoprodajne štandove.

Posjetitelji su se prilikom dolaska na teniski susret najprije susreli s problemom parkiranja jer je parkiralište uz dvoranu pretvoreno u službeno pa su se posjetitelji parkirali duž ceste uz dovodni kanal skoro do Aquacityja. Svi koji su koristili organizirani besplatni prijevoz uštedjeli su put.

Osoblje u dvorani i oko nje

Sport 31

09. ožujka 2010.

među reprezentacija Hrvatske i Ekvadora 5:0 također je bilo nenaviklo na ovakve događaje, pa još trebaju poraditi na gostoljubivosti.

Drugi dan susreta napravljen je mali propust organizatora koji nije upozor io moguće gledatelje da se igrači koji su najavljeni za igru parova mogu promijeniti, prema propozicijama, sat prije susreta. Tako da

P

osebna zanimljivost je da su se u organiziranje ovog susreta udružile Varaždinska i Međimurska županija uz Grad Varaždin je hrvatski izbornik Goran Prpić umjesto najavljenih Dodiga i Veića na teren poslao puno atraktivnije Čilića i Karlovića.

Vjerojatno je to razlog zašto je drugi dan bilo manje gledatelja nego prvi.

Posebna zanimljivost je da su se u organiziranje ovog susreta udružile Varaždinska i Međi-

murska županija uz Grad Varaždin čijoj suradnji treba dati podstrek i potporu, kako u ovom slučaju tako i na drugim možda i važnijim i značajnim projektima.

Treći dan natjecanja nastupili su mladi tenisači iz obje reprezentacije jer je pitanje pobjednika već bilo riješeno. Antonio Veić i Ivan Dodig, iako manje atraktivni, pružili su zanimljivi tenis i svi oni koji su u nedjelju došli u Gradsku sportsku dvoranu u Varaždinu mogli su uživati u dobrom tenisu.

Gledatelja je bilo manje nego prethodna dva dana iz razumljivih razloga, a još je vrijeme bilo nešto hladnije pa je one iz daljih mjesta pokolebalo u namjeri da dođu na izlet u Varaždin.

Organizatori u svakom slučaju mogu biti zadovoljni a manje zamjerke mogu biti samo putokaz kako treba poboljšati dobar rad u organizaciji neke druge velike sportske manifestacije.

Sport

za bolje zdravlje

Krenite s vježbanjem, još nije kasno

K

oliko puta ste željeli početi s vježbanjem, ali bez odgovarajuće motivacije, niste daleko došli.

Nedostatak vremena jedna je od uobičajenih isprika za ne-vježbanje. Ali vremena uvijek ima, samo ga treba htjeti naći. Potrebno je određeno vrijeme za navikavanje na dnevni režim vježbanja, ali, vjerujte, dugoročno se Bojan GOLUB to zasigurno isplati. Vrlo je Kondicijski trener važno pronaći oblik vježfitness cluba banja koji vam je ugodan “Sportlife” i zabavan kao i okolina u 042/241-600 kojoj se vježbanje odvija.

Postavite si realne ciljeve.

Plan treninga neka vam trener izradi individualno, sukladno vašim željama i mogućnostima. adograđujte ga postupno, krenite od laganijih kondicijskih programa ka težim. Nekim osobama će biti lakše vježbati rano ujutro, a drugima će više odgovarati rasporediti vježbe tijekom dana. Ako propustite trening, nije kraj svijeta. Nadoknadit ćete ga sutra. Nakon nekog vremena svakodnevno vježbanje prijeći će vam u naviku. Dobra motivacija trebala bi biti i spoznaja da ljeto dolazi već za tri i pol mjeseca, a mi još ne izgledamo onako kako bismo željeli. ašto prestajemo vježbati? ajčešći uzrok prestanku vježbanja je neznanje. U praksi sam se susreo s raznim slučajevima, od ljudi koji su počeli mršaviti strahovito brzo do onih gdje je vaga pokazivala isto ili više nakon 3 mjeseca vježbanja, a radili su po sličnim programima. Za rezultat trebaju biti ispunjeni svi uvjeti: kontinuitet vježbanja, kvalitetan individualan program vježbanja, pravilna tehnika izvođenja, distribucija odmora i opterećenja te regulacija prehrane.

Ukoliko jedan od nabrojenih uvjeta ne ispunjavamo, rezultat će biti upitan, što će uvelike utjecati na našu motivaciju za vježbanjem, a može uzrokovati čak i prestanak vježbanja.

N

ZN

Karlović i Čilić prikazali su atraktivan tenis i u paru

Ivo Karlović igrom i ponašanjem pokupio je simpatije gledatelja

REZULTAT Hrvatski tenisači slavili su uvjerljivih 5:0 i odlično prikazanu igru

“Petarda” u Varaždinu Hrvatska teniska reprezentacija “petardom” je u varaždinu ispratila reprezentaciju Ekvadora u 1. kolu Svjetske skupine Davis Cupa i tako se plasirala u četvrtfinale ovog prestižnog natjecanja.

Hrvatska reprezentacija povela je već nakon prvog dana odigravanja 1. kola Davis Cup susreta protiv Ekvadora 2:0.

U prvom susretu Ivo Karlović je bio bolji od Nicolasa Lapenttija 3:2

(6-2, 5-7, 6-7(2), 6-3, 6-4) , a u drugom setu Marin Čilić bio je uvjerljiv protiv GiovannijaLapenttija 3:0 (6-4, 6-3, 6-3).

Drugi dan igrani su parovi i bez obzira na najavu da će igrati Dodig i Veić, na teren su izašli Karlović i Čilić na oduševljenje gledatelja kojih je bilo manje nego prvi dana. U prvom setu naši su pobjedu izborili tek u tie break igri te su pobijedili 7:6.

U drugom setu, uz više uzbuđenja

hrvatski tenisači dokazali su kvalitetu i pobijedili 6:3. U trećem setu ponovo su hrvatski tenisači bili bolji i pobijedili 7:5.

Posljednji dan natjecanja donio je nastupe mladih hrvatskih reprezentativaca Antonia Veića i Ivana Dodiga. Veić je pobijedio također mladog reprezentativca Ekvadora Julia Cezara Canpozanoa 2:0 (6:4, 7:6) a zatim je bio uspješan i Dodig pobijedivši Ivana Endaru 2:0 (6:1, 6:3).

Četiri medalje u Šemovcu

Judo klub Mihovil iz Šemovca

Koja zastava Ekvadora, od dvije izložene u dvorani, je službena?

Karlović i Čilić već su u subotu osigurali prolaz u četvrtfinale

Samoborski džudo turnir ugostio je sportaše iz Mađarske, Slovenije, Srbije, Crne Gore, Austrije, Italije, BiH, Bugarske, Njemačke, Češke i Hrvatske na 19 međunarodnom džudo kupu “Samobor 2010”. Nastupilo je više od 400 natjecatelja u raznim uzrasnim i težinskim kategorijama. Judo klub Mihovil iz Šemovca na ovom natjecanju nastupio je s 11 natjecatelja, koji su pod vodstvom trenera

Milana Kolca pružili odlične borbe i osvojili četiri medlje.

U kategoriji djevojčice 2001. i mlađe Magdalena Čvrk osvojila je zlatnu, Katja Bengeri srebrnu, a Leticija Lipić brončanu medalju.

Kod mlađih kadetkinja Julija Petek osvojila je brončanu medalju. Nastupili su još David Krpan, Helena Grulja, Matea Samoborec, Domagoj Sitar, Lorena Lipić, Vjekoslav Jelenečki.

32 Zdravlje

09. ožujka 2010.

DOZNAJEMO I u našoj županiji obilježen Dan logopeda, 6. ožujka

Š

to je psihoterapija? Jednostavno rečeno, to je metoda liječenja psihološkim putem. Iako svaki odnos između liječnika i bolesnika u najširem smislu ima sastavnice psihoterapije, ipak se odlučujemo govoriti o dr. Mario MIKULAN psihoterapiji kada je provodi specijalist psihijatar dobro educirani psihoteraPoliklinika Živa peut, koji ima jasnu nakanu tel. 042/303-979 i cilj psihološkim metodama www.pitaj-za-zdravlje.com liječenja omogućiti unaprijeđenje psihološkog funkcioniranja bolesnika, njegov psihološki rast i razvoj, i na taj način umanjiti osjećaj bolesti i omogućiti izlječenje. U širem je smislu psihoterapija proces koji omogućuje psihološki rast i razvoj i kada nema jasno definirane bolesti, i poziva u proces sve one koji u tom smislu imaju potrebu rasti. ostoje brojne psihoterapijske škole koje se međusobno razlikuju po načinu djelovanja i koje svoje psihoterapijsko djelovanje usmjeravaju na različite psihološke, ali i druge procese, sociološke i kulturološke primjerice. Ipak se uvijek radi o procesu u kojem je u središnjici novostvoreni odnos između psihoterapeuta i osobe u psihoterapiji. aj novostvoreni odnos i novostvoreno, za bolesnika podržavajuće i poticajno okruženje, omogućuju da terapijske intervencije terapeuta padnu na “plodno tlo” i uz “rad na sebi” osobe u psihoterapiji dovedu do strukturnih promjena i psihološkog i emocionalnog rasta. Tako odnos između psihoterapeuta i osobe u psihoterapiji postaje osnova za uklanjanje poremećaja u doživljavanju i ponašanju, osnova za promjenu nekih dijelova osobnosti koje priječe ili otežavaju cjelovito doživljavanje samoga sebe. Psihoterapijska seansa postaje mjesto i vrijeme gdje se uči slobodniji i spontaniji odnos prema sebi i osobama u okolini.

P

T

Nemogućnost izražavanja ili razumijevanja govora zbog moždanih udara i tumora - najčešće teškoće Piše: VESNA MARGETIĆ - SLATKI vmargetic@regionalni.com

Ako imate problema sa svojim glasom ili govorom, trebate potražiti pomoć logopeda.

Suprotno uvriježenom mišljenju, oni ne ispravljaju samo poremećaje izgovora glasova djece, nego i različite poremećaje jezika, govora i glasa u odrasloj dobi. Primjerice, logoped može pomoći osobi kojoj je govor oštećen nakon moždanog udara. Poručili su to logopedi iz Varaždinske županije koji su se pridružili obilježavanju Europskog dana logopedije, 6. ožujka.

Što sve rade?

- Razvoj i podrška logopedske djelatnosti vrlo je važna, posebno u Varaždinskoj županiji. Potrebe su brojne i različite, a liste čekanja podugačke.

Logopedi rade na prevenciji, dijagnostici i rehabilitaciji poremećaja komunikacije, jezika, govora i glasa, bave se i poremećajima pisanog jezika, a ujedno rade s osoba-

p

oremećaji glasa mogu biti i posljedica emocionalnih problema te stresa ma oštećena sluha – rekla je predsjednica Podružnice Hrvatskog logopedskog društva Varaždinske županije Mirjana Darabuš, profesor defektologlogoped.

Teškoće koje logopedi tretiraju u zreloj dobi najčešće obuhvaćaju afaziju i poremećaje glasa.

- Afazija je pojam koji karakterizira oštećenje ili gubitak

siniša sović

Psihoterapija (1)

Logopedi pomažu djeci, ali i odraslim osobama mogućnosti izražavanja i/ili razumijevanja govora, a javlja se kao posljedica oštećenja mozga nakon moždanog udara, tumora, upala, infekcija mozga, traumatskih ozljeda mozga uzrokovanih prometnim nesrećama i slično. U kojoj će mjeri biti oštećeno izražavanje ili razumijevanje ovisi o samom mjestu na kojem je mozak oštećen – pojašnjava Sandra Horvat, profesor logoped iz Obiteljskog centra Varaždinske županije.

No, logopedi mogu pomoći i kod blažih poremećaja i teškoća, pa je povodom Europskog dana odabran moto «Čuvajmo svoj glas». - Prvi i najuočljiviji poremećaj glasa je promuklost, a najčešće je posljedica zlouporabe glasa, preglasnog govora ili vikanja. Takav glas opisujemo kao hrapav, šuman i/ili afoničan. Poremećaji glasa mogu biti i posljedica emocionalnih problema i stresa – ističe Mirjana Darabuš.

Čitanje i pisanje

Što se tiče djece predškolske i školske dobi, najučestaliji govorni poremećaji su artikulacijski, odnosno poremećaji izgovora pojedinih glasova.

- Roditelji su često u nedoumici i pitaju se do koje bi dobi njihovo dijete trebalo sve glasove ispravno izgovarati. Iako svi glasovi imaju svoju tzv. razvojnu liniju, dijete bi do 5. godine trebalo sve glasove ispravno izgovarati – navodi Sandra Horvat. Dodaje da u dječjoj dobi valja spomenuti i pojavu mucanja i brzopletosti te poremećaje glasa koji se najčešće javljaju u obliku promuklosti.

Moguća je i pojava teškoća vezanih uz čitanje, pisanje i računanje.

Savjeti iz ordinacije

Mirjana Darabuš, predsjednica varaždinske Podružnice

Gdje rade logopedi iz naše županije?

Podružnica Hrvatskog logopedskog društva Varaždinske županije ponovno je aktivirana u prosincu prošle godine kada su se okupili stručnjaci koji rade u različitim ustanovama. - Logopedi djeluju u Općoj bolnici Varaždin, na Odjelu za logopediju i pri Centru za neurorazvojne poremećaje Dječjeg odjela, zatim Specijalnoj bolnici za medicinsku rehabilitaciju Varaždinske Toplice, Dječjem vrtiću Varaždin, Centru “Tomislav Špoljar”, u Drugoj i Četvrtoj OŠ Varaždin te u osnovnim školama Kneginec Gornji, Ljubeščica i Svibovec Toplički, u Obiteljskom centru Varaždinske županije, kao i u privatnom logopedskom kabinetu “Logos” Varaždin – kaže Mirjana Darabuš, predsjednica varaždinske podružnice Hrvatskoga logopedskog društva.

U našoj županiji, kao i u ostalim dijelovima Hrvatske logopeda je premalo: izračunato je da na 10.044 stanovnika radi jedan logoped, što je nizak prosjek u odnosu na većinu europskih zemalja.

Potpis pod sliku

Doplerska dijagnostika moždanog udara (1) U

Nives TOPOLNJAK dr. med. specijalist obiteljske medicine

suvremenoj dijagnostici patologije moždane cirkulacije doplerska je sonografska dijagnostika postala nezaobilazna metoda jer omogućuje brzu procjenu cerebrovaskularnog statusa kao i prikaz patoloških stanja krvnih žila. Pretrage su neinvazivne, mogu se ponavljati bez rizika za bolesnika, a pogodne su i za primjenu uz bolesnički krevet. Zbog toga je doplerska dijagnostika postala nezaobilazna dijagnostička metoda u prevenciji, praćenju i u zadnje vrijeme i u liječenju ce-

rebrovaskularnih bolesti. Sve su dostupnije i druge dijagnostičke metode od kojih prednjače metode slikovnog pristupa kompjuterizirana tomografija, magnetska rezonancija s difuzijskim i perfuzijskim metodama, magnetska i CT angiografija, te nuklearno medicinske metode PET i SPECT. rimjenom navedenih dijagnostičkih metoda moguće je u vrlo kratkom roku nakon nastanka simptoma postaviti nedvojbenu dijagnozu moždanog udara.

P

U

nazad dvije godine trombolitička terapija ishemijskog moždanog udara primjenom rekombiniranog tkivnog plazminogen aktivatora primjenjuje se u Republici Hrvatskoj. Na žalost, najveću prepreku u široj primjeni trombolize predstavlja relativno kratak terapijski prozor od svega 3 sata nakon nastanka simptoma. toga je neophodna stalna edukacija stanovništva i zdravstvenog osoblja o simptomima moždanog udara i reorganizacija medicinske službe

S

kako bi se moždani udar tretirao kao hitno stanje koje zahtijeva zbrinjavanje u specijaliziranim odjelima za pružanje adekvatne medicinske skrbi, u tzv. jedinicama za liječenje moždanog udara (JLMU). okazano je da JLMU imaju povoljan učinak na sve bolesnike s moždanim udarom, a bolesnici liječeni u JLMU imaju značajno manju smrtnost i invaliditet u usporedbi s bolesnicima liječenim na drugim odjelima.

Nažalost, bolesnici nakon preboljelog moždanog udara vrlo

D

često imaju teška oštećenja i funkcionalna ograničenja kretanja i percepcije: u više od 40% bolesnika zaostaje veća ili manja ovisnost o pomoći drugih osoba u obavljanju dnevnih aktivnosti, oko 25% bolesnika zahtijeva trajnu njegu, oko 10% nije u mogućnosti samostalno se kretati, a čak do 66% više nisu radno sposobni. ano započetom rehabilitacijom bolesnika s moždanim udarom moguće je dodatno smanjiti navedenu invalidnost i ovisnost o tuđoj pomoći.

R

Zdravlje 33

09. ožujka 2010.

siniša sović

DVOJBE Kamo na snimanje magnetskom rezonancijom uz uputnicu

U Poliklinici Sunce - podružnici Varaždin čekaju ugovor iz HZZO-a za ovu godinu, ali i kvote koje će im biti odobrene

Četiri mjeseca ne može dobiti ni termin za MR

Iz HZZO-a su naveli da pacijenti na MR s uputnicom mogu ići u Polikliniku Sunce u Varaždinu, u kojoj pacijente ne naručuju jer HZZO s njima još nije potpisao ugovor!?

Piše: VESNA MARGETIĆ-SLATKI vmargetic@regionalni.com

Pacijenti iz Varaždinske županije još od studenoga prošle godine nigdje ne mogu obaviti snimanje magnetskom rezonancijom uz uputnicu Hrvatskog zavoda za zdravstveno osiguranje.

Na taj problem upozorio je Miroslav Križanić iz Sigeteca Ludbreškog koji je još u studenome prošle godine dobio uputnicu za snimanje vratne kralježnice magnetskom rezonancijom (MR).

Bolnica bez MR-a

Opća bolnica Varaždin nema MR uređaj, pa je HZZO ugovor za prošlu godinu potpisao s Poliklinikom Sunce - podružnicom Varaždin.

Tamo se još u studenom prošle godine uputio i Miroslav Križanić kako bi se naručio

na pretragu potrebnu nakon što mu je utvrđena povreda na radu.

- Službenica na porti Poliklinike mi je tada rekla da me ne može naručiti jer je “ispucana” kvota ugovorena s HZZO-om za 2009. godinu.

To sam prihvatio i rekao da me naruče 2010. godine, ali

K

rižanić: Uskraćena mi je i mogućnost narudžbe na potrebnu zdravstvenu uslugu su odgovorili da to nije moguće jer ne znaju hoće li za ovu godinu potpisati ugovor s HZZO-om – naveo je Miroslav Križanić u pismu koje je uputio medijima.

U “Suncu” se na pretragu

ponovno pokušao naručiti tijekom siječnja i veljače ove godine, a odgovor je bio ponovno isti: ne mogu ga naručiti jer ne znaju hoće li potpisati ugovor s HZZOom.

Zovite HZZO

- Uredan sam platiša svega i svačega prema državi, pa tako imam i dopunsko osiguranje HZZO-a. Ovdje se ne radi o narudžbi putem centralnog naručivanja, pa da čekate po pola godine, nego o uskraćivanju mogućnosti narudžbe na potrebnu zdravstvenu uslugu koju svi plaćamo – ogorčen je Križanić.

Gdje pacijenti ove godine mogu obaviti MR snimanje, pitali smo u HZZO-u, a prošli tjedan stigao je iznenađujući odgovor. - Osigurane osobe HZZO-a s područja Varaž-

dinske županije snimanje magnetskom rezonancijom mogu obaviti uz uputnicu HZZO-a u Poliklinici Sunce - podružnica Varaždin. Ako osigurana osoba obavi snimanje bez uputnice HZZO-a, neće imati pravo na povrat nastalih troškova. No, upućujemo sve osigurane osobe da nam se jave ako imaju problema oko ostvarivanja navedenog prava kako bismo im pomogli da ga ostvare – naveli su u pisanom odgovoru.

Odmah smo nazvali varaždinsku podružnicu Poliklinike Sunce praveći se da se želimo naručiti na MR snimanje.

- Ne možemo vas naručiti, jer čekamo da HZZO s nama potpiše ugovor i da vidimo koju kvotu ćemo dobiti – odgovorila je službenica. Zašto ugovor nije potpisan i kada će biti, nije poznato.

Zdravo srce Bolesti aorte - aneurizma i disekcija aorte A

orta je glavna krvna žila tijela koja odnosi krv iz srca i grananjem na manje arterije prenosi je po čitavom tijelu. Osim što može biti zahvaćena aterosklerotskim promjenama, aorta može pokazivati i znakove nekih drugih, i po život opasnih stanja. Među najozbiljnijima su aneurizma i disekcija.

Aneurizma je proširenje aorte, najčešće balonastog tipa, na manjem ili većem dijelu tijeka aorte. Na uzlaznom dijelu aorte nastaje najčešće na mjestu cistične fibroze srednjeg sloja stijenke aorte, dok u grudnom i trbušnom dijelu nastaje u području zahvaćenom aterosklerozom. namnestički: aneurizma aorte može biti nijema, ne davati nikakove simptome,ali može davati i značajne

A

znakove kao što su: duboka difuzna bol u grudnom košu, otežano gutanje, promuklost, iskašljavanje krvi, suhi kašalj ili bol u trbuhu i pojava mikroembolija u distalnom dijelu cirkulacije. izikalnim pregledom često se može ispipati aneurizma trbušnog dijela aorte. Od nalaza značajan pokazatelj postojanja aneurizme je već i RTG snimka grudnog koša, a nalaz se potvrđuje ultrazvukom i/ili CT angiografijom ili MRI (magnetskom rezonancijom). Dijagnoza aneurizme trbušnog dijela aorte potvrđuje se također UZV-om, CT-om ili MRI-jem. Liječenje: ključna je dobra kontrola hipertenzije, jer isto smanjuje mogućnost rasta aneurizme, pa i njezinog pucanja. Kod aneurizme grudne aorte,

F

ukoliko je ona šira od 6 cm, preporuča se operativni zahvat kao i kod aneurizme trbušne aorte koja je šira od 5,5 cm. Ukoliko je aneurizma grudne aorte nastala kod bolesnika s Marfanovim sindromom, tada se operativni zahvat preporuča već kod proširenja od 5 ili više cm. isekcija aorte: stanje koje potencijalno ugrožava život jer je došlo do prekida unutarnjeg sloja aorte omogućujući prodor krvi u stijenku krvne žile. Može zahvatiti uzlaznu aortu (tip II), silaznu aortu (tip III) ili oba dijela aorte (tip I). Zahvaćenost uzlaznog dijela aorte predstavlja najsmrtonosniji oblik disekcije. Uzroci disekcije uglavnom su isti kao i kod aneurizme; i ovdje značajnu ulogu ima povišen tlak krvi.

D

Za novorođenčad 1.500 kn Donacija za novorođeno dijete u Varaždinu će iznositi 1.500 kuna, odlučili su vijećnici na prošlotjednoj sjednici Gradskog vijeća. Kao što smo već izvijestili, donacija je još 1. siječnja trebala biti povećana na 1.500 kuna, jer su tako bili odlučili vijećnici na posljednjoj prošlogodišnjoj sjednici. Međutim, gradonačelnik Ivan Čehok je izvijestio da je u odluci greškom bilo navedeno da se povećanje primjenjuje od 2011. godine. Ta je greška sada ispravljena, a po 1.500 kuna će

se isplaćivati nakon što odluka bude objavljena u Službenom vjesniku Grada. (vms)

Predavanje dr. Vesne Štambuk u Pučkom učilištu Sljedeći utorak, 16. ožujka, u 18 sati u Pučkom otvorenom učilištu počet će zanimljivo predavanje pod nazivom “Obiteljske i sistemske konstelacije - Skrivena dinamika u obiteljskim i poslovnim odnosima”.

Održat će ga dr. Vesna Štambuk, specijalist gestalt i RT psihoterapeut, a ulaz je besplatan za sve zainteresirane. Dr. Štambuk je dječja i obiteljska

psihoterapeutkinja, voditeljica Centra Palunko u Zagrebu, a govorit će o teoriji sistemskih konstelacija koju je razvio Bert Hellinger.

Riječ je o najsuvremenijem teoretsko-metodološkom pristupu radu s obiteljskim problemima i skrivenim dinamikama koje utječu na svakodnevni život svakog pojedinca u obitelji, a i u organizacijama. (vms)

S

imptomi: iznenadna pojava jake razdiruće boli u prsima - obično i sprijeda i straga, koja može perzistirati sve dok se širi disekcija, moguć je uz to moždani udar, otežano disanje. Fizikalnim pregledom obično se nađe tahikardija, razvija se hipotenzija, moguće je je perikardijalno trenje. Često se palpira asimetričan puls. Dijagnoza se potvrđuje UZV-om ili CT-om ili MRI. iječenje: potrebno je smanjiti kontraktilnost srca uz sniženje krvnog tlaka i održavanje tlaka između 100 i 120 mmHg. Po stabilizaciji stanja, potrebno je učiniti i kirurški zahvat. Kod aneurizme grudne aorte često je potreban hitni kirurški zahvat, ili se njemu pristupa nakon stabilizacije stanja pacijenta.

L

Dubravko TRŠINSKI

dr. med., FESC spec. internist-kardiolog

34 Ženski svijet

09. ožujka 2010.

Trudnoća

MODA Održana modna revija Evolutionove Škole za modele u Glazbenoj školi u Varaždinu

Problemi sa spavanjem uobičajeni su za trudnoću

T

eško uspijevate zaspati, imate nemiran san, isprekidana stanja budnosti, umor i razdražljivost tijekom dana? Sve su ovo simptomi koji upućuju na nesanicu. roblemi sa spavanjem uobičajeni su za trudnoću. U ranoj fazi trudnoće nesanica se javlja zbog snižene razine šećera u krvi.

Martina Šebijan Snižena razina šećera licencirani voditelj vježbi i u krvi javlja se zbog tjelesnih aktivnosti za trudnice, gladi ili mučnine. ako trudnoća sve prenatalfintess@gmail.com v iše napreduje, tako se i teže opustiti u krevetu. azlozi su opća nelagoda, žgaravice, grčevi u nogama ili zabrinutost zbog djeteta. Meditacija vas može dovesti u stanje duboke opuštenosti. straživanja su dokazala da ona usredotočuje um, pomaže sniziti krvni tlak i poboljšava obrasce moždanih valova.

Oslobodite um svih misli i usredotočite se na disanje. ronađite mirno mjesto na kojem ćete meditirati a da vas pritom ništa ne ometa. Udobno se smjestite trideset minuta. Dišite polako i ujednačeno. stanite usredotočeni na disanje. Ako vam um odluta, blago ga vratite na žarište svoje pozornosti. vo stanje “pasivne svjesnosti” pomoći će vam da utonete u san. rije spavanja se opustite i izbjegavajte mentalnu stimulaciju. terično ulje lavande, dodano kupki ili baznom ulju za masažu, može pomoći da se opustite. Prije polaska u krevet zamolite partnera da vam blago izmasira vrat i ramena. ježbajte svaki dan. Navečer izbjegavajte napitke s kofeinom. nogi biljni čajevi opuštaju živčani sustav, na primjer čaj od kamilice ili matičnjaka. Ostavite vrećicu u šalici tople vode desetak minuta i popijte prije odlaska na spavanje. učajte obilno, a večera neka bude lagana. Jedite hranu bogatu kalcijem i magnezijem, jer smiruje živce. Ako nesanica potraje duže od dva tjedna, posavjetujte se s liječnikom. Neispavanost nakon nekog vremena mijenja raspoloženje. mirite um, ublažite napetost i izazovite pospanost.

P

K R I

P

O O P E

Casting za modele održan je u listopadu prošle godine...

... a sada su polaznici Škole pokazali što su sve otada naučili

Početnici - profesionalci Piše: ISIDORA VUJOŠEVIĆ isidora@regionalni.com

Što su sve naučili i koje su vještine stekli mladi polaznici Škole za modele varaždinske udruge Evolution, imali smo prilike vidjeti prošli tjedan u Velikoj koncertnoj dvorani varaždinske Glazbene škole, gdje se održala završna modna revija spo-

menute udruge.

Revijom je tako proslavljen petomjesečni rad s mladim modelima, koji su publici predstavili kolekcije odjeće Blaženke Roth, Witboya, Eme Bernik i Galeba. Među gledateljima, koji su maksimalno popunili dvoranu, sjedili su i Neven Ciganović, zatim Nenad Hervatin, Antonio Marušić te dečki iz

grupe Voodoo lizards. Prvi put partneri udruge Evolution bili su Tehnološki park, Fitness centar “Sportlife” te kozmetički salon “Sanja Sajko”.

Varaždinska dizajnerica Blaženka Roth predstavila se večernjim haljinama, vjenčanicama i kreacijama od trapera. Butik Witboy predstavio je pak večernji i

casual izgled za oba spola.

Prikazano je i donje rublje za muškarce i žene - dizajnerica Ema Bernik pokazala je program spavaćica i pidžama, a modna kuća Galeb svoju kolekciju donjeg rublja.

Za frizure modela pobrinula se kolumnistica Regionalnog tjednika Marijana Gregurić, a za šminku modela Mirela Magdić.

V M R S

Frizerski salon Vjenčana frizura treba biti u skladu s vjenčanicom O P

Marijana GREGURIĆ

Vlasnica Frizerskog salona GLOSS, Varaždin, Ive Režeka 4a, tel.

200-420

daberite frizuru u skladu s vjenčanicom. odignuta frizura je jako upečatljiva u kombinaciji s haljinom s velikim izrezom na leđima, dok se romantični uvojci odlično slažu s lepršavom i bogatom haljinom. koliko nemate frizera za svoj veliki dan, tada potražite nekoga tko je specijaliziran za klasične frizure. avjetujte se s prijateljima i s mladenkama iz vašega kraja.

Započnite s tretmanima šest

U S

mjeseci prije vjenčanja kako biste imali blistavu i zdravu kosu.

Ukoliko želite nositi podignutu frizuru, a imate kratku kosu, tada je što prije počnite puštati. osa obično naraste otprilike centimetar do centimetar i pol u mjesec dana. akit za kosu potražite i izvan salona za vjenčanice. osjetite trgovine za bižuteriju, potražite na internetu nešto blistavo što možete staviti u kosu.

Koristite umetke kako biste povećali volumen i dužinu kose.

K N P

Ženski svijet 35

09. ožujka 2010.

MALI ŽENSKI RAZGOVORI Sanja Sarnavka, predsjednica udruge B.a.b.e.

Obožavam peći kolače, Dermatolog Pelenski osip a kuham bez recepata P Sanja je slaba na parfeme, a iz takta je može izbaciti nepravda

O

Piše: GORDANA IGREC

Ove godine obilježava se točno sto godina otkako je “velika dama” ženskog pokreta Clara Zetkin na Konferenciji žena u Kopenhagenu u Danskoj upravo 8. ožujka proglasila Danom žena.

Jedna u nizu njezinih nastavljačica, a opet posebna i samosvojna, je Sanja Sarnavka, profesorica komparativne književnosti i jugoslavistike, široj javnosti poznata kao predsjednica udruge B.a.b.e.

Za “Male ženske razgovore” ova energična žena, puna dobre volje i optimizma, otkrila je svoj život iza četiri zida u kojem caruje carstvo “parfema”, u kojem voli veselje i ironiju, u kojem je odgojila svojeg sina te niza stvari bez kojih je uostalom ženski svijet nezamisliv, a za koje se ona upravo tako zdušno, bez zadrške, bori iz dana u dan.

Jutro započinjete sa...

Kavom i cigaretom, ali prije toga sa sokom u dnevnom boravku Kako biste se opisali u tri riječi?

Uporna, odlučna i suosjećajna.

Otac uzor

Vaš uzor u životu?

Osoba koja je ključno utjecala na mene je moj otac koji je uvijek bio buntovnik, boljela ga je nepravda. Tu negdje sam naučila da bez obzira na to koje su posljedice, na nepravdu treba reagirati.

Omiljeni parfem?

To je nešto od stvari na koje jako patim. Kad je bio rat bratić me zvao iz Slovenije i pitao što trebam, misleći pritom na kruh ili slične potrepštine.

Odgovorila sam mu da trebam “Opijum”.

Sad trenutno imam novi set u koji sam se zaljubila. Volim Smokvu iz Parme, prije ga nije bilo kod nas, ali sad se može u Douglasu kupiti.

Iz takta me može izbaciti...

Tuđa bezobraština i nepravda.

Nikad ne bih mogla oprostiti...

Mogu sve oprostiti.

U braku je najvažnije?

Tristo tona strpljenja i lijenost da se nešto mijenja.

Svaka prava žena nikad ne smije...

Nema toga. Ne priznajem pr iču o prav im ili kr iv im ženama. Postoje samo dobri ili zli ljudi.

Iz kuće ne izlazim bez...

Izlazim u svakakvim stanjima kad je “frka”. No... Bez ključa od auta.

odručje pelenske regije spada u tzv. intertriginozna područja - područja na kojima dolazi do međusobnog trenja kože. sim toga, „zatvorenost“ kože s više-manje sintetičkim, plastičnim pelenama, te osjetljiva i nježna koža beba uz prisustvo mokraće i stolice Sanja PETEK-MODRIĆ čine idealnu, vlažnu dr. med. specijalist komoru za rast brojnih dermatovenerolog mikroorganizama, prKralja P. Krešimira IV. 41 a, venstveno kandide.

Varaždin 042/302-080 a kvasnica uobičajeni je stanovnik završetka debelog crijeva, koji samo čeka pogodne uvjete za rast i razmnožavanje na koži. pala koju ona izaziva manifestira se izrazitim crvenilom, pucanjem kože, uz mjestimično ljuštenje, a uz rub su prisutni crveni ili gnojni „prištići“. arišta se često zmijoliko šire i zahvaćaju unutrašnju stranu bedara i eventualno donji dio kože trbuha.

Ponekad dolazi i do naknadne infekcije bakterijama (npr. streptokokima). a dijete su takve promjene izrazito neugodne i bolne, jer dodatno prisustvo urina i ostataka hrane u stolici još više nagriza i nadražuje već ionako bolesnu i „ranjenu“ kožu. toga prilikom prematanja bebe ne upotrebljavajte vlažne ili uljne maramice za čišćenje kože tog područja, već nečistoću uklonite vaticom namočenom u vodu. obro, ali nježno osušite kožu, pokušajući je što manje iritirati. Dijete možete kratko vrijeme ostaviti i bez pelena, da se guza malo osuši na zraku; jer umjetni materijali iz pelena mogu znatno pogoršati takve upale. Savjetuje se češće mijenjanje pelena, a kožu je potrebno mazati protuupalnim kremama koje se mogu kupiti u ljekarnama. slučaju da te mjere neće biti dovoljne, vjerojatno će biti potrebno i odgovarajuće liječenje, pa stoga potražite savjet pedijatra ili dermatologa.

T

U Ž Z S

D Sanja Sarnavka smatra da su žene puno sposobnije od muškaraca koji su postigli mnogo u životu

DAN ŽENA Stigao poziv s Pantovčaka

Na Dan žena kod Josipovića Sanja Sarnavka rođena je u Skopju u Makedoniji.

Otac joj je Dalmatinac, a majka Podravka.

Iza sebe ima nekoliko autorskih čvrsto ukoričenih djela, četiri produkcije dokumentarnih filmova i nekoliko spotova. Predavala je na Ženskim studijima u Zagrebu, te je predavala

S kojim poznatim glumcem biste rado otišli na večeru?

S Georgeom Clooneyem.

Izgleda mi dovoljno duhovit.

Nije dovoljno što je zgodan, čini mi se da ima “zezantsku” žicu, a ja to volim iako me ljudi takvu ne poznaju. Volim se jako veseliti i volim biti ironična.

Ne bojati se

Volite li kuhati?

Obož avam. I jako sam dobra kuharica. Kreativna.

Posebno volim peći kolače i torte, jer sam tada precizna. I kuham bez pomoći recepata.

Je li istina da iza svakog uspješnog muškarca stoji uspješna žena?

na temu položaja žena u medijima ili u suvremenom društvu i u San Franciscu, Dubrovniku, Sarajevu, Bangkoku, ali i u Guadalaraju, te vodila radio - emisiju “Mjesečnica” na Obiteljskom radiju. Kako obavezno slavi Dan žena, za ovu godinu namjerava napraviti “parfem” od “muških

Vjerojatno da. U svakom slučaju jedna strpljiva i beskrajno dobra i samozatajna žena. Što je za vas uspjeh u životu?

i

za svakog uspješnog muškarca stoji jedna strpljiva, dobra i samozatajna žena Živjeti prema svojim principima, ne zatajiti sebe, ne bojati se. I stvarno proživjeti život u punini. Što je za vas majčinstvo?

Ogromna odgovornost da se djeci pruži što više sigurnosti, ljubavi i osjećaj samopouzdanja i samopo-

suza i znoja”. Suza, za sve nepravde koje su muškarci počinili ženama, a znoja, za sve kućanske poslove koje žene rade.

No, u planovima ju je omeo jedan muškarac! I to sam predsjednik Republike Hrvatske dr. Ivo Josipović koji ju je pozvao u službenu audijenciju na Pantovčak.

štovanja, kako bi djeca mogla biti svoji ljudi. I nikako mi ne znači to da su oni nekakav produžetak mene i da u njih presađujem nekakve svoje neostvarene ambicije.

Jesu li danas žene doista ravnopravne s muškarcima?

Nisu. Mislim da su mnoge žene puno sposobnije od muškaraca koji su puno postigli u životu.

Jeste li posjetili Varaždin i kako vas se dojmio?

Prekrasan barokni grad.

Uređen. Jedino što mislim da je cijela Hrvatska beskrajno dosadna. Iza 21,30 sati svi spavaju. Svi smo se pretvorili u odgovorne “šljakere” koji samo trebaju raditi i privređivati. A to mi se ne sviđa!

U

36 Ženski svijet

Žene

i zdravlje

09. ožujka 2010.

TRENDOVI

Što će se nositi ove proljetne sezone?

U drugom stanju (2) K

ad je r iječ o kr vnoj slici – zanimljiva je činjenica da trudnica u fazi poroda može imati izrazito povišene leukocite, glavne obrambene snage organizma protiv upale. Kada bi s takvim nalazom netrudna osoba došla kirurgu i rekla da ima izrazite bolove u trbuhu – vrlo lako bi završila na hitnoj operaciji sa sumnjom na upalu slijepog crijeva. Objašnjenje za ovakvu pojavu leži u spec.ginekologije i «preventivnoj pripremljenosti» organizma trudnice porodništva za borbu protiv mogućih infekcija kada je trudnica najranjivija – prilikom poroda. orast leukocita tijekom poroda u značajnom broju trudnica kao «preventivna mjera» obrane organizma od eventualnih infekcija nije jedina mjera zaštite majčinog organizma od mogućih komplikacija. Slično se događa i s faktorima koagulacije – neki su povišeni, neki sniženi – zato rodilja kod koje bi porod bio izvan sigurnih okvira rodilišta - ako izuzmemo poremećaje odvajanja posteljice – gotovo sigurno ne bi iskrvarila iz manjih razdora porođajnog kanala. ormoni trudnoće kao i «standardni ženski hormoni» koji su povišeni u «drugom stanju» imaju niz daljnjih učinaka na žensko tijelo: tako mnoge trudnice odlično toleriraju hladnoću odnosno nije rijedak slučaj da je trudnicama «stalno vruće». Kako smo govorili u prethodnom broju, gdje srce pojačano radi u trudnoći – mogli bi očekivati kako bi trudnice mogle imati i povišeni krvni tlak. No događa se upravo suprotno: krvni tlak je do pred kraj trudnoće blago snižen – to je posljedica periferne vazodilatacije odnosno opuštanja krvnih žila. robava u trudnoći je usporena a «zatvarači» su unutar sustava oslabljeni. Tako dosta trudnica ima «žgaravicu» koja se obično pojačava s porastom trbuha. Nije niti čudo s obzirom na to da je kod trudnica blizu termina ošit (pregrada koja odvaja prsnu od trbušne šupljine) podignuta za 4 cm. Dulje zadržavanje hrane u crijevima ima svrhu boljeg crpljenja hranjivih sastojaka iz pojedenog. Stoga nije točna uvriježena tvrdnja da trudnica treba jesti za dvoje.

Dovoljno je jesti nešto više – «guštati» u hrani koja trudnici paše – optimalno je dobiti sveukupno dodatnih 12 kg.

Prisjetimo se iz prethodnog broja koliko kilorama otpada na dijete, posteljicu, plodnu vodu te pojačano zadržavanje tekućine u tijelu – lako je zaključiti kako nema baš puno prostora za prejedanje. Šećerna bolest u trudnoći i povišeni krvni tlak česte su komplikacije u žena koje su dobile 20 i više kilograma. Ako startamo s očitim viškom kilograma, onda gornja računica ne vrijedi – takvoj trudnici je preporuka biti na lakšoj prehrani često tijekom cijele trudnoće.

One nerijetko i mršave, a uredan razvoj djeteta i manje komplikacija trudnoće obično su dovoljan motiv da se trudnice pridržavaju takvih preporuka.

Dr. Aleksandar JUKIĆ

P

H

P

(nastavit će se…)

Ako ste dovoljno hrabre, eksperimentirajte sa žarkim bojama i nikako ne zaboravite staviti vrpcu i mnoštvo glomaznih narukvica

Lepršavo u proljeće Piše: STELA NOVAK

Iako proljeće nikako da stigne, pripadnice ljepšeg spola već priželjkuju napuniti ormar trendovskim odjevnim predmetima koji nas čekaju ovo proljeće.

Bohemian chic look

Sve ljubiteljice modnih stilova 60-ih i 70-ih godina prošlog stoljeća moći će pretražiti ormare svojih mama i baka te pronaći pokoji vintage komad, koji će se uz dodatke nakita moći ponovo iskoristiti ovo proljeće. Na velika vrata vraća se Bohemian chic look, poznat iz doba hippy kulture, spojen s ciganskim i plemenskim modnim stilom.

Dozvoljeno je gotovo sve, što je već bilo viđeno u to doba. Cvjetni uzorci, duge lepršave haljine, kao i izričito

kratke haljine, suknje svih dužina s volanima, prsluci od brušene kože ili trapera.

Košulje s naborima i volanima savršeno pristaju i uz poslovnu suknju za svaki dan,

hrabre moći će i dalje ostati u trendu sa svim odjevnim predmetima pastelnih nijansi. Ako ste ljubiteljica tog

doba, možete također nositi marame za glavu kao i vrpce oko čela, hrabro, bez srama, jer ste “in”.

Haljina iz ormara vaših baka

Samo da je lepršavo i šareno

m

arame za glavu, kao i vrpce oko čela, su “in” kao i uz traperice za poslijepodnevnu kavu u gradu.

Traperice svih krojeva najbolje je kombinirati uz običnu bijelu majcu bez rukava i modne dodatke smeđe boje, poput smeđih cipela i torbe, te glomaznih bakrenih i zlatnih narukvica.

One hrabrije će eksperimentirati sa žarkim bojama poput narančaste, u kombinaciji s bijelom, a one manje

Kozmetički Celulit - estetski i zdravstveni problem savjeti

Š

to je to celulit? To su masne stanice koje nakupljaju masnoće, obično se nalaze na predjelu natkoljenica, guze i trbuha. Celulit nije samo estetski problem, već se sve češće smatra i zdravstvenim problemom. elulita se ne možete zauvijek riješiti, ali možete ga staviti “pod kontrolu”.

Postoje razne metode kojima ćemo smanjiti te masne stanice. Ukoliko ne promijenite svakodnevne navike koje tomu pogoduju, neće biti rezultata kao

C

što očekujete. Ukoliko je to moguće, izbjegavajte kontracepcijske pilule, one pogoduju nastajanju celulita, jer pospješuju nakupljanje vode. okušajte unositi što manje šećera i masne hrane u organizam. Pijte najmanje dvije litre vode. Izbacite gazirana pića te smanjite alkohol i cigarete. Vježbajte, vozite bicikl ili se rolajte, to će sigurno pomoći. Izbjegavajte visoke potpetice i tijesnu odjeću. U visokom stadiju celulita slabija je cirkulacija, a celulit stvara pro-

P

Željka SLATKI

Majstorica kozmetičarka Kozmetički salon Face, I. Kukuljevića 28, 042/201 392

bleme time što strašno boli na dodir, a nekad čak i kod samog kretanja. Tuširanje naizmjence hladnom pa toplom vodom potiče cirkulaciju što nam također pridonosi željenom rezultatu. Ako vam posao zahtijeva da radno vrijeme provedete u sjedećem položaju, kada vam je prilika, vi obavezno prošećite i protegnite. z to sve šalica zelenog ili žuto g č a j a u v i j e k j e d o b r o d o š la, samo pazite da ne pretjerate s količinom.

U

Ženski svijet 37

09. ožujka 2010.

Posao koji uvijek otkriva nešto novo Gotovo svaki posao u Arhivu je istraživanje prošloga života koji je bitno utjecao na našu sadašnjost - rekla je Pavliček Piše: IRENA HARAČI PINTARIĆ iharaci@regionalni.com

Sređivanje zbirke Stipendijalna zaklada Ivana Nepomuka i Rozalije Petrović bio je prvi posao s kojim se uhvatila ukoštac Vida Pavliček kada se krajem 1982. zaposlila u Državnom arhivu u Varaždinu.

- Moram priznati da tada nisam znala da ću cijeli svoj radni vijek ostati raditi u Arhivu, a niti sam znala kako točno pr istupit i tom posebnom arhivskom gradivu – priznala je arhivska savjetnica i voditeljica Odjela za sređivanje i obradu arhivskoga gradiva.

Zaštita gradiva

No, kako se upoznavala sa sadržajem tih spisa postajala je sve fasciniranija posebnom životnom pričom zakladatelja Ivana Nepomuka Petrovića i njegove supruge Rozalije, te činjenicom da je to u prvoj polovici 20. stoljeća bila najveća privatna stipendijalna zaklada u Hrvatskoj koja je kroz 40-ak godina pomogla školovanju velikog broja Varaždinaca od kojih će mnogi postati vrsni umjetnici ili stručnjaci poznati u Hrvatskoj i šire. - Gotovo svaki posao u Arhivu je istraživanje, otkrivanje prošloga života, ali života koji je bitno

utjecao i na našu sadašnjost i to me uvijek iznova zainteresira i čini ovaj posao vrlo zanimljivim – ustvrdila je Pavliček.

Osnovni arhivistički posao je zaštita i obrada arhivskoga gradiva te omogućavanje njegovog korištenja, kako u znanstvene, povijesne tako i

š

to sam starija, sve više volim slobodno vrijeme provoditi u prirodi u druge svrhe. - Arhivist treba dobro, pregledno organizirati i nasloviti postojeće gradivo kako bi ono bilo što prepoznatljivije i dostupnije korisnicima. Odraditi dobro ovaj posao, bez obzira na kojoj razini informatizacije, znači biti dobar arhivist – otkriva Pavliček. Iako obožava povijest i uživa u svom poslu koji često radi i u slobodno vrijeme, ne čezne za starim vremenima. Život je nekad bio dosta težak.

Osim toga, što sam starija, sve više volim slobodno vrijeme provoditi u prirodi. Opuštaju me šetnje po našem lijepom kraju, topličkim “bregima” ili dravskom šetnicom – otkrila je Pavliček.

V. Pavliček uživa u svom poslu koji često radi i u slobodno vrijeme

Diplomirala ekonomiju, magistrirala arhivistiku - Vjerojatno je doživljaj knjiga i spisa različitih ustanova, znamenitih pojedinaca i zbirki mene, koja sam studirala teorijsku ekonomiju, ponukao da doživim te spise i kao posebne informacijske sustave – rekla je Vida Pavliček, koja se s takvim pristupom detaljnije upoznala na Zajedničkom postdiplomskom

studiju informacijskih znanosti pri FOI-u Varaždin, gdje je 1992. magistrirala Arhivistiku kao jednu od informacijskih znanosti.

- U toj vrsti posla radila sam i kao izvršna urednica edicije Pregled arhivskih fondova i zbirki RH objavljenom 2006., zajedno s profesorom Josipom Kolanovićem kao glavnim ured-

nikom. Danas radim zajedno s kolegicama i kolegama iz Arhiva na jednom lijepom i obimnom projektu, tj. pripremi marijoterezijanskih urbara Varaždinske županije za objavljivanje. To je gradivo koje sam uočila i zapisala u pojedinim fondovima našeg Arhiva još na početku svog radnog vijeka. Kasnije sam

te zapise nadopunila gradivom koje se čuva u Hrvatskom državnom arhivu u Zagrebu, te smo na poticaj našeg ravnatelja prof.

Damira Hrelje počeli s pripremama za objavljivanje. Kad će biti objavljeno, gradivo će omogućiti istraživanje feudalnih odnosa u drugoj polovici 18. stoljeća – doznali smo od Pavliček.

Malo se bi, a malo se ne bi kurvikal!

Piše: VAŠA DIVA

zenski-svijet@regionalni.com

pogled u svijet iz ženske perspektive

ŽENE NA POSLU Vida Pavliček, arhivistica u Državnom arhivu Varaždin

N

azvao me frend kojeg nekoliko godina nisam ni vidjela ni čula. Otkako je poslije faksa otišao u Austriju, gdje se zaposlio, nastanio i oženio, izgubio mu se svaki trag. I sad, odjednom, tip me zove iako nikad nismo bili ni veliki, ni bliski prijatelji: - Helouuu... jesi li to ti, lutkooo...? - prenemagao se kao i nekad, govoreći polako i zavodljivo svojim hrapavim glasom.

- Ej, Hans? Otkud zoveš? – prekinem u startu ovo preseravanje, nazvavši ga nadimkom koji je dobio zbog Austrije.

- Ohohooo, mala me prepoznala, nije to bez vraga... - napuhavao se u svom stilu.

- Kaj se dogodilo da zoveš? - pitam bez uvijanja.

- Kaj bi se dogodilo!? Pa htel sam te čuti, lutko! Znaš da si ti moja jedina tiha patnja... – počeo je namatati.

- Ha? Nije ti žena blizu pa moreš bljezgarati? - prasnem u smijeh.

- Ma nije to, nego, ti si zbilja moja najveća simpatija...

- Dobro, a gdje si uopće, otkud zoveš? – pitam.

- Ja sam ti tu, u Varaždinskim Toplicama odgovori kratko.

- Sam si došel ili si s familijom? – pokušavam doznati.

- Tu sam na odmoru, pa sam te htel pozvati malo... - počeo je muljati.

- Na jednu kavicu, to si mislil? - preduhitrim ga.

- Pa tak nekak, zapravo ne, mislil sam da se negde vani najdemo, onak, sami. Kaj veliš?

Ti samo reci da si za, a ja bum te nazval u međuvremenu i onda se budemo dogovorili gde... – odjednom je počeo govoriti sve brže, ali i sve tiše.

- Čekaj, ne kužim. Ti to mene zoveš na...

– nisam stigla ni pitati, kad mi šapćući u slušalicu iznenada veli: - Znaš kaj, nemrem sad razgovarati... Bum te nazval, dobro? - I naglo prekine razgovor. Kužim štos! Žena mu je došla s terapije i naravno da ne može telefonirati! oj, koji seronja. li, ima još takvih. I gorih! Hans je možda blaži oblik, jer on bi htel, ali nema hrabrosti. On se «malo bi i malo ne bi kurvikal». Dok se na to priprema, svaka mu prilika propadne. A, bože moj, takav je uvijek i bio. Kao ribič koji uporno baca udice na čije se mamce ne ulovi nijedna ribica.

Ne znam što je dalje bilo. Jer moj dragi Hans više nije zvao. I dobro da nije!!!

Voli vas vaša Diva!

JA

091 92 99 329 Aromamedia d.o.o.

Salon za masažu Dom zdravlja Ludbreg Vinogradska 1, Ludbreg

Aromaterapija Eterično ulje limunske trave čisti organizam od štetnih tvari L Č imunska trava u tradicionalnoj se kineskoj medicini primjenjuje kod prehlada, glavobolja, bolova u želucu, te kod reumatskih tegoba, a u mnogim azijskim nacionalnim kuhinjama koristi se kao dodatak hrani. radicionalno se koristila protiv mnogih zaraznih bolesti i groznica, što danas potvrđuju razna testiranja koja ističu njena pozitivna svojstva i blagotvoran učinak na zdravlje. Limunska trava također ima široku potrošnju u parfemskoj, farmaceutskoj i prehrambenoj industriji.

T

Eterično ulje limunske trave je snažan antiseptik (sprečava razvoj bakterija) i baktericid (uništava bakterije), te se zbog tih svojstava često koristi za dezinfekciju zraka. akođer se koristi i preporuča u tretmanima nakon sportskih ozljeda, istegnuća, modrica, iščašenja, kod bolnih mišića, te za vraćanje tonusa atrofiranim mišićima. Ima blagotvorni učinak na rad probavnog trakta, smiruje grčeve, poboljšava probavu i ublažava nadutost. Dezodorirajuća svojstva su mu vrlo dobra i zbog toga se primjenjuje u kupkama i

T

preparatima za reduciranje znojenja. est je sastojak i u losionima i kremama, zbog adstringentnog djelovanja (zateže), naročito za njegu kože s proširenim porama. lje limunske trave djeluje antidepresivno, snizuje povišenu temperaturu, čisti organizam od štetnih tvari, odbija insekte. od korištenja eteričnog ulja limunske trave treba biti oprezan i valja ga koristiti u malim količinama da ne bi nadražilo kožu. Prije prvog korištenja bilo bi dobro napraviti alergotest.

U K

Marija Nekić Aromamaser

38 Mali oglasi Kuće ŽELIMORSKI d.o.o. agencija za promet nekretninama, B. Kašića 31: Za stručno i kvalitetno zastupanje u kupoprodaji svih vrsta nekretnina uz najpovoljniju proviziju obratite se sa punim povjerenjem na tel.

330- 063, 098/1661-177, w w w. z e l i m o r s k i . c o m ozn.188c ŽELIMORSKI d.o.o. prodaje: kuću u okolici Dubrovnika 320.000 €, kuću na Krku 250.000 €, kuću u Vodicama 320.000 €, kuću na Pagu 160.000 €. Mob.098/1661-177 ozn.188c ŽELIMORSKI d.o.o. potražuje: više kuća na Jadranu za poznate kupce iz inozemstva.

Mob.098/1661-177 ozn.188c PRODAJEM 3 povezana poslovna prostora nasuprot centrale Zagrebačke banke uz Erste banku. Pješačka zona, etažirano i uređeno. 50 m² + 50 m² + 100 m² + tavan + podrum, u cjelini ili pojedinačno.

Mob.098/702-701 ozn.5781 KUĆA u Varaždinu, katnica, super lokacija, veliko dvorište, moguća zamjena za jeftinije.

Mob.091/630-9630 ozn.337b KUPUJEM vikendicu ili manju kuću u okolici. Mob: 095/5307-382 ozn.62c SUPER PRILIKA! Manja kuća u Rudolfa Horvata sa 400 m² dvoriša- 69.000 € i kuća 150 m² na početku Jalkovca 57.000 €! Lucerna nekretnine,

Za sadržaj oglasa ne odgovaramo!

099/404-8241 ozn.62c

KUĆU na početku Banjšćine 464 m² sa 3 500 m² zemljišta, prodajem za 140.000 €; gradilište u Beretincu 15 €/ m². Mob.091/577-2922 ozn.5856

KUĆE OKOLICA! Turčin novouređena komplet - 65.000 €, Kneginec kuća (svi priključci) 56.000 €, Gojanec novouređena - 47.000 €, Beretinec katnica55.000 €! Lucerna nekretnine, 099/404-8241 ozn.62c

KUĆU s okućnicom u Novoj Vesi, prodajem.

M o b. 0 9 8 / 9 0 1-2 3 4 1 ozn.5877

KUĆE POVOLJNE Varaždin!

Prekrasna kuća u Kneza Trpimira 120 m²i novija kuća od 150 m² i 350 m²dvorišta u slijepoj ulici kod VI OŠ! Lucerna nekretnine, 099/404-8241 ozn.62c

KUĆE, stanovi, zemljišta, poslovni prostori! Preko 150 nekretnina! Provjerite:tel/fax 042/321-071, 098/284- 692, www.acd-premier.hr, ACD Premier, Varaždin, Kukuljevićeva 18 ozn.126c

KUĆA u Trnovcu Bartolovečkom (Ludbreška 73) 100 m² ; okućnica, vrt-livada 1.660 m²; papiri uredni, struja, voda, plin, telefon; useljivo.

Tel.683-563, 091/903-8832 ozn.878e

PRILIKA TJEDNA! Manja kuća na Dugom Vrhu od 60 m² za stanovanje - 40.000 € i stara kurija na Dugom Vrhu od 80 m² i 6000 m² dvorišta 45.000 €! Lucerna nekretnine, 099/404-8241 ozn.62c

VIŠE KUĆA u Varaždinu i okolici: Trenkova, Slavenska, Dravska poljana, Masarykova… prodajemo. Paurević nekretnine, 042/200-755, 098/9706-575 ozn.167c

NOVOUREĐENI ugost. objekat u blizini srednjih škola u Varaždinu, prodajem.

Mob.098/801-591 ozn.5894

VIKEND KUĆE! Mali Vrh (za stanovanje) - 27.000 €, Dugi Vrh 40 m² - 15.000 €! Lucerna nekretnine, 099/404-8241 ozn.62c KUĆE: izdvajamo iz široke ponude – kuća na prestižnoj lokaciji, P. Miškine. Veneknekretnine, 042/301-234, 091/301-2335 ozn.72c KUKULJEVIĆEVA, Režekova, Dravska poljana, B. Slukan, Zagrebačka, Rangerova, Z. Kunc, Slavenska, Gospodarska, B. Težaka, Kozarčeva + preko 80 kuća u Varaždinu i okolici! ACD PREMIER, tel/fax 321-071, 098/284 692, www. acd-premier.hr ozn.126c

09. ožujka 2010.

VIŠE POSLOVNIH prostora u centru Vž: pogodno za luksuzne restorane, kafiće, banke, poliklinike… te hale od 200 – 750 m², prodajemo. Paurević nekretnine, 042/200-755, 098/9706-575 ozn.167c NOVA kuća u Hrašćici, veliko dvorište, super uređena, 168.000 €, moguća zamjena za stan. Mob.095/9011-382 ozn.5749 KUĆA visoka prizemnica, dvorište, vrt i voćnjak, mjesto Ključ, prodajem. Tel. 042/621-125 ozn.13f VARAŽDINBREG, ekskluzivna kuća, 150 m², zimski vrt, voćnjak, krasan pogled, 1 m²= 850 €. Mob.099/6772-771 ozn.417b

KUPUJEM kuću u Varaždinu do 85.000 €, isplata odmah.

Mob.099/681-7936 ozn.443b KUĆU s velikim dvorištem, vrtom, oranicom i šumicom, centralno kruta goriva, prodajem. Mob.098/936-7260 ozn.5912

STANOVI DVOSOBNI stan 68 m², novo uređen i namje šten, povoljno prodajem.

Tel.048/626-545 ozn.5837 TROSOBAN stan, 70 m², novogradnja, Jalkovečka, II kat, nov, nenamješten, useljiv odmah. Mob.098/527-254 ozn.098/527-254 ozn.5744 TROSOBNI stan u M. Krleže

1A, 77 m², kalorimetar, prodajem. Iznajmljujem trosobni stan. Mob.091/541-3474 ozn.5868 JEDNOSOBNI stan, 31 m², u Zrinskih i Frankopana, I kat, plin, vodomjer (vlastita brojila), prodajem.

Mob.098/859-350 ozn.5871 PRODAJE se ili iznajmljuje trosobni stan u strogom centru Varaždina, S.S. Kranjčevića 3, visoko prizemlje, veličine 98,10 m², temeljito renoviran djelomično namješten. Dvorište, podrum, tavan, garaža.

Mob:091/352-0072 ozn. 884e NAMJEŠTEN jednosobni stan od 38 m² sa garažom na Banfici, prodajem. Stan je na 3. katu (zgrada ima dizalo). Mob. 091/934-7262 ozn.880e PRODAJEM / iznajmljujem garažu u ulici Ruđera Boškovića (Banfica). Tel: 091/934-7262 ozn.880e DVOSOBAN stan, 50 m², Zrinskih i Frankopana, etažno grijanje, PVC stolarija, cijena 52 000 €, prodajem. Mob.

098/217-185 ozn.880e DVOSOBAN stan, 61 m², jugoistočna strana, etažno grijanje, PVC stolarija, Koprivnička 3, prodajem. Mob.091/9023-321 ozn.5884 JEDNOSOBNI stan 43 m², Zagrebačka, vlastita brojila, prodajem. Mob.099/758-2313 ozn.5902 POVOLJNO! Dvosobni stan 61,7 m², Trakoščanska ul., IV kat, prazan, klima, vlasništvo 1/1, otkupljen.

Mob.098/439-038 ozn.5920 DVOSOBAN stan u Varaždinu od 49 m², prodajem.

Tel.042/231-377, 091/508-0026 ozn.5930 TROSOBNI ISPOD cijene! Grabanice - trosobni 81 m² po 1050 €/m² , trosobni 69 m² po 1.180 €, trosobni 56 m² -odličan raspored ! Lucerna nekretnine, 099/404-8241 ozn.62c NOVOGRADNJA mali dvosobni! Varaždinski vrtovi -35,60 m² (odličan raspored) ,Graba-

Za sadržaj oglasa ne odgovaramo!

09. ožujka 2010.

nice - 38 m², Zagrebačka - 45 m², Grabanice- 42 m²! Lucerna nekretnine, 099/404-8241 ozn.62c NOVOGRADNJA veći stanovi!

Grabanice- četverosobni 114 m², Varaždinski vrtovi- četverosobni 109 m², Zagrebačka -trosobni od 73 m² , Gortanova- četverosobni 134 m²! Lucerna nekretnine, 099/404-8241 ozn.62c JEDNOSOBNI! Garsonjera 25 m² u Zagrebačkoj, u Dravskim Vrtovima 27 m², jednosobni 35 m² u Supilovoj- novogradnja, 35 m² u Zagrebačkoj(iznad Mazdinog salona)! Lucerna nekretnine, 099/404-8241 ozn.62c IZDVAJAMO: Grabanice, novogradnja već od 1.050 €/ m², Trstenjakova ,urbana vila, 1.100 €/m². Venek - nekretnine, 301-234, 091/301-2335 ozn.72c JEDNOSOBNI novogradnja: Grabanice,33 i 39 m²,Dravska 27 i 35 m², Supilova 40 m². Venek-nekretnine, 042/301-234, 091/301-2335 ozn.72c JEDNOSOBNI: Supilova 30 m², Vukovićeva 30 m² 31.000 €, Z. i Frankopana 32 m² 26.000 €, Zagrebačka 33 i 43 m². Venek-nekretnine, 042/301-234, 091/301-2335 ozn.72c DVOSOBNI novogradnja : Grabanice 36, 38, 49 i 51 m², Dravska 37 i 52 m², Supilova 44 m², Trstenjakova 47 m². Venek-nekretnine, 042/301-234, 091/301-2335 ozn.72c DVOSOBNI: Z. i Frankopana 54 m², 40.000 €, I kat; T. Ujevića, etažno, 56 m² ,45.000 €, Trakošćanska 54 m². Venek-nekretnine, 042/301-234, 091/301-2335 ozn.72c TROSOBNI novogradnja : Grabanice 56, 60, 65, 69 i 80 m², Supilova 64 i 78 m², Stračevićeva 72 m².Venek-nekretnine, 042/301-234, 091/301-2335 ozn.72c TROSOBNI : Kozarčeva 65 m², Z. i Frankopana 65 m², F. Galinca 74 m², M. Krleže 68 i 77 m². Venek-nekretnine, 042/301-234, 091/301-2335

ozn.72c JEDNOSOBNI: Zagrebačka 13/7.kat, 45 m², S.Vukovića 28,55 m², Kozarčeva 25,20 m², Vukovarska 44,60 m², Ludbreška 45,81 m² i 42,70 m² /prizemlje/ +13 dvosobnih, 10 trosobnih, 6 četverosobna. ACD PREMIER, tel/fax 321-071, 098/284-692, www. acd-premier.hr ozn.126c SNIŽENO! 2-soban, 60 m², blizina centra. MEN-ARS NEKRETNINE, www.men-ars.hr, 098/1644-483 ozn.141c STANOVI: Banfica, Dom mladih, 37 m², 1.250 €/m²; Zagrebačka 145, 45 m², 60.000 €, nenamješten, novogradnja; Gortanova 36, 134 m², 100.000 €, stan u potkrovlju – roh bau; gradilište Ulici Andrije Hebranga 3 580 m², 91.000 €.

Mob.099/7302-772 ozn.162c MODERNI dvosobni i trosobni stan sa balkonima te poslovni prostor, vila u centru grada, vlastiti parking u dvorištu.

Mob.099/3530-328 ozn.164c ŽELIMORSKI d.o.o. prodaje dvosobne stanove: S. Vukovića 45 m², 46.000 €; Trakošćanska 59 m², 60.000 €; više apartmana na Jadranu na raznim lokacijama. Mob. 098/1661-177 ozn.188c ŽELIMORSKI d.o.o. prodaje trosobne stanove: Zagrebačka 76 m², 82.000 €; M. Krleže 77 m², 85.000 €; Slavenska 89 m², 100.000 €. Mob. 098/1661-177 ozn.188c

ZEMLJIŠTA GRADILIŠTA! Gradilište široko pravilno u Jurkovićevoj 600 m² i gradilište od 1200 m² u elitnom kvartu u Gotovčevoj! Lucerna nekretnine, 099/404-8241 ozn.62c VEĆE imanje prodajem ili mijenjam za vikendicu za stanovanje, uz nadoplatu.

Mob.099/7943-482 ozn.5865 VINOGRAD, voćnjak i klijet, prodajem. Informacije na broj 099/693-5660 ozn.5870 PRELOG: kupujemo zemljište oko 5 000 m² uz glavne prometnice u gradu, za

TRAŽE SE

TELEFONISTI ZA RAD U CALL CENTRU NA NEPUNO RADNO VRIJEME UZ PPROBNI ROK MJESEC DANA. Uvjeti: MIN. SSS, RAZGOVIJETAN I PRAVILAN IZGOVOR, KOMUNIKATIVNOST, SKLONOST TIMSKOM RADU. Mjesto rada: VARAŽDINSKE TOPLICE Prijava: Tel.: 205 - 711, Raypath d.o.o., V. Jagić 13, 42223 Varaždinske Toplice

gospodarsko - poslovnu namjenu. Paurević nekretnine, 042/200-755, 098/9706-575 ozn.167c ZEMLJIŠTA za stambenu i gospodarsku namjenu od 650 m² do 80 000 m², prodajemo. Paurević nekretnine, 042/200-755, 098/9706-575 ozn.167c ZEMLJIŠTE od 3 500 i 5 500 m² sa idejnim projektima i lokacijskom za stambene zgrade u Varaždinu. Paurević nekretnine, 042/200-755, 098/9706-575 ozn.167c GRAĐEVINSKO zemljište u Hrašćici, 820 m² po 30 €/m².

Mob.099/315-7242 ozn.889e VINOGRAD uz glavnu cestu Radovec-Barbara te vino miješano, prodajem. Tel.042/714-234 ozn.437b GRAĐEVINSKO zemljište u Sv. Iliji, 1 550 m², cijena 11 €/m².

Mob.098/170-9994 ozn.455b GRADILIŠTE u Sračincu, 1 250 m², 16 m širina, čisto vlasništvo. Mob.091/250-3413 ozn.5880 ZEMLJIŠTE uz cestu Vž – N. Ves, kod „Barutane“, prodajem. Mob.099/510-0195 ozn.5899

NAJAM DA J E M u n a j a m 6 k r e v e t a ra d n i c i m a t e re n c i m a . M o b. 0 9 8 / 9 1 5 - 5 5 6 0 , 091/914-2479 ozn.5771 POSLOVNO-SKLADIŠNI prostor 200-300 m², visine 5,50 m zatvoreni i grijani, te otvoreni po potrebi, iznajmljujemo.

Mob.098/359-404 ozn.54c

NOVI 1-sobni stan, iznajmljuje se. Upitati na mob.099/218-4425 ozn.116c SOBE za studente u centru grada, iznajmljuju se.

Mob.098/493-717 ozn.116c NAMJEŠTENI 2-sobni stan u centru grada za poslovne ljude, iznajmljuje se.

Mob.098/493-717 ozn.116c VIŠENAMJENSKE poslovne prostore, B. Radića 7, od 20 – 55 m², 6 €/m², iznajmljujem.

Mob.098/206-974 ozn. 172c DVOSOBNI komforni stan 57m², kompletno novouređen i novonamješten, blizu centra Varaždina (kod sudova), ozbiljnim obiteljima ili zaposlenim parovima, iznajmljujemo.

Ima lift, mjesta za parkiranje, SAT-TV, lođu i lijepi pogled iz nje. Upitati: “EBIA” d.o.o.

Varaždin, mob. 098/343-111 ozn.186c SOBU, upotreba kuhinje i kupaonice, centralno, Internet, poseban ulaz, iznajmljujem studentu-ici.

Mob.091/5067-749 ozn.5864 DVOSOBNI stan, T. Ujevića, polunamješten, etažno, vodomjer, iznajmljujem.

Tel.042/311-699, 099/675-7764 poslije 20.00 h ozn.5867 NOVI, namješteni dvosobni stan, 62 m², sa garažom, etažno grijanje, iznajmljujem.

Mob.099/694-6018 ozn.5869 JEDNOSOBNI stan u centru grada, etažno grijanje, klima, kablovska, namješten.

Mob.098/231-303, tel.370-555 ozn.5881

Mali oglasi 39

STUDENTU, ili m/ž osobi u stal. rad. odnosu, iznajmljujem sobu, s upotrebom kuhinje i kupaone, c. grijanje, perilica rublja, internet. Mob. 098/931-3491 ozn.886e PRODAJEM/iznajmljujem poslovni prostor sa halom (400 m²), pogodno za trgovinu, servis, proizvodnju, povoljno.

Mob.098/268-919 ozn.5914 S TA N u k u ć i , p o s e b a n ulaz, dvjema studenticama ili zaposlenim ženskim o s o b a m a , i z n aj m l j u j e m .

Mob.091/558-6509 ozn.888e ULIČN I poslovni prostor (dućan) u centru Varaždina, cca 30 m², iznajmljujem. Mob.098/792- 016, 042/313-544 ozn.444b JEDNOSOBNI uređeni i namješteni stan u Trakošćanskoj 14, iznajmljujem. Tel.330-008, 098/834-794 ozn.447b SOBU za 2-3 osobe (25 m²), može i jednoj, centralno, perilica, tv, iznajmljujem.

Tel.301-888, 098/919-7052 ozn.5898 JEDNOIPOSOBNI stan, kompletno namješten sa vlastitim brojilima, iznajmljujem.

Mob.091/573-4171 ozn.5901 DVOSOBNI stan u Zrinskih i Frankopana, iznajmljujem.

Mob.098/390-115 ozn.5905 JEDNOSOBAN namješten stan bračnom paru bez djece, nepušačima, iznajmljujem.

Mob.095/895-2284 ozn.5908 DVOSOBNI namješten stan, 70 m², centralno, tv, iznajmljujem nepušačima. Mob.098/910-5291, 099/676-4075 ozn.5921 POSLOVNI prostor u centru grada, iznajmljujem.

Mob.098/267-653 ozn.130c MANJU kuću u Turčinu, iznajmljujem. Mob.091/2512-416 ozn.173c ZASEBNI stan u kući, u Gojancu, iznajmljujem.

Mob.091/2512-416 ozn.173c SOBU ž. osobi, studentici, uz korištenje kuhinje, kupaone, Internet, satelit, za-

seban ulaz, iznajmljujem.

Mob.098/921-5757 ozn.5925 sobu sa upotrebom kupaonice učenicima, studentima, zaposlenicim, internet 042-261-386 ozn.886e

VOZILA AUTOSTAKLO S.A.S. POKLON IZNENAĐENJE •triplex i plexiglass stakla •servis autostakla •ugradnja parking senzora •zatamnjivanje autostakala •za osiguranike osiguravajućih kuća BESPLATNO. Čakovečka 25, Varaždin. Tel/ fax:042/232-800,231-298 ozn.19c

PRODAJU SE rabljena vozila novijeg godišta te različitih marki i modela, lager cca 50 vozila. Krediti do 7 godina (ERSTE, PBZ, RBA), kartice (Master, American-do 60 rata), leasing.

AUTO-FLORIJANIĆ Trnovec Bartolovečki,098 /379-885, 098/390-644. ozn. 52c OPEL ASTRA 1.7 DTI, 2002. g., 5 vrata, full oprema, 4.600 € sa PDV- om, prodajem.

Mob.098/482-001 ozn.103c RENT-A-CAR, Krištofić trans - najam osobnih, putničkih i kombi vozila. Tel. 042/200-089, 098/241-161 ozn.148c ROVER 214 Si, ‘95. g., reg.

05./10., klima, dalj. Zaključavanje, cijena 10.000 kn.

Mob.091/3333-008 ozn.430b VW POLO CLASSIC, benzinac, novoregistriran, ‘96. godina.

Mob.098/9071-274 ozn.5863 OPEL CORSA 1,4 i, ‘97. g., reg. do 12/10, crvena metalic, 150 000 km, 2.400 €.

Mob.098/9453-520 ozn.5853 FIAT PUNTO 1,1, 1997. g., registriran do 01./2011. g., prodajem. Mob.098/9742-033 ozn.5872 UKLANJANJE koda ključa, povećanje snage motora (chiptuning), programiranje instument tabla (km), reset

40 Mali oglasi

Za sadržaj oglasa ne odgovaramo!

centrale zračnih jastuka. Gsm: 095/8646-300 ozn.5874

ozn. 2c ČISTIMO DUBINSKI strojno tepihe, tapecirani namještaj, izbjeljivanje resa , dovoz, odvoz, sušenje. ADI SERVIS Mob: 098/329-811, 042/311-434 ozn.7c

TRAKTOR IMT 560, plug 10 cola, traktorsku prskalicu 340 l, prodajem. Mob.098/9012-341 ozn.5877 MITSUBISHI LANCER 1.5 12 V, ‘90. g., reg 1. g., odličan, 1.500 €; Honda Civic Sedan 1.5 16 V, ‘91. g. Mob.098/9504-223 ozn,.5878 CITROEN SAXO 1.0 i, 2000. g., reg. 12/2010, 84 000 km, 2.200 €. Mob. 091/539- 8663 ozn.887e KAMION IVECO Euro Cargo, ‘99. g., 75 E 14, za dijelove, nove gume, cerada, može i hladnjak. Mob.098/446-443 ozn5895 PICASSO na plin + A test, 2004. g., reg. do 07/10 g., može zamjena za manji (do 3.000 €). Hitno i povoljno.

Mob.091/2385-407 ozn.5923 OPEL VECTRA 1.7 TD, ‘92. g., Mercedes 124/200 D, ‘92. g., Vespa Piaggio 200 PX, ‘79. g., može zamjen a . M o b . 0 9 8 / 9 3 9 -7 7 4 2 , 042/331-196 ozn.439b OPEL CORSA 1,2, 1997. g., nove gume, cijena 13.000 kn, prodajem. Mob.091/720-5501 ozn.452b VW POLO CLASSIC 1,4, 1. vlasnik, servisna knjižica, prodajem; iznajmljujem garažu kod ivanečke pruge.

Mob.091/317-2022 ozn.5913 GOLF KARAVAN 3, ‘94. g., reg. do 05/2010, cijena 20.000 kn.

Mob.098/936-7260 ozn.5915 RENO 5, odličan, reg.

03/2011, 850 €; Tempra, ‘92. g., odlična, 06/2010, 550 €.

Mob.095/518-4814 ozn.5927 FIAT DUCATTO 28 td maxi, 2001., 170.000 km, odjavljen, vrlo povoljno! Mob. 091/250-3497 ozn.890e

POSAO TR A ŽIMO šivač ice. PI TEKS d.o.o., Sveti Ilija, tel.

734-089 ozn.5866 PODUZETNIK nudi honorarni posao. Uvjeti: komunikativnost, najmanje SSS i posjedovanje automobila. U obzir dolaze i umirovljenici. Predbilježbe za razgovor dogovorite na mobitel: 091/731-2584 ozn.881e TRAŽIM bravara sa iskustvom u proizvodnji metalnih stolica.

Svi zainteresirane javiti se na tel.042/351-253 od 8.00-14.00 h ozn.190c TRAŽI se domaćica, dobra kuharica za domaćinstvo u Varaždinu. Mob.091/351-1720 ozn.5879 TRAŽIMO radnike u proizvodnji pekarskih i slastičarskih proizvoda te za dostavu u Vž i okolici. Iskustvo nije preduvjet. Mob. 098/262-001 ozn.883e ŽENU bez obaveza za vođenje kućanstva i brigu oko mlađe, bolesne žene, tražim.

Poželjno stanovanje sa nama.

Mob.098/446-443 ozn.5895

TRAŽIM djevojke za rad u bistrou i pizzeriji. Prijava obavezna. Info: 095/911-5102 ozn.5904 TRAŽE se mlađe ženske osobe sa poznavanjem njemačkog jezika za rad na moru, kao sobarica, servirka, konobarica i jedna muška osoba za poslove na roštilju. Stan, hrana, plaća od 6.000 – 8.000 kn.

Mob.095/875-2786 ozn.5924

USLUGE KROVIŠTA: prekrivanje, izrada i adaptacija krova, izrada krovnih kućica i nadstrešnica. Zidarski radovi, kvaliteta i dugogodišnje iskustvo, povoljne cijene usluga - KROV ČAKOVEC.Tel.040/395-722, 098/744-980. ozn.1c NOVO U PONUDI PVC STOL ARIJE „MIPL AST“!

Uz vrhunsku PVC stolariju od sada Vam nudimo i oblaganje zidova gips pločama (KNAUF- program).

Kvalitetna i brza montaža uz stručni tim. Prozori, vrata, rolete, žaluzine, klupčice. Beskamatni krediti, kartice. Popust na gotovinu. Tel. 744- 015, mob. 098/544-199, www. miplast.com ozn. 65c EN T RY- A KC I JA G A R A ŽN IH V R ATA N ovofer m, Varaždin, najprodavanija! U ponudi i motori za ograde, parkirne rampe, ugradnja, servisi. Prednost plaćanja - beskamatni krediti. Tel.042/351-511, 098/916-4017, www.entry. hr ozn.5c KROVIŠTA, FASADE i sve ostale građevinske radove izvodi brzo, kvalitetno i povoljno tvrtka KONTURA d.o.o.. Izvodimo radove i na moru. Ponude na 091/574-5542 ozn.153c SYSINFO nudi uslugu servisa računala te detekciju kvara na terenu. Održavanje računalnih mreža, servera i ADSL linija. info@sysinfo.hr; tel.091/502-0727 ozn.3c PROMO d.o.o.: završni građevinski radovi, soboslikarsko – ličilački, knauf radovi, podopokrivalački i dr. Brzo, kvalitetno i povoljno. Tel. 042/331-200, 099/333-2095

Č I ST I M O sve p o d n e o b l o g e , l o ka l e , p o s l ov n e p ro s to re . Z a vršno čišćenje poslije građevinskih radova, generalke.Ugovaramo održavanje.

ADI SERVIS Mob:098/329-811, 042/311-434 ozn.7c BRAVARIJA MAČEK: izrada nadstrešnica za aute od lexsana, kovanih i balkonskih ograda, krovnih konstrukcija, vrata ... Mob.098/961-5016 ozn.14c B R AVA R I J A K U S E R B A N J – intervencije ( otvaranje brava 0-24 ),protuprovalna vrata, Mul-t-lock cilindri, Mob: 091/511-1999 ozn. 24c NAMJEŠTAJ po mjeri: kuhinje, spavaće sobe, klizne stijene, regali; opremamo apartmane , poslovne prostore; isporuka do 15 dana; najkvalitetniji materijali i okovi; veliki izbor ugradbenih i samostojećih aparata; besplatna izmjera, 3D skica, dostava i montaža; mogućnost kreditiranja od 2-60 rata.. Mob: 091/781-5790 ozn. 33c OGRADE, metalne konstrukcije i nadstrešnice. Mob. 098/227-024 ozn.48c IZVODIMO strojno žbukanje i fasade, strojno gletanje i bojanje, kvalitetno i povoljno.

Mob.091/895-9653 ozn.98c SERVIS plinskih trošila Vaillant, Junkers i čišćenje od kamenca 300 kn. Mob.091/7977-600 ozn.99c ODČEPLJIVANJE odvodnih cijevi sa posebnim strojem; adaptacije kupaona sa svim radovima; postavljanje keramičkih pločica, vodovoda…

Mob.098/783-060 ozn.107c MTK COLORI : izrada i adaptacija fasada starih i novih, soboslikarski radovi, inox ograde , strojna izrada žbuke.

Mob: 095/907-8011 ozn.118c POVOLJNO izvodimo toplinske fasade (kamena vuna, stiropor); soboslikarske i ličilačke radove. Mob.099/226-2306, 042/711-029 ozn.133c GRAĐEVINSKA limarija, limeni pokrovi, adaptacije i rekonstrukcije postojećih krovišta te pokrivanje sa svim vrstama pokrova. ITT d.o.o., Petrijanec, V. Nazora 28, mob.098/284-103, tel.714-322 ozn.134c SOBOSLIKARSKO – FASADERSKI

09. ožujka 2010.

obrt : sve vrste soboslikarskih radova, bojanja fasade, toplinske fasade (stiropor, kamena vuna). Mob.099/500-4859 ozn.151c FASADE – toplinske izolacije, strojna obrada žbuka, knauf sistemi, stropovi, zidovi…

Tel.714-521, mob.098/792-286 ozn.174c KNAUF SISTEMI, spušteni stropovi, zidovi; soboslikarskoličilački radovi; izrada fasade stiropor... Mob.098/821-857, 091/513-3367 ozn. 177c ODČEPLJIVANJE svih vrsta odvodnih cijevi - stručno i povoljno. “Tino”, mob: 098/931-7570 ozn.184c TOPLINA d.o.o. Toplinske fasade; stiropor i vuna, knauf sistemi. Kvaliteta i pristupačne cijene. Mob.098/1320-197 ozn.15f DIMNJACI LIMENI: izrađujemo i montiramo za sve vrste ložišta te montaža građevinske limarije. Mob.095/862-1230 ozn.5701 LIMARIJA: montaža svih vrsta oluka, opšava, limenih pokrova, zidnih stijena, sendvić paneli, inox dimnjaci…

IZO- MONT Švetak d.o.o., mob.091/795-2256 ozn.5770 SOBOSLIKARSKO-LIČILAČKI radovi, izrada toplinskih fasada, spušteni stropovi te pregradne stijene. Mob.098/9254-731 ozn.413b SOBOSLIKARSKI radovi, gipsane štukature, unikatne sve vrste fasada, knauf sistemi.

Mob.091/540-2681 ozn.7d STROJNO žbukanje – fasade te izvodimo manje zidarske radove. Mob.098/905-7189 ozn.5784 ISKOPI mini bagerom, kanalizacija, postava kocki, hidroizolacija, betoniranje ograda, nisko i visokogradnja, 1 h/120 kn. Mob.098/489-891 ozn.5789 K R O V I Š TA , n a d s t r e š n i ce, sjenice, limeni pokrovi, građ. limarija, gromobrani.

Mob.098/417-373 ozn.5797 PRIJEVOZ šljunka, sipine, drenaže, pijeska do 3 m³, odvoz šute i drugo. Mob.098/284-922 ozn.5792 AQUAMONT: vodovod, kanalizacija, sanitarije, grijanje, solarni sistemi, nove instalacije, adaptacije, po-

pravci. Mob.098/927-9903, 095/908-4793 ozn.5825 FASADERSKO LIČILAČKI radovi: stiropor-vuna, fasade, farbanje fasada, unutarnje farbanje i gletanje, knauf sistemi. Mob.098/478-900, 042/ 766-119 ozn.5832 KERAMIČAR postavlja pločice, kamen, laminat, klupčice.

Manje adaptacije stanova.

Mob.098/637-097 ozn.5810 VODOVOD, keramika, centralno g.; kompletna obnova kupaonica, kuhinja – svi radovi, glazure, knauf, maleraj.

Mob.099/7080-792 ozn.5835 UKLANJANJE koda ključa, povećanje snage motora (chiptuning), programiranje instument tabla (km), reset centrale zračnih jastuka. Gsm: 095/8646-300 ozn.5874 DEKORATIVNI kamen: proizvodnja i postava – za uređenje vanjskih i unutarnjih zidova, ograda… Od 10 m² besplatna postava. Mob.098/844-240 ozn.5878

OBAVLJAM hortikulturno uređenje okoliša, iskop i odvoz građevinskog materijala, postavljanje tlakavaca i sistema za navodnjavanje. Mob.091/251-9189 ozn.877e POPRAVAK I IZRADA kuhinjskog i drugog namještaja po mjeri; popravak i izvedba elektro instalacija i druge popravke u domaćinstvu obavljam.

Mob.095/9155-123 ozn.879e UČITELJICA razredne nastave i hrvatskog jezika daje instrukcije djeci od prvog do osmog razreda. Mob.091/957-1466 ozn.882e SERVISIRANJE i popravak automobila, kombija i poljoprivrednih strojeva. SERVIS MATEL, mob.095/5466- 634 ozn.883e

PARKETI i LAMINATI: postavljanje, brušenje i lakiranje svih vrsta parketa, obnavljanje starih parketa. Brzo i kvalitetno! Cijene povoljne!

Mob.098/9066-889 ozn.5887

KR STOLARIJA - Veliko zimsko sniženje svih vrsta pvc stolarije, profila ALUPLAST do 50% popusta za veće količine. Nutarnje klupčice gratis od 10.0 0 0,0 0 kn narudžbe. Obrada špaleta, odvoz stare stolarije.

Mob. 099/401- 6622, tel.

042/711-405 ozn.95c EL F O o v l a š te n i s e r v is (Končar,Samsung,Vivax)– servisiranje svih vrsta kućanskih aparata , prodaja, montaža i servisiranje klima uređaja, auto-klime. Mob:091/515-1237, 098/427-284 ozn.32c AKCIJA ogrjevnih drva već od 650 kn, najpovoljnija dostava šljunka, pijeska, sipine, zemlje, iskopi, tlakavci, odvoz šute. Mob.099/3530-180 ozn.5896 KERAMIČARSKI radovi, novogradnja i adaptacija; zidarski radovi i knauf sistemi.

Mob.091/896-1397 ozn.5906 VODOVOD, centralno grijanje, sanitarije, kanalizacija, sitni popravci. Kvalitetno, brzo i povoljno. Mob.091/184-7397 ozn.5907 TA R O T i A S T R O L O G I J A !

Nazovite sa povjerenjem i d o g ovo r i te svoj te r m i n .

Mob.098/909-0365 ozn.438b UREĐENJE, održavanje dvorišta, voćnjaka, košnja, izrada travnjaka, šišanje živice, krčenje, čišćenje terena, Mob.099/412-7863 ozn.5900 KERAMIKA, knauf, izolacije te ostakli građevinski radovi. Kvalitetno i povoljno.

Mob.092/232-1285 ozn.5903

Za sadržaj oglasa ne odgovaramo!

09. ožujka 2010.

IZRADA svih vrsta fasada, stiropor, vuna, termo-putz, običnim motorom. Manji zidarski radovi. Sanacija starih objekata. Bojanje fasada. Radimo i na moru. Mob.098/843-874 ozn.189c PEČAR i KERAMIČAR – postavljam i obnavljam kamine te postavljam sve vrste keramičkih pločica. Tel.042/330-893, 091/570-4956 ozn.5910 INOX, alu, kovane i pvc ograde, montaža klupčica, obrada špaleta, postava knaufa, fasade. Mob.095/8455-905 ozn.5917 IZRADA fasada 8 cm već od 155 kn, strojno žbukanje, izrada knaufa, soboslikarski radovi, sa garancijom.

Mob.091/7542-336 ozn.5918 GRAĐEVINSKI radovi, adaptacije, izrada fasada i krovišta, soboslikarski radovi, uređenja i održavanje objekata. Info: Ninex, 098/414-128 ozn.5926 IZRADA vanjske i unutarnje stolarije po mjeri, stepeništa, namještaj. Mob.092/254-1538 ozn.5932

OSTALO POLJOPRIVREDNA zadruga „Jalžabet“ prodaje: lozne cijepove plava etiketa po 9,90 kn/kom i žuta etiketa po 8,70 kn/kom. Za kupljenih 100 i više cijepova snižena cijena – plava etiketa po 9,40 kn i žuta etiketa 8,30 kn po cijepu. Voćne sadnice svih sorti već od 24,00 kn po sadnici. Sjemenski kukuruz proizvođača Bc instituta i Pioneer – povoljne cijene, za kupljenih 5 i više vrećica dajemo 5 % popusta.Novo u ponudi – mineralno gnojivo NPK 13:10:12 po 138,00 kn vreća od 50 kg. NOVO – sjemenski kukuruz, osječki hibridi 373 i Drava već od 225,00 i 244,00 kn po vrećici. Prodavaonice, brojevi telefona: Jalžabet 647-344, Kelemen 647-270, Zbelava 207-254, Trnovec 683-040, Šemovec 657-135. Zadruga Jalžabet – vaš partner u proljetnoj sjetvi! ozn.45c UTOVLJENE piliće, živi po 12 kn/kg i očišćeni po 20 kn/ kg, prodajem svaki dan od 17-19 h. Moguća zamjena za kukuruz. Cerjan, Biljevec 76, tel. 729-581 i 098/284 807 ozn.83c V I N O kva l i t e t n o, d o b r e sorte cijepa; rakiju šljivovicu i od grožđa, prodajem.

Mob.099/6950-425 ozn.5862 PČELARSKI pribor: košnice, LR nastavljače, vrcaljka rosfrajna, kante za med… prodajem.

Tel.042/633-309, 091/735-2880 ozn.5873

LAMPU Zepter Bionic, okretač sijena, moguće razne kombinacije, prodajem. Mob.098/9973117 ozn.434b POVOLJNO prodajem garažu na Banfici. Mob.091/407-3911 ozn.5882 VINO GOLUB: ODLIČNO Stolno bijelo vino (vlastiti vinograd), degustacije po dogovoru, za ugostitelje, svadbe i male potrošače, besplatna dostava kod narudžbe od 5 l (Vž i okolica). Mob.099/323-4334 ozn.877e RUŽĐARA za kukuruz, ručna, novijeg tipa; dvije plinske boce za štednjak; trofazni elektromotor 5,5 KW; jednofazni elektromotor za hidrofor; stroj za rezanje metalnih cijevi ploča Ø 300. Mob.091/7624-286 ozn.5883

ŠATOR za manje fešte iznajmljujem. Tihomir – Ivan Golub, mob.099/323-4334 ozn.885e ODRIČEM se sestre Božene Vincek, Turčin, Dubravka 18 i kao takova za mene i moju obitelj više ne postoji.

Ozn.440b

FENOMENALNI krediti za svakoga! Bez jamaca, HROK-a i C/L do 20.000 € za zaposlene i umirovljenike. Expresne pozajmice do 15.000 kn/24 h. Posebne pogodnosti za umirovljenike. Gđa. Ivana, 095/885-9230, 091/908-0808 ozn.176c

KREDITI: Brza, precizna i besplatna realizacija. Dugogodišnje iskustvo, osoban pristup. Bez HROK-a i C.L., umirovljenicima i zaposlenima u d.d. firmama, mogućnost rate do 2/3. Mob.098/1375-727 ozn.222a NOVO! Krediti bez jamaca i HROK-a, od 20.000 – 25.000 €. Brza realizacija, može i na ostatak plaće! Mob.098/291446 ozn.5685 NOVO ! Akcija kredita bez HROK-a do 150.000 kn, na ostatak plaće do 7.000 €.

Umirovljenici, čisti odrezak do 10.000 €, pozajmice do 20.000 kn odmah! Robert, 098/958-8981 ozn.5705

PEĆ za centralno grijanje Vaillant 42 kw i bojler 190 l, sve na plin, nekorišteno, 5.500 kn.

Mob.091/2022-918 ozn.448b

NOVI krediti! Mogućnost bez HROK-a i C/L, zaduženje i više od 1/3. na ostatak primanja od 1.500 kn.

Stambeni već od 3 % fiksne kamate. Mob.098/181-6961, 091/9277-209 ozn.5778

PAR PAUNA, stari 4 g. ,cijena 1.000 kn, prodajem.

Mopb.091/795-2556 ozn.450b

KREDITI – 50.000 kn u 24 sata i na ostatak primanja od 1.500 kn. Mob.091/541-4241 ozn.5779

BIJELI stol na razvlačenje, 4 stolice, peterokrilni ormar, novo, povoljno prodajem.

Tel.042/210-707, 091/591-7546 ozn.451b

NOVOST! Krediti za mlađe umirovljenike! 100.000 kn za 72 h, 15.000 kn za 24 h. Rješiva C/L. Slavica, 091/904-3612 ozn.5828

SVINJE 110-130 kg, mogućnost klanja. Tel.042/684-179, 099/591-6423 ozn.5893

KREDITI: 25.000 €, na ostatak do 7.000 €, pozajmice do 30.000 kn, umirovljenici do 10.000 €, do 150.000 kn bez HROK-a. Brza realizacija.

Mob.091/930-2379 i 712-651 ozn.5880

UGOSTITELJSKI inventar, frižider, stolovi, stolice, reg. blagajna, hitno i povoljno prodajem. Mob.092/232-1285 ozn.5903 DAJEM bubreg u zamjenu za financijsku pomoć.

Mob.091/6363-675 ozn.5911 MERKANTILNI i sjemenski krumpir, 2. g., sorte marabel i mozart, prodajem. Moguća dostava. Mob.099/3720-765 ozn.5916 BENKOVAČKI lomljeni kamen, prodajem: otkupljujem palete, 80 x 120 (ne Euro). Mob.098/268- 934, 098/9828-338 ozn.147c

KREDITI KREDITI za firme koje ne vrše admin. zabranu, za mirovine od 1.000 kn. Mob.095/901-1446 ozn.159c

KREDITI za sve! Nikad nije bilo, da nekak ne bi bilo!

Do 25.000 € bez jamaca, do 150.000 kn bez HROK-a, pozajmice – odmah. Varteks i Boxmark – do 5.000 € bez jamaca. Mob.098/964-5711, 095/929-1417 ozn.5885 Hit KREDITI! Novo! Umirovljenički do 10.000 € uz zatvaranje postojećih! 150.000 kn bez HROK-a i C.L.! 25.000 € bez jamaca! Do 7.000 € na ostatak uz zatvaranje C.L.!Posebni krediti za zaposlenike Boxmark-a, Varteks-a, Comprom-a, Yitresa! Pozajmice do 20.000 kn odmah! Mob.099/8531-386 ozn.5886 EXTRA brze pozajmice 20.000 kn. Povoljni krediti na ostatak plaće ili mirovine.

Mob.099/7866-758 ozn.,5888

NOVI KREDITI! Umirovljenici sa čistim odreskom – 10.000 €; zaposleni – 25.000 €; bez HROK-a i C.L. 150.000 kn; na razliku plaće 7.000 €; do 1/2 plaće 17.000 €; pozajmice – 20.000 kn odmah! Željka Matušin, 098/591- 533, 092/241-7972 ozn.138c HIPOTEKARNI krediti – Austrija – gotovinski do 7.000 € bez obzira na zaduženost i C.L. Mob.098/1627-405 ozn.114c AKCIJA! Posebne pogodnosti umirovljenici i zaposleni u Boxmarku. Gotovinski krediti do 30.000 € i pozajmice do 50.000 kn – odmah! Mob.099/528-3329 ozn.5897 K RED I T I – na os t at ak 7.000 €; umirovljenici – čisti odrezak 10.000 €; 150.000 kn bez HROK-a, bez administrativne zabrane. Mob.091/730- 9743, 0 9 5 /9 0 8 -159 0 , 099/803-7772 ozn.5931 Krediti! Brzo i profesionalno – hipotekarni-ino, gotovinski do polovice primanja, zatvaranje postojećih. Danica, 042/321-144, 092/119 - 0 041, Zvonko 095/5133-416 ozn.5892 Krediti 5.000 – 25.000 €.

Bez jamaca. Prebijamo postojeća zaduženja, rješavamo HROK, C.L. Nudimo posao! Vesna! 099/518-0229, 091/921-5841 ozn.163c AKCIJA! Hipotekarni i gotovinski krediti bez jamaca! Brzo i profesionalno. Ured Varaždin, 099/488-5559 ozn.5891 NOVOST! Krediti sa zatvaranjem dugovanja, stambeni sa najnižom kamatom, ne treba životna polica osiguranja.

Mob.092/111-9630, 091/9169885 ozn.5919 IMATE novčane probleme?

Javite se s povjerenjem – sve vrste kredita, bez HROK-a i C.L. Mob.098/165-9537, 098/1956927 ozn.5922 POZAJMICE u roku 48 sati, krediti na ostatak pr imanja bez C .L . i HROK- a.

Mob.099/774-4743 ozn.5931 KREDITI na ostatak primanja do 7.000 €, brzo i profesionalno. Mirovine već od 1.000 kn.

Mob.098/178-4940 ozn.5931 POZAJMICE i krediti. Informacije na telefone 091/943-5990, 092/205-4794, 095/501-2821, 099/424-2666 ozn.5922

Mali oglasi 41

KREDITI – pozajmice, krediti na ostatak primanja, banka bez HROK i C/L. Mob.099/6742-721 ozn.5922 PRILIKA! Kratkoročne pozajmice i krediti, umirovljenici i zaposleni bez ustega na plaći. Mob.098/998-6757 ouzn.5928

POZNANSTVA AKO JE Vaš san upoznati idealnog životnog partnera, nazovite Bračno posredovanje „Dvoje“ s povjerenjem.

Tel.040/822-362, 099/5166780 ozn.128c VRUČE ,a jeftino! Podijelite vašu maštu i iskustvo u seksi razgovorima sa malom pohotnom razvratnicom.Tel: 060/400-909, 3,49 kn/min ozn.166c SLOBODAN muškarac traži slobodnu gospođu od 50 do 56 g. za ozbiljnu vezu. Mob. 092/2920-863 ozn.436b MUŠKARAC želi upozna ti žensku osobu radi povremene ili ozbiljne veze.

Mob.095/537-8557 ozn.5889

KARAKTERNU i situiranu gospođu srednjih godina za ozbiljnu vezu traži muškarac sličnih osobina., Mob.091/1543-666 ozn.5929

Mali oglasi

već od

40 kuna!

Zrakoplovna tvrtka Winair d.o.o., članica u sastavu T7 grupe zbog širenja poslovanja i flote traži djelatnika za radno mjesto :

KEY ACCOUNT MANAGER Kao Key Account Manager bit ćete odgovorni za: • Prezentiranje usluga tvrtke Winair d.o.o. novim i postojećim kupcima na domaćem i inozemnom tržištu • Odgovaranje na upite postojećim i/ili potencijalnim domaćim i inozemnim kupcima • Otvaranje novih domaćih i inozemnih kupaca • Istraživanje tržišta • Koordinaciju narudžbi i realizacije istih postojećim i/ili novim kupcima • Praćenje, ažuriranje i evidentiranje podataka vezanih uz prodaju • Aktivnu suradnju s ostalim članovima tima Potrebna stručna sprema: VSS Potrebne godine iskustva: 3 Strani jezici (aktivno): engleski (potrebno odlično znanje u govoru i pismu) Strani jezici (pasivno): 2. strani jezik Vozačka dozvola: B

Ostali uvjeti: • Fleksibilnost i komunikativnost • Spremnost na timski rad • Pismenost • Spremnost na službena putovanja • Dinamičnost, samoinicijativa i odgovornost • Visoka razina samostalnosti u obavljanju posla • Poznavanje osnova financija • Odlično poznavanje osnovnih računalnih aplikacija (Microsoft Office) Molbe sa životopisom šaljite najkasnije do 23.03.2010. na e-mail adresu : prijava-posao@winair-aviation.com

42 Zahvale i sjećanja SJEĆANJE na voljenog

09. ožujka 2010.

SJEĆANJE

ANĐELA ŠUMIGA

IVANA KOKOTA

10. 03. 1999. – 10. 03. 2010.

09. 03. 2009. – 09. 03. 2010.

U našim srcima uvijek si s nama.

S ljubavlju i poštovanjem čuvamo uspomenu na Tebe.

Supruga i djeca s obiteljima

Obitelj Šumiga

SJEĆANJE

ZAHVALA

SLAVKO KANJIR

povodom smrti voljene

10. III. 1999. – 10. III. 2010.

Ni suze, ni cvijeće, vratiti Te neće.

Supruga Marija i djeca s obiteljima

SJEĆANJE na suprugu, mamu i baku

LUDMILU NOVAK rođ. TUĐAN 09. 03. 2008. – 09. 03. 2010.

Od srca Ti hvala za sve što si nam dala.

S poštovanjem čuvamo uspomenu na Tebe.

Suprug, kći i sin s obiteljima

SJEĆANJE na voljenu

DRAGICU KOVAČIĆ 21. 03. 2009. – 21. 03. 2010.

U srcu tuga, na grobu tišina, u domu našem velika praznina.

Tvoja obitelj

BOLNO SJEĆANJE

magistru farmacije 05. 03. 2000. – 05. 03. 2010.

Najiskrenije zahvaljujemo rodbini i svim prijateljima, Finforu, sestrama uršulinkama, zboru Donum, koji su bili uz nas u trenucima boli. Veliko hvala doktorici Osenjački i djelatnicima Intenzivnog odjela bolnice. Hvala vlč. Stjepanu Najmanu, kapelanu Ivanu Raku, vlč. Marijanu Horvatu na toplim riječima ispraćaja i molitve.

Kći Mirjana, unuci Ivana i Filip

ZAHVALA povodom smrti našeg voljenog supruga i oca

DRAGUTINA POSAVIJA koji nas je napustio 26. 02. 2010. u 55. godini života.

Od srca zahvaljujemo rodbini, prijateljima, susjedima, znancima i svima koji su u ovim teškim trenucima bili uz nas, uputili riječi utjehe i izrazili sućut te svojom prisutnošću ispratili dragog nam pokojnika na vječni počinak.

Zauvijek s Tobom supruga Barica, kćeri Sonja i Kristina

SJEĆANJE na voljenog supruga

DRAGANA RADMANOVIĆA

Tvoji mama i tata

Prošla je tužna godina dana otkad nisi među nama, al’ u srcu i mislima stalno si s nama.

POSLJEDNJI POZDRAV

Tvoja supruga Josipa s obitelji

Daleko na nebu Tvoj je tihi dom, a mi Te čuvamo u srcu svom.

Ožalošćeni: supruga Gabrijela, sin Mladen, kći Mirjana, snaha Višnja, zet Renato, unuke Antonija i Mateja

SJEĆANJE

DRAGANA RADMANOVIĆA 11. 03. 2009. – 11. 03. 2010.

Sve na svijetu bio si nam, u srcima i mislima Ti si tu, bol i praznina srca nam para, al’ znamo Ti si uvijek i svagdje s nama.

Tvoja majka Milka i supruga Josipa

TUŽNO SJEĆANJE

† 10. II. 2002.

BLAŽA ŠAMECA Počivali u miru.

MARTINČEVIĆ

DANIJEL

JOSIP

11. III. 2008. – 11. III. 2010.

09. II. 2005. – 09. II. 2010.

Zbog odlaska vašeg teško je bez vas biti, u srcu bol kriti, u duši plakati, a nasmijan biti.

ZAHVALA povodom prerane smrti nakon kratke i teške bolesti dragog nam supruga, oca, djeda i tasta

ZVONKA PURGARA preminulog 20. 02. 2010. u 65. godini života.

Najiskrenije zahvaljujemo rođacima, susjedima i prijateljima koji su bili uz nas, uputili riječi utjehe, izrazili sućut te svojom prisutnošću cvijećem i svijećama dostojanstveno ispratili dragog nam pokojnika na vječni počinak. Posebno hvala doktoru Juragi, medicinskim sestrama III. odsjeka bolnice Novi Marof, doktorici Grgić, Hitnoj službi Novi Marof i pateru Anđelku na lijepim riječima na ispraćaju na vječni počinak.

Ožalošćeni supruga Božena, kćeri Lidija i Martina, zetovi, unuci, braća, sestre, šogori, šogorice i nećaci

POSLJEDNJI POZDRAV dragom

ZVONKU PURGARU od obitelji Rutić Valenta

SJEĆANJE na voljenog supruga, oca, svekra i djeda

IVANA PAVIŠIĆA

10. 03. 2007. - 10. 03. 2010.

Tvoj dragi lik ostat će vječno u našim mislima, a tuga za Tobom u našim srcima.

Tvoji Supruga i djeca s obiteljima

na voljenog supruga, oca i djeda

MARKA MARČECA

MILICU ŠAMEC

BOLNO SJEĆANJE

na voljenog supruga i sina

TUŽNO SJEĆANJE na drage roditelje

Tvoji najmiliji

11. 03. 2009. – 11. 03. 2010.

dragom suprugu, tati i djedu † 01. 03. 2010.

Ne postoji zaborav, već ljubav i sjećanje koje ostaje zauvijek.

Vaši najmiliji

Uvijek si s nama, voljeni anđele.

Hvala svima koji zastaju kod Tvojega groba.

PAVLU HAJECU

SLAVKO KOVAČIĆ 11. III. 1996. – 11. III. 2010.

NEVENKE ŠESTAK † 01. 03. 2010.

na našu dragu kćer

TATJANU MANDOVIĆ

SJEĆANJE

† 08. III. 2009.

13. 03. 2008. – 13. 03. 2010.

ZAHVALA

Dvije godine koje su prošle i život koji teče, sjećanja na Tebe izbrisati neće. U srcima zauvijek voljen, u mislima i molitvama nikad zaboravljen.

povodom smrti naše drage mame, bake, prabake, punice i svekrve

Tvoji najmiliji: supruga Danica, sin Miljenko, unuk Matija i snaha Silvija

Sin i kći s obiteljima te ostala tugujuća rodbina

ZAHVALA SJEĆANJE

MILKA BELI rođ. TOMAŠKOVIĆ 08. 03. 2006. – 08. 03. 2010.

S tugom i molitvama sjećanje na tebe zauvijek ostaje.

Tvoji najmiliji

TUŽNO SJEĆANJE

RUDOLF NOVOSELEC 11. III. 2000. – 11. III. 2010.

Vječno u našim srcima, mislima i molitvama.

Tvoji supruga Ivka i djeca s obitelji

povodom smrti naše majke, svekrve, bake, prabake i tete

ZORKE LEVATIĆ rođ. ŠICAR koja je blago u Gospodinu preminula 04. ožujka 2010. u 87. godini života.

KATARINE POSAVEC rođ. KOVAČIĆ iz Papinca, preminule 05. 03. 2010. godine u 74. godini života.

Hvala svim rođacima, kumovima, susjedima, prijateljima koji su u ovim teškim trenucima bili uz nas te ju svojom prisutnošću, cvijećem i svijećama dostojanstveno ispratili na vječni počinak.

Najiskrenije zahvaljujemo bolnici Varaždin, djelatnicima Neurologije na njezi i pažnji. Hvala velečasnom Nikoli Bukovčanu na dirljivim riječima i molitvama.

Ožalošćeni: sinovi, kći, snahe, zet, unuci i praunuci

Ovim putem izražavamo zahvalnost svima koji su podijelili našu bol i tugu te nam dragu pokojnicu ispratili na vječni počinak. Veliko hvala dr. Marković i osoblju bolnice Novi Marof i Pogrebnom poduzeću Plantak. Posebno hvala velečasnom župe sv. Nikole Stjepanu Najmanu na riječima utjehe i kapelanu iste župe na molitvi i ispraćaju na vječni počinak.

U srcu je tuga, na grobu tišina, a u našem domu velika praznina.

Ožalošćeni sinovi Dragutin i Nenad, snahe Biserka i Christiane, unuci Danijel i supruga Tamara, Jean i supruga Ann-Veronick, praunuci Tia i Sacha, nećaci Srđan i Alan te ostala tugujuća rodbina

Supruga Štefanija, kćeri Jasminka, Sandra i Silvija, zetovi Zoran, Dragutin i Sandro, unuci Tajana i Kristijan

SJEĆANJE

AUGUST BOROVIĆ

12. 03. 2009. – 12. 03. 2010.

Zahvale i sjećanja 43

09. ožujka 2010.

SJEĆANJE

TUŽNO SJEĆANJE

SJEĆANJE na dragog supruga, tatu i djeda

ANDRIJA BOSILJ

na dragog

03. 03. 2003. – 03. 03. 2010.

STJEPANA ŠPOLJARIĆA

Hvala svima koji posjećuju njegov grob.

12. 03. 2006. – 12. 03. 2010.

12. III. 2007. – 12. III. 2010.

Supruga Vika, njegovi najmiliji

Mnogo je suza palo otkada je Tvoje srce stalo, a tuga i bol još su veći jer zadnje zbogom nismo Ti stigli reći.

U tišini vječnog mira uvijek Te prate naše molitve.

Hvala svima koji ga nisu zaboravili.

ZAHVALA

SJEĆANJE SJEĆANJE na našu dragu

ŠTEFANIJE TOMIŠA

RADOJKU OŽEG

koja je blago u Gospodinu preminula 04. 03.

2010. godine u 62. godini života.

Veliko hvala na riječima potpore i utjehe rodbini, kumovima, prijateljima i susjedima i svima ostalima koji su nam na bilo koji način pomogli i ispratili je na vječni počinak. Hvala djelatnicima Croatia trade-a, IM Koke na položenom cvijeću. Posebno hvala kapelanu Nikoli Bukovčanu na toplim i dirljivim riječima ispraćaja i molitve.

Zauvijek ćeš nam ostati u srcima i mislima.

S ljubavlju i poštovanjem čuvamo uspomenu na Vas.

Tvoji najmiliji

povodom smrti našeg dragog sina, brata i šogora

AUGUST BUBNJARIĆ

MAREKU Ne vidimo Ti osmijeh, ne čujemo Ti glas, al’ osjećamo da si tu između nas!

MARIJE KANIŠKI preminule 28. veljače 2010. u 90. godini života.

Najiskrenije zahvaljujemo rođacima, susjedima i svima koji su izrazili sućut i ispratili je na vječni počinak. Hvala župniku preč.

Ivanu Rakariću na riječima sućuti i ispraćaju pokojnice.

Ožalošćeni: kći Milka, zet Gabrijel, unuke Gordana i Lidija s obiteljima

Sin Mirko

SJEĆANJE

FRANCISKA BOGOVIĆ

ZAHVALA

10. III. 2003. – 10. III. 2010.

povodom smrti dragog supruga, oca i djeda

Sedam je godina prohujalo kao rijeka, a sjećanje na Tebe ostaje dovijeka.

FRANJE BAČANA

Sin Ivan, snaha Katica i unuci s obitelji

koji je preminuo 05. 03. 2010. godine u 83. godini života, nakon kratke i teške bolesti.

SJEĆANJE

Najiskrenije zahvaljujemo rodbini, kumovima, susjedima i prijateljima na iskrenoj sućuti te prisustvu posljednjeg ispraćaja našeg dragog pokojnika. Hvala velečasnom Siniši Dudašeku na molitvi i riječima oproštaja.

Svima veliko hvala!

DRAGUTIN MARTINEC 14. III. 1997. – 14. III. 2010.

Vrijeme ne može izbrisati uspomenu na Tvoj dragi lik.

Ožalošćeni: supruga Štefa, kći Štefanija, sin Mijo i unuk Bojan

Supruga Ivka te sinovi s obiteljima

SJEĆANJE

FEJZO MEŠANOVIĆ

SJEĆANJE

15. 03. 1999. – 15. 03. 2010.

U našim mislima i molitvama uvijek ćeš biti s nama.

Tvoja supruga, djeca i unuci

SKROVEC

SJEĆANJE

JAKOB

i

06. 01. 1979. – 06. 01. 2010.

PRIJAMNA MJESTA ZA OGLASE, ZAHVALE, SJEĆANJA I POSLJEDNJE POZDRAVe MALI OGLASI I DISTRIBUCIJA: malioglasi@regionalni.com Tel. 042/290-774 Fax. 042/290-789 VARAŽDIN 7Plus Regionalni tjednik Ivana Milčetića 13 pon: 08 - 12 h uto - pet: 08 - 16 h Ivana Gundulića 4 (Dućanska) pon - pet: 08 - 20 h subotom: 08 - 13 h LUDBREG AROMAMEDIA d. o. o.

Dom zdravlja Ludbreg I. kat, Vinogradska 1 pon - pet: 08 - 17 h

Tvoji najmiliji

10. 03. 2008. – 10. 03. 2010.

Ni tri godine koje su prošle i život koji teće, sjećanje na Tebe izbrisati neće. U srcima našim zauvijek voljen, u mislima i molitvama nikad zaboravljen.

povodom smrti naše drage mame, punice, bake i prabake

SJEĆANJE

JOSIP KUČKO

MARIJANA NOVAKA 09. III. 2007 - 09. III. 2010

ZAHVALA

Ožalošćeni: suprug Simo, kći Ivančica, zet Aleksandar, unuci Ana, Marija i Borivoj

S ljubavlju i tugom čuvam uspomenu na Tebe.

SJEĆANJE na dragog nam supruga, oca i djeda

Tvoji nećaci: Danijel, Davor i Zoki, nećakinje Marina i Maja

Najiskrenije zahvaljujemo rođacima, kumovima, prijateljima i susjedima koji su bili uz nas u ovim teškim trenucima i izrazili sućut te svojom prisutnošću, cvijećem i svijećama dostojanstveno ispratili pokojnicu na vječni počinak. Zahvaljujemo se osoblju Hitne medicinske pomoći na nesebičnom zalaganju te Foto studiju „Puttar“ na nesebičnoj gesti.

11. 03. 2009. – 11. 03. 2010.

Suprug Ivan, kći Antonija, zet Miljenko, unuk Slavek te unuka Ivana

dragom ujaku

preminule 04. 03. 2010. u 81. godini života.

ZVONIMIRA TKALECA

preminulog 28. 02. 2010. u 39. godini života.

POSLJEDNJI POZDRAV

ANKE SIMIĆ

na voljenog tatu

Daleko na nebu Tvoj je tihi dom, a mi Te čuvamo u srcu svom.

Ožalošćeni: majka Marija, braća Stanko i Stipan s Brankom, sestre Anica i Ljubica, šogori Stjepan i Radoslov

povodom iznenadne smrti naše drage supruge, mame, bake i punice

ĐURĐICU PINTARIĆ 03. 03. 2007. - 03. 03. 2010

MARJANA NOVAKA

Najiskrenije zahvaljujemo rođacima, kumovima, susjedima i svima koji su cvijećem i svijećama dragog Mareka ispratili na vječni počinak.

ZAHVALA

TUŽNO SJEĆANJE na voljenu suprugu, mamu i baku

ZAHVALA

SJEĆANJE

Tvoji: Ana, Ljiljana i Gordan s obiteljima

ANĐELA POFUK 13. 03. 2009. - 13. 03. 2010

15. 03. 2008. – 15. 03. 2010.

Sin Mirko Nenad, Lidija i Arijana

Ožalošćeni: suprug Stjepan, sinovi Zvonko i Stanko, kći Brankica, zet Zdravko, snahe Marina i Dragica, unuci Petra, Anita, Nikola, Mihael, Monika, Valentina, Ivan i Lana

S ljubavlju, tugom i ponosom.

Supruga i djeca s obiteljima

Tvoji najmiliji

povodom iznenadne smrti naše drage supruge, majke, bake, punice i svekrve

14. III. 2006. – 14. III. 2010.

JOSIPA LONČARA

BARBARA 08. 03. 2006. – 08. 03. 2010.

Uvijek u našim srcima i mislima.

Vrijeme zaborav donijelo nije, još živite u nama kao i prije.

Tvoji najmiliji

Kćeri Marija i Cecilija s obiteljima

NOVI MAROF Udruga građana SNUPI N. Š. Zrinski 23 pon - pet: 08 - 18 h

44 Vaš kutak

09. ožujka 2010.

Što čitati?

Dvije knjige Biserke Marečić

Vrtoglavica

zločesta

Državni neprijatelji z klobasami Piše: RADAR

N

utarnji neprijatelj vu državi Hrvackoj pak ne miruje. Ve je naoružan z špekom i klobasami. Člani specijalne seljačke satnije još su bolše naoružani, z kulenom i čvarkima. Ti su se borci infiltrirali med seljake kaj štrajkaju po cestama i poljima i išćeju pravicu širom lepe naše, kajti više nečeju biti agrarni majmuni. Kad su najavili da budu z traktorima, kombajnima i drugim oklopnjačama morti napravili desant na Agram i kad je Jaca vidla da seljaki imaju kaj za jesti dok stojiju kak jadniki na cesti mam je rekla da im nikakvi protesti i štrajki neju pomogli. Kajti penezov nema u državnoj blagajni. Ili bolše rečeno ima za kojekakve pizdarije za koje znaju samo oni blizu kotla i Šečerka. A seljaki nek si misle. Ko im je zel peneze kaj su trebali za poticaje dobiti još predi letu dni, pšenicu z silosi vu Đakovu kaj je nestala brže nek prdec z riti i tak dale… Ve seljakima mesto penezi nudiju gnoj umetni i druge kemikalije, ali i kredite od dvesto euri po kvadratu za kupnju stanova. Tak si bu ve gazda z Miholjca mogel kupil stan vu Sesvetama kaj bu med četiri zida mogel mediterati kak fakat vu ovoj državi ima više seljačina od seljaka. Od vrha do dna.

DOZNAJEMO U Ludbreškoj pošti nova filatelistička izložba

Sport i glazba na markama LUDBREG - U Poštanskom uredu 42230 Ludbreg 5. ožujka otvorena je filatelist ička izložba na temu “Sport i glazba“.

Autori izložbe su Branimir i Vilim Radaković, sinovi kolekcionara Saše Radakovića, na koje je otac prenio ljubav i znanje prema filateliji.

Prepuni albumi

Saša Radakov ić je član Varaždinskoga kluba kolekcionara, koji je u Hrvatskom filatelističkom savezu registriran kao sakupljač maraka na temu odbojke.

Svoju zbirku maraka čuva u 30 filatelističkih albuma, a

Autori izložbe su Branimir i Vilim Radaković

Uvodnu riječ na otvorenju izložbe imala je Suzana Ptiček

dio kolekcije na temu „Sport i glazba“ može se razgledati u poštanskom uredu Ludbreg.

Branimir i Vilim Radaković za svoj su filatelistički rad bili nagrađivani na tuzemnim i međunarodnim filatelističkim izložbama.

Uvodnu riječ na otvorenju izložbe imala je Suzana Ptiček, potpredsjednica Pošte za Varaždinsku županiju, a informacije o izložbi i radu Kluba kolekcionara Ludbreg iznijeli su Josip Jelenečki i Saša Radaković, koji je izložbu proglasio otvorenom.

Izložba je postavljena u dvije vitrine i može se razgledati do kraja mjeseca travnja ove godine.

Biserka Marečić (rođena 1957. u Zagrebu, no odrasla u Zelini) jedna je od najistaknutijih kajkavskih pjesnikinja koje su iznikle iz „novog vala“ kajkavskoga pjesništva sredinom ‘90-ih godina.

Iako već tada prepoznata, obilno nagrađivana i uvrštena u antologije, prvu je samostalnu zbirku objavila 2004., a još su uvijek aktualne dvije njene knjige iz 2008. godine, od kojih je jedna na štokavskom standardu, a druga na kajkavštini.

I dok njena kultivirana štokavska poezija u zbirci „Zatamnjene rijeke“ još uvijek ipak vrluda gornjim obroncima hrvatskoga prosjeka, u kajkavštini je Biserka Marečić uistinu posebna pojava. Dokazuje to i njezina knjiga zanimljivog naslova „…črčkice huncutarije i druge živlejna bedarije…“ Njezino naj-

jače oružje je njezin jezik, nastao na temelju bogatog prigorskog narječja, no u stalnom eksperimentalnom preispitivanju izražajnih mogućnosti. Odraz je to nečega što se ne može naučiti: nepatvorenog talenta.

Ipak, ni nepatvoreni talent ne spašava uvijek od banalnosti duha ili anakronosti stiha, ali kod Marečićke za takvo što nema bojazni. Kako ispravno, i prilično oduševljeno, ističe dr. Ivo Kalinski, to je „zbirka vratolomnih jezičnih perturbacija“, ali i „dubokosmislenih etičkih, socioloških, metafizičnognoseoloških vratolomija, ritmički disciplinirana izričaja“. Jedna od rijetkih pjesničkih zbirki (ne samo u kajkavštini) u kojoj sve pršti od raznovrsnih pristupa, a koja pritom ne pati od kvalitativnih oscilacija.

Denis Peričić

Vaš kutak 45 tomislav makaj

09. ožujka 2010.

Tko je zviždao Bojani Cvetko?

za nadolazeći broj MALE OGLASE, SJEĆANJA, POSLJEDNJE POZDRAVE I ZAHVALE ponedjeljkom ZAPRIMAMO

Isključivo u varaždnu Ivana MIlčetića 13

MALI OGLASI I DISTRIBUCIJA: malioglasi@regionalni.com Tel. 042/290-774 Fax. 042/290-789 VARAŽDIN 7Plus Regionalni tjednik Ivana Milčetića 13 Ivana Gundulića 4 (Dućanska) pon - pet: 08 - 20 h subotom: 08 - 13 h

LUDBREG AROMAMEDIA d. o. o.

Dom zdravlja Ludbreg / I. kat, Vinogradska 1 pon - pet: 08 - 17 h NOVI MAROF Udruga građana SNUPI N. Š. Zrinski 23 pon - pet: 08 - 18 h

7Plus Regionalni tjednik ne odgovara za sadržaj oglasa!

46 S raznih strana Škola za uspjeh Dani otvorenih vrata Prve privatne gimnazije Varaždin koja djeluje na adresi Supilova 22 održat će se od 10. do 12. ožujka od 10,00 do 17,30 te u subotu 13. ožujka od 10,00 do 13,00. Tada će se za učenike osmih razreda i njihove roditelje održati prezentacija škole na kojoj će se moći dobiti detaljne informacije o oblicima rada i organizaciji nastave od profesora i sadašnjih učenika Prve privatne gimnazije.

Kao novost u radu od ove školske godine uveli su sustav periodične nastave u svrhu rasterećenja učenika od školskih obaveza.

Periodična nastava provodi se u nastavnim blokovima pri čemu se pojedini nastavni predmeti slušaju u vremenskim periodima od dva mjeseca u povećanom broju sati, dok se dio nastavnih predmeta u tom periodu ne sluša. Nastava se provodi kroz pet radnih dana u trajanju od 8 do 16 sati s organiziranim ručkom u školi i vremenom za učenje.

!

Udruga SPAS

Terijerka Terika Terika je mlada kuja u tipu terijera, stara godinu dana, srednjeg je rasta, zanimljivog izgleda i veselog karaktera.

Voli se igrati, skakutati i davati puse. Dođite po Teriku i pružite joj topli dom.

Udruga Spas: 330 004

SKUPŠTINA Inž. Josip Kužir, novoizabrani predsjednik Društva inovatora Varaždinske županije

Izazov za inovatorski rad Izražena zahvalnost mr. sc.

Stjepanu Ozimcu na predanom vođenju DIVž-a

de - ističe on govoreći o ciljevima i viziji razvoja Društva inovatora osnovanog 1984. godine.

Poticaj za sve

Nastaviti s promjenama, unapr ije -

Piše: IVICA ZAMODA

- Inovator ima dovoljno smjelosti da sumnja u postojeće i dovoljno smjelosti da istražuje nepoznato - slogan je inž. elektrotehnike Josipa Kužira, novoizabranog predsjednika Društva inovatora Varaždinske županije.

Za dopredsjednika izabran je dipl. inženjer elektrotehnike Stanko Bezek.

U svom prvom obraćanju skupštini koja ga je izabrala, Josip Kužir je u prvom redu pohvalio predani rad mr. sc.

Stjepana Ozimca, dosadašnjeg dugogodišnjeg predsjednika, predavši mu u znak zahvale umjetničku sliku autorice Katarine Pajtlar.

Novi predsjednik član je DIVž-a od 20 01. godine;

S

maskotom Inovarkom sve se može rođen je 1967. u Gregurovcu Veterničkom, bio je dragovoljac hrvatskih branitelja, sada je polaznik zapovjedno-stožerne škole, a zaposlen u Glavnom stožeru Oružanih snaga RH. - Postati član našega društva mora biti izazov za mla-

diti organizacijski ustroj, učiniti društvo otvorenijim,

Predsjednik DIVž-a inž. Josip Kužir

Izborna skupština Društva inovatora Varaždinske županije

STVARALAŠTVO Škola animiranog filma Čakovec u Münchenu

Dvije filmske radionice i dva filma

KD VARAŽDIN

Počinje dresura pasa

Kinološko društvo Varaždin ponovno organizira tečaj dresure pasa svih pasmina. Kako doznajemo, sastanak potencijalnih polaznika tečaja bit će u nedjelju, 21. ožujka, u 10 sati.

Svi zainteresirani vlasnici pasa koji žele da njihovi ljubimci prođu tečaj dresure trebaju u navedeno vrijeme biti u prostorijama KD-a Varaždin, na adresi Mali Prelogi bb.

Sve dodatne informacije mogu se dobiti od Zlatka Rusaka na telefon 098/267-030. (jn)

pristupačnijim i dostupnijim svima zainteresiranima, a osobito mladima, izraditi bazu podataka o članovima i njihovim inovacijama, organizirati stručne seminare i snažnije podupirati i promicati pokret inovatorstva - sljedeće su intencije u radu koje najavljuje Josip Kužir.

Kao i dosad nastavit će s iz l ož b a m a najnovijih postignuća svojih članova.

O s im pojedinih inovatora koji su postali dobitnici mnogobrojnih odličja osvojenih u zemlji i inozemstvu, i samo društvo primilo je mnoge pohvale i priznanja - primjerice Nagradu “Faust Vrančić” 20 0 0. godine te diplomu Gospodarske komore.

Sljedeće što organizira DIVž bit će u lipnju - to je manifestacija IDIVA na kojoj će se iskazati najnovijim svojim dostignućima učenici završnih razreda srednjih škola izložbom radova iz područja dizajna.

Društvo inovatora Varaždinske županije otvorit će svoje web stranice svim zainteresiranim poduzetnicima te organizirati godišnji županijski natječaj za najbolju inovaciju.

tomislav makaj

IZ GIMNAZIJE

09. ožujka 2010.

U radionicama sudjelovala djeca i mladi Članovi Škole animiranog filma (ŠAF) Čakovec u Münchenu su u kulturnoj ustanovi za suvremenu umjetnost Platform 3 uspješno napravili dvije filmske radionice s djecom i mladima te ostvarili dva animirana filma.

Bez pauze, molim!

- Tema za obje radionice bila je “Pause machen gilt nicht”, odnosno “Bez pauze, molim”. Ja sam radila sa skupinom djece od šest do osam godina i mi smo realizi-

rali crtani film od dvije minute s jednom cjelovitom filmskom pričom na tu temu, dok je Edo Lukman vodio grupu mladih koji su ostvarili niz animacija koje su na kraju montažno povezane u jedan film od četiri minute. S polaznicima se radilo na animaciji šest sati dnevno, pet dana, dok smo montažu i ozvučenje radili mi voditelji – doznali smo od Jasminke Bijelić Ljubić, voditeljice ŠAF-a.

Sve je organizirala Petra Vi-

dov ić, mlada povjesničarka umjetnosti, bivša članica ŠAF-a, koja je trenutno stipendistica zaklade “Rober t Bosch” i u Münchenu radi u Platform3.

- Upravo je ona na završnoj večeri otvorila video-izložbu, projicirala dva ostvarena radionička filma, izbor ŠAF-ovih filmova i jednu projekciju festivala eksperimentalnog filma iz Zagreba te organizirala koncert Cinkuša – doznajemo od Bijelić Ljubić.

Sam projekt bio je prezentacija hrvatske kulture u Bavarskoj, posebice u području dječjeg filmskog stvaralaštva, što je na završnoj projekciji istaknuo i generalni konzul RH u Münchenu Vladimir Duvnjak. Zahvaljujući pak Sanji Süto, konzulici za kulturu pri Generalnom konzulatu RH u Münchenu, do kraja ovog mjeseca trebala bi se postaviti i izložba crteža i radnih fotografija djece.

- Riječ je o radovima djece iz moje grupe jer su to igrom slučaja bila sve djeca hrvatskog porijekla koja, osim njemačke, pohađaju i hrvatsku školu. Na

izložbi će se vidjeti tijek rada na animiranom filmu, od neobrađenih crteža do prizora iz

K

rajem veljače ŠAF Čakovec proslavio je veliki jubilej, 35. rođendan gotovog filma – doznajemo od Ljubić Bijelić.

Inače, Škola animiranog filma

Voditelj Edo Lukman montira

Čakovec 28. veljače proslavila je 35. rođendan. Veliki jubilej obilježit će se krajem lipnja na 17. Internacionalnoj filmskoj radionici. Za sada je poznato da će radionicu voditi An Vrombaut, profesionalna animatorica i ilustratorica koja živi u Engleskoj. Polaznici radionice bit će djeca iz Hrvatske, Njemačke i Engleske. Osim radionice bit će izložba ilustracija, projekcije animiranih filmova i prigodna druženja.

Vodič 47

09. ožujka 2010.

VARAŽDIN Kino GAJ

Od 11. do 16. ožujka ŠTO JE NOVO S MORGANIMA američki film, u 18 sati DEVET amer.-tal. mjuzikl, u 20 sati

HNK Varaždin

Četvrtak, 11. ožujka u 20 sati Scena “Z. Rogoz” FAMILIJA U PRAHU, monodrama Srijeda, 17. ožujka u 20 sati Scena 2010 ŽENA U CRNOM, monodrama

KNJIŽNICA

FOTO NATJEČAJ

• Odjel za odrasle i odjel za djecu Radno vrijeme: ponedjeljak - petak od 7:30 do 19:30 sati Subotom 7:30 do 13:00 sati

• Odjel za mlade, odjel strane literature i odjel Banfica ponedjeljak, utorak, srijeda: od 13:30 do 19:30 sati četvrtak, petak: 7:30 do 15 sati, subota: 7:30 do 13 sati

MUZEJI

• Stari grad Izložba - Mira Ilijanić. U SPOMEN NA DIREKTORICU GMV-a otvoreno do 25. travnja Stalni postav Kulturnopovijesnog odjela Otvoreno: Utorak-petak 9-17 sati, subota i nedjelja 9-13 sati, ponedjeljkom i blagdanom zatvoreno • Palača Herzer Izložba NAJ u GMV-u razgled do 28. ožujka • Palača Sermage • Galerija starih i novih majstora

Otvoreno: utorak-petak 9-17 sati, subota i nedjelja od 9 do 13 sati, ponedjeljkom i blagdanom zatvoreno • Entomološki odjel, Stalni postav Entomološkog odjela Svijet kukaca Otvoreno: utorak-petak 9-17 sati, subota i nedjelja 9-13 sati, ponedjeljkom i blagdanom zatvoreno

GALERIJE

• Galerijski centar Varaždin Zbirka Miljenko Stančić Trg Miljenka Stančića tel. 042/311-312, 098/276-249 - od utorka do nedjelje od 10 do 13 sati i od 17 do 20 sati, ponedjeljkom i blagdanom zatvoreno - za grupe posjet moguć prema dogovoru • GALERIJA ZLATI AJNGEL

izložba crteža i grafika Josipa Zankija, predsjednika HDLU-a • GALERIJA PRSTEC S. Vukovića 15 Izložba slika i grafika Ž. Prsteca - posjet svakodnevno uz telefonsku najavu 042/212 000, 098/56 95 20 • GALERIJA OPAČIĆ Zagrebačka 130, tel. 042/241-841, 098/919-0763 - stalni postav slika i skulptura akademskog slikara Nenada Opačića

koncert

Rock art caffe

ČAKOVEC

DOM KULTURE SRAČINEC

Četvrtak, 11. ožujka, u 19 sati Izložbeni prostor DARKO SAČIĆ - “PROZORI” otvorenje

Petak, 12. ožujka u 22 sata GOSTUJUĆA KOMEDIJA nastup hrv.-slov. stand up grupe Subota, 13. ožujka u 19 sati “Kawasaki 3p”, Nakupina “MI” i all girl band “Menade”

Centar za kulturu

“Čakovec četvrtkom”, u 20 sati TEATAR EXIT i TEATAR 2000

Pravila za slanje fotografija na foto natječaj - Svaki sudionik smije poslati do dvije fotografije tjedno. Fotografije moraju biti snimljene digitalnim fotoaparatom, kompaktnim ili DSLR-om i horizontalne orijentacije. U natječaj ne ulaze fotografije koje su mutne, pretamne ili na bilo koji drugi način loše kvalitete.

Veličina fotografija mora biti od 1600 piksela do 3000 piksela po dužoj strani i veličina datoteke ne smije prelaziti 400 kb. Sve pristigle fotografije koje ne zadovoljavaju navedene uvjete neće biti uzete u obzir za izbor fotografije tjedna. Ako objavimo vašu fotografiju, ušli ste u finalni izbor za najbolju fotografiju sezone i imate priliku osvojiti nagradu. Najbolja fotografija bit će objavljena po završetku natječaja. Sretno u natječaju i želimo vam dobro svjetlo! (TMa)

Nove fotografije šaljite na temu “Zimski motivi” na foto@regionalni.com. Autora najbolje nagradit ćemo s 1000 kuna!

“Balon”, predstava Nedjelja, 14. ožujka, u 16 sati PRINCEZA I ŽABAC animirani film Petak - ponedjeljak, 12. - 15. ožujka u 18 sati DAN ZALJUBLJENIH, romantična filmska komedija u 20 sati NI NA NEBU, NI NA ZEMLJI romantična filmska komedija

CeZaM Centar za mlade

Benefit maraton Četvrtak, 11. ožujka, u 10 sati PINOKIO, predstava za djecu Petak, 12. ožujka. u 22 sata VIDEOSLUŠAONA BY GREENDWARE Subota, 13. ožujka, u 21 sat GRETTA, LARVA i FEUACID, koncert Nedjelja, 14. ožujka, u 19 sati DRUŽBA PERE KVRŽICE, film

Rođeni DJEVOJČICE

Magdalena Cirovec, Lorena Šestanj, Josipa Horvat, Zrinka Hranjec, Anamarija Biljan, Leona Mišoni, Ella Mudri, Leona Zagorec, Klara Nagy, Lucija Eršeg, Martina Kušinec, Ivona Garić, Lana Kramar, Laura Rogina

DEČKI Filip Kranjčec, Tin Kolarić, Luka Benjak, Karlo Pohulek, Tin Trupković, Mihael Kišiček, Viktor Vukalović, Karlo Slunjski, Luka Vugrinec, Tin Brezovec, Jan Dolar, Jakov Toma, Leon Tenodi, Gabrijel Andročec, Fran Vrbanić, Oliver Martinčević, Stjepan Rog Hunek, Filip Balog

Vjenčani

Željko Bolšec i Ivana Đurasek, Marko Vrabec i Ana Mužek

Vedran Rihtarić

PROGNOZA VREMENA ZA SLJEDEĆIH 7 DANA – OPET SNIJEG - Proteklih tjedan dana ključni čimbenik ponovnog povratka zime bio je nastanak tzv. atlantskog bloka – polja visokog tlaka zraka u sjevernom Atlantiku koje brani nasrtaje vlažnog i toplijeg zraka nad europsko kopno.

Istovremeno sa sjevera nad naš kontinent pristižu veće količine hladnoće, a ciklone na području Sredozemlja šalju nam i vlagu. Jedna takva, a nazvali smo ju Vatroslav, stiže nam već u srijedu. S njom nam slijedi još jedna zimska epizoda primjerenija siječnju nego ožujku. Detaljnije informacije o vremenskim prilikama možete dobiti i pozivom na naš telefon 060 444 444 (uz cijenu poziva od 1,86 KN+PDV/min.). (prognozu izradila udruga Crometeo 8.3.).

Umrli

Ivan Košćec (86), Marija Kaniški (90), Nevenka Šestak (73), Josip Stolnik (75), Anka Simić (81), Senen Žamić (85), Zorka Levatić (87), Franjo Levačić (82), Ivan Slivar (73), Božo Radović (82), Danijel Didač (79), Katica Ivić (86), Stjepan Županić (81)

Dnevne vijesti čitajte na www. regionalni. com

48 Zadnja

09. ožujka 2010.

CZK ČAKOVEC Urnebesni nastup Mariachi los Caballerosa

Pozavidjeli bi im i Meksikanci

Velika dvorana Centra za kulturu u Čakovcu bila je premalena za sve koji su željeli prisustvovati koncertu Mariachi Los Caballerosa.

Bio je to koncert za pamćenje koji je potvrdio da brojna publika iz Međimurja i Varaždinske županije iznimno voli autentičnu meksikansku, španjolsku

L

os Caballeros glazbena su atrakcija gdje god nastupaju i latinskoameričku glazbu. Grupa Los Caballeros poznata je u Hrvatskoj i u svijetu. Prvi javni nastup

!

imala je u travnju 1998. u “Kino klubu Zagreb”. Godinu dana kasnije snimaju svoj prvi album “Fiesta Mexicana”, a u kolovozu 2000. pozvani su na 7. međunarodni Mariachi i Charerría susret u Guadalajari, u Meksiku, gdje nastupaju s najuglednijim mariachi sastavima svijeta, kao što su Mariachi Vargas de Tecalitlán, Mariachi de América i Los Camperos de Nati Cano.

Za nastup u Čakovcu vrsni glazbenici i pjevači grupe Los Caballeros, odjeveni

Važna pobjeda Hunjaka u utrci za rektora

Tihomir Hunjak, dekan varaždinskog Fakulteta organizacije i informatike, korak je bliže mjestu rektora Sveučilišta u Zagrebu! Naime, na Vijeću područja društveno-humanističkih znanosti bivši prorektor zagrebačkog Sveučilišta za financije i investicije dobio je više glasova od protukandida-

ta Nevena Budaka, profesora zagrebačkog Filozofskog fakulteta. Tako su u utrci za rektorsku fotelju, koja završava početkom svibnja, sada ostala samo trojica kandidata: dekan varaždinskog fakulteta, dekan Fakulteta elektrotehnike i računarstva Vedran Mornar te aktualni rektor Aleksa Bjeliš.

PREDAVANJE

Igračka za prijatelja Učenici Osnovne škole Novi Marof, na inicijativu zaposlenika škole, uključili su se u akciju pomoći siromašnoj djeci. Tako je i nastala akcija pod nazivom “Igračka za prijatelja“ u kojoj su učenici u školu donijeli igračke kojima se više ne igraju ili im

u originalne meksičke konjičke uniforme, pokazali su zašto su glazbena atrakcija gdje god nastupali.

Njihova poletna i virtuozna svirka i višeglasno pjevanje te interpretac ija najve ć ih latino i španjolskih hitova poput “Granade”, “Las Mananitas”, “Cielito Lindo”, ”Guadalajara”, “La Bambe”, “Mame Juanite” , “El Cascabel” i drugih oduševili su brojnu publiku. Na ovakvom nastupu pozavidjeli bi im i najbolji mariachi sastavi iz Meksika. (dr)

KARIKATURA

nisu potrebne.

Sve te sakupljene igračke ponuđene su djeci na kupnju na sajmu igračaka koji je održan u novomarofskoj osnovnoj školi.

Cijena svake igračke, bez obzira na veličinu, bila je pet kuna.

Dio sakupljenog novca utrošit će se za kupnju namirnica za posebno ugrožene obitelji učenika ove škole, a dio će biti uplaćen kao pomoć djeci Haitija. Igračke koje ostanu neprodane, svoje mjesto naći će u jednoj od ustanova za nezbrinutu djecu.

Dan otvorenih vrata 16. ožujka Centar za socijalnu skrb Varaždin u utorak, 16. ožujka, od 8 do 14 sati otvara svoja vrata javnosti, svim zainteresiranim građanima i korisnicima.

Povod je Međunarodni dan socijalnog rada, koji se ove godine obilježava pod nazivom “Učinimo zajedno ljudska prava dostupnima”. Namjera Dana otvorenih vrata je pobliže informiranje javnosti o sustavu socijalne skrbi i ulozi djelatnosti socijalnog rada u poboljšanju kvalitete života u zajednici, a posjetitelji će taj dan moći razgledati prostore Centra, dobiti pisane informacije o djelatnosti i sadržaju rada, a od djelatnika ustanove moći će dobiti i odgovore na pitanja.

crta: Željko Pilipović