RT_423

INTERVJU Dr. sc. Josip Tica, izvanredni profesor zagrebačkog Ekonomskog fakulteta

Tjednik

Str. 6. - 7.

ISSN 1846-8969

Regionalni

Plus

Besplatan primjerak

Broj 423 :: 26. lipnja 2012. :: www.regionalni.com

I TOGA IMA Prvom potpredsjedniku Vlade u petak završava suđenje u Kaposvaru

Čačiću prijeti kazna U Chrysleru, kojim je Čačić udario u Škodu Liptakovih, očevici vidjeli i crvenokosu gospođu

Str. 2.- 3.

METEOR

Zaposlenici na godišnjem zbog - neisplate plaća Stranica 18.

NATJEČAJ ZA OTPAD

Svega 2.100 tona za 2,8 milijuna kuna!?

Stranice 4.-5.

VARAŽDIN

DOWNHILL IVANŠČICA 2012

S Ivanščice za 210 sek

Stranica 24.-25.

Kapucinski trg ipak kreće, ali ne i VAMA Stranica 10.

2

Aktualno

Uvodnik Ivica KRUHOBEREC ikruhoberec@regionalni.com

U sukobu interesa I

skreno, smatram da Čačić uopće nije trebao biti član Vlade, rekla je u četvrtak saborska zastupnica Mirela Holy osvrćući se na činjenicu da je predsjednik HNS-a ušao u Vladu, iako je bio svjestan da mu predstoji suđenje u Mađarskoj za nesreću u kojoj su dvije osobe izgubile živote.

Nema dvojbe - Holy je u pravu. Jer, priznali ili ne, nema normalne zemlje u kojoj ministarsko mjesto dobiva i/ili zadržava osoba pod optužbom, pogotovo tako ozbiljnom kakva tereti prvog potpredsjednika Vlade RH. Zorno to pokazuje nedavna ostavka američkog ministra trgovine koji je odstupio nakon što je prijavljen za izazivanje dviju prometnih nesreća - bez stradalih! Nadalje, priznali ili ne, malo je vjerojatno da postoji sudac kojem je potpuno svejedno sudi li „običnom“ čovjeku ili potpredsjedniku Vlade, o kojem dobrim dijelom ovisi i sudbina vladajuće većine.

Ili, što je možda još važnije, budućnost velike tvrtke u kojoj obje države imaju udjele, kao i niz sličnih situacija u koje bi se moglo ubrojiti i nemala uloga mađarskog kapitala u aferi Spice zbog koje su se, usput rečeno, javila i nagađanja o stvarnom razlogu puta u sjevernu nam zemlju, tim više što se o toj aferi, znakovito, nikad nisu čule oštre riječi kojih u sličnim slučajevima ima za izvoz… a je nakon nesreće Čačić odlučio povući se s političke scene dok ne završi suđenje, ostavio bi dojam osobe kojoj je uistinu stalo da se u miru i bez svakog pritiska ili sumnje riješi njegova tragična mađarska epizoda. Da je to od njega zatražio Milanović, pokazao bi da uistinu želi nove standarde u zemlji u kojoj su upravo vladajući najodgovorniji za kriminal i korupciju, što zorno pokazuju pune sudnice (bivših) političara... eđutim, dogodilo se sasvim suprotno. Ne samo da se Čačić nije suzdržao od aktivnog bavljenja politikom, nego je čak ušao u Vladu gdje je, uz ministarsko mjesto, postao i potpredsjednik!? Iako se vjerojatno radi o rijetkom slučaju i u svjetskim razmjerima, nije se samo na tome stalo. Tako se već mjesecima, usprkos podozrenju EU, priprema ulazak prvog potpredsjednika u nadzorni odbor INA-e u kojoj Mađari drže glavnu riječ, a mađarska država - dionice. Postane li Čačić uistinu nadzornik u mađarsko-hrvatskoj tvrtki, bit će to školski primjer sukoba interesa. Naime, riječ je o situaciji u kojoj dužnosnik ima neke profesionalne ili osobne obveze, odnosno osobne ili financijske interese, koji mu otežavaju djelotvorno obavljanje javne funkcije i ugrožavaju njegovu objektivnost ili mogu stvoriti dojam da je njegova objektivnost ugrožena.

Drugim riječima, naći će se u situaciji prevelikog rizika da će njegovi privatni interesi prevagnuti nad javnim ili samo ostaviti takav dojam u javnosti! zme li se potonje u obzir, ministar gospodarstva već je sada zakoračio u sukob interesa jer se baš ovih dana moglo čuti da stvarni razlog ukidanja nameta telekomunikacijskim tvrtkama ne treba tražiti u investicijama, već u tome što je nacionalna kompanija kupljena preko - Mađarske. Ili da ćemo oslobađajuću presudu plaćati skupljim gorivom. Što li će se tek moći čuti kada bude trajao vjerojatni žalbeni rok na presudu najavljenu za petak, a Čačić pregovarao s Mađarima o INA-i ili nečem drugom?

Naravno, o svemu tome Čačić ne mari, kao što nije mario ni svojedobno kada je saborsko Povjerenstvo za sprečavanje sukoba interesa na čelu s Josipom Lekom zaključilo da se našao u sukobu interesa kada je ovlasti APN-a prebacio na Ministarstvo graditeljstva, nakon čega je ono s tvrtkama iz Coning grupe sklopilo 12 ugovora o gradnji stanova iz POS-a vrijednih 132 milijuna kuna… No čudi što preko svega toga prelazi SDP, ali i HNS. Ili možda ne?

26. June 2012., br. 423

I TOGA IMA U Kaposvaru nastavljeno suđenje prvom potp

Čačiću za nesreću prijeti zatvorska k

D

M

U

Odvjetnik Zoltan Gal, Katalin Liptak i njezin sin ulaze u Županijski sud u Kaspovaru

Odvjetnik Peter Zamecsnik i Radimir Čačić te sut

J I u Mađarskoj zatvorom se kažnjava počinitelj prometne nesreće sa smrtnom posljedicom, ali nije isključeno da ne ode u zatvor zbog raznih okolnosti, upozorava Gal Piše: JOSZEF MIHOVICS IVICA KRUHOBEREC

tvrdi tužiteljica. Tvrdio je da je mokrim kolnikom vozio 100 120 km/h, a da je sumaglica, koja se povremeno javljala, na mjestu sudara iznenada prešla u gustu maglu. Ukratko, opovrgavao je prebrzu vožnju i dobru vidljivost koju je sveo na 100 do 150 metara.

Nakon što je utvrđeno da nema imunitet, dodatnim saslušavanjem vještaka za promet u četvrtak je u Kaposvaru nastavljeno suđenje prvom potpredsjedniku Vlade RH Radimiru Čačiću zbog izazivanja prometne nesreće sa smrtnom posljedicom.

Ključna je brzina U sudnici nije bilo prijevoda na hrvatski, izuzev Čačiću “na uho”

Dvoje mrtvih Na autocesti M7 u županiji Somogy, gdje je dopuštena brzina 130 km/h, Čačić je 8. siječnja 2010. godine oko 13 sati Chrysler karavanom, službenim vozilom HNS-a koje je koristio kao čelnik stranke, udario u Škodu Fabiju u kojoj su bile tri osobe. Jedina je preživjela, nakon oporavka u bolnici, vozači-

ca Györgyné Katalin Liptak, dok je na mjestu nesreće preminuo njezin suprug, a majka Erzsebet preminula je u bolnici od posljedica nesreće dva tjedna kasnije. Zbog toga je mađarsko tužiteljstvo u svibnju prošle godine podignulo optužnicu protiv Čačića navodeći da je udario Škodu jer nije držao dovoljan

razmak pri brzini između 145 i 150 km/h, i to mokrom cestom i po oblačnom vremenu, ali uz dobru vidljivost.

Navodeći da zarađuje oko tisuću eura, što kasnije nije korigirao, Čačić je u rujnu prošle godine rekao na sudu da ljudski potpuno žali zbog toga što se dogodilo, ali nije tako bilo kako

Maglu međutim, nisu vidjeli svjedoci, točnije vatrogasci i policajci. Oni su, doduše, došli nešto kasnije na mjesto gdje je Chrysler prvo udario u Škodu koja je zatim udarila u zaštitnu ogradu. Vatrogasci su, također suprotno tvrdnjama Čačićeve obrane koju vodi mađarski odvjetnik Peter Zamecsnik, ustvrdili da su nakon nesreće ugasili svjetla na Škodi. Da je

DVOJBA Je li Čačić u trenutku nesreće uistinu bio sam ili s još nekim u Chrysler karavanu

Gal: Očevici su primijetili crvenokosu gospođu Zračni jastuk u Chrysleru otvorio se u prvom stupnju, ustvrdio je vještak Rektor te zaključio da sudar nije bio snažan, a brzina velika. Zašto se gumeni tepih onda našao na mjestu suvozača Chryslera, pitali smo odvjetnika Gala. Dobro pitanje… tko nema što skrivati, naravno, ne čini tako što… Desni jastuk se otvara

samo ako netko sjedi na tom mjestu. Postoji snimka vatrogasaca na kojoj se vidi da je jastuk puknuo, ali ta je snimka napravljena izvana. Naravno, drugačije je stanje ako imamo i snimku unutrašnjosti. Očevici su inače primijetili jednu crvenokosu gospođu oko vozila, ali Čačić tvrdi da je sam putovao - doznajemo od Gala. Odvjetnik

podsjeća da je Čačić najprije priznao odgovornost, ali da je kasnije to odbio, pa će njegov branitelj morati od suda tražiti oslobađajuću presudu. - Državni odvjetnik će sigurno tražiti za njega zatvor, što i odgovara ozlijeđenima - zaključuje odvjetnik Györgyné Katalin Liptak, kojoj se Čačić ni u jednom trenutku nije približio.

Aktualno

26. June 2012., br. 423

predsjedniku Vlade, koje završava u petak

3

NAŠA POSLA Visoki troškovi sporenja na sudu

SINIŠA SOVIĆ

s poginulima kazna, ali...

tkinja Krstina Kostyak vozila sa svjetlima i bila vezana, tvrdila je i Katalin Liptak.

S obzirom na dvojbe oko Čačićeve brzine, koja se smatra ključnom, provedena su dva vještačenja, a vještaci Zoltan Lovasz i Mihaly Rektor trebali su

u

pravilu zatvor, a sve drugo je, nazovimo to, politika, tvrdi iskusan stručnjak odgovoriti na dodatna pitanja koja su usmeno obrazlagali u četvrtak pred sutkinjom Krstinom Kostyak. Međutim, koliko su shvatiti hrvatski novinari, i dalje su ostali pri svome: Rektor je naveo 135 km/h bez odstupa-

IZDVOJENO Zoltan Gal, odvjetnik G. Liptak

“I da dolazi naglo, maglu treba vidjeti” Obrazlaganja vještaka uz teške su napore pratili hrvatski novinari budući da u prostranoj sudnici nije bilo glasnog prijevoda s mađarskog. Sud je, doduše, Čačiću dao službenog prevoditelja, ali on nije korišten jer je imao osobnog prevoditelja koji mu je prevodio „na uho”! Ipak, uspjeli su doznati da vještak Rektor kobnim drži udarac Škode u ogradu, a ne sudar s Chryslerom, za koji je naglasio da je četiri puta sigurniji u odnosu na Škodu. - Obitelj Liptak vozila se desnom stranom, a Čačić je udario prvom desnom stranom svojeg vozila u lijevu stražnju stranu Škode. Čačić spominje maglu, ali ona ne stiže iznenadno, a i da stiže, to vozač treba primijetiti. No da magle nije ni bilo, govori i to da Čačić nije kočio,

nja, a Lovasz da je bila između 140 i 150 km/h, uz mogućnost odstupanja od 10 do 15 posto.

Nakon što se očitovao i drugim dvojbama, Lovasz je ustvrdio da iskusni pravnik na temelju vještačenja može ocijeniti o čemu je riječ.

- Ukoliko stradali nije svojim ponašanjem tome doprinio, onaj tko je skrivio prometnu nesreću sa smrtnom posljedicom ne može u pravilu proći bez bezuvjetne zatvorske kazne.

Sve drugo je, nazovimo to, politika - rekao nam je nakon ročišta iskusan stručnjak na području prometa.

Dakle, jasno je kakav bi epilog valjalo očekivati. No kakva će uistinu biti presuda, bit će poznato ovaj petak za kada su najavljene završne riječi i izricanje presude.

Uz dvije stranice podneska Grada Varaždina i Gradskih stanova i troškovnik na 125 tisuća kuna

Škoda Fabia obitelji Liptak

niti usporio vožnju, što bi trebalo u tom slučaju. Györgyné Liptak je vozila po propisima i nije bila uzročnik nesreće.

To govore svi stručnjaci koji upozoravaju da nije mogla otkloniti nesreću, odnosno udarac u ogradu - rekao nam je Zoltan Gal, odvjetnik vozačice koji ističe da se i u Mađarskoj zatvorom kažnjava počinitelj prometne nesreće sa smrtnom posljedicom, ali nije isključeno da ne ode u zatvor zbog „raznih okolnosti”.

PO STROJ ZA RAD S KRISTALOM!?

Zašto se našao na autocesti između mjesta Savoly i Hollad, zanimalo je tužiteljicu Zsuzsannu Feher koja smatra da nije vozio logično ukoliko je išao u Zalaegerszeg. - Nisam znao kako točno doći pa sam krenuo prema Balatonu. Tu sam planirao pitati za put ustvrdio je Čačić navodeći da je imao i karte te da nije žurio jer je imao slobodan dan. Dodao je da je u Zalaegerszeg išao sâm pogledati stroj koji fotografira te izrađuje obrise u kristalu, budući da je s prijateljem htio pokrenuti posao.

U 15 dana 3 podneska po čak 125 tisuća kuna U sporu oko kupoprodaje zemljiša u Ulici V. Novaka, svaki podnesak, pa i onaj na stranicu ili dvije, stoji čak 125.000 kn Piše: IVICA KRUHOBEREC ikruhoberec@regionalni.com

Dok se prosječna plaća u Hrvatskoj smanjuje, ima i onih kojima prihodi itekako rastu ili će osjetno porasti, kao što je to slučaj s Markom Kallayem, zagrebačkim odvjetnikom koji zastupa Javnu ustanovu Gradski stanovi i Grad Varaždin u sporu s Prvim faktorom i T7 VIS-om oko kupoprodaje zemljišta u Ulici Vilka Novaka. Naime, Kallay je kao zastupnik Gradskih stanova i Grada Varaždina samo u prva dva tjedna svibnja ispostavio troškovnike na iznos od 375 tisuća kuna, i to za tri podneska od kojih dva imaju tek nešto više od jedne stranice!

Zašto traže novi rok Varaždinski Trgovački sud, koji treba donijeti odluku u vezi neplaćanja spomenutog zemljišta, odnosno odlučiti o pravnoj valjanosti kupoprodajnog sporazuma vrijednog 33 milijuna kuna, Kallay u podnesku od 3. svibnja obavještava da na Županijskom sudu u Zagrebu, gdje se vodi kazneni postupak protiv Ivana Čehoka i drugih, još pribavlja

GRAD: SPRIJEČITI PRISUSTVO MEDIJA U trećem podnesku od 18. svibnja zastupnik Grada, uz ostalo, podnosi najavljeni zahtjev za isključivanje javnosti tijekom cijele glavne rasprave na varaždinskom Trgovačkom sudu.

- Potreba isključenja javnosti razvidna je iz činjenice da su na svim ročištima bili predstavnici medija, što bi u nastavku svakako trebalo spriječiti - naglašava Kallay te pojašnjava da kod obrazlaganja ništetnosti sporazuma namjerava koristiti dokumente iz istrage protiv Ivana Čehoka i ostalih koja još nije završena s obzirom na to da je optužnica vraćena.

dokumentaciju na temelju koje će Gradski stanovi i Grad Varaždin moći postupiti sukladno rješenju varaždinskog suda od 5. travnja. Tada je Kallayu sutkinja Marija Levanić-Škerbić dala rok od osam dana za očitovanje o okolnostima na koje bi

u

podnesku od 3. svibnja riječ stoji više od 500, a svako slovo više od 70 kuna trebala ispitati ništenost, ali to zagrebački odvjetnik očigledno nije učinio jer u podnesku traži novo produljenje za očitovanje do 18. svibnja. Sve skupa, bez adresa, ovaj podnesak ima 240 riječi ili 1700 znakova, a kako je na njegovom kraju naveden

trošak od 125 tisuća kuna, ispada da svaka riječ stoji više od 500 kuna, odnosno slovo više od 70 kuna!

Čuvaju tajnu ili sebe Desetak dana kasnije, točnije, 15. svibnja, Kallay piše novi podnesak slične duljine, ali i istog troška. Varaždinski Trgovački sud sada obavještava da i dalje pribavlja dokumentaciju na zagrebačkom Županijskom sudu koji je vratio USKOK-u optužnicu, pa traži da se do 30. svibnja produlji rok za očitovanje o razlozima zbog kojih Grad Varaždin i Gradski stanovi drže ugovor ništetnim.

Uz to, najavljuje i da će podnijeti zahtjev za isključivanje javnosti radi čuvanja službene tajne i to tijekom cijelog trajanja glavne rasprave?!

DOZNAJEMO Grad Varaždin o odnosu s Biotehnološkim parkom

“BPV ne zahtijeva pet milijuna eura” Je li točno da su predstavnici Biotehnološkog parka Varaždin zatražili od Grada Varaždina da im se plati pet milijuna eura ili slijedi tužba s njihove strane? To smo upitali Grad Varaždin, a slična pitanja uputili smo i tvrtki Biotehnološki park Varaždin (BPV) koja ima preneseni gubitak veći od 30 milijuna kuna te dugoročne obveze veće od

Zašto se gumeni tepih našao na mjestu suvozača Chryslera koji je zadržan tek 1 dan u Mađarskoj?

50 milijuna. - U tijeku je postupak razmatranja naslijeđenih ugovornih odnosa s Biotehnološkim parkom Varaždin te su neistinite tvrdnje da je od strane BPV-a zatraženo da im se plati 5 milijuna eura, a u protivnom da slijedi tužba s njihove strane - odgovoreno nam je iz Grada Varaždina, dok odgovor iz Biotehnološkog parka još nismo primili. BPV svake godine ima gubitak

4

Aktualno

26. June 2012., br. 423

Sedam dana

OTKRIVAMO Grad Varaždin najavljuje brza rješenja za

Piše: Ivica KRUHOBEREC

UTORAK Oko 72 tisuće tvrtki duguje 43 milijarde kuna, pa Linić priprema novi, kontroverzni Zakon o financijskom poslovanju s plaćanjem u roku od 60 dana ili pokretanje nagodbe čiji neuspjeh znači stečaj i - likvidaciju. Orešarev ujak pak nastavlja svjedočiti u stilu “a kak bi se primala plaća nego na ruke?”. Eto, možemo se ipak i nasmijati, pa makar i kiselo.

SRIJEDA Vlada tvrdi da je pronašla model za privatizaciju brodogradilišta 3. maj preko Uljanika i fondova, ukinula je naknadu mobilnim operaterima te pokrenula prodaju udjela u HPB-u.

Prava rasprodaja obiteljskog srebra tek slijedi u Grčkoj koja je iz drugog pokušaja ipak dobila vladu. Europski političari odahnuli, euro porastao, ali - problem je ostao.

Trnovec, Petrij Vinica zatrpan

ČETVRTAK I u HŽ-u, kojemu od 56 međunarodne linije gubitak stvara njih 46, sada nema oko 180 milijuna za plaće 17.000 radnika koji će se morati strpjeti kao i mnogi. Gubitak strpljenja ili kod političara rijedak osjećaj odgovornosti pokazao je bivši rumunjski premijer koji se pokušao ubiti nakon presude zbog ilegalnog prikupljanja oko 10 milijuna kuna za kampanju.

PETAK Učiteljima i profesorima plaće padaju za skoro tisuću kuna ako se ispuni Vladina izmjena kolektivnog ugovora, tvrde sindikalisti. Istovremeno, ne skriva se zadovoljstvo punjenjem državnog proračuna iz kojeg se ne bi isplaćivale plaće za zdravstvo, obrazovanje i socijalnu skrb, već bi to plaćala lokalna samouprava. To bi lokalne čelnike trebalo natjerati na racionalnost.

Do zatvaranja odlagališta u Brezju je 20-ak dana, a Grad Varaždin još nije raspisao najavljeni koncesijski natječaj za zbrinjavanje novona

SUBOTA Vi Hrvati nešto krivo radite. Vi ste nama preskupi. Onda proizvodimo u Mađarskoj, Češkoj, Bugarskoj....

Riječi su to čelnika Siemensa, tvrdi Baletić koji upozorava da godinama griješimo fiksirajući tečaj na konkurentno nerealnoj razini. Jakovljević pita zašto se HPB i CO prodaju za dvije milijarde kuna, što je manje od godišnje premije koju ostvaruje CO.

NEDJELJA Ljetne vrućine potaknule predviđanja sezone koja je dobro počela u financijskom, ali jako loše u drugom smislu: osmero Čeha poginulo na autocesti. Stradali i u Srbiji, ali na vojnom poligonu koji je pod resorom ministra obrane. No smijenjeni drugi, dok on nastavlja s pripremama za gradnju poslovnog kompleksa, a mediju koji je na to upozorio isključena struja.

PONEDJELJAK Znam da ste bez plaće i da vam je teško, ali možemo i moramo bolje, poručuje Josipović dodavši da se odluke na svim razinama vlasti trebaju donositi brzo i usklađeno, s jednim ciljem: oporavkom gospodarstva i otvaranjem novih radnih mjesta. Samo kada bi to svi htjeli poslušati, prije svega neki u Vladi koji poručuju da poslove domaćima neće dati ni zabadava.

IZJAVA TJEDNA

“

Što vi mislite, da sam ja majmun i da neću poštovati ugovore?!”

Milan Bandić, gradonačelnik Zagreba, govoreći o nastavku 30 milijuna vrijednih radova na Cvjetnom trgu koji SDP smatra nezakonitim

J Gdje će Varkom zbrinuti otpad nakon što 12. srpnja inspekcija zaštite okoliša

zatvori ilegalno odlagalište u varaždinskom Brezju, u općinama nemaju nikakve informacije. Iako su tražili sastanak, u Varkomu ih ignoriraju Piše: VESNA MARGETIĆ-SLATKI vmargetic@regionalni.com

tog odlagališta.

I dok Grad Varaždin najavHoće li nakon 12. srpnja ljuje brza rješenja, u općinama ulice u općinama Trnovec, nemaju nikakve informacije.

- Nitko iz Varkoma nije nas Petrijanec, Sveti Ilija i Vinica kontaktirao, a unatoč našem biti pune smeća?

I dok se stalno raspravlja traženju nije održan niti nio tome gdje će biti zbrinuto kakav sastanak. Kontaktirali smeće iz varaždinskih doma- smo direktora Varkoma nakon ćinstava, u javnosti se jedva što je u općine stiglo rješenje spominje da bi se u velikim inspekcije zaštite okoliša o zaproblemima mogle naći i četiri brani odlaganja komunalnog općine. otpada u varaždinskom Brezju.

Sastanak nije održan tada, a niti nakon što je stiglo i drugo Piše im inspekcija Trnovec, Petrijanec, Sveti inspekcijsko rješenje kojim se zabrana odgađa na rok Ilija i Vinica su, naiod 30 dana. S obzime, s Varkomom m rom na to da do potpisale ugoVarko o sastanka nije vor o odvozu isa p s a r e j došlo te da i zbrinjavanju a z j a č nas nitko nije komunalnatje anje kontaktirao, nog otpada, im z u e r p možemo zaa komunallnog a n u ključiti samo na tvrtka kom ali nije to da Varkom smeće iz tih , a d a očito sve ima otp naselja odvozi čijeg pod kontrolom u Brezje i tamo jasno – doznali smo u ga balira zajedno općinama. s onim iz varaždinskih domaćinstava i tvrtki.

Kao što je poznato, sredinom Pod kontrolom? srpnja na ilegalno odlagalište u Ima li Varkom, odnosno Brezju više se neće moći dovo- njegov većinski vlasnik Grad ziti otpad iz Varaždina, ali ni iz Varaždin sve pod kontrolom? susjednih općina, jer će, nakon Varkom je prošli utorak u jednomjesečne odgode, na Elektroničkom oglasniku javne snagu stupiti rješenje inspekci- nabave objavio natječaj kojim je zaštite okoliša o zatvaranju traži tvrtku koja će zbrinuti

PROCJENA U NATJEČAJU

Računi skuplji 300 posto?!

!

Varkom je prošli utorak objavio natječaj kojim traži tvrtku koja će zbrinuti 2.100 tona komunalnog otpada u roku od godinu dana. Po navedenoj količini otpada može se pretpostaviti da je riječ o otpadu iz četiri općine. Međutim, u oči upada cijena. Procijenjena vrijednost poslova je čak 2,8 milijuna kuna, što znači da u Varkomu procjenuju da će tonu otpada zbrinuti po 1.333 kuna bez PDV-a. Usporedi li se to s cijenom koju je za zbrinjavanje u tvornici MBO ponudio T7 VIS, ispada da je to gotovo 50 posto skuplje u odnosu na kompromisnu cijenu koja iznosi 700 kuna bez PDV-a. U odnosu na postojeće račune, riječ je o mogućem poskupljenju od čak 300 posto.

2.100 tona komunalnog otpada u roku od godinu dana.

Nejasno je, međutim, o kojem otpadu se radi.

Prema podacima prijedloga Plana gospodarenja otpadom u Varaždinskoj županiji za razdoblje 2008. – 2015. godine, koji će se ovaj utorak naći pred županijskim vijećnicima, Varkom je 2010. godine skupio 16.172 tona otpada.

S obzirom na to da se u natječaju traži zbrinjavanje daleko manjih količina otpada, 2.100 tona, može se pretpostaviti da ovim natječajem Varkom traži tvrtku koja će preuzeti i zbrinuti komunalni otpad iz četiriju općina.

Informacije o tome nismo

uspjeli dobiti u Gradu, a ni u Varkomu.

I dok oni znaju a šute, u općinama nikakve informacije nemaju. O natječaju o preuzimanju komunalnog otpada, nitko ih nije obavijestio.

No ne znaju ni to gdje će Varkom zbrinuti smeće nakon zatvaranja ilegalnog odlagališta u Brezju.

- Ne, nitko nas nije kontaktirao i obavijestio o tome što će biti poduzeto, što smatramo sramotnim, jer su i općine suvlasnici Varkoma. Međutim, o svemu odlučuje Grad Varaždin koji ima 51-postotni udio, a sve ostale općine, koje su također dioničari, kao da ne postoje – nezadovoljni su u općinama.

Aktualno

26. June 2012., br. 423

smeće, a 4 općine žive u neizvjesnosti

anec, Ilija i i smećem?

stalog otpada. Varaždin nema legalizirani deponij i nije poznato kamo će smeće biti odvezeno

PITANJA I ODGOVORI Što su na upit odgovorili iz Grada Varaždina?

Natječaj, citat i postupak...

Gradu Varaždinu smo 19. lipnja uputili upit kako bismo dobili više informacija o natječaju koji je raspisao Varkom, kao i o raspisivanju najavljenog koncesijskog natječaja te o novoj lokaciji za odlaganje varaždinskog otpada. U cijelosti donosimo pitanja i odgovore, koje smo primili 20. lipnja.

REGIONALNI TJEDNIK: 1. Varkom je danas, 19. lipnja, raspisao natječaj za preuzimanje komunalnog otpada, u kojem je navedeno da je predmet natječaja 2.100 tona otpada. Odnosi li se to na mjesečnu količinu ili na ukupnu količinu otpada koji će biti preuzet u 12 mjeseci?

2. Postoje li projekcije o tome hoće li građanima nakon natječaja računi za prikupljanje, odvoz i zbrinjavanje otpada poskupjeti, pojeftiniti ili ostati isti?

GRAD VARAŽDIN: Na pitanja 1. i 2. upućujemo Vas da ih postavite predstavnicima Varkoma.

(Pitanje broj 1 smo uputili i Varkomu, ali odgovor do zaključenja broja nismo primili, op. a.)

REGIONALNI TJEDNIK: 3. Gradonačelnik Goran Habuš je u priopćenju od 13.

lipnja naveo da će Grad Varaždin raspisati koncesijski natječaj za zbrinjavanje varaždinskog otpada. Zašto nije raspisan koncesijski natječaj?

(Priopćenje od 13. lipnja: “Grad je već jučer započeo postupak za raspisivanje koncesijskog natječaja kojim će u najkraćem roku biti izabran najpovoljniji ponuđač za rješavanje novonastalog otpada.”)

GRAD VARAŽDIN: 3. Raspisivanje natječaja je dio natječajnog postupka, a u skladu s odredbama Zakona o komunalnom gospodarstvu, Zakona o otpadu i Zakona o koncesijama. Citat gradonačelnika od 13. lipnja točno ste prenijeli.

REGIONALNI TJEDNIK: 4. Gradonačelnik Goran Habuš je u priopćenju naveo da je “s tvrtkom Varkom također dogovoreno da se u sljedećih mjesec dana pronađe i pripremi rezervna lokacija za odlaganje otpada bez obzira na to tko će biti odabran na natječaju.” U PPUG-u i GUP-u Grada Varaždina su kao lokacije za dovoz otpada određene Brezje, Poljana Biškupečka i Motičnjak.

Jesu li započele pripreme za pribavljanje potrebnih dozvola za odlaganje, odnosno zbrinjavanje komunalnog otpada

Goran Habuš

na jednoj od tri lokacije? Koja lokacija je izabrana?

5. Ako nije izabrana niti jedna od tri lokacije, što Grad Varaždin planira u tom slučaju? Hoće li se krenuti u izmjene prostorno-planske dokumentacije ili Grad Varaždin očekuje da novonastalni komunalni otpad iz Varaždina bude zbrinut izvan Varaždina s obzirom na to da na području grada ne postoji legalno odlagalište komunalnog otpada?

GRAD VARAŽDIN: Odgovor na 4. i 5. pitanje: Postupak je u tijeku, a o rezultatima će javnost biti pravovremeno obaviještena.

5

6

Intervju tjedna

26. June 2012., br. 423

OTVORENO Dr. sc. Josip Tica s Ekonomskog fakulteta u Zagrebu go

Jedina roba današnje J Osnovni razlog za slabi napredak u Hrvatskoj je izuzetno slaba povezanost gospodarstva i znanstvene zajednice!

Kod nas kad prebrojite sva znanstvena istraživanja u Hrvatskoj i ona koja hrvatska industrija može primijeniti, korelacija je vrlo slaba!

Piše: GORDANA IGREC

O razlozima gospodarske krize u nas i u svijetu te o mogućnostima izlaska iz krize u Hrvatskoj, razgovorali smo s ekonomistom dr. sc. Josipom Ticom, koji je izvanredni profesor na Ekonomskom fakultetu, član Glavnog odbora Hrvatskog društva ekonomista kao i predsjednik Savjeta za razvoj i gospodarstvo komunalnog sustava u Zagrebu.

Recesija Prije koji tjedan premijer Republike Hrvatske Zoran Milanović je i službeno objavio kako je “Hrvatska ponovno u recesiji”. Što to, dakle, znači?

To je administrativni kriterij. Kada dva kvartala bilježite negativnu stopu rasta BDP-a, onda se smatra u adminstrativnom smislu da je ekonomija u recesiji.

Zašto Hrvatska nije mogla izaći iz recesije?

Imate čitav niz razloga.

Jedan od ključnih razloga je zato što u proračunu tijekom razvoja kada nam je išlo jako dobro, znači, između 1999. do 20 08. godine kada su stope rasta BDP-a i stope rasta proračunskih prihoda bile iznad prosjeka, nije se štedjelo tako da smo i u tim godinama imali deficit. Sanader je povećao rashodnu stranu proračuna s 80 na 120 i nešto milijardi u tri ili četiri godine. Dakle, gotovo za oko 50 posto. Za to nije bilo realnog pokazatelja. Mi smo sebe doveli u suludu situaciju, tako da kad nam je išlo dobro, umjesto da štedimo, trošili smo više nego što smo imali, a onda kad su došli “crni dani” odnosno loša vremena, nismo imali ništa ušteđeno za poticanje ekonomije tako da smo morali raditi ono što je najgore raditi u recesiji, a to je da smo u recesiji morali rezati potrošnju! S druge strane gledano, uz monetarnu politiku imate isto problem da je guverner Rohatinski pokušao voditi anticikličnu politiku tako da je u razdoblju ogromnog rasta duga on uveo ograničenu stopu obvezne pričuve i pokušao usporiti zaduživanje kako u slučaju recesije Hrvatska ne bi bila prezadužena. Taj instrument je donekle iskorišten vezano uz ograničavanje zaduživanja.

Međutim, onaj puno važniji, produktivniji instrument, a to

je tečajna politika, guverner Rohatinski nije mogao koristiti kako bi se borio Znanje protiv recesije, jer as u su procjene već ije dan dina je ne ekonomista da svijetu ojoj se bi posljedice rasta k a tečaja na dužnike roba n stvariti o e koji imaju valutnu ž i mo klauzulu rezultirale životn visoki ard daleko većim štetama stand nego što bi se pojavili pozitivni pomaci u konkurentnosti hrvatskog izvoza.

Ključan je problem nešto što mi zovemo prociklična fiskalna politika, to je kada nam je dobro da trošimo, a kad nam je loše da štedimo! Trebalo bi raditi suprotno!

Kako biste onda ocijenili rad sada već bivšeg guvernera HNB-a Željka Rohatinskog?

U makroekonomskom smislu, rad Rohatinskog bih ja ocijenio “srednje dobrim” zato što je uspio donekle s kočenjem zaduživanja, spriječio je da Hrvatska dođe u još goru situaciju nego što je danas. Međutim, mislim da je u nekim dijelovima očito bio prekrut nakon što je recesija nastupila. U onom predrecesijskom razdoblju mislim da je zaslužio puno veću ocjenu.

Hoće li se, međutim, nakon njegovog odlaska nešto bitno mijenjati u monetarnoj politici u Hrvatskoj?

s

ve može biti proizvedeno tamo gdje ljudi rade za dolar dnevno Što se tiče tečajne politike, ne mislim da je tu moguće bilo što korisno napraviti.

Moguće je samo preraspodijeliti teret krize s izvoznog sektora na kućanstva. Poprilično je teško nešto korisno izvesti s monetarnom politikom u ovom trenutku.

Napredak Kako ćemo se mi snaći na europskom tržištu kada iduće godine uđemo u EU? Što nas, dakle, čeka? Čeka nas puno jača konkurencija, okrupnjavanje za veći dio onih koji ne mogu sami preživjeti. Pozitivne stvari će se dogoditi u izvoznom sektoru i u turizmu koji ima dodanu vrijednost. Znači one destinacije koje su izgradile neki brend, oni proizvodi

Dr. sc. Josip Tica

koji imaju dodanu vrijednost, koji su složeni u svojoj izgradnji, oni mogu očekivati viši stupanj konkurentnosti na tržištu i veći broj mogućnosti.

Međutim, svi oni proizvođači koji proizvode one proizvode koji imaju veliku globalnu konkurenciju, njima će biti znatno teže uspjeti! Oni će biti izloženi ili okrupnjavanju ili znatno težim uvjetima privređivanja! Na zajedničkom tržištu prolaze najbolje oni koji su i na nacionalnim tržištima prolazili jako dobro.

Samo sada dobivaju puno veću šansu za rast, širenje i dobivaju puno veće tržište.

Što je, međutim, s brojnim stečajevima koji su preplavili našu zemlju? Jesu li oni posljedica političkih odluka ili ekonomska nužnost?

Da, tu imate puno odgovora. Jedan je odgovor da uvijek ekonomski napredak nužno dovodi do nečega što mi zovemo “kreativna destrukcija”. Da oni stari sektori ekonomije umiru. Isto kao kad raste drvo, stare grane se suše, nove rastu. Međutim, u Hrvatskoj imate dva problema. S jedne strane imate ogromne otpore stanovništva ka tome da se krene dalje, da se napusti ono što je

očigledno vrijeme pregazilo, a s druge strane, ono što je još gore od toga je činjenica da se naša ekonomija puno sporije revitalizira, puno sporije raste, puno manje ulaže u budućnost, a puno više u neke “betonske projekte”.

I to opet samo podebljava ovaj ciklus otpora “kreativnoj destrukciji”!

Koji je onda razlog slabog gospodarskog napredovanja u Hrvatskoj?

Osnovni razlog za slabi napredak u Hrvatskoj je izuzetno slaba povezanost gospodarstva i znanstvene zajednice! Kod nas kad prebrojite

sva znanstvena istraživanja u Hrvatskoj i ona koja hrvatska industrija može primijeniti, korelacija je vrlo slaba! Znanje je danas u svijetu jedina roba na kojoj se može ostvariti visoki životni standard! Sve ostalo može biti proizvedeno tamo gdje ljudi rade za dolar dnevno! Dakle, znanje je jedina roba, sve ostalo je prestalo biti roba!

Kako, međutim, ugraditi hrvatsko znanje u hrvatske izvozne proizvode?

Odgovor na to pitanje nema niti hrvatska industrija, niti hrvatska znanstvena zajednica niti hrvatske političke elite!

Intervju tjedna

26. June 2012., br. 423

7

ovori o uzrocima, ali i mogućnostima izlaska iz gospodarske krize

eg svijeta je - znanje!

A upravo je sinergija politike, znanstvene zajednice i industrijskog sektora nužna kako bi Hrvatska napravila iskorak i postala moderna ekonomija u kojoj ćemo imati daleko viši životni standard. S dobrom koordinacijom ta tri sektora moguće je doslovno u sedam godina udvostručiti životni standard prosječnog stanov-

a

ko će kompletno talentirano stanovništvo u sljedećih 10 godina otići u javni sektor, propast će država nika! Na žalost, u Hrvatskoj korelacija između ta tri sektora je gotovo nepostojeća: svatko vuče na svoju stranu. Što je, međutim s najavama da će se u javnom sektoru otpustiti do 15 tisuća zaposlenika? Gdje će se i kako će se ta masa ljudi kanalizirati kroz tržište rada u nas?

Ja mislim da je to puno drugačiji problem. A to je problem brige za budućnost!

Jer imate sljedeći problem.

Danas situacija izgleda ovako: 130 tisuća ljudi je izgubilo posao u privatnom sektoru, u privatnom sektoru plaće su u prosjeku daleko niže nego u javnom sektoru i javni sektor ne samo da ima više plaće koje ne padaju u krizi, nego u javnom sektoru nitko nije otpušten. Takav nesrazmjer između dvije polovine ekonomije može rezultirati potpuno devastirajućim trendom u budućnosti. Što se, međutim, događa sada?

Svi budući završeni studenti koji će ulaziti na tržište rada neće raditi u privatnom sektoru! Ja danas kad pitam studente hoće li raditi u privatnom sektoru, oni pitaju zašto.

Imaju nižu plaću i nesigurnije radno mjesto. Zašto bi itko tko je talentiran, tko može proizvesti nove proizvode, tko može Hrvatsku učiniti konkurentnijom, tko može

proizvesti proizvode s dodanom vrijednošću, koji može biti upotrijebljen na stranom tržištu, zašto bi jedan takav student ili kvalitetan čovjek s visokom razinom znanja otišao danas u privatni sektor?

Ne postoji niti jedan racionalan razlog! Jedini način da motiviramo talente da idu u privatni sektor, a u privatnom sektoru je izvoz, industrija i ono što može vratiti naše dugove, je da najkvalitetnije ljude motiviramo da izaberu privatni sektor i da uvjete privređivanja izjednačimo između privatnog i javnog sektora. Mislim da je ogromna odgovornost Vlade da radi na tome! Jer je nemoguće očekivati da će Hrvatska ikad izaći iz krize ako će kompletno talentirano stanovništvo u sljedećih 10 godina otići u javni sektor! Doslovno će propasti država! A ova situacija koja se dogodila sad u zadnje tri godine upravo motivira najkvalitetnije, najbolje, da se bore da idu u javni sektor umjesto da idu tamo gdje je “svježa krv” najpotrebnija, a to je gospodarstvo kako bi konkurirali na europskom i svjetskom tržištu!

Srednji sloj Što je, međutim s našim srednjim slojem? Je li “izbrisan s lica zemlje”?

Tranzicija, općenito tržišna ekonomija, ima tu tendenciju da polarizira dohodak.

Uistinu se radi najveća razlika između onih koji imaju najveće plaće i koji imaju najmanje plaće. I tu je u tranziciji srednji sloj najgore prošao!

Najbolje je u ekonomskom smislu prošla nova političkoekonomska elita! Jako dobro su prošli pripadnici srednjeg sloja koji rade u financijskom sektoru, jako dobro je prošao i sektor zdravstva i sektor obrazovanja, ali svi ostali djelatnici koji su sebe prije smatrali pripadnicima srednjeg sloja, jako loše su prošli! Ova kriza je izazvala ogromne probleme globalno gledajući u ekonomiji i dovest će do određene znanstvene revolucije u ekonomiji! Jedna

REFORME

Moguć je “grčki” scenarij

Mi nikada nismo ni bili u kapitalizmu Kakav smo mi onda kapitalizam unatrag 20 godina uopće gradili?

Ja ne bih rekao da smo mi uopće u kapitalizmu ikad i bili! Način na koji je organizirano društvo u zadnjih 20 godina je proizašao iz Marxove percepcije kapitalističkog razvoja 19. stoljeća koja je kao i svaka druga bila subjektivna. Među hr-

vatskom intelektualnom elitom dominantna je i dandanas ta percepcija tako da nisu mogli objektivizirati svoju percepciju toga kako kapitalizam mora izgledati!

Oni su rekreirali sustav iz Marxovih knjiga koji, vrlo vjerojatno, u stvarnosti 19. stoljeća nikad nije niti postojao! To je tzv. “prvobitna akumulacija kapitala” koja

je prema Marxu bila divljačka, otimačka, koja nije imala nikakve veze niti s radom, niti s poštenjem, niti s etikom, niti sa štednjom, niti s akumulacijom kapitala, da parafraziram Rojsa, tko je jamio, jamio je! Dakle, oni ljudi koji su kreirali ekonomiju, oni su u Hrvatskoj stvorili jedan isključujući model rasta kako ga je Marx vidio.

od ideja koja za sada zvuči najuvjerljive jest činjenica da će se morati raditi na tome da se društvo organizira prema novim pravilima na način da ekonomski rast i pozitivni efekti tog ekonomskog rasta u budućnosti budu raspostranjeni na što veći broj stanovnika! Da se moraju izgraditi inkluzivne mjere, da se srednji sloj mora uključiti u koristi koje proizlaze iz gospodarskog rasta zemlje. To se zove: “inclusive growth”. A tu će ogromna odgovornost biti na onima koji pišu zakone, koji reguliraju tržište, oni koji donose pravila igre u Hrvatskoj! Da među korisnike rasta

u budućnosti uključi što veći broj pripadnika srednjeg sloja! Vidjeli smo proteste širom SAD-a, dakle, taj jedan posto stanovnika nasuprot 99 posto stanovništva. I to većina starih ekonomista u Hrvatskoj ne razumije. Očigledno ta revolucija i promjena neće ići u tom smjeru da se promijeni fiskalna politika nego će izuzetno velik naglasak biti na tome kako će društvo biti organizirano i kako pravni, kako neki normativni sustavi ekonomije funkcioniraju i da li oni uključuju srednji sloj među one koji imaju najveće koristi od ekonomskog rasta?!

Vratimo se opet na Vladu.

Koliko će u gospodarsvu imati efekta najava Vlade da će se ukinuti božićnice u javnom sektoru?

To je opet u sferi privatnog i javnog sektora. Ljudi u privatnom sektoru odavno ne mogu niti sanjati o takvim stvarima. Ako želite izjednačiti uvjete natjecanja između dvije lige: javne i privatne, i motivirati najtalentiraniji sloj u društvu da ide u privatni sektor i da pomognu hrvatskoj industriji koja sve to plaća, onda morate rezati u javnom sektoru i poticati u privatnom sektoru! Ništa drugo vam ne preostaje!

Koliko su realna očekivanja za “grčki scenarij” u Hrvatskoj?

U slučaju da ne uspijemo sa svim ovim reformama koje se sada rade, mi smo i dalje na putu ka tome. Hrvatska i dalje juri prema tome, punom brzinom! To je kao tanker koji čak kad i okrenete kormilo kao što ga ova Vlada svim snagama vrti, pitanje je koliko će vremena trebati brodu da promijeni smjer, jer brod je jako velik i jako težak! Tako da u tom kontekstu imate situaciju prema kojoj kako sad brod plovi, mi i dalje jurimo prema “grčkom scenariju” i to malo sporije, ali u pravilu jako velikom brzinom!

Ili ćemo početi proizvoditi više ili ćemo biti prisiljeni trošiti manje! Tako da tu neke dileme nema. Sad je samo pitanje: koji to sektori mogu proizvoditi više, kako natjerati najtalentiranije, najsposobnije da odu u te sektore da to naprave i kako formirati pravila igre da to bude moguće? I da se to ljudima koji će to napraviti opet isplati?!

Kako biste vi komentirali upozorenje multimilijardera i filantropa Georga Sorosa kako “EU prijeti raspad na jesen ove godine...”!?

Sorosa neću komentirati. Imali ste jednog ekonomista u Estoniji koji je slično komentirao banke u Estoniji, pa je završio u zatvoru. Međutim, očigledno iz nekih razloga Soros ima “mandat” da u puno većim razmjerima izaziva paniku. Mislim da je neozbiljno za bilo kojeg ekonomista da potiče glasine koje mogu iz bilo kojih razloga izazvati paniku!

IZDVOJENO Postoje dva izlaza iz gospodarske situacije koja je zahvatila cijeli svijet pa tako i Hrvatsku

Povećati motivaciju ljudi, a time produktivnost i kvalitetu Kako vi onda vidite izlazak iz ovakve bezizlazne gospodarske situacije?

Postoje dva izlaza. Jedan izlaz je ozbiljna reforma, modernizacija društva u smislu kreiranja društva u kojem će postojati inkluzivan rast koji će među korisnike tog rasta, odnosno one koji će se okoristiti tim rastom uključiti što šire slojeve stanovništva. Dakle,

da bi nastao takav rast, bitno se moraju promijeniti najvažniji sustavi i to nam pokazuju sustavi poput Brazila, Kine, Rusije, Indije. Da nije nužno mijenjati kompletan sustav, ali je nužno svim sustavima postaviti dijelove sustava koji će funkcionirati po bitno izmijenjenim pravilima kako bi se povećala motivacija ljudi da više rade, da postanu pro-

duktivni i da počnu proizvoditi bolje proizvode. Najbezbolnije za društvo za izlazak iz krize je ako Hrvatska uspije generirati velike slojeve društva, velike grupacije unutar društva koje će biti motivirane u ekonomskom, ali i u društvenom smislu da počnu proizvoditi što bolje proizvode i da ih počnu izvoziti na svjetsko tržište. Ako mi nećemo biti sposobni proi-

zvesti nova pravila igre u svim mogućim slojevima društva i sektorima društva gdje će se moći usmjeriti najveće talente koji će biti spremni raditi po novim pravilima, onda nam preostaje puno gori scenarij, koji će izgledati kao mješavina rezova i pomoći koju ćemo čekati iz inozemstva! Monetarna i fiskalna politika u Hrvatskoj mogu puno doprinijeti, ali ti

postupni pokušaji koji mogu izaći iz tih manevara su gotovo zanemarivi s obzirom na razinu problema koji mi imamo! U kratkom roku mi u pravilu imamo jako malo instrumenata.

Najproduktivniji instrument u kratkom roku je da se proračun što prije dovede u red kako bi se moglo tražiti novo zaduživanje za neki dodatni stimulans u ekonomiji. Međutim, kako

bi se proizveo stabilan rast, nužno je izjednačiti uvjete rada u javnom i privatnom sektoru, a ono što je još bitnije, nužno je proizvesti nova pravila preraspodjele dohotka gdje će oni koji vuku naprijed barem u dijelovima ekonomije biti daleko više i bolje nagrađeni, kako bi ih što više motivirali da ostanu u Hrvatskoj i da povuku Hrvatsku naprijed!

8

Aktualno

26. June 2012., br. 423

NAŠA POSLA Osebujna imenovanja u upravna vijeća i savjete varaždinskih institucija

DOZNAJEMO

Peticija Jezgre Varaždin U Varaždinu je s radom počela udruga Jedinstveno za grad Varaždin (Jezgra.vž) čija će prva javna akcija biti na Trgu kralja Tomislava gdje će prikupljati potpise na peticiju.

- Želimo da se u ovom gradu počne konačno uvažavati glas svakog stanovnika, ne želimo da građani ovoga grada budu samo glasači koje se poslije izbora više ništa ne pita - ističu u udruzi Jezgra.vž, koja ima FB stranicu.

Upravo radi navedenog, udruga priprema peticiju kao vid pritiska na političare da se što prije nađu rješenja gradskih problema među kojima je aktualno zbrinjavanje otpada.

- Ne želimo lobirati ni za koga, već samo tražimo što brže i što efikasnije rješenje problema. Prvi korak za to svakako je da se javnost upozna sa svim detaljima problema. Dakle, želimo prave informacije, želimo svi zajedno sudjelovati u rješavanju problema, a ne da samo budemo pasivni promatrači te da nas se parcijalno i često netočno izvještava o do-

n

e želimo biti samo glasači koje se ništa ne pita poslije izbora govorima i sastancima, a pogotovo ne želimo da kao građani budemo taoci političkih dogovora, objašnjavaju u Jezgri. vž, koja je dobila podršku i Zelene akcije.

Peticijom, koja će biti dostupna i online, traži se objava plana rješavanja problema otpada u Varaždinu, objava svih relevantnih dokumenata vezanih uz MBO pogon, raspis međunarodnog javnog natječaja radi analize stanja zagađenosti okoliša na lokaciji deponija u Brezju, informacije o stanju sudskih tužbi koje se vode s T7 Grupom oko MBO postrojenja te prisega da će gradski čelnici poštovati odredbe Arhuške konvencije te u skladu s njom o svim detaljima vezanim uz problem odlaganja i tretiranja otpada pravodobno i bez odgode izvješćivati te uključivati javnost.

Poslušnost i podrška na većoj cijeni od stručnosti J Na Habušev

prijedlog ukinuti su javni natječaji za izbor nadzornika Piše: IVICA KRUHOBEREC ikruhoberec@regionalni.com

U upravnim vijećima, odnosno savjetima varaždinskih gradskih institucija, osoba s visokom stručnom spremom manje je u odnosu na one s nižim stupnjem obrazovanja! Štoviše, njihovo se obrazovanje ili zanimanje može vrlo teško ili nikako dovesti u vezu s djelatnošću institucija čiji rad nadziru ili savjetuju, što ponovno ukazuje na klijentelizam kod kojeg se prilikom imenovanja zapravo nagrađuje potpora vlasti ili uhljebljuje sa stranačke, rodbinske ili slične osnove.

Natječaji - zbogom!

Upravna v ijeća i upravni savjeti institucija, slično kao i Usprkos nepotpunosti, ali dijelom i zastarjelosti, odgovor na Hižakov zahtjev već neko vrijeme izaziva pozornost nadzorni odbori tvrtki, bitna su tijela za zakonito i učinkovito no iskustvo na odgovarajućim neki drugi drug te osigurala poslovanje. No to očigledno poslovima u struci sukladno većina u Gradskom vijeću koje nije bilo na prvom mjestu društvenom ugovoru ili sta- je odavno izgubilo vjerodostojaktualne većine u vatutu Društva, da se kao nost, prilikom imenovanja nije raždinskom Gradfizička osoba ne bavi se gotovo uopće ili vrlo rijetko sto i skom vijeću koja poslovima iz pred- držalo do stručnosti, tako da se o k s d je u veljači ove meta poslovanja zadnja tri, četiri mjeseca mogu Gra a z o godine stavila Društva da ne bi vidjeti vrlo osebujne kombie bil ć e j i v e van snage Oddošao u sukob nacije osoba i institucija koje koj e j a č e luku o načinu interesa… Na te- nadziru ili savjetuju. To vrlo natj e melju n i d o provedbe javove odluke, zorno pokazuju tabele koje g je ove ulo nog natječaja i „nadzornici“ su se su nastale zahvaljujući upitu n uki uvjetima za članopočeli birati javnim vijećnika Mladena Hižaka (HSS).

- Molim da mi se pismeno ve uprava, upravnih natječajima, iako je isDok gotovo nezapaženo prolaze klijentelizam i nepotizam odnosno nadzornih odbohod znao biti i dalje dvojben. predoče imena, prezimena, u varaždinskom Gradskom vijeću, novomarofski HDZ i starost, zanimanje, stručna ra trgovačkih društava u kojima oporbeni vijećnici zatražit će tematsku sjednicu Gradskog sprema, stranka i primitak u Grad Varaždin ima udjele ili divijeća o smjenama u ustanovama u kojima je Novi Marof Za, a onda protiv onice. U toj odluci stajalo je da vlasnik ili suvlasnik. Neposredan povod, kako doznajemo Međutim, pozivajući se na bruto iznosu za sve članove nadzornik može biti osoba sa praksu koju je Kukuriku koa- nadzornih odbora i upravnih u novomarofskom HDZ-u, posljednje su smjene u nadzorzavršenim stručnim studijem, licija uvela na državnoj razi- vijeća svih institucija i tvrtki nim odborima kod kojih je, uz ostalo, mr. Željka Volarića preddiplomskim sveučilišnim ni, varaždinski gradonačelnik Grada Varaždina - zatražio je. u Nadzornom odboru Radija Novi Marof, voljom većine, Usprkos nepotpunosti, ali studijem, završenim preddi- Goran Habuš ukinuo je javne zamijenio Anto Lauš, mesar po zanimanju, koji se već dulje plomskim i diplomskim sveuči- natječaje, i to preko Gradskog dijelom i zastarjelosti, odgovor vrijeme povezuje sa slučajem mirovina, a upravo ovih dana lišnim studijem ili integriranim vijeća koje je za njih diglo ruke na Hižakov zahtjev već neko došla je i konkretna potvrda. No kako dodaju u HDZ-u, to preddiplomskim i diplomskim ni godinu dana prije toga?! No vrijeme izaziva pozornost u nije jedini slučaj da DORH pokazuje zanimanje za osobe sveučilišnim studijem. Isto tako, nova vlast otišla je i korak dalje. Varaždinu, a odnedavno i u u vlasti ili blizu nje. navodilo se da mora imati rad- Da bi se uhljebio stranački ili Hrvatskoj. Nažalost.

MAGISTRA ZAMIJENIO MESAR!?

I TOGA IMA Vjeran Radelić, zamjenik varaždinskoga gradonačelnika, opovrgava da je suvlasnik tvrtke Optimarisk

„Ništa nije točno, osim da sam bio na krstarenju“

Radelić je prije radio u nekoliko osiguravajućih tvrtki

Ništa od navedenog nije točno, osim informacije o mom krstarenju, a nije mi jasno kakve veze ima moj godišnji odmor s ovim objedama, odgovorio nam je zamjenik varaždinskoga gradonačelnika Vjeran Radelić u vezi navoda da se zapravo (i) on nalazi iza Optimariska, tvrtke koja je dobila poslove posredovanja u osiguranju dvadesetak gradskih institucija i tvrtki.

Za poslove posredovanja u osiguranju Grad Varaždin, kao što je poznato, nikada

nije raspisao natječaj, ali to nije bila prepreka gradonačelniku Goranu Habušu da 16. prosinca sklopi ugovor s Optimariskom u kojem je poslovne udjele imao (i) Drago Vlašić, brat pročelnika za komunalne poslove Vlade Vlašića. No 28. veljače, odnosno svega tri dana prije nego što svim gradskim institucijama i tvrtkama Habuš dopisom nalaže angažman Optimariska, Vlašić je prenio sve poslovne udjele od 144.000 kuna. Glavninu, točnije 105.000 tisuća kuna,

daje Draženu Pavličeviću, zaposleniku HŽ-a i predsjedniku MO SDP-a Kučani/Zbelava, i to bez naknade! S obzirom na to, kao i to da je Radelić prije ulaska u Gradsku vijećnicu radio kao osiguravatelj, javila su se nagađanja da je suvlasnik zapravo zamjenik gradonačelnika koji je viđen na desetodnevnom krstarenju.

Vjerojatno upravo zbog toga, Pavličević je nedavno izašao iz vlasničke strukture Optimariska, sudeći po podacima Trgovačkog suda.

26. June 2012., br. 423

Oglasi

9

10 Život

26. June 2012., br. 423

ISTRAŽUJEMO Moderan Kapucinski trg narušavat će oronula zgrada Vame

Kako će tvrtka u milijunskim dugovima obnoviti zgradu?

J Hodnik koji spaja garažu i Vamu, uskoro će biti funkcionalan. No najave o obnavljanju ove zgrade, ipak su stale. Ako se uzme u obzir da samo banka ima pravo zaloga na nekretnini od 69 milijuna kuna, to se čini nemogućim Piše: SARA BADŽEK sara@regionalni.com

obnovu, nakon koje bi Vama poprimila izgled dostojan svoje tradicijske i lokacijske vrijednosti. Smatram da centar Vama u ovakvom stanju treba otvoriti vrata samo građevinarima - rekao je Milenko Silov, novi direktor tvrtke i vlasnik Alpe-Adrije iz koje su najavljivali da će se plan revitalizacije ostvariti već do kraja ove godine.

No Vama stoji još uvijek u starom izdanju, a vrata građevinarima nisu otvorena.

Prostran, moderan i uređeni trg u samom centru Varaždina, a uz njega išarani i oronuli zidovi i stropovi zgrade Vame koja osta je samo nefunkcionalnim simobolom nekadašnjeg sistema. Tako će izgledati varaždinski Kapucinski trg kroz stotinjak dana ukoliko izostane najavljena adapdacija zgrada bivše Vame, što i ne bi čudilo s obzirom na poslovne pokazatelje AlpeMilijunski zalog Adria Varaždina, tvrtke koja Već prilikom najave adapje njezin vlasnik. tacije, postajale su dvojbe Trgovački centar Vama u hoće li se u razmjerno kratdogledno vrijeme će se kom roku uspjeti temeljiu potpunosti staviti to obnoviti objekt u funkciju – pood 2.675 kvadrabici u G ručivali su još ta, uz koji je i e k t r v početkom goveliko dvor iove t u dine iz tvrtke šte. Te dvoje se j o r b u t Alpe- Adr ia be dodatno ras i a m i Varaždin naprodubljuju n miliju dine u kon što su iz poslovni poiz go u Uprave tvrtke kazatelji koji n i ot išli Arnold ne idu nimalo u god Schleschitz, Alex prilog ovoj tvrtki Kropiung te Nada te ostvarenju ovog Smojver. Najavili su revita- ambicioznog plana. lizaciju objekta koji bi se Tako je, sudeći po gruntovpokretnim stubama spojio nom izvatku, još od 2006. s podzemnom garažom, a godine na nekretnini na Kapomisao da će dobiti Vamu pucinskom trgu ukupne pou novom izdanju, razveselila vršine 4513 kvadrata Hypoje mnoge.

Leasing-Kroatien uknjižila - Što se tiče planova revita- pravo zaloga za iznos od 69 lizacije, moram potvrditi da milijuna kuna s kamatama oni postoje, međutim, nje- od 44 milijuna! I ne samo to. zina realizacija ovisi o mno- Krajem prošle godine pravo gim čimbenicima. Stavljanje zaloga upisao je i varaždinove nekretnine u funkciju ski Područni ured Porezne trgovačkog centra podra- uprave RH i to na oko tri zumijeva njezinu cjelovitu milijuna kuna, a uglavnom

Objekt bivše VAMA-e je pod milijunskim založnim pravima a njezin vlasnik, tvrtka Alpe Adria Varaždin posluje s gubitcima

na ime poreza na promet nekretnina. Nasuprot tome, temeljni kapital Alpe Adria Varaždin iznosi 48.120.000 kuna, i to odlukom osnivača od 19. travnja 2006. kada je s 20 tisuća povećan za 48,1 milijun kuna.

Poslovanje - loše No to nije sve. Ova tvrtka, koja se bavi iznajmljivanjem i upravljanjem vlastitim ne-

kretninama ili nekretninama uzetim u zakup, iz godine u godinu sve lošije posluje. Tako je 2010. ostvarila gubitak od 800 tisuća kuna uz ukupne prihode od 3,5 milijuna, dok su joj lani prihodi pali na dva milijuna kuna, a rashodi porasli na 5,6 milijuna, pa je gubitak bio 3,5 milijuna, odnosno 1,7 milijuna kuna gubitka po svakom od dva zaposlenika.

Loše poslovanje nastavljeno je i u prvom kvartalu ove godine kada je prihod tri puta manji nego u istom razdoblju lani. Doduše, pali su rashodi, ali su ipak veći od prihoda.

Sve to ostav ilo je trag sumnje. I dok je podzemna garaža pri samom kraju, a paralelno s time i hodnik koji bi ju spajao s novom Vamom, pitanje je što će se

dogoditi. – Koliko ja znam, obnavljanje Vame još uvijek je u planu – rekao je Tomo Ježov ita, direktor tvr tke Crtorad koja je koncesionar za novu podzemnu garažu.

Unatoč pričama, činjenica je da sama tvrtka neće moći ni uz najbolje želje adaptirati objekt bivše Vame. Kako se to misli realizirati, pitali smo Alpe-Adria Varaždin, ali ovaj put odgovor nije stigao.

DOZNAJEMO Kreću radovi na Kapucinskom trgu koji bi trebali završiti za stotinjak dana

Potpisan je ugovor “težak” 7,5 milijuna kuna Obnavljanje Vame ipak je na kraju upitno, no radov i na podzemnoj garaži bliže se kraju. Potpisivanjem Ugovora o uređenju Kapucinskog trga oni ulaze u završnu fazu. Iako trg neće biti gotov do Špancirfesta kako se očekivalo gotov, će možda biti prije roka, koji je sto dana.

Priliku da realizira ovaj veliki projekt dobila je renomirana varaždinska tvrtka Zagorje-Tehnobeton, a s Gradom Varaždinom potpisala je ugovor protekli tjedan. Radovi kreću već u četvrtak tako da će Varaždinci već za nekoliko mjeseci moći uživati u novom trgu. – Napravit ćemo multifunkcionalan prostor i za nas je to velik izazov.

S radovima krećemo 28. lipnja, a iako je rok za njihovo izvršenje 100 dana, s njima bismo mogli završiti i prije

– najavio je Miroslav Bunić, direktor Zagorje-Tehnobetona, koji je potpisao ugovor.

Inače, uređenje trga obuhvatit će izgradnju posebne infrastrukture, od vodovoda do javne rasvjete, popločavanja površine betonskim i granitnim

R

adove izvodi ZagorjeTehnobeton, a gotovi bi mogli biti i prije roka kockama, a dio trga bit će zelena površina.

Ugovor koji su Grad Varaždin i Zagorje-Tehnobeton potpisali, težak je 7,5 milijuna kuna. Toliko će ovoj varaždinskoj tvrtki trebati da realizira

zacrtane planove. Iznenadilo je što je to za čak oko pet milijuna kuna manje od predviđenih troškova. Prema Zakonu o proračunu, proračunski korisnici mogu preuzeti obveze na teret proračuna tekuće godine za namjene i do visine utvrđene proračunom. U proračunu Grada Varaždina za 2012. godinu planiran je kapitalni projekt izgradnje Kapucinskog trga u iznosu od 12.891.000,00 kuna – stoji u obrazloženju Grada Varaždina. Bila je to cijena predviđena za najavljene radove. Čini se kako je Grad na uređenju Kapucinskog trga ipak uspio znatno uštedjeti. U svakom slučaju, građane konačno dijeli svega stotinjak dana do vraćanja Kapucinskog trga u funkciju, a tada će se moći i zbrajati ukupni troškovi ovog velikog projekta.

U gradskom proračunu za uređenje trga planirano 12,9 mil. kn

26. June 2012., br. 423

Oglasi 11

12 Čitatelji zovu

26. June 2012., br. 423

DOZNAJEMO Dječji vrtić “Petar Pan” iz Črešnjeva drugi put ove godine na meti vandala i lopova

Novi tobogan iz dvorišta vrtića ukrao 38-godišnjak!

Tobogan ukraden početkom svibnja, no prošli tjedan je vraćen

IGRALIŠTA U VARAŽDINU

49

- Prije nego su nam ukrali tobogan iz dvorišta vrtića početkom ovog mjeseca, u ožujku nam je netko potrgao žicu sa stražnje strane dvorišta vrtića, ušao u dvorište te stolice, tobogane i ostalo čega se dohvatio razbacao na sve strane. Ujutro u pet sati dok je kolegica došla na posao ostala je u šoku kad je vidjela dvorište u neredu

– javila nam se Anica Benko, ravnateljica i vlasnica vrtića “Petar Pan” iz Črešnjeva žalosna što je njezin vrtić ove godine već dva puta bio na meti vandala i lopova.

Iako je policija pronašla tobogan te je prošli tjedan vraćen u vrtić na zadovoljstvo svih mališana, ravnateljici Benko žao je što se imovina vrtića našla na udaru.

- Najgore je što smo taj novi, veći tobogan nabavili samo pr ije dva mjeseca i djeca nikako nisu mogla prežaliti što im ga je netko ukrao.

U ova recesijska vremena predškolske ustanove teško posluju i pronalaze sredstva za nova igrala - ispričala je ravnateljica vrtića “Petar Pan” u koji ide 35 mališana.

Iako je u Črešnjevu i okolici

području u zadnjih deset dana zabilježeno više krađa, iz policije su izvijestili da je tobogan ukrao 38-godišnjak.

- Navedeni je tobogan pronađen i vraćen vlasnici vrtića, dok je protiv 38-godišnjaka podnesena kaznena prijava Općinskom državnom odvjetništvu u Varaždinu za kazneno djelo krađe – izvijestili su iz PU varaždinske.

PROVJERILI SMO Koliko se često kose dječja igrališta na području Varaždina i okolice?

Jedna košnja dovoljna?!

dječjih igrališta za djecu do 12 godina nalazi J Iako zvuči nevjerojatno, na dječjem igralištu u Jalkovcu prema Programu održavanja zelenih se u sklopu javnih površina, predviđena je tek jedna košnja godišnje! zelenih površina Piše: IRENA HARAČI PINTARIĆ iharaci@regionalni.com na području grada Mališani iz Jalkovca sada Varaždina. Od se mogu bezbrižno igrati na toga je njih 11 dječjem igralištu koje se nalazi kraj nogometnog terena u u prigradskim tom varaždinskom prigradnaseljima. skom naselju. Prošli tjedan

BEVERLY HILLS BEZ IGRALIŠTA kod VI. ! UOŠ,kvartu poznatijem

kao Beverly Hills, nema raspoložive javne zelene površine, odnosno zemljišta za uređenje dječjeg igrališta.

NOVA IGRALIŠTA GRLICA-RAKITA kvartu Grlica! URakita detaljnim planom uređenja donesenim u ožujku ove godine planirano je uređenje više dječjih igrališta.

će se ! Ona uređivati kako

će se prometno i infrastrukturno opremati pojedini dijelovi tog novog varaždinskog naselja.

igralište je pokošeno drugi put, no kako doznajemo, to je učinjeno na zamolbu Mjesnog odbora Jalkovec s obzirom da je Udruga mladih KREEK prošlog vikenda organizirala Dan otvorenih vrata humanitarnog karaktera uz taj prostor.

Regač, koprive...

S obzirom na to da je sunce zapeklo, trava više ni ne bi trebala rasti toliko brzo kao što je to bilo ovog promjenjivog proljeća s puno kiše, kada je rasla kao luda!

Na to nas je upozorila čitateljica iz Jalkovca (podaci poznati redakciji) kojoj je odlazak na to igralište s njezinim unukom u vrijeme kada je bilo obraslo regačem, koprivama i drugim korovom, bio prava avantura.

- Ne usudim se pustiti ga u travu zbog svih nevidljivih predmeta koji se skrivaju u njoj, ali i raznih kukaca koji su u visokoj travi našli sigurno sklonište – požalila se čitateljica.

Zvuči nevjerojatno, ali na tom dječjem igralištu prema Programu održavanja zelenih površina, predviđena je tek jedna košnja godišnje!

- Igralište u Jalkovcu kosi se jedanput u godini prema odobrenom Programu te je igralište već pokošeno početkom svibnja - izvijestila je Martina Žnidar, rukovoditeljica Radne

Dječje igralište u Jalkovcu drugi put je pokošeno, ali - iznimno

jedinice zelene površine iz tvrtke Parkovi.

Da je prema Programu održavanja zelenih površina za navedeno igralište predviđena jedna košnja godišnje, potvrdili su i u Gradu Varaždinu, ali su i dodali da će se izvršiti i više košnji ukaže li se potreba.

No pitanje je kako i tko će to platiti s obzirom na Program koji je na snazi i prema kojem je predviđena samo jedna

NE KOSI SE ČESTO NI U DRUGIM PRIGRADSKIM NASELJIMA? Josip Dreven, predsjednik Mjesnog odbora Jalkovec upozorava da jalkovečko dječje igralište nije jedino koje ima problema s nekošenjem.

- Koliko sam mogao čuti od predsjednika mjesnih odbora iz drugih varaždinskih prigradskih naselja, svi imaju isti problem. No nisu u pitanju samo dječja igrališta. Ima i puno javnih površina koje se ne kose, a to je problem koji se vuče već deset godina – rekao je Dreven.

košnja?

- Za održavanje dječjih igrališta na području Grada Varaždina i prigradskih naselja u što spada redovita košnja, čišćenje od raznog smeća i održavanje dječjih igrala Grad Varaždin iz proračuna u 2012. godini će izdvojiti 77.000 kuna (održavanje opreme postojećih dječjih igrališta i održavanje okoliša dječjih igrališta), dok se košnja obavlja redovito i ona ulazi u poseban Program održavanja zelenih površina Grada Varaždina, odnosno kosi se na dječjim igralištima kada se kosi i naselje – izvijestili su nas i Grada Varaždina.

Sami kositi?

I predsjednik Mjesnog odbora Josip Dreven slaže se da jedna ili dvije košnje godišnje nisu dovoljne za dječje igralište u Jalkovcu, pogotovo kad

put pokošena trava Ovako je izgledalo prije nego je prvi neće biti koristi tako dugo je puno kiše, kao što je to bilo dok se nešto ne promijeni po pitanju broja košnji. ove godine.

Dok se to ne dogodi, mame, - To je problem i vidjet ćemo hoće li biti potrebe za još tate, bake i djedovi koji s malikojom košnjom koju ćemo šanima odlaze na spomenuto pokušati nekako organizirati igralište i dalje će zavidno sami - najavio je Dreven kojem promatrati obližnje, uredno se zbog nekošenja tog dječjeg podšišano nogometno igraliigrališta, priznaje, često žale šte i nadati se da će se njihova i mještani varaždinskog pri- djeca za koju godinu tamo igrati. Pa koga onda briga za gradskog naselja.

Od njihovih žalbi, nažalost, visoku travu?!

Općina Trnovec Bartolovečki 13

26. June 2012., br. 423

TRNOVEC Radovi na kanalizaciji važna su stavka razvoja i počinju uskoro u Zbelavi

OGLAS

Ukoliko se ne riješi problem kanalizacije, prijeti opasnost J U mjestu Zbelava uskoro bi

trebali početi radovi na kanalizaciji.

Vrijednost radova je preko pet milijuna kuna. No to je tek dio projekta čiji je završetak neophodan Radovi na kanalizacijskoj koji danas mnogi nailaze, a tu mreži važna su stavka razvoja su i ovakvi projekti koji su neopćine Trnovec Bartolovečki, ophodni, a njihova se realizaa dio njih počet će u srpnju, cija čeka godinama. - Projekt najavio je to načelnik općine kanalizacije prijeći će uskoro i cijelo desetljeće najava i bilo Stjepan Hren.

Termin je to kada bi trebali bi vrijeme da se realizira – nakrenuti radovi u mjestu Zbela- glasio je načelnik Hren.

O dovršetku radova priča va na djelu kolektorske mreže kod pruge. Riječ je o spoju se i od početka ove godine. ispod pruge te je velika vjero- Još na sjednici Općinskog jatnost da će i pruga biti izvan vijeća u Trnovcu Bartolovečupotrebe, no na sreću, samo kom, održanoj u siječnju, na 24 sata. Usprkos tome, po- raspravljalo se o tom važnom zitivnih učinaka zbog radova pitanju. I tada je zaključeno na kanalizaciji bit će puno kako je sustav odvodnje iz više. - Dovršetak kanalizacije, tzv. Aglomeracije Varaždin, u koju je uključen i dovršetak odvodnje i pročišćavanja izgradnje sustava odotpadnih voda priovodnje južnog sliritet je Općine i O va naselja Trnoovu investiciju dnji a r g iz vec, prioritet u bi konačno e ij c a z li godini. već jednom kana ijevanje 2012.

- Koliko imatrebalo do nabd s i , s i m mo saznanja, v r š i t i k ako v o vodo kanaliz ac ija ne bi došlo pitkom sio je je pr ior itet i do puno vea l ag n n Varkomu, ali se ćih problema ik Hre vrše usklađivanja – is t a k nu o j e načeln s Hrvatskim vodanačelnik Hren te ma i ne zna se hoće dodao: – Naime, ne treba ponavljati da je naselje li biti prihvaćeno – rekao je Trnovec sa svojim otpadnim načelnik Hren. Istaknuo je vodama na najužem zaštitnom također kako je ovo važno području vodocrpilišta Barto- stručno pitanje o kojem ovisi lovec, a posljedice propuštanja snabdijevanje pitkom vodom.

Izgradnja kanalizacije u opzaštite vodocrpilišta “Varažćini traje još od 2003. godine. din“ još su svježe i poznate.

Dovršetak radova značajan je iz mnogo razloga. Uz viši koProblem financije Za tek mali dio kolektorske munalni standard stanovanja i mreže na kojem kreću radovi, zadovoljavanje potreba razvoizdvojiti treba pet milijuna ja, time bi se osigurala zaštita kuna. - To je samo dio sredsta- pitke vode te funkcionalnost va koja su potrebna da se riješi sustava odvodnje otpadnih južni sliv – naglasio je načelnik voda na području o kojem Hren. Naime, da se riješi cijeli ovisi kvaliteta pitke vode kojužni sliv, potrebno je još 10 – jom se snabdijevaju potrošači 12 milijuna kuna. Upravo su putem javne vodoopskrbe u financije ključni problem na Varaždinskoj županiji.

ZAPOŠLJAVANJE

Na javnim radovima Na javnim radovima u općini Trnovec trenutno je zaposleno 37 osoba.

Neki od njih ovih će dana prestati s radom, no u planu je već zapošljavanje novih. - Planiramo zaposliti deset novih osoba te će tada sveukupno biti trideset osoba koje će se brinuti o 40 hektara javne površine – rekao je načelnik Hren.

Trend zapošljavanja nezaposlenih mještana u

Načelnik općine Trnovec Stjepan Hren

5,5 milijuna kuna vrijedni radovi Ugovor o sufinanciranju nastavka radova zaključen je bio početkom godine.

Potpisali su ga Varkom i Hrvatske vode. Radove u vrijednosti od 5,5 milijuna kuna financirale su Hrvatske vode s 3,389 milijuna kuna, Ministarstvo poljoprivrede s 1,721 milijunom kuna te Općina Trnovec Bartolo-

večki, koja je iz namjenskih sredstava za to dala 630.000 kuna.

Ova sredstva predviđena su bila za dovršenje južnog sliva sustava za odvodnju tj. izgradnju priključnog cjevovoda od prepumpne stanice u Zbelavi prema naselju Trnovec, što će se uskoro realizirati.

javnim radov ima traje već dugo i općini Trnovec Bartolovečki nije nimalo stran. Iako nije riječ o stalnim radnim odnosima i ovo je velika pomoć, za nju je izdvojeno oko pola milijuna kuna.

Sve to pridonosi trendu kvalitetnog poslovanja i povećanju zaposlenosti na području Općine.

Prema prvim službenim podacima FINA-e o poslovanju poduzetnika, u ukupno 577 općina i gradova u RH u 2011. godini poduzetništvo općine Trnovec Bartolovečki sa 3.406 zaposlenih na 31. je mjestu u RH, sa ukupnim prihodom od 2.303.656.000 kuna na 28 je mjestu u RH, dok je sa neto dobiti od 90.844.000 kuna na 10. mjestu u RH.

ASFALTIRANJE Uskoro će se asfaltirati makadamske ulice općine, a postoji i problem raskrižja na ulazu u Slobodnu zonu

Neophodno kako bi mještani mogli do svojih domova

Opasno raskrižje županijske i državne ceste

Kanalizacija je na putu prema realizaciji, no u općini Trnovec Bartolovečki postoji još jedan problem zbog kojeg se žale mnogi mještani. Riječ je o opasnom raskrižju županijske i državne ceste na ulazu u Slobodnu zonu. - Na ovoj se cesti svakodnevno događaju razne neprilike. Uzmite u obzir preko tri tisuće radnika koji svakodnevno dolaze na posao i odlaze s njega te količinu automobila koji prođu

po državnoj cesti. Učestale nesreće su neizbježne – istaknuo je načelnik Hren.

Bez adekvatnih signalizacija i regulacije prometa, ovo je križanje uistinu opasno, no kako bi se to riješilo, ne postoje planovi, požalio se načelnik.

- Pored svih obećanja, ništa nije učinjeno, a vezano uz to ima dosta pritužbi.

I dok problem s ovom cestom ostaje, Općina kreće u asfaltiranje općinskih odvojaka.

- Planiramo asfaltirati i srediti

s

vakodnevno tim cestama prolazi preko tri tisuće radnika koji dolaze na posao i odlaze s njega

oko 800 metara ulica. Ovo je neophodno kako bi mještani mogli do svojih kuća – na-

glasio je načelnik. Riječ je o radovima u vrijednosti od 300 tisuća kuna, koji će se izvoditi bez obzira na radove na kanalizaciji. - Ne možemo čekati da se dovrši kanalizacija, što smo mislili, jer mještani ne mogu do svojih domova – rekao je načelnik Hren te najavio kako bi u Općini mogla “niknuti” nova ulica, za što je u tijeku izrada projektne dokumentacije, te da bi u kolovozu to moglo biti dovršeno.

14 Školstvo

26. June 2012., br. 423

DOZNAJEMO Podijeljene HEP-ove nagrade

“Žica” i Varaždincima!

godine najboljima HEP-ova nagrada “Imam žicu” i ove

Ukupno 35 učenika koji su na državnIm natjecanjima iz matematike i fizike osvojili prva mjesta, kao i najbolji hrvatski elektrotehničari, elektroinstalater i i elektromonter i, dobitnici su novčane nagrade “Imam žicu” koju već 18. godinu zaredom uručuje Hrvatska elektroprivreda.

Znanje bez recesije Dodjela HEP-ove nagrade, koja se ove godine održava 18. put, održala se u Varaždinu, a zanimljivo je da su među nagrađenima i dvoje učenika, državnih prvaka, iz Varaždinske županije: Aleksandra Saša Božović iz VI. OŠ i Stjepan Drnetić iz Elektrostrojarske škole.

- Unatoč recesijskim vremenima, i ove godine Hrvatska elektroprivreda nagrađuje vaše znanje i riječ je o događaju koji imamo svake godine zacrtan u kalendaru.

Naša tvrtka prepoznaje znanje i vrijednosti, što dokazujemo dodjelom ove naše

nagrade – rekao je direktor HEP proizvodnje Damir Magić, koji je čestitke učenicima i mentorima uputio i u ime predsjednika Uprave HEP-a Zlatka Koračevića, koji se ispričao što zbog obaveza nije mogao doći na ovaj događaj.

- Vjerojatno ste i sami čuli iz medija da u skladu s najavama predsjednika Uprave HEP kreće u proces pomlađivanja i jačanja kvalifikacijske strukture. Među

n

agrada “Imam žicu” ove je godine postala punoljetna vama sigurno ima i onih koji će nakon završenog daljnjeg školovanja pronaći svoje mjesto u našoj tvrtci – poručio je učenicima Magić te im zajedno s predstavnicima Agencije za odgoj i obrazovanje i Agencije za strukovno obrazovanje uručio vrijedne novčane nagrade u varaždinkom HNK.

Nagradu dobila i Aleksandra Saša Božović

NA PODJELI NAGRADA U ZAGREBU

EDUKACIJA Mladi učili o nasilju

Četiri Oskara znanja u VI. osnovnu školu

“Nasilne veze su bezveze”

Među 192 učenika koji su ove godine dobili Oskare znanja, nagradu koja se svake godine dodjeljuje najboljim učenicima na državnim te međunarodnim natjecanjima, i dvoje je učenika te dvoje mentora s varaždinske VI. OŠ. Riječ je o državnoj prvakinji iz matematike Aleksandri Saši Božović, učenici šestog razreda koja je na državnom natjecanju osvojila maksimalan broj bodova, i Josipu Kelavi, učeniku sedmog razreda koji je samo nastavio niz velikih uspjeha iz informatike iz prethodnih godina te osvojenim prvim mjestom ove godine došao na listu najboljih. Za postignute rezultate Aleksandra Saša i Josip te njihovi mentori Katica Kalajdžija i Mario Stančić dobili su Oskare znanja, koje im je uručio ministar znanosti, obrazovanja i sporta Željko Jovanović.

- Ovo je društvo znanja, prema tome, želimo li biti moćni, moramo učiti. Vi ste dokaz da se radom može ostvariti najveći uspjeh - poručio je učenicima i njihovim mentorima ministar.

Završile su edukacije za dvije grupe mladih u sklopu inicijative mladih “Nasilne veze su bezveze”.

Kroz dva ciklusa dvodnevnih edukativnih radionica 30-ak je mladih bilo informirano o vrstama rodnouvjetovanog nasilja, na koji način nasilje spriječiti, kako reagirati, a imali su priliku i doznati kako nasilje u mladenačkim vezama utječe na formiranje veza u kasnijoj dobi.

Mladi su kroz edukaciju

razrađivali razne slučajeve nasilja te definirali što oni kao mladi predlažu kao rješenje ili pak prevenciju nasilja u mladenačkim vezama. Zaključci radne skupine bit će objavljeni u brošuri koju će Udruga za nenasilje i ljudska prava “Zora” iz Čakovca, organizator ove edukacije, dijeliti na javnim akcijama koje su predviđene za kolovoz i rujan. Inicijativu je, inače, podržala Europska komisija kroz program “Mladi na djelu”.

26. June 2012., br. 423

Oglasi 15

16 Reagiranja čitatelja - Pisma, polemike i vaše vijesti

26. June 2012., br. 423

ZAHVALA

ČITATELJI PIŠU Ivanečko Društvo Crvenog križa zahvalilo darivateljima

Hvala Božidaru Kolariću

Heroji po “krvi” u Trsatu i Opatiji

Ovim putem želim javno zahvaliti Božidaru Kolariću iz Varaždina. U nemogućnosti da za svojega sina nabavim kolica na struju, došao sam do Božidara Kolarića i zamolio za pomoć.

Ne samo da je riješio problem, nego je izričito odbio svaku mogućnost da mu se na bilo koji način odužimo. Želim napomenuti da gospodina Kolarića znam samo iz medija, da ga nisam osobno poznavao i da je ovo jedini način da mu bar malo zahvalim. Ujedno zahvaljujem Ljubici Florjan, Slavici Kolesar i Darku Vinceku.

Nikola Medved

SRAMOTA

Tko uništava cvijeće?!

Na istome mjestu ista se stvar događa redovito, svaki put kada djelatnici “Parkova” posade novo cvijeće.

Riječ je o prolazu prema spomeniku 104. brigade na Varaždinskom groblju, gdje stalno netko uništava cvijeće.

Financijski nije velika šteta, oko 70 kuna, ali je velika sramota. Može li se tome stati na kraj?! Živko Makaj

MAMMAE KLUB VARAŽDIN

Druženje i edukacija o pomagalima Mammae klub Varaždin za svoje je članice organizirao druženje u centru svijeta, poznatom svetištu Predragocjene Krvi Kristove. U inimnosti hotela Raj spojili smo ugodno s kor isnim. S terase hotela gledamo na svetište, šetnjom do centra Ludbrega i centra svijeta razgledavamo rukotvorine Cekerijade, plješćemo nastupu mažoretkinja. A onda se u hotelu educiramo o Pravilniku o ortopedskim pomagalima. Učimo pravilan izbor pomagala i na osobnim primjerima ispravljamo ono što još uvijek nismo naučili: pravilno izabrati i nositi pomagala. Do ponovnog druženja 10. rujna, pozdrav svim članicama.

Mammae klub

Svjetski dan dobrovoljnih darivatelja krvi obilježava se svake godine 14. lipnja, a ovogodišnji moto ‘’Svaki darivatelj je heroj’’ naglašava da svatko od nas može biti heroj, jer samim činom darivanja krvi spašava živote.

Obilježavanjem Dana dobrovoljnih darivatelja krvi nastoji se podići razina svijesti o

ČITATELJI PIŠU Sportskim susretima obilježen Dan eko-škole Martijanec

Trčali zavezanih nogu i nosili rudo Učenici i učitelji OŠ Martijanec su još jednu nastavnu godinu priveli kraju. Cijele smo godine bili dobri i marljivi pa smo se na kraju počastili sportskim susretima.

Svi su učenici sudjelovali u različitim, pomalo neobičnim štafetnim igrama.

Učenici razredne nastave natjecali su se u nošenju balona u parovima, vožnji tački, skakanju u vrećama i sličnim zabavnim igrama. Učenicima predmetne nastave pripremljene su malo zahtjevnije igre. Oni su bacali orahe u male košarice, malim posudicama prenosili i punili velike boce vodom, trčali zavezanih nogu u parovima, nosili rudo, vukli jedni druge

Našu su županiju predstavili Maruševčani

Hodočašće u Bistricu

Obavijest čitateljima 7Plus Regionalni tjednik objavljuje isključivo pisma koja su potpisana imenom i prezimenom uz navedenu adresu, pri čemu ćemo poštovati želju da zaštitimo vaš identitet. Pišite nam na adresu 7Plus Regionalni tjednik, Augusta Šenoe 10, Varaždin uz naznaku “Za Reagiranja čitatelja“ ili na e-mail adrese urednik@regionalni.com ili vmargetic@regionalni.com.

u automobilskim gumama i slično.

Nakon natjecanja za sve je pripremljena demonstracija vrlo popularnog plesa zumbe, a na kraju su učenici i učenice osmog razreda zaigrali odbojku protiv učitelja i učiteljica. Iako su se učitelji hrabro i do kraja borili, nisu uspjeli pobijediti.

Za sve pobjednike štafetnih igara, ali i za pobjednike odbojkaše osigurane su slatke nagrade, no osmašima je ipak najveća nagrada bila pobjeda protiv učitelja.

OŠ Martijanec

ČITATELJI PIŠU U Krapinsko-zagorskoj županiji 20. jubilarna smotra kuburaša

DOM SVETE ANE

I ove godine korisnici i djelatnici Doma sv. Ane iz Babinca hodočastili su u hrvatsko nacionalno svetište Majke Božje Bistričke. Nakon mise obišli su župni dvor i središte Marije Bistrice, a osvježenje i odmor pronašli su u uređenom parku uz ručak i druženje na otvorenom. Kao i drugi hodočasnici iz različitih krajeva Hrvatske, korisnice doma - Milka Marušić iz Županje, Sonja Kustor iz Dubrovnika i Marija Pađen iz Rijeke - oduševile su se ljepotom zagorskog krajolika i ljubaznošću domaćeg stanovništva.

Marina Kolmačić

potrebama i važnosti sigurne krvi i krvnih pripravaka te motivirati pojedince da postanu darivatelji krvi, a posebno istaknuti redovite dobrovoljne darivatelje krvi. To je prilika da se svim dobrovoljnim darivateljima krvi zahvali na njihovom daru života.

Slijedom isticanja i zahvala redovitim dobrovoljnim darivateljima krvi, kojih

GDCK Ivanec broji oko 2.500 te se po broju prikupljenih doza svrstava na 18. mjesto u RH, GDCK Ivanec u suradnji s Gradom Lepoglavom te općinama Bednja, Donja Voća i Klenovnik organizirao je u subotu 16. lipnja za 48 dobrovoljnih darivatelja krvi i voditelja aktiva darivatelja krvi s navedenih područja izlet Trsat-Opatija.

Radi se o darivateljima koji su višestruki i redovni dobrovoljni darivatelji krvi, te dugogodišnjim članovima i volonterima Crvenog križa.

Darivatelji su obišli trsatsko svetište, nakon čega su ostatak dana proveli u Opatiji.

Kako bi istaknuli svoju humanost, nosili su bež Crvenog križa te se i fotografirali u jednom od mnogobrojnih opatijskih parkova. Fotografija govori više od riječi…

Ovo je najmanje što zajednica može učiniti za pojedince koji vlastitom voljom čine ‘herojsko djelo’, pojedince koji gestom ljudske solidarnosti spašavaju ljudske živote. Neki od njih to čine mnogo puta tijekom godina!

Hvala svima!

Jasminka Ruhek

Organizator 20. jubilarne smotre kuburaških udruga Krapinsko-zagorske županije bila je udruga kuburaša “Ko-

stelska pistola - Keglevićeva straža” iz Kostela, koja je i udruga s najduljom tradicijom. Kostelčani su uz još deset udruga bili i organizatori prve smotre prije 20 godina. Ove je godine na smotri sudjelovalo ukupno 30 udruga s više od 500 sudionika, a jedina iz Varaždinske županije bila je Kuburaška udruga Maruševec koja nastavlja 150-godišnju tradiciju pucanja iz mužara i kubura u maruševečkom kraju.

Smotra je počela postrojavanjem udruga te svetom misom u crkvi svetoga

Mirka u Kostelu, a smotru je otvorila zagorska županica Sonja Borovčak te gradonačelnica Pregrade Vilmica Kapac.

U programu je svaka udruga sudjelovala s 15 pucača te zapovjednikom i medicinskim osobljem, a pucalo se na travnatom igralištu u Kostelu. U programu između prvog i drugog kruga pucanja nastupile su “Radobojske mažoretkinje” praćene limenom glazbom “Vetropack -Straže” te vitezovi “Zlatnog kaleža”i “Tahijevi puškari“ iz Stubice prikazom načina borbe iz 14., 15. i 16. stoljeća.

Vito Vrbanec

ČITATELJI PIŠU Devastirani poslovni prostor u samom centru Varaždina

Neodgovornost, nekultura i nakaradnost Posljednjih godina poznato je da je Varaždin grad baroka i cvijeća. Svake godine posjećuje ga sve veći broj turista iz gotovo cijelog svijeta. Predložen je za nagradu i od strane UNESCO-a kao centar kulturne baštine.

Teško smo se tijekom silnih godina kao grad izborili za takav status, uređenjem fasada, zelenih površina, čistoćom i urednošču.

U samom centru grada na Trgu slobode 8 već više od godinu dana stoji nakaradna slika neodgovornog i, u najmanju ruku, nekulturnog korisnika poslovnog prostora koji upornim čuvanjem ovakve fasade pokazuje koliko mu je stalo do našeg

grada i njegovog izgleda.

Ovakva slika najbolje govori o kakvoj osobi i kakvom korisniku poslovnog prostora je riječ. Pitamo se gdje su komunalni redari da prijave i kazne ovakav postupak te gdje su gradski oci da oduzmu poslovni prostor, koji je inače i gradsko vlasništvo, i dodijele ga korisniku koji će zasluživati ovakvu lokaciju s plemenitim sadržajem u njemu i koji će pokazati poštovanje prema gradu, koji mu je omogućio egzistenciju na ovako atraktivnoj lokaciji.

Ljubitelji našeg lijepog grada baroka i cvijeća. (podaci poznati redakciji)

Zagorje-Tehnobeton 17

26. June 2012., br. 423

NA LICU MJESTA Ministar graditeljstva Ivan Vrdoljak posjetio gradilište POS-a u Ulici V. Novaka

J Iz Zagorje-Tehnobetona d.d. upućen

OGLAS

Najveći doprinos graditeljstvu - ubrzavanje realizacije ugovora je apel prema državi da se ugovoreni poslovi ubrzaju Piše: IVICA KRUHOBEREC ikruhoberec@regionalni.com

- Najveći doprinos ozdravljenju i održavanju građevinskog sektora u ovom trenutku bio bi da se ne odustaje od aktivnih ugovora koji imaju građevinske tvrtke zaključene s javnim sektorom, odnosno ministarstvima i tvrtkama u pretežitom državnom vlasništvu - upozorio je u utorak Miroslav Bunić, predsjednik Uprave Zagorje-Tehnobetona, koji je na gradilištu POS stanova bio domaćin ministru graditeljstva Ivanu Vrdoljaku i suradnicima.

Nisu se oglušili Tijekom boravka u Varaždinu, gdje Zagorje-Tehnobeton d.d. dovršava podzemnu garažu s trgom te gradi školu “Tomislav Špoljar”, ministar Vrdoljak je obišao gradilište četiriju POS zgrada sa 168 stanova, posao vrijedan 60 milijuna kuna. Pedesetak stanova već je prodano po cijeni od 1012 eura/m2, dok se za ostatak očekuje da će se prodati kako će se radovi približavati kraju.

- Danas nisu vremena za POS

Ministar se upoznao s prilikama

kakva su bila prije. Građevinarstvo je kao sektor u velikom problemu. No ne mogu reći da se svi oglašuju na to, što najbolje govori i ovaj posjet, ali i nedavni sastanak u Ministarstvu gospodarstva gdje su bili prvi potpredsjednik Vlade, ministar financija, ministar prometa i veza te niz drugih dužnosnika. Uz njih, bili su i predstavnici 19 građevinskih tvrtki s različitih područja.

Svatko je kratko iznio viđenje situacije i moguća rješenja. Situacija nije dobra. Svi smo

B

unić: odustajanje ili usporavanje ugovorenih radova dodatni šok i problem Tijekom obilaska POS gradilišta ministru Ivanu Vrdoljaku domaćin je bio Miroslav Bunić, predsjednik Uprave Zagorje-Tehnobetona

u strahu da nam se ne dogodi scenarij u Sloveniji gdje je građevinska operativa, koja je nekada bila primjer, danas na koljenima - rekao je Bunić.

Velika pomoć graditeljima bi bila, što je jasno upozorio i tijekom sastanka u Ministarstvu graditeljstva, da se ne usporavaju postojeći ugovori s javnim sektorom, nego po mogućnosti ubrzaju.

- Odustajanje ili usporavanje ugovorenih poslova dodatni je šok graditeljima koji su ih već stavili u svoje planove, već ih prezentirali dioničarima i bankama koje nas danas dodatno prate. Stoga bi stavljanje van snage aktivnih ugovora, što ne vjerujem da će se dogoditi u većini slučajeva, uistinu bio velik i teško premostiv problem - upozorio je.

IZDVOJENO Ubrzavanje ugovorenih radova najbrži način za pomoć graditeljskom sektoru

Bunić: Jedna godina za sve nas jako puno znači Zagorje-Tehnobeton ima više od 800 milijuna kuna radova ugovorenih s javnim sektorom, od čega više od 500 milijuna kuna nije realizirano, bilo zbog usporavanja radova zbog nedovoljnog priljeva sredstava, bilo zbog toga što su još uvijek pod znakom pitanja.

- Već se na našem primjeru jasno vidi što bi za graditeljski sektor značilo ubrzavanje ugovorenih radova. To je nesumnjivo najbrži način da se pomogne graditeljskom sektoru. Uistinu cijenim na-

I TOGA IMA

prihoda.

Jedan od poslova koji je Zagorje-Tehnobeton d.d. uspjelo dobiti na natječaju u Srbiji odnosi se na projekt energetske učinkovitosti.

- To nije bio osobito veliki projekt, ali nas je posebno radovao jer je bio prvi za koji smo se uspjeli izboriti u ozbiljnoj konkurenciji srbijanskih i drugih tvrtki. Zbog rasta cijene energenata, Srbija je još lani krenula s programom energetske efikasnosti koji i kod nas ima prostora jer najviše energije trošimo u zgradama - veli Bunić dodavši da je uvijek pitanje provedbe projekata, pa tako i ovog.

u

govorili više od 800 milijuna radova s javnim sektorom, a 500 još nije realizirano treba vrijeme. Jer, primjerice, Zagorje-Tehnobeton će aktivno biti uključeno u projekt nove zagrebačke

zračne luke, ali nešto ćemo početi raditi tek na proljeće iduće godine, i to prema optimističnim projekcijama. A jedna godina za sve nas puno znači, naglasio je predsjednik Uprave.

Da je rješenje upravo veći angažman operative, navodi primjer Njemačke. U trenutku krize, ta je zemlja krenula u niz radova od kojih dobar dio nije bio ni planiran.

- Sve se poduzimalo da se održi razina gospodarske aktivnosti, odnosno zadrži

graditeljski sektor. Upravo zbog toga gotovo da nema nezaposlenih. Doduše, to je Njemačka i pitanje je je li ovo najsretnija usporedba. No siguran sam da se graditeljskom sektoru u ovom trenutku najviše može pomoći nastavkom ugovorenih poslova, a drugi da se stvore uvjeti za investicije.

A na nama građevinarima je da se snađemo u tim uvjetima koje stvori Vlada i lokalna samouprava, odnosno da budemo konkurentni - naglasio je Bunić.

DOZNAJEMO Ministar Vrdoljak o prilikama u graditeljskom sektoru

Do energetske efikasnosti na javnom natječaju u - Srbiji Usprkos aktualnim prilikama, kako ističe Bunić, Zagorje-Tehnobeton d.d. uspijeva doći do poslova.

Ima aktivnih 37 - što većih, što manjih projekata - i to ne smo u Hrvatskoj, nego i inozemstvu.

- Krenuli smo s izgradnjom trgovačkog centra Kika u Zagrebu, zacijelo jednog od rijetkih koji se grade. Na rekonstrukciji hotela Parentium u Poreču sada je angažirano oko 700 ljudi, što zaposlenika, što kooperanata. Aktivni su i projekti u Mađarskoj te Srbiji, a krenuli smo i u Sloveniji - rekao je Bunić dodavši da se sa stranih tržišta očekuje četvrtina

pore Vlade da se nađu novi projekti kako bi se privukle nove investicije, ali za to

Nešto krenulo, nešto bude

Grade doma i u inozemstvu

Da je stanje dobro, nije. No pokušavamo napraviti sve što je moguće da se pokrene graditeljski sektor.

Radi se na nizu ideja i projekata od kojih je jedan energetska učinkovitost, a radimo i na izmjenama zakona kako bismo investitorima olakšali ulaganja. Isto želimo pomoći graditeljskim tvrtkama da izađu na strana tržišta. Neke stvari su krenule, neke će krenuti, rekao je ministar Vrdoljak nakon razgovora s predsjednikom Uprave Zagorje-Tehnobetona d.d.

- Teško je bilo očekivati zajednički izlazak na strana tržišta s obzirom na konku-

renciju na domaćem tržištu, ali se nadam da će se to ipak dogoditi. Uostalom, to smo podržavali, ali ne čekajući

s

ad treba iskoristiti svaku priliku.

Treba zadržati radna mjesta, upozorio je ministar Vrdoljak u Varaždinu

na to izašli smo u naše bliže okruženje u mjeri u kojoj smo mogli i usudili se - naglasio je Bunić.

Građevinski sektor, smatra

Vrdoljak, propustio je priliku između 2003. i 2008., kada je bio u velikom zamahu i banke su bile otvorene, da se uz pomoć države stvore tvrtke za europsko i svjetsko tržište.

- Na takav obujam poslova ne može se stalno računati, a to je bio impuls koji je trebalo iskoristiti. No neki su se restrukturirali i preživjeli, neki nisu. Danas je novo vrijeme kada građevinari trebaju pratiti nove procese kao što je projekt energetske učinkovitosti.

Sad treba iskoristiti svaku priliku. Treba zadržati radna mjesta - upozorio je ministar Vrdoljak.

18 Poslovni svijet

26. June 2012., br. 423

METEOR

Nisu dobili plaće i otišli na godišnji!

Stotinjak zaposlenika Meteor Trgovine, Meteor Graditeljstva, Meteor Proizvodnje i Meteor Grupa Privatnog partnerstva, četiriju poduzeća koja su nastala iz Meteor Grupe, koja je sredinom svibnja otišla u stečaj, od prošlog utorka je na godišnjem odmoru. - Zaposlenici nisu dobili plaće, pa je dogovoren godišnji odmor. Plaće potražuju za svibanj, travanj i veljaču, dok su za ožujak nešto primili. Nažalost, oni nisu jedini kojima kasne plaće.

Zbog nedostatka posla, naše graditeljstvo je na koljenima - upozorava Mladen Zemljić, regionalni povjerenik Sindikata graditeljstva Hrvatske. I zaposlenici Coninga, kako dodaje, čekaju plaće tri do četiri mjeseca, a manja kašnjenja su i u još nekim tvrtkama. - Teško je osigurati plaće kada posla nema ili se plaća ispod realne cijene. Investitori koriste situaciju i zato cijena gradnje pada ispod svake razine. Nekada su

p

laće potražuju za svibanj, travanj i veljaču se odbacivale najskuplje i najjeftinije ponude, a danas toga nema. Ugovaraju se poslovi pod svaku cijenu. Upravo zbog takvih poslova Meteor grupa našla se u problemima.

Vjerojatno se razmišljalo da je bolje ići ispod cijene i zadržati zaposlenost, ali to se dugoročno pokazalo neodrživim pa je tvrtka prošli mjesec otišla u stečaj s računom u blokadi od 30-ak milijuna kuna - veli Zemljić te dodaje da kod damping cijena stradavaju zaposlenici i kooperanti.

Nedostatak posla, kako upozorava, osjećaju i drugi. - Neki imaju posla za koji mjesec, a neki za koji tjedan. Stoga su prisiljeni smanjivati broj zaposlenika, kao u Hidroingu ili Međimurje graditeljstvu u kojem je od 260 zaposlenika stotinjak višak.

Za oporavak, nužno je otvarati, a ne zatvarati gradilišta kako i Hrvatska ne bi ostala bez graditeljstva kao Slovenija gdje više nema niti jedne poštene graditeljske tvrtke - upozorava Zemljić. (ikr)

Mali broj investicija uz preveliki broj graditeljskih tvrtki uzrokuje drastičan pad cijena gradnje - i do 30 posto

DOZNAJEMO Varaždinska tvrtka s 59-godišnjom tradicijom u težoj je situaciji nego ikad

Otkazi u Hidroingu J U posljednjih godinu i pol, broj zaposlenih u Hidroingu smanjen za 25, a ukoliko se ubrzo ne

pokrene investicijska aktivnost, moguća su daljnja otpuštanja Piše: DANICA PAJTAK dpajtak@regionalni.com

Gospodarska kriza najviše je zahvatila upravo građevinski sektor. Brojne tvrtke su propale, otišle u stečaj ili su pred stečajem, mnogo je radnika završilo na burzi... Malobrojne tvrtke koje uspješno posluju pogođene su velikim dumpingom cijena, a kako se čini, izlaz iz krize ove godine još nije na vidiku. Ministar Vrdoljak uputio je kritiku građevinskom sektoru kada je nedavno boravio u Varaždinu rekavši kako je taj sektor imao svoju priliku koju nije iskoristio, a sada u novim tržišnim uvjetima ne

zna se prilagoditi novonastaloj situaciji. Jedan od primjera očito loše prilagodbe na recesijske uvjete u građevinskom sektoru je i varaždinski Hidroing s 59-godišnjom tradicijom.

U toj je tvrtci u posljednjih godinu dana broj zaposlenika smanjen za 25, a trenutno je u Hidroingu zaposlen 121 radnik.

Dobili otpremnine - Dio je na vlastiti zahtjev raskinuo radni odnos, dio je otišao u starosnu i prijevremenu mirovinu, a sedam radnika je dobilo poslovno uvjetovani otkaz, uglavnom zbog zatvaranja

stare nefunkcionalne betona- prekidnog rada u Hidroingu. re, odnosno smanjenja obujma Istaknuo je i kako trgovačko društvo Hidroing d.d. radova u graditeljVaraždin postoji 59 stvu – objasnio e ć o h godina te je kao je direktor Hig n i graditeljska tvrtdroinga Ivan o li Hidr visi ka poznata i priTrubić, doo , znata u ovom davši kako pstati ku o dijelu Hr vatsu radnici stav a n o ske, no kako koj ima j e ih n e j l v a direktno ovisi prekinut aust z S P a o investicijskoj radni odnos va n o d a r koja zbog poslovnec? jeaktivnosti u konstantnom no uvjetova Knegi padu, jako je pogonog otkaza dobili đena ovom recesijom. zakonom propisane - Mali broj investicija uz preotpremnine, odnosno trećinu bruto plaće radnika, pomno- veliki broj graditeljskih tvrtki ženu s brojem godina ne- koje traže posao uzrokuje

drastičan pad cijena gradnje i do 30 posto u roku od tri godine, uz stalni rast ulaznih cijena goriva, građevinskog čelika i slično ne može se ne očekivati drastično smanjenje broja zaposlenih u graditeljstvu – smatra Trubić te dodaje da ako se ubrzo ne pokrene investicijska aktivnost, moguće je i daljnje otpuštanje.

- Vjerujem da je ista situacija u svim graditeljskim tvrtkama, a za Hidroing je bitno i to da li će se nastaviti već ugovoreni radovi na PS Kneginec, koji su u siječnju 2012. zaustavljeni zbog teškoća u financiranju tog projekta.

IZDVOJENO U posljednjih 30 mjeseci, 40 posto manje radova i 25.000 manje radnika

Nisu bili u blokadi nikad do početka krize - Hidroing u posljednjih 25 godina nikad nije bio u gubitku, do početka ove krize.

Glavni uzrok poslovanja s gubitkom je, dakle, izuzetno teška kriza u graditeljstvu, zbog enormnog pada broja investicija. Primjerice, prema podacima HGK, u posljednjih 30 mjeseci hrvatsko je graditeljstvo

zabilježilo pad vrijednosti radova od 40 posto, dok je ukupni broj radnika smanjen za 25.000, odnosno 23 posto. Negativno poslovanje može imati i opravdanje, ako se do završetka krize sačuva osnova tvrtke te se u novim okolnostima ponovno vrati dobrom poslovanju. Što se tiče pada vrijednosti

dionica, naše dionice nisu nikada bile izlistane na burzi i kao takve nisu ni imale promet. Što se tiče nominalne vrijednosti dionica, ona se može u određenim slučajevima korigirati, ali ona nije mjerodavna na tržištu.

Uostalom nije mi poznata ni jedna graditeljska tvrtka koja je izlistana na burzi,

dakle, kod koje je poznata tržna vrijednost, a da nije doživjela pad vrijednosti dionica u ovom kriznom razdoblju – rekao je Trubić, dodavši kako vjeruje da će se planovi Vlade o pokretanju investicija ostvariti, jer samo tako i u tom slučaju opstat će graditeljstvo u Hrvatskoj.

NE ODUSTAJU Varaždinska županija bezuspješno pokušava prodati dionice Hidroinga

Županija nadgleda, ali ne upravlja

Župan Predrag Štromar

S obzirom na to da je 25,3 posto dionica Hidroinga u vlasništvu Varaždinske županije, i njih smo pitali za komentar teške situacije u toj tvrtci. U Županiji kažu kako županijska upravna tijela prate rad i poslovanje Hidroinga te predlažu odgovarajuće mjere, ali kako samo upravljanje poslovanjem nije u njihovoj nadležnosti.

Vjeruju kako Uprava čini sve da prevlada postojeće poteškoće. Unatoč tome, dionice Hidroinga željeli su prodati, no nitko ih nije

želio kupiti. - Odluka o prodaji donesena je još 2010. godine te je u tom smislu i u proračunu planirano ostvarenje primitaka od prodaje dionica trgovačkih društava za kojima prestaje javni interes Varaždinske županije, sukladno zakonu i odlukama Županijske skupštine, među kojima je i Hidroing d.d. Varaždin. Inače, Hrvatske vode pokrenule su prodaju svojih dionica po nominalnoj cijeni, no prema informacijama kojima raspolažemo, uspjele su prodati

mali postotak dionica – kažu u Županiji.

Inače, prodajom dionica Hidroinga i PZC-a Varaždinska županija namjeravala je pokriti proračunski manjak u 2011. godini.

- Međutim, otežana gospodarska situacija rezultirala je manjkom interesa za dionice PZC-a te usprkos dosad tri održane dražbe, prodaja nije realizirana. Postupak prodaje predmetnih dionica nastavlja se i u ovoj godini po smanjenoj cijeni sve do njezine realizacije – izvijestili su iz Županije.

Poslovni svijet 19

26. June 2012., br. 423

JUBILEJ Iznimno poslovanje MDV Centra Vladimira Malogorskog

MDV Centar slavi 40 godina uspješnog rada!

J - U zadnjih 40 godina u privredi se svašta zbivalo i nije bilo lako opstati. Mi smo proširili poslovanje

MDV Centar Varaždin ovaj mjesec slavi punih 40 godina rada. Impozantna je to obljetnica: puna četiri desetljeća ova trgovina uspješno posluje na tržištu promičući visoke standarde kvalitete i stručnosti, ali i prisnog odnosa sa svojim kupcima.

Vizija Sve zasluge za to pripadaju Vladimiru Malogorskom, vlasniku MDV Centra. Upravo zahvaljujući njemu i njegovoj viziji, 1972. godine u Optujskoj ulici u Varaždinu je izgrađena i počela s radom trgovina Slovenijalesa, prva trgovina građevinskim materijalom u baroknom gradu. I ne samo to: bio je to prvi objekt u tom dijelu grada, u kojem je dotad doslovno rastao samo kukuruz.

- U to vrijeme radio sam u Varkomu i kao inženjer građevine sudjelovao sam u gradnji varaždinskog vodovoda. Napustio sam atraktivno radno mjesto i otišao na Zapad. Slovencima sam predložio da u Varaždinu otvore trgovinu građevinskim materijalom, jer sam smatrao da je takva trgovina potrebna ovom gradu. Moju ponudu da im izgradim objekt, a da oni u njemu otvore trgovinu, odmah su prihvatili. Kad je objekt skromnih dimenzija od 750 četvornih metara bio gotov, u Slovenijalesu su mi ponudili da radim za njih u području investicijske izgradnje. To sam

odbio, jer bi to značilo da moram napustiti Varaždin, što je za mene bilo neprihvatljivo.

Odlučio sam ostati ovdje pa sam postao direktor trgovine – rekao je Vladimir Malogorski.

OGLAS

i na konkurenciju odgovaramo širom ponudom i kvalitetom te prisnim odnosom s kupcima – ističe vlasnik MDV Centra Vladimir Malogorski

USPJEH

730

četvornih metara imala je trgovina Slovenijalesa izgrađena prije 40 godina u Optujskoj ulici kao prva trgovina građevinskim materijalom u Varaždinu, ali i kao prvi objekt u tom dijelu grada.

1.500

Poštenje i rad Ističe da se u posljednjih 40 godina u privredi svašta zbivalo pa nije bilo jednostavno opstati u različitim uvjetima poslovanja. Poseban izazov stigao je početkom 90-ih godina prošlog stoljeća kada se Jugoslavija raspala, u Hrvatskoj je počeo rat.

- Jedini sam od bivših direktora Slovenijalesa kupio trgovine koje sam vodio, a to su bile one u Varaždinu i Osijeku. Nije bilo lako, jer je počeo rat, tržište je bilo zatvoreno, stigla je velika inflacija. Poslovi su se dodjeljivali po stranačkim pripadnostima. Do tada nepoznate tvrtke počele su rasti velikom brzinom i širiti se, ali nerealno i bez kvalitetnog i poštenog rada – naveo je.

Međutim, od visokih postavljenih stanbno darda rada nije “Pose jem odustao zahvalju ljujući čemu zahva šim a ne samo da je svim n jer bez MDV Centar op, a stao, nego se i kupcim ne bismo proširio. - Kada i njih m tali.” sam 1993. godip o s ne postao vlasnik, imali smo 1.500 četvornih metara prodajnog prostora, a danas imamo oko 10.000 četvornih metara.

Proširili smo poslovanje i na Vladimir Malogorski 40 godina ne odustaje od visoko postavljenih standarda kvalitete i stručnosti konkurenc iju odgovaramo širom ponudom i kvalitetom.

Posebnu brigu vodimo o izboru dobavljača, a zahvaljujući svemu tome smo se oduprli i Ovaj četvrtak 28. lipnja bit će održana velika proslava MDV Centra povodom 40. godišnjice rada. odupiremo se masovnoj poTaj dan MDV Centar svojim kupcima i sugrađanima poklanja maksimalan popust na cjelokupni nudi građevinskog materijala asortiman, dok njihov poslovni partner Murexin na cijeli svoj program kupcima daje dodatni popust i ostalih proizvoda. Posebno od 5 posto i to od 26. do 30. lipnja. zahvaljujem svim našim kup- Da bismo uveličali proslavu, za naše kupce i građane smo 28. lipnja priredili druženje uz glazbu, jelo cima, jer bez njih mi ne bismo i piće. Sve pozivamo da nam se pridruže i uveličaju naš značajni jubilej – poziva Vladimir Malogorski. opstali – zaključio je Vladimir Malogorski.

četvornih metara prodajnog prostora imala je trgovina Slovenijalesa u Varaždinu kada ju je 1993. godine kupio Vladimir Malogorski.

Bio je jedini direktor te tvrtke koji je kupio trgovine koje je vodio kao direktor. Osim trgovine u Varaždinu, bio je i direktor trgovine u Osijeku.

10.000

četvornih metara poslovnog prostora danas ima MDV Centar, koji se od konkurencije razlikuje po visokim standardima kvalitete i stručnosti, ali i prisnog odnosa sa svojim kupcima.

VELIKA PROSLAVA 28. LIPNJA

Druženje uz popuste, glazbu, jelo i piće!

Vladimir Malogorski

MDV Centar d.o.o.

Optujska 32 42000 Varaždin Radno vrijeme: Ponedjeljak – subota: 7.30 - 20 sati

IZDVOJENO Djelatnicima MDV Centra plaće nikada nisu kasnile

MDV Centar je - poput obitelji MDV Centar danas gradi i stanove, a vlasnik tvrtke Vladimir Malogorski se i po tome razlikuje od drugih investitora. - Stanove gradimo, jer kao Varaždinac želim ostaviti traga u posebnoj stambenoj izgradnji.

Naši stanovi su po mjeri čovjeka. Ne volim velike gradove i solitere. Volim

prisnost, a upravo takvi su naši stanovi. I moja trgovina se zasniva na prisnosti i kontaktu s kupcima kojima nudimo natprosječnu kvalitetu – otkrio je.

Važno je napomenuti i to da zaposlenici u MDV Centru uvijek na vrijeme dobivaju plaću i ostvaruju sva druga prava prema

Zakonu o radu.

- Nisam zadovoljan njihovim primanjima, ali se svakodnevno trudimo podići njihov osobni i opći standard. No za bolji standard moramo se svi zajedno potruditi – kaže Vladimir Malogorski.

Ističe da se uvijek prema svojoj tvrtki i zaposlenicima

odnosio kao prema svojoj obitelji. - MDV Centar smatram svojom obiteljskom tvrtkom u poslovnom smislu iako bi bilo bolje da su i moja biološka obitelj. Kada bi se i drugi tako odnosili prema svojim tvrtkama i zaposlenicima, u Hrvatskoj bi bilo puno bolje – ustvrdio je Malogorski.

20 Crna kronika

26. June 2012., br. 423

NAŠA POSLA

I TOGA IMA Đorđe Jovanović osuđen za uspostavu ropstva i prijevoz robova

Razbojstvo i provala

Osam godina zatvora za kupnju djevojčica

U caffe bar u Varaždinskoj ulici u Kučan Marofu provalio je protekli utorak, 19. lipnja, nepoznati počinitelj.

Otuđio je stolno računalo i monitor, novac i drugo, a zatim je na terasu ugostiteljskog objekta stavio nekoliko boca alkoholnih pića koje je također namjeravao ukrasti.

Međutim, zatekla ga je 60-godišnja zaposlenica caffe bara koju je udario šakom u glavu te je pobjegao.

Noć prije toga, nepoznati je počinitelj provalio u trgovinu u Optujskoj ulici u Varaždinu iz koje je otuđio razne vrste cigareta, suhomesnatih proizvoda, alkoholnih pića i druge robe.

MIŠKININA ULICA

Javna prodaja bicikala U četvrtak 28. lipnja s početkom u 11 sati u Varaždinu u Miškininoj ulici, na prostoru bivše vojne pekare, održat će se javna prodaja bicikala.

Bicikli se mogu razgledati neposredno prije kupnje, a početne će cijene biti istaknute na mjestu prodaje.

Kupnja po načelu „viđeno – kupljeno“ isključuje naknadne prigovore, izvijestili su iz Policijske uprave varaždinske.

KUPAČI - OPREZ

Ne ostavljajte vrijedne stvari Na prostoru kupališta u Motičnjaku u Varaždinu nepoznati je počinitelj u utorak otuđio novčanik s osobnim dokumentima i novcem te mobitel u vlasništvu 16-godišnjaka koji je osvježenje potražio u jezeru.

Materijalna šteta, prema izjavi oštećenog, procjenjuje se na više od tisuću kuna. Protiv nepoznatog počinitelja ovog kaznenog djela, varaždinska policija će podnijeti kaznenu prijavu nadležnom državnom odvjetništvu.

Policija skreće pozornost građanima na veći oprez prilikom odlaska na kupanje, odnosno da ne ostavljaju vrijedne predmete i novac na vidljivom mjestu i bez nadzora.

J U Rumunjskoj kupio djevojčice, a na putu u Italiju zatečeni su u Međimurju Piše: IVICA KRUHOBEREC ikruhoberec@regionalni.com

munjskoj kupio 13-godišnju M. K. i 14-godišnju S. P. radi Zbog toga što je kupio di- udaje u Italiju, i to u dogojete i maloljetnu osobu radi voru s njihovim majkama. Iz udaje u Italiji, varaždinski Rumunjske ih, međutim, nije Županijski sud osudio je u po- odvezao odmah u Italiju već novljenom postupku Đorđa najprije u kuću osobe nadimJovanovića (rođ. ‘56.) zvanog kom Stele u Staroj Pazovi u Bebe, iz Stare Pazove, na tadašnjoj SR Jugoslaviji.

Nakon izvjesnog vremena jedinstvenu kaznu od osam u Staroj Pazovi je godina. Naime, Jovapreuzeo malonović je već osuđen ć i v dobnu M. K. i u studenom 2000. ovano J malodobnu godine, ali je u io p u k prosincu 2006. .K. S. P. koje je M u j pokušao godine presuda dišn 13- go išnju S.P. i l e g a l n o ukinuta rješed o g p re ve s t i u njem Vrhovnog i 14 daje u Italiju kroz suda na temelju radi u u Hrvatsku.

To ž albe č akove čItalij mu nije pošlo za kog Županijskog rukom jer je od djedržavnog odvjetništva. latnika Policijske uprave Stoga mu je prošle godine ponovno počelo suđenje, ali međimurske bio spriječen u u odsutnosti jer se nije oda- mjestu Mačkovec, nedaleko zivao na zakazane rasprave, granice sa Slovenijom. Time iako je bio upoznat da se je poč inio kaznena djela protiv njega vodi kazneni protiv vrijednosti zaštićenih međunarodnim pravom, postupak u Hrvatskoj. uspostavom ropstva i prijevozom robova, i to na štetu Izmislio iskaz Zajedno s nepoznatom oso- malodobne M.K. i malodobbom nadimka Stele, Jovano- ne S.P. Okrivljeni Jovanović žalio vić je za neutvrđeni novčani iznos još 2000. godine u Ru- se Vrhovnom sudu, no žalba

Dva rumunjska djeteta policija je zatekla zajedno s devet državljana Irana s dvoje djece i pet Turaka

mu je odbijena kao neosnovana. Tvrdio je da je stjecajem okolnost i s djevojč icama samo putovao do Italije radi posla, što je platio 500 DEM nepoznatim osobama. No do odredišta nisu uspjeli doći jer ih je u ilegalnom prelasku zatekla međimurska policija nedaleko od hrvatsko-slovenske granice zajedno s devet

državljana Irana s dvoje djece, pet državljana Turske i dva rumunjska djeteta u tovarnom prostoru vozila ČK-775-BO kojim je upravljao T.K. Sud je iskaze Jovanovića prihvatio u nekim dijelovima, ali nije u bitnome jer smatra da su iskonstruirani radi izbjegavanja kaznene odgovornosti. Budući da je

sporno bilo je li okrivljenik početkom 2000. godine u Rumunjskoj s osobom nadimka Stele kupio radi udaje u Italiju malodobne M.K. i S.P. od njihovih majki te ih zatim prebacio u Staru Pazovu, a zatim i u Hrvatsku, oštećene su ispitane pred istražnim sucem. Njihove iskaze sud je u cijelosti prihvatio.

ISKAZ Oštećena M. K. rođena 1987. godine

ISKAZ Oštećena S.P. rođena 1986. godine

Kupili me Stele i Bebe

Kupnja za udaju običaj

Oštećena M.K. je navela da su k njezinoj majci došla dva čovjeka iz Srbije, jedan po imenu Stele, a drugi nadimka Bebe. Poznaje ih od ranije jer su i prije dolazili i kupovali djevojke koje su odvozili u Italiju uz obećanje da će najprije u Srbiji urediti pasoše. Nakon što su s majkom dogovorili da će dobiti novac, odvezli su

je zajedno sa S.P. u Srbiju.

Kod Steleta su bile oko tri mjeseca kad je po njih došao Steletov ujak koji ih je odvezao k sebi odakle su odvezene na neko mjesto gdje je bilo puno ljudi.

Sve to vrijeme vozili su ih osobnim automobilima te ona ni jednog od tih ljudi ne poznaje i ne zna kako se oni zovu.

Sud prihvatio iskaz oštećenih

Oštećena S.P. je pred istražnim sucem navela kako se ne sjeća točno kada su Stele i Bebe došli k njezinoj majci. Nije ih poznavala, ali je čula da su već dolazili u mjesto, uzimali djevojke koje su odvozili u Italiju da bi se udale. Navela je kako su njezinoj majci dali novac, ali nije znala koliko. Nju i M.K. su najprije odvezli u

Srbiju u Steletevu kuću gdje su provele tri tjedna, a ne tri mjeseca. Po njih je došao čovjek s bijelim džipom s oznakom „taksi“. Odveo ih je do jedne prostorije gdje je bilo mnogo ljudi, a odatlo ih je opet jedan drugi kombi vozilom vozio sve dok nisu zatečeni. Navela je da je kod njih običaj da se djevojke za udaju kupuju.

DOZNAJEMO Postaja prometne policije Varaždin i ove godine organizira besplatnu školu u suradnji s AK Varaždin

Besplatna škola osposobljavanja za vozače bicikla U suradnji s Autoklubom „Varaždin“, Postaja prometne policije Varaždin i ove godine organizira besplatnu školu osposobljavanja za vozače bicikla, izvijestili su iz PU varaždinske, koja je lani na svom području zabilježila 35 naleta vozila na bicikle, što je više od 40 posto manje nego godinu ranije, ali je zato broj naleta na bicikliste na biciklističkoj stazi povećan s jednog na tri.

U školi za osposobljavanje namijenjenoj djeci u dobi od 9 do 14 godina, kroz praktični i teoretski dio, polaznici će usvojiti znanje iz poznavanja prometnih znakova, prometnih

propisa, uključivanja u promet, skretanja, prestrojavanja prilikom vožnje biciklom. Uz to, cilj škole je i promicanje kulturnog ponašanja u prometu kako bi se izbjegle i smanjile

n

astava od 2. do 7. srpnja, svakodnevno od 9 do 10.30 sati mogućnosti neželjenih posljedica na prometnicama.

Svi polaznici koji s uspjehom završe obuku dobivaju potvrdu o sudje-

lovanju u poučavanju za sigurno upravljanje biciklom u prometu, a za najbolje polaznike su predviđene i vrijedne nagrade, najavljuju iz PU varaždinske.

Nastava će se održavati u prostorijama Policijske uprave varaždinske u Milčetićevoj ulici u Varaždinu, od 2. do 7. srpnja, svakodnevno od 9 do 10.30 sati.

Upisi i dodatne informacije zainteresirani i njihovi roditelji mogu dobiti na brojeve telefona 372-124 i 372-486 ili osobno u prostorijama Postaje prometne policije Varaždin u Kolodvorskoj ulici u Varaždinu.

Za polaznike znanje i vrijedne nagrade

Urbana kultura 21

26. June 2012., br. 423

Art/media Premijer i vještice G

Denis PERIČIĆ

KONCERT Mladi Varaždinci osvajaju velike pozornice diljem Hrvatske

Jam Ritual prodrmat će i publiku INmusic festivala Perspektivan mladi varaždinski rock-blues bend Jam Ritual prodrmao je protekli tjedan zagrebačku Tvornicu kulture.

Kao predgrupa blues-rock grupi Rival Sons, uspjeli su osvojiti zagrebačku publiku, a dojmovi su pozitivni i od strane benda.

- Bio je to odličan koncert i dvorana je bila puna – složili su se članovi benda.

No to je tek jedan u nizu koncerata koje su dečki održali i koje će održati u narednom periodu. Naime, već sljedeći vikend koncert će održati na poznatom INmusic festivalu koji će se održati nadolazeći vikend na zagrebačkom Jarunu te se time staviti ponovo na listu uz svjetski poznate glazbene izvođače.

Za nastup na INmusicu izborili su se brojnim glasovima fanova, a na pozornici će nastupiti uz Dirty Way Out, a prije bendova Plan B i Gorilazz. Naravno, za

Svi koji žele uživati u njihovoj svirci i podržati ove mlade glazbenike, neka dođu u prve redove ispred glavne pozornice 28. lipnja u 17.30 sati. Bit će to, u svakom slučaju, odličan uvod u festivalski vikend.

Sve popularniji

njih je to velika stvar i reakcije su izuzetno pozitivne. - Sretni smo i nadamo se da će nam

ovaj koncert pomoći i u daljnjim angažmanima – rekli su dečki iz benda.

Ovaj varaždinski bend dosad je održao četrdesetak koncerata, a neki od značajnijih su oni na varaždinskom Korzu, u njemačkom gradu Ravensburgu gdje su bili jedni od headlinera.

Nedavno su objavili svoj prvi singl Leavin’ Home te su skočili na visoko drugo mjesto ljestvice najboljih rock bendova u ovom djelu Hrvatske, a na prestižnoj stranici Reverb Nation za promociju svih svjetskih bendova.

U svakom slučaju, ako se nađete u blizini zagrebačkog Jaruna ili odlučite posjetiti INmusic, vjerujemo da se nećete razočarati. (sb)

TERRANEO Od 7. do 10. kolovoza prilika za provod u srcu Dalmacije

Zabava, kamp i koncerti J Na drugom izdanju festivala Terraneo publiku će rasplesati Thievery Corporation,

Groove Armada, Parov Stelar, The Ting Tings, The XX, The Roots i mnogi drugi Prvo prošlogodišnje izdanje festival prepun je odličnog festivala Terraneo, bilo je glazbenog programa, stranih prava senzacija. Veliki open i domaćih bendova, DJ-a, radionica i predavanja, air festival u Šibeniku odizložbi, zabavnih mah je postao popui ekoloških salaran čak i izvan o n r e j i držaja i, nagranica Hrvatske prem je ravno, kupate se plasirao an d z i o l nja, sunca, kao jedan od ivuk r p a e i kamnajboljih malih Terran enik više mora piranja. europskih feb Ukratko, stivala. Glavni je u Ši 0.000 tjedan dana trademark po od 3 ja n e z a b o r av kojem se pre jetitel s o p nog ljetovanja poznaje Terraneo i zabave. je to što promovira Prošlogodišnje, ekološki način života. premijerno izdanje festivala privuklo je u Šibenik više od Ekološki festival Održava se u napuštenoj 30.000 posjetitelja iz cijele vojarni nedaleko od centra Ši- Europe. Glazbeni program na benika koja se za vrijeme tra- tri open air pozornice i dva janja festivala pretvara u pravi DJ hangara bio je koncipiran mali grad koji poprima atmos- tako da zadovolji i najistančaferu Woodstocka. Petodnevni nije glazbene ukuse. Tako su

pozornice Terra, Aqua i Aero ugostile aktualna svjetska imena poput The Nat ional , L a Roux, Crystal Castles, Mogwai, Jannele Monae i mnoge druge. Na drugom izdanju festivala Terraneo, od 7. do 10. kolovoza, publiku će rasplesati Thievery Corporation, Groove Armada, Parov Stelar Band, The Ting Tings, The xx, The Roots, Friendly Fires, The Horrors, Digitalism, Elemantal, Dječaci, Kandžija te mnogi drugi. Uz glazbeni, Terraneo će i ove godine

uključivati bogat ekološki program kojim posjetitelje nastoji usmjeriti i educirati po pitanju društvene odgovornosti i ekološke osviještenosti.

Stoga, ako ste u mogućnosti i u blizini Šibenika u kolovozu ove godine, nikako nemojte propustiti Terraneo festival i priliku za nezaboravnu zabavu u srcu Dalmacije. (zpt)

ledam prijenos proslave Dana antifašističke borbe iz šume Brezovica i evo ti ga na: mladi pionir, od kojih 50 godina. Na državnim proslavama, od Normandije do Moskve, sudjeluju samo pozvani, a i oni moraju biti odjeveni po strogom protokolu: političari u odijelima, a ratni veterani u svečanim uniformama. Kod nas mogu

mr. sc.

i cirkusanti. ođe red na premijera Milanovića. Usred govora prekine ga podnevni Dnevnik HTV-a. U kojem se iz Brezovice uživo javlja neki Vještica, koji nam tumači tko je što rekao. Umjesto da to čujemo sami. Bravo. baš me zanimalo kako će premijer nastaviti.

Baš je razvijao tezu da je i među antifašistima bilo zločinaca, ali tada su vladali niži kriteriji, pa su saveznici, „da bi spriječili veće zlo“, imali pravo razoriti gradove „u Njemačkoj, pa i u Francuskoj“.

No, zbog prekida nismo saznali kako je Milanović opravdao ta razaranja. Šteta, jer to nije uspjelo ni većim umovima Istoka i Zapada. Nekako mi se čini da je htio povući paralelu između prekomjernog bombardiranja Dresdena i Hirošime, koji su krajem rata (nepravedno) proglašeni vojnim ciljevima, s poratnim masakrom već poraženih snaga i mnogih civila u našim krajevima. e znam je li htio reći baš tu čudnu stvar, jer je prijenos prekinut, a sutrašnje novine nisu spomenule tu tezu. Ne budi lijen, idem ja vidjeti službenu web-stranicu Vlade. Hm, ali stranica se ne otvara. Valjda zato jer je bio neradni dan. Pa je nema tko otvoriti. Kao bankomati u Crnoj Gori, koji ne rade izvan radnog vremena banke. Jer valjda nema tko čučati u njima da vam pruži pare. ožda je u pravu onaj vampir Barnabas Collins kad želi istjerati malu pjevačicu iz televizora.

Njemu bi trebalo prepustiti da riješi ovaj problem.

Pa da izvuče istinu iz naših medija. Ionako se tu radi tek o vješticama i raznim drugim avetima prošlosti.

D A

N

M

Knjigu kolumni „Hrvatski san“ Denisa Peričića, uz poseban popust za čitatelje Regionalnog tjednika (80 kn, poštarina ili dostava uključena u cijenu) možete naručiti pozivom na broj 091/1509893 ili putem e-maila denis.pericic@vz.htnet.hr

PREMIJERA NA MTV-u

Prvi spot Dead Fisha.

Uskoro i album Koprivnički bend Dead Fish pohvalit i se može p r v i m službenim spotom.

Nakon pet godina postojanja, mnoštva koncerata na kojima su pozornicu dijelili s bendovima poput Dubioza Kolektiva, Kawasaki 3p-a, doživjeli su i premijeru spota na MTV-u.

Spot je snimljen za pjesmu “Ajmo s ritmom”, a rađen je u sklopu Okolazh projekta, redateljskog dvojca MiniAni koji iza sebe ima spotove bendova kao što su Lollobri-

gida i Pink Studio.

Osim spota u procesu je i snimanje novog albuma koji bi trebao izaći krajem ovog mjeseca.

Njihov novi zvuk, temeljen na hip-hop glazbi i kombiniran različitim stilovima, u svakom je slučaju pravo osvježenje na domaćoj glazbenoj sceni.

22 Kulturni obzor

26. June 2012., br. 423

DOZNAJEMO Kreativne ideje Vanime i Trasha spasit će Kino Gaj

U D-duru

Varaždinski kvartet i Petra Milković U

ponedjeljak 18. lipnja u velikoj koncertnoj dvorani Glazbene škole u Varaždinu svoj 4. koncert, posljednji u sezoni, održao je Varaždinski kvartet. a programu su bila djela: Gudački kvaret br. 1 Josipa i KlavirDarko RUŠEC Vrhovskog ski kvintet u h-molu profesor gitare u Glazbenoj školi Varaždin op. 40 Dore Pejačević.

Kvartet je nastupio u svojem standardnom sastavu, Marko Jerbić - I. violina, Anđelko Ilčić - II. violina, Ana Trnjar - viola i Davor Gluhak - violončelo, a gošća i solistica u Klavirskom kvintetu bila je ugledna mlada pijanistica Petra Milković. osip Vrhovski, skladatelj, dirigent i glazbeni pedagog (1902 - 1983) radio je kao profesor glazbe u Osijeku i Zagrebu te kao dirigent više zagrebačkih pjevačkih društava.

Od 1945. godine u varaždinskoj je Glazbenoj školi radio kao profesor, ravnatelj, utemeljitelj i voditelj dječjeg pjevačkog zbora. U Varaždinu je osnovao Gradski orkestar i rukovodio je Narodnim kazalištem August Cesarec. Njegov naglašeno lirski opus obuhvaća 416 djela. ora Pejačević (1885 - 1923) ostavila je iza sebe 58 opusa s područja orkestralne, vokalno-instrumentalne, komorne i glasovirske glazbe. Kvintet op. 40 jedan je od vrhunaca u njezinom komornom stvaralaštvu. Bogat tematski rad, sklonost polifoniji i težnja jedinstvu tematsko-motivske građe odlika su ovog, u hrvatskoj glazbenoj baštini jedinstvenog, glasovirskog kvinteta. etra Milković rođena je u Varaždinu 1987. godine. Počela je učiti klavir u Glazbenoj školi u Varaždinu (prof. Ivana Hercezi i prof. Petar Eldan), a potom u zagrebačkoj Glazbenoj školi Pavla Markovca (prof.

Jasna Reba). Studij klavira započela je u klasi prof. Arba Valdme na Hochschule f r Musik u K lnu, a sada je studentica klavira na zagrebačkoj Muzičkoj akademiji. lazbenici su nadahnutom interpretacijom oduševili publiku, a mlada pijanistica Petra Milković zablistala je u sjajnoj interpretaciji svoje zahtjevne dionice u klavirskom kvintetu Dore Pejačević.

N

J

D

P

G

Kino Gaj propadalo je dugi niz godina. Ima li sada, napokon, budućnost?

Izložbe, crtići, klasici...

Gaj će ponovo zaživjeti J Na nedavnoj sjednici Gradskog vijeća, odlučeno je: Kinom Gaj upravljat će poznate varaždinske udruge. Prostor koji je stajao prazan, konačno će se iskoristiti na pravi način Piše: SARA BADŽEK sara@regionalni.com

Kino Gaj uskoro će ponovo otvoriti vrata, ovaj put pod upravljačkom palicom dviju poznatih varaždinskih udruga – Vanime i Trasha. No od sada će biti u sasvim novom obliku i ponudit će sadržaje za sve ukuse, a to je upravo ono što Varaždinu nedostaje. Odluku koja bi mogla vratiti nadu ljubiteljima tog prostora donijelo je Gradsko vijeće na nedavno održanoj sjednici.

U planu je digitalizacija kina

Tehnika je zastarjela

Konačno je svima postalo jasno: Kino Gaj bilo je neisplativo te je najbolja opcija bila predati ga entuzijastima koji će ga razvijati u pravom smjeru. Za to će se izdvajati i sredstva iz gradskog proračuna. - Ove godine će se prenamjenom za početak rada Kina izdvojiti 60.000 kuna proračunskog novca koji je prethodno bio namijenjen

kinoprikazivačkoj djelatnosti – rekao je varaždinski gradonačelnik Goran Habuš.

U planu je uređenje i modernizacija kina. Činjenica je da se u kino nije ulagalo godinama, a osim estetike, velik problem mu je i zastarjela tehnika. Upravo zato potrebna je i digitalizacija kina, što se u skoroj budućnosti planira ostvariti.

Dostupno svima Unatoč sitnim negodova- bilo je nemoguće konkurirati njima Odbora za statutoprav- novootvorenom Cinestaru. na pitanja, Gaj je povjeren Crtići, filmski klasici, tribimladim entuzijastima ne, izložbe, predstakoji za njegov rave, dokumentarni i rv P zvoj imaju moderprogrami - tek su i m a r nije i kvalitetnije neki od sadržaja prog biti smjernice. – Kino koji se nalaze na bi i l g o m Gaj postalo je ć do popisu i samo e v i n e neisplativo i tako čekaju zeleno ostvar godine svjetlo nije moglo ići daza realikraja lje – istaknuto je zaciju. Time bi se na sjednici. Naime, u budućnosti bivše kino kojim je upravljakino “Gaj” pretvorilo lo Pučko otvoreno učilište, u kulturni centar koji će dugi se vremenski period jedva zadovoljiti ukuse svih, od djeodržavalo na životu. Osim ce do ljubitelja alternativnih toga, s filmskom ponudom filmskih produkcija. - Kino Gaj

mjesto je dostupno svima te uz određeni poticaj i uvjete može postati centar filmske produkcije, mjesto na kojem će se održavati festivali animiranih i trash filmova i centar u medijskom opismenjavanju djece i odraslih – naglasila je voditeljica Filmsko-kreativnog studija Vanima, Sandra Malenica. Upravo je Vanima nositelj projekta, dok bi im Udruga Trash u tome pomagala.

Planova ima puno, no u skorom vremenu (čak do kraja godine) ovo staro gradsko kino moglo bi biti dotjerano, a od jeseni bi mogao krenuti projekt

“Crtići – vrtići” za djecu dječjih vrtića te projekcije filmova Trash i Vafi festivala (poznatih festivala u organizaciji ovih udruga) i filmova nastalih u njima.

U prave ruke S obzirom na kreativne ljude koji stoje iza ovih udruga, od novog centra zasigurno može se očekivati puno sadržaja, a upravo je to ono što Varaždinu treba. Pozitivno je što je njihov entuzijazam prepoznat i što će nekadašnja filmska Meka zaživjeti zahvaljujući novim idejama.

USPJEH Mladi entuzijasti potrebni su kinu i varaždinskoj publici

Veliki planovi Trasha i Vanime Dugogodišnji trud i iskustva ovih dviju udruga, ipak su se isplatili, a u novom i adekvatnom prostoru moći će još više razvijati dječje stvaralaštvo, animaciju i niskobudžetne alternativne filmove te pod svojim krovom okupljati Varaždinke i Varaždince svih generacija. - Ovo je velika stvar za našu udrugu. Veseli nas što ćemo

i dalje moći razvijati potencijale Vanime te pružiti Varaždinu razne sadržaje – istakao je Hrvoje Selec, voditelj Vanime.

To je velika stvar i za Udrugu Trash. - Ovo je velik pomak za nas i prilika za nove projekte, samo trebamo dalje stisnuti. Što je bolje nego prazno kino za udrugu poput naše – rekao je Tomislav Šipek iz Udruge

Trash te dodao: - Trash je zahvalan.

Riječ je o udrugama koje su u posljednjih nekoliko godina od svojih festivala stvorile događaje od velike važnosti i uspjele uzdignuti ih na zavidnu razinu.

Nema smisla sumnjati da isto neće biti i s kinom koje je dugi niz godina zadavalo svima samo glavobolju.

Kulturni obzor 23

26. June 2012., br. 423

KLASIKA Varaždinske barokne večeri kreću u novom smjeru

Dolazak Bečkih dječaka u Varaždin, velika je stvar

ĝWR ĴLWDWL"

Nova lica klasika

J Nedavno je najavljen program ovogodišnjih Varaždinskih baroknih večeri. No najpoznatiji svjetski dječaci, najviše su zaokupili pažnju. Pregovaranje oko njihovog dolaska trajalo je čak dvije godine Piše: SARA BADŽEK sara@regionalni.com

najvažniji kulturni događaj u Hrvatskoj i da će oni obilježiti cjelokupni program u sklopu kojeg će nastupiti brojni renomirani glazbenici i ansambli iz Hrvatske i inozemstva i da će za uživanje u ovom, svjetski poznatom zboru htjeti uživati mnogi.

Bečki dječaci na Varaždinskim baroknim večerima – novost je koja je razveselila mnoge. Rijetka je prilika vidjeti u našim krajevima zbor u kojem su svoje glazbeno iskustvo stekli najveći glazbenici svih vremena. - Ovo je najslavniji dječački zbor Pravi smjer na svijetu i velika je čast biti Ove, 42. po redu Varažčlanom – rekao je Davor Bo- dinske barokne ečeri još bić, ravnatelj Varaždinskih će više učvrstiti Varaždin baroknih večeri za poznate na području klasične glazBečke dječake koji be. No, osim razvijaće zapjevati na nja kulture klasične a b e ovogodišnjim glazbe koja je u Tr i i baroknim svim godinama it porad nju večer ima. održavanja poa j No još je razvi izma, vezala Varaža n veća čast i din s mnogim og tur velika stvar kulturn državama, sve e j o i s što će doći više se kreće s nagla ć u Varaždin i idejom što snažbi o B nastupit i na nijeg povezivanja otvorenju, do ovog festivala i tudao je ne kr ijuć i rizma. – Grad u tim oduševljenje ovim koncer- danima doživljava povratak tom. svojim korijenima i u tom Naime, prije nekoliko dana duhu trebalo bi više poranajavljen je program Va- diti na kulturnom turizmu. raždinskih baroknih večeri Varaždinske barokne večeri koje će se održavati od 21. prilika su da dobijemo epitet rujna do 2. listopada. Ipak, kulturnog turizma – naglanajveću pažnju dobio je ovaj sio je Bobić. uvodni dio što je izuzetno Ove godine organizacijski velika stvar za festival, ali tim napravio je tako i velik i Varaždin. – Oni ne dolaze iskorak te je u program baš olako i smatram da je to uključen barokni koncert uz izuzetno važno. Osim toga, tradicionalnu berbu grožđa. nastupit će s Bach consor- Ona će biti održana na Vintom iz Beča, što se nikad skom vrhu, uz nastupe glazprije nije dogodilo. Uspjeli benika Hrvatskog baroknog smo spojiti dva velika orke- ansambla koji su nastup stra – rekao je Bobić. Koliko održali i prilikom najave je to važno govori i činjenica programa na Trakošćanu. da je pregovaranje oko doMožda se na taj način balaska Bečkih dječaka trajalo rokne večeri približe većem čak više od dvije godine! broju ljudi i stvore i novu Činjenica je da će ovo biti publiku.

Franz Kafka, Dvorac, Šareni dućan, Koprivnica, studeni 2011. Čitali ste „Preobražaj“ i „Proces“, a preostala Kafkina djela? Možda i jeste, ali ih se baš i ne sjećate ponajbolje?

Zato je naš Bor is Per ić odradio novi, suvremeniji pr ijevod „Dvorca“, koji nam je, iz sasvim nejasnih razloga, dosad bio dostupan pod naslovnom inačicom „Zamak“. Nije to literatura za svakoga, Kafkine romane „Dvorac“ i „Amerika“ ne vole ni mnogi kafkijanci.

No, uvijek kažem – ljeto je vrijeme za čitanje, ozbiljno č itanje, i to ne samo na plaži, gdje bolje leži ležernije štivo. Ali baš ljeti imamo nešto više vremena, p a z a š to g a n e b is m o posvetili nečemu što je, bez ikakve dvojbe – iznimno vrijedno… Ovo novo izdanje krasi i fenomenalna likovna oprema Igora Hofbauera.

Treba odgajati mladu publiku Salzburg od svojeg kulturnog turizma zaradi u godini više nego cijeli Jadran.

To govori mnogo o potencijalima koje imamo i da Varaždin ima priliku da bude Salzburg – rekao je Bobić. Upravo je ideja da Varaždinske barokne večeri budu važnim djelom turizma ono o čemu se sve više govori i u što se ulažu veliki napori. – Raditi u kulturi ne znači održavati kulturnu svijest. To je težak

proces i ljudi to ne shvaćaju. Mi zato imamo cilj da odgajamo mladu publiku – istaknuo je Bobić. Smatra kako je uspinjanje festivala na što više kulturno mjesto još značajnije s obzirom na to da Hrvatska ulazi u Europsku uniju.

– On ima i veliku gospodarsku vrijednost te se uz njih povezujemo s drugim državama, što nije nimalo zanemarivo – rekao je Bobić.

PRIZNANJE Ružica Kapitan godine karijere okrunila prestižnim priznanjima i nagradama

Zborovi koje vodi, uvijek su na samom vrhu

Ružica Kapitan

Uz Ružicu Kapitan, poznatu varaždinsku glazbenu pedagoginju i zbornu dirigenticu te učiteljicu glazbene kulture u VI. OŠ, naučile su pjevati brojne generacije učenika.

Dugogodišnji uspješan glazbeno-pedagoški rad i angažiranost u mnogim pjevačkim zborovima doveli su je u posljednjih nekoliko mjeseci, do dviju velikih nagrada i priznanja, kao krune dosadašnjih uspjeha.

Naime, nakon što se s međunarodnog umjetničko-znanstvenog simpozija Ars choralis 2012 vratila s titulom „Maestra mentorica“ Hrvatske udruge zborovođa, u svibnju joj je dodijeljena prestižna nagrada „Marijan Zuber“ za višegodišnje istaknute umjetničke dosege. Nagradu joj je dodijelilo Državno povjerenstvo 55. Glazbenih

svečanosti hrvatske mladeži. - Sretna sam zbog toga. Da bi se postigli takvi rezultati, potrebno je imati puno ljubavi te uložiti mnogo truda, strpljenja i slobodnog vremena – istaknula je Kapitan. Pod njenim vodstvom pjevale su u brojnim Dječjim zborovima koje je osnovala i vodila, mnoge generacije učenika varaždinske VI. i V. OŠ te OŠ Tužno, ali je dugi niz godina vodila i djevojački zbor „Millenium“. Nagrade koje je sa zborovima ostvarila na brojnim natjecanjima, dokaz su da je u tome izuzetno uspješna. Zborovi pod njenim vodstvom na državnim su natjecanjima osvojili 32 zlatne i srebrne plakete, a na županijskim natjecanjima 19 prvih mjesta. - Rezultati nisu izostali, jer djeca znaju prepoznati

učiteljev entuzijazam i vraćaju nam koliko i primaju od nas. Veseli me kada se nakon nekoliko godina sretnemo i kada mi mnogi od njih kažu da im je pjevanje u zboru bilo prekrasno životno iskustvo – rekla je u razgovoru. Time je nastavila niz nagrada koje su potvrda njezinom trudu i uspješnom radu, među kojima se nalaze: Ministrovo priznanje, Državna „Nagrada Ivan Filipović“, Odlikovanje predsjednika države, Medalja Grada Varaždina, Priznanje Festivalskog vijeća Varaždinskih baroknih večeri, Jubilarna plaketa Glazbenih svečanosti hrvatske mladeži i brojne druge.

- Tajna uspjeha je u tome što radim posao koji istinski volim, jer glazba je smisao mojeg života – rekla je za kraj.

Fernando Pessoa, Poetične misli, Šareni dućan, Koprivnica, veljača 2012.

Mogao bih tek na prste nabrojati „totalne“, neupitne pjesnike 20. stoljeća: Rilke, Lorca, Yates, Auden, Eliot, Pound, Larkin… Među njima je i Portugalac Fernando P e s s o a (1 8 8 8 . - 1 9 3 5 . ) , genijalni čudak koji je izmislio nekoliko alter-ega čijim je imenima i potpisivao prilično različite, ali uvijek zapanjujuće pjesme. U nas je preslabo poznat, no vjerujem da je zanimanje za fado i portugalsku glazbu mnoge Hrvate dovelo i do Pessoinih stihova. Veliki prinos (u) poznavanju njegova opusa svakako je i ova knjiga aforizama, koje je Marina Šur Puhlovski izabrala, a Tanja Tarbuk prevela iz Pessoine „Knjige nemira“.

Evo jednoga: „U današnjem životu sv ijet pr ipada glupima, bezosjećajnima“.

'HQLV 3HULĴLIJ

24 Duplerica OTKRIVAMO Treći turnir u disc golfu

Sport koji polako osvaja Hrvatsku

Natjecanje tijekom kojeg je potrebno pješačiti čak 15 kilometara i istovremeno zadržati mirnoću i preciznost u rukama, a sve uz zabavu i druženje u netaknutoj prirodi. Ovako se ukratko može opisati turnir u disc golfu zanimljivog naziva “Vladar Martinuševca”, koji je prošli vikend održan u istoimenom mjestu u Međimurju.

Zaljubljenici u disc golf, sport koji je u Hrvatskoj gotovo nepoznat, već su treću godinu zaredom organizirali turnir, jedini takav u Hrvatskoj. Natjecali su se članovi Disc golf kluba “Zrinski” iz Čakovca i Disc golf kluba Varaždin i to na terenu uređenom na zemljištu koje je kupio Predrag Peršak, predsjednik čakovečkog kluba i pionir disc golfa u Hrvatskoj.

- Obožavam disc golf, jer je savršena kombinacija sporta, zabave i boravka u prirodi.

Fizički je naporan, ali ga

26. June 2012., br. 423

DOWNHILL IVANŠČICA 2012 Najbolji brdski biciklisti iz Hrva

U samo tri i pol m biciklom prošao

bez većih problema mogu igrati osobe koje imaju solidnu fizičku kondiciju. Brzo dođeš u formu, bez osjećaja da naporno treniraš, jer se zabavljaš pokušavajući u što manje pokušaja ubaciti disk u koševe smještene po livadama i šumama – rekla nam je Danica Pajtak, jedna od samo tri

t

urnir “Vladar Martinuševca” održan je treću godinu zaredom žene u Hrvatskoj koje se bave ovim sportom.

Cilj igre je, slično kao u klasičnom golfu, sa što manje bacanja ubaciti disk u koš. No u odnosu na klasični golf, ovaj sport je pristupačan većem broju ljudi, jer nisu nužna velika ulaganja u uređenje terena. (vms)

J Aleš Virtič iz slovenskog KD Rajd Treka iznimno tešku stazu na Ivanščici, na

kojoj je polomljeno i nekoliko kostiju, svladao je za nevjerojatne 3 minute, 32 sekunde i 991 stotinku Piše: DANICA PAJTAK dpajtak@regionalni.com

Brojni znatiželjnici, njih 500 -injak, okupili su se u nedjelju na stazi Dartmoor downhill utrke Ivanščica 2012., kako bi vidjeli kako proći 2200 metara u svega par minuta. Konkurenciju je pomeo Aleš Virtič iz slovenskog KD Rajd Treka, koji je tu iznimno tešku stazu, na kojoj je polomljeno i nekoliko kostiju, svladao za nevjerojatne 3 minute, 32 sekunde i 991 stotinku.

Fizički zahtjevno Aleš je bio najbolji od 66 natjecatelja, koliko ih se od

100 prijavljenih kvalificiralo koja je istu stazu savladala za utrku. Kako doznajemo, u vremenu od 4 minute, 49 neki natjecatelji su se i žalili sekundi i 999 stotinki. Utrka na težinu staze na kojoj je se bodovala i za prvenstvo Hrvatske u downhillu, a visinska razlika od starta najbolje vrijeme od do cilja bila čak 500 domaćih predstavmetara. Zbog toga a k s n i vis nika ostvario je je za svladavanje d o Marko Šišković, s t aze trebalo zlika lja a r član BK MTB biti u iznimnoj o ci d a t r Istra Pazin u fizičkoj formi, sta a l i b i z v re m e n u o d pa su mnogi issta a n 0 3 minute, 42 pali iz utrke za 50 k a č e j sekunde i 368 pobjedu. Zania! stotinki. Marko mljivo je da su se metar pobjedu nije očekiza utrku kvalificirale vao s obzirom na to da i tri žene, jedna Slovenka, koja je i odnijela pobjedu, je prije utrke imao nezgodu i dvije Hrvatice. Najbrža u s biciklom pa je vozio na biciženskoj kategoriji je bila Špela klu na kojem je pola dijelova Horvat iz slovenskog ŠD Life, bilo posuđeno. – Vrhunska

oprema je pretjerano skupa i financijski je jako teško izdržati konstantnu nabavku nove opreme, dijelova... To je šteta, jer se ne može svatko s tim baviti – rekao je Marko, zaljubljenik u ekstremni biciklizam zbog adrenalina i zabave.

Trening, trening U ženskoj konkurenciji najbrža je bila Andrea Radačić, članica Supersnurf Mulebar u vremenu od 5 minuta, 22 sekunde i 732 stotinke. Nakon utrke Andrea nam je rekla kako je odvoziti downhill zaista fenomenalan osjećaj.

Svima koji se žele baviti ovim sportom, savjetovala je neka krenu polako. – Treba ići

ARENA COOL BEAT Oko tisuću posjetitelja protekli četvrtak na Aquacityju zabavljalo se do ranih jutarnjih sati

Dobrog beata i zabave nikad neće nedostajati Varaždinsko more, popularniji Aquacity, protekli je četvrtak bio središte zabave za brojne ljubitelje elektronske glazbe. Oko tisuću posjetitelja na Aquacity je došlo s organizatorima proslaviti deseti jubilarni Arena Cool Beat Party. Ova brojka posjetitelja u vrijeme kada se na drugoj lokaciji u Varaždinu održavao još jedan party elektronske glazbe samo govori o tome da su Varaždinci, ali i stanovnici okolnih krajeva, itetako željni dobre plesne zabave. Vjeruje-

mo da ih Arena Cool Beat nije razočarao.

Na otvorenom Uz glavnog gosta Ivana Mastermixa, koji je svojim odličnim setom ponovno dokazao status godfathera house muzike, zasvirali su DJ Krny & Woy Khan na saksofonu, a na samom kraju veselog rođendanskog slavlja zasvirali su mlada varaždinska nada Ferry Van Hreen te domaćin Kay Zrill koji su atmosferu držali usijanom sve do jutra.

- Hvala svim dragim prijateljima i posjetiteljima koji su došli u tolikom broju i zabavljali se do samoga kraja. Zbog toga to i radimo - zadovoljni su bili organizatori Arena Cool Beata Saša Vrban i Krešo Zdrilić, koji nažalost nisu ništa mogli reći o planovima za predstojeću sezonu.

- S obzirom na to da se radi o Open Air partyju, mi ovisimo o vremenskim prilikama, pa ne možemo imati dugoročne planove. No ipak, kako se radi o ljetnim open air izdanjima

Arena Cool Beata, jedno je sigurno - dobrog beata i zabave nikada neće nedostajati – poručili su.

Mi bismo dodali da ne bismo imali ništa protiv Arena Cool Beata u nekom zatvorenom izdanju, ali s obzirom na to da Varaždin za sada nema niti jedan klupski prostor pogodan za održavanje takvih partyja, koncerata i slično, samo se možemo nadati da će ljeto biti suho i da plesne zabave, makar na otvorenom, neće nedostajati. (dap)

Duplerica 25

26. June 2012., br. 423

atske i Slovenije na downhillu

DOZNAJEMO Članovi varaždinskog Triatlon kluba 042 u Češkoj

minute, 2200 m!

Ponosna i sretna “ironlady” Karla J Za 13 sati, 47 minuta i 50 sekundi otplivala 3.800 metara u jezeru, biciklom

prošla 180 kilometara te trčala 42 kilometra

postepeno, a ne glavom kroz zid. Ništa ne dolazi preko noći, već je potrebno puno treninga i prakse kako bi se odvozila ovakva utrka – rekla je Andrea koja se downhillom bavi posljednjih sedam godina. Organizaciju utrke koja je

fascinirala publiku potpisuje BBK Ivanščica Ivanec. – Ne mogu vjerovati da se netko usudi spuštati niz takve provalije biciklom. Svaka čast dečkima, a posebno curama – rekla je jedna gledateljica koju je utrka oduševila.

KONCERT ŽELJKA JOKSIMOVIĆA

Djevojke u transu Tisuće obožavateljica raspametilo se na koncertu Željka Joksimovića protekle subote u varaždinskoj Areni. U publici su bili i muškarci, no ipak su dominirale obožavateljice ženskog spola. Dok je Željko Joksimović nizao hitove poput Lane moje, Zaboravljaš, Tanana i mnoge druge, obožavateljice su bile kao u transu, a nisu propustile ni fotoaparatima zabilježiti omiljenog pjevača. Željko Joksimović tako je još jednom potvrdio status ultimativne muške zvijezde, ali i seks-simbola među pjevačima s prostora bivše Jugoslavije. Podjetimo i kako je upravo on predstavljao Srbiju na ovogodišnjem Eurosongu pjesmom “Nije ljubav stvar”, koja je odmah postala hit.

Možete li zamisliti da 152 na natjecanja održavaju na puta preplivate varaždinski nekoliko mjesta. Na jednom takvom natjecanju Morabazen, sjednete na bicikl viaman Triatlon 2012, i odvezete se otprikoje se održalo u like do Zagreba i eška t subotu 23. lipnja natrag, a onda Karlu a k r u češkom graotrč ite do t u a l i n u du Otrokovice, Koprivnice? p is je bili su i članovi Ako može im n m o r og te, onda ste osa var ažd insko g n o p jem Triatlon kluba odradili Ironosjeća reće 042, Karla Čović man. Istina, s i i Miljenko Rožmaza pravi biste rić, oboje profesori morali otići do kineziologije. Karli je Havaja, tamo otpliovo bio prvi Ironman, a Mivati 3,8 km, biciklirati 180 ljenku drugi. Plivalo se 3.800 km i otrčati 42,2 kilometra. metara u jezeru Šterkovište, Na Havajima počelo po tri kruga s izlaskom iz Osim toga, samo oni imaju vode nakon svakog kruga. pravo na ime “Ironman”, Biciklistički dio od 180 kilojer tamo je sve i započelo. metara vozio se po 30 kiloTamo ćete biti s još otprilike metara dugoj stazi u okolici 1499 natjecatelja, ako ste se Otrokovica, s jednim kraćim prijavili na vrijeme, napravili usponom većeg nagiba koji negdje drugdje dobar rezul- se prolazilo dva puta u svatat i pozvali su vas. Utrke iste kom krugu. Trčala su se četiri dužine mogu se odraditi i kruga od 10,5 km, a staza je bliže, u Europi, gdje se slič- bila valovita pa ritam trčanja

vremenom 15 sati, 12 minuta i 49 sekundi.

Osjećaj ponosa

nikada nije bio monoton.

Pobjednik ove utrke bio je domaći natjecatelj Petr Vabroušek s vremenom 8 sati, 41 minuta i 19 sekundi. Karla Čović utrku je završila na 4. mjestu kod žena s vremenom 13 sati, 47 minuta i 50 sekundi, a Miljenko Rožmarić na 157. mjestu kod muškaraca te trećem u kategoriji M50 s

Inače, Otrokovice su grad od 20.000 stanovnika, smješten malo iznad slovačkočeške granice. Jako je lijepo uređen s puno parkova i biciklističkih staza. Izgledom okolice podsjeća na naše Zagorje. - Utrka je bila teška, ali nas je ispunila ogromnim osjećajem ponosa i sreće po završetku – rekla je Karla Čović nakon završetka ove teške utrke. No Triatlon klubu 042 ovo nije prvi Ironman. Tako je i Mladen Meštrović 17. lipnja ove godine završio Ironman Regensburg za 12 sati, 43 minute i 19 sekundi. Prije njega, Ironman triatlon završili su i Marijan Stepan, kao prvi Varaždinac kojem je to pošlo za rukom, te Goran Pongračić i Miljenko Rožmarić.

26 Putopis

26. June 2012., br. 423

DUNAVSKI BLUES Hrvoje Ivančić autor je knjige „Dunavski blues“ koja govori o njegovom 2000 kilometara dugom putovanju na gumenom čamcu od Zagreba do Crnog mora. Ivančić je dojmove s putovanja zabilježio u knjizi, i dobili smo priču o rijeci, o ljudima uz rijeku i o prijateljstvu.

Knjigu možete nabavati u knjižarama diljem Hrvatske ili je naručiti direktno od Hrvoja na e-mail hrvojeivancic@yahoo.com.

PUTOPIS Hrvoje Ivančić posjetio je Kampalu, glavni grad afričke države Ugande

U zemlji Trećeg svijeta J Uganda je kao bivša engleska kolonija zadržala trunku europskog duha. No opet, kao i svugdje na svijetu, problemi su neizostavni dio svakodnevice Piše i snimio: HRVOJE IVANČIĆ

Uganda je kao bivša engleska kolonija zadržala trunku Krenete li u Kampalu iz Eu- europskog duha. No opet, rope, zasigurno ćete sletjeti kao i svugdje na svijetu, na internacionalnom aero- problemi su neizostavni dio dromu Entebe udaljenom svakodnevice.

Ceste su u vrlo lošem sta40-ak kilometara od glavnoga grada. Topli i vlažni zrak nju što samo po sebi možda razderat će vam nosnice dok i nije preveliki problem, ali se ispred zgrade cjenkate to je personifikacija aktuza prijevoz do hotela, ho- alnog političkog sistema.

Uganda dobiva ogrostela ili privatnog stamnu financijsku na. Najvjerojatnije c a v pomoć od ćete platiti sve u no raznih svjetpola cijene jer koji se ma skih organione su ionako e r zac ija, ali previsoke odeva p j i l e s novac koji nosno „tur ito n s e č i se slijeva stičke“. Kao i u ut vlad p i v a prema vlasvakoj zemlji e pr đ a a n t š di često ne trećeg svijeta, redi nađe prav i većina lokalnih do od put do odrestanovnika na dišta. Tako nostranca će gledati vac namijenjen za kao na nekog tko ima jako puno novaca i kome izgradnju cesta zastane u svaku stvar treba pošteno džepu državnih službenika.

Zbog toga mnogi kritizinaplatiti. raju sadašnjeg predsjednika Musevenija, koji je na vlasti Živi grad Uz cestu do Kampale na- od 1986. laze se naselja i sve je prepuno života. Između listova banana i gustog raslinja poslagane su kućice ispred kojih se odvija život. Prodaje se voće, povrće i riba iz obližnjeg Viktorijinog jezera.

Osim malenih straćara, u predgrađu se nalaze i ogromne vile širokih dvorišta i uredno podšišane trave.

One, naravno, pripadaju bogatijem sloju građana ili Europljanima, kojih u Kampali ima nekoliko tisuća.

Od smještaja unajmiti možete što god vam je volja jer Kampala ima vrlo širok izbor najraznovrsnijih tipova.

U Kampali se živ i vrlo intenzivno. Na ulici se glazba čuje do kasno u noć, a stanovnici plešu u brojnim klubovima i barovima. Ipak,

HVALA BOGU ŠTO SAM BALKANAC Opće je poznato da je zapad ubrzan i iscrpljujuć. No Kampala je nešto sasvim drugačije. Ritam je usporen poput reggae glazbe.

Ako u klasičnom lokalnom restoranu naručite kavu, možete je čekati i do pola sata, a ručak čak i sat vremena. Sjedio sam tako u restoranu jednog malenog hotela i na doručku proveo dva sata.

Nisam se živcirao jer kupio sam novine i usput prošao čitavu dnevnu literaturu. Naposljetku sam ugledao crno lice razvučenog osmijeha od uha do uha i rekao mu: „Brz si kao munja“. No jedan je dan u hotel stigao američki par. Naručili su piće, ručak i sjeli.

Na licima sam im vidio nervozu dok je prolazilo prvih pola sata, a stol je još uvijek bio prazan. I kad joj je valjda prekipjelo, gospođa je ustala, bijesnog izraza lica odjurila u kuhinju i stala se derati na osoblje. Na kraju se pojavio upravitelj i dao konobaru otkaz.

Teško je i gotovo nemoguće remetiti afrički ritam.

“

26. June 2012., br. 423

Sport

Mislim da smo na EP dobili skupinu po mjeri, sa svim protivnicama možemo igrati”, Vladimir Canjuga izbornik ženske reprezentacije

sport@regionalni.com

!

Sport

Sport 27

Željko Vincek, Atletski klub Sloboda, bio je treći na 300 m na Međunarodnom atletskom mitingu Maribor 2012. u Sloveniji

SAVATE Žetva medalja na EP u disciplini combat u Crnoj Gori

Bartolec prvakinja Sumnjiv transfer Miljenko Mumlek, bivši nogometaš NK Varteks, ponovo se spominje u negativnim konotacijama, ovaj put vezanim uz transfer u belgijskom Standardu.

Internetskim portalima brzo se proširila vijest da su u Belgiji podignute dvije optužnice protiv bivših direktora Standarda iz Liegea i Anderlechta. Istraga je

otkrila navodne sumnjive uplate na crno, a jedan takav bonus za Mumlekov transfer otkriven je u dokumentima iz 2005. godine.

NK Varteks je za Mumleka trebala stići odšteta od 230 tisuća eura, ali u klub je stiglo navodno samo 150 tisuća. Ostatak je, kažu, završio na računu jedne banke u Zürichu.

Pojačanja Varteksa

Savate boks sve je popularniji i kod žena, a zasluga u tome imaju i Varaždinke koje ostvaruju odlične rezultate

J Goran Borović i Predrag Šimunec osigurali finale EP za seniore krajem rujna u Belgiji Piše: DAMIR IVANČIĆ damir@regionalni.com

Ovo natjecanje okupilo je najbolje savate borce Europe U Baru u Crnoj Gori od 15. u kojoj su nastupili i poznati varaždinski borci iz Sado 17. lipnja odrvate kluba Omega žano je Europn e v a l S Varaždin i Savate sko prvenstvo d o n a kluba Omegau savateu jed , ć i h v i I j i Gym Kenginec.

- combat tivn k e p s r d is c i p l i n i najpe skih savate Rezultati za juniore in je Ksenja Bari seniorke, varažd svojio dok je za tolec iz SK c a r a, o ro o b seniore ovo O mega u Va reb s bio kvalifikaraždin je donijela cijski turnir. i ove godine titulu

najbolje u svojoj kategoriji, u finalnoj borbi protiv Slovenke Nine Vehar, aktualne svjetske prvakinje Bartolec je potvrdila sva očekivanja i u dominantnom stilu pokazala svoje umijeće pred crnogorskim gledalištem. Uz Bartolec na Europskom prvenstvu nastupili su i Antonio Horvatić u kategoriji do 56 k,g koji nije uspio izboriti finale bat obzira na prikazanim odličnim borbama, pa je svoje natjecanje završio na 3. mjestu

Suci su ponovo obilježili prvenstvo Boje Hrvatske branili su i članovi SK “Omega-Gym” Kneginec i to: Marina Horvat, Slađana Blaži, Štefica Bubnjarić, Valentina Balažinec, Silvio Horvat, Antun Viličić i Predrag Šimunec te su ostvarili sjajne rezultate.

Marina Horvat (-60 kg) odradila je četiri meča i osvojila 2. mjesto, u klubu smatraju da je to bila sudačka pogreška i da je Marina zaslužila naslov europske prvakinje. Valentina

Balažinec (-52 kg) također je odradila četiri meča i osvojila 2. mjesto. Slađana Blaži (-48 kg) odradivši dva meča osvojila je 3. mjesto. Štefica Bubnarić (- 65 kg) u dva meča došla je do 3. mjesta. Kod seniora je Antun Viličić u kategoriji do 75 kg osvojio 3. mjesto odradivši četiri meča. Predrag Šimunec (- 60 kg) u četiri meča osigurao je finale dok je Silvio Horvat odradio dva meča.

Slaven Ivić nastupio je u konkurenciji juniora do 70 kg te je pobjedama nad svim borcima u ždrijebu boksao u finalu protiv francuskog predstavnika kojeg je u kvalifikacijama deklasirao. U finalnom srazu s francuskim predstavnikom u kojem je sve prštalo od siline i žestine, suci su se odlučili za francusku stranu, komentiraju u klubu.

Iako je to već poznato i takvi scenariji su nažalost česti u finalima, u klubu ističu kako je Slaven jedan od najperspektvnijih mladih savate boraca u Hrvatskoj i od njega se očekuje još puno odličnih rezultata s velikih natjecanja.

Natjecatelje je vodio trener Miljenko Rožmarić.

Goran Borović iz SK “Varaždin” uvjerljivim pobjedama kroz četiri meča osigurao je finale Europskog prvenstva.

Predrag Šimunec i Gorna Borović putuju na finale EP-a 28. rujna u Belgiju.

ATLETIKA Pojedinačno prvenstvo Hrvatske - uspješno za juniore AK Sloboda

Nadmoćna Sara Kolak

Na juniorskom pojedinačnom prvenstvu Hrvatske sudjelovali su i atletičari Slobode, koji su se ponovno vratili s odličnim rezultatima - 4 zlata, dva srebra i bronca. Vlatka Sekirnik bila je prva na 100 m s preponama s rezultatom 15,06, dok je Lucija Pokos bila druga na 100 m s rezultatom 12,47.

Kristina Dudek bila je također druga, ali u utrci na

400 m s rezultatom 57,06, dok je u istoj utrci Danijela Roško bila četvrta s 58,51.

Naše su trkačice bile najbolje i na 4 x 100 m te su osvojile prvo mjesto s 48,42.

Dražen Hudoletnjak osvojio je 3. mjesto na 400 metara i to rezultatom 50,23.

Sara Kolak je nadmoćno osvojila prvo mjesto s bačenim kopljem 53,98 m. Bio je to njezin drugi najbolji

rezultat, nakon što je bacila svjetski rekord od 55,69 m.

Lucija Pokos bila je također prva, ali na 200 m s rezultatom 25,68.

Od djevojaka natjecala se još Danijela Roško, koja je bila osma na 800 m te Jana Krobot koja je bila 15. u skoku u dalj s rezultatom.

U utrci juniora na 200 m Dražen Hudoletnjak bio je peti, a Josip Cestar 11.

Bivši nogometaši NK Varteks Zoran Kastel i Mario Kovačević od sljedeće sezone članovi su županijskog ligaša NK Varteksa. Bumbari su svoju premijernu sezonu završili na 3. mjestu prvenstvene ljestvice 2. ŽNL, ali sljedeće sezone se ne namjeravaju zadovoljiti tim plasmanom. Već u prvim danima prijelaznog roka Uprava kluba pokazala je ozbiljne namjere da sljedeće sezone ostvari plasman u 1. ŽNL-u. Na vjernost Varteksu u sezoni 2012./2013. pristala su četiri nova sjajna igrača, a osim Kastela i Kovačevića, za klub su potpisali i Josip Belavić i Matija Prahić.

Turnir u Žabniku Malonogometni turnir Sportskog društva Žabnik održat će se u nedjelju 1. srpnja na igralištu u Žabniku. Polufinale i finale igrat će se u noćnom terminu. Nagrade za prva tri mjesta su novčane i pehari. Atrakcija turnira je utakmica ženskih ekipa. Prijave se mogu predati na mob.

098/255-433 ili na dan turnira do 10 sati.

28 Sport

26. June 2012., br. 423

U zaleđu Damir IVANČIĆ urednik sportske rubrike

Voda i sport V P

isoke ljetne temperature i sparno vrijeme dodatno potenciraju priču o tome koliko vode trebaju piti sportaši i rekreativci, i kada. ojedine sportske aktivnosti, ovisno o vremenskim uvjetima i individualnim karakteristikama sportaša, određuju količinu znojenja. Tako se znojenje kreće čak do 7 litara.

Poneki misle kako je dobro preduhitriti znojenje pa da ne dehidriraju, piju puno vode prije vježbanja. ema potrebe da se previše hidrirate prije treninga jer vaše tijelo može apsorbirati samo određenu količinu tekućine. Pametno bi bilo dobro se napuniti dva ili više sata prije treninga, jer će to dati dovoljno vremena bubrezima za procesiranje i eliminaciju viška tekućine. Onda ponovno popijte tekućinu pet do petnaest minuta prije treninga. Neki sportaši mogu bolje podnijeti trening dok su dehidrirani od drugih. Međutim, većina sportaša koja izgubi više od dva posto svoje tjelesne težine u znoju gubi i mentalne i fizičke sposobnosti za dobru izvedbu, pogotovo kada je vruće. Nadoknada tekućine putem infuzije je potrebna kada je sportaš dehidrirao više od sedam posto, što postaje ozbiljno. rčevi u mišićima povezuju se s dehidracijom, nedostatkom elektrolita i umorom mišića. Ako se jako znojite, ostajete bez soli i osjećate grčeve, za vrijeme vježbanja trebate piti puno tekućine koja sadržava natrij. Kod nekih oblika sportskih napora preporučuje se i određeni unos ugljikohidrata. vo su samo neki od savjeta koji se mogu pronaći jednostavnom pretragom na internetu. Sve se uglavnom svodi na to da treba osluškivati svoje tijelo. Tako ni profesionalni sportaši ni sportaši rekreativci ne smiju podcijeniti važnost dobre hidratizacije. Zato se treba malo potruditi i imajte uvijek sa sobom na treningu bocu vode.

N

G

O

Pčelice pobjednice U organizaciji Kuglačkog saveza Varaždinske županije, ove godine prvi put se organizirala Ljetna kuglačka liga prema slobodnim prijavama registriranih i neregistriranih igrača. Igralo se sprint sistemom svatko sa svakim u ekipi, a u ekipi je bilo prijavljeno po tri igrača. Početkom svibnja prijavilo se 12 ekipa iz Varaždinske i Međimurske županije koje su bile raspoređene u dvije skupine po šest ekipa. U polufinalu 3G Hojski-Željočak 3:6 i MIV 1-Pčelice 2:7. Za 3. mjesto MIV 1 - 3G Hojski 5:4. Prvi prvaci Ljetne lige 2012 bile su Pčelice pobijedivši Željočak iz Čakovca 5:4.

GRADSKA SPORTSKA DVORANA EVENT CALENDAR Šetalište Franje Tuđmana 1 Varaždin Tel.:042/659-125 e-mail: mbt-info@gpzagorje.hr Web: www.arena-varazdin.hr 26.06.2012.

- kuglana – utakmica kuglačke Ljetne lige s početkom u 20,00 sati

Vrlo uspješni članovi PK Barok na natjecanju u Sisku potvrdili su dosadašnje dobre rezultate osvojenim normama za PH

PLIVANJE Brojni nastupi članova Plivačkog kluba Barok Varaždin

Četvero s normom J Plivački klub Barok nastupa na sve većem broju natjecanja, a rezultati su sve bolji Piše: DAMIR IVANČIĆ damir@regionalni.com

Plivački klub Barok nastupio je na Regionalnom prvenstvu koje je održano u Sisku. Klub je predstavljalo 15 natjecatelja (7 muških i 8 ženskih) koji su se natjecali u kategorijama mlađih kadeta, kadeta, mlađih juniora, juniora, mlađih seniora te u općoj. U konkurenciji više od 300 natjecatelja iz 14 klubova, u 16 pojedinačnih i 3 štafetne discipline osvojeno je ukupno 50 odličja, od toga 6 zlatnih, 20 srebrnih i 24 brončana.

Medalje Pojedinačne medalje su osvajali mlađi seniori Mario Vlahinja i Tihana Gazdek, junior i Gregor Stadaas i Tea Kozulić, mlađe juniorke Maja Berkopić i Stela Grobotek te mlađi kadeti Martina Štefinec i Luka Cvetko. U osvajanju štafetnih medalja sudjelovali su: Mario Vlahinja, Gregor Stadaas, Dario Štefinec, Luka Dedi, Tihana Gazdek, Tea Kozulić, Maja Berkopić i Stela Grobotek.

Zapažene nastupe ima-

li su i Klara Vresk, Vlatka Gašparac, Ida Kveder, Martin Kocijan i Neven Lončarić.

Sada je poznat i konačan b r o j plivača PK B a rok koji će p re d stavljati varaždinsko plivanje na državnom prvenstvu koje će se održati u Rijeci od 12. do 15. srpnja.

To su: Gregor Stadaas, Mario Vlahinja, Tihana Gazdek i Maja Berkopić.

U Varaždinskim Toplicama održan je 2. Miting vodenog lava, a tamo se natjecalo 200 mladih plivača iz 14 klubova iz Hrvatske i Slovenije kao i članovi PK Barok.

PK Barok predstavljalo je 25 članova. Osvojeno je ukupno 28 odličja, od kojih 9 zlatnih, 8 srebrnih i 11 brončanih. Od naših plivača najviše se istaknula Martina Štefinec koja je osvojila tri

r Grego , s a a Stad ja, a l V hin Mario Gazdek a Tihan erkopić B a j o a iM državn a n u j putu enstvo prv

30.06.2012.

- kuglana – utakmice Internacionalnog kuglačkog turnira World Tour Classic s početkom u 09,00 sati

u pojedinačnim nastupima osvojili su Stela Grobotek, Neven Lončarić, Luka Cvetko, David Lazar. Ženske štafete bile su dva puta druge. Štafeta 4 x 100 mješov ito nastupila je u sastavu Vlatka Gašparac, Martina Štefinec, Tihana Gazdek, Stela Grobotek, a štafeta 4 x 100 slobodno u sastavu Stela Grobotek, Martina Štefinec, Tihana Gazdek i Lara Farkaš-Višontai.

Svi ovi rezultati rezultat su višegodišnjeg rada stručnog trenerskog rada i motiviranih polaznika brojnih škola plivanja.

RAJKOVIĆ U ČEŠKOJ Četrnaestogodišnji plivač Baroka Karlo Rajković nastupio je s hrvatskom reprezentacijom na Europskim igrama mladih u Češkoj. Karlo je ostvario izvanredne rezultate.

U konkurenciji najboljih mladih europskih plivača s invaliditetom osvojio je 4 zlatne medalje i to u disciplinama 50 i 100 slobodno te 50 i 100 prsno isplivavši pritom svoje osobne rekorde. Također, bio je član hrvatske štafete 4 x 50 m slobodno koja je osvojila zlato. Karlu je ovo bio prvi nastup za reprezentaciju Hrvatske na nekom međunarodnom natjecanju. Ovime je pokazao da je jedan od najperspektivnijih plivača s invaliditetom ne samo u Hrvatskoj, već i u Europi.

STOLNI TENIS Američki studenti proučavali varaždinski sport

28.06.2012.

- kuglana – utakmice kuglačke Ljetne lige s početkom u 17,00 i 20,00 sati 29.06.2012.

- velika dvorana – koncert grupe TBF s početkom u 21,00 sat

zlata. Tihana Gazdek osvojila je 2 zlata i srebro, a isti učinak ostvario je i Jan Ožeg u C kategoriji. Tri odličja osvojila je i Petra Gašparac.

S dva odličja okit ili su se sljedeći plivači: Gregor Staadas, Mario Vlahinja, Dario Štefinec (svi A kategorija), Martin Kocijan, Klara Vresk i Maja Berkopić. Po jednu medalju

Jedanaest studenata sa Sveučilišta Centralna Florida, Orlando, u sklopu studijskog boravka u Varaždinu posjetili su Stolnotenisku akademiju “Ronald Ređep”. Svrha posje-

ta je nastavak suradnje s FOIjem te upoznavanje s našim obrazovnim sustavom i kulturalnim razlikama. Tijekom boravka sudjelovat će na Međunarodnom studentskom

simpoziju „Intercultural learning„. Cilj je bio prezentirati im cjelovitu sliku odgojno-obrazovnog sustava s naglaskom na izvannastavne aktivnosti i okupljanja mladih u okviru sportskih društava.

Sport u ovom kontekstu predstavlja važan dio prevencije eventualnih ovisničkih, delinkventskih i ostalih nepri-

hvatljivih oblika ponašanja te korak prema zdravom načinu života. STARR provodi projekt stolni tenis kao izvanškolska aktivnost što je posebno interesiralo američke studente.

Svoj posjet Sportskom centru TTS-u oni će opisati i na svom blogu, a ova posjeta dio je aktivnosti Povjerenstva za sport Grada Varaždina.

Sport 29

26. June 2012., br. 423

BICIKLIZAM Varaždinska županija u središtu događanja

Radotić potvrdila odličnu formu

J Biciklističko društvo Sloga Varaždin uspješno je organiziralo zahtjevne utrke Piše: DAMIR IVANČIĆ damir@regionalni.com

Područje Varaždinske županije obiluje odličnim stazama za razne vrste biciklističkih utrka, a Biciklističko društvo Sloga uspješno je organiziralo zahtjevne utrke. Tako je protekli vikend, na autocest i A 4 između čvorova Breznički Hum i Novi Marof održano Nacionalno prvenstvo Hrvatske u biciklizmu, disciplina kronometar.

Nacionalno prvenstvo Hrvatske u biciklizmu u potpunosti se preselilo u Varaždinsku županiju

za održavanje utrke, za razliku od prošlih pakleno vrućih dana, oblac i su skrili sunce i utrka se o d r ž av a l a na ugodnih 25 stupnjeva.

Na utrci je sudjelovalo 122 natjecateljica i natjecatelja u svim kategor ijama od najmlađih

U elite od riji k katego svoje je a žena n rganizator, o došao dila je Mia pobije tić iz BD Rado ga Slo

Na stazi i izvan nje klupske kolegice uvijek su pri ruci

početnika koji su bili i najbrojniji, do najstarijih veterana. Vozilo se od najkraćih 10 km za početnike do 27.5 km koliko su vozili elite natjecatelji.

U najjačoj elite kategoriji državnim je prvakom postao Vladimir Miholjević iz Acqua Sapone, koji je stazu prošao za 35:17 min uz prosječnu brzinu od 46,757 km/h. U ovoj kategoriji drugi je bio Kristijan Đurasek koji vozi za KK Adria Mobil sa zaostatkom od nešto više od jedne

minute za pobjednikom, a treći je bio Matija Kvasina koji nastupa za BK Tusnad, koji je pak od Đuraseka bio sporiji za 14 sekundi.

U elite kategoriji kod žena na svoje je došao organizator, pobijedila je Mia Radotić iz BD Sloga ispred Antonele Ferenčić, BK Meridiana Kamen i Mire Moćan, BK Sokol 1887.

Svi rezultati nalaze se na internetskim stranicama Hrvatskog biciklističkog saveza te stranici 3sport.com.

Na nacionalnom PH ipak je najvažnije prijateljstvo

RUKOMET Mladi rukometaši RK Varaždin Fran Žganec Brajša, Luka Ivanković i Petar Jembrih polazili su trotjedni rukometni kamp Hrvatskog rukometnog saveza, od 17. do 23. lipnja.

Ukupno više od 500 mladih rukometaša i rukometašica sudjelovat će na središnjem rukometnom kampu HRS-a u Zadru. U sklopu kampa instruktori i treneri HRS-a prenosit će svoje rukometno znanje i vještine mlađim kadetima i kadet-

Budimir ŠEBEČIĆ Totalni FM, marketing, budimir.maletajne@gmail.com.

Domaće je domaće Z

aista je nevjerojatno na što sve mi ribiči lovimo ribe. Ništa što puže, gmiže ili skače nije sigurno kad mi krenemo u lov na mamce. Penjemo se i na drva da ulovimo hrušteve, u kori drveća tražimo crve koji imaju toliko proteina u sebi da je šteta koristiti ih kao mamce (pitajte Afrikance ako ne vjerujete...) Uzgajamo crve, u podrumu umjesto bačve s vinom držimo bačvu s ribicama – mamcima, džepovi su nam puni mrvica od kruha, tijesta itd. Po livadi ganjamo skakavce, rovce i cvrčke. Ne opraštamo ni zelenim žabama koje som i štuka na nekim vodama obožavaju. druge strane kao pravi kulinarski majstori često smo u kuhinji i pripremamo raznorazne pripravke za ribolov.

Inače, zadnjih desetak godina u ribičkim kuhinjama se najviše pripremaju boile. Boile su ustvari visokoproteinski mamci i pripremaju se od različitih vrsta brašna (pšenični i kukuruzni griz, kukuruzno brašno, sojino brašno, proseno brašno, riblje brašno, rižino brašno i dr.) te svakojakih dodataka (npr. ptičja hrana, mljeveni tigrov oraščić, mlijeko u prahu). Svemu tome dodajemo razne aditive kao što su npr. ekstrakt jetre u prahu, razni ugljikohidrati, proteini, aminokiseline, Red factor, Robin red i dr. Naravno, tu su i mirisi na bazi alkohola (ni ribe alkoholu ne mogu odoljeti), zatim uljni i voćni mirisi, pa mirisi riba, školjaka, rakova, jetre i dr. Inače, postoji više vrsta boila, no najzastupljenije su sljedeće: Ɂ ɵɰȶɵɰ ēāľ ɄĔÑċċåáĔęĪİÑļĔāċā ā ĔÑċċåîİāĔāċā ēāľ Čęċā se većinom sastoji od pšenične krupice, kukuruzne krupice i brašna te sojinog brašna, još ga kod nas łęļij ā ȨČĎÑĪāàÑĦČÑȬ ȼ ȨēāľȬ ēÑĎå ĀĦÑĔċāļå ļĦāċåáĔęĪİāɆ Ɂ ÜāĦá ēāľ Ʉģİāàċāȣ ċåáÑĔ ęá ýĎÑļĔāĀ ĪÑĪİęċÑČÑ ċå ģİāàċÑ ĀĦÑĔÑȣ Čęá ĔÑĪ ģęłĔÑİ ā ČÑę ȨģİāàÑĦČÑȬ ȼ ȨēāľȬ ļāĪęČå ĀĦÑĔċāļå ļĦāċåáĔęĪİāɆ Ɂ îāĪĀ ēāľ ɄĦāÜĎċāȣ ċåáÑĔ ęá ýĎÑļĔāĀ ĪÑĪİęċÑČÑ ċå ĦāÜĎċå ÜĦÑĬĔę ȼ ȨēāľȬ ļāĪęČå ĀĦÑĔċāļå ļĦāċåáĔęĪİāɆ aravno, jednostavnije je kupiti boile u ribičkim trgovinama. No još jednostavnije je u ribarnici kupiti ribe.

Pa ipak nas nešto stalno tjera na vodu. Zato, probajte napraviti svoj boile. Jer, domaće je ipak domaće.

S

Promet Jedna strana autoceste za ovu je prigodu bila zatvorena dok se drugim trakom promet odvijao dvosmjerno.

Za ovakvu vrstu natjecanja autocesta je odlična staza, ali je bilo potrebno vremena i volje da se u jeku turističke sezone zatvori jedna strana autoceste.

Start utrke je bio u blizini čvora Brezničk i Hum, a trasa utrke se nastavljala u smjeru Varaždina, s okretom u blizini čvora Novi Marof. Vrijeme je bilo vrlo povoljno

Ribolov

kinjama, dječacima i djevoj- za buduće polaznike, godičicama, mlađim dječacima i šta od 2003. do 2005. Prvih djevojčicama te najmlađim 20 koji se jave na 091/260uzrastima u mini-rukometu. 1501 dobit će deset dana Treninzi će se održavati na besplatnih treninga u Sportnovim vanjskim terenima u skom centru TTS. Treninzi za sklopu Hostela te u sportskoj polaznike Ljetne škole rukodvorani „Mocire“, a djecu će meta RK Varaždin održavaju podučavati 20 rukometnih se utorkom i četvrtkom od 17 do 19 te subotom od 10 trenera.

Ljetna škola RK Varaždin do 12 sati. pripremila je još jedČlanovi RK Varaždin u kampu HRS-a no iznenađenje

N

Knjigu Male tajne športskog ribolova možete naručiti na telefon 091 2002 083. Cijena knjige je 49,00 kuna plus poštarina.

Uspio Atletski kamp

Atletski kamp u organizaciji AK Sloboda okupio je više od 60 mališana. Svaki dan obradila se po jedna disciplina, a na kraju je organizirano natjecanje. Među prvim razredima na 60 metara najbrža je bila Klara Košćak, dok je u bacanju votrexa najbolja bila Zara Dukić, a u skoku u dalj Rada Topolnjak. Kod prvašića najbrži na 60 m bio je Neven Dreven, koji je bio i najuspješniji u skoku u dalj, dok je Noel Perić bio najbolji u bacanju vortexa.

U natjecanju učenika drugih razreda, Tin Herceg bio je najbolji na 60 m, Vito Draganić u baca-

nju vortexa, a David Posavec u skoku u dalj. Kod djevojčica 3. i 4. razreda na 60 m najbrža je bila Ivona Kaniški, najbolja u bacanju vortexa i skoku u dalj Lorena Družinić.

Patrik Banek bio je najbrži na 60 m u kategoriji dječaka 3. i 4. razreda. On je također bio najbolji i u bacanju vortexa i skoku u dalj.

Kod djevojčica 5. i 6. razreda na 60 m najbolja je bila Lucija Godinić, u bacanju vortexa Paula Čimunčić, a u skoku u dalj Dorotea Kontrec.

Mališani su na kraju dobili klupske majice i prigodne poklone.

Triatlonska liga Triatlon klub 042 i ovo će ljeto organizirati triatlonsku ligu na SRC Aquacity. Ove godine naglasak se stavlja na mlađe uzraste i edukaciju mladih sportaša i rekreativaca u triatlonu. Tako je osigurana i posebna glavna nagrada za najboljeg natjecatelja mlađeg od 18 godina.

30 Sport

26. June 2012., br. 423

PANEL-RASPRAVA Varaždinska građanska inicijativa: Sport u gradu Varaždinu

KUGLANJE

World tour u Varaždinu U Varaždinu će se 30. lipnja održati kuglački World tour, vrhunsko i vrlo atraktivno pojedinačno kuglačko natjecanje.

Organizator World toura je FIQ (Federation Internationale des Quilleurs) i WNBA (World Ninepin Bowling Association). Natjecanje će se provoditi u disciplini sprint, dva puta po 30 hitaca, po 15 u pune i čišćenje.

Poziv za nastup dobilo je 16 najboljih europskih kuglača od kojih će sigurno brojni nastupiti i zbog obveze prema federaciji, ali i zbog visokih nagrada. Njima će se suprotstaviti i deset hrvatskih predstavnika te oni koji su prošli kvalifikacije ili dobili pozivnice. Ukupno 48 kuglača pokušat će u susretima na ispadanje pokazati svoje kuglačko umijeće.

Drugi turnir iz ove serije održat će se početkom jeseni u Mađarskoj u Zalaegerszegu, a finale će se održati krajem godine u Austriji u Rittzingu.

Natjecanje će prenositi HTV, VTV, Sportska televizija te izravno na internetu, a snima se za austrijsku i mađarsku televiziju.

ODBOJKA

Ljetna škola U Gradskoj sportskoj dvorani u tijeku su intenzivni treninzi u sklopu Ljetne dobojkaške škole OK Varaždin Volley.

Svi koji se žele prikljuliti besplatnoj Ljetnoj školi odbojke mogu to učiniti na mob. 095/524-3552.

Sudionici panel-rasprave o budućnosti varaždinskog sporta u organizaciji VGI-ja složili su se da je veliki napredak već u tome što se počelo razgovarati o sportu

“Ne bude li promjena, napustit ću sport!”

J Zabrinjavajuća je izjava Emila Milihrama, svjetskog prvaka na divljim vodama, koja je pogodila mnoge Piše: DAMIR IVANČIĆ damir@regionalni.com

U varaždinskom hotelu Turist održana je panel-rasprava Sport u gradu Varaždinu – sadašnjost i budućnost u organizaciji Varaždinske građanske inicijative.

O ovoj temi govorili su poznati varaždinski nogometni trener Branko Ivanković, varaždinski vrhunski sportaš Emil Milihram i Ivan Domislović, predsjednik varaždinskog Atletskog kluba Sloboda.

- Ovo je jedna u nizu od panel-diskusija koje kao udruga pokrećemo na nivou grada Varaždina i kojom ćemo ujedno i naznačiti naš početak djelovanja - između ostalog rekla je na početku rasprave Jasmina Novak, predsjednica udruge.

Komunikacija Branko Ivanković je 50 godina u sportu, magistar je kineziologije te je svjetski poznat nogometni trener i na temelju svojih iskustava naglasio je kako nogomet svakako treba ostati brend grada Varaždina.

– Moramo više razgovarati, ali treba napraviti konkretan diskutirati i sučeljavati se kako nacrt. Potrebna je dobra volja bismo na kraju nogomet i sport i osjećaj za razvoj. Potrebno je promovirali na najbolji mogući više entuzijazma, volontera i način. Sport se, nažalost, ne animatora sporta. Svi se moramože odvojiti od politike, ali ju uključiti u projekt za boljitak treba odvojiti vrhunski i ama- varaždinskog sporta, tu su i terski sport. Bez vrhunskog suci koji su ponekad skuplji od svega. Treba više zajedsporta neće biti ničkih akcija u koje niti masovra b o D će biti uključena nosti, jer za a v i t a i strast prema neće biti ij je inic zaklade sportu. Dobro zanimljiv e j n a v je da smo prvi m l a i e j sn n o a r nci put počeli dima. a n i , f a t a z ovako razgoOtvara spor g o k s varati o sporse još viti rhun a v r p a tu – dodao je jedna ba n e r t i l a Ivanković. dilema etan konkr Ivan Domikako prot r c a slović naglasio je filirati sport n kako svojim nedavmladih: kroz nim izborom na mjesto školski sport ili predsjednika AK Sloboda želi klupski sport. Varaždin ima izvrsnu infrastrukturu i još napraviti nešto za varaždinsku k tome odličan trenerski kadar atletiku. Potrebu za suradnjom tako da dobrom strategijom i između sportaša i sportova raspodjelom novca možemo potkrijepio je pričom da je Davratiti Varaždin na mjesto na vor Vugrinec najprije došao u koje pripada. Dobra je inici- atletski klub. – Kada smo vidjeli jativa za osnivanje zaklade za kakve karakteristike ima i što financiranje vrhunskog sporta, radi s loptom, odmah smo ga

PODIZANJE KVALITETE ŽIVOTA - Ovo je jedna u nizu od panel-diskusija koje kao udruga pokrećemo na nivou grada Varaždina i kojom ćemo ujedno i naznačiti naš početak djelovanja - izjavila je predsjednica Varaždinske građanske inicijative Jasmina Novak. VGI je udruga građana koja djeluje na podizanju kvalitete života, očuvanju varaždinskog “štiha” življenja te razvoj i promicanje kvalitete života, rada i kulture našega grada - stoji u programu rada. Još uvijek nije sigurno ima li ova udruga i političke ambicije, pogotovo na lokalnim izborima, ali u načinu rada dosta toga upućuje i na to.

uputili u nogomet. Što se tiče financiranja, mislim da kriterije treba prilagoditi trenutku.

Sponzora je sve manje tako da i klubovi trebaju tražiti da svojim radom nešto privrede.

Primjerice, mi smo organizirali Atletski kamp. Nije dobro što nitko ni s kim ne razgovara.

Treba što prije osmisliti strategiju razvoja sporta – naglasio je Domislović.

Emil Milihram na panel-raspravu došao je izravno s treninga, vidno umoran. Osim toga, bio je i razočaran stanjem u varaždinskom sportu, ali i odnosu prema njemu. – Spon-

zora je gotovo nemoguće naći.

Na kraju sezone prodam svoj kajak, dodam svog novca i kupujem novi. Frustriran sam i situacija je neizdrživa. Ukoliko nešto ne krene na bolje, odustat ću od natjecanja i moj nastup na Svjetskom prvenstvu od 26. lipnja do 1. srpnja u Francuskoj bit će moj posljednji nastup. Nekorektno je da Grad za mene izdvaja mjesečno samo 1.500 kuna. Smatram se obiteljskim proizvodom, moj otac je najviše napravio za mene. Naša sportska kultura je na niskom nivou – rekao je razočarani Milihram.

RAFTING RK Matis White Water u suradnji s eko udrugama organizira četvrtu po redu Dravanturu 2012.

Osim veslanja - predavanja i radionice

Rafting klub organizira 4. po redu Dravanturu

Ovaj vikend, od 29. lipnja do 1. srpnja, Rafting klub „Matis White Water“ u suradnji s udrugama mladih Kreek-Jalkovec i Bronx-Umbro, organizira četvrtu po redu Dravanturu 2012.

Ove godine pripremili su brojne radionice i predavanja koje će voditi najistaknutije hrvatske udruge i stručnjaci.

Predavanja i radionice odvijat će se u dravskom šumarku koji je u neposrednoj blizini nekadašnje šljunčare Beli kipi. Za

sve one koji vole kampiranje, pripremljena su mjesta za šatore, a ukoliko

z

a sve koji vole kampiranje, pripremljena su mjesta za šatore ili nastambe želite, možete u suradnji s instruktorima preživljavanja izraditi vlastitu improvi-

ziranu privremenu nastambu.

Subota je predviđena za eko akciju u kojoj će svi sudionici zasukati rukave i pokušati skupiti što je moguće više smeća iz same rijeke i obale. Stoga vas pozivamo da im se pridružite na Dravanturi 2012.

Naravni bit će i raftinga pa su pozvani svi koji imaju plovila da se zabave i druže s istomišljenicima - ljubiteljima prirode i veslanja.

26. June 2012., br. 423

Oglas 31

32 S raznih strana

26. June 2012., br. 423

“BUDI SAM SVOJ PSIHOLOG”

Jeste li svadljivi?

Priredio Ivan Hiti, prof.

“Jedna od najvećih vlasti kojima čovjek raspolaže je ona nad samim sobom, nad svojim slabostima i htijenjima”, kaže starorimski književnik u svojem epu “Eneida”.

Korijeni svake svađe su u gubitku samokontrole odnosno samosvladavanja.

Neki od nas žele pod svaku cijenu izbjeći svađu, drugi su, opet, spremni na svađu u svakom trenutku. Evo prigode da uz pomoć psihologa razmislite o svojem odnosu prema svađi.

1. U banci se na šalteru stvorio dugi red ljudi. Upravo pred vas stade čovjek koji ne poštuje red, jer kaže da mu se “žuri”. Kako ćete reagirati?

A) Glasno ga upozoriti da se smjesta vrati na kraj reda (5) B) Odšutjet ću i prepustiti drugima da reagiraju (2) C) Reći ću mu da razumijem njegovu žurbu, ali da se svima nama žuri (3) 2. Netko je parkirao svoj automobil tako da vam je onemogućio izlazak automobilom na ulicu. Što ćete učiniti?

A) Pozvat ću policajca ili službu koja odnosi nepropisno parkirana vozila (3) B) Trubit ću i čekati da se pojavi vlasnik i omogući mi izlazak (2) C) Pobijesnit ću i pokušati svojim vozilom izgurati njegovo, bez obzira hoću li mu time napraviti štetu na vozilu (5) 3. Netko vam nadugo i naširoko priča o nekom traču. Nikad kraja.

Kako ćete reagirati?

A) Slušat ću pažljivo (2) B) Nakon određenog vremena zamolit ću da skrati priču (0) C) Pravit ću se da slušam (4) 4. U nekom kriminalističkom filmu zlikovac je dobro pretučen.

Kakva je vaša reakcija na takav kraj?

A) Osjećam samilost prema pretučenom (1) B) Mislim da je zadovoljena pravda (3) C) I ja bih ga tako kaznio (5) 5. Koju biste od ovih poslovica najprije prihvatili?

A) Tko polako ide, dalje stiže (2) B) Pametniji popušta (0) C) Što možeš učiniti danas, ne ostavljaj za sutra (5) 6. Na fotografiji koju promatrate nalazi se starinski top ispred povijesnog muzeja. Koji biste pojam izabrali kao simbol topa?

A) Nasilje (1) B) Nadmoć (5) C) Ljudsko bezumlje (3) 7. Na ulici su vas dvoje mladih prostački uvrijedili. Kako ćete reagirati?

A) Prostački ću uzvratiti (5) B) Reagirat ću vickastom opaskom (3) C) Najradije ću odšutjeti (1) 8. Uselili ste se u zgradu. Kako mislite upoznati susjede?

A) Ne mislim o tome. Susjedi me ne zanimaju (5) B) Posjetit ću najbliže susjede (2) C) Prepustit ću to slučajnim susretima (3) OD 3 DO 12 BODOVA Vaša je logika: zašto se svađati ili boriti za nešto, kada je mnogo bolje odreći se toga o čemu se radi! Uvijek ste spremni radije se odreći svoje volje ili cilja, nego se s drugim svađati. Vi naprosto mislite da ne treba drugima stati na žulj i da sa svima treba biti dobar prijatelj. Ponekad ste sposobni zaškrgutati zubima, ali dalje ni pedlja. U nekim sporovima ipak biste morali biti odlučniji, jer ćete tako ne samo vratiti poštovanje u očima drugih, nego i podsvjesno uživati u zadovoljštini.

OD 13 DO 22 BODA Dok vas drugi puštaju na miru, vi ste pristupačna osoba koja je spremna na kompromis. Ima, međutim, trenutaka kada reagirate razdražljivo i napadački. Zašto? Zato što ste osoba s izgrađenim osjećajem za pravednost, pa ako netko naruši taj vaš okvir pravde, spremni ste mu pokazati da znate biti i drukčiji. Takvo je vaše ponašanje u redu, a posebice zato što se znate i pomiriti s onima na koje ste bili ljuti.

23 I VIŠE BODOVA Vi ste samosvjesna osoba snažne volje i spremna boriti se za postavljeni cilj. Međutim, vi ste u tim okvirima često spremni i na svađu pri čemu se ponašate borbeno i nasrtljivo. Ponekad je potrebna sitnica da kod vas izazove »prekid filma«, što narušava inače dobar dojam o vama. Očito, morate imati jače kočnice na putu prema cilju koji ste zacrtali ili, točnije, morate ugraditi u sebe i smisao za popuštanje kada je to potrebno.

U Jalkovcu se protekli vikend igralo i pomagalo

HUMANO Udruga mladih KREEK pomaže bolesnoj Magdaleni

Skupili 3.750 kuna J Kroz događanja u sklopu Dana otvorenih vrata prikupljeno je 2.750 kuna, a još tisuću kuna donirao je MO Jalkovec Piše: IRENA HARAČI PINTARIĆ iharaci@regionalni.com

još u petak u poslijepodnevnim satima kada je održana prezenZa liječenje Magdalene Ca- tacija i pokazna vježba članova njuga, djevojčice koja boluje DVD-a Biškupec i DVD-a Jalkood tumora na mozgu, čija je vec. U subotu je održano već majka članica Udruge mladih tradicionalno prvenstvo JalKREEK iz Jalkovca, protekli je kovca u nogometu, odnosno vikend prikupljeno sveukupno malonogometni međuulični turnir “Vulica 2012.”, a u ne3.750 kuna. djelju otvoreni turnir u belotu te humanitarni malonogometIgrali i pomagali - Kroz sama događanja koja ni turnir gdje su se putem kotizacija prikupljali su se održavala u skloprilozi za liječenje pu Dana otvorenih molbe bolesne Magvrata naše udruge ć o m dalene. Večeruspjeli smo prikuo p a z nji sati bili su piti 2.750 kuna, ui s e n e rezer v irani dok je još 1.000 upuć u za glazbeni kuna za MagdaGrad program, a lenino liječenje nu i i d ž a r svi koji su žedonirao Mjesni Va ji ljeli, mogli su odbor Jalkovec – upani Ž pratiti i četvrtdoznali smo od Maf inale Europskog tije Ciglara iz Udruge nogometnog prvenstva mladih KREEK. Humanitarni Dani otvorenih na velikom platnu koje je vrata trajali su u tom varaž- bilo postavljeno na prostoru dinskom prigradskom naselju kraj nogometnog igrališta u tri dana. Događanja su počela Jalkovcu, gdje su se događaji i

odvijali.

Dobrovoljne priloge za Magdalenu svi koji su željeli mogli su dati tijekom sva tri dana trajanja Dana otvorenih vrata, no to nije ni kraj događanja kojima se njezinoj obitelji želi pomoći s obzirom na to da su troškovi njezinog liječenja visoki. Najavio je to predsjednik MO Jalkovec Josip Dreven od

kojeg smo doznali da su molbe za pomoć upućene i Gradu Varaždinu i Varaždinskoj županiji kako bi se što više ljudi uključilo te pomoglo Magdaleni.

TREĆI DAN OTVORENIH VRATA Ovo je bila treća godina kako Udruga mladih KREEK iz Jalkovca organizira Dan otvorenih vrata, a svake godine drugačija je tema ovog događanja. Udruga je uključena i u druge projekte, među kojima je Dravantura, a za božićne i novogodišnje blagdane organiziraju podjelu darova mališanima tog prigradskog naselja.

PRIMJER Cijela općina Cestica pomaže Draženu i Alenu Lazaru

Prikupili gotovo 18.000 kuna!

Cijela općina Cestica udružila se kako bi pomogla braći Draženu i Alenu Lazaru, 14-godišnjaku i 16-godišnjaku iz Babinca, koji su prošle godine u samo dva mjeseca ostali bez oca i majke. O njima se od tada brine baka, koja s mirovinom od svega 800-tinjak kuna jedva može prehraniti svoje unuke.

Na inicijativu Predraga Dobrotića iz Nogometnog kluba Dinamo iz Babinca u nedjelju je održana humanitarna nogometna utakmica između članova tog kluba i Selekcije

klubova općine Cestica.

Međutim, Dobrotić nije stao samo na nogometnom turniru: obišao je sve tvrtke u općini, a u akciju za Dražena i Alena svojim prilozima su se uključili ravnateljica i djelatnici OŠ Cestica, kao i Općina Cestica.

- Dražen je član NK Dinama pa sam znao kako on i brat teško žive. Pokrenuo sam humanitarnu akciju kako bismo svi zajedno pomogli braći Lazar, ali se na taj način i odužili svojem kraju, koji je nama pomogao – rekao nam

je Predrag Dobrotić.

Iz donacija i prihoda od ulaznica za nogometnu utakmicu za Dražena i Alena prikupljeno je 16.470 kuna i 195 eura.

Zahvaljujući tome, baka će se

sada duže vrijeme moći lakše brinuti o svojim unucima.

Dugoročno, nadamo se da će o maloljetnoj braći sustavno i stalno skrbiti odgovorne službe. (vms)

Oglasi 33

26. June 2012., br. 423

DOZNAJEMO Bioenergetičar Đuka Bajić pomaže Varaždincima

Dobra iskustva su najbolja reklama Bioenergetičar kojeg svrstavaju među najpoznatije u regiji - Đuka Bajić - na raspolaganju je sugrađanima iz Varaždina koje muče zdravstvene tegobe. Đuka Bajić bavi se bioenergijom već više od 27 godina, u međuvremenu je završio studij na Fakultetu prirodne medicine u Floridi, odakle se vratio s diplomom i certifikatom priznatim u čitavom svijetu. Đuka je dosad pomogao mnogobrojnim bolesnicima iz čitave Hrvatske. Podsjetimo na nekoliko objavljenih svjedočanstava o Đukinom načinu liječenja i postignutim rezultatima na varaždinskom području.

Zlatne ruke Na licu Marije Ivanović pravo je zadovoljstvo i osmijeh od kojeg se ne odvaja.

Razlog tome je što joj je Đuka pomogao u liječenju mnogobrojnih bolesti. - Dok sam bila djevojka, imala sam bolesnu jetru i pokojna me majka vodila kod bioenergetičara Zdenka Dumančića, koji me spasio. Prije toga bila sam u bolnici u Zagrebu, ali liječnici mi nisu mogli pomoći. Od tada vjerujem u bioenergiju - počela je priču Marija.

- Za Đuku Bajića saznala sam od kumova kojima je pomogao bioenergijom. S 44 godine invalidska komisija me poslala u mirovinu zbog mojih bolesti koje su me godinama mučile. Sve me boljelo, ne znam od čega sve ne. Kičma mi je bila presavijena tako da sam bila pognuta kao da sam na leđima imala kamen od sto kilograma.

Noću ustajem jednom Noćima nisam spavala na krevetu, nego klečeći pored kreveta jer mi je taj položaj najbolje odgovarao. Molila sam Boga da umrem, da se već jednom smirim od teških bolova. Boljele su me ruke, ramena i noge, a uz to sam imala i tešku glavobolju. Đuka mi je rekao da je sve to od kralježnice. Imala sam bubrežne kamence.

Ne znam što bih vam rekla, hvala Đukinoj majci koja ga je rodila i njegovim zlatnim rukama. Za sve zahvaljujem dragom Bogu i njegovoj milosti i Đukinoj neizmjernoj i velikoj pomoći. Bila sam na pregledu i sada je sve u redu. Jednom riječju, sad sam sretna žena zahvaljujući Đuki - poručuje Marija.

Najstariji pacijent Đuke Bajića kojeg smo zatekli bio

je Franjo F., poljoprivrednik iz Zbelave, rođen 1927. godine. Vjerojatno kao posljedicu svog posla, imao je problema s kukovima. Lijevi kuk fizički mu je oštećen, a problema je imao i s desnim.

Osjećao je i bolove u kralježnici i desnoj nozi.

Išijas, reuma...

- Zbog problema s kralježnicom imao sam i poteškoća s mokrenjem. Tijekom noći ustajao sam svakih sat vremena. Sada, nakon terapije, moram svega jednom - dvaput, što je za moje godine normalno - opisuje Franjo.

Kaže kako još osjeća neke probleme s lijevim kukom, ali da je to gotovo nemoguće zaliječiti zbog oštećenja kuka.

- Jako sam zadovoljan Đukom, pomogao je najviše koliko je u njegovoj moći, puno mi je bolje - zaključio je svoju priču Franjo.

Svoju bogomdanu sposobnost i znanje Đuka koristi za liječenje niza bolesti - problema s kralježnicom, išijasa, reume, multiple skleroze, moždanog udara, bolova u zglobovima, psihičkih smetnji, astme, bronhitisa, noćnog mokrenja kod djece... Đuka Bajić ne prima oboljele od raka, leukemije i paralize.

ĐUKA BAJIĆ Ako želite da vam Đuka Bajić pomogne, obratite mu se s punim povjerenjem.

ADRESA Varaždin, Zagrebačka 71/I. kat, ulaz C (prvi ulaz od ceste)

RADNO VRIJEME od 9 do 12 i od 16 do 19, svakim danom osim subote i nedjelje.

TELEFON Sve informacije mogu se dobiti i na telefon 098/906-8107.

34 Zdravlje

26. June 2012., br. 423

NOVOST Metoda denervacije, kirurškog zahvata

Spas za “teške

BORBA PROTIV ZLOUPORABA DROGA

Samopouzdanje - temelj mentalnog zdravlja mladih Na Međunarodni dan borbe protiv zlouporabe droga i nezakonitog prometa drogama 26. lipnja u Čakovcu će biti predstavljena brošura “Samopouzdanje – temelj mentalnog zdravlja”. - Gener alna skupština Ujedinjenih naroda je 1987. godine proglasila 26. lipnja Međunarodnim danom borbe protiv zlouporabe droga i nezakonitog prometa drogama želeći time ukazati sveukupnoj javnosti na sve veći problem zlouporabe droga. Ove godine ćemo ovaj dan istaknuti javnim promoviranjem pozitivnih vrijednosti koje pridonose sprečavanju priklanjanja negativnim društvenim pojavama kao što je uzimanje sredstava ovisnosti – najavljuju iz Zavoda za javno zdravstvo Međimurske županije i Knjižnice “Nikola

Kandidati za metodu denervacije su pacijenti koji, među ostalim, imaju sistolički tlak veći 160 mmHg, a piju najmanje tri antihipertenziva

J U Hrvatskoj je metoda denervacije prvi put primijenjena u KBC-u Rijeka, a dosad su

dva bolesnika kod kojih nisu postojale druge mogućnosti snižavanja krvnog tlaka Zrinski”.

Obilježavanje će početi ovaj utorak u 12 sati u prostorijama knjižnice, a brošuru će predstaviti i autorica Berta Bacinger Klobučarić, psihologinja iz međimurskog Zavoda.

- Pokrenut ćemo i raspravu, a namjera je istaknuti važnost jednog od aspekata pozitivnog mentalnog zdravlja mladih u afirmaciji zdravih životnih stilova, u osnaživanju mladih i sprečavanju posezanja za sredstvima ovisnosti – ističu organizatori.

Piše: GORDANA IGREC

Metoda dener vac ije ili kirurški zahvat snižavanja visokog krvnog tlaka kod bolesnika za koje više ne postoje druge mogućnosti snižavanja hipertenzije malo je ili gotovo nikako poznata široj hrvatskoj javnosti.

Kompleksni bolesnici U Hrvatskoj se počela primjenjivati pr ije nekoliko mjeseci u KBC-u Rijeka, a prvi takav zahvat izveo je dr. Željko Plazonić, specijalist kardiolog - intervencijski kardiolog, koji je pročel-

nik Odjela za invazivnu i morbiditet u kojem je najiinterventnu kardiologiju zraženija bila tzv. rezistentna hipertenzija.

Zavoda za kardiovaskular- Po d p ojmom ne bolest Klinike za i d tzv. rezistentne internu medicinu a r hiper tenz ije KBC-a Rijeka. na e s podrazuDosad su ju n a mijevamo ovoj metodi osniv nog skidanja visonstve data stanje kod i d je kojeg, usprkog kr vnog i a kand ove kos promjetlaka podvregistr n r u n je nama životgnuta dva boza prim tode nih navika i lesnika, koji su e m pr imjeni najispunjavali sve manje triju lijekriterije. Riječ je kova, ne dolazi do o vrlo kompleksnim bolesnicima s ishemijskom sniženja arterijskog tlaka bolesti srca kao vodećim do ciljnih vrijednosti – pokliničkim entitetom uz ko- jašnjava dr. Plazonić.

Procjenjuje se da je učestalost tog oblika visokog krvnog tlaka u populaciji od pet do 10 posto, pa ispada da u našoj zemlji oko 100.000 bolesnika ima rezistentnu hipertenziju! No nisu svi kandidati za kirurški zahvat snižavanja visokog krvnog tlaka.

- Pacijenti koji su kandidati za ovu metodu moraju, dakako, ispunjavati određene kriterije, a to su dob od 18 do 80 godina, sistolički tlak veći ili jednak 160 mmHg, odnosno 150 mmHg u bolesnika sa šećernom bolesti tipa 2, najmanje tri antihi-

Estetska kirurgija Estetske korekcije na rukama i nogama I

dr. Zdravko Zgrebec spec. opće, plastične, estetske i rekonstrukcijske kirurgije

za općenitog naslova današnje teme krije se problematika korekcije viška kože i masnog tkiva na rukama i nogama.

Točnije, kako to učiniti na nadlakticama i bedrima. U mlađih osoba koje imaju problema s debljinom, prekomjerno masno tkivo odstranjuje se liposukcijom, naravno, ako je elastičnost kože dovoljna da se jednakomjerno oblikuju te regije tijela. o najčešće poslje 45. godine zbog smanjenja težine, gubitka elasticiteta i manje fizičke aktivnosti dolazi do visećih nabora kože (sliči kao da vise zavjesice), osobito na nadlakticama, te je potreban

N

kirurški tretman. Uočljivije je kod ispruženog položaja ruku. to učiniti da rez bude manje vidljiv? Budući da je duljina reza prilična, obično počinje nešto ispod pazuha pa seže u blizinu lakta. Postavlja se na unutranju stranu nadlaktice. U velikoj većini slučajeva rez se jedva vidi, no za to je potrebno vrijeme - obično oko godinu dana. nutrašnja strana natkoljenice (ne samo radi godina) već i kod mlađih žena zna biti naborana i neelastična. Za dobar krajnji rezultat zatezanja unutrašnje strane natkoljenice često je dovoljno da se rezom

Š

U

u obliku polumjeseca isječe višak kože i masnog tkiva, a rez se plasira u prepone i prema potrebi ide prema straga. Najčešće pada u zonu bikinija pa je skriven. reba napomenuti da je preporučljivo prije operacije smanjiti prekomjernu težinu. Operativni zahvati na nadlakticama se mogu obavljati i ambulantno, dok se operacije na natkoljenicama izvode u općoj anesteziji (pacijent se uspava). a više informacija o ovoj temi, kao i drugima, upitati možete u Poliklinici Zgrebec na broj telefona 042/303-434 radnim danom od 13 do 19 sati.

T Z

Zdravlje 35

26. June 2012., br. 423

snižavanja visokog krvnog tlaka, i u Hrvatskoj

visokotlakaše” VAŽNO Što oni s visokim krvnim tlakom moraju izbjegavati?

Izbjegavajte sol i masno, hodajte svaki drugi dan! tlaka promjenom loših životnih navika.

- To uključuje pravilnu prehranu uz maksimalno

Arterijska hipertenzija ili visoki krvni tlak je vodeći čimbenik rizika kardiovaskularnog pobola i smrtnosti.

Oko polovica bolesnika, usprkos primijenjenoj terapiji, ne postiže ciljne vrijednosti krvnog tlaka, pri čemu većina bolesnika zahtijeva primjenu barem dvaju lijekova za liječenje visokog krvnog tlaka.

Pacijenti kod kojih je postavljena dijagnoza bolesti visokog krvnog tlaka moraju znati da se radi o doživotnoj bolesti koja se može prvenstveno modificirati, a kod nekih i uspostaviti stanje normalnog krvnog

a

u zahvatu podvrgnuta pertenziva u terapiji od kojih jedan mora biti diuretik, bubrežna arterija minimalno duljine 20 milimetara i širine 4 milimetra – navodi dr. Plazonić.

Bez komplikacija Dodaje da se dosadašnjim praćenjem bolesnika koji su bili podvrgnuti ovoj metodi pokazalo da prosječno smanjenje gornjeg (sistoličkog) tlaka iznosi 32 mmHg, a donjeg (dijastoličkog) 12 mmHg s tim da je na ovu terapiju reagiralo oko 9 posto bolesnika, dok kod 10 posto bolesnika nije bilo adekvat-

nog terapijskog odgovora.

- Do sada nisu zabilježene nikakve komplikacije koje bismo mogli povezati sa samom metodom – napominje intervencijski kardiolog.

Doznajemo da u KBC-u Rijeka pod vodstvom Zavoda za nefrologiju rade na kreiranju registra bolesnika koji ispunjavaju sve kriterije da bi mogli biti podvrgnuti ovoj metodi. Također se putem javne nabave rješava pitanje nabavke katetera neophodnih za intervenciju.

- Što se tiče čekanja bolesnika, smatram da bi na nivou Republike Hrvatske trebalo izraditi jedinstveni registar kandidata za primjenu ove metode na osnovi kojeg bi se svi koji su odgovorni za zdravstveno zbrinjavanje naših građana (Ministarstvo zdravlja i HZZO) mogli organizirati te

t

reba eliminirati i sve faktore koji povećavaju stres i psihičku napetost izbjegavanje hrane s velikim sadržajem soli, konzervirane hrane, masne hrane te hrane s prekomjernom količinom koncentriranih ugljikohidrata. Jedna od bitnih promjena jest apsolutna regulacija tjelesne

težine koja je primjerena konstitucijskim faktorima, spolu i godinama bolesnika – navodi dr. Plazonić.

Ističe da je potrebno, što je moguće više, eliminirati sve faktore koji povećavaju stres i sindrom psihičke napetosti. - Neizmjerno je važno provoditi što je moguće više vremena u prirodi te u svoje dnevne aktivnosti uključiti i vrijeme za šetnju barem tri do pet kilometara svaki ili svaki drugi dan.

Nisu preporučljive bilo kakve intenzivne fizičke aktivnosti, jer je za to potrebna temeljita i kontrolirana priprema – savjetuje doktor “visokotlakašima”.

NOVOST

Liječnički tim za neizlječive bolesti

REZISTENTNA HIPERTENZIJA Rezistentna hipertenzija je stanje kod kojeg, usprkos promjenama životnih navika i primjeni najmanje triju lijekova, ne dolazi do sniženja arterijskog tlaka do ciljnih vrijednosti.

Dr. Željko Plazonić

financijski pripremiti - rekao nam je dr. Plazonić.

Inače, metoda denervacije u svijetu se primjenjuje posljednje dvije do tri godine, a zahvati su najvećim dijelom rađeni u razvijenim zemljama Zapadne Europe, primjerice u Njemačkoj i Nizozemskoj.

STO TISUĆA BOLESNIKA Procjenjuje se da je učestalost tog oblika v isokoga krvnog tlaka u populaciji od pet do 10 posto, pa ispada da u našoj zemlji oko 100.000 bolesnika ima rezistentnu hipertenziju!

O pacijentima s neizlječivom bolešću u Međimurskoj županiji skrbit će poseban liječnički tim u sklopu Doma zdravlja Čakovec. Tim u djelatnosti palijativne medicine djelovat će na razini primarne zdravstvene zaštite, a jedan je od tri takva tima u Hrvatskoj s kojima će HZZO potpisati ugovor. Izvijestili su to iz HZZO-a prošli tjedan nakon sjednice Upravnog vijeća koje je prihvatilo ponude za sklapanje ugovora s čakovečkim Domom, ali i s domovima zdravlja Zagreb-Centar i Istarske županije.

Za financiranje rada timova za

palijativnu skrb do kraja godine izdvojit će 350.000 kuna.

Upravno vijeće je donijelo i odluku o ukidanju vremenskog ograničenja za realizaciju specijalističkih uputnica koje izdaju bolnički liječnici. “Interne” uputnice dosad su vrijedile 60 dana. - To se pokazalo kao jedan od ograničavajućih faktora za izdavanje „internih“ bolničkih uputnica te je odgovornost za upućivanje na specijalističke preglede bila potpuno prebačena na liječnike u primarnoj zdravstvenoj zaštiti – pojasnili su. (vms)

Život i socijalna skrb Što je depresija?

D

epresija je bolest koju karakterizira sniženo raspoloženje, manjak energije ili zadovoljstva u svakodnevnim aktivnostima, smanjeni interes i koncentracija, često izražen umor i nakon najmanjih napora. Često je prisutan i poremećaj spavanja, smanjeni apetit, a gotovo uvijek su samopouzdanje i samopoštovanje kod osobe smanjene. esimističnije osobe sklonije su depresivnom stanju zbog svojeg negativnog pogleda na svijet oko sebe, dok kod ostalih osoba depresija je najčešće uzrokovana smrću neke osobe, lošom financijskom

P

situacijom, promjenom životne situacije (dolazak na neko drugo mjesto stanovanja, radno mjesto, promjena škole) te saznanjem o bolesti sebe ili neke drage osobe. Uz depresiju nažalost često se veže povećana potrošnja alkohola, hrane i droga, što samo pogoršava već ionako loše psihičko stanje.

Ako ste u depresiji, evo nekoliko savjeta kako je ublažiti ili iz nje izaći. ikako savjet – misli na nešto pozitivno – jer osoba NIJE SPOSOBNA TO ČINITI; radi se o poremećaju ravnoteže prijenosnika živčanih impulsa koji sprečava takvo razmišljanje. Bavite se sportom,

N

tjelovježbom. Sport sam po sebi smanjuje mogućnost nastanka depresije. Aktivnosti koje zaokupljaju mozak (šah, kartanje, čitanje, učenje, rješavanje križaljki, gledanje nekog dobrog filma), također umanjuju ili suzbijaju depresivna stanja. Boravite što je više moguće na otvorenom u prirodi, po mogućnosti s društvom, prijateljima. Meditacija i prakticiranje vjere (odlazak u crkvu, razgovor sa svećenikom i sl.) također nam pomaže u ovom problemu. Ukoliko se radi o težim depresivnim stanjima, svakako je uz ove tehnike potrebno zatražiti i stručnu pomoć te medikamentoznu terapiju.

Siniša ČESI mag. socijalne pedagogije, certificirani supervizor, privremeni ravnatelj Centra za socijalnu skrb Varaždin

36 Savjetnik

26. June 2012., br. 423

Veterinarska klinika

Hortikultura

Davorin LUKMAN

Franjo PAVETIĆ

Dr. sc. dr. vet. medicine, specijalist za uzgoj i bolesti pasa i mačaka Ovlašteni stalni sudski vještak za područje veterinarske medicine (Ambulanta, Trnovečka 6, Varaždin, hitni slučajevi 0-24 na 098/267-458 www.dr-lukman.hr)

“Nije sramota raditi, a kamoli u vrtu”

Ima i domaće heljde!

T

ik što je novi broj Regionalnog tjednika ugledao svjetlo dana, nazvao me telefonom čitatelj savjetnika Hortikultura, komentirajući članak „Ni heljde“, iznoseći suprotno mišljenje da nisam u pravu kad pišem da je žitarica heljde zapostavljena u našem kraju. Čitatelj dalje iznosi podatke kako već nekoliko godina uzgaja heljdu i kako su on i nekoliko udruženih proizvođača ove godine zasijali oko 50 hektara.

Ovo je dobar primjer malih obiteljskih poljoprivrednih gospodarstava udruženih s istim ciljem.

To je jedini način da se opstane u najezdi velikih investitora, poput primjera iz susjedne države gdje njih dvoje udruženih proizvode heljdu na oko 500 hektara! amoli sreće da se na svaki moj članak jave čitatelji pobijajući navode u mojim člancima s činjenicama da nisam u pravu. Raduje me to, jer sam svjestan da ljudska zajednica opstaje bazirajući se samo na vlastitoj proizvodnji. ahvaljujući mom prošlotjednom osvrtu na nedovoljnu zastupljenost heljde u proizvodnji u nas te javljanju čitatelja, javnost je doznala da postoji proizvodnja heljde u nas. Iako mala u odnosu na prije dvadesetak godina, ona zbog potražnje na tržištu ima budućnost. Volio bih da uskoro pišemo kako je proizvodnja heljde s 50 ha prerasla na 500 ha.

K Z

Neurodermitis P

sihogene bolesti kože često su neotkrivenih razloga, no jedan od zasigurnih su ljetne vrućine. To posebice vrijedi za eskimske i polarne pse, koji stvarno pate na ovim, za njih potpuno neprihvatljivim temperaturama. Psi će pokazivati nemir, nervozu, razdražljivost i asocijalno ponašanje. Intenzivno će lizati ili gristi pojedine dijelove tijela, što može dovesti i do ranjavanja kože te posljedične upale. Drugi razlozi za takvo ponašanje mogu biti dosada, nedostatak aktivnosti, promjena sredine, prekomjerna aktivnost, nedostatak pažnje, ljubomora itd. Međutim, osim pasa koji su prepuni energije i za koje je i dvorište zapravo zatvor, primijećeno je da je u nekih pasmina taj problem učestaliji. To su dalmatineri, dobermani, njemački ovčari, bernski planinski psi, haskiji, zlatni retriveri itd. koliko je to lizanje i grizenje određenog mjesta učestalo ili stalno, na tom mjestu može nastati i teža ozljeda kože pa i čir. Mjesta grizenja mogu biti različita, kako na tijelu (butine, leđa), tako i donji dijelovi nogu. U manjih ili patuljastih pasmina, češće je grizenje i lizanje šapa ili čmara, korijena repa ili koljenog nabora. iferencijalno dijagnostički, treba uvijek isključiti medicinske uzroke, kao parazite, alergije, upale analnih vrećica, bolove, tumore te upalne promjene na koži bakterijskog ili gljivičnog podrijetla. sihogene razloge uvijek je najteže riješiti, jer su vrlo često i posljedica grešaka u odgoju psa,

nedostatak vremena vlasnika za bavljenjem psom, razlika u razini energije između psa i vlasnika itd. ovim situacijama čest je problem i to što vlasnici ne žele priznati greške koje rade, i poraditi na sebi samima. to se tiče sunca i visokih temperatura, treba ih izbjegavati, šetnje provoditi rano ujutro i navečer, i pse češće osvježavati hladnom vodom. Još jedna greška koja se radi jest šišanje dugodlakih pasmina, jer je njima dlaka termoregulator, kako zimi, tako i ljeti! koliko pak pas doživi sunčanicu ili toplinski udar, treba ga odmah staviti u hladnu prostoriju, polijevati hladnom vodom, a na glavu stavljati hladnom vodom natopljenu krpu te mu ponuditi hladne vode za piće. Ukoliko to ne pomaže, treba ga što brže odvesti specijalistu, jer su zakazivanje cirkulacije i edem mozga, naravno, po život opasni!

U

U Š

D

U

P

Uređenje okoliša

Pravna strana

Piše: Božo LUKAČIĆ

mag. iur.

Vrt ljeti K

ako ćemo biljkama u vrtu pomoći preko ljeta, ako nema sustava za navodnjavanje? Kod planiranja i sadnje ukrasnog bilja, potrebno je i voditi računa o biljkama koje podnose vrućinu, dakako ima biljaka koje na vrućini jako pate, to su biljke koje imaju veća potraživanja za vlagom.

Najbolje je tlo malčirati oko same biljke, dodatkom treseta, zemlje, lišća i grančica sprečavamo isparivanje tla. Ne treba stvarati nikakva skladišta za vodu, budući da i voda ima svoj rok trajanja, osobito ljeti, kad su velike vrućine. Hvataju se alge i plijesan i voda postaje nezdrava za zalijevanje biljaka. asno je da biljke preko ljeta režemo manje, pažljivo uklanjamo suhe listove ili ocvale cvjetove, da bi biljke imale što manju površinu s koje se isparava vlaga, kao i prozračnost krošnje, kao preventiva protiv bolesti i štetnika. Primjer za to je grm lavande, nju ćemo kad ocvate dobro porezati i na taj način spriječiti isušivanje te će se ona reprodukcijom i rastom novih izboja lakše pripremiti za prezimljavanje i cvatnju iduće vegetacije. U krajevima uz more, probleme stvara tzv. suho jugo, visoki valovi i velika zona prskanja (morska sol). Suho jugo je jugo bez kiše, to znači da će vjetar na biljke nanijeti sol koja će jednostavno izgristi biljke; ako odmah ne padne kiša, treba istuširati biljke i travnjake, temeljito ih oprati slatkom vodom. rt treba zalijevati što ranije ujutro, nikada ne zalijevajte listopadno bilje po listu, jer zbog naglog prijelaza temperature dolazi do bolesti i u konačnosti do propadanja biljke, samo vrlo rano ujutro to može proći, ali to se prvenstveno odnosi na sustave automatskog zalijevanja.

Crnogorično bilje je potrebno tuširati, prskati sistemom magle od vrha prema dolje, ali isto kasnije navečer ili rano ujutro. Ljeti u vrtu ipak ima dosta posla, ali ne žalite truda.

Isplati se, sami ćete prepoznati na koje će vam sve načine vrt zahvaliti.

J

V

Informacije o rezidbi, sadnji, možete dobiti na: 042/717-605, 091/251-91-89, e-mail: eko-oaza1@gmail.com

Krešimir JELAKOVIĆ

Probni rad govor o radu može sadržavati odredbe o probnom radu radnika, koji suU kladno odredbama Zakona o radu može trajati najduže 6 mjeseci. Probni rad je u svojoj biti razdoblje u kojem poslodavac ima priliku bolje se upoznati s radnikom i provjeriti njegove stručne i druge kvalitete nužne za određeno radno mjesto.

Zakonodavac je predvidio 6 mjeseci kao optimalno razdoblje za probni rad, ali poslodavac ima pravo odrediti i kraće razdoblje od npr. 3 tjedna ili 3 mjeseca probnog rada, međutim nikako ne može tražiti da probni rad traje duže od zakonom određenih 6 mjeseci, odnosno ne može niti više puta s istim radnikom ugovarati probni rad. ko poslodavac ocijeni da radnik s kojim je ugovoren probni rad nema kvalitete nužne za ispunjenje zahtjeva koje ima konkretno radno mjesto, može radniku otkazati ugovor o radu uz poštovanje otkaznog roka od najmanje sedam dana. Odluka o tome je li radnik zadovoljio ili ne na probnom radu, trebala bi se redovito donijeti istekom ugovorenog probnog rada, međutim poslodavcu je

A

dozvoljeno otkazati ugovor o radu i prije isteka ugovorenog probnog roka. slučaju da se radniku uruči otkaz nakon ugovorenog probnog roka zbog činjenice da je njegov probni rad ocijenjen kao nezadovoljavajuć, takav otkaz mora biti u pisanom obliku i mora sadržavati otkazni rok od najmanje 7 dana, međutim ako poslodavac nezadovoljan radnikom odluči ne čekati ugovorenih 6 mjeseci i da radniku otkaz već nakon, primjerice, 2 tjedna probnog rada, u tom slučaju poslodavac ovisno o okolnostima mora u velikoj mjeri poštovati strožu zakonsku proceduru koja je predviđena za davanje izvanrednog otkaza ugovora o radu odnosno redovitog otkaza ugovora o radu. akle, ako poslodavac da radniku otkaz puno prije isteka probnog roka a sve bez odgovarajućeg obrazloženja i bez prethodne opomene radniku i davanja radniku mogućnosti iznošenja obrane, u tom slučaju vrlo je velika vjerojatnost da će se takav otkaz smatrati diskriminirajućim i nezakonitim unatoč činjenici da se radilo o probnom radu.

U

D

Ženski svijet 37

26. June 2012., br. 423

MODA Vjerovali ili ne, na velika vrata vratila se moda naših baka na plažu

Pravi ljetni pin up look!

J Klasični krojevi s naglaskom na četrdesete i pedesete godine prošlog stoljeća diktiraju ljetnu modu. Svi su ludi za modom

naših baka jer su upravo klasični krojevi najzahvalniji i laskaju ženskoj figuri Piše: NELA KLIČEK https://twitter.com/nelaklicek

Prošlo je više od pola stoljeća kada su se klasične ljepotice poput Marilyn Monroe ili Ave Gardner zavodljivo smješkale i skakutale na plaži u neodoljivim morskim kompletićima i elegantnim jednodijelnim kupaćim kostimima. U međuvremenu kupaći kostimi su se sve više smanjivali, haljine uzile, a struk hlača sve više padao.

Praktično i privlačno Srećom, ovo ljeto se struk vratio na svoje pravo mjesto, a klasični krojevi s naglaskom na četrdesete i pedesete godine prošlog stoljeća diktiraju ljetnu modu. Svi su ludi za modom naših baka jer su upravo klasični krojevi najzahvalniji i laskaju ženskoj figuri. Mlađim curama preporučujem opasan rockabilly stil, a upravo je takav stil predstavljen na Pradinoj ljetnoj kolekciji gdje je glavni hit bio print s vintage autima koji apsolutno svi kopiraju.

Osim zanimljivih printeva,

retro stil odlikuju ženstvene haljine A kroja u šarenim bojama, mnoštvo volana, cvjetnih uzoraka i prije svega crvenog ruža. Pogledajte naš prijedlog za pravi ljetni pin up look!

1. Haljine neka naglašavaju struk i imaju zanimljiv uzorak poput cvjetnog, a osim cvijeća furaju se i točkice, prugice, sidra, autići…

2. Vruće hlačice se nose s lagano povišenim strukom, a kao stvorene su za cure s malo pustolovnijim duhom i posebno su efektne u žarkim bojama poput crvene. Pa tko kaže da se ne može biti i praktičan, i privlačan!

3. Uz vruće hlačice za plažu vam ne treba ništa više od gornjeg dijela bikinija, no ako ste se kasnije uputili u večernji izlazak, obucite košulju bez rukava koja

Petra Kolak Đinđić

Kozmetički savjeti

Beauty centar Čarolija, Varaždin, Krešimira Filića 78, mobitel: 098/168-6705

Tri morske tehnologije: collagen - hyaluron - silicium P

rkosite vremenu uz tri programa pomlađivanja! Prve bore tretiramo Collagen programom za zaglađivanje, vidljive, duboke bore tretiraju se Hyaluronik programom za popunjavanje, a kod dubokih bora i gubitka čvrstoće radimo Silicium program za podizanje. ko je vaš cilj zaglađenost, preporučujem ekskluzivni profesionalni Kolagen tretman lica i vrata koji djeluje na bore u fazi nastajanja i usporava njihovo nastajanje. Glavni aktivni sastojak je upravo morski kolagen koji hidratizira i zaglađuje

A

kožu. Osim što se lice, vrat i dekolte pune morskim kolagenom, masira se kremom za zaglađivanje i jačanje stanica. Također preporučujem thalgo Collagen kremu i koncentrat za kućnu njegu kako bi vaše lice dobivalo samo najbolje u salonu i kod kuće. ko je vaš cilj popunjavanje dobokih bora i kontrolirana mladost, preporučujem vam Hyaluronic Filler tretman za lice. U ovom tretmanu, prvi korak je eksfolijacija za zrelu kožu, a drugi korak je popunjavanje bora hijaluronskom kiselinom te

A

se veže u struku. Ukoliko želite izgledati poput filmske dive, svežite kosu u maramu.

4. Karirani kompletić od hlačica i kratkog topića u Lolita stilu, idealan je za ljetne vrućine.

5. Naočale mačkastog okvira su nezaobilazan detalj.

6. Cipele s plutenom petom i špagerice nastale su u bijedi 2. svjetskog rata usred velike nestašice materijala, a danas su zadnji modni krik i nose se u niskoj i v isokoj varijanti.

masaža lica vrata i dekoltea Thalgo Hyaluronic kremom. Nakon toga na bore stavljamo hijaluronske flastere i hijaluronsku masku na ostatak lica. Maska djeluje u srž bora i otkriva vidljivo mlađu kožu. Za kućnu upotrebu preporučujem ekskluzivnu Thalgo Hyaluronic kremu koja će popuniti sve vidljive bore te na taj način ispuniti sva vaša očekivanja. ko je vaš cilj popunjavanje i učvršćivanje, preporučujem Super lift tretman za lice. Ovaj tretman ima zadaću intenzivno restrukturirati konture lica te radi

A

kao generator stanica; intenzivan tretman koji iznova učvršćuje, popunjava i oblikuje. Super Lift tretman bogat je morskim silicijem koji ima glavnu ulogu u učvršćivanju kože i podizanju tonusa. Za kućnu upotrebu preporučujem Thalgo Silicium serum i kremu jer to je vaša učvršćujuća i oplemenjujuća tajna bogata kofeinom i morskim silicijem koja specijalno oblikuje konture lica i vrata. živajte u svojoj ljepoti i mladosti uz tri potpuno nove tehnologije pomlađivanja!

U

38 Ženski svijet

26. June 2012., br. 423

Trudnoća

nema oreg š ni ta g da a g od to lazite e r p šutke ko pre nja odbija

Martina ŠEBIJAN licencirani voditelj vježbi i tjelesnih aktivnosti za trudnice, prenatalfintess@gmail.com

Trudnice i pilates K P

onstantno pitanje koje se postavlja kod žena koje odlučuju vježbati u trudnoći jest što i kako vježbati. renatalni pilates je blag i modificiran program vježbanja za trudnice. Njegova prednost je zasigurno u izmjenjivanju vježbi mobilnosti i snage cijelog tijela.

Posebnu pozornost posvećujemo tehnici disanja, držanju tijela i kontroli pokreta tijekom izvođenja vježbi. oristimo vježbe s umjerenim otporom ili bez otpora.

Umjerenog tempa, bez naglih trzaja i prekomjernih istezanja. Vježbe s različitim vrstama mišićnih kontrakcija na siguran način pridonose istezanju i mobilizaciji tijela kako bi se povećala mišićna jakost i izdržljivost. ilates u velikoj mjeri ima utjecaj na kvalitetu vaše trudnoće. Osigurat ćete stabilnost i mobilnost svih zglobova i kralježnice. Pridonijet ćete pravilnom držanju i omogućiti si sigurnije kretanje i obavljanje svakodnevnih poslova. oboljšat ćete cirkulaciju tijela, pridonijet ćete boljoj ravnoteži te održati nivo snage i mišićne izdržljivost. edna od najvećih blagodati pilatesa jest učenje pravilnog obrasca disanja koji će vam pomoći u oksigenaciji i relaksaciji tijela. aravno, prije nego što počnete s vježbanjem, informirajte svojega ginekologa.

Preporuka je da vježbate 20 - 40 minuta i to dva do četiri puta tjedno.

Pripazite da dinamika vašeg treninga bude umjerena, uz koju je moguće normalno razgovarati.

K P P J

N

Ni seksi izdanje nekad ne pomaže: ako partner nije raspoložen za seks, nemojte mu zamjeriti niti evidentirati, ima pravo na loš dan

OTKRIVAMO Ako vas partner odbije, nije kraj svijeta

Bez evidencija!

J Prirodno je i normalno da ponekad druga strana nije raspoložena za seks, međutim,

to ne smije biti razlog da idući put odbijete partnera zato jer je on prošli put odbio vas Piše: IRENA HARAČI PINTARIĆ iharaci@regionalni.com

Draga, idemo se malo maziti... Postavlja li ovakva pitanja uglavnom vaš partner ili ste vi te koje inicirate seks? Kad je veza još svježa i kad iskre pršte na sve strane, tko je potaknuo “hopa-cupa” nije važno. No stvar se mijenja kada veza uplovi u mirnu luku, točnije uobičajenu rutinu i kad se događaju odbijanja.

”Zla” krv Žene danas nisu jedine koje odbijaju seks. Stres i poslovne obveze uzele su danak, pa ni muškarci nisu uvijek i u svakom trenu spremni na seks. I oni su danas ti koji su neraspoloženi, koji su imali loš dan, umorni su i boli ih glava... No ono što je zanimljivo u cijeloj toj priči je da neki parovi vode evidenciju tko je i kada inicirao seks! To otprilike znači da sljedeći put kada ti budeš poticao seks, možda ću te odbiti jer si zadnji put ti to učinio meni! Činjenica jest da mnogim parovima taj prvi korak do intimnosti, odnosno inicijativa,

znači mnogo. On je dokaz partnerove ljubavi i privlačnosti, pa odbijanje kod druge osobe stvara osjećaj neželjenosti. Sve to odbijenog partnera dovodi u vrlo osjetljivo stanje, pa sljedeći put radije će se suzdržavati bilo kakvih pitanja i iniciranja seksa. Jer što ako ponovno bude odbijen?

- Nemojte primati k srcu ako vam se to nekad dogodi – poručuju psiholozi.

Prirodno je i normalno da ponekad druga strana nije raspoložena za seks, a tome može biti niz razloga: loš dan na poslu, problemi s obitelji ili ga doista – boli glava.

Međutim, nema ništa goreg od toga da šutke prelazite preko odbijanja. Ako vas muči zašto vas je odbio ili ona, najbolje je odmah to razriješiti i direktno pitati u čemu je problem.

Najvažnije je da budete iskreni prema sebi i ne odustajete od svojih želja. Isto tako, ako je vaš partner nezainteresiran, to ne znači da ga ne treba motivirati.

Nikad ne znate, možda vaša želja raspali njegovu. Čak i ako

Aromaterapija

VAŽNA PRAVILA SEKSA Bez sebičnosti: važno je biti velikodušan prema partneru i dopustiti mu tijekom seksa da dobije svoj dio slave.

Treba imati cilj: sportaši dogovaraju svoju strategiju, dogovorite je i vi s partnerom. Treba razgovarati svatko o svojim željama. Rezultat: dobar seks.

Vježba dovodi do savršenstva: jedino konstantno vježbanje daje prave rezultate i garantira uspjeh. Što se tiče seksualnog “vježbanja”, to bi trebalo biti ugodno.

Neuspjeh? Idemo dalje! Nije svaki seks nezaboravan i za pamćenje, ali uvijek postoji druga prilika, zar ne?

te noći iskre ne budu letjele, iskoristite priliku da isplanirate

sljedeći strasniji susret, možda već sutradan ujutro.

I muškarce danas - boli glava

Marija WEINBERGER Aromamaser 091/92 99 329

Aromamedia d.o.o., Salon za masažu Dom zdravlja Ludbreg Vinogradska 1, Ludbreg

Limunskom travom u borbu protiv bakterija!

L

imunska trava se u tradicionalnoj kineskoj medicini primjenjuje kod prehlada, glavobolja, bolova u želucu te kod reumatskih tegoba, a u mnogim azijskim nacionalnim kuhinjama koristi se kao dodatak hrani. Tradicionalno se koristila protiv mnogih zaraznih bolesti i groznica, što danas potvrđuju razna testiranja koja ističu njena pozitivna svojstva i blagotvoran učinak na zdravlje.

Limunska trava također ima široku potrošnju u parfemskoj, farmaceutskoj i prehrambenoj industriji. terično ulje limunske trave je snažan antiseptik (sprečava razvoj bakterija) i baktericid (uništava bakterije) te se zbog tih svojstava često koristi za dezinfekciju zraka.

Također se koristi i preporuča u tretmanima nakon sportskih ozljeda, istegnuća, modrica, iščašenja, kod

E

bolnih mišića te za vraćanje tonusa atrofiranim mišićima. Ima blagotvorni učinak na rad probavnog trakta, smiruje grčeve, poboljšava probavu i ublažava nadutost. Dezodorirajuća svojstva su mu vrlo dobra i zbog toga se primjenjuje u kupkama i preparatima za reduciranje znojenja. Čest je sastojak i u losionima i kremama, zbog adstringentnog djelovanja (zateže),

naročito za njegu kože s proširenim porama. Ulje limunske trave djeluje antidepresivno, snizuje povišenu temperaturu, čisti organizam od štetnih tvari, odbija insekte. od korištenja eteričnog ulja limunske trave treba biti oprezan i valja ga koristiti u malim količinama da ne bi nadražilo kožu.

Prije prvog korištenja bilo bi dobro napraviti alergotest.

K

Ženski svijet 39

26. June 2012., br. 423

MIRELIN KUTAK Vizažistica šminka poznate Varaždinke

Tajanstvena glamuroznost

Dermatolog Sanja PETEK-MODRIĆ dr. med. specijalist dermatovenerolog Frana Supila 50, Varaždin 042/302-904

Neugodni mirisi…

Piše: Mirela Magdić Fotak, profesionalna vizažistica, stalna suradnica HNK E-mail: mirela.fotak@gmail.com Snimio: Andrej Švoger

P

risutnost znoja neugodnog mirisa označavamo medicinskim terminom bromhidroza. On nastaje razgradnjom sekreta žlijezda znojnica i mirisnica, osobito u području pazuha. aime, odrasli čovjek može imati dva do tri milijuna žlijezda znojnica, raspoređenih praktično po cijelom tijelu. ajviše ih ima upravo u pazusima te na dlanovima i tabanima. One proizvode sekret - znoj, koji u najvećoj mjeri (99 %) sadrži vodu, minerale (poput natrija, klora, kalija...) te određene tvari koje čovjek unosi u organizam (npr. određena hrana ili lijekovi). Rad žlijezda znojnica izuzetno je važan za regulaciju tjelesne temperature. sim žlijezda znojnica, u pazusima je prisutan i veliki broj mirisnih žlijezda. One s izlučivanjem započinju ulaskom u pubertet, a prestaju gašenjem spolnih žlijezda. Sekret koji one izlučuju primarno je sterilan i bez mirisa. sim toga, smatra se da se pod utjecajem spolnih hormona (osobito androgena) izlučuju i specifične tvari, tzv. feromoni, koji su odgovorni za karakterističan miris svake osobe. Za razliku od životinja, kod ljudi njihova stvarna uloga nije u potpunosti jasna. pecifičan miris nastaje kao posljedica razgradnje sekreta na površini kože i dlačica. Sve se to odvija pod utjecajem bakterija, koje se tu zadržavaju i žive te razgrađuju znoj i sekret žlijezda mirisnica. romhidroza se obično pojavljuje u pubertetu, dok kasnije može postepeno iščeznuti. Savjetuje se uporaba antimikrobnih sapuna i dezodoransa, zatim antiperspiranata, kao i redovito uklanjanje dlačica.

N N

O O S

Mirjanu Dučakijev ić sv i Varaždinci znaju kao ravnateljicu Galerije starih i novih majstora Gradskog muzeja Varaždin. No rijetki su oni koji znaju da je naša poznata sugrađanka, prije nego je “uplovila” među umjetnine, dok je još studirala arheologiju i povijest umjetnosti, naučila i sve o kozmetici.

Završila je Kozmetički zavod “Jelena Grubić” u Zagrebu te je kozmetičarka s diplomom!

Naglašene oči - Jedan moj profesor govorio je kako je lijepo biti s ljudima koji ugodno izgledaju.

To je istina i toga bi se čovjek doista trebao pridržavati.

Iako zbog svih mojih obaveza često nemam dovoljno

vremena za sebe, volim se našminkati, pogotovo za svečanije događaje koji su dio mog posla. Tada je moja šminka jača, ali decentna, a svakodnevno obavezno na lice stavljam puder i maskaru – otkrila je Mirjana njem, Dučakijević. Šminkanje je usko povezano sa slika Inspiraciju za make e kistove. tničk umje i titi koris te može pa SAVJET up naše sugrađanke dobar. Najbolji su pronašla sam upravo PLUS No, pazite, nije svaki kistričje dlake. u prostoru u kojem prirodni kistovi od vjeve radi, među umjetninama koje su stvorili majstori oči dodatno sam naglasila ljubičastog sjenila. umjetnici iz nekih davnih vreUpravo se ove tri boje crnom olovkom jer baš kao mena. Naglasak cjelokupnog - zlatna, tirkizna i ljubičasta što crno zaokružuje umjetmake upa je na očima, a za - mogu pronaći na umjet- ničko djelo, isto je i s licem. S sjenila odabrala sam kom- ninama i dominantne su u obzirom na to da je naglasak binaciju zlatnog i tirkiznog. cijelom ambijentu muzeja, ali na očima, ruž je kombinacija Malo umjetničke note u stilu kombinacija te tri boje odlič- zlatno-narančastog, koje voli umjetnika Gustava Klimta po- no pristaje i našoj sugrađanki Mirjana Dučakijević, i kojoj ta stigla sam dodavanjem malo Mirjani Dučakijević. Njezine boja i odlično pristaje.

Frizerski salon Umeci od prirodne kose Z

a mnoge je žene duga kosa ideal i tome će težiti bez obzira na trendove koji nalažu kratke frizure.

Kod prelaska s kratke kose na dugu najbezbolnija je varijanta s umecima za kosu. frizerskim salonima su trenutno među pripadnicama ljepšeg spola jako popularni umeci od prirodne kose. Ti se umeci najčešće koriste kod izrade

U

svečanih frizura, a njihova je prednost što se vrlo lagano skidaju i to prilikom prvog pranja kose. Ovi umeci od prirodne kose koji se lako skidaju pogodni su za ove vruće, ljetne dane. Lijepo izgledaju jer su prirodni, a mogu se koristiti i za svečanije i za svakodnevne prilike. U svakom slučaju, kroz svakodnevni život poželjnije je vidjeti lijepo ošišanu, zdravu i sjajnu kosu.

Biserka Buhin Frizerski salon “Tina”, Štefanec 4, telefon: 099/195-6750

B

40 Oglasi

26. June 2012., br. 423

Na temelju članka 391. stavka 1. Zakona o vlasništvu i drugim stvarnim pravima (“Narodne novine” broj 91/96. ), članka 52. Statuta Općine Trnovec Bartolovečki (“Službeni vjesnik Varaždinske županije” broj 24/09), članka 8. Odluke o gospodarenju nekretninama u vlasništvu Općine Trnovec Bartolovečki (“Službeni vjesnik Varaždinske županije” broj 36/11) i Odluke o prodaji nekretnina, raspisuje se

NATJEČAJ za prodaju zemljišta k.o. Bartolovečki Trnovec na području rezervirane zone poduzetništva u Trnovcu I. PODACI O OPĆINI Naziv: Općina Trnovec Bartolovečki Sjedište: Trnovec, Bartolovečka 76 Telefon: 042/683-060, 042/684-040 Matični broj: 2697599, OIB 06955881275 II. PREDMET NATJEČAJA Predmet natječaja je prodaja zemljišta u vlasništvu Općine Trnovec Bartolovečki k.o. Bartolovečki Trnovec nalazeće na području naselja Trnovec i to : A) nekretnine sve na području k.o. Bartolovečki Trnovec konačnim prijedlogom PPUO namijenjene rezerviranim zonama za gospodarske namjene, koje je potrebno povezati i privesti namjeni po donošenju PPUO, označene kao: 1. čkbr.407/29 oranica sisli površine 367 m2 upisana u z.k.ul. 911 2. čkbr.551/1 oranica peneznica površine 3384 m2, upisana u z.k.ul. 403 3. čkbr.550/2 oranica peneznica površine 1802 m2 upisana u z.k.ul. 610 4. čkbr.550/1 oranica peneznica površine 1801 m2 upisana u z.k.ul. 610 5. čkbr.549/1 oranica peneznica površine 1826 m2 upisana u z.k.ul. 610 6. čkbr. 548/3 oranica veliko trnje površine 1911 m2 upisana u z.k.ul.3613 7. čkbr. 548/2 oranica veliko trnje površine 1803 m2 upisana u z.k.ul.3613 8. čkbr. 548/1 oranica veliko trnje površine 1855 m2 upisana u z.k.ul. 3528 B) nekretnine sve na području k.o. Bartolovečki Trnovec u obuhvatu organizirane Poduzetničke zone Trnovec, a označene kao: 1. čkbr. 577/3 oranica siget sisli površine 4344 m2 upisana u z.k.ul. 3528 2. čkbr. 407/3 oranica i put u poduzetničkoj zoni Trnovec, površine 43451 m2 upisana u z.k.ul. 3519 3. čkbr. 407/136 oranica poduzetnička zona Trnovec,p ovršine 2813 m2 upisana u z.k.ul.3159 III. POČETNA KUPOPRODAJNA CIJENA I UVJETI PLAĆANJA 1. Početna cijena za predmetno zemljište utvrđuje se za nekretnine iz točke II. ovog natječaja - navedene pod A) u iznosu od 5,00 eura za m2 te za - navedene pod B) u iznosu od 11,5 eura za m2 plativo u kunama prema srednjem tečaju Hrvatske narodne banke na dan plaćanja.

2. Kupoprodajna cijena plaća se u cjelokupnom iznosu u roku od petnaest (15) dana od dana zaključenja Kupoprodajnog ugovora.

IV. NATJEČAJNI POSTUPAK I UVJETI SUDJELOVANJA U NATJEČAJU 1. Prodaja zemljišta obavit će se putem prikupljanja ponuda po sistemu zatvorenih ponuda, a postupak će provesti Komisija za promet nekretninama. Ukoliko dva ili više ponuditelja daju istu ponudu (istu kupoprodajnu cijenu) za istu nekretninu, najpovoljnija ponuda odabrat će se usmenim nadmetanjem tih ponuditelja, s time da je najmanji iznos za koji se ponuda može povećati 1.000,00 kuna, a usmeno nadmetanje provest će Komisija za pro-

met nekretninama na toj istoj sjednici.

2. Pravo sudjelovanja u natječajnom postupku imaju sve fizičke i pravne osobe, a prvenstveno pravo ima ponuditelj koji ponudi veću cijenu.

V. MOGUĆNOST UVIDA Za uvid u dokumentaciju potrebno je najaviti se u Jedinstvenom upravnom odjelu u sjedištu Općine Trnovec Bartolovečki u Trnovcu, Bartolovečka ulica 76 svaki radni dan od 9.00 do 14,00 sati na telefon: 042/683-060 ili 042/684-040.

VI. UPLATA JAMČEVINE Podnositelj ponude dužan je prije podnošenje ponude uplatiti jamčevinu kao jamstvo za ozbiljnost ponude u iznosu od 10 % od početne kupoprodajne cijene Općine Trnovec Bartolovečki broj 2360000-1846200006.

U slučaju odabira ponude kao najpovoljnije, uplaćeni iznos jamčevine uračunava se u iznos kupoprodajne cijene, a u slučaju neodabira ponude, isti iznos vraća se ponuditelju na račun otvoren pri njegovoj poslovnoj banci u roku od 15 dana od okončanja postupka natječaja.

U slučaju odabira ponude kao najpovoljnije i odustanka ponuditelja od ponude, ponuditelj gubi pravo na povrat uplaćene jamčevine.

VII. SADRŽAJ PONUDE Pisana ponuda mora sadržavati: - naziv i adresu ponuditelja - kraći program namjene nekretnine koja je predmet kupoprodaje - ponuđenu kupoprodajnu cijenu - dokaz o uplaćenoj jamčevini VIII. ROK ZA DOSTAVU PONUDA Ponude se moraju dostaviti do zaključno 10. 7. 2012. godine do 12.00 sati bez obzira na način dostave.

IX. DOSTAVA PONUDE Ponuda se podnosi u pismenom obliku predajom neposredno u pisarnici Jedinstvenog upravnog odjela Općine Trnovec Bartolovečki u sjedištu Općine u Trnovcu, Bartolovečka ulica 76, ili poštom preporučeno u zatvorenoj omotnici na adresu: Općina Trnovec Bartolovečki Komisija za promet nekretnina Trnovec, Bartolovečka ulica 76 42202 B. Trnovec „ZA NATJEČAJ PRODAJA NEKRETNINA GOSPODARSKE NAMJENE – NE OTVARAJ” IX. OTVARANJE I ODABIR PONUDA 1. Javno otvaranje ponuda provest će Komisija za promet nekretnina u sjedištu Općine Trnovec Bartolovečki, Trnovec, Bartolovečka 76 dana 10. 7.2012. godine u 12.00 sati.

Nakon otvaranja svake ponude, Komisija će izvijestiti nazočne i zapisnički konstatirati o sadržaju ponude.

Nepotpune ponude i ponude zaprimljene po proteku roka za podnošenje ponude, neće se razmatrati, što će se zapisnički konstatirati.

2. Kriterij za odabir najpovoljnije ponude Kod odabira najpovoljnije ponude, primjenjuje se kriterij najviše ponuđene cijene te sposobnost ponuditelja da izvrši povezivanje predmetne nekretnine s drugim nekretninama na području rezerviranom za gospodarske namjene za potrebe vlastitog razvoja djelatnosti.

3. Odabir najpovoljnije ponude Podnositelj ponude je obaviješten o odabiru najpovoljnije ponude primitkom Zapisnika o radu Komisije za promet nekretninama koji potpisuju članovi Komisije, zapisničar i jedan ponuditelj kojeg odaberu nazočni ponuditelji.

4. Zaključenje Kupoprodajnog ugovora Općina Trnovec Bartolovečki obvezna je s ponuditeljem čija je ponuda odabrana kao najpovoljnija zaključiti Kupoprodajni ugovor u roku od 15 dana od dana održavanja sjednice Komisije za promet nekretninama.

OPĆINA TRNOVEC BARTOLOVEČKI

26. June 2012., br. 423

Oglasi 41

42 Mali oglasi

Za sadržaj oglasa ne odgovaramo!

Na temelju članka 391. stavka 1. Zakona o vlasništvu i drugim stvarnim pravima (“Narodne novine” broj 91/96. ), članka 52.

Statuta Općine Trnovec Bartolovečki (“Službeni vjesnik Varaždinske županije” broj 24/09), članka 8. Odluke o gospodarenju nekretninama u vlasništvu Općine Trnovec Bartolovečki (“Službeni vjesnik Varaždinske županije” broj 36/11) i Odluke o prodaji nekretnina, raspisuje se

NATJEČAJ

za prodaju građevinskog zemljišta u TRNOVCU za potrebe stambene izgradnje

I. PODACI O OPĆINI Naziv: Općina Trnovec Bartolovečki Sjedište: Trnovec, Bartolovečka 76 Telefon: 042/683-060, 042/684-040 Matični broj: 2697599, OIB 06955881275 II. PREDMET NATJEČAJA Predmet natječaja je prodaja neizgrađenog građevinskog zemljišta u vlasništvu Općine Trnovec Bartolovečki k.o.

Bartolovečki Trnovec upisano u zk.ul. 3438 nalazeće u Ulici Male ledine u naselju Trnovec, a označene kao: - čkbr. 4/43 ORANICA MALI PROSTOR u površini od 896 m2 - čkbr. 4/44 ORANICA MALI PROSTOR u površini od 880 m2 - čkbr. 4/45 ORANICA MALI PROSTOR u površini od 880 m2 - čkbr. 4/46 ORANICA MALI PROSTOR u površini od 880 m2 - čkbr. 4/47 ORANICA MALI PROSTOR u površini od 880 m2 - čkbr. 4/54 ORANICA PROSTOR u površini od 929 m2 - čkbr. 4/55 ORANICA PROSTOR u površini od 905 m2 III. POČETNA KUPOPRODAJNA CIJENA I UVJETI PLAĆANJA 1. Početna cijena za predmetno zemljište je prometna vrijednost 1 m2 građevinskog zemljišta na predmetnoj lokaciji u iznosu od 205,00 kuna (slovima: dvjesto pet kuna) utvrđena Procjenom vrijednosti nekretnine čkbr.4/43 upisane u zk.ul.

3438 k.o. Bartolovečki Trnovec koja se primjenjuje i na tržišnu vrijednost po 1 m2 ostalih nekretnina s obzirom na to da se radi o istoj lokaciji, a utvrđenoj od strane ovlaštenog vještaka.

2. Kupoprodajna cijena plaća se u cjelokupnom iznosu u roku od petnaest (15) dana od dana zaključenja Kupoprodajnog ugovora.

IV. MOGUĆNOST OBROČNE OTPLATE KUPOPRODAJNE CIJENE Kupci imaju mogućnost obročnog plaćanja isplate kupoprodajne cijene na najviše 25 godina s time da prvu ratu kupoprodajne cijene trebaju isplatiti prodavatelju u roku od petnaest (15) dana od dana zaključenja Kupoprodajnog ugovora, a preostali iznos u jednakim mjesečnim ratama na najviše 25 godina uz obvezu plaćanja kamate na neisplaćeni iznos kupoprodajne cijene u visini eskontne stope Hrvatske narodne banke.

V. NATJEČAJNI POSTUPAK I UVJETI SUDJELOVANJA U NATJEČAJU 1. Prodaja zemljišta obavit će se putem prikupljanja ponuda po sistemu zatvorenih ponuda, a postupak će provesti Komisija za promet nekretninama. Ukoliko dva ili više ponuditelja daju istu ponudu (istu kupoprodajnu cijenu) za istu nekretninu, najpovoljnija ponuda odabrat će se usmenim nadmetanjem tih ponuditelja, s time da je najmanji iznos za koji se ponuda može povećati 1.000,00 kuna, a usmeno nadmetanje provest će Komisija za promet nekretninama na toj istoj sjednici.

2. Pravo sudjelovanja u natječajnom postupku imaju sve fizičke i pravne osobe, a prvenstveno pravo ima: a) osoba koja ima najmanje pet godina prijavljeno prebivalište na području općine Trnovec Bartolovečki te b) osoba sa statusom propisanim Zakonom o pravima hrvatskih branitelja iz Domovinskog rata i članovima njihovih obitelji u slučaju ponuđene iste visine kupoprodajne cijene kao i drugi ponuditelj, koja je ujedno i najpovoljnija ponuđena cijena za kupnju predmetnog građevinskog zemljišta.

3. Predmetno zemljište prodaje se pod uvjetom: - da se na nekretnini izgradi isključivo individulani stambeni objekt te - da se objekt izgradi i završi stavljanjem krovišta u roku od pet godina od zaključenja Kupoprodajnog ugovora - da kupac preuzme obvezu plaćanja naknade za priključenje na distribucijski sustav plinovoda i za izvođenje plinskog priključka zaključno s podzemnim polietilenskim kapama u iznosu od 950 eura u kunskoj protuvrijednosti prema srednjem tečaju Hrvatske narodne banke na dan plaćanja te istu naknadu u cijelosti podmiri Općini u roku od petnaest (15) dana od dana zaključenja Kupoprodajnog ugovora.

Međusobna prava i obveze glede ispunjavanja uvjeta Općina kao prodavatelj i kupac uredit će Kupoprodajnim ugovorom.

VI. MOGUĆNOST UVIDA Za uvid u dokumentaciju potrebno je najaviti se u Jedinstvenom upravnom odjelu u sjedištu Općine Trnovec Bartolovečki

u Trnovcu, Bartolovečka ulica 76 svaki radni dan od 9.00 do 14.00 sati na telefon: 042/683-060 ili 042/684-040.

VII. UPLATA JAMČEVINE Podnositelj ponude dužan je prije podnošenja iste uplatiti jamčevinu kao jamstvo za ozbiljnost ponude u iznosu od 10% ukupne kupoprodajne cijene ( početna kupoprodajna cijena x m2) na žiro račun Općine Trnovec Bartolovečki broj 2360000-1846200006.

U slučaju odabira ponude kao najpovoljnije ponude uplaćeni iznos jamčevine uračunava se u iznos kupoprodajne cijene, a u slučaju ne odabira ponude isti iznos se vraća ponuditelju na račun otvoren pri njegovoj poslovnoj banci u roku od 15 dana od okončanja postupka natječaja.

U slučaju odabira ponude kao najpovoljnije ponude i odustanka ponuditelja od ponude, ponuditelj gubi pravo na povrat uplaćene jamčevine.

VIII. SADRŽAJ PONUDE Pisana ponuda mora sadržavati: - ime i prezime, adresu i datum rođenja ponuditelja, oznaku nekretnine za koju se dostavlja ponuda, ponuđenu kupoprodajnu cijenu po m2, dokaz o uplaćenoj jamčevini, te potpis osobe - ponuditelja IX. DOKUMENTACIJA KOJA SE PRILAŽE PONUDI Ponudi se obvezno prilaže slijedeća dokumentacija: - preslika osobne iskaznice, - dokaz o plaćenoj jamčevini, te - dokaz o ispunjavanju prvenstvenog prava.

X. ROK ZA DOSTAVU PONUDA Ponude se moraju dostaviti do zaključno 10.07.2012. godine do 13:00 sati bez obzira na način dostave.

XI. DOSTAVA PONUDE Ponuda se podnosi u pismenom obliku predajom neposredno u pisarnici Jedinstvenog upravnog odjela Općine Trnovec Bartolovečki u sjedištu Općine u Trnovcu, Bartolovečka ulica 76, ili poštom preporučeno u zatvorenoj omotnici na adresu: Općina Trnovec Bartolovečki Komisija za promet nekretnina Trnovec, Bartolovečka ulica 76 42 202 B. Trnovec „ZA NATJEČAJ PRODAJA NEKRETNINA – NE OTVARAJ” XII. OTVARANJE I ODABIR PONUDA Javno otvaranje ponuda provest će Komisija za promet nekretnina u sjedištu Općine Trnovec Bartolovečki, Trnovec, Bartolovečka 76 dana 10. 07. 2012. godine u 13:00 sati.

Nakon otvaranja svake ponude, Komisija će izvjestiti nazočne i zapisnički konstatirati o sadržaju ponude.

Nepotpune ponude i ponude zaprimljene po proteku roka za podnošenje ponude, neće se razmatrati, a što će se zapisnički konstatirati.

2. Kriterij za odabir najpovoljnije ponude Kod odabira najpovoljnije ponude primjenjuje se kriterij najviše ponuđene cijene po m2, što znači da je najpovoljnija ponuda u natječajnom postupku ponuda s najvišom cijenom po m2 zemljišta.

3. Odabir najpovoljnije ponude Podnositelj ponude je obavješten o odabiru najpovoljnije ponude primitkom Zapisnika o radu Komisije za promet nekretninama koji potpisuju članovi Komisije, zapisničar i jedan ponuditelj kojeg odaberu nazočni ponuditelji.

4.Zaključenje Kupoprodajnog ugovora Općina Trnovec Bartolovečki obvezna je sa ponuditeljem čija je ponuda odabrana kao najpovoljnija zaključiti Kupoprodajni ugovor u roku od 15 dana od dana održavanja sjednice Komisije za promet nekretninama.

XIII.DOSTAVA I ODABIR PONUDA ZA NEPRODANE NEKRETNINE PO OVOM NATJEČAJU DO ZAKLJUČNO 31. PROSINCA 2012. GODINE Po uvjetima iz ovog natječaja Općina Trnovec Bartolovečki izlaže daljnoj prodaji sve po ovom natječaju neporodane nekretnine iz točke II., a ponuditelji svoje ponude mogu dostaviti bez obzira na način dostave: -do 10. kolovoza 2012. do 13 sati - do 10. rujna 2012. do 13 sati - do 10. listopada 2012. do 13 sati - do 09. studenog 2012. do 13 sati - do 10. prosinca 2012. do 13 sati Uvid u nekretnine koje se izlažu prodaji sukladno ovoj točki ponuditelji prije podnošenja ponude mogu izvršiti svakog radnog dana u sjedištu Općine u vremenu od 9-14 sati, a otvaranje ponuda vršit će se u navedene dane za krajnje zaprimanje ponuda po mjesecima u 13,00 sati.

OPĆINA TRNOVEC BARTOLOVEČKI NAČELNIK OPĆINE

26. June 2012., br. 423

KUĆE NEKRETNINE CROATIA – stručno i profesionalno posredovanje pri kupnji/ prodaji/najmu vaše nekretnine. Obratite nam se s povjerenjem! web: www. nekretninecroatia.com.hr, mob: 091/720 -3813, tel: 042/505-150, mail: realestatecroatia@mail.com ozn.2520

Pro’STAN nekretnine Agencija za posredovanje u prometu nekretnina.

Usluge posredovanja, kupnje, prodaje, zamjene, najma i zakupa sve do uknjižbe, www.prostan. finesa-conceptus.hr, prostan.nekretnine @finesa-conceptus.hr, 042/492-966 ozn.387c KUĆA 150 m², Đure Kuhara (svi priključci, uređena), 100.000 €.

Wens nekretnine, 042/200-055, 091/390-3175, 099/591-1709 ozn.378c PRILIKA! Kuća trosobna 80 m² i 800 m² dvorišta u B. Radića69.000 €! Lucerna nekretnine, 091/784-4868, 099/404-8241 ozn.62c EXLUZIVNA PRILIKA! Prekrasna kuća u centru Vodica 130 m² s pripadajućim dvorištem i konobom! Lucerna nekretnine, 091/784-4868, 099/404-8241 ozn.62c ETAŽA kuće 112 m² (četverosobni stan) s terasom, garažom i dvorištem u M. Vidović38.000 €! Lucerna nekretnine, 091/784-4868, 099/404-8241 ozn.62c KUĆA 100 m² u centru Paga, prvi red do mora-55.000 €!

Lucerna nekretnine, 091/7844868, 099/404-8241 ozn.62c

PREKRASNA kuća novogradnja u centru Paga 150 m² (šest soba), dvorište, garaža -130.000 €! Lucerna nekretnine, 091/784-4868, 099/404-8241 ozn.62c KUĆA za stanovanje od 80 m² na Banjščini -35.000 € Lucerna nekretnine, 091/784-4868, 099/404-8241 ozn.62c STARA vila 150 m² i 1000 m² dvorišta u Bogovićevoj (blizina policije).

Lucerna nekretnine, 091/784-4868, 099/404-8241 ozn.62c KUPUJE se kuća ili vikendica za stanovanje u blizini Varaždina do 40.000 €! Lucerna nekretnine, 091/784-4868, 099/404-8241 ozn.62c PRODAJEM kuću u Knegincu Gornjem, katnicu, novo uređenu, u super stanju. U dvorištu se nalazi još 1 jednosobni stan i 1 dvosobni stan. Može zamjena za kuću u Vž ili stan uz moju doplatu. Mob. 098/284-949 ozn.1904

KUĆA katnica, nedovršena, 3 etaže, podrum, balkoni, terasa, struja, voda. Tel. 212-675 ozn.2894b AGENCIJA „GRABAR“, G. Kneginec, Toplička 200 – posredujemo u prometu nekretninama. Mob. 098/267-070, e-mail: tihomir.grabar@vz.t-com.hr ozn.335c PRODAJEM kuću 100 m², garažu, spremište i dodatno gradilište, kod Varaždinskih Toplica, ukupno 1900 m². Cijena 170.000 €, plaćanje dogovorno. Mob. 091/2446-888 ozn.214c PRODAJEM kuću katnicu u Knegincu G., novouređenu. U dvorištu ima još 1 dvosobni i 1 jednosobni stan. Moguće razne kombinacije.

Moguća moja doplata. Povoljno!

Mob. 098/284-949 ozn.233c POVOLJNO u Knegincu! Prodaje se kuća, 3 sobe, kuhinja, kupaona, 1400 m² okućnice, u centru Kneginca, useljivo. Cijena na upit.

Mogućnost kreditiranja. Mob. 099/517-9982 ozn.388c PRILIKA! Prodaje se kuća u Ivancu, 150 m², visoki roh-bau, dvorište 564 m², PVC stolarija, priključci.

Odlična, mirna lokacija. Cijena na upit. Mogućnost kreditiranja.

Mob. 099/517-9982 ozn.388c ACD PREMIER – NEKRETNINE!!!

Provjerite ponudu: TEL/FAX 042 321 071, 098/284 692, www.acdpremier.hr ozn.126c PRODAJE se starija kuća sa dvorištem u blizini Banfice. Upitati na tel. 641-057 ili mobitel 099/2341284 ozn.2187e PRODAJEM manju kuću, struja, voda, plin, kanalizacija, 30.000 €, vlasnik, Kneginec G., Toplička 126.

Tel.690-144 ozn.2578 KUĆA u Ivancu, 85 m², 300 m od centra, 1000 m² okućnice, nema centralno, vl. 1/1, 55.000 €. Mob. 091/788-3165 ozn.2586 POVOLJNO se prodaje kuća s okućnicom u Ludbregu. Mob. 098/9101-364 ozn.121d KUĆA, visoka prizemnica, 130 m², sa svim priključcima, useljiva, Svibovec Podravski. Tel. 042/717-029 ozn.2602 NOVU, atraktivnu kuće s vrtom i okućnicom 620 m², Hrašćica Varaždin, 108 + 90 m² (kombinacija poslovnog i stambenog prostora), prodajem ili iznajmljujem. Mob. 099/388-3663 ozn.2192e KUĆA, novogradnja, u Novoj Vesi, 430 m² s 1000 m² okućnice. Potrebno žbukanje. Može zamjena.

49.000,00 €. Mob. 098/9311-338 ozn.2931b

STANOVI JEDNOSOBNI stan, Zrinskih i Frankopana, 25 m², 20.400 €.

Wens nekretnine, 042/200-055, 091/390-3175, 099/591-1709 ozn.378c

SLAVENSKA ulica: jednosobni stan, 39 m², etažno plinsko grijanje, lift, 33.500 €. Wens nekretnine, 0 4 2 /20 0 - 055 , 091/390-3175, 099/591-1709 ozn.378c

MEŠTROVIĆEVA ulica (kod bolnice), jednosobni stan, 39 m², I. kat, 32.000 €. Wens nekretnine, 042/200- 055, 091/390-3175, 099/591-1709 ozn.378c

GRABANICE, novogradnja, trosobni neuseljeni stan, 56 m² (bez hipoteke, čisto vlasništvo).

Wens nekretnine, 042/200-055, 091/390-3175, 099/591-1709 ozn.378c

Za sadržaj oglasa ne odgovaramo!

26. June 2012., br. 423

Mali oglasi 43

APARTMAN E, Vrsi Mulo, blizina mora, iznajmljujem. Mob. 091/507-9788 ozn.2191e

VOZILA

IZNAJMLJUJEMO dvosobnu, lijepo namještenu, urednu kuću, zaposlenom bračnom paru. Tel. 641-219, 091/9196-104 ozn.2577

TROSOBNI stan, B. Radića, 77 m², super uređen, 65.000 €.

Wens nekretnine, 042/200-055, 091/390-3175, 099/591-1709 ozn.378c DVOSOBNI stan 60 m², F. Galinca (kod bolnice), I. kat, etažno plinsko gr., 55.000 €. Wens nekretnine, 0 4 2 /20 0 - 055 , 091/390-3175, 099/591-1709 ozn.378c JEDNOSOBNI stan, 44 m², I. kat, etažno plinsko grijanje, vodomjer, 860 €/m². Wens nekretnine, 042/200-055, 091/3903175, 099/591-1709 ozn.378c PRILIKA TJEDNA! Garsonjera u Z. Frankopana od 25 m²21.000 €. Lucerna nekretnine, 091/784-4868, 099/404-8241 ozn.62c SUPER POVOLJNO! Jednosobni u Supilovoj 30 m², I kat - prekrasno uređen (etažno)! Lucerna nekretnine, 091/784- 4868, 099/404-8241 ozn.62c ISPOD CIJENE! Dvosobni stan 44 m² u Kolodvorskoj i pripadajuća garaža -37.000 €! Lucerna nekretnine, 091/784- 4868, 099/404-8241 ozn.62c SUPER PRILIKA! Trosobni novogradnja od 72 m² u urbanoj vili u B.Radića- super cijena!

Lucerna nekretnine, 091/7844868, 099/404-8241 ozn.62c SUPER CIJENA! Novogradnja dvosobni stan 50 m2 u M. Laginje- povoljno! Mob. 091/7844868, 099/404-8241 ozn.62c HITNO se kupuje dvosobnih stan do 40.000 € - gotovina! Lucerna nekretnine, 091/784-4868, 099/4048241 ozn.62c PRODAJEM trosobni stan, 76 m², u Varaždinu, Koprivnička 3, renoviran i namješten. Cijena 65.000 €, plaćanje dogovorno. Mob. 091/2446-888 ozn.214c PRILIKA! Povoljno se prodaje stan u Varaždinu, prizemlje 66,1 m². U dobrom stanju, odmah useljiv. Cijena na upit. Mogućnost kreditiranja. Mob. 099/517-9982 ozn.388c PRODAJEM dvosoban stan 68 m² u Varaždinu, Zagrebačka ulica. Mob: 099/400-160 ozn.2186e PRODAJE se jednosoban stan u Varaždinskim Toplicama. Mob. 098/957-9218 ozn.539a

PRODAJEM: stan 68 m², 1. kat, sve etažno, PVC stolarija i garažu, Banfica. Mob. 099/7475-981 ozn.2580 NAJJEFTINIJI stanovi u gradu, klasična gradnja, useljivi i etažirani, Kumičićeva (ŠTUK 1 i 2), 50 m², 60 m², 85 m² i 95 m². Živiš u višestambenom objektu, a kao da živiš u vlastitoj kući. Upitati: 330868 ozn.63c DVOSOBNI, 56 m², Aleja kralja Zvonimira 2/2, etažno g. i vlastita brojila, vlasništvo 1/1, 55.000 €.

Mob. 098/160-2016 ozn.2583 TROSOBNI stan, 75,80 m², Koprivnička 9, cijena 870 €/m². Mob. 098/449-437 ozn.2589 STROGI centar, stan 100 m², idealno za poslovni prostor, prodajem.

Mob. 097/723-0190 ozn.2597

ZEMLJIŠTA GRADILIŠTE 615 m² u novom kvartu u Gotovčevoj za gradnju!

Lucerna nekretnine, 091/7844868, 099/404-8241 ozn.62c GRADILIŠTE na Malom Vrhu 4500 m²- 8.500 €! Lucerna nekretnine, 091/784-4868, 099/404-8241 ozn.62c GRAĐEVINSKO zemljište u Varaždinu od 703 m², prodajem.

Mob. 091/352-0083, 091/232-0350 ozn.2188e

POSLOVNI PROSTORI IZNAJMLJUJEM pet višenamjenskih poslovnih prostora u Varaždinu, Gajeva 5. strogi centar. Mob. 091/2446-888 ozn.214c IZNAJMLJUJEM proizvodno uslužni prostor, 61 m², u Prešernovoj 2, u Varaždinu (pekara, trgovina, salon, caffe, ured). Cijena 400 €. Mob. 091/2446-888 ozn.215c IZNAJMLJUJEM tri poslovna prostora ukupno 160 m² (moguća cjelina), u Varaždinu, Vrazova 3 (ured, salon, studio). Najamnina dogovorno. Mob. 091/2446-888 ozn.215c PRODAJEM poslovni prostor, 62 m², u Varaždinu, Prešernova 2, prizemlje (pekara, salon, caffe, trgovina, ured). Cijena 130.000 €. Plaćanje dogovorno. Mob. 091/2503-446 ozn.215c

NAJAM IZNAJMLJUJE se dvosobni stan 60 m² u Zagrebačkoj, (etažno grijanje)! Lucerna nekretnine, 091/7844868, 099/404-8241 ozn.62c PROFESOR iz Njemačke traži dvoili tro-soban stan s balkonom, u Varaždinu. Mob. 092/247-9874 ozn.2530

IZNAJMLJUJEM sobu jednoj ili dvjema studenticama/studentima ili zaposlenim osobama u trosobnom stanu u Zagrebačkoj 71. Stan je kompletno namješten. Info na: 098/954-5632 ozn.2591 IZNAJMLJUJEM jednosoban stan, 48 m², u potpunosti namješten, vlastita brojila. Mob. 091/584-7350 ozn.2603 IZNAJMLJUJE se novo namješteni stan u Varaždinu od 40 m². Mob. 092/1414-774 ozn.2604 IZNAJMLJUJEM dvosobni, namješteni stan na Banfici, na duži period. Mob. 098/303-366 ozn.2609 DVOSOBNI , namješten stan, 63 m², 4. kat (bez lifta), vodomjer, Trakošćanska, 1.500 kn + režije.

Mob. 098/577-302 ozn.2612 ZAGREB, 2,5-sobni stan, namješten, podzemna garaža, 300 m od Ekonomskog fakulteta, iznajmljujem. Mob. 098/241-434 ozn.2928b

APARTMANI APARTMANI ! Prodaju se apartmani, novogradnja, od 60 m², u Pakoštanima -po super cijenama! Mob. 091/784-4868 ozn.62c HVAR, mjesto Vrboska, povoljno iznajmljujemo novoizgrađene apartmane. Tel/fax: 021/774-117, www.apartmani_bozica.com, 098/928-8620 ozn.511a SV. FILIP i JAKOV, iznajmljujem apartmane potpuno opremljene.

Mob. 098/9105-291, www.apartmanitusek.com ozn.2091 SABUNIKE - kraj Zadra, dvosobni apartman 3-5 osoba,blizina pješćane plaže, parking,grill. Lipanjski popust do 30%, tel:098-9695-884 ozn.2188e VODICE, super opremljene apartmane iznajmljujemo povoljno.

Predsezona super povoljno! Mob. 098/909-6768 ozn.535a SELCE, apartman, „4+1“ 50 m², klima, SAT-TV, terasa, parking. Mob. 099/3531-012 ozn.2925b VIR – iznajmljujem klimatizirani apartman, 150 m od mora.

Mob. 098/973-8259, 091/597-5503 ozn.2919b SABUNIKE – iznajmljujem apartmane, 3-5 ležaja, SAT, TV, klima, parking, grill. Tel. 023/272-777, 091/5363-041 ozn.2189e

EURO-KUKE za sva vozila, auto prikolice, nadstrešnice za automobile.

TEHNOMETAL&CO. Mob.098/9833-910 ozn. 38c RENT-A-CAR, Krištofić trans - najam osobnih, putničkih i kombi vozila. Tel. 098/241-161 ozn.148c KUPUJEM automobil do 15 g i skuter, od vlasnika, može oštećeni, povoljno ispod cijene! Mob. 098/965-6624 ozn.2367 MERCEDES Sprinter Maxi 313 CDI, 2002. g., 9.000,00 €; Mercedes Atego 815 sa ceradom 6,20, 1999. g., 9.000,00 €. Mob. 098/828-740 ozn.2585 RENO LAGUNA, 1997. godina, neregistriran, prodajem. Upitati na: 042//320-579, 098/992-8240 ozn.2613

AUTOSTAKLO S.A.S. POKLON IZNENAĐENJE Ʉ ÿŀđĉåĒÑ ÿ ġėġĤÑĺÑĊ Ñıtostakala Ʉ ĮĤÿġČåļ ÿ ġČåļÿûČÑĨĨ Ʉ ġÑĤĊÿĒû ĨåĒŀėĤÿ Ʉ ŀÑĮÑđĒĉÿĺÑĒĉå ÑıĮėĨĮÑĊÑČÑ Ʉ ıĨČıûÑ ġĤÿĉåĺėŀÑ Ʉ ŀÑ ėĨÿûıĤÑĒÿĊå ėĨÿûıĤÑĺÑjućih kuća BESPLATNO. Čakovečka 25, Varaždin. Tel/ îÑļȨ ɳɷɵȹɵɶɵȿɻɳɳȦ ɵɶɴȿɵɼɻ ozn.19c

POSAO TRAŽIMO osobe za rad u pozivnom centru. Poželjno radno iskustvo, komunikativnost i snalažljivost, iz Varaždina/bliže okolice. Mob. 092/580-376 ozn.2592

USLUGE KROVIŠTA: prekrivanje, izrada i adaptacija krova, izrada krovnih kućica i nadstrešnica. Zidarski radovi, kvaliteta i dugogodišnje iskustvo, povoljne cijene usluga - KROV ČAKOVEC. Tel. 040/395722, 098/744-980 ozn.1c ENTRY - AKCIJA GARAŽNIH VRATA Novoferm, Varaždin! U ponudi krilni i klizni motori za ograde, ugradnja i servisi.

Prednost plaćanja - beskamatni krediti.Tel. 042/351-511, 095/969-1251, www.entry.hr ozn.5c

OTČEPLJIVANJE odvodnih cijevi sa posebnim strojem; adaptacije kupaona sa svim radovima; postavljanje keramičkih pločica, vodovoda…Mob.098/783060 ozn.107c

KROVIŠTA, FASADE i sve ostale građevinske radove izvodi brzo, kvalitetno i povoljno tvrtka KONTURA d.o.o.. Izvodimo radove i na moru. Ponude na 091/5745542, www.graditeljstvokontura.hr ozn.153c OTČEPLJIVANJE svih vrsta odvodnih cijevi - stručno i povoljno. “Tino”, mob: 098/931-7570 ozn.184c PROMO d.o.o.: završni građevinski radovi, soboslikarsko – ličilački, knauf radovi, podopokrivalački i dr. Brzo, kvalitetno i povoljno. Tel. 042/331-200, 098/977-5323 ozn. 2c ČISTIMO DUBINSKI strojno: tepihe, kožu, eko-kožu, tapecirani namještaj, sve podne obloge, lokale, poslovne prostore. Završno čišćenje poslije građevinskih radova, generalke, ugovaramo održavanje.

ADI SERVIS, 098/329-811, 042/311434 ozn.7c BRAVARIJA-MAČEK: Novo! Spavaće kabine u kombijima, nadstrešnice za aute od lexana, kovane ograde i krovne konstrukcije. Mob.098/9615016 ozn.14c BRAVARIJA KUSERBANJ – inter-

vencije ( otvaranje brava 0-24 ), ključevi i brave, Mul-t-lock cilindri.

Mob: 091/511-1999 ozn. 24c KUHINJE PO MJERI! Ugradbeni ormari, spavaće sobe, regali, opremanje apartmana i poslovnih prostora, Gotovina, kartice, krediti do 60 rata. INTERIJERI SLATKI Izložbeno prodajni salon Varaždin, G. Krkleca 1a (Mercator centar – prizemlje), tel/fax.: 042/200-066, mob: 091/781-5790 ozn. 33c IZRADA ograda, nadstrešnica te raznih metalnih konstrukcija. Mob. 098/227-024 ozn.48c VODOINSTALATERSKE USLUGE Firma sa dugogodišnjim iskustvom vrši izvođenje instalacija vode, centralnog grijanja, adaptacija kupaonica sa svim radovima, montaža sanitarija. Garancija na sve radove. Mob. 095/8540-727 ozn.69c GRAĐEVINSKA limarija, limeni pokrovi, adaptacije i rekonstrukcije postojećih krovišta te pokrivanje sa svim vrstama pokrova. ITT d.o.o., Petrijanec, V. Nazora 28, mob.098/284-103, tel.714-322 ozn.134c SOBOSLIKARSKO – FASADERSKI obrt : sve vrste soboslikarskih radova, bojanja fasade, toplinske fasade (stiropor, kamena vuna), knauf sistemi. Mob.099/500-4859 ozn.151c FASADE – toplinske izolacije, strojna obrada žbuka, knauf sistemi, stropovi, zidovi… Mob.098/792286, tel.714-521 ozn.174c

44 Mali oglasi/Zahvale i sjećanja ozn.343c SERVIS RAČUNALA – LAPTOPA, hp, asus, acer, compaq, toshiba, dell, dolazimo na Vaš poziv. Tel. 321702, www.pcserviser. com ozn.365c

STROJNA žbuka, strojne glazure i termofasade – „GRANOM“ d.o.o., na broj 098/267-065 i 042/612-512 ozn.203c PRIJEVOZ šljunka, sipine, drva, kamena, pijeska do 3 m³, odvoz šute i drugo. Mob.098/284-922 ozn.205c VODOVOD, centralno grijanje, kanalizacija, klimatizacija te ovlašteni servis plinskih trošila od 0 – 24 h. INSTALACIJE MARTI-MONT, Nedelišće, 095/5123-469 ozn.213c MTK COLORI – izrada demit fasada, maleraj, kompletno uređenje objekata, knauf, keramika i izrada inox i alu ograda. Mob. 095/9078011 ozn.118c VODOINSTALATERSKE usluge – AQUAINSTAL – 00-24 h – izrada instalacija, montaža vodomjera, odštopavanje odvoda, sitni popravci. Mob. 095/906-3361, 092/289-2214 ozn.231c GRADNJA KOJIĆ – visokogradnja – sve vrste građ. radova, gradnja „ključ u ruke“, fasade, žbuke, glazure, krovišta, adaptacije, sanacije, hidro izolacije, ograde i sl. Mob. 098/449-583 ozn.285c GRADNJA KOJIĆ – niskogradnja – iskopi, navozi, rušenja, tlakovci, rubnici, ograde, kanalizacija, iskopi „mini“ bagerom, rušenja drveća, uređivanje zelenih površina i sl.

Mob. 098/449-583 ozn.285c NGT – iskopi, navozi, postava tlakavaca, asfalta, kanalizacija, ograda, rušenje građevnih objekata. Tel. 042/210-461, mob. 095/821-2456, 095/8212-456 ozn.290c UREĐENJE, održavanje zelenih površina, izrada travnjaka, šišanje živice, čišćenje zapuštenih terena, košnja, flaksanje, odvoz. Mob. 099/412-7863 ozn.307c SOBOSLIKARSKI - ličilački i fasaderski radovi - kvalitetno i povoljno. www.soboslikar-fasader.com, mob. 098/791-092, 092/241-3204 ozn.314c „POLANEC KNAUF-SISTEMI“, uređujemo potkrovlja i poslovne prostore gips pločama,te obavljamo soboslikarske radove. Mob: 098/241-042 ozn.330c SELIDBE, prijevoz i tapeciranje namještaja, obavljamo u Hrvatskoj i inozemstvu. Mob. 098/704-257ozn.353c KROVIŠTA, nadstrešnice, sjenice, stubišta, građevinska limarija, sve vrste materijala. Mob. 098/417-373

ZAVRŠNI građevinski radovi: toplinske izolacije, centralno g., vodovod, knauf. Obrt „Peša“, 099/7080-792 ozn.2185 „IVO-MONT“ knauf sistemi, uređenje potkrovlja, pregradnih zidova, spuštenih stropova. Brzo, kvalitetno i povoljno. Mob. 099/886-1818, ivankocis@net.hr ozn.2258 FASADE-KNAUF: stiropor fasade, farbanje fasade, soboslikarsko ličilački radovi, sve vrste knauf sistema. Povoljno! 098/931-2260 ozn.2297 AQUAMONT: vodovod, kanalizacija, sanitarije, grijanje, solarni sistemi, nove instalacije, adaptacije, popravci. Mob.098/927-9903, 095/908-4793 ozn.2332 FASADE BOŽIĆ d.o.o.: stiropor fasade, kamena vuna, knauf sistem, gletanje, farbanje i žbukanje. Mob. 099/672-6574 ozn.2399 IZRAĐUJEMO, montiramo visoku kvalitetnu, drvenu vanjsku i unutarnju stolariju raznih oblika, 30 g. iskustva. Tel. 731-079, 091/1509029 ozn.2526 KROVOPOKRIVAČKE, tesarske, limarske te zidarske radove izvodimo u Varaždinskoj i Šibenskoj županiji. Tel.042/739-225, 098/966-2307 ozn.2568 BUŠENJE za vodu. Mogućnost ispumpavanja i spajanja na el. pumpu. Geo-Mucko, mob.

091/133-0187 ozn.2188e PARKETE postavljamo, brusimo, lakiramo i obnavljamo. Mogućnost isušivanja vlage u estrihu i prostoru profesionalnim aparatom. Tel.: 091/251-2644 ozn.542a

ŽIVOTINJE PILIĆI od 23.06. živi 12 kn, očišćeni 19 kn, može za kukuruz. Bartolovec, Varaždinska 81, tel. 657-172, 098/651-089 ozn.2541 PRODAJU se odojci. Tel. 042/711744 ozn.2934b

TEHNIKA www.zeppelin.hr Ʉ 2 Ɂ 2 S_ Ʉ GČÑŀđå Ʉ ıĮė ĤÑáÿė Ʉ 0ėđġĉıĮåĤÿ Ʉ "ėĮė ÑġÑĤÑĮÿ Ʉ7ıŀÿàĊå ČÿĒÿĉå ÿĮáȩ _åß ɵɳ ûėáÿĒÑ NAJJEFTINIJI! eÑûėĤĨĊÑ ɴɶȦ _ÑĤÑłáÿĒ SåČȩɳɷɵȹɵɶɵȿɹɼɸ ėŀĒȩɹÝ

OSTALO IZNAJMLJUJU se šatori, pagode, ugo. oprema za vjenčanja, razne svečane prigode, fešte. Mob. 095/4040-450 ozn.395c ARMATURN E mreže, željezo, sječenje i savijanje, vilice svih dimenzija, stupovi, serklaži. Prijevoz osiguran. Mob. 098/489-021 ozn.360c DRVA za ogrjev, I. klasa, bukva, grab i akacija, cjepanice, može i piljenje. Mob. 098/446-443 ozn.2463 OTKUPLJUJEMO rabljenu bijelu, neispravnu tehniku koja je za glomazni otpad, perilice rublja, frižidere, škrinje, štednjake, peći – sve vrste, radijatore, bojlere.

Ne bacajte jer mi to plaćamo!

Tel. 042/505-024, 099/8233-156 ozn.352c PRODAJEM kosilicu za travu, skuter i kamionček MB 207 D, stupnu žabu. Mob. 092/130-1563 ozn.2615 HITNO prodajem garderobni ormar, komodu i 2 noćna ormarića za spav. sobu. Cijena po dogovoru.

Mob. 091/544-1022 ozn.2933b DJEČJI krevet 200x90 + madrac, kinderbet, hranilica, kolica ljetna – dječja. Tel. 042/207-518, 091/8914655 ozn.2930b

KREDITI 80=_8' ĊĤåáÿĮÿ ı ĊıĒÑđÑ áė ɵɵɸȩɳɳɳ ĊĒ ĒÑ ɴɵ ûėáÿĒÑȦ ĤÑĮÑ ɵȩɸɸɼȦɶɳ ĊĒȦ ĊĮÑ ɻȦɼɼ˚ȩ eÑĮĺÑȿ ĤÑđė ĨĮÑĤå ĒåġėĺėČĉĒå ĊĤåáÿĮåȩ 0ĤåáÿĮÿ ŀÑ ıđÿĤėĺČĉåĒÿĊå Üåŀ &J=0ȿÑȩ 0ėĒĮÑĊĮ Ȩ ɳɼɴȹɴɷɺɺȿ ɴɷɺ ÿČÿ ɳɼɻȹɼɵɻȿɺɺɻɶ ėŀĒȩɶɼɴÝ

TATA grupa d.o.o. Ɂ =ĺČÑĪĮåĒÑ ĮĺĤĮĊÑ ŀÑ KREDITNO POSREDOVANJE Ɂ ġėĨĤåáıĉåđė ŀÑ ĺÿĪå ÜÑȿ naka, višegodišnje iskustvo, ıÜĤŀÑĺÑđė ġĤėÝåĨ ĤåÑČÿŀÑÝÿĉåȩ PĮåáÿđė _Ñđ ĺĤÿĉåđå ÿ Ēėȿ ĺÑÝȩ 8ėĺėĨĮȢ 7ėûıßĒėĨĮ Üåŀ &J=0ȿÑȩ 7ėÜȩ ɳɼɼȹɺɵɳȿɼɼɳɺ ėŀĒȩɷɳɷÝ G=e /7' ġıĮåđ ĊĤåáÿĮĒÿþ ĊÑĤĮÿÝÑȨ ÿĒåĤĨȦ đåĤÿÝÑĒȦ 7Ñȿ ĨĮåĤ eÑûĤåÜÑàĊå ÜÑĒĊåȩ 0ĤåáÿĮÿ ġıĮåđ ÜÑĒÑĊÑȦ ŀÑĮĺÑĤÑĒĉÑ ȩ 2ȩ ÿ ėĺĤþÑȦ ıđÿĤėĺČĉåĒÿÝÿ áė ɻɳ ûȩ ĊĮÑ ɺȦɼɼ ˚ Ɂ ɴɶȦɸɳ ˚ȩ 7ėÜȩ ɳɼɺȹɺɸɹɴȿɸɳɼȦ ɳɼɵȹɴɺɺɸȿɼɳɳ ėŀĒȩɶɼɻÝ Je' ŀÑĉđėĺÿ áė ɴȩɷɳɳ ĊıĒÑ ĒÑ ɶɳ áÑĒÑȦ ÿĨġČÑĮÑ ėáđÑþ Üåŀ ėĺĉåĤåȢ 7ėÜȩ ɳɼɵȹɵɹɶȿ ɼɳɷɷ ėŀĒȩɵɻɹÝ FENOMENALNI krediti za mlade do polovice primanja na trajni nalog!

Umirovljenički bez HROK-a i C/L. Kratkoročne pozajmice u roku 24 h. Gđa Ivana, 091/908-0808 ozn.176c NAJPOVOLJNIJI krediti do 2/3 plaće na 12 g. Bez HROK-a i C.L.

26. June 2012., br. 423

za umirovljenike i d.d. firme. Mob. 091/303-8054 ozn.176c POZAJMICE za nezaposlene, zaposlene i umirovljenike uz zalog zlata, srebra, računala, starina, čekova, na kartice, u ovlaštenoj zalagaonici, Zagrebačka 7. Mob. 095/4088- 840, 095/4088- 841 ozn.233c

V_' ı &J=0 ĨÑ ġėġÿĨėđ _ÑĪÿþ ŀÑáıłåĒĉÑ ÿ ÜČėĊÑáå ĮåĊıßÿþ ĤÑàıĒÑ đėĤÑ Ĩı ĮÿĨıßÑ ûĤÑȿ äÑĒÑ J&ȩ 8å ÜıáÿĮå ĉåáÑĒ ėá ĒĉÿþȢ 8ÑŀėĺÿĮåȨ ɳɼɼȹɵɷɷȿɸɼɴɸȦ ɳɷɵȹɵɴɳȿɳɳɻ ėŀĒȩɵɻɹÝ

ZAHVALA povodom iznenadne i prerane smrti naše drage

ŠTEFANIJE KUČINA rođ. BAJZ preminule u 72. godini života.

Iskreno zahvaljujemo svim rođacima, kumovima, susjedima, prijateljima i svim znanim ljudima na izrazima sućuti i dostojanstvenom ispraćaju na vječni počinak.

Ožalošćena obitelj *****

POSLJEDNJI POZDRAV dragoj

MAMI 0 '/ ûėĮėĺÿĒĨĊÿþ ĊĤåáÿĮÑ ĒÑ ėĨĮÑĮÑĊ ġČÑßå ĒÑ ɴɵ ûėáÿĒÑȩ eÑȿ ĮĺÑĤÑđė ȩ 2ȩȦ ÜČėĊÑáå ÿ ėĺĤþåȩ VđÿĤėĺČĉåĒÿàĊÿ Üåŀ &J=0ȿÑ ĒÑ ɻ ûȩ 8ėĺėȢ ėļđÑĤĊ Ɂ ĮĤÑĉĒÿ ĒÑČėû ĒÑ ɴɳ ûȩȢ GėŀÑĉđÿÝå ȿ ėáđÑþȢ gåČĉĊÑ 7ÑĮıĪÿĒȦ ɳɼɻȹɸɼɴȿɸɶɶȦ ɳɼɻȹɼɳɶȿɻɼɼɸ ėŀĒȩɴɶɻÝ

Rastanak je težak s Tobom bio, jer nam ni zbogom rekla nisi.

U očima suze, u srcima tama, a u našim domovima praznina. Živiš i živjet ćeš vječno u nama.

Tvoji najmiliji: sin Stanislav, kći Vesna, snaha Blanka, zet Damir *****

POSLJEDNJI POZDRAV dragoj

0 '/ Ɂ 0ĤåáÿĮÿ áė ɵɶɳȩɳɳɳ ĊĒ Ɂ ĮĤÑĉĒÿ ĒÑČėûȩ GėûėáĒėĨĮÿ ŀÑ ŀÑġėĨČåĒå ı ėļđÑĤĊıȩ Vđÿȿ ĤėĺČĉåĒÿàĊÿ áė ɻɳ ûȩ GėŀÑĉđÿÝå ėáđÑþȢ 7ėÜȩ ɳɼɼȹɸɵɻȿɶɶɵɼȦ ɳɼɴȹɸɳɹȿɴɹɹɳ ėŀĒȩɵɹɴɳ

BAKI Širila si svuda smijeh, radost i vedrinu, a sad si nam ostavila samo suze, bol i prazninu.

Tvoji: Ida, Saša, Denis, Ines, Ivana, Denis *****

POSLJEDNJI POZDRAV KREDITI za umirovljenike i mlade po nevjerojatnim uvjetima.

Za zaposlene do 2/3 plaće do 230.000,00 kn! Deblokiramo tekuće račune i zatvaramo OVRHE kao i stara i nepovoljna zaduženja.

Tel. 042/210-008, 099/244-5915 ozn.286c KREDITNI POSREDNIK br.1 u Hrvatskoj! Nova ponuda bankovnih kredita, ne gleda se da li je plaća obustavljena do 1/3 ili 1/2 primanja. Bankovni krediti na 1/2 i na ostatak primanja. Brzi krediti u 48 h. Zatvaramo crne liste,ovrhe i blokade računa. Mob. 098/1827822 ozn.541a KREDITI – putem banaka do 30.000 €, pozajmice – škz – do 80 g. – umirovljenici kta 7,99 °%. Mob. 099/4000- 613, 092/147- 4203 ozn.2601 KREDITI – bankovni – 25.0000 €, škz – 10.000 €, za umirovljenike i zaposlene kta od 7,99 %.

Mob. 099/579-5712, 042/505-031 ozn.2601 NAJPOVOLJNIJE i najbrže do gotovine putem svih kreditnih kartica do 60 rata. Mob. 098/987-0078 ozn.2616

POZNANSTVA POSREDUJEMO pri odabiru Vašeg životnog partnera. „DVOJE“, 040/822-362, 099/516-6780 ozn.128c NAJBOLJE, najsexy i najjeftinije!

Od 0-24 uživaj uz mlada neiskusna pilenca ili potraži stariju iskusnu koku. Tel. 064/400-909, tel/mob: 2,33kn/3,58kn/min. ozn.166c DEČKO 41 g., samac, traži žensku osobu za ozbiljnu vezu. SMS: 098/1689-368 ozn.2935b

dragoj

SESTRI Iznenada i prerano otišla si iz ovog života, ali uvijek ćeš biti s nama u našim srcima.

Sestre Ljubica, Božica, Anica, Nadica i brat Josip s obiteljima

TUŽNO SJEĆANJE

PAVAO TOPOLOVEC 27. 6. 2007. – 27. 6. 2012.

Ni godine koje su prošle, ni život koji teče, sjećanje na Tebe izbrisati neće.

Supruga i Tvoji najmiliji

ZAHVALA povodom smrti našeg dragog, dobrog i nezaboravnog oca, brata, strica, ujaka i šogora

VALENTA BUZINE (rođ. 29. 12. 1934. – 13. 6. 2012.)

Najiskrenije zahvaljujemo rodbini, kumovima, prijateljima i susjedima na izrazima sućuti i utjehe, položenom cvijeću i svijećama i dostojanstvenom ispraćaju na vječni počinak. Veliko hvala na trudu i požrtvovnosti djelatnicima OB Varaždin, dr. med. Vesni Šimegi-Đekić, spec. internist. Zahvaljujemo vlč. Žmegaču na toplim riječima oproštaja i molitve.

Ožalošćeni: sin Darko, snaha Štefica i ostala tugujuća rodbina

Sjećanja, posljednji pozdravi i zahvale

sa slikom već od

0 0 1 ! ! ! a n ku

Zahvale i sjećanja 45

26. June 2012., br. 423

TUŽNO SJEĆANJE

SJEĆANJE

NIKICA MARKOVIĆ

DRAGAN TURKALJ

30. 6. 2011. – 30. 6. 2012.

Godinu dana što Te crna zemlja krije, srce naše zaboravilo Te nije.

28. 6. 1992. – 28. 6. 2012.

U mislima čuvamo uspomenu na Tebe.

ELEONORE ZADRAVEC

Tvoji najmiliji

Tvoje mjesto doma prazno stoji kao da ćeš sutra doći, a uspomene još su bolne, izdržati ih treba moći.

Dok palimo svijeće na grobu Tvom, tiho se molimo i plačemo za Tobom.

SJEĆANJE na voljenu

Supruga Melita i kćeri Ela i Ena

KATICU KAPEŠ

Hvala svima koji Te posjećuju.

27. 6. 2008. – 27. 6. 2012.

Godine prolaze, a tuga i sjećanje zauvijek ostaju.

TUŽNO SJEĆANJE

preminule u 80. godini života.

Iskreno zahvaljujemo rodbini, prijateljima, svim znancima i stanarima Zrinskih i Frankopana 1 na izrazima sućuti, položenim vijencima, svijećama te dostojanstvenom ispraćaju pokojnice na vječni počinak. Veliko hvala kapucinima na lijepim riječima ispraćaja.

Ožalošćeni: sin Ljubo, snaha Vera, unuke Valentina i Anita s obiteljima, unuk Stjepan

Tvoji najmiliji

na voljenog

ZAHVALA

VLADIMIRA BRAČKA 30. 6. 1989. – 30. 6. 2012.

SJEĆANJE

povodom smrti naše drage sestre, šogorice i tete

Sjećanja naviru, a srca tužno plaču.

BOŽENA FRIGULA rođ. ĐUNĐEK

DRAGICE MILNERIĆ

25. 6. 2001. – 25. 6. 2012.

preminule u 86. godini života.

Tvoji mama, tata i seka s obitelji

Tuga i bol ostaju vječno u našim srcima i mislima.

Kći Vlasta s obitelji

SJEĆANJE

Zahvaljujemo rodbini, prijateljima, susjedima iz zgrade Ruđera Boškovića 2 na dostojnom ispraćaju.

Ožalošćeni: sestre Katica, Micika, Štefica, brat Ivan, šogor Ivan te šogorice Nada i Ana

na

SJEĆANJE

BRANKA FILIPOVIČA 29. 6. 1981. – 29. 6. 2012.

IVAN BREZOVEC

Tvoji najmiliji

S ljubavlju i poštovanjem.

Tvoji najmiliji

SJEĆANJE

Počivala u miru Božjem.

TUŽNO SJEĆANJE na dragog supruga i oca

STJEPANA CAFUKA 24. 6. 2009. – 24. 6. 2012.

na naše voljene

Živjeti je teško i rane nas bole, ali voljeni ne umiru, već se još više vole.

TUŽNO SJEĆANJE

Tvoji Marija i Krešo

na naše voljene klesare

SJEĆANJE

CINGESAR IVICU

ZAHVALA povodom smrti naše drage mame, bake i prabake

SLAVENA

IVANU

ANDRIJU

i

ANTUN GRDAK MARIJANA

28. VI. 2003. – 28. VI. 2012.

1. 7. 1999. – 1. 7. 2012.

Nikad zaboravljeni, uvijek u našim mislima i srcima.

Bio si i ostao vrijedan poštovanja i ljubavi.

BAKARIĆ

Tugujuća obitelj Kljuić, Cingesar, Buljubašić

Tvoja kći Dragica s obitelji

S ljubavlju vas spominjemo i u srcima čuvamo.

Tvoji roditelji, vaši baka i deda, obitelji Mihalinec i Lončarić

TUŽNO SJEĆANJE

SJEĆANJE

ZAHVALA

MILAN ŠPREM

povodom smrti oca i brata

26. 6. 2010. – 26. 6. 2012.

na dragog supruga, oca, djeda, tasta i brata

STJEPANA BEDENIKA (BENKA)

Tvoja obitelj

28. VI. 2006. – 28. VI. 2012.

Godine prolaze, a Ti nama sve više nedostaješ.

Uvijek si s nama u srcima, mislima i molitvama.

Tvoji najmiliji

SJEĆANJE

Kći Božena s obitelji, suprug Đuro

29. 6. 1982. – 29. 6. 2012.

SJEĆANJE na voljenog supruga i tatu

IVAN PAUN SJEĆANJE

IVKA 13. 4. 1997. – 13. 4. 2012.

Hvala svima koji vas se sjećaju.

Vaše kćeri s obiteljima

na voljenog sina

DEANA SMIRIĆA 1. VII. 2008. – 1. VII. 2012.

TUŽNO SJEĆANJE

JOSIPA – JOJU AVARA

povodom smrti drage mame, bake, sestre…

SJEĆANJE na

STJEPANA BUHINA 26. 6. 2000. – 26. 6. 2012. Čuvamo uspomenu na Tebe.

SJEĆANJE 29. VI. 2002. – 29. VI. 2012.

ZAHVALA

Tvoji Ljubica i Darko

Vole Te Tvoje Seka, Ivana i Ana

JOSIP MIKULIĆ

na dragog supruga i oca 19. VI. 2007. – 19. VI. 2012.

Ponekad kada jedna osoba nedostaje, cijeli svijet je prazan.

Sjećanje na Tebe dio je mog života u kojem ćeš mi uvijek nedostajati.

Tvoja mama Marija

Tvoja obitelj

Tugujući sin Davor, brat Josip s obitelji

1. 7. 2010. – 1. 7. 2012.

IMBRIJA i

Hvala svima koji su ga ispratili na posljednji počinak.

Zahvaljujemo Općini Sračinec na pomoći.

28. VI. 2003. – 28. VI. 2012.

na naše roditelje

FRANJO

preminulog 15. 6. 2012. u 63. godini.

ANA GOLUB Vrijeme tugu ne briše.

SJEĆANJE

BOŽIDARA BAJSIĆA

IVKE JANUŠIĆ preminule 14. lipnja 2012. u 70. godini života.

Tugujući što već deset godina nisi s nama, ostajemo ponosni na Tebe, Tvoja djela, ljubav i dobrotu.

Hvala svima koji Te se sjećaju.

Tvoji najmiliji

Najiskrenije zahvaljujemo dr. Bitaru, gl. sestri odjela Branki, kao i svim sestrama odjela, Odsjek 1. Bolnice Novi Marof na iskrenom trudu i požrtvovnosti. Veliko hvala Tehničkoj službi i svim fizioterapeutima Bolnice Varaždinske Toplice na pruženoj pomoći i izrazima sućuti. Hvala svoj rodbini, susjedima i prijateljima na izrazima sućuti, položenim vijencima i svijećama te dostojanstvenom ispraćaju pokojnice na vječni počinak. Zahvaljujemo vlč. Stjepanu Mostečaku na toplim riječima oproštaja i molitve.

Godine prošle i život koji teče, sjećanje na Tebe izbrisati neće.

Ožalošćena obitelj Janušić i Medvedec

Suprug Mijo, sin Bojan i obitelj Bačan

SJEĆANJE

KATICA BAČAN 29. 6. 2005. – 29. 6. 2012.

46 S raznih strana KUPANJE Na Dravi je opet “in”

26. June 2012., br. 423

TRBUŠNI PLES U Varaždinu obilježen Svjetski dan trbušnog plesa

Sa stolicama u rijeku

Kupanje na Dravi definitivno je opet u modi. - Ma tu je kod Belih kipi više ljudi nego na Aquacityju. Jedva smo našli mjesto za parking - javila nam je čitateljica. Od drugih plaža ova se razlikuje po domišljatosti kupača koji

su se hladili i na stolicama koje su postavili u vodu.

Drugi su drijemali u hladu, treći su se kartali, a djeca i oni koji se vole “macati” u vodi, iz Drave nisu izlazili...

- Prekrasno je i zabadava je ustvrdila je Varaždinka. (vms)

VICEVI

J Obilježavanjem ovog događanja članice varaždinske Udruge “Izis” željele su

Mujo i Haso odu u lov, ali se Haso sruši u šumi. Ne diše. Mujo panično zgrabi mobitel i nazove hitnu pomoć: - Upomoć! Prijatelj mi je umro! Što da radim?

Dežurni operater kaže: - Smirite se, ja ću vam pomoći. Za početak, moramo biti sigurni da je mrtav.

Uslijedi tišina, a onda se začuje pucanj...

- Dobro. I što sad?

Hvali se jedan šeik drugom: - Ja najviše volim sportski tip žena. Jučer sam oženio cijelu žensku odbojkašku reprezentaciju.

- Tata, ako mi ne dozvoliš da se udam za njega, bacit ću se u rijeku!

- Slobodno, kćeri, svaka guska zna plivati.

Svira Mujo klavir. Dođe Haso i pita ga: - Kako možeš svirati kad ti je jučer umrla Fata?

- Pa zar ne vidiš da sviram samo na crnim tipkama!?

Kako prometni policajac smanjuje gužvu na kružnom toku? Ode na pauzu. Što je Chuck Norris slušao sedamdesetih? Devedesete.

Došao novi policajac u zatvor kao čuvar, pa ga šef upozorava na problematične zatvorenike.

A on će na to: - Ma nema frke, tko ne sluša, leti van!

IMPRESSUM

IZDAVAČ Regionalni tjednik d.o.o.

Augusta Šenoe 10 42000 Varaždin

UPRAVA Siniša Jembrih Željko Pavlek

LEKTORICA Isidora Vujošević isidora@regionalni.com

GLAVNI UREDNIK Željko Pavlek urednik@regionalni.com

FOTOREPORTERI Siniša Sović foto@regionalni.com Andrej Švoger foto@regionalni.com

POMOĆNICI GLAVNOG UREDNIKA Irena Harači Pintarić iharaci@regionalni.com Ivica Kruhoberec ikruhoberec@regionalni. com NOVINARI Vesna Margetić-Slatki vmargetic@regionalni. com Tihana Drumev tihana@regionalni.com Sara Badžek sara@regionalni.com Danica Pajtak dpajtak@regionalni.com SURADNICI Davor Pejnović Darko Rušec Damir Ivančić Gordana Igrec Mateja Ratković Denis Peričić Nevenka Suhić

Duh Orijenta - u parku!

GRAFIČKA REDAKCIJA Sandra Malenica voditeljica grafičke redakcije sandra@regionalni.com Robert Marciuš roby@regionalni.com Vlatka Lešić vlatka@regionalni.com PRODAJA: Zdenka Jagić voditeljica prodaje zjagic@regionalni.com marketing@regionalni. com Tel. 042/290-778

REDAKCIJA: Tel. 042/290-777 042/290-770 Fax 042/290-789

MALI OGLASI I DISTRIBUCIJA: malioglasi@regionalni.com Tel. 042/290-774 Fax 042/290-789 Prijamna mjesta za male oglase, zahvale i sjećanja:

sugrađanima približiti ono što njima ta vrsta plesa predstavlja Piše: IRENA HARAČI PINTARIĆ iharaci@regionalni.com

Trbušne plesačice protekle su subote okupirale varaždinski park Vatroslava Jagića! Nakon čak dvije odgode, Varaždinci su napokon mogli doživjeti duh Orijenta čime je barokni grad postao među rijetkim gradovima, ako ne i jedini u Hrvatskoj u kojem je obilježen Svjetski dan trbušnog plesa (World belly dance day)!

Priča zvana ples... splatnoj radionici te isprobati plesne korake i poOrganizator ovog zanikrete, vidjeti spemljivog događanja bila n i d cifičan nakit, je Udruga za ples i Varaž o kostimograkreativnost “Izis” iz ta je pos kim fiju karakVaraždina, koja je t e još u svibnju priterističnu eđu rij koji su m z a tr ib al premila program a m i v o i obilježavanja belly dangrad ili Svjetsk ce, kao i Svjetskog dana biljež ušnog o trbušnog plesa, fr izure te b dan tr a š m i n ke . U ali su loše vrijeme es l p te druga događavečernjem dijelu programa nja pokvarili nijhove planove. plesom su se predstaSubotnji program bio je po- vile članice Udruge “Izis”, a nadijeljen u dva dijela. U prvom stupili su i žongleri Lutkarskog dijelu posjetitelji su mogli studija “Krpe i konci”. Tijekom sudjelovati u otvorenoj, be- poslijepodneva posjetitelji

AKCIJA Izložba multimedijskih radova Sigurniji internet za djecu

Odličan odaziv učenika i nastavnika

VARAŽDIN 7Plus Regionalni tjednik Augusta Šenoe 1o Kapucinski trg 5 (ulaz iz Blažekove ul.) pon - pet: 08 - 20 h subotom: 08 - 13 h NOVI MAROF Galerija Bukovčan Novi Marof Zagorska 20 pon - pet: 09 - 16 h subotom: 09 - 12 h

Mira Ljubić mljubic@regionalni.com Tel. 042/290-775

LUDBREG AROMAMEDIA d. o. o.

Dom zdravlja Ludbreg Vinogradska 1 pon - pet: 08 - 17 h

Ivana Novosel inovosel@regionalni.com Tel. 042/290-776

IVANEC Poljodom Gospodarska 2

ovog eventa u parku su mogli besplatno izmjeriti šećer u krvi, što je posljedica suradnje Udruge s varaždinskim Društvom za zaštitu od dijabetesa.

Obilježavanjem Svjetskog dana trbušnog plesa članice varaždinske Udruge “Izis” žele sugrađanima približiti ono što njima ta vrsta plesa predstavlja. - Trbušni ples nisu samo plesni pokret, već cijela jedna priča, povijest, kultura, pa i način života. Želimo razbiti predrasude i kriva mišljenja te omalovažavanje te plesne forme – naglasila je Lidija Jambriško, predsjednica Udruge “Izis”, organizatora ovog događanja.

Učenici OŠ Petrijanec čiji su radovi odlično ocijenjeni

Ovogodišnja akcija „Sigurniji internet za djecu i mlade“ zaključena je izložbom multimedijskih radova u kojoj je sudjelovalo 1032 učenika u dobi od osam do 18 godina, istaknuli su prilikom predstavljanja predstavnici Agencije za zaštitu osobnih podataka, udruge „Suradnici u učenju“ i Microsofta Hrvatska a velik broj učenika sa svojim radovima bio je uključen i s područja Varaždinske županije. U akciju je sveukupno bilo uključeno oko 50.000 sudionika, od čega je izravno sudjelovalo njih

gotovo 5000. Tijekom akcije učenici su izradili čak 564 rada, a sudionici akcije objavili su niz obrazovnih materijala – priručnika za djecu, roditelje i učitelje, interaktivne igre, postere, prezentacije, pripreme za nastavu. Također, održan je niz predavanja i radionica.Više informacija o zaštiti privatnosti i sigurnosti na internetu dostupno je na portalu http:// ucitelji.hr, stranicama Agencije za zaštitu osobnih podataka http://www.azop.hr/ kao i klikom na adresu http://www. saferinternet.org.

Vodič 47

26. June 2012., br. 423

Fotografije šaljite na temu ljudi, priroda i životinje na foto@regionalni.com. Autora najbolje nagradit ćemo s

FOTO NATJEČAJ

1000 kuna!

Pravila za slanje fotografija na foto natječaj - Svaki sudionik smije poslati do dvije fotografije tjedno. Fotografije moraju biti snimljene digitalnim fotoaparatom, kompaktnim ili DSLR-om i horizontalne orijentacije. U natječaj ne ulaze fotografije koje su mutne, pretamne ili na bilo koji drugi način loše kvalitete. Veličina fotografija mora biti od 1600 piksela do 3000 piksela po dužoj strani i veličina datoteke ne smije prelaziti 400 kb. Sve pristigle fotografije koje ne zadovoljavaju navedene uvjete neće biti uzete u obzir za izbor fotografije tjedna.

Ako objavimo vašu fotografiju, ušli ste u finalni izbor za najbolju fotografiju sezone i imate priliku osvojiti nagradu. Najbolja fotografija bit će objavljena po završetku natječaja. Sretno u natječaju i želimo vam dobro svjetlo! (TMa)

TJEDNI VODIČ VARAŽDIN KAZALIŠTE Petak, 29. 6., JA NISAM KUKAC u 20 sati, Scena Zvonimir Rogoz KNJIŽNICA Radno vrijeme Ponedjeljak - petak (7.30 - 19.30) Subota (7.30 - 13.00) Odjel za mlade, odjel strane literature i odjel Banfica Ponedjeljak, utorak, srijeda (13.30 - 19.30) Četvrtak, petak (7.30 - 15.00), subota (7.30 - 13.00) MUZEJI Stari grad Otvoreno: utorak - petak 9 - 17 subota i nedjelja 9 - 13 ponedjeljkom i blagdanom zatvoreno Palača Sermage Stalni postav - Galerija starih i novih majstora ZLATKO PRICA:DJELA IZ FUNDUSA GALERIJE PRICA U SAMOBORU, otvoreno za razgled do 8. srpnja Otvoreno utorak - petak 9 - 17 subota i nedjelja 9 - 13 ponedjeljkom i blagdanom zatvoreno Palača Herzer ŽIVKO TOPLAK: SLIKE otvoreno za razgled do 1. srpnja Stalni postav - Svijet kukaca Otvoreno utorak - petak 9 - 17 subota i nedjelja 9 - 13 ponedjeljkom i blagdanom zatvoreno

Milorad Behin

VREMENSKA PROGNOZA

GALERIJE Galerijski centar Varaždin “MILJENKO STANČIĆ – 35 GODINA POSLIJE”, za razgled do 2. 7.

Stalni postav - zbirka Miljenka Stančića Otvoreno utorak - nedjelja 10 - 13 i 17 - 20 ponedjeljkom i blagdanom zatvoreno

ČAKOVEC CENTAR ZA KULTURU Kino Utorak 26. 6.

INSPEKTOR MARTIN I BANDA PUŽEVA u 19 sati MARIGOLD HOTEL u 21 sat Četvrtak 28. 6.

SLAVENKA ILI O BOLI u 21 sat Petak 29. 6. do utorka 3. 7.

LARIN IZBOR: IZGUBLJENI PRINC u 19 sati SJEME TAME u 21 sat Izložbeni prostor Četvrtak 28. 6. OTVORENJE IZLOŽBE FOTOKLUBA ČAKOVEC u 19 sati

PROGNOZA VREMENA ZA SLJEDEĆIH 7 DANA – PREMA VIKENDU JAKO VRUĆE Prošli četvrtak u 1 sat i 9 minuta po srednjoeuropskom vremenu na sjevernoj hemisferi je počelo astronomsko ili kalendarsko ljeto, dok je istovremeno južno od Ekvatora počela zima. Ljeto će trajati sve do 22. rujna, kada će u 16 sati i 49 minuta jesenskom ravnodnevnicom započeti astronomska jesen. Prvi dan astronomskog ljeta donio je nastavak vala vrućina koji traje od prošlog vikenda. Srećom, u petak je ipak došlo do manjeg ovježenja pa smo za vikend lakše disali. Od sutra nam se opet vraća sunčano ljetno vrijeme. Iz dana u dan bit će sve toplije pa će do kraja tjedna opet postati neugodno vruće s temperaturom oko 35 Celzijevih stupnjeva.

Za precizniju vremensku prognozu slobodno nas nazovite na telefonski broj 060-555-555 uz cijenu poziva od 3,49 KN/min.iz fiksnih te 4,78 KN/min. iz mobilnih mreža. (prognozu izradila udruga Crometeo 24.6.)

UMRLI: Draga Milnerić (86), Zlatko Matković (66), Marica Nagj (89), Eleonora Zadravec (79), Milica Milošević (75), Zvonko Njegovec (54)

Donirajte Spasu!

PREPORUKA PREPORUKA TJEDNA TJEDNA Centar za kulturu Čakovec

Izložba fotokluba Čakovec Četvrtak 28. lipnja u 19 sati

!Traži se vlasnik!

Ovaj psić je nađen prije tjedan dana kod KTC-a kako luta uz prometnicu.

Psić je malog rasta, dulje smeđe dlake. Star je oko 10 mjeseci. Socijaliziran je i umiljat te pretpostavljamo da ima vlasnika kojeg ovim putem tražimo i molimo da se javi u Udrugu Spas.

Udruga Spas 042/330-004.

48 Zadnja

26. June 2012., br. 423

PROJEKT WAKE Kombinacija skijanja na vodi, snowboardinga i surfanja

NAJAVE

Zabava na suncu!

J Profesionalci došli iz SAD-a samo kako bi Varaždincima pokazali kako izgleda wakeboarding Ukoliko volite skijanje, snowboarding i surfanje – wakeboarding je sport za vas. Nastao je 1946. godine u Australiji i Novom Zelandu, a danas je popularan i u Sjedinjenim Amer ičkim Državama i Kanadi. Profesionalni wakeboarder Austin Hair koji je svojim vratolomijama impresionirao kupače na Aquacityju, kaže kako se od spor ta može dobro živjeti, ali ne u Europi.

Na pitanje radi li se o opasnom sportu, Austin odgovara niječno. – U wakeboardingu zapravo ima mnogo manje ozljeda nego u nekim drugim sportovima. Sve što je potrebo je savladati tehniku dizanja iz vode i nakon toga nema nikakvih problema – rekao je Austin.

Nama to i nije izgledalo tako jednostavno, a uzevši u obzir da je brzina kojom se krećete na boardu od 27 do čak 40 kilometara na sat, ne vidimo kako bi to moglo biti jednostavno. Ni za Emily Copeland, jednu od rijetkih profesionalnih w a ke b o a r d e r ica koja je također došla u Varaždin pokazati što zna, akrobac ije na boardu nisu nikakav problem.

Emily se ov im spor tom bav i

!

već desetak godina, a kaže kako je iznimno važno znati dobro skijati i snowboardati i onda ni wakeboarding nije nikakav problem.

Mnoge je iznenadilo to što su osim predstavljanja samog sporta Emily i Austin kao i drugi sudionici govorili o svojoj vjeri u Krista i što on znači u njihovim životima. Iako neobično, glavni organizator Internacionalna evangelistička misijska organizacija SEND, ovaj je događaj zamislio kao vjerski. (dap)

Američki automobili, motori i pin up djevojke

Uz opake američke automobile i motore sljedeći vikend održat će se i 4. Trash@Burn - miting američkih automobila. Osim automobila, bit će i nezaobilaznog rock’n’roll festivala, a dobra zabava je zajamčena. 29. i 30. lipnja održavat će se ova manifestacija u Sv. Martinu na Muri, na području seoskog tu-

rizma “Goričanec”, a program počinje u petak 29. lipnja, a kulminirat će već sljedeći dan uz paljenje guma, pin up djevojke, burlesk-plesačice i puno rock’n’rolla. Ulaz je besplatan za vlasnike američkih motora i automobila, dok je cijena za ostale 20 kn (dnevna ulaznica) te 30 kn (dvodnevna ulaznica).

10. blues festival Ove subote, 30. lipnja, ljubitelji bluesa doći će na svoje. Na Kazališnom trgu u Varaždinu u 21 sati počinje 10. Fontana blues festival na kojem će se predstaviti bend Leftovers, koji čine Eugen Schaffhauser, Mladen Plešnar, Marko Šac i Paul Fischer.

Riječ je o bendu koji svira blues glazbu različitih žanrova, od klasičnog do rock bluesa, pa do bluesa baziranog na jazzu i country stilu. Varaždinskoj publici predstavit će se i s nekoliko autorskih pjesama. Uz Leftoverse, nastupit će Tomislav Goluban i sastav LPFB te Damir Branilović - Brne te grupa 44 blues.

Od 29. 6. do 1. 7.

Varaždin pod zvijezdama Iako prvotno planiran od 1. do 3. lipnja, zbog najavljenih loših vremenskih uvjeta, događanje Varaždin pod zvijezdama odgođeno je za 29. lipnja do 1. srpnja, odnosno nadolazeći vikend. U šetalištu Vatroslava Jagića očekuje nas glazba, balet, gastronomija i astronomija, druženje s književnicima, kazalište sjena... Program je ove godine upotpunjen druženjem s književnicima, klasičnim baletom, koncertima, kazalištem sjena i „Zelenom pričom” – edukativnom radionicom za djecu i odrasle.

Uz događanja u parku i ove godine u program se uključuje i gradska zvjezdarnica II. osnovne škole.

- Istražite i vi uz pomoć kratkih filmova u 3D tehnici dijelove Marsa odnosno njegove reljefne strukture i široke panorame – poručuju organizatori.

KARIKATURA

crta: Željko Pilipović