RT 456

Dubravko Hoić, član Uprave Calzedonije

Str. 8. - 9.

ISSN 1846-8969

40.000

Tjednik

Regionalni

Plus

BESPLATAN PRIMJERAK

BROJ 456 II 12. VELJAČE 2013. II www.regionalni.com

OTKRIVAMO U spiljama i jamama Ivančice i Ravne gore mjeri se koncentracija opasnog plina

Str. 4.

Utječe li plin radon na učestalost raka pluća?

ISTRAŽUJEMO Hoće li nakon načelnika Cestice zbog savjetnika kazneno odgovarati i drugi

Za savjetnike i 400.000 kuna PRIMJER

Za Savjet varaždinskog župana od jedanaest članova, koji je osnovan 2009. godine, tijekom 2010. otišlo je 400 tisuća kuna, nakon čega je to tijelo ukinuto zbog kritika oporbe, ali i revizije

Stranica 14.

KlikUredu novac iz Fonda svježih ideja TRNOVEC BARTOLOVEČKI

Kanalizacije nema ni 10 godina od početka izgradnje

Str. 13.

Str. 2.-3.

NOGOMET Ante Manola

IZBORI 2013

“Ovo je prava katastrofa za Varaždin i sve ljude!”

Lesar: Vlada RH čini sve moguće u interesu krupnog kapitala

Str. 24.

Str. 6.

2

AKTUALNO

REGIONALNI TJEDNIK || 12. veljače 2013., br. 456

Seljaci blokirali jedan kolnički trak ludbreške zaobilaznice

aktualno www.regionalni.com

Isplata poticaja u punom iznosu, barem u veljači uz pismena jamstva premijera i ministra Linića, je osnovni zahtjev seljaka ludbreškoga kraja zbog kojega su, njih dvedesetak, traktorima blokirali jedan kolnički trak ludbreške zaobilaznice. Do sada je od obećanih 2,7 milijardi kuna isplaćeno 800 milijuna. Ivanuša se osvrnuo i na gorući problem otrovnog mlijeka. – Javna je tajna da domaće mljekare pod trajno pakiraju uvozno mlijeko dok iz kvalitetnijeg domaćeg rade sireve, jogurte i namaze - kaže. – Na kraju će žrtvovati dvije-tri domaće farme i optužiti radije njih nego se zamjeriti velikim uvoznim lobijima - završio je Ivanuša.

Zovite nas na 042/290-777

ISTRAŽUJEMO Hoće li nakon načelnika Cestice kaznene prijave zbog imenovanja savjetnika uslijediti

Je li plaćanje savjetnika ka Savjeti su 2009. “nicali” diljem Hrvatske. Stav Ministarstva uprave je da se novac ne smije trošiti za naknade savjetnicima koji će davati savjete o onome za što su plaćeni službenici u upravnim odjelima Piše: VESNA MARGETIĆ-SLATKI vmargetic@regionalni.com

Hoće li u Varaždinskoj županiji, ali i drugim županijama u Hrvatskoj uslijediti podnošenje kaznenih prijava protiv načelnika, gradonačelnika i župana zbog imenovanja i plaćanja savjetnika?

Mačji kašalj

400.000 kuna je 2010. potrošeno za naknade 11 savjetnika župana Štromara, koji je Savjet ukinuo Rad Savjeta bio je u potpunosti temeljen na odredbama važećeg zakona i statuta, ističu u Županiji

Sisačka županica plaća 14 savjetnika!

Baš kao i u slučaju Općine Cestica, Državni ured za reviziju je u Sisačko-moslavačkoj županiji utvrdio da imenovanje i financiranje rada Savjeta županice Marine Lovrić Merzel nije u skladu s dva zakona.

No u slučaju sisačke županice ne samo da je revizija utvrdila nepravilnosti, nego je to potvrđeno i inspekcijskim nadzorom Ministarstva uprave još sredinom 2010. godine.

Naloženo je da se odmah predlože izmjene Statuta i van snage stavi Odluka o naknadi za rad članovima radnih tijela. Županica je ukinula Savjet župana s 12 članova, ali je potom osnovala tri savjeta u koje je imenovala ukupno 14 članova!

Na inspekcijski nalaz je uložila prigovor nakon čega je Ministarstvo uprave Vladi predložilo podnošenje zahtjeva za ocjenu

suglasnosti s Ustavom. Iz Ministarstva uprave su, u pisanom odgovoru koji su nam poslali, posebno napomenuli da je Statut u jednoj od županija bio izmijenjen na način da župan osniva i imenuje stalna i povremena radna tijela iz svoga djelokruga: savjete, odbore, povjerenstva, komisije i druga radna tijela.

- Predmetna odluka je sukladno zakonu obustavljena od primjene, jer je utvrđeno da je suprotna odredbama zakona te je Vlada u zakonom propisanom roku pred Ustavnim sudom pokrenula postupak za ocjenu suglasnosti s Ustavom i zakonom predmetnog akta. Postupak pred Ustavnim sudom je u tijeku – izvijestili su. Nisu naveli o kome je riječ, no jasno je da se radi o Sisačko-moslavačkoj županiji.

To pitanje otvoreno je podnošenjem kaznene prijave protiv načelnika općine Cestica zbog Savjeta načelnika, u kojem sjedi šest članova. U godinu i pol dana, od početka 2010. do 30. lipnja 2012. godine iz općinskog proračuna isplaćivane su im naknade za rad.

Ukupno se radio o 182 tisuće kuna bruto, a u PU varaždinskoj navode da je za taj iznos oštećen proračun. Osnivanje Savjeta i isplatu naknada okarakterizirali su kao „kazneno djelo zlouporabe ovlasti u gospodarskom poslovanju“.

Međutim, načelnik Cestice Mirko Korotaj nije jedini koji je imao savjetnike, a u odnosu na druge jedinice lokalne samouprave, naknade isplaćene njegovim savjetnicima su „mačji kašalj“. Savjeti su osnivani kao „gljive poslije kiše“ 2009. godine nakon prvih neposrednih izbora za lokalne čelnike, kada su prestala postojati dotadašnja poglavarstva.

Jedan od javno najpoznatijih slučajeva trošenja novca poreznih obveznika na savjetnike je onaj u Sisačko-moslavačkoj županiji. Županica Marina Lovrić Merzel ima čak 14 savjetnika, a svaki od njih prima mjesečno 5.000 kuna naknade!

Nakon podnošenja kaznene prijave protiv načelnika Cestice oglasio se sisačko-moslavački HSS u kojem su ustvrdili da je „čudno što se taj slučaj tretira drugačije od ovog“.

Izračunali su da je Korotajevih šest članova dobivalo 500 kuna mjesečno. - Zanimljivo je da sličan slučaj imenovanja (…)

14 savjetnika županice Lovrić nije pobudio interes policije i državnog odvjetništva iako njihove naknade mjesečno iznose više od 100 tisuća kuna. Svaki “savjetnik” prima mjesečnu

naknadu od 5.000 kuna, pa će u konačnici porezne obveznike u Sisačko-moslavačkoj županiji savjetovanje ljudi koji uopće nisu kvalificirani za taj posao na kraju mandata koštati 5 milijuna kuna – istaknuli su u priopćenju.

Primjer Savjeta župana imali smo i u Varaždinskoj županiji. Župan Predrag Štromar ga je osnovao 2009. godine, a u njemu je sjedilo 11 članova.

Za njihove naknade je 2010. godine potrošeno gotovo 400 tisuća kuna bruto.

Ministarstvo uprave je inspekcijski nadzor u Županiji provelo u studenom 2009. godine i naložilo da Odluku o osnivanju Savjeta stave van

Župani i (grado) načelnici ne bi smjeli imenovati savjetnike za, primjerice, gospodarstvo ako postoji takav upravni odjel snage. Za razliku od sisačkomoslavačke županice, koja je dobila isti nalog i ukinula svoj savjet, a potom osnovala čak tri nova, varaždinski župan je postupio sukladno nalogu. Odluku o Savjetu je van snage stavio u travnju 2011. godine, jer su, navode u Županiji, zapisnik o obavljenom nadzoru primili tek deset mjeseci kasnije.

(Protu)zakonito I dok je u Općini Cestica policija obavljala istragu koja je rezultirala podnošenjem kaznene prijave, u Županiji navode da kod njih istrage nije bilo niti se očekuje jer je, ističu, rad Savjeta bio u potpunosti temeljen na odredbama važećeg zakona i statuta. Napominju i da se u zapisniku o nadzoru nigdje ne spominje nikakva protuzakonitost.

No državni revizori su za Savjet načelnika Cestice, za onaj sisačko-moslavačke županice, a i druge redom naveli da nisu u skladu s dvama zakonima,

Zakonom o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi i Zakonom o službenicima i namještenicima u lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi. Potpuno isti stav imaju i u Ministarstvu uprave.

- Odredbama Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi nije propisana ovlast izvršnog tijela za osnivanje radnih tijela, imenovanje članova tih tijela te imenovanje posebnih savjetnika – odgovorili su nam.

Prema tom zakonu, radna tijela mogu osnivati predstavnička tijela - vijeća i skupštine, a ne (grado)načelnici i župani.

Naime, propisano je da se za poslove iz samoupravnog djelokruga ustrojavaju upravni odjeli, u kojima rade službenici i namještenici. U praksi bi to značilo da gradonačelnik ili župan, primjerice, ne mogu imenovati savjetnika za školstvo ili gospodarstvo ako postoje upravni odjeli ustrojeni za ta područja.

Stav Ministarstva uprave je da se, pojednostavljeno rečeno, novac poreznih obveznika ne smije trošiti za plaćanje naknada savjetnicima koji će (grado)načelnke i župane savjetovati o onome za što plaću primaju službenici zaposleni u upravnim odjelima i službama.

Za razliku od toga, navode da bi se statutom jedinice lokalne samouprave mogla propisati ovlast (grado)načelnika, odnosno župana za imenovanje savjetnika, ali iznimno. Za Ministarstvo ne bi bilo sporno kada bi se savjetnici angažirali da pomognu riješiti pitanje iz područja koja ne spadaju djelokrug općina, gradova i županija, ali napominju da i pritom treba voditi računa o uvjetima za imenovanje i broju članova te posebnim aktom utvrditi mjerila za određivanje njihove naknade.

I dok je stav Ministarstva i Državne revizije jasan, prijava koju je podnijela PU varaždinska otvorila je drugo pitanje.

Je li imenovanje i plaćanje savjetnika „kazneno djelo zlouporabe ovlasti u gospodarskom poslovanju“? O tome će se, čini se, tek početi raspravljati.

AKTUALNO

12. veljače 2013., br. 456 || REGIONALNI TJEDNIK

Grijanje poskupjelo još 5. veljače

Grčića u Knegincu dočekao - Habuš

Više cijene grijanja putem kotlovnica, 30 posto više za energiju i 6,95 posto za snagu, u Varaždinu se primjenjuju od 5. veljače, potvrdio je stečajni upravitelj Grijanja Stanko Makar. - U veljači ćemo možda uspjeti poslovati s “pozitivnom nulom” – nada se. U ponedjeljak se trebao sastati s gradonačelnikom Habušem. - Grad treba što prije pripremiti sve za izbor koncesionara za distribuciju toplinske energije. Sukladno zakonskim propisima, u tvrtki u stečaju nema poslovanja, pa u Grijanju možemo samo završiti započete poslove – naveo je Makar. I dok se iz Grada nisu oglasili, on poručuje potrošačima da će svoj dio posla odraditi i da tijekom stečaja s distribucijom toplinske energije neće biti problema. (vms)

Potpredsjednik Vlade RH i ministar regionalnog razvoja i fondova EU prof. dr.

Branko Grčić posjetio je u četvrtak Ytres.

Iako je tvrtka u kenginečkoj Poduzetničkoj zoni, a nova investicija Calzedonije u zoni Jalžabet, među lokalnim dužnosnicima koji su ga dočekali nije bilo čelnika dviju općina, već Grada Varaždina.

- Kod radova u našim zonama uvijek smo bili na raspolaganju, a sada nas se zaobila-

3

zi. Štoviše, ministra dočekuje varaždinski gradonačelnik. To je kao da susjed dočekuje gosta na vašem - upozorili su tim povodom Josip Križanić i Goran Kaniški, načelnici općine Jalžabet i Gornji Kneginec, koji nisu skrivali razočarenje. Zašto se nisu susreli s Grčićem, pitali smo Kabinet potpredsjednika i ministra Vlade iz kojeg nam je poručeno da „ministarstvo ni na koji način nije utjecalo tko će dočekati potpredsjednika“.

protiv drugih načelnika, gradonačelnika i župana

azneno djelo?

100 kuna naknade po sjednici prima sedam savjetnika načelnika Općine Bednja Mirka Bistrovića

1.000 5.000 kuna naknade primali su savjetnici bivšeg varaždinskog gradonačelnika Ivana Čehoka

kuna bruto naknade mjesečno prima 14 savjetnika sisačkomoslavačke županice Marine Lovrić Menzel

IZDVOJENO Tko je u Varaždinskoj županiji imenovao savjetnike?

Goran Habuš i Ruža Jelovac, koja je bila savjetnica za gospodarstvo, a sada je pročelnica za zdravstvo

Savjetnici gradonačelnika SAVJET ŽUPANA Imao je 11 članova, a ukinut je početkom 2011.

N. Marofa rade besplatno Habuš savjetnik za šumarstvo, Uz načelnika opć ine Cestica i varaždinskog župana, Savjet je 2009. godine osnovao i bivši varaždinski gradonačelnik Ivan Čehok. Prema odlukama objavljenim u Službenom vjesniku Varaždinske županije, dolazi se do podatka da su Savjete uz njih iste godine osnovali još načelnik općine Martijanec, načelnik općine Bednja i gradonačelnik Novog Marofa.

No Savjet novomarofskog načelnika razlikuje se od ostalih: u njega je imenovao sedam savjetnika i posebnom odlukom odredio da tu dužnost obavljaju počasno i za to ne primaju naknadu. U svim ostalim slučajevima odlukama je bila određena naknada.

Najviše su primali županovi savjetnici, oko 3.000

Mirko Bistrović

kuna bruto mjesečno, a slijede savjetnici bivšega varaždinskoga gradonačelnika koji su, kao što je javno bilo objavljeno, primali po 1.000 kuna.

Ti savjeti više ne postoje, baš kao i onaj načelni-

Načelnik Bistrović: Načelnici nisu ni najbolji, ni najpametniji ka Martijanca koji je odluku o osnivanju van snage stavio u ožujku 2011. godine. Za razliku od toga, savjetnici načelnika Općine Bednja taj posao rade i danas, ali za daleko manje novca od nekih drugih savjetnika. Primaju 100 kuna i to ne mjesečno, nego po sjednici. Baš kao

Ivan Čehok

i u slučaju Općine Cestica, državni revizori su u svojem izvješću napomenuli da osnivanje i rad Savjeta načelnika Bednje nije u skladu s dva zakona, a utvrdili su da je 2010. godine za naknade članova potrošeno 5.175 kuna.

Načelnik Mirko Bistrović kaže da više ne rade kao članovi Savjeta, nego kao članovi Povjerenstva za školstvo, socijalna, komunalna i ostala pitanja. Za naknade je 2012. godine izdvojeno 917,26 kuna.

- Članovi Povjerenstva su, primjerice, patronažna sestra i ravnateljica područne škole, osobe koje me izvještavaju o stanju na terenu. Tko će mi davati informacije ako neće osobe koje su na terenu?

Načelnici nisu ni najbolji ni najpametniji – rekao nam je Bistrović.

Darko Hrenić

a šef HEP-a za ruralni razvoj

Piše: VESNA MARGETIĆ-SLATKI vmargetic@regionalni.com

Predsjednik Uprave HEP-a Zlatko Koračević je bio jedan od 11 članova Savjeta varaždinskog župana Predraga Štomara. Bivši načelnik općine Bednja, bivši član Županijskog poglavarstva, bivši saborski zastupnik i član HNS-a u tom je tijelu bio zadužen za ravnomjerni regionalni i ruralni razvoj.

Zajedno s njim Štromara je savjetovao i Goran Habuš, aktualni varaždinski gradonačelnik, također član HNS-a. On je bio zadužen za šumarstvo, lovstvo i vodno gospodarstvo. Za gospodarstvo je pak bila angažirana žena, Ruža Jelovac, članica SDP-a, koja je u Varaždinskoj županiji danas zadužena za potpuno drugi resor: obnaša funkciju pročelnice Upravnog odjela za zdravstvenu zaštitu i socijalnu skrb. Aktualni kandidat za zamjenika župana na ovogodišnjim lokalnim izborima, HNS-ovac Alan Košić obnašao je pak dužnost savjetnika za civilno društvo.

Savjet, čiji su članovi bili još Enriko Parlaj, Marija Jurše, Stjepan Kozina, Dubravko Bilić, Marin Vučić, Leonardo Lorbek i Vladimir Stolnik, varaždinski župan osnovao je 2009. godine, a u Odluci je bilo istaknuto da je riječ o stalnom savjetodavnom i stručnom tijelu.

No oporbene stranke su odmah uputile kritike da nije

Uz Z. Koračevića, savjetnik je bio i A. Košić, sada kandidat za dožupana

riječ o stručnom tijelu, nego o “uhljebljivanju” stranačkih kolega i političkih istomišljenika. Posebno su oštri bili zbog isplate naknada. S obzirom na to da je 2010. godine iz županijskog proračuna za

Solidna naknada: županovi savjetnici primali su 3.000 kuna bruto mjesečno naknade bilo izdvojeno gotovo 400.000 kuna, a savjetnika je bilo 11, dolazi se do podatka da su svaki mjesec primali oko 3.000 kuna bruto.

Nakon nadzora inspekcije Ministarstva uprave, župan je Odluku o osnivanju Savjeta stavio van snage. - Valja istaći da je upravni nadzor redovita djelatnost nadležnih državnih

tijela, koja se zadnjih godina prilično učestalo provodila upravo u Varaždinskoj županiji. S obzirom na to da su u 2009. godini prvi put u praksi lokalne i područne samouprave na dužnost stupili neposredno izabrani izvršni čelnici, to je tražilo normativne prilagodbe, prvenstveno statutarnih rješenja koja su bila najznačajniji predmet nadzora. Sukladno propisima o radu nadzora, službenici koji su provodili nadzor predložili su mjere usklađivanja, kao i drugim županijama u RH. Varaždinska županija uvijek je u ostavljenim rokovima, sukladno zakonu, izvršavala mjere koje su joj ta tijela odredila, poštujući njihove naloge i na taj način, stjecanjem dodatnih znanja i dobre prakse, ispravljala eventualne propuste i unapređivala obavljanje svoje javne službe – istaknuli su iz Varaždinske županije.

4

AKTUALNO

REGIONALNI TJEDNIK || 12. veljače 2013., br. 456

PROJEKT Speleološka udruga Kraševski zviri u spiljama i jamama Ivančice i Ravne gore mjeri koncentracije radona

Utječe li radon na učestalost raka pluća u ivanečkom kraju?

S obzirom na sličnost sastava stijena Žumberačkoga gorja sa stijenama Ivančice i Ravne gore, unaprijed smo krenuli s pretpostavkom da se i na ovom području vrijednosti radona penju dosta visoko, rekao je prof. Tomica Matišić Piše: LJILJANA RISEK

1.000 Bq/m3

Članovi Speleološke udruge Kraševski zviri započeli su s mjerenjem prirodne radioaktivnosti na području Ivančice i Ravne gore. Riječ je o projektu mjerenja koncentracija radioaktivnog plina radona koji inače predstavlja više od 50 posto prirodne radioaktivnosti na Zemlji.

je gornja granična koncentracija radona na radnome mjestu

21.800 Bq/m3

Tlak i temperatura - Mjerače radioaktivnosti postavili smo u tri speleološka objekta – u stari rudnik Kraševski zviri na Ivančici iznad Ivanca, u jamu Voska luknja iznad Lepoglave te u

Radioaktivni plin radon predstavlja više od 50 posto prirodne radioaktivnosti na Zemlji Cerjansku špilju na Ravnoj gori iznad Klenovnika. Cilj nam je prikupiti podatke koji će nam dati dragocjene informacije o izloženosti čovjeka prirodnoj radioaktivnosti. Usto, podaci o koncentraciji radona omogućit će i praćenje širokog spektra različitih pojava na površini i u unutrašnjosti Zemlje – ističe voditelj projekta prof. Tomica Matišić, predsjednik Speleološke udruge.

Zanimljivo je da će se podaci prikupljeni u tom istraživanju koristiti u izradi preliminarnog radonskog zemljovida Republike Hrvatske, zatim za daljnja istraživanja povezanosti promjena koncentracije radona u tlu i podzemnoj vodi

iznose najviše zabilježene najviše vrijednosti radona u Hrvatskoj, a izmjerene su u spilji Debeljači u Žumberačkom gorju Koncentracije radona mjere se u starom rudniku Kraševski zviri iznad Ivanca, u jami Voska luknja iznad Lepoglave i u Cerjanskoj spilji na Ravnoj gori kod Klenovnika

s meteorološkim parametrima (barometarski tlak, padaline, temperatura) i sa seizmičkim aktivnostima tla.

Pogodan prostor - Posebno želim naglasiti da će podaci o koncentracijama radona na tom području biti korišteni i u svrhu povezivanja učestalosti plućnoga karcinoma na području Ivanca, Lepoglave i Klenovnika – naglašava prof. Matišić.

Ivanečki speleolozi taj projekt provode u suradnji s Komisijom za speleologiju Hrvatskog planinarskog saveza i s Laboratorijem za nisku radioaktivnost koji djeluje pri Odjelu za fiziku Sveučilišta u

Produkti raspada radona oštećuju plućno tkivo Radon - 222Rn je radioaktivni plemeniti plin bez boje i mirisa, s vremenom poluživota 3,82 dana. Nastaje kao produkt serije raspada izotopa urana 238U koji je sastavni dio Zemljine kore.

Radon čini više od 50 posto radioaktivnosti koju čovjek primi u godini dana. U mnogim europskim zemljama preporučene razine radona su 200 Bq/

Osijeku.

- Važno je znati da speleološki objekti predstavljaju iznimno pogodan prostor za mjerenje koncentracije radona.

Naime, u procesu emanacije radon se od mjesta nastanka

m3 u novogradnji i 400 Bq/m3 u starim zgradama.

- Produkti raspada radona su vrlo reaktivni te se mogu zalijepiti na čestice aerosola koje čovjek udiše, a zbog njihovog kratkog vremena poluživota (manje od 30 minuta) one se raspadaju u plućima oštećujući tkivo – upozorava prof. Tomica Matišić.

kreće kroz pore u stijenama te ulazi u unutrašnjost spilje.

One se smatraju statičnim sustavima, jer su u njima parametri (temperatura, relativna vlažnost zraka) poprilično stabilni – otkriva prof. Matišić

te naglašava i to da postoji i niz drugih parametara koji se mogu značajno mijenjati zbog izmjena zraka unutar spilje i okoline te dinamike podzemnih voda. Vrlo su zanimljivi rezultati dosadašnjih mjerenja

na području Žumberačkoga gorja, u spilji Debeljači, gdje su zabilježene najviše vrijednosti radona u Hrvatskoj od čak 21.800 Bq - bekerela/m 3. Za usporedbu, gornja granična koncentracija radona na radnom mjestu je 1.000 Bq/m3.

- S obzirom na sličnost sastava stijena Žumberačkoga gorja sa stijenama Ivančice i Ravne gore (izolirani krš – supradinarik), unaprijed smo krenuli s pretpostavkom da se i na ovom području vrijednosti radona penju dosta visoko.

Jesmo li bili u pravu, pokazat će nam rezultati mjerenja koje ćemo očitati tijekom listopada ove godine – poručio je prof.

Tomica Matišić.

SREĆICA Zašto se u priručniku za roditelje “Srećica” više promovira adaptirano nego majčino mlijeko

Umjesto liječnika, o prehrani je pisala magistrica menadžmenta Kako je moguće da se u priručniku za roditelje “Srećica”, koji je izdan pod pokroviteljstvom Varaždinske županije, umjesto dojenja više promovira adaptirano mlijeko?

To pitanje postavila nam je čitateljica (podaci poznati redakciji), koja se požalila na poglavlje o prehrani djeteta, u kojem se navodi da se u razdoblju od 0 do 3 mjeseca beba hrani majčinim mlijekom, a ukoliko majka ne može dojiti, koristi se adaptirano mlijeko prema preporuci pedijatra. Čitateljica se pita kako je to moguće kada danas svi naglašavaju da je dojenje prvi

Suradnici – bez honorara

i jedini izbor majke. Poglavlje o prehrani nije pripremio liječnik, nego mr. sc. Lana Škvorc, koja je magistrirala na FOI-ju, a uz nju suradnici na projektu “Srećica” bili su dr. Ivica Škvorc i nastavnica predškolskog odgoja Darinka Vrbanec.

- Mr. sc. Škvorc voditeljica je projekta “Grad Varaždin – Sigurna zajednica”, a radila je i kao vanjski suradnik časopisa za bebe i djecu. Njezin dio nije autorski rad, nego je priređen uz korištenje relevantne literature, koja se na kraju svake pojedine tematske cjeline uostalom i navodi

kao izvor. U priručniku se također koriste savjeti Jadranke Boban Pejić, pionirke zdrave prehrane u Hrvatskoj – objašnjavanju u Varaždinskoj županiji. Za projekt izradu i tisak priručnika iz proračuna je u dvije godine izdvojeno 80.000 kuna, a u Županiji ističu da nitko od suradnika nije ni tražio, niti dobio honorar, niti bilo koji drugi oblik naknade.

Izdavanjem, ali i samim sadržajem “Srećice” iznenađena je i dr. Mirjana KolarekKarakaš. Osim što smatra da nije korektno što o izdavanju ovog priručnika nije bila

obaviještena kao predsjednica Savjeta za zdravlje Varaždinske županije, liječnicu čudi što nitko od pedijatara nije bio uključen u njegovu izradu.

- Vidljivo je da su neki materijali jednostavno prepisani. Izvori su dobri, ali sadržaju nedostaju odgovori na pitanja s kojima se svakodnevno u praksi susreću roditelji. Kao pedijatrica u priručniku bih veći naglasak stavila na dobrobit koju daje prehrana majčinim mlijekom, više se trebalo reći o samoj njezi djeteta s primjerima iz prakse, a iznenađena

sam što su u priručniku navedeni dječji vrtići i njihovi brojevi telefona, a nema pedijatrijskih ordinacija – ističe dr. Kolarek-Karakaš.

Smatra da se stručni materijal ne može stvarati tek prepisivanjem knjiga bez neophodnog profesionalnog iskustva.

- Sada se postavlja pitanje što se njime željelo postići: promicanje znanja ili politička promidžba? Jasno je da priručnik nije do kraja ispunio svoju zadaću, ali je svakako pokazao da politika bez struke – ne može! - zaključila je. (ihr)

12. veljače 2013., br. 456 || REGIONALNI TJEDNIK

OGLASI

5

6

IZBORI 2013.

REGIONALNI TJEDNIK || 12. veljače 2013., br. 456

izbori 2013.

HDZ Varaždinske županije isključuje Mačeka, Igreca i Mekovca IZAĐI! BIRAJ!

www.regionalni.com

Ratko Maček na putu je isključivanja iz HDZ-a. Isto vrijedi i za Kristijana Igreca, direktora u Fini, kao i Željka Mekovca, bivšeg pročelnika varaždinskog Područnog ureda Porezne uprave. Županijski odbor HDZ-a jednoglasno je donio odluku o isključivanju Mačeka, bivšeg novinara HTV-a i glasnogovornika Sanaderove Vlade, a danas optuženika u slučaju Fimi Media. Upravo je potonje razlog što će o prijedlogu o isključivanju još

ovog mjeseca odlučivati županijski Časni sud. Zbog sudskog postupka u slučaju Pekarne Ivanec isključivanje prijeti i Igrecu, kao i Mekovcu koji je u HDZ ušao 2008. Njemu se zamjera što je u stečaj s milijunskim dugovima otišao Ingprojekt, bivši Coning Holding, a da zbog toga nije baš ništa poduzeto i sve je otišlo u zastaru. - Predsjednik Karamarko je u više navrata izjavio da se stranka vraća korijenima, a oni su u kasnim 80-im kada

su u stranci bili časni, pošteni i principijelni ljudi, a ne oni koji su u nju ušli zbog vlastitih interesa. HDZ se treba okrenuti budućnosti jer se ne može stalno posipati pepelom i baviti sam sobom zbog kojekakvih Sanadera, Barišića i Mačeka jer su oni za nas prošlost o kojoj se treba brinuti pravosuđe - ističe Anđelko Stričak, predsjednik županijskog HDZ-a te najavljuje nove postupke protiv svih koji su naštetili ugledu stranke.

Zovite nas na 042/290-777

AKTUALNO Predsjednik Hrvatskih laburista - stranke rada, Dragutin Lesar, oštro napada Vladu

Vlada RH čini sve moguće u interesu krupnog kapitala Prijedlog Zakona o strateškim ulaganjima laburisti nazivaju pogubnijim od Zakona o privatizaciji. Što se, pak, izbora tiče, Lesar otvoreno kaže da „nemoralne ponude“ stižu sa svih strana, najviše iz velikih gradova Piše: VIŠNJA GOTAL visnja@regionalni.com

- Za kon o st ratešk im investicijama će, ukoliko bude usvojen, biti najopasniji hrvatski zakon donesen u zadnjem desetljeću - rekao je predsjednik Hrvatskih laburista, Dragutni Lesar. Štoviše, predloženi je zakon nazvao opasnijim i pogubnijim od Zakona o privatizaciji iz 1993. godine.

Nesposobna vlada Za svoju alarmantntnu tvrdnju navodi više razloga.

Najkritičniji je prema prijedlogu kojim se zakonski dopušta da javnim dobrima Hrvatske (zemljištem, šumama, cestama i ostalim javnim dobrom), Vlada, u svrhu „ tobože“ strateških investicija donosi samostalne odluke.

- Dakle, o raspolaganju hrvatskim javnim dobrima neposrednom će odlukom odlučivati oko petnaest osoba. Oni će imati pravo neposrednom pogodbom dodjeljivati šume, zemljišta... - istaknuo je predsjed-

nik laburista. Lesar nadalje tvrdi kako Vlada nema niti popis imovine o kojoj se raspravlja, a istovremeno si daje za pravo da javno dobro u vrijednosti od 150 milijuna kuna neposredno dodijeli investitoru odabranome po vlastitoj procjeni. – Govorimo o istoj vladi koja nije sposobna upravljati apsolutno ničim.

Očigledno im nije pa lo na pamet da prije javnoga

Zakon o strateškim investicijama špekulantski”

“

dobra „na licitaciju“ daju, primjerice, prazne vojne poligone, hale propalih poduzeća, na stotine tisuće hektara građevinskog, a neiskorištenog zemljišta...

Neiskorišteni objekti i hektari se ne spominju. Kad bi se oni stavili u funkciju, zakon ne bi niti trebao decidirano zaključuje. Također, kako kaže, ne može pojmiti da si je država dala za pravo izvlaštenje vlasnika ukoliko je riječ o stra-

Dragutin Lesar

teškoj investiciji, ujedno se pitajući gdje su uostalom te investicije toliko potrebne Hrvatskoj za koje bi se čak moglo izvršiti izvlaštenje

i neposrednom pogodbom dodijeliti teren.

Raj za korupciju Stoga Dragutin Lesar sma-

tra kako je riječ o, kako ga naziva, „špeku lantskom zakonu“. - Zakon kojim će se pogodovati k rupnom stranom kapitalu i širom

otvoriti vrata korupciji skeptičan je Lesar i dodaje: - Ne vjerujem da ministar Vrdoljak može biti tako imun na rizike korupcije.

Ukoliko smo već odlučili donijeti suludi zakon kojim će se moći „dirnuti“ u javna dobra, tada smo barem trebali donijeti veće mehanizme zaštite od korupcije. - Na primjer, odlučiti da će pravo raspolaganja imati Hrvatski sabor, a ne Vlada - istaknuo je Lesar, koji, kako kaže, uopće ne sumnja da će Zakon „proći“ saborsku proceduru. - Ovo što mi imamo je neoliberalna vlada, a nikako socijalna. Sve što radi, radi u interesu krupnoga kapitala zaključio je Lesar otvorenu temu novog zakona.

Dragutin Lesar progovorio je i o predstojećim izborima naglasivši kako su već imali nekoliko „nemoralnih ponuda“ i to uglavnom u većim gradovima. Na pitanje je li takvih ponuda bilo i u sjeverozapadnoj Hrvatskoj, čelnik Laburista odgovorio je kako su sve stranke oduvijek u ovome kraju bile metom sličnih ponuda. No, do sada, bezuspješno.

I TOGA IMA HDZ Varaždinske županije oglasio se povodom izlaska prvog broja “Gradske revije VaraždIN”

Habuš na 10, Martinčević na 5, a Radelić na “tek” 4 slike

Gradska revija VarazdIN

Povodom izlaska prvog broja „Gradske revije Varaždin“ oglasili su se iz HDZa Varaždinske županije.

Pozdravljaju to što je od prošlog tjedna Varaždin bogatiji za još jednu tiskovinu jer, kako ističu, sloboda mišljenja, govora i iznošenje stavova te ideja predstavlja bogatstvo svake sredine.

Međutim, osvrću se i na neke, po njima, dvojbene stvari.

- Iza navedene tiskovine navodno ne stoji ni Grad Varaždin ni HNS, a ni SDP, ali se zato na dvadeset stranica

promoviraju „vrijedne aktivnosti“ gradskog vodstva tako da se gradonačelnik Goran Habuš nalazi na deset slika i sličica, zamjenica gradonačelnika Natalija Martinčević na pet, a zamjenik gradonačelnika Vjeran Radelić tek na četiri slike.

No slažemo se s navodom na naslovnici da će „Varaždin ponovo biti GRAD – PRIMJER“, i to nakon sljedećih lokalnih izbora na kojima sadašnja vlast sigurno neće biti u prilici nastaviti pokazivati svoju nesposobnost - veli Anđelko Stričak,

predsjednik županijskog HDZ-a. Stričak ističe da se u tiskovini mogu naći i korisni članci. - Grad Varaždin pridružuje se Uredu hrvatskih regija u Bruxellsu.

Ugovor je sklopljen u Gradskoj vijećnici. To je svakako napredak s obzirom na to da je Ugovor o suradnji između Varaždinske i Krapinsko-zagorske županije bio sklopljen ni manje ni više nego u Bruxellesu - podsjeća.

Međutim, Stričak primjećuje da nema, primjerice, ni riječi o SDP-u koji je prema nedavnoj izjavi Vjerana Ra-

delića „najjača stranka u gradu“.

- Nema ni toga da mnogi varaždinski SDP doživljavaju poput obiteljsko-rođačke stranke Kerumovih u Splitu, jer su uspješno unutar obitelji Radelić razdijelili jedno mjesto zamjenika gradonačelnika te dva mjesta pročelnika - upozorava Stričak koji veli da bi bilo dobro da se “tiska u jednoj od tiskara s područja naše županije, a ne u Glasu Slavonije, jer bi na taj način pomogli lokalnom gospodarstvu i možda otvorili koje novo radno mjesto”.

IZBORI 2013.

12. veljače 2013., br. 456 || REGIONALNI TJEDNIK

7

DVOJBA Izlet umirovljenika V. MO-a Varaždin u Hrvatsko zagorje (ne)opravdan trošak

Prijevoz 2.250, večera 3.220 kn Naša je odluka bila da sredstva, koja su bila predviđena za božićnu proslavu MO-a, utrošimo na umirovljenički izlet na koji će ići svi neovisno o stranačkoj pripadnosti, veli Nada Rukav Bogojević, koja smatra da su prozivke zbog troškova izleta posljedica skorih lokalnih izbora Piše: VIŠNJA GOTAL visnja@regionalni.com

Je li izlet umirovljenika iz V. mjesnog odbora Varaždin za 7.750 kuna primjer racionalnog i opravdanog trošenja novca iz gradskog proračuna ili ipak nije? Ova dvojba nametnula se nakon što smo krenuli tragom navoda iz pisma o prošlogodišnjem izletu u Hrvatsko zagorje.

Na oglasnoj ploči Anonimni čitatelj je, kako navodi, „u brizi za novac poreznih obveznika“, prozvao predsjednicu V. mjesnog odbora Anu Rukav Bogojević (HNS) za rastrošnost zbog plaćanja troškova za izlet novcem iz gradskog proračuna. „Po isteku godine gospođa je na originalni način odlučila potrošiti novac poreznih obveznika. I dok grad grca u problemima, a nezaposlenih je sve više, gradonačelnik je svojim potpisom omogućio predsjednici MO-a iz svoje stranke da s probranim društvom ode na izlet koji se zvao ‘Doživi Zagorje’. I tako su naši

sugrađani lijepo otišli put Hrvatskog zagorja, gdje su lijepo jeli i pili, a onda su svi građani Varaždina sve to platili 7.750 kuna“, napisao je nepotpisani dušebrižnik, sugerirajući da bi trebalo zatražiti reviziju i ostalog utrošenog novca.

Provjeravajući navode iz pisma, gospođa Rukav i organizatori izleta, odgovorni u putničkoj agenciji Mihael, detaljno su objasnili što je to gradonačelnik Goran Habuš omogućio svojim potpisom.

Popust od 33 posto - „Probrano društvo“ koje je 30. listopada bilo na izletu činilo je 50 umirovljenika, neovisno o stranačkom opredjeljenju, koji su se javili na oglas izvješen na oglasnoj ploči u mjesnom odboru. Umirovljenici su na isti izlet trebali otići i ranije u organizaciji Grada Varaždina, ali budući da se to nije dogodilo, pitali su mjesni odbor bi li financirao izlet po Zagorju što su ovi odmah i prihvatili. Stoga su uzeli predračune više agencije i odabrali najbolju ponudu - veli Nada Rukav Bogojević.

Za njihov prijevoz plaćeno je 2.250 kuna, ulaznice su stajale 418 kuna, organizacija putovanja 1.862 kune, a večera 3.220 kuna. Budući da puna cijena izleta Mihael toursa „Doživi Zagorje“ iznosi 230 kuna, očigledno je dobiven dobar popust.

- Cijene možemo korigirati prema vlastitom nahođenju.

S obzirom na teška vremena i na to da je riječ o našim sugrađanima – umirovljenicima, prilično smo smanjili cijenu kažu u agenciji objašnjavajući popust veći od 30 posto.

A što su umirovljenici to doživjeli?

- Umirovljenici su posjetili franjevački samostan Krapina, župnu crkvu Đurmanec te Macelj, odnosno spomen-obilježje svetištu Vinagora, zatim župnu crkvu Pregrada koja se naziva zagorskom katedralom te uz stručnog voditelja Veliki Tabor. Večerali su u pizzeriji „Gaj“ u Novoj Vesi, gdje su uz živu muziku jeli juhu, glavno jelo s dvije vrste mesa i dvije vrste priloga, salatu, kavu, desert te piće u neograničenim količinama, osim piva

7.750 kuna iznosio je trošak puta 50 umirovljenika V. mjesnog odbora Varaždin

i žestokog alkohola – kaže Nada Rukav Bogojević, Vidno je razočarana interpretacijom izleta od strane anonimnog pošiljatelja, a objašnjava i zašto.

- Naša je odluka bila da sredstva koja su bila pred-

viđena za božićnu proslavu Mjesnog odbora utrošimo na umirovljenički izlet na koji će ići svi neovisno o stranačkoj pripadnosti. No valja reći da je svatko od njih uplatio 30 kuna, pa smo ipak na kraju svi zajedno imali i lijepu

božićnu proslavu te susret s građanima. Užasno mi je žao što se nešto lijepo pretvara u kaljužu - veli Rukav Bogojević, naglasivši da je vrlo tužno da netko sada „čeprka“ po penzionerima koji su zaslužili to putovanje.

8

INTERVJU TJEDNA

REGIONALNI TJEDNIK || 12. veljače 2013., br. 456

AKTUALNO Dubravko Hoić, član Uprave Calzedonije, otvoreno govori o tome kako u

Pametna politika mora u Iz novog distributivnog centra Ducal, koji se dovršava u Poduzetničkoj zoni Jalžabet, roba će u zemlje Europske unije stizati u roku od 24 sata dok će u svjetskim dućanima biti za 48 sati Piše: VIŠNJA GOTAL visnja@regionalni.com

Iako za sebe neće reći da je tvrdoglav, Dubravko Hoić je upravo takav. I on sam neće vidjeti ništa neobično u novim investiranjima na tržišta odakle svi bježe glavom bez obzira.

Jer kad se recesiji pridodaju, u najmanju ruku, nestručna hrvatska birokracija, nestabilna vlast, pa potom i krah kreditnoga rejtinga, rijetko tko će odlučiti da baš u tom okruženju uloži 80 milijuna eura u novu investiciju. Možda, kad bolje razmislim, Hoić i nije tvrdoglav. Možda je samo sklon izazovima. A do sada su se svi pokazali uspješno rješenim. Iz njegove biografije jedno je sigurno - član Uprave Calzedonije za Hrvatsku neće povući niti jedan potez koji bi mogao naštetiti tvrtki. I zaista, dok hrvatska tekstilna industrija gotovo više pa i ne postoji, Calzedonia uredno posluje.

Početak u Varteksu Karijeru je započeo u Varteksu da bi danas bio članom Uprave Calzedonije. Potpredsjednik je Savjeta talijanskohrvatske Gospodarske komore kojom predsjeda talijanska veleposlanica u Hrvatskoj. Osnivač je najstarijeg varaždinskog Rotary cluba te predsjednik Hrvatske udruge oboljelih od leukemije i limfoma.

Lipanj je mjesec Dubravka Hoića. Gotovo sve što je bitnije obilježilo njegov život dogodilo se u lipnju. Rođen je u lipnju, prvo radno mjesto, u Varteksu, dobio je u lipnju, u Calzedoniju je došao u lipnju...

Dok mirno sjedi preko puta vas i odgovara na pitanja, rekli biste da razgovarate s talijanskim “tekstilcem”. Dobro uhodani posao, modno osviješteno tržište, zemlja u kojoj tekstilna industrija “caruje”. A ne u Hrvatskoj gdje riječ “proizvodnja” morate tražiti u starijim izdanjima rječnika. Ali kad to

Zbog hrvatske birokracije izgradili tvornicu u Somboru spomenete Dubravku Hoiću, njemu će vaša začuđenost biti čudna. Kao da je ulaganje u prezaduženu zemlju sasvim logičan poslovni potez. O svojoj odluci i sam kaže: - To je logičan slijed svih događanja i investicija Calzedonije u Hrvatskoj i okruženju.

Od prve investicije još negdje 1994. godine na neki je način u Hrvatskoj zaokružen taj pool za proizvodnju marke Calzedonia. Što to znači? Tubla proizvodi muške čarape, Ytres ženske, a Comprom plus kupaće kostime. Kad uđete u

dućan, sve ćete to ondje vidjeti.

Velik se dio asortimana, teško mi je reći postotak, proizvodi u Hrvatskoj. Možda čak i više od 70 posto. Dakle, kao što sam rekao, logična je odluka, uvjetovana ulaskom u EU da se u Varaždinu, odnosno u okolici grada - čak je u igri bila Mađarska i Slovenija - izgradi Calzedonijin logistički centar.

Je li riječ o distributivnom centru za Jugoistočnu Europu ili svijet?

Za cijeli svijet. U EU naručena će roba stići u roku od 24 sata, u svijet za 48. Ovdje dolazi roba iz svih naših tvornica iz Hrvatske i svijeta, etiketira se i distribuira u dućane. Imamo odlično uhodanu distribucijsku mrežu.

Zašto baš Hrvatska i kolika je ukupna vrijednost investicije?

Zašto ne u Hrvatskoj? Inače, varijanta je bila još i da će se na

Calzedonia u Somboru već ima veliku tvornicu s 1200 zaposlenih, Comprom plus se želio proširivati prema tvornici fotonaponskih panela Solvis i čak smo s prijašnjom vladajućom garniturom u Varaždinu našli zajednički jezik oko gradske parcele između Solvisa i Comproma, ali kad je sve trebalo perfektuirati ispalo je da je na toj parceli navodno greškom bio uknjižen biotehnološki park, na nekih 300 do 400 kvadrata pa da to treba skinuti, onda se s njima dogovoriti da se to razriješi... Nismo imali živaca pa smo otišli u Rumu i napravili trening-centar. Sad tamo gradimo tvornicu veličine oko 8.000 kvadrata gdje već radi 100, a radit će do 400 ljudi.

U Subotici također gradimo veliku tvornicu. Prvi susjed s jedne strane nam je Swarovski koji gradi veliku tvornicu kri-

Stvarati uvjete za dobro funkcioniranje poslovanja. Znači, s jedne strane otklanjati barijere i s druge strane poticati one gospodarske grane koje su od strateškog interesa za državu.

Svaka bi država trebala znati što joj je dugoročni strateški interes. Namjerno ne govorim

Ako je klima antipoduzetnička ništa od posla “vlada” nego “država”. Vlade se mijenjaju, ali bi neki parametri gospodarske strategije trebali ostati isti. Ne mogu se mijenjati kako vjetar puše ili kako se mijenjaju vlade.

Koliko to šteti što se tiče stranih investitora? Jedna Calzedonia može, primjerice, reći: “Ma tko vas šljivi!” i

Primjer uspješnog greenfield projekta Zbog rebalansa državnog proračuna, Vlada RH smanjit će optimistički najavljena javna ulaganja, ali će zato otvarati prostor i uklanjati barijere za privatna ulaganja kao što je ovo u poduzetničkoj zoni Jalžabet, ustvrdio je u četvrtak potpredsjednik Vlade i ministar regionalnog razvoja i fondova EU Branko Grčić prilikom obilaska logističko-distributivnog centra Ducal koji gradi talijanska Calzedonija.

- Ovo je primjer vrlo uspješnog greenfield projekta, i to vrlo vrijedne investicije stranog ulagača koji ima vrlo poznate brendove u tekstilnoj industriji. Stoga mi je bilo zadovoljstvo čuti o povijesti i razvoju tvrtke, ali i preprekama na koje su naišli kod priprema i realizacija novog ulaganja.

krovovima tih zgrada graditi i postrojenja za fotonaponsku proizvodnju struje. No vlast se promijenila. Ona s kojom smo dobili dojam da ćemo uspješno realizirati naš plan je otišla i odjednom se sve promijenilo.

Vidjeli smo da Hrvatsku to ne interesira pa smo smanjili predviđenu investiciju za nekih 20 milijuna eura. Prva investicija od pet hala po 20 tisuća kvadrata bila je vrijedna 100 milijuna eura. No promjenom plana smanjena je na 80 milijuna. Meni se činilo da bi izgradnja takvih krovova na proizvodnim pogonima bila dodatna motivacija stranim investitorima, jer bi uz ostalo mogli i HEP-u prodavati struju. No o tome neka odlučuje Vlada. Dakle, gradimo u dvije faze. U prvoj tri hale, od kojih je jedna već gotova, a dvije su u završnoj fazi. Vrijedne su oko 50 milijuna eura.

Jesu li nam konkurencija i Srbija ili Makedonija budući da su nam već pred nosom i uzeli neke unosne poslove?

Za tu vrstu investicije, za logistički centar ne. Ali za industrijsku proizvodnju jesu.

Složili smo se da je Vladin rad na poboljšanju uvjeta poslovanja nešto što treba tvrtkama koje doista ponekad nailaze na banalne prepreke jer izazivaju značajne troškove koji utječu na konkurentnost. Čuli smo ono što je blisko razmišljanju Vlade, a to je potreba da se uklanjaju prepreke u svim segmentima realizacije projekata - rekao je Grčić nakon sastanka s Dubravkom Hoićem i Francescom Ruffokijem te suradnicima.

Calzedonia ima oko 3300 trgovina u svijetu i dvadesetak tvornica. Usto ima tri outleta – u Zagrebu, Splitu i Varaždinu. Sveukupno je 23 tisuće zaposlenih od čega u Hrvatskoj njih 3,5 tisuća. Proizvodnja u Hrvatskoj čini oko 70 posto ukupne proizvodnje marki Calzedonia.

stala, a s druge strane je neka njemačka tvrtka.

Odbijamo investitore Prema ovome što ste rekli vidim da dijelite probleme hrvatskih gospodarstvenika - posao počneš, primjerice, za jedne vlasti, a onda se ona promijeni, pa se s novom vlasti donose i novi zakoni...

Sigurno je konfuzno tako raditi?

Nama nije bitno tko je na vlasti. Ali naravno da je to loše. Na državnom nivou nema koncenzusa niti gospodarske strategije. Ne možete biti sigurni da sljedeći izborni pobjednik neće promijeniti zakone. To je nešto što strašno odbija strane investitore.

Osobito što neki zakoni doživljavaju čak i retrogradnu primjenu što je katastrofa. To se apsolutno ne bi smjelo događati. Upravo to najviše odbija.

Koliko škodi miješanje politike u gospodarstvo?

Po meni to nije u suprotnosti jedno s drugim, samo je pitanje kakve su namjere politike. Prava, pametna politika mora utirati put gospodarstvu.

otići drugamo?

Točno tako. Recimo, onaj tko prvi put dođe pogledati bi li investirao u Hrvatsku, što će napraviti? Prvo će otići u svoje veleposlanstvo i pitati komore svojih zemalja na licu mjesta o uvjetima. Potom će potražiti investitore iz svoje zemlje i porazgovarati s njima. Dolazili su nama, ne jedan Talijan, već više njih, pitati kakva su naša iskustva. Tek kad to izvidi, potencijalni investitor ide dalje na službene razgovore i s lokalnim vlastima možda dogovori posao. Ako je klima antipoduzetnička - ništa od posla. Vi možete osnovati agencije, promovirati se kroz veleposlanstva, gospodarsku diplomaciju, možete investitore zavezati i dovesti ih avionom u Hrvatsku. Ali sve to nije ništa. Najbolja reklama je kad jedna investicija uspije, kad je investitor zadovoljan pa kad nakon dvije ili tri godine kaže: “Napravio sam pametnu stvar, ova mi se investicija isplati.

Brzo sam je realizirao, nisam imao neočekivanih poteškoća osim onih uobičajenih, imao sam dobar support državnih

i lokalnih vlasti, radna snaga je odlična, cijena adekvatna kvaliteti i zadovoljan sam”. To je najbolja reklama koju država može dobiti, ovo sve drugo ne vrijedi ništa.

Kočničari gospodarstva Je li i Calzedonia, kao renomirana firma na svjetskom nivou osjetila sve te “čari” hrvatske birokracije?

Kako ne. Sustav nije posložen. Čak niti zakoni nisu problem – njima ništa ne fali.

Svaki zakon u Hrvatskoj koji pogledate više-manje je dobar.

Ali malo vam to vrijedi. Imate lepezu kojekakvih institucija, tvrtki o kojima sve ovisi. Jer nisu Vlada ili Ministarstvo gospodarstva ili graditeljstva problem. Županije niti gradovi također. Tu je HEP, Hrvatske ceste, Vode... to su daleko veći kočničari nego čak i birokracija. Nitko to ne spominje. Novi zakon o investicijama, ili kako se već zove, ja ga pozdravljam, samo je predvorje ili početak rješenja problema. Niti on, koliko vidim, ne ulazi u rješenje problema koje ti stvaraju državna poduzeća. Ili na lokalnoj razini - komunalna.

Nije li to bilo dovoljno da i vas otjera iz Hrvatske?

Vozili smo dobro slalom, skoro kao Kostelići. Ja sam tu domaći, dr. Sandro Veronesi je imao maksimalno povjerenje u mene, Comprom je dobro poslovao i Calzedonia nikad nije tražila ništa ni od koga.

Ostali smo u Hrvatskoj jer smo ovdje već stvorili bazu, imamo kvalitetne ljude. A kad smo počinjali s prvom greenfield investicijom, Tubla u Čakovcu 2001. godine, bilo je neizmjerno lakše nego sada.

Veći problem su nam bile, ono što smo govorili, promjene vlasti, pa su se na lokalnim razinama mijenjali šefovi.

Opet smo imali probleme s HEP-om. To bih vam podijelio ovako - svaka investicija, bila mala ili velika, koja dolazi u Hrvatsku, ima tri naglašene faze: predinvesticijsku fazu, koju će ovaj zakon na neki način ipak riješiti. Pa dolazi investicijska faza gdje imate masu prepreka - od toga da Hrvatska tehnološki nije dorasla i nemate stručnih ljudi da vam montiraju nove tehnologije. Dakle, njihov čovjek

Nestručni ljudi u institucijama odbijaju investitore mora doći ovamo, onda počnu problemi s dozvolama, pa s polaganjima ispita o zaštiti na radu... pa sve to prevodite. To su takve komedije. Kad već napraviš tvornicu - a namjerno govorim o tvornicama, a ne

80 milijuna eura Calzedonia ulaže u novi distributivnologistički centar

Dubravko Hoić

trgovačkim centrima jer nama trebaju tvornice i proizvodnja - na red dolazi treća faza, a to je početak proizvodnje.

E, tu nastaju pravi problemi i barijere. Jer pretpostavka je: “Sad je napravil tvornicu, više ne bu pobegel, nek’ se sad muči”. Vlada bi sve te faze trebala promptno rješavati. Nema šanse. Ovim zakonom samo će dati mamac investitorima, ali problem neće biti riješen.

Jer sve su tri faze problem neriješenog sustava. Kud god dođemo - kao privatnik, poduzetnik, obrtnik, industrijalac svi nailazimo na iste probleme.

U institucijama radi velika večina nestručnih ljudi koji su

INTERVJU TJEDNA

12. veljače 2013., br. 456 || REGIONALNI TJEDNIK

9

uspješno voditi tvrtku u vrijeme recesije te čak i povećati promet tvrtke za 17 posto

utirati put gospodarstvu

bili zapošljavani po nepotističkim principima (po rodbinskoj ili po stranačkoj vezi). Tako na radnome mjestu gdje morate nešto riješiti imate osobu koja jednostavno nije spremna preuzeti odgovornost. Veli vam: “Dođite sutra” ili “Pitat ću kolegu u suprotnoj smjeni”.

Dođete poslijepodne pa vam bude rečeno: “Ma ne, nije tako, nego ovako”... Govorim o svemu. Svugdje je tako. Nepostojanost stabilnosti zakona. A da ne velim kad dođete u sve te institucije - sve po svuda su zaštitari. Od HZZ-a, Porezne uprave, Gruntovnice, FINA-e, Mirovinskog... sve zaštitari s pištoljima. Pa, čekaj malo, kam

smo došli? Pa ko im kaj hoće?

London, Beč, Pariz...

Imate tvornice u Bugarskoj i Rumunjskoj. Posluju li oni s manje birokratskih zavrzlama. Je li kakše ondje realizirati investiciju?

Lakše je. U Bugarskoj sam, konkretno, bio osobno. Već sam rekao da problema ima svugdje. Ali jedno je imaš li problema na visokoj razini gdje sve dogovoriš ili moraš ići od jedne razine do druge i svugdje neki problemi.

To je bitna razlika. Kad smo “gradili” Bugarsku, sve smo dogovorili s Ministarstvom i to je bilo to. Gotovo. Riješeno.

Šri Lanka? Ne znam kako je bilo tamo, ali ne bih rekao da je bilo većih problema jer ondje već imamo devet tisuća zaposlenih.

Kako nalazite kadrove?

Dobivamo toliko molbi...

Danas, na veliku žalost nas Hrvata, nije nikakav problem naći radnike za jednostavnije poslove. Jest za pojedine struke i specijalnosti, ali svi su prisiljeni raditi sve.

Kolike su plaće ili je to poslovna tajna?

Zašto bi bila tajna? Prosječne neto plaće radnika su do 3.000 kuna bez prijevoza. Usto radnicima se isplaćuju prigodne godišnje nagrade, daju dječji

darovi....

U svijetu gospodarstvo tone, a Calzedoniji gotovo pa “cvjetaju ruže”?

Calzedonia radi jer je tržišno orijentirana, puno investira u otvaranje novih dućana, nove tehnologije i nove proizvodnje Tržišno orijentirana tvrtka danas više ne prodaje posrednicima koji potom dalje preprodaju. Ona ima svoju prodaju. Jesu li to njeni dućani ili franšiza, nije bitno.

Grupa danas ima preko 3300 dućana u svijetu - Marka Intimissimi, Calzedonia, Tezenis i Falconeri.

Ako je tomu tako, pa to je imao i Varteks - proizvodnju i dućane, a vidimo gdje je sada.

Nisu imali niti Varteks, a niti druge tvrtke iz tekstilne branše.

Kako ne? Pa krenimo od glavnog zagrebačkog trga pa nadalje...

Aha. Dok Calzedonia još nije ni postojala, naši tekstilci su uporno ostajali u bivšoj Jugoslaviji, potom u Hrvatskoj.

To je ogromna razlika. Sve je to splet okolnosti. Hrvatska tekstilna industrija nije imala nikoga tko bi imao snage... nikakvu potporu. Da je hrvatska tekstilna industrija dobila samo jedan posto potpore od one koju su dobila, recimo, brodogradilišta, da je jedan posto novca uloženog u sanaciju brodogradilišta uložen u maloprodajnu mrežu u inozemstvu, danas bi situacija bila sasvim drugačija. Gotovo.

Jer nije isto imati dućane u Zagrebu, Splitu, Karlovcu ili...

Londonu, Moskvi, Beču, Parizu... kao Calzedonia na primjer?

Ej, čekajte malo. Gdje je još London! Calzedonia je u Londonu otvorila dućane tek prije tri-četiri godine. Prije su bili Beč, Graz, Budimpešta, cijela Italija, Španjolska, Portugal...

U prvoj fazi nije to moralo biti u glavnim ulicama. Moglo se početi “mekanije”, a onda polako dalje. Bez toga nema kruha.

Dakle, loši smo tržišni igrači?

Ne mislim tako. Još uvijek mislim da je to sve splet okolnosti. I ne samo to. Uspjeh Calzedonije leži u vertikalnoj organizaciji. Tvrtka sama proizvodi svoj proizvod i prodaje ga. Bez ikakvih posrednika uz ogromnu količinu sinergije svih dijelova Calzedonije. Česte su primjedbe da bi u Hrvatskoj svi trgovali, a nitko proizvodio?

To je jedna strana priče, a druga je to što tvrtke koje proizvode nemaju snage same izaći na direktno tržište. To je specifičnost naše branše. Jasno da je druga stvar u proizvodnji, recimo transformatora ili turbina. Normalno je da oni neće otvoriti dućan i prodavati turbinu.

Nije li to previše spleta okolnosti?

Nije. Ima ono što netko zna,

FORMULA

Nema filozofije Čini se kao da vas je recesija zaobišla. Nove investicije, zapošljavanja...?

Reći ću vam vrlo konkretno.

Kriza vas zahvati onoliko koliko joj vi to dozvolite. Nije da krize nema, nije da se brojke nisu smanjile. Ali grupa i dalje bilježi dvocifreni rast ukupnog prihoda. U odnosu na godinu ranije, 2012. Rast prodaje je isto još uvijek dvocifren. Ali maksimalno efikasno se koristi potencijal dućana, ulaže se u promidžbu, proizvod, cijene se drže pod kontrolom. Budući da je kriza, mi ne dižemo, već snižavamo cijene. Ili ih zadržavamo na istoj razini. Zato još možemo investirati, povećavati zaposlenost, otvarati nove dućane. Nema tu velike filozofije.

Ipak ste vi bivši Varteksovac.

Varteks danas propada, a tvrtke kojima ste vi na čelu bilježe rast. Imate li viziju kako spasiti Varteks? Želio bih naglasiti da bez obzira na moju poziciju u Calzedoniji uspjeh postižemo zahvaljujući našim zapo slenicima – stručnjacima iz Hrvatske i Italije, zahvaljujući obostranom razumijevanju i motiviranosti... Dok sam bio u Varteksu imao sam viziju.

Sada ne. Varteksu želim sve najbolje. Nadam se da je ovo samo privremeno stanje.

a drugi ne. Igrom slučaja imam malo više godina, pa znam. Jugoslavensko gospodarstvo je u velikoj mjeri “dizala” tekstilna industrija. Ujedno, to je prva industrija koja je krenula s izvozom. Varteks je već sredinom pedesetih počeo izvoziti.

Drugi su još bili jako daleko od toga. Isto se dogodilo i za vrijeme rata u Hrvatskoj. Tekstilna industrija je veliki dio izvoza

“Varteksu želim sve najbolje i nadam se da je njihova kriza tek privremena” iznijela na svojim plećima.

I nikad, ali nikad nije bila subvencionirana kao brodogradnja. Zato ponavljam - da su tekstilna, drvna, obućarska industrija... dobile samo jedan posto od novca koji su dali brodogradilištima - normalno, uz pametno rukovodstvo - mislim da bi danas situacija bila sasvim drugačija.

Ulica grada Verone Odakle zapravo vi u Calzedoniji?

S vlasnikom, dr. Veronesijem poznavao sam se od ranije. Još 1997. me pozvao u tvrtku, ali sam tada želio ostati još u Varteksu. No kad su se promijenile

neke okolnosti u Varteksu, dr.

Veronesi me iznova pozvao, na čemu sam mu neizmjerno zahvalan, i rekao da se želi širiti po Istočnoj Europi. Znao je da imam iskustva, znam jezike...

Tako smo krenuli od Bugarske.

Potom smo uvidjeli da će nam trebati puno više proizvodnih kapaciteta pa smo se, budući da sam ja odavde i da je ovaj bazen tradicionalno tekstilni (MTČ, VIS konfekcija...), logično koncentrirali na ovo područje.

Vlasnik je dr. Sandro Veronesi, ulica gdje smo sada je Ulica grada Verone...

Zar nije simpatično? Ovdje je Ulica grada Verone, u Čakovcu Ulica Republike Italije. Dogovorio sam se s lokalnom upravom. Ipak kad netko investira 20-25 milijuna eura i zaposli toliko ljudi, valjda nije tako strašno malo mu izaći ususret.

Pa ne zove se Ulica dr. Sandra Veronesija ili Calzedonije.

Calzedonia je svoju reklamu ograničila na plakatiranje ili se meni to čini?

Mi smo racionalni u onome što radimo. Privatna smo firma i koristimo za nas najbolje resurse. Dakle, ako naši reklamni stručnjaci procjenjuju da Hrvatska, s obzirom na broj dućana, kupovnu moć i potencijale tržišta mora oglašavati isključivo putem plakata, mi to i radimo. Cijeli Zagreb je oblijepljen. TV? S obzirom na omjer vrijednosti koji treba uložiti i dobivenoga, ne isplati se. Pa mi se u Hrvatskoj još ne oglašavamo niti u novinama.

Sve je to sastavni dio strategije i politike prodaje. Zašto bismo trošili, ako procijenimo da nećemo bitno povećati prodaju?

Mi ne trčimo za publicitetom.

Iako u Hrvatskoj postoji nepisano pravilo ako te nema na TV-u kao da ne postojiš. No, vjerujte, nije tako.

Regent street Pred koju godinu ste otvorili u London je izuzetno konkurentno tržište, a jedan od vaših dućana u prestižnom je Regent strettu. Nije li to prevelik zalogaj?

Englesko tržište je za naše proizvode u svakom slučaju trenutno zanimljivije nego skandinavsko na primjer. Imamo i tvrtku Calzedonia UK. Što se konkurentnosti tiče, nemamo straha. Calzedonia je dostojno konkurentna.

Je li propasti hrvatske tekstilne industrije pridonijela poplava jeftine odjeće, osobito iz Kine?

To nema veze. Pa nema mjesta na svijetu gdje nema Kineza, ali brendovi ne propadaju.

Oni imaju svoje tržište. Poanta je biti drukčiji od drugih.

Po čemu ste vi to drukčiji od drugih?

Po svemu. Vodimo svoju politiku koja se u nekim markama pokazala uspješnijima, u drugima malo manje uspješnima. Ako ste prosječni, zašto bi kupac uopće ušao baš u vaš dućan?

10

MOZAIK

REGIONALNI TJEDNIK || 12. veljače 2013., br. 456

sedam dana www.regionalni.com

UTORAK 5. 2.

Plaće kasne javnim službenic ima koji, kako veli Linić, neće više dobivati različite iznose za isti posao, a to će vrijediti i za državne službenike.

Umjesto štednje i MMF-a, Argentina monetarnom politikom uspjela potaknuti potrošnju i izvoz te ostvaruje suficit. No prijeti joj visoka inflacija, pa su najveći argentinski supermarketi pristali zamrznuti cijene.

ČETVRATK 7. 2.

SRIJEDA 6. 2.

Pusić i Erjavec pronašli su rješenje za hrvatske štediše u n e k a daš nj oj L ju bljanskoj banci, glavnoj prepreci ulasku RH u EU, ali o tome će se tek trebati izjasniti vlade. Iz dječje klinike iz Philadelphije stigla obavijest da je cijena Norinog liječenja zapravo oko 4,7 milijuna kuna, a ne 1,4 milijuna kuna manje. No i to se uspjelo riješiti donacijama.

Smrt policajca Dine Molnara otkrila da su županijski policijski dužnosnici sređivali kazne svojim donatorima od kojih su zauzvrat povoljno dolazili do vozila. Todorić pak „otkriva“ da nam je nezaposlenost prevelika, a niti jedna odluka ne može se donijeti bez gužve i problema.

- Mi moramo biti brži, moramo kvalitetnije - upozorava čelnik Agrokora.

Zovite nas na 042/290-777

REAGIRANJE (Ne)odgovornost Županije za stanje u bolnicama, u kojima

KOMENTAR

Dijete nepokretno zbo

IVICA KRUHOBEREC ikruhoberec@regionalni.com

Obećanja, pa - ništa Sve je prošle jeseni ukazivalo da će u stečaj Grijanje, tvrtka koja toplinskom energijom opskrbljuje gotovo 2.000 korisnika u Varaždinu. To se i dogodilo u siječnju temeljem prijedloga još iz studenog. Početkom veljače otkrili smo da je ovoj gradskoj tvrti odobreno poskupljenje za 30 posto, a sada da se korisnici energije iz kotlovnica već griju po toj, osjetno višoj cijeni!

A što u vezi svega toga poduzima varaždinski gradonačelnik Goran Habuš koji je još pred izvanredne izbore 2011. obećavao rješenje problema kotlovnica?

Ništa, sudeći po tome što se baš niti jednom nije oglasio o (prijetećem) poskupljenju i stečaju Grijanja, a kamoli objasnio tko će i kako preuzeti opskrbu toplinskom energijom umjesto gradske tvrtke koja je otišla u stečaj.

Zašto ništa ne radi čak i kada je u pitanju sudbina gradskog poduzeća, a kamoli razvojni projekti, Habuš je ovih dana pokušao objasniti u Gradskoj reviji Varaždin.

- Prošle smo se godine, umjesto da se u potpunosti posvetimo razvojnim projektima, morali nastaviti baviti sanacijom štete i sprečavanjem realizacije štetnih ugovora. Mogli bismo zapravo reći kako je

cijeli Varaždin bio talac problema sa smećem, koji je u dijelu medija posebno potenciran kako bi se zaustavilo ili barem usporilo rješavanje tog problema ustvrdio je Habuš.

Niz je onih koji su odgovorni za smeće u Brezju, a među njima nesumnjivo i varaždinski gradonačelnik Habuš. Ako ni zbog čega drugog, onda zbog toga što je upravo za njegovog mandata legaliziran godinama ilegalni deponij. Kako, to će se još vidjeti.

Isto tako tek će se vidjeti ukupne posljedice njegove „sanacije štete i sprečavanja realizacije štetnih ugovora“.

Doduše, dio toga već se jasno vidi: umjesto da poštuje ugovore za zbrinjavanje bala barem do odgovarajuće sudske odluke, odnosno da ozbiljno sjedne za stol i dogovori kompromisno rješenje - brzopleto je još prije godinu dana ustvrdio da ugovori njega ne obvezuju!

Zatim je raspisao koncesiju čiji će troškovi biti, po svemu sudeći, veći nego „štetni ugovori“! Toliko o gradonačelnikovoj „sanaciji šteta“ i toliko puta obećavanim uštedama za građane o kojima (više) ne priča, baš kao ni o Grijanju.

A kako bi pričao kad od (tih) obećanja nema baš ništa.

Uvjerena da dijelim neslaganje dijela javnosti, naročito zdravstvenih djelatnika s odlukama nedavno održane sjednice Županijske skupštine koje se odnose na zdravstvene ustanove čiji je osnivač Varaždinska županija, pogotovo tumačenjem razloga njihovog financijskog stanja, želim izložiti činjenice i argumente koji te odluke i obrazloženja dovode u pitanje. (...)

Način upravljanja bolnicama preko upravnih vijeća nije nepoznanica, naročito ne za one koji u njima rade. Članovi upravnih vijeća koji predstavljaju Županiju u pravilu ne posjeduju stručne kompetencije za upravljanje zdravstvenom djelatnošću, bira ih se isključivo prema stranačkoj pripadnosti. Sve što se izglasava na sjednicama Upravnih vijeća bolnica unaprijed biva dogovoreno u Županiji, jer su „samo“ 3 člana Županije dovoljna da nadglasaju preostala 2 iz bolnice. Ta ista vijeća imenuju ravnatelje bolnica, za čiji se izbor raspisuje natječaj, međutim, kriteriji stručnosti i ispunjavanje uvjeta natječaja i sada su manje važni i od njihove političke orijentacije.

Dakle, ključne odluke u vezi kadrovske i poslovne politike zdravstvenih ustanova ipak su donošene i donose se od strane Županije.

To su samo brojke i opće činjenice, koje, nažalost, nisu obilježje upravljanja bolnicama samo naše županije.

Navodim konkretan primjer pogubnosti takve politike po sudbinu jednog djeteta. Riječ je o djevojčici Patriciji Glasnović iz Malog Lošinja, čiji je identitet poznat hrvatskoj javnosti od ljeta 2009. Naime, 30. lipnja te godine djevojčica je skokom u more zadobila ozljedu vratne kralježnice.

Zahvaljujući dobro organi-

Zbog propusta, djevojčica Patricija Gladović danas ima dijagnozu tetraplegije ziranoj hitnoj medicinskoj skrbi i transportu s otoka u Zagreb, u optimalnom je roku bila operirana u Klinici za traumatologiju. Po obavljenom neurokirurškom liječenju trebala je slijediti rana ili postoperativna rehabilitacija u ustanovi koja se bavi spinalnom rehabilitacijom. Nadležno Liječničko povjerenstvo odobrilo je stacionarnu rehabilitaciju u Specijalnoj bolnici Varaždinske Toplice, međutim, prijem je od strane bolnice odbijen uz obrazloženje da Dječji odjel „nije opremljen za zbrinjavanje takve traume djece“.

Točno je da Specijalna bolnica tada nije bila u stanju realizirati potrebe za rehabilitacijom tog djeteta, ali mogla je biti da je provedena

Strategija razvoja zdravstvenih ustanova na području Varaždinske županije iz 2007., obvezujući dokument objavljen na internetskim stranicama Županije, kojim je planiran razvoj sljedećih odjela: Odjela za rehabilitaciju ozljeda leđne moždine, Odjela za rehabilitaciju oboljelih od multiple skleroze i Odjela za rehabilitaciju djece. Od novih metoda rehabilitacije predviđeno je uvođenje hipoterapije te wellness programa u dijelu zdravstvenog turizma. Ravnatelj, imenovan od stranke čiji je tada bio član, načelno je zagovarao tu strategiju, ali se sukladno obrazovanju i radnom iskustvu isključivo usmjerio na razvoj turističke ponude. Dječji odjel ga nije previše zanimao. Pismena upozorenja o nepoštovanju standarda opreme i prostora na Dječjem odjelu, rezultirala su usmenom zabranom mojeg rada u Dječjoj specijalističkoj ambulanti i uskraćivanjem uvida u medicinsku dokumentaciju djece na Odjelu. Stručno vijeće se o tome nije izjašnjavalo.

Kako nisam imala osnove za žalbu, jer nije bilo pismenih odluka ni rješenja, odlučila sam se na prekid radnog odnosa u Specijalnoj bolnici Varaždinske Toplice i početkom svibnja 2009. zasnovala radni odnos u Lječilištu Veli Lošinj. Nedugo po mom dolasku na Lošinj, dogodilo se stradavanje tada 12-ogodišnje Patricije, a njezina je rehabilitacija započela tek

nakon tri mjeseca čekanja i molbi roditelja za pomoć, ali ne u Varaždinskim, nego u Krapinskim Toplicama.

Svjesna posljedica odgađanja, odnosno izostajanja rane rehabilitacije za krajnji ishod liječenja te djevojčice, nastojala sam, kao voditelj medicinske djelatnosti u Lječilištu, osigurati joj potrebne uvjete za ambulantni program rehabilitacije po povratku na Lošinj. (...)

Unatoč prioritetu nabave medicinske opreme zbog te djevojčice, prednost je data naručivanju opreme za kuhinju i praonicu rublja. Oprema za fizikalnu terapiju stavljena je u drugi

MOZAIK

12. veljače 2013., br. 456 || REGIONALNI TJEDNIK

PETAK 8. 2.

Predsjedništvo HNS-a jednoglasno predložio Vesnu Pusić za predsjednicu stranke, budući da je Čačić najavio ostavku zbog presude u Mađarskoj. U Sloveniji Janšinu ostavku traži tisuće prosvjednika koji prosvjeduju protiv slovenskih političkih i gospodarskih elita, korupcije i nepotizma, periodično već više od dva mjeseca.

SUBOTA 9. 2. Želimo preuzeti još veću odgovornost za činjenje, jer nečinjenje je danas štetno za Međimurje, veli Posavec objašnjavajući zašto HNS u Međimurskoj županiji ide skupa s HNS-om, HSS-om i HSLS-om, ali ne i SDP-om. Zato su čelnici EU postigli dogovor o proračunskom okviru za razdoblje 2014. - 2020. godine, a Hrvatska će moći povući 11,7 milijardi eura. Ako ćemo znati.

postavljaju članove upravnih vijeća

og - politike

Veli Lošinj? Odgovor je u istom načinu upravljanja kao i u Varaždinskim Toplicama. Prioriteti nabave opreme u Lječilištu Veli Lošinj određivani su temeljem odluka Upravnog vijeća, odnosno Primorsko-goranske županije, a ravnateljica je samo provodila odluke Županije. (...) Sve ovo iznosim radi osobnog stava da se kvaliteta svakog sustava pa tako i zdravstvenog, gradi aktivnim sudjelovanjem pojedinaca, u prvom redu onih koji ga čine, ali i onih koji ga koriste.

Marija Koračević, dr. med. spec. fizikalne med. i rehabilitacije

BiH otkrila dosad najveću koncentraciju aflatoksina u mlijeku dviju hrvatskih mliječnih industrija: 0,079 mikrograma po litri, dok je u EU dopušteno 0,05. Dok se čeka kontrolna potvrda iz bečkog laboratorija, sporno mlijeko povlači se iz prodaje. A iselivši se u SAD, turski pastir postao milijarder proizvodeći jogurt od tri, umjesto jedne šalice mlijeka, većinom onog u prahu.

REAGIRANJE O Sjajnom balu i HNK

Nekulturna plaća u kulturnoj ustanovi Tradicija Sjajnog bala nastavljena je ove godine i protiv toga nemam ništa. Potrebno je mnogo muke, organizacijskog truda, ali i sposobnosti da se realizira takav projekt. Čemu onda pokušaj opravdavanja od samog gradonačelnika nečeg što je dobra tradicija da ima i humanitarni karakter. Izjave kako to nije ništa „hoch“, da su na tom balu samo potpuno normalni ljudi koji se jednom na godinu provesele, da jedan Beč ima dvjesto takvih balova na godinu ili da građani imaju malo iskrivljenu sliku o Sjajnom balu, nešto su drugo. (...)

Koliko si kruha ili mesa može prosječni Bečanin kupiti od plaće, a koliko Varaždinac?

Kolika je stopa nezaposlenosti u Beču i kakvi su tamo gospodarski trendovi, a kakvi su u Varaždinu? Iseljavaju li se mladi Bečani u Varaždin ili je to možda obrnuto? Varaždinci

plan i isporučena tek u jesen te 2010. godine. Tako je istom djetetu po drugi put bilo uskraćeno pravo na zakonom predviđenu kvalitetu zdravstvene zaštite.

Neminovno, navedeni su propusti rezultirali stanjem trajne i teške nepokretnosti, dijagnozom tetraplegije. Patricija je sada u svemu ovisna o pomoći druge osobe, a u kretanju o invalidskim kolicima na elektromotorni pogon. Nedavno je dobila na poklon terapijskog psa, crnog labradora Hačija koji ju prati i u školu.

Zašto sam bila bespomoćna osigurati joj adekvatnu rehabilitaciju u Lječilištu

NEDJELJA 10. 2.

itekako vole svoj grad i njeguju kulturu, no ova im je vlast na svim razinama zagorčala život.

Teško je očekivati da će tisuće onih koji su ostali bez posla ili onih koji rade za 1.800 kuna skakati u zrak od veselja zbog Sjajnog bala. Bore se naprosto da prežive u nenormalnim uvjetima i taj se očaj mora razumjeti. To nisu ljudi koji imaju „iskrivljenu sliku“, nego ljudi koji svojoj djeci ne mogu priuštiti kilogram svježeg voća.

Osim toga, kakvu kulturu plaća njeguje hram kulture u Varaždinu kao što je naše kazalište gdje se bal održava.

Neto plaća ravnateljice jednaka je godišnjoj plaći nekih radnika u Varaždinu po pisanju nekih medija. A u samom tom kazalištu ima potplaćenih ljudi.

Ravnateljicu kazališta pozivam da nekulturnu plaću koju ima spusti na kulturnu razinu.

Božidar Kolarić

IZLOŽBA VINA “Vinea 2013” 2. ožujka

Poziv vinogradarima Udruga vinogradra „Vinea“ iz Vinice priređuje već tradicionalnu Izložbu vina koja će se održati 2. ožujka 2013. godine. Uzorci vina za ocjenjivanje prikupljat će se 16. veljače (subota) od 14 do 20 sati i 17. veljače (nedjelja) od 10 do 18 sati u zgradi Općine Vinica. Za uzorak je potrebno predati 2 boce od po 1 litre ili 3 boce od 0,75 l (butelje) vina.

Na bocama moraju biti naljepljeni podaci o vinogradaru

ili vlastite etikete, ukoliko ih vinogradari imaju. Kotizacija po uzorku iznosi 70 kuna za članove Udruge „Vinea“, a za ostale sudionike 100 kuna.

Udruga priprema Katalog izložbe koji će biti dostupan na Izložbi vina, a priznanja će se vinogradarima uručivati na Vinskom balu, koji će se ove godine održati u subotu 9. ožujka.

Udruga vinogradara “Vinea”

11

PONEDJELJAK 11. 2.

Jovanović istražuje kolike plaće imaju u HHO-u, a EU kako se u najmanje 16 zemalja konjetina deklarirala i prodavala kao goveđe meso. No sve je to u sjeni Ratzingerove najave ostavke na mjesto pape 28. veljače „jer više nema snage za obavljanje dužnosti“, što je prvi takav slučaj u 600 godina.

Izazovi u današnjem svijetu očigledno postaju uistinu veliki.

12

ŠKOLSTVO

REGIONALNI TJEDNIK || 12. veljače 2013., br. 456

školstvo znanost

Stručno usavršavanje voditelja učeničkih zadruga OŠ Vinica bila je domaćin međužupanijskog stručnog skupa za voditelje učeničkih zadruga iz četiriju županija: Varaždinske, Međimurske, Koprivničko-križevačke i Bjelovarsko-bilogorske.

Voditelji zadruga imali su priliku upoznati se s radom učeničke zadruge OŠ Vinica

www.regionalni.com/ zivotdrustvo/skolstvo

SIGURNOST Roditelji upozoravaju na neodgovorne vozače kod I. OŠ Varaždin

“Vrčeki” te licitarskom, povijesnom, veziljskom, klesarskom, keramičarskom i cvjećarskom sekcijom koje djeluju u toj školi, pa su tako vidjeli kako nastaju licitarska srca, cvijeće od kreppapira, grozdovi od viničkog kamena, ali i što su mali istraživači napravili u sklopu istraživanja o viničkom kamenu. (ihr)

VRTIM ZDRAVI FILM

Divljanje kraj škole U PU varaždinskoj navode da će u narednom periodu pojačano nadzirati poštovanje prometnih propisa od strane vozača osobnih vozila kod I. OŠ Varaždin Piše: IRENA HARAČI PINTARIĆ iharaci@regionalni.com

- Nakon nastave moje dijete je s prijateljem izlazilo iz zgrade škole na izlaz s dvorišne strane koji vodi na ulicu kojom se ide prema Srednjoškolcu. Moj suprug ih je pratio. Odjednom je čuo zvuk automobila koji luđački nabija gas i kreće. Da suprug nije viknuo i zaustavio djecu na vrijeme na izlazu iz dvorišta, moglo se dogoditi da ih vozač pregazi! Suprug mi je bio van sebe jer je vozač kao lud projurio vozilom kraj izlaza iz škole. Ipak se radi o prostoru oko škole, tuda prolaze i gimnazijalci do Srednjoškolca i ta ulica sigurno nije prostor za ovakvu divljačku vožnju i rally – javila se čitateljica (podaci poznati redakciji) još uvijek u šoku zbog nemilog događaja.

Zasad bez dojava Ravnateljica I. OŠ Varaždin Karmen Hans-Jalšovec kaže kako dosad nisu imali pritužbi roditelja zbog “divljanja” vozača u toj ulici koja vodi od Ul. Petra Krešimira IV. prema Srednjoškolcu. Riječ je o ulici od stotinjak metara u kojoj se nalazi 35 parkirnih mjesta.

- U toj ulici su postavljeni i stupići tako da učenici mogu hodati uz zgradu kako bi bili zaštićeni od vozila koja prolaze tom ulicom, međutim,

Važna prehrana i sport!

Prostor kraj škole definitivno nije mjesto za luđačku vožnju i reli, smatra čitateljica

Pješački prijelaz i dalje je problem Ravnateljica I. OŠ Karmen Hans-Jalšovec navodi kako je još uvijek problem pješački prijelaz koji se nalazi ispred škole.

Iako su na njemu postavljeni semafori, znalo se događati

da vozači njime prođu iako je na semaforu crveno, čime je ugrožena sigurnost djece.

- Uputili smo zahtjev da se na tom prijelazu postavi još treptajući semafor, no taj zahtjev

druga je stvar što se učenici toga baš ne pridržavaju – kaže ravnateljica Hans-Jalšovec.

Dojave vezane uz “divljanje” vozača u toj ulici unatrag nekoliko mjeseci nije zaprimila ni PU varaždinska. Navode kako su u prethodnom razdoblju postavljeni semafori na pješačkom prijelazu ispred škole, postavljeni su i željezni stupići uz rub nogostupa, a

stupići su postavljeni i na prilaznoj cesti, odnosno u ulici gdje se nalazi sporedni ulaz u školu, a sve u cilju povećanja sigurnosti pješaka i djece.

- U suradnji s Gradom Varaždinom inicirali smo mogućnost postavljanja vibracijskih traka na prometnicu, a policijski službenici Postaje prometne policije Varaždin u narednom će periodu po-

još je u fazi rješavanja. No zahvaljujući dobroj suradnji s policijom, njihovi djelatnici dolaze na ovaj prijelaz i prate promet oko I. OŠ - rekla je ravnateljica I. OŠ Varaždin.

jačano nadzirati poštovanje prometnih propisa od strane vozača osobnih vozila – navode u odgovorima na naš upit iz PU varaždinske.

Preostaje nam jedino da apeliramo na vozače. Pripazite kako vozite oko škola, jer prostor oko I. OŠ, ali i svih drugih škola, sigurno nisu primjereni za ludovanje s automobilima.

- Treba jesti voće i povrće pravilne prehrane unaprijer sadrži puno vitamina jeđeno za 21,68 %, izvjestili te baviti se sportom, a ne su iz tvrtke Nestlé Adriatic. sjediti pred kompjuterom Time je zapravo i postignut – poručuju Ivan Jarnec, Jo- cilj - educirati učenike o sip Pokorni i Tihana Vusić, zdravim životnim navikama učenici VI. OŠ Varaždin, u koje uključuju obavezan dokojoj je u utorak održana ručak, raznoliku hranu, pet porcija voća i završnica propovrća dnevjekta “Vrtim no, osam čaša zdrav i f ilm” Znanje učenika vode i, ništa koji je nastao VI. osnovne škole manje važno, u suradnji Hrvatskog škol- Varaždin o osnovnim bavljenje aktivnostima s ko g š p o r tpostavkama što ne po skog saveza i drazumijeva tvrtke Nestlé pravilne prehrane samo bavljeAdriatic. Ova unaprijeđeno je za nje sportom, varažd inska nego bilo koosnovna škola 21,68 % jom tjelesnom jedna je od 24 u kojima se tijekom zadnja aktivnosti, poput igranja tri mjeseca provodio ovaj košarke ili šetanja. projekt u sklopu kojeg su Projekt “Vrtim zdravi film”, učenici učili o zdravim ži- koji podržava i Ministarstvo znanosti, obrazovanja i votnim navikama.

Ivan, Josip i Tihana već znaju sporta i Ministarstvo zdravda su juha, meso i povr- lja, podržali su vrhunski će puno zdraviji obrok od sportaši Gordan Kožulj i Filip hamburgera za ručak, no Ude, koji je osnovnoškolcizanimljivo je to da je kroz ma poručio da se bave bilo ovaj projekt znanje učeni- kojom tjelesnom aktivnoka ove varaždinske škole šću, sportom, plesom ili da o osnovnim postavkama se jednostavno igraju. (ihr)

POTVRDA Visoko priznanje za Školu stranih jezika Šimunić iz Varaždina

Srebrni partner sveučilišta Cambridge Školi stranih jezika Šimunić dodijeljeno je visoko priznanje za uspješnu i dugogodišnju suradnju sa sveučilištem Cambridge u pripremi za polaganje međunarodno priznatih ispita “Silver partner for Cambridge esol examinations”.

Prolaznost 100 % Na posebnoj svečanosti u privatnoj rezidenciji britanskog veleposlanika Davida Slinna, ova je škola stranih jezika bila jedina iz Varaždina među nekoliko najvećih i najuspješnijih škola te vrste iz Hrvatske. U svojem govoru David Slinn naglasio je presudnu važnost izvrsnoga znanja engleskoga jezika diljem svijeta, Profesorice Škole Šimunić s veleposlanikom i direktorom engleskih studija a u našoj zemlji pogotovo sada na pragu

ulaska Hrvatske u Europsku uniju. Također, pohvalio je izvrsne ocjene hrvatskih kandidata prisutnih i odlikovanih škola stranih jezika.

Škola stranih jezika Šimunić od 1993. priprema svoje polaznike za Cambridge ispite Inače, Cambridge certifikati razina B2, C1 i C2 su međunarodno priznati i koriste se kod upisa na strane fakultete kao i kod zapošljavanja u stranim i domaćim tvrtkama. Takva svjedodžba je najčvršći i najobjektivniji dokaz o znanju engle-

skoga jezika. Ispiti se polažu u Zagrebu u organizaciji Britanskog savjeta. Na osnovi usmenog i pismenog ispita u trajanju od oko šest sati, uspješnim kandidatima izdaje se ESOL Cambridge certifikat na engleskom jeziku koji je dragocjen prilog i dokaz o izvrsnome znanju engleskoga jezika te se prilaže uz zamolbu za posao ili studij na željenom stranom fakultetu.

Profesorice Škole stranih jezika Šimunić pripremaju svoje polaznike za Cambridge ispite od 1993. godine. Dugogodišnje iskustvo i stopostotna prolaznost jamče polaznicima izvrsno znanje engleskoga jezika i visoke ocjene na Cambridge certifikatima, što su velike prednosti i trajne vrijednosti za studij i karijeru.

TRNOVEC BARTOLOVEČKI

12. veljače 2013., br. 456 || REGIONALNI TJEDNIK

13

DOZNAJEMO Načelnik ne može shvatiti da ni nakon 10 godina od početka izgradnje općina nema kanalizaciju

Zbog loših cesta prošle godine u Trnovcu poginulo pet osoba!

Trnovec Bartolovečki već godinama se bori s istim problemima od kojih su dva prioritetna - loše prometnice i (ne)izgradnja kanalizacije. Problem kanalizacije nije samo problem Trnovca već i cijele županije Najviše osoba u prometu lani je na području Varaždinske županije poginulo u Trnovcu Bartolovečkom. Četiri su osobe izgubile život na licu mjesta dok je jedna umrla od posljedica teške prometne nesreće. Podaci objavljeni u informativnom biltenu varaždinske policijske uprave, najvjerniji su pokazatelj ono-

NOĆNI ŽIVOT “Aktivan” noćni život ugrožava kvalitetu življenja u Trovcu Bartolovečkom. - Mi tu ništa ne možemo jer nismo nadležni za dozvole, premda pokušavamo urgirati koliko god je to moguće - kaže Hren.

Hren smatra da je kvaliteta života u općini pod znakom pitanja zbog burnog noćnog života unutar naseljenih mjesta.

LEGALIZACIJA U Trnovcu Bartolovečkom nema problema s legalizacijom objekata. Ondje je sve gotovo stopostotno građeno sa svim potrebnim dozvolama. Trnovčani su zadovoljni svojim, sada već gotovo dvadesetogodišnjim sumještanima, doseljenicima iz BiH - to su ljudi koji su zadržali tradicionalne životne vrijednosti i susjedi su kakve možete poželjeti, istaknuo je Stjepan Hren.

ga što stanovnici općine na čelu s načelnikom Stjepanom Hrenom upozoravaju godinama. I dok prije dvije godine u općini nije bilo poginulih osoba u prometu, loše su prometnice počele uzimati svoj danak. Petero poginulih znači da od svih prometnih nesreća sa smrtnim ishodom

u Varaždinskoj županiji, njih čak 50 posto dogodi se u Trnovcu Bartolovečkom.

Vozeći općinom ne znate na što biste prije obratili pažnju. Da li na pješake koji u nedostatku nogostupa hodaju kolnikom ili na rupu do rupe na cesti. Općinsko vodstvo upozorava godinama na loše stanje prometnica, ali uzalud.

Novac uvijek prioritetno završi negdje drugdje. Od njih samih se, pak, sa 10 milijuna godišnjeg proračuna ne može očekivati da popravljaju ceste u nadležnosti nekog drugog.

O raskrižju na ulazu u poslovnu zonu nema smisla pisati – treba doživjeti. Načelnika Hrena najviše ljuti što se “jedna tema taman otvori, a onda se na pola puta iz nekih razloga stane”, kako kaže.

Općinari čudotvorci S tako “mršavim” proračunom općinare bi se komotno moglo nazvati čudotvorcima.

Primjerice, učenici nastavu pohađaju samo u jutarnjoj smjeni, u vrtićima ima dovoljno mjesta za svu djecu, ima tri ambulante primarne zdravstvene zaštite – općenito, obrazovanje je općinski prioritet. Općina uspijeva izdvojiti čak i 77 tisuća kuna za stipendiranje petnaestak studenata – Obrazovanje nam je bilo i ostalo prioritetno, a gdje onda ti studenti završe? Na Zavodu za zapošljavanje po nekoliko godina, razočaran je načelnik Hren. Općina i sama daje pozitivan primjer primanja radnika na pripravnički staž te danas ondje rade čak tri stažista.

Zagađena voda?

Uz prometnu (ne)sigurnost, jedan od najvećih problema općine svakako je izgradnja kanalizacije u Trnovcu. Ista se, naime, gradi već deset godina. Pitanje trnovečkih podzemnih voda ne tiče se samo četiri tisuće stanovnika općine već cijele županije.

Tako je pitanje kanalizacije u Trnovcu spomenuto i na posljednjoj lanjskoj županijskoj skupštini, kad je vijećnik Vjekoslav Mišak otvorio tu temu - temu koju Stjepan Hren već deset godina naziva prioritetnom, ali njegove riječi ne nailaze na sluh nadležnih.

- Zna se da je izvorište Bartolovec najveće i najizdašnije u županiji, a već dulje vrijeme je ugroženo otpadnim podzemnim vodama. Kako bi se

“Jedna tema se taman otvori, a onda na pola puta iz nekih razloga stane.” ono zaštitilo, u Trnovcu se prije mog mandata počela graditi kanalizacija, ali evo, do danas nije izgrađena. Izgovor za tu sramotu je nedostatak financija. No onaj tko odlučuje o tome je Grad. Zašto, primjerice, naša općina nikada nije imala niti jednog člana Nadzornog odbora u Varkomu? Za kanalizaciju se nema, ali Varkom je lani dijelio dividendu od stotinjak tisuća kuna na koju je državi još plaćen PDV. Zar se taj novac nije mogao uložiti u vodocrpilište Bartolovec - pita se Stjepan Hren koji nikako ne može “preboljeti” centralizaciju sjeverozapadne Hrvatske.- Općinsko vijeće inzistira da se problem riješi ne samo deklarativno nego da se nakon deset godina smatra prioritetom.

Pa, ne tražimo da se izgradi kazalište.

Logično, uz ovakvo stanje vodocrpilišta postoji opasnost od precrpljivanja postojećih crpilišta zdrave vode. Varkom ne negira problem već i sam naglašava potrebu izgradnje novih vodozahvata na vodocrpilištima

Loše prometnice jedan od najvećih problema Trnovca Bartolovečkog

Bartolovec i Vinokovščak.

Za sada sve ostaje samo na papiru.

108 stanovnika po m2 Problema je u općini mnogo, ali jedan od većih je svakako i prometna (ne)povezanost s Varaždinom što uvelike otežava život i rad Trnovčana.

- Nadležni su stanovništvo doveli u poziciju da mora posjedovati automobile. Prigradski prijevoz u Varaždinu ne postoji - razočaran je Stjepan Hren.

Pozdravivši se s nama, načelnik je nastavio sa započetim poslom - Studijom o provedbi nacionalne populističke

Neke prometnice zaista su u katastrofalnom stanju

politike. Valja znati da Trnovec Bartolovečki statistički spada u prenapučene krajeve Hrvatske kao uostalom i cijela sjeverozapadna Hrvatska – oko 108 stanovnika po četvornome metru dok je državni prosjek 78. Za razliku od njih svaki Ličanin ima četvorni metar samo za sebe.

14

POSLOVNI SVIJET

poslovni svijet www.regionalni.com

REGIONALNI TJEDNIK || 12. veljače 2013., br. 456

58

Potpore TZ-a za događanja

m i l iju na k u na prometa ostvario je Stanoing u 2012. godini koju je završio s dobiti, baš kao i povezana društva. Nakon što je državno odvjetništvo deblokiralo većinu imovine, isto se očekuje i za preostali dio, a zatim da će i banke skidati hipoteke, što bi značilo i nastavak gradnje stanova

Turistička zajednica grada Varaždina objavila je poziv za dodjelu bespovratnih potpora za organizaciju događanja koja nadopunjuju turističku ponudu grada Varaždina te stvaraju dodatni turistički promet. Za sredstva mogu se kandidirati trgovačka društva, obrti, zadruge, ustanove i udruge, a dokumentacija se može preuzeti na www.tourism-varazdin.hr. Rok za predaju dokumentacije je 20. veljače. Na temelju prijava odabrat će se događanja koja unapređuju i razvijaju turističku ponudu grada te stvaraju prepoznatljivu sliku Varaždina kao kulturnoturističkog središta.

Zovite nas na 042/290-777

LIBRIS Engleski jezik za 14 dana

Engleski jezik za poslovni sektor Intenzivni dvotjedni tečaj osnovnog poznavanja engleskog jezika namijenjen poslovnom sektoru počinje 18. veljače U poslovnom svijetu koji svaki dan postavlja sve veće izazove, u kojem tržišno natjecanje jača i razvija se brže nego ikada prije, Libris d.o.o., specijalizirano poduzeće za poslovno savjetovanje i tečajeve stranih jezika te prijevode, odlučilo je tržištu ponuditi jedinstveni program učenja engleskog jezika – intenzivni dvotjedni tečaj osnovnog poznavanja engleskog jezika namijenjen poslovnom sektoru. Librisov ubrzani tečaj engleskog jezika zamišljen je kao intenzivni dvotjedni program za početnike ili one koji su već ranije učili taj jezik, ali ga nisu aktivno koristili. Libris svoje programe obuke za poslovni sektor smisleno oblikuje na način da u kratkom roku donose optimalni rezultat, u ovom slučaju osnovno poznavanje engleskog jezika. Grupe su koncipirane s malim brojem polaznika čime se omogućava aktivno sudjelovanje polaznika u nastavi. Tečaj u ukupnom trajanju od 30 školskih sati odvija se u sesijama od po 3 školska sata svaki

Za poslovni sektor i niz predavanja te radionica radni dan od 18.00 do 20.30 sati. Prvi tečaj, po iznimno povoljnoj cijeni, počinje već 18. 2. 2013. Za sve informacije o cijeni i upisu možete se javiti na tel. 042/210-194 ili info@libris.hr. Od ostalih programa predviđenih za 2013. u ponudi su naša standardna predavanja i radionice za poslovni sektor, kao što su Suzbijanje stresa, Jačanje osobnosti, Poslovna etika, Priprema za javni nastup,

Komunikacijske vještine i slične teme. Novost u programu kreativnih radionica u 2013. je da uz dosadašnje interdisciplinarne radionice (radionica keramike, etnologije, plesa, glume i dr.) ove godine nudimo i radionice koje povezuju teoriju glazbe i kulinarstvo, kojima se potiče jačanje timskog rada i kreativnog potencijala poslovnih

Kako do potpora i projekata u EU Libris je specijalizirana tvrtka za poslovno savjetovanje i edukaciju te prijevode i lektoriranje tekstova.

U okviru poslovnog savjetovanja, uz ostalo, nudi informacije i savjete domaćih i inozemnih stručnjaka o mogućnostima dobivanja potpore i sredstava u okviru projekata EU, odnosno kako se javiti na natječaje iz različitih programa pomoći EU. Tu su i tematska predavanja/okrugli stolovi/ radionice vezane uz EU, kao što su npr. „Regionalni razvoj“, „Prekogranična suradnja“, „Slobodno kretanje radnika“, „Slobodno kretanje kapitala“, „Liberalizacija tržišta“ i sl.

ljudi. Prva takva radionica predviđena je za 6. ožujka 2013. Dosadašnja iskustva polaznika Librisovih programa poslovnog savjetovanja potvrđuju Librisovu tezu da je u aktualnoj situaciji gospodarske krize, zatišja u poslovanju i otežanih uvjeta rada, najbolje vrijeme uložiti u osobni razvoj i stjecanje dodatnih znanja. Više informacija o Librisovim programima možete naći na www.libris.hr.

ORION INFORMATIKA Za internetsku aplikaciju KlikUred pot

Za fiskalizirane ra notebook ili table Web-aplikacija »KlikUred« omogućava korisnicima da ubrzaju rad jer kompletno uredsko poslovanje seli u „oblake“ za mali novac Piše: IVICA KRUHOBEREC ikruhoberec@regionalni.com

Mali poduzetnici i obrtnici, umjesto pomoću skupih fiskalnih blagajni od nekoliko tisuća kuna, moći će od idućeg mjeseca izdavati i fiskalizirati račune samo uz notebook ili tablet koji ima pristup internetu i pisač te mjesečni izdatak niži od pretplate za mobilni telefon! Štoviše, s vremenom će tako moći voditi kompletno uredsko poslovanje zahvaljujući internetskoj usluzi, odnosno internetskoj aplikaciji „KlikUred“.

Od ožujka KlikUred bit će dostupan korisnicima e-ured za sve »KlikUred« je jedan od sedam startup projekta koji je Grad Varaždin nagradio sredstvima iz Fonda svježih ideja, kojem je cilj potpomognuti ostvarenje cjelovitih i održivih poduzetničkih zamisli mladih

poduzetnika ili poduzetnika početnika. Osmislili su ga mladi studenti, suradnici ORION Informatike, kao i djelatnici

KlikUred i na strana tržišta Zahvaljujući ovom projektu, kako naglašava Toplak, otvorit će se nova tvrtka i zaposliti novi mladi informatičari. - Svoj “SaaS” sustav, odnosno „softver kao usluga“ ili „softver na zahtjev“, namjeravamo prodavati i na međunarodnom tržištu. Već pregovaramo s inozemnim partnerima i investitorima, budući da se web aplikacije Oriona već nalaze u većini EU zemalja, SAD-u i Kanadi pa sve do Arapskih Emirata, Indije i Hong Konga - naglašava Toplak.

te varaždinske informatičke tvrtke.

- Ova poslovna ideja zasno-

vana je na našem višegodišnjem iskustvu, a začeta je zbog vlastitih poslovnih problema i potreba. Ideja nam je bila izgraditi poslovni ICT-sustav koji će svakom malom poduzetniku, obrtniku ili organi-

Radi se na rješenju za terenske prodavače, servisere i dostavljače zaciji omogućiti potpuno eposlovanje, i to uz minimalan mjesečni izdatak - pojašnjava Bernard Toplak, direktor Orion Informatike,

I mobilni KlikUred Web-aplikacija »KlikUred« korisnicima omogućava da moderniziraju, olakšaju i mnogostruko ubrzaju svoje poslovanje jer kompletno uredsko poslovanje seli u „oblake“, a za početni paket usluga trebat će izdvojiti svega 49 kuna mjesečno.

- Sve što je potrebno malom

Bernard Toplak (u sredini) i djelatnici O

poduzetniku nalazit će se unutar »KlikUreda«. Naime, osim glavnih funkcija poput izdavanja računa i ponuda, radnih naloga i ostalih poslovnih dokumenata, tu će biti integriran i e-mail, super jeftino telefoniranje, elektronski fax, besplatne videokonferencije te mnoge druge suvremene informatičke usluge - veli

FOND SVJEŽIH IDEJA Grad Varaždin novčano potpomogao zamisl

Za dobre zamisli dobili 100.000 kuna „Fond svježih ideja“ pokrenut kao nadgradnja projekta YICT čiji je nositelj bio TP Varaždin Sedmorici poduzetnika početnika ili već dokazanih mladih poduzetnika na području Varaždina, Grad Varaždin dodijelio je ukupno 100 tisuća kuna iz novopokrenutog poduzetničkog potpornog Fonda svježih ideja. Fond svježih ideja pokrenut je kao nadgradnja 157 tisuća eura vrijednog projekta YICT (Young Innovative Career Trackers), koji je lani financiran kroz predpristupni fond EU IPA, komponenta IV „Razvoj ljudskih potencijala“.

- Projekt je bio usmjeren prema mladima na tržištu rada, a njime se željelo doprinijeti smanjenju nezaposlenih mla-

dih osoba, i to kroz usklađivanje njihovih znanja i radnih vještina s tržišnim potrebama.

Tako smo za mlade diplomante i nezaposlene organizirali

U travnju će se raspisati novi natječaj za Fond svježih ideja besplatnu edukaciju za znanja koja su tražile ICT tvrtke s kojima smo ih i spojili - doznajemo od Andrije Petrovića, direktora Tehnološkog parka Varaždin, nositelja YICT-a

u kojem su kao partneri bili i Grad Varaždin, FOI te ICT klaster Hrvatske.

Budući da su sudionici projekta imali dobre poduzetničke ideje, dogovoreno je da se najboljima pomogne kod ostvarenja tih zamisli, odnosno pokretanja vlastitih tvrtki.

Stoga je osnovan potporni fond u koji je Grad Varaždin dao 100.000 kuna, a zatim je raspisan natječaj na koji se javilo 17 mladih poduzetnika od kojih je sedmero za ostvarenje poslovnih ideja dobilo novčane potpore. - Posebno nas raduje što dobivenim sredstvima petorica namjeravaju

otvoriti tvrtke i pokrenuti vlastiti biznis. Varaždin u FOI-ju ima sjajan poligon za ICT tehnologiju i vjerujem da će na podjeli sredstava iduće godine biti još više mladih poduzetnika - istaknula je dodjeljujući potpore Natalija Martinčević, zamjenica varaždinskoga gradonačelnika, naglašavajući da je u proračunu već osigurano novih 100 tisuća kuna. Iz Fonda svježih ideja 20 tisuća kuna dobio je dizajnersko-proizvodni studio d4mm. com koji se bavi dizajnom i proizvodnjom modernog namještaja i novih dizajnerskih ideja, zatim tvrtka Vibro koja

POSLOVNI SVIJET

12. veljače 2013., br. 456 || REGIONALNI TJEDNIK

Studij poslovanja i upravljanja u Lepoglavi?

Lepoglavu su na poziv gradonačelnika Marijana Škvarića posjetili predstavnici Visoke škole za poslovanje i upravljanje s pravom javnosti “Baltazar Adam Krčelić” iz Zaprešića te predstavnici toga grada. Razgovaralo se o mogućnosti otvaranja specijalističkog studija u Lepoglavi kao zasebnog odjeljenja te škole. Pregovori oko

tog projekta započeli su još lani, a bude li dovoljno zainteresiranih, predavanja bi se održavala u prostorijama OŠ Ante Starčevića, dok bi referada bila smještena u Domu kulture. Školovanjem u Lepoglavi smanjili bi se troškovi fakultetskog obrazovanja kojim bi se i podigla kvaliteta života na području Lepoglave. (ihp)

pora iz Fonda svježih ideja

15

Šmrček: Nedostaje razumijevanja i kapitala Prilikom posjeta potpredsjednika Vlade i ministra regionalnog razvoja Branka Grčića t vrtki WACHEM, koja izvozi kozmetičke proizvode na svjetska tržišta putem velikih distributivnih lanaca, vlasnik tvrtke Branko Šmrček upozorio je na nedovoljnu financijsku potporu

banaka te HBOR-a, izvijestili su iz Grada Varaždina.

- WACHEM je vrlo uspješna izvozna tvrtka koja se zahvaljujući znanju probila na svjetska tržišta. U tvrtki postoji veliki potencijal znanja u novim proizvodima kojima se može nametnuti velikim i zahtjevnim svjet-

skim kupcima, ali nedostaje razumijevanja i kapitala da se pokrenu investicije kako bismo mogli proizvoditi i pratiti zahtjeve velikih naručitelja - naglasio je Šmrček i zamolio potpredsjednika Vlade Grčića za pomoć prilikom ostvarivanja povoljnih uvjeta poslovanja.

VARTEKS Predstečajnu nagodbu treba završiti u 120 dana

čune tek et i pisač Plan poslovnog i financijskog restrukturiranja temelji se na vrlo ambicioznom planu poslovanja u razdoblju od 2013. do 2018. godine

Državi dionice Varteksa, bankama nekretnine, ali i reprogrami kredita Košćec: Očekujemo što skoriji pozitivan ishod predstečajne nagodbe. U ovom trenutku ključno je osiguranje hitne likvidnosti za kompaniju, koja je preduvjet za pokretanje daljnjih procesa Piše: IVICA KRUHOBEREC ikruhoberec@regionalni.com

Orion Informatike, čije su aplikacije u EU, SAD-u, Kanadi, Hong Kongu...

direktor Oriona koji zagovara načelo da najmodernije info-tehnologije trebaju biti dostupnije svima, a ne samo velikim kompanijama.

Usporedo s razvojem „KlikUreda“, već se radi i na paketu “Mobilni KlikUred”, jedinstvenom rješenju za terenske prodavače, servisere, dostavljače i slična zanimanja, koji

će također biti dostupan od ožujka.

- Ovaj paket omogućava najvišu razinu mobilnosti i neovisnosti poduzetnika. Sustav radi fiskalizaciju računa bez žica, bez struje, bez fiksnog internetskog priključka, jedino što poduzetnik treba je naš Android 3G Tablet i bluetooth pisač - pojašnjava Toplak.

li sedmorice mladih poduzetnika

Potvrde o nagradama poduzetnicima je uručila N. Martinčević

pokreće novu tvrtku za razvoj i proizvodnju medicinskih uređaja u rehabilitaciji osoba s određenim poremećajima te Bernard Toplak za pokretanje nove tvrtke i realizaciju projekta KlikUred. Po 10.000 kuna dobile su tvrtke IT Faktorium, Zimo digital i Beznea te Mario Konecki za projekt vizualnog programiranja za slijepe. - Grad Varaždin i ove je godine planirao sredstva za

„Fond svježih ideja“ i natječaj ćemo raspisati već u travnju – najavila je mr. Jelena Zrinski Berger, pročelnica Upravnog odjela za gospodarstvo, turizam i međunarodnu suradnju Grada Varaždina, dodavši da će Tehnološki park odabrane poduzetnike poslovno pratiti, ali im i pružiti besplatno korištenje usluga poslovnog savjetovanja, mentorstva, umrežavanja i ostalih usluga.

Otvorena je predstečajna nagodba nad Varteksom, kao i tvrtkama-kćerima koje su mu nedavno pripojene: Varteks Odjeća, Varteks Ludbreg i Varteks Bednja.

aktivnosti u smislu operativnog restrukturiranja, ovisit će prvenstveno o finalnim dogovorima sa svim našim ključnim vjerovnicima, ali i o gospodarskim pokazateljima - izjavio je Zoran Košcec, predsjednik Uprave Varteksa, čiji sindikalisti očekuju što prije plaće za studeni.

Ročište 19. ožujka Nagodbeno vijeće Financijske agencije otvorilo je u srijedu postupak predstečajne nagodbe nad varaždinskom tekstilnom industrijom koja zapošljava oko 2.100 ljudi te je pozvalo njegove dužnike da ispune bez odgode svoje dospjele obveze. Isto tako pozvalo je Varteksove vjerovnike, izuzev onih s prioritetnim tražbinama, da u roku od 30 dana prijave svoje tražbine, a u istom roku razlučni vjerovnici trebaju obavijestiti o svojim pravima, odnosno pravnoj osnovi razlučnog i izlučnog prava te dijelu imovine dužnika na koju se odnosi njihovo razlučno, odnosno izlučno pravo.

Prvo ročište zakazano je za 19. ožujka u 10 sati u kongresnoj dvorani Zagrebačkog velesajma, a u 120 dana od otvaranja predstečajne nagodbe Varteks je treba završiti dogovorom s vjerovnicima ili se otvara stečaj.

- Očekujemo što skoriji pozitivan ishod procesa predstečajne nagodbe. U ovom trenutku ključno je osiguranje hitne likvidnosti za kompaniju, koja je preduvjet za pokretanje svih daljnjih procesa. Konkretne

Slabi poslovni rezultati Prijedlog za predstečajnu nagodbu Varteks je podnio 20. studenog prošle godine.

Postupak bi zacijelo bio i prije otvoren da je dostavljena sva zakonom utvrđena dokumentacija, kao što je izvještaj o poslovanju, plan restrukturiranja te revizorsko izvješće.

Iz te dokumentacije, koju je Nagodbeno vijeće dobilo krajem siječnja, vidljiva je sva složena situacija u kojoj se nalazi Varteks i rješenja koja je za to osmislilo poslovodstvo.

Dug Grupe Varteks krajem rujna iznosio je 577 milijuna kuna U prvih devet mjeseci prošle godine, prema nekonsolidiranom financijskom izvješću, Varteks je ostvario gubitak od 86 milijuna kuna, dok je u istom razdoblju lani iznosio 60 milijuna. Prihodi od prodaje pali su na 174 milijuna kuna, dok su u istom razdoblju 2011. iznosili 296 milijuna. Dugoročne obveze tvrtke s temeljnim

kapitalom od 96 milijuna kuna i dugotrajnom imovinom od 790 milijuna smanjene su s 204 na 172 milijuna kuna, ali su kratkoročne povećane s 413 na 483 milijuna kuna. Ukupan dug Grupe Varteks prema vjerovnicima krajem rujna prošle godine iznosio je 577 milijuna kuna, od čega prema financijskim institucijama oko 262 milijuna kuna, a prema državi dodatna 244 milijuna kuna.

Za restrukturiranje i troškove preseljenja trebaju 92 milijuna Što prije 92 milijuna Prema planu operativnog i financijskog restrukturiranja za razdoblje 2013. – 2018. godine, za sve vjerovnike predviđa se mjera otpisa redovnih i zateznih kamata. Dug prema državi, tijelima javne uprave i trgovačkim društvima u većinskom državnom vlasništvu planira se podmiriti dokapitalizacijom (država bi postala vlasnik maksimalno 25 posto dionica), ustupanjem nekretnina, otpisom dijela osnovnog duga te refinanciranjem duga obročnom otplatom kroz pet godina u mjesečnim ratama.

Dug prema financijskim institucijama planira se podmiriti reprogramom dijela duga (poček jedna godina i otplata u pet) i kroz nekretnine (prodaja City Centra Zagreb te sale and lease back City centra Rijeka).

Dugovanja prema ključnim do-

Što vele revizori “Kako bi se osigurala provedba zacrtanih ciljeva financijskog restrukturiranja, s najvećim vjerovnicima su načelno definirani načini podmirenja obveza prema navedenim mjerama, te sukladno tome i sukladno mjerama operativnog restrukturiranja. Uprava Varteksa uvjerena je da planovi u okviru postupka predstečajne nagodbe ukazuju na uspješnu konsolidaciju i održivost poslovanja tvrtke. Zbog složenosti mjera koje treba provesti postoji moguća neizvjesnost u vezi nastavka poslovanja Varteksa i pripojenih društava”, naglašava se u revizorskom izvješću.

bavljačima i onima s ovršnim ispravama planira se u prvih 12 mjeseci restrukturiranja, dok se za ostale predviđa poček od 12 mjeseci i otplata u 5 godina.

Uz restrukturiranja postojećeg duga, financijsko restrukturiranje podrazumijeva i korištenje novih izvora financiranja za pokriće negativnih novčanih tokova do stabilizacije poslovanja Varteksa, odnosno pokriće troškova restrukturiranja i troškova preseljenja. Za to bi trebalo, kako se procjenjuje, ukupno 92 milijuna kuna novog zaduženja, uz poček od tri godine.

16

IT - TECH - NET

MOBILNA TELEFONIJA

REGIONALNI TJEDNIK || 12. veljače 2013., br. 456

EURO TRUCK SIMULATOR 2 Poslastica za sve vikend-kamiondžije

Jeftiniji HTC HTC mijenja politiku. U nastojanju da spasi prihode kompanije, fokusirat će se na proizvodnju jeftinih mobitela namijenjenih tržištima u razvoju. Prema r iječ ima HTC- ovog šefa financija, kompanija će u Kini prodavati uređaje po cijenama u rasponu od 150 do 300 dolara. Također, u HTC-u će ove godine ciljati i na ostala tržišta u razvoju, potvrdili su iz kompanije.

Konkretnih informacija o uređajima zasad nema, a prema očekivanjima, HTC

će svoju ponudu „jeftinjaka“ zasnivati na Androidu. Ovim potezom HTC će nastojati zaustaviti pad prihoda i tržišnog udjela zbog jačanja prisutnosti Samsunga i Applea na tržištu. Kompanija je objavila kako za prvi kvartal očekuju do 17% lošije prihode u odnosu na posljednji kvartal 2012.

HARDWARE

Pad prodaje diskova Analitičari iSupplija očekuju pad na tržištu. Za ovakav razvoj situacije „krivci“ su smartphonei i tableti te SSDovi koji mijenjaju diskove u sve većem broju računala. Na nivou cijele godine previđa da će se na tržištu diskova ostvariti promet u visini od 32,7 milijardi dolara. U odnosu na godinu ranije, ovo predstavlja pad od gotovo 12%, a pad bi se trebao stabilizirati dalje kroz 2014. kada se predviđa promet od 32 milijarde dolara ostvaren poslovanjem s diskovima.

Naravno, diskovi još uvijek ne izumiru jer od SSD-ova

Ja sam FAP mašina nude višestruko nižu cijenu za jednak kapacitet te su pogodniji u primjenama gdje brzina pristupa podacima nije kritična. U iSuppliju vjeruju kako će diskovi i dalje ostati dominantan način pohrane podataka, a većina potražnje očekuje se u poslovnom sektoru.

PIŠE: SINIŠA SOVIĆ foto@regionalni.com

Euro Truck Simulator 2 je namijenjen svima koji su kao klinci sanjali o karijeri profesionalnog vozača kamiona. U igru ulazite naoružani samo sa željom da osjetite miris goriva u zraku jer na početku karijere nemate niti svoj kamion, niti graražu. Poslovi koji vam se nude su prijevoz manje vrijednog tereta na kraće relacije za neku od ponuđenih kompanija. Što dublje ulazite u igru, teret je sve zahtjevniji, rute duže, ali su zato i novčane nagrade sve veće. Ako pametno gospodarite novcima, vrlo brzo ćete postati vlasnikom kamiona, pa čak i zaposliti dodatne djelatnike koji će vam pomoći da od vaše male tvrtke nastane prijevoznički gigant. I to je to. Nema pucanja, a nema ni zombija koje treba zaobilaziti na cesti. Jednostavno se opustite, sjednite za upravljač svog novog limenog ljubimca i odvezite taj sladoled Hansu u Leipzig.

Ovo je vrlo opuštajuća igra i dobro dođe kao odmor od nabrijanih akcijskih pucačina

koje su preplavile tržište. Nema puno igara u kojima možete voziti kamion kroz austrijske Alpe i uživati u zalasku sunca dok s radija dopiru zvukovi vaših omiljenih hitova. Naime, postoji opcija povezivanja igre s vašim mp3 folderom, tako da vas vaša glazba prati na svim putovanjima.

S tehničke strane igra ima pristojnu grafiku, samo su nas na momente zasmetale teksture niže razlučivosti, ali

budući da igra ima dosta veliku modersku zajednicu, nove

OCJENA:

7,5/10 teksture i ostala poboljšanja pristižu svako malo. Sami

modeli kamiona napravljeni su prilično uvjerljivo, a autori su se potrudili pribaviti licence tako da vas očekuju stvarni proizvođači, a ne neka luda izmišljena imena. Igra se može igrati pomoću tipkovnice i miša, ali naša je preporuka da svakako nabavite volan.

Euro Truck Simulator 2 nije igra bez mana ,ali će svakako naći svoju publiku. A sad me ispričajte. Moram za Leipzig.

Sladoled se topi.

GAMING NEWS Half-Life za Mac i Linux Petnaest godina nakon izlaska za PC, legendarni Half-Life pronašao je svoj put do Mac i Linux računal a.

Half-Life je izašao davne 1998. godine i gotovo instantno osigurao status legendarne igre.

Na Steamu ga je trenutno moguće kupiti po cijeni od 7,99 €, a jednom kupljenu igru možete igrati na svim platformama za koje je dostupna.

Najavljen Witcher 3 CD Projekt je za Game Informer potvrdio da će The Witcher 3 biti prvi veliki RPG iduće generacije te da stiže iduće godine. Igra će biti potpuno otvorenog tipa, što je bilo lako za zaključiti nakon nedavnog otkrivanja novog REDenginea 3, a opisana je kao idealna točka ulaska u Witcherov svijet za igrače koji se sa serijalom još nisu susreli.

Dead Space 3 Dead Space 3 na PC dolazi kao direktan port s konzola. Autori će nam na PC-u ipak na raspolaganje staviti određene grafičke postavke, no to je zapravo sve. Podrška za DirectX 11 neće biti uključena, kao ni teksture viših rezolucija.

No, razvoj Dead Spacea 3 je priveden kraju. U Europi ga očekujte od 8. veljače i to na PC-u, PlayStationu 3 i Xboxu 360.

CRNA KRONIKA

12. veljače 2013., br. 456 || REGIONALNI TJEDNIK

rotirka sudnica www.regionalni.com/ crna-kronika

Kampanja za skidanje imuniteta Željko Knapić započeo je internetskoj adresi www.kaotele.com kampanju skupljanja potpisa za skidanje imuniteta sucima i državnim odvjetnicima. - Zastrašujuća je činjenica da u našoj državi postoji kasta nedodirljivih. Onih koji ne odgovaraju za svoje postupke, ma kakvi oni bili. I kada stanu na stranu kriminala, oni ne mogu od-

govarati za svoja djela. Ta kasta je pravosudna. Tužioci i suci za odluke ne mogu zakonski odgovarati, oni mogu samo „pogriješiti“. (…)

Krajnji je čas da skupimo hrabrost i počnemo se buniti, jer buniti se protiv nepravde je pravedno. Prvi korak neka bude da skupimo potpise za skidanje imuniteta sucima i tužiocima - poručuje Knapić.

17

30

godina zatvora kazna je koju je varaždinski Županijski sud lani izrekao Dejanu Čemeriki zbog teškog ubojstva bratića Marija Čemerike, a sada ju je potvrdio i Vrhovni sud. Ubojstvo je izvršeno u Podturenu lani na Uskrsni ponedjeljak zbog koristoljublja, odnosno duga od 4.500 eura i 70 tisuća kuna. Riječ je, kako je rečeno prilikom izricanja prvostupanjske presude, o okrutnom, bešćutnom, hladnokrvnom i pomno planiranom ubojstvu s izrazito visokim stupnjem brutalnosti i upornosti.

Zovite nas na 042/290-777

I TOGA IMA Dvojica djelatnika varaždinskog Fakulteta organizacije i informatike na sudu

Ugled, čast i dostojanstvo Kličeku povrijedio Krešić?

Prvostupanjska presuda, prema kojoj Krešić treba platiti Kličeku 30.000 kuna, nije dobro odjeknula u udrugama homoseksualaca i lezbijki čiji su predstavnici pozorno pratili oba suđenja: Krešić protiv FOI-ja i Kliček protiv Krešića Piše: IVICA KRUHOBEREC ikruhoberec@regionalni.com

Asistent na Fakultetu organizacije i informatike dr.

Dario Krešić, sukladno presudi ivanečke Stalne službe Općinskog suda u Varaždinu od 31. siječnja, treba platiti 30.000 kuna odštete kolegi s fakulteta prof. dr. Božidaru Kličeku koji ga je tužio radi naknade štete zbog povrede dostojanstva, časti i ugleda.

Krešić: Kliček zadirkivao Naime, tijekom postupka koji je na Općinskom sudu u Varaždinu pokrenuo Krešić protiv Fakulteta organizacije i informatike zbog sprečavanja diskriminacije na osnovu spolne orijentacije i uznemiravanja, tužitelj je među osobama koje su ga zadirkivale naveo i kolegu s Katedre za razvoj informacijskih sustava. Tim povodom Kliček je protiv Krešića

Uz Kličeka, i Hutinski tužio Krešića koji tvrdi da su ga ismijavali podignuo tužbu koju je i dobio na prvom stupnju, ali to nije dobro odjeknulo u udrugama homoseksualaca i lezbijki čiji su predstavnici pozorno pratili oba suđenja: Krešić protiv FOIja i Kliček protiv Krešića.

Sanja Juras, koordinatorica Lezbijske grupe Kontra, te Edo Bulić, koordinator Iskoraka, podsjećaju da je Općinski sud u Varaždinu lani donio „prvu pozitivnu presudu u slučaju diskriminacije na osnovu spolne orijentacije povodom prijave građanina tako što je u slučaju Krešića ustvrdio diskriminaciju na temelju spolne orijentacije, uznemiravanje na temelju spolne orijentacije te zabranio Fakultetu poduzimanje radnji kojima se sprečava napredovanje Krešića na Fakultetu“.

Tko (ni)je pristran?

U toj presudi, kako tvrde, nedvojbeno je utvrđeno da su nadređeni prof. Kliček i Hu-

PROMET

Nadzor vozača i pješaka pojačan Policija najavljuje pojačani nadzor prelaska preko pješačkih prijelaza, kao i obveze zaustavljanja ispred prijelaza.

U 26 nesreća u kojima su tijekom 2012. sudjelovali pješaci jedan je pješak poginuo, šest je teže, a 19 lakše ozlijeđeno.

Najveća opasnost za pješake, kako je utvrdila varaždinska policija, prijelaz je ceste izvan pješačkog prijelaza. Upravo zbog toga policija skreće pozornost na obvezu pješaka da koriste pješačke prijelaze te obvezu vozača da propuste pješake koji su stupili na prijelaz, odnosno da se prijelazu približavaju brzinom tako da pravovremeno mogu zaustaviti vozilo.

KRAĐE FOI promiče i primjenjuje najviše etičke standarde, a pripadnost bilo kojoj skupini nije nikada bila preprekom, naglašava Uprava

FOI: Tužba tužitelja Krešića odbijena je u pretežitom dijelu “Suprotno napisima u medijima, tužba tužitelja Krešića je odbijena u pretežitom dijelu, odnosno po 13 točaka tužbenog zahtjeva, a odbijen je u cijelosti i eventualno kumulirani tužbeni zahtjev koji je Krešić postavio. Tužba je tek djelomično usvojena po tri točke tužbenog zahtjeva, dakle neosporna je činjenica da je odbijen u više od 80 posto tužbenog zahtjeva, dok je s eventualno kumuliranim postavljenim tužbenim zahtjevom odbijen u cijelosti te je tužitelj Krešić dužan nadoknaditi Fakultetu parnični trošak u iznosu od 7.703,50

tinski uznemiravali Krešića izrugivanjem u javnosti zbog njegove drugačije spolne orijentacije. Stoga su ostali zatečeni ishodom postupka u Ivancu.

- U usmenom obrazloženju presude sutkinja je navela kako nije sporno da je prof. Kliček uznemiravao dr. sc. Krešića.

Međutim, rekla je da dr. sc.

Krešić o tome nije smio govoriti u medijima. Ova presuda je zastrašujući pokušaj sprečavanja dr. sc. Krešića i bilo koje

formatike, kako se naglašava, promiče i primjenjuje najviše etičke standarde, a pripadnost bilo kojoj manjinskoj ili podzastupljenoj skupini, različitim životnim

Dario Krešić

Božidar Kliček

kn”, navodi se u priopćenju Uprave FOI-ja glede spora Krešić-FOI. Fakultet organizacije i informatike ne želi komentirati nepravomoćnu prvostupanjsku sudsku presudu u predmetu Kliček-Krešić, kao ni prvostupanjsku presudu u slučaju

Krešić-FOI. „Međutim, teško je suzdržati se od komentara u situaciji kad dr. ing. Krešić i umješači u postupku (Iskorak i Kontra) redovito za širu javnost objavljuju sve detalje iz postupaka”, upozorava se.

Fakultet organizacije i in-

druge diskriminirane osobe da govori o diskriminaciji u javnosti. Radi se o izravnoj

postupala je pristrano, kršeći zakone koje treba provoditi, a koji štite žrtve diskriminacije od daljnje viktimizacije. Protiv ove presude uložit ćemo žalbu Županijskom sudu, a zbog nezakonitosti presude sigurni smo da će biti poništena - tvrde u priopćenju Juras i Bulić koji sutkinji čak zamjeraju što je na jednu jedinu raspravu pozvala sve svjedoke u nakani da postupak što prije završi!

Potpisnici priopćenja traže

Sutkinja je postupala pristrano, tvrde umješači povredi ljudskih prava dr. sc.

Krešića, zajamčenih Ustavom i Europskom konvencijom za zaštitu ljudskih prava. Sutkinja koja je postupala u ovom slučaju

Umješači u javnosti redovito objavljuju detalje iz postupka stilovima, svjetonazoru ili političkom opredjeljenju nije nikada bila preprekom studiranja, zapošljavanja i napredovanja na Fakultetu, o čemu svjedoči sastav kolektiva i studentske populacije.

da Ministarstvo pravosuđa RH pokrene sustavnu edukaciju sudaca na svim razinama vezano za implementaciju Zakona o suzbijanju diskriminacije i to posebno u dijelu koji se tiče zabrane diskriminacije na temelju spolne orijentacije i rodnog identiteta, a traže i da udruge civilnog društva za zaštitu prava LGBT osoba sudjeluju u izradi i provedbi spomenute edukacije.

Milodari, satovi, novac, nakit...

Policijski službenici Policijske postaje Ludbreg podnose kaznenu prijavu protiv 26-godišnjaka za kojeg sumnjaju da je u ponedjeljak 4. veljače iz crkve u Ludbregu otuđio kasu za milodare. Bit će prijavljen i zbog toga što je provalio u ladicu stola u predvorju crkve iz koje je otuđio iznos od nekoliko stotina kuna.

Dok se još traga za kradljivcem novca i zlatnog nakita otuđenog 5. veljače iz obiteljske kuće u Ludbregu, u vlasništvu 57-godišnjakinje, policijski službenici dovršili su istraživanje nad 18-godišnjakom i 14-godišnjakom zbog sumnje da su 31. siječnja iz kuće u Istarskoj ulici, u vlasništvu 67-godišnjaka, otuđili novac i sat.

PU VARAŽDINSKA

Oprez, varaju!

Policija skreće pozornost građanima da ne nasjedaju na trikove varalica poput onih koji su u četvrtak u varaždinskoj Supilovoj ulici pristupili 72-godišnjoj ženi. Nakon što su je uvjerili da su zajedno na ulici pronašli vrijedan nakit, iako to nije bio, nagovorili su je da ga otkupi za više tisuća kuna.

18

KULTURNI OBZOR

kulturni obzor www.regionalni.com/kultura

REGIONALNI TJEDNIK || 12. veljače 2013., br. 456

Nakon izložbe slijedi promocija knjige U galeriji Zlati ajngel otvorena je prošli tjedan izložba Novomedijska nezavisna kulturna scena u sjeverozapadnoj Hrvatskoj i Sloveniji. Izložbi su uz posjetitelje iz Varaždina prisustvovali i gosti iz slovenskih udruga Kibla i Onej - projektni partneri domaćih alternativnih udruga V.U.K. i Autonomni centar koje su organizirale izložbu. Izložba ima dva dijela - jedan namijenjen multimedijalnom i videosadržaju, te drugi s izloženim fanzinima i novinskim člancima. Izložba će biti dostupna do 15. veljače. Dan prije zatvaranja izložbe, 14. veljače, s početkom u 18.00 sati, u Zlatom ajngelu bit će predstavljena knjiga pod nazivom (Ne) zavisna kultura?; zbornik tekstova više autora koji, između ostalog, propituju sociološke fenomene u nezavisnoj kulturi i kulturi novih medija.

Zovite nas na 042/290-777

KNJIŽEVNOST Varaždinska pjesnikinja Ružica Juras objavila je novu knjigu ŠTO ČITATI Tess Gerritson, Mjesto za ubijanje, prev. Mirna Čubranić, Mozaik knjiga, Zagreb, ožujak 2012.

Iako bi se to moglo pomisliti po prezimenu autorice (i mojim afinitetima), ne – ovo nije još jedan skandinavski triler.

Američki je, nije genijalan, je ali dobar. Iako vam Stephen King s naslovnice poručuje: „Dragi moji, bit ćete budni cijelu noć“, ne radi se o baš tako silno napetom romanu (ili je možda samo stvar u tome da si mi, obični ljudi, ne možemo priuštiti ostati budni cijelu noć). Ipak, kad smo već kod Kinga, „Mjesto za ubijanje“ Tess Gerritson znatno je napetije od zadnjeg Kingovog romana koji sam čitao (i o kojemu sam nedavno pisao, „Duma Key“), a koji me prilično uspavao. Ima u „Mjestu za ubijanje“ svega što treba i vrlo malo onoga što ne treba.

Glavni akteri su žene, čvrste u poslu a slabe u ljubavi, ali se o tome ne razglaba naširoko, nego se skladno uklapa u priču koja nije tipično „ženska“, nego je štoviše vrlo „muška“, gruba, neizvjesna i dostatno jeziva.

Ima tu, dakle, forenzičarki kao u „Kostima“ i manijaka kao u „Oslobađanju“, ima urbanih problema i američke pustoši, ima liječnika i otpadničkih sekti, ima krvi, ali ima i ljubavi.

Najviše mi se sviđa što većim dijelom romana nije jasno jesu li uzroci zbivanja nadnaravne prirode ili su racionalno protumačivi. Nema tu nikakve velike književnosti, ali ima spisateljske kompetencije, i to u puno većoj mjeri nego u novijim američkim trilerima „štancerske“ škole. Idealan roman za hladne snježne noći. Od iste autorice i od istog nakladnika otprije su dostupni prijevodi romana „Klub Mefisto“, „Vrt kostiju“, „Harem mrtvih duša“ i „Samo prividna smrt“. Nisam ih čitao, ali kome se svidi „Mjesto za ubijanje“ zacijelo će posegnuti i za njima.

Denis PERIČIĆ

Sjećanja dobila završetak Uspomene na ra(t)ne devedesete u Hrvatskoj dobile su svoj književni oblik kompilacijom eseja, pjesama, pisama...

Piše: ISIDORA VUJOŠEVIĆ isidora@regionalni.com

Ružica Juras Varaždinka cijeli svoj život piše dnevnik.

Ali ne za javnost, jer njezini zapisi služe samo za intimna prisjećanja - za razliku od lirike koju je mnogo puta javno obznanila i po kojoj je u Varaždinu najpoznatija.

No dnevnički zapisi Ružice Juras koji su nastali tijekom Domovinskog rata ipak su ugledali svjetlo dana. Zajedno s pjesmama, pismima i citatima iz dnevnih novina Varaždinka je objavila svoja razmišljanja i emocije kojima je ujedno dokumentirala ra(t) ne devedesete u Hrvatskoj.

Svoju je kompilaciju, nazvanu Sjećanja, započela 1991. godine, kada je još živjela u Zagrebu.

Pleli kape - U Zagrebu sam vodila Klub starijih osoba, koji je bio prvi takav klub u Hrvatskoj.

Početkom rata, rekla sam članovima Kluba kako ne možemo biti mirni. Nedugo zatim počeli smo plesti kape i slično za branitelje - opisala nam je Ružica Juras početke svojih akcija, a paralelno s njima, umnožavali su se i njezini tekstovi posvećeni Domovinskom ratu, kao i pisma koja je pisala braniteljima i njihovim majkama. Prošle je godine došlo vrijeme da se svi ti zapisi i objave. Knjizi koju je nazvala “Sjećanja” nedostajao je jedino završetak.

- On je bio malo odgođen zbog slomljenoga kuka - dodaje pjesnikinja Juras, koja posljednjih nekoliko godina

Ružica Juras - pjesnikinja, ali i dokumentaristica

živi u varaždinskom Domu umirovljenika. - Prije izricanja haaške presude generalima Gotovini i Markaču,

“Postoje problemi u međuljudskim odnosima umirovljenika, pa ću o tome pisati” u domu smo se molili za njih cijelu noć. Kad je izrečena presuda, uslijedio je vrisak oduševljenja i tada sam sa-

moj sebi rekla: “Sad imam kraj!” - prisjetila se Ružica Juras, čija je knjiga “Sjećanja” dovršena krajem 2012., a službeno je predstavljena javnosti 22. siječnja u varaždinskoj Knjižnici i čitaonici “Metel Ožegović”.

Život u domu Ružica Juras, koja je svojem imenu dodala umjetničko ime Varaždinka, svoje umirovljeničke dane provodi, između ostalog, i dokumentirajući kulturna događanja u Varaždinskoj županiji.

Veliki debeli notesi puni

su odrezaka iz novina - uredno zalijepljenih, klasificiranih, označenih...

Debeli su i dnevnici koje oduvijek vodi.

Upit a l i s mo pjesnikinju hoće li i neki drugi zapisi iz tih dnevnika biti obznanjeni, no odgovor je negativan. No zato ćemo najverojatnije imati prilike čitati o životu “u trećoj dobi”.

- Postoje problemi u među-

ljudskim odnosima u domovima umirovljenika, pa ću pisati o tome.

R a z bijam famu da je ovo dom za umiranje. Dom nije nikakva ubožnica! - odlučna je Ružica Juras.

50 nijansi šrota

Denis PERIČIĆ mr. sc.

Pita me prijatelj zbog čega žene tako gutaju onaj knjižuljak „50 nijansi sive“. Ako slučajno ne znate, radi se o nekakvom romančiću s puno slobodnijih opisa manje konvencionalnih seksualnih praksi, i taj jad je u svijetu stekao golemu popularnost. Odgovaram prijatelju da to ni meni nije jasno, ali da me više ne čudi nikakva pomama ni za kojom glupošću.

Izgleda da u svijetu uspijeva samo sljedeći recept: uzmite ono što već

postoji u kvalitetnijim oblicima, obradite temu na najnižoj razini, napuhnite propagandu i zaradite.

Dan Brown nije prvi pisao o svetom gralu i tim stvarima, ali pisao je najlošije, a najuspješnije. Toliki slavni pisci pisali su o vampirima, a danas uspijeva samo „Sumrak saga“ i njene još bjednije kopije. No to me ne ljuti toliko, neka djeca čitaju „Sumrak“ ako im se sviđa, jer bolje da čitaju išta nego ništa; ni mi se baš nismo previše opametili od Karla Maya.

No, s „50 nijansi sive“ stvar je još gora. Naime, erotska literatura ima veliku tradiciju klasičnih djela, ali ne, nitko više ne čita Lawrencea ili Millera, pa zašto i bi kad vam industrija reklamira tih „50 nijansi“, grozni soft-pornić s kičastim opisima u stilu provincijskih sveščića koji su se nekad na kioscima mogli kupiti za 5 kuna (ili dinara).

Nikom (odraslom) ne bi trebalo braniti porniće; ako mu to treba, neka uživa. Tako je bilo i bit će uvijek.

Ali ljuti me kad reklamna industrija pokušava zadnji šund predočiti kao umjetnost ili barem kao neku veliku novu stvar, i onda se to popuši, i popuši se do kraja, onako kako se puši svaki loš… duhan. Istovremeno, u našem susjedstvu Ines Hrain piše romane (uskoro joj izlazi i treći) u kojoj seksualnost problematizira kvalitetno, provokativno i s jakom oštricom društvene kritike. To ne vidimo, zato jer je to književnost, a „50 nijansi“ su šrot.

KULTURNI OBZOR

12. veljače 2013., br. 456 || REGIONALNI TJEDNIK

19

Edukativne i kreativne dječje radionice

6

grupa nastupa na festivalu Ne budi i z o l i r a n! , ko j i udruga mladih Omega 16. 2. održava u Domu kulture u Sračincu.

Sviraju Insolitvs, Dead Eclipse, Free Ride, Drone Hunter, Iron Heart i Bangin Chimps. Početak je u 20 h, ulaz stoji 20 kn.

Gradski muzej Varaždin, uz aktualne izložbe postavljene u palači Herzer i palači Sermage, priređuje dvije edukativne radionice za učenike osnovnih škola, koje će se održavati do 1. ožujka ove godine.

Povijesna radionica „Upoznaj Krešimira Filića“ za učenike I. - IV. razreda OŠ održava se u palači Herzer. Kako biste osigurali termin, prethodno telefonski najavite dolazak djeteta voditeljici radionice Spomenki Težak

na 042/658-762 ili 091/552-5240.

Radionica „Svestranost umjetnika“ za učenike I. - VIII. razreda OŠ održava se u palači Sermage. Razgledom izložbe Pavla Vojkovića djeca se upoznaju s djelima varaždinskog slikara te crtaju, slikaju ili oblače harlekine.

Posjet radionici prethodno telefonski najavite Elizabeti Igrec, voditeljici radionice, na 042/214-172 ili 099/530-7707. Cijena svake radionice je 5 kuna!

PALAČA HERZER

Otvorena bijenalna izložba Društva arhitekata Varaždin

Vlasta Popić na Radiju “Kanal 103” u Skopju, prosinac 2012.

GLAZBA Punk rock bend tražen u regiji, a u gradu ne baš razvikan

Zagonetna je Vlasta Popić Piše: ISIDORA VUJOŠEVIĆ isidora@regionalni.com

Kragujevcu i osvojili snimanje i izdavanje albuma za izdavačku kuću SKC Kragujevac, još im je bolje krenulo.

Uslijedili su brojni koncerti po zemljama regije, a sve je zaokruženo snimanjem njihovog prvog albuma “Za očnjake” koji je izašao 2012. godine.

Srpski izdavač, snimanje albuma u Beogradu, nastupi u Srbiji, pa i sama glazba za koju mnogi kritičari i “obični” slušatelji vole reći da zvuči po-

Oni su bend koji je drugdje slavniji nego u vlastitom gradu. Zašto je tome tako, ne znamo. Mnogi za njih nisu ni čuli. No varaždinski trio Vlasta Popić postoji još od 2007. godine. Ako ste se tek sada susreli s ovim punk rock glazbenicima, možete se upoznati s njihovim audiosnimcima na internetu slijedeći link www. myspace.com/vlastapopic.

Uzlet 2011.

Bend Vlasta Popić, koji čine Tena Rak, Ivan Ščapec i Dražen Hižak, još 2010. izdao je EP „Najjača ultimativna mašina za ubijanje“. Nedugo zatim osvojili su 2. mjesto na Hrvatskom glazbenom festivalu, glasovima publike pobijedili na MAK festu u Koprivnici i u konkurenciji od 370 bendova

iz cijele regije ušli u finale Jelen Demofesta. Publika ih je na portalu terapija.net 2011. godine proglasila demo bendom godine, a kritičari istog portala su njihov koncert održan u atriju &TD-a s Hemendexima proglasili domaćim koncertom godine.

Nakon što su 2011. pobijedili na Šumadijskom demofestu u

Planiramo dovesti “nešto alternativno” u Varaždin put mladih srpskih bendova, odaje dojam kao da su više “prijeko” nego doma. Upitali

smo ih je li tome tako.

- Ustvari, većinom sviramo po Sloveniji - rekla nam je Tena Rak, koja u bendu svira bubnjeve, ali i pjeva.

- Sviramo i u Srbiji, Bosni i Hercegovini, bili smo i u Beču, a u ožujku idemo u Mađarsku. I mi imamo dojam da više sviramo vani nego u Varaždinu. Ovdje 1-2 puta godišnje održimo koncert.

No ne izbjegavamo Varaždin, samo nam nije do nametanja iskrena je Tena, koja je najavila i nova glazbena događanja za varaždinske alternativce.

- Imamo konkretnije planove s uvođenjem svirke u ovaj grad. Planiramo dovesti “nešto alternativno” u Varaždin - dodala je pomalo misteriozno, kao što je misteriozan i sam naziv benda. Nažalost, nismo ih uspjeli nagovoriti da javnosti otkriju kontroverznu pozadinu imena Vlasta Popić.

U kino Galeriju za Valentinovo Kino Galerija u Varaždinu (bivše kino Gaj) pripremilo je za drugu polovicu veljače nekoliko projekcija filmova, ali i druga događanja.

Na Valentinovo, 14. veljače u 18 sati, održava se predavanje Dubravka Šokčevića “Znate li razliku između zaljubljenosti i ljubavi?”

Nakon predavanja koje problematizira “valentinovsku” temu, na rasporedu je u 20 sati romantična drama “Jedan dan”, koji sadržajno prati temu predavanja. Ulaz na predavanje je besplatan, a cijena karte za film je 10 kuna.

Dan kasnije, 15. veljače u 18 sati, na redu je retro-film “Vjerna žena”, koji možete pogledati za također 10 kn, a toliko stoji ulaznica i za dječji, tj. crtani film Auti 2, koji će u kinu biti prikazan u subotu 16. veljače u 16 sati. Crtić je sinkroniziran na hrvatski jezik.

Dokumentarni film “Marijini obroci”, čija je projekcija planirana za 16. veljače u 19.30 sati, možete pogledati besplatno. Prije prikazivanja Marijinih obroka nastupit će vokalni sastav Messengers iz Zagreba.

U potkrovlju palače Herzer u Varaždinu u četvrtak je otvorena bijenalna izložba Društva arhitekata Varaždin pod nazivom „Čiji je ovo grad?“. Varaždinski arhitekti tom izložbom žele potaknuti javnost na razmišljanje o prostoru grada Varaždina kroz prizmu arhitekture i prostornog planiranja. - Cilj nam je da podsjetimo građane na važnost aktivnog sudjelovanja u stvaranju gradskog prostora i na osobnu odgovornost za svoj životni prostor i zdravlje okoliša ističu iz Društva. Projekti i

realizacije članova Društva u protekle dvije godine, natječajni radovi varaždinskih arhitektonskih biroa, novi

Cilj izložbe je podsjetiti građane na sudjelovanje u stvaranju gradskog prostora projekti i radovi, moći se pogledati sve do 17. veljače, do kada je izložba otvorena za javnost. (iv)

Obilježen Prešernov dan, slovenski kulturni praznik Prošli čet v r ta k u podrumu Gradske tržnice Varaždin prigodnim programom obilježen je slovenski nacionalni praznik Prešernov dan. Proslavu su organizirali Međunarodni klub prijatelja, čija je predsjednica Milka Knežević, i Gradska tržnica d.o.o. s direktorom Predragom Ciglarom. Uz održan glazbeni program, u sklopu svečanosti predstavljena je i zbirka pjesama slovenskog pjesnika iz Maribora Mar-

jana Pungartnika „Oglej in druge pesmi – Aquileia i druge pjesme“. Marjan Pungartnik istaknuti je slovenski kulturni djelatnik i koordinator, tajnik Saveza kulturnih društava, predsjednik Mariborskog društva književnika i sudionik brojnih projekata kulturne suradnje. U prostoru Gradske tržnice otvorena je i izložba djela hrvatskih likovnih umjetnika pod nazivom „Umjetnost ne poznaje granice“. (iv)

20

OGLAS

REGIONALNI TJEDNIK || 12. veljače 2013., br. 456

12. veljače 2013., br. 456 || REGIONALNI TJEDNIK

OGLAS

21

22

SPORT

REGIONALNI TJEDNIK || 12. veljače 2013., br. 456

Usvojen kalendar natjecanja

sport

Izvršni odbor Županijskog nogometnog saveza Varaždin prihvatio je kalendar natjecanja za proljetni dio sezone 2012./13. Tako će 1. županijska nogometna liga Varaždin početi s natjecanjima u proljetnom dijelu 10. ožujka, 2. ŽNL Varaždin Istok 31. ožujka, a 2. ŽNL Varaždin Zapad 17. ožujka. Isto tako 1. liga Nogometnog središta Ludbreg počet će s natjecanjima u proljetnom dijelu sezone 17. ožujka, a 2. liga NS Ludbreg 31. ožujka. Prema planu, završetak natjecanja u svim ligama bit će 9. lipnja. Što se natjecanja u Kupu ŽNS Varaždin tiče, prva utakmica polufinala igrat će se 15., 16. ili 17. svibnja, a uzvrat dva tjedna kasnije.

www.regionalni.com/sport

8. 2.

Vinko Harjač, predsjednik DŠR Lančić-Knapić, primio je medalju “Mirko Relac” za razvoj sportske rekreacije Hrvatskog saveza športske rekreacije “Šport za sve”

Zovite nas na 042/290-777

U 17. kolu A2 košarkaške lige Sjevere ludbreški Grafičar pobijedio je ekipu Mladosti 78:71 u izravnoj borbi za drugo mjesto. - Utakmica je ispunila očekivanja derbija.

Igrala se dobra košarka i bile su pune tribine. Zadali smo si dva cilja - da pobijedimo utakmicu i da pobijedimo s više od pet razlike, oba smo ostvarili te smo nanijeli Mladosti četvrti poraz u šest utakmica - rekao je Dražen Cesar, trener Grafičara. Vindija je izgubila od Podravca 103:82 i Ivančica od Radnika 75:68.

Dvojac za zlatne medalje Vlatka Sekirnik i Mateja Jambrović ponovno su osvojile zlato, a ovaj put na Prvenstvu Hrvatske za juniore i juniorke koje se održalo u Zagrebu. Vlatka je trčala 60 metara s preponama i u finalu na cilj stigla prva s rezultatom 8,83.

Dora Paska, koja je u kvalifikacijama imala rezultat 9,05 na 60 metara s preponama, u finalu je na žalost pogriješila na startu. Mateja Jambrović osvojila je prvo mjesto u utrci na 60 metara s rezultatom 7,83. Lucija Pokos bila je četvrta na 60 metara s rezultatom 8,01.

16. 2. mlada članica SKI kluba Varaždin Iva Mišak nastupa na Svjetskom prvenstvu u alpskom skijanju u Schladmingu. Nada varaždinskog ženskog skijanja i SK Varaždin već bi u subotu mogla iznenaditi svoju konkurenciju.

PIKADO Varaždinci uzeli sve naslove na 2. prvenstvu Hrvatske za g

Dominacija igrača pika Varaždinskog kluba gl U konkurenciji 14 ekipa Varaždinci su osvojili prvo mjesto, a u pojedinačnoj konkurenciji pobijedio je Vjekoslav Šipuš, a u ženskoj konkurenciji Irena Premužić Piše: DAMIR IVANČIĆ damir@regionalni.com

U Zagrebu je u organizaciji Hrvatskog športskog saveza gluhih održano 2. prvenstvo Hrvatske u pikadu za gluhe osobe, uz veliku pomoć Hrvatskog pikado saveza i Pikado saveza grada Zagreba te domaćina iz Zagrebačkog športskog

Veliki hendikep gluhim igračima stvaraju problemi s ravnotežom saveza gluhih. Natjecanje je okupilo 14 ekipa iz cijele Hrvatske, od Splita, preko Zagreba, Varaždina, Bjelovara, Siska, Nove Gradiške, Belišća pa sve do dvije ekipe iz Osijeka.

Igrala se disciplina High Score, u sedam rundi bacanja po tri strelice, a svaka ekipa odigrala je po tri utakmice.

Uvjerljivo Postignuti rezultati istovremeno računali i za poredak u ekipnoj i pojedinačnoj konkurenciji. Već na početku

natjecanja prva ekipa Varaždina slovila je za favorita jer se natječu s čujućim osobama u trećoj ligi Pikado saveza Varaždinske županije. Varaždinska ekipa u sastavu Vjekoslav Šipuš, Dimitrije Kolarić, Petar Telebar, Vladimir Hanjš i Robert Šinko od prvog je kola povela i tako je bilo do kraja natjecanja. Na kraju su imali skoro 900 bodova prednosti u odnosu na drugoplasiranu ekipu Nove Gradiške. Tako su Varaždinci obranili titulu prvaka Hrvatske, jer su bili prvi i na 1. prvenstvu Hrvatske u pikadu za gluhe osobe koje je održano u Varaždinu prošle godine. Treće mjesto osvojila je druga ekipa Varaždina što je bilo svojevrsno iznenađenje jer je ostvarila sjajan uspjeh s obzirom na to da su u svojim redovima imali tri djevojke, a to su: Irena Premužić, Vida Novak i Ela Minđek uz Josipa Puškadiju i Igora Kolarića. Ovakav odličan rezultat razlog je više za veselje za Nevenku Kolarić, predsjednicu Varaždinskog sportskog saveza gluhih.

Titule U pojedinačnoj konkurenciji naslov prvakinje Hrvatske u

Članovi dviju ekipa Varaždina nastavili su ostvarivati izvanredne rezulta

Prvaci Irena i Vjekoslav Vjekoslav Šipuš živi u Lepoglavi i trenutno je nazaposlen, a pikadom se bavi već 10 godina. Njegovi rezultati govore da je riječ o odličnom igraču, a tome u prilog govori i činjenica da ima oko 50% pobjeda protiv čujućih osoba. Bio je član ivanečke ekipe Mystic koja se natjecala u B ligi Varaždinske županije. Sada igra samo za ekipu gluhih u sklopu Varaždinskog sportskog saveza gluhih.

Irena Premužić radi u Varteksu, a svestrana je sportašica koja se bavi raznim sportovima - od košarke i malog nogometa do šaha i pikada. Sada uspješno nastupa u trećoj ligi Pikado saveza Varaždinske županije. Svoju ljubav prema sportu prenijela je i na 13-godišnju kćer Ivonu, koja se bavi sportskim plesom, ali zbog nedostatka financijskih sredstava ne može je pratiti onako kako bi željela.

PLIVANJE Hrvatski paraolimpijski odbor dodijelio Karlu Rajkoviću nagradu za n

Pred Karlom je svjetska sportska k

Karlo Rajković, PK Barok Varaždin, na dodjeli nagrada

Na svečanoj dodjeli koja se održala kongresnoj dvorani zagrebačkog velesajma, u četvrtak 7. veljače proglašeni su najbolji hrvatski sportaši s invaliditetom za 2012. godinu.

Veliko priznanje za svoje rezultate dobio je 14-godišnji plivač „Baroka“ Karlo Rajković. Karlo je proglašen najvećom mladom nadom paraolimpijskog sporta.

Ovu lijepo priznanje Karlo je zaslužio tako što je u

2012. godini osvojio 6 zlatnih medalja u juniorskoj konkurenciji, te 2 zlatne, srebrenu i 2 brončane medalje u seniorskoj konkurenciji na Otvorenom prvenstvu Hrvatske u plivanju koje je održano u Splitu. Zatim jedobio poziv za nastup reprezentacije Hrvatske na Europskim igrama mladih u češkom Brnu. Na tom natjecanju Karlo je osvojio 5 zlatnih medalja i naznačio da ima veliki potencijal, te

SPORT

12. veljače 2013., br. 456 || REGIONALNI TJEDNIK

Treća pobjeda NK Varaždin

U 18. kolu 1. HRL-a za žene rukometašice ŽRK Koka pobijedile su ekipu Splita 2010 rezultatom 26:19 (12:10). Varaždinke su cijelo prvo poluvrijeme održavale razliku od nekoliko golova prednosti, dok su u drugom dijelu značajnije povećale prednost.

Nakon što su u prijateljskim pripremnim utakmicama u Varaždinu savladali trećeligaške momčadi NK Graničar iz Kotoribe i NK Gaj iz Mača, juniori NK Varaždin pripremili su još jedno iznenađenje. Pobijedili su s 1:0 bivšeg prvoligaša, a danas trećeligaša i jednog od kandidata za ulazak u 2. HNL, NK Međimurje iz Čakovca. Jedini zgoditak na utakmici postigao je mladi napadač Varaždina Petrović. Malobrojni, promrzli gledatelji bili su ugodno iznenađeni čvrstom i tehnički dotjeranom igrom varaždinskih osamnaestogodišnjaka kojom su parirali fizički snažnijem i nogometno iskusnijem suparniku.

luhe osobe

ODBOJKA Uspješan vikend svih

selekcija OK Varaždin Volley

ada iz luhih

Vraćamo se zdravim prirodnim sokovima

I odbojkašice se pridružile slavlju drugom pobjedom Selekcije OK Varaždin Volley odigrale su čak devet susreta, a od ostalih aktivnosti uskoro se očekuje otvorenje internetske stranice Piše: DAMIR IVANČIĆ damir@regionalni.com

dijelu natjecanja ostvarila četiri pobjede i osam poraza.

ate zahvaljujući odličnom radu

najveću mladu nadu

karijera da je jedan od najperspektivnijih plivača i sportaša s invaliditetom u Hrvatskoj.

U 2013. godini Karla očekuju mnogobrojni nastupi. Sa svojim kolegama iz Plivačkog kluba „Barok“ ali i na brojnim natjecanjima za osobe s invaliditetom. Karla očekuje i nastup na Državnom prvenstvu u Splitu, a s reprezentacijom će nastupiti na miting u austrijski Spittal-u i dr.

U zaleđu

Piše: DAMIR IVANČIĆ urednik sportske rubrike

OK Varaždin Volley pokazao je i u ovom susretu konstantnu premoć u 2. HOL Regije Centar

konkurenciji 21 natjecateljice osvojila je Irena Premužić iz druge ekipe Varaždina. Ona je sakupila 987 bodova, 65 više od drugoplasirane Mirele Ištvanfi iz Osijeka, dok je broncu osvojila Vida Novak, također iz druge ekipe Varaždina.

U muškoj konkurenciji nastupila su 42 natjecatelja, a uvjerljivu titulu prvaka Hrvatske osvojio je Vjekoslav Šipuš iz Varaždina.

Drugi je bio Antonio Škvorić iz Nove Gradiške, a treće i četvrto mjesto pripalo je opet Varaždincima - Dimitriju Kolariću i Petru Telebaru.

23

OK Varaždin Volley nastavlja impresivan niz u 2. HOL Regija Centar i u 14. kolu i dalje je jedina neporažena momčad lige. Varaždinci su na svojem parketu pobijedili ekipu OK Quirin Sisak 3:0 (25:13, 25:15,2 5:17).

Novo ohrabrenje za varaždinske odbojkaše je povratak trenera Tome Pauna, koji će predvoditi ekipu na putu povratka u prvu ligu.

U sljedećem kolu gostuju u Nedelišću kod ekipe MOK Nedelišće, koja je u dosadašnjem

Pobjeda Odbojkašice OK varaždin

Novo ohrabrenje za varaždinske odbojkaše je povratak trenere Tome Pauna Volley ovaj su vikend ostvarile svoju drugu pobjedu ove sezone nad ekipom OK Ivanić Grad. U Gradskoj sportskoj

dvorani Varaždin pobijedije su rezultatom 3:1 (25:12, 24:26, 25:21, 25:14). U posljednjem kolu, prije doigravanja Varaždinke će u goste u Međimurje ekipi ŽOK Kaštel.

Na Otvorenom prvenstvu Zagreba za mlađe uzrasne kategorije nastupili su sastavi mlađih kadeta i juniora OK Varaždin Volley. Mlađi kadeti pobijedili su vršnjake iz MOK Zagreb i OK Medveščak, a izgubili od HAOK Mladost, dok su juniori pobijedili ekipu MOK Zagreb, a izugubili od OK Croatia.

Svoje susrete odigrale su i druge ekipe u 2. b i 3. ligi.

KARATE Prvenstvo sjeverozapadne Hrvatske u Đurđevcu

Medalje u Ivanec i Klenovnik Devet medalja osvojili su natjecatelji KK Ivanec na Prvenstvu sjeverozapadne Hrvatske u borbama i katama u Đurđevcu. Zlatne medalje u borbama izborili su Filip Habek, juniori - 61 kg, i Melanija Hrgarek, kadetkinje - 47 kg. Ona je usto uzela i brončanu medalju među mlađim kadetkinjama.

Srebra su osvojili Irenej Matajčić, seniori + 84 kg, te Patrik Lukavečki i Petra Brlečić, mlađi kadeti 45 kg. Petra je bila i treća u katama. Odličan je bio Domagoj Hrgarek, Karate klub Ivanec, Đurđevac 2013

koji je u konkurenciji juniora - 68 kg osvojio broncu, a brončani je bio i Mario Jakopanec, mlađi kadeti - 48 kg.

Matej Ferek predao je zbog ozljede borbu za treće mjesto, dok je Tiana Lukavečki bila peta.

KK Klenovnik također je uspješno nastupio na ovom natjecanju, osvojili su četiri medalje. Ivan Husnjak osvojio je zlato i broncu, Luka Pintarić zlato, a Martin Kolarek srebro. Sudjelovali su i Adrian Stančić, Petra Kolarek i Elizabeta Pintarić.

Sportaši često postavljaju često biciklisti tijekom vožnje pitanje što piti i koji su sport- piju čaj s medom, neki maraski napici najbolji. U poplavi tonci znaju piti promućkanu raznih reklama teško je snaći Coca-colu bez mjehurića, biase, pogotovo za početnike ili tlonci pak znaju piti topli sok za rekreativce. Odgovor koji od borovnice i sl. Nakon sportće dobiti od odgovornih osoba skih napora treba piti napitak uglavnom je uvijek isti – voda. bogat ugljikohidratima kojih Dakle, voda je potrebna tijelu ima u taman koliko treba u soku od narani nikako nećete če. Kada smo pogriješiti ako već kod soka od vam ona bude Iz zaborava se naranče, evo glavni sportski vraćaju stari recepti jednog recepta napitak. Za one koji treniraju za prirodne sokove za pravi zdravi domaći sportsportove u koski napitak: u jima su dugotrajno izloženi naporu, kao 2,5 dl tople vode otopite četiri npr. kod maratonaca, od velike žlice šećera i jednu četvrtinu koristi je i malo šećera, cca žličice soli, na to dodajte 2,5 5-postotna otopina. Šećer koji dl soka od naranče i do jedne se uzima tijekom aktivnosti litre dodajte hladne vode. U poboljšava izvedbu, za razliku ovom jeftinom napitku nalazi od onog koji se eventualno uzi- se ono osnovno što svakom ma prije vježbanja. Ako netko sportašu treba. Za početak više voli sokove ili gazirana nije tako loše vratiti se dobrom pića, bilo bi ih dobro razrije- starom običaju i cijediti sokove diti. Dio sportaša na temelju iz zdravog voća, jesti banane i iskustva sam priprema svoje perece umjesto komercijalnih sportske napitke. Tako vrlo napitaka i pločica.

M. Brodar prva u D. Selu Mihaela Brodar osvojila je prvo mjesto na 36. memorijalu Đuro Dubernik u Dugom Selu.

Nastupilo je više od 500 mladih stolnotenisača nadmećući se za najviša mjesta u gradskoj sportskoj dvorani. U kategoriju kadetkinja, u jakoj međunarodnoj konkurenciji mlada stolnotenisačica STK Varaždin odlično se snašla i pokazala se u najboljem svjetlu.

GRADSKA SPORTSKA DVORANA 14.02.2013.

- kuglana – KK Obrtnik – KK Zanatlija u 18,00 sati 15.02.2013.

- kuglana – KK Ivančica – KK Cesta u 18,00 sati 16.02.2013.

- velika dvorana – RK Varteks di Caprio – RK Bjelovar u 19,00 sati - kuglana – KK Varteks – KK Željezničar Kc u 17,30 sati 17.02.2013.

- mala dvorana – rukometni turnir RK Varteks – RK Vidovec – RK Virovitica – RK Ilova (1996. godište) u 10,00 sati – OK Varaždin Volley – OK Koprivnica u 16,00 sati

24

SPORT

REGIONALNI TJEDNIK || 12. veljače 2013., br. 456

NOGOMET Ante Manola, doajen varaždinskog nogometa, ocjenjuje sadašnji trenutak

Balint i Paula na SP-u Balint-Mate Temesvari i Paula Hude, članovi Plesnog studija “Takt” iz Varaždina, predstavljat će Hrvatsku na Svjetskom prvenstvu u latinskoameričkim plesova u kategoriji mladeži, 2013 WDSF World Championship Junior II Latin u Bassano del Grappa, Italija. Balint i Paula dugi se niz godina bave sportskim plesom, a kao novoformirani plesni par u nekoliko posljednjih mjeseci zajedno bilježe izvanredne rezultate u svim disciplinama sportskog plesa. Hrvatski športski plesni savez nominirao je Balinta i Paulu za Svjetsko prvenstvo kao najuspješniji par iz starosne kategorije mladeži u ovom trenutku (1. mjesto na rang-ljestvici Saveza) koje su Balint i Paula dosegli zahvaljujući izvrsnim rezultatima s nekoliko jakih međunarodnih World Dancesport Federation natjecanja. Tijekom nekoliko posljednjih mjeseci Balint i Paula otplesali su redom domaća natjecanja u Karlovcu, Samoboru, Zagrebu, Krapini zatim međunarodna natjecanja u Rusiji (Moskva), Latviji (Riga), Austriji (Beč), Sloveniji (Maribor) te vrhunskim rezultatima pokazali da su izrazito talentiran i perspektivan natjecateljski par. Disciplina latinskoameričkih plesova s kojom će nas Balint i Paula predstavljati u Italiji na Svjetskom prvenstvu zahtjevna je disciplina sportskog plesa u kojoj je potrebno pokazati zavidno umijeće u svih pet latinskoameričkih plesova (samba, cha-cha, rumba, pasodoble i jive). Pripreme za Svjetsko prvenstvo bile su izrazito naporne i opsežne te su zahtijevale brojna osobna odricanja od plesača.

Na Svjetskom pr venstvu očekuje se iznimno jaka konkurencija, a Balint i Paula nadaju se da će kvalitetnim nastupom što uspješnije braniti boje Hrvatske. U pratnji ovog perspektivnog i mladog varaždinskog para u ulozi voditelja i trenera putovat će Laszlo Oze i Igor Šalamun, članovi stručnog tima Plesnog studija “Takt” iz Varaždina, a brojna podrška od strane obitelji i prijatelja s tribina vjerojatno neće nedostajati s obzirom na to da udaljenost do Bassana od 500-tinjak km ne bi trebala biti prevelika prepreka.

“Ovo je prava katastrofa za Varaždin i sve ljude!”

Teško je sportašima danas kada cijeli Varaždin ovisi o tome je li jedan čovjek raspoložen taj dan za sport ili ne Piše: DAMIR IVANČIĆ damir@regionalni.com

Ante Manola, doajen varaždinskog sporta i nogometa, rođen je 1922. godine u Preku. Svojim dugogodišnjim djelovanjem, koje je započelo još davne 1945. godine u Radničkom sportskom društvu Tekstilac te se nastavilo u Nogometnom klubu Varteks, u funkciji tajnika i predsjednika kluba stvorio je čvrste temelje za razvoj i buduće sportske uspjehe prvoligaškog Nogometnog kluba Varteks.

Posebno će se pamtiti što mu je s tadašnjim malim drugoligašem Varteksom 1961. godine uspjelo zaigrati u Finalu kupa Maršala Tita, u ex-Jugoslaviji.

Titula počasnog predsjednika Skupština Udruge za promicanje i očuvanje tradicije nogometa u Varaždinu „Đuro Kulčar“ jednoglasno je pr ihvatila pr ijedlog Upravnog odbora udruge da se za prvog počasnog predsjednika udruge izabere doajen varaždinskog sporta i nogometa Ante Manola. Tu odluku mu je uručio predsjednik udruge Božidar Vučetić.

Zaposlenje Kako vi komentirate, s obzirom na svoje bogato iskustvo u sportu i nogometu, današnji trenutak u Varaždinu?

Ovo je prava katastrofa za Varaždin i za sve ljude.

Koliko se samo ljudi zabavljalo na nogometu? Novac se izdvaja i za kazalište i za druge stvari, a ondje gdje

Trebalo je nešto poduzeti i spasiti NK Varteks je najviše ljudi dolazilo - to smo ukinuli. Trebalo je nešto poduzeti i spasiti NK Varteks. Ako nitko drugi, barem se grad trebao „isprsiti“. Ne znam kako je sada

stanje s igračima, ali koliko čujem, prodamo igrača za 200 ili 300 eura, a onda Dinamo na njemu zaradi, idemo u Tursku na pripreme za jednog igrača. To su gluposti. U moje vrijeme radili smo na drugačiji način, ako je nekoga trebalo zaposliti, to uopće nije bio problem.

Nitko od nas nije dobio novac, ali je dobio zaposlenje.

Glavni motiv igrača iz okolice, koje smo doveli bio je zaposlenje. Drugačija su to bila vremena, tada su svi bili

za nogomet. Sada imamo i druge sportove.

Varaždin ima i dugu tradiciju u rukometu, međutim i on je u krizi.

Kada o rukometu govorimo, onda se sjećam da je Varteks imao i muški i ženski klub. To je funkcioniralo jer su imali materijalnu podlogu. Oni nisu imali velike zahtjeve kao niti drugi sportaši u to doba.

Koliko smo imali, to smo pravedno podijelili među klubovima i svi smo mogli raditi. Rukomet je bio jako dobar kod nas. U Varteksu smo imali oko dvadeset sekcija i to su kasnije postali klubovi. Svi smo živjeli i radili i nikada nije došlo do toga da netko nije mogao ići na put zbog nedostatka novaca. U ono vrijeme, od 1945. do 1947., putovalo se u kamionu. Sada čujem da ljudi nisu zadovoljni niti autobusom. A još gore je kada čujem da nemaju sredstava za put, to je drugo pitanje.

Teško je sportašima danas kada cijeli Varaždin ovisi o tome je li netko raspoložen za sport ili ne.

Amaterizam Angažman sportaša i uprave u sportskim klubovima u vrijeme kada ste vi bili aktivni bio je više na volonterskoj bazi?

Bio je sto posto amaterizam, nije nitko kune dobio za to jer se bavio sportom.

Kad je dobio zaposlenje, to je bila nagrada. I oni koji su vodili klubove radili su volonterski.

Kakvo je vaše viđenje

Ante Manola, doajen varaždinskog nogometa

budućnosti varaždinskog sporta?

Sve gore i gore. Što je dalje to sport sve više košta.

Evo primjer hokeja, dovode igrače iz Kanade. Ali sve ovisi o ljudima. Evo prvo je NK Varteks nestao, mislim barem ono što je bio i gdje

je bio.

Koje sportove sada pratite, kod kuće gledate na TV-u?

Pa nogomet. A od klubova... ja sam Hajdukovac.

Međutim, kada je igrao Varteks i Hajduk, uvijek sam navijao za Varteks.

SPORTSKI RIBOLOV Održana godišnja izborna i izvještajna skupština varaždinskih ribiča

Predsjednik kluba je Kristijan Kosmačin Piše: DAMIR IVANČIĆ damir@regionalni.com

Sportsko-ribolovni klub Varaždin održao je Izbornu i izvještajnu skupštinu u prostorima Varaždinske županije na Franjevačkom trgu u Varaždinu. Prisutno je bilo 59 članova kluba, od toga 57 s pravom glasa.

doprinosa za radnu akciju za ovu godinu koji sada iznosi također 50 kn.Od izbora novih članova tijela kluba treba izdvojiti da je za predsjednika izabran Kristijan Kosmačin,

a za dopredsjednika Damir Škorić. U novi Upravni odbor izabrani su Željko Trbović, Dražen Dobša, Ivica-Bonino Hasan, Damir Šamec, Alan Petrušanec, Rajko Herić, Igor

Frčko, Davorin Šestanj, Krunoslav Murković, Tomica Hudin i Miljenko Golubić. U Nadzorni odbor izabrani su Marijan Lisjak, Mladen Trogrlić i Igor Bogdan, a u stegovnu

Članarina Treba izdvojiti da su izvješća o radu za prošlu godinu i planovi rada kluba za ovu, te izmjene statuta vezane uz promjenu adrese sjedišta kluba i prodaju godišnjih dozvola samo članovima kluba usvojeni velikom većinom glasova. Prihvaćen je i novi iznos članarine za ovu godinu i on sada iznosi 50 kn te novi iznos

Varaždinski ribiči često osvajaju medalje i predstavljaju Hrvatsku sa svjetskim natjecanjima

komisiju Srećko Sieber, Siniša Ilić i Damir Šamec.

Ujedno iz Sportsko-ribolovnog kluba Varaždin obavještavaju svoje članove da do četvrtka 14. veljače u klub dostave Popis ulova za 2012. godinu, bijela knjižica dnevnih ulova i Popis godišnjeg ulova za 2012. godinu. Vrijedi za sve članove koji to do sada još nisu učinili, a zbog naredbe ribarske inspekcije Ministarstva poljoprivrede, ribarstva i ruralnog razvoja. Popis se može predati u prostorijama kluba, u ribolovnom domu u radno vrijeme ili ostaviti u poštanskom sandučiću na ribolovnom domu. Dodatne informacije o tome, ali i o svim aktivnostima kluba mogu se dobiti u klubu na tel. 042/214-477.

OGLASI

12. veljače 2013., br. 456 || REGIONALNI TJEDNIK

25

Caffe bar “Varaždinec” Optujska 28 Varaždin

Posebno Valentinovo!

Naša tvrtka jedan je od vodećih proizvođača visokovrijednih kožnih navlaka za automobilska sjedala. Ako ste dinamični, ambiciozni i imate odgovarajuće stručno obrazovanje, možete postati dio našeg uspješnog tima!

Za popunu slobodnog radnog mjesta u pogonu u Trnovcu tražimo: CNC tehničar / mehaničar (m/ž) Radni zadaci uključuju: Ʉ Programiranje i održavanje šivaćih automata Ʉ Održavanje šivaćih strojeva Ʉ Održavanje strojeva u pripremi rada Od kandidata očekujemo : Ʉ SSS tehničkog ili strojarskog smjera Ʉ Aktivno poznavanje njemačkog i/ili engleskog jezika Ʉ Visoka razina informatičke pismenosti, poznavanje osnova programiranja Ʉ Relevantno radno iskustvo na održavanju/programiranju strojeva do tri godine Ʉ Sistematičnost, analitičnost, praktičnost, visoka razina profesionalnosti, odgovornosti i dosljednosti u obavljanju posla te dobro funkcioniranje u timu Ʉ Spremnost na dodatno školovanje i usavršavanje Stručnjaka za upravljanje kvalitetom (m/ž) Radni zadaci uključuju: Ʉ Sudjelovanje u održavanju i daljnjem razvoju sustava upravljanja kvalitetom grupacije Boxmark prema normi ISO TS 16949 Ʉ Kontinuirano unapređivanje internih procesa Ʉ GĤėĺåáÜÑ ÿ ġĤÑßåĒĉå ıĒıĮÑĤĒĉÿþ ÑıáÿĮÑ Ʉ 'ŀĤÑáÑ ĊėĒĮĤėČȿġČÑĒėĺÑ Ʉ =ÜĤÑáÑ ĤåĊČÑđÑÝÿĉÑ Ʉ 0ėĒĮĤėČÑ áėĊıđåĒÑĮÑ Od kandidata očekujemo : Ʉ VŠS - VSS tekstilnog ili tehničkog usmjerenja Ʉ Relevantno radno iskustvo upravljanja kvalitetom Ʉ Iskustvo u vođenju projekata Ʉ Jake organizacijske i komunikacijske vještine Ʉ Odlično poznavanje rada na računalu - prednost poznavanje SAP-a Ʉ Obavezno poznavanje njemačkog jezika u govoru i pismu, Ʉ Znanje engleskog jezika je prednost Ʉ Poželjno je radno iskustvo u autoindustriji ili obučarskoj industriji Zamolbe koje su nepotpune ili ne zadovoljavaju uvjete natječaja nećemo razmatrati. 7ėČÜı ĨÑ łÿĺėĮėġÿĨėđ ĒÑĉĊÑĨĒÿĉå ɴɳ áÑĒÑ ĒÑĊėĒ ėÜĉÑĺå ėûČÑĨÑ áėĨĮÑĺÿĮÿ ĒÑ åȿđÑÿČȨ ġėĨÑėɝÜėļđÑĤĊȩÝėđȩ Nĺå áėáÑĮĒå ÿĒîėĤđÑÝÿĉå ĒÑ ÜĤėĉıȨ ĮåČȨ ɳɷɵȹɷɳɷȿɹɼɵ ÿČÿ ɳɷɵȹɷɳɷȿɹɼɷȩ

Valentinovo u društvu najdraže osobe provedite u ugodnom i intimnom ambijentu caffe bara “Varaždinec”, gdje vas očekuje posebna ponuda. Samo na Dan zaljubljenih, u četvrtak 14. veljače, u ovom caffe baru očekuju vas voćne rakije “Al Kaprone” i decilitar vina vrhunske kvalitete gratis!

Voćne rakije “Al Kaprone”, iznimno ukusne i 100 posto prirodne, novost su u ponudi “Varaždinca”. Svaka rakija je priča za sebe, ali svaku odlikuje originalan i jedinstven okus s velikim udjelom voća, odnosno meda te mješavinom raznih visokokvalitetnih alkohola i prirodnih dodataka. U ponudi je pet okusa: Medica premium, Marelička, Borovnička, Maraskito i

Samo 14. veljače uz voćne rakije “Al Kaprone” - vrhunsko vino gratis Teranino.

Uz 0,05 dcl voćne rakije “Al Kaprone” po cijeni od 11 kuna, caffe bar “Varaždinec” vam na Valentinovo daruje decilitar

poluslatkog vina vrhunske kvalitete, pri čemu možete birati između žutog muškata ili chardonnaya.

No to nije sve. Uz veliki izbor bezalkoholnih i alkoholnih pića te toplih napitaka po vrlo povoljnim cijenama, novost u ponudi je i “Frappe Cappuccino”. Birati možete između ledenog ili vrućeg “Frappea Capuccino”, a tu je čak šest okusa: čokolada, vanilija, irish coffee, karamela, lješnjak i badem.

U ponudi je običan ili sa šlagom. Redovna cijena 8 kuna, a sa šlagom 11 kuna.

No u vremenu od 6 do 11 sati “Frappe Cappuccino” probajte po cijeni od samo 6 kuna, odnosno 8 kuna!

Caffe bar “Varaždinec” posjetite na njihovoj Facebook stranici i doznajte više o njihovoj bogatoj ponudi.

26

ZDRAVLJE

REGIONALNI TJEDNIK || 12. veljače 2013., br. 456

In memoriam Dr. Ivan Kudelić, specijalist anesteziologije, reanimatologije i intenzivnog liječenja, iznenada je preminuo u Varaždinu u subotu 9. veljače u 68. godini života.

Poznati liječnik bio je voditelj Odjela za anesteziju, reanimaciju i intenzivno liječenje varaždinske bolnice, a krajem prošle godine otvorio je Ordinaciju za liječenje boli. Posljednji ispraćaj bio je u ponedjeljak na Varaždinskom groblju.

zdravlje www.regionalni.com/ znanost/medicina Zovite nas na 042/290-777

LJUBAV I ZDRAVLJE Valentinovo ove godine “pada” u vrijeme kada

Zaljubljenost...

E to nije ljubav!

Zaljubljivanje ne možemo i ne trebamo izbjeći, no možemo ga prihvatiti s razumijevanjem i razlikovati od ljubavi. To će nam omogućiti da odredimo kada ući u brak, koji će biti sretan Piše: JASENKA BARKOVIĆ, prof. psihologije Obiteljski centar Varaždinske županije

Što je zaljubljenost, počinje li svaka ljubav zaljubljenošću, je li ona dovoljna za brak i je li nužna da bi brak bio sretan?

Postavljamo ova pitanja, jer Dan zaljubljenosti ove godine “pada” u Tjedan braka.

Druge nedjelje u veljači svake se godine ujedno obilježava Dan braka, koji je posvećen bračnom paru, mužu i ženi.

brak. Pritom se ne pitamo: “Koliko zapravo poznajemo osobu u koju smo zaljubljeni?

Koliko poznajemo njezine vrijednosti, uvjerenja, ponašanja te osobe?“. Još nam rjeđe padne na pamet da razmislimo: “Kako to izgleda u kombinaciji s našom slikom o svijetu?“. A podaci govore da zaljubljenost traje dvije-tri godine!

Ponekad imamo sreće pa se slike svijeta poklope i nastavimo zadovoljno živjeti zajedno. S vremenom

Put do sreće Statistike kažu da su nesuglasice u braku i gubitak voljene osobe uzrok visokog stupnja stresa, koji nepovoljno utječe na zdravlje.

Podaci govore da je stres, pogotovo ako dugo traje, put u psihosomatske bolesti koje čine više od šezdeset posto bolesti i poremećaja koje poznajemo.

Uzrok svega toga može biti - zaljubljenost. Zašto?

Stanje zaljubljenosti je ugodno i zato ga želimo, poput ovisnika o drogama, održati.

U stanju zaljubljenosti često donosimo odluke o ulasku u

Prijavite se na besplatni trening „Reformuliranje ljubavi“ koji počinje 21. veljače! uviđamo vrijednosti izabrane osobe, gradimo odnos s njom, pružamo joj pažnju i primamo njezinu pažnju pa i mi i izabrana osoba doživljavamo zadovoljstvo.

Nije da ne uočimo i njezine negativne strane, no njezine vrijedne osobine su nam važ-

Iz pedijatrijske ordinacije

Zima je doba prehlada Prehlada je virusna infekcija gornjih dišnih puteva. To je najčešća zarazna bolest.

Dijete oboli u prosjeku šest do dvanaest puta godišnje udisanjem ili gutanjem sitnih kapljica iz zraka koje sadrže virus, dodirivanjem zaražene nosne sluzi ili kontaminiranih predmeta. Stoga je pranje ruku primarna metoda zaštite kao i nošenje zaštitne maske za lice. Prehlada traje sedam do deset dana, a iznimno može i dulje. Simptomi su kihanje uz bistru sekreciju iz nosa, kašalj, gubitak apetita, razdražljivost. U slučaju povišene temperature treba odležati jer niti jednu bolest ne treba podcjenjivati. Važan

Jasenka Barković

nije. Zato ostajemo s njom, ulažući napor da podržimo vrijedne strane te osobe.

Ona se osjeća voljenom.

Kako i ona čini isto, sami se osjećamo voljenim. I to je ljubav: svjesna odluka o odnosu u kojem razvijamo sebe i izabranu osobu.

Realnost života No češće zaljubljenost nastane na temelju naše nestvarne predodžbe o drugoj osobi. Družeći se s njom, vrlo brzo ili malo-pomalo shvaćamo da ona i nije idealna kako nam se činilo.

Možda čak uopće ne odgovara našoj slici o njoj. Tada

raskidamo veze i/ili brakove.

Zaljubljivanje je dio procesa sazrijevanja, prihvaćanja muško-ženskih uloga i prihvaćanja realnosti života. Mi ne možemo svojom voljom izbjeći zaljubljivanje. I ne trebamo ga izbjeći, ako želimo biti zreli i zdravi. Ono što možemo je da ga prihvatimo s razumijevanjem i razlikujemo ga od ljubavi. To će nam omogućiti da odredimo kada ući u brak, a da on bude izvor zadovoljstva za oba partnera.

Odgovore na pitanja “Kako to provesti?”, “Kako održati ljubav koja će omogućiti željenu kvalitetu života oba partnera u braku?“ i na mnoga druga možete potražiti u Obiteljskom centru Varaždinske županije kroz trening „Reformuliranje ljubavi“.

Trening vodi autor projekta Dubravko Franjo Šokčević, dipl. soc. pedagog. Provodi se u prostorijama Obiteljskog centra Varaždinske županije u Poljani Biškupečkoj, Varaždinska bb i započinje 21. veljače u 18 sati. Prijave se primaju do popune grupe na telefon 042/303-075.

Piše: MIRJANA KOLAREK-KARAKAŠ dr. med. specijalista pedijatar

je unos tekućine, osobito toplih napitaka i mesnih juhica, a djetetu treba ponuditi više povrća i to mrkve, špinata, blitve te brokule zbog vitamina A koji djeluje na oporavak sluznice gornjih dišnih puteva.

Unos C vitamina povećavamo s citrusima, radičem, peršinom i paprikom te tako jačamo imunitet. Preporuča se konzumacija meda, ali ne za dijete mlađe od dvije godine.

Za povišenu temperaturu i protiv bolova djeci se daje paracetamol u obliku sirupa ili čepića. Iznimno, u slučaju tvrdokornih temperatura koje se teško skidaju koristimo ibuprufen sirup. Za sekreciju iz nosa prepo-

ruča se primjena kapljica ili sprej za nos jer jako je važno održavati prohodnost nosa.

Djecu moramo učiti da dišu na nos jer se u nosu zagrijava zrak koji udišemo. Za kašalj se preporučuju sirupi za iskašljavanje. Mogu se koristiti i balzami za masiranje leđa i prsa.

Antibiotici nemaju nikakav učinak na virusne infekcije i nisu djelotvorni kod prehlade. Liječe se tek komplikacije koje su moguće u vidu visoke temperature sa zimicom ili tresavicom, jakim kašljem, bolom u ždrijelu ili uhu, a što je dijete manje i promjenom u ponašanju. Tada svakako treba zatražiti stručnu pomoć.

ZDRAVLJE

12. veljače 2013., br. 456 || REGIONALNI TJEDNIK

Pomozimo malim srčanim bolesnicima Koncertom u HNK i štandom na Korzu, na kojem su se dijelili edukativni materijali, i u Varaždinu je prošli tjedan obilježen Svjetski tjedan srčanih bolesti 7. do 14. veljače.

Udruga Veliko srce malom srcu je organizirala “Festival srca”, niz događanja u hrvatskim gradovima, a cilj je bio skrenuti pozornost javnosti na velik broj djece rođene s nekakvom

7.000

srčanom manom.

- Da bi ta dječica imala adekvatnu skrb, potrebna su materijalna sredstva pomoću kojih bismo mogli opremiti bolnice i druge nužne centre, pa vas pozivamo da se pridružite našem nastojanju i pozivom na broj telefona 060/9095 pomognete tim malim anđelima – pozvali su iz udruge.

a se obilježava Tjedan braka, posvećen mužu i ženi

27

kuna za liječenje 5-godišnje Nore Šitum u Dječjoj bolnici u Philadelphiji prikupljeno je prošli tjedan u Varaždinu. I dok su 2.000 kuna donirali građani, koji su na poziv Va-

raždinskog obrtničkog portala na Korzu formirali srce za djevojčicu, Grad je donirao još 5.0 0 0 kuna. Mala Nora primljena je u bolnicu u SAD-u, a najranije krajem ovog tjedna bit će poznato hoće li leukemiju biti moguće liječiti eksperimentalnom metodom.

NOVO!!! KARTALIN KREMA Učinkovit prirodni proizvod

Za psorijazu i alergije kože Kartalin učinkovito djeluje na smirivanje kroničnih upala kože, a nema neželjenih pojava, jer ne sadrži kortikosteroidne hormone lavande, vitamine A i D, lizozim, medicinsku salicilnu kiselinu i ulje za stabilizaciju.

Učinkovita je za smirivanje kroničnih upa la kože na prirodnoj ba zi, n ije štetna i nema kontraindikacije, jer joj je sastav pr i ro d n a o s nov a .

Najvažnije je što nema neželjenih pojava na koži kakve mogu izazvati hormonski pripravci kortikosteroidi.

U Hrvatskoj, pa tako i u Varaždinu, napokon je dostupna krema bez kortikosteroidnih hormona za tretiranje kože kod psorijaze i alergijskih bolesti. Riječ je o Kartalin kremi, prirodnom proizvodu koji je novost i na europskom tržištu.

Razvili su ga stručnjaci sa Sibirskog državnog medicinskog sveučilišta u Tomsku, u Rusiji.

Sibirski neven Kartalin krema je prošla brojna k linička ispitivanja na tom sveučilištu, ali i na Medicinskoj akademiji za poslijediplomske studije u Moskvi.

Prošle je godine prezentirana i studija na medicinskom kongresu u njemačkom Hannoveru, gdje je Kartalin krema istaknuta kao jedan od najoriginalnijih proizvoda za smirivanje kroničnih upala kože, čije su djelovanje pacijenti visoko ocijenili.

Sadrži potpuno prirodne Ljubav - svjesna odluka o odnosu u kojem razvijamo sebe i izabranu osobu

DONACIJA RC Varaždin – Jug Dječjem odjelu OPV-a

Novi, sklopivi ležaj za mame Dječji odjel varaždinske Opće bolnice dobio je novi, sklopivi ležaj koji će koristiti majke djece koja moraju ostati na bolničkom liječenju. Djelatnicima Pedijatrije ležaj su prošli utorak predali članovi Rotary kluba Varaždin – Jug. - Ove donacije ne bi bilo bez dobrog odaziva građana humanitarnoj akciji „Vrganjijada“ koja je prošle godine održana na varaždinskoj tržnici. Stoga zahvaljujem

svima koji su u njoj sudjeMPWBMJ B QPTFCOP #t)ZQFSV koji je donirao jaja, kao i drugim donatorima - rekao je Nikola Fošnar, predsjednik RC Varaždin-Jug. Voditeljica Odjela dr.

Nataša Mesarić Antončić istaknula je da je donacija sklopivog ležaja veća pomoć, nego što se to možda čini na prvi pogled. - Drago nam je što ste upravo nas odabrali za donaciju - rekla je dr.

Mesarić Antončić.

Primjena

GLOBAL PHARM Kontakt: 098/351-635 www.globalpharm.hr

bioaktivne komponente, među kojima važno mjesto zauzima sibirski neven Bidens tripartita. No sadrži i druge ljekovite biljke: kamilicu, eukaliptus, ulje

Katarlin krema je namijenjena za pomoć u smirivanju upale kože kod psorijaze, atopijskog dermatitisa – neurodermitisa, alergijskih ekcema, kroničnih alergijskih bolesti kože, zadebljanja kože – keratodermije, ihtioze.

Preporuča se primjena kreme na oboljela mjesta od 2,5 do četiri mjeseca, pri čemu trajanje liječenja ovisi o jačini upale i trajanju bolesti kože.

28

ŽENSKI SVIJET

REGIONALNI TJEDNIK || 12. veljače 2013., br. 456

ženski svijet www.regionalni.com/lifestyle Zovite nas na 042/290-777

Dječje frizure trebaju biti praktične

Piše: BISERKA BUHIN Frizerski salon “Tina”, Štefanec 4, telefon: 099/195-6750

Jednostavnost dječjih frizura prestaje kada dijete samo počinje obraćati pažnju na svoj izgled i stil frizure koju želi. Do tog razdoblja roditelji vode brigu o šišanju.

Kod dječaka je nešto lakše odrediti frizuru jer jedna frizura je za sve prigode, svečane i svakodnevne, ali kod djevojčica je to ipak malo drugačije.

Treba imati na umu da su jednostavnije frizure bolje za manju djecu zato što je njihova briga tijekom dana igrati se te im kosa ne bi smjela praviti probleme u bilo kojoj aktivnosti. Djevojčicama je to teže s obzirom na to da one većinom imaju nešto dužu kosu, te im se često za svečane prigode slažu repovi, pletenice ili slično. Pazite kod takvih frizura da kosa nije previše zategnuta kako djecu ne bi boljela glava.

MIRELIN KUTAK Poznati na stolici varaždinske vizažistice Mirele Magdić-Fotak

Senzualna i zavodlji - Kako nisam baš ljubiteljica ruževa, radije koristim labela i sjajila, a kod šminkanja uvijek naglašavam oči. Trudim se šminku uvijek prilagoditi odjeći – ističe Biljana Lopac, suvlasnica tvrtke KB Sračinec Piše: IRENA HARAČI PINTARIĆ iharaci@regionalni.com

- Svakodnevno koristim šminku zbog posla, ali diskretno. Nisam baš ljubiteljica ruževa. Radije koristim labela i sjajila, kojih imam jako puno. Kod šminkanja uvijek naglašavam oči, a od sjenila obično koristim sivo-plave, odnosno smeđe-zelene nijanse, no trudim se šminku uvijek prilagoditi odjeći – istaknula

Ljubav se treba iskazivati cijele godine, a ne samo jedan dan u godini je Biljana Lopac, suvlasnica tvrtke KB kojoj je sjedište u Sračincu.

”Totalno svoja” Ova obiteljska tvrtka s radom je počela 1990. godine, a u svojoj ponudi ima širok asortiman posuđa, kućnih potrepština i igračaka s naglaskom na vlastitu proizvodnju koja se odvija pod motom “Totalno drugačiji od drugih”.

Svoje trgovine danas imaju diljem Hrvatske, a 1. ožujka otvorit će i svoju prvu trgovinu u Varaždinu koja će se nalaziti u Zagrebačkoj ulici (zgrada Eurodoma - ispod Sportaline).

- U ponudi će biti sav naš asortiman, a svakako treba naglasiti kako ćemo uz bogatu ponudu igračaka po povoljnim cijenama imati i licencirane igračke - otkrila je mlada poduzetnica koja se, doznajemo, od brojnih poslovnih obaveza i stalnih putovanja opušta dvaput tjedno uz plesanje zumbe.

- Obožavam latinskoameričke ritmove i zumba me jednostavno oduševila, tako da mi nedostaje ako slučajno preskočim koji termin – ot-

kriva Biljana Lopac. Kako nica prekrasne kovrčave kose posao ne bira ni mjesto, ni ostala je – “Totalno svoja”.

- S obzirom na to da je Vavrijeme, svoje satove zumbe preskočit će već ovaj tjedan, lentinovo pred vratima, odpa će simpatična poduzetnica lučila sam se za šminku prii Valentinovo dočekati izvan godnu za romantičnu večeru, a da naglasak ipak ne bude na zemlje.

- Mogli bismo reći da ćemo crvenoj, boji uz koju se obično suprug i ja već tradicionalno veže Dan zaljubljenih. Šminka provesti Valentinovo u Fran- je zavodljiva, što ćemo postići kfurtu, kamo već nekoliko jakim naglašavanjem očiju. godina u to vrijeme odlazi- Na kapcima sam se odlučila z a ko m b i mo zbog naciju smeposlovnih đe-z l at nog obaveza. sjenila, a oči Međutim, postizanje zavodljivog Za sam dodatno moram biti izgle da za Valen tinov o naglasila tui s k re n a i važne su oči, koje naglasite šem za oči i ot voreno tušem za oči, a trepavice trepavicama reći da ninamažite s puno slojev a s puno slojesam baš maskare. Ne pretjerujte i va maskare neki pozapamtite: važno je da se – objasnila je klonik Vaosjećate dobro Magdić Folentinova. u komb inatak.

Smatram ciji koju ste Kako su oči da ljubav odabrali. v a ž n e ko d treba iskapostizanja zivati cijele zavodničkog god i ne, a ne samo jedan dan u godini – izgleda i kako je naglasak otkriva Biljana Lopac koja je na njima, ostatak šminke je prije odlaska u Njemačku ipak neutralniji.

- Rumenilo i ruž su zlatnopronašla malo vremena i sjela na stolicu varaždinske viza- smeđe nijanse. Ova kombinacija boja inače i odlično prižistice Mirele Magdić-Fotak.

Iako se vlastiti asortiman staje Biljani Lopac – istaknula KB-a odvija pod motom “To- je Magdić-Fotak. Rezultat: talno drukčiji od drugih”, za zavodljiv makeup kao stvoren ovu prigodu poznata poduzet- za romantičnu večeru udvoje.

SAVJET PLUS

KREŠIMIR GECI, G2 studio-Gettzy Foto Trg kralja Tomislava 4 (Korzo) Varaždin http://www.facebook.com/gettzy, tel. 042/200-161

ŽENSKI SVIJET

12. veljače 2013., br. 456 || REGIONALNI TJEDNIK

Tanja u “Dobro jutro Hrvatska”

Toplo, pa hladno - pravi šok za našu kožu

Svi koji se vole razgibavati uz prilog “Vježbajte s nama” u HRT-ovoj emisiji “Dobro jutro, Hrvatska” uskoro će moći vježbati uz instruktorice iz Varaždina! Autorica ovog priloga Vesna Mimica dogovorila je seriju vježbi s varaždinskim Aerobic centrom Tanja, te će vlasnica ovog aerobik-centra Tanja Ostović Šlehta i instruktorica Anica Sitar voditi vježbe za gledatelje uz Petru Seketin i Irenu Ernoić. - Vidjela sam na VTV-u kako vježbaju djevojke iz Aerobic centra Tanja i tako je zapravo došlo do ove suradnje – rekla je Vesna Mimica u srijedu u Varaždinu, kamo je stigla dogovoriti posljednje detalje oko snimanja priloga, koje je održano u subotu. Prilog će biti prikazan od 18. do 22. veljače. (ihr)

Hladni vjetrovi vani, centralno grijanje unutra isušuju kožu, a velike temperaturne razlike pravi su šok za kožu. Zimi i masna ili mješovita koža može postati suha i dehidrirana te ćete imati neugodan osjećaj zatezanja i pojavit će se perutanje kože. Prije izlaska zaštitite lice bogatom kremom koja će stvoriti zaštitni sloj na koži i spriječiti gibitak vlage. Ako umivate lice vodom, izbjegavajte vruću koja dodatno isušuje kožu, a lice umivajte mlakom vodom kojom ćete potaknuti cirkulaciju.

Općenito je zimi potrebno pojačati njegu profesionalnim tretmanima koji su koncentriraniji i djelotvorniji od preparata iz trgovina. Piling ne samo da će ukloniti mrtve stanice s kože, nego će poboljšati prodiranje blagotvornih sastojaka u dublje slojeve kože. Maska će dubinski nahraniti kožu i pomoći joj da obnovi svoj hidrolipidni sloj i ojača kožnu barijeru. Ne ustručavajte se pitati za stručni savjet kozmetičara!

29

Piše: ŽELJKA SLATKI Majstorica kozmetičarka Kozmetički salon Face, I. Kukuljevića 28, o42/201 392

VALENTINOVO Što nikako ne smijete jesti na romantičnoj večeri udvoje?

iva BILJANA LOPAC

Luk i češnjak sigurno nisu na popisu zaljubljenih kao prigodni za Valentinovo zbog ne baš ugodnog mirisa, iako bi baš trebali biti!

Naime, riječ je o snažnim afrodizijacima koji povećavaju seksualnu želju i libido, koje su kor istile brojne civilizacije kroz povijest.

Primjerice, u srednjovjekovnoj Francuskoj čušpajz od češnjaka bio je nezaobilazan na meniju vatrenih ljubavnika željnih beskrajnih milovanja, a dan-danas mladoženje u nekim istočnim zemljama u džepu nose češanj češnjaka!

Dakle, parovi koji odluče jesti ove namirnice, neće uživati u mirisu, ali bi mogli u onome što će uslijediti nakon jela!

Planirate li romatničnu večeru za Valentinovo, svakako pripazite što ćete sve tog dana pojesti kako bi uistinu tako i bilo

Dan zaljubljenih bez graha Zbog graha, brokule, cvjetače, prokulice, kelja i pizze mogli biste prduckati, sočan odrezak će vas uspavati, kao i alkohol, popijete li koju čašicu više Dragi vas izvodi na romantičnu večeru za Valentinovo.

Uz prigušenu svjetlost i laganu muziku, birate nešto lagano za pojesti i teškom mukom suzdržavate se od posljedica koje uzrokuje grah koji ste taj dan pojeli za ručak.

Prduckanje za Valentinovo definitivno nije romantično, pa da vam se slučajno ne dogodi ovakav scenarij, donosimo listu namirnica koje nisu poželjne za konzumaciju na sam dan i uoči Dana za-

ljubljenih.

uzrokuju nezgodno “napuhavanje”. Romantiku na Dan zaljubljenih može vam “ubiti”

Šnicl? Ne hvala!

Na prvom mjestu je – grah.

Ovu namirnicu trebali biste izbjegavati ne samo zbog plinova koje ona uzrokuje, nego i zbog toga što grah jako napuhuje što baš nije dobra preporuka za romantičnu večeru koja bi mogla završiti seksom. Nadutost uzrokuju i umjetna sladila. Iako sadrže nula kalorija, sadrže i teško probavljive sastojke koji

Dermatolog

Šminka:

MIRELA MAGDIĆ FOTAK profesionalna vizažistica, stalna suradnica HNK Varaždin e-mail: mirela.fotak@gmail.com

i brokula, cvjetača, prokulica i kelj. U ovim se namirnicama skriva šećer sličan onome u grahu, pa jedna od posljedi-

Piše: SANJA PETEK-MODRIĆ

Što je rozacea i kako se liječi?

Rozacea označava neugodnu, kroničnu bolest kože, centralnog dijela lica. Najčešće se pojavljuje u dobi između 40. i 50. godine, podjednako kod oba spola.

U mlađoj životnoj dobi često započinje kao sklonost k naglom i brzom crvenjenju kože, dok kasnije nerijetko prelazi u trajno crvenilo nosa, obraza, čela i brade. Iznimno, bolest može zahvatiti i kožu

Ljubitelj ste piva?

Nemojte pretjerati jer ćete imati “vjetrove”

ca probave ovih namirnica opet je prduckanje! Ni pizza sa sirom nije baš najsretnije rješenje jer sir također uzrokuje nadutost.

Ako planirate romantičnu večeru u restoranu ili kod kuće, vaš izbor nikako ne smije biti sočni odrezak crvenog mesa! Večera uz dobar šnicl obećava, ali ako pojedete masni komad crvenog mesa, veće su šanse da će vam se spavati nego da ćete biti raspoloženi za romantiku i seks. Uza sve

dr. med. specijalist, dermatovenerolog Frana Supila 50, Varaždin 042/302-904, www.vivaderm.hr

ušiju, prsa i gornjeg dijela leđa. Početni simptomi (crvenilo i pokoji prištić) mogu se povući spontano, no kada promjene traju duže i ne nestaju, potrebno je potražiti savjet dermatologa. U uznapredovalim slučajevima rozaceje, razvija se i tzv. rinofima - “gomoljast nos”, uslijed bujanja vezivnog i lojničnog tkiva tog područja. Rinofima se češće pojavljuje kod

muškaraca. U oko 50% pacijenata s rozaceom, upalom su zahvaćene i oči, što često zahtijeva dodatno liječenje.

Uzroci bolesti nisu u potpunosti razjašnjeni. Vjeruje se da postoji prirođena osjetljivost kože i krvnih žila lica, na koje negativno utječu jaki začini, alkoholna pića, hormoni, bolesti probavnog trakta, izloženost toplini i sunčevu svjetlu... Često

se takvi pacijenti, potpuno neopravdano, proglašavaju ovisnicima o alkoholu.

Terapija rozaceje je vrlo zahtjevna i dugotrajna i mora se prilagoditi svakom pacijentu posebno. Uključuje specifičnu njegu, lokalne i sistemske antibiotike te druge protuupalne preparate, a uklanjanje upalnih i žilnih promjena kože moguće je i uz pomoć IPL uređaja.

to, crveno meso sporo se probavlja.

A što je s alkoholom? Samo jedna čašica za opuštanje sasvim je dovoljna za Dan zaljubljenih, a više njih većinu ljudi neće oraspoložiti za seks jer alkohol djeluje kao sedativ te će vas uspavati. Ako ste još k tome ljubitelj piva – oprez.

Zbog piva na Valentinovo mogli bi vas mučiti “vjetrovi”, što sigurno neće oduševiti partnera koji je priželjkivao romantičan Dan zaljubljenih.

NAGRADNA IGRA

Najsretnija Jasna Danko!

Jasna Danko iz Varaždina iz Međimurske ulice 21 dobitnica je besplatnog tretmana pomlađivanja i uklanjanja podočnjaka, koji joj za Valentinovo poklanja Beauty centar Čarolija. Time je završila nagradna igra poznatog varaždinskog beauty centra i Regionalnog tjednika. Čestitamo sretnoj dobitnici koja se može javiti u Beauty centar Čarolija u Ulici Krešimira Filića 78 u Varaždinu na broj telefona 098/168-6705 i iskoristiti vrijednu nagradu!

VIDOKRUG

Veterinarska klinika Piše: DAVORIN LUKMAN Dr. sc. dr. vet. medicine, specijalist za uzgoj i bolesti pasa i mačaka Ovlašteni stalni sudski vještak

Znate li da se zaljubljujete zbog feromona?!

Feromoni su supstance spol- ne ili novo udomljavanje može nih hormona, koje luči tzv. vo- dovesti do stresnog ponašanja meronazalni organ, smješten na psa ili mačke. Koliko se životinja kraju nosne šupljine. Dakle, njih boji grmljavine!? Nerijetko je nesvjesno odašiljemo u okolinu, stres i odlazak veterinaru ili kroz nosnice i ukoliko stignu hospitalizacija zbog stacionardo druge osobe, kojoj odgova- nog liječenja. Koliko puta je raju, oni će u mozgu te osobe tjeskoba razlog za uništavanjem aktivirati seksualno uzbuđe- u kući, namjernim obavljanjem ma le i velike nje! Feromoni su nužde u na to dakle prirodna „droga“, koja nas Nerijetko odlazak inače zabranjenom mje s t u . dovodi do stanja veterinaru ili Stalno zazivanje sreće, ali ponelajanjem, cviljekad nažalost i do hospitalizacija njem ili jaukajoš veće patnje. U uzrokuju stres njem može biti veterinarskoj medicini postoje na tržištu također dovoljan razlog za svađu sa preparati na bazi feromona, no s susjedima. Psi i mačke stres nešto drugačijom svrhom. Malo vrlo često pokazuju grebanjem, je poznato da i kuje u laktaciji slinjenjem, povraćanjem, drhtaluče feromone, kako bi umirile njem ili otpuštanjem dlake! Ono i opustile štenad. Naime, fero- što je zasigurno najveći stres mone u kuja luče lojne žlijezde jesu dani kada buka petardi i smještene u međusisnom pro- vatrometa kućnim ljubimcima storu. No ti feromoni mogu biti unosi „strah do kosti“!

Dakle, rješenje mogu biti baš korišteni i u pasa odrasle dobi te je farmaceutska industrija proi- preparati feromona, no treba zvela preparate, koji osiguravaju naglasiti da je primjenu poželjopuštenost, suzbijaju strah te no započeti tjedan dana prije olakšavaju suočavanje s novim očekivanog stresa. Ti preparati iskustvima. Vrlo česti problemi posebno su poželjni za strašljive, u svakodnevnoj praksi susreću nesigurne, emotivno nestabilne se prilikom dolaska šteneta u ili tjeskobne životinje pa ako ih novu sredinu. Cviljenje i zavi- volimo, pomognimo im na ovaj janje može potrajati i danima. vrlo jednostavan ali efektan Također svaka promjena sredi- način!

Pravna strana Piše: KREŠIMIR JELAKOVIĆ mag. iur.

Odvjetnička tajna Ustavom RH odvjetništvo je kao odvjetnička tajna.

Pravilom 28. Kodeksa odvjetodređeno kao neovisna i samostalna služba koja u skladu sa za- ničke etike određeno je da odvjetkonom osigurava svakome pravnu ničku tajnu čine svi spisi, tonski, pomoć. Neovisnost i samostalnost računalni, slikovni i slični zapisi odvjetništva, između ostalog te depoziti stranaka koji se nalaze znači i to da odvjetnik mora moći u odvjetničkom uredu, a Pravilom pružati pravnu pomoć bez bojazni 31. Kodeksa odvjetničke etike da će njegov klijent snositi poslje- zabranjeno je odvjetniku davanje dice zbog informacija koje mu je bilo kakvih obavijesti o predmepovjerio, bilo u pisanom, bilo u tima koji su mu povjereni kao odvjetniku, pa usmenom obliku. i nakon preTo s druge strane jednako tako Nisu sve informacije stanka zastupanja stranke. znači da klijent koje klijent iznese I z no š e nj e kod kontakta s odv jetn ičke odv jet n i kom i odvjetniku nužno tajne dopuštes bilo kim iz od- povjerljive no je samo u vjetničkog ureda, mora biti u mogućnosti poći od slučaju ako to klijent odvjetniku pretpostavke da ima potpunu na nedvojbeni način dopusti, ako sigurnost da će ono što je po- je to nužno radi obrane odvjetvjerio odvjetniku biti zaštićeno nika ili ako je to potrebno zbog odvjetničkom tajnom. Odvjetnik opravdanja odvjetnikove odluke je dužan čuvati kao tajnu sve ono o napuštanju obrane. Međutim, što je prigodom pružanja pravne bitno je napomenuti da su u pomoći, osobito prigodom za- određenim slučajevima odvjetnici stupanja ili obrane, saznao kao obvezni priopćiti podatke vezane povjerljivo od svojeg klijenta ili za klijenta i po sili zakona, a u to na drugi način. Međutim, nisu se prije svega ubrajaju slučajevi sve informacije koje klijent iznese saznanja za pripremanje kazneodvjetniku nužno povjerljive i u nog djela i slučajevi saznanja za konačnici odvjetnik sam može na sumnjive radnje sukladno Zakotemelju savjesne procijene ocijeni- nu o sprečavanju pranja novca i ti što klijent želi da bude sačuvano financiranju terorizma.

REGIONALNI TJEDNIK || 12. veljače 2013., br. 456

FAŠNIK Ni hladnoća ni snijeg nisu proteklog vikenda omeli sv

“Puno priče, malo ra Veselom ozračju u Sračincu pripomogle dvije gatare koje su umirovljenicima prorekle dug, zdrav i bezbrižan život uz još puno zabave te druženja koje će pratiti velike i redovite penzije!

Piše: IVICA KRUHOBEREC ikruhoberec@regionalni.com

Ni hladnoća ni snijeg nisu proteklog vikenda omeli sve one željne zabave pod maskama. A njih uistinu nije bilo malo, sudeći po broju okupljenih na fašničkim povorkama u Ludbregu, Novom Marofu, Varaždinskim Toplicama, Gornjoj Voći, Sračincu…

U Ludbregu 138 godina!

Zabava pod maskama u Ludbregu ima 138 godina dugu tradiciju, a prema nekim izvorima, tradicija održavanja „Ludbreškog

Zabava pod maskama u Ludbregu ima 138 godina dugu tradiciju fašnjaka” postoji i više od 150 godina te spada među najstarije u Hrvatskoj. Ove godine, kao i zadnjih 14, fašnik je organizirala udruga Črni maček ludbreški. Tijekom godina djelovanja udruga se profilira u prepoznatljiv ludbreški simbol i postala je članica Hrvatske udruge karnevalskih gradova te Europskog saveza karnevalskih gradova.

Ludbreški fašnjak održan je u nedjelju, a tradicionalno je započeo budnicom. Program je nastavljen poslijepodne fašničkom povorkom i preuzimanjem ključeva grada. Tada je veselje i službeno moglo započeti.

Na Trg Svetog Trojstva stigli su i Fašnjanski svati, koji su također dio ludbreške tradicije, a potom je uslijedila presuda i osuda

Fašnjaka te čitanje „Vrapca.” Taj zanimljiv sadržaj kroz humorističan način ukazuje na pojedine poteze gradske vlasti i poznatijih Ludbrežana.

Uz organizaciju fašnika u Ludbregu, udruga Črni maček ludbreški u doba karnevala gostuje i na drugim sredinama. Tako su ove godine već posjetili Platak gdje su osvojili nagradu kao najbolja grupa, a bili su i u Kutini, Čakovcu, ali Šoštanju u Sloveniji kao prva hrvatska skupina koja je sudjelovala na tamošnjem događanju.

Fašnik u Marofu Fa šn i k je ove god i ne održan peti put u Novom Marofu, i to pod pokroviteljstvom Grada Novog Marofa te u organizaciji novomarofske Turističke zajednice koja zahvaljuje sudionicima i suorganizatorima.

Ceremonijom je upravljao meštar fašnika, Dragutin Košćak, koji je od gradonačelnika Darka Hrenića preuzeo ključeve grada. Fašničku povorku otvorile su vesele i razigrane dječje skupine, a čak 350 sudionika pokazalo je svoje maske među kojima je bilo patuljaka, mačaka, crvenkapica, vukova, vedrih suncokreta i drugih brojnih likova iz

Meštar Fašnika od gradonačelnika Hrenića preuzeo ključeve grada bajki. U povorci odraslih sudjelovalo je osam skupina, a mogli smo vidjeti i Sulejmana Veličanstvenog, tradicionalnu svadbu novomarofskoga kraja, ali i aktualna društvena događanja o čemu svjedoče i napisi

Predaja gradskih ključeva meštru u Novom Marofu

U Aquamarinu je bilo svega; od sirena...

...dama i zečica...

Od gradsk

Novomarofske pčelice

poput „Puno priče, malo rada, to je naša nada“, Horde Dragih Zatvorenika i sl.

U natjecanju maštovitosti i originalnosti odabrane su najbolje maske.

U kategoriji skupine djece prvo mjesto pripalo je skupini Srećice (Miki Maus) Dječjeg vrtića Novi Marof, drugo skupini Jabučice (Praščići) iz istog vrtića, dok je treće mjesto osvo-

jila skupina Ribice Dječjeg vrtića Bambi. U kategoriji maski prvo mjesto pripalo je skupini Zvjezdice Dječjeg vrtića Bambi, drugo DND-u, a treće skupini Zvjezdice Dječjeg vrtića Nov i Ma rof. U kategoriji odraslih za skupinu je pr v u nag radu dobio MO Mad ža revo, d r ug u skupina Sulejman Veličanstveni KUD Marof, a

AQUAMARIN

30

...radnika, medicinskih sestara....

VIDOKRUG

12. veljače 2013., br. 456 || REGIONALNI TJEDNIK

ve one željne nesvakidašnje zabave pod maskama

ada, to je naša nada”

31

INDUSTRIJA GRAĐEVNOG MATERIJALA, IGM d.d. u stečaju LEPOGLAVA, Hrvatskih pavlina 41, na temelju Zaključka o prodaji Trgovačkog suda u Varaždinu, od 03.prosinca 2012.g., temeljem odredbe čl.164. st.4. Stečajnog zakona i odgovarajuću primjenu pravila o ovrsi na nekretnini, radi prodaje nekretnine objavljuje

OGLAS O PRODAJI XII. JAVNA DRAŽBA I Određuje se dvanaesta usmena javna dražba za prodaju nekretnine: -čkbr. 3011 Industrijsko dvorište od 2604 m2 i poslovne zgrade od 962 m2 u ukupnom iznosu od 3566 m2 i čkbr. 3012 Parkiralište Borje od 547 m2 u sveukupnom iznosu od 4113 m2, sve upisano u z.k.ul. 1987 k.o. Lepoglava.

Početna cijena nekretnine iznosi 899.000,00 kn.

II Usmena javna dražba za prodaju nekretnine održat će se u zgradi Trgovačkog suda u Varaždinu, Braće Radića 2, dana 05. OŽUJKA 2013. godine u 12,00 sati, soba broj 223/II. III Imovina se na ovoj dražbi ne može prodati ispod utvrđene početne cijene.

kih ključeva nakratko su se oprostili i u Ludbregu

Već na prvi pogled ovaj brak osuđen je na - uspjeh

IV Nekretnina će se prodati na usmenoj javnoj dražbi, a kao kupci mogu sudjelovati samo osobe koje su najkasnije do zaključno 01.ožujka 2013.g. uplatile jamčevinu od 10% od utvrđene početne vrijednosti nekretnine na žiro-račun Trgovačkog suda u Varaždinu broj: 2390001-1300002754 s naznakom „jamčevina St12/10“, a kupac je dužan potvrdu o uplati predočiti sudu prije nego što se pristupi dražbi. Kupcu nekretnine jamčevina se uračunava u kupoprodajnu cijenu, a ostalima se vraća odmah nakon zaključenja dražbe / čl.94.stavak 4.Ovršnog zakona/.

V Od polaganja jamčevine oslobođeni su razlučni vjerovnici.

VI Kupac nekretnine je dužan položiti kupovninu u roku od 30 dana od donošenja rješenja o dosudi nekretnine.

Ako kupac u tom roku ne položi kupovninu, smatrat će se da je odustao od kupnje, a položena jamčevina se zadržava. Iz položene jamčevine namiriti će se troškovi nove prodaje /članak 100.stavak 1.,2., i 3. Ovršnog zakona/.

Tko ne bi poželio gatare kakve su bile u Sračincu?

treću skupina Krmejanski svati MO Donje Presečno. Za izvornost maski među odraslima nagrade su dobili KUD Remetinec, skupina Western Union te MO Gornje Makojišće.

Toplice, Sračinec...

Nagrade za najbolje maske dijelile su se i u Varaždinskim Toplicama. Tu je u nedjelju priređena To-

plička fašnjačka povorka u kojoj je sudjelovao i – brod Jadrolinije! Bilo je i prigodnih zafrkancija, špelancija i suđenja Fašnjaku, a zabava je nastavljena u vatrogasnom domu gdje je priređena tombola. Dana ranije u Minervi je održan Fa šnja čk i m a skenbal s bogatom gastronomskom ponudom i zabavnim programom, a i tu su se birale

pa do poznatih “turskih osvajača” iz - Novog Marofa

Domorotkinje na veselici u Gornjoj Voći

najbolje maska koje su nagrađene vrijednim nagradama.

Osim u gradovima Varaždinske županije, veselje nije manjkalo i u manjim sredinama. Pedesetak neumornih članova Ud r uge u m i rovljen i ka

Varaždinsko Korzo, za razliku od riječkog, već godinama zjapi prazno Sračinec-Svibovec proslavilo je fašnik, ali i Dan zaljubljenih “Valentinovo”. Uz ukusnu domaću večeru, dobru kapljicu i odličnu glazbu plesalo se i pjevalo do kasnih sati.

Tome su pripomogle dvije gatare koje su umirovljenicima prorekle dug, zdrav i bezbrižan život uz još puno zabave te druženja koje će pratiti velike i redovite penzije.

Nakon uspješnog gostovanja u Ivancu, gdje je

proteklog vikenda bila jedna od najvećih fašničkih povorki, gornjovoćanski “Hopaci” pokazali su i u svojem kraju kreativnost i smisao za humor uz pomoć djevojki iz zaseoka Martani, Voćanske svadbe iz Jelovca Voćanskog te niz drugih manjih skupina. Povorkom od 500 sudionika krenuli su od vinogradarskog punkta do skretanja za Vindiju te natrag do T.C. “Lexi” gdje su spalili Fašnika, nakon čega je počela voćanska fašnička fešta koja je trajala dugo u noć.

Do dugo u noć u petak je u Aquamarinu trajao i šesti po redu humanitarni maskenbal u organizaciji NC Lions kluba Varaždin Millennium, čijoj su se organizaciji ove godine pridružio i Lions klub Novi Marof.

To je, nažalost, bilo najveće fašničko događanje u Varaždinu, čije Korzo, za razliku od riječkog, već godinama zjapi prazno u vrijeme karnevala.

Ako bude više ponuditelja, sud će u rješenju o dosudi odrediti da će se nekretnina dosuditi i kupcima koji su ponudili nižu cijenu, redom prema veličini cijene koju su ponudili. U tom će slučaju sud donijeti posebno rješenje o dosudi svakom sljedećem kupcu koji je ispunio uvjete da mu se nekretnina dosudi, u kojem će odrediti rok za polaganje kupovnine. Sud će u tom rješenju najprije oglasiti nevažećom dosudu kupcu koji je ponudio višu cijenu /čl.98.stavak 6 Ovršnog zakona/.

VII Nakon što kupac položi kupovninu i rješenje o dosudi postane pravomoćno, sud će zaključkom o prodaji nekretnine kupcu, ukoliko to nije određeno rješenjem o dosudi, odrediti upis prava vlasništva u korist kupca i brisanje tereta na nekretnini.

VIII Porez na promet nekretnina, kao i sve troškove vezane za kupnju nekretnine snosi kupac.

IX Ročište za javnu dražbu održat će se i ako na njemu sudjeluje samo jedan ponuditelj /članak 95.stavak 1.Ovršnog zakona/.

X Na nekretnini je upisano razlučno pravo u korist Croatia osiguranja d.d. Zagreb, Kuhn Hrvatska d.o.o.

Zagreb i Ministarstvo financija, Područni ured Varaždin.

XI Nekretnine se prodaju u viđenom stanju po načelu „viđeno-kupljeno“ i u skladu s postojećim upisom u zemljišne knjige, što isključuje sve naknadne prigovore kupca na nedostatke pravne ili činjenične naravi.

XII Nekretnine koje su predmet prodaje mogu se razgledati svakog radnog dana od 08-14 sati na adresi stečajnog dužnika u Lepoglavi, Ulica hrvatskih pavlina 41, uz prethodni dogovor sa stečajnim upraviteljem na broj: 098/494-017.

XIII Oglas će biti objavljen u tjedniku „Regionalni tjednik“, na www.sudacka-mreza.hr/stecaj ili na www. vtsrh.hr u rubrici „web stečaj“ te na web stranici HGK.

32

ZA SADRŽAJ OGLASA NE ODGOVARAMO!

MALI OGLASI

Mali oglasi

Varaždin Augusta Šenoe 10 (kod gradske tržnice) Tel.: 042/290-774 Radno vrijeme: Ponedjeljak: 8 - 12 h Utorak: 8 - 13 h Sri - pet: 8 - 16 h

REGIONALNI TJEDNIK || 12. veljače 2013., br. 456

Prijamna mjesta: VARAŽDIN IANA Kapucinski trg 5 (ulaz iz Blažekove ul.) pon - pet: 8 - 20 h subotom: 8 - 13 h

NOVI MAROF Galerija Bukovčan Zagorska 20 pon - pet: 9 - 16 h subotom: 9 - 12 h

LUDBREG AROMAMEDIA d. o. o.

Dom zdravlja Ludbreg Vinogradska 1 pon - pet: 8 - 17 h

IVANEC Poljodom Gospodarska 2

www.regionalni.com www.regionalni.com

Zovite nas na 042/290-774

LEGALIZACIJA OBJEKATA IZRADA KOMPLETNE DOKUMENTACIJE STAMBENI I POLJOPRIVREDNI OBJEKTI DOGRADNJA I POMOĆNI OBJEKTI AedifiCon d.o.o. Varaždin

kom okućnicom na ulazu u Varaždin Kuršanec (pogodno za starački dom)!

Lucerna nekretnine, 091/784-4868, 099/404-8241 ozn.62c AGENCIJA „GRABAR“, G. Kneginec, Toplička 200 – posredujemo u prometu nekretninama. Mob. 098/267-070, e-mail: tihomir.grabar@vz.t-com. hr ozn.335c KUĆA katnica u Varaždinu, nedovršena, 3 etaže, podrum, balkoni, terasa, struja, voda. Tel. 212-675 ozn.3297b

Mob. 091/211-5529 Tel./fax: 213-903 E-mail: zarko.kraljic@optinet.hr

KUĆA katnica 160 m² + pomoćne prostorije i garaža, okućnica, centralno g. – plin, Črnec Biškupečki. Mob. 098/284-781 ozn.534

KUĆE

PRODAJEM kuću u Tužnom, Vinogradska 9, okućnica, priključak struje i vode. Tel. 741-708, 091/789-2058 ozn.555

POVOLJNO!!! Kuća u potpunosti adaptirana 200,00 m², nova fasada i stolarija, odmah useljiva, 100.000,00 €. Nekretnine Dominus, 095/9140-200, 098/494-585 ozn.351c KUĆA prizemnica 95 m², svi priključci, okućnica 700 m², 50.000 €, Biškupečka ulica.

Wens nekretnine, 042/200-055, 091/390-3175, 099/591-1709 ozn.378c KUPUJEMO kuću u Varaždinu do 100.000 € za poznatog kupca! Lucerna nekretnine, 091/784-4868, 099/4048241 ozn.62c SNIŽENO danas! Kuća u Vukovarskoj 140 m² i 350 m² dvorišta - 75.000 €!

Lucerna nekretnine, 091/784-4868, 099/404-8241 ozn.62c PRILIKA tjedna! Kuća kamena 180 m² luxuzno uređena s konobom i dvorištem u centru Vodica! Lucerna nekretnine, 091/784-4868, 099/4048241 ozn.62c SUPER ponuda! Kuća 300 m² s veli-

STANOVI KUPUJEMO garsonijeru ili jednosobni za poznatog kupca! Lucerna nekretnine, 091/784-4868, 099/4048241 ozn.62c KUPUJEMO dvosobni stan do 45.000 € za poznatog kupca! Lucerna nekretnine, 091/784-4868, 099/404-8241 ozn.62c TROSOBNI! Trosobni prekrasan stan od 83,40 m² u Grabanicama! Lucerna nekretnine, 091/784-4868, 099/4048241 ozn.62c

NOVO etažno grijanje – 60,70 m², 50.500 €, visoko prizemlje, sva brojila zasebna, podrumsko spremište, lift.

MEN-ARS NEKRETNINE, www. men-ars.hr, 098/1644-483 ozn.141c

EXTRA povoljno! Garsonijera 23 m², odmah useljiva, 14.000 €, Koprivnička ulica. Wens nekretnine, 042/200-055, 091/3903175, 099/591-1709 ozn.378c BRAĆE RADIĆA, dvosobni stan 58 m², II. kat, bez ulaganja, odmah useljiv, etažno grijanje, 45.000 €. Wens nekretnine, 042/200- 055, 091/390-3175, 099/591-1709 ozn.378c NOVOGRADNJA, Supilova, dvosobni stan, 43 m², kompletno namješten, novi moderni nekorišteni namještaj, svi aparati, 51.000 €. Wens nekretnine, 042/200- 055, 091/390-3175, 099/591-1709 ozn.378c VELIKI izbor stanova!!! 1, 2, 3, 4-sobnih na atraktivnim lokacijama. Nekretnine Dominus, F. Kurelca 9, 042/321-936, 095/9140-200, 098/494-585, www.nekretninedominus.hr ozn.351c

Reklamacije vezane uz distribuciju novina 7Plus Regionalnog tjednika javite na mobitel 095/533-4669. kraj srednjih škola. Mogućnost plaćanja - kredit, zamjena za stan i sl..

Mob. 098/801-591 ozn.563 IZNAJMLJUJE se poslovni prostor, Vrazova 15, Varaždin, kućica 55 m² i parkiralište, za kancelariju, ured i sl.

Mob. 091/1211-509 ozn.548

NAJAM IZNAJMLJUJE se dvosobni namješteni stan u Kućanu Gornjem. Vrlo povoljno. Mob. 091/517-8602 ozn.484 IZNAJMLJUJEM dvosobni stan u kući te dajem u najam sobu, vrlo povoljno. Mob. 091/316-0584 ozn.2407e IZNAJMLJUJE se veći jednosoban namješten stan. Cijena 1.100 + režije.

Mob. 098/809-420 ozn.664a IZNAJMLJUJEM dvosoban, namješten stan, 50 m², R. Boškovića 4 (po potrebi garaža). Mob. 095/8849-168 ozn.520 KOMFORAN u potpunosti uređen i opremljen jednosobni stan u Meštrovićevoj iznajmljujem nepušaču/čici.

Mob. 095/8585- 995 ozn.557 IZNAJMLJUJEM u centru sobu s mini kuhinjom i kupaonom, ženskoj osobi (može penzionerka). Tel. 042/213-732 ozn.3315b IZNAJMLJUJE se jednosobni stan od 35 m² u K. Filića. Mob. 098/680-855 iza 16h ozn.3308b

NOVOGRADNJA! Dvosobni u M. Laginje od 46 m² (odličan raspored)!

Lucerna nekretnine, 091/784-4868, 099/404-8241 ozn.62c

PRODAJEM dvosobni stan 63,8 m², sve etažno, Zagrebačka 73 i garažu iza S. Vukovića. Mob. 099/445-0010 ozn.507

JEDNOSOBNI manji stan u zgradi, Milkovićeva, etažno g., vlastita brojila, male režije, duži rok. Mob. 098/284781 ozn.534

DVOSOBNI! Dvosobni u Z. Frankopana 53 m² - 40.000 €! Lucerna nekretnine, 091/784-4868, 099/4048241 ozn.62c

DVOSOBNI stan, 61,70 m², R. Boškovića 12c, 2. kat, kalorimetri i vodomjeri, povoljno. Mob. 098/449-437 ozn.527

IZNAJMLJUJEM dvokrevetnu sobu, namještena, upotreba kuhinje i kupaone, centralno, internet Flat. Mob. 091/784-3722, 042/211-517 ozn.539

SUPER prilika! Dvosobni 45 m² u Braće Radića(uređen) - 39.000 €!

Lucerna nekretnine, 091/784-4868, 099/404-8241 ozn.62c

PRODAJEM dvosobni stan, Banfica, etažno g., balkon i podrum, ukupno 68 m², lift, sva brojila. Mob. 091/7286038, 097/772-3592 ozn.533

IZNAJMLJUJEM novi, novonamješteni 2-sobni stan od 50 m², Dravska 15. Mob. 098/867-079 ozn.564

PRODAJEM novi, dvosobni stan 53,20 m² u Ulici Vinka Međerala (nasuprot Medicinske škole). Mob. 098/990-6756 ozn.549 JEDNOSOBNI stan, Milkovićeva, V. kat, 30.000 €. Mob. 098/982-2197 ozn.567 NAJNIŽA cijena, 2-sobni, Frankopanska, 53 m², 34.000 € (640 €/m²). Mob. 098/562-366 ozn.567

ZEMLJIŠTA GRAĐEVINSKO zemljište u Varaždinu od 703 m², prodajem.

Mob. 091/352-0083, 091/232-0350 ozn.2405e VIKEND parcela 3500 m² sa ucrtanom kleti i temeljnom pločom u Kelemenu, prodajem za 5000 €. Mob. 092/1445-242 ozn.2406e

APARTMANI APARTMAN! Apartman u Žaborićima (Šibenik) 32 m² i 20 m² terase (prvi red do mora) - 55.000 €! Lucerna nekretnine, 091/784-4868, 099/4048241 ozn.62c

POSLOVNI PROSTORI IZNAJMLJUJE se poslovni prostor 48 m² novouređeno u Kukuljevićevoj – 1.800 KN! Lucerna nekretnine, 091/784-4868, 099/404-8241 ozn.62c PRODAJEM caffe bar u Varaždinu

POSAO BISTRO&PIZZERIA traži djevojke za rad. Prijava obavezna. Mob. 095/9115102 ozn,487 TREBATE POMOĆ? Čuvanje djece, pomoć kod učenja, njega starijih osoba), Varaždin/bliža okolica. Mob. 091/549-5539 ozn.519 TRAŽI se ženska osoba za njegu starijeg bračnog para uz smještaj, prehranu i plaću. Mob 091/550-7090 ozn.441c CAFFE BAR „Mozaik“, Biškupečka 13 traži konobaricu za rad, kvalificiranu, mlađu. Mob. 091/501-1249 ozn.442c UMIROVLJENICA čuva djecu u svom domu, sa iskustvom i velikom odgovornošću. Mob. 099/670-5388 ozn.544 ŽENA 50 g. njegovala bi starije osobe, pomagala u domaćinstvu. Volim vrt i cvijeće. Mob. 092/138-7393 ozn.561 SAMOSTALNA gospođa traži pomoć u kući uz stanovanje, ostalo po dogovoru. Samo ozbiljne ponude.

Prednost s vozilom. Mob. 092/1546381 ozn.561 DJELATNIKE za prodaju stambenih kredita tražimo, radni odnos, min.

SSS. Mob. 098/9885-271 ozn.666a ZAPOSLENIM osobama ili umirovljenicima poduzetnik nudi honorarni posao na području prodaje i marke-

tinga. Predbilježba za razgovor na mobitel 098/206-520, od 16 do 19 sati. ozn.2407e

USLUGE KROVIŠTA: prekrivanje, izrada i adaptacija krova, izrada krovnih kućica i nadstrešnica. Zidarski radovi, kvaliteta i dugogodišnje iskustvo, povoljne cijene usluga - KROV ČAKOVEC. Tel. 040/395722, 098/744-980 ozn.1c ENTRY - AKCIJA GARA ŽNIH VRATA Novoferm, Varaždin! U ponudi krilni i klizni motori za ograde, ugradnja i servisi.

Prednost plaćanja - beskamatni krediti.Tel. 042/351-511, 095/969-1251, www.entry.hr ozn.5c „DF“ PRAONICA RUBLJA – Vršimo usluge pranja i peglanja rublja. Dostava i prikupljanje besplatni. Mob. 091/787-6375, 042/771-212 ozn.521 KNJIGOVODSTVENI servis Lipić d.o.o.

Varaždin, I.Režeka 4c Tel:214-711, fax.200-713 Dugogodišnje iskustvo rada vođenja poslovnih knjiga za pravne i fizičke osobe.

Sastavljamo financijska, porezna i druga izvješća. ozn. 40c

ZA SADRŽAJ OGLASA NE ODGOVARAMO!

OTČEPLJIVANJE odvodnih cijevi sa posebnim strojem; adaptacije kupaona sa svim radovima; postavljanje keramičkih pločica, vodovoda…Mob.098/783060 ozn.107c KUHINJE PO MJERI - Akcijske cijene! Popusti na sve vrste namještaja. „INTERIJERI SLATKI“ Izložbeno prodajni salon TCMercator, 042/200-066 ozn.33c IZRADA KLJUČEVA i brusionica „Belaj“ – Promjena kućišta auto ključeva (daljinski), kodirani auto ključevi. Mob. 098/284154 ozn.439c OTČEPLJIVANJE svih vrsta odvoda specijalnim strojevima, odvoz fekalija 0-24h, stručno i povoljno. Mob: 098/ 962-1694 ozn.370c OTČEPLJIVANJE svih vrsta odvodnih cijevi - stručno i povoljno. “Tino”, mob: 098/931-7570 ozn.184c PROMO d.o.o.: završni građevinski radovi, soboslikarsko – ličilački, knauf radovi, podopokrivalački i dr. Brzo, kvalitetno i povoljno. Tel. 042/331200, 098/977-5323 ozn. 2c ČISTIMO DUBINSKI strojno: tepihe, kožu, eko-kožu, tapecirani namještaj, sve podne obloge, lokale, poslovne prostore. Završno čišćenje poslije građevinskih radova, generalke,

12. veljače 2013., br. 456 || REGIONALNI TJEDNIK

Η̷ ΀̷͇ͼΙ̷͡ ̷͕ͯͤ΀̷ ͪ͋ ͇͕ͯͯΑ̷ͼ̷ͩͯȢ

MALI OGLASI

33

LEGALIZACIJA BESPRAVNO IZGRAĐENIH OBJEKATA KOMPLETNA USLUGA AKODA d.o.o. Varaždin 098-222895, 042-500802

ugovaramo održavanje. ADI SERVIS, 098/329-811, 042/311-434 ozn.7c BRAVARIJA-MAČEK: Novo! Spavaće kabine u kombijima, nadstrešnice za aute od lexana, kovane ograde i krovne konstrukcije. Mob.098/9615016 ozn.14c BRAVARIJA KUSERBANJ – intervencije ( otvaranje brava 0-24 ), ključevi i brave, Mul-t-lock cilindri.

Mob: 091/511-1999 ozn. 24c IZRADA ograda, nadstrešnica te raznih metalnih konstrukcija. Mob. 098/227-024 ozn.48c GRAĐEVINSKA limarija, limeni pokrovi, adaptacije i rekonstrukcije postojećih krovišta te pokrivanje sa svim vrstama pokrova. ITT d.o.o., Petrijanec, V. Nazora 28, mob.098/284103, tel.714-322 ozn.134c SOBOSLIKARSKO – FASADERSKI obrt : sve vrste soboslikarskih radova, bojanja fasade, toplinske fasade (stiropor, kamena vuna), knauf sistemi.

Mob.099/500-4859 ozn.151c STROJNA žbuka, strojne glazure i termofasade – „GRANOM“ d.o.o., na broj 098/267-065 i 042/612-512 ozn.203c VODOINSTALATER BAN: nove instalacije, adaptacije, sitni popravci, keramika. Mob. 098/710-301, 095/801-1776 ozn.209c VODOINSTALATERSKE usluge – AQUAINSTAL – 00-24 h – izrada instalacija, montaža vodomjera, odštopavanje odvoda, sitni popravci.

Mob. 095/906-3361, 092/289-2214 ozn.231c GRADNJA KOJIĆ – visokogradnja – sve vrste građ. radova, gradnja „ključ u ruke“, fasade, žbuke, glazure, krovišta, adaptacije, sanacije, hidro izolacije, ograde i sl. Mob. 098/449583 ozn.285c GRADNJA KOJIĆ – niskogradnja – iskopi, navozi, rušenja, tlakovci, rubnici, ograde, kanalizacija, iskopi „mini“ bagerom, rušenja drveća, uređivanje zelenih površina i sl. Mob. 098/449-583 ozn.285c SOBOSLIKARSKI - ličilački i fasaderski radovi - kvalitetno i povoljno. www.soboslikar-fasader.com, mob.

098/791-092, 042/647-168 ozn.314c KROVIŠTA, nadstrešnice, sjenice, stubišta, građevinska limarija, sve vrste materijala. Mob. 098/417-373 ozn.343c

sanitarije, grijanje, solarni sistemi, nove instalacije, adaptacije, popravci.

Mob.098/927-9903, 095/908-4793 ozn.435 NAJJEFTINIJE u gradu! Provjerite!

Ograde, galenderi, nadstrešnice – popravak istih. Mob. 098/170-3941, 042/657-167 ozn.474 FASADE BOŽIĆ d.o.o.: stiropor fasade, kamena vuna, knauf sistem, gletanje, farbanje i žbukanje. Mob. 099/672-6574 ozn.482 TAPETARSKI obrt „Videc“ - Tapeciramo sve vrste namještaja i automobila. Izrada tapeciranog namještaja po mjeri. Veliki izbor materijala. Prijevoz osiguran. Mob. 091/547-0052, 091/444-0288 ozn.486 PARKETE i laminate postavljamo, brusimo, lakiramo. Mogućnost isušivanja preostale vlage profesionalnim aparatom. Mob. 091/251-2644 ozn.504 OREZIVANJE i održavanje voćnjaka, vinograda, čempresa, ukrasnog grmlja, rušenje, krčenje, odvoz. Mob. 091/980-0694 ozn.562

VOZILA AUTOSTAKLO S.A.S. POKLON IZNENAĐENJE Ʉ ÿŀđĉåĒÑ ÿ ġėġĤÑĺÑĊ ÑıĮėĨĮÑĊÑČÑ Ʉ ĮĤÿġČåļ ÿ ġČåļÿûČÑĨĨ Ʉ ġÑĤĊÿĒû ĨåĒŀėĤÿ Ʉ ŀÑĮÑđĒĉÿĺÑĒĉå ÑıĮėĨĮÑĊÑČÑ Ʉ ıĨČıûÑ ġĤÿĉåĺėŀÑ Ʉ ŀÑ ėĨÿûıĤÑĒÿĊå ėĨÿûıĤÑĺÑĉıßÿþ ĊıßÑ NG2 S8=ȩ ÑĊėĺåàĊÑ ɵɸȦ _ÑĤÑłáÿĒȩ SåČȹ îÑļȨ ɳɷɵȹɵɶɵȿɻɳɳȦ ɵɶɴȿɵɼɻ ėŀĒȩɴɼÝ AUTO-FLORIJANIĆ prodaje razne modele rabljenih vozila. Plaćanje karticama (MASTER, ZABA I AMERICAN), auto krediti (RBA, ERSTE, ZABA, PBZ). Mogućnosti zamjene vozila - staro za novo. Mob. 098/390644, 098/379-885 ozn.52c RENT-A-CAR, Krištofić trans najam osobnih, putničkih i kombi vozila. Tel. 098/241-161 ozn.148c

„POLANEC KNAUF-SISTEMI“, uređujemo potkrovlja i poslovne prostore gips pločama,te obavljamo soboslikarske radove. Mob: 098/241042 ozn.330c

KUPUJEM automobil ispravan, neispravan, karambolirani, može i stara olupina. Mob. 092/287-5661 ozn.323

SERVIS RAČUNALA – LAPTOPA, hp, asus, acer, compaq, toshiba, dell, dolazimo na Vaš poziv. Tel. 321-702, www.pcserviser.com ozn.365c

POVOLJNO prodajem ROVER 400, u dobrom stanju, uščuvan, 1.4, 1997.g.. Cijena: 1.300 €. Mobitel: 095/901-4852 ozn.2407e

SELIDBE, prijevoz i tapeciranje namještaja, obavljamo u Hrvatskoj i inozemstvu. Mob. 098/704-257ozn.353c NAJPOVOLJNIJA dostava šljunka, pijeska, sipine, drenaže, zemlje, ogrjevna drva bukovi okrajci od 650 KN. Mob. 099/3530-180 ozn.417c LEGALIZACIJA nezakonito izgrađenih objekata, zgrada, građevina. LS-Gradnja, www.ls-gradnja.hr, 098/436-129 ozn.440c

KUPUJEM automobil do 17 g i skuter, od vlasnika, može oštećeni, povoljno ispod cijene! Mob. 098/9656624 ozn.516 FORD ESCORT 1.6i, ‘92. g., sačuvan i garažiran, metalik, puno opreme, reg. 7./2013., 750 €. Mob. 095/5184814 ozn.566

150 kg. Tel. 042/641-529 ozn.3306b

OSTALO =#J/ _8= áĤĺė 'ȩ ĊČÑĨÑȦ ÜıĊĺÑȦ þĤÑĨĮȦ ĤåŀÑĒė ÿ ĊÑČÑĒėȦ ġÑČåĮÑȦ ĤÿĒîıŀÑ ÿ đåĮĤÿÝÑȦ ÜåĨġČÑĮĒÑ áėĨĮÑĺÑȩ #ĤÑîėÿĒĺåĨĮ áȩėȩėȩȦ đėÜȩɳɼɻȹɵɵɹȿɶɳɴ ėŀĒȩɶɷɺÝ ARMATURNE mreže, željezo, savijanje vilica svih profila, gotovi koševi – stupovi, serklaži. Prijevoz osiguran.

Mob. 098/489-021 ozn.360c OTKUPLJUJEMO rabljenu bijelu, neispravnu tehniku koja je za glomazni otpad, perilice rublja, frižidere, škrinje, štednjake, peći – sve vrste, radijatore, bojlere. Ne bacajte jer mi to plaćamo! Tel. 042/505-024, 099/8233156 ozn.352c OTKUPLJUJEMO vojna odlikovanja, sablje, uniforme, zlatnike, stare satove i igračke, dr. starine, razglednice. Tel. 042/631-446 ozn.276 FISKALNA blagajna, program za PC, 890 kn. Mob. 091/541-8309 ozn.3290b DRVA za ogrjev bukva, grab, akaija.

Moguće piljenje i dostava. Mob. 095/513-0088 ozn.427 PRODAJEM stolarsku prešu (zagrijavanje toplom vodom), vel. radne ploče 300 x 130 cm. Mob. 091/1509029 ozn.426 PRODAJE se zob. Tel. 042/331-411 ozn.475 DRVA za ogrjev industrijska bukva, kratko piljena, kvalitetna, cjepanice, dostava. Tel. 042/210-461, 095/9008646, 095/8212-456 ozn.290c INDUSTRIJSKA drva, bukova, debela, za centralno, 750 kn. Mob. 095/516-5493, 729-006 ozn.553 PRODAJEM peć na kruta goriva „Gorenje“. Tel. 331-462 ozn.3303b

GROBNICA, Varaždinsko groblje, 4 mjesta, granit, uređeno. Mob. 095/846-2922 ozn.3313b KRUMPIR 1,5 kn/kg, moguća dostava. Mob. 099/518-7637 ozn.543

KREDITI 8 / Jg ÿ ĒÑĉġėĺėČĉĒÿĉå áė ûėĮėĺÿĒå ġıĮåđ ĊĤåáÿĮĒÿþ ĊÑĤĮÿÝÑ ɇ đåļȦ ÿĒåĤĨȦ 7ÑĨĮåĤȦ J Ȧ _ÿĨÑɉ ɴɵȿ ɹɳ ĤÑĮÑȦ 'NG2 S = 7 &Ȧ ĮåČȩ ɳɼɻȹɼɻɺȿɸɴɸɴ ėŀĒȩɹɹɸÑ

2 ' 8 'J 8 Ċ Ĥå á ÿ ĮĒÑ ÑûåĒÝÿĉÑ ĤûåĨ áȩėȩėȩ ı ĨıĤÑáĒĉÿ Ĩ ĒÑĉÜėČĉÿđ ÜÑĒĊÑđÑ &ĤĺÑĮĨĊå ıĨġĉåĪĒė ĤĉåĪÑĺÑ ÜČėĊÑáåȦ ėĺĤþåȦ 2ȩ 8ıáÿđė ĤåġĤėûĤÑđ ĊĤåáÿĮÑȩ #ÑĉåĺÑ ɴɻȦ ÿĒîėȨ ɳɷɵȹɵɴɳȿɳɳɻȦ ɳɼɼȹɵɷɷȿɸɼɴɸ ėŀĒȩɵɻɹÝ

ŽIVOTINJE

IZRAĐUJEMO i ugrađujemo unutarnju i vanjsku drvenu visoko kvalitetnu stolariju. Tel. 731-079, 091/150-9029 ozn.404

PRODAJEM 30 koza ili mijenjam za auto ili traktor. Tel. 040/389-297 ozn.469

AQUAMONT: vodovod, kanalizacija,

PRODAJE se svinja za klanje od 120-

Je= áė ûėĮėĺÿĒå ġıĮåđ đåĤÿÝÑĒȦ ÿĒåĤĨȦ 7ÑĨĮåĤ ĊÑĤĮÿÝÑ ɇáė ɹɳ ĤÑĮÑɉ Ȣ 7ėÜȩ ɳɼɴȹɴɴɳȿ ɸɳɵɷ ėŀĒȩɸɹɸ

8=_' ĊĤåáÿĮÿ ıŀ đÑĒĉå ĊÑđÑĮåȢ &ÿġėĮåĊÑĤĒÿ ĒÑ ɵɸ ûȩ GėĨåÜĒÿ đėáåČÿ ŀÑ bĮĤåĨȦ ėđȿGĤėđȦ 'ĒĮÿĒėĺı ÿ ėļđÑĤĊȩ VđÿĤėĺČĉåĒÿÝÿ ĒÑ ɴɵ ûȩ GėŀÑĉđÿÝå ėáđÑþȩ åŀ &J=0ȿÑȩ gåČĉĊÑ 7ÑĮıĪÿĒȦ ÿĒîȨ ɳɼɻȹɸɼɴȿɸɶɶȦ ɳɼɻȹɼɳɶȿɻɼɼɸ ėŀĒȩɴɶɻÝ 0J 'S' Üåŀ ĉÑđÑÝÑ ÿ ĨıáıłĒÿĊÑȢȢȢ eÑáıłåĒĉå ġČÑßå ÿ đÿĤėĺÿĒå áė ɺɳ˚ȩ eÑĮĺÑĤÑĒĉå Ĩĺÿþ ĒåıĤåáĒėĨĮÿȩ 0ĤåáÿĮĒė ġėĨĤåáėĺÑĒĉå ȩVȩáȩėȩėȩȦ ɳɼɴȹɶɸɻȿɸɹɺɵȦ ɳɼɻȹɸɵɶȿɳɹɹ ėŀĒȩɷɵɵÝ

0J 'S' ŀÑ ıđÿĤėĺČĉåĒÿĊå áė ɻɳ ûȩ ɇđėûıßĒėĨĮ đÿĤėĺÿĒå ÿĨġėá ɴȩɳɳɳ ĊĒɉȦ ÜåĨĊÑđÑĮĒå ġėŀÑĉđÿÝåȦ ÿĒėŀȩ đÿĤėĺÿĒå áė ɺȩɳɳɳ ɦȦ ĒÑ ėĨĮÑĮÑĊ ġČÑßå áė ɶɳȩɳɳɳ ɦȩ 7ėÜȩ ɳɼɼȹɻɹɸȿɶɵɳɳ ėŀĒȩɸɶɺ

NOVAC za nezaposlene, zaposlene i umirovljenike temeljem zlata, srebra, računala, starina, čekova, na kartice, u ovlaštenoj zalagaonici, Zagrebačka 7. Mob. 095/4088-840 ozn.233c KREDITI – niže kamate, bez HROK-a, do 1/2 p., zatvaranje ovrha. Akcija – male mirovine.

Rješavamo kredite grupacije Calzedonia. Mob. 099/837-1958 ozn.430c NOVI još povoljniji uvjeti kreditiranja uz zatvaranje blokada, na ostatak primanja do 12 g.

Umirovljenički krediti do 75 g.

Mob. 091/303-8054 ozn.176c FENOMENALNO! Krediti na trajni nalog na ostatak primanja, bez jamaca uz niže kamate i naknade. Ivana, 095/399-2761 ozn.176c KREDITI – zatvaramo blokade, ovrhe na 12 g. Umirovljenički krediti do 75 g. Mob. 099/6471106 ozn.176c BANKOVNI krediti do 30.000 € bez jamaca, zatvaranje CL, ovrha, blokada. Pozajmice – odmah. Beskamatne pozajmice.

Putem kreditnih kartica Diners, American, Master ZA-BA u roku 20 min. Umirovljenici do 80 g. već sa mirovinama od 800,00 kn – kta od 4,99 %. Mob. 092/1775900 ozn.554 POZAJMICE – odmah do 80 g., na ostatak plaće do 12.000 €, zatvaramo CL. blokade i ovrhe,

ino mirovine do 7.000 €. Umirovljenici - mirovina već od 800 kn. Mob. 091/342-2075 ozn.554 KREDITI na 12 g. bez HROK-a, zatvaramo ovrhe. Akcija – umirovljenici s malim mirovinama!

Mob. 099/4070-651 ozn.143 TR-AG d.o.o. – Gotovina za 5 minuta. K. Filića 39a, 042/321701 ozn.3300b POZAJMICE, krediti, hipotekarni do 25 god. Kartice bez ovjere, određeno. Mob. 098/492-873 ozn.364c AKCIJA! Kreditna ovlaštena agencija pomaže Vam u realizaciji kredita do 30.000 €. Izuzetne pogodnosti za Boxmark i umirovljenike. Mob. 099/488-5559 ozn.495 POZAJMICE i krediti! Mogućnost otplate općim uplatnicama!

Bez ovjere i ustege! Nema provjere u HROK i CL! Zaposleni na određeno i stalno! Umirovljenici!

Mob. 091/916-9885 ozn.297c NOVI krediti i gotovina! Sve vrste, rješavanje CL i HROK-a.

Mob. 098/181-6961, 091/9277209 ozn.297c AKCIJA - kredita – umirovljenici s malim mirovinama kamata 4,99 % do 100.000 kn. Mob. 097/7723592 ozn.533

SVE vrste bankovnih kredita bez jamaca. Podižemo kreditnu sposobnost. Kamata od 5,5 % do 30 god. Mob. 091/185-1478 ozn.552 KREDITI na 12 g. bez HROK-a, zatvaramo ovrhe i CL. Pozajmice odmah. Mob. 092/146-4517 ozn.556 KREDITI! Zatvaranje svih zaduženja, blokada, Fine, na 12 g. do 30.000 €, kta od 8,7 %. Mob. 099/579-5712, 095/878-6858 ozn.558 POZAJMICE do 2.000 € i krediti do 35.000 € na 15 godina, hipotekarni vanjski. Mob. 098/9885271 ozn.666a

POZNANSTVA ASTROLINIJA NERA sa dugogodišnjim iskustvom na novom broju 064/630-639! Astrologija, tarot, rune, Feng Shui, savjeti, gledanje u kristalnu kuglu. Skidanje uroka, nagaza, crne magije.

Najave za prijem kod vidovnjakinje na: 042/203-985 ozn.5274 7 DANA vrućeg sexa... sa napaljenom damom koja želi pravu stvar na pravom mjestu! 064/400-909 (tel/mob:2,33kn/3,58kn/min) ozn.166c MUŠKARAC 43 godine, slobodan, traži ženu. Mob. 095/5449182 ozn.364

već od I S A L G O MALI

40 kuna!!!

34

ZAHVALE I SJEĆANJA

REGIONALNI TJEDNIK || 12. veljače 2013., br. 456

SJEĆANJE

SJEĆANJE

na supruga, oca i djeda

na drage roditelje

JOSIPA CIGLARA

SJEĆANJE

17. 2. 2009. – 17. 2. 2013.

MEDVEDEC

Bit ćeš uvijek u našim mislima.

Tvoji najmiliji

ĐURĐICU SJEĆANJE

i

ALBINA

† 4. II. 2012.

VLADO BENČIĆ 14. 2. 2009. – 14. 2. 2013.

† 20. V. 2008.

VJEKOSLAV VINCEKOVIĆ

STANKO SIROČIĆ

9. 2. 2003. – 9. 2. 2013.

5. 4. 2012. – 5. 4. 2013.

Uvijek ste u našim mislima.

S ljubavlju i poštovanjem čuvamo uspomenu na vas.

Zdenka i Branka

Vaša obitelj

Lako je obrisati suze i zapaliti svijeću, al’ teško je iz srca izbrisati tugu vječnu.

SJEĆANJE

SJEĆANJE Tvoji najmiliji

na našu dragu svekrvu, baku i prabaku

JOSIPU ŠAFRANEC 12. 2. 2007. – 12. 2. 2013.

SJEĆANJE

MATEČKO

Zauvijek si u našim srcima i mislima

DRAGUTIN ZAPLATIĆ

Tvoji najmiliji

12. 2. 2010. – 12. 2. 2013.

Ni godine koje su prošle, ni život koji teče, bol i sjećanje na Tebe izbrisati nikad neće.

Tvoji: supruga, kći s mužem i djecom, sin, sestre, braća, šogor i šogorice

MIJO

i

sin IVAN

12. 2. 1995. – 12. 2. 2013.

2. 2. 2005. – 2. 2. 2013.

SJEĆANJE Uvijek s nama u mislima.

Supruga Marta i sin Zlatko

na

IVANA LJUBIĆA 9. 2. 2006. – 9. 2. 2013.

SJEĆANJE

ZAHVALA

Uvijek u našim srcima i mislima.

povodom iznenadne smrti dragog supruga, oca, djeda i svekra

Supruga, kći i sin s obiteljima

17. 2. 2009. – 17. 2. 2013.

Ni godine koje prolaze, ni život koji teče, sjećanje na Tebe izbrisati neće.

STANISLAVA DREFLAKA

Mama i sestra s obitelji

preminulog 1. veljače 2013. u 55. godini života.

BISERKA KLIČEK

SJEĆANJE

JURAJ BEK 2012. – 2013.

TUŽNO SJEĆANJE

SLAVICA SUKAČIĆ 11. 2. 1993. – 11. 2. 2013.

Ni godine koje prolaze, ni život koji teče, sjećanje na Tebe izbrisati neće.

Tvoji najmiliji kći i sinovi s obitelji

Najiskrenije zahvaljujemo rodbini, prijateljima, susjedima, obitelji Kovačićek i svim dragim ljudima na izrazima sućuti, položenom cvijeću i svijećama te dostojanstvenom ispraćaju na vječni počinak.

Hvala svima koji Te se sjećaju.

Posebno hvala prijateljima Kaniški.

Tvoja obitelj

Ožalošćeni: supruga Darinka, sinovi Kristijan i Krešimir, kći Ivana, unuka Kristina, snahe Ivanka i Ana Marija *****

POSLJEDNJI POZDRAV voljenom

STANISLAVU DREFLAKU SJEĆANJE

Čuvali Te anđeli dok spavaš mirnim snom.

AUGUSTIN BUŽANIĆ

Tvoja obitelj

SJEĆANJE

ZLATKO CAFUK 9. II. 2009. – 9. II. 2013.

S ljubavlju i poštovanjem čuvamo uspomene na Tebe.

Tvoji najmiliji

14. 2. 2012. – 14. 2. 2013. Život bez Tebe tužan je, kuća bez Tebe prazna je, ljubav za Tebe vječna je.

Supruga, sinovi, snahe i unuci

SJEĆANJE na voljenog sina, brata i ujaka

SJEĆANJE

MIRKO FAJT

SJEĆANJE

MARICA LESKOVAR

15. 2. 2008. – 15. 2. 2013.

11. 2. 2009. – 11. 2. 2013.

Otišao si stazom s koje povratka nema, ostala je samo bol, tuga i vječna uspomena.

Uvijek s nama u mislima i molitvama..

Tvoji najmiliji

Suprug Stjepan, obitelj Skok i Majcenović

PETERA JABUKU † 9. 12. 2012.

Ljubav ne prestaje odlaskom, ni sjećanje vremenom.

Uvijek si u našimmislima i srcima.

Ujo, volimo Te. Nedostaješ nam.

Tvoji roditelji, sestra i nećakinje

TUŽNO SJEĆANJE na zauvijek našu

ANU VUGRINEC 14. 2. 2002. – 14. 2. 2013.

S ljubavlju i tugom čuvamo uspomenu na Tebe.

Tvoji: Gabrijel, Verica, Gordana i Kristina

ZAHVALA

SJEĆANJE

povodom smrti naše drage mame, bake, prabake, sestre i punice

JOSIP BANČIĆ

MARIJE MAŠIĆ preminule 1. 2. 2013. g. u 91. g. života.

Najiskrenije zahvaljujemo rodbini, kumovima, susjedima i prijateljima na izrazima sućuti, položenom cvijeću i svijećama te ispraćaju drage nam pokojnice na vječni počinak. Gospođi Snježani Križnjak i njenom osoblju Doma za starije i nemoćne osobe od srca hvala na brizi i njezi. Veliko hvala velečasnom Ivanu Sakaču na riječima oproštaja i molitve.

9. 2. 2012. – 9. 2. 2013.

U mislima i molitvama uvijek si s nama.

Tvoja obitelj

SJEĆANJE na supruga, oca i djeda

JOSIPA BANČIĆA 9. II. 2012. – 9. II. 2013.

Ožalošćeni: kći Ana s obitelji i sestra Kristina Obitelj Bančić

SJEĆANJE

SJEĆANJE

JOSIPA KEČKAN

MARIJAN PONGRAČIĆ

SJEĆANJE na dragog brata

15. 2. 2011. – 15. 2. 2013.

13. 2. 2007. – 13. 2. 2013.

Draga majko, na Tvom grobu uvijek velika tišina, a u mome domu uvijek tuga i praznina.

Sjećanje na Tebe bolno je, vrijeme koje prolazi tužno je, ali ljubav prema Tebi vječna je.

9. II. 2012. – 9. II. 2013.

Sin Vjekoslav

Obitelj Pongračić i Fothergill

Sestra i brat s obitelji

JOSIPA BANČIĆA

ZAHVALE I SJEĆANJA

12. veljače 2013., br. 456 || REGIONALNI TJEDNIK

SJEĆANJE

STJEPAN HORVAT 21. II. 2008. – 21. II. 2013.

SJEĆANJE

SJEĆANJE

BARBARA LONČAR rođ. EVAČIĆ 10. 2. 2005. – 10. 2. 2013.

IVAN VUGRINEC

S ljubavlju i poštovanjem čuvamo uspomenu na Tebe.

14. 2. 2002. – 14. 2. 2013.

Voljeni nikad ne umiru.

Tvoja obitelj

David, Dražen, Jasna, Matija, Tea

SJEĆANJE

SJEĆANJE

LJERKA OBLAK

STJEPAN SKUPNJAK

10. 2. 2011. – 10. 2. 2013.

10. 2. 2010. – 10. 2. 2013.

Uvijek si s nama u našim srcima i molitvama.

U tišini vječnog doma uvijek Te prate naše molitve.

Tvoji najmiliji

SJEĆANJE

ZAHVALA povodom smrti dragog strica

17. 2. 2009. – 17. 2. 2013.

MIRKA DROŽĐEKA

Četiri godine su prošle kao tiha rijeka, a tuga za Tobom ostaje dovijeka.

preminulog 4. 2. 2013. u 71. g. života.

SJEĆANJE

SJEĆANJE na našu dragu

JOSIPA IVETIĆA 17. 2. 2001. – 17. 2. 2013.

S ljubavlju i poštovanjem čuvamo uspomenu na Tebe.

Tvoji najmiliji

SJEĆANJE

PALJ KERHONI 10. 2. 2009. – 10. 2. 2013.

Uvijek u našim srcima i mislima.

Najiskrenije zahvaljujemo rodbini, prijateljima, susjedima i znancima na iskazanoj sućuti, položenim vijencima, svijećama i ispraćaju na vječni počinak.

TUŽNO SJEĆANJE

Tvoji: Branko, Jasminka, Ana, Kristina i Denis

na voljenu

MARIJU VAJDIĆ rođ. MRŠIĆ

16. 2. 2012. – 16. 2. 2013.

Supruga Marija, sin Josip i kći Vesna s obiteljima

SJEĆANJE na neprežaljenog

Supruga Marija i djeca s obiteljima

JOSIP-JOŽA RUŠEC I dalje živiš u našim srcima.

Tvoji najmiliji

Tvoja obitelj

IVAN DREVEN

Tvoji najmiliji

11. 2. 2012. – 11. 2. 2013.

POSLJEDNJI POZDRAV

S ljubavlju i poštovanjem čuvamo uspomenu na Tebe.

voljenom suprugu, bratu i stricu

STJEPANU KEREŠI

Suprug Stjepan Vajdić, djeca, unuci i praunuci

Supruga Darinka, brat Filip, šogorica Vasiljka, nećak Marin sa suprugom Anicom i djecom Lanom, Filipom i Lovrom, nećakinja Marina sa suprugom Tomicom

TUŽNO SJEĆANJE

VLADIMIR HERKOV 11. 2. 2011. – 11. 2. 2013.

IVKU ŽEDAK 17. II. 2011. – 17. II. 2013.

ZAHVALA

Uvijek si s nama u mislima i molitvama.

povodom smrti naše drage sestre i tete

Tvoji najmiliji

35

Lako je obrisati suze i zapaliti svijeću, al’ teško je izbrisati iz srca tugu vječnu.

Manuela, Edač, Margareta, Sofija i Barbara

KATARINE SMONTARA SJEĆANJE

TOMO SLUNJSKI 15. II. 2012. - 15. II. 2013.

Ima nešto što nikad ne umire, to su uspomene i sjećanje na Tebe.

preminule 30. 1. 2013. nakon kratke i teške bolesti u 69. godini života.

SJEĆANJE na voljenog

Iskreno zahvaljujemo svima koji su nam pomogli u teškim trenucima, izrazili nam sućut te ispratili našu dragu pokojnicu na vječni počinak.

VLADIMIRA VINCEKA 10. II. 2004. – 10. II. 2013.

S ljubavlju i poštovanjem čuvamo Te u našim srcima.

Sestre Barica i Marija, nećaci Zlatko, Biserka i Irena s obiteljima

Tvoja obitelj Slunjski

Tvoji najmiliji

*****

POSLJEDNJI POZDRAV SJEĆANJE na dragog

STANKA PLANTAKA 9. 2. 2007. – 9. 2. 2013.

Sjećanje na Tebe dio je naših života u kojima ćeš uvijek nedostajati.

U mislima i molitvama uvijek si s nama.

Tvoji najmiliji

SJEĆANJE

dragoj

na voljenu majku i suprugu

TETI

MARIJU TOT-ŠANJEK

S ljubavlju ćemo čuvati uspomenu na Tebe…

2010. – 2013.

Zlatko, Vesna, Sanja i Marin

Zauvijek ćeš živjeti u našim srcima i mislima.

Tvoji najmiliji Marijan, Darko, Mario

SJEĆANJE

STJEPAN GREDELJ 16. 2. 2005. – 16. 2. 2013.

SJEĆANJE

Dana 7. veljače prestalo je kucati srce naše drage

Daleko na nebu Tvoj je tihi dom, a mi Te čuvamo u srcu svom.

VID MELNJAK

MARIJE BILIĆ

Tvoja obitelj

S ljubavlju i poštovanjem čuvamo uspomenu na Tebe.

SJEĆANJE

Tvoja obitelj

18. 2. 2006. – 18. 2. 2013.

rođene 6. kolovoza 1952. godine Zahvaljujemo svim dobrim ljudima koji su je voljeli i bili uz nju tijekom njezine bolesti.

Zahvaljujemo stanarima zgrade Prešernova 2, Varteksu Odjelu krojačnica „Odjeće“ te svima koji su našu Mariju ispratili na posljednje počivalište.

Ožalošćena obitelj Bilić

na dragog

PAVLA BRODARA 14. II. 2004. – 14. II. 2013.

SJEĆANJE

I dalje živiš u našim srcima i mislima.

na djecu, sestru i brata

Tvoji: supruga i djeca s obiteljima

POSLJEDNJI POZDRAV

SJEĆANJE

dragoj

MARIJAN PRGOMET

MARIJI BILIĆ Od radnih kolega iz krojačnice Pogona dva Varteks Varaždin

11. 2. 2009. – 11. 2. 2013.

IVANKU NOVOSEL

i

ANTUNA KOBALA

Vrijeme prolazi, a sjećanje na Tebe ostaje.

S ljubavlju i poštovanjem čuvamo uspomene na vas.

Supruga Marija, sinovi Siniša i Saša

Vaši: majka, braća i sestre Kobal

36

ZAHVALE I SJEĆANJA

REGIONALNI TJEDNIK || 12. veljače 2013., br. 456

TUŽNO SJEĆANJE

SJEĆANJE

Dr. IVAN KUDELIĆ

NIVES FLAJŠMAN-RATKAJ 16. 2. 2005. – 16. 2. 2013.

Dio mene otiš’o je s Tobom, a dio Tebe ostao je.

Imate naše sjećanje, poštovanje i posljednji pozdrav.

Djelatnici Odjela za anesteziologiju, reanimatologiju i intenzivno liječenje

POSLJEDNJI POZDRAV

dr. IVANU KUDELIĆU

Brat Miha i Martina *****

Zauvijek si u našim mislima i srcima.

BOLNO SJEĆANJE

Tvoja mama

Dok je misli, sjećanja i snova…Ti postojiš!

14. 2. 2003. – 14. 2. 2013.

Tvoji najmiliji

On ima sve „Tvoje“, zlato moje i to mi još daje snage da proživim ovaj život do ponovnog susreta s Tobom. *****

na dragu i voljenu

KATARINU KERETIĆ

Nama koji Te nosimo u mislima i srcu trajno ćeš ostati kao brižan liječnik i iskreni prijatelj.

Dr. Kruno Martinović i obitelj

Čuvali Te dobri anđeli…

Stjepan

na voljenog supruga, oca, djeda i tasta

JOSIPA TRSTENJAKA 12. 2. 2011. – 12. 2. 2013.

Otiš’o si cestom bez povratka, al’ ljubav i sjećanje na Tebe ostaje dovijeka.

Hvala svima koji ga se sjećaju i posjećuju njegov tihi dom.

Tvoji najmiliji

POSLJEDNJI POZDRAV SJEĆANJE

NIVES FLAJŠMAN-RATKAJ 16. 2. 2005. – 16. 2. 2013.

S ljubavlju i poštovanjem čuvamo uspomenu na Tebe.

gospodinu dr. IVANU KUDELIĆU S velikim poštovanjem čuvat ćemo uspomenu na Vas. Irena, Laura i Patrik

Tvoji Đurđa, Antun, Dalibor, Martina i Ivano

SJEĆANJE na dragu mamu, baku, prabaku i svekrvu

SJEĆANJE

SLAVICU PLANTAK

NIVES FLAJŠMAN-RATKAJ

13. 2. 2012. – 13. 2. 2013.

16. 2. 2005. – 16.2. 2013.

Al’ tješteno cvijeće, premda zimu sreta, gubi samo privid, bit mu dalje cvjeta.

Tvoji najmiliji

Sanja s obitelji i Marek

TUŽNO SJEĆANJE na

SJEĆANJE

JOSIPA ŽUGECA

PETAR ŠALAMUN

16. II. 2009. – 2013.

† 13. 2. 2011.

Ne postoji zaborav, samo uspomena na Tebe.

Volimo Te, nemoj tužan biti i mi ćemo jednom s Tobom vječne snove sniti.

Dirnuti iskrenom pažnjom u nama najtežim trenucima boli, iskazujemo veliku zahvalnost rodbini, susjedima, kumovima, prijateljima i znancima koji su bili uz nas, izrazili nam riječi utjehe i sućuti, odar okitili cvijećem i svijećama i ispratili dragog nam pokojnika na vječni počinak. Hvala vlč. Karlu Koračeviću i vlč.

Alojziju Pakracu na riječima oproštaja i molitve Ožalošćeni: supruga Dragica, sin Zdravko, snaha Marija, unuci Krešo, Tomislav, Goran sa suprugom Zdenkom, praunuci Leo i Ema *****

POSLJEDNJI POZDRAV voljenom suprugu, ocu, svekru, djedu i pradjedu

JANKU PINTEKU

SJEĆANJE

Po dobroti ćemo Te pamtiti, s ljubavlju i ponosom spominjati, u srcu vječno čuvati. Hvala Ti. S ljubavlju,

JOSIP PREMUŽ

ZAHVALA

JANKA PINTEKA preminulog 7. 2. 2013. u 79. godini života.

Ožalošćena supruga Vera

Tvoji: supruga i sin s obitelji

9. 2. 2002. - 9. 2. 2013.

povodom iznenadne smrti dragog sina, oca i nećaka

ZAHVALA povodom smrti našeg dragog supruga,oca, svekra, djeda i pradjeda

Godine prolaze, a sjećanje i uspomene ostaju.

SAŠE BENEŠA

Tvoji najmiliji

preminulog 27. 1. 2013. godine u 43. godini života.

obitelj Pintek

TUŽNO SJEĆANJE na voljenu majku i suprugu

ANICU MOHARIĆ

Dirnuti iskrenom pažnjom u teškim trenucima boli iskazujemo veliku zahvalnost rodbini, susjedima, prijateljima, djelatnicima Ureda državne uprave u Varaždinskoj županiji, koji su bili uz nas, izrazili nam riječi utjehe i ispratili dragog nam pokojnika do njegovog posljednjeg počivališta.

SJEĆANJE

DRAŽEN ŠTRLEK

18. 2. 2012. - 18. 2. 2013.

Anđeli dragi, mi vas molimo, čuvajte je, jer ju volimo.

Tvoji Stjepan, Sanja i Siniša

16. 2. 1993. – 16. 2. 2013.

Ožalošćeni: mama, sin, teta i ostala rodbina Mama i sestra s obitelji

TUŽNO SJEĆANJE

BERNARDICA MIKULČIĆ - NADA ZAHVALA

13. 2. 2012. - 13. 2. 2013.

TUŽNO SJEĆANJE

povodom smrti naše drage i voljene mame i bake

MILKE ROCEK

na

Teško je iz srca izbrisati tugu vječnu.

STJEPANA BOGADEKA

Sinovi Bojan i Dalibor te Slavko

16. 2. 1983. – 16. 2. 2013.

preminule 3. 2. 2013. u 75. godini života.

S ljubavlju i poštovanjem čuvamo uspomenu na Tebe.

Ovim putem od sveg srca zahvaljujemo svima koji su našu dragu i brižnu mamu i baku dostojanstveno i dirljivo ispratili na posljednji počinak, a nama osobno i pisano uputili izraze sućuti te nam pružili pomoć i utjehu u najtežim trenucima. Posebno zahvaljujemo svim djelatnicima Bolnice Klenovnik I. odjela, a veliko hvala obitelji Webster, Kljunić i Rocek te našim prijateljima.

Supruga Marta te djeca Anka i Ivan s obiteljima

SJEĆANJE

KATARINA ŽMUK Godina je prošla, a Ti iz naših srca i misli nisi otišla.

SJEĆANJE na roditelje

Robert, Suzana i Sanja

Tvoji najmiliji

*****

POSLJEDNJI POZDRAV

HERCEG

TUŽNO SJEĆANJE

MILKI ROCEK Po dobru ćemo Te pamtiti, s ljubavlju i ponosom spominjati, u srcu vječno čuvati. Hvala Ti. S ljubavlju, Tvoji: Robert, Suzana i Sanja s obiteljima

na voljenog supruga, oca, djeda i tasta

KRUNOSLAVA

i

2002. – 2013.

BARBARU 2006. – 2013.

AUGUSTA MALOGORSKOG 20. 2. 2008. – 20. 2. 2013.

Zauvijek u našim mislima i srcima.

Godine prolaze, a sjećanja na vas ostaju.

Kći Melita s obitelji

Supruga Marija, sin Stjepan i kći Ivanka s obitelji

ZAHVALE I SJEĆANJA

12. veljače 2013., br. 456 || REGIONALNI TJEDNIK

SJEĆANJE

JOSIP ROG 16. 2. 2009. – 16. 2. 2013.

S ljubavlju i poštovanjem čuvamo Te u srcima i mislima.

Tvoji najmiliji

TUŽNO SJEĆANJE

ZAHVALA

MIRKO OREŠKI

povodom smrti našeg voljenog oca, djeda i pradjeda

15. 2. 2002. – 15. 2. 2013.

Supruga Franciska i kćeri Vesna i Jasminka s obiteljima

DRAGUTINA GORUPA preminulog 6. 2. 2013. u 89. godini života.

Zahvaljujemo svim rođacima, kumovima, prijateljima i susjedima na izrazima sućuti, položenom cvijeću te dostojanstvenom ispraćaju na posljednje počivalište. Hvala na iskrenoj sućuti i pažnji koju ste nam izrazili povodom gubitka našeg dragog oca i djeda. Hvala što ste bili s nama u našoj žalosti i boli.

Ožalošćena obitelj Gorup i Drožđek *****

Smrt je jača od života, ali ne od ljubavi i sjećanja.

Fališ nam, tata.

Dragica, Stevo, Sandra, Luka i Ivo *****

Kao zvijezda uspavana kad utone u more, utonuo si u nježnost.

Stanko, Matilda, Renato, Denis i Marijana

DRAGUTINU GORUPU lovcu Lovačkog društva „Fazan“ Varaždin U smiraj dana kada biljke, životinje i ljudi odlaze na počinak, otišao je i naš član, prijatelj i kolega Dragec, na svoj vječni počinak.

Slava mu i hvala.

Dobra kob u vječnim lovištima našem Dragecu.

Najiskrenije zahvaljujemo rodbini, susjedima Detić i Kapeš na izraženoj sućuti, položenim vijencima i svijećama. Najtoplije zahvaljujemo liječnici dr. Hren-Obranić kao i velečasnom Izidoru Fereku na toplim i dirljivim riječima oproštaja.

DARINKE VITEZ rođ. BUBNJARIĆ

Po dobroti ćemo Te pamtiti, s ljubavlju i ponosom spominjati, u srcu vječno čuvati.

Hvala Ti. S ljubavlju,

Veliko hvala rodbini, susjedima Pofuk i Pocedulić, prijateljima i kumovima na riječima utjehe, cvijeću i svijećama te pomoći u najtežim trenucima. Hvala liječnicima i osoblju OB Varaždin Odjela neurologije te Bolnice Novi Marof Odsjek 3A. Iskreno hvala vlč. Jadranku Benjaku i vlč. Josipu Kopreku na dostojanstvenom ispraćaju i dirljivim riječima utjehe. Hvala zboru Arka.

Ožalošćena obitelj *****

Otišla si, al’ ljubav prema Tebi ostat će vječna.

Hvala Ti za svaki trenutak zajedničkog života.

Tvoj suprug Josip

Za svaku dobru riječ kaj reči si nam znala, za svaki pogled i osmijeh Tvoj, od sveg Ti srca hvala.

Počivala u miru Božjem.

Kćeri Višnja s Ivanom i Lidija s Pericom

*****

Otiš’o je otac moj polako, otiš’o je stazom što vijuga…

Otiš’o je pijetli kad se bude kao da u šetnju nekud kreće…

Otiš’o je s mirisima jutra; da l’ je znao da se vratit’ neće?

Kći Ružica, zet Josip, unuci Sebastijan, Dominik i Kristijan s obitelji *****

Dragom i nezaboravnom tati, tastu i djedu

STJEPANU DREVENU Smrt nije kad umreš, smrt je kad bez najmilijih ostaješ.

To boli više nego kad nestaješ.

Sve u tebi umire, a živ ostaješ.

Kći Danica, zet Pero, unuke Petra i Suzana s Anđelkom i Danijelom *****

Dragi

Bog je vidio da si umorna.

Zagrlio Te i šapnuo: „Pođi sa mnom.“ Tvoja duša s anđelima spava, sve dok nas ima, živjet ćeš u nama.

TATA

Tvoji unuci: Marinko, Marina i Igor, Sanja i Zoran, Željka i Bernard *****

Daleko na nebu Tvoj je tihi dom, a mi Te čuvamo u srcu svom.

ZAHVALA

ožalošćeni: sin Josip, snaha Sanja, unuci Matija, Marin i Sara

*****

Prijatelji, kolege i članovi Lovačkog društva „Fazan“ Varaždin

povodom smrti našeg nezaboravnog i dragog supruga, svekra, djeda i pradjeda

preminulog 4. 2. 2013. u 81. godini života, nakon kratke i teške bolesti.

povodom prerane smrti naše voljene supruge, majke, punice, bake i prabake

*****

POSLJEDNJI POZDRAV

STJEPANA DREVENA

ZAHVALA

ZAHVALA povodom smrti našeg dragog oca, tasta, svekra, djeda i pradjeda

Tvoji praunuci: Tea, Dino, Patrik, Niko, Matija i Borna

Živio si za nas i mi ćemo za Tebe.

Sin Vladimir, snaha Ana, Vlatka i Sanja *****

TATA Utjeha ne postoji, bol je preteška, tuga za Tobom bit će vječna.

Kći Božica s obitelji *****

Dragom dedi

MILOŠA LAZAREVIĆA preminulog 8. 2. 2013. u 91. godini života.

Zahvaljujemo na iskrenoj sućuti svoj rodbini, susjedima, prijateljima i znancima na riječima utjehe i izrazima sućuti te ispraćaju dragog Miloša na vječni počinak. Posebno zahvaljujemo Udruzi antifašističkih boraca i antifašista Varaždin na toplim riječima oproštaja.

Od srca veliko hvala svima.

SJEĆANJE

SLAVKO MIKAC 9. 2. 2012. – 9. 2. 2013.

Tvoja obitelj

Obitelj Lazarević *****

POSLJEDNJI POZDRAV dragom

MILOŠU

MALI OGLASI

Dado, Karmen i Štefica

ZAHVALA povodom smrti naše drage i voljene majke, bake i punice

ANE VRČEK blago u Gospodinu preminule 30. 1. 2013. u 78. godini života.

Iskrenu zahvalnost upućujemo svim rođacima, kumovima, susjedima, prijateljima i znancima, Sindikatu „Koka“ i djelatnicima Industrije mesa koji su s nama podijelili tugu rastanka s dragom nam pokojnicom, izrazili nam suosjećanje i zajedno je s nama ispratili na vječni počinak.

Hvala Ti, baka, za sve.

S ljubavlju Tvoji: kći Marija, zet Marijan, unuci Valentin i Kristijan

37

već od

40 kuna!!!

ŠTEFEKU „Odbaci sav strah, odbaci tugu, Bog je s Tobom – on Te ljubi!“ Tvoji unuci: Kristijan s Tihanom, Marko, Sebastijan, Petra, Marija s Borisom, Vlatka, Suzana, Dominik, Sanja, Danijel, Matija, Marin, Sara i praunuci

Sjećanja, posljednji pozdravi i zahvale sa slikom

već od

100 kuna 7 Plus i Tjednik Regionaln

38

S RAZNIH STRANA

REGIONALNI TJEDNIK || 12. veljače 2013., br. 456

s raznih strana

Zimovanje pod gotovo proljetnim temperaturama! da prva tri dana zimovanja nije bilo snijega, program je bio prilagođen skoro proljetnim uvjetima, pa su izviđači imali priliku učiti nove vještine putem raznih radionica.

Uz brojne aktivnosti i izviđačke “obaveze”, bilo je i vremena za posjet utvrdi Belecgrad, dok su večer izviđači provodili uz društvene igre na otvorenom i turnirima.

Tridesetak članova udruge Odred izviđača “Sirius” iz Varaždina sudjelovalo je na četverodnevnom zimovanju u planinarskom domu Belecgrad kod Beleca. Najmlađi sudionici zimovanja bili su učenici trećih do osmih razreda II. i V. OŠ Varaždin te OŠ Trnovec uz nekoliko učenika iz ostalih varaždinskih osnovnih i srednjih škola. Budući

www.regionalni.com Zovite nas na 042/290-777

Radionica o sijanju i domaćem sjemenju Za sve ljubitelje prirode i vrtlarenja varaždinska udruga Gredica, u suradnji s međimurskom udrugom Biovrt – u skladu s prirodom, ove subote, 16. veljače u Varaždinu organizira radionicu pod nazivom Tehnike sijanja u kućnoj radinosti i važnost očuvanja sjemenja starinskih vrsta te razmjenu domaćeg sjemenja.

Rad ion ica i ra zmjena sjemenja održat će se u prostorijama I. mjesnog odbora u u lici A lojzija Stepinca 1 (prostorije u dvorištu).

Radionica, koju vodi Silvija Kolar Fodor iz udruge Biovrt - u skladu s prirodom, počinje u 10 sati, a po njezinu završetku, u 11.30 sati, započet će razmjena domaćeg sjemenja, na kojoj će zainteresirani sjeme

IMPRESSUM UPRAVA Zdenka Jagić Ivica Kruhoberec Vesna Margetić-Slatki

POMOĆNIK GLAVNOG UREDNIKA Irena Harači Pintarić iharaci@regionalni.com NOVINARI Tihana Drumev tihana@regionalni.com Višnja Gotal visnja@regionalni.com SURADNICI Damir Ivančić Gordana Igrec Denis Peričić

Zidna bajka Winnie Pooh, Spiderman, Snjeguljica, Miki Mouse i ostali popularni junaci iz animiranih filmova te bajki već 10 godina postaju dio dječjih soba zahvaljujući dvjema sestrama, Dijani Mihalić iz Varaždina i Nataliji Mesarić iz Čakovca.

Ovaj kreativni duo uspio je svoj hobi pretvoriti u posao, a danas se uz oslikavanje bave i uređenjem interijera.

Nema šablona!

moći ne samo razmijeniti, već i kupiti. Oba događanja su besplatna i otvorena za javnost.

IZDAVAČ Regionalni tjednik d.o.o.

Augusta Šenoe 10 42000 Varaždin

LEKTORICA Isidora Vujošević isidora@regionalni.com

FOTOREPORTERI GLAVNI UREDNIK Siniša Sović Ivica Kruhoberec Oliver Knolmajer ikruhoberec@regionalni.com foto@regionalni.com ZAMJENIK GlAVNOG UREDNIKA Vesna Margetić-Slatki vmargetic@regionalni.com

KREATIVNO Sestre Dijana Mihalić i Natalija Mesarić hobi pretvorile u posao

GRAFIČKA REDAKCIJA Vlatka Lešić vlatka@regionalni.com Sandra Malenica sandra@regionalni.com Mirta Brozičević mirta@regionalni.com Maja Denac maja@regionalni.com PRODAJA: Zdenka Jagić voditeljica prodaje zjagic@regionalni.com marketing@regionalni.com Tel. 042/290-778 Mira Ljubić mljubic@regionalni.com Tel. 042/290-775

REDAKCIJA: Tel. 042/290-777 042/290-770 Fax 042/290-789

Prijamna mjesta za male oglase, zahvale i sjećanja:

- Priča je počela zidom koji sam oslikala za svoje dijete.

Došla je Dijana i rekla mi kako bismo se tim poslom mogle ozbiljno baviti i tako je zapravo sve krenulo – ispričala je Natalija koja sa sestrom ima registriranu tvrtku M-usluge.

Danas su iza njih kilogrami potrošene boje i veliki broj oslikanih zidova i soba po Međimurskoj i Varaždinskoj županiji, a među najznačajnijim projektima bilo je sudjelovanje u akciji “Za osmijeh djeteta u bolnici” u kojoj su oslikale hodnike i čekaonicu dječjeg odjela čakovečke bolnice.

- Sve radimo bez ikakvih šablona. Kada nam djeca ili njihovi roditelji kažu što žele, krećemo na posao. Prvo običnom olovkom ocrtamo zid, a zatim ga obojimo – otkriva Dijana. Oslikavanje zidova i dječjih soba likovima iz bajki obično traje dva do tri dana,

Iza Dijane i Natalije danas su kilogrami potrošene boje

Još nismo oslikavale plafon!

Dijana i Natalija ističu da nema tog zida koji ne mogu oslikati. Tako su dosad oslikavale kose zidove, a iako su imale upite i za oslikavanje plafona, dosad im još nitko nije imao takvu narudžbu. Želite li Mickeya Mousa, Pink Panthera ili savjet prilikom uređenja, kreativni duo možete dobiti na brojevima telefona 098/341-178 (Dijana), 098/678-088 (Natalija) ili ih potražite na Facebooku.

premda sestre ističu kako sve ovisi o veličini zida i zahtjevima. Najbolja potvrda za njihov rad je osmijeh, koji dobivaju od djece kada završe svoj posao.

No osim dječjih motiva, unatrag godinu dana započele su i s davanjem savjeta prilikom uređivanja doma.

- To je jednostavno proizašlo iz oslikavanja zidova.

Kad ljudima dođemo u kuću oslikavati, obično nas pitaju što mislimo gdje bi bilo najbolje smjestiti ormar, police... Stoga se danas uz oslikavanje zidova i soba bavimo i uređenjem interijera – ističu sestre koje se sa sjevera sa svojim likovima iz bajki polako probijaju i na zahtjevno zagrebačko tržište. (ihr)

ZAJEDNO U DOBRU I ZLU 50 GODINA

Sretna obitelj - najveće zadovoljstvo

VARAŽDIN 7Plus Regionalni tjednik Augusta Šenoe 1o pon: 8 - 12 uto: 8-13 sri - pet: 8 - 16 Kapucinski trg 5 (ulaz iz Blažekove ul.) pon - pet: 8 - 20 h subotom: 8 - 13 h NOVI MAROF Galerija Bukovčan Novi Marof Zagorska 20 pon - pet: 9 - 16 h subotom: 9 - 12 h LUDBREG AROMAMEDIA d. o. o.

Dom zdravlja Ludbreg Vinogradska 1 pon - pet: 8 - 17 h

IVANEC Poljodom MALI OGLASI: Gospodarska 2 malioglasi@regionalni.com Tel. 042/290-774 Fax 042/290-789

50

Ema i Slavko Belšćak iz Petrijanca svečano su u krugu obitelji proslavili 50 godina bračnog života. Zlatnom piru njihove ljubavi nazdravili su rodbina i prijatelji te unuci i praunuci. U vatrogasnom domu u Petrijancu, uz glazbu i ples, slavilo se do duboko u noć.

Sretna i zdrava obitelj najvažnije je što čovjek može ostvariti, pokazali su vlastitim primjerom Ema i Zdravko Belšćak. Pritom su nam otkrili da se varaju oni koji vjeruju da u životu samo cvatu ruže, ali da se tolerancijom i poštovanjem sve nedaće mogu prevladati.

VODIČ

12. veljače 2013., br. 456 || REGIONALNI TJEDNIK

39

PROGNOZA VREMENA ZA SLJEDEĆIH 7 DANA – OPET SNIJEG Ovog tjedna još se nemojte nadati proljeću. Inače, upravo ovih dana prošle godine imali smo onu veliku hladnoću i snijeg. Prisjetimo se, snijega je bilo čak i u Dalmaciji, a Split i Šibenik su bili odsječeni od ostatka Hrvatske. Ništa slično po temperaturama nije na vidiku, ali prometne probleme mogao bi stvarati snijeg. Padat će povremeno sve do četvrtka. Čini se da bi nam druga polovica tjedna trebala ponuditi bolje vrijeme. Stabilnije i većinom suho. Ojačat će polje visokog tlaka zraka što bi trebalo donijeti bolje vrijeme i bolju bioprognozu. I u danima vikenda će jutra biti dosta hladna. Moguća je dugotrajna magla i niska naoblaka, ali danju i sunčana razdoblja. I početak novog tjedna ostaje vrlo hladan.

Uz više oblaka nije isključena pojava slabog snijega, ali u malim količinama. Za precizniju vremensku prognozu slobodno nazovite 060-555-555. Cijena 3,49 KN/min.iz fiksnih te 4,78 KN/min. iz mobilnih mreža. Davatelj usluge: HT d.d., Savska cesta 32, Zagreb, info tel.

0800-1234. (prognozu izradila udruga Crometeo 11.2.)

PREPORUKA TJEDNA: “Marijini obroci” U subotu 16. veljače bit će prikazan dokumentarni film o organizaciji “Marijini obroci”. Riječ je o globalnom projektu zahvaljujući kojem se danas osigurava hrana za 700.000 djece u 16 različitih zemalja diljem Afrike, Azije, Europe, Južne Amerike i Kariba.

Prije projekcije pjevat će vokalni sastav The Messengers.

Ulaz je besplatan, a program počinje u 19.30 sati.

Izgubljeni Medo Medo je malo štene staro 6 mjeseci crne dlake sa smeđim oznakama i bijelim prsima.

Nađen je kod dvorane Graberje u Varaždinu sa crvenom ogrlicom oko vrata. Kako je preplašen novonastalom situacijom, nadamo se da ga vlasnik traži te molimo da se javi u udrugu.

Udruga Spas 042/330-004

VAŠE FOTOGRAFIJE

Svoje fotografije šaljite nam na foto@regionalni.com

ROĐENI: DJEVOJČICE: Nika Plantak, Lara Ledinski, Elena Mrvčić, Marija Orlović, Sara Marković, Klara Orak, Ema Jalšić, Anja Plemenčić, Petra Varga, Laura Medvedec, Matea Miklečić, Elena Kelemen, Tia Novak, Ines Borović i Gita Ribić DJEČACI: Lovro Gregurić, Mihael Šešet, Lovro Kos, Mateo Hranj, Fran Fošnjar, Ivano Patrčević, Erik Kefelja, Timon Kanešić, Noa Detić, Fran Plantak, Simon Horvat, Nikola Rusek, Luka Blatarić, Matej Dumbović, Patrik Šantek, Karlo Putarek, Rafael Levatić i Lovro Črnila

UMRLI: Janko Pintek (78), Miloš Lazarević (90), Marija Bilić (60), Anđela Šestanj Perić (66), Alojzija Petrovečki (81), Ivan Kudelić (67), Dragutin Marić (78) i Štefanija Gotal (74)

Pravila za slanje fotografija - Svatko smije poslati do dvije fotografije tjedno. Fotografije moraju biti snimljene digitalnim fotoaparatom, kompaktnim ili DSLR-om i horizontalne orijentacije. U natječaj ne ulaze fotografije koje su mutne, pretamne ili na bilo koji drugi način loše kvalitete. Veličina fotografija mora biti od 1600 piksela do 3000 piksela po dužoj strani i veličina datoteke ne smije prelaziti 400 KB. Sve pristigle fotografije koje ne zadovoljavaju navedene uvjete nećemo objaviti.

PLESNI STUDIO VINDI

Darinka Jurak

Plesni vikend u HNK

TJEDNI VODIČ VARAŽDIN

MUZEJI Stari grad KAZALIŠTE utorak – petak 9.00 – 17.00 14. veljače (četvrtak) subota i nedjelja 9.00 – 13.00 VOLIM NJOFRU u 20 sati, Velika scena (ulaPonedjeljkom i blagdanom zatvoreno znice u slobodnoj prodaji) Palača Sermage 15. veljače (petak) Stalni postav – Galerija starih i novih majstora ZA SAMO JEDAN DAN u 19,30 sati, Velika utorak – petak 9.00 – 17.00 scena (ulaznice u slobodnoj prodaji) subota i nedjelja 9.00 – 13.00 16. i 17. veljače (subota i nedjelja) PROGRAM PLESNOG STUDIJA VINDI u 18 Ponedjeljkom i blagdanom zatvoreno sati, Velika scena (ulaznice u slobodnoj prodaji) Palača Herzer Stalni postav – Svijet kukaca 17. veljače (nedjelja) utorak – petak 9.00 – 17.00 PRIČAJ MI O GORKOME u 20 sati, Scena Zvonimir Rogoz (ulaznice u slobodnoj prodaji) subota i nedjelja 9.00 – 13.00 Ponedjeljkom i blagdanom zatvoreno KNJIŽNICA Odjel za odrasle (Trg slobode 8a) i Odjel za dje- GALERIJE Galerijski centar Varaždin cu (vila Bedeković, A. Cesarca 10) Stalni postav – Zbirka Miljenka Stančića ponedjeljak – petak 7.30 – 19.30 utorak – nedjelja 10.00 – 13.00 i 17.00 – 20.00 subota 7.30 – 13.00 Ponedjeljkom i blagdanom zatvoreno Odjel za mlade, Odjel strane literature (vila KINO GALERIJA Bedeković, A. Cesarca 10) i Ogranak Banfica www.kino-galerija.hr (N. Tesle 20) Gajeva 1, Varaždin ponedjeljak, utorak, srijeda 13.30 – 19.30 14. veljače (četvrtak) četrvrtak, petak 7.30 – 15.00 Znate li razliku između zaljubljenosti i ljubavi? subota 7.30 – 13.00 (predavanje), u 18 sati

JEDAN DAN, romantična drama u 20 sati 15. veljače (petak) VJERNA ŽENA, kinotečni program u 18 sati 16. veljače (subota) AUTI 2, animirani film u 16 sati MARIJINI OBROCI, dokumentarni film u 19.30 sati (+ nastup vokalnog sastava The Messengers)

ČAKOVEC CENTAR ZA KULTURU 12. veljače (utorak) NEMOGUĆE u 18 i 20 sati 13. veljače (srijeda) BIG BAND ČAKOVEC u 20,30 sati 14. veljače (četvrtak) ČISTO LUDILO, tribina ČČ u 20 sati 15.-19. veljače (petak-utorak) PODMORNICA u 18 sati 2 DANA U NEW YORKU u 20 sati 17. veljače (nedjelja) MADAGASKAR 3 u 16 sati

Ovog vikenda, 16. i 17. veljače, u varaždinskom HNK nastupaju plesači Plesnog studija Vindi koji će u okviru zimske završne produkcije izvesti retrospektivni program iz svih cjelovečernjih programa od 1997. do 2012. godine.

- Prilika je to da se podsjetimo svih projekata u kojima su plesači sudjelovali i priče ispričali kako oni koji su sadašnji članovi Plesnog studija Vindi, tako i bivši od kojih su se neki vratili da bi ponovno otplesali svoje koreografije – istaknula je Davorka Čorko-Rodeš.

Program otvara prva cjelovečernja predstava “Vrijeme za spavanje” koju su plesači izveli 1997. godine, a 1999. godine gostovali s njom u Indiji na dječjem kazališnom festivalu. Moći će se vidjeti i “Boja nervo-

ze”, dijelovi “Čarobnjaka iz Oza”, “Karnevala životinja”, “Plesom kroz povijest”, ali i novije predstave “Mala

Retrospektiva Plesnog studija Vindi na programu će biti i 23. i 24. veljače sirena”, “Palčica”, “Aladin”, “Alisa u zemlji čudesa”, “Put oko svijeta u 80 dana” i zadnja predstava iz 2012. godine, “Mačak u čizmama”.

Retrospektiva Plesnog studija Vindi na programu će biti i 23. i 24. veljače. Svi programi počinju u 18 sati, a ulaznice se prodaju na blagajni kazališta.

40

ZADNJA

REGIONALNI TJEDNIK || 12. veljače 2013., br. 456

LJEPOTA U Čakovcu održan regionalni izbor kraljice Hrvatske

Titulu kraljice Hrvatske za Varaždinsku, Međimursku i Koprivničko-križevačku županiju ponijela je Dorotea Stolnik

Trijumf Varaždinki i ljepote u Čakovcu Na regionalnom izboru za kraljicu Hrvatske za tri sjeverne županije, koji je u subotu održan na čakovečkim gradskim bazenima, trijumfirale su Varaždinke. Upravo je njima pripalo najviše titula ovogodišnjeg izbora.

Titulu kraljice Hrvatske za Varaždinsku, Međimursku i Koprivničko-križevačku županiju ponijela je 20-godišnja Dorotea Stolnik iz

Varaždina, prva princeza je njezina sugrađanka 21-godišnja Elizabeta Šamec, dok je titulu princeze fotogeničnosti osvojila 17-godišnja Julijana Hranić, također iz Varaždina. Jedino titula druge princeze nije otišla u Varaždin jer je nju izborila 21-godišnja Tatjana Grivić iz Novog Virja. Za laskavu titulu kraljice sjeverozapada ove je godine pokušalo izboriti 12 djevojaka

iz triju županija, a stručni žiri nije ocjenjivao samo njihovu ljepotu, već cjelokupnost osobe. U finalu kraljice Hrvatske uz pobjednicu, Doroteu Stolnik, sudjelovat će i njezina prva pratilja Elizabeta Šamec. Hoće li jedna od njih ponijeti laskavu titulu kraljice Hrvatske i predstavljati našu zemlju na svjetskom izboru koji je utemeljen 1988. godine, ostaje nam da vidimo. (ihr)

Dječji radovi u - izlogu Varaždinci imaju priliku još tri tjedna pogledati dječje radove koji su izloženi na pomalo neobičnom mjestu - u izlozima trgovine Varteks na Korzu!

Radove su izradili mališani Dječjeg vrtića “Varaždin” te će se mijenjati tako da će biti izloženi radovi iz svih osam objekata ovog vrtića. Ravnateljica vrtića

Jasenka Husnjak zahvaljuje na dobroj volji direktorice Turističke zajednice grada Varaždina Branki Tropp te Dinku Soliću iz Varteksa na zanimanju i uloženom trudu da se izlozi trgovine pretvore u prekrasan prostor za izložbu dječjih radova te se nada da će u budućnosti biti još ovakvih dobrih ideja. (ihr)

TRADICIONALNI 49. MEĐIMURSKI FAŠNIK

Vesele maškore unatoč zimi Snijeg i hladnoća koji su obilježili protekli vikend nisu mogli pokvariti 49. Međimurski fašnik, koji je održan u Čakovcu. Tri dana trajale su međimurske maškore koje su započele u petak ujutro kreat ivnim likovnim radionicama.

Program se nastavio navečer, svjetovnim fašnikom koji je i ove godine okupio velik broj maskiranih sudionika. Subota je bila rezervirana za dječji fašnik, dok je najglasnije i najveselije b ilo u n e djelju popodne. Već nadaleko poznate tradicionalne maske Međimurja Pikači, Lafre, Čaplje i Međimurske krave predvodile su

KARIKATURA

veselu povorku ulicama grada.

Kao i svake godine Međimurski fašnik završio je suđenjem Fašniku kojem je prijeki fašnički sud presudio za sve zlo i grijehe koji su se zbili tijekom protekle godine.

Organizator ove tradicionalne manifestac ije je Turistička zajednica grada Čakovca, koja je i prvog dana fašničkih događanja proslavila svoj 49 . ro đen dan. No fašničk im do gađanjima u susj e dn o m Međ imurju još nema kraja.

Na fašejski tork, odnosno 12. veljače u Lovačkim dvorima u Čakovcu održat će se Fašnički bal. (ihr)

crta: Željko Pilipović