RT_ 495

1

Naslovnica

12. studenog 2013. , br. 495 || REGIONALNI TJEDNIK

Goran Habuš Varaždinski gradonačelnik

Str. 8. - 9.

Regionalni 40.000

Plus

Tjednik

Besplatan primjerak

ISSN 1846-8969

Broj 495 II 12. Studenog 2013. II www.regionalni.com

I TOGA IMA Ponovno suđenje časnicima JNA za ratni zločin u Varaždinu 1991. u - Zagrebu

Str. 4. -5

Čačić brani Trifunovića ŠTRAJK U varaždinskoj bolnici pacijenti gotovo da nisu osjetili posljedice štrajka

Str. 2. - 3.

Str. 7.

INICIJATIVA

Str. 3.

Ukinite tvrtke i 750.000 kn uštedite

Pacijenti podržavaju liječnike: Zabušante nek’ traže u Saboru!

2

Aktualno

REGIONALNI TJEDNIK || 12. studenog 2013. , br. 495

aktualno www.regionalni.com Zovite nas na 042/290-777

Nevrijeme uzelo prvu žrtvu, a voda prijeti Nevrijeme je u ponedjeljak uzelo prvu žrtvu u Varaždinskoj županiji. Na farmi “Krofak” u Mirkovcu Brezničkom kod Novog Marofa uslijed udara vjetra drvo kestena srušilo se na muškarca (46) koji je smrtno stradao. Obilne kiše ponovno su uzrokovale i poplave. Najugroženije je pod-

ručje Brezničkog Huma gdje je izlivena Lonja poplavila hale tvrtke Vuraić, a ugrožene su i tri kuće. - Od jutra se kuće pokušavaju obraniti zečjim nasipima i ispumpavanjem.

– rekao je zamjenik načelnika Alenko Vnučec. Mještani Kapele Podravske strahuju da bi voda opet mogla ugroziti

kuće kao što je to bio slučaj na proljeće. - Tek sada kada je rijeka opet zaprijetila, počela je gradnja nasipa. Od Uskrsa nije ništa napravljeno, usprkos upozorenjima. Bojim da će mi kuća opet biti pod vodom - rekla nam je Anica Međimorec u očekivanju dolaska nadležnih na teren.

ŠTRAJK U varaždinskoj bolnici pacijenti gotovo da nisu osjetili posljedice najdužeg

Pacijenti podržavaju lije Zabušante nek’ traže u S

Laboratorijska dijagnostika u varaždinskoj bolnici od početka štrajka uredno radi, kao i Odjel za radiološku dijagnostiku. Liječnici očitavaju sve nalaze, odjelu je odgođeno svega nekoliko utrazvuka, holtera i ergometrija, rekao je sanacijski upravitelj dr. Dubravko Tršinski. Štrajk se nastavlja do daljnjeg jer pr

Piše: Vesna Margetić-slatki vmargetic@regionalni.com

Hoće li štrajk liječnika napokon završiti ovaj tjedan, teško je prognozirati. Unatoč očekivanjima, sindikati u zdravstvu i ministar zdravlja Rajko Ostojić ni u ponedjeljak nisu uspjeli okončati pregovore o novom kolektivnom ugovoru. Predsjednik Hrvatskog liječničkog sindikata Ivica Babić je rekao da pokušava izboriti povoljniji način obračuna za plaćanje prekovremenog rada, a tome se protivi Spomenka Avberšek iz Samostalnog sindikata zdravstva i socijalne skrbi koja traži da se prekovremeni svim zdravstvenim djelatnicima plate na isti način.

Puna čekaonica

I dok su prošli tjedan „pljuštale“ oštre izjave – iz Vlade o smanjenju plaća liječnicima za listopad, a iz Liječničkog sindikata o prikupljanju kuvertiranih otkaza doktora – u krugu varaždinske Opće bolnice potpuno drugačija situacija.

- Štrajk? Pa nismo osjetili nikakve posljedice – redom su nam odgovarali pacijenti iz različitih dijelova Varaždinske županije.

- Otkako je 18. rujna počeo štrajk, u toj zdravstvenoj ustanovi odgođeno je nešto više od 4.000 kontrolnih pregleda i 140-ak operacija, dok se gotovo svi dijagnostički pregledi uredno odrađuju.

O tome je svjedočila i puna čekaonica na Odjelu za radiološku dijagnostiku.

- Pogledajte, ovdje svi rade.

Uredno sam došao u zakazani termin i brzo ću doći na red.

Zato mogu komentirati samo to da neka si Vlada zabušante ne traži po bolnicama, nego po Saboru – rekao nam je Varaždinac komentirajući time izjave premijera Zorana Milanovića koji je dan ranije, na sjednici Vlade ustvrdio da to “nije štrajk nego 45 dana zabušavanja manjeg broja ljudi”.

Dr. Denis Grgurović: Tijekom dežurstva samo sam osam sati specijalist kirurg i voditelj odjela.

U preostale sate radim kao početnik.

Apsurdno

Ne dežuramo zato što želimo zaraditi, nego zato jer nas nema dovoljno. Moramo raditi prekovremeno, ističu liječnici

Dr. Dubravko Tršinski: Bolnica tijekom štrajka nije ostvarila nikakve uštede, jer su se pretrage obavljale Iz Vlade je stigla poruka da će zdravstvenim djelatnicima koji su štrajkali plaće za listopad biti umanjene. Sudeći po reakcijama u Varaždinu, ta izjava nije ogorčila samo liječnike, nego i pacijente.

Velika većina ih podržava u borbi za njihova prava.

- Zahvaljujem pacijentima na podršci i na razumijevanju. Želim podsjetiti da je glavni cilj pregovora s Vladom od prvog dana bio postići bolju organizaciju i uvjete rada, čime se borimo i za naše pacijente – istaknuo je dr. Denis Grgurović, sindikalni povjerenik Hrvatskog liječničkog sindikata u Općoj bolnici Varaždin.

Liječnici stalno ističu da ne dežuraju zato da bi dodatno zaradili, nego zato jer nemaju izbora: u bolnicama, posebno u županijskim, liječnika specijalista nema dovoljno i zbog toga moraju raditi prekovremeno.

- Ako nema dovoljno liječ-

nika i medicinskih sestara, ako oni moraju dežurati, onda samo tražimo da nam se sukladno zakonu plate dežurstva i pripravnost, kao i u svim drugim javnim službama – rekao je dr. Grgurović.

Napominje da su se pregovorima borili i protiv apsurdnih odredbi. - Kada dežuram, ja sam plaćen kao specijalist kirurg samo u redovnom radu od 7 do 15 sati, a poslije toga kao liječnik početnik. Nemam pravo na dodatke na temelju obrazovanja, završene specijalizacije, a ni na temelju radnog mjesta. Dakle, u redovnom radu jesam voditelj Kirurgije, ali kada dežuram, onda to nisam. Pa zašto bismo onda uopće dežurali? Neka dežuraju početnici – ustvrdio

je Grgurović u petak.

Problema nije bilo

Najduži štrajk ikad u hrvatskom zdravstvu traje gotovo dva mjeseca: u ponedjeljak je bio već 54. dan. Sanacijski upravitelj varaždinske bolnice dr. Dubravko Tršinski potvrdio je da su liječnici zbrinuli sve hitne slučajeve, kao i djecu, trudnice te oboljele od karcinoma, ali su radili i više nego je bilo najavljivano uoči početka štrajka.

- Laboratorijska dijagnostika uredno radi, kao i Odjel za radiološku dijagnostiku na kojem su RTG, ultrazvuk i CT dijagnostiku obavili svi pacijenti koji su bili naručeni. Liječnici očitavaju sve nalaze, dok izdaju samo one

patološke.

Na Internom odjelu je odgođeno svega nekoliko utrazvuka, holtera i ergometrija– rekao nam je sanacijski upravitelj dr. Dubravko Tršinski.

S obzirom na to da su odgođeni samo kontrolni pregledi i manji broj operacija, varaždinska bolnica je i tijekom štrajka potrošila mjesečni limit HZZO-a. - Nismo ostvarili nikakve uštede, a uz to smo izgubili vrijeme – komentirao je Tršinski.

Pacijente podsjeća da se ne trebaju ponovno naručivati na preglede koji su bili odgođeni tijekom štrajka, jer će u bolnici napraviti posebnu listu i obavijestiti ih o novom terminu.

Aktualno

12. studenog 2013. , br. 495 || REGIONALNI TJEDNIK

Radelić anonimno prijavljen za zlouporabu položaja i ovlasti Krajem listopada protiv dogradonačelnika Vjerana Radelića podnesena je Općinskom državnom odvjetništvu anonimna kaznena prijava za zlouporabu položaja i ovlasti. Tu informaciju potvrdio nam je glasnogovornik Županijskog državnog odvjetništva Darko Galić, a o detaljima prijave nije želio govoriti. Neslužbeno pak do-

znajemo da je prijava kompleksna i da se u njoj između nekoliko kaznenih djela navodi i izborna prevara.

- Ne znam ništa ni o kakvoj kaznenoj prijavi. Je li uopće netko vidio tekst te anonimne kaznene prijave? – rekao nam je Radelić.

Prije više od mjesec dana pisali smo da je Radelićeva supruga Suzana zaposlena bez javnog na-

štrajka u zdravstvu ikad

ečnike: Saboru!

tječaja na mjesto tajnice u tvrtki kćeri Varkoma Aquatehnici gdje je direktor šef biškupečkog ogranka SDP-a Gordan Novak. Nagađa se da bi ovo zaposlenje moglo biti dio podnesene kaznene prijave, no sam Radelić u tome ne vidi ništa sporno. - Ja nisam zaposlio svoju suprugu i ona je zaposlena po pravilima. Tako da tu ne vidim

ništa sporno – veli Radelić.

Iako se u javnosti prije nekoliko dana počelo pričati da je Radelić prijavljen za izbornu prevaru zbog nedavno održanih izbora za predsjednika SDP-a u Varaždinu i za tijela stranke, ta teza ne stoji.

Naime, unutarstranački izbori nisu predmet istraživanja državnih odvjetništava.

3

Anka Mrak Taritaš, ministrica graditeljstva i prostornoga uređenja, otvorit će u petak 15. studenog, peti sajam obnovljivih izvora energije CRO ECO ENERGY EXPO 2013.

Sajam, na koji je ulaz besplatan, održavat će se tijekom vikenda od 9 do 19 sati u varaždinskoj Areni gdje će nastupiti 30 izlagača, najavila je Natalija Martinčević, zamjenica gradonačelnika Varaždina, koji je organizator prve manifestacije ovakvog tipa u Hrvatskoj.

INICIJATIVA Poslovne zone i Agencija za marketing Varaždinskoj županiji ne trebaju

Moćna trojka Tri vijećnika Hrvatskih laburista u Županijskoj skupštini su u moćnoj poziciji: o njihovim glasovima ovisi hoće li “proći” ili “pasti” prijedlozi vladajuće Kukuriku koalicije.

O njima ovisi i donošenje proračuna. - U pravu ste, ali mi ne namjeravamo rušiti županijsku vlast uskraćivanjem podrške prijedlogu proračuna za 2014. godinu. Međutim, to ne znači da nećemo inzistirati na usklađivanju prihoda i rashoda te drugim odlukama koje su dobre za građane – rekao je Siniša Miličić.

, dok izdaju samo one patološke. Na Internom regovori ni u ponedjeljak nisu okončani

Laburisti će na sljedećoj sjednici Županijske skupštine predložiti da se dvije tvrtke pripoje AZRA-i

Na vađenju krvi sam bila, kao i baka mojega supruga.

Bila sam naručena na kontrolni pregled kod hematologa, a rekli su mi da ću biti pozvana kad završi štrajk.

Liječnike podržavam, jer se moraju boriti za svoja prava. Dok mi noću spavamo, oni su na dužnosti.” Štefica Želimorski, Bednja

Unuku koja ima dvije premosnice na bubregu sam dovezao na kontrolu.

Bila je operirana za vrijeme prvog štrajka u bolnicama, a sada je kontrolu uredno i bez problema obavila.

Za štrajk liječnika mogu reći samo to da ljudima treba platiti što su odradili.”

Branko Časar, Varaždin

Budući da sam trudnica, svaki drugi dan dolazim na Ginekologiju. Sve se odvija normalno.

No štrajk liječnika predugo traje. Imaju prevelika očekivanja, a nije da nemaju dobre plaće.”

Posljedice štrajka nisam osjetila. U bolnicama u Varaždinu i Varaždinskim Toplicama sam sve obavila na vrijeme, a zdravstveni radnici su bili ljubazni. To vam mogu posvjedočiti, dok se u politiku ne razumijem.”

Jasmina Peharda, Varaždin

Katarina Kolarić, Zamlača

Miličić: Ukidanjem dvije tvrtke u proračunu bi ostalo 750.000 kuna Poslovne zone nemaju zaposlenih, a gubici se plaćaju iz županijskog proračuna. Agencija je pak od svojih osnivača - ŽUC-a i AZRA-e - dobila 2 milijuna kuna dotacija u četiri godine, a dobit je istovremeno bila svega 22.330 kn, upozoravaju laburisti Piše: Vesna Margetić-slatki vmargetic@regionalni.com

Varaždinska županija bi godišnje mogla uštedjeti najmanje 750.000 kuna kada bi dvije tvrtke – Poslovne zone d.o.o. i Varaždinsku agenciju za marketing i promidžbu d.o.o. – pripojila AZRA-i.

- To su samo dva trgovačka društva u izravnom ili neizravnom vlasništvu Županije koja su potpuno nepotrebna i u vrijeme krize predstavljaju financijski teret. Na sljedećoj sjednici Županijske skupštine, koja bi trebala biti održana krajem ovog mjeseca, pokrenut ćemo inicijativu za njihovo pripajanje. Ako 100.000 eura, koliko bi se godišnje uštedjelo, pomnožite s četiri godine, tada se dolazi do znakovite svote – istaknuo je Siniša Miličić, predsjednik Kluba vijećnika Hrvatskih laburista – Stranke rada u petak.

Inicijativu je potkrijepio konkretnim podacima: Poslovne zone nemaju niti jednog zaposlenika, a u četiri godine, od 2009. do 2012. ostvarile su 730.458,49 kuna gubitaka.

- Gubitak će biti podmiren iz županijskog proračuna. Župan Predrag Štromar, koji čini Skupštinu Poslovnih zona, u travnju je donio odluku da će za pokriće 284.000 gubitka iz 2012. Županija iz proračuna ove godine izdvojiti 150.000

Što Zone i Agencija zapravo rade?

- Osnovne djelatnosti Varaždinske agencije za marketing i promidžbu su organizacija različitih događanja i manifestacija te pružanje usluga na području odnosa s medijima i javnošću. Agencija iznajmljuje oglasne prostore na autobusnim nadstrešnicama te izdaje list Županijske vijesti koji izlazi tri puta godišnje u nakladi od 46.000 primjeraka i koji se besplatno dostavlja na sve kućne i poslovne adrese u Varaždinskoj županiji – naveli su laburisti. Među temeljnim djelatnostima Poslovnih zona su izgradnja, organizacija i upravljanje poduzetničkim i slobodnim zonama te ulaganja putem modela JPP-a.

- Poslovne zone su registrirane za nekoliko desetaka različitih djelatnosti među kojima su održavanje i popravak motocikala, iznajmljivanje čamaca za zabavu te čišćenje cesta i tankera – istaknuli su.

kuna, dok ostatak tvrtka treba podmiriti iz vlastitog poslovanja. No Poslovne zone je proglasio društvom od posebnog

Direktor Domaćeg mlijeka je pročelnik koji “pojede” 60-ak tisuća kuna značaja, pa će, ne uspije li ta tvrtka sama podmiriti preostali gubitak, potreban novac biti rezerviran u županijskom proračunu za 2014. godinu – naveo je Miličić.

Predlaže dva rješenja: da se Poslovne zone pripoje AZRAi, tvrtki koja se također bavi

razvojem Županije i privlačenjem stranih investitora ili da postanu dio Slobodne zone.

- Slobodna zona, u kojoj je Županija 25-postotni vlasnik, bave se sličnim poslovima razvoja zona. Doduše, tu je problem što pet, šest zaposlenih ne zna kud će sa sobom, jer su nekretnine rasprodane pa se ne zna što će biti s tom tvrtkom kada bude potrošen taj novac – napomenuo je vijećnik laburista.

Direktorica Poslovnih zona je Štefica Španić, a to mjesto je imenovana krajem svibnja do imenovanja direktora po javnom natječaju, najduže do kraja godine.

- Ovakvu odluku župan donosi svakih šest mjeseci, jer

se nikada ne raspiše natječaj za direktora. No Štefica Španić, koja je sposobna i koja puno radi, zapravo je zaposlenica Varaždinske agencije za marketing i promidžbu. Obnaša dužnost direktorice u toj Agenciji, koja izdaje i besplatni list “Županijske vijesti”, koji glorificira županijsku vlast – naveo je Miličić.

Od 2009. do 2012. godine Agencija je ostvarila 22.336 kuna dobiti, no Miličić je napomenuo da istovremeno primila 2.037.005 kuna dotacija od osnivača, a to su ŽUC i AZRA. - S obzirom da je ŽUC poslovao s gubitkom, a da je istovremeno ove godine u njihovom proračunu osiguran novac za još jednog zaposlenika, predlažem da se na to mjesto zaposli Štefica Španić. Kao razlog za otvaranje novog radnog mjesta u ŽUC-u navodila se i potreba za povlačenjem novca iz EU fondova, a Štefica Španić u tome ima puno iskustva – predložio je Miličić.

Napomenuo je da Poslovne zone i Agencija nisu jedini primjeri nepotrebnih tvrtki.

- Tu je i tvrtka Domaće mlijeko, koju je Županija zajedno s po dva grada i općine osnovala prije pet godina. Temeljni kapital je 980.000 kuna, a županijski pročelnik je direktor te tvrtke pa godišnje bez ikakve potrebe “pojede” 60.000 do 70.000 kuna – ustvrdio je.

4

Aktualno

DOZNAJEMO KOT Varaždinske županije

REGIONALNI TJEDNIK || 12. studenog 2013. , br. 495

I TOGA IMA Ponovno suđenje časnicima JNA za ratni zločin u V

Čačić: Gađani vojn Potpora Stožeru za civilni objekti koji obranu Vukovara

Koordinacijsko operativni bile ubijane samo zato jer nisu tim (KOT) Varaždinske župa- pripadale jednom, određenom nije, koji je osnovalo dvanaest narodu? Zašto niste onda, kao varaždinskih udruga proiste- sada nas, naše krvnike pozivali klih iz Domovinskog rata radi da se pridržavaju hrvatskih organiziranog sudjelovanja zakona, zakona države u kojoj u aktivnostima vezanim za žive i da ne ruše i ne ubijaju očuvanje prava branitelja i ono što je i njihovo? Onda ste digniteta Domovinskog rata, šutjeli. Onda vas nije bilo. A daje punu potporu Stožeru za danas ste ljuti na nas jer smo digli glas protiv nepravde. Ljuti obranu hrvatskog Vukovara.

- U svijetlu aktualnih do- ste na nas stalno. Gospodo, vi gađanja vezanih za uvođenje ste tu i zato da štitite nas, čast dvojezičnosti na području i dostojanstvo hrvatskih branitelja, jer da nije Vukovara želibilo nas, danas mo naglasiti da ne bi bilo niti – od na s i mate bezrezer vnu U nedjelju 17. studenog vas. To nikada potporu u na- ispred varaždinske Grad- nemojte zabostojanjima da ske vijećnice bit će obilje- raviti.’ I stoga to spriječite ili žen Dan sjećanja na žrtve s m o b a š m i barem izborite Vukovara 1991. Učenici prvi koji imamo pravo na odgodu varaždinskih osnovnih pravo i obvezu svim dopušte- škola, zatim predstavni- dići glas protiv nim sredstvima ci braniteljskih udruga, svake nepravu okviru posto- Grada Varaždina i Varaž- de, bilo da se jeći h za kona. dinske županije, kao i svi radi o uvođenju Rezolutno smo građani koji to žele, svije- dvojezičnosti, i bez i ka k v i h ćama će u 17 sati ispisati o nepravdama ustupaka pro- riječ Vukovar. Prigodnim u d r u št v u, o tiv bilo kakvog govorima, okupljenima će lošem st a nju oblika uvođe- se obratiti gradonačelnik države i o svenja pisma koje Goran Habuš i župan Pre- mu što ne smase u sjećanjima drag Štromar, a molitvu tramo dobrim i mnogih od nas za žrtve pale u Vukovaru u interesu svih još i danas vi- povest će velečasni Stje- naših građana. soko vijori na pan Najman, župnik Župe Mi to smijemo, mi to možemo, zakrvavljenim svetog Nikole. a mi to i morazastavama pod kojima su počinjeni najstrašniji mo. Ne zaboravljajte to”, stoji zločini - stoji u pismu koji za u pismu.

U pismu se poziva na preKOT Varaždinske županije ispitivanje odluke o uvođenju potpisuje Ivo Loborec.

Loborec naglašava da su bra- dvojezičnosti na području nitelji Varaždinske županije Vukovara jer za ploče s ćii herojski Vukovar povezani rilicom u Vukovaru još nije sponom koja nikada neće biti sazrelo vrijeme. „Naprosto raskinuta zbog mnogih stra- zato jer su rane još svježe, jako dalih i nestalih. “I nakon svega svježe, svježije nego to mnogi toga, neki naši čelnici, od kojih od nas misle, i još uvijek bole. očekujemo da nas bezrezervno Jako bole, i nemojte na njih podrže, rade upravo suprotno. stavljati sol. A mi znamo da za Uče da se pridržavamo zakona to ima mogućnost. Jedna od koji su ispisani našom, a pogla- njih je da se, po uzoru novog vito krvlju mnogih naših su- popisa birača, napravi popis boraca. Što očito zaboravljaju. stvarnih stanovnika VukovaNjima poručujemo: ‘Gospodo, ra. Mnogi Vukovarci kažu da gdje ste bili i što ste radili u pr- u njihovom gradu ima ljudi voj polovici zadnjeg desetljeća koji su evidentirani, a uopće prošlog stoljeća? Zašto onda ne žive tamo. Dakle, gospodo, niste bili tako glasni u zaštita- vi ste na potezu, a mi očekuma ljudskih i prava manjina, jemo rezultate”, stoji na kraju zašto niste stali na stranu dru- pisma potpore upućenom iz gih manjina koje su na našim Varaždina Stožeru za obranu prostorima živjele stoljećima i hrvatskog Vukovara.

Dan sjećanja

„Časni sude, nisam kriv“ Udruga veterana, pripadnika 7. gardijske brigade Pume, priređuje prikazivanje dokumentarnog ratnog filma „Časni sude, nisam kriv“ autorice Nade Prkačin. Riječ je o nastavku filma „Lov na Gotovinu“ koji će svi zainteresirani moći besplatno vidjeti u subotu 16. studenoga u 16 sati u varaždinskom kinu Galerija u Gajevoj ulici.

ikruhoberec@regionalni.com

Vladimiru Trifunoviću, Berislavu Popovu i Vladimiru Davidoviću neće se ponovno suditi na Županijskom sudu u Varaždinu, već u Zagrebu.

Naime, varaždinski Županijski sud proglasio se stvarno nenadležnim za suđenje u kaznenom predmetu protiv trojice oficira JNA koji su zatražili obnovu postupka iz 1993. kada su im u Varaždinu izrečene kazne zatvora od 15, odnosno 10 godina za ratni zločin protiv civilnog stanovništva.

Osuđeni i u Beogradu

Prema zapriječenoj kazni za počinjenje krivičnih djela protiv čovječnosti i međunarodnog prava ratnim zločinom protiv civilnog stanovništva za suđenje je nadležan županijski sud, a budući da je mjesto inkriminacije Varaždin, stvarno i mjesno nadležan za suđenje trebao bi biti Županijski sud u Varaždinu, kao što je to i bio Okružni sud u Varaždinu koji je prije 20 godina donio prvostupanjsku presudu u ovom predmetu. Međutim, u međuvremenu su za suđenje u predmetima ratnih zločina osnovani posebni sudski odjeli u Županijskim sudovima u Zagrebu, Splitu, Rijeci i Osijeku.

Stoga će se po pravomoćnosti rješenja o nenadležnosti predmet dostaviti stvarno i mjesno nadležnom Županijskom sudu u Zagrebu.

Trifunović i Popov, koji su osuđeni zatvorskom kaznom u Beogradu zbog „podrivanja

postupka. Takva odluka donesena je nakon pribavljanja podataka i izvida te ispitivanja ispitanih svjedoka Radimira Čačića, Čedomila Cesarca, Stjepana Adanića, Ivana Rukljića, Milana Lackovića, Mirka Ramušćaka i Stjepana Mesića.

Darko gorenak

Za obnovu postupka, sudeći po rješenju suda, ključno je bilo svjedočenje Radimira Čačića koji je rek Imamo pravo i obvezu dići glas protiv nepravde, nisu imali ni dojam da se od strane JNA granatiraju civilni ciljevi, odnosno da se granatiralo bez izbo radi li se o dvojezičnosti ili lošem stanju države Piše: IVICA KRUHOBEREC i Popova za obnovu kaznenog

Ključni svjedok

Radimir Čačić

vojne i obrambene moći“, dva puta su u Hrvatskoj podnosili zahtjev za ponavljanje krivičnog postupka u kojem su osuđeni za ratni zločin. Prvi zahtjev im je odbačen 1999., a Županijski sud u Varaždinu

Trifunović, Popov i Davidović su 1993. osuđeni za ratni zločin u Varaždinu odbacio je i drugi zahtjev dvije godine kasnije. Međutim, na potonje rješenje Vrhovni sud je 2005. godine prihvatio žalbe Trifunovića i Popova te je predmet vratio na ponovno odlučivanje. No Županijski sud u Varaždinu 2007. opet odbija njihov zahtjev. Trifunović i Popov ponovno podnose žalbe koje Vrhovni sud ove godine prihvaća te ukida pobijano rješenje i slučaj prosljeđuje prvostupanjskom sudu na ponovno suđenje.

U kolovozu ove godine varaždinski Županijski sud prihvatio je zahtjeve Trifunovića

Za obnovu postupka, sudeći po rješenju suda, ključno je bilo svjedočenje Radimira Čačića. Tako je iz iskaza svjedoka Čačića sud zaključio da Trifunović nije zatražio borbeno djelovanje zrakoplova JNA po varaždinskom civilnom aerodromu 15. rujna 1991. godine.

Iz zapisnika o ispitivanju Živote Avramovića pred Vojnim sudom u Beogradu proizlazi da je zrakoplovstvo na Varaždin upućeno po njegovom zahtjevu, a to je sukladno iskazu svjedoka Mesića koji je saznao da je Trifunović odbijao provesti naređenja Avramovića, komandanta tadašnje zagrebačke vojne oblasti. Što se tiče Trifunovićeve krivnje da je naredio da se ispaljuju minobacačke granate po središtu Varaždina i na trafostanicu Nedeljanec te ostale civilne objekte, Čačić je tijekom svjedočenja rekao da niti on niti ostali koji su sudjelovali u pregovorima oko mirne predaje nisu imali ni dojam ni mišljenje da se od strane JNA granatiraju civilni ciljevi, odnosno da se granatiralo bez izbora cilja, što bi obuhvaćalo granatiranje vojnih i civilnih ciljeva bez razlikovanja.

U borbama za varaždinske vojarne od 1

Bombardiran je aerodrom

IZDVOJENO Ivan Rukljić, ratni zapovjednik 104. brigade i svjedok u postupku

„Smiješno je da su kuće bile vojni ciljevi“

Istina se ne mijenja prema nečijim viđenjima, rekao nam je Ivan Rukljić, ratni zapovjednik 104. brigade HV-a, koji je svjedok u postupku protiv Trifunovića, Popova i Davidovića. Da će se radi na obnovi tog postupka, Rukljić je prvi put doznao još prije desetak godina. - Tada se kod mene najavio Ante Nobilo, odvjetnik hrvatskih branitelja koji su osuđivani po 45 godina.

Htio je razgovarati o Trifunoviću vjerujući da ću potvrditi tezu kako nije odgovoran za ratni zločin, već je bio prijatelj Varaždina koji bi bio razoren kao Pakrac da nije bilo njega. Naravno, takvoj tezi odmah sam se usprotivio - prisjeća se Rukljić. Zanimalo ga je odakle uopće pokušaj obnove postupka. - Shvatio

sam da na tome radi skupina Trifunovićevih prijatelja u kojoj je bio i Radimir Čačić. On je to pokrenuo jer su se znali i prije ratnih zbivanja u Varaždinu.

Zbog toga se i ubacio u pregovarački tim u kojem je prazni prostor ostavio Stjepan Adanić - otkriva ratni zapovjednik 104. brigade. Samo zahvaljujući

spletu okolnosti, Čačić je postao dio pregovaračkog tima. - Moje zapovjedno mjesto bilo je u trulom podrumu šumarije, a krizni štab bio je u susjednom skloništu Coninga gdje je svega bilo, pa i vreća šećera na kojima su neki spavali. Čačić nije bio član kriznog štaba niti bi mogao biti jer je svakog osobno imenovao predsjednik Tuđman. Međutim, iskoristio je priliku i ubacio se u pregovarački tim nekoliko dana prije odlaska JNA iz Varaždina, odnosno kada su pregovori već bili pri kraju - veli Rukljić.

Prije odlaska, izbili su desetodnevni sukobi između varaždinskih branitelja i JNA. - Trifunović nije bio radikalan vojnik. Nije neposredni izvršitelj, ali je kriv po zapovjednoj od-

govornosti. Postoji i zapovijed koju je potpisao da se u slučaju približavanja masa vojarnama treba pucati u meso - veli Rukljić.

Pitamo ga jesu li u Varaždinu prekršene odredbe Haaške konvencije. - JNA je počela pucati bez ikakve opomene. Od granata su poginuli i civili. Zar za to ne bi trebao biti odgovoran?

Smiješne su tvrdnje da su kuće uz vojarnu bile vojni ciljevi. Isto vrijedi i za druge objekte među kojima je i trafostanica. Prema takvom razmišljanju moglo bi se reći da je vojni cilj bio cijeli Varaždin jer su u njemu bili branitelji koji su se htjeli osloboditi JNA - naglašava Rukljić te se pita za čijom to sudbinom neki danas plaču i jesu li suze ronili za hrvatskim stradalnicima.

Aktualno

12. studenog 2013. , br. 495 || REGIONALNI TJEDNIK

ISTRAŽUJEMO Što je Varaždin dobio s Medijskim sveučilištem?

Ilustracija/RT

Varaždinu u rujnu 1991. bit će ipak u - Zagrebu

5

ni ciljevi, a ne i su pogođeni

ekao da niti on niti ostali koji su sudjelovali u pregovorima oko mirne predaje ora cilja, što bi značilo granatiranje vojnih i civilnih ciljeva bez razlikovanja

Varaždin (ni)je izgubio U tijeku je još rješavanje formalno-pravnog statusa, no Veleučilište Varaždin je pripojeno Medijskom sveučilištu, potvrdili u Ministarstvu Piše: IRENA HARAČI PINTARIĆ iharaci@regionalni.com

13. do 23. rujna 1991. poginulo je 6 i ranjeno 37 osoba, uz veliku štetu na kulturnim i gospodarskim objektima

Veleučilište Varaždin pripojeno je Medijskom sveučilištu i postalo je njegov sastavni dio, potvrdilo je Ministarstvo znanosti, obrazovanja i sporta. Premda iz Veleučilišta Varaždin poručuju da je u tijeku još rješavanje formalno-pravnog statusa (registracija i druge potrebne promjene) nove ustanove, očigledno je da je najveći dio posla obavljen. No glavno pitanje koje se cijelo to vrijeme nametalo je ima li veze što će sjedište novog sveučilišta biti u Koprivnici i je li time Varaždin izgubio.

Nisu ostvarili cilj

U rujnu 1991. porušeno je i oštećeno 360 kuća i 170 stanova

Trifunoviću, Davidoviću i Popovu sudilo se i u Srbiji

Civilni objekti

U vezi s padom granata JNA palih na samo središte Varaždina Čačić je rekao da su njima ustvari gađani vojni ciljevi, a ne civilni objekti koji su pogođeni.

Naime, kako je pojasnio, na početku sukoba u Varaždinu, policijski stožer je iz zgrade Policijske uprave premješten u podrum poslovne zgrade tvrtke Coning koja se nalazi u samom središtu grada, nakon čega je ta zgrada postala vojni cilj i predmet granatiranja od

strane JNA. Tijekom tog granatiranja, kako je rekao, nekoliko

Trifunović i Popov osuđeni su i u Beogradu granata je zbog promašaja palo oko Gradske vijećnice koja je desetak metara udaljena od poslovne zgrade Coninga.

U vezi s gađanjem gospodarskih objekta svjedok Čačić je

naveo da su neki od njih ustvari bili vojni ciljevi. U pogođenom MIV-u, kako je pojasnio, izrađivalo se naoružanje za potrebe oružanih snaga Republike Hrvatske zbog čega se radilo o vojnom cilju, a za trafostanicu u Nedeljancu, u kojoj je prilikom granatiranja tjelesno ozlijeđen zaposlenik Zdravko Benković, naveo je da se radilo o strateškom objektu pa time i o vojnom cilju.

U vezi s oštećenjem civilnih objekata oko vojarne Jalkovečke žrtve, Čačić je naveo da je, s vojnog stanovišta, odnosno s pozicije tzv. JNA, bilo potrebno napasti okolicu vojarne koja se nalazila u blokadi od strane oružanih snaga Republike Hrvatske, budući da su se te oružane snage nalazile u okolici vojarne, zbog čega i oštećenje civilnih objekata u okolici vojarne Jalkovečke žrtve valja promatrati sa stanovišta gađanja vojnih ciljeva, a ne civilnih ciljeva.

- Inzistiranje na samo jednom sjedištu je besmisleno.

Novo sveučilište imat će dva ravnopravna sveučilišta centra koja će imati svoja sjedišta u gradovima u kojima su osnovani – poručivali su još početkom ljeta s Veleučilišta Varaždin.

Međutim, podaci Trgovačkog suda pokazuju da Medijsko sveučilište ima samo jedno sjedište, a to je Koprivnica gdje se, doznajemo, gradi i zgrada rektorata.

Je li time Varaždin doista izgubio svoje sveučilište?

- Sjedište novog sveučilišta nije bitno, osim ako ne želite imati sveučilište u svom gradu – ističe prof. dr. sc. Marijan Cingula, profesor Ekonomskog fakulteta u Zagrebu i varaždinski gradski vijećnik.

Navodi kako je ideja Varaždinskog sveučilišta dosta stara, ali se ne može ostvariti ako sveučilište ima sjedište u Koprivnici, bez obzira na vlasnički udjel.

- Ne mogu reći je li Varaždin na gubitku, ali ako želimo imati svoje sveučilište, onda možda jest jer Medijsko sveučilište u Koprivnici jednako je i varaždinsko kao sveučilišta u Zagrebu i Osijeku, čije visokoškolske ustanove djeluju u Varaždinu. Ako se Varaždin vidi kao regijsko središte i ako

PRIVATNO U JAVNO

Zasad ništa od države, ali...

U Ministarstvu znanosti, obrazovanja i sporta kažu kako u ovom trenutku ne postoji mogućnost financiranja Medijskog sveučilišta. Ipak, ovog tjedna održat će se sastanak s predstavnicima Ministarstva, Medijskog sveučilišta i lokalne vlasti vezano za modele mogućeg ulaska države u vlasničku strukturu novog sveučilišta.

Iz Ministarstva poručuju da je vlasnik Medijskog sveučilišta trgovačko društvo Media uni čije vlasničke udjele dijele Grad Varaždin i Grad Koprivnica.

Sigurno je da država neće financirati sveučilište tako dugo dok je ono privatno. Jedan od glavnih preduvjeta da država preuzme osnivačka prava, a time i financiranje Medijskog sveučilišta je da se Grad Varaždin i Grad Koprivnica odreknu svojih udjela u korist države.

No jesu li oni to spremni?

želi biti akademski istaknut, onda je teško procijeniti da kupnja dopusnice za Medijsko sveučilište ide u tom pravcu. Formalno, zato jer sjedište nove ustanove nije u Varaždinu nego je u Koprivnici, a sadržajno zato jer za akademsku razinu treba stvoriti odgovarajuće

Varaždin nije ispunio cilj da postane sveučilišno središte, smatra prof. dr. sc. Cingula uvjete izvrsnosti: programe, nastavnike, materijalne uvjete, a njih ne može financirati siromašan grad samostalno. Budući da i Koprivnica želi biti sveučilišni grad, a nije do sada imala stalne visokoškolske ustanove, kupnjom dopusnice i preseljenjem sjedišta oni dobivaju formalan sveučilišni status. Ako uspiju dobiti i financiranje iz Ministarstva, što je u tijeku, oni su svoju težnju ispunili.

Varaždin sigurno nije ispunio svoj cilj da postane sveučilišno središte, jer već ima stalne sveučilišne programe, bez sjedišta, a novi mu ne mogu garantirati izvrsnost, barem još neko vrijeme, a očigledno niti

sjedište jer se u Koprivnici gradi zgrada rektorata – navodi prof. dr. sc. Cingula koji smatra da visokoškolsko obrazovanje mora biti strategijska odrednica razvoja Varaždina, no da Medijsko sveučilište tome doprinese, treba još raditi.

- Ulazak Veleučilišta Varaždin u Medijsko sveučilište bio bi doprinos razvoju visokog školstva kad bi se postojeći stručni programi na veleučilištu mogli pretvoriti u sveučilišne, ali to nije jednostavno. Dopusnicu za takvu pretvorbu Ministarstvo bi izdalo samo u slučaju da se programi “dignu” na višu razinu i da postoji dovoljan broj predavača s izborom u akademska zvanja, dakle i docenata i profesora, a ne predavača i viših predavača – ističe prof. dr. sc. Cingula.

Navodi da je teško procijeniti kolika su ulaganja potrebna u taj proces, koliko bi on trajao i da li bi donio značajnu promjenu jer i sadašnji sustav stručnih studija dobro funkcionira.

- No ako bi postojeći studiji Veleučilišta ostali na stručnoj razini, onda njihov ulazak “pod kapu” Medijskog sveučilišta ne bi donio nikakvu promjenu, a svakako ne promjenu u kvaliteti studija – smatra prof. dr. sc.

Cingula.

6

Čitatelji zovu

REGIONALNI TJEDNIK || 12. studenog 2013. , br. 495

DOZNAJEMO Počeo rad na Strategiji razvoja Grada Varaždina od 2014. do 2020. godine

Svi su pozvani da prijave svoje ideje i vizije razvoja Varaždina Strategija ključan dokument u kojem će se vidjeti koje projekte želimo financirati novcem EU, naglasila je u ponedjeljak Martinčević odbacujući primjedbe o kašnjenju izrade ovog strateškog dokumenta Piše: IVICA KRUHOBEREC ikruhoberec@regionalni.com

Popunite obrazac za prijavu

Bitno je imati viziju gdje idemo i čemu težimo, naglasila je Natalija Martinčević, saborska zastupnica i zamjenica varaždinskoga gradonačelnika, govoreći povodom početka rada na Strategiji razvoja Grada Varaždina od 2014. do 2020. godine.

ici Grada Varaždina: http://www.varazdin. hr/naslovnica/naslovnica-novosti/strategija-varazdin/ objavljen je obrazac za prijavu projektne ideje kako bi što više udruga, institucija, tvrtki, grupa i pojedinaca imalo priliku svojim idejama i projektima doprinijeti poboljš anju k valite te ž ivljenja na sv im područjima, odnosno izradi Strategije razvoja Varaždina od 2014. do 2020. godine.

Svi uključeni

Nakon što je nedavno varaždinsko Gradsko vijeće jednoglasno prihvatilo prijedlog o izradi spomenutog strateškog dokumenta, održana su dva sastanka Partnerskog odbora koji je zadužen za pripremu Strategije. Odbor čine predstavnici svih osam političkih stranaka i dvije nezavisne liste čiji su vijećnici u Gradskom vijeću.

Strategija ključan dokument za fondove EU, naglasila Martinčević - Kada znamo kako stoje gradski i državni proračun, važno nam je oslanjanje na fondove EU. A za to je Strategija ključan dokument u kojem će se, uz ostalo, vidjeti koje projekte želimo financirati europskim

novcem koji je jedina šansa za ozbiljan iskorak i razvoj.

No taj važan dokument ne bi smio biti samo vizija većine u Gradskom vijeću, već konsenzus svih vijećnika i građana - upozorila je Martinčević izražavajući zadovoljstvo postignutim konsenzusom da sjeverozapadna Hrvatska bude jedna regija s Varaždinom kao sjedištem.

Odbacujući primjedbe o kašnjenju izrade Strategije, pozvala je sve zainteresirane da dostave svoje prijed-

loge, a najavila je i analizu postojećeg stanja koju do kraja mjeseca treba napraviti DAN. - Usporedo s time odredit će se osobe za fondove EU te će se osnovati partnerski odbori za javni, gospodarski i civilni sektor. Organizirat ćemo i okrugle stolove i javne rasprave jer nam je cilj uključiti što više građana s dobrim idejama - naglasila je Martinčević izražavajući zadovoljstvo odazivom predstavnika svih lista na

dosadašnje sastanke i konstruktivnošću rasprava.

Biološki opstanak

Pozdravljajući inicijativu, prof. dr. Marijan Cingula podsjetio je da se prije desetak godina zadnji put radilo na Strategiji razvoja Varaždina.

- Radili smo zajedno s Amerikancima i bilo bi zanimljivo vidjeti što smo tada mislili u kojem smjeru trebamo ići. To što smo sada postignuli konsenzus

na Gradskom vijeću govori da smo svjesni kako zajedno

Mladi ljudi i ostali se iseljavaju jer nema posla, upozorio Cingula trebamo naći odgovore za potrebe građana u idućim godinama - rekao je Cingula.

Gradski vijećnik i profe-

sor zagrebačkog Ekonomskog fakulteta posebno je ukazao na lošu demografsku sliku.

- Varaždin treba biološki opstati. Imamo negativan prirodni prirast. Više ljudi odlazi nego se rađa. Mladi ljudi i ostali se iseljavaju jer nema posla. To nije naš cilj i to ne želimo. Ne želimo ni imati željezničke veze od prije gotovo dvjesto godina. Želimo bolju prometnu povezanost, vrtiće i ostalo - naglasio je Cingula.

NAŠA POSLA Građani ogorčeni vodenim preprekama nastalim uslijed loše izvedenih radova i obilnih kiša

Voda i blato do koljena zbog loše izvedenih radova Piše: Tihana Drumev tihana@regionalni.com

Svaki kišni dan za Varaždinku Nevenku Težak predstavlja problem. Nevenka živi u Donjem Kučanu, u Varaždinskoj ulici gdje se ove godine radila kanalizacija. Radovi se nastavljaju, a Nevenka je ogorčena načinom njihove izvedbe. - U utorak je padala kiša. Toliko je vode bilo ispred moje kuće da nisam mogla izaći van. Došla mi je gotovo do koljena. Morala sam kroz susjedovo dvorište na cestu da ne zakasnim na posao.

Samo kod mene su napravili takav traljav posao, samo kod mene blato i voda. Niti na kući meni slijeva niti na onoj s desne strane toga nema, niti igdje na ulici. Zato jer ja, poput drugih susjeda, nisam kod kuće za radnog vremena i ne prigovaram

Nevenka ne može na cestu ispred svoje kuće, blato do koljena

Zbog vode u Varaždinskoj ulici u Nedeljancu osobito trpe đaci

– tvrdi. Kaže, to nije prvi put da je samo ona pretrpjela štetu zbog javnih radova.

koga nema kod kuće – ogorčena je. Kaže, javila se novinama jer više ne zna kome se obratiti. - U Gradskom komunalu su mi samo rekli da moram biti strpljiva jer su radovi u tijeku.

Pola dvorišta odnijeli

- Ja nemam ogradu. Kada

se u ljeto radila kanalizacija, radnici su se kamionima okretali u mom dvorištu. U redu, moraju se negdje okrenuti, ali odnijeli su mi pola dvorišta i opet se to dogodilo zato jer ni-

Ali ja radim u građevinskoj tvrtki i vidim da ako to neće sad ispraviti, neće nikad.

Užasno me ljuti činjenica da plaćam toliko poreza i prireza i da mi se to tako

vraća. Osim toga nedavno sam dala zahtjev za građevinsku dozvolu i platila tisuće kuna za komunalnu naknadu. I zavrijedila sam ovu vodu i blato – pita se.

U gradski Upravni odjel za komunalni sustav i urbanizam uputili smo pitanje tko izvodi radove u Donjem Kučanu, tko ih nadzire i da li se uopće oni rade prema nacrtima, ali su nam samo odgovorili da sve što se tiče uvođenja sustava odvodnje te sanacije prometnica nakon izvedenih radova na sustavu odvodnje, organizira, plaća i nadzire Varkom d.d. - Dobit ćete odgovor, ali ne znam da li će to biti danas, sutra ili prekosutra – poručio nam je na dan zaključenja novina službenik za informiranje Varkoma Andrija Bedenik.

12. studenog 2013. , br. 495 || REGIONALNI TJEDNIK

OGLAS

7

8

Intervju tjedna

REGIONALNI TJEDNIK || 12. studenog 2013. , br. 495

GORAN HABUŠ Varaždinski gradonačelnik progovara o HNS-u i gradskim pr

‘Tjerati me da se opredij najmanju ruku je neumj Goran Habuš na sve ima odgovor. Ma koliko Grad Varaždin bio u problemima, koliko god nedostaju ulaganja i standard je u padu, smatra da će se sve uspješno riješiti te ističe da je - umjereni optimist Piše: Višnja gotal visnjagotal@gmail.com

Od grada baroka Varaždin je u kratkom vremenu postao grad slučaj. Nepotizam, pogodovanja, gospodarstvo na izdisaju, visoke tužbe protiv Grada...No kada smo na koju od ovih tema pokušavali dobiti komentar od gradonačelnika Gorana Habuša - stizali su samo šturi odgovori. Sličniji priopćenju nego odgovoru gradonačelnika na aktualno pitanje o problemu grada kojem je na čelu. No potom obrat. Goran Habuš ne samo da je bio voljan dati intervju Regionalnom tjedniku, već je odgovorio na sva postavljena mu pitanja. Također, kad mu je tekst poslan na autorizaciju, odobrio je objavu bez ijednog ispravka.

Jeste dobro spavali noćas?

Nisam.

Novi ugovori

Ako je to posljedica izjave u lipnju da do uklanjanja deponija smeća iz Brezja nećete mirno spavati, onda se niste naspavali već pet mjeseci?

Tako je. Iako je to naslijeđen problem, više se ne mogu pozivati na to. Onoga trenutka kad sam postao gradonačelnik, to je postao moj problem. Novonastali otpad smo riješili, dakle, zbrinjava ga tvrtka Univerzal.

Ovih dana očekujem odgovor na upit Fondu za zaštitu okoliša i energetske učinkovitosti – financiranje dijela troškova sanacije bala u Brezju. Očekujem pozitivan odgovor – da će prema dosadašnjim pregovorima „ući“ u proces s 40 posto. Nakon toga potpisat ćemo ugovor s odabranim koncesionarom.

Otkada krene prva bala, trebali bismo očistiti otpad u roku od četiri mjeseca Prema svemu sudeći, odnosno prema onome što je ponuđeno u koncesiji, od početka, dakle otkad krene prva bala, trebali bismo očistiti otpad u roku od četiri mjeseca.

Bojite li se da će zbog otpada i Varaždin imati posljedice kao gradovi u Slavoniji koji moraju Austrijancima platiti 80 milijuna?

U potpunosti odbacujem takav scenarij za Varaždin.

Sami ste rekli da naslijeđe više nije izgovor. No nemate problema samo s njima.

Puno ih je nastalo upravo u vrijeme vašega mandata. Evo, o svakome ukratko. Počnimo od Varkoma. Ako izuzmemo nove (ne)potrebne zgrade, najviše „prašine“ digla je otpremnina bivšem direktoru. Tada ste govorili da je to problem Nadzornog odbora.

Istovremeno kad ste bivšeg pročelnika za komunal Vladu Vlašića, unatoč nizu kritika, ipak postavili za direktora Varkoma, rekli ste pak da to može i NO jer se, citiram, “zbog izdvajanja RJ Čistoća nije imalo vremena čekati”....

Nije li to kontradiktorno?

Opsesija Ako bih nešto izabrao kao temu koja mi je, da se tako izrazim, doslovno svakodnevna opsesija – to je smeće. Objašnjavanje bi predugo trajalo – koliko i što smo sve tu prošli – kakve pritiske, ucjene, podmetanja... i zašto još danas nema rješenja na stolu, a mogli smo ga realno imati lani u travnju. Ono što želim reći, često puta i na Gradskom vijeću, odluke se donose, to nije upitno. Osnovna razlika između mog prethodnika i mene prije svega je “u namjeri”. Često puta je bolje imati projekt koji možda nije najpametniji i najbolji na svijetu, ali je iskren i bez fige u džepu, nego obrnuto.

Otpremnine nisu samo pitanje Varkoma nego i Parkova. Ugovor koji je imao bivši direktor je od ranije. Potpisao ga je bivši NO u vrijeme bivšega gradonačelnika. Građani i oporbenjaci često pitaju zašto nismo išli mijenjati ili raskidati takve ugovore, odnosno mijenjati uvjete. Moram reći da se razmišljalo o tome, međutim i praksa i odvjetnici su nam rekli da u takvim slučajevima definitivno gubite spor. Jer netko je na takve uvjete tada pristao.

Novi ugovori novih direktora, nemaju blage veze s ovima do sada. Vidjet ćete.

Vidjet ćemo? Često smo to čuli pa onda kao da u zemlju propadne.

Vidjet ćete ih. Svakako.

Najviše afera upravo je vezano za komunal. Primjerice, tvrtka kćer Aquatehnika.

Nepotističko zapošljavanje po stranačkoj ili rodbinskoj liniji bez javnih natječaja, na primjer. Samo u zadnje vrijeme dva slučaja. Gospođa Suzana Radelić, supruga vašeg zamjenika i bivši pročelnik čakovečke krim-policije Go-

Od Gordana Novaka tražio sam popis svih ljudi zaposlenih u njegovo vrijeme ran Cmrečak koji je u tvrtku došao (ne znamo kako) iz mirovine?

Teško mi je to komentirati iako, iskreno, ne vidim zašto se gospođa ne bi tamo zaposlila ako je zadovoljavala kriterije. Što se tiče gospodina Cmrečaka, niti ga poznajem niti znam bilo što o njemu.

Od direktora Aquatehnike, Gordana Novaka, tražio sam da mi dostavi popis svih ljudi zaposlenih u vrijeme otkad je on na mjestu direktora. Sa svim detaljima - koliko ih je na određeno vrijeme, koliko na neodređeno, koliko sezonaca... i da mi objasni potrebu tih zapošljavanja.

Ne mislite li da ponekad krivo procjenjujete? Zašto, na primjer u slučaju Radelić, odmah nije netko dao taj odgovor, već smo ga morali tražiti nekoliko puta, a na kraju ga niti nismo dobili. Što nije rijetkost kad ste vi u pitanju.

Konkretan odgovor je trebao dati gospodin Radelić. Meni je bedasto odgovarati u njegovo ime.

Koliki je uopće uvid Grada u tvrtke kćeri gradskih poduzeća?

Varkom je stopostotni vlasnik Aquatehnike. Direktor Varkoma, bez obzira tko je, odgovoran je za Aquatehniku.

Dakle, ako se pokaže da postoje neke nepravilnosti, prvo će posljedice snositi direktor Aquatehnike, a potom Varkoma..

Auto, Aquacity...

Što je s novim automobilom? Raspisan je natječaj da bi potom bio povučen. Osobitu pažnju je izazvao vaš komentar da vam takav automobil treba zbog “vaših gabarita”.

To je posebna priča. Dakle, novinarka me niti jednom riječju nije pitala zašto uopće kupujemo automobil. Kad je pitala što fali Peugeotu 207, malom gradskom autiću, u kojemu sam se vozio sedam mjeseci. Na to sam u šali rekao

Logično je da je s proračunom manjim 140 milijuna kuna vrlo teško održavati standard na koji su Varaždinci naviknuti. ” Goran Habuš, gradonačelnik Varaždina

Unatoč svemu Gorana Habuša ne napušta optimizam

“Čačić je mudar, to je sasvim sigurno” Radimir Čačić često iz zatvora dolazi u Varaždin. Ne samo vikendima. Nije malo onih koji vjeruju da bivši potpredsjednik Vlade zapravo upravlja gradom iz sjene?

Puno se toga priča o gospodinu Čačiću.

Ono što ja sa sigurnošću mogu reći jest da on nikada nije pokušavao upravljati gradom. Čak niti nekom benignom sugestijom. Nas dvojica imamo vrlo korektan odnos, nikada nije pokušavao upravljati gradom, kad sam god pitao za neki savjet iz njegove domene ili pomoć kao tadašnjeg potpredsjednika Vlade, uvijek sam ju dobio. Međutim, u neke

dnevne stvari ili gradsku problematiku on se ne upliće. Oni koji tako misle zapravo ne znaju gospodina Čačića.

Govori se obrnuto. Da Radimir Čačić mudro zna “odigrati igru”, maknuti se kad treba, ali da je zapravo sveprisutan.

Da je Čačić mudar čovjek, to je sasvim sigurno. Bez daljnjega. I ponavljam, kad god sam trebao njegovu pomoć - dobio sam ju. Bez odgađanja. To je bio naš način komunikacije. Ne znam čemu tolika pompa uopće. Čovjek je, na žalost, imao nesreću, služi svoju kaznu.

Intervju tjedna

12. studenog 2013. , br. 495 || REGIONALNI TJEDNIK

9

roblemima koji su Varaždin, donedavno perspektivan grad, doveli do ruba

Ivan agnezović

jelim za Pusić ili Čačića u jesno i neću to prihvatiti’ jedinom pristiglom ponudom.

To bi koštalo preko pola milijuna kuna pa smo poništili natječaj. Grad mora imati auto.

Smanjit ćemo vrijednost. Na inicijativu nekih vijećnika kao i samih građana postoji jedna, najjeftinija varijanta, a to je da ga kupite za cash.

Cijena?

Automobil ne bi smio koštati više od 220 do 230 tisuća kuna plus PDV. Aquacity. Ljudi vas doslovno mole da im date otkaz jer ne mogu više izdržati bez plaće.

Rekli ste da ćemo o problemima za mojeg mandata, a ovaj je od ranije...

No, nikada nismo mogli dobiti odgovor od vas... Činjenica je da svi znamo što se sve događalo oko Aquacityja – od uhićenja bivših direktora, preko brojnih malverzacija, neuspješnog pokušaja prodaje...

2011. godine potpisan je Ugovor s Netblamom, predviđen na pet godina. Oni su svojevoljno „izašli“ iz tog ugovora, a mi kao Grad jednostavno nismo mogli preuzeti radnike jer to nije bila naša ugovorna obveza. U zadnje dvije godine potrošili smo preko dva milijuna kuna u sanaciju Aquacityja, da skinemo blokade i oslobodimo zemljište i namirimo vjerovnike kako bismo uopće mogli doći u poziciju da ga prodamo ili ponudimo nekome ozbiljnom u najam.

JUGS, Aquatehnika...

da je Peugeot mali autić i da ja sa svojim gabaritima jedva stanem u njega, a osobito nas četveropetero. Dakle, to je istina iz tog intervjua. Kako je došlo do naslova da meni treba auto od 260 konja zbog mojih 120 kila i 193 centimetara, vjerujte ne znam. O tome nismo uopće razgovarali.

Natječaj je poništen. Odustali ste od automobila?

Nisam, ali ćemo morati promijeniti uvjete natječaja. Jer ono što smo mi očekivali da ćemo dobiti za 390 tisuća kuna - održavanje, leasing i sve to na pet godina, demantirano je

JUGS? Direktor Kukec izgleda je nesmjenjiv, unatoč svim kontroverzama u koje je doveo gradsko poduzeće. Činjenica je da je i tu bilo problema u financiranju na koje smo upozoravali. Nastala je „rupa“ u financiranju koju smo premostili zahvaljujući rezervnom fondu APN-a. Potom su uslijedili problemi među samim izvođačima, ZagorjeTehnobetona i Coninga i, evo, ovaj tjedan, ja se nadam, bit će kompletno useljena zgrada A1, idući bi tjedan trebao biti potpisan aneks ugovora za objekt B1, s rokom useljivosti 30. travnja iduće godine. Potom će se, ovisi hoće li se dobro prodavati,

Varaždin u nove POS projekte neće ulaziti dok ne završi postojeće biti završen i A2 objekt.

Znači, niste se, kao što je bilo objavljeno, odlučili napustiti POS? Ne, uopće nisam tako rekao.

Konkretno, rekao sam da Grad u nove POS projekte neće ula-

ziti dok ne završi postojeće. Ta zgrada je malo dalje. Dok to ne prodamo i napunimo, sasvim sigurno neće biti otvaranja novih gradilišta.

Ovo zaista zvuči isto kao da ste rekli da se odričete POSa. Zar zaista očekujete da će se nakon ovih primjera ljudi uopće usuditi ili poželjeti kupiti POS stanove?

Nema problema s prodajom.

Kad ljudi vide da na zgradi nešto radite, javlja se interes.

Kad imate opravdanu medijsku kritiku da se ne radi, pa ljudi sami dođu na gradilište i vide da je to istina, naravno da neće kupiti stan.

S direktorom JUGS-a, Vladimirom Kukecom, dugo imate problema. Možda je to krivo rečeno – kupci imaju problema s njim, ali sve je to Gradu na štetu. Evo, najbenignije – nije želio dati liste

Novaka 2, već bi do sada Grad trebao izdvojiti nekakvih 28 milijuna kuna. Morali smo to stopirati. Naravno da je druga strana podignula tužbe i traži svoje pravo. Što se tiče Crtora-

Kukec je dobio direktivu od Upravnog vijeća da objavi liste da, moram reći da je donesena presuda na Trgovačkom sudu koja kaže da Grad ničim nije izašao izvan svojih ovlasti. Viši trgovački sud je to potvrdio.

Prije tjedan dana smo sjeli s ljudima iz Crtorada – ima nekih opravdanih, neću reći zahtjeva nego činjenica, koje su u ovih šest-sedam mjeseci pokazale gdje se možda otišlo u krivom

nagrađivati? Odluku je donijelo Gradsko vijeće i to jednoglasno u bivšem sazivu.

Grad je u vrijeme gradonačelnika Čehoka bio na svom vrhuncu. Kad je na konferenciji za novinare izjavio da bi se najradije opet kandidirao kad vidi što se događa, drugi dan završio je opet u pritvoru.

Da su sutra izbori, biste li se usudili kladiti na Habuš vs. Čehok?

Nikad se ne kladim. Čak niti loto ne igram. U sportskoj kladionici sam se okladio jednom prije pet godina na nagovor prijatelja. To je bilo zadnje. Dakle, niti sad se neću, niti simbolično kladiti.

Natječaji - uredno!?

Kako objašnjavate činjenicu da su svi zainteresirani, pa i novinari unaprijed saznali imena pročelnika? Istovreme-

Hvalospjevi gradu na rubu ponora Pročitala sam vašu izjavu u kojoj pjevate hvalospjeve standardu Varaždinaca, gradskom prosperitetu... Činjenice vas demantiraju.

Standard nikada nije bilo lošiji, Varaždin je sada poznatiji kao grad afera nego baroka, obrtnici su na izdi-

saju, tekstilna industrija također, plaće su tisuću kuna niže od prosječne hrvatske plaće, potrošačka košarica najskuplja. Živimo li mi u istom gradu?

Danas je proračun 200 i nešto milijuna kuna a 2007. godine je bio oko 340 miliju-

na kuna, bilo je nekretnina, tržište je cvjetalo, kupovalo se, investiralo... Logično je da je s proračunom manjim 140 milijuna kuna, vrlo teško održavati standard na koji su Varaždinci naviknuti. Lani smo po 10. put nagrađen za najuređeniji grad.

kupaca POS-a na uvid dok ga Zakon nije prisilio.

Osobno sam inzistirao da se liste objave. Preko Upravnog vijeća smo „pritisnuli“ objavu.

Zar je dotle moralo doći?

Tumačenja su svakakva.

Agencija nije striktno rekla da se moraju objaviti, Ministarstvo nije striktno reklo da ne mora.

Prema tome, osobno nisam vidio razlog zašto liste ne bi bile objavljene.

Je li gospodin Kukec barem „dobio po prstima“ jer vam je toliko, eto sami velite, nepotrebnih problema natovario u ionako ne baš popularnom razdoblju?

Nije dobio po prstima klasičnom metodom, ali dobio je direktivu od Upravnog vijeća da objavi liste.

smjeru i gdje ima prostora za razgovore. Za taj se spor zaista ne bojim. Svatko može tužiti Grad, ali pitanje je s kojim argumentima.

Gužvu na sajmu poslova nazvali ste optimističnom. Što ste htjeli reći?

Rekao sam to zato što se na Sajmu nudilo 400 radnih mjesta. To sam nazvao optimizmom, a ne gužvu. Činjenica je da nam se javila jedna tvrtka koja bi željela u Varaždinu otvoriti pogon s novih 117 radnih mjesta, projekti koji idu u obrazovanju (FOI) sigurno će pridonijeti otvaranju radnih mjesta i čuvanju postojećih.

Umjereni sam optimist jer stvari se, koliko god polako, ipak kreću na bolje.

Nadate se boljim vremenima, ali pritom ne pomažete.

Primjerice – legalizacija.

Varaždin nije cijenu komunalnih doprinosa spustio niti za jednu lipu. Čak niti onima koji su, u neka ranija vremena, sami izgradili i platili infrastrukturu svojih naselja ili ulica. Činjenica je da je legalizacija dobra stvar i da je onima koji su se ikada iz bilo kojih razloga oglušili na Zakon, dala mogućnost da to legaliziraju. S druge su strane oni koji su sve radili po zakonu. Zašto sada prekršitelje

no se pročelnici ne ponašaju kao da odrađuju profesionalnu nego, primjerice, počasnu funkciju. Pritom se zbog njih povećao broj zaposlenih jer sada i nakon mandata ostaju raditi u Gradu.

Novinari su u slučaju imena pročelnika prenijeli anonimne rasprave s internetskih foruma.

Sada likuju oni koji su pogodili jedno od tih imena i kažu: “Eto znali smo unaprijed.” Moje je saznanje da je postupak javnog natječaja proveden uredno. Pročelnici se ne biraju niti imenuju na mandat, oni se zapošljavaju na neodređeno vrijeme. Unatoč tome, kao što sam obećao, smanjit ćemo broj zaposlenih u gradskoj upravi. No prije nego što zaposlenici dobiju rješenja, nije fer o tome govoriti u medijima. No, budite sigurni, svakako se smanjuje broj zaposlenih u gradskoj upravi kao što smo najavili.

Kakva je suradnja na relaciji Grad-Županija, odnosno Gorana Habuša i Predraga Štromara?

Surađujemo na dnevnoj bazi i zajedno ostvarujemo predizborno obećanje o vertikalnoj povezanosti vlasti. Sudjelujemo u zajedničkim projektima, ne samo u protokolarnim događanjima i rezultati takvog rada su vidljivi.

Polako na bolje?

Tužbe protiv Grada također nisu naslijeđeni problemi, već su podignute u vrijeme vašega mandata?

O tužbi T7 VIS-a sve znamo.

Tako dugo dok su ugovori s T7 VIS-om predmetom istrage USKOK-a, bilo bi prirodno i normalno da ih sam DORH stavi van snage. S obzirom na to da nisu to učinili, Grad je tražio tužbu za ništetnost jer da smo išli konzumirati te ugovore, samo za POS u Vilka

HNS kao da se dijeli na one koji podupiru Vesnu Pusić i one koji rješenje vide u Radimiru Čačiću. Za koga biste se vi radije odlučili?

Priča o sukobu između dvoje stranačkih lidera je medijski prenapuhana i iskonstruirana.

Mnogima iz opozicije je stalo do toga da dođe do podjele u HNS-u. Tjerati me da se opredjeljujem za jednog ili drugog u najmanju je ruku neumjesno i neću prihvatiti takvu igru.

Uvjeren sam da u HNS-u neće doći do takve podjele jer su raspoloženje i stvarnost u stranci sasvim drugačiji, dakle nema riječi o podjelama.

Možete li komentirati prijavu za udruživanje radi pogodovanja Univerzalu, o čemu je pisao Aktual?

Anonimne prijave može pisati zaista svatko, no pitanje je koliko su one vjerodostojne.

Obično se takve optužbe prvo pojave na internetskim forumima, potpuno izmišljene i iskonstruirane s ciljem rušenja vlasti. Zanimljivo je da ta ista pitanja, poneki novinari onda postavljaju na press-konferencijama ili u svojim intervjuima ili šalju upite gradonačelniku.

Smatramo da uloga novinara nije ponavljanje takvih pitanja s anonimnih foruma ili prijava.

Također, ne želim komentirati sve češće novinarske navode nekih, takozvanih neimenovanih izvora iz Gradske vijećnice.

Na takva pitanja u buduće neću odgovarati. U skladu s tim mogu samo dodati da priča o pogodovanju Univerzalu nema nikakve osnove.

Jovanović na potezu

Ovih je dana podnesena prijava protiv vašeg zamjenika Vjerana Radelića. Ne spominje se konkretno zbog čega,

Svatko može tužiti Grad, ali pitanje je s kojim argumentima a gospodin Radelić tvrdi da nema pojma o čemu je riječ. Što kažete na to?

Ako ne zna gospodin Radelić, kako ću onda ja znati? Što je s integracijom Veleučilišta u Varaždinu?

Prikupili smo svu potrebnu dokumentaciju i dostavili je resornom ministarstvu. Dakle, sada je Ministarstvo na potezu. Ministar Jovanović više je puta javno ponovio svoju podršku integraciji.

Vjerujemo da će Ministarstvo u najskorijem roku verificirati integraciju - odnosno potvrditi osnivanje novog, regionalnog sveučilišta.

10

Poslovni svijet

poslovni svijet www.regionalni.com Zovite nas na 042/290-777

REGIONALNI TJEDNIK || 12. studenog 2013. , br. 495

Bernardi i Tehnixu zlato u Nürnbergu Na 65. jubilarnom Međunarodnom sajmu inovacija IENA 2013 održanom u Nürnbergu hrvatski inovatori osvojili su 12 nagrada i priznanja u konkurenciji 750 inovacija iz 32 zemlje.

Na najstarijem svjetskom sajmu inovacija predstavljeno je 15 hrvatskih inovacija koje je pogledalo više od pedeset tisu-

ća posjetitelja. Zlato su osvojile tvrtke Bernarda s inovacijom THERMOCARE – inovativni madrac te Tehnix s inovacijom Bioreaktorska postrojenja za pročišćavanje komunalnih otpadnih voda.

Posebna priznanja osvojila je modularna hrvatska kaciga tvrtke Šestan-Busch.

ENERGETSKI DANI O tehnologijama i fondovima ZABA i EBRD Kreditna linija za energetsku učinkov

Zeleni krediti be s bespovratnim p

Ova kreditna linija otvorena je i javnom i privatnom sektoru, koji žele pobolj

LED rasvjeta smanjuje račune i do deset puta Četiri “Energetska dana” održana proteklog tjedna, od 5. do 8. studenog, u Varaždinu su okupila brojne zainteresirane građane, koji su od stručnjaka na licu mjesta dobili opširne informacije o cijelom nizu tema vezanih za obnovljive izvore energije i energetsku učinkovitost “Energetski dani” su pokrili sve od EU fondova i načina financiranja projekata, energetskih zadruga, učinkovite gradnje i LED rasvjete, do ekoloških i građevinskih proizvoda te oblika primjene solarne tehnologije.

Ušteda energija

Kroz predavanja i prezentacije te praktične primjere stručnjaci su građanima približili navedene pojmove i predstavili im kojim “trikovima” smanjiti svoju potrošnju energije, a time pridonijeti energetskoj učinkovitosti zajednice. Sudionici su tako saznali da je u posljednjih 30 godina potrošeno energije koliko ukupno u cijeloj povijesti čovječanstva! Saznali su i da energetska učinkovitost nikako ne podrazumijeva narušavanje kvalitete života, već odgovorno korištenje energije koje se može postići na niz načina.

Naučili su na koji način se fotonaponske ćelije spajaju u sustave, kako ih najučinkovitije postaviti na vlastitom krovu te koji su glavni uvjeti za uspjeh energetskih zajednica, od uključivanja lokalne sredine do alternativnih načina financiranja projekata iz te domene. Osim toga, naučili su i da LED rasvjeta troši 10 puta manje energije od klasičnih žarulja, a traje i do 50 puta dulje, te prednosti slame, drva i ovčje vune kao građevinskog materijala, koji je lako dostupan i jeftiniji od “tradicionalnih”, te se ujedno može 100 % reciklirati.

Predstavljene prednosti slame, drva i ovčje vune kao građevinskog materijala Potaknute rasprave

Znatiželjni Varaždinci su se u najvećem broju odazvali na predavanja o oblicima primjene solarne tehnologije i LED rasvjete, kada su svakom predavaču postavili niz pitanja kako bi doznali još više o toj u javnosti nedovoljno obrađenoj temi. Rasprave

su se svaki dan nastavile i nakon predavanja, uz energetski domjenak, kada su zainteresirani građani mogli dodatno popričati s predavačima te su dogovorene i neke, nadamo se, uspješne suradnje.

Inače, Energetski dani su projekt koji je u Varaždinu zaživio prvi, ali ne i zadnji put, i to uz pomoć i pokroviteljstvo Ministarstva gospodarstva Republike Hrvatske i tvrtke Croatia Osiguranje d.d.

Svi sponzori i sudionici su za kraj Energetskih dana primili zahvalnice i USB stickove sa svim održanim predavanjima, a ukoliko i vas interesiraju dotaknute teme, prezentacije možete naći na službenoj stranici Energetskih dana www.energetskidani.com.

Treba dodati kako su, osim sudionika, i organizatori iz Zelene mreže Varaždinske županije izuzetno zadovoljni odrađenim i odazivom građana te ovim putem zahvaljuju svim sponzorima i sudionicima na potpori.

Piše: IVICA KRUHOBEREC ikruhoberec@regionalni.com

Zagrebačka banka i Europska banka za obnovu i razvoj provode kreditni program namijenjen poduzećima i jedinicama lokalne samouprave radi podizanja energetske učinkovitosti i korištenja obnovljivih izvora energije u sklopu kojeg se odobravaju krediti bez učešća i s besplatnom tehničkom pomoći, a na kraju se dobivaju i bespovratni poticaji EU od pet do 15 posto.

- Želimo biti što uspješniji u ovom segmentu, a upravo nam ugovor s EBRD-om o aktiviranju kreditne linije WeBSEFF II to omogućava. Njime uz poduzetnike mogućnost investiranja u energetsku učinkovitost i obnovljive izvore energije dobivaju i naši klijenti iz komunalnog sektora koji često imaju ograničen pristup takvim sredstvima - naglasio je Pavao Parat, direktor Regionalnog centra Sjeverna Hrvatska Zagrebačke banke, govoreći o važnosti projekata

WeBSEFF II

Ova kreditna linija, koja je predstavljena u ZABA-inom Regionalnom centru Sjever u Varaždinu, dio je projekta koji EBRD provodi u suradnji s Europskom unijom pod nazivom Western Balkans Sustainable Energy Financing Facility II (WeBSEFF II). Riječ je o nastavku programa WeBSEFF I čija je provedba započeta 2009. godine u Bosni i Hercegovini, Makedoniji i Srbiji kroz koji je kreditirano 128 projekata u poslovnom sektoru, i to najviše u industriji. Nakon što je Zagrebačka banka kao jedina hrvatska poslovna banka potpisala s EBRD-om ugovor o kreditiranju od 60 milijuna eura, sada kredite za unapređivanje energetske učinkovitosti i OIE može dobiti i hrvatsko malo i srednje poduzetništvo, ali i javni sektor, što nije bio slučaj u WeBSEFF I.

obnovljivih izvora energije i energetske učinkovitosti za privatni i javni sektor.

Primjeri iz Srbije

O konkretnoj kreditnoj ponudi govorila je Danijela Maršić iz Poslovne strategije i proizvoda financiranja. Posebno je naglasila da će iznos bespovratnih sredstava za projekte koji će zadovoljavati kriterije uštede energije i/ili smanjenja CO2 biti od 5 do 10 posto iznosa kredita za

poslovne subjekte, odnosno od 10 do 15 posto iznosa kredita za jedinice lokalne uprave i samouprave. - Usto, klijenti imaju mogućnost već u početnoj fazi dobiti besplatnu tehničku pomoć konzultanata kako bi procijenili može li njihov projekt, odnosno investicija zadovoljiti kriterije potrebne za ostvarivanje prava na bespovratna sredstva - dodala je Maršić. Kreditnu liniju za energetsku učinkovitost i obnovljive izvore energije podrobnije je predstavila Vedrana Perković-Hadl, Bank Relationship Manager za WeBSEFF, posebno ukazavši na projektni tim za tehničku i financijsku ocjenu projekata te marketing i javnu nabavu.

- Ova kreditna linija otvorena je praktički svima - i javnom i privatnom sektoru -

IZDVOJENO Razmjena informacija i iskustava na području primjene

Troslojne fasade i dvoslojne fasade s g U okviru studijskog putovanja u Frankfurt i Darmstadt, a u organizaciji Njemačko-hrvatske industrijske i trgovinske komore, predstavnici Varaždinske županije - pročelnik Upravnog odjela za prosvjetu, kulturu i sport Miroslav Huđek, pročelnik Upravnog odjela za gospodarstvo, regionalni razvoj i europske integracije Martin Hajdinjak te pročelnik Upravnog odjela za

graditeljstvo i prostorno uređenje Mario Sačić - obišli su Darmstadtium u Darmstadu, prvi kongresni centar u Njemačkoj kojem je dodijeljen energetski certifikat, a samo certificiranje je obavljeno prema najvišim standardima u sustavu njemačkog Društva za održivu gradnju.

U pratnji domaćina obišli su i gradilište nove zgrade Europske središnje banke u Frankfurtu, čiji projekt

Poslovni svijet

12. studenog 2013. , br. 495 || REGIONALNI TJEDNIK

Kupoprodajni postupak kod kupnje nekretnine kreditom Prilikom kupnje nekretnine putem kredita izuzetno je važno da klijenti budu upoznati s informacijama koje su bitne za postupak realizacije kupoprodaje putem kredita. Prije svega potencijalni kupac se treba informirati u željenoj banci ostvaruje li uopće uvjete za dobivanje kredita i u kojem iznosu kako se ne bi nakon odabrane nekretnine doznalo da nije kreditno sposoban ili ne može dobiti željeni iznos kredita. Nakon toga kupac može odabrati željenu nekretninu sukladno mo-

gućnostima, a potom posrednik ima obvezu provjeriti ima li odabrana nekretnina svu potrebnu dokumentaciju za odobrenje kredita.

Sklopljeni ugovor o kupoprodaji nekretnine predaje se u odabranu banku zajedno s potrebnom dokumentacijom kako bi se predao zahtjev za realizaciju kredita. Slijedi procjena nekretnine od strane ovlaštenog procjenitelja banke. Nakon što banka odobri kredit, dolazi solemnizacija ugovora o kreditu, a zatim kupac dokumentaciju predaje u zemljišnoknjižni

vitost i obnovljive izvore energije

ez učešća i poticajima!

11

SOB 2013.

odjel kako bi banka upisala založno pravo na nekretnini, a nakon što ga upiše, slijedi isplata kupovnine na račun prodavatelja. Tek nakon što prodavatelj na svoj račun dobije uplaćenu ugovorenu kupoprodajnu cijenu u cijelosti, prodavatelj kupcu daje tabularnu izjavu ovjerenu od strane javnog bilježnika kojom potvrđuje da je isplaćen i da kupcu dozvoljava upis prava vlasništva te se na temelju kupoprodajnog ugovora i tabularne izjave Piše: Lucija Novoselec kupac upisuje u zemljišne knjige kao vlasnik. LUCERNA NEKRETNINE

U bar tolovečkom Društvenom domu 16. studenog od 9 do 17 sati održat će se 1. Sajam obrtništva Bartolovec koji organizira Društvo za šport i rekreaciju Bartolovec uz potporu Općine Trnovec Bartolovečki. Na sajmu će se predstaviti proizvodi i usluge bartolovečkoga kraja.

TRGOVAČKI SUD U VARAŽDINU Najopterećeniji sud u Hrvatskoj

jšati učinkovitost korištenja energije ili ulagati u OIE Učenici varaždinske Gospodarske škole upoznalli su se s radom TSV-a

Stečajeva 50 % više nego lani Ove godine ukupno su zaprimljena 542 prijedloga za stečaj, od čega su 393 za redovni Čak 50 posto više prijedloga za otvaranje stečajnih postupaka bilježi sud u deset mjeseci ove godine u odnosu na isto razdoblje prošle godine, doznajemo od Jasne Lekić, predsjednice varaždinskog Trgovačkog suda. koji žele poboljšati efikasnost korištenja energije ili ulagati u postrojenja za proizvodnju energije iz obnovljivih izvora

Predstavljeni projekti uštede energije od 40 do 80 posto energija. Krediti su namijenjeni za nabavu suvremenih tehnologija koje smanjuju potrošnju energije i emisije CO2 za najmanje 20 posto,

zatim obnovu zgrada zahvaljujući kojoj se podiže energetska učinkovitosti za najmanje 30 posto te manje projekte obnovljivih izvora energije pojasnila je Perković-Hadl navodeći primjere tvrtki iz Srbije koje su uz pomoć ove kreditne linije nabavile nove kotlove, poboljšale izolaciju zgrada, ugradile toplinske pumpe i provele slične investicije zahvaljujući kojima su ostvarile uštede energije od 40 do 80 posto, uz povrat investicija od samo dvije pa do pet godina.

Najopterećeniji sud

- Od ljeta smo zaprimili samo od FINA-e 190 novih prijedloga za stečaj po skraćenom postupku. Ove godine ukupno su zaprimljena 542 prijedloga za stečaj, od čega su 393 za redovni. Imamo i 2.096 parničnih postupaka koji se najčešće pokreću radi pobijanja pravnih radnji i drugog vezanog za stečajeve. Njihov broj pada.

No od ove godine imali smo 122 predstečajne nagodbe od kojih je riješeno 99, i to u roku od 30 dana - veli Lekić.

Varaždinski Trgovački sud, koji je nadležan za tri županije, najopterećeniji je trgovački sud u Hrvatskoj po sucu pojedincu.

Dok njegov sudac prosječno

riješi 460 predmeta, sudac zagrebačkog Trgovačkog suda riješi 406, riječkog 416, zadarskog 389, splitskog 340, osječkog 293, a bjelovarskog 218.

- Ovi podaci govore da je ovdašnje gospodarstvo aktivno, ali da i naš sudac radi za 4,6, odnosno da i dalje imamo

Sudac Trgovačkog suda u Varaždinu riješi 460 predmeta nedovoljan broj sudaca kojih je trenutno osam. Međutim, bez obzira na opterećenost razmjerno smo ažuran sud koji poštuje zakonske rokove - naglašava predsjednica varaždinskog Trgovačkog suda, na kojem je 2.935 neriješenih predmeta.

Da bi smanjio taj broj, Trgovački sud u Varaždinu proteklog je petka posebno ukazao na mirenje kao alternativni način rješavanja sporova u sklopu

dana otvorenog za javnost.

Postupak mirenja

- Varaždinski Trgovački sud radi na otvorenosti prema javnosti već niz godina, što se ogleda i na internetskim stranicama gdje se mogu naći podaci o ročištima i druge informacije. No ove godine htjeli smo dodatno podsjetiti na prednosti postupka mirenja kao najboljeg načina rješenja spora - veli Lekić.

U odnosu na ukupan broj predmeta mirenja je malo, a uz to njihov broj pada.

- Godine 2008. imali smo 23 prijedloga za mirenje od čega je jedanaest uspješno završilo, dok smo ove godine imali sedam prijedloga, a uspješno su završila dva postupka mirenja.

Uz to, imali smo 54 parničnih postupaka u kojem su sklopljene nagodbe. Stoga smo odlučili ukazati na mirenje kao oblik posredovanja u kojem stranke rješavaju svoje sporove pod vodstvom i uz pomoć neovi-

sne treće osobe – izmiritelja, radi postizanja nagodbe u njihovom najboljem interesu, naglašava predsjednica Trgovačkog suda u Varaždinu koji ima četiri suca miritelja, a još dvoje se sprema za edukaciju.

Mirenje je, kako ukazuje, dobrovoljan, neformalan, povjerljiv, brz i besplatan postupak.

- Stranke koje iskoriste zakonsku mogućnost okončanja sporova mirnim putem, osobito kada je riječ o sporovima s višegodišnjim trajanjem, preuzimaju u svoje ruke upravljanje vlastitim sporom. Sklapanjem nagodbe obje stranke postaju pobjednici te time obnavljaju međusobno poremećeni odnos. Štede svoje vrijeme, novac i smanjuju emocionalnu napetost koja prati svako sporenje.

Ako se ne uspije u mirenju, ništa se ne gubi, već sve ide u parnični postupak. Stranke ne mogu trpjeti pravne posljedice zbog neuspjeha u postizanju nagodbe u postupku mirenja - naglašava Lekić.

HGK VARAŽDIN Seminar “Kako započeti s poslovanjem” u sklopu “EU Compass2”

e energetske obnove zgrada javnog sektora

geotermalnom energijom izgradnje uključuje niz rješenja za povećanje energetske učinkovitosti same zgrade, kao npr. energetski učinkovitu troslojnu fasadu zgrade te kogeneracijska postrojenja i učinkovitu toplinsku zaštitu vanjske ovojnice zgrade nekadašnje veletržnice.

Posebno vrijedno iskustvo je bio posjet Njemačkoj banci za obnovu i razvoj, koja je izgrađena prema najvećim ekološkim standardima na

svijetu, odnosno pomoću dvoslojne fasade s kompresijskim prstenima i izmjenjivačima za geotermalnu toplinu.

Na kraju posjeta domaćini su svoje goste odveli u upravu grada Frankfurta gdje su ih djelatnici Sektora za visokogradnju i Odjela za upravljanje energijom upoznali s načinom energetski učinkovitog prostornog uređenja iz perspektive gradskih dužnosnika.

Šezdesetak mladih o osnovama poslovanja U okviru projekta „EU Compass2“ odobrenog na 3. javnom pozivu prekogranične suradnje Mađarska – Hrvatska HGK – Županijska komora Varaždin bila je domaćin besplatnog trodnevnog seminara za poduzetnike početnike i nezaposlene osobe.

- Cilj seminara bio je upoznati polaznike s mogućnošću samozapošljavanja kroz razvoj kompetencija i usvajanje novih znanja potrebnih za uspješno pokretanje i vođenje vlastitog posla - veli Renata Papec, viša stručna suradnica u

varaždinskoj Komori. Šezdesetak sudionika od Kristine Detalj i Irene Kedmenec čulo je kako osnovati tvrtku, zatim o kvaliteti i kompetencijama poduzetnika te postupcima pri registraciji, kao i metodologiji izrade poslovnog plana i njegovoj prezentaciji investitorima.

O financijskim elementima poduzetničkog pothvata

govorile su Tanja ŠestanjPerić i Suzana Keglević Kozjak, prof. dr. Damir Dobrinić o nastupu na tr-

žištu, a prof. dr. Ruža Brčić o ključnim elementima za uspjeh poduzetničkog pothvata.

- Petnaestak sudionika najavilo je pokretanje tvrtki - doznajemo od Renate Papec, koja najavljuje seminar o izradi projektnih prijedloga za EU fondove.

12

Život

REGIONALNI TJEDNIK || 12. studenog 2013. , br. 495

ŽUC i PZC Varaždin Ususret zimskim uvjetima na prometnicama Varaždinske županije

“Sve ceste će biti čiste” Održan je radni sastanak svih zaduženih za sigurnost prometnica u zimskim uvjetima. Sol je nabavljena, sredstva osigurana, nabavljena najnovija vozila. PZC Varaždin d. d. je u stanju pripravnosti

Piše: Višnja gotal visnjagotal@gmail.com

Iako meteorolozi najavljuju da ove zime neće biti niti približno snijega kao lani, poučeni prošlogodišnjim iskustvom, u Županijskoj upravi za ceste ne žele riskirati. Stoga je prošli tjedan, na inicijativu Hrvatskih cesta održan radni sastanak kojem su prisustvovali predstavnici svih službi zaduženih za sigurnost cestovnog prometa tijekom zime. - Iako se ne očekuje tolika količina padalina kao prošle godine, ŽUC je pripremio 3800 tona soli, što je više nego lani. Istovremeno, u pripravnosti je 30-ak ekipa za čišćenje prometnica. S pripremama smo započeli još tijekom ljetnih mjeseci. Nabavljeno je i tisuću osamsto tona

PZC predviđa da će troškovi održavanja cesta ove zime biti 9 milijuna kuna kamenog posipala te dvjesto tona grambita. Ukupni troškovi zimske službe za period od 15. studenog 2013. do 25. ožujka 2014. godine iznose nešto više od devet milijuna kuna - kazao je ravnatelj varaždinske podružnice ŽUC-a, Tomislav Osonjački.

Za čišćenje ukupno 929 kilometara lokalnih i županijskih cesta kojima gospodari ŽUC prema ugovoru je zaduženo Poduzeće za

Sve je spremno za nadolazeću zimu - kažu u PZC-u

T. Osonjački - ŽUC

Prijedlog novog Pravilnika Uskoro bi zimska služba trebala raditi prema novom Pravilniku o održavanju javnih cesta koji je izradilo Ministarstvo prometa. Pravilnik izaziva brojno negodovanje među sudionicima u održavanju sigurnosti prometa u zimskim uvjetima. Zbog toga se nadaju da će prije donošenja Pravilnika u Ministarstvu saslušati struku s iskustvom na terenu. Do sada su pokušavali kontaktirati Ministarstvo nekoliko puta, ali bezuspješno.

ceste. Tvrtka koja osim u Varaždinskoj, snijeg čisti i u Međimurskoj te Koprivničko-križevačkoj županiji, prema riječima predsjednika Uprave Saše Varge, spremna je na sve snježne scenarije. - Najmodernije ralice čekaju u pripravnosti,

a s njima i sva dodatna oprema potrebna za održavanje cesta u zimskim uvjetima.

Konkretno, raspolažemo s 29 vozila, a prema potrebi na teren izlazi i dodatnih šest vozila - kazao je Varga.

Voditelj Odsjeka sigurnosti cestovnog prometa

Bolje da je cesta zatvorena nego opasna.”

Danijel Posavec Danijel Posavec istaknuo je kako je vrlo važno pridržavati se važećih prometnih propisa i pravila kada su proglašeni zimski uvjeti u cestovnom prometu. - Ceste trebaju biti prohodne onima čija su vozila opremljena prema propisima za zimske uvjete. Ako cesta nije očišćena, nemojte se libiti zatvoriti je. Bolje zatvorena nego opasna - istaknuo je Posavec

S. Varga - PZC Zimska će služba u punoj pripravnosti biti od 15. studenog, pa sve do 25. ožujka iduće godine, no datumi nisu fiksni. Sve će ovisiti o potrebama. Održavanje kilometra ceste u vrijeme obilnih padalina, lani je zimsku službu koštao 22 tisuće kuna.

Unatoč neobično obilnim padalinama prošle godine, sve varaždinske službe involvirane u održavanje prometnica sigurnima, prema mišljenju građana, dobro su obavile svoj posao. To je potvrdila i ravnateljica županijskog Zavoda za hitnu medicinu, Jasminka Begić. Ravnateljica je ustvrdila da nikakvih problema oko (ne)prohodnih cesta nije bilo te da je pristup svakom pacijentu bio omogućen.

Stožeri

Na području Županijske uprave za ceste Varaždinske županije predviđena su četiri stalna mjesta pripravnosti, i to u Varaždinu, Ludbregu, Ivancu i Novom Marofu.

Kompletnu zimsku službu koordinirat će stožer zimske službe PZC-a Varaždin d.d.

Od ukupno devetsto trideset kilometara cesta kojima ŽUC gospodari, četiri stotine četrdeset i pet kilometara otpada na županijske ceste, a četiri stotine osamdeset pet kilometara na lokalne ceste. Održavanje cesta u zimskim uvjetima vrši se prema određenim stupnjevima pripravnosti, a same dionice cesta održavaju se prema unapr ijed određenim prioritetima.

Prevencija - Najvažnije je preventivno postupanje, istaknuo je Danijel Posavec.

Apelirao je na sve vozače i sudionike u prometu da se pridržavaju propisanih uvjeta o vožnji u zimskim uvjetima.

No uvijek se nađe neki problem kojeg zapravo ne bi trebalo biti. Tako, na pr imjer, iz HAC-a apeliraju na šumariju u Novom Marofu koja ne dozvoljava sječu drveća uz cestu u obujmu koji bi to zahtijevala sigurnost na cestama.

I TOGA IMA Desna strana ulice pripada selu Martinkovec, a lijeva Varaždinskim Toplicama

Varaždinska ulica - Martinkovec ili Varaždinske Toplice?

Piše: Višnja gotal visnjagotal@gmail.com

Gradonačelnica Štefanić:

Jednoga je dana povratnik iz Njemačke poželio izvaditi osobnu iskaznicu. Ne samo što mu je trebala iz nekog razloga, već je čovjek, provevši veći dio života u zemlji u kojoj su zakoni svetinja, znao da po hrvatskom zakonu, nakon 15. godine života ne smije bez osobne iskaznice na ulicu. Uputio se u nadležnu instituciju i saznao da njegova ulica ne postoji. Zna gospodin gdje živi, zna da ima susjede, zna da ulicom ide doma, ali sada je saznao da ta ulica nikada službeno nije postojala. Bezimena.

Naučen da se sve rješava zakonskim putem, podnio je tužbu i ulica je dobila ime – Varaždinska ulica. Sad ima i ime, ali lokacijski ne postoji.

Desna strana ulice pripada naselju Varaždinske Toplice i nosi ime Varaždinska ulica, dok lijeva strana nosi ime naselja Martinkovec. Neposredno prije popisa stanovništva 2011. godine Ured za katastar u Novom Marofu dodijelio je adrese i kućne brojeve te su granice naselja definirane prema katastru.

Na zboru građana 8. studenoga 2013. godine koji je održan u Martinkov-

Doslovno - lijeva strana ulice širine nekoliko metara pripada selu Martinkovcu, a desna Gradu Varaždinskim Toplicama. Unatoč tabli na

cu, na kojem su bili gradonačelnica i zamjenik gradonačelnice Grada Varaždinskih Toplica, razmatralo se između ostalog i pitanje navedene ceste, te će se istaknuta dionica ceste uvrstiti u Plan prema prioritetima i jednog i drugog naselja.

Grad Varaždinske Toplice brine se o svim naseljima koja mu pripadaju te o istaknutim dionicama ceste čiji će se problemi u dogledno vrijeme riješiti.”

početku makadama koji vodi uzbrdo i koji je jedina neasfaltirana ulica u Varaždinskim Toplicama, Varaždinska ulica nije upisana ni u jednu

kartu – u katastru ulicu ne priznaju.

Nameće se logično pitanje što su čekali ostali stanovnici Varaždinske i zašto je trebao stići gastarbajter doma kako bi njihova ulica dobila ime?

Iako žive ondje, nije im, kako nam priča jedna stanarka Viktorija Bahunek, zapravo nikada palo na pamet „bosti se s rogatima“. - Svi smo mi ovdje doselili od negdje kaže Bahunek. Prebivališta i boravišta u osobnim iskaznicama imaju na nekim drugim adresama. Vjerojatno je to protuzakonito, ali greška nije njihova. Kako da se prijave, kad ulica „ne postoji“? Da podignu kolektivnu tužbu? – Najgore je kad vas službene osobe, uglavnom komunalni redari, traže dokumente, a vi ih kao neki kriminalci, nemate. Pravilnije rečeno – imate,

ali na drugu adresu. Jer na ovu ih ne možete dobiti - govori Viktorija Bahunek.

Problema u Varaždinskoj ima još. Primjerice, kad bi kamioni željeli proći da se nešto napravi, ne mogu, jer je susjed gospođe Bahunek registrirao zapuštenu šikaru kao vinograd. Granje koje iz šikare visi nad cestom onemogućava prolaz većim vozilima.

- Dakle, niti kamioni za skupljanje smeća ne mogu proći. Zašto bismo plaćali komunalnu naknadu ako se, na primjer, ne odvozi smeće?

- pita se Veronika Bahunek na čija su vrata baš na dan našeg posjeta pokucali komunalni redari s tiskanicama za prijavu podataka za komunalnu nadoknadu. Ne znamo samo koju su adresu naveli na tiskanicama.

općina martijanec

12. studenog 2013. , br. 495 || REGIONALNI TJEDNIK

13

PROSLAVA Održan Dan općine Martijanec, mjesta čiji je nebeski zaštitnik sveti Martin

Izgradnja vrtića i dogradnja škole najvažniji za razvoj Dogradnja škole u Martijancu trebala bi početi sljedeće godine, a kraj nje bi trebao osvanuti i dugo željeni i očekivani dječji vrtić Usprkos skromnom proračunu, Općina Martijanec uspjela je ostvariti glavne ciljeve: ulagati u obrazovanje i izgradnju komunalne infrastrukture, a posebno su ponosni na velike pomake na području kulturnosportskih aktivnosti. Upravo je to istaknuo načelnik Općine Martijanec Marijan Horvat u nedjelju na svečanoj sjednici Općinskog vijeća održanoj povodom Dana općine Martijanec, čiji je nebeski zaštitnik sveti Martin.

Vrtić u Martijancu trebao bi jednog dana osvanuti uz školu koju treba obnoviti. - Dogradnja osnovne škole kao promotora znanja i drugih aktivnosti djece na našem području je od izuzetnog značaja. Prema sa-

Veliki napori

Trenutno u Martijancu ne postoji dječji vrtić. Roditelji svoju djecu voze u Ludbreg, Sveti Đurđ, Jalžabet pa čak i Varaždin. Želja svih u općini je da vrtić što prije otvori svoja vrata, a anketa koja je provedena među mještanima pokazala je da je zainteresiranih 110. Da bi odgoj i obrazovanje naše djece bilo u skladu sa suvremenim životom, neophodna je izgradnja dječjeg vrtića.

Sva dokumentacija za njegovu izgradnju je pripremljena i prijavljena Ministarstvu znanosti, obrazovanja i sporta radi korištenja sredstava iz europskih fondova. Izgradnjom dječjeg vrtića otvorio bi se investicijski ciklus, prilika za domaću građevinsku operativu i mogućnost novog zapošljavanja.

Vjerujemo da će Ministarstvo

Martijanec se ove godine upisao i na kartu europskih puteva sv. Martina prepoznati napore ove sredine i pomoći nam u rješavanju ovog ogromnog problema te u našem daljnjem razvoju – istaknuo je načelnik Horvat.

Mještani Martijanca zaslužuju bolje sutra koje će osigurati bolji život našoj djeci” Marijan Horvat

dašnjim saznanjima, radovi na dogradnji i rekonstrukciji škole trebali bi započeti sljedeće godine. Očekujemo donošenje posljednjeg potrebnog dokumenta na općinskom vijeću kojim se u potpunosti otvara put realizacije dogradnje škole – rekao je Horvat.

Osnovna škola Martijanec doprinosi i odličnom radu Kulturno-umjetničkog društva Martijanec. - Svakim danom KUD jača učlanjivanjem najmlađih mještana što garantira opstojnost i očuvanje naše kulturne baštine. Ovaj proces odvija se u odličnoj suradnji sa školom pod rukovodstvom učiteljice Marine Hižak – veli načelnik. Uz KUD koji ima sve više članova načelnik je zadovoljan i napretkom sportskih

U Martijancu su poebno ponosni na kulturno umjetničko društvo koje se brine za očuvanje kulturne baštine

društava, a posebno sportskorekreacijska udruga iz Sudovčine koja okuplja velik broj mladeži, djece, ali i odraslih.

Bolje sutra

Ove godine Martijanec tj. Župa svetog Martina postala je dio europskih puteva sv. Martina. - Francuski hodočasnik Hubert Morel obilazi puteve sv. Martina koji povezuju mnoge europske zemlje, a ove je godine posjetio i našu župu što nam pruža mogućnost razvoja kulturnih, vjerskih, ali i drugih oblika suradnje među ljudima i institucijama – podsjetio je okupljene Horvat.

Na svečanoj sjednici načelnik je svim mještanima čestitao Dan općine i blagdan Sv. Martina, a na velikoj pomoći

U nedjelju su na svečanoj sjednici Općinskog vijeća zaslužni mještani primili posebna priznanja

zahvalio je županu Predragu Štromaru i njegovim suradnicima, ministarstvima, svim kolegama gradonačelnicima i načelnicima, javnim poduzećima, poslovnim partnerima, obitelji Zolar iz Slovenije, OŠ Martijanec i ravnateljici Sonji

Huzjak, KUD-u Martijanec te svim vijećnicima koji su ga podupirali u radu u cilju razvoja općine.

- Veliko hvala i svim sumještanima koji su prepoznali rad i trud koji ulažem u razvoj i dobrobit općine te mi povjerili

još jedan mandat. Smatram da ova općina odnosno njezini mještani zaslužuju bolje sutra koje će osigurati bolji život našoj djeci, a za to je vrijedno uložiti maksimalnu snagu i sposobnosti svih nas – poručio je Horvat.

HEROJI Iskazali se u vrijeme poplava

INVESTICIJE Asfaltiranje, sanacija kanala i klizišta, popravak mostova

Ništa bez vatrogasaca!

Komunalna ulaganja gotovo milijun kuna

Početkom proljeća Hrastovljan je bio poplavljen.

Vatrogasci su danonoćno radili kako bi učinili sve da šteta bude što manja.

Njih je posebno pohvalio načelnik Marijan Horvat.

- Moram istaknuti vrlo odgovoran i stručan rad naše Vatrogasne zajednice što je dokazano i u rješavanju velike poplave u Hrastovljanu koja je mogla poprimiti katastrofalne posljedice da nismo imali toliku opremu, vozila, a iznad svega

požrtvovne i odgovorne vatrogasce te pomoć vanjskih suradnika. I dalje ćemo raditi na podizanju sustava zaštite i spašavanja uz maksimalno angažiranje svih relevantnih čimbenika naše zajednice te pomoći vanjskih sudionika – rekao je načelnik.

Vatrogasci iz Martijanca ovog su petka primili i donaciju Ministarstva unutarnjih poslova – rabljeno interventno vozilo koje će im vrlo dobro doći za prijevoz osoba.

Ča k 935 tisuća kuna utrošeno je na izgradnju i uređenje komunalne i društvene infrastrukture.

Tako je, između ostalog, napravljena rekonstrukcija mosta i kanala u Slanju, a asfaltirano je ispred društvenih domova u Hrastovljanu, Sudovčini i Madraševcu. Sanirani su odvodni kanali i propusti poslije poplave u Hrastovljanu, uređen je odvodni kanal između Martijanca i Križovljana kao i potok Gomila u Sudovčini, uređen je kanal

Kazinščak u Martijancu, izvršena je rekonstrukcija mosta na području nase-

Zaobilaznica će maknuti kamione iz Čičkovine i Hrastovljana te osigurati sigurniji život lja Križovljan, saniran je poljski put poslije klizišta

na području naselja Slanje.

Uređen je perivoj kod kapele Svetog Križa u Križovljanu, u tijeku su radovi na drenaži temelja kapele sv. Benedikta u Hrastovljanu, izgrađena je nadstrešnica kod kapelice sv.

Ivana u Rivalnu, dovršena je izgradnja vodovoda u Ludbreškoj ulici u Sudovčini, uređen je perivoj i izgrađena nadstrešnica te potporni zid s ogradom na groblju u Martijancu, postavljeni su tlakavci na groblju u Križovljanu,

uvodi se grijanje u crkvi sv. Martina, izvršena je sanacija zidova te sustava odvodnje otpadne komunalne vode u Društvenom domu u Slanju.

Najveći radovi obavljaju se na asfaltiranju zaobilazne ceste iz pravca Zamlake prema šljunčari Hrastovljan.

Zaobilaznica koja treba biti gotova sljedeće godine maknut će kamione iz Čićkovine i Hrastovljana i osigurati mirniji i sigurniji život mještana.

14

Mozaik

REGIONALNI TJEDNIK || 12. studenog 2013. , br. 495

mozaik www.regionalni.com Zovite nas na 042/290-777

Obavijest čitateljima 7Plus Regionalni tjednik objavljuje isključivo pisma koja su potpisana imenom i prezimenom uz navedenu adresu, pri čemu ćemo poštovati želju da zaštitimo vaš identitet.

Pišite nam na adresu 7Plus Regionalni tjednik, Augusta Šenoe 10, Varaždin, uz naznaku “Za Reagiranja čitatelja“ ili na e-mail adrese urednik@regionalni.com ili vmargetic@regionalni.com.

Zovite nas na broj telefona: 042/290-777.

Pratite nas na www.regionalni.com i na Facebooku.

REAGIRANJE Tekst “Zbog otpada kod Bajića i Habuševi!” od 22. listopada

Komentar

Univerzal ima valjane dozvole

ivica kruhoberec ikruhoberec@regionalni.com

Konsenzusom do rezultata Dok se silni napori čine da fondova kada nismo imali se postave i zadrže ili odstra- obvezu uplate „članarine“ u ne dvojezični natpisi u ratom europski proračun.

Kao najodgovornijeg je propoharanom Vukovaru, a ništa manje pozornosti i truda zvala Branka Grčića (SDP), ne uzima desetke milijuna potpredsjednika Vlade te težak referendum o uključi- ministra regionalnog razvoja vanju braka u Ustav, gotovo i fondova EU, kojem su i neki da je sve ostalo u drugom drugi predbacili manjak planu. Nažalost, vrijedi to i osjećaja za stvarnost.

No Grčić se nije dao smesti za poraznu činjenicu da je iz Hrvatske prema Bruxellesu te je na prozivke odgovorio već otišlo više od milijardu da će Hrvatska ove godine kuna na ime kratkotrajnog od članstva u EU uprihoditi 165 milijučlanstva, a da naša zena eura više mlja još nije U Varaždinu, nego što će i s ko r i s t i l a upl at it i u ni centa eu- za divno čudo, njezinu blaropskog nov- proteklih su dana gajnu , ali ca koji joj je ukoliko prod o s t u p a n sve političke opcije đe provjera nakon ula- “sjele za stol” spremnosti s ka u EU , hrvatske adiako drugih ministracije mogućnosti za pripremu nema, izuzme li se kreditno projekata i prihvat EU sredzaduživanje, kojoj je s rej- stava, što očekuje tijekom tingom smeća sve prije nego studenoga. povoljno.

Tako je (i) korištenje novca Za prvih šest mjeseci član- iz EU fondova postalo stvar stva, Hrvatskoj je na raspola- političkog prepucavanja, a ganju ukupno 800 milijuna ne konstruktivne rasprave eura, od čega je 449,4 mili- oko koje bi konsenzus trebali juna eura namijenjeno za postići svi zbog dobrobiti provedbu kohezijske politike. građana. Na sreću, to se nije O tome zašto Hrvatska nije odrazilo i na lokalne razine. baš ništa iskoristila od 450 Barem ne na sve. milijuna eura u drugoj poU Varaždinu, za divno lovici ove godine progovorila čudo, proteklih su dana sve je zastupnica u Europskom političke opcije sjele za stol parlamentu Ivana Maletić i odlučile da, nakon deset (HDZ) navodeći da nema godina improvizacije, izrade nijednog raspisanog natje- strateški dokument o razvoju. čaja ni projekta koji vuče taj I još su pozvani i građani na novac. Doduše, dodala je da sudjelovanje. Ostane li takvo se koristi novac iz IPA pro- ozračje idućih godinu dana, grama, dakle pretpristupnih rezultat ne bi smio izostati.

Izjava tjedna: Iako mi ljudi govore da toga više nema, evo, u Međimurju opet nastupa fašizam. U Sloveniji, Latviji i Rumunjskoj također.

Vrlo je teško predvidjeti što će se dogoditi.”

Branko Lustig na Edukacijskom jutru 7. Festivala židovskog filma

Na naslovnici tjednika 7Plus Regionalni tjednik od 22. listopada objavili ste najavu članka s naslovom “I Habuševi kod Bajića”, dok ste na stranici 2. pod nazivom “Zbog otpada kod Bajića i Habuševi!” objavili članak kojim su iznesene neistinite i neprovjerene informacije o TD Univerzal d.o.o. te osnivaču i prokuristu tog društva gospodinu Marijanu Kovačiću. Podnosimo zahtjev za ispravak netočnih činjenica koje ste iznijeli u članku pozivajući se pritom na navodno podnesenu anonimnu prijavu (...).

Autor članka iznosi stav da je povod za prijavu bilo skladištenje opasnog otpada iz Pake u prostore Univerzala te da se tako došlo do saznanja da ta tvrtka dugi niz godina zbrinjava otpad svih vrsta bez legalno sagrađenih objekata.

Zbog navedenog, dužni smo

obavijestiti javnost da niti jedna u članku objavljena informacija o načinu i navodnoj nezakonitosti poslovanja Univerzala ne odgovara istini.

Pored valjanih i na zakonima izdanih dozvola za gospodarenje opasnim i neopasnim otpadom, Univerzal od svojeg osnutka pa do današnjeg dana posjeduje i sve potrebne dozvole za građevinske objekte u svojem vlasništvu i uporabi, dok se “legalizacija” iz 2012. godine koju spominje članak odnosi tek na promjenu namjene zakonito sagrađenog objekta u skladu s pravomoćnom građevinskom dozvolom iz 1986. godine te uporabnom dozvolom iz 2002. godine.

U međuvremenu, nikakvih novih zahvata u prostoru u pogledu hale za obradu i privremeno skladištenje opasnog otpada nije bilo, što znači da je taj objekt kako ranijih godina,

tako i 2012. godine zadovoljavao sve zakonom propisane uvjete za privremeno skladištenje opasnog otpada - tako i onog nađenog u Paki, bez obzira na to kako se taj objekt nazivao.

U odnosu pak na nađeni opasni otpad, inspekcija zaštite okoliša je u cilju zaštite zdravlja ljudi poduzela propisane hitne mjere među kojima je bio i nalog Univerzalu da isti zbrine, s obzirom na to da to društvo posjeduje valjane dozvole za takvo postupanje, nakon čega je nađeni otpad, po utvrđenju o kojoj vrsti istog se radi, otpremljen ovlaštenoj pravnoj osobi na daljnje postupanje. Važno je napomenuti da su u tom postupku sve nadležne institucije, pa tako i Hrvatski zavod za toksikologiju, utvrdile da je Univerzal opasni otpad pravilno uskladištio i osigurao pa zato otpadaju

svi pokušaji autora spornog članka da unese nemir među građane Varaždina - da je postojala bilo kakva opasnost za zdravlje ljudi zbog toga što je nađeni otpad privremeno skladišten u Univerzalu.

Konačno, nije točno da je Grad Varaždin Univerzalu dodijelio koncesiju premda je znao da tvrtka nema ugovor s bilo kojim hrvatskim deponijem, jer Univerzal je imao, i danas ima, sklopljene ugovore o deponiranju komunalnog i neopasnog otpada u neograničenim količinama. I ova činjenica se u Univerzalu ili kod gospodina Kovačića osobno mogla provjeriti prije objave - što očito nije bilo u interesu senzacionalizma koji se iznošenjem netočnih činjenica želio postići.

Goran Hlevnjak i Marijan Kovačić zastupani pod odvjetnicima

REAGIRANJE Problemi s neisplatom plaća nikakve nemaju veze s Radnikom

Graditeljstvo Pofuk ostalo dužno Radniku d. d.

U tekstu “Radnici ostali bez plaće i posla zbog Radnika”, objavljenom u 7Plus Regionalnom tjedniku od 30. listopada, komentirajući izjavu gospodina Ivana Pofuka u ime poduzeća Graditeljstvo Pofuk o navodnom neplaćanju radova od strane Radnika d. d. Križevci, čitateljima se sugerira kako je Radnik d. d. Križevci kao glavni izvođač radova dužan svome podizvođaču radi čega podizvođač ne može platiti svoje radnike. Iznesene tvrdnje ne odgovaraju istini.

Graditeljstvo Pofuk je za potrebe Radnika radilo fa-

saderske i ličilačke radove na sportskoj dvorani Čista Velika i sportskoj dvorani Matulji. Na prvom gradilištu podizvođač je izveo oko polovice ugovorenih radova uz velike probleme i potrebu uvođenja drugog izvođača, dok na dvorani Matulji već na početku, zbog velikog kašnjenja i nedostatka materijala, radovi su povjereni drugim podizvođačima.

Graditeljstvo Pofuk je krajnje neuredno pristupilo izvršavanju ugovornih obveza.

Iako se obvezalo izvoditi radove sa svojim materijalom, Radnik d. d. je morao

kupovati materijal, a s ciljem pomoći pri izvođenju vršiti mu i plaćanja unaprijed.

Zbog kašnjenja s radovima i neispunjenja obveza, na jednom i drugom gradilištu morali su biti uvedeni drugi podizvođači.

Zbog plaćanja unaprijed te kasnijeg neispunjenja ugovora, Graditeljstvo Pofuk ima otvoreni dug prema Radniku d. d.

Nema uporišta da se problemi s neisplatom plaća radnicima Graditeljstva Pofuk dovode u vezu s Radnikom d. d. to više što gradilišta Medicinskog fakulteta, pa neka

gradilišta u Opatiji, Zagrebu i Rijeci, a koje u tekstu spominje jedan od radnika, nisu niti bila gradilišta Radnika d. d.

Povodom toga osupnuti smo naslovom i spornim dijelom sadržaja navedenog teksta u kojem se bez ulaženja u činjenice Radnik d. d. proglašava odgovornim za probleme Graditeljstva Pofuk i njegovih radnika.

Spomenutim tekstom i iznesenim prejudiciranim i jednostranim navodima povrijeđeni su interesi i nanesena šteta Društvu Radnik d. d.

Darko Jambreković, tajnik Uprave Radnik d. d.

Tužba “Okoliša” protiv rješenja Ministarstva Udruga Okoliš je 28. listopada 2013. godine Upravnom sudu u Zagreb poslala tužbu kojom se traži da se udruzi prizna položaj stranke u upravnom postupku procjene utjecaja na okoliš za Ciglanu Cerje Tužno, radi zaštite prava i pravnih interesa svojih članova. Ministarstvo zaštite okoliša i prirode rješenjem od 30. kolovoza 2013. osporava udruzi to pravo, pa smo na temelju tog rješenja mi podigli tužbu protiv Ministarstva zaštite okoliša i prirode.

U sastavljanju tužbe imali smo pravnu pomoć Zelene

akcije iz Zagreba. Smatramo da udruga Okoliš, radi zaštite prava i pravnih interesa članova, ima pravo sudjelovati u postupku kao stranka budući da većina članova udruge živi unutar jednog kilometra od Ciglane.

Mi smo udruga građana koji stanuju na području mogućeg negativnog utjecaja zahvata i čiji interesi za očuvanjem kakvoće okoliša mogu biti izravno pogođeni namjeravanim zahvatom. Nadamo se da ćemo na Upravnom sudu to i dokazati.

U udruzi još čekamo od-

govor na zahtjev poslan Ministarstvu zaštite okoliša i prirode, u kojem smo tražili da se odobri nazočnost predstavnika udruge na sjednicama stručnog povjerenstva za procjenu utjecaja na okoliš za Ciglanu.

Te su sjednice javne i iz tog razloga se nadamo pozitivnom odgovoru predsjednice stručnog povjerenstva za Ciglanu, gospođe Anemarije Matak iz Ministarstva zaštite okoliša i prirode.

Na dopise udruge Okoliš poslane 23. rujna nisu odgovorili: načelnik Općine Maruševec

Ivan Šagi, načelnik Općine Vidovec Bruno Hranić, gradonačelnik Ivanca Milorad Batinić, Varaždinske županije Predrag Štromar, biskup Josip Mrzljak, župnici Alojzije Pakrac i Martin Mezak pa čak ni ministar Mihael Zmajlović.

Skrb o zdravlju ljudi i očuvanju zdrave prirode očigledno je na posljednjem mjestu.

Reakcije smo dobili iz Ureda predsjednika RH, Ureda predsjednika Sabora i Saborskog odbora za zaštitu okoliša i prirode, ali iz za nas zaduženih institucija – niti slova.

Udruga Okoliš

Školstvo

12. studenog 2013. , br. 495 || REGIONALNI TJEDNIK

školstvo znanost www.regionalni.com/ zivotdrustvo/skolstvo Zovite nas na 042/290-777

15

“Vježbenička tvrtka”

Srednja škola Ivanec predstavila je svoj program obrazovanja na Sajmu poslova. Škola je mješovita u smislu kombinacije različitih programa - Gimnazija, Ekonomska škola, Industrijsko-obrtnička škola.

Posebno je istaknut interesantan predmet “Vježbenička tvrtka” u Ekonomskoj školi. Predmet se već nekoliko godina uči kao izborni predmet u svim Ekonomskim školama Hrvatske, no ove godine uveden je u nastavu kao redovni predmet. - Učenje ovog predmeta u našoj školi jedinstveno je jer smo spojili dvije škole i dva programa. Stolari i krojači izrađuju konkretan proizvod, a ekonomisti ga plasiraju na tržište– rekla je Štefanija Zagorščak iz Srednje škole Ivanec. (vg)

DOZNAJEMO Humanitarni koncert za opremanje škole

VRTIĆ BAMBI U SRAČINCU Radi već sedam godina

Donacija Boxmarka Među prvim tvrtkama koje su se uključile u humanitarnu akciju je tvrtka Boxmark Lether koja je odlučila kupiti Neurofeedback uređaj NeuroAmp s pripadajućim softverom u vrijednosti od 37.000 kuna. - Tvrtka Boxmark s veseljem se uključila u ovu akciju jer djeca su temelj budućeg razvoja društva. Stoga pozivam i sve druge tvrtke da se uključe– pozvao je Tomislav Cesarec, asistent direktora tvrtke Boxmark Lether.

“Djeca prije svega” U varaždinskoj dvorani Graberje 8. prosinca će se održati humanitarni koncert “Djeca prije svega” koji, za kupnju specijalne opreme u Centru za odgoj i obrazovanje Tomislav Špoljar ,organizira Zaklada solidarnosti Grada Varaždina.

Koncertu, za koji je cijena ulaznice 20 kuna i na kojem će nastupiti Antonio Tkalec, Valentina Geci, Tihomir Kosec, Nenad Kumrić – Charli i Tihomir Bendelja, predhodit će humanitarne akcije koje će se održavati u školama u kojima će djeca prodavati likovne i druge radove učenika Centra i tako prikupljati novac za potrebnu opremu.

Iako je namjera plemenita, ipak se postavlja pitanje kakvo je financijsko stanje

Grada Varaždina i zašto je potrebno organizirati humanitarne akcije za opremanje škole o kojoj brigu vodi Grad, ali i država.

Ravnatelj Centra Tomislav Špoljar Marin Vučić objašnjava da je riječ o opremi koja je iznad standarda.

Riječ je o opremi koju neće koristiti samo učenici Centra - Novac prikupljen ovom akcijom bit će namijenjen opremanju senzoričke sobe koja se koristi u ranoj intervenciji kod neurorizične djece u dobi od četiri godine.

Oprema koja će se kupiti ne spada u red standardne opreme o čemu se brine

Grad Varaždin i Ministarstvo. Riječ je o opremi koja je izvan standarda i koju će moći koristiti sva djeca s područja Varaždinske županije – rekao je Marin Vučić, ravnatelj Centra premda u materijalima koji su podijeljeni novinarima jasno piše da je riječ o specijalnoj opremi i pomagalima neophodnim za kvalitetnu nastavu. Navodi se, također, da je riječ o opremi koja košta oko 200.000 kuna. Premda je Vučić istaknuo kako je nemoguće govoriti o točnom iznosu, kao i točnom popisu opreme jer sve ovisi o prikupljenim sredstvima, gradonačelnik Goran Habuš je najavio da će, ne prikupi li se gore navedeni iznos, ostatak novca osigurati Grad Varaždin.

Torta za rođendan!

Dječji vrtić Bambi postoji već sedam godina, osnovan je u Novom Marofu, a treću godinu djeluje u Sračincu, kao jedina predškolska ustanova u Općini Sračinec.

- Vrtić trenutno pohađa 78 djece, ali oko 30 djece je

Načelnik Novoselec obećao skori početak radova na izgradnji nove vrtićke zgrade na čekanju. Na žalost vrtić je premali da bismo mogli primiti svu djecu čiji roditelji žele koristiti naše usluge.

Ove je godine vrtić detaljno

8.

renoviran, za što je zaslužan vlasnik prostora, Općina Sračinec. Zgrada sada ima novu termo fasadu, stolariju i krovište, a prostorije su detaljno uređene. Imamo predivan vrtić koji je lijepo uređen, jedino je premali izjavila je ravnateljica vrtića Andreja Miolčić.

Djecu i njihove tete po-

sjetila je delegacija Općine Sračinec predvođena načelnikom Božidarom Novoselcem, koja je donijela prigodne darove i obećala skori početak radova na izgradnji nove vrtićke zgrade. Djeca su kroz pjesmu i ples pokazala što znaju, a svi zajedno počastili su se rođendanskom tortom.

studenog (petak) tulumaškoj obitelji priključila se i OŠ Vinica. Učenici 7. i 8. razreda uključili su se u Tulum s(l)ova zajedno s knjižničarkom Draganom Belščak i učiteljicama Božidarkom Hošnjak, Suzanom Mesić, Natašom Kurbanjev i Snježanom Spudić. Prvi dio projekta, noćni čitateljski susret, je proveden, a drugi dio, čitanje u zajednici bit će do kraja školske godine.

OPĆINA MARUŠEVEC Načelnik Općine Ivan Šagi potpisao ugovore o stipendiranju s 23 nova stipendista

Unatoč skomnom proračunu, stipendiranje se nastavlja!

Općina Maruševec nastavlja s provedbom programa dodjele stipendija svim redovnim studentima s područja Općine Maruševec.

Na javni poziv za dodjelu stipendija u aktualnoj akademskoj godini 2013./2014. uz postojećih 46 stipendista prijavila su se nova 23 redovna studenata te je Općina Maruševec svima odobrila stipendije.

Ulaganje u mlade

Ugovore s 23 nova stipendista u petak je u prostorijama Općine Maruševec

potpisao načelnik Ivan Šagi.

- S programom stipendiranja studenata krenuli smo 2010. godine i drago mi je da nastavljamo i dalje.

Važno je naglasiti da stipendije dobivaju svi koji su redovni studenti, a mjesečni iznos stipendija ovisi o županiji gdje su nastavili svoje srednjoškolsko obrazovanje.

Tako je iznos mjesečne stipendije za sve koji studiraju u Varaždinu i Čakovcu 200 kuna, a za studente koji se školuju u Zagrebu ili Rijeci 250 kuna. Svjesni smo da iznosi stipendija nisu

veliki, no oni su u skladu s financijskim mogućnostima Općine i nadamo se da će i ovaj iznos biti dobrodošao

Općina Maruševec opredijelila se da će ulagati u mlade, istaknuo je načelnik Općine Ivan Šagi našim stipendistima – rekao je načelnik Ivan Šagi, koji ističe kako se Općina kojoj je na čelu opredijelila da će ula-

gati u mlade. Uz potpore za novorođenu djecu od 1000 kuna, Općina Maruševec znatna sredstva iz proračuna izdvaja za sufinanciranje predškolskog i osnovnoškolskog obrazovanja. Tako svim roditeljima čija su djeca polaznici vrtića troškovi se sufinanciraju s po 535 kuna po djetetu, Općina Maruševec sufinancira i školu plivanja, kao i prehranu osnovnoškolaca slabijeg imovinskog stanja, kojih je trenutno 35 na područu općine. Također, iz proračunskih sredstava financira se i mala škola.

16

Rotirka - sudnica

REGIONALNI TJEDNIK || 12. studenog 2013. , br. 495

rotirka sudnica www.regionalni.com/ crna-kronika Zovite nas na 042/290-777

NEDELJANEC

Ubila ga joha U nedjelju je u Nedeljancu, na predjelu zvanom Polenska, u nesretnom slučaju smrtno stradao muškarac star 58 godina. - Kako je utvrđeno, on je motornom pilom rušio drvo johe debljine oko 30 cm, koje se u jednom trenutku srušilo i prignječilo ga na zemlju javlja varaždinska policija.

Smrt je konstatirao liječnik Zavoda za hitnu medicinu Varaždinske županije, koji je izdao dozvolu za ukop, nakon čega je tijelo nesretnog muškarca preuzela obitelj.

I TOGA IMA

Pali iz vlaka Silazila je s vlaka, no nije stigla na vrijeme. U petak se oko 19:50 dogodila neobična nesreća u putničkom vlaku koji je vozio na liniji Varaždin - Virovitica. Žena (73) htjela je u Ludbregu sići s vlaka, no to nije stigla, pa je ponovno htjela sići na željezničkoj stanici u Čukovcu.

- Prilikom silaska na stepenice izlaska iz vagona, vlak je krenuo, zbog čega ju je 30-godišnji putnik iz vlaka, koji joj je pomagao pri silasku, uhvatio za ruke kako ne bi pala, no tom su prilikom oboje pali na asfaltiranu rampu za putnike. Žena je prilikom pada zadobila ogrebotine na ruci i natučenje koljena, okvalificirane kao lakše - javlja varaždinska policija.

Ženi s tjeralice Mileni Karan sudit će se u Srbiji Milena Karan, ranije Klipić, jedna je od dvije žene na popisu MUP-ovih bjegunaca. Ona je još 2002. trebala biti ispitana zbog kaznenih djela prevara u gospodarskom poslovanju počinjenih na štetu Belupa, Bilokalnika Drvo i Liga, no nikada nije bila dostupna.

Osim ovih poduzeća sumnjiči se da je njih još 18 prevarila na način da je kao odgovorna osoba tvrtke Klipić iz Velike

Gorice naručivala robu predočavajući pritom lažnu dokumentaciju iz koje je proizlazilo da je tvrtka solventna, iako je znala da njezino poduzeće nema dovoljno novaca za plaćanje naručenih i isporučenih klima-uređaja, prehrambenih artikala, lovačke, foto i računalne opreme koju nije mogla platiti čime ih je oštetila za 853.251 kunu. Još 2002. za njom je raspisana

tjeralica. Prije četiri godine, 2009., koprivnička policija dobila je informaciju da se Karan nalazi u Srbiji gdje je stekla i državljanstvo. Nakon svih tih silnih godina bjegunstva, krajem listopada Županijski sud u Varaždinu donio je rješenje da se Milena Karan ustupi nadležnim državnim tijelima kaznenog progona Republike Srbije gdje će joj se i suditi.

VANDALIZAM Policija za jedan dan našla četvorku koja se “ispucala” na plastičnoj tabli

Ploču skinuli, odnijeli je 100 metara, pa smrskali

Četvorica muškaraca starih 20, 21, 24 i 26 godina zaradila su kaznenu prijavu jer su uništili ploču na latinici i ćirilici Vijeća srpske nacionalne manjine, koja se nalazila na njihovim prostorima u centru grada u dvorištu Stepinčeve ulice Piše: Tihana Drumev tihana@regionalni.com

Koliko negativne energije treba imati osoba da smrska PVC ploču na komadiće?

Svoju energiju na jednoj plastičnoj ploči ispucala su četvorica mlađih muškaraca starih 20, 21, 24 i 26 godina. Nije to, naravno, bila obična plastična ploča već znak na kojem je pisalo

Protiv četvorke podnesena je kaznena prijava za ”oštećenje tuđe stvari” “Vijeće srpske nacionalne manjine” – na latinici i na ćirilici.

Ploča je dugo vrijeme mirno stajala na zidu prostora Vijeća koje se nalazi skriveno u dvorištu Stepinčeve ulice sve dok je u nedjelju ova četvorka nije odlučila skinuti i smrskati je tek stotinu metara dalje – na

Kazališnom trgu.

Sve to dogod i lo se u nedjelju popodne kad je kiša padala kao iz kabla.

Varaždinska policija vrlo je brzo našla ove vandale, trebalo im je nešto više od 24 sata, a protiv njih podnesena je i kaznena prijava nadležnom državnom odvjetništvu zbog sumnje da su počinili kazneno djelo oštećenja tuđe stvari.

Sud o motivima

Motivi ovog čina još nisu utvrđeni, ali neslužbeno se doznaje da “dečki” nisu bili politički ili nacionalno motivirani.

Da li im je u nedjelju popodne bilo jednostavno dosadno ili su poneseni atmosferom u kojoj se svakodnevno već mjesecima priča o postavljanju, skidanju, trganju, ponovnom postavljanju i ponovnom skidanju dvojezičnih ploča to odlučili napraviti, možemo samo nagađati. O tome će u konačnici odlučivati

Jako me iznenadilo što osobno poznajem jednog od mladića” Mile Sekulić, predsjednik Vijeća srpske naciionalne manjione

sud.

Ovaj vandalski čin vrlo brzo nakon što se dogodio osudio je i gradonačelnik Goran Habuš, a o svemu smo porazgovarali i s predsjednikom Vijeća Milom Sekulićem.

- Zbog sve te medijske strke oko dvojezičnih ploča unatrag više od mjesec dana tražili smo i od policije da kvartovski policajac češće obilazi i naše prostore. Nažalost, u trenutku kad se incident dogodio nije bio u blizini. Sada, od

policije koju stvarno moram pohvaliti za brzo otkrivanje počinitelja, tražit ćemo još češće ophodnje – kaže Sekulić. Veli, do sada nikakvih problema u Varaždinu nikad nisu imali. - Bili smo izuzetno iznenađeni ovim vandalizmom, a ja sam bio još više iznenađen kad sam saznao da me jedan od tih mladića poznaje – rekao je Sekulić.

Vijeće srpske nacionalne manjine uputilo je zahtjev za izradu nove dvojezične ploče.

PONOVNO SUĐENJE Željku Bešteku iz Križevaca treći put se sudi za pokušaj ubojstva zaručnice Marine Vranić

Štrik zaručnici oko vrata zbog ljubomore Treći put sudi se Željku Bešteku, nezaposlenom dimnjačaru iz Križevaca i razvedenom ocu troje djece, jer je u svibnju 2009. pokušao ubiti zaručnicu Marinu Vranić. Vrhovni sud Republike Hrvatske dva puta je ukinuo presudu i vratio postupak na Županijski sud u Varaždinu.

Prvi put to se dogodilo zbog nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja, a drugi put zbog nepravilnosti sudskog vijeća.

U oba slučaja optuženi Beštek umjesto pokušaja ubojstva osuđen je za nanošenje lake tjelesne ozljede i dva puta izrečena mu

je kazna zatvora od 6 mjeseci uvjetno. No nije poznato da li će se i treći put na isti način “izvući” od optužbe za pokušaj

Već dva puta izrečena kazna od 6 mjeseci uvjetno ubojstva s odustankom. Optužba ne odustaje od terećenja za to djelo. Beštek se tereti da je 19. svibnja oko 8 sati ujutro svojoj zaručnici Marini Vranić

omotao štrik oko vrata i zatezao je. Kako je još na suđenju 2011. izjavio, do događaja je došlo jer je sumnjao da je zaručnica bila s drugima u ljubavnoj vezi. - Kada sam o tome htio s njom razgovarati, zaključala se u dnevni boravak. Uzeo sam kliješta i otvorio vrata. U namjeri da je zastrašim, stavio sam joj štrik oko vrata. U desnoj ruci držao sam oba kraja iza njezine glave.

Marina je u jednom trenutku ustala te je pala s kauča na pod, dok sam ja i dalje držao štrik, ali ga nisam zatezao. To je trajalo jedno duže vrijeme jer sam

inzistirao da govori o svojem ponašanju. Štrik sam maknuo kada je priznala odnose s drugima te zamolila da je pustim jer treba mokriti uslijed straha - rekao je tada Beštek. Vranić je 2011. svjedočila drugačije. Ležala sam u krevetu kada mi je stavio štrik oko vrata i počeo ga je stezati zbog čega sam pala na pod. Vukao me jedan metar. Pokušala sam se obraniti tako što sam rukama htjela odmaknuti štrik s prednje strane vrata, ali to nisam uspjela učiniti. Vikala sam u pomoć – rekla je. Suđenje se nastavlja u prosincu.

12. studenog 2013. , br. 495 || REGIONALNI TJEDNIK

Oglasi

17

18

Kulturni obzor

kulturni obzor www.regionalni.com/kultura Zovite nas na 042/290-777

POSJETITE Galerija u knjižnici

REGIONALNI TJEDNIK || 12. studenog 2013. , br. 495

Varaždinci na Galovićevoj jeseni Na pjesničkom susretu Galovićeva jesen, koji se održava u Peterancu, rodnom mjestu pjesnika Frana Galovića, sudjelovali su i članovi Varaždinskog književnog društva. Obljetnicu smrti slavnog pjesnika obilježili su tako čitanjem svojih kajkavskih pjesama Ivanka Kunić, Barica Pahić Grobenski, Katica Rajić Popijač, Ružica Marušić-Vasilić te Tugomir Orak. Galovićeva jesen bila

je održana u štaglju uređenom u etno stilu, s mnogobrojnim Galovićevim fotografijama, pisanim člancima o njemu i njegovim knjigama kao i izložbom knjiga sudionika programa. Za očuvanje lika i djela Frana Galovića zaslužna je obitelj Betlehem iz Peteranca koja je svoj dom pretvorila u Galovićev dom i tako otvorila vrata pjesničkim druženjima gotovo cijele godine. (rmv)

IZLOŽBA U kazalištu ćemo vidjeti najbolje hrvatske plakate

Kazališni plakati 3. put

Na trećem bijenalu po redu, osim hrvatskih, prikazat će se plakati kazališnih kuća iz Bosne i Hercegovine, Slovenije i Srbije Piše: Isidora Vujošević isidora@regionalni.com

Živko Toplak izlaže u Gospodarskoj školi Ga lerija Gospodarske škole Varaždin prošli je četvrtak, 31. listopada, organizirala otvorenje izložbe varaždinskog slikara Živka Toplaka. Autor koji je do sada ostvario tridesetak samostalnih izložbi u relevantnim galerijama te još stotinjak u komornim izložbenim salonima, školama, institucijama i drugdje

sada prikazuje svoja djela u knjižnici Gospodarske škole. S obzirom na slikanje prvenstveno riječnih pejzaža, postao je poznat kao zavičajni slikar rijeke Drave. U tehnici akvarela Toplak je zabilježio mirne riječne prizore, koje u knjižnici škole možete pogledati radnim danom od 8.00 do 18.00 sati. (iv)

HNK Propaganda opere u HNK

Dječja predstava o Vještici Hillary Na velikoj sceni HNK u Varaždinu 17. studenog u 17 sati gostuje Hrvatsko narodno kazalište iz Zagreba dječjom predstavom Petera Lunda “Vještica Hillary ide u operu” u režiji Ivana Lea Lema. O čemu se radi?

Vještica Hillary u radijskoj je igri osvojila dvije ulaznice za operu i nije sasvim sigurna bi li se radovala nagradi ili bila razočarana.

Hillary svojim vještičare-

nje pronalazi stručnjaka za operu - ovjerenu vješticu i opernu pjevačicu Mariju Bellcanta! A budući da joj Hillary obećava svoju drugu besplatnu kartu, Maria upozna vješticu sa svijetom opere koji je ujedno i svijet osjećaja... Ovaj kazališni igrokaz bavi se formiranjem glazbenog ukusa najmlađeg naraštaja - budućih poklonika opere. Ulaznice stoje 40 kn.

Nakon samo dvije održane izložbe, Bijenale kazališnog plakata već se nametnulo kao značajan hrvatski umjetnički događaj.

- Kazalište i likovnost se vole - istaknuo je Darko Sačić, jedan od članova žirija koji je odlučivao o najboljim plakatima čija će izložba biti otvorena 15. studenog u 18.00 sati u koncertnoj dvorani HNK.

Velik odaziv

Kazališni plakati su pristigli ne samo iz Hrvatske, nego i iz Slovenije, Bosne i Hercegovine i Srbije; ukupno oko 30 autora. Na poziv za izlaganje pristigla su 143 plakata, a izložen će biti 101, što je namjerno odabrana brojka.

Nakon selekcije, ostali su ipak zastupljeni svi prijavljeni autori i sva kazališta koja su se odazvala.

- Odaziv prikazuje da se ova izložba vrlo brzo etablirala - rekao je Marjan Varjačić, jedan od organizatora Bijenala i također član žirija.

Uz njega i Darka Sačića, o izboru najboljeg plakata odlučivao je i dramski glumac Marinko Prga.

Zajedno su odabrali najbolji plakat koji će biti nagrađen Nagradom Goran Merkaš, no pobjednika ćemo saznati tek na svečanom otvorenju Bijenala u petak.

Osim u koncertnoj dvorani varaždinskoga kazališta, plakati će biti izloženi i u foajeu ispred koncertne dvorane.

Zaštitni znak Bijenala je plakat Gorana Merkaša

Inozemni autori

- Plakati koji će biti izloženi na vrlo eksplicitan način govore o kazalištu kao likovnom mediju - rekao je Darko Sačić i izdvojio četiri kazališta čiji su se plakati ove godine posebno istaknuli: Srpsko narodno pozorište iz Novog Sada, Slovensko narodno gledališče iz Ljubljane, Bosansko narodno pozorište

iz Zenice te zagrebačka Gavella. Izložba je zanimljiva i

Autor najboljeg kazališnog plakata dobit će Nagradu “Goran Merkaš” drugim hrvatskim gradovima, pa će gostovati i u Za-

grebu u galerijskom prostoru HAZU te na Krležinim danima u Osijeku. Zaštitni znak odnosno vizualni identitet Bijenala je plakat Gorana Merkaša koji je svojedobno osvojio nagradu za najbolji hrvatski plakat. U spomen na najznačajnijeg hrvatskog dizajnera kazališnih plakata, nagrada Bijenala je i dobila ime.

Kolumna ZA brak!

Denis PERIČIĆ mr. sc.

Neki novinari natječu se u vrijeđanju zagovornika referenduma o ustavnoj definiciji braka, pa ću si onda ja uzeti slobodu da javno poduprem suprotno stajalište. Uvjeren sam, naime, ne samo u pravovaljanost referendumskog pitanja i opravdanost referenduma, nego i u činjenicu da brak jest zajednica muškarca i žene.

Oni koji me poznaju znaju da nisam odviše konzervativna osoba i da podupirem pravo svakoga da si privatni život uredi kako god želi, uključujući

i to da živi u registriranoj zajednici s istospolnim partnerom. No ne znam zašto istospolni partneri žele da se njihova zajednica naziva brakom, kada ona to – nije.

Predstojećim referendumom (i njegovim nesumnjivim ishodom) ništa se ne zabranjuje, samo se definira ono što je ogromnoj većini građana samo po sebi razumljivo, bez obzira na to proizlaze li iz katoličkog, pravoslavnog, islamskog ili ateističkog okružja i jesu li živjeli u komunizmu

ili demokraciji, ili u oba sustava – da je brak zajednica muškarca i žene, supruga i supruge. Štoviše, naše zapadnjačko poimanje braka kao institucije proizlazi iz kršćanske tradicije. Stoga mi nije jasno zašto istospolni partneri žele tu kršćansku instituciju prilagoditi svom svjetonazoru, iako već samim time odbacuju kršćansku tradiciju, s kojom su u svjetonazorskom raskoraku?

Do sada je istospolni brak legalizi-

ralo 7 od 28 članica EU, i nigdje ne piše da to moramo i mi. Štoviše, četiri članice EU ustavno su definirale brak kao zajednicu muškarca i žene, i nigdje ne piše da to ne možemo i mi.

Auto nije avion jer auto ne može letjeti, zelje nije meso jer je zelje biljka, Prekmurci nisu nacija jer zavičajnost nije nacionalnost, a istospolna zajednica nije brak jer je brak zajednica muškarca i žene. Ako je to toliko nejasno da se mora ustavno definirati, onda hajde da to i učinimo.

Kulturni obzor

12. studenog 2013. , br. 495 || REGIONALNI TJEDNIK

Snimili film o Padovcu

Fotografije Graukarte kolektiva

Učenici 3. h razreda Prve gimnazije, pod mentorstvom profesorice Slavice Kelemen, snimili su film o Ivanu Padovcu, koji je premijerno prikazan 4. studenog pred školskom knjižnicom.

Film je snimljen povodom 140. godišnjice smrti varaždinskoga gitarista, a tom je prilikom učenica Elena Štrok, 3. f, na gitari izvela i dvije Padovčeve skladbe “Valcer” i “Marš”. Film možete pogledati na YouTubeu pod nazivom “Prva gimnazija Varaždin 3 h”.

U petak 15. studenog u varaždinskoj galeriji Zlati ajngel bit će otvorena izložba fotografija grupe Kollektiv Graukarte iz Graza pod zajedničkim naslovom Saisonkarte. Radi se radovima nastalim za vrijeme izvansezonskog boravka u Rovinju. Izložba je organizirana u suradnji s Austrijskim kulturnim forumom u Zagrebu, a već tradicionalno uz galeriju Ajngel kao organizatora stoji i suorganizator - Foto klub Sloboda.

Izložba se otvara u 19 h.

Traje natječaj za najbolju ilustraciju

Natječaj 7Plus Regionalnog tjednika za najbolju ilustraciju traje do 31. prosinca 2013. i otvoren je za sve punoljetne hrvatske državljane, pa svi zainteresirani imaju još vremena poslati nam svoje radove.

Ilustracije mogu biti digitalne ili napravljene u nekoj drugoj tehnici (olovka, akvarel, kolaž...), ali u tom slučaju moraju biti skenirane i pretvorene u JPG ili PDF format.

Radove šaljite e-mailom na adresu isidora@ regionalni.com. Navedite svoje ime i prezime, adresu i broj telefona te naslov ilustracije.

Vrsne radove ćemo objavljivati u tiskanom izdanju novina, a najbolji će ilustrator osvojiti poklon-paket Regionalnog

tjednika, koji će preuzeti u redakciji u Šenoinoj 10 u Varaždinu. Objava dobitnika bit će u siječnju 2014. godine u tiskanom izdanju novina.

Tema Varaždinska svakodnevica podrazumijeva vaše viđenje gradskih događaja, Varaždinaca ili pak gradskog ambijenta. Ilustracije ne smiju imati uvredljive poruke, kao ni vulgarnosti.

O najboljoj ilustraciji odlučivat će djelatnici Regionalnog tjednika.

Eliminirat ćemo ilustracije koje ne zadovoljavaju uvjete natječaja. Zadržavamo pravo objave ilustracija nakon isteka natječaja. Autorska prava pripadaju sudionicima.

U slučaju da autor i pošalju ilustracije koje nisu izradili, ne snosimo odgovornost.

Nakon otprilike mjesec dana prikupljanja umjetničkih radova Željka Brdara Rojca, varaždinski Muzej anđela spreman je pokazati opus ovog samozatajnog umjetnika preminulog 2011. Oko 30 radova (akvareli i ostale tehnike) široj će publici biti predstavljeno od petka 15. studenog u Kranjčevićevoj 14. Osim slika, posjetitelji će imati prilike vidjeti i umjetničke predmete koje je izrađivao Željko Brdar Rojc, o kojem će prilikom svečanog otvorenja ove gostujuće izložbe govoriti prof.

Mirjana Dučakijević. Otvorenje izložbe zakazano je za 18 sati, a izložba će biti postavljena do 25. studenog.

“A kak’ su se snimali Pirati s Kariba?”

Siniša Jakopec Japa: Full moon night

Raspisali smo natječaj za najbolju ilustraciju na temu “Varaždinska svakodnevica”. U ovom broju objavljujemo ilustraciju naziva Full moon night, koju nam je poslao Siniša Jakopec iz Ljubešćice

Slike Željka Brdara

KID U GALERIJI Daniel Kušan, redatelj filma “Koko i duhovi”

NATJEČAJ Varaždinska svakodnevica

Varaždinski osnovnoškolci u utorak i srijedu imali su priliku družiti se s Danielom Kušanom, redateljem filma “Koko i duhovi”, koji je napravljen na temelju istoimene knjige koju je napisao njegov otac, Ivan Kušan.

specijalni efekti, kako se napravi da morski pas pojede čovjeka, pa čak i kako su se snimali Pirati s Kariba zanimalo je varaždinske

Proces snimanja filma je puno duži nego što film na kraju traje osnovnoškolce iz II. i III. OŠ Varaždin na koja je poznati redatelj pokušao odgovoriti i tako zadovoljiti dječju znatiželju.

KID je edukativni program koji VANIMA radi u suradnji s udrugom Djeca

susreću umjetnost iz Zagreba, a tiče se često zapostavljene medijske kulture u osnovnoškolskom obrazovanju. Ovaj je projekt podijeljen u dva dijela: u sklopu KID-a 1, koji je trajao protekla tri dana u Varaždinu i u kojem je sudjelovalo 200-tinjak učenika III. i II. OŠ, prikazana su tri filma: Crveni balon, Krokodil i Blizanke te su održane radionice za učenike, dok će se KID 2 održati u veljači 2014. godine. Pilot-projekt KID u Varaždinu, za osme razrede osnovnih škola, održan je prošle školske godine, kada je gostovao Miroslav Sikavica uz projekciju filma Oblak o Luki Ritzu. (ihr)

Treći MUGI: Radovi Marine Šafarić MUGI, natječaj za mlade neafirmirane dvodimenzionalne umjetnike koji organizira udruga Filmsko-kreativni studio VANIMA u suradnji s Gradom Varaždinom, Galerijskim centrom Varaždin i Muzejom suvremene umjetnosti Zagreb, uskoro će pokazati i svoju treću izložbu u ovogo-

dišnjem izdanju. U četvrtak 14. studenoga u 18 sati u kinu Galerija izložbom svojih ra-

dova predstavit će se Marina Šafarić iz Nedelišća. Ona je odabrala jednu od zadanih filmskih tema i “obradila” lik i djelo Alfreda Hitchcocka.

Podsjetimo, ovim natječajem želi se popularizirati filmska umjetnost, ali i ukazati na potencijal koji ima prostor predvorja kina Galerija. (iv)

HNK VARAŽDIN Predstava koja je uvrštena u Guinnessovu knjigu kulturnih rekorda

Kazalište Planet Art dovodi Stilske vježbe Stilske vježbe gostuju u Varaždinu! Kazalište Planet Art 28. studenog u 20 sati dovest će nam slavnu predstavu koja je ustvari najdulje izvođena predstava na svijetu s istom glumačkom postavom zbog čega je uvrštena i u Guinnessovu knjigu kulturnih rekorda. Roman Stilske vježbe Raymonda Qieneaua svojevremeno je poslužio kao predložak redatelju Tomislavu Radiću za predstavu koju su Pero

Što čitati?

W. G. Sebald, Prema prirodi, prev. Andy Jelčić, Vuković & Runjić, Zagreb, listopad 2013.

Sve o filmovima

Nakon projekcije filma “Blizanke”, koji su u srijedu učenici III. i II. OŠ Varaždin gledali u kinu Galerija u sklopu edukativnog projekta KID (kratica od Kina i djeca), učenici su od poznatog redalja doznali sve o snimanju filma “Koko i duhovi”, ali i naučili što je film i kako on nastaje.

- Proces snimanja filma puno je duži nego što film na kraju traje i na njemu radi puno ljudi, za razliku od knjige koju piše samo jedan čovjek – objasnio je malim Varaždincima Kušan koji je strpljivo odgovarao na njihova brojna pitanja. A među njima je bilo i onih koje redatelj Kušan vjerojatno nije očekivao.

Kako se u filmovima naprave čudovišta, nastaju

19

Kvrgić i Lela Margitić svojom virtuoznošću poveli u svjetsku kazališnu povijest. Stilske vježbe tematiziraju jednu običnu zgodu iz svakodnevnog života koja u tumačenju izvrsnih glumaca na dvadesetak različitih načina postaje vrhunska komedija, burleska koja oduševljava, mami salve smijeha te oduševljava glumačkom virtuoznošću. Stilske vježbe jednako će oduševiti pasioniranu kazališnu publiku,

kao i učenike srednjih škola koji se prvi put susreću s kazalištem.

Predstava je to koja stvara kazališnu publiku. Zahvaljujući majstorskim glumačkim kreacijama Lele Margitić i Pere Kvrgića, interes publike za ovom predstavom ne jenjava, te ona dugi niz godina s lakoćom puni dvorane.

Oni koji je još uvijek nisu vidjeli, moći će se u Varaždinu uskoro uvjeriti u kvalitetu ovog sjajnog djela. (iv)

Onaj nesretni 14. prosinca 2001. godine, kada je, sa samo 57 navršenih godina života, zbog srčanog udara prilikom prometne nesreće smrtno stradao Winfried Georg Sebald, zacijelo je jedan od najtragičnijih datuma u suvremenoj svjetskoj književnoj povijesti, jer bi do danas Sebald vjerojatno postao i nobelovac, a sigurno je da bi napisao i još remek-djela poput „Saturnovog prstena“, „Austerlitza“, „Vrtoglavice“ i „Emigranata“. Sva su dostupna u hrvatskom prijevodu, a od prošlog mjeseca i na hrvatskom jeziku možemo čitati i njegovo prvo djelo, tzv. elementarnu poemu „Prema prirodi“, napisanu još 1988. godine, u poslovično vrsnom prijevodu Andyja Jelčića. Iako se od prethodnih nabrojanih Sebaldovih djela razlikuje time što nije pisana u proznom odnosno esejističkom nego u poetskom diskursu, „Prema prirodi“ se zapravo skladno uklapa u autorov rukopis. Izvorište svega je u – erudiciji. Ako ste mislili da je nemoguće pisati stihove o promišljanjima i doživljajima slikara Matthiasa Grünewalda iz 16. stoljeća i prirodoslovca Georga Wilhelma Stellera, člana Beringove arktičke ekspedicije iz 18. stoljeća, onda će vas ovaj neveliki svezak uvjeriti da pravoj književnosti ništa nije nemoguće. Ako ste pak mislili da erudicija nije veliki saveznik književne inspiracije, ili da je to bio slučaj možda samo u Borgesa, onda ćete se uvjeriti da kombiniranje referenci, citata i podataka može uroditi iznimno dubokim lirskim uč inc ima. A „Prema prirodi“ jest iznimno duboka, sjetna i produhovljena ekspedicija skrivenim zakutcima ljudske egzistencije. Kad je budete čitali u kišnoj ili snježnoj noć i, Sebaldova poema ukazat će vam se kao tiho svjetlo u ponoći duše. denis.pericic@vz.htnet.hr

20

OGLAS

REGIONALNI TJEDNIK || 12. studenog 2013. , br. 495

12. studenog 2013. , br. 495 || REGIONALNI TJEDNIK

OGLAS

21

22

Sport

sport

REGIONALNI TJEDNIK || 12. studenog 2013. , br. 495

Dabrovi ponovo na pobjedničkom putu U 10. kolu Premijer lige rukometaši GRK Varaždin pobijedili su u Gradskoj sportskoj dvorani ekipu Dubrave 35:32 (15:13).

Nakon posrtanja na gostovanju u Kaštelama, Varaždinci su smogli snage i ponovo se vratili na pobjednički put.

Na igri domaćina u prvom poluvremenu još su se vidjeli tragovi prvog poraza, ali je u drugom dijelu igra bila bolja iako su gosti dva puta zaprijetili preokretom. Na kraju je pobjeda Dabrova zaslužena, i sa 17 bodova i dalje su na samom vrhu prvenstvene ljestvice.

www.regionalni.com/sport Zovite nas na 042/290-777

0:0

odigrali su nogometaši NK Varaždina u lošim vremenskim uvjetima s ekipom Mladosti iz Ždralova u 13. kolu 3. HNL-a Sjever. U sljedećem kolu na rasporedu je županijski derbi u Ludbregu: Podravina - Varaždin.

Prvenstvo košarke u kolicima NOGOMET Luka Jagačić, talentirani varaždinski nogometaš, igra u Selfo

Islandski nogomet sta a reprezentacija u tom

Oni imaju izražen karakter da se nikada ne predaju. U Švicarskoj su gubili 4:1 u 70. minuti pa su se vratili na 4:4. Treba biti oprezan s njima, ali prednost dajem našoj reprezentaciji U školskoj sportskoj dvorani u Petrijancu održane su utakmice Prvenstva Hrvatske u košarci u kolicima. Ukupno sudjeluje pet ekipa iz cijele Hrvatske: KKI Slavonski Brod, KKI Varaždin, KKI Vodice, KKI Vukovi i KKI Zagreb. Igra se 10 kola po turnirima.

Kao domaćini košarkaši KKI Varaždin igrali su dvije utakmice u kojima su poraženi od KKI Slavonski Brod 36:44 te od KKI Zagreba 50:58. U trećoj utakmici KKI Vukovi (Zagreb) pobijedio je KKI Zagreb s rezultatom 56:53. Košarkašima Varaždina ovo je prva sezona u prvenstvu te im je cilj osvajanje što višeg mjesta na prvenstvenoj ljestvici. KKI Vukovi trenutno je vodeći klub Prvenstva, dok Varaždinci zauzimaju 4. mjesto. Sljedeće kolo igra se 17. studenog 2013. godine u Vodicama.

GRADSKA SPORTSKA DVORANA 14.11.2013.

- mala dvorana - Nogometni turnir ekipa zastupnika u parlamentima Hrvatske, Mađarske i Srbije u 17,00 sati 16.11.2013.

- mala dvorana - odbojkaška utakmica OK Varaždin Volley 2 OK Vinica u 11,00 sati - košarkaška utakmica KK Vindija - KK Vindi Podravac Virje žene u 13,00 sati - rukometna utakmica ŽRK Koka - RK Osijek u 17,00 sati - rukometna utakmica GRK Varaždin 2 - RK Čakovec u 19,00 sati 17.11.2013.

- mala dvorana - polaganje kickboksing pojaseva u 14,30 sati - odbojkaška utakmica OK Varaždin Volley – OK Daruvar - seniorke u 19,00 sati

godinu dana izvan nogometa.

U siječnju sam se vratio u NK Varaždin, ali ubrzo se desilo to što se desilo i ispali smo iz prve lige. U ljeto sam otišao u Goricu i tada se pojavila ponuda za Island. Ponudu sam prihvatio i tako sam se našao na Islandu. U početku nisam znao što očekivati.

Piše: Damir IvanČić damir@regionalni.com

Luka Jagačić, mladi varaždinski nogometaš, sportsku karijeru započeo je u Školi nogometa NK Varteks.

– Tata je bio trener u Varteksu i logično je bilo da i ja treniram nogomet i tamo sam prošao sve do juniora. Tada smo osvojili i juniorski naslov prvaka Hrvatske te nas je dosta ušlo i u prvu ekipu. Već sa 16 sam trenirao s prvom ekipom, a debitirao sam sa 17.

Islandska banka je sponzor gotovo svim klubovimana Islandu, a Pepsi je generalni sponzor lige Tada sam dvije godine igrao u Varteksu u prvoj ligi. Nakon nekih nezadovoljstava otišao sam u Kostrenu u Pomorac.

Tamo sam imao jako dobru sezonu, postigao sam 8 golova i rezultatski smo osigurali prvu ligu, ali na kraju ipak nismo ušli. Na žalost, tada sam ozlijedio koljeno i bio sam skoro

Uvjeti

Luka Jagačić je bez predrasuda otišao na Island

Osim u nogometu Luka uživa u otkrivanju drugačijeg okoliša

Kod nas većini Island zvuči vrlo egzotično, ali sada slijedom okolnosti preko nogometne reprezentacije počeo nas je zanimati.

Bio mi je velika nepoznanica. Bio sam u gradu Selfossu.

To je gradić od nekih 10.000 stanovnika i udaljen je oko pola sata vožnje autom od Reykjavika. Klub je dosta uređen, od infrastrukture na dalje. Uz glavnog trenera imamo još tri pomoćna, s prirodnom travom koja je u savršenom stanju, kao tepih, zatim teren s umjetnom travom te zatvoreni teren s umjetnom travom na kojem se trenira zimi. Zatim fitnes, bazen - sve nam je omogućeno. Uvjeti za rad i trening su gotovo savršeni.

Na koji način se tamo financira sport i nogomet?

U Islandu je bila velika financijska kriza, ali mislim da su se

Nezaposlenih gotovo da i nema Kakav je inače život u Selfossu, čime se ljudi bave?

Grad je jako blizu obale Atlanskog oceana i nalazi se na najvećoj rijeci tako da je ribarstvo najjača grana.

Isto tako postoje i druge djelatnosti između kojih je jedna velika tvrtka koja se bavi kompjutorima. Skoro svi su zaposleni. Turizam je također jako razvijen. U Selfossu imaju dva prekrasna hotela, kamp, hostele i sve je to puno gotovo cijelu godinu. U zimi ljudi dolaze kada su polarne noći gledati polarnu svje-

tlost, ljeto opet ima svoje čari na Islandu. Island ima 300.000 stanovnika, a niti u jednom trenutku na Islandu nema manje od pola milijuna ljudi.

Prema tome standard je visok i ljudi su zadovoljni?

Standard je visok, skoro svi žive u određenom blagostanju. Stopa nezaposlenosti je samo 2 posto, ne radi samo onaj koji ne želi raditi.

Kolika je prosječna plaća?

Prosječna plaća je 200.000 kruna što je oko 1.300 eura. S tim iznosom

se sasvim lijepo može proživjeti mjesec, bez ikakvog stresa. Hrana je možda malo skuplja, ali u granicama normale. Recimo, moja tjedna kupovina hrane s mesom i svime iznosi oko 300 kuna. Dok je u restoranima i kafićima puno skuplje. Na primjer, pivo u kafiću je 50 kuna.

Kako su te prihvatili kolege u klubu i susjedi?

Općenito strance dobro prihvaćaju. Oko 20 posto stanovništva na Islandu čine stranci. Kod nas nije uobičajeno da klubovi

imaju strane igrače osim Dinama i Hajduka, a tamo svaki klub čak i drugoligaši i trećeligaši imaju strance.

U mom klubu je bilo sedam stranaca. Svi smo bili dobro prihvaćeni, svi su srdačni prema nama. Uvijek su nam na raspolaganju. U odličnim odnosima sam bio i sa susjedima, a kako je to u stvari manja sredina, svi brzo saznaju tko je došao u klub. Ugodna je atmosfera za život. Živio sam u stanu pet minuta od stadiona, a imao sam i automobil na korištenje.

Sport

12. studenog 2013. , br. 495 || REGIONALNI TJEDNIK

Pregršt medalja iz Zagreba

U Đurđevcu je održan karate turnir „Đurđevac Open“. Turnir je okupio 320 natjecatelja iz 50-ak klubova. Za KK Varaždin Luka Salihović osvojio je 2. mjesto, Tibor Kovačić osvojio je 1. mjesto, Lovro Rozman osvojio je 1. mjesto, Ante Tadić osvojio je 3. mjesto, Ivona Ciglar osvojila je 1. mjesto, a Tara Nikolić osvojila je 1. mjesto.

Članovi KKK Varteks nastupili su na Otvorenom prvenstvu grada Zagreba u spustu. Na stazi dužine 4 km od Jaruna do Savskog mosta najbolje rezultate ostvarili su pobjedama u kajaku jednosjedu kod kadetkinja Maja Štimac, u konkurenciji juniora Antonio Hiržin, u kanuu jednosjedu kod seniora Veljko Milihram te Darko Tomašek i Igor Krajcar u konkurenciji turističkih kanua dvosjeda. Na drugo mjesto plasirali su se u kajaku jednosjedu u konkurenciji juniora Damian Kukec, kod seniora Aleksandar Brkušanin te u kanuu jednosjedu Danijel Mijatović. Na treće mjesto plasirali su se u kajaku jednosjedu u konkurenciji kadeta Luka Grobotek i u kanuu jednosjedu Robert Rauš.

fossu na Islandu i prognozira nastup reprezentacije

alno napreduje, me puno pomaže

Luka Jagačić zadovoljan uvjetima u klubu na Islandu

sada potpuno oporavili. Sport se financira putem sponzora.

Islandska banka je sponzor gotovo svim klubovima i to je ujedno jedina banka na Islandu. Pepsi je generalni sponzor lige te neki manji sponzori.

Nikad nema problema s financijama. Plaća je uvijek u dan i sve je uredno.

Kako je organiziran nogometni sustav natjecanja na Islandu?

Postoji Premijer Pepsi liga s 12 klubova, pa 1. liga s 12 klubova, zatim 2., 3. i 4. liga. Što se tiče nogometa, hrvatska liga je kvalitetnija. Mislim da bi Dinamo i Rijeka pobijedili najjače islandske klubove poput Breidablik i Hafnarfjordur, koji su isto igrali kvalifikacije za Europu. Zadržali su se u natjecanju do posljednjeg pretkola. Hafnarfjordur je ispao od Austrije - Beča, a bilo je 0:0 i 1:0, Breidablik je izbacio Sturm Gratz koji je ipak veće ime u nogometnom svijetu. Klupski nogomet na Islandu je dosta dobar, igra puno stranaca, a ima i zvijezda tipa David James, golman engleske reprezentacije i drugi igrači koji su igrali najjače lige petice. Nogomet se u kvaliteti diže, a i reprezentacija tome dopridonosi.

Kakav je interes kod gledatelja za nogometom?

Nogomet je najpopularniji sport, kad igra reprezentacija, stadion je rasprodan. Evo sad su se rasprodale ulaznice za četiri sata. Nas gleda, kada su normalni vremenski uvjeti, oko tisuću gledatelja. Ni najveći stadioni ne primaju više od 6 ili 7 tisuća gledatelja. Stadioni su mali, u skladu s brojem stanovnika, ali su zato uglavnom puni. Osim nogometa jako je popularan i rukomet.

Stanka

Nogomet je najpopularniji sport, kad igra reprezentacija, stadion je rasprodan Kada se igra nogometna liga na Islandu?

U travnju počinje s Liga kupom, zatim počinje prvenstvo i traje u komadu do početka listopada. Tada nastupa stanka.

Trenutno se ne igra na Islandu, ali puno reprezentativaca ne igra na Islandu pa su i dalje u natjecateljskoj formi. U prvih

jedanaest reprezentativaca samo dva su u islandskim klubovima. Među reprezentativcima ima velikih imena poput Siggursona, koji je prvi igrač Tottenhama, onda je tu Gudjohnsen, legenda islandskog nogometa koji je igrao u Barceloni, Chelsea, a sada je u Club Brigge. Iako mu karijera ide lagano prema dolje, još je uvijek vrlo dobar i iskusan igrač.

Ostali reprezentativci igraju u renomiranim europskim klubovima u najjačim ligama.

Imaju dobru reprezentaciju u svakom slučaju.

Iz ovoga se da zaključiti da je reprezentacija Islanda prilično respektabilna reprezentacija.

U svakom slučaju. Kad pogledamo rezultate kroz skupinu, sa Švicarcima su odigrali 4:4, dobili su Norvežane i Slovence u Sloveniji, dobra su reprezentacija, ali mi smo puno kvalitetniji. To, naravno, treba pokazati na terenu. Samo ih ne smijemo podcijeniti, na Islandu je sve moguće. Oni imaju izražen karakter da se nikada ne predaju. U Švicarskoj su gubili 4:1 u 70. minuti pa su se vratili na 4:4. Treba biti oprezan s njima, ali prednost dajem našoj reprezentaciji.

Kakve su vremenske prilike sada na Islandu?

Dosta je hladno i napadalo je snijega, vidio sam da je bio stadion pod snijegom, ali već su ga očistili i pokrili. Oni imaju sve grijano od travnjaka do sjedalica tako da paze na sve. Uvjeti za igru bit će sigurno dobri. Drugačija klima će biti, čeka nas hladno vrijeme, vjerojatno i temperature ispod nule. Ja se samo nadam da neće biti vjetra, jer onda zna biti problema. Nadam se da ćemo pogoditi dan kada ne bude vjetra. Što se rezultata tiče, nadam se da će rezultat biti pozitivan nakon prve utakmice, da ćemo neporaženi ići doma. Dok u Zagrebu mislim da ćemo sve riješiti u našu korist. Što se tiče tvog nastavka karijere, vraćaš se na Island ili postoji neki drugi plan?

Ponudu s Islanda imam, ali još imam neke kombinacije pa nisam definitivno odlučio. U sljedeća dva-tri tjedna ću sigurno odlučiti gdje nastavljam karijeru.

23

KOŠARKA Grafičar neporažen i u 5. kolu A2 lige Sjever

Derbi A2 lige Sjever između Grafičara i Podravca pripao je Ludbrežanima

Podravac pao u Ludbregu Pred više od 300 gledatelja košarkaši Grafičara pobijedili su Podravac iz Virja 99:89 (29:15, 22:29, 25:21, 23:24) Piše: Damir IvanČić damir@regionalni.com

Susret Grafičara i Podravca bio je sraz trenutno dvije ponajbolje ekipe. Utakmica se otvorila koš za koš i u 7. minuti Ludbrežani pojačavaju tempo i odlaze na +15, ali do poluvremena se gosti dižu te se na odmor odlazi sa samo 7 razlike za Grafičar. Tada su dvije domaćih košarkaša poremetile ritam igre.

Visina

U nastavku ekipa Virja povisuje petorku i koriste nadmoć u visini na vanjskim pozicijama

i tu stvaraju prednost. Nakon toga Grafičar pronalazi odgovor s Manuelom Novakom i u 34. minuti odlaze na + 20.

Grafičar na prvom mjestu prvenstvene ljestvice Kod rezultata 94:80 dogodio se pad koncentracije domaćina, promašuj slobodna bacanja i vezane greške dovode do smanjenja prednosti na + 10.

- Protiv ovakve momčadi moraš biti unutra svih 40 mi-

nuta. Mi to, na žalost, nismo bili, mi smo bili samo 34 minute i s time sam zadovoljan, i obranu moramo dići na viši nivo jer smo primili previše koševa. Moram priznati lijepo je vidjeti tablicu Grafičar sam na vrhu, ali moramo biti realni i skromni i nastaviti raditi još jače, jer ja volim biciklističkim žargonom kazati „ mi smo pobjednici 5 etape a ima ih 22“. - komentirao je utakmicu Dražen Cesar trener Grafičara.

Slijedeće kolo Ludbrežani gostuju kod kvalitetnog Vrbovca, u kojem dominira visoka unutarnja linija predvođena Ljoljićem 2,12 i Tomićem 2,04 cm.

HRVANJE Održano 6. kolo 1. hrvatske hrvačke lige

Vindija pobijedila Gavrilović

Derbi 6. kola 1. Hrvatske hrvačke lige donio je najbolji i najnapetiji meč sezone, derbi između Vidnija i Gavrilovića. Stari rivali sastali su se u Petrinji gdje se, kao i uvijek domaćin pokazao veoma nezgodnim i jakim protivnikom. To su pokazale i borbe koje su bile prepune atraktivnih zahvata te neizvjesnih ishoda.

Pobjede za momčad Vindije od 4:3 donijeli su Benjamin Šokman (66 kg), Tonimir Sokol (74 kg), Danijel Janečić (84 kg) i Božo Starčević (96 kg), dok su manje sportske sreće imali Martin Bešenić, Sandro Frankol i Dejan Šokman.

Naši hrvači su bili na visini zadatka te su odnijeli važnu pobjedu rezultatom koja bi se mogla pokazati kao ključna u osvajanju naslova prvaka Hrvatske.

Sljedeće, 7. kolo donosi susret Vindije i Sesveta, a održat će se u srijedu 13.studenog u ŠSD Varaždin u Graberju s početkomu 18 sati.

24

Sport

REGIONALNI TJEDNIK || 12. studenog 2013. , br. 495

ODBOJKA OK Varaždin Volley pobijedio i OK Croatia 3:0 (25:15, 29:27, 25:23)

Predstavljanje aikida Prezentacija će se održati 14. studenog u dvorani CZO Tomislav Špoljar s početkom u 19,30 sati. Vodit će je učitelj iz aikido kluba Zagreb, Dobroslav Jakovljević, 3.Dan. Cilj aikida je rješavanje sukoba mirnim putem. Iako harmoničan i nenasilan, aikido je i efikasan i snažan. Vježbanjem se razvijaju koordinacia, opuštenost, snga, brzina, fleksibilnost i pravodobna reakcija. U aikidu nema natjecanja sa drugima, nema pobjeda i poraza nad drugima. Postoji samo usavršavanje sebe i svijeta oko sebe.

Nisu potrebne posebne fizičke sposobnosti niti snaga mišića pa tako aikido mogu vježbati svi bez obzira na dob i spol.

OK Varaždin Volley pobijedio je i mladu ekipu OK Croatia iz Zagreba u 6. kolu 1. HOL skupine II i tako ostvario petu pobjedu u nizu

Potvrda kvalitetnog rada i dobre organizacije u klubu Varaždinski odbojkaši uspješno su prebrodili još jednu prepreku i učvrstili se na drugoj poziciji prvenstvene ljestvice Piše: Damir IvanČić damir@regionalni.com

OK Varaždin Volley pobijedio je ekipu OK Croatia u 6. kolu 1. HOU skupine II 3:0 (25:15, 29:27, 25:23).

Podrška

Pred oko stotinjak gledatelja Varaždinci su krenuli silovito i tijekom prvog seta postepeno su povećavali prednost do uvjerljivih 25:15. U drugom setu ponovo dobar start Varaždinaca ali mlada i potentna ekipa iz Zagreba radi mali preokret i dolazi u vodstvo sredinom seta. U završnicu obje ekipe ulaze rezultatski izjednačene a prevagu domaćinima donosi iskusni trio Jošić, Todorović i Čičković. U trećem setu dobar start gostiju ali Varaždinci pokazuju karakter velike ekipe, uz odlično vođenje trenera Tome Pauna dostižu Croatiu na 22:22 i dovršavaju utakmicu s 25:23, za ukupno

79 minuta igre.

O vom pobjedom OK Varaždin Volley učvrstio se na drugom mjestu pr venst vene ljestvice sa samo bod zaostatka iza OK Karlovac. U sljedećem kolu Varaždinci gostuju kod četvrtoplasirane ekipe Zadra.

Seniori u samom vrhu 1.

HOL skupine II Ut a k m ici je pri sustvovao i Željko Jurčević dopredsjednik HOU, a pobjeda je proslavljena u Zelendvoru u organizaciji obitelji Silić.

Za ekipu OK Varaždin Volley nastupili su: Rajić (L), Cvrkalj, Silić, Mihajlov, Strelac, Modrić, Somođi, Ivančić, Todorović, Žganec, Jošić (K), Čičković.

Seniorke

U uspješni nedjeljni niz uključile su se i seniorke OK Varaždin Volley koje su u 4. kolu 2. A HOL Centar, skupine Istok uvjerljivo pobijedile ekipu Čakovca u Čakovcu 3:0 (25:18,25:17,25:13). Varaž-

dinke su trenutno četvrte sa samo bodom manje od drugoplasiranog ŽOK Bjelovara i dva boda manje od drugoplasirane ekipe ŽOK Kaštel. U sljedećem kolu Varaždinke će ugostiti ekipu Daruvara, koja do sada nema niti jedne pobjede. Susret se igra u nedjelju 17. studenog u Gradskoj sportskoj dvorani Varaždin s početkom u 19 sati. Novom pobjedom Varaždinke bi potvrdile kandidaturu za sam vrh prvenstvene ljestvice i plasman u 1. B ligu sljedeće sezone.

Druga ekipa odbojkašica, kojase natječe u 3. ligi također je imala uspješan vikend. Pobjedom u Varaždinskim Toplicama nad ekipom Toplice od 3:0 mlada i talentirana varaždinska ekipa uspela se na sam vrh prvenstvene ljestvice gdje namjeravaju i ostati do kraja sezone.

RITMIČKA GIMNASTIKA Nastupi Varaždinki u Beogradu i Udinama

Pripreme za EP juniorki i SP seniorki Nakon Svjetskog prvenstva, na kojem su sudjelovale Vindijine seniorke Milenković i Sekovanić, kao i ostale Vindijine natjecateljice dobile su priliku da nastupe na međunarodnom FIG natjecanju Ritam Cup 2013 u Beogradu odnosno na MT u Udinama - što su vrlo dobro iskoristile.

U Beogradu je nastupala Elena Milenković i u konkurenciji seniorki osvojila je 4. mjesto u višeboju, a najbolja - 3. bila je s loptom. Nastupilo je 15 seniorki iz 7 zemalja i 14 klubova. U kategoriji ml. juniorki nastupila je Mia Vidaković, za nju je ovo bilo

jedno od kontrolnih natjecanja za Europsko juniorsko prvenstvo iduće godine. Bila je 7. u višeboju među čak 27 natjecateljki, vrlo dobra - 2. s čunjevima i 6. s loptom.

Od mlađih Vindijki nastupale su u kategoriji 2003/04. godišta naše ml. kadetkinje Tamara Artić, koja je osvojila 3. mjesto u višeboju, 2. u vježbi bez rekvizita i 2. s obručem, Tena Mlinarić, koja je bila 7. u višeboju, 4. bez rekvizita i 7. s obručem.

Podjednako dobro nastupila je Ema Kovačić koja je zbog naknadne odluke organizatora da samo 2 natjecateljke mogu u konkurenciju ostala

bez službenih plasmana iako bi među 34. natjecateljke koje su nastupile bila 4. s obručem, 8. u vježbi bez rekvizita i 8. u višeboju.

Istovremeno naša druga juniorka Rea Strnad i ml. kadetkinja Kaja Bobek nastupile su na MT-u u Udinama. Rea je također kandidat za juniorsku reprezentaciju Hrvatske za Europsko prvenstvo i ovo je bila prilika da se isprobaju 2 nove vježbe. Unatoč dosta grešaka osvojila je 2. mjesto u višeboju u konkurenciji 9 juniorki. Kaja Bobek nastupala je s vježbom bez rekvizita i bila također 2. u konkurenciji 13 ritmičarki te kategorije.

Oglasi

12. studenog 2013. , br. 495 || REGIONALNI TJEDNIK

Stečajni upravitelj društva KREŠIMIR PROJEKT d.o.o. „u stečaju“, J. Draškovića 2, Varaždin temeljem čl. 165.. Stečajnoga zakona i odluke vjerovnika vjerovnika objavljuje:

TREĆU USMENU JAVNU DRAŽBU RADI PRODAJE POKRETNE IMOVINE STEČAJNOG DUŽNIKA

I. OSNOVNA SREDSTVA- pojedinačno navedena u Specifikaciji osnovnih sredstava Predmet prodaje je svako pojedino osnovno sredstvo

MALI OGLASI

već od ! na!! u k 40

II. SITNI INVENTAR- kako je navedeno u Specifikaciji sitnog inventara Predmet prodaje je pojedina stavka sitnog inventara iz specifikacije, u ukupnoj količini.

Usmena javna dražba održat će se dana 28.11.2013. godine u 12:00 sati na adresi skladišta, Branimirova bb, Trnovec, Trnovec Bartolovečki Pravo sudjelovanja imaju sve pravne i fizičke osobe koje najkasnije do početka održavanja javne dražbe uplate jamčevinu u visini 10% početne cijene na žiro-račun KREŠIMIR PROJEKT d.o.o. „u stečaju“, Varaždin broj: HR 39 2340009-1190020456, te dokaz o uplaćenoj jamčevini predoče prije održavanja javne dražbe stečajnom upravitelju.

Pokretnine se na dražbi ne mogu prodati ispod početne cijene. Početna cijena iskazana je bez PDV-a, fco prodavatelj, neutovareno te je kupac obvezan o svom trošku demont irat i, utovar it i i otpremit i kupljene pokretnine..

Prodaja se obavlja prema načelu “viđeno-kupljeno”. Prodavatelj ne odgovara za eventualne pravne i materijalne nedostatke, te se isključuje svaka materijalna odgovornost prodavatelja, a kupac se unaprijed odriče bilo kakvih naknadnih prigovora u svezi s predmetom prodaje.

Kupac nema pravo na povrat jamčevine ako odustane od kupnje ili iz bilo kojih razloga ne uplati kupoprodajnu cijenu u predviđenom roku. Kupcu se uplaćena jamčevina uračunava u prodajnu cijenu, a ostalim ponuditeljima se vraća u roku od 8 dana nakon zaključenja javne dražbe. Rok plaćanja kupoprodajne cijene iznosi 15 dana od održavanja javne dražbe. Sve porezne i pristojbene obveze vezane uz kupoprodaju snosi kupac.

Specifikacija pokretnina dostupna je na web stranici http://www. sudacka-mreza.hr i u prostorijama društva. Uvid u specifikaciju kao i razgledavanje imovine moguće je uz prethodni dogovor sa stečajnim upraviteljem na broj 098/407-337

www.regionalni.com Pratite nas i na svom mobilnom uređaju Preuzmite besplatnu aplikaciju

25

PRIVATNA SREDNJA ŠKOLA VARAŽDIN Varaždin, Matka Laginje 6 ~ tel. (042) 260 423 www.pssv.hr ~ pssv@pssv.hr

upisuje polaznike u programe obrazovanja odraslih SREDNJOŠKOLSKI PROGRAMI - PREKVALIFIKACIJE: • ekonomist • komercijalist • prodavač • rudarski tehničar • građevinski tehničar

• arhitektonski tehničar • zidar • tesar • zaštitar osoba i imovine

OSPOSOBLJAVANJA I USAVRŠAVANJA za: • zanimanja u području poljoprivrede: voćar, vinogradar - vinar, ratar, povrtlar, cvjećar aranžer, rukovatelj poljoprivrednim traktorom • zanimanja u području šumarstva i obrade drveta: rukovatelj motornom lančanom pilom, rukovatelj strojevima za primarnu i sekundarnu obradu drveta • zanimanja u području ekonomije i trgovine: samostalni knjigovođa, prodavač, poslovođa u trgovini, poslovna tajnica, računalni operater…

• zanimanja u ugostiteljstvu: poslužitelj jela i pića, priprematelj jela i slastica, priprematelj bureka i pizza, pečenjar...

• zanimanja u graditeljstvu: građevinski poslovođa, zidar, armirač, betonirac, soboslikar, keramičar, tesar, građevinski staklar, injektirac…

• rukovatelj građevinskim strojevima: rukovatelj traktorom, bagerom, grejderom, valjkom, buldožerom, viličarem, utovarivačem, demperom, dizalicom…

• zanimanja u rudarstvu: rudarski poslovođa, rudar na površinskom kopu, geobušač, miner, rukovatelj rudarskim strojevima – drobilice, separacije…

• zanimanja u području strojarstva i metalurgije: poslovođa službe održavanja strojeva, zavarivač, ljevač, ložač centralnoga grijanja, dimnjačar • vozač vozila za prijevoz opasnih tvari u cestovnom prometu (ADR) • rukovatelj eksplozivnim tvarima (proizvodnja, skladištenje, transport, uporaba) • zaštita od požara • pripreme za polaganje ispita osposobljenosti i majstorskih ispita pri HOK-u Prijave i upisi u programe obrazovanja su u tijeku.

Informacije se mogu dobiti telefonom ili osobno u tajništvu škole – radnim danom prijepodne od 9 do 12 sati ili poslijepodne od 16 do 18 sati.

26

Zdravlje

REGIONALNI TJEDNIK || 12. studenog 2013. , br. 495

zdravlje www.regionalni.com/ znanost/medicina Zovite nas na 042/290-777

Djecu uče kako potražiti pomoć i zašto je važno pomagati “Volim pomagati” i “Učimo o Crvenom križu” dva su projekta koje Gradsko društvo Crvenog križa Ivanec provodi drugu godinu za redom u osnovnim školama na širem ivanečkom području. Osim upoznavanja s osnovnim djelatnostima Crvenog križa, učenike osvještavaju koliko je važno pomagati drugima.

Najmlađe će podučiti važne stvari

– što učiniti kada se dogodi neka nezgoda ili nesreća, kako potražiti pomoć te što je važno znati u takvim situacijama, učenike trećeg i četvrtog razreda će potaknuti na primjereno ponašanje prema osobama s posebnim potrebama, a one koji polaze od 5. do 8. razreda upoznat će s povijesnim razvojem Crvenog križa i načelima rada.

(NE)LOGIČNOSTI Prvostupnik sestrinstva mora na stručni ispit ia

Uveli ponovno polag ispita samo zato da

Prema Pravilniku donesenom u veljači ove godine, zdravstveni radnik koji je stekao višu razinu ob postoje dva programa. Zašto je Pravilnik mijenjan baš u veljači ove godine, potpuno je nejasno i nera Piše: Vesna Margetić-slatki vmargetic@regionalni.com

Iako je uspješno završio studij sestrinstva na Veleučilištu u Varaždinu, naš čitatelj (podaci poznati redakciji) još u rukama nema diplomu kojom može dokazati da je prvostupnik sestrinstva. Diplomu će dobiti samo ako položi stručni ispit.

NATJEČAJ “Prema 0 % diskriminacije”

Napišite priču o AIDS-u osvojite digitalni aparat Napišete li do 15. studenoga pismo, sastavak ili priču o tome što biste rekli dragoj osobi kada bi vam u povjerenju rekla da je HIV pozitivna te da ima AIDS, osvojiti možete digitalni aparat, poklon-pakete s kozmetičkim proizvodima ili barem jednu od 36 utješnih nagrada, kao što su majica, držač za mobitel, toaletna torba, papuče, zidni sat, zimska kapa, glazbeni CD, knjiga...

Nagradni natječaj pod nazivom “Prema 0 % diskri-

Požurite: natječaj u kojem se dijeli 40 različitih nagrada traje do 15. studenog minacije” u sklopu kampanje prevencije HIV/AIDS-a organiziraju Hrvatski zavod za javno zdravstvo, Zavod za javno zdravstvo Dubrovačko-neretvanske županije i UN. Cilj je povećati znanje o AIDS-u i drugim spolno prenosivim bolestima, ali i smanjiti stigmu i diskriminaciju vezanu za tu bolest.

Da biste sudjelovali u natječaju, trebate poslati

pismo, sastavak ili priču koji će sadržavati 500 do 800 riječi, pri čemu treba navesti svoje osobne podatke (ime i prezime, dob, e- mail adresu i adresu stanovanja).

Radove treba poslati na e-mail adrese: promicanjezdravlja@hzjz.hr ili hiv. savjetovaliste@zzjzdnz. hr, ili poštom na adresu Hrvatski zavod za javno zdravstvo, Rockefellerova 7, 10 000 Zagreb ili Zavod za javno zdravstvo Dubrovačko-neretvanske županije, Dr. Ante Šercera 4 a, p.p. 58 20 001 Dubrovnik, uz naznaku “za natječaj”.

Svi radovi bit će objavljeni na web stranicama www. hzjz.hr i www.zzjzdnz.hr te na Facebook stranicama CroAids i Zzjzdnz.

Ista pitanja

Za njega, kao i sve njegove kolege koji su stručni studij završili nakon 4. veljače ove godine to ne bi bilo sporno da isti stručni ispit već nisu položili.

- Stručni ispit sam polagao prije sedam godina kao medicinski tehničar sa srednjom stručnom spremom. To je u redu i s tim se slažemo moji kolege i ja.

Međutim, u istoj prostoriji sam odgovarao na ista pitanja kao i dvije kolegice koje su završile višu medicinsku, dakle danas bi bile prvostupnice sestrinstva. Iz toga je jasno da je stručni ispit potpuno isti za medicinske tehničare/sestre, kao i za prvostupnike sestrinstva.

Pa zašto ga onda opet moramo polagati? – ogorčen je čitatelj.

Iako nelogično, upravo je to propisano dopunjenim Pravilnikom o pripravničkom stažu zdravst venih

radnika, koji je na snagu stupio u veljači ove godine.

Prema novim odredbama, zdravstveni radnik koji je položio stručni ispit i nakon toga stekao višu razinu obrazovanja u istom zdravstvenom usmjerenju - opet mora položiti stručni ispit.

- Pitamo se hoćemo li nakon svakog usavršavanja opet morati kroz to prolaziti?

Ako upišem naredne dvije godine diplomskog studija, hoću li opet polagati stručni ispit i tako nakon svakog doškolovanja u nedogled?

Čitatelj: Ako upišem dvije godine diplomskog studija, hoću li treći put morati polagati stručni ispit?!

Gdje toga ima osim u Hrvatskoj – niže pitanja zdravstveni radnik.

Ističe da ga je trogodišnji, izvanredni studij sestrinstva koštao 30.000 kuna. - To je samo cijena studija, a tome treba pribrojiti i troškove literature i prijevoza, vrijeme provedeno odvojeno od obitelji... I na kraju ti kažu da, ako hoćeš diplomu, moraš još jednom polagati stručni ispit – ogorčen je.

Nije mu jasno ni to zašto

STAV Komora medicinskih sestara

“Stručni ispit treba biti različitog sadržaja” Za razliku od Ministarstva zdravlja iz kojeg ni nakon dva tjedna nismo primili odgovor, iz Hrvatske komore medicinskih sestara su se očitovali na naš upit. Postavili smo konkretno pitanje: hoće li zatražiti izmjenu Pravilnika o pripravničkom stažu zdravstvenih radnika?

- Medicinske sestre srednje stručne spreme (četverogodišnje) Direktiva 2005/36 ne prepoznaje i one nisu samostalne za planiranje, organiziranje i nadziranje provođenja zdravstvene njege, već provode delegirane postupke.

Prvostupnice (baccalaurea) sestrinstva spomenuta Direktiva prepoznaje i one su

se Pravilnik odnosi na njega i sve njegove kolege koji su studij upisali još prije tri godine.

Puno nelogičnosti

- Zašto je taj Pravilnik uopće donosen? Mi smo oštećeni u odnosu na sve kolege koji su izvanredni studij završili prije 4. veljače.

Oni stručni ispit nisu morali

samostalne u planiranju, organiziranju i nadziranju provođenja zdravstvene njege. Kao što je vidljivo, radi se o različitim razinama obrazovanja s različitim kompetencijama i odgovornostima. Stoga i stručni ispit treba biti različitog sadržaja i vezan za razinu obrazovanja – naveli su u pisanom odgovoru.

Na pitanje je li Ministarstvo zdravlja tražilo njihovo mišljenje u vezi dopuna Pravilnika, konkretno u vezi polaganja stručnog ispita nakon stjecanja više razine obrazovanja bez obzira na to je li osoba ranije već položila isti stručni ispiti, nisu se očitovali.

ponovno polagati. Što je s kolegicama i kolegama koji su imali samo dvije godine više škole? Dodijeljena im je titula prvostupnika bez polaganja razlikovne treće godine. Ne krivim kolege, ali to pokazuje da je kod nas sve puno nelogičnosti – navodi prvostupnik sestrinstva.

Sumnja da je pravi razlog za uvođenje ponovnog pola-

Specijalisti propisuju skuplji lijek, obiteljski lije

Tea Strbad

Od ovog rujna liječnici moraju pacijentu prepisati najjeftiniji lijek na tržištu, odluka je HZZO-a. Kako doznajemo, već su se javili problemi. - Specijalisti u bolnicama i dalje se toga ne pridržavaju. Pacijent k nama dolazi s preporukom iz bolnice na kojoj je i do 500 kuna skuplji lijek i nekad je nemoguće obja-

sniti da ćemo im dati isti samo drugačijeg naziva.

Pitaju nas: Zašto vi na meni šparate – kaže nam jedna obiteljska liječnica. Pitanje zašto se jedni moraju pridržavati uputa, a drugi ne postavili smo Tei Strbad iz HZZO-a, sudionici okruglog stola “Kako smanjiti korupcijske rizike kod nabave i propisivanja lijekova” Tran-

sparency Internationala Hrvatska (TIH) održanog

Najjeftiniji lijek - mjera uštede, ali i borba protiv korupcije u varaždinskoj Županijskoj palači. - Liječnicima u bol-

Zdravlje

12. studenog 2013. , br. 495 || REGIONALNI TJEDNIK

27

U Ivancu ovog petka veliki humanitarni koncert “Muzikom i pjesmom protiv raka pluća” “Muzikom i pjesmom protiv raka pluća 2” naziv je velikog humanitarnog koncerta koji će početi u petak 15. studenoga u 19 sati u kinodvorani “Prosvjeta” u Ivancu.

Brojni glazbenici nastupit će kako bi podržali Udrugu oboljelih i liječenih od karcinoma pluća “Kaj sad”, koja pruža psihološku

pomoć oboljelima i liječenima od karcinoma pluća te njihovim obiteljima.

- Uz naše, sada već stalne “humanitarce” čiji nas glasovi iz godine u godinu uveseljavaju – Kavalire, Faringaše i Vokalni ansambl “Sakcinski”, ove će nam se godine pridružiti i Gordana Ivanjek, TS “Cure iz centra”,

Matija Mar tinčević, kvar tet Adaggio, KUD Klenovnik, Vinički tamburaši i Peti element. Da bi sve prošlo bez prevelike muke i u savršenom redu, pobrinut će se naša draga Dubravka Novak kao voditeljica koncerta – najavljuje Manuela Hojsak, dopredsjednica udruge koja organizira koncert.

Ulaznice po simboličnoj cijeni

ako ga je već položio kao medicinski tehničar

ganje stručnog uzmu novce?

od 25 kuna možete kupiti u kavani “Ivana” u Ivancu i KMP trgovini u Klenovniku, a na dan koncerta u Kino dvorani Ivanec.

Sav novac prikupljen od prodaje ulaznica namijenen je za rad udruge, koja zahvaljuje brojnim volonterima, glazbenicima i sponzorima koji su se rado odazvali njihovom pozivu.

PROTIV DIJABETESA Velika akcija u četvrtak 14. studenog

brazovanja opet mora položiti stručni ispit. - Za to nema opravdanja, jer ne azumo – ističe Vlasta Vuković Hoić

Varaždinsko Društvo za zaštitu od dijabetesa šećer u krvi planira izmjeriti kod 2.000 ljudi

Dođite na Korzo i provjerite šećer!

Antonija Brlek poziva sve građane: Dođite u plavim majicama kako bismo svi zajedno na Korzu napravili plavi krug, simbol dijabetesa Piše: Vesna Margetić-slatki vmargetic@regionalni.com

Svi koji su studij sestrinstva završili prije 4. veljače, stručni ispit nisu morali ponovno polagati

ganja stručnog ispita samo to da se “poberu” novci, a to, navodi, nikome u Ministarstvu zdravlja i Hrvatskoj komori medicinskih sestara izgleda ne smeta.

Slično mišljenje ima i Vlasta Vuković Hoić, predsjednica Hrvatskog strukovnog sindikata medicinskih sestara – medicinskih tehničara.

- Stručni ispit nije u našoj

nadležnosti, jer je propisano da ga donosi ministar

Trogodišnji stručni studij sestrinstva 30.000 kuna plus literatura, prijevoz... zdravlja uz konzultaciju s

Hrvatskom komorom medicinskih sestara. No mi smo protiv toga, jer za stručni ispit nema opravdanja. Ne postoje dva programa, nego jedan. Zašto je Pravilnik mijenjan baš u veljači ove godine, potpuno je nejasno i nerazumo. Ne vidimo čemu služi osim da se ljudima uzmu novci – jasna je predsjednica Sindikata.

ečnici najjeftiniji, pacijenti se bune nici isto je dana preporuka da prepišu lijek s nezaštićenim imenom i također bi to trebali provoditi jer liječnici primarne obiteljske zaštite su na kraju ti koji moraju voditi brigu o troškovima – objašnjava.

Kaže, liječnici obiteljske medicine mogu prepisati lijek koji nije najjeftiniji, no za to moraju imati do-

bar razlog kao dugotrajno korištenje skupljeg lijeka ili alergija. Ova je odluka donesena kako bi se smanjila korupcija u zdravstvu na tom polju. - Istraživanje TIH-a pokazuje da mito liječnicima i medicinskim sestrama najviše nude sami građani u svim oblicima - istaknula je Jelena Budak iz Ekonomskog institua.

Jelena Budak

Ovog četvrtka, 14. studenog, na varaždinskom Korzu bit će održana velika akcija obilježavanja Svjetskog dana šećerne bolesti. Društvo za zaštitu od dijabetesa Varaždin će već tradicionalno organizirati besplatno mjerenje šećera u krvi, a građane pozivaju da dođu na Korzo od 10 do 18 sati i provjere svoje zdravstveno stanje. No ove godine ih ujedno pozivaju da im se pridruže i u posebnoj akciji.

- Građane pozivamo da u četvrtak u poslijepodnevnim

satima dođu na Korzo odjeveni u plave majice kako bismo zajedno napravili plavi krug, sim-

Akcija će trajati od 10 do 18 sati kada će putem plavoga kruga biti osvijetljena Gradska vijećnica bol dijabetesa, u zrak pustili plave balone te sve obilježili fotografiranjem. Na kraju ćemo putem plavog kruga osvijetliti

Gradsku vijećnicu – najavljuje Antonija Brlek, predsjednica varaždinskog Društva.

No obilježavanje Tjedna šećerne bolesti počelo je prošle srijede predavanjem pod nazivom “Živjeti s dijabetesom” koje su u varaždinskoj bolnici održale dr. Dubravka Dvorščak, dr. Alen Švigir i nutricionistkinja Eva Pavić. Nakon toga su akcije mjerenja održane u Graditeljskoj, prirodoslovnoj i rudarskoj školi te Drugoj gimnaziji, kao i na Gradskim bazenima Varaždin. Društvo će u tjedan dana vrijednosti šećera u krvi izmjeriti kod oko 2.000 stanovnika županije.

28

Ženski svijet

ženski svijet www.regionalni.com Zovite nas na 042/290-777

REGIONALNI TJEDNIK || 12. studenog 2013. , br. 495

Male ali važne ženske radosti Drage mladenke, vikend koji slijedi rezerviran je za Sajam vjenčanja u Graberju.

Ono što je nama ženama važno je, naravno, frizura, šminka i sve što to podrazumijeva da Piše: Melanija Galunić budemo lijepe i zadovoljne. BoFrizerski salon Gloss janje kose, šišaIve Režaka 4a, Varaždin

nje, pramenovi za prirodan izgled, vrhunska njega te najbiraniji tretman keratinom (botoks za kosu) koji nudimo u Glossu važno je da zasjate na najvažniji dan, a u suradnji S HCC Salus osmislili smo za vas kompletni program ljepote. Posjetite nas na Sajmu vjenčanja u Graberju.

tel. 042/200-420

MODNI KUTAK Poznate Varaždinke na stolici varaž

Recept tjedna Piše: Tihana Koprek www.justcakegirl.com justcakegirl@gmail.com Vrijeme pripreme: 45 minuta

Hrabro prema z

Volim se šminkati. Kroz dan to je obično neka lagana šminka, dakle, maskara, sjenilo i sjajilo, n otkrila je 18-godišnja Varaždinka koja je zahvaljujući showu “X Factor Adria” postala poznata u Piše: IRENA HARAČI PINTARIĆ iharaci@regionalni.com

Chocolate brownies Sastojci: 200 g čokolade (za kuhanje) 100 g maslaca 225 g šećera 1 čajna žličica ekstrakta

vanilije 5 većih jaja 60 g oštrog brašna 70 g kakaa (Kraš kakao)

Priprema: Pećnicu zagrijati na 180 stupnjeva. Kalup 30 cm x 20 cm premazati maslacem i pobrašniti, pa na dno staviti papir za pečenje.

Rastopiti čokoladu (na pari). Staviti sa strane da se malo ohladi.

Maslac, šećer i ekstrakt vanilije miksati cca 5 minuta dok ne posvijetli i dok se šećer ne spoji s maslacem. Dodavati jedno po jedno jaje svakih 30 sekundi i nastaviti miksati. U to dodati čokoladu te sve zajedno miksati dok se ne poveže.

Prosijati brašno i kakao te dodati u smjesu, ručnom mješalicom izmiješati. Preliti u kalup za pečenje i peći cca 20 - 25 minuta. Izvana se mora napraviti kora, a kad napravite test čačkalicom, na njoj mora ostati malo tragova. Izvaditi i pustiti da se ohladi u kalupu. Za ukrašavanje upotrijebila sam bijelu i čokoladu za kuhanje koje sam rastopila i jednostavno prošarala cijeli kolač. Obožavam ovaj način ukrašavanja jer je jednostavan a vrlo efektan. Na to sam još presipala čokomrvica da dodam još jednu dimenziju čokolade u cijelu priču.

- Volim šminku i volim se šminkati. Kroz dan to je obično neka lagana šminka, dakle, maskara, sjenilo i sjajilo, no za svečane prilike i nastupe dam si oduška. Crveni ruž obožavam – otkrila je Irma Dragičević, 18-godišnja Varaždinka o kojoj su se posljednjih dana raspisali brojni mediji, a glavni “krivac” za to je njezin nastup u televizijskom showu “X Factor Adria” koji je počeo u Srbiji.

IRMA D RAGIČEV IĆ

Životni poziv

Premda žiri nije oduševila Irmina izvedba pjesme Resentment njezine omiljene pjevačice Beyonce, zahvaljujući članu žirija, pjevaču

Irma je počela pjevati s četiri godine u Malim slavujima Željku Joksimoviću i publici, talentirana mlada Varaždinka dobila je drugu šansu. Svojim glasom i izvedbom pjesme “Who’s loving you” Michaela Jacksona zaradila je veliki pljesak i, ono najvažnije, prolaz u daljnji krug natjecanja.

Irma otkriva kako je prvi put suus djelovala u showu Savjetdpalol duše. le takvog tipa i još se Oči su og o d a b ir o m uvijek ne može preP a ž lj iv im š a tu stati čuditi reakciji sj e n il a , e, i olovk žirija. krug nae oči k a sv - Ostala sam šokit jec a nja a z mogu rana kad su mi rekli “X Facblistati. da nisam ostavila na tora” njih nikakav posezajedno ban dojam i da im je s još 120 kandidata – kaže pjesma Resentment dosad- 18-godišnjakina koja detalje na. A zanimljivo je da sam s oko showa ne smije otkrivati. izvedbom upravo te pjesme na Ističe da se prijavila iz znafestivalu u Oroslavju osvojila tiželje, no nakon pozitivnih drugu nagradu, a i na audiciji reakcija svoj nastup vidi kao za show, koja je održana u odskočnu dasku za dalje. Jer Sarajevu, prozvali su me hr- pjevanje nije samo njezina ljuvatskom Beyonce! No, na kraju bav, nego i njezin životni izbor. je sve super ispalo i doista sam - Nakon gimnazije planiram zadovoljna što sam ušla u drugi upisati glazbenu akademiju,

no ne zanima me klasična glazba, već mjuzikli, dakle, spoj glume, pjevanja i plesanja, koje obožavam, ali i jazz. Ne znam još hoću li svoje školovanje nastav iti u Hrvatskoj ili inozemstvu, no sigurno je da je pjevanje moj profe sion a l n i izbor i s time se

definitivno planiram baviti u budućnosti – otkrila je trenutno najpopularnija varaždinska pjeva-

KREŠIMIR GECI, G2 studio-Gettzy Foto

Trg kralja Tomislava 4 (Korzo) Varaždin http://www.facebook.com/gettzy, tel. 042/200-161

Ženski svijet

12. studenog 2013. , br. 495 || REGIONALNI TJEDNIK

Otvorena Galerija sjever

Raskrstite s neželjenim dlačicama fotoepilacijom!

- Galerija sjever bit će novo okupljalište za sve Međimurce, ali i drage nam susjede - istaknuto je u četvrtak na otvorenju trgovačkog centra u Čakovcu, prvog takvog u Međimurskoj županiji. Investitor nove šoping destinacije je tvrtka Đurkin. U Galeriju sjever uloženo je 50 milijuna kuna, a njegova je gradnja trajala svega pet i pol mjeseci. Nakon Spara, koji je prvi otvorio vrata svojim kupcima, u četvrtak su otvorene i trgovine Kik, Deichmann, New Yorker, Takko, C&A, Muller, Zoo City...

Fotoepilacija je jedan od metoda trajne depilacije. Nakon ljeta ponovno se smiju raditi tretmani fotoepilacije jer više sunce nije intenzivno, no prvo moramo znati da se ciklus rasta dlake dijeli u tri faze: faza rasta,izlazak dlake i faza mirovanja. Korijen može biti uništen samo u fazi rasta, a prosječan broj tretmana je sedam

do deset za žene, odnosno deset do trinaest za muškarce.

Tretmani se rade svakih 30 dana, a nakon tretmana ne ostaje nikakvo crvenilo.Tretman je bezbolan. Područje koje ćemo tretirati dan prije treba obrijati jer ako dlake nije obrijano energija se počne trošiti na vanjski dio dlake i nije usmjerena na

korijen. Izuzetne rezultate daju tretmani na tamnim dlakama, a nemoguće je uništiti bijelu dlaku jer ona ne sadrži melanin.

Svi koji imate tamnu dlaku možete bez ikakvih problema pristupiti tretmanu fotoepilacije i veseliti se dobivenim rezultatima.

29

Piše: Željka SLATKI

Majstorica kozmetičarka Kozmetički salon Face, Kolodvorska 5a, o42/201 392

ždinske vizažistice Mirele Magdić-Fotak

zvijezdama

GDJE SMO? Aromamedia se nalazi u Ulici Franje Kurelca 5 u Varaždinu.

Sve informacije o uslugama ovog salona za masažu možete dobiti na broj mobitela 091/62-52-524.

no za svečane prilike i nastupe dam si oduška. Crveni ruž obožavam – u cijeloj Hrvatskoj

danas uči kod Blanke Tkalčić.

- Volim Beyonce, ona mi je zakon i glazbeni uzor. Volim izvoditi i pjesme Mariah Carrey i Whitney Houston.

Njihove su pjesme prilično zahtjevne i meni odlične premda sam se susrela s komentarima da one nisu za mene – otkriva Irma, koja niže nagrade s glazbenih festivala, trenutno nastupa s grupom Tempera iz Zagreba, a izdala je i dvije svoje pjesme.

- Treća pjesma, koja je na egleskom i zove se “Like a bird”,

Oči su “mačkaste”, kombinacija bijelog, srebrnkastog i sivog sjenila u fazi je izrade, a posvećena je mojoj prijateljici – otkriva mlada pjevačica čije vrijeme, po svemu sudeći, tek dolazi.

Razapeta između školskih obaveza, proba i gaža, mlada Varaždinka uspjela je pronaći vremena i prepustiti se stručnim rukama varaždinske vizažistice Mirela Magdić-Fotak.

”Mačkaste” oči

TKO JOJ JE UZOR?

beni uzor. Volim Volim Beyonce, ona mi je zakon i glaz Houston. Njitney Whi i ey Carr iah Mar me pjes i diti izvo i odlične premda hove su pjesme prilično zahtjevne i men za mene. nisu one sam se susrela s komentarima da

PROZVALI JE BEYONCE

Iza Irme su brojne nagrade na festivalima, a zanimljivo je da je s izvedbom pjesme Resentment njezine omiljene pjevačice Beyonce osvojila prvu nagradu na festivalu u Oroslavju. Tu je pjesmu izvela i na audiciji za “X Factor Adria”, gdje su je proglasili hrvatskom Beyonce.

čica koja je pjevati počela s četiri godine u Malim slavujima u Društvu Naša djeca u Varaždinu, čija je i danas članica i uvježbava pjesme s voditeljicom Zdenkom Knapić.

U trećem razredu osnovne škole krenula je u Glazbenu školu Varaždin te je učila svirati violončelo, no kasnije se opredijelila za solo-pjevanje koje

- S obzirom na to da su svjetla pozornice Irmina svakodnevica, šminka će biti prilagođena nastupima, dakle, svečana. Ovog puta malo sam se poigrala kombinacijama bijelog, sivog i srebrnkastog sjenila. Kako bih postigla “mačkasti” izgled, oči sam dodatno naglasila nanošenjem crnog tuša i olovke, a sve zaokružila dugim i gustim umjetnim trepavicama – otkrila je Mirela Magdić-Fotak. Cijelu priču oko Irme varaždinska vizažistica je zaokružila nanošenjem crvenog ruža, koji je upotpunio cjelokupni svečani makeup.

AROMAMEDIA U Varaždinu već godinu dana djeluje salon za masažu

Vrhunsko opuštanje uz najbolje masaže u gradu Bole li vas leđa, ukočeni ste ili se želite jednostavno opustiti i riješiti nagomilanog stresa, pravo rješenje za vas je masaža u Aromamediji.

Masaža čini čuda

Salon za masažu koji je već godinu dana otvoren u Ulici Frana Kurelca 5 u Varaždinu, kod Vatrogasnog doma, nudi klasičnu medicinsku masažu, anticelulitnu i relaks-masažu koju provodi vlasnica salona, profesionalna maserka Marija Weinberger.

Poznato je da masažom činimo dobro za cijeli organizam. Osim što kožu čini mekšom i sjajnijom, poboljšava krvotok, izmjenu tvari u organizmu, relaksira i tonira mišiće, jača otpornost organizma, čini tijelo lakšim i puni ga energijom.

- Klasičnom medicinskom masažom otklanjaju se bolovi i druge zdravstvene tegobe,

Povoljno: pola sata masaže u Aromamediji košta samo 55 kuna! dok je anticelulitna masaža ciljana: djeluje se na celulit, dakle nakupine tekućine i masnoće koja izgleda kao

narančina kora. Za ovu masažu idealno je zimsko razdoblje, a da bi se vidjeli rezultati, potrebno je najmanje deset tretmana. U ponudi našeg salona je i relaks-masaža koja, kao što joj i samo ime govori, opušta i ona je nešto laganija u odnosu na klasičnu medicinsku masažu – pojašnjava Weinberger.

U salonu Aromamedia vrhunske masaže su po najpovoljnijoj cijeni u gradu i okolici: pola sata masaže po vašem izboru košta samo 55 kuna, sat vremena 100 kuna, a svakako iskoristite neponovljivu akciju Aromamedije: paket od pet masaža za samo 200 kuna! Posebnost ovog salona za masažu je i mogućnost dolaska u kuću, a uz masažu, u ponudi Aromamedie je pedikura i manikura.

Izrežite kupon i ostvarite 20% uz prvi rođendan!

Šminka:

Mirela Magdić Fotak profesionalna vizažistica, stalna suradnica HNK Varaždin e-mail: mirela.fotak@gmail.com

U povodu prvog rođendana Aromamedie u Varaždinu, salon za masažu odlučio je počastiti svoje klijente s 20 % popusta na tretman po izboru. Dovoljno je da izrežete kupon koji je objavljen u 7Plus Regionalnom tjedniku i s njim dođete u salon.

30

Vjenčanja

REGIONALNI TJEDNIK || 12. studenog 2013. , br. 495

Vjenčanja Poseban prilog Regionalnog tjednika

SAJAM VJENČANJA Proteklog vikenda u restoranu Fontana Crnković Varaždin

Sve za vaše vjenčanje iz snova U ponudi Fontane Crnković Varaždin je preko 50 vrhunskih različitih jela za svadbe i više od 80 vrsta kolača i 10-ak svadbenih torti koje će zadovoljiti svačiji ukus, a ugovorite li svadbu do 31. studenog, očekuje vas poseban popust Koju vjenčanicu odabrati? Što ponuditi gostima? Gdje organizirati svadbeno veselje?

Odgovore na sva ova pitanja budući mladenci mogli su doznati proteklog vikenda u restoranu Fontana Crnković Varaždin gdje je održan 9.

Sajam vjenčanja.

- Vjenčanje je jedan od najvažnijih događaja u životu.

Organizacijom ovog, sada već tradicionalnog sajma, želja nam je pomoći budućim mladencima u organizaciji svadbene svečanosti kako bi im veliki događaj ostao nezaboravan - rekla je Ružica Crnković u ime restorana Fontana Crnković Varaždin, organizatora sajma.

do 250 osoba, a veća do 450 osoba, a restoran ima i vlastito parkiralište. U ponudi ovog restorana je preko 50 vrhunskih različitih jela za svadbe i više od 80 vrsta kolača i 10-ak svadbenih torti koje će zadovoljiti svačiji ukus.

- Mladenci kod nas sami kreiraju vla-

KAKO DO NAS? Restoran Fontana Crnković Varaždin nalazi se u Kućanskoj ulici 19 u Varaždinu.

Ponudu poznatog varaždinskog restorana možete pogledati na novoj, redizajniranoj i još boljoj internetskoj stranici www.fontanacrnkov ic.hr ili im se možete obratiti putem e-maila ruzica.crnkov ic@gmail .com. Sve informacije možete dobiti i na broju telefona 091/211-5115.

Raskošan meni

Što sve nude mladencima predstavili su brojni saloni vjenčanica, svečanih haljina, cvjećarnice, frizeri, kozmetičari, zlatarne, glazbeni bendovi i fotostudiji iz cijele Varaždinske županije, a svoju ponudu predstavio je i restoran Fontana Crnković koji raspolaže s dvije klimatizirane sale za svadbene svečanosti.

Manja sala je kapaciteta

dodataka, a isporučujemo ih u druge ugostiteljske objekte sa svom potrebnom dokumentacijom – istaknula je Ružica Crnković iz restorana Fontana Crnković Varaždin koji je predstavio i različito aranžirane svadbene stolove, pa su mladenci mogli na licu mjesta vidjeti i dogovoriti najbolju kombinaciju za svo-

Kolači i torte koji se pripremaju su bez umjetnih dodataka! stiti svadbeni meni čije su cijene vrlo pristupačne, od 190 do 250 kuna. Kolači koje pripremamo su bez umjetnih

Zablistajte na vjenčanju!

Uzalud vam i najljepša haljina ako frizura nije dobra! Rješenje za vas je Bellissima, frizerski salon u Ul. hrvatskih branitelja 13 u Varaždinu gdje će vaša kosa zablistati punim sjajem, a vjenčana frizura biti kao iz snova. Frizerski salon Bellissima, čija je vlasnica Marija Čurila, postao je prepoznatljiv upravo po izradi svečanih i vjenčanih frizura s kojima su se predstavili i na Sajmu vjenčanja. Profesionalni frizeri Bellissime pomoći će vam u izboru najbolje vjenčane frizure i vašu kosu na vrijeme pripremiti za vjenčanje. U tome će im pomoći odabir samo najboljih proizvoda za kosu: L’Oreal Professionnel i Matrix, te INOA L’Oreal boje za kosu, boje na bazi ulja koje daju intenzivan sjaj i još ljepši izgled vašoj kosi.

Frizerski salon Bellissima je prava adresa na kojoj već danas možete rezervirati

izlagači

Tko je sve bio na sajmu?

svoj termin. Informacije možete dobiti i na broju telefona 042/206-931. Salon je za vas otvoren cijeli dan, od 8 do 20 sati, subotom od 7 do 14 sati, a svakako ih posjetite i na Facebook stranici.

S obzirom na to da se bliži vrijeme blagdana, u Bellissimi su pripremili i odličan dar: poklon-bon koji možete pokloniti najdražima

Na 9. Sajmu vjenčanja, uz organizatora, restoran Fontana Crnković Varaždin, sudjelovali su cvjećarnica Letizia, cvjećarnica Iris Ivanec, cvjećarnica Jasmin – Aleksandra – Šemovec, cvjećarnica Bešenić Varaždinske Toplice, cvjećarnica Dalija Ivanec, Foto Darko Geci Ivanec, Foto Ivica Plantak Varaždin, Foto Novak Ludbreg, salon vjenčanica Vesna Sposa, salon vjenčanica Brokat, salon vjenčanica Lidija, salon vjenčanica Ellera, salon vjenčanica Barbara iz Novog Marofa, zlatarna i trgovina Beriša Matilda, Kozmetički studio Revital, frizerski salon Bellissima, Limuzine Pale, Ana Keramika te GS ozvučenja.

je vjenčanje iz snova.

Za sve koji pak planiraju iduće godine izreći sudbonosno “da” u restoranu Fontana Crnković Varaždin dobra je vijest da raspoloživih slobodnih termina još ima.

Rezervirajte termin!

- Ugovorite li svadbu do 31. studenog ove godine,

očekuje vas poseban popust – poručuje Ružica Crnković.

U tijeku su i rezervacije za završne godišnje svečanosti.

Mjesta još ima, a one koji se odluče zaključiti godinu u opuštenom ambijentu restorana Crnković Fontana Varaždin, očekuje veliki izbor menija po vrlo pristupačnim cijenama.

CVJEĆARNICA BEŠENIĆ

Vjenčajte se sa stilom

vam u izboru najljepšeg vjenčanog Cvjećarnica Bešenić iz Varaždinskih buketa. Cvjećarnica Bešenić nalazi se To p l i c a v a š e vjenčana Trgu bana Jelačića nje pretvorit 3 u Varaždinskim Toć e u p r av i N POKLO plicama. Svaki dan je cvjetni san.

Mlad enci ma koji otvorena od 7.30 do Ova obiteljanga e ovor dog 19.00 sati, a subotom ska tvrtka s žman za 2014 . s naod 7.30 do 15.00 sati. tradicijom dušom cvjeć arnic om u restoranu Fontana CrnkoSve informacije možegom tri desetljeća vić, na poklon dobivaju te dobiti na brojevima nudi dekor iranje vjenčani buket i kitelefona: 042/671-160 cijele svadbene sve! enca mlad za ticu ili 091/561-8336 (Ivančanost i, a svojim ka Bešenić) ili ih poznanjem, iskustvom tražite na njihovoj Facebook stranici. i ljubavi prema cvijeću pomoći će

12. studenog 2013. , br. 495 || REGIONALNI TJEDNIK

Vjenčanja

31

32

Za sadržaj oglasa ne odgovaramo!

Mali oglasi

Mali oglasi

Varaždin Augusta Šenoe 10 (kod gradske tržnice) Tel.: 042/290-774 Radno vrijeme: Ponedjeljak: 8 - 12 h Utorak: 8 - 13 h Sri - pet: 8 - 16 h

Prijamna mjesta: Varaždin IANA Kapucinski trg 5 (ulaz iz Blažekove ul.) pon - pet: 8 - 20 h subotom: 8 - 13 h

www.regionalni.com www.regionalni.com

Zovite nas na 042/290-774

LEGALIZACIJA BESPRAVNO IZGRAĐENIH OBJEKATA

KOMPLETNA USLUGA AKODA d.o.o. Varaždin 098-222895, 042-500802

KUĆE

„NEKRETNINE DOMINUS“ – Prodaja, kupnja, najam, zakup svih vrsta nekretnina na atraktivnim lokacijama !!! www.nekretninedominus. hr, 042/321-936, 095/9140200, 098/494-585. Ured agencije: Frana Kurelca 9, Varaždin ozn.351c UPRAVO SNIŽENO!!! Visoka prizemnica 160 m² na čestici 453 m², u Hrašćici. Samo 59.000 €!

Nekretnine Dominus, 095/9140200 ozn.351c TOP PONUDA!! Kuća 100 m² u Tužnom i veća okućnica 15.000 m² - samo 44.000 €! Lucerna nekretnine, 091/784-4868 ozn.62c VIKENDICA Banjšćina 40 m² i 700 m² okućnice – 12.000 €! Lucerna nekretnine, 098/162-1432, 91/784-4868 ozn.62c KUĆA 120 m² i dvorište 300 m² Dravska Poljana – samo 55.000 €! Lucerna nekretnine, 098/1621432, 91/784-4868 ozn.62c PRODAJE se kuća u M. Laginje 18 u Varaždinu ili se mijenja za kuću ili poslovni prostor na moru. Mob.

091/5147-212, tel. 042/711-811 ozn.129c KUĆA katnica, nedovršena, 2 etaže, podrum, tavan, balkoni, terasa, struja, voda. Tel. 042/212675 ozn.47/2/1 AGENCIJA „GRABAR“, G. Kneginec, Toplička 200 – posredujemo u prodaji nekretnina. Mob. 098/267-070, e-mail: grabar.tihomir@gmail.com ozn.335c PRODAJEM stariju kuću, okućnica – zasađene voćke i brajde; kotao za rakiju peći i šrotač, šivaći stroj Mirna-Singer. Upitati: Gojanec, Zavojna 2, tel. 744-589 ozn.2101 PRODAJE se kuća s okućnicom u blizini Varaždina sa svim priključcima. Cijena po dogovoru. Telefon 042/313 777. ozn.435c

STANOVI

TRAKOŠĆANSKA ulica: jednosobni stanovi - 30 m² 25.000 €, 40 m² 29.999 €; dvosobni 54 m² 38.000 €.

Wens nekretnine, 042/200055, 091/390-3175, 099/5911709 ozn.378c

REGIONALNI TJEDNIK || 12. studenog 2013. , br. 495

MASARYKOVA ulica, dvosobni stan 50 m², visoko prizemlje, etažno grijanje, kompletno novouređen, PVC stolarija, instalacije, podne obloge. Wens nekretnine, 0 4 2/20 0 - 055 , 091/390 -3175, 099/5911709 ozn.378c BANFICA, stanovi s etažnim grijanjem: Ludbreška 44 m² 34.000 €, Ludbreška 65 m² 48.000 €, Vukovarska 79 m² 58.000 €…Wens nekretnine, 042/200-055, 091/390 -3175, 099/5911709 ozn.378c HITNO potražujemo garsonjere i jednosobne stanove za poznate kupce! Lucerna nekretnine, 091/784-4868, 098/162-1432 ozn.62c POTRAŽUJEMO jednosobne, dvosobne i trosobne stanove NOVOGRADNJA! Lucerna nekretnine, 091/784-4868, 098/1621432 ozn.62c JEDNOSOBNI stan u M. Krleže 27 m² – samo 24.000 €! Lucerna nekretnine, 091/784-4868, 098/1621432 ozn.62c PRILIKA TJEDNA! Dvosob-

NOVI MAROF Benjak Remetinec 290 pon - pet: 7.30 - 15 h subotom: 7.30- 12 h

LUDBREG AROMAMEDIA d. o. o.

Petra Zrinskog 7 42230 Ludbreg Radno vrijeme (ljetno) od 14-19h info 091 92 99 329

Reklamacije vezane uz distribuciju novina 7Plus Regionalnog tjednika javite na mobitel 0914601501.

LEGALIZACIJA, izrada kompletne dokumentac ije, najpovoljnija usluga. GTEXOR d.o.o.

098/173-69 41 ili 091 /444 08 49 ozn.466c ni stan 63 m² u Koprivničkoj ETAŽNO- samo 43.000 €! Lucerna nekretnine, 091/784-4868, 098/162-1432 ozn.62c NOVOGR ADNJA! Dvosobni 43.53 m² u Optujskoj novouređen (etažno). Lucerna nekretnine, 091/784-4868, 098/162-1432 ozn.62c PRODAJE SE trosobni stan od 56 kvadrata u samom centru grada, u Ulici Ivana Cankara 9, u Varaždinu (palača Hinterholzer), pogodan za poslovni prostor. Informacije na broju telefona: 042/212-795 ozn.2605e PRODAJEM stan 68,5 m² u Trakošćanskoj ulici br. 16, u Varaždinu.

Cijena 53.000 €. Mob. 091/7927831 ozn.2098 PRODAJEM super komforan dvoipolsobni stan u strogom centru, pogodno i za poslovni prostor (kancelarije). Mob. 091/554-6879 ozn.2118

LEGALIZACIJA ENERGETSKI CERTIFIKAT ETAŽIRANJE kompletna usluga OVLAŠTENI INŽENJER mob: 099/482-280 tel/fax: 042/200-280 Jakovečka 30, Varaždin ZEMLJIŠTA

PRODAJEM oranicu Orguljica 385 čhv k.o. Varaždin; građevinsko zemljište 1250 m² i vinograd s klijeti u Beretincu. Mob. 091/202-6841, 099/833-8403 ozn.2063 GRAĐEVINSKO zemljište u Varaždinu od 703 m², prodajem.

Mob. 091/352-0083, 091/2320350 ozn.2603e POSLOVNI PROSTORI

POVOLJNO prodajem dvosobni stan 65 m², uređeni, etažno, sva brojila. Mob. 097/7723-592 ozn.470c

IZNAJMLJUJEMO 500 m² poslovnog prostora hale i kancelarije u II gradskoj zoni. Može i u manjim površinama. Informacije: 098/359-404 ozn.54c

PRODAJEM novoadaptirani stan 100 m², garaža i podrum, u Zagrebačkoj ulici, 75.000 €. Mob. 091/366-2856 ozn.2127

POSLOVNI prostori u centru 50 m², 55 m² i 100 m². Pojedinačno ili u cjelini. Mob. 098/702-701 ozn.80/2/1

APARTMANI APARTMANI PRILIKA! Apartmani novogradnja od 60 m² u Pakoštanima - super cijena! Lucerna nekretnine, 091/784-4868 ozn.62c

IZNAJMLJUJEM namješteni kafić u sklopu sportske kladionice u Zagrebačkoj 123. Mob. 098/9922-636 ozn.2131

IVANEC Poljodom Gospodarska 2

Za sadržaj oglasa ne odgovaramo!

NAJAM

NENAMJEŠTEN dvosobni stan s etažnim grijanjem (plin) i vodomjerom - dugoročno iznajmljujem. Upitati: 098/683-666 ozn.31c IZNAJMLJUJE se soba ženskoj osobi. Upitati na tel. 330-747 ujutro od 7.00 – 14.00 sati ozn.2066 TRAŽI se sustanar u stanu 66 m², vlastita soba, zajednička uporaba kupaone i kuhinje. Mob. 098/821814, 091/1763-880 ozn.2072 DVOSOBNI, namješteni stan (novogradnja), centar, iznajmljujem. Mob. 091/4493-717 ozn.2079 IZNAJMLJUJEM sobu s upotrebom kuhinje i kupaonice zaposlenoj osobi/studentu-ici. Blizina Geotehničkog fakulteta. Mob. 092/176-5301 ozn.2087 IZNAJMLJUJEM kuću u Kučan Marofu, 90 m², cijena 800 kn.

Mob. 099/764-2512 ozn.2093 IZNAJMLJUJEM 1-sobni, nenamješten stan u zgradi nasuprot bolnice. Mob. 091/253-8588 ozn.2102 IZNAJMLJUJEM dvosobni stan 40 m² u Ulici Krešimira Filića, Varaždin. Upitati: 098/133-8769 ozn.2112 IZNAJMLJUJEM super komforan dvoipolsobni stan u strogom centru, pogodno i za poslovni prostor (kancelarije). Mob. 091/514-1734 ozn.2118 IZNAJMLJUJEM jednosobni stan 38 m², na 1. katu, namješten i uredan, kod bolnice. Tel. 042/211226, 098/9188-338 ozn.2120 IZNAJMLJUJEM stan u Sračincu 55 m², cijena 1.100,00 kn plus režije. Mob. 098/267-588 ozn.2121

12. studenog 2013. , br. 495 || REGIONALNI TJEDNIK

Za sadržaj oglasa ne odgovaramo!

Mali oglasi

33

AedifiCon d.o.o.

Varaždin

LEGALIZACIJA OBJEKATA

IZRADA KOMPLETNE DOKUMENTACIJE STAMBENI I POLJOPRIVREDNI OBJEKTI DOGRADNJA I POMOĆNI OBJEKTI

Mob. 091/211-5529 Tel./fax: 213-903

TROSOBNI komforni stan u kući, etažno grijanje, garaža, iznajmljujem. Mob. 099/2127493 ozn.69/2/1 IZNAJMLJUJEM jednosoban, namješten stan, novouređeni, u Zagrebačkoj 19. Mob. 099/2641190 ozn.73/2/1 IZNAJMLJUJEM trosobni stan, centar, cijena po dogovoru. Mob. 098/185-6939 ozn.2136 VOZILA

RENT-A-CAR, Krištofić trans najam osobnih, putničkih i kombi vozila. Tel. 098/241-161 ozn.148c EURO-KUKE za sva vozila, auto prikolice, nadstrešnice za automobile. TEHNOMETAL&CO. Mob.098/9833-910 ozn. 38c KUPUJEM automobile, kombije, traktore, ispod cijene. Mob. 098/927-9560 ozn.2025 KIA SHUMA, 2000. god., 96.000 km, registriran. Mob. 092/2144220 ozn.2069 SAZNAJTE kako uštedjeti do 1.000,00 kn kod produžetka registracije Vašeg automobila. Mob. 099/6586-133 ozn.2080 KUPUJEM automobil, traktor, ispravan, neispravan, karambolirani, može i stara olupina. Mob. 092/287-5661 ozn.2083

FIAT PUNTO 55, ‘99 g., odličan, sačuvani, 5 vrata, 1.250 €, reg.

6./2014.. Mob. 091/4849-726 ozn.2133 POLJOPRIVREDNI STROJEVI

PRODAJEM traktor Štore 402 Super, ‘82. g., 4200 rs, 1. vlasnik, 20.000 kn s plugovima. Tel. 741008, Budislavec 16 ozn.2146 POSAO

PIZZERIA TONI traži djelatnicu za rad, za šankom, uz mogućnost stanovanja. Mob. 095/8913-512 ozn.20c ČISTILA bih, pospremala i peglala. Mob. 098/953-1213 ozn.2090 CAFFE BAR MIRO Vidovec, traži mlađu žensku osobu za ispomoć na šanku kroz vikend.

Mob. 098/284-218 ozn.2129 TRAŽIMO djevojke za rad u caffe baru. Info: 095/911-5102 ozn.218c USLUGE

KROVIŠTA: pokrivanje svim vrstama pokrova, adaptacije krova; tesarski, limarski i manji zidarski radovi.

Uređenje potkrovlja knauf pločama. KROV ČAKOVEC. Tel. 040/395-722, 098/744980 ozn.1c

ENTRY - AKCIJA GARAŽNIH VRATA Novoferm, Varaždin! U ponudi krilni i klizni motori za ograde, ugradnja i servisi. Novo u ponudi – PVC stolarija!.Tel. 042/351511, 095/969-1251, www. entry.hr ozn.5c ODČEPLJIVANJE odvodnih cijevi sa posebnim strojem; adaptacije kupaona sa svim radovima; postavljanje keramičkih pločica, vodovoda…Mob.098/783- 060 ozn.107c

KUHINJE PO MJERI - Akcijske cijene! Popusti na sve vrste namještaja. „INTERIJERI SLATKI“ Izložbeno prodajni salon TC-Mercator, 042/200-066 ozn.33c

ODŠTOPAVANJE odvoda strojem „TIMO“ adaptacija kupaonica, stanova, sa svim radovima, vodovod, keramika, knauf…Mob. 097/6545646 ozn.503c VODOVOD, centralno grijanje, kanalizacija, klimatizacija te ovlašteni servis plinskih trošila od 0 – 24 h.

INSTALACIJE MARTI-MONT, Nedelišće, 095/5123-469 ozn.213c

LIMENI krovovi svih vrsta, građevinska limarija, izolacije, garancija, NAJPOVOLJNIJE. Tel. 098/172-9903 ozn.500c ODČEPLJIVANJE svih vrsta odvoda specijalnim strojevima, odvoz fekalija. Mob. 098/9621694 ozn.51/3/1 ODČEPLJIVANJE svih vrsta odvodnih cijevi - stručno i povoljno. “Tino”, mob: 098/931-7570 ozn.184c ČISTIMO DUBINSKI strojno: tepihe, kožu, eko-kožu, tapecirani namještaj, sve podne obloge, lokale, poslovne prostore.

Završno čišćenje poslije građe-

vinskih radova, generalke, ugovaramo održavanje. ADI SERVIS, 098/329-811, 042/311-434 ozn.7c BRAVARIJA-MAČEK: Novo!

Spavaće kabine u kombijima, nadstrešnice za aute od lexana, kovane ograde i krovne konstrukcije. Mob.098/961-5016 ozn.14c BRAVARIJA KUSERBANJ – intervencije ( otvaranje brava 0-24 ), ključevi i brave, Mul-t-lock cilindri. Mob: 091/511-1999 ozn. 24c IZRADA ograda, nadstrešnica te raznih metalnih konstrukcija.

Mob. 098/227-024 ozn.48c VODOINSTALATERSKE USLUGE - Firma sa dugogodišnjim iskustvom vrši izvođenje instalacija vode, centralnog grijanja, adaptacija kupaonica sa svim radovima, montaža sanitarija.

Garancija na sve radove. Mob. 095/ 8540-727 ozn.69c ADAPTACIJE i uređenje stanova, keramika, knauf, soboslikarski radovi, hidroizolacije, spajanje kanalizacija i svi ostali građevinski i završni radovi. Profesionalno obavljamo. Mob. 091/511-0682 ozn.81c GRAĐEVINSKA limarija, limeni pokrovi, adaptacije i rekonstrukcije postojećih krovišta te pokrivanje sa svim vrstama pokrova.

ITT d.o.o., Petrijanec, V. Nazora 28, mob.098/284-103, tel.714-322 ozn.134c SOBOSLIKARSKO – FASADERSKI obrt : sve vrste soboslikarskih radova, bojanja fasade, toplinske fasade (stiropor, kamena vuna), knauf sistemi. Mob.099/500-4859 ozn.151c

drveća, uređivanje zelenih površina i sl. Mob. 098/449-583 ozn.285c

mlje, ogrjevna drva bukovi okrajci od 650 KN. Mob. 099/3530-180 ozn.417c

SOBOSLIKARSKI - ličilački i fasaderski radovi - kvalitetno i povoljno. www.soboslikar-fasader.com ,mob. 098/791-092, 042/647-168 ozn.314c

ISKOPI, navozi, rušenje objekata, odvoz šute, postava tlakavaca, rubnika, kanalizacija, ograde, dovoz zemlje, kamena, uređenje zelenih površina, malčiranje.

Mob. 091/572-3895 ozn.445c

PRIJEVOZ šljunka, sipine, drva, kamena, pijeska do 3 m³, odvoz šute i drugo. Mob. 098/284-922 ozn. 205c

„POLANEC KNAUF-SISTEMI“, uređujemo potkrovlja i poslovne prostore gips pločama,te obavljamo soboslikarske radove. Mob: 098/241-042 ozn.330c

VODOINSTALATER od 00-24 sata: nove instalacije i sitni popravci, sniženje na sanitariju -25%.

Više na www.aquainstal-dakovic. hr, mob. 095/906-3361ozn.231c

KROVIŠTA, nadstrešnice, sjenice, stubišta, građevinska limarija, sve vrste materijala. Mob. 098/417-373 ozn.343c

GRADNJA KOJIĆ – visokogradnja – sve vrste građ. radova, gradnja „ključ u ruke“, fasade, žbuke, glazure, krovišta, adaptacije, sanacije, hidro izolacije, ograde i sl. Mob. 098/449-583 ozn.285c GRADNJA KOJIĆ – niskogradnja – iskopi, navozi, rušenja, tlakovci, rubnici, ograde, kanalizacija, iskopi „mini“ bagerom, rušenja

SELIDBE – prijevozi, utovar i istovar osiguran; prodajem perilicu rublja i zamrzivač ladičar 100 l. Mob. 099/8233-156 ozn.352c SELIDBE, prijevoz i skladištenje robe obavljamo u Hrvatskoj i inozemstvu. Mob. 098/704-257ozn.353c NAJPOVOLJNIJA dostava šljunka, pijeska, sipine, drenaže, ze-

ODČEPLJIVANJE odvoda strojem (wc,kuhinje...), garancija, iskustvo.”ERIK ODVODI” 098/1389-232 ozn.446c FASADER d.o.o. izvodi stiropor fasade, vunu, sanacija starih objekata i fasada i manje zidarske radove. Za manje radove dolazimo odmah. Mob.098/843-874 ozn.477c UGRADNJA i sanacija inox dimnjaka, prekrivanje krovišta, građevinska limarija. Povoljno. Mob. 091/2502-144 ozn.489c INOX - ograde, stubišta, rukohvati, balkoni, galenderi, nadstrešnice, konstrukcije i dr...www. keckes.hr - mob: 098/9229-105 ozn.502c

34

Mali oglasi

REGIONALNI TJEDNIK || 12. studenog 2013. , br. 495

Najbrže do

FREYA-LINE

Pomažemo kod realizacije svih vrsta kredita, reprograma već postojećih kredita i otklanjanja ovrha. Obratite nam se s povjerenjem!

TAROT ZA LJUBAV, ZDRAVLJE I FINANCIJE

KREDITA

www.freya-line.com

060 300 007

Karizma d.o.o.

1,74 kn/min (fiks) - 2,96 kn/min (mob.)

Bakačeva 6, Varaždin -licenca Min. financijaAna :

FENOMENALNI krediti uz najpovoljniju kamatu do polovice i na ostatak primanja. Planirajte svoje financije već danas! Mob. 095/399-2761 ozn.176c

098/916-2109

NAJJEFTINIJE u gradu! Provjerite!

Ograde, galenderi, nadstrešnice – popravak istih. Mob. 098/1703941, 042/657-167 ozn.1965 FASADE BOŽIĆ d.o.o.: stiropor fasade, kamena vuna, knauf sistem, gletanje, farbanje i žbukanje.

Mob. 099/672-6574 ozn.2057 TERMOFASADE, knauf sustavi, soboslikarstvo, polaganje keramike, laminata. Uredno i povoljno.

Mob. 098/478-900 ozn.2122 FOTOGRAFIJE za dokumente, 30 kn – 8 fotografija! Foto Mondo, Varaždin - Tome Blažeka 3 (kod Zagrebačke banke), tel. 042/561051 ozn.79/2/1 AQUAMONT: vodovod, sanitarije, grijanje, solarni sistemi, nove instalacije, adaptacije, popravci.

Mob. 098/927-9903, 095/9084793 ozn.2137

ŽIVOTINJE

DRVA bukva – grab 4 m, agacija 4 m. Mob. 092/165-8313 ozn.1955 UGLJEN za loženje. Akcija 150 kg za 300,00 kn s dostavom.

Mob. 091/9191-998, 042/711-378 ozn.425c HRASTOVA kuhinja 4m x 2m s el. uređajima: perilica suđa, štednjak sa staklenom pločom i hrastov stol, 5.500,00 kn. Moguća dostava.

Mob. 097/7551-412 ozn.2056 PRODAJE se ovogodišnji kukuruz u zrnu, pšenica i ječam. Mob. 091/501-7936 ozn.2061 PRODAJEM metalni inox dimnjak ф 18 cm, 6 m dužine, novi – peći/kamine, kruto gorivo i cijevi – sanacija starih dimnjaka. Mob. 092/245-0068 ozn.2068 BUKVA, hrast, grab, industrijska, akcija, 100 % suha, 6,5 m³, 699 kn.

Mob. 092/287-5661 ozn.2083

K R M AČ A z a k l anj e. Mob. 098/1323-608 ozn.2088

PRODAJEM peć na kruta goriva, Gorenje. Tel. 331-462 ozn.71/2/1

PILIĆI za klanje težine 2,5-3 kg.

Ivana Mažuranića 9, Trnovec, tel.

684-160, 683-025 ozn.2111

OTKUPLJUJEMO rabljenu bijelu, neispravnu tehniku koja je za glomazni otpad, perilice rublja, frižidere, škrinje, štednjake, peći – sve vrste, radijatore, bojlere.

Ne bacajte jer mi to plaćamo!

Tel. 042/505-024, 099/8233-156 ozn.352c

PRODAJU se pilići za klanje dohranjeni šrotom. Upitati: 091/8832-094 ozn.2116 SVINJE i krmače za klanje. Tel. 714-191, 098/267-834 ozn.2124 PRODAJU se krmača i dvije svinje za klanje. Tel. 042/657-207 ozn.70/2/1 PRODAJU se 2 svinje oko 200 kg težine, domaćom hranom hranjene. Tel. 042/645-163 ozn.78/2/1 PILIĆI živi ili očišćeni od 16.11., svinje za klanje. Bartolovec, Vžd. 81, 657-172, 098/651-089 ozn.2139

DRVA za ogrjev industrijska bukva, kratko piljena, kvalitetna, cjepanice, dostava. Tel. 042/210461, 095/900-8646, 095/8212-456 ozn.290c BOBIČEVA indust. drva, debela, pogodna za centralno, 750-800 kn.

Mob. 095/516-5493 ozn.53/3/1 BOBIČEVA indust. drva, debela, pogodna za centralno, 750-800 kn.

Mob. 099/2842-479 ozn.54/3/1

OSTALO

KREDITI

OGRJEVNO drvo I. klasa, bukva, hrast, rezano i kalano, paleta, rinfuza i metrica . Grafoinvest d.o.o., mob.098/226-301 ozn.347c

BRZO do gotovine putem American, Diners, Master kartica (do 60 rata) ! Mob. 091/110-5024 ozn.2145

BRZA I POVOLJNA KOMPLETNA USLUGA!

- LEGALIZACIJA BESPRAVNIH GRAĐEVINA - ENERGETSKO CERTIFICIRANJE ZGRADA

Arsing d.o.o., mob: 099/211-60-40

MALI OGLASI

već od

!! ! a n u 40 k

NOVI gotovinski krediti uz hipoteku do 25 g! Krediti za zaposlene uz niže kamate!

Akcija umirovljeničkih kredita do 12 g! Zatvaramo ovrhe i blokade. Pozajmice do 4 g. bez HROKa! Novo!

Umirovljeničke pozajmice na 5 g. uz niže kamate. Inf: Željka Matušin, 098/591533, 098/903-8995 ozn.138c LICENCIRANI kreditni ured nudi Vam kreditne linije svih banaka na jednom mjestu, zaposleni, reprogram postojećih zaduženja do 30.000 €/12 g., na ostatak primanja 60.000 kn/8 g., do 10.000 € bez uvida u HROK, pozajmice do 35.000 kn – odmah, umirovljenici do 78 g. – 8.000 €, na ostatak do 50.000 kn, ino mirovine – 7.000 €, pozajmice 20.000 kn – odmah.

Zatvaramo ovrhe, blokade, CL, realizacija striktno u banci. Mob. 091/342-2075, 097/797-5934 ozn.2105 NOVAC za nezaposlene, zaposlene i umirovljenike temeljem zlata, srebra, tehničke robe, starina u ovlaštenoj zalagaonici, Zagrebačka 7. Mob. 095/4088-840 ozn.233c POZAJMICE! Vraćanje uplatnicama! Hrok, CL, zaštićeni račun, ne smetaju! Bez ovjere! Zaposleni i umirovljenici! Mob.: 091/9169885 ozn.2108 TR-AG – Informacije o pozajmicama. Tel. 042/321-701, 098/702701 ozn.80/2/1 AKCIJA – umirovljenici s malim mirovinama bez HROK-a na rok do 5 g., do 80 g. Mob. 099/8371958 ozn.430c GOTOVINA – isplata isti dan!

Rješavamo blokade i male mirovine. Mob. 099/1994-328 ozn.44/2/1 KREDITI do polovice primanja uz najnižu kamatu i troškove. Tu smo radi Vas! Mob. 091/303-8054 ozn.176c

DO NOVCA za zaposlene na određeno, stalno i umirovljenike!

Bez ovjere! Ne smeta C/L, ovrha, zaštićeni račun. Mob. 098/492873 ozn.364c EKSPRES bankovni krediti u 48 h.

Dovoljno 6 mj. staža. N.G. d.o.o., 092/149-1642 ozn.433c NUDE se povoljni krediti, umirovljenicima i zaposlenicima do krediti - 30.000 €, pozajmice40.000 kn. Mob. 091/938-7545 ozn.50/3/1 GOTOVINSKI krediti na 12 g. do 30.000 €, obustave do 2/3, zatvaramo C/L i ovrhe. Pozajmice odmah.

Mob. 099/837-1958 ozn.430c JEDNOSTAVNI krediti! Otplata općim uplatnicama! Bez ovjere!

Nema provjere HROK i CL! Zaposleni – određeno i stalno!

Umirovljenici! Mob. 098/446-600 ozn.2108 NAJNOVIJA i izuzetno povoljna linija kredita - bez troškova bilježnika i obrade uz nagradu banke!

Info: 099/488-5559 ozn.2082 BRZI nenamjenski i umirovljenički krediti, zaposleni na određeno i neodređeno bez jamaca. Pozajmice u 24 h! Mob. 099/778-0060 ozn.460c ZAPOSLENI na određeno i neodređeno, zatvaranje ovrha i blokada, umirovljenici do 85 g. bez jamaca. Crna lista ne smeta.

Mob. 095/4000-613 ozn.460c UMIROVLJENIČKI krediti zatvaranje ovrha, blokada. Zaposleni na ostatak primanja, zatvaranje prebijanje kredita. Pozajmice u 24 h. Mob. 095/790-6381 ozn.460c NOVI krediti u ponudi bez troška javnog bilježnika, zatvaranje postojećih kredita, ovrha i blokada bez jamaca. Mob. 097/617-0619 ozn.460c NOVI krediti, sve vrste, pozajmice, na ostatak primanja, bez HROK-a i CL, kartice na uplatnice. Mob. 098/181-6961 ozn.2108 LICENCIRANA agencija rješava sve vrste bankovnih kredita i

osiguranja,brzo i efikasno. Mob. 091/1209-943 ozn.2099 NOVI i jednostavni bankovni krediti. Reprogram postojećih kredita/obustava/ovrha. Mob. 098/9581-789 ozn.2104 POUZDANO i učinkovito pomažem u realizaciji bankovnih kredita. Reprogram kredita/obustava/ovrha. Mob. 099/7805-582 ozn.2104 POZAJMICE/24 h. Zaposleni na 12 g. Na ostatak primanja.

Mirovine – povoljno – naše, inozemne. Zatvaramo blokade. Mob. 099/6637-362 ozn.2104 RAZNI modeli pozajmice, kredita, sa i bez zatvaranja postojećih zaduženja, bez HROK-a, bez jamaca. Male mirovine, obrti.

Zatvaramo ovrhe. Isplata u banci.

Mob. 097/610-9793 ozn.2104 KREDITI sa i bez zatvaranja postojećih zaduženja. Pozajmice odmah. Zatvaranje CL i blokada.

Umirovljenici do 80 g. Mob. 099/8338-403 ozn.2104 NOVO!!! Brzo i jednostavno do kredita putem banaka, bez HROK-a, sve vrste pozajmica, sve vrste osiguranja (imovina, auto, životno), na jednom mjestu. Info: 099/3487-945 ozn.2604e NOVI modeli kredita do 2/3 primanja, umirovljenici do 80 g ., pozajmice odmah. Mob. 099/4070-651 ozn.2126 KREDITI: rješavamo ovrhe, CL i blokade. Posebne pogodnosti za umirovljenike i za zaposlene.

Pozajmice 30.000 kn/24 h. Mob. 099/870-0958 ozn.2134 KREDITI: zaposleni i umirovljenici 30.000 €. Zatvaranje CL-a, blokade i ovrhe. Pozajmice 30.000 kn odmah/24h. Mob. 095/8523240 ozn.2134

KREDITI: zatvaramo blokade, CL i ovrhe. Kreditne linije za zaposlene i umirovljenike. Pozajmice do 30.000 kn/24 h. Mob. 097/6007214 ozn.2134 KREDITI: na ostatak primanja 8.000 € bez jamca/12g., do 30.000 € za zaposlene, za umirovljenike do 78 g. Pozajmice 30.000 kn odmah/24 h. Mob. 099/400-8331 ozn.2134 KREDITI: bez HROK-a. Pozajmice odmah bez adm. zabrana.

Pogodnost za umirovljenike, zatvaranje ovrha. Mob. 099/8445802 ozn.2134 ZATVARAMO blokade, CL i ovrhe. Za zaposlene 230.000 kn/12 g. Krediti za umirovljenike do 100.000 kn. Pozajmice 30.000 kn. Mob. 099/877-6558 ozn.2134 HIT krediti bez HROK-a, brza obrada, velike pogodnosti – umirovljenici do 78 g., inozemne mirovine 7.000 €, na ostatak primanja 50.000 kn, pozajmice 30.000 kn/24 h. Mob. 097/6007324 ozn.2134 BANKOVNI krediti – zaposleni i umirovljenici do 78 g. do 30.000 €/12 g. Zatvaranje CL-a, blokada te ovrha. Na ost. primanja do 50.000 kn/8 g. Pozajmice 30.000 kn/24 h. Mob. 099/7750-534 ozn.2143

POZNANSTVA EROTIČNA DAMA! Ako želiš erotsko ribanje,nazovi me za vatreno šibanje od 0-24. 064/400-909 (tel/mob: 2,33 kn/3,58 kn/min). ozn.166c „DVOJE” za osamljene, posreduje pri odabiru životnog partnera. Tel: 040/822-362, 099/5166780 ozn.128c

zahvale i sjećanja

12. studenog 2013. , br. 495 || REGIONALNI TJEDNIK

POSLJEDNJI POZDRAV

SJEĆANJE

ZAHVALA

dragom bratu, stricu, ujaku i šogoru

DRAŽENKA STUDAK rođ. HUTINSKI

povodom smrti nakon kratke i teške bolesti

IVANU MATEJUŠU – DROTTU

13. 11. 1998. – 13. 11. 2013.

ANE BANIĆ

koji nas je 6. 11. 2013. iznenada, prerano, napustio u 58. godini života.

Uvijek u našim mislima i srcima.

preminule 5. 11. 2013. u 64. g. života.

Tvoji najmiliji

Veliko hvala rodbini, prijateljima, znancima, susjedima, pripadnicima HV i vlč. Kemivešu koji su uveličali ispraćaj našeg dragog Drotta na vječni počinak!

TUŽNO SJEĆANJE

Počivao u miru!

IVAN ŠTEFANEC

Brat, sestra, nećaci i šogorica

13. 11. 2004. - 13. 11. 2013.

Roditelji i brat s obitelji

POSLJEDNJI POZDRAV

IVANU MATEJUŠU – DROTTU 16. 1. 1956. – 6. 11. 2013.

Zahvalan sam na svakom trenutku koji smo zajedno podijelili, na svim dobrim stvarima koje smo zajedno prošli.

Bilo je lijepo poznavati Te i družiti se s Tobom.

Uvijek ćeš ostati u mome srcu i mojim mislima i mogu Ti samo reći: Hvala Ti na svemu što si tijekom života učinio za mene.

Bio si pravi prijatelj što ćeš i ostati zauvijek.

Damir i Nina

35

Najiskrenije zahvaljujemo rodbini, prijateljima, poznanicima na izraženoj sućuti i ispraćaju drage nam Ane na vječni počinak.

Veliko hvala.

Tugujuća obitelj *****

Nije sve mrtvo što zemlja pokriva, niti je zaboravljeno tko u njoj počiva. Živjet ćeš vječno u našim mislima.

Damir

SJEĆANJE

MARIJA JAGAČIĆ 12. 11. 2011. – 12. 11. 2013.

Nad grobom Tvojim tiho se molimo, u srcima čuvamo i beskrajno Te volimo.

Suprug Franjo, sinovi i kći s obiteljima

ZAHVALA U dubokoj boli javljamo svim rođacima, prijateljima i znancima tužnu vijest da je naša draga mama, baka i prabaka

JULIJANA HORVAT blago u Gospodinu preminula u subotu 9. 11. 2013. g. u 94. godini.

SJEĆANJE na dragog

PETRA MIŠAKA

Ispraćaj naše drage mame bit će u četvrtak 14. 11. 2013. g. u 14.00 sati na Varaždinskom groblju.

12. 11. 2003. – 12. 11. 2013.

Ožalošćena obitelj Horvat, Milec, Žišković

Tvoji najmiliji

Čuvali Te anđeli!

U SPOMEN SJEĆANJE

SJEĆANJE

14. XI. 1998. – 14. XI. 2013.

na našu voljenu

na voljenog

S ljubavlju i zahvalnošću,

STANKU KOSMAČIN

ZVONIMIRA MAGDIĆA

obitelj

9. 11. 2010. – 9. 11. 2013.

12. 11. 2012. - 12. 11. 2013.

*****

Živiš u našim srcima, mislima i molitvama…

Tamo daleko na nebu dom je Tvoj, suze i tuga u našim srcima ostaju.

Tvoj suprug Ivan s obitelji

Tvoji najmiliji

BRANKO CIKAČ

Hvala svima koji ga se sjećaju.

Posljednji pozdravi, zahvale i sjećanja

sa slikom već od 100 kuna!!!

36

zahvale i sjećanja

REGIONALNI TJEDNIK || 12. studenog 2013. , br. 495

SJEĆANJE

SJEĆANJE

ZAHVALA

17. 11. 2003. – 17. 11. 2013.

FRANJO ŽIMBREK

Godine prolaze, sjećanja ne blijede.

S poštovanjem,

19. 11. 1922. – 11. 11. 2000.

povodom smrti voljenog supruga, oca, djeda, pradjeda, tasta, brata, šogora i strica

IVAN ČEVRA

Tvoja obitelj

S ljubavlju i poštovanjem,

SJEĆANJE

obitelj

JELENA ŠAFRANEK rođ. RUŠEC 15. 11. 2010. – 15. 11. 2013.

SJEĆANJE

Zauvijek si u našim srcima i mislima.

na voljenog

Tvoj Robert i Danica

VJEKOSLAVA BOROVCA 15. XI. 2004. – 15. XI. 2013.

MILA TURANJANIN

Ni godine koje su prošle, ni život koji teče, ljubav i sjećanje na Tebe izbrisati nikada neće.

17. XI. 1995. – 17. XI. 2013.

Supruga Ana i kći Sanja s obitelji

SJEĆANJE

S ljubavlju i ponosom.

Sin Zdravko – Aco

SJEĆANJE

JOSIP NAJDIĆ – JOKI 11. XI. 2004. – 11. XI. 2013.

Nada, Đurđica, Emilijan, Boris i Marijana

Najiskrenije zahvaljujemo rodbini, prijateljima, susjedima iz Ulice A. Wisserta i znancima na izrazima sućuti, položenom cvijeću i svijećama te dostojanstvenom ispraćaju na vječni počinak. Posebno hvala medicinskom osoblju Bolnice Klenovnik, dr. Zvonku Škoraku na stručnoj, a nadasve ljudskoj pomoći, obiteljima Kanjuh, Pintarić i Mladena Horvatića, djelatnicama C&A. Zahvaljujemo vlč. Stjepanu Najmanu na dirljivim riječima utjehe i molitve. Čuvali Te anđeli nebeski.

Počivaj u miru Božjem.

Ožalošćena supruga Danica, kći Marija, zetovi Ivan i Zlatko, unuci Ivana, Igor i supruga Snježana, Darko i supruga Brigita, Petra i suprug Josip, praunuci Tesa, Nina, Zara, Sebastijan, Tena i Lina, brat Franjo i sestre Mara i Anka s obiteljima te ostala tugujuća rodbina

SJEĆANJE

ZAHVALA

ANTUN PLANTAK 17. 11. 2012. – 17. 11. 2013.

Dragi tata, prošla je najteža godina u mojem životu, puna tuge, suza i boli.

Uvijek si u mojim mislima, sjećanju i molitvi.

Tvoja Frulica s obitelji

SJEĆANJE

ZVONKO TEŽAK

povodom smrti našeg dragog brata i ujaka

STJEPANA KOROTAJA preminulog u 62. g. života.

Najiskrenije zahvaljujemo rodbini, prijateljima i susjedima na izrazima sućuti i ispraćaju na vječni počinak.

Hvala svima.

Ožalošćeni: sestra Dušanka, šogor Josip, nećak Saša, Valerija, Fran te nećakinja Marina i Željko

SJEĆANJE

ANTUN PLANTAK

12. 11. 2012. – 12. 11. 2013.

17. 11. 2012. – 17. 11. 2013.

Čuvamo Te u srcima i mislima.

Život bez Tebe težak je, a bol i tuga za Tobom vječna je.

Supruga Katica, kćeri i sestra Nada s obiteljima

Sin Darko s obitelji

SJEĆANJE suprugu

ZAHVALA povodom smrti drage majke, bake, strine, punice i prabake

AMALIJE SVAČKO rođ. BUHIN preminule u 97. godini života.

SJEĆANJE

na voljenog

TOMEKA BIŠKUPA

DRAGUTINA PALA blago u Gospodinu preminulog 31. listopada 2013. g. u 88. godini života.

na voljene

unuku

Zahvaljujemo rodbini, susjedima, prijateljima i svima na izrazima sućuti, položenom cvijeću, svijećama i ispraćaju drage pokojnice na vječni počinak.

Ožalošćena obitelj: Furjan, Svačko i Fatiga

9. XI. 2009. – 9. XI. 2013.

Prošle su četiri godine pune boli i tuge.

TUŽNO SJEĆANJE

Tvoji najmiliji

na voljenog supruga, oca, djeda i tasta

SJEĆANJE na našu voljenu

LJILJANU JURANKO 13. 11. 2012. – 13. 11. 2013.

STJEPANA GRABARA JOSIPU (PEPICU) MIŠAK rođ. KOSEC 16. 11. 2011. – 16. 11. 2013.

MAJU FUNDEK

Uvijek si u našim mislima i srcima.

Tvoji najmiliji

Tvoj suprug Miško i obitelji

na voljenog supruga, oca i djeda

TOMISLAVA TOMAŠIĆA

U mislima i srcu uvijek ćeš biti s nama, zauvijek dio naših života.

17. 11. 1996. – 17. 11. 2013.

Nije sve zauvijek mrtvo što zemlja pokriva, kad se voli onog tko u njoj počiva.

TUŽNO SJEĆANJE

14. 11. 2011. – 14. 11. 2013.

Supruga Nada s obitelji *****

Naša ljubav prema Tebi, nikad se ugasiti neće.

Tvoje unuke

TUŽNO SJEĆANJE

ANĐELA SMONTARA SJEĆANJE

13. 11. 2012. – 13. 11. 2013.

18. 11. 2012. – 18. 11. 2013.

Vrijeme ne donosi zaborav, mi Te s ljubavlju i tugom čuvamo u svojim srcima.

Draga mama, oči Te traže, srce Te voli, Tebe nema, to jako boli.

Nek’ s anđelima Tvoja duša spi, sve dok nas ima, živjet ćeš i Ti.

Nada, Tamara, Ana i Davor

Tvoji najmiliji

GRABAR DRAGA

SJEĆANJE

SJEĆANJE

ANA KOŠČAK

na voljenog

14. 11. 2011. – 14. 11. 2013.

IVICU MIŠAKA

S ljubavlju i poštovanjem,

11. 11. 2010. – 11. 11. 2013.

Tri godine nisi s nama, ali s velikom ljubavlju Te spominjemo, po dobroti pamtimo i za Tebe Bogu se molimo.

Hvala svima koji Te se sjećaju.

obitelj Koščak

SJEĆANJE na

STANKA ŠVARCA 13. 11. 2004. – 13. 11. 2013.

Tvoji roditelji Josip i Milka i kćerkica Ana *****

S ljubavlju čuvamo uspomenu na Tebe.

Godine prolaze, a samo sjećanja ostaju.

Uvijek ćeš biti u našim srcima i mislima.

Supruga i djeca s obitelji

Sestra Milena, šogor Pero, Magdalena i Domagoj

2. 5. 1998. – 2013.

i

DRAGO 4. 11. 2002. – 2013.

S ljubavlju i poštovanjem čuvamo uspomenu na vas.

Snaha Nada s obitelji

TUŽNO SJEĆANJE na voljenog

ANTUNA ČAVLEKA – ČONU 11. XI. 1997. – 11. XI. 2013.

16 je godina otkako si nas prerano napustio.

Tvoj vedri duh i ljubav koju si nam pružio vječno žive u našim srcima.

Tvoja unuka Tea, Dubravka, Igor, Tomislav, Renata i Dijana

zahvale i sjećanja

12. studenog 2013. , br. 495 || REGIONALNI TJEDNIK

37

ZAHVALA

ZAHVALA

ZAHVALA

povodom smrti naše majke, bake i prabake

povodom smrti našeg dragog oca, djeda i pradjeda

Nakon kratke i teške bolesti zauvijek je otišla naša draga mama, sestra, svekrva, baka i bakica

MILKE STIPAN

STJEPANA NOVAKA

preminule 27. 10. 2013. u 76. god. života.

Najiskrenije zahvaljujemo svim rođacima, prijateljima, kumovima, susjedima, kolegama te svim ljudima koji su nam na bilo koji način pomogli u najtežim trenucima, izrazili sućut i dostojanstveno je ispratili na vječni počinak. Posebno hvala svećenicima na dirljivim riječima oproštaja.

preminulog 5. 11. 2013. u 92. g. života.

Najiskrenije zahvaljujemo svim rođacima, susjedima i prijateljima na izrazima sućuti, položenom cvijeću, svijećama i molitvama te ispraćaju na vječni počinak.

Ožalošćeni: kćeri Katarina i Štefanija, zetovi Stjepan i Božo, unuci Maja i Alen, snaha Nina i praunuka Lorena

Obitelj Canjuga i Koren

MARIJA ŠEMIGA preminula 7. 11. 2013. g. u 89. god. života.

Najiskrenije zahvaljujemo rodbini, prijateljima, susjedima i svim dragim ljudima na izrazima sućuti, cvijeću i svijećama te dostojanstvenom ispraćaju na vječni počinak.

Ožalošćeni: kći Blanka, sestre Milka, Ružica i Dragica, snaha Marija, unuci Damir i Mario s obiteljima *****

ZAHVALA ZAHVALA

povodom smrti voljenog supruga, oca, djeda, tasta i svekra

povodom smrti voljene supruge, majke, bake, punice i sestre

ALOJZIJA PURGARA – SLAVEKA

KATARINE ŠEGO preminule 3. 11. 2013. g. u 80. g. života.

Zahvaljujemo svim rođacima, prijateljima i susjedima na izrazima sućuti i svima koji su je ispratili na vječni počinak.

Hvala Ti za svu ljubav i dobrotu koju si nesebično davala.

Suprug Paško, kći Vlasta, unuci Sabina, Tomislav i Ines, zet Dražen, sestre Kristina i Marija

preminulog 3. 11. 2013. godine u 79. godini života.

Tvoja Blanka

Od srca hvala svim rođacima, kumovima, prijateljima, susjedima i znancima koji su nam izrazili sućut te cvijećem i svijećama dostojanstveno ispratili dragog nam pokojnika na vječni počinak. Veliko hvala djelatnicima Bolnice Novi Marof odsjeka 2 C Terasa, koji su mu nesebičnom pomoći olakšali posljednje dane. Posebno hvala vlč. Josipu Pavleku na molitvi, toplim riječima i dostojanstvenom ispraćaju na posljednje počivalište.

Čuvali Te anđeli i nosili na krilima lakim, osmijeh s neba šalji nam dan svaki. Čuvaj nas s neba plava, kao što si nas čuvala kad si bila s nama.

Voljenoj bakici,

Svima od srca hvala!

Tvoji praunuci Petra, Petar i Lucija

Obitelji: Purgar, Ježovita i Stanša

U SPOMEN

Kad bih Ti barem mogla dati djelić života svoga, da Ti srce zakuca, da Ti pogled zablista, da Ti se lice nasmije i da sve bude kao prije.

Hvala Ti za svu ljubav i nježnost koju si mi tako nesebično davala.

dragom kolegi i prijatelju

SJEĆANJE

TOMICI BREZOVCU

*****

*****

Ostat ćeš u našim mislima i srcu do kraja života.

Tvoj unuk Damir i Branka

16. 11. 2012. – 16. 11. 2013.

ZDRAVKO DROŽĐEK

„Ima neka moć u dobrim ljudima, oni su jaki i poslije smrti.

Događa se da i dalje žive, po svojim riječima i djelima, a najviše po dobroti srca.“

13. 11. 2011. – 13. 11. 2013.

*****

Po dobroti ćemo Te pamtiti, u srcu vječno čuvati i s ponosom spominjati.

Hvala za sve divne godine koje smo proveli s Tobom.

Neka Ti dragi Bog i anđeli s neba uzvrate ljubavlju kakvu si Ti svima darovala.

Ostat ćeš zauvijek u našim srcima i molitvama.

Tvoji najmiliji

T. Gulbranssen

Snaha Marija i unuk Mario

S poštovanjem i tugom Te se sjećamo.

SJEĆANJE

Zaposlenici poduzeća „Transporti Hošnjak“ i obitelj Hošnjak

na nezaboravnog supruga i oca

SJEĆANJE

prof. JOSIPA SIVONČIKA

na voljenog

15. 11. 1999. – 15. 11. 2013.

MILANA MARUKIĆA

Tvoji najmiliji

8. XI. 2009. – 8. XI. 2013.

Zauvijek ćeš ostati u našim srcima i mislima.

S ljubavlju čuvamo uspomenu na Tebe.

SJEĆANJE na dragog oca, djeda i pradjeda

Tvoja obitelj

IVANA HRENA

ZAHVALA povodom smrti naše drage supruge, mame, bake, punice i svekrve

ROZALIJE ANDROIĆ preminule 7. 11. 2013. u 68 g. života.

Veliko hvala svima na izrazima sućuti, riječima utjehe, položenom cvijeću i svijećama te dostojanstvenom ispraćaju drage nam pokojnice na vječni počinak.

Ožalošćena obitelj

13. 11. 2003. – 13. 11. 2013.

SJEĆANJE

Tvoji najmiliji

VJEKOSLAV GRABARIĆ novinar 10. XI. 1989. - 10. XI. 2013.

SJEĆANJE

S ljubavlju i poštovanjem čuvamo uspomenu na Tebe.

NADU ŠAREC

Obitelj Grabarić

12. 11. 2010. – 12. 11. 2013.

na dragu

Uvijek si u našim srcima, mislima i molitvama.

SJEĆANJE

SJEĆANJE

IVAN TEŽAK 11. 11. 2010. – 11. 11. 2013.

Hvala Ti za svu ljubav i dobrotu koju si nam pružio. Živiš i živjet ćeš vječno u našim srcima i mislima.

Supruga Ljubica i djeca s obiteljima

Tvoji najmiliji

JOSIP MAĐARIĆ

SJEĆANJE

17. 11. 2007. – 17. 11. 2013.

SJEĆANJE

Vrijeme prolazi, bol i tuga za Tobom ne prestaje.

BRANKO VUGRINEC 16. 11. 2003. – 16. 11. 2013.

Supruga Štefanija i djeca

S ljubavlju i poštovanjem čuvamo uspomenu na Tebe.

TUŽNO SJEĆANJE

Tvoji najmiliji

IVAN KOLAREK 13. 11. 1981. – 13. 11. 2013.

TUŽNO SJEĆANJE

Godine prolaze, a sjećanje na Tebe zauvijek ostaje.

na voljenu suprugu, mamu, baku i punicu

RUŽU LESKOVAR 15. 11. 2011. – 15. 11. 2013.

Teški su ovi dani, majko, još teže su noći…

Još uvijek Te čekam, mada znam da nećeš doći.

Zato sklapam ruke i molim se Bogu, nek’ Te on čuva kad već ja ne mogu.

Tvoji: suprug Pavao, kći Verica, sin Ivan s obiteljima

Tvoji najmiliji

GLAVNIK TUŽNO SJEĆANJE

STJEPAN HAJSOK 16. 11. 2012. – 16. 11. 2013.

POSLJEDNJI POZDRAV

FRANCISKA

zbogom voljenoj teti

24. 10. 2010. – 24. 10. 2013.

ANI RUKAVINA

STJEPAN 13. 11. 2010. – 13. 11. 2013.

Nek’ s anđelima Tvoja duša spi…

Život nestane u trenu, a ljubav i sjećanja ostaju zauvijek.

Kćeri Marija i Nevenka s obiteljima

Vaša obitelj

Nino, Slađana, Simona

38

S RAZNIH STRANA

s raznih strana www.regionalni.com Zovite nas na 042/290-777

REGIONALNI TJEDNIK || 12. studenog 2013. , br. 495

Mljekomat s domaćim mlijekom postavljen i u Sračincu Mještani Općine Sračinec svaki dan mogu kupiti svježe mlijeko: prošli tjedan u centru tog mjesta postavljen je mljekomat kapaciteta 200 litara. Cijena litre mlijeka je 6 kuna, a sa sobom treba ponijeti bocu i sitan novac. - Dok je prije 30-ak godina svako kućanstvo imalo kravu, danas to više nije slučaj. Pravo domaće mlijeko bilo

Humano Početkom prosinca otvorenje samoposluge za socijalno ugrožene

Veterinarska klinika Piše: Davorin LUKMAN Dr. sc. dr. vet. medicine, specijalist za uzgoj i bolesti pasa i mačaka Ovlašteni stalni sudski vještak

20 godina RTG prakse Rendgenologija kao grana veterinarske medicine primjenjuje se u dijagnostici već desetljećima, no u Hrvatskoj se broj RTG aparata naglo povećava otvaranjem specijaliziranih ambulanti za male životinje, dakle prije dvadesetak godina. Kada primjenjujemo rendgen? Prvenstveno služi u dijagnostici patologije na kostima, a najčešće prilikom dijagnosticiranja prijeloma, napuknuća, razvojnih anomalija, degenerativnih ili malignih procesa itd. Također, RTG uređaj koristimo u dijagnostici patologije zglobova. Rendgen se primjenjuje u dijagnostici koštanog sustava u kućnih ljubimaca od njihove najranije dobi pa sve do duboke starosti.

Nadalje, najčešće u dobi iznad 8 godina, česti su degenerativni procesi na kralježnici, a sve učestaliji je cauda equina syndrom, koji je moguće

uspješno sanirati kirurški, ali naravno uz uvjet pravovremene dijagnostike. Rendgen primjenjujemo i u dijagnostici procesa na plućima, zatim kontroliramo tzv. proširenje srca, a veliki značaj ima i u dijagnostici nekih bolesti trbušnih organa, povećanja jetre te nekih tumoroznih bujanja, zatim nekih procesa u želucu i crijevima, povećanja bubrega ili bubrežnih kamenaca, kao i mokraćnog mjehura i tumora slezene. Naravno, ne smijemo izostaviti i dijagnostiku kostiju glave te čeljusti, odnosno zubi.

RTG snimka mora biti uvijek kvalitetna i samo takva smije biti korištena u dijagnostičke svrhe. Smatram nekorektnim da neke ambulante iz Varaždina, koje nemaju RTG uređaj, šalju svoje pacijente na RTG dijagnostiku u Čakovec ili Zagreb, a u Varaždinu postoji već 20-godišnje iskustvo!

Hortikultura Piše: Franjo Pavetić “Nije sramota raditi, a kamoli u vrtu”

Hrvat Hrvatu imela Dopalo se to nekome ili ne, ali stavimo li ruku na vlastito srce i priznamo sami sebi - sve ovo beznađe naše budućnosti je naš produkt. Imeloizam duboko je usađen, o čemu je primjera na svakom koraku napretek, gotovo da u pravom smislu riječi, čovjek posramljen propadne u zemlju. A da to nije od jučer, eto istiniti doživljaj kojeg se još danas stidim.

S kolegom, učenikom vrtlarske škole Opeka, pratio sam kola natovarena sadnicama ukrasnoga grmlja i drveća na željeznički kolodvor radi utovara na teretni vagon za isporuku u Makedoniju. Napominjem da ‘60-ih godina nije bilo asfalta ni kamiona za transport. U rano proljeće tek je snijeg kopnio i, naravno, na „cestama“ nakon otapanja je podloga nabubrila. Na domak jednog sela kotači

je teško nabaviti, ali će to postavljanjem ovog uređaja promijeniti.

U razgovoru sa županom Štromarom došli smo do spoznaje kako bi se ovaj projekt mogao realizirati, a u vrlo kratkom roku našli smo zajednički jezik s Nikolom Dombajem koji je mljekomat postavio - istaknuo je načelnik Općine Sračinec Božidar Novoselec.

pod teretom kola i tovara sadnica su dijelom propali.

Uz sav napor nas dvoje učenika i goniča konja nismo uspjeli pokrenuti zapregu.

U to doba nije bilo mobitela, a ni načina da se pozove u pomoć. Primijetismo da se grupe radnika vraćaju biciklima s posla. Gonič konja stane moliti ljude da nam pomognu.

Nitko, ama baš nitko, nije stao od najmanje 30 muškaraca da nam pomogne!

Poput gluhih iliti idiota prolazili, ne osvrnuvši se, ko da nas nema. Na to će moj školskih kolega: „Pa kakav je to narod ovde? Kod nas u Vojvodini bi maltene celo selo dotrčalo i iznelo kola iz blata!„ Zahvaljujući tom proživljenom stidu, ništa više me ne može iznenaditi. U Hrvatskoj, ma kakvo bilo beznađe, uzrokovano je imeloizmom.

I Varaždin će uskoro dobiti socijalni dućan Prostor za socijalni dućan osigurat će Grad, dok će u opremanju pomoći Županijski ured i Varaždinska biskupija Piše: Višnja gotal visnjagotal@gmail.com

Odete u dućan, izaberete s polica potrebne namirnice, odete na blagajnu i – ne platite ništa. Socijalistički scenarij iz znanstveno- fantastičnog filma? Hrvatska stvarnost za koju ne znamo je li lijepa ili tužna vijest. Jer otvaranje varaždinske socijalne samoposluge u prosincu omogućit će i onima najsiromašnijima da barem ne budu gladni. S druge pak strane, potreba za takvim dućanom dovoljno govori o hrvatskoj stvarnosti.

Budući da takvi dućani ne tiskaju skupe letke i ne reklamiraju se na nacionalnoj televiziji, mnogo je onih koji uopće ne znaju za njihovo postojanje.

Prvi je otvoren u Rijeci, sljedeći u Vinkovcima...

Projekt su pokrenuli Franjevački svjetovni red i Franjevačka mladež, a prepoznali su ga i brojni volonteri. Tako će varaždinski dućan biti otvoren u velikom prostoru u Ulici Josipa Kozarca 26. U opremanju će pomoći Županijski ured i Varaždinska biskupija. Učenici osnovnih i srednjih škola u akciju su se uključili po principu “1 učenik 1 proizvod” dok će se u nedjelju 17. studenog u svim varaždinskim župama prije i poslije mise sakupljati trajne namirnice i higijenske potrepštine. Iste potrepštine također će se redovito subotom prikupljati u velikim trgovačkim centrima – kupci će prema

Uskoro će i siromašni Varaždinske županije napuniti svoju košaricu

17.

studenog u svim varaždinskim župama prije i poslije mise sakupljat će se trajne namirnice i higijenske potrepštine. vlastitom izboru ubacivati proizvode u za to namijenjenu košaricu.

Donatori su dobrodošli i ubuduće dok će se korisnici dućanom koristiti u određenim

KONTAKT: Adresa: Josipa Kozarca 26, Varaždin E-mail: socijalna.samoposluga.vz@gmail.com Moguće donacije na IBAN: HR67 2340 0091 1106 0935 0 Privredna banka Zagreb d.d. vremenskim intervalima. Kupci će se moći samoinicijativno javljati, a imaju li pravo “kupovati” u besplatnom dućanu, provjeravat će se u Centru za socijalnu skrb.

FOTO KUTAK Osnovna škola Salinovec 1972./73. - 2013.

NEKADA

SADA

- Budući da se pravi siromasi često srame svojeg stanja, tada svatko od nas iste može uputiti u Socijalnu samoposlugu - poručuju iz Franjevačkog svjetovnog reda.

Vodič

12. studenog 2013. , br. 495 || REGIONALNI TJEDNIK

39

PROGNOZA VREMENA ZA SLJEDEĆIH 7 DANA – ZBOGOM TOPLOM VREMENU U ovom tjednu možemo se potpuno oprostiti od toplog vremena. Sad nas čeka tmurno, mokro i vjetrovito vrijeme. Sjeverni vjetar donijet će dosta hladnoće s povremenom kišom. U gorju je ovaj tjedan moguć i snijeg, a hoće li ga biti i u nizinama? U utorak će se nastaviti oblačno i prohladno vrijeme, ali uz manje kiše i manje vjetra. Bit će mokro, vjerojatno će povremeno malo škrapuckati kišica, ali znatno manje nego u ponedjeljak. Vjetar i dalje umjeren sjeverni i sjeveroistočni, ali ipak slabiji. Srijeda nam i dalje donosi puno oblaka, vjetra i slabu kišu. U četvrtak bi dan trebao proći suho. Već u petak možda padne i malo kiše. U gorju se očekuje i slab snijeg, ali u nizinama bi ipak vjerojatno ostala samo kiša. Vikend baš ne obećava lijepo vrijeme: bit će oblačno i hladno, a temperatura zraka bit će malo viša nego u petak. Za precizniju vremensku prognozu slobodno nazovite 060-555-555. Cijena 3,49 kn/min iz fiksnih te 4,78 kn/min iz mobilnih mreža. Davatelj usluge: HT d.d., Savska cesta 32, Zagreb, info tel. 0800-1234. (Prognoza izrađena 11. 11.)

VAŠE FOTOGRAFIJE

Svoje fotografije šaljite nam na foto@regionalni.com

rođeni: DJEVOJČICE: Leda Mlakar, Franka Magdić, Franka Gerić, Josipa Đaković, Sara Mikulčić, Iva Zidarić, Kiara Merkaš, Iskra Grabovac, Sara Vincek, Ela Međimorec i Anamari Leljak.

DJEČACI: Matej Mavrek, Petar Krog, Franjo Vincek, Leo Vojnović, Mateo Vidaček, Martin Nađ, Matej Krbot, Neo Kolarić, Erik Posavec, Teo Kaniški i Luka Gluhak.

BLIZANCI: Nina i Nika Zagorec.

VJENČANI: Lana Bržeska i Željan Jakopanec, Jelena Borojević i Renato Batinić, Tanja Hrgarek i Željko Kiđemet, Maja Sokolić i Marko Šagi, Irena Bujanec i Matija Šimić te Natalija Veronek i Velimir Zadravec.

UMRLI: Ivan Matejuš (57), Ana Rukavina (90), Julije Kos (89) i Branka Šargač Belošević (87).

Pravila za slanje fotografija - Svatko smije poslati do dvije fotografije tjedno. Fotografije moraju biti snimljene digitalnim fotoaparatom, kompaktnim ili DSLR-om i horizontalne orijentacije. U natječaj ne ulaze fotografije koje su mutne, pretamne ili na bilo koji drugi način loše kvalitete. Veličina fotografija mora biti od 1600 piksela do 3000 piksela po dužoj strani i veličina datoteke ne smije prelaziti 2 MB. Sve pristigle fotografije koje ne zadovoljavaju navedene uvjete nećemo objaviti.

Bojan Migač Bar tol je neodoljiv i mali terijer star oko 2 godine. Malog je rasta i mirnijeg karaktera, idealan za boravak u stanu i za ljude koji ne vode preaktivan život. Socijaliziran je i dobroćudan, a ljude obožava. Nadamo se da ima vlasnike koji ga traže, a u protivnom, tražimo njegovoj čupavoj njuškici novi, sigurniji dom. Udruga Spas 042/330-004

Čupavac Bartol

Ne propustite U kinu Galerija u subotu 16. studenog prikazat će se film “Svi u našoj obitelji”, pobjednik 10. ZZF-a. Remek-djelo crne komedije i neizvjesnosti redatelja Radua Judea tipičan je primjer velike kvalitete suvremene rumunjske kinematografije.

TJEDNI VODIČ VARAŽDIN KAZALIŠTE 12. studenog (utorak) • Čarobnica Berta, Maks i mala princeza (Pozornica) u 10.00 h (za škole) 13. studenog (srijeda) • Ruke po Ranku (Scena Zvonimir Rogoz) u 20.00 h 15. studenog (petak) • Otvorenje međunarodne izložbe 3. Bijenale kazalilšnog plakata (Velika koncertna dvorana) u 18.00 h • Ružni (Scena Zvonimir Rogoz) u 20.00 h 16. studenog (subota) • Noć kazališta (Velika koncertna dvorana) od 10.00 do 22.00 h • Tri kavaljera frajle Melanije (Velika scena) u 19.30 h 17. studenog (nedjelja) • Vještica Hillary ide u operu (Velika scena) u 17.00 h

KNJIŽNICA Odjel za odrasle (Trg slobode 8a) i Odjel za djecu (vila Bedeković, A. Cesarca 10)

PON – PET 7.30 – 19.30 h SUB 7.30 – 13.00 h Odjel za mlade, Odjel strane literature (vila Bedeković, A. Cesarca 10) i Ogranak Banfica (N. Tesle 20) PON, UTO, SRI 13.30 – 19.30 h ČET, PET 7.30 – 15.00 h SUB 7.30 – 13.00 h

MUZEJI Stari grad UTO-PET 9.00 – 17.00 h SUB, NED 9.00 – 13.00 h Ponedjeljkom i blagdanom zatvoreno Palača Sermage Stalni postav – Galerija starih i novih majstora IZLOŽBA recentnih radova članova HDLU-a Varaždin (otvorena do 17. studenog) IZLOŽBA Horizonti rimske Panonije (izložba otvorena do 8. 12.)

UTO-PET 9.00 – 17.00 h SUB, NED 9.00 – 13.00 h Ponedjeljkom i blagdanom zatvoreno Palača Herzer Stalni postav – Svijet kukaca

IZLOŽBA Vjera, ufanje, ljubav (otvorena do 24. studenog) UTO – PET 9.00 – 17.00 h SUB, NED 9.00 – 13.00 h Ponedjeljkom i blagdanom zatvoreno

GALERIJE Galerijski centar Varaždin Stalni postav – Zbirka Miljenka Stančića UTO-NED 10.00 – 13.00 h i 17.00 – 20.00 h Ponedjeljkom i blagdanom zatvoreno Galerija K 10 Varaždin • KERAMEIKONOVA zbirka suvremene svjetske keramike UTO, SRI I PET 18.00 – 20.00 h ČET, SUB I NED 11.00 – 13.00 h Ponedjeljkom i praznikom Galerija K10 je zatvorena; organizirane grupe mogu dogovor iti svoj posjet izvan radnog vremena na broj 091/1744-000

KINO GALERIJA 14. studenog (četvrtak) • MUGI 3: Marina Šafarić iz Nedelišća u 18.00 h

16. studeni (subota) • Časni sude, nisam kriv u 16.00 h (ulaz besplatan) • Svi u našoj obitelji u 19.00 h (ulaznica 15 kuna) 17. studenog (nedjelja) • Samuraj u 18.00 h

ČAKOVEC CENTAR ZA KULTURU 12. studenog (utorak) • Šegrt Hlapić u 16.30 h • Nije sve u lovi u 18.30 h • Žena u gradu, grad na filmu u 20.30 h 14. studenog (četvrtak) • Tribina ČČ: Spektakluk u 20.00 h 15. i 16. i 18. studenog (petak, subota i ponedjeljak) • Oblačno s ćuftama (3D) u 16.30 h • Enderova igra (3D) u 18.30 h • Kapetan Phillips u 20.30 h 17. studenog (nedjelja) • Oblačno s ćuftama (3D) u 16.00 h • Enderova igra (3D) u 18.00 h • Kapean Phillips u 20.00 h IZLOŽBA Stoljeće filma u Čakovcu (otvorena do 17. prosinca)

IMPRESSUM UPRAVA Zdenka Jagić Ivica Kruhoberec Vesna Margetić-Slatki

IZDAVAČ Regionalni tjednik d.o.o.

Augusta Šenoe 10 42000 Varaždin

LEKTORICA Isidora Vujošević isidora@regionalni.com

FOTOREPORTERI Siniša Sović GLAVNI UREDNIK Oliver Knolmajer Ivica Kruhoberec ikruhoberec@regionalni.com Ivan Agnezović foto@regionalni.com Zamjenik GRAFIČKA REDAKCIJA GlAVNOG UREDNIKA Vlatka Lešić Vesna Margetić-Slatki vlatka@regionalni.com vmargetic@regionalni.com Mirta Brozičević mirta@regionalni.com POMOĆNIK Maja Denac GLAVNOG UREDNIKA maja@regionalni.com Irena Harači Pintarić iharaci@regionalni.com PRODAJA: Zdenka Jagić NOVINARI voditeljica prodaje Tihana Drumev zjagic@regionalni.com tihana@regionalni.com marketing@regionalni.com Višnja Gotal Tel. 042/290-778 visnja@regionalni.com Mira Ljubić mljubic@regionalni.com SURADNICI Tel. 042/290-775 Damir Ivančić MALI OGLASI: Gordana Igrec malioglasi@regionalni.com Denis Peričić Tel. 042/290-774 Ljiljana Risek Fax 042/290-789

REDAKCIJA: Tel. 042/290-777 Fax 042/290-789

Prijamna mjesta za male oglase, zahvale i sjećanja: VARAŽDIN 7Plus Regionalni tjednik Augusta Šenoe 1o pon: 8 - 12 uto: 8-13 sri - pet: 8 - 16 IANA Kapucinski trg 5 (ulaz iz Blažekove ul.) pon - pet: 8 - 20 h subotom: 8 - 13 h NOVI MAROF Benjak Remetinec 290 pon - pet: 7,30 - 15 h subotom: 7,30 - 12 h LUDBREG AROMAMEDIA d. o. o.

Petra Zrinskog 7 pon - pet: 14 - 19 h info: 091 92 99 329 IVANEC Poljodom Gospodarska 2

40

Zadnja

REGIONALNI TJEDNIK || 12. studenog 2013. , br. 495

NA LICU MJESTA U Vinici najveća proslava Martinja u Varaždinskoj županiji

To je martinjska gozba Miris pečenog kestenja s jedne strane, s druge neodoljiv miris graha sa špekom i kobasicama, a s treće fiš-paprikaša i kotlovine... Teško je bilo u nedjelju u Vinici odlučiti na koju stranu krenuti i što prvo probati, jer je Općina Vinica sa svim svojim udrugama na manifestaciji “Martinje” ponovno priredila pravu gozbu za mještane i njihove goste.

- Zašto još ništa nisam probao? Pa čekam srneći gulaš! – kroz smijeh nam je rekao gospodin Edo, koji je na proslavu Martinja stigao s dvije ljepotice, unučicama Laurom i Melani, ali i ostatkom obitelji. Na Martinju je, naravno, održan i program krštenja mošta u vino, a za svirku su bili zaduženi Vinički tamburaši.

Najmlađi iz vrtića Zvjezdice, VIKI-ja i Vrčeka prikazali su pak svoje kreativne radove, dok su članice Udruge umirovljenika, Udruge žena “Katarina Zrinski” i žene iz Gornjeg Ladanja sve “zasladile”. - Pripremile smo više od 30 vrsta kolača – doznali smo od Barice Kelemenić, Alozije Lazar i Anice Vincek.

NOVI MAROF

Edukacijsko jutro s Lustigom Nasilje među mladima raste, a netrpeljivost prema pripadnicima manjina, umjesto da se smanjuje, povećava se. U takvoj atmosferi Hrvatsku obilazi Edukacijsko jutro, program Zagrebačkog Festivala tolerancije koji već punih pet godina kontinuirano radi na pronošenju vrijednosti tolerancije među mladima. Ove srijede Edukacijsko jutro održat će se u Novom Marofu, u Kulturnom centru Ivan Rabuzin u 10 sati.

Bit će prikazan nagrađivan film “Nadarena djeca” koji

priča o darovitim glazbenicima raznih nacionalnosti čiji je svijet radoznalosti i sreće prekinuo Drugi svjetski rat, a predavanje o svom iskustvu iz zloglasnih koncentracijskih logora te o važnosti tolerancije održat će Branko Lustig.

Obiteljska zabava u Luminiju Lumini centar organizira 16. studenoga od 16 do 20 sati Obiteljski dan uz razne zanimljive sadržaje. Tako će cijela obitelj imati priliku zajedno sudjelovati u zabavnim igrama kao što su pinča lonča, žive tačke, žabice i hula hop pod budnim vodstvom animatora. Nakon veselih i dinamičnih igara mališani će moći predahnuti u kreativnoj radionici „Nacrtaj svoju obitelj“ i maštovitim prikazom opisati zašto vole provoditi vrijeme u krugu obitelji. A tko sve čini obitelj? Moraju li biti pametne, odvažne i snažne? Sve to i više doznajte kroz zabavnu glazbenu priču “Od unuka pa do djeda – obiteljska abeceda”, koja će se održati u 17 sati.

16.

studenog, na dan kada se obilježava osnutak Gradskog muzeja Varaždin, ulaz za razgled svih izložbenih postava bit će uobičajeno besplatan. Od 9 do 13 sati, uz stalne postave Kulturnopovijesnog odjela u Starom gradu te Svijeta kukaca u palači Herzer, postavljene su još tri izložbe u GMV-u: Vjera, ufanje, ljubav (palača Herzer), zatim izložba recentnih radova dvadesetak varaždinskih umjetnika, članova HDLU-a, u palači Sermage, te izložba Horizonti rimske Panonije u salonu palače.

Za djecu Cenacola

Brojni su u subotu pokazali veliko srce i dupkom ispunili malu dvoranu varaždinske Arene gdje je održan humanitarni koncert za djecu smještenu u Zajednici Cenacolo. U više od dva sata publika je imala priliku vidjeti maštovite nastupe djece i odraslih članova Zajednice Cenacolo, Alessandra i Francesce Gallo iz Italije te sestara Marije Husar Rimac i Ivane Husar Mlinac. Sav novac prikupljen od prodaje ulaznica bit će iskorišten za kupnju pelena, dječje hrane, voća, povrća... Želite li i vi nešto donirati, javite se na broj 098/175-09-14.

KARIKATURA

crta: Željko Pilipović