RT_ 502

Alen Leverić, zamjenik ministra gospodarstva

Str. 8. - 9.

Regionalni 40.000

Plus

ISSN 1846-8969

Tjednik

Besplatan primjerak

Broj 502 II 31. prosinca 2013. II www.regionalni.com

SLUČAJ BAZENI Državna revizija utvrdila nove nepravilnosti

Javna ustanova ili kasa za - uzajamnu pomoć?

Osim što porez nije plaćen na sumnjive studentske ugovore, Bazeni Varaždin tri godine u prihode nisu uključivali novac od ulaznica, škole plivanja, kampova i dr., ukupno 725.000 kuna Str. 4. - 5.

ZDRAVSTVO

U polikliniku uložili čak 20 milijuna kuna Privatna ustanova u Varaždinu specijalizirana za internu medicinu, urologiju, ginekologiju, oftalmologiju, anesteziologiju te opću kirurgiju s dnevnom bolnicom Str. 26. - 27.

VARAŽDINSKE TOPLICE

Laburisti ipak podržali proračun Str. 3.

SLUČAJ HIPOKRAT Nakon optužnice

Protiv zlouporaba regulacijom Šiško - salon boljom Zbog mita za propisivanje lijekova, optužnica

Novo u Varaždinu

za ljubimce

Str. 13.

protiv ludbreškog poduzeća Farmal te čak 364 osobe, uglavnom liječnika

IZAZOV Neki nisu odoljeli

Industrijsku Str. 11. preprodavali pod indijsku konoplju

2

Aktualno

REGIONALNI TJEDNIK || 31. prosinca 2013. , br. 502

aktualno www.regionalni.com Zovite nas na 042/290-777

DORH zanima zapošljavanje pročelnika DORH je u posljednje dvije godine u nekoliko puta zatražio dokumentaciju i očitovanje u vezi zapošljavanja službenika, imenovanja pročelnika upravnih tijela Grada Varaždina te imenovanja vršitelja dužnosti pročelnika i to za razdoblje od 2006. do 2012. godine.

Odgovorili su nam to iz Grada Varaždina kojeg smo upitali je li točna informacija o tome kako se DORH zanima za zapošlja-

vanja gradskih službenika i pročelnika čija se imena uglavnom znaju i prije nego što se javni natječaji raspišu.

Očitovanje u vezi zapošljavanja u „gradskim tvrtkama“ nije zatraženo, vjerojatno iz razloga što je to nadležnost nadzornih odbora, a ne Grada Varaždina, naglašava se u odgovoru te napominje kako DORH nije kontaktirao pročelnicu Branku Matavulj u vezi problematike zapošljavanja.

HIPOKRAT Zbog mita za propisivanje lijekova, optužnica protiv ludbreškog poduzeća Farmal te čak

Bolja regulacija odnosa far i liječnika - prepreka zloup

Da bi se spriječili ovakvi skandali u budućnosti, valjalo bi razmišljati o preventivnim mjerama kakve se uvode, primjerice, u SAD-u gdje su natjecanja far Tu su, naime, tvrtke počele javno objavljivati podatke o „nagrađivanju“ Događaji koji su

se dogodili krajem

2012., a vezani su za tzv. akciju Hipokrat, nesporno su u zadnja dva mjeseca 2012.

Utjecali na poslovanje te ponovno ukazali na slabosti dosadašnje organizacije i potrebu da se krene u restrukturiranje (…) Farmal će krenuti u 2014. s puno većim šansama za poslovanje na konkurentan i transparentan način kao dio Dermapharm Grupe koja svoju budućnost vidi u tzv. speciality proizvodima..”

Dražen Dedi

Tko je išao u New York...

Dubravko Mak, predsjednik uprave Farmala ... a tko u Jordan?

Je li mala ludbreška farmaceutska tvrtka od 80-ak koje posluju u Hrvatskoj uistinu jedina nagrađivala liječnike mimo zakona?

Piše: IVICA KRUHOBEREC ikruhoberec@regionalni.com

Podizanje optužnice nakon završetka policijsko-uskočke akcije Hipokrat, kojom se zbog primanja i davanja mita za propisivanje lijekova ludbreškog Farmala, uz tu tvrtku, terete još 364 osobe, ponovno je ukazalo na važnost regulacije odnosa između farmaceutskih kuća, liječnika i HZZO-a, odnosno primjerene regulative koja bi trebala biti jedna od glavnih prepreka skandala koji je u petak kulminirao optuženjem čak 300-tinjak liječnika primarne zdravstvene zaštite.

Gajski i pravilnik HZZO-a

Lijekovi ili priča o obmani.

Tako je zagrebačka internistica dr. Lidija Gajski naslovila knjigu objavljenu još 2009. u kojoj kritizira farmaceutsku industriju zbog utjecaja na liječničku struku od koje nastoji ishoditi propisivanje lijekova i u

Liječnicima bonovi, novac, putovanja…

USKOK je, nakon provedene istrage, podigao optužnicu protiv 364 hrvatska državljanina, uglavnom liječnika, te ludbreškog poduzeća Farmal zbog počinjenja kaznenih djela udruživanja za počinjenje kaznenih djela, primanja i davanja mita, zlouporabe položaja i ovlasti te poticanja na zlouporabu položaja i ovlasti. Optužnicom se prvookrivljeniku Draženu Dediju, bivšem predsjedniku Uprave ludbreške farmaceutske kuće Farmal, drugookrivljenici Jasni Majhen, bivšoj izvršnoj direktorici korporativnih poslova i direktorici kontrolinga prodaje društva, trećeokrivljeniku Siniši Vujakliji, regionalnom direktoru sektora jug do lipnja 2012. godine, četvrtookrivljeniku Dragutinu Ćaleti, regionalnom direktoru sektora jug od lipnja 2012. godine, a prethodno stručnom suradniku te petookrivljeniku Sa-

slučajevima kada, kako smatra, to nije nužno ili barem točno od određenog proizvođača, a sve radi povećanja profita. Godinu dana nakon objave ovog rada, koji je digao popriličnu prašinu, tadašnji ministar zdravstva

njinu Kapetanoviću, regionalnom direktoru sektora sjever, stavlja na teret da su od 2009. godine do 12. listopada 2012. u cilju ostvarivanja što veće prodaje lijekova, ustrojili i vodili kontinuirano povezivanje većeg broja liječnika i ljekarnika na području Hrvatske kao primatelja mita od strane farmaceutske kuće. U cilju realizacije navedenog, od okrivljenih stručnih suradnika, zaposlenika farmaceutske kuće, tražili su da u ime farmaceutske kuće kontaktiraju liječnike i ljekarnike te da im nude i daju vrijednosne bonove, novac, plaćaju putovanja na račun farmaceutske kuće i druge darove u vrijednosti od pet do deset posto od vrijednosti propisanih lijekova.

Liječnicima kao protuuslugu za propisivanje lijekova iz njihove ponude, a ljekarnicima kao protuuslugu za naručivanje i evidentiranje izdavanja lijekova.

Darko Milinović najavio je novi pravilnik HZZO-a o etičkom oglašavanju lijekova kako bi se stalo na kraj, blago rečeno, pričama o nezdravim odnosima između liječnika i farmaceutske industrije.

Sukladno tom pravilniku, farmaceutske tvrtke trebale su potpisati ugovor kojim se, uz ostalo, zabranjuje oglašavanje njihovih lijekova s liste HZZO-a, odnosno ograničava na tisuću kuna po liječniku sponzorski

materijal, darovi i slično. Dakle, ako bi se zadržali samo na pravilima HZZO-a, moglo bi se zaključiti da su liječnici od farmaceutskih kuća mogli nesmetano dobivati, primjerice, daleka putovanja i druge skupe darove do kraja 2010., a idućih godina samo skromnije.

Prijava i drugih, ali ništa Međutim, Kazneni zakon veli

Farmal kao generička kompanija nudio lijekove po nižim cijenama da je mito svaka nepripadna nagrada, dar ili druga imovinska ili neimovinska korist bez obzira na vrijednost, odnosno, kako navodi Ministarstvo pravosuđa, bilo kakva beneficija koja neprimjereno utječe na ishod odluka javnog službenika. Ove definici-

je, primijene li se na slučaj Hipokrat, otvaraju nova pitanja: je li baš svaki dar farmaceutske kuće, poput putovanja na seminar liječniku koji propisuje nužne lijekove, nepripadna korist? To posebice vrijedi u slučajevima kada liječnik iz privatne ordinacije propisuje lijekove iste ili čak niže cijene u odnosu na druge proizvođače, kao što je često bio slučaj s lijekovima Farmala? Tko je time mogao biti zakinut, pogotovo ako su i neki drugi proizvođači koristili razne načine za poboljšanje prodaje svojih lijekova, o čemu svjedoče ne samo napisi u medijima o putovanjima u New York ili Jordan uz „pokroviteljstvo“ švicarske farmaceutske tvrtke, nego i HZZO-va prijava spornih radnji drugih dviju farmaceutskih kuća DORH-u? Što se čeka s drugim sličnim slučajevima? Ili je mala ludbreška farmaceutska tvrtka uistinu usamljeni slučaj?

Ishod sudskog postupka u slučaju Hipokrat nesumnjivo

Aktualno

31. prosinca 2013. , br. 502 || REGIONALNI TJEDNIK

3

Zbog utaje optužnica protiv čakovečkog Stanorada i direktora Zbog utaje poreza ili carine te povrede obveze vođenja poslovnih knjiga čakovečko Općinsko državno odvjetništvo podiglo je optužnicu protiv 61-godišnjaka i čakovečke tvrtke. Riječ je o, kako doznaju čakovečki mediji, Andreju Gregorcu i Stanoradu, poduzeću u vlasništvu Grada Čakovca.

Okrivljenika se tereti da je lani

i predlani kao direktor Stanorada koristio pravo na odbitak pretporeza po računima raznih dobavljača za investicijske radove na zgradama, iako se računi ne odnose na poslovanje tog upravitelja zgrada, već isključivo na radove na stambenim zgradama kojima upravlja, a stambene zgrade kao samostalni poslovni objekti nisu u sustavu PDV-a. Navedeni računi,

k 364 osobe, uglavnom liječnika

rmaceuta porabama

armaceutskih kuća za što veći profit neizmjerno veća.

Poslovanje farmaceutskih kuća

Dobit Farmala dva, Plive 677 milijuna Na Farmal, kako se procjenjuje, otpada svega dva posto prometa od osamdesetak farmaceutskih kuća koje rade u Hrvatskoj. Prošle godine ludbreška je tvrtka ostvarila 119 milijuna kuna prihoda te dva milijuna kuna dobiti. Uz gotovo isti prihod, Farmal je 2011. godine ostvario dobit od 3,5 milijuna kuna nakon oporezivanja. Međutim, pretprošle godine ostvario je rast prihoda od gotovo 20 posto, budući da su oni 2010. godine iznosili 106 milijuna kuna, a 2009. godine 92 milijuna.

Belupo, koji je najavio gradnju dviju tvornica, lani je imao 827 milijuna kuna prihoda od prodaje, a dobit od 82 milijuna kuna. Godinu dana ranije koprivnička je farmaceutska tvrtka imala prihode od 796 milijuna kuna, dok je dobit iznosila 70 milijuna kuna. Još uspješnija je zagrebačka Pliva.

će dati odgovor bar na većinu ovih pitanja. Međutim, kako bi se spriječila ovakva događanja u budućnosti, valjalo bi više razmišljati o preventivnim mjerama kakve se uvode, primjerice, u SAD-u gdje su natjecanja farmaceutskih kuća za što veći profit neizmjerno veća. Tu su, naime,

Njezini su prihodi u 2012. bili već od tri milijarde kuna, a godinu dana ranije 2,6 milijardi kuna. I dobit je impresivna.

Lanjska neto dobit iznosila je 677 milijuna kuna, dok je godinu dana ranije bila 415 milijuna.

Sve to ukazuje na to da je Farmal uistinu mala farmaceutska kuća kojoj će slučaj Hipokrat zacijelo ozbiljno naštetiti, ne vjerojatno toliko zbog iznosa za koji će se teretiti, koliko zbog narušenog ugleda. Bila bi velika šteta ne samo za Ludbreg ako bi zbog toga bila određena i sudbina Farmala, čega se pribojavaju zaposlenici, ali i Ludbrežani među kojima ima i onih koji smatraju da slučaj Hipokrat nije slučajan. Pogotovo jer se nakon godinu dana od pokretanja istrage baš niti jedna druga farmaceutska kuća nije našla u sličnoj situaciji.

farmaceutske tvrtke počele javno objavljivati sve podatke o „nagrađivanju“ liječnika. Dakle, nitko ne zabranjuje „nagrade“, ali osiguranicima i svim drugima daje se mogućnost da sami prosude o čemu se radi: nečem prihvatljivom ili zlouporabama s onu stranu zakona.

Za nepotrebne lijekove - oštre kazne Ukoliko je točno da je već polovica okrivljenih liječnika priznala kazneno djelo i nagodila se oko kazne još u istrazi, njihova bi imena trebala biti javno obznanjena. Sukladno tome, od Županijskog suda u Zagrebu zatražili smo podatke, ali ih nismo dobili do zaključenja.

Imena onih koji su eventualno prekomjerno, odnosno nepotrebno propisivali lijekove - svakako je nužno objaviti.

Upravo su oni ne samo oštetili HZZO, nego i utjecali na zdravlje pacijenata, pa bi ih trebalo oštro sankcionirati, uključujući izricanje zabrane daljnjeg rada, pa makar i na neko kraće vrijeme, bez obzira na posljedice.

kako navodi DORH, trebali su biti evidentirani u odvojenom knjigovodstvu zgrada, ali je takve račune evidentirao u poslovnim knjigama Stanorada i tako neosnovano iskoristio pretporez čime je umanjio obvezu plaćanja PDVa u iznosu većem od 180.000 kuna.

Okrivljenika se ujedno tereti da nije obračunao, prijavio niti platio PDV od gotovo 80.000 kuna na prijenos

prava vlasništva za stan i garažu koji su preneseni Gradu Čakovcu. Tereti ga se i da od 2009. do 2012. godine nije vodio poslovne knjige sukladno zakonu, pa iz njih nije moguće provjeriti poslovne događaje, financijski položaj i uspješnost Stanorada. Budući da je tvrtka u predstečajnoj nagodbi, pitanje je hoće li se optužnica i kako odraziti na njezin daljnji tijek.

IZGLASANO Vijećnici donijeli proračun Varaždinskih Toplica

Od ‘90-ih do 2000. godine drugovi iz redova komunista ušli su u HDZ, nanijeli mu štetu, a zatim otišli.”

Nismo bili ozbiljno shvaćeni.”

Franjo Prestec, čelnik topličkog HDZ-a

Stanko Medvedec, predsjednik topličkih laburista

Unatoč izlasku iz koalicije, laburisti podržali proračun Nakon što su se vijećnici HDZ-a i HSLS-a žestoko obrušili na gradonačelnicu, laburisti su, iako su izašli iz vladajuće koalicije, digli ruke za izglasavanje proračuna Piše: Višnja gotal vgotal@regionalni.com

Prijedlog proračuna Varaždinskih Toplica za iduću godinu u petak su podržali i laburisti.

To se trebalo dogoditi tjedan dana ranije da upravo laburisti nisu neočekivano, samo dva dana prije sjednice na kojoj se prvi put trebalo glasati o proračunu, napustili koaliciju. Bez njihovih vijećnika izglasavanje proračuna nije bilo sigurno pa je gradonačelnica povukla prijedlog proračuna.

Oporba u napadu

U međuvremenu se sastala s bivšim koalicijskim partnerima u čijem je društvu tada bio i predsjednik županijskog ogranka Siniša Miličić, ali sastanak je rezultirao demonstrativnim odlaskom Stanka Medvedeca.

Kada se činilo da u pitanje neće doći samo proračun, dogodio se obrat: laburisti su stali iza njega, a najviše kritika izrekli su HSLS i HDZ, odnosno vijećnik HDZ-a Franjo Prstec. Njemu ni proračunski višak od gotovo dva milijuna kuna nije bio pokazatelj povoljnih smjernica.

Kao niti jedna najavljena kapitalna investicija, kao primjerice, golf-tereni.

I taman kad je netko rekao da HDZ sada podržava laburiste u rušenju proračuna, a ukoliko je stanje u Varaždinskim Toplicama zaista loše kako ga pokušavaju prezentirati, krivi

su oni koji su sjedili 20 godina u gradskoj vlasti, laburisti su opet iznenadili. Pri izglasavanju proračuna digli su ruke. Zašto, objašnjava Stanko Medvedec, predsjednik topličkih laburista.

- Kao što je poznato, Hrvatski laburisti – Stranka rada, ogranak Varaždinske Toplice, bili su u koaliciji s HNS-om i SDP-om.

Poznato je i da smo koaliciju raskinuli zbog neuvažavanja, omalovažavanja, ignoriranja, zapošljavanja po podobnosti i pogodovanja. Još na prvom sastanku koalicije jasno smo dali do znanja da u slučaju bilo kakvog zapošljavanja po podobnosti toplički laburisti raskidaju koaliciju, što je vidljivo iz potpisanog koalicijskog sporazuma, no nismo bili ozbiljno shvaćeni.

Primjerice, bez našeg pristanka potpisani su ugovori o djelu na kontroli naplate parkiranja s uglavnom podobnim građanima - podsjeća Medvedec.

Razlozi za potporu

Od istine, poštenja i dosljednosti, kako naglašava, toplički laburisti nisu i neće odustati.

- U razgovorima o proračunu Varaždinskih Toplica za 2014. godinu postavili smo uvjete pod kojima ćemo podržati proračun. Uvjeti su bili otpuštanje svih zaposlenih po podobnosti: na kontroli naplate parkiranja, osim onih koji su socijalno ugroženi, zatim čistačice na zamjeni, zamjena člana Upravnog vijeća dječjeg

Nismo za izbore Odluku o raskidu koalicije, kao i odluku o podržavanju proračuna za 2014. godinu, jednoglasno su donijeli svi članovi Izvršnog odbora ogranka topličkih laburista.

- I to bez bilo kakvih pritisaka sa strane. Sve priče oko izazivanja prijevremenih izbora i zakulisnih igara nemaju osnovu, jer nikad i nigdje nismo izjavili da želimo nove izbore, niti smo dogovarali rušenje vlasti u Varaždinskim Toplicama. Toplički laburisti samostalno nastavljaju borbu u Gradskom vijeću. Kritizirat ćemo i ukazivati na sve moguće nepravilnosti, bez straha i zadrške, a podržati svaki prijedlog na korist grada i građana, neovisno s koje je strane došao - najavljuje Medvedec.

vrtića, pronalaženje sredstava za uređenje cijele stambene zgrade pokraj Osnovne škole u Svibovcu, javna isprika topličkim laburistima, a posebno predsjedniku za sve uvrede, neistine, laži i podmetanja od strane ljudi iz koalicije HNSSDP - veli Medvedec.

Ako treba nekoga zaposliti,

kako dodaje, onda su to socijalno najugroženiji bez obzira na stranačku, nestranačku ili bilo koju drugu pripadnost.

- Gradonačelnica nas je pozvala na razgovor, ali smo, kao što je poznato, nakon pola sata burne rasprave napustili sastanak. No u međuvremenu neke su se stvari promijenile.

Odmah nakon postavljanja naših uvjeta, članica Upravnog vijeća dječjeg vrtića gospođa Ratković podnijela je ostavku. Čistačicama u školi koje su bile na zamjeni istekao je ugovor o djelu i više ne rade u školi.

Gradonačelnica je javno rekla da su ljudi koji trenutačno rade na kontroli naplate parkiranja samo na probnom radu, a da će nakon Nove godine prema potrebi taj posao obavljati osobe koje su duže vremena na Zavodu za zapošljavanje i socijalno najugroženiji. Također je javno pred svim vijećnicima i novinarima gradonačelnica obećala da će se pronaći sredstva za kompletno uređenje zgrade kod Osnovne škole u Svibovcu. Ističemo i da smo sudjelovali u kreiranju proračuna i da su naši prijedlozi uvršteni, a jedino na čemu nismo inzistirali je javna isprika, jer nismo htjeli da to bude ispred interesa grada i građana, koji nam pismima i e-mailovima čestitaju na hrabrosti ukazivanja na nepravilnosti i borbi za poštenje i socijalnu pravednost - naglašava.

4

Aktualno

REGIONALNI TJEDNIK || 31. prosinca 2013. , br. 502

SLUČAJ BAZENI I dok se već dvije godine istražuju fiktivni ugovori, državna revizija u Gradskim b

Otišlo 180.000 kn: dala o dalje je dobivala plaću ra

Gradski bazeni su dobili najgoru moguću ocjenu: revizori su im dali nepovo dana aktualni ravnatelj Bazena Putar s bivšom ravnateljicom Natalijom Žetk otpremnini. Pripalo joj je 45.320 kuna otpremnine, a u tri mjeseca otkaznog ro

19.400

Piše: Vesna Margetić-slatki vmargetic@regionalni.com

kuna plaće bruto u prosjeku je primala Natalija Žetko od rujna 2011. do ožujka 2012.

Uz poznate sumnje u izvlačenje novca putem fiktivnih studentskih ugovora, koje ni nakon dvije godine nisu došle do suda, nedavno objavljeno izvješće državnih revizora otkriva i druge nepravilnosti u Javnoj ustanovi Gradski bazeni Varaždin koje otvaraju nove dvojbe.

Nepravilnosti

KRONOLOGIJA Rujan 2011.

12. 9. Natalija Žetko podnosi ostavku na mjesto ravnateljice Bazena.

Studeni 2011.

7. 11. Goran Habuš preuzeo dužnost varaždinskoga gradonačelnika.

15. 11. PU varaždinska protiv Natalije

Žetko podnosi kaznenu prijavu.

Siječanj 2012.

2. 1. Mladen Putar počeo obnašati dužnost ravnatelja Gradskih bazena.

2. 1. Ravnatelj Mladen Putar s neraspoređenom djelatnicom, bivšom ravnateljicom Natalijom Žetko potpisuje sporazum o otkaznom roku i otpremnini.

Državna revizija utvrdila je da poslovanje Bazena u 2011. godini u značajnom dijelu nije bilo usklađeno sa zakonima i propisima, a rezultati poslovanja u financijskim izvještajima nisu prikazani objektivno i istinito.

Javna ustanova je dobila najgoru moguću ocjenu: revizori su im dali nepovoljno mišljenje o poslovanju u 2011.

- Utvrđeno je da u većini slučajeva nije postupljeno prema nalozima danim revizijom za 2008. Revizijom za 2011. su utvrđene i druge nepravilnosti koje se odnose na rashode za zaposlene i naknade troškova zaposlenima, rashode za usluge studentservisa i postupke javne nabave – ističu revizori.

PU varaždinska je još prije dvije godine, u studenome 2011. godine, podnijela kaznene prijave protiv bivše ravnateljice Natalije Žetko, njezinog tadašnjeg zamjenika Željka Čengića i još troje zaposlenika.

Nataliju Žetko su osumnjičili da je državni proračun oštetila za 1,6 milijuna kuna, jer nije obračunala ni platila poreze i doprinose, a troje zaposlenika da su pribavljali fiktivne ugovore o djelu i tako pomagali ravnateljici.

Iako je prijava podnesena još 2011., istraga do kraja 2013. godine nije okončana.

- Istraga je još uvijek u tijeku i provode se istražne radnje – kratko je rekao glasnogovornik Županijskog državnog odvjetništva Darko Galić, koji nije želio komentirati hoće li optužnica biti podignuta ili odbačena i kada se to može očekivati.

No nalazom državnih revizora ne samo da su potvrđene sumnje iz policijske kaznene prijave, nego su otvorene i nove. I oni su utvrdili da je od 2007. do sredine 2011., dok je gradonačelnik bio Ivan Čehok, s Bazena

NOVI POSAO

HEP - odmor i rekreacija Bivša ravnateljica Gradskih bazena je godinu dana nakon odlaska iz javne ustanove uspjela pronaći novi posao. Bilo je to u proljeće ove godine.

Iz HEP-a su još u vrijeme direktora Zlatka Koračevića potvrdili da je od 1. ožujka zaposlena u njihovoj tvrtki HEP – Odmor i rekreacija, na radnom mjestu referenta s višom stručnom spremom. Tu će vjerojatno dočekati i rezultat dvogodišnjih istražnih radnji u Gradskim bazenima, koji bi mogao biti poznat ovih dana.

“isparilo” više od milijun kuna, i to putem ugovora student-servisa za “obuku neplivača”.

Revizori napominju da

Prekršen Zakon o radu: imala pet dana godišnjeg, a u otkazni rok ušla tri mjeseca godišnjeg!

Bazeni nisu dokazali da su ti poslovi doista bili obavljeni. Ali to nije jedino što su utvrdili. Gradski bazeni su ignorirali odluku bivšeg Upravnog vijeća, za što revizori terete bivšeg v. d. ravnatelja Željka Čengića.

No radilo se i suprotno Zakonu o radu, za što je odgovoran aktualni ravnatelj Mladen Putar. On je na tu dužnost stupio 2. siječnja 2012. godine, a svoj prvi radni dan iskoristio je za potpisivanje sporazuma s bivšom ravnateljicom Natalijom Žetko.

Putar je toga 2. siječnja, nepuna dva mjeseca nakon kaznene prijave zbog sumnje u zlouporabu ovlasti, s Natalijom Žetko potpisao sporazum prema kojem ima pravo na tri mjeseca otkaznog roka, ali i na otpremninu.

S obzirom na to da je Žetko još u rujnu 2011. godine podnijela ostavku na mjesto ravnateljice iz zdravstvenih razloga, Putar je s njom sporazum potpisao kao s ne-

raspoređenom djelatnicom.

Upitne plaće

Zahvaljujući sporazumu, dobila je 45.320,70 kuna otpremnine. Toliko joj je isplaćeno u tri rate, jer je utvrđeno da ima pravo na otpremninu u visini jedne trećine prosječne plaće, što je bilo 6.474,40 kuna puta sedam godina radnog staža.

Uz to, sporazumom je bilo utvrđeno i da treba odraditi tri mjeseca otkaznog roka.

No Žetko se više nije pojavila na poslu, nego je koristila godišnji odmor. Upravo je tako bilo utvrđeno sporazumom.

Međutim, državni revizori su upozorili da je time prekršen Zakon o radu: utvrdili su da je tijekom 2011. iskoristila 25 od 30 dana godišnjeg odmora, pa joj se u otkazni rok moglo priznati samo pet dana godišnjeg!

U ta tri mjeseca, dok je koristila nepostojeći godišnji, uredno je primala plaću sukladno potpisanom sporazumu.

Ako je jedna trećina plaće iznosila 6.474,40 kuna, bivša ravnateljica je primala oko 19.400 kuna bruto svaki mjesec. Na njezinu plaću tijekom otkaznog roka Bazeni su potrošili oko 60.000 kuna.

Međutim, to nisu jedina sredstva koja su na vrlo upitan način potrošena za plaću bivše ravnateljice. Od rujna 2011. do siječnja 2013. za njezinu plaću “otišlo” je još oko 80.000 kuna.

Iako je na kon ostavke u rujnu, sukladno odluci Upravnog vijeća, trebala biti raspoređena na drugo radno mjesto, to se nije dogodilo.

Umjesto toga je gotovo puna četiri mjeseca primala plaću kao da radi kao ravnateljica!

- S obzirom na to da je vršitelj dužnosti ravnatelja imenovan 7. listopada 2011. i da je imao sva prava i obveze ravnatelja, status djelatnice trebalo je riješiti u skladu s odlukom upravnog vijeća – navode revizori.

Time su prozvali Željka Čengića, koji je dva mjeseca radio kao v. d. ravnatelja, no prije toga je godinama radio kao zamjenik Natalije Žetko, a policija je i protiv njega podnijela kaznenu prijavu.

Ako se zbroji koliko su Bazeni od rujna 2011. do ožujka 2012. potrošili na plaću te na otpremninu Natalije Žetko, ispada da je na upitan način otišlo oko 180.000 kuna!

Aktualno

31. prosinca 2013. , br. 502 || REGIONALNI TJEDNIK

bazenima Varaždin utvrdila nove nepravilnosti

ostavku, ali i avnateljice

5

DVOJBE Porezni dug Bazena 2012. gotovo 2,5 milijuna kuna

oljno mišljenje o poslovanju u 2011! Izvješće ujedno otkriva da je prvog radnog ko, tada neraspoređenom djelatnicom, potpisao sporazum o otkaznom roku i oka nije morala doći na posao, ali je dobivala plaću Ako se utvrdi krivnja, Grad će tužbom tražiti naknadu štete, rekao je Habuš vijećnicima u ljeto 2012.

Javna ustanova ili kasa za uzajamnu pomoć?

Osim što porez nije plaćen na svote isplaćene putem sumnjivih studentskih ugovora, Bazeni tri godine u prihode nisu uključivali novac od ulaznica, škole plivanja, kampova i drugo, ukupno 725 tisuća kuna Piše: Vesna Margetić-slatki vmargetic@regionalni.com

Revizori: rezultati poslovanja u financijskim izvještajima nisu prikazani objektivno i istinito

NALAZ REVIZIJE ZA 2011.

Slabosti na blagajni, u naplati, javnoj nabavi, popisu imovine,...

Niz nepravilnosti u poslovanju Javne otvoren stečajni postupak. - Mjere naplate ustanove Gradski bazeni u 2011. godini u 2011. nisu poduzimane – napomenuli utvrdili su državni revizori zbog čega su su revizori.

Utvrdili su i da vršitelj dužnosti ravnai izrekli nepovoljno mišljenje. - Revizijom obavljenom za 2008. utvrđene su nepra- telja Željko Čengić nije postupio u skladu vilnosti koje se odnose na donošenje s odlukom upravnog vijeća o razrješenju financijskog plana, evidentiranje u po- ravnateljice Natalije Žetko, a novi ravnatelj slovnim knjigama, sastavljanje financijskih Mladen Puter otkazni rok za bivšu ravnaizvještaja, popis imovine i obveza, poduzi- teljicu nije utvrdio u skladu sa zakonskim manje mjera naplate potraživanja, davanje odredbama.

- Naknade troškova u zakup poslovnog prijevoza na posao i s prostora te provođeposla su ostvarene u nje postupaka javne Zaposlenicima 20 kuna iznosu 124.922 kuna, a nabave. Navedene neisplaćene su u iznosu 20 pravilnosti nisu otklo- po danu za prijevoz na kuna po danu. Odluka o njene – upozorili su u posao i s posla, a odluka visini naknade troškove izvješću. prijevoza na posao i s A u 2011. su utvrdili o toj naknadi nije bila posla nije donesena – nove. - Ustanova nije donesena navedeno je u izvješću, uspostavila učinkovit u kojem je napomenuto sustav unutarnjih kontrola. Slabosti sustava unutarnjih kontrola i da nije vođena evidencija o redovitim su uočene kod obavljanja blagajničkog studentima s kojima su tijekom 2011. poslovanja, sastavljanja bilješki uz finan- zaključeni ugovori putem student-servisa.

U očitovanju na nalaz Gradski bazeni su cijske izvještaje, popisa imovine i obveza, poduzimanja mjera naplate, rashoda za za- naveli da je u tijeku donošenje odluke o poslene, rashoda za usluge student-servisa visini naknade troškova prijevoza na posao te postupaka javne nabave – navedeno je. i s posla. Za razliku od toga, na dane naloU poslovnim knjigama i financijskim ge i preporuke Državnog ureda za reviziju izvještajima nisu iskazali obveze prema dr- o rashodima za zaposlene i rashode za žavnom proračunu, porezni dug u iznosu usluge student-servisa nisu se očitovali.

Zanimljivo je da Bazeni još od 2005. od 2.140.596 kuna, od čega se gotovo 1,6 milijuna kuna odnosi na obveze na temelju godine plaćaju po 1.000 kuna neto svaki mjesec fizičkoj osobi za obavljanje “poslougovora sa studentima.

Potraživanja su 31. prosinca 2011. bila va odgovorne osobe za otrove”. Revizori iskazana u iznosu od 894.292 kuna, što je nisu prigovorili ugovoru o djelu, za koji 50,4 posto više u odnosu na prethodnu se svake godine zaključuju dodaci. - Na godinu. Od toga su Bazeni čak 424.000 iznose naknada utvrđenih ugovorima o kuna potraživali od restorana Varaždinski djelu su plaćeni doprinosi, porez i prirez bazeni, nad kojim je u prosincu 2012. – naveli su.

Porezni dug Gradskih bazena je na kraju 2012. godine iznosio gotovo 2,5 milijuna kuna! Ministarstvo financija je u srpnju 2012. izdalo rješenje kojim su odobrili reprogram duga, od kojeg se 1.751.871 kuna odnosi na glavnicu, a 670.770 kuna na kamatu. Bazeni su obveze dužni platiti u 36 mjesečnih obroka, od kojih je prvi dospio u kolovozu 2012. godine, a posljednji treba biti plaćen u srpnju 2015. godine, navedeno je u izvješću državnih revizora.

Zatezne kamate

Kako je dug nastao? Kao što je poznato, od 1. siječnja 2007. do 20. lipnja 2011. studentima je putem sumnjivih ugovora isplaćeno ukupno 1.213.770 kuna neto. U prvom nadzoru krajem 2011. poreznici su ut vrdili da Bazeni po tim ugovorima nisu u državni proračun uplatili obvezne doprinose, poreze i prireze. Izračunali su da je dug gotovo 1,2 milijuna kuna, a obračunali su i 410 tisuća kuna zateznih kamata.

Međutim, u 2012. godini poreznici su obavili još dva

Ministarstvo financija odobrilo obročnu otplatu duga: zadnja rata stiže na naplatu u srpnju 2015. nadzora. Tada su utvrdili da Bazeni pune tri godine, od početka 2007. do kraja 2009. usluge naplaćene od građana uopće nisu uključivali u dnevne promete i prihode!

Za korištenje bazena, školu

180

tisuća kuna od 725.000 kn prikupljenih od građana Bazeni isplatili svojim djelatnicima i drugim osobama Habuš u svojim odlukama naveo da novac prebacuje Bazenima za podmirenje dijela duga za “mirovinsko osiguranje na temelju individualne štednje”

382 tisuće kuna prebačeno je 2012. iz gradskog proračuna na račun Bazena za podmirenje poreznog duga plivanja, sinkronizirano plivanje, zimski kamp, obuku neplivača, sportski kamp i drugo putem paragon-blokova od građana su u tom razdoblju ukupno naplatili više od 725 tisuća kuna.

No ne samo da ta sredstva nisu prikazali kao prihod, nego su od toga 180 tisuća kuna isplatili djelatnicima Bazena i drugim osobama, i to putem isplatnica.

- Po provedenim postupcima poreznog nadzora izdana su dva rješenja kojim

je utvrđena ukupna obveza Ustanove u iznosu 604.939 kuna – navedeno je u revizijskom izvješću.

Kad se to pribroji ranije utvrđenom dugu te se dodaju kamate, na kraju 2012. dug za porez iznosio je točno 2.422.641 kunu.

Da plate porezne dugove, Gradski bazenima pomogao je Grad Varaždin. Na temelju odluka gradonačelnika Gorana Habuša iz gradskog proračuna je na račun Bazena 2012. prebačeno 382.023 kune.

(Ne)vidljiva osnova

Revizori koji su kontrolirali poslovanje Grada prigovorili su da iz Habuševih odluka “nije jasno vidljiva osnova na temelju koje je porezni dug u Ustanovi nastao”. S obzirom na to da su Bazeni Gradu dostavili rješenje Ministarstva financija o odobrenju reprograma poreznog duga, jasno je da su primili pomoć za plaćanje duga nastalog zbog sumnjivih studentskih ugovora, za koje se još provodi istraga, ali i zbog toga što novac koji su ubirali od građana nisu uključivali u prihode ustanove.

Međutim, revizijsko izvješće otkriva da je Habuš prebacivanje novca Bazenima drugačije obrazložio, kao dug nastao “po osnovi doprinosa za mirovinsko osiguranje za starost na temelju individualne štednje”!

Na sjednici Gradskog vijeća održanoj u ljeto prošle godine, prvi čovjek Varaždina vijećnicima je rekao da porezni dug Bazena mora podmiriti Grad kao osnivač.

Ujedno je poručio da će, ako se utvrdi krivnja onih koji su Gradske bazene doveli u takvu situaciju, Grad podnijeti tužbu i tražiti naknadu štete. No zasad još nema odgovora o odgovornima.

6

Aktualno

POS Odustaju

Žele natrag svoj novac Oni su definitivno odustali. Sedam kupaca stanova u neizgrađenom POS naselju Vilka Novaka u Varaždinu ne žele više čekati, ne vjeruju obećanjima da će se zgrada B1 izgraditi do 30. svibnja 2014. i žele novac koji su u dvije godine potrošili za stan u koji se nisu uselili - natrag. - Iako smo još krajem studenog rekli da ćemo raskinuti predugovore, očito nas u JU Gradski stanovi nisu shvatili ozbiljno. Na sastanku na koji su nas pozvali pred Božić ponovno su nas pokušali uvjeriti da ne odustanemo od kupnje. Nas je samo zanimalo kako i kada nam misle vratiti novac, a procjenjujemo da svakom kupcu moraju vratiti 50 do 60 tisuća eura – kaže predsjednik Udruge stanara POS-a Tomica Drvar Trtinjak. S Gradskim stanovima dogovorili su da će im donijeti točne izračune koliko su uplatili, koji će doći pred Upravno vijeće Gradskih stanova. - Kako smo čuli na sastanku, odluka o našim povratima trebala bi biti donesena najkasnije na sastanku Upravnog vijeća 16. siječnja. Nakon što oni prihvate naše raskide, očekujemo isplatu povrata sredstava već drugi dan.

U protivnom krećemo u sudske sporove – kaže Drvar Trtinjak. Pitanje kako će isplatiti novac koji po izračunima USPOS-a iznosi od 350.000 do 420.000 kuna te gdje će ga naći poslali smo još prošlog utorka u Gradske stanove, no u ponedjeljak nam je Kukec rekao da nisu stigli odgovoriti. Nisu ni stigli odgovoriti na pitanje je li konačno dogovoren kredit za financiranje izgradnje zgrade B1, koji se, prema riječima ravnatelja JUGS-a, tijekom potpisivanja aneksa s izvođačima radova “dogovarao s jednom financijskom institucijom”.

REGIONALNI TJEDNIK || 31. prosinca 2013. , br. 502

SUMNJE Poduzetnici smatraju da ne vrijede za sve ista pravila o zakupu

Jednima se gleda kroz prste, drugi pak teško do prostora - Varteks plaća najamninu kao i ostale troškove Gradu Varaždinu. Početkom siječnja s partnerom ponovno otvaramo prodajno mjesto u Gundulićevoj - poručuju iz Varteksa Piše: Tihana Drumev tihana@regionalni.com

Centar Varaždina je mrtav.

U grad se ide u banku, nešto obaviti ili kupiti zlatni ili srebrni nakit. Iako još uvijek ima kafića i restorana, ljudi sve češće pune kvartovske kafiće. Šoping u gradu na veliku žalost Varaždinaca više baš i nije moguć, praktički smo “osuđeni” na umjetno svjetlo i hodanje po šoping centrima. I gradonačelnik Varaždina Goran Habuš na prošloj je sjednici Gradskog vijeća priznao da je centar mrtav i da ga je teško oživjeti.

S jedne strane sve je prazno i nemoguće je dovući zainteresirane. S druge – poduzetnici se žale da je nemoguće doći do prostora.

Ogorčeni poduzetnik

- Ogorčen sam kao Varaždinac i poduzetnik koji pokušava svojim radom i trudom pridonijeti dobrobiti kako vlastitim radnicima, tako i državnom te gradskom proračunu. S obzirom na to da duže vrijeme pratim stanje na tržištu nekretnina u središtu grada, za oko su mi zapele rezne nepravilnosti,

Ako se dokaže da se radi o podzakupu, Grad će raskinuti ugovor no posebno me pogodila najnovija. Tvrtka Varteks d. d. unajmljuje poslovni prostor u Dućanskoj gdje je bio Benetton od Grada Varaždina. No taj je prostor dan u podnajam nekome drugome, bez javnog natječaja niti ikakvog znanja vlasnika prostora tj. Grada Varaždina što nije zakonito. Moja

tvrtka je bila zainteresirana za najam tog prostora i čekali smo javni natječaj koji se nije desio – ispričao nam je poduzetnik koji je želio ostati anoniman (podaci poznati redakciji).

Moguć raskid

I doista, Benettona više nema, ali nešto se priprema u tom prostoru. U Gradu su nas pak upozorili da Varteks ne unajmljuje prostor već se radi o zakupu. U Gundulićevoj, tj.

Dućanskoj Varteks od Grada zakupljuje dva prostora, jedan do drugog, površine 44 i 158 kvadrata, a nemaju informaciju da Varteks daje u podzakup sporni prostor. - Grad ne raspolaže informacijom o podzakupu navedenog poslovnog prostora. Ako se radi o trgovinskom zastupanju i prodaji robe neke robne marke (koja nije Varteksova) onda se ne radi o podzakupu. Ako se dokaže da se radi o podzakupu te da se provode aktivnosti suprotne sklopljenom Ugovoru o zakupu (kao što je i podzakup) pokrenut će se postupak za raskid ugovora – javili su nam iz Grada Varaždina.Cijena koju Varteks plaća određena je Odlukom o zakupu i korištenju poslovnih prostora objavljenom u veljači 2012. Manji prostor u kojem je Lisca njih košta 2113 kuna mjesečno, a veći, trenutno prazan, 7584 kune.

No ne plaćaju baš na vrijeme.

- Varteks d. d. svoje ugovorne obveze po pitanju plaćanja zakupnine, komunalne naknade i spomeničke rente ne ispunjava redovito – javili su nam iz Grada. Očito da je im se malo i “gleda kroz prste”.

U odluci o Zakupu stoji da se zakupac može izbaciti iz prostora ukoliko je on prazan više od tri mjeseca.

No u Varteksu kažu da će

Varteks za prostor u Gundulićevoj od 158 kvadrata plaća zakup Gradu od 7584 kune mjesečno

Prazni poslovni prostori, ali nije kriv Grad Ako se nalazite u bilo kojoj ulici centra Varaždina i okrenete se za 360 stupnjeva, uočit ćete da je negdje nešto prazno i teškom mukom se sjetiti koji su se sve dućani tamo izredali. No u Gradu kažu – nisu oni vlasnici tih prostora. - Grad Varaždin nema pod svojom upravom ili u svojem vlasništvu poslovnih prostora koji stoje prazni. Radi se o prostorima koji su u privatnom vlasništvu. Moguće je da su ranije

početkom siječnja otvoriti novi dućan.

- Varteks za sve prostore koje ima u najmu od grada Varaždina plaća najamninu

neki od njih bili pod upravom Grada Varaždina, ali su nakon okončanja postupka po Zakonu o naknadi za oduzetu imovinu za vrijeme jugoslavenske komunističke vladavine vraćeni vlasnicima – objašnjavaju. Grad inače ima u svojem vlasništvu ukupno 32 poslovna prostora od kojih su dva prazna zbog lošeg stanja, a još 34 ima pod svojom upravom, a prazna su četiri iz istog razloga.

kao i sve pripadajuće troškove.

Varteks ostaje u najmu prostora u Gundulićevoj te će sa svojim partnerom ponovno otvoriti prodajno mjesto za sve

kupce početkom siječnja 2014. godine te time upotpuniti ponudu centra Grada – kaže nam Nikolina Dežmarić-Krofak iz Varteksa.

NOVA ADRESA Upravni odjeli Varaždina preselili iz Kukuljevićeve ulice i Vodotornja u Preradovićevu ulicu

Varaždinska uprava više ne plaća najam za urede Poslije obnove

Obnovljeno je gotovo 600 kvadrata, a treba još urediti tavan

Staru povijesnu zgradu od propadanja spasio je Grad Varaždin. Prije tri godine skoro ju je uništio požar, no sada su tamo tri upravna odjela – za društvene djelatnosti, za gospodarstvo, turizam i međunarodnu suradnju te za prostorno uređenje, graditeljstvo i zaštitu okoliša. Obnova zgrade u Ulici Petra Preradovića na broju počela je u lipnju ove godine, a završena je početkom prosinca.

Vrijednost radova iznosila je 3.160.166 kuna. - Prvi put gradska uprava je na svom i

Prije obnove

ne plaćamo najam za urede što nas je do sada stajalo 139.118 kuna godišnje. Sve je uređeno u suradnji s konzervatorima, a zgrada je da-

leko energetski učinkovitija nego što je bila – rekao je prilikom otvorenja u petak varaždinski gradonačelnik Goran Habuš.

Nova lokacija olakšat će i pristup Varaždincima s invaliditetom jer su ugrađene prilazne rampe, dizalo, a postoji i WC prilagođen osobama s invaliditetom.

U sklopu prve faze rekonstrukcije završen je podrum, prizemlje i prvi kat – gotovo 600 kvadrata prostora. U drugoj fazi uredit će se potkrovlje za još četiri ureda i dvorana za sastanke.

Urede će, rekao je gradonačelnik, koristiti službenici zaduženi za provođenje legalizacija.

Grad novi marof

31. prosinca 2013. , br. 502 || REGIONALNI TJEDNIK

7

ODLUKE Gradsko vijeće Novog Marofa na posljednjoj ovogodišnjoj sjednici donijelo važne odluke

Nova škola kraj Levi’sa, a novi centar na mjestu sportskog parka Vijećnici na sjednici u petak jednoglasno prihvatili Odluku o izmjenama Urbanističkog plana uređenja naselja Novi Marof i kontaktnih zona. Izmjene su pokrenute upravo zbog izgradnje nove škole te uređenja novog centra. Većinom glasova prihvaćen je rebalans proračuna za 2013. godinu. Zbog očuvanja likvidnosti, Grad će se kratkoročno zadužiti Novi centar Novog Marofa bit će uređen na prostoru sadašnjeg sportskog parka, dok će nogometno igralište, ali i ostali sportski tereni biti preseljeni na novu lokaciju, blizu kartodroma Rauš u Možđencu. Nova srednja škola bit će pak izgrađena blizu nekadašnjeg Levi’sa.

To će biti moguće jer su vijećnici na sjednici Gradskog vijeća Novog Marofa u petak jednoglasno prihvatili Odluku o izmjenama Urbanističkog plana uređenja naselja Novi Marof i kontaktnih zona. Izmjene su pokrenute upravo zbog izgradnje nove škole te uređenja novog centra.

Jednoglasno je prihvaćen urbanistički plan grada Sjednici je prisustvovala i voditeljica izrade Plana ispred izrađivača Arhitektbiroa Kögl d. o. o. Varaždin, diplomirana inženjerka arhitekture Marina Kögl, koja se svojim stručnim obrazloženjima i pojašnjenjima kasnije uključila u razmatranje ove problematike.

Procedura izmjena i dopuna urbanističkog plana je vrlo složena, a započeta je još potkraj mandata prošlog saziva Gradskog vijeća. Nakon što su vijećnici podržali izmjene Urbanističkog plana uređenja naselja, prijedlog će biti upućen na stručnu raspravu, a potom i na javnu raspravu, kada će svoje mi-

šljenje moći dati i stanovnici Novog Marofa.

Ova važna odluka donesena je na posljednjoj ovogodišnjoj sjednici Gradskog vijeća. Vijećnici oporbenog HDZ-a zatražili su dopunu dnevnog reda - raspravu o stanju u Specijalnoj bolnici za kronične bolesti Novi Marof, a u vezi sa spajanjem s varaždinskom Općom bolnicom. Nakon kratke rasprave odlučeno je da ta tema bude ubačena kao jedna od točaka aktualnog sata.

prosinca 2014. godine, tj. unutar jedne kalendarske godine što se temeljem Zakona o proračunu ne smatra novim zaduživanjem već mjerom i instrumentom financijske politike upravljanja likvidnošću i solventnošću subjekata uključenih u pool. Gradonačelnik Darko Hrenić obrazlaže kako se tu radi o uobičajenom potezu koji omogućuje normalno funkcioniranje Grada i taj se kratkoročni kredit uvijek uspije vratiti, a Grad ga koristi još od 2012. godine.

Rebalans proračuna

Većinom glasova prihvaćen je rebalans proračuna za 2013. godinu. Gradonačelnik Darko Hrenić istaknuo je kako je unatoč teškoj godini proračun ostao stabilan. Kao najveće izdatke izdvojio je 800.000 kuna za čišćenje snijega, 400.000 kuna koštali su izbori, tu je i povrat poreza…

- Unatoč tome svemu, Grad nije doveden u nova zaduženja i sve svoje obveze uredno pokriva i vraća, što nije slučaj s većinom okolnih općina i gradova - rekao je Hrenić.

Vijećnici su većinom glasova dali suglasnost da se Grad Novi Marof kratkoročno, na rok od godine dana zaduži u Vaba banci zbog održavanja likvidnosti. Da bi se dijelom prevladale poteškoće u 2014. godini, Grad će se uključiti kao ravnopravni sudionik u Cash-pool Varaždinske županije u Vaba banci Varaždin, te zatražiti kratkoročni okvirni kredit u iznosu od 1.500.000 kuna s rokom korištenja do 31.

Zaštita i spašavanje

“HDZ se ne odaziva na sjednice” Većinom glasova gradski vijećnici u petak su prihvatili izmjene i dopune programa gradnje objekata i uređaja komunalne, odnosno društvene infrastrukture na području grada Novog Marofa. Oporba je prigovorila zbog isključivanja HDZ-ovih predstavnika u raznim komisijama, ali gradonačelnik Darko

Gradonačelnik Novog Marofa Darko Hrenić

Hrenić je konstatirao kako oni prvi poštuju demokratska načela kao i to da odgovornost u poslu i za odluke koje donose, snose sami.

Siniša Česi smatra kako primjedba oporbe nikako ne stoji, jer se uopće ne odazivaju na sjednice Komisije za izbor i imenovanja Gradskog vijeća Grada Novog Marofa.

Vijećnici su raspravljali i o problematici zaštite i spašavanja. Pred njima se našao prijedlog Analize stanja sustava zaštite i spašavanja na području grada Novog Marofa za 2013. godinu i prijedlogom Smjernica za organizaciju i razvoj sustava zaštite i spašavanja na području grada Novog Marofa za 2014. godinu.

Radi se o izvršavanju obveza iz Zakona o zaštiti i spašavanju, o čemu je bilo riječi i na prošloj sjednici ovoga Vijeća, kada je prihvaćena Odluka o donošenju Procjene ugroženosti stanovništva, materijalnih i kulturnih dobara i okoliša od katastrofa i velikih nesreća za područje grada Novog Marofa. U međuvremenu pribavljena je i suglasnost Državne uprave za zaštitu i spašavanje.

Gradsko vijeće jednoglasno je donijelo Smjernice za organizaciju i razvoj sustava zaštite i spašavanja na području Grada Novog Marofa za 2014. godinu.

8

Intervju tjedna

REGIONALNI TJEDNIK || 31. prosinca 2013. , br. 502

OTVORENO Alen Leverić, zamjenik ministra gospodarstva, o tome što je Vlada RH učinila za privredu

Nakon sniženja cijene st Leverić: Sredinom siječnja donijet će se Zakon o nafti i naftnim derivatima koji će omogućiti slobodno formiranje cijena goriva i jačanje konkurencije, što će donijeti do sniženja cijena goriva i energenata Piše: IVICA KRUHOBEREC ikruhoberec@regionalni.com

Alen Leverić zamjenik je ministra gospodarstva od ožujka ove godine, a prije toga bio je pomoćnik ministra za industrijsku politiku, energetiku i rudarstvo. S obzirom na to, zacijelo je jedna od najpozvanijih osoba da objasni gdje se danas nalazi hrvatsko gospodarstvo i kamo zapravo ide.

Manje za energente

Vlada ovih dana, na polovici mandata, dobiva mršavu dvojku u javnosti, sudeći prema istraživanjima javnog mnijenja. Jeste li zadovoljni?

Ne mogu biti u potpunosti zadovoljan. No znate li koji

Pozitivne pokazatelje koje smo očekivali u 2013. imat ćemo u 2014. godini je bio najpozitivniji događaj u Hrvatskoj u posljednja dva mjeseca po istraživanjima javnog mijenja? Dolazak najvećeg aviona na svijetu Antonova.

Građani traže pozitivne vijesti, a kada otvorite ili gledate bilo koji medij, vidite samo negativnosti. Upravo negativno ozračje je utjecalo dodatno da ova ocjena bude tako niska, ali i da nema rasta. Ipak, po prirodi sam optimist i svaku prepreku gledam kao novi izazov i šansu.

Pozitivne pokazatelje koje smo očekivali u 2013. imat ćemo tek u 2014. godini.

Zašto nije više napravljeno?

Zašto nema boljih ekonomskih pokazatelja?

Točno, Hrvatska je u recesiji posljednjih pet godina. Gospodarstvo je ograničavao skup birokratski aparat, korupcija, loša infrastruktura i visoki proračunski deficit, bez razmišljanja o strateškom razvoju.

Kako bismo shvatili zašto za oporavak treba toliko dugo, potrebno je, bez želje za izgovorom, objasniti kakvo je bilo zatečeno stanje krajem 2011. godine. Zakonodavne pripreme za ulazak u EU debelo su kasnile, u energetskom sektoru bili smo svjetlosnu godinu daleko od implementacije III. energetskog paketa bitnog za liberalizaciju tržišta, brodogradilišta su bila u velikim problemima i nisu bila privatizirana, visoka nelikvidnost tvrtki i nepodmirenje obveza prema zaposlenicima bila je normalna pojava, a vladala je i pravna nesigurnost za investitore. Jednom riječju, imali smo veliku stijenu koja se spuštala niz liticu strašnom brzinom, bilo ju je potrebno

prvo usporiti, zatim zaustaviti i na kraju promijeniti smjer.

Upravo smo zaustavili stijenu i mijenjamo smjer, a rezultat toga će biti rast BDP-a u 2014. Što u Ministarstvu gospodarstva mislite poduzeti da pokazatelji napokon krenu na bolje?

Ministarstvo gospodarstva radi na više područja kako bismo dosadašnje negativne trendove preokrenuli u gospodarski rast. U suradnji s brojnim partnerskim institucijama, u ovom trenutku radimo na nekoliko iznimno važnih strateških dokumenata koji će biti temelji za gospodarski rast i razvoj u sljedećih desetak godina. Osim strateških dokumenata, radimo i na konkretnim politikama razvoja i na brojnim dugoročnim konkretnim projektima.

Na primjer?

Snižena je cijena električne energije, a malo građana zna da je to omogućeno upravo zbog toga što je ova Vlada predložila Saboru set zakona u energetici.

Promjenama u energetici stvorili smo preduvjete da Hrvatska postane energetsko čvorište šire regije. Stvorili smo uvjete za velika ulaganja u istraživanje i eksploataciju ugljikovodika te omogućili realizaciju projekata koji će osigurati da Hrvatska ima stabilnu opskrbu energentima i najjeftinije moguće energente za industriju, što će potaknuti industrijski razvoj, zapošljavanje i ukupno gospodarstvo, ali i građane. Sniženje cijene struje je pozitivan pokazatelj, a sličnu situaciju dugoročno očekujemo i s cijenama energenata, prvenstveno plina.

No struja je najprije osjetno poskupjela da bi nedavno malo pojeftinila. Malo se gradi u energetici, a bez energije nema razvoja.

Energetska politika koju pro-

Jedini smo uspjeli pojeftiniti cijenu električne energije u posljednjih 20 godina vodi ova vlada postavila je Hrvatsku na energetsku kartu Europe. U samo dvije godine uspjeli smo da Hrvatska, koja je bila sporedna na energetskoj karti Europe, postane jedan od važnijih čimbenika energetske sigurnosti i diversifikacije rizika u energetskom sektoru. Razlog tome je da smo iskoristili svoje prednosti: geostratešku poziciju, uključili se u plinske dobavne pravce, počeli iskorištavati energetski potencijal kojim raspolažemo, jednom riječju, strateški gle-

damo na energetiku. Mi smo jedini uspjeli pojeftiniti cijenu električne energije u posljednjih 20 godina, a koliko je to važno, zna se iz činjenice da razvoja i uspjeha gospodarstva nema bez konkurentne cijene energenata.

Zaustavili smo stijenu i mijenjamo smjer, a rezultat toga će biti rast BDP-a u 2014.

Red u HGK

Zašto toliko pregovarate oko INA-e? Zašto jednostavno ne velite da je sporni ugovor nastao na temelju kaznenog djela za koje je bivšem premijeru izrečena i presuda te ne postavite upravitelje sukladno tome, bez mukotrpnih pregovora?

To nije tako jednostavno!

Energetska sigurnost predstavlja važnu nacionalnu sastavnicu svake zemlje pa tako i Hrvatske, jer INA je strateški važna za Hrvatsku i mora biti regionalna snažna energetska kompanija.

Upravo na tom je tragu Vlada donijela “Okvir za vođenje pregovora” s Mađarskim MOLom. Već smo nekoliko puta istaknuli da s MOL-om nećemo pregovarati preko medija već za pregovaračkim stolom. Do sada su održana dva kruga pregovora, a treći se očekuje sredinom siječnja.

Također sredinom siječnja donijet će se Zakon o nafti i naftnim derivatima koji će omogućiti slobodno formiranje cijena goriva, jačanje konkurencije što će donijeti sniženja cijena goriva. Pred donošenjem smo provedive industrijske strategije za razdoblje 2014. – 2020. godine, koju Hrvatska nije do sada imala.

Ona je važna zbog potpora gospodarstvenicima, iskorištavanja EU fondova i praćenja gospodarskih kretanja, a svakodnevno radimo i na smanjenju parafiskalnih i drugih nameta gospodarstvenicima, što im omogućava jeftinije poslovanje. Također, nakon višegodišnjeg nereda u HGK, koji sada izlazi na površinu, radimo na stabiliziranju stanja u toj iznimno važnoj instituciji.

Uz INA-u, veliki je zalogaj i brodogradnja, zar ne?

Da, jer je brodogradnja hrvatske građane od 1993. godine do danas koštala više od 28 milijardi kuna, a bila je jedna od velikih prepreka ulaska Hrvatske u EU. Tu smo uspjeli u onome u čemu sve Vlade do sada od hrvatske samostalnost nisu. Da brodogradilišta nisu privatizirana, ulazak u EU bio bi upitan, kao i njihov opstanak

Alen Leverić

A. Leverić u skupini tridesetak mlađ

Budućnost HNS-a s HNS ne ovisi i ne bi trebao ovisiti ni o jednoj sudbini jedne osobe, to je stranka koja ima vrlo respektabilnu i snažnu grupu mlađih ljudi koji su spremni i na putu da u budućnosti preuzmu stranku, da je vode, a naša je zadaća da stranku dovedemo na razinu na kojoj je bila, rekla je Vesna Pusić, predsjednica HNS-a, govoreći o skupini mlađih u stranci u kojoj se našao i Leverić.

Situacija unutar HNS-a? Sprema li se kakav udar?

HNS nikada nije bio snažniji i homogeniji, što su pokazali posljednji lokalni i unutarstranački izbori i naš je zadatak nastaviti raditi na jačanju stranke na svim razinama. Kao primjer ću navesti župana Predraga Štromara koji je gotovo jednoglasno izabran i za predsjednika županijske organizacije koja ima više od

Intervju tjedna

31. prosinca 2013. , br. 502 || REGIONALNI TJEDNIK

9

u, zašto su izostali bolji ekonomski pokazatelji te što hrvatsko gospodarstvo očekuje u idućoj godini

truje, pada i cijena plina

“

Po prirodi sam optimist i svaku prepreku gledam kao novi izazov i šansu

te tisuće radnih mjesta koje smo spasili na taj način. Prošle vlade jednostavno nisu imale hrabrosti donijeti te odluke, što nas je jako skupo stajalo.

Uz brodogradnju, htio bih izdvojiti nekoliko zakona i njihov značaj za gospodarstvo.

Tako Zakonom o strateškim investicijskim projektima “rušimo” prije navedene birokratske barijere i onemogućavamo korupciju na svim razinama.

Rezultat je podizanje razine konkurentnosti Hrvatske, a samim time i veće sigurnosti investitoru da će investicija biti odrađena brzo, efikasno i uspješno, bez birokratskih barijera i uz poštovanje svih hrvatskih zakona. Dodamo li tome Zakon o investicijama kojima su potpore za svako novootvoreno radno mjesto duplo veće nego prijašnjih godina, Hrvatska se vratila na kartu poželjnih destinacija. Najbolje to pokazuju i rezultati na terenu i, primjerice, nove investicije koje se očekuju u Jalžabetu, Slobodnoj zoni, Cestici i u Sračincu. Tu je i Zakon o istraživanju i eksploataciji nafte i plina, koji je otvorio vrata najvećim svjetskim tvrtkama za ulaganje u istraživanje i crpljenje nafte i plina iz Jadrana te kopna. Implikaciju navedenog na gospodarstvo mogu prikazati kroz primjer istraživanja na eksploatacijskom polju od 2000 km², gdje se u četiri godine koliko traje istraživanje potroši 200 milijuna dolara, a sada dodajte da će na Jadranu biti desetak

Radimo na nekoliko iznimno važnih strateških dokumenata koji će biti temelji za rast i razvoj takvih polja. A to je tek početak, nakon toga slijedi eksploatacija.

Konkurentnost raste

đih članova HNS-a čiji će rad obilježiti stranku u budućnosti

sigurno ne ovisi o pojedincu 10.000 članova.

Je li moguće Radimira Čačića vidjeti opet u Vladi?

Danas se nalazimo na polovici mandata koalicijske vlade i naš je zadatak s postojećim timom učiniti sve kako bismo ovu zemlju izvukli iz krize. Svaka odluka o budućnosti stranke ne ovisi o pojedincu nego je donose stranačka tijela.

Kakvi su odnosi između HNS-a i SDP-a?

Suradnja je dobra. Jedna smo koalicija, ali smo dvije

različite stranke koje vode Vladu. Ni bez jedne, ni bez druge nema ove vlade, odnosno nema parlamen-

HDZ se i dalje kritički odnosi prema nama, pa ne znam otkud tvrdnja o približavanju tarne većine. Svi zajedno u ovoj koaliciji radimo maksimalno koliko možemo

kako bismo našu zemlju učinili boljim mjestom za život. Projekti koji su se pokazali uspješni na županijskoj razini danas se realiziraju na nacionalnoj, što ne bi bilo moguće bez koalicijskog partnera.

Ima li pr ibliž avanja HNS-a k HDZ-u?

Oporba nas potiče da budemo još bolji i odlučniji, a za svaku dobru ideju nije važno od koga dolazi. HDZ se i dalje kritički odnosi prema nama na vlasti, pa ne znam otkud ta tvrdnja.

Govorite o rastu konkurentnosti, no nije li baš suprotno?

Demantirat ću vas činjenicom da je Hrvatska ove godine, na ljestvici globalne konkurentnosti koju objavljuje Nacionalno vijeće za konkurentnost, porasla za šest mjesta, a posebno moram istaknuti da je nakon pet godina promijenjen trend.

Kao što sam rekao na početku, mislim da možemo bolje i vjerujte da će u 2014. Hrvatska još napredovati. Kada razgovarate s investitorima, najviše se žale na vrijeme potrebno za dobivanje svih potrebnih dozvola, a svako vrijeme čekanja otvara prostor korupciji, “rastezljivo” tumačenje regulative. Upravo zbog toga osnovana je Agencija za investicije i konkurentnost, donesen je Zakon o strateškim investicijskim projektima, osnovane su radne skupine i rezultat, kao što sam najavio, dolazi. Jedan od najpozitivnijih

primjera micanja prepreka je u području obnovljivih izvora energije, gdje smo s devet mjeseci čekanja na sve dozvole i preko 60 različitih potrebnih dokumenata došli na 30 dana.

Kada sam to u veljači prošle

Stvaramo uvjete, a privatni sektor nalazi interes za ulaganja godine prezentirao u Varaždinu kao cilj koji smo si postavili, tada su me smatrali utopistom,

Ipak dogovor svih?

Je li Varaždinska županija gospodarski stala?

Nema velikih ulaganja.

Zašto?

Ne nije stala. Kao što sam malo prije istaknuo, u 2014. očekujemo daljnje investicije.

Kako gledate na slučaj varaždinskih bala, odnosno tvornice MBO? Nije li tu trebalo naći kompromis? Privatni investitor javno je nudio 25 posto suvlasništva, ali se inatilo i sada se dobilo nešto čemu se ne vidi kraj.

Smatram da će vrlo brzo svi dionici postići zajednički dogovor i da uskoro nećemo više gledati bale na ulasku u grad.

ali bili su u krivu. Konačan rezultat je da Hrvatska u ukupnoj potrošnji iz obnovljivih izvora trenutno je na 15,6 posto, a cilj od 20 posto do 2020. godine ostvariti ćemo 2017.

Koliko za sadašnje stanje krivicu snose tvrtke? Zašto nisu inovativne ili inovativnije?

Na Vladi je da stvorimo preduvjete za povoljna ulaganja, a privatni sektor će u tome naći svoj interes. Zbog gospodarske krize, mnogo je tvrtki novac za podizanje razine konkurentnosti i razvoj ulagalo u plaće i rate

Nove investicije se očekuju u Jalžabetu, Slobodnoj zoni, Cestici i u Sračincu kredita ili je štedjelo i čekalo bolja vremena, što je imalo i posljedice.

Daje se i uspješnima

Spomenuli ste izmjene i donošenja zakona, pa je teško ne spomenuti predstečajne nagodbe koje izazivaju kontroverze. Nije jasno zašto država jednima oprašta više, a drugima manje. Još manje je jasno zašto država ne

preuzme dionice razmjerne oproštenom dugu. Ima primjera gdje se jednostavno oproste stotine milijuna kuna duga, a država za to ne dobije baš ništa.

Kao što znate, nemoguće je likvidirati sve tvrtke koje su dužne, pa se u predstečajnu nagodbu išlo upravo da bi se deblokirale tvrtke u problemima te ih se što više spasilo kako bi se spasilo i što više radnih mjesta. Uvjet za to je održivost tvrtke u budućnosti, a nagodbe u velikoj mjeri pomažu. Naravno da kao i svugdje u životu ima i kolateralnih žrtava, pa tako velike tvrtke lakše pregovaraju, dok je malima teže. Ali treba postaviti pitanje što bi se postiglo u stečaju.

Zašto je država u Varteksu uzela dionice za 15 milijuna kuna, nekretnine za 60 milijuna, a za preostalih 150 milijuna - ništa? Što se tiče Varteksa, drago mi je da je taj proces doveden do kraja te želim posebno zahvaliti varaždinskom županu Predragu Štromaru i gradonačelnik Goranu Habušu na aktivnom sudjelovanju u

Ubrzavamo reforme, popravljamo investicijsku klimu i, naravno, smanjujemo javnu potrošnju procesu.

Ne ispada li da država i dalje daje neuspješnima, a uzima uspješnima koje na taj način zapravo potkopava?

Ne bih se složio s tom konstatacijom. To pokazuje i nedavni primjer kada je 120 milijuna kuna potpora Ministarstva gospodarstva dodijeljeno najuspješnijim tvrtkama za njihove projekte. Zahvaljujući upravo tome otvorit će se oko 1000 novih radnih mjesta.

Bez obzira na štedljiv proračun za 2014. iznos kojim ćemo poticati industriju povećat će se na 150 milijuna kuna.

Kako potaknuti ulaganja i potrošnju kada imamo toliki porezni pritisak? PDV 25 posto. Istina, donesen je zakon koji bi trebao potaknuti ulaganja, ali već se govori o njegovoj promjeni.

Promjene zakona o poticanju ulaganja sigurno neće biti, a sredstva u proračunu za poticanje ulaganja za 2014. godinu su povećana. Što nas čeka u 2014. u gospodarskom smislu? Vidi li se oporavak?

Naravno da vidim oporavak i rast BDP-a, a uz javne investicije, ključne su one privatnog sektora. Dodatno ubrzavamo reforme, popravljamo investicijsku klimu i naravno smanjujemo javnu potrošnju.

10

Poslovni svijet

poslovni svijet www.regionalni.com Zovite nas na 042/290-777

REGIONALNI TJEDNIK || 31. prosinca 2013. , br. 502

Varteksu uskoro kredit Varteks vrlo skoro očekuje potpisivanje ugovora o kreditu sa Zagrebačkom bankom, koji bi vjerojatno bio već i potpisan da se nisu zaredali blagdani koji su usporili sređivanje neophodne dokumentacije. Rečeno je to u ponedjeljak u varaždinskoj tekstilnoj tvrtki koja kreditom namjerava prije svega namiriti sva zaostala potraživanja zaposlenika kojima je, usprkos teškoćama, tijekom 2012. ipak isplaćeno dvanaest plaća.

Strateški partner Coninga mogle bi biti tvrtke Danka Končara. One su, kako je za Večernji list rekao predsjednik Uprave Coninga Davorin Prpić, najbrže prepoznale obostrane interese, a za razliku od financijskih institucija, uočili su kako bi bila šteta da propadnu ugovoreni poslovi koje financira EU, poput pročistača u Drnišu.

STANOING Gdje nekad vodeći investitor u stanogradnji i upravitelj stambenih zgrada vidi iz

Od vjerovnika se traži otpis s te glavnice do 40 %, a od drž Zagorje-Tehnobeton je Ministarstvu financija podnijelo žalbu na otvaranje postupka predstečajne nagodbe nad Stanoingom Piše: IVICA KRUHOBEREC ikruhoberec@regionalni.com

Otpis svih kamata, osjetno smanjenje potraživanja vjerovnika te otplata preostalih dugovanja na rok od osam godina bez kamata tek dio je opsežnog Plana financijskog i operativnog restrukturiranja koji Stanoing predlaže vjerovnicima u sklopu predstečajne nagodbe otvorene početkom prosinca nad tim nekada vodećim investitorom u stanogradnji i upraviteljem stambenih zgrada u sjeverozapadnoj Hrvatskoj. No pitanje je što će na kraju biti s obzirom na žalbu Zagorje-Tehnobetona na otvaranje predstečajne nagodbe.

Počelo s blokadom

Stanoing zapada u probleme, kako se tvrdi, krajem 2011. zbog blokade Porezne uprave koja je ostala do danas. Nakon toga dobavljači i banke aktiviraju instrumente osiguranja plaćanja, a trenutačna nelikvidnost pretvorila se u trajnu nesposobnost ispunjavanja svih novčanih obveza.

Kod izračuna manjka likvidnih sredstava navodi se da Stanoing raspolaže s imovinom ukupne vrijednosti 258 milijuna kuna, od čega 141 milijun otpada na ulaganja u građevine u izgradnji, 82 milijuna na gotove stanove i investicije u toku te 30 milijuna na potraživanja od kupaca.

Nasuprot tome, kratkoročne i dugoročne obveze prema 270 dobavljača i ostalim vjerovnicima iznose 272 milijuna kuna. Najveći vjerovnici su banke: Hypo Alpe-Adria Bank potražuje 82 milijuna kuna, Partner banka gotovo 20 milijuna kuna, Imex banka 12, a HPB blizu sedam milijuna. Porezna uprava 15 milijuna, Zagorje-Tehnobeton 24 milijuna, Eduard Brumen deset milijuna, Grad Varaždin nešto više od šest milijuna, HAK Varaždin više od pet milijuna...

Međutim, to su samo glavnice, dakle potraživanja bez kamata, sudeći prema prijavi tražbina pojedinih vjerovnika kao što je Hrvatski autoklub Varaždin.

Naime, u popisu obveza prema vjerovnicima koji je izradio

Stanoing navodi se HAK-ovo potraživanje nešto veće od pet milijuna kuna, dok HAK u obrascu prijave tražbine uz taj iznos navodi i kamatu od 1,6 milijuna kuna, odnosno ukupno sedam milijuna kuna.

Koliko točno iznose obveze

Utaja pa nagodba?

Na varaždinskom Županijskom sudu pred potvrđivanjem je optužnica koju je Županijsko državno odvjetništvo podignulo protiv Eduarda Brumena i ostalih okrivljenika zbog zlouporabe položaja i ovlasti te utaje poreza. Budući da je među okrivljenima i Stanoing koji se zajedno s još jednom tvrtkom tereti za nepripadnu korist veću od pet milijuna kuna, FINA-u i Ministarstvo financija pitali smo utječe li optužnica ili ne na tijek predstečajne nagodbe. Odgovor nismo primili.

Stanoinga znat će se 12. veljače za kada je zakazano ročište radi utvrđivanja tražbina koje se mogu prijaviti do 7. siječnja.

Do tada bi nagodbenom vijeću iznose svojih tražbina trebali do-

Kratkoročne i dugoročne obveze 272 milijuna kuna staviti svi vjerovnici koji će zatim glasovati o Planu financijskog i operativnog restrukturiranja koji predlaže Stanoing.

Država prašta

Da bi postao likvidan i solventan, Stanoing predlaže više mjera financijskog restrukturiranja, ovisno o kojim se skupinama vjerovnika radi. Glede duga od 15 milijuna kuna prema Poreznoj upravi, već je sa Središnjim uredom u Zagrebu dogovoren otpis svih zateznih kamata te čak 70

posto glavnice duga, što ukupno iznosi i do 90 posto potraživanja, dok će se ostatak isplatiti kroz 60 mjeseci uz godišnju kamatu od 4,5 posto. Tražbine društava u pretežito državnom vlasništvu umanjile bi se za 40 posto, a ostatak bi se trebao otplaćivati kroz osam godina beskamatno. Za 40 posto predlaže se i smanjivanje glavnice obveza prema dobavljaču roba i usluga te ostalim vjerovnicima iste skupine, dok bi oni trebali otpisati redovne i zatezne kamate, a ostatak bi im se otplaćivao kroz osam godina beskamatno.

Nešto više od polovice obveza prema vlasnicima, koje iznose 20 milijuna, otpisalo bi se za pokriće gubitaka, a ostatak bi se isplatio jednokratno 2021. godine uz prethodno umanjenje za 70 posto. Bankama, koje zajedno potražuju gotovo 130 milijuna kuna, uglavnom se predlaže objedinjavanje svih kratkoročnih i dugoročnih kredita na rok otplate od 15 godina te uz poček od dvije godine. Isto tako većini banaka predlaže se i smanjenje glavnice za deset posto, otpis svih redovnih i zateznih kamata za smanjenje kamatne stope za dva posto.

O ovim prijedlozima, odnosno Planu financijskog i operativnog restrukturiranja, glasovat će vjerovnici Stanoinga. No do glasovanja o Planu financijskog i operativnog restrukturiranja neće ni doći, ukoliko Ministarstvo financija prihvati žalbu Zagorje-Tehnobetona na rješenje o otvaranju predstečajne nagodbe nad Stanoingom.

Odakle obrat?

U žalbi se ukazuje da je Zagorje-Tehnobeton pokrenulo stečajni postupak nad Stanoingom na varaždinskom Trgovačkom sudu 7. veljače ove godine, a tek tri mjeseca nakon toga Stanoing je podnio prijedlog za pokretanje predstečajne nagodbe, i to izvan zakonskog roka. Naime, prvi prijedlog Stanoing je podnio 9. svibnja 2013., što je sedam mjeseci i deset dana nakon stupanja na snagu Zakona o financijskom poslovanju i predstečajnoj nagodbi, dok je zakonom utvrđen

82 milijuna - Hypo Alpe-Adria Bank 24 milijuna Zagorje-Tehnobeton 20 milijuna Partner banka 15 milijuna Porezna uprava 12 milijuna Imex banka 10 milijuna Eduard Brumen 7 milijuna HPB 6 milijuna Grad Varaždin

Poslovni svijet

31. prosinca 2013. , br. 502 || REGIONALNI TJEDNIK

11

Obveza energetskog certificiranja nekretnina Većina vlasnika i prodavatelja nekretnina već je upoznata s činjenicom da ukoliko prodaju ili iznajmljuju nekretnine koje se nalaze u njihovu vlasništvu dužni su obaviti certificiranje takvih nekretnina. Obvezno energetsko certificiranje u Hrvatskoj uvedeno je Zakonom o prostornom uređenju i gradnji, a provodi se prema Pravilniku o energetskim pregledima građevina

i energetskom certificiranju zgrada.

Prilikom kupoprodaje nekretnine građevine veće od 50 m2 (stan, kuća, poslovni prostor…) nije moguće prodati je bez energetskog certifikata (prilikom kupoprodaje kupac može zatražiti energetski certifikat). U slučaju nepoštovanja odredbi Zakona o gradnji koji definiraju obvezno energetsko certificiranje, predviđene su novčane kazne

kako za fizičke tako i za pravne osobe.

Iako je obveza certificiranja nekretnina koje se prodaju zakonom regulirana već ranije od 1. siječnja 2014. godine, vlasnici nekretnina koji oglase prodaju bez postojećeg energetskog certifikata ili prodaju nekretninu, odnosno agencije koje se time bave, bit će novčano kažnjeni. Stoga sugeriramo vlasnicima nekretnina koji prodaju nekretnine da

zlaz iz blokade u kojoj je gotovo dvije godine

svih kamata žave i do 70 %!

Založna prava ipak su izbrisana U žalbi Zagorje-Tehnobeton ukazuje da je Denis Pavlic kao direktor Stanoinga 24. travnja ove godine sklopio Ugovor o zasnivanju prava zaloga nad više nekretnina prema kojem tvrtka ima dugovanje od 10,8 milijuna kuna prema vlasniku Eduardu Brumenu. Istog dana Pavlic je sklopio i sam sa sobom ugovor o zasnivanju prava zaloga temeljem tražbine od 975 tisuća kuna.

- Iz spomenutih ugovora nije vidljivo kada i kako su nastala Stanoingova dugovanja prema založnim vjerovnicima. Ukoliko su uopće realna, može se pretpostaviti da se radi o tražbinama starijeg datuma s obzirom na to da je račun tvrtke u blokadi godinu dana i jedanaest mjeseci.

Ako je tako, postavlja se pitanje zašto svoje milijunske tražbine nisu osigurali upisom spomenutih tereta puno ranije, odnosno u vrijeme njihova nastanka, a ne tek 25. travnja ove godine, odnosno desetak dana prije podnošenja prijedloga za pokretanje postupka predstečajne nagodbe. Jesu li tada počeli gubiti nadu da će uspjeti postići dogovor sa Stanoingovim vjerovnicima i odlučili (dodatno) osigurati svoje milijunske tražbine?

Naime, potraživanja od strane vlasnika društva Stanoing, čl anova njegove obitelji, njegov ih f irmi (St a n o i n g I n ženjering, B&B CONS U LT I N G ) i

rok 90 dana od stupanja na snagu spomenutoga zakona koji vrijedi od 1. listopada 2012. godine. Iako je za nepravovremeno podnošenje prijedloga propisana kazna do milijun kuna, do toga nije došlo.

Prvi prijedlog Stanoinga FINA je odbacila 22. svibnja navodeći da je nad dužnikom već pokrenut stečajni postupak od strane vjerovnika Zagorje-Tehnobetona.

Nakon žalbe Stanoinga, takvo rješenje potvrdilo je i drugostupanjsko tijelo Ministarstva financija, i to 8. srpnja 2013., odnosno nakon izmjena Zakona o financijskom poslovanju i predstečajnoj nagodbi.

- Na drugostupanjsko rješenje dužnik nije podnio upravnu

direktora društva Denisa Pavlica kroz upisana založna prava prelaze 50 milijuna kn, navodi u žalbi Zagorje -Tehnobe ton te upozorava da su nakon kaznene prijave založna prava naknadno brisana.

Nadalje, ukazuje se da je u trenutku podnošenja prijedloga za predstečajnu nagodbu Stanoing imao samo jednog zaposlenika – Denisa Pavlica koji je na sudu izjavio da je u listopadu zaposlio deset zaposlenika samo za potrebe predstečajnog postupka. Isto tako ukazuje se da je povjerenica predstečajne nagodbe Sanja Kraljek imenovana na prijedlog Stanoinga, čime se stavljaju u nepovoljan položaj vjerovnici koji su zatečeni njezinom tvrdnjom o smanjenju poreznog duga na tri do četiri milijuna kuna, budući da se u Planu i dalje navodi više od 15 milijuna.

- Postavlja se pitanje čija prava štiti FINA i Ministarstvo financija? Vjerovnika ili dužnika, koji je dvije godine u blokadi, prikazuje očito neostvarive planove kako će tvrtku s milijunskim dugovima i s jednim zaposlenikom ponovno postaviti na noge, a za to dobiti kredite od banaka, iako je kod istih zadužen u toj mjeri da su već pokrenule postupke prisilne naplate prodajući nekretnine na kojima imaju zabilježeno založno pravo - pita se u žalbi te konstatira da su dužnici sami sebi postali najveći “vjerovnici” uz potporu Ministarstva financija od kojeg traže otpis svih kamata i 70 posto glavnice.

tužbu ukoliko je smatrao da su povrijeđena njegova prava, već je podnio zahtjev kojim povlači

Stanoing raspolaže s imovinom od 258 milijuna kuna žalbu na prvostupanjsko rješenje. Time su i prvostupanjska i drugostupanjska odluka postale pravomoćne - smatraju u Zagorje-Tehnobetonu.

Upravo zbog pravomoćno presuđene upravne stvari te jer je nad dužnikom pokrenut stečajni postupak, FINA zaključkom od 19. srpnja i rješenjem od 24. rujna odbacuje drugi prijedlog koji je

Stanoing podnio 12. srpnja temeljem zakonskih izmjena.

No nakon što je Stanoing 22. srpnja podnio i treći prijedlog za predstečajnu nagodbu zbog kojeg je prekinut stečajni postupak na varaždinskom Trgovačkom sudu – dogodio se obrat. Naime, FINA obavještava sud da je drugi prijedlog odbačen jer se o istoj stvari pravomoćno odlučilo na temelju prvog prijedloga te da nema zakonske zapreke za vođenje stečajnog postupka. Međutim, Ministarstvo financija uvažilo je žalbu Stanoinga na odbačaj drugog prijedloga te predmet vraća FINA-i koja 6. prosinca otvara predstečajnu nagodbu kratko navodeći da su za to sada „ispunjeni svi uvjeti propisani Zakonom“!?

ispoštuju obvezu certificiranja nekretnina i usklade sa Zakonom kako bi izbjegli plaćanje novčanih kazni. Primarna je svrha energetskog certificiranja u zaštiti kupaca i podizanju kvalitete gradnje, energetski certifikat omogućuje kupcu uvid u kvalitetu gradnje sa stajališta potrošnje energije (pruža informacije vlasnicima i korisnicima nekretnina o njenim energetskim svojstvima).

Piše: Lucija Novoselec LUCERNA NEKRETNINE

IZAZOV Rezultati prve žetve industrijske konoplje

Industrijsku preprodavali pod indijsku konoplju Varaždinska Gradska tržnica jedina se upustila u izazov sadnje industrijske konoplje. Rezultat? Lani su posadili četiri, a u travnju će zasaditi sedam hektara Piše: Višnja gotal visnjagotal@gmail.com

U rujnu je na vrata direktoru varaždinske tržnice pokucala krim-policija. Ciglar nije ništa skrivio. Krivo je neznanje varaždinskih sitnih dilera. Na tržištu „trave“ pojavili su se listovi biljaka od četiri hektara industrijske konoplje koju su posadile Gradske tržnice. Preprodavači su ih zamijenili za indijsku konoplju i „prepoznali“ izvor odlične zarade. Oni upućeniji misle, pak, da nije riječ o zabuni, već o narkomanima spremnima i na takvu, već prvim dimom, uočljivu prevaru.

Kako se to u budućnosti ne bi ponovilo, tržnice se prije nove sadnje krajem travnja spremaju postaviti veliki natpis na ulazu u polje o čemu je riječ. - Nije nama problem što su trgali lišće nego jer su izgazili dosta, a sjeme je na vrhu biljke pa su ga uništili. Dobro, hvala Bogu, šteta nije velika - kaže Ciglar.

Tržnice jedine

Industrijska konoplja, koja je nekada bila vrlo zastupljena u proizvodnji gotovo svega, jedno je vrijeme nestala s tržišta.

Vjeruje se da su krivci tome jaki gospodarski lobiji kojima nije u interesu da se na tako jeftin način može proizvesti ono što oni skupo prodaju.

Iako je na tribini i predstavljanju koje su Slovenci lani održali u Vidovcu dvorana bila puna do posljednjeg mjesta, na koncu se pokazalo da je bila riječ samo o znatiželji. Jer unatoč nevelikim troškovima i poticajima, konoplju nije posadio nitko. Tako da su Gradske tržnice jedine koje sade ovu zlata vrijednu biljku u Varaždinskoj županiji. – Valjda ljudi nisu spremni na nepoznanice, a i papirologija je velika. Plus,

Isplativost sadnje industrijske konoplje Troškovi su zanemarivi u odnosu na prihode. Sjeme smo platili 10 tisuća kuna koje smo dobili od Grada natrag, putem natječaja za poticaje. S obzirom na to da smo bili jedini, dobili smo sve i pokrili su kompletan trošak obrade. Obrada zemlje, kombajniranje, trošak sušenja, prerade – ukupni trošak za tih 4 hektara bit će oko 30 tisuća kuna, sa sjemenom 40.

Zarada? 100 tisuća kuna. vjerujem da ima i skepse zbog asocijacije na indijsku konoplju.

Zvalo nas je puno ljudi, pitalo, ali ništa - kaže Ciglar i nastavlja. - U lipnju smo na četiri hektara posadili industrijsku konoplju. To je bilo malo kasno,

Skepsa zbog asocijacije na indijsku konoplju budući da se ona sadi krajem travnja ili početkom svibnja. Za kašnjenje je kriva papirologija.

Treba dobiti dozvolu od Ministarstva za uvoz sjemena, mi smo uvezli Fedora 17 iz Francuske. Unatoč priličnoj šteti zbog suše – na kukuruzu imamo stopostotnu štetu - konoplja se održala i odlično rodila. Tim više što su kolege iz Slovenije koji se već godinama bave sadnjom konoplje čak oduševljeni - kaže Ciglar. Zato što je zemlja prilično šljunkasta, nekvalitetna, konoplji očigledno to paše.

Ljubitelji marihuane i domišljati dileri industrijsku su konoplju pronašli istočno od

zapadne zaobilaznice – konkretno, zaobilaznice od Hrašćice prema Gojancu.

Sitni dileri

Svaka riječ koju su Slovenci naveli skepticima u Vidovcu, pokazala se istinitom. - Na četiri hektara dobili smo oko četiri tone friškog sjemena – inače, samo sjeme se smije kupiti, na žalost stabiljka i lišće se moraju sami zaorati jer još nema zakonske regulative o uvozu biljke, iako je u EU to već normalno. Sjeme smo pokupili, posušili, provjetrili, očistili od smeća i dobili oko 2,5 tona suhog sjemena, spremnog za obradu. Napravili smo uzorke u uljarama Presečki i Hrastić iz Ludbrega. Na kraju smo dogovorili sa Hrastićem. Proizveo je ulje koje smo potom dali na analizu koja je više no zadovoljavajuća – prosjek je oko pet kilograma sjemena za litru. Na 2,5 tona to je oko 500 litara. Na tržištu vrijedi između 250 i 350 kuna po litri.

Već imamo dućan koji je stavio ulje u prodaju na tržnici, organizirat ćemo i internetsku prodaju, a dalje ćemo vidjeti – ovisi o potražnji. Nemamo ga baš previše pa da bismo se širili u prvoj godini. Polako oprezan je Ciglar.

Zahvaljući pozitivnim iskustvima, Tržnica će iduće godine posaditi konoplju na cijelom zemljištu, što je oko sedam hektara. Zvali su nas ljudi za kooperaciju, ali nam to nije primarna djelatnost. Pokazalo se ok, ali za sada ćemo raditi sami, bez kooperanata - dodaje.

Nadaju se jedino da će tabla tri puta dva metra koju će postaviti prije iduće sjetve biti dovoljno upozorenje da je riječ o konoplji od koje se, primjerice, može napraviti guma, ali ne i „napušiti se“.

12

Općina Martijanec

REGIONALNI TJEDNIK || 31. prosinca 2013. , br. 502

BOŽIĆNA PRIČA U Općini Martijanec 2013. godina završila priredbom za sve generacije

Priredbu je organizirao KUD Martijanec u suradnji s Osnovnom školom Martijanec. Gostovala je i grupa Trinitas te KUD Anka Ošpuh

Škola i vrtić više nisu san U prvom kvartalu 2014. godine očekujemo donošenje odluke o dogradnji škole po JPP-u, najavljuje načelnik Općine Martijanec Marijan Horvat, koji je zaslužan i za oživljavanje društvenog života u toj općini. Rezultat je bila prekrasna priredba Kad je Lana Jagušić stala za mikrofon i otpjevala Tihu noć na božićnom i novogodišnjem koncertu, u Martijancu je na trenutak sve utihnulo.

Djevojčica iz prvog osnovne uspjela je nagnati sumještane da barem na nekoliko minuta zaborave sve probleme. Jednako tako i načelnika Općine Marijana Horvata. - Kad rezimiramo lanjsku godinu, jednako je bila teška u Martijancu kao i u državi. Bez obzira na visinu proračuna, radili smo planski i uspjeli izgraditi dosta komunalne infrastrukture - kaže načelnik općine s jednim od najmanjih proračuna.

Škola i vrtić

Kao najveće i najvažnije ulaganje u 2014. godini načelnik ističe dogovoreni projekt dogradnje škole. - Cilj je omogućiti održavanje kvalitetnije, jednosmjenske nastave u Osnovnoj školi Martijanec. U prvom kvartalu 2014. godine očekujemo donošenje odluke o dogradnji škole po JPP-u.

Najviše će izdvojiti država, 55 posto, Županija će sudjelovati s 35, a Općina će izdvojiti 10 posto - najavljuje.

Općinska vlast pobrinula se i za djecu predškolskog uzrasta. – Još u 2013. godini završili smo projekt dječjeg vrtića, vrijedan preko osam milijuna kuna. Taj smo projekt prijavili Ministarstvu znanosti za indikativnu listu projekata koji će se financirati iz EU fondova. Imamo čak 40 predškolaca i želimo

Načelnik Općine Martijanec Marijan Horvat (drugi zdesna)

im pružiti što kvalitetniju naobrazbu.

Sada im predškola traje samo godinu dana i to svaki

Kada je Lana Jagušić pjevala Tihu noć, u Martijanecu je na tren sve utihnulo drugi tjedan, što je, smatramo, više nego premalo - napominje.

Raditi zajedno

Dok Marijan Horvat nije sjeo u fotelju načelnika, društveni život Općine jedva da je postojao. Baš je on sa suradnicima 2010. godine

dogovorio osnivanje KUD-a.

Martijanec je nekada imao svoje kulturno-umjetničko društ vo koje je ugašeno.

Sada su u KUD-u svoju zanimaciju našli mještani svih generacija.

- Trenutno nam je prioritet da u suradnji s OŠ Martijanec “podignemo” novi naraštaj tamburaša, folkloraša i pjevača. Imamo članove svih naraštaja, od prvog osnovne do umirovljenika - navodi.

Svi oni, ali i brojni uzvanici i gosti okupili su se u petak na božićnoj i novogodišnjoj priredbi.

Na priredbi, koju je organizirao KUD Martijanec u suradnji s Osnovnom školom, gostovala je i grupa Trinitas te gosti iz Ludbrega – KUD Anka Ošpuh, a mikrofon

Prekrasan prizor: na jednom mjestu više generacija

Što se planira u 2014. godini?

Općina u 2014. godini planira urediti dvije ulice u Slanju - Ulicu Franje Lesara i Kalničku ulicu, čime će završiti ciklus asfaltiranja prometnica. U planu je izgradnja preostalog dijela vodovodne mreže u Sudovčini, Čičkovini i Gornjem Martijancu. - U suradnji s Varkomom počet će izrada potrebne dokumentacije za odvodnju oborinskih i otpadnih voda – kaže načelnik Horvat. U suradnji s Hrvatskim vodama bit će nastavljeno uređenje vodotoka koji godinama nisu bili uređivani. - Sustavno se radi na rješenju problema, ali ništa se ne može preko noći – napominje. U 2013. Općina je uspjela realizirati niz manjih komunalnih projekata: asfaliranje odvojka Ulice R. Krušeca u Vrbanovcu, uređenje i asfaltiranje javne površine kod Društvenog doma u Sudovčini, odnosno u Hrastovljanu te Madaraševcu, uređenje perivoja i igrališta kod Društvenog doma u Križovljanu, asfaltiranje Ulice žrtava fašizma i odvojka Ulice braće Radić, popločenje istočnog dijela groblja u Križovljanu, sađenje ukrasnoga grmlja na groblju u Martijancu, postavljanje nadstrešnica kraj nove grobne kuće u Martijancu te kod kapelice u Rivalnom.

u ruke su uzele i učiteljice osnovne škole.

Martijanec danas ima oko 3.100 stanovnika. Marijan Horvat u bliskoj budućnosti vidi Martijanec kao zanimljivu destinaciju seoskog turizma – Valja iskoristiti ekološku očuvanost i ljepote Martijanca prenijeti i svim putnicima namjernicima.

Martijanec je prelijepo mjesto za život, ali bez zadovoljenih određenih standarda.

Inače, prometna povezanost je odlična, a kada se izgradi i brza Podravska magistrala, bit će i bolja - kaže Marijan Horvat naglašavajući da bez udruženih snaga svih mještana, od svega ne bi bilo ništa.

- Siguran sam da ćemo svi zajedno i ubuduće sve raditi zajedno - zaključuje načelnik.

31. prosinca 2013. , br. 502 || REGIONALNI TJEDNIK

Oglasi

13

NOVO U Varaždinu svoja vrata otvara ŠIŠKO – salon za šišanje i uređenje kućnih ljubimaca

Dođite u salon ŠIŠKO – svaki peti tretman je besplatan!

U Varaždinu, na Trgu Matije Gupca 20, u sklopu Veterinarske ambulante Luna, 2. siječnja svoja vrata otvara ŠIŠKO – salon za šišanje i uređenje kućnih ljubimaca.

Novootvoreni ŠIŠKO nudi usluge šišanja, raščešljavanja, kupanja i kompletnog uređenja kućnih ljubimaca.

Posebno naglašavamo da je salon opremljen s dvije kade, što znači da mogućnost kupanja i uređenja postoji i za velike pasmine pasa.

Povodom otvorenja, salon ŠIŠKO pripremio je poklon dobrodošlice za 20 najbržih posjetitelja! Uz tretman šišanja ili raščešljavanja, poklanjaju besplatno kupanje s uređenjem noktiju i čišćenjem ušiju. Zato rezervirajte svoj termin na broj mobitela 099/59-09-550 ili doznajte više na Facebook stranici: ŠIŠKO – salon za šišanje i uređenje kućnih ljubimaca No to nisu jedine nagrade.

U salonu ŠIŠKO svaki peti posjet nagrađuju besplatnim kompletnim tretmanom!

Salon za šišanje i uređenje kućnih ljubimaca

ŠIŠKO Trg Matije Gupca 20, Varaždin (u sklopu Veterinarske ambulante Luna) Narudžbe na broj: 099/59-09-550 Veselimo se vašem dolasku!

POKLON

Besplatno kupanje!

Povodom otvorenja, salon ŠIŠKO pripremio je poklone za 20 najbržih posjetitelja! Uz tretman šišanja ili raščešljavanja, poklanjaju besplatno kupanje s uređenjem noktiju i čišćenjem ušiju.

Zato odmah rezervirajte svoj termin na broj mobitela 099/59-09-550!

14

Mozaik

REGIONALNI TJEDNIK || 31. prosinca 2013. , br. 502

mozaik www.regionalni.com Zovite nas na 042/290-777

U prošlom broju Regionalnog tjednika objavili smo priču o obitelji Kišiček iz Kameničkog Podbrežja koja živi u ruševnoj kolibi gdje doslovno svaku večer idu na spavanje misleći hoće li se ujutro probuditi u krevetu ili pod ruševinama. Kišičekovi su počeli graditi novu kuću, ali s Ivanovim gubitkom posla stala je i izgradnja. Obitelj Kiši-

ček, baka Marija, sin Stjepan i snaha Slađana jedino što mole naše čitatelje je građevni materijal i sve što im može pomoći da dovrše kuću. Budući da je bez posla, Stjepan će sam odraditi sve što je potrebno. Usto, moli i za bilo kakav posao kojime bi obitelj mogla preživljavati. Možete ga nazvati na 091 795 96 87.

REAGIRANJE SDP-ov vijećnik bio na sjednici Općinskog vijeća Donje Voće

Komentar

ivica kruhoberec ikruhoberec@regionalni.com

Bajić opet ukrao Božić USKOK, odnosno DORH na čelu s Mladenom Bajićem, opet je ukrao Božić u Varaždinskoj županiji, ali (sada) ne samo tu.

Umjesto blagdanskog poklona, bivši predsjednik Uprave ludbreškog Farmala Dražen Dedi i još četvero njegovih bliskih suradnika dobili su optužnice za udruživanjeu počinjenju kaznenih djela, davanja mita, zlouporabe položaja i ovlasti te poticanja na zlouporabu položaja i ovlasti.

Uz njih, optuženo je više od 300 liječnika primarne zdravstvene zaštite zbog primanja bonova, novca, putovanja na račun farmaceutske kuće i drugih darova kao što su bicikli i kućanski aparati u vrijednosti od pet do deset posto od vrijednosti propisanih lijekova.

U postupku koji ima u nas rekordnih 100 tisuća stranica, optužen je gotovo svaki sedmi liječnik primarne zaštite, dok je u godinu dana istrage u USKOK moralo svratiti njih petstotinjak ili svaki četvrti liječnik opće prakse!

Osjetno manje osoba zacijelo je moralo navratiti u varaždinsko Županijsko odvjetništvo koje je također pred postizanjem svojevrsnog rekorda. Još krajem 2011. godine policija je podnijela kaznene prijave protiv troje zaposlenika Gradskih bazena Varaždina koji imaju svega dvadesetak zaposlenika i prihode od desetak milijuna kuna, a optužnice još nema.

Bilo kakav posao - dobrodošao

Dakle, prošlo je više od dvije godine od podnošenja prijave, a gotovo tri od kada su objavljeni dokumenti o fiktivnim studenskim ugovorima pomoću koji se izvlačio novac. Kamo je (sve) odlazilo? E to je nešto što bi se valjda trebalo konačno otkriti ili osumnjičene pustiti na miru. A zašto se dosada nije otkrilo, odgovor treba tražiti u počecima slučaja u kojem baš nitko nije završio u pritvoru, iako se radi o utajama poreza od nekoliko milijuna, ako ne i nečem većem zbog čega sve ide tako sporo i teško.

To naravno nije sve što ukazuje na to da policija i lokalna državna odvjetništva različito postupaju u sličnim situacijama. U Međimurskoj županiji, naime, baš nitko još nije završio u pritvoru zbog korupcije ili organiziranog kriminala. Je li moguće da to zlo nije nikada prešlo preko Drave ili je Drava sveta voda koja briše sve grijehe? Ili to ima veze s promjenama u čakovečkoj policiji? Ma što bilo, i te se prilike mijenjaju, što svjedoče dvije optužnice koje su ovih dana podignute protiv osoba i tvrtki s područja Međimurja, među kojima je i ona protiv upravitelja zgrada u vlasništvu Grada Čakovca.

Prijavu je međimurska policija podnijela sredinom studenog, iako je danas optuženi direktor donedavno tvrdio da je to zapravo stara priča nastala nakon kontrole poreznika još iz 2007. godine!

Napustio sjednicu jer je načelnik prekršio Statut

Moramo demantirati podatke objavljene u tekstu pod naslovom “Tri HSS-ovca po svojem, ali D. Voća ima proračun” objavljenom u prošlom broju 7Plus Regionalnog tjednika.

U članku navodite da jedini SDP-ov vijećnik nije stigao na sjednicu Općinskog vijeća na kojoj je usvojen proračun za 2014. godinu. (...) To nije točno.

Vijećnik SDP-a bio je prisutan na početku sjednice koju je napustio nakon 15 minuta, što je moguće provjeriti iz tonskog zapisa.

Dana 9. prosinca Općinsko vijeće se sastalo kako bi prošli prijedlog proračuna i

uskladili ga s prijedlozima ostali vijećnika. Obavljene su izmjene i ispravku je trebalo dostaviti vijećnicima na uvid prije održavanja sjednice. Napominjemo da ta sjednica 9. prosinca nije bila redovna, a za redovnu, koja je održana 11. prosinca, trebalo je poslati

uredno pozive i sav materijal s ispravkom prijedloga proračuna za 2014. godinu. (...)

Za sjednicu nije pripremljen nikakav pisani materijal u obliku izvještaja o izvršenju proračuna u 2013. godini niti ispravak prijedloga proračuna s nadopunom za 2014. godinu (...). Naš vijećnik iznio je svoj stav da se izglasavanje proračuna ne može obaviti na takav način te da je sazivanje sjednice protivno Statutu, jer nema nikakvih dokumenata pripremljenih za nesmetano odvijanje sjednice. Nakon toga je sjednicu napustio. Na tu sjednicu je SDP Donje Voće

podnio žalbu Odboru za statutarna pitanja Općine Donja Voća zbog nepoštovanja odredbi Statuta vezanih za sazivanje sjednice.

Naš vijećnik je ispravku, tj. dopunu općinskog proračuna primio e-mailom dana 11. prosinca u 18:38 sati, odnosno 38 minuta nakon početka sjednice. Zašto je načelnik tako postupio ako je bio u pravu?

Nama nikad nije bio cilj rušiti proračun i tražiti nove izbore, samo nam je do toga da se počne raditi po Statutu ako je već donesen.

Darko Šincek, SDP Donja Voća

REAGIRANJE Servisna mreža Gorenje aparata reorganizirana zbog ulaska u EU

“Perilica rublja namjerno oštećena” Korisnik usluge Ivan Hanžek kod prijema reklamacije za servis predstavio se kao korisnik pod imenom Anita Tuđan, dok je kao adresu naveo Trnovec, Varaždinska 118 b. Zbog promjene imena servisu nije bilo poznato kojem korisniku usluge treba vratiti perilicu rublja staru dva mjeseca koja je, kako je utvrdila gospodarska inspekcija, namjerno oštećena od strane korisnika.

Gospodarska inspekcija

isto tako nije mogla stupiti u vezu s Ivanom Hanžekom iz prije navedenih razloga. U međuvremenu je korisniku usluge vraće-

na perilica rublja u istom stanju. Korisnik je cijelo vrijeme kod sebe imao na korištenju zamjensku perilicu rublja.

Obavijest za sve korisnike usluge servisa Gorenje aparata zbog ulaska u EU je sljedeća: na razini Varaždinske županije, na razini regije i Hrvatske došlo je do reorganizacije cijele servisne mreže i zato je potrebno zvati jedinstven broj pozivnog centra u Zagreb 01/2415050. Ujedno koristim priliku da svim građanima i obiteljima zaželim sretan Božić i novu 2014. godinu.

N.R.

MESOPRERADA Otvoreno u Jalkovečkoj 89, radnim danom otvoreno od 7 do 17, subotom od 7 do 13 sati

Povoljno i kvalitetno u mesnici “Buncek”

Suhomesnate delicije po povoljnim cijenama

Mesnica “Buncek” u Jalkovečkoj ulici uvijek je bila pravo mjesto za kupovinu mesa i suhomesnatih proizvoda.

Mesnica iz susjedstva otvorila je nedavno ponovo svoja vrata, a “Buncek” od sada nudi proizvode Mesoprerade d. o. o. iz Slatine, tvrtke koja ima stoljeće bogatog iskustva u proizvodnji i preradi mesa.

Vrlo povoljno u mesnici može se naći niz proizvoda. Govedina se može kupiti za 39,90 kuna/kilogram, a povoljne

Uvijek i mjesta za parkiranje

su i cijene junetine. Juneći but stoji 56,90 kn/kg, juneća lopatica 49,90 kn/kg, juneća leđa 45,90 kn/kg, juneći vrat

41,90 kn/kg, a juneća rebra 36,90 kn/kg. I ljubitelji svinjetine kvalitetno meso mogu kupiti vrlo povoljno. Svinjske polovice prodaju se po 19,90 kn/kg, svinjski vrat i svinjski kare za 29,90 kn/kg, svinjska lopatica za 31,90 kn/kg, a svinjski but 33,90 kn/kg. Mesoprerada je poznata po tradiciji delicija i suhomesnatim proizvodima od kojih su najpopularnije slatinski kulen, slavonski kulen, tlačenica i domaća slatinska kobasica. U

“Bunceku” se slavonski kulen može kupiti za samo 114,90 kn/kg, a slatinski kulen za 79,90 kn/kg. Dobre krvavice danas su postale rijetkost, a u “Bunceku” se mogu naći za 19,90 kn/kg. Toliko koštaju i slatinske kobasice. Odlične proizvode Mesoprerade preporučit će vam iskusni mesari koje možete naći u Mesnici “Buncek” u Jalkovečkoj 89 radnim danom od ponedjeljka do petka od 7 do 17 sati te subotom od 7 do 13.

Školstvo

31. prosinca 2013. , br. 502 || REGIONALNI TJEDNIK

školstvo znanost www.regionalni.com/ zivotdrustvo/skolstvo Zovite nas na 042/290-777

15

Školama gotovo 115.000 kuna za energetsko certificiranje zgrada Trinaest osnovnih škola i četiri srednje škole iz Varaždinske županije stekle su pravo na korištenje sredstava Fonda za zaštitu iz okoliša i energetsku učinkovitost. To su ostvarile na temelju Odluke o odabiru korisnika sredstava radi zajedničkog sufinanciranja energetskih pregleda građevina i energetskog certificiranja zgrada, koja je donijeta 17. prosinca.

To su osnovne škole Petrijanec, Ludbreg,

Kamenica, Varaždinske Toplice, Jalžabet, Ljubešćica, Visoko, Lepoglava, Trnovec, Donja Voća, Bednja, Šemovec, Vidovec te srednje škole Arboretum Opeka, Prva gimnazija Varaždin, Medicinska škola i Srednja škola Ivanec. Fond će u svakom sufinanciranju sudjelovati sa 40 posto sredstava, a ukupan iznos sudjelovanja za navedene škole s područja Varaždinske županije iznosi 114.450,20 kuna.

OBLJETNICE U Višnjici na svečan način obilježena prva godišnjica učenja slovenskog jezika

Slovenija lijepa kao Hrvatska

U Varaždinskoj županiji traje jedinstveni projekt, učenje slovenskog jezika u 12 škola. Pohvale stižu i s hrvatske i sa slovenske strane U OŠ Izidora Poljaka u Višnjici u organizaciji Vijeća slovenske nacionalne manjine Varaždinske županije i Slovenskog kulturnog društva Nagelj Varaždin 4. prosinca je svečano obilježena prva godišnjica učenja slovenskog jezika u 12 osnovnih škola Varaždinske županije.

Znaju slovenski

Riječ je o realizaciji projekta u okviru kojeg je već 250 osnovnoškolaca uspješno ovladalo osnovama slovenskog jezika. Spomenuti projekt, jedinstven u Hrvatskoj, inicirala je predsjednica Vijeća slovenske nacionalne manjine Barbara Antolić Vupora uz pomoć Varaždinske županije i slovenskih ministarstava. Tako je proslavi prve obljetnice u Višnjici uz predstavnike Varaždinske županije, ravnatelje i učiteljice slovenskog jezika, prisustvo-

Već je 250 učenika uspješno ovladalo slovenskim jezikom vala i Tina Komel, ministrica za Slovence v zamejstvu in po svetu, te predstavnici Ministarstva za izobraževanje, znanost in šport Republike Slovenije, Urada Vlade za Slovence v zamejstvu in po svetu te Zavoda Republike Slovenije za šolstvo. Za njih su sudionici projekta izveli prigodni kulturno-umjetnički program te za svoj nastup zasluženo dobili zahvalnice i vrijedne knjige koje je ove godine za ukupno više od 200 učenika osiguralo

3

su subjekta koja čuvaju opstojnost slovenske nacionalne manjine na području Varaždinske županije: Vijeće slovenske nacionalne manjine Varaždinske županije, Slovensko kulturno društvo Nagelj i Hrvatsko-slovensko društvo prijateljstva Varaždin.

Vijeće slovenske nacionalne manjine Varaždinske županije u 16.500 eura vrijednoj donatorskoj suradnji s Mohorjevom družbom iz Klagenfurta.

Tom je prigodom ministrica Komel posebno zahvalila Barbari Antolić Vupora na požrtvovnom besplatnom radu i izuzetno uspješnom odvijanju čitavog projekta.

Kulturno-umjetničkom programu prethodilo je stručno savjetovanje o projektu “Povežimo se s učenicima” koji se uz Višnjicu provodi u osnovnim školama u Ivancu, Lepoglavi, Klenovniku, Donjoj Voći, Jalžabetu, Cvetlinu, Cestici, Petrijancu, Bisagu, Varaždinskim Toplicama i Brezničkom Humu. Nakon savjetovanja gosti i uzvanici su u pratnji predstavnika slovenske nacionalne manjine u Varaždinskoj županiji prisustvovali nastavi slovenskog jezika i kulture u OŠ Višnjica.

U razgovoru s učenicima

Projekt učenja slovenskog jezika u Varaždinskoj županiji jedinstven je u Hrvatskoj: sudionici proslave prve obljetnice u Višnjici

Lesjak: Okrenuti smo mladima - Učenicima koji su učili slovenski jezik širom su otvorena vrata Slovenskog kulturnog društva Nagelj, a njegujući slovensku riječ i kulturu moći će sklapati nova važna prijateljstva – istaknula je Martina Lesjak, predsjednica SKD-a Nagelj koje svojim aktivnostima kontinuirano djeluje na uspostavljanju čvršće veze među mladima. Tako je SKD Nagelj za učenike Druge gimnazije nedavno organizirao posjet Postojni, a godinu dana ranije učenike je poveo u Ljubljanu gdje su sudjelovali u manifestaciji “Dobrodošli kući”. Od novijih aktivnosti SKD-a svakako treba istaknuti organizaciju i nedavno postavljanje izložbe u Prvoj varaždinskoj gimnaziji posvećene 200. godišnjici rođenja slovenskog znanstvenika svjetskog glasa Franca Miklošiča.

Josipović i Türk u Varaždinu su dali punu podršku ovom projektu

gosti su mogli saznati koliko je širok spektar razloga zbog kojih đaci uče slovenski jezik.

Znatan broj njih rodbinski je povezan sa Slovencima, gotovo svi su često bili u Sloveniji, a najvećem broju djece ta je zemlja jednako lijepa kao i Hrvatska.

- Jezik je najznačajnije obilježje naroda i upravo zato smo, kako bismo zaštitili au-

tohtonost slovenske nacionalne manjine u Varaždinskoj županiji, 2012. godine otpočeli s jedinstvenim projektom učenja slovenskog jezika u Republici Hrvatskoj i to upravo na rođendan dr. Franca Prešerna, 3. prosinca – rekla je Barbara Antolić Vupora.

Druga gimnazija prva

Učenje slovenskog jezika i

kulture u Varaždinskoj županiji započelo je u Drugoj gimnaziji Varaždin u drugom polugodištu školske godine 2010./2011. Nositelj tog projekta, temeljenog na Ustavnom zakonu o pravima nacionalnih manjina, bilo je Vijeće slovenske nacionalne manjine Varaždinske županije na čelu s Barbarom Antolić Vupora, a znatnu podršku inicijatori

STIPENDIJE Varaždinska županija u aktualnoj školskoj/akademskoj godini stipendira 67 učenika i studenata

su dobili od nadležnog županijskog pročelnika mr. sc. Miroslava Huđeka i ravnateljice škole Zdravke Grđan. Nastava se vodi prema modelu C što znači da je slovenski jezik i kultura obavezan predmet za učenike koji se za njega opredijele. Trenutno u Drugoj gimnaziji slovenski jezik i kulturu uči 61 učenik, a nastavu vodi prof. Miroslav Gradečak.

VARAŽDINSKE TOPLICE

Stipendije za strojare, građevinare, doktore, matematičare... 20 stipendija

Studentima i učenicima ugovore predao dožupan Alen Kišić

Za aktualnu školsku godinu Varaždinska županija osigurala je financijska sredstva za ukupno 67 stipendija. Dodijeljeno je ukupno 20 stipendija za zanimanja od posebnog interesa magistre elektrotehnike, strojarstva, građevinarstva, engleskog jezika, matematike i doktore medicine), pet stipendijaza nadarene studente koji studiraju na sveučilišnim studijima, četiri stipendije

dodijeljene su studentima koji studiraju na stručnim studijima, dvije izuzetno nadarenim studentima, a 26 stipendija studentima loših socio-ekonomskih prilika.

Također, 10 stipendija je dodijeljeno učenicima loših socio-ekonomskih prilika.

- Varaždinska županija će i dalje na različite načine pomagati školovanje učenika i studenata - rekao je Alen Kišić, zamjenik varaždinskog

župana na potpisivanju Ugovora za korištenje stipendija Varaždinske županije za aktualnu školsku godinu.

Istaknuo je kako mu je drago što su osigurane barem dvije stipendije više u odnosu na prošlu godinu te se time nastavlja dobra tradicija. Inače, mjesečni iznos stipendija za učenike u školskoj godini 2013./2014. iznosi 300 kuna, a za studente 700 kuna.

I Grad Varaždinske Toplice dodijelio je stipendije svojim studentima. Svačanost potpisivanja ugovora o stipendiranju održana je u subotu, a osim stipendista i njihovih roditelja, na potpisivanju je bila i gradonačelnica Varaždinskih Toplica Goranka Štefanić. Grad Varaždinske Toplice u ovoj je akademskoj godini dodijelio ukupno 20 studentskih stipendija.

Mjesečni iznos stipendije za studente iznosi 600 kuna.

16

Rotirka - sudnica

REGIONALNI TJEDNIK || 31. prosinca 2013. , br. 502

OBITELJSKO NASILJE Sve češći uzrok poremećenih odnosa, neriješeni imovinsko-pravni odnosi

Otac na sina letvom, a sin na oca željeznom šipkom Piše: Tihana Drumev tihana@regionalni.com

Vika, batine, policija i bolnica – tako je završilo subotnje poslijepodne u velikoj obitelji.

Nekoliko dana kasnije primili smo i poziv u novinarsku redakciju. - Suprug mi leži u bolnici, strgan i nemoćan.

Slomljeno mu je rebro i sav je u modricama. Na našem dvorištu željeznom šipkom premlatio ga je naš sin. Ne znam više što da radimo.

Molim vas, dođite – ispričala nam je kroz suze žena preko telefona. Tog istog dana posjetili smo ih u bolnici. Njihova priča bila je potresna tim više jer smo u bolnici zatekli starijeg gospodina (77) koji se od zadobivenih ozljeda teško kretao dok je njegova supruga (66) kroz suze pričala da su njih dvoje žrtve psihičkog zlostavljanja ostatka njihove obitelji. - Stalno se prepiremo, vrijeđaju nas, meni govore da sam luda i blesava, a policija

Strah me je biti u vlastitoj kući i strah me moje obitelji.” baka

Svekar je mom sinu, svom unuku prijetio motornom pilom.” snaha

nam je stalni gost u dvorištu.

Ovo je prvi put da je došlo do fizičkog sukoba. Mene je strah biti kod kuće – ispričala nam je tada. Žalila se i na policiju koja je u pritvoru držala njenog supruga bez medicinske pomoći koji je očito bio teško ozlijeđen u sukobu.

Potresna priča

Ostatak njene obitelji - u kojoj je, uz sina, snaha, unuka ovog starijeg bračnog para te unuk i njegova supruga s malom kćeri - kada smo ih nazvali da ih pitamo što se dogodilo, tvrdili su isto, ali nešto drugačije. Njihova priča zvučala je jednako potresno. - Do sukoba je došlo jer je svekar na naša vrata došao s drvenom letvom od metar i pol u rukama, a moj se suprug branio. Osim toga mjesecima nam prijete i vrijeđaju nas. Jednom je svekar čak mojem sinu, dakle svom unuku, prijetio motornom pilom. Mi smo očajni zbog ove situacije i ne znamo kako da to riješimo. Zovemo policiju zbog prijetnji, zvali smo čak i Centar za socijalni rad i Plavi telefon, ali nitko nam ne može pomoći – ispričala nam je snaha bračnog para.

21 prekršaj nasilja u obitelji prošlog tjedna u Varaždinskoj županiji

600 prekršaj nasilja u obitelji u prvih 9 mjeseci 2013. u Varaždinskoj županiji Svaka strana ima svoje viđenje događaja, a nasilnici su istovremeno i žrtve koje su zaradile kaznene prijave

Sve više obiteljskog nasilja

Suprotne istine

Dvije istine koje smo čuli bile su dijametralno suprotne, a policija je sukob potvrdila. - Do sukoba je došlo zbog neriješenih imovinskopravnih odnosa. Otac je napao sina, a sin je uzvratio.

Obojica su uhićeni, a utvrđeno je da su istovremeno i nasilnici i žrtve. Nakon konzultacije s prekršajnim sucem utvrđeno je da će se protiv sina podnijeti kaznena prijava za nanošenje teške tjelesne ozljede prema bliskoj osobi, a oca za tjelesnu

Ilustracija / Ivan agnezović

Život koji vode pun je svađa, prijetnji i napetih odnosa. Međusobno žive u strahu jedni od drugih. Obitelj u koju smo zavirili samo je jedna od preko 600 koja je ove godine prijavila obiteljsko nasilje policiji

Suzana Vugrinec

ozljedu. Što se tiče postupanja policije koja je navodno držala gospodina u pritvoru bez medicinske pomoći, to nije točno – objasnila nam je policijska službenica varaždinske Kriminalističke policije zadužena za nasilje

Samo ovog tjedna policija je izvijestila o 21 prekršaja o nasilju u obitelji. Zabrinjavajući su i podaci koji pokazuju da broj prekršaja vezanih za nasilje u obitelji raste. Prije tri godine, 2010., u Varaždinskoj županiji zabilježeno je 884 prijava, 2011. godine broj je porastao na 936, a prošle godine zabilježen je

u obitelji Suzana Vugrinec.

Ovaj slučaj pokazuje dokle dolaze obiteljske svađe i što se skriva iza službene fraze “zabilježeni prekršaji nasilničkog ponašanja u obitelji” koji se svakodnevno nalaze u izvješćima policijskih

951 prekršaj. - Samo ove godine u 9 mjeseci zabilježeno je preko 600 prekršaja.

Brojke možda pokazuju povećanja prekršaja, no smatramo da obiteljsko nasilje nije u porastu već da smo kroz sve kampanje uspjeli senzibilizirati ljude da prijavljuju prekršaje – pojašnjava Vugrinec.

uprava. Samo prošlog tjedna varaždinska policija je obavijestila o njih 21.

- Nasilje u obitelji je psihičko, ali i fizičko. Uz ovisnost o alkoholu sve je više slučajeva i ekonomskog nasilja koje potiče od neriješenih imo-

vinsko-pravnih odnosa. Ljudi nakon razvoda žive zajedno u istim stanovima ili kućama jer se jednostavno ne mogu isplatiti. U tim slučajevima često se događa da npr. jedan ne plaća režije koje glase na drugog i stvori dugove – kaže Vugrinec.

Kako su obiteljske situacije složene, nisu nepoznati ni slučajevi u kojima su žrtve i nasilnici starije osobe.

- Najčešće su žrtve obiteljskog nasilja i dalje žene, a u manjem dijelu djeca. Što se tiče starijih osoba, ne vode se neke posebne statistike.

No iz iskustva mogu reći da se često radi o naučenom ponašanju. Ako su roditelji bili nasilni prema djeci, i djeca će postati nasilna što je tzv. začarani krug nasilja – pojašnjava.

ŠTO UČINITI Sve uvijek prijaviti policiji, a obratiti se i Centru za socijalni rad

Na kraju ostane samo privatni spor Institucije ne rade svoj posao, fraza je koju smo sto puta čuli. Što bi uopće i trebale raditi institucije? - Policija u slučajevima obiteljskog nasilja izlazi na teren i najvažnija je trenutna zaštita žrtve. Provjeravaju se i podaci o ranijem nasilju, posjedovanju oružja koje se i oduzima, a ako su prisutna djeca, uključuje se Centar za socijalnu skrb. Policija provodi i naloge prekršajnog suda, tj. izrečene zaštitne mjere kao zabrana približavanja žrtvi, zabrana uznemiravanja i uhođenja te udaljenje nasilnika iz kuće – objašnjava nam Suzana

Vugrinec. Kako je često puta ovisnost uzrok nasilničkom ponašanju, nasilnicima se naređuje liječenje, a u zakonu stoji i mjera

Za psihosocijalni tretman, najučinkovitije rješenje nema novaca “psihosocijalni tretman” koja je namijenjena onima koji nisu ovisnici, ali se ne provodi. - Tretman je efikasan, pokušava se nasilnicima ukazati na problem i vratiti

ih u društvo. Protekle godine 30 ljudi, među kojima su bile i žene, prošlo je tretman, ali potrebe su puno veće. Na čekanju je 350 osoba – kaže Siniša Česi, koji s kolegicom provodi taj tretman.

Naravno, ne provodi se više jer Ministarstvo pravosuđa za to nema novaca. Centar za socijalni rad još je jedna institucija koja se bavi obiteljskim nasiljem. Centar može žrtvama nasilja, ukoliko one nemaju drugih mogućnosti zaštititi se od nasilja, ponuditi smještaj u “sigurnoj kući” gdje mogu biti smješteni šest mjeseci. Ti su domovi samo

za žene. Starijim osobama može se ponuditi odgovarajući dom socijalne skrbi. Ukoliko su djeca u pitanju, Centar postupa u skladu s odredbama Obiteljskog zakona i poduzima mjere radi zaštite dobrobiti djece – kaže socijalna radnica Antonija Maltar. Prekršajni sud još je jedna institucija, no uz zaštitne mjere koje smo spomenuli i provodi ih policija oni mogu izreći kaznu zatvora u trajanju od maksimalno 90 dana te novčane kazne od 1000 kuna.

Ono što institucije ne mogu riješiti rješava se privatnim tužbama.

A pravda je često vrlo spora.

31. prosinca 2013. , br. 502 || REGIONALNI TJEDNIK

Oglasi

17

18

Kulturni obzor

REGIONALNI TJEDNIK || 31. prosinca 2013. , br. 502

kulturni obzor

Novogodišnji koncert Varaždinski kvartet je za svoj Novogodišnji koncert odlučio prirediti klasični pop-rock glazbeni program.

U subotu 4. siječnja 2014. godine u 19.00 sati će u velikoj koncertnoj dvorani HNK u Varaždinu na klasičnim instrumentima izvesti djela Stinga, Erica Claptona, Johna Williamsa, Sama Cooka te grupa Queen, Coldplay i Led Zeppelin. Ulaz je slobodan. (iv)

www.regionalni.com/kultura Zovite nas na 042/290-777

prodaji.

U srijedu 7. siječnja u 20.00 sati na Sceni Zvonimir Rogoz u HNK bit će izvedena predstava Bogi Ivač znova redatelja Ljubom i r a Kereke š a .

Ulaznice se mogu kupiti u slobodnoj

PLES Radionice suvremenog plesa održat će se u siječnju

Epidemija virusa sreće uskoro hvata Varaždin Članovi strukovne udruge arhitekata Varaždinske županije „Društvo arhitekata Varaždin“ (DAV) sredinom prosinca izabrali su novo predsjedništvo koje čine diplomirani inženjeri arhitekture: predsjednica Antonija Bogadi, tajnica Dina Horvat te članovi predsjedništva Nives Gorski, Valentina Fištrek i Veljko Milisavljević. DAV je dobrovoljna izvanstranačka strukovna udruga čiji je cilj razvijanje i afirmiranje hrvatske arhitekture i urbanizma te kulture prostora i zaštite čovjekova okoliša. Društvo okuplja 40 arhitekata u gradu Varaždinu i Varaždinskoj županiji. DAV je član Udru-

ženja hrvatskih arhitekata (UHA) – strukovnog saveza svih društava arhitekata s područja Republike Hrvatske.

Naglasak će biti na poticanju članova na aktivnost i sudjelovanje u radu Društva, uz senzibiliziranje javnosti o aktualnoj arhitektonskoj i urbanističkoj problematici.

Aktivnom suradnjom s gradskom i županijskom upravom nastojat će se povećati utjecaj struke pri donošenju zakona, propisa i pravilnika vezanih za upravljanje gradskim prostorom.

Nastavit će se nastojanja Društva u promicanju načela održive gradnje i održivog prostornog planiranja.

HNK Zbog interesa publike...

Stilske vježbe opet Zbog velikog interesa, kazalište Planet Art ponavlja predstavu Stilske vježbe, koje će se u varaždinskom HNK odigrati 10. siječnja, a ujedno najavljujemo predstavu Prekidi, koja će igrati u Varaždinu 22. siječnja.

Roman Stilske v ježbe Raymonda Qieneaua svojevremeno je poslužio kao predložak redatelju Tomi-

slavu Radiću za predstavu koju su Pero Kvrgić i Lela Margitić svojom virtuoznošću poveli u svjetsku kazališnu povijest.

Stilske vježbe ne treba puno predstavljati, tim više što je velik interes bio uzrokom ponavljanja predstave.

U Varaždinu ponovo igraju u petak 10. siječnja 2014. u 20 h. (iv)

Petar Borovec

Novo predsjedništvo udruge arhitekata

Radionica je otvorena za sve koji imaju želju za pokretom i kreativnošću, za osobe s iskustvom, ali i za one bez iskustva Piše: CIU Varaždin PRESS

- Sreća je moj virus koji se širi plesom. U vremenu depresije i apatije, ljudi sreću traže povećalom. Dođite i zarazite se sretnim virusom plesa da zaraženi startamo u novu, 2014. godinu te proširimo sreću oko nas - riječi su kojima Ina Sladić, mlada hrvatska autorica, koreografkinja i suvremena plesačica poziva na The Happy Virus Dance Workshop.

U HNK Varaždin

Radionica modernih plesnih tehnika i improvizacije, inspirirana metodom slavne koreografkinje i utemeljiteljice plesnog kazališta Pine Bausch, održat će se od 9. do 12. siječnja u pokusnoj dvorani HNK Varaždin.

- Radionica je otvorena za sve koji imaju želju za pokretom i kreativnošću, za osobe s iskustvom, ali i za one bez iskustva. Kroz četiri dana, dva sata dnevno bavit ćemo se postavom i geometrijom tijela, raditi na snazi tijela i duha i to kroz improvizaciju, pokret i tekst - objašnjava Ina. The Happy Virus Dance Workshop održavat će se u četvrtak i petak od 19 do 21 sat, u subotu od 15 do 17 sati te u nedjelju u jutarnjem terminu, od 10 sati do podneva.

Sudjelovanje stoji 200 kuna,

Ina Sladić

a za grupe veće od 10 polaznika, cijena je 100 kuna po osobi. Prijaviti se možete do 3. siječnja, a mjesto na radionici je osigurano uplatom iznosa na žiro-račun umjetničke organizacije VRUM (IBAN: HR8723600001102010760 ZABA). Za rezervaciju, potvrdu uplate i dodatne informacije o radionici potrebno je obratiti se organizatorima na mail perform.d.ance.vz@ gmail.com. Broj polaznika je ograničen.

Navigating Darkness

Tijekom svog boravka u

Varaždinu, Ina će premijerno izvesti i svoju autorsku predstavu Navigating Darkness na daskama kazališne Podrumske scene Rogoz.

- Predstava je bazirana na dječjem strahu od mraka.

Strah nas sprječava da funkcioniramo u svakodnevnom životu, a u ovom slučaju čak je moguće voditi dvostruki život. Onaj dnevni, u kojem funkcioniramo kao i ljudi oko nas, te onaj noćni, u kojemu živimo puni straha od nepoznatog u poznatome - opisuje Ina Sladić.

Predstava, koja je najvećim

dijelom nastala u Varaždinu kad je Ina radila kao asistent u organizaciji petog izdanja festivala Dani suvremenog plesa, na programu je 11. siječnja u 20 sati. Ulaznice po cijeni od 20 kuna dostupne su u pretprodaji na blagajni HNK, dok će polaznici radionice The Happy Virus imati besplatan ulaz.

Radionica i predstava su tek prvi u nizu programa plesnog sadržaja koje je CIU Varaždin, varaždinski Centar za izvedbene umjetnosti, pripremio za ljubitelje plesa tijekom cijele 2014. godine.

„Vrhunci“ televizije!

Denis PERIČIĆ mr. sc.

Dobro je da sam pričekao sam kraj 2013. da bih proglasio medijske događaje godine! Počelo je opako već na Badnjak. HTV je na Prvom programu emitirao jednu od onih poučnih ali dosadnih biblijskih mini-serija, a na Drugom programu je HTV sam sebi konkurirao istovremeno emitirajući još jednu od onih poučnih ali dosadnih biblijskih mini-serija.

Ako izuzmemo stare i božićnom ozračju posve neprikladne klasike, HTV je tijekom cijelih blagdana

emitirao samo tri solidna filma. I sva tri u petak. Prvi je bio na Prvom programu u 21 sat, drugi je bio na Drugom programu u 21 sat, a treći je bio na Trećem programu, pogađate – u 21 sat. Ali to nije ništa prema Štefanju, kada se dogodilo nešto upravo mistično. Na Drugom programu bio je prijenos tradicionalne i zgodne manifestacije „Božić u Ciboni“. U jednom trenutku, valjda kao primjer mnogočlanih obitelji, na pozornici se pojavila tročlana obitelj u sastavu

Ivana Plechinger-Kovačić, Bruno Kovačić i njihovo dijete, koji su izveli neku prigodnu pjesmu. Ne znam baš zašto me to nije previše zanimalo, pa sam nakratko prebacio na Prvi program da vidim što ima tamo.

I vidjeh ovo: u „Večeri na 8. katu“ gostuje mnogočlana-tročlana obitelj u sastavu Ivana Plechinger-Kovačić, Bruno Kovačić i njihovo dijete, koji izvode istu onu prigodnu pjesmu koju istovremeno uživo izvode na Drugom programu u Ciboni.

Ja znam da je televizija svemoguća, ali ovo već graniči s čudom. Zadnja osoba koja se istovremeno pojavila na dva programa javne televizije bio je Tito. Ali i to se dogodilo onog dana kad je objavljeno da je umro. Živućim osobama takvo što još nije pošlo za rukom. Da, to je vrhunac televizijskog medija, čak i u svjetskim okvirima.

Stoga vam u predstojećoj godini, uza sve ono što već znate, želim samo još – bar malo normalnije televizijske sadržaje!

Kulturni obzor

31. prosinca 2013. , br. 502 || REGIONALNI TJEDNIK

19

Silvestrovo u HNK

Otmica u Čakovcu

Gala koncertom “U susret Silvestrovom” Varaždinci su u HNK obilježili ulazak u novu godinu. U bogatom programu, uz Jelenu Štefanić pjevala je i sopranistica Valentina Fijačko, mezzosopranistica Sofija Cingula i tenor zagrebačkog HNK Domagoj Dorotić. Vrhunski solisti pjevali su uz pratnju Varaždinskog komornog orkestra pod dirigentskom palicom Ivana Josipa Skendera. Vrhunac večeri bila je izvedba baleta osiječkog HNK, “Ščelkunčik”. Program je završen opuštanjem uz klavir Petra Eldana i glumicu Hanu Hegedušić.

U Centru za kulturu Čakovec od 4. do 7. siječnja 2014. možete pogledati danski triler Otmica. Projekcije će se održavati u 20.00 sati u subotu, nedjelju i ponedjeljak, a u utorak također i u 18.00 sati.

Radnja ovog danskog filma prati teretni brod koji se uputio na odredište, no napadnu ga somalijski pirati usred Indijskog oceana. Među ljudima na brodu su kuhar Mikkel i inženjer Jan koji su zajedno s ostalima kao taoci upleteni u ciničnu igru života i smrti. Otkupnina vrijedi milijune dolara te tako započinje psihološka igra između uprave brodarske firme i somalijskih otmičara...

Kako se triler nastavlja, pogledajte u Čakovcu u novoj godini. (iv)

SCENA Jelena Štefanić, operna pjevačica iz Varaždinskih Toplica s bečkom adresom

Što čitati?

Diva

Vidim da ne volite termin “diva” koji se veže uz operne pjevačice.

- Diva je bila jedna jedina – Maria Callas. Diva - to je stil života. U jednoj knjizi se pojam dive definira kao osoba koja treba u jednoj godini kreirati osam skandala i osam uspjeha.

Heinrich Böll, Ne samo za Božić, prev.

Dalibor Joler, Zagrebačka naklada, Zagreb, listopad 2012.

Jelena Štefanić

Za operu se odlučila s 12 godina Jelena Štefanić bavi se opernim pjevanjem od dvanaeste godine, a nakon 15 godina glazbenog školovanja, čest je gost na europskim i kineskim kazališnim daskama. Vole je slušati i u Japanu Piše: Višnja gotal vgotal@regionalni.com

Od Severine preko sudskog patologa do operne scene. I sve to do dvanaeste godine života. Za Severinu ne treba razlog. Za, kako veli, strast intrige, krivi su romani poznate engleske spisateljice Patricie Cornwell, ali Maria Callas sve ih je nadmašila.

Jelena Štefanić već se s 12 godina, nakon brojnih nastupa po festivalima, zbog jedne primjedbe u Turbo limach showu odlučila za opernu scenu. – Kako sam se derala iz petnih žila, jedan glazbeni urednik mi je rekao da bih morala malo pripaziti na svoj glas i naučiti tehniku pjevanja jer ću u suprotnome s 20 godina ostati bez glasa. Uhvatila me panika - priča nam Jelena koja nastupala na Silvestrovom u varaždinskom HNK.

Predrasude

I dok su djevojčice njezinih godina bile oduševljene

fotografijama mršavice Kate Moss, a operne su pjevačice bile, po stereotipu, prikazivane kao korpulentne žene raskošnih oblina, Jelena se nije dala smesti. - Sram me reći, ali kad su mi majka i teta Ksenija rekle da bih mogla biti operna pjevačica, moj je komentar, onako male ali dinamitne, bio da ne želim biti debela baba koja tuli - priznaje.

Sudbonosan trenutak dogodio se na nastupu poznate ludbreške operne pjevačice Barbare Othman. – Više se ne sjećam kaj je pjevala, ali mene je impresionirao taj njezin veliki, „tamni“ raspon raskošnog glasa.

Usto, i dan danas je jako lijepa žena koja ima zavidnu liniju. Uvidjela sam da je mit o opernim pjevačicama kao debeljucama u kičastim opravama predrasuda - kaže Jelena. Što se toga tiče, Jelena Štefanić mogla bi snimiti reklamu o glupostima ljudskih predrasuda. Visoka 1,75 metara, vitka u stilistički iskombiniranoj

odjevnoj kombinaciji, bez i traga šminke, neodoljivo nalikuje na.......

„Stani levo“

Premda je uobičajeno da se učenje opernog pjevanja započne sa 16 godina, Jelena je, dakle, krenula puno ranije. Od brige za glas

Ne znam koja mi je adresa – Toplice ili Beč. Bez adrese sam. Rekla bih - u koferu do ljubavi koju, kako veli, nikada ne bi mijenjala, nije trebalo dugo. - Profesorica Darija Hreljanović usadila mi je prvu ljubav za operno pjevanje. Kad sam došla rekla mi je da sam jednostavno premala i da „ne bu ona s menom delala.“ Prvo vrijeme sam samo slušala.

Govorila je kako je i Maria Callas sjedila kod svoje profesorice šest sati slušajući - otkriva Jelena.

Prvi pljesak kao operna pjevačica dobila je s 13 godina na Starome gradu.

- Pjevala sam ariju Barbarine iz Figarovog pira. Bila je to vrlo komična situacija.

Trinaestogodišnja curica stala je na scenu, a moja profesorica iz prvog reda viče: „Stani malo levo, levo...“. priča Jelena. „Stajanje levo“ do preseljenja u Beč na Univerzitet scenske umjetnosti i sveukupno 15 godina pjevačkog školovanja i redovitih nastupa u Austriji i Kini, a povremenih u Japanu i diljem Europe, prošlo je kao u trenu.

- Mislila sam da mogu sve. Onda sam otišla u Beč i shvatila da sam nitko i ništa.

Tamo je ili-ili. Ili ćeš doći i boriti se ili se pokupi doma.

Mnogi su to i učinili. Rijetki opstaju - kaže. Budući da će rijetki govoriti o vlastitim uspjesima, raspitali smo se i saznali da operna scena ozbiljno shvaća Jelenu Štefanić. U opernom svijetu, gdje je vrhunac karijere s 40-ak godina, zapravo je još

curica. – Imam vremena otpjevati sve arije koje želim.

Nije da ne bih voljela, ali ne sanjam o nastupu u Metropolitanu ili Scalli. Želim samo biti sretna kao što sam sada. Ne želim s 50 napustiti scenu. Želim pjevati dok mogu. Život me naučio da je materijalno ništa. Veselim se malim stvarima - kaže.

Dok ova mlada, britka i duhovita optimistična žena priča o tome kako materijalno ne znači ništa, ne možemo, a ne primjetiti Chanel naušnice, Rolex na ruci... - No da. Rolex je koštao punih sto kuna, a naušnice pet eura. Fanatik sam sniženja. Nema šanse da išta kupim po punoj cijeni, jer mislim da je roba precijenjena. Moja haljina mora biti super i povoljna.

Dovoljno sam uporna da uvijek nađem što želim zaključuje Jelena s kojom niti minutu nije dosadno. Ili tužno. Tema za razgovor joj ne fali, a pravo je čudo da od učestalosti veselog smijeha, oko očiju nema niti jedne bore. Veli, genetski.

Nije greda što je nisam preporučio za Božić, jer, kao što joj sam naslov govori, ova knjiga, nedavno predstavljena u Zagrebu, prikladna je – ne samo za Božić! Malo sam se iznenadio uvidjevši da je to tek prvi hrvatski prijevod ove zbirke priča Heinricha Bölla (1917.-1985.), ali to je valjda zato jer sam se s pojedinim pričama davno već bio upoznao u njemačkom izvorniku, a što mi je pak bilo uspjelo samo zato jer Böll piše jednostavnim jezikom, vrlo pitko i čitko.

Ipak, to nipošto ne znači da su mu priče banalne ili „na prvu loptu“. Iako je riječ o satirama, neke priče iz zbirke „Ne samo za Božić“ djeluju više kao „groteske i arabeske“, kako je Edgar Allan Poe nazivao svoje složenije proze, ili čak kao „kafkaeske“ (eng. kafkaesque, tj. kafkijanski, koji izraz zapravo nije imenica, a mogao bi biti, nego pridjev koji opisuje atmosferu, recimo, „Procesa“ ili „Preobražaja“).

Naime, kod Bölla je samo naizgled sve jednostavno i zabavno. U naslovnoj priči lako ćemo izvući pouku da „nije svaki dan nedjelja“ ili da „ono čega je previše ni s kruhom nije dobro“. Isto tako, lako ćemo iščitati oporu ironiju priče „Smijač“, ali s mnogim drugim pričama („Sabrana šutnja doktora Murkea“, „Neuračunljivi gosti“), ma koliko bile naizgled jednostavne, zabavne i pregledno ispripovijedane, već nailazimo na problem punog tumačenja: jednoznačnost interpretacije nam izmiče.

Nije to ništa neočekivano, to je odlika svakoga velikog autora, a nije bez razloga Heinrich Böll još 1972. godine dobio Nobelovu nagradu za književnost! Valja pohvaliti i prijevod Dalibora Jolera, koji nam je, između ostaloga, na hrvatski jezik prenio i pregršt romana Joa Nesbøa. denis.pericic@vz.htnet.hr

20

Duplerica

REGIONALNI TJEDNIK || 31. prosinca 2013. , br. 502

ADVENT U MARUŠEVCU

Sve mještane Maruševca oduševio Adventski sajam U sklopu programa “Advent u Maruševcu” koji su zajednički organizirali Općina Maruševec, Kuburaška udruga Maruševec i KUD “Klaruš” održan je 1. Adventski sajam.

U Domu kulture općine Maruševec u Čalincu predstavljeni su izlagači i ud r uge s područja Općine Maruševec i šire, s prigodnim božićnim proi z vo d i m a i motivima, božićnim kolačima, ukrasima, nakitom za bor, čestitkama i još puno toga uz bogat cjelodnevni program. Svoje radove i proizvode predstavili su Udruga žena Jurketinec, Dječji vrtić “Maja pčelica” iz Donjeg Ladanja, učenička zadruga OŠ Gustav Krklec Maruševec

“Klaruš“, Ema Breški iz Čalinca, Emilija Kelemeniz Čalinca, Marija Kelemen iz Koretinca, Rajka Ponudić i školska zadruga srednje škole Arboretum Opeka iz Vinice, Josip Špoljar iz Čalinca, Voćarstvo Kelemen iz Donjeg Ladanja, Katica Fogec iz Jurketinca, K U D “ K l aruš” Maruševec, Udruga z a p omo ć osobama s mentalnom retardacijom Varaždinske županije “Kokotiček”.

Kuburaška udruga Maruševec i Streljački klub “Metalac” za posjetitelje i izlagače pripremili su besplatno kuhano vino, čaj i kavu, a KUD “Klaruš“ je uz svoje tamburaše predstavio svoje sekcije kroz čitavo vrijeme trajanja sajma.

DUH BOŽIĆA Diljem Varaždinske županije stanovnici napravili ja

“Žive jaslice” u G

Jaslice obitelji Filipašić prostiru se na površini od 12 četvornih metara i izrađene su od pr dnevnoj sobi radi jaslice , a Boris Pintarić svoje je jaslice rasvijetlio. Pravo remek-djelo je šta

NOVI MAROF

Bajkeri darivali “Sunce” Članovi motokluba Slobodna krila iz Novog Marofa odlučili su za Božić razveseliti članove novomarofske udruge Sunce, koja okuplja djecu s teškoćama u razvoju i osobe s invaliditetom.

Božićni pokloni razveselili su prisutne i u opuštenoj atmosferi motoristi su odgovarali na brojna pitanja vezana za njihov hobi. Predsjednik MK

“Žive jaslice” u Gornjoj Voći uprizorene su u badnjoj noći privukle su pažnju brojnih Voćana Piše: IRENA HARAČI PINTARIĆ i ljiljana risek

Slobodna krila Boris Topolovec je najavio da će članovi i ubuduće će sudjelovati u raznim akcijama za članove novomarofskog Sunca.

180

poklon paketa za udomljenu djecu i mlade iz Varaždinske i Međimurske županije podijeljeno je u Areni Varaždin.

Podjelu darova organizirao je Forum za kvalitetno udomiteljstvo djece koji se, na poticaj CornerStoneArts Hrvatska i Arene Varaždin, zajedno s Udrugom udomitelja djece Međimurja, Udrugom udomitelja “Nada” Ivanec i Udrugom udomitelja “Zipka” uključio u humanitarnu akciju prodajom ulaznica za mjuzikl “Jadnici” koji je izveden u varaždinskoj Areni. Na taj je način prikupljeno 7.712 kuna i cjelokupni se iznos potrošio za kupnju 180 poklon paketa koji su uručeni udomiteljskoj djeci.

DRUŠTVO MLADIH BEDENEC

Stigao Djed Božićnjak! Članovi Društva mladih Bedenec organizirali su darivanje djece i druženje s Djedom Božićnjakom. Zahvaljujući mladima po prvi puta mališani iz Bedenca i okolice imali su priliku družiti se s omiljenim djedicom svih mališana! U dvorani Vatrogasnog doma okupilo se 100-ak mještana, od toga 50-ak djece koja su sa sobom dovela roditelje, bake i djedove te prijatelje. Članice Društva prvo su izvele nekoliko božićnih pjesama te pozvale djecu da im se pridruže

u pjevanju “Zvončića” kako bi zazvali Djeda Božićnjaka. Kada je konačno stigao, oduševljeni mališani jedva su čekali priliku da popričaju s njime te da dobiju svoj slatki poklon. Djeca su se i fotografirala s djedicom za uspomenu. Odaziv na ovu akciju je bio iznad očekivanja organizatora, a Društvo mladih Bedenec je još jednom pokazalo kako se s malo financijskih sredstava i puno volje i truda mogu napraviti dobre stvari kako bi i Bedenec u blagdanske dane zaživio.

U želji da udahnu božićnu čaroliju u lijepu, brdovitu i skromno naseljenu Gornju Voću, članovi Udruge “Stara brv” potrudili su se svim snagama da ovaj Božić za sve stanovnike bude uistinu poseban i nezaboravan. Na sam Badnjak, prije polnoćke, ispred kapele sv. Ivana Krstitelja uprizorili su “žive jaslice”.

Tjedni priprema

- Mnoštvo vrijednih ruku bilo je potrebno da se sagradi štalica. Glumačka družina koja djeluje u sklopu naše udruge vrijedno se pripremala za nastup danima. Šivali su se kostimi, nabavljali raznorazni rekviziti, a sve s velikom željom

Za “žive jaslice” u Gornjoj Voći pobrinuli su se članovi Udruge “Stara brv” da božična čarolija vrati osmjehe na lica svim ljudima u ova teška vremena – poručili su iz Udruge “Stara brv”.

Tako je kapela sv. Ivana Krstitelja bila, nakon mnogo vremena, pretijesna za sve koji su ih posjetili.

- Oduševljenja mještana bilo je neopisivo i njihov odaziv najveća je nagrada za sav uloženi trud – poručili su iz udruge kojoj će, sigurni smo, ovo biti poticaj za organizaciju sličnih sadržaja i u narednoj godini.

Iako ne ovakvih kao iz Gornje Voće, jaslica nije nedostajalo ni u drugim krajevima Va-

raždinske županije. Mnogi su mještani u ovo božićno vrijeme sobe svojih domova pretvorili u jaslice, neki su ih izradili u dvorištima, a sve s jednim ciljem: kako bi u svoj dom unijeli čarobni duh Božića.

Među njima je i obitelj Filipašić iz Varaždinskih Toplica koja je u dnevnom boravku “izgradila” jaslice veličine 12 četvornih metara!

- U njima se nalazi oko 150 ovčica, 100 pastira i sve je od prirodnih materijala: drva, kore, mahovine, a čak postoji i voda koja teče – objasnila je obitelj Filipašić koja nam je poslala i fotografije.

Izrada ovih jaslica trajala je čitavu godinu, premda je sama gradnja počela nekoliko dana uoči Božića. Uz nekoliko sanduka mahovine i kamenja, u ove je jaslice najviše uloženo – volje i strpljenja!

Kamenje i svijetlo

Toga nije nedostajalo ni u Radovanu, točnije u kući Ivana Brežnjaka, poznatijeg kao poštara iz Radovana.

- Već 17 godina zaredom u vrijeme Božića naša se cijela dnevna soba pretvara u ogromne božićne jaslice čija izrada započinje s prvom nedjeljom Adventa.

Jaslice dolaze posjetiti brojni prijatelji, poznanici, ali i ljudi “sastrane” koji čuju priče o ljepoti jaslica od svojih poznanika. Jaslice se prostiru na površini većoj od 20 četvornih metara te je za njihovu izradu utrošeno više od tone kamenja! - ispričala je Ines Brežnjak koja je poslala i fotografije.

Jaslice su niknule i u samom središtu Varaždina, a izradio ih je Varaždinac Boris Pintarić.

- Jaslice se prostiru u dvorištu i površine su tri četvorna metra. Posebnost je u tome što su kućice izrađene od papira pojačane sa žicom, a cijele su jaslice rasvijetljene, odnosno

Jaslice dolaze posjetiti članovi obitelji, prijatelji, poznanici, ali i ljudi “sastrane” svaka kućica ima svoju lampicu. Uz 40 ovčica, osam pastira, deve, te tri kralja, sama štalica u kojoj se nalaze Josip, Marija i Isus napravljena je od iverice presvučene papirom tako da izgleda kao stijena – ispričao je Boris Pintarić.

Ove jaslice prava su atrakcija, a među prvima vidjeli su ih mališani iz varaždinskog dječjeg vrtića “Vlakić”.

A prava atrakcija je i štalica Stanka Žulića

i z Lepoglave. Tri je godine iz šuma pod Ivančicom dovlačio stare panjeve te pilio kvrgave daske, pa onda od sveg tog materijala sagradio štalicu, utoplio je slamom i na kraju u nju smjestio Svetu obitelj.

Time je bivši zvonar crkve sv.

Marije u Lepoglavi ispunio svoju dugogodišnju želju, a to je da u vlastitom dvorištu obiteljske kuće u Mažuranićevoj 25 sagradi jaslice koje će mu o božićnim danima grijati srce.

- A srce mi je sada još veće kad vidim da sa svih strana dolaze ljudi i djeca, fotografiraju jaslice i vesele se zajedno sa mnom i s mojom obitelji! - kaže Stanko i otkriva da je kipove Isusa, Marije i Josipa izradio izvorni umjetnik Ivan Belač iz Bedenca.

Pravo remek-djelo!

- Većinu panjeva, kao i borove, sav bršljan i mahovinu iz šume sam dovezao sâm.

Slaganje štalice bilo mi je veliko veselje! Rasvijetlio sam je 8. prosinca, na dan naše župe, a skinut ću je nakon Tri kralja.

Iako najradije ne bih, jer da se mene pita – u dvorištu bi ostala cijele godine! – priželjkuje Stanko.

Bogato iskustvo slaganja jaslica stekao je kao sakri-

Da se pita Stanka, ovakav ugođaj u svom domu on bi zadržao sve do sljedećeg Božića stan u lepoglavskoj katedrali, gdje su njegove jaslice što ih je gradio u Patačićevoij kapeli bile pravo remek-djelo koje su dolazili gledati i vjernici izdaleka.

Duplerica

31. prosinca 2013. , br. 502 || REGIONALNI TJEDNIK

aslice koje su pripremali cijele godine, čak i duže

Gornjoj Voći

rirodnih materijala. Obitelj Brežnjak već 17 godina zaredom u alica Stanka Žulića iz Lepoglave koju je pripremao - tri godine!

VARAŽDIN

21

Božićni koncert u Svibovcu Podravskom Višegodišnja tradicija pripreme božićnih jaslica u prirodnoj veličini u Svibovcu Podravskom održana je i ove godine. U središtu mjesta postavljena je drvena kućica i u njoj slama i figure Marije, Josipa, malenog Isusa te sveta tri kralja.

Božićne jaslice postavili su članovi udruge Črepičar.

KUD Benedikt, koji djeluju u Svibovcu Podravskom, organizirao je pored jaslica Božićni koncert. U lijepom večernjem ambijentu, pored jaslica nastupili su svirači i pjevači domaćina, KUD-a Benedikt te crkveni zbor Župe Donja Voća.

HUMANO Donacija Radija Sjeverozapad djeci Zajednice Cenacolo

Za djecu Cenacola namještaj i slatkiši RADOVAN

Predstavnici varaždinskog Radija Sjeverozapad poklonima su razveselili stanare Kuće sv. Josipa Radnika u Varaždinu, posebno one najmlađe.

Trebaju pomoć

V. TOPLICE

Predali su im ormare za dječju igraonicu te dječje pelene i higijenske proizvode nabavljene sredst v ima prikupljenim tijekom Humanitarnog turnira u beli RSZ-a, kao i naknadno donirane prehrambene proizvode. Nakon što je na turniru, od rža nom 21. studenog ove godine u caffe baru Picabia, šezdesetak osoba iz varaždinskog i međimurskog sportskog, kulturnog, političkog i društvenog života, predstavnika medija te slušatelja RSZ-a, za djecu u Zajednici Cenacolo doniralo ukupno 2.750 kuna, u dogovoru sa stanarima Kuće sv.

Josipa Radnika u Varaždinu, kupljena su dva ormara za dječju igraonicu te još neke potrepštine za djecu. Predstavnici RSZ-a tu su donaciju

predali zajedno s većom količinom voća, povrća i drugih prehrambenih proizvoda, koje su naknadno donirali Gradska tržnica Varaždin i zakupci na varaždinskom placu.

Zajednica Cenacolo pomaže osobama koje se bore s raznim vrstama ovisnosti, a u Kući sv. Josipa

Radnika u Varaždinu pruža smještaj obiteljima, odnosno majkama i očevima, koji su u program rehabilitacije ušli zajedno s djecom.

Tamo je trenutno desetak odraslih osoba te šestero djece u dobi od 18 mjeseci do četiri godine.

Hvala svima!

U ime Zajednice Cenacolo donaciju je primio Ivica

Dobranić koji je istaknuo da su, nakon što je prošle godine muška bratovština Sv. Josip Radnik prenamijenjena u miješanu kuću za majke odnosno obitelji koje u Zajednicu ulaze s djecom, uredili prostore za djecu u kojima im je nedostajalo namještaja, pa im je drago da su ovom donacijom riješili taj problem.

- Otkada su u kući i djeca, imamo povećane potrebe za voćem i povrćem, trebamo i pelene za mališane, pa nas je ova donacija sve jako razveselila. Zahvaljujemo dobrim ljudima koji su se uključili u akciju Radija Sjeverozapad te nam pružili pomoć koja nam je itekako dobrodošla. Hvala i na slatkišima i voću koje su također donirali sudionici turnira u beli, a koji su nam predani ranije te smo njima razveselili djecu na blagdan Svetog Nikole - istaknuo je Dobranić.

I Radio Sjeverozapad na donacijama zahvaljuje svim sudionicima turnira te partnerima koji su pomogli u organizaciji.

KONCERT Mladi i stari nastupili na Božićnom koncertu u Vinici

Pjesme, ples i običaji u čast Božića LEPOGLAVA

Tradicionalni Božićni koncert, koji je prošlu nedjelju održan u Vinici, bio je prilika da u čast Božića svoje glazbeno i plesno umijeće pokažu mladi i oni malo manje mladi s područja Općine Vinica. Nastupili su pjevački zbor Osnovne škole Vinica koji s puno entuzijazma vodi prof. Gordana Kos-Kolar, djeca okupljena u Folklornoj grupi OŠ pod vodstvom učiteljice Snježane Gašparić, a posjetitelje je oduševila i buduća pjevačka zvijezda Gabriela Hrženjak. Članovi KUD-a Vinica prikazali su splet pjesama i plesova temeljenih na božićnim običajima viničkoga kraja pod nazivom „Probudte se ljubi krstjani“, a kao gosti prisutne su svojim nastupom nasmijali

članovi dramske sekcije KUDa „Klaruš“ iz susjedne Općine Maruševec. U svojim izvornim narodnim nošnjama čuvarice starinskih običaja iz Gornjeg Ladanja pjevajući božićne pjesme uz pratnju Viničkih tamburaša uspjele su dočarati kako se nekada uz lampaše

pjevajući odlazilo na polnoćku.

Na kraju programa nastupio je Puhački orkestar Vinica pod ravnanjem prof. Darka Navoja.

Na prekrasnoj priredbi bili su predsjednik Općinskog vijeća Marijan Mihalić, načelnik Općine Marijan Kostanjevac i zamjenica Mirjana Jambriško.

22

Sport

REGIONALNI TJEDNIK || 31. prosinca 2013. , br. 502

Ponovo Emil Milihram

sport

Članovi Kajak kanu kluba Varteks nastupili su na tradicionalnom 43. štefanjsko-novogodišnjem spusta kajakaša i kanuista. Na stazi dužine 12,5 kilometara rijekom Savom od Podsuseda do Savskog mosta u Zagrebu nastupilo je 70-ak posada iz Hrvatske, Slovenije, Srbije i BiH. U konkurenciji kanua jednosjeda Emil Milihram je pobjednik 18. memorijala “Tibor Šaramo”, a treći je bio Miljenko Tomašek. Pobjedu je ostvarila i Mia Fadiga u konkurenciji kajaka jednosjeda za seniorke, a kod seniora Aleksandar Brkušanin zauzeo je šesto mjesto ispred Damiana Kukeca na sedmom.

www.regionalni.com/sport Zovite nas na 042/290-777

Sportske aktivnosti učenika od 1. do 4. razreda varaždinskih osnovnih škola, koje organizira Grad Varaždin u suradnji sa ZSUGVom, počele su atletikom, odbojkom te karateom i taekwondoom, a nastavljaju se do 11. siječnja u sportskoj dvorani u Graberju.

KICKBOXING KBK Mladost nastupio na jakom međunarodnom turniru

Na dresurnom balu u organizaciji Purgerskog konjičkog kluba i Hrvatskog konjičkog saveza.

Na balu predstavljaju rang liste i najbolji natjecatelji, te konjički klubovi i konji.

Tako je Konjički klub Varaždin’95 u sezoni 2013. godine zauzeo 3. mjesto, a Karla Horvat prva je u kategoriji juniora, Ines Kovačević Magdalena Čurila i Karla Miklautz su druge a Pia damjanić treća svaka u svojoj kategoriji.

1. siječnja Grad Varaždin i Atletski klub Sloboda Varaždin organiziraju tradicionalnu novogodišnju utrku. Za 36. novogodišnju utrku Varaždin 2014. već sada vlada velik interes, pa organizatori očekuju 30 0 -tinjak sudionika u juniorskim i seniorskim kategorijama. Ove se godine prvi put organizira utrka osoba s invaliditetom u kolicima, zbog interesa osoba s invaliditetom za tu utrku.

Četiri zlata za Mladostaše uz 40 godina kickboxinga Marija Kosi, Tomislav Jalšovečki, Roko Škarica i Petra Jalšovečki osvojili su najsjajnija odličja dok je ukupan broj medalja veći za još šest koje su osvojili vrijedni i uporni članovi Kickboxing kluba Mladost Varaždin Piše: Damir IvanČić damir@regionalni.com

U povodu obilježavanja 40. godišnjice kickboxinga u Varaždinu Kickboxing k lub Mladost Varaždin nastupio je u zagrebačkoj Dvorani Dražen Petrović gdje je održano jako međunarodno natjecanje u kickboxingu u disciplinama

Marija Kosi proglašena je najboljom seniorskom natjecateljicom point fight, light contact, low kick. Borci iz varaždinskog Kickboxing kluba Mladost nastupili su s 12 natjecatelja i postigli izuzetan uspjeh.

Ukupno je na natjecanju sudjelovalo čak 655 natjecatelja iz 80 klubova iz sedam europskih država.

Od velikog broja natecatelja na turniru moramo istaknuti Mariju Kosi koja je proglašena najboljom seniorskom natjecateljicom turnira u ženskoj konkurenciji.

Marija je odličnim borbama

GRADSKA SPORTSKA DVORANA Šetalište Franje Tuđmana 1 Varaždin Tel.: 042/659-125 e-mail: mbt-info@gpzagorje.hr Web: www.arena-varazdin.hr

Uporni i vrijedni borci Kickboxing kluba Mladost Varaždin s osvojenim odličjima u zagrebačkoj dvorani Dražen Petrović

u “najtvrđoj” disciplini low došla do titule prvakinje u kategoriji do 65 kg.

Uz Mariju i Tomislav Jalšovečki također je osvojio titulu najboljeg u kategoriji do 54 kg. Mladi varaždinski borac pokazao je da se u nadolazećim razdobljima itekako mora računa na njega. Ono čime se posebno istaknuo su nožne tehnike kojima je u borbama često stekao prednost te s lakoćom pobijedio protivnike.

kg 3. mjesto, junior Matija Knežić -69 kg 3. mjesto, stariji kadet Patrik Grđan

Kickboxing se u Varaždinu trenira već 40 godina i sve je popularniji -52 kg 3. mjesto, stariji kadet Zoran Korotaj +69 kg 3. mjesto, juniorka Kristina

Sokolić -55 kg 5. mjesto, stariji kadet Leo Amidžić -63 kg 5. mjesto.

Ovi rezultati sigurno će biti poticaj varaždinskim borcima da pokažu kako se kickboxing u Varaždinu tijekom 40 godina razvija u pozitivnom smjeru te da svake godine ima sve veći broj pristalica ali i kvalitetnih boraca. Trenerski i logistički kadar također daje svoj puni obol ovim rezultatima.

GIMNASTIKA Mateo Žugec zlatni na međunarodnom turniru u Novom Sadu

Nova generacija gimnastičara

01.01.2014.

- velika dvorana - 34. Zimsko prvenstvo Varaždina u malom nogometu “Pan kup Varaždin” s početkom u 16,00 sati 04.01.2014.

- velika dvorana - 34. Zimsko prvenstvo Varaždina u malom nogometu “Pan kup Varaždin” s početkom u 16,00 sati 05.01.2014.

- velika dvorana - 34. Zimsko prvenstvo Varaždina u malom nogometu “Pan kup Varaždin” s početkom u 16,00 sati 06.01.2014.

- velika dvorana - 34. Zimsko prvenstvo Varaždina u malom nogometu “Pan kup Varaždin” s početkom u 16,00 sati

Roko Škarica u teškoj kategoriji +89 kg i Petra Jalšovečki -50 kg okrunili su se također zlatnim odličjima te izvrsnim borbama stali uz bok Mariji i Tomislavu i potvrdili kontinuitet kvalitetnog rada u klubu.

Valja spomenuti i ostale osvajače medalja za KBK Mladost: seniroka Irena Žugec -70 kg 2. mjesto, starija kadetkinja Irina Vugrinec +65 3. mjesto, junior Mateo Krsnik -79

Mateo Žugec, GK Vindija

Na međunarodnom turniru u sportskoj gimnastici u Novom Sadu, GK Vindija predstavilo je šestero varaždinskih gimnastičara. U jakoj konkurenciji najbolje se plasirao Mateo Žugec.

U kvalifikacijama s bodom i pola prednosti te s osvojenim zlatom u finalu, pokazao je da je superioran u jakoj međunarodnoj konkurenciji. Mateov uzor i klupski kolega Vinko Kirinić osvojio je drugo

mjesto, što je izvrsno, no zlato mu je promaklo zbog manjeg intenziteta treniranja uzrokovanog obavezama na radnome mjestu te fakultetu. Usprkos svemu Vinko je u vrhu i dalje te svoje iskustvo prenosi na Matea Žugeca i Marka Samboleca, a kako je upisao i Kineziološki fakultet, svi se nadaju da će jednog dana i sam postat trener. Treći naš finalist, Matija Vugrinec u finalu

zbog pada s preče nije uspio doći do medalje.

Marko Sambolec, zbog dva pada s konja, nije ušao u finale. Kod djevojčica, Rahela Lešćak zbog pada u samom završetku svoje vježbe na gredi morala se zadovoljiti 28. mjestom, a njena klupska kolegica Ana Sambolec 32. mjestom. Djevojčice je za natjecanje pripremio trener Ivan Oskoruš, a dječake Emil Šanjek.

Sport

31. prosinca 2013. , br. 502 || REGIONALNI TJEDNIK

23

6. 1.

Međunarodno prvenstvo Ljubešćice U Ljubešćici će se 4. i 5. siječnja 2014. održati 5. Međunarodno otvoreno prvenstvo Ljubešćice u stolnom tenisu na kojem se očekuje nastup preko 250 igrača iz Hrvatske i Slovenije. To je jedinstveni turniru Hrvatskoj na kojem se igraju sve kategorije od onih najmlađih (2003. i mlađi), pa do najstarijih (preko 60 godina). U subotu 4. siječnja od 9 sati igraju se kategorije do 18 godina u muškoj i ženskoj konkurenciji, a prijave za njih su do 2. siječnja, dok se u nedjelju 5. siječnja igraju seniorska i sve veteranske kategorije, a prijave su do 8.30, tj. pola sata prije početka natjecanja. Sve informacije vezane za turnir (propozicije i kontakti za prijave) mogu se vidjeti na web-stranici kluba: www.stk-ljubescica.hr.

održat će se 4. tradicionalno pješačenje na blagdan Sveta Tri kralja, u organizaciji DŠR Lančić-Knapić.

Polazak u 9 sati kod Društvenog doma u Knapiću, kotizacija 20 kn u koju je uključena hrana i piće.

CHEERLEADERS Članice CK Bravo odlične u Pragu i Berlinu

Varaždinci prvi u Čakovcu

Uspješne mlade članice varaždinskog Cheersleader kluba Bravo na natjecanjima u Pragu i Berlinu ostvarile su zapažen rezultat

Varaždinke pobijedile čak i rusku kadetsku reprezentaciju Želja članica kluba je da u Varaždinu organiziraju cheerleading natjecanje za vrijeme Špancirfesta Piše: Damir IvanČić damir@regionalni.com

Osim Adventa u Varaždinu, cheerleadersice kluba Bravo, ove godine imale su priliku uživati u prekrasnim adventskim ugođajima Praga i Berlina ali i odličnim rezultatima.

Uspjeh

Putovanje na međunarodno

cheerleading natjecanje u Berlin poslužilo je da spoje ugodno s još ugodnijim i dožive nezaboravne trenutke u europskim prijestolnicama. Prekrasno uređene Staromestske namesti i Unter den Linden motivirali su ih da na natjecanju postignu odlične rezultate pobijedivši redom mlade Ruskinje, Nijemice, Austrijanke, Dankinje i Čehinje.

- Prvo mjesto kadetkinja u konkurenciji 13 klubova, naj-

Prvo mjesto kadetkinja najveći je uspjeh kluba veći je uspjeh kluba do sada i garancija da će Varaždin i ubuduće biti u vrhu europskog

cheerleadinga - uvjerena je voditeljica kluba Dunja Ščapec.

Uz nova prijateljstva, mlade Varaždinke vratile su se i s velikim planovima. Želja im je da u gradu Varaždinu organiziraju cheerleading natjecanje za vrijeme Špancirfesta. Ako su vjerovale u čudo i u Berlinu pobijedile rusku kadetsku reprezentaciju, možda im se ostvari i ova novogodišnja želja.

Ekipa 2004/05. godišta RK Varaždin uspješno je predstavila klub na turniru u Čakovcu, na kojem su osvojili prvo mjesto.

Dobri rezultati plod su kvalitetnog i ustrajnog rada s mladima, prema kojima je RK Varaždin i orjentiran. Odlični nastupi na brojnim turnirima i ligama mladih motiviraju na daljnji rad. U tijeku je tako i Zimska škola rukometa koja se odvija za vrijeme školskih praznika u Sportskom centru TTS, ponedjeljkom, srijedom i petkom od 16 do 18 sati. Dječaci kojima se svidi rukomet i rad u klubu mogu nastaviti trenirati u svojoj dobnoj skupini i nakon praznika. U klubu rade stručni i licencirani treneri za rad s najmlađima.

U očekivanju snijega i zimskog dijela lige “Godišnja doba na Čevu”, održano je i drugo kolo ove sve popularnije cross lige. Ponovo se okupio solidan broj trkača, njih 45 trkača, koji svojim entuzijazmom privlače sve veći broj sudionika ali i onih koji sudjeluju u logistici. Nakon utrke, na povratku s Čeva uslijedilo je neizbježno i tradicionalno kupanje u “mrzloj” Bednji na svega – 7°C.

24

Oglasi

REGIONALNI TJEDNIK || 31. prosinca 2013. , br. 502

Vaš pouzdan i transparentan upravitelj!

31. prosinca 2013. , br. 502 || REGIONALNI TJEDNIK

Oglasi

25

26

Zdravlje

REGIONALNI TJEDNIK || 31. prosinca 2013. , br. 502

zdravlje www.regionalni.com/ znanost/medicina Zovite nas na 042/290-777

Gradski interventni tim spreman za katastrofe i nesreće Gradsko društvo Crvenog križa Varaždin organiziralo je u suradnji s Hrvatskim Crvenim križem završnu edukaciju Gradskog interventnog tima koji djeluje u slučaju katastrofa i velikih nesreća. Edukacija se sastojala od teorijskog i praktičnog dijela, a predavači su bili Ivica Usmijani i Ana Mutnjaković iz Odjela za katastrofe HCK koji su na vrlo zanimljiv način

CIJEPLJENJE Sve više upita o mogućim posljedicama

prezentirali teme bitne za djelovanje u izvanrednim situacijama. - Članovi Interventnog tima su usvojili znanje iz nekoliko područja djelovanja: procjena situacije, radioveze i komunikacija, organizacija smještaja i podizanje naselja te sigurnost i samozaštita na terenu – izvijestila je ravnateljica GDCK Varaždin Sandra Mintas.

I TOGA IMA U Varaždinu je počela s radom moder

Od dijagnosti

Ustanova specijalizirana za internu medicinu, urologiju, ginekologiju, oft Piše: IVICA KRUHOBEREC ikruhoberec@regionalni.com

Izum cjepiva - najveća dobrobit 20. stoljeća

Dok javno zdravstvo grca u problemima, privatnih inicijativa ne nedostaje, što potvrđuje novootvorena poliklinika Sveti Nikola u Varaždinu koja pacijentima, ali i članovima njihovih obitelji, nakon operativnih zahvata osigurava smještaj i u - hotelskim sobama!

Povezani s hotelom

- Nismo željeli otvoriti još jednu od brojnih poliklinika s dvije-tri ambulante za dijagnostiku. Htjeli smo pacijentima ponuditi sve na jednome mjestu, od prevencije i dija-

Bolesti protiv kojih cijepimo djecu još uvijek cirkuliraju svijetom.

Hepatitisa B i TBC-a ima. Tetanus još uvijek potencijalno smrtonosan Pacijenti i u

Piše: MIRJANA KOLAREK KARAKAŠ, dr. med., specijalist pedijatrije

Svakim danom sve je više upita o potrebi i mogućim posljedicama obveznih cijepljenja djece. Razni internetski portali objavljuju podatke o toj temi i to na način koji nije svakome razumljivi, a znaju biti i pristrani.

Šuma podataka

Internet nema cenzure i teško je u toj šumi podataka vidjeti drvo istine. Da se razumijemo, svaki naš korak i odluka nisu bez mogućih posljedica. No stil života kojim živimo, genetski materijal koji nasljeđujemo, hrana koju jedemo, voda koju pijemo, lijekovi koje koristimo, mobilni aparati i kompjutori koje upotrebljavamo, sve to određuje naše zdravlje. Zašto bi baš cjepivo bilo krivo za sve nedaće koje bi mogle našu djecu snaći u budućnosti?

Izum cjepiva je jedna od najvećih dobrobiti 20. stoljeća.

Na taj način su mnoge bolesti iskorijenjene ili svedene pod najmanju moguću mjeru. Ci-

jepljenje je jedna od najučinkovitijih mjera u preventivnom djelovanju, a svima je jasno da je svaku bolest bolje spriječiti nego liječiti. Zamislite da se sada otkrije učinkovito cjepivo protiv HIV-a. Vjerujem da bi se mnogi išli cijepiti i ne bi pitali za cijenu. Zašto onda ne zaštititi vlastito dijete besplatnim cjepivom? I to cjepivo košta, ali se plaća iz državnog proračuna.

Sjećam se događaja od prije nekoliko godina u Zagrebu, kada je dijete umrlo od bolesti izazvane bakterijom Haemo-

Roditelji koji s djecom kreću na put u inozemstvo trebaju biti svjesni bolesti i opasnosti philus influenzae. Tada to nije bilo obavezno cijepljenje već su roditelji kupovali cjepivo sami.

Nakon svega, majka djeteta je preko novina prozvala svoju pedijatricu, zašto joj nije skrenula pažnju da takvo cjepivo postoji. Danas ga svako dijete dobiva besplatno.

Kolektivna imunost

Zagovornici necijepljenja napominju da nema potrebe cijepiti protiv bolesti kojih više nema, no dokazano je da bi se one ponovno pojavile, kada bismo prestali s cijepljenjem.

Kolektivna imunost dobiva se

procjepljivanjem stanovništva. Činjenica je da bolesti protiv kojih cijepimo djecu još uvijek cirkuliraju svijetom. Postoji mogućnost zaraze hripavcem, u nekim dijelovima svijeta pojavili su se divlji sojevi dječje paralize, a to je teška bolest koja može ostaviti invaliditet.

Hepatitisa B ima. Tuberkuloze ima. Još uvijek se moguće zaraziti se ospicama, rubeolom, zaušnjacima. Preboljenje ospica može izazvati bolest mozga, zaušnjaci mogu izazvati sterilitet kod muške djece, rubeola kod trudnice može dovesti do oštećenja ploda. Tetanus je još uvijek potencijalno smrtonosna bolest.

Putujući svijetom, pogotovo po zemljama liberalnih stavova o odabiru cjepiva, moramo biti svjesni opasnosti. To je napomena roditeljima koji sa svojom djecom kreću na skijanje ili turističko putovanje stranim zemljama.

Svaki roditelj koji odbije cijepiti svoje dijete preuzima na sebe veliku odgovornost. Ako ono oboli od neke od bolesti, protiv koje se moglo zaštititi, pitanje je roditeljske savjesti i dobre procjene.

Od neobične je važnosti imati povjerenje i dobru suradnju sa svojom pedijatricom koja će vam u svemu biti stručna podrška. Cijepila sam do sada mnogo djece, dobro procjenjujući koga, kada, kako i čime.

Osobno, niti jedno dijete ne bih cijepila cjepivom koje ne bih dala i svojem djetetu.

hotelskim sobama sa supružnicima

gnostike do liječenja, pa smo otvorili suvremenu medicinsku ustanovu specijaliziranu za internu medicinu, urologiju, ginekologiju, oftalmologiju, anesteziologiju te opću kirurgiju s dnevnom bolnicom, veli dr. Damir Štajcar, ravnatelj poliklinike Sveti Nikola.

Poliklinika se nalazi u središtu Varaždina, uz hotel Istra s kojim je usko povezana. Zahvaljujući tome, pacijenti imaju na raspolaganju i smještaj u hotelskim sobama s četiri zvjezdice gdje mogu biti smješteni i članovi njihovih obitelji.

Poliklinika - referentni centar njemačkog proizvođača R. Wolf

druge zemlje bilježe dobre turističke rezultate upravo kroz ponudu zdravstvenih usluga - upozorava Štajcar.

- Polazimo od toga da je bolesnicima za oporavak potrebna i podrška najbližih koji tijekom boravka mogu razgledati kulturne i povijesne znamenitosti Varaždina. Iskorak je to i prema zdravstvenom turizmu koji je u Hrvatskoj zasada na razini wellnessa, dok

Da se na ozbiljno računa ne samo na pacijente iz Varaždina i sjeverozapadne Hrvatske,

Bez kamenca - bez reza

Jozef Vučaj

Pogled u Europu

CENTAR NAMASTE U Novoj godini novi programi

Joga za trudnice, mame i bebe, relaks program...

U novu godinu s novim joga programima za sve uzraste ulaze u Centru Namaste, koji se nalazi u Ulici I. Milčetića 2 u Varaždinu.

Zainteresirane obavještavaju da su započeli upisi novih članova u sljedeće programe: Joga za trudnice (prilagođen za sve stadije trudnoće), Mama i beba joga (program joga vježbi za oporavak nakon poroda, u društvu bebe), Dječja joga igraonica (druže-

nje, joga vježbe kroz igru za najmlađe) i Relaks program (za duboko mentalno i fizičko opuštanje), a sve uz stručno vodstvo Snježane Gorički, certificirane yoga multi style instruktorice.

Uvodni satovi bit će održani u utorak 7. siječnja od 8:30 do 10 sati za program Joga za trudnice, od 10:15 do 11:45 sati za Mama i beba joga, a od 20:45 do 22 sata za Relaks jogu. U subotu 11. siječnja od 10:30 do 11:30 sati predviđeno je okupljanje najmlađih na Joga igraonici.

Sve upite i obavezne prijave iz Centra Namaste mole na e-mail sgoricki11@gmail. com ili na broj 091/2003778.

Zdravlje

31. prosinca 2013. , br. 502 || REGIONALNI TJEDNIK

20

HZZO: Financiranje bolnica ovisno o procesu spajanja Hrvatske bolnice bi u prvom kvartalu 2014. godine trebale dobiti oko sedam posto više novca za provođenje bolničke te specijalističko-konzilijarne zdravstvene zaštite u odnosu na prosinac 2013.

- Takozvani limiti za bolnice zasad su utvrđeni samo za prvi kvartal 2014., dok će se u nastavku godine po potrebi prilagođavati najavlji-

članova HVIDR-e Varaždinske županije su 19. prosinca darivali su krv za potrebe Opće bolnice Varaždin. Akciji se odazvalo 20 članova koji su nastavili sa druženjem u prostorijama udruge.

vanim promjenama u bolničkom zdravstvenom sustavu koje se prvenstveno tiču pokretanja procesa spajanja bolnica – izvijestili su iz HZZO-a u petak, nakon sjednice Upravnog vijeća.

U HZZO-u su prihvatili i odluku o uvjetima ugovaranja provođenja primarne, specijalističko-konzilijarne i bolničke zdravstvene

rna poliklinika Sveti Nikola u koju je uloženo 20 milijuna kuna

ike pa do liječenja

talmologiju, anesteziologiju te opću kirurgiju s dnevnom bolnicom nego i šire regije, naglašava i Jozef Vučaj čija je obitelj uložila 20 milijuna kuna u polikliniku koja je odmah postala referentni centar njemačkog proizvođača opreme za endoskopsku dijagnostiku i terapiju

Varaždin i regija iskoračili prema zdravstvenom turizmu Richard Wolf.

- Vodeći se iskustvima privatne očne poliklinike, projekt je započeo danas nažalost pokojni punac dr. Dalibor Kšivanek kupnjom hotela Istra, a onda smo, zahvaljujući suradnji s Vaba bankom, nastavili s uređenjem i opremanjem poliklinike uvjereni da su domaći liječnici itekako konkurentni na europskom tržištu - veli Vučaj koji povratak ulaganja očekuje kroz desetak godina.

Polikliniku Sveti Nikola u petak je otvorio varaždinski biskup mons. Josip Mrzljak u nazočnosti brojnih uzvanika. Među njima bili su prim.

Predrag Grims, varaždinski gradonačelnik Goran Habuš te zamjenik varaždinskog župana Alen Kišić koji je naglasio da je poliklinika vrhunska nadgradnja javnog zdravstva, dok joj je uspjeh u radu ispred Hrvatske liječničke komore zaželio doc.

Dr. sc. Miroslav Kopjar.

27

Suradnja s osiguravajućim kućama Brza i kvalitetna usluga te individualan pristup svakom klijentu glavne su smjernice na kojima poliklinika temelji poslovanje. Poliklinika će djelovati i kao ustanova s mogućnošću pružanja usluga operativnih zahvata; prvenstveno u urologiji, ginekologiji te u općoj, vaskularnoj i estetskoj kirurgiji. Među opremom je uređaj za razbijanje kamenaca, vodeni nož za operacije prostate nakon kojih se očuva erekcija i dr. Da bi usluge bile što dostupnije velikom broju pacijenata, poliklinika je ostvarila suradnju s velikim brojem osiguravajućih kuća, a osmišljena je velika fleksibilnost cijena te razne mogućnosti obročne otplate.

Ravnatelj Damir Štajcar i Edita Vučaj u suvremeno opremljenoj operacijskoj sali poliklinike Sv. Nikola

zaštite u 2014. - Novost je vezana za račune na kojima će bolnice ubuduće morati iskazati nabavne cijene lijekova koje su primijenile na pacijentima, i to ostvarenih na temelju provedenog javnog nadmetanja za nabavu lijekova, ali najviše do visine cijena utvrđenih u osnovnoj i dopunskoj listi – napomenuli su.

28

Ženski svijet

ženski svijet www.regionalni.com/lifestyle Zovite nas na 042/290-777

REGIONALNI TJEDNIK || 31. prosinca 2013. , br. 502

Potrudite se da 2014. bude odlična za oboje!

Umjesto klasičnih novogodišnjih odluka, kao što su prestanak pušenja i odlasci na dijetu, ove godine donesite drugačije odluke kojih ćete se sa zadovoljstvom pridržavati. Jedna od njih je da ćete u seksu uživati kad god za to dobijete priliku. Stručnjaci podsjećaju da je seks afrodizi-

jak sam po sebi, pa što ga više imate, to ga i više želite. No nije samo dovoljno uskočiti u krevet. Važno je da između sebe i partnera postoji osjećaj povezanosti, a on se gradi izvan spavaće sobe. Stoga u 2014. godini provodite više vremena zajedno, neka vaše zajednički provedeno vrijeme

bude kvalitetno, a usput ne gubite optimizam i razvijajte toleranciju i strpljivost. Najvažnije je da partnera i svoju vezu stavite ispred svega ostalog, jer posao i obaveze uvijek će biti tu. Ako dozvolite sebi da zbog takvih sitnica izgubite ljubav u vezi, možda nikada više ne uspijete oživiti ju.

MIRELIN KUTAK Za kraj godine donosimo pregled Varažd

VA SRETNA NONA 2014. GODI

Lijep

Šminkalo se ukupno 18 žena Piše: IRENA HARAČI PINTARIĆ iharaci@regionalni.com

a ca-Ječmenic Blanka Glavi

ović Terezija Vuk

Kraj godine obično je prilika da se zbroji sve što je učinjeno tijekom proteklih 365 dana. To smo učinili i

Šminkale su se političarke, liječnice, pravnice, sportašice... mi te vam za kraj 2013. godine donosimo pregled svih Varaždinki koje su se tijekom ove godine našle u rubrici “Mirelin kutak” Regionalnog tjednika i sjele na stolicu varaždinske vizažistice Mirele Magdić-Fotak.

Hrvatski vaterpolski reprezentativci u ovoj su godini postigli brojne sportske uspjehe, između ostalog osvojili su zlato na Mediteranskim igrama i broncu na FINA svjetskom prvenstvu. Vaterpolistima je 2013. bila uspješna i na osobnom planu, pa su tako neki od njih uplovili u bračnu luku, postali očevi ili su uživali i putovali. I od 2014. hrvatski vaterpolisti imaju puno očekivanja i želja, a prije nego krenu u nove pobjede, svima žele – sretnu i uspješnu 2014. godinu!

Istraživanja su pokazala da zagrljaj koji traje 20 sekundi ima višestruko pozitivan utjecaj na zdravlje, smanjuje stres, osjećaj tjeskobe, pritisak i poboljšava raspoloženje, a može čak i poboljšati pamćenje, utvrdili su austrijski znanstvenici. No, s druge strane, upozoravaju kako grljenje osoba koje ne poznajete dobro može imati suprotni učinak i može uzrokovati stres! Dakle, zagrljaj je super samo ako grlite osobe kojima vjerujete i ako potrebe za njim ima s obje strane.

ZAGRLJAJ

rić Ingeborg Ju

c Biljana Lopa

OTKRIVAMO Zašto su prve minute važne

Budi malo vatra, malo led Jeste li znali da su samo dvije sekunde dovoljne da odlučite sviđa li vam se netko ili ne? Sve što kažete nakon toga bit će promatrano kroz taj prvi dojam. No, zar je prvih nekoliko sekundi toliko presudno i kako popraviti ono što slijedi nakon dvije sekunde? Pokušajte s prilaskom osobi koja vam se sviđa, no pritom budite opušteni, pazite na govor tijela jer on, vjerovali ili ne, “nosi” 50 posto dojma koji ostavljamo na druge i naravno, važnu ulogu igra kemija između dvoje ljudi. Možda niste uspjeli u prve dvije sekunde djelovati pozitivno na osobu na koju

ste bacili oko, no pokušajte s ovim ostalim stvarima to ispraviti, osim kemijom na koju se ne može utjecati. Ako nakon sat vremena još uvijek veselo razgovarate s osobom, među vama ipak ima nečega. No, staro pravilo kaže: nemojte mu odmah pokazati koliko vas to oduševljava.

Dakle, pozove li vas na izlazak ili večeru, ne pristajte na “prvu loptu”. Prave igračice će poziv odbiti, ali svakako će ostaviti broj telefona kako bi frajer mogao nazvati. Time na znanje stavljate da ste zainteresirani, ali da ipak nećete biti jedna od onih koje se daju vrtjeti oko malog prsta!

mper Jasminka Po

ić Ljerka Šimun

Tko se sve šminkao?

Ukupno 18 žena tijekom 2013. godine prepustilo se njezinim stručnim rukama i uz pomoć šminke i fotoobjektiva Krešimira Gecija iz Gettzy Foto G2 studija otputovale u svijet elegancije, glamura, vila i anđela. Među njima bile su političarke, pjevačice, sportašice, liječnice, pravnice, ali i sasvim “obične” žene. Iako se sve one bave različitim poslovima, imaju nešto zajedničko, a to je da vole - šminkanje.

Mirela Magdić-Fotak je inspiraciju za njihovu šminku pronalazila u poslu kojim se bave, osobnim afinitetima, ali i sadašnjim te prošlim vremenima. U ovoj su rubrici neke od naših sugrađanki bile ono što jesu, dok su druge pristale otići “do Šminka:

Mirela Magdić-Fotak profesionalna vizažistica, stalna suradnica HNK Varaždin e-mail: mirela.fotak@gmail.com

vec Branka Njego

Iva Pešut

Ženski svijet

31. prosinca 2013. , br. 502 || REGIONALNI TJEDNIK

8

partnera danas ima prosječna žena, a muškarac oko 12 partnerica. To je, primjerice, puno drugačije nego prije dva desetljeća, a to se najbolje vidi na primjeru žena. Istraživanje je pokazalo da su danas žene puno pustolovnije i imaju čak dvostruko više veza s muškarcima nego su imale prije 20 godina! Dok novo doba, očito, nosi nove navike, istraživanje koje je provedeno u Velikoj Britaniji pokazalo je i to da se danas rijeđe vodi ljubav nego prije, a glavni razlog tome je što se više radi i imaju manje vremena. Muškarci i žene danas se seksaju prosječno tri puta tjedno, a 90-ih su to činili čak pet puta u sedam dana.

29

Pripremite svoju kožu na posebne prigode Svim ženama koje žele pripremiti kožu za neki poseban događaj, poput vjenčanja, dočeka Nove godine ili jednostavno žele osvježenu, glatku i gipkiju kožu preporučujem specijalni Collagen tretman. Ovaj tretman vlaži kožu i suzbija fine linije i bore. Lice djeluje mlađe i zategnutije. Bore nestaju, koža je jača, poboljšanog tonusa i puna vitalnosti. Tekstura je podatnija i mekša na dodir, a ten blista od trajne

mladenačke svježine! Trenutni sjaj ljepote možete postići specijalnim Collagen tretmanom koji uključuje anti-age piling lica i vrata, punjenje kože čistim koncentratom morskog kolagena, pomlađujuću lift masažu lica i vrata te specijalnu Collagen masku koju vlažimo i punimo s dvije doze morskog seruma za pomlađivanje.

Tretman traje oko sat i pol, a rezultati su vidljivi odmah.

Piše: Petra Kolak Đinđić

Beauty centar Čarolija, Varaždin Krešimira Filića 78, mobitel: 098/168-6705

dinki koje su se tijekom 2013. našle na stolici vizažistice Mirele Magdić-Fotak

pe, elegantne i posebne

Vlatka Prstec

Tihana Glavica

Mirna Roki

Anita Mikac

kraja”, iznenadile same sebe i postale potpuno drugačije od onoga kakve su u svakodnevnom životu. Zahvaljujući

Inspiracija za šminku bila su sadašnja i prošla vremena, vrijeme vila i anđela našim poznatim Varaždinkama, tijekom 2013. putovali smo kroz različita vremena i stoljeća, a nismo zaboravili ni svijet vila i anđela.

Ipak, za razliku od prošle godine, kada smo se fokusirali isključivo na poznate Varaždinke, ove godine proširili smo se na cijelu Varaždinsku

kaj Romana Rat

čak Nataša Brija

Dada Ruža Snimio:

županiju, pa čak i šire.

Tako ćemo nastaviti i u 2014. godini.

KREŠIMIR GECI, G2 studio-Gettzy Foto

Trg kralja Tomislava 4 (Korzo) Varaždin http://www.facebook.com/gettzy, tel. 042/200-161

ŠMINKANJE I U 2014.

Eva Morandini

I u 201 4 . go dini družit ćemo se s poznatim i nepoznatim stanovnicama Varaždinske županije. Stručnim rukama varaždinske vizažistice Mirele MagdićFotak u idućoj godini prepustit ćemo poznate i uspješne žene iz kulturnog, političkog, sportskog, gospodarskog, modnog, zdravstvenog, umjetničkog, pedagoškog života Varaždina, ali i cijele Varaždinske županije. Čitajte nas i dalje jer tko zna, možda se u novoj godini na ovim stranicama nađete baš vi!

Irma Dragičević

Suzana Čavić

30

Vidokrug

REGIONALNI TJEDNIK || 31. prosinca 2013. , br. 502

DUGOVJEČNI DIVOVI Sanacija stoljetnih spomenika parkovne arhitekture u općini Bednja

Penjači češljali lipe iz 1760. god!

Piše: Ljiljana Risek

U Bednji su obavljeni radovi na sanaciji dviju lipa kod župnog dvora. Nije riječ o bilo kakvim stablima, naprotiv!

Ova potječu iz oko 1760. godine, dakle, suvremenici su carice Marije Terezije i „pamte“ doba debelo prije francuske buržoaske revolucije! Budući da su bednjanske lipe, pod čijim se debelim hladom u ljetnim mjesecima rado traži zaštita od žege, jedan od zaštitnih znakova Bednje, ne čudi da mještani s pažnjom prate penjače koji se poput vjeverica penju po visokim stablima i sanaciju obavljaju ručno.

Bednjanske lipe svrstane su u skupinu zaštićenih stabala na području Varaždinske županije, a odraz su nekadašnje tradicije sadnje drveća uz crkve i druge javne institucije. U prošlosti su se stabla ili grupe stabala, osobito lipa, u pravilu sadila uz okupljališta ljudi, a to su bile crkve i škole. Ona su bila svojevrsni orijentiri i vizualni akcenti u prostoru.

A danas su to – prvenstveno zbog svoje starosti i dimenzija - raritetni primjerci. Svjedoči tomu i podatak da je jedna od lipa visoka 40-ak metara, a opseg debla joj je 5,15 metara!

Lipe u Bednji prvi su put sanirane prije desetak godina, u organizaciji Javne ustanove za upravljanje zaštićenim prirodnim vrijednostima na području Varaždinske županije te ponovno proteklih dana.

Foto: Arhiv Općine Bednja

Lipe su suvremenici carice Marije Terezije i „pamte“ doba debelo prije Francuske revolucije!

- Sanacija je obuhvatila radove na orezivanju suhih, bolesnih i konkurentskih izboja tzv. hamburškom metodom orezivanja, koja je danas široko prihvaćena u Europi. Ona podrazumijeva postupno odstranjivanje dijela po dijela grane i pojedinog izboja, a završni rez se izvodi što je moguće bliže tzv. ovratniku grane (spoj tkiva debla i grane) koji se ne smije povrijediti ni odstraniti.

Tako se ne uništava prirodni obrambeni sustav stabla koji na orezanim mjestima kalusira, odnosno sam zatvara ranu i sprečava moguću infekciju i

ručno izvedena sanacija tzv. hamburškom metodom njeno širenje – pojašnjava Sanja Kopjar, stručna voditeljica u Javnoj ustanovi.

Uklonjeni su i grmići imele, a izvršena je i provjera osiguranja krošnje lipa primjenom tzv. COBRA sistema koji je na veću lipu postavljen prije desetak godina.

- Riječ je o elastičnoj užadi od polipropilena koja se postavlja u krošnju, a cilj joj je spriječiti lom i padanje dijelova krošnji na cestu po kojoj se odvija promet. Užad se ujedno prilagođava prirastu mase i ne urasta u koru – veli Kopjar dodavši da će ovo „češljanje“ uvelike pridonijeti boljem zdravlju dugovječnih bednjanskih divova.

Lipe su impozantnih dimenzija i stoga je sanacija povjerena za to osposobljenim penjačima

ZLATNE GODINE Klub za starije osobe Varaždin svečano proslavio jubilarnu, desetu godišnjicu postojanja

Energija, sreća i kreativnost u trećoj životnoj dobi Ružica Juras, osnivačica Kluba, službeno se oprostila od funkcije predsjednice, piše autobiografiju i svako jutro dočekuje s novim idejama Piše: Višnja gotal visnjagotal@gmail.com

Ružicu Juras komotno bismo mogli nazvali varaždinskom Žuži Jelinek. Osim Žužinog bogatog iskustva u romantičnom životu. Jer gospođa Juras bila je udana samo jednom i slika njezinog pokojnog supruga, sveučilišnog profesora Zvonimira,

Plešemo, glumimo i režiramo igrokaze, kuglamo i igramo pikado, pomažemo.. zauzima centralno mjesto na zidu garsonijere u staračkom domu. U okružju antiknih komada iz svog doma koji je ponijela sa sobom iz stana od 170 “kvadrata” u kojem ne želi živjeti sama, gospođa Juras nikad ne miruje. Ako ne piše knjige, onda se bavi predsjed-

ničkim aktivnostima u Klubu za starije osobe Varaždin, koji je ovih dana proslavio desetu godišnjicu postojanja.

U tom je vremenu Klub redovito organizirao druženja.

Teško ih je nabrojati. - Moramo se nečime baviti. Najgore je opustiti se. Plešemo, glumimo i režiramo igrokaze, kuglamo i igramo pikado, pomažemo

djeci s posebnim potrebama...

Na taj način uspijevamo spajati korisnike Doma s vanjskim članovima Kluba - energično priča Ružica Juras, koja se ovom jubilarnom godišnjicom ujedno i oprostila od kluba koji je i osnovala. - Treba mjesto prepustiti mlađima - kaže.

Kad Ružica Juras upotrijebi tu frazu, nekako ne djeluje

vjerodostojno. Jer, premda ima 87 godina, britka je uma i puna ideja. Teško je zamisliti njezin odlazak u “predsjedničku mirovinu”. - Ma, uvijek ću ja biti tu za sve što treba - kaže gospođa Juras, koja je do sada objavila knjigu posvećenu znanstvenom radu njezina supruga s gluhonijemim osobama, naslovljenom “Ruku

pod ruku”, i knjigu pjesama “Sjećanja”. Potpisana je kao Ružica Juras-Varaždinka.

Svaku pozivnicu za klupska druženja, slavlja, priredbe... gospođa Juras je vrlo pedantno i kronološki zalijepila u posebnu bilježnicu. - Osobe starije životne dobi, odlaskom u mirovinu često se puta osjećaju usamljeno i zaboravljeno

od svoje okoline, ali dobro organiziranim radom može im se pružiti i ponuditi ljepše, bogatije i sadržajnije trenutke njihovog života. Ništa u njezinom devetom desetljeću života ne podsjeća na tu “veliku brojku”.

Izgled, sjećanje, britkost. Klub će, dakle, trenutno staviti u drugi plan jer vrijeme je za – pisanje autobiografije.

Oglasi

31. prosinca 2013. , br. 502 || REGIONALNI TJEDNIK

TRGOVAČKI SUD U VARAŽDINU, po sucu toga suda Jasni Lekić, kao stečajnom sucu, u stečajnom postupku nad stečajnim dužnikom METEOR GRUPA d.o.o. u stečaju, Varaždin, Optujska 12, OIB: 09637080512, na temelju rješenja o prodaji broj St-74/12-101 od 20. veljače 2013. godine, a u skladu s odredbom čl. 164. st. 4. Stečajnog zakona, dana 05. prosinca 2013. godine donio je slijedeći

ZAKLJUČAK O PRODAJI 6. JAVNA DRAŽBA

I Određuje se prodaja nekretnina u vlasništvu stečajnog dužnika METEOR GRUPA d.o.o. u stečaju, Varaždin, Optujska 12, u stečajnom postupku, uz odgovarajuću primjenu pravila o ovrsi na nekretninama:

a) Nekretnine čkbr. 210 Optujska ulica s 926 m2, poslovni objekt s 573 m2 i dvorište s 353 m2, upisane u z.k.ul. 1013 k.o. Varaždin ( u osnivanju ).

Početna cijena za nekretninu iznosi od 2.605.289,59 kn.

Razlučni vjerovnici na nekretnini su Banka Kovanica d.d.

Varaždin i Hrvatska banka za obnovu i razvitak Zagreb.

Razlučno pravo RH Ministarstvo financija – Porezna uprava Područni ured Varaždin, prestaje temeljem odredbi čl. 97. Stečajnog zakona.

b) Nekretnine čkbr. 597 poslovna zgrada, dvor, Ul. J.J. Strossmayera 269 s 817 m2, upisana u z.k.ul. 8481 k.o. Osijek.

Početna cijena za nekretninu iznosi od 1.435.600,98 kn.

Razlučni vjerovnik na nekretnini je Erste & Steiermärkische Bank d.d. Rijeka.

II Nekretnine će se prodati na usmenoj javnoj dražbi. Šesto ročište za prodaju održat će se dana 15. siječnja 2014. godine, u zgradi Trgovačkog suda u Varaždinu, soba 226/II, s početkom u 13,00 sati. Ročište će se održati i ako na njemu sudjeluje samo jedan ponuditelj.

III Ovaj zaključak o prodaji objavit će se na oglasnoj ploči Trgovačkog suda u Varaždinu, jednom od javnih glasila u Varaždinskoj županiji te Osječko-baranjskoj županiji, na web stranicama Hrvatske gospodarske komore i na web stranicama Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske.

IV Uvjeti prodaje: 1) Nekretnine iz točke I. ovog zaključka prodavati će se pojedinačno po utvrđenoj početnoj cijeni i ispod te cijene se na drugom ročištu za dražbu ne mogu prodati.

2) Sve poreze i pristojbe u vezi s prodajom nekretnina snosi kupac.

3) Kao ponuditelji na dražbi mogu sudjelovati samo osobe koje najkasnije do 14. siječnja 2014. godine uplate jamčevinu u iznosu od 10 % od utvrđene početne vrijednosti nekretnine za koju žele licitirati, na račun sudskog depozita Trgovačkog suda u Varaždinu prema IBAN konstrukciji broj HR4023900011300002754 ( u elektroničkom nalogu za plaćanje), ili HR40 2390 0011 3000 0275 4 ( u nalogu za plaćanje na papirnatom obrascu), s pozivom na broj spisa St-74/12 i dokaz o tome predoče stečajnom sucu prije početka dražbe. Kupcu nekretnine jamčevina se uračunava u kupoprodajnu cijenu, a ostalima se vraća odmah nakon zaključenja javne dražbe.

4) Jamčevinu nisu dužni položiti razlučni vjerovnici.

5) Kupac je dužan uplatiti kupovninu u roku od 30 dana od dana pravomoćnosti rješenja o dosudi nekretnine, na račun sudskog depozita navedenog u točki 3. uvjeta prodaje ovog zaključka. Ako kupac u tom roku ne položi kupovninu, smatrat će se da je odustao od kupnje, a iz položene jamčevine namirit će se troškovi nove prodaje i naknaditi razlika između kupovnine postignute na prijašnjoj i novoj dražbi. Ako bude više ponuditelja, sud će u rješenju o dosudi odrediti da će se nekretnina dosuditi i kupcima koji su ponudili nižu cijenu, redom prema veličini cijene koju su ponudili, ako kupac koji je ponudio veću cijenu ne položi kupovninu u zadanom roku. U tom slučaju sud će donijeti posebno rješenje o dosudi svakom slijedećem kupcu koji je ispunio uvjete da mu se nekretnina dosudi, u kojem će odrediti rok za polaganje kupovnine.

6) U rješenju o dosudi nekretnina sud će odrediti da se nakon pravomoćnosti toga rješenja i nakon što kupac položi kupovninu, u zemljišnim knjigama upiše pravo vlasništva na dosuđenim nekretninama u korist kupca, te brisati prava i terete na nekretninama koji prestaju njihovom prodajom.

7) Prodaja se provodi po načelu „viđeno-kupljeno“, što isključuje sve naknadne prigovore kupca 8) Zainteresirane osobe mogu razgledati nekretnine koje su predmet prodaje uz prethodni dogovor sa stečajnom upraviteljicom na broj 098 1863 124.

Trgovački sud u Varaždinu, po sucu tog suda Radovanu Raduki, kao stečajnom sucu, u stečajnom postupku nad stečajnim dužnikom KULT d.o.o. u stečaju, Varaždin, OIB: 12110600838, 6. prosinca 2013.

zaključio je I Određuje se prodaja nekretnine u vlasništvu stečajnog dužnika KULT d.o.o. u stečaju, Varaždin, u stečajnom postupku, uz odgovarajuću primjenu pravila o ovrsi na nekretninama i to: - nekretnina upisana u z.k.ul. br. 13932 k.o. Varaždin ( u osnivanju ), poduložak 57, etažno vlasništvo u 4950/291645 dijela na čkbr.2811/3, etaža 57, u naravi stan na 7. katu koji se sastoji od hodnika sa 3,80 m2, dnevnog boravka sa 22,10 m2, kuhinje sa 11,80 m2, izbe sa 2,10 m2, kupaonice sa 4,20 m2, lože sa 3,75 m2, spremišta sa 1,25 m2, ukupne površine 49,50 m2.

Na nekretnini je upisano razlučno pravo u korist razlučnog vjerovnika HYPO ALPE-ADRIA-BANK d.d., Zagreb, a koje pravo prestaje danom pravomoćnosti rješenja o dosudi nekretnine kupcu.

II Vrijednost nekretnine iz točke I. ovoga zaključka utvrđuje se u iznosu od 334.899,56 kn.

III Nekretnina iz točke I. ovoga zaključka prodavat će se na usmenoj javnoj dražbi. Prvo ročište za prodaju održat će se pred stečajnim sucem u zgradi Trgovačkog suda u Varaždinu, soba broj 231/II, 21.siječnja 2014. u 9,30 sati.

Ročište će se održati i ako na njemu sudjeluje samo jedan ponuditelj.

IV Ovaj zaključak o prodaji objavit će se na oglasnoj ploči Trgovačkog suda u Varaždinu, jednom od javnih glasila, na web stranicama Hrvatske gospodarske komore i na web stranicama Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske. Rok od objave zaključka o prodaji nekretnina na oglasnoj ploči do prodaje iznosi 15 dana.

V Uvjeti prodaje: 1. Nekretnina iz točke I. ovog zaključka prodavat će se na prvom ročištu za dražbu po početnoj cijeni koja je jednaka utvrđenoj vrijednosti nekretnine i ispod te cijene ne može se prodati na tom ročištu.

Tek ako se nekretnina ne proda ni na drugom ročištu za prodaju po utvrđenoj vrijednosti, na narednim ročištima za prodaju može se prodati za nižu vrijednost koju zaključkom odredi stečajni sudac.

2. Sve poreze i pristojbe u vezi s prodajom nekretnine snosi kupac.

3. Kao ponuditelji mogu sudjelovati samo osobe koje prethodno održavanju ročišta za dražbu uplate jamčevinu u iznosu od 10 % utvrđene vrijednosti nekretnine iz točke II. ovog zaključka , na račun sudskog depozita Trgovačkog suda u Varaždinu broj HR4023900011300002754, s pozivom na broj spisa St-98/13 i s naznakom „jamčevina za dražbu 21.1.14.“ i dokaz o tome predoče stečajnom sucu prije početka dražbe.

4. Punomoćnici ponuditelja mogu sudjelovati na dražbi samo uz ovjerenu specijalnu punomoć.

5. Sudionicima dražbe koji ne uspiju u nadmetanju jamčevina će se vratiti odmah nakon zaključenja javne dražbe. Jamčevinu nije dužan položiti razlučni vjerovnik kojemu je to pravo upisano u zemljišnim knjigama.

6. Kupac je dužan uplatiti razliku između jamčevine i postignute kupoprodajne cijene u roku od 30 dana od dana obavijesti o pravomoćnosti rješenja o dosudi, na račun sudskog depozita navedenog u točki 3. uvjeta prodaje ovog zaključka. Ako kupac u tom roku ne položi kupovninu, sud će posebnim rješenjem prodaju oglasiti nevažećom i odrediti novu prodaju, uz uvjete određene za prodaju koja je oglašena nevažećom, a iz položene jamčevine namirit će se troškovi nove prodaje i naknaditi razlika između kupovnine postignute na prijašnjoj i novoj prodaji. Nekretnina će se dosuditi i ponuditeljima koji će ponuditi nižu cijenu ( ali ne i nižu od one početne na ovom ročištu za prodaju ) prema veličini ponuđene cijene, ako kupac ne položi kupovninu u roku koji mu je za to bio određen.

7. Ako je kupac razlučni vjerovnik koji se jedini namiruje iz kupovnine ili se namiruje prije tražbina svih ostalih vjerovnika koji imaju pravo na namirenje iz iste nekretnine, nije dužan položiti kupovninu ako ona iznosi koliko i njegova tražbina ili manje, a ako ona iznosi više, tada je dužan položiti razliku.

8. U rješenju o dosudi nekretnine sud će odrediti da se nakon pravomoćnosti toga rješenja i nakon što kupac položi kupovninu, u zemljišnim knjigama upiše u njegovu korist pravo vlasništva na dosuđenim nekretninama, te brisati prava i terete na nekretnini koji prestaju njezinom prodajom.

9. Prodaja se obavlja po načelu „viđeno-kupljeno“, što isključuje sve naknadne prigovore kupca.

10. Sve dodatne informacije mogu se dobiti kod stečajne upraviteljice Nevenke Golubić, na broj 098/1863 124, svakog radnog dana od 9 – 15 sati.

Sudac: Radovan Raduka, v.r.

31

32

Mali oglasi

Za sadržaj oglasa ne odgovaramo!

Mali oglasi

Varaždin Augusta Šenoe 10 (kod gradske tržnice) Tel.: 042/290-774 Radno vrijeme: Ponedjeljak: 8 - 12 h Utorak: 8 - 13 h Sri - pet: 8 - 16 h

Prijamna mjesta: Varaždin IANA Kapucinski trg 5 (ulaz iz Blažekove ul.) pon - pet: 8 - 20 h subotom: 8 - 13 h

www.regionalni.com www.regionalni.com

Zovite nas na 042/290-774

KUĆE

MEN-ARS NEKRETNINE, kupnja, prodaja, najam, najveći izbor nekretnina u Varaždinu, www.menars.hr, Zagrebačka 31, 042/200-117, 098/1644483 ozn.141c „LUCERNA NEKRE T NI NE“ Najbolja ponuda nekretnina kuća, stanova, posl. prostora, zemljišta, apartmana po SUPER CIJENAMA! 042/321- 635, 091/784-4868, 098/1621432. Ured agencije: A. ŠENOE 10, VAR A ŽDIN ozn.62c „ NEKRE T NINE D OMI NUS“ – Prodaja, kupnja, najam, zakup svih vrsta nekretnina na atraktivnim lokacijama !!! www. nekretninedominus.hr, 042/321-936, 095/9140200, 098/494-585. Ured agencije: Frana Kurelca 9, Varaždin ozn.351c PAUREVIĆ NEKRETNINE d.o.o. Varaždin, Dobriše Cesarića 47, tel. 098/9706575, tel/fax 042/261-247, www.paurevic-nekretnine. hr - prodaja, kupnja, najam i zakup kuća, stanova, poslovnih prostora, apartmana, zemljišta ...ozn.167c

ENERGETSKO CERTIFICIRANJE LEGALIZACIJA PROKON d.o.o.

T: 042 200 555 POTRAŽUJEMO kuću u Varaždinu ili bližoj okolici za poznatog kupca. Paurević Nekretnine Varaždin, 098/9706575 ozn.167c AGENCIJA „GRABAR“, G. Kneginec, Toplička 200 – posredujemo u prodaji nekretnina. Mob. 098/267-070, e-mail: grabar.tihomir@gmail.com ozn.335c

REGIONALNI TJEDNIK || 31. prosinca 2013. , br. 502

LEGALIZACIJA BESPRAVNO IZGRAĐENIH OBJEKATA

KOMPLETNA USLUGA AKODA d.o.o. Varaždin 098-222895, 042-500802

STANOVI

STANOVI U NOVOGRADNJI, niskoenergetski razred „A“, cijene već od 1.000 €/ m², ključ u ruke, MEN-ARS NEKRETNINE, Zagrebačka 31, www.men-ars.hr, 042/200-117, 098/1644483 ozn.141c

PRODAJE se kuća u M. Laginje 18 u Varaždinu ili se mijenja za kuću ili poslovni prostor na moru. Mob. 091/5147-212, tel.

042/711-811 ozn.129c

NOVOGRADNJA, jednoipolsobni namješteni stan, blizina centra. Nekretnine Dominus, 095/9140-200, www.nekretninedominus.hr ozn.351c

AGENCIJA RE/MAX LIDER Varaždin, Gajeva 17, atrij, posreduje u prodaji, kupnji, zakupu, zamjeni nekretnina. www.remax.hr/lider ističemo prodaju kuće Varaždin, B. Slukan, 144.000 €, Ludbreg 2 kuće – 110.000 €, Pag - 125.000 €, imanje Vž. Breg - 560.000 € ozn.364c

PRODAJE SE trosobni stan od 56 kvadrata u samom centru grada, u Ulici Ivana Cankara 9, u Varaždinu (palača Hinterholzer), pogodan za poslovni prostor. Informacije na broju telefona: 042/212-795 ozn.2628e

KUĆA katnica u Varaždinu, nedovršena, 3 etaže, podrum, balkoni, terasa, struja, voda.

Tel. 212-675 ozn.96/2/1

PRODAJEM građevinski teren na Sv. Iliji, 1.600 m² s pogledom na Varaždin i građ. projektom.

Mob. 091/1152-928 ozn.830a

ZEMLJIŠTA

GRAĐEVINSKO zemljište u Varaždinu od 703 m², prodajem. Mob. 091/352-0083, 091/232-0350 ozn.2627e

POSLOVNI PROSTORI IZNAJMLJUJE se hala, 100 m², može i više, 1500 kn. Mob. 098/724-014 ozn.36c

NOVI MAROF Benjak Remetinec 290 pon - pet: 7.30 - 15 h subotom: 7.30- 12 h

LUDBREG AROMAMEDIA d. o. o.

Petra Zrinskog 7 42230 Ludbreg Radno vrijeme (ljetno) od 14-19h info 091 92 99 329

Reklamacije vezane uz distribuciju novina 7Plus Regionalnog tjednika javite na mobitel 0914601501.

IVANEC Poljodom Gospodarska 2 VARAŽDINSKE TOPLICE Cvjećarnica BEŠENIĆ Bana Jelačića 3 Telefon: 671 160

Za sadržaj oglasa ne odgovaramo!

LEGALIZACIJA, izrada kompletne dokumentac ije, najpovoljnija usluga. GTEXOR d.o.o.

098/173-69 41 ili 091 /444 08 49 ozn.466c

IZNAJMLJUJEMO 500 m² poslovnog prostora hale i kancelarije u II gradskoj zoni. Može i u manjim površinama. Informacije: 098/359-404 ozn.54c PRODAJEM uredski prostor u centru 55 m². Mob. 098/702701 ozn.2385 PRODAJEM stambeno-poslovni prostor 100 m² + 50 m² + tavan + podrum, u centru.

Mob. 098/702-701 ozn.2385 TRAŽI se ured do 30 m² u najam. Mob. 099/215-2936 ozn.411c

NAJAM IZNAJMLJUJE se stan od 15.01, dvosobni, Zagrebačka, lift. Cijena 1600 kn. Mob. 098/734-014 ozn.36c IZNAJMLJUJE se manji, novouređeni jednosobni stan u centru grada. Mob. 098/268233 ozn.161c IZNAJMLJUJE se dvosobni stan u centru. Upitati: 091/7626-876 ozn.2844 IZNAJMLJUJEM garažu (20 m²) u POS – Jalkovečka. Upitati: 091/1231-898 ozn.2849 IZNAJMLJUJEM manji dvosobni stan u F. Supila. Mob. 091/314-0060 ozn.2850 IZNAJMLJUJEM manji dvosobni stan, 43 m², u centru Varaždina. Cijena 1.600 kn+režije. Mob. 092/238-6668 ozn.149/2/1 IZNAJMLJUJEM garsonjeru

na Banfici, Ruđera Boškovića.

Mob. 098/9705553 ozn.2872 IZNAJMLJUJE se jednosoban stan u Trakošćanskoj.

Mob. 091/5859716 ozn.2879 IZNAJMLJUJEM jednosobni stan, centar grada, namješten. Mob. 091/574-3979, 091/892-6264 ozn.2883

POSAO TRAŽIMO ženske osobe za prodaju povrća u Njemačkoj.

Uvjet - znanje njem. jezika.

Mob. 098/1883-662 ozn.411c TRAŽIMO više djelatnika (konobare) za rad u Novom Marofu i G.Knegincu. Mob. 091/1568-031 ozn.272c DJEVOJKU za rad u lokalu, u Vž., tražim. Rad 2 dana u tjednu. Prijava pola radnog vremena. Samo ozbiljne ponude. Može i studentica. Mob. 095/538-7310 ozn.482c LICENCIRANA agencija traži ozbiljne suradnike za honoraran rad. Mob. 097/610-9793 ozn.2882 TRAŽIM za rad u Austriji dva djelatnika. Samostalni keramičar i knaufer. Mob. 095/8858855 ozn.2887 TRAŽI se uredna gospođa za čišćenje i pomoć u kuhi-

nji u restoranu u Njemačkoj. Tel. 004924565087705 ili 091/1632-367 ozn.69/3/1

USLUGE

KROVIŠTA: pokrivanje svim vrstama pokrova, adaptacije krova; tesarski, limarski i manji zidarski radovi. Uređenje potkrovlja knauf pločama. KROV ČAKOVEC. Tel. 040/395-722, 098/744980 ozn.1c ENTRY - AKCIJA GARAŽNIH VRATA Novoferm, Varaždin! U ponudi krilni i klizni motori za ograde, ugradnja i servisi. Novo u ponudi – PVC stolarija!.Tel. 042/351-511, 095/969-1251, www.entry.hr ozn.5c ODČEPLJIVANJE svih vrsta odvoda specijalnim strojevima, odvoz fekalija 0-24 h. Mob. 098/9621694 ozn.512c SERVIS računala, instalacija op. sustava 99,00 kn, reparacije matičnih od 199,00 kn, čišćenje laptopa od 99,00 kn, www. pcserviser.com, 321-702 ozn.365c KNJIGOVODSTVENI servis Lipić d.o.o.

Varaždin, I.Režeka 4c Tel:214-711, fax.200-713 Dugogodišnje iskustvo rada vođenja poslovnih knjiga za pravne i fizičke osobe.

Sastavljamo financijska, porezna i druga izvješća. ozn. 40c

31. prosinca 2013. , br. 502 || REGIONALNI TJEDNIK

Za sadržaj oglasa ne odgovaramo!

LEGALIZACIJA OBJEKATA

IZRADA KOMPLETNE DOKUMENTACIJE STAMBENI I POLJOPRIVREDNI OBJEKTI DOGRADNJA I POMOĆNI OBJEKTI

Mob. 091/211-5529 Tel./fax: 213-903

KUHINJE PO MJERI - Akcijske cijene! Popusti na sve vrste namještaja. „INTERIJERI SLATKI“ Izložbeno prodajni salon TCMercator, 042/200-066 ozn.33c ODČEPLJIVANJE svih vrsta odvodnih cijevi - stručno i povoljno. “Tino”, mob: 098/9317570 ozn.184c ČISTIMO DUBINSKI strojno: tepihe, kožu, eko-kožu, tapecirani namještaj, sve podne obloge, lokale, poslovne prostore. Završno čišćenje poslije građevinskih radova, generalke, ugovaramo održavanje. ADI SERVIS, 098/329811, 042/311-434 ozn.7c BRAVARIJA-MAČEK: Novo!

Spavaće kabine u kombijima, nadstrešnice za aute od lexana,

33

na , ure đenj e zelenih površina, malčiranje.

Mob. 091/5723895 ozn.445c

AedifiCon d.o.o.

Varaždin

ODČEPL JIVANJE od vodnih cijevi sa posebnim strojem; adaptacije kupaona sa svim radovima; postavljanje keramičkih pločica, vodovoda…Mob.098/783-060 ozn.107c

Mali oglasi

kovane ograde i krovne konstrukcije. Mob.098/961-5016 ozn.14c BRAVARIJA KUSERBANJ – intervencije ( otvaranje brava 0-24 ), ključevi i brave, Mult-lock cilindri. Mob: 091/5111999 ozn. 24c IZRADA ograda, nadstrešnica te raznih metalnih konstrukcija. Mob. 098/227-024 ozn.48c GR AĐEVINSKA limarija, limeni pokrovi, adaptacije i rekonstrukcije postojećih krovišta (sve vrste pokrova).

Trapezni limovi (pocinčani lim), II. klasa, 25,00 kn/m². ITT d.o.o., Petrijanec, V. Nazora 28, mob.098/284-103, tel.714-322 ozn.134c SOBOSLIKARSKO – FASADERSKI obrt : sve vrste soboslikarskih radova, bojanja fasade, toplinske fasade (stiropor, kamena vuna), knauf sistemi. Mob.099/500-4859 ozn.151c ODČEPLJIVANJE odvoda strojem „TIMO“ adaptacija kupaonica, stanova, sa svim radovima, vodovod, keramika, knauf…Mob. 097/654-5646 ozn.503c

PRIJEVOZ šljunka, sipine, drva, kamena, pijeska do 3 m³, odvoz šute i drugo. Mob. 098/284-922 ozn. 205c VODOINSTALATER BAN: nove instalacije, adaptacije, sitni popravci, keramika. Mob. 098/710-301, 095/801-1776 ozn.209c V O D O I N S TA L AT E R o d 00-24 sata: nove instalacije i sitni popravci, sniženje na sanitariju -25%. Više na www. aquainstal-dakovic.hr, mob.

095/906-3361ozn.231c ODČEPLJIVANJE odvoda strojem (wc,kuhinje...), garancija, iskustvo.”ERIK ODVODI” 098/1389-232 ozn.446c GRADNJA KOJIĆ – visokogradnja – sve vrste građ. radova, gradnja „ključ u ruke“, fasade, žbuke, glazure, krovišta, adaptacije, sanacije, hidro izolacije, ograde i sl. Mob. 098/449-583 ozn.285c GRADNJA KOJIĆ – niskogradnja – iskopi, navozi, rušenja, tlakovci, rubnici, ograde, kanalizacija, iskopi „mini“ bagerom, rušenja drveća, uređivanje zelenih površina i sl.

Mob. 098/449-583 ozn.285c SOBOSLIKARSKI - ličilački i fasaderski radovi - kvalitetno i povoljno. www.soboslikar-fasader.com ,mob. 098/791-092, 042/647-168 ozn.314c „POLANEC KNAUF-SISTEMI“, uređujemo potkrovlja i poslovne prostore gips pločama,te obavljamo soboslikarske radove. Mob: 098/241042 ozn.330c SELIDBE, prijevoz i skladištenje robe obavljamo u Hrvatskoj i inozemstvu. Mob. 098/704-257ozn.353c NAJPOVOLJNIJA dostava šljunka, pijeska, sipine, drenaže, zemlje, ogrjevna drva bukovi okrajci od 650 KN. Mob. 099/3530-180 ozn.417c ISKOPI, navozi, rušenje objekata, odvoz šute, postava tlakavaca, rubnika, kanalizacija, ograde, dovoz zemlje, kame-

FOTOGRAFIJE za dokumente: samo 30 kn za 8 fotografija!

Foto Mondo, T. Bl a žek a 3 (kod Zagrebačke banke), T: 042/561-051 ozn.510c NOVO: Fotokopiranje, ispis, skeniranje, uvez. Fotokopiranje u boji A4 – 2,40 kn, crno-bijelo od 0,18 kn. Foto Mondo, T. Blažeka 3 (kod Zagrebačke banke), T: 042/561-051 ozn.510c TERMOFASADE, knauf sustavi, soboslikarstvo, polaganje keramike, laminata. Uredno i povoljno. Mob. 098/478-900 ozn.2122 INOX i alu ograde, postava keramike, laminata, knaufa, obrada špaleta, montaža klupčica i stolarije. Mob. 095/536-6233 ozn.127/1/1 FASADE BOŽIĆ d.o.o.: stiropor fasade, kamena vuna, knauf sistem, gletanje, farbanje i žbukanje. Mob. 099/672-6574 ozn.2738

VOZILA AUTO-FLORIJANIĆ prodaje razne modele rabljenih vozila.

Plaćanje karticama (MASTER, ZABA I AMERICAN), auto krediti (RBA, ERSTE, ZABA, PBZ). Mogućnosti zamjene vozila - staro za novo. Mob. 098/390-644, 098/379-885 ozn.52c RENT-A-CAR, Krištofić trans - najam osobnih, putničkih i kombi vozila. Tel. 098/241-161 ozn.148c AKCIJA! Euro-kuke za sva vozila, auto prikolice, nadstrešnice za automobile. TE H N OMETA L&C O. Mob.098/9833-910 ozn. 38c HYUNDAI ACCENT 1.3i, novi model, 2001. g., sačuvan, garažiran, reg. 8./’14., cijena 1.550 €. Mob. 095/518-4814 ozn.2874 OPEL CORSA 1.4, 5 vrata, reg.

8./2014., servo, cz el. podizači.

Mob. 098/801-556 ozn.2888

ŽIVOTINJE PRODAJEM štence njemačkog ovčara, ekstra leglo, roditelji prisutni. Mob. 095/829-4353

Metal dekor d.o.o. P.Miškine 24, Ivanovec, 40000 Čakovec proizvodnja transformatorskih kotlova i metalnih konstrukcija raspisuje natječaj za radno mjesto:

VODITELJ TEHNOLOGIJE-KONSTRUKCIJE - Potrebna znanja i vještine: VSS/VŠS strojarskog usmjerenja - Poznavanje i razrada tehničke dokumentacije

VODITELJ – TEHNOLOG LAKIRNICE

Potrebna znanja i vještine: - VSS/VŠS/SSS kemijskog/sličnog usmjerenja - Poznavanje tehnologije bojanja Za oba radna mjesta potrebno je radno iskustvo Mjesto rada: Ivanovec ,Čakovec Pismene molbe slati na posao@metal-dekor.hr, do popunjenja

ozn.2876 PILIĆI živi ili očišćeni, može zamjena za suhi kukuruz. Bartolovec, Vžd. 81, tel. 657-172, 098/651-089 ozn.2859

OSTALO

BOBIČEVA drva pogodna za kamin, centralno, 700800 KN. Tel. 729- 006, 095/5165-493 ozn.2880 OGRJEVNO drvo I. klasa, bukva, hrast, rezano i kalano, paleta, rinfuza i metrica . Grafoinvest d.o.o., mob.098/226-301 ozn.347c OTKUPLJUJEMO rabljenu bijelu, neispravnu tehniku koja je za glomazni otpad, perilice rublja, frižidere, škrinje, štednjake, peći – sve vrste, radijatore, bojlere. Ne bacajte jer mi

to plaćamo! Tel. 042/505-024, 099/8233-156 ozn.352c UGLJEN za loženje. Akcija 150 kg za 300,00 kn s dostavom.

Mob. 091/9191-998, 042/711378 ozn.425c MATIČNI sok od aronije, 100 % prirodan bez dodatnih konzervansa i šećera. Mob. 098/284-103 ozn.134c DRVA za ogrjev, bukva, grab, akcija. Besplatna dostava. Uz mogućnost piljenja. Mob. 098/555-522 ozn.2434 DRVA za ogrjev bukva-grabakacija. Moguće piljenje. Mob. 092/165-8313 ozn.2709 BUKVA, hrast, grab, industrijska, akcija, 100 % suha, 1 tona, 699 kn ili 2 tone, 1.350,00 kn, 1 tona brigete 1.200,00 kn. Mob. 092/287-5661 ozn.2766 OTKUPLJUJEM glomazni otpad – štednjake, bojlere, radijatore, škrinje, perilice

34

Mali oglasi

REGIONALNI TJEDNIK || 31. prosinca 2013. , br. 502

Najbrže do

KREDITA

Pomažemo kod realizacije svih vrsta kredita, reprograma već postojećih kredita i otklanjanja ovrha. Obratite nam se s povjerenjem!

Karizma d.o.o.

Bakačeva 6, Varaždin -licenca Min. financijaAna :

098/916-2109

rublja, frižidere – sve vrste, uz nadoknadu. Tel. 042/505-204, 098/9320-638 ozn.2772 UŠTEDITE do 1.000,00 kn kod produljenja registracije Vašeg automobila. Mob. 099/6586133 ozn.2819 PRODAJEM trosjed na izvlačenje, sivi s ružama, odlično očuvan, 1.000,00 kn. Tel. 042/330-008, 098/834-794 ozn.2845 DUGAČKE 2 haljine – crvena i bijela, bunda nutrija, cirkular, kauč (dvoje), domaće platno, inv. kolica. Mob. 098/972-6274 ozn.2857 BOBIČEVA indust. drva, debela, pogodna za centralno/ kamin, 700-800 kn. Mob. 099/2842-479, 098/914-8430 ozn.2863

KREDITI

NAJBRŽE do gotovine putem kreditnih kartica (Amex, Diners, Master, Maestro, RBA) 12 do 60 rata. ISPLATA ODMAH! Mob. 099/6623173 ozn.833a

TR-AG – informacije o pozajmicama. Tel. 042/321-701, 098/702-701 ozn.2385 NOVO!!! Brzo i jednostavno do kredita putem banaka, bez HROK-a, sve vrste pozajmica, sve vrste osiguranja (imovina, auto, životno), na jednom mjestu. Info: 099/3487-945 ozn.2580

nje očevidnika Fine. Zaposleni na određeno i neodređeno, umirovljenici bez prijenosa mirovine. Mob. 095/4000-613 ozn.460c BRZE pozajmice i krediti bez jamaca, umirovljenici do 85 g. na trajni nalog. Mob. 099/7780060 ozn.460c

NOVI modeli kredita do 2/3 primanja do 12 g., umirovljenici do 80 g., pozajmice odmah.

Mob. 099/4070-651 ozn.2703

KREDITI putem banaka za zaposlene /12 g., umirovljenike /78 g., pozajmice 24 h/80 g., zatvaranje zaduženja, ovrha.

Mob. 097/610-9793 ozn.2882

NOVO – male mirovine bez HROK-a, zatvaranje blokada, krediti na ostatak od 1.500,00 kn…Pozajmice odmah. Mob. 099/837-1958 ozn.430c

IMATE probleme sa otplatom ili ovrhom austrijskog kredita?

Nazovite! Mob. 095/803-6085, radnim danom od 10-16 h ozn.2889

KONAČNO, od nove godine!

Najpovoljnije pozajmice i krediti za zaposlene na određeno i stalno te umirovljenike! Plaćanje režija, dugovanja, ovrha na rate! Crna lista i zaštićeni račun ne smetaju! Pozajmice bez ovjere! Povrat uplatnicama!

Istraživanje najbolje opcije za Vas! Mob.: 091/194-6993 ozn.2851

RJEŠAVAMO blokade računa, umirovljenici posebne pogodnosti, novac – isti dan. Mob. 099/199-4328 ozn.507c

NOVAC za nezaposlene, zaposlene i umirovljenike temeljem zlata, srebra, tehničke robe, starina u ovlaštenoj zalagaonici, Zagrebačka 7. Mob. 095/4088-840 ozn.233c

EXPRES krediti na ostatak primanja bez prijenosa plaće na trajni nalog. Mob. 095/7906381 ozn.460c

NOVOOTVORENI kreditni ured Vercon, Varaždin, Kukuljevićeva 18. S nama najpovoljnije do kredita, bez troškova obrade i javnog bilježnika uz nagradu banke! Mob. 099/4885559 ozn.2828

KREDITI do 30.000 € - zatvara-

POZNANSTVA EROTIČNA DAMA! Ako želiš erotsko ribanje,nazovi me za vatreno šibanje od 0-24.

064/400-909 (tel/mob: 2,33 kn/3,58 kn/min). ozn.166c „DVOJE” za osamljene, posreduje pri odabiru životnog partnera. Tel: 040/822-362, 099/516-6780 ozn.128c MUŠKARAC 39 g. diskretan, maštovit, traži bračni par za prijateljstvo i intimno druženje.

Isključivo bez homo sklonosti.

SMS: 092/1951-632 ozn.2839

zahvale i sjećanja

31. prosinca 2013. , br. 502 || REGIONALNI TJEDNIK

Sjećanja, posljednji pozdravi i zahvale sa slikom

već od

100 kuna

ZAHVALA povodom smrti voljenog

ŽELJKA ĐURANCA Zahvaljuj em o ro dbini, kum ov im a, prijateljima, susjedima i svim dragim ljudima na izrazima sućuti, položenom cvijeću i svijećama.

Posebno hvala susjedi Eriki Spirić, susjedima Horvatek, kumovima Kalina i djelatnicima ljekarne Vž. županije na nesebičnoj pomoći. Hvala velečasnom Stjepanu Najmanu na dostojanstvenom ispraćaju dragog nam pokojnika na vječni počinak.

Tugujući: majka Božena, kćeri Tena i Laura, sestra Tatjana s obitelji

„Iz tjeskobe Jahvu ja zazvah: on me usliša i oslobodi.“

ZAHVALA povodom iznenadne smrti našeg dragog supruga, tate, djeda i pradjeda

našem dragom susjedu

preminulog 20. 12. 2013. g. u navršenoj 67. g. života.

Josip i Ena

na

JOSIPA BELŠĆAKA

Zahvaljujemo rodbini, kumovima, susjedima i prijateljima na izrazima sućuti, položenom cvijeću i svijećama te molitvama i ispraćaju dragog nam pokojnika na vječni počinak.

Ožalošćena obitelj

ZAHVALA povodom smrti

IVANA TOMIEKA

Zahvaljujemo rodbini, kumovima, prijateljima i znancima na iskazanoj podršci pri posljednjem ispraćaju dragog nam pokojnika.

Obitelj Tomiek i Gotić

ZAHVALA povodom smrti dragog sina, supruga, oca, brata, djeda

Ožalošćeni: supruga Bara, sinovi Damir i Marijan, snaha Mirjana, unuci Kruno, Kristina, Kristijan te Suzana Makaj i praunuk David

hrvatskog branitelja

*****

POSLJEDNJE ZBOGOM

Tvoje je mjesto prazno, ostala su samo sjećanja na Tebe.

FRANJE GRANA preminulog u 54. godini života.

Iskreno zahvaljujemo rodbini, susjedima i svim dragim ljudima na izrazima sućuti, položenom cvijeću i molitvama. Veliko hvala kapelanu Igoru na molitvama kod ispraćaja dragog nam pokojnika. Posebno hvala gospodinu Stjepanu Vušeku i Hrvatskoj vojsci na počasnom i dostojanstvenom ispraćaju.

Ožalošćeni: majka Marija, supruga Božena, kći Renata, sin Slobodan, brat Josip, unuci, snaha Ivana, zet Milivoj

Tvoja voljena supruga Bara Lazar

ZAHVALA ZAHVALA Nakon bolnog rastanka od voljenog supruga, oca i djeda

JOSIPA ČAKLECA preminulog 25. prosinca u 74. god. života, dirnuti pažnjom i utjehom u trenucima velike boli ovim putem zahvaljujemo rodbini, susjedima, prijateljima, vlč. Martinu Mezeku, cvjećarnici “Vera”, djelatnicima HPP Ivanec i svima koji su svojom nazočnošću odali poštovanje i sućut.

Ožalošćeni: supruga Marija, sinovi Dragutin i Davor, snahe Nada i Kristina, unučad Fran, Karlo, Nataša, Karolina te ostala tugujuća rodbina

povodom smrti dragog brata

JOSIPA VUSILOVIĆA preminulog 24. prosinca u 47. g. života.

Najiskrenije zahvaljujem svim rođacima, prijateljima, Uredu državne uprave na vojnim počastima, susjedima, znancima, djelatnicima Opće bolnice Novi Marof, velečasnom Stjepanu Mostečaku te svim dobrim ljudima na dirljivim riječima i oproštaju od dragog brata.

Tvoja sestra Antonija

TUŽNO SJEĆANJE

ĐURĐICA CUKOR 31. XII. 1989. – 31. XII. 2013.

SJEĆANJE na oca, svekra i djeda

S tugom, ljubavlju i poštovanjem čuvamo uspomenu na Tebe.

Obitelj Cukor-Golubić

JOSIPA ŠIBIĆA 4. 1. 2013. – 4. 1. 2014.

SJEĆANJE

preminulog 21. 12. 2013. u 60. godini života.

Najiskrenije zahvaljujemo svim rođacima, susjedima, prijateljima i znancima koji su nam izrazili sućut i davali utjehu te ga ispratili na vječni počinak na mjesnom groblju u Natkrižovljanu.

IVANU POLJAKU Hvala Ti za pažnju, za čokolade i bombone.

STJEPANA VINCEKOVIĆA

STJEPANA LAZARA

STJEPANU LAZARU

POSLJEDNJI POZDRAV

ZAHVALA povodom iznenadne smrti našeg dragog supruga, tate i djeda

preminulog u 86. godini života.

mom dragom suprugu

7 Plus i n l a n o i g Re Tjednik

35

Zauvijek ćeš ostati u našim srcima i mislima.

Od sina Zorana, snahe Martine i unuka Zorana i Leona

SJEĆANJE na voljenu suprugu, majku i baku

ZORU SERINI 4. 1. 2009. – 4. 1. 2014.

2. 1. 2010. – 2. 1. 2014.

Katica

SJEĆANJE

SJEĆANJE

31. 12. 2007. – 31. 12. 2013.

SLAVKO KRETIĆ

U našim si srcima i mislima.

2009. – 2013.

Nije sve mrtvo što zemlja pokriva, niti je zaboravljeno tko u njoj počiva.

Tvoja obitelj

Tvoji najmiliji

SJEĆANJE

SJEĆANJE

4. 1. 1964. – 4. 1. 2014.

IVAN LADIĆ 27. 12. 2007. – 27. 12. 2013.

S ljubavlju i poštovanjem čuvamo uspomenu na Tebe.

Godine ne donose zaborav!

Obitelj Ladić

Tvoja supruga Marta, sin Željko i kći Ljubica s obiteljima

FRANJO VUGRINEC

Ožalošćeni: suprug Ivan, sin Marijo i kći Dubravka s obiteljima, unuci i praunuci

TUŽNO SJEĆANJE na

JOSIPA KORPARA 28. 12. 2008. – 28. 12. 2013.

Zauvijek u našim srcima i mislima.

JOSIP KOČIŠ

Supruga, kći i sinovi s obiteljima

SJEĆANJE

JOSIP LUKAČIĆ (LEGEŠ) † 31. XII. 1986.

S ljubavlju Te spominjemo, u srcima nosimo.

Tvoji kći i sin s obiteljima

36

ZAHVALE I SJEĆANJA

REGIONALNI TJEDNIK || 31. prosinca 2013. , br. 502

ZAHVALA

ZAHVALA

povodom smrti našeg dragog

povodom smrti našeg dragog oca, djeda i brata

FRANJE NOVAČKA

FRANJE MAJERA

preminulog 20. 12. 2013. g. u 77. godini života.

preminulog 21. 12. 2013. u 86. godini života.

Najiskrenije zahvaljujemo rodbini, prijateljima, susjedima i svim ostalim dobrim ljudima na izrazima sućuti, cvijeću i dostojanstvenom ispraćaju dragog nam pokojnika na vječni počinak.

Ožalošćeni: supruga Danica i kći Božena s obitelji *****

POSLJEDNJI POZDRAV

POSLJEDNJI POZDRAV legendi iz Prekna

BOŽIDARU ZAGORCU – ČAVI

Najiskrenije zahvaljujemo rodbini, prijateljima, susjedima i svim dragim ljudima koji su nam izrazili sućut te ispratili dragog nam pokojnika na vječni počinak. Hvala osoblju Odjela hemodijalize Bolnice Varaždin, dr. Ivanu Bogadiju, koji su se brinuli o njemu, te vlč. Zorislavu Šafranu na molitvi i toplim riječima prilikom ispraćaja te DVD-u Gornje Vratno.

Tvoji prijatelji

Ožalošćeni: sinovi Stjepan i Stanko, snahe Ivanka i Ružica, unuci Željko, Klementina i Zvonko sa suprugom Marinom te brat Stanko

Hvala Ti za svu ljubav i dobrotu koju si nam davao.

Počivao u miru Božjem.

ZAHVALA

Tvoja supruga Danica i kći Božena s obitelji

SJEĆANJE na

POSLJEDNJI POZDRAV dragom tati, tastu, djedu i pradjedu

FRANJI NOVAČKOM Zauvijek ćeš ostati u našim srcima.

Kći Nevenka, zet Miroslav, unuci Dejvid i Danko, praunuci Niko i David

Ganuti pažnjom u teškim trenucima boli zbog gubitka drage nam mame, bake, prabake

AGATE SVETEC

FRANJU KOLARIĆA – MIKIJA 4. 1. 2013. – 4. 1. 2014.

Iako s nama više nisi, u našim srcima uvijek Ti si.

Supruga Vlatka i kći Ljiljana s obitelji

SJEĆANJE na voljenu suprugu

blago u Gospodinu preminule 21. 12. 2013. u 74. godini života nakon duge i teške bolesti, iskreno zahvaljujemo rodbini, prijateljima, kumovima i dragim susjedima na riječima utjehe, izrazima sućuti, položenom cvijeću i svijećama te dostojanstvenom ispraćaju drage nam pokojnice.

Posebno hvala gđi doktorici Šetušić, sestri Marijani te sestri Mateji iz Kućne njege na pruženoj pomoći u liječenju. Veliko hvala velečasnom Miji Horvatu iz Župe sv. Fabijana i Sebastijana na toplim riječima utjehe i molitvama prilikom ispraćaja.

SJEĆANJE

LJUBICU DEVENIČAR

ČIRIL FILIPAŠIĆ

2. 1. 1999. – 2. 1. 2014.

Svima iskreno hvala.

Godine prolaze, a srce sve više tuguje.

Ožalošćeni: kći Milica, sinovi Miljenko, Robert i Karolina, zet Josip, unuka Davorka, Doroteja i Mario, Danijela i Nikola, praunuci Niko, Dario i Elena i ostala tugujuća rodbina

30. 12. 2010. – 30. 12. 2013.

U tišini vječnog mira neka Te prate naše misli i sjećanja.

Suprug Alojz

*****

Tvoja obitelj

SJEĆANJE

POSLJEDNJI POZDRAV

SJEĆANJE

SIDONIJA HRMAN

dragoj mami

na dragog supruga

2. 1. 2011. – 2. 1. 2014.

MARIJANA TURKOVIĆA

Zauvijek u našim mislima i molitvama.

2. 1. 2009. – 2. 1. 2014.

Sve prolazi i proći će, a sjećanje na Tebe uvijek ostat će.

Tvoji najmiliji

Supruga Marija

SJEĆANJE

RUŽICA TOT 30. 12. 1996. – 30. 12. 2013.

S ljubavlju, tugom i ponosom čuvamo Te u svojim srcima.

SJEĆANJE na drage roditelje

Tvoji najmiliji

BOŽIĆ ANU

DRAGUTIN NOVAK 28. 12. 2006. – 28. 12. 2013.

na dragog sina

JURICU PRTENJAČA 31. 12. 2003. – 31. 12. 2013.

U srcu tuga, na grobu tišina, u našem domu velika praznina.

Teško je bol u duši kriti, u srcu plakati, a nasmijan biti.

Tvoji mama i tata

Tvoji sinovi Miljenko i Robert

ZAHVALA

† 3. 10. 2013.

TUŽNO SJEĆANJE

*****

Naša bol i suze ne mogu Te vratiti, ali naša ljubav i molitve zauvijek će Te pratiti.

povodom smrti voljenog oca, djeda i brata

STJEPANA

Sin s obitelji

Tvoja kći Milica s obitelji

SJEĆANJE

† 1. 1. 1998.

U mislima i molitvama uvijek ste s nama.

AGATI SVETEC Teška je istina da Te nema, ali gledaj nas s neba i budi tu kad nam treba.

Neka Te naše molitve prate kad suze ne mogu da Te vrate.

Tvoja duša s anđelima spava, sve dok nas ima, živjet ćeš s nama.

JOSIPA KOVAČIĆA

Zauvijek u srcu i mislima.

preminulog 23. prosinca u 76. godini života, nakon duže i teške bolesti.

Tvoja obitelj

SJEĆANJE na našeg dragog supruga, brata, oca i djeda

STJEPANA HAJSOKA 3. 1. 2013. – 3. 1. 2014.

Godinu dana zemlja Te krije, zovemo Te tiho, odgovora nije.

Tvoji najmiliji

Najiskrenije zahvaljujemo rodbini, kumovima, prijateljima, susjedima i svim ostalim dragim ljudima koji su bili uz nas u najtežim trenucima i koji su nam pružili riječi utjehe, izrazili iskrenu sućut, položili cvijeće i svijeće te dostojanstveno ispratili našeg dragog i voljenog pokojnika na vječni počinak. Zahvaljujemo vlasnici i osoblju Obiteljskog doma „Sv. Rozalija“ iz Družbinca na neizmjernoj brizi i njezi dragog nam pokojnika. Zahvaljujemo djelatnicima „Hrast-exporta“ Puklavec – pogon Varaždin na izraženoj sućuti.

Posebno zahvaljujemo župnom vikaru Siniši Blatariću na molitvi i lijepim riječima oproštaja od našeg dragog pokojnika.

Ožalošćeni: sinovi Vjekoslav i Damir, kći Marina, snahe Jasna i Jelena, zet Dragutin, unuci Karlo, Marko, Jelena i Patrik, sestre Ivanka i Dragica s obiteljima

Sjećanja, posljednji pozdravi i zahvale saslikom

već od

1ku0na0!!!

zahvale i sjećanja

31. prosinca 2013. , br. 502 || REGIONALNI TJEDNIK

ZAHVALA

ZAHVALA

ZAHVALA

povodom smrti

povodom smrti naše drage supruge, majke, bake i punice

povodom smrti voljenog

JOSIPA ŠTEFANCA

Najiskrenije zahvaljujemo svim dobrim ljudima koji su nam pomogli u najtežim trenucima te na izrazima sućuti i položenom cvijeću.

Supruga Marica, kćeri i unuci

SJEĆANJE na drage roditelje

IVANA GRADEČAKA

MAGDE PUŠKADIJA rođ. KANIŠKI

preminulog 17. prosinca u 72. g. života.

preminule 22. prosinca 2013. u 69. godini života nakon duge i teške bolesti.

Najiskrenije zahvaljujemo rodbini, kumovima, susjedima, prijateljima i znancima koji su nam u najtežim trenucima uputili izraze sućuti i utjehe, položili cvijeće i svijeće i voljenu nam pokojnicu, s molitvom na usnama, dostojanstveno ispratili na vječni počinak.

Zahvaljujemo liječnicima i medicinskom osoblju KBC Zagreb, Opće bolnice Varaždin i posebno medicinskom osoblju Neurologije Specijalne bolnice Novi Marof. Hvala zaposlenicima DERME Varaždin na izrazima sućuti.

37

preminulog 16. 12. 2013. g. u 53. godini života, pokopan na mjesnom groblju Mihovljan.

Iskreno zahvaljujemo rodbini, kumovima, prijateljima, susjedima i svim dragim ljudima na izrazima sućuti, cvijeću i svijećama te dostojanstvenom ispraćaju na vječni počinak. Hvala vlč.

Prugovečkom na lijepim riječima oproštaja i molitvi.

Počivao u miru Božjem.

Ožalošćeni: majka Alojzija, sestre Marija i Anica s obiteljima i ostala tugujuća rodbina

SJEĆANJE

Ožalošćena obitelj suprug Rudolf, kćeri Katica i Štefanija, zetovi Marijan i Ivan, unuci Ivica i Goran

FRANJO KOŠĆAK 30. 12. 2009. – 30. 12. 2013.

VALEC

S ljubavlju i poštovanjem čuvamo uspomene na Tebe.

DRAGICU

JANKA

SJEĆANJE

† 23. 4. 2012.

† 30. 12. 2012.

na voljene roditelje

Željko, Lidija, Igor i Vanja

na

31. 12. 2012. – 31. 12. 2013.

Zauvijek s nama u mislima i molitvi.

SJEĆANJE

ROŽĐAK

TUŽNO SJEĆANJE

STJEPANA NJEGOVCA

Obitelj Košćak

IVANA

na voljene

i

FRANCU

† 12. 12. 1972.

† 2. 1. 2012.

Sin Josip s obitelji

Tvoji najmiliji

SJEĆANJE SJEĆANJE na dragog i voljenog supruga i oca

ZLATKA PETRIČIĆA 31. 12. 2012. – 31. 12. 2013.

Nije vrijeme prekrilo tragove Tvoje, nisi postao prošlost.

Zauvijek ćeš ostati u našim mislima i srcima.

MILKA MARTINČEVIĆ-MIKIĆ

FRANJO

BERNARD

30. 12. 2011. - 30. 12. 2013.

† 1993.

† 1993.

BENČEK

Sin Mirko, snaha Božica, unuci Slaven, Bojan i Božidar

Vaši najmiliji

na

Supruga Vera, kći Martina i sin Dejan

GABRIJELA ČAJAVCA SJEĆANJE

28. 12. 1998. – 28. 12. 2013. i

na

DANICU LESKOVAR † 30. 12. 2002.

Mirjana i Robert

SJEĆANJE

PETAR MIŠAK

31. 12. 2010. – 31. 12. 2013.

Tvoja obitelj

Tvoji najmiliji

SJEĆANJE

ZORICA PLANTAK

Vaša obitelj

SJEĆANJE 1. 1. 2013. – 1. 1. 2014.

BISERKU KOLARIĆ

28. 12. 2009. – 28. 12. 2013.

S ljubavlju i tugom Te spominjemo, sjećanje na Tebe u srcu nosimo.

7. 12. 1984. – 7. 12. 2013.

Vrijeme zaborav donijelo nije, još živiš u nama kao i prije.

na našu

ŠTEFICU POSAVEC

Rado vas se sjećamo i s ljubavlju spominjemo.

KREŠIMIR ŽITNJAK

TUŽNO SJEĆANJE

SJEĆANJE na voljenu

TEREZIJU ČAJAVEC

2. I. 2011. – 2. I. 2014.

Supruga Micika, sin Berislav i kći Milica s obiteljima

† 1992.

Zauvijek si u našim srcima i mislima.

SJEĆANJE

ANA

S ljubavlju čuvamo uspomenu na Tebe.

Tvoja obitelj

TUŽNO SJEĆANJE na voljenu majku

IVANKU FRANČIĆ

2. 1. 2009. – 2. 1. 2014.

S ljubavlju i tugom čuvamo uspomenu na Tebe.

Tvoj sin Mladen s obitelji

SJEĆANJE

IVAN ROGINA – IVUŠ 30. 12. 2006. – 30. 12. 2013.

S ljubavlju i poštovanjem čuvamo Te u srcu.

Tvoji supruga Jadranka, djeca Radoslav i Marija, snaha s unukama Rinom i Tinom

30. 12. 2012. - 30. 12. 2013.

Sin Zdenko

SJEĆANJE

BOŽIDAR VUGRINEC SJEĆANJE

2. 1. 1990. – 2. 1. 2014.

na voljenog

ŠTEFANIJA NOVKO

Ima nešto što nikad ne umire, a to su ljubav i sjećanje na Tebe.

VEDRANA DROŽĐEKA

† 2009.

Supruga Terezija s obitelji

2. 1. 2013. – 2. 1. 2014.

Godinu dana s anđelima Tvoja duša spi, sve dok nas ima, živjet ćeš i Ti.

Sve dok nas ima i Ti ćeš živjeti s nama.

TUŽNO SJEĆANJE

Obitelj

Tvoja teta Vlatka s obitelji *****

SJEĆANJE na našeg dragog supruga i tatu

SJEĆANJE

RUDOLFA CRNČECA

Kad bismo Ti barem mogli dati djelić života svog, da Ti srce zakuca, da Ti pogled zablista, da Ti se lice nasmije i da sve bude kao prije…

Znaj da nam nedostaješ!

31. 12. 1995. – 31. 12. 2013.

S ljubavlju,

28. 12. 2011. – 28. 12. 2013.

Dvije godine su prošle otkada Te nema, ostala je samo bol, tuga i tužna uspomena.

U našim si mislima i srcima zauvijek voljen i nezaboravljen.

Tvoj tata, brat Danijel i baka Katica

Tvoji najmiliji

Tvoji supruga i sinovi

MIRKO TEMŠIĆ

38

S RAZNIH STRANA

s raznih strana

REGIONALNI TJEDNIK || 31. prosinca 2013. , br. 502

Općina Sračinec s po tisuću kuna je darivala novorođenčad Blagdansko vrijeme i kraj godine idealni su za okupljanje roditelja novorođene djece i čelnika Općine Sračinec. U drugoj polovici godine u ovoj je općini rođeno 33 djece koja su na prigodnoj svečanosti darivana s 1000 kuna. - U travnju smo imali 22 djece, a sada ih je 33. Ponosan sam zbog toga jer je naša općina prva u županiji i peta u Hrvatskoj po broju novorođene djece u odnosu s umrlima. Ovo je dokaz da je Općina Sračinec privlačna za život mladim obiteljima - istaknuo je načelnik Božidar Novoselec.

www.regionalni.com Zovite nas na 042/290-777

TRADICIONALNO U pučkoj kuhinji

PROJEKT Humanitarni projekt Stručnog studija TTF-a u Varaždinu

Cipele i čizme – pod bor!

Osmijesi na licima djece najveća su nagrada i pokazatelj da je projekt uspio – rekla je Drk

Habuš i Štromar sudjelovali u podjeli obroka

Političari jedan dan među potrebitima Uoči Božića, župan Predrag Štromar i varaždinski gradonačelnik Goran Habuš posjetili su pučku kuhinju gdje su zajedno s varaždinskim biskupom mons. Josipom Mrzljakom korisnicima podijelili blagdanski ručak, a potom skupa s njima i ručali.

Dnevno 330 obroka

- Drago nam je što na današnji dan, u ovim teškim vremenima, korisnicima pučke kuhinje možemo omogućiti topli obrok i dašak blagdana – rekao je župan dodavši kako je Županija i u idućoj godini osigurala sredstva za korisnike pučke kuhinje varaždinskog Caritasa.

Ravnatelj biskupijskog Caritasa Ante Šola zadovoljan ovom tradicionalnom akcijom zahvalio je svima koji su doprinijeli da i ove godine korisnici pučke kuhinje imaju pravi blagdanski ručak te na taj način osjete toplinu blagdanske atmosfere.

- Korisnicima pučke kuhinje ove smo godine osigurali 110.000, a 330 ih se spremi svaki dan. U 2014. godini osigurat ćemo još veći broj obroka u kuhinji – rekao je Šola koji je zahvalio Varaždinskoj županiji i Gradu Varaždinu koji tradicionalno pomažu radu pučke kuhinje, kao i svima ostalima koji su-

U 2014. osigurat ćemo još veći broj obroka - najavio je Ante Šola djeluju s raznim donacijama.

Nakon podjele blagdanskog ručka, varaždinski biskup mons. Josip Mrzljak te predstavnici Županije i Grada, također su blagovali isti obrok kao i korisnici pučke kuhinje te su na taj način potvrdili kvalitetu hrane u Caritasovoj pučkoj kuhinji. (ihr)

U prosincu, mjesecu darivanja i davanja, koje poput posebne čarolije zbližava sve ljude, na Tekstilno-tehnološkom fakultetu (TTF) - Stručnom studiju u Varaždinu pokrenut je projekt “Od dizajna do gotovog proizvoda u božićnom duhu darivanja i pomoći siromašnima“. Osnovni cilj projekta bio je pomoći dvama dječacima i djevojčici u dobi od 10 do 15 godina teškog ekonomsko-socijalnog stanja.

Puno posla, ali...

- U sklopu ovog projekta naša studentica Tea Krišković dizajnirala je i izradila dvoje cipela i jedne čizm e z a dva dječaka i dje vojčicu kojima su doista potrebni. Naš dar uručili smo im prije Božića, a osmijesi na njihovim licima najveća su nam nagrada i pokazatelj da je ovaj projekt ispunio svoj cilj, a to je pomoći onima kojima je pomoć potrebna – rekla je ing. Valentina Drk s TTF-a Varaždin.

Iako je ona glavni “krivac” za ovaj projekt, točnije, glavna organizatorica i idejna začetnica, veseli je što je naišla na podršku kolega s fakulteta, posebno predstojnika Stručnog

Humanitarna ekipa: Valentina Drk, Tea Krišković i dr. sc. Željko Knezić

studija TTF-a u Varaždinu dr. sc. Željka Knezića, generalne direktorice tvrtke Ivančica koja je osigurala materijal i omogućila izradu cipela i čizama po najvišim standardima struke, ali i predanom radu Tee Krišković, studentice TTF-a koja je s oduševljenjem prihvatila ovaj projekt.

- Kad sam čula da djeci treba zimska obuća, odmah sam se bacila na posao, a veseli me što su i oni sami sudjelovali u kreiranju svojih cipela i čizmica!

U razgovoru s njima doznala sam što žele, omogućila im da

sami izaberu boju i sve to, na njihovo zadovoljstvo, uključila u dizajn, a potom to i realizi-

Djeca su sama sudjelovala u kreiranju svojih cipela i čizmica rala po standardima struke – otkrila je Tea Krišković.

Od same ideje do realizacije prošlo je mjesec dana. Izrađene su čizmice za djevojčicu u dobi od 10 godina i udobne, i tople zimske cipele za njenu braću – dječake u dobi od 12

i 15 godina.

Ovom hvalevrijednom humanitarnom akcijom vraćen je osmijeh na lica i duh Božića u srca mališana koji su se već u prvom desetljeću svojih života susreli s problemima i neizvjesnošću.

- Davanje je najveća čovjekova vrlina, a radost i sreća najmanjih najveća nagrada.

Stoga neka koraci koje će naši mali, hrabri borci učiniti u svojim novim, toplim, udobnim cipelama budu koraci ka boljem i sretnijem sutra – zaključuje humanitarna ekipa sa Stručnog studija TTF-a u Varaždinu. (ihr)

ZLATNI PIR Božica i Tomislav Novosel 21. prosinca proslavili su veliki jubilej - 50 godina zajedničkog života

Bilo je teško, ali ljubav se održala punih pola stoljeća!

Svetu misu kojom su slavljenici željeli zahvaliti Bogu na svakom danu njihovog dugog braka predvodio je vlč. Josip Hadrović Božica i Tomislav Novosel u subotu 21. prosinca u župnoj crkvi Majke Božje Snježne u Trnovcu Bartolovečkom proslavili su veliki jubilej - 50. godišnjicu braka.

Svetu misu kojom su slavljenici željeli zahvaliti Bogu na svakom danu njihovog 50 godina dugog braka predvodio je župnik Župe Trnovec, velečasni Josip Hadrović.

U 50 godina zajedničkog

života Božice i Tomislava

Zlatni pir supružnici su uz mnogo smijeha i plesa slavili do ranih jutarnjih sati bilo je mnogo lijepih trenutaka, ali i križeva, žrtvi i problema, no uz Božju pomoć, s puno ljubavi, me-

đusobnog poštovanja, truda i odricanja, supružnici Novosel su sve to prebrodili i zajedno dočekali proslavu ovog rijetkog i vrijednog jubileja.

Nakon svete mise, Božica i Tomislav zajedno su sa sinovima i kćeri, braćom i sestrama te unukama i praunicima, svoj zlatni pir uz mnogo smijeha, pjesme i plesa slavili do ranih jutarnjih sati.

50

Vodič

31. prosinca 2013. , br. 502 || REGIONALNI TJEDNIK

39

PROGNOZA VREMENA ZA SLJEDEĆIH 7 DANA – JOŠ NEMA PRAVE ZIME Na Staru godinu očekuje nas suho i prohladno. Za sam doček vrijeme će biti suho, mirno i relativno ugodno. U novogodišnjoj noći temperatura bi trebala biti malo u plusu. U srijedu se nastavlja relativno ugodno vrijeme. Dosta oblaka, ujutro je moguća magla, a tijekom dana kraća sunčana razdoblja. Temperatura zraka u blagom porastu jer će malo zajužiti. U četvrtak više oblaka nego sunca, a malo slabe kiše može biti u noći na petak i tijekom petka u jutarnjim satima. Temperatura bi mogla porasti i do 10 Celzijevih stupnjeva. U subotu većinom suho i relativno toplo uz dosta sunca. Nova promjena vremena krajem nedjelje i oko ponedjeljka, ali i dalje toplo. Preporučamo da pratite našu Facebook stranicu „Kad će Kiša“. (Za detaljniju vremensku prognozu slobodno nazovite 060-555-555. Cijena 3,49 kn/ min iz fiksnih te 4,78 kn/min iz mobilnih mreža. Davatelj usluge: HT d. d., Savska cesta 32, Zagreb, info tel. 0800-1234. (Prognoza izrađena 30. 12.)

VAŠE FOTOGRAFIJE

Svoje fotografije šaljite nam na foto@regionalni.com

rođeni: DJEVOJČICE: Sabina Matijaško, Klara Sokolić, Eva Šarić, Jana

Trglačnik, Elena Mojzeš, Antonia Bedeković, Mia Peričić, Lara Cingesar, Nea Dubić, Mila Huzjak, Aurora Žapčić i Lenna Puček.

DJEČACI: Filip Žugec, Fran Posavec, Filip Vujić, Fran Kušter, Fran Gajšek, Marko Danjko, Tomo Kazić, Mateo Kolarić, Dino Toplišnjak i Emanuel Vuk.

UMRLI: Stjepan Vinceković (59), Biserka Križarić Žitnjak (66), Branko Bermanec (61), Željko Đuranec (45), Mladen Vuk (71), Niko Sekić (63), Marija Sršan (82), Bogomila Erlih (82) i Dragica Slamar (88).

ADVENT U VOĆI

Tea Kiđemet Velika maza Evelin Evelin je kujica stara oko godinu dana u tipu bernskog planinskog psa. Velikog je rasta, meke i bundaste dlake. Svojom veličinom pomalo izaziva strahopoštovanje no Evelin je potpuno bezopasna, mogli bi reći - jedna velika beba. Obožava ljude i voli igru s drugim psima. Izuzetno je lijepa i snažna mlada kujica željna velikog dvorišta za trčanje i puno igre sa svojim novim vlasnicima.

Udruga Spas 330 004

Pravila za slanje fotografija - Svatko smije poslati do dvije fotografije tjedno. Fotografije moraju biti snimljene digitalnim fotoaparatom, kompaktnim ili DSLR-om i horizontalne orijentacije. U natječaj ne ulaze fotografije koje su mutne, pretamne ili na bilo koji drugi način loše kvalitete.

Veličina fotografija mora biti od 1600 piksela do 3000 piksela po dužoj strani i veličina datoteke ne smije prelaziti 2 MB. Sve pristigle fotografije koje ne zadovoljavaju navedene uvjete nećemo objaviti.

TJEDNI VODIČ VARAŽDIN KAZALIŠTE 3. prosinca (petak) • Koncert varaždinskog kvarteta “Klasični pop rock” u 19.00 h (ulaz besplatan)

KNJIŽNICA Odjel za odrasle (Trg slobode 8a) i Odjel za djecu (vila Bedeković, A. Cesarca 10) PON – PET 7.30 – 19.30 h SUB 7.30 – 13.00 h Odjel za mlade, Odjel strane literature (vila Bedeković, A. Cesarca 10) i Ogranak Banfica (N. Tesle 20) PON, UTO, SRI 13.30 – 19.30 h ČET, PET 7.30 – 15.00 h SUB 7.30 – 13.00 h

MUZEJI Stari grad

UTO-PET 9.00 – 17.00 h SUB, NED 9.00 – 13.00 h Ponedjeljkom i blagdanom zatvoreno Palača Sermage Stalni postav – Galerija starih i novih majstora UTO-PET 9.00 – 17.00 h SUB, NED 9.00 – 13.00 h Ponedjeljkom i blagdanom zatvoreno Palača Herzer Stalni postav – Svijet kukaca Izložba Varaždinska kovnica Sorlini (izložba otvorena do 6. veljače 2014.)

UTO – PET 9.00 – 17.00 h SUB, NED 9.00 – 13.00 h Ponedjeljkom i blagdanom zatvoreno

GALERIJE Galerijski centar Varaždin Stalni postav – Zbirka Miljenka Stančića UTO-NED 10.00 – 13.00 h i 17.00 – 20.00 h Ponedjeljkom i blagdanom zatvoreno

Galerija K 10 Varaždin • KERAMEIKONOVA zbirka suvremene svjetske keramike UTO, SRI I PET 18.00 – 20.00 h ČET, SUB I NED 11.00 – 13.00 h Ponedjeljkom i praznikom Galerija K10 je zatvorena; organizirane grupe mogu dogovor iti svoj posjet izvan radnog vremena na broj 091/1744-000

KINO GALERIJA 4. siječnja, subota • Noć na zemlji u 19.00 h 5. siječnja, nedjelja • Demoni u 18.00 h Informacije na www.kino-galerija.hr, info@kino-galerija.hr ili na 098/361-878.

ČAKOVEC CENTAR ZA KULTURU 2. i 3. siječnja (četvrtak i petak) • Šetnja s dinosaurima (3D) u 18.00 h • Metalica (3D) u 20.00 h Jedan od najpopularnijih i najutjecajnijih rock bandova u

povijesti donosi nam potpuno novo kino iskustvo prepuno spektakularnih izvedbi uživo. U ovom filmu glazba nas vodi kroz seriju 3D događaja koji obiluju ikonografijom Metallice. Priča o nepoznatom mladiću i koncertu u rasprodanoj areni oduševit će nas iznimnim glazbenim izvedbiama, pirotehničkim efektima i nevjerojatnim prizorima koji su nastali istovremenom upotrebom 24 kamere.

Pjesma, vino i kolači U organizaciji udruge “Stara brv” postavljena je i okićena velika božićna jelka u centru Gornje Voće.

Sve je proteklo u svečanom tonu uz puno mještana i uključivanje ostalih udruga te škole. Zbor umirovljenika pobrinuo se za nekoliko prigodnih pjesama koje su dale poseban draž ovoj prigodi, dok se Udruga vinogradara pobrinula da

IMPRESSUM UPRAVA Zdenka Jagić Ivica Kruhoberec Vesna Margetić-Slatki

IZDAVAČ Regionalni tjednik d.o.o.

Augusta Šenoe 10 42000 Varaždin

FOTOREPORTERI Siniša Sović Ivan Agnezović foto@regionalni.com

GLAVNI UREDNIK GRAFIČKA REDAKCIJA Ivica Kruhoberec Vlatka Lešić ikruhoberec@regionalni.com vlatka@regionalni.com Zamjenik Mirta Brozičević GlAVNOG UREDNIKA mirta@regionalni.com Vesna Margetić-Slatki Maja Denac vmargetic@regionalni.com maja@regionalni.com POMOĆNIK GLAVNOG UREDNIKA Irena Harači Pintarić iharaci@regionalni.com

4. i 5. siječnja (subota i nedjelja) • Šetnja s dinosaurima (3D) u 16.00 h • Metalica (3D) u 18.00 h • Otmica u 20.00 h 6. siječnja (ponedjeljak) • Šetnja s dinosaurima (3D) u 18.00 h • Otmica u 20.00 h

nikome ne bude hladno uz kuhano vino i čaj, a uvijek vrijedne mame za kolače i ostale slastice. U kićenju bora najaktivnija su bila djeca koja su nakit izradila uz pomoć učiteljica u školi.

No, nije to sve. Na radost najmlađih pojavila su se dva Djeda Božićnjaka na traktoru (Larss & Kirsst) koji su svojim malim prijateljima podijelila darove.

NOVINARI Tihana Drumev tihana@regionalni.com Višnja Gotal vgotal@regionalni.com

PRODAJA: Zdenka Jagić voditeljica prodaje zjagic@regionalni.com marketing@regionalni.com Tel. 042/290-778 Mira Ljubić mljubic@regionalni.com Tel. 042/290-775

SURADNICI Damir Ivančić Gordana Igrec Denis Peričić Ljiljana Risek

MALI OGLASI:

LEKTORICA Isidora Vujošević isidora@regionalni.com

Tiskara Zagreb

REDAKCIJA: Tel. 042/290-777 Fax 042/290-789

Prijamna mjesta za male oglase, zahvale i sjećanja: VARAŽDIN 7Plus Regionalni tjednik Augusta Šenoe 1o pon: 8 - 12 uto: 8-13 sri - pet: 8 - 16 IANA Kapucinski trg 5 (ulaz iz Blažekove ul.) pon - pet: 8 - 20 h subotom: 8 - 13 h NOVI MAROF Benjak Remetinec 290 pon - pet: 7,30 - 15 h subotom: 7,30 - 12 h LUDBREG AROMAMEDIA d. o. o.

Petra Zrinskog 7 pon - pet: 14 - 19 h info: 091 92 99 329

malioglasi@regionalni.com IVANEC Tel. 042/290-774 Poljodom Fax 042/290-789 Gospodarska 2

Tiskara

VARAŽDINSKE TOPLICE Cvjećarnica BEŠENIĆ Bana Jelačića 3 Telefon: 042/671-160

40

Zadnja

REGIONALNI TJEDNIK || 31. prosinca 2013. , br. 502

VITALNA BAKA Franciska Kocijan (99) je najstarija stanovnica 4. MO-a

ČAKOVEC Novu godinu dočekuju uz poznate

Veselo uz Magazin i Žigu Svečani doček Nove godine na Trgu Republike u Čakovcu završnica je i kulminacija manifestacije Advent u gradu Zrinskih. Svim građanima i gostima pripremljen je spektakularan doček uz nastup grupe Magazin te Žige i bandista. Ovogodišnjim dočekom Čakovec zasigurno dolazi na VIP listu hrvatskih gradova koji dočekuju Novu godinu na gradskim trgovima uz poznate estradne izvođače. Brojni posjetitelji moći će uživati u bogatoj gastronomskoj ponudi unutar ugostiteljskog šatora na

čakovečkom trgu i uz ponoćnu čestitku gradonačelnika, tradicionalni valcer i spektakularni vatromet dočekati 2014. godinu.

vinica Drugu godinu zaredom doček na trgu

U novu, 2014. uz vatromet!

Sretan Božić i Novu godinu baki Franciski poželjele su Anica Trojak, Dragica Poljak i Marija Ivančić iz Udruge umirovljenika

Stota Nova godina!

Najstarija stanovnica varaždinskog 4. mjesnog odbora Franciska Kocijan će u utorak točno u ponoć stoti put dočekati Novu godinu. Vitalnu prabaku, koja je 8. listopada proslavila 99. rođendan, posjetili smo zajedno s članicama 4. podružnice Udruge umirovlje-

Baka Franciska najviše voli kolače i krumpir, a svaki dan popije dva gemišta nika Varaždin Anicom Trojak, Dragicom Poljak i Marijom Ivančić. Gospođa Franciska dočekala nas je na terasi kuće u kojoj živi zajedno sa svojom kćerkom Anicom Levak. Dok je bilo ljepše vrijeme, na vrtu u dvorištu kuće sama je obrađivala osam gredica!

- Uzmem si motiku i krenem na vrt, ali kći me špota – rekla nam je baka Franciska. Članice Udruge su s prigodnim poklonima najstarijoj Baka Franciska i ove jeseni u vrtu obrađivala osam gredica!

UDRUGA KREEK JALKOVEC

Priredba i pokloni Ud r uga K R E EK Jalkovec u nedjelju je organizirala božićnu priredbu i darivanje najm lađih žitelja tog prigradskog varaždinskog naselja.

Prije priredbe održane su radionice na kojima su djeca zajedno s roditeljima i animatorima izrađivala božićne čestitke i ukrase za jelku. Na kon završetka radionica i kićenja bora djeca su uživala u gledanju crtića i

slušanju božićnih pjesama koje je izvodio pjevački zbor Bedem

Osim radionica božićnih čestitki i priredbe, mališani uživali uz božićne pjesme i crtiće iz Biškupca. Na kraju priredbe djecu je svojim poklonima razveselilo Djed Mraz.

žiteljici došle poželjeti sretan Božić i Novu godinu, a prenijele su joj i čestitke predsjednika 4. podružnice Slavka Tušeka.

Razveselile su baku Francisku koja je rođena 1914. godine.

Već je gotovo pola stoljeća u mirovini, a zaslužila ju je u bivšem Bobiću.

Iako nam se požalila da ju boli noga, jer je zapela na stolac, kreće se sama uz malu pomoć štapa. Drugih većih zdravstvenih problema nema.

- Mama voli sve jesti, a najviše kolače, tjesteninu i krumpir.

Svaki dan obavezno popije dva gemišta, jedan poslije ručka, a drugi poslije večere – doznali smo od kćeri Anice.

Franciska ima dva unuka i tri praunuka, koji su odrasli ljudi, najstarijem praunuku je 30 godina.

Skromna 99-godišnjakinja je zadovoljna. - Meni vam je jako dobro s mojom kćerkom – istaknula je gospođa Franciska, koja ne prati politička i društvena zbivanja. Tko zna, možda je to jedan od razloga njezine vitalnosti! (vms)

KARIKATURA

Općina Vinica i Dobrovoljno vatrogasno društvo Vinica i ove godine, 2. put za redom, organiziraju doček Nove godine na otvorenom, na Trgu Matije Gupca u Vinici te pozivaju sve stanovnike da se okupe kako bi zajedno ušli u 2014. godinu. Za sve će biti osigurane dovoljne količine

3.

kuhanog vina, čaja i ostalih toplih napitaka, kao i klipići i kolači. Organizatori i ove godine pripremaju veliki vatromet, a u ponoć će se prigodnom čestitkom okupljenima obratiti predsjednik Općinskog vijeća Marijan Mihalić te načelnik Općine Vinica Marijan Kostanjevac.

siječnja (petak) na Sceni “Zvonimir Rogoz” varaždinskog Hrvatskog narodnog kazališta bit će održan novogodišnji koncert varaždinskih rock grupa. Riječ je o tradiciji okupljanja varaždinskih glazbenika koji se po običaju okupljaju zajedno nekoliko dana poslije samog dočeka Nove godine, koju mnogi od njih provode radno, pa je ovo prilika za njihov zajednički nastup. Ove godine na koncertu varaždinskih rock grupa nastupit će četrdesetak glazbenika koji djeluju u sastavima Blues Shiters, Crni dječaci, Fairplay, Kronika, M. CH., One Clap, Rock Feleri i Timeless. Bit će to prilika za uživanje u njihovim ponajboljim izvedbama poznatih rock standarda koje slušamo od sedamdesetih godina prošlog stoljeća do danas. Koncert počinje u 20 sati u varaždinskom HNK, a svi ljubitelji rocka su dobrodošli.

Ulaz je slobodan.

Varaždin Zabava uz “Vizija bend” i Charliea

Doček na Korzu, utrka u ponoć I Varaždin priprema doček Nove godine na Korzu. Program počinje u 20 sati, a sve će zabavljati “Vizija bend” i Nenad Kumrić Charlie. Bit će besplatnih klipića, kuhanog vina i čaja, a u planu su i nagradne igre. U podrumu

Gradske tržnice na Staru godinu od 16.30 do 18 sati održava se dječji disco, a u ponoć na Korzu počinje tradicionalna Novogodišnja utrka, 36. po redu. Za doček Nove godine Grad Varaždin je izdvojio 114.000 kuna.

crta: Željko Pilipović