RT 650

GRAD VARAŽDIN

KLIKER FESTIVAL

Imaju više od 100 zaposlenih, a sad zapošljavaju još četiri službenika

U Varaždinu završio prvi Festival plesa, pokreta i igre za djecu i mlade

Str. 4.

Str. 30.

Regionalni Varaždinska županija

Plus

40.000 primjeraka

Tjednik

Besplatan primjerak

ISSN 1846-8969

Broj 650 II 1. studenoga 2016. II www.regionalni.com

SRAMOTA Župan najavio početak izgradnje kanalizacije, a Varkomu propali natječaji

9

mjeseci je izgubljeno na propali natječaj za gradnju pročistača

Uprskali projekt težak čak 800 milijuna kuna?

Str. 2.-3.

Želite li primjerak RT za Međimurje na kućnu adresu, cijena troška poštarine iznosi 3 kn po broju.

Više informacija na telefon: 042/290-774 str. 13.

2

Aktualno

REGIONALNI TJEDNIK || 1. studenoga 2016., br. 650

aktualno

Aquatehnika, tvrtka kći Varkoma, na prodaju za 29,7 milijuna kuna Varaždinski Varkom raspisao je natječaj za prodaju Aquatehnike, njihove tvrtke-kćeri koja je specijalizirana za gradnju kanalizacije i vodovoda. Budući kupac morat će ponuditi najmanje 29,7 milijuna kuna, kolika je početna cijena na temelju studije o procjeni vrijednosti. Postavljeno je još nekoliko strogih uvjeta:

www.regionalni.com Zovite nas na 042/290-777

zainteresirani ponuđači moraju zadržati tvrtku, djelatnost i sjedište, kao i sve zaposlene tijekom sljedeće tri godine, točnije sve do kraja 2019. godine. Uza sve to, morat će imenovati predstavnika Varkoma u Nazdorni odbor Aquatehnike na razdoblje od tri godine.

Uvid u dokumentaciju Aqu-

atehnike bit će moguć od 7. do 12. studenoga.

Nakon isteka tog roka, zainteresirani trebaju poslati neobvezujuće ponude za kupnju poslovnih udjela, pri čemu je rok 20. studenoga. Varkom će nakon toga odabranim ponuđačima dostaviti poziv za dostavu obvezujućih ponuda. (vms)

OTKRIVAMO Izgradnja kanalizacije u Varaždinu i deset općina, najveći projekt ikad pr

Koja sramota: najavili poč kanalizacije, a natječaji su

U sklopu projekta Aglomeracija Varaždin treba biti izgrađeno 220 kilometara kanalizacijske mreže, stotinjak objekata i pročistač vrijedan više od 20 ugovora, pri čemu su poništili natječaje za gradnju kanalizacije u Varaždinu te onaj za gradnju pročistača. Direktor Varkoma Vlašić tvrdi da sve ide p Piše: Vesna Margetić-slatki vmargetic@regionalni.com

Je li projekt izgradnje kanalizacije u Varaždinu i deset općina, koji provodi Varkom, ugrožen? To pitanje otvorio je prošlog utorka županijski vijećnik HDZ-a Anđelko Stričak, koji je izvijestio da su propala dva Varkomova natječaja. Varkom je 18. listopada poništio natječaj za dogradnju i sanaciju kanalizacijske mreže Grada Varaždina, čija je procijenjena vrijednost gotovo 100 milijuna kuna. Poništen će biti i dvostruko „teži“ natječaj, onaj za dogradnju i rekonstrukciju pročistača, ključnog objekta Aglomeracije Varaždin.

Atraktivni posao

Izgradnja kanalizacije najveći je infrastrukturni projekt ikad pripreman u Varaždinskoj županiji: u sklopu projekta Aglomeracija Varaždin treba biti izgrađeno 220 kilometara kanalizacijske mreže, više od 100 prepumpnih stanica, sustava za mjerenje i drugih objekata, kao i pročistač vrijedan više od 200 milijuna kuna.

Ukupna vrijednost ulaganja je više od 800 milijuna kuna, od čega bi čak 70 posto trebalo biti financirano EU novcem, iz Kohezijskog fonda Europske unije.

Međutim, veliko je pitanje kad će se stanovnici prigradskih naselja Varaždina i općina Beretinec, Cestica, Gornji Kneginec, Maruševec, Petrijanec, Sračinec, Sveti Ilija, Trnovec Bartolovečki, Vidovec i Vinica moći priključiti na kanalizacijsku mrežu.

Devet mjeseci nepovratno je izgubljeno na natječaju za gradnju pročistača: raspisan je u siječnju, a Varkom će ga sad poništiti. Za taj atraktivni posao natjecalo se čak deset zajednica ponuditelja, gotovo iz cijele Europe. Ponude su poslali Nijemci, Grci, Poljaci, Belgijanci, Slovenci, Španjol-

Financiranje iz EU nije upitno. Kraj 2018. je rok u kojem sva naselja moraju imati treći stupanj pročišćavanja otpadnih voda.”

Vlado Vlašić, direktor Varkoma

ci, a i hrvatske tvrtke. Među njima su bili varaždinski GK grupa i Zagorje Tehnobeton, kao članovi različitih zajednica ponuditelja. Sedam ponuda je odbijeno, a posao je dodijeljen Izraelcima, tvrtki Tahal Consulting Engineers.

Varkomovo povjerenstvo je njihovu ponudu ukupne vrijednosti 227,4 milijuna kuna odabralo kao najpovoljniju.

Međutim, pet zajednica ponuditelja se žalilo na takvu odluku, a Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave (DKOM) je sve žalbe uvažila. Varkom će morati

Stričak: Međimurci svoju kanalizaciju dovršavaju, a mi nemamo ni izvođače radova platiti više od pola milijuna kuna žalbenih troškova, ali – što je još gore – poništiti i taj natječaj, jer je DKOM ocijenio da nijedna ponuda ne odgovara uvjetima nadmetanja.

Utrka s vremenom

NEVJEROJATNO Župan Štromar je 20. rujna izjavio da s kanalizacijom sve „ide po planu“ i da će radovi „uskoro početi“.

Tridesetak dana kasnije se ispostavilo da nije dovršen nijedan od 8 natječaja.

9

mjeseci je izgubljeno na propali natječaj za gradnju pročistača

Nije to prvi ni jedini zahtjevni postupak javne nabave koji će biti poništen. Međutim, nije u tome problem. Varkom je ovime ušao tešku i neizvjesnu utrku s vremenom, jer se kao rok za dovršetak svih zahtjevnih radova dosad stalno navodio kraj 2018. godine.

Stoga je pitanje jesu li natječaji pripremljeni i objavljeni prekasno, ali i hoće li zbog kršenja rokova EU odbiti „keširati“ oko 500 milijuna kuna?

– Projekt Aglomeracije Varaždin ide dalje, kao što je i planirano – ustvrdio je direktor Varkoma Vlado Vlašić u srijedu. Brza reakcija je, čini se, uslijedila kako bi se umirila javnost. Vlašić je poručio da financiranje nije upitno, pri čemu je iznio drugačije rokove

I dok je natječaj za izgradnju kanalizacije u Varaždinu poništen, tri natječaja za gradnju mreže u preostalih

FIJASKO Nijedan od osam ugovora nije potpisan

Prvi ugovor – za informiranje javnosti Za izgradnju kanalizacijske mreže, stotinjak objekata i pročistač Varkom mora raspisati ukupno osam natječaja. I dok su natječaji za gradnju kanalizacijske mreže u Varaždinu te dogradnju i rekonstrukciju pročistača poništeni, u tijeku je žalbeni postupak na drugu odluku o izboru tvrtke koja će sve radove nadzirati.

Direktor Varkoma Vlašić je naveo da je dosad završen samo natječaj za vođenje cijelog projekta,

kao i onaj za informiranje javnosti i vidljivost projek-

Dva natječaja poništena, dva dovršena, jedan “na popravnom”, a tri natječaja tek trebaju biti raspisana ta. Ugovori još nisu potpisani. Preostala tri važna natječaja, ona za gradnju

kanalizacije u svim općinama, još nisu ni raspisani.

Prvi ugovor „težak“ 1,2 milijuna kuna Varkom bi trebao potpisati sa zagrebačkim Inženjerskim biroom i slovenskim Ericom, čija će zadaća biti da o provođenju projekta Aglomeracije informiraju javnost.

Možda će time, ako ništa drugo, javnost barem dobiti pouzdane informacije o tome što se uistinu događa s najvećim projektom u povijesti Varaždinske županije.

Aktualno

1. studenoga 2016., br. 650 || REGIONALNI TJEDNIK

3

Državno odvjetništvo i krimpolicija u Gradu Varaždinu zbog Termoplinovih računa za plin Državno odvjetništvo provodi istragu po kaznenoj prijavi koju je nezavisni vijećnik Zlatan Avar podnio protiv direktora Termoplina Ivana Topolnjaka, predsjednice Nadzornog odbora iste tvrtke Nevenke Grbac i gradonačelnika Varaždina Gorana Habuša. Istražitelji su stigli i u Grad Varaždin, gdje su, neslužbeno doznajemo, počeli obavljati razgovore sa zaposlenicima Grada, a uz

to provjeravaju i svu dokumentaciju.

Da su izvidi u tijeku, potvrdio je glasnogovornik Županijskoga državnog odvjetništva u Varaždinu Darko Galić.

– Izvidi su počeli odmah po zaprimanju kaznene prijave. Utvrđujemo sve činjenice, pri čemu smo angažirali i druge službe, prije svega policiju – rekao nam je Galić u petak.

Podsjećamo, kaznenu prijavu je Avar

podnio svibnju, nakon što je otkrio da je Termoplin 2014. i 2014. gradskim tvrtkama i ustanovama plin fakturirao po prosječno 30 posto višim cijenama. Kasnije je prijavu proširio i na Habuša zbog lažnog iznošenja činjenica i pokušaja zataškavanja izvještaja gradskog revizora. Gradonačelnik Habuš je za portal Varaždinskih vijesti u petak izjavio da nema saznanja da gradski službenici

razgovaraju s policijom. Zlatan Avar je na svojem Facebook profilu komentirao da je razlog Habuševog „neznanja možda traženje ‘pedra’ među gradskim službenicima“. Damir Habijan iz HDZ-a je pak naveo da ga čudi što Habuš govori da sve treba istražiti a do prije nekoliko mjeseci je govorio da je sve „čisto“. – Postoji korespondencija, Habuš je znao što se događa – istaknuo je. (vms)

ripreman u Županiji, u velikim problemima

četak gradnje u im propali!

00 milijuna kuna. Varkom još nije potpisao nijedan od osam potrebnih po planu, a da za gradnju mogu dobiti dvije dodatne godine za gradnju.

AGLOMERACIJA U sklopu projekta Aglomeracija Varaždin kanalizacija treba izgrađena u prigradskim naseljima Varaždina i općinama Beretinec, Cestica, Gornji Kneginec, Maruševec, Petrijanec, Sračinec, Sveti Ilija, Trnovec Bartolovečki, Vidovec i Vinica.

Prema službenom planu, rok za dovršetak je 31. prosinca 2018.

h deset općina još nisu ni raspisani

za dovršetak radova. – Kraj 2018. je rok u kojem sva naselja moraju imati treći stupanj pročišćavanja otpadnih voda, a to ne znači da se uređaj ne može graditi dodatne dvije godine.

Sredstva su osigurana i to nema veze s izgradnjom, nego s preuzetim obvezama prema EU da će naselja određene veličine imati treći stupanj pročišćavanja – rekao je Vlašić.

Je li moguće taj treći stupanj, a to je stroža obrada otpadnih voda, postići a da nije gotov uređaj koji će te vode pročišćavati? Prema Vlašiću, to je moguće. Rokove smo provjerili i u službenim dokumentima. U revidiranom Planu provedbe vodno-komunalnih direktiva iz 2010. kao rokovi za ispunjenje EU za Aglome-

raciju Varaždin naveden je 31. prosinca 2018.

Taj rok je u skladu s onime što je dosad javno iznosio župan Pre-

UPITNO Hoćemo li zbog kašnjenja radova ostati bez novca iz EU, otkud treba stići čak 70 posto od 800 milijuna kn? drag Št rom a r, koji se hvalio da je Županija koordinator kompleksnog projekta. U ožujku 2015. je održano veliko predstavljanje na kojem je ista-

knuto da je „zadatak do kraja 2018. godine izgraditi i pustiti u pogon“ svih dvjestotinjak metara cjevovoda, svih stotinjak objekata, ali i pročistač.

Prošlog mjesca, 20. rujna, župan Predrag Štromar je ustvrdio da se „uskoro može očekivati početak radova“.

Svega 30-ak dana kasnije potpuno drugačija priča: Vlašić je otkrio da su raspisali pet od osam natječaja, ali dosad nije potpisan nijedan ugovor! Nije htio nagađati hoće li do sredine sljedeće godine uopće biti izabran izvođač radova za pročistač, a kamoli kad će početi radovi.

Naveo je kako se nada da će u proljeće početi izgradnja kanalizacije u Varaždinu, ali samo u slučaju da u „drugom pokušaju natječaj normalno protekne“.

Damir Habijan

Direktor Varkoma je kršenje Zakona nazvao „sitnim nedostacima“!

DONOSIMO Zašto je “pao” natječaj za pročistač?

Izabrali Izraelce iako su im zatajili cijene Pet žalbi je stiglo na odluku o odabiru Tahal Consulting Engineersa iz Izraela, a sve su uvažene. Varkom mora platiti više od 500.000 kn.

Piše: Vesna Margetić-slatki vmargetic@regionalni.com

Veliki interes pobudio je oko 200 milijuna težak natječaj za dogradnju i rekonstrukciju pročistača otpadnih voda u sklopu Aglomeracije Varaždin, koji je bio raspisan još u siječnju.

Ponude je poslalo deset zajednica ponuditelja, koje su činile tvrtke iz Njemačke, Grčke, Poljske, Belgije, Slovenije, Španjolske, a i Hrvatske. Sedam ponuda je odbijeno, a Varkom je kao najpovoljniju ponudu izabrao onu tvrtke Tahal Consulting Engineers iz Izraela.

Riskirali su

Čak pet žalbi je stiglo na takvu odluku, a Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave (DKOM) je 5. listopada sve uvažila, pa Varkom mora platiti više od pola milijuna kuna žalbenih troškova!

Direktor Varkoma Vlado Vlašić je rekao da će natječaj biti poništen, jer je DKOM utvrdio da ni izabrana ponuda ne odgovara uvjetima natječaja. Priznao je da su i oni uočili „sitne nedostatke“, ali da su odlučili riskirati, jer nisu bili od presudne važnosti. – Prema rješenju DKOM-a jedna ponuda je neprihvatljiva zato što je korištena „strana“

riječ „zasebnosti“ – naveo je Vlašić.

Međutim, predsjednik HDZ-a Damir Habijan je takva objašnjenja nazvao čudnima, jer je DKOM utvrdio ozbiljne nedostatke u ponudi Izraelaca, kojima je prekršen Zakon o javnoj nabavi.

– Tvrtka iz Izraela je važne podatke proglasila poslovnom tajnom! DKOM

Habijan: Varkom je itekako odgovoran.

DKOM je utvrdio ozbiljne nedostatke u ponudi Izraelaca. u rješenju navodi da je to zabranjeno Zakonom o javnoj nabavi te da gospodarski subjekti „ne smiju označiti tajnima podatke o jediničnim cijenama, iznosima pojedinih stavki, cijeni ponude te podatke u vezi s kriterijima za odabir ekonomski najpovoljnije ponude“ – istaknuo je Habijan.

Veliki propusti

A to nije jedini veliki propust, upozorio je. Državna komisija je utvrdila i to da je Varkom prihvatio ponudu izraelskog Tahal Consulting Engineersa, ali uopće nije provjeravao je li tu ponudu

potpisala osoba koja je ovlaštena zastupati tu tvrtku! To je DKOM također utvrdio u svojem rješenju.

– Državna komisija je utvrdila da Varkom nije dokazao postojanje činjenica i okolnosti na temelju kojih je donio odluku o odabiru ponuditelja, a posebno „uzimajući u obzir činjenicu da iz ponude nije nedvojbeno razvidno koje su osobe po zakonu ovlaštene za zastupanje ponuditelja“. Dakle, u Varkomu to uopće nisu provjeravali, a DKOM je u rješenju utvrdio da Izraelci nisu dokazali da je „javni knjigovođa jednakovrijedan nadležnom tijelu države sjedišta gospodarskog subjekta, odnosno nije dokazao da se radi o važećem, jednako vrijednom dokumentu, niti je dokazao da se u zemlji sjedišta gospodarskog subjekta ne izdaje potvrda porezne uprave o stanju duga“ – naveo je predsjednik gradskog HDZ-a.

Napomenuo je da su to samo neki od propusta zbog kojih su usvojene žalbe, a koji će Varkom stajati više od 500.000 kuna.

– Je li riječ o sitnim nedostacima, Varaždinke i Varaždinci neka procijene sami. A postoji li odgovornost za takvo postupanje Uprave Varkoma? Uvjeren sam da itekako postoji – poručio je Habijan.

4

Aktualno

REGIONALNI TJEDNIK || 1. studenoga 2016., br. 650

U Biškupcu najavljuju prosvjedni zbor građana ako neće dobiti “buseke” Nijedna linija javnoga gradskog prijevoza ne prolazi kroz naselje Bikupec, zbog čega su vijećnici 7. MO-a od Grada Varaždina i koncesionara zatražili da prilagode prometovanje postojeće linije broj 2. Predsjednik Vijeća Juraj Rožić predao je službeni zahtjev za uspostavu gradskoga autobusnog prometa kroz Biškupec gradskoj službi još u rujnu, ali odgovor do prošlog tjedna nisu dobili. – Isto pitanje je na sjednici Gradskog vijeća postavio

i vijećnik Stjepan Cepanec. Uskoro će vrijeme biti lošije, pa će i potreba za korištenjem gradskog prijevoza biti veća. Zbog velikog nezadovoljstva i ogorčenosti naših sugrađana takvim odnosom gradske vlasti bit ćemo primorani na tu temu sazvati prosvjedni zbor građana ako se problem ne riješi u roku od 15 dana – istaknuo je predsjednik Vijeća 7. MO-a Biškupec. Napomenuo je i da gradski autobusi moraju početi prometovati puno ranije kako

bi ih mogli koristiti i građani koji rade od 6 sati ujutro, a isto tako treba uvesti i kasnu liniju za one čije radno vrijeme završava u 22 sata.

– Nužno je izmijeniti i vozni red na način da se autobusi sa svih linija nađu u isto vrijeme na istoj stanici (autobusni ili željeznički kolodvor) i tamo zadrže 5 do 10 minuta. To bi omogućilo putnicima da presjedaju na druge linije, što dosad, nažalost, nije bio slučaj – predložio je Rožić.

POSLJEDICE Avar i Bunić upozorili što bi se dogodilo kada bi se Grad Varaždin doista zadužio za bale

“Cijena kvadrata zemljišta u Brezju skočila bi na 440 eura” Iz Grada Varaždina su izvijestili da im je Ministarstvo financija dalo „zeleno svjetlo“ za kredit za bale. Međutim, Avar i Bunić su upozorili da je riječ o iskrivljenom tumačenju mišljenja Ministarstva te su zatražili da Gradsko vijeće pošalje novi upit s jasnim pitanjima. lišta. Ministarstvo je dalo pozitivno mišljenje u kojem izrijekom konstatira da se Kada bi Grad Varaždin Grad Varaždin može dugodoista uzeo 80-ak milijuna ročno zadužiti za navedenu kuna kredita i tim novcem investiciju – istaknuli su iz koncesionaru platio da balira- Grada.

Avar i Bunić su, međutim, ni otpad odveze iz Brezja, tada bi vrijednost zemljišta ispod istaknuli da je riječ o iskrivbala porasla na vrtoglavih ljenom tumačenju. – Ministarstvo je jasno 440 eura po četvornapisalo da se nome metru! Na pod pojmom to su prošlog „investicija“ tjedna upopodrazuzorili gradKao posjednik bala mijevaju ski vijećni„rashodi za c i Z l at a n vodi se Varkom, nabavu neAvar i Željmože li Grad financijske ko Bunić, i uopće s balama i m o v i n e “. to nakon što Ne znamo su iz Grada raspolagati? kako je moguće Varaždina prida gradska upraopćili da im je va tumači da se evenMinistarstvo financija dalo „zeleno svjetlo“ za tualno provođenje koncesije, dakle zbrinjavanje bala, može zaduživanje zbog bala. smatrati nabavom nefinancijske imovine? – zapitali su se.

Investicija ili usluga?

Ministarstvo je navelo da se – Na adresu Grada Varaždina je 21. listopada stiglo „u konkretnom slučaju radi o mišljenje Ministarstva finan- investiciji koja se u proračunu cija o mogućnosti zaduženja planira kao rashod za nabavu jedinice lokalne samouprave nefinancijske imovine“. – Iz za odlaganje baliranog mi- toga je jasno da se Ministarješanog komunalnog otpada stvo samo pozvalo na ono što kao I. faze sanacije odlaga- Grad planira. Međutim, nePiše: Vesna Margetić-slatki vmargetic@regionalni.com

DVOJBA

Avar i Bunić pitali je li moguće da Habuš smatra da je zbrinjavanje bala “nabava nefinancijske imovine”, on poručio da “okreću ploču”

vjerojatnim nam se čini da će bilo tko moći suvislo objasniti ono što bi se dogodilo kad bi se Grad doista zadužio za 80-ak milijuna kuna. Naime, time bi se u poslovnim knjigama Grada knjigovodstvena vrijednost 25.000 kvadrata zemljišta povećala za dodatnih 83.000.000 kuna, na 3.300 kuna po kvadratu, ili 440 eura! Drugim riječima, zemljište bi postalo imobilizirano, bez ikakve mogućnosti da se proda – naveli su

vijećnici.

Brezje - skladište

Upozorili su i na niz drugih problema. – Kreditom se ne sanira odlagalište otpada, jer Brezje nema status odlagališta nego skladišta baliranog otpada prema dozvoli iz listopada 2012. godine. Dakle, ne znamo može li se uzeti kredit za „sanaciju odlagališta“, jer bi nakon plaćanja cijene usluge u Brezju i dalje ostalo 20.000 do 30.000 tona otpada te nesani-

rano zemljište – pojasnili su.

Osim toga, napominju da je kao posjednik bala u Registru onečišćenja okoliša zaveden Varkom, a ne Grad.

– Konzumacijom ugovora o koncesiji Grad bi zbrinuo bale trgovačkog društva, pa bi time gradonačelnik i gradska uprava zapravo dali subvenciju Varkomu – napomenuli su i zapitali se je li Ministarstvu prešućena istina.

Stoga su predložili da Gradsko vijeće pošalje upit Mini-

starstvu s vrlo jasnim pitanjima. Na njihovo reagiranje je reagirao gradonačelnik Goran Habuš, koji je, umjesto navođenja protuargumenata, vijećnike optužio da „okreću ploču“.

Za razliku od njega, predsjednik varaždinskog HDZ-a Damir Habijan u petak je također naveo da zbrinjavanje bala po koncesiji nije „investicija“ nego „usluga“, te da podržava zahtjev da se Ministarstvu uputi novi upit.

DOZNAJEMO U Gradu Varaždinu zapošljavaju četvero novih djelatnika, dva natječaja su poništili

Za posao u Gradu Varaždinu stigle ukupno 153 molbe

Oporba smatra da su nova zapošljavanja nepotrebna i da je riječ o “uhljebljvanju podobnih”

U Gradu Varaždinu, u kojem je u kolovozu plaću primalo 109 zaposlenih, bit će zaposleno još četvero ljudi.

Na natječaje za šest radnih mjesta u različitim upravnim odjelima, koji su objavljeni prije tri mjeseca, stigle su ukupno 153 molbe. U Gradu Varaždinu nisu pronašli odgovarajuće kandidate za dva radna mjesta, za višega stručnog suradnika za odnose s javnošću i marketing te za administrativnog referenta za poslove Gradskog vijeća.

Za suradnika za marketing

prijavilo se 23 zainteresiranih, a za administrativnog referenta je stiglo još više prijava, njih 30. Unatoč tome, ta dva natječaja će biti poništena, odlučili su u Gradu, ali odluku nisu obrazložili. Nismo uspjeli doznati hoće li ti natječaji biti raspisani ponovno.

Za razliku od toga, preostala četiri natječaja su završena.

Tko je dobio posao? Najviše prijava, čak 50, pristiglo je za stručnog suradnika za udruge i ustanove i kulturu. Na to radno mjesto primljena je Danijela Herceg, diplomirana

novinarka.

Na radno mjesto stručnog referenta – poslovnog tajnika, za koje je stiglo 27 molbi, pri-

Zaposleni Danijela Herceg, Ines Lovreković i Marijan Vratarić, četvrto ime nepoznato mljena je pak Ines Lovreković, koja je završila opću gimnaziju. Od devetero kandidata

koji su se prijavili za radno mjesto savjetnika za elektroenergetiku izabran je Marijan Vratarić, magistar inženjer elektrotehnike. Još uvijek nije poznato tko će biti zaposlen na radno mjesto višeg savjetnika za poduzetništvo.

– Rješenje o prijemu nije izvršno – odgovorili su iz Grada Varaždina. Podsjećamo, oporbeni vijećnici su još u kolovozu ustvrdili da su nova zapošljavanja nepotrebna, a da će gradska vlast potrošiti dodanih 800.000 kuna kako bi „uhljebili podobne“.

1. studenoga 2016., br. 650 || REGIONALNI TJEDNIK

oglas

5

6

Aktualno

REGIONALNI TJEDNIK || 1. studenoga 2016., br. 650

Gurao moped u Vrtlinovcu, s njim pao u jarak i preminuo Na nerazvrstanoj cesti u Vrtlinovcu u nedjelju, 30. listopada, u ranim jutarnjim satima prilikom pada u cestovni jarak smrtno je stradao 56-ogodišnji muškarac.

Očevidom je utvrđeno da se muškarac kretao uz desni rub kolnika te kraj sebe uzbrdicom gurao moped. U jednom je trenutku izgubio ravnotežu i pao s mopedom u ce-

stovni jarak s visine od dva metra, odnosno u šumu u produžetku, i glavom udario o tlo.

Smrt je konstatirala liječnica ekipe Zavoda za hitnu medicinu Varaždinske županije, dok je zamjenica Općinskoga državnog odvjetnika u Varaždinu odredila obdukciju preminulog i tehnički pregled vozila. (it)

Akcija: napuhao 2,36 promila Policijski službenici Policijske uprave varaždinske, u suradnji s policijskim službenicima policijskih uprava međimurske, krapinskozagorske i koprivničko-križevačke, u noći sa subote na nedjelju proveli su Operativnu akciju Alkohol. Uhvatili su 29 vozača pod utjecajem

alkohola i svi su bili vozači osobnih vozila. Rekorderu vikenda izmjereno je 2,36 promila, a riječ je o 29-ogodišnjaku kojeg je policija zaustavila u Varaždinu. Svi pijani vozači su isključeni iz prometa, dok su dva zadržana u prostorijama policije na trežnjenju. (it)

NEPRAVOMOĆNA PRESUDA Varaždinsku Udrugu gluhih i nagluhih tužila prevoditeljica za znakovni jezik

Poništen izvanredni otkaz, ali nema pravo vratiti se u Udrugu Udruga je prevoditeljici dala izvanredni otkaz ugovora na određeno u studenome 2014. jer je iz njezinih potvrda proizlazilo da je istovremeno obavljala prevođenje za dvije različite osobe na različitim mjestima, a i da nije bila profesionalna. Sud je ocijenio da nije bilo uvjeta za izvanredni otkaz Piše: Vesna Margetić-slatki vmargetic@regionalni.com

Iako je nepravomoćnom presudom Općinskog suda u Varaždinu poništena odluka o izvanrednom otkazu koji je u studenome 2014. Udruga gluhih i nagluhih Grada Varaždina i Varaždinske županije dala tadašnjoj prevoditeljici za hrvatski znakovni jezik Zlati Bahun, sud ju je odbio vratiti na posao. Udruzi ujedno mora nadoknaditi troškove postupka u iznosu od 4.156 kuna s kamatama, dok Udruga njoj treba isplatiti razliku plaće za studeni 2014. u iznosu od 2.650 kuna s kamatama.

Plaća 6.400 kn

Zlata Bahun je kao tumač i prevoditeljica za znakovni jezik u Udruzi gluhih i nagluhih radila od 2010. na temelju više ugovora o radu na određeno vrijeme. Primala je plaću u iznosu od 6.400 kuna bruto mjesečno, i to sve do 2014. godine, kad je ugovor o radu bio potpisan na polovicu radnog vremena uz mjesečnu bruto plaću od 3.200 kuna. U tužbi je tvrdila da 2014. nije potpisala ugovor

na određeno vrijeme, a od suda je tražila da utvrdi da je 2013. zapravo sklopila ugovor na neodređeno, te da joj Udruga isplati razliku u plaći do 6.400 kuna od siječnja do studenoga 2014.

Sud je, međutim, utvrdio da je tužiteljica bila zaposlena temeljem ugovora koji je Udruga gluhih i nagluhih zaključila s Ministarstvom socijalne politike i mladih, pri čemu je prvi zaključen

Sud odbio 3 od 4 zahtjeva prevoditeljice, pa Udruzi mora nadoknaditi troškove postupka 2010. godine. U presudi je napomenuto da je iz ugovora o suradnji, a i ugovora o radu na određeno vrijeme od 2. siječnja 2014. razvidno da je ugovorena plaća u iznosu od 3.200 kuna te da isplata ovisi o priljevu sredstava iz Ministarstva. Zbog toga su odbili njezin zahtjev da joj Udruga isplati dodatnih 35.050 kuna

diskretno, a što nije činila, pa je primila nekoliko prigovora te bila upozorena od strane Udruge.

Bez „incidenta“

„Izvanredni otkaz se daje zbog osobito teške povrede iz radnog odnosa“

na ime razlike u plaći.

Jedini tužbeni za htjev koji je usvojen jest onaj o izvanrednom otkazu. Sud je utvrdio da nije dopuštena i da se poništava Odluka o izvanrednom otkazu uvjetovana skrivljenim ponašanjem radnika, te da radni odnos prestaje 31. prosinca 2014. godine. Bahun je u tužbi tvrdila da joj je izvanredni

otkaz uručen kao sankcija na njezinu želju da uvede red u rad Udruge, koja „godinama posluje vrlo upitno i ne regulira svoje statusne obveze, pa se nalazi i pod odgovarajućom istragom“. Iz Udruge su osporili da se protiv njih vodi drugi postupak, a naveli su da su joj izvanredni otkaz dali zato što svoj posao nije obavljala ugovorenih 20 sati

tjedno, što proizlazi iz potvrda o prevođenju. Naveli su da iz potvrda proizlazi da je istovremeno obavljala prevođenje za dvije različite osobe na različitim mjestima, s tim da je tužiteljica tvrdila da je do takvog sadržaja došlo zbog omaške, ali se to višekratno ponavljalo. Ujedno su istaknuli da je prevođenje trebala obavljati profesionalno i

Zlata Bahun je to osporila, a sud je ocijenio da nije bilo uvjeta za izvanredni otkaz.

– Sud smatra da doista nisu postojali nikakvi uvjeti za izjavljivanje izvanrednog otkaza ugovora o radu (…)

Naime, takav se otkaz u načelu daje zbog osobito teške povrede iz radnog odnosa ili neke druge osobito važne činjenice i isti se daje u roku od 15 dana od dana saznanja poslodavca za takvu povredu ili činjenicu, a što se u ovom slučaju nije dogodilo.

U Odluci se tek spominju neke nepravilnosti, ali nije naznačen incidentan događaj takve jačine koji bi opravdao donošenje takve odluke, jer nepravilnosti nisu čak niti datirane – obrazloženo je.

S obzirom da je Zlata Buhin u tužbi postavila četiri zahtjeva, a uspjela je samo s onim za utvrđivanje nedopuštenosti odluke o otkazu, sud je utvrdio da je Udruzi dužna nadoknaditi 4.156 kuna troškova postupka.

SPOR Državni hidrometeorološki zavod traži da mu Varaždinska županija dodatno plati za obranu od tuče

Za obranu od tuče traže dodatnih 740.000 kuna!

Županija je za dvije sporne godine DHMZ-u za obranu od tuče isplatila 200.000 kuna

Državni hidrometeorološki zavod (DHMZ) tužio je Varaždinsku županiju radi isplate 742.000 kuna s kamatama za obavljenu uslugu obrane od tuče tijekom 2012. i 2013. godine. Na Trgovačkom sudu u Varaždinu je u ponedjeljak, 24. listopada, održano ročište na kojem je državna odvjetnica koja zastupa DHMZ istaknula da toliki iznos potražuju na temelju Zakona o sustavu obrane od tuče. Tim zakonom je propisano da županije obranu od tuče financiraju s „do 1 posto od sredstava proračuna

županija“.

Međutim, upravo na temelju tako sročene zakonske odredbe, kojom se ne propisuje fiksni postotak nego naknada „do 1 posto“, Varaždinska županija je u cijelosti odbila tužbeni zahtjev. – DHMZ-u je tijekom 2012. i 2013. isplaćeno ukupno 200.000 kuna. Ne postoji nikakva osnova na temelju koje bi Županija bila obvezna isplatiti više novca. Osporavamo obvezu, jer ona propisima nije određena ili barem odrediva.

Osim toga, iz DHMZ-a nisu primljeni nikakvi financijski

izvještaji iz kojih bi se vidjelo kolika su sredstva za obranu od tuče utrošena tijekom te dvije godine – istaknula je odvjetnica Varaždinske županije.

Napomenula je da je Udruga raketara 2014. poslala dopis u kojem su upozorili da sredstva za obranu od tuče nisu bila trošena namjenski.

Državna odvjetnica je, međutim, istaknula da je Županija desetak godina plaćala 1 posto od izvornih proračunskih prihoda za obranu od tuče, čime je priznala svoju obvezu.

– Varaždinskoj županiji su

dostavljena izvješća DHMZ-a za 2012. i 2013., u kojima se navode podaci o broju dana, akcijama i utrošku raketa – istaknula je.

Predložila je financijskoknjigovodstveno vještačenje, kao i pozivanje svjedoka iz DHMZ-a, dok je odvjetnica Županije predložila da se za svjedoka pozovu financijska pročelnica i poljoprivredni pročelnik iz Županije te predsjednica Udruge raketara.

Sutkinja je prijedloge odbila te je za 7. prosinca zakazala objavu presude. (vms)

1. studenoga 2016., br. 650 || REGIONALNI TJEDNIK

oglas

7

8

Poslovni svijet

REGIONALNI TJEDNIK || 1. studenoga 2016., br. 650

SIGURNOST Iako su županijske ceste, zahvaljujući ŽUC-u, u odličnom stanju, nesreća je sve više

Niti s deset milijuna kuna manje kvaliteta posla nije u pitanju Kvaliteta posla nije dovedena u pitanje čak niti smanjenjem ŽUC-ovog proračuna za punih deset milijuna kuna, iako je jasno da se bez tog novca bitno smanjio obim posla. Umjesto 55 milijuna kuna godišnje, ŽUC na godinu raspolaže s 45 milijuna kuna.

Ove je godine na cestama fleksibilni i u roku od 24 sata Varaždinske županije dosad iz ljeta „ući“ u zimu. poginulo 15 ljudi. Brojka je alarmantna, raspravlja se o Novac uzrocima i prevenciji. Jedno Kvaliteta posla nije doje zaključeno: krivac je brzi- vedena u pitanje čak niti na. Crne brojke su otvorile i smanjenjem ŽUC-ovog propitanje o stanju prometnica računa za punih deset miliu Varaždinskoj županiji. I juna kuna, iako je jasno da se odgovor je stigao odmah. bez tog novca bitno smanjio Struka i policija nijednu obim posla. Umjesto 55 mitragičnu nesreću ne pripisuju lijuna kuna godišnje, ŽUC eventualno lošem odrna godinu raspolaže s žavanju promet45 milijuna kuna. nica. Osobito Ta ko s e s ad ne onih žujoš više napanijsk ih. daju blagoj Zaključak zimi kako ŽUC i MUP se je da Žubi ostalo dogovaraju i zajedno novca za pa n ijska uprava za uređesaniraju kritične točke nje ceste dopro bro brine o Rotori su najbolji za m e t n i c a , svojim proodnosno sigurnost. metnicama. I sve trajnije to unatoč smaposlove. Dio njenju proračuna potrebnog novca za punih deset milijuna ŽUC pribavi i na nakuna prije dvije godine. tječajima fondova. Županijska uprava za ceste teško može nešto konkretFleksibilnost Iako je zadnji tjedan li- nije planirati kad se u stustopada, radnici Županijske denome donese proračun. uprave za ceste još uvijek su Jer sve ovisi o zimi. Zato se svi na terenu. Radi se na sa- rade grubi planovi i utvrđunaciji klizišta, asfaltiralo se ju prioriteti, pa kad završi desetak kilometara ceste za zima vidi se što je ostalo u oko pet milijuna kuna, proši- blagajni. Ipak, uglavnom se rivale su se ceste… Ravnatelj ta svota kreće oko desetak ŽUC-a Tomislav Osonjački milijuna kuna. Tu se ne zadovoljan je tempom rada može štedjeti, pa se deset i nada se da će se nastaviti milijuna tanji proračun osjelijepo vrijeme kako bi se ti samo na ljetnim radovima. odradilo i više. – Iako je 15. – Deset milijuna kuna je studenoga službeni datum jako puno novaca. Unatoč kraja ljetne i početka zimske svemu, i ove godine se dosta službe održavanja cesta, mi toga uspjelo odraditi – kaže se držimo realnog vremena. Osonjački.

Kako bi ceste bile što siSve dok je lijepo vrijeme, odrađujemo ljetne poslo- gurnije, ŽUC i MUP svakodve, nevezano uz formalni nevno surađuju. Saniraju se datum. Može to biti i cijeli kritične točke, i to uglavnom studeni i polovica prosinca, izgradnjom kružnog toka. ako bude sreće – veli Oso- Da kružni tok može spasinjački. U ŽUC-u moraju biti ti glavu najbolje pokazuje

RADOVI Radi se u Maruševcu, između Ludbrega i Legrada, gdje je puno potrošeno za proširenje ceste. Na cestama se radilo i u Ivancu, Novome Marofu, Oštricama, u Donjoj Voći….S Općinom i MUPom se radi kružni tok u Knegincu, na ulasku u Poslovnu zonu. Završen je kružni tok u Luki Ludbreškoj i počinju radovi na rotoru Hrženica, na ulazu u Varaždinsku županiju iz Merđimurja.

SURADNJA

U Županiji oko 50 klizišta čeka sanaciju. Tempo saniranja ne može se ubrzati jer nema novaca.

Asfaltirano je desetak kilometara ceste

primjer Lipovnika kod Klenovnika. Do izgradnje rotora na križanju na cesti su bile učestale nesreće s ljudskim žrtvama, a nakon izgradnje rotora 2010. godine ondje se nije dogodila nijedna teža nesreća. – Radimo sve što možemo da ceste budu

Tomislav Osonjački

sigurnije, ali na brzinu ne možemo utjecati – govori Tomislav Osonjački.

Pitanje je dana kad će za ŽUC početi teška, zimska sezona. Jer treba brinuti o tisućama kilometara cesta i osigurati sve da život teče normalno.

OTKRIVAMO Ritam sanacije ne može pratiti tempo otvaranja novih klizišta u Županiji, svake godine sve ih je više

Skupa sanacija sve više opasnih klizišta u Županiji

Započela je sanacija jednog od najkritičnijih klizišta na Haliću

Smanjeni proračun je došao nekako istovremeno sa sve većim brojem otvaranja klizišta u županijama.

Tako ih je u ovom trenutku evidentirano pedesetak. Jedno od najvećih i svakako najopasnijih je ono na Haliću u Gornjem Knegincu. Jer brijeg je sve naseljeniji, a klizišta su sve veća, pa je tu u pitanju direktno ugrožavanje ljudi i domova. Prijeti zatvaranje ceste, što je za ŽUC krajnja

mjera, ali u nekakvome najgoremu mogućem scenariju, koji Osonjački neće

Proračun za ŽUC je smanjen, a klizišta je sve više. Godišnje se na sanaciju potroši oko 4 milijuna kuna. reći, postoji opasnost i da cijeli brijeg s kućama otklizi. – Ovo se pod hit-

no moralo sanirati – veli Osonjački.

Hvala Bogu pa je zima zakasnila i stiglo se početi raditi i na najopasnijem od nekoliko halićkih klizišta.

Radnici se nadaju da će ovo vrijeme bez padalina potrajati i da će završiti ovu dionicu. Cijela ulica će se potom u proljeće, najavljuje Tomislav Osonjački, presvući novim asfaltom. – Ovo se pod hitno moralo sanirati –

veli Osonjački.

Na kliz iš ta se svake godine potroši između tri i četiri milijuna kuna.

Koliko ih ima, ni cijeli godišnji proračun ne bi bio dovoljan, pa se određuju prioriteti. Računica je gorka – klizišta je sve više, novaca sve manje, a sanacije klizišta su najveći trošak.

Riješena su i neka klizišta u Varaždinskim Toplicama, Bednji, Vinici, Cestici…

Poslovni svijet

1. studenoga 2016., br. 650 || REGIONALNI TJEDNIK

OTKRIVAMO Propao je natječaj za prodaju POS zgrada Rajčul

Interes za kupnju nedovršenih POS zgrada u Hrašćici iskazao je Kišiček kako bi izgradio Dom umirovljenika, no ponudu nije poslao

Poduzetnik Kišiček odustao od kupnje POS-a u Hrašćici? Članovi Upravnog vijeća JUGS-a početkom srpnja donijeli su odluku o prodaji po početnoj cijeni od 4,5 milijuna kuna, a u natječaju je kao početna cijena navedeno 5,3 milijuna kuna. Očito se shvatilo da bi se prodajom po nižoj cijeni JUGS-u stvorilo nove gubitke, na što je upozoravao Zlatan Avar.

Piše: IRENA HARAČI PINTARIĆ iharaci@regionalni.com

Pokušaj prodaje nedovršenih POS zgrada Rajčul u Hrašćici, koje su u vlasništvu Gradskih stanova Varaždin, je propao. Natječaj za prodaju objekata od B1 do B6, odnosno triju nedovršenih zgrada i triju gradilišta, po cijeni od 5.341.700,79 kuna raspisan je prije gotovo dva mjeseca, no nitko se nije javio!

Odustali od prodaje?

– Navedene nekretnine nisu prodane – kratko nam je poručio Zoran Svetec, ravnatelj JUGS-a na naš upit koliko je ponuda zaprimljeno i je li među njima ponuda varaždinskog poduzetnika Kišičeka.

Još je na sjednici Gradskog vijeća u svibnju rečeno da je baš Kišiček iskazao interes za kupnju nedovršenih POS zgrada u Hrašćici kako bi na toj lokaciji izgradio Dom umirovljenika. Zašto nije poslao ponudu i je li u međuvremenu odustao pokušali smo doznati

Pogodno za bricu i urare Nekretnine se nalaze u Rajčulu u Hrašćici u Ulici Vjekoslava Cerovečkog, a pogodne su za izgradnju dječjeg vrtića, objekta zdravstvene djelatnosti – ambulanti, ljekarni, domova za starije osobe, objekata zanatskih djelatnosti – brijači, urari, obućari, poslovnice banaka, fotokopiraonice, videoteke, odvjetničke kancelarije, prodavaonice, dopisništva javnih glasila i sl. – navodi se u natječaju koji je objavljen 5. rujna.

od samoga Kišičeka, no nismo ga mogli dobiti na telefon. O tome nisu željeli govoriti ni u JUGS-u, u kojemu ne znaju hoće li uopće biti raspisan novi natječaj za prodaju spomenu-

će se Gradskim stanovima tih nekretnina.

– U ovom trenutku to vam svjesno stvoriti novi minusi. ne mogu reći – neodređen je Čim se prodaju nekretnine, Ustanova će u državni probio Svetec.

Znači li to da se odustaje račun, sukladno Zakonu o POS-u, morati uplatiti 5,3 od prodaje? Upravo je zbog milijuna kuna. To je načina na koji se žele iznos poticaja koje prodati nedovršeINTERES je država dala za ne POS zgrade izgradnju POS na lokaciji RajNa raspisani zgrada u Rajčul u Hrašćici natječaj za čulu. Ako se nezavisni vizgrada proda jećnik Zlatan prodaju nije se za 4,5 milijuAvar sredinom javio nitko, pa ni na kuna, tko će srpnja podnio JUGS-u osiguraostavku na dužKišiček ti razliku? – cijelo nost predsjednika vrijeme upozoravao Upravnog vijeća JUje Avar.

GS-a. Podsjećamo, početkom No, u natječaju je ipak objavsrpnja Upravno vijeće JUGS-a je većinom glasova donijelo ljeno da je početna cijena proodluku o prodaji spomenutih daje, temeljem odluke Upravnekretnina po početnoj cijeni nog vijeća, 5.341.700,79 kuna! od 4,5 milijuna kuna, dok je Očito su shvatili ono na što stvarna vrijednost procijenje- je cijelo vrijeme Avar upozona na 6,9 milijuna kuna, a nisu ravao: da bi prodaja po nižoj obrazložili kako će Ustanovi cijeni JUGS-u stvorila nove biti nadoknađeno 2,5 milijuna gubitke.

Međutim, nova cijena izglekuna.

– Nisam protiv gradnje da da je bila previsoka za varažDoma umirovljenika, ali ne dinskog poduzetnika koji se na mogu podržati odluku kojom natječaj ipak nije javio.

9

USPJEH Bespovratnih 3,5 milijuna kuna

Kircek će zaposliti 27 novih radnika „Proširenjem i diversifikacijom proizvodnih kapaciteta do konkurentnijeg poslovanja poduzeća Kircek d.o.o.“ naziv je projekta predstavljenog u tvrtki Kircek u Ljubešćici, vrijednog više od 10 milijuna kuna.

Ugovor o dodjeli 3,6 milijuna kuna bespovratnih sredstava iz Europskog fonda za regionalni razvoj je potpisan početkom listopada, dok će ostalih 6,5 milijuna uložiti sam Kircek d.o.o.

Kon k retna rea lizacija ovog projekta, pojasnio je vlasnik i direktor tvrtke Dragutin Gotić, znači daljnji razvoj poduzeća, ulaganje u novu infrastrukturu, opremu te stručni kadar i znanje, čime će se povećati razina produktivnosti. Cilj projekta, naglasio je Gotić, je razvoj konkurentnosti kroz ulaganje u nove tehnologije i ljudske resurse te daljnji održivi razvoj tvrtke.

Uz predstavnike tvrtke Kircek, uvodnoj su konferenciji prisustvovali i predstavnici AZRA-e, koja pruža pomoć u vođenju i nadziranju projekta, predstavnici Zagrebačke banke, koja je tvrtki Kircek odobrila kredit za financiranje vlastitog učešća tvrtke u projektu, te djelatnici Kirceka, kako bi se pobliže upoznali s projektom i budućim planovima.

Direktor prodaje i marketinga Silvio Gotić osvrnuo se na plan tehnološke opremljenosti u okviru provedbe projekta. Planira se dograditi i opremiti sušara

za sušenje drva, dograditi radionica za pregled, sortiranje i pakiranje proizvoda, nabaviti strojevi za širinsko i dužinsko spajanje ploča te oprema za obradu masivnih ploča, dok će se za rad s novom opremom osigurati obuka i usavršavanje zaposlenika tvrtke Kircek.

Direktor Regionalnog centra Sjeverna Hrvatska Zagrebačke banke Pavao Parat čestitao je tvrtki Kircek na projektu te pohvalio dugo-

U Kirceku danas radi 65 djelatnika, a s projektom se planira 27 novih radnika ročnu uspješnu suradnju, naglasivši da je banka jaka koliko su jaki njezini klijenti. Čestitke i pohvale poduzeću Kircek uputio je direktor AZRA-e Krunoslav Lukačić naglasivši kako je ovo pozitivan primjer ostalim poduzetnicima da se prijavljuju na natječaje te da iskoriste sredstva iz EU fondova za svoj razvoj.

Tvrtka Kircek obiteljska je tvrtka sa 60-ogodišnjom tradicijom te je danas jedan od vodećih proizvođača masivnih dr venih ploča u Hrvatskoj, s 99 postotnim izvozom. Trenutno zapošljava 65 djelatnika, a tijekom provedbe i po realizaciji ovog projekta planira zapošljavanje 27 novih djelatnika.

PROJEKTI AZRA pomaže javnopravnim tijelima iz Varaždinske županije u privlačenju novaca za projekte

Prvi info-dan o europskim i strukturnim fondovima

Info-dan organizirala AZRA

U organizaciji Agencije za razvoj Varaždinske županije (AZRA) održan je prvi infodan o europskim strukturnim i investicijskim fondovima u sklopu projekta “Razvoj mreže podrške korisnika ESI fondova”. Prvi info-dan je organiziran kako bi se sudionike, predstavnike javnopravnih tijela s područja Varaždinske županije, detaljnije upoznalo s europskim strukturnim i investicijskim fondovima te o mogućnostima i načinu financiranja razvojnih pro-

jekata iz tih istih fondova.

Ukupna vrijednost projekta iznosi 1.421.576,59 kuna, od čega je 1.208.340,10 kuna bespovratnih sredstava, što predstavlja 85 % ukupne vrijednosti projekta.

Spomenuti projekt AZRA-i odobren je u okviru Poziva na iskaz interesa regionalnim koordinatorima za dodjelu bespovratnih sredstava iz prioritetne osi 10 – Tehnička pomoć Operativnog programa Konkurentnost i kohezija 2014. – 2020.

Ukupna vrijednost projekta iznosi 1.421.576,59 kuna, od čega je 1.208.340,10 kuna bespovratnih – AZRA-i su kao regionalnom koordinatoru dodijeljena sredstva za pružanje pomoći javnopravnim tijelima s po-

dručja Varaždinske županije kako bi se poboljšali kapaciteti tih tijela za pripremu i provedbu projekata koji su prihvatljivi za financiranje iz europskih strukturnih i investicijskih fondova – objasnila je voditeljica projekta Ivana Prikratki.

Direktor AZRA-e Krunoslav Lukačić istaknuo je da je ovo prvi od informativnih dana koji će se održavati u sklopu projekta.

– Uz pomoć planiranih informativnih i edukativnih ak-

tivnosti planiraju se povećati kapaciteti svih javnopravnih tijela s područja Varaždinske županije kako bi ta tijela AZRA-i postala svojevrstan partner u pripremi i provedbi projekata – poručio je.

Prvi info-dan projekta je ujedno iskorišten da bi se prisutnima najavila objava Poziva na prijavu za primanje savjetodavne podrške za pripremu i provedbu projekata, prema kojem je javnopravnim tijelima na raspolaganju pet stručnjaka AZRA-e.

10

oGLAS

REGIONALNI TJEDNIK || 1. studenoga 2016., br. 650

Život

1. studenoga 2016., br. 650 || REGIONALNI TJEDNIK

11

Ludbreg za sigurnost na cestama Tradicionalna vatrogasna vježba uz hrvatsko-slovensku granicu Kako bi se spriječile česte nesreče u jednoj od najprometnijih i najopasnijih ludbreških ulica, Ulici Matije Gupca, u samom centru grada postavljen je usporivač prometa.

Drugi je ležeći policajac postavljen i u Ulici Alojzija Stepinca. Usporivači su tu zbog sigurnosti prometa.

Održana je 12. tradicionalna vatrogasna vježba uz hrvatsko-slovensku granicu.

Vježbu u Dubravi Križovljanskoj, na području Općine Cestica, osmislili su zapovjednici DVD-a Lovrečan Dubrava i PGD-a Zavrč, a sudjelovalo je tridesetak vatrogasaca. Predsjednik

Vatrogasne zajednice Općine Cestica Drako Majhen vježbu je ocijenio pozitivno, kao i kolega sa slovenske strane, Franc Prelog iz Območne gasilske zveze Ptuj.

Vježbu su odg leda l i i predstavnici vlasti susjednih općina, zamjenik župana Općine Zavrč Janko Lorbek

i načelnik Općine Cestica Mirko Korotaj, pa su i čestitali vatrogascima na pokazanoj spremnosti.

Načelnik Korotaj je rekao da su dva vatrogasna društva prijavila zajednički projekt za sredstva Europske unije, kojim bi se kupila nova vozila vatrogasnim društvima.

Pri kraju Iako je već studeni, u Novome Marofu se naveliko radi na dovršavanju započetog

Zdrava voda za 1.500 ljudi i kraj 30 godina starog problema Vodovod je građen pedesetih godina prošlog stoljeća, cijevi su salonitne, voda je bila tehnički i mikrobiološki neispravna. Bilo je krajnje vrijeme da se zamijene cijevi. lonitne, voda je bila tehnički i mikrobiološki neispravna.

Bilo je krajnje vrijeme da se Iako je već mjesec studeni, zamijene cijevi – rekao je u Novome Marofu radovi ne gradonačelnik.

Realizacijom ovog projekprestaju. Želi se napraviti što više dok je još lijepo vrijeme i ta – koji predviđa potpunu tako zaokružiti ovu godinu s rekonstrukciju vodovoda kroz poduljim popisom odrađenih Ključ i Oštrice – u potpunosti će se riješiti problem vodoposlova.

Tako je pri kraju i najzna- opskrbe u ovima dvama naseljima, ali i u naselju čajnija novomarofDonje Presečno. ska investicija u Projekt je naovoj godini, javljen lani i izgradnja vodovoda Cijevi su bile salonitne, ove godine je gotov. u Ključu voda je bila tehnički Parai Oštrii mikrobiološki lelno s c a m a r adov iz a oko neispravna. Bilo je ma na 1.500 krajnje vrijeme da se izgradnji obitelji. vo dovo Posao je zamijene cijevi. da, tvrtka vrijedan Ter mopl i n više od šest Siniša Jenkač zamjenjuje milijuna kuna čelične cijevi i gradonačelu svojoj mreži i uređuje nik Siniša Jenkač je u redovitim kontaktima s izvo- priključke.

Osim na dovodu vode, na đačima kako bi se ispoštovali rokovi. – Vjerujem kako će novomarofskom se području mještani dočekati novu, 2017. radi i na njezinu odvodu. U godinu s pitkom vodom iz tijeku su završni radovi na slavina, bez bojazni hoće sanaciji potoka Mala Bednja li se otrovati. Jer vodovod u zaseoku Markovci u Poje građen pedesetih godina devčevu. Radovi su obećani prošlog stoljeća, cijevi su sa- prije 30 godina, promijenila

Još malo...

Piše: Višnja gotal vgotal@regionalni.com

Stanovnici Markovaca ubuduće će, bez obzira na količinu kiše, moći do svojih domova

se država i nekoliko vlasti, a stanovništvo Markovca je

Stanovnicima Markovaca poplave su bile kao “dobar dan”

Vodovod će rjiešiti pitanje zdrave vode za 1.500 obitelji

svake zime po nekoliko puta ostajalo odsječeno od svojih kuća. I poplave su im bile kao dobar dan. Radove vrijedne

Najznačajnija novomarofska investicija u ovoj godini, izgradnja vodovoda u Ključu i Oštricama za oko 1.500 obitelji, vrijedna šest milijuna kuna, je pri kraju, a riješen je i problem s potokom u Podevčevu, star 30 godina 300 tisuća kuna zajednički će platiti Hrvatske vode i Grad Novi Marof.

Gradonačelnik veli da nije bilo potrebno čekati 30 godina za rješenje problema. – Bilo je i vremena i prilike da se to riješi. Trebalo je samo malo više volje i truda te razgovora i dogovora s Hrvatskim vodama, i evo rješenja – naglasio je nakon potpisivanja ugovora gradonačelnik Novog Marofa Siniša Jenkač.

IZ PRORAČUNA Varaždinske Toplice raspisale su Natječaj za dodjelu stipendija u tekućoj akademskoj godini

U Varaždinskim Toplicama počinje borba za stipendije Grad Varaždinske Toplice raspisao je Natječaj za dodjelu učeničkih i studentskih stipendija za tekuću akademsku godinu.

Grad će stipendirati tri nadarena učenika, četiri po osnovi socijalno-ekonomskog statusa te će se jedna stipendija dodijeliti učeniku s posebnim potrebama.

Studenti će dobiti sedam stipendija za nadarene i sedam po osnovi socijalnoekonomskog statusa.

Boduje se školski uspjeh, odnosno uspjeh na fakulte-

tu, izvannastavni rezultati, sudjelovanja na natjecanjima, susretima i smotrama s programima koje donosi Ministarstvo znanosti, obrazovanja i sporta Republike Hrvatske. Za studente se također boduju i Rektorova ili Dekanova nagrada.

Pazite na rok

– Mjesečni iznos stipendije za učenike iznosi 300, a za studente 600 kuna. Stipendije se za učenike dodjeljuju za period od 1. rujna 2016. do 30. lipnja 2017. godine, a

za studente od 1. listopada 2016. do 31. srpnja 2017. godine. Primanjem stipendije stipendisti se obvezuju

Mjesečni iznos stipendije za učenike iznosi 300, a za studente 600 kuna da će, ako bude potrebno, nakon završetka studija raditi na području Grada Varaždinskih Toplica. I to

najmanje onoliko vremena koliko su dobivali stipendiju, a sukladno ugovoru koji će potpisati – poručuju iz Grada Varaždinskih Toplica.

Pravo na sudjelovanje u Natječaju za dodjelu stipendije imaju učenici i studenti koji su državljani Republike Hrvatske s prebivalištem na području Grada Varaždinskih Toplica najmanje tri godine prije raspisivanja natječaja. Rok za podnošenje prijava je zaključno do 10. studenoga 2016. godine.

12

Kulturni obzor

kulturni obzor www.regionalni.com/kultura Zovite nas na 042/290-777

NAJAVA Nova knjiga Denisa Peričića

U varaždinskoj knjižnici u četvrtak Techno gost!

U okviru Mjeseca hrvatske knjige, u četvrtak, 3. studenoga, s početkom u 19 sati, u Gradskoj knjižnici “Metel Ožegović” u Varaždinu bit će predstavljena knjiga “Techno gost – Karnevalije i fantazije: Sabrane kajkavske priče i druge kratke proze 1995. – 2016.”

Denisa Peričića.

Nakladnik knjige je “Kajkavsko spravišče” iz Zagreba, a uz autora predstavit će je urednica dr. sc. Božica Pažur, ujedno i glavna urednica časopisa “Kaj”. Knjiga je objavljena uz financijsku potporu Ministarstva kulture RH. “Techno gost” je 25. autorska knjiga Denisa Peričića, a treća njegova zbirka priča, no prva zbirka isključivo onih kajkavskih – točnije, svih 25 kajkavskih priča i drugih kratkih proza koje je napisao, a najvećim dijelom i objavio u posljednja dva desetljeća. Čak 13 priča je nagrađeno, a jedna je zarana stekla i dvostruki antologijski status.

Denis Peričić je izraziti predstavnik postmodernizma u kajkavskoj književno-

sti: zagovornik je teze da je kajkavski jezik ravnopravan svima ostalima te da stoga nema razloga da se njime ne bi pisalo sve ono što se piše, primjerice, hrvatskim književnim standardom ili engleskim jezikom. Tako ćemo u ovim stilski vještim i leksički bogatim karnevalijama i fantazijama pronaći sve ono po čemu je autor poznat i u štokavskom dijelu svog opusa: poigravanje žanrov ima (fantastika, SF, horor, satira), oneobičene životopise osoba iz prošlosti Varaždinske županije i širega kajkavskoga kraja (Belostenec, Stančić, Padovec, Jagić, Bakranin), medijske ikone (Chuck Norris!), reference na književnost, glazbu i film (Orwell, Poe, Houra, Tarkovski), povijesnu problematiku (Drugi svjetski rat, Domovinski rat), kao i aktualna trvenja današnjeg čovjeka (od iskušenja velegradskog podzemlja do duboke duhovnosti), a dakako i (upravo karnevalsko!) isprepletanje svih tih elemenata.

REGIONALNI TJEDNIK || 1. studenoga 2016., br. 650

Knjiga poezije Speculum “Ljubav opstoji” zatvara Interliber 2016. godine Predstavljanjem knjige poezije Speculum „Ljubav opstoji“ varaždinskog izdavača Modernist 13. studenog će završiti službeni dio programa Interlibera na Zagrebačkom Velesajmu. Ovo je prvi put da varaždinska literatura ne samo što sudjeluje na sajmu nego i zatvara veliko događanje kao što je ovaj, najveći međunarodni sajam knjiga u ovom dijelu Europe. „Speculum“ je time bez sumnje opravdao

epitete najznačajnijega varaždinskoga umjetničkog sadržaja u ovoj godini, kako ga je predstavio Modernist.

Kad je ova knjiga poezije umjetničkovizualnim happeningom predstavljena Varaždinu, program se zbog nezapamćenog interesa publike morao ponoviti. Bio je to rijedak presedan kad je poezija u pitanju. Isti je uspjeh ponovljen i na promociji zbirke u zagrebačkomu Muzeju suvremene umjetnosti. (vg)

UMJETNIK Varaždinac Živko Toplak slavi pola stoljeća umjetničkog rada

Umjetnik i njegova trajna veza s Gradom Pola stoljeća djelovanja varaždinski umjetnik Živko Toplak obilježava projektom „Trag umjetnika“ Piše: Višnja gotal vgotal@regionalni.com

Veliki varaždinski umjetnik Živko Toplak slavi 70. rođendan i 50 godina umjetničkog rada. Za proslavu pola stoljeća Toplakovog djelovanja osmišljen je projekt „Trag umjetnika“, u kojem se naglasak stavlja na neraskidivu vezu umjetnika i Varaždina. Rad u Varaždinu je, kako sam kaže, obilježio njegovo cjelokupno stvaralaštvo.

Kao dvije glavne aktivnosti projekta „Trag umjetnika“ ističu se završna izložba u Gradskome muzeju Varaždin 2016., koja predstavlja cjelo-

Živko Toplak 50 je godina aktivni član varaždinske kulturne scene kupnu sliku i rezultat dokumentarističkog istraživanja projekta, te monografija kao tiskani trajni zapis projekta.

Izložba je otvorena prošlog tjedna u sklopu Srijede u Muzeju.

Izložbe i nagrade

U pola stoljeća rada, Toplak je realizirao tridesetak samostalnih izložbi u velikim galerijama, sudjelovao na godišnjim predstavljanjima HDLU-a, LUV-a… Bio je na

Završna izložba projekta “Trag umjetnika” otvorena je u GMV-u u sklopu Srijede u Muzeju

70 likovnih kolonija i više od stotinu likovnih radionica humanitarnoga karaktera.

Izlagao je u Beču, Budimpešti, Münchenu, Berlinu... Živko Toplak dobio je brojna priznanja i nagrade.

Umjetnik je svih 50 godina aktivni član varaždinske kulturne scene. Inicijator je brojnih izložbi, likovnih kolonija te drugih kulturnih događanja, kao što je izdavanje monografije „100 slikara i kipara“ autora Jurja Baldanija.

O umjetniku i njegovu radu tijekom pola stoljeća na domaćoj i inozemnoj kulturnoj sceni sve se može saznati iz monografije, kao trajnog zapisa o životu i radu Živka Toplaka.

Umjetnik je inicijator brojnih kulturnih događanja

Prioritet: borba za – umjetničku kvalitetu

Piše: mr. sc. Denis PERIČIĆ, književnik

Ponekad je dobro pričekati da se početna bura slegne, pa prozboriti suzdržanije: eto, smirile su se, odjednom, i kontraverze oko nove ministrice kulture i njezina prethodnika. Jasno je sada da dr. Nina Obuljen nije nikakva ljevičarka (pa otac joj je Nikola Obuljen, a favorizirali su je Sanader i Biškupić). Nedvojbeno je sposobna osoba, stoga pozdravljam njezin izbor. A kakva će biti ministrica?

Ima razloga za optimizam.

Zlatko Hasanbegović jest desni-

čar, ali nije bio ni tako grozan ni tako sjajan ministar, kakvim ga, dijametralno suprotno, nazivaju ljevičari i desničari. Neki potezi nisu bili loši. Određeni segment uživatelja proračunskih sredstava mora (i morat će) se pomiriti s činjenicom da ne mogu biti pretplaćeni na novac a ne raditi ništa. Tu ih je „Hasan“ radikalno odrezao; šteta je samo što je pritom palo i dosta „kolateralnih žrtava“, pa je tako i Krleža iznenada postao „persona non grata“.

Iz vlastitog iskustva znam da svaki dobar projekt može dobiti potporu Ministarstva. Budući da nisu dnevnopolitički ideološki obojene, moje su knjige podupirali i dr. Vujić i mr. Biškupić i dr. Zlatar i dr. Hasanbegović. Zbog svega navedenoga, mislim da se žarište „kulturne borbe“ ne mora odvijati toliko na političkoj razini (u smislu Hasanbegovićeve „lustracije“), koliko na onoj primarnoj, umjetničkoj razini. Zašto? Zato jer iz godine u godinu, iz dana u dan,

primjećujem da se u ovoj zemlji umjetnošću prečesto naziva ono što – umjetnost nije! I u književnosti, i u filmu, i u likovnim i svim ostalim umjetnostima.

A Hasanbegović? Pokazao je da je i nadalje jak političar. No, kao i mnogima drugima, i lijevima i desnima, budućnost mu ovisi samo o tome hoće li uvijek imati na umu da je tanka granica između – radikala i ridikula. Uostalom, s tom mišlju i ja sve češće ustajem i liježem.

1. studenoga 2016., br. 650 || REGIONALNI TJEDNIK

Oglasi

13

14

FOOTBALL FEST

REGIONALNI TJEDNIK || 1. studenoga 2016., br. 650

SPORTSKA OPREMA Tvrtka s 26-ogodišnjom tradicijom

Posebni dresovi čak i za klubove iz inozemstva Fotex je jedan od pionira u Hrvatskoj u digitalnom sublimacijskom tisku, a ove godine javili su im se klubovi čak iz Slovenije i Austrije

Svoje proizvode na Football Festu na Zagrebačkom Velesajmu predstavila je i tvrtka Fotex. Riječ je o obiteljskom poduzeću u privatnom, obiteljskom vlasništvu, osnovanom 1990. godine kao poduzeće za proizvodnju tekstilnih odjevnih predmeta.

U prvih nekoliko godina radili su “lohn” poslove za strane partnere, i to u iznajmljenim poslovnim prostorima. Rad za inozemne partnere omogućio im je da

SSI Inovativne tehnologije za p

Trening na s i vrlo zanim

Kreativni dizajneri s klubovima izrađuju unikatne primjerke koji plijene pozornost steknu potrebno iskustvo u kontroli kvalitete proizvodnog procesa, koje će kasnije biti vrlo važno za stvaranje vlastitih proizvoda prepoznatljive kvalitete.

Melnjak ističe da je najvažnije zadovoljstvo klijenata

trenirke za mnoge hrvatske selekcije, no sublimacijskim tiskom otisnuti su samo pojedini dijelovi odjevnog predmeta. Ističu kako bi bila ipak „preskupa igra“ da je cijela trenirka otisnuta sublimacijskim tiskom.

Uspon

Godine 1994. djelatnost poduzeća prebačena je iz Varaždina u Nedeljanec, gdje su izgradili vlastiti poslovni prostor i pokrenuli vlastitu robnu marku Fotex, koja je postala jedan od najpoznatijih sportskih brendova u Hrvatskoj. Tvrtka je trenutno jedan od pionira digitalnoga sublimacijskog tiska u Hrvatskoj. Riječ je o tisku u kojem printer printa cijeli dres pojedinačno, odnosno više nema doštampavanja.

Ove godine njihove usluge koristilo je pedesetak klubova iz Hrvatske, ali i iz Slovenije i Austrije.

– Svaki klub može sebi dizajnirati dresove po želji.

Naravno, tu pomažu naši

Klijenti njihovog brenda su Manchester United, Dinamo, a osim u nogometu uređaji se koriste i u d

Zastave

kreativni dizajneri, jer jedno je to kako dres izgleda na računalu ili na papiru, a drugo je to kako izgleda u stvarnosti – dodao je Ivica Melnjak, voditelj prodaje u Fotexu.

Vrhunski dresovi

Što se tiče materijala dresova, riječ je o stopostotnom poliesteru, koji je prozračan i diše.

Osim dresova, Fotex radi i

Tvrtka se može pohvaliti i izradom banera, jumbo dresova, transparenata, kao i izradom zastava za mnoga ministarstva, državne institucije, gradove, županije i općine.

– Već godinama to radimo.

Riječ je naravno o nešto drugačijima materijalima nego nego kod dresova. Naravno, sve ovisi o tome gdje će institucije koristiti zastave. Nama je najvažnije zadovoljstvo naših klijenata i mi smo im uvijek na usluzi – zaključio je Melnjak.

Sve više hrvatskih nogometnih klubova u pripremi i dijagnostici sportaša koristi suvremene tehnologije, prateći trendove koje su već prije nekoliko godina započeli najbolji svjetski nogometni klubovi. Tvrtka se bavi prodajom i distribucijom niza sofisticiranih uređaja za dijagnostiku i pripremu sportaša te njihovim plasmanom na hrvatsko tržište, a riječ je o tvrtki Sports Science Innovations Croatia.

Ciljevi

– Želimo doprinijeti boljem razvoju nogometaša i ostalih sportaša, a naše sofisticirane proizvode koristi Građanski nogometni klub Dinamo Zagreb. Također, osim u nogometu, uređaji se mogu koristiti i u drugim sportova, kao što je Formula 1 – rekao je Luka

Leško, stručni suradnik i ambasador Sports Science Innovations Croatia.

– Jedan od naših glavnih ciljeva je ukazati na važnost i veću pozornost kognitivnomentalnog treninga i benefite koje takva vrsta treninga ima na općenito poboljšanje atletske sposobnosti putem treninga neuroplastičnosti.

Dakle, ukazujemo na to da je trening mozga jednako važan kao što je i fizički trening – ističe Krešimir Gregurić, direktor Sports Science Innovations Croatia.

Tvrtka tako distribuira uređaj FitLight. Riječ je o svjetlosnom sistemu na bazi svjetlosnih stanica koje se uključuju sukladno ideji trenera. – Tim uređajem mogu se koncipirati različiti zadaci.

Njima se može povećati brzinu reakcije, startnu brzinu, može se poboljšati i

FOOTBALL FEST Na više od 3.500 kvadrata izložbenog prostora sve vezano uz i za nogomet

Nogometno ludilo preselio na Zagrebački Velesajam

Mnoštvo izlagača zaposjelo je paviljone Zagrebačkog Velesajma

U trima paviljonima Zagrebačkog Velesajma održan je Football Fest, koji se sastojao od konferencijskoga, sajamskoga i zabavnog dijela. Na više od 3.500 četvornih metara izložbenog prostora izlagači su predstavili svoje proizvode, usluge i ideje, a zamišljena je i velika zabavna zona u kojoj je postavljen raznovrsni zabavni nogometni sadržaj koji, organizatori ističu, nikoga nije ostavio ravnodušnim. Za prvu godinu veliki naglasak stavljen je na zabavu i stvoren je svojevrsni nogometni zabavni park,

dosad neviđen u Hrvatskoj i na ovim prostorima. Posjetitelji su imali imati priliku zaigrati bubble football, Playstation Virtual Reality, stolni i mali nogomet i još mnogo toga, i to sve besplatno. Osim izlaganja sportske i medicinske opreme, održane su i mnoge radionice u čijem su radu sudjelovala brojna ugledna imena iz svijeta nogometa, a aktivni sudionici su bili i predstavnici UEFA-e te FIFA-e. Također, posjetitelje su organizatori vodili i na najveću nogometnu utakmicu na svijetu – El Clasico.

Pripadnice ljepšeg spola u velikom broju posjetile Sajam

sport damir@regionalni.com

plus

Povijest ŠSD-a Srednjoškolac obuhvaćena je u dokumentarnom filmu ‘ŠSD Srednjoškolac – 70 godina’“.

Tako je ove sezone 2016/2017. povećanje broja članova s 80 na oko 120, što je povećanje u odnosu na prošlu sezonu za 50 posto.

Tatjana Ostović-Šlehta, prof. TZK

STOLNI TENIS STK Starr je nezaustavljiv u Europskoj Superligi

Stolnotenisači izborili proljeće u ETTU Cupu U Bratislavi je U21 Team Slovakia pobijeđen rezultatom 6:3 i osigurano je polufinale U pretposljednjem kolu grupne faze natjecanja u Europskoj Superligi STK Starr ostvario je svoju petu pobjedu zaredom i nastavio pobjednički niz usmjeren prema cilju za ovu sezonu – polufinalu ovoga prestižnoga europskog natjecanja.

U Bratislavi je protivnik bio U21 Team Slovakia, mlada slovačka reprezentacija s izuzetno kvalitetnim i perspektivnim igračima. Zbog toga je pobjeda rezultatom 6:3 još značajnija.

Za STK Starr, koji u ovome natjecanju nastupa pod imenom LIfeClass Regionalni centar Starr Varaž-

U Bratislavi je protivnik bio jaki U21 Team Slovakia din, nastupili su: Zeng Jia, Ronald Ređep, Frane Runjić i povratnik nakon opreacije Samuel Mabey, dok su za slovačku ekipu nastupili Tibor Španik, Samuel Kalužny i Štefan Peko.

Rezultati: Kalužny/Peko – Zeng/Ređep 0:3 (9:11, 10:12, 9:11), Španik – Ređep 0:3 (14:16, 11:13, 7:11), Kalužny – Runjić 3:1 (11:5, 9:11, 11:5, 12:10), Peko – Zeng 0:3 (8:11, 3:11, 8:11), Kalužny – Ređep 2:3 (11:9, 2:11, 8:11, 11:5, 9:11), Španik – Zeng 1:3 (3:11, 11:9, 11:8, 11:8), Peko – Runjić 3:1 (11:6, 12:10, 4:11, 12:10), Kalužny – Mabey 3:0 (11:6.

11:4, 11:2), Peko – Ređep 1:3 (9:11, 11:9, 3:11, 2:11).

Ovom pobjedom varaždinski stolnotenisači osigurali su proljeće u Europi, i to u borbi za trofej Europske Superlige.

Slovačku ekipu čine mladi i perspektivni reprezentativci do 21 godine

Pobjeda nad aktualnim prvakom Hrvatske U Zagrebu, u Stolnoteniskoj dvorani Medarska, STK Starr pobijedio je ekipu GSTK Zagreb, aktualnog prvaka Hrvatske u 5. kolu Superlige.

Najprije je Domagoj Maglić izgubio od Zeng Jia s uvjerljivih 3:0 (11:5, 11:8, 11:9), a zatim je Ronald Ređep pobijedio istim rezultatom Danijela Mijatovića 3:0 (11:3, 11:8, 11:7). Nakon toga priliku dobiva mladi Dario Kraljić i gubi od Josipa Arbanasa 3:0 (11:6, 11:5, 11:4), slijedi susret parova u kojem opet dominira varaždinski par Ređep/ Zeng i pobjeđuje Maglića i Arbanasa 3:0 (11:7, 12:10,

13:11). U posljednjem susretu Ređep je bolji od Maglića 3:1 (11:8, 11:4, 4:11, 18:16).

Sportski direktor i manager STK Starr Matthias Landfried nakon pobjede nad prvakom je izjavio: “Vrlo sam ponosan i sretan zbog moje ekipe. Teško je za povjerovati, ali samo dan prije utakmice Nikola Horvat se ozlijedio i nije mogao igrati, čime

je nažalost nastavljen niz ozljeda. Ali cijela ekipa se još više homogenizirala i donijela je pobjedu u glavnom gradu i donijela je u Varaždin. Varaždin može biti ponosan na svoje sportaše borce“. Matthias je još dodao kako treba naglasiti da je ovo pobjeda nad aktualnim prvakom, ali i ekipom koja ima najveći broj naslova prvaka i klubom s dugom tradicijom.

Varaždinci su tako na vrhu prvenstvene ljestvice, zajedno s ekipom Libertas Marinkolor Dubrovnik, s maksimalnim učinkom u dosadašnjem dijelu Prvenstva.

TTS MININOGOMETNA LIGA

Auto Florijanić odmah zauzeo prvo mjesto Odigrano je prvo kolo TTS Mininogometne lige 2016./17. U 1. kolu odigrane su četiri utakmice. Fotex je pobijedio ekipu Mea Culpa rezultatom 2:1 (Fotex: Puclin 1, Glavica 1/ Mea Culpa: Vrbnjak 1). Iceki – SZ FOI završila je izjednačenim rezultatom 4:4 (Iceki: Ismajlovski 2, Vrbek 1, Soldatek 1/ SZ FOI: Bebek 1, Jerković 1, Kiđemet 1, Poslon 1). Momčad Auto Florijanić uvjerljivo je odnijela pobjedu protiv momčadi Torpedo rezultatom 4:6 (Torpedo: Cugovčan 2,

Stilinović 1, Pintarić 1/ Auto Florijanić: Medved T. 2, Pomper 2, Vrbanić 2). U posljednoj utakmici kola momčad Črešnjeva uspješno je svladala momčad MNK Lovrečan rezultatom 3:4 (MNK Lovrečan: Hutinski 1, Županić 2/ Črešnjevo: Kokotec 2, Sljunjski Martin 2). Momčad MNK Kneginec odustala je od sudjelovanja u Ligi pa je momčad Junajteda ovo kolo bila slobodna. TTS mininogometna liga igra se svakog ponedjeljka od 19 sati u dvorani TTS Sport centra.

Irena Srdarević, predsjednica PK Varaždin

U zaleđu 2.0

Piše: Damir IVANČIĆ urednik sportske rubrike

Ideal - prvi u “grabi” Ambicija, motivacija i htijenje za napretkom – povezani su pojmovi koji se vrlo često spominju u sportu.

Međutim, lokalna praksa vrlo često upozorava da su baš suprotni pojmovi najviše oživotvoreni. Učestala pojava kod mlađih sportaša, poučenih primjerima starijih, može se svesti na uzrečicu „najvažnije je biti prvi u grabi“. Drugim riječima, „bolje prvi na selu nego zadnji u gradu“, a u našem sportskom okružju „najvažnije je biti bolji od lokalnog suparnika nego stremiti i mjeriti se u nacionalnim okvirima, ili čak u međunarodnima“. Dijagnoza, nedostatak ambicija, na više razina (od starijih sportskih kolega, trenera kojima je možda prevelik zalogaj trenirati sportaša ili ekipu za državni nivo) sprečava razvoj sporta.

Ponekad, ili čak vrlo često, se razmjerno lako može napraviti prvi korak u kvaliteti u nekom sportu i u lokalnom okruženju biti među zapaženijima. S jednim ili dva treninga tjedno i malo talenta – evo mlade nade. Sljedeći korak je svojevrsno odricanje, jer treba više trenirati, a napredak se ne povećava dvostruko ako se trenira četiri puta tjedno umjesto dva puta. Zatim, kad se pogleda izvan „grabe“ ,vidi se da i u drugim sredinama ima na desetke sličnih talenata. Tu sad dolazi motivacija. “Jesam li spreman na treniranje dva puta dnevno, a moj napredak će i dalje biti milimetarski?“ Uz ambiciju i motivaciju uključuje se i htijenje za napretkom. Stvari se u životu počinju slagati u mozaik koji ne dozvoljava puno odstupanja. Vrijeme treba pametno rasporediti, nema dodatnog vremena, dan ima samo 24 sata. Treba napraviti glavnu raspodjelu između treninga i škole. Treba postaviti prioritete i prema prijateljima i društvu te prema izlascima, a napose prema alkoholu i cigaretama, a ono treće ne trebam ni spominjati jer je to nemoguće spojiti sa sportom i napretkom u sportu.

Tako velika većina sportaša staje na prvoj prepreci, na „grabi“. Zadovolje se time što su u svom selu najbolji i tu staju i nastavljaju se baviti tim sportom dok ih druge

stvari u životu ne odvuku od njega.

Drugi krug su oni koji pogledaju malo šire, do međužupanijske razine, i još malo se trude, ali kad vide da je za neki malo značajniji uspjeh potrebno 10.000 sati treninga, padaju entuzijazam, ambicija i htijenje za napretkom i traže se izgovori. „Nema novaca u tom sportu, nema kvalitetnih trenera, nema kvalitetnih partnera za trening, nema kvalitetnih klubova, meni se to u stvari neda, a da hoću mogao bih”, i sl. Staje se tako i na malo višoj razini i zadržava se na njoj. Sveprisutni defetizam pobjeđuje. Karakter popušta, svija se i nema napretka.

Tek mali dio prihvaća izazov na tzv. nacionalnom nivou. „Idemo pokušati dati sve od sebe, pa da uspijem i malo dalje.“ Tu se, osim osobnih razloga, javljaju i objektivni razlozi. Ima li doista uvjeta za daljnji razvoj, ima li dovoljno termina, ima li dovoljno stručnih trenera, i konačno, ima li novca za takve aktivnosti.

U tom slučaju ne treba puno dvojiti o odlasku u drugu sredinu ako postojeća to nije u stanju pružiti. Vrlo lako se takvi prelasci mogu dogovoriti i organizirati, samo je potrebno da su sva tri uvjeta s početka u potpunosti ispunjena. Tad se otvaraju nova vrata, ona koja vode u međunarodne vode. Ali, to znači samo još više rada, još više zalaganja, prihvaćanja poraza i padova tijekom vremena, zatim neodustajanja pred preprekama, nego još predaniji rad i zalaganje. Ako se tako nešto može postići, tad će svaki uspjeh na međunarodnoj sceni biti skupo plaćen znojem i odricanjem, što potvrđuje staru izreku da nema uspjeha preko noći, ali taj uspjeh je tad stabilan, trajan i redovno donosi i popratne pozitivne efekte u životu. Od olakšica kod školovanja, kod zaposlenja, kod honorarnih poslova, a sve to uz puno kvalitetnih poznanstava i sadržajnoga društvenog života.

Na kraju, samo je pitanje tko je spreman svoje sposobnosti iskoristiti i razviti do maksimuma, a tko se u svojoj lijenosti zadovoljava s malim stvarima u životu.

16

Sport sport

REGIONALNI TJEDNIK || 1. studenoga 2016., br. 650

plus

“Put do zvijezda 40 godina KK Globus”

Košarka ponovno živi u Varaždinu

Nakon godinu dana od dolaska trenera Dražena Cesara KK Vindija krenuo je ove sezone i u natjecanje sa seniorima, i to u C ligi. Ekipu čine igrači od 16 do 18 godina i četiri seniora. – Igranje te lige već se sad pokazalo kao pravi potez s obzirom na to da su tu sve starije ekipe, iskusne. Svaka ima barem dva igrača koji mogu igrati A2 ligu. Odlučili

smo se na taj potez koji dugoročno daje sigurno rezultat, jer mi tu ligu koristimo kao razvojnu. Prva tri kola su pokazala da se igra dobra košarka, i zanimljiva. Naš forte je igrati agresivno 40 minuta, a naš hendikep visine nadomjestit ćemo agresivnošću, brzinom, udvajanjima te brzom tranzicijom. Nakon tri kola imamo dvije pobjede i poraz.

Predstavljanje knjige Vlade Bošnjaka “Put do zvijezda 40 godina Karate kluba Globus” o čakovečkom karate klubu bit će održano u srijedu, 2. studenog 2016., u 18 sati u Knjižnici “Nikola Zrinski” u Čakovcu. Ulaz je za sve slobodan, a posebno se pozivaju ljubitelji karate sporta iz Međimurske, ali i iz Varaždinske županije. Karate klub Globus iz Čakovca vuče korijene iz daleke 1974. godine, kad je gospodin

Imre Prokec osnovao Karate klub Zrinski Čakovec. Klub 1980. godine mijenja ime u Karate klub Međimurje Čakovec. Pod tim nazivom djeluje do 1983. godine kad su su tri karate kluba (Međimurje, Shotokan i Strahoninec) ujedinila u Karate klub Jedinstvo Čakovec.

Današnji Karate klub Globus osnovan je 1987. godine u Nedelišću pod nazivom Karate klub Mirko Bukovec.

GODIŠNJICA Školsko sportsko društvo „Srednjoškolac“ obilježilo 70 godina rada

Srednjoškolac i Gimnazija “kolijevke” varaždinskog sporta Gimnazijalci i njihovi profesori začetnici su skoro svih sportova i sportskih kolektiva u Varaždinu Piše: Damir IvanČić damir@regionalni.com

U sklopu proslave 380 godina Prve gimnazije Varaždin još je jedna važna okrugla obljetnica – 70 godina Školskoga sportskog društva „Srednjoškolac“.

Tradicija

Varaždinski gimnazijalci i njihovi profesori prvi su sudjelovali u stvaranju sportskih koletiva i udruga još prije ŠSD-a „Srednjoškolac“. Velik je njihov doprinos temeljima varaždinskog sporta između dva svjetska rata u prošlom stoljeću, a aktivnosti na području

Odlaskom Tanje Perec na POI u Riju prekinut je dugi niz od 36 godina otkad je Zoran Matković sudjelovao na OI u Moskvi sporta gimnazijalaca sežu i u 19. stoljeće. Prvi sportski rekviziti u skoro svim sportovima u Varaždin su došli zahvaljujući profesorima i njihovim učenicima u Gimnaziji. Zato je obilježavanje obljetnice osnutka ŠSD-a „Srednjoškolac“ samo nastavak bogate gimnazijske tradicije stvaranja i bavljenja sportom te promocije sporta u Varaždinu i okolici – tradicije koju neki pomalo zaboravljaju, ali zato postoje ovakve manifestacije da se ne zaborave nepobitne činjenice.

Izložba

U sportskoj dvorani Prve gimnazije Varaždin održano je tako prigodno obilježavanje na kojem su se okupili brojni gosti, umirovljeni profesori tjelesne i zdravstvene kulture, treneri i sportaši, a glavne poveznice bili su sport i Gimnazija.

Na samom početku otvoren je stalni postav fotografija nastavnika, učitelja i profesora koji su radili na Gimnaziji,

Film, izložba, tribina i košarkaška utakmica ŠSD „Srednjoškolac“ osnovano je 1946. godine i okuplja učenike i profesore. Od samih početaka „Srednjoškolac“ igra veliku ulogu u razvoju i osnivanju sportskih klubova. Podsjetimo da je prva rukometna utakmica po pravilima velikog rukometa u bivšoj Jugoslaviji odigrana 29. svibnja 1930. godine između reprezentacije V. i VI. razreda protiv reprezentacije VIII. razreda, upravo na Srednjoškolcu.

Gimnazijalci čine jezgre svih počev od prvoga, Zvonimira Suligoja, pa sve do danas. Zidove krase i fotografije sportskih terena nekada te najuspješnijih ekipa i sportskih događaja kroz proteklo vrijeme. Organizacija i realizacija djelo su Lidije Pupić, prof. TZK. Organizirana je i sportska tribina „Srednjoškolac – sportska imena koja se pamte“.

Prisustvovalo je devet gostiju, poznatih sportaša, trenera i sportskih djelatnika koji su kroza svoja sjećanja i razgovor prošli kroza svih 70 godina

tadašnjih sportskih klubova, a ističu se i kao vrsni atletičari. Osim kroz klubove, ostvaruju i značajne uspjehe u individualnim sportovima. Sve to, od samih početaka do današnjih dana, može se vidjeti i u dokumentarnom filmu „ŠSD Srednjoškolac – 70 godina“ autorice Tatjane Ostović-Šlehta, koja je i organizirala i sportsku tribinu.

Prisjetimo se samo velikih imena u novije vrijeme – tu su, osim spomenutih Tanje Perec i Helene

Srednjoškolca, počevši od doajena Dražena Ožega, koji je osnivao ovo društvo, Zvonka Bezjaka, bacača kladiva koji je obnavljao sjećanja i svoj uspjeh na Olimpijskim igrama u Rimu 1960., gdje je osvojio 6. mjesto, Zorana Matkovića, sudionika Olimpijskih igara u Moskvi 1980., pa do današnjih olimpijki Tanje Perec i Helene Dretar Karić.

U tribini je sudjelovala i Vesna Bajer, atletičarka koja još uvijek drži rekorde Hrvatske na 800 i 1500 m, kao što i

Dretar Karić, Emil Milihram, Enes Garibović i Ana Marija Želimorski.

Tradicionalno i danas učenici Gimnazije nastupaju na županijskima, poluzavršnima i državnima natjecanjima te osvajaju brojna odličja.

Kao dio programa obilježavanja 70 godina „Srednjoškolca“ profesori Zdenko Sekelj i Krešimir Bajer organizirali su „Međugeneracijsku košarkašku utakmicu“, na kojoj su

Zoran Matković drži hrvatske rekorde u streličarstvu (osim na 90 m), i koliko god im gode te činjenice, toliko su i tužni što se tako dugo nije našao netko da ih nadmaši.

Olimpijci

Odlaskom Tanje Perec prekinut je dugi niz od 36 godina otkad je Zoran Matković sudjelovao na OI u Moskvi.

Lucija Pokos, reprezentativka Hrvatske na 100 i 200 m predstavljala je mlađu generaciju uspješnih atletičarki,

mlade snage odigrale utakmicu s bivšim učenicima Gimnazije koji i danas rekreativno igraju košarku ili rade kao treneri, i koji su pokazali da još znaju, umiju i mogu unatoč godinama. U poluvremenu je nastupio plesni par Marko Srpak i Lara Šmic.

Bilo je mnogo susreta, što učenika i profesora, što trenera i pulena, sjećanja su navirala, i to je još jedna lijepa tradicija “Srednjoškolca” i ovakvih druženja.

a predstavnik nogometa bio je Miljenko Mumlek, koji nakon uspješne igračke karijere gradi u Nogometnom klubu Varaždin jedan novi klub koji bi trebao vratiti staru slavu nogometu u Varaždinu.

Dr. sc. Gordana FurjanMandić izgradila je akademsku karijeru. Predavala je i kao profesorica jednu godinu na Gimnaziji, ali vrlo brzo postaje asistentica i nastavlja svoju karijeru na Kineziološkom fakultetu. Nositeljica je predmeta Ritmička gimnastika,

izbornih predmeta Aerobika i Grupni fitnes programi na Izbornome modulu Fitnes te predstojnica Katedre za kompleksne discipline na redovitom sveučilišnom studiju Kineziološkog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu.

Mnogi Varaždinci koji tamo studiraju često se s njom susreću. Tanja Perec i Helena Dretar Karić podijelile su s prisutnima dojmove s OI u Riju i tako završile ovo zanimljivo druženje sa sjećanjem na gimnazijske dane.

Sport sport

1. studenoga 2016., br. 650 || REGIONALNI TJEDNIK

plus

Prolaz OKM Centrometala među osam najboljih u Kupu Superligaš OKM Centrometala u 1. kolu Hrvatskoga odbojkaškoga kupa gostovao je u Varaždinu kod prvoligaša OK Kitro. Iako su navijači kluba iz Črečena očekivali brzu pobjedu, susret se zakomplicirao i otišao u peti set.

Prvi set dobili su međimurski odbojkaši 25:20, dok su u drugom uzvratili Varaždinci 25:22, treći set pripao je ponovno OKM Centrometalu 25:22, dok

četvrti set opet dobivaju domaćini, ali na razliku 29:27. Peti set je donio pobjednika, OKM Centrometal rezultatom 15:12.

Kod igrača OKM Centrometala bilo je puno oscilacija ključnih igrača. Na kraju susreta Međimurci su ipak zadovoljni jer su izborili sljedeći krug Kupa. Zbog dobroga prošlogodišnjeg plasmana tamo će opet biti u ulozi nositelja, a opet se igra jedna utakmica na gostujućem terenu.

Mogući protivnici su osječka Mursa, Rijeka, Zadar i Mlaka iz Rijeke.

Za OKM Centrometal su nastupili: Puđa, Kurteš, Gotal, Juras, David, Vuk, Palinkaš, Posavec, Stanković, Bogdanović, Kopačević, Vincek; treneri Kovačić i Kirić. U 3. kolu 1. Nacionalne odbojkaške lige Superlige igrači OKM Centrometala poraženi su od OK Mladost Ribola Kaštela 3:0 (25;13, 25:18, 26:24).

17

Varaždinski odbojkaši i odbojkašice ispali su iz natjecanja u Hrvatskom odbojkaškom kupu u 1. kolu.

Odbojkašice OK Kitro izgubile su od HAOK Mladost 3:0. Odbojkaši OK Kitro poraženi su u 1. kolu Hrvatskoga odbojkaškog kupa za seniore od ekipe OKM Centrometala 3:2.

PLIVANJE Plivački klub Varaždin ove sezone bilježi ekspanziju u svim područjima kluba

Grupa za rekreaciju odraslih također se natječe

Medalje kao nagrada za redovna treniranja

Najmlađi natjecatelji uživaju u natjecanjima

Povećan broj članova kluba U klubu djeluje nekoliko plivačkih grupa: neplivači, plivači početnici, natjecatelji, rekreacija, odrasli, individualni treninzi Piše: Damir IvanČić damir@regionalni.com

PK Varaždin djeluje već 12 godina. Otkad su osnovani, 1. travnja 2004. godine, iz godine u godinu klub raste kako po broju članova tako i po rezultatima koje članovi ostvaruju na brojnim natjecanjima.

Stručnost

Tako je ove sezone 2016/2017. povećanje broja članova s 80 na oko 120, što je povećanje u odnosu na prošlu sezonu za 50 posto. Tome je zasigurno doprinijelo i pojačanje trenerske ekipe s dva na tri trenera.

U klubu se posebno vodi briga o stručnosti trenera te su svi fakultetski obrazovani, izravno u struci. Treneri u klubu su: Irena Srdarević, mag. kineziologije, koja je ujedno i predsjednica kluba, Mihael Liber,

mag. kineziologije, i Matija Roginek, mag. kineziologije.

U klubu djeluje nekoliko plivačkih grupa: neplivači, plivači početnici, natjecatelji, rekreacija, odrasli, individualni treninzi. Izuzetan je interes u grupi namijenjenoj rekreaciji odraslih, ona je u vrlo kratkom roku okupila 30 članova, vrlo raznolikih dobnih skupina, i od od 18 do “no limit“ godina. Opuštena ali poticajna atmosfera u ovoj grupi dovela je do redovnih sudjelovanja na natjecanjima namijenjenima takvoj populaciji, a to su maratoni, polumaratoni i slično.

Uz dobro druženje i putovanja, počeli su stizati i izrazito dobri rezultati.

Rezultati

Iz sezonu u sezonu sve su bolji i rezultati natjecatelja početnika, mlađih kadeta, kadeta

i juniora. Kao dio stručnog je bila Petra Švetak, koja je rada s njima vidi se i još jedan osvojila srebrnu medalju na 100 m prsno te bronrezultat: osjetno počanu medalju na boljšanje tjelesne 400 m mjespreme natješov ito. Uz catelja.

Irena Srdarević, mag. to, Petra je T a k o bila i izvrsu s a mo kin., koja je ujedno i sna peta t ijekom predsjednica kluba, na 10 0 mje s e c a m delfin. listopaMihael Liber, mag. kin., Uz Peda ima li i Matija Roginek, mag. tru, osvaodlične jač medalje rezultate na kin. bio je i Lovro dvama natjePintarić, koji je canjima. Sve je osvojio brončanu mepočelo na 1. Mitingu u Šibeniku, gdje su osvojene tri dalju na 200 m delfin te je medalje. Bilo je to u Šibeniku, također bio peti na 100 m gdje je održan 1. Mini Grand delfin. Anamaria Cmrečak bila Prix ove sezone, 12. Sv. Miho- je nadomak medalje, isplivavši vil, na kojem je nastupilo 19 osobni rekord i zauzevši čehrvatskih klubova i jedan klub tvrto mjesto na 100 m leđno. iz BIH, ukupno 312 natjecate- Zatim je u Zagrebu na bazenu lja. Pravo nastupa imali su mla- Utrine održan tradicionalđi kadeti i kadeti. Najuspješnija ni 11. Miting Vidra, koji je

Treneri

ovoga puta okupio čak 470 natjecatelja iz 18 hrvatskih klubova. Pravo nastupa imali su početnici, mlađi kadeti, kadeti, mlađi juniori i juniori, a plivalo se 100 m mješovito, delfin, leđno, slobodno i prsno.

Najbolji plasman ostvarila je Petra Švetak, koja je zauzela šesto mjesto na 100 m prsno te deveto mjesto na 100 m delfin.

Uz odlične plasmane, Petra je i u svih pet disciplina isplivala svoje osobne rekorde. Tamara Flegar isplivala je četiri osobna rekorda (100 m slobodno, prsno, leđno i delfin), dok je Anamaria Cmrečak isplivala tri osobna rekorda (100 m slobodno, 100 m delfin te 100 m mješovito). Vito Makoter prvi je put nastupio na 100 m slobodno, leđno i mješovito te postigao dobre rezultate.

I krajem listopada je u Splitu održan je prvi Grand Prix mi-

ting ove sezone, Jadran Grand Prix. Iz 24 kluba, pet iz Bosne i Hercegovine te jednog iz Mađarske, okupilo se oko 240 natjecatelja iz kategorija mlađih juniora, juniora i seniora.

Dvije srebrne medalje osvojio je Karlo Hajdinjak, i to na 50 m prsno i 200 m delfin. Na 100 m prsno Karlo je zauzeo visoko četvrto mjesto, dok je na 50 m slobodno bio šesti.

Jakov Igrec također je osvojio srebrnu medalju, na 1500 m slobodno. Uz to, bio je i peti na 400 m mješovito te šesti na 100 m delfin. Na kraju ne treba zaboraviti niti opće prednosti bavljenja plivanjem, a to su bolja pokretljivost i fleksibilnost, povećanje snage i izdržljivosti tijela, jačanje imuniteta te poboljšanje općeg stanja organizma, a sve to uz minimalnu mogućnost ozljede i dobru atmosferu i druženje u klubu.

BADMINTON Članovi BK Međimurje nastupili na “TEM Slovenija Junior International 2016.”

Jaka međunarodna konkurencija

Mlade snage BK Međimurje u juniorskoj reprezentaciji

U Mirni u Sloveniji održan je 22. Međunarodni badmintonski turnir “TEM Slovenija Junior International 2016.” u sklopu Svjetske serije BWF U19 2016. za juniore.

Na turniru je nastupilo 93 igračica i igrača iz 12 zemalja.

Za juniorsku U19 reprezentaciju Hrvatske nastupili su i igrači BK Međimurje Filip Bel, Luka Grubić, Lino Zadravec te Ela Trstenjak.

Za juniorsku reprezentaciju U19 nastupili su: Filip Bel, Luka Grubić i Lino Zadravec U konkurenciji pojedinaca Filip Bel izgubio je u 1. kolu (1/64) od austrijskog igrača Me-

usburgera s 2:0, Lino Zadravec također u 1. kolu od Slovenca Laznika s 2:0, dok je Luka Grubić pobijedio u 1. kolu Bugarina Chavdarova s 2:0 te izgubio u 2. kolu (1/32) od slovenskog igrača Domena Laznika 2:1.

U konkurenciji juniorki Ela Trstenjak izgubila je u 1. kolu (1/32) od mađarske igračice Anett Karsai s 2:0. U konkurenciji parova Filip Bel i Lino Zadravec poraženi su u 1. kolu

(1/32) od austrijskog para s 2:0, dok je Luka Grubić s Dubrovčaninom Marinom Šućurom poražen također u 1. kolu od slovenskog para s 2:0.

U konkurenciji mješovitih parova Filip Bel i Ela Trstenjak poraženi su u 1. kolu (1/32) od slovačkog para s 2:0, a Luka Grubić je s Dubrovčankom Mijom Čerjan izgubio u 2. kolu (1/16) od češkog para 3. nositelja s 2:0.

18 18

sport

Sport

REGIONALNI TJEDNIK || 1. studenoga 2016., br. 650

Srebro i bronca za STK MGK Drava Žabnik U Dugom Selu je održan Memorijal Saša Paar, turnir na kojem su nastupili najbolji mladi stolnotenisači iz Hrvatske.

Turnir se također boduje za službene rangliste HSTS-a, a među brojnim natjecateljima nastupili su i mladi igrači iz STK MGK Drava Žabnik U konkurenciji najmlađih kadeta Vito Milak osvojio je sjajno 2. mjesto pobijedivši dva bolje rangirana igrača i izgubivši u finalu od

Nogometaši Graničari iz Kotoribe u 11. kolu Prve međimurske lige upisali su prvi prvenstveni poraz u Sv. Mariji, gdje je domaća Mladost pobijedila 2:1. U preostalim utakmicama 11. kola drugoplasirani domašinečki Dinamo istim je rezultatom svladao Polet u Pribislavcu, dok je Omladinac iz Novog Sela Rok, koji je na trećemu mjestu, svladao Galeb 2:0. Trnava je bila uvjerljiva kod Mladosti u Ivanovcu s 5:0, Hodošan je u Gornjemu Mihaljevcu bio bolji od Jedinstva 4:3, Centrometal od Naprijedi 1:0, Spartak od Mladosti iz Palinovca 2:0, a jedini susret koji je završio bez pobjednika odigran je u Štrigovi, gdje su domaća Sloga i BSK odigrali 1:1. (it)

Kiks Ivančice, Bednja prva

MŽNL Varteks do pobjede protiv Maretićeve ekipe za ostanak na vrhu Ivan agnezović

Poraz Graničara (K)

Na kraju utakmice pali su prijateljski pozdravi

White Stonesi bili su 12. igrač Varteksa

T. Medved iz Nedeljanca i D. Glavica presudili Nedeljancu

Bili smo bolji, čvršći i kvalitetniji kao ekipa. Gosti su pali u igri u drugom dijelu i to je odlučilo, rekao je Jakov Puclin.

Piše: ivan tomašković

Kompletirano je 11. kolo Prve županijske lige, a nogometaši Bednje slavili su u susjedskom derbiju kod Obreša u Sv. Iliji.

Pobjedu im je donio Marin Ivančić u prvoj minuti utakmice. Beletinčani su se odlijepili na vrhu, s obzirom na to da je drugoplasirana Ivančica izgubila od Drave u Sv. Đurđu 5:3. U vrlo zanimljivom srazu Polet je u Cestici pobijedio margečansku Mladost 2:1.

U preostalim utakmicama, Plitvica u Selniku svladala je DubravkuZagorac 3:1, Lepoglava Podravac iz Sesveta 2:0, Budućnost Rudar 47 5:1, a Sloga Mladost u Šemovcu 4:1. U sljedećem kolu vodeća Bednja dočekuje Lepoglavu, drugoplasirana Ivančica Plitvicu iz Selnika, dok trećeplasirani Polet iz Cestice odlazi u goste Dubravki-Zagorac. (it)

prvog nositelja Andreja Papka iz Dugog Sela.

Ništa manji uspjeh nije ostvarila Mateja Bešenić kod kadetkinja osvojivši 3. mjesto, pobijedivši do polufinala također dvije bolje rangirane igračice.

U gornju polovicu svoje kategorije plasirali su se mladi igrači STK MGK Drava Žabnik Mark Marčec, Leon Ptiček, Luka Ptiček i Leon Milak. Timi Maslić nije uspio proći grupu.

Pred oko 500 gledatelja odigran je derbi 11. kola Međužupanijske lige između domaćeg Varteksa i gostiju iz Nedeljanca. Poveli su Bumbari u 16. minuti golom Tomislava Medveda, koji je glavom zabio svojim Nedeljančanima. Do odmora golovi nisu padali, pa su varteksovci s minimalnom prednošću otišli na odmor. U drugom poluvremenu gledali smo apsolutnu dominaciju domaćeg sastava. Prednost su povećali u 71. minuti. Ponovno je u glavnoj ulozi bio Medved,

koji je ovoga puta asistirao Dejanu Glavici za 2:0. U samoj završnici pala su još dva zgoditka.

Na djelu je u 87. minuti bila novomarofska veza. Tomislav Harmicar je ubacio, a glavom je za 3:0 pogodio Dominik Broz.

Počasni gol za goste zabio je Antonio Glavaš, koji je iskoristio pogrešku obrane Varteksa.

Medved ubojit

– Bili smo bolji, čvršći i kvalitetniji kao ekipa. Nedeljanec je pao u igri u drugom dijelu i to je odlučilo – rekao je nakon utakmice veznjak Varteksa Jakov Puclin.

Trener Nedeljanca Damir

Maretić, koji je pretprošle sezone vodio Varteks, nije bio nezadovoljan porazom, no istaknuo je da su dvojica igrača

Varteks drži vodeću poziciju Lige s dva boda više od drugoplasiranog Poleta iz Sv. Martina na Muri odlučila susret.

– Zaslužena pobjeda domaćina. Vidi se velika kvaliteta

Glavice i Medveda za ovu ligu i oni su nazaslužniji što je Varteks stigao do pobjede – dodao je Maretić.

Nedeljančanin Medved ističe kako Varteks prije svega igra kao kolektiv.

Kolektiv

– Prije svega igramo kao momčadi, no naravno da naša individualna dolazi do izražaja. Neće biti lako zadržati prvu poziciju, no moramo nastaviti igrati posjed, okomito prema golu i zabijati. Naravno, velik vjetar u leđa daju nam naši navijači koji uvijek naprave fantastičan štimung – rekao

je Tomislav Medved, ujedno rođeni Nedeljančanin, koji je ove sezone najubojitiji igrač Bumbara.

Inače, Varteks je ostao na prvome mjestu Lige, a dva boda manje od njih ima drugoplasirani Polet iz Sv. Martina na Muri i u sljedećem kolu odlaze u goste Zelengaju.

Nedeljančani drže 12. mjesto i u sljedećem kolu gostuju kod Slobode u Slakovcu.

– Tri pobjede koje smo povezali do poraza od Varteksa nisu be zveze. Imamo se pravo nadati bodovima i u Slakovcu – zaključio je Petar Rog, kapetan Nedeljanca.

3. HNL ISTOK NK Varaždin izgubio od Croatije u Đakovu

Prvi poraz Varaždinaca Besprijekornome nizu od deset utakmica bez poraza nogometaša Varaždina došao je kraj u Đakovu. Nogometaši Croatije u 11. kolu kod kuće su slavili 2:1. Na gostovanje su nogometaši Miljenka Telebara išli desetkovani, bez ozlijeđenih i bolesnih Jagačića, Jerteca i Samboleca, dok Oštrek nije nastupio zbog kartona. To je iskoristila domaća momčad, koja je do ovoga kola bila na pretposljednjemu mjestu ljestvice. Jedini pogodak za

varaždinski sastav postigao je Josip Golubar.

– Krenuli smo ofenzivno u utakmicu i po sva tri boda i stvorili neke poluprilike, ali smo onda pomalo naivno dobili dva gola u razmaku od samo minute i bilo se teško vratiti. Pokušavali smo na razne načine i cilj nam je bio što prije zabiti prvi gol da nam krene. Domaćin se dobro branio, a mi iz prilika koje smo stvorili nismo uspjeli poentirati. Na kraju smo zabili

samo jedan zgoditak, ali to nam nije bilo dovoljno – rekao je Leonard Vuk, ofenzivni veznjak Varaždina.

Varaždinski nogometaši i nadalje su ostali na 26 osvojenih bodova i drže vodeću poziciju, a drugoplasirano Međimurje, koje je s minimalnih 1:0 pobijedilo Marsnoju, približilo se na tri boda zaostatka. U sljedećem kolu Varaždinci dočekuju Mladost iz Ždralova, dok Međimurcima dolazi Slavonija. (it)

Jedini pogodak za Varaždince zabio je Josip Golubar

FOOTBALL FEST

1. studenoga 2016., br. 650 || REGIONALNI TJEDNIK

19

TTS Korisnici sportskog centra imaju privilegij

Vrhunska traka čiji se dijelovi rade u NASA-i Četiri od šest jedinstvenih traka u Hrvatskoj je u Varaždinu, a koriste je sportaši u NBA-u, NFL-u, NHL-u Korisnici varaždinskog TTS sportskog centra imaju nevjerojatan privilegij – istaknuo je Robet Magić iz TTS Centra, gdje korisnici fitness centra mogu trčati na super preminum trakama. U Hrvatskoj postoji samo šest takvih napra-

poboljšavanje sposobnosti

sofisticiran mljiiv način

d, Manchester City, Liverpool, Chelsea, u Hrvatskoj drugim sportovima, pa čak i u Formuli 1 promjena smjera kretanja, kao i koordinacija ruku i nogu te agilnost – objasnio je Gregurić.

Tu je i uređaj za razvoj kognitivnih sposobnosti te povećanje pozornosti i percepcije u igri, a njegovo ime je NeuroTracker.

– Ra z voj kog n it iv n i h sposobnosti te percepcije i pozornosti se vrlo često zanemaruju, a imaju vrlo veliki utjecaj na rezultat.

Ovim uređajem poboljšava se periferni vid kod sportaša, bolje se procesiraju vizualne informacije, igrači imaju bolji pregled igre, te tako mogu procijeniti što im je u igri bitno, a što manje bitno – istaknuo je Leško.

Iste uređaje mogu koristiti i djeca, a Leško ističe da je djeci tako trening još zanimljiviji.

Osim NeuroTrackera i Fi-

tLighta, hrvatska tvrtka nudi još nekoliko proizvoda, a jedan od njih je Z-Metrix.

Njime se putem elektroda može pratiti hidracija organizma sportaša, razina kreatinina, natrija i kalija, kao i mineralni sastav kostiju kako bi se spriječile ozljede kod sportaša.

Trendovi

Riječ je o najkvalitetnijim proizvodima, koji su znanstveno verificirani. – Pratimo i pratit ćemo trendove na tržištu u Europi i svijetu i ako se nešto pokaže korisnim dovest ćemo taj uređaj u Hrvatsku – rekao je Leško.

Kao što smo spomenuli, trenutno momci surađuju s Dinamom, a u pregovorima su i s PPD-om Zagreb, koji bi po svemu sudeći mogao koristiti suvremenu tehnologiju u rukometnom treningu.

Trake troše 50 posto manje električne energije od uobičajenih va, a u Varaždinu su čak četiri.

Riječ je trakama koje imaju čak 100 do 140 ležajeva, od osam do 16 valjaka, a trajnost podloge po kojoj se trči je čak 240.000 kilometara.

– Dok na običnim trakama za trčanje morate svake godine mijenjati podlogu, na ovim trakama treba ih mijenjati svakih pet god i na. O ve trake su vrh vrhova u sferi fitnessa – istaknuo je Magić te dodao kako one troše čak 50 posto manje struje od klasič-

nih, a izrada je čak četiri puta skuplja od uobičajenih.

– Podloge radi Caterpillar, ležajevi su od titana i rade se u NASA-i – dodao je Magić i istaknuo da iste trake koriste najbolji svjetski nogometni klubovi, kao i sportaši u NBA-u, NFL-u i NHL-u, no proizvodi Woodwayja koriste se također i u zdravstvu.

Varaždinci su zastupništvo Woodwayja dobili prije dva mjeseca, a cilj je širiti proizvode na hrvatsko tržište.

– Cilj da one koji kupuju konkurentske proizvode po sličnim cijenama obratimo na Woodway. Dugoročno ovo nije preskupa traka, nego zalog za sportsku budućnost – zaključio je Magić, koji vjeruje da su na Football festu stekli određena poznanstva koja će im pomoći u daljnjoj distribuciji megakvalitetnih traka za trčanje.

PREMIUM Cilj je proizvod šiririti na hrvatsko tržište, a riječ je o trakama koje imaju čak od 100 do 140 ležaja, od osam do 16 valjaka, a trajnost podloge je čak 240.000 kilometara, dok kod uobičajnih traka podlogu morate mijenjati svaku godinu

FEŠTA Sportski centar slavi sedam, a poznati varaždinski hram zabave pet godina postojanja

TTS i Maraschino bar časte koncertom Cubisma U subotu, 5. studenoga, u 22 sata počinje velika proslava 5. obljetnice Maraschino bara i 7. obljetnice TTS Sport centra. Tim povodom Maraschino bar časti posjetitelje odličnim koncertom, pa će nam tako zasvirati uživo najpoznatiji hrvatski latino band, Cubismo. Inače, riječ je o sastavu osnovanom 1995. godine. Ime su dobili po uspješnici Dizzyja Gillespiea “Cu-bi Cu-bop”.

Cubismo je najuspješniji sastav u povijesti Porina. Dobitnici su rekordnog 21 Porina. Nominirani su rekordnih 35 puta. Njihov

album “Motivo cubano” bio je nominiran u rekordnih 13 kategorija. Za album “Junglesalsa” osvojili su rekordnih 7 Porina.

Ricardo Luque i ekipa zabavit će Varaždince vrućim i egzotičnim latino ritmovima do dugo u noć, a za ostatak glazbene ponude pobrinuti će se DJ Pintha. Vruća glazba, vruće hostese i odlična atmosfera na velikoj obljetnici prekrasno uređenog Maraschino bara nadaju se vašem plesnom i glasovnom doprinosu najvećoj fešti u gradu Varaždinu. Ulaz je slobodan.

20

Vidokrug

vidokrug www.regionalni.com Zovite nas na 042/290-777

REGIONALNI TJEDNIK || 1. studenoga 2016., br. 650

Veliko srce Varaždina: dobili nagrade jer pomažu drugima Devetero učenika varaždinskih osnovnih škola i cijeli jedan razred primili su prošlog tjedna priznanje Grada Varaždina za svoju dobrotu, osjećajnost, pomaganje drugima i promoviranje humanosti. Petu godinu zaredom svečano su uručene plakete za “Veliko srce Varaždina”, i

to: Maksu Turčiću, Vidi Kos, Vladimiru Vrbancu, Roku Balažincu, Rei Kuserbanj, Sari Vugrek, Janu Jovanoviću, Zari Hrnčić, Evi Škerbić i cijelom razredu prvašića 3.

OŠ, koji od početka školske godine svakodnevno pomažu svom vršnjaku kojem je dijagnosticiran dijabetes.

UČENJE I IGRA Obilježeni Dani kruha u Vrtiću Zeko u Trnovcu Bartolovečkom

Mališani s veseljem motali trnovečku makovnjaču

Nakon što su se naučili spremati makovnjaču, koju su kasnije mogli i probati, mališanima su podijeljeni slikoviti radni listovi u izdanju Varaždinske županije „Šetnja varaždinskim krajem” autorica Ivane Mikulec i Ane Koren Friščić kruha organiziramo događanja kako bi se djeca upoznala s tradicionalnom hranom našeg Mališani Dječjeg vrtića Zeko kraja. Upoznali su se sa zeljem, u Trnovcu u utorak su imali pčelama i medom, evo sad s pune ruke posla. Spremali makovnjačom i klipićima… su trnovečku makovnjaču i Djeca ne znaju kako se to neklipiće, pa su tako na najbolji kad radilo jer danas uglavnom način proslavili Dane kruha. već vide gotov industrijski Dobili su i goste – varaždin- proizvod – rekao je župan nazivajući ovaj projekt skog župana Predraga hvalevrijednim. Štromara, naJednako misli i čelnika Općine načelnik OpTrnovec Bartoćine Zvonko lovečki ZvonTrnovečki mališani Šamec. ka Šameca i – To je zažupanijskog dosad su upoznali pravo privipročel n i ka zelje, buče i med, kavanje djece za poljoprina život. Uče vredu Dragua sad klipiće i r ad it i ne š t o tina Vinceka. makovnjaču svojim rukama Prije nego što što je korisno u su prionuli na posvakodnevnom životu. sao, kojem su ih učile žene iz Udruge Trnovečko To je ono što smo mi nekad srce, za svoje su goste izveli učili na školskom predmetu domaćinstvo, kojeg danas više kratki program.

– Ovako su to radile vaše nema. Šteta je da se to ukinulo. bake i prabake, pa će biti lijepo Ali, evo, zajedno sa Županijom da i vi to naučite – rekao im pokušavamo sve kako bismo je župan Štromar. Županija ih nečemu naučili. Akcije su zajedno s Općinom radi na dobro prihvaćene od djece jer ovom događanju. – Zadnje ovako kroz igru nauče raditi tri godine u Cestici i Trnovcu nešto što vole – zaključio je s općinama povodom Dana Zvonko Šamec.

Piše: Višnja gotal vgotal@regionalni.com

“Šetnja varaždinskim krajem” Nakon što su se naučili spremati makovnjaču, koju su kasnije mogli i probati, mališanima su podijeljeni slikovit radni listovi u izdanju Varaždinske županije „Šetnja varaždinskim krajem autorica Ivane Mikulec i Ane Koren Friščić. U njoj se djeca na njima zanimljiv način – bojanjem, crtanjem, slagalicama, križaljkama… – upoznaju s tradicionalnim životinjama i autohtonim proizvodima varaždinskoga kraja. – Edukativna vrijednost ovih radnih zadataka je u stjecanju novih spoznaja i uvježbavanju postojećih. Djeca istovremeno vježbaju fine motoričke pokrete, vizualnu percepciju, prostornu orijentaciju, logičko zaključivanje, početne matematičke pojmove, veličine… – veli Koren Friščić.

Znanja

USPJEH KUD MAK iz Trnovca Bartolovečkog pobjednik je 4. Susreta čuvara hrvatske etno baštine

Veliki uspjeh trnovečkoga KUD-a Mak u Njemačkoj KUD Mak iz Trnovca pobjednik je 4. Susreta čuvara hrvatske etno baštine. Na smotri je sudjelovalo 16 društava iz Njemačke, Hrvatske te Bosne i Hercegovine, među kojima i državni pobjednik ovogodišnje Smotre koreografiranog folklora u Čakovcu, KUD Sv. Juraj iz Draganića.

Trnovečki KUD je pobijedio u kategoriji najbolje skupine izvan Njemačke, proglašeni su najboljim tamburašima smotre i najboljim sudionikom smotre folklora.

Uz pobjedu na lanjskoj Državnoj smotri tamburaških sastava u Dugom Selu, ovo je najveći uspjeh KUD-a Mak od postojanja.

Trnovčani su se predstavili koreografijom Filipa Turana „Kad su na filezi pervi put zvonili“, a koreografiju je uvježbao folklorni voditelj Tihomir Kukulić, dok je aranžman napisao voditelj tamburaške sekcije Tibor Bün, a pjevanje Zdenka Knapić.

Svi sudionici festivala dobili su darove iz Trnovca, koje

je za njih pripremila Općina Trnovec Bartolovečki, s načelnikom Zvonkom.

– Ovo veliko priznanje je poticaj društvu u daljnjem radu – istaknuo je predsjednik KUD-a Mak Miro Koren.

Odmah po povratku iz Njemačke u KUD-u su nastavljene pripreme za uvježbavanje koreografije „Podravina“, koju će za društvo postaviti umjetnički voditelj Ansambla Lado Andrija Ivančan. To je, smatra se, još jedno veliko priznanje radu Društva.

Ansambl Lado i ove će godine, što je sad već postala tradicija, u Trnovcu održati Božićni koncert u crkvi Majke Božje Snježne.

Gostovanje u Njemačkoj je bio treći ovogodišnji boravak KUD-a u inozemstvu. Bili su u Castelraimondu u Italiji te sudjelovali na žetvenim svečanostima bunjevačkih Hrvata „Dužijanca“ u Subotici.

Iz KUD-a Mak zahvaljuju Općini i načelniku Šamecu, ali i vijećnicima na potpori njihovu radu.

1. studenoga 2016., br. 650 || REGIONALNI TJEDNIK

Oglasi

21

22

Oglasi

REGIONALNI TJEDNIK || 1. studenoga 2016., br. 650

DOZNAJEMO Ove godine u Varaždinu je održana središnja svečanost povodom Dana reformacije

Obilježen Dan reformacije U palači Herzer o povijesnom kontekstu reformacije govorio je dr. sc. Stanko Jambek, a o značaju prvog Novoga zavjeta na hrvatskog jeziku dr. sc.

Dragutin Matak U palači Herzer u Varaždinu je u nedjelju, 30. listopada održana središnja svečanost povodom Dana reformacije, koji ove godine obilježava 499 godišnjicu. O povijesnom kontekstu reformacije govorio je dr. sc. Stanko Jambek, profesor na Biblijskom institutu u Zagrebu.

Istaknuo je da Martin Luter nikako nije imao na umu osnovati novu Crkvu, već mu je bila nakana obnoviti postojeću. Razloge za obnovu Crkve zapisao je u svojih poznatih 95 teza, te kasnije u drugim djelima.

Pogled u povijest

Ideje reformacije vrlo su brzo došle u ondašnje hrvatske Crkve gdje su se itekako proučavale i počele polako primjenjivati. U ono vrijeme velik dio hrvatskih zemalja bio je zahvaćen reformacijom. No, kako se službena Rimokatolička Crkva onoga vremena protivila idejama refomacije, počela je žestoka protureformacija. Zbog toga su mnogi katolički svećenici bili protjerani iz Hrvatske.

Neki od njih su se sklonili u

susjednoj Sloveniji, a neki su otišli u Austriju i Njemačku.

U Sloveniji su se susreli s Primožem Trubarom, koji je preveo Bibliju na slovenski jezik. Kasnije, taj prijevod Biblije postaje temelj za slovenski suvremeni jezik. Trubar je ohrabrivao hrvatske svećenike, Stipana Konzula

- Naš narod među prvima u Europi imao je Sveto pismo na vlastitom jeziku – istaknuo je dr. sc.

Matak i Antuna Dalmatina, da se Biblija prevede na hrvatski jezik, koji se onda govorio i razumio od Slovenije do Carigrada. Prijevodu Biblije financijski jako puno pomaže varaždinski Veliki župan Ivan Ungnad. Naime on je bio protjeran iz hrvatske zbog reformatorskih ideja, te se nastanio u Njemačkoj gdje se srcem i dušom prikupljao sredstva za tiskanje Biblije.

Tako je prvi cjeloviti prijevod Novoga zavjeta na hrvatskom jeziku izašao iz tiska 1562. godine. Bio je tiskan u nakladi od 3000 komada na glagoljici i čirilici - na pismima koja su tada Hrvati koristili.

Dr. sc. Dragutin Matak, profesor na Adventističkoj teološkom visokom učilištu u Marušvcu, govorio je o značaju prvoga Novoga zavjeta na hrvatskom jeziku.

- Naš narod među prvima

u Europi imao je Sveto pismo na vlastitom jeziku – rekao je i naglasio kako je to važno za povijest i kulturu hrvatskog naroda. Nažalost, o tome se premalo uči u školama a još manje se istome daje medij-

ski prostor.

Zbog snažne protureformacije taj se Novi zavjet nije uzeo kasnije za temelj suvremenog hrvatskog jezika, kako je to bio slučaj u Sloveniji. Danas postoji tek desetak originalnih Novih zavjeta iz tog vremana a jedan primjerak se čuva u Sveučilišnoj i nacionalnoj biblioteci u Zagrebu.

S obzirom da u Hrvatskoj danas tek stotinjak ljudi čita glagoljicu, prije nekoliko godina pokrenuta je inicijativa da se glagoljski tekst prepiše na latinični kako bi ga svi mogli čitati. Taj ogroman posao završen je 2013. godine pod uredničkim vodstvom dr. Mataka, a svoj stručni doprinos su dali vrhunski stručnjaci s Filozofskog fakulteta u Zagrebu. Školska knjiga je tiskala transliterirani Novi zavjet, a može se kupiti u svim njezinim knjižarama.

Proslavu su organizirale Crkve reformacijske baštine s područja grada Varaždina i okolice: Kristove Crkve, Baptističke Crkve te Adventističke Crkve.

Oglasi

1. studenoga 2016., br. 650 || REGIONALNI TJEDNIK

«Trgovački sud u Varaždinu, u stečajnom postupku nad stečajnim dužnikom ELKOM d.o.o. u stečaju iz Ivanca, Ivanečko Naselje 1/D, objavljuje

VI. JAVNU DRAŽBU ZA PRODAJU NEKRETNINA STEČAJNOG DUŽNIKA ELKOM d.o.o. u stečaju I/ Određuje se prodaja nekretnina u vlasništvu stečajnog dužnika ELKOM d.o.o. “u stečaju”, Ivanec, Ivanečko Naselje 1/D, u stečajnom postupku, uz odgovarajuću primjenu pravila o ovrsi na nekretninama i to : a) nekretnine upisane u Zemljišno-knjižnom odjelu Buje, Općinskog suda u Puli, - u zk. ul. br. 1756 k. o. Savudrija, 1/100 dijela suvlasničkog dijela kuće sagrađene na pravu građenja na zkčbr. 185/483 upisane u zk. ul. 1380 ove k.o., povezano sa vlasništvom posebnog dijela 10. etaža s kojim je povezano pravo vlasništva u suvlasništvu cijele nekretnine posebnog dijela zgrade: jedinica 10 obojana zeleno točkasto - parkirno mjesto 23. parkirno mjesto u suterenu 16,39 m2 ukupno: 16,39 m2, - u zk. ul. br. 1756 k. o. Savudrija, 9/100 dijela suvlasničkog dijela kuće sagrađene na pravu građenja na zkčbr. 185/483 upisane u zk. ul. 1380 ove k.o., povezano sa vlasništvom posebnog dijela 21. etaža s kojim je povezano pravo vlasništva u suvlasništvu cijele nekretnine posebnog dijela zgrade: Jedinica 432 obojana žutozeleno - zapadni stan na drugom katu 3 spremište u suterenu sa 9,95 m2 82 hodnik II. kat sa 3,09 m2 83 wc II. kat sa 2,22 m2 84 kupatilo II. kat sa 7,19 m2 85 soba II. kat sa 17,88 m2 86 soba II. kat sa 12,34 m2 87 kupatilo II. kat sa 4,98 m2 88 dn. bor. i kuh. II. kat sa 42,79 m2 89 terasa II. kat sa 15,56 m2 ukupno: 116,00 m2, čija se početna cijena utvrđuje u iznosu od 1.285.956,00 kn. b) nekretnine upisane u Zemljišno-knjižnom odjelu Ivanec, Općinskog suda u Varaždinu: - u zk. ul. br. 7746 k. o. Ivanec, zkčbr. 4860, poslovna zgrada broj 1 D u Ivanečkom naselju i dvorište, površine 5790 m2, dvorište, površine 4527 m2, poslovna zgrada broj 1D, površine 1263 m2, zkčbr. 4861, oranica Polanjka, površine 939 m2, zkčbr. 4862, oranica Polanjka, površine 967 m2, zkčbr. 4863, oranica Polanjka, površine 1011 m2, čija se početna cijena utvrđuje u iznosu od 2.842.624,00 kn.

II/ Na nekretninama u vlasništvu stečajnog dužnika je upisano založno pravo u korist razlučnih vjerovnika: Zagrebačka banka d.d., Trg bana Josipa Jelačića 10, Zagreb (zkčbr. 4860, 4861, 4862, 4863 k.o. Ivanec, zk. ul. 1756 k.o. Savudrija); Erste & Steiermärkische bank d.d., Rijeka Jadranski trg 3a (zkčbr. 4860, 4861, 4862, 4863 k.o. Ivanec); Elektrometal d.d., Ferde Rusana 21, Bjelovar (zk. ul. 1756 k.o. Savudrija), III/ NAČIN PRODAJE: Ročište za prodaju šestom javnom dražbom održat će se u zgradi Trgovačkog suda u Varaždinu, Ul. braće Radića 2, soba br. 232/II, dana: 10. studenog 2016. godine u 10,00 sati.

IV/ UVJETI PRODAJE: 1. Nekretnine se na ovoj dražbi ne mogu prodati ispod utvrđenih početnih cijena. Sve poreze i pristojbe u svezi s prodajom snosi kupac.

2. Uvjeti dražbovanja u pogledu pojedinačnog podizanja cijene za svaku pojedinu nekretninu utvrdit će se na samom ročištu, prije početka dražbovanja.

3. Prodajom nekretnina brišu se sva založna prava na istima.

4. Ako se nekretnine ne prodaju niti na šestom ročištu za prodaju po utvrđenoj početnoj cijeni, na narednim ročištima za prodaju nekretnine se mogu prodavati za nižu vrijednost koju zaključkom odredi stečajni sudac.

5. Kao kupci mogu sudjelovati samo osobe koje su najkasnije 3 dana prije ročišta za dražbu uplatile jamčevinu u iznosu od 10% od utvrđene vrijednosti nekretnina za koju žele dražbovati, a uplaćuje se na račun Trgovačkog suda u Varaždinu broj HR4023900011300002754, otvoren kod Hrvatske poštanske banke d.d., pozivom na poslovni broj spisa St-71/15. Potvrdu o uplati jamčevine svaki sudionik dužan je predočiti na dražbi prije početka dražbe.

6. Osobe koje ne uplate jamčevinu neće moći sudjelovati u dražbi.

7. Sudioniku čija će ponuda biti prihvaćena, jamčevina će se uračunati u kupoprodajnu cijenu, a ostalim sudionicima će biti vraćena najkasnije u roku od 8 dana.

8. Jamčevinu nisu dužni položiti razlučni vjerovnici.

9. Kupac je dužan uplatiti razliku između uplaćene jamčevine i postignute kupoprodajne cijene u roku od 30 dana od dana obavijesti o pravomoćnosti rješenja o dosudi. Ako kupac u tom roku ne položi kupovninu, sud će posebnim rješenjem odrediti prodaju nevažećom i odrediti novu prodaju, uz uvjete za prodaju koja je oglašena nevažećom, a iz položene jamčevine namirit će se troškovi nove prodaje i namiriti razlika između kupovnine postignute na prijašnjoj prodaji i na novoj prodaji.

10. Nekretnine će se rješenjem o dosudi dosuditi kupcu koji ponudi najpovoljniju cijenu.

Nekretnine će se dosuditi i kupcima koji su ponudili nižu cijenu prema veličini ponuđene cijene, ako kupci koji su ponudili veću cijenu ne polože kupovninu u roku iz točke IV/9. ovog oglasa.

11. U rješenju o dosudi nekretnina, sud će odrediti da će se nakon pravomoćnosti toga rješenja i nakon što kupac položi kupovninu, u zemljišnim knjigama upisati u njegovu korist pravo vlasništva na dosuđenim nekretninama te brisati terete na nekretnini.

12. Nakon pravomoćnosti rješenja o dosudi i nakon što kupac položi kupovninu, sud će donijeti zaključak o predaji nekretnina kupcu, čime kupac stupa u posjed istih.

13. Ako kupac radi plaćanja kupovne cijene treba uzeti kredit, sud će na prijedlog kupca već u rješenju o dosudi odrediti da će se nakon pravomoćnosti rješenja o dosudi te pošto kupovnina bude položena, u zemljišnim knjigama prilikom upisa prava vlasništva u korist kupca upisati i založno pravo na nekretninama radi osiguranja tražbine po osnovi kredita, u korist davatelja kredita u skladu sa sporazumom o osiguranju.

14. Pravo nadmetanja imaju sve pravne i fizičke osobe.

15. Prodaja se provodi po načelu „viđeno – kupljeno“, što isključuje sve naknadne prigovore kupca.

16. Obavijesti vezane uz prodaju predmetne imovine mogu se dobiti od stečajnog upravitelja, može se izvršiti uvid u elaborate o procjeni i iste razgledati uz prethodnu najavu stečajnom upravitelju Želimiru Uršulinu, dipl. iur. na broj 042/771-850 ili 098/481-953.

23

ISTRAŽIVANJE Agencija De facto provela istraživanje o slušanosti

Soundset radijska grupa najslušanija u Hrvatskoj!

U Varaždinu je na uzorku od 800 ispitanika Soundset Kult, prema istraživanju agencije De facto, prvi sa 25.13 % slušanosti u kategorijama od 12 do 64 godina Prema istraživanju agencije De facto provedenom u trećem kvartalu 2016. godine, Soundset nacionalna radijska grupa je u samom vrhu slušanosti! Soundset grupa obuhvaća sedam radijskih postaja - Soundset Plavi - Zagreb, Laganini FM - Zagreb, Soundset Trsat - Rijeka, Soundset Kult - Varaždin, Soundset Brod, Soundset Požega, Soundset Giardini - Pula i Gradski Radio Osijek.

Varaždinci ih vole

U Varaždinu je na uzorku od 800 ispitanika Soundset Kult, prema istraživanju agencije De facto, prvi sa 25.13 % slušanosti u kategorijama od 12 do 64 godina.

Prema analizi radijskog tržišta koju je za Agenciju za elektroničke medije obavila agencija Ipsos na uzorku od 1.920 ispitanika; velika većina slušatelja radio sluša u periodu od 6 ujutro do 18 sati, a manje od 10 % slušatelja radija radio sluša u kasnim večernjim satima. Više od polovice građana radio sluša svakodnevno ili gotovo svakodnevno, više ga

Slušanost radiopostaja: Kvartal: 3. (7-9)/2016; Ciljna skupina: 35397; Mjesto: VARAŽDIN; Dobna skupina: 12 - 19, 20 - 34, 35 - 49, 50 - 64; Dan u tjednu: Svi dani u tjednu; Vremenski interval: 00:00-24:00

sluša starija populacija dok mlađa kao sredstvo informiranja najviše koristi internet a uočena je i povezanost slušanja radija i regije. Tako građani Sjeverne Hrvatske, odnosno Like, Istre i Primorja te Dalmacije radio slušaju više od zagrepčana i Slavonaca.

Većina slušatelja radija preferira glazbeni sadržaj nad govornim. Kada bi trebali podijeliti radijski program na glazbeni i govorni, građani bi u prosjeku 80 % radijskog programa ispunili glazbenim sadržajima, a 20

% govornim sadržajem. Od govornog sadržaja na radiju, slušatelji u najvećoj mjeri vole slušati informativni program te tematske emisije, emisije vezane uz politiku, zdravlje, gospodarstvo i sl. Osim ta dva sadržaja, 13,3 % slušatelja navelo je sportske prijenose kao govorni sadržaj koji najviše vole slušati. Tematske emisije su sadržaj za koji je najveći udio slušatelja izjavio da ga nedostaje na radio programima. Osim tematskih emisija 12,3 % slušatelja izjavilo je da nedostaje sportskih prijenosa.

OPUŠTANJE Bernarda Cecelja odvela radnike na izlet

Kraljevska Mađarska za marljive djelatnike Bernarde Gotovo 150 zaposlenika tvrtke Bernarda je bilo na izletu, koji se već tradicionalno organizira na kraju poslovne godine Poduzetnica Bernarda Cecelja već je tradicionaln na kraju uspješne poslovne godine odvela svoje radnike na izlet u inozemstvo. Ove su godine svi zajedno otputovali u kraljevsku Mađarsku.

Jednodnevan izlet obuhvatio je nekoliko mađarskih gradića. Prvi u nizu bila je drevna prijestolnica mađarskih kraljeva i krunidbeni grad u kojem su okrunjeni i pokopani prvi mađarski kraljevi, odnosno Zékesfehérvár (Stolni Biograd). Gotovo 150 zaposlenih djelatnika Bernarde imalo je priliku vidjeti ostatke bazilike sv. Stjepana uništene za vrijeme Turaka te uži centar grada koji neodoljivo podsjeća na Varaždin.

Renesansa

Na kon r a zg ledav a nja Zékesfehérvára izletnike je put odveo u bivšu prijestolnicu Mađarskog, a kasnije i Hrvatsko-ugarskog kraljevstva - Ostrogon (Esztergom) u kojem se nalazi najveća mađarska crkva, katedrala Blažene Djevice Marije. Rijetko je tko je odolio popeti se

na 71,5 metara visoku kupolu katedrale s koje seže prekrasan pogled na Dunav.

Nije propuštena prilika za noćnu vožnju Budimpeštom Po uzoru na mađarskog kralja Belu IV. iz Ostrogona uputili su se Visegrád. Prvo na pravu renesansnu gozbu.

Ručak je na renesansnom posuđu poslužilo osoblje u renesansnim kostimima, a dvoranom su se širili zvuci renesansne glazbe.

Nakon gozbe se krenulo do srednjovjekovne utvrde i ljetnog dvorca Hrvatsko-Ugarskog kralja Matije Korvin,a s kojeg se pruža zadivljujući pogled na Dunav.

Za kraj ove avanture izletnici iz Bernarde su razgledali barokni gradić mediteranskog šarma – Sentandrea, a nije propuštena ni prilika za noćnu panoramsku vožnju jednim od najljepših gradova Europe - Budimpeštom.

Druženje je završeno zajedničkom večerom u tradicionalnoj mađarskoj čardi Fogado.

I svi su zaključili jedno: Lijepo je raditi u Bernardi

24

Za sadržaj oglasa ne odgovaramo!

Mali oglasi

Mali oglasi

7Plus Regionalni tjednik Prijamni ured Varaždin Augusta Šenoe 12 (na Gradskoj tržnici) Tel.: 042/290-774 Radno vrijeme: Ponedjeljak: 7.30 - 12 h Utorak: 7.30 - 14 h Srijeda-petak: 7.30 - 15 h

REGIONALNI TJEDNIK || 1. studenoga 2016., br. 650

Ostala prijamna mjesta: Varaždin

GIFT SHOP LETIZIA Ivana Kukuljevića17 Radno vrijeme: pon - sub: od 7 - 20, nedeljom i blagdanima od 7 do 14 h

NOVI MAROF

Benjak Remetinec 290 pon - pet: 7.30 15 h subotom: 7.30- 12 h

LUDBREG

CVJEĆARNICA „RUŽA“ P. Krešimira 19 Radno vrijeme: od 8 do 16 subotom od 8 do 14 sati

IVANEC

Lepoglava

Vočarna „BAGREM“

Hrvatskih pavlina 3a

Poljodom Gospodarska 2,

Cvječarnica „BAGREM“

Trg hrvatskih ivanovaca 9a

www.regionalni.com

KUĆE EUROEstate – ovlašteni posrednik u prometu nekretnina; ponuda i uvjeti poslovanja na www.euroestate-nekretnine.hr; URED: Zagrebačka 30, Varaždin; 042/488-402; 098/652-059 ozn.556c MEN-ARS NEKRETNINE kupnja, prodaja, najam, najveći izbor nekretnina u gradu, ured agencije; Zagrebačka 31, Varaždin, www.men-ars.hr, 042/200-117, 098/16 444 83 ozn.141c AGENCIJA „GRABAR“, posredujemo u prodaji nekretnina. Mob. 098/267-070, e-mail: grabar.tihomir@gmail.com ozn.335c KUPUJE se starija kuća (blizina 6. Osnovne), Varaždin, i 2 sobni stan. Paurević nekretnine, mob.: 098/9706-575

Primjedbe za distribuciju na mobitel: 095/533-4669

www.regionalni.com

Zovite nas na 042/290-774

Za sadržaj oglasa ne odgovaramo!

ozn.167c

ENERGETSKA OBNOVA VIŠESTAMBENIH ZGRADA

STANOVI HITNO POTRAŽUJEMO ZA NAŠE KUPCE!!! Stanove novije gradnje!! LUCERNA NEKRETNINE 098/162-1432; 091/7844868 ozn.62c Z. i Frankopana, dvosobni ,52 m2, etažno 35.000,00 € , Kolodvorska, dvosobni 43 m2 +garaža 36.000,00 €, R. Boškovića ,76 m2, etažno, 55.000 €, e. r. D i F Wens Nekretnine, 042/5613 19 ; 0 9 1 / 3 9 0 - 3 17 5 ; 099/832-5065 ozn.378c TROIPOLSOBNI STAN u Varaždinu, 89 m2, blizina centra, vrlo povoljno. En. r. C, mob.: 091/1899-702 ozn.4425

Izrada projektne dokumentacije

ENERGETSKI CERTIFIKAT LEGALIZACIJA Planum j.d.o.o.

091 720 0212

ZEMLJIŠTA PRODAJE SE poljoprivredno zemljište 2,6 h sa nasadom aronije 2 300 sadnica, Črnec Biškupečki. Upitati na broj 042/232-400 ili 091/7952244 ozn. 45c PRODAJE se mladi vinograd s vikendicom u Leštakovcu, 23 000 €, tel.: 042/684-054, mob.: 098/567-157 ozn.3437 GRADILIŠTE 1200 m2, u Sračincu, zvano Gorčica, ostalo oranica 3000 m2, tel.: 042/716-091, mob.: 091/3585507 ozn.4104

POSLOVNI PROSTORI IZNAJMLJUJE se ugostiteljski objekat (kompletno opremljen) u centru grada, en.r.D, mob.: 091/2510-999 ozn.578c PRODAJEM ili iznajmljujem ugostiteljski lokal u Varaždinu s opremom ili mijenjam za auto ili nekretninu. Upitati na: 091/567-5865 ozn.4419 IZNAJMLJUJEM caffe bar u Varaždinu. Upitati na mob.: 098/683-535 ozn.4400

NAJAM IZNAJMLJUJEM dvosobni stan u privatnoj kući zaposlenom paru bez djece, mob.: 095/531-8496 ozn.4431 IZNAJMLJUJEM sobe studentima/cama, vrlo povoljno, pet minuta do FOI-a. Upitati na : 091/567-5865 ozn.4419 IZNAJMLJUJE se jednosobni stan, namješten, u centru, etažno grijanje, en.r. D, mob.: 095/9133-120 ozn.4424

VOZILA AUTOSTAKLO S.A.S. GARANCIJA KVALITETE! • izmjena i popravak autostakala • triplex i plexiglass • parking senzori • zatamnjivanje autostakala • poliranje farova • plaćanje u ratama • za osiguranike osiguravajućih kuća BESPLATNO. Čakovečka 25, Varaždin.

Tel/fax: 042/232- 80 0, 231-298 ozn.19c

KUPUJEM automobile, traktore, kombije, kamione, poljoprivredne priključke, ispod cijene, mob.: 098/927-9560 ozn.2907 AKCIJA ! EURO-KUKE za sva vozila, nadstrešnice za automobile, rabljene gume.

Mob.: 098/9833-910 ozn.38c KUPUJEM vozilo do 15. god., može i odjavljeno. Povoljno. Isplata odmah. Mob.:

planum@planum.hr

098/9656-624 ozn.3830 PRODAJEM Mazdu 626, registrirana do 10. mjeseca 2017. Malo kilometara. Mob.: 091/445-7015 ozn.2145/1/1

POSAO NJEGOVATELJICE SA ISKUSTVOM i znanjem njemačkog jezika za Južni Tirol tražimo. Neto plaća 1400 €, stan i hrana, mirovinsko i zdravstveno osigurano. Slobodan dan u tjednu, dva sata dnevno pauza. Trošak prijevoza plaćen 130 €. Prijevoz iz Zg do Tirola i nazad osiguran. Posao legalan, na duge staze. Kontakt: Snježana Fridrih, mob.: 091/333-4774 CALYPTO caffe bar, prima u stalni radni odnos mlađu djelatnicu, sa ili bez iskustva.

Radi se 40 sati tjedno. Plaća i uvjeti odlični. Prijevoz osiguran ili plaćen u cijelosti. Mob.: 099/250-7887 ozn. 94c CAFFE BAR traži mlađu curu za rad. Plaća 4.000,00 kn, prijevoz riješen. Mob.: 097/684-2286 ozn.94c OKTAN ŠEMOVEC traži mlađu žensku osobu za rad u caffe baru, upitati na: 091/539-1436 ozn.4359 CAFFE BAR u Varaždinu, traži djelatnice za rad, stalni radni odnos. Poželjno radno iskustvo. Mob.: 091/394-7714 ozn. 320c DJELATNIKA/CU na tarot liniji sa iskustvom, mob.: 091/2502-144 ozn.672c CAFFE BAR prima u radni odnos mlađu žensku osobu, mob.: 098/284-185 ozn.4437 TRAŽI se prodavačica za rad u pekari Banfica, mob.: 099/616-3799 ozn.635c GRAĐEVINSKA FIRMA traži poslovođu za rad u Njemačkoj (München). Uvjet poznavanje njemačkog jezika.

Mob.: 091/518-1959 ozn.4402 TRAŽIMO djelatnice za čišćenje prodajnih i uredskih prostora. Lokacija rada: Lumini trgovački centar, Donji Kneginec. Nepuno radno vrijeme, 18 sati tjedno, 06:00 – 09:00 h. Kontakt gđa Martina Težački, mob.: 098/950-4394, mail: posao@bpcleaning.eu, za naznakom „ZA VARAŽDIN“ ozn.673c CAFFE BAR „EXIT“ traži mlađe muške/ženske osobe sa iskustvom za rad u caffe baru.

Mob.: 097/782-9866 ozn.549c

USLUGE KROVIŠTA: pokrivanje svim vrstama pokrova, adaptacije krova; tesarski, limarski i manji zidarski radovi. Uređenje potkrovlja knauf pločama. KROV ČAKOVEC. Tel. 099/639-9932 ozn.1c RUŠT IZRAĐUJE KROVIŠTA i krovopokrivačke radove te zidarske radove s materijalom i bez njega.

Brzo i kvalitetno. Upitati: Strahoninec, Žrtava fašizma 74, tel.: 040/333-873 ili mob.: 099/353-6134, www.rust.hr ozn. 655c ENTRY - AKCIJA GARAŽNIH VRATA -Sekcijska i krilna, vrhunske njemačke kvalitete. Veliki izbor panela i boja. Višegodišnje jamstvo! U ponudi motori za ograde. Ugradnja i servisi. Tel. 042/351511, 095/969-1251, www. entry.hr ozn.5c ART-LAB SERVIS računala, Tome Blažeka 3, Varaždin – reparacija matičnih ploča, čišćenje računala i instalacije op. sustava, asus, acer, hp, lenovo, toshiba. www.pcserviser. com, 042/321-702 ozn.

365c

1. studenoga 2016., br. 650 || REGIONALNI TJEDNIK

ODČEPL JIVANJE od vodnih c ijev i sa po sebnim strojem; adaptacije kupaona sa svim radovima; postavljanje keramičkih pločica, vodovoda…Mob.098/783-060 ozn.107c ODČEPLJIVANJE odvoda strojem (wc,kuhinje...), garancija, iskustvo.”ERIK ODVODI” 098/1389-232 ozn.446c

PRIJEVOZ šljunka, sipine, drva, kamena, pijeska do 3 m³, odvoz šute i drugo. Mob.: 098/284-922 ozn. 205C TERMO FASADE, strojna žbuka, strojne glazure i pjeskarenje, GRANOM d.o.o., mob.: 098/267-065, tel.: 042/612-774, granom@ granom.hr, www.granom.hr ozn.203c LIMENI POKROVI svih tipova, građevinska limarija, najpovoljnije uz garanciju. Mob.: 098/172 – 9903 ozn. 500c

VODOVOD i centralno grijanje VIG D.O.O., mob.: 098/273-640

KUĆNI MAJSTOR – obavljamo električarske, vodovodne i ostale manje građevinske radove. Uredno i povoljno, mob.: 097/605-1304 ozn.4031

ČIŠĆENJE BOJLERA od kamenca, krunsko bušenje rupa, RINO D.O.O., mob.: 098/273-460

KROVIŠTA, nadstrešnice, limarija, potkrovlja i stubišta. Nazvati 098/417-373 ozn.343c

CENTRALNO GRIJANJE, plinske instalacije, vodovod i kanalizacija, klimatizacija, solarni sustavi, montaža sanitarija, hidrofora. Master j.d.o.o.

0 91/739 - 6751, w w w. master-instalacije.com ozn.898a KNJIGOVODSTVENI servis Lipić d.o.o. Varaždin, I. Režeka 4.c, tel. 042/214-711, fax: 200-713, e-mail:ured@ biro-lipic.hr. Sastavljamo financijska, porezna i druga izvješća. ozn.40c VODOINSTALATER BAN: nove instalacije, adaptacije, sitni popravci, keramika.

Mob. 098/710-301, 095/8011776 ozn.209c INOX, alu i staklene ograde, klizne staklene stijene, knauf i postava keramike, mob.: 095/536-6233 ozn.159/1/1 FASADE BOŽIĆ d.o.o.: stiropor fasade, kamena vuna, knauf sistem, gletanje, farbanje i žbukanje. Mob.: 099/6726574 ozn.602c KER AMIČARSKI OBRT Toplek postavlja keramiku brzo, kvalitetno, povoljno, mob.: 098/473-421 ozn.603c

NAJPOVOLJNIJI PRIJEVOZ šljunka, sipine, zemlje za vrt, pilanska drva. Uređenje dvorišta, iskopi i navozi. Mob.: 099/3530-180. ozn. 600c PRIJEVOZE, selidbe, dostave po gradu i cijeloj Hrvatskoj i inozemstvu /Austrija i Njemačka. Cijena najpovoljnija, mob.: 098/9060-658 ozn.352c NGT iskopi, navozi, postava tlakavaca, ograde, rušenja objekata, adaptacije i ostali građevinski radovi, mob.: 095/821-2456, tel.: 042/210461 ozn.290c SOBOSLIKARSKE RADOVE te lakiranje i bojanje stolarije, emajliramo kade, mob.: 099/401-0300 ozn.352c NUDIM POMOĆ u kući, sve po dogovoru, mob.: 092/1933980 ozn.4375 FASADE – sve vrste fasada, knauf sistemi, soboslikarsko – ličilački radovi, kompletno uređenje doma.

Povoljno. Mob.: 098/9312260 ozn.81/3/1 VODOVOD, centralno grijanje, kanalizacija, klimatizacija te servis plinskih trošila, 0-24 sata. Upitati ZT – zgradarska tehnika d.o.o., 0952/5123-469 ozn.659c

Za sadržaj oglasa ne odgovaramo!

STANKO D.O.O. adaptacije, fasade, knauf sistemi, podopolagački radovi, mob.: 095/917-0675 ozn.517c SOBOSLIKARSKI RADOVI, povoljno, mob.: 091/540-2681 ozn. 151c PROMO d.o.o.: završni građevinski radovi, soboslikarsko – ličilački, knauf radovi i podopokrivalački, tel.: 042/331200, mob.:097/771-2313 ozn.

2C FASADE – izrađujemo toplinske fasade sa mat. po izboru ili bez mat. U dogovorenom roku po najpovoljnjjim cijenama, vrhunska kvaliteta i pismena garancija, posjedujemo sve certifikate i licence. www.gradicop.hr mob.: 091/511-0682 ozn.81c KNAUF – izrađujemo spuštene stropove, pregradne zidove, obloge zidova, špahtlanje, gletanje, bojanje po najpovoljnijim cijenama u dogovorenom roku, vrhunska kvaliteta i pismena garancija, www.gradicop.hr mob.: 091/511-0682 ozn.81c GRADNJA KOJIĆ – visokogradnja – sve vrste građ. radova, gradnja „ključ u ruke“, fasade, žbuke, glazure, krovišta, adaptacije, sanacije, hidro izolacije, ograde i sl. Mob. 098/449-583 ozn.285c GRADNJA KOJIĆ – niskogradnja – iskopi, navozi, rušenja, tlakovci, rubnici, ograde, kanalizacija, iskopi „mini“ bagerom, rušenja drveća, uređivanje zelenih površina i sl.

Mob. 098/449-583 ozn.285c SOBOSLIKARSKO – FASADERSKI obrt : sve vrste soboslikarskih radova, bojanja fasade, toplinske fasade (stiropor, kamena vuna), knauf sistemi. Mob.091/588-5740 ozn.151c GRAĐEVINSKI RADOVI, adaptacije i sanacije kuća i stanova, sanacije krovova, gipskartonski i soboslikarski radovi. Garancija na radove.

Mali oglasi

25

Ninex Mob. 098/414-128 ozn. 303c IZRADA svih vrsta termofasada, gipskartonski i soboslikarski radovi. Na sve radove dajemo garanciju.

Ninex, 098/414-128 ozn.303c.

ODČEPLJIVANJE svih vrsta odvodnih cijevi - stručno i povoljno. “Tino”, mob.: 098/9317570 ozn.184c SELIDBE, prijevoz i skladištenje robe nudimo u Hrvatskoj i inozemstvu. Mob.: 098/704257 ozn.353c BRAVARIJA-MAČEK: Novo inox! Spavaće kabine u kombijima, nadstrešnice za aute od lexana, kovane ograde i krovne konstrukcije. Mob.: 098/961-5016 ozn.14c BRAVARIJA KUSERBANJ – intervencije ( otvaranje brava 0-24 ), ključevi i brave, Mul-tlock cilindri. Mob.: 091/5111999 ozn. 24c PARKETI SJAJ - ogledalo Vašeg doma! Sve vrste parketa, podova, te obnova starih parketa i stepeništa.

Nazovite s povjerenjem! Tel.: 040/682-988, mob.: 098/242190 ozn.564c MIŠAK – iskopi, navozi, rušenje objekata, odvoz šute, postava tlakavaca, rubnika, kanalizacija, ograde, dovoz zemlje, kamena, uređenje zelenih površina, malčiranje.

Mob.: 091/572-3895 ozn.445c SOBOSLIKARSKI – fasaderski obrt: bojanje unutarnjih i vanjskih zidova, izrada toplinske fasade (stiropor, kamena vuna), knauf sistem, spušteni stropovi, pregradni zidovi. Mob.: 098/ 9254 – 731 ozn.570c FOTOGRAFIJE za dokumente: 29 kn – 8 fotografija.

Studio Nuvola – Tel.: 042 561 051. Ozn.510c SOBOSLIKARSKI - ličilački i fasaderski radovi - kvalitetno i povoljno. www.soboslikarfasader.com , mob.: 098/791-

092, 042/647-168 ozn.314c VISOKO i niskogradnja, izvodimo adaptacije, fasade, krovišta, strojnu žbuku i keramiku, Zifgradnja d.o.o.

Mob. 095/903-3767 ozn. 357c

ŽIVOTINJE SVINJE 120-140 kg, 1 kg/13 kn, moguća obrada, Varaždin, mob.: 099/406-2642 ozn.3549 ODOJCI i slama u balama, mob.: 097/9011-896 ozn.4418 ŠTENCE čistokrvnog Šarplaninca 700,00 kn, vijetnamske pajceke i guske prodajem, mob.: 092/111-5233 ozn.4432 PRODAJU se odojci Laudres sa okširom, kvalitetni za dalj-

nju ishranu i za klanje. 1 muška svinja za klanje oko 180 kg, tel.: 042/647-380 ozn.4379

OSTALO KUPUJEM OČUVANE gramofonske PLOČE (rock, jazz, klasika), filmske, kazališne i glazbene PLAKATE, stare ČASOPISE ( glazba, film) i drugu rock i filmsku memorabiliju, mob.: 091/242-5211

PRODAJEM BENKOVAČKI kamen, različitih debljina i obrađeni kamen „Bunja“; otkupljujem drvene jednokratne palete 800x1200 i euro.

Mob. 098/9828-338 ozn.147c

26

Mali oglasi/zahvale i sjećanja

Ne znate koji kredit odabrati? Brdo uvjeta i kreditnih opcija? Dosta Vam je obećanja? Mi imamo rješenje za Vas. Posjetite: Progreso grupu Školska 2 Varaždin.

Tel. 042/410-518 Mob. 091/2222-369

REGIONALNI TJEDNIK || 1. studenoga 2016., br. 650

POSLJEDNJI POZDRAV

ZAHVALA

voljenom bratu, šogoru i ujaku

LUKI MAGDALENIĆU Nedostajat će nam Tvoj vedri osmijeh, dobra duša i veliko srce.

Po dobroti Te pamtimo, s ponosom spominjemo, s ljubavlju i poštovanjem čuvamo uspomenu na Tebe.

Zauvijek u našim srcima i mislima.

povodom tragične smrti našeg voljenog sina, brata, unuka, nećaka, bratića, šogora, ujaka

Tvoja: sestra Aleksandra, šogor Goran te nećaci Ivan i Matej

info@progreso.hr PRODAJEM domaće crno ulje, nerazrijeđeno, kvalitetno, 65 kn/l, moguća dostava, mob.: 091/542-9409 ozn.4232 SOK OD ARONIJE, 100 %.

Pomoć kod jačanja imuniteta, loše krvne slike, bolesti srca i krvnih žila i dr. Mob.: 091/150-9614 ozn.100c PRODAJE M g ara žu na Banfici iza Konzuma, tel.: 042/350-121, mob.: 0049/157/5327-1582 ozn.4435 TEPISI „Maroko – Puhara“ 320 x 280 i 400 x 0,80. Cijena simbolična, tel.: 042/320-361 ozn.4396

KREDITI KREDITI U ROKU 24 SATA “Totalno drugačiji od drugih” • NOVO: Isplata u danu do 40.000 kn (samo sa osobnom iskaznicom i bez ovjere poslodavca) • Brzi krediti do 30.000 € • Krediti do 75 % primanja • Umirovljenički do 84. god.

• Za zaposlene na određeno • Zatvaramo crne liste i ovrhe • BEZ POLICA ŽIVOTNOG OSIGURANJA Licencirani ured Omicron d.o.o.

B. Radić 20, Varaždin Mob: 098/482-001 098/267-696

ZAPOSLENI i umirovljenici do 30.000 €. Pozajmice - odmah: male mirovine, male plaće. Mogućnost otplate trajnim nalogom (Varteks, Konzum, Boxmark...) Zatvaranje crnih lista,blokada... www. kredit ivarazdin.com, 091/4909-296, 042/561192 ozn.568c

NAJPOVOLJNIJI licencirani krediti! – NOVO !

GOTOVINSKI KREDITI ZA ZAPOSLENE I UMIROVLJENIKE NA 15 GODINA! Za zatvaranje blokada, ovrha i c.l.! Novi krediti na ostatak primanja!

Reprogram postojećih!

Priznajemo putne troškove, dnevnice i zaštitni dodatak u k.s.. NOVO! Expres pozajmice za zaposlene i umirovljenike!

NOVO - Krediti bez platnih lista, bez ovjere, u istom danu. INF., Željka Matušin, 098/591-533, 098/903-8995, VŽ-ČK-KC ozn.138c RIJEŠITE SE OVRHA, NEPOVOLJNIH KREDITA – do 15 g. za zaposlene i umirovljenike, na ostatak bez obustave na plaći… Rješenje za sve probleme na jednom mjestu… Express pozajmice – bez HROKA. NE TRAŽITE DALJE – IMAMO RJEŠENJE. Info: 099/837-1958 ozn.430c KREDITI I POZAJMICE!!

Za blokirane, bez ovjere poslodavca i platnih lista, za firme koje ne vrše ustege. Za Calcedoniu i Ytres na određeno. Info: 099/579-5712 ozn.138c

P OZ A J M I C E d o 3 0 000 kn bez HROK – a!

Isplata odmah! VERCON VARAŽDIN, Kukuljevićeva 18, mob.: 099/488-5559 ozn.607c

NOVO! 40.000 kn, bez ovjere poslodavca – isplata isti dan! Do 30.000 € zaposleni, umirovljenici do 85. G. starosti. Male mirovine, otplata putem tr. Naloga. Zatvaranje c.l., blokada, ro.na određeno.

Mob.: 091/203-4666, tel.: 042/561-192 ozn.568c NOVO i BRZO RJEŠENJE za neuredan HROK, C.L., BLOKADU i SUDUŽNIŠTVO! Krediti i pozajmice BEZ HROK-A. Male mirovine i prezaduženi!

Može bez ovjere i trajni nalog. Info: 099/4060950 ozn.585c

NOVO –krediti i pozajmice za sve vaše potrebe: rasterećenje plaće, zatvaranje blokada, na tn, bez hroka…

Nema nerješivog, provjerite!!! Mob.: 091/427-0722 ozn.430c NOVAC za nezaposlene, zaposlene i umirovljenike temeljem zlata, srebra, tehničke robe, starina u ovlaštenoj zalagaonici, Zagrebačka 7. Mob. 095/4088-840 ozn.233c NAJBRŽE do gotovine putem kreditnih kartica (Amex, Diners, Master, Maestro, Visa, Pbz), mob.: 097/6525-923 ozn.589c AKCIJA! NAJPOVOLJNIJI krediti, bez ovjere, pozajmice, zatvaranje dugovanja. Brza Realizacija! Mob.: 098/1777-541 ozn.3888

LUKE MAGDALENIĆA preminulog 22. listopada 2016. u 19. godini života.

Najiskrenije zahvaljujemo požrtvovnim članovima rodbine, susjedima, kumovima i prijateljima koji su nam bili potpora i s nama dijelili tugu,.

Hvala Lukinim prijateljima i prijateljicama iz osnovne i srednje škole, 4. d razredu, razrednici Mirni te prijatelju Antoniju na oproštajnim riječima kao i kolegama i prijateljima s Geotehničkog fakulteta u Varaždinu.

Od srca zahvaljujemo upravi, treneru i Lukinim suigračima iz NK Mladost Šemovec na iskrazanoj počasti, a posebno kapetanu ekipe. Hvala Bako! Isto tako veliko hvala i njegovim suigračima i vodstvu malonogmetne ekipe sportskog društva Mjesnog odbora Žabnik.

Zahvaljujemo se njegovim prijateljima iz W – grupe, tvrtkama Obuća Viko Varaždin, i Proizvodnja PG Prelog i svim ostalim dragim ljudima na izrazima sućuti, cvijeću i svijećama. Zahvaljujemo Domu za starije i nemoćne Varaždin, ravnateljici Tamari Ljubić a posebno sestri Ivani i odjelu pojačane njege na pomoći i utjehi.

Veliko hvala vatrogascima DVD-a Bartolovec, pjevačima klape Marof na iskazanoj počasti i pomoči.

Hvala velečasnom Petru Golubu i velečasnom Josipu Vidoviću na lijepim riječima oproštaja i molitvama.

Hvala svima koji su dostojanstveno ispratili našeg Luku na vječni počinak i svima koji su tom trenutku u mislima i molitvi bili s nama a nisu mogli prisustvovati ispraćaju dragog nam Luke.

Hvala svima!

Tugujući: mama Lovorka, tata Milan, sestra Aleksandra, bake Cecilija i Franciska, šogor Goran, nećaci Ivan i Matej, stric, strina, ujak, ujna, tete i tečevi, bratići i sestrične *****

POSLJEDNJI POZDRAV dragom sinu

LUKI Volimo Te i nosimo u srcima, hvala što smo Te imali.

Do ponovnog susreta mislimo i molimo za Tebe.

Mama i tata

POZNANSTVA MLADE DAME i mame

nazovite bingo-muškar-

ca, mob.: 091/780-6939 ozn.609c VRUĆA I POHOTNA za tebe uvijek spremna i

dostupna od 0-24, nazovi

064/400-909, tel./mob.: 2,33 kn/3,58 kn/min. ozn.166c

zahvale i sjećanja

1. studenoga 2016., br. 650 || REGIONALNI TJEDNIK

27

Sjećanje

SJEĆANJE

SJEĆANJE

ĐURO HUNJADI

na voljenog supruga, oca i djeda

ljubljenoj majčici i bakici

KAZIMIRA IPŠA

MARIJI MILINKOVIĆ – MACI

27. 10. 2013. – 27. 10. 2016.

Tri godine su prošle, ali s nama si svaki dan.

31. 10. 2015. – 31. 10. 2016.

6. 11. 2014. – 6. 11. 2016.

Obitelj Ipša

Hvala Ti za svaku dobrotu i neizmjernu ljubav.

Neka Te čuvaju anđeli kao što si ti čuvala i ljubila nas.

S tugom i ljubavlju u srcu vole Te

Tvoji najmiliji

SJEĆANJE

Tvoji: Saša, Noel i Rajana

SJEĆANJE

dr. IVAN KUREČIĆ

na dragog brata i ujaka

4. 11. 2015. – 4. 11. 2016.

STJEPANA KOROTAJA

S ljubavlju i poštovanjem čuvamo uspomenu na Tebe.

2. 11. 2013. – 2. 11. 2016.

Uvijek si u našim srcima i mislima.

Tvoja obitelj

Sestra Dušanka Škrinjar s obitelji

ZAHVALA povodom iznenadne smrti našeg dragog supruga, oca, brata i djeda

MARIJANA ČRLENECA preminulog u utorak 25. 10. 2016. u 70. godini života.

SJEĆANJE

MILICA PEPELKO 4. 11. 2011. – 4. 11. 2016.

Godine prolaze, sjećanja ostaju.

Tvoji najmiliji

SJEĆANJE

S tugom i dubokom boli u srcu iskreno se zahvaljujemo rodbini, susjedima i prijateljima te svima drugima koji su nam u trenucima naše velike žalosti izrazili sućut ili uputili riječi utjehe te okitili odar cvijećem i svijećama i dostojanstveno ispratili dragog nam pokojnika na vječni počinak. Posebno hvala stanarima zgrade Ive Režeka 1a/2, djelatnicima IV. OŠ te učenicima i njihovim roditeljima, Udruzi roditelja i udovica poginulih Hrvatskih branitelja, Udruzi penzionera 4. i 2. ogranka. Hvala Kapucinskoj crkvi i vlč.

Mirku Kemivešu na toplim i dirljivim riječima ispraćaja i molitve.

Svima koji ste bii uz nas veliko vam hvala!

na dragog

Počivao u miru Božjem!

PAVLA JEREŠIĆA

Ožalošćeni: supruga Marija, kći Martina, unuka Monika i unuk Matija

7. 11. 2015. – 7. 11. 2016.

Uvijek u našim mislima i molitvama.

Tvoji najmiliji

B.M.V. d.o.o.

POSLJEDNJI POZDRAV dragom i voljenom ocu i djedu

Varaždin, Zagrebačka 94 42 000 Varaždin

-

krojač lica

-

šivači gornjih dijelova obuće

-

pomoćni poslovi u šivaoni obuće

Zainteresirani se mogu javiti na broj telefona 204 089 ili doći osobno u poduzeće B.M.V. d.o.o. Zagrebačka 94 od 6 – 14 sati .

MEĐUNARODNA TVRTKA s više od 50 godina tradicije nudi honorarni posao medicinskim djelatnicima, fizioterapeutima i nutricionistima. Više informacija na mobitel: 098/206 - 520.

Hvala Ti za svu ljubav i dobrotu koju si nam pružio i dao.

Zauvijek ćeš biti u našim srcima, mislima i molitvama.

na moje drage

NATJEČAJ Poduzeće B.M.V.d.o.o. objavljuje natječaj za primanje djelatnika na sljedeća radna mjesta:

MARIJANU ČRLENECU

SJEĆANJE

Tvoja kći Martina, unuci Monika i Matija

DOMBAJ MARIJU

i

VLADU

† 3. 11. 1998.

† 1. 11. 1991.

sa slikom već od

100 kuna!!!

bratu, ujaku i šogoru

Uvijek ste u mojim mislima i molitvama.

MARIJANU ČRLENECU

Vaš Marijan

Uvijek ćeš biti u našim srcima.

Obitelji Dukarić i Seidl

ZAHVALA povodom smrti moje drage mame

POSLJEDNJI POZDRAV

ZDENKE ROJC rođ. MADJAR

dragom bratu, šogoru i ujaku

preminule 25. 10. 2016. u 85. godini života, nakon kratke i teške bolesti.

MARIJANU ČRLENECU Ostat ćeš uvijek u našim mislima i srcima.

Počivao u miru.

Najiskrenije se zahvaljujem susjedima i prijateljima na iskazanoj sućuti i pomoći. Posebno se zahvaljujem Martini i Tihomiru Horvatiću, Jadranki Kolar te Marini i Miru Ragužu koji su mi pružili utjehu i pomoć u tim teškim trenucima. Najviše se zahvaljujem dr. Silviji Cikač koja je mojoj mami pružila svu stručnu i ljudsku pomoć i zadnje dane joj učinila manje bolnima.

Hvala pateru Mirku Kemivešu na sućutnim riječima ispraćaja i molitve.

Tvoja sestra Jagoda, šogor Tomislav, nećakinja Sandra i nećak Zlatko s obiteljima

ZAHVALA povodom smrti naše drage mame, svekrve, punice, bake i prabake

Svima Vam najljepša hvala.

MARIJE JALŠOVEC

Tugujuća kći Biserka

preminule 24. listopada 2016. godine u 91. godini života.

Sjećanje

Posljednji pozdravi, zahvale i sjećanja

POSLJEDNJI POZDRAV

IVAN TOMAŠEK 31. 10. 2015. – 31. 10. 2016.

U našim si mislima.

Počivao u miru.

Supruga, snaha, unuci i praunuci

Sjećanje

MARKO KOVAČIĆ, ing. građ.

2013. – 2016.

Prošle su tri godine otkad Te nema, a sjećanje na Tebe i tugu ništa izbrisati neće.

Tvoja Marija, Miroslav i Mario

Dirnuti pažnjom koja nam je iskazana u trenucima naše tuge, zahvaljujemo rodbini, prijateljima i svim dragim ljudima koji su bili uz nas i izrazili usmene ili pismene riječi utjehe i ispratili našu dragu mamu na vječni počinak. Duboku zahvalnost izražavamo svim djelatnicima Caritasovog doma za starije i nemoćne osobe „Sv. Ivan Krstitelj“ Ivanec na izuzetnoj pažnji, brizi i njezi tijekom njezina višegodišnjeg boravka.

Hvala osoblju Internog odjela Opće bolnice Varaždin, posebno dr.

Izidori Osonjački te osoblju Odjela palijativne skrbi bolnice Novi Marof, a naročito dr. Tatjani Jurkin Vnučec, na pruženoj pažnji za vrijeme liječenja drage nam pokojnice. Na dostojanstvenom ispraćaju do posljednjeg počivališta hvala župniku Župe sv. Nikole Varaždin Stjepanu Najmanu, te svećenicima Zoranu Gložiniću i Antunu Goreku.

Draga naša bakica, zauvijek ćeš biti važan dio naših života.

Tugujući: sinovi Marijan i Tomislav, kći Karmen, snahe Nevenka i Karmen, zet Ivan, unuci Nikola, Jurica, Filip, Martina I Kristina, praunuke Franka i Sara i ostala tugujuća obitelj

28

ZAHVALE I SJEĆANJA

REGIONALNI TJEDNIK || 1. studenoga 2016., br. 650

Sjećanje

SJEĆANJE

DARKO KRPAN

VALENTINO PETRIC

4. 11. 2014. - 4. 11. 2016.

Sjećanje

U tišini vječnog mira nek´ Te čuva dragi Bog.

31. 10. 2014. – 31. 10. 2016.

S ljubavlju u srcu i mislima, čuvamo uspomenu na Tebe.

Ne može Te izbrisati vrijeme kao što prašinu isperu kiše, svakim danom bol je jača, a Ti nam nedostaješ sve više.

Tvoji najmiliji: suprug Radiša, sinovi Dušan i Željko i snaha Jelena

IVICA SOKOL 2. 7. 1982. – 27. 10. 2011.

NADICA BORISAVLJEVIĆ rođ. HREN

4. 11. 2014. – 4. 11. 2016.

S ljubavlju i poštovanjem, Tvoji: supruga, sinovi, snahe i unučad

SJEĆANJE

Mama Draženka, tata Dražen, seke Tanja i Anita, deda Ivan i bake Katarina i Štefica

ZAHVALA povodom smrti naše majke i sestre

ZLATE ROŠKA preminule 19. 10. 2016.

Tvoji deda i baka Sokol

u 84. godini.

TUŽNO SJEĆANJE

SJEĆANJE

IVAN MALIĆ

na voljenog sina i brata

5. 11. 1995. – 5. 11. 2016.

DUBRAVKA PINTARIĆA 1. 11. 2005. – 1. 11. 2016.

Daleko na nebu Tvoj je dom, a mi Te čuvamo u srcu svom.

Godine prolaze, a tuga i sjećanje ostaje.

Supruga Marica, kći Dragica, sinovi Zlatko i Ivan s obitelji

Otac, majka i brat s obitelji

SJEĆANJE na

Sjećanje

Hvala svima koji su je voljeli i cijenili za života i koji će je zadržati u sjećanju.

IVAN HUSNJAK

Sin Mario i sestra

3. 11. 2011. – 3. 11. 2016.

VLADU PRIZLA

Hvala svima koji posjećuju Tvoj tihi dom i zapale svijeće.

27. 10. 2010. – 27. 10. 2016.

Zauvijek u našim srcima.

Tvoji najmiliji

Tvoji: šogorica Josipa i nećakinje

SJEĆANJE na

SJEĆANJE

EVICU VOĆANEC 6. 11. 2015. – 6. 11. 2016.

na naše voljene

ANKU LIPOVEC

i

TUŽNO SJEĆANJE Navršila se šesta godina od smrti naše drage mame, bake, svekrve, punice i šogorice

LJUBICE HRŽENJAK rođ. DETELJ (2010. – 2016.)

S ljubavlju, ponosom i tugom čuvamo uspomenu na Tvoju dobrotu i plemenitost.

Počivaj u miru Božjem!

Tvoji najmiliji

Prošla je tužna godina dana kako niste s nama.

Zauvijek ćete ostati u našim srcima i mislima.

Vaši najmiliji: sin Ivan, snaha Katarina, praunuci Michael i Nikola

STJEPANA NOVAKA

† 19. 10. 2013.

Najiskrenije zahvaljujemo rodbini, prijateljima, susjedima i znancima koji su bili uz nas i ispratili je na vječni počinak, ili nam poslali izraze sućuti. Veliko hvala doktorima i ostalom medicinskom osoblju bolnica u Varaždinu i Klenovniku, kao i njezinoj dugogodišnjoj doktorici i medicinskom tehničaru za njihovu dugogodišnju borbu za njezin život. Posebno hvala njezinim bivšim radnim kolegicama iz Vame, kao i djelatnicima Obiteljskog doma za stare i nemoćne Sveti Antun u Sračincu. Zahvaljujemo se posebno gospođama Meri i Vesni kao i gospodi Braciju i Veselku.

† 9. 11. 2013.

IN MEMORIAM

MIRNI BROZIČEVIĆ rođ. MANCE 4. 11. 2011. – 4. 11. 2016.

Uvijek ste u našim srcima i mislima.

Sjećanje

Vaši najmiliji

VJEKOSLAV KOLAREK

Kćeri Vinka i Zvonka s obiteljima

31. 10. 2015. – 31. 10. 2016.

SJEĆANJE

Uvijek u našim mislima i molitvama

na dragog

Tvoji: supruga, sin, snaha i unuci

IVANA PODGORELECA 6. 11. 2000. – 6. 11. 2016.

TUŽNO SJEĆANJE na našeg voljenog

ZDRAVKA FOŠNARA 31. 10. 2010. – 31. 10. 2016.

Bol u srcu i tuga u duši za Tobom sve je veća i bolnija.

TUŽNO SJEĆANJE na voljenu

Tvoji: supruga Jelena i kći Marina s obitelji

IVKU LESKOVAR 3. 11. 2015. – 3. 11. 2016.

TUŽNO SJEĆANJE

S ljubavlju i poštovanjem čuvamo uspomenu na Tebe.

na voljenu mamu

Tvoji najmiliji

MARIJU KOLARIĆ rođ. PARŠA 3. 11. 2015. – 3. 11. 2016.

S ljubavlju, ponosom i tugom čuvamo uspomenu na Tebe.

Zauvijek ćeš biti u našim srcima i molitvama.

Tvoji najmiliji

ZAHVALA povodom smrti naše drage i voljene mame, bake i prabake

Uvijek si u mislima s nama.

SJEĆANJE

ANE BOBEK

Tvoji najmiliji

na našu dragu

1931. – 2016.

ZORU KUČAR 31. 10. 2003. – 31. 10. 2016.

POSLJEDNJI POZDRAV

Hvala svima koji Te se sjećaju i posjećuju Tvoj tihi dom.

dragoj sestri i teti

Tvoji najmiliji

ZDENKI JURČIĆ

Najiskrenije zahvaljujemo rođacima, susjedima i prijateljima koji su bili uz nas u našim teškim trenucima, okitili odar cvijećem i svijećama i ispratili ju na vječni počinak. Zahvaljujemo vlč. Koračeviću na toplim riječima utjehe.

Kći Danica, unuci Nenad i Mirjana, snaha Maja i praunuci

Zauvijek ćemo čuvati uspomenu na Tebe.

SJEĆANJE

Braća Željko i Nikola, šogorice Vesna i Vera, nećaci i nećakinje i ostala tugujuća rodbina

TUŽNO SJEĆANJE

KATA NJEGOVEC

na roditelje

SJEĆANJE

ŽVORC

na

ANTONIJU HUDAK 3. 11. 2001. – 3. 11. 2016. Živiš u našim mislima i sjećanjima.

Tvoji najmiliji

4. 11. 2015. – 4. 11. 2016.

ANKU

i

† 1. 11. 2015.

STJEPANA † 9. 7. 2012.

S ljubavlju i poštovanjem čuvamo uspomenu na vas.

Djeca s obiteljima

Ostavila si tragove koji se ne brišu i dobrotu koja se zauvijek pamti.

Vječno ćeš živjeti u nama kroz najljepše uspomene koje bolno podsjećaju na sve što smo Tvojim odlaskom izgubili.

Neka Te čuvaju anđeli.

Tvoja obitelj

zahvale i sjećanja

1. studenoga 2016., br. 650 || REGIONALNI TJEDNIK

29

SJEĆANJE

VIKTOR MAK

ANKA MAK PAVIČIĆ

1. 11. 1980. – 1. 11. 2016.

1. 8. 2013. – 1. 11. 2016.

IVICA MAK 26. 7. 1991. – 1. 11. 2016.

Sa zahvalnošću i ljubavlju, Lucija, Izabela, Petar i Marinka ZAHVALA povodom smrti našeg dragog supruga, oca, djeda, brata i šogora

IVANA LESKOVARA preminulog 22. listopada 2016. u 79. godini života, nakon duge i teške bolesti.

Ovim putem najiskrenije zahvaljujemo svoj rodbini, kumovima, prijateljima, susjedima i znancima koji su bili uz nas u najtežim trenucima rastanka od našeg dragog Ivana. Posebna hvala djelatnicima Ustanove za njegu u kući Kancijan, Odjelu kirurgije Opće bolnice Varaždin, njegovoj liječnici dr. Šalig, Osnovnoj školi Beletinec, JU Gradski bazeni Varaždin, Pogrebnom poduzeću Parkovi, Pjevačkom društvu Arka, te vlč. Stjepanu Najmanu na ispraćaju i svetoj misi zadušnici.

Svima još jednom velika hvala.

Tugujući: supruga Josipa, sin Branko, kći Biserka, snaha Irena te unuke Ivana i Ema

Sjećanje

JOSIP KOVAČIĆ 5. 11. 2012. – 5. 11. 2016.

U srcu je tuga, na grobu tišina, a u našem domu velika praznina.

Supruga Ana i djeca s obiteljima

Sjećanje

Sjećanje

TEREZIJA KOSEC

OKTAVIJAN MISSONI – KIKI

30. 10. 2006. – 30. 10. 2016.

7. 11. 2011. – 7. 11. 2016.

Uvijek si u našim mislima i molitvama.

Vrijeme je najdragocjeniji dar koji imamo, jer je ograničeno!

Tvoji najmiliji

ZAHVALA povodom smrti naše drage majke, bake, punice i prabake

KATICE SILAJ preminule 24. 10. 2016. u 89. godini.

Iskreno zahvaljujemo rodbini, kumovima, prijateljima i susjedima, djelatnicima OŠ Klenovnik, učenicima i roditeljima 2. razreda OŠ Klenovnik, KUD-u Klenovnik, osoblju varaždinske i novomarofske bolnice te svim ostalima koji su ispratili našu dragu pokojnicu.

Velika hvala vlč. Ivanu Raku, braći kapucinima i vlč. Odilonu na dirljivom ispraćaju.

Ožaloščeni: kći Dragica, zet Slavko, unuci i praunuci

ZAHVALA

MIRKA HOSNI preminulog 26. 10. 2016. u 80. godini života.

na drage roditelje

DETIĆ ŠTEFANIJU

i

† 2. 11. 2009.

IVANA † 23. 11. 1989.

Čuvamo uspomenu na vas.

Božica s obitelji

TUŽNO SJEĆANJE

IVAN KOVAČIĆ 1. 11. 2011. – 1. 11. 2016.

Spavaj mirno nisi sam, u našim si mislima i molitvama svaki dan.

Supruga Antonija i sin Zlatko s obitelji

SJEĆANJE na

TOMU KLENA 2. 11. 2008. – 2. 11. 2016.

Zauvijek u našim srcima i mislima.

Tvoji najmiliji

povodom smrti našeg dragog supruga, oca, djeda i pradjeda

SJEĆANJE

Tvoji

Najiskrenije zahvaljujemo rodbini, kumovima, susjedima, prijateljima i svim ostalima koji su bili uz nas u ovim teškim trenucima.

Veliko hvala vlč. Aloziju Pakracu na dirljivim riječima ispraćaja.

Hvala djelatnicima Mepro Varaždin i HZZO mirovinsko.

Ožalošćeni: supruga Đurđa, sin Josip, kći Štefica, snaha Marija, zet Rade, unuci Kristijan, Jelena, Nikola, Miroslav i Patricia, praunuci Luka, Fran, Filip, Marko i Karlo te Mario, Valentina i Anica

ZAHVALA Dirnuti pažnjom koja nam je iskazana u trenucima naše tuge, zahvaljujemo rodbini, prijateljima i susjedima i svim dragim ljudima koji su bili uz nas i izrazili nam riječi utjehe i dostojanstveno ispratili našu dragu suprugu, majku, punicu, baku i prabaku

ANU MIHALIĆ rođ. ĐURANEC preminulu u ponedjeljak 24. 10. 2016. u 81. godini života.

Najiskrenije zahvaljujemo vlč. Stjepanu Mostečaku na dirljivim riječima utjehe i molitve.

Počivala u miru Božjem.

Obitelji Mihalić i Selec

30

S raznih strana

s raznih strana www.regionalni.com www.regionalni.com Zovite nas na 042/290-777

REGIONALNI TJEDNIK || 1. studenoga 2016., br. 650

S povezom na očima odslušajte koncert Na sceni Zvonimir Rogoz varaždinskog HNK-a u petak, 4. studenoga, bit će održan “Koncert u mraku”, na kojem će nastupiti poznati varaždinski umjetnici. Publika će pred ulazom u dvoranu dobiti poveze za oči i tako odslušati koncert. Sopranistica Jelena Štefanić, mezzosopranistica Sofija Cingula, glumac Vojin Perić, pijanistica Ivana Godec Vinceković i gitarist Darko

Rušec izvodit će solo pjesme Ivana Padovca. Koncert će biti održan u mraku, baš kao što je i sam Padovac pred kraj svog života izgubio vid i ostao u tami. – Publici želimo pružiti doživljaj glazbe i stiha u njegovoj esenciji zvuka, lišenog optičkih podražaja te ga prepustiti mašti svakog pojedinca – piše u najavi ovog koncerta, za koji su ulaznice u slobodnoj prodaji. (vt)

5.

studenoga (subota) u 20.30 sati n a s cen i Zvonimir Rogoz koncer t će održati bend Sowas.

Organizator ovoga koncerta su Udruga V.U.K. i Koncertni ured Varaždin, a ulaznice su u prodaji.

JUBILEJ Udruge umirovljenika N. Marof

Velikih 70 godina Udruge umirovljenika Novi Marof – Svakog mjeseca organiziramo izlete, što je omiljeno kod umirovljenika, a svake godine umirovljenici imaju mogućnost sedmodnevnog ljetovanja uz obročnu otpla-

Bahlen: Članstvo u ovoj udruzi ne opada, već raste. To je znak dobrog vođenja. tu. Brinemo i o potrebitima, koje za Uskrs i Božić uvijek razveselimo poklon-paketima – rekao je Franjo Bogičević, predsjednik Udruge umirovljenika Novi Marof, koja je proslavila veliki jubilej: 70 godina postojanja.

Veliki rođendan novomarofske udruge, koja broji 746 članova i jedna je od tri najstarije udruge umirovlje-

nika u Varaždinskoj županiji, proslavljen je na svečanosti upriličenoj 7. listopada u restoranu Ključice u Novome Marofu. Čestitke im je uputio tajnik Matice umirovljenika Ivan Banek, gradonačelnik Novog Marofa Siniša Jenkač i predsjednica Saveza udruga umirovljenika Varaždinske županije, ujedno i dopredsjednica Udruge, Jadranka Bahlen.

Ona je Udruzi, povodom velikog jubileja, u ime Saveza udruga Varaždinske županije darovala povelju. – Drago mi je što sam i sama bila predsjednica jedne takve udruge u kojoj članstvo ne opada, već iz godine u godinu raste, što je znak dobrog vođenja udruge – istaknula je. Proslava je trajala duboko u noć uz jelo i piće te dobru glazbu vjernih umirovljenika Josipa i Franje.

OŠ SRAČINEC Generacija 1965./1966.

Ponovno zajedno nakon 50 godina Ukupno 27 učenika Osnovne škole iz Sračinca okupilo se u subotu, 8. listopada: 50 godina nakon završetka škole. Ova generacija učenika krenula je u osnovnu školu davne 1958. godine u dva razredna odjeljenja. Nakon što

su se prisjetili školskih dana, stari prijatelji družili su se u restoranu CBS u Svibovcu.

Razrednica im se, nažalost, nije mogla pridružiti zbog bolesti, no učenici su joj, uz lijepe pozdrave, poželjeli brzo ozdravljenje!

GOTOVO Kliker festival - Festival plesa, pokreta i igre za djecu i mlade

Veseli Kliker festival Kliker festival u Varaždinu se održavao od 24. do 30. listopada i tijekom njega održano je niz različitih programa: predstava, radionica, izložbi, instalacija i filmova Izvedbom predstave “Črčke”, postavljanjem instalacije “Šuma od papira pleše” i rezanjem torte u nedjelju, 30. listopada, je završio Kliker festival – Festival plesa, pokreta i igre za djecu i mlade, koji se u Varaždinu, i jednim dijelom u Novome Marofu, održavao od 24. listopada.

Raznolik program

Sve je počelo još 15. listopada, kad je na Korzu održan Kliker family day, svojevrstan uvod u Kliker festival, u sklopu kojeg je, u sedam dana trajanja, izvedeno niz predstava, radionica, izložbi, instalacija i filmova. Od predstava izvedene su “Ritam tam” Studija za suvremeni ples, “Svijet igara” autorice Larise Navojec, “Črčke” te “Boys Awakening” austrijskog Foxfire Theatera, koja je oduševila mladu publiku jer se na atraktivan način bavi pitanjima odrastanja, puberteta i seksualnosti. Osim u varaždinskom HNK-u, predstava “Minimi” u srijedu je izvedena u Novome Marofu.

Od ostalih događanja u sklopu prvog Kliker festivala u Varaždinu održan je stručni seminar Tamare Curić “Vježbenica za ples i pokret”, a održane su i razne radionice: “Urban style” Marija Vrbanca iz skupine Brutala, “Kreativna komunikacija” Tamare Curić iz Plesnog centra Tala, “Triumph of

Time and Truth” i “Šuma od papira pleše” ,koju je vodio Leo Vukelić. U sklopu Festivala u Galerijskom centru bila je postavljena i multimedijska instalacija “Oda” te prikazivan eksperimentalni film “Trip” autorica Ive Korenčić i Andreje Široki.

Tijekom trajanja Festivala

Kliker festival je tek završio, no organizatori poručuju: vidimo se od 9. do 15. listopada 2017. mališani su mogli uživati u “Muzeju plesa”, čiji su autori Kliment Poposki, Elena Risteska i Viktorija Iloska. Ova interaktivna izložba bila je postavljena u palači Herzer i oduševila je djecu koja su joj prisustvovala. U sklopu Kliker festivala održana je i novinarska radionica Klikofonija, a u Festival se ove godine uključilo i kino Galerija, u kojem je prikazan brazilski animirani film “Dječak i svijet”. Organizatori Festivala – Umjetnička organizacija VRUM i platforma Kliker – zadovoljni su prvim festivalom i već najavljuju novi, koji će biti održan od 9. do 15. listopada 2017.!

S raznih strana

1. studenoga 2016., br. 650 || REGIONALNI TJEDNIK

31

Knjiga “Radost služenja“ fra Vjekoslava Kocijana Izložba “Šetnja od grada do duše i natrag” U utorak, 8. studenoga, s početkom u 19.30 sati, u biskupijskoj dvorani u Zagrebačkoj 3 bit će predstavljena knjiga fra Vjekoslava Kocijana i suradnika “Radost služenja”, objavljena povodom njegove zlatne mise – 50. obljetnice svećeništva, svečano obilježene prije dva

tjedna. Uz autora i jubilarca fra Vjekoslava Kocijana, o knjizi će govoriti urednik mr. sc. Denis Peričić, književnik i kolumnist, te Vladimir Petrić, jedan od brojnih suradnika koji su svojim prinosima knjizi posvjedočili fra Vjekinom životnom svećeničkom putu.

Gradski muzej Varaždin i Galerijski centar Varaždin organizatori su izložbe fotografija Marina Dražančića. Pod nazivom “Šetnja od grada do duše i natrag” autor, akademski snimatelj i fotograf rođen u Varaždinu, predstavlja ciklus u kojemu, nakon duže stanke, ponovno

otkriva svijet umjetničke fotografije kroza šetnju Zagrebom, preispitujući udio svjetla u crno-bijelom zapisu.

Izložba će u sklopu Srijede u Muzeju biti otvorena ove srijede, 2. studenoga, u Galerijskom centru Varaždin, a svi koji žele moći će je pogledati sve do 16. studenoga.

OBIČAJI Održana tradicionalna manifestacija, 15. Međunarodna smotra folklora “Vinička jesen”

Folkloraši ponovno rasplesali Vinicu Domaćine su predstavljali KUD Vinica, ujedno i organizator, folklorna sekcija OŠ Vinica i Ženski vokalni sastav „Leluje“

Bogati kulturnoumjetnički program, puna dvorana gledatelja i nekoliko desetaka izvođača obillježili su 15. Međunarodnu smotru folklora „Vinička jesen“.

Domaćine su predstavljali KUD Vinica, ujedno i organizator, folklorna sekcija OŠ Vinica i Ženski vokalni sastav „Leluje“, iz Hrvatske su gostovali KUD „Dragalić“ iz Brodsko-posavske županije i KUD „Laz“ iz Krapinsko-zagorske županije, a u Vinici je nastupilo i slovensko KD „Obrež“.

Načelnik Vinice Marijan Kostanjevac iznimno je ponosan što je njihov KUD petnaestu godinu zaredom uspio organizirati

još jednu odlično posjećenu smotru.

– Kako se kaže, bolje da izumre narod nego običaji, no Općina se zajedno s KUD-om trudi da opstanu narod i običaji, i upravo da bi oni opstali trebamo organizirati i financirati ovakve manifestacije. Nažalost, događaju se čudne stvari da se gay prideovi i ostale gluposti financiraju iz državnih i ostalih proračuna, dok organizacija ovakvih hvalevrijednih smotra ostaje na brizi općina – primijetio je Kostanjevac.

Dodao je da je Općina ponosna i na svoju Smotru folklora i na KUD Vinica.

rođeni:

PROGNOZA VREMENA ZA SLJEDEĆIH 7 DANA

DJEVOJČICE:

U utorak hladno, ali sunčano, no od sredine tjedna više oblaka. U noći na četvrtak moguća je slaba kiša, no postepeno će biti sve toplije. Od petka ponovno suho i stabilno. Slično će biti i u subotu, dok će početak novog tjedna početi s hladnim vremenom, obalcima i kišom. Redovito pratite prognozu na našem portalu, mobilnoj aplikaciji ili Twitteru jer su moguće i promjene u odnosu na ovu prognozu.

Preporučamo da pratite i našu Facebook stranicu „Kad će Kiša“. (Prognozu napisao: Kristijan Božarov. Za detaljniju vremensku prognozu slobodno nazovite 060-555-555.

Cijena 3,49 KN/min. iz fiksnih te 4,78 KN/ min. iz mobilnih mreža. Davatelj usluge: HT d.d., Savska cesta 32, Zagreb, info tel.

0800-1234, prognoza izrađena 31.10.)

IMPRESSUM IZDAVAČ Regionalni tjednik d.o.o.

Svilarska 2 42000 Varaždin REDAKCIJA: Tel. 042/290-777 Fax 042/290-775

UPRAVA Zdenka Jagić, Sandra Hrman

Ivan Tomašković, itomaskovic@ gmail.com

GLAVNA UREDNICA Vesna Margetić-Slatki vmargetic@regionalni.com

fotoreporter Ivan Agnezović foto@regionalni.com

ZamjeniCA GLAVNE UREDNICE Irena Harači Pintarić iharaci@regionalni.com

GRAFIČKA REDAKCIJA Vlatka Lešić vlatka@regionalni.com

NOVINARI Višnja Gotal, vgotal@regionalni. com

Mirta Brozičević mirta@regionalni.com

SURADNICI Damir Ivančić Denis Peričić Josip Novak Maja Grbić Alimanović Ana Marija Klarić PRODAJA:

Zdenka Jagić voditeljica prodaje zjagic@regionalni.com marketing@regionalni.com Tel. 042/290-778

MALI OGLASI: malioglasi@regionalni.com ljsimic@regionalni.com Tel. 042/290-774 - Ljiljana Simić

Anja Mežnarić, Antonela Krobot, Laura Vručina, Barbara Runtić, Klara Denžić, Iris Levanić, Ema Šaško, Greta Bračevac, Magdalena Mavrić, Eva Rudec, Iris Slunjski, Mila Bencek, Stela Huzjak i Gitta Minđek DJEČACI: Niko Samardžija, Florijan Stančić, Emirik Rožmarić, Vanja Benc, Fran Matečko, Leon Kuhar, Mateo Vidaček, David Premužić, Lovro Vardijan, Max Golub, Leon Crnko, Nikola Fičkolec, Karlo Horvat, Karlo Kušenić, Leo Stokić, Hrvoje Gotal i Petar Molnar.

Umrli: Ivan Leskovar (78), Marija Tomšić (81), ora Polovina (86), Ana Bobek (85), Kata Salaj (88), Josip Capan (89), Marija Jalšovec (90), Ankica Krklec (84), Zdenka Rojc (85), Zdenka Juričić (76), Stjepan Melinček (81) i Marijan Črlenec (69).

Ivana Kukuljevića17 Radno vrijeme: pon - sub: od 7 - 20, nedeljom i blagdanima od 7 do 14 h

Petra Krešimira 19 Radno vrijeme: od 7 do 16 h NOVI MAROF

Redakc ija 7Plus Regionalnog tjednika ne odgovara za istinitost podataka

Prijamna mjesta za male oglase, zahvale i sjećanja:

IVANEC

Benjak Remetinec 290

VARAŽDIN

Poljodom Gospodarska 2

LEPOGLAVA

za g l a v lj u s t ra n i ce

Cvjećarnica Bagrem Hrvatskih pavlina 3a

(tvr tke, opć ine,

Regionalni tjednik Augusta Šenoe 12 (Gradska tržnica) Voćarna Bagrem Trg hrvatskih ivanovaca 9a pon: 7,30 - 12 h, uto: 7,30 - 14 h sri,čet i pet: 7,30 - 15 h LUDBREG Gift shop Letizia Cvjećarnica Ruža

Tiskara Novi list

o g l a s a . Te k s t o v i koji se označuju u imenom oglašivača grada, polit ičke stranke…), plaćeni su tekstovi.

32

Zadnja

REGIONALNI TJEDNIK || 1. studenoga 2016., br. 650

VESELO Bogata gastro-ponuda na tradicionalnoj Kestenijadi u Petrijancu

Trpeza prepuna delicija

Nema čega nije bilo na petrijanečkoj Kestenijadi. Na trpezi je bilo riječne ribe, specijaliteta starinskih kolinja – krvavica, prezvušta, hladetine… – pečenih kestena, lovačkoga gulaša…

Priredba koja se nekad zvala „Uz zahvalnu nedelu“ tradicionalno u Petrijancu okupi cijelo mjesto i brojne goste. I ova je, 19. Kestenijada humanitarnoga karaktera, pa će se novcem prikupljenim od prodaje gastro-delicija pomoći u liječenju 25-ogodišnje sumještanke u inozemstvu.

– U sklopu svake Kestenijade iskazujemo zajedništvo i solidarnost, njegujemo tradiciju i stare običaje, zabavljamo se, a istovremeno činimo dobro djelo. Kestenijada je i ove godine humanitarna te su sva prikupljena sredstva namijenjena za liječenje naše mlade sumještanke i drago mi je što se ljudi odazvali i žrtvovali jer za pripremiti nešto ovakvo

Ivan agnezović

I ova je, 19. Kestenijada humanitarnoga karaktera, pa će se novcem prikupljenim od prodaje gastro-delicija pomoći u liječenju 25-ogodišnje sumještanke u inozemstvu

NAJAVA Predavanje u subotu, 5. studenoga

Pekli su se kesteni, kuhao se lovački gulaš, šarani su “cvrčali” na rašljama, posluživala se hladetina

Doživite Nepal Prije nekog vremena Varaždinci su imali priliku za “šetnju među oblacima”, a sad će Tea Pavlek i Žiga Turk pokazati kako je “živjeti na krovu svijeta” – Nepalu! Žiga i Tea u Nepalu su proveli skoro tri mjeseca, a to je bio samo dio njihova jednogodišnjeg putovanja od Slovenije, preko Turske, Bugarske, Gruzije, Armenije, Irana, Turkmenistana, Uzbekistana i Kirgistana do Indije. U svom predavanju

Načelnik Općine Vladimir Kurečić sve je držao pod kontrolom treba puno vremena i truda – istaknuo je načelnik Vladimir Kurečić.

Za dušu i tijelo

Dok su jedni kuhali, drugi prodavali, neki se zabavljali, a neki bili zabavljači, načelnik Petrijanca Vladimir Kurečić sve je konce držao u rukama. Odjeven u zelenu majicu s natpisom „Dobro je činiti dobro“ gostima je predstavio rezultate projekta „Krastavci“.

Na općinskom su zemljištu posađeni krastavci koje su brali srednjoškolci i studenti. Projekt „Krastavci“ je prerastao u pravi podvig. – Ubrano je gotovo 25 tona krastavaca u sezoni dugoj za svjetski rekord. Puna se tri mjeseca imalo što brati, bez zabušavanja – ponosan je načelnik.

U proljeće će se uz krastavce

na općinskoj zemlji posaditi i bobičasto voće – borovnice, maline i kupine.

Nakon odlične berbe mještani su se tako mogli opustiti na općinskoj Kestenijadi.

Kako bi uz tijelo zadovoljili i duh, odgledali su bogati program koji su pripremili učenici OŠ, mali i veliki folkloraši, dramska družina KUD-a i tamburaški sastav, dok su za smijeh i šale bili zaduženi popularni VTV-ov Slavek – Kristijan Kiki Petrović. U večernjim satima atmosferu je zagrijao Žiga.

ZA PAMĆENJE Popularni dvojac nije razočarao varaždinsku publiku

Oliver i Gibonni zapalili prepunu Arenu

Puna četiri sata trajao je koncert Olivera i Gibonnija u varaždinskoj Areni, koja je bila prepuna. Dobre atmosfere nije nedostajalo, a sve je na svojim fotografijama zabilježio Ivan Agnezović.

Tea i Žiga govorit će o veličanstvenoj Annapurni i gustoj džungli područja Chitwan, o planinama koje se uzdižu u nerealne visine, ženidbama gdje mladenke ne nose bijelo ni osmijeh na licu, divljim slonovima i nosorozima koji šeću ulicama u noći... Dođite u caffe bar Long play u subotu, 5. studenoga, u 19 sati i doznajte sve o njihovoj avanturi.

Predavanje organizira Udruge Lov na avanturu.

4.

i 5. studenoga u Donjem Kraljevcu u Međimurskoj županiji bit će održan 11.

Međunarodni voćarski sajam, koji će na jednome mjestu okupiti brojne hrvatske proizvođače i tvrtke. Manifestacija se održava pod pokroviteljstvom Ministarstva poljoprivrede, Hrvatske gospodarske komore i Međimurske županije.

KARIKATURA

crta: Željko Pilipović