COLLEZIONE 2013
Non tutte le biciclette sono uguali, solo alcune sono curate nei minimi dettagli nell’assemblaggio, nella scelta dei migliori materiali. È così che da più di cento anni nascono dal nostro stabilimento biciclette uniche e straordinarie un riferimento per innovazione e bellezza. Dal 1905 sempre fedeli a noi stessi...
SUPERLEGGERE COSMIC RACE man+wmn COSMIC STREET man+wmn SPITFIRE MISTRAL FALCO GRANTURISMO man FALCO GRANTURISMO wmn
MTB 07 09 11 13 15 17
STRATOS zero STRATOS uno FXC zero FXC uno FXC due EVE KIGAN 26”
HYBRID BIKES 21 23 25 27 29 31 33
CROSSROAD ZERO 37 CROSSROAD UNO 39 CROSSTOURING man+wmn 41
CITY BIKES MAGNUM man+wmn TOURING PLUS man+wmn TOURING 21 Speed man+wmn TOURING 7 Speed man+wmn LAYLA 28” LAYLA 26” DIVINA 26” STARLITE man+wmn
BABY BIKES 45 47 49 51 53 55 57 59
KIGAN 24” KIGAN 20 ” DIVINA 24/20” KOALA 12/16” HEIDY 12/16” CRUSH
62 63 65 66 67 69
COLLEZIONE 2013
SUPERLEGGERE
TELAIO • FRAME • CADRE Alloy 7005 Hydroforming con passaggi interni filo cambio e deragliatore / with integrated cables guide / avec des passages de cables internes FORCELLA • FORK • FOURCHE In Carbonio / Carbon / Carbone GRUPPO • GROUP • GROUPE Shimano Acera / Alivio 27 speed GUARNITURA • CRANK SET • PEDALIER Suntour (48-36-26) CAMBIO • REAR DERAILLEUR • DERAILLEUR AR Shimano Alivio M430 DERAGLIATORE • FRONT DERAILLEUR • DERAILLEUR AV Shimano Acera M390 COMANDI • SHIFTERS • MANETTES Shimano Acera SL M390 FRENI • BRAKES • FREINS Tektro 510 CASSETTA • CASSETTE • ROUE LIBRE Shimano CS-HG20 SELLA • SADDLE • SELLE Royal Respiro REGGISELLA • SEAT POST •TIGE DE SELLE Frera SP-252 alloy PIANTONE • STEM • POTENCE X-Feel 007 Oversize CURVA • HANDLEBAR • CINTRE X-Feel HB-FB11 Oversize RUOTE • WHEELS • ROUES Frera Race COPERTURE • TIRES • PNEUS Michelin Lithium 2 MISURE • SIZES • TAILLES Uomo / Man / Homme : 48 – 52 -56 C.T. Donna / Lady/ Femme : 47 C.T. COLORI • COLORS • COULEURS Nero – Grigio – Rosso opaco Black – Grey – Matt red Noir – Gris – Rouge mat
COSMIC
RACE
07
TELAIO • FRAME • CADRE Alloy 7005 Hydroforming con passaggi interni filo cambio e deragliatore / with integrated cables guide / avec des passages de cables internes FORCELLA • FORK • FOURCHE Unicrown aeroshape GRUPPO • GROUP • GROUPE Shimano Acera Mix 21 speed GUARNITURA • CRANK SET • PEDALIER Suntour (48-36-26) CAMBIO • REAR DERAILLEUR • DERAILLEUR AR Shimano Acera M360 DERAGLIATORE • FRONT DERAILLEUR • DERAILLEUR AV Shimano TX51 COMANDI • SHIFTERS • MANETTES Shimano ST-EF65 FRENI • BRAKES • FREINS Tektro 510 CASSETTA • CASSETTE • ROUE LIBRE Shimano TZ21-CP (14-28) SELLA • SADDLE • SELLE Royal Viper REGGISELLA • SEAT POST •TIGE DE SELLE Frera SP-252 alloy PIANTONE • STEM • POTENCE Frera MQ-576 regolabile / Multiset/reglable CURVA • HANDLEBAR • CINTRE Frera In alluminio / alloy / aluminium RUOTE • WHEELS • ROUES X-Feel COPERTURE • TIRES • PNEUS Cheng Shin MISURE • SIZES • TAILLES Uomo / Man / Homme: 48 – 52 – 56 C.T. Donna / Lady / Femme: 47 C.F. COLORI • COLORS • COULEURS Nero – Grigio – Rosso opaco Black – Grey – Matt red Noir – Gris – Rouge mat
COSMIC
STREET
09
TELAIO • FRAME • CADRE Alloy 7005 Hydroforming con passaggi interni filo cambio e deragliatore / with integrated cables guide / avec des passages de cables internes FORCELLA • FORK • FOURCHE Unicrown aeroshape GRUPPO • GROUP • GROUPE Shimano Acera Mix 21 speed GUARNITURA • CRANK SET • PEDALIER Frera Alloy (42-34-24) CAMBIO • REAR DERAILLEUR • DERAILLEUR AR Shimano Acera M360 DERAGLIATORE • FRONT DERAILLEUR • DERAILLEUR AV Shimano TX50 COMANDI • SHIFTERS • MANETTES Shimano ST-EF51 FRENI • BRAKES • FREINS Tektro 510 CASSETTA • CASSETTE • ROUE LIBRE Shimano TZ21-CP (14-28) SELLA • SADDLE • SELLE Royal Viper REGGISELLA • SEAT POST •TIGE DE SELLE Frera SP-252 alloy PIANTONE • STEM • POTENCE Frera MQ-575 regolabile/Multiset/reglable CURVA • HANDLEBAR • CINTRE Frera In alluminio / alloy / aluminium COPERTURE • TIRES • PNEUS Cheng Shin MISURE • SIZES • TAILLES 48 – 52 - 56 COLORI • COLORS • COULEURS Grigio/silver - Bianco/blu - Nero - Grigio Grey/silver - White/blue - Black - Grey Gris/argent - Blanc/bleu - Noir - Gris
SPITFIRE
11
TELAIO • FRAME • CADRE In alluminio / Alloy / Aluminium FORCELLA • FORK • FOURCHE KS-FAS1 GRUPPO • GROUP • GROUPE Shimano Acera Mix 21 speed GUARNITURA • CRANK SET • PEDALIER Miranda (42-34-24) CAMBIO • REAR DERAILLEUR • DERAILLEUR AR Shimano Acera M360 DERAGLIATORE • FRONT DERAILLEUR • DERAILLEUR AV Shimano TX50 COMANDI • SHIFTERS • MANETTES Shimano ST-EF51 FRENI • BRAKES • FREINS V-Brake Alloy CASSETTA • CASSETTE • ROUE LIBRE Shimano TZ21-CP (14-28) SELLA • SADDLE • SELLE Royal Freeway REGGISELLA • SEAT POST •TIGE DE SELLE Frera SP-252 in alluminio / alloy / aluminium PIANTONE • STEM • POTENCE Frera regolabile / Multiset / reglable CURVA • HANDLEBAR • CINTRE Frera In alluminio / alloy / aluminium COPERTURE • TIRES • PNEUS Schwalbe Road Cruiser MISURE • SIZES • TAILLES 46 C.T. COLORI • COLORS • COULEURS Nero – Bianco Black – White Noir - Blanc
MISTRAL
13
TELAIO • FRAME • CADRE In alluminio / Alloy / Aluminium FORCELLA • FORK • FOURCHE Unicrown aeroshape GRUPPO • GROUP • GROUPE Shimano Tourney 7 speed GUARNITURA • CRANK SET • PEDALIER Frera Alloy 42 T. CAMBIO • REAR DERAILLEUR • DERAILLEUR AR Shimano Tourney TX-35 COMANDI • SHIFTERS • MANETTES Shimano Tourney RS-36 Gripshift FRENI • BRAKES • FREINS V-Brake Alloy CASSETTA • CASSETTE • ROUE LIBRE Shimano TZ-21CP (14-28) SELLA • SADDLE • SELLE Royal Dot REGGISELLA • SEAT POST •TIGE DE SELLE Frera in alluminio / alloy / aluminium PIANTONE • STEM • POTENCE Frera in alluminio / alloy / aluminium CURVA • HANDLEBAR • CINTRE Frera in alluminio / alloy / aluminium COPERTURE • TIRES • PNEUS Michelin Dynamic Sport MISURE • SIZES • TAILLES 48 - 52 - 56 C.T. COLORI • COLORS • COULEURS Nero - Verde - Grigio Black - Green - Grey Noir - Vert - Gris
FALCO
GRANTURISMO MAN
15
TELAIO • FRAME • CADRE In alluminio / Alloy / Aluminium FORCELLA • FORK • FOURCHE Unicrown aeroshape GRUPPO • GROUP • GROUPE Shimano Tourney 7 speed GUARNITURA • CRANK SET • PEDALIER Frera Alloy 42 T. CAMBIO • REAR DERAILLEUR • DERAILLEUR AR Shimano Tourney TX-35 ‘ìCOMANDI • SHIFTERS • MANETTES Shimano Tourney RS-36 Gripshift FRENI • BRAKES • FREINS V-Brake Alloy CASSETTA • CASSETTE • ROUE LIBRE Shimano TZ-21CP (14-28) SELLA • SADDLE • SELLE Royal Dot REGGISELLA • SEAT POST •TIGE DE SELLE Frera in alluminio / alloy / aluminium PIANTONE • STEM • POTENCE Frera in alluminio / alloy / aluminium CURVA • HANDLEBAR • CINTRE Frera in alluminio / alloy / aluminium COPERTURE • TIRES • PNEUS Michelin Dynamic Sport MISURE • SIZES • TAILLES 44 C.T. COLORI • COLORS • COULEURS Nero - Panna Black - Cream Noir - Créme
FALCO
GRANTURISMO WMN
17
COLLEZIONE 2013
MTB
TELAIO • FRAME • CADRE In alluminio / Alloy / Aluminium FORCELLA • FORK • FOURCHE Suntour XCM RL GRUPPO • GROUP • GROUPE Sram X.5 / X.9 30 speed GUARNITURA • CRANK SET • PEDALIER Sram FC S1000 (44-32-22) CAMBIO • REAR DERAILLEUR • DERAILLEUR AR Sram X.9 DERAGLIATORE • FRONT DERAILLEUR • DERAILLEUR AV Sram X.5 COMANDI • SHIFTERS • MANETTES Sram X.5 Trigger FRENI • BRAKES • FREINS Promax disc Idraulici / Hydraulic / Hydraulique CASSETTA • CASSETTE • ROUE LIBRE Sram CS PG1030 (11-36) SELLA • SADDLE • SELLE Selle Italia Q-Bik REGGISELLA • SEAT POST •TIGE DE SELLE Frera in alluminio / alloy / aluminium PIANTONE • STEM • POTENCE X-FEEL 007 Oversize CURVA • HANDLEBAR • CINTRE X-Feel HB-FB11 Oversize RUOTE • WHEELS • ROUES X-FEEL disc COPERTURE • TIRES • PNEUS Cheng Shin MISURE • SIZES • TAILLES 42 – 47 – 52 C.T. COLORI • COLORS • COULEURS Nero/Rosso – Bianco/Grigio Black/Red – White/Grey Noir/Rouge – Blanc/Gris
STRATOS
ZERO
29”
21
TELAIO • FRAME • CADRE In alluminio / Alloy / Aluminium FORCELLA • FORK • FOURCHE Suntour XCM RL GRUPPO • GROUP • GROUPE Shimano Acera / Alivio 27 speed GUARNITURA • CRANK SET • PEDALIER Suntour (44-32-22) CAMBIO • REAR DERAILLEUR • DERAILLEUR AR Shimano Alivio M430 DERAGLIATORE • FRONT DERAILLEUR • DERAILLEUR AV Shimano Acera M390 COMANDI • SHIFTERS • MANETTES Shimano Acera SL M390 FRENI • BRAKES • FREINS Promax disc Idraulici / Hydraulic / Hydraulique CASSETTA • CASSETTE • ROUE LIBRE Shimano CS-HG20 (11-32) SELLA • SADDLE • SELLE Selle Italia Q-Bik REGGISELLA • SEAT POST •TIGE DE SELLE Frera in alluminio / alloy / aluminium PIANTONE • STEM • POTENCE X-FEEL 007 Oversize CURVA • HANDLEBAR • CINTRE X-Feel HB-FB11 Oversize RUOTE • WHEELS • ROUES X-FEEL disc COPERTURE • TIRES • PNEUS Cheng Shin MISURE • SIZES • TAILLES 40 – 47 – 52 C.T. COLORI • COLORS • COULEURS Nero/Rosso – Bianco/Grigio Black/Red – White/Grey Noir/Rouge – Blanc/Gris
STRATOS
UNO
29”
23
TELAIO • FRAME • CADRE In alluminio / Alloy / Aluminium FORCELLA • FORK • FOURCHE RST Blaze RL GRUPPO • GROUP • GROUPE Sram X.5 / X.9 30 speed GUARNITURA • CRANK SET • PEDALIER Sram FC S1000 (44-32-22) CAMBIO • REAR DERAILLEUR • DERAILLEUR AR Sram X.9 DERAGLIATORE • FRONT DERAILLEUR • DERAILLEUR AV Sram X.5 COMANDI • SHIFTERS • MANETTES Sram X.5 Trigger FRENI • BRAKES • FREINS Promax disc Idraulici / Hydraulic / Hydraulique CASSETTA • CASSETTE • ROUE LIBRE Sram CS PG1030 (11-36) SELLA • SADDLE • SELLE Selle Italia Q-Bik REGGISELLA • SEAT POST •TIGE DE SELLE Frera in alluminio / alloy / aluminium PIANTONE • STEM • POTENCE X-FEEL 007 Oversize CURVA • HANDLEBAR • CINTRE X-Feel HB-FB11 Oversize RUOTE • WHEELS • ROUES 650XC disc COPERTURE • TIRES • PNEUS Cheng Shin MISURE • SIZES • TAILLES 38 – 42 – 46 – 51 C.T. COLORI • COLORS • COULEURS Bianco/grigio grafica gialla Bianco/grigio grafica arancio Grigio – Nero/verde opaco White/grey with yellow sticker White/grey with orange sticker Grey – Matt black/Green Blanc/gris avec grafique jaune Blanc/gris avec grafique orange Gris- Mat Noir/ Vert
FXC
ZERO
27,5”
25
TELAIO • FRAME • CADRE In alluminio / Alloy / Aluminium FORCELLA • FORK • FOURCHE RST Blaze RL GRUPPO • GROUP • GROUPE Shimano Acera / Alivio 27 speed GUARNITURA • CRANK SET • PEDALIER Suntour (44-32-22) CAMBIO • REAR DERAILLEUR • DERAILLEUR AR Shimano Alivio M430 DERAGLIATORE • FRONT DERAILLEUR • DERAILLEUR AV Shimano Acera M390 COMANDI • SHIFTERS • MANETTES Shimano Acera SL M390 FRENI • BRAKES • FREINS Promax disc Idraulici / Hydraulic / Hydraulique CASSETTA • CASSETTE • ROUE LIBRE Shimano CS-HG20 (11-32) SELLA • SADDLE • SELLE Selle Italia Q-Bik REGGISELLA • SEAT POST •TIGE DE SELLE Frera in alluminio / alloy / aluminium PIANTONE • STEM • POTENCE X-FEEL 007 Oversize CURVA • HANDLEBAR • CINTRE X-Feel HB-FB11 Oversize RUOTE • WHEELS • ROUES 650XC disc COPERTURE • TIRES • PNEUS Cheng Shin MISURE • SIZES • TAILLES 38 – 42 – 46 – 51 C.T. COLORI • COLORS • COULEURS Bianco/grigio grafica gialla Bianco/grigio grafica arancio Grigio – Nero/verde opaco White/grey with yellow sticker White/grey with orange sticker Grey – Matt black/Green Blanc/gris avec grafique jaune Blanc/gris avec grafique orange Gris- Mat Noir/ Vert
FXC
UNO
27,5”
27
TELAIO • FRAME • CADRE In alluminio / Alloy / Aluminium FORCELLA • FORK • FOURCHE RST Blaze ML GRUPPO • GROUP • GROUPE Shimano Acera Mix 21 speed GUARNITURA • CRANK SET • PEDALIER Frera Alloy (42-34-24) CAMBIO • REAR DERAILLEUR • DERAILLEUR AR Shimano Acera M360 DERAGLIATORE • FRONT DERAILLEUR • DERAILLEUR AV Shimano TX50 COMANDI • SHIFTERS • MANETTES Shimano ST-EF65 FRENI • BRAKES • FREINS Promax disc meccanici / mechanical / mecanique CASSETTA • CASSETTE • ROUE LIBRE Shimano TZ21-CP (14-28) SELLA • SADDLE • SELLE Royal Mach REGGISELLA • SEAT POST •TIGE DE SELLE Frera in alluminio / alloy / aluminium PIANTONE • STEM • POTENCE X-FEEL in alluminio / alloy / aluminium CURVA • HANDLEBAR • CINTRE Frera in acciaio / steel / acier RUOTE • WHEELS • ROUES 650XC disc COPERTURE • TIRES • PNEUS Cheng Shin MISURE • SIZES • TAILLES 38 – 42 – 46 – 51 C.T. COLORI • COLORS • COULEURS Bianco/grigio grafica gialla Bianco/grigio grafica arancio Grigio – Nero/verde opaco White/grey with yellow sticker White/grey with orange sticker Grey – Matt black/Green Blanc/gris avec grafique jaune Blanc/gris avec grafique orange Gris- Mat Noir/ Vert
FXC
DUE
27,5”
29
TELAIO • FRAME • CADRE In alluminio / Alloy / Aluminium FORCELLA • FORK • FOURCHE RST Blaze ML GRUPPO • GROUP • GROUPE Shimano Acera Mix 21 speed GUARNITURA • CRANK SET • PEDALIER Frera Alloy (42-34-24) CAMBIO • REAR DERAILLEUR • DERAILLEUR AR Shimano Acera M360 DERAGLIATORE • FRONT DERAILLEUR • DERAILLEUR AV Shimano TX50 COMANDI • SHIFTERS • MANETTES Shimano ST-EF65 FRENI • BRAKES • FREINS Promax disc meccanici / mechanical / mecanique CASSETTA • CASSETTE • ROUE LIBRE Shimano TZ21-CP (14-28) SELLA • SADDLE • SELLE Royal Viper REGGISELLA • SEAT POST •TIGE DE SELLE Frera in alluminio / alloy / aluminium PIANTONE • STEM • POTENCE Frera TSD-345 in alluminio / alloy / aluminium CURVA • HANDLEBAR • CINTRE X-Feel HB-FB11 Oversize RUOTE • WHEELS • ROUES 650XC Disc COPERTURE • TIRES • PNEUS Cheng Shin MISURE • SIZES • TAILLES 37 – 41 – 46 C.T. COLORI • COLORS • COULEURS Bianco/grigio White/grey Blanc/gris
EVE
27,5
31
TELAIO • FRAME • CADRE In alluminio / Alloy / Aluminium FORCELLA • FORK • FOURCHE Suntour XCT regolabile / adjustable / reglable GRUPPO • GROUP • GROUPE Shimano Tourney 21 speed GUARNITURA • CRANK SET • PEDALIER Frera Alloy (42-34-24) CAMBIO • REAR DERAILLEUR • DERAILLEUR AR Shimano Tourney TX-35 DERAGLIATORE • FRONT DERAILLEUR • DERAILLEUR AV Shimano TY-10 COMANDI • SHIFTERS • MANETTES Shimano ST-EF51 FRENI • BRAKES • FREINS V-Brake Alloy CASSETTA • CASSETTE • ROUE LIBRE Shimano TZ21-CP (14-28) SELLA • SADDLE • SELLE Bassano Venta REGGISELLA • SEAT POST •TIGE DE SELLE Frera in alluminio / alloy / aluminium PIANTONE • STEM • POTENCE X-FEEL in alluminio / alloy / aluminium CURVA • HANDLEBAR • CINTRE Frera in acciaio / steel / acier COPERTURE • TIRES • PNEUS Cheng Shin MISURE • SIZES • TAILLES 39 – 43 – 49 C.T. COLORI • COLORS • COULEURS Bianco/rosso – Bianco/blu Grigio/bianco – Grigio/nero White/red – White/blue Grey/white – Grey/black Blanc/rouge –Blanc/bleu Gris/blanc – Gris/noir
KIGAN
26”
33
COLLEZIONE 2013
HYBRID BIKES
CROSSROAD TELAIO • FRAME • CADRE In alluminio / Alloy / Aluminium 7005 Hydroforming FORCELLA • FORK • FOURCHE RST Neon RL GRUPPO • GROUP • GROUPE Sram X.5/X.9 30 speed (44-32-22) GUARNITURA • CRANK SET • PEDALIER Sram FC S1000 CAMBIO • REAR DERAILLEUR • DERAILLEUR AR Sram X.9 DERAGLIATORE • FRONT DERAILLEUR • DERAILLEUR AV Sram X.5 COMANDI • SHIFTERS • MANETTES Sram X.5 Trigger FRENI • BRAKES • FREINS Promax Disc Idraulici / Hydraulic / Hydraulique CASSETTA • CASSETTE • ROUE LIBRE Sram CS PG1030 (11-36)
ZERO
SELLA • SADDLE • SELLE Royal Respiro REGGISELLA • SEAT POST •TIGE DE SELLE Kalloy ammortizzato / sospended / avec choc PIANTONE • STEM • POTENCE Frera MA570 4 viti Oversize regolabile / adjustable / reglable CURVA • HANDLEBAR • CINTRE X-FEEL HB-FB11 Oversize RUOTE • WHEELS • ROUES X-Feel Disc COPERTURE • TIRES • PNEUS Cheng Shin MISURE • SIZES • TAILLES 46.5 – 50.5 – 54.5 C.T. COLORI • COLORS • COULEURS Bianco/grigio – Nero/rosso – Nero/giallo opaco White/grey – Black/red – Matt Black/yellow Blanc/gris – Noir/rouge – Noir/jaune mat
37
CROSSROAD TELAIO • FRAME • CADRE In alluminio / Alloy / Aluminium 7005 Hydroforming FORCELLA • FORK • FOURCHE RST Neon RL GRUPPO • GROUP • GROUPE Shimano Acera/Alivio 27 speed GUARNITURA • CRANK SET • PEDALIER Suntour (48-36-26) CAMBIO • REAR DERAILLEUR • DERAILLEUR AR Shimano Alivio M430 DERAGLIATORE • FRONT DERAILLEUR • DERAILLEUR AV Shimano Acera M390 COMANDI • SHIFTERS • MANETTES Shimano Acera SL M390 FRENI • BRAKES • FREINS Promax disc Idraulici / Hydraulic / Hydraulique CASSETTA • CASSETTE • ROUE LIBRE Shimano CS-HG20 (11-32)
UNO
SELLA • SADDLE • SELLE Royal Freccia REGGISELLA • SEAT POST •TIGE DE SELLE Kalloy ammortizzato / sospended / avec choc PIANTONE • STEM • POTENCE Frera MA570 4 viti Oversize regolabile / adjustable / reglable CURVA • HANDLEBAR • CINTRE X-Feel HB-FB11 Oversize RUOTE • WHEELS • ROUES X-FEEL disc COPERTURE • TIRES • PNEUS Cheng Shin MISURE • SIZES • TAILLES 46.5 – 50.5 – 54.5 C.T. COLORI • COLORS • COULEURS Bianco/grigio – Nero/rosso – Nero/giallo opaco White/grey – Black/red – Matt Black/yellow Blanc/gris – Noir/rouge – Noir/jaune mat
39
CROSSTOURING MAN.WMN TELAIO • FRAME • CADRE In alluminio / Alloy / Aluminium FORCELLA • FORK • FOURCHE RST Neon ML GRUPPO • GROUP • GROUPE Shimano Acera Mix 21 speed GUARNITURA • CRANK SET • PEDALIER Frera Alloy (42-34-24) CAMBIO • REAR DERAILLEUR • DERAILLEUR AR Shimano Acera M360 DERAGLIATORE • FRONT DERAILLEUR • DERAILLEUR AV Shimano TX50 COMANDI • SHIFTERS • MANETTES Shimano ST-EF65 FRENI • BRAKES • FREINS Promax disc meccanici / mechanical / mecanique CASSETTA • CASSETTE • ROUE LIBRE Shimano TZ21-CP (14-28)
SELLA • SADDLE • SELLE Bassano Venta REGGISELLA • SEAT POST •TIGE DE SELLE Frera in alluminio / alloy / aluminium PIANTONE • STEM • POTENCE Frera MA-565 regolabile / adjustable / reglable CURVA • HANDLEBAR • CINTRE Frera in alluminio / alloy / aluminium RUOTE • WHEELS • ROUES X-FEEL COPERTURE • TIRES • PNEUS Cheng Shin MISURE • SIZES • TAILLES Uomo : 46.5 – 50.5 – 54.5 C.T. Donna : 44 C.T. COLORI • COLORS • COULEURS Nero opaco – Grigio/nero opaco Matt Black – Matt Grey/black Noir Mat – Gris/noir Mat
41
COLLEZIONE 2013
CITY BIKES
MAGNUM TELAIO • FRAME • CADRE In alluminio / Alloy / Aluminium FORCELLA • FORK • FOURCHE Suntour Swing GRUPPO • GROUP • GROUPE Shimano Acera / Alivio 24 speed GUARNITURA • CRANK SET • PEDALIER Suntour (42-34-24) CAMBIO • REAR DERAILLEUR • DERAILLEUR AR Shimano Alivio M430 DERAGLIATORE • FRONT DERAILLEUR • DERAILLEUR AV Shimano TX50 COMANDI • SHIFTERS • MANETTES Shimano ST-EF60 FRENI • BRAKES • FREINS V-Brake Alloy SELLA • SADDLE • SELLE Royal Lookin visual Gel
MAN.WMN
CASSETTA • CASSETTE • ROUE LIBRE Shimano HG-20 (11-32) REGGISELLA • SEAT POST •TIGE DE SELLE Kalloy ammortizzato / sospended / avec choc PIANTONE • STEM • POTENCE Frera MQ-576 regolabile / Multiset / reglable CURVA • HANDLEBAR • CINTRE Frera in alluminio / alloy / aluminium COPERTURE • TIRES • PNEUS Cheng Shin MISURE • SIZES • TAILLES Uomo/Man/Homme : 48 – 52 - 56 C.T. Donna/Lady/Femme : 44 C.T. COLORI • COLORS • COULEURS Nero - Grigio Black - Grey Noir - Gris
45
TOURING TELAIO • FRAME • CADRE In alluminio / Alloy / Aluminium FORCELLA • FORK • FOURCHE Zoom CH-122 GRUPPO • GROUP • GROUPE Shimano Acera Mix 21 speed GUARNITURA • CRANK SET • PEDALIER Frera Alloy (42-34-24) CAMBIO • REAR DERAILLEUR • DERAILLEUR AR Shimano Acera M360 DERAGLIATORE • FRONT DERAILLEUR • DERAILLEUR AV Shimano TY-10 COMANDI • SHIFTERS • MANETTES Shimano ST-EF65 FRENI • BRAKES • FREINS V-Brake Alloy
SELLA • SADDLE • SELLE Royal Moody CASSETTA • CASSETTE • ROUE LIBRE Shimano TZ21-CP (14-28) REGGISELLA • SEAT POST •TIGE DE SELLE Frera in alluminio / alloy / aluminium PIANTONE • STEM • POTENCE Frera MQ-525 regolabile / Multiset / Reglable CURVA • HANDLEBAR • CINTRE Frera in alluminio / alloy / aluminium COPERTURE • TIRES • PNEUS Cheng Shin MISURE • SIZES • TAILLES Uomo/Man/Homme : 48 – 52 – 56 C.T. Donna/Lady/Femme : 44 C.T.
PLUS MAN.WMN COLORI • COLORS • COULEURS DONNA/LADY/FEMME UOMO/MAN/HOMME Bianco/grigio – Grigio/nero opaco Bianco/grigio – Grigio/nero opaco Bianco/blu – Bianco/Bordeaux Bianco/blu – Grigio/nero White/grey – Matt Grey/black White/Blue – Matt Grey/black White/Blue – White/Bordeaux White/blue – Grey/black Blanc/gris – Gris/noir Mat Blanc/gris – Gris/noir Mat Blanc/bleu - Blanc/Bordeaux Blanc/bleu – Gris/noir
47
TOURING MAN.WMN 21 SPEED
TELAIO • FRAME • CADRE In alluminio / Alloy / Aluminium FORCELLA • FORK • FOURCHE Unicrown GRUPPO • GROUP • GROUPE Shimano Tourney 21 speed GUARNITURA • CRANK SET • PEDALIER Frera Alloy (42-34-24) CAMBIO • REAR DERAILLEUR • DERAILLEUR AR Shimano Tourney TX-35 DERAGLIATORE • FRONT DERAILLEUR • DERAILLEUR AV Shimano TY-10 COMANDI • SHIFTERS • MANETTES Shimano ST-EF51 FRENI • BRAKES • FREINS V-Brake Alloy
CASSETTA • CASSETTE • ROUE LIBRE Shimano TZ21-CP (14-28) SELLA • SADDLE • SELLE Royal Moody REGGISELLA • SEAT POST •TIGE DE SELLE Frera in alluminio / alloy / aluminium PIANTONE • STEM • POTENCE Frera MQ-525 regolabile / Multiset / Reglable CURVA • HANDLEBAR • CINTRE Frera in alluminio / alloy / aluminium COPERTURE • TIRES • PNEUS Cheng Shin MISURE • SIZES • TAILLES Uomo / Man / Homme : 48 – 52 – 56 C.T. Donna / Lady / Femme : 44 C.T.
COLORI • COLORS • COULEURS DONNA/LADY/FEMME UOMO/MAN/HOMME Bianco/grigio – Grigio/nero opaco Bianco/grigio – Grigio/nero opaco Bianco/blu – Bianco/Bordeaux Bianco/blu – Grigio/nero White/grey – Matt Grey/black White/Blue – Matt Grey/black White/Blue - White/Bordeaux White/blue – Grey/black Blanc/gris – Gris/noir Mat – Blanc/bleu Blanc/gris – Gris/noir Mat Blanc/Bordeaux Blanc/bleu – Gris/noir
49
TOURING MAN.WMN 7 SPEED
TELAIO • FRAME • CADRE In alluminio / Alloy / Aluminium FORCELLA • FORK • FOURCHE Unicrown aeroshape GRUPPO • GROUP • GROUPE Shimano Tourney 7 speed GUARNITURA • CRANK SET • PEDALIER Frera Alloy 42 T. CAMBIO • REAR DERAILLEUR • DERAILLEUR AR Shimano Tourney TX-35 COMANDI • SHIFTERS • MANETTES Shimano Tourney RS-36 Gripshift FRENI • BRAKES • FREINS V-Brake Alloy
CASSETTA • CASSETTE • ROUE LIBRE Shimano TZ-21CP (14-28) SELLA • SADDLE • SELLE Royal Moody REGGISELLA • SEAT POST •TIGE DE SELLE Frera in alluminio / alloy / aluminium PIANTONE • STEM • POTENCE Frera MQ-525 regolabile / Multiset / Reglable CURVA • HANDLEBAR • CINTRE Frera in alluminio / alloy / aluminium COPERTURE • TIRES • PNEUS Cheng Shin MISURE • SIZES • TAILLES Uomo / Man / Homme : 48 – 52 – 56 C.T. Donna / Lady / Femme : 44 C.T.
COLORI • COLORS • COULEURS DONNA/LADY/FEMME UOMO/MAN/HOMME Bianco/grigio – Grigio/nero opaco Bianco/grigio – Grigio/nero opaco Bianco/blu – Bianco/Bordeaux Bianco/blu – Grigio/nero White/grey – Matt Grey/black White/Blue – Matt Grey/black White/Blue –White/Bordeaux White/blue – Grey/black Blanc/gris – Gris/noir Mat – Blanc/bleu Blanc/gris – Gris/noir Mat Blanc/Bordeaux Blanc/bleu – Gris/noir
51
LAYLA TELAIO • FRAME • CADRE In alluminio / Alloy / Aluminium FORCELLA • FORK • FOURCHE Unicrown aeroshape GRUPPO • GROUP • GROUPE Shimano Tourney 7 speed GUARNITURA • CRANK SET • PEDALIER Frera Alloy 42 T. CAMBIO • REAR DERAILLEUR • DERAILLEUR AR Shimano Tourney TX-35 COMANDI • SHIFTERS • MANETTES Shimano Tourney RS-36 Gripshift FRENI • BRAKES • FREINS V-Brake Alloy CASSETTA • CASSETTE • ROUE LIBRE Shimano TZ-21CP (14-28)
28“
SELLA • SADDLE • SELLE Bassano NS99 REGGISELLA • SEAT POST •TIGE DE SELLE Frera in alluminio / alloy / aluminium PIANTONE • STEM • POTENCE Frera MQ-525 regolabile / Multiset / Reglable CURVA • HANDLEBAR • CINTRE Frera in alluminio / alloy / aluminium COPERTURE • TIRES • PNEUS Cheng Shin MISURE • SIZES • TAILLES 28”- 44 C.T. COLORI • COLORS • COULEURS Bianco/bordeaux – Bianco/nero – Bianco/lilla White/bordeaux – White/black – White/lilac Blanc/bordeaux – Blanc/noir – Blanc/lilas
53
LAYLA TELAIO • FRAME • CADRE In alluminio / Alloy / Aluminium FORCELLA • FORK • FOURCHE Unicrown aeroshape GRUPPO • GROUP • GROUPE Shimano Tourney 7 speed COMANDI • SHIFTERS • MANETTES Shimano Tourney RS-36 Gripshift FRENI • BRAKES • FREINS V-Brake Alloy CASSETTA • CASSETTE • ROUE LIBRE Shimano TZ-21CP (14-28) SELLA • SADDLE • SELLE Bassano NS99
26“
REGGISELLA • SEAT POST •TIGE DE SELLE Frera in alluminio / alloy / aluminium PIANTONE • STEM • POTENCE Frera MTS-295 CURVA • HANDLEBAR • CINTRE Frera in acciaio / steel / acier COPERTURE • TIRES • PNEUS Cheng Shin MISURE • SIZES • TAILLES 43 C.T. COLORI • COLORS • COULEURS Banco/Nero - Bianco/Lilla White/Black - White/Lilac Blanc/Noir - Blanc/Lilas
55
DIVINA TELAIO • FRAME • CADRE In acciaio / Steel / Acier FORCELLA • FORK • FOURCHE Unicrown aeroshape GRUPPO • GROUP • GROUPE Shimano Tourney 7 speed CAMBIO • REAR DERAILLEUR • DERAILLEUR AR Shimano Tourney TX-35 COMANDI • SHIFTERS • MANETTES Shimano Tourney RS-36 Gripshift FRENI • BRAKES • FREINS V-Brake Alloy CASSETTA • CASSETTE • ROUE LIBRE Shimano TZ-21CP (14-28) SELLA • SADDLE • SELLE Bassano NS99
26“
REGGISELLA • SEAT POST • TIGE DE SELLE Frera in acciaio / steel / acier PIANTONE • STEM • POTENCE Frera MTS-295 CURVA • HANDLEBAR • CINTRE Frera in acciaio / steel / acier COPERTURE • TIRES • PNEUS Cheng Shin MISURE • SIZES • TAILLES 43 C.T. COLORI • COLORS • COULEURS Rosso – Lilla – Pesca Red – Lilac – Peach color Rouge – Lilas – Peche
57
STARLITE TELAIO • FRAME • CADRE In alluminio / Alloy / Aluminium FORCELLA • FORK • FOURCHE Unicrown aeroshape GUARNITURA • CRANK SET • PEDALIER Frera Alloy 42 T. FRENI • BRAKES • FREINS V-Brake Alloy SELLA • SADDLE • SELLE Montegrappa Canar REGGISELLA • SEAT POST • TIGE DE SELLE Frera in alluminio / alloy / aluminium PIANTONE • STEM • POTENCE Frera in alluminio / alloy / aluminium CURVA • HANDLEBAR • CINTRE Frera in alluminio / alloy / aluminium
MAN.WMN
COPERTURE • TIRES • PNEUS Cheng Shin MISURE • SIZES • TAILLES Uomo / Man / Homme : 48 – 56 C.T. Donna / Lady / Femme : 44 C.T. COLORI • COLORS • COULEURS Uomo / Man / Homme : Blu – Verde – Nero opaco Blue – Green – Matt black Bleu – Vert – Noir Mat Donna / Lady / Femme : Azzurro – Rosa – Panna Blue – Pink – Cream Bleu – Rose - Crème
59
COLLEZIONE 2013
BABY BIKES
KIGAN TELAIO • FRAME • CADRE In acciaio / Steel / Acier FORCELLA • FORK • FOURCHE Zoom CH-327 GRUPPO • GROUP • GROUPE Shimano Tourney 18 speed CAMBIO • REAR DERAILLEUR • DERAILLEUR AR Shimano Tourney TY-21 COMANDI • SHIFTERS • MANETTES Shimano Tourney RS-36 Gripshift FRENI • BRAKES • FREINS V-Brake Alloy CASSETTA • CASSETTE • ROUE LIBRE Shimano TZ-20CP (14-28) SELLA • SADDLE • SELLE SMP
24“
PIANTONE • STEM • POTENCE Frera TDS-C187 CURVA • HANDLEBAR • CINTRE Frera in acciaio / steel / acier COPERTURE • TIRES • PNEUS Cheng Shin COLORI • COLORS • COULEURS Bianco/rosso – Bianco/azzurro Bianco/verde – Grigio/arancio opaco White/red – White/blue White/green – Matt Grey/orange Blanc/rouge – Blanc/bleu Blanc/vert – Gris/orange Mat
KIGAN TELAIO • FRAME • CADRE In acciaio / Steel / Acier FORCELLA • FORK • FOURCHE Zoom CH-327 GRUPPO • GROUP • GROUPE Shimano Tourney 6 speed CAMBIO • REAR DERAILLEUR • DERAILLEUR AR Shimano Tourney TY-21 COMANDI • SHIFTERS • MANETTES Shimano Tourney RS-36 Gripshift FRENI • BRAKES • FREINS V-Brake Alloy CASSETTA • CASSETTE • ROUE LIBRE Shimano TZ-20CP (14-28) SELLA • SADDLE • SELLE SMP
20“
PIANTONE • STEM • POTENCE Frera TDS-C187 CURVA • HANDLEBAR • CINTRE Frera in acciaio / steel / acier COPERTURE • TIRES • PNEUS Cheng Shin COLORI • COLORS • COULEURS Bianco/rosso – Bianco/azzurro Bianco/verde – Grigio/arancio opaco White/red – White/blue White/green – Matt Grey/orange Blanc/rouge – Blanc/bleu Blanc/vert – Gris/orange Mat
63
DIVINA TELAIO • FRAME • CADRE In acciaio / Steel / Acier FORCELLA • FORK • FOURCHE Unicrown Aeroshape GRUPPO • GROUP • GROUPE Shimano Tourney 6 speed CAMBIO • REAR DERAILLEUR • DERAILLEUR AR Shimano Tourney TY-21 COMANDI • SHIFTERS • MANETTES Shimano Tourney RS-36 Gripshift FRENI • BRAKES • FREINS V-Brake Alloy CASSETTA • CASSETTE • ROUE LIBRE Shimano TZ-20CP (14-28) SELLA • SADDLE • SELLE SMP
24/20“
PIANTONE • STEM • POTENCE Frera MTS-295 CURVA • HANDLEBAR • CINTRE Frera in acciaio / steel / acier COPERTURE • TIRES • PNEUS Cheng Shin COLORI • COLORS • COULEURS Bianco/rosa – Bianco/Lilla Bianco/nero perla White/pink –White/Lilac White/pearl black Blanc/rose –Blanc/lilas Blanc/noir métallique
65
KOALA TELAIO • FRAME • CADRE In acciaio / Steel / Acier FORCELLA • FORK • FOURCHE Unicrown aeroshape REGGISELLA • SEATPOST • TIGE DE SELLE In acciaio / Steel / Acier SELLA • SADDLE • SELLE SMP
12/16“
PIANTONE • STEM • POTENCE Frera SLU-80V in acciaio / steel / acier CURVA • HANDLEBAR • CINTRE Frera in acciaio / steel / acier COPERTURE • TIRES • PNEUS Cheng Shin COLORI • COLORS • COULEURS Verde/Blu - Rosso/Giallo Fluo Green/Blue - Red/Neon Yellow Vert/Bleu - Rouge/Jaune neon
HEIDY TELAIO • FRAME • CADRE In acciaio / Steel / Acier FORCELLA • FORK • FOURCHE Unicrown Aeroshape REGGISELLA • SEATPOST • TIGE DE SELLE In acciaio / Steel / Acier SELLA • SADDLE • SELLE SMP
12/16“
PIANTONE • STEM • POTENCE Frera SLU-80V in acciaio / steel / acier CURVA • HANDLEBAR • CINTRE Frera in acciaio / steel / acier COPERTURE • TIRES • PNEUS Cheng Shin COLORI • COLORS • COULEURS Bianco/rosa – Bianco/arancio White/pink – White/orange Blanc/rose – Blanc/orange
67
CRUSH TELAIO • FRAME • CADRE Freestyle in acciaio/steel/acier FORCELLA • FORK • FOURCHE Bmx in acciaio/steel/acier FRENI • BRAKES • FREINS V-brake alluminio/alloy/aluminium CURVA • HANDLEBAR • CINTRE In acciaio/steel/acier
RUOTE• WHEELS • ROUES 20” PEDALI • PEDALS • PEDALES BMX in alluminio/alloy/aluminium COLORI • COLORS • COULEURS Nero/bianco – Nero/rosso Black/white – Black/red Noir/blanc – Noir/rouge
69
HYBRID CROSSROAD 0/1
MTB | FXC ZERO, FXC 1, FXC2
Misure
A A1 B B1 C C1 E F G H
s 308 380 539 560 23 615 70.5° 73° 1036 115
m 348 420 550 575 423 630 70.5° 73° 1051 125
l
xl
388 438 460 510 563 583 590 605 423 423 646 661 70.5° 70.5° 68° 73° 1066 1082 135 145
Misure A
A1 B B1 C C1 E F G
s
m
A
465 533 555 445 619 70° 73° 1057 135
505 545 570 445 635 70° 73° 1073 150
A1 B B1 C C1 E F G
l 545 562 685 445 651 70° 73° 1089 165
H
SUPERLIGHT COSMIC MAN
MTB | STRATOS
Misure
s 420 581 603 455 639 72° 65,9° 1077 115
m
l
470 520 597 615 622 641 455 455 659 678 72° 72° 66° 66° 1097 1116 125 130
H
Misure A A1 B B1 C C1 E F G H
s
m
440 480 480 520 527 546 542 561 435 435 594 604 72° 72° 64° 63,5° 1018 1028 142 156
l 520 560 567 582 435 612 73° 62° 1037 191
COLLEZIONE 2013
SUPERLIGHT COSMIC WMN
MTB | EVE
Misure
A1 B B1 C C1 E F G H
s 370 525 545 423 600 70.5° 68° 1020 110
m
l
410 531 555 423 610 70.5° 68° 1031 120
460 545 570 423 626 70.5° 68.8° 1046 135
Misure
47
A1
470 551 435 595 72° 64,2° 1019 160
B1 C C1 E F G H
Ogni bicicletta Frera ha il numero di matricola impresso sul telaio, il quale è interamente coperto da 2 anni di garanzia. I rimamenti componenti sono garantiti dai singoli fabbricanti. La ditta si riserva di apportare qualsiasi modifica senza obbligo di preavviso.
CICLI FRERA S.n.c., di A. e V. Fontana Viale dell’Industria 6 | 35020 Arzergrande [Padova] • Italy ph. +39 049 58 00 144 • +39 049 97 20 099 fax +39 049 58 00 144
Frera. Since 1905. www.ciclifrera.it • info@ciclifrera.it
COLLEZIONE 2013