Glitz & Glam by Registry E

NOVEMBER 2016 Volume 10 Number 03

Cover November 2016 ok fix.indd 1

GLITZ & GLAM

In the realm of Surabaya Socialites LISA GUNAWAN • SAMANTHA EVE YOUNG • ELIZABETH NJO MAY FEN NATALIA CECILIA TANUDJAJA • CATHERINE NJOO • FIFI INDRAWATI • FONEKE KHO

11/28/16 11:47 PM

DPS Bvlgari November 2016.indd 2

11/25/16 2:06 PM

DPS Bvlgari November 2016.indd 3

11/25/16 2:06 PM

WELCOME TO THE FUTURE OF LUXURY.

THE ALL-NEW BMW 7 SERIES. DRIVING LUXURY.

The all-new BMW 7 Series combines style, dynamism, and exceptional comfort in its most elegant form. Experience luxury that balances captivating presence with the utmost discretion, with innovative functionality that is surely ahead of its time.

BMW Call Center (021) 29279677, 09.00-17.00. Mon-Fri.

DPS BMW November 2016.indd 6

11/25/16 2:03 PM

The all-new BMW 7 Series

www.bmw.co.id

DPS BMW November 2016.indd 7

Sheer Driving Pleasure

11/25/16 2:03 PM

DPS Edward Chiu November 2016.indd 2

11/25/16 11:35 PM

DPS Edward Chiu November 2016.indd 3

11/25/16 11:35 PM

SAD THIERY MUGLER Nov 2016.indd 4

11/25/16 2:02 PM

SAD THIERY MUGLER Nov 2016.indd 5

11/25/16 2:02 PM

DPS Ariston November 2016.indd 8

11/25/16 2:03 PM

DPS Ariston November 2016.indd 9

11/25/16 2:03 PM

PANASONIC TECHNICS November 2016.indd 10

11/25/16 2:24 PM

PANASONIC TECHNICS November 2016.indd 11

11/25/16 2:24 PM

Chairwoman LIEY HARYANTO Managing Director SETIAWAN SUDJIE Editor-in-Chief SETIAWAN SUDJIE setiawan@registryindonesia.com

Senior Designer MARKUS WINARYO Photographer RENDY KAIRUPAN Digital Image REGISTRY INDONESIA Advertising & Promotion ANGGUN WANDASTARI anggun@registryindonesia.com Account Executive MAtahari soon matahari@registryindonesia.com

sales@registryindonesia.com Editorial Secretary DEWI SUSANTI Finance & Accounting MICHAEL CHRISTHOPER Circulation DASINO, Agung distribution@registryindonesia.com Legal Counsel DAVID ABRAHAM, BSL ABRAHAM LAW FIRM Yudistira & Co. Law Firm Publisher SETIAWAN SUDJIE

PT MAGWEI INDONESIA

Jl. Taman Tanah Abang III No. 54-3A, Jakarta Pusat 10160 - Indonesia Tel. +62 21 231 6362, Fax : +62 21 352 3196, +62 21 350 4961 Website: www.registryindonesia.com E-mail: info@registryindonesia.com

SPS MEMBER : 485/2010/11/D/2010

COVER Photographer : Moire Photography, M. +62 31 562 3491-92 Sosialite : Lisa Gunawan, Samantha Eve Young, Elizabeth Njo May Fen Natalia Tanudjaja, Catherine Njoo, Fifi Indrawati, Foneke Kho Make Up Artist : Mizzu Beauty Foundation, M. +62 812 3111 448 & Ryo Susanto, Tel. +62 31 593 7122 Jewellery : Mondial Jeweler, Tel. +62 31 534 2340 / +62 31 534 2362 Wardrobe : Gown by Priska Henata, M. +62 852 9494 988 Location : Studio Adventure, Tel. +62 31 5952754 M. +62 812 1713 9139

REGISTRY Indonesia magazine is published under license for PT Magwei Indonesia. Opinions and information expressed in this magazine are those of the authors. REGISTRY Indonesia takes no responsibility of the accuracy of the statements from our advertisers in any section of the magazine. The publishers and printers accept no responsibility for the contents thereof. No part of this publication may be reproduced without prior permission of the publishers. REGISTRY Indonesia Magazine reserves the right to modify or develop additional or revised statements to our disclaimer at any time as deemed necessary due to growing conditions and to better serve our readership. Printed by PT. Gramedia Printing

REGISTRY INDONESIA

Mashead ed 105 Nov 2016.indd 12

11/28/16 11:00 PM

SAD RM Nov 2016.indd 13

11/25/16 2:28 PM

Publisher’s Note

Dear Readers, The beauty of living life to the fullest lies in the ability of appreciating what the world has to offer in the lap of luxury. In this edition, correspondingly, Registry Indonesia takes you to your luxury destination, with a choice of Armani Dubai Hotel, Soori Bali or Raffles Jakarta. Surely these sanctuaries are more than just havens to recharge your batteries. Earlier last month, we flew to Surabaya to meet the city’s respected socialites who talked about their community, their love of fashion, and their belief that “a true luxury is where you can share your happiness with others”. So, meet Samantha Eve Young, Foneke Kho, Lisa Gunawan, Natalia Cecilia Tanudjaja, Catherine Njoo, Fifi Indrawati and Elizabeth Njo May Fen who grace the front page and share their inspiring lives in the cover story of this edition. The world of fashion also offers luxury destination. As you flip the pages, you will be taken to the rubric of Cruise & Resort featuring Gucci Women Cruise 2017, Prada Resort 2017 and Bottega Veneta Men Cruise 2017. But before you pack yourselves to any of these trips, you should take a peek at Fall Winter 2016 collections of Hermes Women, Tod’s Men and Givenchy Men. For those women who appreciate the art of enhancing their beauty, the realm of jewellery boasts Cartier Magicien and Edward Chiu with their latest collections. As we take you further, you will not miss the new and innovative models of prestigious timepieces, including Rolex pearlmaster 39, Tourbillon story of Richard Mille, and Chopard L.U.C XP 35 mm Esprit de Fleurier Peony. With vacation is just around the corner, this is also a good time to get your new ride. So get ready to hit further road with The All-New BMW 7 Series, BMW Motorrad The new C650 Sport and C650GT. Elsewhere in this edition are the latest innovations in home and living, beauty and wellness, and other lifestyle products and services in the comfort of high life.

Sincerely,

Setiawan Sudjie Editor-in-Chief/Publisher

REGISTRY INDONESIA

Publs Note Nov 2016.indd 14

11/27/16 3:41 AM

SAD RM Nov 2016.indd 15

11/25/16 2:25 PM

CONTENTS 14 35

40 41

PUBLISHER’S NOTE JEWELLERY GALLERY •

Cartier

•

Edward Chiu

REGISTRY CALENDAR TIMEPIECES GALLERY • • •

Rolex Richard Mille Chopard

FASHION GALLERY • • • • • • •

Hermes Gucci Dior Prada Tods Botega Venetta Givenchy

COVER STORY :

Lisa Gunawan • Samantha Eve Young Elizabeth Njo May Fen • Natalia Cecilia Tanudjaja Catherine Njoo • Fiﬁ Indrawati • Foneke Kho

REGISTRY INDONESIA

Content Nov 2016 ok FA.indd 16

11/28/16 2:36 PM

SAD Montblanc Nov 2016.indd 17

11/27/16 12:44 AM

CONTENTS 73

BEAUTY & WELLNESS GALLERY • • •

La Prairie Sulwhasoo Bvlgari

REGISTRY PREVIEW

AUTOMOTIVE GALLERY • •

BMW BMW Motorrad

REGISTRY PREVIEW

HOME & LIVING GALLERY •

Fagetti

REGISTRY PREVIEW

100

RAFFLES JAKARTA

REGISTRY INDONESIA

Content Nov 2016 ok FA.indd 18

11/28/16 11:18 PM

BEHOLD THE FUTURE. THE MULTI-FUNCTIONAL VEIL INTELLIGENT TOILET. Â®

KOHLER.CO.ID |

SAD Kohler June 2016.indd 19

11/25/16 2:11 PM

CONTENTS 93

123 128

LIFESTYLE GALLERY •

Etihad

•

Armani Hotel Dubai

•

Soori Bali

•

Raffles Jakarta

•

Fazioli

•

Panasonic Technics

COLLECTIBLE GALLERY •

Christie’s

•

Sotheby’s

INDEX

124

FAZIOLI

REGISTRY INDONESIA

Content Nov 2016 ok FA.indd 20

11/28/16 1:56 PM

SAD Wonderful Indonesia - SAD Nov 2016.indd 21

11/25/16 2:29 PM

REGISTRY INDONESIA

Story November 2016 ok.indd 22

11/28/16 11:14 PM

GLITZ & GLAM

In the realm of Surabaya Socialites

REGISTRY INDONESIA

Story November 2016 ok.indd 23

11/28/16 11:14 PM

Every woman has her own charm. This saying is beautifully mirrored by a number of Surabaya’s charming ladies, as they showcase their best poses in a photo shoot. Coming from the crème de la crème of Surabaya society, all the seven looked very excited with their wardrobe during the photo session, which was held in an upscale photo studio in the city’s prime area. The first part of the shoot sees all the ladies dressed in elegant evening gowns with everyone displaying their own charms. Beautified with jewellery from Mondial, their adorable appearances indeed capture the spirit of elegance; and more of their characters are displayed as they pose in different dresses throughout the session.

Chic, elite and socially superior are what best describe these glamorous women who run in the top social circles in the coastal capital of East Java. These seven glorious women belong to a socialites community called NE2. “In my dictionary, living the life of a socialite should not just about going to parties or attending fashionable events. Making a positive impact on society at large is what this community is focused on,” Samantha Eve Young, the founder of NE2, says. “NE2 was established on May 6 this year at Galaxy Fashion Week. We support the event by providing its runaway and catwalk as well as hosting a talk show,” she further says.

REGISTRY INDONESIA

Story November 2016 ok.indd 24

11/28/16 11:14 PM

A few months later, Samantha shared her ideas with the community’s members. “We should do something more significant to others without leaving the world of fashion.” Later, NE2 initiated a charity event wrapped in fashion show; and Malam Kasih, literally meaning A Night of Love, was held at Pakuwon Imperial Ballroom on Oct. 28 this year. “Fashion is our choice for the theme of the event, as it reflects the passion for what we all have in common,” Natalia Cecilia Tanudjaja says. “And especially that four of us here have inked their names in the country’s fashion industry”, Fifi Indrawati adds, referring to Foneke Kho with her collections under the brand Foorie, Elizabeth Njo May Fen who owns the brand Ketique, Catherine Njoo with her

eponymous brand, and Lisa Gunawan who reached her fame in the modelling world from the 1970s to 2000s. The three brands: Foorie, Ketique and Catherine Njoo; along with those of renowned designers Deden Siswanto and Priska Henata, were showcased at Malam Kasih fashion show. All the proceeds from the show were donated to Breast Cancer Foundation and Yayasan Pondok Kasih to help the needy. Over dinner, after the photo session, Registry Indonesia gets to know all the seven of NE2 more up-close and personal, as these gorgeous ladies talk about the art of living in Surabaya’s high society.

REGISTRY INDONESIA

Story November 2016 ok.indd 25

11/28/16 11:14 PM

Sophisticated Samantha Juggling between running her businesses and engaging in social activities, Samantha Eve Young surely knows how to appreciate the beauty of what life has to offer. The owner of Serena Spa, de Jatra and general contractor PT Hansen Multi Mandiri says that, despite her busy daily routine, she’s still able to allocate her time for social events. She’s currently chairwoman of several communities in Surabaya, including Yayasan Genta Pena. “I established Yayasan Genta Pena two years ago. We collected sewing machines and opened a free tailoring class for underprivileged children. Doing something that benefits others truly makes life become meaningful; and this is what my socialite friends and I also want to focus on,” she muses. Travelling is another activity that she likes to treasure, with the US and Japan being on the top list of her favourite destinations. “My two sons are currently studying overseas, the older is in the US and the younger is in Japan. So, now you know why I regard these two destinations as my favourite,” she asserts with a grin. As for the domestic destination, Samantha says she likes Bali best for the island’s beautiful ocean and snorkelling. Samantha has a penchant for cooking, and among her favourite dishes are crab and prawn. “I love seafood and of course Indonesian cuisine, especially the spicy dishes.” In the realm of fashion, Max Mara, Alexander McQueen and Ketique are her favourite brands. “They are edgy, simple yet elegant,” she says.

REGISTRY INDONESIA

Story November 2016 ok.indd 26

11/28/16 11:14 PM

REGISTRY INDONESIA

Story November 2016 ok.indd 27

11/28/16 11:14 PM

Amazing Afen Elizabeth Njo May Fen, also known by her nickname Afen, is no ordinary fashion designer. It’s all started with her dream of becoming a fashion designer when she was in 6th grade. Autodidactic in art of fashion and sewing design, Afen eventually realized her dream at the age of 20. Her success as an autodidact is also credited to her outstanding talent and creativity. Now Afen has her own label, Ketique, which boasts the uniqueness in both design and function. “My latest collection features edgy convertible dress, which can be worn as a skirt or a strapless dress.” She also incorporates contemporary handmade batik fabric into her unique yet beautiful design. Another worth mentioning is the creation of her seamless gown, which rewarded her with the Indonesian Record Museum (MURI) award in 2008. More of her achievements that have been recorded in her portfolio include attending prestigious fashion events, being speaker in various fashion workshops, and running her own garment business, just to name a few. In her view of today’s fashion brands, “I see there are many brands featuring beautiful designs. But if you ask me my most favourite, it is…hmmm…Ketique!” she exclaims with a laugh. Not just in the world of fashion, Afen’s artistic talent is also extended to her ability to beautifully arrange flowers. “I make flower arrangements in my spare time. It’s just my hobby.” Afen sees the importance of travel as a way of recharging her batteries. “I like Bali and Lombok for their natural beauty. London is where you can discover a blend of cosmopolitan and traditional elements. I also like Medan, it’s where I was born and raised,” she concludes with a smile.

REGISTRY INDONESIA

Story November 2016 ok.indd 28

11/28/16 11:15 PM

Lovely Lisa Energetic and outgoing are the impressions shown when meeting Lisa Gunawan. Her beauty, which earned her popularity as a model back from the 1970s until 2000s, still remains today. This can be seen from her savoir-faire of elegant posing, which she has had since her early modelling career. Throughout her entire modelling career, she has walked the catwalks for numerous collections in various esteemed fashion shows not only in Indonesia but also overseas, including Japan, Singapore, Hong Kong and the Netherlands. With an amicable smile, Lisa says that she admires those Indonesian designers who have made their way to the international fashion scene. “Biyan is one example, as I love his creativity and innovative design.” As for the international labels, Lisa puts Issey Miyake and Roberto Cavalli as her favourite. “They are just outstanding for their elegant styles,” says Lisa, who was once bestowed by the Indonesian Journalist Association (PWI) in 1975 as the country’s top model. Lisa maintains her beauty well, which she says it is the result of exercising regularly and her dietary intake. “Yes, I routinely work out and consume healthy food. I especially like eating salad, even though once in a while I love having bakso with a lot of chilli,” she says with a laugh. For her, travelling is one way of appreciating the beauty of life. “There are so many beautiful places in the world, but I must say that Europe and North America have their own charms with amazing tourist attractions,” she asserts.

REGISTRY INDONESIA

Story November 2016 ok.indd 29

11/28/16 11:15 PM

Cheerful Catherine “Indonesia is home to various exquisite fabrics, such as batik, songket, tenun, ikat and rang-rang. UNESCO has designated batik as a world heritage, and it’s time for us to promote other fabrics to gain international recognition,“ says fashion designer Catherine Njoo. Her eponymous brand, Catherine Njoo, boasts collections that use these traditional fabrics to capture edgy and elegant style. “I use batik patterns in my latest collection that features sophisticated dresses. It has been four years that I run my eponymous label, and my aim as a fashion designer is also to make batik to be more and more recognised globally,” says Catherine, who recently showcased her latest collection at Ciputra World Fashion Week. “The beauty of batik is that it can be transformed into edgy, modern or even couture design,” she asserts. Asked about her favourite fashion brands, the gorgeous fashion designer replies excitingly, “Biyan, Elle Saab and Lanvin for their elegance and sophistication.” Just like her unique design that she does not want to follow the crowd, so does her travel habit. “I like exotic places, so I list Raja Ampat and Maldives as my most favourite holiday destinations. I’m not into a mainstream vacation,” she says with a laugh. As for the food, truffle angel hair pasta, poached egg and nasi campur are what she likes best. “They’re just delicious. My culinary journey can be in any day of the week, but weekend especially Sunday I reserve it to be spent with my husband and our daughter and son – going to Church, shopping at a mall, dining out, you name it,” she says with a chuckle.

REGISTRY INDONESIA

Story November 2016 ok.indd 30

11/28/16 11:15 PM

Fabulous Foneke “It’s all about fashion, from shopping to designing clothes”, says Foneke Kho when asked about her hobby. Fashion is also her passion that led to the establishment of her clothing line under the brand Foorie. “The idea to start my clothing line came from my penchant for unique design. Foorie offers simple casual dress in elegant design. The combination of simplicity and elegance is what makes the brand unique,” she says while showing her designs from her mobile device. Foneke’s passion for fashion also explains why she puts New York, San Francisco and Hong Kong as her favourite destinations. “Of course sightseeing is always fun when travelling to these cities, but what also make the three cities attractive to me are shopping venues that house many famous brands.” In elaborating on her favourite fashion labels, Foneke says she likes Cavalli for elegant design, Farah Khan for casual wear, and JPG for awesome accessories. “What makes me frustrated sometimes is that I can’t find the collections from these brands in Surabaya,” she says with a laugh. In her daily life, regardless of how busy she is, Sunday is where she spends quality family time with her husband and their two children. “Church is where we start our Sunday before doing other activities, like having a culinary fun for example,” she further says. Speaking of food, Japanese and Indonesian cuisines are what she likes the most. “Yet, I also appreciate other culinary fares, such as Italian food.”

REGISTRY INDONESIA

Story November 2016 ok.indd 31

11/28/16 11:16 PM

Nice Natalia Having many friends and good network is one reason why Natalia Cecilia Tanudjaja likes to live in Surabaya. Natalia is the general manager of Ciputra Golf, Club & Hotel, and the owner of property agent Era Galaxy Jemur Sari. She also actively involves in a number of professional organisations, such as the Indonesian Golf Course Owners Association (APLGI), Indonesian Club Manager Association (ICMA) and Casa Grande Association; as well as social organisations, like Yayasan Genta Pena, and United in Friendship (Unif), a non-profit organisation that focuses on education. Her two leadership roles and organisational activities undoubtedly fill her daily agenda, which in turn also reward her with a long list of good friends and professional relations. Yet, life for her is not all about working and socialising. “Watching movies and shopping are what I like to do most, especially at weekends. When I feel I just want to stay home, my spare time is cleaning my porcelain dolls collection,” she says with a smile. Natalia is a globetrotter who has travelled to many places worldwide; from mainstream places like Paris, Milan and Las Vegas, to unique destinations like Bahamas and Canary Islands. “But nothing can beat Bali when it comes to a place with nice beach atmosphere,” she attests. As for the food, she says she appreciates what the culinary world has to offer. “But if you ask what I really like, I love mussel in wine sauce and caramelised butter crab.” Asked about her favourite fashion brands, she replies excitingly, “I love Karen Millen and Zara collections, and party dresses by Catherine Njoo. They’re sophisticated and elegant.”

Photographer : Moire Photography (M. +62 31 562 3491-92) Sosialite : Samantha Eve Young, Catherine Njoo, Lisa Gunawan, Foneke Kho, Natalia Cecilia Tanudjaja, Fiﬁ Indrawati, Elizabeth Njo May Fen Make Up Artist : Mizzu Beauty Foundation (M. +62 812 3111 448) & Ryo Susanto (+62 31 593 7122) Wardrobe : Gown by Priska Henata Graha Family Blok G105A, Surabaya (Tel. +62 31 738 6105, M. +62 852 9494 988) RTW Ketique by Elizabeth Njo May Fen Pantai Mentari O No. 18, Surabaya Timur, Patos AA 2-36 (M. +62 823 4044 9091)

REGISTRY INDONESIA

Story November 2016 ok.indd 32

11/28/16 11:16 PM

Fascinating Fifi “Home sweet home is in the city itself” is how Fifi Indrawati describes Surabaya. “The city is still far behind in terms of shopping and entertainment destinations, especially when compared to Jakarta. But it’s growing and the infrastructure gets improved along the way,” Fifi remarks. Nevertheless, as she further says, “Surabaya is a great destination for culinary excitement, with numerous places to spoil your palate. And the rawon here is the best.” When asked about her favourite dishes, she replies with a laugh, “Of course rawon, as I just mentioned. Next are Thai food and Japanese cuisine.” Weekend is where she usually explores her culinary journey and other fun activities, like watching movies, as part of quality family time with her husband and their two children. While singing and swimming are what she likes to do at her spare time, Fifi takes travelling as an appreciation of what the life has to offer. “Sightseeing is what I treasure the most when travelling, as I especially enjoy viewing historic buildings and landscapes. Next is shopping, but it depends on the destinations. Soma places, like Paris and Hong Kong, for instance, can get you into a shopping spree indulgence.” Speaking of shopping, Fifi says she appreciates good designs regardless of the brands. “There are many designs we even can get here in Surabaya, like at Tunjungan Plaza for example. But if you ask me to list the three best labels, I go with BCBG for my casual wear, I like Farah Khan for her girly design, and Biyan is just superb with his classic style.”

Jewellery Shoes Canape by Location

: Mondial Jeweler, Tunjuungan Plaza 4 UG #54-55, Surabaya (Tel. +62 31 534 2340 / +62 31 534 2362) : GOSH Fashion, Galaxy Mall GF #065, Surabaya (Tel. +62 31 7390419) : Bakerzin, Galaxy Mall 1st Floor, Surabaya (Tel. +62 31 591 5432-62) : Studio Adventure, Nginden Intan Tengah F1/39 Surabaya (Tel. +62 31 5952754, M. +62 812 1713 9139)

REGISTRY INDONESIA

Story November 2016 ok.indd 33

11/28/16 11:16 PM

Save

Subscribe Today Save The Cover Price

% Off

Yes!

SEND ME ONE YEAR (12 ISSUES) OF REGISTRY INDONESIA FOR ONLY

Rp 630.000,-

PLEASE FILL OUT THE FORM BELOW WITH CAPITAL LETTERS AND FAX THE FORM BACK TO THE NUMBER LISTED. EVERY FIELD IS IMPORTANT TO US AND WILL BE KEPT STRICTLY CONFIDENTIAL.

Name

Home

Mrs

Ms :

Office :

OCTOBER 2016

Address

SUBSCRIBE NOW!

Telephone / Fax : E-mail : Date of Birth : Volume 10 Number 02

Hobbies : Company :

Puri Hadiprana

Living through Art

Cover October 2016.indd 2

11/8/16 8:42 PM

Position : For the payment, please transfer to:

Subscription Term Registry Indonesia 6 Month: Rp.360,000,12 Month: Rp. 630,000,24 Month: Rp. 1,125,000,- Starting from : .......................... Discount of up to 30% off the cover price!! (cover price Rp. 75,000,-) • We will process the application as soon as we receive a copy of payment slip. Please allow two weeks to process your subscription. • Delivery charges will be applied for address outside Jakarta

SAD Subscribe Nov 2016.indd 34

PT. MAGWEI INDONESIA BCA Cab. Wahid Hasyim Acc # 478-3030-911 Please fax the payment copy to : +62 21 350 4961 Phone: +62 821 2557 2325 Email : distribution@registryindonesia.com

11/28/16 2:39 PM

Jewellery Cartier â&#x20AC;¢ Edward Chiu

Intro Jewellery Oct 2016.indd 35

11/25/16 10:58 PM

CARTIER

Miracle Takes Shape

Cartier introduces the Cartier Magicien, presenting a question of design. Is it an illusion? Mystery? Or is it a simple fascination? The mastering of the stroke, the exactness of the lines which, little by little, liberate movement, magnify energy, initiate rhythm. Visual bearings are blurred, the gaze wanders, moves on, and rebounds from one sparkling facet to another. Tiny geometric designs paved with precious diamonds interlace on the Incantation necklace. With a single touch, the necklace is transformed and the curve is inverted in a stunning feat of technical prowess never before seen in High Jewellery workshops. Like a conjuring trick, or perhaps pure magic, the length and dimensions of

the piece change as it becomes more intimate, fitted more closely to the neck, and opens out. A removable sapphire is fastened onto the glorious corolla of the unfolded necklace; and, when detached, the stone can be mounted onto a ring. Explosive and vibrant, light sparkles and bursts out of the diamonds. With an accumulation of gemstones, a combination of cuts, Cartier captures this vivid force at its source and reveals every one of its possibilities. Refraction and diffraction, like a magical alphabet, play together in a game of never-ending reflections. An expression of Cartierâ&#x20AC;&#x2122;s savoir-faire which, at every moment, makes colour dance within the diamondâ&#x20AC;&#x2122;s pristine prism. Briolettes and clusters paved in

REGISTRY INDONESIA

Jewellery Cartier Nov 2016.indd 36

11/24/16 10:53 PM

circles or studded around a sphere to from the chain to the pendant, the diamond reigns supreme over the Paillettes necklace. Inspired by the lightness and perfectly rounded shape of a dandelion clock, Cartier has created two globes faceted with rose-cut diamonds. Inside, blazing yellow diamonds glow with a never fading light. Flowers with their berries gorged with flavor. Rubellite or beryl, diamond or ruby, emerald, sapphire or opal. Cartier orchestrates this profusion of precious materials to liberate tactile sensations and emotions. Here lies Cartierâ&#x20AC;&#x2122;s enigmatic magic.

For the Quetzal set, Cartier has drawn inspiration from a mythical Aztec creature: the sacred feathered serpent, bridging earth and sky. The fluidity of the lines and suppleness of the tiny links paved with diamonds sit alongside exquisitely delicate feather-scales. The raised shadows of black lacquer evoke the animalâ&#x20AC;&#x2122;s serpentine sinuosity and at the center glows a sugarloaf rubellite. Then, the mythical creature winds its form around the edge of the ear to create the stunning finishing touch for this extraordinary and innovative piece of jewellery.

CARTIER Plaza Indonesia, Level 1 # 138-139, Jakarta. Tel. +62 21 314 1916

REGISTRY INDONESIA

Jewellery Cartier Nov 2016.indd 37

11/24/16 10:54 PM

EDWARD CHIU Purity and Love of Fei Cui

Edward Chiu brand will forever be associated with contemporary jade jewelry. His Art is acclaimed for jewelry of timeless elegance and exquisite museum quality pieces throughout the world, which renowned amongst socialites, popular celebrities and distinguished members of royalty. Since ancient times, Jade has always been a symbol of purity, love and luminous beauty in China. Artifacts made of jade were signed from as early as 3rd millennium B.C. and are known to be coveted by commoners and “the lords of men” alike. The symbolism is deeply ingrained among native Chinese, so much so that the mere mention of it would evoke this sense of purity, as in a famous poem by Wang Changling: If friends and relatives in Luoyang ask after me, just say my heart is as pure as a piece of ice in a crystal vase. Every educated Chinese is familiar with the tale of Bian He’s Jade, first told in Hanfeizi and has since figured in many episodes in Chinese history, story as follow: Once a man of Chu named Bian He came by an uncut jade in the Chu hills and submitted it as a present to King Li of Chu. King Li had a jeweler regarding the jade

REGISTRY INDONESIA

Jewellery Edward Chiu Nov 2016.indd 38

11/28/16 11:20 PM

as an ordinary stone, thereby had Bian He’s left foot cut off. Bian He submitted once again to King Wu, Li’s ascendant, whom did the same to his right foot after a jeweler said the jade is an ordinary stone. The next ascendant King Wen, asked Bian He why is he crying so bitterly upon his cut feet, whereas there were so many men had the same thing done to them. Bian He replied, “I am lamenting not the loss of my feet but for the calling of a precious gem an ordinary stone and for their dubbing an honest man a liar”. King Wen had a jeweler polish up the jade and got the treasure out at last, before then designated the stone as “the Jade of Bian He”. The symbol of Chinese love birds, always husband and wife who would never part from each other, the red fei and green cui form one of there pairs that are perpetually, obstinately in love. This collection we now call Jade Fei Cui – Fei is red in color while Cui is green – a tantamount to the profound and deep-rooted emotion.

EDWARD CHIU IFC Mall, Shop 3028, 1 Harbour View Street, Central, Hongkong, Tel. +852 2525 2325

REGISTRY INDONESIA

Jewellery Edward Chiu Nov 2016.indd 39

11/28/16 11:20 PM

REGISTRY CALENDAR ARMANI HOTEL DUBAI Four Chefs from Four Corners Armani Hotel Dubai will welcome chefs from Armani/Ristorante in Milan, Tokyo and New York for the 2016 installment of ‘A World Journey: Four Chefs from Four Corners’– an exclusive dining event showcasing the very best from the tetrad of cities in Dubai, on November 23 and 24. Chefs FilippoGozzoli from Milan, Francesco Mazzi from Tokyo and Michele Brogioni from New York, will join Chef Alessandro Salvatico in his resident Armarni/Ristorante Dubai kitchen. The chefs will serve a mouthwatering sevencourse degustation menu in this World Journey’s third stop, with last stop in New York coming next year. For more information, please visit: www.armanihoteldubai.com

SINGAPORE JEWELLERY & GEM FAIR Design Award and Fashion Show

Southeast Asia’s most professional international jewellery trade fair today announced a series of events and components to its fourthedition offering enhanced business and buying experiences for visitors. Held from 4 to 7 November at the Marina Bay Sands Expo and Convention Centre and hosting over 100 exhibitors from 28 countries, the Singapore Jewellery& Gem Fair (SJGF) 2016 is the platform to view most varied collection of regional and international fine jewellery and gems. Even more, SJGF 2016 will host the Singapore Jewellery Design Award (SJDA) themed Metamorphosis.

ST. REGIS Two Michelin Star Dining St. Regis Bali proudly presents their exquisite gastronomic indulges and rejuvenating spa experiences this November. St. Regis serves only the best fine dining, by inviting two Michelin-star chef Fernando Pérez Arellano from Spain for a weekend of refined gourmet. Even more, guests can delight in sheer indulgence of a seven-course dinner in a sublime setting with Swarovski crystal chandeliers and private pianist at the Could Nine Chapel and interesting offer from Boneka Sunday Brunch. Maximize your pleasure with ultimate bliss at Remède Spa and pamper your body with Balinese massage and Champagne body exfoliation exclusively at St. Regis Bali Resort. For more information, please contact: +62 361 8478 111

For more information, please visit: www.singaporejewellerygemfair.com

THE WESTIN RESORT NUSA DUA Beach Family Yoga UNICEF Check Out For Children 2016 proudly presents an uplifting session of Beach Family Yoga with all proceeds going to charity, held on Sunday, 27th of November 2016 at 4PM onward at Beachfront of The Westin Resort Nusa Dua, Bali. The event aims on helping children in need with special theme “Shining Bright for 20 Years & Beyond”, led by Wellness Specialist Jitendra Pokhriyal from India. The event includes yoga session, lucky draws, silent auction, entertainment, food stalls and kids corner at IDR 150,000 per person. Since spaces are limited, advance reservation is required. For more information, please contact: +62 361 771906

FAIRMONT JAKARTA Holiday Signature Packages

Fairmont Jakarta has prepared a range of signature packages of exceptional culinary delights including the festive afternoon tea set, brunches and children’s choir. The line of chefs have prepared menus that highlight the holiday spirit from Spectrum buffet for Christmas Eve Dinner, Christmas Day Brunch and New Year’s Eve. Sapori Deli will be transformed into a Italian market-like dining venue, VIEW Restaurant & Bar will serve tantalizing Euro-Asian set menu high up on the 22nd floor, Peacock Lounge will present its lavish signature Afternoon Tea set of Christmas-themed desserts, whilst Barong Bar along with K22 Bar are consistently the ideal places to find the best cocktails.

SOTHEBY’S The Sky Blue Diamond The centerpiece of Sotheby’s November auction of Magnificent Jewels and Noble Jewels in Geneva will be the outstanding and extremely rare Fancy Vivid Blue diamond ring, weighing 8.01 carats and mounted as a ring by Cartier, named ‘The Sky Blue Diamond’ to emphasis its highly sought-after hue. This most majestic gem will be offered on 16th of November with a presale estimate of US$ 15 – 25 million. It has been graded Fancy Vivid Blue by the Gemological Institute of America (GIA) – the highest possible color grading, awarded to no more that 1% blue diamonds submitted. A Type IIb excellent polish, a rare category that represents less than 0.5% of all diamonds. For more information, please visit: www.sothebys.com

For more information, please contact: +62 21 2970 3333

40 40

REGISTRY INDONESIA REGISTRY INDONESIA

CALENDAR Nov 2016.indd 40

11/27/16 1:36 AM

Timepieces Rolex • Richard Mille • Chopard

Intro_Watch Oct 2016.indd 41

11/28/16 4:58 PM

Oyster Perpetual Pearlmaster 39 in Everose gold, dial paved with 713 diamonds, bracelet and bezel set with diamonds

ROLEX

Oyster Perpetual Pearlmaster 39

Rolex is introducing a new version of the Oyster Perpetual Pearlmaster 39 in 18 ct Everose Gold adorned with the rarest diamonds. As an interpretation to highlight the extent of Rolex’s expertise in gem setting, the 39mm Pearlmaster is equipped with the new generation calibre 3235 backed by 14 patents to incorporate the Chronergy escapement developed by Rolex. Rolex has its own gemology laboratory, where experienced specialists check the quality of the precious stones. The gems are then entrusted to the in-house master gem-setters, experts in the art of exalting the stones’ natural lustre. In addition to the intrinsic quality of the stones, several criteria contribute to the reputation of Rolex gem-setting: the precise alignment of the height of the gems, their orientation and

position, the robustness, the regularity and aesthetics of the setting, as well as the finishing of the beads. The Pearlmaster 39’s Oyster case is guaranteed waterproof to a depth of 100 metres (330 feet) – a paragon of robustness, proportion and elegance. The fluted case back is hermetically screwed down where only Rolex watchmakers can access. Fitted with the Twinlock double waterproofness system, the winding crown screws down against the case, while the crystal with a Cyclops lens at 3 o’clock is made of virtually scratchproof sapphire. A concealed Crownclasp enhances both the aesthetics and functionality. An alternative version of the bracelet is available with intermediate links in 18 ct white gold sublimely set with diamonds echoing the bezel and dial.

REGISTRY INDONESIA

Watch ROLEX Watch Nov 2016.indd 42

11/25/16 9:48 PM

Oyster Perpetual Pearlmaster 39 in Everose gold, with aubergine sunray finish dial and diamond bezel

As a forefront of watchmaking, a self-winding mechanical movement and consummate demonstration of Rolex technology, the Pearlmaster 39 offers fundamental gains in terms of power reserve, resistance to shocks and magnetism, convenience and reliability. Made of nickel-phosphorus, it is also insensitive to magnetic interference. This paramagnetic alloy allows higher precision, up to 10 times more precise that a traditional hairspring in case of shocks. An optimized blue Parachrom hairspring is fitted to the oscillator, the true heart of the watch.

The Pearlmaster 39 is covered by the Superlative Chronometer certification redefined by Rolex in 2015. The certification applies to the fully assembled watch, after casing the movement, guaranteeing superlative performance in terms of precision (-2/+2 seconds per day, more than twice that required of an official chronometer), power reserve, waterproofness and self-winding. Superior status is symbolized by the green Rolex seal, coupled with an international five-year guarantee.

More information can be found at: www.rolex.com

REGISTRY INDONESIA

Watch ROLEX Watch Nov 2016.indd 43

11/25/16 9:48 PM

RICHARD MILLE Tourbillon Story

Tourbillon RM 27-02 Rafael Nadal

Richard Milleâ&#x20AC;&#x2122;s success is founded upon three crucial elements: the best in technical innovation, the best of artistry and architecture, the best of the heritage and culture of fine watchmaking with hand finishing. From the very inception of the brand, Richard Mille endeavored to apply the techniques and materials found in the most innovative sectors, such as in the domains of F1 racing car development and the aerospace industry, to watchmaking, with the goal of creating an extreme timepiece. Today, more than 15 years later, the brand has definitively reached the pinnacle of famous names in watchmaking; its success remains irrefutable. The Richard Mille watches collection now contains more than sixty watches, each having been designed and produced with the same passion and uncompromising principles that guided the brandâ&#x20AC;&#x2122;s first pieces. It is in the run-up to the 114th French Open, where emblematic Richard Mille partner Rafael Nadal will be vying for his tenth title, that the Swiss Jura brand is unveiling its new manual winding tourbillon caliber dedicated to tennis. The structure of Tourbillon RM 27-02 Rafael Nadal, inspired by the chassis of racing cars, enhances rigidity

REGISTRY INDONESIA

Watch Richard Mille Nov 2016.indd 44

11/24/16 11:28 PM

Tourbillon RM 56-02 Sapphire

and resistance to impacts when used in watchmaking. The bezel and solid case back in NTPT® carbon/TPT® quartz are then attached to the unibody baseplate using 12 spline screws in grade 5 titanium, while sapphire crystal with anti-glare treatment adds the final finishing touch to this unique combination. Working with North Thin Ply Technology, Richard Mille’s engineers have developed a highly original material known as TPT® quartz, composed of hundreds of layers of quartz filaments piled on top of each other. These fibers are exceptionally resistant to high temperatures and are characterized by extreme strength and

transparency to electromagnetic waves. Today, a cutting-edge expression of horological transparency created expressly for the Watches & Wonders event in Hong Kong is presented with the magnificent RM 56-02 Sapphire Tourbillon and its cable suspended movement. By incorporating this cabled movement design within a world of transparent sapphire, an ultimate expression of weightlessness and transparency is evoked, created from grade 5 titanium and entirely suspended within the sapphire watchcase by specially developed single braided cable of only 0.35mm thickness. This

REGISTRY INDONESIA

Watch Richard Mille Nov 2016.indd 45

11/24/16 11:29 PM

entire cable unit is attached to a separate indicator located below 12 o’clock allowing an easy visual inspection of the cable tension, to ensure that it is always operating within the designated norms. Richard Mille’s engineers have added to the previous use of sapphire movement parts a new design of winding barrel bridge, tourbillon and center bridges in sapphire. The RM 56-02 will be released in a limited edition of 10 examples worldwide. Richard Mille is proud to celebrate the victory of Bubba Watson, who entered the RM family in 2010. A collaboration, which has inspired a collection of calibers dedicated to golf: the RM 038 Tourbillon ‘Bubba Watson,’ the caliber RM 055, and more recently, the Tourbillon RM 38-01. The evolution of the golf watch has now inherited from the introduction of a G sensor to evaluate the swings’ power. Past Masters Champion and Richard Mille team member, Bubba Watson, dazzled the crowd at this year’s Masters Tournament as he fought to stay atop the leaderboard through the weekend, winning out in the end to claim yet another green jacket. With this fantastic victory, Bubba Watson climbs to second place on the FedEx Cup Rankings and now sits at No. 4 on the official world golf rankings. The new RM 19-02 Tourbillon Fleur epitomizes these traditions of horological artistry in a vibrant expression of watchmaking distinctive to Richard Mille’s vision of timekeeping in the 21st century. For the creation of this timepiece a special flower, the Tourbillon RM 38-01 G-Sensor Bubba Watson

REGISTRY INDONESIA

Watch Richard Mille Nov 2016.indd 46

11/24/16 11:30 PM

RICHARD MILLE

Tourbillon RM 19-02 Fleur

Magnolia, was chosen as its existence marks millions of years on the earth even before the emergence of bees within the environment, flowering in an endless cycle of birth and regeneration. The Magnolia’s delicate appearance stands in sharp contrast to its strong organic structure and resilience in difficult environments. At the lower left of the dial on the RM 19-02 we see the Magnolia surrounding a flying tourbillon escapement with five delicate, hand created and colored petals. Working either in passing, or on demand using the pusher at 9 o’clock, the Magnolia opens and closes with rhythmic regularity in

a delicate kinetic ballet. The entire flying tourbillon with its stone set stamen actually moves upwards 1mm when fully opened, exactly copying the natural motion of the flower’s arching upwards of its stamen to increase its chances of pollination. Attention to details such as these exemplify the Richard Mille approach to watchmaking artistry on every level. A complex mechanism comprising 5 levers surrounds the underside of the petals, all using energy supplied by a separate, second winding barrel. The RM 19-02 Fleur is limited to a production of 30 pieces worldwide.

www.richardmille.com

REGISTRY INDONESIA

Watch Richard Mille Nov 2016.indd 47

11/24/16 11:31 PM

CHOPARD

L.U.C. XP 35 mm Esprit de Fleurier Peony

This legendary flower has been casting its velvet-smooth spells across legends and fairy tales since the dawn of time. Today, the peony unfurls its silky petals and delicate scents onto the famous Chopard timepiece. It adorns the dial and the manufacture movement of the L.U.C XP 35 m Esprit de Fleurier Peony, an eminently feminine model governed by the principles of Haute Horlogerie. The dainty curves of the peony bloom on the Tahitian mother-of-pearl dial, where this majestic flower appears clothed in gold and decked in diamonds finely set into the rose gold dial base. It was in 2014 that the first ultra-thin L.U.C watch was created in a 35 mm diameter, to offer women a version exclusively made for them of a watch that they previously tended to borrow from men with its

light, subtle and timeless lines powered by a high-precision movement. The beating heart is the L.U.C 96.23-L calibre. Produced by Chopard Manufacture and graced with Fleurisanne engraving, an almost extinct handcraft. Where beauty meets precision, a gorgeous peony blossoms in a 8-piece limited edition watch: the L.U.C XP 35 mm Esprit de Fleurier Peony. The peony came to embody good health, before being associated with an increasing number of virtues. This flower acquired symbolic status as a harbinger of good luck, abundance and happy marriages, and has represented wealth and honour in Asia ever since. Appreciated for its aesthetic qualities, its opulence and its incredible scent. It adorned imperial palaces and inspired artists who interpreted it in all its forms,

REGISTRY INDONESIA

Watch Chopard Oct 2016.indd 48

11/25/16 11:20 PM

raising it to the rank of a symbol of springtime and a metaphor of feminine beauty. While fleurier is a historical cradle of watchmaking that has given rise to a number of skills that are now becoming increasingly rare, Chopard wished to perpetuate these traditions that represent a cultural and aesthetic heritage. Fleurisanne engraving is one of these decorative artistic techniques that are an integral part of the horological heritage. Chopard restores the noble pedigree of this form of artistry through the

L.U.C XP 35 mm Esprit de Fleurier Peony. Its rose gold movement is adorned with the peony motif according to the Fleurisanne engraving technique. This movement is endowed with the patented TwinÂŽ technology, involving two stacked coaxial barrels ensuring a 65-hour power reserve. Accommodating such a self-winding movement within a 7.5 mm ultra-thin case is a daunting technical challenge along with the clever micro-rotor construction.

CHOPARD Plaza Indonesia, Level 1 #128B, Jakarta

REGISTRY INDONESIA

Watch Chopard Oct 2016.indd 49

11/25/16 11:21 PM

for Luxurious Goods & Lifestyle

The Finest Gallery

‘‘As a trendsetting magazine for the finest gallery for luxurious goods & lifestyle, find out why Registry Indonesia is a standard of luxury for discriminating individuals who are looking to obtain and explore the finest things in life ‘‘

OCTOBER 2016 Volume 10 Number 02

Cover October 2016.indd 2

Puri Hadiprana

Living through Art

11/8/16 8:42 PM

To order this Special Issue, please contact: PT MAGWEI INDONESIA Circulation Division : Jl. Taman Tanah Abang III No. 54-3A Jakarta Pusat 10160 - Indonesia Tel. +62 21 352 3195, +62 21 350 4961, +62 21 231 6362, +62 21 231 6363, +62 21 231 6364 , Fax. +62 21 352 3196 Email: distribution@registryindonesia.com, Web. www.registryindonesia.com

SAD Cover RI Nov 2016.indd 50

11/28/16 2:40 PM

Fashion Hermes • Gucci • Dior • Prada Tods • Bottega Veneta • Givenchy

Intro Fashion Nov 2016.indd 51

11/28/16 11:19 PM

HERMES

Looks of Superiority

Hermes has been loving nothing more than spoiling herself with cashmere, crocodile and all cozy comfortable outfit, not necessarily bold and underlining a brand. It has been three seasons since current creative director Nadège Vanhee-Cybulski joined the house of Hermes after Christophe Lemaire’s departure. After two seasons, she finally found her grove that is new, bold and fresh with a touch of Hermes attitude in this Fall/Winter 2016 collection. The company keeps increasing in sales and demand overtime, including the ready-to-wear industry. Nadège, completely winning this season, took full control in creating elegant with an ease collection. Nadège see beyond tradition and limitation box, any equestrian ties no riding nods, no horsey motifs and instead hit upon an icy palette, from spearmint to peach sorbet coupled with house classic such as Bordeaux, navy and black. Such risky decision, where even the smallest detail could steer towards the wrong direction, yet she shows her strongest side

so far. Highlighted are hooded shearling jackets, oversized droppedshoulder khaki cable knit cinched with a wide leather belts, bone-colored long sleeved leather dress – again, comfortable, neutral yet elegant. The leatherwork by Hermes always has the look, feel and texture that bring superiority compared with any other. There were sapphire mink vests and an ivory cashmere trouser suit that could take any woman anywhere she could think of, since with Hermes, they do not do trends, they create one. Swathes of grey cashmere layers from culottes to engineered kimono-sleeve dresses to cardigan jackets, every piece is consistently luxurious and glamorous. And that’s before mentioning her series of palladium-studded suede designs. Sock and shoe combinations are also something worth mentioning in this collection. Each looks and pieces make any woman feels like they are being hugged with warmth and luxury. Leather dresses and boots elegantly paired together, with little ornamentation of patches.

REGISTRY INDONESIA

Fashion HERMES Women FW16 Oct 2016.indd 52

11/24/16 11:09 PM

HERMES Plaza Senayan Level 1, Unit 151 A, Jakarta. Tel. +62 21 572 5117 REGISTRY INDONESIA

Fashion HERMES Women FW16 Oct 2016.indd 53

11/24/16 11:09 PM

GUCCI

Timeless English Look Alessandro Michele thrown a Gucci fashion show at Westminster Abbey, where Queen Elizabeth II was crowned, where Princess Diana had her funeral and where Kate Middleton and Prince William tied the knot. Michele thought that Westminster Abbey is very romantic, in a way, and that only in London can a church approved to be a fashion show venue. As for how he chose London and the Abbey, he enthusiastically said it was for the idea of Gothic, full of history and inspiration from the punk, the Victorian, the eccentric. As one of his creation, he claimed that there is something so punk about the idea of wearing a skirt made of granny’s wardrobe. Guests sat down on tasseled velvet and tapestry pillows decorated with flowers, tigers, cats and rabbits, all the repetitive elements patched into the entire collection from denim jackets to fur coats. There were the vintage debs in dresses, could be found dated back to a 70’s mother’s ball outfit; yobs in stone-washed skinhead jeans; Kensington grannies in printed silk dresses of the Thatcher era; ’90s Spice Girl monster boots and Union Jack sweaters; and a country lady with a padded husky that had somehow crossbred with a gilded, frogged hussar’s jacket.

A line up of models such as Nineties runway stars Erin O’Connor, Jacquetta Wheeler and Hannelore Knuts strolled around the stone covered runway in Gucci collection, with intensely bright colors and wild styling. Michele spiked his fey, granny-like aesthetic with embroidered hoodies, soccer jerseys, striped athletic socks and creepers with rainbow platforms, giving ensembles some street wear muscle. “I really love the English aesthetic and it’s something that belongs to my language,” he said backstage. “English culture is in a way very close to my beautiful chaos. In a way I feel it is close to my own, a powerful mix of the past and the present.” Michele continues to hypnotize with what people have come to love about his work; animal-symbol embroideries, glittery bombers, embroidered bags and pearl-studded loafers. Not as one single identifying look, but a collection of something accessible from hair ornament to pair of jeans, a timeless look for generations to come. Michele once said specifically, “the more you communicate the different positioning and the different aesthetic, the better it’s going to be because it helps the consumer understand quicker what you’re doing.”

REGISTRY INDONESIA

Fashion GUCCI CRUISE 2017-NOV 2016.indd 54

11/24/16 10:46 PM

GUCCI Plaza Indonesia, Level 1, Unit E 08-E 09, 89-90, Jakarta. Tel. +62 21 2992 3968 â&#x20AC;¢ Senayan City, Ground Floor Unit G 96 - G 100, Jakarta. Tel. +62 21 7278 1538 Plaza Senayan, 1st Floor Unit 138C - 140C, Jakarta. Tel. +62 21 572 5363 REGISTRY INDONESIA

Fashion GUCCI CRUISE 2017-NOV 2016.indd 55

11/24/16 10:46 PM

DIOR

Storytelling Through Clothes The journey from Paris to Blenheim Palace where the Cruise Collection will be shown in the presence of the fashion community is the point of departure for Lucie Meier and Serge Ruffieux, leading the Christian Dior creative team. The inspiration was not only the post-war high society’s wardrobes, but also the restlessness and wanderlust that characterized the period: the urge to travel, to discover the new. English country life is expressed via the tradition of the hunt – its reflection in the decorative arts, rather than its reality. Shots of red are evocative of the hunting pink, rustic tweeds and crisp poplin of country attire, while nineteenth-century equestrian scenes are knitted into intricate pictorial jacquards or fused into English country florals. Those intermingle with rich devoré velvets and silks in Asian and African prints, patterns and embroideries, underscoring a mood of exploration. These inspirations from across the Channel meet the silhouettes and decorative details drawn from Parisian haute couture. The curvilinear form of the Bar jacket is tailored close to the body, and abbreviated at the hip or echoed in grand gestures of cloth – a full sleeve, a gathered peplum or pocket on generous coats. Their volume is Dior, their referent is British, while their spirit is contemporary. The Bar is sometimes bisected, the basque wrapping the hips; other times the shape is transposed to draped tea dresses. Each detail is

REGISTRY INDONESIA

Fashion DIOR CRUISE 2017-NOV 2016.indd 56

11/24/16 10:45 PM

drawn from the oeuvre of Monsieur Dior, a reflection of the House’s storied past. Dior’s signature bow is pulled undone, passed through the décolleté or reverse like a foulard, to close and simultaneously embellish, adding a dynamic movement to strict shapes. The conversation between France and England echoes a dialogue between the past and the present, creative exchanges between the two countries. Monsieur Dior frequently turned to the UK for inspiration: his own suits were tailored on Savile Row, and he used the masculinity of fabrics like

English wools, Scottish tweeds and Prince of Wales check to underscore the femininity of his creations. Almost seventy years later, the house of Dior pays homage to that ongoing creative and cultural exchange, staging the runway show of the 2017 Cruise Collection in the heart of the English countryside. The setting is Blenheim Palace, a symbol of quintessential Englishness, in the style the French dubbed Baroque – the birthplace of Winston Churchill, the seat of the dukes of Marlborough, and twice the backdrop for Dior haute couture presentations.

CHRISTIAN DIOR Plaza Senayan, Level 1 #122, 126, 128, & 130 A, Jakarta. Tel. +62 21 579 00 170 Plaza Indonesia, 1st Floor #179-181A, Jakarta. Tel. +62 21 2992 4053 REGISTRY INDONESIA

Fashion DIOR CRUISE 2017-NOV 2016.indd 57

11/24/16 10:46 PM

PRADA

Intermingling of Cultures

Showcased during the Prada Men’s Spring Summer 2017 show, the Prada woman explores and discovers herself in a physical journey of post-human space, through knowledge and sharing experiences. Designer Miuccia Prada went into the sporty side of the world with transitional bold colour combinations, oversized jackets and headwear. In her expedition, she takes on light fabrics and bright colours, typical of a traveller’s choice of practical clothes but with a touch of the world of sport and outdoor activities such as sailing, parachuting and diving. The prints, the bands, the elastic belts, the socks and the decorative details reflect a mix of different cultures. An innovative and complex structure that creates a bond between the world of sport and the feminine universe. An approach for Miuccia Prada’s goal: to share with other people, other cultures. Different architectures are layered and blend together creating the perfect backdrop for this Prada collection that merges past and present. “This collection is a journey into the history of Prada, but also a journey around the World”, Miuccia Prada explained a few minutes before the show. “I wanted to explore the present, here and now”, the designer said, “Dedicated to young travelers who are looking to share”. A perfect wardrobe for a modern explorer who loves sandals and maxi backpacks to which she hangs shoes and bags. The backpack, full of memories, becomes the symbol of this journey. She carries all the essentials needed for dealing with emergencies: shoes, bags, jackets, eyewear, raincoats, water bottles, torchlights etc. An optimistic, topical collection, sometimes a little tongue-in-cheek, “in case you want to have an evening out,” as Miuccia Prada said. A-line shaped dresses are paired with utilitarian accents including thin belts, backpacks and attached bags at the waist. Free fabric attached to the back of looks creates an almost parachute

REGISTRY INDONESIA

Fashion PRADA RESORT 2017-NOV 2016.indd 58

11/27/16 1:21 AM

shape while jackets and pants with a sheen finish bring to mind a lux version of the tracksuit. Large tote come attached with umbrellas or heels for the jet setter that has to travel. Prints reminiscent of the Aztecs, Indians and Icelanders nod in the direction of faraway, almost unknown regions and countries and shed any ethnical connections. Then there are prints of the Earth; a vision of a confused, uncertain world in this moment in history. A rubber sole which is developed like a modern shell, characterized by coloured flowers in various sizes.

PRADA Pacific Place Mall, GF #G06-09, Jakarta. Tel. +62 21 579 73830 REGISTRY INDONESIA

Fashion PRADA RESORT 2017-NOV 2016.indd 59

11/27/16 1:22 AM

TODS

Dynamic Timeless Fashion

Tod’s artisans reinterpret Italian handmade tradition by selecting the best quality leather and crafting unique products with a continuous attention to the smallest details. Each single Tod’s product is a result of the constant pursuit of excellence, an iconic mark of quality and handcrafted heritage. Tod’s clientele have neither the means nor the urge to splurge, just like one of their precious client Della Valle, who happens to be Tod’s CEO as well. Tod’s masterpieces are designed and created for cultured men who travel incessantly and demand the finest quality for numerous aspects in their life. Weightless shoes and bags, practical and easily carried, elegant and long lasting. The campaign for the Tod’s Man Autumn Winter 2016/2017 Collection, shot in a fascinating Italian dwelling, is interpreted by internationally acclaimed actor Jack Huston. It recounts the Tod’s style: a dynamic man whose elegance is interpreted in different contexts throughout the day, while maintaining the same stylistic codes expressing his personality and springing from an attentive choice of elevated quality. Tod’s tends to present its clothes in situ: meaning in a domestic setting, a series of tableaux vivants expressing the lifestyle of the Tod’s man. Generally wearing prestigious clothing lines, sitting on an expensive setting, meeting the most important people imaginable. At the heart of the clothing collection is the leather down jacket. Made with the most exquisite and soft leather, this jacket looks robust while being surprisingly light and

REGISTRY INDONESIA

Fashion TODS NOV 2016.indd 60

11/25/16 11:27 PM

smooth to the touch. In keeping with Tod’s tradition of experimenting with leather treatments, the jacket has wax hand-brushed into it, which results in an attractive vintage look. The leather down jacket is an incredibly versatile garment, which can be worn in both a smart and casual way. The ambience is luxurious, while the fashion is timeless. The Leo Clamp is solid and geometric, produced using traditional techniques of hot metal casting. Treated with a special finish that gives it a

distinctive shimmering appearance and, importantly, enables it to come into contact with leather without impairing the hide’s appearance, the Leo Clamp has this season been applied to shoes in a range of new leathers and colors, hand-sewn on to a variety of styles, including the famous Tod’s Gommino shoe and moccasins and loafers. Andrea Incontri has pinpointed that the label is about evolution, not revolution, and figured that Tod’s needs to find a point of differentiation from other luxury houses.

TODS Plaza Indonesia 1e #12-15 Jakarta, Tel. +62 21 310 7551 Pacific Place G/F, #30 & 37 Jakarta, Tel. +62 21.5797 3755

REGISTRY INDONESIA

Fashion TODS NOV 2016.indd 61

11/25/16 11:27 PM

GIVENCHY

Liberated, Bright and Bold Unleashed in a torrent of new ideas this runway was oddly painted in fondant-pink, lit up in florescent tubes in a confined space and intense lighting yields a diverse and energetic collection, it was freedom. Pictures of young African heavy metal loving men named the Botswana Renegades by photographer Franck Marshall, Moroccan colors and reptiles or festive Berlin ‘club-kids’ spirits were among the many influences of this Freedom themed collection. Romantic, fresh, bright and bold, the twelve Haute Couture silhouettes that shared the Givenchy Men’s runway embodied the same liberated mindset, thanks to this new generation of model muses. Riccardo Tisci grew up in Italy dreaming of America, driven by the land of the free was an interpretation of various subcultures the designer extracted from his recent influence. Givenchy has lined their house motto, from Rottweilers, Sharks, double-headed Dobermans, to Monkeys. Arriving this Fall Winter 2016, the house motto is newfangled Cobras. If Riccardo Tisci refuses to get over wild animals, then we should not oppose. Translating Cobras into a line of clothing could be done in

REGISTRY INDONESIA

Fashion Givenchy men oct 2016.indd 62

11/27/16 1:21 AM

numerous ways, although does not make it any easier. Tisci presents the Cobras as intarsias, traditional prints, embroidery on typical sweaters and oddly laser cut-out bomber jackets that had a lumpy effect – a real head-turner in its odd way. Slim fit suits, double-breasted coats, bomber jackets, layers, denim fabric jumpsuit, straight-leg pants, belts with large buckles, velvet boots and sneakers, crocodile skin gloves - these are the key element of Givenchy Fall-Winter 2016/2017 menswear collection. The bejeweled crystal and studded in riveted elements strikes a very stark contrast in the Fall Winter 2016 collection. The Givenchy’s renegade cult gang dressed up in leather and metal-heavy, bodies volumes, and more blistered forms offer a plenty, visual subtlety, and more muscular than ever. Tisci created homage cowboys’ coats yokes of jackets, with shiny crystals gleaming, including a patched of leather in copper rivets, simply penny-sized studs. The color palette includes mainly dark and denim blue, gray, red, burgundy, beige, brown and military green on cashmere, technical fabrics, leather, velvet, denim, silk, cool wool and cotton poplin. His main canvas was embellishments, pocking surfaces of coats, the groin of trousers, and the plackets of denim jackets. Riveted elements played a great measure, while harmonizing atop a pointed-toe, Cuban-heeled Mexican and cowboy boots. GIVENCHY Plaza Indonesia, L1 # 67 - 7A, Jakarta. Tel. +62 21 29923695

REGISTRY INDONESIA

Fashion Givenchy men oct 2016.indd 63

11/27/16 1:24 AM

BOTTEGA VENETA

Cruise 2017 Collection

The Bottega Veneta Men Cruise 2017 collection features relaxed and polished off-duty looks alongside contemporary suiting and luxe essentials. The color palette is equally rich, combining deep vibrant blues and reds with urban shades of steel greys and green. Textures and patterns are matched and mismatched to convey a unique, personal style that is part of Bottega Venetaâ&#x20AC;&#x2122;s Ready To Wear DNA. Continuing in the tradition of expressing a personal, quiet form of luxury, the new season showcases sporty blousons and masculine jackets in supple crinkled lambskin, with subtle Intrecciato accents on collars, seams and belts. The exceptional quality of the leather and the artisanal wax coating create a crinkled finish that will age beautifully, adapting to the wearer. Detailing is handcrafted for a flawless finish. The faded, waxy finish of the coated cotton trousers gives instant polish to the relaxed pull-on silhouette. The modern gentleman knows the value of practicality. The focus is on impeccable tailoring, innovative textures and smooth, lightweight fabrics that add a comfortable quality to formal ensembles. Accessories are given a modern take on a timeless vintage shape. Bold and lightweight sunglasses are hand-polished for

REGISTRY INDONESIA

Fashion BOTTEGA MEN CRUISE 2017-NOV 2016.indd 64

11/27/16 1:20 AM

an extra-smooth finish. The Intrecciato metal core wire adds flexibility and distinctive style. Formal shoes feature sleek, almond-toe shapes, expertly constructed in smooth calfskin or suede. Classic lace-ups are finished with brogue detailing while Intrecciato panels enhance the moccasins. Exclusive patterns and sophisticated textures add the right touch of personality to formal looks. Shirts feature airbrushed damier check and overlapping mosaic prints in the seasonâ&#x20AC;&#x2122;s most iconic patterns and colors. In perfect harmony with the iconic prints and new patterns of the Ready to Wear collection, ties and silk accessories add a considered touch in rich color and fluid or knitted textures. While heritage tweed is interpreted in vibrant colors, lightweight yarns and innovative workmanships. The double-breasted coat is bonded with black technical jersey for added versatility and sleek, contemporary elegance. Colourways complement both classic hues and the new bright greens and blues. Handles are reinvented in soft padded and stitched leather that ensure maximum comfort, and finished with Brunito metal buckles to adjust them to the perfect length. Deconstructed jackets are cut for a flattering slim fit and detailed with tone on tone stitching and unexpected luxe accents, such as the felt detail under the collar, enriched with optical grid stitching.

BOTTEGA VENETA Senayan City Mall, #G01, G09 &G87, Jakarta. Tel. +62 21 7278 1738 Plaza Indonesia, 1st Floor, #59A, 074, 074A, 076A, 076B, Jakarta. Tel. +62 21 2992 4018 REGISTRY INDONESIA

Fashion BOTTEGA MEN CRUISE 2017-NOV 2016.indd 65

11/27/16 1:21 AM

vibrant facades by Chanel

Photoshoot CHANEL CRUISE Nov 2016 ok.indd 66

11/28/16 4:50 PM

For CHANEL 2016/17 Cruise Collection shown in Cuba in May 2016, Karl Lagerfeld has photographed Scottish model Stella Tennant, a loyal friend of the House, and the Argentinian model Mica Arganaraz beneath the light and warmth of summer. In a nonchalant ambiance, the two heroines bring a soft sensuality breezes over these colors and monochrome images. The vibrant colorsplay around with the great CHANEL classics. Bathed in light, sunshine and rendered sublime by Karl Lagerfeldâ&#x20AC;&#x2122;s camera, these silhouettes celebrate both an assumed ultrafemininity and the rafďŹ sh insouciance of a tomboy allure.

Photoshoot CHANEL CRUISE Nov 2016 ok.indd 67

11/28/16 4:51 PM

Photoshoot CHANEL CRUISE Nov 2016 ok.indd 68

11/28/16 4:51 PM

Photoshoot CHANEL CRUISE Nov 2016 ok.indd 69

11/28/16 4:51 PM

Photoshoot CHANEL CRUISE Nov 2016 ok.indd 70

11/28/16 4:51 PM

Photoshoot CHANEL CRUISE Nov 2016 ok.indd 71

11/28/16 4:51 PM

Photoshoot CHANEL CRUISE Nov 2016 ok.indd 72

11/28/16 4:51 PM

Beauty &

Wellness La Prairie • Sulwhasoo • Bvlgari

Intro_Beauty Oct 2016.indd 75

11/25/16 2:43 PM

LA PRAIRIE The Essence of Caviar

For centuries, caviar has been known to be a magical source of dense, rich nutrients. Scarce and coveted, caviar is a precious ingredient, sought after for its prestige, and for its power to enrich and regenerate skin. More than 25 years ago, La Prairie journeyed to the depths of the sea to capture precious caviar beads and harness their rare restorative powers. The result was the wonder of Skin Caviar, created with potent ingredients from caviar. The phenomenon of caviar, at the heart La Prairie’s iconic collection, is today reinterpreted in a new, delicate and luxurious way. For the first time ever, La Prairie scientists have used a perfected steam distillation process to capture caviar components in a pure and crystal-clear, active fluid. Whereas classic lotions contain regular water, Skin Caviar Essence-inLotion is made with exclusive caviar water, the distillate obtained through the steam distillation of caviar beads. This technique allows a different blend of components rather than the ones obtained from a classic extraction. Thus giving rare complements of caviar extract: its firming and lifting benefits. Skin Caviar Essence-in-Lotion enhances the skin’s tone and helps to immediately improve skin’s hydration and elasticity, offering women a new exquisite experience. The treatment lotion also features La Prairie’s

extraordinary cellular complex. This proprietary complex has been at the heart of each La Prairie skincare formulation for four decades, providing nutrients, energizing factors and age-fighting ingredients that help with age delaying, moisture retention, and revitalizing dull skin. Skin Caviar Essence-in-Lotion is the ultimate indulgence to firm and lift skin for a suppler and smoother skin. Skin Caviar Essence-in-Lotion is the quintessential new call for skin’s beauty. Developed to be the prime step of the skincare treatment regimen before applying serum, Skin Caviar Essence-in-Lotion breaks the codes of skincare lotions. Leaving the skin refined, firmer and perfectly moisturized, it is the new prerequisite of the daily ritual for an increased performance of the routine. Soft as silk and rich in caviar water, Skin Caviar Essence-inLotion is the missing link to the ultimate skincare experience. Over the years, Skin Caviar’s iconic collection has offered women a perfect fusion of Swiss science innovation and luxury ingredients. With Skin Caviar Essence-in-Lotion, a light and fresh yet powerful infusion, La Prairie celebrates its most iconic beauty collection with a new caviar wonder. This reinterpretation of caviar marks La Prairie’s passion and commitment to deliver the most exclusive and innovative skincare in the world.

REGISTRY INDONESIA

Beauty&Wellness La Prairie Nov 2016.indd 74

11/24/16 10:38 PM

LAPRAIRIE.COM ÂŠ 2016 LA PRAIRIE INC.

the essence of caviar introducing skin caviar essence-in-lotion Gentle, yet highly effective, extravagant, yet essential, rich with caviar water, it will become the first transformative step of your daily lifting and firming ritual. There is nothing else like it, so beneficial to your skin, so sophisticated, so utterly precious. You will discover that the missing link to ultimate skincare,was the very first step: Skin Caviar Essence-in-Lotion. For further assistance, please call : +62 21 722 0609, +62 31 5623788

REGISTRY INDONESIA

Beauty&Wellness La Prairie Nov 2016.indd 75

11/24/16 10:38 PM

BVLGARI

A Metaphor of the Golden Age

Goldea is an invitation to an exceptional olfactory journey, drawn from the imagination of a perfumer-jeweller and nourished by the history of the world and its treasures. The passionate relationship that goddesses or contemporary divas have always had with gold and the snake, the other talisman in Bulgari’s poems of metal, stones and fragrances. A manifesto of Bulgari’s style, Goldea sparks off the innovative scented emotions of a floral-oriental capturing and reflecting light and the velvety caress of sun-warmed skin. A tribute to the ultimate icon of light, sensuality and gold in history, literature and cinema for over 2000 years: Cleopatra. The extraordinarily precious nature of the musks of Goldea and their regal, sensual, luminous aura mirror those of gold. This game of reflections and multiplied echoes between olfactory matter and precious matter are the very essence of Goldea. Since the dawn of time, gold is

the subject of dreams, myths and legends, however, it was the Egyptians who gave it the mystical dimension, seeing it as an embodiment of the sun, metal equivalent of Ra. Also, embodying the eye of Ra open on the sky, offering protection against all the forces of evil, is the upright Cobra. Far from the snake’s bad reputation in Genesis, all civilisations – from China to Egypt, including Ancient Greece and Rome – have used it as a symbol of wisdom, strength and eternity, and the attribute of Aphrodite. The scent expresses and awakens intense and sensual amber blend and floral sensations. They recall the flamboyant, iridescent boldness of the gems – sometimes similar to pralines or to sugar crystals – which Bulgari hunts throughout the world. With head notes of a sublime radiant top of solar crystal musk, heart notes of a magnificent floral heart of sublime addictive musk and base notes of a trail of pleasure with royal ambery musk.

REGISTRY INDONESIA

Beauty&wellness Bulgari Godea 2016.indd 76

11/28/16 4:59 PM

The bottle that contains Goldea is a true manifesto in which Bulgari has chosen to assert its identity of a jeweller-perfumer. The cabochon shaped bottle top recalls the myths of divine creation that have celebrated the sun since ancient Egyptian times. Symbolising the sunâ&#x20AC;&#x2122;s rays reaching Earth with the

abundance they give rise to, the golden ring enhanced with scales which encircles the bottle top also features the snake that Bulgari, with the Serpenti jewels, has turned into an iconic motif which now takes its place within the universe of its perfumes.

Available at Sogo, Metro, Seibu, Debenhams and Galleries Lafayette XXXXXX XXXXXXXXX

REGISTRY INDONESIA

Beauty&wellness Bulgari Godea 2016.indd 77

11/28/16 4:59 PM

SULWHASOO

Concentrated Ginseng Renewing Cream EX

Sulwhasoo recently launched the upgraded Concentrated Ginseng Renewing Cream EX Original, which restores the natural vitality of the skin with enhance antiaging benefits of ginseng. It retains the efficacy of the original formula with options to choose from according to desired texture and scent. The beauty brand Sulwhasoo itself delivers harmony and balance with Asian philosophy and wisdom; while the Sulwhasoo Concentrated Ginseng Renewing Cream EX is a signature product of their 50 years long ginseng research, which has evolved from ABC Ginseng Cream infused with Korean Ginseng. The latest version of Concentrated Ginseng Renewing Cream EX launched on September 2016. The new-generation Concentrated Ginseng Renewing Cream EX presents upgraded anti-aging care through Ginsenomics™. The greater benefits of Concentrated Ginseng Renewing Cream EX are based on the resilient vitality of ginseng roots and flowers. The Advanced Capsule Technology helps Compound K, a precious anti-aging ingredient found in ginseng roots, penetrate deeper into the skin and revitalize the skin from within. The origin of ginseng energy Ginsenoside Re extracted from ginseng flower is 6 times more concentrated than that of previous products and boosts the skin’s defense system against damaging factors. Sulwhasoo’s new facial image-defining concept, aging indicators are identified by connecting wrinkle-prone areas (areas around eyes, between the eyes, and mouth, nasolabial fold, etc.) of repeated facial expressions and decreased resilience.

REGISTRY INDONESIA

Beauty&wellness SULWHASOO Oct 2016.indd 78

11/28/16 4:59 PM

The active ingredients of ginseng saponin exist only in a miniscule amount in ginseng plants, and are not easily extractable. When ginseng is administered orally, ginseng saponin is converted to active ingredients through interaction with digestive enzymes in the body. However, when ginseng is applied to the skin, the absence of desired enzymes makes it difficult to unlock the full potential of ginseng. Sulwhasoo developed the world’s first Bioconversion Technology™, which converts ginseng saponin into anti-aging active ingredients through interaction with enzymes, to deliver Compound K, anti-aging active ingredient, to the

deeper layers of the skin. This latest version comes in two variants to choose from according to tastes and skin conditions – ConcentratedGinseng Renewing Cream EX Original and Concentrated Ginseng Renewing Cream EX Light. Concentrated Ginseng Renewing Cream EX Original efficiently boosts positive energy through nutrition-rich texture and profound ginseng scent. Concentrated Ginseng Renewing Cream EX Light is recommended for uplifting the face with a soft, refreshing texture and the fresh scent of ginseng flowers.

SULWHASOO SEIBU Grand Indonesia, SOGO Plaza Senayan, SOGO Central Park, SOGO Kelapa Gading, LOTTE Shopping Avenue, METRO Taman Anggrek REGISTRY INDONESIA

Beauty&wellness SULWHASOO Oct 2016.indd 79

11/28/16 5:00 PM

REGISTRY PREVIEW

RICHARD MILLE The New RM 07-01 and RM 037 NTPT carbon is a signature feature of the Richard Mille men’s collection, revealing its feminine side in the RM 07-01 and RM 037. Setting gemstones in NTPT carbon is a new adventure for the brand. Unlike gold, which can be worked directly with tools to create the prongs that will hold the diamonds, the hardness and resistance of NTPT carbon mean special CNC machines for milling equipped with diamond tools. Hand-polished prongs in red or white gold are produced separately and then inserted to ﬁrmly contain as many as 250 diamonds in the new reﬁned models. RM 037 NTPT

TIME INTERNATIONAL Welcoming Longines Time International, the holding company with exclusive retailing rights in Indonesia for more than 50 world-renowned watch brands, proudly presents its latest partnership with Longines, to be available in five major Indonesian cities. The Longines collections reflect a strong fidelity to tradition, elegance and performance. The brand, which was established in 1832, is known by its winged hourglass logo and has presence in more than 150 countries. Over the years, Longines has been entrusted to be the timekeeper for world championships in various sports including equestrian, gymnastics, skiing, tennis, and archery, as well as a collaborator with different international sports federations.

TAG HEUER New Link Lady TAG Heuer has launched the New Link Lady exclusive for women. In steel or black ceramic, with an elegant diameter of 32 mm, the new Link Lady now features a strap, which is fully integrated into the case, whose horns have been removed. The bracelet still has a curved profile, and the finishes – in particular those on the steel models - are even more sophisticated: the entire contour of the S radiates a highly polished shine, while the upper surface of each link is fully brushed. Elegant, refined and instantly recognisable, this is the most feminine watch of all the TAG Heuer collections.

REGISTRY INDONESIA

Preview Nov 2016.indd 80

11/26/16 3:52 AM

Automotive & Yacht BMW â&#x20AC;¢ BMW Motorrad

Intro Automotive Oct 2016.indd 81

11/25/16 2:33 PM

THE ALL-NEW BMW 7 SERIES Luxury and Comfort Redefined

BMW Indonesia has redefined the meaning of an exclusive driving experience with its introduction of the all-new BMW 7 Series. This model sets new standards in lightweight design, driving dynamics, comfort, intelligent connectivity and operating systems. The classic attributes of high-end sedans, such as luxury, comfort and status, are encapsulated in the all-new BMW 7 Series along with its accentuated interior ambience, greater emphasis on personal well being and enhanced innovative functionality.

Introduced in 1977 as the successor to the “Grosse Baureihe” (large series), the BMW 7 Series was the world’s first vehicle to come fitted with an electronic speedometer, and also featured a Check Control display. BMW 7 Series continues to make waves in the years since - in terms of dynamics, safety, connectivity and design. The design of the all-new BMW 7 Series showcases the vehicle’s authentic character, a balance of driving pleasure and

REGISTRY INDONESIA

Automotive BMW NOV 2016.indd 82

11/25/16 11:54 PM

long-distance comfort finds clear expression in the unmistakable aura of the luxury sedan. The all-new 7 Series is also the first BMW to feature an Active Kidney Grille including visible air flap control. The air flaps are only open when there is an increased cooling air requirement, improving aerodynamics, contributing to lower CO2 emissions, as well as giving the front end an even more eyecatching appearance due to the visibly increased number of bars in the large BMW kidney grille. The rest of the time, they remain

closed. The exclusive atmosphere inside the all-new BMW 7 Series is accentuated by a precision-crafted lighting design. The Ambient Light provides harmonious indirect illumination in the interior. There is a choice of six different colour variants for the lighting effects, which can be selected in the iDrive menu. It comes with a twosection Panorama glass roof with an opening front section, also fitted with Sky Lounge Panorama glass roof creating an effect of

REGISTRY INDONESIA

Automotive BMW NOV 2016.indd 83

11/25/16 11:54 PM

a starlit sky. As for another sense, scent could by set in three levels of intensity with eight scents to choose from, up to two choices at the same time. An innovative new multifunctional control unit, the BMW Touch Command, is capable of far more, though, as it can also be used to play external audio and video files, as a games console or for surfing the internet with Rear-seat entertainment Experience systemâ&#x20AC;&#x2122;s two 10-inch screens. Also offering massage function for the Comfort Seats in the rear offers a choice of eight programs, each with three different levels of intensity, which are designed to relax and stimulate the muscles in regions of the body that can be individually selected. The all-new BMW 7 Series will be available from market launch in two variants as BMW 740Li Executive and BMW 740Li Pure Excellence. Sound system of a fully active 10-channel amplifier with an output of 1,400 watts and 16 partially illuminated speakers, its Efficient Lightweight, and straight-six petrol engine that link up with the further developed eight-speed Steptronic transmission, proves just how the all-new BMW 7 Series becomes the most efficient and luxurious one yet.

Your Personal Concierge : The Plaza, 21st Floor Jl. MH. Thamrin Kav. 8-30, Jakarta 10350-Indonesia Tel. +62 21 2927 9677, Mon-Fri, 09.00-17.00 WIB

REGISTRY INDONESIA

Automotive BMW NOV 2016.indd 84

11/25/16 11:55 PM

SAD Elizabeth Njo Nov 2016.indd 85

11/25/16 2:59 PM

BMW MOTORRAD Sports and Urban Cruising in One

The differing conceptual emphasis of each of the two BMW maxi scooters enables a broader target group to be addressed than previously: the C 650 Sport is geared towards riders with a sporty bent while the C 650 GT sets its sights on those who attach greater importance to comfort and touring capability. The new C 650 Sport and the new C 650 GT now go further towards addressing these aspirations. With an extensively modified drive train, more comfortable suspension settings and a completely revised design for the C 650 Sport, they combine more markedly than before the excellent ride qualities of a motorcycle with the specific agility and comfort offered by the maxi scooter concept.

REGISTRY INDONESIA

Automotive BMW Motorrad Nov 2016.indd 86

11/27/16 1:35 AM

The rated output in both models is 44 kW (60 hp) at 7 500 rpm. Engine mapping was redefined for use in the new C 650 Sport and the new C 650 GT with a view to satisfying the requirements of the EU4 pollutant class. What is more, a new silencer gives the vehicles a more dynamic look as well as providing a particularly full sound and enabling adherence to the new ECE R41-04 noise test regulations. The suspension construction of the new C 650 Sport and C 650 GT continues to use a torsionally stiff hybrid composite structure consisting of a tubular steel bridge frame and die-cast aluminium units in the area of the swinging arm bearings. Retaining the existing spring travel of 115 millimetres in each case, it was possible to create a more comfortable suspension set-up. Based on the “Safety 360°” principle,

the optimum design of the brake system in conjunction with the standard BMW Motorrad ABS Bosch 9.1MB ensures the very highest level of active riding safety. Another safety bonus is the ASC (Automatic Stability Control), which is now also on board ex works as standard, with the feature of the first motorcycle rider assistance system Side View Assist (SVA). The new edition of the two models particularly features a more modern, dynamic and future-oriented design for the C 650 Sport. By contrast the C 650 GT has been fine-tuned with new rear side trim panels and a new rear light unit. The C 650 Sport and C 650 GT are each offered in three colour variants: Valencia Orange metallic matt, Lightwhite non-metallic and Blackstorm metallic.

www.bmw-motorrad.co.id REGISTRY INDONESIA

Automotive BMW Motorrad Nov 2016.indd 87

11/27/16 1:35 AM

REGISTRY PREVIEW

JIMMY CHOO Capsule Custom Jewel JIMMY CHOO unveils its capsule custom jewel collection this season, inviting customers to customize shoes and bags with exciting decorations. There will be three variations on customization with each one offering the opportunity to personalize with jeweled decorations crafted from Swarovski crystals. Button charms are ﬂoral and star inspired, including the Fleur, Spring, Summer and Lilou, popped into pointy toe pumps, platforms and bags, along with pearl, diamanté and fur pompom brooches. The signature Lockett Petite handbag is given 13 metal studs button, which can be removed and replaced with its own, set of exclusively designed crystal buttons.

PRADA Minimal Baroque Sunglasses An icon born five years ago on the Prada catwalk is celebrated and updated in a special new collection of Minimal Baroque sunglasses. Rooted in both tradition and innovation, Prada moves forward by constantly cultivating contrast: the banal turns precious, exaggeration becomes essential. In each of the three new Minimal Baroque styles, ornate and intricate motifs of the past are refined into a single, streamlined gesture. Integrated within the frames of sunglasses, this flourish becomes at once decorative and functional, fanciful and realistic. The collection includes: SPR07T, SPR 23N and SPR08T each with various color selections.

CARTIER Liberating and Uplifting Reach for new horizons with L’Envol de Cartier fragrance for men. The scent of Caribbean guayacan wood is enhanced with notes of honey and musk for an elixir that will let your spirit soar. This masculine fragrance captures a pioneering spirit, encompasses passion in a strong yet mellow fragrance. The scent’s key inspiration is mead, the famous ambrosia of the gods of Olympus associated with immortality. This high-design reﬁllable bottle is a precious object that keeps with Cartier’s long stylistic and creative tradition. The capsule of life, contained within a glass dome, appears suspended, decorated with a guilloché motif.

REGISTRY INDONESIA

Preview Nov 2016.indd 88

11/26/16 3:52 AM

Home & Living Fagetti

Intro Home Living Oct 2016.indd 89

11/25/16 2:34 PM

FAGETTI

Embracing Natural Stones

ONYX

MARBLE

Home should not be plain, it should be a piece of art, or a collection of arts. Fagetti offers their enduring passion for perfection, each Fagetti piece is unique, specially crafted for satisfaction. Fagetti has always set its eyes on natural stone, giving an appreciation for the natural beauty and character on each slab. No two pieces of natural stones are the same, whether it is granite, onyx, marble or travertine. The colors, the patterns, the textures â&#x20AC;&#x201C; so different yet so harmonious in every way.A material prestigious enough to be effortlessly set in royal palaces and many other historical landmarks. For over a quarter of a century, since its establishment in 1986, Fagetti has been unwaveringly committed to deliver the best to valued customers. With a deep passion and a keen eye, Fagetti travel all over the world to find and bring back only the best grades of natural stone to our estate in Jakarta. Today, it is without question the premier supplier

REGISTRY INDONESIA

Lifestyle FAGETTI Nov 2016.indd 90

11/28/16 4:59 PM

of natural stone in Indonesia, offering an unmatched promise of quality, one with a lifetime guarantee. Fagetti’s projects in Indonesia spread in multiple cities in Indonesia including Jakarta, Tangerang, Bandung, Medan, Pekanbaru, Batam, Bali, Jogjakarta, Surabaya, Semarang and Papua in form of five stars hotels, buildings to apartments. Fagetti’s products are always ready to deliver on time, produced using excellent-quality supporting materials, precise and flexible on design, on top of favorable quality and price. Fagetti offers a wide selection of stones and finishes to suit your style and preference. Silky smooth surfaces or rough-hewn texture, no finishes are better than another in Fagetti since each one is

treated equally thoughtful. The selections of stones include: Granite, the hardest of structural stones, with amazing varieties of color and pattern creating effortless beauty and high ornamental value. Marble, as one of the most precious and enduring stones, the lustrous glow of polished marble makes it a treasure to be hold. Limestone, which the Great Pyramids were made of, is a beautiful and classic choice of material that has been proven timeless and strong. Quartzite is an extremely strong and long-lasting material with a variety of subtle colors. While travertine is warmly elegant in a range of hues from white to beige and black, a favored choice for both interior and exterior.

FAGETTI Jl. Mangga Dua Raya Blok F No. 2 – 4 (Harco Elektronik), Jakarta 10730, Indonesia Tel. +62 21 612 1132, Mobile. +62 813 1120 2098 REGISTRY INDONESIA

Lifestyle FAGETTI Nov 2016.indd 91

11/28/16 4:59 PM

REGISTRY PREVIEW

CHOPARD Indulging Globetrotter Lifestyle Chopard is launching its very ﬁrst world time watch: the L.U.C Time Traveler One, designed to facilitate the lives of long-haul travellers who need to remain in touch with several time zones. This authentic wrist instrument is available in three elegant versions offering pleasing variety with regard to their colour, appearance and preciousness. The stainless steel L.U.C Time Traveler One, for example, features a sunburst black dial with contrasting orange accents. All of them meet the high standards of the L.U.C collection by Chopard: excellence in terms of their mechanism and ﬁnishing. Intended for men of good taste and modern-day nomads.

LINDE WERDELIN Tenth Anniversary Launching The LW 10-24 is a big leap forward for Linde Werdelin, ushering in the Third Generation with a newly designed case, new complications and the popular Frogman luminent system, all to mark the tenth anniversary of the Founders Watch. And like the Founders Watch, the LW 10-24 is also a GMT watch. The LW 10-24 will be made available in two variants. One is in 18-karat rose gold, the LW 10-24 Gold; the other is made from 3DTP, a multi-layered carbon material, called the LW 10-24 3DTP Carbon. “A GMT is a traveller’s complication; the LW 10-24 is a traveller’s watch,” says co-founder Jorn Werdelin.

HUBLOT Classic Fusion Berluti Hublot and Berluti together make a unique collaboration, marked with the signature “Gaspard” incision of the Berluti House. Watches and leathers, like ﬁne vintages, that mark out this original and bold limited edition model. A fusion of the expertise of patina and watchmaking to create a watch with personality. The model comes in two variation, Classic Fusion Berluti All Black and Classic Fusion Berluti Scritto. The All Black, in its eminent monochrome, jetblack style, has a nero grigio Venezia handmade strap limited to 500 pieces while the Scritto has Olga Berluti’s calligraphy engraved to its calf leather, limited to 250 pieces.

REGISTRY INDONESIA

Preview Nov 2016.indd 92

11/26/16 3:52 AM

Lifestyle Etihad • Armani Hotel Dubai • Soori Bali • Raffles Jakarta Fazioli • Panasonic Technics

Intro Lifestyle Oct 2016 alt.indd 93

11/27/16 1:52 AM

ETIHAD

The Highest Skytrax 5-Star Rating

Etihad Airways’ inflight and ground crews reflect the airline’s focus on intuitive care and hospitality, influenced by its strong Arabian heritage. The airline employs Savoy of London trained Butlers, who provide the ultimate in discerning service for guests staying in The Residence, the airline’s threeroom cabin on its Airbus A380 fleet; qualified Inflight Chefs in First Class, who create the finest culinary experiences; hospitality trained Food and Beverage Managers in Business Class; and Norland College trained Flying Nannies to assist families on all longhaul flights. The First Class amenity kits are designed

in partnership with two leading brands from the worlds of fashion and beauty: internationally renowned fashion designer Christian Lacroix and pioneering Hungarian skincare brand, Omorovicza and will be available fleet-wide from early 2017. Both male and female embossed bags come in two rich colours, plum for ladies and grey for men, while a second phase will see new kits in burgundy for ladies and black for men. Etihad Airways has received the Skytrax Certified 5-Star Airline Rating - the most coveted quality standard in the airline industry. The announcement was

REGISTRY INDONESIA

Lifestyle ETIHAD Oct 2016.indd 94

11/24/16 10:57 PM

made at a special event held today at Etihad Airways’ Innovation Academy in Abu Dhabi. The Skytrax Certified 5-Star Airline Rating is used to certify airline product and service, and is awarded to airlines achieving the highest overall quality performance, recognising excellence in product and frontline staff service across the customer journey. Airlines are assessed on criteria across all cabins including seating, safety procedures, inflight entertainment, cabin cleanliness, comfort amenities, catering, duty free sales, and reading materials. The airline’s new cabins were rated highly with particular attention given to the luxurious First Apartments on the Airbus A380, First Suites on the Boeing 787, and the new Business Studios and Economy Smart Seats on both aircraft types. The award winning cabins have set a new benchmark

for space, comfort and privacy. The researchers were also highly impressed by the new Economy Class product, highlighting recent innovations and enhancements such as the extendable ‘fixed-wing’ leather headrest, in seat power-point, USB facility conveniently located in front of the guest, and the video touchscreen handset at every seat in all Airbus A380 and Boeing 787 aircraft, allowing guests to multifunction with both their handset and individual seatback touchscreen. On the ground, Etihad Airways operates a collection of 15 lounges around the world including its flagship lounges in Abu Dhabi, Frankfurt, London, Manchester, Dublin, Paris, Washington D.C., New York JFK, Sydney, Melbourne and Los Angeles.

www.etihad.com REGISTRY INDONESIA

Lifestyle ETIHAD Oct 2016.indd 95

11/24/16 10:57 PM

ARMANI HOTEL DUBAI Indulge in Sheer Luxury

Armani Hotel Dubai, the first hotel designed by Giorgio Armani, in collaboration with leading property developer Emaar Properties PJSC, in Burj Khalifa, is offering visitors to Dubai an unprecedented choice for luxurious indulgence in elegant settings. The ‘Stay with Armani’ philosophy ensures they benefit from a ‘home-away-from-home’ experience that goes well beyond visual aesthetics. Sophisticated colors, clean lines and unique textures blend together seamlessly with the tower’s stunning architecture and use of natural light to create an atmosphere of calm serenity where guests can retreat into a world of minimalist elegance. The hotel also enjoys several other special features, including the location in Burj Khalifa,

which means it possesses unparalleled views of Dubai. Occupying the floors concourse to 8 and levels 38 and 39, the hotel features 160 luxurious guest rooms and suites including three Armani Ambassador Suites with Balcony and the one and only Armani Dubai Suite, seven innovative restaurants, exclusive retail outlets and a spa. Every aspect of the hotel’s design and service offerings has been designed and planned by Giorgio Armani himself, from the bespoke furnishings to restaurant menus and in-room amenities. Practicality and elegance, the cornerstones of Armani’s signature style, combine with precious materials and sophisticated finishes to create a highly personalised space.

REGISTRY INDONESIA

Lifestyle Armani Dubai Hotel Nov 2016.indd 96

11/24/16 11:37 PM

The choice of restaurants, all hugely popular with guests and walk-in diners, includes a selection of world cuisines ranging from Japanese at Armani/Hashi and Indian at Armani/Amal to Mediterranean at Armani/Mediterraneo and authentic Italian fine dining at Armani/Deli, on top of Armani/Lounge with selection of coffees, teas and wines. Also popular among guests are the three exclusive retail outlets: Armani/Galleria, the first and only place in Dubai where the Giorgio Armani/Privé haute-couture fashion accessories collection is showcased; Armani/ Dolci, a luxurious confectionary store offering a selection of chocolates, and more; and Armani/ Fiori, a floral boutique offering exquisite fresh flower arrangements and exclusively designed vases by Giorgio Armani. As part of Armani Hotel Dubai’s continuous commitment to originate value-added features, the hotel introduced Armani/SPA, offering fully tailored sensory experiences that suit individual needs. Libertà encourages freedom of movement and the release of physical pain; and Fluidità enhances vitality, restoring internal balance. These therapeutic treatments are enhanced with custom made, naturally fragranced Bois, Jasmine and Jade oils by Armani. Each unique space in the Armani/SPA provides a context for personalized treatments, personal fitness and sequential thermal bathing, as well as for private and social relaxation. www.armanihoteldubai.com

REGISTRY INDONESIA

Lifestyle Armani Dubai Hotel Nov 2016.indd 97

11/24/16 11:37 PM

SOORI BALI Seaside Luxurious Resort

Soori Bali offers elegant, contemporary villas set on the edge of the ocean between the Batu Karu Mountain and terraced rice fields, Soori Bali is a hidden refuge, rejuvenating and peaceful; it is Bali as it should be. Designed, owned and operated by renowned architect Soo K. Chan and his wife Ling Fu, the resort prioritises environmental and cultural sustainability. Crafted out of local materials, Soori Bali maintains a true sense of place. Keeping things pure, its restaurants use fresh produce from nearby farms and spices from its own garden; the resort’s spa uses only the highest quality organic products. Six years after its debut as the Alila Villas Soori, a seaside resort designed and owned by renowned architect Soo K. Chan, is coming out from under the

Alila umbrella as an anchor in a new luxury lifestyle brand. Situated in Bali’s Tabanan Regency, between a black sand volcanic beach, towering Mount Batukaru and UNESCO-protected rice terraces, the resort today opens its doors for business as Soori Bali. A cantilevered 100-seat platform designed for special events, perched atop a cliff jutting out into the Indian Ocean, as well as a vast wedding lawn overlooking a peninsular and an Indonesian specialty restaurant set amid rice fields are among new features to be added to Soori Bali in the lead-up to the resort’s official grand opening in spring 2017. All of Soori Bali’s 48 villas and residences will undergo upgrades, including reroofing and the installation of new AV equipment and air conditioning

REGISTRY INDONESIA

Lifestyle Alila Villas Soori Nov 2016.indd 98

11/24/16 10:55 PM

systems, while staff members have been retained under a new management team. Soo Chan said Soori Bali’s award-winning architecture drew inspiration from the local landscape and working villages, with the resort crafted out of stone from nearby village quarries and adorned with terracotta and other ceramic ornaments from local artisans. “I’ve designed hotels and resorts around the globe and yet with Soori Bali I’ve made all of the decisions and the result is the most honest of my creations,” he said. “For me, Soori Bali is as

much a state of mind as it is a world-class resort; it’s a peaceful, private and re-energising place.” Dotted with temples and positioned with respect for ancestral ritual pathways running through its grounds, Soo Chan also described the ecologically sustainable, EarthCheck-certified resort as “spiritually-charged”. Soori Bali joins Soori High Line, a luxury residence in New York City’s West Chelsea, and Soori Niseko, a forthcoming ski resort in Japan.

SOORI BALI Banjar Dukuh, Desa Kelating, Kerambitan, Tabanan, Bali 82161 - Indonesia, Tel. +62 361 894 6388 www.sooribali.com REGISTRY INDONESIA

Lifestyle Alila Villas Soori Nov 2016.indd 99

11/24/16 10:55 PM

RAFFLES JAKARTA A Haven of Soothing Calm and Luxury

Beyond the bustle of commerce in this vibrant metropolis, discover a haven of soothing calm and luxury in Kuningan at the core of Jakarta’s golden triangle; a hotel that combines art and business, leisure and glamour, style and service. Raffles Jakarta is a celebration of artistry - and in particular a homage to the iconic Indonesian artist Hendra Gunawan. His legacy comes to life at Raffles Jakarta, where his works enhance the elegant interiors. The hotel’s 173 luxurious rooms and suites are some of the largest in Jakarta. Floor to ceiling windows frame views of this energetic, bustling capital city. The guestrooms are an interpretation of the artist’s retreat, with rich Indonesian aesthetics and supreme comfort, each one a tranquil sanctuary. Raffles butlers, renowned for their gracious and impeccable service, will attend to every needs to ensure activities proceed seamlessly. Stay fit, rejuvenate or simply relax in the luxury of your personal space. Raffles Spa is a lavish urban oasis with a choice of pools and steam rooms while the fitness center offers a full range of cardiovascular and weight training equipment.

100

REGISTRY INDONESIA

Lifestyle RAFFLES JAKARTA NOV 2016.indd 100

11/27/16 1:53 AM

One of the largest in the city at 390 square meters, this sublime presidential suite is the ultimate indulgence in luxury. The 2-bedroom Raffles Suite offers supreme comfort and modern technology, with its own private gym, private spa room, steam room, unique shower experience feature, a grand piano, a private den and the option to attach to a third guest room as a single key. The magnificent suite comes with exquisite interiors, a sweeping view of the metropolitan and unrivaled personalized service. Raffles Suite features include: floor to ceiling windows with sweeping view of the city, full-size executive writing desk, private gym room with city view, private spa and steam room, refreshment, coffee machine and tea service,

walk-in wardrobe, pillows selection and separate guest washroom. Bathroom interior all-marble material with separate walk-in shower, deep soaking bathtub, his and hers vanity, premium bath and body amenities and custom designed bathrobes. Room covered in fast, high quality bandwidth Internet connection â&#x20AC;&#x201C; wired and wireless, two interactive ZVOX audio-enhanced high-definition LED televisions, high quality surround audio system and a DVD Player upon request. Services include Raffles butler service, welcome amenity, packing and unpacking service, beverage, daily newspaper, shoe shine, same-day laundry and pressing for additional charges and hypo-allergenic pillows by request.

RAFFLES JAKARTA Ciputra World 1, Jl. Prof. Dr. Satrio Kav 3 â&#x20AC;&#x201C; 5, Jakarta 12940, Indonesia Tel. +62 21 2988 0888 www.raffles.com REGISTRY INDONESIA

Lifestyle RAFFLES JAKARTA NOV 2016.indd 101

101

11/27/16 1:53 AM

FAZIOLI

Piano for World-Class Performers Founded by Max and Helen, The Grand prides itself in carrying only the finest hand crafted and customizable pianos, with exclusive rights to both Fazio and BlĂźthner, respectively regarded as the luxury of the piano world. Together, Max and Helen bring an unblemished record of five-star service and exquisite aftercare, consistently enchanting customers with a high touch, sensuous experience. An experience aptly suited for the refined palates of Indonesiaâ&#x20AC;&#x2122;s most avid collectors and discerning performers. It is their aim to provide an unmatched experience to world-class performers and luxury collectors alike, the arrival of the grand represents a watershed moment for the Indonesian piano and luxury goods market. Fazioli Pianos has been producing grand and concert grand pianos since 1981, when the engineer and pianist Paolo Fazioli established the company. Each instrument is individually handcrafted combining high quality materials with the finest workmanship and technology, thus the quality is out of question, from both internal and external layers of rim made by stacking 5mm thick lengths of solid maple, which then bent around special moulds to form its characteristic shape, to the load-bearing frame with reinforced bars and joint made of three lengths of spruce for maximum stability, and the sound board chosen carefully by the highly specialized Fazioli technicians.

102

REGISTRY INDONESIA

Lifestyle The Grand Nov 2016.indd 102

11/24/16 11:12 PM

The Fazioli factory is located in Sacile, northeast side of Venice, which is renowned for an ancient and prestigious tradition in woodworking. Fazioli has never stopped developing and designing new collection, with quality growing simultaneously with aesthetic value. Their latest collection includes “Marco Polo” and “Fairmont”. “Marco Polo” shows an unusual red varnish and a precious reproduction of a Canaletto painting represent the combination chosen for this F308 named

“Marco Polo”, which celebrates the ancient connection between Venice and China: the client’s country. Commissioned by an important hotel in Vancouver, the Fazioli Piano “Fairmont” was designed by a team of renowned architects as follows: McFarlane / Green / Biggar. The white colored instrument distinguishes itself thanks to the elaborate tridimensional incision, made of walnut wood, located on the internal side of the lid.

THE GRAND SIGNATURE PIANO Plaza Indonesia Floor 3rd H011A-H012, Tel. +62 21 2992 4346 www.thegrandpianos.com REGISTRY INDONESIA

Lifestyle The Grand Nov 2016.indd 103

103

11/24/16 11:12 PM

TECHNICS Borderless and Timeless

Since the birth of Technics in 1965, they have pursued and achieved many ‘world’s firsts’ and delivered attractive, innovative audio products to the world. For Technics, listening experience is not purely about technology but the magical and emotional relationship between people and music. Technics aims for people to experience music as it was originally intended and enable them to feel the emotional impact that enthuse and delight them. In order to achieve the ‘Technics Sound’, step-by-step quality assurance checks numerously for physical performance evaluation. Materials are carefully selecting for the optimal sound and there will be no compromise for Technics. Technics products have a timeless design that stays true to the clean, stylish lines of the their traditional pieces, whilst also allowing for the housing of superior acoustic technology. High-grade materials, precise construction, expert craftsmanship, as well as dignified colors and texture all combine to create the prestigious centerpiece of any music lover’s listening environment.

104

REGISTRY INDONESIA

Lifestyle Panasonic Technics Nov 2016 rev client.indd 104

11/28/16 4:06 PM

Their latest product launch includes R1 Series and C700 Series. The first one R1 Series delivers superlative musical experiences by integrating Technics sound technologies. R1 products include: SB-R1 Speaker System that achieves a superlative level of sound reproduction, building on their linear-phase, point-sound-source concept; SU-R1 Network Audio Control Player, with Technics Digital Link, minimise noise and achieves maximum silence building on digital source reproduction technology and knowhow accumulated over many years; and SER1 Stereo Power Amplifier with Jitter Elimination and Noise-shaping Optimization (JENO) Engine, GaN-FAT Driver and Load Adaptive Phaser Calibration (LAPC). C700 series creates new value by adopting the product concept of

the Reference Series, the products include: SB-C700 Speaker System that realizes high transparency and a precise sound image, building on their linear-phase, point-sound-source concept ; ST-C700 Network Audio Player with digital noise isolation architecture and virtual battery operation, SU-C700 Stereo Integrated Amplifier with JENO Engine, high-speed silent linear power supply, that employs innovative fully-digitised processing that delivers a pure and accurate signal to the speakers. And lastly SLC700 Compact Disc Player that releases accurate and high-quality music reproduction from a music CD with ultra low distortion oversampling digital filter, high-precision master clock, high-quality analogue circuit, high rigidity metal double chassis, high res re-master that converts audio signal up to 176.4 kHz/32 bits and high quality parts.

www.technics.com REGISTRY INDONESIA

Lifestyle Panasonic Technics Nov 2016 rev client.indd 105

105

11/28/16 4:06 PM

MICHIKO OGAWA The Woman of Sound

Panasonic recently unveiled the revival of its Technics brand to music aficionados in Indonesia. Technics is the iconic highend audio brand, well known for its accurate reproduction of original sound, especially among music lovers around the world. Targeting the premium market, Jakarta has been chosen as the first city in the Asian region for the brand’s re-launch event. This delightful announcement was delivered directly by Michiko Ogawa, Director of the Technics project in the Home Entertainment Business Division of Panasonic. In collaboration with Panasonic Indonesia for this special occasion, Ogawa intentionally introduced the first new Technics hi-fi products, which are the new Technics hi-fi systems, the R1 ReferenceClass System and the C700 Premium-Class System. Ogawa, a former Technics audio engineer and also a famous jazz pianist in Japan, explained that the new products are based on a concept called the ‘Technics Definitive Sound’, which builds upon decades of audio technology development and know-how. The concept is comprised of three major technical elements: Accurate Digital Technology, Noiseless Signal Technology and Emotive Acoustic Technology. It was obvious from this re-launch event that Panasonic is still the worldwide leader in the development and engineering of electronics technologies and solutions. All of the new Technics components offer artistic technological twists that combine the magical and emotional relationship between people, music and technology. Showing their commitment to pursuing new value through innovation, Technics takes people to experience music as it was originally intended and enable them to feel the emotional impact that enthuses and amuse them. Meeting the needs of music lovers worldwide, Technics supports the music industry through their vast high-resolution audio technology that delivers the utmost emotive musical experience by music lovers, for music lovers. As a musician and also a key figure on the classical jazz scene in Japan, Ogawa and her team in Technics have clearly set the vision and mission of what Technics wants to achieve based on the philosophy that Technics wants to deliver to the world. “Through the new Technics products we are striving to offer listeners the feeling of ‘rediscovering music’, by helping them to have such uniquely emotionally-engaging experiences – ones that we seem to have lost”, said Ogawa explaining the meaning behind the Technics’ new slogan of “Rediscover Music”. Graduated from the Science and Technology Department at Keio University, one of the top universities in Japan carrying out world-class research, Ogawa has set a clear vision about what she wants to achieve in life. Inspired by Mr. Konosuke Matsushita, Panasonic Founder, she directly joined the Panasonic

106

Acoustic Research Laboratory after her graduation. As part of the research team, this exceptional lady had been involved in many planned, researched and developed technologies for the commercialization of audio equipment. In 1988, she was a team member that developed the world’s first ultra-slim, largediaphragm speaker, the Technics AFP1000, which has continued to be used by the Vienna State Opera. She was also involved in developing the SST-1 backload horn-type speaker system that is currently displayed as the permanent collection at the Museum of Modern Art in New York. For the past 30 years with Panasonic Corporation, she has already appointed to several different positions and assumed many important roles. Ogawa was one of the members that set the standard of the DVD-Audio format, which is the root of high resolution music, and the technology and know-how acquired at that time are currently used by Technics. She has also completed many Network Services between the Panasonic Audio Visual devices with the Internet infrastructure, including the development of the Photo Cloud Service for Panasonic LUMIX digital cameras and the Internet TV. More than that, she has taken charge of several Panasonic CSR programs around the world, including the Eco Activities and the Panasonic 100 thousand Solar Lanterns project. Currently, as Director of the Technics project, Michiko Ogawa is responsible for the growth strategies of the business, as well as the entire marketing process, starting from the branding and promotion, all the way to the sales. On top of her busy activities, music remains at the centre of everything she does. Ogawa still actively engages with several jazz music communities in Japan, including the Kansai Jazz Association. Every now and then, she performs as a solo jazz pianist at some prestigious events. Talking about music especially jazz always excites Ogawa, who admires Duke Ellington, Count Basie, and for sure the great jazz pianist Art Tatum. She frankly admits that her love for music complements her knowledge and interest in Natural Science and Technology. Despite all of her successful achievements, Ogawa remains humble, truthful and respectful to others, and is always ready to embrace the changes that life has to offer. She is a devoted wife to her loving husband and always keeps communicating deeply with him. Ogawa and her husband enjoy travelling around the world. Together, they have already visited Florence in Italy, Ubud Village in Bali, and many other historic places. Ogawa is a genuinely multi talented lady. Underneath her classic elegant look, there lies the mind of an experienced, tough and expert businesswoman. It is apparent that her career and her love for music have risen to a great standard of a modern Asian woman at the turn of the twenty first century.

REGISTRY INDONESIA

Profile Panasonic OCT 2016.indd 106

11/28/16 11:39 PM

REGISTRY INDONESIA

Profile Panasonic OCT 2016.indd 107

107

11/28/16 11:39 PM

Introducing the best and hippest business investment with earnings of over hundreds of million rupiah a month, Karaagee Oishii franchise has proven to reach break-even point in less than six months. People in urban settings often tend to practical grab-and-go food in daily life. Karaagee Oishii offers tasty and healthy – no MSG included – on-the-go meals in a simple packaging. With a selection of two karaage, sizes, side dishes and twelve sauces to choose from, Karaagee Oishii is the solution for late night hunger and time-lacking consumers. Outlets have queuing to open in multiple cities as you read, don’t miss the opportunity!

Mr. Pieter Gunawan & Mr. Anton Gunawan

HOPE TO PARTNER WITH YOU SOON by Pieter Gunawan& Anton Gunawan, Contact us : +62 817 004 0995 • Karaageeoishi@gmail.com Jakarta - Bandung

SAD Karaage Oishi October 2016 Final OK.indd 108

11/27/16 1:59 AM

Event

Intro Event Nov 2016.indd 109

11/28/16 1:38 PM

EVENT

RAFFLES JAKARTA

Mrs. Rina Ciputra,H.E Helene Steinhausl Mr. Alistair Speirs

Mrs. Barbara Speirs Mr. Alistair Speirs

Mr. Roy Widhosuwito Mrs. Lily Tjang

Mr. Richard Schestak

Mrs. Sita Satar, Mr. Rizal Satar

Mrs.Petty Elliot, Mr. Nick Elliot

Prof, Dr. rer. nat. Peter Al Pscheid

RAFFLES JAKARTA The Art of Fine Dining

La Chaine de Rotisseurs Indonesia presented its Gala Dinner of 2016 themed The Art of Fine Dining on the 23rd of September 2016 at Raffles Jakarta, Ciputra World 1 Jakarta. The fine dining event revealed dining experiences fashioned by Raffles Hotel Jakarta Executive Chef Daniel Patterson and his culinary team and availed exceptional wine pairing with artistic and musical entertainment accompaniment. The 100 seat fine dining occasion with black tie for gents and cocktail dress or evening gown for ladies dresscodes was graced with the presence of Jakarta high society.

Mrs. Haseena Bharata

Ms. Sarah Soulsby, Mr. Thomas Soulsby

110

Mr. Harianto NG

Mr. Mario Babin, Mr. Sezai Zourlu.

Mr. Kris Adidarma, Mrs. Linda Tan

Mrs. Fabrice Mini Mr. Andi Gemala

Mr. Bob Yanuar, Mrs. Ira Yanuar

Mrs. Ana Mark, Mr. Gilles Mark

Mrs. Indira C. Tasan, Mr. Selim R. Chanderli

Mrs. Fina Huang

REGISTRY INDONESIA

Event Hotel Raffles .indd 110

11/26/16 5:51 PM

EMBASSY OF PORTUGAL

Madame and H.E Tadeusz Szumowski

H.E YM Michal Slivovic and Madame

H.E Rubem Antonio Correa Barbosa

H.E Joaquim Moreira de Lemos, H.E Mohammed Abdulla AlghaďŹ&#x201A;i Madame Paula de Lemos

EMBASSY OF PORTUGAL Farewell Reception

Madame and H.E Patrick Herman

H.E Joanna Maria Azzi H.E Corinne Breuze

H.E. Md. Nazmul Quaunine with madame Madame Rachel Malik

Mr. Kevin Rahardjo, Mr. Rian Widiakrisnadi

H.E Rob Swartbol

Madame and H.E Zurab Aleksidze

Madame and H.E Cesar Esteban Grillion

H.E. Roberto Hernan Seminario Portocarrero

Ambassador of Portugal to Indonesia H.E. Joaquim Moreira de Lemos and Madame Paula Moreira de Lemos carried out their Farewell Reception on the 26th of September 2016 at the residence of the Ambassador of Portugal to Indonesia in Jakarta. The memorable event with lounge suit dress codes was attended by ambassadors of various countries and public ďŹ gures such as Raam Punjabi and Amrit Punjabi, furthered with the high community and celebrities of the capital city of Indonesia.

H.E. George A. Dogoritis H.E Joaquim Moreira de Lemos

Mr. Rizal Satar, Mrs. Sita Satar

H.E. Ricardo Luis Bocalandro Mrs. Tience Sumartini

Mr. Ram Punjabi Mr. Amrit Punjabi

REGISTRY INDONESIA

Event Embassy Portugal, Farewell Dubes .indd 111

111

11/27/16 2:08 AM

EVENT

KEMBANG GOELA

Madame Diana Lopatto

Mrs. Lily Atmodirdjo, Mrs. Yasmin Fachir

Madame Marciana Micheva

Madame Jitka Hotek

H.E Helene Steinhausl

KEMBANG GOELA Mestizo Culinary Festival

Kembang Goela together with Bank Rakyat Indonesia presented a Mestizo Culinary Festival on the 5th of October 2016 at Gedung Plaza Sentral Jakarta with guest of honor Spouse of the Vice Minister of Foreign Aﬀairs Republic of Indonesia Yasmin Fachir. The event that showcased Peranakan Culinary and Cultural Arts of Indonesia revealed culinary inﬂuences from China, Arabia, and India; also exhibited a Helen Dwi Kirana Collection Fashion Show with models of ambassador spouses and inspiring women and a mini bazaar as well. The event was attended by Jakarta’s celebrity and high society community.

Mrs. Fay Soekarno, Mrs. Dian Mulyadi

Mrs. Sheilla Erlangga, Mrs. Ossy Djalil Mrs. Yana Kurnia

112

Madame Pek See Nayar Mrs. Kayo Suzuki

Mrs. Inti Subgyo, Mrs. Yasmin Wirjawan

Mrs. Ala Alatas, Mrs. Alinda Salim

Madame Rachel Malik Madame Tahsina Aqil

Madame Sabai Win Madame Nino Jakhua

Mrs. Lolly Rawono

Madame Houda Belhassen

Madame Assma Mohammed, Mrs. Noora Maki

Mrs. Adriana Sri Lestari

Mrs. Emmanuelle Guerend

REGISTRY INDONESIA

Event Yasmin Fachir @Kembang Gula Restaurant .indd 112

11/27/16 2:51 AM

GENESIS-GLOBAL

Mrs. Liey Haryanto, Mr. Setiawan Sudjie

Mr. Kelvin Tan

Mr. Dennis Tan

Mrs. Lisa Ayodhia

GENESIS-GLOBAL

New Rare Gem Investment Frontier

Mrs. Shirlina Halim

Mr. Daniel Jusuf

Mrs. Dewi Motik, Mrs. Nila Motik A.R

Mrs. Listianawati Setio

Mrs. Herawati Hermawan Ms. Devina Hermawan

Mrs. Chandra. M, Mrs. Lea Elfana, Mrs. Santi Mia Sipan Mrs. Heryati Rahim

Mrs. Triesna Jero Wacik

Few weeks ago rare gems and jewellery enthusiasts in Jakarta were entertained with an exclusive lunch presentation on precious gems investment. In the event, Group Executive Chairman of Genesis-Global Group Mr. Kelvin Tan showcased a very special presentation themed rare precious gems - The New Invesment Frontier on the 19th of October 2016 which was well received by the esteemed guests. Genesis-Global has oďŹ&#x192;ces and exclusive showrooms in Singapore and Hong Kong and bases its strength on direct sourcing of rare precious investment grade gems from rubies to sapphires, jadeite and diamonds from major mine owners all around the world eliminating middlemen to oďŹ&#x20AC;er real value to its discerning customers.

Mrs. Venny S.G, Mrs. Puri Hadiprana

Mr and Mrs. Fevy Firmansyah

Mrs. Tina Rahardjo

Mr. Ign Birawa Dharmaputra

Mrs. Lily Tjiang

REGISTRY INDONESIA

Event Genesis Global .indd 113

113

11/28/16 2:19 PM

EVENT

Mr Setiawan Mardjuki

Mr Darius Sinathrya, Mr Tantowi Yahya, Mr Farhan, Mrs Michiko Ogawa, Mr Emirsyah Satar, Mr Toni Sianipar, Mr Rahmat Gobel

Mr Emirsyah Satar and Mrs Michiko Ogawa

Mrs Michiko Ogawa and Mr Tony Permana

Mr Yukihiro Ueda, Mr Hiroyoshi Suga, Mr Ichiro Suganuma and Mr Naoyuki Tada

Mr Francis Surjaseputra, Mr Pujobroto

114

Mr Peddy Wongsowidjojo and Mrs Michiko Ogawa

Mr Iman Sastrosatono and Mrs Farida Heliyanti

Mr. Martin Lo, Mrs. Henny Lo, Mr. Hendrawan Lo, Mr. David Chan

Mrs.Ogawa Chloe and Chaise Mrs Michiko Mr Carol Korompis

Mrs Michiko Ogawa and Mr Haryanto Hidayat

Mr Sugiono, Mrs Lanny Sugiono

REGISTRY INDONESIA

Event Panasonic Technics Nov 2016 Revisi Ibu Liey.indd 114

11/28/16 2:06 PM

TECHNICS

Mr Hiroyoshi Suga, Mrs Michiko Ogawa, Mr Rahmat Gobel and Mr Taguchi Mr Taguchi, Mrs Michiko Ogawa and Mr Hiroyoshi Suga

TECHNICS

The Launch of Technics R1 and C700

Mr Rahmat Gobel, Mr Peddy Wongsowidjojo

Mr Heru santoso, Mr Kokos Jiang and Mr Gabriel Sudarman

Mr Toni Sianipar, Mr Yandi

Mr Kemal Gani and Mrs Prita Kemal

Mr Jody Korompis and Mr Carol Korompis

Mr Kusnadi Budiman and Mr Lilywati A

Mr. Rudy Akili, Mr. Aan Sinanta, Mr Muljono Tedjokusumo

Panasonics introduced the revival of its Technics brand, which is an iconic high-end audio brand renowned for its accurate reproduction of original sound. Director of the Technics project in the Home Entertainment Business Division of Panasonic Michiko Ogawa presented the ﬁrst new Technics hi-ﬁ products of an R1 ReferenceClass System and a C700 Premium-Class System at this event that took place on the 8th of October 2016, Saturday, at Motion Blue, Fairmont Hotel Jakarta and was attended by Jakarta’s high society and celebrities.

Mr Faik Fahmi, Mrs Emma Fahmi and Mr Emirsyah Satar

Mr. Lo Hengky Senjaya, Mr. Hendra Wijaya, Mr Sardi Agus

REGISTRY INDONESIA

Event Panasonic Technics Nov 2016 Revisi Ibu Liey.indd 115

115

11/28/16 2:06 PM

EVENT

ALLEIRA BATIK

Mrs.Anita Asmaya Sanin

Mr. Zakaria Hamzah

Mr. Daniel Jusuf

Mr. Herbert Ang

Mrs. Prita Kemal Gan and Mrs. Lisa Mihardja

ALLEIRA BATIK The Voyage

Alleira Batik launched its latest Men’s Wear themed The Voyage on the 21st of September 2016 at Plaza Indonesia’s Men’s Fashion Week 2016, Warehouse, 5th Floor Plaza Indonesia. This line reveals handloom silk, supers-silk, cotton and cotton drill fabrics in attires of new motif bomber jackets, wide sleeve shirts, pajama looks shirt, pleated pants with kimono & long coat silhouette merged into novel fashion statements. The collections palette disclosed white, gray, yellow, blue, and green, till purple in a variety of gradations.

Mr. Frans Budi Pranata, Mrs. Lena Thong

Ms. Kenzie Barnwel and Ms. Nathalie Kuzmenko

116

Mrs. Jeannie Jusuf and Mrs.Astrid Suryatenggara

Mrs. Fitri Wahab, Mr. Fritz Panjaitan, Mrs. Ayu Tresna

Mrs. Listya Rahardjo, Ms. Amanda Rahardjo

Mrs. Yuliana Mihardjaand Irwanto Sumardi

XXXXXXXXXX Mrs. Ririn Marinka

Mrs. Evonne Tan and Mr. Kevin Hee

REGISTRY INDONESIA

Event Alleira .indd 116

11/26/16 5:40 PM

YULIE NASUTION GRILLON AND AYU HENI ROSAN

Madame Yulie Grillon, Mrs. Ayu Rosan Mrs. Yildiz Topdagi Madame Durhan Gurzuis

Mrs. I Gusti Ayu Murniti

Mrs. Yasmin Fachir

YULIE NASUTION GRILLON AND AYU HENI ROSAN High Tea Spouse of Ambassador of Paraguay to Indonesia and Painting Artist Mrs. Yulie Nasution Grillon and Spouse of Chairman Indonesian Chamber of Commerce and Industry Mrs. Ayu Heni Rosan carried out a High Tea Introduction to Nusantara Art, Culture and Culinary Heritage on the 27th of September 2016 at the residence of Chairman Indonesian Chamber of Commerce and Industry Mr. Rosan Roeslani. The event with Fine Tableware by Y&D Setyohadi Batik; Hand-woven, Food & Culinary by Citra Kartini Indonesia; and further F&B by Grand Kemang Hotel was attended by the international diplomatic community as well as the high society of Jakarta.

Mrs. Grace Sisca Doloksaribu, Mrs. Patty Azizah, Madame Hauba Belhassen, Madame Elvira Pietraroia Sandali, Madame Jitka Hotek

Mrs. Amy Atmanto

Mrs. Miranti Ginandjar

Mrs. Daraziza Wahid

Madame Almany Alhadid Madame Nino Jakhua

Madame Syeda Quannuie Madame Badriya Al Busaidi

Madame Azuiq Fatiha

Mrs. Cici Sulisto

Mrs. Inti Subgyo

REGISTRY INDONESIA

Event Yulie Grillon & Ayu Rosan High Tea .indd 117

117

11/26/16 6:17 PM

EVENT

Mr. Mok Kim Chuan, Mrs. Catherine Kee, Mrs. Vivi Yip

Mrs. Laura Ninnes, Mr. Jarrad Ninnes

Mrs. Teng Lie Phing, Mrs. Kathy Dawis

Mrs. Priscilla P. Handayani

Mrs. Jacintha Tabalujan Herzog, Mr.John Herzog

Mr. Keithou, Mrs. Jacqueline Chow, Mr. Dharma Dawis

Mr. I Made Weug

118

Mrs. Dina Handayani

Mr. Jasin Tedjasukmana, Ms. Stephanie Lam, Mr. Lim Lam

Mr. Charles Gandha, Mr. Mario Hartono

Mr. Albert Wanandi, Mr. Adrian Kusnadi, Mr. Leo Subianto

REGISTRY INDONESIA

Event BMW BALI 2 Pages .indd 118

11/28/16 2:05 PM

BMW

Mrs. Mari Elka Pangestu and Mr. Adi Harsono

Mr. Didi Dawis

Mrs. Helena Abidin

Mrs. Karen Lim

BMW GROUP INDONESIA 100 Years Anniversary

Mr. Djie Tjian An, Mr. Budi Dawis, Ms. Janet Prasetio, Mrs. Diana Prasetio

Mr. Agung Yuniarta, Mr. Ketut Suiasa

Mr. Adrian Quintano, Mr. Bayu Riyanto.

Mr. I Made Weug

Mrs. Jodie O’tania

Mr. Andra Matin

BMW Group Indonesia commemorated BMW Group’s 100 Year Anniversary with motto “The Next 100 Years” and a prestigious golf tournament by BMW & Bukit Pandawa Golf & Country Club providing 18 BMW & MINI cars as hole-in-one prizes on the 8th and 9th of October2016 at Denpasar Bali. The event that was oﬃciated by BMW Group Indonesia President Director Karen Lim and Bukit Pandawa Golf & Country Club Chief Executive Oﬃcer Tjian An was attended by celebrities and the high end community of Indonesia.

Mr. Anindyanto Dwikumoro, Mrs. Beatrix Tjonggoro, Mr. Ismail Ashlan

Mr. Stephen Banks

Mrs. Debora Imanuella, Mrs. Fitria Yusuf

Mrs and Mr. Sugianto Kolim

Mrs. Denive Mattheysee and Mr. Niall Cowan REGISTRY INDONESIA

Event BMW BALI 2 Pages .indd 119

119

11/28/16 2:06 PM

EVENT

HARRY DARSONO

Mrs Rita Pusponegoro, HE Vittorio Sandali and Madamme Elvira Sandali

Mr. Harry Darsono

Mrs Vivi Tjahaja and Mrs Frinda Yulisar

HARRY DARSONO

Carnival of Colorful Couture Harry Darsono presented his Art-to-Wear signature apparel in his Carnival of Colorful Couture show on the 15th of October 2016 at Pullman Hotel & Resort CBD Jakarta. This signature apparel that commenced in 1971, showcased recreations of his sold-out Haute Couture shows in Shanghai, Beijing and Kyoto Royal Palace that employed 36 international models from Shanghai & Milan. The event further revealed a cocktail with Live Latin Music, a Grand Opening by the Prince of Forests, a Grand Costume Parade by Maestra, and Contemporary Choreography by Ballerinas from Seoul Haute Couture Show with special guest star Miss Universe Indonesia and Indonesian young artists.

Ms Theresia Chen, Mrs Linda Kurniati Ms Revina Angelia.

Mrs. Aida Mustafa, Mrs. Elly Kasim

120

Madame Tahsina Aqil

Mrs Maria Mardzuki Mrs Kartini Basuki

Mrs. Sandra Hadiutomo

Mr. Alexander Poinol

Ms. Anisa Tedja

Mrs. Salmawati and Mrs.Ester Kristiani

Mrs. Lim Kyung Ae , Mr. Jimmy Sutopo

Mrs. Ellen Theresia

Mrs. Mien Uno

Mrs. Maxii Mi

Ms. Galina Lasmana

REGISTRY INDONESIA

Event HARRY DARSONO .indd 120

11/26/16 5:37 PM

SAMANTHA

Mrs. Fabienne, Mrs. Natalia Tanudjaja, Mrs. Fonekhe Kho, Mrs. Samantha Eve Young, Mrs. Catherine Njoo, Mrs. Priska Pangkey

Mrs. Amelia Salim, Mrs. Lina Tan, Mrs. Angel Soe, Mrs. Natalia Tanudjaja, Mrs. Samantha Eve Young, Mrs. Lisa Gunawan, Mrs. Fonny Tunggal, Mrs. Uci Flowdea

NE2

A Night of Love

Mrs. Lanemei, Mrs. San San, Mrs. Amelia Salim

Mrs. Anne Sinthawati, Mr. Jeffry Soe, Mrs. Dian Aprilia, Mr. Deden Siswanto, Mrs. Inneke, Mr. Theomono

Mrs. Lisa Gunawan, Mrs. Uci Flowdea, Mrs. Natalia Tanudjaja, Mrs. Yenny Lemonade, Mrs. Samantha Eve Young, Mrs. Fonny Tunggal, Mrs. Lina Tan, Mrs. Amelia Salim, Mrs. Livia, Mrs. Angel Soe

Mrs. Vika, Mrs. Nurchasana, Mrs. Rere, Mrs. Mimien, Mrs. Leeya, Mrs. Nurul, Mrs. Yenny, Mrs. Nana

Surabaya’s fashion lovers community NE2 held an event themed “Malam Kasih”, at Pakuwon Imperial on 28th October 2016. With the participation of around 300 socialites, the event was wrapped up with a gala dinner and fashion show featuring works of Elizabeth Njo May Fen, Priska Henata, Catherine Njoo, Foneke Kho and Deden Siswanto. All the proceeds from the event were donated to “Reach to Recovery Surabaya”, a foundation that reaches out to breast cancer patients, and “Yayasan Pondok Kasih” to help the education needs of underprivileged children.

Mrs. Fifi Indrawati, Mrs. Samantha Eve Young, Mrs. Melania, Mrs. Priska Pangkey

Mrs. Fonekhe Kho, Mrs. Lina Tan, Mrs. Ajeng, Mrs. Fonny Tunggal, Mrs. Yenny Lemonade, Mrs. Livia, Mrs. Chianny Agustine, Mrs. Jennifer Kuncoro, Mrs. Angel Soe REGISTRY INDONESIA

Event Samantha .indd 121

121

11/28/16 4:22 PM

SAD Bakerzin Nov 2016.indd 122

11/27/16 3:14 AM

Collectible Christie's â&#x20AC;¢ Shoteby's

INTRO COLLECTIBLE Oct 2016.indd 123

11/25/16 2:33 PM

CHRISTIE’S

Magnificent Jewels by Boehmer et Bassenge

An Impressive Diamond Fringe Necklace, By Harry Winston

Christie’s is delighted to have been chosen by BOEHMER ET BASSENGE as the auction house of choice to launch their new Maison de Haute Joaillerie based in Paris. The auction, held on the 15th of November in Geneva will be led by exceptional jewels designed by Bulgari, Cartier, Van Cleef&Arpels, David Webb, Harry Winston, as well as Boehmer et Bassenge, the newly launched boutique Maison de Haute Joaillerie. Christie’s is supporting this launch by offering at auction the first jewels ever designed by this house – Miroir de l’Amour, featuring the world’s largest pair of pearshaped earrings, D/Flawless diamonds. The second jewel is Le Jardin d’Isabelle diamond necklace, weighing a total of 140 carats with the three central diamonds accounting for 51.56 carats. All diamonds are D/Flawless, perfectly complementing the intense pink

124

Miroir de l’Amour earrings By Boehmer et Bassenge

diamond-accents with a total of 3.92 carats. Christie’s is proud to offer a Fancy Vivid Pink pear-shaped diamond of 9.14 carats. Those of a distinct pink hue are the most sought-after among gem connoisseurs. While most pink diamonds exhibit a color modifier like purple, orange, or brown, the 9.14-carat diamond shows no trace of a secondary color, making it exceedingly rare since in the Fancy Vivid pink range, diamonds of even five or six carats are rarely encountered in the saleroom. Superlative suites feature two diamond suites, a necklace by Harry Winston weighin 128.24 carats of exceptional diamonds with suspended pear-shapes weighing from 3.05 to 19.11 carats. All are GIA certified and D/potentially flawless. Also featuring Cartier diamond parure of necklace, earrings and ring. Natural pearls have

REGISTRY INDONESIA

Collectibles CHRISTIE'S Nov 2016.indd 124

11/27/16 2:06 AM

Miroir de l’Amour earrings By Boehmer et Bassenge

A Pair Of 19Th Century Sapphire And Diamond Fleur De Lys Brooches

A Burmese Sapphire And Diamond Ring, By Bulgari A Superb Pigeon Blood Burmese Ruby And Diamond Ring

formed part of every royal and state collection and in the Magnificent Jewels Auction, two strand natural pearl necklace, a pair of fine natural pearl drops with Harry Winston surmounts and an antique pear brooch with Russian provenance are included. Christie’s also offers a selection of sapphires, emerald and rubies including Kashmir sapphire, diamond bracelet by Van Cleef & Arpels and a

Fancy Vivid Pink

An Impressive Colombian Emerald And Diamond Ring, By David Webb

‘Pigeon Blood’ red Burmese ruby of 7.08 carats. Diamonds, both historical and rare ones, will be available with exceptional sizes and perfect color and clarity. The collections include the Star of Sierra Leone VI diamond at 968.9 carats, the fourth largest gem quality diamond ever found. Also available is a diamond bracelet centering a marquise-cut diamond of 7.13 carats, made by Cartier, dated back to the provenance of Countess Mona von Bismarck.

www.christies.com

REGISTRY INDONESIA

Collectibles CHRISTIE'S Nov 2016.indd 125

125

11/27/16 2:06 AM

SOTHEBY’S

Magnificent & Noble Jewels

The Sky Blue Diamond

Magnificent Fancy Intense Pink diamond ring

Sotheby’s autumn sale of Magnificent Jewels and Noble Jewels is set on 16th of November 2016, led by the outstanding the extremely rare ‘Sky Blue Diamond’ of Fancy Vivid Blue 8.01-carat stone set ring by Cartier. Two historic diamond jewels in the sale embody the grandeur and elegance of the Russian Imperial Court, having made their way through history from the time of Peter the Great and Catherine the Great. Also included are extraordinary colored diamonds and gemstones, as well as exquisite signed pieces including Cartier, Schlumberger and Lalique. The Sky Blue Diamond has graded the highest possible color grading by Gemological Institute of America (GIA), awarded to no more than 1% of blue diamonds submitted. The polish has also been graded excellent and to be Type IIb, which represents less than 0.5% of all diamonds. Colored Diamonds are feminine and elegant, the finest pink diamonds among the rarest treasures on Earth. Marrying a

126

Fancy Intense Pink diamond ring

beautiful shade with a classic emerald cut, the 17.07-carat Fancy Intense Pink has been described by GIA to have the potential to achieve perfect clarity, or ‘Internally Flawless’. The diamond weighing 40.30 carats is another highlight cut in pear shape. Also in extraordinarily rare pink diamond, the Fancy Light Pink hue has excellent polish and symmetry. While the 13.20-carat Fancy Intense Pink diamond is Internally Flawless and perfectly executed facets in pear shape. In addition to the Sky Blue diamond, a 7.74-carat Fancy Deep Blue diamond will also be included. Two superb jewels of Imperial Russian Heritage will be offered during the autumn sale in Geneva, including a magnificent diamond necklace with delicate bowknot clasp, commissioned as two separate pieces, known as Catherine the Great. It has survived centuries of upheaval. Whilst the second historical piece also included is the suite containing stones, which may have formed part of a gift by Empress Catherine I of Russia, wife of

REGISTRY INDONESIA

Collectibles Sotheby's Nov 2016.indd 126

11/28/16 4:56 PM

Impressive diamond parure, late 19th century

Peter the Great. These jewels were then used by Sultan Abdul Hamid II to be offered to the wife of Teufik of Egypt. Other collections available for auction are the magnificent emerald and diamond necklace created around 1880, made for Lady Emily Augusta Pelham Clinton, who married Alfonso Doria Pamphilj; a pair

of important Burmese ruby and diamond earrings from around 1840; and exceptional rubies from Burma formed as ruby ring weighing 8.37 carats set by Cartier, in hue of â&#x20AC;&#x2DC;pigeon bloodâ&#x20AC;&#x2122;, the most soughtafter of all; and a statement necklace by Van Cleef & Arpels of cabochon rubies.

www.sothebys.com

REGISTRY INDONESIA

Collectibles Sotheby's Nov 2016.indd 127

127

11/28/16 4:56 PM

REGISTRY INDEX

Armani Hotel Dubai BMW Motorrad BMW Bottega Veneta Bulgari Cartier Chopard Christie’s Dior Edward Chiu Etihad Fagetti Fazioli Givenchy Gucci Hermes La Prairie Prada Raffles Jakarta Richard Mille Rolex Soori Bali Sotheby’s Sulwhasoo Technics Tod’s

128

96 86 82 62 76 36 48 124 56 38 94 90 102 64 54 52 74 58 100 44 42 98 126 78 104 60

SOORI BALI

REGISTRY INDONESIA

Index ED 105 Nov 2016.indd 128

11/26/16 6:40 PM

SAD The Grand Signature Piano Nov 2016.indd 94

11/25/16 2:38 PM

SAD JACOB & CO Nov 2016 ok.indd 94

11/25/16 9:35 PM