Regts TIJD Magazine NR 1 2018

Page 1

NR 1 2018 Wat gebeurt er tussen bestellen en leveren? Het juiste bitje, de juiste schroef De man en zijn bus Het verhaal van duct tape


NR 1 2018

4-5

6-7

8-9

14-15

18

10-12

17

19


Tijd. Al sinds onze oprichting doen wij er alles aan om te zorgen dat professionals in de bouw zo weinig mogelijk tijd verspillen met het inkopen en ophalen van ijzerwaren en gereedschappen. Vroeger door met de bakfiets onze klanten te bezoeken. Vandaag door een uitgekiend logistiek proces, een geavanceerd bestelsysteem en een splinternieuwe webwinkel. Sinds begin dit jaar staat onze missie dan ook groot op onze vestigingen: Tijd om te bouwen. En nu is daar ons nieuwe magazine ‘Tijd’. Met verhalen over de mensen achter de schermen en over onze klanten. Met tips en trucs. Met handige nieuwe tools. En met het verhaal achter de spullen die je elke dag Colofon

gebruikt.

Dit is een uitgave van Regts B.V. ©2018 Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, door middel van druk, fotokopieën, geautomatiseerde gegevensbestanden of op welke andere wijze ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.

Op de cover zie je Filippus Hoekstra. In dit nummer lees je alles over Filippus, zijn werkgever aannemersbedrijf Jansma in Drachten en een imposant project waar ze nu aan werken in de rubriek ‘De man en zijn bus.’

Drukwerk Grafische Groep Van Der Eems

Ik wens je veel leesplezier. En tijd om te doen

Concept en vormgeving

waar jij goed in bent. Namelijk bouwen.

Mount. Tekst Letterhuis / Mount.

Jisse Regts

Fotografie Arie Bruinsma

Regts is gevestigd in: Sneek / Joure / Franeker / Leeuwarden / Heerenveen Verkoop en informatie: 0515-414301 / verkoop@regts.nl

3


1

Wat gebeurt er tussen bestellen en leveren? Wanneer je aan het bouwen bent en een bepaald product nodig hebt, dan wil je daar het liefst niet op wachten. Wij zorgen ervoor dat je het zo snel mogelijk in handen hebt. Na ontvangst van jouw bestelling, gaan we meteen aan de slag.

2

3


4

Bestellen zoals jij wilt Het is maandagochtend zeven uur, een nieuwe werkweek begint voor Regts. De deuren van onze winkels in Franeker, Joure, Leeuwarden, Sneek en Heerenveen gaan open en de eerste klanten lopen binnen. Deskundige medewerkers helpen de vroege vogels met het kiezen van het juiste materiaal, zodat ze snel weer aan de slag kunnen. Een half uur later gaan ook de telefoonlijnen open. Veel klanten bellen hun bestelling door, maar onze verkopers van de binnendienst zijn ook bereikbaar voor klanten die vragen hebben. Daarnaast handelen ze de bestellingen af die via de e-mail, de website of bij een van de vertegenwoordigers zijn binnengekomen.

Route door magazijn Na het invoeren van de bestellingen in het systeem, maken de verkopers een ‘picklijst’ voor de magazijnmedewerkers.

5

Op zo’n lijst staan alle bestelde producten, gerangschikt op locatie in het centrale magazijn. Zo kunnen onze magazijnmedewerkers een handige route kiezen en meerdere orders tegelijk verwerken. Ze voorzien de artikelen van een pakbon en etiket, om ze vervolgens klaar te zetten voor verzending.

Vandaag besteld, morgen in huis Iedere ochtend worden alle bestelde artikelen in onze transportauto’s geladen. Voor leveringen in Noord-Nederland hebben wij ons eigen wagenpark en onze eigen chauffeurs, die de bestellingen afleveren waar en wanneer de klant dat wil. Voor leveringen buiten Noord-Nederland werken we samen met betrouwbare externe vervoerders. Voor alle leveringen geldt: vandaag vóór 17:30 uur besteld, morgen in huis! Zakelijke klanten krijgen hun bestelling zonder bezorgkosten geleverd. Desgewenst kunnen klanten hun bestelling uiteraard ook in een van onze winkels ophalen.

Uitgebreid netwerk We doen er alles aan om per direct of de volgende werkdag uit voorraad te leveren. Hebben we het gewenste artikel niet in ons assortiment? Dan doen wij ons best om je tóch te kunnen helpen. We maken daarvoor gebruik van een uitgebreid netwerk aan fabrikanten en relaties, of gaan op zoek naar nieuwe contacten. Onze inkopers plaatsen een bestelling en zorgen ervoor dat het product zo snel mogelijk wordt geleverd. Alles om ervoor te zorgen dat onze klanten geen tijd verspillen aan het verkrijgen van de juiste materialen!

5


‘Wij geloven dat bouwen slimmer en efficiënter kan.’ - Jisse B. Regts, Directeur Regts B.V. -


Wat bijna negentig jaar geleden begon als kleine ijzerhandel is uitgegroeid tot marktleider in Noord-Nederland op het gebied van hang- en sluitwerk, ijzerwaren, gereedschappen, machines, garage- en bedrijfsdeuren en toegangstechniek en -controle. Naast een groot assortiment is Regts vooral groots in service. “We helpen onze klanten tijd te besparen, zodat er meer tijd overblijft om te bouwen”, aldus directeur Jisse Regts.

Regts werd opgericht in 1930, toen Berend - de oom van Jisse - Keverling’s IJzerhandel in Joure overnam. Al snel kwamen ook Jisse’s ooms Gerrit en Roelof en vader Joop in het bedrijf. De broers openden een tweede vestiging in Franeker. Jisse: “Toen ik en mijn neef (ook Jisse genaamd) - en later zijn kinderen - in het bedrijf kwamen, breidden we nog verder uit. Eerst naar Sneek, toen Leeuwarden en in 2013 volgde onze vijfde vestiging ‘Regts Deurtechniek’ in Heerenveen.” Inmiddels heeft het bedrijf negentig medewerkers. ”Mogelijk kan ik het stokje ook weer doorgeven. Maar voorlopig nog niet hoor”, glimlacht Jisse. “Mijn oudste zoon Fedde is operationeel manager en stuurt de afhaalvestigingen en het distributiecentrum in Joure aan. Een andere zoon Harry, is werkzaam als stagiair en vakantiehulp.”

Tijd om te bouwen Hoe ziet een gemiddelde werkdag van Jisse eruit? “Ik houd me veel bezig met de positionering van het bedrijf. Onze slogan ‘Tijd om te bouwen’ is ontstaan vanuit deze positionering.” Niemand kan daar meer omheen, want sinds december 2017 heeft Regts de inmiddels welbekende slogan aan het geel-blauwe beeldmerk toegevoegd. “Wij geloven dat bouwen slimmer en efficiënter kan.

_____ We helpen onze klanten met het verkrijgen van de juiste producten en materialen en maken het steeds gemakkelijker om te kiezen, te bestellen en om de spullen op tijd op de plek te krijgen waar en wanneer ze nodig zijn. _____ Zonder moeite en rompslomp voor de klant en zonder tijd te verspillen. Zodat er geen tijd om te bouwen verloren gaat. In de toekomst zullen we dit steeds verder uitrollen. Niet alleen naar de klant toe, maar ook intern; als de processen achter de schermen goed verlopen, profiteren onze klanten daar ook van.”

Familieman Naast ondernemer, is Jisse vooral een familieman. Hij is getrouwd, heeft vier kinderen en drie kleinkinderen. In zijn vrije tijd houdt hij zich veel bezig met ‘pielen’ in en om zijn boerderij. “Want daar is altijd wel wat te doen”, weet hij te vertellen. “Mijn thuis is heel belangrijk voor me. En dan met name mijn gezin. Het klinkt misschien cliché, maar achter een man staat altijd een vrouw. Ik ben trots op wat we samen met de kinderen hebben bereikt.”

7


Het juiste bitje, de juiste schroef Bitjes en schroeven; ze zijn niet meer weg te denken uit de bouw! Vooral voor schroeven geldt dat al vele, vele jaren. De eerste schroef werd maar liefst zeshonderd jaar geleden ontworpen. Dit is de beroemde schroef met de zaagsnede, die je met een platbekschroevendraaier moet indraaien – vandaag de dag nog steeds een veelgebruikt exemplaar. In de loop der tijd zijn er allerlei nieuwe schroeven bijgekomen, elk met een eigen soort aansluiting, oftewel ‘drive’, bij de kop.

Op elke schroef past een bitje Op elk potje past een deksel, en op elke schroef past een bitje. Bitjes zorgen ervoor dat je niet voor elke maat en soort schroef een andere schroevendraaier nodig hebt. Je plaatst het juiste bitje in je schroefboormachine of je handmatige bithouder en schroeven maar!

Met het grote aanbod aan materiaal van tegenwoordig kan het soms lastig zijn om te kiezen. Daarom volgt hier een overzicht van de meest voorkomende bitjes en schroeven. Wat zijn de voor- en nadelen?

Kies het juiste bitje

Impaktor-bitje

Diamanten bitje

Het Impaktor-bitje heb je nodig bij het gebruik van

In dit bitje zit diamant verwerkt, wat ertoe leidt dat het bitje

een slagschroevendraaier: ze zijn gemaakt om harde

zich ‘vastvreet’ in de schroef en er niet zo snel uitdraait.

schroefbewegingen te weerstaan. Het bitje bevat een

Ook dit bitje heeft een torsiezone, waardoor het harde

torsiezone, waardoor het minder snel slijt.

schroefomstandigheden aankan en langer meegaat.

Bitje met gereduceerde kling

‘Gewone bitje’

Een bitje dat aan de schroefkant een stuk smaller is. Dit

‘Gewone bitjes’ bevatten wel een torsiezone, maar geen

zorgt ervoor dat je de schroef in het materiaal weg kan

diamant. Hierdoor draaien ze sneller door.

draaien zonder het te beschadigen.


Kies de juiste schroef

Phillips-drive

Pozi-drive

Een schroef met een ouderwetse aansluiting. Dankzij de

Een Phillips-drive-schroef, waarin een vierkant is

tapse (kegelvormige) vorm kun je onder een kleine hoek

geslagen. Door deze aanpassing heb je met het bitje

schroeven. Het nadeel van deze vorm is dat je snel grip

meer grip op de schroef. Desondanks schiet het bitje

verliest, waardoor je met het bitje uit de schroef schiet.

ook bij deze variant snel uit.

Deze schroef draait dan ook regelmatig door.

Torx-drive

Ttap of T-star

Voor veel bouwers de standaard! De rechte, zeskantige

De T-star is een Torx-aansluiting met een gaatje

stervorm zorgt ervoor dat je meer grip hebt en optimaal

midden in de zeskant, zodat je meer grip hebt. Je kunt

kracht kunt overbrengen van het bitje op de schroef.

voor deze schroef een gewoon Torx-bitje gebruiken

Het nadeel is dat het bitje bij een ondiepe ‘bit-indruk’

en met één hand schroeven zonder de schroef vast te

in de schroef instabiel kan worden, met als gevolg

houden. Deze schroef komt wel met een prijskaartje,

een wiebelende schroef. Vroeger was er per diameter

de T-star is iets duurder dan de Torx-drive. Maar ga je

een aparte torx-aansluiting. Tegenwoordig bestaat er

voor kwaliteit, dan is deze schroef zijn geld meer dan

gelukkig een grotere range voor één maat torx-bitje.

waard!

Square-drive

Een heel simpele schroef: een vierkant in de kop geslagen. Hierdoor heb je veel grip, want het bitje zet zich helemaal vast in de schroef. Dat is vooral handig wanneer je met één hand moet werken. Enig minpuntje is dat het bitje niet uitloopt als de schroef vastzit, wat wel gebeurt bij de Phillips-, Pozi- en Torx-aansluitingen. Hierdoor is het mogelijk dat de schroef afknapt.

9


de man en zijn bus

MAN FUNCTIE BEDRIJF PROJECT BUS LENGTE KM STAND

> > > > > > >

FILIPPUS HOEKSTRA UITVOERDER AANNEMERSBEDRIJF JANSMA FAN SWIET NEI SÂLT PEUGEOT PARTNER (2015) 4,63 M 69.400


11


Wekelijks of een paar keer per week levert Regts gereedschap, apparatuur en andere benodigdheden voor de bouw aan allround aannemersbedrijf Jansma in Drachten. Dankzij zijn ruime bedrijfsbus heeft uitvoerder Filippus Hoekstra veel van dat materiaal snel bij de hand.

“Mijn werkbus is een Peugeot Partner uit 2015. Een vrij

Bij welk bouwproject staat je bus momenteel geparkeerd?

nieuwe bestelwagen, die het milieu zo weinig mogelijk

“Mijn bus staat tegenwoordig bijna dagelijks bij een groot

belast. Hij rijdt namelijk op diesel en is geschikt voor het

en imposant project in Vijfhuizen, genaamd ‘Fan swiet nei

gebruik van AdBlue, dat de uitstoot van schadelijke gassen

sâlt’ (van zoet naar zout). We bouwen een nieuw gemaal in

vermindert. Het is een verlengde uitvoering; de totale lengte

de zeedijk bij Marrum, om daar de waterafvoer bij zware

is 4,63 meter. Daardoor is er extra veel ruimte achterin,

regenval te verbeteren. Ook ontstaat er dankzij het gemaal

wat ontzettend handig is voor mijn dagelijkse werk. Al mijn

een kwelderlandschap met een geleidelijke overgang van

gereedschap en machines kan ik er met gemak in kwijt. Ik

zoet naar zout water. Dat is goed voor de natuur in het

gebruik mijn bus veelvuldig; gemiddeld maak ik zo’n 2600

gebied. Met dit project deden we onlangs mee aan de ‘Dag

kilometer per maand. De kilometerstand staat inmiddels op

van de Bouw’. Op deze dag konden geïnteresseerden een

69.400. Mijn bus brengt me overal naartoe.”

kijkje nemen op onze bouwplaats en van dichtbij zien en

Wat is het voor bus?

meemaken hoe zo’n gemaal tot stand komt.”

Wat voor bedrijf is Jansma Drachten? “Jansma Drachten houdt zich vooral bezig met de bouw van wegen, bruggen, tunnels en sluizen. Maar we doen bijvoorbeeld ook bodemonderzoek en -sanering. We zijn grotendeels actief in Noord-Nederland, maar soms ook daarbuiten. Het bedrijf is mijn eerste werkgever. Inmiddels ben ik alweer ruim twee jaar in dienst als uitvoerder beton.”

Mijn bus brengt me overal naartoe.


Steek- Ringratelsleutel 30° SMALL ANGLE

HOLDING FUNCTION

LIMIT STOP

WERA 2GO COMPATIBLE

TAKE IT EASY TOOL FINDER

Kleine terughaalhoek

Vasthoudfunctie

Fijne vertanding

Code Nr.: 05 073290 001

€65,–

excl. btw

Eindaanslag

Hoogwaardige steek- ringratelsleutel set van Wera: Alles wat een sleutel moet kunnen. En nog veel meer. Sneller, beter, mooier. Kortom: een echte Joker. 4-delige set in robuust etui.


In de spotlight Het gereedschap in ons enorme assortiment wordt steeds slimmer. In deze rubriek stellen we een aantal nog relatief onbekende tools aan je voor. Allemaal hebben ze één ding gemeen: ze kunnen je een hoop tijd besparen. Alle artikelen zijn natuurlijk te bestellen of af te halen in onze vestigingen en op regts.nl.

Allrounder Met deze unieke allrounder ben je minder tijd kwijt aan het verwisselen van de schijf op de haakse slijper. En omdat de schijf bij gebruik dezelfde diameter behoudt, heb je altijd een maximale zaagdiepte. Diamantzaagblad Allcut Rhodius 125x22.2 mm Prijs: € 27,75 per stuk Artikel: 1746626

Nooit meer een vallende bout Dankzij een extra harde metaalplaat in de bek, laat je met deze ratelsleutels geen bouten of moeren meer vallen. De sleutels glijden niet uit en doorgedraaide bouten en moeren draai je makkelijk los. Terughaalhoek van 30°. Ratelsleutelset Joker Wera 4-delig 10/13/17/19 mm in stevig etui Prijs: € 65,- per set Artikel: 1609266

Draadeinddop = top! Deze draadeinddop is dé oplossing voor het in- en uitdraaien van draadeinden en stokeinden. Je plaatst de dop op boorstand in de boor-/schroefmachine. De draadeinddop is voorzien van een ¼ bit-aansluiting, net als gewone schroefbitten. Draadeinddop Makita M6 / M8 / M10 Prijs: € 65,- per set Artikel: 991925


Supersnel scharnierposities bepalen Deze freesmal zorgt ervoor dat je precies gelijke scharnierposities uitfreest. Zo verlies je geen tijd meer aan uitmeten en uittekenen! De mal is geschikt voor ramen, deuren en kozijnen en zowel links als rechts toepasbaar. HMB freesmal Prijs: € 129,- per stuk Artikel: B02022

Schijven wisselen als een baas Wil je een schijf verwisselen op de haakse slijper? Dan bespaart deze snelspanmoer je een hoop tijd. Je kunt de snelspanmoer namelijk makkelijk met de hand losdraaien en weer vastdraaien. Simpel, snel én efficiënt! Snelspanmoer Bosch Prijs: € 17,50 per stuk Artikel: 1708711

Drie machines in één De Festool PDC 18/4 is drie machines in één: boor-/schroefmachine, slagschroevendraaier en klopboormachine. Vier versnellingen met metalen aandrijving geven je extreme kracht om te schroeven en laten je nauwkeurig boren in hout en metaal. Accu-klopboormachine Festool PDC 18/4 met 5,2Ah accu en lader in Systainer Prijs: € 599,- per set Artikel: 574702 Verkoop en informatie: 0515-414301 / verkoop@regts.nl Genoemde prijzen zijn exclusief 21% btw. Zetfouten onder voorbehoud.

15


L

EE

SV

J

GE L DI G VA N A F 0 1 .0 5 . 2 0 1 8 - 3 1 . 0 7 . 2 0 1 8

20%

PRI

PROMOTIE

NU

OORD

SuperPlane-Laser 3G Pro Set – Sneller en efficiënter werken

3D

5/8“ 1/4“

5/8“

Groene 3D-lijnlaser met klem- en wandhouder CrossGrip, L-BOXX 136 GRATIS: 1x compact statief 300 cm ter waarde van € 151,-* Zelfnivelleerbereik 3,5°, Nauwkeurigheid van ± 0,2 mm / m Groene DLD Technologie – groen licht wordt 6 x beter waargenomen Alle lijnen worden 360˚ geprojecteerd, geven loodpunt op plafond, grond en alle wanden Afzonderlijk inschakelbare laser Lange bedrijfsduur Lithium-Ionen accu GRX-ready: gereed voor laserontvanger Zolang de voorraad strekt

€ 750,-*

€ 599,-**

Artikelnr. 036.650-1 EAN 4 021563 703876

* aanbevolen verkoopprijs excl. BTW ** actie verkoopprijs excl. BTW

Onze garantietermijn op producten, aangeschaft na 1 maart 2016, bedraagt 4 jaar. Met uitzondering van de meegeleverde accu‘s en toebehoren. Verdere informatie vindt u op www.laserliner.com/garantie

www.laserliner.com Anzeige_SuperPlane_Laser_3G_Pro_Set_Rev18W18_print.indd 1

CERTIFIED DESIGN AND QUALITY 07.05.18 09:27


IT'S A SMALL STEP FOR MAN... De accuboormachine. Grote kans dat je hem dagelijks gebruikt. Maar wist je dat dit onmisbare stuk gereedschap zijn oorsprong vindt in de ruimtevaart? Als onderdeel van het Apollo programma vroeg de NASA de firma Black&Decker om een draadloze boormachine te ontwikkelen. Daarmee konden de astronauten efficiënter werken in de ruimte. Terug op aarde vond deze ruimtetechnologie snel zijn weg naar de handen van bouwprofessionals en consumenten. Nu is de accuboormachine niet meer weg te denken uit het dagelijks leven van iedereen die werkzaam is in de bouw.

BOREN IN DE RUIMTE, DAT VALT NOG NIET MEE! Astronaut André Kuipers werkte in de ruimte ook met een accuboormachine. En dat was de eerste keer wel even wennen. “Je moet je heel goed vasthouden als je zo’n apparaat gebruikt in de ruimte,” zo vertelde hij. “Doe je dat niet dan blijft de schroef op zijn plaats en draai je zelf met de boormachine in het rond.”

17


De man achter de stem

Jan Hoekstra

Dertig jaar geleden kwam hij in dienst bij Regts in Franeker, om daar artikelcodes in de eerste - en destijds enige - computer van de vestiging in te voeren. Inmiddels is Jan Hoekstra (55) een bekende stem voor klanten die bellen met vragen of een bestelling door willen geven. “Geen dag is hier hetzelfde!” Jan vertelt enthousiast over zijn baan bij Regts. Hij werkt nu drie jaar bij de verkoop binnendienst in Sneek, maar ook in de jaren daarvoor nam hij als manusje-van-alles regelmatig de rol van verkoper op zich. “Had ik bij sommige klanten voorheen de vader aan de lijn, tegenwoordig is dat de zoon. Op zo’n moment realiseer ik me hoe lang ik hier al werkzaam ben. De jaren zijn voorbij gevlogen.” In de loop der tijd zijn de klantvragen die Jan beantwoordt steeds diverser geworden. Om zijn kennis op peil te houden, volgt hij regelmatig trainingen over specifieke producten. “Maar het meeste leer ik door zelf op zoek te gaan naar antwoorden op nieuwe vragen”, zegt hij. “Dat is een proces dat nooit stopt.”

‘Had ik vroeger de vader aan de lijn, tegenwoordig is het zijn zoon’ Al sinds 1975, toen hij zijn eerste twee duiven van zijn

Het ‘duivenvirus’

opa kreeg, was het liefde op het eerste gezicht. Jan:

Naast Regts heeft Jan in Damwoude een leven met zijn

“Het is de mooiste hobby die er bestaat! In de verte je

vrouw Roely en zijn zoons Folkert-Jan en Klaas-Andries.

duif te zien komen aanvliegen... Wie eenmaal besmet

Bijna net zo belangrijk als zijn gezin, zijn de bewoners van de

is met dit ‘virus’, raakt het nooit meer kwijt.” Van april

schuur in zijn tuin: zijn postduiven.

tot en met september doen Jan zijn vogels elk weekend mee aan wedstrijden. “Ze vliegen korte afstanden binnen Nederland, maar ook afstanden van meer dan zevenhonderd kilometer vanuit Frankrijk”, vertelt hij zichtbaar trots. Mobielloos Ook houdt Jan een andere oude gewoonte in ere: hij heeft geen mobiele telefoon. “Voor mij heeft dat weinig toegevoegde waarde. Ik zie veel mensen die meer dáármee bezig zijn, dan met wat er om hen heen gebeurt.” Toch blijft de deur op een kier. “Wie weet komt het er ooit nog eens van.”


HET VERHAAL VAN

DUCT TAPE Dit is Vesta Stoudt. Moeder van twee zoons en uitvinder van misschien wel het beste stuk gereedschap voor bouwprofessionals en klussers: duct tape. Tijdens de tweede wereldoorlog werden munitiekisten gewaxed en dichtgetaped om ze waterdicht te maken. Daardoor waren de kisten moeilijk te openen zonder mes beschadigde de tape snel, met natte munitie als gevolg. Omdat haar beide zoons mariniers waren baarde haar dit zorgen. Ze bedacht een nieuw soort tape op basis van stof in plaats van papier die supersterk en waterdicht was, en tegelijk eenvoudig af te scheuren. Toen ze haar uitvinding presenteerde aan het leger werd haar suggestie afgewezen. Maar Vesta liet het er niet bij zitten. Ze schreef een brief aan president Roosevelt waarin ze vertelde over het probleem en hoe dat opgelost kon worden.

_____ “We kunnen onze zoons niet laten zitten met een munitiedoos waarvan het minuten duurt voordat je hem open hebt terwijl de vijand ze onder vuur neemt. Hun levens zijn in gevaar en kunnen worden gered.�

_____

President Roosevelt was gevoelig voor het argument. Binnen een paar weken was de tape goedgekeurd en werd het in productie genomen door de firma Johnson & Johnson. Al snel vond de tape zijn weg naar de professionele en particuliere markt. Niet om munitiekisten te sealen, maar voor zo ongeveer alles wat je maar vast of dicht wilt maken. En dat allemaal dankzij de vastberadenheid van deze geweldige moeder.

19


INKOOPDEALS

Ontvang nu elke maandag onze inkoopdeals in je mail. Onze beste deal is de goedkoopste van Nederland! e-mailadres

INSCHRIJVEN >

Schrijf je nu in op www.regts.nl/nieuwsbrief


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.