Una nueva generación de respaldos con tecnología ROHO
REHAGIRONA
®
roho
RESPALDOS REHAGIRONA
ROHO AGILITY™
RESPALDOS
SISTEMA DE RESPALDO
ROHO AGILITY
2
sujeto a patente
Tecnología ROHO®AIR FLOATATION en su interior El insertado de aire ROHO AIR FLOATATION permite a los usuarios ajustar el volumen de aire según sus necesidades de posicionamiento, proporcionando el máximo nivel de confort y adaptándose a los cambios en el soporte postural.
Para otras soluciones, cuestiones, dudas o medidas especiales, ponemos a su disposición nuestro DEPARTAMENTO DE ASISTENCIA TÉCNICA DE ROHO
902 48 72 72 roho@rehagirona.com
La mezcla ideal de características innovadoras que estabas esperando han llegado de la mano de ROHO y RehaGirona. El sistema de respaldos ROHO AGILITY, es el primer sistema que incorpora la tecnología necesaria para aquellos usuarios que precisan de un ajuste perfecto y un soporte sólido y seguro. Gracias al exclusivo sistema de fijación rápida, nunca ha resultado tan fácil y rápido montar y desmontar un respaldo. El sistema AGILITY es totalmente ajustable.
RESPALDOS
Toda la gama de contornos, anchura y altura en relación al soporte postural y a las necesidades de posicionamiento.
MINIMUM CONTOUR
MID CONTOUR
MAX CONTOUR Disponible próximamente
DOS EN UNO Se ajusta a torsos y hombros anchos
Se ajusta a caderas anchas
Totalmente ajustable para adaptarse a todos los usuarios. ALMOHADILLA LUMBAR INCLUIDA
El respaldo AGILITY ™ puede ser invertido para adaptarse al máximo a su contorno y adaptarse a la forma del tronco y caderas.
ROHO AGILITY
3
ROHO AGILITY™ SISTEMA DE RESPALDO La estabilidad que tú exiges t
El Hardware utiliza un sistema único de dientes entrelazados para prevenir que el respaldo se desplace al apoyar carga.
t
Hardware resistente y ligero gracias a su innovador material de Nylon Zytel®. Conocido por su alta resistencia mecánica, incluso en condiciones de alta temperatura, así como su alta resistencia a la abrasión, sus propiedades de resistencia química y propiedades ignífugas. - El mismo material que se usa en la industria automotriz, electrónica, de mobiliario y en aplicaciones de armas de fuego- .
RESPALDOS
La Seguridad en la que puedes confiar
ROHO AGILITY
4
t
Sistema de cierre sin muelle, basado en la gravedad, que bloquea el AGILITY en la silla.
t
Provisto de un seguro para añadir aún más seguridad.
t
Durabilidad sin igual - El hardware ha sido testado y ha superado 100,000 ciclos de 136 kg de fuerza.
t
Apto para el uso en silla de ruedas transportada en un vehículo. Ha sido testeado y ha superado las pruebas: - ANSI/RESNA WC-20 relativo a los sistemas de sujeción de asiento en vehículos a motor. - ISO 16840-4 Asiento de silla de ruedas Parte 4: Sistemas de asiento para usar en vehículos a motor.
sujeto a patente
Sistemas de fijación rápido para una extracción fácil y con una sola mano t
El respaldo AGILITY puede ser extraído fácilmente para ser transportado o almacenado aún teniendo poca destreza con la mano. Es tan sencillo como desbloquearlo y elevarlo por el asa.
t
Reinstálelo fácil y rápidamente, y bloquéelo deslizando el cierre de seguridad en la posición de bloqueo.
Tecnología innovadora, maximiza el soporte para los usuarios y minimiza el tiempo de instalación y ajuste para los profesionales.
t
La abrazadera de una sola pieza se ajusta a tubos de 19 a 30mm de diámetro
t
Permite ajuste vertical rápido.
t
Ajustable en ángulo y profundidad mientras el usuario permanece en la silla de ruedas.
t
Se ajusta el ángulo por un solo punto. Existe toda una gama de ajustes de inclinación de 5 a 15 grados hacia delante o hacia atrás para cubrir las necesidades clínicas/ funcionales del usuario. Las marcas en el hardware permiten una perfecta regulación en ángulo y profundidad. Gracias a esto conseguimos una alineación y ajuste de lo más preciso.
5
ROHO AGILITY
t
ABRAZADERA AL TUBO
RESPALDOS
Instalación y ajuste con una sola herramienta para un verdadero ahorro de tiempo
ÁNGULO DE INCLINACIÓN AJUSTABLE
HARDWARE REGULABLE
Variación de respaldos a medida AGILITY Cada persona es única. ROHO ofrece la posibilidad de diseñar el respaldo AGILITY a medida para cubrir las necesidades específicas del usuario. El respaldo AGILITY se puede pedir con cualquier combinación técnica. (Fabricación a medida del cojín del respaldo, y talla, y tipo de hardware). Contacte con nosotros para hacer el diseño del Sistema de respaldo a medida AGILITY.
INCLUYE LLAVE DOBLE AGILITY
ROHO AGILITY™
RESPALDOS
SISTEMA DE RESPALDO
ROHO AGILITY
6
sujeto a patente
MINIMUM CONTOUR El AGILITY MINIMUM CONTOUR está recomendado para usuarios que utilizan silla de ruedas y que necesitan un soporte postural con un control mínimo del tronco. Variando las alturas y anchuras junto con el respaldo reversible, cubre una amplia variedad de formas corporales y necesidades posturales. Ideal para usuarios que quieran minimizar el peso adicional a su silla de ruedas.
ANCHURA: 36 a 51 cm PROFUNDIDAD: Hasta: 8 cm
Dimensiones AGILITY MINIMUM CONTOUR PULG
CM
PULG
CM
PULG
CM
PULG
36
14”
41
16”
46
18”
51
20”
36 x 26
14 x 10
41 x 26
16 x 10
46 x 26
18 x 10
51 x 26
20 x 10
36 x 33
14 x 13
41 x 33
16 x 13
46 x 33
18 x 13
51 x 33
20 x 13
36 x 41
14 x 16
41 x 41
16 x 16
46 x 41
18 x 16
51 x 41
20 x 16
36 x 46
14 x 18
41 x 46
16 x 18
46 x 46
18 x 18
51 x 46
20 x 18
33 - 36
13 - 14
SE AJUSTA A ESTA ANCHURA DE SILLA DE RUEDAS 38 - 41
15 - 16
43 - 46
17 - 18
48 - 51
19 - 20
RESPALDOS
CM
7
ROHO AGILITY
ALTURA: 26 - 49 cm
ANCHURA X ALTURA
ESPECIFICACIONES t
El AGILITY Minimum Contour está compuesto de una carcasa de aluminio utilizado en aeronaves, funda transpirable/lavable de poliéster e inserción de aire de poliuretano.
t
INCLUYE: Carcasa de aluminio, hardware, almohadilla de espuma, soporte de espuma lumbar, funda, conjunto de herramientas para la instalación, manual de instrucciones, inserción de aire ajustable, kit de reparación y bomba de aire.
t
Peso del respaldo. No incluye el hardware del tubo del respaldo (300 gr): 36 cm x 26 cm, aproximadamente 1,2 kg 41 cm x 41 cm, aproximadamente 1,8 kg 51 cm x 51 cm, aproximadamente 2,3 kg
t
Carga máxima de 136 kg.
t
Garantías limitadas: Carcasa de respaldo y Hardware tienen una garantía de 36 meses; la inserción de aire 18 meses; la funda y espuma 6 meses.
ROHO AGILITY™
RESPALDOS
SISTEMA DE RESPALDO
ROHO AGILITY
8
sujeto a patente
MID CONTOUR El AGILITY MID CONTOUR está recomendado para usuarios que utilizan silla de ruedas y que necesitan soporte postural con un control de tronco medio. Los usuarios suelen ser independientes o requieren poca asistencia para hacer las transferencias. Si necesita de un soporte adicional puede acoplar los soportes laterales de ROHO AGILITY. Variando las alturas y anchuras junto con el respaldo reversible proporciona una amplia variedad de formas corporales y necesidades posturales. Ideal también para usuarios que quieran minimizar el peso adicional a su silla de ruedas.
ANCHURA: 36 a 51 cm PROFUNDIDAD 11 cm
Dimensiones AGILITY MID CONTOUR CM
PULG
CM
PULG
CM
PULG
36
14”
41
16”
46
18”
51
20”
36 x 26
14 x 10
41 x 26
16 x 10
46 x 26
18 x 10
51 x 26
20 x 10
36 x 33
14 x 13
41 x 33
16 x 13
46 x 33
18 x 13
51 x 33
20 x 13
36 x 41
14 x 16
41 x 41
16 x 16
46 x 41
18 x 16
51 x 41
20 x 16
36 x 46
14 x 18
41 x 46
16 x 18
46 x 46
18 x 18
51 x 46
20 x 18
14 x 20
41 x 51
16 x 20
46 x 51
18 x 20
51 x 51
20 x 20
36 x 51
SE AJUSTA A ESTAS DIMENSIONES DE SILLA DE RUEDAS 33 - 36
13 - 14
38 - 41
15 - 16
43 - 46
17 - 18
48 - 51
19 - 20
RESPALDOS
PULG
9
ROHO AGILITY
Altura: 26 a 51 cm
ANCHURA X ALTURA CM
ESPECIFICACIONES t
El AGILITY Mid Contour está compuesto de una carcasa de aluminio utilizada en aeronaves, funda transpirable/ lavable de poliéster, e inserción de aire de poliuretano.
t
INCLUYE: Soporte del respaldo, hardware, soporte de espuma lumbar, inserción de aire ajustable, kit de reparación, bomba de aire, funda, conjunto de herramientas para la instalación y manual de instrucciones.
t
Peso del respaldo. No incluye el hardware del tubo del respaldo (300 gr): 36 cm x 26 cm, aproximadamente 1,2 kg 41 cm x 41 cm, aproximadamente 1,9 kg 51 cm x 51 cm, aproximadamente 2,8 kg
t
Carga máxima de 136 kg
t
Garantías limitadas: La carcasa del respaldo y el Hardware tienen una garantía de 36 meses; la inserción de aire de 18 meses; la funda y espuma de 6 meses.
ACCESORIOS SOPORTES LATERALES AGILITY™ DE ROHO® t Soportes laterales diseñados para proporcionar al usuario soporte y posicionamiento adicional del tronco. t Disponibles en versión abatible o fija con base curvada o con base plana. Las dos versiones incluyen espuma y funda. t Se ajustan a todas las tallas y contornos. t Puede pedirlos por unidades para poder combinar un soporte fijo y uno abatible, el cual facilita, al ser abatible, la transferencia de los usuarios. O para dar soporte en un solo lado. t Carga máxima de 136 kg. t Garantía limitada de 36 meses; la almohadilla con funda 6 meses.
Tallas
ALMOHADILLA RESPALDOS
ANCHURA X ALTURA (cm) 10 x 10
10 x 13
13 x 13
ROHO AGILITY
10
SOPORTE LATERAL FIJO
SOPORTE LATERAL ABATIBLE
RECAMBIO DE FUNDAS AGILITY™ DE ROHO® Funda AGILITY estándar t Funda de poliéster duradero, bidireccional, transpirable e impermeable. t Se ofrece como estándar con cada sistema de Respaldo AGILITY. Las fundas, como recambio, pueden ser solicitadas por separado. t Permite al usuario sumergirse en el inserto de AIR FLOATATION para un máximo confort. t El asa en la parte superior e inferior permite extraer e insertar fácilmente el sistema de Respaldo AGILITY a la silla. t Los cierres (suministrados) mantienen el cojín del respaldo AGILITY bien sujetado en la carcasa. t Garantía limitada de seis meses.
FUNDA POLIESTER TRANSPIRABLE
ASA DE AGARRE
GUÍA PRÁCTICA TAB LA DE TA LLA S D E L P R O D U C TO SE AJUSTA A SILLAS DE RUEDAS CON ANCHO
AGILITY ANCHO (AN)
Mínimo
Máximo
cm
pulgadas
cm
pulgadas
cm
pulgadas
36
14
33
13
36
14
41
16
38
15
41
16
46
18
43
17
46
18
51
20
49
19
51
20
El ancho está medido desde la parte externa de los tubos de respaldo. **Habrá una pérdida de 1,50cm de profundidad en el respaldo AGILITY se ajusta a la talla de silla de ruedas más pequeña.
ALTURA AGILITY (AL) cm
pulgadas
cm
pulgadas
Líneas de celdas
26
10
17
7
3
33
13
27
11
5
41
16
32
13
6
46
18
37
15
7
51
20
42
17
8
Las medidas de altura (AL) son tomadas desde la parte central del borde más ancho y más estrecho de la carcasa. Nota: la altura no incluye la funda.
Todas las inserciones de aire: t Anchura: 3 celdas, 17 cm (6.5 pulg.) t Perímetro: 1 cm (0.25 pulg.) incluyendo las medidas de altura y anchura. t Altura celda: 3 cm (1.25 pulg.) cuando está totalmente inflado.
PROFUNDIDAD DEL AGILITY Y PESO Modelo AGILITY
Las profundidades y los pesos están basados en ancho por altura (AN x AL). 36 cm x 26 cm, 41 cm x 41 cm, y 51 cm x 46 cm.
Promedio PROFUNDIDAD P
Las medidas de profundidad (P) han sido tomadas desde el punto más alto del borde de la funda hasta el centro, la superficie frontal de una funda junto con el insertado de aire inflado permite una inmersión de 2,5 cm.
cm
pulgadas
AGILITY Minimum Contour
8
3
AGILITY Mid Contour
11
4
PESO El peso promedio no incluye hardware del tubo del respaldo (300 g)
AGILITY Minimum Contour AGILITY Mid Contour
kg
kg
8
1.8
1.9
1.9
*NOTA: Las medidas y los pesos pueden diferir.
Para otras soluciones, cuestiones, dudas o medidas especiales, ponemos a su disposición nuestro DEPARTAMENTO DE ASISTENCIA TÉCNICA DE ROHO
902 48 72 72 roho@rehagirona.com
RESPALDOS
AL
ALTURA DEL INSERTADO DE AIRE
11
ROHO AGILITY
AN
roho
RESPALDOS REHAGIRONA
Trens Petits 1 T +34 902 48 72 72 Pol. Ind. Mas Xirgu. 17005 Girona F +34 972 40 50 54
roho@rehagirona.com www.rehagirona.com
REHAGIRONA
ESTE CATÁLOGO ESTÁ SUJETO A ERRORES TIPOGRÁFICOS O CAMBIOS DEL FABRICANTE SIN PREVIO AVISO 01.13