ТУРИСТИЧЕСКИ РЕГИОН РУСЕ – ИВАНОВО – БОРОВО www.ruse-bg.eu/reki_na_vremeto
Оперативна програма „Регионално развитие 2007 - 2013 г.“ Инвестираме във Вашето бъдеще! www.bgregio.eu ЕВРОПЕЙСКИ СЪЮЗ Европейски фонд за регионално развитие
Проектът се финансира от Европейския фонд за регионално развитие и от държавния бюджет на Република България.
Добре дошли в Поломието! Търсите разнообразие, хармонично съчетание на активни забавления и приятен отдих сред природата или сте любители на културния и екотуризъм? Туристическата дестинация Русе – Иваново – Борово е вашият избор. На фона на спиращи дъха природни пейзажи се открояват исторически паметници, пазещи спомени за отминали дни на величие. Богатото историческо наследство, великолепната природа и културното многообразие на региона са гаранция за пълноценна почивка и незабравими спомени, които ще ви връщат често в долината на Ломовете. Каним ви на пътешествие по реките на времето!
2 Къде отивате 4 Добре дошли в Русе! 6 Добре дошли в Иваново! 7 Добре дошли в Борово! 8 Карта със забележителностите 10 Забележителностите на региона: Античните съкровища 11 Забележителностите на региона: Крепостите на империите 13 Забележителностите на региона: „Малката Виена“ 14 Забележителностите на региона: Музеите – пазители на историята и културата 17 Забележителностите на региона: Пазителите на вярата 19 Природното богатство 21 Хоби – лов и риболов 22 Приключения и забавления 23 Вкусове и аромати 24 Полезна информация
Къде отивате Туристическата дестинация Русе – Иваново – Борово е увлекателен разказ, в който се преплитат новаторски дух, европейски полъх, впечатляващи природни гледки и богата история. С интригуваща комбинация от приключения сред природата и емоционални преживявания в градска среда, регионът увлича гостите си в едно забавно пътешествие, в което градският човек открива величието на природните пейзажи, а
Къде отивате
природолюбителят е увлечен от достиженията на градската култура. Вероятно най-популярната спирка в региона е град Русе – пресечна точка на балканското и европейското, гордостта на следосвобожденска България, проводникът на нови архитектурни, артистични и индустриални влияния в прохождащата българска държава в края на XIX и началото на XX в. Русе отстои на 324 км от столицата София и на едва 60 км от Букурещ. Река Дунав мие русенските брегове и свързва града с голе-
2
ми европейски столици като Белград, Братислава, Будапеща и Виена. На 20 км югозападно от Русе е разположено село Иваново – административен център на едноименната община, включваща в пределите си едни от най-забележителните образци на древната история на региона – Ивановските скални църкви и Археологическия резерват Средновековен град Червен. По-голямата част от Природен парк „Русенски Лом“ също принадлежи към Община Иваново.
На 50 км от Русе, в западна посока, се намира град Борово. Селището се гордее с хилядолетна история, доказателство за която са откритото в землището му тракийско сребърно съкровище от IV в. пр. Хр. и експонираната в центъра му гробница на гетски аристократ. Присъствието на реките Дунав и Русенски Лом оказва влияние и върху климатичните характеристики на региона, допринасяйки за това летата да са сухи и горещи. В транспортно отношение регионът е повече от добре устроен. През територията на общините
Русе, Иваново и Борово преминават общоевропейските транспортни коридори 7 и 9, които осигуряват връзката между районите на Балтийско и Северно море, от една страна, и Средиземно и Черно море, от друга. Мостът над река Дунав между Русе и Гюргево предоставя удобна връзка със северната ни съседка. През трите общини преминава и железопътната линия Русе – Варна, с чието откриване през далечната 1866 г. се поставя началото на този вид транспорт по българските земи.
3
Туристическите информационни центрове в Русе и Иваново могат да предоставят на гостите на региона полезна информация както за природните и културните забележителности, така и за хотелите, местата за настаняване, заведенията за хранене и възможностите за придвижване между отделните населени места. Там можете да получите и информация относно туристическите атракции, местните културни събития, туристическите маршрути в региона и др.
Добре дошли в Русе! Дунавската перла на България – Русе, е град с вековни традиции и космополитен дух. Русе е градът пионер на съвременна България. Първият градоустройствен план в страната е направен в Русе, тук е построен първият метален кораб, първата българска пивоварна започва работа в Русе, първата метеорологична станция в България е изградена на хълма Левент табия, от Русе започва първата железопътна линия в България. И това е само част от дългия списък с успешни начала.
Добре дошли в Русе!
В рамките на Римската империя Русе е бил важно военно средище, известно като Сексагинта Приста (лат. „Пристанище на шейсетте кораба“). Днес останките от крепостта могат да бъдат разгледани като експозиция на открито, намираща се в северозападната част на града. Дългата историята на Русе може да се проследи в детайли в Регионалния исторически музей в града, който притежава една от найголемите сбирки в страната. Най-отличителни сред експонатите са находките от дунавските римски кастели и от Археологическия резер-
4
ват Средновековен град Червен. Перлата на русенския музей обаче е копието на красивото Боровско тракийско съкровище. В Русе се намира и единственият в страната Музей на транспорта и съобщенията, разположен в сградата на първата българска железопътна гара. Той притежава впечатляваща колекция, разкриваща разкоша на превозните средства, обслужвали нуждите на султани и царе през XIX и началото на XX в. Поради изключително благоприятното си местоположение Русе винаги се е радвал на оживено икономическо и културно разви-
тие. В края на XIX и началото на XX в. градът е мултикултурно средище, чието население е пъстра палитра от българи, австрийци, чехи, немци, унгарци, евреи, арменци и др. Свързаността по голямата европейска река Дунав дава отражение и върху архитектурата на града. Сред великолепните русенски образци на европейска архитектура са Доходното здание, дворецът „Батенберг“, дом „Канети“ и много други. Именно уникалните сгради стават повод за това в началото на ХХ в. Русе да получи прозвището „малката Виена“.
Разнообразието от националности и култури, населявали Русе в недалечното минало, са предопределили и религиозното многообразие на града. Вниманието на всеки посетител привличат арменската църква „Сурп Аствадзадзин“, католическата катедрала „Св. Павел от Кръста“ и множеството православни храмове, един от най-забележителните сред които е „Св. Петка“ – може би единственият сполучлив опит за пресъздаване на средновековната Златна църква на цар Симеон Велики. Изпъстреният с музикални, театрални, танцови, поетични и арт фестивали и праз-
5
ници културен календар на Русе със сигурност ще успее да впечатли всеки истински ценител на изкуствата. Днес Русе привлича своите гости не само с вълнуващите срещи с историята, но и с необятните възможности за забавления във всякакви форми – релаксиращи разходки край брега на Дунава, изпълнен с емоции нощен живот, ресторанти и заведения с великолепна кухня и уникална атмосфера, шопинг турове, спортни приключения, досег с непокътнатата природа в близост до града и много други атрактивни предложения.
Добре дошли в Иваново! Посещението в село Иваново и околностите му ви връща към славното минало на България от периода на Второто българско царство. Сред великолепните пейзажи, които разкрива Природен парк „Русенски Лом“, тайните на отминалите векове чакат да бъдат открити в уникалния скален манастир „Св. Архангел Михаил“, датиращ от 20-те години на ХІІІ в. и основан от монаха Йоаким, който става впоследствие български патриарх. Комплексът от скални
Добре дошли в Иваново!
църкви прославя България в световен мащаб като част от Списъка на световното културно наследство на ЮНЕСКО. В шест от скалните храмове са запазени стенописи, уникални образци на палеологовото изкуство на Балканите, които впечатляват с изяществото на формите и художествения израз. Величието на един истински средновековен укрепен град не може да остави безразличен никого, дори когато за дните на възход разказват само руините. Наследник на византийска крепост, средновековният град Червен е
6
бил един от най-значимите военно-административни, стопански и църковнокултурни центрове на Втората българска държава, в който занаятите и търговията са процъфтявали преди разрушителното нашествие на османската армия през 1388 г. Разнообразни приключенски маршрути сред девствената природа на „Русенски Лом“ разкриват спиращи дъха гледки и културни забележителности, на които можете да се насладите благодарение на широкия спектър от възможности за забавления.
Добре дошли в Борово! Наследник на древни цивилизации, запазил духа на отминалите времена, град Борово посреща днес гордо своите гости с експонираната в централната градска част гробница на гетски аристократ, датираща от IV в. пр. Хр. – убедително доказателство за хилядолетната история на селището. Парковото пространство около гробницата е хармоничен преход между миналото и съвремието – колекция от скулптури от русенски варовик, вдъхновени от траките и тяхното изкуство, оформя органично историческия кът на града.
Славата си Борово обаче дължи най-вече на откритото през 1974 г. уникално тракийско сребърно съкровище, датиращо също от IV в. пр. Хр. – времето на одриския цар Котис I. Петте сребърни съда с позлата – три ритона, оформени като предната част от телата на кон, бик и сфинкс, каничка-ритон и голяма сребърна купа, днес се съхраняват в Националния исторически музей, а техни копия могат да бъдат разгледани в Регионалния исторически музей – Русе. Историята е само част от множеството атракции, които предлагат Борово и регионът. Изпъстреният с разнообразни културни
7
дейности календар на града представлява интерес за ценителите на изкуствата. Ежегодно Борово приветства любителите на автентичния фолклор като част от фестивала „От Дунава до Балкана“. Пленер по скулптура събира най-изявените таланти в областта, а последната неделя на август е отредена на събора на града. Близостта до Дунав и Ломовете е прекрасна възможност за запалените рибари да хвърлят въдица за няколко часа. Борово е една приятна изненада за всеки, дръзнал да напусне установените маршрути и да опознае многопластовото очарование на региона.
Русе
43°50’59.93’’N 25°58’47.71’’E
Басарбово 43°45’38.18’’N 25°57’10.11’’E
Легенда първокласен път
Иваново
второкласен път
43°41’12.23’’N 25°57’24.15’’E
железопътна линия граница на община град село
Червен
Екзарх Йосиф
43°36’47.19’’N 26°1’23.09’’E
43°36’59.27’’N 25°47’9.28’’E
N
културна забележителност
Брестовица 43°32’1.04“N 25°45’1.19“E
W
природна забележителност
Карта със забележителностите
E
Борово
43°29’23.80’’N 25°48’35.95’’E
S
8
КАРТА НА БЪЛГАРИЯ Силистра Видин Русе Плевен
Монтана
Добрич Търговище
Шумен Варна
Ловеч
Враца
Велико Търново Габрово
Сливен
Перник СОФИЯ Кюстендил
Стара Загора
Ямбол
Бургас
Пазарджик
Благоевград
Пловдив Хасково Смолян
Кърджали
магистрала първокласен път областен център град
9
летище ТУРИСТИЧЕСКИ РЕГИОН РУСЕ – ИВАНОВО – БОРОВО
Забележителностите на региона: Античните съкровища Поломието векове наред е било пресечна точка на култури и цивилизации, оставили знак за своето съществуване из целия регион. Античността напомня за себе си в позлатените сребърни съдове от Боровското тракийско съкровище от IV в. пр. Хр., в уникалния триъгълен фронтон на лицевата фасада на тракий-
ската гробница, разположена в центъра на град Борово, в тракийските находки от крепостта Червен и останките от укреплението на римската флотска база Сексагинта Приста. Безписмените траки са оставили своето послание за идните поколения в култовите сцени и зооморфни форми, които красят великолепните сребърни съдове, предмет на изкуството. Уникалното в Боровското сребърно съкровище са трите ритона, най-характерните символи на царската власт при тракийските владе-
Забележителностите на региона
10
тели. Копия на ценните находки са част от богатата музейна експозиция на Регионалния исторически музей – Русе. В центъра на Борово, сред варовикови скулптури, вдъхновени от траките, очаква своите посетители тракийската гробница от „македонски“ тип, изградена за гетски аристократ през IV в. пр. Хр., част от тракийския могилен некропол в землището на Борово. Историческата находка е преекспонирана от оригиналното си местоположение в центъра на града, за да може повече хора да се насладят на
уникалната й конструкция, представляваща ориентирана на изток камера, покрита с полуцилиндричен свод и с вход с трапецовидна форма. Посещението на прочутия през Средновековието крепостен град Червен е неизменна спирка в маршрута на всеки турист в региона Русе – Иваново – Борово. Интересно е да се знае обаче, че векове преди да се превърне в стопански и културен център във Второто българско царство, Червен е бил тракийско селище, находки от което се съхраняват в
Регионалния исторически музей – Русе. Бреговете на Дунав в границите на днешна България са били част от мащабни крайбрежни укрепления, служещи за опазване на северната граница на Римската империя от инвазията на варварските племена. Останки от Дунавския лимес (граница) могат да бъдат видени в северозападната част на Русе, в руините на някога прочутата римска крепост Сексагинта Приста. Обхождайки запазените до днес части на северната крепостна стена, североизточната кула
11
и принципията на кастела, посетителите могат да добият представа за славните времена, когато укреплението е било пристанище за 60 кораба. За тези, които се интересуват как е протичал животът в един типичен римски кастел, музейната експозиция на открито „Сексагинта Приста“ предлага на вниманието на туристите стая, представяща бита на римския войник, и макет на грънчарско колело, на което ентусиастите могат да се научат да работят с глина по стара римска техника.
Забележителностите на региона: Крепостите на империите Разходката по реките на времето на славните империи не се изчерпва с посещението на Сексагинта Приста. Поглед към миналото предлагат и руините на Археологическия резерват Средновековен град Червен, който е бил стратегически разположен върху скалисто плато в околностите на едноименното село. Укреплението на Второто българско царство в сърцето на долината на река Русенски
Лом привлича посетителите с изключително добре запазени останки от вътрешни крепостни стени, подсилени с бойни кули и бастиони, зидове на болярски замък, останки от митрополитска църква, както и внушителна кула – стражница, висока 12 м. Забележителното в тази кула е това, че е единствената запазена средновековна кула в България. Тя е моделът, по който е възстановена Балдуиновата кула на Царевец. Руините на средновековния град все още пазят спомена за стопанския и културен подем на селището, преди да попадне в ръцете на османската войска през XIV в.
Забележителностите на региона
12
В границите на Османската империя Русе, тогава Русчук, се е ползвал със статут на важно селище, превърнато през XVIII в. в голяма крепост, част от укрепения четириъгълник Русе – Шумен – Варна – Силистра. След поражението на османската армия през 1878 г. и последвалото Освобождение на България, Русчушката крепост е разрушена по силата на Берлинския мирен договор. Единствените останки от нея, запазени до днес, са портата Кюнту капу и нейната обкована с желязо врата и крепостният форт Левент табия, разположен на хълма Левента, известен и като Саръбаир.
Забележителностите на региона: „Малката Виена“ Русе със своята великолепно устроена централна градска част, с впечатляващите сгради в стил неокласицизъм, фино съчетание на сецесион, барок, готика и ампир, основателно носи прозвището „малката Виена“. Истинският апогей в архитектурното облагородяване на града настъпва в края на XIX в. и началото на XX в., когато придошлите чуждестранни специалисти – архитекти и строителни инженери, създават най-модерния и впечатляващ
за своето време град в България. Увлекателни истории за балове, соарета, впечатляващ с динамиката си културен живот и градски потайности на фона на невиждан икономически подем разказват сградите по улиците „Александровска“, „Николаевска“, „Княжеска“ и „Славянска“. Всеки, посетил Русе, трябва да се разходи по тях и да открие красотата на артистичните детайли в архитектурата на сградите, умело уловили духа на своето време. Сред емблематичните достижения на европейската архитектура в Русе са Окръжното управление, известно като двореца „Батенберг“, подслонило основната експозиция на Ру-
13
сенския исторически музей, и Доходното здание, привличащо погледи отдалеч със седемте каменни фигури, „кацнали“ на покрива му, които символизират изкуството, науката, земеделието, занаятите, търговията, отбраната и свободния полет на духа. Частните домове на Андрея Тюрио и на фамилията Канети, чийто наследник е носителят на Нобелова награда за литература Елиас Канети, сградата на първата флотска наблюдателна кула и метеорологична станция в България, както и банката на известните братя Симеонови предизвикват също заслужено внимание и възхищение у гостите на града.
Забележителностите на региона: Музеите – пазители на историята и културата За да се запознае с многоликата история на региона Русе – Иваново – Борово, човек има нужда от няколко дни, в които да посети множеството културно-исторически паметници наоколо. Пътеводител в дългото пътешествие назад във времето може да бъде Регионалният исторически музей в Русе, където може да се намери
изчерпателна информация за случвалото се по тези земи хилядолетия назад. Музеят е разположен в красивата сграда на Окръжното управление, някога проектирана за дворец на българския монарх Александър Батенберг. Музеят разполага със седем експозиции, три от които са разположени на открито – Римска крепост „Сексагинта Приста“, Ивановски скални църкви и Средновековен град Червен. В основната сграда на музея посетителите могат да видят уникални предмети и накити от тракийската и ранноримската епоха, късната Античност
Забележителностите на региона
14
и периода на Първото българско царство, намерени при разкопки в региона. В музея се съхраняват най-ранният запазен надпис на кирилица и костите на праисторически бозайници, сред които е уникалната долна челюст на Мамутус Романос – единствена по рода си в света. Уникален за България е и късноримският кавалерийски шлем, който може да бъде видян в музея. Безспорно най-впечатляващите експонати са копията на позлатени сребърни съдове, съставящи Боровското тракийско съкровище, датиращо от IV в. пр. Хр. Музеят показва на своите
посетители и артефакти, свидетелстващи за равитието на русенската музикална култура – експозицията „Музикална кутия“ включва част от интериора на домашните музикални салони и лични вещи на русенски музикални дейци. Изящни накити, образци на българското ювелирно изкуство, разкрити край село Баниска, добавят допълнителен щрих към колоритната история на региона. Задължителна част от музейната разходка е посещение в „Музея на градския бит“, по-известен сред русенци като Къщата на Калиопа. Сградата свързва в любовна град-
ска легенда красива русенка и Митхад паша – валията реформатор в стария Русчук. Днес експозициите в Музея на градския бит представят белезите на зараждащата се градска култура в България в края на XIX в. и началото на XX в. Героичното дело и заветът на гордите български възрожденци са представени в експозицията, посветена на фамилия Обретенови и нейната роля в националноосвободителното движение на България. Тя може да бъде разгледана в къщата музей „Захари Стоянов“. Четири зали са събрали
15
различни експонати, представящи живота на членовете на прочутото русенско семейство и техните съмишленици. На възрожденския дух е посветена още една от историческите забележителности в Русе – Пантеонът на възрожденците. Костницата почита паметта на 453 революционери и опълченци, четници и културно-просветни дейци, съвременници на Българското възраждане. Посетителите имат възможност да отдадат своята почит пред тленните останки на 39 известни българи, сред които се открояват имената на Любен Каравелов,
Захари Стоянов, Стефан Караджа и Никола Обретенов. Проправяйки път на модернизацията в България, Русе остава известен като „град на първите неща“. Едно от най-значимите сред тях е изграждането на първата железопътна линия в България и първата железопътна гара. В нея днес се помещава уникалният за страната Музей на транспорта и съобщенията. Документи, снимков материал и други експонати, представящи бурното развитие на железопътния транспорт, речното корабоплаване и съобщени-
ята в България, формират трите отдела на музея. Парковото му пространство разкрива пред туристите свят на технически напредък и лукс, присъщ за кралски особи. И то буквално! Прословутият Салонен вагон № 1, по-известен като „Султание“, е бил поръчан през 1866 г. специално за султан Абдул Азис. Българската монархическа династия е оставила своя отпечатък в музея с Локомотив № 148 – един от първите парни локомотиви, доставени от Англия, и Салонен вагон № 5, произведен през 1894 г. за княз Фердинанд, който е бил запален
Забележителностите на региона
16
пътешественик и голям почитател на железниците. Вагонът впечатлява с оборудването си, изключително модерно за своето време. В кухнята е бил монтиран дори хладилник. Синът на Фердинанд – цар Борис III, наследява увлечението на баща си. В Музея на транспорта и съобщенията може да се види личният му вагон № 17, произведен през 1911 г. в Германия. Функционалното разпределение на вагонното пространство и пищната декорация с махагон и седефени елементи са впечатляващ пример за царски разкош.
Забележителностите на региона: Пазителите на вярата Съхранили традициите и културата, наред с вярата, религиозните храмове в региона на Русе, Иваново и Борово привличат с необикновените си истории, с произведенията на изкуството и с духа на толерантност и разбирателство, който възпитават. Прочу т със своята космополитна пъстрота в културно отношение, Русе се
отличава и с толерантното съжителство на няколко религии в рамките на един град. Най-старият катедрален храм в Русе „Св. Троица“ е паметник на културата от национално значение. Църквата впечатлява с високата си 19 м шестоъгълна камбанария. Посетителите ще бъдат заинтригувани от съхраняваната в храма чудотворна икона на „Св. Богородица Умиление“, създадена в края на XVII в., както и от богатата колекция от стари икони и църковна утвар. Известната като единствена сполучли-
17
ва реплика на Златната църква на Симеон Велики в Преслав, православната църква „Св. Петка“ е най-новият русенски храм, намиращ се в непосредствена близост до портата Кюнту капу. Римокатолическата катедрала „Св. Павел от Кръста“ е ярък пример за неоготически стил в архитектурата. В храма се съхранява най-старият орган в България. Инструментът е изработен в германската органостроителница „Voit“ в Карлсруе и е едно от малкото оцелели след Втората световна война техни произведения.
Първата арменска църква в България е построена в Русе в далечната 1610 г. Арменският храм „Сурп Аствадзадзин“ („Св. Богородица“) се отличава с уникална архитектура с три апсиди на централното олтарно възвишение и малък олтар, за който се смята, че има чудотворни сили. В рамките на Природния парк „Русенски Лом“ са разположени забележителните скални манастири „Св. Димитрий Басарбовски“ в село Басарбово, датиращ от периода на Второто българско царство, и „Св. Архангел Михаил“ в мест-
ността „Писмата“ до село Иваново, основан в началото на XIII в. Манастирът в Басарбово е единственият функциониращ скален манастир в България, а Националният археологически резерват „Скални църкви при село Иваново“ се радва на световна слава благодарение на включването му в Списъка на световното културно наследство на ЮНЕСКО. Забележителните стенописи в главната църква „Св. Богородица“, изобразяващи библейски и евангелски сцени, са сред шедьоврите на палеологовото изкуство. Село Брестовица в Община Борово
Забележителностите на региона
18
може да се похвали с църква, която е привлякла вниманието дори на руското императорско семейство. От тяхно име храмът получава в дар пет богато украсени църковни камбани, които могат да бъдат видени и днес. Църквата е паметник на изкуството и архитектурата. Всеки един от храмовете в региона може да предложи различен поглед върху ролята на религията в историята на българските земи и да запознае туристите с невероятни образци на църковното изкуство, някои от които отдавна се радват на международна слава.
Природното богатство За любителите на природата, за увлечените по историята, за търсещите екстремни преживявания или тих отдих сред вековни дървета на брега на реката – за всеки има по нещо в Природния парк „Русенски Лом“. Разположен в източната част на Дунавската хълмиста равнина, паркът е леснодостъпен, социализиран и приветстващ гости от близо и далеч. Природният парк е успешен пример за съчетаване на еко и културен туризъм. Великолепието на разкриващите се
пред погледа природни гледки се слива с атрактивността на древните културноисторически паметници, свидетели на хилядолетната история в региона. Изключителното богатство на флората и фауната нарежда Природен парк „Русенски Лом“ сред желаните дестинации в региона. Паркът е хабитат за 902 вида растения и 10 вида земноводни (от които 5 защитени), 19 вида влечуги, 22 вида риби, раци, охлюви и речни миди, 66 вида бозайници. Паркът е истински рай за запалените орнитолози. В него се срещат 190 вида птици, от които 110 вида гнездят тук. Разхождайки се нао-
19
коло, може да срещнете скалногнездещите птици – скален орел (Aquila chrysaetos), египетски лешояд (Neophron percnopterus), белоопашат мишелов (Buteo rufinus), червен ангъч (Tadorna ferruginea), ловен сокол (Falco cherrug) и др. Условията за риболов са повече от отлични, предвид концентрацията на водни ресурси в околността. Уловът е изцяло от сладководни видове риба, с преобладаващо присъствие на шаран, сом, бяла риба и толстолоб. Специално разработените маршрути и развитата инфраструктура в При-
родния парк правят разходката в него приятна и възможна дори без водач. Тематични маршрути, насочени както към опитните туристи, така и към начинаещите любители на екотуризма, предоставят възможност за опознаване на историята на туристическия регион на фона на пейзажи от девствената природа. Маршрутите включват и възможности за пешеходен и вело туризъм, екстремни преживявания като каяк по водите на Русенски Лом, посещение на някоя от културните забележителности и обяд под открито небе и др. Алтернативи
Природното богатство
за забавление в парка са орнитоложките и ботаническите турове. Втората по дължина пещера в България – Орлова чука, също е популярна дестинация в границите на Природния парк „Русенски Лом“. Най-впечатляващи в нея са Пеещият сталактон, издаващ при почукване звук, подобен на музикален инструмент, и малко изворче, на което се приписват чудодейни сили. Защитените зони Рибарници „Мечка“ и Дойчов остров са идеална отправна точка за наблюдение на редки видове птици в ре-
20
гиона. Местностите са обитание на редица застрашени видове, някои от които дори в световен мащаб. Причудливите игри на природата в региона будят възхищение у всеки, докоснал се до тях. Пример за това е и природният феномен Дикилиташ – скално образувание, разположено край Стълпище, на брега на Дунава. Природното разнообразие на туристическия регион Русе – Иваново – Борово не би могло да остави безразличен или скучаещ дори и най-взискателния турист.
Хоби – лов и риболов Пълноводните реки и благоприятното географско положение на туристическата дестинация Русе – Иваново – Борово предлагат на запалените ловци и риболовци отлични условия за упражняване на любимото хоби. Кратка разходка до будещите интерес исторически забележителности наоколо ще бъде приятно разнообразие в рамките на всеки ловен или риболовен излет. Речен риболов се практикува в Дунав, Русенски Лом и притоците му Бели, Черни и Малки Лом, както и в Янтра. Видове-
те риба, които могат да бъдат уловени в региона, са шаран, речен кефал, бял амур, костур и други. Прекрасни възможности за риболов предлагат и язовирите в региона – „Баниска“, „Босилковци“, „Николово“ и „Текето“, изкушаващи майсторите на въдицата с бяла риба, сом, толстолоб, каракуда, щука, шаран и други. За ловната страст на посетителите в региона се грижи Дивечовъдното ловно стопанство „Дунав“, простиращо се на площ от 5627 хектара. Районът е изключително подходящ за отстрелване на благороден елен, сърна, дива свиня, зайци, фазани и яребици, вълк, чакал и лиси-
21
ца. В Дивечовъдното ловно стопанство „Дунав“ се отглеждат фазани, токачки и диви патици за разселване в района на станцията. Любителите на лова на дребен дивеч ще се зарадват и на наличието на гривяк, гургулица, пъдпъдък и някои водоплаващи птици в границите на ловното стопанство. В крак със съвременните тенденции в лова стопанството предлага на своите гости и изключително добри условия за екотуризъм, организира фотосафарита и мероприятия, свързани с ловния туризъм. Две добре оборудвани ловни хижи предлагат настаняване в района на ловно стопанство „Дунав“.
Приключения и забавления Да напуснеш руслото на установените туристически маршрути, да достигнеш границите на собствените си възможности, да опознаеш нови недостъпни места – това е предизвикателство за всеки и си заслужава да се опита поне веднъж. Богатството на водни ресурси, многообразието на флора и фауна и специфичният релеф са причините регионът Русе – Иваново – Борово да бъде идеална дестинация за практикуване на алтернативни форми на туризъм. Дали ще се спускате с каяк по каньона на река Лом, ще обходите Природния парк „Русенски Лом“ на ко-
Приключения и забавления
лело или кон, дали сте почитател на скалното катерене или имате нужда от силна доза адреналин, скачайки с бънджи, то със сигурност Поломието е вашето място. По-спокойните натури биха могли да се отдадат на дълги пешеходни преходи, които се съчетават с наблюдение на редки видове птици или посещение на значими културни обекти, свързани с историята на региона. Провеждащите се ежегодно в Русе спортни мероприятия, включващи водни атракции и маунтин байк, привличат любителите на екстремните преживявания. Пъстрият културен календар, в който основно място заемат културните събития, про-
22
веждащи се в Русе, в това число Музикалният фестивал „Мартенски музикални дни”, Есенният салон на изкуствата, Фестивалът за съвременна градска култура „Аз, градът” и др., превръща региона в топ дестинация за любителите на изкуството. Разнообразието от музикални, танцови, театрални, певчески, поетични и арт фестивали и празници събира ежегодно хиляди участници и гости от страната и чужбина. По-малките мероприятия, провеждащи се в общините Иваново и Борово, може да не впечатляват с мащабност, но са изключително интересни, предлагайки един нов поглед върху традициите и фолклора на местното население.
Вкусове и аромати Съчетание на местни традиции и европейско влияние отличават кухнята на туристическата дестинация Русе – Иваново – Борово. Съществуващата от векове връзка, която осигурява река Дунав между Русе и други европейски градове, е причината за изисканите вкусове, които преобладават в кулинарните традиции на града. Дунав е и причината за превеса на рибата в местното меню. Заведенията по брега на реката предлагат различни рибни специалитети в съчета-
ние с очарователна гледка. Русенски Лом и притоците му също предлагат различни видове риба, като по-смелите могат сами да наловят своята вечеря и да я сготвят под открито небе. Предаваните от поколение на поколение стари рецепти могат да бъдат опитани в по-малките селища в региона, където традициите все още са живи и се пазят ревностно. Еченицата, пържената пипереница и кукулазата са само част от традиционните местни специалитети. За ценителите на виното регионът на Русе – Иваново – Борово предлага въл-
23
нуващо разнообразие от висококачествени напитки от характерни за региона сортове като Каберне совиньон, Мерло, Шардоне, Мускат Отонел и Совиньон блан. Винените дегустации, които организират почти всички изби в региона, са прекрасна възможност за опознаване на винарските традиции на Дунавската равнина. Препоръчително е да се направи предварителна резервация, в случай че винената дегустация е част от програмата ви. Бутилка бутиково вино за спомен е добър подарък, който може да си направите на тръгване от региона.
Туристически информационен център – Русе Центърът предоставя информация относно туристическите обекти и маршрути в общината, местата за настаняване и хранене. Адрес: ул. „Александровска“ 61 Телефон/факс: 082/82 47 04 E-mail: ruse.tic@gmail.com ЖП гара Русе Адрес: пл. „Стамболийски“ 1 Телефон: 082/828016
Полезна информация
Туристически информационен център – Иваново Центърът дава актуална информация за туристическите атракции, инфраструктура и услуги на територията на общината, организира туристически обиколки. Адрес: село Иваново, ул. „Олимпийска“ 75 Телефон: 08116/22 85 Факс: 08116/22 53; 08116/22 55
Автогара Русе Адрес: бул. „Цар Освободител“ 156 Телефон: 082/828151
ЖП гара Иваново Телефон: 08116/2222
24
Тази брошура е създадена в рамките на проект «Реки на времето», в изпълнение на договор BG161PO001/3.2-02/2011/003, който се осъществява с финансовата подкрепа на Оперативна програма «Регионално развитие» 2007-2013 г., съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския фонд за регионално развитие. Цялата отговорност за съдържанието на публикацията се носи от Община Русе и при никакви обстоятелства не може да се счита, че този документ отразява официалното становище на Европейския съюз и Управляващия орган.