2017
COLLECTION
Vespero ne? Vespero kim? Vespero neden? Biz de bu soruları kendimize sorarken Tezkar Mobilya olarak 1979 yılında başladığımız bu yolculukta 2003 yılında güven kaynağı markamız Vespero’ya bünyemizde hayat verdik. Araştırdık, merak ettik, gelişmeleri sürekli takip ettik. Önerilerinizi aldık, beğenilerimizi sunduk, her geçen gün üretim kalitemizi, tasarım gücümüzü geliştirerek yerimize sığmaz olduk. Ve 2000m2 imalathanemizden 25.000m’lik modern bir fabrikaya taşındık. Yaşadığınız mekanlara düşleyebileceğiniz en iyi tasarımları 21.000 m2 lik kapalı alanda ürettiğimiz koltuk takımları, salon takımları, kanepe, yatak ve bazalarımızla yaşam tarzınıza değer katabileceğiniz ergonomik ve modern tasarımlar sunuyoruz. Bizler Vespero olarak her geçen gün gelişen ve büyüyen hizmet anlayışımızla bayi ağımızı geliştirmeye devam ederken; yurtdışı ihracatımız da hızla devam etmekte. Ve her geçen gün belirlediğimiz hedeflere bir yenisini eklemekteyiz. Gelişen marka bilinciyle Kaliteli ürün ve devamlılık ilkelerini kendine kural edinen Vespero 21. Yüzyılda Türkiye’nin yükselen yıldızı olacaktır. VESPERO…
What is Vespero? Who is Vespero? And Why Vespero? While asking these questions to ourselves; as Tezkar Mobilya; we have brought a life to Vespero trademark that is our pride, in 2003 at our voyage begun in 1979. We have made necessary investigations; wondered and traced the developments as possible as. And we got your fancies and conveyed our likes. Every each day, by increasting our production quality, and powering our projection, we could not be able to fit our current form. And we have moved from our place which was 2000m2 to 25.000 m2 new and modern facility. We are offering you livable places with the comfort by giving the world of dreams Vespero furniture with modern projected and quality materials; bases, dinning rooms, mattrases, seating groups, sofas that produced in 15000m2 closed area. We are as Vespero; while increasing our local sale network also giving a speed for our export with our developed service sensibility and every passed day, we are approaching focused new targets. Vespero will be arrised as a star of Türkiye in the century 21st by taking up seriously the qualty trademark products and continuity as the rule of principal.
I N D E X KOLTUK TAKIMLARI
ALİZE ANEMON ARYA BELARUS BELLA CHESTER ÇELMO DEVRAN DORUK FİRUZE GALATA HARE KÖŞE HİBA INTEGRO İNCİ KRİSTAL LİDYA LIZA NAĞME NÜKTE PANAMA KÖŞE PANAMERA TUTKU VENEDİK VERSA VİZYON
33 32 19 16-17 30 8-9 14-15 29 34 24 2-3 37 35 26-27 12-13 25 18 20-21 28 10 36 6-7 22-23 11 4-5 31
MAKSİ TAKIMLAR
AYAZ DELFY DELFY KÖŞE EVİN EZGİ ELEGANCE İSKANDİNAV RETRO RETRO KÖŞE SAFİR SAFİR KÖŞE TUĞRA VENÜS YAĞMUR ZÜMRÜT
46 50 51 41 40 45 47 48 49 52 53 42-43 44 54 55
UYKU DÜNYASI ALOEVERA ALOEVERA PEDLİ DIAMOND DOUBLE COMFORT GOLD LUXURY NATURAL ULTRA PEDLİ NATURAL TENCEL POWER RUBY SLEEP SILVER STYLE SPORT WOOL&COTTON BAZALAR
78-79 76-77 72-73 62-63 74-75 66-67 58-59 60-61 80-81 64-65 68-69 82-83 70-71 84 /// www.vespero.com ///
© 2017
1
GOLF & PALERMO KUMzAŞ KULLANILMIŞTIR
3+1 GOLF 03 ÜÇLÜ G0LF 07
3+1 PALERMO 03 ÜÇLÜ PALERMO 15
patenteD PTN NO: 2017/00452
ÜÇLÜ TEKLİ
Y/H cm 97 98
G/W cm 220 75
D/D cm 103 85
GALATA KOLTUK TAKIMI
2
© 2017 /// www.vespero.com ///
ÜÇLÜ PALERMO 15
3+1 GOLF 03 ÜÇLÜ G0LF 07
3+1 GOLF 01 ÜÇLÜ G0LF 10
3+1 GOLF 03 ÜÇLÜ G0LF 07
3+1 GOLF 03 ÜÇLÜ G0LF 07 3+1 GOLF 03 ÜÇLÜ G0LF 07
/// www.vespero.com ///
© 2017
3
GOLF & PALERMO KUMAŞ KULLANILMIŞTIR
3+1 GOLF 07 ÜÇLÜ GOLF 01
patenteD 2015/05557
ÜÇLÜ TEKLİ
Y/H cm 88 107
G/W cm 248 87
D/D cm 108 90
VERSA
KOLTUK TAKIMI
4
© 2017 /// www.vespero.com ///
ÜÇLÜ GOLF 10
GOLF 10
GOLF 08
PALERMO 02
/// www.vespero.com ///
© 2017
5
GOLF & PALERMO KUMAŞ KULLANILMIŞTIR
3+1 PALERMO 03 ÜÇLÜ PALERMO 27
patenteD PTN NO: 2015/09239
ÜÇLÜ TEKLİ
Y/H cm 88 88
G/W cm 238 98
PANAMERA KOLTUK TAKIMI
6
© 2017 /// www.vespero.com ///
D/D cm 108 108
GOLF 07
GOLF 09
GOLF 01
/// www.vespero.com ///
© 2017
7
GOLF & PALERMO KUMAŞ KULLANILMIŞTIR
3+1+1 GOLF 01 ÜÇLÜ GOLF 10
ÜÇLÜ TEKLİ
Y/H cm 81 100
G/W cm 232 99
CHESTER KOLTUK TAKIMI
8
© 2017 /// www.vespero.com ///
D/D cm 105 92
3+1+1 GOLF 01 ÜÇLÜ GOLF 08
3+1+1 MASARATİ 4302 ÜÇLÜ PUNTU 18355 BORDO
3+1+1 GOLF 03 ÜÇLÜ GOLF 07
/// www.vespero.com ///
© 2017
9
PATARA 801
patenteD PTN NO: 2017/00452
ÜÇLÜ TEKLİ
Y/H cm 91 92
G/W cm 213 77
D/D cm 99 85
NÜKTE
KOLTUK TAKIMI
10
© 2017 /// www.vespero.com ///
MRN 603
3+1 PATARA 809 ÜÇLÜ PATARA 804
3+1 PATARA 801 ÜÇLÜ PATARA 812
ÜÇLÜ TEKLİ
Y/H cm 82 77
G/W cm 235 80
D/D cm 89 77
VENEDİK
KOLTUK TAKIMI
/// www.vespero.com ///
© 2017
11
3+1+1 MASARATİ 6099 ÜÇLÜ MAARATİ 5798
patenteD PTN NO: 2017/00452
Y/H cm 85 96
ÜÇLÜ TEKLİ
İNCİ
KOLTUK TAKIMI
12
© 2017 /// www.vespero.com ///
G/W cm 232 81
D/D cm 98 74
3+1+1 PATARA 810 ÜÇLÜ PATARA 809
MRN 601
3+1+1 PUNTO 18355 BORDO ÜÇLÜ PUNTO 18354 BEYAZ
/// www.vespero.com ///
© 2017
13
3+1+1 ROLEX 01 ÜÇLÜ ROLEX 23
ÜÇLÜ TEKLİ
Y/H cm 86 92
ÇELMO
KOLTUK TAKIMI
14
© 2017 /// www.vespero.com ///
G/W cm 237 92
D/D cm 91 75
3+1+1 PATARA 801 ÜÇLÜ PATARA 812
VELVET PEMBE /// www.vespero.com ///
© 2017
15
PATARA 803
patenteD PTN NO: 2015/09239
ÜÇLÜ TEKLİ
Y/H cm 74 90
G/W cm 233 90
D/D cm 95 86
BELARUS KOLTUK TAKIMI
16
© 2017 /// www.vespero.com ///
PUNTO 18355 BORDO
3+1+1 PUNTO 18346 BEJ ÜÇLÜ PUNTO 18355 BORDO
3+1+1 ROLEX 28 ÜÇLÜ ROLEX 01
PUNTO 18346 BEJ
/// www.vespero.com ///
© 2017
17
RAVENNA 119
patenteD PTN NO: 2015/09239
ÜÇLÜ TEKLİ
Y/H cm 80 97
LİDYA
KOLTUK TAKIMI
18
© 2017 /// www.vespero.com ///
G/W cm 235 80
D/D cm 90 84
1+1 PREMIUM 1011 ÜÇLÜ PATARA 804 ÜÇLÜ PATARA 801
MRN 601
3+1+1 MASARATI 5798 ÜÇLÜ PUNTO 18352 ORANGE
ÜÇLÜ TEKLİ
Y/H cm 85 94
G/W cm 208 75
D/D cm 91 91
ARYA
KOLTUK TAKIMI ÜÇLÜ PUNTO 18346 PUNTO BEJ
BERJER PUNTO 18352 ORANGE
/// www.vespero.com ///
© 2017
19
3+1 PATARA 809 ÜÇLÜ PATARA 810
patenteD PTN NO: 2017/00452
Y/H cm 90 100
ÜÇLÜ TEKLİ
G/W cm 228 75
D/D cm 90 74
LIZA
KOLTUK TAKIMI
20
© 2017 /// www.vespero.com ///
PATARA 803
PATARA 803
/// www.vespero.com ///
© 2017
21
RAVENNA 119
patenteD PTN NO: 2017/00452
ÜÇLÜ TEKLİ
Y/H cm 80 100
G/W cm 226 75
D/D cm 95 74
TUTKU
KOLTUK TAKIMI
22
© 2017 /// www.vespero.com ///
MİDİLLİ 05
3+1+1 PUNTO 18346 BEJ ÜÇLÜ MASARATI 4645
MİDİLLİ 05 /// www.vespero.com ///
© 2017
23
ROLEX 28
patenteD PTN NO: 2017/00452
MRN 603
FİRUZE
KOLTUK TAKIMI
24
© 2017 /// www.vespero.com ///
RAVENNA 119
ÜÇLÜ TEKLİ
Y/H cm 90 90
G/W cm 219 77
D/D cm 98 78
3+3+1+1 RAVENNA 119 KOMBİN RAVENNA 126
PATARA 801
ÜÇLÜ TEKLİ
Y/H cm 79 89
G/W cm 231 87
D/D cm 90 87
KRİSTAL
KOLTUK TAKIMI
/// www.vespero.com ///
© 2017
25
patenteD
3+1+1 PATARA 809
PTN NO: 2017/00452
ÜÇLÜ PATARA 803
INTEGRO KOLTUK TAKIMI
26
© 2017 /// www.vespero.com ///
ÜÇLÜ TEKLİ
Y/H cm 80 100
G/W cm 229 75
D/D cm 95 74
MRN 604
3+1+1 RAVENNA 119 ÜÇLÜ RAVENNA 125
/// www.vespero.com ///
© 2017
27
3+1+1 RAVENNA 125 ÜÇLÜ RAVENNA 119
patenteD PTN NO: 2015/09239
ÜÇLÜ TEKLİ
Y/H cm 75 90
G/W cm 230 76
D/D cm 95 85
NAĞME
KOLTUK TAKIMI
28
© 2017 /// www.vespero.com ///
PUNTO 18346 BEJ
MRN 603
ÜÇLÜ TEKLİ
Y/H cm 79 90
G/W cm 242 90
D/D cm 95 86
DEVRAN RAVENNA 119
KOLTUK TAKIMI
/// www.vespero.com ///
© 2017
29
VELVET KREM
patenteD PTN NO: 2015/01542
ÜÇLÜ TEKLİ
Y/H cm 99 90
G/W cm 223 89
D/D cm 92 86
BELLA
KOLTUK TAKIMI
30
© 2017 /// www.vespero.com ///
VELVET PEMBE
VELVET BEJ
patenteD PTN NO: 2015/01542
ÜÇLÜ TEKLİ
Y/H cm 90 90
G/W cm 232 83
D/D cm 100 90
VİZYON ROLEX 36
KOLTUK TAKIMI
/// www.vespero.com ///
© 2017
31
ROLEX 13
patenteD PTN NO: 2017/00452
ÜÇLÜ TEKLİ
Y/H cm 91 91
G/W cm 216 77
D/D cm 98 78
ANEMON KOLTUK TAKIMI
32
© 2017 /// www.vespero.com ///
MRN 601
MASARATİ 6099
ÜÇLÜ TEKLİ
Y/H cm 82 92
G/W cm 230 82
D/D cm 99 86
ALİZE
ROLEX 03
KOLTUK TAKIMI /// www.vespero.com ///
© 2017
33
MİDİLLİ 05 KASA KOL DOLARO 02
ÜÇLÜ TEKLİ
Y/H cm 90 90
G/W cm 225 88
D/D cm 95 95
DORUK
KOLTUK TAKIMI
34
© 2017 /// www.vespero.com ///
MRN 601
MİDİLLİ O5
patenteD PTN NO: 2015/01542
RAVENNA 107
ÜÇLÜ TEKLİ
Y/H cm 90 90
G/W cm 225 98
D/D cm 95 95
HİBA
PATARA 803
KOLTUK TAKIMI /// www.vespero.com ///
© 2017
35
ROLEX 28
326
h: 82
285
90
PANAMA KÖŞE
36
MİDİLLİ 05 © 2017 /// www.vespero.com ///
MRN 604
MRN 604 300
322
232 93
93 252
180
h: 73
MAKSİ
h: 73
h: 73
MİDİ
180
MİNİ 93
322 93 322
h: 73
ROLEX 28
180
HARE
KÖŞE TAKIMI /// www.vespero.com ///
© 2017
37
MAKSÄ° TAKIMLAR
/// www.vespero.com ///
© 2017
39
VNS 61 / MİDİLLİ 03
MİDİLLİ 05 / MİDİLLİ 09
Y/H cm 84 84
ÜÇLÜ TEKLİ
EZGİ
MAKSİ TAKIM
40
© 2017 /// www.vespero.com ///
G/W cm 190 75
ROLEX 19 / ROLEX 01
D/D cm 100 100
JAGUAR 19 / JAGUAR SİYAH
3+3+1+1 RAVENNA 126 KASA KOL DOLARO 02
ÜÇLÜ TEKLİ
ROLEX 13 KASA KOL DOLARO 02
Y/H cm 86 86
G/W cm 227 90
D/D cm 96 86
EVİN
MAKSİ TAKIM /// www.vespero.com ///
© 2017
41
RAVENNA 95 BERJER PREMİUM 1013
patenteD PTN NO: 2017/00452
ÜÇLÜ TEKLİ
Y/H cm 88 100
G/W cm 240 75
D/D cm 91 74
TUĞRA MAKSİ TAKIM
42
© 2017 /// www.vespero.com ///
MİDİLLİ 05
RAVENNA 119
MİDİLLİ 05 /// www.vespero.com ///
© 2017
43
3+3 MRN 603
ÜÇLÜ PALERMO 15 ROLEX 28
ÜÇLÜ TEKLİ
Y/H cm 90 90
G/W cm 210 76
ROLEX 36
D/D cm 86 71
VENÜS MAKSİ TAKIM
44
© 2017 /// www.vespero.com ///
RAVENNA 95
ROLEX 23
RAVENNA 119 / / RAVENNA 126
patenteD PTN NO: 2015/01542
ÜÇLÜ TEKLİ
Y/H cm 89 90
G/W cm 241 76
D/D cm 85 71
ELEGANCE MİDİLLİ 05 / MİDİLLİ 09
Not: 2017 modellerimiz yüksek ayaklı olarak üretilmektedir.
MAKSİ TAKIM
/// www.vespero.com ///
© 2017
45
MİDİLLİ 05 KASA KOL DOLARO 02
ROLEX 23
RAVENNA 125
ÜÇLÜ TEKLİ
Y/H cm 87 87
AYAZ
MAKSİ TAKIM
46
© 2017 /// www.vespero.com ///
G/W cm 210 83
D/D cm 86 86
ROLEX 36 KASA KOL DOLARO 02
MRN 603
ÜÇLÜ TEKLİ
Y/H cm 92 90
G/W cm 207 70
D/D cm 90 90
İSKANDİNAV RAVENNA 104
MAKSİ TAKIM
/// www.vespero.com ///
© 2017
47
RAVENNA 104
ROLEX 19
ÜÇLÜ TEKLİ
Y/H cm 89 90
G/W cm 225 76
D/D cm 74 71
RETRO MAKSİ TAKIM
48
© 2017 /// www.vespero.com ///
MİDİLLİ 05
KÖŞE RAVENNA 95 BERJER PREMIUM 1013
RAVENNA 126
300
h: 90
270
84
RETRO
KÖŞE TAKIMI
ROLEX 01
ROLEX 14
/// www.vespero.com ///
© 2017
49
RAVENNA 125
MİDİLLİ 05
ÜÇLÜ TEKLİ
Y/H cm 90 90
DELFY MAKSİ TAKIM
50
© 2017 /// www.vespero.com ///
G/W cm 210 76
D/D cm 86 71
RAVENNA 126 BERJER PREMIUM 1011
MİDİLLİ 05
ROLEX 13
232
h: 73
ROLEX 36
180
93
DELFY
KÖŞE TAKIMI
RAVENNA 125
ROLEX 23
/// www.vespero.com ///
© 2017
51
MİDİLLİ 05
ÜÇLÜ TEKLİ
Y/H cm 85 85
SAFİR
MAKSİ TAKIM
52
© 2017 /// www.vespero.com ///
G/W cm 225 100
ROLEX 36
RAVENNA 107
RAVENNA 104
JAGUAR 19
D/D cm 83 83
JAGUAR 19
ROLEX 23
232
h: 73
180
93
SAFİR
MİDİLLİ 05
KÖŞE TAKIMI /// www.vespero.com ///
© 2017
53
3+1 GOLF 03 MİDİLLİ 05 ÜÇLÜ G0LF 07
ÜÇLÜ TEKLİ
Y/H cm 90 90
G/W cm 210 80
D/D cm 85 85
YAĞMUR MAKSİ TAKIM
54
© 2017 /// www.vespero.com ///
MİDİLLİ 05
MİDİLLİ 05
ROLEX 13
ROLEX 14 / DERİ SUNNY BEYAZ
232
h: 73
180
93
ZÜMRÜT
MİDİLLİ 03 / KASA KOL PANÇO KAHVE
MAKSİ VE KÖŞE TAKIMI /// www.vespero.com ///
© 2017
55
VESPERO UYKU DÜNYASI
patenteD 2015/06162
/// www.vespero.com ///
© 2017
57
YATAK YÜKSEKLİĞİ 40 CM
NATURAL ULTRA PEDLİ SLEEP SET YATAK BAZA BAŞLIK
58
© 2017 /// www.vespero.com ///
:
/// www.vespero.com ///
© 2017
59
YATAK YÜKSEKLİĞİ 35 CM
NATURAL SLEEP SET YATAK BAZA BAŞLIK
60
© 2017 /// www.vespero.com ///
Rejenere selülozik esaslı bir elyaf türü olan tencel, nefes alabilme özelliği sayesinde vücudun nem oranını dengede tutar. Doğal ve yumuşacık dokusuyla günün tüm yorgunluğunu yok eder. Yüksek özellikli yüzey kumaşının altına sırasıyla uygulanmış olan
slikonize elyaf ve yüksek yoğunluktaki sünger katman uyku konforunuzda etkili olacaktır. 5 bölgeli paket yay sistemi sayesinde vü cudun yükünü dengeli olarak dağıtarak omurganın dinlenmesini sağlar. Bu sayede uyku esnasında hareket etme oranı da azalır.
Tencel lifli viscon örme kumaş Antibakteriyel elyaf katman Özel dansite kapitone süngeri Softluk hissi veren HR sünger katman Ergonami de stek süngeri Özel şilte Mukavemet artırıcı 1500 /m2 sert karışım vatka 180 mm beş bölgeli pocket yay Yüksek yoğunlukta takoz sünger Not: Açıklanan özellikler çift yüzey için kullanılır. /// www.vespero.com ///
© 2017
61
YATAK YÜKSEKLİĞİ 36 CM
DOUBLE COMFORT YATAK BAZA BAŞLIK
62
© 2017 /// www.vespero.com ///
Anti stres beden kumaşı yatak yüzeyinde hava akımı sağlar. Anti stres etkisi sayesinde vücuttaki negatif enerjiyi alır. Yumuşak dokusuyla vücuda ekstra rahatlık hissi verir. Pedindeki ekstra konfor süngeri sayesinde vücudun uyku sırasındaki yükünü alarak daha etkili bir
dinlenme sunar. 5 zonlu paket yay iskeleti sayesinde vücuttaki basıncı orantılı dağıtarak uyku esnasında fazla dönmeyi engeller. Yayların birbirinden bağımsız olmasıyla eşler birbirlerinin hareketlerinden olumsuz etkilenmezler.
Anti-stres yüzey kumaşı Özel dansite kapitone süngeri Ekstrem konfor sağlayan ped süngeri Softluk hissi veren HR sünger katman Ergonami destek süngeri Özel şilte Mukavemet artırıcı 1500 /m2 sert karışım vatka 180 mm beş bölgeli pocket yay Yüksek yoğunlukta takoz sünger
/// www.vespero.com ///
© 2017
63
YATAK YÜKSEKLİĞİ 33 CM
RUBY SLEEP YATAK BAZA BAŞLIK
64
© 2017 /// www.vespero.com ///
En değerli taşlardan olan yakut en etkileyici rengiyle uykularımıza giriyor. Rengini yakuttan alan Ruby Sleep kırmızının etkileyici gücünü mekana taşıyarak gün içinde biriken stresin dağılmasını sağlar, kan akışını hızlandırır ve daha enerjik hissetmeyi sağlar.
Anti bakteriyel yüzey kumaşı ekstra soft rulo sünger ve slikonize elyafla işlenen kapitone katman yorgunluğun vazgeçilmez durağı. 5 Bölgeli paket yay sistemi boyun, bel ve kalça bölgesini destekleyerek omurganın yükünü orantılı olarak dağıtır ve vücuda kesintisiz bir dinlenme sunar.
Viskon yüzey kumaşı Yıkanabilir fermuarlı ped Antibakteriyel elyaf katman Özel dansite kapitone sünger Ergonomi destek süngeri Omurga destekleyici yoğun sünger 180 mm pocket yay Yüksek yoğunlukta takoz sünger
//////www.vespero.com www.vespero.com//////
©©2017 2017
65
YATAK YÜKSEKLİĞİ 32CM
LUXURY SLEEP SET YATAK BAZA BAŞLIK
66
© 2017 /// www.vespero.com ///
Luxurynin eşsiz keyfine keten ferahlığıyla varın. Doğal keten lifi içeren yüzey kumaşı ortam nem dengesinin korunmasına yardımcı olur. Doğal yapısı sayesinde bakterilere karşı dayanıklı ve anti alerjiktir. Çift yüze uygulanan dolgun
kapitone katman yatak ömrünü uzatırken uyku kalitesini arttırır. 5 Bölgeli paket yay sistemi boyun, bel ve kalça bölgesini destekleyerek omurga yükünü orantılı olarak dağıtarak vücudun tam olarak dinlenmesini sağlar.
Likralı viskon örme kumaş Antibakteriyel elyaf vatka Kuştüyü kapitone süngeri Özel dansite kapitone sünger Vücudu destekleyen HR sünger katman Özel kuştüyü sünger katman Mukavemet artırıcı keçe katman 180 mm 5 bölgeli pocket yay Yüksek yoğunlukta takoz sünger Not: Açıklanan özellikler çift yüzey için kullanılır. www.vespero.com////// //////www.vespero.com
2017 ©©2017
67
YATAK YÜKSEKLİĞİ 33 CM
SILVER SLEEP SET YATAK BAZA BAŞLIK
68
© 2017 /// www.vespero.com ///
Gri, pamuk içerikli yüzey kumaşı vücuttaki elektriği alarak yorgunluğun atılmasında etkilidir. Slikonize elyaf ve kuştüyü sünger içeren kapitone katmanı pamuksu dokunuşuyla yumuşacık bir uyku sunar. 5 zonlu paket yay iskeleti
sayesinde vücuttaki basıncı orantılı dağıtarak uyku esnasında fazla dönmeyi engeller. Yayların birbirinden bağımsız olmasıyla eşler birbirlerinin hareketlerinden olumsuz etkilenmezler.
Likralı viskon örme kumaş Antibakteriyel elyaf vatka Kuştüyü kapitone süngeri Özel dansite kapitone sünger Vücudu destekleyen HR sünger katman Özel kuştüyü sünger katman Mukavemet artırıcı keçe katman 180 mm 5 bölgeli pocket yay Yüksek yoğunlukta takoz sünger Not: Açıklanan özellikler çift yüzey için kullanılır. /// www.vespero.com ///
© 2017
69
YATAK YÜKSEKLİĞİ 40 CM
WOOL&COTTON YATAK BAZA BAŞLIK
70
© 2017 /// www.vespero.com ///
Yatağın bir yüzünde kullanılan yün vatka kış boyunca sıcacık bir uyku sağlarken, diğer yüzündeki pamuk vatka yazın serin bir uyku geçirmenizi sağlar. Yatak yüzeyindeki viskon örme kumaş yumuşacık tuşesiyle size bebeksi bir dokunuş hissi verir. Bölgesel destekli paket yay omurganızın desteklenmesini sağlayarak uyku esnasında fazla hareket etmenize engel olur, böylece daha dinlenmiş bir halde güne başlarsınız.
Naturel viskon yüzey örme kumaş Bir yüzeyde serinlik için pamuk vatka ve diğer yüzeyde ısı koruyan yün vatka var Antibakteriyel elyaf katman Özel dansite kapitone sünger Ergonomi destek süngeri 180 mm pocket yay Yüksek yoğunlukta takoz sünger Not: Açıklanan özellikler çift yüzey için kullanılır. //////www.vespero.com www.vespero.com//////
©©2017 2017
71
YATAK YÜKSEKLİĞİ 30 CM
DIAMOND SLEEP SET YATAK BAZA BAŞLIK
72
© 2017 /// www.vespero.com ///
Dört mevsim kullanılabilir yüzey kumaşı pamuk içerikli ve yumuşak tuşelidir. Slikonize elyaf ve kuştüyü süngerden oluşan kapitone katmanı yüzey yumuşaklığını artırarak uyku kalitesini yükseltir. 5 bölgeli paket yay iskelet yapısına uygun olarak sırasıyla sert ve yumuşak bölümler oluşturarak maximum dinlenme sağlar.
Likralı viskon örme kumaş Antibakteriyel elyaf vatka Kuştüyü kapitone süngeri Özel dansite kapitone sünger Vücudu destekleyen HR sünger katman Özel kuştüyü sünger katman Mukavemet artırıcı keçe katman 180 mm 5 bölgeli pocket yay Yüksek yoğunlukta takoz sünger Not: Açıklanan özellikler çift yüzey için kullanılır. /// www.vespero.com ///
© 2017
73
YATAK YÜKSEKLİĞİ 28 CM
GOLD FULL ORTEPEDİK YATAK BAZA BAŞLIK
74
© 2017 /// www.vespero.com ///
Keten özellikli ferahlatıcı yüzey kumaşı, çift yüz kullanıma imkan sunan ekstra dolgulu kapitone katman, çift tarafa da uygulanmış çift kat vatka katman, çelik herkül iskeletiyle omurga ağrısından şikayetçi olup sert yatak sevenler için ideal bir çözüm.
/// www.vespero.com ///
© 2017
75
YATAK YÜKSEKLİĞİ 30 CM
ALOEVERA PEDLİ SLEEP SET YATAK BAZA BAŞLIK
76
© 2017 /// www.vespero.com ///
Aloevera lifli viskon örme yüzey kumaşı Antibakteriyel elyaf vatka
Aloevera lifli viskon örme yüzey kumaşı Antibakteriyel elyaf vatka Özel kapitone süngeri Ergonami destek süngeri Yüksek yoğunlukta keçe katman 140 mm herkül herkül sistem çelik iskelet Yüksek yoğunlukta takoz sünger
Özel dansite kapitone süngeri Ergonomi destek süngeri Yüksek yoğunlukta keçe katman 140 mm herkül sistem çelik iskelet Yüksek yoğunlukta takoz sünger Not : Açıklanan ürünler çif tyüzey için uygulanmaktadır.
Not: Açıklanan özellikler çift yüzey için kullanılır.
81 /// www.vespero.com ///
© 2017
77
YATAK YÜKSEKLİĞİ 27 CM
ALOEVERA YATAK BAZA BAŞLIK
78
© 2017 /// www.vespero.com ///
İyi bir günün başlangıcı iyi bir uykudan geçer. Doğal aloevera teknolojisiyle üretilmiş yatak yüzeyi kumaşı uykudayken hem dinlenmenizi hem de yenilenmenizi sağlar. Full ortopedik yapıdaki yatak iskeleti vücudun yükünü yatak yüzeyine dengeli olarak dağıtarak daha dinç uyanmanıza yardımcı olur.
Aloevera lifli viskon örme yüzey kumaşı Antibakteriyel elyaf vatka
Aloevera lifli viskon örme yüzey kumaşı Antibakteriyel elyaf vatka Özel kapitone süngeri Ergonami destek süngeri Yüksek yoğunlukta keçe katman 140 mm herkül herkül sistem çelik iskelet Yüksek yoğunlukta takoz sünger
Özel dansite kapitone süngeri Ergonomi destek süngeri Yüksek yoğunlukta keçe katman 140 mm herkül sistem çelik iskelet Yüksek yoğunlukta takoz sünger Not : Açıklanan ürünler çif tyüzey için uygulanmaktadır.
Not: Açıklanan özellikler çift yüzey için kullanılır.
81 /// www.vespero.com ///
© 2017
79
YATAK YÜKSEKLİĞİ 26 CM
POWER SLEEP SET YATAK BAZA BAŞLIK
80
© 2017 /// www.vespero.com ///
Anti bakteriyel pamuklu yüzey kumaşı uyku süresince vücudun negatif enerjisini alarak uyku sonunda dinlenmiş, yenilenmiş olarak güne başlamanıza yardımcı olur. Güçlü herkül yay sistemi ile vücut basıncını dengeli olarak dağıtarak kesintisiz bir uyku sunar. Çift yüz kullanıma uygun olarak üretilmiştir.
Pamuk içerikli örme kumaş Slikonize elyaf Ekstra soft rulo sünger Tela Ergonami destek süngeri Mukavemet artırıcı 1500/m2 sert karışım vatka Herkül sistem yatak iskeleti Yüksek yoğunlukta takoz süngeri Pamuk içerikli örme kumaş Not: Açıklanan özellikler çift yüzey için kullanılır. /// www.vespero.com ///
© 2017
81
YATAK YÜKSEKLİĞİ 40 CM Soft ve derin uyku sevenlere özel... Herkül yay iskelet sistemi yatak ömrünü artırırken, yay üstüne uygulanan yüksek gramajlı keçe katman yayın hissedilmesine engel oluyor. Keçe üstüne uygulanan yüksek yoğunlukta sünger katman, örme saten kumaş ve slikonize antibakteriyel elyaf ile kaplanarak kusursuz bir konfor sağlamıştır.
STYLE SPORT SLEEP SET YATAK BAZA BAŞLIK
82
© 2017 /// www.vespero.com ///
/// www.vespero.com ///
© 2017
83
84
© 2017 /// www.vespero.com ///
• Kartelamızdaki Golf ve Palermo kumaş serisi sadece Versa, Panamera, Galata ve Chester modellerine uygulanmıştır. Diğer ürünlere kullanılması durumunda 400 tl fiyat farkı doğar. • Ürünlerimizin hiçbiri için takım bozma önerilmez. Takıma tamamlamadan kaynaklanacak olan ton farkından firmamız sorumlu tutulamaz. • Takımlarımızın kurulumu esnasında orta ayak takılması zorunludur. Orta ayak eksikliğinden kaynaklanan ürün hasarları garantiye girmez. Ürününüzden orta ayak çıkmadıysa satıcınızdan mutlaka isteyiniz. • Ürünün kurulumu esnasında ayakları ürüne monte ederken lütfen tüm vida yerlerinden bağlayınız. Eksik vidalamalarda ürün daha kısa sürede deforme olur. Bu sebepten belirtilen şikayetler garanti kapsamına girmez. • Siparişlerinizi lütfen fax ya da mail yoluyla iletiniz. • SSH kayıtlarınızı firmamıza SSH formumuzu doldurarak mümkünse fotoğraf destekli olarak iletiniz. • Firmamızla ilgili talep, şikayet, sipariş ve servis kayıtlarınızı planlama@vespero.com adresinden bize iletiniz.
VESPERO 2017 COLLECTION
7 EYLÜL MAH. PHILSA CAD. NO:9 TORBALI - İZMİR I TÜRKİYE TEL: +90 232 853 30 48 I 853 30 49 FAX: +90 232 853 30 47
VESPERO
2017 UYKU DÜNYASI
planlama@vespero.com www.vespero.com