FALLSKYDD STÖTABSORBERANDE UNDERLAG FÖR YTOR på lekplatser och multifunktionella sportanläggningar tillverkat av återvunnet gummi
testad enligt SS-EN 1177:2008
För våra barns säkerhet.
TESTAD KVALITÉT – DET ÄR VÅRT LÖFTE! FALLSKYDDSPLATTORNA ÄR TESTADE ENLIGT SS-EN 1177:2008
Användning av stötdämpande markunderlag är nödvändigt på grund av de krav som SS-EN 1177:2008 ställer. Denna standard kräver stötdämpande underlag för en fallhöjd på 60 cm eller mer. Lämpligheten av fallskyddsplattor som är gjorda av återvunnet, kompakt, permanent elastiskt gummigranulat dokumenteras av testintyg. Effekterna som dämpning ger visas med hjälp av HIC metoden. HIC, som står för Head Injury Criterion, är en internationell parameter för allvarliga huvudskador. För fallskyddsmaterial på lekplatser är det maximala HIC värdet 1000. Denna övre gränsen gör att inga permanenta huvudskador ska kunna uppkomma. Det är viktigt att komma ihåg: ju lägre HIC värde, desto högre skydd för barnets huvud.
Alla Euroflex ® Fallskyddsplattor testas enligt SS-EN 1177:2008 för att bestämma HIC-värde. De testas också i enlighet med ASTMF-1292:2009.
To verify product certification, visit www.ipema.org
HIC 1.000 800 600 400
1,5
2,0
2,5
3,0
Fallhöjd [m]
Exempel på en mätkurva
Kritiska fallhöjder bestäms genom ett test med exakta specifikationer som består av en serie av nio falltester, där fyra ökande fallhöjder undersöks. Den kritiska fallhöjden definieras som den lägsta fallhöjden som genererar ett HIC-värde av 1000.
2
STÖTDÄMPNING TESTAS ENLIGT SS-EN 1177:2008
KRITISKA FALLHÖJDER OCH STÖTABSORBERANDE PRODUKTER UTMÄRKT SKYDD FÖR ALLA FALLHÖJDSKRAV
Tillsammans med stötdämpande fallskyddsplattor för lekplatser, erbjuder Söve ett brett utbud av tillbehör för att säkra lekplatsen. Produkter listade här under ger enastående absorption av slag, stötar och skyddar mot allvarliga huvudskador. Eftersom lekredskap finns i olika höjder erbjuder vi ett brett sortiment av stötdämpande fallskyddsplattor för alla fallhöjder.
EUROFLEX® 90 Softsystem
HÖGSTA FALLHÖJD
*
* Observera: Andra fallhöjder kan gälla EUROFLEX® EPDM fallskyddsplattor.
EUROFLEX® 80 EUROFLEX® 70 EUROFLEX® 60
EUROFLEX® 50 EUROFLEX® 40 EUROFLEX® 30
1,50 m
2,10 m
EUROFLEX® 80 Softsystem
3,00 m 2,60 m
2,30 m
NYHET
1,70 m
NYHET
1,20 m
1,00 m
Fallhöjd 60 mm
30 mm
40 mm
50 mm
60 mm
TJOCKLEK
(1) (2)
Fallhöjd 70 mm
Softmatta 20 mm
70 mm
80 mm
80 mm (1)
90 mm (2)
består av fallskyddsplatta 500 x 500 x 60 mm och softmatta 20 mm består av fallskyddsplatta 500 x 500 x 70 mm och softmatta 20 mm LÖSNINGAR FÖR ALLA FALLHÖJDSKRAV
3
FALLSKYDD FÖR LEKPLATSER FALLSKYDDSUNDERLAG • LEKPLATSTILLBEHÖR
Bild: Förskola ”Springerverlag Berlin”, EUROFLEX® fallskyddsplattor installerat av ”Grünlogistik” och arkitekter ”Geskes und Hack”
4
FALLSKYDDSPRODUKTER FÖR LEKPLATSER
fierad ch certi testad o V Ü T av
erade sinstall r förhand gspinna nfognin samma v lternati designa v många ti a altern och färg
and Service nt elopme v e D t c Produ
www.kraiburg-relastec.com/euroflex/en/5-reasons-for-euroflex
FALLSKYDDSPLATTOR VÄLJ MAXIMAL KVALITÉT OCH TILLFÖRLITLIGHET
EUROFLEX® Fallskyddsplattor garanterar högsta säkerhetsstandard på lekplatser sedan 40 år tillbaka. De tillåter barn att leka omkring fritt och lyckligt, utan risk för allvarliga skador. EUROFLEX® Fallskyddsplattor erbjuder ett effektivt skydd när barnen hoppar eller faller till marken genom att dämpa slagen och därmed minska risken för skador. EUROFLEX® Fallskyddsplattor är också effektiva som en elastisk golvbeläggning på vårdhem och rehabiliteringscenter, skolgårdar, under gymnastik- och klätterutrustning och som gångvägar. Vår bokstavs-, siffer- och temaplatta, samt vår nya EPDM glitterplatta, är ideala för att utforma lekplatser på skolor, förskolor och dagvård. De erbjuder utbildning och visuell förbättring för alla sport-, lek- och nöjesparker.
ÖVERTYGANDE FÖRDELAR: Testad kvalitet (ISO 9001-certifierad, med tredjeparts QC inspektion • Överensstämmelse med standard för stötskydd SS-EN 1177:2008 och ASTM F 1292:2009 • Överensstämmelse med EN 71/3 leksaksstandarden / Migrering av vissa ämnen • Överensstämmelse med nationella lagar för lekutrustningsäkerhet • Överensstämmelse med standarder för brand och slitstyrka.)
40 års erfarenhet från hela världen Miljövänliga tillverkningsprocesser Tillverkas av högkvalitativt gummigranulat och bindemedel Maximal säkerhet och enastående hållbarhet Euroflex ® Fallskyddsplattor finns i olika typer och konstruktioner (Fallskyddsplattor, EPDM Fallskyd-
Fullständig spårbarhet för råvaror fram till den slutliga produkten genom produktionskoder på varje enskild platta Integrerade sammanfogningspinnar säkrar plattor mot oavsiktlig förflyttning och stöld Mycket god dräneringskapacitet med texturering på den undre ytan Mycket kostnadseffektiv grund, snabb installation Lätt att skära och anpassa t.ex. under lekredskap Brett utbud av tillbehör Stort urval gällande design
dsplattor, Glitter, Bokstäver, Sifferplattor och Designmattor)
FALLSKYDDSPLATTOR FÖRDELAR
5
FALLSKYDDSPLATTOR DEN BÄSTA KOMBINATIONEN AV SÄKERHET OCH LÄMPLIGHET FÖR DAGLIGT BRUK
Stötdämpningen i EUROFLEX® Fallskyddsplattor ger säkerhet utan att göra avkall på problemfri användning och hållbarhet. Plattorna påverkas inte av vittring och extrema temperaturer, och låter barnen leka säkert under lång, lång tid. EUROFLEX® Fallskyddsplattor är TÜV-godkända enligt SS-EN 1177:2008.
Tekniska data Material: Återvunnet gummigranulat, färgat bindmedel Färger(1): röd, grön, svart, grå Toleranser: Längd och bredd ± 0,8%, tjocklek ± 2 mm
(1) (2)
6
Max. fallhöjd [m]
Tjocklek [mm]
Dimensioner [mm]
Vikt ca. [kg/enhet]
1,00
30
500 x 500 (2)
5,2
1,00
30
500 x 250 (2)
2,6
1,20
40
500 x 500 (2)
6,5
1,20
40
500 x 250
1,20
40
1.000 x 500 (2)
13,0
1,50
50
500 x 500 (2)
7,5
1,50
50
500 x 250 (2)
3,8
1,50
50
1.000 x 500 (2)
15,0
1,70
60
500 x 500 (2)
9,0
2,10
70
500 x 500
10,4
2,10
70
500 x 250 (2)
5,2
2,30
80
500 x 500 (2)
12,0
2,30
80
500 x 250 (2)
6,0
2,60
80
Softsystem
9,5
3,00
90
Softsystem
11,0
(2)
(2)
3,3
Små materialrelaterade färgvariationer kan förekomma Kan installeras med kant- och hörnprofiler (se sidan 15)
FALLSKYDDSPLATTOR
Tillgängliga standardfärger
röd
Högsta kvalitet: Användningen av högkvalitativa råvaror och homogen konstruktion garanterar en enastående kvalitet.
grön
svart
grå
EPDM FALLSKYDDSPLATTOR GER SÄKERHET OCH FÄRG PÅ LEKPLATSEN
EUROFLEX® EPDM Fallskyddsplattor möjliggör en lekplats med färg utan gränser. De uppfyller högsta säkerhetsstandard enligt SS-EN 1177:2008 och BS 7188:1998, tillhandahåller individanpassade färgmönster som passar perfekt till alla miljöer, visar upp de olika lekmöjligheterna, ökar rekreationsvärdet och främjar barnens kreativitet. Den nya EPDM ytan är tillgänglig i ett antal olika färgalternativ.
RAL 1014
RAL 1015
RAL 1002
RAL 3016
RAL 5015
RAL 7038
RAL 6021
EPDM standardfärger
RAL 7037
RAL 7011
RAL 4005
RAL 5012
RAL 5010
RAL 6017
RAL 6005
RAL 1012
RAL 2008
RAL 3017
RAL 4003
RAL 8024
Tekniska data Material undersida platta: Återvunnet gummigranulat Material översta skikt platta: EPDM-gummigranulat Färger(1): Enligt den visade EPDM färgskalan Toleranser: Längd och bredd ± 0,8%, tjocklek ± 2 mm EPDM Max. fallhöjd [m]
Tjocklek [mm]
Dimensioner [mm]
1,00
30
500 x 500
Vikt ca. [kg/enhet] 5,6
1,20
40
500 x 500
8,1
1,40
50
500 x 500
8,4
1,60
55
500 x 500
9,3
2,10
70
500 x 500
9,8
2,40
80
500 x 500
12,8
3,00
90
Softsystem
11,0
EPDM specialfärger
RAL 8025
Små materialrelaterade färgvariationer kan förekomma Observera 1: Minsta beställningsmängd av EPDM plattor är 10m2 Observera 2: RAL färgkoder som ges stämmer ungefär med EPDM-färg specifikationer (1)
FALLSKYDDSPLATTOR EPDM
7
FALLSKYDDSPLATTOR EPDM FLERFÄRGADE FÖR EN FÄRGGLAD LEKYTA
EUROFLEX® EPDM Flerfärgade fallskyddsplattor är det senaste tillskottet till vår EUROFLEX® fallskyddsserie. Vad som gör denna plattan speciell är dess flerfärgade yta, en blandning av 2 eller 3 EPDM färger - enligt vår EPDM färgskala på sidan 7 - vilket ger ett brett spektrum av färger och maximal flexibilitet för individuell design. Det är självklart att EUROFLEX® EPDM Flerfärgade plattor har samma säkerhetsegenskaper som våra andra EUROFLEX® EPDM plattor. EUROFLEX® EPDM Flerfärgade fallskyddsplattor erbjuder ensamma eller i kombination med EUROFLEX® EPDM plattor spännande designmöjligheter!
Tekniska data Material undersida platta: Återvunnet gummigranulat Material översta skikt platta: Blandat EPDM-gummigranulat (Två eller tre färger) Färger(1): Enligt den visade EPDM färgskalan på sidan 7 Toleranser: Längd och bredd ± 0,8%, tjocklek ± 2 mm
Max. fallhöjd [m]
Tjocklek [mm]
Dimensioner [mm]
Vikt ca. [kg/enhet]
1,00
30
500 x 500
5,6
1,20
40
500 x 500
8,1
1,40
50
500 x 500
8,4
1,60
55
500 x 500
9,3
2,10
70
500 x 500
9,8
2,40
80
500 x 500
12,8
3,00
90
Softsystem
11,0
Små materialrelaterade färgvariationer kan förekomma Observera: Minsta beställningsmängd av EPDM plattor är 10m2 (1)
8
FALLSKYDDSPLATTOR EPDM FLERFÄRGADE
BLANDADE FÄRGER www.kraiburg-relastec.com/euroflex/en/ EUROFLEX_color_mixer_EN
T E H Y N FALLSKYDDSPLATTA EPDM NATUR DET EKONOMISKA ALTERNATIVET TILL ORGANISKT LÖSFYLLNADSMATERIAL
EUROFLEX® Fallskyddsplatta EPDM Natur erbjuder en naturlig ytstruktur gjord av 100% EPDM (ej återvunnet gummi). Detta kan användas som fallskydd - enligt SS-EN 1177:2008 för lekredskap med fallhöjder från 0,6 m upp till 3,00 m (t.ex. under gungor, klätterställningar, gungbrädor och rutschkanor).
Tekniska data Material översta skikt platta: 100% gummi (ej återvunnet) Material undersida platta: Återvunnet gummigranulat Färger(1): Beige/mörkbrun (RAL 8024+1001) Ljusgrön/mörkgrön (RAL 6017 + 6025) Toleranser: Längd och bredd ± 0,8%, tjocklek ± 2 mm EPDM
Max. fallhöjd [m]
Tjocklek [mm]
Dimensioner [mm]
Vikt ca. [kg/enhet]
1,00
30
500 x 500
5,1
1,20
40
500 x 500
7,6
1,40
50
500 x 500
7,9
1,60
55
500 x 500
8,8
2,10
70
500 x 500
10,6
2,40
80
500 x 500
12,3
3,00
90
Softsystem
11,0 RAL 6017+ 6025
RAL 8024+ 1001
FALLSKYDDSPLATTA EPDM NATUR
9
EPDM FALLSKYDDSPLATTOR GLITTER GÖR VILKEN LEKPLATS SOM HELST MER ATTRAKTIV
EUROFLEX® EPDM Glitter är den nya stjärnan bland fallskyddsplattor. Ytan på vår glittermatta är gjord av färgad EPDM som har blandats med små reflekterande glitterpartiklar. Samspelet med ljus skapar en utsökt glittrande effekt som kommer att vara den absoluta höjdpunkten på lekplatsen. Det säger sig självt att sådana dekorativa detaljer på något sätt påverkar den ursprungliga funktionen hos dessa fallskyddsplattor: Ger skydd mot allvarliga skador och är dessutom väldigt roliga.
Tekniska data Material botten av platta: Återvunnet gummigranulat med PU bindemedel Material toppen av platta: EPDM gummigranulat blandat med glittermaterial(1) och PU bindemedel Färger(2): Enligt EPDM färgskala som visas på sidan 7 Toleranser: Längd och bredd ± 0,8%, tjocklek ± 2 mm
Max. fallhöjd [m]
Tjocklek [mm]
Dimensioner [mm]
Vikt ca. [kg/enhet]
1,00
30
500 x 500
5,6
1,20
40
500 x 500
8,1
1,40
50
500 x 500
8,4
1,60
55
500 x 500
9,3
2,10
70
500 x 500
9,8
2,40
80
500 x 500
12,8
3,00
90
Softsystem
10,05
Glittermaterialet är testat enligt EN 71-3 (Klassificering: helt ofarligt) Små materialrelaterade färgvariationer kan förekomma Observera: Minsta beställningsmängd av EPDM plattor är 10m2 (1) (2)
10
FALLSKYDDSPLATTOR EPDM GLITTER
www.kraiburg-relastec.com/euroflex/en/playground-configurator
BOKSTAVS- OCH SIFFERPLATTOR SÄKERT OCH LEKFULLT LÄRANDE
EUROFLEX® Bokstavs- och sifferplattor är idealiska för att utforma lekplatser på skolor och förskolor, skapar lärorika ytor för alla lek- och sportområden, samt nöjesparker. I kombination med standard och färgglada fallskyddsplattor kan dessa plattorna användas för många olika lekar. När barnen leker på dessa plattor kan de öva sin koordinationsförmåga och samtidigt träna på alfabetet och siffror.
Tekniska data Fallskyddsplatta: Återvunnet gummigranulat med PU bindemedel Bokstäver / siffror: Blandningsförhållande ca. 80% EPDM, ca. 20% svart Färger(1): Fallskyddsplatta: röd, grön, svart, grå Bokstäver / siffror: röd, grå, blå Toleranser: Längd och bredd ± 0,8%, tjocklek ± 2 mm
(1) (2)
Max. fallhöjd [m]
Tjocklek [mm]
Dimensioner [mm]
Vikt ca. [kg/enhet]
1,00
30
500 x 500 (2)
5,2
1,20
40
500 x 500 (2)
6,5
1,50
50
500 x 500 (2)
7,5
1,70
60
500 x 500
2,10
70
500 x 500 (2)
10,4
2,30
80
500 x 500 (2)
12,0
2,60
80
Softsystem
9,5
3,00
90
Softsystem
11,0
(2)
9,0
Små materialrelaterade färgvariationer kan förekomma Som kan installeras med kant- och hörnprofiler (se sidan 15)
BOKSTAVS- OCH SIFFERPLATTOR
11
DESIGNPLATTOR LÅT DIN KREATIVITET FLÖDA
EUROFLEX® Designplattor - antingen ensamma eller i kombination med EUROFLEX® Bokstavs- och sifferplattor erbjuds spännande designmöjligheter. EUROFLEX® Designplattor erbjuder en mängd olika och fantasifulla teman inklusive djur, himmel och hav. Anpassade versioner finns tillgängliga för att förmedla ditt budskap, t.ex. information, reklam eller sponsorers ”företagslogotyper.” Lek med mönster och gör din lekplats, fitnessanläggning eller löparbana till ett tydligt blickfång.
Tekniska data Material fallskyddsplatta: Återvunnet gummigranulat med PU bindemedel Material motiv: EPDM gummi Färger(1): Färgkombinationer gäller endast designplattor som visas på denna sida Toleranser: Längd och bredd ± 0,8%,tjocklek ± 2 mm
Max. fallhöjd [m]
Tjocklek [mm]
Dimensioner [mm]
Vikt ca. [kg/enhet]
1,00
30
500 x 500 (2)
5,2
1,20
40
500 x 500 (2)
6,5
1,50
50
500 x 500
(2)
7,5
1,70
60
500 x 500 (2)
9,0
2,10
70
500 x 500
(2)
10,4
2,30
80
500 x 500 (2)
12,0
2,60
80
Softsystem
9,5
3,00
90
Softsystem
11,0 röd
(1) (2)
12
Små materialrelaterade färgvariationer kan förekomma Som kan installeras med kant- och hörnprofiler (se sidan 15)
DESIGNPLATTOR
grön
T E H Y N VATTENPLATTOR LÅT BARNEN STOJA RUNT SÄKERT OCH PLASKA I VATTNET
EUROFLEX® Vattenplatta är perfekt lämpad som fallskyddsplatta för områden i vattenparker med olika typer av vattenfontäner. Denna nya generation av säkerhetsplattor kombinerar maximal säkerhet med en dekorativ EPDM yta. Plattorna finns tillgängliga i en färgskala med 20 olika färger vilket ger en stor flexibilitet vid design. EUROFLEX® Vattenplatta finns även i EPDM glitter version och i en EPDM flerfärgad version med en blandning av 2 respektive 3 färger. EUROFLEX® Vattenplattor är extra kompakta vilket ger dem utmärkt beständighet mot nötning. De halksäkra egenskaperna är testade enligt DIN 51097:1992-1911 nivå B.
Tekniska data Material botten av platta: Återvunnet gummigranulat med PU bindemedel Material toppen av platta: EPDM gummigranulat Färger(1): Botten: röd Toppen: Enligt EPDM färgskala som visas på sidan 7 Toleranser: Längd och bredd ± 0,8%, tjocklek ± 2 mm
(1) (2)
Max. fallhöjd [m]
Tjocklek [mm]
Dimensioner [mm]
Vikt ca. [kg/enhet]
1,00
30
500 x 500 (2)
6,3
Små materialrelaterade färgvariationer kan förekomma Som kan installeras med kant- och hörnprofiler (se sidan 15)
VATTENPLATTOR
13
T E H Y N LJUDPLATTOR HÖR LJUDET AV MUSIK
EUROFLEX® Ljudplatta är en stötskyddande platta med en integrerad ljudmodul. Tryck vertikalt på motivet (t.ex. ko, får, björn, lokomotiv, nummer) och plattan spelar upp det ljud som motivet visar. Det är antingen ett djurljud (det råmar från en ko, det bräker från ett får eller ryter från en björn) eller det visslande ljudet av ett lok. För sifferplattor (med siffror från 1 till 9), har varje nummer „ „ ett eget specifikt ljud. Genom hoppande från nummer till nummer kan barn skapa sin egen lilla konsert med 9 olika ljud. Ljudmodulsystemet arbetar 100 % mekaniskt och är underhållsfritt.
Tekniska data Material platta: Återvunnet gummigranulat Material motiv: EPDM gummi Material siffror: EPDM gummi Färger(1): Platta: röd och grön Motiv: blå enligt EPDM färgerna Siffror: blå, grå och röd enligt EPDM färgerna Toleranser: Längd och bredd ± 0,8%, tjocklek ± 2 mm
(1)
14
Max. fallhöjd [m]
Tjocklek [mm]
Dimensioner [mm]
Vikt ca. [kg/enhet]
1,40
50
500 x 500
8,0
Små materialrelaterade färgvariationer kan förekomma
LJUDPLATTOR
KANT- OCH HÖRNPROFILER BRA KOMPLEMENT FÖR ÄNNU MER SÄKERHET
EUROFLEX® Kant- och hörnprofiler är det perfekta komplementet till våra EUROFLEX® Fallskyddsplattor. De förbättrar säkerheten avsevärt kring fallytan genom att minska risken att snubbla. En annan viktig fördel är att de tillåter åtkomst med rullstol.
EUROFLEX® Kant- och hörnprofiler finns också med EPDM färg. Välj färger från EPDM färgskala som visas på sidan 7.
Kantprofil (2)
(1) (2) (3)
Finns också EPDM-belagd
Tekniska data
Hörnprofil (2) (3)
Dimensioner [mm]
Vikt ca. [kg/enhet]
Dimensioner [mm]
Vikt ca. [kg/enhet]
1.000 x 250 x 30/10
4,1
1.000 x 250 x 30/10
3,6
1.000 x 250 x 40/10
5,7
1.000 x 250 x 40/10
4,7
1.000 x 250 x 50/20
7,4
1.000 x 250 x 50/20
6,2
1.000 x 250 x 70/20
8,2
1.000 x 250 x 70/20
6,9
1.000 x 250 x 80/20
9,2
1.000 x 250 x 80/20
8,0
1.000 x 250 x 90/20
11,0
1.000 x 250 x 90/20
9,5
Material: Gummigranulat med PU bindemedel Färger (1): Standard: röd, grön, svart, grå EPDM-belagd: Alla EPDM standard- eller specialfärger enligt EPDM färgskala på sidan 7 Toleranser: Längd och bredd ± 0,8%, tjocklek ± 2 mm
röd
grön
svart
grå
Små materialrelaterade färgvariationer kan förekomma Finns även med EPDM-färger / färg enligt EPDM färgskala på sidan 7 Antal per hörn: 2 EUROFLEX® hörnprofiler KANT- OCH HÖRNPROFILER
15
Japan
FALLSKYDDSPRODUKTER ....EXEMPEL FRÅN HELA VÄRLDEN
Österrike
Tyskland
Sverige
16
EXEMPEL FRÅN HELA VÄRLDEN
Vare sig det är på skolor, daghem eller på sport- och lekområden: EUROFLEX® Tillbehör gör varje lekplats till en upplevelse. De ger barnen utrymme för kreativitet och fantasi, samtidigt som de ger olika möjligheter för lek och aktivitet. De förbättrar inte bara utseendet på din lekplats med individuella färgdesigner, utan kompletterar också EUROFLEX® fallskyddsplattor perfekt. Gummimaterialet fungerar som en varm, bekväm sits och är snabbtorkande. Det är även väderbeständigt, hållbart och mjukt, och är därför säkert.
EUROFLEX® LEKPLATSTILLBEHÖR testas enligt SS-EN 1176-1:2008.
LEKPLATSTILLBEHÖR GÖR VARJE LEKPLATS TILL EN UPPLEVELSE
TILLBEHÖR
17
MODULUPPBYGGD SANDLÅDSSARG SANDLÅDSSARG - ETT OPTIMALT SKYDD RUNT SANDLÅDAN
Att leka i en sandlåda är en av favoritaktiviteterna för barn. EUROFLEX® Moduluppbyggd sandlådssarg är idealisk för att separera sandlådan från resten av lekplatsen. Den mjuka gummiytan erbjuder aktivt skydd och skyddar barn från smärtsamma och allvarliga skador (i motsats till hala och väderbitna sandlådssargar av trä eller andra hårda material, som utgör en stor risk för skador på grund av sin ytstruktur och hårdhet). Användningen av sargar tillåter en hög grad av frihet vid utformningen av sandlådan och ger tillgång för maskiner att ersätta sanden. Den självbärande konstruktionen eliminerar behovet av att gräva, och det finns inga kostnader för förankring. Uppbyggnad och förstorande av sandlådor är därför mycket enklare. EUROFLEX® Moduluppbyggd sandlådssarg används på dagis och förskolor, på skolgårdar eller helt enkelt som ett element för att separera lekplatser från den omgivande miljön.
Tekniska data Standardutförande Material: Återvunnet gummigranulat med PU bindemedel Färger(1): röd, grön, svart, grå Toleranser: ± 0,8%
röd
(1)
18
grön
svart
Mått [mm]
1.150 x 150 x 300
Produktens längd center hål till center hål [mm]
1.000
Antal [st/m]
1
Vikt [kg/st]
ca. 33
Dubbel stålarmering garanterar utmärkt materialstabilitet av svänglederna
grå
Små materialrelaterade färgvariationer kan förekomma
MODULUPPBYGGD SANDLÅDSSARG
Mångsidig design De integrerade vridlagren är sammansatta med kontaktstift för att kunna ge sandlådan praktiskt taget vilken form som helst.
STEPPER / STEPPER MED MOTIV ETT IDEALISKT KOMPLEMENT TILL LEKPLATSER OCH FITTNESSBANOR
En viktig färdighet för många sporter och lekar i allmänhet är att upprätthålla balansen samtidigt som att röra sig längs en smal stig. För att göra detta krävs en enastående känsla för balans och muskulär samordning. EUROFLEX® Stepper (balanserande element) är utformad speciellt för att bidra till att främja dessa förmågor. Finns i 4 olika höjder och ger också arkitekter maximal frihet att skapa äventyrliga hinderbanor för barnen att bemästra. De är enkla att installera med basplatta (beställs separat). Basplattan ger stabilt stöd och underlättar installation och borttagning.
Tekniska data Material Stepper: Återvunnet gummigranulat med PU bindemedel Material tema: EPDM gummi Färger(1) Stepper: röd Färger(1) design: ljusorange, ljusblå Design: blomma eller fjäril Toleranser: ± 0,8% Tillbehör: Basplatta med reducerande adapter (twist-on ankare och limpatron ingår) Måste beställas separat
(1)
Mått [cm]
Ø 25,5 x 20
Vikt ca. [kg/enhet]
8,0
Mått [cm]
Ø 25,5 x 30
Vikt ca. [kg/enhet]
13,0
Mått [cm]
Ø 25,5 x 40
Vikt ca. [kg/enhet]
16,0
Mått [cm]
Ø 25,5 x 50
Vikt ca. [kg/enhet]
20,0
NYHET EUROFLEX® Stepper med motiv: Ännu mer frihet för arkitekter och planerare.
Små materialrelaterade färgvariationer kan förekomma
STEPPER / STEPPER MED MOTIV
19
ELEFANT, NOSHÖRNING OCH DROMEDAR SÖT LEKUTRUSTNING MED BRETT ANVÄNDNINGSOMRÅDE
Fantasifull lekutrustning eller en alternativ och spännande sittplats - EUROFLEX® Elefant, noshörning och dromedar erbjuder barnen allt de behöver för sitt naturligt aktiva liv och kommunikationsförmåga. De förenar de olika elementen av lek i en enda utrustning. EUROFLEX® Djungel- och ökendjur ger stor flexibilitet vid utformningen av lekplatser både utomhus och inomhus. EUROFLEX® Elefanter, noshörningar och dromedarer kan användas som mer än bara leksaker, de kan även användas som små öar på lekplatser och daghem. Bottenplattan ökar styvheten till EUROFLEX® djuren och bidrar till leksakens säkerhet (inomhus).
Tekniska data Material: Gummigranulat med PU bindemedel Färger(1): Varje EPDM standard- och specialfärg som visas på sidan 7 Toleranser: ± 0,8% Tillbehör per djur: 2 bottendelar (twist-on jordankare och lim ingår) eller 1 bottenplatta (beställs separat)
(1)
20
Mått ca. [mm]
(L) 560 x (B) 190 x (H) 395
Vikt elefant ca. [kg/enhet]
30
Vikt bottenplatta ca. [kg/enhet]
21
Mått ca. [mm]
(L) 700 x (B) 250 x (H) 400
Vikt noshörning ca. [kg/enhet]
30
Vikt bottenplatta ca. [kg/enhet]
21
Mått ca. [mm]
(L) 750 x (B) 200 x (H) 510
Vikt dromedar ca. [kg/enhet]
32
Vikt bottenplatta ca. [kg/enhet]
21
Små materialrelaterade färgvariationer kan förekomma ELEFANT, NOSHÖRNING OCH DROMEDAR
SVAMP DEKORATIVA ELEMENT FÖR LEKPLATSER MED MERVÄRDE
Lek främjar barns fysiska och kommunikativa förmåga. EUROFLEX® Svamp kombinerar båda dessa aspekter genom att låta barnen följa sin längtan efter energiska aktiviteter med hjälp av fantasifulla öar och sittplatser som främjar kommunikation. EUROFLEX® Svamp finns i olika höjder, och skapar därför lekområden för alla åldersgrupper. EPDM färgskala ger ytterligare designalternativ. EUROFLEX® Svamp kan användas enbart som lekutrustning eller genom att integrera mini-öarna på lekplatser på skolgårdar och daghem. De tillåter också maximal flexibilitet för individuell utformning av lekplatser.
Tekniska data 1 Svampset innehåller: 3 x svamphatt, 1 x stomme 30 cm, 1 x stomme 40 cm, 1 x stomme 50 cm, 3 x förankringar (jordankara och lim ingår) De olika delarna kan beställas separat. Material svamphatt: Återvunnet/EPDM gummigranulat Material stomme: Återvunnet gummigranulat Färger(1) svamphatt: röd, grön, gul, blå(2) Prickar i olika färger Färger(1) stomme: röd Tolerans: ± 0,8% Stomme
(1) (2)
Mått [cm]
Ø 25,5 x 20
Vikt ca. [kg/enhet]
8,0
Mått [cm]
Ø 25,5 x 30
Vikt ca. [kg/enhet]
13,0
Mått [cm]
Ø 25,5 x 40
Vikt ca. [kg/enhet]
16,0
Mått [cm]
Ø 25,5 x 50
Mått [cm]
Ø 45,0 x 15
Vikt ca. [kg/enhet]
20,0
Vikt ca. [kg/enhet]
13,0
Topp
Små materialrelaterade färgvariationer kan förekomma Andra färger kan tas fram vid förfrågan SVAMP
21
KULA OCH HALV KULA
„ GLOBALISERA“ DIN LEKPLATS
EUROFLEX® Kula och halv kula är mycket populära designelement för att skapa lekplatser som utmärker sig. De är lika attraktiva oavsett om de används inomhus eller utomhus. EUROFLEX® Kula och halv kula passar in i alla miljöer på grund av dess harmoniska form, och rundar av det totala intrycket av lekytan. EUROFLEX® Kula och halv kula kan monteras antingen på stålankare eller en bottenplatta, som båda finns som tillbehör. EUROFLEX® Kula och halv kula är designelement för lekytor, sittplatser eller dekorativa gränser på ytor av alla slag, inklusive lekplatser, gågator och platser i stadsmiljö etc.
Tekniska data Material kula / halv kula standard: Återvunnet gummigranulat med PU bindemedel Material kula / halv kula EPDM: Återvunnet / EPDM-gummigranulat med PU bindemedel Färger(1) standard: röd, grön, svart, grå Färger(1) EPDM: Alla EPDM standard- och specialfärger som visas på sidan 7 Toleranser: ± 0,8% Tillbehör: Bottendel 300 x 300 x 4 mm (limpatron ingår) måste beställas separat
Kula
(1) (2)
22
Halv Kula
Dimensioner [mm]
Ø 345
Dimensioner [mm]
Ø 345 x 172,5
Vikt ca. [kg/enhet]
18,3 (20,4) (2)
Vikt ca. [kg/enhet]
9,2 (10,2) (2)
Dimensioner [mm]
Ø 500
Dimensioner [mm]
Ø 500 x 250
Vikt ca. [kg/enhet]
56,0 (60,0) (2)
Vikt ca. [kg/enhet]
28,0 (30,0) (2)
Dimensioner [mm]
Ø 695
Dimensioner [mm]
Ø 695 x 347,5
Vikt ca. [kg/enhet]
150,4 (166,0) (2)
Vikt ca. [kg/enhet]
75,0 (83,0) (2)
Små materialrelaterade färgvariationer kan förekomma Värden inom parentes avser kula/halv kula EPDM KULA OCH HALV KULA
KUB OCH KUB EPDM LÄTT ATT DESIGNA LEKUTRUSTNING OCH IMPONERANDE OMRÅDEN
Den perfekta geometrin! EUROFLEX® KUB kan användas som spännande och utmanande redskap vid klättring eller design- och gränselement på lekplatser och lekområden. Med EUROFLEX® KUB kan du enkelt och flexibelt skapa utrymmen för barn att interagera på. En pyramid består av kuber och är en inbjudan att klättra eller hoppa och samtidigt utveckla balanssinnet och fysisk kontroll. Det stora urvalet av färger i EUROFLEX® KUB EPDM-serien ger dig mycket frihet vid design av olika ytor. EUROFLEX® KUB kan också fästas med ett stålankare som är förmonterat från fabriken. EUROFLEX® KUB möter kraven enligt standarden SS-EN 1176-1:2008.
Tekniska data Material kub standard: Återvunnet gummigranulat med PU bindemedel Material kub EPDM: Återvunnet / EPDM-gummigranulat med PU bindemedel Färger(1) standard: röd, grön, svart, grå Färger(1) EPDM: Någon EPDM standard- eller specialfärg som visas på sidan 7 Toleranser: ± 0,8% Tillbehör: Kub / Kub EPDM kan beställas med eller utan markankare
(1) (2)
Dimensioner [mm]
400 x 400 x 400
Vikt ca. [kg/enhet]
54,0 (61,4) (2)
Små materialrelaterade färgvariationer kan förekomma Värde inom parentes avser Kub EPDM KUB OCH KUB EPDM
23
KUB MED MOTIV BARNEN KOMMER ATT TYCKA OM DE ROLIGA KUBDJUREN
EUROFLEX® Standard kub är nu ännu mer attraktiv. Den finns nu i tre versioner med gulliga djur. De ser inte bara bra ut utan ger också de små barnen utmaningen att matcha ord med motsvarande bilder. EUROFLEX® Kub med motiv ger därför barnen möjligheten att lära sig nya ord, utöver de ordinarie fördelarna med att öva smidighet och balanssinnet. Som med alla EUROFLEX® Kuber kan denna version fästas med ett stålankare som är förmonterat på fabriken. EUROFLEX® Kub med motiv uppfyller också kraven i den tyska säkerhetsförskriften Safety Act och är säker i enlighet med den europeiska standarden SS-EN 1176-1:2008.
NYHET Tekniska data Material kub: Återvunnet gummigranulat med PU bindemedel Material motiv EPDM: EPDM / Återvunnet gummigranulat Färger(1) kub: röd, grön eller grå Färger(1) motiv: Som visas på denna sida Motiv: Kub röd / hund, Kub grön / mus, Kub grå / katt Toleranser: ± 0,8% Tillbehör: Kub med motiv kan beställas med eller utan markankare
(1)
24
Dimensioner [mm]
400 x 400 x 400
Vikt ca. [kg/enhet]
54,0 (2)
Små materialrelaterade färgvariationer kan förekomma KUB MED MOTIV
ELASTISK VÄGBELÄGGNINGSSTEN GÅNGKOMFORT FÖR ALLA ÅLDRAR
Säkerhet och estetisk design är inte alltid motstridiga alternativ. För konstruktörer av mångsidiga sport-och rekreationsanläggningar exemplifieras detta bäst av EUROFLEX® Elastiska vägbeläggningssten. EUROFLEX® Elastiska vägbeläggningssten har hög elasticitet, vilket ger en effektiv dämpning för ledband och leder. Utmärkta studselasticitetsegenskaper uppnås genom en hög kompression i tillverkningsprocessen. De samverkande vägbeläggningsstenarna erbjuder obegränsade kombinationsmöjligheter (maximal flexibilitet och många designmöjligheter) jämfört med konventionella beläggningsmaterial. En problemfri, enkel och snabb installation sparar tid och pengar. En installation på befintlig asfalt eller betongbeläggning är också möjligt. EUROFLEX® Elastiska vägbeläggningssten används t.ex. på multisportanläggningar för fotboll och basket och rekreationsanläggningar. De är lika bra lämpade för många andra användningsområden som kräver hög säkerhet och hållbarhet: trottoarer på rehabiliteringscenter och daghem ålderdomshem och sjukhus
Skydd upp till en fallhöjd av 1,00 meter
rullstolsvägar stigar på golfbanor gångvägar i ishallar ytbeläggning runt pingisbord utomhus-fitnessparker
Tekniska data Material: Återvunnet gummigranulat med PU bindemedel Färger(1): röd, grön eller svart Toleranser: Längd / bredd ± 0,8%, tjocklek ± 2 mm
(1)
Dimensioner ca. [mm]
Mängd som behövs [enhet]
Vikt ca. [kg/enhet]
Hel sten 200 x 165 x 43
35/m²
1,20
Halv sten 100 x 165 x 43
4/lfm
0,60
Start sten 200 x 140 x 43
5/lfm
1,10
röd
grön
svart
Små materialrelaterade färgvariationer kan förekomma ELASTISK VÄGBELÄGGNINGSSTEN
25
STENBELÄGGNINGSMATTA SKYDDAR, ÄR LÄTT ATT INSTALLERA OCH SER SNYGG UT
EUROFLEX® Stenbeläggningsmatta är varmare än sten, tegel eller kakel, så barn och vuxna kan leka och stoja runt utan bekymmer. Dessutom är den också behagligt mjuk och erbjuder därför utmärkt skydd mot skador på ledband och leder. Den höga materialtätheten i EUROFLEX® Stenbeläggningsmatta återspeglas i dess höga motståndskraft mot nötning. Stenbeläggningsmattan är elastisk och ger skydd för leder och ligament under lek och spel. Levereras med installationspinnar (behöver ej limmas) monterade från fabrik, därför är mattorna enkla och billiga att installera. Kan installeras på både hårda och mjuka ytor (ej sand). Förutom att vara perfekt för trottoarer eller träningsutrustning utomhus är EUROFLEX® Stenbeläggningsmatta också lämplig för många andra platser som kräver säkra och slitstarka ytor: trottoarer på rehabiliteringscenter och förskolor basketanläggningar rullstolsvägar och stigar på golfbanor gångvägar i ishallar beläggning runt pingisbord
Tekniska data Material: Återvunnet gummigranulat med PU bindemedel Färger(1): röd, grön, svart eller grå Toleranser: Längd / bredd ± 0,8%, tjocklek ± 2 mm Tillbehör: Kan installeras med kant- och hörnprofiler, se sidan 14.
(1)
26
Max. fallhöjd [m]
Dimensioner ca. [mm]
Mängd som behövs [enhet/m2]
Vikt ca. [kg/enhet]
1,10
500 x 500 x 40
4
8,7
Små materialrelaterade färgvariationer kan förekomma STENBELÄGGNINGSMATTA
röd
grön
svart
grå
KANTPRODUKTER SÄKERHET ÖVERALLT – IN I MINSTA DETALJ!
KANTPRODUKTER
27
STEGBLOCK MÅNGSIDIGA STEGBLOCK MED HÖG GRAD AV SÄKERHET
Trappor, trappsteg och kanter kan vara dolda faror som inte bör underskattas. EUROFLEX® Stegblock är ett säkert alternativ till hårda material som trä, sten eller betong. EUROFLEX® Stegblock är idealiskt dimensionerade för användning i stegvisa lutningar såsom trappor eller åskådarplatser för stående och sittande. De kan monteras stående på kanten om så krävs, t.ex. när de används för kantning. EUROFLEX® Stegblock ger möjlighet till mångsidig design då blocken kan kapas till önskade storlekar - det är enkelt. EUROFLEX® Stegblock är tillverkade av utvalt återvunnet gummimaterial som är bekvämt att sitta på, det är mjukt och säkert, torkar snabbt när det är vått, splittras inte och är mycket motståndskraftigt mot väder och vind. EUROFLEX® Stegblock finns även i formen av en cirkelbåge (45°) för ytterligare konstruktionsmöjligheter. EUROFLEX® Stegblock är mycket användbara komponenter i konstruktioner och anläggningar av alla slag. Kantning av hoppgropar och lekplatser Inramning och kanter runt sportytor Trappor, exempelvis för sluttningar eller upp till rutschkanor Åskådarplatser för stående eller sittande Planteringsväggar Skräddarsydda sittplatser för olika arrangemang
Tekniska data Material: Återvunnet gummigranulat med PU bindemedel Färger(1): röd, grön, svart eller grå Toleranser: Längd / bredd ± 0,8%, tjocklek ± 2 mm
(1)
28
Dimensioner ca. [mm]
Vikt ca. [kg/enhet]
1.000 x 300 x 150
33,0
1.021 / 785 x 300 x 150 (45 ° cirkelbåge sektion r = 1m)
30,0
1.000 x 240 x 120
29,0
Små materialrelaterade färgvariationer kan förekomma STEGBLOCK
röd
grön
svart
grå
GRÄSPLANSKANT DEN IDEALISKA LÖSNINGEN MOT SNUBBELRISK
Även om det är viktigt med ett snyggt utseende så kan en markavgränsning runt lekområden och idrottsanläggningar vara en osynlig fara med vassa kanter. EUROFLEX® Gräsplanskant är mycket mjuk och synlig och speciellt utformad för att ge säkra gränser för gräsytor av alla slag. EUROFLEX® Gräsplanskant är tillverkad av utvalt återvunnet gummimaterial som är mycket flexibelt (90° radie), är lätt att skära, är mycket resistent mot vittring och ger maximalt skydd mot skador. Spår i botten av elementen ger bra förankring i gjuten betong. Installationen görs enkelt genom praktiska installationspinnar. EUROFLEX® Gräsplanskant finns även med olika EPDM färger för bättre synlighet. Förutom på lekplatser och idrottsanläggningar så passar EUROFLEX® Gräsplanskant på många andra områden: perfekt som yttre markavgränsning för EUROFLEX® fallskyddsplattor för sandlådor för gångvägar och trottoarer för träd och buskar runt och mellan gräsmattor för beachvolleybollplan
Tekniska data Material: Återvunnet gummigranulat med PU bindemedel Färger(1): röd, grön, svart eller grå Färger(1) EPDM toppdel: EPDM standard- och specialfärg visas på sidan 7 Toleranser: Längd / bredd ± 0,8%, tjocklek ± 2 mm
(1)
Mått ca. [mm]
1.000 x 250 x 50
Mängd som behövs [enhet/m]
1
Vikt ca. [kg/enhet]
11,0
Små materialrelaterade färgvariationer kan förekomma GRÄSPLANSKANT
29
SKYDDANDE KANTNING / SKYDDANDE KANTNING EPDM IDEALISKT HELTÄCKANDE SKYDD FÖR STUDSMATTOR
EUROFLEX® Skyddande Kantning är det perfekta skyddet för små till medelstora områden med hög aktivitet. Ett typiskt exempel är för att täcka studsmattans fjädrar och ramar. De många positiva egenskaperna med gummimaterialet såsom hög elasticitet, stor flexibilitet och hög motståndskraft mot väder, gör EUROFLEX® Skyddande Kantning till ett förstahandsval för denna typ av applikation. Ger ett effektivt skydd mot allvarliga skador som kan orsakas av kanten på studsmattan. EUROFLEX® Skyddande Kantning är snabb och enkel att installera med integrerade installationspinnar och finns även i en fullständig EPDM version. Det stora urvalet av färger gör att kantningen passar in i praktiskt taget alla miljöer.
Tekniska data Material standard: Återvunnet gummigranulat med PU bindemedel Material EPDM: EPDM-gummigranulat med PU bindemedel Färger(1) standard: röd, grön, svart eller grå Färger(1) EPDM: EPDM standard- och specialfärger som visas på sidan 7 Toleranser: Längd / bredd ± 0,8%, tjocklek ± 2 mm
röd
(1) (2)
30
grön
svart
grå
Mått ca. [mm]
1.000 x 250 x 50
Mängd som behövs [enhet/m]
1
Vikt ca. [kg/enhet]
11,0 (13,9) (2)
Små materialrelaterade färgvariationer kan förekomma Värde i klammer avser Skyddande Kantning EPDM SKYDDANDE KANTNING / SKYDDANDE KANTNING EPDM
KANTSKYDD / YTTERPLATTOR ELIMINERAR FARLIGA OMRÅDEN EFFEKTIVT
EUROFLEX® Kantskydd ger effektiv täckning av alla typer av betongkanter, vilket minimerar risken för skador på skolgårdar, lekplatser och daghem. EUROFLEX® Kantskydd minskar risken för skador som kan uppstå på hårt underlag som betong, trästeg och kanter. De är mycket motståndskraftiga mot vittring, torkar snabbt när det är vått och splittras inte. EUROFLEX® Kantskydd är tillverkade av utvalt återvunnet gummimaterial som är lätt att skära i och ändra till specifika mönster. EUROFLEX® Kantskydd används för att eliminera farliga ställen på skolgårdar, lekplatser och förskolor. De är särskilt lämpade för att täcka betong, trä och kanter, metall, trappor och läktare, murverk och utsatta överhäng. Betongkanter eller ytterkanter runt lekplatser och fritidsanläggningar kan orsaka allvarliga skador om man faller. Om man täcker dessa ytor med EUROFLEX® Ytterplattor som dämpar vid fall så blir det en mycket säkrare lek. Även här ger gummimaterialet som används i tillverkningen fördelar som talar för sig själva: EUROFLEX® Ytterplattor är mycket motståndskraftiga mot väderpåverkan, är lätta att skära och montera, är lätta att rengöra, torkar snabbt när det är vått och är bekväma att sitta på. Vad mer kan man begära?
Tekniska data Material: Återvunnet gummigranulat med PU bindemedel Färger(1): röd, grön, svart eller grå Toleranser: Längd / bredd ± 0,8%, tjocklek ± 2 mm Kantskydd Dimensioner ca. [mm]
1.000 x 400 x 45, Kortsida 160
Mängd som behövs [enhet/m]
1
Vikt ca. [kg/enhet]
19,0
Ytterplattor
(1)
Dimensioner ca. [mm]
1.000 x 300 x 50
Mängd som behövs [enhet/m]
1
Vikt ca. [kg/enhet]
12,0
röd
grön
svart
grå
Små materialrelaterade färgvariationer kan förekomma KANTSKYDD / YTTERPLATTOR
31
GUMMISTOCKAR EN PERFEKT KOMBINATION AV DESIGN OCH FUNKTIONALITET
Tillsammans med säkerhet är estetiskt utseende en mycket önskvärd egenskap på lekplatser samt på sport-och rekreationsanläggningar. Med kombinationen av bra utseende och funktionalitet ger EUROFLEX® Gummistockar arkitekter och användare det bästa av två världar. EUROFLEX® Gummistockar är tillverkade av utvalt återvunnet gummimaterial som är mjukt och ger ett effektivt skydd mot allvarliga huvudskador. EUROFLEX® Gummistockar är bekväma att sitta på, torkar snabbt när det är vått, splittras inte och är mycket motståndskraftiga mot väder och vind. Finns i olika höjder för designfrihet. Integrerade stålankare möjliggör en säker montering och tillåter utnyttjande av full höjd. En konkav form ger passform för hela gummistockväggar. EUROFLEX® Gummistockar används för gränsområden och inhägnader i alla tänkbara former. Tillämpningarna spänner från rent estetiska designelement till funktionell uppdelning av lekområden eller fritidsanläggningar: Kantning för träd, buskar och rabatter Stöd för sluttningar och vallar Trappor, exempelvis för nedförsbackar eller till rutschkanor Balanseringsgångvägar
Tekniska data Material: Återvunnet gummigranulat med PU bindemedel Färger(1): röd, grön, svart eller grå Toleranser: Längd / bredd ± 0,8% Förankring: Ø 25,4 mm (1“), utskjutande längd 25 cm total höjd = 650 mm (gummidel 400 mm + stålankare 250 mm) total höjd = 850 mm (gummidel 600 mm + stålankare 250 mm) total höjd = 1.050 mm (gummidel 800 mm + stålankare 250 mm)
(1)
32
Dimensioner [mm] (3)
Mängd som behövs [enhet/m]
Vikt ca. [kg/enhet]
400 x 250/200
5
16,0
600 x 250/200
5
23,0
800 x 250/200
5
29,0
Små materialrelaterade färgvariationer kan förekomma GUMMISTOCKAR
röd
grön
svart
grå
MILJÖLEDNING VID KRAIBURG RELASTEC FRÅN GAMLA DÄCK TILL FÄRDIGA PRODUKTER AV HÖGSTA KVALITET
KRAIBURG RELASTEC är ett av de mest kända globala företag som specialiserat sig på tillverkning av tekniska gummimaterial från gamla däck. Som återvinningsspecialister, har vi under många år varit engagerade i skyddet av miljön. Varje år behandlar vi och återvinner cirka 85.000 ton gamla däck och gummiskrot. Ur dessa råvaror producerar vi högkvalitativa gummigranulat baserade på våra egenutvecklade formuleringar. Dessa granuler utgör mer än 90% av det material som används i våra färdiga produkter. Alla våra produkter är 100% återvinningsbara utan att kvaliteten försämras. Hos KRAIBURG RELASTEC, är hänsyn till miljön en strategisk prioritering. Vi är övertygade om att hållbar tillväxt bara uppnås om vi uppfyller våra skyldigheter gentemot miljön. KRAIBURG RELASTEC har därför antagit en mycket enkel filosofi: Att skydda miljön är en del av det vi gör varje dag! Vår “pro miljö“-logotype står inte bara för 40 år av hållbara affärsmetoder som skyddar resurser, utan betonar också vårt engagemang för produktkvalitet och ständiga förbättringar för att skydda miljön utöver lagstadgade föreskrifter.
Vi återvinner avfallsgummi till nya råvaror och produkter, vilket ger ett värdefullt bidrag till avfallsminskning och skyddet av miljön. Vi investerar i innovativa och miljövänliga produktionsmetoder och teknik. Våra produkter är föremål för kontinuerlig kvalitetskontroll och vidareutveckling, där miljöhänsyn prioriteras. Vi är alltid på jakt efter ännu mer miljövänliga alternativ som gör det möjligt för oss att ytterligare minska utsläppen och skydda resurser. Alla anställda på KRAIBURG RELASTEC åtar sig att genomföra hållbara metoder i det dagliga arbetet och för att skydda miljön varhelst de kan. Vi förväntar oss detsamma från våra leverantörer och vi övervakar ständigt deras prestationer.
KRAIBURG RELASTEC & MILJÖSKYDD
33
Panama
FALLSKYDDSPRODUKTER .... EXEMPEL FRÅN HELA VÄRLDEN
34
Belgien
Slovakien
Turkiet
Abu Dhabi
EXEMPEL FRÅN HELA VÄRLDEN
Abu Dhabi
FALLSKYDDSPRODUKTER ... EXEMPEL FRÅN HELA VÄRLDEN
Turkiet
Hong Kong
Norge
Portugal
EXEMPEL FRÅN HELA VÄRLDEN
35
Jan Olsson | Säljansvarig Sverige Väst E A Rosengrens gata 32 421 31 Västra Frölunda Tel: 031-773 97 00 Mob: 0730-94 50 20 jan.olsson@sove.se
Birgitta Svensson | Säljare Sverige Syd Skrittvägen 15 252 86 Helsingborg Mob: 076-949 80 46 birgitta.svensson@sove.se
Ronnie Samuelsson | Säljare Sverige Öst Snickaregatan 31 582 26 Linköping Mob: 070-785 94 00 ronnie@sove.se
Kjell Stenström | Säljare Sverige Norr Slussbrovägen 10 184 41 Åkersberga Mob: 073-622 37 23 kjell@sove.se
All rights reserved, all indications without engagement, subject to modifications. © KRAIBURG Relastec GmbH & Co. KG 2014
To verify product certification, visit www.ipema.org